Le devoir, 18 novembre 1996, Cahier B

Agenda Page B 7 Culture Page B 8 Économie Page B 2 Sports Page B 5 ?L ENTREVUE I, H I) K V 0 1 R.I.K L U N 1)1 IS N 0 V E M R R E I !» !» écho des premiers grelots de i Noël retentit déjà.Il suffît d’aller faire un tour au Salon du livre de Montréal pour s’en rendre compte.Au détour des couloirs, entre les allées, derrière les stands, partout, la convoitise et la curiosité amplifient le bruit des tiroirs-caisse.Au beau milieu de l’excitation, le cédérom — ça se sent! — a déjà réussi à se tailler une place de choix.Nous vous en proposons deux cette semaine; deux titres touchant des domaines situés aux antipodes l’un de l’autre.Deux ouvrages très impressionnants qui méritent de figurer tout en haut de votre liste de cadeaux.LOUIS XIV ET VERSAILLES Collection «Claude Viliers raconte».Production, Arborescence.Diffusion, Havas Electronique.Hybride PC (486, DOS 5.0 ou plus, ou Windows 3.1 ou plus, 8 Mo, 256 couleurs) et Mac (LC ou plus, Système 7.0 ou plus, 5 Mo, 256 couleurs).Distribution au Québec: Quebecor-DIL Multimedia.Prix: plus ou moins 69,99 $.Versailles ne s’est pas construit en un jour; pour accumuler tant de faste, il a fallu plus d’une cinquantaine d'années.Mais dès 1660, le château était déjà devenu un symbole: celui de la puissance de Louis XIV, le Roi-Soleil.Au fil des années, on a élevé à Versailles un monument qui a fait se pâmer d’envie tous les grands du monde.Sur cet ancien étang marécageux où vécurent à la fin du siècle des dizaines de milliers de courtisans, on a construit une ménagerie, des jardins en perspective, et détourné des cours d’eau pour alimenter d’innombrables fontaines.alors que les Parisiens n’avaient droit qu’à un demi-litre d’eau par jour.On y cultivait des figues toute l’année, des fraises, des raisins et des melons sous serre alors que la France crevait de faim.La Révolution française est née sous les dorures, les marbres polychromes, les jeux d’eau et les feux d’artifice, sous l’inconscience et le mépris que représentait aussi Versailles.Mais quel château! Et quel ouvrage magnifique! Sous des apparences toutes simples — sept grands chapitres et un dictionnaire — se cache un titre dont on ne saisit la remarquable complexité qu’une fois rendu au quatrième ou au cinquième palier de navigation! J’ai visité Versailles deux fois et, comme tous ceux qui y ont mis les pieds, le souvenir de la magnificence des lieux est aussi frais à ma mémoire que celui des longues files d’attente.Pourtant, ce Louis XIV et Versailles est une démonstration flagrante du fait que je n’ayais rien vu.A travers un texte et des images qui nous font littéralement faire le tour du propriétaire — Louis XIV lui-même nous mène, sur sa «roulette», à travers son domaine —, c’est toute l’histoire d’une époque qui nous est racontée.On y découvre, bien sûr, le château, ses architectes, ses jardins et ses pièces d’eau, mais on y aborde aussi la vie à Versailles au temps des courtisans avec tout ce que cela implique de rituel, de maniérisme et de froid calcul politique.C’est là, derriè- re les rumeurs de la cour et la musique de Lully ou de Couperin — rendues par une bande sonore exceptionnelle — que l’on entre en contact avec la caste des privilégiés qui régnaient sur l’Europe.Comme le Roi-Soleil avait un faible pour la guerre, c’est bien sûr à Versailles qu’il trame toutes ses intrigues politiques et qu’on découvre le rôle qu’il a joué auprès des lettrés qui ont fait le prestige de la France pendant que ses armées dévastaient l’Europe.Le sous-chapitre dans lequel défilent Molière, Corneille, Racine, Lully et