Le devoir, 22 septembre 1981, mardi 22 septembre 1981

LE CAVE-MI jéuCOSSrxuhd&rvt Xa "fençaUt «û f'onmanyc&m TaM* cfhô»« mkdl mi mok /Naanrartam.$44*1624 ( Vol.LXXII — No 165~ Passages nuageux Maximum 13 (détail an | i 22) Montréal, mardi 22 septembre 1981 (Hauterive.Baie-Comeau.Sept-iles40canta) 25 CENTS â m Varsovie ne veut plus traiter avec Solidarité VARSOVIE (AFP) - Il n est plus question «d'entretiens» avec Solidarité avant la reprise de son congrès à Gdansk, ni de «coopération de partenaire à partenaire» avec ce syndicat, a déclaré le vice-premier ministre Mieczyslaw Rakowski, dans une interview diffusée hier soir par l'agence PAP Pour M.Rakowski, qui est chargé au sein du gouvernement de la cooperation avec les syndicats, la première partie du congrès de Solidarité a confirmé la «transformation de ce syndicat en une organisation politique d'opposition par rapport au pouvoir existant» Dans ces conditions, affirme-t-il en substance, «tout ce qui devrait être dit a été dit» et il n’y a plus rien de constructif à attendre de Solidarité.Le vice-premier ministre est tout aussi négatif quant aux perspectives de coopération avec Solidarité: «A l'heure actuelle.estime-t-il, il ne reste plus rien de cette idée.Elle est morte et son enterrement a eu lieu à Gdansk».Interrogé sur les chances de succès d'une tentative de médiation entre le % Mme Marta Petrusowicz, un professeur de l'Université Harvard, à Boston, montre une photo du physicien italien Francesco Piperno, hier à Montréal, où elle assistait à l'enquête préliminaire sur l'extradition de son fiancé, que les autorités italiennes accusent d'activités terroristes.Cette photo a été prise il y a quelque temps à Paris, où M.Piperno avait trouvé refuge.(Photo CP) Francesco Piperno à nouveau interné VJ p" VI i k /1 pê' / >*10 â par Bernard Morrier Le physicien italien Francesco Piperno a connu de nouveaux déboires nier quand le juge Claire Barrette-Joneas, de la Cour supérieure, a jugé préférable de ne pas lui accorder un habeas corpus, à la suite de son arrestation, survenue vendredi soir à l’aéroport de Mirabel, quelques minutes avant qu'il ne prenne un avion d’Air Canada à destination de Paris.Lundi dernier, le physicien de 42 ans avait été arrêté une premier fois, sur l’ordre du juge Jacques Ducros, de la Cour supérieure, relativement à des accusations comportant certains actes de terrorisme prétendument commis en Italie, avant 1979.Le juge Guy Mathieu, de la Cour des sessions, avait Par la suite ordonné l’incarcération de iperno.Jeudi toutefois, le juge en chef adjoint James K.Hugessen, de la Cour supérieure, jugeant sa détention illégale, parce que celle-ci n’était pas conforme au traité italo-britanmque de 1873, sur lequel le Canada s’appuie, accordait à Piperno un habeas corpus et celui-ci mettait aussitôt le cap sur Mirabel, en pensant pouvoir y prendre un avion pour Paris le soir même.Il devait être arrêté à l’aéroport et ramené à Montréal où vendredi le juge Gérald Ryan de la Cour supérieure, après avoir entendu le consul d’Italie à Montréal et un magistrat de la Cour de cassation, la plus haute instance judiciaire en Italie, signait un mandat d’arrestation faisant état cette fois d’assassinats de juges et de policiers.Hier, les avocats de Piperno ont tenté une autre fois, mais sans succès, de faire libérer leur client.Le juge Claire Barrette-Joncas a estimé que les accusations qui étaient cette fois portées contre lui, étaient bien mentionnées dans le traité d’extradition qui lie le Canada à l’Italie.Ce n’est que lundi que ses procureurs, Me Pierre Poupart et Richard Denis, tenteront d’obtenir un cautionnement pour Francesco Piperno, en attendant que celui-ci subisse son procès pour extradition.Il n’est pas à écarter que la décision du juge Barrette-Joncas soit portée en appel.Huit juges au moins auront été appelés à intervenir dans cette affaire depuis l’arrivée de Francesco Piperno au Canada au début du mois.Sa fiancée, Mlle Marta Petrusewicz, professeur d’histoire économique à Harvard, soutient que les efforts du Voir page 12: Piporno Des policiers de l’État de la Californie s'apprêtent à arrêter un homme en fauteuil roulant qui, en compagnie d'un groupe de pacifistes, manifestait à l’entrée principale de la centrale nucléaire de San Luis Obispo.Plus de 180 personnes ont été arrêtées hier, ce qui porte le nombre d'arrestations au même endroit à 1,290 depuis mardi dernier.(Photolaser AP) Feu vert pour la mise en activité de Diablo Canyon WASHINGTON (AFP) - La commission de Eéglementation nucléaire (NRC) a donné hier son autorisation à la mise en activité de la centrale nucléaire de Diablo Canyon, en Californie, près de laquelle se déroulent des manifestations antinucléaires depuis une semaine.Le permis d’exploitation limite à 5% de sa capacité le fonctionnement de la centrale.A la suite de cette décision, la Pacific Gas and Electric Co, propriétaire de la 2,300 F ¦ ingénieurs huent le décret Laurin par Lise Bissonnette Unanimes, indignés, et affamés d’action, quelque 2.300 membres de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ) ont convergé d’un peu partout hier soir vers l’Université de Montréal, pour manifester leur «solidarité» dans la bataille de leur corporation contre un décret gouvernemental qui l’oblige à accueillir dans ses rangs les diplômes de l’École de technologie supérieure (ETS), une constituante de TUniversité du Québec.«Je nie» et «Non à l’intégration» se lisaient les affiches du ralliement qui dé-Volr page 12: Ingéniaura QUI?où.quand, comment, pourquoi, un cours de lecture rapide Renseignez-vous: 681-45451 Contre do lecture rapide De lucratives transactions à Laval 2) L'agrandissement du Parc Chomedey DEUX avocats de Laval, près de certains lieutenants de l'administration municipale du maire Lucien Paiement, ont grandement profité du programme d’agrandissement du Parc industriel Chomedey par la municipalité.Un deuxième groupe de transactions, en effet, met en vedette plusieurs entreprises spécialisées dans les placements immobiliers et tournant autour de deux avocats de Laval, MM.Jean-Claude Mercure et Alain Côté.Il s'agit des firmes Construction Jante Inc., Construction Velum Inc.et Les Placements Silène Ltée.Jusqu’en février dernier, les deux avocats comptaient aussi parmi les principaux associes du bureau d’avocats Mercure, Côté & Associés de Laval.Les deux avocats se sont brouillés, puis séparés l’hiver dernier et Me Mercure fait maintenant par- par Rodolphe Morissette tie d’un autre bureau d’avocats.Encore ici, les transactions visées à Laval remontent au début de 1976.Construction Velum Inc.est incorporée le 27 mars 1975; Construction Jante Inc.reçoit ses lettres patentes le 8 avril 1975 et Les Placements Silène Ltée obtient sa charte fédérale le 4 octobre 1976.Les administrateurs des trois compagnies varient peu au fil des ans: on y retrouve presque toujours les mêmes personnes successivement à l’un ou à l’autre poste: MM.Mercure et Côté, Mmes Ginette Despatis-Mercure et Suzanne Côté, leurs épousés.Le 27 juillet 1976, Mme Pauline Char-bonneau, de