Le devoir, 23 juillet 1991, mardi 23 juillet 1991

Montréal, mardi 23 juillet 1991 Averses ou orages Max 28 Détail page 2 Volume LXXXII — No 168 ?Centre-Ville *845-8267 «gÉsUlÉ» Automobiles Place de Bleury Toronto 85 cents 65* TPS TVQ 'Ok'M.b-rù SOCIÉTÉ Le patrimoine, une affaire classée ?Une fois passées les années 70, la sauvegarde du patrimoine, c’était une affaire classée.On avait déjà donné : la satiété distincte était notre lot.Il y avait, après tout, l’Etat, quelques groupes de pression et une poignée de citoyens avertis pour veiller au grain de la mémoire collective.Page 9 Les É.-U.préconisent le libre-échange complet pour les deux Amériques Claude Turcotte LARGE SOURIRE aux lèvres, Mme Caria Hills, représentante au Commerce des États-Unis, prédit un bel avenir au libre-échange, d’abord en Amérique du Nord, puis graduellement dans toutes les Amériques, de la Terre de Baffin jusqu’à la Terre de feu.De son bureau de Washington, elle a donné hier en circuit fermé une conférence de presse télévisée à des journalistes, universitaires et porte-parole d’associations d’affaires réunis dans une bonne demi-douzaine de villes du Mexique et du Canada (Montréal, Ottawa, Toronto).Pendant une heure, elle a répondu aux questions comme une élève modèle qui ne semble jamais prise au dépourvu.Elle a toutefois refusé totalement de tomber dans le piège des « détails », préférant plutôt communiquer un état d’esprit général en faveur de la libéralisation sans excep-lion, pas même celle de la culture, n’en déplaise à Michael Wilson, qui encore récemment proclamait que le gouvernement canadien n’allait jamais se laisser entraîner sur ce terrain.Mme Hills se dit aussi optimiste quant à la réussite des négociations de l’Uruguay Round, y compris l’agriculture.« Il nous faut une réforme agricole mondiale et pas seulement l’appui interne de trois pays », a-t-elle spécifié en pensant bien sûr à ces né- gociations tripartites qui s’amorcent entre les États-Unis, le Mexique et le Canada.A part cette réserve exprimée à propos de l’agriculture, Mme Hills a clairement indiqué qu’elle veut parler de tout au cours de ces négociations tripartites.Et la culture?« Il y a beaucoup à dire là-des-sus », estime-t-elle, et cela doit en conséquence faire partie des négociations.« Laissons le marché décider quels choix devraient avoir les consommateurs », implore la représentante au Commerce des États-Unis.Elle soutient que jusqu’ici « nous (Canadiens et Américains) avons été d’accord pour être en désaccord, voyons maintenant si nous pouvons nous entendre pour être d’accord ».Quelqu’un a demandé ensuite si ces négociations tripartites n’allaient pas avoir certaines répercussions sur le traité canado-américain, qui prévoit la poursuite de négociations sur divers sujets, par exemple la définition exacte de ce qu’est une subvention.Elle a d’abord répondu qu’une telle question portait sur des éléments de détails, en insistant plutôt sur l'importance de négocier de bonne foi.Elle a tout de même implicitement reconnu que l’accord canado-américain pourrait être modifié, lorsqu’elle a ajouté que le Canada et les États-Unis s’étaient engagés à ne pas affaiblir l’accord et que si des changements devaient survenir, ça ne pourrait être que Voir page 4: Les É.-U.Les Noirs redoutent les répercussions de la fusillade de ND G Josée Boileau LA FUSILLADE survenue en fin de semaine dans le quartier Notre-•Dame-de-Grâee à l’issue d’une fête jamaïcaine a eu l’effet d’une douche froide sur la communauté noire.« De tels incidents nous font reculer, a fait valoir, hier,le directeur du Conseil de la communauté noire du Québec, M.Leith Hamilton.Ils n’aident pas à assurer la crédibilité de nos revendications.Pourtant, des distinctions s’imposent : ce ne sont pas tous les Noirs qui sont pris dans ces guerres de gangs et de drogue.« En même temps, poursuit M.Hamilton, il faut comprendre que pour les Noirs, toutes les conditions sont réunies pour mener à de tels phénomènes de violence : chômage, sous-emploi, décrochage, séjour en centres d’accueil.Nous devons expliquer tout cela au grand public.» Les bureaux du Conseil sont situés dans le même immeuble où s’est produite la fusillade qui a causé la mort d’une jeune femme blanche et blessé deux Noirs qui n’avaient rien à voir avec ce règlement de compte.Hier, une première décision a été prise : celle d’interdire pour une période indérminée toute autre fete dans les locaux.De plus, le Conseil rencontrera mercredi soir les résidants du quartier pour discuter avec eux des derniers événements.« Il est clair que nous déplorons ce qui est survenu et que nous voulons que les coupables soient traduits en justice », a ajouté M.Hamilton, niant que les membres de la commnauté noire appliquent la loi du silence comme certains policiers l’affirmaient en fin de semaine.Les événements impliquant des Noirs, notamment des Jamaïcains, semblent se multiplier ces derniers temps.Vendredi après-midi, deux hommes étaient appréhendés pour avoir tiré des coups de feu en pleine rue, dans le quartier Côte-des-Nei-ges.Un autre jeune Noir était retrouvé criblé de balles dans l’ouest de la ville dans la nuit de dimanche à lundi, lui aussi présumément victime d'un règlement de compte.Il y a également eu, dimanche, l’arrestation de cinq Noirs après une violente altercation avec les forces policières devant Le Business, un bar montréalais très connu de la rue Saint-Laurent.Au service de police, on dit qu’il y avait attroupement et que les jeunes hommes ont été arrêtés pour menaces de mort, entrave au travail des policiers et avoir troublé la paix apres avoir refusé de se disperser.Au Business, on parle plutôt de provocation policière.« Il y a de tels attroupements tous les soirs, chez-nous comme devant tous les bars, mais la police ne se pointe que lorsqu’il s’agit des gais ou des Noirs.Hier soir, il y avait 50 policiers et ils ont clairement utilisé une force abusive.Certains de nos employés ont été bousculés, matraqués.C’était à la fois horrifiant et inquiétant », observait le propriétaire du bar, M.Paul Holder.M.Hamilton voit dans tous ces événements le signe que la frustra-Volr page 4: Les Noirs PHOTO JACQUES NADEAU VtWi, A ï iArabie S U- s ittntt A A U J C H 1 E R Du 12 ; i 28 juillet 1991 tous .' v.¦ «*• ?¦feytëwi îïitiüjL F f t ?j- V ' rjr*'*: Arabesques En moins d’une semaine, l’exposition L'Arabie Saoudite, d'hier à aujourd'hui a attiré 200 000 personnes au Palais des congrès et I on espère maintenant y accueillir 500 000 visiteurs avant sa conclusion, dimanche.Tous n’apprécient pas, cependant, que les femmes soient totalement absentes de cette manifestation culturelle.Israël ouvre la porte à d’éventuelles négociations de paix avec les Arabes d'après \i'l’ et H filler .1ERUSALEM — Le premier ministre israélien, M.Yitzhak Shamir, a estimé hier qu’il existe un « changement réel » dans la position syrienne concernant des négociations de paix avec Israël, de nature à permettre éventuellement l’ouverture de négociations de paix dans les prochains mois.