Le devoir, 20 octobre 1980, lundi 20 octobre 1980

Nous vous défions déssaver notre système de paye., dècomcheq ^ r poy»ol svfsèwrsl VANCOUVER WINNIPEG CAlGARY TORONTO E0M0NT0N MONTREAL ( Vol.LXXI — No 240 Nuageux avec éclaircies.Maximum 6.Montréal, lundi 20 octoore 1980 25 CENTS week-end sportif R Les Phillies à un gain du titre Comme c'est devenu leur habitude au cours des éliminatoires, les Phillies de Philadelphie ont inscrit une victoire de la onzième heure hier à Kansas City.Del Unser (photo) a touché le marbre après deux retraits en neuvième manche, procurant ainsi aux Phillies un gain de 4-3 sur les Royals.Inutile de l’ajouter, les Phillies sont venus de l’arrière pour l’emporter.Page 11.f Larocque rfy est pour rien Le Canadien a été défait 2-1 par les Flyers de Philadelphie, hier soir.Le revers aurait été plus cinglant n’eut été de la tenue du gardien Michel Larocque.Quant à Guy La-fleur (photo), il a été bien contenu par les Flyers- Page 10.Éditorial L’Iraq n’a pas réussi dans sa guerre-éclair contre l'Iran.La révolution islamique s’est révélée beaucoup plus résistante que le croyaient ses adversaires de tous bords.Il pourrait en résulter, outre des changements d'alliances, un affaiblissement des «gendarmes» du golfe.Page 12.Des idées.Impliqués dans les secours d’urgence au Kampuchéa (ex-Cambodge), trois organismes de coopération internationale, Développement et Paix, Oxfam-Québec et SU-CO font un bilan des programmes d'aide et des besoins encore considérables de ce pays dévasté par la guerre.Page 13.Les droits des minorités Réunies en session extraordinaire à Toronto, les minorités du Québec et de l'Ontario ont décidé de présenter un mémoire commun au comité du Sénat et des Communes qui étudiera la résolution de rapatriement de la constitution.Page 3.Différend Choquette-Ryan sur le choix des candidats M.Jérôme Choquette par Pierre O’Neill Le chef du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, et l’ancien ministre de la Justice, Me Jérôme Choquette, ne s’entendent pas sur le rôle de la direction du parti dans le choix des candidats.Dans un premier temps, au cours d'une conférence de presse, M.Choquette a émis l’opinion que c’est aux militants libéraux au comté d’Outremont qu’il appartient de choisir leur candidat et non au chef du parti.Autrement, selon M.Choquette, cela reviendrait à donner au chef le pouvoir de choisir les députés et l'on se retrouverait rapidement dans un régime autocratique.C’est pourquoi M.Choquette trouve essentiel à la Donne marche de la démocratie au sein du parti que le chef, les autres membres de la direction et les députés s'abstiennent d’intervenir et de faire pression en faveur de l’un ou l’autre candidat.De son côté, le chef du PLQ, de passage au journal LE DEVOIR, rue Saint-Sacrement, a brièvement commenté les ^ tenus en conférence de presse par oquette.Selon M Ryan la direction du parti et les militants libéraux de chaque comté ont une responsabilité conjointe dans le déroulement.du processus électoral qui permet de choisir le candidat.Il trouve tout à fait normal que le chef du parti intervienne au premier stade du processus pour s’assurer que les aspirants-candidats partagent les princi- pes et orientations fondamentales du Darti, et répondent aux critères de competence et d’intégrité.Dans la deuxième moitié du processus, toutefois, M.Ryan reconnaît que la direction du parti n'a pas à intervenir.A compter du moment où T aspirant-candidat a obtenu le feu vert et jusqu’à la convention, M Ryan croit qu'il faut permettre aux militants du comté d'assumer pleinement leur souveraineté.C'est ainsi qu’il voudrait que les choses se passent également dans Outremont et il nie avoir l’intention d'intervenir de quelque façon pour empêcher l’élection ae M.Jérôme Choquette.En présumant que les militants libéraux d’Outremont décidaient Voir page 14: Différend M.Claude Ryan Washington écarte l’offre de Radiai WASHINGTON (AFP) - Le gouvernement de M.Carter et l’opposition républicaine sont d’accord: pas question de retirer d’Arabie Saoudite les radars volants américains, même si cela devait accélérer la libération des 52 otages américains détenus en Iran depuis bientôt un an.Le secrétaire d’Etat Edmund Muskie, pour le gouvernement, l’ancien président républicain Gérald Ford et le conseiller de politique étrangère du candidat républicain à la présidence Ronald Reagan, ont exposé cette position commune nier dans des interviews séparées à trois chaînes de télévision américaines.Les déclarations de M.Muskie constituaient la première réaction américaine officielle aux suggestions du premier ministre iranien.M.Mohammed Ali Radjai avait, samedi à New York, lié la libération rapide des otages au «signe de bonne volonté» que serait selon lui le retrait des quatre AWACS envoyés il y a une vingtaine de jours en Arabie Saoudite.M.Muskie a souligné le caractère «purement défensif» des radars volants américains et déclaré qu’ils ne livraient de renseignements à aucun des belligérants.M.Radjai avait affirmé vendredi devant le Conseil de sécurité que les renseignements recueillis par les AWACS étaient communiqués à l’Irak.Au cours d’une interview télévisée, M.Muskie a souligné que la décision d’envoyer les AWACS avait été prise dans l’intérêt de la sécurité des États-Unis et de leurs amis et que le président Carter ne ferait rien, pour obtenir le retour des otages, qui soit contraire aux intérêts et à l’honneur des Etats-Unis.M.Muskie a en effet précisé qu’il ne considérait pas les allusions de M.Radjai aux avions-radars ou au rôle de la Jordanie comme des conditions nouvelles à la libération des otages mais seulement comme «l’expression des préoccupations» des Iraniens dans le contexte de leur conflit avec l’Irak.M.Muskie a cherché avec insistance à tempérer les espoirs d’une libération rapide des otages apparus ces derniers jours aux États-Unis.«Nous ne sommes pas en contact avec l’Iran, nou3 ne sommes pas en négociations avec eux, et nous ne connaissons même pas encore les conditions qu’ils vont poser», a-t-il dit.Après les récents commentaires officiels iraniens sur une décision prochaine ou Majlis (parlement) concernant le sort des otages, M.Muskie a ajouté: «Nous avons tant de fois entendu des déclarations de ce genre les semaines passées que nous avons appris à ne pas nous faire d’illusion.J’espère qu’il agira bientôt, et certains signes prouvent qu’il le fera».Le secrétaire d’état, estiment les observateurs, a probablement voulu éviter que la déception qui pourrait suivre ces espoirs exagérés, si les otages ne sont pas libérés dans les prochains jours, ne se retourne contre le président Carter lors de l’élections présidentielle du 4 novembre.La possibilité d’un jeu politique de M.Carter dans l’affaire clés otages a précisément été au centre des commentaires télévisés de l’ancien président Gérald Ford.Après avoir dit que retirer les avions-radars serait une «capitulation», M.Ford a estimé que le président Carter, en vue d’assurer sa réélection, serait bien capable de prendre au moyen-Orient des risques aux conséquences plus graves, à terme, que la guerre du Vietnam.Les Etats-Unis, a souligné M.Ford, doivent absolument maintenir leur neutralité dans le conflit irano-irakien.Le résident Carter, rappelle-t-on, a men-ionné la semaine dernière, pour la première fois, l’Irak comme «envahisseur», et défendu l’intégrité de l’Iran.Enfin M.Richard Allen, conseiller de que retirer les avions-radars aurait «des conséquences malheureuses».Si M.Reagan devient président, il fera tout «pour assurer que les États-Unis ne seront pas entraînés par étapes dans ce dangereux conflit (irano-irakien)», a dit M.Allen.Néanmoins M.Reagan, selon son conseiller, pourrait considérer la livraison à l’Iran des pièces d’équipement militaires achetées par le chah, mais cela seulement après le retour des otages aux États-Unis.Tout en restant volontairement dans le vague, M.Muskie a répété de son côté ue toutes les sanctions prises par les itats-Unis contre l’Iran pourraient être levées après la libération des otages.La reprise des livraisons de pièces détachées d’equipement militaire, a-t-il dit, «sera traité indépendamment de la guerre».Comme on lui demandait si les Êtats-Voir page 14: Washington II Le premier ministre Radjai montre aux journalistes les marques laissés à ses pieds par les tortures de la SAVAK, lors d’une conférence de presse samedi à New York.(Photolaser AP) Iraniens et Irakiens au corps à corps à Abadan et Khorramchahr P' ti Bolitique étrangère de M.Reagan, a es-mé dans une autre interview télévisée (D’après Reuter et AFP) — Le président Saddam Hussein a prononcé hier un discours destiné, semble-t-il, à renforcer la détermination à combattre des forces irakiennes et à amener la population de l’Irak à accepter que le pays s’est engagé dans une longue guerre.Les communiqués militaires iraniens et irakiens s'accordent pour faire état de combats plus violents qué jamais dans la province iranienne du Khouzistan.Par ailleurs, Bagdad a été la cible d’un raid aérien iranien pour la cinquième fois en une semaine.L'imam Khomeiny a demandé hier soir au peuple iranien «de préparer ses armes» et à l’armée de lui en distribuer, afin qu’il soit prêt «en cas de nécessité à la mobilisation populaire et à (a guerre sainte», dans un message diffusé par la télévision et la radio nationales iraniennes.«Préparez-vous, préparez vos armes et soyez prêts, en cas de nécessité, à la mobilisation populaire et à la guerre sainte», a déclaré l'imam dans ce messàge qu’il n’a pas lu lui-même.«Je demande à l’armée que sans perdre de temps et avec sérieux, elle distribue des armes parmi celles dont elle dispose suffisamment.Aucune négligence à ce sujet ne sera supportée», a également déclaré l’imam Khomeiny.«Je demande au conseil supérieur de défense», a poursuivi l’imam dans son message lu à la radio et à la télévision, «de m’avertir tous les jours de la situation au front.S’il a besoin de forces supplémentaires, il doit le dire, car des jeunes sont prêts à cette croisade».«En vérité, vous êtes le glaive de Dieu sur terre et les têtes que vous coupez sont celles d’agresseurs.de Khomeiny, ce fou» a déclaré le président Saddam Hussein lors d’une allocution télévisée à l’occasion du début des fêtes de l’Aid El Adha.«L’aviation iranienne peut toucher n’importe quelle cible en Irak parce que notre territoire est plus petit que le leur et qu’elle dispose d’un plus grand nombre d’appareils.Ils suffit à n’importe quel chasseur iranien de voler 120 kilo mètres pour venir bombarder Bagdad tandis que notre aviation doit parcourir 800 km avant d'atteindre Téhéran», a poursuivi le chef d’Etat irakien.«Ils ont davantage de canons, leurs chars sont plus perfectionnés, leur ma- rine peut toucher des objectifs éloignés et leurs armes sont d'une qualité supérieure», a-t-il poursuivi, ajoutant gue les officiers iraniens avaient bénéficié d’une meilleure instruction militaire aux États-Unis et en Occident.Les forces irakiennes, a-t-il dit, combattent «pour le droit et l’honneur, pour la renaissance de la nation arabe de ses ruines et de sa disgrâce».Les Iraniens, a-t-il poursuivi, veulent détruire Bagdad à l’instar de leurs aieux qui razziaient les antiques capitales irakiennes.«Mais tous les Irakiens et leur héroïque armée se sont levés pour défendre leur terre, leur honneur, leurs enfants et leur avenir.Le discours du chef de l’État contenait des références historiques au vieux conflit opposant les branches chiite et sunnite de l’Islam, mais il était tourné de manière à se rallier les chiites irakiens qui représentent la moitié de la population de l’Irak.L’essentiel de la population de l’Iran pratique le chiisme.«Héros du vingtième siècle, les combattants irakiens portent en eux l’esprit de Lsiman Ali.Les combattants irakiens foulent à leurs pieds l’orgueil de Kbo-meiny.et des autres parasites de Qom et de Téhéran,” a poursuivi le président.Ali, cousin de Mahomet, fut assassiné en 661.Ses partisans, les chiites, provoquèrent le schisme qui divise toujours rlslam.Un tel discours, estime-t-on dans les milieux diplomatiques à Bagdad, a pour objectif d’amener la population à se Faire à l’idée d’une guerre longue alors qu’au début du conflit, il y a bientôt un mois, les premières informations du champ de bataille laissaient entendre que l’armée iranienne 's’écroulerait incessamment.Sur le terrain les forces iraniennes stationnées à Abadan, au Khouzistan, ont repoussé hier une tentative de percée des troupes irakiennes, a annoncé l’état-major général à Téhéran dans un communiqué diffusé par la radio.Le communiqué précise que les Irakiens avaient attaque en direction d’aba-dan «avec des armes lourdes et des canons» mais que les forces de l’Iran «ont riposté».L’état-major général ajoute que dans la région d’abadan, des troupes aéroportées iraniennes ont détruit hier six chars et cinq véhicules irakiens.Voir page 14: Iraniens Carter et Reagan se disent seuls «garants de la paix» WASHINGTON (d’après AFP et Reuter) — Le président Jimmy Carter et son adversaire républicain Ronald Reagan ont rivalisé d’efforts hier pour se présenter aux électeurs chacun comme le meilleur garant de la paix.