Le devoir, 22 décembre 1981, mardi 22 décembre 1981

r ¦ - ll £ CAVEAU jAuZOBSrwilfat&ria X& fiflfcjheiti "fyajvpUt GO- I'onmangetim Tabto cfhôtt midi «t ftotr Rê—rwtiont: 844*1624 ( Vol.LXXII — No 242 Nuageux avec éclaircies et vents modérés.Maximum 1 (détail en page 14) Montréal, mardi 22 décembre 1981 (Hautarive.Baie-Comeau.Sept-lles40cents) 35 CENTS Assouplissement du couvre-feu pour Noël?Varsovie s’attaque (d’après Reuter, AFP et AP) — Face à la résistance acharnée des travailleurs, les autorités militaires polonaises se sont attaquées hier à l’Église catholique, procédant à l’arrestation de nombreux prêtres et annulant la radiodiffusion de la messe.Selon des rapports provenant de Pologne, plusieurs prêtres ont été appréhendés.La radio polonaise n'a pas transmis en ondes dimanche la messe et l’Église a été avertie qu’elle encourait les foudres (non spécifiées) des autorités si elle s'opposait au régime militaire.Jean-Paul II n’a pas voulu attendre pour recevoir Mgr Branislaw Dabrowski, envoyé spécial à Rome du primat de Pologne, et premier évêque venu de ce pays depuis le 13 décembre.Peu avant minuit (heure locale), Mgr Dabrowski a franchi les portes du Vatican pour y rencontrer le chef de l’Église, a-t-on appris de source sûre.Le secrétaire de la conférence épiscopale polonaise ve- nait d'arriver de Francfort, accompagné d'un prêtre.Le pape a accueilli le prélat polonais à la porte de son appartement, au 3e étage du palais apostolique, et l’a embrassé.Puis ils se sont retirés dans le bureau du souverain pontife, où ce dernier a reçu les premières informations directes sur la situation polonaise, a-t-on appris de source vaticane.Aucune précision n’a été fournie sur la durée de l’entretien, mais on n’exclut oas que Mgr Dabrowski soit resté l’hôte'du pape, dans l’une des chambres dont ce dernier dispose au-dessus de son appartement, et qui ont d'ailleurs déjà abrité d’autres ecclésiastiques polonais dans le passé.Les informations que Mgr Dabrowski fournira au pape, estiment les observateurs, pourraient permettre à ce dernier d’évoquer de manière plus précise la situation dans son pays, lors du discours qu’il doit prononcer devant les cardinaux à l’Eglise et les membres de la curie romaine aujourd’hui à l’occasion des voeux de Noël.Deux mines de Silésie, la plus grande aciérie du pays et peut-être les chantiers navals de la Baltique et les usines de tracteurs Ursus, près de Varsovie, semblent être les principaux foyers où se maintiennent des grèves et des occupations, au 9e jour de l'état de siège.Hier, Radio-Varsovie est sortie de sa discrétion pour annoncer que trois mille mineurs faisaient une grève d’occupation dans deux mines de Silésie.Jusque-là, il était davantage question dans ses bulletins de chutes de neige que de grèves.De son côté l'agence TASS diffusait, elle, des informations beaucoup plus alarmistes.En tentant de recouper les indications officielles, certains silences persistants de Radio-Varsovie, les nouvelles de l’agence TASS et les informations impossibles à confirmer parvenues en Occident, on peut tenter de dresser un tableau de la si-Voir page 18: Couvre-feu iM ïl La vitalité du ski canadien s’est à nouveau manifestée hier avec la victoire du Torontois Steve Podborski, à droite, qi a remporté la descente de Crans Montana devant le Suisse Peter Mueller et un autre Canadien, Ken Read, d Calgary.Par cette victoire, Podborsky s’est hissé en tête du classement de descente de la Coupe du monde avec 4 points, neuf de plus que Mueller.Nos informations, page 15.(Photolaser AP Les peuples ont le droit de se défendre, déclare Jean-Paul II CITÉ DU VATICAN (d’après AFP et Reuter) — Le pape Jean-Paul II a affirmé, dans un message aux chefs d’État, ue la société humaine devait «se doter es instruments de concertation et de dialogue dont elle a besoin pour survivre», la guerre étant «le moyen le plus barbare et le plus inefficace de résoudre des conflits.» Son message — qu’il lira le 1er janvier à l’occasion de la «journée mondiale de la paix» — intitulé La paix, don de Dieu confié aux hommes, daté du 8 décem- bre et publié hier a été remis à tous les chefs d État ayant des relations diplomatiques avec le Saint-Siège, a-t-on appris au Vatican.Il est possible, mais non certain, que le nonce Luiçi Poggi, parti samedi pour Varsovie ait été chargé d’en remettre un au général Jaruzelski, ajoute-on.Le pape relève tout d’abord «qu’alors que tant de facteurs pourraient favoriser son intégration, la société des hommes apparaît comme un monde éclaté où, sur les forces d’union, prédominent les eliva-Voir page 18: Jean-Paul II 12 marins polonais demandent l’asile au port de Québec QUÉBEC (PC) — Douze marins polonais ont profité d’une escale de leur navire hier a Québec pour demander refuge au Canada.Douze des 39 membres d’équipage du Uniwersytet Torunski manquaient à l’appel quand ce cargo qui fait le transport de céréales, a quitte le port de Québec en direction de Port-Cartier, sur la Côte-Nord.Ils se sont présentés au bureau d’immigration pour demander l’asile politique.M.Lucien Fournier, directeur régional d’immigration Canada, a déclaré que ces marins ont pu se prévaloir d’une disposition spéciale car ils ont obtenu un «permis spécial du ministre».Ce permis les autorise à demeurer et à travailler durant un an au Canada.M.Fournier a précisé hier que ce genre de permis «couvre tous les péchés en matière d’immigration car il est bien évident que ceux-ci n’ont pas de visas les autorisant à demeurer ici.» Récemment, 53 marins du Stefan Ba-tory qui avaient trouvé refuge à Mon-Voir page 18: Asile Même si la télévision est le média le plus influent Le journal quotidien reste essentiel à la communauté par Michel Vaste! OTTAWA — Même si la télévision se classe de loin le média le plus influent au pays, la presse écrite se révèle beaucoup plus proche des individus et de leur vie communautaire Télévision et quotidiens semblent l’un et l’autre satisfaire leur clientèle mais un sondage réalisé l’an dernier pour la Commission Kent indique que ces médias remplissent des fonctions fort différentes.Ainsi, une majorité de Canadiens jugent la télévision supérieure pour transmettre les nouvelles internationales et nationales: petit écran et quotidien sont à égalité pour les nouvelles provinciales et la presse écrite distance nettement la télévision pour les nouvelles régionales ou d’intérêt personnel «En moyenne», le quotidien et la télévision se valent, disent un peu plus de 40% des Canadiens, tandis que la radio ne semble plus intéresser qu’un quart des citoyens Qualitativement, là télévision distance nettement tous les autres médias On la juge «plus au courant des nouvelles importantes» à 52' ;.«plus juste et sans parti pris» dans 53% des cas.«plus influente» à 67%, «plus essentielle pour le Canada» à 52% et «plus digne de foi» à 54% Mais les quotidiens sont «plus essentiels pour la communauté» (53%) et présentent des opinions plus diversifiées (44% ) que la télévision (43%).Ce sondage a été réalisé par le Communications Research Center au cours de 3,511 entrevues téléphoniques à travers le «Le p'tit restaurant à l'allure d'un café parisien*» piners d'affaires ci table d'hôte loua Ica jours du dim au jeu de llh.à JJh ven et sam dellh «2h am Brunch tous le* dimanche* 1407 de l’£gli*c(cuin St-Germain) St-Laurem - Rés : 748-SH7 Canada.Ses résultats ont été publiés hier en même temps que trois autres études effectuées pour la Commission Kent «sur les quotidiens».Il apparaît clairement dans ce sondage que les «grands lecteurs» de quotidiens (les 69% de Canadiens qui lisent au moins cinq journaux par semaine), sont des hommes (73%>), de plus de 35 ans (73%)).dont le revenu dépasse $25,000 par année (78% ), qui ont un diplôme d’études postsecondaires (73%)).habitent une agglomération urbaine de plus de 100,000 habitants (77% ), et résident principalement en Ontario.Comme il fallait s'y attendre, ceux qui se fient davantage a la télévision pour s'informer correspondent au portrait inverse: ils gagnent moins de $15,000 par année, ont un niveau d’instruction inférieur au secondaire, habitent au Québec ou dans les régions rurales des Prairies et de l’Atlantique.Selon le Communications Research Center (CRC), presque tous les Canadiens (89%)) lisent au moins un quotidien par semaine et.en moyenne, ils lisent 6.4 edi- VIENNE — «Le chômage atteindra probablement 3%> cet hiver.C’est un taux terrible Le plein emploi est en danger » Délaissant son large sourire habituel qui ajoute à un charme peu commun pour un banquier.M Stefan Koren.président de la Banque nationale d’Autriche, ne peut dissimuler une certaine inquiétude Quelques dizaines de milliers de personnes de plus sans emploi prennent beaucoup d’importance pour ce viennois, qui approche maintenant la soixantaine, et qui fut une figure bien connue du Parti du peuple autrichien Le grand argentier de l’Autriche connaît fort bien la situation comparative tiqns sur sept jours.Ils y consacrent 53 minutes pendant la semaine et 66 minutes au cours du week-end.Ces mêmes Canadiens écoutent en moyenne 3.6 bulletins de nouvelles-radio par jour et un peu plus de six bulletins de nouvelles à la télévision par semaine.Même si les gens sont donc plus souvent exposés à l’information par la radio que par tout autre média, ce n'est pas leur source privilégiée d'information.Ils s’estiment beaucoup mieux informés par la télévision encore que, si on les limite à «une seule source d’information» leur choix se porterait dans 35% des cas sur la presse écrite, 39%.sur la télévision et 25% sur la radio.En revanche, une immense majorité estime que l’avenir est au petit écran: 54% jugent que l’influence de la télévision augmentera tandis que seulement 25%.parient sur le quotidien pour l’avenir La plupart des Canadiens ont indiqué dans le sondage que les quotidiens «jouent un rôle important dans leur vie quotidienne» et ils croient en general Voir page 18: Communauté Ottawa confirme: le courrier passe de 17 à 30 cents OTTAWA (d’après CP) — À partir du 1er janvier, le tarif du courrier de première classe passera à 30 cents.C’est le ministre responsable de la nouvelle Société des postes, M.André Ouellet, qui a confirmé la nouvelle hier.Le 29 décembre, un nouveau timbre sera émis par la Société des postes, sur lequel apparaîtra la lettre A Ce timbre vaudra 30 cents.Il ne sera valide qu’au Canada seulement La Société des postes n’émettra pas de «véritable» timbre de 30 cents avant la fin de l’hiver.En annonçant cette hausse des tarifs postaux.M.Ouellet a souhaité que la Société des postes, au cours de la nouvelle année, «marchera résolument vers la réalisation de ses trois principaux objectifs: l’amélioration du service postal, de meilleures rela tions de travail et un état de santé fi nancière plus sain».Cette hausse des tarifs touche près que toutes les classes de courrier, L( tarif de courrier de deuxième classe pour les journaux et les périodique; entrera en vigueur en avril 1982 M Ouellet a souligné que les obser valions qui lui avaient été faites sur lu hausse des tarifs avaient fait l’objel d'une étude attentive.«Malheureusement, a-t-il fait .v marquer.les exigences financières d.la Société canadienne des postes nou empêchent de retenir les suggestion d’une réduction générale des tarifs La hausse des tarifs annoncée au jourd’hui est clairement nécessaire» La hausse annoncée par M.Ouelle Voir page 18: Courrier re- L’Autriche tranquille 2) Le plein emploi est menacé par Michel Nadeau D'un séjour d'information en Autriche, où il était l'invité de la Chambre économique fédérale, Michel Nadeau rapporte trois articles sur la prospérité inégalée mais fragile du pays.dans les autres pays industrialisés: l’Allemagne a enregistré une hausse de 52%.du chômage en I9"‘ ta J m le cap des deux mil- lions de chômeurs a été passé en Grande-Bretagne et en France: les Etats-Unis affichent le taux le plus élevé des dernières années Mais dans la vallée du Danube, le plein emploi prend l'ampleur d'une obsession nationale.Comme le montre l’absence de sa main gauche, M.Koren ne peut oublier la crise qu’a connue son pays dans les années 30.Plus de 600.000 chômeurs créèrent les conditions propices à une guerre civile et à l’invasion par le troisième Reich Un Autrichien sur trois ne travaillait pas.C’est dans les camps de concentration nazis que se fera la reconciliation Dans son petit village de Zipf.pas très loin de Salzbourg, un président de PME.M, Fritz Kretz.«geshaftsfuhrer» - plein emp tous prix S’il rouspète comme les ai contre l’envahissement de l’Êta écarte l’édie de licenciement dans la tion publique «Malgré un marché incertain ayons embauché huit personnes cett née dont quatre sont des apprentis Contrairement à ce qui se passi Amérique du Nord, c’est l’industrie qui assure la formation technique des nés après l’école secondaire Le ne employé passera plusieurs mois dan; Voir page 18: Autriche Éditorial Pour éviter une grève générale et illimitée du personnel des transports en commun, qui menace Montréal à la mi-janvier, le gouvernement doit obliger le syndicat et la CTCUM à négocier sérieusement.Pour y parvenir, Québec pourrait imposer un moratoire de 90 jours.L’éditorial de Jean Francoeur.Page 16 ILarouche aux Whalers Le Canadien a échangé hier le centre Pierre Larouche aux Whalers de Hartford contre des dédommagements futurs.Larouche se dit content de passer à une équipe jeune, mais malheureux de quitter ses coéquipiers et un public en or.Page 15 Le monde ¦ Selon Reagan, Moscou paie les pacifistes européens.Page 4 ¦ Les ministres grognent mais n’osent désapprouver Begin.Pages ¦ Washington ne veut pas envenimer la querelle.Page 5 La nouvelle CUM Le projet de loi sur la Communauté urbaine de Montréal déposé samedi à l’Assemblée nationale propose un nouvel équilibre appuyé sur un fonctionnement plus efficace et sur une définition nouvelle des poids politiques relatifs aux villes, compte tenu de leur poids démographique.Page 3 Une crise de confiance Les trois derniers mois de la vie politique québécoise ont été marqués par le débat sur la question constitutionnelle, les problèmes d’ordre économique et la crise de confiance qui secoue l’ensemble de la société.Page 2 La mort de Watkins Dix-sept ans après la mort dans une chambre d’hôtel de Montréal de l’ambassadeur du Canada en URSS, M.John Watkins, le coroner Stanislas Déry a recueilli des dépositions sur les circonstances de cette mort.Page 7 Pour mieux vous servir voilà un autre.Restaurant Poissons et vins grecs 4293 St-Denis 842-0867 (entre Rachel et Marie-Anne) 2 ¦ Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 Bilan de la session à Québec Une effervescence qui laisse présager de grands bouleversements Une analyse de Jean-Ctaude Picard QUÉBEC — D’une rare intensité, les trois derniers mois de la vie politique québécoise semblent annonciateurs de changements profonds qui affecteront à la fois les formations partisanes, le gouvernement et la société elle-même.Le bilan de ce trimestre a déjà été fait.Pour l'essentiel, il s’articule autour des Questions constitutionnelles, ae la situation économique et de la crise de confiance qui secoue l’ensemble de la société et dont les éléments les plus immédiatement palpables se situent au coeur meme des deux principales formations politiques, le Parti québécois (PQi et le Parti libéral du Québec (PLQ).Ainsi, la dernière session parlementaire, qui s’est ajournée samedi et ne reprendra que le 23 février prochain, aura principalement été faite de débats constitutionnels et économiques, causés par l’urgence qu’ont créée les actions constitutionnelles unilatérales du gouvernement central et par la prise de conscience qu’a suscite le budget supplémentaire du ministre des Finances, M.Jacques Parizeau.Mais au-delà de l’énumération proprement événementielle, ce qu’il importe de retenir, c’est que ces débats entre parlementaires en auront ouvert de plus larges au sein des formations politiques et de toute la société.Et que ces mêmes débats, par la nature des questions qu’ils soulèvent, permettent d’entrevoir dès à présent les changements qui s’amorceront au cours des tous premiers mois de la nouvelle année.Au nombre de ces débats, la question constitutionnelle est certes celle qui aura retenu le plus de temps et qui aura provoqué les remises en question les plus dramatiques Ce dossier est maintenant bien connu.Le 5 novembre dernier, le gouvernement fédéral et ceux des neuf provinces anglophones signaient un accord constitutionnel en l’absence du Québec et dans l’ignorance des exigences que Tes parlementaires québécois, à l’unanimité des formations politiques, avaient posées quelques semaines plus tôt, à la faveur d’une motion réclamant notamment qu’aucune modification constitutionnelle ne vienne diminuer, sans son consentement, les prérogati- William Johnson a manqué de prudence (Conseil de presse) QUÉBEC (PC) - Le chroniqueur du quotidien toron-tois Globe and Mail au Québec, M.William Johnson, «a manqué de prudence et s’est lui-même exposé à ce que soit mise en doute sa crédibilité d’informateur public», vient de statuer le Conseil de presse du Québec.Le Conseil vient de rendre sa décision à la suite de deux plaintes, l’une portée par M.Johnson et sa compagne Carole De Vault contre le chroniqueur Marc Laurendeau de La Presse, et l’autre portée par M.Laurendeau contre M Johnson.M.Laurendeau avait fait valoir qu'en signant conjointement avec Mme De Vault un article dans le Globe and Mail du 28 janvier 1981, M.Johnson «s’était compromis, étant donné la relation éminemment personnelle que M.Johnson et Mme De Vault entretenaient» Comme Mme De Vault avait «intérêt à justifier son rôle dans les événements d’octobre (1970), M Johnson au- guérin l’éditeur édite LE ^ FOLKLORE^ du Temps des Fêtes Jacques Lamothe 228 pages 8,95$ V* / ' rait dû chercher une version plus diversifiée des faits, sinon s’abstenir de traiter lui-même cette question», soutenait M.Laurendeau à l’appui de sa plainte.«Le Conseil de presse estime qu’effectivement M.Johnson a manqué de prudence et s’est lui-même exposé à ce uue soit mise en doute sa crédibilité d’informateur public», affirme-t-on dans la décision.Le Conseil de presse estime que «les professionnels de l’information devraient éviter ce genre de situation oui risque de compromettre l’intégrité de l’information qu’ils livrent au public».De plus, le Conseil de presse dit «s’interroger sur la façon de faire du Globe and Mail qui, en consacrant sa première page du 27 septembre 1980 à un écrit de Mme De Vault sans prendre la peine d’indiquer plus clairement qu’il s’agissait là du témoignage d’une personne intéressée aux événements d’octobre, a conféré à cet article un caractère d'écrit journalistique qu'il n’avait pas».Mme De Vault et son compagnon Johnson dénonçaient pour leur part trois chroni-ques de Laurendeau parues l’hiver dernier, estimant qu’elles attentaient à leur réputation et discréditaient le témoignage de Mme De Vault devant la commission d'enquête Keable sur les événements d’octobre 1970.En vente dans toutes les librairies Le Folklore du temps des FAtes renferme de nombreuses illustrations et traite de sujets tels que: le Père Noël saint Nicolas ou le p’tit Jésus; le Santa Claus du 20e siècle; l’Avent; la consommation et l’alimentation au temps des fêtes; Noël, ses coutumes et ses traditions; la nativité, la date de Noël; Les Noëls d’autrefois; Les Noëls Le Conseil de presse affirme ne pas pouvoir trancher entre les faits que M.Laurendeau et le duo De Vault-Johnson prétendent avoir rapportés aussi fidèlement que possible.