La presse, 28 mai 1964, Page(s) corrigée(s)
[" 'VÀâKÜu.'.îÜCt* \u2014j.mmhnh : |1 .5 i H Le drapeau du Canada a Voici Zc dessin définitif du drapeau canadien qui est soumis au Parlement aujourd\u2019hui par le premier ministre Pearson.En termes héraldiques, il s'agit de trois feuilles d\u2019érable de gueules (rouge) sur champ d\u2019argent (blanc) frangé d\u2019azur (bleu) à dextre et à senestre.EDITION DE MONTRÉAL * * 7c Montréal, jeudi 28 mai 1964 / Fête-Dieu.IMPRIME ET PUBLIE AU 1 OUEST, RUE ST-JACQUCS, MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE \u2022 80* ANNEE, No 190 \u2022 4 CAHIERS \u2022 64 PAGES ___Bmsmmm mmmm&m mmm m_______________ ms.\t.Le «¦\u2018ojet Pearson (deux dr< aux et deux hymnes) l'opposition sus OTTAWA (\t« .Le projet g g £ ^ mental selon 2.^ & le Canada, p ^ S drapeau et\t2 national depi pl ^ existe, se ven ^ o tj à coup doté i drapeaux et de deux e de r*.< f.O ° nnes, a créé encore > de confusion et \u2022 levé des réactions îrses dans les mira x politiques, non $ ement à cause de -\u2022 contenu mais éga- .ent à cause de sa forme.En vertu de ce projet, les Canadiens obtiendraient un drapeau national portant trois feuilles d\u2019érable rouges sur champ blanc bordé de bleu, mais ils pourraient continuer d\u2019arborer l\u2019Union Jack comme symbole de leur lien avec le Commonwealth et de leur attachement à 1a Couronne.Leur hymne national serait le \u201c0 Canada\u201d mais ils pourraient continuer de chanter \u201cDieu sauve la reine\u201d comme hymne royal.Selon les apparences, non seulement des députés canadiens-français voteraient contre ce projet, mais aussi des députés anglo-saxons, pour des raisons différentes AUJOURD'HUI FLQ Roger Tétreault est reconnu coupable d\u2019avo'r déposé une boinbe dans l'edifice de La Prévoyance.Il connaîtra sa sentence le 12 juin (page 8) ANJOU Le député libéral Jean Meunier plaide auprès du premier ministre en faveur de l'annexion d'Anjou à Montréal (page 3) LAURENDEAU-DUNTON A Winnipeg, les Néo-Canadiens lancent une offensive contre le bilinguisme et le biculturalisme (page 49) RADIODIFFUSION Les trois grands de la radiodiffusion s\u2019entendent pour suggérer la création le deux régies distinctes, une pour le secteur public et une autre pour le secteur privé.Mais il reste plusieurs points de désaccord (pages 61 et 62) TAXE DE VENTE Le président de l\u2019UCC, M.Lionel Sorel, explique pourquoi la généralisation de la taxe de vente ne règle pas le problème fiscal des cultivateurs (page 14) CONGO Le mouvement de révolte gagne une troisième province congolaise «page 33>.SOMMAIRE Annonces classées / 34 à 45 Bandes dessinées / 26 Carrying / 56, 57 Décès, Naissances, etc./ 60 Editorial / 4 Finance / 58, 59 immeuble / 9 les Tribunaux / 8, 10, 11 Loisirs et récréation / 22, 23 Mots croisés / 39 Nouvelles internationales / 33 Radio et Télévision / 30 Session fédérale / 24, 49, 62 Session provinciale / 26 Spectacles et Concerts / 23, 29 Sports / 50 à 57 Vie féminine / 17 è 21 Vie mondaine / 19 Vit syndicale / 15 Votre médecin / 32 La démocratie au Québec PAR RICHARD DAIGNAUIT Il DOMINIQUE ClIFT UC ».w Une fausse prétention te cultivateur du Québec parait décidé à faire sentir au gouvernement qu\u2019il n\u2019entend plus subir en silence une situation sociale qu'il juge désavantageuse.Depuis quelques jours, des communiqués arrivent de divers coins de la province, visant à informer le public des réunions de cultivateurs tenues sous les auspices de l'Union catholique des cultivateurs.De la région Saguenay -Lac-St-Jean, un communiqué Voir DEMOCRATIE en page 2 LA MÉTÉO NUAGEUX IT FRAIS MIN.i 40 - MAX.i 65 Voir DETAILS en page 2 HÉÉjii - '&ÊÊÈ .?mk m | Nehru est incinéré devant des milliers d'indiens en pleurs LA NOUVELLE DELHI, \u2014 'Reuter, UPI, AFP» \u2014 Le corps de Jawaharlal Nehru a été incinéré aujourd\u2019hui sur un bûcher funéraire, sur la rive du fleuve sacré Djenna, tandis qu\u2019une plainte émouvante s\u2019élevait de l\u2019immense foule venue pleurer la perte de son guide.C\u2019est le petit-fils du défunt, Sanjay, âgé de 18 ans, qui a l\u2019aide d'une torche a allumé le feu de bois de santal sur lequel a brûlé le corps de celui qui dirigea les destinées de l\u2019Inde depuis l\u2019indépendance, en 1947, jusqu\u2019à sa mort.L\u2019homme que ses 470.000.000 de concitoyens vénéraient comme un père a succombé hier à une crise cardiaque, à l\u2019âge de 74 ans.La crémation des restes de Nehru s\u2019est déroulée en présence de chefs politiques venus des divers coins du mon- Marcotte mourra ce soir par Maurice MORIN Le gouverneur général en conseil ayant refusé de commuer en emprisonnement à vie la peine de mort imposée à Georges Marcotte, ce dernier montera sur l\u2019échafaud à minuit et une minute, la nuit prochaine, pour expier le meurtre qualifié ou prémédité du policier Claude Marineau.Marineau et son compagnon, l\u2019agent Denis Brabant, du corps de police de Saint-Laurent, avaient été abattus d\u2019une rafale de balles de mitraillettes au cours du hold-up perpétré à la succursale de la Banque Canadienne Impériale de Commerce, chemin de la Côte-de-Liesse, le 14 décembre 1962.La preuve au procès qui s\u2019était déroulé le 18 février 1963 aux Assises, sous la présidence du juge Roger Ouimet, avait Voir MARCOTTE en page 2 de et a suivi une période de deuil de 24 heures qui n\u2019avait pas eu son égale depuis les funérailles du maître et compagnon de lutte de Nehru.Mohandas K.Gandhi, il y a 16 ans.On estime à quelque 3.000,000 de personnes la foule qui se pressait sur le parcours de six milles suivi par le cortège funèbre, depuis la demeure du premier ministre défunt jusqu'au lieu de l\u2019incinération.Une heure avant que le cortège ne s\u2019ébranlât, un léger tremblement de terre a ébranlé la résidence de Nehru et la capitale indienne.11 n\u2019y eut heureusement pas de dommages.Par ailleurs deux personnes ont été tuées et plus d'une dizaine blessées au cours de bousculades qui se sont produites ce matin devant la résidence du défunt, où se pressaient plus de 80,000 personnes, Pour son dernier voyage, le corps de M.Nehru, recouvert du drapeau national, avait été placé sur une prolonge d'artillerie par des officiers des trois armes.Dès que la foule en pleurs a vu le cortège s\u2019ébranler, des cris de \u201cVive Nehru\u2019\u2019 se sont élevés.Immédiatement après la prolonge d\u2019artillerie tirée par 60 membres des forces armées, dans une voiture découverte se trouvaient la fille de Nehru, Mme Indira Gandhi, et son fils Sanjay, et des membres de la famille.Le président Radhakrishnan, le vice-président Zakir Hussein et les personnalités étrangères suivaient lentement.Dix mille soldats placés le long du parcours inclinaient le canon de leurs fusils vers le sol au passage du cortège funèbre.A plusieurs reprises durant le trajet, le cortège fut pratiquement engouffré par la foule en pleurs.Au nombre des personnalités venues de l\u2019étranger pour les obsèques, on remarquait le premier ministre de Grande-Bretagne, sir Alec Douglas-Home, le secrétaire d\u2019Etat américain.M.Dean Rusk, et le vice-premier ministre d'URSS, M.A.N.Ko-sygine.Voir NEHRU en page 1 DANS UN ETAT CRITIQUE \u2014 Le gouverneur de la prison de Québec, M.Eugène Letourneau, à gauche ci-dessus, que Léopold Dion a poignardé hier en tentant de s\u2019évader.Photo txîlutly» i LA PRESSE Léopold Dion poignarde le gouverneur de la prison de Québec et tente de s'évader QUEBEC.i.DNC) - Léopold Dion, dont le procès pour meurtre relativement à la mort de quatre garçonnets a fait sensation, en décembre dernier, s\u2019est pour peu de temps, évade de la prison de Québec, hier, entraînant avec lui le gouverneur de l\u2019institution qu\u2019il Venait de poignarder sauvagement.Le prisonnier a forcé le gouverneur Eugène Letourneau, saignant abondamment de blessures au corps, à le suivre jusqu\u2019à environ 125 pieds de la prison, près du monument Wolfe, sur les plaines d\u2019Abraham.Deux agents de la ville, alertés par les gardiens affolés de Bâtons et fusils contre la Voirie dans la Beauce ST-COME, comté de Beauce. \u2014 Le maire, et le conseil municial, ont fortement appuyé hier soir une demande des contribuables afin que les propriétaires des terrains en bordure de la route Kennedy continuent d\u2019y avoir accès.La réunion spéciale a été convoquée à la suite d\u2019incidents qui ont failli tourner à la violence.mardi, alors que des contribuables armés de bâtons, de dynamite, et même de fusils.empêchèrent les ouvriers du ministère de la Voirie, et la machinerie lourde, de bloquer les entrées qui conduisent aux propriétés de bordure.Devant cette barrière, les ouvriers de la Voirie ont rebroussé chemin.Tout était calme hier soir dans ce petit village de 2,500 âmes où les cultivateurs vivent du commerce du bois.La route Kennedy est la route qui conduit de Lévis, près de Québec, à Jackman, dans le Maine.Les citoyens intéressés à cette affaire continuent de veiller sur la route.Ils ont déclaré qu\u2019ils sont en alerte 24 heures par jour.\u201cAucune pelle mécanique ne sera tolérée pour détruire nos biens,\u201d a déclaré l\u2019un d\u2019eux.Le maire Alexandre Gagné a ouvertement appuyé les contribuables de St-Côme, hier soir.Cinquante-trois contribuables, le maire et les membres du conseil ont signé une requête adressée au gouvernement.D\u2019autre part, les autorités du ministère de la Voirie, à Beauceville, ont déclaré qu\u2019ils prendraient les mesures nécessaires pour commencer et finir les travaux de voirie sur la route Kennedy.la prison, arrivèrent sur les lieux quelques minutes plus tard.Ils sommèrent, en vain, Dion de se rendre.Trois coups de feu furent tirés avant que le prisonnier lâchât sa victime ensanglantée.M.Letourneau, poignardé à un demi-pouce du coeur et dans la région abdominale, s'écroula.Les agents Guy Trudel et Ghislain Giguére s'élancèrent sur le prisonnier avec garcettes et revolvers, pour le maîtriser.M.Letourneau fut transporté à l'hôpital Saint-Sacrement où il fut immédiatement conduit à la salle d\u2019urgence pour y subir une intervention chirurgicale.Un porte-parole a déclaré que l'état de M.Letourneau n\u2019inspire aucune crainte sérieuse bien qu\u2019il ait été gravement atteint.Entre-temps, Dion, blessé à la tête par les policiers qui faisaient tout pour s'emparer de lui, fut reconduit à la prison pour ensuite être remis entre les mains de la PP.11 est présentement détenu au quartier général de la PP, à Québec.Le drame a déclenché une manifestation bruyante de la part ries prisonniers groupés dans les fenêtres.Un autre groupe de prisonniers, dans la cour, a également manifesté.Il n\u2019était pas possible, hier soir, d\u2019obtenir une version officielle des incidents qui ont abouti à l'attaque de Dion sur la personne du gouverneur.Cependant, d\u2019après certains gardiens et policiers, il appert que Dion était seul avec M.Letourneau lors de l\u2019attaque.Où Dion s'était-il procuré son arme ?Un policier a dit qu'il se l'était apparemment fabriquée lui-méme.Ensuite, toujours selon les bribes d'information obtenues sur place, Dion aurait donne ordre au gardien de la porte, le capitaine Léo Poupart, de le laisser passer, pendant que M.Letourneau s'écriait : \u201cJ'en peux plus .j\u2019en peux plus.\u201d Dion aurait alors entraîné le gouverneur avec lui hors de la prison.Mais les deux agents municipaux l'affrontèrent presque aussitôt.Ils furent rejoints par les sergents-détectives Léo Doyon et Frank Dollard, de la Sûreté municipale.C\u2019est le Dr Magella Tremblay qui prodigua les premiers soins au gouverneur.Interrogé par les journalistes, le médecin a déclaré qu\u2019il ne savait rien.Dion avait été trouvé coupable du meurtre du jeune Pierre Marquis, le 13 décembre dernier.On sait qu\u2019un jury du coroner l'avait trouvé criminellement responsable de la mort de quatre garçonnets.Me Guy Bertrand, avocat de Dion, avait tenté de démontré que son client était un malade mental.Condamné à être pendu au mois d\u2019avril.Dion obtenait un sursis pour qu\u2019on puisse entendre son appel, probablement au mois de septembre.Hier soir.Me Bertrand est rentré précipitamment a son bureau après avoir appris le drame qui venait de se dérouler.Il a déclaré qu'il tenterait d'obtenir, des autorités policières, la permission de voir son client.Le \"commandant en second\" de la Mafia est traduit en cour à Montréal JOflPH «ONANNO par Léopold LIZOTTE Joseph Bonanno, un petit homme grisonnant que l'on présentait, il y a quelques mois, comme le commandant en second de la Mafia en Amérique du Nord, a été traduit en cour, a Montréal, en fin d'après-midi, hier.Ce quinquagénaire, qui avait été l\u2019un des premiers suspects appréhendés à New York, il y a quelques années, pour le meurtre rien moins que spectaculaire d'Albert Anastasia (mais qui avait été relâché par la fuite), n'a toutefois été ac- cusé que d'avoir fait une fausse déclaration devant une commission d\u2019enquête de l\u2019immigration canadienne.Cette fausse déclaration Bonanno, qui a dit habiter au 8018.rue de Lorimier «dans un quartier de Montréal où fourmillent, pour ainsi dire, les émigrés italiens» l'aurait faite au moment où il tentait de se faire accepter comme immigrant au Canada.Selon le procureur spécial du ministère de l'Immigration, Me Jean-Guy Vaugeois, Bonanno aurait déclaré qu\u2019il n\u2019avait jamais été condamné, alors que.scion les classeurs du FBI, il aurait écopé d\u2019une amende de $.500 pour avoir violé la loi des salaires et des heures de travail, dans le pays voisin.Les procureurs de la défense.Mes Myer Goss et Norman Genser, ont toutefois répliqué immédiatement que cette amende n\u2019avait pas été imposée au prévenu personnellement, mais à une compagnie dont il n\u2019était que l'un des six ou sept directeurs.Ils affirmèrent d\u2019autra part que ce délit en était un de ceux que l'on juge par voie de con- Voir MAFIA «n pag« 2 La lessive de Madame de Gaulle Les cinq partis représentés en Chambre ont tenu hier matin des caucus, mais on n'est pas encore certain des positions qu'ils adopteront, sauf peut-être dans le cas des néo-démocrates qui, semble-t-il, voteraient en faveur d\u2019à peu près n'importe quel drapeau distinctif.L'explication du drapeau Le commandant Alan A.Bed-doe, qui a participé a l\u2019exécution du projet pour le compte du gouvernement, a déclaré hier matin, que le drapeau était incorrect sur le plan de l\u2019art héraldique, mais qu\u2019il fallait également tenir compte du bon sens dans l\u2019établissement d\u2019un symbole national.Le spécialiste a.en même temps, fait un bref historique des principales parties du drapeau présenté hier, et que les rumeurs désignaient depuis quelque temps comme devant être le projet choisi par le gouvernement.Les couleurs rouge et blanc, des feuilles et du champ ont été désignées le 21 novembre 1921 comme étant les couleurs officielles de notre pays.Pour ce qui est des feuilles, elles apparaissaient déjà en 1868, un an après la confédération, sur des écussons approuvés par la reine Victoria pour l\u2019Ontario et le Québec.Dans l\u2019écusson du Québec, les trois feuilles réunies sur une tige sont vertes et posées sur un champ d\u2019or, et dans l\u2019écusson ontarien les feuilles dessinées de façon identiques sont d\u2019or sur fond vert.Le décrêt royal approuvant les deux écussons date du 26 mai 1868.Plus tard en 1921, les trois feuilles étaient incorporées dans les armoiries canadiennes à la partie inférieure, de l\u2019écusson que soutiennent le lion et la licorne.Afin qu\u2019il n\u2019y ait aucune confusion avec les écussons des provinces, il était décidé à ce moment que les feuilles seraient rouges sur un fond blanc.Le premier ministre du temps, M.Robert Borden, prenant les feuilles pour les feuilles mortes, avait décidé qu\u2019elles seraient vertes sur les armoiries, et c\u2019est ainsi qu\u2019elles sont apparues durant une longue période jusqu'à ce qu'on se décide enfin à rendre les armoiries conformes à ce qui avait été décrété par le roi.\u201cLe meilleur exemple de l'usage correct et légal des couleurs du pays, est le fait qu\u2019elles apparaissent sur le drapeau personnel de la reine, drapeau que la reine arbore dans ses voyages au pays.Ce symbole a été adopté en 1962.