« C’est un fait que la Syrie a opéré un changement.Mais il est prématuré de dire s’il s’agit d’un changement de tactique ou d’un changement de fond », a ajouté le premier Ministre lors d’une interview à la télévision israélienne.« Avec l’aide active des États-Unis, nous devrons nous assurer que les Arabes ont vraiment modifié leur attitude.Si tel est le cas, comme je l’espère, des négociations de paix di- rectes pourront effectivement commencer dans les prochains mois », a-t-il ajouté.« Israël attend encore quelques éclaircissements concernant des questions qui restent en suspens, notamment celle de la composition de la délégation palestinienne », avant de donner sa réponse aux propositions du secrétaire d’État américain, M.James Baker, a dit M.Shamir.Le premier ministre a affirmé que les États-Unis étaient d’accord avec Israël pour que « seuls des Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza participent à la négociation».De son côté, le ministre israélien de la Police, M.Ronnie Milo, a déclaré à la tribune du Parlement à Jérusalem qu’Israël est « à la veille d’une percée diplomatique dans la voie de la paix », à la suite de la ré- ponse de la Syrie aux propositions américaines.« Le fait que la Syrie accepte pour la première fois de négocier directement avec Israël d’un règlement de paix constitue un changement révolutionnaire dans l’attitude de Damas », a déclaré le ministre qui répondait au nom du gouvernement à une motion de censure de l’opposi-lion de gauche.L’opposition travailliste israélienne a renoncé pour sa part à voter cette motion de censure contre le gouvernement de M.Shamir, compte tenu des nouvelles perspectives de réunion d’une conférence de paix.Le chef de l’opposition travailliste, M.Shimon Pérès, a déclaré à la tribune du Parlement que son parti attendrait la réponse israélienne aux Voir page 4: Israël Les décrocheurs au secondaire sont surtout les francophones du public Caroline Montpetit LE TAUX de décrochage scolaire est quatre fois plus élevé chez les élèves fréquentant le secteur public dès la première année du secondaire, que chez des élèves fréquentant le secteur privé.De plus, les « Québécois de souche » de niveau secondaire, décrochent dans une proportion deux fois plus élevée que tout autre groupe socio-démographique du Québec.C’est ce que précise une enquête du ministère de l’Éducation du Québec sur le profil socio-démographique des décrocheurs.Selon les données du rapport, le taux de décrochage est sensiblement moins élevé chez les enfants qui entrent au secondaire avant l’âge de douze ans, que chez ceux entrant après l’âge de treize ans et qui décrochent dans une proportion de plus de 50%.Les filles décrochent moins que les garçons, et chez les élèves de certaines régions éloignées que dans les régions centrales ou méridionales.Pour leur part, les élèves nés au Québec décrochent dans une propor-tion presque deux fois plus élevée que ceux qui proviennent d’ailleurs au Canada ou de l’étranger.Trois étudiants sur dix inscrits en 1981 dont la langue maternelle était le français ont décroché au cours de la période observée, contre 17,2 % des élèves dont la langue maternelle était l’anglais.Les données réparties selon la langue d’enseignement de l’établissement démontrent également que le réseau scolaire français retient 10 % moins d’étudiants que le réseau an- glais sur une période de six ans.Les francophones arrivent en fait juste après les Amérindiens et les Inuits qui décrochent, eux, dans une proportion de 70 % au cours de leurs études secondaires.« Ces observations confirment les conclusions tirées à partir des derniers recensements dont les données sur la scolarisation des adultes font ressortir une certaine sous-scolarisation des francophones », écrit 1’ auteur du rapport.« La propension des Québécois de souche à abandonner leurs études au secteur des jeunes est généralement deux fois plus élevée que celle appartenant à d’autres groupes socio-démographiques », conclut Luc Beau-chesne, auteur de l’étude, responsable des études démographiques et économiques au Ministère de l’Édu-Volr page 4: Les décrocheurs l’Arabie Saoudite D'HIER À AUJOURD'HUI m Du 12 au 28 juillet de 11 à 21 hrs Palais des Congrès de Montréal 2 ¦ Le Devoir, mardi 23 juillet 1991 A trois mois de l’ouverture, les locataires se font rares au Centre de commerce mondial d'après la Presse Canadienne Les libéraux fédéraux ne pourront pas respecter leur échéancier constitutionnel LE CENTRE de commerce mondial de Montréal ouvre ses portes dans trois mois, mais une seule grande compagnie (Northern Telecom) y a jusqu’ici loue un espace appréciable.Les deux autres locataires importants sont les gouvernements fédéral et provincial.Le centre, qui a coûté 238 millions $, offre pourtant en location 46 500 mètres carrés, dont 7000 mètres carrés pour des bureaux à vocation internationale.Le célèbre architecte et urbaniste américain Edmund Bacon a dit du centre montréalais qu’il peut servir de « modèle dans le monde entier à toute ville voulant préserver et renforcer son caractère unique».Pour M.Derek Drummond, directeur de l’École d’architecture de l’université McGill, le centre « repré- panmiPBCTinn< sente de toute évidence une chose positive pour la ville ».Il s'empresse d'ajouter, cependant: « J’ignore s’il constitue un atout commercial».M.Drummond n’est pas le seul à exprimer des doutes.Des courtiers immobiliers reprochent au centre d’être situé trop loin du district des affaires de Montréal.Le promoteur Philip O’Brien, selon eux, est allé à contre-courant en ne suivant pas une tendance imprimée il y a 30 ans par la Place Ville-Marie, qui a attiré vers elle le siège social de la Banque Royale, situé auparavant rue Saint-Jacques.Depuis ce temps-là, des grandes entreprises ont quitté le Vieux Montréal pour la région du square Dominion.