«Même deux commissions d’enquête n’ont pu arriver à démeler cet écheveau», constate le Conseil de presse.Tout au plus, le Conseil croit que certains épithètes de M.Laurendeau à rendroit de M.Johnson et de Mme De Vault «ont pu avoir comme effet de les discréditer auprès de l’opinion publique».Enfin le Conseil refuse de prononcer un jugement «déclaratoire» sur la série d'articles publiés dans le Globe and Mail depuis quatre ans et signés par M.Johnson.Ce dernier voulait que le Conseil de presse analyse ces articles qui, selon leur auteur, «furent perçus par les journalistes québécois comme des remontrances d’ordre éthique sur leur comportement».Selon M.Johnson, ces articles lui valurent «d’être l’ob-iet de sarcasmes de l'ensemble de la profession, de la haine de certains collègues et d’un certain ostracisme» à la Tribune de la presse de l’Assemblée nationale du Québec.Canadien tué en Indonésie DJAKARTA (AFP) - Un employé canadien d’une société pétrolière opérant en Indonésie, Edward Wong (35 ans), a été tué vendredi soir dernier ainsi qu’un garde par un de ses anciens domestiques qui a également blessé Mme Wong et un autre garde avec son kriss.Selon un quotidien de Djakarta, qui rapporte les faits samedi, M Wong a été atteint de plusieurs coups de poignard et a tenté de chercher des secours avant de mourir.guérin MlUur limité* 4674 nié SAINT DENIS MONTRÉAL H U ILS fÉL (614) 642-6491 d'ailleurs; Le jour de l'An; l’Épiphanie.Le menu des fêtes; Les chansons des fêtes, etc.GUÉRIN ÉDITEUR LIMITÉE ET LES LIBRAIRIES GUÉRIN SOUHAITENT A TOUS LEURS CLIENTS DE JOYEUSES FÊTES! 4560 rue Saml-Dems Station Métro-Longueuil 168 est, rue Sainte-Catherine 4440 rue Saint-Denis Montréal Québec Longueuil.Québec Montréal.Québec Montréal Québec Tél (514)849-1112 Tél (514)677-6525 Tél (514)861-5647 Tél (514)843-6241 ABRI FISCAL DE 1981 (sodecom) $12.50 l’action La SODEQ de Montréal Afin de faciliter votre souscription aux nouvelles actions vous donnant droit au crédit provincial d’impôt de 25%, nos bureaux seront ouverts tous les jours cette semaine jusqu'à 6 heures P.M.Mercier/Ouimet / Masse/lnc.201S ru* P**| Suit* 650 Montréal H3A1T8 284-1838 CBS ACTIONS SE QUALIFIENT ÉGALEMENT POUR LE RÉGIME ÉPARGNE ACTION I 4 ves historiques du Québec.C’est l’existence même de cet accord et le déroulement des négociations qui l’ont précédé qui est à l’origine de crises qui secouent maintenant le Parti libéral du Québec et le Parti québécois.Après quelques semaines de recul, tous les observateurs conviennent maintenant que cet accord constitutionnel, la mise au rancart du Québec et l’exploitation verbale qu’en a fait le premier ministre, M.René Lévesque, sont à l’origine des résolutions revenchar-des adoptées au début du mois de décembre par le congrès du Parti québécois.Puisque cet accord faisait fi du Quebec et qu'il avait été signé sous les applaudissements non seulement du Canada anglais mais aussi d’une bonne partie de la minorité anglophone de la firovince, une majorité de dé-égués à ce congrès ne voyaient plus très bien pourquoi il fallait absolument se préoccuper d’une future association économique avec les autres ni pourquoi le vote de la minorité anglophone était indispensable à l’accession à la souveraineté politique.Et la crise a éclaté au sein du PQ, le président du parti, incapable d’accepter ces propositions, proposant maintenant un référendum où il sera demandé à tout les membres de désavouer ce congrès, ce qui aura pour conséquence immédiate non seulement de «remettre le parti sur les rails», de confirmer l’autorité de son chef, mais aussi de provoquer la démobilisation sinon le départ pur et simple d’un pourcentage encore indéfini de militants, parmi les plus actifs et les plus engagés sur le terrain.A cet égard, trois choses seront particulièrement intéressantes à surveiller: le taux de participation à ce référendum, les résultats de la campagne de financement du printemps 'prochain et les changements qui s’effectueront dans les instances du parti et chez les permanents régionaux.Mais cette question n’aura pas nue secoué le Parti québécois.Elle aura eu également des effets très directs et très importants sur le Parti libéral du Québec et son chef, M.Claude Ryan.Certes, les problèmes que vit actuellement le PQ prennent tellement de place dans l’actualité qu'ils ont un peu fait oublier la situation interne du PLQ.Celle-ci n’en est pas moins dramatique et connaîtra, elle aussi, des secousses majeures au cours de la prochaine année.C'est un secret de polichinelle que le leadership de M.Ryan est sérieusement remis en question au sein du parti.Cette remise en question, qui couvait depuis l’élection générale d’avril dernier, a pu connaître une première manifestation publique d'importance [ en octobre: neuf députés ont | alors refusé de suivre la ligne , du parti et de voter la motion | de résistance au projet constitutionnel fédéral.Mais s'il y en a neuf qui ont eu le courage j de se manifester, il y en a au i moins une quinzaine d’autres j qui n’ont suivi leur chef que ] du bout des lèvres et qui ne ré-1 vent plus aujourd’hui que de lui donner le croc-en-jambe fatal.En septembre dernier, lors d’un conseil général de son parti; M Ryan avait clairement identifié le problème fondamental qui se pose au PLQ.celui d'un choix clair entre la défense des intérêts du Québec à l'intérieur de la fédération canadienne et une vi-| sion centralisatrice, unitaire j du Canada défendue avec suc- i | cés par le premier ministre fé- ; déral.M.Pierre Trudeau Or, rien de tout cela n’a en- ; core été réglé chez les libéraux provinciaux, dont bon nombre reprochent à M Ryan, non seulement d'être un perdant, mais de s’opposer à leur véritable champion et pourfendeur des séparatistes.M Trudeau.Cette attitude a été claire- ' ment illustrée ces derniers mois par le député de Cho-medy, Mme Lise Bacon, qui a certes appuvé la motion gouvernementale mais qui l’a fait la mort dans l'âme en y allant d un long tribut au premier ministre fédéral Certes, M Ryan a encore in- j diqué ces jours derniers son : intention de se battre jusqu'au bout et a bon espoir de conserver l'appui majoritaire de ses militants, au moment du congrès d'octobre prochain Mais rien n’est moins sûr, compte tenu de la polarisation extrême qui a gagne le Quebec et qui.après avoir éliminé l’Union nationale de la scène po-litimie.risque maintenant de P PRINCE Richard Cwyn transformer le PLQ en une succursale docile des politiques fédérales.Dans cette perspective, il est ironique de voir l’expremier ministre, M.Robert Bourassa, critiquer la mollesse constitutionnelle du gouvernement Lévesque et recueillir d’un même souffle, chez les libéraux, l’appui de ceux qui rêvent d’un parti parfaitement aligné sur le grand frère fédéral.Et cette polarisation est loin d’être terminée puisqu’il est désormais clair que les prochaines élections provinciales porteront sur la souveraineté du Québec assortie d’une proposition d’association au reste du pays.À cet égard, l’entrevue du premier ministre Lévesque publiée hier par le quotidien Le Soleil est particulièrement instructive.M.Lévesque y dit notamment qu’au-delà de ses problèmes avec son parti et à moins que ceux-ci ne s’avèrent insurmontables, il a l’intention de diriger le Québec jusqu’aux prochaines élections et de faire une nouvelle consultation populaire sur la question nationale.Dans cette perspective, et outre les changements qui sont à prévoir au sein du PQ, il est également prévisible que cette volonté de M.Lévesque le conduira à des modifications majeures au sein de son gouvernement.Pour espérer gagner des élections sur le theme de la souveraineté, le premier ministre doit en effet s’assurer de deux choses, ainsi u’il l’a lui-même indiqué ces ernières semaines lors de son discours d’ouverture du congrès du parti: gouverner au mieux le Québec et lui faire traverser avec succès la présente crise économique et disposer, dans chacun des ministères, des meilleurs hommes pour «vendre» concrètement la souveraineté.Or, à l’évidence, ces deux exigences commandent des changements profonds et un remaniement ministériel dont on parle d’ailleurs de plus en plus dans les officines du pouvoir.Certains ministres sont fatigués et ont déjà donné le meilleur d'eux-mêmes.C’est le cas notamment de MM.Lucien Lessard et Claude Morin, par exemple.D’autres rêvent d un changement d’affectation où ils pourraient, du moins le croient-ils, s’employer plus efficacement.C'est le cas.par exemple, de MM.Claude Charron, Jacques-Yvan Morin et Bernard Landry.D’autres enfin ont des charges trop lourdes pour leurs épaules.En congé ae maladie pour plusieurs semaines, M.Pierre Marois n’a pas, semble-t-il, la santé pour supporter un ministère aussi exigeant que celui du Travail.Par ailleurs, plusieurs croient qu’à la Fonction publique, Mme Denise Leblanc-Bantey sera incapable de soutenir la pression des négociations avec les fonctionnaires de l’État.Bref, voilà quelques changements qui semblent devoir s’imposer et qui entraîneront à eux seuls ce qui apparaît maintenant comme un remaniement ministériel majeur.Ce remaniement pourrait intervenir vers la mi-février, dès que M.Lévesque en aura fini avec son parti.Outre la question constitutionnelle, l’autre préoccupation majeure des derniers mois aura été la situation économique rendue particulièrement difficile par la pression conjugée de l’inflation et de la hausse vertigineuse des taux d’intérêt.Ces deux facteurs ont causé, à eux seuls, un ralentissement très important de l’activité économique — particulièrement visible dans le secteur de la construction, par exemple — et conséquemment, une déstabilisation majeure des finances publiques, elle-même accentuée par la volonté fédérale de réduire substantiellement ses paiements de transfert aux provinces.Une première manifestation importante de ce resserrement aura été le budget supplémentaire de M.Parizeau, qui annonçait des hausses substantielles de taxes, particulièrement au niveau de l’essence.Ce budget, ainsi que les coupures budgétaires qui l’ont précédé, est annonciateur d’années difficiles et de mutations de comportement qui devront s’effectuer dans tous les groupes de la société.À cet égard, le langage gouvernemental se fait maintenant de lus en plus clair et explicite.e Québec n’a plus d’argent et devra apprendre à vivre selon ses moyens.Cela affecte déjà toutes les catégories de citoyens, de l’assisté social au professeur d’université.Cela affectera bientôt les travailleurs ordinaires, les cadres moyens, qui devront probablement subir une hausse de taxes dans le budget de mars prochain.Celà affectera aussi d'autres catégories apparemment plus privili- giées, telles les médecins, qui commencent, avec la loi 27, à se voir compliquer la vie.Mais dans l’immédiat, c’est dans le secteur public et para-public que la crise sera le plus visible.Les contrats des employés de l’État viennent à échéance à la fin de 1982 et les négociations doivent normalement débuter vers la fin de l’été.Déjà, le gouvernement a prévenu ses employés qu’ils devront renoncer à des clauses d’enrichissement — puisque celui-ci n’existe pas et qirils n’auront d’autre choix que d'accorder leurs exigences aux capacités réelles de l’État et à celles des travailleurs du secteur privé qui ne peuvent indéfiniment subventionner des camarades mieux pourvu qu’eux.Cette ronde de négociations sera cruciale puisque ses résultats permettront en grande partie de voir si oui ou non le gouvernement Lévesque est capable de gérer cette crise économique et d’utiliser au mieux les sommes que lui confie le contribuable.Ce n’est qu’après que l’on pourra voir si ce gouvernement mérite ou non un mandat sur l’accession du Québec à sa pleine souveraineté politique.» nouveauté L’Art maya des Olmèques aux Mayas-Toltèques par Henri Stierlin Spécialiste d’architecture et photo graphe réputé, Henri Stierlin s’est livré à une étude etfiaustive de la plus riche et de la plus évoluée des civilisations indiennes.Dotée de l’écriture — epeore partiellement indéchiffrable —, L’illustration, entièrement en couleurs, prolonge de manière spectaculaire les informations du texte.Les sites, le cadre de vie, les monuments et les pièces de musée se conjuguent pour donner un reflet captivant et magnifique de la civilisation maya Henri Stierlin 212 pages 24,5 x 32, 218 illustrations en couleurs et 50 plans et dessins au trait.Relié toile sous iaquette 4 couleurs Pour les Fêtes, il faut lire.et offrir Catherine Hermary-Vieille (prix Fémina 1981), François-Olivier Rousseau (prix Médicis 1981), Davis Shahar (prix Médicis étranger 1981) « o ' » n t,v DAVID INAMAM jour do la comtossr • UMMOM IUN6UI1 M»|| | ».L»‘ Knmtl vizir fit1 la tmil r/ PRIX FÉMINA Le grand vitir de la nuit, un roman plein de couleur c( de fantaisie, inspiré par l'histoire des premières dynasties perses, narre l'aventure de Djafar, ami et conseiller du calife Harun el-Rachid.L'étrange passion homosexuelle qui unit le puissant calife A ce jeune ambitieux provoque le drame: Djadar se voit marié A la propre soeur du calife, i la condition qu'il ne consomme pas ce mariage.Mais il se découvre alors une passion pour cette jeune fille, transgresse l'interdit et est condamné à mort par celui qui fut son ami.Ces Mille et Une Nuits tragiques donnent lieu à un récit à la fois sobre et romantique, brûlant et glacé.Gallimard.$14.95 L'ENTANT D’EDOUARD • MIMM H$*nini* «Ir «•««*«.Avec /, 'enfant d'Édouard, François-Olivier Rousseau, qui manie une prose musicale et proustienne, a écrit le livre de la quête filiale, et de tous ces obstacles que sont la vie mondaine, l'univers féminin, la rapidité du temps qui passe.Bel exercice en demi-teinte, longue romance nostalgique, qui comblera les fidèles du Regard du voyageur.(Jérôme Garcin, Les Nouvelles littéraires) Mercure de France.$18.75 y .PRIX MEDICIS ETRANGER Le jour de la Comtesse est l’hist des émeutes arabes de 19)6 qui : faire éclater un petit groupe d’s — juifs et arabes, musulman chrétiens.Le plus tragique, le extraordinaire, et peut-être le beau des trois romans qui coi tuent la suite du Palais des v brisés et d’t’n voyage àVr dtC dée.Traduit de l'hébreu.G mard, $19.95 1 ?M V- Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 La peine de Cantin réduite à deux ans par Benoit Brochu QUÉBEC (PC) - La Cour d'appel du Québec a réduit de huit à deux ans moins un jour la peine d’emprisonnement imposée à Florent Cantin relativement à l’incendie du club Opémiska, qui avait entraîné la mort de 49 personnes, le 1er janvier 1980, à Chapais.Dans un jugement unanime déposé vendredi dernier mais rendu public hier, les juges Jean Turgeon, François Lajoie et Yves Bernier en arrivent à la conclusion que Cantin a posé un geste étourdi et irréfléchi mais qui n’aurait normalement pas eu des conséquences aussi graves, n’eut été la superposition de circonstances et d’événements.Tout en réduisant la sentence, la Cour d’appel a recommandé que durant son incarcération, Cantin soit soumis à un traitement d’ordre psychologique afin de lui permettre de «structurer sa personnalité de façon plus adéquate face à lui-même et aux autres et d’avoir un fonctionnement plus acceptable socialement».La sentence est également assortie d’une ordonnance de probation de deux ans à compter de la date de sa sortie de prison.La sentence de huit années d’emprisonnement avait été prononcée par le juge Georges Chassé, de la Cour provinciale, le 22 mai dernier, après que Cantin eut reconnu sa culpabilité à l’accusation d’avoir, par né- Florent Cantin, condamné l’an dernier à huit ans de prison pour négligence criminelle relativement à l’incendie de Chapais, qui avait coûté la vie à 49 personnes.(Photolaser CP) gligence criminelle, causé la mort de Robin Desjardins, l’une des victimes, commettant ainsi un homicide involontaire coupable.«À la lecture du dossier, je suis convaincu que Florent Cantin n’a jamais eu l’intention de provoquer une tragédie et qu’il a agi sans préméditation et sans prévoir les conséquences possibles de son geste, d’une façon impulsive et irresponsable», écrit le juge Turgeon.Selon lui, l’enquête a d’autre part démontré que plusieurs facteurs avaient contribué à la propagation de l’incendie et aux pertes de vie.Le juge Turgeon fait notamment état dans son juge- ment de la présence de l’arche en sapins hautement inflammable, de la haute combustibilité de la finition intérieure du club Opémiska.de l’existence d’un ventilateur au-dessus d’une des issues qui a contribué à activer l’incendie, de la possibiüté d’un retard dans l’évacuation par l’issue arrière gauche, de f’u-tilisation d’extincteurs d’une capacité insuffisante et de l'absence d’une surveillance adéquate.Il souligne qu’il s’agit là de facteurs dont il faut tenir compte dans l’étude de la gravité de l’offense commise par Cantin.Selon le juge Turgeon, il semble que le juge de première instance a trop insisté sur la gravité objective du crime commis et de ses conséquences.En ce qui concerne l’exemplarité de la sentence imposée par le juge Chassé, le juge Turgeon estime que ce n’est pas un facteur important dans le cas de Florent Cantin «Celui-ci n’est pas un criminel, précise-t-il.Il a commis une étourderie sans intention de causer une catastrophe et il a reçu une leçon suffisamment grave et amère pour le dissuader de recommencer.» Le juge Turgeon estime en outre que Florent Cantin est déjà rééduqué, réhabilité, si vraiment il avait besoin de rééducation, et soutient qu’une incarcération prolongée dans un pénitencier risquerait de criminaliser un individu qui n’est pas actuellement un criminel.Léonard explique la réforme de la CUM Sortir Montréal et les banlieues du cul-de-sac où elles piétinent «Urgence santé» démarre Urgence santé de Montreal: c’est parti! Dès ce matin, à 8 h, le Centre de coordination des urgences santé de Montréal ouvre enfin ses portes et sour-tout son central téléphonique (doté de 12 lignes) à tous les citoyens de la métropole et de Laval qui se sentent en état de détresse médicale.Il suffira de composer un numéro de téléphone unique et facile à retenir: 842-4242.«Tout est en place pour que le service fonctionne le plus efficacement po: lignait hier au DEVOIR Mme Louise Caron-Gareau, directrice des communications au Conseil de la santé et des services sociaux de Montréal métropolitain (CRSSS-MM), l’organisme responsable de la mise sur pied du centre des urgences.Il aura fallu plusieurs mois de tergiversations, de négociations.de confrontations avec les groupes intéressés — médecins omnipraticiens, infirmières, ambulanciers, techni- ciens — pour que le CRSSS — MM.et le ministère des Affaires sociales en arrivent à doter Montréal d’un service d’urgence conforme aux besoins de la population.Le nouveau service compte une trentaine d’infirmières ainsi qu’une soixantaine de médecins omnipraticiens disposés à aller à domicile, le cas échéant, ou à accompagner le patient à l’urgence de l’hôpital le plus accessible, au besoin dans l’un des 67 véhicules-ambulances disponibles.par Alain Duhamel La Ville de Montréal et les villes de banlieue, entraînées en 1969 dans une union non désirée et toujours orageuse depuis, devront désormais tenter un mariage de raison.En effet, le projet de loi sur la Communauté urbaine de Montréal, (CUM) déposé samedi à l’Assemblée nationale, propose essentiellement un nouvel équilibre dynamique tendant à éliminer les situations conflictuelles et paralysantes que la CUM a connues lorsque les deux blocs municipaux, usant de leur veto, se contraints l’un et l’autre.