Le devoir, 15 juin 1982, mardi 15 juin 1982

Le CmV€ÜU, au 2063 rue Victoria (métro McGill) 844-1624 Ut petite boite française où l'on mange bien.Ambiance chaleureuse, service souriant et menu à prix fort abordables, même le soir.Soupes faites comme à la maison.(Hautenve.Baie-Comeau, Sept-lles 45 cent») 35 CENTS Les forces argentines se rendent ¦ Les combats ont cessé ¦ Stupeur et consternation ¦ Mme Thatcher triomphe aux îles Malouines à Buenos Aires aux Communes FMIS (faQIiîaiBMS Vol.LXXIII — No 137 Possibilité d’averses en soirée Maximum 22 (détail en page 10) Montréal, mardi 1 5 juin 1 LONDRES (AFP) — Les combats ont cessé aux Malouines et des conversations sont en cours sur une réddition complète des forces argentines.Le premier ministre britannique Margaret Thatcher a annoncé devant une salle des Communes bondée, accueillant sa déclaration avec des cris de soulagement et d’approbation, que «des conversations sont maintenant en cours entre le commandant-en-chef argentin, le général Menendez, et le général Water, commandant-en-chef adjoint des forces britanniques, sur une reddition des forces argentines installées sur les îles ouest et est des Falklands».Devant l'avance des forces britanniques, de nombreux soldats argentins ont agité des drapeaux blancs à Port-Stanley et jeté leurs armes, a affirmé Mme Thatcher.Les forces britanniques ont l’ordre de ne tirer qu’en cas de légitime défense.Le premier ministre a ajouté qu’il ferait une autre déclaration aujourd’hui aux Communes.Ces conversations auraient commencé à 15 heures hier.Elles ont suivi une offensive de trois jours des forces britanni- ques.qui, a-t-on indiqué de source autorisée à Londres, auraient «mis en déroute» les Argentins.Dans la nuit de vendredi à samedi dernier fusilliers marins et parachutistes britanniques s'emparaient de trois hauteurs enneigées à l’ouest de Port-Stanley: les monts Longdon.Harriet et les collines de Two Sisters.Ces combats auraient fait une vingtaine de morts côté britannique.Depuis le début de la campagne des Malouines, celles-ci ont eu plus de 220 tués.Dimanche et lundi, nouvelle percée à quelque km de la capitale: les monts Tumbledown et Williams, au sud-ouest de Stanley, et les collines de Wireless Ridge, au nord-ouest, étaient capturées à leur tour.La garnison argentine était acculée à la mer Les Argentins auraient alors fui dans les rues desertes de la capitale, envahie le 2 avril dernier, poursuivis par plus de 6,000 soldats britanniques, toujours selon ces sources autoritées.Pour l’heure, aucun cessez-le-feu formel n’a encore été signé, a-t-on pris soin de souligner au ministère de la Défense à Londres.Les négociations sont en cours.les deux généraux ayant convenu de maintenir provisoirement leurs troupes sur leurs positions actuelles.Des arrangements plus formels et précis devraient intervenir dès ce matin, lorsque le jour se lèvera.Les pourparlers entre militaires des deux camps porteraient sur trois points, selon le ministère de la Défense: ¦ conclusion d'un cessez-le-feu formel ¦ désarmement des forces argentines.¦ modalités de l'évaluation de ces forces.Le premier ministre britannique, Mme Margaret Thatcher, devait s'entretenir directement par téléphone au cours de la nuit avec le général John Waters, qui a discuté avec les Argentins des termes du cessez-le-feu.indiquait-on de bonne source hier soir à Londres.«Le fait principal est que les combats se sont arretés maintenant», a-t-on indiqué de source autorisée au sujet de la conclusion d'un accord sur le cessez-le-feu «Il y a un cessez-le-feu et comme il fait nuit maintenant aux Malouines, nos hommes vont recevoir l'ordre de rester là Voir page 14: Forces 63% des médecins votent la grève générale par Marie Laurier Les 5,500 médecins omnipraticiens du Québec iront en grève cette semaine.Ils ont donné le feu vert à leurs dirigeants syndicaux pour recourir à ce moyen de pression, dans une proportion de 62.9%, Et le résultat du vote est incomplet mais «significatif».La date du déclenchement de «cet arrêt de travail illimité sous réserve seulement de la fourniture des soins essentiels» selon le libellé du bulletin que les médecins généralistes devaient signer, devrait être communiquée aujourd’hui, au plus tard demain.Le compte à rebours de 48 heures a commence hier et les dirigeants de la FMOQ consacrent présentement leurs énergies à s’assurer de la collaboration de chacune des 19 associations régionales pour organiser le système de dispensation des soins essentiels et urgents partout au Québec.Ces soins toucheront ceux qui sont «immédiatement requis par un patient» et ils seront dispensés dans les CLSC, quelques cliniques désignées, les centres hospitaliers de courte durée, les centres d’accueil de soins prolongés où une liste de garde sera dressée.Ainsi, le bel optimisme qui se dégageait vendredi à l’issue de la greve d’une journée à laquelle ont participé 1,800 généralistes réunis à Québec et à Montréal n’aura donc été qu’un sursis.On nous apprenait alors que le gouvernement avait enfin accepté de discuter exclusivement du dossier prioritaire de la rémunération rétroactive des médecins généralistes pour l’année écoulée et du traitement des médecins en régions éloignées.Ce que les deux parties devaient faire hier au cours d’une séance de négociation dans la métropole.Le plan de contestation épuisé laissait une inconnue, soit le recours au débrayage généralisé.Et le Dr Clément Richer, president de la FMOQ, a annoncé que «même si les négociations progressaient aujourd’hui (hier), les médecins iront en grève.» «Seule la certitude absolue d’une entente dûment signée pourrait empêcher la grève», a-t-il clairement répété.Tout en se disant «sensible» à l’opinion publique, le Dr Richer a rétorqué que c’est justement par souci de préserver la société d’une medecine de moindre qualité que les généralistes ont entrepris ces derniers mois une contestation en escalade.«Je ne peux plus me fier à la parole de M.Johnson» (ministre des Affaires sociales), a commenté le chef syndical en rappelant qu’au moment de prendre la relève de feu le Dr Gérard Hamel à la tête de la FMOQ.il avait promis de ne plus tolérer «que la profession médicale soit traitée de façon marginale et soumise à des règles édictées par des technocrates et des profanes en la matière».Réaffirmant sa «froide détermination» de remplir un mandat approuvé par ses membres, le Dr Richer ne se dit nullement troublé ni humilié de se faire comparer à un leader d’un syndicat de la CSN par exemple.Il s’est plutôt employé à démontrer que les médecins sont excédés et résolus à gagner ce duel de titans qui accorderait aux généralistes des honoraires conformes à leur rang et leur statut social.Tous les moyens «civilisés» de pression ont été épufsés, a répété le Dr Richer.Il a précisé que la grève aussi sera civilisée puisqu’elle assurera les soins es-Voir page 14: Médecins Restaürant Z" P' le Table d’hôte tous les soirs jusqu'à 23h.incluant comptoir de salades « à partir de $8.50 Rôti de boeuf au jus $10.95 Maintenant ouvert —grillades les dimanches et fruits de mer ef jours fériés de grande réputation de 16h.à 23h.30 salle de réception PSI de Maisonneuve.Est.tél.: 527-122' Des manifestants font le siège del’ONU: 1,700 arrestations Wf* *r «!•** % ’ ^ i Face à l'édifice des Nations-unies à New-York, des manifestants pour le désarmement, bien encadrés par des policiers, ont fait les morts, hier devant la mission des États-Unis à l’ONU.Plusieurs autres missions ont également été bloquées par d'autres manifestants.(Photolaser AP) NEW YORK (d'après AFP-Reuter et AP) — Le siège des Nations-unies à New York a pris l’aspect d'un camp retranché hier au debut de la deuxième semaine de la session spéciale de l'ONU sur le désarmement, qui doit être marquée par l'intervention du ministre soviétique des Affaires étrangères, M, Andrei Gromvko et par celle du président des États-Unis, M Ronald Reagan.Choisissant la désobéissance civile, contrairement aux participants de la marche pacifique anti-nucléaire qui a réuni quelque 700,000 personnes samedi dans les rues de New York et à Central Park, plusieurs milliers de manifestants sont passés à l’action en faisant le siège des représentants à l'ONU des cinq puissances nucléaires — États-Unis.URSS.France.Grande-Bretagne et Chine — pour réclamer un désarmement général En milieu de matinée, alors que le chancelier ouest-allemand Helmut Schmidt prenait le premier la parole devant l'assemblée générale, les forces de l'ordre, qui avaient pris position avant l’aube devant les cinq missions, avaient déjà procédé à plus de 1.700 arrestations.Les organisateurs de ces nouvelles manifestations attendaient lundi quelque 10,000 personnes.En fin de matinée, on ne signalait aucun incident sérieux.bien qu’à plusieurs reprises des manifestants aient tenté de déborder les cordons policiers.Depuis l’ouverture de la deuxième session spéciale de l’ONU sur le désarmement, il y a une semaine, les protestations anti-nucléaires se sont succédées à New York.L’émergence aux États-Unis d’un puissant mouvement en faveur du désarmement, mené par les Églises et réunissant les classes les plus diverses de la société, constitue un phéno-mème nouveau, dont, selon les observateurs, M.Reagan devra certainement tenir compte comme des pressions de ses alliés.Selon les milieux officiels américains.le président Reagan proposera jeudi à l’URSS plusieurs mesures de confiance, telles que l’information préalable et réciproque avant tout exercice nucléaire et la modernisation du fameux «téléphone rouge».Voir page 14: ONU M.y Pas de changement dans la politique macro-économique, déclare Trudeau Le dollar continue de glisser: 78.55 cents par Claude Turcotte OTTAWA — Même si, à 78.55 cents, US le dollar canadien n’a jamais été aussi bas et en dépit des attaques nourries de l’opposition à l’occasion du retour du premier ministre aux Communes, le gouvernement canadien n’a «aucunement l’intention de modifier sa politique macroéconomique».Une semaine après M.Allan MacEa-chen, le chef du gouvernement, M.Pierre Trudeau, a confirmé très clairement qu'il n'est pas question de changer les grandes orientations économiques du pays, se conformant en cela aux positions prises par tous les participants du Sommet de Versailles, a précisé le premier ministre.Répondant au leader néo-démocrate, M.Ed, Broadbent, qui incitait le gouvernement à baisser les impôts pour les citoyens à revenus faibles et moyens, M Trudeau a pris un plaisir évident à citer l'évolution récent du gouvernement français socialiste de M.François Mitterrand «Hier le gouvernement français qui suivait des politiques expansionnistes lesquelles ont eu de si mauvais résultats maintenant que la France a volontairement dévalue sa monnaie et adopté des mesures d’austérité.Est-ce que le gouvernement du Parti libéral du Canada sera aussi austère que celui du président Mitterrand?Je ne sais pas; le député jugera lui-même», a déclaré M.Trudeau.Quant à la valeur du dollar canadien, qui a continué de dégringoler hier pour clôturer à 78.55 cents, US alors qu’elle était de 79.21 cents vendredi soir, M.Trudeau ne semble pas s’alarmer outre mesure.Tout à fait dans la ligne des déclarations officielles de la semaine dernière, le Moscou se fâche alors que l’étau israélien se resserre sur Beyrouth (D’après AP.AFP et Reuter) — Une semaine après le déclenchement de son offensive, Israël a resserré hier son étau sur les positions palestiniennes de Beyrouth-Ouest mais a reçu un ferme avertissement de Moscou qui précise que ses intérêts dans la région sont menacés et qui réclame le retrait des forces israéliennes du Liban.L’armée israélienne a fait sa jonction hier avec les milices chrétiennes, coupant du reste du pays Bevrouth où, selon les estimations israéliennes, 5 à 6,000 Palestiniens sont encerclés.Les Israéliens ont néanmoins réaffirmé qu’ils n'avaient pas l’intention d’investir Beyrouth.Pour sa part, le président libanais Elias Sarkis a réuni les dirigeants des principales factions politiques et religieuses au sein d’un «conseil de salut national».Mais le chef de file de la gauche musulmane libanaise, M.Walid Joumblatt, a contesté la représentativité de ce comité, dont la réunion a été ajournée sine die.Le chef de l’OLP Yasser Arafat a déclaré qu’il ne se rendrait pas.«Il n’y a aucun pouvoir-sur terre qui puisse nous forcer a déposer nos armes», a dit M.Arafat au cours de la tournée des positions palestiniennes qu’il a effectuée dans Beymuth hier apparemment pour dissiper le: meurs affirmant qu’il avait fui en Syrie.^ De son côté, le chef du FPLP, M.George Habache a promis de faire de la capitale libanaise un «nouveau Stalingrad» si les forces israéliennes entraient dans Beyrouth.