\u201d Fait à noter, cet emblème porte également les trois fleurs de lys.Aucune signification particulière n'est attachée au fait qu\u2019il y a trois feuilles d'érable sur le drapeau, plutôt qu'une ou deux.Elles n\u2019ont de signification qu'en ce qu\u2019elles constituent, en vertu d'une proclamation royale de 1921.notre emblème national.Elles ne symbolisent donc pas, comme certains aiment à le penser, les deux nations fondatrices et les éléments qui ont émigré au pays par la suite.Quant aux bordures bleues, elles occupent le cinquième rie la surface du drapeau, et rappellent le fait que le Canada, Voir DRAPEAUX en page 2 DERNIERE HEURE Etat d\u2019urgence dans une ville du Michigan HILLSDALE.(PA) \u2014 L* gouverneur George W, Romney, répondant è l'appel du maire de Hillsdale, Michigan, a décrété l'état d'urgtn-ce dans cette ville déchiré* par une grève.La garde nationale a tait son entrée dans la ville ce matin apres qu'une foule de 300 personnes se fut attaqué, la nuit dernier#, 4 la prison municipal# pour protestor contre l'arrestation da froil piquât* de grève.L* gouverneur * également ordonné la f#rme« ture pour une période Indéfinis de le compagnie \"Essex Wire\" eù te déroule le Srèv*.\t^ 2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 MAI 1964 PEUGEOT-RENAULT \u2022\tFilion ne reviendrait pas avec la décision dans sa poche ; \u2022\tl'étude prendrait encore des semaines ou des mois TARIS \u2014 M Gérard Filion n'aura pa* fait un voyage blanc.Mais il ne semble pas qu'il rapporte de Paris la nouvelle rie I\timplantation au Québec de Peugeot et Renault On apprend de bonne source VU DE ?PARIS CE NOTRE CORRESPONDANT PIERRE SAINT OERMÀIH que les entretiens qu'a eus à Sochattx et a Paris le directeur de la SGF avec les représentants des deu.s sociétés françaises n'ont pas encore abouti a une décision favorable.L'étude du projet de Peugeot et Renault d'établir, près de Montreal, des usines de montage d'automobiles avance, mais il reste encore beaucoup d'éléments a examiner.Il faudra encore plusieurs semaines, peut-être quelques mois, avant d'être fixé.On explique, dans les milieux informés, que les types de voitures que construira la GM dans la banlieue de Montréal n'entreraient pas en concurrence avec celles des deux sociétés françaises On se refuse toutefois à dire si le ralentissement qui se dessine dans l'industrie automobile CITROEN fera une declaration sur l'usine de montage La compagnie Citroën Canada 1,1 ce fera au cours des prochaines semaines une declaration officielle sur la possibilité de créer une usine de montage au Canada.C\u2019est ce qu\u2019a révélé, hier, le gérant général de la compagnie.M.Jean Huyghues-Despointes.On se souvient qu\u2019il y a quelques jours, l'ambassadeur de France.Son Excellence M.Raymond Bousquet, avait declare à l\u2019issue d'un entretien avec le premier ministre Lesage que les négociations visant a l'installation au Québec d'une usine de montage de voitures françaises produiraient des résultats dans une quinzaine de jours Par ailleurs, le directeur général de Citroen Canada Limitée a convoqué, hier, les représentants de la presse pour nier les informations selon lesquelles la société Peugeot serait sur le point d'acheter l'entreprise Citroen.M.Jean Huyghues-Despoinles a dit que cette nouvelle \"denuée de tout fondement'' a pris naissance a Paris et qu\u2019elle a eu des echos 'dans la presse canadienne Interrogé sur l\u2019établissement éventuel d une usine d'assemblage au Québec, le directeur général a déclaré qu\u2019il n\u2019avait rien a dire pour le moment.Lorsque nous aurons ries nouvelles très précises nous nous ferons un plaisir de vous les communiquer, a-t-il précisé.II\ta cependant admis que Citroën \u201cavait des projets,\" mais pas plus.Mesure d'urgence dans le port: lever les roches de fond L\u2019eau est si basse dans le port, de Montreal qu\u2019il faut recourir en toute urgence au nettoyage des tonds, Un appareil flottant assez étrange a ete mis en place hier soir et s'emploiera durant les prochains jours a lever les grosses pierres de fond, entre les quais Laurier et Victoria.Les trav aux ont été commandés par le maître du port.Pendant toute la durée des travaux, les navires devront au préalable communiquer avec le maitre du port avant de circuler dans les parages.Avec le niveau d'eau assez bas qui est observé actuellement dans le port, il y a en effet danger que la quille des navires se heurte aux énormes roches qui tapissent habituellement le fond des cours d'eau Hier, le niveau de l\u2019eau dans le port de Montréal était de deux pouces au-dessous de la normale des 3.\") pieds requis pour la navigation < S.< UJ £ O 4> CN Ui c 3 o in oS Jn \u2022 S If M* ** rr PB* V\t\u2014 = O.O H < Ci => , C3 \t\t \t\t \t1\t \t\t \t\t \t\tf* française pourrait décourager les constructeurs français, notamment Peugeot Cette firme, qui passe pour être la plus prudente de France, à récemment décidé de réduire ses horaires.Selon les spécialistes, Peugeot envisage avec pessimisme l\u2019évolution du marche de l\u2019automobile Ses ventes dépendent en grande partie de la vogue de ia \"404 .mais, cette voiture parait perdre du terrain devant les \"1,500\" européennes, Simca, Ford, Cortina, Opel etc.Mais on ne doute pas que Peugeot compte sur le modèle \"204\" dont elle prepare soigneusement le lancement, pour conserver les débouchés que lui ont assurés ces dernières années la \"203 \", la \u201c403\", puis la \"404\".En toute probabilité, c'est donc la \"204\" qui serait montée dans la Québec si Peugeot venait s'y installer Fn revanche, M Filion a engage avec des porte-parole d'autres industries françaises des pourparlers prometteurs, particuliérement dans le domaine de l\u2019électricité.Il parait assuré que la C\u2019EGE-LEC.entre autres, développera son activité dans le Québec, mais il est pour l'instant impossible d'en savoir davantage DEMOCRATIE SUITE DE LA PAGE 1 de l'UCC annonce que dans 57 paroisses, 1,685 cultivateurs sur 1,720 ont voté en faveur de la grève fiscale.A Deschambault.dans le comté de Portneuf, décision unanime du bureau de direction du syndicat de l'UCC, demandant au Conseil central de l'organisme d'organiser une marche sur le parlement de Québec.Demande similaire du syndicat de St-Augustin, également du comté de Port-neuf.Et de la Fédération de l\u2019UCC de Quebec-Sud, S t-Georges (Beauce), arrive un communiqué annonçant I a tenue d une réunion d\u2019urgence des syndicats des comtés de Beauce, Dorchester, et d une partie de Frontenac dans le but de prendre position sur les actions o prendre de la part de la classe agricole devant la baisse inquiétante des revenus de l'agriculture.\" La situation agricole s'envenime rapidement.De plus, les cultivateurs sont mécontent; de la nouvelle politique laitière du gouvernement fédéral et on parle de faire marcher des milliers de \"tau-railles\" sur la route.Mais revenons au problème fiscal québécois.L'impasse de l'impôt foncier s'est envenimée subitement lorsque, par un raisonnement simpliste, le gouvernement o prétendu que l'uniformisation de la taxe de vente à 6 pour cent et la formule de péréquation qui s ' y rattachait, allégeraient temporairement le problème fiscal dans les milieux ruraux.Or ce fut une explosion de colère dans les mouvements ruraux lorsque fut connue la prétention du gouvernement.Cette prétention est tellement extraordinaire qu'on est porté à se demander aujourd'hui ce qui a pu, sinon une bonne dose d\u2019opportunisme politique, induire le gouvernement à croire que l'uniformisation de la taxe de vente (mesure entièrement défendable) pouvait solutionner en partie un problème d impôt foncier très serieux.Voulait-on apaiser un secteur agité de la société ?C'est probable, car enfin, en toute logique personne ne peut prétendre à froid que généraliser la taxe de vente regie un problème d'impôt foncier, directement ou ^directement, voire partiellement ou temporairement.Ou est la relation ?En examinant les documents sur lesquels le gouvernement a basé sa décision, on se rend compte que c\u2019est une lettre aue la Commission sur la Fiscalité adressait au premier ministre le 23 mars, qui l a inspiré.En somme, le gouvernement avait demande l'avis de la Commission sur la généralisation de la taxe de vente.Tous les arguments qu'apporte la Commission pour appuyer I uniformisation de la taxe de vente sont valables et sensés.Mais en proposant qu'aucune municipalité ne reçoive moins de $2.50 par résidant permanent, la Commission tente de fournir au gouvernement Lesage un argument pour apaiser le milieu rural.Voici ce qu elle écrit i ' Par la formule proposée, foutes les municipalités rurales bénéficieront de la taxe de vente.La Commission est d'avis que cette recommandation aidera à solutionner, du moins de façon partielle, le problème de l'impôt en milieu rural.\" Il faut souligner que la \"solution\" de la Commission ne vaut que pour un an.Ce qui est regrettable, c\u2019est que la Commission ait prétendu solutionner en partie un problème qu'elle ne solutionnait aucunement, et qu'elle oit recommandé au gouvernement d'avancer celte prétention.Que la Commission ait agi ainsi pour dépanner temporairement le gouvernement d'une impasse politique difficile, ou qu'elle ait agi sans trop songer aux conséquences, étant donné le caractère transitoire de sa recommendation, elle n a pas ajoute au prestige dont elle doit jouir devant tous les contribuables.Cela est malheureux.Les réactions des divers milieux ruraux laissent prévoir que la Commission s'est drôlement trompée, non pas en recommandant l'uniformisation, mais en prétendant régler deux problèmes d\u2019ordre different par une seule mesure.(Tous droits réservés) POST SCRIPTUM Se levant sur une question de privilège, le premier ministre Jean Lesage a tenu, hier, à démentir une affirmation parue dans la chronique publiée mardi.Il s en est pris à la phrase suivante (et à rien d'autre) : \"C\u2019est difficile o dire, mais le fait est qu'on ne voit que des avocats libéraux devant le comité des bills prives.\" M.Lesage a raison.Nous aurions dû prendre la précaution d'écrire : \"mais le fait est qu'on ne voit habituellement que des avocats libéraux .Quand M.Lesage ajoute aue le comité ne fait aucune discrimination er re un avocat libéral ou un avocat d'une autre allégeance politique, il ne fait que repéter, en somme, ce que nous affirmions dans cette même chronique.Ce que nous voulons mettre en relief, c'est que si, d une part, le gouvernement se montre moins partisan et moins autocratique.d autre part, les personnes qui se présentent devant le comité SE CROIENT D'HABITUDE obligées d'avoir recours à des avocats libéraux.Nous nous sommes interroges non pas sur l'attitude du gouvernement, mais sur celle de ceux qui agissaient comme si la situation n'avait pas changé.C'est donc officiel, n est-ce pas, les corps privés ou publics peuvent, sans crainte d\u2019être mal reçus, présenter des bills au comité en se faisant conseiller par des avocats de leur choix, sans égard à l'allégeance politique de ces c'-.niers.Ce n'est pas seulement nous, mais le premier ministre maintenant qui les invite à le faire.Il leur promet d'ailleurs une excellente réception.Il n'y a plus de raison donc que ce soit l'exception.MAFIA SUITE DE LA PAGE 1 viciions sommaires, dans notre pays, et donc punissable par amende seulement, ce qui ne peut constituer, selon eux, une véritable condamnation judiciaire.Me Vaugeois a riposté en exhibant au juge T -A Fontaine, qui présidait aux comparutions, une longue liste d'arrestations apparaissant sur le dossier un peu spécial de celui que l'on dit être l'un des principaux trafiquants de drogue du monde, et qui est originaire de Duscon, dans i Arizona.Mais les procureurs de l\u2019inculpé explosèrent littéralement en protestations \u201cC'est injuste, jeta Me Gross.L'avocat de la poursuite n'a absolument pas le droit de faire cela.\" Mais le juge Fontaine n\u2019en prit pas moins connaissance du document.Puis Mes Gross et Genscr expliquèrent que leur client était entré au Canada tout à fait , légalement, avec un passeport parfaitement valide, il y a deux semaines.Il avait ensuite décidé dp faire une demande pour demeurer au pays en permanence, et cela par la voie des procédures régulières.Lorsqu'il apprit, à la suite de l'audition, qu'on rejetait sa requête, il offrit de retourner volontairement aux Etats-Unis.\u201cMais, d'autre part, dit Me Gross, lorsqu'on lui apprit qu'u- * ne accusation serait portée contre lui, il décida qu'il se défendrait parce que trouvant celle-ci tout à fait injustifiée.Il ne tient cependant pas a demeurer dans un pays qui ne veut pas de lui.\u201d On fixa alors le procès au 3 juin, et les procureurs de l'accuse réclamèrent\" sa libération sous cautionnement.fin révéla aussi que le prévenu aurait été déporté dès hier, ou aujourd'hui même, ma»- que.vu sa dénégation de culpabilité, il faudrait maintenant attendre la fin du procès.Et c\u2019est au cours de la discussion sur le cautionnement que Me Vaugeois fit froncer les sourcils du juge Fontaine en rappelant qu'un magazine to-rontois avait, en octobre et en novembre derniers, présente Bo-nanno comme le No 2 de la Mafia nord-américaine.La défense protesta, en prétendant que ce rappel n'avait rien a voir avec la question en litige, et qu'on n'aurait pas dû le fane devant la cour.Me Vaugeois riposta : \u201cAu contraire, je crois que c'était tout a fait pertinent, et * c'est pour cette raison que je l ai fait\".Me Gross revint alors à la charge pour obtenir un cautionnement, en soulignant que le montant fixe n'amènerait pas nécessairement la libération provisoire du prévenu, puis- I qu\u2019tl lui faudrait probablement obtenir un autre cautionnement des autorités de l'immigration, et que ce cautionnement ne j serait probablement pas fixé : sans un appel à Ottawa Le juge Fontaine fixa alors j un cautionnement immobilier de $1.000 ou un dépôt de $2,000.j MARCOTTE SUITE DE LA PAGE 1 révélé que Marcotte, âge alors de 32 ans, était vêtu d\u2019un cos- i tume de Père Noël lorsqu\u2019il ; avait fait feu sur les deux poli- j ciers qui avaient été alertés sur j la scène du hold-up.L\u2019instruction avait pris fin le j 1er mars par un verdict de cul- ; pahilité sous l'accusation telle que libellée.Le juge Ouimet avait ensuite prononcé la peine de mort C'est le juge Claude Wagner, de la Cour des sessions de la paix, qui avait agi comme représentant du ministère public dans cette cause en qualité de procureur chef adjoint de la Couronne Le procès avait donné lieu à des incidents sensationnels.On ; se souviendra qu'après l'instruction l'avocat Tra.iean Constantin avait ete déclaré coupa- NOUVEAU SOUS LE SOLEIL DES LUNDI SURVEILLEZ LE JOURNAL DU LUNDI 1er JUIN ble d'outragp au tribunal A eau-s edes propos qu'il avait tenus a l'endroit du tribunal et du substitut du procureur général.Subséquemment, il avait interjeté appel du jugement prononcé contre lui et de l'amende qui lui avait été imposée.Mais cet appel ne s'est jamais instruit puisqu'il est disparu.On ne l'a pas revu.Ces jours derniers, une rumeur circulait à l'effet qu\u2019il était en Roumanie, son pays d'origine.Marcotte avait aussi porté le verdict .en appel et le plus haut tribunal de la province avait rejeté cet appel le 15 janvier 19t>4.Il y a quelques semaines, la Cour Suprême a refuse un nouvel appel du condamné.Le témoin vedette au procès de Marcotte avait été Jean-Paul Four-nel qui avait accompagné Marcotte avec un troisième individu, Jules Reeves, sur la scène du hold-up meurtrier.Fournel doit subir son procès, aux Assises, le mois prochain Quant à Reeves un jury le déclarait, récemment, inapte, a subir son procès à cause de son état mental C'est pendant qu'il se trouvait à l\u2019hôpital Notre-Dame où Reeves avait été transporté pour une commotion du cerveau que les détectives-enquêteurs avaient commencé a \u201céchafauder leur preuve\".NEHRU SUITE DE LA PAGE 1 La dépouille mortelle était restée exposée toute la nuit sur la véranda de la résidence du premier ministre et des centaines de milliers d'indiens ont défilé tristement pour apercevoir une dernière fois leur chef bien-aimé.DRAPEAUX SUITE DE LA PAGE 1 comme une quarantaine d'autres pays, dit-on, s'étend d une nier à l'autre.En strict art héraldique, elles sont tout-à-fait incorrectes, et elles rendent impossible une definition scientifique du drapeau.Toutefois le commandant Bed-doe précise que cela ne déprécie en rien le drapeau, et qu elles ont été posées pour l\u2019embellir et faire ressortir davantage les feuilles Quant au Red Ensign, ii n\u2019a jamais été autre chose qu'un drapeau maritime Le gouvernement l'ignore totalement dans sa résolution.Des journalistes ont demandé à M.Beddoe si le blanc n\u2019était pas un signe de reddition, mais le spécialiste a répondu que le blanc était particulièrement honorable, qu\u2019il contenait dans son symholisme des idées de chrétienté, de paix et d'humanité.Démission des professeurs de Sherbrooke?SHERBROOKE.