Laval, vend à Construction Velum Inc., alors représentée par son président, Me Mercure, quatre portions de terrain appartenant aux parties 302 et 303 de la paroisse Sainte-Rose.Il s’agit de terrains d’une superficie totale de 974,217 pieds carrés (pi.ca.), que Construction Velum Inc.paye 13 cents et demi le pi.ca., soit $132,365 (dont $50,000 comptant).Un mois et demi plus tôt, Ville Laval, dans son règleemnt L-3147 adopté le 7 juin, annonçait qu elle se proposait, pour agrandir le Parc industriel de Chomedey, d acheter de gré à gré ou d’exproprier plusieurs blocs de terrains, dont font partie de bonnes portions des terrains que Construction Velum achète à Mme Char-bonneau en juillet.De ces 974,217 pi.ca.Restructuration scolaire Le CISM défend le statu-quo R «connu, «xpérlmonté (Pormi# 389525) par Paule des Rivières Le Conseil scolaire de l’tle de Montréal (CSIM) ne veut rien entendre des projets de restructuration scolaire que caresse présentement le gouvernement.Il privilé gie à peu de choses près le statu quo.C’est ce qu’on doit comprendre d’un rapport adopté hier soir par le CSIM intitule «Bilan et perspectives» et qui constitue un vigoureux plaidoyer en faveur des structures actuelles, plus particulièrement de l’organisme régional qu’est le conseil scolaire.Même si le ministère de l’Éducation n’a pas encore dévoilé publiquement ses intentions relativement au projet de ré forme scolaire qu’il prépare, le CSIM ne veut pas être pris de court.Le CSIM maintient la position qu i' a déjà adoptée en 1977, soit le maintien de commissions scolaires catholiques et protestantes, anglaises et françaises, possiblement assorties d’un ou plusieurs petits secteun d’écoles neutres à l’intérieur des commissions scolaires.On se souvient que cette position était l’aboutissement des travaux d’un comité sur la restructuration scolaire dont les membres avaient éprouvé beaucoup de difficultés à s’entendre.Le statu quo avait pour cette raison prévalu.Réunis hier en assemblée régulière publique, les membres du CSIM n’ont pas remis en question cette position de 1977.laquelle demeure, et ils n’ont pas non plus passé de temps à discuter du rapport de 30 pages qui formera leur défense aux cours des prochaines semaines et que leur président, M.Jacques Mongeau, leur a lu à haute voix.M.Mongeau s’est engagé à parcourir les organismes intéressés à l’éducation pour leur vendre la bonne nouvelle: le conseil scolaire, c'est une bonne structure de services, économique surcroît et statu quo, assorti à la limite d’un meilleur mécanisme de contrôle et d’une dé centralisation vers l'école, c’est très bien Les positions du CSIM, dont l’existence pourrait fort bien être remise en cause par les projets gouvernementaux, sont, on le voit, a l’opposé des projets du ministère de l’Éducation.Aux dernières nouvelles, les projets élaborés dans la Vieille capitale incluent l’aboUtion des commissions scolaires confessionnelles dans leur forme actuelle et privilégient nettement l’école pluraliste, tout en prévoyant des écoles confessionnelles pour ceux qui le désireraient.Des conseils scolaires régionaux remplaceraient les commissions scolaires actuelles gouvernement et Solidarité, M Rakowski déclare «ne pas en voir la nécessité».La seule chose utile que l'ont pourrait attendre de la part d'un médiateur, affirme-t-il, ce serait de «convaincre les dirigeants de Solidarité que la voie qu'ils ont choisie ne peut mener qu'à une catastrophe».Voir pag* 12: Varaovla centrale de Diablo Canyon, a déclaré mettre en route «immédiatement» le processus de chargement du réacteur Dans l’attente du feu vert de la NRC, les manifestants avaient repris hier matin leur mouvement de protestation commencé il y a une semaine en tentant de bloquer les entrées de la centrale.180 manifestants avaient été arrêtés dans la matinée de lundi, portant à 1,290 le nombre Voir page 12: Feu vert Laval est intéressée à acquérir 606,891 pi.ca.Lava) offre $121,380 pour cette dernière tranche de terrain, soit 20 cents le pied carré.Exactement 22 jours après la transaction Charbonneau-Construction Velum du 27 juillet, Laval dépose un plan d’expropriation et fait parvenir à Mme Charbonneau (qui a gardé une hypothèque de plus de $82,000 sur les terrains), un avis dans le même sens.Ville Laval a fini par acheter ces 606,891 pi.ca.de Construction Velum Inc.le 29 mars 1979 et a payé à celle-ci $126,707.60 comptant.Bref, Construction Velum a réalise un profit substantiel de plus de $40,000 sur un peu plus de 607» des terrains achetés en juillet 1976, non sans se garder 367,326 pi.ca.de ces der-Voirpage 12: Laval et le sort des écoles privées pourraient être laissées entre leurs mains, encore que sur ce point il n’est pas impossible que le ministère du ministre Camille Laurin soit en voie d’assouplir son tir.Le CSIM pour sa part parle d’une école «centrée sur l’enfant» et semble d’accord pour accroître les pouvoirs à l’école.Mais ses suggestions tiennent avant tout du statu quo.Il souhaite qu’un organisme commission scolaire ou conseil — planifie les services d'un territoire donné et qu'une structure au dessus, régionale, s’occupe de planification plus générale Dans son document, le CSIM s’en prend tout particulièrement aux bureaux régionaux du ministère de l’Éducation mis sur pied récemment et que le président Mongeau continue de voir comme Voir pag* 12: CISM I r~ • La télévision payante La télévision payante représente le dernier espoir pour l’industrie cinématographique canadienne, affirment certains.Mais ce sera aussi la possibilité de réaliser des profits fabuleux pour les investisseurs.Dans le premier article d'une série de trois, Michel Nadeau analyse l’impact économique et culturel de cet important changement dans l’univers des communications du Québec et du Canada.Page 13 Éditorial Le message de Claude Ryan au Conseil général du PLQ suscitera des oppositions et des refus nombreux.Cependant une majorité des militants du Parti libéral devraient conclure à la pertinence des remises en cause et à la qualité des solutions que propose le chef du parti.L’éditorial de Jean-Louis ROY.Page 10 Le monde ¦ Le gouvernement belge démissionne.Page 7 ¦ Les Soviétiques auraient perdu 10,000 hommes en Afghanistan.Page 9 ¦ Un nouveau facisme en Iran, déclare Banisadr.Page 24 Visées réduites sur le gaz L’accord intervenu entre Ottawa et l’Alberta ne bénéficie pas à la Colombie-Britannique, et Victoria devra négocier une entente distincte avec le gouvernement fédéral, sans pouvoir espérer beaucoup de concessions de la part de M.Lalonde, qui s’est rendu hier rencontrer le ministre de l’Énergie, M.Bob McClelland.Pages Pour augmenter l’harmonie sociale Les Centres de productivité constituent un des instruments économiques de l'État pour augmenter l’harmonie sociale, soutient M.Anthony C.Hubert, du Centre européen de productivité, à la veille d’un colloque sur la productivité à Montréal Page 15 Pour mieux vous servir voilà un autre.Restaurant r dans neuf villes du Canada et des Etats-Unis.du 2 au 15 novembre.Elle recevra l’aide financière