Le devoir, 25 août 1971, mercredi 25 août 1971

dans ce numéro ¦ Un éditorial de Laurent Laplante: deux des visages du premier ministre Trudeau (page 4) I En bloc-notes.Paul Sauriol commente l'accord sur Berlin intervenu aux négociations à Quatre (page 4) H Les États-Unis et l'Amérique latine: après le ping-pong chinois, le volley-ball cubain ?(page 6) la météo Emoliillé miii vinttux (t fnii.Miximum da pria da 70.Saint Louis de France LE DEVOIR Fais ce que dois VOL.LX II NO 1 95 Montréal/mercredi 2 5 août 1 97 1 15 CÊNTS £ 'entêtement de Thieu gêne Washington L'état d'alerte "grise" proclamé au Sud-Vietnam par Marc Hutten, de l'AFP WASHINGTON - L'entêtement du président Nguyen Van Thieu du Sud-Vietnam à vouloir rester seul en course pour l'élection présidentielle du 3 octoore prochain a jeté le gouvernement américain dans une impasse.A Washington comme à Saigon, on redoute le pire: de graves désordres, sinon un coup d'Etat.Les troupes américaines stationnées au Sud-Vietnam ont été mises en état d'alerte devant “la menace de manifestations antiaméricaines par des éléments dissidents", a expliqué hier à Washington, le porte-parole du département d’Etat.M.Robert McCloskey.qui a précisé que ces éléments n étaient pas exclusivement de tendance communiste”.L'état d’urgence actuellement en vigueur s'appelle "alerte grise".Au cas où la situation empirait, le général Creighton Abrams décréterait T'alerte "jaune".Au-delà, c'est l’alerte “rouge", a expliqué M.McCloskey.A Washington, la crise politique sud-vietnamienne a déjà, d'une certaine façon.précipité le gouvernement et les milieux politioues dans la phase intermédiaire de l'alerte "jaune", constatent les observateurs.LES “BOMARC Des négociations s'engageront avec Washington OTTAWA (Le Devoir - CP) - Des négociations s'engageront prochainement entre le Canada et les Etats-Unis afin d'assurer la récupération des deux escadrilles de missiles Bomarc à ogives nucléaires, qui seront désaffectées et rendues aux Américains.Dans un Livre blanc sur la défense nationale publié hier, le ministre.M.Macdonald, a en effet confirmé que les 56 missiles Bomarc des bases de La Macaza et de North Bay seront démantelée d'ici au 1er septembre 1972.Au cours de sa conférence de presse.M.Macdonald a déclaré que ces installations sont devenues désuètes Elles avaient été implantées en territoire canadien il v a huit ans à la suite d'une campagne électorale qui avait en grande partie porté sur la question des Bomarc.les conservateurs s opposant aux ogives nucléaires dont les missiles étaient armés Le ministre de la défense a été amené à dire devant la presse que le secrétaire à la défense des Etats-Unis.M.Un des missiles Bomerc A ogives nucléaires.(Téléphoto CP) Melvin Laird, n'a "pas réagi avec enthousiasme" lorsqu'il a appris la décision canadienne de démanteler cette partie de sa contribution à la défense aérienne de l'Amérique du Nord (NORAD).M.Laird aurait souhaité que ces installations fussent maintenues en territoire canadien, a dit M.Macdonald, mais il n'a pas apporté d'arguments qui soient de nature à fléchir le gouvernement canadien."Les missiles Bomarc implantés au Canada constituaient un apport relativement important à l'époque où existait un système complet de défense contre les bombardiers pour assurer la protection des centres urbains et industriels.tout aussi bien que pour protéger le pouvoir de dissuasion qui était constitué principalement par la force de bombardement des Etats-Unis", lit-on dans le Livre blanc."Le déploiement effectué par l'URSS d une force constituée de milliers de missiles a considérablement transformé la situation stratégique.Les Bomarc sont devenus extrêmement vulnérables aux attaques des missiles puisqu'ils ne peuvent pas être dispersés comme les avions", précise le ministère dans le Livre blanc.Les Etats-Unis disposent encore de plusieurs escadrilles de Bomarc-Bs.Jamais les missiles canadiens n'ont été utilisés, même pas en guise d'exercice.Les équipes canadiennes affectées aux bases de La Macaza et de North Bay avaient reçu leur formation aux Etats-Unis.Donc, le Canada restitue aux Américains les missiles que ceux-ci avaient mis à leur disposition.L'équipement tout entier appartenait aux Etats-Unis et les ogives nucléaires stockées aux deux bases canadiennes étaient soumises à la surveillance d'un personnel américain En conséquence, il n'est pas question de "rembourser” le Canada, celui-ci n'ayant jamais possédé ces installatiohs coûteuses et ces missiles inutilisés.Le Livre blanc annonce en outre que les effectifs des forces armées du Canada seront portés de 82,000 à 83.000.Ils étaient de 98.000 il y a deux ans lorsque le gouvernement décida de les réduire afin de comprimer les dépenses militaires.Celles-ci avaient été olafonnées à $1.8 milliard.Pour faire ]ace aux nouveaux besoins, elles seront légèrement accrues l’an prochain.Le document du ministère précise d'autre part que les effectifs canadiens stationnes en Europe seront maintenus au niveau actuel, environ 5,000 hommes.Rappelons que le Canada a réduit de moitié environ le nombre de ses militaires postés sur le continent européen, il y a deux ans.Le ministère rappelle que les avions Commentant le retrait de leur candidature à la présidence par les généraux Duong Van (gros) Minh et Nguyen Cao Ky, M.Mike Mansfield, leader de la majorité démocrate au sénat, a déclaré que la situation créée à Saigon "transforme en farce la démocratie ' au nom de laquelle les Etats-Unis se battent au Vietnam depuis 7 ans et que “plus vite nous nous en retirerons, mieux cela vaudra".Le sénateur Mansfield a également accusé l'ambassadeur américain à Saigon.M.Ellsworth Bunker, de setre immiscé "de toute évidence" dans les affaires intérieures du Sud-Vietnam.D’autres secteurs de l'opinion publique américaine, au contraire, reprochent à leur gouvernement de ne pas intervenir avec assez de vigueur.Pris entre deux feux, le département A /J % ^ \\x Le ministre de le défense présentant son Livre blanc.Les "pétards démodés' (Téléphoto PC) L'opposition se dit pleinement d'accord OTTAWA (d'après PC) - Les réactions des porte-parole de l'opposition aux Communes, relativement au Livre blanc sur la détense dépose hier, vont toutes dans le sens d une approbation pour l’ensemble du document.au gré du temps Tactiques En Indochine le grand vaincu, c'eit l'ordinateur.U peuple qui croyait y gagner 1a guerre en uüliiant let techniques les plut avancées d'analyse mathématique des phénomènes d’organisation n'a pas plus de succès en mettant la recherche opérationnelle au service de la paix.A la suite d'une série d'erreurs immenses, plus personne ne veut être candidat aux élections présidentielles, qui devraient amener une paix démocratique au Viêt-Nam.Mais existe-t-il vraiment un art de la stratégie?Déjà Napoléon pensait qu'il existe seulement deux plans ne campagne: les bons et les mauvais.Les bons échouent presque toujours par des circonstances imprévues qui font souvent réussir les mauvais.Louis-Martin TARD L ex-premier ministre conservateur John Diefenbaker a toutefois stigmatisé le gouvernement liberal "hypoente": les Obéra ux ont d'abord blâme son gouvernement d'avoir introduit les missiles, déclare Dtef; il nous ont ensuite blâmés de ne pas y ajouter d ogives nucléaires puis ont pris le pouvoir et ont "armé" eux-mêmes les missiles et maintenant ce sont eux qui les désarment."Le repentir sur le lit de mort est une bonne chose pour les pécheurs, non pour les gouvernemenu” ajoute Diefenbaker en guise d épilogue à cette longue controverse autour des missiles Bomarc, controverse qui avait secoue le cabinet Dietenbaker en 1961-62.Le député NPD Andrew Brewin a pour sa part approuve le démantèlement des missiles et déploré la participation que maintient le Canada a NORAD: "Si NORAD avait été dissous il jy a huit ans quand il tut clair que les bombardiers ne constituaient plus une menace, le Ca nada aurait épargné un milhard de dol lars.M.Brewin rappelle que son désire le retrait du Canada de l'C.et souhaite que l'on révise la part du Canada dans la défense anti-sous-marine.Quant au chet du Parti Crédit Social, M.Réal Caouette, il se dit satisfait de la décision de retirer les missiles Bomarc.tout en déplorant que le gouveme- Volr pag» 2 : L'opposition irti AN L'armée deviendra Aujourd'hui au Caire terception et (Tidentification pour la d'Etat a paré d'abord à gauche en disant que Washington demeurerait "impartial en apparence et dans les faits", tout en souhaitant des élections "honnêtes et contestées ".puis à droite en affirmant qu'un ambassadeur des Etats-Unis "ne pouvait faire moins que d'exercer des pressions" en faveur d'une solution démocratique.Voir page 2: État d'alerte Selon le FMI Le $ canadien devrait être réévalué de 12 p.c.Washington (d après i'afp) - Les services du Fonds monétaire international ont mis au point un tableau de réajustement des parités des monnaies des principaux pays industrialisés par rapport au dollar américain.es réévaluations les plus importantes envisagées par le FMI les monnaies des pays du groupe actuelles II concernent - r_.