- Les 450 professeurs de Sherbrooke laissent circuler la rumeur a l'effet qu'ils remettraient leur démission en bloc d'ici samedi, si les commissaires d'écoles ne leur accordent pas une hausse plus substantielle de salaire que celle prévue dans une sentence arbitrale.Le juge Yves Leduc, président du tribunal d'arbitrage, vient de remettre sa sentence, qu'il a rédigée en l\u2019absence de l'arbitre syndical, dans laquelle il accorde une augmentation de salaire qui est pratiquement la même que celle offerte par la Commission scolaire en négociations directes avec ses professeurs.Le respect de la sentence exigerait des déboursés additionnels de $250,000 de ia part de la Commission scolaire, alors que les professeurs demandent $390,000.Il faut réformer ('enseignement du français - P.Gérin-Lajoie (\"est à l'école primaire que doit s'enseigner le français le plus pur.car c'est là que notre langue sera perdue ou sauvée.Le ministre de l'Education, M Paul Gérin-Lajoie, a tenu ces propos, hier, après avoir déclaré qu\u2019une réforme s'impose dans l'enseignement du français, non pas le français canadien, ou parisien, mais le français qui se parle aujourd'hui, le français correct.Le député de Vaudreuil-Sou-langes qui a pris la parole au 29ème gala national annuel de la poés:ie canadienne de la langue française, a Montréal, a dit que le drame des Canadiens français, c'est le drame de l'expression, et selon lui, l'Etat a le droit, et le gouvernement le devoir de rectifier la langue française au Québec.Après s'être demandé si la décadence de notre langue était irrémédiable, le ministre a répondu qu'il appartenait a l'Etat et a l'école de répondre A l'école il appartient de créer ia motivation du français pour les jeunes québécois en renouvelant ses méthodes d'enseignement, et à l'Etat de doter le Québec \"des structures institutionnelles et de l\u2019appareil économique qui conditionne la motivation psychologique de notre peuple pour sa langue\".Le ministre de l'Education a cité les esprits caustiques qui soutiennent qu'après tout on pouvait bien rayer le grec des programmes d'études puisque selon eux on avait déjà rayé le français M.Gérin-Lajoii a vu dans cet énonce une image-choc, Offensive des instituteurs en faveur du droit de grève Quelque 2,500 instituteurs, réunis en trois endroits différents de la province, ont exprime leur désaccord devant le bill 54 qui leur interdit le recours a la grève, ce qui, selon eux, les place dans une position inférieure dans leurs négociations de travail, comparativement aux autres groupes de travailleurs.A Québec A QUEBEC \u2014 1,200 instituteurs et institutrices de la ville et de sa banlieue ont voté hier soir, a l'unanimité, une résoiu-iion demandant avec une énergique insistance au Parlement provincial d'amender le bill 54 pour que la législation régissant en général les relations du La météo Minimum cette nuit : 40 Maximum demain :\t65 Lever du soleil :\t5 h.13 Coucher du soleil :\t8 h.30 But eau metéotulog.quf» du Canada, Dofval Régions de Montréal, Ottawa, Québec, laurentides et Cantons d* l'Est ; généralement ensoleillé ce matin Généralement nu» £pux avec averses cet après-midi.Risques d'orages.Très frais Vents de l\u2019ouest de 15 mille» avec bourrasques de 20 à 30 milles Maximum à Montréal, Ottawa et Sherbrooke 60: à Québec et Ste-Agathe 55, Aperçu pour demain ; peu de changement Régions d Abitibi et Pontiac-Té-miscamingut généralement nuageux avec averses Très fiais.Vents du nord-ouest de 15 à 25 milles Maximum à Val d'Or, Rouyn et Noranda 45, a \u2018témiseamingue 50.\"mais il indique une inquiétude ruelle vis-à-vis l'enseignement de la langue française dans nos écoles\".travail s'applique dans le cas du corps enseignant, et pour que ce dernier ail droit a la \u201cgrève, facteur essentiel d'équilibre et donc de paix sociale\".Les instituteurs et les institutrices des syndicats de Québec, de la banlieue de Quebec, du comte de Québec et de la côte de Beaupré prient nos législateurs : 1\u2014de modifier l'article 50 du bill 54 qui, dans sa forme actuelle, continuerait de placer le corps enseignant dans un état d'infériorité par rapjxirt aux autres salariés en le privant du droit de négocier certaines conditions de travail; 2\t\u2014 de bitter le paragraphe 3 de l'article M) du hill 54 parce que la procédure d'exception qui y est décrite, porte directement atteinte aux prerogatives fondamentales découlant du droit d'association; 3\t\u2014 de réviser, en tenant compte des recommandations de la CIC, les articles 82 a 87 concernant le tribunal d arbi-jrage Ainsi la résolution adoptée est la manifestation d'un appui complet à la Corporation des instituteurs catholiques dans ses revendications.Le droit de grève Pourquoi refuse-t-on le droit de greve aux instituteurs ?\u2014 \"Le droit de grève est nécessaire.Le Travail et le Capital sont deux forces formidables; il faut leur donner égalité de pouvoirs pour quelles se respectent; la grève est un clément d'équilibre social.En pratique, le droit Je greve est l\u2019antidote de la grève, car il fait qu'on pousse les négocia- tions jusqu'à leur plus extrêmç limite.On reconnaît le droit de grève au corps enseignant dans de nombreux pays C\u2019est aussi le cas dans certaines provinces du Canada, comme l'Alberta et la Colombie britannique,\" a déclaré M.Lionel Grondines, chef du Service technique de la Corporation des instituteurs.M.Grondines conclut qu'il n'y a pas de raison pour refuser ce même droit aux instituteurs du Québec.\u2014\u201cOn prétend, déclare-t-il, que la greve serait indigne du uirps enseignant de notre province.Ce qtu serait indigne, c'est de traiter les instituteurs comme des citoyens de deuxieme /catégorie De son côte.Me I bald Dé-silets, conseiller juridique de la CIC, a affirmé qu\u2019accorder le droit de grève au corps enseignant ne serait pas catastrophique; et il n'admet pas qu'on dise que ce serait immoral M Grondines a posé la question ; \u2014''Si tous les livreurs de lait, faisaient la grève, est-ce que la santé des enfants ne serait pas menacées ?\u201d Pourtant les livreurs de lait ont le droit de grève.TOUS VOS VIEUX MEUBLES x VALENT DE L'ARGENT * $ $ % * AMEUBLEMENT Lacaille & Perrault Ltée OL.3*2761 \u2022 OL.3*2957 car respect pour la mémoire de notre feu président, M.MILTON COSSEVER, nos bureaux cl noire manufacture seront fermés \\ EM) K K DI le 29 MM.i m \\ WÈMMÊÊmi N*.:*# wrtm «T\" PiSs» ¥\u2022 T wSm Âi- -Y N; \u2022\t¦\u2019 Non! non! pas besoin d'apporter votre fauteuil.Voyagez à votre convenance: VOYAGEUR vous offre plusieurs voyages par jour pour vous mieux servir : Voyages\tVcyages Montréal-Québec 16 I Montréal\u2014Trots-Rivière* 12 Montréal-Sherbrooke 12 | Montréal\u2014Granby 17 1188, BOUL.DORCHESTER OUEST, MONTRÉAL 2 fOWEUR f PROVINCIAL INC.le fauteuil que vous occuperez dans l\u2019autobus VOYAGEUR interurbain est tout aussi moelleux, tout aussi reposant que votre fauteuil préféré.Les autobus VOYAGEUR interurbains sont agencés en vue de votre confort : appuie-pieds réglables, fenêtres panoramiques, climatisation, suspension pneumatique à l'épreuve des cahots, toilettes à l'arrière\u2014tout y est! Au lieu de prendre le volant et de vous impatienter dans la circulation intense, laissez les problèmes de conduite au conducteur de l\u2019autobus VOYAGEUR.C'est un chauffeur expérimenté, pru* dent et courtois.Quand vous voyagez, reposez-vous-prenez l'autobus VOYAGEUR et amenez toute la famille.C'est le moyen moderne, pratique de vous rendre à destination .et c'est économique! PRENEZ VOS AISES-PRENEZ L'AUTOBUS f BUREAUX ET REDACTION Vf.9-471 V / LIVRAISON A DOMICILE Vf.9-VI38 LAPRESSE MONTREAL, JEUDI 28 MAI 1964 - 80e ANNEE - No 190 /3 Collation des grades à IU de M.\"La tradition des arts libéraux est morte ou en train de mourir On peut continuer à discourir sur la valeur des arts libéraux a la collation des diplômes : c'est la leur seul et dernier refuge \", a écrit récemment Jacques Barzun, de l\u2019Université Columbia Or, il est intéressant de noter qu'il y a 75 ans, l'un de ses prédécesseurs tenait les mêmes propos prophétiques !\u201d C'est ainsi que Mgr Louis-Albert Vachon, recteur de l'Université Laval, s'exprimait ce matin, en remerciant l'Université de Montréal, au nom des trois docteurs honoris causa qui reçurent un parchemin, les deux autres étant Me Guy Va-nier, président de la Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, et M.Marcel Vincent, premier président de langue française de la Compagnie de téléphone Bell du Canada.Leurs trois parrains étaient MM.Pierre Gendron.membre du Conseil des gouverneurs de LU, de M , M Philippe Gangue, doyen de la Faculté des sciences sociales, économiques et politiques et Lucien-G.Rolland, membre du Conseil des gouverneurs, (Mgr Vachon et Me Vanier ont reçu un doctorat honoris causa de PU.de Montréal et M.Marcel Vincent, un doctorat es sciences commerciales honoris Le rôle toujours actuel des humanités Le recteur de Laval, qui avait choisi comme sujet de son allocution \u201cle rôle nécessaire et toujours actuel des humanités dans l'ensemble de notre système d'éducation\u201d, déclara que les condamnations des humanités, aux moments difficiles, ont le bon effet d'alerter ceux qui ne sont peut-être pas toujours Voir COLLATION en page 6 m LES DIPLOMES A L'U.DE M.\u2014 La collation des grades de neuf facultés et instituts a amené ce matin une foule qui a rempli l\u2019auditorium de l\u2019Université de Montréal où trois personnalités du Québec ont reçu des doctorats honorifiques.Dans l'après-midi, les diplômés de 9 autres facultés et écoles devaient recevoir leur parchemin, et trois autres doctorats honorifiques devaient être décernés.Photo LA PRESSE L'affaire Meunier: on écoute l'enregistrement Apte à subir son procès CHICOUTIMI.(PC* \u2014 Guy Lapointe, 24 ans.accusé de negligence criminelle lors d'un incendie qui a causé la mort de sept personnes, à Rivière-du-Moulin.le mois dernier, a été jugé apte à subir son procès.Lapointe s'est présenté en cour mercredi, après avoir été examiné par le Dr Roland Saucier, psychiatre, qui l'a déclaré sain d'esprit.Son enquête préliminaire a été fixée au 9 juin.Lapointe est accusé d'avoir allumé un incendie qui s'est propagé à une maison de trois étages, et qui a causé la mort rie cinq enfants et de trois adultes.Vior FAITS DIVERS page 4 par Léopold LIZOTTE La bande magnétique sur laquelle, d'après la Couronne, aurait été enregistrée une conversation entre le juge Meunier et un policier municipal, et qui pourrait éventuellement être la preuve la plus déterminante au procès du juge Meunier, a été écoutée à quelques reprises, hier, devant le juge Benoit Tur-mel.Déposée comme pièce à conviction, mardi matin, par le procureur de la Couronne, Me Marc Brière, elle n'a toutefois pas encore été acceptée par le tribunal comme un véritable \u201céchantillon\u2019\u2019 de la voix de l'accusé.Elle n\u2019a Hé écoutée jusqu\u2019à maintenant que pour fins d\u2019identification.Non pas de la voix de l'un des interlocuteurs, mais de l'enregistrement lui-mêmo, comme étant celui qui a été fait en septembre 1962, aux quartiers généraux de la police de Montreal Son audition n'en a pas moins provoqué, aux dernieres minutes de l\u2019audience d\u2019hier, le premier accrochage sérieux du procès, entre les avocats en présence.La dernière séance d'écoute venait à peine de se terminer, en effet, que Me Brière se leva pour souligner que pendant les derniers moments, il avait été dérangé par une conversation entre le prévenu et l\u2019un de ses avocats, Me Gérard Deslandes et par un bruissement de feuilles de papier.\u201cOr, ajouta le représentant du ministère public, chaque fois que l'on procède à une telle audition, on se plaît a faire remarquer que les sténographes Le contenu de la bande magnétique Voici I.texte, transcrit aussi fidèlement que possible, de la conversation enregistrée en septembre 1942, aux quartiers généraux de la police de Montréal, entre le capitaine-detective Roland Brunet et celui que la Couronne dit avoir été le juge Adrien Meunier, alors avocat.La lettre B.désigne donc le policier Brunet, cependant que la lettre M.représente celui que la poursuite dit être Meunier.Mais la voix de ce dernier n'a pas encore été identifiée devint la cour, et l'on ne peut donc affirmer que c'est la sienne tant que le juge n'aura pas rendu son jugement.Text* de le conversation téléphonique dont l'enregistrement a été produit comme pièce P 15 dan» le dossier 4717 du Greffe de la Paix de Montréal.(bipe) (bourdonnement) (composition d'un numéro de téléphone), (bipe) (ligne occupée;, (bipe) (bipel (bourdonnement) (nouvelle composition d'un numéro de téléphone) (sonnerie du téléphone) (bipe) (Une voix féminine répond) : -VI.9-8031.Voir BANDE MAGNETIQUE enp page 4 ont de la difficulté à entendre ce qu'on dit.Et quand on sait quelle défense on veut présenter, eh bien ! on comprend.\u201d Mes Guy Guérin et Dollard Dansereau se levèrent alors vivement pour faire remarquer que Me Briere prenait soudain un rôle de témoin, et qu'il n\u2019en avait pas le droit.Mais j'ai le droit de faire consigner mes remarques au dossier, d'autant plus que je suis témoin de ce qui vient de se produire.Cela ne vaut pas grand grand-chose, lança Me Deslandes qui accusa, par ailleurs, Me Brière d'ètre de mauvaise humeur, simplement parce qu'il s'était couché tard, la veille.Le juge Turmel voulut alors piettre fin à l'accrochage en ajournant immédiatement à ce matin, alors que, selon lui, les esprits se seraient calmés.Mais le débat n\u2019en continua pas moins pendant un moment, entre Mes Brières et Deslandes.Puis, le juge eut le mot de la fin en levant la séance, et en déclarant qu'on relirait la transcription de ce débat-minute aujourd'hui.Et que le tout se terminerait peut-être là.Voir MEUNIER en page 4 LOUEZ de» epparellj à peinturer de tout genres pour le maison, l'industrie et la construction.Aussi nombre d'autres outils tels que sableuse, scie électrique, etc.VENTE REPARATION PIECES Aucun problème si vous vous fiez à no* SPECIALISTES m ¦ * vrfk ' tel \u2022 1 Mr, GELINAS Compressors Inc 4845, RUE ST-DÏNIS\t*W O A1A \u2014 Proposer d'annexer Ville d\u2019Anjou à Montréal, il y a certainement là de quoi faire sursauter le maire Ernest Crépeault, principalement quand une telle suggestion vient du député de Bourget.M.Jean Meunier.Donc, du tac au tac, le maire Crépeault, par la voix des journaux, s'est empressé de produire une déclaration pour endiguer les visées annexionnistes de Montréal, cette fois, exprimées officiellement par le député Meunier auprès du premier ministre Jean Lesage.Voici le texte intégral de la déclaration du maire de Ville d'Anjou : \u201cEn demandant l'annexion de Ville d'Anjou par la ville de Montréal.M.Meunier confirme enfin la véracité de ma déclaration de février dernier Voir REACTION en page 4 Les infirmières verront, demain, le Dr Couturier Une rencontre aura lieu demain, à Quebec, au bureau du ministre de la Santé, le Dr Alphonse Couturier, qui pourrait marquer une étape importante dans le différend qui oppose l'Alliance des infirmières de Montréal à onze hôpitaux de la Métropole.A la suite de la demande formulée mardi soir par l'Alliance des infirmières, demande appuyée par la Confédération des syndicats nationaux, le ministre de la Santé et le ministre du Travail, M.Carrier Fortin, ont accepté de rencontrer les représentants des hôpitaux, de l'Alliance et de la CSN pour discuter de la situation exceptionnelle créée par la récente démission du président du tribunal d'arbitrage Me Paul L'Heureux.