Le devoir, 27 avril 1991, Cahier B

Le Devoir, samedi 27 avril 1991 ECONOMIE Mlj BBÎL' Pour la planification de votre » I »|b|| m retraite, consultez un de nos fHAN * HA courtiers, membre du Conseil ffSBSlilJjij Sjjffl de la planification de la retraite.MoacM (514) rs*ll/.l»vni» Qattcc) a rétrocédé et transféré de nouveau à SIMONOAY LTÉE (ci-après appelé i le dient •), 142S Whyte Avenue.Winnipeg.Manitoba R3É 0V7 tout droit, titre et intérêt de la Banque en vertu d'un transport général de créances lait par le client en laveur de la Banque en date du 18 avnl 1991 et enregistré au Bureau d'enregistrement de la Division d’enregistrement de Montréal sous le numéro 4377411.Fait ce 23 avril 1991 La Banque Toronto-Oominion CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL AVIS DE CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que monsieur Reynolc PIERRE-LOUIS, résidant et domicilié au 5453 Ave Van Horne, à Montréal district de Montréal, province de Québec CANADA H3X 1G4, s'adressera au Ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer SIMPLEMENT de prénom en celui de EDDYSON pour s'appeler EDDYSON PIERRE-LOUIS Montréal, le 17 avnt! 991 Me Joseph W AJten Procureur du requérant CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO 505-11-000458-914 COUR SUPÉRIEURE (EN MATIÈRE DE FAILLITE) DANS L'AFFAIRE DE FAILLITE DE: LES JARDINS MARIE-VICTORIN INC, ET COMMISSION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC, Requérante.ET LES JARDINS MARIE-VICTORIN INC, PAA ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT A LES JARDINS MA RIE-VICTORIN INC.n'ayant plus de domicile ni place d'affaires connu! dans la province de Québec, de comparaître è la Cour Supérieure (en matière de fertile) le 3 juin 1991 en chambre 125.à9h15del'avant-rmdi afcide répondre à la requête en vue d'une ordonnance de séquestre qui sera pré sentee contre ele à cette date Montréal, le 19 avnl 1991 YVANALLY REGISTRAIRE DES FAILLITES CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-195685-916 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT MARLÈNE BEAUDRY, Partie demanderesse -C- DENIS TRUDEL Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à DENIS TRUDEL de comparaître au greffe de cette Coui situé au 1 est rue Notre-Dame à Montréal, salle 1.100, dans les trente jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR Une copie de la déclaration en divorce a été remise au greffe à l'intention de DENIS TRUDEL.LIEU: MONTRÉAL DATE: 16 avril 1991 MICHEL MARTIN, PA.! ______________________________j CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 50005005918-915 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA, créancière.-vs- GILLES BACHAND, NATHALIE BOISVERT, débiteurs AVIS A M Gilles Bachand PRENEZ AVIS que les procureurs de BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA ont déposé au greffe de la Cour Supérieure du district de Montréal, au 10 rue St-Antoine est, un avis de 60 jours en vertu des articles 1040 A el suivants du Code civil concernant la propriété située au 5295 rue PROVENCE.LAVAL.AUTEUIL, Qc.A moins que vous n'ayiez remédié à votre défaut conformément à ces articles dans les 60 jours de la présente publication, il sera procédé contre vous suivant la loi; Une copie de l’avis de 60 jours a été laissée au greffe de la Cour i votre intention UEU: Montréal DATE: 16 avnl 1991 MARIE-HÉLÈNE 8ÉUSLE.P A.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 50005-011603-907 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT RAYMOND LANORY et LOUISE POIRIER-LANOflY, Partie demanderesse c LES RÉNOVATIONS GUY SIMARD INC, et GUY SIMARD, et JACQUES GOSSELIN, Partie défenderesse et LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE MONTRÉAL, Mb en cause ASSIGNATION ORDRE est donné à JACQUES GOSSELIN de comparaître au greffe de cette cour situé au Palais de Justice, 10 me SL Antoine est a Montréal, salle 1 100 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le loumal LE DEVOIR Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été remue au greffe é l'intention de JACQUES GOSSELIN Lieu Montréal Date 3 avnl 1991 MARIE-HÉLÈNE BÉLISLE.PA CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 50005011603-907 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT RAYMOND LANDRY et LOUISE POIRIER-LANOflY, Partie demanderesse c.LES RÉNOVATIONS GUY SIMARD INC., et GUY SIMARD, el JACQUES GOSSELIN, Partie défenderesse et LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE MONTRÉAL Mis en cause assignation ORDRE est donné à GUY SIMARD et LES RÉNOVATIONS GUY SIMARD INC.de comparaître au greffe de cette cour situé au Palais de Justice, f 0 rue St-Antoine est, t Montréal, salle 1.100 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR Une copie du bref d'assignation et de le déclaration a été remise au greffe à l'intention de GUY SIMARD et LES RÉNOVATIONS GUY SIMARD INC Lieu: Montréal Date: 3 avril 1991.MARIE-HÉLÈNE BÉLISLE, PA CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO- 50002-004609-918 COUR DU QUÉBEC PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA, Partie demanderesse c.RAPHAEL FOUAD.Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à RAPHAEL FOUAD, détendeur de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 est.rue Notre-Dame, é Montréal, salle 1.100 dans les Vente (30) tours de la date de la publication du présent avis dans le tournai LE DEVOIR Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été remise au greffe à l'intention de RAPHAEL FOUAD Lieu Montréal Date IBavnt 1991 MARIE-HÉLÈNE BÉLISLE, PA CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 50004001876-913 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la tamle) Dans l'affaire de Melissa Samantha d'Aquiar.née te 7 août 1983 PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT VERONICA Mc8EAM, Partie demanderesse c.CHRISTOPHER SPANKIE D'AQUIAR, Partie défenderesse et LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE DU DISTRICT DE MONTRÉAL Ms en cause ASSIGNATION ORDRE est donné à M CHRISTOPHER SPANKIE D’AOUIAR de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame est, Montréal, au Palais de Justice de Montréal, salle 1 100 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avn dans le journal LE DEVOIR Une copie conforme de la déclaration a été remise au greffe i l'intention de CHRISTOPHER SPANKIE D'AQUIAR Lieu: Montréal Date 23 avril 1991 GILBERT CHAPADOS.PA LA METEO sAçcu-Weather* prévisions météorologiques \ f 5^./ jusqu’à midi, le 27 avril J ^ " imprta les hautes n bu mpéreturM pour les villa âs mo, RewOe tééuco«di O ES S3 cSTh OIMI Aztte w Fr*ô*ricton Halltui Ou4to*cÂ/14* 14/4 xithundtr My Montré üiw| OtttwilM UKJtfyr Toroni m 'H ry%iy Htrm Yorti 24/12 • i Washington 2*16.y Situation générale: Belle fin de semaine en prévision pour l'ensemble du Québec.Le soleil brillera sur la majorité de la province, aujourd'hui et demain.Un ennuagement graduel est toutefois prévu sur les régions les plus à l'ouest, dimanche.Par ailleurs, les régions de l'est se dégageront, avec l'éloignement d’une dépression vers l'est.Seule, l'extrême basse Côte-Nord sera encore sous les nuages aujourd'hui, mais le soleil sera au rendez-vous demain.Les températures baisseront légèrement pour approcher des moyennes saisonnières sur l'ouest du Québec, alors qu'à l'est, les températures seront plutôt basses pour la saison.MONTRÉAL Ensoleillé.Max.: 17.Min.: 4 Vents modérés par moments Dimanche : ensoleillé avec passages nuageux LEVER DU SOLEIL 5 h 49 COUCHER: 19 h 55 QUÉBEC Régions d'Abrtibi Ensoleillé.Max.: 13.Min.: 0.Vents modérés.Dimanche: ensoleillé avec passages nuageux Témiscamingue: Ensoleillé.Max.14.Min,: 1.Vents modérés par moments Dimanche ensoleillé en matinée Ennuagement graduel par la suite.Réservoirs Cabonga et Gouin: Ensoleillé avec pas- solument pas comparable avec celle d’autres régions, comme la Gaspé-sie », affirme le ministre qui demeure confiant dans les capacités de la région de « rebondir ».1 4 Le Devoir, samedi 27 avril 1991 ¦ B-3 LA VIE ECONOMIQUE -v N 32 destinations internationales Air Canada PUBLICITÉ /MARKETING Air Canada aux oiseaux Jean-Pierre Nicaise Collaboration spéciale AVIONS et oiseaux se partagent le cieL Fine observation qui n'a pas échappé aux publicitaires et dont Cossette vient de tirer une nouvelle campagne d’affichage pour Air Canada : 1200 panneaux exposés de St.John's à Vancouver à la grandeur du pays.La plus importante campagne du genre nous dit-on.Certes, rapprocher oiseaux et avions, voilà une belle antinomie, on sait bien dans les aéroports que l’un est l’ennemi de l’autre, au choix, mais on ne va pas s’arrêter tout de même à un tel détail.La mode est à « l’écologie », à la nature et dans le fond, 1200 panneaux font autant de perchoirs.Voyez bientôt les mouettes rieuses.L’amusant — et l’intérêt — serait plutôt que dans le même temps qu’Air Canada sort ses volatiles, Canadien, lui, ouvre la cage d’un grand bestiaire animalier sur les écrans de la télévision anglophone.Thème : la jungle, la jungle des aéroports, des transports aériens, etc.Une campagne signée par Chiat Day à Toronto.Belle illustration de la guerre à laquelle se livrent les transporteurs, dans un marché déprimé, encombré.Une véritable lutte pour la survie, alors que la compagnie belge Sabena vient de disparaître et que British Airways s’est lancée dans une énorme campagne promotionnelle à l’échelle mondiale : 50 000 voyages offerts à la clientèle, et un reportage cette semaine à Radio-Canada sur 50 héroïques Britanniques qui ont choisi Montréal.Chez Au- Canada, Michel Fournier, vice-président marketing qui s’est occupé de cette campagne, semble malheureusement être porté disparu dans la récente charrette des coupures de postes qui a renvoyé quelque 80 vice-présidents d’Air Canada vers d’autres cieux.Louise McKenven, chef de publicité pour le marché « voyages d’affaires », nous indique à sa place que cette campagne d’Air Canada est axée au primaire sur les gens d’affaires, au secondaire sur le grand public.Selon Mme McKenven, l’important pour Air Canada est d’une part de maintenir la position de leadership de la compagnie sur Toronto, et d’autre part de dominer les médias utilisés.Elle nous fait également remarquer que la flexibilité était essentielle et que, par ailleurs, la campagne d’affichage s’inscrit dans un ensemble, notamment des annonces presse écrite beaucoup plus agressives et un concours où les participants peuvent gagner une Mercedes.Face à Canadien, et côté placement média, la stratégie d’Air Canada est impeccable : une campagne d’affichage de cette ampleur vaut une campagne télé de même importance.Par ailleurs, la flexibilité est d’autant plus évidente que Cossette a produit au moins une douzaine d’affiches différentes mettant en valeur les vols « Rapidair » (avec un hibou), ou encore la classe « Affaires » (le flamant rose et ses longues pattes).Malheureusement, l’exécution de la campagne ne semble pas au niveau de son ambition.Les oiseaux sont mièvres, tout cet environnement volatile laisse une impression de mollesse, de néant créatif, on se voit déjà encadrer une affiche à côté de la petite fenêtre recouverte de sa cantonnière de chez Sears.Les douceurs du foyer, version canadienne-anglaise.Une espèce en voie de disparition, qui plus est.Ou alors qui ne voyage pas.Certes, Air Canada a fait du « testing ».La campagne est coûteuse, aucun budget ne nous est dévoilé, toutefois 1200 panneaux Mediacom se facturent, environ, 750 000 î par mois, quoiqu’il est probable que Cossette, dont le pouvoir de négociation est grand, obtienne un rabais.Plus les frais de production.« Les gens sont fatigués des avions et des aéroports, nous confie en substance Louise McKenven, et ils apprécient cette campagne sans agressivité.» L’agressivité, on n'aime pas non plus, on plaide assez dans ce sens, seulement voilà : les créatifs de Cossette viennent de perdre la superbe occasion de sortir de nos musées les fantastiques planches qu’au cours des siècles les artistes et ornithologues ont produites avec les oiseaux.Et les poètes ! liens, par exemple : les oiseaux de Georges Braque avec René Char, l’Albatros de Baudelaire bien sûr, et du côté anglophone, on peut aussi sûrement trouver ! Dommage.Et une belle articulation « relations publiques » de manquée.Quant au chroniqueur, qui a certes mauvais esprit quand il voit un oiseau, il se demande où est le chasseur.Une réflexion de circonstance.Bon vol ! La récession s’est aggravée aux États-Unis La BdeM riposte et baisse à 10 % son taux privilégié WASHINGTON (AFP) - La récession s’est aggravée pendant les trois premiers mois de l’année aux États-Unis, avec un recul de 2,8% en rythme annuel du produit national brut (PNB) qui suit une baisse de 1,6 % au quatrième trimestre 1990, indiquent les premières estimations du département du commerce publiées hier.Avec deux trimestres consécutifs de recul du PNB, les États-Unis sont, selon la définition communément admise, entrés dans leur première récession depuis 1981-82.Jeudi, le Bureau national de recherche économique (National Bureau of Economie Research, NBER), organisation privée faisant autorité pour dater les cycles d’activité depuis 1845, avait déclaré les États-Unis officiellement en récession depuis juillet 1990, mois au cours duquel « l’activité a plafonné », avait conclu ce groupe de sept experts.Ces mauvaises performances de l’économie américaine dans les premiers mois de l’année n’ont toutefois pas permis de freiner l’inflation.Un indice de prix lié au PNB a augmenté de 5,1 % en rythme annuel pendant cette période, comparé à 4,7 % au quatrième trimestre 1990.Cette ténacité de l’inflation limite fortement la marge de manoeuvre de la Réserve fédérale américaine (Fed) pour faire baisser davantage les taux d’intérêt et faire sortir l’économie américaine plus rapidement de la récession, relève-t-on dans les milieux spécialisés.Jeudi, le président George Bush avait lancé un appel à l'institut d’émission ainsi qu’aux partenaires des États-Unis dans le groupe des sept principales puissances industrialisées (G-7) en faveur d’un assouplissement des politiques de crédit pour donner un petit coup de fouet a l’économie mondiale et américaine.Mais les autres pays du G-7, notamment l’Allemagne, connaissent des tensions inflationnistes qu’ils jugent trop fortes et sont réticents à une baisse des taux d’intérêt.Cette question devrait être au centre de la réunion, dimanche à Washington, des ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du G-7 qui se tiendra en prélude aux rencontres de printemps du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque mondiale.En dépit de ces mauvais chiffres, des analystes privés comme l’administration Bush tablent sur un redémarrage de l’activité dans le courant du second trimestre grâce à une reprise des dépenses de consommation depuis la fin de la guerre du Golfe et à la baisse des taux d’intérêt depuis l’automne.Moins optimistes, d’autres économistes pensent que la remontée en puissance de l’économie prendra plus de temps et ne voient pas de sortie du tunnel avant l’automne.Ils font valoir que le chômage continue à augmenter et que même si les consommateurs américains sont davantage confiants dans les perspectives économiques, ils ont moins de revenus à dépenser.Tendant à confirmer ce pronostic plus sombre, le département du Travail avait annoncé jeudi une forte augmentation (plus 10,4 %) du nombre d’Américains demandant à bénéficier des allocations chômage pendant la seconde semaine d’avriL TORONTO (PC) - La Banque de Montréal a de nouveau diminué son taux préférentiel, hier, soit une deuxième fois en une semaine.La banque a fait savoir que le taux s’établirait à 10% à compter de lundi, le plus bas niveau atteint depuis mars 1988, alors que le taux des banques majeures était de 9,75 %.Mercredi, l’institution bancaire avait ramené son taux de 10,5 % à 10,25 %.Le même jour, les principales banques du Canada avaient également diminué leur taux respectif à 10,25 %.Le taux préférentiel est celui qui est accordé aux meilleurs clients de chaque banque.Son évolution à la baisse ou à la hausse est habituellement un indice de la tendance que suivront les taux d’hypothèque, des prêts aux consommateurs et des comptes d’épargne.L’économiste en chef de la Banque de Montréal, Lloyd Atkinson, a indiqué que l’institution allait conti nuer de respecter les désirs du mar ché.Le taux d’escompte de la Banque du Canada est passé jeudi de 9,66 à 9,49 %, ce qui constituait le plus importante diminution en deux mois.Le responsable des exportations d’Hydro-Québec prend sa retraite Les Coopérants ont reçu une autre offre pour Guardian Catherine Leconte LE RESPONSABLE de toutes les exportations d’électricité d’Hydro-Québec, Jacques Guèvremont, a déclaré au DÉVOIR qu’il quittera mardi prochain son poste de vice-président exécutif aux marchés externes pour prendre sa retraite.Dans l’attente de la désignation de son successeur, c’est Pierre Bolduc, l’un de ses adjoints, qui assurera l’intérim.M.G uèvremont, qui est âgé de 58 ans, dit avoir pris sa décision en septembre dernier.