« Historiquement, le développement de la ville a pris la direction nord-ouest », a fait remarquer M.Louis Burgos, de la société immobilière Royal Lepage.M.Stephen Leopold, conseiller immobilier, a quant à lui signalé une autre erreur: le centre a été bâti sans qu’au moins un locataire important n’ait signé un contrat avant le début des travaux de construction.Selon lui, il s’agit d’un « projet risqué, où la plupart des pertes, s’il y en a, seront subies par le public ».La Caisse de dépôt et placement, qui administre le portefeuille de la Régie des rentes du Québec, possède 39 % des intérêts du centre.La ville de Montréal, par l’intermédiaire de deux agences municipales, a financé 27,5 % du projet.Le reste appartient à des particuliers, dont 5 % au promoteur O'Brien.Manon Cornelller de la Presse Canadienne OTTAWA — Malgré les promesses faites lors du congrès de l’aile québécoise du Parti libéral du Canada en mai dernier, le caucus des députés ne pourra pas respecter l'échéancier constitutionnel adopté par les militants libéraux du Québec.Au bureau du chef Jean Chrétien, on confirme que les députés libéraux fédéraux, qui se réuniront demain à Ottawa, ne discuteront pas de la question constitutionnelle.Ils ne recevront pas non plus une copie du projet intégrant la résolution constitutionnelle adoptée par l’aile québé- PERTH (Australie), (AFP) — Les équipes de secours qui luttent contre la nappe de pétrole répandue dimanche dans l’Océan indien après l’incendie d’un pétrolier grec au large des côtes d’Australie occidentale se montraient optimistes lundi sur leurs chances d’empêcher une grande catastrophe écologique.Les vents de sud-est contribuent à repousser la nappe de pétrole, large de 60 km, loin des plages et des îles peuplées d’otaries et d’oiseaux aquatiques.Le directeur du département de la marine et des ports de l’Australie occidentale, M.Richard Purkiss, a déclaré que si la nappe n’atteignait pas les côtes, elle causerait peu de dé- coise lors de son congrès tenu à Sherbrooke en mai.Le comité constitutionnel du caucus n'a pas pu en effet respecter l’échéancier adopté par l’aile québécoise.Lors de leur congrès, les libéraux québécois avaient appuyé une proposition constitutionnelle qui prévoyait la reconnaissance du caractère distinct du Québec.Ce principe était garanti par l’exercice de pouvoirs particuliers en matière de protection et de promotion de la langue et de la culture françaises, « dans le respect des droits et libertés reconnues ».La résolution accordait un droit de veto au Québec et l’intégration dans gâts.La nappe est formée de près de 20 000 tonnes de pétrole répandues dans l’océan dimanche après l’incendie du pétrolier grec Kirki, vieux de 22 ans, qui transportait 97 000 tonnes de pétrole pour la compagnie BP Australia vers Kwinana, juste au sud de Perth.L’accident s’est produit au large du petit port de pêche de Cervantes, à 200 km au nord de Perth.M.Purkiss a expliqué que le pétrole formait une pellicule luisante sur la mer que les bateaux de pêche déchiraient sur leur passage.Des dispersants sont également largués au-dessus du pétrolier, alors que le navire est remorqué plus à l’ouest dans l’Océan indien.la formule d’amendement d’un droit de retrait avec pleine compensation financière.Le projet contenait un ensemble de points similaires à l’Accord du lac Meech.La résolution mise de l'avant par le député Paul Martin imposait aussi un échéancier serré au parti et demandait au comité du caucus national sur les affaires constitutionnelles de concocter pour le début de juillet une proposition intégrant la résolution de l’aile québécoise.Cela n’a pu être fait.Pourtant, il y a encore deux semaines, les personnes travaillant sur la question espéraient soumettre le projet au caucus de demain et rendre le tout public le même jour.Les équipes de secours, dont certaines ontl’expérience de la lutte contre les incendies des puits de pétrole d’Arabie Saoudite, ont largué les dissolvants qui avaient été embarqués à 3000 km de là, au Centre australien de lutte contre la pollution pétrolière basé près de Melbourne.M.Purkiss a déclaré qu’il avait bon espoir que les 60 000 tonnes de pétrole toujours à bord puissent être transbordés dans d’autres pétroliers, mais il a précisé qu’il faudrait peut-être attendre plusieurs jours pour cela, afin de bénéficier d’un état de la mer et d’un emplacement idéaux.Les 37 membres d’équipage ont tous été évacués sains et saufs dimanche par hélicoptère.Ce plan s’est écroulé.On veut maintenant consulter la base du parti au cours du mois d’août afin d’éviter les divisions survenues autour de l'Accord du lac Meech.Le comité du caucus national sur les affaires constitutionnelles piloté par le député André Ouellet commence pourtant à avoir une idée claire du projet qu’il veut soumettre.Un des points étudiés concerne la façon de concilier la reconnaissance du caractère distinct du Québec et l’application de la Charte canadienne des droits et libertés.Il s’agirait, selon des sources près du dossier, de solutions novatrices pour le parti.Ces idées élaborées par le comité seraient assez détaillées pour être abordées par le caucus de mercredi mais le sujet ne figurait toujours pas à l’ordre du jour hier.Pour en savoir plus, le caucus devra attendre la réunion précédant la rentrée parlementaire du 16 septembre.Le document, dit-on, devrait alors être prêt.Ce document devait aussi, selon la résolution, être transmis à l’exécutif national et présenté, avant la fin septembre 1991, aux membres lors d’un Conseil général.Là aussi, les délais se sont étirés.Pour le moment, la prochaine réunion du Conseil général est prévue pour le mois d’octobre et celle de l’exécutif national pour décembre.Au sein de l’équipe de rédaction du projet, on souligne que tout va bien et que la tâche serait tout simplement plus compliquée que prévue.De plus, on ne voudrait pas trop devancer le gouvernement qui, pour sa part, doit publier son projet constitutionnel en septembre.Le vent empêcherait un désastre écologique LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 100-199 Immobilier — Résidentiel 200-299 Immobilier — Commercial 300-399 Marchandises diverses 400-499 Offres d’emploi 500-599 Services 600-699 Véhicules automobiles 900-999 INDEX DES REGROUPEMENTS DES RUBRIQUES Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d'Armes, Mil, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR PAR TÉLÉPHONE 286-1200 Terrains à vendre MONT ORFORD, Eastman.1 à S acres, vue panoramique, ruisseau.7 500 $ de l’acre.1-297-4647.RÉGION DE STE-AGATHE, 160 acres de terrain boisé entourant le lac Caisse, un lac vierge et privé, partait pour les amateurs de nature sauvage.195 000$.514-3694)578 STE-ADÉLE, Val Morin.125 arpents.Irontage sur le lac Beauvais, 750 pi.linéaires.0 12$ le pi.ca.Joseph: 337-4900 App.et log, à louer AUBAINE 995 $.9'ô, 1 600 pi.ca.chautfé.plancher bois Iranc.2 s/bains (tourbillon), rénové, ent lav.