—u group des dix.Selon les estimations actuelles du FMI, les réévaluations devraient être de IS^r pour le ven.13.4^ pour le mark.12?c pour le dollar canadien.7.3^ pour la livre sterling et le franc français, enfin des réévaluations plus faibles de l'ordre de 5.5C( sont proposées pour les monnaies d'un certain nombre de pays du marche commun de l'OCDE.Par contre, si les Etats-Unis acceptaient de faire un premier geste en acceptant de relever légèrement le prix de 1 or tel que préconisé par M.Pierre Paul Schweitzer, directeur général du FMI, ce relèvement ne laisserait plus que 3 monnaies comme candidates à la réévaluation: le yen qui devrait être réévalué de 7.7‘/e, le mark allemand de 6.1 c/c et le dollar canadien de 4.7%.Il s'agit, bien sûr.d'une hypothèse de travail qui devrait être acceptée par les Etats-Unis d'une part, les autres pays industrialisés d'autre part.Le directeur général du FMI souhaite qu'une réunion du groupe des dix pays les plus riches du monde (les sept pavs européens, plus les Etats-Unis, le Japon et le Canada) puisse être convoquée le plus tôt possible pour examiner ce compromis.Le réalignement des parités des monnaies des principaux pays industrialisés, envisagé par le FMI, serait susceptible de remédier à ta non-convertibilité et au flottement du dollar.Voir pogo 2: La I Canadian L'armée et le terrorisme OTTAWA (d'après CP)-B n est pas question d’augmenter les effectifs des forces armées pour faire face à des recrudescences possibles de la violence contre le régime démocratique au Canada, a déclaré hier le mi-niste Donald Macdonald.Le ministre commentait ainsi deux brefs paragraphes du Livre blanc sur la défense, déposé hier, portant sur la "sécurité interne! Le Livre blanc fait état, effectivement, de trois cas où les forces armées ont dû prêter main-forte aux autorités civiles, à savoir: durant la grève des policiers de Montréal, au moment Voir page 2: La tarrorisma francophone à 28% OTTAWA (d'après CP) - Le gouvernement fédéral entend faire en sorte que 28% des lorces armées "à tous les niveaux et dans tous les secteurs de responsabilité" soient désignées comme "francophones" (actuellement 16.2 pour cent des membres des forces armées sont de langue française).Pour justifier cet objectif proposé par le livre blanc du gouvernement Trudeau sur "la défense dans les années 70", exposé hier, on souligne que les forces armées canadiennes doivent davantage refléter le caractère bilingue et biculturel du Canada et qu elles "peuvent contribuer d’une façon importante à la promotion de I unité nationale".Le gouvernement estime que bien des Œont été accomplis en matière de sme et de biculturalisme dans les forces armées, mais il reconnaît qu'il reste beaucoup a accomplir dans ntaec ce domaine et que le traitement accordé à la langue française est moindre que celui réservé à la langue anglaise.Aussi, annonce-t-il dans son Livre blanc que.tout en continuant de respecter le critère du mérite, en ce qui a trait au recrutement et à l'avancement au sein de la défense nationale, il prendra "les mesures nécessaires pour assurer la participation entière des membres, tant anglophones que francophones, des forces armées".Déjà, note-t-on dans le document, les torces armées ont pris certaines dispositions pour atteindre ces objectifs.C'est ainsi que 28 pour cent des effectifs sont en voie d'etre désignés comme “francophones" et cette politique s'applique a tous les niveaux et dans tous les secteurs de responsabilité.De plus, rappelle-t-on, la désignation comme unités francophones de certaines unités opérationnelles offre aux militaires canadiens-français l’occasion de faire une carrière plus satisfaisante, et aux anglophones foccasion de servir dans un milieu bilingue.Voir pago 2: Francophonaa terception et d'identification pour défense de l'Amérique du Nord II continuera d'en être ainsi.Par ailleurs, le Canada prendra en charge, dans la mesure du possible, toutes les activité de défense sur son territoire.Cependant, en période de crise internationale, il est prêt à permettre au Strategie Air Command (SAC) de continuer a faire atterrir ses avions-citerne à la base de Goose Bay et aux bombardiers du SAC de maintenir une alerte en vol au-dessus du terntoire canadien.Le gouvernement canadien qui a décidé de maintenir sa participation militaire en Europe, au sein de l’OTAN, envisage toutefois de réorganiser ses forces terrestres (2,800 hommes) afin de servir de réserve en ce qui a trait aux missions tactiques de reconnaissance dans la région centrale.C est ainsi que le blindé Centurion sera remplacé par un véhicule ehenillé aérotransportable conçu pour la reconnaissance et le combat.De plus, ses trois escadrilles de CF-104 (2.000 hommes), basées dans le sud de l'Allemagne fédérale, seront as- Volr page 2 : Laa Bomarc 91 "conjurés"répondront du complot LE CAIRE (AFP) - Par le nombre et la qualité des accusés, c’est le plus grand procès politique depuis que le roi Farouk fut chassé du trône, il y a dix-neuf ans, qui s'ouvre aujourd'hui au Caire.Quatre-vingt-onze personnalités égyptiennes, dont un vice-président de la république, sept ministres, le président de l’Assemblée nationale, des dirigeants du parti unique égyptien, l'Union socialiste arabe, des généraux, des officiers supérieurs de la police, comparaîtront devant un tribunal révolutionnaire sous l'accusation de haute trahison.L'un des principaux accusés, le général Mohammed Fawzi, ancien ministre de la guerre, ne sera pas jugé par ce tribunal mais par un tribunal militaire.Il s'agit du procès du complot contre le président Sadate que, selon le procureur général, les accusés ont voulu renverser par la force, soit par des manifestations de rues, soit par une paralysie progressive du pouvoir, soit même et c'est ce qui est particulièrement imputé au général Fawzi.par l'intervention de l'armée.L affaire s’est nouée à la fin d avril dernier.Le président Sadate venait de rentrer de Benghazi où il avait signé avec les chefs d'Etat lybien et syrien le projet d'union fédérale Quand il voulut s en expüquer au comité central de l'Union socialiste, il se trouva face à une opposition bruyante, que lui-même un peu plus tard devait qualifier de "chahut organisé".On lui re-irocha notamment d’avoir accepté Benghazi la cause qui mettait en danger la souveraineté de l'Egypte dans une période de l'histoire où, justement, elle avait besoin de toute sa liberté d action.Le premier, le président Sadate prit la parole dans le centre ouvrier de Helouan, a une vingtaine de kilomètres du Caire et, pour la première fois, il fit état publiquement Je la crise en dénonçant "un groupe d hommes qui tentaient d'accaparer le pouvoir ".Le len- demain, il démettait de ses fonctions M.Ali Sabri, vice-president de la Ré-oublique.La crise fut un moment gelée par l'arrivée au Caire de M William Rogers, secrétaire d'Etat américain, qui venait tenter de mettre sur pied un règlement provisoire sur le canal de Suez.Mais à peine eut-il quitté la capitale égyptienne que les événements se précipitaient.Le président Sadate décidait à nouveau de frapper et démettait de ses fonctions le tout-puissant ministre de l intérieur, M Charaoui Gomaa, mais les amis de ce dernier passaient à la contre-attaque et cinq ministres donnaient leur démission brutalement sans, semble-t-il, en avoir informé à l'avance le président de la république.C'étaient le général Fawzi, ministre de la guerre, M.Sami Charaf, ministre d Etat chargé des affaires présidentielles qui fut pendant des années le collaborateur le plus intime de Nasser, M.Mohamed Fayek, nunistre de l'information et les Voir pago 2: 91 coixiur4a 2 • Le Devoir, mercredi 25 août 1971 Rectificatif suites de la première page 91 CONJURÉS ministres de 1 électricité et de l'habitat.Le président Kadate eut une réaction rapide et brutale.Il donna l'ordre à la garde républicaine, qui est en fait une division motorisée d'intervention rapide d'investir le ministère de l'intérieur.Le lendemain, les principales personnalités qui avaient trempé dans cette sorte de rébellion à l'autorité du président Sadate étaient arrêtées.Le soir du 14, le président Sadate prenait la parole et dénonçait toute l'affaire estimant qu'il s'agissait d une tentative pour le renverser lui-même ainsi que le régime républicain.Pendant tous les jours qui suivirent, plusieurs centaines de personnes furent arrêtées mais dont beaucoup furent d’ailleurs relâchees peu après.C est donc l'epilogue de cette ténébreuse affaire qui commence aujourd'hui dans un palais 1900 d Héliopolis, banlieue résidentielle du Caire.Tous ces hommes, dont beaucoup furent de proches collaborateurs de Nasser, sont accusés de haute trahison.Os risquent la peine de mort ou la prison perpétuelle.De plus, des délits de droit commun sont relevés contre certains d'entre eux:, détournements de deniers publics, etc.Ils seront jugés par une juridiction d'exception: le tribunal révolutionnaire composé du nouveau président de l'Assemblée nationale, du président de la Cour suprême et du plus vieil officier qui participa avec Nasser au coup d'Etat du 26 juillet 1962.Ce procès qui doit durer, vraisemblablement, au moins plusieurs semaines.du fait du nombre des accusés, se déroulera-t-il intégralement en public ou bien le tribunal décidera-t-il le huis clos?Laisser le procès se dérouler en public risquera de donner une énorme publicité à certains aspects peu reluisants du régime.Mais le huis clos risquera d'enlever au procès une partie de sa crédibilité.Ce sera, dès aujourd'hui.la première décision que prendra le tribunal, en même temps que la première des nombreuses difficultés qu'il ne manquera pas de rencontrer tout au long de cet énorme procès.La surtaxe: Ottawa veut revenir à la charge OTTAWA (d'après CP) - Le gouvernement canadien n'a pas l'intention de cesser ses pressions auprès du gouvernement américain en vue de l'amener à réviser sa décision d'imposer sans distinction de provenance une surtaxe de lO'T sur les produits importés aux Etats-Unis.C'est ce qu'a déclaré hier le ministre des Finances Edgar Benson à la suite d'une réunion de quatre heures d'un comité formé par le cabinet pour examiner l'impact de l'imposition de la surtaxe de 10% par les Etats-Unis sur l’économie canadienne.Une réunion du Cabinet au complet aura d’ailleurs lieu aujourd’hui à Ottawa et on s'attend à ce que M.Benson y fasse part de son projet de convoquer une réunion - probablement à Londres - des ministres des finances du groupe des Dix.M.Benson profiterait d’une telle réunion pour faire valoir la position particulière du Canada devant les mesures prises par les Etats-Unis.Le ministre de l'industrie et du commerce.M.Jean-Luc Pépin, a par ailleurs confirmé qu'une liste des produits les plus touchés par la surtaxe avait été mise au point.Il n'a pas voulu en dévoiler le contenu mais il semble qu elle mentionne les produits chimiques, la machinerie, le bois, les papiers fins, les textiles, le caoutchouc et les plastiques.La liste de M.Pépin et d'autres déclarations que lui ou