« Après 36 ans chez Hydro, je trouve qu’il était temps, dit M.Guèvremont.Mon contrat se terminait en principe en décembre dernier, mais j'ai consenti à prolonger jusqu’au 1er mai à cause des dos- siers en cours.» M.Guèvremont a été le principal négociateur des contrats de fourniture de 1450 mégawatts de puissance garantie aux États de New York et du Vermont.Contrats signés en 1987 mais qui se heurtent toujours à des difficultés du fait, d’une part, de l’opposition des Cris et des environne-mentalistes américains et, d’autre part, des obstacles réglementaires sés aux exportations d’Hydro-Qué-c par l’Office national de l’énergie du Canada.Responsable de ces dossiers, le vice-président aux marchés externes occupe « une position assez difficile», confesse M.Guèvremont.Comme, dans le contexte actuel, « une séparation complète d’Hydro-Québec aurait été difficile », il deviendra, à compter du 1er mai, « con- sultant pour Hydro-Québec, de façon à assurer la continuité », dans le dossier des exportations aux États-Unis et aussi dans celui des négociations avec Terre-Neuve, qu’il pilotait depuis un an.M.Guèvremont était entré à Hydro-Québec dès sa sortie de l’Université McGill, en 1955, diplôme d’ingénieur électricien en poche, et y a fait toute sa carrière, sans interruption.Il était responsable des exportations depuis 1982.M.Guèvremont est également président du conseil de Somarex et membre des conseils d’administration du Canada-United States Business Council, du New England-Ca-nada Business Council, de lTnstitute for North Américain Trade and Economies (INATE) et de la Vermont-Québec Joint Commission.¦ Gain potentiel ?Perle potentielle 1991 93 1994-96 Gain et manque à gagner potentiels (En millions de dollers 19911 1997 99 2000 02 2003 05 2006 08 2009 11 + Hydro-Québec les colonnes des pertes potentielles (en-dessous, en clair).Il obtient, en dollars de 1991, des pertes totales d’environ 861 millions $ et des gains de 1,36 milliard $.La probabilité de faire des gains est donc supérieure de 400 million $, en dollars indexés de 1991, à celle de faire des pertes.C’est le calcul que fait officiellement Hydro.Mais quand M.Lamonde corrige les chiffres du tableau pour tenir compte, non seulement de 5,2 % d’inflation, mais d'un coût du capital de 11,2 % et en ajoutant, ce qui est la norme, deux points de pourcentage de plus pour rémunérer le risque encouru par Hydro-Québec en tant que « prêteur spécialisé », le scénario change.Il obtient alors des pertes potentielles de 537 millions $ et des gains potentiels de 461 millions $, en dollars actualisés de 1991, soit une probabilité de faire des pertes supérieure de 76 millions $ à celle de faire des gains.Autrement dit, Hydro-Québec risque fort de faire, sur la durée totale des contrats, une perte nette actua lisée de 76 millions $.C’est le calcul qu’elle devrait faire si elle veut jouer au banquier.On peut argumenter que ce n’est pas cher payer les quelque 11 000 emplois permanents que les 13 entreprises bénéficiaires du programme sont censées créer.Encore faudrait-il le dire.Les fonds que prête aux entreprises la Société de développement industriel pour aider au développement économique du Québec émargent au budget du ministère de l'Industrie et du Commerce, qui sont votés par les représentants élus des contribuables.Personne n'a voté le programme de risques partagés.« A l’époque du programme de ra- bais tarifaires, qui a précédé le programme de partage de risques, il était considéré que le gouvernement rembourserait Hydro-Québec si jamais les rabais qu’elle consentait aux alumineries lui occasionnaient des manques à gagner», rappelle Jean Thomas Bernard.Cela ne s’est jamais produit parce qu’à l’époque, les barrages existants produisaient plus d’électricité que le marché québécois ne pouvait en absorber.Mais alors qu’Hydro-Québec annonce qu’elle subira un manque à gagner de l’ordre de 125 millions $ cette année du fait des contrats à partage de risques et que, comme le montre son tableau prévisionnel, c’est maintenant et pendant les prochaines années du programme qu’elle risque les plus lourdes pertes, « on ne parle plus de la rembourser».Et aujourd'hui, Hydro-Québec doit devancer la construction des futurs barrages pour honorer ses contrats de vente, et emprunter massivement sur les marchés des capitaux pour financer ces travaux.Elle doit donc-pouvoir afficher des bénéfices et des ratios financiers suffisamment confortables pour que sa cote financière ne se détériore pas aux yeux des prêteurs internationaux.Déjà, le plus important de ces ratios, le taux de capitalisation, est passé en dessous du seuil minimum de 25 % qui est la norme nord-américaine pour les entreprises de ce genre, et conformément à ses statuts, Hydro-Québec ne verse donc plus de dividende à son actionnaire unique, l’État québécois.Comme cette situation n’est pas tenable en période d’emprunts, « Hydro va devoir augmenter encore ses tarifs pour compenser ses manques à gagner», explique Pierre Lamonde.C’est exactement ce qui s’était passé au moment de la phase 1 de la Baie James, rappelle d’ailleurs Jean-Thomas Bernard : entre 1977 et 1980, les tarifs augmentaient de 16 à 18 % par an.En principe, si cela permet ensuite à l’entreprise d’accroître ses bénéfices, l’État touchera à nouveau ses dividendes et les consommateurs ne verront plus augmenter leurs factures d’électricité pendant longtemps.Mais si le pari qu’a fait Hydro-Québec sur ses contrats de partage de risques tourne mal, conclut M.Lamonde, « les Québécois auront payé une taxe déguisée en faveur des grandes alumineries ».Michel Van de Walle de la Presse Canadienne LE GROUPE Coopérants examine actuellement une autre offre d’achat pour sa filiale Guardian Trustco, maintenant que la proposition faite par le groupe Prenor a achoppé.C’est ce qu’a indiqué hier le président du conseil et chef de la direction de la Financière Coopérants, Paul Berthiaume, à l’issue de l’assemblée annuelle des actionnaires qui se tenait à Montréal.La Financière Coopérants, rappelons-le, est une société de portefeuille qui s’est bâtie sur l’ancienne Société d'entraide économique avec la participation du Groupe Coopérants, qui en prenait le contrôle à l’été 1989.M.Berthiaume n’a pas voulu préciser quelle société ou institution avait formulé cette nouvelle offre pour Guardian.Dans son allocution, le président et chef de l’exploitation de la Financière, Richard Guay, avait dit espérer que ce dossier soit « réglé définitivement avant la fin de 1991 ».Le groupe Prenor avait annoncé à la fin du mois de mars que la proposition qu’il avait faite quelques semaines plus tôt pour acheter Guardian Trustco ne tenait plus.M.Berthiaume affirme que « plusieurs » institutions auraient manifesté de l’intérêt pour Guardian.Il a ajouté qu’il n’était pas question de « mettre à l’encan » cette filiale.Guardian Trustco, surtout connue pour ses opérations sur les métaux préciaux et les devises étrangères, est détenue à 68 % par le Groupe Coopérants, à 18 % par la Financière Coopérants et à 14 % par le public.La Financière Coopérants a connu des difficultés l’an dernier en raison de la récession, mais aussi de facteurs internes.Selon M.Bertiaume, l’institution était • essoufflée » après trois années d’expansion et sa rentabilité était « minée » par les coûts inhérents à sa diversification.Résultat : la Financière Coopérants a terminé l’exercice 1990 avec un petit bénéfice de 590 000 $, ou de 1 cent par action.C’était bien loin des 8 millions $, ou 18 cents l’action, qui avaient été encaissés en 1989.En 1990, les revenus ont été de 142,1 millions $, contre 124,8 millions $ en 1989.Les dirigeants ne cachent d’ailleurs pas que la dernière année ne fut pas une sinécure et même que « toute autre entreprise y aurait laissé sa peau ».Après avoir diversifié ses activités, la Financière a décidé de revenir à ses activités principales, que sont la livraison de produits d'épargne et de crédit.En 1990, l’institution a pannciPocTion Pierre Bouchard, Stan L.Cytrynbaum, Howard Berger Avocats ont le plaisir d’annoncer le déménagement de leur bureau à compter du 29 avril 1991 sous le nom de Bouchard, Cytrynbaum au 2 Place Alexis Nihon 3500, boul.de Maisonneuve Ouest Bureau 1510 Montréal, Québec H3Z 3C1 Téléphone: (514) 931-3555 Télécopieur: (514) 931-4939 vendu sa participation dans Investissements Disnat, ce qui a entraîné une perte de 800 000 $ en 1990.Elle a aussi revendu ses activités de courtage immobilier, une filiale qui avait provoqué une réduction du bénéfice degrés de 2 millions $, toujours en La Financière a aussi voulu réduire ses frais généraux : le nombre de vice-présidences et de directions régionales a été diminué tandis que le nombre des succursales a été ramené de 53 à 47.On soutenait hier que ces compressions n’ont entraîné qu’une poignée de mises à pied, parmi les 500 employés du réseau.Ces événements étant maintenant du passé et n’ayant donc plus d’incidences (sauf Guardian) pour l’exercice en cours, M.Berthiaume prévoit que la Financière Coopérants devrait encaisser en 1991 un profit de l’ordre de 7 millions!.NOMINATION MICHEL HÉROUX Le vice-recteur exécutif, M.Jacques Racine, est heureux d’annoncer la nomination de M.Michel Héroux au poste de directeur du Service des relations publiques de l’Université Laval.Figure connue du monde des communications au Québec, M.Héroux oeuvre dans ce domaine depuis une vingtaine d’années, tant dans les secteurs public que privé, en information, en relations publiques et en radiodiffusion.Dans ses nouvelles fonctions, M.Héroux aura la responsabilité de la gestion des communications internes et externes de l’Université Laval.UNIVERSITÉ LAVAL ¦¦¦¦¦¦¦¦Mi 1 B-4 M Le Devoir, samedi 27 avril 1991 LA VIE ECONOMIQUE Immobilier Laval | Laval : un amalgame hétéroclite et un monument à l’individualisme aurai Of IA î B rctf VT*: mm McDonald^ HAMBURGERS ï- frire au rniant MF* ÊÊ ¦< v':;.•• , , riuà.mm Serge Truffaut LAVAL est une incohérence urbaine Un puzzle composé d’espaces ur bains n’ayant aucun lien entre eux.Laval est une addition hétéroclite d’anciennes municipalités, d’autoroutes, de terres agricoles, de parcs industriels, de terrains vagues, de nts, de centres commerciaux et, ien évidemment, d’ensembles résidentiels.Dans cet amalgame, il faut noter une singularité : il n’y a pas de centre-ville.Résultat du développement anarchique des années 60, Laval est l’exemple type, sur le plan urbain, du triomphe de l’individualisme.C’est en tout cas le commentaire émis par M.David Hanna, professeur de géographie urbaine à l’Université du Québec à Montréal (UQÀM).D’après l’analyse de M.Ilanna, « l’attitude urbanistique’ de notre époque, et à laquelle Laval n’a pas échappé, mise uniquement sur un concept qui se résume en deux mots : l’isolement de la maison.En clair, cela signifie que l’individualisme doit primer sur les liens entre les éléments nécessaires à la vie quotidienne d’une communauté».« De ce type de développement découle l’impossibilité pour les individus, pour les résidants, de se retrouver dans des lieux communs autres que les centres commerciaux.Un modèle qui oblige donc les individus à faire preuve d’une grande mobilité ».De fait, « on constate que Laval a été conçue pour la tranche d’âge allant de 25 à 55 ans, soit la tranche la plus mobile».Économiquement, cette tranche est, « bien entendu, celle qui dispose des moyens — l’automobile — permettant de se déplacer d’un pôle à un autre ».Les autres tranches, soient les enfants et les personnes âgées, ont pour ainsi dire été « évacuées du décor ».De sorte « qu’on a créé une grande stérilité sur le plan humain ».Sur le strict plan urbain, que cons-tate-t-on ?Le passage d’une trame dite « octogonale » à une trame dite « curviiinéaire », soit le passage d’un modèle qui se « caractérise par l’ordre et qui favorise la densité » à un modèle dont l’objectif « consiste à faire en sorte que la rue soit occupée seulement par les personnes qui l’habitent ».Et comment s’y prend-t-on ?« On ne construit pas de trottoirs.On ne peut donc pas circuler à pied.Et conclusion, on accentue l’isolement».Ce désir d’isolement traduit un rêve et s'accompagne d’une culture qui, en fait, sont autant d’échos au mythe de « liberté individuelle et donc du contrôle absolu de son chez-soi ».Les gens qui, à partir des années 60, se sont installes à larval sont des personnes qui « ont fui la ville et qui se voient comme des ex-urbains.Conséquemment, ils ne portent aucune attention à ce que devrait être la ville ».De cette lacune, de cette absence de considération pour l’ensemble au sein duquel on vit, découle ce « développement sauvage qui distingue Laval d'une banlieue comme, par exemple, Longueuil.Puisqu’on n’a pas de conscience de ville, on ne la structure pas.C’est aussi simple.De fait, les élus municipaux et les promoteurs se voient comme des agents ouvrant des aires de services a une population éparpillée».Géographiquement, Laval se divise en trois parties.Il y a le sud-ouest, avec Laval-sur-le-Lac en son milieu, qui doit son développement à l’ouverture d’une ligne de chemin de La valeur marchande de l’unifamiliale située à proximité du boulevard des Laurentides à Laval varie entre 85 000 $ et 136 000 $.PHOTO JACQUES NADEAU fer par le Canadien National au début du siècle.Traversée, dans un axe sud-nord, par le boulevard Curé Labelle et le boulevard des Laurentides, la partie du centre est en fait un regroupement des ex-municipalités et quartiers suivants : Auteuil, Chomedey, Duvemay, Fabreville, Laval-des-Ra-pides, Pont-Viau, Sainte-Rose et Saint-Vincent-de-Paul.Naturellement, la partie centre se distingue des autres par la densité de la population.Quant à la partie est, elle est dominée par les terres à vocation agricole au bout desquelles se trouve le quartier Saint-François.Selon M.Richard Dion, urbaniste au sein de la firme Pluram, les ponts Cartierville et Viau ainsi que les autoroutes des Laurentides, 13 et 19, sont les vecteurs du développement résidentiel des divers ensembles composant la mosaïque lavalloise.Dans les années 60, on bâtissait plus en fonction des voies de communication récemment construites qu’en fonction des villages existants.« C’est l’autoroute des Laurentides, par exemple, qui a donné naissance à Fabreville» d’indiquer M.Dion.Au fur et à mesure que les promoteurs immobiliers mettaient en vente leurs produits, sans parler des constructions industrielles et commerciales, « les anciens villages devenaient des enclaves ».Le développement « se faisait dans l’indifférence de ces divers villages ».À l’exception de quelques sous-quartiers, le déploiement résidentiel du centre de Laval s’est fait sans plan directeur et sans aucun souci architectural.Conséquemment, à l’intérieur d’une même catégorie d'habitation le marché immobilier du centre laval-lois propose l’uniformité.Tous les quartiers proposent en effet une forte proportion de résidences s’adressant a des premiers acheteurs.À l’exception de certaines rues ceinturant Cité de la santé, Auteuil, Duver-nay, Chomedey, Pont-Viau et autres forment un marché dont la gamme prépondérante des prix va de 85 000 à 110000$.Laval n’ayant pas échappé aux déboires qui frappent l’activité immobilière depuis plus d’un an, « nous sommes dans un marché d’acheteurs » a assuré Mme Maria Bélanger, directrice d’une succursale de Century 21 couvrant l’ouest de l’île Jésus.Et comme le gouvernement mettra un terme, en mai prochain, à son programme d’aide à l’achat d’une première maison, « nous allons rester un marché d’acheteurs pendant encore plusieurs mois».Que ce soit dans l’unifamiliale, le condo ou le duplex, « les négociations entre acheteurs et vendeurs sont plus longues qu’il y a un an », de sou ligner aussi bien Mme Bélanger que M.Normand Sauriol, directeur au sein de La Capitale.Par contre, il est fort probable qu’au cours des prochains mois on assiste à un resserrement de la distance qui existe actuellement entre acheteurs et vendeurs « car, d’indiquer M.Sauriol, les spé culateurs ont tendance à sortir du marché ».