-séch , Sl-Hubert près Rachel.523-9555.C.D.N.SW - Spacieux haut duplex.2 minutes U de M.5303, McKenna.Tel: 341-S810 m Propriétés à vendre iJlf Propriétés à l'extérieur de Montréal ipl Propriétés à l’extérieur de Montréal §£] Propriétés à l'extérieur de Montréal GIROUARD.114.2V4.314.semi-meublés.chaulfés, éclairés, stat int.disponible.489-1255.Navigable, à St-François Laval (Boul.Lévesque), maison de prestige.360 000 $ discutable ou échangerais pour propriété à revenus sur l'Ile de Montréal.665-6969, 279-4444 (|j|| Propriétés à vendre *~ BORD DE L’EAU.Sle-Rose.142 pi de terrain sur rivière, cottage de luxe, construction neuve 668-6892 Copropriétés à vendre LAC BROME Manoir Inverness Elégante copropriété de style loyaliste, dans rare ensemble riverain, t 100 pi ca plus terrasse, 2 ch, 1 s./bains, 5 appareils ménagers, loyer, grands rangements.Tous services incluant 2 piscines, marina, tennis, entretien extérieur Copropriétaires soigneux, confort.sécurité, tranquillité.À moins de 30 minutes de 6 centres de ski, goll en développement en annexe.Loisirs quatre saisons Libre immédiatement Prix: 125 000 $ Sur rendez-vous lour 987-3838.soir 388-2704.'///// RAWDON: DOMAINE 10 ARPENTS, VUE MAGNIFIQUE, MAISON ANCESTRALE, 10 PIÈCES MEUBLÉES, DÉPENDANCES, SOLARIUM AVEC ’’SPA’’ 5 PLACES, LAC ARTIFICIEL, PISCINE, BOISÉ, VERGER, ETC.ETC.MARIELLE LABERGE 353-8770 MONTRÉAL TRUST COURTIER LA METEO Accu-weather* prévisions météorologiques \ jusqu'à midi, le 23 juillet > y compris les hautes at basses T' températures pour les villes, t dÊL Ej El WhK#hof»9 * IM CIWI Art» Wistber Im Goom B»y A ' \ Si.JohnV 1^21/10 VO auShec^l^'H./-.Mrie/( y.2>13 Ottawa * * Saint John 25/16 «Montréal/ 23/14 26/17 / Toronto Edmonton , O /Churchl 26/12 / M Saakatoon Celqary / }»/1l Vancouver 27/1S Victoria 24/13 Régin» 28/12 Thundtr Bay 24/11 Wlnnl 26/12 O - h Sauit Sta.Maria 24/ii ; y ~ [Wlndaor 29/17 Chicago^ m Francisco r'Maw York Oanvar 2714 34 2' Washington ¦*/ H«no8», a déclaré le chef du gouvernement.La Charte énonce 113 propositions pour améliorer les services publics et protéger les droits des consommateurs.Parmi elles figurent la privatisation des chemins de fer (British Rail) et des transports londoniens ( London Transport).Elle prévoit également l’Indemnisation des passagers victimes de retards ou d'annulations de train, et la définition d’un délai d'attente maximum pour une opération au sein du système de santé public, le National Health Service.Forum sur la sécurité Kuala Lumpur (Reuter) - Le rpinistre japonais des Affaires étrangères Taro Nakayama a réclamé hier un forum sur la sécurité dans le sud-est asiatique, estimant que des doutes persistent sur les intentions de l’U RSS dans la région.Lors d’une conférence organisée à Kuala Lumpur, le chef de la diplomatie japonaise a demandé que les membres de l' Association des nations du sud-est asiatique (ASEAN ) et leurs partenaires commerciaux se réunissent régulièrement pour discuter de In sécurité.Le Japon, ainsi que les États-Unis, le Canada, la Communauté européenne, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la Corée du sud participent en tant que partenaires commerciaux à la conférence.La proposition japonaise, qui bénéficie du soutien de l'Union soviétique, a reçu un accueil mitigé de la part des six membres de l’ASEAN — Brunei, l’Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour et la Thaïlande.Selon le ministre malaisien des Affaires étrangères Abdullah Ahmed Balaoui, la constitution de l'ASEAN en pacte militaire susciterait immédiatement la création d’un contre-bloc.Le Japon, qui n'attend pas une réponse immédiate à sa proposition, a dit souhaiter une décision avant la conférence de l'ASEAN l’année prochaine à Manille.« Les nouvelles positions en matière de politique étrangère soviétique ne se sont pas appliquées de manière aussi visible qu'en Europe », a déclaré Taro Nakayama.Union du Maghreb RABAT (Reuter) *- Les ministres des Affaires étrangères de l'Union du Maghreb arabe ( U M A ) se sont réunis hier à Rabat pour donner un second souffle à cette institution créée en février 1989, et préparer un sommet de l’UMA.Ce sommet entre les dirigeants algérien, tunisien, marocain, libyen et mauritanien, aurait dû se dérouler en Libye mais il a été reporté car sa date tombait en pleine guerre du Golfe.La Mauritanie devait assumer la présidence tournante de l'UMA cette année, mais, en raison de ses difficultés intérieures, elle a demandé au Maroc de prendre sa place.Selon l'agence algérienne APS, les ministres, réunis pour deux jours, doivent également discuter de l'après-guerre du Golfe et des efforts de paix au Proche-Orient.Ils discuteront aussi, écrit le quotidien marocain AJ Bayitne, d’une conférence méditerranéenne proposée par la France, et qui réunirait les pays de l'UMA, la France, l'Italie, l'Espagne et le Portugal.Gorbatchev s’apprête à enterrer le communisme Le président soviétique veut renoncer définitivement au marxisme-léninisme MOSCOU ( Reuter) - MiKhaïl Gorbatchev s’apprête à présenter au Comité central du Parti communiste soviétique un programme qui renonce au marxisme-léninisme et propose « un socialisme humain et démocratique ».Cette révolution idéologique devrait intervenir jeudi lors d’une session plénière de la direction du Parti, rapporte le quotidien Nezavisimaya Gazeta dans un article communiqué à Reuter à la veille de sa publication.Le journal précise que le projet Gorbatchev réduit le marxisme au rang d’une théorie politique parmi d'autres et adopte le concept de la propriété privée.Le texte stipule que « le Parti ex- clut à jamais de son arsenal théorique le principe qui veut que « la fin justifie les moyens » et rompt avec le passé de l'URSS.« Le Parti condamne sans réserves les crimes du stalinisme qui ont coûté la vie à des millions de personnes et ruiné des nations entières.Il ne peut y avoir aucune justification à cela », écrit le programme Gorbatchev tel que le journal soviétique l’a remis à Reuter.Le projet affirme que le Parti doit être ouvert aux croyants comme aux athées et accepte la création de courants idéologiques.11 renonce au concept de la construction du socialisme dans le monde au bénéfice de l’intégration dans la société internationale.« L'établissement d'un socialisme humain et démocratique ne peut être séparée de l’évolution du monde qui se dirige vers la formation d’une nouvelle civilisation ».Toujours selon le journal Nezavisimaya Gazeta, Mikhaïl Gorbatchev a écarté plusieurs projets de programme rédigés par différentes composantes du PC et a décidé de ne soumettre que son texte au Comité central.Le journal croit en outre savoir que 100 membres du CC sur 412 sont prêts à soutenir le programme du chef de l’État quelle que soit la réaction des autres membres de la direction du PC.Si ces informations sont exactes et si le projet de programme de Mikhaïl Gorbatchev correspond bien à l’article du journal, le PC soviétique pourrait donc vivre une révolution idéologique et peut-être subir le schisme annoncé par certains observateurs.Par ailleurs, l’interdiction, par Boris Eltsine, des cellules du Parti communiste dans les usines et administrations en Russie a suscité lundi une levée de boucliers au sein du Parti, qui juge cette mesure anticonstitutionnelle.Dans les usines, les secrétaires du Parti ont estimé que le démantèlement de leurs cellules, dans les deux semaines, était une violation de la constitution.