«La paix est.ma passion (.) je suis voué à la paix», a déclaré M.Carter dans une publicité électorale radiodiffusée.Quelques heures plus tard, M.Reagan apparaissait clans un message payé à la télévision pour dire qu’il partageait avec tous les Américains «l'es-poir profond et constant de la paix» et promettait de rebâtir la force «économique, militaire et stratégique» des États-Unis car «la paix est perdue quand une telle force disparaît».De plus, le candidat républicain a publié un plan en neuf points destiné «à assurer aux États-Unis une position claire et solide sur la scène internationale».M.Carter» et que les risques d'une ' jque s’en trouvent Tout en assurant qu’il n’a pas négligé la défense des États-Unis, M.Carter s’efforce de présenter son adversaire comme un fauteur de guerre qui risque de précipiter le pays dans un conflit nucléaire avec TÙRSS.M.Reagan réplique que «notre force économique, militaire et stratégique a diminue sous la présidence de M.Carter» et qui agression soviétiq augmentés.La polémique s’est concentrée au cours des derniers jours sur le traité américano-soviétique de limitation des armements stratégiques (SALT-2) signé par les deux pays, mais pas encore ratifié par le Sénat américain.M.Reagan affirme que ce traité, «inéluctablement vicié», n’assure pas une sécurité suffisante aux États-Unis.Il veut le soustraire à l'examen du Sénat s’il est élu, quitte à rouvrir immédiatement des négociations sur un nouveau traité avec l’URSS.M.Carter qualifie de «jeu très risqué» la volonté de M.Reagan de mettre au rebut les accords SALT-2 et de faire usage de la menace d’une course aux armements pour contraindre l’Union soviétique à négocier un pacte plus favorable aux États-Unis.Ces accords SALT-2 sont considérés par le président comme une «arme secrète» qui permettra d’éliminer «des milliers d’armes et d’ogives nucléaires que l’Union soviétique auraient pu avoir en 1985.» «Une partie de ma tâche est de trouver un moyen de diminuer la possibilité d’une guerre nucléaire, a souligné hier le président.La politique de mon adversaire aurait l’effet contraire».Répondant aux critiques de M.Reagan sur l’état de la défense américaine, il a déclaré que son adminlstra-Volr page 14: Carter Tlrog«: 1 I 475578 | LOTS 250 000* 1 75578 25 000* 1 5578 250* 1 578 50* Gros lots de 25 000* 631702 \ 314159 142104 à Numéros non décomposables NUMÉROS MOBILES GAGNANTS^ n-°®(o)®(7XD a FAÇONS DE GAGNER 2 500* Bo |o 171 1 M LÜL LP.1 7,[TJ Les billets gagnants de 250 $ et 50 $ sont encaissables à toute succursale de la Banque Nationale Numéro tiré 3 FAÇONS DE GAGNER 250* DIOIOIO |3]6|6|8|Pjl wâr 6 6 si ¦BH 31 81 6181 Numéro tiré 4 FAÇONS DE GAGNER 50* OIOIO 1 i 2 ¦ Le Devoir, lundi 20 octobre 1980 ¦¦ wmm 4), à * «*-5 SiÜ :S::x.xV-.ïix; x-XvXr.yXvX: • ; .^ MISIJfi w-fç£LJL>RoteAjL -tb Animant et personnifiant Agnès, Célimène, Alceste ou Mascarille, Anne Bryan, Pierre Chagnon et Jean Dalmain prêteront forme et vie aux souvenirs.Ils évoqueront les moments forts, les situations frappantes de cette oeuvre qui a su garder intacte, jusqu’à nos jours, l’immense popularité qu’elle avait acquise déjà il y a trois siècles, au moment de sa création au Théâtre du Palais-Royal de Paris.Ils joueront les dépits et les souffrances de l’amour, le cynisme, l’hypocrisie, la jalousie et la fantaisie.Ils uniront, au fil de ce portrait, la gravite au rire et à l’humour.Les représentations du Grenier de Molière auront lieu du lundi au jeudi, à 20 h 30, et le vendredi et le samedi, à 19 h 30 et 22 heures.Il y aura relâche le dimanche.Le prix du billet est de $5 le lundi, mardi, mercredi et jeudi et de $6 le vendredi et le samedi.lera dans son oeil jusqu'à la fin.Jean-Guy Sabourin, qui s’attaquait ici à un gros morceau de théâtre, n’a rien négligé pour en tirer un spectacle vivant.Treize comédiens se partagent 46 rôles dans une production mouvante qui fait alterner les scènes de pure vulgarisation scientifique avec les débats du savant face aux pouvoirs.Une scénographie exemplaire en jette plein la vue à l’occasion des tableaux grandioses représentant le statisme artificiel d’un bal à la cour ou les extravagances endiablées de la foule à l'occasion d’un carnaval.Il importe de souligner, parmi une excellente distribution de soutien, la qualité de ieu de Johanne Seymour dans e rôle d'Andréa enfant, le jeune pupille et protégé du savant.Tout en coups d’oeil, en spontanéité et en éclats contenus, ce deuxième degré de jeu garde au personnage une profonde crédibilité qui reste théâtrale.Impossible également de ne pas glisser mot de deux des compositions d’Yvon Dumont dans chacune desquelles il fait entrer des éléments de démarche et de gestuelle de plus haut effet comique sans tomber dans le ca-botinage.Des demi-masques stupéfiants et des maquillages outrés caractérisent les rôles «négatifs» et apportent à chacune de leurs interventions une dimension théâtralement drôle.Le Galilée de la Grande Réplique tient, malgré les coupures de texte auxquelles ont dû se résoudre les producteurs, trois longues heures de scène.Mais ces heures coulent sans peine et sans ennui grâce à une rare réussite d’équipe dont il faut saluer l’audace.10 11 12 Horizontalement 1 —Qui manque de grâce.2— Casser un vase près de l'ouverture.— Indubitable.3— Né après un autre.— Mis à sec.4— Perdre son temps.— Germanium.5— Possèdent.— Horrible A supporter.6— Action dévaluer de nouveau.7— Dromadaire domestique.— Recueil de bons mots.8— Couleur.— Salle où l'on reçoit les visiteurs.9— Qui n'agit pas avec promptitude.— Se déplace d'un mouvement continu sur une surface lisse.10— Orient.— Du verbe pleuvoir.— Sert à lier.11— Nom scientifique du saint-pierre.— Action de rabattre le gibier, à la chasse.12— Les jeunes.— Chemin de ville.Verticalement 1— Digne de pitié.2— Reptile.— Agile.3— Action de suinter.4— Race (vx).— Désire.— Zinc.5— Action de se ruer.— Interjection.— Arme ancienne.6— Aluminium.— Rendis un son enroué.— Article simple.7— Action d'adapter une ceinture métallique é une roue.8— Iridium.— Encorchure légère.9— Allure du cheval.— Port du Japon.10— Utilisa.— Affluent du Var.— Brome.11— Rejeton qui sort au pied d'un arbre.— Récipient quelconque servant à divers usages.12— Grand lac.— Instrument de tisserand.Solution da aamadi 13 3 4 S 6 Z I 9 10 K 13 iiamaicni Les as sont-ils toujours faits pour s’accaparer des rois?par Charles-A.Durand ?V ?Donneur: Sud Vulnérables: Est-Ouest Nord ?5 2 9 R 952 é A R I) V 5 ?K 4 Ouest 1st 4 A l> III X 7 4 \ 9 h ?7 V IIH4 4 K 7 4 2 ?III h 4 R D 6 4 V 10 9 7 3 Sud 4 K 4 .1 4 V \ lit6.1 ?* * 4 A 52 l es enchères: Sud Ouest Nurd I si IV 14 3 V passe 4 V passe passe passe Entame: le Roi de trèfle par Ouest.Beaucoup de donnes se jouent comme celle-ci, elles sont difficiles à comprendre mais d'exécution logique.Les deux éléments sont de laisser la main au côté non dangereux en pratiquant d'abord la retenue et en prenant toutes impasses vers la main dont un retour ne peut être nocif pour le déclarant Cette belle main du type de mille autres semblables illustré bien les diverses situations qui prévalent lorsque le déclarant joue insouciamment sa première carte.Il est une coutume d’appeler la main dangereuse celle qui contient une suite établie et qui serait des plus virulentes si elle possédait une entrée pour en défiler 2 ou 3 levées gagnantes.Cette situation s'applique surtout au jeu de sans-atout et le déclarant doit savoir s’en défendre en pratiquant la retenue.Il en est de même dans les jeux en couleurs où la main dangereuse porterait le contrat en échec si elle s’emparait du contrôle car alors le défenseur jouerait vers la faiblesse de l’adversaire pour prendre le nombre de levées nécessaires à la chute.Dans des cas semblables, le déclarant doit savoir manier ses cartes avec habileté pour ne pas s’exposer à de pareilles états de choses; et au lieu de tenter la levée additionnelle des tournois, il doit se contenter du jeu de sécurité qui lui donnera toujours son contrat.La donne ci-dessus répond bien à toutes ces conditions.La course se gagne au premier bond, c’est souvent vrai, et sur l'entame du Roi de trèfle, la première carte que le déclarant doit jouer est un petit trèfle; il ne doit pas s'emparer de l’entame afin que la main n'aille pas au joueur Est par le Valet de trèfle lors d'une levée subséquente Le Roi de trèfle gagne donc la levée.Est signale qu'il a le Valet en jouant le 9; Ouestjoue le 6 en deuxième carte, Est joue nécessairement le Valet et Sud s’en empare avec son As.A la troisième carte jouée, Sud doit résister à la tentation de jouer son Valet de coeur pour en tenter l’impasse II doit aller vers le Roi du mort qui s'emparera de la main et reviendra avec un petit coeur afin de tenter l’impasse vers Ouest, même si celui-ci possède la Dame d'atout deuxième, car toute carte que jouera Ouest assurera le ¦ contrat du déclarant.Dès ces premières armes faites, considérons bien la puissance de la suite de carreau pour absorber les perdants en pique.Beaucoup de ces jeux se gagnent à la toute première carte jouée par le déclarant.Ajoutez, lecteurs, à votre jeu de la carte, les deux stratégies énumérées en premières lignes et vous allez monter drun cran dans l’échelle de votre groupe de bridgeurs.ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES 286-1202 844-3361 (pour tout ratr.service) -Cttaqu» p«fufton eoOt.04.S0, nuurimwm 25 mol* • Trat «*«t «MMomwl ««Ma 00.1» «twcwn • Minimum t parution* •HMruéuttmM* 10 hmm* 30 «ju.ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Lu» «tira* d'amptots Mut «uvorM* *o«t«m*nt aux ttammm ut mu Imwh.LM noMKMn «Ml prié.U* «OrMw te pra-mMro poniHuft Ou Itwt annonças, ta Duvair ou tand muponauMu RADIO-QUÉBEC 10.00 Le marché aux Images Films documentaires à l intentlon des enfants 11.00 Readalong write on Mathematics Emissions du ministère de l'Education destinées à faciliter I apprentissage de la langue anglaise chez les jeunes 11.30 Parlez mol Avec l'ami Sol les jeunes anglophones apprennent le français 12.00 N'ajustez pas votre appareil Cette émission de radio télévisée fournit aux téléspectateurs, un complément d'information dans les domaines de la culture, de l éducation permanente, de la science et fait connaître les organismes qui sont au service du grand public 13.30 Le marché aux images Films documentaires pour les jeunes 14.30 Mon ami Pierrot 14.45 Leç Oraliens 15.00 Planète Une êmlssion.produlte par la communauté arabe de Montréal 15.30 L objectif Un dossier hebdomadaire d'affaires publiques qui analyse en profondeur un sujet ou un événement pouvant avoir de l'impact sur les citoyens québécois Ce soir ONU-dans les coulisses du machin ", un documentaire de Claude Otzenberger qui fait le point sur la situation de ( Organisation des Nations Unies 18.30 Voyons donc 17.00 Le drame de la survie "Le dernier royaume des éléphants” 18.00 Passe-partout Canelle et Pruneau partagent avec les enfants de trois à six ans leur petit monde de gaieté et de fantaisie 19.30 Heidi Série dramatique qui évoque la vie palpitante de Heidi, une fillette de dix ans élevée en montagne, auprès d'un orand-péra fort original 19.00 Au jour le |Our "Communication nouvelle” Un téléroman qui nous fait partager la via quotidienne de quelques personnages avec son lot de joies, de contretemps et de petits problèmes 19.30 C est arrivé à Hollywood Les rois du spectacle” Une série d'émissions qui nous fait revivre tes meilleurs moments du cinéma hollywoodien 20.00 Visage Jean-Louis Millette II nous livre le fond de sa pensée quant à son métier et aux liens qui existent entre celui-ci et le sens qu'il donne à sa vie 20.30 Les lundis de Pierre Nadeau Une émission qui aborde différents sujets de l actualité politique tant sur la scène québécoise canadienne qu'internationale 21.30 Neuf et demi La machine pervertie” Un happening réunissant des artistes de différentes disciplines qui utilisent à leurs fins des machines fabriquées par les grandes compagnies, qu'ils ont appris à détourner de leur utilisation première TVFQ (Câble) Hebdo-ieune/I Croque-vacances Inv : Richard Clayderman La preuve par treize ïéléteuilleton de Michèle Ressl, avec F Nocher, S Azema, A Julien.J Verdier Midi-première La ville de Mayenne Des chiffres et des lettres Aujourd'hui madame Les auteurs face à leurs lectrices " Inv ; Geneviève Duboscq, Xavlei Emmanuelle.Françoise Renaudot Concert D'Indy, Roussel et Stravinsky Avec l'orchestre de chambre Henrlk Bruno La grande cocotte Télé-foot Championnats de France extraits des rencontres Nantes Lille et Ours-Lyon Coupes d'Europe, présentation de l'équipe du Servette Geneviève Fenêtie sur "Le bénévolat” Cette émission trace le portrait d'un de ces bénévoles Passez donc me voir Actualités régionales "Le Sud-Est de la France” Hebdo-|eune Direction l'Alsace.Jeunes Français au Sahara Croque-vacances Inv Adamo Infos magazine Une école de course landaise La preuve par treize Téléfeullleton de Michéle Ressl, avec F Nocher, S Zaeman.A Julien, J Verdier.Mldi-premlère Le Tricentenaire de la Comédie Française .Chanteurs invités Sabrina