La presse, 28 novembre 1963, jeudi 28 novembre 1963

[" ouvelle formule de péréquation «TroagmyKaga \u2019\u2022¦ ¦ :\u2022 : \u2022'\u2022?\u2022 \u2022 :\u2022: yf.-.5:-: ÉDITION DE MONTREAL *\t5< Montréal, jeudi 28 novembre 1963 / saint Jacques de la Marche, confesseur.L'EXPO\tIMPRIMI IT PUBIII AU 7 OUI», RUI IT-JACQUIS, MONTRML, PAR IA COMPASNII DI PUBLICATION DI IA PRIS!! LIMITII \u2022 10* ANNfl.No 39 \u2022 4 CAHIIRS \u2022 72 PAG» On sonnerait à modifier les r¦¦ZWr'Of.ww-r'r: \"\"\"\t';-r: ,w-M-gM-wvvw.- plans des iles de l\u2019Expo (page 3) \u2022mmm y-r; mræmaæsmq RENE GRAVEL.est condamne a mort pour le meurtre de l\u2019épicier Schmelz, de Jacques-Cartier (page 3) LES TRIBUNAUX Trois bandits ont été suivis pendant deux heures pur sept policiers avant un vol à main armée! (page 8) EST-OUEST Vers une rencontre Johnson-Khrouchtchev à Stockholm en juin ?(page 37) CARTE ELECTORALE Choisies par le gouvernement et l\u2019opposition, d:r commissions indépendantes se verraient confier le soin de réviser la carte électorale (page 35) SIDERURGIE A/.Marc Hcnoit soutient que le moment est plus propiee que jamais à l\u2019établissement d\u2019un complexe sidérurgique au Québec (page 55) BICULTURALISME Al.Daniel Johnson annonce que l\u2019Union nationale présentera à la Commission Laurendeau Danton un rné\u2022 moire rédigé dans \u201cun esprit positif (page 55) Répudions la haine et la violence (Johnson) Annonces classées / 60 I 69 Bandes dessinées / 70 Courrier de Pauline / 22 Décès, Naissances, etc./ 71 Editorial / 4 Finance / 58, 59 Horoscope / 27 L'auto / 49 lei patrons / 63, 64 Les Tribunaux / 8, 9, 18 loisirs et récréation / 70 Mots croisés / 69 Nouv.internationales / 30 i 37 Nouvelles métro / 71 Radio et Télévision / 48 Session fédérale/14, 15, 17, 55 Ski / 42, 43 Spectacles et Concerts / 56, 57 Sports / 38 à 47 Vie féminine / 19 à 25 Vie mondaine / 21 Votre médecin / 26 4 JéMxÿmm DERNIERE HEURE Johnson en forme WASHINGTON (PA) - \"On peut émettre, à l'intention du président Johnson, un excellent certificat do bonne santé.Son coeur est en parfait état\".C'est ce qu'a déclaré aujourd'hui le docteur George W.Calver, le médecin attitré du Congrès qui a procédé, il y a quelques semaines, à un examen) médical complet de l'état de santé du président.küesses:;::\u2019;: , cinmucc,jm WASHINGTON (UPI) \u2014 Le nouveau président des Etats-Unis, M.Lyndon B.Johnson, a exhorté hier tous les Américains \u201cà répudier la haine et la violence\u201d.Dans son premier message au Congrès depuis son avene-ment à la présidence, le rhof de l\u2019Etat américain a aussi lancé un appel aux législateurs pour qu'ils votent le plus rapidement possible le projet de loi sur les droits civiques pour lequel le président assassiné avait lutté si énergiquement et afin que toute discrimination nu oppression soit éliminée aux Etats-Unis.\"Prenons ici la solennelle résolution que John Fitzgerald Kennedy n'a pas vécu \u2014 ou n'est pas mort \u2014 en vain\u201d, a déclaré, d'une voix couverte par l'émotion, le nouveau chef de la Maison Blanche.Devant les deux Chambres réunies, et tdans une atmosphère encore vibrante des échos du terrible drame de Dallas, son discours de 24 minutes fut littéralement haché d'applaudissements.Les grandes lignes du discours du président Johnson (page 30) * * * Un éditorial de M.Guy Cormier (page 4) M.Johnson a rappelé que le rêve de la conquête de l\u2019espace, le rêve d'une association avec les Etats d\u2019au-delà de l\u2019Atlantique et aussi du Pacifique, lo rêve d'un corps de volontaires dans les pays en voie de développement, le rêve d'une éducation convenable pour la jeunesse américaine, celui d'un emploi pour tous ceux qui en cherchent, celui do soins médicaux pour les personnes âgées, celui d'une offensive de grande envergure contre les maladies mentales et, par dessus tout, le rêve de l'établissement de droits égaux pour tous les Américains, quelle que soit leur race ou leur couleur.\"Tous ces rêves et d'autres encore étaient en voie de se concrétiser grâce à l\u2019énergie, au dévouement du président Kennedy\".\"J.F1.K.toujours présent\" \"Mettons fin à l'enseignement et à la prédication de la haine, du mal et de la violence.Tournons le dos une fois pour toutes aux fanatiques de l'extrême-gauche et de i'extrême-droite, mix propagandistes de l'amertume et de la bigoterie, et à ceux qui injectent le venin dans les veines de la nation\u201d.Le président Johnson avait commencé son discours par ccs mots : \"Tout ce que je possède, je l\u2019aurais volontiers donné pour ne pas être debout ici en ce jour\u201d.Voir JOHNSON en page 2 La Transcanadienne passera dans Taxe i-Craig-N.-D.par Maurice LAPERRIERE Le tronçon ouest-est de la route transcanadicnnc sur File de Montréal partira de.l'intersection du boulevard Décarie et ¦ de la roule no 7, à l'ouest, longera la voie ferrée du Canadien pacifique, suivra le tracé des rues Vitré, Amherst, Craig et Notre-Dame jusqu'au tunnel-pont de Bottcherv ille.C'est ce qu'il nous est maintenant possible d'affirmer, nous appuyant sur quelques indices sérieux découverts hier.On se souvient qu\u2019on annonçant un accord sur la construction de la route transcanadienne sur i'ilc de Montréal, les autorités fédérales, provinciales et municipales avaient précisé il y a quelques mois que le tronçon nord-sud suiv rait le boulevard Décaric, Jusqu\u2019à LA MÉTËCÜ GE'ERALEMENT ENSOLEILLE MAXIMUM : 32 VOIR DETAILS EN PAGE 2 ^BSBtSSSaXMSS^SS^E^ir:.ü:.M LE NOUVEAU PRESIDENT AU CONGRES \u2014 Le nouveau president des Etats-Unis, Lyndon B.Johnson, a prononcé hier son premier discours devant les membres du Congrès.Les deux frères de feu le président Kennedy étaient à leur poste.On aura reconnu, dans les deux photos de droite, l\u2019attorney general, M.Robert Kennedy (photo du hauti.et en bas, le sénateur de l\u2019Etat du Massachusetts, M.Edward Kennedy.Accueil généralement favorable la roule N'o 2.non loin du pont Champlain.Elles avaient cependant décidé de ne cas révéler le tracé du tronçon ouest-est afin d'éviter toute spéculation sur la propriété au moment de l'expropriation.Scion certaines sources sérieuses.des propriétaires riverains de la rue Vitré, côté nord et côté sud, ont reçu le 13 novembre dernier un avis de la Cité de Montréal à l'effet qu'ils devront avoir quitté les lieux le premier février 1!)C>4.11 s recevront prochainement une deuxième lettre à ce sujet.La Cité de Montréal, at-on dit, aura besoin d'un espace de 150 pieds rie long de la rue Vitré, entre le terminus Craig et de la Place Viger.Il y aura bien sûr la construction du métro sous la rue Vitré, entre ces deux points.Mais on a fait remarquer que la réalisation de ce projet ne nécessite pas tant d'espace.Certaines personnes bien renseignées nous ont par ailleurs confirmé que la route transcanadienne suivrait le tracé des rues Vitré.Amherst, Craig et Notre-Dame jusqu'au tunnel-pont de Boucherville.(d'après Ilëutcr.AFP, CPI et PA i Plusieurs personnalités parlementaires américaines invitées a donner leur opinion sur le discours prononcé hier par le président Johnson se sont prononcées en faveur de sa demande que le programme législatif du président Kennedy, notamment le projet de loi sur les droits civiques et celui sur la réforme fiscale, soit adopté par les Chambres.Peu d'entre eux cependant prédisent que celles-ci agiront dans l'immédiat.Les républicains estiment en effet que la mise en application du projet de loi sur les droits civiques et de celui sur la réduction des impôts ne doit pas être hâtée.Les démocrates avaient envisage de ne pas ajourner la présente session avant le 20 décembre.De leur côté, les républicains ont estimé qu'il ne serait pas possible rie se prononcer sur ces deux projets de loi avant la fin de l'année.La date d'ajournement a été fixée au 14 décembre.Réserves des Sudistes On a nolé par ailleurs que les Sudistes n'ont pas mêlé leurs applaudissements à ceux qui ont salué l'exhortation du président à une adoption rapide de la loi sur les druiLs civi- ques.Les quelques critiques entendues jusqu'ici portent cette explosive question de l'égalité des droits, et elles viennent évidemment, pour la plupart, ries représentants des Etats du Sud.Certains démocrates ne partagent pas l avis de leur chef sur certaines questions.Lo représentant William Colmer, démocrate du Mississipi et leader du groupe dos droits civiques pour le Sud à la Chambre, a déclaré : \u2018\u2018Personnellement, je ne crois pas qu'une loi devrait être approuvée dans une atmosphère d\u2019hystérie: j'estimo qu'il serait préférable que le Congres adopte les subventions et ajourne.'' Le sénateur démocrate Harry F.Byrd opine que.malgré l'appel de M.Johnson, il n'y a pas lieu de précipiter l'action de son parti sur la question de la reduction des impôts.M.Byrd affirme que son altitude reste la même : il n'approuvera aucune réduction des impôts à moins que les dépenses ne soient réduites.M.Leslie Arenris, chef de file républicain, a déclaré pour sa part qu\u2019il n'existait que ries divergences mineures avec les objectifs du président Johnson et que les républicains feront tout ce qu'ils pourront pour aider le nouveau président à construire un pays uni, dévoué à la rause de la liberté et de la paix.Le représentant républicain de Californie, M.James Fit, prédit que le président Johnson ne réussira pas plus que son prédécesseur dans le domaine des droits civiques et des impôts et il ajoute qu \u201cil s'agit là de sujets sur lesquels le vote doit être dépourvu de tout caractère émotionnel\".Réactions a l\u2019étranger De retour rie Washington, où il avait assisté aux obsèques du président Kennedy, le premier ministre britannique sir Alec Douglas-Home a déclaré, flier soir, à son arrivée à Manchester : \"Ce qui est important pour l'avenir immédiat est que personne ne cherche à profiter de cette période d'adaptation pour en retirer un avantage égoïste.L'équilibre des relations internationales est bien maintenu et ne doit pas être modifié.\"Je suis sûr, a ajouté sir Alee, que le président Johnson se joindra à nous afin de poursuivre activement les objectifs du président Kennedy.Je m'attends donc à une série de contacts au cours des mois pro chains avec les hommes d\u2019Etat européens et le président Johnson.