de la Banque de Montréal.C'est ce qu’ont annonce hier, en conférence de presse.MM.Zarin Mehta, directeur général de l’OSM.et William D.Mulhol-land.président du conseil et chef de la direction de la banque, en presence de M.Charles Dutoit, qui sera au pupitre pour les dix concerts.M.Mehta a souligné que bien «qu’il n’y ait rien d'illégal à ce que des institutions financières aident les arts, il est rare qu'une grande banque internationale subventionne à ce point une entreprise artistique aussi éloignée du monde financier».C'est la première fois qu'une tournée de l'OSM est soutenue financièrement par l’entreprise privée Pour expliquer l'importance de cette première tournée nord-américaine.M.Mehta a affirmé qu’ «un orchestre comme le nôtre doit à son auditoire régulier et à lui-même de faire la preuve de sa compétence, de son art et de son importance au-delà de sa zone immediate d’influence».Une des raisons qui incitent l'OSM à partir en tournée est.selon M Mehta, que «sous la direction de Charles Dutoit, l'OSM a enregistré, depuis un an.six disques pour Decca-London, et que le contrat actuel prévoit six autres enregistrements d'ici deux ans Les premiers disques disponibles sur le marché ont été reçus de façon enthousiaste par la critique tant locale qu'internationale» Pour sa part.M Mulholland a rappelé que la Banque de Montréal, établie dans cette ville depuis 164 ans.«a voulu, par cette subvention et par l'aide qu elle a apportée à l’orchestre par le passe, témoigner de sa foi en l’orchestre lui-mème.certes.mais aussi faire part de sa confiance en la vitalité et en l'avenir de toute la vie intellectuelle et artistique de Montreal» C'est la première tournée nord-américaine dans l'histoire de l’OSM.L'orchestre a déjà fait des tournées en Europe, en 1962 et 1966 En 1970, il s'est produit au Japon lors de l'exposition universelle d'Osaka.En 1976.l’OSM a visité New York.Paris, Londres.Edimbourg et Prague.M Jean Prévost, relationniste de l’OSM, a révélé hier que la tournée de novembre coûterait environ $600,000 Outre les $150,000 de la Banque de Montréal, l'orchestre bénéficie pour la tournée de l’assistance de l’Office des tournées du Conseil des Arts du Canada t$175,000> et, pour la partie américaine, du secrétariat d'Êtat du Canada aux Affaires extérieures ($130,000), le solde devant être comblé par la vente des billets.La tournee commencera à Quebec, au Grand Théâtre, le 2 novembre.L’OSM sera à Toronto (Massey Hall) les 3 et 4; à Winnipeg le 6; à Edmonton le 8, et à Vancouver le 10 Aux Etats-Unis, le premier concert aura lieu à San Francisco le 12 novembre L’orchestre sera à Los Angeles le 13, à Phoenix le 14 et à Chicago le 15 Le contralto canadien Maureen Forrester chantera Les Nuits d'été de Berlioz lors des représentations américaines.Outre Nuits d'été, le programme comprendra Pétrouchka - Tr ¦ de Stravinsky.La Valse de Ravel, La .de Schmitt, le Concerto pour violon de ture Le Corsaire de Berlioz.Célébration de Prévost l’ouverture Carnaval de Dvorak ragédie de Salomé Beethoven, l’ouver- et Le comité de révision sur la mousse d’urée-formol L’industrie qualifie de mise en scène le rapport intérimaire du «comité d’experts» par Gilles Provost OTTAWA — Lorsque le gouvernement canadien a interdit la mousse isolante d’urée-formol (MIUF), en décembre dernier, il cherchait surtout à devancer une décision semblable des États-Unis et à préservé sa crédibilité auprès de la population, croient les porte-parole de l'industrie canadienne de l’isolation thermique.Quant au rapport intérimaire du comité d'experts «indépendants» qui a proposé une telle interdiction le 8 décembre, ce n’était à leurs yeux qu’une mise en scène montée par des fonctionnaires fédéraux pour rendre vraisemblable une intervention «précipitée» de la ministre de la santé nationale, Mme Monique Bégin.Devant le comité de révision qui réexamine le bien-fondé de cette interdiction, les représentants de l'industrie ont souligné hier que le fameux rapport intérimaire du 8 décembre a été intégralement rédigé par un fonctionnaire du ministère de la Santé, le Dr G.S.Wiberg.Témoignant sous serment, ce dernier a reconnu que le rapport intérimaire était une copie conforme (une photoco- pie, même) d’une autre etude rédigée par une équipe de fonctionnaires et qui circulait à l’intérieur du ministère de la Santé depuis juin 1980.M.Wiberg a expliqué hier qu’il a dû se contenter de rajouter quelques passages originaux à un document qui existait déjà parce qu'il n'avait pas eu le temps de faire mieux avant le 8 décembre.Pressé de questions par le représentant de l’Association canadienne de l’industrie chimique, M.Robert Nelson, le Dr Wiberg a d’ailleurs reconnu qu’il s’était lui-même fait l’avocat d’un moratoire temporaire auprès des autres membres du comité.Cette décision cruciale, a-t-il précisé, n’a pourtant pas été prise en assemblée régulière du comité M Wiberg dit avoir suggéré l’idée par téléphone à chacun des membres et, devant leur accord général, il l’a formulée en leur nom dans le rapport intérimaire.Ce document stratégique et contesté a d’ailleurs été remis au gouvernement avant même que les membres du comité puissent en prendre connaissance, a aussi reconnu le Dr Wiberg.Les cinq experts n’ont pu discuter du document qu’à l’occasion de leur réunion du 15 décembre.À cette occasion, le comité a apporté des amendements au rapport rédigé par le Dr Wiberg mais ces amendements rg ne figurent pas dans la version que Mme Monique Bégin a rendue publique le 17 décembre.lorsqu’elle a annoncé l’interdiction de la MIUF'.Enfin, M Wiberg a reconnu hier qu’il «n’est pas impossible» que la décision de bannir la MIUF’ ait été prise au sein du gouvernement avant que le rapport intérimaire des experts ne lui ait été remis.Il semble qu’un des membres du comité ait protesté publiquement contre la «manipulation» dont le rapport aurait été l’objet.À la suite de cette protestation, l’avocat du gouvernement recommanda a M.Wiberg de de-mander à chacun des membres une confirmation écrite de son accord.Cet avocat.Me Samuel, a déposé hier devant la commission copie de trois lettres de confirmation, rédigées au printemps et à l’été derniers, c’est-à-dire plusieurs mois après les événements.11 y manque la lettre du Dr John Cleary, celui-là même qui avait protesté.M.Cleary travaille pour la compagnie Cela-nese, aux États-Unis.Selon M.Wiberg, M.Cleary a quand même confirmé verbalement son accord; il aurait Les employés de soutien des cégeps tiennent des assemblées de protestation par Paule des Rivières Les 3,100 employés de soutien des cégeps affiliés à la CSN ont tenu une-série d’assemblées générales hier midi pour protester contre 260 coupures de poste imminentes.Dans sept cégeps, les réunions se sont poursuivies et transformées en débrayage.La CSN, et plus précisément sa Fédération des employés de services publics (FESP), Un avion militaire s’écrase au Nevada INDIAN SPRINGS, Nevada (d’après AFP et AP) — Sept personnes ont été tuées et 20 autres sérieusement blessées, hier matin peu après minuit; lors de l’atterrissage