Le devoir, 1 octobre 1994, Cahier D

[" LEONOR Æ./rl-A^Uv loa R°sf ' L\u2019tco\\ogw Çt la vulgarisation scientifique .Prig°?inC Temps i devenir A P*!* * \u201e ,*,«« *¦ \u2018\"\"f Whevv Constfu'rc une civfcanon terrienne = saisir le sociétés 48 à 96 .urd'hui d\u2019aujoi 5,95$ ch.Les grandes conférences .election qu'inVlte .Bertrand «\u201c«* LES QUATRE SAISONS D'ISABELLE, Solange Chapuf-Rolland - éd.Libre Expression 5.UN HOMME COMME TANT D'AUTRES, TOME 3 CHARLES MANSEAU, Bernadette Renaud - éd.Libre Expression 4^' ESSAIS QUÉBÉCOIS 1.\tLE NAUFRAGEUR, Jean-François Lisée - éd.Boréal 2.\tL\u2019ODAWA PONTIAC, Bernard Assiniwi - éd.XYZ 3.\tL'AMOUR ASSASSIN, Dr Clément Olivier - éd.Slanké 4.LES INFORTUNÉS DE LA RAISON, Dominique Lecourt - éd.Vents d'Ouest 5.LA TERRE PROMISE, Yves Coulure - éd.Liber ROMANS ÉTRANGERS 1.UNE ANNÉE EN PROVENCE, Peler Mayle - éd.Nil 2.\tLE PREMIER HOMME, Albert Camus - éd.Gallimard 3.TROUBLES DE FEMMES, Collectif - éd.Guy Sainl-Jean/Spengler 4.RUE DE LA SOIE, Régine Deforges\u2014 éd.Fayard 5.LE POING DE DIEU, F.Forsyth - éd.Albin Michel 4^ ESSAIS ÉTRANGERS I.RAPPORT 94, Amnistie Internationale - éd.Francophones 2.LES FILS D\u2019ORESTE, Christiane Olivier - éd.Flammarion 3.\tABSOLU, Abbé Pierre/Alberl Jacquard - éd.Seuil 4.\tLA CULTURE GNANGNAN, Robert Hugues - éd.Arlea 5.LE LIVRE TIBÉTAIN DE LA VIE ET DE LA MORT, Sogyal Rinpoché - éd.Table Ronde 4P' LIVRE JEUNESSE 1.AMBRE, Kathleen Winsor - éd.Pbebus 321, rue Dalhousie, Ottawa KIN 7G1 (613)241-6999 1.LE ROI LION - éd.Phidal 4P' LIVRE PRATIQUE 1.PETIT LAROUSSE ILLUSTRE 95 4P' COUP DE COEUR SALON DU LIVRE ANCIEN 420, rue Sherbrooke ouest Place des Arts ROBERT LAHAISE LA FIN D\u2019UN QUÉBEC TRADITIONNEL, 1914-1939 1- Histoire du Canada à «Notre État français» essais 240 pages 24,95 $ La relation entre l\u2019histoire et la littérature dans le Québec du début du siècle.m Le visage d'Antoine Rivière Claude I Fort Sauvage CLAUDE BEAUSOLEIL FORT SAUVAGE Roman, 128 pages, 15,95 $ Le lieu de la résistance est aussi celui de tous les possibles.MICHELINE LA FRANCE LE VISAGE D\u2019ANTOINE RIVIÈRE Roman ,208 pages.18,95 $ «Je suis un être provisoire et de service en cas d\u2019avenir.» ira i rie ROMANS QUEBECOIS inc.La maniacodépression: une synthèse LES HAUTS ET LES BAS DE LA MANIACO-DÉPRESSION Charles Viériault Ua ChambeHand-Thériault Ijeméac, 177 pages MARIE-CLAUDE DUCAS \\ A lire la présentation en quatrième de couverture, où le producteur de spectacles Guy Latraverse raconte, comme il l\u2019a fait maintes fois dans les médias, sa lutte contre la maniaco-dépression et les effets miraculeux du lithium, on peut craindre un autre récit de descente aux enfers, suivi du parcours à suivre vers une rédemption assurée.Cependant l\u2019ouvrage, dont la coauteure est effectivement atteinte de maniaco-dépression, se veut avant tout un tour d\u2019horizon des connaissances actuelles sur ce problème.L\u2019avant-propos et une introduction prennent la forme de témoignages: Léa Chamber-lain-Thériault et son mari, Charles Thériault, racontent tour à tour les démêlés de Léa avec ce que l\u2019on appelle la «maladie affective bipolaire», qui entraîne, en alternance, des épisodes d\u2019exaltation et de dépression.Ensuite, Les hauts et les bas adopte le ton d\u2019un ouvrage de vulgarisation.Cinq chapitres traitent chacun d\u2019un thème particulier: une présentation de la maladie elle-même et de ses manifestations, les méthodes de diagnostic, les causes possibles, les traitements et enfin des conseils pratiques et une série de brefs témoignages.Globalement, l\u2019ouvrage est avant tout une synthèse fidèle et accessible de ce que les médecins savent et peuvent transmettre à ce jour au sujet de ce problème mental.Ainsi, après avoir décrit la maniaco-dépression, on la situe par rapport à d\u2019autres problèmes mentaux, comme la dépression plus ou moins sévère.Le chapitre sur le diagnostic consiste d\u2019ailleurs essentiellement en un résumé vulgarisé des descriptions trouvées dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, l\u2019outil officiel des psychiatres: on énumère la série de symptômes à partir desquels les médecins diagnostiquent soit les dépressions, soit les troubles bipolaires.En ce qui concerne les causes possibles, on fait brièvement le point sur les diverses hypothèses, d\u2019abord biologiques, puis psychologiques, qui sont avancées pour expliquer cette maladie.Enfin, le chapitre sur les traitements comprend une liste exhaustive des médicaments employés dans de tels cas \u2014 le lithium et plusieurs autres \u2014 et de leurs effets, y compris les effets indésirables, suivi de très courts résumés des diverses méthodes de psychothérapie.Les «conseils pratiques» ont trait, entré autres, à l\u2019hygiène et aux habitudes de vie et à l\u2019attitude qui doit être adoptée par les proches d\u2019un malade.Même si l\u2019ouvrage prend la peine de mettre en contexte les connaissances de la médecine et leurs limites, sa description des enjeux et des solutions au plan humain et spirituel reste rudimentaire.En fait, on regrette presque que les auteurs n\u2019y aient pas davantage intégré leur propre expérience.Comment sont-ils eux-mêmes arrivés à s\u2019en sortir?Quels changements ont-ils eu à apporter dans leur vie?Quelles stratégies ont-ils développées?Quels sont les effets des médicaments, au jour le jour?Comment les médecins se comportent-ils?Sont-ils ouverts, humains, ou au contraire froids et expéditifs?Et quelles solutions les psychothérapeutes peuvent-ils proposer?Le série de témoignages ouvre quelques fenêtres sur le sujet, mais il s\u2019agit avant tout de brèves citations sur certains aspects précis (décrire les épisodes de manies, de dépression, les signes avant-coureurs des rechutes, etc.).Pour ceux qui connaissaient mal les divers aspects de cette maladie, l\u2019ouvrage constitue une source de renseignements crédible et à jour.Ceux qui veulent des débuts de réponses et des points de vue face aux doutes qui subsistent devront ensuite chercher de l\u2019information ailleurs.Un résumé fidèle et accessible de ce que les médecins savent et peuvent transmettre à ce jour au sujet de ce problème mental J.J.y l A M K II I I K T I» I M A X (' Il K 0 l T l< Il K I 0 fl I 'AfsA- ^ma** CkrrHicjUf « \\(ÿf\\\\)cÀciU >AM(W( «ÎJJuerr :ORCHlSTRA DANY LAFERRIERE CHRONIQUE DE LA DÉRIVE DOUCE ANDRE GIRARD ORCHESTRA RAYMOND LÉVESQUE KETCHUP OU TTERATURE vlb édite vit\tL A mmMttttMMHM Ketchup