«Nous recherchons un nouvel équilibre à l'intérieur d’une communauté et non pas entre deux communautés», a déclaré hier le ministre des Affaires municipales, M.Jacques Léonard, au cours d'une conférence de presse où il a expliqué le projet de réforme de la CUM.Le ministre des Affaires municipales perçoit Tile de Montreal comme un tout communautaire capable d’une dynamique propre fondée sur un consensus des orientations et des objectifs.Le jeu des blocs municipaux, qui s'affrontent et se contrent mutuellement, lui apparaît quelque peu artificiel et ne résistera pas, croit-il, aux efforts de démocratisation contenus dans la réforme.Le nouvel équilibre recherché dans Tîle de Montréal s’appuie sur un fonctionnement de la CUM plus efficace, sur un accroissement de l’autorité des élus municipaux et de la transparence des procédures et sur une définition nouvelle des poids politiques relatifs des villes, compte tenu de leur poids démographique.Pour ce faire, le gouvernement québécois s’est largement inspiré des grands principes de la valorisation du pouvoir municipal exprimés dans les lois sur la réforme de la fiscalité, la loi sur l’aménagement et l’urbanisme, la loi sur la démocratie municipale, etc.C'est ainsi que l’adoption automatique du budget de la CUM tombe et que toutes les commissions du conseil siégeront publiquement.Dans ce projet de réforme, la Ville de Montréal perd la majorité qu’elle détenait au M.Conrad Dionne, un des représentants de tous les travailleurs de la Compagnie minière IOC, remet un chèque de 150,000 $ à M Paul Lacoste, recteur de l'Université de Montréal.Dans l’ordre habituel, M.André Bachand, Directeur du Fonds de Développement de l'Université de Montréal, M.Jean-Pierre Maltais, Madame Janine Dionne, M.Conrad Dionne, M.Paul Lacoste, Madame Rachel Théberge, M.Gaston R.Théberge, Madame Mary Maltais.DON DE 150 000$ À L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Me Brian Mulroney, président de la Compagnie minière iOC a indiqué que l’entreprise qu’il dirige a contribué à la campagne de souscription de l’Université de Montréal pour un montant de 150 000$.Monsieur Mulroney a tenu à rappeler que cette contribution était faite au nom de tous les employés à la plus grande université francophone au Canada, d’où proviennent d'ailleurs plusieurs diplômés de la Compagnie minière IOC.A la suite d'un tirage au sort, lors d'une réception pour honorer les employés ayant 25 ans et plus de service à la Compagnie minière IOC de Sept-fles.Messieurs Conrad Dionne, conducteur de déverseur et Gaston Théberge, superviseur à l’entrepôt central se sont faits les représentants de tous les travailleurs de l'entreprise lors de la cérémonie qui marquait la remise du chèque le 18 décembre dernier à l'Université de Montréal.Messieurs Dionne et Théberge, accompagnés de leurs épouses, ont été invités à déjeuner au Cercle des professeurs.Monsieur Jean-Pierre Maltais, directeur des Affaires publiques à la Compagnie minière IOC, et son épouse étaient aussi de la partie.comité exécutif.Désormais, les villes de banlieue et Montréal auront un nombre égal de représentants, six, et devront choisir parmi les élus municipaux un président.En cas de litige, le gouvernement québécois en choisit un, pas nécessairement parmi les élus locaux Au conseil de la CUM, la Ville de Montréal, la plus populeuse de Tîle, conserve une majorité des voix.Toutefois, le vote du conseil doit recueillir la majorité des voix des représentants de Montréal et de la banlieue.Cette formule de la double majorité diffère de la formule actuelle par une exigence absolue de la majo- : qu lement, il suffit de l’accord de la moitié des représentants de chaque groupe municipal pour qu’une résolution soit adoptée C’est lorsque le conseil tentera de dénouer une impasse au comité exécutif que l'équilibre nouveau recherché par le gouvernement prendra toute sa signification.Au comité exécutif, un groupe municipal, par un vote des deux tiers de ses représentants, peut opposer un droit de veto à une decision.Dans ces cas, la décision doit être débattue à nouveau à une prochaine assemblée du comité exécutif.Si l’impasse persiste, la question doit être soumise au conseil, où un vote des deux tiers des voix des membres présents est exigé pour le maintien du veto.Les voix sont distribuées aux élus par 1,000 de population.Il y a donc 1,810 voix au conseil de la CUM, 1,023 à la Ville de Montréal, 786 aux villes de banlieue et une au président du comité exécutif.Aucun des deux groupes municipaux ne détient à lui seul les deux tiers des voix et devra donc rechercher l'appui de quelques membres de l’autre groupe pour maintenir son veto sur une décision du comité exécutif.La banlieue devrait recruter quelque 420 voix montréalaises pour atteindre La SSJB suspend la diffusion de son annonce par Bernard Merrier Devant l'engagement pris par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (SSJB-M) de ne plus utiliser d’ici là sa «publicité» qualifiant de traîtres les quelques 70 députés libéraux fédéraux ayant voté en faveur de la motion Trudeau-Chrétien sur le rapatriement de la constitution canadienne, le juge en chef Jules Deschênes, de la Cour supérieure, a reporté hier au 18 janvier prochain l’étude d’une requête en injonction de quatre députés fédéraux visant à bannir définitivement la publicité en cause.Les députés Jean-Guy Dubois, David Berger, Gaston Gourde et Céline Hervieux-Payette, représentant respec- Le feu fait deux morts À Verdun Un incendie, survenu tôt hier matin dans une maison à logements du secteur ouest de Verdun, a coûté la vie à deux personnes et causé des blessures à deux autres.Selon la police, une femme de 45 ans et sa fille de 11 ans seraient mortes axphysiées par la fumée, au cours de Tin-cendie qui a ravagé leur logis au premier étage Un ami de la famille, qui partageait l’appartement, a réussi à sauver le fils de la victime, âgé de 21 ans, mais pas avant que celui-ci eut subi des brûlures graves nécessitant son hospitalisation.L'ami s’en est lui-même tiré indemne, mais un pompier s'est blessé à la main en combattant le feu.La police n'avait pas divulgué les noms des victimes en fin de journée, les proches parents n’ayant pas encore été prévenus.On ignore encore la cause de l’incendie.Liz Taylor se sépare de John Warner NEW YORK (AFP) - Elizabeth Taylor et son époux, le sénateur républicain John Warner, ont décidé de se séparer après cinq ans de mariage, a annoncé lundi un porte-parole de Tactrice américaine.L’actrice et le sénateur ont décidé à l’amiable une séparation légale, mais «aucun d eux n’a pour l'instant l’intention de divorcer», a dit le porte-parole, qui a ajouté: «Les deux partis acceptent ce changement dans leurs relations avec tristesse mais sans rancune.» Jusqu’à tivement aux Communes les circonscriptions électorales québécoises de Lotbinière, Laurier, Lévis et Montréal-Mercier, s’étaient adressés à la Cour supérieure, vendredi dernier, dans le but d’obtenir une injonction pour empêcher la SSJB-M de poursuivre la diffusion et Tutilisation d’une annnonce parue dans LE DEVOIR le 4 décembre dernier, et dans laquelle on affirmait que quelque 70 députés libéraux québécois étaient des traîtres.Après la parution de Tan-nonce, la SSJB-M aurait continué à mettre ce texte à la disposition du public par une affiche qu'elle a fait imprimer et vendue à ses bureaux pour la somme de $1, tout en assurant sa large diffusion à tra- vers le Québec.Vendredi dernier, après deux heures de débat, la juge Alice Desjardins avait annoncé aux parties qu’elle se récusait du dossier, à cause de travaux antérieurs portant sur le même sujet et qu’elle avait faits comme avocate.Au début de l'étude de la requête pour injonction interlocutoire provisoire, le procureur de la SSJB-M, Me Philippe Gélinas, avait réclamé, mais en vain, que le tout soit reporté à une autre date, afin de lui permettre de préparer sa réplique, s’engageant du même coup à voir à ce que sa cliente interrompe sur-le-champ la publicité litigieuse.C’est cette demande qu’a agréée hier le juge-en-chef Deschênes les deux tiers des voix au conseil (1206 voix) ou persuader une bonne vingtaine de conseillers montréalais de voter avec elle.La Ville de Montréal, de son côté, devra recueillir 183 voix du côté de la banlieue pour toucher le seuil des deux tiers.Pour y parvenir, elle devra persuader deux ou trois banlieues populeuses de voter avec elle car les voix de la banlieue ne sont pas réparties également entre les villes puisque leur population varie.C’est ainsi que Montréal-Nord a 94 voix tandis que Senneville en a une.Dans ses principes généraux, le projet de loi a satisfait le président du comité exécutif de la CUM, M.Pierre Des Marais II, maire de la ville d'Outremont.«Le projet correspond en gros à ma vision de la CUM», affirme M.DesMa-rais qui, depuis trois ans, avait tenté de piloter des projets de réforme a l’intérieur meme de la CUM.Les banlieues et la ville de Montréal n’étaient jamais parvenues à un consensus sur les aspects fondamentaux d'une réforme de la CUM et, par un jeu de blocs municipaux et de droit de veto, contraient les manoeuvres de l’autre.À Tété 1980, le ministre des Affaires municipales d’alors, M.Guy Tardif, lançait le processus en demandant au président du comité exécutif de recueillir les mémoires des personnes intéressées.Ils furent tous remis à un comité interministériel dont la tâche a consisté à définir le projet de réforme que le gouvernement québécois soumet maintenant à un débat public.L’échéancier du ministre des Affaires municipales prévoit des travaux en commission parlementaire en février et l’adoption du projet de loi pour le début de Tété.Les grands favoris des Québécois A$SE»Dj^ LICHETTE •• •» WHOUGf-HtO#* M:*«**â bouteillea en France, naturellement! * Société Commerciale Clement Inc.^ Montréal, Qué.(514) 526 0404 30% à notre librairie de rabais • philosopliio • sociologie 1 • économie • iiflminisl ration • psychologie • pédagogie • lingiiisl i«|iic • histoire • littérature d'ici et d'ailleurs • ciM’Yclopédics • livres d'art • livres dt» jeunesse Tel.: 844-6896 agence du livre français inc.1246 RUE ST-DENIS Montreal, Qué.H2X 3J6 i Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 é i^i Dozier: la police n’aurait pas de piste Reagan: Moscou paie les pacifistes européens VERONE (AFP) - L'en-quéte sur l'enlèvement du général américain James Lee Dozier, jeudi soir à Vérone par les Brigades rouges, piétine, relèvent les observateurs.Les autorités italiennes ont fait savoir hier après-midi ou’elles n’avaient pas encore découvert le moindre bout de piste.«Nous avons effectué de multiples perquisitions, dressé d’innombrables barrages routiers.Jusqu'à présent, nous n’avons trouvé aucun élément concret ni arrêté personne», a déclaré le préfet de police de Vérone, M.Luigi Zappone, lors d’une conference de presse.Le fonctionnaire a en particulier démenti être en possession d’informations impliquant dans l'enlèvement du général Dozier deux brigadis-tes recherchés depuis un an par la police, Remo Pancelli et Antonio Savasta.«Ce ne sont que des spéculations de journalistes.Nous n’avons aucun élément qui permettrait de leur donner crédit», a-t-il dit.Plusieurs spécialistes américains de la lutte antiterroriste — six.croit-on savoir de source informée — sont arrivés au cours des derniers jours à Vérone pour aider les autorités italiennes.Tant la préfecture de Vérone que l'ambassade des États-Unis à Rome se sont refusés à commenter leurs activités.Le ministre italien de l’Intérieur, M.Virgilio Rognoni, est attendu aujourd'hui a Vérone pour faire le point de l’enquête.La femme de l’Officier supérieur enlevé, Mme Judith Dozier, a été rejointe à Vérone par ses deux enfants: sa fille Cheryl, 22 ans, sous-lieutenant dans l’aéronautique en RFA, qui se trouvait en sa compagnie lors de l’appel qu’elle a lancé aux ravisseurs samedi dernier, et Scott, son fils, 22 ans, lieutenant des gardes-côtes en Floride.Le commandement des forces terrestres alliées pour le Sud-Europe (FTASE), dont le général Dozier était chef d’état-major adjoint, a demandé à l’agence italienne ANSA la photocopie d’un message anonyme se rapportant à l’enlèvement, qui a été déposé dans la matinée à son bureau de Bonn.Les enquêteurs ne semblent cependant pas attacher une grande crédibilité à ce message.L’affaire Dozier a été évoquée hier après-midi lors d’entretiens que le secrétaire d’È-tat américain adjoint, M.Lawrence Eagleburger, a eus à Rome avec le chef de la diplomatie italienne et le président du conseil, MM.Emilio Colombo et Giovanni Spadolini.M.Eagleburger a transmis au gouvernement italien les remerciements de l’administration Reagan pour les efforts déployés en vue de retrouver M.Dozier.Trois soldats soviétiques détenus prisonniers par l'organisation intégriste Hezbi Islami, faction Gulbuddin, ont déclaré, lors d’une conférence de presse, qu’ils étaient gardés vivants pour être montrés aux journalistes et qu’ils seraient exécutés parce qu’ils refusent de se convertir à l’islam.(Photolaser AP) Deux soldats soviétiques détenus par la résistance afghane risquent la mort WASHINGTON (AFP) -Le président Ronald Reagan a estimé que les manifestations pacifistes ayant eu lieu récemment en Europe occidentale avaient été mises sur pied par une organisation «acnetée et payée par l’Union soviétique».«On aurait pu utiliser les documents des années soixante aux États-Unis», a déclaré le président Reagan dans une interview réalisée la semaine dernière et qui doit être diffusée par la télévision publique PBS.Ces manifestations «sont toutes organisées par quelque chose qui s’appelle le Conseil mondial de la paix, qui est achetée et payée par l’Union soviétique», affirme-t-il, selon le texte rendu public hier.Le président américain était interrogé en particulier sur les manifestations du 5 décembre qui ont eu lieu au Danemark, en Suisse, en Italie et en Allemagne de l’Ouest.Lors d’une déposition devant la commission des renseignements de la Chambre des représentants, l’an dernier, un responsable de la CIA, M.John McMahon, avait affirmé que le Conseil mondial de la paix était un instrument de l’Union soviétique.Cette organisation, avait-il déclaré, constitue «un instrument d’action politique de soutien aux objectifs de politique étrangère et de stratégie militaire de l’Union soviéti- que».M.McMahon avait ajouté que le Conseil mondial de la paix agissait dans 130 pays du monde.La déclaration du président Reagan a été critiquée par le directeur-adjoint de l’agence américaine pour le contrôle des armes et le désarmement.Washington refuse un visa à Paisley WASHINGTON (AFP) — Le département d’État a décidé de ne pas accorder de visa d’entrée aux États-Unis au révérend lan Paisley, leader des protestants d’Irlande du Nord, ont annoncé hier deux membres du Congrès américain.Le représentant William Carney et le sénateur Alfonse d’A-mato, tous deux républicains de New York, ont précisé avoir été avertis de ce refus par le département d’État.Celui-ci a fait savoir, a indiqué M.d’Amato, qu’accorder le droit d’entrée à M.Paisley «ne serait pas dans le meilleur intérêt de la paix en Irlande du Nord».Le révérend Paisley avait l’intention de se rendre le mois prochain aux États-Unis.Son projet de visite avait suscité une vive hostilité des parlementaires américains.La semaine dernière, M.Carney avait remis au département d’État une lettre signée de 109 représentants demandant l’interdiction de sa visite.De son côté, M.d’Amato s’était adressé, avec 21 autres sénateurs, au secrétaire d’État, M.Alexander Haig, affirmant que le révérend Paisley avait «épousé l’évangile du bain de sang».ALLAH JIKGA, Afghanistan (AFP) — Deux soldats soviétiques prisonniers des résistants musulmans affirment qu'ils seront exécutés parce qu'ils refusent de se convertir à l'islam.Au camp d'Allah Jirga, dans la province afghane de Zabol, le long de la frontière pakistanaise, le correspondant de l'AFP et une dizaine d'autres journalistes étrangers ont pu dialoguer avec les deux Soviétiques, ainsi qu'avec un troisième soldat soviétique d’origine turkmène, capturés il y a six mois par l'organisation intégriste Hezbi Islami.«11 est inutile que je fasse de la peine à ma mère», dit Valeri Anatolievitch Didenko, un Ukrainien de 18 ans, simple soldat dans une unité de réparation de chars, lorsque les journalistes lui offrent de transmettre des lettres à sa famille.À travers deux interprètes du Hezbi Islami qui traduisent ses propos en persan puis en anglais, il dit «qu'il sait qu'il va mourir et qu'il y est préparé».Le sergent Youri Grigorie-vitch Povarnitsine, 19 ans, un appelé de Sverdlovsk, dans l'Oural, affirme pour sa part qu'il a été gardé en vie «uniquement pour les besoins de la propagande» et qu'il sera probablement exécuté.De toutes façons, il «préfère se suicider» plutôt que de rester indéfiniment prisonnier.Devant la caméra d’une équipe de télévision américaine plantée dans le décor désertique des montagnes d’Allah Jirga, le porte-parole du Hezbi Islami, M.Mengal Hos-sein, explique que «selon la loi islamique, les prisonniers doivent se convertir pour être épargnés et que seul le prisonnier turkmène.Mohammed Kouli Yazkouliev, dont le père était musulman, en a exprimé l'intention».Après avoir affirmé que les deux autres Soviétiques n'avaient pas accepté de devenir musulmans, M.Hossein a déclaré que le chef de son parti, l’ingénieur Gulbuddin Ekma-tyar, et son «comité politique» prendraient une décision en vertu «de principes islamiques», mais il s’est toutefois refusé à préciser explicitement si les deux prisonniers seraient exécutés.Le porte-parole a également affirmé que son parti n’avait pris aucun contact en vue de l'échange des prisonniers entre des moudjahine et le gouvernement pro-soviétique de Kaboul.Dans ces conditions, a-t-il dit, «Il serait trop facile pour les Soviétiques d'arrêter autant d’Afghans que nécessaire pour réaliser l’échange.Les prisonniers afghans torturés et exécutés dans les prisons du régime fantoche, depuis Nur Mohammad Taraki, auront leur récompense au paradis d'Allah», a-t-il ajoute.Selon les observateurs, il est cependant possible que le Hezbi Islami, qui avoue que son mobile est d’attirer l?at-tention de l’opinion mondiale sur l’Afghanistan occupé et de promouvoir la cause de la révolution islamique, interprété avec plus de clémence les principes religieux car l'Islam commande aussi de traiter les prisonniers avec humanité.Une autre organisation, le Hezbi Islami dissident du mollah (religieux) Yunes Khales, est déjà en pourparler avec les autorités soviétiques, par l’intermédiaire de la Croix-Rouge internationale, pour échanger contre une cinquantaine d’Afghans détenus à Kaboul, Mikhail Okrimyuk, expert en géologie de 67 ans enlevé en plein jour dans la capitale.En attendant que leur sort La Cl J dénonce la vague d’exécutions en Iran guérin Flora La rouqine récit Pauline Cadleux 158 pages 6,95$ GENÈVE (Reuter) — La Commission internationale des juristes (CIJ) a condamné hier ce qu elle qualifie d' «augmentation révoltante» du nombre des exécutions en Iran.La commission, organisation indépendante de juristes militant pour les droits de l'homme, estime que le chiffre officiel de 3,500 exécutions depuis 1979 est sans doute largement sous-estimé Dans le numéro de décembre de sa revue, la CIJ, basée à Genève, écrit ou'après le répit initial qui avait suivi le renversement du chah en février l’auliiic 4 adieux a la roiN|imi.