Laurl et Hervé Christian! Des chiffres et des lettres Aujourd'hui madame "Semblables et différents" Le dernier volet de l'enquête sur les malades mentaux nous présente les traitements en milieu ouvert Concert "Concert pour Faust”, avec le Nouvel orchestre philharmonique dirigé par » Gilbert Amy.21.00 La grande cocotte 2130 Télé-Foot Coupes d'Europe 22.30 Chef-d'œuvre en péril: "Lee chlteeux de la Loire” Ile passent pour être let plue visités de France Ile sont malheureusement an péril 23.00 Passez donc me voir: Inv Henri Bernard, président de la Fédération de pétanque.Brigitte Enge-rer planiste, Roc h Valonne et Robert Hosseln.comédiens 23.20 A tualltés régionales "le Sud-Est de la France".O C B M T 8.55 A Thought for Today 9.00 C8C Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec school telecasts 10.30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 1t.58 Weather Report 12.00 Coronation Street 12.26 Community announcements 12 30 The Bob McClean Show 13 30 Wicks 13.56 Program highlights 14 00 Today from the Atlantic 15.00 Tlte Edge of Night 15.30 Take 30 15 00 News from zoos 16 30 Happy days 17.00 King of Kensington 17.30 All in the family 18 00 The city at six 19.00 Barney Miller 19.30 Up at ours 20.00 White shadow 21.00 MASH 21.30 Front page challenge 22 00 Newsmagazine 22.30 The Watson report 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.55 Alfred Hitchcock presents 00.25 Night gallery 00.55 Station closing © CFCF 5.59 Sign On 6.00 University of the Air 6.30 Morning exercise 7 00 Canada A M 9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking 10 00 Ed Allen 10.30 The community 11.00 Feeling good, felling fine 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Fllntstone 12.30 Definition 13 00 The Alan Thlcke show 14.00 Another World 15.00 Texas 16.00 The Mad Dash 18.30 The Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 MASH 19.30 Circus 20.00 Headline Hunters 20.30 CTV Monday Movie "Network” avec Faye Dunaway.Peter Finch et William Holden 23.00 National News 23.21 Pulse 24.00 The Twelve Midnight Movie "Man in the wilderness" (Drame 1971) avec Richard Harris, John Huston et Henry Wilcoxon 2.00 Sign Oft ARLEQUIN, 1004 est.Ste-Catherine (288-2943) - "Elle" 12 h 15; "El Topo" 15 h 00, "Siddharta" 19 h 30, "Le loup des steppes ' 21 h 30 ATWATER I, Plaza Alexis Nihon (935-4246) — "Somewhere in time" 17 h 00.19 h 00 21 h 00 ATWATER II.Plaza Alexis Nihon (935-4246) — "Resyrrection'' 17 h 30.19 h 30, 21 h 30 ASTRE I, *9480 Lacordaire (327-5001) - Bon, brute mais pas méchant” 19 h 15, "L'empire contre-attaque" 21 h 00 ASTRE II, "Strip town USA 19 h 30, "The blue lagon” 21 h 15.ASTRE ill — "Un petit mélo dans la tête” 19 h 30, "Kramer contre Kramer ” 21 h 05 ASTRE IV - "Pot-de-vin” 19 h 30."L enfant du diable" 21 h 30 ATWATER ill, Plaza Alexis Nihon (931-3313) — "Café express” 17 h 15.19 h 15.21 h 15 AVENUE, 1224, Avenue Green, Westmount (937-2747) — "Oh god book no 2" 19 h 15.21 h 10.BEAVER, 5117 Avenue du Parc (844-1932) -"Double exposure of Holly" 12 h 00,14 h 50.17 h 40, 20 h 30, "Teenage milkmaid" 13 h 15, 16 h 00, 18 h 55.21 h 45 BERRI l, 1280 St-Denis (288-2115) - "Le guignolo" 13 h 00.14 h 50,16 h 50,18 h 50 20 h 50 BERRI il — "Ras le coeur" 13 h 00,14 h 50 16 h 50, 18 h 50.20 h 50 BERRI III — "Le train de la terreur" 12 h 40, 14 h 50, 17 h 10, 19 h 30.21 h 40 BERRI IV — "Mon oncle d'Amérique" 12 h 40, 14 h 50.17~h 10.19 h 30, 21 h 40 BERRI V — "Ça peut pas être l'hiver, on n'a pas eu d'été" 13 h 00,14 h 50,16 h 50,18 h 50, 20 h 50 BIJOU, 5030 Papineau (527-9131) - "Une maison très fréquentée" 12 h 05,14 h 50,17 h 35.20 h 20, "Fella" 13 h 25.16 h 10,18 h 55, 21 h 40 BONAVENTURE I, 1 Place Bonaventure (861-2725) — "Terror train" 17 h 15, 19 h 15, 21 h 15 BONAVENTURE II — "My bodyguard" 17 h 15.19 h 15, 21 h 15 BROSSARD I, Mail Champlain, 6600 boul Taschereau (465-5906) — "L'espion qui m'almalt" 19 h 30, "Nimitz, le retour vers l enfer" 21 h 35 BROSSARD II - "Tlm" 19 h 15 21 h 20 BROSSARD III — "Le guignolo" 19 h 35, "S.O.Ô.uranium ' 21 h 25 CHAMPLAIN l, 1815 est.Ste-Catherine (524-1685) — "L'espion qui m'aimait' 19 h 25, "Nimitz, le retour vers l'enfer ' 17 h 35.21 h 40 CHAMPLAIN II - "Tlm" 17 h 20, 19 h 30 21 h 40 CHATEAU I, 6956 St-Denis (271-1103) -"La perle noire” 12 h 30 16 h 00.19 h 30, "Mon nom est Mafioso" 14 h 00.17 h 30.21 h 05.CHATEAU II — "Obsessions charnelles" 13 h 20.16 h 35.19 h 50, Dernière maison sur ¦ la gauche" 15 h 05, 18 h 20.21 h 35 CINÉMA DE MONTRÉAL I.1584 est, Mont-Royal (521-7870) — "Le syndrome chinois" 12 h 00, 15 h 55, 19 h 55, "Kramer contre Kramer" 14 h 05, 18 h 00, 22 h 05 CINÉMA DE MONTRÉAL II - "Superman contre les amazones" 13 h 00, 16 h 35, 20 h 15, "L'empire contre-attaque" 14 h 35 18 h 10.21 h 45 CINÉMA 7e ART.3180 est, Bélanger (722 0302) — "A la recherche de M Goodbar ' 19 h 00, "Le gigolo américain" 21 h 30 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE, 1700 St-Denis (844 8734) - Relâche CLAREMONT.5038 ouest, Sherbrooke (486-7395) — "Ordinary people" 19 h 10.21 h 30 COMMODORE, 5780 ouest, boul Gouin (334-8560) — "Kramer contre Kramer" 18 h 20, 21 h 35."Le privé de cos dames ' 20 h 00 COMPLEXE DESJARDINS I.Complexe Desjardins (288-3141) - "Sauve qui peut la vie” 12 h 45, 14 h 30.16 h 15,18 h 00, 19 h 45, 21 h 30 COMPLEXE DESJARDINS II - Au re voir à lundi” 13 h 00, 15 h 00.17 h 00 19 h 00.21 h 15 COMPLEXE DESJARDINS III - "Hôtel des voyeurs” 12 h 15,14 h 55,17 h 35' 20 h 15, "Une hôtesse très spéciale" 13 h 25,16 h 05, 18 h 45.21 h 25 COMPLEXE DESJARDINS IV - "Ren contres avec des hommes remarquables" 12 h 15, 14 h 25, 16 h 35.18 h 45, 20 h 55 CONSERVATOIRE DART CINÉMATOGRAPHIQUE.1455 boul De Maisonneuve - (879-4349) — "Napoléon (2ème partie) (de Abel Gance, France.1925-27) 20 h 30 CÔTE-DES-NEIGES I, 6809 Côte-des-Neiges (735-5528) — "Somewhere In time" 19 h 10.21 h 10 CÔTE-DES-NEIGES II - "Hopscotch" 19 h 15.21 h 15 CRÉMAZIE, 8610 St-Denis (388-4210) -"Bienvenue Mister Chance" 18 h 30,21 h 00 DAUPHIN l, 2396 est Beaubien (721-6060) — "le sucre" 19 h 30, 21 h 30 DAUPHIN II — "Ça peut pas être l'hiver, on n'a même pas eu d'été" 19 h 30, 21 h 30 DORVAL l.260 Dorval (631-8586) - "Song of the South" 19 h 10.21 h 10 DORVAL il, - "Coast to coast" 19 h 00.21 h 10 DORVAL III, — "Middle age crazy" 19 h 00.21 h 10 OÉCARIE SQUARE l, Centre Décarie.6855 Clanranald (341-3190) — "Terror train" 19 h 00, 21 h 00 DÉCARIE SQUARE il, - "Raise the Titanic" 19 h 00.21 h 00 ÉLYSÉE 1.35 Milton (842-6053) - "C'est pas mol.c'est lui” 18 h 00.19 h 45.21 h 30 ÉLYSÉE II, - "Le cri du sorcier" 19 h 00, 21 h 00 FAIRVIEW l, 7555 Autoroute Trans-Canadienne.Pointe-Claire (697 8095) — "Dressed to kill” 19 h 00 21 h 00 FAIRVIEW II, "Oh god book no 2” 19 h 00, 21 h 00 greenfield l.519 Taschereau, Greenfield Park (671-6129) — "Les chiens chauds" 18 h 00, 19 h 45.21 h 30 GREENFIELD il, 519 Taschereau, Greenfield Park (671-6129) — Les petites chéries” 18 h 10 "Comment se faire réformer 19 h 55 greenfield III, "C'est pas moi, c'est lui” 18 h 20, 20 h 05.21 h 50 GUY, 1435 Guy (931-2912) - "Sizzle” 12 h 15.14 h 55,17 h 35.20 h 10 "Afternoon tea- se” 13 h 40, 16 h 20.19 h 00, 21 h 35 JEAN-TALON.4255 est, Jean Talon (725-7000) — "le guignolo" 19 h 30, 21 h 30 KENT I, 6100 ouest, Sherbrooke (409-9707) — "La cage aux folles" 18 h 00,19 h 40, 21 h 20 KÉNT II, - "The great Santini" 19 h 00, 21 h 05 LA CITÉ I, 3575 Avenue du Parc (844-2829) — "Oh god book no 2" 19 h 15, 21 h 10 LA CITÉ II, — "Middle age crazy" 19 h 20 21 h 10 LA CITÉ III, - "All thaï jazz" 18 h 30, 20 h 55.LA SCALA, 6430 Papineau (721-5107) -"Le locataire" 19 h 30."Prophétie ' 21 h 45 LAVAL I, 1600 le Corbusier, Chomedey (688-7776) — "Les chiens chauds" 19 h 25, 21 h 25 LAVAL II, — "Les petites chéries" 18 h 25 Comment se faire réformer" 20 h 10 laval III, — "Hair" (Français) 19 h 10 "Capitaine Avenger ” 21 h 20 LAVAL IV, - "l'avare 19 h 00, 21 h 15 laval v, — "C'est pas mol.c'est lui" 18 h 00, 19 h 50.21 h 40 LAVAL-ODÉON I, Centre 2000 3195 ouest, boul St-Martin.Chomedey (687-5207) — "Le guignolo 19 h 00, 21 h 00 LAVAL-ODÉON II, - "Le train de la 1er reur” 19 h 30, 21 h 30 L'IMPRÉVU, 446 Place Jacques Cartier (878-9397) En haut "Le limier" 18 h 00.En bas "Tommy" 22 h 00, 24 h 00 Entrée libre LOEW'S l, 954 ouest, Ste-Catherine (861-7437) — "The big brawl" 13 h 15, 15 h 15 17 h 15, 19 h 15, 21 h 15 LOEW'S il, — "He knows you're alone" 13 h 05.15 h 05, 17 h 05.19 h 05, 21 h 05.LOEW'8 III, - "Dressed to kill” 13 h 30.15 h 30, 17 h 30, 19 h 30, 21 h 30 LOEW’S IV, - "Caddyshack” 13 h 10, 15 h 10, 17 h 10.19 h 10, 21 h 10 LOEW'S v, — "Airplane flying high" 13 h 30, 15 h 30.17 h 30, 19 h 30.21 h 30 MAJESTIC, 3166 est, Henrl-Bourassa (381-6116) — "Faut trouver le joint ' 18 h 30.21 h 45 "Les guerriers de la nuit" 20 h 05 MA8COUCHE I.3131 boul de Mascouche Place G P A Mascouche (474-4141) — "Les trois en service en java' 19 h 30, "Gigolo" 21 h 10 MASCOUCHE II, — "Adolescents devant le plaisir " 19 h 30, "Un harem très spécial” 20 h 45, "Bouche gourmande" 21 h 40 MERCIER.4260 est.Ste-Catherine (255-6224) — "Le train de la terreur " 18 h 15.21 h 45 "Ils étalent cinq" 20 h 00 MONKLAND, 5504 Monkland (484-3579) -"Song of the South” 19 h 00 21 h 00 MONTENACH I, 522 boul Sir Wilfrid Lau rler, Beloeil (464 1541) - "Ils étalent cinq' 19 h 00 Arcade des cinglés" 20 h 50 MONTENACH II, - "Canard à l'orange" 20 h 00.OUIMETOSCOPE, 1204 Ste-Catherine (525-8600) — Ne vous retournez pas" (de Nicholas Roeg GB, Italie.1973) 19 h 15 21 h 30 OUIMETOSCOPE il, - "Fontamara” (de Carlo Llzzani) 19 h 00.21 h 30 OUTREMONT, 1248 ouest, Bernard (277-4145) — "Les fraises sauvages 19 h 30 "L'empire des sens” 21 h 30 PARADIS I, 8215 Hochelaga (354-3110) -"Superman contre les amazones” 19 h 30."L'empire contre-attaque” 21 h 00 PARADIS il.- Cocktail explosif" 19 h 15, La rose” 20 h 50 paradis Ml, — "L'homme en colère" 19 h 30 "l’enfant du diable" 21 h 20 PARALLÈLE, 3682 St Laurent (843-4725) -"Making dances" (de Michael Balckwood.USA, I960) 19 h 30 "14 amerlcans directions of the 70S" (de Michael Blackwood.USA, 1980) 21 h 30 PARISIEN i, 480 ouest, Ste Catherine (886 3856) — "Les chiens chauds" 12 h 45, 14 h 30 16 h 20, 18 h 10.20 h 00.21 h 50 PARISIEN il, "La cage aux folles" 13 h 10.14 h 55.16 h 40, 18 h 25.20 h 10, 21 h 50 PARISIEN III, - "l affaire Coffin" 13 h 00.15 h 00 17 h 00, 19 h 00, 21 h 00 PARISIEN IV, - "L'avare 12 h 45.14 h 55, 17 h 00, 19 h 10.21 h 20.PARISIEN V, Le Chris! est arrêté à Eboll" 12 h 45.15 h 30, 18 h 15.21 h 00 PLACE DU canada.Place du Canada (061 4595) — "Hopscotch" 19 n 00, 21 h 00 PLACE VILLE-MARIE I, Phce Ville-Marie (066 2644) — "Stardust memories" 12 h 10.14 h 00, 15 h 50, 17 h 40.19 h 35, 21 h 30 PLACE VILLE-MARIE II.- Willie and Phll" 12 h 30,14 h 40, 16 h 50.19 h 00.21 h 10 PUS8YCAT, 4015 St-laurent (845-5215) — "Sizzle” 12 h 00.14 h 45, 17 h 30.20 h 20 "Ride to eestaey" 13 h 20, 16 h 10, 19 h 00.21 h 40 RIVOLI l, 6906 St-Denis (277-3125) — "Comment se faire réformer " 13 h 15, 16 h 30.19 h 45."Les petites chéries" 14 h 50.10 h 05, 21 h 20 rivoli il, — "Les chiens chauds" 12 h 45, 14 h 30.16 h 15.18 h 00.19 h 45, 21 h 30 SAINT-DENIS I, 1594 St-Denis (849-4211) — Spectacle sur scène SAINT-DENI8 II, 1590 St-Denis (845-3222) - "Bleu jeans" 12 h 10.15 h 20.18 h 30.21 h 40 Brigade spéciale en action" 13 h 40, 16 h 50, 20 h 00 SAINT-DENIS III, 1590 St-Denis (845-3222) — Ft la tendresse, bordel?" 