« Le décret contredit également les normes des libertés politiques internationales», a dit Vladimir Markov, porte-parole du Parti communiste de Russie.Cette décision, premier décret signé par Boris Eltsine en tant que président de la fédération de Russie, est clairement destinée à affaiblir les communistes, seule formation politique à disposer d’une telle organisation.Elle apparaît comme un premier pas vers l’exclusion des cellules du parti de l'armée, du KGB et du ministère de l’Intérieur.Boris Eltsine a appelé les députés russes à présenter au Parlement soviétique une proposition de loi en ce sens.davres dans l’hôpital de la ville.Les ambulances se ruaient sur les lieux des combats, qui se poursuivaient et faisaient de nombreux blessés.Il s’agit des pires affrontements observés entre indépendantistes croates et extrémistes de la minorité serbe de Croatie, opposés à la sécession de la république.Ces affrontements font craindre que les hommes politiques aient perdu le contrôle de leurs communautés respectives.Les dirigeants des six républiques, les huit membres de la présidence collégiale et les principaux dirigeants du gouvernement fédéral se sont réunis hier à Ohrid, au bord d’un lac en Macédoine, pour tenter de trouver une solution à la crise.Ils ont adopté une résolution prônant le désarmement en Croatie, a indiqué le président de Macédoine Kiro Gligorov au cours d'une conférence de presse.Selon le président macédonien, en raison du regain de tension qui a emporté des vies humaines en Croatie, tous les participants, y compris le président Franjo Tudjman, parti avant la fin de la séance, se sont mis d’accord sur une résolution en quatre points concernant particulièrement la Croatie.Selon cette résolution, toutes les formations para-militaires illégales doivent être désarmées et les forces de réserve de la police croate doivent être ramenées à leurs effectifs de temps de paix.À Tissue de ce processus, précise la résolution, l’armée yougoslave doit rentrer dans ses casernes.La résolution enfin prône un engagement de la mission d’observateurs de la CEE, chargée de superviser les accords de Brioni, dans les régions de Croatie en proie à des affrontements « afin d’empêcher la répétition d’événements comme ceux d’aujour d'hui ».Le quotidien serbe I'olitika a estimé de son côté à propos de la réunion, qui doit durer deux jours : « Ohrid est véritablement la dernière chance de paix en Yougoslavie».Le ministre croate de l'Information llrvoje llitrec a déclaré à la presse, à Zagreb, que sept Serbes avaient été tués dimanche dans une fusillade près de Glina.Au moins 26 personnes ont été tuées depuis vendredi.En Slovénie, l'armée était intervenue peu après la proclamation d’indépendance fin juin.Les combats avec les forces territoriales Slovènes avaient fait 64 morts.Une trêve est en vigueur en Slovénie, depuis un accord passé le 7 juillet avec la médiation de la Communauté européenne.Aux termes de cet accord, signé à Brioni sur l’Adriatique, la Croatie et la Slovénie se sont engagées à suspendre leur marche vers l’indépendance.Mais les combats d’hier ont rappelé (pie la menace d’une guerre civile de grande ampleur planait toujours sur la Yougoslavie, menaçant de s’étendre aux pays voisins.« L’Europe est comme une maison.Si un appartement prend feu, tout le bâtiment sera la proie des flammes », a déclaré en arrivant à Ohrid Stipe Mesic, Croate qui assure actuellement la direction de la présidence collégiale.L’Inkathagate embarrasse le gouvernement de Pretoria BELGRADE (Reuter) — Les combats ont fait au moins vingt morts hier en Croatie pendant que les dirigeants yougoslaves tenaient en Macédoine un sommet de la dernière chance pour tenter de trouver une solution à la crise.Quatorze gardes nationaux croates, un officier de police et cinq civils ont été tués autour de la ville de Mir-kovci, à 120 km au nord-ouest de Belgrade, rapporte la radio de Zagreb.La bataille, aui a duré plusieurs heures, a fait 21 blessés, précise-t-elle.L’agence yougoslave Tanjug avait auparavant annoncé un bilan de 12 morts.Citant un centre d’information serbe à Sid, ville voisine, elle rapporte que l’armée fédérale a été envoyée dans la région pour essayer de ramener le calme à Mirkovci, ville de Croatie peuplée en majorité de Serbes.Aux tirs de mortiers et de mitrailleuses ont succédé les combats au corps-à-corps.La radio croate a fait état de tirs échangés entre l’aviation fédérale et la Garde nationale croate à Vin-kovci.Les médias et des responsables croates ont déclaré qu’au moins sept Croates avaient été tués hier.Un photographe de Reuter qui s’est rendu à Vinkovci, a vu cinq ca- Hommage au soldat inconnu Le chef de l'état-major inter-armes américain, le général Colin Powell, a déposé hier une gerbe de fleurs sur la tombe du soldât inconnu au Kremlin, à Moscou.De nouveaux combats font 20 morts en Croatie Nicosie rejette la proposition Bush JOHANNESBURG (Reuter) - Le gouvernement sud-africain a entamé hier une réunion de deux jours consacrée au scandale déclenché par l'octroi de fonds au mouvement zoulou Inkatha, apparemment pour affaiblir l'ANC de Nelson Mandela.L’affaire, déjà surnommée ici l’« Inkathagate » par analogie à l’affaire du Watergate qui devait emporter le président Richard Nixon, constitue la crise la plus grave pour le président Frederik de Klerk.Quant à l’ANC, il a fait savoir hier qu’il ne se contenterait pas d’une démission du ministre de la Loi et de l'Ordre Adriaan Vlok pour désamorcer le scandale, et veut que toute la lumière soit faite sur l'affaire.Adriaan Vlok a évoqué dimanche soir sa propre démission au cours d’un débat télévisé.Il a reconnu que la police avait donné 1,3 million de rands (500 000 $) aux adversaires politiques de l'ANC, dirigés par le chef zoulou Mangosuthu Buthelezi.« La démission de M.Vlok constituerait une bonne nouvelle, mais elle ne suffirait pas, a déclaré Nelson Mandela au cours d’une visite de quatre jours à Madrid.Bien que nous l'ayons réclamée, tout comme celle du ministre de la Défense (Magnus Malan), le parti politique auquel il appartient doit porter la responsabilité de ce qui est en train de se produire ».