• s.ira dit l’affiche du cinéma Moskwa de Varsovie.Ce que ne dément pas la présence d’un blindé devant l’édifice au nom de la loi martiale.(Photo Burnett/Time Magazine via Photolaser AP) (D’après AFP) — Plus d’un millier de Polonais ont fui leur pays ou décidé de rester à l’étranger depuis la proclamation de l’état de siege, voici une semaine.Outre l’ambassadeur de Pologne à Washington.M.Romuald Spasowski.qui a obtenu dimanche l’asile aux États-Unis, de nombreux marins, dont les navires faisaient escale dans des ports étrangers, ont saisi l’occasion.Tous ces réfugiés sont venus s’ajouter à ceux, nombreux, qui.au cours de l’année écoulée, avaient choisi l’exil dans les pays où ils s’étaient rendus le plus souvent en touristes.C’est l’Autriche qui a recueilli le plus grand nombre de réfugiés.Selon le ministère de l’Intérieur, 29,915 Polonais demandeurs d’asile y étaient hébergés au 16 décembre 1981.Depuis le 13 décembre, date de la proclamation de l’état de siège, près de 180 Polonais se sont présentés à la frontière austro-polonaise et ont demandé le statut de réfugié politique.En Grande-Bretagne, 220 Polonais ont demandé une prolongation de leurs titres de séjour depuis le dimanche 13.En 1981, 48,000 détenteurs de passeports polonais sont entrés en Grande-Bretagne, dont 32.000 touristes et 6.600 hommes d’affaires, selon le ministère de l’Intérieur.En Allemagne fédérale, selon les services gouvernementaux, 706 Polonais sont entrés légalement dans le pays depuis le 13 décembre.45.000 Polonais de souche allemande étaient arrivés entre le 1er janvier et le 30 novembre 1981 pour s’installer en RFA, en vertu des accords germano-polonais En Suisse, une cinquantaine de Polonais ont demandé l’asile depuis le 13 décembre.2.000 autres environ, surpris par les événements, sont restés en Suisse sans solliciter le statut de réfugiés politiques, tout comme, depuis le début de l’année, 853 de leurs concitoyens pourvus de visas touristiques.En Italie, où 3,000 pèlerins polonais se rendaient chaque mois au Vatican, vingt-trois personnes ontjemande l’asile politique depuis la proclama-tiaon de l’état de siège, tous des marins, avec femmes et enfants.Aux Pays-Bas, 13 Polonais ont demandé l’asile politique la semaine passée, dont trois marins avec leur famille, et en fin de semaine, neuf autres marins ont abandonné leurs navires à Rotterdam.Au Canada, à Vancouver, 20 marins d’une flotille de pêche ont également demandé le statut de réfugié.Au Japon, 14 marins polonais ont quitté, au cours de la semaine écoulée, leur navire en rade de Tokyo et s’apprêteraient à demander des visas pour les États-Unis ou l’Australie.L’Afrique du Sud a accueilli 400 réfugiés polonais depuis septembre dernier et s’apprête à en recevoir un millier de plus, dont les dossiers ont été sélectionnés par des employeurs potentiels, a indiqué le ministre sud-africain de l’Intérieur, M.Chris Réunis.Le ministre a cependant précisé que seule la main-d’oeuvre hautement qualifiée était acceptée.En France, deux marins polonais ont demandé hier l’asile politique.Ils s’ajoutent aux six membres de l’équipage d’un cargo, qui ont obtenu vendredi un permis de séjour de trois mois.Par ailleurs, trois dirigeants de Solidarité, dont M.Znbiegniew Kowa-lewski, membre du praesidium de Solidarité à Lodz, se trouvant en France lors de la fermeture des frontières polonaises, ont créé le 17 décembre un «comité de coordination de Solidarité en France».Rideau de fer derrière le rideau de fer BERLIN-EST (AFP) - Depuis la proclamation de l’état de siège en Pologne un deuxième rideau de fer s’est abaissé brutalement derrière le rideau de fer qui sépare l’Est et l’Ouest.En effet, vu de Berlin-Ouest, le verrouillage de la Pologne est double.Pour aller de Berlin-Ouest en Pologne ou pour en revenir, il faut passer les deux rideaux de fer qui existent depuis dimanche en Europe: la frontière entre la Pologne et la RDA et le «mur» de Berlin.C’est ainsi que plusieurs voyageurs désireux d’aller en Pologne par le train ont ét refoulés au «mur» par les Allemands de l’Est Même des voyageurs munis de visas po lonais se sont entendu dire les gardes-frontière de RDA: «Vos visas ne valent rien.Ce sont des visas de M.».Les Polonais eux ne peuvent plus quitter leur pays depuis le 13 décembre.Selon des sources bien informées, une demi-douzaine de Polonais seulement ont réussi à venir à Berlin-Ouest ces derniers jours grâce à des autorisations spéciales.Or, jusqu’à présent Par la les allées et venues de Polonais dans Berlin-Ouest étaient très nombreuses: une estimation officielle récente fait état d’environ 20,000 Polonais vivant dans la ville.Deux semaines avant la proclamation de l’état de siège en Pologne, les voyageurs polonais venant de Pologne étaient déjà soumis à des tracasseries à la frontière est-allemande, apprend-on de source sûre à Berlin-Ouest.Ces tracasseries étaient multiples Quand les grades-frontières est-allemands trouvaient après une fouille en règle des documents autres que les passeports — des certificats de naissance, des livrets de famille etc.— sur des Polonais, ils les obligeaient à réexpédier ces documents en Pologne avant la poursuite de leur voyage.En plus, toute somme d’argent dépassant 150 dollars trouvée sur un Polonais était systématiquement confisquée par les Allemands de l’Est.On cite aussi le cas d’une jeune femme qui a été refoulee sans aucune explication tandis que sa mère a pu continuer le voyage.Sans compter les relations traditionnellement problématiques entre les Allemands des régions de l’Est et les Polonais, les Allemands de l’Est en voulaient également aux Polonais en raison des conséquences désastreuses que la situation instable en Pologne faisait subir à l’économie de la RDA.C’est ainsi que l’Allemagne de l’Est a dû, acheter du charbon ouest-allemand d’une valeur de 450 millions de dm pour remplacer le charbon polonais qui n’arrivait plus.Sur le plan politique la RDA craint de voir se dresser le spectre de «la contre-révolution» dans son dos.La peur d’être prise entre une République fédérale d’Allemagne «capitaliste» et une Pologne qui ne serait plus «socialiste».a motivé les attaques virulentes de la RDA contre Solidarité et ses expériences « contre-révol ut ion nai res ».Une grande majorité de la population est-allemande se trouve — au moins sur ce plan — d’accord avec ses dirigeants.De nombreuses plaisanteries qui circulent en RDA sur les Polonais témoignent de cet état d’esprit des Allemands de l’Est vis-à-vis de leurs voisins.La dernière «histoire polonaise» qu’on se raconte est la définition du «sandwich polonais»: «un ticket de rationnement de viande entre deux tickets de pain».Depuis la prise du pouvoir Êar les militaires en Pologne, êrlin-Est a retrouvé toutefois ses «liens fraternels» avec son voisin.Il y a quelque temps encore, l’organe central du PC est-allemand Neues Deutschland s’est demandé si l’aide pour la Pologne ne tombe pas «dans un trou sans fond».Aujourd'hui, les médias est-allemands mènent campagne pour demander à la population de venir en aide «aux enfants de la Pologne populaire».La Croix-Rouge réclame $12 millions GENÈVE (d’apre)s Reuter et AFP) — La Croix-Rouge internationale a réclamé hier 12 millions de dollars afin de pouvoir venir en aide à 150,000 personnes en Pologne au cours des quatre prochains mois.La Ligue des sociétés de la Croix-Rouge précise que son appel pour un total de 20 millions de francs suisses est destiné à venir en aide à 70,000 personnes âgées disposant de faibles revenus, à 20,000 enfants issus de milieux défavorisés, ainsi qu’à quelque Le "best-seller" de Peter C.Newman en images L'Establishment canadien Une série de sept documentaires, animés par Patrick Watson (voix de Léo llial) sur l'élite de la finance et des affaires au Canada.10, Toronto Street La lutte de Conrad Black pour le contrôle de l'Argus Corporation.Le Monde à ses pieds L'empire de la chaussure de Thomas Bata.Simpsons La bataille de l'acquisition de Simpsons par La Baie.Les Nantis Le pouvoir et l'influence de Hamilton Southam, Harrison McCain, George Cohon, Charles (Chunky) Woodward.Ce que Sinclair veut Un portrait de lan Sinclair, président directeur général du Canadien Pacifique, et son influence sur la vie de milliers de ses concitoyens.Le Président Un portrait de Paul Desmarais, président de Power Corporation du Canada, dont le revenu dépassé un million de dollars par jour.L'Establishment de l’Ouest Les Bob Blair, Bill Hopper et Bob Lamond, nouveaux millionnaires de Calgary, et leur impact sur l’élite de Montréal et de Toronto.Ces émissions ont été réalisées par Michael Gerard, David Gerrard, Ted Temerowski, Peter Pearson et Martin Canell.Producteur délégué: Cameron Graham.Dates de diffusion: les mardi et mercredi, 22 et 23 décembre, 29 et 30 décembre, 5 et 6 janvier et le vendredi 8 janvier à 21h30.» îîlpÉfH V fil ay.60,000 nourrissons.Lundi dernier, la Ligue avait lancé un appel pour environ six millions de dollars, mais elle a augmenté cette somme après une visite en Pologne de son directeur des opérations, M.Olof Stroh.M.Stroh a souligné dans un communiqué la nécessité d’une bonne coordination.Les actions spontanées ou non sollicitées finissaient souvent par fournir les mauvais approvisionnements ou des quantités inadéquates, qui arrivaient au mauvais endroit et au mauvais moment, a-t-il dit.«Il faut éviter cela, surtout dans une situation où la Croix-Rouge polonaise doit déjà faire face à une surcharge de travail».En outre, une mission du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) est arrivée dimanche soir à Varsovie, où elle espère pouvoir s’entretenir avec des représentants de la Croix-Rouge polonaise et avec les autorités.Le CICR précise que M.Frank Schmidt, délégué général du CICR pour l’Europe, et Mme Françoise Perret, déléguée, effectuent une mission exploratoire destinée à étudier les besoins ayant surgi en Pologne à la suite de l’imposition de la loi martiale et notamment de l’arrestation de dizaines de milliers de personnes.L’or est trop cher?On a des petites nouvelles pour vous! Vous connaissez probablement les Krugerrand d’une once d’or fin, mais saviez-vous qu’ils sont maintenant disponibles en pièces de 1/10, 1/4 et 1/2 once?Maintenant il y a moyen d’acheter de l’or sans être en moyens.7?Le Krugerrand À la mesure de votre budget Compagnie 618 rue St-Jacques Montréal, Québec 842-é251 À la manufacture de PEAUX DE MOUTON là où la mode s'allie à la qualité Manteau en peau de mouton pour dames pleine longueur 45”) de $350.00 à $475.00 VÊTEMENTSEN PEAUX DE MOUTON (hommes et femmes) faits de peaux européennes exclusives AUX PRIX DU GROS ce qui représente des aubaines allant jusqu’à 50 % Et il n’y a pas de taxe de vente! Retouches faites sur place, sans frais et généralement pendant que vous attendez.Ouvert du lundi au samedi UN AN DE GARANTIE sur chaque manteau vendu 1625 ouest, Chabanel, suite 410, tél.: 381-9630 (à l’ouest de l’Acadie, 2 blocs au nord de Métropolitain) L’événement littéraire de l’année L’échappée des discours de l’oeil par Madeleine Ouellette-Michalska 6x9, 336 p., $14.95 Madeleine Ouellette-MichaUka L'ÉCHAPPÉE DES DISCOURS DE L'OEIL NOUVELLE OPTIQUE '"Un événement rare, inoubliable” ., -G.Gaudet, Le Nouvelliste Critique aigiie et féministe de Vunivers des hommes” - /.Ross, Focus ”Vn essai remarquable et parfaitement convaincant” -H.Corriveau, NB] "Avec humour et poésie, Vhistoire de la femme à travers les temps” ¦ Denyse Bombardier, Radio-Canada “Un livre fort, original” - Jean Royer, Le Devoir “Une lecture irrévérencieuse, corrosive même du discours patriarcal” ’ - Réginald Martel, La Presse nouvelle optique Conseil de la santé et des services sociaux de la région de Montréal métropolitain La région de Montréal métropolitain accueille le nouveau Centre de coordination des Urgences Santé Vous êtes gravement malade, blessé(e) ou en détresse?Vous avez besoin • d'un médecin à domicile • dîme ambulance • dime réference Le seul numéro de téléphone à retenir: Urgences Santé 842-4242 Une équipe de personnes attentives et compétentes l ? Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 U 7 La mort de l’ex-ambassadeur Watkins: la GRC aurait renvoyé l’ambulancier Un conducteur d'ambulance de la police a raconté hier qu'on l’avait appelé dans un hôtel, en 1964, après la mort de l’ancien ambassadeur canadien John Watkins, mais des agents de la GRC l’avait empêché de repartir avec le cadavre.Le sergent-détective Remy Martin a précisé qu’un officier supérieur leur avait dit, à lui et à un compagnon, de quitter la chambre d'hôtel, parce que la GRC s’occupait de l’enquête.Watkins est décédé alors qu’il subissait un interrogatoire serré de la GRC.Le coroner Stanislas Déry fait actuellement enquête sur la mort du diplomate, il y a 17 ans.Watkins, qui avait été ambassadeur du Canada en Union soviétique de 1954 à 1956, avait 62 ans, quand il est mort après 27 jours d’interrogatoire à Londres, à Paris et à Montréal.La GRC avait entrepris de tout savoir sur Watkins, après avoir appris des services d’espionnage britanniques qu'un transfuge soviétique de haut rang avait déclaré que le KGB faisait chanter Watkins.Selon ce rapport, le KGB avait découvert que Watkins avait des relations homosexuelles et l’avait photographié à son insu en situation compromettante.Le sergent-détective Martin a dit qu’il avait songé à cette histoire longtemps par la suite.Après avoir reçu l’ordre des agents de la GRC de s’éloigner, il avait vu un corbillard approcher de l’hôtel Holiday Chateaubriand, près de l'aéroport de Dorval, où se trouvait le corps.La Presse survivra si le personnel se montre «frugal» par Rodolphe Morissette Le président et éditeur de La Presse, M.Roger Landry, a réuni hier tous les employés du quotidien montréalais pour les prévenir solennellement' que l’entreprise ne pourrait survivre s’ils ne contiennent pas leurs demandes salariales.«Ce que nous proposons, a lancé M.Landry au millier d’employés convoqués à une assemblée extraordinaire à la Place des Arts, c’est tout ce que nous pouvons faire.A vous de décider si vous voulez que l’entreprise survive.» Les divers syndicats CSN et FTQ sont à négocier, non sans quelques heurts, le renouvellement de leurs conventions collectives avec la direction de La Presse.Aux quelque 100 employés de bureau, qui, il y a une dizaine de jours, s’étaient accordés d’autorité et contre la volonté de la direction une semaine de quatre jours, le président du journal a été péremptoire: «Nous ne pouvons pas vous donner la semaine de quatre jours.» Il a reconnu que ce groupe d’employés avait été le moins favorisé â ce jour; il a précisé que le journal leur a consenti des mesures de «rattrapage» au chapitre salarial, mais que la semaine de quatre jours était totalement exclue.Pour asseoir son argumentation au chapitre salarial, M.Landry a fait état de revenus de $84 millions pour l’année qui se termine ($9 millions de plus que l’an dernier); mais il ne s’attend qu’à un mince profit avant impôt de $200,000.Quant au budget de 1982, M.Landry a annoncé des revenus de $96 millions et des dépenses aussi élevées, car «il s’agit d’un marché en érosion»: il a mentionné 1’ «effondrement» de celui de l’immobilier et de la voiture, la chute des revenus provenant de la rubrique «Carrières et professions», l’augmentation des frais de transport (de 48% l’an dernier).Il a noté que le journal avait augmente ses tarifs publicitaires, mais que les grands annonceurs tendaient depuis lors à diminuer d’autant leur lignage.M.Landry estime que l’assainissement du fonctionnement de l’entreprise effectué depuis son arrivée comme president l’an dernier, les mesures de contrôle des budgets (des révisions trimestrielles depuis un an) et l’augmentation de la qualité des cahiers du journal ont contribué à éviter un déficit qui menaçait, en 1981, de s'élever à plus de $3 millions.Il a signale que le tirage de La Presse avait augmenté de 20,000 exemplaires en semaine cette année et de 30,000 le samedi.Enfin, le président du journal estime que la segmentation croissante des médias électroniques va avantager la presse écrite dans les années qui viennent.Lancement d’un journal catholique par Denise Robillard L’Informateur catholique, premier journal d’information populaire à l'intention des catholiques francophones, a été lancé hier à Montréal.Dans l'éditorial du premier numéro, le directeur du journal bimensuel, M.Paul Bouchard, déclare que L’Informateur catholique veut se situer en plein coeur des débats actuels, non pour lancer des anathèmes ou imposer son opinion, «mais pour contribuer à l’éclairer d'une façon authentique.» Informer, tel est l’objectif majeur de ce journal d'inspiration chrétienne qui se veut ouvert à toutes les tendances.Il faut souligner la présence, au sein du conseil de rédaction, d’un chrétien de la tradition réformée, M Gérard Gauthier, de la revue Aujourd'hui Credo.On fera place, dans ses pages, à l’information locale, nationale et internationale On donnera l’hospitalité à toutes les opinions Le journal veut ainsi «contribuer à l'évolution de la société québécoise», être «le témoin d un évangile vécu par des hommes,» et «lu au travers de l'événement».Pour permettre aux lecteurs «de former leur opinion en connaissance de cause, après avoir examiné toutes les facettes» d'un dossier, L'Informateur catholique ira interroger tous les intervenants dans un dossier chaud, «depuis le Mouvement confessionnel jusqu’au Mouvement laïque en passant pour les autorités politiques et ecclésiastiques».C’est ainsi, par exemple, qu’on trouve à la une au premier numéro une entrevue avec le ministre de l'Éducation.M.Camille Laurin, sur la confessionnalité scolaire et qu’on en annonce une deuxième avec Mgr Charles Valois pour le prochain numéro.L’Informateur catholique est dirigé par une équipe de laïcs et n'est soumis a aucune censure.Mis sur pied après la disparition du journal Esprit vivant que dirigeait M.Bouchard, le nouveau journal a été lancé après une étude de marché et de rentabilité qui a conclu à l'existence d'une clientèle assez importante pour inciter OSE à accorder une subvention au titre de la création d'emplois communautaires.Renseignements: L'Informateur catholique.1915 boul Gouin est, Montréal H2B 1W7; tél.(514) 388-8331.«Il ne s'agissait pas de la camionnette habituelle de la morgue, a-t-il ajouté, et les gens à l'intérieur n’étaient pas les employés habituels de la morgue.» À cette époque, Martin travaillait pour la police de Ville Saint-Laurent.Après ce témoignage, le procureur de la poursuite.Me Jean-Pierre Bonin, a lu des extraits du rapport de la GRC sur la mort de Watkins.Selon ces rapports, les deux agents de la GRC, qui soumettaient Watkins à la question, Harry Brandes et Leslie James Bennett, ne désiraient aucunement que la police de Saint-Laurent ait quoi que ce soit à voir avec le corps de Watkins.À ce moment-là, Brandes était l’agent de liaison avec la CIA pour la GRC; il est maintenant chef des services de contre-espionnage du Canada.Bennett, qui dirigeait alors l'escouade de contre-espionnage chargée du bloc soviétique, a démissionné en 1972, après avoir été lui-même interrogé sur sa loyauté durant quatre jours.Le sergent Martin a reconnu la véracité du détail provenant du rapport.