M.Benson ont faites hier confirment que les prévisions pessimistes d'Ottawa sont fondées.D'ailleurs, pour mesurer 1 impact de l'imposition de la surtaxe de 10% sur les produits canadiens, le ministre fédéral de l'industrie et du commerce va bientôt mettre en service un bureau spécial des réclamations.Ce bureau devra recueillir des renseignements sur les conséquences directes qu'auront sur l'industrie canadienne les mesures prises par le gouvernement américain.Les plaintes formulées auprès de divers ministères du gouvernement par des entreprises seront transmises à ce bureau qui aura comme directeur M H G.Head, sous-ministre adjoint à l'industrie et au commerce Le bureau réunira toutes les plaintes qui arrivent aux divers bureaux gouvernementaux au Canada et en évaluera la protée.D faut noter que tous les produits canadiens ne sont pas touchés par la surtaxe américaine de 10%.Certains produits dont l'importation aux Etats-Unis nécessite un permis ou dont le volume d'importation est limité ne sont pas touchés.Parmi ceux-ci, il faut mentionner le pétrole brut et certains dérivés des viandes comme le boeuf, le veau, le mouton, certains produits pétrochimiques ainsi que certains produits laitiers.Sont aussi exemptés: les produits de coton, le sucre, mais l’acier et les chaussures (où un contingentement volontaire des producteurs etrangers existait) seront soumis à la surtaxe ae 10%.La trésorerie américaine, dont le mutisme inquiète Ottawa, se refuse à dire si elle prévoit d'autres exemptions.Dans un article sur l'administration municipale de Saint-Léonard, qui a paru dans Le Devoir du 18 août, il était écrit que la compagnie Béton Perfection Concrete Ltée avait reçu le sous-contrat de béton pour la construction de la, future école polyvalente à Antoine-de-Saint-Exupéry, à Saint-Léonard.Ayant fait de nouvelles vérifications, Le Devoir doit signaler à ses lecteurs que cette compagnie n'a pas effectivement reçu le sous-contrat puisque l'entrepreneur général des travaux n’a pas encore été choisi.Les appels d’offres ne seraient lancés que dans une quinzaine de jours.En conséquence, Le Devoir tioit à s'excuser auprès de la compagnie Béton Perfection Concrete Ltée de cette erreur qui s’est involontairement glissée dans l’article en question.Z OPPOSITION ment Trudeau n y ait pas pensé plus tôt.Dès 1962.rappelle M.Caouette, le Crédit social s'est opposé à l'achat de ces "pétards démodes" baptisés alors "Honest John '.M.Caouette condamne une fois de plus le "gaspillage éhonté' des fonds du gouvernement qui a participé à un marche de dupes, alors que les Américains se faisaient commis voyageurs d'un arsenal déjà désuet.A Ottawa encore, le critique officiel des conservateurs en matière de défense, M.Michael Forrestall, a approuvé la décision prise par le gouvernement de se débarrasser des missiles Bomarc.Le député PC de Halifax critique cependant le manque de décision des liberaux sur le nouvel armement des forces armées et croit que le moral des troupes sera loin d'etre relevé puisqu'on propose une diminution du rôle des membres des forces armées au Canada compte tenu de la hausse dans le prix des armements et de la décision brise de n'augmenter que de 1% le budget de la défense l'an prochain.M.Forrestall conclut que les forces années devront être réduites de moitié en 1980 (elles sont présentement de 85,000 hommes)."Passablement bon”, commente de son côté l’ex-ministre de la défense du Canada (1963-67).le chef d’Ac-tion Canada.M.Paul Hellyer, après la lecture du document sur la défense Les décisions annoncées sont "assez modérées".estime l'ex-ministre qui souligne que plusieurs des orientations proposées "étaient dans le vent il y a cinq ans".Shelagh Wilson, présidente du chapitre de Calgary de la Voix des femmes, dit que son mouvement est dans le désarroi devant un tel document: ‘‘Tout indique que le Canada donne son appui au statu quo dans la course aux armements et qu'à certains égards il accroîtra sa participation à cette course".Mme Wilson rappelle que la Voix des femmes estime que le Canada doit renforcer son rôle de sentinelle internationale de la paix, point qui n'apparaît pas en termes précis dans le Livre blanc sur la défense dans les années 70.ÉTAT D'ALERTE Mais les efforts de l'ambassadeur Bunker paraissent avoir échoué: le président Thieu a rejeté la formule avancée par le vice-président Ky -démission du gouvernement et nouvelle organisation des élections - formule que les Américains soutiennent en privé.Une chose est certaine, l'heure de l'embarras pur et simple est dépassée.Dans le dilemme où il se trouve, le gouvernement américain va devoir opérer un choix.Quel sera-t-il?M.McCloskey répond avec mauvaise humeur: “je me refuse catégoriquement à toute speculation".• LE TERRORISME de la crise d’octobre et des enlèvements politiques et, enfin, lors de l’émeute au pénitencier de Kingston.“Bien que.normalement, les désordres civils doivent être maîtrisés par les autorités civiles.et que les effectifs des forces policières municipales, provinciales et fédérales doivent être maintenus à des niveaux suffisants à cette fin.nous devons néanmoins prévoir la possibilité que surviennent de nouveau des états d'urgence qui obligeront les forces canadiennes a venir en aide au pouvoir civil”, souligne le Livre blanc qui parle du rôle important, crucial même des forces armées en de telles circonstances.Certains observateurs s'attendaient à plus de mesures inspirées par l’expérience de la crise du FLQ, l’automne dernier au Québec.Le Livre blanc présente ses constatations dans une optique d’efficacité contre “toute tentative future de dislocation, d’intimidation et de violence en tant que leviers d’action politique" Le document se borne à mentionner que l’ère présente est propice aux "assauts de la violence organisée” contre l'ordre établi."Il existe des moments de confrontation où un nombre grandissant de personnes semblent prêtes à recourir à la violence pour détruire le processus démocratique”.FRANCOPHONES Le gouvernement a aussi l’intention d'appliquer ce principe à divers quartiers généraux, afin de parvenir à créer un milieu où les membres francophones et anglophones des forces armées pourront travailler dans leur propre langue.Toutes les recrues francophones qui s’enrôlent dorénavant dans les forces armées peuvent choisir de recevoir leur entraînement dans leur langue maternelle.De plus, un nombre toujours grandissant de métiers sont enseignés en français, offrant ainsi aux francophones de meilleures chances d'avancement.D autre part, le gouvernement entend aider davantage les militaires qui éprouvent de la difficulté à assurer l'éducation de leurs enfants, en raison de leurs nombreux déplacements et de la situation géographique de certains établissements militaires.Cette difficulté, souligne-t-on dans le Livre blanc, est particulièrement grave lorsque des enfants sont déplacés dans d’autres parties du pays où 1 on ne parle pas leur langue maternelle.Cela touche surtout les enfants francophones qui ne peuvent généralement recevoir l'enseignement dans leur langue maternelle s’ils se trouvent hors du Québec.LE $ CANADIEN Ainsi au lieu des réévaluations unilatérales attendues des Etats-Unis, chaque pays ne ferait qu'une partie du chemin qui mènerait au réalignement général des parités par rapport au dollar qui apparaît techniquement souhaitable.LES BOMARC signées à 1 attaque et dotées d armes classiques après janvier 1972.Actuellement, deux de ces escadrilles servent à l'attaque tandis que l’autre est utilisée pour la reconnaissance.Par ailleurs, le Canada maintiendra son engagement d'envoyer par avion un groupe-bataillon en Europe, qui se joindrait à la force terrestre mobile du commandement suprême des forces alliées, en cas de déploiement au Danemark et en Norvège.Le Canada maintiendra aussi son engagement d'envoyer, en cas d'urgence, le reste d'un groupement de combat transportable par air ou par mer sur le flanc nord de l'OTAN.De plus, il est disposé à transférer les deux escadrilles de CF-5 basées au Canada et de les mettre au service du commandement des forces alliées en Europe, a des fins de soutien.Il continuera enfin à participer, en cas d'urgence, à la défense nationale de l'Alliance atlantique et à affecter des navires, des aéronefs et des sous-manns à l'OTAN.REMUE-MÉNAGE Suite de le page 3 Marquant le début du processus de réorganisation, le ministre L’Allier a procédé à la nomination de deux conseillers-cadres: M.Marcel Thivierge et M.Charles-Henri Dubé.Jusque là directeur général adjoint de l’OIPQ, M.Dubé assumera la direction générale de l’édition au sein du ministère.La nouvelle politique du gouvernement en matière de communications prévoit des mécanismes de décentralisation et de régionalisation.Chargé de créer des bureaux dans chaque région du QuébecM Marcel Thivierge serait nommé coordonnateur général aux directions régionales.Au ministère, c’est ce qu’on appelle “l'information horizontale’'.Les modifications de structures du ministère visent également à favoriser le phénomène de “rétro-information”.Cest-à-dire faire en sorte que les revendications de la population puissent parvenir jusqu'aux plus hauts echelons du gouvernement.Ainsi, dans un édifice en construction dans la cité parlementaire, “le complexe G", le gouvernement a prévu l’aménagement de vastes auditoriums et de salles de réunions pour recevoir et entendre, dit-on.les mouvements spontanés et le public en général.Dans cette optique, une équipe de fonctionnaires sera chargée de la mise sur pied de services d’accueil.Cette dernière initiative, affirme-t-on au ministère, s’inspire des succès “fantastiques" obtenus l’an dernier, lors d’une expéience-pilote tentée à travers la province.A bord de roulottes, des représentants des ministères le plus fréquemment mis en cause ont parcouru toutes les régions pour recueillir les récriminations et suggestions des populations.Cest cette forme de participation que les réformes et initiatives envisagées prétendent vouloir systématiser.Dans d'autres milieux cependant, dont l’opposition, on estime plutôt que le “bill 37” vise principalement une main-mise du ministre sur la diffusion de l’information.En d’autres termes, l’institution d’un véritable ministère de la propagande.BUANDERIE su*.