« Nous voulons une enquête judiciaire indépendante sur toutes les dépenses secrètes — le gouvernement a une caisse noire de 380 millions de rands ( 127 millions $), a quant à elle déclare à Johannesburg Gill Markus, porte-parole de l’ANC.La démission de Vlok est une chose que nous demandons depuis longtemps, mais cela ne doit pas se limiter à lui.En soi, cela ne serait pas suffisant pour rétablir de bonnes relations entre nous et le gouvernement».Elle a ajouté que le ministre de la Défense Magnus Malan et le ministre des Affaires étrangères Pik Botha devraient également faire l'objet d’une enquête pour vérifier la manière dont ils ont dépensé d’autres fonds secrets.Pik Bolha a déclaré ce week-end que son ministère avait versé de l’argent en 1989 et 1990 pour financer deux rassemblements du parti lnka-tha, dans le cadre des efforts déployés pour combattre l’imposition de sanctions à l’Afrique du Sud.Il a cependant ajouté que de tels versements n'étaient plus nécessaires.Adriaan Vlok a développé dimanche soir la même argumentation et a démenti que ces versements aient pour but de renforcer la position de l’Inkatha face à l’ANC.« Si je suis un obstacle à des négociations et à l’avenir de ce pays, alors, je reconsidérerai ma position ( .) Je la reconsidère dès maintenant », a-t-il ajouté.L'affaire menace désormais le président de Klerk lui-même, et par voie de conséquence sa politique d’abolition de l’apartheid, sans parler de ses entretiens avec l’ANC sur le partage du pouvoir.Pour l’instant, rares sont encore ceux qui estiment son départ probable, et il demeure solidement ancré à la tête du pays.Mais il n’en reste pas moins que sa réputation a pâti du scandale, qui affecte sa crédibilité et celle du gouvernement.Car trois questions sont sur toutes les lèvres : que savait le président ?Quand l’a-t-il appris ?Et s’il ne savait rien, quel est son contrôle réel sur le gouvernement ?La presse n’est pas tendre pour lui, même dans le cas des journaux qui lui sont habituellement favorables.« Les partisans du gouvernement ne s’attendaient pas à ce qu’il se rende la tâche encore plus difficile en se tirant lui-même dans le pied », écrit ainsi le quotidien en langue afrikaans Beeld.« La défroque antisanctions derrière laquelle il se cache est en vérité bien mince», ajoute-t-il.Il estime que le scandale apporte de l’eau au moulin de ceux qui pensent que la police et l'Inkatha ont orchestré la violence des cités noires, où les affrontements entre Inkatha et ANC ont fait quelque 5000 morts en quatre ans.Quant au Citizen, organe des conservateurs blancs, il estime que de Klerk risque d’assister à la destruction de sa propre politique.Le Sunday Times, d’ordinaire pro-gouver-nemental, souligne que si le président ne prend pas rapidement le contrôle de « sinistres » agences secrètes, il risque d’être emporté par une lame de fond.Et le journal noir Sowetan mâche encore moins ses mots en écrivant que de Klerk doit se disculper, révoquer les ministres concernés et faire le ménage parmi ses forces de Tordre, sous peine de voir sa propre c~ dibilité « passer par la fenêtre ».NICOSIE (AFB) — La république de Chypre a rejeté hier la proposition du président américain George Bush d’une réunion quadripartite pour résoudre le problème de l’île, divisée depuis l’occupation de sa partie nord par l’armée turque en 1974.« Le gouvernement chypriote rejette la proposition de réunion quadripartite », a déclaré son porte-parole, M.Akis Fantis.Selon la proposition américaine, les quatre parties à réunir sont la Grèce, la Turquie et les deux communautés chypriotes grecque et turque.M.Bush avait apporté, samedi à Ankara, son appui à un projet similaire du président turc Turgut Ozal.Nicosie a d'abord cru à un malentendu jusqu’à ce que le président américain ait confirmé : « Notre position a été qu’il devrait y avoir une rencontre quadripartite ».M.Fantis a réaffirmé « l’attitude inchangée, adoptée par le Conseil national chypriote », qui regroupe les chefs des quatre principaux partis autour du président George Vassi-liou et qui « avait en juin dernier, en présence du premier ministre grec Constantin Mitsotakis, rejeté la proposition de M.Ozal».Selon une source diplomatique chypriote, ce refus reflète le souci « de voir des progrès effectués sur les problèmes essentiels : les territoires occupés par l’armée turque (37 % de Tile), les droits des 200 000 réfugiés chyriotes-grecs et le respect du statut de légitimité internationale de la république de Chypre », la seule reconnue par la communauté internationale.M.Fantis a toutefois réaffirmé hier la satisfaction de M.Vassiliou quant à l’insistance de M.Bush sur la nécessité de mettre un terme au statu quo qui prévaut depuis 17 ans et l’urgence de résoudre le problème cette année.Le porte-parole a jugé qu’il serait « nécessaire que la Turquie apporte une réponse logique aux questions posées par le secrétaire général de l’ONU sur l’aspect territorial et les réfugiés ».« Nous partageons la position (du secrétaire général de l'ONU Javier Perez de Cuellar) selon lequel, avant de convenir de la tenue d’une conférence internationale sur Chypre, il faut une préparation adéquate qui détermine si nous sommes sur la voie d'un accord en ce qui concerne les problèmes essentiels », a ajouté M.Fantis.Une révolution pacifique commence au Madagascar ANTANANARIVO (AFP) - L’opposition au régime du président Didier Ratsiraka a franchi hier un pas important dans sa lutte contre le pouvoir en installant, sans violence, des membres du « gouvernement transitoire» dans les ministères à Antananarivo.Au moins deux ministres, celui de l’Industrie et des Mines et celui des Postes et Télécommunications, ont pu entrer dans leurs ministères respectifs au cours de l’après-midi, soutenus par des dizaines de milliers de manifestants.A aucun moment, les militaires déployés par le gouvernement de M.Ratsiraka ne se sont véritablement opposés à la prise de possession des bâtiments par l’opposition.Les soldats, souvent très jeunes, n'ont pas utilisé leurs gourdins ni les fusils d’assaut AK47 dont ils étaient armés.L'intervention éventuelle de l’armée contre les manifestants était, ces derniers jours, au centre des préoccupations des dirigeants du Comité des forces vives, qui regroupe l'essentiel de l’opposition.Il semble que l’opposition se soit, en réalité, acquis sinon le soutien, tout au moins la neutralité des chefs des forces armées.« On a reçu des ordres pour boucler le bâtiment », a expliqué à l'AFP devant le ministère des Finances, un jeune gendarme en tenue de combat, « mais il y a trop de inonde ».Puis il s’est félicité, en souriant, que le ministre des Finances, M.Evariste M arson, soit originaire de la même région que lui.En fin de matinée, 300 000 personnes réunies sur la place du 13 Mai avaient salué par des cris l’annonce des noms des six premiers ministres du gouvernement de transition.