À la tombée de la nuit les canons étaient silencieux.L’Union soviétique a donné ainsi un sérieux coup de semonce à Israël et Washington en les menaçant d’une intervention directe au Liban, estiment les milieux diplomatiques à Moscou.Dans une déclaration d’une particulière dureté diffusée par l'agence Tass, le gouvernement soviétique prévient qu’il prend parti pour les Arabes «non pas ver- balement, mais dans les actes».Mais encore et surtout, il prévient les dirigeants d’Israël que «Le Proche-Orient est une région située à proximité des frontières méridionales de l’Union soviétique et que les événements dans cette région ne manquent pas de toucher les intérêts de 1TJRSS».De toute évidence, les dirigeants du Kremlin ont jugé opportun de se départir de la prudence qu'ils observaient depuis l’entree des forces israéliennes au Liban, pour tenter d'éviter un «dérapage», qui, en plus de mettre à mal leurs alliés, risquerait de les discréditer à leurs yeux.Voir page 14: Moscou Israël : de la contradiction au mystère 1) L’obsession des frontières METULA — On retrouve, sur toutes les frontières du monde, des points qui servent à marquer de façon particulière le caractère sacré de l’espace national.Ils délimitent sur le sol les endroits précis qui séparent le familier de l’étranger.Ils indiquent les lieux où l’anxiété, mais aussi parfois la peur, remplace la paix intérieure.Métula, la ville le plus au nord d’Israël, au bout du «doigt de la Galilée», est précisément un de ces points sacrés.Un peu en dehors de la ville on y trouve la «bonne frontière».Chaque jour, des Israéliens montent en pèlerinage pour y exorciser leur peur.par Jean-Pierre Proulx Jean-Pierre Proulx a effectué en mars dernier une visite d’une huitaine de jours en Israël à l’invitation du Comité Québec-Israël.Car jusqu’à la semaine dernière, ils pouvaient y apercevoir l’objet de cette peur.Il se dressait là, à quatre ou cinq kilomètres sur un cap roeneux haut de 600 mètres.Il s’appelle Beaufort, la célèbre forteresse construite en 1135 pour contrôler la passe menant à la vallee de Bekaa puis à Damas.Les forces palestiniennes de l’OLP s’y étaient installés depuis cinq ou six ans, De là-haut, ils observaient la Haute-Galilée.Ils y avaient aussi amené des obus, des roquettes, peut-être même des missiles.Même si depuis le cessez-le-feu de juillet dernier, pas un obus n’avait été tire à partir de là, les Israéliens ne pouvaient plus supporter la pensée même que des canons étaient braqués sur les villages de la vallée.Ils ont pris la forteresse.Puis ils ont continué leur route vers le nord jusqu’aux portes de Bey routh.Au moment où l'armée israélienne a franchi la frontière le dimanche 6 mai, Métula était donc une sorte de sanctuaire.Chaque jour, des autobus y déversaient des centaines de visiteurs.Beaucoup de touristes, certes, mais aussi des enfants du pays.Chacun pouvait monter sur un petit belvédère fleuri pour toucher la pierre célébrant l’amitié avec le voisin libanais et observer là-haut à Beaufort les Palestiniens qui les observaient à leur tour.Ce rite accompli, on se rendait ensuite à la petite boutique aux souvenirs comme on Voir page 14: Israël premier ministre a déclaré que le dollar canadien perd de la valeur uniquement par rapport au dollar américain.«Si vous comparez le dollar à d'autres devises, a répondu M.Trudeau au chef conservateur, M.Joe Clark, vous allez constater que le dollar canadien a pris de la force.Par exemple, la semaine dernière le dollar canadien a perdu 1.4% par rapport au dollar américain; le yen japonais a baissé de 2.2% ; le mark a tombé de 1.7%; le franc suisse, 2%; le franc français, 7.3% et la lire, 3%.La seule Voir page 14: Trudeau CTCUM: les parties convoquées à Québec par Paule des Rivières Le conflit dans le transport en commun à Montréal s’envenime.Et les deux parties sont incapables de s’entendre pour desservir les handicapés, meme si elles affirment toutes deux avoir l’appui de l’Association qui représente les usagers handicapés.Aujourd'hui, les autobus fonctionnent mais les 600,000 usagers du transport en commun seront privés de métro, puisque la Fraternité des 4,200 chauffeurs d’autobus et opérateurs de métro poursuivront leurs moyens de pression au moins jusqu’à jeudi, jour où les dirigeants se réuniront.Les deux parties en cause dans cette grève ne se sont pas rencontrées au cours des derniers jours et le ministère du Travail les a convoquées ce matin.À Québec, le gouvernement pourrait nommer un médiateur dont les pouvoirs d’intervention seraient un peu plus grands que ceux des conciliateurs actuels.Les autorités de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM) ont d’autre part confirmé hier qu’elles avaient mis à pied 85 chauffeurs et 45 pointeurs, «parce que l’achalandage est réduit de 28% à 30% avec les grèves».Ce geste n’a rien fait pour rapprocher les parties dont les positions sur le coeur du litige, soit l’embauche d’employés surnuméraires à temps partiel, demeurent Voir page 14: CTCUM Minora Une aventure dans la cuisine trdditionelle marocaine Spectacle de danse orientale „“Happy hour" è partir de 16h.Menu après théâtre 256 est, St-Paul, Vieux-Montréal.861-1989 2 ¦ Le Devoir, mardi 15 juin 1982 Une représentation faible qui va en diminuant, déplore Scowen «Discrimination délibérée» contre les anglophones dans les organismes publics?par Clément Trudel QUÉBEC — Le gouvernement Lévesque fait preuve de «discrimination délibérée» à l'égard des anglophones, qui n'occupent plus que 47» des sièges aux conseils d'administration des organismes publics, contre 5.57 il y a deux C'est ce qu 'a déclaré hier en conférence de presse M.Reed Scowan.député libéral de Notre-Dame-de-Grâce.en citant des statistiques du Service de reehercne de l'Assemblée nationale Cette année, a-t-il précisé, les anglophones ne détiennent que 48 des 1.125 sièges aux conseils d’administration des 120 régies et organismes du gouvernement québécois.Bn 1980.ils en détenaient 60 sur 1 082 Le député a déclaré faire a priori confiance au CIPACC Comité d’implantation du plan d'action pour les communautés culturelles (CIPACCl mis sur pied en octobre 1981 et présiaé par un ancien député conservateur à Ottawa.M Egan Chambers, pour indiquer.d'ici à octobre, des éléments concrets de solution au problème Sinon, a-t-il ajouté, il faudra peut-être confier à un organisme faisant directement rapport à l’Assemblée nationale le soin d’apporter les correctifs nécessaires Déjà, en novembre 1979 et en juin 1980.M Scowen avait soulevé la nécessité d'une meilleure participation des anglophones aux divers paliers de la fonction publique.«M Lévesque, qui a pris connais- M Reed Scowen, député libéral de Notre-Dame-de-Grâce sance du rapport de 1980, devrait réagir, cette fois» vu que la situation se détériore.M.Scowan ne voit pas un horizon plus dégagé du côté de la fonction publique où.sur 1975 anglophones et allophones.ne seraient inscrits que 521 anglophones (fonctionnaires dont l'anglais est la langue maternelle).Les propos tenus hier en conférence de presse n’engagent que M.Scowen.Il s’interroge notamment sur le fait qu'aucun anglophone ne serait intéressé à siéger à la Commission des biens culturels, à Hydro-Québec, à Radio-Québec.etc.N’y a-t-il pas là un indice que le gouvernement Lévesque, qui procède à une journée de nominations chaque mois (par arrêtés en conseil), ne contacte pas suffi- samment d’anglophones, malgré ses énonces ae principe'’ a demandé le porte-parole de l'opposition Les chiffres cités par M Scowen constitueraient, selon lui.«un indice clair des véritables intentions du gouvernement et de son désir de résoudre les problèmes de la sous-représentation des anglophones dans le secteur public du Québec» En deux ans, déclare le député, «le gouvernement Lévesque n’a même pas fait l’effort minime qui aurait été nécessaire pour maintenir la représentation des anglophones au sein de ses régies à son niveau pitoyable de 1980» Des 120 organismes et régies recensés, seulement 30 ont une présence d'anglophones à leur conseil d’adminis- tration.Depuis deux ans.la Justice, les Transports, ainsi que Loisirs.Chasse et Pèche sont les trois seuls ministères à avoir augmenté leur part d'anglophones à des postes d’importance.La diminution des anglophones est surtout sensible aux Affaires culturelles, aux Affaires intergouvemementales.aux Affaires sociales aux Communications, au Conseil exécutif, à l’Énergie, à la Fonction publique, à l’Industrie.au Travail et aux Institutions financières Un référendum interne au PQ a confirmé le respect que M.Lévesque porte à la communauté anglophone et «il (M.Lévesque).aurait .une excellente occasion de manifester qu’il était sincère», a conclu M.Scowen.LaSalle et Fox: la venue du PQ à Ottawa divisera l’opposition OTTAWA (PC) — La décision du conseil national du Parti québécois de s'engager sur la scène fédérale au cours des prochaines élections a provoqué des réactions diverses hier sur la colline parlementaire à Ottawa, où la plupart s’accordent toutefois à dire au’il s’ensuivrait une division du vote e l’opposition contre les libéraux.C’est le seul député conservateur du Québec, M Rocn La Salle, qui s’est opposé avec le plus de virulence à la recente décision du Parti québécois, disant qu’elle ne contribuera qu’à semer la division dans les forces d’opposition aux libéraux.«Le danger, c’est que la venue des péquistes fasse rire les libéraux qui ne veulent que diviser l’opposition», a dit M La Salle Par contre, le ministre des Communications, M.Francis Fox, a lancé: «Qu’ils viennent, c’est une excellente idée» «C’est le début de la fin pour les pé-quistes», a-t-il ajouté, expliquant que les troupes du premier ministre Lévesque ne pourraient faire oublier à la population qu’ils ne cherchent qu’à paralyser le système fédéral.M Fox estime lui aussi gue la venue du PQ sur la scène fédérale ne contribuera qu’à diviser les votes d’opposition au Québec.Le chef du Parti conservateur, M.Joe Clark, quant à lui, a refusé de commenter la question dans le détail, soulignant cme les assises du conseil national du PQ devraient reprendre la discussion en octobre.«Nous avons décidé de présenter des candidats partout au pays, et nous sommes le seul parti capable de permettre aux Québécois de faire partie d’un gouvernement majoritaire», a dit M.Clark.Quant au chef du Nouveau Parti démocratique, M.Ed Broadbent, il a refusé de commenter la décision du conseil national du Parti québécois, disant préférer attendre plus de précisions sur l’engagement électoral du PQ Des députés libéraux, MM.Louis Duclos et Pierre Deniger, pour leur part, affirment oue dans l’arène électorale.le Parti libéral a un avantage marqué sur le PQ, soit qu’il offre aux Québécois la possibilité de voter pour un parti pouvant former un gouvernement.M Claude Tessier, député de Mégantic-Compton-Stanstead, estime quant à lui que la décision du PQ pourrait conduire le premier ministre Trudeau à prendre la décision de demeurer à la tête du Parti libéral du Canada pour une prochaine élection.Casinos: Parizeau n’est pas branché QUÉBEC — Le ministre des Finances n’est pas encore branché quant à (’implantation de casinos au Québec.Même si la question est à l’étude depuis fort longtemps, M.Jacques Parizeau estime qu’il n’est pas facile de faire l'adéquation entre les avantages des casinos pour l’industrie touristique et les problèmes de surveillance policière extrêmement sérieux que les casinos entraînent, surtout en Amérique du Nord.C’est ce que le ministre a fait savoir hier, à l’Assemblée nationale, au député libéral de Viger, M.Cosmo Maciocia.Au nom du PLQ, le député s’est prononcé la semaine dernière contre la venue de casinos au Québec.Le comité ministériel permanent du développement économique s’est réuni la se- Devant la Cour suprême, le Québec s’appuie sur la dualité canadienne par Michel C.Auger OTTAWA (PC) Le œh-serrtement du Québec était requis pour que l’accord constitutionnel du 5 novembre soit valide, a soutenu hier, devant la Cour suprême du Canada, le procureur du gouvernement du Québec, Me Jean Samson.Le plus haut tribunal du pays débutait hier ses audiences sur le droit de veto du Québec en matière constitutionnelle.Les neuf juges de la Cour sont appelés a décider si le consentement du Québec est nécessaire à l’adoption de la résolution constitutionnelle qui affecte l’autorité législative et le statut ou le rôle de la législature ou du gouvernement du Québec au sein de la fédération canadienne.La Cour doit également décider si l’objection du Québec rend cette résolution anticonstitutionnelle au sens conventionnel «Le procureur général du Québec soutient que le con- sentement du Québec était nécessaire, soit paire que la dualité canadienne oblige le consentement du Quéoec, soit parce que la règle de l’unanimité s’applique encore», a soutenu Me Samson.Me Samson a fait valoir que la Cour se devait de répondre repu : si le aux questions même si le gouvernement fédéral soutenait que le dossier était clos.«La première fois (en septembre), ils ont dit que c’était trop tôt; cette fois ils disent que c’est trop tard», a-t-il lancé La dualité, selon le procureur du Québec, n’est pas seulement une question linguistique.Elle est l’ensemble des réalités qui forment une société, c'est-à-dire ses valeurs, son droit, sa religion, etc.«La dualité est à la base même du fédéralisme canadien et cette dualité est la raison d’être du besoin de consentement du Québec», a-t-il ajouté.Me Samson a fait valoir que sans le Québec, il n’y a pas de dualité canadienne et que c’est le Québec tout entier qui était protégé par la constitution de 1867 qui lui permettait d’établir ses institutions locales propres.Selon lui, la constitution de 1867 ne réserve pas au Québec le seul droit d’agir comme une minorité au sein des institutions fédérales.Il donne aux francophones un statut de majorité au Québec et sans un tel statut, le Québec n’aurait jamais accepté la Confédération de 1867.Me Samson a même cité le remier ministre John A.acDonald qui affirmait que jamais la population du Bas-Canada n’aurait accepté une union législative.Les précédents, a affirmé Me Samson, montrent tous qu’on a pas procédé à des modifications de la constitution qui affectaient les pouvoirs législatifs du Québec sans son consentement ou sans attendre que ce consentement soit M; donné.Si la dualité canadienne n’impliquait pas le consentement du Québec, le gouvernement estime que la regie de la nécessaire unanimité des provinces pour toute modification de leurs pouvoirs existe toujours.La Cour suprême, en parlant de «consentement appréciable des provinces» lors de son jugement de septembre dernier, ne l’a pas spécifiquement écartée, estiment les procureurs du Québec.