- n cevr G ASottp ONE AFFÀtfîÊ dé Fernand Drapeau prône une politique mitigée d'unite de territoire M.Fernand Drapeau, membre du comité exécutif de la ville de Montréal, favorise une certaine politique d'unité de territoire \u2014 une politique mitigée \u2014, mais il ne semble pas souhaiter voir toutes les 30 municipalités de File fondues en une seule ville.Le commissaire ne dit pas cependant combien de villes il espère compter sur File de Montréal.Invité d'honneur au déjeuner hebdomadaire du Club Kiwanis-Maisonneuve, au restaurant Réveillon, hier, le commissaire Drapeau s'est abstenu d'appuyer le leitmotiv \u201cune lie, une.ville\u201d prôné depuis quelques années par l'administration D.-S.Il n'en a pas moins dit qu' \u201cil > a lieu d'aller de l'avant et de prendre l'initiative de promouvoir une politique d'unité de territoire\".Il a aussitôt ajouté qu\u2019 \u201cil Duvernay n'est pas responsable de la mort du b^in \u2014 la maire Therrien Le maire de Duvernay, M Charles-E.Therrien, a qualifié de regrettable l\u2019accident qui a coûté la vie du petit Michel Maillé, mort noyé dans un étang situé rue de la Falaise, dans cette municipalité, mais a rejeté les accusations \u201cd'irresponsabilité et d'insouciance sociale\u201d adressées indirectement au conseil municipal par le coroner Marcel Trahan.Au cours de l'enquête du coroner tenue sur la mort du garçonnet, hier matin, Me Marcel Trahan a blâmé la municipalité qui n\u2019a fourni \u201cqu'une clôture à neige, faite de lattes fragiles \", aux propriétaires qui demandaient une mesure de protection pour prévenir les accidents à cet endroit dangereux.M.Therrien a dit que les autorités font leur possible pour prévenir les accidents du genre, demandent régulièrement aux propriétaires de terrains où il y a danger d'accidents de voir à les éliminer, mais il croit que malgré cela, il se produira toujours des accidents regrettables.11 se noie des enfants dans des piscines, même dans des baignoires, a expliqué le maire, c'est déplorable, mais les services publics n'y peuvent rien.\u201cToutefois, le conseil municipal de Duvernay considère la protection des enfants avant tout, et à l'avenir, nous prendrons des précautions supplémentaires'', a ajouté M.Therrien.importe de concrétiser une certaine politique d'unité de territoire dans d'autres régions du Québec qui compte trop de municipalités, de sorte qu'un équilibre s'établisse à travers toute la province L'unité de territoire est souhaitable en autant qu elle sera appliquée dans toutes les régions du Québec.\u201d Selon le commissaire Drapeau, \u201cil ne faut pas créer un monstre qui comprendrait les deux cinquièmes de la population du Québec, soit une unité susceptible de donner lieu a un déséquilibre\u201d.Egalement d'après M.Drapeau, \u201cil importe par ailleurs d'avoir recours à une politique d\u2019unité de territoire afin de conserver à la ville de Montréal son titre de métropole qui, précise-t-il.doit refléter la culture française\".Le conférencier a souligné qu'il y a sur l\u2019ile de Montréal des villes satellites riches parce qu elles ont bénéficié de privilèges exceptionnels.\"C'est lorsqu\u2019on en vient à vouloir annexer les villes riches que Ion éprouve le plus de difficultés.\u201d Aussi présenté par M, Irvin Gertsman, president du club, qui occupait le fauteuil, M.André Latortune, président du comité du bien-être, a présenté aux membres un rapport des dernières activités de ce comité auprès des déshérités.ANALYSES DO GROSSESSE heure* TEST IMMUNOLOGIQUE \"PREGNOSTICON\" marque déposée $goo RESULTATS 2 HEURES APRES RECEPTION DU SPECIMEN 9 «.m.à 3 p.m dimanche excepté Positivité après 8 jours de retard NOUVEAU ' VI.5-7251 Divarsas analyses de sang à prix variés « il WÊ HI iNMNW Trois chiens ont égorgé une trentaine de moutons Trois chiens ont égorgé une trentaine de moutons à Pierre-fonds et Cap St-Jacques durant les deux dernières nuits.Mercredi matin.M.Jean-Guy Pilon, du 19.862 bout.Gouin à Pierrefonds, faisait la macabre découverte d'une vingtaine de brebis mortes ou agonisantes dans le vaste champ où s'était produit le carnage.Surpris sur la scène, un des trois chiens a été abattu par M.Pilon lui- même, les deux autres ont pris la fuite.Ce matin, sur la ferme de M.Edouard Gohier, à l'extrémité ouest de Cap-St-Jacques, près de Pierrefonds, on a trouvé 11 moulons égorgés.Cinq étaient morts et les six autres respiraient encore.A la suite de cette deuxième découverte, une quinzaine d'hommes, armés de fusils et de carabines, ont entrepris de fouiller la région afin d'abattre les deux autres chiens.Commande! vo» AUVENTS DE TOILE immédiatement de le plut tncienne meiion du genre au Canada.Confection aur me-aurei.Choix do coulturi ot d'étoffe».âSSMARCHANK.» ESTIME GRATUIT 866-6855 LE SILENCIEUX MIDAS ouvre un atelier nouveau 6100 UPPER LACHIHE ROAD i 481-0694 A LEST DE CAVENDISH PORT £ UN £ GARANTIE ÉCRITE CONTRE TOUS RISQUES POUR U VIE DE VOTRE AUTO Seul MIDAS offre une garantie valide auprès de plus * de 400 ateliers au Canada et aux Etats-Unis.10,111 BOUL.PIE-IX au nord du bout Métropolitain 3217108-9 4495, INSTALLATION IMMEDIATE ET GRATUITE OUVERT TOUS LES JOURS RUE IBERVILLE coin Mont-Royal LA 6-1627-8 850, BOUL.LABELLE fece eu centre d'echttt St-Martin 681-1601 8 a.m.A 9 p.m.Sam.8 a.m.A 5 p.m.INSPECTION DfS \"AMORTISSEURS\u201d GRATUITE J V fl LA PRESSE LF PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE La \u2018 PRESSE\u201d, telle qu'établie par l'honorable TreFTlé BERTHIAUME, est une Institution irrévocablement dévouée aux intérêts canadiens-français et catholiques.Indépendante des partis politiques, elle traite lout le inonde avec justice, protege les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, lient plus à éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d'information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.Les editoriaux de LA PRESSE Étant signés, ils expriment les opinions de leurs autours et ne reflètent pas nécessairement celles des membres du Conseil d\u2019administration MONTREAL, JEUDI 28 MAI 1964 - 80e ANNEE - No 190 Le fou et le sage DEUX événements, à quelques .jours l\u2019un de l\u2019autre, illustrent cette semaine de façon saisissante la folie et la sagesse des hommes en matière de relations internationales.D\u2019une part, M.Barry Goldwater, candidat en puissance a la présidence des Etats-Unis, nous afflige de suggestions délirantes et meurtrières.Pour mettre fin à la guerre du Viêt-Nam, le sénateur de P Arizona ne trouve rien de mieux a prôner que l\u2019usage de \"petites\u201d bombes atomiques.Et s\u2019il ne suffit pas d\u2019utiliser cette force nucléaire \u201climitée\u201d dans la péninsule viet-namienne.M.Goldwater est d\u2019avis qu\u2019il faut étendre la guerre jusqu\u2019en Chine rouge.Apparemment, l'honorable personnage n\u2019hésite pas une seconde à préconiser un programme d\u2019action qui pourrait nous conduire en quelques semaines vers un conflit mondial.11 n\u2019a pas l'air de soupçonner que l\u2019emploi cl\u2019une \u201cpetite\u201d bombe atomique, n\u2019importe où dans le monde et contre n\u2019importe qui, entraînerait fatalement des représailles non moins nucléaires.Ainsi, de petite bombe en moyenne bombe, on risque d\u2019en arriver rapidement aux mégatonnes et de déchaîner l\u2019enfer atomique, dont seul l'équilibre de la terreur nous a protégés jusqu\u2019ici.Enfin, le sénateur-candidat ne semble pas se souvenir que la première bombe nucléaire fut lancée par les Etats-Unis sur un pays asiatique et qu\u2019une nouvelle agression atomique sur le même continent détruirait les dernières chances de paix entre l\u2019Asie et l\u2019Occident.Mais au fait, ne sommes-nous pas en face d\u2019un vulgaire politicien en campagne électorale, qui dit n'importe quoi pour se faire applaudir ?Et comme il s\u2019agit d\u2019une élection américaine, est-ce bien à nous qu\u2019il revient de protester contre ses sottises ?Le Daily Herald de Londres a déjà fait justice de cette objection en précisant.: \u201cLe sénateur Barry Goldwater.qui désire accéder à la présidence des Etats-Unis et qui a une chance de réussir, constitue une menace pour son propre pays et un danger potentiel pour la paix mondiale.\u201d Si votre voisin laisse ses enfants jouer avec le feu, vous avez le droit de vous objecter, car une fois l\u2019incendie allumé, vous risquez d\u2019y passer avec lui.\u2022 \u2022 \u2022 Le second événement, celui qui évoque la sagesse humaine appliquée aux rapports entre nations, c\u2019est la mort du pandit Nehru.Sans doute le premier ministre de l\u2019Inde fut-il.lui aussi, impliqué dans des conflits.La querelle du Cachemire et l\u2019agression chinoise ont montré que le successeur de Gandhi n\u2019appliquait pas aux querelles internationales les principes de la non-violence.Mais Nehru restera quand même, dans la mémoire des hommes, le prototype de l\u2019anti-Goldwater, c\u2019est-à-dire de l\u2019homme d\u2019Etat conscient des problèmes du monde.Systématiquement, au plus fort de la guerre froide, Nehru refusa de se ranger avec l\u2019un ou l\u2019autre des deux blocs qui prétendaient se diviser le monde.Avec un courage extraordinaire, il maintint la neutralité de l\u2019Inde, repoussant l\u2019idée d\u2019une guerre sainte contre le communisme aussi fermement qu\u2019il rejetait l\u2019enrôlement sous les bannières russe ou chinoise.Cette neutralité lui valut d\u2019étre couvert d\u2019injures par les deux camps, au temps de M.Foster Dulles et du stalinisme.11 aura cependant vécu assez longtemps pour voir triompher sa politique, avec la détente est-ouest, et pour entendre ses critiques les plus acharnés reconnaître implicitement qu\u2019il avait eu raison.\u2022 \u2022 \u2022 Goldwater, Nehru, c\u2019est presque un sacrilège de rapprocher ces deux noms.Il faut quand même le faire si ce rapprochement est susceptible de mieux définir deux attitudes opposées entre lesquelles le monde doit choisir.Avec Goldwater, on opte fatalement pour l'emploi pétulant de la force: avec Nehru, ce sont la paix et la raison qui ont chance de triompher, grâce à une méfiance salutaire à l\u2019endroit des actions guerrières qui, très rarement, une fois déclenchées, ont apporté aux hommes autre chose que l\u2019injustice et la misère.Gérard PELLETIER TOPOS DU JOUR Sur sa tombe, un mot: LIBIRTE IA MORT a eu raison -J de Nehru.Avec le général de Gaulle, Churchill, le premier ministre de l lnde était l'un des derniers \u201cgéants\u201d de la politique mondiale.Etre à la tète d\u2019un pays de 400 millions d'habitants, arracher ce pays aux tenailles de la pauvreté et de la famine, avoir été le martyr et du fait même le héros de l'accession à l'indépendance, avoir été le disciple de Gandhi puis s'être donné pour mission de traduire dans le concret les données idéalistes du maître .la vie de ce chef d\u2019Etat n\u2019aura été qu'une surveillance quo-I idienne et constante pour tenir en équilibre une lourde barque.Comment en quelques lignes résumer une existence aussi ardente, aussi exaltante?La biographie cto cet homme occupe cinq colonnes de texte où, paragraphe après paragraphe, ce ne sont que problèmes, tragédies, gestes et décisions audacieux, tempêtes politiques, révolutions à mater, idées neuves à défendre et à faire valoir, diplomatie à exercer avec une finesse consommée ; * c\u2019est la lutte contre l\u2019Anglais, c\u2019est la conquête de '_______________________ la liberté dont il faudra savoir user avec discernement, comme c'est le pouvoir et ses multiples traquenards.Les fautes et les erreurs sont rares ; certaines sont demeurées incompréhensibles et d\u2019autres attendent désormais le jugement de l\u2019histoire.Défenseur de la paix, Nehru, au moment de sa fin, voyait son colossal pays aux prises avec des problèmes d\u2019ordre économique d\u2019une ampleur à décourager les plus forts cependant que des conflits frontaliers, de pins en plus menaçants, étaient de nature à inquiéter les plus confiants.L'oeuvre de Nehru, grandiose dans son plan, incomplète dans sa réalisation.féconde toutefois dans son action, constitue le plus éloquent monument qu\u2019on puisse élever à la mémoire d'un chef d\u2019Etat pour lequel la liberté était plus précieuse que la vie.Roger CHAMPOUX La controverse sur le drapeau 130UR les adversaires du premier ministre, il parait que le drapeau est déjà devenu \u201cle fanion Pearson\u201d.C\u2019est une appelation qui appartient, si on peut dire, à i\u2019arsenal de la polémique.Mais tous les drapeaux sont nés dans la polémique.La controverse est évidemment beaucoup plus vive dans les milieux qui ont appris avec surprise ou horreur que le Red Ensign, loin de connaître la consécration, se voyait reléguer au rang d'ancien candidat.11 est impossible d'obtenir sur une question pareille un accord total et spontané.Chez nous, tout le monde est d\u2019accord pour donner au Canada un drapeau vraiment canadien.La feuille d\u2019érable certes ne suscite pas de polémique.Mais tout le monde se trouve des talents d\u2019héraldiste.Un tel voudrait une feuille, un autre voudrait trois feuilles d\u2019érable, disposées autrement.Demain on dira qu\u2019il aurait fallu choisir la feuille d\u2019un autre érable.Le nombre des projets envoyés à Ottawa atteint un chiffre voisin de 5,000.Autant de têtes, autant d'avis.M.Pearson doit se demander parfois en pensant à son projet \u201csera-t-il dieu, table ou cuvette?\u201d Le Manitoba annonce qu\u2019il va continuer à pavoiser avec le Red Ensign.De Londres, le premier ministre de l\u2019Ontario se déclare peu enchanté des feuilles d\u2019érable.L'Ontario va maintenant se chercher un drapeau.Bien entendu, on ne peut forcer personne.Quand les élus de cette nation devenue \u201cpuissance internationale\u201d (moyenne puissance internationale) se seront mis d\u2019accord, le Canada aura enfin son drapeau.Il sera reconnu et salué comme tel.M.Pearson aura réussi là où beaucoup d\u2019autres avaient échoué.Guy CORMIER Mieux vaut prévenir.TROIS TRAGEDIES récentes ont fait naître dans l\u2019esprit de plusieurs assez de points d\u2019interrogation pour que personne n\u2019ait été étonne de relever dans notre troisième page d\u2019hier les titres suivants : \u201cDeux enfants ____________________y sacrifiés à l\u2019insouciance et à l\u2019incurie\u201d, dit le coroner Marcel Trahan; Est-on bien protégé contre les incendies, à Pont-Viau ?et : Population de 20,500 : un seul \u201cpompier-pompiste\u201d.Qu\u2019en pleine ville, en 1 9 6 4, des enfants se noient parce que des endroits dangereux ne sont pas entourés de clôtures, voilà qui doit éveiller tout le monde à ses responsabilités civiques, les sociétés anonymes et les industries aussi bien que les citoyens qui constatent de tels dangers.A Duvernay, on a rempli mardi l\u2019étang non clôturé où s\u2019était noyé un enfant de six ans, trois jours plus tôt.Le long du canal de Lachine, on améliorera sans doute les points notés avec précision par le coroner Trahan, mais à moins que les citoyens consciencieux ne s\u2019en mêlent partout et que les autorités n\u2019agissent à temps, d\u2019autres tragédies.tout aussi évitables.se produiront.Qu\u2019à Pont-Viau, pour lutter contre les incendies, on soit à peine mieux outillé qu\u2019un village dix fois moins populeux et qu\u2019on y compte encore presque exclusivement sur les pompiers volontaires, c\u2019est une révélation qui tient du sensationnel ! D'accord, on aura un camion neuf bientôt et une caserne, l\u2019an prochain.Mais en attendant que fait-on pour former de vrais pompiers, quelques-uns au moins ?et que fera-t-on advenant de gros incendies ?Le Ciel n\u2019aide-t-il pas ceux qui s\u2019aident ?J.T.LAROCHELLE fQl/i-orONTd, fT*ik Protestation contre le massacre ries phoques Monsieur le Rédacteur, Jean Recurt, Nicolet.Voici copie d\u2019une lettre adressée au très hon.L B Pearson, premier ministre du Canada.Monsieur le Premier Ministre, J'ai eu l'occasion de voir à la télévision, ces jours derniers, un film sur la chasse aux phoques dans le golfe Saint-Laurent.Bien qu\u2019endurci par l'expérience de la vie.j\u2019ai été révolté par l'aspect inhumain et commercial de ce massacre.Je ne suis pas contre la chasse en soi, mais mon intelligence se révolte a la vue de ces hommes qui, tout simplement pour augmenter leurs gains, écorchent des animaux encore vivants.Je ne puis comprendre comment un pays comme le nôtre, qui se glorifie d\u2019étre civilisé, puisse permettre que des gens sans coeur et sans conscience se conduisent avec une telle brutalité.Si encore on était obligé de procéder ainsi cela pourrait, jusqu'à un certain point, devenir acceptable; mais lorsque la seule raison est l'appât du gain, je crois qu'il est grandement temps que le gouvernement fasse TOI T EN SON POUVOIR pour que de telles atrocités cessent immédiatement.Enfin, pourquoi faut-il que ce soient en majorité des étrangers qui profitent gratuitement d'une richesse qui est nôtre ?Bien entendu, cette façon cruelle de chasser, qu\u2019elle soit pratiquée par des étrangers ou des Canadiens, doit être empêchée à tout prix.Je souhaite vivement, Monsieur le Premier Ministre, que vous entendiez favorablement cette protestation \u2014 qui n'est pas unique j'en suis sûr \u2014 et que le gouvernement ne tarde pas a mettre fin à cette répugnante tuerie.Jean Guay, Ing.P., Montréal.Hommage au premier ministre du Canada Monsieur le Rédacteur, Voici copie d'une lettre adressée au premier ministre du Canada.Monsieur le Premier Ministre, Un mot seulement pour vous féliciter de votre cran devant ces messieurs de la Légion ca- nadienne.L'histoire dira plus tard que, trois ans avant le centenaire de la Confédération, Lester B Pearson s'est tenu debout pour défendre l'idée d'un drapeau authentiquement canadien.Ce sera un de vos plus beaux titres de gloire et, à ce moment-là, le Canada tout entier vous en sera reconnaissant.Il me semble que nous sommes assez grands pour avoir un vrai drapeau canadien et un hymne national qui soient bien a nous.Il y a belle lurette que nous les aurions si tous les Canadiens avaient cessé d'être des coloniaux et des impérialistes.D\u2019ailleurs pourquoi y aurait-il encore des impérialistes, puisque l'empire britannique\u2014l'empire sur lequel le soleil ne se couchait jamais \u2014 n'existe plus ?Comme vous, je suis contre la violence; comme vous j\u2019ai fait ma part lors de la première grande guerre; comme vous, je suis un homme de bonne volonté; comme vous, je parle le français et l'anglais, langues que devraient parler tous les chefs de file au Canada; comme vous, je souhaite que nous ayons enfin un drapeau national et un hymne national.Si vous pouvez nous les obtenir, vous aurez bien mérité de la patrie.Que Dieu bénisse vos efforts courageux.Dr Adrien Plouffe, M.S.R.C., ex-capitaine dans le Corps médical de l\u2019armée canadienne P S.