À l’instar de ce qui a été constaté dans certains quartiers montréalais, bien des vendeurs, à cause des per tes d’emplois enregistrées dans cette région, sont dans l’obligation de vendre leur bien immobilier.Parfois, ils doivent assumer des pertes.Tel que brossé par les spécialistes consultés, le profil des acheteurs actuels est le suivant : des familles avec des jeunes enfants qui, à plus de 50 %, habitent déjà Laval.Fait intéressant, de plus en plus d’Italiens, de Grecs et de Portugais quittent Montréal pour s’installer à Laval.Dans bien des cas, ces personnes optent pour Chomedey.C’est à Auteuil, Fabreville, Chomedey, Saint-François et dans certains coins de Vimont que l’on retrouve le plus grand nombre d'unifamiliales dont la valeur marchande se situe entre 85 000 $ et 100 000 $ Dans tous ces quartiers, on peut également acquérir des demeures dont le prix varie entre 110 000$ et 130 000 $.Selon la dernière étude réalisée par Royal Lepage, la valeur marchande de l’unifamiliale standard n’a pas bougé d’un poil depuis un an.En fait, dans tous les autres types d’habitation Royal Lepage a noté que les prix n’avaient pas changé au cours des douze derniers mois.Conséquemment, le prix moyen de la maison individuelle à 2 étages, de catégorie luxe, est de 175 000 $ à Chomedey et 215 000 $ à Duvernay.Le prix moyen de la maison à 2 étages, de catégorie standard est de 100 000 $ à Chomedey et de 91 000 $ à Duvernay.C’est à Laval-sur-le-Lac, banlieue cossue, que se trouvent les propriétés qui se négocient au-dela de 210 000 $.Certaines de ces demeures se transigent même au-delà de 500 000 $.Mais, règle générale, le gros de l’activité immobilière de ce quartier se situe entre 250 000$ et 300 000 $.Les mises en chantier baisseront de 17 % dans la région de Montréal cette année Serge Truffaut LA GARANTIE APEC Toujours gratuite, de plus en plus indispensable.Pour vendre ou acheter une maison ou une propriété (jusqu’à 6 logements).appelez d’abord l’agent immobilier de La capitale.Lui seul peut vous offrir la fameuse garantie APEC: 1 an de garantie sur la plomberie, l’électricité, le chauffage et les appareils inclus dans la vente.L’agent de l-a Capitale, votre partenaire en affaires immobilières.PARMI NOS 25 PLACES D’AFFAIRES : •CENTRE LAVAL (514)682-2121 • DUVERNAY (514) 667-3333 • PLACE DU CARREFOUR(514) 687-6780 L E N O M B R E des mises en chantier qui seront effectuées dans la région de Montréal au cours de la présente année va chuter de 17 %, prévoit la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL).La faiblesse de la demande combinée à la nécessité d’écouler les inventaires constituées lors des derniers trimestres vont freiner le rythme de l’activité au point que seulement 17 450 unités seront édifiées cette année, soit le niveau le plus faible depuis 1982.Après étude des paramètres appropriés, M.Jacques Pelletier, analyste principal de marché au sein de la SCH L, a expliqué que cette dégringolade de la construction neuve dans la région montréalaise était attribuable « à la perte de 30 000 emplois, une migration nette moins forte, la lenteur du marché de la revente et le devancement des achats en 1990».Selon les informations communiquées, les divers marchés d’habitation du Grand Montréal se distinguent cette année par la présence d’un nombre imposant d'unités inoccupées.« L’apparition d’inventaires indésirés, de poursuivre M.Pelletier, est normale a la fin d’un cycle, mais la situation actuelle est beaucoup plus critique qu’au cours de la dernière récession».Actuellement, pas moins de 6500 unités construites récemment n’ont pas trouvé d’acheteurs.Ce volume, toujours selon la SCH L, est quatre fois plus élevé que celui qu’on avait enregistré en 1982.Dans le créneau formé des unités à vocation locative, le taux d’inoccupation est de 5,4 % actuellement contre 1,7% en 1982.En vertu de tous ces facteurs, M.PHOTO JACOUES NADEAU La SCHL estime que la valeur marchande de la maison neuve augmentera de 2 % seulement cette année.Pelletier a calculé que le nombre des en construction, sans compter les mises en chantier de maisons uni- unités louées, est en mesure de satis-familiales baissera de 14 % pour se faire toute la demande de cette an-fixer ainsi à 9900 unités.Dans le sec- née, en plus de laisser un excédent teur locatif, on pense que les mises en chantier vont chuter de 19 % pour s’établir à 5600 unités « Il s’agira de la plus faible produv.un depuis 1984, en raison de taux d’inoccupation historiquement élevés, d’une demande faible et d’une croissance des loyers inférieure à l’inflation».Dans le secteur de la copropriété, la chute sera encore plus prononcée que dans les autres secteurs alors que seulement 1950 unités seront construites, soit une baisse de 28 %.Dans ce cas, M.Pelletier a indiqué que « l’offre actuelle sur le marché, c’est-à-dire les unités inoccupées et pour les besoins de 1992 » Seuls le programme gouvernemental d’incitation à la construction, plus connu sous le nom de Mon taux, mon toit, combiné avec la baisse lente mais permanente des taux d’intérêt permettront de limiter les dégâts.Incidemment, dans le cas du programme mis sur pied par le ministère des Affaires municipales, les multiples représentations faites par les constructeurs afin d’en modifier certains critères auront porté fruit.En effet, cette semaine les autorités ont annoncé que « la majoration des plafonds d’admissibilité seront de 130 000 $ pour l’ensemble des muni cipalités tout en demeurant à 150 000$ pour la CUM».À propos de Mon taux, mon toit, et plus précisément des invendues, l’As sociation provinciale des constructeurs d’habitation du Québec sou ligne dans un communiqué « qu’en refusant d’admettre à l’intérieur du programme les quelque 5000 unités d’habitation construites avant le le janvier 1991, le gouvernement freine la participation des entrepreneurs les plus dynamiques qui sont actuellement aux prises avec des unités invendues.Cette situation atténue la ferveur des constructeurs face à ce programme de relance ».L’accès à la propriété devient plus facile L’indice d’accessibilité au logement est passé de 4) % à 44 % au cours des .trois derniers mois.d'après lu Presse Canadienne LA BAISSE des taux hypothécaires constitue le principal facteur de la chute de l’indice d’accessibilité au logement au Québec, de 49 % qu’il était au deuxième trimestre de 1990 à 44 % au dernier trimestre de l’année.Cet indice, publié par la Banque Royale, calcule la proportion des revenus familiaux requise pour faire face aux paiements de l’hypothèque d’un bungalow, des taxes foncières et à d’autres dépenses.Plus l’indice est élevé, plus l’accessibilité au logement est difficile.Dans les provinces de l'Atlantique, l’indice est demeuré plus ou moins stable au cours des quatre dernières années, avec un légère amélioration au dernier trimestre de 1990.Au Manitoba, l’indice a fléchi de 43 % au deuxième trimestre à 40 % au quatrième.La Saskatchewan est demeurée la province où l’accessibilité au loge ment est le plus facile.L’indice a baissé à 38 % (ou 86 000 $) au dernier trimestre.C’est en Ontario et en Colombie-Britannique où la situation s’est le plus améliorée.L’Alberta est la seule province où les prix sont sensiblement plus éleves qu’il y a un an, même si l’accessibilité s’est amélio rée au dernier trimestre de l’an der nier.Le logement est demeuré plus accessible à Montréal qu’à Vancouver ou Toronto.Des trois villes, c’est à Vancouver que les prix sont les plus élevés pour les maisons neuves.L’in dice à Toronto s’est amélioré au cours de l’année, avec une chute de 17 % des prix des maisons. Le Devoir, samedi 27 avril 1991 ¦ B-5 Avis de la Commission des transports du Québec Commission des transports du Québec La Commission a regroupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi sur le camionnage (L.Q.1987, c.97), la Loi sur les transports (L.R.Q.c.T-12) et la Loi sur le transport par taxi (L.R.Q.c.T-11.1) et aux réglements qui en découlent.Ces avis contiennent les natures de demandes Introduites à la Commission qui requièrent une publication, les avis que la Commission donne de son propre chef ainsi que les Informations qui intéressent les demandeurs ou les titulaires de permis.Les rubriques sont classées, lorsqu'il y a des avis à donner, comme suit: autobus, location, maritime, taxi, camionnage en vrac, "camionnage local, Intra al extra-provincial" et avis divers et Information générale.Toute opposition ou Intervention qui peut être faite selon les régies doit l'étre dans le délai Indiqué dans la rubrique et signifié au requérant.Le texte complet d'une demande ou d'un avis peut être consulté à la Commission durant les heures régulières d'ouverture des bureaux.AUTOBUS Délais d'opposition ou d'intervention: 21 lours du présent avis No: M-91-08664-0 2636-5205 QUÉBEC INC.505, Boul.de Maisonneuve est Montréal (ile de Montréal) H2L 1Y4 Proc.: Paquette, Perreault, Trudeau DEMANDE DE PERMIS RÉGULIER Catégorie de permis de transport: Interurbain Territoire autorisé: D'Amos à Rivière-Héva.Parcours: Dans Amos: Suivant entente avec les autorités municipales.Route 109: D'Amos à Rivière-Héva Dans Rivière-Héva: Suivant entente avec les autorités municipales.Horaire et fréquence: Selon l'horaire autorisé qui est au dossier Clientèle: Public en général Catégorie de véhicules: 1 à 6 Conditions et restrictions: le titulaire a le droit de desservir les municipalités situées sur son parcours.Durée: 5 ans No: Q-91 -04373-6 MORIN, ROGER 1775, de la Vérendrye Québec (Québec) G1J 4W2 Proc.: Bergeron, Saindon, Tremblay DEMANDE DE RENOUVELLEMENT DE PERMIS Transport nolisé no: 9-Q-000158-001A Autorisation: Transport de personnes handicapées physiques, mentales et chroniques, de leur résidence, de l'hôpital ou de centres spécialisés situés à Québec à une destination quelconque incluant les frontières.Clientèle: Personnes handicapées physiques, mentales et chroniques.Catégorie d'autobus: 7 Validité: 5 ans No: Q-91-04431-2 AUTOBUS ST-BRUNO (1987) LTÉE 559, Melançon Saint-Bruno (Québec) GOW 2L0 Proc.: Me Michel Paradis DEMANDE DE PERMIS Transport nolisé Territoire: Saint-Bruno, Hébertville-Station, Alma, Hébertville Horaire et fréquence: Sur demande Clientèle: Groupes de personnes exclusivement Catégorie d'autobus: 5 Validité: 5 ans No: Q-91-04507-9 AUTOCARS JASMIN INC.2249, rue St-Hubert Jonquière (Québec) G7X5P1 Proc.: Me Daniel Bureau DEMANDE DE MODIFICATION D'HORAIRE DE PARCOURS OU DE FRÉQUENCE Transport interurbain no: 4-Q-000385-001B Dans le territoire de: De Dolbeau à Alma Parcours: Dans Dolbeau: Suivant entente avec les autorités municipales.Route 169: De Dolbeau à Alma Dans Alma Suivant entente avec les autorités municipales Horaire et fréquence: Selon l'horaire autorisé au dossier Clientèle: Public en général Catégorie de véhicules: 1,2, 3, 4.5 et 6 Conditions et restrictions: Le titulaire a le droit de desservir les municipalités situées sur son parcours, sauf: — Pas de service local de Dolbeau à Mistassini y compris les municipalités intermédiaires.— Pas de service local dans Alma Date d'affichage: 1991-03-12 au 1991-03-22 Délais d'opposition ou d'intervention: 10 jours du présent avis No: M-91-08662-4 2636-5205 QUÉBEC INC 505, Boul.de Maisonneuve est Montréal (ile de Montréal) H2L1Y4 Proc.: Paquette, Perreault, Trudeau A AQQDriÀQ DEMANDE DE PERMIS SPÉCIAL Catégorie de permis de transport: Interurbain Territoire autorisé: D'Amos à Rivière-Héva Parcours: Dans Amos: Suivant entente avec les autorités municipales Route 109: D'Amos à Rivière-Héva Dans Rivière-Héva: Suivant entente avec les autorités municipales Horaire et fréquence: Selon l'horaire autorisé qui est au dossier.Clientèle Public en général Catégorie de véhicules: 1 à 6 Conditions et restrictions le titulaire a le droit de desservir les municipalités situées sur son parcours Durée: 364 Jours ou jusqu'à ce que la décision sur le permis régulier soit rendue, suivant l'événement qui surviendra le premier No: Q-91-04505-3 AUTOCAR CONNAISSEUR INC 1140, rue Wellington Montréal (Québec) H3C 1V8 ET DEMANDEUR-CÉDANT TRANSPORT FONTAINE LTÉE 4950, Boul de la Rive-Sud Lévis (Québec) G6V 4Z6 Proc : Me Louis Lavoie TRANSFERT DE PERMIS PARTIEL DE TRANSPORT NOLISÉ 5-Q-000012-010B Autorisation Beloeil, Longueuil, Mont-Saint-Hilaire, Saint-Basile-le-Grand, Saint-Hyacinthe.Saint-Simon.Sainte-Marie-Madeleine.Boucherville.McMas-terville, Saint-Bruno-de-Montarville, Saint-Hubert, Saint-Thomas-d'Aquin et Sainte-Madeleine.Clientèle: Groupes de personnes exclusivement Catégorie de véhicules: t, 2, 3, 4, 5 et 6 LOCATION Délais d'opposition ou d'intervention: 21 /ours du présent avis No: M-91-08676-4 MICHEL BÉGIN AUTOMOBILES INC 163, St-Jean-Baptiste Châteauguay (Québec) J6K 3B4 CHANGEMENT D'ADRESSE Permis 9-M-602132-001A Location à court terme de camions, camionnettes, fourgons et fourgonnettes: DU: 1, rue Beauce Beauharnois (Québec) J6N 2L8 AU: 163, St-Jean-Baptiste Châteauguay (Québec) J6K 3B4 No: Q-91-04354-6 2688522 CANADA INC.375, Boul.Rideau Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5Y7 Proc.: Lafleur, Brown, De Grandpré, Kronstrom PERMIS de location à court et à long terme de camions, camionnettes, fourgons, fourgonnettes, tracteurs et remorques AU Aéroport LG2 Baie-James (Québec) JOY 2X0 ET AU: Parc Industriel Baie-James (Québec) JOY 2X0 MARITIME Cette publication constitue l'avis que la Commission donne à tous les titulaires de permis pour satisfaire à l'article 9 de l'Ordonnance générale sur le transport de passagers et de marchandises par Délais d'opposition ou d'intervention: 21 /ours du présent avis No: Q-91-04484-1 JOSEPH LACHANCE & FILS INC.1495, Volt Charlesbourg (Québec) G2L 1H8 Proc.: Me Yvon Chouinard DEMANDE DE RENOUVELLEMENT DE PERMIS CLASSE l-A PASSAGERS 3- Q-700.050-003A Autorisation: Transport touristique, pour le transport de passagers et de leurs bagages de Montmagny (14550) à St-An-toine-de-l'Isle-aux-Grues (14790), et retour, et excursions de Montmagny (14550) à St-Antoine-de-l'lsle-aux-Grues (14790), (Iles-aux-Oies, Grosse-Ile, Ile Ste-Marguerite, Ile-au-Canot toponymes de St-Antoine-de-l’llse-aux-Grues 14790), St-François (Ile-au-Ruau) 16200, St-Ignace-de-Loyola (Ile-Madame) 49270 et retour, de Montmagny (14550) à St-Louis-de-l'Isle-aux-Coudres (12180) et retour, à Ste-Anne-de-Beaupré (17280) et retour, de Montmagny (14550) pour faire le tour de l'ile d'Orléans et retour, de Montmagny (14550) à Chicoutimi (94300) et retour, et aux fins d’excursions de chasse et de pêche et service d'urgence, suivant les taux déposés et sans horaire déterminé.No: Q-91-04486-6 SAM VÊZINA INC.2, rue Delormier T rois-Rivières-Ouest (Québec) G9B1C6 Proc.: Me Guy Vaillancourt DEMANDE DE RENOUVELLEMENT DE PERMIS CLASSE 1-B TRAVERSIERS 1-Q-700,003-001A Autorisation: Au moyen de tout genre de navires affrétés par la requérante, faire: 1) Service de transbordement de pilotes et de leurs bagages.2) Transport de passagers et/ou marchandises destinés aux, ou provenant de navires en route, au mouillage, garés ou accostés, ou en cale-sèche.3) Service d'amarrage ou de démarrage de navires.4) Service de remorquages de petits navires.5) Service de transport d'explosifs et de rebuts.6) Tout autre service se rapportant aux navires océaniques ou côtiers.Ces services peuvent être effectués sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, entre les limites de St-Jean 16300 et St-Ni-colas 21700, province de Québec, sans horaire réqulier et suivant les taux fixés.CLASSE II MARCHANDISES GÉNÉRALES 1 -Q-700.003-002A Autorisation: Transport de marchandises, machinerie et pièces de machinerie, huiles, eau potable, eaux usées, déchets, avec le bateau "VÉZINA III", sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un endroit donné entre le parallèle de latitude Nord 47.05', et les limites de St-Nicolas 21780, et transporter lesdites marchandises ou effets à tous les endroits situés entre les limites de St-Ni-colas 21780 et Montréal-Est 65160.Transport de marchandises, machinerie et pièces de machinerie, huiles, eau potable.eaux usées, déchets, avec le bateau "VÉZINA III" sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un endroit à un autre situé entre les limites de St-Nicolas 21 780 et le parallèle de latitude Nord 47 05'.Transport de marchandises, machinerie et pièces de machinerie, huiles, eau potable, eaux usées, déchets, avec le bateau "VÉZINA III'' sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un point donné entre Montréal-Est 65160 et les limites de St-Nicolas 21780 à un autre point entre les limites de St-Nicolas 21 780 et le parallèle de latitude Nord 47.05'.CLASSE 1-A PASSAGERS 1-0-700,003-003A Autorisation: Au moyen de navires de tout genre appartenant à ou affrétés par la requérante faire: 1 ) Le service de transbordement de pilotes et leurs bagages.2) Le transport de passagers et de leurs bagages et/ou marchandises destinées aux, ou provenant de navires en route, au mouillage, garés ou accostés, ou en cale- CONDITIONS ET RESTRICTIONS Ces services seront effectués sur le fleuve St-Laurent et ses affluents entre les limites de St-Jean, ile d'Orléans et St-Nicolas, province de Québec, suivant un horaire déterminé par les opérateurs de navire océanique ou côtier.CLASSE IV CHARTE-PARTIE 1 -Q-700.003-004A Autorisation: Transbordement de pilotes et de leurs bagages, transport de passagers et de leurs bagages, transport de marchandises, machinerie, huile, eau potable, eau usée, déchets sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un endroit donné entre le parallèle de latitude Nord 47'5‘ et les limites de St-Nicolas et transporter lesdites marchandises ou effets à tous endroits situés entre les limites de St-Nicolas et Montréal-Est.Transport de marchandises, machinerie et pièces de machinerie, huile, eau potable.eau usée, déchets sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un endroit à un autre situé entre les limites de St-Nicolas