tous les autres est une pure merveille.On pourrait dire la même chose d’ailleurs de tous ces petits détails qui sont partout brillamment mis en relief dans chacun des chapitres: la chaise percée de Louis XIV, les accidents de travail sur le chantier permanent du château, les perruques, les «mouches» et surtout l’ironie avec laquelle on illustre les rituels entourant la personne du roi.Tous les personnages de cette fastueuse époque sont clairement désignés, les querelles littéraires, les «affaires», les guerres auxquelles ils ont pris part aussi.Bref, Louis XIV et Versailles est décidément une sorte de «somme multimédia» sur l’époque et sur le personnage.Qu’on se le dise! MY TEACHER IS A DRAGON Collection Jeux Nathan.Production LiRiS interactive à partir d’un concept élaboré par Catherine Hillman.Hybride PC (486, Windows 3.1 ou plus, 8 Mo, 256 couleurs et Mac (LC ou plus, Système 7.0 ou plus, 8 Mo, 256 couleurs).Public visé: les 7 à 12 ans.Distribution au Québec: Quebecor-DIL Multimedia.Prix: plus ou moins 39,99 $.Bien sûr, c’est un cours d’anglais.Et bien sûr, ça s’adresse aux enfants.Le tout repose sur trois comptines plus ou moins animées: Jack of Hearts, Wee Willie Winkie et Princess in the Tower.En entrant dans le cédérom, les enfants font connaissance avec Flynn le dragon qui les introduit, en français, dans les trois passages de sa caverne — les trois comptines — et qjui leur servira de guide tout au long.A l’intérieur de chacune des histoires, il s’agit d’écouter le récit en anglais de façon à saisir ce que l’on raconte pour pouvoir effectuer les «jeux» et amasser ainsi une quantité suffisante de poudre magique pour passer à une autre histoire.Le texte, les dessins et les jeux sont farcis d’humour.anglais et, ce qui ne nuit pas, les enfants se familiarisent aussi avec une dizaine de chansons comme Humpty Dumpty et London Bridge is Falling Down.C’est un ouvrage étonnamment bien fait.On y sera surpris par la qualité et la simplicité des instruments de navigation, par les illustrations absolument merveilleuses et par le délicieux accent british des comédiens qui disent le texte.En voyant une telle réussite, on ne peut que déplorer le manque d’imagination total des concepteurs de cours de langue «pour adultes».C’est évidemment un titre à placer sur votre liste de Noël si c’est le genre d’ouvrage que vous cherchez pour vos enfants.Surtout que, pour une fois, c’est offert à un prix fort abordable.mbelair@cam .org Molière sciences La Rochefbucaûl CornctHe- nautes plusieurs possibilités: de l’information sur ce qui se développe en formation professionnelle, des exemples d’outils et d’innovations pédagogiques, des hyperliens avec les associations professionnelles, les ins- ¦ titutions d’enseignement, les autres T sites qui offrent des programmes de formation, etc.On y trouve un forum J de discussion dans lequel on pouvait déjà trouver la semaine dernière de :) nombreux messages: un professeur -en agriculture qui veut échanger des «• trucs, un professeur en électronique • • qui veut comparer une expérience, • ’ des demandes d’information sur les : techniques de massothérapie.Ce site est géré collectivement par > la commission scolaire Saint-Jean-sur- ; Richelieu, le Collège Bois-de-Boulogne et le ministère, avec le soutien de Vidéotron.http://www.inforoutefpt.org eureka@cam.org D’UN CLIC À L’AUTRE Tho Nlxon-Prcsley Mooting: The Documentation Cré Elvis Dear Mr.President: First, I would like to introduce myself.I am.Ainsi commençait la lettre qu’Elvis Presley s’avisa d’écrire un jour de décembre 1970 au président des Etats-Unis, Richard Nixon, pour