«Il y a eu une sorte de tension» entre la police de Saint-Laurent et les agents de la GRC, quand ces derniers ont demandé à ceux-là de quitter les lieux.«Ce n’est pas de cette façon que nous agissions habituellement», a dit le ser- BCLLCIUVC RÉALISÉ./ VOS Rf VI.S 5, Ploce Bellenv* Chomedey, lovol / f Tél 331 5512 : LAfc 4,.t» ( I bS ÎIM • ZSS apport*m«nt> tpacicux •* luxueux d* l'A A 6V1 ptéctt • Jutqu'à 3 terrait» par appartement • Plutieurt tail» de baint SMVICfS • T’emeMfnNittvlMMn • HRipeM-mtMmiio • I tnnnnte» nxrte» • CMfcrtpfe.• Mnernaeter SPORTS • Twin* •dtnrvrt • Twin* mt»n«vf* ét i*oie**ite" • Dn nvfh T* itnm roffmg I* di 4* mémrm 1 T» fwwmmel nu* «Tenn Ttf* e* peiMlK* nlH gent Martin.Me Bonin a lu plus loin dans le rapport.Il est dit que le corps avait été transporté à la morgue malgré leurs objections — allusion à la résistance des ambulanciers qui, selon la procédure normale, devaient prendre en charge le cadavre.Le sergent Martin a encore dit, au cours de son témoignage, que Brandes et Bennett leur avait raconté que Watkins s'était vraisemblablement étouffé avec une ea-caouète.Il avait alors entrouvert la bouche de l’ancien diplomate pour vérifier et il n’avait pas vu la présence d’arachide.Watkins était alors affalé sur une chaise, la tête penchée vers l’arrière, a rapporté Martin.Sur la table devant laquelle il était assis, il y avait plusieurs verres et cendriers.Un autre témoin a été le compagnon de travail d’alors de Martin, le sergent Pierre Lemire.Celui-ci a affirmé que, lorsqu’ils étaient arrivés dans la chambre, il y avait alors un troisième homme.Cet homme, qui parlait «avec un accent étranger» était un représentant du ministère des Affaires extérieures; il avait montré une carte sur laquelle il était dit qu’il travaillait pour les services de sécurité du gouvernement canadien.Le sergent Lemire a ajouté que ce «troisième homme» avait fait au moins un appel téléphonique depuis l'hôtel et que tous ces gens.Bennett, Brandes, le «troisième homme» et le gérant de nuit de l’hôtel paraissaient très nerveux.Dans son rapport sur l'accident, ii aurait inscrit les noms du gérant ainsi que du «troisième homme».Pourtant, lorsqu’il a voulu revoir son rapport quelques semaines ‘plus tard, il s’est rendu compte qu’il avait disparu du quartier général de la police.Il devait effectuer de nouvelles recherches quelques mois plus tard; ce fut inutile.Me Yves Fortier, qui défend la GRC.a demandé au sergent Lemire pour quelles raisons il tenait tant à revoir son rapport.Le sergent a répondu qu’il avait entendu parler de certains événements qui se passaient en URSS et qu’il voulait revoir ce qu’il avait écrit encore une fois parce qu’il se souvenait avoir vu des estampilles de visa pour ce pays dans le passeport diplomatique de Watkins.Me Fortier a demandé au sergent Lemire s’il lisait des romans d’espionnage.Le policier a répliqué qu’il lisait toutes sortes de livres, y compris des aventures d’espionnage.«À mon avis, c’est le propre d’un policier d'être soupçonneux», a-t-il noté.o\\e J»- aXx V\e° 6 o'* EN VENTE EN LIBRAIRIE Pressé par le temps?Prenez le Service Connaisseur, un Prêt-à-partir relax qui vous permet de profiter enfin d’un temps bien mérité.Celui de tout le personnel d’Air Canada.NOTEE Vous parlez pour une affaire pressante.Un projet.Un client qui n’attend pas.Voici un Prêt-à-partir spécialement conçu pour celui qui sait comment s’y prendre pour voyager agréablement.Le Connaisseur.En Connaisseur, vous profitez d’un service grand confort en vol.Au tarif de la classe économique.De quoi savourer chaque instant du vol! Détendez-vous.Enfin! Vous l’avez bien mérité Vous avez tout le temps Prenez le Ptët-à-paftif du Connaisseur Le temps du personnel le plus compétent qui soit.Et le plus chaleureux.Agents passagers et agents de réservations, artistes culinaires et agents de bord ont préparé pour vous 1 ce Prèt-à-partir relax.Notre réseau Connaisseur fait déjà l’envie des autres lignes aériennes, tant par son étendue que par son exceptionnelle qualité.Chez Air Canada, on est Connaisseur sur plus de routes que nos concurrents.Ici au pays.Vers les États-Unis.Et même vers l’Europe.• PARIS • ZURICH • VANCOUVER • LOS ANGELES • WINNIPEG • LONDRES » CALGARY * DALLAS » SAN FRANCISCO • EDMONTON • HOUSTON TRAJETS POPULAIRES Montréal-Calgary: 2 vols directs par jour.Montréal-Los Angeles: un vol direct par jour.Montréal-Vancouver jusqu'à 3 vols directs par jour Connaisseur et Prêt4 partir sont des marques de commerce d’Alr Canada Détenteur d un permis du Québec n Service Connaisseur Le Prêt-à-partir relax 8 M Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 en bref.¦ Deux millions et quart en supplément aux garderies Pour venir en aide aux garderies sans but lucratif, dont plusieurs risquaient de fermer leurs portes d'ici à la fin de l année, le conseij des ministres a décidé d’octroyer une subvention supplémentaire de deux millions et quart à ces garderies.C’est le ministre d’État à la condition féminine, Mme Pauline Marois, qui a annoncé la nouvelle hier, en expliquant que quatre facteurs avaient au cours des derniers mois été responsables de la détérioration de la situation financière des garderies: le gel des budgets, la capacité de payer des parents, la hausse des salaires et la hausse du coût de la vie.À cause surtout des coûts élevés du logement, 2,773 places de garderie étaient menacées de disparition si le gouvernement n’était pas intervenu.La subvention supplémentaire du gouvernement prend forme d’une hausse de $1 par jour par place au permis, pour la période allant du 1er octobre 1981 au 1er avril 1982 (130 jours).Toutes les garderies sans but lucratif admissibles aux subventions et ayant un permis de l’Office des services de garde toucheront cette hausse des subventions.¦ La Justice britannique entendra les Amérindiens LONDRES (d’après CP) — La Cour d’appel de la Grande-Bretagne entendra au mois de février les Amérindiens de l’Alberta qui soutiennent que la Grande-Bretagne est toujours liée par les traités qu’elle a signés avec les autochtones.Par conséquent, estiment ces derniers, la Grande-Bretagne doit faire en sorte que leurs droits soient enchâssés dans la constitution.Jusqu'à maintenant, la justice britannique avait refusé de se pencher sur cette affaire.Le juge en chef de la Cour d’appel de la Grande-Bretagne, Lord Denning, a fait savoir que les Amérindiens de l’Alberta pourraient se faire entendre devant le tribunal dès le 1er février 1982.Cette question est évidemment primordiale pour les Améridiens, a noté Lord Denning Un autre juge a fait remarquer que ce serait agir de façon très cavalière que de priver les Amérindiens de cet appel.Aux Communes, le débat sur la rapatriement de la constitution britannique doit débuter dès après les vacances de Noël, le 18 janvier.¦ La Cour sanctionne les coupures chez Via Rail OTTAWA (d'apres CP) — La Cour fédérale a sanctionné hier les coupures de service chez Via Rail décrétées le 15 novembre par le ministre des Transports, M.Jean-Luc Pépin.Le gouvernement du Québec et plusieurs localités de la province affectées par les coupures de service avaient demandé au tribunal fédéral de déclarer ces coupures nulles en faisant valoir que M.Pépin avait outrepassé son autorité et qu’un contrat intervenu en 1881 entre la province et CP Rail garantissait un service pour passagers entre Montréal et Ottawa.Le juge Allison Walsh de la Cour fédérale a souligné que M.Pépin avait exercé une des prérogatives de son ministère en décidant des coupures de service.¦ Un frisson de terre OTTAWA (d’après PC) — Un tremblement de terre d'une intensité de 2.5 à 3 sur l’échelle Richter a été enregistré dimanche à 16 h 09 près de Campbellton, au Nouveau-Brunswick.La secousse a été enregistrée sur des instruments sensibles, et le ministère fédéral de l’Energie, des Mines et des Ressources, en a fait état hier dans un communiqué.¦ Le Québec, une province comme les autres La France traitera désormais le Québec au même titre qu'un autre gouvernement provincial dans le but de dissiper toute ambiguïté diplomatique avec le Canada.Le premier ministre de la République française, M Pierre Mauroy, a fait part de cette nouvelle attitude du gouvernement français lors d'une entrevue accordée au quotidien La Presse.M.Mauroy affirme ainsi sa volonté de ne pas intervenir dans la politique intérieure canadienne en informant le gouvernement fédéral de toute initiative visant à développer davantage la coopération France-Québec, «Mon gouvernement, dit-il.a la ferme intention de ne rien faire pour créer de nouvelles difficultés supplémentaires entre le Quebec et le Canada».Le chef du gouvernement français ajoute néanmoins que la France continuera d’entretenir des relations privilégiées avec le Quebec.M Mauroy, rappelle-t-on, effectuera une visite officielle au Canada en février, à l'invitation de son homologue canadien, M Trudeau.¦ Le tour du monde en ballon NEW DELHI (AFP) —- Les deux aéronautes américains qui tentent de faire le tour du monde en ballon ont eu des ennuis quelques heures à peine après avoir décollé hier de Jaipur, capitale de l'Etat indien du Rajasthan Selon le porte-parole des deux Américains.Maxie Anderson et Don Ida, le ballon Jules Verne a dû se miser à 40 km au sud de son point d’envoi II n’a pas précisé les raisons de cet atterrissage II semble que les conditions atmosphériques défavorables empêchent le ballon de monter assez haut pour traverser la chaîne de l’Himalaya Le départ avait déjà été reporté, à trois reprises.Partis le 17 février dernier d'Egypte, les aéronautes ont prévu de traverser I Inde, la Birmanie, le Japon.l’Alaska, les Etats Unis, l'Atlantique.l’Europe et de revenir à leur point de départ sur les rives du Nil ¦ Décès du président du Toronto Star TORONTO (PC) Martin Goodman, président et chef de la direction de Toronto Star Newspapers Ltd., est décédé dimanche dans un hôpital de la Ville-Reine après une lutte d'un an contre un cancer inopérable U était âgé de 46 ans seulement Journaliste de carrière.Martin Goodman était entré au service de la Presse Canadienne à Toronto, en 1957 L'année suivante, il quittait la PC pour le Toronto Star Vingt ans plus tard, il accédait à la présidence des deux organismes — The Star, dont il devenait président par nomination, et La l’resse Canadienne dont il fut élu a la présidence pour un mandat de deux ans II avait été remplace à la présidence de la cooperative canadienne de nouvelles le ter avril dernier par Clark W Da-vey, éditeur du Vancouver Sun L'INSTITUT DE LA RENCONTRE HUMAINE SEUL(E)?et POURQUOI?N est-il pas préférable de partager avec une personne qui aurait les mômes goûts, les mômes affinités?Venez consulter nos spécialistes de la rencontre afin de donner un "VISAGE A VOS RÊVES’.847 rueCHERRIER (métro Sherbrooke) Montréal.Oué.ouvent.- i Lundi au **n d* Sh t îlh.“fl 1 S»m»di d« lOhé ISh.O éL."" | I/O La Banque Royale offre à ses clients détenteurs d’hypothèques divers moyens de réduire leurs paiements mensuels.La Banque a élargi son programme d uigence à l’intention de ses clients qui ont renouvelé leur hypothèque depuis juillet 1981 ou qui seront appelés à le faire en 1982.Ce programme élargi remplace notre précédent programme d’hypothèque à cinq volets.Pour s’en prévaloir, les clients sont invités à communiquer avec le directeur de leur succursale.(1) RÉDUCTION DES TAUX POUR LES CLIENTS QUI ONT RENOUVELÉ LEUR EMPRUNT HYPOTHÉCAIRE DEPUIS JUILLET 1981 À compter du 1er février 1982, les mensualités hypothécaires seront automatiquement ramenées aux niveaux actuellement en vigueur à la Banque Royale soit: 17,50% pour le solde d’un terme d'un an 18% pour le solde d'un terme de 3 ou 5 ans PAR EXEMPLE Solde au 1er septembre 1981 Mensualité actuelle pour un terme de trois ans (capital et intérêts) au taux de 20,00% Mensualité réduite (capital et intérêts) au taux de 18,00% Différence, par mois S35320 578,31 527,76 50,55 (2) PROGRAMME SPÉCIAL DE RETORT DES PAIEMENTS HYPOTHÉCAIRES AVEC ABAISSEMENT DU TAUX A 16% Nous vous proposons également de recalculer vos mensualités au taux de l(V!i et d'ajouter la différence au capital.Cette mesure peut s'appliquer rétroactivement à tout emprunt hypothécaire renouvelé à un taux supérieur à 16% cette année.PAR EXEMPLE Solde au 1er septembre 1981 S35320 Mensualité actuelle pour un terme d'un an (capital et intérêts) au taux de 19,75% 571,97 Mensualité réduite (capital et intérêts) au taux de 16% 477,95 Différence, par mois S 94,02 ATTENTION Vous avez tout intérêt à rembourser la plus grande pat tie possible du capital ijui reste a payer sur le solde de votre emprunt hypothécaire.Examinez donc soigneusement toutes les avenues L|ui vous sont ouvertes (vente de titre, encaissement d'obligations, liquidation de comptes d'épargne, etc.).C’est encore ainsi que vous ferez les économies les plus appréciables.(3) PROGRAMME DE REMBOURSEMENT PARTIEL ANTICIPÉ SANS PÉNALITÉ, POUR LES DÉTENTEURS D’HYPOTHÈQUES DE LA BANQUE ROYALE.Vous pouvez rembourser une partie du capital de votre emprunt hypothécaire (versement minimum de $500) d'ici la fin de 1982 sans aucune pénalité pour réduire votre dette principale au moment du renouvellement.Si vous vous prévalez de cet avantage, vous réduirez vos mensualités, lors du prochain renouvellement, et abaisserez de façon spectaculaire le total des intérêts à payer pour le terme de votre emprunt.(4) PROGRAMME DE RÉAMORTISSEMENT SUR 25 ANS Une aulre façon de réduire vos mensualités, c’est de réamortir votre hypothèque sur une période de 25 ans.Cette mesure n'entraînera pas nécessairement une réduction sensible de votre versement mensuel, mais rien n'est négligeable.(5) ET CE N’EST PAS TOUT! Comme nous vous l'avons précisé plus haut, si vous désirez bénéficier de l'une des mesures énoncées ci-dessus en vue de réduire le montant de votre hypothèque, il vous suffit de consulter le directeur de votre succursale de la Banque Royale.Si vous estimez que votre situation mérite une attention particulière, vous pouvez faire étudier votre dossier par un des ombudsmen nommés par la Banque à travers le pays.Ces ombudsmen sont en mesure d'adopter des plans de paiement spéciaux allant au-delà de ceux décrits plus haut s'ils jugent que cela favorise vos intérêts.Vous pouvez communiquer directement par téléphone avec l'ombudsman de votre région à l'un des numéros suivants: Halifax Montréal Toronto Winnipeg Regina Calgary Vancouver Brad Jollimore Nil Létourneau Dennis Wilder Henry Kroeker Ron Perrault Ron Hardy Bob Corlett 902-424-8249 ou 424-8493 514-874-6815 ou 874-8590 416-865.5182 ou 86.5-5146 204-988-4189 ou 988-4188 106-147-5.il 2 ou 347-5109 401-268-1255 ou 268-1508 604-665-5151 ou 665 5141 la Banque Royale établira durant le mois de mars 1982, un prêt pour propriétaire de maison à taux d'intérêt variable.Cette option sera disponible pour nos clients qui ne désirent pas être assujettis à un taux fixe.Tous les détails seront annoncés ' I "1% 111 w 1, m BANQUE ROYALE » LE DEVOIR Montréal, mardi 22 décembre 1981 L ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE Pour un phis vite, phis ** flexible et moins cher wy COTTIChOQ service de paye, appelez.sefv,ces 66 MONTREAL TORONTO WINNIPEG EDMONTON CALGARY VANCOUVER L’industrie touristique Le Québec a plusieurs atouts, mais beaucoup reste encore à faire LE Québec a beaucoup d’atouts pour attirer le touriste de la classe moyenne: celui qui veut être dépaysé mais pas trop, qur veut vivre des expériences différentes mais prévisibles, qui veut se sentir en sécurité, même s’il part camper en pleine nature.Telle est la conclusion qui s’impose après une rencontre avec M.Michel Archambault, sous-ministre adjoint au Tourisme, nommé en juillet dernier au ministère de l’Industrie du Commerce et du Tourisme (MICT).M.Michel Archambault vient à peine de finir le tour de son nouveau jardin.Il était auparavant sous-ministre adjoint à la Main-d'oeuvre et à l’Emploi, un poste peut être moins stimulant pour Michel Archambault, qui avoue: «Je n’avais pas de préjugés en arrivant au Tourisme.et j’aime les vacances».Apte à comprendre la mentalité des nouveaux vacanciers, M.Archambault estime qu’il y a beaucoup de choses à faire pour développer le tourisme au Québec: «la bonne volonté est là.Mais il faut réfléchir avec une vision plus globale, être plus efficace, plutôt que de réagir seulement avec sa propre lanterne» (d’hôtelier, de restaurateur, d’agent de voyage ou d’Association touristique).Ainsi, le touriste de la classe moyenne serait la cible idéale pour le Québec, qui a choisi de développer le tourisme d’agrément.«On ne peut pas empêcher les Québécois d'aller quelques jours au soleil.Mais Abri fiscal DERNIÈRE CHANCE 1981 tnrneuble classe 31, construit et à construire.Valeur total $2,500,000 aux rapports fiscaux.Possible ou $300,000 1981 $300,000 1982 Garantie de liquidité à gérance complète offert par le promoteur constructeur pour 5 ans.Informations: 728-9195 par Marie-Agnès Thellier il faut aussi leur proposer des produits touristiques «professionnels» pour leur faire découvrir le Québec.Ces produits intérésseront aussi des touristes étrangers, Mexicains, Argentins, Européens, Japonais, à qui on peut vendre quelques jours dans la pleine nature, après qu’ils aient visité Montréal et Québec (et certainement New York)», explique M.Archambault.Le MICT travaille avec les associations touristiques régionales pour que chaque région propose un seul produit nouveau, par année, mais très «professionnel» et très sécurisant pour les touristes.«Depuis deux ans par exemple, l’Association touristique du Bas-Saint-Laurent propose une découverte des baleines du fleuve Saint-Laurent, en liaison avec Via-Rail.Cette année, ils ont multiplié par deux le nombre de leurs forfaits», raconte M.Archambault.Le sous-ministre souhaite par exemple que Ton commence à préparer des produits régionaux liés à la course trans-atlantique Québec-Saint-Malo, 1534-1984.«Non seulement pourrait-on organiser des expositions culturelles, mais on pourrait inviter les Franco-Américains à se retremper aux sources.Et on pourrait proposer d’autres programmes de découvertes du fleuve Saint-Laurent, des activités nautiques., imagine le sous-ministre.«Je viens d’aller à Amos au congrès de l’Association touristique de TAbitibi et j’aurais voulu visiter une mine d’or.Tout reste à faire pour que les Québécois valorisent leurs sites touristiques», soupire M.Archambault.Il déplore aussi que le tourisme familial (ou social) ne soit pas suffisamment développé dans toutes les régions.Voici, à bâtons rompus, les principales priorités que voudrait réaliser le ministère du secteur, pour développer l’industrie touristique: ¦ D’abord regrouper les efforts individuels pour donner une image commune du développement touristique.Cela se fera début 1982 à Montréal avec la «structure unique» qui regroupera tous les intervenants, notamment les hôtels.«Les budgets du Québec ont augmenté de 15.7% depuis deux ans pour le tourisme mais il s'agit de faire encore mieux avec les mêmes sommes», dit M.Archambault.Le Québec a innové en se dotant d’associations touristiques régionales.Même si ces structures encore nouvelles ne fonctionnent pas toutes avec la même efficacité, elles seront un atout pour mieux concerter les efforts locaux (et leur budget de fonctionnement n’est pas pris en compte, quand les politiciens fédéraux accusent le Québec de réduire son effort de marketing touristique, précise M.Archambault).Le Québec est aussi le seul à avoir un plan de développement, dans «Bâtir le Québec», et à avoir déjà classifié son hébergement.Mais le sous-mimstre ne distribue pas seulement des pons points.