et le parallèle de latitude Nord 47'5', Transport de machineries, machinerie et pièces de machinerie, huile, eau potable, eau usée, déchets sur le fleuve St-Laurent et ses affluents, d'un point donné entre Montréal-Est et les limites de St-Nicolas et le parallèle de latitude Nord 47'5\ Les services dispensés par la requérante sont pour les besoins et utilités d'une clientèle spécifique à savoir les navires côtiers ou océaniques au mouillage, gares, accosies uu en uaie-sèche dans les limites sus mentionnées.CONDITIONS ET RESTRICTIONS: Le service de transport des vidanges s'effectue avec les navires "SERVICE BOAT NO 2" ET LE "VÉZINA II" plus une barge servant à déposer les vidanges DEMANDE DE FIXATION DE TAUX ET TARIFS No: Q-91 -04487-4 CROISIÈRE DES ÎLES DE SEPT-iLES INC 356, avenue Êvangéline Sept-iles (Québec) G4R 2N3 DEMANDE DE RENOUVELLEMENT DE PERMIS CLASSE IV CHARTE-PARTIE 4- Q-700.117-001 A Autorisation: Transport de passagers et de marchandises par eau de Sept-iles 97270 à Port-Cartier 97290 TAXI Délais d'opposition ou d'intervention: 10 lours du présent avis No: M-91-08659-0 DUPLESSIS, MAURICE 3871, Sabrevois, app.4 Montréal-Nord (Ile de Montréal) H1H2X5 Et demanderesse-cédante: Archambault, Georgette 5032, Jarry est Saint-Léonard (ile de Montréal) H1R1Y4 TRANSFERT DE PERMIS 8-M-214087-001A Dans le territoire de: Est de Montréal (A-05) No: M-91-08660-8 LAVOIE, HÉLÈNE 1270, Paquin app.2 Terrebonne, (le St-Jean (Terrebonne) J6W 3Z8 Et demanderesse-cédante: Succession Arthur Lavoie a/s Lavoie, Hélène ET 1270, Paquin app 2 Terrebonne, (le St-Jean (Terrebonne) J6W 3Z8 TRANSFERT DE PERMIS 3- M-211294-001A Dans le territoire de: Laval (A-08) No: M-91-08661-6 PERRAULT, RICHARD PIERRE 2356, Vallière Laval (ile Jésus) H7M 3C1 Et demandeur-cédant: MERIZIER.PIERRE GIRARD 1835, Vallière Chomedey, Laval (ile Jésus) H7M3B1 TRANSFERT DE PERMIS 1-M-210306-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08700-2 LEMAY, ANDRÉ 98.rue Allard Sud Fleurimont (Sherbrooke) J1G3Y5 Et demandeur-cédant: Lachance, Raymond 1506, St-André Sherbrooke (Sherbrooke) J1H2S5 Procureur: Roger Bergeron, notaire TRANSFERT DE PERMIS 8- M-201217-001A Dans le territoire de: Sherbrooke (A-43) No: M-91-08702-8 HANNA, MAGDI Taxi Rapide A.D.L.Enr.16, Lortie Aylmer (Gatineau) J9H 4G4 Et demandeur-cédant: Jean, Marcel Taxi Marcel Jean 531, Wilfrid Lavigne, app.601 Aylmer (Gatineau) J9H 6R4 TRANSFERT DE PERMIS 1-M-214522-001A Dans la région de Aylmer formée de la municipalité de Aylmer.No: M-91-08703-6 GILL, KULDIP KAUR 8758, rue Dubé LaSalle (ile de Montréal) H8R 2S7 Et demandeur-cédant: Gill, Ganga Singh 8756, rue Dubé LaSalle (ile de Montréal) H8R 2S7 TRANSFERT DE PERMIS 4- M-206251-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08704-4 ARZANI, ABDOLHOSSAIN 5200, Côte Ste-Catherine, app.2 Montréal (ile de Montréal) H3W1M8 Et demandeur-cédant: Lapointe, Pierre 746, 24ème Avenue Lachine (ile de Montréal) H8S 3W3 TRANSFERT DE PERMIS 1-M-212500-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08706-9 ASSILI, NASSER 1202, Grant Longueuil (Chambly) J4J 3V3 Et demanderesse-cédante: Ladouceur, Hélène 3448, Ave.Verdun Verdun (ile de Montréal) H4G 1K3 TRANSFERT DE PERMIS 1-M-214290-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08707-7 BERCY, HARRY VOOGELY 421, Foster Laval (île Jésus) H7P3G2 Et demandeur-cédant: Coughlin, Robert 2175, Campbell Ave, app.6 Dorval (ile de Montréal) H9P1L2 TRANSFERT DE PERMIS 7-M-214146-001A Dans le territoire de: Ouest de Montréal (A-12) No: M-91-08709-3 MERCEDA.BARTHÉLÉMY 11866, Pierre Baillargeon Montréal (ile de Montréal) H1E 2E4 Et demanderesse-cédante: Romanelli-Simonetti, Carmela 2092, Melisande Saint-François, Laval (île Jésus) H7A 3T5 TRANSFERT DE PERMIS 5- M-211714-001A Dans le territoire de: Est de Montréal (A-05) No: M-91-08710-1 ZI AIE, BABAK 11115, Cavendish, app.503 Saint-Laurent (ile de Montréal) H4R 2H5 Et demandeur-cédant: Marabella, Mario 12376, 5ième Avenue Montréal (ile de Montréal) H1E 1R2 TRANSFERT DE PERMIS 5- M-214684-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08711-9 OLEAS, V.FABIAN 8674, Ernest Savignac Montréal (ile de Montréal) H2M 2M3 Et demandeur-cédant: Diadori, Franco 6970, Jogues Montréal (ile de Montréal) H4E 2W8 TRANSFERT DE PERMIS 3-M-203119-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08714-3 RENTABLE INVESTISSEMENT HAÏTIEN A MONTRÉAL INC.10926, London Montréal-Nord (ile de Montréal) H1H4J1 Et demandeur-cédant: Brice, Odchille Odchille Brice Enr.7129, Molson Montréal (Ile de Montréal) H2A3K4 TRANSFERT DE PERMIS 6- M-213800-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08715-0 RENTABLE INVESTISSEMENT HAÏTIEN A MONTRÉAL INC.10926, London Montréal-Nord (ile de Montréal) H1H4J1 Et demandeur-cédant: Dufour, Jean Carmin 19, Place Irving Dollard des Ormeaux (ile de Montréal) H9A1Y4 TRANSFERT DE PERMIS 9- M-213294-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08716-8 MONTREUIL, NORMAND 5970, Bach Brossard (Laprairie) J4Z 2G2 Et demanderesse-cédante: Haineault-Montreuil, Ginette 5970,rue Bach Brossard (Laprairie) J4Z 2G2 TRANSFERT DE PERMIS 3-M-206526-004A Dans le territoire de: Longueuil (A-02) No: M-91-08717-6 MCMAHON, MICHAEL 2300, Beauzele Saint-Laurent (ile de Montréal) H4K 2R7 Et demanderesse-cédante: McMahon-Loucks, Gladys 2300, Beauzele Saint-Laurent (Ile de Montréal) H4K 2R7 TRANSFERT DE PERMIS 3-M-201816-004A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08718-4 KOUTSOUMBAS.PANAYOTIS 7515, St-André Montréal (ile de Montréal) H2R 2P8 Et demandeur-cédant: Harroch, Mardoche 2220, Frenette Ville St-Laurent (ile de Montréal) H4R 1 M2 TRANSFERT DE PERMIS 5-M-201558-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08721-8 BASTARACHE, GILLES Gilles Bastarache Enrg.25, St-Luc Magog (Stanstead) J1X 2V9 Et demanderesse-cédante: Jean-Yves Proulx & Als en Société Taxi Magog Orford Enr.59, Sherbrooke Magog (Stanstead) J1X 2R3 TRANSFERT DE PERMIS 0- M-214861-001A Dans la région de Magog formée de la municipalité de Magog.No: M-91-08722-6 2853-6621 QUÉBEC INC.9840, Gouin, app.106 Pierrefonds (ile de Montréal) H8Y3H1 Et demandeur-cédant: Guertin, Edmond 465, Cédar Mascouche Heights (Terrebonne) J7L1W4 TRANSFERT DE PERMIS 1 -M-204853-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: M-91-08723-4 OSMAN,GHASSOUB M.425, Voltaire Brossard (Laprairie) J4W 2Y2 Et demandeur-cédant: Ohayon, Jacob 2442, Bourgoin Saint-Laurent (ile de Montréal) H4R 2C3 TRANSFERT DE PERMIS 8-M-205515-001A Dans le territoire de: Montréal (A-11) No: Q-91-04374-4 MICHEL BOULET ET ALS EN SOCIÉTÉ (Les Entreprises Ju-Bo Enr.) 2, rue Nobel, C.P.65 Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (Québec) GOA 3M0 ET DEMANDEUR-CÉDANT: STEVENS, JULIEN 1417, Dumais Ancienne-Lorette (Québec) G2E 1X2 TRANSFERT DE PERMIS 5-Q-203723-001A Dans le territoire de: Québec, agglomération (A-36) No: Q-91-04377-7 DARDARI, HASSAN 961, Pie XII, app.A Ste-Foy (Québec) G1W 4N3 ET DEMANDEUR-CÉDANT: ETTEJGANI, FATIMA 961, Pie XII, app.A Ste-Foy (Québec) G1W4N3 TRANSFERT DE PERMIS 8-Q-205139-001A Dans le territoire de: Québec, agglomération (A-36) No: Q-91-04394-2 2850-3290 QUÉBEC INC.480, avenue Desmeules Nord Alma (Québec) G8B 5R7 ET DEMANDEUR-CÉDANT: CAMIL TREMBLAY & ALS EN SOCIÉTÉ (Taxi du Lac G.T.Enr.) 675, rue Harvey ouest Alma (Québec) G8B1P3 TRANSFERT DE PERMIS 1- Q-205037-001A 1-Q-205037-002A 1-Q-205037-003A 1- Q-205037-004A Dans le territoire de: Alma (A-20) No: Q-91-04415-5 GRISÉ, ANDRÉ 370, Gallichan Drummondville (Québec) J2C 2V5 ET DEMANDEUR-CÉDANT: LAROUCHE, FERNAND 825, Savard Drummondville (Québec) J2C 3S7 TRANSFERT DE PERMIS 7-Q-203622-001A Dans le territoire de: Drummondville (A-29) No: Q-91-04427-0 DARDARI, ABDELAZIZ 961.Pie XII Ste-Foy (Québec) G1W 4N3 ET DEMANDEUR-CÉDANT: MARTIN BEAUCHAMP ET ALS EN SOCIÉTÉ (Société Darbeau Enr.) 1170, Marguerite Bourgeois, » 3 Ste-Foy (Québec) G1V4A8 TRANSFERT DE PERMIS 3-Q-204855-002A Dans le territoire de: Québec, agglomération (A-36) No: Q-91-04485-8 ROY, LUC (Taxi Luc Roy Enr.) 3107, Avenue des Églises Charny (Québec) G6X 1V6 ET DEMANDEUR-CÉDANT: FORTIN, JEAN-MARC 3128, Avenue des Églises Charny (Québec) G6X 1V7 TRANSFERT DE PERMIS 2- Q-203833-004A Dans le territoire de: Charny Formée des municipalités suivantes: Saint-Nicolas (21780-V) Bernières (21700-SD) Saint-Rédempteur (21650-V) Charny (21600-V) Saint-Étienne-de-Lauzon (21220-SD) No: Q-91-04488-2 LANGLAIS, EDWINA 435, Dequen, app.6 Sept-iles (Québec) G4R 2R1 Proc : Me Clément Côté ET DEMANDEUR-CÉDANT: TOUSIGNANT, RICHARD 144, Saint-Olaf Sept-iles (Québec) G4R 1R9 TRANSFERT DE PERMIS 5-Q-205009-001A Dans le territoire de: Sept-îles (A-53) TAXI AVIS PROPRIO MOTU Délais d'opposition ou d'intervention: 10 /ours du présent avis No: M-91-08667-3 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 et l'intimé CARRIÈRE, René A 65, Principale Nord Maniwaki Cté Gatineau (Québec) J9E 2B5 RÉVOCATION DE PERMIS 2-M-202472-001A Révocation du permis N° 2-M-202472- 001 A.pour la région 273003 — Maniwaki, au nom de Monsieur René A.Carrière^ CAMIONNAGE EN VRAC Délais d’opposition ou d’intervention: 21 /ours du présent avis No M-91-08606-1 LAMOTHE BERNARD 3415 Jean Terrebonne (Terrebonne) J6W 5C9 DEMANDE DE RENOUVELLEMENT DE PERMIS 8- M-512936-001A Dans le territoire région 06 No: Q-91-04392-6 LES TRANSPORTEURS EN VRAC DE CHICOUTIMI INC 850, Des Actionnaires Chicoutimi (Chicoutimi) G7J 4N3 Et partie intimée: Nil Girard Transport Ltée 4710 boul Talbot Leterrière (Chicoutimi) GOV 1K0 ANNULATION DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de Région 02 Permis concerné: 9-Q-509299-001A Il s'agit d'une demande d'annulation en raison de non-paiement de cotisations.No: Q-91-04490-8 LES ENTREPRISES ROLLAND JOYAL & FILS INC 2150, Petit Saint-Esprit, C.P 2850 Nicolet (Nicolet) J0G1E0 Et demandeur-cédant: CARDIN, Michel 255, rang Sainte-Anne Saint-François-du-Lac (Yamaska) J0G1M0 Proc.: Fontaine, Garneau & Ass TRANSFERT ET MODIFICATION DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 04 Matières autorisées: groupes 03, 04 et 05 Permis concerné: 6-Q-509805-001B Faire inscrire au permis: toutes matières.Délais d'opposition ou d'intervention: 10 lours du présent avis No: M-91-08568-3 LES EXCAVATIONS GAREAU INC 2598, rang St-Jacques Saint-Jacques (Montcalm) J0K 2R0 Et demandeur-cédant Gaudet, Laurent 810, St-Jean Sainte-Marie-Salomê (Montcalm) J0K 2Z0 DEMANDE DE TRANSFERT 1- M-501159-001A Territoire: région 06 Matières autorisées: toutes No: M-91-08569-1 PRODUITS DE CIMENT COUILLARD LTÉE 340 Merrill, C.P.105 Coaticook (Stanstead) J1A2S9 MAINTIEN DE PERMIS 2- M-506736-001 A, 002A et 003A Territoire: région 05 No: M-91-08598-0 LES ENTREPRISES ALAIN LABRECQUE INC 540, rue Paul, suite 3 Longueuil (Chambly) J4L 1A5 et demanderesse-cédante: Les Pavages Labrecque Inc.1710 Dollard Longueuil (Chambly) J4K 4N3 DEMANDE DE TRANSFERT 9- M-512810-001A Territoire: région 06 Matières autorisées: toutes MAINTIEN DE PERMIS 9-M-512810-001A Territoire: région 06 No: M-91-08599-8 LÉO GUILLEMETTE EXCAVATION INC.217 Tétreau Sorel (Richelieu) J3P 4S5 Et demanderesse-cédante: Turcotte, Pierrette 2006 Ch Des Rossignols Notre-Dame-de-la-Merci (Montcalm) JOT 2A0 DEMANDE DE TRANSFERT 3- M-511784-001A Territoire: région 06 Matières autorisées: toutes No: M-91-08600-4 162114 CANADA INC.1628 Avenue Vanier Aylmer (Gatineau) J9H5E1 Et demandeur-cédant: Young, Charlie 1628, Avenue Vanier Aylmer (Gatineau) J9H 5E1 DEMANDE DE TRANSFERT 6-M-500867-002A Territoire: région 07 Matières autorisées: toutes No: M-91-08634-3 2855-1075 QUÉBEC INC 3658, rue Villeray Montréal (ile-de-Montréal) H2A1G1 Et demandeur-cédant: Nemes, Imre 7710, rue Sherbrooke Est, # 22 Montréal (Ile de Montréal) H1L1A1 DEMANDE DE TRANSFERT 8-M-50674B-002A Territoire: région 10 Matières autorisées: toutes No: M-91-08635-0 2855-1067 QUÉBEC INC.1637, Autoroute Laval Laval (ile Jésus) H7L 3W3 Et demandeur-cédant: Lefebvre, Denys Denys Lefebvre Enr.9306 Dumouchel Mirabel (Deux-Montagnes) J0N 1 KO TRANSFERT DE PERMIS 8-M-511110-002A Territoire: région 10 Matières autorisées: toutes No: M-91-08636-8 LE GROUPE H P.ST-ONGE INC 2499, Route 138 Ormstown (Châteauguay) J0S1K0 Et demandeur-cédant Godier, François 1896, Rang Sud Saint-Jean-Baptiste (Rouville) J0L 2B0 DEMANDE DE TRANSFERT 2-M-503105-005A Territoire: région 06 Matières autorisées: toutes No: M-91-08639-2 LAFONTAINE, HENRIOT R R.#1, Rang Côte Rouge Montpellier (Papineau) J0V 1M0 Et demanderesse-cédante: 134011 Canada Inc.(Transport Lafontaine Enr.) R R.#1, Rang Côte Rouge Montpellier (Papineau) J0V1M0 DEMANDE DE TRANSFERT 8-M-512381-001A Dans le territoire: région 07 Matières autorisées: toutes No: M-91-08640-0 2632-8815 QUÉBEC INC (Camionnage Val-des-Monts) 50, rue La Pineraie Val-des-Monts (Papineau) J0X 2R0 Et demanderesse-cédante: Yves Mineault et Al.en société (Camionnage Val-des-Monts Enr.) Rang St-Antoine Val-des-Monts (Papineau) J0X 2R0 TRANSFERT DE PERMIS 5-M-512723-001A Dans le territoire: région 07 Matières autorisées: toutes No: M-91-08652-5 GAUVEAU JULIEN 53, St-Maurice Gatineau (Hull) J8P 7H6 Et demandeur-cédant: Gauvreau, Roger 13, Raoul Gatineau (Hull) J8T 2G8 TRANSFERT DE PERMIS 4-M-502824-001A Dans le territoire: région 07 Matières autorisées toutes No Q-91-04491-6 LES ENTREPRISES FORESTIÈRES M.J.INC 2548, Rte Kennedy Sud St-Côme-de-Kennebec (Beauce) G0M1J0 Et demandeur-cédant: Ghimico Inc.620, Route des Églises Ste-Justine (Dorchester) G0R 1Y0 Proc Labontô & Gagnon, notaires.TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 03 Matières autorisées toutes Permis concerné: 7-Q-508467-004A No: Q-91-04492-4 PROULX, JEAN 14, Poulin Baie-Trinité (Saguenay) G0H 1A0 Et demandeur-cédant: Proulx.René 12, Tremblay Baie-Trinité (Saguenay) G0H 1A0 TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire: Région 09 Matières autorisées toutes Permis concerné: 0-Q-503671-001A No: Q-91-04493-2 2751-7564 QUÉBEC INC (Lavoie & Lapointe Enr.) 31165, chemin St-Louis Ville de la Baie (Chicoutimi) G7B3P6 Et demandeur-cédant: RAYNALD LAVOIE ET AL EN SOCIÉTÉ (Lavoie et Lapointe Enr.) 4191, chemin St-Louis La Baie (Chicoutimi) G7B 3P6 TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de Région 02 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 4-Q-509591-001A No: Q-91-04494-0 JOCELYN, HARVEY ENTREPRENEUR INC 155, rue Duguay Ouest La Malbaie (Charlevoix) G5A 1B4 Et demandeur-cédant: Gingras, Gilles 1069, rue Principale St-Flavien (Lotbinière) G0S 2M0 TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 03 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 6-Q-500390-001A No: Q-91-04495-7 BLAIS, YVON 524, Marie-Louise Québec (Québec) G1N3K4 Et demandeur-cédant: TRANSPORT FORTIER INC.6359, ave Royale Ange-Gardien (Montmorency 1) GOA 2K0 Proc : St-Hilaire & Ass TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 03 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 4-Q-506571-002A No: Q-91-04496-5 DURAND, JEAN-CLAUDE 529, Principale Colombier (Saguenay) G0H1P0 Et demandeur-cédant: linbeault, Etienne 464, rue Principale Rivière Colombier (Saguenay) G0H1PO TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 09 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 2-Q-509585-001A No: Q-91-04497-3 TRANSPORT JACQUES LÉGARÉ LTÉE 488, rue St-Pierre Saint-Raymond (Portneuf) GOA 4G0 Et demandeur-cédant: BRIÉRE, ROBERT L 366, Ste-Marie, C.P 834 Donnacona (Portneuf) GOA 1T0 Proc : Flynn, Rivard, avocats TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 03 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 1-Q-503753-001A No: Q-91-04500-4 2553-7325 QUÉBEC INC.