12 h 10.14 h 00.15 h 50.17 h 40.19 h 30.21 h 20 SNOWDON, 5225 Décarie (482-1322) — "Caddy Shack" 19 h 00, 21 h 00 VAN HORNE, 6150 CÔte-des-Neiges (731-8243) - "Coast to coast" 19 h 15, 21 h 15.VERDUN.3841 Wellington, Verdun (768-2092) - "Ils étalent cinq" 18 h 15.21 h 45."Le train de la terreur" 20 h 00 VERSAILLES l.7265 est, Sherbrooke (353-7880) — "Les chiens chauds" 19 h 10.21 h 10 VERSAILLES il, — "C'est pas mol.c’est lui” 18 h 00, 19 h 45, 21 h 30 VERSAILLES ill, - "Haïr” (Français) 18 h 40."Capitaine Avenger" 20 h 50 VIA U, 226 des Laurentides, Pont-Vlau (669-3866) — "l argent de la banque" 19 h 00 "l'enfant du diable 21 h 00 VILLERAY.8042 St-Denis (388-5577) — "l espion qui m almal»" 19 h 15."Nimitz, le retour vers l enfer' 21 h 20 WESTMOUNT SQUARE I, 1 Westmount Square, Westmount (931-2477) — "Middle age crazy ' 13 h 25 15 h 00, 17 h 00.19 h 00, 21 h 00 YORK, 1487 ouest, Ste-Catherine (937-8978) - "Divine madness" 12 h 15.14 h 10, 16 h 05, 18 h 00, 19 h 50.21 h 45 CAFÉ MOLIERE, 1200 St-Hubert (844-7000) — "Quand les hommes vivront d'amour" ou "Hommage à Raymond Lévesque” avec Jacqueline Payette.Nicole Goyette, Daniel Dubois, Sylvain-Claude Fillon Mise en scène: Réjean Wagner Mer à lun.: 20 h 30 jusqu'au 24 nov CAFÉ-THÉÂTRE QUARTIER LATIN, 4303 St-Denis (843-4384) - "Le journal td'un fou" de Nicolai Gogol, adaptation et Interprétation de Michel Vlel Jusqu'au 27 oct CENTAUR, 453 St-Françols-Xavler (288-3161) — "Maggie et Pierre" de et avec Linda Griffiths Mise en scène Paul Thompson Mar à sam.: 20 h 00 Dim 19 h 00 Jusqu'au 16 nov COMÉOIE NATIONALE, 1450 est Ste-Catherine (523-1131) Starmanla" de Luc Plamondon, Michel Berger Mise en scène-Olivier Reichenbach Mar à sam 19 h 30 22 h 30.Dim.: 15 h 00,19 h 30 Prolongation jusqu'au 2 nov CENTRE D'ESSAI CONVENTUM, 1237 roe Sanguine! (284-9352) — Danse Monique Glard et Daniel Soullères présentent ‘Treize chorégraphes pour deux danseurs" Relâche lundi Jusqu'au 26 oct à 20 h 30 CAFÉ-THÉÂTRE LE NOEUD, 2075 St-Laurent (844-5994) — Lucla.chanteuse chilienne, interprète ses compositions Nano Riz.guitariste sud-américain Jusqu 'au 31 oct 20 h 00 Et œuvres de Michel Caron CENTRE SAIDYE BRONFMAN, 5170 Chemin de la Côte Ste-Catherine (739-2301) - "Table setting", comédie familiale de James Lapine dirigée par Perry Schnelderman Avec Sylvia Lennlck Howard Busgang, Carol Ann Francis, Marvin Karon, Bronwen Mantel, Shelley Spiegel, Sam Moses Lun à sam : 20 h 00.Relâche ven Dim 19 h 00 Matinées* mar : 13 h 30 Dim : 16 h 00 L'IMPREVU.HOtel Iroquois.446 Place Jacques-Cartier (878-9397) — Jazz Steve Holt Quartet LA POUDRIERE.Ile Ste-Hélène (526-0621) — "Pomme d'Apl" at "M Choufleurl" d'Of-fenbach avec Bruno Laplante Paule Varschelden, Paul Trépanlar.Pauline Valllan- court Paul Berval.Rolland Gosselin, Aline Blain Mise en scène Jeanine Beaubien Mar à sam 20 h 30 SALLE POLLACK, 555 ouest, Sherbrooke (392-8224) — Almerindo d'Amato, piano.20 h 30 Oeuvres de Pergolesl.Debussy, Prokofiev Entrée libre SALLE WILFRID-PELLETIER, Place des Arts, 175 ouest.Ste-Catherine (842-2112) — Gérard Lenorman, chanteur populaire 20 h 30 THÉÂTRE MAISONNEUVE.Place des Arts.175 ouest, Ste-Catherine (842-2112) — L'orchestre de chambre McGill, dlr : Alexandre Brott; Heinz Holllger, hautboïste, 20 h 30 Oeuvres de Gemlnlanl, Vivaldi, Telemann Haydn, Donizetti THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE, 84 ouest, Ste-Catherine (861-0563) - "Quelle vie de Brian Clark Mise en scène Jean-Louis Roux Avec Jean Besré.Denise Mo-reille, Sylvie Léonard.Robert Paquette Monique Mercure.Guy Provost, Elizabeth Chouva-lldzé, Gabriel Gascon, Claude Prégent.Paul Savoie, Danielle Bissonnefte.Jacques Gali peau Mar à ven 20 h 00 Sam 17 h 00,21 h 00 Dim 19 h 00 THÉÂTRE EXPÉRIMENTAL DE8 FEMMES, 320 est, Notre-Dame (879-1306) — "Talon haut", spectacle écrit et Interprété par Michelle Allen et Alice Ronfard Mise en scène Louise Laprade Tous les soirs 21 h 00 Relâche dim.jusqu'au 25 oct THÉÂTRE PORT-ROYAL, Place des Arts, 175 ouest, Ste-Catherine (842-2112) -"Broue", comédie de Claude Meunier.Jean-Pierre Plante.Louis Sala, Francine Ruel Mise en scène et Interprétation Michel Côté.Marcel Gauthier.Marc Messier, Sem.: 20 h 30 Sam : 17 h 00, 21 h 00 Relâche dim lun jusqu'au 22 oct THÉÂTRE DE 0UAr80U8.100 est, Avenue des Pins (845-7277) - Claude Lévelllée, Mer à dim ; 20 h 30 Ven sam : 19 h 00, 21 h 00 Relâche lun mar Pour enfants: "Le cirque pantalon" et "le crocodile s'est échappé" Mise en scène Paul Bulssonneau Avec Bernard Meney, Lucie Salnt-Cyr.Mario II-rette.Josée Cusson.Pierre Lenolr, Jean-Raymond Châles Lun à ven : 14 h 00 TRANSIT, 425 Place Jacques Cartier, Vieux Montréal (881-5731) - Sem, dim 21 h 30, 23 h 30 Ven sam 22 h 00, 24 h 30 Entrée libre les mar mer jeu.et dimanche THÉÂTRE DU RIDEAU VERT, 4664 St- Denis (844-1793) — "Le légataire universel de Jean-François Regnard Mise en scène Yvette Brlnd Amour Avec Edgar Fruitier, Lé-nle Scofflé, Gaétan Labrèche Mar à sam 20 h 00 Dim 19 h 00 jusqu au 1er nov THÉÂTRE DENI8E PELLETIER, 4353 est, Ste-Catherine (253-8974) - Salle Fred Barry — Meurtres pour la joie” de Jean-Marie Lelièvre Mise en scène Pierre Salnl-Amand Tous les soirs 20 h 30 Relâche mar mer Jusqu'au début nov THÉÂTRE DE LA GRANDE RÉPLIQUE, 200 ouest Sherbrooke (282-3147) - "La vie de Galilée" de Brecht Mise en scène Jean-Guy Sabourin Avec Roch Aubert, Pierre Beaudry.Sylvie Beaudoin, André Bédard, Alain Charbonneau, Pascal Desgranges, Marie Dupont.Jean Lafontaine, Armand Laroche, Claude Lussier, Louise Mauffette, Johanne Seymour.Yvon Dumont Tous les soirs 20 h 30 Relâche dim lun.mar.Jusqu'au 15 nov CENTRE NATIONAL DES ART8, Ottawa 1-(613)237-4400 — Opéra — L'orchestre du CNA et Les Cantata Singers d'Ottawa; Marilyn Horne, mezzo-soprano; Linda Zoghby, soprano; Nancy Hermlston, soprano, 20 h 00 Programme: Gluck CENTRE NATIONAL DE8 ARTS; Théâtre — "The grand hunt " de Gyula Hernady avec Carole Shelley et Roland Hewgill Mise en scène: John Hirsch Sem .20 h 00 Sam : 14 h 00, 20 h 00 Jusqu'au 25 oct GRAND THÉÂTRE, 269 boul St-Cyrllle QUÉBEC (643-4975) — Salle Octave Crémazle •— Les lundis du Conservatoire, 20 h 30 GRAND THÉÂTRE, Salle Louis-Fréchette — Le Barbier de Séville", opéra bouffe de Rossini avec Jean-Clément Bergeron, Napoléon Blsson, Céline Dussault, Pierre Duval, Joseph Rouleau Mise en scène Roland Laroche.20 h CO La bonne forme, c’est de plus en plus courant chez nonse^ parrnapacnom Le mouvement canadien du blen*étre phyelque. Le Devoir, lundi 20 octobre 1980 Michel Larocque évite une défaite plus décisive au Canadien Les Flyers dominent totalement et gagnent 2-1 PHILADELPHIE - Les amateurs de sport de Philadelphie ont joué gagnant sur toute la ligne hier.Non seulement les Phillies et les Eagles ont-ils remporté d’importantes victoires aux dépens des Royals de Kansas City et des Cowboys de Dallas, mais les Flyers ont battu le Canadien de Montréal 2-1 en soirée.Les Flyers ont ainsi profité du passage au Spectrum du Canadien pour mettre un terme à une série de trois dé- faites tandis que les joueurs de Claude Ruel ont pour leur part été incapables de coller une deuxième victoire après celle de 4-1 remportée samedi soir au Forum contre les Canucks de Vancouver.Le Canadien n’a à peu près jamais été dans le match nier soir et seule une performance sans reproohe du gardien Michel Larocque a empêché les Flyers de remporter une victoire plus décisive.Larocque a volé au moins cinq buts en bref.¦ Michael Splnks l’emporte ATLANTIC CITY, New Jersey (AFP) — Le boxeur mi-lourd américain Michael Spinks, médaillé d’or aux Jeux olympiques de Montréal, a battu son compatriote d’origine mexicaine, Alvaro «Yaqi» Lopez, par arrêt de l’ar- prises, rième i), demeure donc invaincu en 15 combats chez les professionnels.Quant à Lopez, qui est de quatre ans l’aîné de Spinks, il est classe numéro six par la WBA.Il a subi une 10e défaite contre 49 victoires en carrière.¦ Gaylord Perry agent libre?NEW YORK (AP) — Le vétéran droitier de 42 ans, Gaylord Perry, tentera sa chance sur le marché des agents libres cet hiver: Il semblerait en effet que les Yankees de New York, qui l’avaient acquis des Rangers du Texas cette année, ne lui offriront pas de contrat en 1981.Cette nouvelle est parue dans deux quotidiens new-yorkais samedi matin, mais un porte-parole des Yankees a toutefois refusé de confirmer que ses employeurs avaient pris une décision dans le cas de Perry, qui a remporté le trophée Cy Young dans les deux ligues majeures de baseball.Il n’est qu’à 11 victoires du prestigieux total de 300 en carrière.Cette saison, il a remporté 10 victoires en 23 décisions.¦ Les JO et la Grèce MOSCOU (AFP) — Le président du Comité International olympique, M.Juan Antonio Samaranch, a indiqué que la decision de choisir ou non un site permanent en Grèce pour organiser les Jeux olympiques sera prise au prochain congres olympique, l’année prochaine à Baden-Baden (RFA), dans une interview publiée, hier, par le quotidien sportif moscovite Sovietski Sport.«La proposition du président grec, M.Caramanlis, recevra une ¦réponse définitive à Baden-Baden», a-t-il souligné.M.Samaranch a ajouté que l'ordre du jour du congrès de Baden-Baden porterait notamment sur l’avenir des Jeux et du mouvement olympique, ainsi que sur la coopération entre les organisations sportives mterrtationales «qu’il faut renforcer».¦ 2,800 caribous tués QUÉBEC (PC) — Plus de 2,800 caribous ont été tués au cours de la chasse annuelle de cinq semaines qui s’est ter-minée'le 30 septembre, a-t-on annoncé à Québec.Il y a eu 2,376 mâles ei 425 femelles tués.La chasse au caribou n’est permise que dans certaines régions de la Côte-Nord.¦ Jean Potvln signe un contrat UNIONDALE, New York (AP) — Les Islanders de New York, champions défendant de la Ligue nationale de hockey, ont annoncé samedi qu’ils avaient accordé un contrat d’une saison au défenseur Jean Potvin.Potvin, 31 ans, est le frère aîné de Denis Potvin, défenseur étoile des Islanders.En 32 matches la saison dernière, Jean a marqué deux but et récolté 13 mentions d'assistance, occupant la majeure partie de son temps comme commentateur aux parties des Islanders.ROBIC, ROBIC & ASSOCIAT*) Fondée en 1892 Brevets d'invention Marques de commerça Dessms industriels • Droits d auteur 1514.Docteur Penfl^ld Montréal H3Q 1X5 Tél (514) 934-0272 Télex 05-268656 Cable MARION Telecopier international Xerox 400 DAVID, BOULVA CLEVE ABCMlTECTfS 1 25 3 ave McGill College Suite 800 MONTRÉAL - 866-8621 ÉLECTROLYSE Virginia Michaud Makonnen Infirmière 1282 Bernard, Outremont 273-2570 les architectes LONGPRÉ MARCHAND Montréal-842-1401 CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES 4824 CÔTE-DES-NEIGES MONUMENTS DEPUIS 1877 BRUNET DE CÔTE-DES-NEIGES 738-8686 LETTRAGES J.BRUNET LIMITEE BELZILE.ST-JEAN SPERANO ET ASSOCIES Comptable* agréa* ALAIN BELZILE C A ROBERT ST JEAN C A GILLES SPERANO C A JACQUES BRANCMALID CA 2345 aat, Bélanger Montréal 729-5228 LUCIEN DAHMÉ.C.A.Comptable* agréé* 210 St-Jacquas Suit* 300 843-4194 samson.Bëtair &, associes Comptables agréés MONTRÉAL OTTAWA TORONTO CALGARY VANCOUVER TROIS-RIVIÈRES SHERBROOKE SAINT HYACINTHE KITCHENER ^Ut iles MATANE coaticook fort lauoeroale (USAI 1 aux Flyers lors du seul premier engagement disputé tout à leur avantage et a finalement terminé sa soirée avec 38 arrêts sur 40 lancers.Le Canadien a été en difficulté dans son territoire pendant tout le match.Ses défenseurs ont eu toutes les misères du monde à dégager leur zone et n’ont jamais frappé le porteur adverse de la rondelle.Serge Savard et Gaston Gingras ont tous deux mal paru à plusieurs reprises, notamment le Sénateur, qui s’est fait contourner très souvent par les avants des Flyers.Savard n’a d'ailleurs pas toujours pris son tour sur la glace.Il va sans doute trouver la saison longue.Les Flyers ont frappé très tôt au debut des deuxième et troisième périodes pour inscrire leurs deux buts.Ce fut d’abord Mel Bridgman, qui ouvrit le pointage a 1:41 minute du 2e vingt, avec son 100e but en carrière.Bridgman a fait dévier un lancer de la 'ointe du défenseur Terry lurray.Puis, lors d’un avantage numérique, à 1:31 minute du dernier tiers, Yves Preston a compté le but gagnant en prenant son propre retour de àncer alors qu’il ne restait à Savard qu’une seconde à purger à sa punition reçue à la fin de l'engagement précédent.Après le premier but du match, le Canadien a eu une chance unique de niveler le score quand les Flyers ont dû se défendre avec deux joueurs en moins pendant 31 secondes.Mais un seul lancer fut dirigé vers Pete Peeters, qui a par ailleurs perdu son blanchissage par sa faute dans la 58e minute du match.Peeters s’est fait déjouer par un Écosse en prévision du jeu rude qui a habituellement cours au Spectrum.Mais les Flyers s’étant battus à plusieurs reprises samedi soir contre les Maples Leafs de Toronto, ils s’en sont tenus au hockey contre le Canadien et Sorenson n’a même pas fait une seule présence sur la glace.Le premier choix au repêchage du Canadien avait fait ses débuts au Forum samedi soir lors de la première victoire de la saison de la formation montréalaise, un verdict de 4-1 contre les Canucks.S’il n’a pu faire étalage de son talent (il n’a fait qu’une sortie et elle fut très brève), Mario Tremblay a par contre démontré qu’il connaissait un excellent debut de saison en comptant les deux premiers buts du match, ses 3e et 4e de la saison, lors de ses deux premières présences au jeu.imay, no M P1 la noyer, auteur de 428 buts en carrière.ÉCHOS — Larry Robinson^ blessé lors du premier match de la saison, reviendra probablement au jeu demain soir à St-Louis contre les Blues.Le Canadien jouera ensuite jeudi soir à Chicago (ce match sera télédiffusé au réseau TVA avant de revenir au Forum samedi prochain pour y affronter les Sabres de Buffalo de Scotty Bowman.Le Spectrum était quasiment vide au début du match, la partie de baseball n’étant pas encore terminée sur le coup de 19 heures.Rick Chartraw pour qui le Canadien a sacrifie Normand Dupont à l’issue du camp d’entraînement, ne figure déjà plus dans les plans de Ruel.Il n’a pas accompagné l’équipe à Philadelphie et ne jouera pas non plus ae la semaine.Il pèserait une vingtaine de livres de trop.Chartraw pourrait peut-etre passer aux Red Wings de Detroit contre des considérations futures ou un choix au repêchage.Tremblay, qui n’a compté que 16 buts la saison demiere malgré son style de'jeu très agressif, s’avère le meilleur joueur du Canadien en ce début de saison plutôt fade.Il mm i**.s’explique mal ses succès .,.,.,,.i|||^^^ ¦ cette année puisque, dit-il, «je Hier joue de la même façon que Flyert 2, Canadien 1 ^tjj|§|| l’an dernier.Mais je me place Première période .