\u2014 Mon commandant, le regretté colonel Boyce, me disait après la prise de la Côte 70 en 1917 ; \u201cCapitaine, apres la guerre, il faudra que nous soyons tous nationalistes.Pas maintenant.\u201d A.P.(ou.vidé rations sur le congrès du HLF Monsieur le Rédacteur, En vue de renforcer leurs rangs les dirigeants du MLF i Mouvement laïque de langue française) ont rassemblé récemment dans un congrès tenu a l'hôtel Queen s de Montréal toutes les forces de la libre pensée.Les conférenciers désiraient montrer aux assistants les avantages de l\u2019école neutre, croyant par là progresser dans l\u2019avancement de cette cause.A part les propos dénigrants à l\u2019adrèsse de l\u2019école chrétienne, tout ce qui a été dit au sujet des avantages de l\u2019école neutre, ça existe dans notre enseignement traditionnel.Tout cela se pratique d\u2019une façon bien plus sure et prometteuse que ce qu\u2019on a essayé de faire miroiter aux yeux du public lecteur des journaux.Un propos a confirmé une fois de plus ma certitude que ces gens sont imbus de naïveté et d\u2019illusion au sujet de l\u2019enseignement.C\u2019est ce que j\u2019ai ressenti quand un praticien de leur théorie pédagogique, M.Bernard Jasmin, a déclaré que leurs enseignants neutres vont \u201camener l\u2019élève à créer en soi et dans le monde un univers de valeurs\".Affirmer une telle exagération, c'est méconnaître la puissance d'une intelligence d'éleve.En fait de dépassement, c'en est un vrai, mais il est chimérique.Un autre dirigeant du MLF, Me Maurice Blain.veut pour sa part politiser l\u2019enseignement parce que, selon lui, ça formera des citoyens bien supérieurs a tout ce que les écoles chrétiennes peuvent donner.Il faut \u201cdésacraliser\" l\u2019éducation, dit - il.Fin vérité cela veut dire livrer le domaine le plus sacré de la société, l'éducation à ce qu'il y a de plus corrompu, la politique.Les gens du peuple, eux, se servent du qualificatif \u201cpourri\" quand ils parlent de ce sujet.Les révélations faites dans les rapports d'enquêtes royales permanentes sont là pour le prouver.De plus, ce même zélateur de l'enseignement publique neutre veut remplacer l'esprit évangélique par l\u2019esprit démocratique.Ce serait-la changer le sel de la terre pour le levain le plus affadi de la société, l\u2019esprit démocratique.11 s\u2019est dit à ce congrès beaucoup d'autres inepties du même genre ; je ne me sens pas le goût de les signalcr ici.Le clou de cette réunion d\u2019études, c'est qu'on avait même engagé deux psychiatres pour venir traiter du sujet qu est l'école neutre devant toute l'assistance.Au dire de ces deux experts en psychiatrie, il paraît que l'école neutre \u201cconstitue un milieu moins menaçant que l'école chrétienne parce qu'elle est caractérisée par la tolérance et l\u2019objectivité\", (sic*.Fin fait de tolerance, je me demande s'il peut y en avoir une plus grande que celle de voir des grands journaux de chez nous donner de formidables retentissements à semblable congrès.Si nous étions intolérants, il conviendrait bien plus de conseiller à ces libres penseurs d'aller travailler à implanter leur école sans âme sous d'autres deux que ceux du Québec, Fltat où la société est croyante à une très forte majorité.G.B\u201e Montreal Les deux parties dttirent être entendues - onsieur le Rédacteur, Certaines émissions de Radio-Canada devraient à mon sens, provoquer quelques réactions, faute de quoi on pourrait perish r que le Québec est mûr pour n'importe quelle aventure.Au cours d'une émission diffusée le 16 mai.par exemple, on nous faisait entendre un exposé des élèves renvoyés d'une institution.Il me semble qu\u2019il faudrait, pour que les gens puissent se faire une opinion valable, qu'on expose le point de vue des deux parties en cause.Il conviendrait donc que 1 Institution visée \u2014 car c'est le mot à employer \u2014 fasse entendre sa voix et exerce ce que l'on peut considérer comme un droit de réponse.Sans doute, en un tel cas, serait-il préférable d'entendre les deux parties au cours de la même émission.Je vois mal Radio-Canada refuser la diffusion de la lumière.A défaut d'equité de sa part, il faudrait recourir aux postes privés, mais de toute manière, l'honnête information des téléspectateurs exige que les deux côtés soient considérés.Je pense même que le silence \u2014 observé parfois par souci de dignité \u2014 ne compense pas, dans le public, le mauvais effet d'un exposé incomplet, voire partial.Est-il permis de faire remarquer que ces observations sont valables pour d'autres émissions que celle que j'ai mentionnées plus haut ?Ce que ne comprennent pas les anglophones Monsieur le Rédacteur, La commission Laurendeau-Dunton n'est pas au bout de ses surprises.Elle a appris, à Edmonton, que les gens de l'Ouest n\u2019ont entendu parier du Québec que depuis six mois.Ce sont sans doute les explosifs, les vols d'armes èt les bombes qui les ont éveillés.Tous mes compatriotes et moi-méme condamnons ces actes criminels ; mais les Anglais ne comprennent que les actions d'éclat et les choses fortes.Au monsieur qui a dit : \u201cJe suis Canadien français et fier de l\u2019être\", je serais heureuse de serrer la main.A Mme Jensen, qui a donné récemment une leçon de constitutionnalité à un juge, je dis bravo.Tous deux méritent une décoration.Quand des hommes en place, comme M.Donald Gordon, disent : \u201cIl n'y a pas de compétence chez les Canadiens français\u201d, ou comme M.Cowan : \u201cUne nation, une langue\", ou que M.McGregor nous dévore à belles dents .Quand M.Dawson dit : \"Point de place dans notre ville pour les Canadiens français\", quand M.Donald Fisher prétend que nous n'avons pour toutes gloires nationales que Lilli St-Cyr et Maurice Richard, que devons-nous penser ?Je laisse bien volontiers la première de ces \u201cgloires\" à M.Fisher, mais je suis très fière de M.Richard.Quq M.Fisher accorde donc une pensée à l\u2019histoire du ministre Profumo et de Christine Keeler ; voilà une question de-moeurs qui a ébranlé le gouvernement britannique.Fit M.McMillan aurait été obligé de démissionner, même s\u2019il n'avait pas été malade.Il fut un temps où un chèque, une monnaie bilingue nous satis- faisaient ; aujourd\u2019hui ni un hymne national ni un drapeau ne nous contenteraient Le temps des miettes est révolu.Nous voulons prendre place à table et participer aux délibérations.Je ne suis ni créditiste, ni séparatiste, mais je sais gré à ces gens de nous avoir sortis de la léthargie dans laquelle nous étions.Si le pacte confédératif n\u2019avait pas été considéré comme un simple chiffon de papier, jamais ie séparatisme n'aurait vu le jour.Les Anglais verront-ils assez tôt ce qui s'en vient avant que nous soyons forcés de devenir des adeptes de cette idéologie qui serait nélaste et pour eux et pour nous ?Québécoise.Médaille décernée à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 ta Canadian Press est seule autorisé# a faire emploi, pour réimpression ou radiodiffusion, de toutes les dépêches attribuées a ia Canadian Press, a l'Asso* oaîed Press ou a l'aoence Reuter, ainsi que de foutes les -reformations locales que LA PRESSE publie.Tous droits de reproduction des informations particulières de IA PRESSA sont également réservés.Abonnement par î* poste, un »nj_ Canada ; $30.00 \u2014 Etats-Unis .$45.00 '*te Ministère des Postes, à Oftewa.a autorise l affranchissement en numéraire et l'envoi comme obiet de detinème classe de la présente publication.'* Parler d'or sur l'argent L\u2019argent ne mérite pas tout le mal que l'on dit de lui, ni n\u2019est capable de faire tout le bien qu\u2019on en attend.Ce sont nos convoitises trop vives qui nous le font surestimer.Il est faux de prétendre que l\u2019argent n\u2019appar-tien pas à ceux qui le méritent.11 est entre les mains des ambitieux qui s\u2019y brûlent à son feu.On voit très bien ceux qui nagent dans l'argent ; on ne s\u2019arrête pas à remarquer ceux qui s\u2019y noient.La jouissance qu\u2019il procure exige de ne pas aimer l\u2019argent, c\u2019est-à-dire le jeter par les fenêtres.Un indigent dira qu\u2019il ne lui manque qu'un peu d\u2019argent pour être complètement heureux.- Procu-rez-lui ce peu et il n\u2019en sera à peine que plus heureux.L\u2019argent lui aura ouvert de nouveaux horizons de désirs.\u201cSi j'avais son argent, je ferais ceci et cela\u201d.Nous sommes jaloux des piaisirs que le riche se refuse ; mais si ce même riche faisait \u201cceci ou cela\u201d, nous serions jaloux des plaisirs qu\u2019il s'accorde.Beaucoup de gens qui disent que l\u2019argent ne fait pas le bonheur ne pensent qu\u2019à lui.La Dame de leuis pensées n\u2019est belle qu\u2019inacessible.\u201cSi je \"gagnais le gros lot, me disait quelqu\u2019un, je continuerais de bêcher mon jardin\u201d.\u201cOui \u2014 pourrait-on ajouter \u2014, mais un fusil à la main\u201d.On ne peut toujours taxer les riches d\u2019égoïsme quand ils ne donnent pas aux pauvres.Se sachant riches, et mesurant l'infinie part de bonheur que l'argent leur accorde, ils n'imaginent pas qu'une miette de ce qu\u2019ils ont en surabondance puisse apporter à d'autres la joie qui leur est calculée au compte-gouttes grâce à leur fortune.Ne nous étonnons pas de voir des millionnaires ne jamais s\u2019arrêter d'arrondir leur magot, pour, un beau jour, le disperser aux quatre vents de leurs jouissances.La prospérité matérielle est une vocation instituée au service de Mammon, Sa dispersion équivaudrait à l\u2019apostasie envers la plus grande gloire du dieu qu\u2019ils servent jusqu\u2019à leur dernier souffle.Comme toute passion omnipotente, l'avarice est une peur de perdre, située bien au-delà du bonheur de posséder.Amasser de l'argent quotidiennement et laborieusement pour ses vieux jours revient à accumuler ries victuailles en prévision d\u2019un improbable festin, alors que notre estomac ne sera plus capable d'ingérer.11 est stupide de vivre inconfortablement le plus clair de sa vie pour arriver de peine et de misère à la retraite, alors que le bien-être matériel ne peut plus rien faire pour nos vieux os et notre décrépitude d\u2019esprit.Je me méfie de la prédication des grandes institutions bancaires en faveur de la petite épargne.Les gains patients d\u2019une institution font sa santé, ceux d\u2019un individu la délabrent.Autrefois, il y a vingt-cinq ans, l\u2019on estimait la valeur de la maison, des champs et du matériel roulant d\u2019un propriétaire, et l\u2019on disait : \u201cX vaut tant\u201d.Aujourd\u2019hui, vous additionnez le prix du bungalow, de la voiture et du mobilier d\u2019un propriétaire et vous dites ; \u201cY doit tant\u201d.Les coups du sort, l\u2019inquiétude que suscite l\u2019insécurité économique qui peut nous tomber dessus sans crier gare devraient nous obliger à changer la formulation de l\u2019économie.11 s\u2019agit moins d\u2019avoir de l\u2019argent devant soi, il en faut surtout derrière soi.ik».I >VLA\tBein pour les veux\tSPECIAL ¦\tL.49 ?PARAMETTES AYERST3\t1.99 ?PARAMETTES AYERST ,!,T\t3 Avec format de 4 ox gratuit\t1.74 VENTE DU PRINTEMPS À /C PRIX DÉSODORISANTS Desert Fipwer \u201c'\u2022\u201cWF ptsEyT flpWER e* otOPomA-xr Spéciaux T> Empaquetages Jumelés I 25 CHACUN A BILLE Empaquetages jumelés pratique Valeur régulière 2.50 chacun yatug r ''Kn ' i CREME épargnez de* I argent \u2014 achetez lt>« fameux empaquetages jumelés rnmprenant le fameux dé.«odorisant en crème Desert Flower et le nouveau désodorisant à bille Desert Flower, Vous êtes protégé pour toute la journée «ans danger mur vos sétcmrnis.ear ils possèdent la fameuse r,.alité Desert Flower, Offre « temps limité par SiiuLton, Pharmacie ût Montréal 8AA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 MAI 1964 P* : i«l HgHi ÉSiil «MH IP' I ?P -Iü -* £ Mfj », , ' 5i 4Î1®® il ««¦igS»» UttUSlva RRMNRNRNNI FRERES LTÉE ¦s ¦ Roger Télreault, coupable d'avoir déposé une bombe dans l\u2019édifice de La Prévoyance; sentence le 12 juin par Maurice MORIN Roger Tétreault, âgé de 24 ans, journaliste a ses heures, le dernier des membres de la cellule initiale du FLQ à faire face a la justice pour les actes rie terrorisme qu\u2019il avait commis au printemps de 1963, a été reconnu coupable, tard hier après-midi, par un jury de langue française des Assises.Il avait été accusé d\u2019avoir, dans l\u2019apres-midi du 3 mai.depose une bombe au 14e étage de l\u2019édifice de La Prévoyance, plus précisément dans la chambre de toilette numéro 1414.non loin des bureaux de la Solbec Mining Corporation.Et ce, dans le dessein de mettre la vie d'autrui en danger et de causer des dommages à la propriété publique.Le juge Roger Ouimet, qui a présidé l\u2019instruction de trois jours, prononcera sentence le 12 juin prochain, après que les avocats.Me Gabriel Lapointe, procureur de la Couronne et Mes Gaétan Robert et Lucien Dansereau, avocats de la defense, lui auront soumis leurs observations.Le code pénal prévoit le pénitencier à vie pour un crime de ce genre.Le jury n\u2019a délibéré que 25 minutes avant de prononcer son verdict.C\u2019est le juré no 10.qui.en qualité de président choisi par ses collègues, a prononcé le mot : \u201cCoupable\u201d, après que le greffier.Me Roméo Santoire, eut fait l\u2019appel de chacune d\u2019eux.Puis Me Robert, comme le lui permettait la loi, a demandé que chaque juré se prononçât.Ce qui fut fait.Après que la salle d\u2019audience eut été fermée, Me Robert, accompagné de la mère de l\u2019inculpé, a rendu visite a ce dernier dans les cellules.Il a déclaré qu\u2019il songeait à interjeter appel.Fait à noter, Mme Tétreault, pendant que les jurés délibéraient, s\u2019est tenue à l\u2019extérieur de la Cour et a préféré y demeurer, même une fois que le verdict fut connu.