*.la pag* 3 et fut une fois de plus congédié le 6 août.Quant au second, la direction affirme qu'elle ne l’embauchera pas avant 1976: elle ira jusqu’en Cour suprême s’il le faut.La partie patronale, explique M.Dionne, a en outre refusé de négocier avec le nouveau syndicat qui a alors demandé, le 21 avril la conciliation au ministère du travail.Celui-ci a d’abord refusé puisqu’en vertu du code du travail, il faut auparavant avoir négocié pendant trente jours.Pris dans cette situation absurde, le syndicat a harcelé le ministère de télégrammes et a insisté tant et si bien qu’un conciliateur a été nommé le 21 juillet.La première rencontre patronale-syndicale en sa présence a eu lieu le 12 août.Entre-temps, le syndicat a déposé une douzaine de plaintes contre l’employeur, notamment pour des changements aux conditions de travail.Le syndicat a tenu en effet des journées d’études les 28, 29 et 30 juin derniers et depuis, la direction leur impose un ralentissement de travail qui les réduit à végéter à $25, $30 par semaine.UN PROJET Suit* d* la page 3 une vision abstraite de la réalité qui donne la préférence à l'idéologie plutôt qu'à i'étude des faits.' Ce dont le Québec a besoin aujourd’hui, dit-il, ce n'est pas de transformer ses structures, c'est de retrouver une âme et le sens de l’entreprise.De son côté, le président du Comité des assistés sociaux du Québec.M.Paul De Boies, a dit qu'il est grand temps que les centres communautaires de santé et de services sociaux soient institués au Québec; mais il craint que la partici- etion que l’on veut instaurer ne soit cel-que des organismes traditionnels, c’est-à-dire des nantis, et non celle de l'ensemble de la population.radio / télévision Même le 10 se "dépolarise // par Gilles Constantineau C est le 5 septembre que tout doit commencer (encore une lois, les lecteurs du Devoir sont déjà largement au courant de la chose): ce jour-là, à 10h.30 du soir, le premier réseau français de télévision d'initiative privée prend son essor et fait sa première emission.Essor restreint, certes, puisque le :reseau n'a que trois stations (CFTM-TV au centre, a Montréal; CFCM-TV, à Québec et CJPM-TV à Chicoutimi), que deux de ces stations, celles de Chicoutimi et de Montréal, ont les mêmes propriétaires, et qu'au départ le moment "réseau ' de la journée n aura que 30 minutes, les minutes du bulletin d'information du soir.Mais le réseau est bel et bien constitue.Il a sa raison commerciale: Les Télé-Diffuseurs Associés (en anglais, "Television Associates", d'où vient le sigle de l’entreprise, TVA).Au cours de la conférence de presse qu’il donnait hier soir à Montréal, le président de Télé-Métropole.M.Roland Giguère, a employé indistinctement les deux appellations: “TVA" et “Télé-Diffu-sieurs Associés".Il sest fait, bien sûr, poser la question: dou venait le "V" de "TVA” par rapport à “Télé-Diffuseurs ?Il a, gentiment mais efficacement, écarté la question; la réponse, c’est que le sigle TVA et la raison sociale "Television Associates' ont, sur les marchés de langue anglaise, des vertus de séduction qu on ne reconnaît pas à l'appellation française.Peu importé.On pourrait croire, puisque le bulletin émanera de Montréal, que les seuls téléspectateurs à noter quelque différence, le soir du 5 septembre, seraient ceux de Chicoutimi ou de Québec.Non pas.Sur ce point, M.Giguère est clair: “Nous allons, dit-il, dépolariser la nouvelle." Ce qui, en termes clairs, signitie ceci: le bulletin que le canal 10 diffuse à 7h.du soir sera "plus local”.Celui de 10h30 deviendra “plus national et plus international, sans perdre son caractère actuel”.Plus international?Dans une certaine mesure, oui.Télé-Métropole vient en effet de conclure, avec le réseau américain NBC, de nouveaux accords en vertu desquels il pourra désormais enregistrer et utiliser sans délai, au moment même où elles sont diffusées, les images fournies par les services de nouvelles de ce réseau.A quel ta- it rif?M.Giguère ne veut pas le dire.Va donc pour l’international.Pour le national, les explications de M.Giguère sont hésitantes.La liaison Montréal-Québec-Chicoutimi se fera par micro-ondes, suivant les antennes de Bell Canada.Il sera précisé quelle sera, pendant la demi-heure quotidienne, constamment à deux voies (aller-retour) entre Montréal et Québec, because l'actualité gouvernementale; elle ne sera bilatérale, avec Chicoutimi, que sur demande.Mais avec Ottawa, ur l’instant, rien; pas de liaison, t même s'il existe, dans les dossiers du 10, des projets d'expansion vers l'ouest et la capitale fédérale, les conditions de rentabilité, sur lesquelles M.Giguère s'étendra avec insistance, ne peuvent être rencontrées là, pour la simple raison que le seul poste français de la région outaouaise est CBOFT, un poste d'Etat.Les affaires du 10 n'étant pas des affaires sentimentales, il ne saurait y avoir de liaisons sans rentabilité; et sans poste “associé", le facteur de rentabilité tombe presque à zéro.Il semble donc que pour des raisons purement d’economie.le réseau "TVA" doive considérer Québec, pendant un temps indéterminé, comme la capitale nationale des image.Quelqu'un demandera ce qu'il doit advenir de la nouvelle dite “locale", à Québec et à Chicoutimi, à une époque où c est à cette forme d’information que toute l’industrie semble désireuse de revenir, ne serait-ce que parce que la population lui consacre ses plus grandes faveurs.Le problème a été analysé, et on lui a donné réponse: à plusieurs reprises, en cours d'émjssion, chacun des trois postes du reseau se consacrera à "sa" nouvelle locale “à lui".Ce qui implique un lourd travail de répartition, de connexions et de ruptures de liaison chronométrées avec la plus vigoureuse exactitude.Mais M.Giguère a donné des ordres.D exige que tout se déroule à la perfection le soir du 5 septembre Il se peut qu'en effet rien ne cloche.“Mais le 6?", demande Mais quelqu'un d'autre.M.Giguère sourit et ne répond pas Le problème, c’est que le soir du 5.selon les déclarations du président de CFTM, le réseau naura pas encore été mis à l'épreuve une seule fois.Un autre journaliste demande à M.Giguère si le groupe TVA n’aurait pas des aspirations d'expansion en direction de Sherbroone.La répdnse est toute simple: c'est oui, encore que dans les milieux de la télévision privée du Québec, M.De Gaspé-Beaubien, le président de Téle-Média auquel appartient le poste de Sherbrooke, ne semble pas avoir une réputation des plus reluisantes.Mais le "7" de Sherbrooke est affilié à Radio-Canada; et M.Giguère ajoute en riant que le groupe “TVA” compte moins sur de nouvelles associations que sur “des désaffiliations".Enfin, les journalistes obtiendront quelques autres renseignements capitaux.Le principal est celui selon lequel le reseau, qui ne sera vraiment "réseau" que trois heures et demie par semaine pour commencer, le sera pendant une heure de plus chaque semaine, dans deux mois environ: c'est vraisemblablement le forum style aftaires publiques intitulé "Le Choc des idées .diflu-sé a 3h.le dimanche après-midi, qui fera l'heure supplémentaire.Le fonctionnement réseau” pivotera donc entièrement, au premier temps du moins, sur l'information.Dans le domaine des émissions de variété, pas question de collaboration du genre: il n'en est aucun besoin économique, puisque les productions du 10 sont déjà largement diffusées par six ou sept postes privés du Québec, sous forme d'enregistrements magnétoscopiques qui leur parviennent deux ou trois jours apres la diffusion originelle.Attention cependant: le réseau reste ouvert à toutes les propositions de commanditaires commerciaux qui souhaiteraient diffuser leurs messages, en cours d'émission, à trois endroits différents, simultanément.A noter en dernier lieu que "les nouvelles TVA , comme on commence déjà de les appeler, s'adresseront à plus de 70 pour cent de tout l’auditoire-télévision disponible.à l'heure actuelle, au Quebec.Qu'a l'heure présente, les postes privés de Montreal et de Quebec ont déjà, à ( heure des nouvelles de 10h30, 35 pour cent d'auditeurs adultes de plus que la moyenne du réseau complet de Radio-tànada au Québec.Et que le groupe TVA compte sur un accroissement de 10 pour cent de l'auditoire, à compter du 5 septembre.À l'appel de fa FTQ Manifestation d'appui de 2,500 syndiqués aux gars de La Presse par Gisèle Tremblay Une foule d'environ 2500 syndiqués a exprimé son appui hier soir aux 321 gars de la Presse victimes du lock-out en manifestant pendant une heure autour de l'immeuble du journal avant de se disperser lentement et à contre-coeur devant un détachement de policiers eau soleil c 4 00 Uhsse et Oscar c 4.30 Picolo c 5.00 Wait Disney présenté “La rose et lepee c 600 Goin.le Diable e 6J0 Teie journal .c 6.40 24 neures e 6.55 Nouvelles du sport .c 7(W Foimat3u 7.30 Soiree canadienne c S.00 Ba>et>all "Los Angeles a Montreal c 10 J» Tele journal c 10.50 Nouvelle^ du sport e 11.00 G ne ma canadien Entre U mer et 1 eau douce Dra- me sentimental de Brault - Canada 1967* e 12.40 l ! H* s C F T M CD 10.00 Mue-Musique 19.10 Hotaire-Bienvenue 10.15 Mini-Annonces .c 10.30 Au P Ut matin c 11J0 Super-Heios 12 J0 Midi-Montréal .e 1.00 Gne-Mercredi Laremunere des champs EBsees (Pobaer - Fiançais 1956: .,e 2.30 A vous de jouet c J.M Pour vous mesdames Les entants d aujourd hui e 4 00 Robin des Bois "Isabelle I théâtre LA BAVASSER1K: “Le roi des mises a bas-pnx de J C Germain à 21h Au St-Malo.huraire a vérifier THEATRE Œ.VT AC R: How now black man 20ti30 REVUE THEATRE: .Noon et Gravevard horaire irréfuüer.