manque d'un Hercule C-130 sur une piste militaire non éclairée dans le désert du Nevada, a-t-on indiqué de source militaire.Quarante autres personnes ont été légèrement blessées lors de l’accident ou pendant les opérations de secours, l’avion étant rempli de munitions d'exercice.Il a flambé pendant plus de quatre heures dans la brousse, a-t-on précisé de même source.Avec 68 personnes à bord dont neuf membres d’équipage, le C-130 effectuait des manoeuvres d’entraînement dans les conditions de combat.Il devait atterrir sur la base d’Indian Springs, annexe de la base aérienne de Nellis, pour un exercice conjoint avec des éléments embarqués de la 9e Division d'infanterie.En raison de l'exercice, la piste n’était pas éclairée.L'avion a atterri à plus d’un kilomètre de la piste, selon les informations.Propulsé par quatre réacteurs, le C-130 peut embarquer 92 hommes ou 64 parachutistes.Un avion de ce type avait explosé en avril 1980 dans le desert de Tabas, en Iran, lors de l’opération manquée de sauvetage des otages américains de Téhéran.Selon le lt-col.Mike Wallace, des Forces de l'air américaines, la piste d’Indian Wells, située à 72 km au nord-est de Las Vegas, n’est pas très loin du centre d'essai nucléaire du Nevada.L’accident est survenu à minuit trente (3 h 30 hae).Commencés depuis le 11 septembre, les exercices veulent simuler une opération conjointe des forces aeriennes et terrestres en situation de combat.M.Bob Barca, agent d'information à la piste de Nellis, a dit que les 20 blessés graves avaient nécessité l'hospitalisation, tandis que 41 autres avaient reçu les premiers soins sur place.Parmi le premier groupe, aucun ne serait en danger de mort, la plupart souffrant de fractures de oras ou de jambes.Un autre C-130 avait été utilisé par les Israéliens lors d’un raid sur Entebee, en Ouganda, afin d’y libérer les otages d'un détournement aérien.est présente dans 32 des 46 collèges du Québec.Les protestations d’hier s’inscrivent dans une «semaine de manifestation contre les coupures».Même si la Centrale de l’enseignement du Québec (CEQ) regroupe également des employes de soutien dans des collèges, elle n’a pas participé hier aux mouvements de protestation, notamment parce qu’elle n’a pas encore en mains les chiffres exacts relatifs aux coupures de poste.Mais même séparément, les deux centrales sont d’accord pour dénoncer les coupures dans le secteur de l’éducation.Et, au cours du week-end, la CEQ tiendra un colloque réunissant près de 400 personnes, qui discuteront des effets des restrictions budgétaires et, sans doute, des remèdes à y apporter.Quant à la FESP, que préside Mme Céline Lamontagne, elle a expliqué hier que le geste des employés de soutien visait d’abord à informer les parents et le public en général.«Globalement, nous protestons contre le choix politique que le gouvernement du Québec a posé en comprimant le budget de l’éducation, même si la clientèle des cégeps est à la hausse», a dit Mme Lamontagne.Elle n’a pas pour autant épargné les directions de colleges qui, bien que manoeuvrant à l’intérieur d’un corridor étroit, effectuent des choix budgétaires.À preuve, la grande diversité dans les coupures de postes des employés de soutien.Dans l’ensemble les coupures dans le personnel de soutien-personnel de secrétariat, d’assistance à l’enseignement, préposés aux laboratoires, centres de documentation, etc.— frapperont 8.3% des employés à partir du 1er octobre.> Au cégep du Vieux-Montréal, par exemple, 23 postes, 9% du total, ont été abolis et 23 employés occasionnels et étudiants ont été embauchés à moindre salaire, au grand dam du syndicat des employés de soutien.Le cégep montréalais est au nombre de ceux qui ont débrayé hier après-midi; les autres sont Alma, Chicoutimi, Drummondville, Joliette, Saint - Jean - sur - le -Richelieu, Limoilou et Trois-Rivières.Les budgets des administrations collégiales sont répartis dans différentes «enveloppes» et celle des salaires du personnel enseignant constitue une catégorie à part, dont la gros- £ seur est fonction d’un nombre d’enseignants déterminé; à l’oppose, les montants prevus pour les professionnels et les employés de soutien font partie d'une enveloppe plus générale incluant aussi diverses dé-enses reliées à l’administra-ion.«La grande majorité des cégeps ont choisi de couper dans le personnel de soutien», a déclaré Mme Lamontagne hier en conférence de presse.Pour l’instant, elle ignore combien d’employés remerciés ont leur sécurité d’emploi et seront payés.refusé de le faire par écrit sur recommandation des avocats de sa compagnie.M.Cleary doit d'ailleurs venir témoigner lui-mème à Toronto, la semaine prochaine.Autre élément curieux: le rapport final du comité des cinq experts préconise que l'interdiction gouvernementale ne s'applique qu'aux résidences, la Mit IF demeurant autorisée pour les usages commerciaux et non-résidentiels.Le gouvernement, par contre, n’a fait aucune distinction.Selon M.Wiberg, l'interdiction est plus facile à appliquer de cette façon.Les représentants de l'industrie chimique insinuent toutefois qu'il s'agit d'une distraction de fonctionnaires pressés: plutôt que de réécrire un nouvel arrêté ministériel, on aurait simplement répété l'interdiction temporaire en la rendant permanente.Hier après-midi, un ancien fonctionnaire d’FInersage qui a ensuite travaillé pour General U.F.Foam Inc., M.Ge-deon Vardi, a expliqué aux commissaires les erreurs techniques qui avaient provoqué des dommages importants a la maison de Mme Pierrette Bas-tien, de Montréal Selon lui, la compagnie Isolation Gemini a confié le travail à un employé qui n'avait jamais fait cela de sa vie, et les produits ont été mal posés.La Chambre de commerce du district de Montréal COLLOQUE INNOVATION TECHNOLOGIQUE ET STRATÉGIE INDUSTRIELLE le mardi, 13 octobre 1981 de 8h30 à 15h30 - Hôtel Méridien Ce colloque a pour but de permettre aux milieux d'affaires de mener une reflexion sur cette question et d'apporter des recommandations et des éléments de solution Le* conférenciers sont les suivants: 9h15 - M.Basile Beneteau President Northern Telecom Canada Ltée Theme: “The decline and tall of C anada" 9h45 - M.Camilla Dagenals Président du Conseil d'administration et chef de la direction le Qroupe SNC Thème: “Innovation technologique et atratégie Industrielle: une crise de volonté" 10h30 - Dr Larkln Karwln Président du Conseil national de recherches du Canada Thème: “Un placement urgent” 12h30 - Déjeuner-causerie Conférencier: M.Raymond Royer President Division Transport en commun Bombardier Inc.Thème: “Le tranaport en commun et la technologie".14h15 • Panel M.Thomaa Schur Président du Conseil d administration Dominion Bridge - Sulzer Inc.Thème: “Le défi suisse" 14h45 - M.Laurent A.Nadeau Président COMTERMINC Thème: “La PME et la atratégie Industrielle” tea exposés seront faits en français et an anglais.Un service de traduction simultanée voua sera offert.POUR RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS appelez: Danielle Lalonde h 866-2881, poste 42 PROSPECTIVE UQAM -4 octobre 1981 