(PELTECH ENR.) 98, Principale St-Léon (Chicoutimi) GOW 2S0 Et demandeur-cédant: TRANSPORT JEM-BEL INC.515, Sacré-Coeur Alma (Lac St-Jean Est) G8B1M4 TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 02 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 9-Q-509299-001A No: Q-91-04501-2 2850-9297 QUÉBEC INC 185, Radnor Cap-de-la-Madeleine (Champlain) G8T 2E6 Et demandeur-cédant: GERVAIS, ANDRÉ 335, Cossette Cap-de-la-Madeleine (Champlain) G8T8N1 Me Pierre Beaudet TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 04 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 5-Q-506299-001A No: Q-91-04502-0 HÉMOND, MARIO 151, Gaulin Princeville (Arthabaska) G0P 1E0 Et demandeur-cédant: Toupin, Réal 151, Principale St-Rémi-de-Tingwick (Arthabaska) J0A1K0 Me Pierre Beaudet TRANSFERT DE PERMIS Transport de matières en vrac Dans le territoire de: Région 04 Matières autorisées: toutes Permis concerné: 0-Q-502715-001A CAMIONNAGE EN VRAC AVIS PROPRIO MOTU Délais d’opposition ou d'intervention: 10 /ours du présent avis No: M-91-08665-7 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 Et intimée: Pépinière Saint-Vincent-de-Paul Inc.3381 boul.Lévesque Saint-Vincent-de-Paul (Québec) H7E 2P7 RÉVOCATION DE PERMIS 4-M-507161-007A Révocation du permis n° 4-M-507161-007A.au nom de Pépinière Saint-Vincent-de-Paul.Suite à la page B-6 Québec D D t B-6 Le Devoir, samedi 27 avril 1991 Avis de la Commission des transports du Québec Suite de la page B-5 No: M-91 -08666-5 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 Et Intimée: Noël, Georges 175, Principale Saint-Louis-de-Gonzague Cté Beauharnois (Québec) JOS 1T0 RÉVOCATION DE PERMIS 5-M-513325-003A Révocation du permis n° 5-M-513325-003A au nom de Monsieur Georges Noël.No: M-91-08672-3 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L K2 et l'intimé: GOULD, Earl R, Jr.381, Chénier Mirabel, Deux-Montagnes (Québec) JON 1K0 REVOCATION DE LICENCE 9-M-513024-002A Révocation de la licence n° 9-M-513024-002A au nom de M.Earl R.Jr.Gould.No: M-91-08673-1 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 Et intimée: DUVAL, Camil 15, 7e rue Chapais (Terr, du Nouveau-Québec) G0W1H0 RÉVOCATION DE PERMIS 9-M-512869-001A Révocation du permis no 9-M-512869-001A au nom de Camil Duval.COURTAGE EN CAMIONNAGE EN VRAC Avis des affaires relatives au courtage en transport, donnés en vertu des dispositions des Règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec.Délais d'opposition ou d'intervention: 21 lours du présent avis Toute personne intéressée peut se présenter et être entendue à l'audience sans qu'il soit nécessaire de produire au préalable par écrit une opposition ou intervention.No: Q-91-04499-9 LES TRANSPORTEURS EN VRAC DE DUBUC SUD INC 152 boul.de la Grande-Baie Nord La Baie (Chicoutimi) G7B 3P9 DEMANDE DE MODIFICATION DES TARIFS DE COURTAGE Approbation des nouveaux frais d'adhésion, au montant de 400,00$ pour un nouvel abonné.COURTAGE EN CAMIONNAGE EN VRAC AVIS PROPRIO MOTU Délais d'opposition ou d'intervention: 30 jours du présent avis No: Q-91-04466-8 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 5500 boul.des Galeries Québec(Québec) G2K 2E1 TRANSPORTEURS EN VRAC DE TÉMISCOUATA INC.(Parlie intimée) 85.rue de l'Église Notre-Dame-du-Lac (Témiscouata) G01 1X0 ANNULATION DE PERMIS La Commission donne avis de son intention de rendre une décision aux fins d'a-nuler le permis de courtage Q-52322P-002A qu'elle a délivré à la partie intimée, au motif que les conditions dont le permis était assorti n'ont pas été respectées.CAMIONNAGE EN VRAC EXTRA-PROVINCIAL Ces avis sont donnés en vertu de la partie Il de la Loi de 1987 sur les transports routiers (35-36 El.Ile.35).La Commission délivrera la licence de camionnage en vrac extra-provincial, à moins qu'une personne opposée ne la convainque que l'exploitation de l'entreprise visée par la demande est susceptible de nuire à l'intérêt public.Le délai de l'opposition qui doit être écrite et assermentée est de 21 jours du présent avis.Avis est aussi donné que la Commission entendra la personne opposée ou son procureur sur la recevabilité de son opposition Pour un dossier de Montréal (M) à Montréal: mardi le 28 mai 1991 à 10:00 heures.Pour un dossier de Québec (Q) à Québec jeudi le 30 mai 1991 à 10:00 heures.No: Q-91-04503-8 TRANSPORT PAUL ROUSSEAU INC 495.rue Lapointe Pohenegamook (Kamouraska) G0L 2T0 DEMANDE DE LICENCE Transport de matières en vrac Territoire: régions 1,2, 3, 4, 5, 6, 8.9 et 10.Frontière: Qué.-Ont., Qué.-T.-N., Qué -N.-B , Qué -É.-U.Matières transportées: toutes Il s'agit d'une demande pour 4 propositions de service.CAMIONNAGE LOCAL, INTRA ET EXTRA-PROVINCIAL Ces avis sont donnés en vertu de la partie II et de la partie III de la Loi de 1 987 sur les transports routiers (35-36 EL.Il c.35) et de la Loi sur le camionnage (1987, ch 97).La Commission délivrera la licence de camionnage extra-provincial, la licence de camionnage intra-provincial ou le permis de camionnage, à moins qu’une personne opposée ne la convainque que l'exploitation de l'entreprise visée est susceptible de nuire à l'intérêt public Le délai de l'opposition qui doit être écrite et assermentée est de 21 jours du présent avis.Avis est aussi donné, que la Commission entendra la personne opposée ou son procureur sur la recevabilité de son opposition Pour un dossier de Montréal (M) à Montréal: mardi le 28 mai 1991 à 10 00 heures Pour un dossier de Québec (Q) à Québec: jeudi le 30 mai 1991 à 10:00 heures No M-91-08560-0 766702 ONTARIO INC (Steve Wilson Trucking) a/s Shawville Milling Co.476.Main Street, Box 10 Shawville (Québec) J0X 2Y0 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35 Marchandises générales Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières Qué -Ont , Qué -Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-Ê U No: M-91-08573-3 BRITTON TRANSPORT INC a/s Martineau, Walker 3400, Tour de la Bourse, C P 242 PI Victoria Montréal (Québec) H4Z 1E9 Proc: Martineau, Walker LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué -Terre-Neuve et Quô.-É.U.No: M-91-08574-1 ENNIS TRUCK LINES INC.a/s Sandra Overgaard 5374, Decelles Ave Montréal (Québec) H3T 1V9 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué -Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: M-91-08575-8 MAWSON & MAWSON INC.a/s Blakely, Gascon 1200, Place du Canada Montréal (Québec) H3B 2P9 Proc: Blakely, Gascon LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont.et Qué.-É.U.No: M-91-08576-6 R & J TRANSPORT INC.a/s Blakely, Gascon 1200, Place du Canada Montréal (Québec) H3B 2P9 Proc: Blakely, Gascon LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick et Qué.-ÉU.No: M-91-08587-3 PRUD'HOMME, ANDRÉ (A.P.Déménagement Enr.) 613, Goyette, » 5 Longueuil (Québec) (Chambly) J4J 2X4 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08609-5 GRAHAM MOVING AND STORAGE INC a/s Can.U S Trans Cons 400, Maisonneuve O., # 907C Montréal (Québec) H3A 1L4 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés.Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué -é.U.No: M-91-08610-3 702251 ONTARIO LIMITÉE a/s Lavoie, Morency 445, Parc industriel, « 200 Longueuil (Québec) J4H 3V7 Proc: Lavoie.Morency LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport à titre de principal Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U, No: M-91-08611-1 RICE, ANDREW P.a/s Jean-Paul Cousineau 143, Riordon Témiscamingue (Québec) J0Z 3R0 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué -Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: M-91-08612-9 MURPHY THE MOVER LTD a/s Monique Roy 77, Desmarteau Boucherville (Québec) J4B 2A1 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont.Qué -Nouveau-Brunswick et Qué.-É.U.No: M-91-08613-7 MEGA-FLEX TRANSPORT LTD a/s Denise Danis 168.d'Auvergne Gatineau (Québec) J8T 1J7 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont , Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué -Terre-Neuve et Qué -é.U.No: M-91-08614-5 REUBER TRANSPORT INC a/s Lafleur, Brown 1.PI.Ville-Marie, » 3725 Montréal (Québec) H3B 3P4 Proc Lafleur, Brown, de Grandpré, Kronstrûm LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public: Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales Territoires Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières Qué -Ont , Qué -Nouveau-Brunswick, Qué -Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: M-91-08615-2 2547-4453 QUÉBEC INC 40, des Européens St-François, Laval (Québec) H0A1G0 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 26: Matériel d'usage militaire, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08621-0 TRANSPORT EXPRESS MINIMAX INC.a/s Robert St-François 5520, Chemin St-François St-Laurent (Québec) H4S 1B4 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont.et Qué.-É.U.No: M-91-08622-8 TRANSPORT EXPRESS MINIMAX INC.a/s Robert Sabourin 5520, Chemin St-François St-Laurent (Québec) H4S 1B4 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08655-8 CHARBONNEAU, MICHEL 10075, boul.Lévesque St-François, Laval Qc H0A1G0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08656-6 FILIPPONE, TONY 8477, Place Choquette St-Léonard, Qc H1R2Z7 PERMIS LOCAL Transport général public biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08677-2 U.S.EXPRESS, INC.(U.S.Express Inc.) a/s Martineau, Walker 3400, Tour de la Bourse, C.P.242 Montréal (Québec) H4Z 1E9 Proc: Martineau, Walker LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-Ont., Qué -Nouveau-Brunswick et Qué.-É.U.No: M-91-08679-8 TRANSPORT J.L.R.INC 430, Danielle, C.P.904 Waterloo, Québec (Shefford) JOE 2N0 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés.Groupe 35: Marchandises générales Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08680-6 HOWARD'S VAN & STORAGE LTD a/s Guy & Gilbert 770, Sherbrooke O., 23e Montréal (Québec) H3A 1G1 Proc: Guy & Gilbert LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés Groupe 32: Meubles et autres biens usagés Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-Ont.et Qué.-É.U.No: M-91-08681-4 2854-9343 QUÉBEC INC.(Transport R.F.Express Enr.) 273, Réjean St-Joseph-du-Lac, Québec (Deux-Montagnes) JON 1M0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: M-91-08682-2 LES TRANSPORTS JONACO INC.1, rue Hervé Chàteauguay (Québec) J6J 5W6 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 26: Matériel d'usage militaire, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale No: M-91-08683-0 DÉMÉNAGEMENT C M.INC 12.Stéphane St-Luc, Québec (St-Jean) J0J 2A0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale No: M-91-08684-8 CENTRE DE LOCATION SIMPLEX LTÉE 9740, boul de l'Acadie Montréal (Québec) H4N 1L8 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale No: M-91-08686-3 LES SERVICES DE LIVRAISON ALPHONSE AYOTTE INC.1702, Place Beauchesne Montréal (Québec) H1L3G9 Proc: Parenteau, Coulombe LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communau-trés urbaines et régionale, frontières.Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: M-91-08687-1 717857 ONTARIO INC.(FJ R Entreprises) a/s Cheryl Johnson 5364, Beaudry Terrace St-Hubert (Québec) J3Y 6L3 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-Ont.No: M-91-08688-9 BADGER TRANSPORT INC.a/s Paquette, Perreault 200, St-Jacques O., # 900 Montréal (Québec) H3C 1Y1 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont.et Qué.-É.U.No: M-91-08689-7 673118 ONTARIO INC.a/s Konstan Triantafillou 3098, des Opales St-Hubert (Québec) J4T 3S6 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE T ransport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick et Qué.-É.U.No: M-91-08690-5 SPEC TRANSPORTATION INTERNATIONAL INC.a/s Phil Auray 384, Edgewood Rosemère (Québec) J7A 3S6 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick et Qué.-É.U.No: M-91-08691-3 THREE PONDS FARM LIMITED a/s Cheryl Johnson 5364, Beaudry Terrace St-Hubert (Québec) J3Y 6L3 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-Ont.No: M-91-08692-1 DAE TRUCKING INC.a/s Can-U.S.Transp.Cons.400, Maisonneuve O., # 907C Montréal (Québec) H3A 1L4 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont.et Qué.-É.U.No: M-91-08693-9 BRISSON, RAYMOND G.a/s Barry & Associates 1080, Beaver Hall Hill Montréal (Québec) H2Z 1S8 Proc: Barry & Associates LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport à titre de principal Biens transportés: Groupe 12: Produits métalliques.Groupe 35: Marchandises générales.Territoires: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-Ont.No: Q-91-04355-3 655129 ONTARIO LTD.a/s Pierre Tarkpea 33, rue Horne, bureau 202 Rouyn-Noranda, Québec J9X4S1 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04356-1 TRANSPORT HENRI LÉVESQUE INC.536, Principale ouest St-Anaclet-de-Lessard, Québec G0K 1H0 Proc: Gagné, Letarte LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les comunautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04357-9 MARIAN FREIGHT SYSTEM INC.a/s François Rouette 70, Dalhousie, # 500 Québec (Québec) G1K 7A6 PERMIS EXTRA-PROVINCIAL Transport général public: Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontière: Qué.-É.U.No: Q-91-04367-8 RANGER TRANSPORTATION INC a/s Bernier, Brochu & Ass.3340, de la Pérade Bureau 300 Ste-Foy, Québec G1X 2L7 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public BienB transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 26: Matériel d'usage militaire, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 34: Explosifs, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionales, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Nouvelle-Écosse et Qué.-É.U.No: Q-91-04396-7 FILLION, DOMINIQUE 1490, avenue de l'Amiral Val-Bélair, Québec GOA 1G0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés.Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04412-2 TRANSPORT J.L.FORTIN INC.2495, avenue Royale Beauport, (Québec) G1C 1R9 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.Frontières: Québec/Ontario, Québec/N.-Brunswick, Qué./T.-Neuve, Québec/États-Unis.No: Q-91-04414-8 TRANSPORT PARÉ INC.379, St-Pierre St-Raymond, Québec GOA 4G0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04416-3 DUMONT, RÊNALD 85, Chemin Taché Ouest St-Hubert, (Québec) G0L 3L0 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04418-9 BOIVIN, ANDRÉ (LOCATION A.G.B.ENR.) 563, rue de la Gironde Pintendre, Québec GOR 2K0 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales i erritoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04419-7 BOIVIN, ANDRÉ (LOCATION A.G.B.ENR.) 563, rue de la Gironde Pintendre, Québec GOR 2K0 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04420-5 LES ENTREPRISES GARRY MURPHY INC.1455, des Cèdres Ste-Marie, (Québec) G6E 2H7 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04421-3 CHAREST, MAURICE 150, Principale St-Antonin, Québec G0L 2J0 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué.-Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04422-1 LES ENTREPRISES GARRY MURPHY INC.1455, des Cèdres Ste-Marie, (Québec) G6E 2H7 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04423-9 CHAREST.MAURICE 150, Principale St-Antonin, Québec G0L 2J0 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32.Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04425-4 2751-1005 QUÉBEC INC 203, rue Principale St-Félix-d'Otis (Québec) G0V1M0 PERMIS LOCAL Transport général public' Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon, Groupe 11: Produits chimiques et connexes, Groupe 26: Matériel d'usage militaire, Groupe 27: Médicaments, produits pharmaceutiques, fournitures et appareils médicaux, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communau- tés urbaines et régionale.No: Q-91-04429-6 LALANCETTE, YVAN 485, Évangéline Sept-Iles, (Québec) G4R 2N4 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04430-4 GUÉPARD EXPRESS DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT INC.1333,1ère Avenue Stoneham & Tewkesbury (Québec) GOA 4P0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04433-8 FOSTER, MARTIAL 77, Verreault C.P.872 Forestville, Québec GOT 1E0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No.Q-91 -04438-7 LAPOINTE, RÉAL 2715, Falardeau Alma, Québec G8C 1B8 LICENCE INTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés.Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionales.No: Q-91-04489-0 JEBEJESJASMA INC.339, rang de l'Église St-Zénon-du-Lac-Humqui, Québec G0J 1N0 LICENCE EXTRA-PROVINCIALE Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale, frontières: Qué -Ont., Qué.-Nouveau-Brunswick, Qué.-Terre-Neuve et Qué.-É.U.No: Q-91-04498-1 CONFECTION MIRLIN INC.100, Couvent Armagh, Québec GOR 1A0 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 7: Produits du pétrole et du charbon.Groupe 26: Matériel d'usage militaire, Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.No: Q-91-04506-1 LEVASSEUR, ALAIN (Transport Levasseur Enr.) 266, Boul.Bastien # 3 Loretteville, Québec G2B1A9 PERMIS LOCAL Transport général public Biens transportés: Groupe 32: Meubles et autres biens usagés, Groupe 35: Marchandises générales.Territoires demandés: Toutes les municipalités régionales de comté, les territoires et les communautés urbaines et régionale.CAMIONNAGE AVIS PROPRIO MOTU Délai* d'oppoiltlon ou d'intervention: 10 fours du prêtent avis No: M-91-08620-2 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 Et l'intimé TAYLOR, GEORGE R (Taylor Refrigerated Express) a/s Jardin Mérite 11671, Albert Hudon Montréal (Québec) H1G3K4 RÉVOCATION DE LA LICENCE 8-M-311610-001A Révocation de licence n“ 8-M-311610-001A au nom de George R.Taylor.„ No: M-91-08627-7 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1K2 El l'intimée TRANSPORT ROGER THERRIEN INC.2080, rue Principale Ste-Julie, Verchères (Québec) J0L 2C0 RÉVOCATION DES LICENCES 4-M-312315-001A-002A Révocation des licences n° 4-M-312315-001A-002A au nom de Transport Roger Therrien Inc.