demander une rencontre et pour offrir ses services comme agent fédéral au Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs.Cette rencontre, qui a eu lieu le 21 décembre, est immortalisée dans les documents du National Security Archives disponibles depuis peu sur Internet Sur le site, qui relève de l’université George Washington, vous trouverez un dossier sur la fameuse rencontre de même que sur d’autres événements historiques comme la crise des missiles de Cuba, en 1962, la course à l’armement nucléaire.Fascinant! http://www.seas.gwu.edu/nsarchive/ Reste Pespoir Sournois, virulent et sans pitié, le sida continue de faire ses ravages, emportant avec lui un parent un ami, un être cher sans que personne n’y puisse rien, sinon entretenir ne serait-ce qu’une petite flamme d’espoir.Le 1" décembre.Journée mondiale du sida, nous nous souviendrons de ses victimes, oubliant leurs souffrances pour ne garder que les doux souvenirs de leur joie de vivre.Bruno Bemier a mis en réseau une page pour nous rappeler qu’il faut rester unis dans l’espoir.http://pages.infinit.net/beber/jmsi da.htm « 3 i.K i) K v din.i.K i.r x H i is x o v e m b r e i ü ti ii ?LË1)EV0IR LES SPORTS Les Argonauts en finale de la Coupe Grey contre Edmonton Les Alouettes se font déplumer S P C) R T O L Y M P I Q U E Le canoë-kayak sacrifié Championnat de double Lareau et O’Brien défaits ASSOCIATED PRESS Hartford, Conn.— Les Australiens Todd Woodbridge et Mark Woodforde ont confirmé leur premier rang mondial, hier, en remportant le championnat de double de l’ATP tour en disposant du Québécois Sébastien Lareau et de l’Américain Alex O’Brien en quatre sets de 64,5-7,6-2 et 7-6 (7-3).Il s’agissait d’une 12e victoire cette saison pour Woodbridge et Woodforde qui étaient les grands favoris du tournoi.Seuls le tandem John McEnroe et Peter Fleming ont fait mieux en signant 15 victoires en 1979.«C’aurait été dommage de ne pas remporter ce tournoi de championnat après avoir dominé le classement mondial toute l’année, a dit Woodbridge.Ça couronne bien une saison que je considère comme notre meilleure depuis que nous sommes réunis (1990).» O’Brien et Lareau, têtes de série numéro 5, avaient pourtant battu Woodforde et Woodbridge 4-6, 6-3 et 7-5, vendredi, pour accéder à la ronde demi-finale de ce tournoi à la ronde.Hier, l’histoire a été quelque peu différente.A 3-3 dans le premier set, Woodforde et Woodbridge ont réussi le premier bris du match en cassant le service de Lareau pour l’emporter 64.Lareau, de Boucherville, en a d’ailleurs arraché tout au long du tournoi, lui qui est pourtant reconnu pour son service-canon.O’Brien et Lareau, qui sont classés quatrièmes au monde, ont finalement enlevé le deuxième set 7-5 avant de s’écrouler 6-2 dans le troisième.«Ça n’a certainement pas été notre meilleur set, a concédé O’Brien.Personnellement, j’ai manqué de concentration.» Au quatrième set, Woodforde et Woodbridge ont été poussés au bris d’égalité qu’ils ont facilement remporté 7-3.EN BREF Holyfield d’accord pour une revanche (Reuter) — Une semaine après avoir surpris le monde de la boxe en terrassant Mike Tyson, Evander Holyfield a confirmé qu’il était prêt à offrir une revanche à l’ancien champion du monde des poids-lourds, mais qu’il en fixerait lui-même la date.Depuis l’ahurissant combat du 9 novembre, le clan Tyson pousse pour organiser une revanche.PRESSE CANADIENNE Toronto — Doug Flutie a réussi deux touchés au sol, en a ajouté un par la passe et il a même botté un converti quand les Argonauts de Toronto ont déplumé les Alouettes de Montréal 43-7 en finale de la section est de la