« 11 s’agit d'un grand jour.Le temps des hésitations et des peurs est révolu.Nous n’avons pas de fusils, de grenades.Notre seule arme est notre détermination pour établir la justice et l’équité », leur avait déclaré le chef de ce gouvernement bis, le Pr.Albert Zafy.Puis il avait appelé les manifestants à venir, dans le calme, aider les ministres de l’opposition à s’installer dans les locaux gouvernementaux.Les cinq autres portefeuilles pour lesquels le Comité a nommé lundi ses ministres sont ceux de la Communication et de la Culture, des Finances, de l’Industrie et des Mines, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.Le président de la république désigné par le Comité, le général Jean Rakotoharison, prendra en charge la Défense et le Pr.Zafy l’Intérieur.En fin d’après-midi, les ministres des Finances, Evariste Marson, et de la Communication, Honoré Randria-mampita, n'avaient pas pénétré dans leurs ministères respectifs, faute de clés pour ouvrir les portes.Celui de l’Industrie et des Mines, Jean-Jacques Rakotoniaina, a pu, en revanche, entrer dans le bâtiment.« Le secrétaire-général du ministère s’était enfermé dans son bureau», a expliqué M.Rakotoniaina, président du Mouvement démocrate chrétien et directeur de sociétés minières.« Il nous a ouvert sous la protection de deux officiers de l’armée de l’air, quand il a reçu l’assurance que nous ne lui ferions pas de mal », a-t-il poursuivi.C’est ainsi que, sous le portrait du président Ratsiraka et en présence de journalistes et de dirigeants du Comité, une inédite passation de pouvoir a eu lieu.Des représentants du comité des salariés du ministère étaient occupés à compter deux sacs de billets et de pièces de monnaie trouvés sur les lieux, des salaires de fonctionnaires indûment gardés par le secrétaire-général, selon M.Rakotoniaina.« C’est un événement unique au monde.Nous prenons le pouvoir sans une égratignure », s’est félicité le Pr.Zafy, présent au ministère.En début de soirée, les manifestants qui, tout au long de la journée ont fait preuve d'une grande discipline, continuaient à chanter devant les ministères. 8 ¦ Le Devoir, mardi 23 juillet 1991 CULTURE ET SOCIETE CINEMA ASTRE I: (849-3456) - Terminator 21 h, 4 h.7 h, 9 h 30 II: Problem Child 21 h.2 h 45,4 h 30.6 h 15, 8 h.9 h 50 III: Bill S Ted's Bogus Journey 1 h, 2 h 45, 4 h 30, 6 h 15, 8 h, 9 h 50IV: Une trêve pour l'amour 1 h, 3 h 10,5 h 20,7 h 30,9 h 40 BERRI I: (849-3456) - Petit monstre 21 h.3 h, 5 h, 7 h, 9 h II: Pompiers en alerte 1 h 30,4 h 15.7 h.9 h 30 III: Robin des Bols, prince des voleurs 1 h, 3 h 45,6 h 30,9 h 15 IV: Faut pas dire à maman que la gardienne mange les pissenlits par la racine 1 h 30,3 h 30,5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 V: Commando suprême 1 h, 3 h, 5 h, 7 h.9 h BONAVENTURE I: (849-3456) - Ju/jp/* Fever 7 h.9 h 30 II: Silence ot the Lambs 7 h, 9 h 20 BROSSARD I: (849-3456) - Commando suprême 6 h - Faut pas dire i maman que la gardienne mange les pissenlits par la racine 7 h 45— Pompiers en alerte 9 h 35 II: Une trêve pour l’amourl h, 9 h 25 III: Les apprentis cowboy! h, 9 h 20 CARREFOUR LAVAL 1 : (849-3456)- Trêve pour l'amour 2 h 20,7 h 15.9 h 40.mar 12 h 40, 2 h 55.5 h 10.7 h 25.9 h 40 2: Les apprentis cowboy lun mer |eu 2 h 05,7 h 20.9 h 35, mar.12 h 45.2 h 55.5 h 05, 7 h 20, 9 h 35- 3: Bill S Ted's Bogus Journey 2 b 25.7 h 05, 9 h 05, mar 1 h 05.3 h 05.5 h 05.7 h 05.9 h 05 4: Faut pas dire à maman que la gardienne mange les pissenlits par la racine 7 h 20.9 h 35.mar 3 h 10.5 h 15.7 h 20, 9 h 35- Commando suprême2 h 20.mar 1 h 5: Point Break 2 h, 7 h, 9 h 35.mar.1 h 15,4 h, 7 h, 9 h 35 6: Dutch 2 h 10, 7 h 25,9 h 40, mar.12 h 50,3 h, 5 h 10.7 h 25, 9 h 40 CENTRE EATON 1: Mil- Naked Gun 2'/i The Smell ol Fear 12 h.2 h, 4 h, 6 h, 8 h, 10 h 2: Naked Gun 214 the Smell ot Fear 7 h.9 h 101 dalmatlens 1 h.3 h.5 h— 3: Terminator 212 h 30.3 h 30.6 h 30.9 h 30 4: Terminator 212 h 30.3 h 30.6 h 30, 9 h 30 — 5: Le rocketeer 12 h 05.2 h 25.4 h 45.7 h 10, 9 h 30 6: Pobln Hood Prince ol Thieves 12 h.3 h, 6 h.9 h CINÉMA ÉGYPTIEN 1: 1455 Peel.Mil (849-3456)- Point Break 2 h.4 h 30.7 h.9 h 30 2: Problem Child 21 h, 3 h.5 h- Dying Young 7 h.9 h 25.mer 9 h 25 3: Boyz'n the Hood 1 h, 3 h 05.5 h 10,7 h 20.9 h 35 CINÉMA JEAN-TALON: Mil- Naked Gun 214 The Smell ol Fear 7 h 30.9 h 30- 101 dal-matlans 1 h.2 h 35.4 h 10.5 h 45 CINÉMA OMÉGA 1: — L'agent lait la larce, l’odeur de la peur 1 h 10, 3 h.5 h.7 h 15.9 h 30 2: Le rocketeer 1 h 10,3 h 30.7 h.9 h 20 3: 101 dalmatlens 1 h.2 h 50, 4 h 20,7 h — Le silence des agneaux 8 h 35 4: Merci la vie 7 h, 9 h 30— Teenage Mutant Ninja Turtles 21 h 15, 3 h, 4 h 45 CINÉMA PARALLÈLE: 3682 boul.St-Laurent.Mil (843-6001) — CINÉMA PARIS: Mil (875-7295)— CINÉMA POINTE-CLAIRE 1:6361 Trans-Ca-nada (849-3456)— Boyz'n the Hood lun mer jeu.2 h 15,7 h 15.9 h 35.mar.2 h, 4 h 15, 7 h 15,9 h 35 2: Problem Child 2 lun.mer jeu.2 h, 7 h.mar 1 h, 3 h, 5 h.7 h — Dying Young 9 h 3: Back Dratt lun mer.jeu 2 h.7 h.9 h 30, mar.1 h 30.4 h, 7 h.9 h 30 4: Point Break lun mer jeu.2 h.7 h 10,9 h 40.mar.1 h 40.4 h 20, 7 h 10,9 h 40 5: Bill and Ted's Bogus Journey lun mer |eu.2 h 25, 7 h, 9 h, mar.1 h.3 h.5 h.7 h, 9 h.6: City Slickers lun.mer jeu 2 h 15,7 h 05, 9 h 25, mar 1 h 25.3 h 45.7 h 05.9 h 25 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: (842-9768)- CINÉMA V - 1: 5560 Sherbrooke 0 (489-5559) - Naked Gun 2Vt The Smell ol Fear! h, 9 h 2: Robin Hood Prince ol Thieves 6 h 30,9 h 25 CINÉPLEX I: (849-3456) - Haltaoulne 1 h 15,4 h, 7 h 05,9 h 102: Gaspard S Robinson 2 h, 7 h 05— L'homme qui voulait savoir2 h 55,9 h III: Milena 1 h.4 h 05.7 h, 9 h 30 IV: Jungle Fever] h.4 h 05, 7 h, 9 h 30 V: Problem Child 21 h 15, 7 h 05— Dying Young* b 15.9 h 05 VI: Le silence des agneaux 1 h 15.4 h 15,7 h 10.9 h 35 VII: Il danse avec les loups 1 h 30,5 h.8 h 30 VIII: Bill and Ted’s Bogus Journey 1 h, 3 h, 5 h, 7 h.9 h.IX: MadonnaU 1 h 30,4 h.7 h.9 h 30 &**• Les grands chemins ¦ de Jean Giono, adaptation Denis Chouinard, m.en s.Ghyslain Fillon, du 27 juin au 31 août à 20h.THEATRE A LA CAMPAGNE: 21.275 Chemin Lakeshore, Ste-Anne-de-Bellevue (514-457-0396)— « La grande opération ¦ de Jean-Raymond Marcoux.m en s Vincent Bilodeau, du 22 juin au 1er sept, mer au sam à 20h.30 THEATRE BELLE MONTAGNE: 1026 Belle Montagne.St-Jean-de-Matha (886-2737)— .Black and While ¦ de Bertrand B Leblanc, m en s.Alain Fournier, du 22 juin au 1er sept.THÉÂTRE LE CHANTECLER: Ste-Adèle.autoroute des Laurentides, sortie 67 (229-3591)— .Domino » de Marcel Achard, m.en s.Louis Lalande, du 18 juin au 1er sept., mar.au dim.