à vérifier PLACE DES ARTS SALLE WIU RlD-PLLLhTltK Relâche THEATRE MAISONNEUVE: relâche THEATRE PORT ROYAL: relâche TERRE DES HOMMES PLACE DES NATIONS: .North American College Music Championship - de midi â minuit KIOSQUE INTERNATIONAL: Charlie Shaven.Toot.Thielmam.Zoot Sim?20h THEATRE DE LA LAGUNE: Theatre Polygone (pour entants) â 13hJ0 et 15b Compagnie de danse Mane-Calumet 20h THEATRE DU CANADA: Les tournées Jean Duceppe JOh THEATRE D’ETÉ?THEATRE DES MARGUERITES: Le grand Zebre .mardi, mercredi, jeudi 21 h Samedi 19h30 et ^2h30 Relâche lundi THEATRE DE LA MARJOLAINE: Mas-carade’V 2lh Dimanche 20h Relâche lundi THEATRE DES PRAIRIES: üobette> Une f olie de S Guitry Relâche lundi et ven-diedr LA PIGGERY: (North-Alley): Quand ipou-serez-vous ma femme 20h3ü Relâche lundi, jeudi et vendredi STUDIO THEATRE: .St Jerome»: “Le bel indifférent et La demande en manage Reservations a 436-1J04 SUN-VALLEY: Madame Idora «b.les mardi, mercredi et jeudi Samedi 20n et 22h30 LE KEMEKE: (Quebec* SOS Homme seul de J Vibnd21h.Relâche lundi.LE G ALE M) OR (fie d Orleans* lusquau 12 sept “Manon Lastcail et "Jouallo-moi damour de J.Barbeau 21h Relâche lundi Theatre pour enfants le dimanche.THEATRE DETE SAINT-DONAT.,Cen tre du Mont-Garceau* Jouallez-moi et ‘ Manon Lastrall de J Barbeau Les jeudi.vendredi, samedi et dimanche a 2Dh3u BIENTÔT enrsee 35 MILTON I 842-5053 I 43U Les Banana Splits c 5.00 Bonanza c 600 Madame est seivie c 7UU Le 10 vous informe c 7.30 Enquêtes spéciales "Trois sur un ni c 800 Les grandes productions 10.00 Toute la ville en parle c lü J0 Le 10 vous informe e 11 N La couleur du temps ,c 11.10 En pantoufles Le fort de la vengeance - Américain 19511 i Western 1275 Dernière edition 12.4U Fin des e tressons C BMT O 9.54 News, weather and community announcements 10.05 Mr Dress-Up 10.38 Fnendh Gum e 10.45 Chez Helene 11.00 Sesame Street .,e 12.00 Elwood Glover s luncheon date ,c 1.30 55 North Maple Street c 2.00 Double Exposure "1 had a dream last night 2.30 Sea Hunt .c 3.00 30 trom Quebec 3.38 Edge of .vight e 4.00 Galloping Gourmet .c 4.30 Dropnn 5.00 Video-one 5J0 The Bevei Iv Hijibillies 6.90 Klahame c 6.39 Houglass 7.00 Singalor.g jubilee .,e 8.00 BASEBALL: Los Angeles a Montréal i c 19.30 VacaUon Canada .c 11.00 The NaUonal.e 1172 Viewpoint .,e 11.30 Mght Report c 11.45 Gne-Six Some may live (1966» .c U5 Final report and weather CFCF B 1170 1175 Montreal oulleün board The Lucille Rivers show c 11.45 University of the air .c 12.15 1270 1.00 Afternoon news Hercules Magic Tom e 170 Man Trap e 2.00 The Pierre Berton show e 2.30 Famous jurv trials c J.M Another world c 3.38 Trouble with Tracy c 4 00 Bewitched c 4.30 5.M Lassie "A mattei of pnde Truth or consequences .e 530 Beat the clock c 6.00 Pulse c 7.M The Pierre Berton show c 7.30 From a bird s eye view c 8.00 CFL football Montreal a Hamilton .c FILMS FRANÇAIS: Parmi les films en cours de tournage en France, on note les titres suivants: "La Veuve Couderc", de Pierre Granier- Deferre.avec Alain Delon et Simone Signoret; “La Vieille filie” de Jean-Pierre Blanc, avec Annie Girardot et Philippe Noiret: “Léon”, de Jacques Brel, avec Barbara et Jacques Brel; “La Part des lions", de Jean Larriaga.avec Robert Hossein.Aznavour et Eisa Martinelli; “Le Seuil du vide", de Jean-François Davy, avec Jean Servais et Pierre Vaneck; “Le Drapeau noir flotte sur la marmite -, de Michel Audiard.avec Jean Gabin; “Sans Mobile apparent", de Philippe Labro.avec Jean-Louis Trintignant et Stéphane Audran: "Les deux Anglaises et le continent" de François Truffaut, avec Jean-Pierre Léaud: "La Folie des grandeurs", de Gérard Oury.avec Yves Montant et Louis de Funès: “Les Soleils de Pâques”, de Pierre Kast.avec Françoise Brion et Alexandra Stewart.• DISQUES: La maison de disques Columbia vient de lancer le quatrième microsillon du groupe pop Soft Machine.Invitation aux violonistes Le prochain Concours International de Montréal aura lieu du 27 mai au 13 juin 1972; il sera accessible aux violonistes nés entre le 27 mai 1942 et le27 mai 1956.Les gagnants de ce concours prestigieux se partageront la somme de Î22.000 comme suit: un premier prix de $10.-000; un deuxième de $5,000: un troisième de $2.500; un 1D.» Sports beat 71.e 11.•• TTie CTV national news.c 1UI Puise c 1145 Wednesdaj night feature movie Showdown at .Abilene (Western 1 *56 * IJi University of the air.e 2.W Montreal bulletin board quatrième de $1.500; un cinquième de $1,000.ainsi que quatre prix de $500.La date limite d'inscription a été fixée au 1er mars 1972.On est prié de s’adresser à l'Institut International de Musique du Canada.106 avenue Dulwich.Saint-Lambert.P.Q.Canada.Adresse télégraphique: “intermusic".Les concurrents devront être à Montréal le 24 mai pour le tirage au sort dont dépend l’ordre de participation aux différentes étapes du concours.On se rappellera que le dernier Concours International de Montréal avait été consacré au piano.cinema ALOUETTE: Peau d ane 110.370.5 J0.7 4u.9 55 ANJOU: • Brotherhood et lure Gnt 7 üO ARLEQUIN: Un condé 1 05 .4 30.7 55.et “Poupée d amour 2 50.610.9 35 ATWATER.The .Anderson tapes 100.3 25.5 3U.7 30.9 40 ATWATER: (viné ma II i "Lawrence of Araba 8 00 BEKR1: "Les anstochats 12 00.3 15.6 J0 lu 10 et Demain des hommes 1 20.4 45.815 BU OU: Les chats bottes 12 30.2 28.4 26.624.8.12.9 52 BONA VENTURE: .Ann and Eve 100.3 U0.5 Ou.7.00.9 00 CANADIEN: Pops 175.4 55.875.et "Le livre erotique de la jungle 12.00.3 25.6 49.10 25 CAPITOL: Seven minutes 12.30.2 45.4 50.7 OU.970 CHAMPLAIN: Quelle vie de ctuen 2.10.610.10.10 et “Le* Robmsons des mers du Sud 12 00.J 55.7 55 CHATEAU: ‘.Massacre pour une orgie’ 1.U0.4 20.7 40 ef Venus en founure ' 2 J5 559 920 CINEMA COTE-DES-NEIGES: cinéma I) Bob.Carol.Ted et Alice 12 45.4.10.7 40 et Cactus flower 2.3U.5 50.* 25 CINEMA COTE-DES-NEIGES: cinéma Ul 'Male Cabe and Mrs Miller 100.3U0.5 09.7.10.915 CINEMA DE PARIS: Je couche avec mon assassin 1 25.4.15.6 55.9 55 et Qu 12 00.2 90.5 4i>.8 30 CINEMA V: Flesh 7 30.9 J0 CREMAZ1E: Quelle vie de chien 1200.4 00.8u0 et Les Robinsons des mers du Sud 1 50.5 50 9 50 COMEDIE-CANADIENNE: Quel mada ideü Pontecorvoi 7 J0.9 30.DAUPHIN: Salle Renoir Le voyou 7 30.9 40 et "Le Martien de Noel 155.4 25 et “Si jétaii le chevalier blanc IZJI JW Salle McLaren: “Math" 7.3® 9.35 LLECTRA: Vou Château ELYSEE: Salle Eisensteni."Juste avant la nuit Salle Resnais.Le dernier *aut 7 JO.9TU tpout les deux salles) FLEUR DE LYS: Voir cinéma de Pans FESTIV AL: Je sus cuneuse jaune ' 7 30.et Ou baba 9.35 SALLE HERMES: Blushing Charlie 8 00.10 00 IMPERIAL: Joe Caligula 11 50 .2 45.5 45.8 45 et De b part d un copain 1 10.4 lu.7 05.10 05 JEAN-TALON: Ta lemme cette inconnue 818 el "Ton man cet inconnu 675.9 55 KENT: Knends 120.J 15.520 775.9 J0 LOEWS: Tye Last Hun 10 45.12 55.3 05.5.15.775.9.43.LUCERNE: Mad dog and english inan et That s the wav it is 5.4a Takeuchi Keigo et ses danseuses impériales japonaises Si.Un.Mettant auati en vedette: Lee Sabutawa Sltten.Nlck Martin et son orchestre Danse continuelle Réservations: 361-35U Du lundi au vendredi, aucun frais de couvert.Le samedi, $4.00 seulement.La Salle Bonaventure du Reine Elizabeth E MERCIER: "Un monde fou.fou.fou i2 00 2 50.5 4U.8 35 ' MONK LA ND: Run wild run tree 3.41.7 52 et Cron» ell 12 0.5 29.9 35 MAISONNELAE: Voti Jean Talon MIDI-MINUIT: Apies ski 2 05.535.9 d5 et "Pile ou face 12 30.J 55.7 55 OUTREMONT: Les protessionnels 730.9.J0 PALACE: Willard 1220.2.10.4 00.5 50.7 49.9 40 PAPINEAU: Le ruuge aux leveres et " Un prêtre â naner 610 PARISIEN: Les novices 1010.1130.1 20.3 15.5.10 7 70.9 35 PKiALLE: Apres ski 10 30.2 05.5 40 .9 20 et "Pile ou face 1215.3 50.7 2a.PLACE DU CANADA: Walkabout 7.15 915 PLACE VILLE-MARIE: Grand cinéma • Death m Venise 12 10.2 20.4 35.6 50.9.lu.PLACE VILLE-MARIE: Petit cinéma fhe Conformist 1275.2 20.4 20.6 30.8.(5 PLAZA: Voir Canadien PUSSYCAT: How to do just about anything »ith girls ISO.435.7 15.1000 et "The Love pirate 12 30.3 15.6 00.8 45 RIYOLi: voir Ailequin SAINT-DENIS: Les chab bottes 12.30.2 28.4 26.812 9 52 SEVILLE: Million dollar duck 100.3 10.5 2U.775 9 30 SNOWDON: Carmen baoy 1 35.3.35.5J5.7 3u.930 THEATRE DES VARIETES: Mourir d aimer 7 09.9 03 VAN-BORNE: Kluté 1 10.J10.515.7 20.9 3U VENDOME: Investigation of a citizen above suspicion 12 30 2 45 5 00 7 15 9 J0 VERDI: Mane pour niémoiie 730 9 30 VILLERAY: Voir Mercier WESTM OC NT SQL ARE: "Love Story 100.3 OU.5 00.7 00.9 00 WESTM OU NT: "Plaza suite 100 3 00 5 00.7 05.910 YORK: Bananas 1 05.2 50.4 30.6.15.7 55.9 40 LnTntnlnE UcHEuUt jncaiÉsÔEW (ASTMANCaO* JE/ttMflRflB • JCOESPUWI MDEI1EPRESLE • UU/IItSEYRb ALOUETTE POUR TOUS 318 SIE CATHERINE 0 861 2807 , HORAIRE : V| 1.10,3.20 il 5.30.7.40 .55 p.m.ENFANTS MOINS DE 14 ANS-7S< DERNIERE REPRESENTATION A 11:88 PM.CLINT EASTWOOD aucr• auofCHttftC'.,S|e.dernier.saut 2 GRANDS SUCCÈS! AU MÊME PROGRAMME ! A .¦ ^ IFIS suf DCS sous - mues français FESTIVAL Adultes V E NE *ON JAPONA »OOt-TlTI»t» FTIA'-re et philosophie à l'université Cambridge.Au début du siècle.il eut des contacts avec des philosophes, écrivains et scientifiques comme Bernard Shaw, Aldous et Julian Huxley.Rebecca West, Musée du Québec Ce soir, à 20h30, au musée du Québec, on procédera au vernissage de l'exposition, “Société des Artistes professionnels du Québec", section peinture; le mercredi 8 septembre prochain à 17h.à louverture de l’exposition Madeleine Laliberté.CE SOIR À SAMEDI ÜÜE à voir absolument! Un j«un« nomma antiaprand pour un# filia la saut qu.la sApaiê.t 9a '4 fo'ia.La film raconta las m4tavantu AA IL» Jocelyne Trépanier, Case postale 111, St-Hubert (Chombly) la date, le lieu et (si possible) l’heure de votre naissance, et $5.00 pour couvrir les frais.Un document de douze pages.26-8-71 FEMME DEMANDEE Organisme d'éducation à Toronto demande les services d'une: SECRÉTAIRE BILINGUE Langue maternelle: français • Expérience requise.• Excellent salaire.• Avantages sociaux.Entrée en fonction: le 1er octobre 1971.Fo.re parvenir curricu/um vitae àr M.G.R.Malloy, suite N1201, 252 Bloor St.West, Toronto 181, Ontario 26-8-71 FEMME DEMANDEE Jeune fille ou jeune femme disponible après-midi, soirée, comme vendeuse restaurant dans un cinéma.Demander M.Cadieux.Tél.: 277-4145 26-8-71 Personne responsable pour assu- rer présence auprès garçon 7 ans au retour de l’école et léger entretien maison de llh.