ligue canadienne de football (LCF).Les Argonauts ont assuré leur participation au match de la Coupe Grey dimanche prochain à Hamilton.C’est une bonne nouvelle pour les organisateurs de la classique annuelle qui n’ont vendu que 30 000 des 44 000 billets disponibles jusqu’à maintenant.On s’attendait à un match beaucoup plus serré.Les Argonauts avaient gagné les deux affrontements en saison régulière entre les deux équipes, mais le plus grand écart avait été de neuf points.L’équipe montréalaise était privée des services de plusieurs piliers: le demi offensif Mike Pringle et l’ailier défensif Elfrid Payton, qui ont pris part à des camps de la NFL.Le quart-arrière Tracy Ham, lui, avait quitté le premier match en raison de spasmes au dos et il avait raté le second à la suite du décès tragique de sa nièce.Mais hier le trio n’a guère été brillant «On n’a simplement pas été à la hauteur des champions de la Coupe Grey qu’on désirait être, a affirmé Ham qui n’a complété que 18 de ses 34 passes décochées pour une récolte ASSOCIATED PRESS John Elway n’a jamais perdu un match face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Depuis que Terrell Davis est un membre des Broncos de Denver, l’issue des affrontements entre les deux clubs n’a jamais fait de doute.Davis a inscrit trois touchés dès la première demie, hier, dans une victoire de 34-8 des Broncos sur les Patriots.Il s’agissait du neuvième triomphe consécutif du Denver (10-1).A Orchard Park, l’attaque sans caucus et une solide performance en défensive ont permis aux Bills de Buffalo de vaincre les Bengals de Cincinnati 31-17.Jim Kelly n’a réussi que 13 de ses 22 passes pour 199 modeste de 171 verges.Ils nous ont empêchés d’accomplir tout ce qu'on fait habituellement de mieux.«Le hasard n'a rien à voir avec la fiche de 15-3 que les Argonauts ont cumulée en saison régulière», a simplement ajouté le coordonnateur de l'attaque Dave Ritchie.La défensive des Argonauts a été tout autant dominante que l’attaque.Pringle, portant un protecteur spécial à son coude blessé, n’a amassé que 55 verges au sol et la meilleure attaque au sol en saison régulière a dû plutôt utiliser la passe, avec le résultat désastreux qu’on connaît.«Pinball» sonne la charge Les Argonauts ont pris l’initiative dès le départ grâce à Mike (Pinball) Clemons qui a retourné le botté d’envoi sur 91 verges pour le majeur au moment où plusieurs des 28390 amateurs n’avaient pas encore pris place à leur siège.«Le touché de Pinball nous a stimulés en plus de calmer plusieurs gars, a commenté Flutie.Je pense que ça les a aussi piqués au vif.» Puis, la meilleure attaque aérienne de la ligue s’est mise à l’œuvre.Flutie a pu travailler à son aise, complétant 30 de ses 38 tentatives de passes pour des gains de 381 verges.Le demi offensif Robert Drummond s’est illustré en amassant 148 verges en sept réceptions par la voie des airs, en plus de gruger 44 verges au sol.verges, mais il a dirigé une passe de touché et il en a lui-même marqué un.Sa seule erreur, une interception, a permis aux Bengals (4-7) d’effectuer un retour de 31 verges pour le majeur d’Ashley Ambrose.A St.Louis, Steve Beuerlein a dirigé deux séquences payantes au troisième quart et il a permis aux Panthers de la Caroline de doubler les Rams 20-10.Anthony Johnson a inscrit un touché et il a récolté 123 verges de gains au sol pour les vainqueurs.A Indianapolis, les Colts ont provoqué cinq revirements, dont quatre à la suite d’interceptions aux dépens de Frank Reich, et ils ont vaincu les Jets de New York 34-29.Clemons a connu une excellente journée de 201 verges de gains (23 au sol, 