«Le principe fédéral est la raison d’être du consentement unanime».a déclaré Me Samson.Et il a cité à l’appui de sa thèse le livre blanc sur la constitution, publié en 1965 par le gouvernement fédéral et appuyé par chacune des provinces, qui soutenait «que les réalités de la vie nationale ont imposé la règle de l’unanimité et l’expérience depuis la confédération l’a érigée en une règle».Me Samson soutient égale- Bonenfant: les victimes de harcèlement sexuel doivent sortir de leur isolement Si rien dans la Charte des droits et libertés de la personne ni dans aucune loi du Québec ne sanctionne clairement le harcèlement sexuel comme une conduite discriminatoire ou une offense à l’intégrité physique et à la dignité de la personne humaine, il existe par ailleurs des moyens de le combattre et d’amoindrir ses effets nocifs sur l’emploi et la santé physique et psychique des travailleuses.C’est ce qu’a affirmé hier Mme Claire Bonenfant, qui prenait la parole à Québec (levant l'Association canadienne de placement universitaire et collégial.La présidente du Conseil du statut de la femme (CSF) a réclamé que le législateur tienne ses promesses d’amender le plus tôt possible la Charte pour y inclure le harcèlement sexuel de façon précise, c'est-à-dire comme motif explicite de discrimination à l'article 10.Mais en attendant que le gouvernement apporte les amendements annoncés par le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard, c’est encore, a-t-elle dit, par le biais de leurs associations que les femmes sur le marché du travail ont le plus de chances d’être appuyées lorsqu’elles sont L’INSTITUT DE LA RECHERCHE HUMAINE RENCONTRER.Partager votre vie avec une personne qui saura donner «UN VISAGE À VOS RÊVES» N’EST-CE PAS LA UN IDEAL QUE CHACUN DE NOUS CARESSE AU FOND DE SON COEUR?847 rue CHERRIER (métro Sherbrooke) Montréal, Qué.aux prises avec le problème du harcèlement sexuel.Reconnaissant qu’il est plus facile pour les travailleuses syndiquées d’obtenir de l’appui à l’intérieur de leur milieu de travail, que peuvent faire les autres travailleuses non syndiquées (70% de la main- 5 Pologne: plus de 200 manifestants sont appréhendés VARSOVIE (AFP» — 238 personnes arrêtées dont de nombreux jeunes, vingt-trois miliciens ( policiers i blessés, dont six grièvement, un commissariat de police lapidé, des dégâts matériels importants, tel est le bilan officiel des incidents qui ont eu lieu dimanche a Wroclaw (sud-ouest).Gdansk et Nowa Juta (faubourg industriel de Craco-vie) à l'occasion de l'anniversaire des six mois d'état de siège en Pologne.Ces précisions ont été rapportées hier soir par l'agence officielle polonaise PAP qui estime que les échauffourees les plus violentes entre forces de l'ordre et manifestants se sont déroulées a Wroclaw PAP indique que les bagarres dans les rues de capitale de la Basse-Silésie ont commencé peu après 12 h 00 locales dimanche.La ville n’a retrouvé le calme qu'à 02 h 30 hier.L'agence précise que les incidents ont débuté a la sortie des messes célébrées dans deux églises de la cité, lorsque des groupes de jeunes gens se sont rendus en cortège au dépôt des tramways de la ville pour y fleurir une plaque commémorative en souvenir de la première grève qui avait éclaté dans rétablissement en août 80.Un groupe de cinq cents personnes a refusé de se disperser et les policiers ont dû utiliser des grenades lacrymogènes et des canons à eau.selon PAP.Par la suite la foule n’a cessé de grossir et des échauffou-rées ont eu lieu dans divers secteurs de Wroclaw, les manifestants se dispersant après chaque charge de police pour se regrouper ailleurs.Le bilan des événements de Wroclaw, souligne l’agence, est «triste»: 23 miliciens ont été blessés dont six grièvement.120 personnes dont 40 lycéens et étudiants ont été arretées.Le couvre-feu a été rétabli: de 23 h 00 à 05 h 00 pour les adultes et de 20 h 00 à 05 h 00 pour les mineurs.Les cinémas et les théâtres ont été fermés.les rencontres sportives suspendues et la vente d'alcool interdite.À Nowa Huta, les incidents ont également éclaté après la messe dominicale et se sont poursuivis dans la soirée, selon PAP.Les manifestants ont attaqué un commissariat de police à coups de pierres et ont élevé des barricades.Des voitures de police et des automobiles particulières ont été endommagées.PAP annonce que 118 personnes ont été arretées.À Gdansk, les manifestations ont été «de moindre ampleur», indique enfin l’agence polonaise.Par ailleurs.M.Bohdan Cy-winski, mandaté clandestinement par Lech Walesa pour représenter Solidarité, est intervenu hier devant l'Organisation internationale du travail Il a déclaré que six mois d’état de siège avaient montré que rien ne s'était amélioré en Pologne Représentant Solidarité à l étranger M Cywinski — qui a montré le mandat que lui a confié Lech Walesa — est intervenu devant le «groupe des travailleurs» de TOIT et non en séance plénière II a rappelé que.l'an dernier.Solidarité était représenté officiellement à la conférence et que Lech Walesa y avait pris la parole Il y a six mois, «on a déclaré la guerre en Pologne à des millions de travailleurs Ce n’est pas nous qui l’avons provoquée.C'est la peur ressentie par un pouvoir autoritaire», a déclaré M.Cywinski Cette guerre se poursuit, avec des morts, des internements, des arrestations, des condamnations et le licenciement de milliers de gens, a-t-il ajouté.M.Cywinski a demandé ce que pouvaient signifier les signatures apposées sous les conventions de l'OIT ou le traité d'Helsinki si la poursuite de l’activité syndicale peut coûter aujourd'hui en Pologne jusqu'à 10 ans de prison.«Le pouvoir politique veut démontrer sa puissance face à la société polonaise et au monde entier.Incontestablement il s'agit bien d’une puissance destructrice».«Après six mois d'état de guerre, l’économie ne fonctionne pas mieux, la misère ne fait que s'approfondir», a souligné M.Cvwinski.La visite de Sharon à l’est de Beyrouth Un soldat israélien surveille du haut de son blindé les quartiers de Beyrouth-Ouest où sont installés des camps de Palestiniens.Les Israéliens sont parvenus près de Beyrouth-Est dimanche soir.À droite, on remarque le clocher d une église qui vient d être construite.(Photolaser AP) Le Mundial n’arrête pas les terroristes de l’ETA MADRID (AFP) - Quatre heures à peine après la fin du match d’ouverture du championnat du monde de football a Barcelone, quatre attentats à la bombe ont été commis dans la nuit de dimanche à lundi en plein centre de Madrid contre des édifices appartenant au ministère de la Défense.Alors qu’une certaine appréhension règne chez les responsables de la police, les observateurs à Madrid estiment que ces explosions pourraient marquer le coup d’envoi d’une campagne terroriste en marge du Mundial, annoncée par certaines organisations.La police a affirmé être sur une piste.Selon des voisins de certains des édifices pris pour cible qui ont repéré quatre suspects circulant à bord de deux véhicules, les plaques d'une des deux voitures étaient françaises.Les auteurs de ces attentats ont pu déjouer les mesures exceptionnelles de sécurité mises en place à l’occasion de cet événement sportif à Madrid et dans les autres villes sièges du Mundial, où 30,000 policiers ont été mobilisés.Les quatre engins, actionnés par un mécanisme d’horlogerie, ont explosé à deux minutes d'intervalle vers 02hl5 locales.Deux des bâtiments visés abritent des installations des services secrets de l’armée (centre d’études supérieures d’investigation'de la défense, CESID) et un autre, les services techniques de l’état-major de l ar-mee de terre; ., Les explosions ont soufflé les portes et les fenêtres des édifices et ont fait voler en éclat les vitres des maisons proches sans causer de victimes.Dans un communiqué officiel le ministère de la Défense a estimé que les dégâts matériels étaient «peu importants», mais les journalistes ont été tenus à l’écart des lieux.Le ministère de la Défense a indiqué que les bombes étaient composées de goma-dos.explosif semblable au plastic utilisé notamment par les organisations nationalistes basques ETA-militaire (ETA-m) et ETA-politico-militaire (ETA-pm).L'ETA-m et l'ETA-pm ont tout es deux a n non cé quelles ne s’attaqueraient pas directement au Mundial mais qu’elles s'en serviraient comme d'une «caisse de résonnance» pour faire connaître leurs revendications.Tel est le cas également des groupes de résistance antifasciste du Pre- mier octobre (GRAPO.extrême-gauche).En attendant une éventuelle revendication on estime dans les milieux proches de la police que n’importe quelle organisation espagnole ou étrangère a pu commettre ces attentats pour faire parler d’elle au moment où quelque 6,000 journalistes se trouvent en Espagne pour suivre le Mundial.Les commentateurs considèrent également qu’il pourrait •s’agir d’une action de certains groupes d'extrême-droite après les peines de 30 ans de prison infligées le 3 juin dernier par le tribunal militaire au lieutenant-général Jaime Milans del Bosch et au lieutenant-colonel Antonio Te-jero.JÉRUSALEM - En dépit des dénégations officielles, à Jérusalem il semble que les forces israéliennes, qui ont entouré Beyrouth d'un étau de fer et de feu.soient bien décidées à obtenir, sinon la chute de la ville, du moins la capitulation des quartiers musulmans où se sont retranchés les Palestiniens et où se trouve le quartier général de TOLP «Nous n'avons aucune intention de conquérir Bev-routh C’est une décision du gouvernement» Cette promesse solennelle d Ariel Sharon.ministre israélien de la Défense, fut faite, hier, au moment même où la capitale libanaise était complètement encerclée par les forces israéliennes et où des blindés de TÉtat hébreu se trouvaient à quelques centaines de mètres du palais du président Sarkis Ce n’est pas la première fois que l'on constate des divergences entre les affirmations du général Sharon et les faits sur le terrain.«Sharon est sincèrement convaincu que les paroles doivent servir les faits de guerre et non pas nécessairement correspondre à ces faits.nous dit un officier de réserve, aujourd'hui historien, qui connaît bien le ministre de la Défense d'Israël.Voilà qui ajoute une dimension surréaliste au drame libanais dont le dernier acte est en train de se jouer à Beyrouth.«Nous ne sommes pas à Beyrouth pour changer la situation politique au Liban», dit encore, avec superbe, Sharon, dans la même interview diffusée par la radio israélienne.Et.dans le même souffle, il ajoute: «Nous sommes bien décidés à ce que les Syriens ne puissent plus revenir ici pour dominer les affaires du Liban et de Beyrouth, en particulier».Propos contradictoires?Cela importe peu à Sharon, surnommé «le bulldozer», par ses amis comme par ses ennemis.«Une fois fixé l’objectif à atteindre, Ariel fonce droit devant lui et gare à celui qui essaie de lui barrer passage», dit un aide proche et admirateur du ministre de la Défense.Ariel Sharon n’a pas caché s'être rendu à Beyrouth, quelques heures auparavant, où il s'est entretenu avec des offi- par Victor Cygielman collaboration spéciale ciers de la police, chrétiens, et encore «d autres personnalités chrétiennes» ( Allusion à Be-chir Gemayel.interlocuteur privilégié de Sharon).Le lieutenant-colonel S Neuman, s'est déclaré «ému et enchanté» par «l'accueil véritablement royal» réservé par la population chrétienne, dans les faubourgs de Beyrouth, aux soldats israéliens À la commission parlementaire de la défense et des Affaires étrangères, à la Knes-seth.le premier ministre Begin affronta, dans une vive polémique.les dirigeants travaillistes Shimon Pérès et Abba Eban.qui reprochaient au gouvernement d'avoir permis le bombardement de villes et populations civiles, sans défense.«Quand des terroristes se retranchent sur le toit ou dans les etages d'une maison — comme ils le font sans cesse —, nos troupes n'ont pas le choix», riposta Menahem Begin «Et surtout ne me faites pas la morale Pendant la seconde guerre mondiale, si Ton vous avait signalé que Hitler se trouve dans une maison, en compagnie de vingt autres personnes innocentes, auriez-vous hésité à détruire cette maison0», s'écria le premier ministre d'Israël devant les députés effarés «Démagogie et paranoïa Veut-il vraiment nous faire croire que dans chacune des centaines de maisons détruites par nos bombes et obus se cachait un Hitler sous l’uniforme de l’OLP?», dit le dé- fiuté Yosi Sarid.en sortant de a réunion.Selon le Dr Meir Pail.ancien député, colonel de réserve, un des leaders de la gauche sioniste, «la guerre déclenchée par Begin et Sharon» est.