Continent ntttn (\u2022\u2018nn-iuff IMPALA CAROLE DAVID LES HERBES ROUGES/ROMAN L I T T É li A T I! R E Q ü É I! É COIS E Le roman familial de l\u2019artiste E S S A I S QUE 11 E C 0 I S Coïtus improbabilis IA SAINTE FAHIllE roman, Anne Élaine Cliche, THpfyqut, 243 Pagm Le roman récent est assez souvent celui du peintre.On se souviendra aisément de titres de l\u2019an dernier, comme Sept lacs plus au nord de Robert Lalonde et Homme invisible à la fenêtre de Monique Proulx.Le roman de l'écrivain ferait-il progressivement place au roman de l\u2019artiste?D\u2019un personnage à l\u2019autre, parfois aussi photographe ou même vi-déographe comme dans la Vraie vie de Francine I )aigle, c'est bien la ligure du créateur qui émerge comme personnage déterminant de notre espace romanesque.Qui s'intéresse à cçtte dimension insistante de l\u2019expression littéraire trouvera de quoi alimenter sa réflexion dqns le deuxième roman d\u2019Anne Élaine Cliche.Sa Sainte famille en est une d\u2019artistes.Professeur de littérature à L\u2019UQAM, elle avait obtenu l\u2019an dernier, pour sa Pisseuse, le Grand prix de la ville de Montréal.Inspirée de la pçinture ainsi nommée de Picasso, le roman s\u2019ouvrait sur une vision mettant en scène une comédienne qui buvait une bouteille d'encre pour ensuite écarter les jambes et tout bonnement faire pipi.Belle entrée en scène pour un nouvel écrivain! Tout est affaire .\t.\t.de miction, disait- elle.Et sur cette tache originelle bien étalée allait ensuite s\u2019écrire en contrepoint l\u2019histoire d\u2019un cinéaste québécois d\u2019origine italo-jui-ve donnant à une femme la mission de tourner la scène manquante d\u2019un film en gestation.Attention! corps à l\u2019œuvre, redisait-elle, sans complexe, dans un texte construit sur la faute dont il fallait jouir.Voyez-vous le roman familial de l\u2019artiste, à faire sur les cendres d\u2019une filiation judéo-chrétienne?Cp n\u2019était là qu\u2019un premier exercice, même si la maîtrise narrative (à travers, déjà, des écrits intimes entrecroisés, encadrés) était impressionnante.La Sainte famille revient ici, posée cette fois en titre, à partir d\u2019un projet qu\u2019avait Hubert Aquin en 1Q70.Mis ici en exergue, son «Temps mort» (Point de fuite, p.115) envisageait un roman qui se serait développé à rebours, à partir d\u2019un enterrement.Une idée proche de celle de Gérard Bessette qui, dans Le Cycle (1971) devait faire entendre (dans une magistrale cénesthésie) les monologues intérieurs de sept enfants (non artistes) rassemblés autour du cercueil du père.C\u2019est sur le thème de la mort de Pierre Mosse, un enfant (de près de trois ans) que La Sainte famille développera six «variations» d\u2019autant de membres d,e la famille Oe père d\u2019origine juive, Iilie Moses, a modifié son nom et épousé une Garneau en même temps que le catholicisme).Les deux premières variations (près delà moitié du roman) viennent à tfa,vers les notes intimes d'Aline Samson, professeur de littérature, écrivain, et de son mari Paul Mosse, père de l\u2019enfant (venu avec celle qui a précédé Anne).Lui est un sculpteur à qui la ville de Montréal aurait commandé une statue de Saint-De-nys Garneau pour son 350ième anniversaire.Viennent ensuite les variations de Daniel, l\u2019oncle, banquier et mécène de la famille; de Jean, autre oncle du décédé, bibliothécaire, artiste raté, critique littéraire d\u2019occasion; de Clara, cousine de 17 ans, suicidaire; et de Marius, autre oncle (Je l\u2019enfant mort, musicien (compositeur) et aveugle.Après avoir affiché son origine aquinienne, ce roman du deuil aurait pu se contenter d\u2019exploiter la forme fuguée qu\u2019affectionnait l\u2019auteur de Prochain épisode.Ce sera cette fois une remarquable transposition des Anne Élaine Cliche ne se contente pas du démarquage de sa ' référence.Avec ce deuxième roman elle fait la preuve indéniable de ses dons.j a c Q II e s A l.L A R I) ?Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach.Bien sûr, il y a là, penserez-vous, un effet de mode, un travail plus ou moins accompli de la citation (Cf Antoine Compagnon (Im seconde main ou le travail de la citation, Seuil, 1979).Vous ne serez pas étonné d\u2019y retrouver le fredonnant Glenn Gould lui-même, ne serait-ce que comme modèle de Marius après avoir été l\u2019inspiration du cinéaste Girard.Il vous faudra tout de même le reconnaître: Anne Élaine Cliche ne se contente pas du démarquage de sa référence.Elle aurait pu dupliquer simplement la formule «aria/trente variations/aria».Elle-a heureusement joué avec le modèle, en le reprenant à trois reprises dans un jeu de trois fois deux variations.Et ce jeu sur le nombre, comme l\u2019aimait Bach, va plus loin.Non seulement les 30 variations d\u2019origine seront-elles commentées, et surtout bien intégrées au tissu narratif quand Marius se prépare à les interpréter, mais les 32 mesures du célèbre ostinato (la basse obstinée) qui traverse le chef-d\u2019oeuvre musical se transposent dans autant d\u2019«oraisons» du journal d\u2019Anne Samson.Ce qui se laisse voir là ne fait d\u2019ailleurs que rendre manifeste l'ostinato de Im Sainte famille: la vie est d\u2019abord le deuil à faire et l\u2019écriture toujours à reprendre.La parole toujours à incorporer.Écrire, c\u2019eçt prier.Citer: ressusciter.Évidemment, un tel débordement qui joue ses références en miroir (déformant, par définition) n\u2019est pas aussi digeste qu\u2019un roman dit populaire.La Bible, la théorie psychanalytique contemporaine (la programmation du nom, la lettre à lire, la maternité ou phorie du père chère à Michel Tournier jusqu\u2019au Moi-peau de Didier Anzieu, et j\u2019en passe) tout cela donne au texte une densité parfois lourde.Mais beaucoup de pages s\u2019envolent; exemple, la magnifique intervention de Clara.D\u2019autres crissent comme dans le délire critique de Jean ou dans l\u2019autoportrait que fait Paul avec ses débris (dont son propre sperme),.Avec ce deuxième roman , Anne Élaine Cliche fait la preuve indéniable de ses dons.Irréfragable, son Désir du roman (titre de sa première publication, sur Aquin; XYZ 1992) promet une œuvre.LA PROSTITUTION A MONTREAL.1545 1970 Danielle Imcüssc Boréal, 230p.SEXES ET POUVOIR (IA CONSTRUCTION SOCIALE DES CORPS ET DES ÉMOTIONS) Marc Préjean Presses de l'Université de Montréal, 194 fi LE TRAVAIL SOCIAL (ANALYSE ET ÉVOLUTION.DÉBATS ET ENJEUX) Lionel-Henri Groulx Éditions Agence d'arc, 297p.Selon Danielle I-acasse, il