\u201cRendre la justice est une fonction sociale aussi nécessaire que faire les lois et gouverner\" Les Propriétaires unis du taxi lancent un ultimatum à la ville de Montréal Le syndicat des Propriétaires unis du taxi de Montréal a fait parvenir, récemment à l\u2019administration m u n icipale une sorte d\u2019ultimatum priant le maire et les conseillers \u201cde s\u2019arrêter une fois pour toute sur la situation du taxi et de ne prendre de décision qu\u2019a la lumière de toute explication et de toute recommandation que nous pourrons fournir au nom de notre industrie.,\u201d Les administrateurs du syndicat ont réclamé une entrevue avec les membres du Conseil municipal de Montréal \u201cavant le premier juin de l\u2019année en cours\u201d, pour expliquer plus en détail les recommandations et suggestions présentées dans le mémoire qu\u2019ils ont fait parvenir au maire Jean Drapeau, en date du 22 mai.\"Advenant un refus de votre part de nous entendre et de faire droit aux revendications logiques de la partie prépondérante du commerce de taxi a Montréal, nous prendrons sans délai les mesures de réaction autorisées par la loi\u201d, concluent les Propriétaires unis du taxi.Une commission du taxi La lettre-mémoire de 11 pages fait état de la situation actuelle qui prévaut dans l\u2019industrie du taxi de Montréal, \u201ccapitale du taxi du Canada\u201d et donne les résultats d\u2019un sondage d\u2019opinion effectué dans la première quinzaine de mai et qui a pris la forme d\u2019un questionnaire adressé a tous les \u201cpropriétaires-chauffeurs de taxi^ de Montréal.\u201cLa grande majfll rité des proprietaires de taxi\u201d présents à ce moment-là a répondu au questionnaire, ce qui prouve, selon le syndicat, que celui-ci \u201cjouit de la prépondérance\u201d et parle au nom de l\u2019industrie.Disons d\u2019abord que les Propriétaires unis du taxi réclament \u201cla création immédiate d\u2019une commission formée de délégués des services de la police et de la circulation, du comité exécutif, du conseil municipal, de notre syndicat et autre organisation reconnue officiellement par la ville et le gouvernement provincial\u201d.Mil* Pierrette Cameron, fille \u2014 Trois employés d une compagnie de téléphoné ont trouvé sur une plage, dans la légion voisine de Lancaster, un obus de mortier qui n'avait pas explosé.On croit qu'il a\\ait été tire par des soldais à l\u2019entrai-nempnt pendant la deuxieme grande guerre.EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT \u2022 VERRES CORRECTEURS J.HENRY RICHARDSON, 0.D, J.HENRY RICHARDSON Jr\u201e 0.D, OPTOMETRISTES \u2022 OPTICIENS Nouvelle adresse à cause de l'incendie entre Mansfield el McGill Collegi Colloque sur l'automation L'automation \u2014 Ses implications pour la Service national de placement et la Commission d'assurance - chômage, tel sera le thème d un colloque organisé conjointement par l'Extension de l'enseignement de l'Université de Montréal et l'Association internationale du personnel de la sécurité de l\u2019emploi.11 aura lieu les vendredi et samedi, 5 et 6 juin, au Centre social de l'Université.M.Allan J.MacEachen, ministre fédéral du Travail, sera le principal conférencier au diner de clôture, le samedi soir.L'Extension de l'enseignement et le Centre des relations industrielles de l'Université ont organisé un programme de conférences et de débats auxquels participeront des hauts fonctionnaires des gouvernements fédéral et provincial ainsi que des représentants du patronat et des syndicats.Reprise du travail à McCallum Transport VALLEYFIELD J.-D.G.i-Le travail a repris a 6 heures mardi matin à la compagnie de tranport McCallum de Quebec et de Côteau-Landing, après qu'une cinquantaine de camionneurs de ces 2 endroits eurent quitte leur emploi lundi matin, en guise de représailles contre le congédiement d'un employé en difficulté avec un patron a Côteau-Landing Les pourparlers entre un LA PRESSE, MONTREAL représentant t o r o n t o i s de FU n i o n Internationale des camionneurs, a laquelle les employés sont affiliés \u2022 local 880', et les dirigeants de la McCallum Transport se sont réglés à l'amiable le soir meme de l'arrêt de travail.Les camionneurs de Montréal et d'Oshawa menaçaient alors JEUDI 28 MAI 1964 %S d'imiter l'attitude de leurs Confrères de Québec et dé Côteau-Landing.On sait que ces camionneurs sent surtout préposés au transport des autos neuves, qui sortent des usines d\u2019assemblage.Aucun trouble n'a été signalé durant les quelques heures qu'a duré l'arrêt de travail.COLLEGE VILLE-MARIE Ecole secondaire indépendante reconnue par la Facuhe des Arts de l'Université de Montreal et par I* Departement de l\u2019Instruction publique Examens d'entree en Eléments latins (8e classique) GAKÇONS ET FILLES SAMEDI 30 MAI\t(9\th.\ta.m,\tà\tmidi) SAMEDI 6 JUIN\t(9\th.\ta.m.\ta\tmidi) SAMEDI 13 JUIN\t(9\th.\ta.m.\tà\tmidi) (Examen réservé aux élèves de 7e année.Chaque élève est prié d'apporter son bulletin de cette année.) Inscription en cours pour les autres classes du secondaire (cours général-mathématiques, cours sciences-lettres, cours commercial).1380, rue GILFORD, MONTREAL 34 Téléphoné: 525-2516 : I I vîï>ÿ - \u2014 \u2014\u2014 Allez de l'avant avec une OLDS CH EVRO LET-OLDS MOB ILE \"\"¦\"¦\"I\t5255 JEAN-TALON agasmez en personne, écrivez ou COMPOSEZ VI.2 9211 \u2022s.\u20ac W SOUS CKAC QUE NO 1 CKAC QUË NO 1 ¦¦ ; :x 11,1 îu b v\u2018»'« .i * Rvalita Plu, (h d p,°r*n M°d,lt 4 \u2022 n \"* '\u2022 le, rnn\u2019endei P0*»»/., T»,II., Monta cal mm En toute connaissance de cause, EATON vend aussi bon marché que n'importe qui a.Jupes en \"Arnel'Vviscose pour la fillette SPECIAL dames POUR LA GRANDE ET LA PETITE b.Jupes en \"Arnel pour la bambine Un achat spécial pour vendra à en bas prix ! Jupe à plis couteau an tissu mixta \"Arnel\" d'entretian facile Glissiàra sur la côté, bande aplatie à la taille, un bouton Tailles 7,8,10,12 en blanc et 8,10, 12,14 en beige.SPECIAL CHACUNE 2\t3 mm pour Achat spécial pour cette vente à bas prix ! Jupe plissée en tissu mixta \"Arnel\" et coton lavable.Bande aplatie avec bouton à la tailla, bretelles Blanc seulement.Tailles 4,6,6X.50% de rabais ! Souliers à la mode pour Spécialement réduit pour cette rente Rég.3.99 COMPOSEZ VI.2-9211 VETEMENTS POUR FILLETTES ET ENFANTS (RAYON RIO) AU SOUS-SOL SOEUR /coton Soutiens Festival gorge Prix convenant è toutes les bourses ! Modèles flatteurs et frais pour la printemps et l\u2019été Talons hauts ou illusion dans le groupe 5 à 9 demi-pointures comprises.Votre choix de 3 charmants modèles a En cuir mat Noir seulement, b Escarpin uni en cuir noir, c.En cuir noir.Solde de vêtements SPECIAL Commandes téléphoniques acceptées tant que stock durera COMPOSEZ VI.2-9211 lli* ttériex p/11.9 vhercs SPECIAL pour enfant* Le groupe comprend des robes, des barboteuses et des vêtements de modèles et tissus des plus variés.Plusieurs teintes dans le lot Tailles: de 6 mois è 3 ans dans le groupe.Pat de commandes téléphoniques ou postales svp.VETEMENTS POUR ENFANTS (RAYON 910) AU SOUS-SOL Chaussettes pour garçons t prix de* solde ! Motifs de fantaisie, tissus et teintes en vogue dans les pointures courantes ou extensibles.Pointures 8 à 10 dans le lot.Pas de commandes téléphoniques ou postales, svp.SPECIAL la paire BAS (RAYON 901) AU SOUS-SOL Création de \"Exquisite Form1 Légèrement imparfaits, de séries plus chères les légères imperfections n\u2019altèreront pas la duree de ce soutien-gorge le bas des bonnets et du diaphragme sort de doux coton le haut des bonnets en broderie Dos entièrement en élastique et bande en élastique de 2\u201d a le taille pour un meilleur ajustement et plus de confort légèrement baleiné pour plus de soutien Blanc seulement.Tailles 32 i 36A.32 à 42B 34 a 44C et 34 a 440 SPECIAL Commandes téléphoniques acceptées tant que le stock durera COMPOSEZ VI.2-9211 SOULIERS (RAYON 937), AU SOUS-SOL.SOUS-VETEMENTS ESTHETIQUES RAYON 909| AU CHEMISES SPORT Pour les sports et les loisirs a) Tissu bouclé b) Tissu uni chacun» chacune COMPOSEZ VI.2-9211 VETEMENTS POUR HOMMES (RAYON 928 AU SOUS-SOL ail m le nouveau nylon miracle texture ne rétréciasant\tpas, ne s'étirant pas et ne s'effilochant pas, lavable à la machine à lever, il sèche vite, pas de repassage necessaire.Ces chemises sont toujours d'apparence fraîche et soignée, avec le minimum d'entretien Manche courte, 3 boutons à l'encolure moyenne et grande Ton : \u2022\tbeige\t\u2022\tnoir \u2022\tbleu\t\u2022\tblanc \u2022\trouge\t\u2022\tgris\tmoyen «T.EATON C?HEURES D'AFFAIRES EATON : » H.JO A * H., SAMEDI COMPRIS - JEUDI ET VENDREDI 9 H.30 A » H.- LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A 8 H 30 TOUS LES MATINS ; VI.2-9211 \u2014 POUR UN RAYON DETERMINE : VI.2-9331 i 7 Les travaux son! terminés sur le pont Victoria Les travaux sur le tablier ouest du pont Victoria ont été j terminés hier, alors qu'on ! avait cru qu'ils se prolongeraient jusqu'à samedi Les deux côtes du pont sont donc de nouveau ouverts aux j automobilistes a partir d'au- i jourd\u2019hui.Depuis lanuit du 24 au 25 j mai, les équipes d'ouvriers des Chemins de fer nationaux ont : travaillé a la pose de \"points 1 de repere\" qui permettront do- j -énavant aux véhicules de voyager en double sur le pont.| Remise de l'enquête sur la tragédie de Ste-Thérèse Lors d une rencontre.les par- , ties intéressées dans l\u2019écrase- j ment d'un avion d'Air-Canada, j a Sainte-Therese de Blainville, j le 29 novembre dernier, ont décidé de reporter la reprise de j l'enquête du coroner sur cet accident qui a causé la mort de 11S personnes.L'enquête, qui avait etc fixee sans assurance immediate au 8 juin, sera tenue a une date beaucoup plus éloignée.Les parties ont passé en revue toutes les pièces a conviction rassemblées jusqu\u2019ici, lors de leur rencontre de mardi, a l'aéroport de Dorvai.Les fouilles sont presque terminées sur les lieux mêmes de l'écrasement, ont appris les personnes présentes a la rencontre.Toutefois, les spécialistes en aeronautiques, les enquêteurs d'Air-Canada et du ministère des Transports ont encore beaucoup a faire.Manque d'yeux S'il y avait plus de Honneurs d'yeux, plus de 1,500 des 25.000 aveugles du Canada auraient une chance de recouvrer la vue.PROVINCE PE ei EBEC CITE DE POINTE CLAIRE AMS PI BMC AVIS est par les présentes donne qu\u2019aprë» l'expiration des quinze < 15)j jours suivant la publication des présentés.le Conseil de la Cite dej l\u2019ointe Claire considérare 1 adoption d\u2019un règlement amendant le Règle-j ment 960 (Zonage* afin de permettre le prolongement d\u2019un terrain de sta-i tionnement en deçà des retraits avant; rie 23 pieds sur le tx>t 62 134 de la! Paroisse de Pointe Claire, pour! l\u2019Eglise St C olumba-By-The-Lake située a l'intersection des avenues! Vincennes et Rodney, en la Cite de, Pointe Claire.DONNE A POINTE CLAIRE.PQ .j ce vingt huitième jour de mai mil neuf cent soixante quatre \t\u2022*\t¦ T; > :s: > * » y *f .^ -.'S- ('Vlft\u2018',Ài ItS8 g&au '- 'ili1 jgfijr- \" 1 i VilW Wsm jjfppi I :' V LE DEBUT D'UN NOUVEAU MEETING A BLUE BONNETS \u2014 I .es amateurs de courses au galop assisteront ce soir à Blue Bonnets à huit scènes semblables alors que huit courses sont à l\u2019affiche.Cette photo représente le signal du départ lors du derby du Kentucky, à Louisville, au début du mois.Téléphoto PA Initiation au turf A l'intention des gens gui sont peu familiers avec le turf, Mike MacCormac, adjoint du secrétaire de courses de Blue Bonnets, nous a accorde une série d'entrevues dans le but d'aider les amateurs à mieux comprendre ce sport surnommé \"le sport des rois\".A Blue Bonnets, les courses au galop comportent 4 distances : il y a des courses de 5 furlongs, /un furlong est la huitième partie du mille», en réalité, ce n'est pas tout-à-fait 5 furlongs, mais ;*se de mille, moins 70 verges II y a aussi des courses de 6'i> furlongs, d'un mille et 70 verges et enfin des courses d'un mille et un seizième.Si un pur sang est considéré par son entraîneur comme un sprinter, il l'inscrira surtout dans des courses de 5 ou 6'z furlongs.Si au contraire le cheval préfère les longues distances, l\u2019entraîneur l'inscrira rité et d'expérience, et alors, l'âge importe moins.Par classe de prix, il faut entendre que les propriétaires de chevaux à réclamer, c\u2019est-à-dire de chevaux qui ne sont pas assez bons pour partir dans des epreuves conditionnées, ne voudront inscrire leurs chevaux que contre des chevaux de même valeur.Par exemple, aux courses sous harnais, on peut voir un cheval à réclamer a $2.000 partir contre d\u2019autres qui le sont aux prix de $2.500 ou $3,000, Ce n'est que l'exception au turf Avec la venue de la nouvelle classification aux courses sous harnais, le procédé de classification des chevaux est maintenant à peu près le même qu'aux courses au galop.Avant de terminer ce premier exposé, il est peut-être bon de signaler aux amateurs qu'au turf, par non gagnant de tel ou tel chiffre, on entend l'ar- lèrt COURSE \u2014 S FUSLONOS $1,400 3\tQ«uker Lad, Turcottt\t120\t3 1 1\tA R's Trest,\t115\t7 2 7\tSonny Boy H,, Coy\t120\t4 1 5\tCoastal Ruler,\tns\t61 8\tAlbion Miss, Gubbins\t110\t6 1 2\tRelic Armour.Nash\t120\t8 1 6\tMissieblis, Gabriele\t11s\t8 1 4\tWith Gusto, Chavez\t120\t10 1 t\tRolling Bones, Elliott\tno\t10-1 î« COURSE \u2014 5 FURLONGS SI,500 1\tRed Pal.Gome:\t113\tI I 4 Royal Butt.T.Johnson\t120\t3 1 4\tHarvest Bang, Gabriele\t115\t5 1 7 Careless, Chavei\tlu\ti l 5\tWilliams.O Elliott\t111\t4 1 S Quinte Blue,\t114\t4.) 4 Countess A , Venn*\t108\t8 1 2\tRight Here, Coy\t115\tlo i 3\tLucky R., Riel\t112\t12-1 3 1 ?4 4 7 » 5 2 3e COURSE \u2014 5 FURLONGS SI.500 Mia N March, T.Johnson 115\t3-1 Mad Hunch, Davidson 130\t4-1 Tex Town, A Gomes 115\t4 1 Solar Bay.Gubbins\t120\t5-1 Chancery Lane, Turcotte 120\t4 1 Golden Destiny, Nedeau 115\t4-1 Little Camp, Nash\tno\t8 1 Oriental Girl, West 115 lo-l Fatsol.Tawse\t110\t131 4a COURSE \u2014 t'i FURLONGS 11.400 7 Maple Lou, Elliott\tIlf\t3 2 4 Select Chic, Neleau\t114\t3 1 1 Swinging Sam, Venn#\tIlf\t 4 Wapiti Deer.Gubbins\t114\té 1 8 Cut Jewel, Riel\t114\t8 1 3 Isle of Roses, Johnson\t114\t101 5 Mr.Jiffer, Davidson\t117\t10-1 2 Moon Step, Chavez\t122\t12-1 Se COURSE \u2014 5 FURLONGS\t\t $1,400\t\t S Michaiena, Gubbins\t108\t2 1 3 Whizrinby.Venne\t117\t3-1 4 Game Style,\t120\t5 1 1 Flying Orvieto, Cullougb\t113\t4 1 6 Wintry, Harris\t105\t4 1 2 Busher Junior, Coy\t117\t8 1 9 Royal Jill, Boudreau\t108\t8 1 7 Frosty Day, Turcotte\t108\t10 1 t Cinderette, Nedeau\tin\t12-1 4a COURSE \u2014 4 ém eK.i pt* (*v« ; ronde que celle du professionnel canadien Al Balding, champion de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Canada en 1963, recevront un souvenir parce qu\u2019ils auront vaincu le champion.Pour la modique somme d'uA dollar, les amateurs de golf pourront rivaliser compte tenu de leur handicap, avec le golfeur torontois.Pour les golfeuses, le but sera de vaincre le compte de Marlene Stewart - Streit, la championne du pays.Cette semaine nationale du golf est sous les auspices de l'Association Royale de Golf du Canada.Les recettes sont distribuées au niveau provincial en vue de l\u2019amélioration du golf sur une hase régionale.L\u2019an dernier, l\u2019Association de golf de la province de Québec a recueilli ia somme de $4,551 et ce montant a permis à l\u2019équipe junior de Québec, formée de 10 joueurs, d'affronter les représentants de l\u2019Ontario.De plus, les golfeurs du Québec ont participé aux championnats inter-provinciaux qui ont eu lieu à Victoria, en Colombie-Britanniqi-'1.Cette année, les matches Québec-Ontario se dérouleront en Ontario, plus précisément a Toronto les 10 et 11 août.Par contre, le tournoi inter-provincial aura lieu a Charlottetown, Ue-du-Prince-Edouard, du 1er au 4 septembre.Le championnat provincial du Québec sera présenté à Beloeil, les 4 et 5 août.L\u2019organisme provincial cherche surtout à mettre l\u2019accent sur le golf au niveau des juniors Seulement dans le district métropolitain, il y aura 10 tournois a l\u2019intention des juniors, dont six d\u2019entre eux qui offrent à l\u2019intention des jeunes compétiteurs des stages de golf II y a également les tournois régionaux présentés à Ottawa, Granby.Sherbrooke, dans la vallée du St-Maurice et dans la région du Saguenay et du Lac St-Jean.Les dirigeants de !\u2019organisme québécois invitent tous les amateurs de golf à participer a cette semaine nationale du golf afin d'assurer une saison active chez les juniors de la province.HIER Ligut dt l'Est Italia \u2014 Les agents de la douane à Douvres, ayant trouvé une poudre rose appartenant a un voyageur venant de Dunkesque, crurent qu'il s\u2019agissait d'un explosif et la confièrent a des experts en ce domaine.Le verdict ; de la farine rose pour faire des gâteaux\u2019 du monde, seront toujours en butte à la critique, qu'ils fassent bien ou qu'ils fassent mal.Ceci étant dit, le plus curieux est peut-être la nouvelle attitude de certains responsables français : après tout, laissent-ils entendre, est-il bien certain que la France aurait tant a perdre d'une large libéralisation des échangés \"extérieurs\"?