ATELIERS D'INTRODUCTION aux méthodes prospectives 6 ALTERNATIVES EN HABITATION, Christian Ouellet.GRACE DE QUELQUES CRITIQUES DES TECHNIQUES ET MÉTHODES DE PROSPECTIVE, Pierre-André Julien, UQTR INITIATION A LA TÉLÉMATIQUE, Michel Cartier.Laboratoire Télématique LA PRÉVISION ET MAITRISE DE LA TECHNOLOGIE, Michel Rigaud et Daniel Leblanc, École Polytechnique LES ANALYSES SYSTÉMIQUES APPLIQUÉES A LA PROSPECTIVE, Jean-Claude Huot, École Polytechnique LES CHOIX ÉNERGÉTIQUES DE L’AVENIR, Jean-Marc Carpentier, Radio-Canada 7 DES SCÉNARIOS ÉNERGÉTIQUES, André Dellsle.Québec Science 8 L’INFORMATIQUE INDIVIDUELLE, UN OUTIL NEUF.Yves Leclerc, La Presse Durée: 5 heures (excepté No 4 - 2V'> hres) Inscription: 20$ (étudiants 10$) Organisés par: SIRA Société d’étude et de réflexion sur l’avenir 3579, rue de Bullion Montréal, Qué.H2X3A1 tél.:845-4419 Parution le 1er octobre 81: INVENTAIRE-QUÉBEC 81 Répertoire des intervenants en prospective et en recherche de pointe, Montréal, SERA éditeur, 88p.4$ Le YMCA offre un programme complet de conditionnement physique et d activités sportives à tous ceux qui veulent se détendre et se mettre un peu plus en forme Nos installations et nos locaux, entièrement rénovés, sont maintenant des plus beaux et des plus modernes Nous vous proposons un abonnement d'un an ou de six mois à un coût des plus compétitifs, incluant un grand nombre d activités Notre tarif pour tous nos sports de raquette est de $4 OO par période soit $2 00 par personne Vous pouvez profiter de toutes nos autres activités à des prix parmi les plus bas en ville De plus, pour tous ceux qui viendront s inscrire avant le 17 octobre, nous offrons, gratuitement, une évaluation physique complète Soyez en forme' Informez-vous! 1450, rue Stanley, Montréal, Québec 849-8393 i 4 ¦ Le Devoir, mardi 22 septembre 1981 1 en bref.¦ Promesse d’aide au dernler-né des pays OTTAWA (d’après la CP) — Le Canada s’est engagé hier auprès du Belize, qui vient d’accéder à son indépendance, à lui apporter une aide politique en cas d’agression.Dans un communiqué émis à l’occasion de l’entrée de ce nouveau pays dans la famille des nations, le gouvernement canadien note que le conflit entre le Guatemala et le Royaume Uni au sujet de Belize n’est pas encore réglé.Belize était colonie britannique jusqu'à nier, et ses haoitants s’inquiètent toujours des visées du Guatemala, son voisin.En cas d'agression contre cette nouvelle nation, Ottawa tenterait, par voie de négociations, de régler le conflit sans effusion de sang.¦ Clark connaît ses ennemis KELOWNA, C.-B.j (PC) — Le chef de l’opposition, M.Joe Clark, s’attend à ce que son leadership soit une fois de plus remis en question avant les prochaines élections, mais reste convaincu qu’il pourra redevenir premier ministre.Déclarant hier a Kelowna, en Colombie-Britannique, qu’il avait le contrôle de sa formation politique grâce notamment à l’appui de l’exécutif national, M.Clark a ajouté qu’ «après une longue convalescence, le Parti conservateur tournait le dos aux dernières élections et se préparait aux prochaines.» Reconnaissant que certains conservateurs restaient opposés à son leadership, M.Clark a expliqué que ce courant avait toujours existé au sein du parti et ce, bien avant qu’il n’en arrive à la barre.«Sans aucun doute, d’autres voix s’élèveront, mais j’estime que la question de base a été réglée au sein du parti», devait-il indiquer.Plus «mûr» que lorsqu’il fut brièvement à la tête du gouvernement fédéral, M.Clark estime être prêt à affronter l’électorat lors du prochain scrutin qui devrait a\»ir lieu, selon lui, dès l’an prochain.Défendant le récent remaniement de son cabinet fantôme, M.Clark a conclu que sa formation présenterait «un visage nouveau» aux Canadiens lors des prochaines élections.¦ Les prochaines élections: une sorte de référendum THURSO (PC) — Le ministre au Développement économique du Québec, Bernard Landry, a prédit que la prochaine élection générale au Québec pourrait être une sorte de référendum sur la souveraineté-association.Parlant devant une cinquantaine de partisans du PQ dans ce petit village du comté de Papineau, M.Landry a ajouté que «dans le cadre de notre second mandat, nous reviendrons à une proposition plus simple, soit un programme d’association et de souveraineté, l’objectif que nous recherchions dès le départ.» La souveraineté-association est aussi importante maintenant,» a-t-il dit, «qu elle l'était à l'époque du Ralliement pour l’Indépendance nationale (RIN),» le premier parti indépendantiste à faire son apparition au début des années 60.M.Landry, qui estime que «de bons arguments économiques» militent pour la souveraineté, a critiqué les fédéralistes qui ont répandu des «mensonges» durant la campagne du référendum, l’an dernier, et qui ont tenté de terroriser le Québec à propos des prix du pétrole.¦ Le prix Esdras-Mlnvllle à Jean-Charles Falardeau Le prix de sciences humaines Esdras-Minville 1981 de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal vient d’être décerné pour l’ensemble de son oeuvre à M.Jean-Charles Falardeau de l'Université Laval.Fondé il y a deux ans, le prix Esdras-Minville, dont les deux premiers lauréats ont été MM.Richard Arès et Fernand Dumont, perpétue la mémoire de l'un des grands Québécois de la première partie du siècle, qui a joué un rôle de premier plan dans l'histoire de la pensée economico-sociale et philosophico-nationale du Québec.Le prix comporte une bourse de $1.500 et la médaille Bene merenti de patria.La remise officielle du prix aura lieu le 6 octobre a l'occasion d’une réception en l’honneur du lauréat.¦ M.Trudeau aux antipodes OTTAWA (PC) — Le premier ministre, M.Trudeau quittera Ottawa vendredi pour se rendre en Australie où se déroulera une conférence des chefs des gouvernements du Commonwealth.Un itinéraire préliminaire précise que M.Trudeau passera la nuit en Alaska dimanche, avant de se rendre à Séoul, capitale de la Corée du Sud, pour y effectuer une visite de trois jours.Le premier ministre quittera Séoul le mardi 29 septembre pour arriver à Melbourne le lendemain, jour de l’ouverture des assises du Commonwealth.¦ Loteries: les Jeux ne sont pas encore faits WINNIPEG (d’après la PC) — Les ministres responsables des loteries dans les provinces de l'Ouest sont d'accord: ils doivent rencontrer leurs collègues de l’Est pour discuter avec eux du projet d'Ottawa de créer une nouvelle loterie fondée sur les résultats de certains matches de sport.Le ministre des Sports du Manitoba, M.Bob Banman, a expliqué hier qu il faudrait que ses collègues et lui déterminent quelle position les provinces peuvent adopter devant le projet du fédéral.Au Québec, la Régie des loteries et courses consultera la population en prevision d’une refonte de sa réglementation.Le président de la Régie, M.Pierre Langevin, et le ministre de qui relève l’organisme, M.Raynald Fréchette, ont annoncé l'horaire de ces audiences, qui débuteront le 8 octobre à Montréal, pour se poursuivre à Hull et à Jonquière le 15, à Rouyn et à Trois-Rivières le 22, à Rimouski le 28, à Sept-Iles le 29 et à Québec et Sherbrooke le 5 novembre.Toute personne désireuse de se faire entendre devra déposer son mémoire à la Régie des loteries et courses une semaine à l’avance au moins.