à ta fois, «un crime contre Israël, un crime contre le Liban et un crime contre les Palestiniens».Rencontre amicale entre Moubarak et le roi Fahd RYAD (d'après Reuter et AFP) — Le president égyptien Hosni Mouharak a rencontré hier le prince Fahd d'Arabie Saoudite à qui il a présenté ses condoléances pour la mort du roi Khaled.rapporte l’agence saoudienne de presse C'était la première rencontre de ce niveau pour un chef d’Etat égyptien depuis le boycottage dont Le Caire est l’objet de la part des autres pays arabes pour avoir signé un traité de paix séparé avec Israël.La rencontre entre le roi Pahd et le président Moura-rak.qui a regagné Le Caire dans la journée, revêt ainsi une importance particulière.Avant son départ de Ryad, M.Moubarak a déclaré à la presse qu’une entente commune régnait sur toutes les questions entre l’Égypte et l’Ara- bie Saoudite».Il a indiqué que des «relations d'amitié étroite le liaient au roi Fahd depuis le temps où ce dernier était prince héritier et quand 1 u i - m ëm e était v i c e -président».En conclusion, il a souligné que sa rencontre avec le roi Fahd avait été très amicale malgré la rupture entre Le Caire et Ryad Jusqu'ici le président Moubarak ne s’était rendu qu’à Oman et au Soudan, les seuls pays de la Ligue arabe (avec la Somalie) qui n'ont pas rompu avec Le Caire.LE DEVOIR ABONNEZ-VOUS 844-3361 TRAVAUX DE PHOTOCOPIE ET DWRESSION URGENTS?SCRIBEC - 45, rue Jarry est - 387-2486 Mauroy cherche le soutien des syndicats PARIS (Reuter) — Au lendemain de l'annonce du blocage des prix et des revenus pour quatre mois, le premier ministre français.M.Pierre Mauroy, s’efforcait hier de recueillir le soutien des responsables des grandes centrales syndicales, tandis que sur le marché des changes le franc tombait à son niveau le plus bas depuis vingt-quatre ans par rapport au dollar.Ces mesures font suite à une dévaluation de dix pour cent du franc par rapport au deuts-chemark à l’interieur du système monétaire européen (SME), décidée samedi par les ministres des Finances de la CEE Il s'agit d'un tournant majeur de la politique économique poursuivie par l'administration socialiste depuis son accession au pouvoir il y a un an et fondée sur la stimulation de la croissance.Le marché des changes a réagi rapidement et sur la place de Paris le franc cotait à 6.7035 au dollar, son niveau le plus bas depuis la réévaluation de la gionnaie française en 1958.En termes techniques, les ministres des Finances ont décidé de dévaluer la monnaie française de 5.75%, la lire italienne de 2.75% et de rééva- >tttentionàFous.Excursions en bateou et alcool sont un mélange fatal L'alcool est une cause directe et indirecte de 50% des accidents de bateau AU FOND.C'EST VOTRE VIE luer le deutschemark et le florin de 4.25%.Depuis sa dernière dévaluation en octobre, le franc n’a cessé d’être soumis aux pressions du marché.La politique expansionniste poursuivie par le gouvernement français entre en effet en conflit avec la politique d'austérité menée en RFA et certains des autres pays membres de la Communauté.En outre, le rythme annuel de l'inflation en France est actuellement de 14% contre environ 53% en Allemagne de l'Ouest.Si le gouvernement français estime que ces mesures d'austérité donneront à l’économie un répit qui permettra de réduire l’inflation autour de 10%, les milieux économiques pensent qu’une autre dévaluation ne pourra pas être évitée si la reprise de la croissance se fait attendre.Lors de sa conférence de presse, la semaine dernière, le Président François Mitterrand a répété que la statégie économique du gouvernement ne changerait pas.Mais vouloir à la fois ralentir le rythme de l'inflation tout en stimulant la demande apparaît comme un défi difficile à surmonter, déclarait-on dans les milieux économiques.Lors d'une interview télévisée hier, le ministre des Finances.M.Jacques Delors — qui passe pour un réaliste dans les milieux d’affaires — a expliqué qu’il fallait trouver de l’argent pour payer l'augmentation des pensions de vieillesse, du salaire minimum et des allocations familiales, toutes mesures prises ces douze derniers mois.L’avenir de l'économie française se trouve maintenant entre les mains des tra-"ailleurs.a-t-il dit.PRET» vuksom^ SOON VOS MOYENS.PRET PHKAklIin et rêçlanie toute notre attention.Nous Nous savons qu’il y a des besoins étudions d abord VOS besoins, leur nu’nn ne nent na du prix d’achat des 825 voitures, à un taux d’intérêt de 9,7%.pour une période de 15 ans.En ne tenant pas compte de l’inflation, la valeur du prêt devant servir à acheter les voitures de métro fabriquées par Bombardier s’élève à environ $704 millions et permettrait à la MTA d’épargner $291 millions en frais d’intérêts.La compagnie Budd soutient que ces conditions de financement sont contraires aux traités internationaux et elle s'est adressée au Trésor fédéral des E.-U.pour que celui-ci exige que le Canada retire son offre de financement ou que le Trésor collabore à trouver des sociétés américaines disposées à faire une offre identique.Shell Canada Limitée — Changements au conseil de direction m D.W.Menzel J.E.Czaja J.M.MacLeod D.J.Taylor C, William Daniel, président et chef de la direction de Shell Canada Limitée, annonce les changements suivants au conseil de direction de la Société, changements qui prendront effet le 1" juillet 1982.D.W.Menzel, vice-président directeur, prendra sa retraite après 29 années de service.D’abord affecté à la raffinerie Shell de Montréal-Est, M.Menzel a occupé par la suite des postes comportant de plus en plus de responsabilités au Canada et à l’étranger.À son poste actuel, il a participé étroitement au projet Alsands et il était chargé de la direction des services généraux de la Société.11 demeurera administrateur de Shell Canada Limitée.LE.Czaja, actuellement vice-président directeur et président d’Alsands Energy Ltd., est nommé vice-président exécutif.Il dirigera les activités de Shell dans les secteurs du pétrole brut, du gaz.naturel et du charbon.Il se verra également confier le poste de président de Ressources Shell Canada Limitée.LM.MacLeod, vice-président exécutif et administrateur de Shell Canada Limitée dirigera les services de la planification stratégique, des affaires publiques, des ressources humaines et des finances, et conservera la responsabilité des services juridiques.D.J.Taylor, vice-président exécutif et administrateur de Shell Canada Limitée, conservera la responsabilité des secteurs des produits pétroliers, des produits chimiques et de la recherche.Il sera également nommé président de Produits Shell Canada, une nouvelle division de Shell Canada Limitée.Cet emprunt ayant été entièrement souscrit, le présent avis est publié à titre d'information seulement.Province de Québec (Canada) EMPRUNT INTERNATIONAL de 50 000 000 $ Can.16,50 % 1982-1989 Algemene Bank Nederland N.V.Banque Bruxelles Lambert S.A.Banque Internationale à Luxembourg S.A.Crédit Communal de Belgique S.A./ Gemeentekrediet van België N.V.Lévesque, Beaubien Inc.Nomura International Limited Société Générale Amro International Limited Banque Générale du Luxembourg S.A.Continental Illinois Limited Crédit Lyonnais Merrill Lynch International & Co.Société Générale de Banque S.A.Wood Gundy Limited Bâche Maisey Smart Shields Incorporated Bank of America International l imitcd Bank ! eu International Ltd.Banque Nationale de Paris Banca del (lottardo Bank Cmt/vsillcr, kur/, Bungener (Overseas) Limited Banque du Benelux S.A.Banque de Pans et des Pays-Bas Banca Na/ionale del Lavoro Bank/Banque Ippa S A.Banque Indosue/ Banque de l’Union Luropéenne Banque Worms Baring Brothers & C o., I imitcd.Bayerischc Vereinsbank Aktiengesellschaft Blyth Eastman Paine Webber International Limited C aisse Centrale des Banques Populaires Ca/enove & Co.Chase Manhattan C apnal Markets Group ( hase Manhattan I imitcd Commerzbank Aktiengesellschaft Crédit Commercial de France Crédit Industriel d’Alsace et de I orrame S A Dai-lchi Kangyo International Limited Dominion Securities Ames Ltd C hemical Bank International Ciroup County Bank Limited Crédit du Nord Crédit Général S A.de Banque Daiwa Europe Limited Dresdncr Bank Aktiengesellschaft Fmacor Financière Dcwaay S.A Genossenschafthche Zentralbank AG Vienna Greenshields Incorporated Istituto Bancario San Paolo di Torino Lehman Brothers Kuhn Loeb International, Inc.LTCB International Limited Mitsubishi Bank (Europe) S A Samuel Montagu A Co.Limited Morgan Stanley International Nedcrlandschc Middenstandsbank N.V Nesbitt Thomson Ltd The Nikko Securities Co., (Europe) I td.Nordic Bank PLC Orion Royal Bank Limited Richardson Securities of Canada (U.K.) Limited.J.Henry Schroder Wagg & Co.Limited Smith Barney, Harris Upham & Co.Incorporated Société Générale Alsacienne de Banque C hristiania Bank og Krediikassc Creditanstalt Bank serein Crédit Industriel et Commercial C rédit Suisse First Boston Limited Deutsche Bank A.G.European Banking Company Limited Fuji International Finance Limited Giro/cntrale und Bank der Osterrcichischen Sparkassen Aktiengesellschaft The Hongkong Bank Ciroup IBJ International Limited Kidder, Peabody International Limited Kleinwort, Benson Limited McLeod Young Weir International Limited Morgan Grenfell & Co.Limited NederlandseCredietbank NV Nippon European Bank S.A.Pcterbrocck, Van Campenhout & Cie S.C.S.Skandmaviska Enskilda Banken Société Séquanaise de Banque Strauss, Turnbull & Co.Swiss Bank C orporation International Limited J.Vontobel & Co.Union Bank of Switzerland (Securities) Limited Vcrband Schwei/erischer Kantonalbankcn S.G.Warburg & C o.Ltd.Westdeutschc Genossenschafts-Zemralbank eG Westdcutschc Landcsbank Giro/entrale Yamaichi International (Europe) Limited Avril 1982 8 ¦ Le Devoir, mardi 15 juin 1982 iMikiaftw Dome glisse à $6 Les cours se sont fortement tasses tuer à U Bourse de Toronto, ravant la majorité des gains enregistrés vendredi dernier alors que l'inquiétude a propos de l’évolution future des taux d’intérêt a repris le dessus La chute du dollar canadien a son point le plus bas et un cessez-le-feu intervenu aux Des Malouines ont aussi pesé sur le marché, notent les observateurs L'indice composé a clôturé en baisse de 16 30 points a 1431 40 et 3 68 millions d’actions ont changé de main Les pertes ont écrasé les gains par 327 contre 110 et 209 titres étaient inchangés Les valeurs aurifères ont dégringolé de 62 85 points a 1759 23, leur plus bas niveau depuis mai 1979 L immobilier-construction a fait une chute de 43 74 points à 3179 94 et les pétrolières ont perdu 47 36 à 2450 42 Seul le groupe des pétroles a progressé, de 10 39 a 1243 84 Du côté des industrielles.Transalta Utilities A perd 3-4 à 16 1-4, Dome Pete 1-4 à 16.Cadillac-Fairview 1-8 a 6 7-8.Banque de Montréal 3-8 a $19 3-8 et Turbo Resources un cent à $1 19 BP Canada a perdu $1 a $25 1-2.cette compagnie ayant fait savoir qu elle n’était pas engagée dans des négociations avec le gouvernement québécois pour vendre ses avoirs au Québec Ford du Canada gagne $1 à $32, Harris Steel B 50 cents à $4, PCL Industries 30 cents à $3 30 et N B Cook cinq cents à 45 cents Dans les minières, Dome Mine perd 3-8 à $10 1-8, Campbell Red Lake Mines 3-8 à $12 3-4 et Agino-Eagle 1-2 à $5 3-8 Rio Algom gagne 1-2 à $30 et Consolidated Lounna six cents à 57 cents Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bat Ferm Ch AMCAInt 200 S16% 16Vi 16’/ï z50 SISMt IS’/i 15'/% 200 200 z50 1100 16500 1500 14730 l57/n 5W 5%- Vi 300 *8* 8'/4 8'/4- '/» Abti Prce Abitbi 10 Acklands Acklnd 2p AdanacM AeroE Agassiz AgnicoE Agra Ind A *35 34'% 34'%- 1 sn 11 11 *12 12 12 56 56 56 - 1 85 75 85-5 100 100 100 Albany 3500 91 90 91 6 Alt Energy 6710 *12* 12Vi 12'/4- Vit AltEnrA 2000 *27* 27V4 27* Alcan 61821 *21* 21'/4 21'/4- * AlgomaSt 1570 J26Va 26'/a 26'/2 AStel p 1000 *16* 16* 16* Alum 3rd p 1400 *20 20 20 Am Eagle :agl Am Leduc Ang CT 4'/a AngC T 265 Ang CT 290 Anfhes Arbor C Argosy Argus Args250p ArgusBpr ArgusCpr Asamera Atcolf AtcolI Atlas Yk Atlas w Augmitto 5132 262 250 260 9100 23 22'/a 23 - 1 z25 *15 15 15 100 *18'/8 IB'/t IB'/t- * z24 *20'/4 20'/4 20'/4 1000 92 92 92 -8 1000 *5* 53/4 53/4- Vé 1000 20'/a 20'/a 20'/a - '/a z13 *8'/4 8'/4 8V4 100 *17* 17* 17*+ * 100 *183/k 183/4 183/4 z75 390 390 390 600 *9* 9'/4 9'/4- Vè 6 Va 6 Va 6 Va 6 Va 27 27 -3 6 6 135 135 -15 3200 *6 Va 1830 *6 Va 3000 27 5000 6 500 150 BC Sugar A 1400 *14* 14Va 14* - Ve BPCan 7150 J26V4 25Va 25Va- 1 BankBC 130 *14 14 14 - 3/4 BkBC228 300 *16 16 16 BankMtl 81999 *193/4 19Va 19*- * Bk Mtl 285 2375»*24V4 24 24Ve- * Bk Mtl 250 7260 *18* 18* 18* Bk Mtl w 1800 310 300 305 -5 Bank N S 14260 *21'/a 203/4 21 - Va Bankenow 300 100 100 100 Basic Res 400 250 250 250 Bathrstp 500 J7Va 7Va 7Va BatonAf 9100 *6* 6* 6*- * BelICanad52848 *19* 19* 19Va BellCpr Bell2.28 Bell) 80 Belli.96 Bell2.05 Bell2.70 BighartOG 7600 *8 Black Phot 800 *9 BlakePes 14800 148 Bluesky 1030 291 Blueskypr 500 470 BombdrA 320 *10 100 *18* 18* 18* 100 *29 Va 29 Va 29 Va + 1150 *14* 14Va 14Va — 2100 *23 Va 23 Va 23Va-5850 *19Va 19* 19*-16035 *22 Va 22 22* 73/a 8 8* 9 140 140 - 291 291 470 470 + 10 9Va 9* - Va BowValy 15600 *15* 143/4 143/4- Va BowVly7 Bow Vly R Bralor Res Bramalea Brscadep Brascan A Brscn 1981 Brenda M Brinco BCFP BCRIC 200 *57 Va 57Va 57Va+ Va 500 370 350 370 400 *7* 7 Va 7* 1110 430 430 430 -20 4139 *30* 30Va 30*+ Ve 5900 *16* 16Va 16*+ Va 200 *23Va 23 23Va- Ve 100 *8 8 8 404 360 360 360 6600 *7* 7* 7* + * 35765 282 265 265 -15 Ventes BC Phone 2325 BCPh4Vap BCPh43Ap BC Phi 956 BCPh53/ap BCP10.16P BCP2 32p BrouIReef Brunswk BuddCan CAE CCLInd CIL CME Res Cabieshar CadFw 122700 CalvrtDB 3400 CamelOG Camflo Camp RL CampRes zlO z20 200 400 z6 z5Q 800 300 1500 6100 14525 250 1000 1400 1000 10350 15150 z52 Campeauf 2400 Camreco CanCem CCemôVa CCem2p CDC f CDCprB CDC 1980 7000 z80 z6 1700 1101 11970 9641 CNorWest 1050 13320 250 100 1000 2636 200 5200 300 z98 CanPEnt CPackrs CPermS CSPetef Can Trust CTung Canadex C Fms s CG Invest CIBkCom 20134 Cl BC250p 6750 CIBC2.05p 3375 CIBC 35625 6200 CIBCw 2975 CI BC w2 43060 CLencour 1000 CMarconi 2100 CNat R 4250 COcdental 6110 C Ocdntl p z40 CP Ltd 31401 CPLAp z20 C Reserve CTireAf CUilties CU 10 Va C Util 9.24 CUtil2ndD 1000 CUti!2ndE 500 CUtil2ndF 2100 CUtil2ndG 1500 CWN 5Va p 200 Canbra CnwstFinp CarlOK CarmaA Carmacvp 1200 Cardin M 8400 Celanese CFundAf CentPat CentrITr Ceres Res 2700 3533 704 1300 1000 500 500 800 1500 400 1000 1300 500 500 Haut Bae *15* 15* *31 Va 31* *35* 35* *39 38 *40 V4 40 Va *20* 20* *30* 30* 65 65 *7* 7 Va 430 430 *7 Va 7 *5 Va 5 *20Va 20 Va 30 30 *5* 5 Va *6* 6* 250 250 310 310 *5 Va 495 *13 Va 12 Va 490 490 *5Va 53/a 84 80 *9 9 *9* 9* SlOVa 103/a *5* 5 Va *85 Va 84 *11 Va 11 Va *21 Va 21 * 14 Ve 13* J303/a 303/a * 14 Va 14 Va *5 490 *22Ve 22 *14* 14 Va 150 140 250 250 * 173/a 173/a *19 18 Va *22Va 22Ve *17* 17 Va *26Va 26* 330 315 165 158 15 Va 15 Va *32Va 32 Va 230 225 J10 Va 10 Ve *17* 17* *26 Ve 25Va *7 7 SI 2 Va 12 Va *36 35Va *21 21 *21 21 *17 Va 17 Va *24 Va 24 Va *22 22 *26* 26 Va *27 26* *7* 7* *6 Va 6 Va *22 Va 22 Va *7 6* 295 295 *7* 7 Va *7* 7 Va 465 465 *6 Va 6 Va 345 335 *7 6* 160 160 BP en vedette Dès le début de la journée d’hier il était clair que la reprise amor- ! oui cée vendredi dernier, la première en deux semaines, ne durerait pas plus d’une séance à la Bourse de Montréal, Les pertes l’ont emporté sur les çains dans un rapport supérieur de deux a un et l’indice corn ai pose a ferme en baisse ae 2.12 points, à 247.74 Huit des 14 secteurs ont retraité.Au total, 511,493 actions ont été négociées au lieu de 593,744 vendredi dernier Dans les pétroles qui ont fait une chute de 7.64 à 442.29, BP Canada a cédé 1-2 a $25 7-8, Dome Petroleum 1-4 à $6, Husky Oil 1-4 à $6 et Shell 1-4 à $16 1-8 Les bancaires ont perdu 3.13 à 266.82, les industrielles 2.30 à 259.65 et les services publics 1.12 à 194.37.Les papetières ont effectué une petite percée en prenant 0.14 à 135.44 Placer Corp.a baissé de 1 à $38, cédant tout le terrain conquis vendredi La Banque Royale, en recul de 1-8 à $20 1-2, a été la valeur industrielle la plus active et 62,595 actions ont changé de main.Placer Development, vedette des minières, était stationnaire à $12 (7,000 actions).'