\u201d Le parti travailliste bri'an-nique a envoyé au président Johnson un message dans lequel il constate avec satisfaction que le nouveau président des Etats-Unis entend poursuivre la politique de son illustre prédécesseur en ce qui concerne notamment les problèmes de la paix et de la liberté.Dans les milieux diplomatiques do Londres, on voit Fins l'allocution du président Johnson un vigoureux et en .vu appel en faveur de la p \"suite de la politique de Kennedy, tant sur le plan intérieur q sur Voir ACCUEIL en page 2 La conférence en raccourci Accord.Les conversations qui se déroulent à Ottawa ont permis aux gouvernements fédéra! et provinciaux de tomber d'accord sur les quatre importants points suivants : \u2022\tLe problème de l\u2019éducation est le plus urgent de ceux auxquels font face les provinces et doit donc être considéré comme une \"priorité\u201d ; \u2022\tTous les gouvernements, à tous les paliers, ont besoin de revenus supplémentaires ; \u2022\til n\u2019est pas question d\u2019une nouvelle hausse de l\u2019impôt .du moins dans l\u2019immédiat ; \u2022\tUne collaboration fédérale-provinciale constante doit s\u2019établir sur toutes les questions touchant au développement économique des provinces.Péréquation Les provinces réagissent différemment à l'offre d\u2019Ottawa sur la péréquation.Loterie La province de Québec serait la seule qui serait intéressée à légaliser les loteries au Canada.\u2014Voir page 12 Chevrier: \"Les propos de M.Lesage n'avaient rien d'un ultimatum'' l Marcel GINGRAS OTTAWA \u2014 C\u2019est avec véhé-menc\" que le ministre de la Justice.M Chevrier, qui remplit- et M Pearson, a protesté hier aux Communes eontre le qu.ficntif \"ultimatum\" attache aux réclamations de M.Jean Lesage.Le mot honni, on venait rie le trouver sur les lèvres de deux chefs rie partis politiques, sur ccl!\"s de M.Caouette tout d'abord, puis sur celles de M.Diefenbaker.Sérieux ou badin, badin fort probablement, M.Caouette a-.aii tout d abord invité Ottawa a se rendre à l'ultimatum de M Lesage qui demandait a rire consulté lors de l'élabora-ton rie la politique monétaire.\\yant peine à se retenir de rire, le chef crédiUste ajoutait que le voeu de M Lesage permettrait aux provinces de mieux faire face à leurs obligations par la décentralisation.Prenant la question au sérieux \u2014 question qui avait la forme d'une motion tout a fait parlementaire \u2014 M Chevrier a bondi de son fauteuil pour la déclarer irrecevable Elle es! irrecevable de par sa nature, a-t-il expliqué, et egalement parce que les déclarations faites par le premier ministre rie la province de Quebec n'étaient certainement pas lin ultimatum, mais bien au contraire, un exposé clair ci net de la politique que son gouvernement entend suivre.\u201d L'adjoint de M Caouette.M Cilles Grégoire, allait répliquer a M Chevrier lorsque le président des Communes, M Mac-Naughton, est intervenu pour léglor la question en deux temps trois mouvements : \"Motion irrecevable\u201d, a-t-il dit en résumé.Quelques instants plus tard, le chef de l'opposition, M.Diefenbaker, s\u2019est levé à son tour pour demander à M Chevrier si le gouvernement fédéral n\u2019entendait pas capituler, devant l'ultimatum Lesage, rom-me il l'a fait lors d'ultimatums antérieurs.Sympathie et justice ' Le vocabulaire du très honorable représentant m'étonne\" a tout d'abord répondu M.Che- Etat d'alerte après la mort de Kennedy WASHINGTON.(Reuter) \u2014 On annonce de source officielle, à Washington, que les forces armées américaines du monde entier ont été placées en état d\u2019alerte, immédiatement après l\u2019assassinat du président Kennedy, pour parer à tout incident.Un porte-parole du département de la Défense a précise qu\u2019aucun ordre officiel n\u2019avait, en fait, été donné, mais que tous les responsables avaient ' été avertis \u201cofficieusement\u201d de suivre de près le déroulement de la situation et d\u2019être prêts à agir promptement en cas de besoin.Le porte-parole a ajouté que ces précautions avaient été prises pour écarter toute menace d\u2019attaque venant de l\u2019extérieur et pour décourager tout incident pouvant déclencher une guerre civile dans le pays.\u201cIl succistnr du général dt Gaulle NKT TUetrA \u2014 y G*'\u2022!»« fosy trx.\tp«f*j I» f WUl vrier, avant de dire que rien de rien dans les propo- de M L-sage ne ressemble a .-\u2022 ultimatum.J'ajouterai, a-t-il poursuivi comme l'a déclare hier le premier ministre, que ios v ue- de toutes les provîntes reçoivent tous nos soins et notre sympathie et qu'elles seront traitées avec justice.A un equestion subséquente de M Diefenbaker, qui désirait savoir s\u2019il y aurait débat aux Communes au sujet des propositions des provinces.M.Chevrier a répondu que la décision 5 cet égard relève de M.Pearson.A part ces deux questions, les Communes devaient demeurer a peu près indifférentes a la conférence ouverte mardi.Le député du Yukon.M Nielsen.s'est bien étonné de l'absence de représentants de son Voir CHEVRIER en page 2 Je n'ai jamais prononcé ce mot (Lesage) OTTAWA.\u2014 Le premier ministre Jean Lesage a nie hier qu'il ait fait quelque ultimatum que ce soit aux autorités fédérales.Il a fait cette declaration alors qu'on lui rapportai! la teneur d'une question posée a la Chambre des Communes par le chef de l'opposition John Diefenbaker, à savoir si Ottaw a entendait céder devant l'ultimatum du Québec.\u201cEst-ce que tout ce que je fais constitue un ultimatum?Je n'ai jamais prononcé ce mot\", a du M.Lesage.Hier soir, au ce n - d'une conference de presse, on demandait au premier ministre John Hobai'ts de l'Ontario ce qu'il pensait rie la declaration de M.Diefenbaker au sujet d'une capitulation fédérale devant le Québec.\"Je ne voudrais pas faire de commentaire la-dessus.Comme vous savez, la conférence ne dure que depuis deux jours.La démocratie au Québec.A \u2022jCHAID PéUQNAUlT w w/ IT DOMIN'OOt Cl.IT Ottawa la proposera bientôt par Richard DAIGNAULT et Dominique CLIFT OTTAWA.\u2014 Le premier ministre Pearson a annonce, hier, que son gouvernement proposera une nouvelle formule de péréquation plus avantageuse pour les provinces, (\"est le premier ind de concession de la j,.L d\u2019Ottawa face aux demandes des provinces, survenu au cours des pourparlers à huis clos qui se poursuivent dans la capitale fédérale.Cn informateur fédéral, au cours d une séance d information confidentielle, a lancé un ballon d\u2019essai en laissant croire aux journalistes que la nouvelle formule coûterait au gouvernement d'Ottawa une somme d'environ $150 millions par année, en plus des montants verses actuellement.L informateur fédéral n a pas lui-méme donné de chiffres.C'est en répondant a la question d'un journaliste qui lui demandait si le coût additionnel s'élèverait a SI5o millions que le porte-parole a dit \"C'est un chiffre un peu trop élevé.'1 D'après la provides la plus riche Les expens techniques de l'Ontario et du Quebec, informes (ie cette concession offi-cii ont emts l'hypothèse que le iwh'-parole fédéral, qui n'a pas v oulu préciser davantage sa Ie, a voulu laisser entendre qu Ottawa changerait la formn-actuelle de péréquation pour la baser sur le rendement per a des impôts directs, -e-aux de ! W2, nice la plus riche ' l'Ontario.' formule ne tien-mpte des revenus sms naturelles ( in \u2022 ¦e arriverait alors a des paiements de ; eréquation qui couleraient au gouvernement fédéral.an i -Uement, un grand 'oi.v (ie $243 millions, au lieu ces 5Mu millions vcij-és ac-! lelicinei l aux prov unes en vertu des accords en vigueur.En d\u2019autres termes.Ottawa serait disposé à verser $84 millions rie plus qu'actuellement a l'ensemble des provinces.Toutefois, le porte-pai Je fédéral a indiqué qu'un réaménagement fiscal sera eventuellement effectué à la lumière d'une revision des programmes conjoints ainsi que ries recommandations des différentes commissions d enquête sur la fiscalité actuellement à l'oeuvre dans le pays Chose certaine, a poursuivi notre informateur, aucune décision ne sera arrêtée cette Voir PEREQUATION en p.2 La , lU- des impôts S accords fist la prie ' nouv cil pas c: L'histoire d'un ultimatum.OTTAWA (D.VO \u2014 M.Lesage n-?-ri oui ou non prononce ie mol ultimo-turn ?L'histoire de ee to conic remonte au dernier budget provincial, soit au y l'U.-\u2019-pi dernier, un peu avant U r.élections fédérale .Vf.Lesage avait alor: demande un partage fiscal éa-nvalant à 35 p c.des impôts sur le revenu personne! et des compagnies ainsi use X00 p.c.des droits de su .cessions./.*\u2022 mot u It mat n m n'a pas été employe dans le discours du budget.Mais d a été suggéré aux journalistes lors d'une séance confidentielle d\u2019n; formation qui avait precede sa présenta-itou.fus tard, h la télévision, V l.i' age répondait à un journaliste qui lui demande.n si les e.-gences exprimées dans le discours du ¦udgei constituaient un u'tnr.-ruu M Lesage répondit oui.Le Québec n\u2019est pas seul Jean lésage tire beaucoup de sa force, à la conférence (ederale-provinciale, du lait quo les autres provincev commencent o éprouver des difficultés politiques et financières semblables aux \"siennes \u2019.4* La moitié en est de trop tes demandes du Québec, pour un partage plus généreux des champs de taxation, s'appuient sur deux considerations d ordre pratique : d une pari, le gouvernement Lesage risque son prestige s il interrompt les reformes amorcées dans différents domaines; d autre part, il risque de com-promcltra sa popularité s il continue de financer ces reformes au moyen de hausses de la taxe de vente, de la taxe sur l'essence et de l\u2019impôt foncier.Les révoltés de certaines commissions scolaires ainsi que les menaces de l'Union catholique des culti-vateuri indiquent clairement qu'on a atteint un point de soturafion dans le domaine de la taxation provinciale.Mais les autres provinces commencent, elles aussi, à être coincées par les exigences de leurs électeurs et les hésitations de leurs contribuables.Leur crise a sans doute pris plus de temps a éclater que la nôtre, i c'esl que ces provinces n'ont pas à roffroper, comme le Quebec, des retards accumules.Cependa-leurs difficultés politiques ne prendront pas beaucoup de temps pour être aussi grandes que les nôtres- Voir DEMOCRATIE en page J I 2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 NOVEMBRE 1963 Les loteries : réunion des procureurs généraux OTTAWA, (PC) \u2014 On « décidé hier À U conférence fédérele-provincinlc de tenir aujourd'hui une réunion tpéciele de» procureurs genereui des provinces qui examineront la question des loteries.Quebec a demande mardi, à l'ouverture de la conférence, que soit accorde aux provinces le droit d'organiser des loteries.Les procureurs généraux, ou leurs substituts dans le cas où ils ne seraient pas disponibles, devaient rencontrer hier le ministre de la Justice, M.Lionel Chevrier, pour discuter de le question.Dans la declaration qu'il a faite à l'ouverture de la conférence, le premier ministre du Quebec, M.Jean Lesage, avait dit que si le code penal était amende de maniéré a permettre aux provinces d'organiser des loteries, les provinces \"y trouveraient un revenu additionnel dont elles ont un pressant besoin\".On a appris de bonnes sources que quelques provinces sa sont opposées durant la discussion a la demande du Quebec au suiet des loteries, invoquant des principes de morale.Le Quebec a répliqué disant que des loteries legales permettraient d'exercer un contrôle sur les ventes actuellement illegales de billets de loterie.