à 20h 30 THÉÂTRE DES CASCADES: Autoroute 40 ouest, sortie Ste-Anne-de-Bellevue, ou Autoroute 20 ouest, direction Dorion, à Dorion, direction Pointe-des-Cas-cades— « Les vol-o-vent • spectacle de variétés musicales.m.en s.Reynald Robinson, du 31 mai au 1er sept., mar.au ven.à 20h.30, sam.19h.et 22h.THEATRE LA CHÊVRERIE: Route 263, St-For-tunat (819-344-3797)— ¦ Tuxedo Palace < de Marie-Thérèse Quinton.du 19 juin au 24 août.mer.au ven.20h.30, sam 19h.el 22h.THEATRE CHEZ BRAZEAU: Rang St-Charles.Papmeauville (819-427-5611)— • Berthe el Rose en Floride .de Gérard Poirier, m en s Benoit Osborne, du 27 juin au 3 août, jeu au sam à 20h THEATRE LE COQ L'OEIL: Parc du Domaine Vert, 10423 Monlée Ste-Marianne, Boisbriand.Mirabel (435-6510)—.Le p'til bonheur.de Félix Leclerc.m.en s.André Gosselin, jusqu'au 16 août, mar ausam.à20h30 THEATRE DE L'ÉCLUSE: Sortie 22 de I autoroute des Cantons de l'Est, St-Jean-sur-Richelieu (348-5358)— .Tel père , telle paire » de Marie-Thérèse Quinlon.du 12 juin au 31 août, mer au sam.à 20h 30 THÉÂTRE D'ÉTÉ LA BELLE BRUME: St-Tite (418-365-3260)— ¦ Le bonheur c'est pas bon pour la santé • de Louise Matteau, m.en s N.Gélmas, du 27 juin au 31 août, mer.au sam, à 20h.30, les dim.de juillet à 20h THEATRE D'ÉTÉ LES FEMMES COLLIN: 248 rang des Conlinualions, St-Espril (839-6105)— • En attendant bébé • de Pierre-Yves Lemieux, m en s Yvon Leroux, du 22 juin au 31 août à 20h 30 THEATRE D'ÉTÉ LE ROUSSILLON: 1136 boul Labelle, Blainville (514-430-8950)- ¦ Coconut Beach • texte el m.en s.Réjean Wagner, du 26 juin au 17 août, mer.au sam.à 21h THEATRE D’ÉTÉ DE ST-EUSTACHE: Restaurant Le Colombier, St-Euslache (514-623-6400)— • Waiter.de Pierre Légaré, du 26 juin au 1er sept, à 21 h.THEATRE LA GRANGE DES SOEURS DE MARIEVILLE: Marieville.sortie 37 autoroute des Cantons de l'EsI (460-2161) (Mil 447-6026)-« Quelle famille • de Francis Jollo, m.en s.François Cartier, du 4 juin au 31 août, mar.au ven à 20h 30.sam 19h et 21h 30 THEATRE DU LAC BROME: Knowlton (243-0361)— • Man ol La Mancha ¦ de Dale Wasserman, Joe Darion el Mitch Leigh, m.en s Jack Langedgk el Carrie Foster, du 10 juillet au 3 août, mar.au sam 20h 30.matinées les mar.el jeu.à 14h.THEATRE DU MANOIR DU LAC DELAGE: 40 ave du Lac.Lac Delage (848-1818 ou 1 -800-463-2841)— « La chatte et le hibou • de Bill Manhofl, adaptation de Josée La Bossière, m en s, Fernand Rainville, du 22 juin au 31 août, mar.au sam.à 20h 30.les sam, 27 juillet el 3 août représentations à 19h et 22h THÉÂTRE MASSON: 3 rue St-Amour.Masson (819-986-5653)— .La chaudière d'or • de Chantal Cadieux, m.en s.Pascal Belleau, jusqu'au 31 août, mer.au sam.à 20h 30 THEATRE MILLE ET UNE VISIONS: 1050 9e rang, St-Ambroise-de-Kildare (514-752-0977)— * Ho.les moteurs ¦ de Guy Crépeau.du 21 juin au 1er sept, à 21 h.THÉÂTRE MOLSON: 12 chemin des Patriotes, St-Charles-sur-Richelieu, autoroute 20 est, sortie 113 (584-2293)— • Urgence en folie .texte el m.en s.Larry-Michel Demers, du 30 mai au 31 août.mar.au sam.à 21h .le sam.27 juillet 19h.et 22h.30 THEATRE PONT-CHATEAU: Autoroute 20 sortie 17.Coteau du Lac (456-3224)— ¦ Ho mes vieux • de Bertrand B, Leblanc, m.en s.Yvan Canuel, du 11 juin au 1er sept, mar.au ven.20h 30.sam.19h.et 22h.THEATRE LA POUDRIÈRE: ile Ste-Hélène (954-1344)— t Six Guitry m'étaient contés • à compter du 4 juin, mar.au sam.à 20h 30 THEATRE DU VIEUX ROCHER: 15.6e ave.Grand-Mère (819-538-1716)— « Des clowns et des hommes .de Yves E.Arnau, mens.Claude Colbert.mar au ven 20h 30.sam à 21h THEATRE DU VIEUX-TERREBONNE: 867 chemin St-Pierre, Terrebonne (492-4777)— « La mandragore ¦ de Jean-Pierre Ronlard.du 14 juin au 31 août, mer.au sam.à 20h 30 THEATRE DE LA VILLE: 180 est de Gentilly.Lon-gueuil (670-1616)— .Les nonnes * de Dan Goggin, adaptation Serge Grenier, m.en s.Raymond Cloutier, du 22 juin au 1er sept., mer.au sam.à 20h 30 LE DEVOIR Renseignements.(514) 844-3361 i ES \ Administration.(514) 844-3361 DEV0'n LUND' \ — niiVÉRTS réinREDl Rédaction.(514)842-9628 AU S» 0É 9H00 * Annonces classées.(514) 286-1200 Publicité.(514)842-9645 numéro sans frais.1-800-363-0305 Abonnements Les numéros de téléphone suivants sont valables pour le service de livraison par camelot et pour les abonnements postaux.Montréal.(514) 844-5738 Extérieur (sans Irais).1-800-463-7559 Service à la clientèle LE DEVOIR 211, St-Sacrement, Montréal QC H2Y 1X1 La télévision «lu mar«li soir en un «»lin «l'oeil 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 OOhOO CI CBFT (R.C.) Montreal Ce soir La Cour g en direct L'avocat du diable Cinéma : La cible—km.85 g Avec Gene Hackman et Matt Dillon Le Téléjournal g Le Point/météo/sport L’heure G Les internationaux .WCAX (CBS) '-Ji-' Burlington News News g The Golden Girls Rescue 911 g Cinéma : Out ol Africa —Am.85 (2e) g Avec Meryl Streep et Robert Redford News The Exile re": WPTZ(NBC) Plattsburgh News News g Jeopardy! Wheel of Fortune Matlock g In the heat ol the night g Law & Order g News The Tonight Show CBMT(CBC) •3P Montréal Newswatch Degrassl g Junior Hlgn The g Raccoons Adrienne Clarkson g Presents Capital News g The National g The Journal News Newhart g Kate & g Allie «DÎT1 Le TVA g éd.18 hres Charivari Fais-moi un dessin L'international Benson.Formule 1 (8e/13) g Le match de la vie Dans le décor LeTVAg éd.réseau Des mots pour le dire (23h45) CFCF(CTV) «y Montreal Puise g Entertainment Tonight Saying Goodbye Matlock g Roseanne Head ot g The Class Law & Order g News g News The Arsenlo Hall Show fR TV5 (Télé «Ail Francophones Des chiffres L'Euromag et des lettres (1Bh45) Le journal de FR3 Envoyé spécial Musiques au coeur Télétourisme Ciel, mon mardi! Journal de TF1 rfy) CIVM (R.-Q.) Montreal Passe- Lassie Partout Le monde merveilleux de Disney Temls- camingue Route des vacances Beau et chaud Cinéma : La tentation d'Isabelle—Fr.85 Avec Jacques Bonnatfé et Ann Glsel Beau et chaud m Musique Fax : vidéo L'infoplus Flashback Musique vidéo Rock en bulle 21h15 / Musique vidéo rtjô) WVNY (ABC) Burlington News g Star Trek Who's the Boss ?g Davis g Rules Roseanne Coach g Thirtysomething g News g Nlghtline Love Connection rôcï Much Music 19h/Muchwett Fax Rapcity Vidéocllps Spotlight / Sling Vidéocllps z~ô> VERMONT etV(PBS) The MacNell-Newshour ty Lehrer The Nightly Business.Crossroads Nova g National Audubon g Society Cinéma : Berkeley In the Sixties —Am.90 g (documentaire) Cinéma Æg! 4-SAISONS Montréal La roue chanceuse Coup de louore Àu nom de la loi Cinéma : La mission secrète du Père Noil—Am.89 Avec Charles Burning et Risa Schlltman Le Grand Journal Sports plus Cinéma : II.— G.-B.68 Avec Malcolm MacDowell WCFE (pbs) 3-2-1 g Contact The Nightly Business.The MacNeil-Lehrer Newshour g Nova g Adlrondak Moyers/Splrit and nature g Bradshaw on Homecoming Cinéma 6 g» ¦