¦ Car il faut d’urgence améliorer toutes les structures d’accueil des touristes.Non seulement les signalisations routières sont encore hautement fantaisistes, mais il n’existe pas, même à Montréal, de centre d’accueil où Ton puisse s'informer sur toutes les possibilités de tourisme au Quebec.On a lancé l’idée au Sommet de Montréal d’un Centre international d’accueil qui regrouperait non seulement les services touristiques officiels mais les compagnies d’autobus, les transporteurs, les grossistes en voyages et les associations touristiques.Cidem-Tourisme, l’Office des congrès, et les associations d’hôteliers et de restaurateurs travaillent aussi à ce projet.Toute cette structure d’accueil doit être pensée pour sécuriser le touriste, estime M.Archambault.Le sous-ministre aimerait aussi que tous les Québécois amenés à cotoyer les touristes sachent les accueillir avec chaleur: chauffeurs de taxi, serveuses de restaurant, agents de la circulation, etc.¦ Allonger la saison touristique.À Montréal, Terre des Hommes n’est ouverte que deux mois par an par exemple.L’allongement de la saison touristique devient de plus en plus urgent car les gens préfèrent maintenant prendre plusieurs fois des petites vacances et des longues fins-de-semaine, plutôt que de partir un mois au loin.Les chiffres confirment cet étalement: le tourisme de printemps et d’automne est pratiqué par 39% des touristes d’agrément, contre 16% Thiver et 457» Tété.Pour le tourisme familial, c’est encore plus net puisque Tété n’acceuille que 317» des touristes contre 467» La présente offre ne s'adresse ni aux résidents ni aux citoyens des États-Unis d’Amérique ou d'un territoire ou d'une possession quelconque de ces derniers et elle ne doit pas non plus être interprétée comme une sollicitation des actions ordinaires dans ce pays.Offre d'achat visant à la prise de contrôle de 5 000 000 d'actions ordinaires de American Eagle Petroleums Ltd, Prix: 4 $ par action 269295 Alberta Ltd., compagnie détenue en participation par Villacentres Limited et BeTFran Investments Ltd., fait une offre en vue d'acquérir 5 000 000 d'actions ordinaires de American Eagle Petroleums Ltd., au prix de 4 $ par action.• L'offre aura lieu sur le parquet de la Bourse de Toronto et pourra être acceptée entre 9 h et 9 h 30 le mercredi 30 décembre 1981.Les actionnaires qui soumettent leurs actions peuvent choisir de réaliser la vente de leurs actions ordinaires de American Eagle Petroleums Ltd., en 1981 ou en 1982.Pour obtenir de plus amples renseignements concernant cette offre, veuillez contacter votre courtier en valeurs mobilières ou l'un des soussignés.McLeod Young Weir Limitée Westfield Securities Ltd.pour le printemps et l’automne et 227» pour Thiver.Aux États-Unis, les produits qui se vendent le plus maintenant n’offrent qu’une seule semaine de vacances.À vrai dire, M.Archambault ne voit qu’une seule saison vraiment morte au Québec: du 15 novembre au 15 décembre, quand il n’y a plus de feuilles d’automne et pas assez de neige.Comme les touristes argentés ne fréquentent pas les sites touristiques en même temps que la foule, le Québec doit d’urgence prolonger sa saison touristique et proposer des produits automnaux ou printaniers, par exemple le «safari-photo», la chasse, la pêche, le camping sauvage.«Si l’on arrive à colorer ces produits grâce à notre folklore, notre gastronomie, notre langue, notre hospitalité, on pourrait attirer des cadres d’entreprises multinationales.Autrefois les Américains trouvaient du charme à leurs clubs privés au Québec.Pourquoi ne pourrait-on pas leur offrir à nouveau des activités en pleine nature, activités qu’ils recherchent?» demande M.Archambault.Pour le sous-ministre, cela ne signifie pas le retour aux clubs privés, mais une conception du développement touristique qui vise une clientèle-cible plutôt que de saupoudrer les efforts et qui se dote de structures propres à rassurer le touriste.Le même type de ,, t ’ ?V ' *•" *«*•*&*&- ***»> IM- , ' h V ’ ' ‘V ; Le mont Saint-François dans le comté de Charlevoix pourrait devenir un centre touristique des plus intéressants.Comme à plusieurs autres endroits au Québec, beaucoup reste toutefois à faire pour que les dépenses des touristes y affluent.clientèle pourrait être attiré par d’éventuels «Club Med troisième génération», orientés vers la nature et les activités de plein air: alpinisme, canot, montagne.¦ Il faut aussi améliorer la gestion des petites entreprises touristiques.La plupart des faillites s’explique par des faiblesses de l’administration.Le sous-ministre voudrait que le secteur touristique profite encore davantage des programmes d’aide québécois.Il souhaiterait que le Crédit touristique soit mieux orienté pour développer le tourisme d’agrément.«Depuis le Sommet de Montréal, l’Institut de tourisme et d’hôtellerie est chargé de Taide aux PME.Il déborde de demandes et ne peut suffire alors qu’on le sollicite dans plusieurs pays pour y développer l’infrastructure touristique», explique M.Archambault.¦ Les statistiques sur le tourisme sont difficilement utilisables par le Québec.Les chiffres de Statistique Canada comprennent tous les déplacements, tous les repas pris hors foyer.Aussi est-il difficile de mesurer le véritable impact de chacune des catégories de tourisme et de quantifier le déficit touristique réel.M.Archambault négocie une entente avec Statistique Canada pour disposer de cniffres plus pertinents.Par exemple, si une famille québécoise passe une semaine en Floride en renonçant à acheter une auto ou un stéréo fabriqué en Ontario, est-ce un déficit touristique pour le Québec?.La collecte de données viables permettra, selon M.Archambault, d’innover, d’agir plutôt que de réagir.¦ Enfin, le développement touristique nécessite la signature d’ententes auxiliaires avec le gouvernement fédéral.Une entente serait sur le point d'être conclue sur la Politique de développement du ski: la négociation est menée par l’Office de planification et de développement du Québec, après consultation des ministères concernés (Industrie-Commerce-Tourisme et Loisirs-Chasse-Pêches ).Une autre entente pourrait être envisagée pour développer les activités nautiques, mais le conflit demeure au su- s jet de la rénovation du Vieux- ontréal.«Le gouvernement fédéral veut seulement rénover les façades alors que le gouvernement provincial veut redonner de la vie au quartier et rénover les appartements», estime M.Archambault.Une annexe à la future entente auxiliaire sur le ski permettra l’expansion de la station de Mont-Sainte-Marie dans TOutaouais, un projet de $75 millions.Même si, grâce à ces différents moyens, le Québec veut attirer davantage de touristes étrangers, la cible prioritaire demeure les Québécois, qui constituent déjà 767» des touristes et 607» des dépenses touristiques.Et la publicité «Faites le tour du Quebec» n’a pas fini sa course.La Société en commandite LE JORDACHE (MU R B) Un prospectus préliminaire relatif à ces titres a été déposé auprès de la commission des valeurs mobilières du Québec mais il n’existe pas encore sous forme définitive aux fins de distributions au public.La présente annonce ne constitue pas une offre de vendre ni une sollicitation d’une offre d'acheter, et il n’y aura ni vente, ni acceptation d’une offre d’acheter ces titres avant le moment où un reçu pour le prospectus définitif ou une autre autorisation aura été obtenue de la part de la commission des valeurs mobilières du Québec.4 980 000 $ divisés en 4980 parts de société en commandite souscription minimum: 10 parts (10,000$) • Emplacement de choix: Centre ville de Montréal • Abri fiscal pour 1981:100% de votre investissement comptant • Protection contre l’inflation = Une formule inédite de levier financier immobilier, vous permet des rendements supérieurs Un des seuls placements immobiliers (MURB) offrant les avantages d’avant budget MacEachen pour le report d’impôt.Veuillez vous adresser au bureau de MERCIER/ OUIMET/MASSE Inc.pour obtenir un exemplaire gratuit du prospectus préliminaire de la société en commandite Le Jordache, à l’adresse suivante: Mercier Ouimet/Masse Inc.2015, rue Peel, Suite 650, Montréal H3A 1T8 • 284-1838 I !.ou envoyer ce coupon à: M.Gilles Guilbault Mercier Ouimet/Masse Inc.2015, Peel, suite 650 Montréal, Qué.H3A1T8 Nom.Adresse Code Postal.Tél.bur. 10 ¦ Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 i m i h i :¦ * Moins 15 points Une série de ventes pour des considérations fiscales a fait que l’indice composé de la Bourse de Toronto a perdu 15 37 points et marquait 1932 22 en clôture, hier.Un seul secteur a progressé: celui des communications, qui gagne 0.27 à 2069.29.Les aurifères subissent les plus lourdes pertes: moins 70.31 à 3049 44 On dénombre 271 hausses, 337 baisses et 260 valeurs stationnaires.Le volume s’inscrit à 19.98 millions d’actions et la valeur à $104.76 millions.„fAu sein des industrielles.Gulf Canada perd 3-8 à $18 3-4, Hiram Walker 3-8 à $23 1-2, Canadian Imperial Bank 3-8 a $29 3-8, Inco 1-8 à $16 1-2 et Norcen Energy 1-8 à $26 7-8 Algoma Steel çagne 1 1-4 à $45.Epitek 30 cents à $2 45, Turbo Resources 25 cents a $4.50.Pagurian A 15 cents à $4 15 et B C.Resources cinq cents à $3.30 Denison Mines cède 7-8 à $32, Rio Algom 3-8 à $40 1-4 et Campbell Red Lake 1-4 à $19 1-4.Brunswick Mining prend 1-8 a $15 1-4 et La-cana Mining 1-8 à $6 Canadian Natural Resources perd 1-4 à $8 7-8, Ranger Oil 1-8 à $9 5-8 et Merland Explorations 1-8 a $9 7-8 Czar prend 5-8 à $6 3-4 et Co-seka Resources 3-8 à $11 7-8 Cour» fourni» par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Perm Ch AMCAInt 3350 $23'/4 22;/e 23'/4'/4 AbtiPrce 490 $21 207/b 21 + % Abitbi 7'/2p z25 $26'/4 26'/4 26'/4 Abitbi 10 766 $34 33 34 Acklands z50 $137/b IS'/b 13;/b ‘ 95 100 - 5 30 40 -10 9200 $7'/4 7'/8 7'/b + Ve 5400 65 65 65 +5 ô'/a 65/b — Va 30 30 -1 62 62 +2 87 AdanacM 12700 105 Advocate 6200 50 AeroE Agassiz AgnicoE 13750 $7 AhedC Akaitcho 1000 31 1000 62 Albany 25800 93 AltEnergy 16021 $157/b 1546 1546 Alcan Va 33515 $26'/b 23 26 - Va 4350 55 51 53 + 2 1000 92 92 92 + 2 3400 205 200 205 -10 3000 26 26 26 538 455 435 455 250 $17 17 17 100 $17'/b 17Va 17'/b - 46 400 $17 17 17 AlgomaSt 15570 $45 44'/4 45 +l'/4 Alum 3rd p 4000 $19'/4 19 19 - Va Amcan 200 115 115 115 Am Eagle 8225 370 360 360 - 5 AmLeduc 7200 37 34 34 3 AndresWA 260 $137/b 13V6 137/b - Ve AndresWB 140 $13 13 13 AngCT4'/2 170 $15'/2 15'/2 15'/2 AngCT265 z30 $16+4 16+4 16+4 Ang CT 290 200 $18+4 18'/2 18'/2 - 46 Ang CT 315 1030 $21'/2 20'/2 20'/2 Anfhes Argosy Argus Args250p Args260p ArgusBpr ArgusCpr 2561 440 435 435 - 5 Asamera 9316 $14+4 14Vb 1446 - Va Asbestos 2202 $167/b 16Vb 167/b AsocPorc 6300 370 345 360 Astral 800 $5 475 5 Atcol 1450 $846 8'/2 8'/2 - Va Atcoll 625 $846 8V2 8'/2 - Va AtICCop 3500 100 100 100 +10 Atlas Vk 47000 75 70 72 Atlasw 12000 23'/2 22'/2 V4V4'/2+2V21 Augmitto 7875 134 127 127 8 Ato Hard A 300 $10'/2 10'/2 104 BC Sugar A 680 $18 l7'/2 17'/2- V2 BCSugarP zlO $10 10 10 BPCan 22196 $32'/2 31+4 31+4 - V2 Bachelor 7450 365 360 360 10 Bakertalc 6000 40 37 40 +4l/2 BanisterC 2200 $5+4 5 5 +4 Bank BC 300 $47 46+4 47 + V7 BkBC228 850 $16 15'/2 15'/2 BankMtl 52174 $24 23'/2 237/b+ Ve Bk Mtl 285 30910 $25+4 25 25'/2 + '/b Bank N S 44950 $27'/8 267/b 267/b - 46 Bankeno 1700 $8+4 8'/2 8'/a + V7 Bary Expl 30600 19 13 13'/2 3'/2 Basic Res 6000 $5 475 475 15 Bathrstp 150 $8 8 8 + V2 Baton A 300 $7 7 7 - Va Baton B 300 $67/b 67/b 67/b8 V2 Bay Mills 200 $6+4 6+4 6+4 Becker B p z!5 $15 15 15 Belding 200 155 155 155 BellCanad37832 $187/a 1846 187/a Bell Apr z7 $55 Va 55 Va 55'/a BellBpr z25 $56 56 56 BellCpr 1070 $l6'/2 16'/2 16'/2 Bell2 28 200 $27+4 27+4 27+4 Va Belli 80 1800 $l3'/a 13Va 13'/4 - +4 Bell 1.96 600 $22Va 22'/4 22'/a + Va Bell2.05 3500 $187/a 1846 1846 V4 Ventes Haut Bas Perm Ch BighartOG 9650 Biltmorel 100 BIHawk 2500 Black Phot 3900 Blackwod 200 Blake Res 34600 Bluesky 20251 BombdrA BombdrB Bonza O Bow Valy BowVly7 BowVlyR 6100 BralorRes 8185 Bramalea 1025 Brscadep 24018 BrascanA 12235 7'/4+ Va 5 z3 100 54315 10204 1300 1000 2350 5680 100 2585 5267 8075 120 Brascan B Brscn 1981 Brenda M Bright A Brinco Brincop BCFP BCFPpr BCRes 160210 BC Phone 11204 BCPh446p BCPh4+4p BCPh 4.84 BCPh5+4p BCPhôpr BCPh 6 80 BCP 7.04 p BCPI0.16p Broul Reef 45200 Brunswk 29600 BuddCan 1400 CAE 15515 CCLInd 8200 CIL 400 CME Res 20800 CadFw 170730 Cad Frv A 2650 CalvrtDB 600 Calvert 29500 Camchib 700 CamelOG 400G Camflo 9725 Camp RL 23785 CampRes 1432 Campeau 750 Camreco 1500 CanCem CCemô'/a CCem2p CDC CDC pr B CDC 1980 CanMalt C Nor West 2050 CanPEnt 28497 CPackrs 800 Can Perm 500 CPermB 853 CS Pete 11150 Can Trust 26319 C Trust 7+4 7865 CTung 800 Canadex 2300 CdnArrow 10000 CC Man Y 2500 CCurtis 17200 CFormst 1900 $7'/4 7 $5 5 25 25 $7'/4 7 240 240 240 +10 400 375 400 +15 415 405 405 $97/e 97/s 97/e $11 11 11 - +4 325 310 325 - 5 $2046 20 Ve 20'/4 - % $78 77 77 + '/a $7'/a IVa 7'/4+ Ve $14 133/4 14 + Va $83/4 8'/2 83/4 + Vl $32 313/4 32 $25 24'/2 24'/2- '/2 $243/4 243/4 243/4 - Ve $22'/4 21 21 — ]Va $11'/2 11 11'/4- 46 $11'/b 11 Ve ll'/e+ Ve $57/e 546 53/4- Ve 440 420 420 -20 $12% 12 12 - Ve $28 28 28 + 3 335 325 330 + 5 $15% 15 15 - Ve $28 Va 28% 28 Vi a $303/4 303/4 303/4 S8'/2 8'/4 8'/4 $39'/4 39'/4 39'/4 $413/4 413/4 413/4 $117/8 11'/2 ll'/2- 3/4 l $12'/2 12'/2 124 734 $173/4 17'/2 173/4- Va 67 61 65 +2 $15'/4 15'/8 15'/4+ Ve 450 435 450 + 5 $10 10 10 - Va $8 8 8 + Va $30'/2 30'/2 46?'/2 + Ve 115 108 108 + 5 $137/b 133/4 137/e $5'/2 5+2 5'/2 350 350 350 -25 46 45 45 +1 $5'/2 46 V2 5'/2 450 435 450 +10 $17 1646 163/4-l'/e $19'/2 19 19'/4- Va $77/e 746 746 $10'/2 10'/4 IOV2+ V2 102 101 101 2395 226 3100 6501 190 39917 200 $11'/2 $9 $12'/4 $83/4 $96 11'/4 83/4 113/4 8'/2 96 $1446 13+2 $34 34 $34V2 34 $1946 18+8 19Va- Ve $31V2 31V2 31V2+ Va IIV4- V2 9+46 IP/4- Va 846 96 - V6 13'/2 — 7/a 34 34V2+ 1 $35 35 $1246 12 $6 53/4 $29 28 $217/a 21 $28 27Va 27V2 340 340 340 37 35 35 +4 $11'/4 11V4 11'/»- Va 100 98 98 +3 355 340 350 +25 35 12V8- 46 6 + V4 29 + 1 21+8+ +8 V2 Comterm en vente La Bourse de Montréal a effacé hier son lé^er (>ain de la semaine dernière et l'indice composé a clôturé la séance en baisse de 1.56 point, à .115 10 Le volume des échanges a été exceptionnellement élevé: 1,077,233 actions au lieu de 764,653 vendredi dernier.Les valeurs bancaires perdent 3 66 à 349.59, les pétrolières 3.26 à 568.87, les services s 2.29 à 237.70, les papetières 1 23 à 184 88 et les industrielles 0 90 à 332 2.3 Denison Mines, en baisse de I 3-4 à $32 3 4.est l'un des plus grands perdants de la journée I.e titre industriel le plus actif.Comterm gagne 3-8 à $5 1-8 et 137,450 actions changent de mains Au total 41 titres sont à la hausse.79 à la baisse et 66 stationnaires Total Petroleum perd .3-4 à $17 3-4, Hiram Walker 3-8 à $23 12.Dome Mines 3-8 à $20 1-8, Westcoast Transmission 1-4 a $13 14.(Juif 1-4 à $18 7-8.Dome Pete 1-8 à $14 5-8 et Inco I.td 1-8 a $16 Noranda gagne 1-4 à $22 7-8 et Rio Algom 1-4 a $40 1-2 Seagram Corp est sta ble a $68 1-2, Banque nationale à $7 18.Kiena à $16 1-2 et Hudson s Bay Oil and Gas à $51 1-8.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE V#nt*« Haut Bat Farm Ch AgnicoE 3300 $ 7 6 46 646 - 46 lean 6561 $26’/4 25+b 25^6- Va 3056 40 36 40 +5 1000 $4412 44V2 44,2 +lV4 1453 450 450 450 465 435 435 435 -15 300 S16V> 16 16-1 100 15 S 5 200 $32 32 32 - Va BqueCon! 5690 $7V2 7'/4 746 + +6 BqueMtl 4190 $24 2344 24 - V4 BMOA '4'446?!'44646 25*4 2546 Bank NS 1950 %77Ve 27 27 BEpargn 200 $10'a 10'a IOVj— Ma BqueNat 42760 $7«/4 7 7V6 Bq Nat A 1100 $21 20'-a 20+.- Vi BqRoyale 10657 $26+» 26 26 — 46 Royal B a 400 $MVa 1346 1344 Bell Can 7053 $I8’6 18*4 18'»+ Bell pr G 1200 $22'4 22-4 22’4 - '4 1706 $10+» \0Va 10Va- 1350 $11«4i 11 11 Afcan Aldona Algoma Argus Arg pr C Asbestos Astral BPCan Bomb A BombB 150 $25 25 25 - h % 900 $5* S* 5* + * 400 $10% 10'a 10% 200 $30' a 30% 30* 401 $11* 11% 11*- - * 100 $8' j 8* 8 Va 390 $13 »4 13* 13* 25 $71% 71* 71% 846 $29', 29 Va 29* - % 9900 $20' 3 20 20'a 2700 $22* 22% 22* - - * 2020 $41 % 41% 41% -1% 100 $7 7 7 500 200 200 200 1000 325 325 325 900 $5* S % 5* Bow Val 3210 $20’a 20V 1100 $13 12 Ve 13 + Va 2413 $56 5 5 Va 55 Va - 1 5850 $5+8 5% 5% - % 220 $16* 16% 16% - Va M5600 300 300 300 17000 28 27 27 - 2 6200 275 250 265 - 5 600 $6 Va 6 6 Va + Va 14300 79 74 79 + 8 60401 $93/4 9 Va 9% 1900 $15% 15% 15% 2311 $17 163/4 163/4 + Ve 3000 $13+8 13 13+8 + +8 1200 $40 Va 40% 40% - Ve 3100 $25% 25 Ve 25 Ve - Ve 9450 $14% 14 Ve 14 V8 — Ve 18700 $8 7 Va 7% - % 2761 $6'/a 6 Ve 6 Va - % 834 $11 10 Va 10 Va - % 1 2400 $103/4 10 Va 10 Va Ve 8000 $12* 12 12 Va + Ve .4200 50 48 48 — 2 2315 $29 28 Va 28 Va - Va 1550 $9 Va 9% 9% - % 4850 $19 18 18 Va - Va 300 $23'% 23 23 - Va 40710 197 180 182 - 2 8742 $34 Va 34% 34% + Ve 100 310 310 310 -85 200 $13% 13% 13% - % 6900 $13% 12% 13 15600 375 350 375 + 5 1890 $8+8 8 Va 8 Va - Va 15400 $15 14 Va 143/4 + % 16000 20 20 20 - 1 t 200 450 450 450 19000 179 170 179 + 9 100 $10% 10% 10% + 1 1 200 $11% 11% 11% + Ve 1900 $16 15% 15% - +8 ?20983 415 390 415 + 15 50566 70 70 70 + 14 8690 380 375 380 + 5 8550 $6 % 6 6 k 1400 460 430 430 -35 1 1400 475 450 475 + 25 19951 150 140 145 + 10 321 $69 Va 683/4 69 + 3/4 NovaEp NovaGp NovaHp NovaJp Nova K p Nu-WstC Nu-Wstp Numac DPI Oakwood Oakwodp Obrien Ocelot B Odyssey Okanagan Omega PagePet Pgrn A Pgrn w PanCan P Pango Gld 8000 26 25* 25Va - Va Parlake 11400 60 58 60 +5 PatinoNV 250 $16* 16* 16*— 3/4 PeBenO 3000 295 290 290 + 1 Peerless 300 $6Vb 6Vb 6'/e+ Ve 8+8 Pembina 5900 $9 Penn West 11929 99 95 98+3 itiaiMBwaa j Mauvais augures De nouvelles statistiques décevantes ont pesé sur la Bourse de New York, hier.L’indice des industrielles a clôturé à 87.109 en baisse de 2.66 points.Quelque 42 millions d'actions ont changé de mains.Selon les courtiers, les investisseurs demeurent partagés entre rabattement de l'inflation et les effets de la récession, qui s'avère de plus en plus longue et sévère à mesure que les statistiques économiques sont publiées.I, Administration a prévu que l'économie américaine accusera une régression de 5 .'