„ No: M-91-08628-5 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L1K2 Et l'intimée 131719 CANADA INC 1260, rue Volta Boucherville (Québec) J4B 6G6 RÉVOCATION DES LICENCES 7-M-307215-002 A-003A Révocation des licences n° 7-M-307215-002A-003A au nom de 131719 Canada Inc.AVIS DIVERS ET INFORMATION GÉNÉRALE ERRATUM I „ TO.O No: Q-91-04258-9 LES TRANSPORTS HAROLD LAJOIE INC DATE: 91-04-20 Aux territoires demandés, il faudrait ajouter la frontière Québec-Terre-Neuve.AVIS Les heures officielles d'ouverture et ( fermeture de nos bureaux sont: 8h3C 12h00 et de 13h00 à 16h30.Bureau de Québec 5500, boul.des Galeries Québec (Québec) G2K 2E1 643-5694 Bureau de Montréal 505, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L1K2 873-6414 L’administratrice par Intérim Lise Villeneuve Québec a a ? Le Devoir, samedi 27 avril 1991 ¦ B-7 MONTRÉAL HEBDOMADAIRE AB ilémmma CU«.V».Havt %m ACDS ACSl—Bio ADS iur Res Abti Prce Actidev gnico mi Agnlco E tlAgrom* Air Condo Alto energ All E 7 75 Allô N Gs Alcan lu Algo Sr i Algo.A Alim.CT Alubec Am.Borric (Arm rs.A Amisco Artopeij Asbestos lAstrol a fAtco l Atco II Auberges Audrev Audrey w Auloslock Avcorp BC Tel BC GAS BCED BCE SrO BCE «il CE Inc BCE Mbl BCE CopI IBCU Ind Bgr.pm.A IBMTC.o BP Con BRL Ent * Bque ont ' Bo Lour ! Bque Not , Bq Not.sr7 , Bq Rovole » BqRy l 45 • BqRy J 88 * BqRysrF * Bq Ry.srG ! Bq T-D .B TD.srD .B TD.srF • BimpsrB • Blmpsrô | BqC lmp , Bque Mil .BMO Sr3 .BMO Sr4 • Bq N EC0S B NE sr3 B NE sr4 , B NE Sr5 , Baton • Bell p I 94 * Bell p 7.5 * iBelmorol ' Besiar | Biochem .Bioch.wt Bionoire Bocenor BF Royol Bomb A IBomb B Bomb Sri Bow Vol BowVI?05 IB Brick A Broscan A Bruncor iConlol Cora Oper Coreno Caréna.wl Cascodes Celonese IC.Cap A 1 Choron IChateou | ICimSIL a Cinrom Circo Crll ICo— Steel CocoCBev ICogeco Cogec srl CohoRs ' iColortech Commco Comi srB Comi.Sr iConcom Comptime Consolle* C Gos7 60 C gos7 69 ICPCI A CPCI B CFO pr A Corby A ICorbv B (Corona A Coron srC Coron 9?w iCoscienl Coll Crwn Pr I ICrown» A Crwn.wt b ICurrogh IDMRgrA Dotomork - Denison IDemsn B Denis w a Denis 9.50 Denis 9 75 IDevtek Dolasco Dolose?60 Domco Ile Domte» omtor Doml ?25 Domlr sB Donohue b Dorel (Dram* o DuPont A DupI pr b (Dvle* Ltd iDynolta E F Echo Boy (Empire A Encor Inc Encor wl Encr wl o EnerplusG Espalou FCA Inter FPi Lld Fi Desi si Finon E C F inning Fiel Con o Fiel Inv2b Fiel Invlb G H I J 4500 7 7 7 ?1 X S 7160 5 5 7 Vï 10 2 46000 52 50 52 ?2 65 X 745600 405 400 405 15'* 285 7)040 S15*î 15*1 15V; S16 11*1 2700 95 90 90 10 IIS 68 71000 1)5 115 115 185 100 30650 i5’i 5*1 5 *4 S9*i 5*4 57410 22 13 13 - 271432 $9*i Vit 9*»_ 11976 $14*.14H 14*.?72780 $24*i 24*» 24*» 18 24V»- 295 250 120 -200 728209 517-4 16 327736 $25*» 24 794 280 250 18382 250 250 4000 125 120 71225 200 200 146405 522*4 217» 22 72000 45 45 45 73600 160 150 150 2450 200 190 190 762 $8*1 8V7 9 790 59 Vj 9*1 10 31980 $13*» 13*4 13*4 7250 513*4 13*4 13*4 18300 230 215 215 25 9 510*4 7-/4 520 14*» 528 h 23'1 517*4 lIVj 528 * 19*» 340 260 51080 320 74600 50 46395 320 13375 40 27275 520 390 - 5 180 220 ¦ -4 528 4 70 180 10 400 510 510** 514-4 514 325 - 10 425 120 5 390 80 165 85 200 18*1 40 100 140 400 î% 9*4 10 170 175 35 265 23 19Vj 19*4 ?V* 520V) 14-4 66028 SI 4 14'/4 14-4 _ *» $15*4 13*4 162196 14 13 14 V» M 9 7500 $38*4 38*« 38*4 $38*4 36*1 41550 390 350 390 * X 470 170 508587 $41 39*1 40** ?*1 $43 Vï 34*.6283 $26*4 26 26 1 $27*1 14*4 7100 $24 v» ?4V| 24 V» $24-/4 21*4 73000 23 23 23 45 10 71500 $7*9 7*1 7*1 $9*1 7V» 11804 320 315 315 — 5 360 200 7580 $15*1 15*1 15*1 $22 14Vï 2080 275 275 275 $8** 175 7148 165 165 165 165 110 4948 $16 15-/4 15 4 _ 1 $17 13 335719 $10*1 10 « 10*1 ?Vt $10*1% 6*» 1625 $21 20*1 21 _ VI $217» 18 465009 $26*1 26 26*1 ?VI $27 V« 19*4 20940 $17 16*4 16 — Vi $17Vî 15 3600 522*1 22 Vi 22*1 $22*» 20 32838 525V, 25*8 25V, ?V* 525V, 22U 27520 524*4 24V, 24*.525 22V4 479429 518V, I8V1 18*1 - *1 51958 14*1 7217900 523v, 23V, 23V, 523V, 22'1 2825 525-4 25 25V* ?*1 525-/4 22'* 715600 $247» 24V, 24*1 $24*» 21*.8900 525*1 24*4 247* - Vt 525*1 22-/4 345147 531*i 30*1 31 - */1 533 21*1 413731 536*1 35*4 36*1 ?*1 536*1 24V, 400 525-4 25V4 25-/4- Vt 525*1 23’* 5000 525-/4 25 25*8 - V8 525*1 22V, 526358 516-4 15*1 15*.- *1 516V, 10V, 5550 519*i 19 19'/4 519*1 16V, 7100 524*4 24*1 24*1 524*4 21*» 6200 525*i 25*1 25V, - -4 525*4 25V8 185027 56*4 6V1 7100 524 24 7600 524V, 24-/4 75400 12 11 71000 40 40 6V, 4 24 24-/4 11 40 59*.5-/4 524V, 22 524V, 19*4 35 100 83515 519Vi 18*1 19-4 ?*1 521-/4 43500 51S'/4 4100 50 74000 35 73900 70 20149 520 797465 519-4 17 71000 522 22V, 22*1 17966 513V, 13-/4 13*»-1000 520V, 20 20-4 -71250 440 435 435 14*4 15 50 50 30 35 60 18 518*4 155 95 110 2 520*1 14V, ?2 520*i 12 524 21V, Vt 516-/4 12*1 -4 521 17-/4 55V, 260 18800 519*i 19V, 19- , - V, 521*1 14 75885 517V, 17 17 518V, 15-/4 C D Moore Morgon F Morg.SI 75 Morgn Hy 210844 $29 710195 15 72400 70 28*1 15 60 5*i 28*i - Vt 15 60 $35-; 40 425 24'4 3 65 $77» 5*4 CAE Ind Mbonc p o 7200 $17V; 17V; 17Vî $17'/; 16 V; 164846 $6'b 6Vj 6*4 $7V.345 Notion.seo 600 $6'; 6-/4 6V4- $7'4 460 CCL ind A 710900 $11*1 11-/4 11>/4 $11*1 7 V; INoIn.S A 7700 $5 B 5-/b 5 V» $7 360 ICCL In B 15890 $11-.j UVb IIVB- Vi $!Hî 7 Va NfldL 9 84 7150 $10 'Z 10V; IQVî $10 ; 9 ICFCF Inc 720800 $7Vî 7*1 7Vî $11** 7'/4 iNoromco 2500 50 45 45 5 60 26 «S 1400 125 105 105 -20 140 83 Nor Forsl 7420 50*4 8*» 8Vz ?-8 $12'4 7V» CGC Inc 75150 $11 10*4 10*8 $11 v« 7 Va Norondo 13664 $18*1 18 18 ?Vï $21*1 14V» ICGI Gr A 76739 138 IX 138 180 90 Noron.srB 7650 $26 25-/; 25V; $28'; 24 V; iCS Res 124300 455 440 450 - 10 $6*b 410 Noron 7.75 72600 $22*4 22*i 22*i $25*4 19-8 CT Fin, 1089 $18 17*b 18 4-1-4 $20 14 V; NorcenMv 72655 $24*» ?3*i 23*i - *.$29 22 Cobono 7353 150 140 140 - 10 170 05 (NorcenSv 258 28 $23-4 22*i ?2*i - *.$27 20 fC id well A 7500 450 450 450 $7'/b 450 Nor con.O 26076 $16*1 16** 16-4- *1 $19*; 13*8 Combior 129110 59*4 9-B 9*i - Vt $15Vi 8*4 NC 0il.sr6 7100 $19* 3 19V; !9Vî $19': 15V; Combrtdg 710500 $28 27*1 27*4 $28'; 20-4 Nor Tel 240051 $40'; 37*.40*i ?2*1 $39'b 25*8 Comp Res 78482 36 35 35 8?34 Northgote 2057 140 IX 31 - 19 $6*i 120 Cmpbel Sp 7400 $35 34*.341.- Vt $35-/4 19'b West SpI 715 $14 14 15 $18 11 Compeou 34900 82 65 70 - 14 285 36 Nova Albl 269208 S8'b 8V; 8*1- >4 $9- ; 7'4 Can Moll 9600 $17*.17*.17*4 $18 13 Nova9.125 7100 $22*i ?2*i ?2*i $24 21 Cdo Pack 745887 SU 3 14 14; Wfc 9*1 $9'; 5'.tint Data 780 60 60 60 100 55 Vol Royal 711450 $6*4 6*1 6*1 $7-8 400 llnv.Emb 74000 6 1 1 15 1 IV Houlle 1310 $5*1 5*4 5*.- 1 4 $6 4X Inv Grp 400 $32*8 37*1 32*1 ?$33*1 21*1 Vorllv Co 7788200 X5 295 300 395 195 Irwin Toy 75 5*1 $6 460 VarIlyPrA 7700 $22*1 2?'.22-4 $23 16*1 Hr win A 7)00 480 480 480 SS'.405 Venmor 1500 X M X 85 25 il écr- 06* Var.Hmd %m - isiond Tel tlvoco A Ivoco B ivoco srl Ivoco.sr2 Ivoco sr3 Ivoco sr4 Jonnock Jnock.l 20 (Jean Cl.A Jordon A (Jord wl b IJrny End K L 75660 516*4 16*1 16*1 5350 55*i 5» 5'.- 201 480 480 480 ?7800 511*4 11 11*4 72900 511-4 10*1 11 7725 512*4 12*1 12*4 3200 522 22*1 22*1 ?78980 517*1 16*1 16*4 ?71025 512*1 12*1 12*1 27280 522*1 22*, 22*.?34650 320 300 315 71596 5 5 5 71250 57*i 7*4 7*4 516 14-4 *i 510*4 430 5 512 475 514*3 10 514*4 9-, 515*4 12 *1 526 17*4 1 517*i 1IH 512*1 10 1 523*4 12*1 355 255 25 S 510-4 480 Kautel.A Koufei.IKnowHse (LGS inc LSI Log Lobait LacM.wt?Lac Min LlrgCon.p LotorgeCo Loidlow A ILoidlw B LomSo inc Lop ver LasmoCon (Losond 0 Lovolnlnd Lvitec ILMGL.A Leoder M.Leroux LBL.inc Loblow Loewen ILog G.lnl Logistec A Londnlns Londn SrA iLouvem Louvm.pr M N 12100 58 « 7*« 7*i- V, 510*1 5 17326 $8 7 7Vé- Vï $10 465 10000 70 70 70 - 5 95 27 7150 XS 190 IX - 5 X5 125 7400 179 175 175 2X 94 111444 $24*4 23V; 24 - *4 $26 18*1 7X500 16 15 15 245 12 213283 58*4 8 « |-4- 75565 519-4 19 19 71500 516*1 16*1 16*1 67725 515*4 14*4 14*1 -112510 515-4 14*1 I4*i-2150 145 140 140 23900 485 465 475 < 710500 485 435 485 18250 56*2 6*4 6-/J 13100 180 170 170 - 5150 75 63 67 - 2059 59*i 9V, 9V, - 34000 32 27 32 » 4400 215 215 215 76500 121 120 120 '4 513*1 7*, 522*1 13 522 10*1 Vi 528 1 13*1 V, 528-, 13*4 150 105 20 485 300 55-4 380 56*, 380 10 325 130 13 128 63 V, 510*i 7V, 6 35 18 225 135 150 100 4320 521*4 21-1 21-1 - ’1 522-, 14*i 76500 200 195 195 3000 35 35 35 UH 7500 510-/4 10*4 10*4 14645 523'i 23*4 23*4 72250 520 19 20 5*1 5*4- -4 5-/4 5-/4 - *1 58150 55’, 2900 55*1 410 195 35 10 511*1 ÎOH 525 4 18 521H 17*4 56*4 340 55*4 310 M Corp MPG Inv MRRM MoBoie Mao* McM Bldl Modean Mocvro IModlelne (Molette M.Cop.Sro Morconl C iMoril Tel Morkbrgh (MorStelA MorStelB Molco McNeil M Memolec Metoll Metoll wl IMetroR.A M.Tempus Mdlnd wol Minnovo Mitchell B Mitel.Corp Mitel 2.00 (Molson A Molson B Monenco iMonter A 76556 $7*; 7 7W| $12*4 6*1 200 $8 4 8*4 S1.?Vt 56 » 8 700 $70 70 70 $71 65 Z6SX 350 270 350 3X 175 z 9800 82 62 62 6?55 39146 $19*4 19 V; 19*4 $20'.14*1 213975 $10*.10 10*1 Vt $11'4 7*1 14600 100 100 IM 109 56 1200 $5*1 5 5 — *1 $9».385 30300 $10*i 10 10 $11*1 8V; 71400 $24*.24*1 24*1 $24*8 23'.5400 $13 13 13 4 'ît $13*1 9*.3680 $19'4 19 19 $19*4 16 59141 $8*i 8*1 8 _ VI $10*4 5*1 7500 240 240 240 360 2X 7500 3X 310 310 350 285 72700 95 85 85 95 55 7900 165 155 165 ?5 210 70 24692 59*1 8*4 8*4 - *1 59*4 7*1 722100 512*4 12*1 12*4 513*1 11V, 71400 235 235 235 255 200 53396 485 475 480 55-4 250 75000 10 10 10 25 7V, 2800 55*4 5*1 5V, — 1 57-4 220 150 515*i 15*1 15*i- - , 520 1 3*4 71150 515 15V» 15V, 516*, 14 74550 130 130 130 284 100 71000 511*4 10*1 11-4 516 10 13818 54?*i 42 42V,- *» 544 4 28*1 78 542-4 42-4 42-4 544 29V, 6892 445 425 440 - 10 490 270 7971 27 27 27 60 27 OICO.A (OnexCorp (Osho A Poncdn PI Pontorom Peerless Perkins P iPelrostor Plo Dome Plastibec Poco etr PCS inc IPowr Cr PowC 2.37 Pow Sr86 Power.Fin (Premdor Premier 0 Pr Choix a Promolek Provigo 713550 135 131 135 170 105 5500 58*i 8*4 8'i ?-4 512*4 490 132000 533 32V, 32*i - *, 535*1 27 7900 530*4 30*1 30*4 534 27*, 13900 115 101 115 ?15 150 60 71800 425 410 410 56*1285 7200 59V, 9-, 9V, S9V, 5*4 139600 165 147 150 - 15 200 81 160444 515*1 14 15 - *1 522*1 14', 73000 75 60 60 195 75 739150 58-, 7-4 81 58’, 5*4 19300 518-, 17*, I8V3 ?*1 518-, 13 117067 517 16*1 16*1 — 's 5)8’B 14 725 45V, 545-, 45 71000 543 42 H 43 545 40 8150 522'e 21 21*i- - b 523'b 16*4 7500 335 335 335 385 150 71500 90 90 90 160 50 110572 58 7*1 7*,-b 58 415 71200 30 30 30 55 30 87510 511’b 11-4 11*1 — -s 513 8-4 762M 39 33 39 502 SX 30 X - 5 100000 $25 25 25 ?*i 75 15 $37 XV; $25 25 & R 15450 175 165 165 - 10 210 35 3350 180 160 160 - X X5 40 7500 $25 25 25 $26 23 Que Tel 108739 $15’8 14*8 15 - ’4 $15*1 IJ*4 71X7 $40 37V; 39*4 $38' ; X'; QueTel7.75 200 $16 16 16 $16 15 1000 $37 36*.37 $37 28 QuebecoA 38300 $19'8 18*8 !8’b $X 10*8 63609 490 470 470 - 5 $9»i 350 IQuebecoB 19975 $16*8 16*4 16*4 $17*8 9*1 7300 $14' 14*i I4*i $23 .12*4 RPM Tec 710700 60 60 60 75 20 71000 20 X 20 154 22 iRodto A 14226 340 3X 3X - X 480 226 1675 IX IX IX 175 85 RongerOtl 23300 $8 7*4 8 $9».6*8 5050 $7*1 7 7 $7* ; 3X Reed Cil 72100 $29*i 28 28 $32 X»l 3600 $15*8 15- 15*1 ?*i $18*1 10 Renotsnce 57465 $16 15V; 15*4- - s SI/-.13*1 31100 380 350 370 ?25 $6 167 IRepap 23845 $6'.6*8 6*8 - - 8 $8»î 490 5300 $11 U 11*8 SlS'rZ 6*4 Rio Algom 2677M $16'4 16 16 - *1 $23 15-; 600 $/'.7 7'a $10*1 6*8 Rodes! 14100 160 135 145 4 10 160 W 15350 475 415 470 ?45 475 255 IRogerC B 102450 $10'; 8’b 10 ?*i $10’ : 5'4 6900 330 3X 3X 385 225 IRollnd A 7500 SIO1.10 10-4 $nvz 6*4 13300 68 65 65 - 5 235 55 Rothman 72400 $55 t 54 55 $68 43 21352 47 45 45 ?1 X2 43 Royol Lpg 5413 $10 9*8 9*8- - 8 $10 6 76500 2 2 2 B 1 ?RyTrsIco 237831 $9'.9-8 9*1 - V.$15*4 7*8 71650 280 245 245 $16 4 245 RvTrc sr5 Z27M $19*1 18»i 18*1 $22».17 4 1050 255 255 255 ?5 $12 250 RTrsl G II 11350 SX'8 19 4 19*1 $22 16*1 1800 445 445 445 ?10 $5 X5 RvTrc2 68 71000 $19-4 19’.19V.$21 .16*1 62684 SIV'.19' 19*4 S23V; 15*i Rytrc srQ 73000 $23*4 22».23'/; $24 19 2400 $26 'b 2e 'z 26*8 ?'a $29 23 4850 $9 4 9 9-4 - $9»i 6 29476 $8 7*4 7*4- V.$12 4 4X e t 44047 $9 9 9'8 ?'1 $13'; 8*i 1750 $23*.73 .23 - *b $24 20*.d JL 71700 SU a 14 14 $19-4 11Vi 11700 $14 13V; 14 ?V; $15 9*4 SHL byst «SNC SR telcom (SI.Souv.o on Fron SanFroSr?SoniGest Sam Moo Soskoil iSalurn D Sceptre.wl Sceptre Scot paper Scotts C (Scott Hos 26900 57*, 7 7*1 - ','4 59h 315 34289 517 16*4 16*4 518’, 9*i 35543 470 455 455 - 5 4 75 2,0 9625 110 102 102 ?1 130 80 13875 57*, 7 7*, ?*1 57*4 435 11750 57*4 7-4 7*1 4-4 58 5'b 5700 145 141 141 - 4 165 40 71000 305 290 290 - 10 370 200 123382 511*1 11'b 11*14 -b 516'b 10*i 29700 60 7292 70 45842 345 71106 519 55 60 65 65 335 340 18*4 19 7200 518-4 18 18'.710520 517*, 17*4 17*i 5 60 10 6 150 57 5 465 335 520-, 15 5)8*4 13 -518 12-4 i ¦/; o; tn ¦ 7 Seagram 15516 $113*1 112 113 ?'b $114'/; 84 SA' « US Seors Con 13X2 $13 12*; 12'/; - *1 $13-4 9- 2X IM Sechuro A 71400 $10'; 10 V; 10V; $13 6 $10'.A*.S.T.l.75950 45 45 45 50 10 .SAS» 400 Shosper 7600 70 70 70 75 50 $21 15*4 Shell Con 106080 $40 39 39*4- V.$419; 34 S 169 95 Shermog 710M 40 40 40 66 25 *1 $17 10 V; Shirmo* 73213 lis IM 115 140 65 .S ! 77 ¦ m.Sico 19919 $9' 8V; 81'; - v, $9*8 6 - *1 $73*.19 ISilcorp A IM 390 3X 3X -X $5 250 S—Beoud ISocanovA ISodrconA Southom ISpor Aer Sportcn A Sporlc 8 Stelco A Slel 1 94 iStrotm A SumnerSp Svnergs A TVX Gold Taurus A Techmire 37250 4 30 400 425 4 25 445 260 29800 56 5*8 6 56'b 290 12410 290 290 290 - 5 310 275 5900 519 18', 18 -*, 576-, 16 4644 513*1 13V» 13-, — V, 514*b 8 7340 450 430 445 4 20 56-4 350 725194 135 130 132 178 106 244794 57*1 6*1 7-4 - *1 517*1 6*4 6660 58 7*, 7*1 — *b 518*1 7 60400 63 7700 105 ;500 380 7333 395 75700 9 7)400 40 5?63 105 105 380 380 170 45 160 7?400 310 55*4 305 22 1 45 10 U V SUor-tom $ 14m**m* MOST Memolec 24692 S9*i 8*.'l*i- 9 1 300 280 285 - 8 1 Volwma M#v< la.Oàt Va H««« loi Close Net S3 Weeks 64559 460 425 425 - 7 6 Stock Soles High Low p m Ch ge High Low Hemlo 94345 S8»i 7*1 7*1-76 (Viceroy a 7500 $5 ; 5V; 5Vï $5': 260 720964 40 37 39 115 15 Senior Ultrmar 317X $6'; 6.6-4- 74 (Videotron 15410 $14 13*i 13*.$15 9*1 Con Oas 7X5 10 10 10 75 7 Bomb B 797465 S19ii 17 19*» ?2 $X*« 12% Junior Gomers iVisiontr o 10 11 11 O1: Cristobal 7246 5 5 5 15 2 Bq N ECOS 526358 $16 .15*1 IS*.- *1 $16 : 10'; Normetol 20600 5 2 S ?66 7 DennOr :254X 2 2 2 7 1 BCE Inc 508587 $41 39’.40».?*i S43' ; 34*.Forbe» 13100 10 8 10 ?25 0 Dumont 5200C 14 10 11 - 3 28 1C Bq T-D 4794 29 $18 : 18 .18*1 - *1 $19*1 14*1 N«a Cgco 52531 25 X 25 ?25 0 Y AT IV Essor 5000 3 2 2-17 0*1 465009 $26*1 26 26*1 ?.$27 i 19L NAR me! 60880 15 10'î 13 *23 8 W x Forbe* 13100 10 8 10 ?2 25 5 Bque MH 413731 S36*i 35*.36*1 ?*1 $36*» ?4'i Amer res 22923 38 37 37 ?5’ WW Æm Freewest 15100 335 3X 335 495 160 Bq C lmp 345147 I31*i X’» 31 - ’i $33 21*i Abco prA 19M 26*; ?6**ï 26’ ; ?1 9 Gosoesie 73600 7 7 7 7 3 Bque Not 335719 $10': 10 i 10*1 ?’.$10*» 6'» Junior Losers G Brior 33000 10 4 9 - 1 26 4 IFX TON 331129 34 5 315 315 - 10 345 1 65 Vol D Or 940667 2 ovî 0*1 -75 0 77319 3 2-; 2'; —1*1 5 2 Alcon A\ 327736 $25*1 24 24 i- i $X .19*i Mauiorl 10000 2 i 1 -X0 9150 $21 $22 Gin Grp 7X00 11 11 11 26 6 Junior Mimko M 30357 X'l 13 13 —M 1 We$t8 25 71600 SX 27*i X GotOe* 7550 M 88 95 400 90 Vol DOr 94066 ’ 2 O'l O'ï-1'z 18 O'l Gdn Do» 2*1 2128 3X 350 350 - 40 $7*1 150 Grontsk a 45500 IM 97 15 Armislc 299652 11 9 11 33'1 ’ Aunore 10200 3 3 -33 3 71225 U.imco 718’86 2 2 2 5 0*1 LO Sarre X512S 8 6 : 6-1 - 1 33 6'i Essor 5000 3 2 2 —33 3 7M 80 mtermon 40454 45 38 45 - 2 48 Aunzon 153758 X 17 X 77 5 Tondem 180X 13 13 -23 5 4000 325 310 310 - X JAG Mm 716000 9 B 9 25 7 Ore» e»o 130417 25 77 22 9] 14 Dumont 520M 10 z!S $22 72 T?*-; kewo Gid 7100 36 36 35 IM 25 VSM «5098 IX '08 HO - 8 150 68 LoFoss TOM 16 15 14.74$.179 Kime* 71000 11 11 11 X 4 Vior 90003 50 4 5 45 - 3 135 45 Spirit Lk 45500 59 45 LOFOSS 2000 16 15 15 - 4 42 13 Mozorm 79802 42 37 37 - 5 76 33 22975 $11 10*8 10*4 4 *1 $13 LO Sarre 285125 8 6' 3 6':- 1 33 6*1 Gdn Do> 77319 3 2*1 2 j-1Vî 5 2 TOP GAINERS—LOSERS (Or value) 22M $X*i 29*.29*4 - a $30 ».X Lixor 71000 25 25 25 38 15 Armeno '6844 45 36 36 - 8 51 X Senior Goinert J 4000 $17 16*; 17 $17*4 8*1 LvanLOke 8536 16 16 16 - 1 X 10*i Nor Tel 240051 $40! : 37*i 7300 $22*1 22*8 ?2*i $22*8 X'; Lyon wt a 72500 1*7 l*ï 1*1 5 1 MOST ACTIVE (by value) Bomb A X149 SX X ?2 41M $26*.MSV Cl A 19382 47 45 45 - 3 50 X Value Close Net $1 Week» Bomb B 797465 $19*1 17 67021 $7Vi MOCOmic 30000 14 14 14 - 1 21 ?lock $1000» High Low pm Ch'ge High Low imp Oil A 37892 $56*1 54*1 56*1 ?1*1 51400 $9*1 9*8 9*1 4 *| $10 Moutort 10000 2 1 1 - 1 e 0*1 Senior TrGen pA 10M $18*.17*4 II+.!>> Mozorm ’9802 42 37 37 - 5 76 33 BCE Inc ?$41 39’i 40*.?*l $4) : 34».CT Fin 1089 $18 l*’i Il 4 1 4 Trust Ven oro 7S05M « 6 6 13 1 Baue V" 1 $36*1 35*.36*1 .*1 $36*1 24 : CP Lid 3X798 $21'.19*» 21 ?11 CMP Tr.U 7500 410 410 410 Messeg 511X 11 9 9 - 1 17 4 Bomb B 1 $19’.17 19 .4 2 $X*i 12*i BiNtkkei a 10M S5*l 5*1 5 ?44389 470 4X 430 - 40 Mtmko V X357 X î 13 13 - 8 71 13 Bq Royale 1 $26*1 26 26*1 * $27 » 19L Roger C B 102450 $10': ri 28M $9*» 9*Ï 9’ ; $10*4 8 M DuNO 725600 5 5 5 16 3 Bq C imp 1 $31’» X’» 31 - ’» $3) 21*i BCE inc 508587 $41 39*1 40*4 ?*1 Ryl EU.u 26M $6 5*4 6 fil $8*1 5*1 Monique 710M X X X 57 15 Nor Tel 0 $40 : 37*» 40 .2»» $39’» 25*» Senior Losers I71M $25 8 25 25 - V| N Posdis 1000 28 28 28 - 2 40 X inco Ltd 0 $40».39’a 40 4 4 *1 $40*1 26’» Consoite* 502 SX X X - S Normob 79000 11 10'; 10*; X 3 Bq T-D 0 $18 : 18 • 18*1- i $19’» I4*i Total Pele 9500 $28*» 27'.27-4- 2 Normetol 20600 5 2 5 ?2 58 2 Bq N Ecos 0 $16’.15*» I5».