à 18h.Secteur Bernard près Outremont.Tél.: Soir 271-7177 27-8-71 HOMME OU FEMME DEMANDE Offre d'emploi AGENT DE BUREAU Secrétaire, minimum de 2 ans d'expérience, connaissance de ('anglais et de la sténographie non essentielle pour travail dans une bibliothèque.Salaire: $5,000 à $6,400.selon l'expérience.tes candidatures sont reçues par écrit jusqu'au 6 septembre 1971 a l'adresse suivante: Régie du Personnel.Case postale 938, Hull.P.Q.26-8-71 GARDERIE Couple demandé pour prendre en pension garçon de 2*ï ans.En général 5 jours par semaine.Ile des Soeurs ou Ouest de la ville de préférence.Tél.: Jour 870-5313, soir 384-4293.28-8-71 LOGEMENT A SOUS-LOUER VICTORIA, près Queen Mary.7 nièces, spacieux, propre, eau chaude, garage fournis, libre septembre, bail jusqu'à mai 73: taxe d'eau payée jusqu'à mai 72: cause départ.$195.Tél 489-9951 (de lOh à midi, de 4h à 7h).308-71 LOCAL A LOUER Fleury, coin Delorimier.local air conditionné, comprenant salle d'attente et 6 bureaux.Au-dessus caisse populaire Occupation immédiate.Lionel Chalifour 7358381, soir 3318939.Fiducie du Québec, courtiers.278-71 MAISON A REVENU A VENDRE CÔTE DES NEIGES Avons plusieurs propriétés avec excellents revenus dans districts Côte des Neiges et Ville Mont-Royal.TREMBLAY INC.COURTIERS 735-5588 26-8-71 OCCASION D'AFFAIRES OCCASIONS D'AFFAIRES SI VOUS ÊTES INTÉRESSÉ à travailler pour une importante industrie en constante progression.De faire partie d'une compagnie internationale dont les produits sont de la plus haute qualité.Un revenu assuré en proportion du temps employé., Pour entrevue, téléphonez 374-3938 26-8-71 PENSION Luxueuse pension personnes âgéfs.chambres privées, proximité hôpital, église, vie familiale, bonne nourriture.Tél : 382-3479 3818250.PROPRIETE A VEhORE BORD Di L'EAU CARHERVILLE (Montréal) Proprret* impKcobW.11 grondtt p*.$26*4 264 $14 14 $124 124 $124 12 $454 45 $53 524 $14 13*.$15 144 7X 695 $184 184 $54 54 440 435 $26 26 360 360 $43*.43 4 $134 134 $64 6*.$134 134 $144 144 $23 4 234 $13 13 $12*.124 275 275 $234 234 300 295 $17*.174 $64 4 624 $114 114 $15*.154 60 60 $314 314 $64 64 $224 224 $114 114 $64 6 $20 194 IX IX $184 184 $53*.534 $24 24 $234 23 $74 74 $14 13*.$174 174 $124 124 $54 54 $93 4 93 $14 134 $154 154 $54 54 $114 114 325 325 $184 18 $64 64 $154 15 170 170 $7 7 $25 24 4 $344 344 $224 224 $18*.184 $464 464 $17 164 740 740 $184 184.$294 284 $334 32 $40 39 4 $284 284 $74 74 $184 184 $16*.164 $144 144 25 23 $154 154 $25 25 64 484 +4 194 + 4 254 + 4 144 9*.- 4 154 - 4 264 - 4 14+4 124 124 + 4 454 + 4 524 + 4 14+4 + 5 $25 $84 25 84 54 54 17 $54 $17 $234 23 400 400 $104 I0H $6 6 $18 18 $17H 174 $13 13 $174 174 Moore N8 Tel Noranda NS LP Orangeroot Oshawa A Pato Peopl St Phillips Cb Placer Popular Povr Corp Pow C 5 pr Price Com Provigo OSP Ltd Rapid D Redman A Rothman Royal Trst 25 $344 34 4 344 + 4 3400 $35'.35 35‘« + Lg 618 $14 > 14S 14H + 4 1210 $314 31S 31H 4- 4 500 $10*.10».10».¦f 4 150 $5 , 5’% 1350 $124 12^4 12H 4 100 7X 750 750 •f 540 500 $15 > 15‘.154 150 $10 10 10 _ 14 1360 $28 27»a 27».1126 140 140 140 3050 $5'» 4’% 5 ?4 200 $8 8 a — 4 1160 $74 7’* 7\ 350 $5', 5S 54 ¦f 4 3400 $11', 10‘; 114 300 380 380 380 _ 5 11305 $31 30’% 31 ?4 210 $104 10S 104 _ 4 1365 $27 27 274 - 4 54 St L On A 25 $34 + 34 % 344 ?4 440 •?•5 Scot Usai 50 $32'» 324 324 ?4 26 Scotts 200 $13’» 134 134 ?4 360 4-5 Shell Can 100 $37 + 374 374 434 •f 4 Shell Inv p 125 $38 38 38 ?4 134 — 4 Simpsons 400 $20'» 204 204 + 4 6».- 4 Southam 225 $62 62 62 134 Steel Can 2175 $25 .25 254 ?4 144 + 4 Stembg A 296 $17*.17».17».4 234 Sup Elec 1600 340 305 305 —i 15 13 Texaco 100 $34 34 34 ?4 12».-14 Tor Dm Bk 1150 $25'k 25».25».4 275 Tôt Pet A 800 790 785 790 10 234 ?4 Tr Can PL 6037 $35*.354 354 4 300 >5 Trans Mt 245 $23'» 234 234 — 4 174 - 4 Tnzec Crp 800 IX 165 165 6414 ?14 Ultrmar 5000 $7 7 7 114 - 4 Un Carbid 250 $16'.164 16'.14 154 — 4 Walk GW 815 $36*.34».35».?4 60 -15 Webb Knp 8000 30 29 30 ?1 314 ?54 Weldwod 500 $12 + 12 124 ?4 64 Westcst 320 $26 254 254 224 + 4 Wstburne 362 $13*.134 13».?4 114 — 1 Weston 200 $17'» 174 174 4 6 - 4 Zellers 650 $17*.17».17».20 ?4 IX -5 184 534 + 4 24 + 4 234 + 4 74 + 4 14+4 174 - 4 124 - V.54 934 + 4 134 + 4 154 54 - 4 114 + 4 325 +5 18-4 64 15'.170 7 244 + 4 34*.+ 4 224 + 4 184 + 4 464 + 4 17 + 4 740 - 10 .184 29+4 334 +14 394 - 4 284 - 4 74 184 - 4 164 + 4 144 - 4 23 +2 154 + 4 25 25-4 84 + 4 54 - 4 54 - 4 17 - 4 234 + 4 400 -X 104 - 4 6+4 18 - 4 174 - 4 13-4 174 Bourse canadienne V«nt*t Haut Bat Farm.Ch.Industrielle» Ahed Mukic 500 490 490 4M + 10 Alliance B 100 370 370 370 A nb Db 17800 IX 170 170 -10 Aquabl 3500 290 265 2M + 5 Bald C wt 100 3M 340 340 -20 Bug Stand 1755 $16'.15*.16 + + Berncam 5300 485 485 485 + 10 Blue Bon 500 205 200 TM C Secur A 100 IM 140 IM -5 Cenlol 455 3M 315 315 + 5 Cevvant A 100 235 235 235 + £ Com Hold 300 2X 250 2M Com A wt 400 395 395 395 -15 Crawfd Al 600 175 IX IX Oeltan 300 $7'.7 + 7 + Dell Pan 200 IX IX IX -25 Domco 200 466 465 465 + 5 Drum Die 4233 46 40 M -9 inland Ch 300 410 410 410 L Lee A 100 $7 7 7 MR Rice p 200 $20 20 » + + Paco Cp 100 2M 240 2M + 5 Pretac 1100 IX IX IX Prollex 10350 285 265 265 + 5 S Law 0 200 82 82 82 -5 Sangamo 500 $14 + 14 + 14 + S XL Di» 280 $7 + 7 + 7 + + + Steeltreo 400 IX IX IX -5 Steellree Pr 100 3X 3X 350 -M Ut Fund 1000 IX IX IX Val Mr A 100 2X 2X 2X Wmco Steak MO 415 405 415 + 10 Whiterk 300 $10 + 10+ 10 + Mktee et Pétrole» Abitib Asb 1000 350 350 3X -X Acroll Ltd 2000 62 61 62 -1 Afncana 25600 125 106 IX -15 Alax Mm 1000 27 27 27 + 1 Alied Inv 1100 4M 470 4M Alld Mm 300 315 315 315 + 15 Ameran 700 8 8 8 -2 Arno 11000 6 6 6 ?2 Maybrun 2500 134 134 134 -l Atl Ntck 1000 60 60 60 -3 Midepsa 500 21 21 21 + 2 Atl Tung 10500 95 90 92 -6 Mija Mmes 2000 i 15 15 Basic Rts 800 325 310 BS Mistango 3000 174 17 174 -1 Bankeno 400 780 770 780 *30 Monteagie 8500 44 38 40 *2 Bank field 2000 4 4 4 Mt Uur U 2000 90 86 86 -4 Befiechs 300 7 7 7 -1 More Mnet 500 21 21 21 -2 Bedere 2000 12 i 12l! 124 Mt Jamt 500 15 15 15 Bl.ewtr 2000 96 90 96 +8 M Pleas 2100 42 39 ; 394 -2 Buffalo Gas 200 450 450 450 Muscocn 3500 17 16 17 4-1 Burnt Hill 1000 20 20 20 Na Form 54 54 54 Cadillac Ex 5400 210 185 200 -10 Na Hosco 1600 96 96 96 -2 Ca riper Dev 3200 345 330 345 ?15 NW Unisp 5000 45 43 43 Can Keeîey 3500 6»> 64 NW Ornai 1000 44 44 44 — 'j Canadore 8000 36 33 33 -4 Nouvedr* 2000 20 20 20 -18 Canuc M 7000 64 55 NQN Mm 1000 33 33 33 + 6 Capn 2000 20 20 20 ?1 Pac N.M 2000 23 23 23 -4 Chsbar I 500 275 275 275 Pan Am 15110 790 735 750 ?5 C Can Ei 1500 15 15 15 -2 Paramag 3000 34 3 3 — 4 C Dolsan 15000 32 30 3?2 Pat Silv 1500 10 9 9 Con Man 1040 9 B 9 Phoeni* 900 815 800 800 -» CoNor Ex 1500 22 22 22 -2 Pme Ridg 3000 124 12 124 ?4 Corge 4020 31 27 27 -4 Pr Potash 5500 4 4 4 Dauphin 1000 11 11 11 ?1 Probe Mn 7500 27 25 26 — 4 D Lease 2500 9 8 9 Prnghom 1000 n 80 83 -2 Dumont 6000 58 56 56 -2 Prov E» 1000 0 70 70 ?5 Dynco 21868 133 122 125 -8 Puma P 5160 ia 115 116 -2 Eagle Mm 2600 355 350 355 -5 Puma w ?000 70 70 70 ?5 Expo Iron 2500 55 55 55 -5 Q Anti n 10500 59 52 58 -2 Expo Ung 500 38 38 38 ô+eenstn 1016 26 26 26 -1 Fab Met 1000 4 4 4 Ho y Agas 4166 38 36 38 Fairway 28X 6M 575 600 ?25 StL Col 400 180 180 180 ; 86 80 80 6 St Luck* 1500 20 20 20 Fano Mm 5500 9 9 9 ?4 Safari 2000 25 25 25 Flint Rk 2000 77 75 77 Sil Shield 3000 267 263 263 -2 Gaspe Q 6000 42 40 40 -2 Sil S w A 6500 161 160 160 -5 Ghislau 5600 7 7 7 Sil S w B 3500 161 161 161 -4 Gold Hk 22500 19 16 19 Sil Stack 3000 63 60 63 -2 G E Res 11500 67 65 65 Tagami 22500 164 14 14 -4 Gr Coast 4475 440 415 440 -10 Taiismn 500 18 18 18 -1 Hanson Mns 800 20 20 20 ?14 Terrex 6500 28 27 27 -3 Int Roc* 1000 15 15 15 Transterc 2000 13 12 13 + 2 Israel Cnt 1500 22 22 22 Triton Expi 1722 96 96 % 4l James By 3000 26 26 26 -1 Troilus mm 7500 294 26 27 f 1 Ha' Res 3000 60 58 59 -3 Wtm Bjf 1000 144 144 144 — 4 Kmgswd 8500 34 30 34 ?4 West HUI 5000 164 16 164 ?11 Ladubor 1500 82 79 79 -4 Wiscon 9000 214 20 204 ?4 Louanna 2000 7li 7 7+ +1 + Wh Star 4000 21 20 20 420 Mar.Lan 3000 70 70 70 Wfightbr 6500 80 66 80 ?17 Mai Hygd 1000 250 250 250 -10 Zmat Mmes ; 9500 21 20 20 -4 ROYMOR LTÉ AVIS DE REPRISE D’UNE ASSEMBLÉE de» détentcui-H «le Debenture* 7*4% Série A et «le Debentures 7%% Série A AVIS est par Ica présente» donné au nom de RoyMor Liée (ci-après appelée la ‘‘compagnie") que l'assemblée des délenteur» de Uébrntures 7Vi% Série A échéant le 1er novembre 1973 et de Débentures 7%% Série A échéant le 1er novembre 1978 (loua cea détenteur» étant ci-après collectivement appelés 1rs “détenteurs de Débentures"), émises en verlu d’un scie de fiducie (ci-après appelé “l'acte de fiducie"), portant la date officielle du 1er novembre 1968, signé par la compagnie en faveur de Montreal Trust Company, à titre de fiduciaire, qui avait été convoquée pour être tenue à l'Auditorium de l'Edifice de la Banque Royale du Canada, plancher M-2, 1, Place Ville-Marie, Montréal, Québec, le mardi 24 août 1971, è 11 heurca de l'avant-midi, heure avancée de l’est, aux fin» énoncées dans l’avis de convocation de ladite assemblée, a été ajournée et que la reprise d'assemblée se tiendra à l’Auditorium de l'Edifice de la Banque Royale du Canada, planchii M-2, 1, Place Ville-Marie, Montreal, Québec, le vendredi 10 septembre 1971, à 11 heures de l'avant-midi, heure avancé de l'esl, aux mêmes fins, le tout conformément aux dispositions de Pacte de fiducie; et Avia est de plus donné psr les présente» que conformément aux dispositions de Pacte de fiducie, 1rs détenteurs de Déhrn-ture» qui y seront alors représentés en personne ou par procuration constitueront quorum.Daté à Montréal, Québec, le 24ième jour d’août 1971, MONTREAL TRUST COMPANY le aecrétaire, J.K.Reynolds NOMINATION A CONSOLIDATED PLYWOOD CORPORATION ' y At ¦ B ¦ les obligations N * Dec 15 1971 100' a 100*4 v.S|»1 1 1972 99*i 100', 5 Orl 1 1973 98* a 99'a 5 A\nl l 1974 98' .98*a 6'j A\n! 1 1975 100'.100*.i1* Juin 1 1976 97'« 98'* L 1 1977 10Pi 102*.3*1 Jan IS 1978 84*.85*i 6'i Juin 1 1979 99' i 100‘» Avril l 1980 97'.98' « 4'» | FV*f 15 1983 1989 83 95'* 83', 96», 6'» Orl 1 1995 91 9.1 J*» Mars 15 1998 58 60 3 S«*f* perpqiud 1996 38 40 CN 4 fc\ 1 1981 78'* 79', fN 5*a Jan l 1985 85 86 CN 5 Orl 1 1987 76'* n».IMH SIKIF.I I.KS Atitibi 7'.1987 86 88 Al> (tas ('am 7'» 1990 119 121 Bk of \S 7 (VI 15 1987 87'* 89'* 0*H «>.