•» En clôture, on dénombre 61 titres à la baisse, 25 à la hausse et 46 inchangés Noranda a perdu 1-2 à $13, Banque de Nouvelle-Écosse 1-2 à $21, Dome Mines 1-2 à $9 7-8, Dome Resources A 3-8 à $48, Total Petroleum 1-4 à $12, Toronto-Dominion Bank 1-8 à $24 5-8, CP Ltd 1-8 à $25 7-8 et Bell 1-8 à $19 1-2 *-’«» Dans les valeurs de deuxième ordre, Explorateurs Québec a perdu cinq cents à 25 cents dans un volume d'échanges de 25,000 actions; Consolidated Imperia! Resources a cédé six cents à 71 cents (22,500 actions); Dumont était stable à 19 cents (7,500 actions) Cour* fournis par la PRESSE CANADIENNE Ch.Ventvs Haut Bat Farm.Alcan Alu 6520 *21* 21 Va 21 Va 1000 *16* 16Va 16Va+ Vt 200 *38* 38Va 38Va+6* 2100 *25* 25* 25*- '/a 100 *10* 10* 10*- * 2857 *19* Vantas Haut Bas Farm.Amcalnt BC Ph 434 BPCanad BqMercn BqueMtl BM02 85 Bank NS BqEparg BqueNat Bq Nat B 19* 19*- Va 150 *24'a 24 Va 24 Va- * 33720 *21* 21 21 - Va 8* 9 + ’/a *9 1750 17479 *5 Va 490 495 -5 1600 *23* 23'/a 23* BqRoyale 62595 *20'a 20'/s 20*- * BqRy2.75 4100 *25'/a 25* 25* “ ‘ “ 100 175 175 175 -25 19833 *19* 19* 19*- * 650 *22Va 22 22*+ Va 100 *10 10 10 100 *9* 9* 9* + Va 1450 *15 14* 14*- * 421 *30* 30Va 30*+ * 200 *7 7 7 - Va 100 *5* 5* 5* 145 *69 69 69 -1 6246 *19 18Va 18*- * 1200 *17* 17* 17*+ * 200 *26* 26Va 26*+ Va 6751 *26 25* 25*- * 300 *23 23 23 100 240 240 240 +10 z50 *7* 7* 7*- * 1206 *39Vs 34 * 34*+ * 1800 *5* 5* 5*+ Va 1006 *14 14 14 100 *19 19 19 - * 100 475 475 475 2700 395 380 385 -15 BaxterTc BellCan Bell2.70 BombA f Bomb B Bow Val Brascade CAE Ind fCanDvIp C South R C lmp Bk ClBq2 05 CIBQ3 562 CPLtee Caréna Chartr Ind Chrysler Cominco Comterm C Bath A Denison DomcoLte DomeCda FaINck Fiscal Inv GazMetr Gaz 15 Gen Motrs Genstar Gulf Can Hawker HirWalkr H Wlkr E WlkrWts H Bay MS H Bay Co H Bay pA Husky Oil Imascoltd ImpOil A IncoLtd InterPipe Ivaco Labatt A Labrador tLaVrdya Min Lg Le Mass Fer Merlanda Mitel Corp 4500 *19 NfldL512 550 380 z32 *41* 41* 41* 200 *6 6 6 7400 *5* 5 Va 5* 200 *26 900 *12* 60980 *13* 200 *7* 3750 *16* 300 *18 Va z50 190 800 *14* 613 *18* z60 *11 Va 3500 *6 Va 400 *38* 11405 *11* 2400 *38 200 *5 200 390 1800 259 100 *16 26 26 57'/a 57'/a + 5* 12+4 12+4 13'% 13+4 7* 7* - Va 16'/A 16* — % 18'/A 18'/a - '/A 190 190 -no 14% 14% 18* 18% 11'/A 11'/A -i% 6 6 - '/A 38 38 - '% 23 Vs 23% — % 11% 11% - '/A 16* 16* 11* 11* - '/A 25* 25* - % 38 38 -1 5 5 + 25 375 375 -30 255 255 -4 16 16 - '% Nfld 1414 Noranda NoranpA Normick Nor Tel fNova Alt Nova6l2 NuWest A 1300 *11 18* 18*-380 380 11 11 48230 *13* 12* 13 z22 *82* 4 82Va 82'/a- z25 $6Va 6Va 6'/a - 205 *47 47 47 h 2200 *5* 5* 5*- 200 *16* 16* 16Va z4 195 195 195 Dom Rs A Domtex Domtar DrMcCA Dupt pr b Dynex Pet EntrepCP Extndcare FCA Inter FalcnCop 1500 *9* 9* 9*- '% Placer Dv 7000 *12 12 12 23300 *6 Va 6 6 - Va Polys15.5 1600 *26* 26* 26*- Va Z102 *7'% 7'% 7*% —2 fPowrCr 600 *9% 9 9% — Va 10965 44 42 42 -4 Provigo 2070 *6+4 6* 6+4 + % 9577 *48 Va 47* 48 - * Que Tel Zi *17 17 17 + Va 2868 *9 Va 9 9 Va + Va Québécor 1000 *16 16 16 +1 650 *16Va 16 Va 16Va+ % Redpath z35 *7* 7* 7* — 1 690 *5* 5* 5* + % Seagram 2016 *60* 60'% 60% - '% 153 *26 26 26 -7 Sensormat 100 430 430 430 +10 1400 90 90 90 -10 ShelICan 3650 *16* 16* 16*- Va 1908 *14% 13* 14 tSparAer z8 SIOVa 10 Va 10 Va 200 *8% 8'% 8'% -4 fSteinbA 21 *25'% 25'% 25'%-2'% 300 *7* 7* 7*- % StelcoA 1200 *19 18* 18*- % 300 *9 Va 9 Va 9 Va — Va Texaco 4850 *27'% 27'% 27'%- % L’or et l’argent ThomsnA j50 SI»'* 19V» 1»V»- Tor Dm Bk 8Î30 «4^ 24W 24Mi - TrDm2.37 800 JI8 18 18 + Total Pete 700 JI2 12 12 Tot Pet pr 1000 S23V« 23V« 23V4 ¦ L’once d’or en devise canadienne était cotée hier à la clôture des marchés à $403.54 (offrè et $410.55 (demande) par la Fiducie Guardian, un courtier dé métaux E rédeux et de devises étrangères 'once d’argent était cotée quant à elle à $6.97 (offre) et à $7.52 (demande ¦ Voici les cours de l’once (Troy) d’or à la fermeture des principaux marchés mondiaux, hier, en dollars US avec, entre parenthèses.les cours de vendredi.Londres: $317 75 ($325 25); Parts: $320 61 ($327 87); Francfort: $323 97 ($329 02) Zurich: $320.50 ($325 50);Hong Kong.$325 31 ($332.23).TrAltaA TrCanPI TrustG«n ITurboRs UntdAsbes Wargton 300 *16* 16* 16* 900 *17* 17* 17* 700 *10 10 10 1000 125 125 125 200 *5 5 5 2000 44 44 44 Total sales: 429,005 JunlorMinasOils -7 Abcourt Aiguebelle 1000 200 55 275 55 275 55 275 -10 AmericM 500 26 26 26 -3 Belchasse 500 53 53 53 -7 Borelis Ex 100 SIOVa 10'/4 10% Bruneau 1000 20 20 20 + 3 Cadillc Ex 6050 190 180 189 +9 Con* 1 R* ! 12500 72 69 71 -6 C Summit Dumont DynaMn ESulM 500 7500 500 1000 34 19 18 175 34 19 18 175 34 19 18 175 -6 ExpioQue ; 15000 26 25 25 -S Goldexitd 1000 42 42 42 -3 Méssval 1000 13 13 13 + 1 Muscocho NA RareM QueCoblt 1100 5000 5000 53 8 33 51 8 33 51 8 33 -4 Queenstn 1600 100 96 96 -4 Talisman 1000 18 18 18 +3 W Q Mnas 2431 30 30 30 —9 Owicir ChicftanD Chrysler Coasti A# Coho Af Coin Lake Cmpl* Cominco Comterm Coniagas Farm Ch.15* 31* 35* 38 + 1 40 Va 20* 30* 65 7*- Va 430 7 Va + Va 5 20 Va — 1 30 -2 Va 5* 6*- * 250 310 -20 495 -42 12*- * 490 53/a 80 9 9* 103/a 5* + * 84 -IVa 11*- Va 21 Va + Va 14 303/a 14 Va + Ve 490 -10 22 14Va- Ve 140 -10 250 -25 173/a 183/a- * 22 Va — * 17*+ Ve 26 Va 325 - 5 164 + 2 15 Va + Va 323/a + * 230 - 2 10 Va 17* 26 7 12Va- Va 35*- Va 21 21 17* 24 Va 22 - Va 26*- * 27 + Va 7* + Ve 6 Va 22 Va - 3/4 6 *- Ve 295 7* + Ve 7Va — * 465 - 5 6 Va — Va 345 +10 7 160 -20 C Durham C Louanna Cons Prof C Rambler C Summit Consoltex Con Distrb Con Gas B Con Glass CTLBanx Conventrs ConwstBf Cop Fields Corby vt CFaiconC Corrida CosekaR Coseka 7 p CosfsinLtd Craigmt Crown 14* 2684 Cullaton 17505 Cullatonr 37129 CzarRes 7200 Czar Wt 4066 Daon Dev Daon Af Daon 8* p Daon 9 Va p DeiourMn DEIdona Delhi Pac Denison DicknsnAf 3000 DicknsnB 4235 Discovry DofascoA Dfs 43/a Dfs 235 Dofascowt Doman I 1000 13* 135 134 + 1 100 *18* 18* li* + * *616 *8* 8* 8 4» + * 500C 4*5 430 440 -20 1472 3*0 335 345 -10 z200 15 1S 15 1000 45 45 45 - 5 17445 *35* 34* 35 — * .2000 125 125 125 - 5 460G *5* 5% 5* + '4$ SOC 135 135 135 16225 SU 13* 14 4000 155 155 155 - 5 ’ 2500 21 21 21 3700 84 80 SC — 1 2700 57 54 57 + * 3067 85 80 •G - 5 700 470 470 470 - 5 3000 38 38 38 + 4 100 150 150 ISO -20 200 *6* 6* 4* + *% 200 *38 38 38 — % 150 *14% 14% 14'% - '% 4125 *6* 6* 4* 1000 *5* 5* 5'A- 'A 5050 340 330 330 - 5 300 *5 5 5 - * 300 *22* 22* 22* 5124 *9* 9* 9'A- * 2180 110 105 105 -10 2450 430 420 420 -10 100 435 435 435 - 5 100 *6* 6* 6* + * 2000 180 180 180 *21 20* 20*- * 160 140 141 -19 5 20 10 -12 3697 106 1300 100 1150 1500 7000 1200 235 225 226 - 4 25 25 25 275 265 265 -10 400 400 400 430 430 4 30 490 490 490 +15 26 26 26 -2 *17'/a 17 17 — Va 420 420 420 +10 305 305 305 - 5 50 50 50 48 46 46 -5 *18* 18* 18* 135 125 125 -10 151 135 151 - 9 1721 108 105 105 -10 3600 *30Va 30 30Va- Ve 210 *36Va 36Va 36* 1500 200 800 DomeCda 51345 400 380 380 -20 DmeCda wl 1310 65 61 62 DomeMine21350 *10* 97/e lO'/e- * D Pete 179265 *6Va 6 DPeteAp 2150 *8 DPeteBp 943 *8 DPetw 120057 46 40 41 —8 DomeResp50295 *48Va 47* 47*- * DExplor 3200 36 33 33 100 275 4100 2700 300 6 - Va 7 Va 7* - * 7* 7* - Va DScotishp Dom Store D Textie Domtar Dr Mc C A *16* 16* 16* *15* 15* 15* *9 Va 9 Ve 9 Va + Va *16* 16 Va 16*+ Va *5* 5* 5*- Va Drumod P 15000 46 45 45 —5 DuPont A Dynamar EatonA EchoB300 , Echol986w Echol987w Echol988w Echol989w EgoRes ElcthomX Epitek Extndcar Ext A f FCAIntl Flbrg Nik FedlndA Finning A Finning Bf FCalgary FCalgryp FCtyTrC FCtyTrD FisherO Foodex p FordCnda Fruehauf G&HSteel Galtaco Galveston Gandalf Gane GazMetr Gaz5.40p Gaz 15p G DistrbA GDistrow GMC 1000 7000 100 1600 z50 z50 z50 250 3800 100 1600 250 8281 200 986 1400 1000 800 3300 120 400 200 29535 400 1375 100 300 200 500 4200 z200 4000 600 800 z5 300 944 *14* 14* 143/a- Va 238 230 238 + 3 11 - Va *6 6 *11 Va 11 190 190 190 135 135 135 125 125 125 125 125 125 +10 41 40 40 —1 *5* 5* 5*- * 116 115 115 - 2 *8 Va 8 Va 8Va + Va *8 Va 8* 8* + Ve *8 *41* 41 41*- * SI IVa 11 Va 11 Va *6 Ve 6 Ve 6Ve - Va 400 400 400 —100 125 120 125 + 4 *5* 5* 5*- Ve *5* 5* 5* +47 S 7 Ve 7 Ve 7Ve 33 30 31 -1 365 360 360 — 5 *32 31 Va 32 + 1 *9 9 9 380 380 380 +10 165 165 165 +13 150 150 150 *13* 13* 133/a 100 100 100 *5* 5 Va 5* *66 66 66 *26 26 26 *13* 13% 13* 480 480 480 S57Va 57 57*+ * Genstar L 10330 *12* 12* 123/a Gnstar2.35 Geocrude Giant Yk Gibraltar Glencair Goldale Af 500 100 1500 4500 4000 1800 GoldundM 6000 Grafton Af GraftG p Granduc GLNickl GLForest Gulf Can 240 100 500 1000 *17* 17* 17*- Ve 185 185 185 *8'/4 8 Va 8 Va *6* 6 Va 6 Va — * 37 36 36 -5 320 300 300 -25 65 61 61 -4 SIOVa 10 Va 10 Va — 3/4 *20 20 20 -IVa 71 71 71-1 48 48 48 +3 HCl Af Haley Hardee Hrding A f HardCrpC Harris A f Harris B Hawker Hawkerpr Hayes D Heritag Af Hollinger H Bay Mng HBayCo HBCpr Hydra Ex ICGUtilp IU Intlf Imasco lmp Life p ImpOilA Inca Inco lnco7.85 Inglis InlandGas Inter-City Inter C A p Inter C B p IBM IntMogui Intl Thom IntprPipe 550 S49'% 49 Va 49'% 42591 *13* 13% 13* - * 35700 238 220 220 - 5 4900 110 105 109 - 1 \ 2002 105 105 105 + 4 200 385 385 385 -10 2000 60 60 60 1950 130 125 125 - 5 z75 146 146 146 100 400 400 400 + 20 1000 400 395 400 + 50 2725 *8 7* 8 - % 100 $39* 39* 397/a -l'/a z70 $7* 7'% 7* 1000 $11* 11* 11* - Va 200 $26 26 26 - Va I 1212 S14 Va 14 Va 14 Va 2255 $ 18 Va 18 Va 18 Va + Va 4624 $11* 11% 11 Va - * 33435 $6 Va 6 6 - % 1000 32 32 32 - 1 300 $10 Va 10 Va 10 Va + Va 11140 *14 Va 14 14 Va + Va 28725 *38'% 373/a 373/4 -1% i27850 *40'% 40 40 - 1 100 $24* 24* 24* - Va 10925 $23 Va 23 23 Va - Va 45600 180 170 170 50345 $11 Va 11 11 - % 1225 $123/4 12'% 123/a - Va Z 50 $14'% 14 Va 14% : 500 $16 16 16 1500 $9* 9* 9* - Va 500 $9 Va 9 Va 9'% 600 $10% 10 Va 10 Va - * 582 $75 Ve 75 75 Va + Va 100 $53/4 ¦ 53/4 53/4 - '% 800 $73/4 7+4 73/a 9529 $17 16* 17 + % Nomination ¦ ¦ % Gaétan Couture Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Québec.Monsieur Guy Bernier, président et chef de la direction de la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Québec est heureux d'annoncer la nomination de monsieur Gaétan Couture, Ph.D., au poste de vice-président Marketing.Monsieur Couture possède une vaste expérience dans le domaine du marketing.Il était auparavant directeur du département de marketing, du programme M B A.et du programme M A.de l'Université de Sherbrooke et.jusqu’à sa récente nomination, il occupait le poste de vice-président administratif marketing au Groupe Commerce, Compagnie d'assurances.La Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Québec est une Institution financière coopérative dont le siège social est situé à Montréal.La réalité de la fédération est le regroupement des 367 caisses populaires pour leur permettre une action commune et faciliter la sauvegarde et la promotion de leurs intérêts.Pour un plus vite, plus flexible et moins cher OCCOmCteq service de paye, appelez.— MONTREAL TühONTQ WINNIPEG EDMONTON CALGARY VANCOUVER' V*ntM H»wt ••• F»»»** Ch ipsco 1259 *16* 16* 16* lr«inToy 1330 *16* 16 A 16*+ * ! ! édeo 60C *12 11* 11*- * j ivacoDp 540 *20 19* 20 + * Janockwf2 600 160 Jofref 86612 Jorex Ltd 1000 Joute< 4000 : Kamkotie 500 95 K eg Rest 1066 360 ! KerrAdd 10325 *14 KAnacon 14133 60 Labatt A 16600 *26 A : LabMm 200 ( 38 ; LaidtawA 1600 (7 LaidlwBf 5300 *7* LShore Larder Res 2000 25 Lauras*a 8000 20 Lava Cap 3525 205 Leigh Inst 500 350 Lev y Apr 1650 S63/a LL Lac LoblawCo 5730 *6* LobCopr Lob Ltd Ap 150 *11 Lob Ltd Bp 200 *12* LochielAf Lochiel B 3300 80 LLMnrls Lumonics 1900 tl2'/A MDSHA MDS Bf MICC8* MSRExp 1800 *6 Va MclanHX 3700 *8* McInHYf 9425 *8% Macmilan 3293 *19'/8 Mcmiln200 245 * 153/a Mcmiln208 zlOO *15* Macquest 2400 265 *18* 18% 18% + *12 11* 11* — *20 !»'