n'existe aucune étude proprement historique sur la criminalité féminine au Québec pour la période de l\u2019après-Deuxième Guerre mondiale.A cause de cela seulement, sa recherche sur la prostitution féminine à Montréal de 1945 à 1970 mériterait qu\u2019on s\u2019y arrête.Mais cet essai en est un d\u2019histoire et non de criminologie.L\u2019auteur a une fonnation en histoire et travaille aux Archives nationales du Canada.Et c\u2019est précisément un travail d\u2019archiviste qu\u2019elle nous présente ici, d\u2019archiviste féministe si l\u2019on y tient, puisqu\u2019une des conclusions de cette recherche, c\u2019est que le monde de la prostitution féminine est non seulement un monde réglé pour des hommes mais aussi par eux.L\u2019ar-chivistique exige bien sûr de la rigueur et un penchant pour les données factuelles.L\u2019auteur s\u2019est senti le besoin de définir la prostitution: le fait pour une femme de fournir des services sexuels à des «partenaires-clients» différents contre une rémunération tarifée.Il semble que la prostitution masculine n\u2019avait pas encore acquis ses lettres de détresse.Romantiques et poètes du mal s\u2019abstenir.Pour mener à bien son investigation, Mme Laçasse a utilisé les archives de la Cour municipale de Montréal.Cet épluchage de rapports de police, de procès-verbaux, de casiers judiciaires et la célèbre enquête Caron (1950-1954) , sur le jeu et le vice commercialisé, qui fit la gloire ultérieure de Pax Plante et Jean Drapeau, forme une sorte de portrait d\u2019époque et surtout un portrait en pied de la condition féminine.Pour le dire bêtement, la prostitution féminine de 1945 à 1970 (date du début du militantisme féminin, selon l\u2019auteur) est une affaire masculine.Sauf très rares exceptions, clients, proxénètes, policiers, juges et défenseurs de la moralité publique sont des hommes, qui plus est des hommes qui n\u2019ont jamais fait cas des prostituées elles-mêmes.Au total, à tous les niveaux de la hiérarchie inhérente à la prostitution, de la fille de rue à la call-girl, Le monde de la prostitution féminine est non seulement un monde réglé pour des hommes mais aussi par eux la structure sociale exerce un contrôle étroit des femmes qui s\u2019adonnent à la prostitution, comme le dit pudiquement le langage courant En marge du XlVe Congrès mondial de gynécologie et d\u2019obstétrique qui s\u2019est tenu cette semaine à Montreal.OÙ l'on apprenait que les femmes, même si elles vivent plus longtemps, souffrent davantage durant leur vie et sont victimes de discrimination en matière de soins médicaux, les intéressés consulteront avec profit la section consacrée au «corps prostitué», victime de violence, de mauvais traitements et de maladies, mais pas autant que ne l'ont laissé entendre les autorités civiles et médicales de l\u2019époque.Si Im Prostitution féminine à Montréal s\u2019attaque au problème de la domination masculine \u2014 patriarcale, pour le dire idéologiquement \u2014 par le bas, par le factuel, Sexes et pouvoir de Marc Préjean l\u2019affronte par le haut, par l\u2019entremise de la théorie.Sous-titré «la construction sociale des corps et des émotions», cet essai est issu d\u2019une thèse de doctorat en sociologie et a pour objet le «procès de (re) production des relations de pouvoir entre les sexes».Le féminisme a souligné à grands traits combien l\u2019amour était un rapport de force.La perspective de M.Préjean consiste à montrer que ce rapport de pouvoir entre les sexes doit être considéré comme un «fait social total», selon l\u2019expression de Marcel Mauss.Ce qui intéresse l\u2019auteur, c\u2019est comment ce rapport de pouvoir s\u2019inscrit sur le corps de chaque sexe, au sens de la tradition féministe récente pour laquelle celui-ci \u2014 le corps sexué \u2014 constitue un espace privilégié d\u2019analyse des rapports sociopolitiques entre hommes et femmes.L\u2019originalité de l\u2019essai tient surtout à la tentative de réconcilier deux approches sociologiques différentes, sinon opposées, soit la sociologie du corps d\u2019origine française et la sociologie des émotions d\u2019origine américaine.Mais, la place me manquant, je retiendrai surtout la conclusion de Sexes et pouvoir qui dit que, malgré le discours ambiant sur l'homme nouveau ou rose, les rapports sociopolitiques entre les deux sexes (de base) demeurent pour l\u2019essentiel inchangés.Et le sociologue de donner plu- sieurs exemples qui vont de l'écart salarial à la violence conjugale en passant par le contrôle du processus de la reproduction humaine et celui de l'apparence des femmes.Contrairement à ce que voudrait faire croire une certaine antirectitude politique, les rôles masculin et féminin traditionnels sont loin d\u2019avoir perdu tout leur attrait.C\u2019est vrai que quand on pense à cette publicité de bière montrant un type qui, pour impressionner sa blonde, monte l'escalier de son immeuble en moto.Romantiques et poètes du sexe s\u2019abstenir.Ajoutons, pour compléter ce poitrail sociologique des rapp< ris de sexe, un petit mot sur un autre ouvrage universitaire dont l\u2019objet est une discipline dont on ne parle presque jamais en tant que discipline.Le Travail social, de Lionel-Henri Groulx, est une analyse critique de ce champ dont l\u2019évolution a connu plusieurs cas de figure.U1 travail so- cial a en effet été tour à tour confessionnel ou vocationnel (années 40 al 50), communautaire (années (50), professionnel (i.70), militant; technocratique et féministe (années NO), lii aussi, l\u2019une des conclusions étonne urt peu.Selon M.Groulx, la féminisation la plus forte du travail social correspond aux deux périodes où ses activités sont le plus faiblement reconnues, soit la première (l\u2019époque des vocations) et la demièr re (l'époque du féminisme militant).C\u2019est ainsi qu\u2019on se retrouve, durant toute l\u2019histoire du travail social, devant «des univers parallèles et polarisés où les domaines de la gestion, de la loi et du public sont masculins et les univers de l\u2019enfance, de la famille, de la santé et du privé sont féminins».Mis bout à bout, ces trois essais donnent l\u2019impression que les rapports hommes-femmes sont le fruit d\u2019un long coitus improbabilis.Anne D andurand LA SALLE D\u2019ATTENTE Collection «les vilains» > 68 p., 12,95$ Anne Dandurand La salle d'attente SX/ U.Un récit lyrique et cruel qlacial et incandescent, LA SALLE D\u2019ATTENTE serait-elle le lieu de tous les désirs ?