¦ Noranda: le syndicat délà parle d’une longue grève ROUYN (PC) — Les négociations en vue de mettre un terme à la grève des 850 employés de la compagnie Noranda ont repris, hier, en présence d'un conciliateur nommé par le gouvernement provincial.Mais, même après le dépôt de nouvelles offres patronales, les dirigeants syndicaux continuent de parler d'une longue grève même si elle n’a débuté que samedi dernier.Il s'agit du premier débrayage à ces installations de la Noranda depuis 1953 et il survient peu de temps après le dépôt des nouvelles offres patronales.Les grévistes, membres de la CSN, sont sans contrat de travail depuis le 31 août et ils ont voté à 76% pour le rejet des offres.Beaujolais Nouveau Le Beaujolais Nouveau arrivera bientôt.Chaque année, avec les premières neiges, les gastronomes du Québec font un accueil chaleureux à ce vin fruité rappelant étrangement des saveurs de fruits sauvages.Ce que vous ne savez pas, c'est que vous pouvez dès mainteenant placer votre commande par nos bons offices via les services compétents de laS.A.Q.Pour tous renseignements, écrivez ou téléphonez â: Consortium Qilcarvin Inc.45SS Old Orchard Montréal, Qué.H4A 3BS toi.; 484-4418 Avec l’Office des producteurs de lait du Québec Eglantine a réappris à bien manger à 78 ans par Renée Rowan Grâce à l’Office des producteurs de lait du Québec, Eglantine, 82 ans — elle ne cache pas son âge, elle en est même fière — vient de publier son premier livre: La nouvelle vie d'Eglantine.Au lancement de ce premier roman québécois sur l’alimentation — elle a toutes les prétentions, Eglantine — elle avait invité beaucoup de beau monde: des diététistes, des in- QUEBEC (PC) — Comme ultime recours contre la décision fédérale de couper certains services ferroviaires à compter du mois de novembre, le ministre québécois des Transports, M.Michel Clair, a invité hier les citoyens du Québec à faire des pressions pour «réveiller» les 73 députes libéraux qui représentent le Québec aux Communes.«Puisqu’ils (les députés) ont l’air de consacrer la majeure partie de leur temps à regarder passer le train, j’espère que les groupements intéressés à la question parviendront à les réveiller à temps pour qu’ils se rendent compte que le train cessera de passer en novembre», a affirmé le ministre en conférence de firmières, des journalistes et même des ministres.La nouvelle vie d’Eglantine, on l’aura peut-être deviné, est un nouveau programme de nutrition lancé par la Fédération des producteurs de lait du Québec en collaboration avec le ministère des Affaires sociales (MAS) et dont la clientèle cible est le troisième âge.Les personnes âgées, ce n’est un secret pour personne, s’alimentent assez mal: les presse.De retour de la conférence fédérale-provinciale des ministres des Transports, qui s’est tenue à Winnipeg la semaine dernière, M.Clair a révélé que les provinces avaient essuye un écnec dans leur tentative pour amener le fédéral à réviser son attitude dans ce dossier.Selon lui, toutes les provinces se sont fermement opposées aux réductions de services et à la façon dont cette décision a été prise.Pour sa part, le Québec a proposé à la conférence de Winnipeg que le gouvernement fédéral retarde l’entrée en vigueur de sa décision de six mois, afin de permettre aux provinces et au gouvernement fédéral d’examiner études s’accordent pour dire qu’elles manquent surtout de vitamine A, de calcium et de fer Cette mauvaise nutrition, qui est souvent à l’origine de bien des malaises, est due à plusieurs raisons: un manque d’information, un manque d’intérêt, l’ennui, l’isolement et des moyens financiers réduits.Mais il parait, affirme Eglantine, que Ton peut arriver à bien se nourrir même avec des petits moyens: tout est question d’équilibre et de d’autres alternatives ou encore que Ton tienne une conférence de la «dernière chance» entre Ottawa et les provinces.Ces deux propositions ont cependant été rejetées par le ministre fédéral des Transports, M.Jean-Luc Pépin, qui a invoqué le caractère irrévocable de la décision fédérale.Soulignant que plus de 300,000 Québécois seront touchés par les coupures de services, M.Clair a affirmé que cette façon d’agir d’Ottawa était outrageante tant pour les citoyens que pour les gouvernements des provinces.Le ministre a répété que le gouvernement fédéral s’était comporté «d’une manière dictatoriale et antidémocratique» dans ce dossier, puisque la dé- savoir-faire.Dans son roman d’une soixantaine de pages, Eglantine raconte ses aventures: une hanche fracturée parce qu’elle manquait de calcium, son séjour a l’hôpital et sa rencontre avec Augustine, qui lui a permis de reapprendre à manger, à voir ce que c’était qu’une alimentation équilibrée.Eglantine, qui a rencontré la presse hier midi, n’a pas hésité à affirmer qu’il est possible, même à un âge dit cision a été prise d'une façon unilatérale, sans aucune consultation auprès des provinces et sans que la Commission canadienne des transports ne soit appelée à tenir des audiences publiques pour connaître l’avis des citoyens.M.Clair est aussi d’avis que le gouvernement d’Ottawa tait fausse route en matière de transport ferroviaire et se retrouve dans un cercle vicieux.avancé, de briser le cercle de ses mauvaises habitudes alimentaires: il suffit de vouloir.Mais Eglantine ne se contente pas de raconter sa vie et avec l’aide de toute une équipe de professionnels qui ont collaboré à ce projet — infirmière, diététistes, auxiliaire familiale et autres — elle livre tous ses secrets et donne même des recettes.Eglantine a connu son heure de gloire en fin de semaine puisqu’elle a elle-même présente son roman aux 1,100 participants au congrès de la Fédération de Cage d’or qui avait lieu au Reine-Elizabeth, où elle a été accueillie de façon très chaleureuse.On raconte même qu’elle a reçu une ovation debout.Ses succès rejaillissent sur l’auteur de ce roman original.Francine Dufresne, qui a même accepté de prêter ses traits à Eglantine.Quant au MAS, il a accordé une somme de $10,000 pour la formation des diététistes du réseau des départements de santé communautaires (DSC) et des centres locaux de santé communautaire (CLSC) qui, à leur tour, travailleront à la formation des intervenants auprès des personnes âgées de façon à diffuser le plus largement possible la bonne nouvelle Trois sessions de formation de trois jours chacune auront lieu, une à Québec, deux à Montréal, fin novembre, début décembre.On se doute bien que sous la verve et la poésie d’Eglantine se cache une documentation didactique soigneusement mise à jour par une équipe multidisciplinaire, documentation qui servira de base à ces sessions de formation.Publiée par l’Office des producteurs de lait du Québec, une première édition de 100,000 exemplaires de La Nouvelle vie d’Eglantine, sera distribuée gratuitement dès la fin de septembre dans les CLSC et les DSC.Si toutefois une personne âgée ne faisait pas partie de cette clientèle et était intéressée à ce «roman» éducatif, elle peut se le procurer gratuitement en s'adressant à la Fédération des producteurs de lait du Québec, Service de promotion et de publicité, 515 avenue Vi-ger, Montréal H2L 2P2, ou en téléphonant au 288-6141.