\\ PEREQUATION SUITE DE LA PACE 1 spm.'iimv l'r.t* seule modification est jusqu'il maintenant dé-t,,i.i* ; mile de modifier I ac tuelle formule de péréquation.Surprise des premiers ministres r\tpri'tr.ioi s ministres, n'nj.mt auront1 idée des détails de ;.i ntievei'i- formule annoncée par M n -on.s.- sont décia-i.¦ s fi.: t surpn ¦ d'apprendre que 1rs Miurnnlistcs avalent été tri-fnrmt offi ement dd cer-Iains asjiccts il1 In concev-ion fédérale.\".le n ai jamais entendu parler it'iine telle df,aire \", \u2022 \u2022 >t exclamé le pietmer mimstro W.A.(\u2019.Hennett de la t'ulom-l u-nritannique.le suis étonné I\tapprendre de telles choses rie II\tpat t d a jir¦irnalistc, vu que reel n'a pas été dit a la conference''.\"Aucun chiffre n'a été donné.1 r lait, ceci des ail être discuté -.Arment aux seances de wtt- M .P,lin ltoli,iits, premier mi-nutre île l'Ontario, n tenu une coule¦relire de prisse On sait r; ,e M lUiturts 'était déclare en laveur du * ; alu qun dans les accords fiscaux, au début de la i onfi ; ence.\"Devioii- 'ions changer de formule chaque fols que nous changeurs de gouvernement ' a i il du non .ans une certaine jHÙntc de malice M.I ' , ha pas voulu faire île commentairi s sur les rapports officieux.Toutefois, un porte-parole du Québec a déclaré que si l\u2019offre fédérale est bien ce que les i xpei i s techniques ont déduit de ce ballon lancé par l'informateur fédéral, le Québec ne recevrait que $31 millions de pi.,s par nunee Or, on sud que M.l.esage, dans son mémoire, formulait des propositions qui auraient enrichi le trésor provincial d'une somme de îl.si,non,non par année, si on tient compte du nouveau réaménagement fiscal qu\u2019il préposé.Lut accord» cl» 1962 l'n vertu des accents de 1%'.\\ le Québec reçoit annuellement $69.539,000 par année en versements de péréquation, et ieci jusqu'à l'expiration (les accords en 1967.l'ne concession que ferait le gouvernement l'enrsnn, dès l'an prochain, porterait ce montant a plus de $100 millions par année.La formule de péréquation de 1962 est basée sur le revenu moyen per capita provenant des impôls provinciaux qui repré.sentent 7 p c.de l'impôt fédé.rnl sur le revenu des particuliers, 21 p c.de l\u2019impôt sur le lovenu des sociétés commerciales.et j0 pc.des droits successor i ix Ko i lus.on tient compte de 50 p c, ries revenus que retirent les provinces de I \u2022 -x-ploitation de leurs richesses naturelles.Si les déductions des ex péri s lectiniques sont justes, la non.vello formule serait basée .air le revenu des mêmes impôts, au même pourcentage, mais dans la seule province de l'Ontario, et on no tiendrait plus compte alors du revenu des richesses naturelles.En vertu dos accords de 1002, l'Ontario et la Colombic-Rri-tannique ne reçoivent aucun paiement du péréquation.En vertu de la nouvelle formule proposée par Ottawa, selon les informateurs, l'Ontario ne réuni,-ut pas un sou.niais la Colombie recevrait Elu millions par année.La formule avancée par to gouvernement Lesage prévoit un nouveau réaménagement fis-i al et une |>éréquation basée sur le rendement per capita des impôt.- fédéraux en Ontario, soit 25 p c.de l'impôt sur le revenu des particuliers, 25 p c.de ! impôt sur les sociétés, et ino pr.des droits successoraux.( elle formule accorderait au Québec $142.3117,000 pur année, au lieu des $69,539,000 qu'il reçoit a l'heure actuelle dans In seul domaine de la péréquation.L'Ontario ne recevrait évidemment.en vertu de eette for.mule, aucun versement de pe.rcquatlon, mais toutes les autres provinces y gagneraient sensiblement.Prenez garde que celte fi-Icrté dont runs use: ne de-tienne pus pour les faibles occasion de chine (I Cor S.91.ANNONCE CV ENTRE NOUS Mi_____ p,r MAR,Ï B O B C B Tj MONTREAL, le 28 novembie Oui ' .plu» qu# ZI jtni/i de imigtuiinaqo avant Noël.Mau» je n« mo lercii jHi* prendra comme l\u2019an dernier .J.i rrnirni* n la detntaro minute paire quo je n'nv i.< pii nu nu* doctloi à choisir tin cadeau poui corfaine» poroonn## Mtr ma liât».Or.la BANQUE DK MONTH K Al.m olüe une nolution\tIdéale.Ri$rr vfyraor 2 cuillerée» a soupe ti«* (riilott\u2019s Dr un Clamer dans chaque renvoi, rhaqu» \u2022maire.Vous pouiToi ett toute sécurité laver i«'uh\u2019ion à IVau do iarcq» avec moins de savon ou do doterstt .et ahsritoi-on aussi au rinçage Cdqcn lait d.sjxaraifre le film de lessive, redonne au tinge sa tiaicheur et sa souplesse ncrturolle».le linge est net .le» couleurs sont brillante» .les serviettes duveteuse» Les t rSricants de Iomivouso» iecommand»KVt 1 adoucissoui d «ni Calgco e< mot aussi I wacio/e.C'evf la province les services soaau» sont le plus développes, le preir er ministre Woodrow Lloyd n allume que le Canada avait unn structure de taxation qui Iran- I paît tes contribuables de façon m/uste.Il a explique qu'en accaparant les principaux champs de taxation, Ottawa forçait les provinces à s'assurer une grande part de leurs revenus par des taxes de vente el par I impôt lancier.Or, ces impôts ne distinguent pas les riches et les pauvres, contrairement à I impôt sur le revenu.Le premier moudre Robert DALLAS.Texas - (P.M -\"Mon Dieu, quelle horrible tragédie'' Telle a été la première réaction du gouverneur John Connally lorsqu'il reprit consciente, sur son lit d'hôpi-tal.apres avoir été touché d'une balle dans l'attentat qui a coûté la vie au président Kennedy.Dans une entrevue télévisée en circuit fermé, le gouverneur de l'Etat du Texas a donné hier aux journalistes o version des événements de vendredi dernier a Dallas.\\ l'arrivée du cortege au centre ries affaires rie Dallas, a poursuivi M Connally, il y avait une foule énorme qui nous altendait.La réception avait été chaleureuse.Le pré-aient et Mme Kennedy ne manquèrent pas de le remarquer.Ncliii M'épouse du gouverneur) c tourna vers le président pour lui dire que personne ne pouvait désormais lui faite croire que les gens rie Dallas ne l'aimaient pa- Le jirésident Kennedy répondit que certes l'on ne pouvait pas le dire.\" A ce moment la voiture présidentielle avait déjà pris le virage à gauche.\"Nous entendîmes une detonation, dit le : ,0.erneur.Je me suis en fait tourné sur ma gauche pour re-y.uricr ce qui se passait à Ear-rote.Le president s'était déjà affaissé.Il n'avait rien dit\".Presque simultanément je fus atteint et je savais que j etais grièvement blessé, affirma M Connally au cours de son entrevue.Je savais que le président avait été lui-même atteint et je m'exclamais qu'ils allaient nous tuer tous.Puis une troisième détonation et le jirésident fut atteint à nouveau, gravement cette fois-ci.Je m'en doutais.Je n'avais pas encore perdu conscience.Le président s'était affaissé sur les genoux de Mme Kennedy, lorsqu'il fut atteint pour la deuxième ou la première fois.Cela s'est passé Slanheld de la Nouvelle-Ecosse, a déclaré que sa province avail été forcée de hausser les taxes purement provinciales à des niveaux exorbitants.Plusieurs autres premiers ministres ont lait un écho lavo-tcible à ses paroles.Tous les gouvernements provinciaux sentent, de plus en plus clairement le mécontentement do leurs contribuables devant la hausse des impôls.A cause de Iattitude ledèrale, ces gouvernements se trouvent dans une position politique défavorable vis-à-vis de leurs électeurs.Comme ces gouvernemen/f désirent ardemment demeurer au pouvoir, et comme leurs rlectews deviennent de plus en plus exigeants, c'est donc vers Ottawa qu'ris se tournent.Ils n'hésitent pas à déclarer l'altitude du gouvernement central responsable de leurs difficultés politiques et financières.La faiblesse du gouvernement Peaison le /end particulièrement vulnérable à ce genii?de pressions Ce sont des pressions qui viennent du peuple et qui peuvent nuire considérablement a un parti qui n'est pas trop ferme ou pouvoir.On se rappellera que le gouvernement libéral de Louis St-Laurent avait été fort affaibli par les protestations contre sa politique anti-inflationniste, te taux d'intérêt élevé appliqué par la Banque du Canada avait été un fadeur important dans la défaite de 1957.Le gouvernement Pearson se trouve dans un dilemme assez angoissant \u2022 d'un côte les provinces I accusent d être responsable de leurs difficultés riancières de l'autre côté, w le gouvernement d\u2019Ottawa cede devant les revendications provinciales, il sera forcé d'augmenter les impôts, ce qui le rendra fort impopulaire.L'action risque d'être encore plus dangereuse que I nodion.C'est dans cette atmosphère que se discutent, a huis-clos, les intérêts des contribuables et les exigences des électeurs.(tous droits reserves! ¥ {«LU Jm rompor\u2022 Ut prix nvcrr.t d\u2019acheter edin d* pouvoir tou* pettier *a coarvciHBnrvce de cmise ! Récemment, j'ai fait la comparaison entre le* avanteqe* des »erviet!c»\tu de papier.î* !e« ai trrn\u2019e* essayées et je croit\t( 4\t, qu# W SERVIETTES WHITE SWAN résistantes et xnervelUeusorr.errt absorbante# sor.t insurpaa\tI sables quant au prix et à Î3 qualité.Et vous verrez qu# ces sorviot!'»