écliteur 1781, me Saint-Hubert, Montréal (Québec) H2L 3Z1 Tel.-.514.525.21.70 \u2022 Téléc.: 514:525.75.37 CUJVJRÏCIV1 REFAIRE LE MONDE Ce premier roman de Raymond Lévesque, alias San Ramundo, raconte les tribulations d'un jeune homme désireux de refaire le monde.et de prendre le pouvoir.Il invente alors la théorie du «Grand partage».Une satire hilarante, doublée d'une réflexion sur les milieux politiques.Une histoire d\u2019amour, de lettres anonymes et de casse-tête.Ou comment réapprendre à aimer lorsqu\u2019on est un célibataire endurci et qu\u2019on tient à ses petites habitudes.Trois cent soixante-cinq petites proses -comme autant de jours que peut en contenir une année - où l\u2019auteur raconte sa vie quotidienne à l\u2019époque où il n'était qu'un métèque parmi d'autres fraîchement débarqués à Montréal.«Dans ces textes-là, on retrouve l\u2019écriture habituelle de l\u2019écrivain, intense, dense, sans compromis.» Reginald Martel, La Presse.RODOLPHE MORISSETTE LES JUGES, QUAND ÉCLATENT LES MYTHES Une radiographie de la crise qui sévit actuellement dans nos palais de justice, parmi la magistrature.Un livre qui inquiète, un livre qui fait grincer des dents, un ouvrage qui soulève des craintes, mais surtout une grande attente de la part du public souvent «victime» des abus de toutes sortes.«Une analyse pénétrante et éclairante.» Yves Boisvert, La Presse.CAROLE DAVID IMPALA «Une œuvre majeure.» Reginald Martel, La Presse 132 pages, 14.95 $ I) (i L E I) K V Old.L K S S A M EDI I 1 \u2022 K T l> I M A N C II K 2\t() ( T O H R K I II I) i , I V R E S x\\t'A Gabriel Matzneff Martyr de la littérature?DANIELLE LAURIN Paris \u2014 La rencontre aurait pu mal tourner.Seule avec lui dans une petite pièce fermée des Éditions Gallimard a Paris, j'ai commencé par dire à Gabriel Matzneff tout ce que j\u2019avais lu ou entendu de salace sur lui.Il faut dire que l\u2019image du dandy pervers et du dangereux pédophile poursuit (iabriel Matzneff, précède tout ce qu\u2019il écrit.L\u2019automne dernier, la sortie de La Prunelle de mes yeux, où le quinquagénaire décrit dans le détail ses amours dévorantes avec-une jeune fille de 14 ans, a provoqué un tollé.Même chose il y a quelques années, pour son carnet intime précédent, Mes amours décomposées.Récemment encore, Marie-France Botte qui se bat contre la prostitution enfantine dans les pays du Sud-Est asiatique écrivait dans Le Prix d'un enfant.«Matzneff est un personnage public.Lui permettre d\u2019exprimer au grand jour ses viols d\u2019enfants sans prendre les mesures pour que cela cesse, c\u2019est donner à la pédophilie une tribune, c\u2019est permettre à des adultes malades de violenter des enfants au nom de la littérature.» Pédophilie.Ix* mot fait bondir Gabriel Matzneff.«J\u2019ai eu une vie très donjuanesque, oui, mais pas du tout avec des petits garçons comme disent les gens qui me calomnient, non, avec des jeunes filles françaises, pas tellement petites d\u2019ailleurs, qui avaient tout à fait l\u2019âge d\u2019avoir des amants.C\u2019est de la mauvaise foi quand on dit: \u201cAh, Matzneff, c\u2019est les enfants\".C\u2019est une façon de me calomnier parce que je trouve qu\u2019une jeune fille de 15-16 ans, ou même de 14 ans comme Vanessa dans La Prunelle de mes yeux, ce n\u2019est plus une enfant, c\u2019est une jeune fille qui peut éprouver des sentiments et si elle vient dans mes bras, c\u2019est tout à fait librement.«Les gens qui disent toutes ces saletés sur moi ne m\u2019ont jamais lu.C\u2019est tellement ridicule.J\u2019ai publié 22 livres: des essais, des romans, des poèmes, des carnets intimes.Il y a beaucoup de choses dans mes livres qui n\u2019ont rien à voir avec les enfants ni avec les Philippines.Ceux qui disent que je suis pédophile, je voudrais savoir combien de livres de moi ils ont dans leur bibliothèque.C\u2019est la question que vous pourriez leur poser.Qu\u2019est-ce qu\u2019ils on lu de moi?» Criminel de guerre?Quand j\u2019ai prononcé devant lui le nom de Denise Bombardier, moi, venue comme elle du «Canada», j\u2019ai eu l\u2019impression que Gabriel Matzneff voyait double et qu\u2019il allait m\u2019arracher les yeux.L\u2019écrivain n'a pas encore digéré cet épisode mémorable lors de la sortie de Mes amours décomposées où, devant les écrans de télé chez Bernard Pivot, Denise Bombardier l'a directement pris à partie.«Madame Bombardier, pour cette émission, a été fort discourtoise.L\u2019émission s\u2019est très mal passée.Elle a été tellement agressive à mon égard qu\u2019elle s\u2019est rendue odieuse aux téléspectateurs.Encore une fois, c\u2019est l\u2019exemple d\u2019une dame qui aurait été incapable de citer trois de mes livres, qui n\u2019avait rien lu de moi.Son ton était intolérable.«Tous ces exemples que vous me donner ne font que confirmer que nous vivons dans une atmosphère de bêtise, d\u2019intolérance et d'obscurantisme.Une atmosphère de plus en plus bête d\u2019ailleurs.Ixs intégrismes triomphent partout, en Orient, en Occident, et la planète devient de plus en plus idiote, intolérante et hypocrite, lorsqu\u2019on lit tous ces jugements sur moi, on a l\u2019impression que je ne suis pas un écrivain, mais un criminel de guerre.Vous savez, les fins de siècle spnt toujours très bêtes.A la fin du XIXe siècle, on envoyait Oscar Wilde en prison et le capitaine, Dreyfus au bagne.A la fin du XVI IIe, c\u2019était le règne de la terreur, le règne de la vertu, avec Robespierre qui coupait les têtes des libertins.Eh bien, aujourd\u2019hui, nous sommes de nouveau dans une période où on coupe les têtes.» (iabriel Matzneff ne craint pas d\u2019invoquer les grandes figures de l'histoire ou de la littérature pour défendre son œuvre, pour défendre son droit à s\u2019exprimer librement, en dehors de toute morale convenue.«Elus ça va, plus je me fais insulter, pour des raisons qui n'ont rien à voir avec la littérature.Quand on me dit: \u201cMonsieur, votre livre est immoral\u201d.Qu\u2019est-ce que ça veut dire?