¦ sans doute mieux près des fi- Aucun but SHfc.Ipfc pt ip lanpp moine Pénalités Houle Mon 8:35, Wilson Phi isrrsiter JaMa % «C est simplement une 1 -Philadelphie: Bridgman (2) question de confiance en soi» Murray 141 ajoute Trpmhlav oui penprp Pénalités: Morrison Phi 2:34, Watson Phi mo nLnnrnnnc ^ on 4:03- Mon 10 56, Savard Mon 19:34 maintenant une saison de 30 Troisième période buts à la lumière de son excel- 2-philadeLphif pmstnn m ,, , ., , .lent début.Dailey MacLeU 131 Un Peu Payout dans la Ligue nationale Guy Lafleur est l'objet d’une étroite surveillance.Le Canadien n’apasétépar- 3-monthêal Gingras + ^ grandie‘cohésion6 dans "on‘jeu ^ LSHOl I 617100^6 COITU© de passes.Il lui reste quand * ____ %ssxr.Borg en fi nale à Bâle Canadien samedi furent Guy 1-Montreal: Tremblay (3) Lafleur et Steve Shutt.C’était à tous deux leur premier de la 2-montréal.Tremblay (4) BALE, (AFP) — Le jeune dernier dans le tournoi de To- de Bore par un remarquable saison.Lafleur a ainsi rejoint ffilîte ul™ v» 0 39 üwintl ;|.chécoslovaclueIvan Lendl, ronto, Borg avant dû abandon- jeu de fond de court où alter- Rodrigue Gilbert au 13e rang Mon 6?6 Giiiis VCT »un Mon iO:33 &b 20 ans, a remporte hier la plus ner dans la deuxieme manche naient revers ou coupes d’une des compteurs de l’histoire de ™utz ver 13:46, grande victoire de sa carrière, a cause d une blessure.precision inouïe et coups la LNH II s’agissait de son 3-M0NTREAiush™({)érlod* en battant en finale du simple Mais la victoire de Lendl à droits dévastateurs.En 406e but Celui que lé précède Lafleur, savard.938 messieurs du Tournoi interna- bâle, en cinq manches et trois somme un jeu à la Borg.dans cê cercle sélect est son Pénalités: McCarthy ver 5:21.éngbiom tional de tennis en salle de heures, revet un tout autre ex-coéauioier Yvan Cour- M°n 1907 Troi.i*m* oénod.Bâle’le Suédois Biorn Bor?6‘ éclat.D’entrée du jeu, Borg à ex coéquipier yvan tour ^^.émapériod.3, 6-2, 5-7, 0-6 et 6-4.C’esF la dû se rendre à l’évidence qu’il .SW .8 00 deuxième fois 1ue jeune aurait à faire à forte partie, ¦ COURS DE Nordiques 4, Jets 4 "SSSm « I mathématiques Lancera au but: et classé, avant bâle, cin- dès le premier jeu, celui-ci, H Niveau secondaire et X**\ f£ ¦ « Montréal 16 îo 1|—Il QU'eme joueur mondial, nullement impressionné, ore- I collégial.Professeurs I "M LJI( ill | I JJ M LajT Gardiens Hanlon, Brodeur.Vancouver.La- triomphe de Borg dans un nait aussi le service du Sué- I expérimentés.VaéWI I I IV./1 I v L rocque.Montréal tournoi ATP.Il a déjà, en et- dois et égalisait.Dès lors, I ou o*a* ass stanca 6 6 fet, battu le Suédois en août Lendl répliqua à la pression ® * lancer frappé décoché depuis le milieu de la patinoire par Gingras.C’est après ce but inespéré que le Canadien a connu ses meilleure moments offensifs de la partie.Mais ce fut trop peu et trop tard.Ruel a même retiré Larocque alors qu’il ne restait que 43 secondes à écouler, mais ce fut en vain.Doug Wickenheiser n’était pas en uniforme hier soir.Ruel lui a plutôt préféré Glen Sorenson, un ailier droit que le Canadien avait rappelé des Voyageurs de la Nouvelle- Dupont comptent WINNIPEG (CP) - Deux buts dans la dernière minute de jeu ont permis aux Nordiques de Québec de faire match nul, 4-4, contre les Jets de Winnipeg, hier soir.Jacques Richard a d’abord marqué à 19:09, inscrivant alors son deuxième but de match et son septième but de la jeune saison, puis Jamie Hislop, alors qu’il ne restait que sept secondes à faire, a porté le compte 4-4, profitant du fait que le gardien Michel Plasse avait été retiré à la faveur d’un sixième attaauant.Cette remontée des Nordi- 3ues a terni les premiers buts ans la Ligue nationale de Daniel Geoffrion et Normand Dupont, que le Canadien a laissé aller à Winnipeg pour une bouchée de pain.D’autre part à Buffalo, Pat Hickey a compté deux buts pendant que ses campagnons de ligne Bill Delargo et Rick Vaive en enregistraient un chacun et les Maple Leafs de Toronto ont eu raison des Sabres de Buffalo 4-2.C’était la première défaite des Sabres à domicile après une série de vingt matches sans revers.Tony McKegney et Rick Dudley ont été les marqueurs des Sabres.Les Leafs n’ont obtenu que deux lancers contre le gardien Robert Sauvé en première période, mais Hickey a tout de même réussi à enregistrer son premier but de la soirée après une mise au jeu.À Hartford, le vétéran Dave Keon a déjoué le gardien Glenn Resch avec un tir du revers à une seconde de la fin du match, permettant aux Whalers d’arracher un verdict nul de 3-3 aux Islanders de New York À sut secondes de la fin, Mike Rogers a remporté une mise en jeu et a remis à Pat Boutette qui a fait la passe à Ray Neufeld derrière le filet.Ce dernier a remis à Keon qui n’a pas raté sa chance.Ai Sims a marqué les deux autres filets des rque les Whalers.«•mro.lia» Hier Nordique* 4, Jeta 4 Promlèr* période 1- WINNIPEG: Dupont (1) Marsh, Wilson .11:44 Pénalités Paddock Qué 6:08.Clackaon M 9:45.Spring Wpg 17:14.Dauilémo période 2— QUEBEC: Richard (6) Leduc Paddock.4:43 3-QUEBEC: Leduc (1) Richard, Paddock.8:34 4— WINNIPEG: Lukonlch (5) Christian.Babyoh .9:22 5— WINNIPEG: Marsh (3)' Dupont.19:41 Pénalités Campbell Wpg 11 06.Larlvléf» Qua 14 49 T rotalAma période 6— WINNIPEG Geoffrion (11 Mantha.Small.5:51 7— QUÉBEC Richard (7) Gardians: Low, Edmonton; Thomas.NY Rangers Assistance: 17.425.Hislop Hunier 8—QUEBEC Hislop (4) Hunt#r.Ftorek 1909 19:53 Plnalltts Leduc Qu4 Campbell Wpg 2 06.Paddock Que 6 30.Geoffrion Wpg 15:42 Tire tu but: Québec 8 4 9-21 Winnipeg .9 7 18-34 Gardiens: Plassj, Quebec: Mattsson Wlnnl- T-12.728 Maple Leele 4, Sabre* 2 Première période 1— TORONTO: Hlckey (3) Turnbull.8:51 Pénalités: Maloney Tor 3:05.Shand Tor 9:52, Boschnan Tor 15:18 Deuxième période 2— TORONTO.Valve (3) Farrlsh, Derlago.4:09 3— BUFFALO: McKegney (3) .12:44 4— TORONTO: Oerlago (4) Hlckey, Valve .*.15:48 Pénalités Tor banc (purgée par Der|ago) 1:13.Scboenlald Bui 10 3T Selling But 18 58 Trotxlèm» période 5— TORONTO: Hlckey (4) Oerlago.Salmlng.8:42 6— BUFFALO Dudley (1) Martin.Dunn .10:35 Pénalités Paiement Tor, Ramsey Bul mineure, ma|eure 1:17.Shand Tor 9:10.Sutler Tor 12:52 Tira au but: Toronto: .2 14 3-19 Buffalo.11 9 14-34 Gardiens Crha.Toronto: Sauvé, Buffalo Assistance 16.433 Oiler* 3.Rangera 3 Première période Aucun but Pénalités Hlcka Edm 0:18.Fogolln Edm 5 59.12 43, B4Ck NT 19:57 Deuxième période 1— NT RANGERS Vickers (2) Laldlan, Johnstone 8:17 2- EDM0trr0N Semenko (2) Gret/ky Coftey 17:30 Pénalités Slltanen Edm 1:08.Ouguay NY 11:27, Alllaon NT 17:16, MacDonald Edm.Sllk NT majeures 19:47 11:02 3— FDM0NT0N Gretzky 15) Semenko.MacDonald 4— NT RANGERS Johnstone (1) Mardi.Vickers 15:57 5— EDMONTON: Semenko (3) Gretzky, Low 17 36 6— EDMONTON: Semanko (4) Gretzky .19 48 Pénalité Ouguay NT 9:42 Tira au but: Edmonton .I 9 8-23 Rangera NT: .9 9 17-35 lilandera 3, Whaler* 3 Première période 1— HARTFORD: Slmt (5) Miller.Keon 11:07 2— NT ISLAN0ERS Sutler (2) Gillies.Goring 18:39 Pénalités Lane NT 2:03, Merrick NT 11 03.TamOelllnl NT 14:12.Alley He 19:43 Deuxième période 3— NT ISLANDERS Goring (4) Sutter, Gllhee 7 53 Pénalité» Roberts He 0 10.Mille He 5:43.Boutette He 12:41, Hohatt NT 16 50.Nyslrom NT 20 00 Trottlémn période 4— NT ISLANOERS Glllles (?) Suite 6:21 5— HARTFORD Slms (6) Neufeld, Roget 13:51 6— HARTTORO Keon (2) Neufeld Boutette 19:59 PénaWée Follu He 3:03, Kallur NT 3:43, J Potvin NT 7 28.D Potvin NT 9:33 Tire au but: NT islanders 13 18 10-41 Hertford 3 5 13-2* Gedlons Reach.Ny Islanders.Garrett, Hart-lord A:—10,014.Le monde des affairées sera bien servi Pour votre prochaine réunion d'affaires, pour un congrès ou pour un séminaire, choisissez le cadre exceptionnel du Château de l Aéroport.En plus des nombreuses salles de con férence, vous y trouverez tout ce qu il faut pour joindre l’utile à ! agréable.Pour vous détendre, profitez de la piscine, du sauna, du bain tourbillon ou des courts de squash.Nos restaurants vous offrent une cuisine ra ffinée et notre discothèque, du plaisir à satiété.Enfin, voici I endroit de rêve à votre portée qui a de tout pour- bien servir le monde des affaires et plus encore.Pour plus de renseignements, appelez: notre service des ventes au (514) 476-1611, poste 6103.Cent touI prés A I attention du service des ventes ' i aimerais en savoir / davantage Faites-moi ?parvenir votre documentation P S J aimerais en connaître plus sur votre plan américain ?Entreprise Nombre de personnes prévues / Adresse Code postal Téléphone / / CP Hôtel* » Le Château de l’Aéroport Case postale 60, Aéroport international de Mirabel.Mirabol (Québec) J7N 1A2.Tél (514)476-1611 CP et lé sont les marques déposées de Canadien Pacifique fi Le Devoir, lundi 20 octobre 1980 BU Trillo fait compter le point gagnant en 9e manche Un autre gain dramatique des Phillies KANSAS CITY (AP) - Les Phillies de Philadelphie ne sont plus qu’à une seule remontée d’un premier triomphe en Série mondiale.Battus 4-3 vendredi, et 5-3 samedi quand Willie Aikens a inscrit son nom dans le livre des records en frappant deux circuits, les Phillies tiraient de l arriéré 3-2, en neuvième, hier, lorsqu’ils ont marqué deux points pour l'emporter 4-3 et ainsi prendre une avance de trois parties à deux dans la Sene mondiale 1980.Les deux clubs ont congé, Hier PHILLIES (4) Ros«,Ib .4 0 0 0 McBrld.cd .4 1 0 0 Schmdt,3b .4 2 2 2 Luzlnskl, cg .,2 0 0 0 LSmittv cg .0 0 0 0 Unset, cg .11 11 Morlnd.M .3010 GMddx.cc .4 0 0 0 Trillo, 2b .4011 Bowa, ac .4010 Boone, c.3 0 10 Totaux.33 4 7 4 ROYALS (3) Wilson, cg .5 0 2 0 White, 2b .,3 0 0 0 GBrett, 3b.5 0 1 1 Aikens.1b .3010 Cncpcn.cs ,0 0 0 0 McRae, fs .5 0 1 0 011s, cc.3 121 Hurdle, cd .3110 Cardenl, cd .2 0 0 0 Porter,r .4 0 2 0 Wshgtn.ac .3121 Totaux 36 3123 Philadelphie:.000 200 002-4 Kansas City: .000 012 000-3 E—Aikens, GBrett.DJ-Kansas City 2 LSB—Philadelphie 4, Kansas City 13.2B—Wilson, McRae, Unset, C—Schmidt (2), Oils (3).CRS—GBrett.S—White, Moreland.BS—Washington.Phllodlephle ml ce p pm bb rb Bystrom .5 10 3 3 1 4 Reed .1 1 0 0 0 0 McGraw (G, 1-1).3 1 0 0 4 5 Kenue City Jju,a.61-3 4 2 1 1 2 Oulnsbrry (P, 1-2) 22-3 3 2 2 0 0 Bystrom a lancé â trois trappeurs en sixième D—2:51 A—42.369.aujourd’hui, avant de reprendre la lutte demain soir, à Philadelphie, où la série prendra fin.Steve Carlton (24-9) sera opposé à Rich Gale (13-9), demain et Dick Ruth-ven commencera le dernier match des Phillies, si nécessaire.Hier, c’est un simple au champ intérieur de Manny Trillo, une flèche qui a frappé ¦ le releveur Dan Quisenberry pour ensuite rouler derrière lui, qui a produit le point vainqueur.Trillo a poussé au marbre Del Unser, qui s’était rendu au troisième but grâce à un amorti sacrifice de Keith Mouland après avoir produit le point égalisateur grâce à un double hors de la portée de Willie Aikens, au premier but.mpnm • ¦ : Le troisième-but George Brett, des Royals, reste étendu au sol après avoir raté le coup frappé par Mike Schmidt en neuvième manche du match d’hier, que les Phillies ont gagné 4-3.Brett a plongé à sa gauche, la balle a touché son gant, mais il n’a pu la retenir, ce qui a à nouveau ouvert la porte à une remontée des Phillies.(Photolaser AP) Mike Schmidt, qui a amorcé l’attaque avec un simple, a contourné les coussins pour compter et porter le compte 3-3.Tug McGraw a de nouveau brille en relève, retirant cinq frappeurs sur trois prises dans les trois dernières manches pour protéger la victoire des Phillies.Il a mis fin au match en retirant José Cardenal au bâton, avec les buts remplis et après qu’il eut concédé un but sur balles presque intentionnel à Amos Otis pour remplir les buts.Les Royals ont tenté sans succès d égaler le compte contre McGraw, en fin de neuvième, après que Frank White, qui a brillé en défensive, eut d’abord obtenu un but sur balles.Mais McGraw s’est brillamment tiré d'impasse en disposant du redoutable George Brett sur trois prises, à la suite de trois tirs seulement.Willie Aikens a ensuite obtenu un deuxième but sur balles, pour permettre à White d’avancer de 90 pieds.Hal McRae a alors claqué un solide coup au champ gauche, à quelques pieds seulement à l’intérieur de la ligne de démarcation avant de cogner dans un optionnel, faisant avancer White au troisième but.McGraw a concédé un troisième but sur balles en neuvième à Amos Otis, et il a mis fin au match en retirant José Cardenal au bâton.McGraw a agi avec prudence face à Otis, qui avait claqué un circuit en solo contre Marty Bystrom, en sixième, alors que les Royals ont pris l’avance 3-2 contre Bystrom et Ron Reed, à la suite du circuit d’Otis, de simples par Clint Hurdle et Darrel Porter, et d’un ballon-sacrifice de U.L.Washington.Mike Schmidt a produit les deux premiers points du match grâce à un circuit contre le partant des Royals, Larry Gura, en quatrième.En neuvième, face à Qui-senberry, Schmidt a amorce la dramatique remontée en claquant un solide coup à la gauche de George Brett, bon pour un simple.Unser, comme frappeur suppléant, a ensuite poursuivi son excel- lent travail à l’attaque en claquant un dur roulant que Aikens n’a pu arrêter, pour pousser Schmidt au marbre.Moreland a alors réalisé l’amorti sacrifice, et Quisen-berry a forcé Garry Maddox à frapper un roulant vers Brett, pour le deuxième retrait, avant que Trillo ne s’amène au marbre.