*, fini toile, restent sur \u201c vos genoux #1 n# cherchont pas à glisser comme les auires.Je recommande 1# format economique de 250 serviettes de qualité White Swan ., .dans un choix de couleurs variées \u2014 bkxnc, aqua, rœe ou jaune.ANALYSES MEDICALES TEST DE GROSSESSE en 2 HEURES $8°° TEST DE GROSSESSE EN 24 HEURES $5.00 URINES $2.50, SANG, SELLES, etc.2 TECHNICIENNES or./ifeei d'un» GARDE-MALADE lonl préposée, extluiivxment ou» prises d» sang et analyse* MADEMOISELLE\tMADAME MADELEINE\tMADAME M P.RAYMONDE G0DB0UT BEAULIEU-CASAVANT CARRIERE DE MEEUS Echantillons cueillis à domicile plusieurs fois par jour.Prises de sang à la pharmacie ou à domicile, si désiré.I nl*or nlotrti si Aiierurial#.VJ/ nf, >t#-f alhf-rfitr, I /.2-VfSjJ \u201cLes PHARMACIES prufcssummlhx\" SARRAZIN» CHOQUETTE MMCIIMIONI A A I r I II OIlNOflOll OMfOUl si vite que je ne sais plus.Mme Kennedy s\u2019écria : 'Oh ! mon Dieu I Ils ont tué mon mari.Jack, Jack !' Après le troisième coup, un agent du service secret donna ordre au chauffeur de presser sur l\u2019accélérateur.Selon le gouverneur du Texas, l'assassinat du président Kennedy n'est que la manifestation d'un extrémisme, des deux côtés.qui fondamentalement est le prélude de notre propre destruction.si l'on était jamais détruit.M.Connally a ajouté que cela aurait pu se passer dans n'importe quelle grande ville des Etats-Unis.Le Syndicat de l\u2019alimentation au détail de Montréal (CSN) et l\u2019Association des détaillants en alimentation du Québec ont signé hier une première convention collective de travail accordant à quelque 4,500 employés de 1,300 établissements une augmentation de salaire générale de $5 par semaine.L\u2019entente intervient après une dure lutte qui a été menée sans arrêt depuis deux ans.JOHNSON SUITE DE LA PAGE 1 Evoquant la mémoire du président défunt, son successeur a déclaré que \"le plus grand chef de notre temps a été abattu à la suite de l'aete le plus révoltant de notre époque.Aujourd'hui, la mémoire de John Fitzgerald Kennedy est immortalisée par ses paroles et par les oeuvres qu\u2019il laisse à la postérité.Il continue de vivre dans l'esprit et la mémoire de 1 humanité tout entière.Il est toujours présent dans les coeurs de ses compatriotes\".Le 36e président de la république américaine a affirmé que son gouvernement remplirait tous ses engagements vis-à-vis des alliés des Etats-Unis, maintiendrait la puissance militaire du pays, chercherait à accroître le commerce avec l'étranger tout en défendant la stabilité du dollar, soutiendrait les Nations unies et renforcerait son programme d'aide aux pays d'Asie et d'Afrique ainsi que son appui à l'Alliance pour le progrès.Les Etats-Unis respecteront leurs engagements au Sud-Vietnam et à Berlin-Ouest, a dit le président Johnson, tout comme ils ne cesseront de rechercher la paix et des terrains d'entente même \"avec ceux qui ne partagent pas nos idées\".Cette convention de travail établit une semaine régulière de 45 heures de travail en cinq jours, du mardi matin au samedi soir, les établissements étant fermés toute la journée du lundi.Les heures régulières de travail seront de 8 h.30 du matin à 6 h.du soir, à l'exception du vendredi, alors que les établissements sont ouverts do 8 h.à 9 h.du soir.La convention prévoit également l\u2019établissement d'un régime minimum de vacances accordant 2 semaines de vacances après 5 ans de service; une rémunération au taux de temps et demi jxmr le travail en dehors des heures régulières; une clause d'ancienneté; l\u2019atelier syndical imparfait; des congés sociaux ainsi qu'un régime de relations entre les parties comportant divers comités conjoints et une procédure de grief avec arbitrage privé.Le tribunal sera composé des juges Hoger Ouimet.Robert Hodge et Claude Wagner.L'association patronale et le syndicat signitaires s'adresseront éventuellement au ministè- re du Travail de la province de Québec pour demander l'émission d'un décret-loi rendant obligatoire les heures de commerce et les autres conditions de base convenues dans cette convention à tout le secteur de la vente d'aliments au détail de la région métropolitaine de Montréal, c'est-à-dire i'ile de Montréal et les lies environnantes de mcine qu'une cinquantaine de municipalités dans un rayon de dix milles des limites de Montréal.Le nombre des établissements visés par cette juridiction s'établit à environ 1,300 qui emploient 4,500 employés réguliers.De ce nombre quelque 2.500 employés ÿ travaillant dans 750 établissements différents ont déjà donné leur adhésion au syndicat.IMu-siettrs centaines d'employeurs concernés ont également déjà confié à l\u2019Association patronale leur mandat rie négociation.D'ici quelques semaines et avant de présenter au ministre du Travail leur requête pour l'obtention d'un décret, les deux parties vont lancer une grande campagne de recrutement pour mobiliser l\u2019ensemble des établissements et des employés intéressés.Déjà quelque 2,500 employés travaillant dans 750 établissements ont joint les rangs du syndicat.Plusieurs centaines d'employeurs ont également confié à l'Association patronale leur mandat de négociation.Les principaux représentants des parties à la table des négociations ont été, pour l'association patronale.M.Fernand Lévcillc, président de la section de Montréal de l'ADA, et Me Claude Tellicr, conseiller juridique de l'association ; et pour la partie syndicale, M.Paul Gignac, président ; et Jean-Robert Ouellet, conseiller technique de la CSN.Le syndicat estime que la conclusion de cette entente laisse poindre à l\u2019horizon l'espoir qu'un décret-loi établira bientôt des heures et des conditions de travail raisonnables pour les milliers de personnes engagées dans le commerce do l'alimentation.Il souligne que la réalisation de cet espoir dépend maintenant de la réponse que donneront les employeurs et employés du secteur lors de la campagne de recrutement des deux organisations qui ont con-.clu l\u2019entente.Acquitté à La Havane, Milne rentre à Montréal LA HAVANE - (PA> -William David Milne, âgé de 32 ans, de Montréal, acquitté ici samedi dernier des accusations de conspiration contre la sécurité de l'Etat cubain et de possession d'explosifs, est parti hier de La Havane pour Montréal.Il devait monter à bord d'un avion cargo de la World Wide Airways.Milnc a été acquitté samedi, tandis que Ronald Lippert.âgé de 31 ans, de Kitchener.Ontario, était trouvé coupable et Un Noir, secrétaire de presse de Johnson?HELSINKI. .a-dictate de IhtiT.M Dranca explique qu'il préférait pi'iT.ri: connaissance ries drw'oup ments survenus depuis son «i pari avant de formule: rii commentaires Il a toutefois fait renia: u \u2022 sur-le-champ que la ville c t mira la ligne \"Montreal-sud\" du métro, même ; monorail est installe a \" ¦ sion de l'Exposition Voir DRAPEAU en page 4 y serez pendu par le < o i -qu'a ce que la mort s'ensuive (jl l 1MKI AIT PIT!K DK VOTBK AMK\" Apres cinq mois de recheiclics l.e meurtre 1 cp Sebmelz.qui n'expltjilau sou propre commerce que depuis \u2019.T jours, lorsqu'il a etc abattu, a eu lieu au cours d un vol a main armée perpètre aj-o- la ferine t lire* de son maga-i\u201d La preuve qi« Me Jacques Rillemare.pim :\u2022 i» nen( de la Couronne, a soumise aux i res qui.¦ cinm.e on «¦ sail, ne doiven' mger que -m les faits, démontrait qu ; : présume complice, André Danu0.avait d abord pcuelte dans l'épicei ie pour si pi ne m « ¦ caisse de bière et cnn metne a.vol a main arrnee, que pendant te.il se préparait a «tuitier le magasin a reculons, (iravel avait fait irruption.Kn criait! \"(.\u2019 est un holri-p.il av ait d'abord tiré une hum» dans U* plancher, puis [:\\n- a.iire.> balles dans .a direction de M Sclmiolz qui j-fflundra L épicier suc comba a i hôpital fl * Saint Lambert Knsuite.Grave) et î)a:n.-t a\\ aient quitté les lieux avec le contenu de \u2018a caisse-enr f';t\u2019i* treu.\u2019-o, dans une automobiie «ru sr troue,i;t un autre présumé compile.Hcnti Boivir Celui-ci et Daoud, c i a de posé comme témoin de la Couronne.-si il liront leur procès plus !.était de l'ordre de $L* \u2022 ' an employe de M.Schme!z.mais le lia» s'était partage Soin) (.1 .¦ est aile le i rMe ' Personne ru i a dit.Mais ce nV\u2018i «pi\u2019en juillet que les trois individus avaient été appréhendés, grâce au caporal I>enis Yiau, (ie la Police pro* \\ u,ciale.Une defense d alibi '\u2022le .lean Kihatrault.que le Bureau d a'distance juriieiaite avait prié d assurer la défense de Gravel, ci ce bénévolement, n'a pas fait entendre celui-ci Maïs il a p \u2022am en té une preuve tendant a démontrer que (travel a.,ait pasve la journée rt une partie de la soiree du 23 hîvner ebe\" \u2019 r Sa femme, deux enfant v Micheline et Michel, et une voisine avaient dépose a ce' effet Grande offensive de la police contre le crime Le directeur J Adrien Robert, de la police municipale a lance un appel au* chefs de police de la région métropolitaine pour coordonner les ef forts de chacun afin d'enrayer la vague de crimes attribuables principalement aux cagoulards \"La réponse jusqu a main tenant a ete enthousiaste, a revoie M.R o b e r t.Déjà une cinquantaine de chefs et de directeurs de corps policiers doivent venir lundi après-midi a 2 h.en la grande salle de l'ecole de la police, bout.Morgan, pour tenir conseil de guerre avec nous.\" Les chefs veulent jeter les bases d une action concertée et il se pourrait que l'on adopte des mesures pour former certaines escouades a caractère métropolitain.Dans les milieu* policiers on s'accorde a dire que semblable initiative s impose.\"Ni la ville ni les banlieues ne peuvent individuellement mettre un terme a la recrudescence des crimes a dit le directeur Robert.'Une offensive concertée de tous les corps policiers de la region métropolitaine s'impose.' La Gendarmerie canadienne et la Surete provinciale seront egalement representees a cette importante reunion qui aura lieu a I ecole d entrainement des policiers de Montreal.M Robert s'est empressr d'aiouter qu'il n est pas question de creer un corps de police unique pour le grand Montreal ou de s'immiscer dans l'autonomie des banlieues \"La reunion a pour but d elà-borer un plan visant a concerter nos efforts et a centraliser les renseignements de façon que ceux-ci soient disponibles a tous les corps de police de la region métropolitaine' a precise M.Robert On évite une grève des mécanos à Air Canada *oi r L.unie (h Mich,ic hier ripe a vu»: M Pi n president de ! ^.socialism chinistes tchfc un accord ?st intervenu me liffércnd syndical d'immobilier a n d*Air < \\ m la Michael P;-' hion CTC\\ M quclqi rappt M IV LE MAIRE DE MONTREAL DE RETOUR D EUROPE - A son retour d\u2019un voyage de deux semaines et demie en Europe le maire Jean Drapeau a ete accueilli, hier après-midi, a sa descente d\u2019avion, a l\u2019aéroport de Montreal, par le president du comité executif, M.Lucien Saulnier.photo René l\u2019n .ud, I A l'HtS'l Renault et Peugeot prendront une décision d'ici quelques mois m i m .