Ça veut dire que le sujet est immoral.Mais les sujets ne sont rien en littérature.Prenez par exemple le sujet de Madame Bovary ou de Anna Karénine.Une femme s\u2019ennuie, elle trompe son mari, elle veut partir avec son amant, l\u2019une part, l\u2019autre ne part pas, 1 CB INT \u2019PO PROGRAMMATION du 2 au 9 octobre 1994 FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POESIE trots-riviêres TOUS LES OCTOBRES DE LA TERRE Los octobres rouges font partie de notre culture.L'octobre de Jacques Cartier, venu planter une croix à l\u2019embouchure des trois rivières.L\u2019octobre des Patriotes, qui annonçait un hiver chaud dans le Bas-Canada.L'octobre de Nelligan, avant le naufrage du vaisseau d\u2019or.L\u2019octobre de Gaston Miron et celui de Gérald Godin, encore si proche de nous.Et enfin, l\u2019octobre de tous ces poètes qui se rencontrent à Trois-Rivières depuis 1985.Le Festival international de la poésie, c'est cela: un rendez-vous avec tous les octobres de la terre.Le maire, Me Guy Leblanc 10HOO DÉJEUNER-POÉSIE: LE 7 OCTOBRE -\tAuberge de jeunesse La Flottille, 497, rue Radisson.(819) 378-8010.Prix: 6,50$.MATINS-POESIE: LE 8 OCTOBRE -\tSociété d\u2019étude et de conférences.Centre Culturel de Trois-Rivières, 1425, Place de l'Hôtel-de- Ville.(819) 379-9813.11HOO PAPIER-POÉSIE: LES A, 5 OCTOBRE -\tAtelier Papyrus, 700.rue Champflour.(819) 372-0814.BRUNCH-POÉSIE: LES 2 ET 9 OCTOBRE -\tSociété des Écrivains de la Mauricie, Salon Beaudoin.Hôtel Delta, 1620, rue Notre-Dame.Prix 15,00$.(819) 373-0755.Invité: Jean-Marc Desgent, 10e gagnant du Grand Prix du Festival International de la Poésie.-\tRestaurant L\u2019Ambiance, 1260, rue Notre-Dame.(819) 376-1270.Prix: 13.00$.Invités: les 10 gagnants du Grand Prix du Festival International de la Poésie.12H00 DÎNER-POÉSIE: LES 3, 4, 5, 6, 7, 8 OCTOBRE -\tRestaurant Café Mozart, 324, rue Bonaventurc.(819) 371-1807.LECTURE-POÉSIE: LE 3 OCTOBRE -\tHall d\u2019entrée du Pavillon Albert-Tessier, UQTR, 3351, bout, des Forges.(819) 376-5122.13H00 LANCEMENT-POESIE: LE 2 OCTOBRE -\tRevue Expresso no 2.Terrasse Café Le Bistro, 547 rue Bonaventure.(819) 375-1897.13H30 RENCONTRE-POESIE: LE 3 OCTOBRE -\tGroupe ExplorArt reçoit des poètes.Salle Régionale, Centre Culturel de Trois-Rivières, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.14H00 CINÉ-POÉSIE: LES 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 OCTOBRE -\tSalle polyvalente de la Bibliothèque de Trois-Rivières (O.N.F.), 1225, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819) 372-4615.RÉCITAL-POÉSIE: LE 2 OCTOBRE -\tMaison Rodolphe-Duguay, 195, rang Saint-Alexis, Nicolet-Sud.(819) 293-4103.Avec Denise Lampron-Joyat, lectrice et Caroline Béchard, violonnistc.Prix: 6,00$.ATELIER D\u2019ÉCRITURE-POESIE -\tBibliothèque municipale de Ste-Thècle, 301, rue St-Jacques.(418)289-2706 SÉANCES DE SIGNATURE: LES 6, 7, 8, 9 OCTOBRE -\tLibrairie Clément Morin, Centre commercial Les Rivières, 4125, boul.des Forges.(819) 379-4153.-\tLibrairie Clément Morin, 300, rue Barkoff, Cap-de-la-Madeleine.(819)691-3530.Le 8 octobre.ATELIER D'ECRITURE-POESIE: LE 6 OCTOBRE -\tBibliothèque municipale de Shawinigan, 550, rue de l\u2019Hôtel de ville.Réservations: (819) 536-7218.15H00 ATELIER D\u2019ECRITURE-POESIE: LES 2, 4, 5, 6, 7, 8 OCTOBRE -\tSalle Régionale, Centre Culturel, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819) 379-9813.POÈMES EN DIRECT: LE 9 OCTOBRE -\tCafé Galerie l'Embuscade, 1571, rue Badeaux.(819) 374-0652.15H30 RÉCITAL-POÉSIE: LE 2 OCTOBRE -\tMaison Rodolphe-Duguay, 195, rang Saint-Alexis, Nicolet-Sud.(819) 293-4103.Avec Denise Lampron-Joyal, lectrice et Caroline Béchard, violonniste.Prix: 6,00$.17H00 OUVERTURE OFFICIELLE: LE 4 OCTOBRE -\tCentre Culturel, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819)379-9813.LANCEMENT-POÉSIE: LE 4 OCTOBRE -\tÉcrits des Forges, éditeur international.Salle Raymond-Lasnier, Centre Culturel, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819) 379-9813.APÉRO-POÉSIE: LES 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 OCTOBRE -\tCafé BarZénob, 171, rue Bonaventure.(819) 378-9925: les 2,3 (Gaz Moutarde), 5 (Arcade), 7 (Estuaire), 8 (Uneq), 9 (Lèvres urbaines).-\tCafé Galerie l'Embuscade, 1571, rue Badeaux.(819) 374-0652.Le 7 octobre.-\tCollège Laflèche, 1697, boul.Du Carmel.(819) 375-7346.Le 5 oct.18h00 SOUPER-POÉSIE: LE 5 OCTOBRE -\tSociété Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie.Club de Golf Les Vieilles Forges, 1975, rue Grimard.(819) 375-4881.Prix: 15,00$.19H00 VIN-FROMAGE-POÉSIE: LES 5, 6, 7 OCTOBRE -\tAu bénéfice du Festival: Jean-Paul Daoust.Le 5, Guy Leblanc, maire; le 6, Jules F.Roiseux, ambassadeur du vin au Québec; le 7, Alain Cloutier, directeur de la Maison des vins.Prix: 60,00$/billet et reçu de 30,00$ pour impôts.Réservations: Maison des vins, 802, rue des Ursulines.(819) 373-1887.19H00 CINÉ-POÉSIE: LES 4, 5, 9 OCTOBRE -\tSalle polyvalente de la Bibliothèque municipale (O.N.F.), 1225, Place de P Hôtel-de-Ville.(819) 372-4615.Les 4, 5 octobre.-\tCiné-Campus, 858, rue Laviolette.(819) 373-4211.Les 5,9 octobre.SOUPER-POÉSIE: LES 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 OCTOBRE -\tRestaurant L\u2019Ambiance, 1260, rue Notre-Dame.(819) 376-1270.SÉANCE DE SIGNATURE: LES 6, 7 OCTOBRE -\tLibrairie Clément Morin, Centre commercial Les Rivières, 4125, boul.des Forges.(819) 379-4153.19H30 RÈNCONTRE D'AMÉRIQUES ET D'AFRIQUE: LE 4 OCTOBRE -\tAtelier Jocelyne Duchesne, 512, rue des Volontaires.(819) 378-2654.SOUPER-POÉSIE: LE 2 OCTOBRE -\tGroupe Entr\u2019Artistes, Restaurant La Seigneurie, 307, rue Saint-Roch, (819)378-4444.RÉCITAL-POÉSIE: LE 3 OCTOBRE -\tGagnant(e)s du concours de poésie du Conseil de l\u2019Âge d\u2019Or de la Mauricie.Centre Culturel.1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819)374-5774.20H00 GRANDE SOIREE DE LA POESIE: LE 8 OCTOBRE -\tCentre Culturel, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.Réservations entre 1 lhOO et 18h00.(819) 380-9797.Prix: 6,00$.ORGUE-CHANSON-POÉSIE: LES 2, 9 OCTOBRE -\tBrel valse avec Piaf, interprète: Fabiola.Café Bar Zénob.171, rue Bonaventurc.(819) 378-9925.Prix: 10,00$.Les 2, 9 octobre.-\tOrgue et poésie avec Rachel Laurin.Groupe Pro Organo.Séminaire de Trois-Rivières, 858, rue Laviolette.Prix: 5,00$.Le 3 octobre.RÉCITAL ESPAGNOL: LE 7 OCTOBRE -\tLe Groupe Amigos reçoit les poètes hispanophones du Festival.Salle Rodolphe-Mathieu Pavillon Michel-Sarrazin UQTR, (819) 379-0640.SPECTACLE-POÉSIE: LES 6, 7 OCTOBRE -\tLe groupe Cabaret: musique et poèmes: Centre culturel, 1225, Place de l\u2019Hôtel de ville.Réservations: entre I lhOO et 18h()().(819) 390-9797.Prix: 15,00$.21 HOO BLUES-POESIE: LES 5, 6, OCTOBRE -\tMarchands de blues: Café Bistro Côté Jardin, 1398, rue Hart.(819)693-1559.CHANSON-POESIE: LE 7 OCTOBRE -\tSteve Faulkner (Cassonade): Café Bistro Côté Jardin, 1398, rue Hart.(819)693-1559.MUSIQUE/JAZZ/POESIE: LES 5, 6, 7, 8, 9 OCTOBRE -\tJazz-Poésie.Rcsto Bar Le Saint-Paul, 25, rue des Forges.