\o> 1 1978*9 104 106 Ifcvntar 6*• 1987 80 82 (MAC 8 ; 1974 101 103 GM AC 7 Sept .10 1986 85 87 (.ull Otl 8’! IM 1 1989 103 KH Imnl rw 8‘ï Anût 15 103 104 NorandaS'.Ort 15 1990 102'* KH*, fti»j| Bk 7 A» ni is 1991 100'* 101 Rtwmor 7*/ Nm 1 1973 99 101 Roynior 7J* Nv i 1978 98'* 100* t Simpsons 9'/ IVx 15 1989 103'* 105'* Weston Oo 6J» 1987 83 85 rKommu* Mb 6*.Man 1 1989-91 87 89 Man Hvd 8'/ Srni 15 iwi 102 103 NB 7*4 Mars 1 1994% 93 95 NOd »*, Nm 15 1990 105 107 NS 7' » Marx 1 1989 91 89 91 Ont Hvd 8'a Juillet 21 19% 102»* 103'* P E 1 9 * Nos 1 1990 103 105 Qur 82I JmliH 29 1996 99 100 Ml \MP\i.ks C Mil «'/ Dec 7 1990-95 105 107 Mm Tor 28*, Ort 1 1990 UH 106 SEKVICK > PI HI .K N Alla Gas 9' * 1990 104 105 BHI Tri 9*.1993 106 K* Mdlil T4T 9', Juin 1 1990 103 NAC 9'.Jan 15 1991 103 KH TC Pipe 9*i Juin 20 1990 UH'* 105'* ( ONYÏ.RÎIBI.E5 TC Pipeline 5 Westcoj» 6'».Avnl 1989 90 l 1988 92 94 ét rompeauUo« et UMdteatt de» bo«r»e» de MMtrfal Tl Ire Volume Hait Rm A G F Special 1500 290 285 \k»npe 1100 1 25 1 25 \m.il Kirkl.imt 2000 56 56 \up!rtr»n>e 1000 15 15 Xutivski 100 1 00 1 00 Bantam Mng 5000 74 74 B irbi Lk Oop 1000 16 16 ( ands Mm 2000 20 18 Clearwater 21000 25 22 Droon 92000 20 12 (ecw^andi Sils 2000 49 49 Grav |n»l le IN 2890 1 50 1 30 Grt Ut Nirk 2650 2 125 2 (Xl Int Çvstrotm 2000 66 65 Mm fherstlle 1000 35 35 Manda nn 7500 37 35 Manix 4500 40 40 Ma v field 35000 63 25 Mrdipak 6000 2 85 2 70 Mrit.ivsim t'r 500 60 60 Naftanta 500 .30 30 Nimrod 1400 20 20 Ni-oha Mm 4000 01 01 Nordex Expl 6000 78 63 P.umke 2000 19 19 Prtonn 600 5 50 5 375 H»4 Hits 1500 35 .35 St James Mes 2000 1 10 1 10 Shelter Bas 15000 .38 .35 • 1000 1 15 i ir.Somex l.ioe 4750 81 81 Stanford 5000 21 21 Tartan Expl 25500 47 47 ¦ les dividendes Canada Steamship lines Ltd 50 cents, payables le 15 octobre.Inscription, le 17 septembre.Atlantic Sugar Refineries Co.lid - 10 cents; classe A, 30 cents, les deux payables le 1er octobre.Inscription, le 17 septembre.Action privilégiée a 5 pour cent, $1.25, payable le 15 septembre.Inscription, le 1er septembre.Lake Dufault Mini's Ltd., 10 cents, le 30 septembre; inscription le 31 août.M.Ixicb Ltd., cinq cents le 30 septembre; inscription le 15 septembre.(iuir Oil of Canada lid.- 15 cents payables le 1er octobre.Inscription, le 1er septembre.Texaco Canada Ltd.- Actions privilégiées à 4 pour cent, $100 payable le 20 octobre.Inscription, le 30 septembre.Le Devoir, mercredi 26 août 1 971 #11 toronto Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE C.H.Gussow M John Kay, président de Hun-*er Douglas Canada Limitée, de Pointe-Claire, annonce la nomination de M.Chris H Gussow au poste de vice-président et directeur général de Consolidated Plywood Corporation.de Montréal.Hunter Douglas, important fabricant de produits d'architecture, de construction et de consommation, a récemment fait l'acquisition de la majorité des intérêts de la firme Consolidated Plywood.Cette dernière, dotée d'entrepôts à Montréal et a Québec, agit comme distributeur en gros de produits de construction.Elle est oroorié-taire à part entière de Duf-fus Banfield Limited dont les entrepôts sont situés à Toronto.North Bay et Kitchener.M.Gussow était auparavant directeur de la planification du marché chez Hunter Douglas.Messieurs Julian Tepper, directeur des ventes de contreplaqué de Hunter Douglas.Paul E.Chartier et Ronald La-Croix, tous deux à l'emploi de Consolidated Plywood, ont aussi été nommés vice-présidents de Consolidated Plywood.au comptoir On cwi mi été Imh* par ta (\ambrr Vanta» Haut Bat Industrielle» Farm.Ch.Abttibi Abitbi 7 ?p AcMands Acklnd ?p Acres Ltd Acres A pr Acres wi Agra Ind Aimco 983/ $b'» b'a b '« '» 100 $47 G 47*» 47*4 *4 240 $6'» 6'» 6'» + '» 710 $8'/ 8'z 8'/ 2300 $9H 9 9'/ 36' »4 37 + "4 170 180 t 10 > 8' / 8 « t/4 • 15 15 — I'4 48's 49 .V» 75 75 F '» 132 136 f 5 6H IZS 137 700 180 600 18 .17403 IIS'.1075 *41 .25 S75 1043*136 9621 $I9H 19 19*4 2460 *75', 25 25', ,40 *8'i 8 8 5121 *12‘4 12', 12', ,40 400 400 400 200 *5', 51* 5'-, 1950 370 370 370 ,28 *35 34',, 35 150 *14'* 14', 14',, - 25 *29 29 29 • 25 *42', 42', 42', ,6 *72 72 72 687 1271* 27 27'* 150 *14 14 14 1975 *10 9*4 9*4 327 *33’* 73*.77 >4 500 *8'4 728 *6*4 JPta .290 *15'.15'4 15'4 25 *65 65 65 700 130 125 125 250 *8 ,50 *1 ,20 *7'4 100 110 .7673 *45', 45 350 151*.51 2425 *53 600 365 7502 330 225 *14 1800 195 .„ 5454 *27*.27 ,20 *33*4 33 6660 330 320 500 210 205 4v.5140 118H 18'4 18*.1100 400 395 400 3049 *5*.5', 5‘, > 40 *40 1200 *19', s ,20 *16 41 *64 ,5 *85 P ,5 163 rt 171 100 126 2570 *7', ._ .1433 112', 12'.12', 125 *5', 5', 5', 1050 *7 7 7 100 440 440 440 1325 *26 26 26 Ventel Haut Bai Farm.Ch.Gt Wml |nt Gt W lile Gl West S Greyhnd Guar Trsl Gull Can Hardee Hard Carp 900 *6'.tV.6 V.,2 *42 *.42*.42*.1850 435 425 425 15 1500 *15 14*4 14 >4 e '4 900 *11'.H', ||,.i.9240 *25 24''i 25 + H 1500 110 105 110 f 5 ,4 111', 11", 11'/, 4 *4 .^ *** / 11 / Hard Crp A 400 $11'y il'/, h»/, f Harqn 1%00 3% 380 395 -f 1 Hams J S 100 P50 250 250 1 Harveys F 2544 90 77 78 + HWood B 700 51 51 51 + Hawker S 171 250 250 250 Hays Dna 600 $11', 11'/, n»,, - Ho OA 22283 $34'» 34-, 34»« * Horne Pit 525 225 225 225 - H Bra nor 500 290 285 285 H Bay Co /880 $18'4 IB1» 18'« f HB Oil Gas 577 $46', 46', 46'/ - 57' / 57' / - HB Oil G pr 105 $58 14*4 15'» 26/ 14 8 7', 10 8 14'« 15'4 26'/ 14 8 7'-> 10 45 hi 51».53 365 320 14 190 27'/ 33».330 205 40 40 19*/ 19‘i 521 350 315 14 190 - *4 + H + 1 - 15 - '4 - '4 4- 5 -10 16'« 64 65 63 71 26 7’i Hinter D H-jron Eri H jsky Oil H isky U w IAC IAC 4l/z p IAC w Imjsco Imasco A p Imp O Income Di Indal Can In lusmin Ind Arties Inland Gas Inland G p Inter-City Intr Cty w IBM I Nickel Int Util Interpool I Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Intpr Stl pr Inv Grp A In, Grp 5 p Irwin Toy ITL Ind Ivaco Ind IWC Ind Jock C Jockey B p Kaiser Re Kaps Tran Keepnte P Kelly D A Kelsey H Kentmg Kolller KoKler A p Kolller w Laoatt Labatt pr Laidlaw M LOnt Cem Laura Sec Lau Fin Lau F 125 485 $13'.13 13".T ?295 $22'» 22'// 22\ + b?20 $17 16*4 16'4 + 100 740 740 740 - 1000 $18'» 18H 184» - 85 $72 71'» 72 i 760 715 715 715 490 $19H 19"/ 19H + /50 430 430 430 51728 $29-4 28*.29 200 $6/ 6*.6*» 600 $9» 9*.97A 104 $9/ 9/ 9'» 300 $13'» 13'» 13*» 1811 $13 12*4 12’» 100 $14'/ 14', 14'/ 220 *6'» 6'» 6'» 900 300 285 285 329! $323 317'/ 323 2150 $7' 150 $22 1300 $7' 100 $19 745 $17 200 450 7 22 7 y 19 17 450 7 22 + 7«4 -f 19 17 -4- 450 200 $14 >4 14'4 14'4 100 195 195 195 13600 455 430 450 - 10 300 $7 ’fc 7*4 7» 5*4 2050 S5'» 400 W.200 $11*, /50 $5 210 $8 400 $10 ir* 5 7'» 91» 5*t + 8!4 11 ‘4 -e 5 7'» - 9H 750 $15*4 15'» 15*4 * 850 $8'.8H 8^ ^ 550 730 1042 $25 675 $25 100 $12 790 230 230 $9'* 4036 $8*4 725 $16 730 24» 25 12 230 730 25 25 12 230 9J.16 16 CO Sugar Can Cen L C Cem L p Can Man Can Malt p C Nor Vest C Packrs Can Perm Cdn Brew C Cabl C Cable w Cdn Can A C Curtis Cdn Eqjty CG Invest C Goldie C Hydro C Im B CGOL CIL C Intrurb p C Manotr C Marconi C Ocdental CPlnv p CP Inve w CP Ltd CPL $3 pr CPI UK p Cdn Tire Cdn Tire A C Uilties CUM 6 pr C Util w C Vickers C.VN Gas CWN G 4 pr Canron Capit Div Cara Carrier JD Carrier w CORH Ltd Ctl Ont SLe Chat Ga.Chemced Chem 175 p Chrom Chrysler CHUM ChM B Codville A Columbia Coiumbi p Commco C Hobday I Comtecn .Con Bath p Con Bldg Con Te*tle Con DiStrb Cons Gas Con Gas B Control F Cooper C Comat ind Coronatn Costam R Cram R L Crestbrn Crwn Lite Crush Inti Cygnu* A Cygnu» B Dale R Dale-R pr Dawson D Disti Seag Dome Pete D Bridge D Citrus Doiasco Dofasco p Do n Glass D Lime w Dorn Store Domtar Domtar pr D Te*tie Donlee M Douglas L DRG Ltd Dupont Dustban Dylex Div Dyle* D A Econ Inv EL F Electro ltd Electro p Erie D Exquisite Falcon Fed Gram Fields S Fleet Mi g Fleetwd Ford USA Ford Cnda F Seasons FPt Pion Fraser Freiman Ga/ M Ga/ M b6w 80 $95'/ 95‘, 95'/ -2/ Lvj Fn 140 100 $17'» 17’» 17'i 1100 93 90 90 - 3 Lau F 200 300 $24*4 24*4 24» /50 $8'/ 8»/ 8'/ Leigh Inst 2850 $6‘» 6 6 140 360 360 360 Li/mg w 600 495 495 196 993 $30 29».29*4 '/ Lod Co A 900 $5’» 5*4 5» 781 $43*4 43‘, 43', Lob Co B 4125 $5'» 5'» 5* 795 $20'4 20 20 Lob Co pr 25 $31 31 31 /50 $23 23 23 Loeb M 120 390 390 390 1600 87 87 87 y 1 Maclean H 1640 $13'/ 13 13 300 190 185 190 -*-20 MH Cable 1900 $6 a 6 6' 3105 $19'/ 19*» 19/ •f '« MB Ltd 4997 $23', 23 231 1550 $15 14’, 14T» Magnason 900 $7’» 7’» 7’i 6890 $6 .6'» 6 ’» 4- '• Magnet es 3600 84 83 83 15255 $13', 13'» 13'/ Maior H D 200 155 155 155 180 210 210 210 1475 $6’» 6 6*» 900 84 82 82 100 $9'/ 9'/ 9'/ 350 $66 65 i 66 - 2 100 285 500 $6 285 6 285 6 Maritime Markboro Markbro w Mass-Fer 7200 $19'» 19'» 19*4 2710 475 470 475 ?1800 95 86 87 + 1847 $10*4 10S lO'» - 400 400 400 400 McLagn w 1200 400 380 400 V 1- 630 $14', 14*.14'/ + S Mf PC 2725 $6'» 6 6 14030 $23'.23 23 - '» Mh Trast 794 $18 18 18 10497 $11*» 11'» 11*4 MPG Inv p 200 $15 15 15 750 $13 13 13 Microsyst 710 $5*4 5*4 5*4 200 $8 » 8>» 8'» *» Milt Brick 100 $5 5 5 + 830 320 320 320 -5 MmduStrl 286 $5 5 5 300 275 270 275 M jlson A 3920 >18 18 18 1601 $10 9*4 10 v >» Moison B 600 $17S 17S 17S _ 10375 $23*.22*4 23'4 + •/ Moore 1988 $35/ 35 35» 4180 300 290 300 i-lO Morse A 7/5 $13'/ 12’* 13 4210 $64'a 62/ 64 i-l'» Morse pr 25 $35'4 35 ' a 35'4 1022 $11 , US ns - *» MTS Inter 300 385 365 370 700 $9*4 9*.9*4 M .rphy 700 $12*4 12 S 12*4 ¦4* 1585 $35 34 * + 1 Mrphy pr 200 $32'.32*4 7565 $34 33 / 34 -f '» Marritt P 773 400 4ÜU 400 500 $34 34 34 Marrit P w 200 90 90 90 400 $83'/ 83'/ 83'/ e3'z Nabrs Dtg 600 $12'4 12*4 12*4 •f 100 650 650 650 -20 NaChrs 1 1900 $16 ISG 16 + 100 $9 z 9‘i 9'/ -1*4 Na?Sea 205 $10 S 10 10 750 $16*4 16*4 16*.Nat Trust 2500 $27'.27*4 27'4 200 $11 Z U'i U'* -f '» Neonex 3850 345 330 340 U.