% 20 + 160 160 160 90 90 90 30 X) 30 — 40 31 40 — 95 95 95 — 360 350 350 —1 SU U U — 60 60 60 *26 /a 26 26 /» *38 37 38 — *7 7 7 — *7 a 7'% 7'% *9* 9* 9* — 25 25 25 — 20 17 18 205 195 195 — ' 350 350 350 -1 *63/4 6+4 6* — *9* 9* 9* *6* 6% 6* + *19 19 19 + *11 11 11 *12'% 12'% 12'% 70 70 70 — 1 80 72 72 — 375 375 375 -1 *12% 12% 12'% *9'% 9'% 9'% — *9'% 9'% 9'% *133/4 13+4 133/4 *6 Va 6 6'% — *8% 8* 8* — *8* 8% 8* + *19% 19 19 Ve *153/4 153/a 153/4 *15* 15 15* 265 240 245 — NuWsîCf Nu-YVstp NufortRes 2100 Numac 8500 DPI 900 Oak wood 3800 — 1 - * — * Obrien OcelotBf Omega - 2 Osisko Pgrn w Pamour TSE A PanCan P Partake Pen WA Pennant PJewlAf Petro Sun Petrol Protch V Madeline 1000 37 Magnason 300 400 Magnetcs 1000 70 MajstcWil 2500 445 Malartic Manville MLf Gard 37 37 + 400 400 70 70 100 235 1000 205 435 435 235 235 z6 *293/a 293/a 293/a Place G Placer Poco Pysr pr Pominex Maritimef 323 S22'/8 22* 22'/8 Mas F A Mas F B Mentor Mercantil *9 9 9 150 140 140 *15 15 15 259 252 254 395 375 375 380 365 365 245 240 245 18 18 18 *25 25 25 375 365 375 Provigo Quartet Qenstk Ram Rambler RnchmAf Rnchmnp 200 *17'* *12% 12% 12% *11* 11% n%— * 200 197 200 145 140 140-5 *8 A 8 a 8 4 *8 7 8 - % *6* 6* 6* + % 36 34 35-2 *12% 12 12 - '% 460 425 425 -40 *9* 9% 9% — Va *13* 13* 13*+ % 75 75 75+3 *11 Va 10* 10*- * SU* 11 11 - * 160 145 155 -10 *14'% 14 Va 14'%+ % 12'% 12 12-4 330 300 330 -t-30 160 155 155 -15 370 360 360 - 20 19 19 19 370 370 370 - 5 390 390 390 260 260 260 -5 vsviycliOO 40 40 40 *66% 66% 66 Va - +a 45 40 40 - 5 250 246 250 - 1 *6* 6* 6* 78 72 73 - 5 55 53 53 82 78 78 -12 *5 5 5 + % *73/4 73/a 73/a- Va 140 140 140 -10 240 240 240 -10 320 310 310 *11 10 Va 10 % — 1 *25 25 25 59 59 59+3 *12'% 11* 11*- * 100 100 100 - 1 *27 26* 26*- * 22 22 22 *9 Va 9 9Va- % 395 380 380 -15 *63/4 6* 6* + * 195 190 190 + 5 145 140 140 240 240 240 190 190 190 -10 475 460 460 +10 145 140 145 *5 5 5 - Va Merland E 5538 *5Va Merlandp 300 *16'/4 201 *10* 103/a 103/a- Mestonf Midcon Minrl Res 7000 98 Minorcop *5% 495 495 SIôVa 16 16 85 85 85 275 275 275 98 96 96 *39 39 39 *19 183/4 19 17'* 17'*-Ranger 6420 *63A 6* 6*- Rayrockf 3100 350 340 340 Redpath 3015 *73/4 Redstone 14500 75 766 *11* R Sth A Reichhold 2727 *5'/a Mitel Corp 56160 *19 MolsonAf 1745 *26* 26'/a 26%- MolsonB 1944 *243/a 243/4 243/a MonecoAf 7200 *10 10 10 Mtl Trust Moore Morisn 300 583/a 250 245 - Va 200 S 163/a 16 1 63/a+1 Va 46181 *35Va 35Vb 35Vs- Va 4100 183 177 177 - 3 24 24 +2 20 Va 20 Va — Va 7100 45 NBUMine 2100 70 NSRRes 3000 21 Nat Bk Can 4787 *5 Mt Jamie 12000 24 Murpl N B Cook ReichlOVa ResServf RevnPrpA z33 95 RevnuBf .RileysD Rio Algom Rio8.5 RioAlto R Little RogersA zlOO 65 590 125 2002 *30 200 305 z200 65 300 150 100 S6'/e 45 40 45 + 5 70 65 65 -10 21 21 21 *5 490 495 - 5 Rogers B f 500 *6 Va Roman Ronyx Cor NatBkcv NatBk 15 100 *183/4 183/a 183/a-900 *23* 23* 23%- NHeesEnt 100 *13* 13* 13%- NatSeaA NatTrust Neomar NBTel N Kelore NProvidD32500 15 500 *7 Va 6* 6* z85 *163/4 163/4 163/4 2000 125 125 125 1465 *17'* 16* 16* 1000 21 21 21 Va * * Rothman 12000 *22 Rothm2p 200 *9* RoxyPet 4600 280 260 260 Royal Bnk 9409 *20'* 20'/8 20'* N YorkOil 700 175 NfICapAf 1600 *7 NfldCapB NfldTel NobleM 100 *7'* 906 *8* 1000 55 Nor Acme 1100 76 Noranda 41107 *13* 1422 *84 Nor9'* Norbaska 3000 34 + 5 - 1 + 1 14 14-5 170 170 - 5 63/a 63/a - Va 7'* 7'* 8'* 8'* - 6 - 4 - * Ry Bk 1 Ry Bk 2.75 10540 *25'* RyTrscoA 200 *13 R Te A p Ruprtlnd St Fabien 9000 13 StLCemAf 200 *16Va Scarboro Sceptre Sceptrepr 900 *12'* Norcen Norcn288 Norlex NCOils Nor Tel Northgat Northld 55 55 76 76 123/a 13 83 84 34 34 4762 *26'* 26* 26%-200 *46'* 46'* 46'*-8000 9 9 9 3700 *11* 11* 11*- * Scintilore 1500 99 Scintrex 100 $73/4 + 2 Ve a- Va Scot Paper 100 Sl73/4 Seagram 21715 *61 Seaward 1600 31 Seaway w 1000 25 SecoCemA 1500 S53/$ 25 SecoSerB 100 *24 Selkirk Af 2150 *9* Northstar 1050 140 Nthumber zlOO 23 *47Va 463/a 46* 390 390 390 -10 18 18 18 - 2 140 140 140 -15 23 23 23 400 *17 NvaAltAf 16210 *5* Nova F p 100 *173/a NovaJp Nova K p - Va + Va 701 *24* 24* 24*+ Va 1330 *16* 16'* 16Va 53/a 53/a - 173/a 173/a H ShelICan Shelter Hy 400 195 ShltrHyw 2000 7 ShelterOG zlOO 67 Sherritt Sigma Sign Silvmq Silverton 1860 *5 100 *73/4 4000 18 z50 116 SSearsAf 3189 *5Va S Sears B 215 450 Perte de 7.9 points Une recrudescence des inquiétudes relatives aux taux d’intérêt a fait avorter hier la reprise amorcée vendredi dernier à Wall Street, rieile L’indice des industrielles a clôturé à 801.85, en baisse de 7 89 points.Quelque 40 millions d’actions ont été échangées.L’accroissement de la masse monétaire plus fort que prévu a découragé la perspective d’un relâchement du crédit par la Réserve fédérale.ont estimé les courtiers.Par ailleurs, la Citibank qui avait abaissé le 25 mai son prime rate à 16%.l'a reporté à 16.5%.Il est donc de plus en plus probable que les emprunts massifs que le gouvernement va devoir effectuer au second semestre empêcheront les taux d’intérêt de se détendre, ajoutent-ils En clôture, le nombre des baisses dépasse celui des hausses: 1,065 contre 422; 372 titres ont été inchangés Burroughs a cédé 1 3-8 à $32 1-2 Atlantic Richfield a perdu 1 1-8 à $40 7-8 US Steel a clôturé à $18 7-8 en baisse de L Cities Service a gagné 1 1-2 à $35 7-8.Chase Manhattan a monté de 5-8 à $42 1-4.Ams-tar a clôturé à $20 3-4 en hausse de 1 Parmi les valeurs canadiennes, Canadian Pacific perd 1-2 à $20 1-4, Seagram 3-8 à $47 3-4.Alcan 3-8 à $16 5-8.Dome Mines 3-8 à $7 7-8 et Inco 3-8 à $8 3-4.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE ACF ASA Alcan AlIgCp Alg Int AlldCp AllisCh Alcoa Amax AmHes AmAir ABrand A Bdcst AmCan ACyan Am Mot AmStd ATT Vente» Haut Bas 6 33 33 32* 329 29 Va 28 Va 7 1346 17 16* 7 30 41* 41 4 39 26'% 25* 4 264 33'% 33 58 123/a 12'% 8 1073 24* 23* 9 592 20% 20 86 1001 213/4 21* 1133 18 17 Va 6 282 40'% 39* 7 275 37 36% 8 497 27* 27% 7 3128 27 26 Va v 7 776 16* 16* 7 2698 43'% 42 Va 11 992 37 Va 36* 113 3% 3* Ferm.Ch.32*+ Ve 28'/a-1>* 16*- * 41 - * 25*- 3/4 33 Va— * 12'*- Ve 24'/8+ Va 20*- '* 21*- * 17*- * 39*- * 36'*- Va 27Va- Ve 26%— * 16*- Va 42'/4-l'/8 36*- * 3*- Ve Asarco AtIRich AvcoCp Avnet Avon Axia Bkrlntl BaldwU BaxTr BellCan Benfl Cp BethStl Boeing Borden BorgW Bosfcd BristM BritPt Brnswk BucyEr Burl Ind Burrgh CBS CRC Int CSX Callhn CRLK CamSp CdnPac CapCit Carling Catrpf Celanse Chase ChrisCf 14 120 4l" 16 94 35 Chryslr Citicrp Cities Sv 2037 Clorox CocaCI ColaPal ColGas Col Pic CmbEn 24 23 23*- - * 52* SU/A 52 - - Ve 52* 52% 52*- - % 18* 17* 18 - - Va 153/4 15'% 15'%- Va 20* 19* 193/a- * 413/a 40% 40*- -1% 16 Va 15* 15+4- - Va 45 Va 44* 44*- - Va 23% 22+a 23 + Va 17% 17% 17% 243/a d23* 233/4- -1% 60% 59'% 59'%- -1 34* 34 34*- - Va 19* 19 Va 19%- % 15% 15% 15Va- - Va 18 173/4 17+4- % 16* d16% 16%- - Va 14 13'% 13%- - * 16'/À 16'% 16%- - % 20+a i d20% 20*- - Va 33 Ve 323/4 32*- Va 25'% 24+a 25%— Va 21* 21* 21*- - % 56* 553/4 553/4- - * 22'% 22 22 - Vé 19* 19'% 19*- - % 13% 13% 13 Va- • % 22* 22’% 22'%- * 33 Va 32% 32*- -1'% 36% i d35% 35'%- - % 36* 36 36% 39 Va i d37+À 37+a- -l’/A 9* 9% 9*- Va 10* ( J 93/4 9*- % 34% 33* 34%- % 20+i 20% 20Va- % 73% 73% 73*+ % 5% 5* 5% 38 Va 37% 37*- - * 463/a 46% 46*- % 42* 41* 42Va+ »% 41 41 41 - % 6* 6* 6* + % 253/4 25% 25*- - Va 36'% 35 Va 35*+1 % 20’% 20 20 7 203 13* 13Va 9 446 33 * 33* 7 679 17'* 17* 5 104 30 * 30* 14 84 71* 71 Va 5 413 26 25* Comsat 13 162 51* 50* ConEd CntICp 5 277 35* 35* 6 360 24* 24'* CntIGrp 4 196 27* 26* CtDat Coopr Crane CrnCk Cr Zell CurtW DartK Data G DatTer Datpnt Deere DenMfg Dextar 5 3343 23* 23 5 184 29* 29 5 5 22 * 22* 6 96 23' a 23* 9 1007 18*d18 6 11 39* 39 Va 8 1163 52 50* 7 245 26* 25* 38 6* 6* 5 3461 12Va 11* 11 795 26* 26* 6 21 17* 17V» 8 31 21* 21* 13Va- * 33*- '/« 17*- * 3034 71*- * 25*+ * 51 - * 35%- * 24*- * 26*- * 23*- * 29 - * 22*- Va 23 %— * 18%~ * 39*+ * 50*-1* 25*- * 6* 11*+ * 26*+ * 17* 21* % * Digital 9 2435 Disney 17 1512 Dr Pepp 9 321 Dome 260 Dorsey 7 92 Dow Ch 8 1493 Dravo 17 47 Dresr 5 749 duPont 6 3571 EGG 13 298 EasKod 10 2318 Eaton 8 425 ElPaso 7 159 EIMeMg 24 454 Esmrk 7 86 Ethyl 4 105 Exxon 5 3934 FMCCp 6 84 Fairchd 5 392 Firestn 19 3773 Fluor 7 731 FordM 1177 Foxbr 9 45 Fruehf 47 210 Gn Dyn 12 844 Gen El 8 2261 GnFood 9 1636 G Inst 11 343 GnMills 9 580 Gn Mot 53 4387 GPU 10 227 GTE 6 2985 GnTire b 7 162 Genst 171 GaPac 6 1566 Gillette 8 115 GlobM 4 2124 Goodrch 6 53 Goodyr 71969 Gould 9 168 Gt AP 702 Greyh 5 383 Gulf Oil 5 2668 GulfRs 142 Halbtn 51856 Hanna 7 1749 HartSM 6 84 HeclaM 309 Heinz 8 1395 Hercul 7 84 Heublin 8 227 HewIP 14 1433 HiVolt 11 28 Holiday 81221 Homstk 18 581 Honwll 61098 Houslnt 8 1716 HuntCh 11 36 IC Ind 5 51 INA In 2 12 IU Int 5 284 INCO 445 IngerR 5 267 infrlk 4 9 IBM 10 3965 intFlav 121194 intHarv 383 IntPap 4 743 Int TT 5 945 IpcoCp 11 5 ItekCp 50 57 JonLgn 427 JoyMfg 4 232 K Mart 121941 KaisrAI 14 292 Kellogg 9 466 KerrM 7 532 Kroehlr 12 LTV 501 1076 LTV pf 5 3 LeeEnt 9 1 Litton 5 319 Lockhd 468 Loews 5 202 Lubrzl 8 117 LuckyS 7 186 MCA Inc 16 927 MGMUA 15 733 Macmil 11 40 70 Va 683/a 54% 53* 12* 12 Va 8'/Ad 7* 21 Va 21 Va 21* 21 10% 10 Va 19 Va 183/a 33 32Va 28* 28% 20 193/a 24* 233/a 14* 14 22 Va 22% 333/4 33Va 21 Ve 203/a 263/a 26 Va 613/4 61 36* 36 34 * 3371 41* 41* 45% 44* 4* 4* 28'a 27* 19* 19* 10 Va 10% 11% 10* 19 Va 19 23* 23’a 23* 23* 6 5* 13* 13 33* 33% 16 Va 16% 29% 28 Va 24% d22% 21% 21% 73/a 7% 32 Va 31* 18 17* 36 * 36% 40* 39* 7% 7 Va 28% 28 20 Va 19'/a 66 Va 65* 183/a 18* 10% 10 29 Va 29 14 11* 11% 9 83/4 43* 25 24* 59 Va 59% 20 * 20% 3* 3% 34 * 34% 23% 22* 4* 4* 14% 13* 13* 13'/4 22% 21* 18 Va 17* 12* 12* 24% 233/4 27% d26% 8 7* 11* 10* 40% 40% 25% 25% 40' a 40 50% 49* 86 * 86'a 18* 18 13* 13 59* 58% 7* 7 V4 12%d11* S*l«r M Si»terSt Sogepet Sonor i Ap Southm v#ni8* Haut Bas Farm Ch NovalSp 1540 *26* 26 a 26%% Va Ve 10 * 5 % 7* 7*- 75 75 11 Va 11 Va- * 5 Va 5 Va — Va 83/a 8* + % 230 230 -10 95 95 65 65 125 125 - 1 29 Va 30 + Va 305 305 65 65 150 150 - 6 Va 6 Va -6 Va 6 Va 3100 *6 Va 5% 53/a- * 800 230 220 220 -10 22 22 + % 9* 9* + % 20 Va 200 *15 15 15 25Va 25*- Va 13 13 + % 100 *173/4 173/4 173/4- i/a 100 225 225 225 13 13 16 Va 16% 2700 145 135 145 +10 6267 495 480 490 - 5 11* 12 - * 98 98 73/a 73/a - % 173/a 173/4- % 60* 60Va — * 31 31 25 53/4 53/4 + Va 24 24 9* 9* - Va 17 17 195 195 +15 7 7-1 67 67 5 5 73/4 73/4 - Va 18 18 - Va 116 116 5 5 - Va 450 450 - Va Ventes Haut Baa Farm.Ch.4SOC Spar « Spooner Stanford Steep R StetcoA SteicoCp SudCont TSE A SunbrstE 14000 Suncor pr 1400 TeckCor A Teck B f Teiedyne Temag Tex Can 1 ThdCGlnv ThdCGIp Thom N A Tintma Toromont TDBkC Total Pet Tr CGIass TrC R p TrnsMt TrnsWst Tr Alt A T rAltalO TrAltal2 TrP 2.80 p TrPlstD TrPlstE TrP 1st F Trpcfic Trimac T rinityRes Turbot Turbosp Turbo 83/a Turbowf Ultramar Unicorp9 UnCorp UKeno Un Reef P U Siscoe UW OG Unversl F VS Serv VerstlAf VerstICorp 400 Vestgron Walker w TSE A Wardair Warren 1 Wrintn 1 Wasabi A*w1 Bm F*r«i Ch 415 39C 415 +25 *11 * 11 11 - * 79 77 79 - 1 255 255 255 -5 *27* 27% 27 %- % *10 - 9* 9*- % 290 270 270 -20 32 30 31 - 1 *8 a 8% 8 % 255 240 240 - 25 495 495 495 *19% 18* 18*- % *17* 17 17 - % *24 A 24% 24%+ % 370 370 370 155 140 140 -25 *5* 5 % 5 va + Me tfsvbylzyr2c00 11 10 10-2 *23* 23* 23* 325 300 315 -10 *6 5* 6 + % *5+4 5'% 5*- * *5 a 5'% 5% 59 56 56-3 *27* 27% 27% - % *18 18 18 *18 18 18-2 *193,4 19% 19% - * 70 70 70-9 *5* 5'% 5* + * *243/4 24* 24+a SU* 14* 14* *18 18 18 - * *20 20 20 *103/4 10* 10+4- % *22'% 22% 22%- % *12 11* 12 - % *23'% 23 Va 23Va- * *7 7 7 S24+a 24 Va 243/4 + Va *7% 7 Va 7% — % 118 110 110 - 6 *10 10 10 *7 6* 7 + Ve *8* 8'% 8 Va + % *17 16 Va 16% — * *72'% 72'% 72% *75 75 75-2 *18 18 18 *63'% 63 Va 63'%- 1 *163/4 16* 16*- * *25 25 25 *26% 26* 26'% *18 17* 17*- % *20% 20 Va 20'%- 1 S483/4 48'% 483/a- Va *47 7% 473/a 47*+ Va *53 Va 53 53 - % 115 115 115 - 5 495 475 480 - 5 SIOVa 10 10 - Va 126 119 119 - 1 120 120 120 + 5 S 5 Va 5 Va 5 Va *7* 7* 7 Va — Va 36 36 36 130 125 125 - 5 *83/4 83/a 83/a- Va S16'% 16 Va 16'% —3'% $8* 8% 00 1 *5 5 5 *14 14 14 SIOVa 93/a 93/a- Va 15 15 15 + 1 330 320 320 -10 42 40 40-4 200 200 200 -50 *9% 9 Va 9%+ Va S67/e 63/4 63/a- Va $7 63/4 63/a- Va *9 8* 8*- Ve 485 460 460 -40 $133/4 13 Va 13Va- Va $5% 5* 5*- Va $18 18 18 $16% 16 Va 16Va- Va $213/4 213/4 213/4- 1 $17 Va 17 Va 17'%+ * $18% 18 18%+ Va $26+ë 26% 26*+ Va 210 200 200 -10 !/svbylcyn2f00 249 245 249 - 1 70 65 65 - 7 49 41 41 - 9 27 27 27+2 $18 18 18 - Va Wstburne 8950 *11* 11* 11*- * WcoastT 4225 *12* 12% 12% WcostS'/ap 300 *45Va 45* 45%+ Va Westfort 4600 90 81 81 -9 Wesgroth 14000 115 115 115 Westmill Westmin Westmin p Westmnt r Wstn 4%p Wstn6pr Wharf 1000 75 75 75 2950 *6 Va 6% 6%-400 *18Va 18* 18% 3/4 Wilco Willroy Win-Eld Wr Harg YRusel93/4 100 *5 Va 85 85 85 - 5 $42 42 42 $52 52 52 75 75 75 -25 470 470 470 15 15 15 - Va 410 400 400 -10 18 18 18 + 1 $11 11 11 220 220 220 Y Rusel 170 500 *5 TSE A Zephyr BBCRun CPermun 5'% 5 Va — Va 5 5 - 3/4 vsvbylzba2g00 100 175 175 175 PartnershipUnits 350 *15 15 15 Trust Units 1100 *8* 8Va 8Va- Va 200 $7 7 7 + Ve Vente» Haut Manvill 11 254 9* MrshM 10 100 33% MartM 6 405 26* Masco 8 542 30* Massey 577 2% MasCp 2 17* Maytg 11 21 27* McDnld 10 1126 69 McDnD 7 428 34* McGrH 12 168 51 Mc Int 16 20* Merck 13 639 72* Merr Lyn 5 1760 26* MidRos 7 80 13 Va MMM 9 650 SP/a Mitel 1063 15% Mobil 5 4123 24* MoblH 4 2 Va Mohasc 6 58 10Va Monsan 6 1146 62% Motrola 11 1174 60% NCR 6 x1505 50* NL Ind 4 1544 21 Va NabscB 8 1390 35 Nat Dist 5 270 20Va NatGyp 9 161 19 NiaMP 5 902 14 NorTI 40 329 37* Nthgate 70 3% Northrp 251 168 51 Nor Sim 6 196 17* Nucor 9 240 38 OccPet 4 499 19Va Olin 5 134 18* OutbM 6 174 22Va PPG In 6 454 303/a PanAm 980 3* ParkDrl 4 468 13 Penney 7 531 36* Pennzol 9 674 34* PepsiCo 10 584 38 PerkEl 12 712 18* Pfizer 17 1003 55* PhelpD 54 384 22% Phibro 6 455 23% PhilMr 9 580 50% Phil Pet 6 2035 32% Pierl 7 96 6* Pitney B 7 103 293/a Pittstn 13 442 15 Polar id 26 436 18* Portée 6 15 11 Va ProctG 9 1206 83% QuakO 7 27 393/a RCA 8 1893 173/a RalsPur 8 401 133/a Raymd I 5 63 12 ReadB 4 223 14 Revlon 8 519 30* RchVck 7 64 22* RiegelT 6 12 193/a Robins 8 140 13% Rockwl 7 548 293/a RC Cos 9 62 18Va RoylD 5 677 34% Ryder S 7 65 28% SCM 6 63 22* Safeway 6 430 283/4 StRegP 5 294 22 Sanders 15 107 48% SchrPlo 9 237 28j/a Scott P 5 151 15* Seagrm 5 171 48% Sears 9 3860 19* Sedco 5 50 30 ShellOil 7 712 38% Signal 6 268 163/a Singer 38 128 12% Skyline 31 x97 133/a SmkB 13 723 65% SonyCp 10 3371 13* Sou Pac 5 275 29* Spartn 7 17 11* Sperry 4 1217 23 Squibb 14 337 36% StOilCI 6 1404 32* StOlnd 6 2290 433/a StdOOh 5 1028 37* Steego 7 103 3% SterIDg 10 591 20* Steven J 77 15% StorTe 8 920 22* SunCo 4 799 36% SunMn 506 6% Syntex 10 759 34* TaftBrd 8 131 30 Tchclr 4 x40 10% Teldyne 5 923 102% Tenneco 5 748 24* Texaco 4 2404 29 Va Tex Inst 19 1734 82 TxOGas 13 700 30 Textron 6 78 20 Va Thiokl 10 109 32* Timel 12 352 29% Timkn 6 5 49* Trane 8 86 303/a TW Cp 615 20% TWCpf 2 2 14Va Transm 6 114 19* Tranwy I 5 37 20% UCamp 7 73 4434 UnCarb 5 608 41* US Gyps 8 75 273« US Steel 2 3792 19% Un Tech 4 658 36* Upiohn 8 348 42% Varian 15 190 36% Wainoc 127 10* WkHRs 88 13% Waltjm 25 17* WarnL 11 1332 21% WstctT 15 9* WestgE 5 481 24% Weyerhs 14 1105 23* WhitCn 8 122 26% Winnbg 30 366 6% Womet 13 192 23* Wclwth 8 686 18* Xerox 5 3102 32* ZenithR 30 197 11% Zurnln 5 x64 20* Baa Ferm.Ch 9Va 9Va- Va 33% 33%+ Va 26 26Va- Va 30 30 -IVa 2 17* 17* 27% 27% 68 Va 68% — Va 34Va 34*- Va 50Va 50Va- * d20% 20 Va.713/a 71*—IVa 253/a 26 -1 12* 12*- * 51 51%- % 143/a 15 Va— Va 233/4 233/4- * 2* 2* 10* 10*- Va 6P/4 62 - * 59* 59*- Va 49Va 49*- Va 20 Va 20 Va-l'/a 34* 343/a- i/a d 193/4 19*- Va 18* 18*- * 13* 13*- Va 37Va- Va 3%+ Ve 50Va- * 17* 17Va- Va 37 37*+ Va 19 Va 19%— Va 18 Va 18*+ Va 22 Va 22*+ Ve 30 Va 303/4+ Va 3 Va 3 Va— Va 12* 123/a- % 35* 36Va.333/a 34 %—1 373/a 37*- * 18 Va 18%—1 54% 54%—1 21 21 -1 22* 23 - % 49* 49*- Va 31 Va 31 Va- * 6 Va 6*+ Va 29Ve 29*- Va 14* 14*- * 18* 183/a- Va 11 11%- Va 83 - 3/4 37 3 Va 50 39* 39%- 17 17%— 3/4 13 Va 13* 11* 11*- % 133/a 14 30Va 30%- * 22* 22* 19 Va 193/a 123/a 123/a- * 29% 29Va- Va 17* 17*- % 33* 33*- 3/4 28 Va 28%+ Va 22% 22 Va— Va 27* 27*—1 21* 22 + % 473/À 48%+ * 28* 28*- Va 143/a 143/à- * 47 Va 47% — * 183/4 18*- Va 29* 29*- * 373/a 38% 16 Va 16*+ % 11% 12 13* 13%— % 64 Va 65%— Ve 123/a 12*- * 29* 29%— % 11 3/a 113/a- % 22* 22% — * 35Va 35*- Va 32* 32*- Va 42* 42*-1 36Va 37 - % 3 3 - % 20* 20%— % 14* 14*- % 22Va 22Va- Va 35 Va 35% - * 5*- % 34* 293/a 30 + % 10 10'/§- % 100’'À 100%-2% 24* 24*- * 283/a 28*- % 81 Va 81*- * 29* 29*- % 19* 19* 32 32 - * 29% 29* 49* 49* 29* 29*-1 % 19* 19*- % 14% 14%— % 19* 19* 20 20 - Vé 44% 44*+ % 41 Va 41 %- Va 27 27%+ Va d!8% 18%-1% 36% 36*- % 41* 42%— % 35% 35%- % 9*- % 13 17% 17%- % 20* 20*- % 9% 9%— % 24* 24*- % 23% 23*- % 25% 26%— % 6 - % d 5 Va 34 9* 12* 23* 23*- % 18 18 - % 32* 32% 11* 11* % 20*+ * Mow ®nx Vol C ou* Form Titre Fb 20 p 2C 38 125 S21 % Ag 20 p 10 593 70 *21 % Ag 22% 2 1830 70 *21 % Ag 22 ap 10 1558 190 *21 % AS 25 10 1154 20 *21 % Nv 20 2 124 *2 .