* TRAVAUX DE PHOTOCOPIE ET D'IMPRESSION URGENTS?SCRIBEC - 45.rue Jarry est - 387-2486 Le conseil de Clair dans le dossier de Via Rail: «réveiller» les députés fédéraux .contrairement à f inflation! Depuis 1976, les prix à la consommation ont augmenté de 48,5%, le toux horaire des garagistes de 53% et le coût des pièces de 94,7%?Ces housses affectent évidemment les primes d'assurance auto.Mois quand on comprend le système de tarification, on peut faire certains choix qui influent sur le montant de la prime.Ço dépend de vous.du choix de votre voiture.Les primes sont établies aussi en fonction de la voleur du véhicule.En choisissant un modèle plus petit ou moins cher, vous pourriez économiser entre 10% et 20%.En plus de réduire votre prime et le coût d'achot, ces voitures consomment moins d’essence.et c’est là une considération importante de nos jours! On peut se constituer un bon dossier de conducteur en améliorant ses habitudes de conduite.C'est ainsi qu’il existe un écart de 35% entre la prime d'un conducteur qui n'a pas eu d'accident depuis cinq ans et un autre qui en a eu.Les nouveaux conducteurs ont aussi intérêt à suivre des cours de conduite.Ils peuvent ainsi obtenir une réduction sur la prime d'environ 25%.Pour tout renseignement, vous pouvez consulter votre courtier, votre assureur ou le DAC.-riAfc, • / •S Bureau d'assurarvce du Carvada Téléphoné: (514) Ô66-9S01 (sons trois) 1-Ô00-361-8220 et de son utilisation.L'usage que vous faites de votre voiture influe également sur la prime.Par exemple, si vous prenez les transports en commun plutôt que d'utiliser votre voiture pour aller au travail, votre prime baissera d'environ 10%.Sans oublier que vous diminuez vos risques d'accidents, vos coûts d’essence et de stationnement en plus de prolonger la vie de votre véhicule.I .s rfmmm •Source: Stotisriques Conodo Le Devoir, mardi 22 septembre 1981 ¦ 5 L’accord Ottawa-Edmonton oblige Victoria à réduire ses visées sur le gaz naturel par Daniel Raunet VANCOUVER - La Colombie-Britannique devra passer sous les fourches caudi-nes de la politique nationale de l'énergie si elle veut bénéficier comme l’Alberta de la réduction à zéro du montant de la taxe fédérale sur le gaz naturel.C’est ce qui ressort d'une première série de pourparlers tenus hier à Vancouver par le ministre fédéral de l’Énergie, M.Marc Laionde.et son homologue provincial, M.Bob McClelland.Lorsqu’Edmonton et Ottawa avaient conclu leur accord énergétique au début du mois, le premier ministre de la Colombie-Britannique, M.Bill Bennett, avait cru pendant quelques heures que l’entente constituait une bonne nouvelle pour son gouvernement.Il avait dû rapidement déchanter après avoir constate que l’abolition de la taxe fédérale sur le gaz naturel ne s'appliquait ni à sa province ni à la Saskatchewan.De toute évidence.M.Bennett a trop misé sur l'Alberta pour défendre ses intérêts dans le cadre de l’alliance entre Edmonton et Victoria scellée l’an dernier.M.Laionde a déclaré à Vancouver que «le gouvernement du Canada est prêt à signer avec le gouvernement de la Colombie-Britannique la même entente que celle qui est survenue avec le gouvernement de l’Alberta» Pour Edmonton cependant, le gaz naturel n’est qu’une des composantes d'un accord prévoyant avant tout une hausse massive des prix du pétrole.Victoria de son côté n’a guère de concessions à espérer d'Ottawa en échange de son alignement au sujet du gaz.En décembre dernier.M.McClelland avait donné l’ordre à la B.C.Petroleum Corporation, agence provinciale de mise en marché des produits pétroliers, et à la société d’Etat B.C.Hydro de ne pas verser à Ottawa le montant de la nouvelle taxe fédérale de 30 cents par 1,000 pieds cubes de gaz naturel.Victoria contestait alors la juridiction d’Ottawa dans le domaine.À la fin du mois dernier, la Colombie-Britannique avait accumulé $23 millions d'impôts non payés dans un fonds spécial.Pour M.Laionde, il ne fait aucun doute que la province devra rendre gorge: «La population de l’Alberta a payé cette taxe et continue de la payer.Alors on s'attendrait à ce que le gouvernement de la Colombie-Britannique fasse comme c’est le cas en Alberta, c’est-à-dire que cette taxe soit payee au gouvernement du Canada » Le ministre provincial de l’Énergie, M McClelland, a par ailleurs laissé entendre u’il lui faudrait avaler une euxième pilule: la prise en charge, comme l'Alberta, du coût du programme de cana-dianisation de l’industrie pétrolière sur son territoire.Cette concession devrait coûter à Edmonton environ $4 milliards de subventions en cinq ans M McClelland a admis de son côté que pour la Colombie-Britannique, il s’a-issait de «plusieurs centaines e millions de dollars».L’accord Ottawa-Edmonton a fait perdre au gouvernement de la Colombie-Britannique une bonne partie de sa force de négociation Aussi ne faut-il pas s'étonner que le ton se soit nettement adouci depuis quelques jours à Victoria M Bennett a fait volte-face la semaine dernière à propos d’une question liee à la négociation en cours, celle de la construction d’un gazoduc vers l’ile de Vancouver La province préconisait jusqu'à present un tracé méridional avancé par la société d'État B.C.Hydro dans le but déclaré de se passer de la permission de l'Office national de l'énergie M Bennett vient d’abandonner cette position et de se prononcer en faveur de la présentation de projets concurrents dans le cadre d’audiences publiques Cette solution reclamée depuis longtemps par Ottawa permettra d’examiner le projet d'un gazoduc situé plus au nord et défendu ar West Coast Transmission 1 McClelland a admis que cette question faisait partie des sujets soulevés lors de ses entretiens d'hier avec M La- ionde Les deux ministres se rencontreront à nouveau le 3 octobre pour poursuivre les négociations Entre-temps.M Laionde se rend aujourd'hui à Régina.où le sujet de l'abolition de la taxe sur le gaz naturel sera probablement évoque Contrairement à la Colombie-Britannique, qui s’est lancée dès le début dans une contestation de front de la politique federale en la matière, la Saskatchewan a adopté une attitude moins agressive, ce qui devrait faciliter les négociations.Avant la conclusion de l’accord Edmonton-Ottawa, le premier ministre de la Saskatchewan, M William Blakeney.avait parlé de soumettre la légalité de la taxe à l’examen des tribunaux, mais son gouvernement s'est pour l'instant abstenu de toute initiative concrète en ce sens Le ministre fédérai de l’Énergie.M Marc Laionde.et son homologue de la Colombie-Britannique.M Bob McClelland, ont rencontré la presse hier à Vancouver.