\u2019.wimy; FAITS Piéton tue par une auto sHKIiBRôoKK\t1\t|.s \\ .oi.d«* S!uu brook*j a \u2022 ! ;-\t( ^ h : « * r lorsqu'il .1 été h*' \u2022' r»ar p;l }>#*r Fh ivederc, J Shcrbrool \u2022\t;¦ jliii» Hold-up dans un bureau de poste Deux h.a: me «I tu tré un vol y h 30 ) me mg poste, a Marie, a Talon, a La cal *\t- in ilcU t_* de h îfl Pape, La Surete municipale de Sf- Voir FAITS DIVERS en p.ige 6 prétend q ¦s importa nu station u la pharn 404S t\\-St-Mifhr! S'.IZ.l'! .iiminr de aux t ndit?la fi -tali\u2019- ia n aa'.oniübile Le propi n latte de la pharma «a-, M Boland Marie, se b\" v ai! dans .m labnratoiiT.si!:a .ans une iMec' arriéré, et il n a o.cnnnais-anee de rien.Cambriolage de 510,000 a Saint-Jean ST- IKAN C D.\u2014In cam briolage de quelque $10.000 a de cutnmis dans la nuit de mardi a mercredi au magasin Richelieu Sale'-, nie Richelieu.si-.Ieaa Les cambrioleurs un' vile un certain monlani d ar- r i 11 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i aux 4 librairies Piton i H\u2019iil lit\u2019 jMii iiiire : L\u2019AGENDA DU QUEBEC, EDITION 1964 en françai» et imprimé au Québec v- UN JOUR i U pugo (^ GRANDEUR 5' \u2022 « â\" ^ COUVERTURE fl.xikl.«n (imili-cuir COULEURS ditpombUi : noir roug* vin, v#rf «t fan IMPRIME EN BLEU »ur papier jaun# pâli, facilitant ainsi la lacturt d« «oi notai 12 exemplaires\t$1.60\tch.25 exemplaires\t$1.52\tch.50 exemplaires\t$1.45\tch.PRIX L\u2019UNITE 'IMPORTANT' Pour tout autr* prix d» quantité, appelât ou «crivrx s l'un* d* nos 4 succursales.Il pïllTelttf (Mill II Ull«l»tll II Mit H lOI Im \u20224\u201cr*nf .\u2022 '*j*i StAtlONCRS I -C EST ut GENRE ÜC PoU'CiER^ ou ils AVOt fî A' PAL-LAS OEViîAi ENT PATISSERIE FRANÇAISE et BUFFET de DISTINCTION du^ aUAIVSES D'URINES analyses de sang des urines ccnp GROSSESSE T*>%t btoloqtqu* '«»!») Résultat 36 heures test immunologique PREGNOSTICON $^0° RESULTATS 2 HEURES APRES RECEPTION DU SPECIMEN 9 * m i 3 p m dimanche eacept» fosittvi\u2019e aprrs 3 jours rt« retard NOUVEAU ! Diverses xrtuiCiC OIS TMim/R A NOTRE SALON PRINCE-ALBERT « domicile ou tout autre endroit dans un uyon oa 100 millas de Mentrrat OUEST, SHERBROOKE - H U.1-8163 GARANTI CONTRE TOUT RISQUE POUR LA VIE DE VOTRE AUTO u\tp** .v.\u2019.L-J minas OUVERT: B a.loin, BOUl.PIE IX 321-7108-9 4495, RUE IBERVILLE LA.6-1627-8 850, BOUL.LABELLE 681-1601 9p.m.-Sam.8o.m.è 5p.m.INSPECTION dis \"amortîsteurs dé chocs\" gratuite la mode masculine est aux Le Biinon H1N1 ! rx nombreux modèles de sou-li, i v Le Baron sont tous à la ü m m le.Ils son! imbattables par le style, la qualité de fabrication et le coût modique. 4/ LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS 0'AMÉRIQUE La \u201cFRESSE\", telle qu\u2019établie par l\u2019honorable Treinê BERTHIAUME, est une institution irrévocablement dévouée aux intérêts canadiens-français et catholiques.Indépendante des partis politiques, elle traite tout le monde avec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus a éclairer qu a gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d\u2019information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales./.r s éditoriaux de LA PRESSE étant signés, ils expriment le s opinions de leurs auteurs et ne re/lutent pus nécessairement celles des membres du Conseil d\u2019administration MOM REAL, JEUDI 2B NOVEMBRE 1963 - 80e ANNEE - No 39 A l\u2019heure ties Etats-Unis o IX JOURS après le u drame qui a donné à des mnlfîltide.s l\u2019impres.sion que la planète allait éclater, le monde continue à vivre a l\u2019heure ries Ktals-t'nis et a tourner un regard chargé (l\u2019interrogalions vers celui qui accède, dans les circonstance:- les plus inusitées, a la présidence de l\u2019un des pays les plus puissants de l'univers.I.a curiosité des esprits prend toutes les formes.Tout à l\u2019heure, c'est un lecteur qui téléphonait au journal pour demander si on allait revenir sur les circonstances invraisemblables dans lesquelles le suspect de Dallas a été liquidé.I.a télévision met, si on peut se permettre l'expression, tous les drames a la portée de toutes les bourses, et il est bien legitime et normal que le citoyen-spectateur se sente personnellement concerné par ce qui se passe pratiquement sous ses yeux.Déjà la démagogie a commencé de gratter de ses ongles noirs celte plaie ouverte dans le Texas.On cherche des responsabilités dans les ténèbres.Demain avec la même frénésie aveugle.on se lancera des accusations d\u2019un camp a l autre.on organisera clos \u201cchasses\u201d, le climat electoral favorisant les surenchères.A moins que.I.a presse américaine a admirablement réagi.Avec une fermeté et une lucidité comparables a celles qui inspirent les attitudes du nouveau président Johnson qualifiant l'heure de \u201ccritique '.O O O De discours prononcé hier par l.yndon R.Johnson est en même temps qu\u2019une affirmation nouvelle des objectifs les plus fondamentaux de feu le président Kennedy un appel personnel et pathétique a la conscience de ses concitoyens.De langage est direct: \u201cJe ne puis porter ce poids seul.J\u2019ai besoin du secours de tous les Américains \" On est loin des phrases ampoulées et de la littérature confortable.On a entendu, il n\u2019y a pas si longtemps, un autre chef d\u2019Ktat fde Gaulle) se tourner vers les siens et tenir des propos non moins pathétiques.De pouvoir politique, traditionnellement lointain et anomyme, tend à se rapprocher pour faire comprendre au citoyen que la paix, aussi bien intérieure qu\u2019extérieure, n\u2019est pas un bien qui s\u2019achète avec de l\u2019argent.Continuateur de M.Kennedy, M.Johnson arrivera-t-il à faire triompher dans les réalités les intentions qu\u2019il proclame éloquemment?Cela voudrait dire, dans la pratique, que l\u2019ordre de priorité établi par son prédécesseur sera respecté.Cet ordre touche deux points majeurs: l\u2019allègement des impôts et la passation de la loi sur les droits civils.M.Johnson aura besoin de toutes ses ressources de persuasion auprès du Congrès pour arrivera ses fins.L\u2019issue n\u2019est pas certaine.9\t0\t0 D\u2019opinion étrangère restera inquiète et résignée a certaines attentes inévitables (les élections de 1964 constituant la véritable étape) dans tous les pays où l\u2019influence des Etats-Unis pèse lourd.De discours de M.Johnson contient beaucoup d\u2019affirmations de principe, conformes dans leurs grandes lignes à une volonté de \u201ccontinuer\u201d la ligne Kennedy en politique étrangère.Mais il y a peu de propositions concrètes sur les moyens de rechercher la paix.Il est douteux que l\u2019allocution que doit prononcer ce soir le chef de la nation américaine, devant la télévision, apporte beaucoup de précisions à ce chapitre capital de la politique américaine.J,e monde serait beaucoup plus rassuré, s\u2019il était établi publiquement que M.Johnson recherche le contact personnel avec M.\u201cK\", a la manière à la fois ferme et lucide de M.Kennedy.Les Etats-Unis doivent se convaincre qu\u2019ils ne peuvent pas régresser, retourner aux années médiocres de 1950.Il n\u2019y a plus de vacuum en Europe; l\u2019Amérique peut perdre le leadership du monde libre par défaut.Guy CORMIER \t\t ti\t\ti y\ti\t TOPOS DU g| JOUR I Â^T,J.-UU>aM3.r Les techniques de i'absurda I ES EXIGENCES tecli-* j nii|iit - n\u2019ont pas, semble-t-il, ia même valeur, lotit au moins la même sigiiifn ation, selon qu'on est a Montreal ou a Winnipeg.De choix île l'appareil DC-9 par Air-Canada, choix approuvé par le gouvernement iédéral après solide recommandation des dirigeants d\u2019Air-( annda, repose surtout \u2014 et on nous l'a répété dix fois \u2014 sur des \u2019 ventes\u2019\u2019 techniques ne souffrant aucune con I rad iet ion.Montreal et le Quebec perdent énormément en cette affaire mats n Ont qu\u2019a s'incliner.Or.il faut se rappeler que la commission Pick-son Spears, nommée par le pouvoir central, se t appuyée elle aussi sur des \"vérités\u201d techniques pour décréter que les ateliers d'Air-Canada trépanations) devaient être déménagés de Winnipeg a Montréal.Seulement ees ateliers sont dans les Prairies et voilà que les exigences techniques ne jouent plus là-bas de la même façon que dans la métropole.Les ateliers demeureront à Winnipeg; la société Air-Canada sera privée d'une économie de l\u2019ordre de S19 8 millions.Essayez d'y comprendre quelque chose ?Notez que nous comprenons très bien.Les exigences techniques, on s\u2019on fiche pas mal : c'est l\u2019électoralisme qui compte d\u2019abord et quant aux économies possibles, on s'en rit de plus belle.C\u2019est le président d\u2019Air-Canada, M.Cordon McGregor qui doit parer le croc en jambe, il est furieux On le serait a moins Sous le nez on lui place une étrange balance: deux poids, (leux mesures.Obligé d'accepter sans mot dire.M Gregor devient la victime d\u2019une situation fausse et ceux rpii l\u2019ont créée sont fermement décidés à ne pas la corriger.l ue leçon à tirer de cette absurdité: la prochaine fois qu'on nous parlera des exigences techniques, il faudra se méfier.A Montréal, cela compte ; ailleurs, c'est de la bonne blague.Roger CHAMPOUX Grcnds besoins de routes ï ES JOURNAUX ren-L forment, dans leur seul numéro de mercredi, une demi-douzaine de nouvelles différentes sur la voirie québécoise.En effet, en plusieurs régions de la province, dos travaux se poursuivent malgré la venue du froid.Notre reseau de routes s'étend toujours et s'améliore.Toutefois, nombre de régions crient au secours: celle du Saguenay, celle des Laurentides, celle de la Mauricie et d'autres.Même le ministre de la Voirie, M Bernard Pinard, estime que ses collègues du cabinet devraient approuver son projet de double budget en vue de favoriser l\u2019efficacité de son ministère.M.Pinard désire un budget pour les besoins prioritaires, c'est-à-dire, les grandes routes, les travaux de longue haleine, de façon qu'ils soient planifiés avec soin, exécutés sans entraves et terminés rapidement.L\u2019autre budget concernerait les travaux courants.c\u2019est-à-dire les voies régionales ou locales, les ameliorations d'embi an-chemcnts, etc Au premier abord, il semble que le ministre ait raison de réclamer cette division budgétaire.Elle contribuerait vraisemblablement a l'execution plus régulière et plus rapide des travaux U' minisire a annoncé quelques nouvelle-; encourageantes: l\u2019autoroute Montréal-Québec (rive sud) sera ouverte à la circulation dès 1 fl (m.la route t'bicoutimi-Tadoussac (rive nordl, commencée en 1087.a des chain '\"S d'être terminée pour l'année de la Confédération, soit trente ans après.Mais, clans les Laurentides, un syndicat s'agite pour que la route AT soit améliorée et achev ée, eu faisant observer que voila lf> ans qu i! attend ces travaux.En Mauricie.on reclame toujours la route La Tuquc-Roberval.Pendant ce temps, sous le pont Jacques-Cartier, on construit un tronçon de la future autoroute no 3.le long de la voie Maritime.S'agit-il la d'une expérience'.