(819) 691-0340.Les 5, (Société des Écrivains de la Mauricie), 6 (Revue Le Sabord), 7 (Écrits des Forges) et 9 (Dernier tour du monde).CINÉ-POÉSIE: LE 7 OCTOBRE -\tCiné-Campus, 858, rue Laviolette.(819) 373-4211.21H30 MUSIQUE/PERFORMANCE/POÉSIE: LE 2 OCTOBRE -\tLes Psynoportuns: Farenheit 451.Café Galerie l'Embuscade, 1571, rue Badeaux.(819) 374-0652.22H00 RÉCITAL-POÉSIE: LE 5 OCTOBRE -\tSerge Mongrain, poète et Guy Bélanger, harmoniciste.Café Galerie l\u2019Embuscade, 1571, rue Badeaux.(819) 374-0652.CHANSON/POÉSIE: LE 6 PriTOBRE -\tRoger Tabra.Bistro-Bar Le Cabarin, 1258, rue Notre-Dame.(819) 274-1762.Prix 4,00$.23H00 JAZZ/POESIE: 8 OCTOBRE -\tJazz-Poésie.Resto Bar Le Saint-Paul, 25, rue des Forges.(819) 691-0340.Club Mondial des poètes.VERNISSAGES -\tAtelier Papyrus, 700, rue Champflour.(819) 372-0814.Lise Landry.Exposition du 3 au 7 octobre.-\tI3H00: Musée Pierre-Boucher, 858.rue Laviolette.(819) 376-4459.Le 2 octobre.Exposition jusqu\u2019au 30 octobre: L\u2019éternité pousse en plein champ.-\tGalerie Art 8, 863, rue des Ursulines.(819) 373-4020.Poésie-peinture-parallèle.Jusqu\u2019au 9 octobre.-\tÎ4H00: Salle Raymond-Lasnier, Centre Culturel, 1425, Place de l\u2019Hôtel-de-Ville.(819) 372-4611.Le 2.Exposition jusqu'au 30 octobre: La place du poète inconnu et Suite d\u2019échos logis de Claudine Dontigny.-\t15H00: Là Galerie, 75, rue Saint-Antoine.(819) 373-1980.Le 2 octobre.Exposition jusqu\u2019au 30 octobre: L'éternité pousse en plein champ.-\t16H0Ü: Café Bar Zénob, 171, rue Bonaventure.Pierre McLeod-Tremblay.(819) 378-9925.Le 2 octobre.-\tGalerie d\u2019Art du Parc, 864, rue des Ursulines.(819) 374-2355.Le 2 octobre.Exposition jusqu'au 30 octobre: L'éternité pousse en plein champ.-\t17H00: Maison des vins, 802, rue des Ursulines.Derrière les yeux.Nichole Ouellette et Jean-Paul Daoust.(819) 373-1887.Le 30 septembre.Exposition jusqu'au 30 octobre.-\tCafé Galerie l\u2019Embuscade.1571, rue Badeaux.Jean-Marc Lesage.(819) 374-0652.Le 4.Exposition jusqu'au 30 octobre.-\t19H30: Restaurant La Seigneurie, 307, rue Saint-Roch.Groupe Entr'Artistes.(819) 378-4444.Le 2 octobre.Exposition jusqu\u2019au 9 oct.-\tTerrasse Café Le Bistro, 547, rue Bonaventure.Exposition Pierre-André Gervais.(819) 375-1897.Du 2 au 9 octobre.JespraJelle 1*1 Développement des St-Cyr PHOTO CHLN55AMO ressources humaines Canada «i ' PRODUCTIONS t trois-riviêres Société St-Jean-Baptiste de la Mauricie mmah &ËSBEBE SORTILÈGE,\t Ce mol auréolé île mystère.\ti* Prit toute sa plénitude Au premier temps lie la colonie.\tSortilègs Aujourd'hui, Associé à une liqueur de prestige Issue de notre terroir québécois\t# 1 Et à un Festival de la poésie émérite,\t Il saura porter bien haut Le talent de chez nous.\t SORTILÈGE,\t Une liqueur haut de gamme De sirop d\u2019érable et de whisky canadien\t El un prix d\u2019excellence Qui sait reconnaître Le talent de chez nous.\t SORTILÈGE,\t Un nom à retenir\t Dans le domaine des arts, des alcools et de la gas-\t tronomie.\t Un produit de chez nous!\t Claude Hill\t Vice-président Production Société des alcools du Québec\t \t \t CA F ÉXB A R Société\t»* des alcools du Québec Sortilège ÆCq (g) ÎOCIATION TOURISTIQUE The Canada Council Conseil des Arts du Canada Distribution Pierre Cormier Fédération des producteurs de lait du Québec ASSOCIATION TOURISTIQUE DU COEUR-DUOUÉBEC RDS RADIO INC.tail r*.sAtrnn utsurmUA Corporation du tourisme et des congrès Tourtam* de 13 Ville de LeS CalSS6S POPUlOireS cTnu\u2019»1\u201d Trois-Rivières de la Ville de Trois-Rivières HÔTEL DES GOUVERNEURS ojo Lé Nouvelliste \\0.yx DOD SIDAC CENTRE-VILLE trois-rivière* CARTEL LE ARCADE L'écriture au féminin TROIS-RIVIERES-1 bref, elles finissent toutes les deux par se suicider.Mais c\u2019est un fait divers banal, on voit ça dans les jour naux tous les jours.Mais quand c\u2019est Flaubert et quand c\u2019est Tolstoï qui s\u2019emparent de ce petit sujet de rien du tout, ça donne des chefs-d\u2019œuvre.» Un petit sujet de rien du tout, vraiment, Im Prunelle de mes yeux?Un homme dans la cinquantaine, amoureux fou d\u2019une jeune fille de 14 ans prête à tout pour lui, on voit ça dans les journaux tous les jours?«Tout ce que je peux vous dire, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a rien dans mes livres sur le plan de la morale, sexuelle ou amoureuse, qu\u2019il n\u2019y ait par exemple dans les livres de Thomas Mann, d\u2019André Gide, de Nabokov, de Casanova ou de Ronsard.Ces gens qui protestent contre mes livres doivent protester contre tous ceux que je viens de vous citer.» Le ton était ferme, le sujet était clos.Mais cela me brûlait les lèvres.Mes amours décomposées, La Prunelle de mes yeux ne sont pas présentés comme des romans, mais comme des carnets intimes.On a l\u2019impression de lire la description à la lettre et dans le moindre détail de la vie intime et des prouesses sexuelles de l\u2019écrivain Gabriel Matzneff avec des adolescentes naïves.«J\u2019ai pris la décision, il y a plus de dix ans, de publier de mon vivant mon journal intime.Je ne sais pas d\u2019ailleurs si je vais aller au bout de ma décision.Je n\u2019ai pas du tout envie d\u2019être un martyr de la littérature.Peut-être que pour être plus tranquille, je ne publierai plus que des romans ou des essais.Mais enfin, pour moi, mes romans, mes essais, mes poèmes et mon journal intime, c\u2019est la même œuvre, la même plume, le même cœur, la même expérience de vie, le même Gabriel Matzneff.Prenez Baudelaire qui est un de mes dieux littéraires: pour moi, une page de son journal intime, c\u2019est aussi important qu\u2019un poème des Fleurs du mal.Je ne fais pas de différence.Quand j\u2019aime un auteur, j\u2019aime tout de lui.Peu importe finalement le genre littéraire.L\u2019essentiel, c\u2019est l\u2019œuvre d\u2019art.Ce qui me navre, c\u2019est qu\u2019il y a de moins en moins, dans la vie littéraire, de gens qui soient capables de juger les livres sur leurs qualités purement littéraires, c\u2019est-à-dire la beauté de l\u2019écriture, la force de l\u2019expression.» L\u2019amour des jeunes filles J\u2019ai quand même risqué une autre question pas du tout littéraire.Pourquoi il aime tant les jeunes filles, Gabriel Matzneff?