(Photolaser CP) Un «avis» du Comité de la santé mentale sur les enfants placés Le Québec devrait avoir une politique familiale cohérente par Marie Laurier Le Québec devrait élaborer une politique familiale claire et cohérente fondée sur le bien-être de l’enfant et sur la responsabilité parentale, dans un souci de prévention de même que pour diminuer le nombre des jeunes en difficulté.Voilà une des principales recommandations faites par le Comité de la santé mentale du Québec (CSMQ) qui rend public aujourd'hui même un premier «avis» portant sur le placement des enfants.Cet organisme consultatif du ministère des Affaires sociales existe depuis 1971 et il a pour mandat de procéder à la réalisation de travaux de planification reliés au domaine de la santé mentale en collaboration avec le personnel de ce ministère.Il est composé de dix membres nommés par décret du Conseil des ministres du Québec et son président actuel est le Dr Gaston Harnois, psychiatre et directeur général du Centre psychiatrique Douglas.Le document de 72 pages fait écho à une étude publiée en 1978 et intitulée Opération 30,000, qui révélait certaines données significatives concernant les 24,500 enfants vivant en milieu substitut au Québec.De ce nombre, près de 17,000 vivent en famille d’accueil, plus de 6,000 en centre d’accueil alors que les autres enfants placés sont répartis entre les ressources de groupe (779) et les ressources complémentaires (560).Depuis ce temps et à la lumière de multiples consultations faites auprès des intervenants qui s'occupent des enfants-problèmes, le CSMQ croit que les efforts déployés, pour valables et efficaces qu’ils soient, demeurent encore insuffisants et dispersés.Aussi recommande-t-il une meilleure concertation entre les ministères concernés par le placement des jeunes en difficulté, soit ceux des Affaires sociales, du Développe- M.Bergeron nommé à Tokyo QUÉBEC (PC) - M.Marcel Bergeron vient d’être nommé délégué du Québec à Tokyo, annonce le bureau du Eremier ministre, M.René éyesque.Âgé de 59 ans, M.Bergeron était sous-ministre responsable du commerce extérieur au ministère de l’Industrie et du Commerce.VOYAGEZ À PRIX RAISONNABLE! Nous nous spécialisons dans les vols, groupes, charters pour France, Italie, Espagne.Allemagne, Israël, Mexico, Floride et Sud Amérique.EUROPE-SPÉCIAUX LONDRES-AMSTERDAM $459 Bruxelles $400 u.s.Francfort $450 u.s.Madrid $490 u.s.LeCaire/Beyrouth $740 u.s.ALLERS SIMPLES Paris Londres Bruxelles LeCaire/TelAviv Vienne Madrid $299 u.s $249 u.s.$200 u.s.$499 u.s $260 U.S.$250 u.s.SOLEIL p.tnloulltmps rionae (avion saulamani) $175 Mexico $390 Caneun $295 New-York $ 86 POUR NOËL Cost dès malntsnsnt qu'il faut réaarvar VOYAGES EURO-AMERICAN 72 ouest, rue Sherbrooke Tél: 282-1022 en tout temps Pérsnrsur a un pirmu au OuéOsc ment social, de l’Education et de la Justice.De même, il fait appel à la collaboration de toute la société québécoise, des bénévoles, des groupes communautaires et des établissements du réseau de services sociaux, et de santé, bref à une volonté collective d’assurer la réinsertion sociale des jeunes.Une autre recommandation souligne l’urgence pour le ministère des Affaires sociales de se doter d’un système de cueillette de données permettant de connaître l’évolution du phénomène de la mésadaptation sociale au Québec.Tout en concédant que la situation a sans doute évolué depuis la publication d’Opé-ration 30,000, en raison notamment de l’entrée en vigueur de la Loi de la protection de la jeunesse (en janvier 1979), le Comité croit toutefois que l’impact de ces changements n’a pas modifié sensiblement la situation: «On ne peut affirmer que toutes les décisions de placement favorisent maintenant le développement optimum de l’enfant et le respect intégral de ses droits.» D’ailleurs, souligne-t-on encore, «la diversité des points de vue exprimés depuis la mise en application de la Loi 24 démontre nettement que l’ajustement n’est pas encore fait.Le tiraillement quasi permanent des systèmes judiciaire et social, quant à l’approche à utiliser et quant aux moyens à privilégier pour venir en aide a l’enfant et lui offrir un milieu de vie adéquat, ne fait que traduire Tab-sence d’une philosophie commune d’intervention.» Aussi les «conseillers» du MAS invitent-ils les personnes concernées à se soucier de la situation de ces enfants trop souvent «oubliés» ou «malaimés».Opération 30,000 révélait que le nombre d’enfants pla- cés au Québec équivaut à un ratio de 13.3 par 1,000 enfants de moins de 18 ans vivant au Québec en avril 1978.On observe deux catégories, soit les 5-13 ans (46%) et les 14-18 ans; ces chiffres prennent une grande importance en termes de besoin de scolarisation, puisque 82% des enfants placés sont considérés comme étudiants.Or plus de 50% d’entre eux affichent un retard scolaire et cela s’explique par les nombreux changements de logement et d’institution.Ce qui fait dire au CSMQ: «Le déracinement qu’engendre le placement dépasse largement la rupture du seul milieu familial.» Selon les prévisions faites au moment de l’étude Opération 30,000, plus de 11,000 enfants ne pourront réintégrer leur milieu naturel de vie.Cette constatation amène le CSMQ à plaider en faveur de la mise sur pied de mesures dynamiques qui seraient de nature à «assurer à ces jeunes un milieu de vie permanent».Les modifications apportées à la Loi de l’adoption se veulent une contribution en ce sens, mais elles ne conviennent évidemment pas à tous les enfants.Certaines questions viennent à l’esprit: qu'arrive-t-il des autres?En 1 absence de leurs parents naturels, accorde-t-on aux parents de fait tous les pouvoirs et obligations nécessaires au développement de l’enfant?Le CSMQ, sans prétendre pouvoir répondre, revendique néanmoins un soutien plus solide aux familles d’accueil et une continuité dans les programmes de réinsertion offerts par les CLSC, les Départements de santé communautaire, les Centres de services sociaux et les organismes communautaires de tous ordres.Le Comité de la santé mentale du Québec déplore juste- > Quelques données du rapport du CSMQ ¦ Selon Statistique Canada, le pourcentage de divorces pour l’année 1979 est de 31%, soit près de un divorce sur trois mariages enregistrés pendant l’année.¦ On notait en 1976, dans Recensement du Canada, que 9% de la population enfantine du Québec vivait au sein d’une famille monoparentale.Dans Opération 30,000, on constatait que, dans 26% des cas, les enfants vivant en milieu substitut avaient comme responsable légal la mère seule, et dans 17% des cas, le père seul.¦ 82% des jeunes visés par Opération 30,000 étaient étudiants.De ce nombre, 24% ont un retard léger (un an), 15% un retard moyen (deux ans) et 15% un retard grave (trois ans).L'ensemble des enfants vivant en milieu substitut et affichant un retard scolaire constitue donc 54% de la population étudiante.ÉTONNEZ VOTRE SALLE DE BAIN! Depuis bientôt 4 ans, Monsieur Baignoire de Ville Saint-Laurent a réémaillé au fameux procédé “FLEXALAINE” au delà de 2000 baignoires dans la seule région de Montréal.La SOLUTION définitive aux baignoires rugeuses! Parfaites SUR PLACE en MOINS DE 6 HEURES! Consultation et expertise sans obligation Renseignements: 336-1133 V.St-Laurent 382-5302 Garantie formelle! !*sieur ra*