\u2019 S'agit-il de donner bonne bouche à tous les usagers du pont?De toute façon, pendant les trois aimer- et demie qui nous séparent encore de l'Exposition de 1967.la Voirie provinciale aura un grand effort à déployer pour mettre nos routes au diapason des besoins.Espérons que nous pourrons atteindre les objectifs.Alfred AYOTTE Fini le rôle d'auditeur muet LA GREVE des infirmières de Sainte-Justine \u2014 des \u2018\u2018journées d\u2019étude\", disait-on et c\u2019était exact \u2014 aura été non seulement ia victoire d\u2019un groupe mais aussi, dans une dimension d\u2019abord insoupçonnée, le débri-dement d\u2019un abcès dont les ravages avaient déjà atteint 40,000 employés d\u2019hôpitaux.Les \u201cétudes\" ont donc été fructueuses et l\u2019autorité competente, c'est-à-dire le Service d'assuran-ce-hospitalisation n ignore désormais plus rien du problème.En établissant le dit Service on avait pensé a tout.sauf a ceux et celles qui prodiguent les soins au chevet des malades.Il a fallu qu'éclate cette grève pour qu'on se rende mieux compte du labeur de ees gcus-là, de la qualité professionnelle de leur travail et de leurs droits absolus au syndicalisme Longtemps on a fait la sourde oreille aux revendications aussi justes que normales de ees tra-\\ ailleurs spécialisés.Longtemps on a cru que la grandeur de leur vocation, les satisfactions morales inhérentes à leur dévouement, la noblesse de leur zèle constituaient une juste compensation.Four certains on était encore à l\u2019époque de Florence Nightingale alors que pour tout le monde nous sommes dans la seconde moitié du XXe siècle.L'employé d'hôpital, le plus humble comme le plus brillamment spécialisé, entend être correctement rémunéré et il s'élève avec vigueur contre certaines normes ayant un curieux aspect de tricherie savamment calculée.L\u2019abcès, douloureux, insoutenable, devait \"crever\" un jour ou l\u2019autre.C'est fait.' Tout est remis en question mais alors tout.de l\u2019arbitrage aux nonnes, dos traitements aux conditions de travail.En fait, le renversement des choses est total: désormais les employés d'hôpitaux ont la parole.Longtemps, trop longtemps ils ont joué le rôle d\u2019auditeurs muets, maintenant ils montent à la tribune.Ce qu\u2019ils ont à dire, ils le savent par coeur: ne pas les écouter serait de la grossièreté.R.C.LA PAROLE EST A NOS LECTEURS lill uK\t-T / A mi-chemin wm mm Profirmnme tir \u2022\u2022bonne entente\u201d à la TV : un fiasco Monsieur le Rédacteur, Le 12 novembre, nos compagnies d'assurance du Canada ont tenté une nouvelle recette a Radio-Canada pour promouvoir le bilinguisme et le bon \"en-tontisme\" en jungle canadienne.Formule d\u2019essai sans doute, formule qui s'est avéré toutefois un véritable fiasco.Nous en sommes encore à nous demander à quoi rime ce spectacle présenté \"à la Hollywood\u201d, spectacle où figuraient les Lassalle, les Thériault et quelques vedettes de notre pro-\\ ince - soeur, ainsi que les \"jouaux\" bipèdes de la RCMP .pardon, de la Gendarmerie à cheval du Canada (prière de ne pas confondre avec la plupart de nos bipèdes à cheval sur la clôture de la Chambre des Communes'.A des Canadiens français qui parlent \u201cjouai\u201d et non pas le \u201cParisian french\", n\u2019était-il pas opportun de présenter un spectacle \u201cjouai\u201d avec des gendarmes royaux, chacun d\u2019eux arborant un \u201cUnion Jack.\u201csic .immanet gloria hyppi?\" O \"basculturalisme\" à quel bas-fond nous ne trainera-t-011 pas en ton nom!! Pour traîner, pour tirer, dis-je.des profondes ornières où est enlisé le lourd char de l\u2019Etat canadien ne faudrait-il pas un solide attelage double avec un non moins solide baeul au lieu du gendarme de parade L B.Pearson qui nous trahit sans cesse, arborant tantôt l\u2019Union Jack tantôt le \"Star and Stripes\" des bases américaines implantées contre notre gré en terre canadienne?Louis Thuot, Iberville.Le «(Mis tie la justice envers la France Monsieur le Rédacteur, Il y a quelques jours, La Presse publiait line lettre d\u2019un certain Jean de Cuire.J'ignore pourquoi ce monsieur insulte la France.Se servir d'un argument aussi éculé que celui de l'abandon de la Mère Patrie est ridicule.Ignore-t-il que certains Acadiens font le même reproche au Québec ?Ce sont des thèmes enfantins que de couvrir d'opprobre les descendants des premiers colons.Soyons plus sérieux.Quant au Service de preparation au mariage, ce monsieur si savant en histoire devrait savoir que ce mouvement, sous l\u2019égide de l'Anneau d'Ur et des Equipes Notre-Dame, de l'abbé Caffa* tel, est né à Paris en 194fi.Je concède au SPM du Canada une priorité de trois ans.Par contre, quels sont les ouvrages que ce même SPM conseille à scs fiancés et à ses futurs couple- ?Des livres, des revues écrits et imprimés en France.Au moment où l'Eglise tente un effort d'oecuménisme, on peut dire sans exagérer que la lettre île ce personnage ne va guère dans le sens du concile.Avant de se réconcilier avec les frcrcs séparés, que les catholiques \u2014 où qu'ils soient \u2014 aient un peu plus le sens de la justice et de la charité.R.P.I.r peuple tin Québec veut être rriiscit/né Monsieur le Rédacteur, Le mandat des experts est rempli.La première phase de la realisation d'un complexe sidérurgique est close.Le peuple du Québec espère que tout ne s'arrêtera pas là.Le gouvernement étudie.C\u2019est bien.Mais qui nous tiendra nu courant n Le peuple du Québec exige de connaître ce qui se passe à l'intérieur des murs du comité gouvernemental interministériel de la sidérurgie, (.\"est l\u2019affaire du peuple ; il en demeurera le principal actionnaire.Que les ingénieurs conseils, membres de 1TRSID nous enseignent sagement la prudence.Que le peuple participe à la réalisation de son projet.Le sort d'un gouvernement peut dépendre de ce seul facteur.Nous ne sommes plus à l\u2019ère des dictatures et des votes achetés.Le peuple du Québec est pleinement conscient de son rôle, de sa mission.Le peuple vit.Le peuple est fier des réalisations apportées par son llydro-Québec.Il saura l\u2019apprécier lors des élections.La voie est ouverte, le sillon est tracé ; le peuple sème et récolte.A nous de savoir prendre ce qui nous appartient.Mais les avocats du diable dorment toujours en nous.Dès que quelque chose de nouveau se présente, le peuple canadien-français est porté à le discuter.\"Qui dit rentabilité laisse supposer qu'il y aura une demande.que celte demande sera satisfaite à des prix avantageux, par des produits originaux et de qualité supérieure\u201d.Très bien, ne nous inquiétons pas, soyons optimistes.Le peuple du Québec achète beaucoup de voitures américaines, pourquoi ne satisfaisons-nous pas sa fierté en lui offrant une voiture totalement québécoise ?Si on offrait au peuple l'occasion d'investir dans ce complexe sidérurgique, je suis sûr qu\u2019il accepterait de le faire en ache-lant un produit entièrement fabriqué au Québec.La \"Laurentienne\" ou la \"Québécoise\" sillonnerait nos routes.Voilà de quoi redonner le sens du patriotisme à ce peuple qui n\u2019attend que le mot d'ordre pour réaliser l\u2019idée de 1 heure : Le Québec en marche.Gill*» C.Brassard, Montréal.Les qualifications tie 11.I>.Gordon Monsieur le Rédacteur, f\u2019ermettez-moi de donner ma bien candide opinion à Mlle Glaire Lachance au sujet de sa lettre publiée dans La Presse le Hi octobre.Mlle Lachance déborde de joie à l'effet que M.Pearson a bien voulu maintenir M.Donald Gordon au poste de président du CN.Elle maintient également avec une ferme conviction que nul de ceux qui ont protesté à la suite des propos malveillants de la part de M.Gordon a l'adresse des Canadiens français et qui ont demandé qu'il soit relevé de scs fonctions n'est en mesure de le remplacer.Elle laisse entendre, ni plus ni moins, que c'est un privilège, une prérogative pour le publie que de jouir des services indispensables d'un tel génie.Sans connaître Mlle Lachance, j\u2019ai la certitude que pas plus que moi elle ne commit les capacités de M.Gordon nu point d'en discuter d'une façon aussi convaincante et je dois admettre que l'estime profond qu'elle éprouve pour celui-ci ainsi que son déploiement exagéré est absolument ridicule et illogique.Personnellement, je ne me permets ni de le louan-gor ni de le condamner, mais je crois sincèrement que le salaire qu'il touche est grossièrement exagéré et dépasse de beaucoup scs capacités.En réalité il ne faut pas avoir beaucoup d'amour-propre pour parler aussi hautement d'un individu au detriment des siens car au contraire, et Mlle La-chance n'est pas sans s'en rendre compte mais refuse de le reconnaître, M.Gordon, lui, se moque bien de nous et se plait a nous avilir.I! est de toute evidence qu'il a une certaine antipathie pour les Canadiens île langue française, sa con- duite à notre égard le prouve sans aucun doute.Je crois donc que, des deux extrêmes, dans toute sa bénignité et sa placidité, le genre mouton qu'est Mlle Lachance est aussi traître et destructif à notre nationalité que l'est le genre loup qu\u2019est M.Gordon, malgré tout son sans-gêne ; t son effronterie à l'égard des nôtres.Voilà ! c'est mon opinion.Ida Larocque, St-Eustache-sur-le-Lac.Ihmittine où excellent les (« mid it\u2019ll.x français Monsieur le Rédacteur, En un geste fraternel aillant qu\u2019éducatif, lTniversité McGill inaugure un programme d'études sur le Canada français.Qu\u2019on n'accuse pas les Canadiens français de fierté, si nous nous présentons nous-mêmes au départ.En general, le Canadien français est étonné de voir d'autres s'agiter ou il demeure calme et serein.A preuve : son humour gai, frais, intarissable, qu'il ne livre cependant pas souvent dans sa littérature.Pour ne citer qu'une des activités dans lesquelles les Canadiens français excellent, je mentionne nos journalistes.Parmi eux, on reconnaît d-.s écrivains de la meilleure encre.Qui connaît l'histoire et !a littérature sait qu en ce moment leur esprit est tout ce qu'il y a de i : - brillant, de plus vivant, de | s profond; et que le reflet en t partout Ils sont, par surcroit, au service de l'entente et de la justice.La virilité s acquiert, croyons, nous, par la préférence des biens supérieurs.Enfin, nous considérons de notre devoir de mettre en valeur les idéaux qui unissent tous les Canadiens et de