69 par la passe et 109 sur les retours de bottés).Flutie a tout fait sur le terrain.Il a même réussi le converti sur le dernier touché du match, bottant le ballon sans trop de vigueur mais directement entre les poteaux du but.L’entraîneur des Argonauts Don Matthews a précisé ne pas avoir voulu humilier davantage les Alouettes.Jimmy Cunningham et Marquel Fleetwood ont obtenu les autres touchés des gagnants.Mike Vanderjagt a ajouté quatre convertis et un placement.Un touché de sûreté a produit leurs deux autres points.Nigel Williams a inscrit l’unique majeur des Alouettes, qu’a converti Terry Baker.Edmonton vainqueur À Calgary, le botteur de précision des Eskimos d’Edmonton Sean Fleming s’est racheté en réussissant un placement de 40 verges sur la dernière séquence du match et les Eskimos d’Edmonton ont accédé à la finale de la Coupe Grey en disposant des Stam-peders de Calgary par la marque de 15-12, hier, au stade MacMahon.Fleming a poussé un soupir de soulagement en voyant le ballon fendre les poteaux puisque quelques instants auparavant, il avait raté un placé de 32 verges qui aurait permis aux siens de briser une égalité de 12-12.À Pontiac, un botté de précision raté de Todd Peterson sur le dernier jeu du match a permis aux Lions de Detroit de vaincre de justesse les Sea-hawks de Seattle.Le gain a mis un terme à une séquence de quatre revers des Lions (5-6) et a probablement sauvé la tête de Wayne Fontes.pour quelque temps encore.Les Seahawks (5-6) ont vu leur série de trois gains prendre fin.A Atlanta, les Falcons ont porté à trois leur nombre d’interceptions de la saison avec deux revirements et Eric Metcalf a inscrit son premier touché de l’année dans une victoire de 17-15 face aux Saints de la Nouvelle-Orléans.(AP) — Le canoë-kayak en eaux vives restera le grand perdant de la réunion du comité exécutif du CIO qui s'est achevée hier à Cancun.Les 26 sports ^ FOOTBALL LIGUE NATIONALE Hier Caroline 20 St.Louis 10 Kansas City 14 Chicago 10 Buttalo 31 Cincinnati 17 Denver 34 N.-Angleterre 8 Pittsburgh 28 Jacksonville 3 Atlanta 17 N.-Orléans 15 Indianapolis 34 New York Jets 29 Detroit 17 Seattle 16 Washington 26 Philadelphie 21 San Francisco 38 Baltimore 20 Miami 23 Houston 20 Arizona 31 New York Giants 23 Tampa Bay 25 San Diego 17 Minnesota à Oakland N Aujourd'hui Green Baya Dallas, 21 h.Conférence américaine Section Est G P N Moy.PP PC Buffalo 8 3 0 .727 222 192 N.-Angleterre 7 4 0 .636 283 249 Indianapolis 6 5 0 .545 206 237 Miami 6 5 0 .545 261 225 N.Y.Jets 1 10 0 .091 201 298 Section Centrale Pittsburgh 8 3 0 .727 258 163 Houston 6 5 0 .545 250 213 Cincinnati 4 7 0 .364 231 257 Jacksonville 4 7 0 .364 205 236 Baltimore 3 8 0 .273 264 324 Section Ouest Denver 10 1 0 .909 296 175 Kansas City 8 3 0 .727 220 178 San Diego 6 5 0 .545 242 264 Seattle 5 6 0 .455 222 256 Oakland 4 6 0 .400 217 190 Conférence nationale Section Est Washington 8 3 0 .727 265 211 Philadelphie 7 4 0 .636 249 229 Dallas 6 4 0 .600 206 165 Arizona 5 6 0 .455 195 261 N.Y.Giants 4 7 0 .364 180 220 Section Centrale Green Bay 8 2 0 .800 288 144 Minnesota 5 5 0 .500 169 194 Detroit 5 6 0 .455 225 230 Chicago 4 7 0 .364 154 206 Tampa Bay 3 8 0 .273 140 212 Section Ouest San Francisco 8 3 0 .727 272 172 Caroline 7 4 0 .636 237 158 St.Louis 3 8 0 .273 211 300 Atlanta 2 9 0 .182 193 318 N.