* * \u2022 Et ce qui n'est pas moins surprenant, c'est l'argument central de cette nouvelle attitude : peut-être, entend-on dire, le relâchement du tarif extérieur commun \u2014 ou tout au moins son abaissement \u2014 constituerait-il l'une des plus grandes chances de l'économie française I Sur quoi peut bien s'appuyer une affirmation aussi paradoxale en apparence ?Certains industriels se rendent compte du caractère parfois peu compétitif de leur structure de production.En somme, en-tendon dire, l'économie française a trop longtemps vécu protegee par des barrières \"preferentielles\u201d (ce qui est vrai ! ), d'où un dangereux vieillissement de telle ou telle usine.C'est l'esprit d'initiative, cher aux libéraux, particulièrement en honneur chez les Américains, qui se trouve ainsi mis à l'honneur.Je dois dire qu'un tel panégyrique du libéralisme douanier n\u2019est encore le fait que d'une minorité; et que celle-ci est, en regie générale, celle des industriels disposant de gros moyens financiers.En somme, si la nouvelle tendance d'opinion finissait par l'emporter (ce que je ne crois pas), on assisterait a de brutales et gigantesques modifications de l'economie française : écroulement des petits industriels, disparition d'une grande quantité de petits et moyens distributeurs, etc ., * * * A long terme, ce souhait constitue un objectif auquel il faut tendre.Et qui n'interesse pas que la France, mais l'ensemble du Marché Commun.Mais le heurt entre les theses des Six et celles des Etats-Unis s'explique par la precipitation des Américains et la prudence des Européens.Les Européens, dans leur majorité, admettent qu'il leur faudra, un jour ou l'autre, transformer toutes leurs structures.Mais ils savent bien qu'une ouverture trop rapide de leurs frontières aux produits américains les transformerait en \"colonie\".Cette derniere tendance est déjà bien trop sensible.Le Canada n'a, de ce côté-là, presque plus rien a \u201cenvier\" à l'Europe ! Ce que les Six demandent, c'est un \"delai de grâce\", long, très long même, pour que leur propre mutation s'effectue sans trop de dommages.Ce que les Etats-Unis réclament, c'est une mutation ultra-rapide, mutation qu'ils ne demandent qu'a aider ! Devant leur impatience \u2014 légitime ou non \u2014 le front des \"opposants\" sera sans doute très solide.Les opinions des partisans européens du \"Kennedy Round\" sont encore trop eparses pour changer profondément les données de la reunion de Genève.rïïiyfflt' i ¦ H I R.L.CHAIN LIMITED AVIS DE DIVIDENDE Dividendes Nos 74 et 75 AVIS EST PAR LA PRESENTE DON NE que dividende no 74 a été déclaré mr les anions ordinaires de la tompaenie au taux àe douze cents |( 12es nouvelles fonctions, il aura la direction du marketing pour (les produits d'épicerie pour tout le Canada.\t\u2022 NOMINATIONS CHEZ COURTAULDS CARPETS LIMITEE w&ii '*\u2022\u2019*'*\t/ \" msr?«.«sis?W.JOHN DIXON W, I.GLADWISH D.S.McLEOD R.W.CROFOOT M.1 E.Kelly, directeur administratif de la firme Courtaulds Carpels Limitée, a le plaisir de nous faire part de la nomination de M.W.John Dixon au poste de directeur général, ainsi que de celle de M.W.1.Gladwish au poste de directeur de l'usine En outre, de manière à perfectionner le service à la clientèle.M.R, W.Crofoot est nommé adjoint au directeur general des ventes, relevant du directeur général des ventes, M D.S.McLeod Ces nominations découlent de la politique de la compagnie, qui consiste à croître de façon constante, afin d'être en mesura de répondre aux besoins toujours plus grands du marché du tapis au Canada.\t\u2022 MONTREAL LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 MAI 1964 59 Bourse de Montréal 1250 Abitibi Abitibi 15», 251 100\tAlgoma\t\t\t69 200\tAlumin\t\t\t33% 100\tAl\t4 4 P\t\t44% \tAl\t1 p\t\t21% \tAl\t2 Pr\t\t47% \u2014\tA 1\tT 4%\tP\t45% _\tAn\tT 265\tP\t32% \u2014\tAn\tT 290\tP\t54 % \u2014\tArgu4 930 Mass F 27*» \u2014 Mass F 5H 135 \u2014 Met Stor 8 ?4 48 36 \u2014\tMiron \u2014\tMitch 6% R A i2va 7*4 \u2014 C Hyd roc\t20\t20\t\t 100 C I L\t19%\t19%\t19% CIL Pr 82\t82\t\u2014 100 (1 Pow\t19%\t19%\t19% 30 CI Pow Pr 48%\t48%\t48% \u2014 C Marconi 4\t395\t\u2014 925 CPR\t46%\t46%\t46% 100 C Pet o\t13%\t13%\t13% - C Pw & P\t15%\t15%\t\t \u2014 ( Refract\t16\t15%\t \u2014 C Vickers\t19%\t19\t\u2014 300 Cap Wire\t9%\t9%\t9% \u2014 Cent Del\t815\t810\t 200 Chemcell\t14%\t14%\t14% 2000 Chm 1.75 p 36%\t36%\t36% \u2014 Chrysler\t51%\t51%\t%_ \u2014 Coghlin\t7 i\t7%\t \u2014\tCol Cell\t12% \u2014\tCon MS\t35%\t12% 35%\t 50 Con Paper 42%\t42%\t42% *\u2014 Con Text\t11%\t11%\t \u2014 Con Glass\t10%\t10%\t\t \u2014 Corby A\t19%\t19%\t_.\u2014 Corona tn\t5%\t5%\t\t \u2014 Crain RL\t14\t14\t\t \u2014 Créd Fon\t90\t90\t\u2014 \u2014 Cr Cork\t95\t95\t\u2014 400 105 Cr Zell A Crush Int Denison Dist Seag \u2014 I> Bridge \u2014 D Coal Pr \u2014 D Corset \u2014 Do Fasco 50 D Glass - D Glass Pr \u2014 D Lime 2375 Dosoo 200 D Stores 925 D Tar D Tar Pr 150 D Text ~~ D Text Pr Donohue \u2014 Du Pont \u2014 Dupuis A \u2014 EC Trust Fddy Match Electrolux Falcon Fam Play Fleetwood \u2014 Ford ~~ Fraser \u2014 Freiman \u2014 Fr Pete Pr \u2014 Frosst A \u2014 Gen Dynam 29 >a 11H 13\t*4 5714 22 U 14 14'4 221 ^ i8la 19\t! *2 5% 18 20\tV» 22% 22' '< 27'* 14812 29'» 49 H 12\u2019 4 48% 46 86*4 72 19*4 19 Va 88 31 va 53 H 385 17H 26 C 29«a 11'-» 13*4 57 va 22*4 14 1414 22 18\tva 19\tva 5 va 18 20\tV » 22 U 22'4 27 H 148% 29*4 49 12'4 48% 46 36».4 72 19'» 19 va 88 31 » « 53» 4 385 17% 26 3» im 57» 4 is va 18 20% 22'4 M oison A 31V, \u2014 Molson B 32 \u2014 Mtl Loco 13 \u2014 Mtl Trust 951 a \u2014 Moore Cor 55V* \u2014 Morse A 14 va \u2014 Morse B 10 \u2014 Nat Drug 13*4 500 N F LD Light 10% 100 Nov and a 46'4 \u2014 N S Light 257 « 900 Ogilvie\t154» 50 Ont Steel 29 120 Pac Pe\t13% 100 Page-Hert 29 » 25 Penmans 30va -*-* Placer\t39 700 Pvvr Cp 12s* 300 Price Br 42' , \u2014 Price P 883 * \u2014 Pw n p i3 ta \u2014 Pw 1 p\t47 100 Q\\ Gas\t8Va \u2014 ONGp Ht *\u2014 Que Phone 24'4 \u2014 Oue PH 58 p 21 \u2014 Oue PH 61 p 20 '» \u2014 Reitman's 13 \u2014 Rio Algom\t11 *a 130 Rockwell\t48\u2019, 275 Rolland\t11% \u2014 Rolland\t10% *\u2014 Rolland pr 90 \u2014 Rothmans\t13V* \u2014 Royal i te\t25\u20194 - K u s se!\t! 75 St-L Cem\t26% \u2014 St-L Cem 500 \u2014 St-L Corp 21*» \u2014 St L Corp 102 437 Sa lad a F .13 H \u2014 Scott L\t9va \u2014 Shell C\t17'4 \u2014 Shell pr\t2634 \u2014 Sher W\t38 \u2014 Sher W p 135 100 Shop Sav 12 \u2014 Sicard\t8% 75 Simpson\t23% \u2014 Soc Gf\t8 H \u2014 Sogemines 1414 \u2014 Southan 29 - SS Steel 14 1475 Steel C 25% \u2014 Steinbg 30 V, 36 Steel C\t75 \u2014 Texaco C\t59», \u2014 T Fin » A)\t1214- \u2014 Tr-C Corp\t9H 600 Tr-C PL\t39 U 100 Te Mt PL 19% \u2014 Triad OU 210 \u2014 Turnbul!\t10% \u2014 Union Oil 16 \u2014 UN Steel 420 Via u\t12\tVa 70 Walk GW\t34V» \u2014 W A Knapp\t55 300 WCoast Tr 18% \u2014 W Pac Pd 17 V* 500 Weston A 17 V, \u2014 Wstn A w 910 Weston B\t18% 900 Zeller\u2019s\t11% 95 uva 47\tv, 26 % 10\tV, 8% 29\t», 27 21% 21% 380 44 65 -'J 4 I5va 8\tva 51 % 14% 24 va 15% 7% 85 3 4 34\u2019 4 23% 48 83 »a 7V» 12 19 «a 14\u20184 38\u20184 7% 8% 8% 12 22\u2019a 24% 30 12% 21 21 27 133 8 12?7% 31 32 13 95»% 55 14% 9\tva 13% 10 4 46% 25% 15% 29 13% 29% 30% 39 12% 42% 88% 13 V4 47 8»* 113 24% 21 20% 13 ma 48\t% uva îova 90 12% 251 » 10% 26 »à 500 21% 102 13\tva 9 va n »a 26% 38 135 12 8% 23-4 8% 14% 29 14 25% 30\tV 4 75 59 va \u201412 9% 39\tV* 19 » 210 10 16 420 12 va 34 v* 55 18% 17% 17% 910 18 11\t% Bourse canadienne 8H 22', 214.380 63'* 13\u2019j 8'j 51 H 14 , 24 .86» 23% \"7% 14% 8% 8% 12»/» 30 21% 27% Ventes\tHaut \u2014 Ajax\t10 1900 Allied Tel 110 \u2014 Alpha (A)\t150 \u2014 Al scope 35 \u2014 Alsof\t16 \u2014 A Ms Beau B 5 \u2014 Ameranium 6»* \u2014 AA Molyb 180 \u2014 Ana C Pip S 39Va \u2014 Anthonian R \u2014 Arno \u2014 Augustus 27 \u2014 Baker Talc 10 \u2014 BandOre 13 \u2014 Barvalee\t5 \u2014 Bateman\t9»a \u2014- Beauce PI 13 \u2014 Belgium $\t7% \u2014 Bethlehem 640 \u2014 Blek Hawk 117 \u2014 Black River 19 100 Blue Bon 335 \u2014 Bornite H) \u2014 Bruneau 19 \u2014 Burnt Hill 34 \u2014 Calumet\t5 \u2014 Cantflo 140 \u2014 C Delhi 800 \u2014* C Dredge 190 300 C Jnterurb 340 300 C Magnesit 170 \u2014 C Sec Ind 105 \u2014 Car bec\t7V, \u2014 Casavant 460 \u2014 Cassiar\t$ 10% \u2014 Cent Man\t7Va \u2014 Cessland 110 102100 Chemalloy 145 \u2014 Chib Copper 12 8500 Chipman 14 \u2014 Cleveland 5 \u2014 Com O & G 44 \u2014 Commodore 440 \u2014 Commod w 105 \u2014 C Canorama 50 \u2014 C D Sec P 35 Mogador 26 Monpas 6 New Pac 15 10% 46 » \u2014 CQ Yell 7 2000 Copstream 28 25 Cvrette A $ 22 % \u2014 Delta Elct 260 \u2014 Denault A $ 25 \u2014 Dolsan\t7 Dome S 29% Bas 1 10 105 150 35 16 4% 6% 180 39% 8 5 27 10 13 5 8 13 7% 640 110 19 335 10 18 33 5 140 800 190 340 170 100 7 % 460 10% 7% 110 136 11% 14 5 44 440 100 4* 35 26 6 10 7 28 223 » 260 24% 7 29% 110 335 340 170 140 14 28 22' 29 13%\t\u2014 Dom Exp\t16\t16 \u2014 \t\u2014 Dm Lease\t19\t19 29 %\t100 D Oilcloth\t$ 33\t32%\t32% 30%\t800 Duma g ami\t115\t115\t115 \u2014\t\u2014 Dumont\t22\t22 \u2014 12%\t\u2014 K Knot7 P\t$225\t225\t\u2014 42%\t\u2014 East Sull\t295\t295\t\u2014 \t\u2014 East Vent\t48\t41\t\u2014 \t\u2014 E Bake\t$ 15\t15\t\u2014 \u2014\t\u2014 Electron.\t$ 10%\t10% \u2014 8%\t\u2014 Emp Oil 24500 EquiD Ex\t4 % 17»%\t4%\t\u2014- 17\t17»% Ton mixte à Montréal et Wall St.MONTREAL \u2014 A l'ouverture ce matin, les cours affichaient une allure mixte et restreinte.Le commerce des industrielles était actif et celui des mines et pétroles, modéré.Home Oil s'accrut de % a 22, International Nickel de t, à 86 et Zellers et Ogilvie se haussèrent de \u2019h chacun.Argus perdit >.* à 18\u20182, CPR et Trans-Mountain Pipe Line déclinent de '* chacun à 46% et 19% respectivement et Pacific Pete baissa de % a 13',.Du côté des mines spéculatives, Fano gagne 2 à 25 cents, McKinney tu à 17 cents et White Star 1 à 74 cents.#\t*\t4 TORONTO \u2014 Les transactions étaient tellement nombreuses au début de !a séance dans le secteur spéculatif que le téléimprimeur accusait un retard de 10 minutes.MacDonald Mines était en hausse de quatre à 34 cents et Genex de deux à 39 cents.Belleterre en grande vedette hier, a baissé de quatre cents à 80 cents et Rowan de 2 1-2 cents a 25 cents.Leitch qui avait décliné de $1.30 hier reprit 50 cents à $4 ce matin.NEW YORK \u2014 Les pharmaceutiques subissaient des prises de bénéfices et les chemins de fer étaient fermes au début d'une seance mixte à Wall Street.Les titres clé variaient peu.Faisant suite à leur avance des deux dernières séances, les aciéries maintenaient leurs gains.Les leaders des automobiles ne montraient guère de changements à l\u2019exception de Chrysler qui reprit 1 point des pertes subies mercredi.Texas Gulf gagna un autre point peu après le début de la seance.* * * LONDRES \u2014 La tendance d\u2019aujourd'hui sur le marché de Londres fut plutôt indéfinie.Les titres de tout repos étaient fermes, les obligations grecques étaient en progrès et les valeurs cotées en dollars étaient ternes.Les banques et les industrielles étaient irrégulières ; les assurances gagnaient du terrain de même que les aciéries.Les plantations étaient ternes; quelques titres aurifères étaient plus élevés tandis que les étains accusaient un peu de fléchissement.* \u2022 * PARIS.\u2014 Fort bonne allure générale du marché.Ce qui n'était hier encore que quelques \u201ctouches\" destinées à sonder la cote, se transforme aujourd'hui en un mouvement général de reprise.Certes, les avances enregistrées sont le plus souvent modestes mais le fait qu\u2019elles intéressent la quasi totalité des valeurs françaises est volontiers interprété comme une évolution caractéristique du sentiment des boursiers.Les banques se traitent un peu au-dessus de leurs niveaux d'hier, ainsi que les constructions électriques.Les métallurgiques manifestent des dispositions très soutenues.Le marché des pétroles est beaucoup mieux achalandé et les sahariennes, elles-mêmes, s'inscrivent en progrès.Allure satisfaisante des produits chimiques, mais un peu d irrégularité aux grands magasins ainsi qu'aux valeurs d'alimentation.Hausse serisi-ble de l\u2019auxiliaire d\u2019entreprises aux grands travaux.Sur le tableau étranger, les allemandes reproduisent sensiblement leur cours de la veille tandis que des italiennes poursuivent leur mouvement rétrograde Les Néerlandaises marquent le pas cependant que les Américaines sont diversement traitées de même que les Britanniques.Peu de changement du côté des mines d'or Africaines.\u2014 Fab Met 32000 Fano \u2014 Fiscal 14 25 9% Fiscal Pr $ 20 48% 11% 26% 13% 12 23% 29 25% 75 39% 19% 34 % 18% 17% 11% 1000 Fontana \u2014 Fo Power 4 7% FT Reliance 27 2000 Fox Lake 18 200 Frigistors 50 \u2014 Fundy\t6% \u2014 Futurity 38 \u2014 G h is! a u 28 10O G Autotr.400 - Glen Lake 140 \u2014 Gold Age 12 \u2014 Grissol 160 11000 Gui-Por Ur 25 \u2014 Hastings 142 \u2014 Inland Ch 380 \u2014 Inspiratn 110 \u2014 Int Atlas 105 \u2014 Int Ceram 6 \u2014 Intp Dredg 12 \u2014 In Found $ 50% \u2014 Jubilee 255 \u2014 K Desmond 41 \u2014 Renting A $ 5% 200 Kiena\t475 400 Kodiac Pet 145 \u2014 Kontiki\t6 \u2014 La b Aec A $ 8 \u2014 Labrador $ 35 \u2014 Laduboro 85 \u2014 Lait Leclrc A 8 \u2014 Lambt A J 17 25 Lamontgn $ Il 5 ?» 25 35 100 14 68 $ 59 coups des obligations \u2022ourct : Association canadienne créa courtier» an valeurs mobilière» GOUVERNEMENT OU CANADA Achat Vanta 3» i 15 déc.3\t4 1er sept.4% 15 déc.2% 1er juin 5% 1er iuillet 4\t% 1er sept.5» 2 1er oot.3% 1er Juin 4% 1er sept.3 Perpétuels UN R 5% 15 déc.CW R 4% 1er av CNR 5% 1er an.CNR 4 1er fév.CNR 5 1er août 1964 1965 1966 1968 1969 1972 1975 1976 1983 1964 1967 1985 1981 1987 99 »i 99% 99% 93 101% 94\t»« 102% 82% 91 67 102 99 105 85% 96 99% 99% 100 94 102% 94% 103 83 % 91% 68 102% 100 105% 86% 97 Triad Iil 4%\t1971\t93\t95 Utd Town El 6%\t1981\t112 Wastcoaat 5%\t1986 103 104 industries GOUVERNEMENTS PROVINCIAUX Alfa Mu F 5% BC Eelet rie 5% BC Electric 3% BC Electric 3% BC Electric 5% BC Po 5 15 sept.Hanit 5%, 15 Jan.NB 3%, 15 sept NB 5»4.13 déc Newfnd 6, 1er fv.N Ss 5%.1 sept.N Sc 3V4» 13 juin Ont.3, 13 avril Ont Hy 5% no».Ont Hyd, 4 mari Ont 5%, 1 ocL Quo 4% Juin Quo 5% août Quo 5% juin Quo 6 août Quo 5% fév.Que 6 août Q Hyd 3% mart Q Hyd 5% nov.Shaw WP 3% Show WP 4% bhaw WP 3% Sa»k 5% 1986 1988 1969 1967 1977 1982 1981 1853 1986 1981 1982 1965 1963 1983 1966 1983 1977 1985 1980 1972 1986 1982 1975 1985 1970 1976 1972 1982 99»* 93% 93% 95 100% 92% 101 97 94»% 100 99 97% 98 96% OH 96% 92 94 % 97 % 102 100% 102»% 84 97% 90 91 99% 99 100»% 94% 94% 96 101»% 93% 102 98 95% 102 100 98% 99 97% 99 97% 93 95% 98% 103 101% 103% 85 98% 92 93 100% 100 Abtt P P 6% Algoma Steel 3% Alura of Can 4% BA Oil 5% C B.Alum 5% Cdn Brew 5% Can.Chem.5% Can Cement 5% C I L 5% C P R 3% C P R 5 Crédi* Fonc 3% Dom Tar 514 Dora Stores 5% Dom Textile 4 GM Accept 4% Imperial Oil Indus Accept 5% Loblaw uroc 6 Massey Ferg 4% Reynolds A1 5% Shell Oil 4»% Shell Oil 57* St Law Corp 3 Simpson\u2019s 4% Steinberg '% Traders Fin 5% Weston Geo 4% 1977 1978 1973 1977 1980 1986 1971 1976 1977 197') 1983 1974 1978 1976 1966 1969 1969 1962 1977 1976 1976 1976 1978 1978 1973 1972 1974 197 i 105 98% 95 97% 103 97 64 96 99% 100% 98\t99% 99\t100 97%\t98»% 100% 101% Lmgside \u2014 Lithium \u2014 Macdonald \u2014 Malart HY \u2014 Marchant \u2014 Mass val \u2014 Matachewan 20 3100 Me A dam 50 McIntyre 41000 McKinney 5 Melehers \u2014 Melehers \u2014 Merc Chip \u2014 Merrill 1500 Mid Chb \u2014 Midepsa 7500 Mistango 500 Monpre 5700 Mt Pleast \u2014 Mr Dairie \u2022\u2014 Mr Rice \u2014 Musse ns \u2014 Naut V \u2014 Native M \u2014 N Cent \u2014 N Davies \u2014 N Forma 13500 N Imp \u2014 Newrich \u2014 Nw Amu - Nocan a \u2014 Norac F \u2014 Na Asbes \u2014 Na Rare \u2014 North E \u2014 Nw Cana \u2014 Novamine \u2014* Opem Ex \u2014 Opemiska \u2014 Orchan \u2014 PA Inv 17 $ 8% $\t5% 16 66 41 205 37 9% 128 $ 6 U $ 14 190 18 44 31 7% 64 38 7 8 $ 12% 10»% 34 130 14 25% 15 900 515 400 14 24% 9% 20 4 7% 27 18 59 6 % 37 28 400 128 11% 140 24% 142 380 110 105 6 12 50 248 35 5% 475 140 6 8 35 85 8 17 11 5 7% 24% 29 100 14 20 66 59 16 8 % 5»% 16 66 40 200 36 9% 127 6 11 25 18 50 400 25 I au comptoir 27 MAI 1964 WINNIPEG MARCHE A TERME ; Avoine Ouv.