«J’ai voulu faire contact, c’est tout, a expliqué Trillo, heureux comme un roi dans le vestiaire des Phillies.J’ai frappé une balle glissante du bout du bâton, et j'ai couru vers le premier but dans l’espoir que Washington ne puisse recueillir la balle à temps.» «J’ai attendu un bon lancer, a commenté Unser, l'ancien Expo qui multiplie les coups sûrs importants avec les Phillies en Série mondiale.C’est ce que Ted Williams a toujours enseigné: rien ne sert de s’énerver, il faut attendre un bon lancer et s’élancer.» En l'emportant mardi ou mercredi, les Phillies remporteront leur premier triomphe en Série mondiale, ayant participé sans succès aux series de 1950 et 1915.Avant cette année, ils n’avaient inscrit qu’une seule victoire et subi huit défaites en Série mondiale.C’est la sixième fois que les Phillies l’emportent en éliminatoires ou en Série mondiale en revenant de l'arrière en 1980.Ils avaient réussi l’exploit à trois reprises contre les Astros de Houston, lors de la finale de championnat de la Ligue nationale.Samedi, Willie Aikens a claqué deux circuits pour porter son total à quatre depuis le début de la Série et il a ainsi égalé une marque que détiennent Babe Rutn, Lou Gehrig, Hank Bauer, Duke Snider, Gene Tenace et Reggie Jackson, soit d’avoir frappé au moins quatre circuits au cours d'une Série mondiale.Aikens a littéralement assommé les Phillies, frappant ses deux circuits pour produire trois points dans les deux premières manches donnant ainsi toute la marge de manoeuvre nécessaire à Dennis Leonard.Seul Gehrig, Ruth, Snider et Mantle ont connu deux matchs de deux circuits avant lui Et Aikens est devenu le quatrième joueur de l’histoire à frapper deux circuits dans deux manches consécutives, un exploit qu'ont déjà réalisé Ruth, à deux reprises, Jackson et Ted Kluszewski.En première manche, Willie Wilson a d'abord frappé un premier coup sûr en 13 présences au marbre.Larry Christenson a tenté de le surprendre au premier coussin, mais la balle a coulé jusqu'au champ droit et Wilson Samedi PHILLIES (3) ROYALS (5) >tpa>p L.Smith,fd 4 0 0 0 Wilson,cg 4110 Rose, 1b 4 12 0 White, 2b , ,5 0 00 McBrld, cd 3 0 10 G Bred, 3b 5 1 1 1 SchmdUb 3 0 11 Aikens 1b 3 2 2 3 Unser, cg 4 0 1 0 McRae, Id .4 1 2 0 G.Mddx,ce J I CERCLE ARABE D’ÉTUDE ET D’INFORMATION AU CANADA Appel en faveur des sinistrés d’El-Asnam Le Cercle Arabe d’Étude et d'information, dans le cadre de ses initiatives en faveur de la solidarité maghrébienne et arabe, invite tous les Arabes vivant au Canada à manifester généreusement leur solidarité aux sinistrés algériens d'El-Asnam., Nous faisons aussi appel à l'esprit de solidarité humaine de tous les Canadiens ainsi qu'à leur profond attachement au Maghreb et les prions de ne ménager aucun effort en vue de venir en aide aux sinistrés d'El-Asnam.Les chèques et mandats peuvent être adressés au: “COMITÉ POUR LES SINISTRÉS D’ALGÉRIE" C.P.204, Suce.Place d'Armea, Montréal, P.O.H2Y 3Q7 (La* raçua officiale aaront envoyée par vole poetale).Le Cercle ae félicite de l'eaprlt d'efficacité avec lequelle lea Algérien» du Canada ont pria en main cette campagne de solidarité.Une telle initiative ne manquera paa d’être à l’avenir une eource d'inspiration pour toutea lea autrea composent»» de la communauté arabe du Canada.Abdelkader BENABDALLAH, directeur (originaire du Maroc) V Z -J «SU OCNA uon Oi TEtaroa xy/'X 1,727 étaient Kampuchéens (soit 18.3%), 5,302 étaient Vietnamiens (56.2%) et 2,408 étaient Laotiens (25.5%).Toutes ces formes de solidarité ont été une réponse à une situation particulièrement difficile et chacune d'elle a son mérite propre.Il est toujours nécessaire cependant de chercher à comprendre avec le plus de lucidité possible le sens et la portée de notre solidarité.Ainsi, il est un fait indéniable qui ressort de la réalité kampuchéenne actuelle.Il y a d’une part la population qui à l’intérieur reprend ses activités malgré la tension et les risques de guerre et il y a d’autre part les réfugiés dans les camps à la frontière thaïlandaise.La réalité, c’est qu’on ne peut de façon indifférenciée apporter une aide sans tenir compte de ce qu elle provoque.Aider la population à l’intérieur dans des projets de développement ne signifie pas un appui inconditionnel au régime en place à Phnom Penh, mais un soutien à la population à l’intérieur.De même, le soutien aux réfugiés ne doit pas être interprété comme un appui aux Khmers rouges.Il s'agit d’un support matériel et moral à une population soucieuse de nditï retrouver les conditions de paix nécessaires au dévelop ciété kampuen LE RÔLE DES GRANDES PUISSANCES Sans ignorer l’importance des rivalités historiques qui ont marqué la vie des peuples vietnamien, khmer et thaïlandais, il ne faut pas ignorer non plus l’utilisation et même l’exacerbation qui en est actuellement faite par les superpuissances pour servir d'autres intérêts que ceux des populations impliquées.Il faut constater, par exemple, comment se vit la présence vietnamienne à l'intérieur du Kampuchéa pour réaliser la force et la vitalité du sentiment nationaliste kampuchéen qui ne manque pas de s’exprimer clairement et ouvertement et qui s’accentuera selon l’évolution de la conjoncture.Plusieurs Kampuchéens à l’intérieur reconnaissent que la présence vietnamienne au Kampuchéa contrevient au principe de l’inviolabilité des territoires nationaux et qu’ils souhaitent le retrait de ses troupes le plus tôt possible.D’ailier, la population vietnamienne est elle-même de plus en plus réfractaire à la présence de son armée au Kampuchéa, entre autres parce qu'elle doit en assumer les coûts sociaux immenses et aussi parce qu'elle souhaite la paix nécessaire au développement de son pays.Toutefois, on ne peut pas ignorer tous les éléments qui alourdissent et «complexifient» la situation de la zone, tout particulièrement celle du peuple kampuchéen: opposition d’une très grande majorité au retour des Khmers rouges et présence militaire de la Chine et du USA dans la région.Les populations du Kampuchéa et du Vietnam sont particulièrement préoccupées par l’attitude des pays occidentaux et de la Chine qui entretiennent une politique d’assujettissement des peuples du Sud-Est asiatique par la force ou l’isolement.LA RECONSTRUCTION DU PAYS Il est toutefois particulièrement encourageant-de constater l energie déployée tar le peuple kampuchéen pour revivre.!n circulant dans les régions rurales, on retrouve la population qui s'active relâche sur les terres irriguées.Si c peut pas affirmer que, dès cette année, la population du Kampuchéa pourra assurer ses besoins alimentaires, on ne peut cependant pas lui en faire porter le blâme: ta cause première de déficit alimentaire de la population repose sur des problèmes socio-politiques plus que sur la pauvreté objective des sols et l’absence de moyens de production.Il faut plutôt mettre en cause les retards dans la livrai son des semences promises par des orga nismes internationaux tels ta FAO, eux mêmes dépendants des fonds qu'ils reçoi vent, entre autres, des pays industrialisés sans on ne Rivière pollue'e, eau potable en DANGER! ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU res au développement d’un projet de so-cnéenne.Si l’aide apportée par les organismes internationaux (Croix-Rouge, Unicef, FAO) et par les ONG réunis en consortium (CIDSE, ONG-Oxfam, Comité français) est importante, nous devons aussi reconnaître l’apport significatif de l’aide vietnamienne sur le plan alimentaire.François Houtart (du Centre de recherches socio-religieuses de l’Université catholique de Louvain) en faisait état récemment dans une lettre après avoir visité le delta du Mékong à deux reprises au cours des derniers mois.Les Nations unies ont évalué à ($500 millions la valeur du programme de reconstruction au Kampuchéa.Cette projection porte sur le minimum d’infrastructure requise à la reprise de programmes d’éducation et de santé et à la reprise d’activités de production.Mais, en dépit du nombre restreint de cadres et de Kampuchéens formés, nous assistons à l’intérieur du pays à la profonde volonté de survivre et de se reconstruire d’un peuple décimé par la guerre et un régime inhumain.Nous avons constaté l’importance des organismes de base dans les villages pour revitaliser l’agriculture et les pêcheries Nous avons cotoyé des gens désireux de se mettre à la tâche pour reconstruire les écoles, les dispensaires et les habitations.Déjà les villages et régions se sont donnés des mécanismes de représentation pour évaluer, planifier et réaliser des programmes régionaux de développement.On peut donner ici un aperçu des efforts actuels de reconstruction.Il y a plus d’un an, on a lancé un programme de scolarisation de 600,000 jeunes.Au moment du passage de la mission SUCO, il y avait 1,000,000 d’élèves inscrits et cela malgré une pénurie grave de matériel scolaire allant des locaux jusqu’aux crayons et cahiers.Du nombre d’élèves inscrits au pri- peut obtenir jusqu'à 60,000 tonnes de poissons par la seule pêche artisanale Près des trois quarts du territoire kampuchéen sont couverts de forêts Or, cette richesse est à peine exploitée puisque l’équipement de base est pratiquement inexistant.Les scieries et les ateliers de r Un représentant d’Oxfam supervise le débarquement des semences de riz livrées par le consortium Oxtam au port de Phnom Penh.(photo Jim Howard/Oxfam) maire, près de 75% sont en première année, 22 t en deuxième et à peine 3% en troisième.Les étudiants de première ont entre 6 et 12 ans environ.C’est le résultat des cinq années du régime Pol Pot.Quelques mois plus tard, on mettait sur pied une vaste campagne d’alphabétisation des adultes.Les programmes d’urgence dans les secteurs santé et agriculture se transforment peu à peu en programmes de développement et de "partenariat”.Si les organisations doivent continuer à être prêtes à répondre à des besoins globaux, tels que l’envoi de semences, de raticides, d’engrais, de matériel scolaire, il est permis de croire en l’établissement de liens avec des partenaires locaux dans les domaines agricole, sanitaire, éducatif et industriel.LES BESOINS ACTUELS Les missions effectuées par le CIDSE, le SUCO et Oxfam précisent les besoins prioritaires et les demandes formulées par le Kampuchéa.Ces besoins exigent un apport en ressources financières et aussi en ressources humaines.En agriculture, on aura encore besoin de semences de riz et même d’une aide alimentaire pour la période de soudure.On demande, de plus, des engrais, des pompes pour l’irrigation et des outils.La pêche constitue, avec le riz, la principale base alimentaire de la population kampuchéenne.Le Tonie Sap (le grand lac) et la rivière Mekong sont réputés être les plus poissonneux du monde.Il suffit de rééquiper les pêcheurs en matériel de base (mets de pêche) et de fournir les outils pour la reconstruction des bateaux et la population aurait ainsi accès à une source particulièrement riche de protéines.Un rapport de la FAO sur la pêche au Kampuchea indique que la population menuiserie sont actuellement inopérants faute d'outils Le gouvernement a déjà développé un plan qui prévoit un rééquipement d'ateliers et la mise en place de programmes de formation d’ébénistes.Cependant, la réalisation dépendra d'un apport d’une importante aide extérieure ainsi que du recours à des techniciens pour la formation Le système d'éducation doit être complètement reconstitué.Amorcé au niveau primaire, il devra se développer au niveau secondaire et universitaire Là encore les besoins sont immenses en matériel de base (cahiers et crayons), la population a besoin de la machifterie nécessaire à la production des instruments pédagogiques.Si les programmes de santé de base ont été satisfaits, il reste une tâche immense pour rééquiper des hôpitaux régionaux, des orphelinats, des unités de soins intensifs.On commence déjà à penser à des programmes de santé préventive.NOTRE AIDE EST ENCORE NÉCESSAIRE Un tel effort de reconstruction ne peut se réaliser sans un important programme d'aide extérieure.La population québécoise et canadienne, qui a déjà manifesté de manière éloquente son intérêt et sa solidarité avec le peuple kampuchéen, doit continuer de supporter aussi généreusement le retour à la vie du peuple du Kampuchéa.Il est cependant essentiel que le gouvernement canadien (et à son propre niveau, le gouvernement québécois) réponde à son tour à l'appel que lui lance ainsi la population du pays et prolonge, en débloquant une aide gouvernementale importante pour la reconstruction du Kampuchéa, le geste de solidarité que posent ses propres citoyens.Et pour que cette aide gouvernementale canadienne puisse contribuer efficacement au relèvement du Kampuchéa, il est urgent que le gouvernement canadien applique le principe qu’il a toujours reconnu et utilisé en matière de relations extérieures et qu’il reconnaisse le gouvernement qui contrôle effectivement la capitale et l’ensemble du territoire.Pour cela, il est urgent que le Canada (et les autres pays occidentaux d’ailleurs) cesse de reconnaître le régime des Khmers rouges comme gouvernement légitime du peuple kampuchéen et qu’il reconnaisse le régime actuellement au pouvoir à Phnom Penh, non pas parce qu’il est d'accord politiquement avec lui (le Canada reconnaît bien le Chili du général Pinochet et l’Afrique du Sud de l'apartheid même s'il dit condamner leur politique) mais parce que ce gouvernement répond au principe de la reconnaissance diplomatique et qu’il est l'interlocuteur par lequel nous pouvons aider la population du Kampuchéa à se reconstruire un pays et à renaître.C’est pourquoi nous invitons instamment la population canadienne et québécoise à poursuivre son aide généreuse et solidaire au Kampuchéa et a faire pression sur le gouvernement canadien pour fasse sa propre part en débloquant 1 aide à la reconstruction de ce pavs et en cessant de reconnaître le régime des Kmers rouges.Le Cognac Baron Otard l.S.O.R Un luxe encore ahonlahle.Recherchez le cognac Fine-Champagné Baron Otard V.S.O.P.dans son nouvel emballage de marque.Aujourd’hui c'est l’un de vos meilleurs achats.