ceii-server, en l'enrichissant, notre héritage de liante valeur.Carmen Lachance-Hammond Greenfield Park \\ titre retartl dans le monde des affaires Monsieur le Rédacteur, Tous les édifices de grande cm ergure actuellement en cours de construction à Montréal sont financés par du capital étranger (américain, italien, juif, etc ».On peut bien se demander pourquoi les Canadiens français font bande a part et sont satisfaits de placer leurs économies dans la petite construction ou la petite industrie.Ce n'est certes pas l'argent qui manque, puisque nos Cuisses Populaires et nos banques du Québec ont plusieurs milliards de dollars dans leurs voûtes, deposes par le fK-tit peuple de chez nous.Cet argent reste improductif parce que nos bonnes gens, dans notre système d'éducation actuelle, n'ont pas été inities aux risques des affaires et sont contents de retirer leurs 3 .d'intérêt plutôt que de placer leurs économies dans les gran- des industries et prendre la place qui nous revient parmi les nations civilisées.On peut retracer tous les mouvements de séparatistes, indépendantistes, chaputistes, créditistes et tous les autres \u201cismes\" à notre faiblesse économique: nous avons les instruments en mains mais nous n'osons pas, ou ne voulons pas nous en servir.11 est bien plus facile à nos soi-disants intellectuels de dénoncer la Confédération que de prêcher l'effort pour acquérir le sens des affaires et prendre b s risques de placement pour I exploitation de nos mines, nos forêts, etc.Ce n'est pas en criant: \"A bas les rouges ou les bleus\u201d, que nous allons sortir du marasme où nous nous sommes enlisés par notre propre faute.Les Anglais ou les autres ne nous ont jamais empêchés de fonder nos industries.Alors, qu'attendons - nous '.\u2019 Où sont nos chefs d'industries qui vont nous montrer la voie a suivre?Ou bien faudra-t-il attendre que les socialistes prennent le pouvoir pour agir.Si cela arrivait, à quoi aurait-il servi de crier haro sur les Anglais.C.-E.Julien, Montréal I ne profanation rfu drapeau tlu Québec Monsieur le Rédacteur, Voici copie d'une lettre adressée a M.Pierre Goudron, gouverneur lie l'Université de Montréal et vice-president de la Brasserie Dow.Cher monsieur.C'est avec stupéfaction et un profond dégoût que nous avons vu apparaître sur le toit de l'édifice de la Brasserie Dow et sur les camions de la compagnie un grotesque simulacre du drapeau officiel de l'Etat du Québec.Qu'un dessinateur commercial puisse à la rigueur se laisser aller a une telle inconséquence, cela pourrait toujours s'accepter, mais qu'un conseil de direction composé de plu-ieurs Canadiens français émi-r.ents, ayant occupé des postes de commande dans divers sec-t'i.irs de l\u2019activité humaine, et qui compte, en particulier, parmi s membres, un gouverneur act \u2022 I de l\u2019Université do Montre,,: puisse endosser pareille boni .nous apparait inconcevable.Comment a-t-on pu accepter qu\u2019on exploite à des fins commercin' un symbole aussi sacré que le drapeau, symbole intouchable ( liez tous les peuples civilisés?Nous nous rappelons les hauts cris lancés par l'administration de l'Université lorsqu'un incident malheureux voulut qu'un Red Ensign fut profané.Cette profanation à un seul exemplaire était involontaire: ce que l'on nous propose aujourd\u2019hui, c'est une profanation délibérée, a des millions d\u2019exemplaires, pour des fins commerciales.Qui! nous soit permis de constater que l'exemple vient de liant et que ces mômes gens seraient bien malvenus de reprocher quoi que ce soit aux profanateurs éventuels.Existerait-il deux poids, deux mesures?Jacqu*» Girard at J.-Bernard Landry, Etudiants en droit à l'Université de Montréal Le fouet bien mérité par certmins bandits Monsieur le Rédacteur, Dans l'édition du 11 novembre, un certain \"GEBRO\", de St-Jean, se mêle de critiquer une sentence prononcée par le juge André Sabourin, qui a été nommé juge à St-Jean.Ce cher \"GEBRO\", a-t-il déjà goûté à cette médecine, le fouet, ou a-t-il peur qu\u2019un parent, ami ou connaissance ait à y passer ?Il n\u2019a pas subi la matraque, les coups, et ne s'est pas fait tout enlever ce qu'il possédait, autrement il no parlerait pas de la sorte.S'il arrivait chez lui et qu'il trouvait un membre de sa famille ligoté, roué de coups, blessé d\u2019une balle, ou encore maltraité, à tel point qu\u2019il resterait infirme pour le reste de ses jours, je crois que ce cher \"GEBRO\" changerait d'idée.La civilisation chrétienne, qu'il a le toupet d\u2019invoquer, n'admet pas le banditisme et ceux qui s'y adonnent, et qui sont pris, méritent d'etre punis sévèrement Notre Seigneur Jésus-Christ n'a-t-il pas dit dans l'Evangile que \u201ccelui qui se servira de i'épée périra par l'épée.\u201d Cet ex-républicain qui.d'après scs idées, n'est pas sans laisser une drôle d'impression à ceux qui ont lu son potin ridicule, ne seront pas sans penser que ce \"braillard\", s\u2019il vient à lui arriver quelque chose, criera alors que le juge, la police fédérale, provinciale ou municipale ne fait pas son devoir.Qu'en pensez-vous ?Anti-républicain Médaille décernée à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 L* Canadian Press est seul» autorisé* a faue emploi, pour réimpression ou radiodiffusion, de toutes les dépêches attribuées à la Canadian Press, à l\u2019Asso* ciated Press ou à l\u2019agence Reuter, ainsi que de toutes les informations localas que IA PRESSE publie.Tous droits \u2022¦» ^ .v.\t.\t. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 23 NOVEMBRE 1963 /5 H -\t| j I g ^30 llsi Sllir Gl || ¦i iTAT PROVMHU quels clics sont prononcées sont généralement très courls : habituellement, une séance par cas ! Sur les quelque 3,100 cas soumis à la SAP et la LO.On fait également appel à un médiateur.Interrogés au sujet d'une éventuelle cogestion de l'entreprise, les représentants pa- par Claire Dutrisac La coexistence pacifique régit les rapports patrons-ouvriers CE QUI frappe le plus un syndiqué canadien lorsqu'il étudie les relations ouvrières - patronales en Suède, c'est la confiance qui règne entre les deux parties adverses, confiance basée sur le respect mutuel.Confiance relative, cela va de soi, et qui ne va pas jusqu'à s'en remettre aux patrons pour la détermination des salaires et la rédaction des conventions collectives.Mais quand même, patrons et ouvriers demeurent des adversaires sans être des ennemis.A certains moments, par une action concertée, ils luttent ensemble pour le bien commun.Ainsi, ils discutent ensemble des problèmes communs, tentent ensemble d\u2019adopter des mesures propres à stimuler la production, à conserver le plein emploi.Ce dialogue est facilitée par l'existence de deux grandes organisations : l\u2019Union patronale suédoise < ou SAF>, a laquelle sont affiliées 44 associations représentant l\u2019industrie privée, et la Confédération générale du Travail de Suède tou LOi qui groupe 41 syndicats nationaux et 6,400 sections locales.Avec ses 1.500,000 membres, la LO représente environ 95% des ouvriers suédois et la SAP.16,500 membres qui emploient 1.005,000 salariés.Cependant, ce sont principalemeqt les salaires qui font l\u2019objet des luttes entre les deux parties alors qu\u2019on insiste peu sur des articles qui, dans nos conventions collectives de travail au Québec, prennent beaucoup d\u2019importance : ancienneté, congédiement, avantages marginaux, etc.Les deux forces en présence se font équilibre, tant par le nombre et l\u2019importance que par les fonds dont chacune dispose.A ce sujet, le représentant patronal a même parlé, avec un fin sourire d\u2019un \u201céquilibre de la terreur !\u201d Centralisation Le pouvoir est fortement centralisé au sein des organisations d\u2019employeurs et de salariés.Tout membre de la SAF doit faire approuver par l\u2019organisation centrale la convention qu\u2019il signe.Les 4! fédérations nationales, membres de la LO, sont souveraines lorsqu\u2019il s\u2019agit de défendre leurs droits et libres de ratifier des conventions et des grèves mais elles sont tenues d\u2019informer la LO de tous les mouvements de salaires et de tous les conflits d\u2019une certaine envergure.Tout syndicat qui, sans l\u2019assentiment de la LO, déclenche une grève englobant plus de 3\"r de ses membres perd droit à l\u2019aide financière de l\u2019organisation centrale pour la durée du conflit.Los négociations sur les salaires et les conditions de travail sont menées directement par la SAP et la LO et le résultat sert de norme pour le rajustement général des salaires dans tous le pays.Les détails de l\u2019application de l\u2019accord central font ensuite l\u2019objet de négo- ciations entre les diverses associations de la SAP et fédérations do la LO.Arbitrage Après une série rie conflits ouvriers de plusieurs années qui avaient perturbé la vie economique de la Suède, employeurs et salariés se sont attelés ensemble à la tâche de résoudre ces problèmes afin d\u2019éviter l\u2019ingérence du gouvernement dans leurs affaires.Cet effort commun s\u2019est traduit par la création, en 1936, du Comité du Marché du Travail qui groupe sept représentants de chacune des parties.Ce Comité est permanent et discute des problèmes communs.En 1938.une convention de base fut signée afin d\u2019assurer la paix et la stabilité du marché du travail.Ces accords prévoient que tout conflit ouvrier doit faire l\u2019objet de négociations et fixent la procédure a suivre en pareille occasion.11 s restreignent l\u2019emploi de mesures de coercition (grèves ou lock-outt.Les cas de violation de contrats et les controverses soulevées par l\u2019interprétation ou l\u2019application des conventions collectives, s\u2019ils ne sont pas réglés directement entre, les parties en cause, sont soumis à un tribunal spécial créé en 1928 ; le Tribunal du Travail.Ce tribunal est composé rie deux membres de la SAP 'patrons' et de deux membres de la LO (ouvriers' et de trois autres membres qui n'appartiennent pas a ces associations et dont deux doivent posséder une certaine competence de la magistrature.Les décisions du Tribunal du Travail sont sans appel et les délais dans les- Ix\ty,\t\"\tl\t\"J Le nouveau président des E.