\tHaut\tBas\tClôt.78\t4\t-\t\u2014\t7H J.i 79\t>4 80% 79% 27 MAI 1964 79% 80% 79% 1 16»% 1 16% 1 16 475 145 11 66 59 17 8«* 41 37 9% 127 Mai Juil, Oet.\t80 %\t80%\t80% Dec.Orge Mai\t1\t16%\t1\t16% Juil.\t1\t16%\t1\t16% Oct.\t1\t16%\t1\t16» » Dec.\t1\t15\t\u2014 Lin : Mai\t3\t14%\t3\t15% Juil.\t3\t16%\t3\t17» » Oct.3 18%\t3.19% Dec.3 16% 3 16% Seigle : Mai\t1\t35\t1\t35% Juil,\t1\t36%\t1\t36% Oct.\t1\t36%\t1\t37% Dec.\t1\t34%\t1\t33% Graine de colza : Mai\t2\t69\t\u2014 Juil.\t2\t69%\t\u2014 Nov.\t2\t45\t2\t45 MARCHE AU COMPTANT Avoine : 2 cw 78% ; ex 3 cw 76% : 3 cw and ex 1 fourragère 75% ; 1 fourragère 75 ; 2 fourragère 72.3 fourragère 69 ; fourragère melanges 51 Orge : 1 and 2 cw 6 rang 1.18% ; 1 cw 2 rang 1.16% .2 cw 2 rang 1 14% ; 3 cw 6-rang 1.16 % , 3 cw 2-rang and 1 fourragère 1.12% ; 2 fourragère 1.11% i 3 fourragère 1.07 % Seigle: 1 and 2 cw 134% : 3 cw 1 32% ; 4 cw 1.15% .ergote 1.12% j sur voie 134% Lin: 1 cw 3.15%: 2 cw 3.10V»; 3 cw 2.85\u2018% ; sur voie 3 13 Graine de colza : no 1 cdn 2 69.Marché du lin : Prix au comptant 14% cents de moins que l\u2019option de juillet ACF Ind Address Allegeny Allis Ch Alum Ltd Amerada Am Can Cyan Mot 3 Ha» 3 16% 3 18% 3 16»,4 1 34 3 i 1 36 V4 1 36% 1 34% 2 44% 1 16% 1 16 % 1 16 1 15 3 15% 3 171 \u201ca 3 18% 3 16% 1 34% 1 36% 1\t36% 134 % 2\t69 2 69'% 2 44% Smelt Std \u2022Sugar Tel Tob 14 190\t\u2014\tBlé :\tOuv.\tHaut\tBat\tClôt.18 \u2014\tJui).\t1 49%\t1 49%\t1 48%\t1 48% 44\t\u2014\tSep.\t1 52%\t1 32%\t1 51%\t1 51% 30\t\u2014 7\t\u2014\tDec 1 57% Nouveau :\t\t1 57» 2\t1 56%\t1 56» « 63\t64\tJuil.\t1 51%\t1 51%\t1 50%\t1 50 % 38\t\u2014\tScp.\t1 53%\t1 53%\t1 53%\t1 53% 7\t\u2014\tDéc.\tl 59%\t1 59%\t1 58%\t1.58% 8\t\u2014 12%\t\u2014\tMars Mais :\t1 62%\t1 62%\t1 61%\t1 81% 10% \u2014\tJuil.\t1 23 H\t1 234*.\t1 23%\t! 23 % 33\t\u2014\tSep.\tl 21%\t1 21%\t1 20%\t1 20% 122 \u2014\tDec.\t'\t1 17%\t1 17%\tl 17% 14\t\u2014\tMars\t1 21%\t1 21%\t120%\t1 20% 24% 14 900 515 400 88%\t89%\t\u2014 Paramaq\t21%\t21% \u2014 93%\t94%\t2000 Pat Silver\t14\t14\t14 67%\t99%\t4000 Paudash\t11\t11 11 96\t97%\t\u2014 Peace Hiv\t330\t315\t\u2014 9a\t99%\t\u2014 Peel Elder\t10%\t10% \u2014 97\t98\t*\u2014 Pembk El i\t8 29 Va\t29% \u2014 97\t98\t1000 Pennbee\t14\t14\t14 91\t93\t1000 Peso S\t180\t180 180 99% 101\t100»% 103\t500 Phoenix O 6500 Pitt Gold\t46 4%\t46\t46 4> \u2022\t4: 94\t95 99% 100% SERVICES PUBLICS MUNICIPALITES Mtl 3.1er nov.1973\t82% 83% Mtl 5%, 1er dec.1981\t95%\t96% T.Met.5Va, 15\t1982 98\t99 OU.5%, 2 Juil\t1980 98 100 Van 6, 15 Juin 1980 100 lor EMPRUNTS CONVERTIBLES Abitibi P\t1966\t123 Braxban r ?%\t1971\t70 Can Delhi 5%\t1973\t96 Cdn Petrofina 4\t1972\t87 Cdn Utilities 544 1977 125 Inia Ornent 4%\t1976\t91 Loblaw 5\t1976\t118 Pac Pete 5\t1977\t107 Simpson 5\t1976\t165 Simpson\u2019* 5%\t1979\tno TCP 5\t1968\t148 TCP Inv Not 3%\t1987\t250 126 74 98 89 110 151 253 Ang.Can Tel 6\t1983 Alta.Gas Trk 5% 1981 Bell Tel 3% Bell Tel 5% Bell Tel 5% Bell Tel 6% Bowat Pow 3*4 Brazil Trac 4% BC Tel 5*4 Calgary Pow 5% Can Elect 4 Cdn WN Gas 5% Cons Gas 5 Cons Gas 5% East LAP 4 Grt Lakes Pw 544 1977 Inland NGas 5%\t1977 Lakeland NGas 6 1982 Maritime Elec 544 1983 NFLD LAP 5%\t1978 N Ont NGas 544 Northw Util 5% Northern Tel 5*% Qua NGas 6 Que Tel 5% Trans C Pipe 5.83 1987 TCP 5 85\t1987 Union Gas 5%\t1977 1979 1982 1984 1978 1980 1970 1986 1983 1968 1982 1978 1984 1969 1982 1988 1983 1988 1983 IMMEUBLES Brantford Coach 6 1978 Eaton Rlty 3% 1968 Eaton Rlty 5\t1978 LoblawL Prop 3% 1983 S»elnherg Prop 6\t1984 90%\t92 100\t102 93\t96 96\t98 99\t100 99\t100% 95%\t96% .ICS\t 100%\t\u2014 \t97% 83%\t84% 99\t100% 101\t102% 104%\t106 84\t\u2014- 75\t 100\t100% 100\t\u2014 91\t\u2014 100\t101% 94%\t 100%\t102 91\t\u2014 IOO\t 96\tP7% 98\t100 99\t101 97\t\u2014 99\t101 100%\t102 99\t101 96%\t98 99%\t101 100%\t102 100»*\t102 99%\t100 94\t 94\t 95\t97 98\t100 101\t\u2014 \u2014 Porcupine 9 \u2014PwC 1 Pr $ 46% \u2014 PwC 2 Pr $ 13»» \u2014 Provo G\t180 \u2014 Q Cobalt\t245 1500 Q Indust M 35 \u2014 Que Smelt 11% \u2014 Qu PH 55 S 19% \u2014 Red Crest 3% 400 Ruby Foo 275 Ruby F W 15 \u2014 S L Colum 200 \u2014 St-L D Lds 80 \u2014 Silver Reg 21 \u2014 Silver Sum 21 \u2014 Silver T 14% \u2014 Sobeys A $ 17 \u2014 S DufauU 11% S Dufault\t11% \u2022\u2014 Spartan Air 40 Spartan w \u2014- Stairs Ex \u2014 Sid Gold \u2014 Steel oy \u2014 Sullivan \u2014 Superpak Suptest Ord 700 Surlaga i 2500 Talisman 4000 Tazin \u2014 Tib Expl Titan \u2014 Tooke Tor A LI -r~ Trsterre \u2014 Tru Wall 500 U Canso 2500 Un Obalski 5 115 7% 16» a 200 410 S 18% 75 11 90 8 5% 7 9 320 93 400 176 43 \u2014 U Town E $ 15* 4 \u2014 Val Mar 5% \u2014 V Der Hout 80 \u2014 Vanguard\t6% \u2014 Virginia\t5% \u2014¦ Wabasso $ 17»* \u2014 Weedon\t4% \u2014 Westburne 100 \u2014 Wes Helium 27 \u2014 West ville\t4% 19000 White Star 76 \u2014 York Spc $ 5% \u2014 Zulapa\t27 46% 1314 180 230 35 11% 19% 3 V 2 275 15 200 77 21 19 14 16% 11 11 38 5 112 7% 16% 199 410 18% 70 10% 82 8 5\u2018* 6 9 320 90 390 176 43 15 5% 75 6% 5% 17 » 4 4% 98 27 4% 73 5% 27 35 275 Seigle 1 22% 1 24 4 1 24% 1 28' Mars 1 31 1 30% 1 30% Fèves sova 2 48% 2 48% 2 48% 2 46% 2 42 2 41% 2 45Vi 2 48 Août 2 46 » » Sep 2 42% 2 46 % 2 43» « 2 41»» 2 45% 2 45® 4 2 45 Mars 2 48% 2 48% Am Am Am Am Am Am Am ____ Amsted Ancnda Armco Stl Armstg Ck Babcock Balt Ohio Beth Steel Boeing Borden Borg War Bos Edison Brunswk Bucy Erie Budd Co Burl Ind Burrghs Calumet Campbl RL Camp Soup Can Dry CPR Case JI Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sv C le vite Coca Cola CBS Com! Solv Con Edis Container Con Can Cont Oil Copw Stl Corn Prod Crane Co Cr Zell f'urtiss Wr Deere Dist Seag Dome M Douglas Dow Chem Du Pont East Kod Eaton Mfg fl Stor El Paso Firestn Ford Frueh Tra Dyn Elec Fda Mills Bas 66% 44% 11 % 19% 30% 84 % 431 * 65 % 14 94% 22% 19% 137% 137 32%\t32% 42\t41% 43% 42% 71%\t71V* 122% 122% 28%\t27% 44%\t44% 36%\t35% 51%\t,A\u2019 74 Haul 66 % 45% 11 » 19% 31 4 85 % 43% 67 14% 95 22% 19 50% Clôt.67% 44 * 11% 19% 30% 84 % 43% 66 14 ,94% 22% .19% 137»% 32% 41% 42% 71 % 122% 27% 44% 36% 50% Gen Gen Gen Gen CMC Gen Compilés par Fr.I.DuPont & Co.Achats Vente* 75 82 R 176 4.1 75 rendement des valeurs| Jjgjj** Taux Prix Rend Div.Approx.% Abitibi\t< Algoma Steel Aluminium Aigus Corp ' Bell Tel\t« B.A.OU B C.Forest Bldg Prod.C A D Sugar \u2019 * an Cement Can Iron Fdv ' Chemcell (1963 Cdn Found.Cdn Braw ' CIL Cdn Vickers CPR Cons Paper Dist Seag Dom.Bridge D Fndry A S 1 Rom.Glass Dom Stores Dom Oilcloth Dom.Tar I>om Textile boni incl.Donohue Du Pont Dupuis \"A\" Fraser Co*s boni Incl.Frosst *A* boni incl, Grt Lakes P lmp OU\t\u2022 boni incl.Ind Accept Int Paper Interp.Pipe boni incl.Labatt Laura Seeord MacLaren P A boni Incl.MacMillan Pap Masaey Ferg.Molson *'A\u2019* Molson B Moore Corp.Nat Dru* Ogilvie Flour Page Hersey Penman* Power Corp Prie* Bros .56 160 -60 .32 2 20 1 00 .60 1 00 1 20 1.20 1.00 .30 .20 .40 .60 1 00 1.50 2 00 1.80 .40 1.60 .60 .30 1 «0 .80 .80 1.00 1 00 .30 .55 1.20 1 40 .60 65 1.00 1 20 1 40 1 00 1.03s 3 00 3 20 .35 .70 1 00 1.10 1 00 50 1 00 1 00 1.10g «0 «0 1.80 .25 S.OO 16 71 33 16 54 33 30 28 25 47 36 14 40 10 20 19 44 41 58 21 63 19 20 33 22 25 25 29 4t> 12 32 32 M 19 25 50 50 23 36 85 85 19 20 22 22 30 28 31 32 55 13 15 29 30 13 3.50 2\t24 1 81 2.00 4 07 3.03 2 00 3\t56 4\t80 2 55 2.77 2 14 4 50 400 3.00 5.26 3.40 4.87 3.10 1.90 2 33 3.17 230 4.84 2\t63 3\t20 4\t00 3.44 1.73 4.58 3.7» 4 37 3.15 3\t42 4\t00 2\t40 2 80 4 34 201 3\t54 377 2\t89 3\t50 4\t54 5.00 333 1.78 3 22 3\t12 200 6.15 4 208 5\t00 109 4.54 Rolland Paper \u2022 Salada Foods boni incl.Southam Steel of C.30 .24 .30 1 (X) .70 St.La wr.Corp.\u2022 1.00 Texaco Can Traders Fin A \u2022 Vtau Ltée \u2022 Walker (n) Zellera 1.60 .80 .80 1.20 1 40 Can lmp.bort ii.d.Can Nat.boni incl.Montreal boni incl.Nouv.-Ecosse bom indu.Provinciale bon» Incl.Royale boni Incl.Tor.Dom.boni incl.BANQUES 2.00 2 25 2 00 2 20 2 10 2.15 2.20 245 1.40 1.45 2 40 2 55 2.00 2 05 12 12 2è 26 22 58 12 13 34 42 65 65 79 79 6 H 66 72 72 55 53 75 75 64 64 3.33 2.00 2\t50 3.57 2 68 4 54 3\t78 6 66 8.15 3.52 333 307 3 46 2 53 2.78 3.18 3.25 3.03 3.40 2.54 2\t63 3.20 3\t40 3.12 3-20 PRIVILEGIEES Argus \"B**\t\u2022 Abitibi\t\u2022 Ceianeae 11.75 \u2022 Can.Cement \u2022 Dom.Glas» \u2022 Du Pont\t\u2022 Ogilvie Flour \u2022 Power C 4%%* Weston 4%% \u2022 2.70\t53\t5 09 112%\t25\t4.30 1.75\t38\t4 64 1.30\t28\t4 64 .70\t19\t368 1 75\t82\t2 13 1\t75\t39\t4 48 2\t25\t45\t5 00 4 50\t97\t4 63 MINES Asbestos\t*\t1.00\t20\t5 00 boni incl.\t\u2022\tî.oo\t20\t8 00 Cons.Smelt\t\u2022\tho\t26\t8.07 boni\tincl.\t1 00\t26\t3 84 Dome\t\u2022\t80\t30\t2 66 Falconbridge\t\u2022\t2 00\t72\t2 76 boni\tincl.\t2.30\t72\t3 48 HolUnger\t\u2022\tno\t30\t2 (H) Hudson Bay\t3 00\t69\t4 34 Int Nickel\t*\t2 20\t88\t2 30 boni\tincl.\t2.40\t88\t2 72 Kerr Addison\t\u2022\tno\t63\t3 49 Noranda\t*\t1.20\t49\t2 44 Quemont\t*90\t10\t9 00 \u2022 Placement Eligible peur les com-\u2022me» d\u2019aiturance Canadienne*, (l'éligibilité requiert le paiement d'un\tdividende depuis\tau\tmelna les sep» darniére* années censé- cuthret* Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère federal de l\u2019Agriculture : Oeuf» : prix de gros aux centrales de campagne, cageot» de bois : extra-gros 33 ; A gros .32 : A-moyen .24 : A petit* .19 ; B 24 ; C 20 Beurre : arrivages courants, admissible 92: 52.93; 53, non admissible 51%.Fromage : livré à Montréal, ciré, arrivages courants, en gros québécois blanc 36, coloré 38%.Pomme* de terre : en gros : Québec.*140 A 8150 les 50 livres; Nouveau-Brunswick, $2.35 à $2 50 les 75 livres, $150 à $1.60 les 50 livres.37 à 39 les 10 livre* Ile* du Prince-Edouard, *2.75 A $3 les 75 livres.*185 a *2 les 50 livre», .45 a ,47 le* 10 livres.Poudre de lait écrémé : procédé par vaporisation, no 1 en sac* 12 À 13%, procédé par rouleau no 1 en sacs 12 A 13, autre catégorie pour nourrissage 11 à 12 ; de beurre pour nourrissage : 8% à 9 DEVISES ETRANGERES SOURCE Banque Canadienne Nationale Afrique du Sud xAffil.Fund Inc.\t8\t87 xAmer Bus.Shares\t4\t27 All Can.Com.\t5 94 All Can.Div.\t8.11 American Growth 10.37 Beaubran Corp.\t38.41 vBoston Fund l td.10.10 xBullnek Fund Ltd.14.71 Canada Growth\t5,85 Can.Gas A Energ F.8.30 Can.Investment\t3.94 Can.Trust Inc.\t4.82 Canafund Co.Ltd.\t49\t30 Champ Mut F.of Can.6.78 Collective Mutual 5.59 Commonw Inti.\t10.29 C.I.Leverage\t8.85 Corporate Investors 11.38 Divers Inc Ser 'A'\t28.20 Divers Inc Ser \u2018B\u2019\t5\t64 xDividend Shares\t3.75 Dominion Compound 4.15 Dom.Comp 03 Dom.Dividend\t3.39 Dom.Equity Inv.21.35 xDreyfus Fund Inc.20.32 Dynamic Fund\t1.30 European Growth\t6\t62 Federated Growth 5.61 First Oil A Gas z 5.16 Fonds Collectif \u2018A*\t7.10 Fonds Collectif B\u2019 5.45 Fonds Collectif *C*\t7.76 Group Inc.\t4.17 Growth Oil A Gas 10 86 xlneorp Investors\t7\t64 Investors Growth 8.15 Investors Inti Mut 5.00 Invest.Mut of Can.14.16 xKeyston Custod \\\tid\t\u201d\tSI\t24 56 x\tId\tM\tS-4\t4.78 x\tId\t\u201d\tK-2\t5 62 xMass Invest Trust 16.57 xMass Invest Growth 8.83 Mutual Accumulating 4 63 Mutual Income Fund 6.25 North Amer F of C.12.86 One William Street 15 45 Prêt A Revenue Mut 6 92 Provident Mutual 5.63 xPutnam Growth\t9.54 Radisson R.I\t4.94 Research Invest\t13\t07 Sav.Invert Milt of C\t6\t92 1962 Exec F of C\t6\t32 xTelev.Electronics 8.06 Timed Investment 6.90 United Acum.F.7.75 xWelltng Fund\t15\t14 Western Growth F.5.46 x\u2014En devises américaines.9 59 4.62 6.51 8.89 11.33 41.71 11 04 16.12 6.39 9.10 4.33 5.27 51.77 7.45 6.08 11.28 ft 70 12.44 6 20 4.11 4\t46 4.33 3.64 21 8 22.09 1141 7 23 6,13 5\t64 7 72 5.79 8.43 4\t56 1141 8.35 8.86 5\t44 15.39 26,79 5.23 6\t13 18.11 9.65 5.06 6.83 14.05 16 89 7.56 6\t13 10.43 5.43 14 28 7.56 6.37 8.8- 7\t58 8.47 16.50 5.97 N Ind Air rank mark 151% .2720 Voici publiée par le miniatère provincial de l'Agriculture, la liste des prix payee aux cultivateurs par les grossistes en fruits et légumes au marché central de Montréal : Pomme* : McIntosh $4 à cuire 82 À *2 25.Cortland *3 la boite.Asperge» : Nouvelle récolte : .26 - Tire Cia Pac Cp Glidden Goodrich Goodyear Grandy M Grand l\u2019n Gt AP Gt Nor Ry Gulf Oil Homstk Hud BM Interlake Int Bus Int Harv Int Nick Int Pap Int Tel Johns M Kellogg Kennecot Korvette K resge Kroehler Lib M; Litton Lock Loew\\ Mad S Gar Ma rath Oil Marine Mid Marsh Kld Martin McIntyre McKee Minn MM Minn Ont M oh a sco Monsanto Mont Ward Nat Aviat Nat Cash Nat Dist Nat Gyps NY Cent Nor Pac Outb Mar Pac Pete Parke Da Penn RR Pepsi Cola Pfizer Phelps D Philip Mor Pit Plate Pro Gam Pullman RCA Ralston Repub SU Rev Tob Rich Mer Poyal Dut Schenley Sears R Shell OU Sheraton Sinclair Socony South Pac Sperr R Std Rrand Std Cal Std Ind Std NJ Stud Pack Sun Oil Swift Texaco Tex G S Textron Thiokol Tidewt O Timken Twcnt C I n Garb l td Aire l td Corp In Fruit t S Freight I S Gyps Ù8 Rubb US Steel vanada Cp W I n Tel Wesths El WooiwUl Xerox Cp Virement total : 45%\t45\t45»* 41 %\t4;\t41 9%\t9%\t9% 31%\t29%\t31» 2 16\t15%\t15% 48%\t48\t48» a 22%\t22%\t22% 20%\t19%\t19% 14%\t14%\t14% ,17» 4\t37 %\t37% 36%\t35 %\t36% 44%\t44%\t44 4 17%\t17\t17» a 62%\t62» 4\t62% 70%\t70%\t70% 78\t77%\t77% 49%\t47%\t47% 69%\t69\t69% 45%\t45\t45% 128\t127»*\t128 47%\t46» a\t46% 33%\t32%\t33 85\t84%\t84% 33%\t33%\t33% 51%\t50%\t51 71%\t70%\t71 50%\t49%\t49% 62%\t61%\t62 % 68» «\t68\t68 52%\t51»*\t51% 17%\t17\t17% 43%\t43%\t43% 52%\t52%\t52% 27 %\t27\t27% 24\t23%\t237 « 72\t71 » a\t71»* 2567 a\t255%\t2567 « 133\t134» 4\t134 % 42\t41 %\t41% 40%\t40\t40% 19%\t19%\t19% 38%\t87%\t38 53%\t52%\t53 30%\t30%\t30% 25%\t25\t25% 81%\t80\t81% 83%\t83\t83 39%\t88 %\t38% 86%\t86%\t86% 22%\t22%\t22% 62%\t62\t62 48%\t47%\t47% 51%\t50%\t50*% 41%\t40%\t41% 22%\t21%\t22 24% 41% 627 * 57% 40% 63% 29% 482 78% 79% 32% 56% 57 45% 81% 29% 37 19 17% 62% 33% 18% 1% 65% 33% 41% 17% 54% 21% 6% 25 13% 78% 36% 26% 67% 26% 49% 36% 56% 15% 13 32% 31% 54% 46% 66% B0% 73% 82% 31% 31% 27% 44 43% 42% 44% 19% 113% 44% 9% 47% 80% 42% 15% 78 61% 79% 87 V* 7% 63% 50% 79% 56% 44 >4 13% 29% 80% 23% 23% 40% 62% 57 » 4 40% 60% 29% 476 76% 78% 31% 55% 56% 45% 80% 29 36% 19 17% 61 % 32 5 * 18% 1% 64 % 32% 39% 17% 54 % 21% 60 % 24% 13% 78% 35% 26% 66% 26% 49% 36% 55% 15 % 12% 38 31% 54 457 * 63 % 80 72% 31 % 31% 31 27» 4 43 42% 42'* 44% 19»/« 112% «44% 9% 47% 79% 41% 14% 77% 61 % 78% 86% 7% 63 49% 79% 54% 437 * 13% 28% 79% 227 124% 1237 * 45%\t45% B% 22% 48% 57 49% 55% 12% 33 31% 86 % 119% 4,470,000.8% 21% 48 56% 49% 54% 12 32 V» 31% 85 114 Argentin»\tpeso\t.0081\tut tivrr HaGereve* *.*1 V» le doutai ne de\tVente»\tHaut\tRsi\t11 h Ausl ratio\t£ aut.\t2 42»»\tpaquets.\t1000 Allegh CP w\t7%\t7\u2019,\t?% Autriche\tshilling\t.0420\tLaitue, de couches chaude».*1 40\t100 AtUsfP w U 16\t\t\t Belgique\tfranc\t.0217» 4\tà *1.60 le» deux douzaine*.Boaton\t600 Brtt Am O\t30%\t;to\t30 Brésil\tcru #e iro\t.0010\tet Iceberg $2 50 le» 18 pomme».Ro*\t600 Brit Pet 7 15 16\t\t\t Chill\tescudo\t.3438\tmime $2 le* deux do*.\t300 Brown Co\t13%\ti:n.\t13% P.inemiirk\tcouronne\t1566\tNevet* : No 1.*2 50 k *2.75.no 2\t200 Berne» Eng\t22%\t22.\t22% Espagne\tpesât a\t.0181\t$1 50 h *1.75 le* 50 livre» et *3 le\t2100 Cad Javelin\t12%\t12:(.\t12% Kr»nre\tfranc\t.2206\tm i not\t100 Colt CP\t7\t7\t7 Hollande\tflonn\t\tOienon» du printemps .35 à 40\t1?no r reoie Pet\t45%\t«S»»\t45% H*lie\tlire\t.001730\tPlanté*, oignonnel* .33 à 65 la dou>\t1000 Dynalectro\t5\t,6\t5 Japon\tyen\t002987\tzaine de paquet*\t200 Feintant Pe\tft\tR\tP Mexique\tpe*o\t0878\tPomme» de terre ; $1 40 à $1 30\t200 lmp Chem\t6%\tSI.\t6% Norvège\tcouronne\t.1513\tle* 50 livre*.\t1100 Ml.vbdenn\t35%\t39\u2019*\t33'a Nile ZAItnde\t£ N.-Z.\t3 01%\tPoireaux 75 le douzaine.\t200 Pancoa VTC\t1 %\tP.\t1% Pérou\t¦o»\t.0406\tRadi» ;\t70 a à 75 la douzaine de\t4000 Phillips Ele\t42%\t41 '«\t42% SuAde\tcouronne\t.2104\tPaquet*\t200 Seem an Bro\t6%\t\t6»* Suisse\tfranc\t.250»\tRhubarbe : de serre» 40 à 43 la\t700 Tech Oper\t17%\t17 >»\t17>> TchecoFlovaqui»\tr Hironnt\t4520\tdouzaine de paquets\t400 Tri Cont w\t37%\t37'.\t37% VeneiueU\tLoUv&r\t.2412\tPleur» : .71 à $1 U boit* de plant»\t13200 Wabb A Kn\ti»\t4»\t% Cour* fournis per
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.