• *21 % N.22% 20 225 105 *21 % Nv 22 ap 4 305 *2**21 % Nv 25 p 2 175 *4 *21 % A can A.can Alcan Aican Alcan Alcan Alcan Alcan Aican Alt Enr Sp 15 Ait En' De 10 Alt Enr De 12'^ Asama Ja 10 Asama Jy 12%p Beil Can Ag 20 Bell Can Ag 20 p Ben Can Nv 17% Bell Can Nv 20 B« Mtl Ag 17 /ap Bk Mtl Ag 20 Bk Mtl Ag 20 p Bk Mtl Ag 22% Bk Mtl Nv 17Vap BK Mtl Nv 20 BK NS Sp 20 Bk NS Sp 27%p BK NS Sp 30 p BK NS De 20 Bow Val Ja 12%p Bow Val Ja 15 Bow Val Ja 15 p Bow Val Jy 15 p Bow Val Jy 17% Bow Val J y 17%p Bow Val Oc 12'% BP Can Ja 25 p BP Can Jy 25 p BP Can J y 27’% BP Can J y 27%p BP Can Jy 30 BP Can Jy 30 p BP Can J y 32'% BP Can Jy 35 BP Can Oc 22%p BP Can Oc 25 p BP rjn Oc 27%p BP Lan Oc 30 Brscn A Nv 17'% C lm B Sp 20 C Im B Sp 20 p C lm B Sp 27%p C lm B Sp 30 p C lm B De 17'% C lm B De 20 C lm B De 22'% CanP E Fb 12%p CanP E Ag 12'% CanP E Ag 15 p CanP E Nv 15 p CanP E Nv 17%p Cmnc Jn 40 p Jn 45 p Jn 50 p Jn 60 p Sp 32'% 33 *2**12% 3 101 *3 *12% 3 63 175 *12 % 5 1028 105 *9,4 1 19 *3% *9 a 105 2815 40 *19% 105 286 75 *19% 3 435 *2**19% 15 3968 70 *19% 5 18 35 *19* 100 1414 45 *19* 25 1177 95 *19* 44 1153 15 *19* 84 103 50 *19* 13 1499 90 *19* 10 29 175 *21 10 11 *6**21 10 *9 Va *21 24 *2**21 15 6 Nor Tel ja Nor Tel Jy Nor Tel Oc Nor Tel Oc Fb 12% Fb 15 Mem Ag 12% Ag 12%p Mme Ag 17%p Ag 22 ^ Nv 12% M ara» Nv 12%P Harae Nv 15 Mama Marna Fb 25 Marat Maraa Ag 27% Maraa Nva A f Fb Nva A f Nv Placer Placer Placer Placer Jn 12'%p Jn 15 p Sp 12'%p De 12%c Farm Titre 2 *9 *46* 47 *3 *46* 92 75 *46* 63 75 *46* 87 25 *46* 78 *2 *46* 84 *4 a *46* 19 *2**13 50 *2% *13 228 135 *13 131 65 *13 1280 40 *13 532 *2 a(13 238 *4% *13 198 5 *13 98 170 *13 165 95 *13 404 90 *13 241 *2% *13 4 185 *26* 231 75 243 100 368 25 1206 110 110 60 31 S3 566 120 41 150 *26* *26* *5% *5% *11* *11* *11* *11* 5 12 105 *14* Powr f Fb 7'% 2 2 *2+a 4 46 *2 Va *14* Powr f Fb 10 10 14 90 7 27 *2% *14* Rang Ja 10 3 26 45 5 1928 90 *14* Rang Jy 5 12 359 165 5 727 20 SU+4 Rang Jy 5 p 3 307 10 20 430 *23/a*U+a Rang Jy 7% 13 3016 30 10 278 *3**14* Rang Jy 10 11 1382 5 6 53 *3 *25% Rang Oc 5 16 540 *2% 42 348 120 *25% Rang Oc 7'% 40 2515 75 3 269 100 *25’% Rang Oc 7'%p 5 376 120 47 302 *2+aS25'% Roy Bk Ja 20 p 20 71 140 51 1149 55 *25'% Roy BK Jy 20 1 126 75 3 335 *4**25% Roy BK Jy 22'% 71 280 20 1 560 40 *25'% Roy BK Oc 20 5 58 150 7 1423 25 *25'% Roy BK Oc 22’% 2 229 65 7 72 100 *25% Segrm Jy 55 p 1 137 30 19 193 *2**25'% Segrm Jy 60 44 1457 185 5 109 *3**25'% Segrm Jy 60 p 99 1168 115 5 301 190 *25'% Segrm Jy 65 5 981 30 10 988 40 *16'% Segrm Jy 65 p 6 645 *4Va 8 66 75 *183/4 Segrm Oc 55 p 16 72 145 5 150 165 *183/4 Segrm Oc 60 58 236 S37/s 14 26 *9 *183/4 Segrm Oc 60 p 80 304 *2 Va 4 8 SI IVa *183/4 Segrm Oc 65 32 260 150 1 1 *2*S183/a Segrm Oc 65 p 3 217 *5 4 25115 *183/4 Shell C Fb 15 p 9 11 75 3 53 55 *183/4 Shell C Ag 17'%p 5 78 15 *9% *6* *6* *6* *6* *6* Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc 12100 *14 3 358 185 *14 18 509 150 *14 3 464 190 *14 31 96 *3**14 2 83 *43/4 *35 8 142*10 *35 32 21 Sl5'/a *35 4 1 *25 *35 15 15 *33/a*35 20 15 100 *35 5 463 S3 *35 43 388 *23/a *35 10 101 95 *35 50 151 *5% *35 260 20 *35 Sp 32%p Sp 35 Sp 35 p Sp 40 Sp 40 p Sp 45 Sp 45 p 52 183 *10'% *35 De 32%p ." De 40 De 40 p CP Ltd F b 27'% CP Ltd Fb 30 CP Ltd Ag 25 CP Ltd Ag 25 1 4 7 10 20 CP Ltd Ag 27%p CP Ltd Ag 30 p CP Ltd Ag 45 CP Ltd Nv 25 CP Ltd Nv 27'% CP Ltd Nv 27%p CP Ltd Nv 30 p Jn 12'% Jn 12%p Jn 15 CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CTL Bk Sp D Pete J a D Pete Ja D Pete J a D Pete J a P Sp 12'% Sp 12%p Sp 15 Sp 15 p Sp 17%p De 12'% De 15 De 15 p 5 12185 *35 103 175 *35 81 S6'/eS35 65 *2 Va *26 20140 *26 27 1605 190 *26 36 1407 115 *26 15 925 *2**26 27 489 *4 Va *26 3 6*19 *26 20 152 *2**26 19 364 145 *26 5 130 *3 Va *26 1 112 *4% *26 13 130 50 *123/4 11 245 15 *123/a 60 367 *2 Va *123/a 4 160 150 *123/4 5 137 100 *123/4 20 366 60 *123/4 30 271 *2**123/4 5 26 *4**123/4 18 170 *2 *123/4 76 145 120 *123/4 10 127 S2**123/4 15 190 *63/4 21 255 *2'/8 *6 7'% 7%p D Pete Ja 10 D Pete J a 12'% D Pete Jn D Pete Jn 7'% 7%p D Pete Jn 12'% D Pete J y D Pete Jy D Pete J y 7'% 7%p 10 D Pete Jy 10 p D Pete J y 12%p D Pete Jy D Pete Sp D Pete Oc D Pete Oc D Pete Oc 17'% 7%p 5 7'% 7%p 171 15 843 120 11 545 *2 20 377 80 20 155 40 9 812 100 9 306 145 50 513 1 546 3882 40 30 1431 160 66 7215 10 260 1115 S37/e *6 7 355 *6* *6 D Pete Oc 10 D Pete Oc 10 D Pete De Denis Denis Dmtr 7'% Oc 20 Oc 22'% Oc 17'% Dom M Ja 10 p Dom M Jy 15 p Dom M Oc 12'% Gnstar Gnstar Gulf C Gulf C Gulf C J y 12'% J y 12%p F b 12'% F b 12%p F b 17%p Gulf C Ag 12’% 4 21 10 Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Ag 12'%p Ag 15 Ag 15 p Ag 17'% Gulf C Ag 17'%p Gulf C Nv 10 Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Nv 10 p Nv 12'% Nv 15 Nv 15 17 254 90 *123/4 15 155 50 *123/a 23 S3 Va *13* 59 130 *13* 10 *33/4*13* 82 2006 185 *13* 30 1 580 65 *13* 27 5977 60 *13* 257 2496 195 *13* 49 2567 25 *13* 1 173 *33/4*13* 5 345 *31 *13* 2 182 35 *13* 101 961 *2**13* 5 1529 130 *13* 706 *2 Ve *13* Husky Husky Husky Oc Husky Oc 1-City l-City l-City Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco ION A lOil A lOil A lOil A lOil A Jn Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel 17Vap 4 155 *4 *13* 17>/a 3 3 35 *14% 5 10 63 *2 *6 7Vap 10 76 150 *6 5 p 25 47 25 *6 7 Va 2 1226 35 *6 10 2 785 15 *6 7'% 1 79 *2 Ve *9* 10 10 839 10 *9* 10 2 1163 65 *9* 10 p 1 19 100 SU 12 Va 5 80 125 SU 10 50 411 165 *11 10 p 61 238 25 *11 12'% 12 1451 35 *11 12'%p 42 776 160 *11 15 2 1088 15 *11 17 Va 2 654 5 *11 10 44 85 *2Va *11 10 p 114 161 95 *11 12Vap 105 430 185 *11 25 2 3 *2 *23 Va 22'% 40 1203 175 *23% 25 4 1344 65 *23% 27Vap 3 29 *4 Va *23 Va 25 2 275 130 *23% 27'% 25 74 10 *26 Va 20 12 159 90 *19'/b 20 p 10 332 180 *19% 20 p 30 119 *2Va S19'/8 20 72 794 15 *19 20 p 260 744 110 *19 22 Va 50 805 5 *19 15 20 127 *43/4*19 15 p 24 252 70 *19 17 Va 204 758 *3Va *19 17Vap 159 845 150 *19 20 314 971 185 *19 20 p 203 643 *2**19 22Vap 13 148 *4% *19 25 10 297 60 *19 15 13 75 S5Va *19 15 p 7 54 125 *19 17% 27 158 *3**19 17Vap 15 99 *2 *19 0 0 CM 166 *2**19 20 p 17 240 *3**19 22'% 2 50160 *19 22'/ap 2 56 S47/a *19 35 p 22 303 60 *35% 40 p 1 259 *5 Va *35% 35 5 119190 *35% 35 p 7 75125 *35 Ve *6* *6* *20 Va *20 Va *20% *20'% *20% *60% *60% *60% *60'% *60'% Shell C Shell C Stlco A Stlco A T-D Bk Sp T-D Bk Dc Nv 17'% Fb 22’% Nv 20 p 22'% 25 p Total P Jy 12'% Total P Jy 15 Total P Jy 22'% Total P Oc 10 Total P Oc 12'% Total P Oc 15 TrC PL Fb 20 TrC PL Nv 17%p Tx Can Jn 25 Tx Can Sp 27%p Tx Can Sp 30 Tx Can Sp 30 p Wcoast Jn 15 p Wcoast Dc 15 Wcoast Dc 15 p Wlkr R Jn 15 Wlkr R Jn Wlkr R Sp Wlkr R Sp Wlkr R Sp Wlkr R Sp Wlkr R Dc Wlkr R Dc 129 15 468 120 5 45 160 180 7 *3 54 180 .920 55 15 1186 20 20 108 1 3 296 S23/aS12 15 1610 150 *12 3 5 1 2 13 10 *60'% *60'% *16* *16* *16* *16* *18* *183/4 *24* *24* *12 *12 *12 17%p 15 15 p 17'% 17%p 17'% 17%p 777 90 24 100 70 100 126 *2 18 *2 181 125 119 S3 *12 *17* *17* *27 Va *27 Va *27 Va *27'/a 10 *2**12* 32 25 *12* 5 *23/4*12* 252 140 SI6V4 220 115 838 *2 333 60 1904 50 243 180 446 115 57 *2 SIôVa *16Va SI 6 Va *16'/a *16'/a S16 Va *16'/4 Options sur l’or (Prix en devises américaines) Séries Aug300 Aug 300p Nov 300p Aug 325 Aug 325p Nov 325 Nov 325p Aug 350 Aug 350p Nov 350 Nov 350p Feb350 Aug 375 Aug 375p Nov 375 Nov 400 Aug425 Int.en Vol.coure Haut Bat Farm.5 54 28.00 28.00 28.00 20 555 10.10 10.10 10.10 9 641 14.00 14.00 14.00 3 414 14.00 14.00 14.00 19 581 20.00 18.50 20.00 2 284 30.00 30.00 30.00 27 1414 25.00 21.00 25.Ô0 6 1202 9.90 8.00 9.Q0 14 1101 38.00 34.00 38.00 23 674 17.00 16.00 17.00 6 576 42.00 39.00 42 00 10 1073 25.00 25.00 25 00 6 757 4.90 4.50 4.50 5 294 54.00 52.50 54 00 1 1286 10.00 10.00 10.00 63 639 5.50 5.50 5 50 13 1520 .80 .80 80 Non transigées Int.8 453 1 *6 Sériae en coure Offre Dam.5 58 180 $6 Nov300 730 38.00 42.00 6 582 180 $6 Feb300 0 46.00 51.00 87 3330 75 $6 Feb300p 16 16.60 18.60 20 747 190 $6 Feb325 47 34.00 38.00 21 3115 35 *6 Feb325p 63 28.00 31.00 16 710 $4 $6 Feb350 21 42.00 46.00 11 157 100 $6 Nov375p 1027 57.00 61.00 5 58 130 *19 Aug400 997 1.00 2.00 65 72 80 *19 Aug400p 1 82.00 86.00 4 20 75 SI6V4 Nov400p 47 82.00 86.00 3 17155 *10% Aug425p 3 107.00 111.00 4 65 *5% *10% 1 81 95 SIOVa Afrique du Sud Afrique Franco.Allemagne-Ouest Antilles Anglaises Australie Autriche Bahamas Belgique Danemark Espagne Etats-Unis Finlande France Grèce Hollande Hong Kong Inde Israël Italie Jamaïque Japon Liban Mexique Norvège N.-Zélande Portugal Royaume-Uni Suède Suisse Vènèzuela Rand Franc CFA Mark Dollar Dollar Schi-ling Dollar Franc Couronne Peseta Dollar Mark Franc Drachme Florin Dollar Roupie Sheqels Lire Dollar Yen Livre Peso Couronne Dollar Escudo Sterling Couronne Franc Bolivar 1 1463 0.003784 0 5248 0 4705 13136 0 07446 1 2690 0 02758 0 1519 0 01162 12659 0.2709 0.1892 001871 0 4755 02163 0.1340 0.05653 0 000934 0.7111 • 0 005069 0 2496 0 2658 0 2055 09551 001726 2 2374 02112 -0 6149 0 2949 Le dollar canadien Le dollar américain a clôturé hier en hausse de 1 1-20 et cotait $1.2730 par rapport à la devise canadienne.La livre sterling a gagné 47-100 à $2 2564 Le dollar canadien a perdu 33-50 à $0 7855 et la livre 1 1-10 à $1.7725.Les cours étaient à la baisse hier dans le marché canadien des obligations.Le court terme a perdu 25 cents et le moyen terme un demi-point Le long terme, les obligations des provinces et des sociétés, ont cédé un point entier.L’argent au jour le jour commandait un intérêt de 15.25%.IMBIttfAllllllJU AGF Group Amer Grwth 9.67 Cdn Gas Egy 4 94 Cdn Sec Gth 9.33 Cdn Trusteed 3.67 Corp Invest 6 67 Corp Inv Stk 3.15 GrwthEquity3.69 Japan 4 88 nMMF 14 99 10 00 OptionEquity4 28 Special 5 16 Bolton Tremblay Cda Cumul 9.38 Income Fund9.17 Internatnl 11.47 Mny Fd 14.61 1 00 Pld Resourc 7 78 Taurus 16.69 Calvin Bullock Gr Acrofund 1.37 Banner Fnd 5.13 CIF 4.70 CIF Income 8.37 Central Group yCam Gwth 5.60 yCompound 9 51 yDividend 10 09 yFund 4000 5 02 ylntl Energy 2.32 ylntl Gwth 6 72 ylntl Income 4 02 yNat Res Gth 5 49 yNorthn Egy 4 32 •or— yRevenueOth4 25 yünivest 5 66 CSA Mgnt Gr Goldfund 84 Goldtrust 3 14 Confed Group Dolphin Eqty 4 49 “ ‘ ‘ nMt “ yDolphinMtg4.83 * Hll ‘ Cundill Group ySecurify 7 41 Value 7 48 Dynamic Group ynDyn Amer 5.72 ynDyn Fund 10.62 jvnDynlncome4 95 Eaton Bay Group Commwlth 5.41 Dividend 4 32 Growth 7.22 Income 3,19 Internatnl 7.09 Mortgage 9.57 Viking 7 19 GuarantyTrustGr ynlnvEquityll 23 ynlnvlncome3 71 ynMortgaoe 10,00 “ -*• (j, 5.79 9 40 13 37 4 54 5 18 Guardian Group Enterprise 86 Grouped Inc 4.99 Gwth Fund 23.53 North Amer 5.96 Mutual Acu 4 00 STMny 14 7410.31 World Equity 4.86 Invastors Group yBond 3 69 yDividend 6.04 yGrowth ylnternatnl yJapan yMortgage yMutual yProvidt Stk 6 66 yRetiremnt 9 50 ynJone*Hewrd3 62 Managed Gth 5.30 Montreal Trust Gr ynEquity 18 03 ynlncome 6 55 ynlnternatl 10 69 ynMortgaoe 9 47 Principal Gr yCollective 10.96 yGrowth 5.05 yVenture 6 96 yBond 2 48 Prudential Gr Growth 5 59 income 4.35 vSask Oev Fd 3 74 Sterling Group Equity 5 00 yMortgage 4.75 Temp!etonGth7.53 Trimark Group Trimark 5 08 Trimark Cdn 4 20 United Bond Share RoyFund 7 38 13.71 3 44 4 65 4 30 4 99 9 55 7 71 RoyFnd Inc 4.42 Universal Group American 6.39 Equity Income Japan Resource Non-Members ynAltamlraFd5.87 yAssoc Inv 6.95 Beaucanagx Canagex Gr yHypotheq yObligatns .yCapital Gth 5.56 nCapstone 4.57 Co-op Trust Gr ynCTMutuall4.16 ynGrowth 6 32 ynlncome 7 89 ynLandmk 12 08 Desjardins Gr yActions 1080 yHypotheq 4 04 ylnternatnl 11,10 yObligatns 3 79 nySpec 8 54 Dixon, Krog Gr Dixon, Krog 9.24 D K Inti 12.53 Heritage 3 03 yDom-îquity 10 14 yDominCompll.52 Ëxecutv Inti 95 nFst Cdn Mtg 9.95 nFiscon Fund 4 98 Harvard 10.21 mdustrial Gr Indust Amer 3 38 Indust Div 4 80 Indust Eq 8 02 Indust Gwth 5 58 Indust lncom6 95 Indust Pens 2 23 Mack Eqty 1 27 Mack Mtg Inc 94 yMaritimeEq3 36 Marlborough 6.53 yMD Growth 5.01 nNatrusco 16 95 NW Group Canadian 5 08 6 23 4 56 9 36 5.49 3 82 Equity 13.Pemberton Gr nPacific Div 5.56 nPacific Ret 4.51 nPacific US 4.31 PHN Group yBond 7.21 yCanadian 8 79 yDiv Income 9.41 Fund 18 10 yPooled 23.15 nyRRSP 17 15 PMF Managmnt nPension Mu 8 22 nXanadu Fd 6 26 Prêt et Revenu Gr yAmerican 1340 yCanadian yFonds H yRetraite Syncrovest yTradex Trans-Canada Gr yA 4 12 yB 58 75 yC 1100 United Group Accumula 5 45 Accumula R 5 40 American 2 62 Cont Mortg 5 07 Horizon 3.79 Security 3 83 Venture 5.33 Venture Ret 5 87 nyWaltaine 32 89 Western Gwth 3 77 U.S.Funds (Not Available in Canada) Dreyfus Group ylnc 1247 ylnternatl 23 65 F Id T rend 24 75 Keystone Gr Cus K-2 Cus S-1 Cus S-4 Lex Rsrch One Wm St Oppenhmr * 1 kT?Le Devoir, mardi 15 juin 1982 M 9 au jour le jour ¦ La biotechnologie à Québec Toujours dans le cadre de la politique du eel de l em-bauche dans la fonction publique québécoise.Te ministère de l'Industrie et du Commerce recherche présentement un «conseiller en développement de l'industrie pharmaceutique et biotechnologique» Curieusement, le futur titulaire devra s'installer à Québec où.tout le monde le sait, sont concentrées les grandes entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques québécoises.