-U.2.Le point tournant de la carrière de Johnson; la rencontre de Roosevelt PAR HARRY FERGUS ON, DE L'UPt Cl le président Johnson était appelé à désigner le jour décisif de ;a carrière, il choisirait vraisemblablement le 10 avril 1937.C'est en effet ce jour-là qu'il fut élu à la Chambre des Représentants, au cours d'une élection complémentaire.En soi, cet événement n'avait rien d'extraordinaire, mais il coïncidait avec la présence du président Franklin Dclano Roosevelt, en excursion de pèche près de Corptis-Christi, Texas.M.Johnson se présentait aux électeurs en champion du New Deal, en partisan de tout le programme Roosevelt, y compris la la Chambre des Représentants.M.Johnson n'est d'ailleurs pas sans se risquer parfois dans des aventures politiques qui paraîtraient invraisemblables dans un scénario de Hollywood, mais il a certainement le pied a l'ctrter.Son influence augmente sans cesse.M.Roosevelt ne cesse de stimuler son ambition, de lui répéter qu'il est promis aux grandes choses.Une élection au Texas Ainsi le président persuade M.Johnson de se présenter au Sénat, pour remplir le siège laissé vacant par la mort de M.Morris Sheppard.La trice qui pèse 285 livres et qu\u2019il surnomme |>our la circonstance \u201cla Kate Smith du Sud.\u201d Il engage aussi des danseuses et un comédien noir.Peine perdue.\"P'pa\u201d O\u2019Daniel l'emporte à 1.311 voix de majorité.Le 9 décembre 1941.M.Johnson prend congé de la Chamhre des Représentants, passe de la réserve à l\u2019active et reprend du service dans la marine, qui l\u2019envoie dans le sud-ouest du Pacifique avec le grade de lieutenant-commander (capitaine de frégate'.Mais le président Roosevelt le rappelle bientôt a la Chambre.Faible majorité au Sénat En 1948.M.Johnson lente de nouveau sa chance au Sénat, contre le gouverneur Coke Stevenson, qui n'a jamais |ierdu d\u2019élection.Mais il change d'armes, rempla- ft Rencontre de F.D.Roosevelt (è gauche) et de Lyndon Johnson .aussi des danseuses et un comédien noir nomination de juges pour rendre la Cour Suprême favorable aux nouvelles lois.Donc le président Roosevelt s\u2019intéresse au nouvel élu, l'invite à monter dans son train pour se rendre à Washington.Les deux nouveaux amis savourent des cocktails Manhattan : M Roosevelt parle, M.Johnson écoute.A Washington.M.Johnson est souvent invité au petit déjeuner de la Maison Blanche; il est aussi nommé aux plus importantes commissions de politique texane est haute en couleurs, les rivalités féroces.M.Johnson se heurte à 27 concurrents, dont le plus formidable est le gouverneur Lee O'Daniel, dont les partisans ne cessent de lui recommander : \"Passe les biscuits.p\u2019pa\u201d.Le gouverneur remplace la discussion des problèmes politiques par la musique ; un orchestre folklorique et la chanteuse Texas Rose sont scs plus puissants arguments.M.Johnson s\u2019arme à son tour d'une canla- l.e rêve du ministre Itcnê Lévesque réalise.en Suède ! Les aciéries d'Oxclosund.un complexe sidérurgique de classe internationale qui emploie 2.600 personnes.ce tribunal de 1929 à 1959 'en trente ans!) près de 90% l\u2019ont été par les organisations de salariés.Avant d\u2019en appeler à ce tribunal.on a recours au Conseil du Marché du Travail qui est un organisme d\u2019arbitrage créé conjointement par surnomment \u201cLandslide Lyndon\u201d 'Lyndon l\u2019avalanche'.Pendant trois ans M.Johnson garde le silence presque tout le temps, au Sénat, mais ne s'en fait pas moins des amis En 1951 ses collèges l\u2019élisent questeur; ensuite ils le nommeront chef du groupe C\u2019est une fonction qui exige du tact, de la patience, de l'effort En effet, il s'agit de garder unis les conservateurs du Sud.les libéraux du Nord.M.Johnson recourt quelquefois aux sanctions pour maintenir la discipline parlementaire.Aussi un sénateur du Wisconsin, M William Proxmirc, se plaint publiquement que M.Johnson s'arroge des pouvoirs dicta tonaux et réduise ses collègues au rôle d'esclaves.A la vice-présidence M Johnson aurait certainement obtenu la candidature démocrate à la présidence des Etats-Unis au congrès national de 1956, mais elle ne lui fut pas offerte.Au congres de 1960, il tendit des efforts pour l\u2019obtenir, mais arrivé a Los Angeles il constate que trônai et ouvrier ont répondu que ni les uns ni les autres ne la souhaitent.Mais les employés ont voix au chapitre en matière de production et dans certains autres domaines.11 existe des comités mixtes au sein desquels la direction et le per- M John F Kennedy avait tant travaillé l\u2019opinion par ses tournées oratoires que toute contestation était sans espoir.Cependant il ne se désista pas tout de suite; il y eut même ries paroles aigres entre M Kennedy et lui avant le début du scrutin.M.Johnson se convainc graduellement que la partie est perdue.Il est du Sud; il inspire de la méfiance au syndicalisme, il semble intimement lié aux magnats pétroliers conservateurs du sud-ouest.Mais ces éléments, s'ils rendent M.Johnson impossible a la présidence, le font juger par M Kennedy un candidat opportun a la vice-présidence Une négociation s\u2019engage donc, les deux hommes concilient leurs divergences de vues, oublient les paroles aigres.M.Kennedy plaide auprès de M Johnson, l'unité du parti, la possibilité de gagner l'élection.Pour un homme comme M.Johnson, aux yeux duquel les considerations politiques priment tout, ces arguments sont irrésistibles.sonnet d'une entreprise discutent de diverses questions et échangent leurs points de vue.Ecoles spéciales Les deux grandes organisations 'patronale et ouvrière) ont pris l'initiative de créer des écoles spéciales pour leurs membres.La première rie ces écoles a été fondée par la LO.en 1929.et la deuxième en 1952 L'an dernier.ces deux écoles totalisaient 7.000 élèves Pour sa part, la SAP possède trois institutions.La Confédération générale des Fonctionnaires et Employés dispose de deux écoles.Ainsi, dans les deux camps, des cadres competents sont formés qui possèdent une solide connaissance des relations ouvrières.Il est difficile d'imaginer, au Canada, des relations ouvrières aussi harmonieuses, une collaboration aussi étroite que celles qui existent entre la SAP et la LO.Les luttes syndicales, au Québec, sont trop âpres, trop douloureuses pour que règne une telle confiance.Il ne faut cependant pas oublier un point capital ; ce qui.a mon humble avis, conditionne les relations otivrières-patronales en Suède.c\u2019est le plein emploi.Quand la main-d'oeuvre manque.le patron accorde spontanément a ses employés quantités d\u2019avantages et rie garanties afin de les garder a son service ou d'attirer les employés d'un concurrent Formation des ouvriers L'ABF accomplit, dans le domaine de l'enseignement des ouvriers, un travail gigantesque.Pour en donner une idée, disons seulement que l'an dernier, l'ABP a organisé 36,500 cercles d'études auxquels ont participé 370.Duo personnes ! Ce centre de formation et d'éducation ouvrières est né en 1912, d une action concertée de la \u201cLO\u201d 'syndicats ouvriers1, de la KF 'centrale coopérative) et du SAP parti social-démocrate'.L'ABP groupe 3.500,000 personnes; ce chiffre donne une idée de sa force.Elle a pour but essentiel l'information de scs membres sur les problèmes actuels, S'il est entendu que l'ABP ne fait ni réclame ni propagande politique pour aucune des organisations - membres, elle se préoccupe cependant d'éducation La formule qu\u2019elle a adoptée laisse a tous et a chacun sa liberté de jugement.En ses débuts, cette association a mis sur pied 1.600 bibliothèques possédant huit millions de volumes Aujourd'hui, les bibliothèques publiques se substituent a celles de L'ABF.De ce fait, ce service est appelé à disparaître.Les deux principaux moyens de l'ABP pour dispenser à ses membres information et formation sont : a' les conferences, bi les cercles d etude.Le tiers des sujets ri étude portent sur la politique, l'économie et les sciences sociales.Quant à la culture tear en Suède, on se préoccupe de la culture des ouvriers I .on lui consacre 30% des séries rie conférences.Dis-moi qui te gouverne.auteur du savantissime rapport de 1957 sur les perspectives économiques du Canada, M.Gordon avait été déifié par les libéraux qui, l'an dernier et cette année, étaient parvenus a le faire élire dans Toronto Davenport ou jamais un libéral n\u2019avait été élu depuis la confédération, sauf M Paul Hellyer.Directeur ou président de groupes et sociétés non politiques qui avaient en lui toute confiance et qu\u2019il a conduits au succès, le ministre n\u2019a pas pu mettre a profit en politique des dons qui l\u2019ont si bien servi ailleurs.Son histoire rappelle la légende de ce premier tailleur d'un royaume de fable qui, anobli sur sa prière du jour au lendemain, était devenu et demeuré le dernier des nobles, Walter Gordon PAR MARCEL G/NGRAS Idole aux pieds d'argile, le ¦* ministre ries Finances, M.Walter Gordon, a connu en juin une chute à la mesure de sa taille Premier des seconds en politique, conseiller hors pair, A la différence, du tailleur anobli qui pleurait sur son nouveau sort, M.Gordon tient le coup.Au plus fort de la crise du budget, il a affronté aussi bien l'opinion publique que ses pairs aux Communes, et pas une seule fois il ne s't st dérobé.Depuis, cependant, assagi par l'épreuve, on le voit silencieux plus souvent qu'a son tour.Interroge aux Communes.il feint d'ignorer la question lorsqu\u2019il ne petit repondre ou bien il jette un regard suppliant vers le président, quêtant de ce dernier un mot.qui le tirera d\u2019embarras et qui, la plupart du temps, ne vient pas.S'il persiste alors a demeurer silencieux, on le voit s absorber à sa correspondance ou a consulter un dossier.Sa leçon apprise, il sait que le silence est d'or.Rarement homme aas-i brillant fut-il aussi mal a sa place.Sous-ministre, il ferait tout probablement merveille; ministre, il est déclasse.Plus que tout autre, i.est vrai, il fut victime dt s tm jours d'action du gouvernement Pear,,on, mai.-, d\u2019autres que lui auraient refusé dho-norer une imprudente promesse électorale qui le forçait a produire un budget en deçà rie CO jours de la prise du pouvoir Homme du monde et homme d\u2019affaires, le minis\u2019re des Finances brille en » jeté, non pas du brio que conféré le pouvoir, mais de celui qui tient a :a personnalité.non l'ait que ans do était tente do sourirt pas que M.Favt.ci r pas mérité, mais pan trop souvent depuis d on a dit la même ch nombre de je .ne-moins jeunes qui .jamais manifest- .i!e syndicale eut fait part aux membres du résultat des dermeres négociations avec le prt rident l «grne» ét nauvillt* la plut Important* «I la plut int'anna du Canada Minioroinw mus \\ 'nccrpoié# an 1950;.a t.r»*t>r\\ ft : -t1 atd.' t : \u2022 jvotidi*r*refntnî par r®a'.t* arp/ru f1 \u2022\t.?#» le* V'Il*»