«Un homme qui est attiré par de jeunes et jolies filles, c\u2019est quand même très banal, ça n\u2019a rien d\u2019extraordinaire et je ne suis pas le seul.Ce qu\u2019il faudrait peut-être vous demander, ce que les gens devraient se demander, s\u2019ils étaient de bonne foi, c\u2019est pourquoi, elles, elles sont attirées par moi.pourquoi des jeunes et jolies filles sont attirées par un homme de mon âge et à la réputation qui n\u2019est pas bonne comme moi.pourquoi elles sont prêtes à prendre des risques et à vivres des passions avec moi.» Banal pour banal, j\u2019ai quand même fini par savoir que c\u2019est ce qu\u2019il appelle «leur capacité d\u2019émerveillement» qui fait que Gabriel Matzneff préfère les jeunes filles aux femmes dites d\u2019âge mûr.«Je trouve que les femmes plus âgées sont plus blasées, plus durcies, puis elles sont tombées sur tellement de salauds.Ce qui caractérise les hommes, c\u2019est la lâcheté et l\u2019égoïsme.Alors une femme qui a rencontré cinq ou six types comme ça est déjà durcie nécessairement, tandis qu\u2019une jeune fille qui entre dans la vie amoureuse est plus enthousiaste, plus confiante, de meilleure humeur.Et puis, je n\u2019ai pas beaucoup de succès avec les femmes plus âgées.En général, dans un dîner, s\u2019il y a des femmes de plus de 25 ans, brillantes, qui ont déjà des activités professionnelles, elles ne me prêtent pas la moindre attention.Elles s\u2019intéressent à des hommes qui ont eux aussi l\u2019air plus responsable, qui ont eux aussi des boulots, des trucs, mais moi je fais un peu bohème, je ne fais peut-être pas très sérieux.En revanche, si au bout de la table il y a une petite jeune fille à qui personne n\u2019adresse la parole, eh bien c\u2019est moi qu\u2019elle regardera et c\u2019est à moi qu\u2019elle donnera son téléphone en disant: \u201cVous pouvez m\u2019appeler demain à 3 heures.Maman ne sera pas là\u201d.» Non, la rencontre n\u2019a pas mal tourné.Une fois la tempête passée.Gabriel Matzneff a été charmant et a même offert de me dédicacer ses livres.Oui j\u2019ai lu La Prunelle de mes yeux, tout comme Mes amours décomposées.Oui, Gabriel Matzneff a une très belle plume.Et oui, l\u2019homme avec son visage et son allure juvéniles, avec son regard bleu intense, ses gestes gracieux et ses belles paroles a tout pour séduire.Mais non, je n\u2019ai pas 14 ans et je ne lui ai pas glissé mon numéro de téléphone.Justement.Je me suis demandé: si j\u2019étais mère d\u2019une fille de 14 ans, est-ce que je me risquerais à là lui présenter?Gabriel Matzneff publie ces jours-ci Maîtres et complices (|.C.Lattès,:314 pages).Robert Lévesque en fera prochainement la recension.86 Anne Uaiidurmid La salit* d'attente fonâwLiu.') ! I ï J GUÉRIN Un bouquet d\u2019historiettes LES FAITS El DICES DE CABERT À PIERROT Sylvain Rivière Guérin littérature Montréal, 176 pages.À la fois poète, écrivain, auteur de chansons et de monologues, journaliste et dramaturge, Sylvain Rivière est np en 1955 à Carleton, en Gaspé-sie.A travers l\u2019œuvre qu\u2019il élabore patiemment depuis 1981, il privilégie constamment les marginaux auxquels il s\u2019identifie.M.Rivière a reçu deux importantes distinctions en 1990, soit le prix Jovette-Bernier et celui du Mérite culturel gaspésien.Dans ce nouveau récit, il propose un bouquet d\u2019historiettes sorties du terroir et pirqentées d\u2019un vocabulaire fort riche.A signaler: la nouvelle s\u2019intitulant La galette et le tourteau.Un centième titre UNE LITTÉRATURE QUI SE FAIT Gilles Marcotte Bibliothèque québécoise 1994 (Hurtubise HMH, 1962) 344 pages, 10,95 $ Pour marquer la parution de son centième titre, la collection «Bibliothèque québécoise» reprend, en format de poche, Une littérature qui se fait de Gilles Marcotte, un recueil K |) K V i) I 11 , I K S S A M K I) I I 1 b K I l> I NI A X < Il K 1 I) < T 0 H It K I il !» I J I) IMS' T\tI\tT l> 1 > 1 1\t1 n I 1 I V II s - E I) Il L I V R E Huit jours sur sept.LA SALLE D'ATTENTE Anne Dandurand XYZ éditeur, Montréal, 68 pages, 12,95 $ lii salle d\u2019attente serait-elle le lieu de tous les désirs?Voilà du moins ce que suggère Anne Dandurand dans Im salle d'attente, sa sixième œuvre de fiction.Dans l\u2019antichambre d\u2019une clinique médicale, une femme attend.Dans sa tête rugit une voix qui n\u2019est pas la sienne, celle de la muse grecque Erato.«J\u2019écris pour jouir, pour ne pas mourir, pour saisir la fureur des émotions, pour capter la fulgurance de l\u2019instant.J\u2019écris comme une droguée, huit jours sur sept, parce que c\u2019est le seul espace que j\u2019ai pour la liberté et l\u2019amour absolus», dit Anne Dandurand.SYLVAIN RIVIÈRE LES FAITS ET DICTS DE CABERT À PIERROT d\u2019essais sur la littérature canadien* ne-française publié au début des années 60 et qui devait marquer un tournant poui la critique et la littéra ture d\u2019ici.En 1962, au seuil de la Révolution tranquille, alors que l\u2019oeuvre d\u2019Anne Hébert et tie Roland Giguere en est a ses débuts, que le roman canadien français se situe encore dans son enfance, celui qui allait se révéler un critique d\u2019élite décide d\u2019engager dès maintenant le dialogue.En reprenant cet ouvrage en format de poche, Bibliothèque québécoise marque aussi sa volonté de rendre compte de l\u2019évolution de la littérature québécoise à travers un ca-talogue diversifié, dont le centième titre constitue en soi une manière de programme.GlUfS MAflCOIlt UNE UTTUARME OUI SI (AIT BQ Une nouvelle approche de la guérison LA GUÉRISON EN ÉCHO Jean-Charles Crombez M.D.Publications MNH Jean-Charles Crombez est médecin et psychiatre.Membre de la Société canadienne de psychanalyse, il est chef du service de consultation-liaison à l\u2019hôpital Notre-Dame à Montréal et professeur agrégé de clinique à l\u2019Université de Montréal.Après 20 ans de travail théorique et clinique sur les composantes psychologiques et physiques de la genèse et la rémission des maladies somatiques, le Dr Crombez offre ce livre aux personnes intéressées par l\u2019utilisation des potentiels vitaux naturels pour agir sur les causes ou les conséquences de leur maladie.La guérison en ECHO est une méthode utilisée par des personnes souffrant de maladies somatiques (cancer, psoriasis, sclérose t n plaques), des victimes d\u2019accidents ou d\u2019actes criminels et des personnes atteintes de maladies mentales.Selon les besoins, cette approche se fait conjointement avec des traitements médicaux (radiothérapie, médicaments, chirurgie) et des interventions de support (groupes d\u2019entraide).L\u2019ouvrage semble répondre aux attentes de plusieurs puisqu\u2019il se retrouve déjà sur la liste des best-sellers.Copié sur la vie COMMENT DONNER LE BAIN À UN VIEILLARD MÉLANCOLIQUE SANS SE NOYER