ï au dernier trimestre de l'année en raison du net ralentissement de l'activité des entreprises, entraînant une diminution de leurs profits et un accroissement du chômage Kn clôture, le nombre des baisses dépasse celui des hausses 972 contre 564 et 430 titres sont inchangés.Amax a cédé 2 1-2 à $47 1-2 Pennzoil a perdu 1 3-8 à $46 3-4.Curtiss Wright a clôturé à $37 3-4 en baisse de 1 Texas Instruments a gagné 1 12 à $80 7-8 Syntex a monté de 1 1-2 à $63 7-8 Standard Oil Ohio a clôturé à $43 1-2 en hausse de 1 5-8.Parmi les valeurs canadiennes.McIntyre Mines perd 1 1-8 à $38 Ashland Oil 7-8 à $32 et Genstar 3-8 à $19 1-8 Bell Canada gagne 1-8 à $15 7-8.Cours lournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Farm Ch Ventes Haut Bas Farm Ch ACF am mtl ASA Ltd Alcan AllyCp Alg Int AllisCh Alcoa Amax Am Hess AmAir ABrnd AmCan A Cyan Am ElPw AmExp A Home Am Mot AmStd ATT Ampin Armco S Arm Win All Rich AvcoCp Avnet Avon Bkr Int BaxTr Bec km Bel Mow BeiiCan Benfi Cp BethStl Black D Boeing Bots Cas Borden BorgW BosEd Bris?M BntPt Brntwk BucyEr Burl Ind Burtgh CBS CPC CSX Callahn Camp R La Cam Sp 7 CdnPac CapOt Caritng Catrpf Ceiansa Chase ChrisCft Chrytlr .Cities Sv 12 1644 Clark Eq 7 87 Clorox Coca Col ColgPal Col Gas ColPic 12 HQ 40* 39* 446 3* 3* 410 453/4 44 5 575 22* 21* 8 40 48% 47* 1 \ 35 33* 335 10 529 15* 15% S 719 25* 24* 11 1732 49% 47% 8 1038 26* 25% 24 1356 12* 12 6 285 36* 36* 9 165 33% 33% 8 1971 29* 28* 7 1504 16% 16 8 790 43* 43% 12 1545 35* 3S% 798 2% 2* 6 166 31 30* 7 3051 58* 58% 16 34 S2 51% 6 147 27% 26* 7 162 16* 16% 8 2297 48% 47* 51967 20% 20 13 252 48'4 48* 8 1083 31% 30* 12 825 40 39* 16 654 33 31* 26 823 46% 46* 7 81 19 18* 63 15* 1534 633 19* 19* 4 502 23' 4 23 10 649 151 14* 4 1856 23% 23 8 138 34* 34 % 149 2|* 282 57 28' 4 27* 22* 21* 54 * 54* 24 23* 18* 17* 16 15* 23* 22* 34* 34* 48* 47* 35* 34 59* 58* »2*dil* 284 16* 16 363 29* 29 S 7 5 48 12 1082 4 66 7 179 9 1293 6 115 10 802 7 126 8 472 7 214 10 355 731 12 178 1970 6 213 9 801 8 924 7 661 101170 CmbEn 9 165 Comsat 12 473 Con Ed 5 2*5 CnttCp 6 158 CntIGrp 4 839 OData 50 9 1157 Coopr I 10 673 Copw Cp 35* 35* 72* 71 3* 50 34* _ 45* 45 Digital Disney DrPepp Dome Dorsey DowCh Dravo Dresr duPont EGG EasKod Eaton ElPaso ElMeMg 81 90 Esmrk ¦ ‘ j‘ Ethyl ExCel Exxon FMCCp Fairchd Firestn Ford FoxPro Fruehf GnDyn Gen El GnFood G Inst GnMills Gn Mot GPU GTE GnTire t GaPac Gillette GiobM Goodrch Goodyr Gould GtAP Greyh Gulf Oil Haibtn HartSM Hecia Heim Hercul HewiP MiVolt Mldyln Momstk Honwll 12 949 87* 86* 14 782 52* 52 9 116 12* 12* 282 17* 16* 7 54 17* 17* 8 1776 27* 9 61 17* 8 1091 34* 6 1737 38* 38'4 18 116 41* 40'a 9 2169 71* 71 II 70 32* 32* 10 164 25* 25* 3* 8 12 53* 5 582 22 + 6 90 23* 21* 5 5994 31* 30* 8 118 27* 26* 87'* + 1291+ 17* - I6’4 38*+ 71'4-t 22*- Pine Point Place G Placer Poco Plysr84Q Pominex 11700 Pen W A 2664 75 Pennant 58699 135 Peningtnp 100 425 PJewlA 300 $13 PetroCan 1400$126 PetroSun 2400 195 Petrol 6400 $5 Pete R y It A 410 205 205 PeteRyltw 1000 16 Petrotech 1800 415 PhillipsCb 100 $18 Phonix Oil 3100 $12 PhnxOilw 800 400 966 $43 15000 91 13267 $15* 4100 175 4300 $24 36 PopShops 25400 26 PowrCorp 11465 $143/.PowC2.375 330 $24V.Prado Exp 3000 28 Precamb 11600 $6Vi Provigo 300 $83/ QMGHldg 11800 $5* Quartet 100 $53/.Qasar 814149 300 QueSturg 12600 300 QueTel 605 $18 Que Tel Bp 600 $5 Va 5 Va Ram 10905 $6* Rambler 7900 279 RnchmnA 5302 $5Vi Rnchmnp 600 $16* Ranger 56093 $9* RankOrg 700 350 Rayrock 14300 385 Redpath 850 $14 Rdpthl 665 900 $15* Redstone 9200 62 R Sth A 878 $12 Reichhold 6570 $7Ve Reichlstp 700 $9V4 ReichlO'/a 1700 $8'/4 ReitmanA 100 $21 Va Resservie 18100 430 RevnPrpA35092 145 RevnPrpB15937 104 RileysD 1100 158 158 RioAlgom 10952 $40* 40* 40*- % Rio580pr z50 $41% 41% 41% Rio8.5 1550 300 300 300 RioAlto 10800 198 185 190 + 4 R Little 900 210 210 210 +10 RogersA 1750 $10 9* 9*— % RogersB 445 $9+8 9* 9*— Ve Rolland 300 $6'/4 5* 6* Roman 4200 $.11 Va Ve'/aVa ll'/e— Ve RonyxCor 300 $5% 5 S'/i+30 Rothman 600 $21 Va 21 Va 21 Va RothmAp z!35 $52 50 51 Rothm2p 1590 $9 8Va 9 + Va Roxy Pet 30212 405 395 400 Roxy wt 22531 100 99 100 + 2 Royal Bnk 22051 $26* 26 26 - +8 Ry Bk 1.88 2500 514* 14 14 - Va Ryl T & M z24 $6* 6Va 6* RyTrscoA 2356 $14* 14V4 14*+ * Bas Farm Ch 74 75 + 8 130 131 - 1 425 425 +25 13 13 - * 126 126 175 175 -15 455 490 + 30 205 205 16 16 + 1 410 410 -10 18 18 114 12 375 400 -15 42 Va 42 Va - * 83 88 + 1 1 15 Ve 15% - * 170 170 24 24 32 Va 35 + 3 24 25 1 14 Va 143/4 + Ve .24% 24% 26 28 + 2 1 5+e 6 Ve + Ve 1 83/4 83/4 - % 1 5 Va 5% - Ve , 53/4 53/4 300 300 + 5 296 300 + 10 17 Va 18 + 1 5 Va 5 Va ; 6% 63/4 + Ve 275 275 + 5 5 5% + % > 16% 16% + Ve 1 9 Va 9% - Ve 350 350 -15 370 375 13 Va 13 Va + Va : 15% 15 Va 61 62 - 3 11 Va 11 Va 1 63/4 6+8 - Ve 9 V4 9% 8 Ve 8% + Va 21 Va 21 Va + % 405 420 -10 139 139 - 6 95 104 + 10 158 158 + 3 R Tc A p Royex Sgbrsh Sagbrshv SantaM Sceptre Scoffs Scoffs C ScurryRn Seco2.25p SecoSer B SelkirkA Shawlnd Shawnee ShellCan Shelter Sheperd P Sherritt Sigma Silknit Silvmq SSearsA SklarM SkyeRes SlaterStl SlatSteelp SobeysA Sobeys9p Sogepet Spar w Spooner StBrodcst Stanford StatesExp SteepR Stinby 195 StelcoCp StelcoDp $20Va 20% 20%+ % 400 $8* 83/4 83/4 + Ve 5730 385 355 355 -20 18400 25 24 ?5 - Va 9100 160 125 125 -35 1000 22 17 22 + 12 11500 111 100 110 15600 .375 360 360 -10 < 1200 75 75 75 - 5 4000 ' $13% 13 13% 1600 ' $20 Va 193/4 20 - Va 3000 : 295 290 293 - 7 400 $9% 9% 9% + % 876 : $19% 19% 19% 5100 : 370 365 365 1100 $6% 6 Ve 6 Ve 8 Ve 100 $6 Va 6 Va 6 Va + % 258 : $53Va 53Va 53 Va 11475 1 $68+8 68% 68 Va - Ve 28300 95 88 90 - 4 k 900 $5% 5% 5% 1700 1 $16 16 16 2900 : $23 223/4 223/4 - % 820 $9% 9% 9% + Ve 400 ' $14 14 14 + Ve 3100 60 60 60 -10 21871 $19% 19 Ve 19 Ve - Ve 1400 : 241 230 241 + 11 950 $5% 5'/ a sv i- 1 9870 $8 7% 7% 400 1 $10% 10% 10% - Ve 500 ¦ 400 375 375 -25 3250 29 28 29 + 2 Va 11400 265 235 265 + 35 , 925 ' $10 9+8 9+8 2202 $53/4 53/4 53/4 200 ¦ 490 480 490 + 25 860 $8 Va 8 Ve 8 Ve 225 : $15Va 15 15 z25 $103/4 103/4 103/4 • 150 $6 Va 6V2 6 Va 700 : $14* 14 Va 14 Va 2300 85 85 85 + 5 ' 800 : 260 250 250 720 : $34% 34% 34% + Va 1982 $6% 6% 6% ) 300 ! $14+8 14 Ve 14 Ve - 3/4 400 130 130 130 44650 60 58 58 - 2 2263 ! $10 9Va 10 + Va 9500 370 340 350 810 1 300 290 290 290 - 5 700 465 465 465 500 $13'/a 13% 13 Va - F 1 ' 1700 $24 23% 2334 - % 600 $22% 22 22% + Va 2200 $5% 5% 5% - 3/4 24500 $7 6 Va 7 + % 53746 55 49 49 - 9 Ventes Haut Bsa Farm.Ch.11 845 33* 33V» 33*- Va 7 128 15* 14Va 14*- Va 7 407 36Va 35+8 35+8- Va 12 315 18 17* 17+8 12 298 39* 387 38+8-1 Ve 528 1+8 14 95 52V 13 39% 38 16 835 85' MrshM MrshF MartM MaryK Masco Massey MasCp Maytg McDnld McDnü McGrH Mc Int Merck Merr Lyn 6 1524 34 MGMFI 13 649 Mid Ros MMM Mitel Mobil MoblH Monsan Motrola NCR NLInd NabscB NatDist NatGyp Occ Pet Norflk W Nor Tel Nthgate Northrp Nor Sim Nucor Occ Pet OutbM PanAm PrkDrl Penney Pennzol Pepsico PerkEi PhelpD Phibro I Phil Mr Phil Pet Pier 1 1* 13/4.11 18Va 18Va 18*- Va 9 81 27 26Va 26Va- * 10 954 66* 65+e 66* .347 31 Va 30+8 31 - % 52 52*+ * 38 — 1 Ve 83* 84Va- Va 33 Ve 33 Va— * 83/4 8*- Ve 7 82 18% 173/4 18 + % 11 9D6 54% 533/4 54 Ve— % 1002 25 Va 25c 25%+ Ve 24 5568 25% 24+8 24+e- Va 59 2 Va 2% 2%— * 11 34 12 Ve 11* 12 9 288 72* 72* 72%- Va 10 376 603 59 Va 60 - % 5 803 43+e 43 43 - Va 10 633 403/4 40* 40%- Va 7 1128 30% 30 30% + % 6 224 23% 23% 23 Va .8 207 21* 21 Ve 21%— * 3 1301 233/4 23 Va 23Va- Ve 6 333 53 52% 52%— * 50 88 47* 46+8 46+e— % 211 4+e c 1 4* 4*— % 16 575 52* 51 Ve 51*- * 8 2975 u 19* 183/4 19% + % 13 122 62 Va 613/4 62%+ * 3 1301 233/4 234 23Va— * 6 125 19 18% 18* 1238 3 2* 2* 7 38 Pitney B 7 138 8 670 21* 21* 21*- * 6 723 2834 28* 28*- * 10 2816 48'a 46% 46*-1* 10 1207 36* 36* 36'i+ * 16 1107 28'4 77 Va 27*+ * 9 134 35Va 35* 35%+ % 5 672 27% 27 27*- * 9 1669 48* 47 47*- * 6 3688 41* 40* 40*—1 % 4% 25 V 4* 4* 24% 24*- * Pittstn 45 897 26Va 253* 25%- * ProcfG 9 296 79* 79% 79*+ * QuakO 7 448 36+ 36* 36+ RCA 67 2331 17* 17% 17*- * Rais Pur 7 580 11% 11* 11* Raymd I 8 39 20* 20 20*— * Read B 809 353 25J 50 * 5028 3 16 US Gyps 7 1510 33 * 33% 33’1- % 22% - * USSteel 2 509 30% 29* 30 - * 38% Un Tech 6 561 43* 43* 43%- * if.% Upjohn Varian 10 341 191 52* 51* 30 29* 51*+ 29* * 42%’— * Waoioco 329 19* 18* 19%+ * 16*- % WkHRs 32 20 19* 19*- % 29% — % Waitjm 18 227 19* 19* 19*- * 30*+ * WarnL 186 1066 22* 21* 22% + % 59*- % Westg E 5 551 26* 25% 25*- % 48*-1 % Weyerhs 14 2780 29% 28% 28*- * 89''1+ % WhitCn 5 41 26% 25* 26% + * 23%+ Womet 12 12 21 21 21 12% - * Wolwfh 16 362 18* 18* 18* 43*+ % Xerox 5 2747 40* 393g 40* 14%— * Zenith f?11 527 11* 11* 11* 84 + % Zurmnd 7 90 25* 25% 25* + % Ventes H*ut Bas Ferm Ch.SulpetroB 5454 $16* 15* 16*- * SunbrstE 33000 23* 23 23 Systmhs A 6200 $9* 9 9 - Va Teck Cor A 440 $12* 12'/4 12* - Va Teck Cor B 21435 $11* 10* 11 Tectonic 5250 255 230 235 Tectonicw 4200 79 77 79 +2 TeleCapA 150 $17 17 17-4 TelMetrB 400 $16* 16V4 16'/4- Va Teledyne 466 $7* 7* 7*- * Temag 32800 223 210 211 +1 TexCan 8300 $36'/4 35* 35*- * TNesA 101701 $23 22V4 23 Tintina 7000 115 105 110 Tombill A zlOO 180 150 180 TombillB 6025 136 135 135 Toromont 600 $6+e 6* 6%— 3 Tor Dm Bk 8955 $31% 31'/4 31*- * TDBk 1.835 3654 $13* 13'/4 13'/4- Va TDBk2.375 1950 $17* 17'/4 17*+ Va TDBkC 2200 $21 20 20 - Va Tor Sun 1000 $9Ve 9 9V%+ * TorstarB 1075 $12'/4 11 Va 11*- 1 Torstar268 166 $22 22 22 + * Torstar w 2066 260 260 260 ' TotalPet 7075 $18* 17% 17+8- % Total PA p 5520 $28 26* 26%-1% Traders A 9831 $8 7* 7*- Va TradersSp 100 $11 Va 11 Va 11 Va Tr 10'/4 2250 $6% 6 6% + % Trade7Vap 150 $22Va 22Va 22Va- Va Tr Can Res 28100 255 240 250 -4 TrC R p 3900 $12* 12 12V4- Va TrnsMt 7200 $10 9* 9*- % TrAlt A 7081 $17% 17Vb 17Ve- % TrAlta7Va 100 $52Va 52Va 52* TrAltalO 200 $68% 68V4 68V4+ V4 TrAlta9.75 z80 $68 68 68 TrAlta2.36 1800 $16* I6V4 16* TrAltaS* 650 $61 59* 59*-1* TrAlta 1.40 900 $18% 184 18* Tr Alfa 12 700 $24 23 24 T r Can PL 3179 $24 Va 24 V» 24*+ Ve TrP2.80p 810 $21% 21V4 21V.TrP4 50p 100 $44* 44* 44* TrP 1st D 1700 $46 45'/4 46 + 3/4 TrPlstE 500 $47 46 46 -1 TrP 1st F 1407 $52Va 52'/4 52Ve Trpcfic 11400 345 325 345 +20 Tricentrol 5500 $10* 10* 10*— Va Trimac 16450 $12 11* 11*— Va Trc 9.12 100 $15* 15* 15*+ * TrinityResl 1229 $15* 14% 15 + Va TrizecCrp 900 $24 24 24 Tru-Wall 800 330 325 330 +30 Turbo 87746 475 405 450 +25 Turbosp 5866 440 400 440 + 5 TurboS* 1150 $10% 10* 10*- Va Turbo lOVa 1700 $14* 14Ve 14* Turbo wf 14127 260 215 240 8 5 Twin R B 200 435 435 435 +10 Ulster Pet 93460 245 228 235 Ultramar 500 $11 11 11 Unico A 1100 435 425 425 -10 Unicorp9 200 $18 18 18 UnicorplO 300 $12* 12* 12*+ Va UnCarbid 222 $14 14 14 Union Gas 14200 $8% 83 8%- Ve (eitaimatt Ventes Haut Ses Ferm Ch.UGasS* UGas6pr 200 $22Va 22* 22* 100 $22 22 22 Mois Prix Vol.C ouv.Ferm.Titre Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan F b 22 Va Fb 25 F b 27 Va F b 27*p Fb 30 Fb 30 p Fb 35 My 27Va Ag 27Va Alt Enr Mr 15 Alt Enr Mr 17* Alt Enr Mr 20 Alt Enr Jn 15 Alt Enr Jn 17* Alt Enr Jn 20 p Asama Ja 15 Asama Ap 12* Asama Ap 15 Asama Ap 15 p Asama Ap 17* Asama Jy 12* Asama Jy 15 Bell Can Fb 20 Bell Can My 17* BelICanMy 20 Bell Can Ag 20 Bk MH Fb 22Va Bk Mtl F b 22 *p Bk Mtl Fb 25 Bk Mtl Fb 27* Bk Mtl My 25 Bk Mtl My 25 p Bk Mtl My 27Va Bk Mtl Ag 22Va Bk Mtl Ag 25 Bk Mtl Ag 25 p Mr 25 p Mr 27Va jn 27Va Jn 30 Bow Val Ja 15 Bow Val Ja 17Va Bow Val Ja 20 Bow Val Ja 25 Bow Val Ap 17* Bow Val Ap 20 Bow Val Ap 20 p Bow Val Ap 224 Bow Val Ap 22*p Bow Val Ap 25 Bow Val Jy 20 BPCanJa 30 BP Can Ja 35 BP Can Ja BPCan Ja BP Can Ja BP Can Ap 32Va BP Caa Ap 35 BP Can Ap 40 BP Can Ap 45 Brscn A Fb 25 Brscn A Fb 25 p Brscn A My 25 C Im B Mr 30 C Im B Mr 30 p C Im B Jn 27Vap C Im B Jn 30 C Im B Jn 30 p C Im B Jn 32Va C Im B Sp 30 CanP E Fb 20 CanP E Fb 25 CBth A Ap 20 CBthAJy 17 Va Cmnc Mr 50 Mr 50 p Mr 55 Fb 40 125 $4 $26 449 $2 $26 863100 $26 599 $2 $26 501 40 $26 161 $4* $26 553 1 $26 574 175 $26 33 $2% $26 121190 $15% 465 100 $15% 203 50 $15% 31 $2* $15% 260 125 $15% 39 $4* $15% 393 65 $14% $14% $14% $14% $14% Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS 180 $3 20 246160 5 45160 20 129 55 1 53 $3% $14% 3 41 $2%$14% 5 2520 25 $18+8 20 1220190 $18+8 6 3337 40 $18+8 10 136 60 $18+8 289 $2* $23+8 238 40 $23+8 921 65 1928 10 355 150 73185 461 50 $23+8 $23+8 $23+8 $23+8 $23+8 2 50 72 4 1 1 4 10 7 1 10 102 1 70 5 565 $5+8 $20* 10 1221 $3 $20* 13 $35$23+8 24 $2'/8 $23+8 2 $2 $23+8 19 35 578 80 31 165 90 45 $26+8 $26+8 $26+8 $26+8 35 4$ 60 Cmnc Cmnc CP Ltd CP Ltd Fb 40 CP Ltd Fb 45 CPLtd My 35 CPLtd My 35 CPLtd My 40 CPLtd My 40 CPLtd My 45 CPLtd My 45 CP Ltd Ag 40 CRL Mr 15 CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL Mr 17* Mr 17*p Mr 20 mr 20 p Mr 22* Mr 22*p Jn 17 Va Jn 20 Jn 22* Sp 17* Sp 20 CTL Bk Mr 5 CTL Bk Mr 7* CTLBk Jn 5 CTLBk Jn 7* CTLBk Jn 10 CTL Bk Sp 7* DPete Ja 10 DPete Ja 12* DPete Ja 12'ap DPete J a 15 DPete Ja 15 p DPete Ja 18 DPete Ja 18 p DPete Ja 19 DPete Ja 20 DPete Ja 22 DPete Ja 25 D Pete Mr 12 Va D Pete Mr 15 1928100 $20* 623 5 $20* 417 $4 $20* 849 $2* $20* 219175 $20* 654130 $20* 51 $2% $20* 294 55 $20* 139 $3Va $20* 66 $2* $31 % 895 90 $31% 113 $3Va $31% 14 $133/4 $313/4 177 10 $313/4 39 $3% $313/4 256 $3 $313/4 238 175 159115 40 90 52135 231 165 797 100 271 115 25120 467 125 26150 118 75 15160 547 80 331 1 52100 11 $3 121 $63/4 $53* 143 $3 $533/4 $313/4 $313/4 $24 Va $24 Va $24 Va $29% $29% $29% $29% $29% $29% $29% $191 $19'/b $173/4 $173/4 $533/4 $41% $41% $41% i $41% $41% DPete Mr 15 p D Pete Ap 10 D Pete Ap 12Va D Pete Ap 12*p DPete Ap 15 DPete Ap 15 p D Pete Ap 17* DPete Ap I7*p D Pete Ap 20 DPete Ap 20 p DPete Ap 25 p DPete Jn 15 DPete Jn DPete Jn DPete Jy DPete Jy D Pete Jy DPete Jy DPete Sp 239 $4 976 $3 680135 717 80 17 $8' 117110 706 $4+8$41 % 131 $2Va$41 % 574 $2 $41% 48 $4* $41 % 75 $53/4 $41 % 227 $4% $19* 505 $2* $19* 214 100 $19* 676 125 $19* 495 $2* $19* 294 60 $19* 82 $3% $19* 207 $23/4 $19* 80 $2 $19’/4 51 100 $19* 151 $3* $19* 5 $2% $19* 22 $2% $7* 141 60 $7* 51 $23* $7* 106 85 $7* 98 40 $7* 293 90 $7* 692 $43* $ 14% 326 2581 $2*114% 88 2822 25 $14% 58710592 70 $14% 269 3835 95 $14% 39 2939 10 $14% 167 750 $3* $14% 10 468 5 $14% 102 3586 1 $14% 58 1726 1 $14% 45 1631 1 $14% 2 36 $2%$14% 412155 $14% 302165 $14% 650 $5* $14% 709 $3* $14% 661 65 $14% 408 3674 $2 $14% 18 1528155 $14% 20 2554 100 $14% 4 708 $3* $14% 26 1365 45 $14% 36 1 29 10 17 15 P 17*p 10 12* 15 17*p 12 Va 206 $5* $14% 88$10%$14% 210 $2’§ $14% 94 170 $14% 105 $3* $14% 456 $6 $14% 15 1041 $4'4 $14% 33 1194 $2* $145 10 28 S3*$14% 169 169 $4' 4 $14% 11 51 S \ 70 24 Voir! les taux des devises étrangères tels que fournis par la Banque Nationale Les cotes sont en monnaie canadienne Afrique «lu Sud Hand 1 2.W4 AJruiiu* frarut» Fttim CFA (1(10411$ AHrnuünr urxt Mark 0 510$ Antllk*1» AngtatUfH Dollar (M4I9 AtiMralir Dollar 1 .1422 Aulruhe JWolliiH (in?42$ flatta ma* Dollar 11918 nriglqup Frai* 0 0X18$ Hatuinark Cnurtrtinr 0 Iwr» Kxpagne fVoia OUI 215 Klatx l’nt* Dollar I iww Finlande Mark 0 27(1.1 Franre Fraoe 0 2058 ftmv IHuhme fl 01084 Hollanrfe Florin n 47h2 Hum Kong Dollar 02102 ln«lr Koupu’ fl IXtt |m.k*I Sh.-qclx 07785 Italie l.itr 0iwwm78 Jamaïque Dollar 0 8718 Japon Ven fl 00541.1 lahan IJvrr 0 2ho7 Mfitqtie Pexo flittiao Norvrfle Cmir.*nne 0 2n.il N rXanrie Dollar 09802 Portugal F.xmhIo 00)811 Rovaumel 'nt Sterling 2 2118 SiMxlr roomnne 0 2127 Su me Ffan» 0 8524 VénéruHa ftnlhar 0 2770 Un Asbstos 402 $6* 6* 6*— Va UCanso UnCorp UnCorp59 UKeno UnTire UnWburn UW OG VS Serv VanDer Venpower 7360 $12* 12* 12% 756 $22 21* 21* 100 $10* 10* 10* 2450 $16% 15* 15*- 1 Un Reef P 10000 22 19 20 USiscoe 11200 $6* 5* 6*+ * 1400 115 115 115 200 $13% 13* 13*+ * 7100 67 65 65 -1 202 $83/4 S3* 83/4+ Va 100 390 390 390 150 80 80 80 -35 VerstICIA 2600 $14* 14* 14*+ * VerstlCIB 2900 $14 13* 13*8 * VerstICorp 800 $93* 9% 9% - * Vestgron 2225 $19* 19 19* VGTrstCO 1300 $6 5% 6 + Va Villcentre 1500 475 475 475 -25 Vulcanlndl2500 $6+8 6* 3/4i^_ t* Wafrbord 700 340 340 340 +10 Wajax A 6000 $11% 11% 11%- % Walker R 66184 $23+8 23* 23*- % Walker7Va 5180 $223* 22* 22*- Va Walker9Va 3/4%i/4% !**% 22* 22% Walker w 2937 $5% 5* 5% Wardair Warn Can Warren Wrintn Wasabi Weldwod Westfield Westfort 8800 185 171 172 818 ' Westmin 1800 $8+8 8% 8+8 Westminp 5825 $19* 18* 18*- Va Westmntr 20400 158 150 150 Weston 650 $36% 353/4 35% Wstnôpr 150 $42 42 42 -2 Wharf 800 240 240 240 + 5 WhimCrek 9500 66 65 65 White P A 100 $11 Ve 11 Ve 11'*+ * Whonok A 1350 $8 77 7+8— % Wilanour 11350 285 240 250 -25 16300 25 9300 $6 43500 23 100 425 425 425 -25 3650 $5 495 495 - 5 500 $9 8+8 9 + Va 14000 165 155 155 - 2 18750 95 91 95 + 4 3500 80 75 80 + 10 300 $25 25 25 17700 $23'/a 22% 2 2 Va -1% 1650 $18 18 18 12835 $13% 13% 13% 200 $42 42 42 + % 2500 123 122 122 + 7 Wilco Willroy Win-Eld Wix Inc 23 Va 23 Va - Va 5% 53/4 + * 21 21-2 23525 350 350 350 -75 * Woodwd A 1600 $12'* 12 12 WrHarg 100 275 275 275 Y k Bear 3300 $7% 7* 7 Va YorkCons 1500 20 20 20 +2 YLambtonl0617 11* 11 11+1 Y ftusel 170 600 $10* 10* 10*+ '* Zephyr 6900 190 185 190 PartnershipUnits Lehndorff 100 $19 19 19 TrustUnits C Perm un 1604 $6'/a 6% 6% — * C Realty u 594 410 410 410 Mois Prix Vol.C.ouv.Ferm.Titre Denis Ja 32* 40 406110 $32 17 $2'* $32 1 174 50 $22* 3 101 130 $20'* 10 73115 $20'* 18 209 50 $20'* 15 121 $2 Va $20'* 40 42 100 $20'* 1 74 $2* $23 1 15190 $23 1 159 165 $23 5 115 $3* $23 4 29 $2 $23 1 6 $3% $23 30 599 $23/4 $183/4 7 444 40 $183/4 192 3522 125 $183/4 250 1483 160 $183* 38 4159 55 $183* 12 701 $3* $183/4 1 55 $8% $183/4 2 1491 5 $183/4 20 243 5 $183/4 32 479 $33/4 $183/4 7 182 100 $183/4 62 1233 $2% $183/4 9 309185 $183/4 ._ 29 1433145 $183/4 GulfC My 22*p 13 142 $33/4$183/4 Denis Ap 32*p Dmtr Ja 25 Dom M Ja 20 Dom M Ja 20 p Dom M Ja 22Va Dom M Ap 20 Dom M Jy 17*p Gnstar Ja 25 p Gnstar Ap 22*p Gnstar Ap 25 Gnstar J y 22* Gnstar Jy 25 Gnstar Jy 25 p Gulf C Fb 17* Gulf C Fb 17Vap Gulf C Fb 20 Gulf C Fb 20 p Gulf C Fb 22Va Gulf C F b 22'/ap GulfC Fb 27*p Gulf C Fb 30 Gulf C F b 32 Va GulfC My 17Va GulfC My 17Vap Gulf C My 20 GulfC My 20 p GulfC My 22* GulfC My 25 Gulf C Ag 17Va Gulf C Ag 17'/ap Gulf C Ag 20 Gulf C Ag 22Va Gulf C Ag 22*p HBOG Fb 40 HBOG Fb 45 HBOG F b 45 p HBOG Fb 50 HBOG Fb 50 p HBOG My 40 HBOG Ag 50 Husky Ja 12* Husky Ap 10 Husky Ap 12 Va Husky Ap 12Vap Husky Jy 10 Husky J y 12 Va Husky Jy 12Vap • - Mr 7 Va Mr 10 Mr 10 p Mr 12* Mr 15 Mr 20 Jn 7 Va Jn 10 Jn 12 Va Jn 12*p Sp 10 p Fb 15 F b 17 Va F b 17*p F b 22 Va My 15 My 17* My 20 My 22*p Ag 15 p Ag 20 4 11 I-City I-City I-City I-Cify i-City I-City l-City I-City l-City l-City l-City Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco 919 80 $183/4 63 $43/4 $183/4 14 207 130 $183/4 13 445 $3* $183/4 48 264 $2* $183/4 10 331 $4'*$183/4 17 1753 $12 $51'* 9 1078 $73/4 $51'* 10 200 50 $51'* 11 2006 $3* $51'* 20 138 105 $51'* 10 109 $12'* $51'* 3 14 $43/4 $51'* 2 1647 35 $11 1 252 $2% $11 25 910 100 $11 5 173 170 $11 5 82 $23/4 $11 7 142 160 $11 2 31 180 $11 73 127 $2% $9% 54 778 75 $9% 10 107 95 8 608 30 379 5 129 1 $9% $9% $9% $9% 7 2 3 47 $2+8 $9% 205 294 120 $9% 10 82 70 $9% 5 20 $3* $9% 5 5 120 $9% 435 1119 $2% $16* 13 1221 120 $16* 65 403 135 $16* 2 462 20 $16* 24 328 $3% $16Va 22 521 175 $16* 16 1010100 $16* IOHA Fb 25 lOilA Fb 25 IOHA F b 27* 16 $57*$16* 6 18100 $16* 3 135150 $16* 10 308 $2'* $25% 65 290 95 $25% 65 874 95 $25% lOilA Fb 27*p 10 243 $2'/4$25% lOilA Fb 30 IOHA My 27Va IOHA My 30 IOHA Ag 25 p IOH A Ag 30 Labat A Ja 30 MB Ltd Fb 45 p MB Ltd Ag 27* Moore Fb 35 Moore F b 40 Moore Ag 40 NatBk Fb 7Va Nat Bk Fb 10 NatBk My 7* NorTeïJa 45 p :._____ so Nor Tel Ja Nor Tel Ja Nor Tel A| Nor Tel J) Nor Tel J> Noran Noran Noran Noran Noran Norcn My 27* Nova A Fb 10 Nova A My 10 Nova A Ag 10 Placer Mr 12* Placer Mr 15 Placer Sp 15 Powr C Fb 15 Powr C Ag 15 Powr C Ag 17* Rang J a 7* Ja 10 Ja 10 Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rang 10 598 35 $25% 30 489180 $25% 22 250 100 $25% 20 104 150 $25% 10 35150 $25% 20 273 10 $28 3 2 $19* $25% 2 3 $2’4 $25% 30 206 $47* $39'/4 40 175 125 $39'/4 5 128 S3* $39* %7* '*%- *?7 642 5 $7'* 5 237 85 $7* 3 232 15 $55* 10 114 $7* $55* 14 127 75 $55* 89 $2* $55* 48 $4'/4$55* 18 $12% $55* 29 $10 $55* 24 626 $3V«$227* 72 699 155 $227* 11 435 110 $22* 59 911 60 $22* 26 388 25 $22* 81 $3* $22* 28 460 $2'le $22* 25 484 125 $22* 76 $4 $22* 85 $2* $26* 5 2410 40 $9% 10 965 70 $9% 10 801 105 $9% 12 $3* $15% 73160 $15% 60 $3% $15% 87 85 $14* 14 $2%$14* 2150 $14* 384 $2Va $9% 136 1536 50 $9% 69 684 70 $9% Ja 12* 29 1757 10 $9% J a 12*p 44 60 $2% $9% Ja 50 10 Ja 50 p 14 Ja 55 p 3 Ap 60 10 Jy 50 1 Jy 55 2 Fb 20 24 Fb 22* 77 Fb 22*p 11 Fb 25 59 Fb 27* 26 My 20 2 \u 22* 28 My 25 25 Ag 20 10 2 2 60 S 3 2 9 Ja 15 Ap 7* Ap 7'ap Ap 10 5 1065 5 34 98 $3 10 31 35 64 1243130 Ap 10 p 35 198 110 Ap 12* 35 802 75 Ap 12Vap Ap IS Ap 17* J y 7* Jy 10 $9% $9% $9% $9% $9% $9% 331 $2* $9% 5 309 40 $9% 4 143 20 $9% 5 $3Va $9% Roy Bk Ja 32* Roy Bk Ap 25 Roy Bk Ap 30 Roy Bk Jy 27* Roy Bk Jy 30 Segrm Ja 60 Segrm Ja 65 p Segrm Ja 70 p Segrm jy 60 Segrm Jy 65 Shell C Fb 17* Shell C F b 20 Shell C Fb 22* Shell C F b 22’ ap Shell C My 25 Shell C Ag 17* Shell C Ag 20 T-D Bk jn 30 Total P Ja 1S Total P Ja 15 p Total P Ja 17* 5 16 128 $2 $9% 8 95 1 $26 1 79 $3 $26 14 697 30 $26 5 30 12 V M $26 5 602 50 $26 1 683 $9 $68* 10 144 30 $68* 7 213 $2 $68* 2 4 $ 13 V 4 $68* 3 6SSI0M b $68* 1 84 12* $19* 5 288 115 $19* 25 389 40 $19* 20 140 >J'»«19'« 10 97 50 $19* 10 12 t4 $19* 5 35 $2% $19* 64 55 $2’a$31 % 6 647 $3*$17* 3 433 15 $17* 49 1075 165 $17* Total P Ja 17'ap 11 137 85 $17* Total P Ja 20 28 1541 65 $17* Total P Ja 22* 289 1191 30 $17* Total P Ja 25 Total P Ap 15 Total P Ap 15 p Total P Ap 17* Total P Ap 20 Total P Ap 20 p Total P Ap 22V, Total P Ap 25 62 1129 20 $17* 10 150 $45$17* I 43 15 $17* 21 113 $3% $17* 31 751 $2% $17* 4 76 $3% $17* 53 703145 $17* 50 315110 $17* Toi») P Jy 15 p )*5 IJ 100 «17?» I°!f! ?Jy ” « 5 SS «4 «174» Toi») P Jy î" Total P Jy J!'» TrC Pt Pb !5 TrC PL Ap 25 Wcoa».Wr 12'» yveoa»! Mr 15 Wcoa».Jn 10 U 152 «14»«I7?» 