¦ S.A.Q.126C $23.25/700 ml ' • Reprosennnts promotionnels —Schenley Canadâ Inr. '14 ¦ Le Devoir, lundi 20 octobre 1980 Violente attaque de MacGuigan contre l’attitude des USA OTTAWA (PC) — Le ministre des Affaires extérieures, M.Mark MacGuigan, a lancé sa plus violente attaque jusqu’à présent contre l’attitude des États-Unis envers le Canada, disant qu’il voulait que la prochaine administration de Washington fasse de ses relations avec notre pays sa grande priorité.Il a déclaré au cours du week-end à Ottawa que la «conduite rationnelle» des relations entre Washington et Ottawa pourrait n’être plus possible et il a annoncé des projets de lutte contre l’application au Canada des lois américaines contre les coalitions.D’autre part, M.Luther Hodges, sous-secrétaire du Commerce des États-Unis, a déclaré que son gouvernement s’inquiétait de la «direction de plus en plus restrictive que semblait prendre la politique canadienne» à l’égard des investissements américains au Canada.Le chef conservateur, M.Joe Clark, a dit qu’Ottawa semblait «de plus en plus hostile» aux États-Unis et il a exprimé le voeu que le gouvernement actuel n’essaie pas de fonder l’unité canadienne sur aes attaques contre un autre pays.Les trois hommes ont parlé à une conférence de politicologues canadiens et américains qui devaient comparer la présidence des États-Unis avec la fonction de premier ministre.M.MacGuigan a exprimé sa frustration devant le retard des États-Unis à ratifier le traité de pêche sur la côte Est signé par Washington et Ottawa il y a 19 mois.Il s’est aussi opposé à ce que les lois américaines contre les coalitions s’appliquent hors des États-Unis et il a parle de la «guerre du thon» survenue l’an dernier et qui a pris fin par la signature d’un traité entre les deux pays.Il a dit que le gouvernement entendait présenter un projet de loi contre les conséquences au Canada des lois américaines sur les coalitions.On a ensuite expliqué qu’Ottawa s’inquiétait de la demande d’un tribunal américain à des sociétés canadiennes de lui remettre des documents sur un prétendu cartel de l’uranium.Le ministre a dit à la presse: «Je tiens à avertir la nouvelle administration (des États-Unis) qu’elle doit donner priorité à ses relations avec nous».M.MacGuigan a plusieurs fois critiqué publiquement les États-Unis depuis qu’il est secrétaire d’État aux Affaires extérieures, soit depuis les élections de février cette année, et l’ambassadeur du Canada à Washington, M.Peter Towe, a récemment déclare qu’Ottawa s’inquiétait de la détérioration des relations entre les deux pays.Léger incendie à l’hôpital Sacré-Cœur Un incendie dont on ignore toujours la cause exacte a nécessité tôt samedi matin l’évacuation de quelque 100 patients de l’hôpital Sacré-Cœur à Cartierville.Les pompiers mandés sur les lieux ont réussi à maîtriser rapidement le sinistre qui a pris naissance dans la salle des archives où se trouvent les dossiers et les fiches radiologiques des malades.Tous les employés ont réagi avec promptitude pour aider les malades à ?|uitter leurs chambres envahies par une umée opaque, ce qui nécessitait le port de masques protecteurs.Fort heureusement on ne compte aucun incident malheureux et les patients ont pu réintégrer leurs chambres après que l’on eut procédé à la ventilation des locaux affectes.?Iraniens A Khorramchahr, toujours dans la même province, «les combats se poursuivent maison par maison», poursuit le communiqué, selon lequel une autre tentative de percée irakienne a également été repoussée à Susangerd, à une centaine de kilomètres au nord.Un autre communiqué de l’état-major Îiénéral, également diffusé par la radio, ndique que dans la région de Gilan-Gharb, dans le Kermanchahan, les forces iraniennes ont détruit samedi un dépôt de munitions ennemi, et un autre hier midi ainsi que deux chars et quatre canons.L’agence iranienne Pars indique que ’ des attaques par des avions Mig irakiens contre le terminal pétrolier de Kharg et le port de Bouchehr, dans le sud de l’Iran, ont été repoussées par la défense anti-aérienne.Selon Radio-Téhéran, la chasse iranienne a coulé samedi un navire de guerre irakien à l’entrée du port de fao, sur le Chatt-el-Arab De son côté, le commandement irakien a annoncé que Bagdad, Souleymanieh (nord de l’Irak) et Al-Ouzaizah (province de Wasset dans le centre) ont été Dombar-dés hier par l’aviation iranienne.L’agence irakienne Ina a affirmé que le camp iranien de Dej près de Khor-ramehar est tombé aux mains des Irakiens.Enfin, quatre remorqueurs iraniens capturés par la marine irakienne, ont été ancrés hier matin dans le port irakien de Bassorah.Là, une cinquantaine de bateaux étrangers attendent que les combats cessent pour lever l’ancre ?Différend » mardi soir d’élire l’ancien ministre de la Justice, M.Ryan n’y verrait pas de drame et il accepterait le verdict de la base militante.Interrogé sur ses préférences entre les trois candidats sur les rangs en vue de la Convention de demain soir à l’église orthodoxe-grecque, chemin de la Côte Saint-Catherine, M.Ryan a refusé de se prononcer.Mais il a souligné que deux des candidats ont pris l’initiative de poser leur candidature tandis que l’autre a été (sollicité par la direction du parti.: Au cours de sa conférence de presse, M.Jérôme Choquette a suRgéré que ce sont peut-être les journalistes qui ont exagéré les présumées réticences ae M.Ryan a son égard.M.Choquette a rappelé que M.Ryan avait été très correct et cordial à son endroit et qu’il lui avait même souhaité bonne chance en vue de la convention contre ses deux adversaires, Pierre Fortier et Paul-André Tétreault.Quoi qu’il en soit, M.Choquette est confiant de l’emporter, surtout parce qu’il croit avoir décelé un revirement des intentions de vote des militants d’Outre-mont depuis qu’il a annoncé sa décision d’être candidat.Plusieurs membres de l’exécutif du comté ainsi que des partisans déclarés de M.Paul-André Tétreault et des militants favorables à M.Robert Bourassa, l’auraient assuré de leur appui.Quant à l’ex-premier ministre Bourassa, il a promis à M.Choquette qu’il sera présent à la convention demain soir et qu’il exercera son droit de vote.Candidat personnellement pressenti par M.Ryan le principal adversaire de M.Jérôme Choquette est un ingénieur spécialisé en génie nucléaire, un domaine • A 12 h 30, conférence de M.Joe Clark, ex-premier ministre du Canada, devant les étudiants en sciences économiques de l’Université de Montréal, au pavillon Lionel-Groulx, rue Jean-Brillant ¦ À 13 h, conférence de M.Jacques Gaumond, • de Bell Canada sur la «téléinformatique» à la salle Z-22S du pavillon principal de rU de M ¦ A 14 h, audiences publiques dans le cadre de la consultation sur une politique du vieillissement à Longueuil, au 15, rue Pratt De 17 h 30 à 20 h (et aussi demain), inscription au cours de secourisme à l’Ambulance Saint-Jean.405 est, bout de Maisonneuve ¦ ( a 19 h 30, conférence de Francisco Vinuela, poète chilien sur les Arts en Amérique latine, su pavillon central de l'Université de Sherbrooke.¦ A 19 h 30, première d’une série de rencontres populaires sous le thème de la croissance personnelle organisées par le Centre de gsycho-iynthése; au Cégep de Maisonneuve, 3,800 est, rue Sherbrooke.¦ Au Collège d'Ahuntsic et jusqu’à jeudi, films et vidéos sur l’écologie dans le cadre de la Semaine des sciences,Te matin de 10 h à 11 h 30 et l'après-midi de 13 h à 17 h.Cliniaues de la Croix-Rouge.Boisbrisnd, Mub Aramis, 597, Grande Côte, de 15 h à 20 h XO Montréal, Cégep Ahuntsic, 9155, rue Salnt-.Hubert de 9 h 30 4 16 h; Sherbrooke, Manège ‘ militaire, de 13 h 30 à 20 h 30.dans lequel M.Bourassa s’efforce actuellement d’imprimer son autorité.Âgé de 47 ans, M.Pierre Fortier est président de Canatom Inc et de Terratech, une filiale de la société Surveyer-Nenniger-Chenever.Dans cette campagne en vue de la convention de mardi, la publicité de M.Fortier est réalisée par les mêmes publicitaires-conseils dont la direction du parti a retenu les services et où travaille la présidente d’Outremont, Mme Audette Dick.Le troisième aspirant, M.Paul-André Tétreault, âgé de 44 ans, est architecte et conseiller à l’hôtel de ville d’Outremont.Il jouit de l’appui du principal organisateur de M.Marc Lalonde et des libéraux fédéraux du comté.Il fait l’objet de pressions visant à l'amener à se désister en faveur de M.Jérôme Choquette.Entre-temps, le Parti libéral du Québec a choisi hier ses candidats dans deux autres comtés.La présidente de la Commission des écoles protestantes de Montréal, Mme#Joan Doherty, a été élue candidate officielle dans le comté de Jacques-Cartier.Aux Iles-de-la-Made-îeme, un millier de militants libéraux ont participé à la convention qui a choisi M.Rosaire Arsenault par une majorité de 410 voix aux dépens de ses deux adversaires, MM.Lapierre et Collard.L’épais brouillard qui recouvrait les îles a empêché l’atterrissage de l’avion qui transportait M.Gérara-D.Lévesque, l’orateur invité dont les fonctions furent assumées par Mme Monique Lehoux, la vice-présidente du parti.?Washington Unis pourraient éventuellement aller plus loin que la fourniture des pièces détachées déjà commandées par l’Iran le secrétaire d’État a répondu: «En ce qui concerne la guerre nous avons une position d'impartialité, cela peut avoir à être réajusté selon l’évolution des circonstances».Il a toutefois estimé que jusqu’à présent l’Union soviétique s’était elle aussi tenue à la position d’impartialité autelle* avait annoncée.À Téhéran, cependant, on estimait que les déclarations faites ces deux derniers jours aux Nations unies par le premier ministre Radjai ne bouleversent pas les données du problème des otages américains, mais permettent de "envisager avec un optimisme mesuré.Ces déclarations, telles que les a reproduites l’agence officielle pars, replacent l’affaire dans le contexte iranien: «Le problème, a souligné M.Radjai lors de sa dernière conférence de presse, suit son cours naturel au Parlement», et les conditions à la libération des otages» restent les mêmes que celles qu’il va oientôt présenter».Du coup, les propos de M.Radjai écartent les hypothèses nées aux États-Unis d’un troc otages-armement.Le ministère iranien des affaires étrangères a cru voir dans ces hypothèses une campagne organisée de dénigrement.«Le peuple d’Iran, a-t-il déclaré nier dans un communiqué, n’a pas posé les fondations de sa révolution islamique avec les armes des superpuissances, mais avec la seule arme de sa foi».En déclarant, selon Pars, qu’un retrait des avions-radars AWACS stationnés en Arabie Saoudite constituerait «un signe de bonne volonté» des Etats-Unis, M.Radiai n’a pas voulu poser une nouvelle condition a la libération des otages, estime-t-on à Téhéran.Le premier ministre a d’ailleurs précisé que ce problème, comme celui de l’aide qu’accordent, selon lui, les Etats-Unis à la Jordanie et a d’autres pays de la région «n’empêchera pas la libération des otages mais peut la retarder».En fait, M.Radjai s’en est tenu, sans les énumérer, aux quatre conditions énoncées par l’iman Khomeiny: restitution des biens du chah, abandon des menaces américaines contre l’Iran, garantie de non-ingérence politique et militaire, déblocage des avoirs iraniens gelés aux Etats-Unis.Ces quatre conditions sont négociables, estiment les milieux diplomatiques à Téhéran, qui n’excluent d’ailleurs pas l’existence actuelle de contacts indirects au niveau des experts.Quant à la cinquième condition avancée par certains dirigeants iraniens, les excuses américaines, M.Radjai a semblé l’assimiler à l’engagement de non-ingérence en déclarant: «On peut la considérer comme une mesure destinée à empêcher des interventions des Etats-Unis à l’avenir».Il s’agit là d’un développement encourageant puisque cette aemande d’excuses était la moins acceptable, moralement, pour Washington.Les milieux diplomatiques relèvent comme autre élément positif les allusions répétées de M.Radjai aux «sentiments des familles» des otages De nombreux intégristes du camp de M.Radjai, rappelle-t-on de même source, réclamaient encore voici quelques semaines un procès des otages et certains voulaient même que des peines leur soient infligées.Le fait que les députés malgré leur convicüon d’une complicité de Washington avec Bagdad, n’aient pas inerrrompu leur discussion du problème des otages constitue lui aussi, aux yeux des observateurs, la preuve d’une volonté iranienne de rèigler l’affaire.La commission chargée de définir leur position à partir des conditions de l’iman, poursuit ses travaux.