¦ D’autres vacances au CN La baisse d’activités de sa clientèle a incité la direction du Canadien National à prolonger jusqu'au 15 octobre la date ultime de rappel de ses 3.150 employés a Moncton, Montréal et Winnipeg Les 1.200 travailleurs de Pointe-Saint-Charles devront ainsi prendre au moins un mois de vacances forcées de plus que prévu.¦ L’alcool monte Dans son exposé budgétaire, le ministre des Finances.M.Jacques Parizeau, annonçait, le 25 mai dernier, son intention de demander $25 millions de plus en dividendes de la Société des alcools du Québec, soit $275 millions au lieu des $250 millions prévus pour 1982-1983.Aussi, la SAQ augmentera à compter de lundi ses prix de 40 cents pour les formats de spiritueux de 710 millilitres et de 65 cents pour la bouteille de 1.14 litre Le prix du vin sera accru également lundi de 10 cents.Les prix au Québec demeurent inférieurs à ceux de l'Ontario dans la plupart des cas.¦ La guerre des crédits Échaudé par «l’affaire Bombardier», le gouvernement américain vient de convaincre l’Europe des dix de majorer de 1% le taux d’intérêt minimum consenti pour des ventes à l’exportation.Les pays du Marché commun ne pourront plus prêter à un taux inférieur à 12% dans le cas des pays riches et de 12V4% pour les pays de niveau inter-médiaire.Le plancher baisse de 10% à 9V2% pour les pays pa Transit Authority de New York dien.» pa pauvres.C'est ce dernier taux ou’a obtenu la" Metroplitân .ork du gouvernement cana- ¦ De la B.James au Venezuela La firme montréalaise CAE Electronics vient de décrocher un contrat de $14 millions pour la construction d’un système de contrôle des données pour un projet hydroélectrique au Venezuela.Le barrage de Guri permettra la production de 10.087 mégawatts.CAE a donc vendu sa technologie à deux des trois plus importants projets hydro-électriques au monde.Le troisième, celui d'Itaipu au Brésil, est présentement en voie de construction et CAE a présenté une offre de service.¦ Conçu pour les femmes La Chambre de commerce du district de Montréal et la Bourse locale offriront à compter du 28 septembre une série de huit cours d’initiation au marché boursier «spécialement conçus pour les femmes» (sic).Ces cours se dérouleront de midi à 14 h à la Maison du commerce.Le coût sera de $130 par personne en incluant le déjeuner.¦ En raccourci Saviez-vous que les cure-dents de bois des Rôtisseries St-Hubert sont importés du Japon.Télébec Ltée.la > filiale québécoise de Beli-Northern.vient d'acquérir le réseau téléphonique de St-Evariste.Les 900 abonnés verront rapidement le changement de propriétaire puisqu’ils connaîtront une forte hausse du tarif mensuel, qui passe à $11.85, soit plus qu’à Montréal.La compagnie Marconi Canada vient d’acheter la firme Sun World Circuits, d’Orlando, en Floride, dont les activités dans la fabrication des plaquettes de circuits imprimés compléteront celles de l’usine de l’Ouest de Montréal.Les actions de Mines Noranda sont tombées à $13 hier, soit environ le tiers du montant versé l’an dernier par Brascan et la Caisse de dépôt.Les Japonais ont vendu au Canada un nombre record de 25,164 automobiles au cours du mois d’avril.Le Canadien Pacifique a maintenu son dividende au taux annuel de $1.90 lors de l’assemblée du conseil tenue à Calgary hier.La Banque de Nouvelle-Écosse vient d’emprunter $150 millions US en Europe à un taux égal à V4% de 1% en sus de la moyenne arithmétique de l’offre et de la demande des taux du marché de l’eurodollars pour six mois.Le salaire moyen dans l’industrie manufacturière est demeuré stable à $381.11 par semaine au cours du mois de mars.Le conseil d’administration de Nordair a tenu hier son assemblée à Frobisher Bay dans le cadre du vol inaugural du C-GNDU dans l'Arctique.Le groupe SNC vient de terminer l’étude de faisabilité d’un autre barrage en Tunisie, quelques jours après l’inauguration du barrage Bourguiba, dont la firme montréalaise a assumé l'ingénierie et la construction.Michel Nadeau Carrières et professions Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes BOURSES D’ETUDES D’EMR Energie, Mines et Ressources Canada (EMR), en collaboration avec le Groupe de recherche en économie de l’énergie (GREEN) de l’université Laval, offre les bourses d’études suivantes.Bourses offertes: Pour l’année 1982-1983: • Quatre (4) bourses de maîtrise d’une valeur de 5000$ chacune, renouvelables pour une année supplémentaire.Une (1) bourse de doctorat d’une valeur de 7000$, renouvelable pour deux années supplémentaires.Conditions requises: Les bourses d’études d’EMR s'adressent aux personnes qui désirent se spécialiser dans l’étude des phénomènes économiques reliés au secteur énergétique dans le cadre du Groupe de recherche en économie de l’énergie (GREEN).Il va de soi que les candidats doivent répondre aux conditions normales d’admissibilité à la maîtrise et au doctorat en sciences économiques déterminées par l’université Laval et son département d'économique Pour obtenir plus de renseignements au sujet de ces bourses d’études EMR, veuillez vous adresser au: Directeur du Groupe de recherche en économie de l'énergie (GREEN) Département d'économique Faculté des sciences sociales Université Laval Cité universitaire, Québec G1K 7P4 laÉ* Énergie, Minés et Energy, Mines and e T Ressources Canada Resources-Canada Canada Allan MacEachan révoque les permis de chasse aux entreprises déficitaires PUISQU'IL n'est pas permis de produire des déclarations d'impôt conjointes.les groupes corporatifs ont toujours été préoccupés par l utilisation des pertes au sein de corporations affiliées En vertu de notre système d'imposition, chaque corporation forme une entité distincte et.règle générale, elle est la seule à pouvoir utiliser les pertes d'entreprises qu elle peut encourir Lorsqu'une corporation subit une perte d'entreprise dans une année d'imposition, elle peut, en premier lieu, l'utiliser à l'encontre des bénéfices qu elle a réalisés au cours de l'exercice antérieur, ensuite reporter s’il y a lieu le solde de cette perte sur les cinq années d'imposition futures.Si elle ne realise pas de bénéfices suffisants pour absorber la perte au cours des cinq années subséquentes, elle perd le bénéfice d'utilisation du résidu à tout jamais.Ainsi, une corporation qui réaliserait les revenus suivants.1981 — $20.000 de revenu imposable: 1982 — ($100.000) de perte: 1983 à 1987 — $50.000 de revenu imposable, se verrait accorder le traitement fiscal qui suit: la perte de $100.000 encourue en 1982 servirait en premier lieu à éliminer le revenu de $20,000 réalisé en 1981.Le solde de la perte, soit $80.000.devra être absorbé au cours des cinq années subséquentes.Puisque la corporation n’a réalise que $50.000 au cours de ces cinq années, le solde de $30.000 ne pourrait être utilisé et serait perdu à jamais.Il est alors intéressant de tenter d’utiliser cette perte au sein d’une autre corporation plutôt que de la voir s'éteindre faute de revenus.Ce résultat peut être obtenu en fusionnant la corporation à perte avec une corporation réalisant des bénéfices, ou en liquidant la corporation à perte dans une corporation à profit au sein du même groupe corporatif.L'utilisation des pertes par la compagnie résultant de la fusion ou par la corporation mère dans le cas d’une liquidation est permise sous certaines conditions.Pour pouvoir utiliser les pertes, il ne faut pas que les deux événements suivant se réalisent simultanément.un changement de contrôle au niveau de la corporation ayant subi la perte et la cessation des opérations.Ainsi, lorsqu’il n'y a pas changement de contrôle, il est possible de cesser les opérations de l’entreprise ayant subi la perte et d'utiliser les pertes accumulées à l'encontre des bénéfices de l’autre corporation, alors que s’il y a eu changement de contrôle, l’entreprise ayant subi la perte doit continuer à opérer au sein de la corporation fusionnée (ou de la corporation mère).Dans le cadre d’un groupe corporatif, il n'y a généralement pas de changement de contrôle lors de la fusion de deux filiales de sorte qu'il n’est pas nécessaire de continuer des activités à perte pour pouvoir les absorber par des opérations rentables.VENEZ JOUER DEHORS m Kino-Quebec____ fiscalité par Guy Vincent Cette chronique est une collaboration spéciale de l’Association québécoise de planification fiscale et successorale.Guy Vincent est associé chez Maheu Noiseux, comptables agréés.Ces règles de déductibilité des pertes pouvaient présenter.pour certaines corporations rentables, un motif suffisant afin de procéder à l'acquisition de corporations ayant des pertes accumulées.En effet, puisque lors de l’acquisition.il y avait changement de contrôle, il suffisait de continuer pendant quelque temps les opérations de la corporation ayant subi les pertes pour pouvoir les utiliser a l'encontre des bénéfices réalisés par la corporation acheteuse.La firme rentable faisait donc Facquisition d'une corporation ayant des pertes accumulées pour un prix généralement dérisoire.Elle procédait par la suite à la liquidation de cette corporation au sein de la corporation acheteuse.devenue corporation mère, et elle exploitait la corporation à perte juste assez longtemps pour utiliser les pertes accumulées Bien entendu, les règles concernant la limite de temps pour l'utilisation des pertes s'appliquent à de telles transactions Les pertes ne sont déductibles pour la corporation acheteuse en autant qu elles auraient été déductibles pour la corporation ayant subi la perte Le budget fédéral du 12 novembre 1981 est venu changer quelque peu ces règles d'utilisation des pertes dans le cas des changements de contrôle.Il est proposé (car après sept mois, nous en sommes encore au stade des propositions) à la résolution 85 ce qui suit: «(85) Que, lorsqu’il y a, d une date quelconque après le 12 novembre 1981 et au cours d'une année d'imposition, changement dans le contrôle d une corporation.a) les pertes autres que des pertes en capital.attribuables d une entreprise de la corporation pour les années d'imposition se terminant avant cette date, ne soient déductibles dans le calcul du revenu imposable pour les années d'imposition se terminant après cette date, qu’d concurrence du revenu de l’entreprise dans laquelle la perte a été subie* Lorsqu'il n'y a pas de changement de contrôle, comme dans le cas de fusion de filiales au sein d'un même groupe corporatif, les règles décrites précédemment continuent donc de s'appliquer Mais, quand il y a changement de contrôle, il ne suffira plus désormais de continuer à exploiter pendant quelque temps l'entreprise ayant subi la perte Pour pouvoir bénéficier des pertes, il faudra maintenant rentabiliser l'entreprise déficitaire puisqu'il ne sera plus permis d absorber les pertes accumulées à même les bénéfices réalisés par les autres sources de revenus de la corporation acheteuse.M Allan MacEachen.ministre des Finances du Canada, bien que reconnaissant que l’utilisation des pertes puisse être une incitation pour tenter de remettre sur pied une entreprise déficitaire, ne semble pas vouloir que cette utilisation des pertes ne soit qu'une échappatoire fiscale À toutes fins utiles, les permis de chasse aux entreprises déficitaires ont été révoqués le 12 novembre 1981 Les articles publiés dans le cadre de cette chronique font l’obtet d’un recueil de .fiscalité publié trois fois Lan Ce recueil est disponible auprès de l’Association québécoise de planification fiscale et successorale.1.455 rue Peel, bureau X-24.Montréal, Québec, H3A 1T5.au coût de $8 plus SI de frais d’envoi Téléphone (514) 843-8837 Socete du I agucoe Canada Fa«r C'eO'-Ccvncxauy Canada NOMINATION 1^' APPARTEMENTS EXÉCUTIFS Meublés (au mois) ou non-meublés (à l’année) Le meilleur atout des Appartements Haddon Arms est une gérance dévouée qui assure un entretien impeccable et un service excellent Nous sommes situés au centre ville mais sur une élégante rue résidentielle (514)935-9224 «== —¦ta» • i ttiSha i HADDON ARMS MrxMTDCAl 2170 AVE.LINCOLN M U N I H t A L Près du Forum & Metro DÉDOUANEMENT GROUPAGE MARITIME & AÉRIEN IMPORT - EXPORT ÉTUDES LOGISTIQUES Correspondants au Canada et dans les principaux pays G.Béchard Ltée courtiers en douane transitaires internationaux Siège social: 410 rue St-Nicolas, Montréal, Québec H2Y 2P5 Téléphone: 282-0303 • Télex: 055-60803 Thomas R.Robertson Le Président de la Société du crédit agricole Canada, M Eiliv H.Anderson, est heureux d'annoncer la nomination de M Thomas R.Robertson au poste de trésorier de la Société.M Robertson dirigera la nouvelle Division de trésorerie, et sa première responsabilité sera de mettre au point les activités de la SCA sur les marchés financiers.M.Robertson travaillait à Finance Canada depuis huit ans lorsqu’il est entré au service de la Société.Celle-ci profitera de sa vaste expérience dans le domaine de l’investissement.La Société du crédit agricole Canada est une société d'État qui offre aux agriculteurs canadiens une aide financière sous forme de crédit hypothécaire à long terme Canada Toutes ces obligations étant vendues, le présent avis est publié à titre d'information uniquement.NOUVELLE EMISSION |e 23 avril 1982 VILLE DE LONGUEUIL Québec, Canada 10.000.000 Dollars Canadiens Obligations 17% 1982-1988 Krediethank International Group Arab Asian Bank,e.c.Crédit Communal de Belgique - Gemeentekrediet van België 4> Toutes ces obligations étant vendues, le présent avis est publié à titre d'information uniquement.NOUVELLE EMISSION le 17 mai 1982 VILLE DE SHERBROOKE Québec, Canada 12.000.000 Dollars Canadiens Obligations 17% 1982-1987 Krediethank International Group Dominion Securities Ames Limited Arab Asian Bank,e.c.Crédit Communal de Belgique - Gemeentekrediet van België Société Générale de Banque S.A. 10 M Le Devoir, mardi 15 juin 1982 mis PUBLICS Pronm* 1 jaw 1W2 a 11 heures a la place d affaires de la défenderesse au No 57A5 ISteme ave en la ede de Montreal seront vendus par autorité de Justice les btert* « effets de la defende twse saisis en cette cause