165 JO S «I l2'Alt7>» 87 75 >24'» 22 !2'»«24'1 J 100)40 «IJ» .7 J0 «11'4.80 »J’»8U'« .KVcoait jn 12» 771 757170 HJ» »ixr * Mr 20 8 242 I4’ ,»2J» Ait « Mr 22» 15 1200 I2»52J» AlKr e Mr 22»p 12 101 ?« »2J» yyixr R Mr 2S - “‘ WlXr R Mr 27» WlXr R Mr 30 WlXr R Jn 20 rvixr R jn 22Vi WlXr R Jn 25 yvutr R jn 27» VVlXr R Sp 25 45 2)32100 «23» 18 517 50 >23» 9 301 20 >23» 1> IM >5’»>23» .10 305 >3» «23» 204 3*4 175 >23».13 203110 >23» ' 51 51 52?» «23» ,'1 y 5 Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 B 11 Quelques abris fiscaux BIEN que le budget fédéral du 12 novembre dernier ait sabré dans les moyens utilisés pour différer l’impôt, certaines mesures visant à réduire le revenu imposable demeurent en vigueur.En effet, quoique les impôts semblent toujours augmenter, les lois fiscales contiennent plusieurs dispositions permettant au contribuable averti de les réduire plus ou moins substantiellement.Comme point de départ, il faut se rappeler que c’est sur le «revenu imposable» que l'on calcule l’impôt, et que ce montant est le résultat de plusieurs additions et soustractions.Le rôle de l’abri fiscal est de légalement diminuer les additions et augmenter les soustractions.Les soustractions (que les fiscalistes appellent «déductions») peuvent être divisées en deux catégories.La première.qui est plutôt conventionnelle, englobe les déductions de contributions à divers genres de régimes de retraite tels les régimes enregistrés d'épargne-retraite, régimes' enregistrés d'épargne-logement, régimes de rente, etc.La deuxieme, moins conventionnelle peut-être, touche à certains genres d'investissement qui permettront de bénéficier d'une déduction souvent intéressante.Le rendement fiscal immédiat peut souvent être substantiel si on utilise une certaine portion d’endettement.Cependant, en faisant ce genre de placement, il est important de ne pas se laisser hypnotiser par les avantages fiscaux.En définitive, il s'agit aussi d'un placement et sa valeur comme telle sans égard à l'aspect fiscal doit aussi être sérieusement considérée.Un autre facteur à ne pas oublier est que ce genre d’abri fiscal ne fait souvent que différer les revenus sur une ou plusieurs années subséquentes.Ceci sera avantageux si l’acquéreur fiscalité par Jean Monet Cette chronique est une collaboration spéciale de l’Association québécoise de planification fiscale et successorale.Jean Monet est avocat chez Monet, Hart, Saint-Pierre & Des Marais.prévoit que son taux d'impôt sera moins élevé dans l’avenir.Par contre, si son taux augmente, il embarque possiblement dans le carrousel des abris fiscaux et, parfois, il est difficile d'en sortir.On dit cependant qu'un impôt différé est un impôt épargné, et ce dicton a encore une certaine valeur.Voici donc un bref aperçu de quelques-uns de ces abris fiscaux.IRLM Les déductions à titre d’amortissement sur des propriétés immobilières ne peuvent être prises que contre les revenus provenant des propriétés.Une exception existe en ce qui a trait aux immeubles résidentiels à logements multiples (IRLM).L’investisseur, avec ce genre d’immeuble, peut déduire l'amortissement contre ses revenus provenant d’autres sources.Tout immeuble acquis après 1979 est sujet à un taux d’amortissement de 5%.Cependant, pour pouvoir bénéficier des déductions susdites contre les autres revenus, l’immeuble doit satisfaire certaines exigences: ¦ une attestation doit avoir été délivrée par la Société canadienne d’hypothèques et de logement portant la date à laquelle l’installation des semelles ou de toute assise a débuté et indiquant que, selon les SIDBEC SIDBEC-DOSCO / Raymond Pallen Jean-Claude Raimondi Le président du conseil et chef de la direction de Sidbec et Sidbec-Dosco Ltée, monsieur Robert De Coster, a le plaisir d’annoncer les nominations suivantes: Raymond Pallen au poste de vice-président, Production.Au cours des dernières années, monsieur Pallen a occupé plusieurs postes de direction au sein d’une entreprise manufacturière d’envergure internationale.Il est entré en fonction le 16 novembbre 1981.Jean-Claude Raimondi au poste de vice-président adjoint à la Planification.À l’emploi de la compagnie depuis 1971, monsieur Raimondi y occupait le poste de directeur du Marketing.OBLIGATIONS municipales 161/20/o Intérêts semi-annuels Sans Sans mmm Membre de la Bourse de Montreal.de ACCOVAM et de Trana-Canada Options Inc.614 me Samtgacques Suée 400 Montréal (Ouétwci H3C 1Ê* T* 645-6201 f*owr ties informations suOptémentaires COOtPOIt* £3 « proseeclw* Ttans Canada Optons études optons plans et devis de l'immeuble, les logements autonomes et l'espace affecté au stationnement, à la récréation, aux services et à l’entreposage représentent au moins 80% de Taire du plancher; ¦ au plus 20% de Taire du plancher est utilisé pour une fin autre que celle mentionnée au paragraphe précédent; ¦ l’installation des semelles ou toute autre assise doit avoir débuté après le 18 novembre 1974 et avant 1980, ou après le 28 octobre 1980 et avant le 1er janvier 1982, le ministre MacEachen ayant mis fin à ce privilège fiscal à compter de Tan prochain.Une maison à deux logements, les maisons jumelles et les autres constructions comprenant plus qu’un logement sont admissibles si elles satisfont aux conditions susdites.On constate à la lecture de ces critères que tous les logements construits après 1981 ne se qualifient pas.Donc ceci restreint la quantité de ce genre d’abri fiscal.Cependant, ceux qui ont satisfait aux critères dans le passé, continueront de bénéficier de ce statut privilégié et même si une telle propriété était achetée en 1982 ou par la suite, elle donnera droit aux déductions à l’acquéreur.Il devra cependant prendre en considération que le prix sera tout probablement affecté pour tenir compte de ce privilège.Si le budget fédéral devient loi, les immeubles acquis après 1981 seront assujettis à un amortissement de 2l/2% pour Tannée d’acquisition et de 5% par la suite.Quoique le taux d'amortissement sur ce genre de placement en tant qu abri fiscal est relativement minime en comparaison avec les taux d'amortissement des films et des forages pétroliers, l’aspect immobilier lui donne un certain atout.C’est un placement plus sûr et sur une longue durée, l’augmentation dans la valeur immobilière compensera jusqu'à un certain point pour le taux d’amortissement réduit.Une autre question que l’investisseur doit se poser est la suivante: jusqu'à quel point est-il apte a s'occuper d'un ou plusieurs locataires?En certaines circonstances, ce genre d'activité peut être assez accaparant.Il est souvent possible de retenir les services d'un gérant pour s'occuper de ces problèmes, mais il reste que certains de ces problèmes devront être régies par le propriétaire et les honoraires devant être payés au gérant réduiront son rendement.Régime d'épargne-ns (REA) est un véhicule REA Le actions qui permet en certaines circonstances de faire des placements qui seront déductibles aux fins de calculer le revenu imposable provincial.Le point de départ est une entente signée avec un courtier en valeurs mobilières ayant un établissement dans la province en vertu de laquelle il ^la garde des actions admissibles que le contribuable achètera.Le montant déductible sera la coût d'acquisition des actions «admissibles» remises ainsi au courtier jusqu’à concurrence du moins élevé de $15.000 ou de 20' I du revenu gagné dans Tannée d’imposition dans laquelle le placement est fait, moins toute contribution faite dans la même année à un Régime enregistré d'épargne retraite (REERi.à un Régime enregistré d épar gne logement (REEL) et a un régime enregistré de pension Afin de bénéficier de cette déduction, il est également essentiel que les actions ne soient pas retirées de la garde du courtier pendant deux années civiles consécutives après I année de leur acquisition.Autrement, le coût des actions devra être inclus dans le revenu pour Tannée du retrait.Après cette période minimum de deux ans, il sera possible de vendre les actions en étant tout simplement assujetti au traitement fiscal des gains ou pertes en capital en resultant.Pour être admissible à un REA, une action doit être une action ordinaire, comportant droit de vote, émise après le 27 mars 1979 du trésor d’une société canadienne ayant sa direction générale au Québec et qui satisfait les exigences de la Commission des valeurs mobilières.SODEQ Une Société de développement de l'entreprise quéoé-coise (SODEQ), a comme objectif d’investir les fonds qu'elle reçoit dans la petite et moyenne entreprise au Québec et de fournir de Taide à la gestion de ces entreprises.Si une telle société satisfait certaines conditions statutaires se rapportant notamment au montant de son capital et à la nature des placements qu’elle doit faire, elle permettra de déduire de l’impôt du Québec autrement payable dans Tannée de l'investissement 25% du montant versé pour Tac-quisition de ses actions jusqu’à concurrence de $25 l’action.De plus, la Loi permet de rapporter sur les années d’imposition futures, toute portion de cette déduction qui n’aurait pas été utilisée.Les actions d’une SODEQ peuvent aussi être admissibles au régime d’épargne-actions du Québec (REA).Les chiffres du tableau 1 illustrent clairement l'impôt épargné suite à un investissement de $15,000 dans des actions d’une SODEQ suivi par le dépôt de ces actions dans un REA.Il est aussi possible en certaines circonstances d’aller chercher une déduction fiscale additionnelle en virant les actions d'une SODEQ à un REER.Avand d’effectuer une telle manoeuvre, il est cependant important de s’assurer que les actions virées à un REER sont des placements admissibles pour tel véhicule.Le virement doit aussi être fait entre le premier janvier et la fin de février suivant Tannée dans laquelle les actions de la SODEQ ont été acquises.Si ces conditions sont satisfaites, l'investissement susdit de $15.000 pourra apporter une épargne d'impôt additionnel de $1.815 au palier de $60,000 de revenus imposables; $1,650 au palier de $50.000 et $1.485 au palier de $30,000.Il est à noter que toutes les observations susdites ne se rapportent qu’à l’impôt sur le revenu du Québec.Les déductions ne sont pas permises au niveau fédéral, à l’exception du virement dans un REER.Films Un film qui mérite l’attestation du Secrétaire d'État du Canada comme film portant visa, permettra à son propriétaire de déduire de ses autres revenus la totalité de ce que lui a coûté ce film.Les exigences permettant l'obtention de ce visa, sont définies par règlement et se rapportent surtout au «contenu canadien» du film.Une fois le visa obtenu, les conditions suivantes doivent être satisfaites si l’investisseur veut bénéficier de la pleine déduction du coût dans Tannée d'imposition durant laquelle est fait l’investissement: ¦ l'investisseur doit être propriétaire réel et inconditionnel (soit seul ou conjointement avec d'autres) d'une participation dans tous les éléments du film; ¦ les principaux travaux de prises de vue ou d'enregistrement doivent être terminés avant le 31 décembre de Tannée dans laquelle vous faites votre investissement (s’ils sont commencés avant cette date et terminés dans les 60 jours qui la suivent.Tinvestis- BUREAUX VIEUX-QUÉBEC IDÉAL POUR SUCCURSALE OU BUREAU DE VENTE ENTIÈREMENT RÉNOVÉ Formul* avantagaute pouvant inclura aarvicaa da téléphoniata-récap-tlonniata, aacrétariat, administration, photocopia aalia do contéranca, stationnement, etc.FAUT VOIR Les Entreprises Arcane In' •SO.St-Valller Est.Québec, Tél.: •»« 9731 Kf.MACHANT CimiiDN TABLE D'HÔTE LE MIDI comprenant notre comptoir de hors d oeuvre 7,50 $ à 11,25 $ DEM/MOEH nOTRE ~ * rFpi,, SPÉCIAL EXPRESS 6,95 $ complet ouvm A L'ANNEt, SALLES DE RCCtrtIONS, STATIONNEMENT ORATTIIT.ACCES PAR LE PONT JACQUES CARTIER Réservations (51 A) 866 5226 ion TOUR DE L ISLE.île sTt niient MONTREAL «UE seur pourra déduire la part des frais de production engagés avant le 31 décembre); ¦ il doit acquérir une participation dans le film ou la bande avant le 1er jour de son utilisation à des fins commerciales et avant l'expiration de 12 mois de la fin des principaux travaux de prises de vue ou d’enregistrement; ¦ il doit acquérir une participation d’un résident du Canada; ¦ il doit verser en especes avant le 31 décembre de Tannée, à la personne de qui il a acheté sa part, au moins 20% du coût en capital du film.Le solde de 80% doit être exigible avant la fin de la 4e année après le 31 décembre de Tannée dans laquelle il a acquis sa participation.Règle générale, la participation dans un film est sous forme d’une part offerte par une maison de courtage en un intérêt indivis dans le film.Un prospectus explique les détails pertinents y inclus un résumé de l’intrigue du film et ses vedettes, son exploitation commerciale, la distribution financière aux membres et les considérations fiscales.L’investisseur aura le choix de payer le prix total comptant ou en payer 20% comptant et le solde, par voie de billet pro-missoire échéant quatre ans plus tard portant intérêt à un pourcentage un peu plus élevé que le taux préférentiel bancaire.Le budget du 12 novembre impose cependant des restrictions à la déductibilité des intérêts sur un revenu de biens.Le tableau 2 illustre les avantages d'un investissement de $5,000 dans un film ayant obtenu une attestation dû Secrétaire d’État.Il est possible que certaines garanties soient offertes quant a des revenus minimums provenant du film et servant a réduire le solde dû sur votre dette.Dans de telles circonstances, l’investisseur doit être très prudent.Un investissement dans un film comportant ce genre de garantie risque sérieusement d'entraîner une réduction substantielle dans la déduction qui lui serait disponible.Fonds d’exploration Toute personne qui n est pas engagée dans l’industrie pétrolière peut investir dans cette industrie et déduire jusqu’à 100% des frais d'exploration, 30%.des frais d'amenagement et 10%.des frais engagés pour l’obtention de biens canadiens relatifs au pétrole ou au gaz qui n’ont pas été réclamés en déduction à la fin de chaque année.Tableau 1 Impôt épargné suite è un investissamant da $15,000 dans une SODEQ et dans un REA Revenu imposable REA SODEQ Total Coût réel % $60,000 $4,950 $3,750 $8,700 $6.300 42% 50,000 4,650 3,750 8,400 6,600 44% 30,000 4,200 3,750 7,950 7,050 47% Les taux d'imposition supposés sont ceux de 1981.Tableau 2 • Impôt épargné suit* è un invaatlaaamunt 4 da $5,000 dans un film portant visa Êconomlas Coût Surplus Coût d’Impdt net générée Achat au comptant $5,000 $3,000 $2,000 .Achat au comptant 10% et par billet de 4 ans $1,000 $3,000 $2,000 Taux marginal utilisé pour les fins de calcul: 60%.Règle générale, l’investissement se fera moyennant une participation dans une société en commandite, les parts ou unités étant offertes au public par un courtier.La responsabilité de l’investisseur sera donc limitée au montant de son investissement initial en plus de sa part des bénéfices non répartis.La direction de la société en commandite est confiée à une autre société ayant une expertise dans Tin-dustrie du pétrole, laquelle, pour ses services, bénéticiera normalement d’une certaine participation dans l’exploitation.L’avantage fiscal découlé du fait que l’investisseur peut susdites contre ses revenus provenant d’autres sources.LA BANQUE ROYALE DU CANADA Assemblée annuelle L'assemblée annuelle des actionnaires de la Banque aura lieu au siège social, dans l'édifice de La Banque Royale du Canada, 1 Place Ville Marie, Montréal, le jeudi 14 janvier 1982, à 11 heures du matin.Par ordre du conseil d’administration.R.J Moores Secrétaire Montréal, Québec, le 1er décembre 1981 Ç^ëtn', JjitnKn* " COMPTABLES AGRÉÉS ANNONCE QUE SON NOUVEAU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE SERA (514) 935-î I 1 7 ET SYNDIC DE FAILLITE ANNONCE QUE SON NOUVEAU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE SERA (514) 935-2860 A COMPTER DU 21, DÉCEMBRE 1981 4115, RUE SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL, QUÉBEC H3Z 1K9 LIMARRK, CATV & BKRYARMA LTEK courtiers d’assurances générales - - i "« B in i - 3 Place Ville Marie Montréal H3B 2E5 Tél: 861-2661 V, commerce - industrie - avantages sociaux service de prévention de sinistres bureaux affiliés à QUÉBEC • MONTRÉAL • OTTAWA • TORONTO WINNIPEG • EDMONTON • CALGARY • VANCOUVER ei dans le monde entier r Gulf Canada Nomination Jim l’antelidis La Compagnie Les Produits Gulf Canada annonce la nomination de M.Jim Pantelidisau poste de directeur régional,'Commercialisation, région de TEst du Canada.Né à Alexandrie, en Égypte, M.Panlelidis détient un baccalauréat en sciences et une maîtrise en administration des affaires, décernés par l’Université McGill.Entré au servie de Gulf Canada en 1968, M.Panlelidis a détenu des postes de plus en plus importants aux services de l’Informatique, la Commercialisation et la Fabrication.Au moment de sa nomination, il était directeur de Tusine de produits chimiques Pétro-mont à Varennes.Dans le cadre de son nouveau» poste, M.Panlelidis sera responsable du vaste réseau de commercialisation de la Compagnie Les Produits Gulf Canada au Québec et dans les provinces de (’Atlantique.Les régimes enregistrés d’épargne-logement J Dans tout régime d'épargne-logement, c'est le rendement qu'il faut rechercher Cêst pourquoi nos régimes et nos taux sont parmi les meilleurs Finalement, cêst ça qui est important et c est ça que vous trouverez à la Banque Nationale Tout repose là-dessus Date limite pour Tannée d imposition 1981 31 décembre 1981 'Dépôts garantis a taux variables Ces taux peuvent changer sans préavis intérêt calculé sur le solde minimum mensuel et crédité tous les 6 mois BANQUE NATIONALE Nous, on sen occupe.i Le Devoir, mardi 22 décembre 1981 Bombardier pénètre le marché de New York Bombardier a annoncé hier avoir obtenu un contrat de la Metropolitan Transportation Authority (MTA) de New York, pour la construction de six voitures de traction-pousse en aluminium utilisées par le service de banlieue.Il s’agit de véhicules du même type que les 117 voitures dont Bombardier avait déjà re