«Le Parlement effectuera bientôt son devoir et déclarera les conditions de la libération des otages», a indiqué M.Radjai samedi à New York.Aucun des dirigeants iraniens, presque tous partis au Khouzistan, n’a encore donne son sentiment sur l’affaire après les déclarations de M.Radjai.Mais dans les milieux diplomatiques, on se montre convaincu qu’il existe malgré tout un climat favorable à un règlement à terme du problème des otages.?Carter tion avait entamé un grand effort de modernisation, citant notamment les programmes du missile de croisière, du missile MX, du nouveau char de combat et les améliorations apportées dans l’Alliance atlantique.En outre, le président a rappelé la création d’une force de 12,000 hommes pour intervenir éventuellement dans le Golfe et le renforcement des unités navales américaines dans la région, pour sauvegarder les voies de circulation des pétroliers.M.Carter a enfin indiqué que le conflit entre l’Irak et l’Iran avait compliqué les efforts pour obtenir la libération des otages détenus en Iran, et qu’elle serait encore plus dangereuse si un traité de paix n’avait pas été signé entre Israël et l’Égypte.La tactique de M.Carter semble porter ses fruits.L’avance du candidat républicain dans les sondages a récemment diminué.On reconnaît dans l’entourage de M.Reagan que M.Carter a sans doute marqué des points en le présentant comme un «va-t-en-guerre».Aussi, M.Reagan, qui continue à provoquer les bravos en promettant d’augmenter les dépenses militaires, souligne que la guerre doit être «le dernier recours» et que «notre mission dans le monde est de protéger la paix».M.Reagan s’est ainsi évertué à démontrer qu’il n’était pas un belliciste obtus et a présenté un programme en neuf points, lors d’une apparition hier à la télévision.Accusé par les partisans de M.Carter d’avoir des vues extrémistes et dangereuses en politique étrangère, l’ancien gouverneur de Californie a déclaré que ses positions étaient déformées pour effrayer les gens, et qu’il voulait que son pays construise la paix par la force.«Il n’y a pas d’autre solution, a-t-il affirmé, et la froide et dure réalité est que notre force economique, mili- taire et stratégique s’est affaiblie sous la présidence de M.Carter».M.Reagan a d’autre part annoncé qu’en cas de victoire, il restaurerait la tradition de bipartisme dans la politique étrangère et la sécurité américaine en attribuant des postes-clés dans ces domaines à des personnalités démocrates.Il n’a cependant pas cité de noms, mais ceux ae deux sénateurs démocrates, MM.Henry Jackson et Sam Nunn, ont déjà été mentionnés comme des candidats possibles à des postes dans une administration Reagan.Le candidat républicain a ensuite présenté ce plan en neuf points qu’il soumettrait au Congrès: — changement du processus de décision en politique étrangère, le secretaire d’État devenant principal porte-parole et conseiller du président, et le conseil national de sécurité coordonnateur de ce processus; — rétablissement de la confiance dans les États-Unis, en renforçant les alliances et en conduisant une politique réaliste et équilibrée envers l’Union soviétique.M.Reagan a également précisé qu’il désirait développer les relations avec la Chine.— coopération avec les autres pays pour combattre le terrorisme international et restauration du rôle de la CIA pour prévenir les activités terroristes.— restauration de «la marge de sécurité des États-Unis pour la paix» en renforçant la défense du pays et celle de ses principaux alliés; — introduction d’une nouvelle politique dans l’hémisphère occidental, et création d’un programme de développement économique intensif avec les pays amis des Antilles qui coopèrent avec les États-Unis.Étude de la création d’un marché commun nord-américain avec le Canada et le Mexique; — aide au développement des pays africains et du tiers monde en encour-rageant les investissements du secteur privé; — renforcement de la propagande du gouvernement américain, par la Voix de l’Amérique, Radio Free-Europe et Radio-Liberty; — ouverture immédiate de négociations avec l’Union soviétique pour un troisième accord de limitations des armements stratégiques (SALT-3); — restauration ae la qualité de l’armée américaine.Trudeau n’a pas le mandat de rapatrier, estime Claude Morin Le ministre des Affaires intergouvemementales du Québec, M.Claude Morin, a affirmé samedi soir que le gouvernement fédéral n’avait pas le mandat de rapatrier unilatéralement la constitution canadienne.Participant à l’émission Noir sur Blanc de Radio-Canada, M.Morin a soutenu que le gouvernement Trudeau a été élu sans parler de rapatriement et sans jamais prendre d’engagement ferme en ce sens.Le «père de l’étapisme» au Québec a reproché à M.Trudeau d’avoir promis publiquement, pendant la campagne référendaire, qu’il effectuerait les changements que les Québécois veulent, mais sans jamais en préciser la nature exacte.Il a ajouté que même si les tribunaux jugent legal le rapatriement unilatéral de la constitution canadienne, le projet Trudeau n’en demeurera pas moins inacceptable.M.Morin trouve intolérable que le projet fédéral recommande en quelque sorte au Parlement britannique d'empêcher le Québec de protéger adéquatement ses droits linguistiques.Il estime que deux actions précises peuvent maintenant empêcher le gouvernement d’aller plus loin dans sa démarche, soit un déboutement devant les tribunaux et une opinion publique défavorable au projet.Le ministre des Affaires intergouvemementales a qualifié d’odieuse la façon d’agir de M Trudeau, présentement, pour faire accepter son projet de rapatriement unilatéral de la constitution par les provinces.M.Morin a accusé M.Trudeau de laisser planer la possibilité de consentir certaines faveurs à la Saskatchewan et au Nouveau Parti démocratique s’ils appuyaient son projet.Le ministre a affirmé que le gouvernement fédéral s’est «coule les deux pieds dans le ciment» en agissant unilatéralement et, comme il ne peut plus faire marche arrière, il est présentement en train de perdre la face devant l’opinion publique.20 octobre par la PC al TAP Renvoyé, il tue son patron ST-LOUIS (AFP) — Un ancien employé du gouvernement américain, mécontent de son renvoi, a tué à coups de carabine son ex-directeur et blessé quatre autres de ses anciens collègues à St-Lou is (Missouri).L’homme, Gene Clark, 39 ans, qui travaillait jusqu’en février dernier pour un garage appartenant au gouvernement fédéral, est arrivé en voiture devant le bâtiment et a blessé à coups de carabine trois mécaniciens.Puis il est entré dans les bureaux et a à nouveau fait feu, tuant sur le coup un directeur adjoint et blessant grièvement une secrétaire.Reprenant ensuite sa voiture, il est rentre chez lui, où les policiers l’ont arrêté peu après.1977: Le gouvernement civil thaïlandais est évincé par les militaires qui l’avaient installé au pouvoir l’année précédente.1974: de jeunes manifestants antigouvernementaux franchissent les barrages de police, à Saigon, et lapident l’immeuble de l’Assemblée nationale, 1968: Jacqueline Kennedy épouse l’armateur grec Aristote Onassis, à Skorpios, ile de la mer Ionienne; 1962: les Chinois lancent une offensive contre les positions frontalières indiennes: 1952: Proclamation de l’état d’urgence au Kenya ; 1945: l’Egypte, l’Irak, la Syrie et le Liban avertissent les Etats-Unis que la création d’un Etat juif pourrait provoquer une guerre au Proche-Orient Création de la Ligue arabe: 1921: signature d’un accord franco-turc à Ankara: 1918: l’Allemagne accepte les conditions américaines pour mettre fin à la guerre et ordonne à ses sous-marins de regagner leurs bases, 1897: le roi de ("orée se proclame empereur — la Russie et le Japon interviennent; 1805: victoire de Napoléon sur les Autrichiens à Ulm; 1780: Charles VI, dernier empereur Habsbourg, Meurt, 15*7: victoire de Henri de Navarre sur le duc de Joyeuse à Coutras (Gironde): Ils sont nés un 20 octobre Sir Christopher Wren, mathématicien et architecte anglais 0632-1723); Arthur Rimbaud.poète français (1854-1891), John Deney, philosophe et psychologue américain (1859 1952) V._________________________________________ iRiroaiia»: Previsions Environnement Canada rrison RAFA PLUIE Church b eHolifax Soint-Jtan Vancouv ' \\ pe9 aversesj M.nneapoJis''V/4&ndon«Tl9i£d0 PNew York :::: À GrearFollj ! jWojhinglon Chicago s H7S Kansas City Z\ Charleston* zi precipitations }-| Haute pression g basse pression masse d'air frais masse d'air chaud Nouvelle/i Orléa Miami L Abitibi-Témiscamingue, réservoirs Cabonga et Gouin: nuageux avec quelques averses de neige.Maximum près de 0.Mardi: peu de changement.¦ Pontiac, Gatineau, Lièvre, Ou-taouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville, Estrie et Beauce: nuageux avec éclaircies.Vents modérés par moments en après-midi.Maximum près de 6.Mardi: peu de changement.¦ Laurentides, Lac St-Jean, Saguenay, Mauricie et parc des Laurentiaes: généralement nuageux avec quelques chutes de neige.Maximum près de 4.Mardi: peu de changement.À midi aujourd’hui Rivière-du-Ioup, Malbaie, Ri-mouski, Matapéaia, Ste-Anne-des-Monts et parc de la Gaspésie: généralement nuageux.Quelques chutes de neige.Vents modérés par moments.Maximum près de 5.Mardi: peu de changement.¦ Baie-Comeau, Sebt-Iles, Basse Côte-Nord et Anticosti: nuageux avec éclaircies.Quelques flocons de neige.Maximum près de 4.Mardi: peu de changement.¦ Gaspé: nuageux avec éclaircies.Maximum près de 7.Mardi: plutôt nuageux et plus froid.J Les placeurs de la PdA mettent fin à onze mois de grève par Angèle Dagenais Le Syndicat des placeurs et ouvreuses de la Place des Arts (FNC-CSN) a entériné samedi le protocole de retour au travail de leur nouveau contrat de travail qui les lie à la Régie de la Place des Arts jusqu’en décembre 1982, mettant ainsi fin à une grève qui durait depuis 11 mois.Le syndicat prétend qu’il a la meilleure convention collective pour ce secteur d’emploi de toute l’Amérique du Nord.Selon Mlle Josée Valiquette, secrétaire du comité de négociation syndical, une époque est «révolue» à la Place des Arts.En effet, le syndicat prétend avoir réussi à casser la ronde des «petits privilèges» qui avait cours depuis 15 ans à la PdA en ce qui concerne la sécurité d’emploi, l’octroi des congés, etc, et réussi à faire reconnaître des droits à cette catégorie de travailleurs.Les placeurs et ouvreuses qui reprendront le travail jeudi, sont un personnel majoritairement étudiant et à temps partiel mais, a fait remarqué Mlle Valiquette d’étudiants qui ont a subvenir à leurs besoins.Ces employés sont rémunérés au spectacle et, sur un total de 133, moins d’une dizaine accumulent une semaine 35 heures de travail.Le syndicat est parvenu à faire reconnaître un plancher de 69 postes de travail — il faut compter deux employés pour un poste puisque la grande majorité ne travaillent ?[u’à temps partiel.Le syndicat a aussi ait des gains en ce qui concerne ces congés, les clauses de griefs, etc, et réussi à réintégrer trois employés suspendus avant Ta grève pour activités syndicales, avec pleine compensation du salaire perdu.Quant aux salaires, les employés ont obtenu un montant forfaitaire pour l’année 1977, une hausse de 12% pour 1980 et des augmentations de 8% et 7% pour 1981 et 1982, indexées au coût de la vie.Syndiqués depuis dix ans, les placeurs et ouvreuses en étaient à négocier leur quatrième convention collective, mais le premier sous leur nouvelle allégeance CSN (avant ils étaient affiliés au groupe de scène IATSK).Le syndicat considère que leur dossier a pu être réglé grâce à la médiation du député de Sainte-Marie, M.Guy Bisaillon.Cet ex-professeur, député du Parti québécois, est intervenu dans ce dossier en juillet dernier à la demande du syndicat.M.Bisaillon a déjà agi comme médiateur dans des conflits à Radio-Québec et au journal Le Soleil de Québec.Le syndicat estime avoir englouti plus de 200 heures de pourparlers et de négociations dans la signature de cette convention de travail qui a duré 18 mois et perdu $500,000 en 11 mois de grève.Mais selon Mlle Valiquette, «cela en valait la peine».Démocrate-chrétien arrêté en Haïti M.Sylvio Claude, président du Parti démocrate-chrétien d’Haïti, une des deux formations politiques d’opposition tolérées par le régime Duvalier, a été arrêté ces jours derniers et mis en prison, a-t-on appris hier de source fiable.Les circonstances exactes de son arrestations n’ont pu être précisées, et les conditions de sa détention ne sont pas connues, mais ses proches craindraient pour sa vie.L'arrestation de M.Claude, qui publie aussi un journal, fait suite en effet a la parution a’un document politique jugé explosif.UNE NOMINATION.C'EST UNE BONNE NOUVELLE .dans LE DEVOIR cest une excellente dee appelez le service de la publicité à: 844-3361