- *1 $16' : 10'Î Tot pel?88 1970 $48 44-Z 46-U1 BtNikkei 3000 $6 NAR met 60880 15 10 : 13 *2 i 37 10 Alcan Alu 0 $25»» 24 24 »- *» $28 .19*» BCE Mbl 6283 $26 i 26 26 - 1 BINIkkfi o 10M $5*1 5*i 5*8 .$9*4 325 NvO Coco 52531 25 X 25 ?5 45 16 Junior DuPont A 52M $30».X'.X*.- i BINtkkei C 5250 $5 .490 S 59*4 146 740000 2 2 2 5 1 VSM 0 IX 108 110 - 8 ISO 68 Bq LOur $16 15-4 15*.— ' 52IM 195 175 185 - 5 284 102 130417 25 22 22 91 14 Freezes» 0 335 3X 335 495 160 Mdlnd wol XM $5*4 5H 5*1- i CIBk Ny.C 72000 100 29 5 295 350 75 35065 15 13 13 - 2 35 7 Grantsk a 0 100 97 96 — 1 110 15 Alcan Alu Tolol Sales 43.150 7750 2 2 4 5 0'; Vior 0 50 45 45 - 3 135 45 Bq C Imp 345147 SJl’a x Porlnership Uniti Z243M 39 38 38 140 30 Armeno 0 45 36 36 - 8 51 X Loblow 4JX $71*4 2I'8 21'» - ’i 2196 $101 1MV; IM*’; - $101 715311 8 8 8 15 7 Mozorm 0 42 37 37 - 5 76 33 Junior Gainers 2.194 73340 10 B 8 36 7 Ore» f»p 0 25 22 22 91 14 Nvo Cgco 52531 25 X 25 ?5 1700 65 65 65 239 50 Armislc 0 11 9 11 33’ 3 9 NAR met 15 10*1 13 ?2': 7474 5 S 5-z 5 73000 23 23 23 65 5 Aurtzon 0 X 17 X 22 5 Amer res 22923 X 37 37 ?2 AbCO prA 19M 26*; 26V; 26*; ?V; 68 X 8250 3*2 3 3 14 0': Canchr 0 84 80 80 - 4 93 60 Forbe» 13100 10 8 10 ?2 1257 15 15 15 59 15 73750 10 5 5 39 5 5 2 7788?10 8 8 33 7 pclrm A 71944 5 3*: 5 16 5 TOP GAINERS—LOSERS Ibv perc.) AbCO PrA 1900 26': 26*: z30M 3 3 3 1 45SM 59 45 49 11 IX 43 Close Junior Losers Amer res 22923 38 37 37 4 2 80 35 16500 98 92 94 - 6 195 68 Stock Soles High Low p m Perc Spirit Lk 455M 59 45 76844 45 36 36 - 8 51 X 180X 17 13 13 - 4 45 13 Senior Gainers 76844 45 36—8 299652 11 9 11 33’; 9 72294 14 14 14 29 10 BtNikkei a 1000 $5'» 5*» 5*» .19 7 Mimka M X357 TJ 13—8 73880 16 15 15 35 10 VSM 95098 IX 108 110 - 8 150 68 Bomb B 797465 $19 , 1’ 19 a ?11 7 95098 IX 106 10200 4 3 3 —IV; 13 1’; 940667 2 0'; 0*;-1*z 18 0*; Bomb A XI49 $20 18 20 will SI Genev 16500 98 153758 X 17 X 22 5 90000 50 45 45 - 3 135 45 C Cap A 66524 k’i 5’i 6 ; 4 10 6 Mozorin 79802 4?37 743660 29 26 26 42 11 Z130M 17 17 17 39 12 DM R gr A 15350 475 415 470 4 10 6 Conclu 299M 84 80 80—4 7164M 44 41 41 IX X 7517 7 7 5 X 5 RogerC B 1024 50 $10 : 8‘.10 «96 16 77538 3 2 2 OV; 22671 13 12 12 - 1 36 11 Son Fron 13875 $7*i 7 7*i ?8« 180X Borolx A Z42M5 14 11 11 X 2 Yorb CIA 15M 19 19 19 - 1 50 15 BCE «vt 41550 390 350 390 * 8 3 Dumont 520M 75000 3 3 3 7 IVî 3,417,303 TrGen pA 1000 $18*4 17*.18*4 4 7 9 76726 38 33 36 65 18 X,$37.613 CT Fm 1089 $18 17’» 18 ?7 5 BOX 728681 27 23 23 65 5 Senior Losers 299M 84 80 80 - 4 93 60 INTERNATIONAL DIVISION Mdlnd «vol 2800 $5*.5*1 S':-15 4 Advances 72140 25 25 25 45 10 Consoite» 502 $X 30 30 -14 3 Chobelo 75949 3 3 3 12 1 Contoi 400 325 325 325 -12.2 298 Coleroine 713200 16 14 16 55 11 7450 $9 9 9 $11 5 tel 1 94 6660 $8 7*» 7*»-l0 3 Concorde 7755 6 6 6 45 6 Foster s 15M IX IX IX - 5 170 110 Westmm 2128 390 350 350 -10 3 « M.Lambert va vous rappeler.Il travaille sur un dossier important.» Ne restez pas collé sur votre chaise.Etirez-vous entre deux appels.C’est bon pour votre dos et vos dossiers.À vous de jouer.LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 panmipacTian 100-199 Immobilier — Résidentiel 200-299 Immobilier — Commercial 300-399 Marchandises diverses 400-499 Offres d'emploi 500-599 Services 600-699 Véhicules automobiles 900-999 INDEX DES REGROUPEMENTS DES RUBRIQUES Ou lundi au vendredi de 8h30 à 16h00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d'Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR PAR TÉLÉPHONE 286-1200 >|| Propriétés à vendre M Propriétés è vendre 331 Propriétés à vendre i Visites Libres ¦I 3ème, terrasse soleil, balcon, 1495 pi.ca., 3 ch., faut voir vite! C Ruest 270-4422.La Capitale Maître Courtier Inc Maisons de raagéa en copropriété.avec SOS' oa bord du loc dos Sablos Piscine • Tennis • 3 chambres • Cheminée • Appareils ménagers • Système d'alarme • Aspirateur centrai, etc.IjJ Propriétés à vendre PHASE2.compter de 159 500$ OHMiwtii notre dépliant ov venez voir notre maison modèle., •«I-8SOS 326-82811 * sur 50% du prix de la maison, solde de vente pour la 1re annèo.Solde de vente oflert à 5% pour 2 ans.(autoroute sortie 86, avenue des Cèdres près de Tour du lac, iuste avant le terrain de golf) t56î»67Rm développement Montée des ;èdri 29-04-91 A 6 KM DE L'ÉGLISE de St-Sauveur, maison neuve sur terrain de 4! 250 pi ca.vue superbe, très ensoleillé.119 000$, 227-2897,953-5577 __ A AHUNTSIC PROFESSIONNEL DÉSIRANT SON BUREAU À DOMICILE Triple* netrl détaché, unique luxueux, 10 pièces, piscine creusée, à 2 pas rivière, piste cyclable, parc Stanley el métro Excellents revenus 385-5056.HYPOTHÈQUE m 1 AN.____________ A BLAINVILLE dans La Seigneurie, s/dél 6V4.3 c c .valeur: 80 500 S à vendre à rabais 76 500 S Libre présentement 667-8571 M.di Pesa AHUMTStC Site exceptionnel1 Jeanne-Mance, nord de Gouin.Split-level, 4 chambres, entrée sous-sol, excellent pour prolessionnel et |eune famille 258 000 $ Sur rendez-vous Pas d'agent 336-0791 iPropriétés à vendre ||t|| Propriétés à vendre MONARCH 3 SITES PRESTIGIEUX POUR TOUS LES BUDGETS LIVRAISON JUILLET 1991 Baie d’Urfé ««POINTE ST-LOUIS» Tél.: (514) 455-3313 St-Lazare «BOISÉ COLONIAL» 1458, Des Cascades (3/4 k.à l'ouest de Bédard par St-Angélique) Tél.: (514) 424-2271 (514) 455-3313 Vaudreuil «VILLAGE SUR LE LAC» 2792, Adélard Godbout Tél.:(514) 455-5262 (514) 455-8733 (514) 455-3313 81/2% 3 ans - si éligible Taxes municipales payées en 1991 au Projet de Vaudreuil.- Maître constructeur depuis 1917 _____________________29-04-91 ngj Propriétés à vendre BORD UC MEMPHRÉMAGOG Superbe propriété 100' sur le lac avec plage dans site résidentiel, accès à tennis, voile, etc.Cuisine, s/bains, design Denis Couture, le tout tari en '89 595 000 $.1-819868-OBM de 10 à 22h.BOUCHERVILLE, bung tout bnque 30 X 36, inté tout rénové, 2+2 chambres, 2 s/bains, cuisine et s/bains 1999, halogène, céramique, s/sol fini, fiés clair, loyer, aspirateur central, 119 000$ 655-6673.BOUCHERVILLE: Face au fleuve.Superbe victorienne centenaire, rénovée, 4 c.c.loyer, grand terrain.À VOIR.641-3180 E Propriétés à vendre ANCESTRALE DE RÊVES Rénovée lace au fleuve, 20 mm.MH, 34 OOP pi.ca.chance à saisir 5892876.BOISÉ DU GOLF, Lachenaie, split moderne '86.3 c.c., s/sol fini, air dim., loul équipé, piscine, etc 225 000 $ 492-4347, pas d'agent BORD DE L'EAU Ste-Rose 142 pieds de terrain sur la rivière.Cottage de luxe, construction neuve.(514)668-6892, 749-5982.CHANCE UNIQUE pour bricatcuri 2 maisons semi-détachées, intérieur à finir, à Prévost, vue panoramique, 2 mm, de l’autoroute 15, prix 105 000 $ ch.à vous la chance! Terrains disponibles, vue panoramique, accès lac Tél 386-7073 fe-8 Le Devoir, samedi 27 avril 1991 LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 W1 Propriétés à vendre m.'.LONGUEUIL Cottage exceptionnel, impeccable, sur terrain de 14,000 p.c., site remarquable, 7 c.c., 4 s/bains, foyer, garage double, etc.etc.Laissez-vous séduire.Denis Noël 651-5300 MONTRÉAL TRUST COURTIER 29-04-91 ' H Propriétés à vendre MANOIR GOHIER Maison de ville, Ville St-Laurent 5 min.à pieds du Collège.Magnifique Manoir, sous-sol et garage chauffés.Appelez maintenant pour rdv.744-9609 Visite samedi et dimanche midi à 17 tires 1560 De l'Église Ville St-Laurent Agents bienvenus 29-04-91 |0[ 'ropriétés à vendre LAURENTIDES BORD DE LAC naviguabie et aéroportuaire.Rétldence médl-térannéenne, ensoleillée, modeste, coquette, unique en son genre, avec garage.2 752 pl.ca„ foyer et combustion lente.Plusieurs arbres matures, terrasse i banc de cite, vue remarquable.Caractère de majesté.40 milles de Montréal.465 000$.Agent s'abstenir.1 -514-563-2008.29-04-91 ; LAVAL OUEST, 4 logements au 5725.55è Avenue, 159 900 $, revenu ,,21 000$/année, propriétaire occupant 627-4672 MAISON 2 chambres, salle à manger, salon, bain tourbillon, terrain 28 000 pi ca St-Sauveur près mnère à Simon 168 000 $ Pas d'agent.Sur sem 626 2090, fin de sem 227-1405.MMI DOMAINE N, Bord du lac Lovering.Vue panorami-¦ - que.325 000 $1(819)847-2350.- MTL-EST, 2 X 414.rénové, bas libre, !:R -petit comptant soye2 propriétaire pour ' 400$1 mois Idéal pour investisseur, 956-0386 NOUVEAU-ROSEMONT 5085 Bossuet.triples rénové, libre juillet., r -260 000$ Propriétaire.2566502, IBH Propriétés à vendre TRIPLEX à Ste-Anne-des-Plaines, 3 grands 514, construction neuve, lave-vaisselle et aspirateur central dans chaque logement Tous loués jusqu'en ¦92,4762595 VAUOREU1L Construction 87 Split level, 4 ch.c., salle de séjour à l'étage, grand terrain, piscine, vue lac.près services 139 000 $4550571.VILLE ÊMARD: 4ptex, 2 X 414,2 X 314, balcons neufs, rénové, endroit tranquille, 139 000 $ terme.Appeler 761 -0806 ou 7669050 après 17h.IBM Propriétés à l'extérieur de Montréal A DANVILLE en Estrie, maison centenaire.tt pièces, très bon état.Jour: 1619639-2719 Soir 1619-8363146 A ST-FRANÇOI3DU-LAC f heure de Montréal Ferme, 4 logements, avec garage, bord de l’eau, psxnne creusée 20 X 40 pi, cabane à sucre.Site extraordinaire! 99 000 $ M.Lessard: (514)6661494 Century 21 Chez-Soi Inc: (514)3361096.A ST-RÉMI DE TINGWICK.terme 72 acres.35 boisées, vieille maison de terme, très bonne grange, étable de 35 X 80.superbe paysage Chemin de TrotsLacs, 59 000 $, 16196562445 BORD DE L'EAU à Ste-Marthe-sur-kn Lac 5 min marina, 2 ch.c.+ 1 ch.c.au s/sol.garage 6268482 BORD DU LAC MÉGANDC.maison de 66 X 30, avec mezzanine, 2 s/bains, 4 c c , terrain 210 X 150 pt de plage sablonneuse, très beau site Vente pour cause de maladie 8165863255.CANTONS DE L'EST Près de Magog Site enchanteur.Domaine de 36 acres pour ceux qui raffolent de l'équitation.Manège pour chevaux, écurie, équipement inclus.Remise à voitures Maison de style, piscine intérieure, garage double.1(819)567-0945 ou 1(819)8765842.CANTONS DE L'EST, Domaine du Nord à Austin, endroit retiré, 5 min.du Mont Orford, 10 min.de Magog, construction neuve, 3 chambres, 2 salles de bains, foyer, vue panoramique.Aussi terrains 2.5 acres et plus, boisés.Sorbe 115 Sud, à droite sur Miletta, à gauche Chemin North.GRAND LAC BR0MPT0N Chalet d'été, terrain 60 pi.sur le lac Visite sur rendez-vous seulement Prix: 125 000 $.Int.: François Bernard 816 5663344, ou après 17h, Edith 813822-4215 üMI Propriétés à vendre CENTRE-VILLE, maison 3 étages 1988.9 pièces, 2 puits de lumière, ga-* rage, cour amère, 242 000 $ 5246901.287-9284 x.' ! ESTRIE Maison à vendre 196 me AdansvMe è BromonL , .11 pièces, sur 3 acres de terrain, au bord de l'eau.Aussi: terrain de 25 | aaes.Pour visile: (514)2662960 ILE BIZARO.jo4ie propriété 1986.pour _, exécutif.8 pièces, 4 chambres, 214 { s/bains, site idéal, près école, parc.205000$ Soir 620-7026 ILE DE LA MADELEINE Havre Aubert Maison 2 étages, rénovée et meublée à neuf, tout tapis.40 000$ négo 722-3305 LAC ACHIGAN, vue imprenable, grande propriété, très éclairée avec 140 pi de plage.Orientation sud 675 000 $.Imm.J.M.Cayer crtr, Yves Lacoste, 1-5663851 MEMPHRËMAGOa Façade sur le lac.Propriété de prestige dans un environnement que vous charmera.ORFORD Résidence de conception originale.12 pièces.3 s./b., 3 foyers, environnement enchanteur Gnxçe As*.Imm.Michel Cousineau enr.at.1-818666 7474 MONT LAURIER, MAISON SOLAIRE passif, enlouie, située à 10 min, de Mont-Laurier, vue sur Lac Pionnier, 2 étages.2 s/bains, terrain f 00 000 pica., 1150006.16)6587-3936.ORFORD: Cantons de l'Est.Maison de luxe dans secteur prestigieux.3 c.c.214 s/b.s-s fini, très grand terrain, garage 192 000 $ (terme).Sans agent.672-9541 - 672-5952 QUÉBEC Bungalow const, supérieure, planchers finis 28 X 44, poss bureau professionnel, 129 500 $.5963611.OUTREMONT: Magnifique duplex 5.500 pi.ca.grandes pièces ensoleil-Jées, jardin, garage.Poss.occupations).L Launn 8 Louise B.Lacas.Royal LePage Crtr 2766824 ' PETIT LAC MAGOG BORD DE L'EAU 95 pi sur lac (Kate- c.c.studio, atelier, ch.des maitres + vue lac.toit cathédrale, bain thérapeutique, portes françaises, salon + s/dr-ner - toit cathédrale, loyer, pl.bois Iranc, véranda vitrée Piscine aménagée Pas d'agent 235000$ 1(819)842-4418 REPENT1GNY1960.split, 3 chambres.2 s/bams.loyer, piscine, aspirateur central.10600 pt.car., 103 900$ 582-4604 ROSEMÉRE Magnifique codage bâtit en 1980,15 190 pi ca , 8 pièces, garage, bureau sous-sol pour professionnel 195 000 6 4376712.ROSEMONT, 8eme Ave et Bélanger, 1 X 744.3 X 314.aires ouvertes, rénové, loyer, 259 00 $ Agents s'abstenir, 376-5194 ST-DONAT Lac Ouareau, bord de l'eau, 288 000 pi.ca., maison confortable, demande 410000$.331-7519, 816424-2656 j ST-FUST ACHE spirt moderne 1987, 3 chambres.2s/bams, loyer, garage, J piscine creusée, paysagé, cabanon.\ 174 000$, 491-5537 soir| ST-FRANÇOIS Bungalow 90 X 80.clôturé, 3 chambres, sous-sol fini, ¦ carport .de 15X24.piscine creusée 16 X 32.120 000 8 3876086 ST-FRANÇOtS (LAVAL) Bungalow 24 X 40.très propre, s/sol fini, piscine h/terre, grand terrain, laines basses Faut voir' 108 500 $, 666-1359 j ST-HYACIMTHE, maison canadienne 1987, luxueuse, 5 c.c , 2 loyers, 3 s/bains, près services, thef mopompe 199000$, 1-7781401 STE-THÉRÉSE EN HAUT: Cottage canadien, 3 c c., 2 s/b .salon, vivoir.16,000 p ca., boisé.80 arbres, taxes basses 134 000 $.4382961 m Propriétés à louer AHUk équip lembr ITSIC Cottage, métro Meublé, é.1 000 $/mois.De mai à sep-e 3847109 CHO chau près tranqi BEDEY split 9 pièces, garage té.Disponible immédiatement, du Pont de Cartierville, 875$.Jilte 681-3029 JE Copropriétés à vendre CHANCE! University, victorienne, terrasse toit, 2 c.c., loyer, murs brique, stat, 187 500 8 Pas d'agent 842-5330 LAC BROME Manoir Inverness Elégante copropriété de style loyaliste, dans rare ensemble riverain.1 100 pt ca.plus terrasse.2 ch, 1 s./bains.5 apparats ménagers, foyer, grands rangements Tous services incluant 2 piscines, marina, tennis, entretien extérieur Copropnétaires soigneux, confort.sécurité, tranquillité A moins de 30 minutes de 6 centres de ski, gofl en développement en annexe.Loisirs quatre saisons Libre immédiatement Pnx: 125 000 $ Sur rendez-vous: jotr 967-3838, «olr 386-2704.m.Condos à vendre Z E Condos à vendre ongville CONDOMINIUMS 80 000$ À 117 000$ Achetez une résidence spacieuse et luxueuse dans un emplacement privilégié et structurez vous-mêmes le paiement.Occupation immédiate.BUREAU DES VENTES 1450 Beauharnois Longueuil prox.hôpital Boucher 468-3993 Condos à vendre CONDOS SOMERSET SHERBROOKE/FORT v/i — 4V» — 3 V» Foyer, grandes pièces, air dim., très chaleureux, près métro.Contacter Mme Suzanne Baudouin 473-3592, 933-8968 SB PROMANAC ¦ ?SEMVICIS iMMOBllIfcR.s i.TÊL 29-04-Q1 Condos à vendre BflOSSARD Condo à vendre rapidement, SECTEUR M.construction 1987,414 très grand, très éclairé, avec mezzanine, sur 2 étages, avec foyer, tapis, balcon, terrasse.Près école secondaire, aréna, piscine, tennis, dépanneurs, commerces.Aubaine à 99 800$ 4464970 ou 2864304 ou laissez message: 67H605 CENTRE-VILLE Enlre Simpson/Penlield.Charmant app.dans imm.nouv.rénov.2 cc.2 s/b + appareils, plein sud, niveau idéal pour vue exceptionnelle sur ville, lumineux l'hiver, confortable, air dim.l'été, garage int.portier.Tout celé pour seulement 225 000 $.486-9931 6486225 CONDO 2 c.c., 1 225 pi.ca., planchers de bois.2 étages, extra.Demandez Nt-cotas.bur: 8765146, rés: 9376594 ST-HUBERT, superbe bungalow.3 chambres.2 s/bams, tourbillon, pis- j cme.loyer, cuisine de rêves, extra i * F -.139 000 8,678-4567 j ST-LAMBERT.Maison de luxe dans j secteur prestigieux, 5 grandes c.c.3Vj j s/b.s-s fini, grand terrain, très grande i piscine creusée 485 000 $ (terme) ! Sans agent 672-9541 - 672-5952 ST-LAURENT près Canadair, 2X514 • avec bachelor, garage nouvellement rénové, excellente condition.| ‘ '2250008,6266711, pas d’agents, ST-SAUVEUR, village, maison 2 charrv ' '.bras, loyer, élect , grand terrain, calme, 130 000 $ à discuter, pas d’agent.687-1915 soir, 227-8192 lin de sem STE-ANNE-OES6ACS maison neuve ’3 chambres, loyer, terrain 33 000 pi ca avec étang, 135 000$ Pas d'agents Aussi plusieurs terrains disponibles "'1-2246501._________________ STE-DOROTHÊE, près Autoroute 13, ;ïvue paneramque sur la rivière.cottage ¦ consi '86 à aires ouvertes, loyer, ga-rage, piscine creusée, pas d’agent, soir 6860526 SUPERBE DOMAJNE t 25 acres, roné I blanc résidence originale, écurie 4 J • stalles, garage, entrepôt, sentiers d'è quitation.étang, piscine creusée, vue panoramique, 114 heure de Montréal, cause de vente santé.Diane L Ré gnier (819) 864-9853.