-Orléans 2 9 0 .182 167 252 LIGUE CANADIENNE Eliminatoires Dimanche, 10 novembre Demi-finales Montréal 22 Hamilton 11 Edmonton 68 Winnipeg 7 Finale de section Dimanche, 17 novembre Section Est Montréal 7 Toronto 43 Section Ouest Edmonton 15 Calgary 12 — I • < i présentés lors des derniers Jeux d'Atlanta ont été maintenus en bloc au programme des compétitions de Sydney en l’an 2000, alors que le taekwondo et le triathlon ont été ajoutés.Le Comité international olympique a seulement sacrifié le canoë-kayak en eaux vives, considéré comme trop cher.HOCKEY LIGUE NATIONALE Vendredi Chicago 3 Ottawa 4 Montréal 1 Washington 3 NY Islanders 3 Floride 3 San José 1 Detroit 5 Anaheim 3 Dallas 4 Samedi Tampa Bay 3 New Jersey 6 Ottawa 4 NY Islanders 1 NY Rangers 8 Pittsburgh 3 Boston à Buffalo, remis Vancouver 1 Montréal 6 San José 2 Philadelphie 2 Calgary 0 St.Louis 2 Hartford 4 Colorado 4 Toronto 2 Phoenix 3 Hier Los Angeles à Chicago Anaheim à St.Louis.Dallas à Edmonton Aujourd'hui San José à Boston, 19h30 Washington en Floride, ,19h30 Detroit à Phoenix, 21 h NY Rangers à Calgary, 21h30 Conférence de l'Est Section Nord-Est Mj G P N BP BC P Hartford 17 9 5 3 53 49 21 Buffalo 18 8 9 1 47 54 17, o Ottawa 18 6 7 5 51 55 17 Montréal 20 7 fO 3 74 79 17 Boston 16 6 7 3 47 55 15 ) Pittsburgh 18 5 12 1 51 71 .U Section Atlantique ,' Floride 18 11 2 5 59 36 New Jersey 17 10 6 1 44 42 21 Philadelphie 21 10 10 1 56 58 21 >*) Washington 18 9 9 0 51 52 18 NY Rangers 21 7 10 4 68 62 1er Tampa Bay 17 6 9 2 56 60 14 NY Islanders 18 4 8 6 45 55 14 Conférence de I 'Ouest ¦i •; ; », « Section Centrale Dallas 18 12 5 1 53 44 .25 Detroit 20 11 7 2 55 39 24 Chicago 20 10 8 2 52 47 22 St.Louis 19 10 9 0 61 57 20 Toronto 19 8 11 0 57 64 16 Phoenix 17 6 9 2 41 48 .H Section Pacifique * Dallas 18 12 5 1 53 44 25 Detroit 20 11 7 2 55 39 24 »?1 Chicago 20 10 8 2 52 47 22 St.Louis 19 10 9 0 61 57 20 Toronto 19 8 11 0 57 64 16 Phoenix 17 6 9 2 41 48 14 LES MENEURS > B P Pts A Forsberg, Col 11 21 32 Sakic, Col 9 23 32 Gretzky, NYR 9 18 27 Sundin, Tor 12 14 26 Koivu, Mtl 9 17 26 Selanne, Ana 10 13 23 Recchi, Mtl 8 15 23 Yzerman, Det 6 17 23 Palffy, NYI 12 10 22 Nolan, SJ 9 13 22 Lemieux, Pgh 8 14 22 Ozolinsh, Col 6 16 22 Jagr, Pgh 15 6 21 Rucinsky, Mtl 10 11 21 i ) Dans la NFL Les Broncos l’emportent.encore contre les Patriots TEL.: 985-3344 AVIS PUBLICS FAX: 985-3340 AVIS PUBLICS HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi TéL 985-3344 Fax: 985-3340 PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTREAL, COUR MUNICIPALE DE MONTRÉAL.NO: 614 992 932, 616 328 801 ET ALS.VILLE DE MONTRÉAL, Saisissant, -vs- 2829126 CANADA INC., Saisi.Le 28 novembre 1996, à 12h00, am.AU LIEU D'ENTREPOSAGE du gardien judiciaire, au 150 RUE DUKE, EN LA VILLE DE MONTRÉAL, district judiciaire de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, le véhicule du saisi en cette cause: Véhicule automobile Mercedes 280,1975.plaque: FK 68428, no.série: 11602012046735 Conditions: ARGENT COMPTANT.Montréal, le 14 novembre 1996.LUC VALADE, H.J.Dislricl de Montréal.ETUDE VALADE ET ASSOCIÉS.875-9111.PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL.COUR MUNICIPALE DE MONTRÉAL NO: 703 004 363.703 017 140 ET ALS.VILLE DE MONTRÉAL.Saisissant, -vs- SYLVAIN MORISSETTE.Saisi.Le 28 novembre 1996, à 12h00, am.AU LIEU D'ENTREPOSAGE du gardien judiciaire, au 150 RUE DUKE, EN LA VILLE DE MONTRÉAL, district judiciaire de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, le véhicule du saisi en cette cause: Véhicule automobile Chevrolet Caprice 1988, plaque: ZSA 134, no.série: 1G1GB5165JA147838 Conditions: ARGENT COMPTANT Montréal, le 14 novembre 1996.LUC VALADE.H.J.District de Montréal.ETUDE VALADE ET ASSOCIÉS.875- PROVINCE DE OUÉBEC.DISTRICT DE MONTRÉAL.COUR MUNICIPALE DE MONTRÉAL.NO 630 384 285.633 010 000 ET ALS.VILLE DE MONTRÉAL.Saisissant, -vs- ROGER BOUTIN.Saisi.Le 28 novembre 1996,4