AVEC LUI Richard Quézel Stanké, 170 pages, 17$ Ecoutons Richard Quézel présenter lui-même ce singulier ouvrage: «1 longtemps j\u2019ai eu d\u2019excellents emplois dans la fonction publique, bien au chaud (j\u2019ai fait sciences po) avec des patrons charmants.Mais ça n\u2019allait jamais.C\u2019était toujours de la faute de mon supérieur immédiat («un pauvre type»), ou bien du «système» (c\u2019est commode), ou encore \u2014 le classique \u2014 je claquais la porte, affirmant ne pas pouvoir imaginer «passer le reste de ma vie dans une boîte si peu en accord avec ma sensibilité».Je pense à ça aujourd\u2019hui quand un octogénaire m\u2019engueule parce que j\u2019oublie de l\u2019essuyer «comme il faut, là, entre les orteils»; quand je cours les fruiteries rue Mont-Royal à la recherche de «raisin vert, sucré, sans pépins.et en spécial» pour une cliente difficile; ou quand je change la couche d\u2019un malade qui m\u2019appelle «papa» et demande s\u2019il est au ciel ou en enfer et d\u2019abord qui je suis.J\u2019ai 42 ans.Depuis 7 ans je suis aide j\u2019aime les gens simples.Ce livre contient 48 petites histoires souvent drôles, parfois tristes.Pas de fiction ici.J\u2019ai juste copié sur la vie.» 3f : ft* Le testament de Doris I .ussier TOUT DORIS Doris Lussier Stanké, 588 pages, «Une chose importe, une seule, impérative: Vivre la vie.intensé- ment.Tant qu\u2019on l\u2019a.» Cet extrait résume à lui seul Doris Lussier alias Père Gédéon.L\u2019homme et son œuvre ne faisaient qu\u2019un, humour et amour des gens confondus.Figure marquante! Dort* Lussier était un homme aimé de tous les Québécois.Ltt nouvelle de sa mort et le récit de sa cruelle agonie ont peiné des milliers de Québécois.Voici donc rassemblés ses pensées et propos (livres, articles de journaux, conférences.) en hommage au professeur de philosophie, comédien, écrivain et homme engagé qu\u2019il hit.«Je ferai comme mon très cher Jules Renard, \u201cpour tout héritage, je vous laisserai mon âme par écrit\u201d.» Ce livre superbement relié contient: Philosofolies, VU ms faire l1w$nour.et U ptotkM, L Père Gédéon, ainsi que ses propres réflexions publiées dans ses deux recueils de citations.Vérités et Sourires de la politique et n ptVpOS d'mdept M dance., puis des textes inédits qui devaient être rassemblés dans un ouvrage sur la vie, l\u2019amour et la mort.Quand les hommes liront d\u2019amour.KETCHUP Raymond Ifvesque vlb éditeur, 143 pages, 16,95 $ Premier roman de Raymond Lévesque, alias San Ramundo, Ketchup raconte les tribulations d\u2019un jeune homme qui, ayant connu une enfance difficile, se sent, à l\u2019âge où les ailes commencent à pousser de tous côtes, animé d\u2019un immense désir de réussir dans la vie.Après avoir côtoyé le pire et le moins pire, il parviendra peu à peu à accéder au pouvoir, en passant |xir la prison \u2014 cette vieille école ou les humbles apprennent à se défendre dans la frugalité et la promiscuité \u2014 et par la fréquentation d\u2019hommes |X\u2018u scrupuleux.L\u2019auteur de Quand les hommes vivront d\u2019amour, le plus oublié de tous les grands de la chanson d\u2019ici, propose une satire sur le pouvoir, doublée d\u2019une ré-flexion sur les milieux politiques de toutes tendances.P.C.à domicile dans un CLSC.Et je crois bien n\u2019avoir jamais été aussi heureux.Car comme N* tous les vrais com-pliqués, bien sûr, .ïtlUIAKI» QUL/M O)mmc!H,«1ouni.T le Kim ,i uii vicilliul nichncolujuc vins se n« »vcr avcCJui \u2022\u2022 '4 71 Slaaké Minuit chrétiens Jkan-Éthikr Biais EUR BUIS MINUIT CHRÉTIENS Denis Charbonneau dsi un euj'anl diaboliijiie'.Derrière son iiKisi/ne (le beauté et l'aura trouble de'son es/nil se en rlie le mb I.LEMEAC lu lillrriiliue il'niejiinnl'liui- S Jacques Bissonnette Sanguine NOIR PRIX-EN VIGUEUR JUSQU'AU 5 OCT.94 (jhampigny 4380 ST-DENIS, MONTREAL lÉL.:844-2587\t® tvpOYAL ¦ Roger Caron Le vol du siècle i i I j LE N O R O î T Anne-Marie Alonzo, Geneviève Aniyot, Pierre Arcand, Françoise Ascii, Germaine Beaulieu, Michel Beaulieu, Claude Beausoleil.Jean -Pierre Begot, Rabah Belainri, Paul Bélanger, Marie Bélisle, Normand de Bellefeuille, Patrice Beray, Louky Bersianik, Claudine Bertrand, France Boisvert.Jocelyne Boisvert, Yves Boisvert, Lionel Bourg, Jacques Brault, Jacques Brémond, André Brochu, Marc André Brouillette, Fulvio Caccia, Jean Chapdelaine Gagnon, Jean Charlebois, Pierre Chatillon, Mireille Cliche.Guy Cloutier, Jean-Yves Collette, Patrick Coppens, Hugues Corriveau, Michel Côté, Louise Cotnoir, Alain Guerrier, lean Daigle, Jean-Paul Daoust, Francine Déry, Denise Desautels, Louise Desjardins, Hélène Dorion.André Duhaime, Louise Dupré, Antoine Émaz, Jocelyne Felx, Ait Ferroukh/Farès, Catherine Fortin.Célyne Fortin, Danielle Fournier, Lucien Francoeur, JdmAkitW Fréchette, Madeleine Gagnon, \u2018Marna(^non, Marc Gariépy, Saint-Denys Carneau, Jacques Gauthier, André Gervais, Bernard Gilbert.Edgard Gousse.Michel R.Giiay.Daniel Guénette, Claude Haumont, Roberto Jtiarroz, Miifiy Kinet.Pierre Laberge, Fiancé\u2019Làchaine, Benoit Lacroix, Werner 1 )|11) \u2018i\u2019J-Tr.'ï\tV r .\t1- Larafcwsyu; \\ Éditions du NOROÎT Éditions du DÉCOUVREZ LA POÉSIE Québécoise Canadienne Louise Larose, Mona Latif-Ghattas.André Laude, Camille Laverdière, Bertrand Laverdure, Rachel Leclerc, Alexis Lefrançois, Serge Legagneur, Ghislaine Legendre, Pierre larger, Michel Lemaire, NOROIT Michel Letourneau, Jocelyne Lévesque, Roger Leymonerie, Paul Chanel Malenfant, Guy Marchamps, Jean-Claude Martin, Line McMurray, Isabelle Miron, Serge Meurant, Annie Molin Vasseur, Pierre Nepveu, Madeleine Oueliette-Michalska, Jacques Ouellet, Pierre Ouellet, Serge Ouaknine, Leopoldo maria Panero, Claude Paradis.André Paul.Luc Perrier, Richard Phaneuf, Robert Piccainiglio, Réjean Plamondon, Michel Pleau, Jean-Noël Pontbriand, Joël Pourbaix, Sylvain Proulx, Gaston Puel, Diane Régimbald.Thèrese Renaud, Christine Richard, Nicole Richard, Marcelle Roy, Jean Royer.James Sacré.Serge Safran, Michel Savard.Paul Savoie, Robert G.Scully, Jacob Isaac Segal, Patrick Straham, François Tétreau, Jean-:s Théberge, Marie-Jose Thériault, Jacques Thisdel, Larry Tremblay, Marie Uguay.Michel Van Schendel, France Vézina, Yolande Villemaire, Jan Érik Void, Miriam Waddington, Robert Yergeau Y Etrangère LES ÉDITIONS DU NOROÎT CONTRIBUENT AU VOYAGE DES VOIX POÉTIQUES DANS LA FRANCOPHONIE LE N O R O î T i 1 1 i I i i 1 i i i i i I i i I 1 i I i 1 i I h Fi[?3iî3[i3[t3jrirrirrTifrrîpPiîMiâiljiiM^ ¦* i » ru» *