(819) 5656181 ' ' "LA CAPITALE, maAre courtier Inc.M.Condos à louer A QUÉBEC (SILLERY): Beau condo 1,374 pi.ca., vue sur fleuve, 3 c.c., 2 s/b.piscine el garage int 4166886228 CONDO GENRE MAISON DE VILLE a louer, occupation imm., 5)4 sur 3 paliers.1400 pi.ca., 12008/moisnégo.Très calme, ensoleillé, secteur du Parc Olympique, près métros Cadillac et Assomption.tapis mur à mur.2 c.c., 2 s/bams, 2 patios, loyer, garage int., porte électrique, système d'alarme, rangement enbéremenl meublé ou selon votre choix, situé dans le croiddant de la rue Pl.de Jumonville au 5549.Belle qualité de vie: tennis, pistes cy-ctable et pédestres à prox.252-7827 FACE MÉTRO LASALLE Spacieux 314, libre juillet.91.Possibi-lité option d'achat 6644185.LONGUEUIL.luxueux condo lace fleuve et manna, avec logia, foyer, garage.sauna, bain tourbillon, piscine chaullée, alarme, décoré et semi meublé, 950 pi.ca.875$ éieetnaté incluse 2868883 SPACIEUX 414, 2e étage bien éclairé, insonorisé, s/lavage, syst de surveillance par caméra, slat, 5967807 ST-LAURENT.luxueux 4)4 avec foyer, lav liée .lave-vaisselle, poêle, réln-gévateur.stationnement int.piscine, sauna 950$ Maintenant, 3366138 ou 3869090 UNIVERSITE A DES PINS: Luxueux condo, constr.récente, ascenseur, sauna, esp rangement, sun deck, 2 c.c , 2s/b.s-dineravec puits de lumière.grand salon, loyer, balcon 1 095 $ 281-0045 CONDO 514, r.d.c., près U de M, complètement rénové, solanum sur jardins deBrébeut, 125 000$, 342-5998.CONDO BROSSARD.décoré par professionnel, très bien situé, cause dé-part 68 700 8,4463577 CONDO ENSOLEILLÉ.St-Jacques/De La Montagne, 2 chambres, s.de lavage, 1100 pi.ca., climatisé, vue sur parc, grand balcon, garage, laut voir! 735-1066 COPROPRIÉTÉ rénovée, près U de M, 7)4,4 chambres, garage, rangement 137 000 $ Visite libre, 14h à 16h, cha-que dim.7369237.ILE DES SOEURS.Verrières IV, grand condo 2 chambres, solarium, vue sur ville et fleuve, 10è étage, 290 000 $ 762-9494 L'ASSOMPTION el SHERBROOKE.condo, 1 360 pi.ca., 2 chambres, 2 s/bains, coin sud-ouest, 10è étage, vue superbe, à vendre ou échanger Pas d'agent 2556615.LONGUEUIL, luxueux condo lace fleuve et marina, avec loggia, foyer, piscine chaullé.alarme, décoré et semi-meublé, 950 pi.ca., 132 000 $ pas d'agent 2866883 LONGUEUIL.5)4 const, et isolation en béton, patio privé, piscine et grand terrain commun, près de tout.77 900 $.6796029 MÉTROS ÜONEL-GROULX, CHARLEVOIX Spacieux 5)4 pièces, moderne, loyer Près marché Atwater, peste cyclable, centre-ville Stat.int.Libre.132 000 $ Lucie St-Pierre: 9865856, (rép ) MTL-NORD.Bout Goum, condo 4)4 luxueux avec grande terrasse paysagée, système d'alarme, balayeuse centrale, garage int.piscine, sauna, tourbillon dans édifice 321-4033 OUTREMONT ADJ.Rue Hutchison Condo 2 200 p.c., sur 2 niveaux, foyer, rénové par décorateur, chaleureux, très ensoleillé Magnifique terrasse, garage.Faut voir! 235 000 $ Pas d'a-genL 341-0926 OUTREMONT ad| 4)4, rénové, boiseries, stationnement, 106 000 $ Idéal pour enseignants ou étudiants Pas d'agenL 7364473 OUTREMONT, CHENONCEAU 1280 pi.ca., 2 chambres, 2 s/bams, 5 électro, 314 000 $.279-0102, avant-midi et t de sem.2604-91 Condos à vendre STE-AGATHE.2 condos, 4)4.5)4.loyer, meublés, loués jusqu'en juill.'92, revenu 900$/mois, les 2 pour 120000 $: 4)4 - 55 000 $, 514 65 000 8.Particulief, 621-0615.VIEUX MONTRÉAL: grand, beau studio ensoleillé donnant sur les Jardins Youville Elégant et historique.139900$, pas d'agent 2846305, 496 8565.VIMONT, 4)4,1200 pi.ca., bétyon.air, piscine ext.garage double 170 pi.ca.rangements, patio 9 X 20.ensoleillé.110000$, 6268815 VIMONT, LAVAL Grand 414, plancher béton, loyer, garage intérieur avec porte privée Pas d'agent 97 500 $ Faut voir! 6663797.{fejd Chalets à louer LAC DES SABRES, luxueux 6 pièces, tout équipé.3 chambres, foyer, sem , 2566179 ou 16163266812.LAC MEMPHRÉMAGOG.bord de l'eau, chalet neuf à louer, 3 chambres, meublé, 70008/saison de 6 mois, 1-5146562378,6584384 LAC NOIR, plage privée, tennis, 5 c.c., foyer, très confortable, tranquille, 1 h de Mtl, 5800$/saison, 582-2302 ou 16882768 ST-DONAT: Lac Ouareau, bord de l'eau, plage sable, grand chalet, idéal voile et famille.Saison 10 mai au 15 OCt.5 500 $ 637-2371 816424-5102, 424-5439 ST-SAUVEUR.condo, 2 chambres, tout équipé, r.de ch., sem./mois/sai-son, 6666221.6861052 ST-SAUVEUR.grande maison, 2 loyers, site enchanteur, piscine privée, à la saison ou année, 3761957,227- 4459 STE-ADÈLE 3 chambres, accès au lac Saison.Très joli.Foyer, lave-vaisselle, 4 000 $ 3343235 STE-AGATHE: Domaine Chanteclair Chalet suisse Saison 2 200 $.9362985 STE-MARCEUNE.bord Lac Des Français.2 cc, loyer, lave-vaiss., pédalo, 6000$/saison ou 25008/mois.2726140 SUR L'ILE VERTE Coquette maison de campagne, 4 c.c., terrain de 4 hectares.grève (418)6476452.M B Terrains à vendre BORD DU FLEUVE, St-lgnace-de-Loyola, 1h de Mtl, 4 magnifiques terrains de 33 à 56 000 pi.ca, orientation sud.services, 200 pi.sur tleuve, vue sur 40 km.1 30$/pi.ca, 1-5146362576.BÉAL POUR CHASSEUR région Lac Des Ecorces et Ferme-neuve, 4 lots déboisés, 5 chasseurs par lot, 16165863989 LAC MASSAW1PP1, North Hatley, offre unique! Terrain 5000 m.a , 2000$ comptant, balance financée par le propriétaire à 10,5%.816382-2659, 514-2760148 ST-JEAM DE MATHA: Superbe terrain 160,000 pi ca., semi-botsé, à 1.5km.du Lac Mondor 18 0008 5264126 ST-PHILÉMON, 1h de Québec, 245 arpents de terre, avec lac de 114 mille de circonférence, prés Rte 281, idéal pour centre de villégiature, environ 15 min, des centres de ski Massif du Sud et Grande Coulée, avec ou sans maison de campagne, énorme potentiel touris-tioque.Acheteur sérieux: (418) 466 2814 ou (418) 4663421 Chalets à vendre AU SAGUENAY Magnifique chalet de chasse et pèche à vendre 33 000 $ ou à louer à la semaine: 350 $ Accessible par avion ou par route.(418)544-2192.BORD DE L’EAU Rivière richelieu, St-Jea : : pent ciiaiet hiver-été.terrain façade 90' X 125', 110000$ 971 Marceau.1(514)348-4073.RÉG.MAGOG/ORFORD: Lac Bowker.très beau lac.eau claire Bord de l'eau, prop.4 saisons, très ensoleillé.Prix 125 000 $ Rés 1-532-4092.Bur: 16168644377 : Maisons de campagne à louer GRAND 514 PLEINE NATURE, s/sol, garage, jardin, piscine.Terrain boisé, prox.aréna.marina, 30 mms.Mil, 1-2467682 ST-ZÉNON maison rustique, 100 acres, paysage magnifique, accès lac sablonneux, 10 mai -10 août 1700$ 11 mois: 3800$ Réf 733-1515 MÉTRO JOUETTE: 2 X 4)4, 2e.propres.calmes, pièces doubles, repeints, entr.lav/séch 425 $ - 440 $.5287081 m Condo* à vendre 5077, CLARK «Art Laurier et S4 Jo**ph, 3 c c.termées.1res ensoleillé, rénovations de qualité O Beauche-mw, 7261975, courtier Accessim BROSSARD Luxueux condo.1 850 pi ca sur deux niveaux, boul Ftivard, avec garage privé, foyer Pnx 140 000 5 3682476 _____________ CENTRE-VILLE, grand 4)4, 114 s/bains, loyer, air, garage, store», appareils.169 000 $, 9862281 OUTREMONT : < Le Clos Sl-Bernard • Condo 2 c c très spacieuses, plafonds hauts, 2 s/b.b.tourbillon, éclairage halogène, climat, garage.Idéal pied-à-lerre Pnx: 239 000 $.Danielle Boulay, 487-3962,9386781 Re/Max Westmount Inc.Crtr OUTREMONT: Reconstruction, lumineux, 3e étage, pulls de lumière, insonorisé, loyer, etc .L.Laurin 6 Louise B Lacas.Royal LePage Crtr.2788824 PLATEAU: Condo, coin de rue, 3 mm | du métro, au 2ème étage, 2 chambres, rénové au complet, 10 fenêtres, 1er- I fasse, 125 000 $, 5969282 PRÉS HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Condominium de prestige, tour du Méritas, 6ème étage, vue dégagée et su- i perbe sur ville el boisé protégé, lu- > miète.Intérieur 1 500 pi.ca.plus 1er- ¦ rasse près de 400 pi.ca , 2 s/bains, 2 garages intérieurs.Tous services in- i cluant saunas, piscines intérieure el extérieure, bain tourbillon, salle d'exercices.Construction de qualité, concierge résident, copropriétaires responsables.sécurité, contort, proximité de toutes artères Libre immédiate-menl Prix.210 000 $ Sur rendez-vous jtxr **7-3*3*, w*: 3*82704.REPENTIGNY, Condo du Fleuve, Phase I, grand 4)4,4e étage, vue sur le neuve, 2 s/bains, air dimatisé, garage inb.pBCme int., 321-9066,6646085 j ST-BRUNO, à vendre ou à louer, luxueux 314,1020 pi.ca .cuisine équi- ! pée, prix sous-évaluation ou 700$, '< 922-2870 ST-DEHIS/MT-ROYAL.condo Iran- I quille, semeur intéressant, 746 pi ca , garage un, près du métro 2*16404 ET Maisons de campagne à vendre CONTRECOEUR: terre 70 arpents avec boisé, maison 2 logements, 587- i 5535 entre 17h¦ 19h.LA PATRIE: Maison rénovée, orientée vers le sud.terrain 630 X 416, Pinède 514-5276682 ____ MAISON EN PIERRE 16 pièces, cons- ! truction 1977, Terrain paysagé.dans une plantation de pins.Vue panoramique Région des Bois-Francs.514-442-4001, prix 225000 8 STE-ÉMIUE DE L'ÉNERGIE SfTE DE RÊVE BORD DE LAC, 12)4 acres boisées, const.'90,2 étages, 3 ch.c., bain romain, cuisine, s/diner * salon aire ou- j verte.Ensoleillé, loyer circulaire Acheteurs sérieux seulement1 170 000 $ | Prop.(514)474-3891 MÉTRO ROSEMONT, 5770 St-Laurent, 114 (270$) tout inclus.2)4 (250$) non-chautté, libres, 4969347.MTL-NORD, 10)4 800$/mois, 4)4 et grand 3)4.400$/mois.Chautt.élect.loc, 12049.rue Brunet.3263722 N.D.G.5)4 moderne (condo), près métro et tous services, chautt élect., climatisation.tout équipé, gar.int.900$, 4862961 N.D.G., Melrose, 614 chauffé, duplex, haut.Ensoleillé, cuisine rénovée, garage chaum67yL4863196: N.D.G.: lerjuirt Haut duplex, rénové, 7 pces, métro Villa-Maria, appareils mé-nagers 885 $ chaullé.487-4736 N.D.G.: 714.haut duplex, lace parc, boiseries, loyer, iav-vaiss 825 $ non-chauf Après 18h.4882885 NAPOLÉON / P.LAFONTAINE: Petit 414.2e.s-double Libre mai.365 $ tranquille.Réf 5282514 Terres, fermes à vendre A ST-CAUXTE: Fermette d'une superficie d'environ 5 arpents, au 'i déboisé, avec ruisseau naturel, site enchanteur pour équitation, 2 batiments pour élevage de chevaux et petits animaux, maison neuve juin 90, style canadien, richement meublée, meubles neufs el ultra modernes 120 000 $ Occupation immédiate 1-222-5578 ANCESTRALE 1775 en pierre, batiments.120 arpents, rang sans issue 180 000$ Calixa-Lavallée Micheline, 787-3088,594-4000.Imm.Nord-Sud Crtr DOMAN4E â 20 milles de Mont Laurier, 3 terres, 280 acres, en bois et culture, maison neuve, 3 c.c., 2 s/bams, s/sol fini, entrée et stat, en asphalte, grange, écurie, garage, 2 ruisseaux.2 chalets, 2 chaloupes, accès à 3 lacs a la truite, valeur de 210 000 $.laisserais pour 150 000$ 1616587-3512 NOUVEAU-BORDEAUX: Grand 6)4 ensoleillé, chautté, garage, jardin 950 $/mois 3389928 NOUVEAU-BORDEAUX: 5)4 Chaullé, haut duplex, lace parc villégiature.750 $/mois 331-7022 NOUVEAU-ROSEMONT: 4)4, lace au Parc Louis-Riel, entrées lav/séch 385 $/mois 2566310 OUTREMONT Grand 314.libre 414,1er juillet.Chauttés, rénovés 272-9162,737-9711 OUTREMONT -4)4 Rez-de-chaussée, culsinlère/lrigo.650 $/mois 2769288 OUTREMONT superbe haut duplex, 9)4, chautté, boiseries, ensoleillé, bal-cons, 1420$.2716629,2746900.OUTREMONT.614 chauffé, 2e étage, eau chaude, loyer décorant, 680$ 9461859,731-1683 OUTREMONT 714 haut duplex, rue du Manoir, 980$ chautté.garage 40$, ter juillet.7663542 E Terrains à vendre ST-LAMBERT.2 c.c, 2 s/bams.climatisé central, garage, piscine, sauna, alarme, lenms.extra 120 000 $ négo 934076/ ST-LAMBERT: Rive droite Superbe condo 514.1,550 p c., vue sur I eau, 2 s/b, air.2 garages int 215 000 $ Pas d'agent 672 ) 566 - 6716366 MHHttltl » t » » t TERRAIN A RDJ>.Rue Rosario Bayeur coin 38ême Ave, 87 X 100, avec services, I 7 50$/pi ca 6484673 iHittnttiiHii A ST-CONSTANT sur autoroute 30, de 2 5 à 4 5 millions de pi.ca à 0 20-6/pi.ca., 6362528.AUBAINE: Lac Simon.Duhamel, ptage privée Dépôt min .financement ga rant) 0%, 8165956812 OUTREMONT: Grand 514 chautté.près métro 790 $/mois (garage, cuisinié-re/frigo).2740521 - 271-7585 P.A.T., logements neufs, 2 à 4 chambres â coucher, prêts immédiatement.2 mois gratuits pour location jusqu'en juin 92 Au 785 Je Ave 4664759, 646 7820 PARC LAFONTAINE, Sherbrooke 7)4.vitraux, boiseries, juillet, 775$, 948-1859, 731-1683 ïft App.e< log, à louer PLATEAU Mont-Royal Grand 614 sur 2 étages, jardin, cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle tournis, entrée lav/séch Complètement rénové.1 000 $/mois Références exigées Libre immédiatement Près métro Sherbrooke 4463127 PLATEAU MT-ROYAL.près Outre-mont.sous-loc., ensoleillé, jardin, grand 514, tout équipé.Juin.juin, début août, période et loyer négo.4963599.PLATEAU, beau 5)4 r.d.c., clair tranquille, cour gazon, clôt, excellente condition, rél 675$, 5262176.POUR L'ÉTÉ -314 près Faubourg Ste-Cathenne 515 $ /mois, tout compris 931-4337 PRÉS U de M.5592 Woodbury.714,3 ch.fermées, chautt eau chaude, 1156 8/mois, appeler au 7387597.QUEEN MARY, 414,514, métro Snowdon.chautté, équipé, buanderie, 540$ à 600$, 9461859 STE-ANNE-OES-PLAINES Terrains prêts â construire 2$ pi.Rue gravetée, 4781898 [fj£j Transactions immobilières diverses ACHETEURS cherchent maisons â vendre par propriétaires.Nouveau concept de services immobiliers.Actom Vidéo Inc 9482010 NE CHERCHEZ PLUS, TROUVEZ la propriété de vos rêves, grâce à mes services gratuits Actom Vidéo Inc.9482010 App.et log.à louer 5 W 2 c.c., 2 s./b., chaullé.Poss.occupation 20% en bureau.Complètement insonorisé.1 250 $/m.7381228.A 2 PAS T.M.et métro Beaudry, 4)5 rénové.boiseries, libre 1er juillet, 450$, jour: 522-3455, soir: 6526432 A S MIN.du métro Beaubien.6301 Ch.-Colomb.515, fiais peint, grande cour.Référence J April: 3364305.ARR.HÔP.STE-JUSTINE Haut duplex, grand 615, rénové, tranquille.900 $ 7380141.AV.DECELLES: près U de M.Grand 415 chauffé, cuisinière/trigo, bois franc.595 $.Visite sam.de 14h â 16h 8436188 AVE.LAVAL près Duluth, agréable.515, entièrement rénové, cour, 560$ non-chautté.8449733.BOUL.ST-JOSEPH E.Grand 315, chauffé, eau chaude fournie, poèle-/ frigo, tranquille, juin juil.475$, 5214498 CJ)X.4015 EdouarriMontpedt Equipés, 315 et 615 Visites entre 18h et 19h.481-5233.C.D.N.: Cause départ Bas duplex, superbe 8)5, ensoleillé, loyer, boiseries, grande cuisine équlp.4 cc.2 s/b.jardin garage 1 800 $ chaullé.3434970 CDN.: Lavoie 6 Ed-Montpefit 7)5 bas duplex, 2 s/b, garage, jardin, cuis-/frigo, rénov 1 450 $ Mai.737-7991 C.D.N.: Près U de M i hôpitaux.Grands 315-4)5 ensoleillés, belle tenue.2782599 (sem.) CHOMEDEY - UVAL: 315-415 neufs, juillet Lav-vaiss en prime, slat., s/bains céramique, cuisine moderne, loyer très raisonnable.6876061 DAVIDSON -5)5 2 c.c., 3e.ensoleillé, tranquille.495 $.5234)660 DELORIMIER/BEAUBIEN, beau 415 rénové, 3ème.2 balcons, entrées lav-./séch.3782481.DROLET et DULUTH, app.1100 pi.ca.aires ouvertes, rénové, puits de lumière 875$ chautté 849-0618.EDOUARD MONTPETIT 315.très spacieux, dans un immeuble paisible Vue sur boisé Brébeut 7339753.GRANDS 515 415 CHAUFFÉS: 6574 Marquette, 2e étages, ensoleillés, couple fianq Pas d'animaux.2749514 U TRANQUILLITÉ à 2 mlns.du centre-ville, près Radio-Canada, 6)5 rénové, très éclairé, garage, accès jardin, 740$/mois, 524-3011.LEROCKLEDGE Tradition, distinction.U de M.ED-MONTPETIT Superbes 4)5-315, meublés, à partir de 245 $/sem 7387528,2732752,3485973 LONGUEUIL .VIEUX.: 6 pièces, loyer, patio, lav-vaiss.double armoire cèdre, garage 970$ 6768200 LONGUEUIL: 315 rénovés, libres ter mal, 350 $/mois, confortables, élect locataire 521-7905 - 687-5968 ROSEMONT: 5975,3e Av 414 lermé.très propre, ensoleillé, entr lav/séch Jr: 3741267 Sr: 671-9063 SOU6LOCATION: Juin.Juillet.Août 614.sur Plateau 400 S/mois Christine.5267032 ST-DENIS-BEAUBIEN 814 rénové.1er étage Libre.750 $ /mois.647-4890 ST-OENIS: Métro Jean-Talon Grand 8)4,3e.700 $/mois, non-chautté.2765746, après 17h.ST-HUBERT, près Beaubien, 5 pièces chauffées, 2è étage, terrasse privée, 395$, occ.juillet.7363660 V.M.R.ioui-Ioc.prix réduit, 414 grand, chauffé.4 app élec., garage, piscine, parc, vue magnifique Libre 795$.7376015,7369616.VIEUX-MONTRÉAL, lofi 2400 pi.ca., 7$ le pi.ca., chautté.Tél.lun.au ven.: 334-9899 ' U À louer hors frontières FAMILLE FRANÇAISE échangerait 2 grandes maisons (une à PARIS 6 l'autre en BRETAGNE) contre 1 grande maison (4 adultes + 3 jeunes entants) à Montréal & St-Sauveur pour la période du 2f juillet au 11 août 1991.Rens: (514) 524-7826.MYRTL BEACH Condo plage privée, tennis, golf, très tranquille.Propriétaire: 4666800.WEST PALM BEACH, condo 4!4 propre, contort, mois d'été el saison d'hiver.J: 2814019, s: 381-1752.jiivffi A vendre hors frontières A COSTA RICA Maison de 5 chambres, 4 s./bains, piscine.Près de l'am-bassade américaine (418)587-2327.FRANCE, Vitry-sur-Seme, à 20 min.de Paris - Notre-Dame, centre-ville, i proximité de tous les services, à vendre, appartement 71 méfies carré, meublé ou non.3 chambres, salon, cuisine, couloir-bureau, s/bain, wc indépendant, très grande cave, stationnement auto.Visite sur place si désirée.Fin mai et début juin.Claire Melançon, no-taire: 747-1447.•TIME SHARING* Villa (M M», Meilque/Puerto Vallarta.Petit studio, 51e et 52e sem Noel $ Jour de l'An 18 000 $ CDN: 589-5746, (819)849-3384 B" Chambres ou pensions à louer 2008/MOIS, de mai à sept., pour temme non-fumeuse, coin St-Hubert et Duluth.5285941.A STE-ROSE Bad de l'eau Maison de chambres pour personnes autonomes, hommes ou lemmes.Cuisine, salon, salle à manger, salle de T V.communautaire.patio extérieur Normand ou Luc: 622-9308.622-0229.6864060.W Chambres ou pensions demandées ÉTUDIANTE ANGLAISE: 21 ans, aimerais vivre dans famille française pour apprendre le français.Pas d'homme célibataire.Max.200 $/mois Écrire: DOSSIER 376 Le Devoir C P 6033, Race d'Armes, Mtl Qc.H2Y 3S6.Bureaux à louer 291 BOUL.STE-ROSE (Coin Labelle), Laval, bel espace de bureau, rez-de-ch., 2 gr.vitrines, 35 pi.long.X 31 pl.large L remise 21 X 11.Possibilité louér moitié espace, 9681908.390 OUEST NOTRE-DAME Donne sur Atriums, vue magnifique, bureau général L 2 privés, 740 pi.ca., 10008/mois.Occupation 1er mal 1991, appelez au