*j600 $17’» 17'/ 17*/ - '/ NB Tel 794 $14'« 14'4 14'4 1700 69 66 66 - 3 N ProvicJ D 2700 42 40 40 1100 450 450 450 - 5 Nia Wire B 100 $12».12*4 12*4 - 1 Nor Ctl G 4772 $15*.Nor Ctl B p 1250 $30 < 31' 15'i 30 31H 15'/ 30 100 w | 8 _ >« Nor Ctl w 1575 660 635 640 725 117'.17»4 17'4 N 3175 $10*4 10S 10*4 • 1450 « 490 490 — 10 NS Savngs 730 $11'/ 114 ns 120 120 20 20 — J N.West D 850 $8S 8 » 8S 750 155 155 155 Oïl Patch 300 230 220 230 2045 532 S 31’» 31» — 1» Okanagan 600 $54 5S 5S 300 55 5S 5S *4 OSF In 1 2600 $5 5 5 13500 57 7«j 7S + 4 Oshawa A 3977 $12S 12's 12S 1000 360 350 360 •e 10 iawa w 300 180 180 180 _ 400 375 375 375 Pac Pete 1435 $35 » 35 35 765 512 12 12 PanCan 1 800 375 370 375 3635 522'.22*4 22S ¦f >4 Peel Elder 200 $164 16'« 16S 565 511 11 11 4.4 Pemb A 16600 $6 5S 6 100 180 180 180 Pemb B 10400 $6 5S 6 .4000 58'-.8'/ 3;z Pemb C p 40 $46 46 46 1300 511S 11'» 11'4 — S Pemb D p 730 $23 S 23 S 23 S 2750 150 140 140 Penmngtn 325 $ 11 ' 4 114 US _ 1700 56 6 6 P Dept S 200 $15'/ 15S 15S ¦f 550 $25 4183 $20 100 $85 425 190 25 19V 85 175 19'» 85 175 4- ’» -15 Phillips Cb Pitts Eng Pow Corp 1000 $10 100 $14 3337 10 14 10 14 405 $13S 13S 13S •f 4 Pow Crp pr Pow C 5 pr 25 $27 4 274 274 4- 400 150 150 150 •f 5 1100 $8S 8 8 100 105 105 105 4- 5 Pnce Corn 2164 $8 74 7 S 4- 150 $64 6S 6S ?S Prov B Can 895 $124 12S 12S 2950 $12S 12 12S ¦f S 0 .e Tel 700 $14 14 14 200 460 450 460 4.10 ô tinte A 200 190 190 190 _ 100 $26'4 26*4 26*4 4- 4 Rank Og Readers D 500 $20’* 20S 20S 4- 150 $18 S 18S 18*.150 $7 7 7 - $5/ 800 .$5*4 200 $5*4 100 $7*4 700 $5'.1675 $54 683 $39 2800 $24 200 $8 ^645 $23'/ /5 $71', 100 $10*.100 65 ’365 $14 2155 $12,« 500 $14*.374 $18 150 $6 300 210 5»» 5*/ 5*4 7»« 5'4 53'/ 38', 23’» 8 23 71'/ 10*.65 13'/ 12S 14-4 17*4 6*4 210 12 18*4 5 7*4 7S 13>4 5’4 36*4 74 7'> 6 92'/ 7'/ 13'» 85 7 69*4 5*.5*4 5».7*4 5'4 53*4 39 24 8 23‘4 71'/ 10*4 65 14 12'» 14'4 17*4 6*4 210 12 18'4 5S 7*4 7S 13’/ 6 37'4 74 7*7 6*4 93 7'/ 13'4 - •» + *4 + s -f 1 Reed Chlr Redman Reitman A Revelstk Rileys D Ripley Int Ronald Fd Rothman 1345 i9 91 $M 8» 30‘ 276 $31 *4 30'/ 31».120 $12*» 12»» 12H 100 260 200 370 2500 $13 260 370 13 260 370 13 - 5 Gdn Man g Gen Distrb CMC G P Ml - A Genstar L Gnstar L w Gesco Dis Glendale Glengair Gleng B p Goodyer G Mckav A Gralt G GL Power GN Caotal 200 $12 875 $18*» 38100 $5'/ 250 $7'4 1470 $7', 1850 $13'/ 17100 $6, 1300 $38 710 $74 300 $7'/ 700 $6>4 1437 $93 , 850 $7*4 1300 $13'4 200 85 200 $7 523 $70 25 $88G 88>4 720 $14 13'» 125 $17 17 7110 $15'/ 15»» 110 420 420 17422 $5'» 5'» .100 275 275 275 200 $6*4 6'4 6 1700 $16 15'4 16 1084 $86'» 86 86 400 $61 61 61 750 $11'/ IIS 11 720 350 350 350 300 340 340 340 100 $6S 6'* 6 1300 180 175 180 800 330 330 330 30 $143 140 140 725 $6'* 6'» 925 $18 18 225 $19S 19'/ 100 $7 S 7 S Rothmn w 120 180 180 180 4- *4 Rothm A p 55 $30 80 80 Rothm ?p 1675 $17 17 17 4- S Royal Bnk 7165 $274 27 27' 4 5 Royal Trst 775 $35 34*.34 4- S Russel H bûû $7'4 74 7 — 4 St Maunce 1000 76 76 76 — *4 Sandweli 325 $7 6S 7 — 4 Sayvctte 250 345 345 MS - 4 Schneid 100 $9 9 9 4- 5 Scmtrex 750 425 425 425 Scot York 750 $164 16 16; — S Scot Lasal 50 $33 33 33 - 1 ?"4 - 5 - 5 •f '• — '/ ?S — '/ — S •F 1 — 14 7 69*4 88'4 14 17 15*/ 420 5'» 6'» 6'» 18 19 »4 7 S f 1 F- '« - 1 F S 10 « '» F 5 2 Baisse du dollar cdn MONTREAL Coté on devise oiinadienne.le dollar américain a pris 1-32 .à $101 11-32.La livre sterling a pris 11-16 à $2.48 NEW YORK Le dollar canadien a fléchi de 1-8 à 98 45-64 hier, par rapport aux devises américaines Il y a une semaine il était coté h 99 13-64 La livre sterling était également en baisse de 47-64 à $2.441-4 Scot Paper Scotts Seaway M Seaway pr Secur Cap Select P Shaw ftpe Shell Inv p Shell Inv w Shell Cm Shepherd Shore To S Shully's Si ft on Pro Silkmt Sim pions Simpson S Skljr M Skyline H Slater Stl Slater fl pr Slater 6 pr Slat W Can Slat WC r Slate Walk Soby Stor Stafford St Brodcst St Paving St Can Steetley l Stcmbg A Stuart Hse Suptest od Surpass C Tamblyn Tancord Tttedyne Texaco Texaco pr Texas Gu S îbd CGlnv Thom Nos Toromont Tor Dm Bk Tor Sta» B Traders A Trader A p Trader 0 p F radar 09 w Transair Tmsair w Tr Can PL Tr Can PI p Tr Can A p Tr Can P w Trans Ml Tn/ec C îri/ec w Un Ac lp Un Carbid Un Gas UGas A pr Union Oïl Un Fn Mgt U Sections Van Der Ven power Versatile Versatil A Vu G Tr Villcentre Vulcan Ind Walk GW $6 » 200 $22'.1625 $14 150 $7*4 950 $5»* 9590 425 6\ .22'.22 13'» 14 7 5S 410 6’» 7‘» F 5 S 4.425 ¦F 10 100 w.94 9S 1010 tlO'r 10S 10S 500 $11 n U 100 $14'.I4'« 1414 1800 $9 84 9 2975 400 360 375 400 $7 7 7 120 $7'i 7S 7S 100 ,V0 270 270 /60 $13'.134 13».500 $10', 10S 10S 13982 $r$'.24».254 100 $7'.7*4 7'.325 $18 18 18 100 $5S 5S 5S 3425 $66', 54 S 56'.100 18$ 155 155 150 $30', 20S 20S *74 MO 200 200 100 460 450 450 1230 $34 33S 33*4 /5 $64', 64S 64'/ > 5200 $17'.17', 17S 200 $11'.ns 11*4 350 $37', 27 S 27 S 400 89 89 89 1055 $36 25».25 S 600 $34 24 24 955 $13'.13 13*4 1 /75 $34'.24 24 100 $35 25 25 r 100 430 430 430 4025 350 340 350 5400 97 90 97 211?$35'.35 35 S > 25 $43', 42 S 42 S r 516 $66 65'.65 S 1675 $11'.U 11 1664 , $33'.23 S 23».35460 165 160 165 850 51 51 51 650 $43', 42'/ 4?S 285 $16'.16S 16'.4025 $15 14 S 15 MS $46 46 46 -25 F 5 F S - *4 F *» -t'4 15 - 5 '» 9 *» f 10 F 7 100 $47'/ 47'/ 47'» 222 $6'/ 6'/ 6'/ 400 $5'« 5 5'* - '» 1900 ¦r 8 8 1050 130 120 300 375 375 375 f 15 1300 335 335 335 - 5 1750 $30 39 30 375 $9 9 9 500 $10 9'.10 4693 $35'.34*.35', + '» Weldwod Wi-ldwd r Wslburne Wl/ur A p Wburn wt Wf-stcst W Brdcast W Bcas A p W Cdn Seed W Pacific W Realty WSiippIs A Weston White Pas Wiley CI Winn SF Wood Alex Woodwd A Zellers 2100 $12'/ 12'4 12S f S Cop Fields 1100 125 125 125 1000 73 70 73 113 Cratgmt 765 870 860 870 + 10 2615 $13*4 13'4 13*4 4- S D'Aragon 1500 19 17S 19 + 2 635 $40'/ 39'/ 40'/ f 1 D'Eldona 6500 57 56 56 - 1 100 760 760 760 20 Denison 701 $24 S 23 S 24S + 2"/ 2845 $26S 25 S ¦ Dtcknsn 600 110 105 110 + 5 200 $27 27 27 Dome 1223 $69 67».68 S + *4 100 $28’» 28’» 28 S + S D Explor *>800 123 120 120 - 3 4000 460 450 460 4 10 Donalda 2000 9 9 9 5215 $6S 6 S 6'.4 S Quorate 750 20 20 20 600 $5*4 5H 5*4 4- S Dynasty 3700 715 700 710 + 5 200 $7 S 7S 7 S - '/.East Sud 1417 295 291 291 - 4 400 $17', 17 S 17 S - S F Nat Uran 1500 28 25 28 110 $US US US - S Fort Reine 2000 40 40 40 3400 $7'.7 7'« Frobex 6000 26 25 25 300 $7'/ 7S 7 S Gnt Masct 2600 530 520 520 -10 400 265 260 260 -35 Goldrm 10000 18 17 18 + 1 3200 $23 S 23S 23S 4- S Grandroy 4560 !2“J ’ ii - U - 1 2000 $17*4 17*4 17*4 Grandur.100 545 545 545 5 Granisle 450 $11T US US - "4 Lvtton M Madeline Madsen Man Bar Match Mattgmi Ml Adam Mr Intyre Midrim Mt Wright Mult.-Mi M/mar M NB Uran New Cal Newcon* N Imperal N Kel 1 NewlurvJ N Que Ragl 151 146 150 f 4 265 266 265 f 5 90 90 90 36 36 36 - 2 F15 F 1 Mme* 1000 9 18000 24 8'» 9 22'z 23 F M» 300 280 280 280 t : 2133 320 300 320 4 5000 60 56 59 500 40 40 40 f 18300 130 128 130 1200 44 44 44 9500 1'/, 1 l'/> i 2300 1 3'/ 13*/ 13"/ 10497 39 39 39 300 260 260 260 5425 7'K) 780 790 i 16350 125 113 117 < 54596 $20 19*4 30 1000 6 6 6 1375 175 170 175 200 590 590 5ÇO I 6000 25 25 25 800 490 475 480 5000 6'/ 6 6 3500 28'/ 28'/ 28", 4130 330 320 330 625 775 765 765 5500 176 173 175 r 2000 20 19 19 z95 7 Baisse de l'or LONDRES - L’or cotait hier à $43.10 i once tine sur le marche européen de l’or, contre $43.25 lundi.F 5 195 185 31 31 118 118 140 130 10 ________ ._______ .6 23508 $33'4 32'* 33» -M',» 3180 $40'.39H 39H - S /50 $19*» 19H 19H 1000 345 345 345 f-15 2625 $28*» 28*» 28'» - H 1125 $12H 12*4 12'»- '/» 1260 480 480 480 10 5 20'4 2000 10"/ 10 1000 5 5 200 $20'.20 , 1700 190 188 12250 225 215 225 2000 13'» 13'» 13', 900 121 120 120 4100 38 37 37 1500 57 54 55 7500 11 11 11 9100 15 13 15 1900 110 110 110 28900 120 90 110 320 210 210 210 2600 166 164 164 2000 9 S 9‘, i 9- 1500 8 8 8 1200 151 150 151 10547 11 9 10 700 24 24 24 605 850 830 845 -15 Gren Pnt Gulch Headway Highmont Hollmger Huds Bay Hydra Ex Int Halliw Int Mogul Iron Bay T Iso Joliet Jorex Ltd Joutel Kam Kolia Kerr Add KT Mining Lab Min L Dufault L Osu L Shore La Lu2 LL Lac Lost Rrver Louvicrt 19300 23'/ 1000 5', 1000 8', 200 290 350 $38'» 3155 $22'/ 7220 16 zlO 105 2050 950 200 315 4300 1 32 3000 25 500 120 7200 75 500 44 1360 820 1000 12 932 $36'.810 $14'» /300 6 749 1 290 754 450 288 205 1400 490 5000 13 21 23 5Mr 5"/ F 1 8'7 8'z 290 290 -10 38*4 38*4 22'» 22'/ F- '4 14 16 105 105 925 925 - 25 315 315 130 132 - 3 25 25 120 120 73 74 44 44 810 815 12 12 - 1 35’» 36'â f- '/ 14*7 14'» F- 4 6 6 290 290 450 450 203 205 F- 2 485 490 F- 5 12 13 f- 1 - 1 10 ¦ •» *» 35 c A R R I % E R E S P R 0 F E S S 1 LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DES MILLE-ISLES - 2 psychologues plein temps - 1 professeur d'éducation physique pour enseigner à l'enfance inadaptée - 2 psychopédagogues pour enseigner au niveau du secondaire - 1 professeur spécialisé, enfance exceptionnelle, niveau 3e et 4e année S'adresser a -.AA.André Chaput Conseiller en enfonce inadaptée Le Sorbier Tél.: 625-0713 CHIMISTE Excellente opportunité pour chimiste bilingue, possédant 2 a 3 années d'expérience en industrie.Les candidats doivent être diplômés (B.Sc.) d'une université reconnue et avoir aussi de l'expérience en chromotogrophie.Les responsabilités incluront les projets ayant trait au développement des produits ainsi que la surveillance d'un laboratoire de contrôle.Programme complet de bénéfices sociaux d'avancement.Excellentes possibilités Repondre par écrit en toute confiance donnant details de compétence à: Directeur des relations industrielles Canadian Schenley Distilleries Ltd 1, rue Salaberry Valleyfield.Québec 30*4 - H H 4 H 300 240 240 240 200 $9'.94 9S f '» 50 $38 38 38 f *• 3330 $174 17** 17H - 4, 2326 $37'.37'; 37'» f ¦* 200 320 315 320 • 5 200 375 375 375 f20 250 $5'.5'» 54 - '» 200 380 380 380 75 $20 20 20 3290 $20'/ 20'4 204 F *» 741 $24 24 24 1150 200 200 200 - 5 - 2 DIRECTEUR RÉGIONAL DES AFFAIRES PUBLIQUES AAINISTÈRE DES POSTES AAONTREAL (QUEBEC) Fonction publique du Canada Traitement jusqu'à $14,289 LE MINISTERE DES POSTES clietclie à pourvoir su poste de Directeur regional des altaires publiques, à Montreal (Quebec), dont le titulaire relèvera du Directeur general de la région.FONCTIONS: diriger, coordonner et mettre en oeuvre dans sa totalité le Programme d altaires publiques élaboré pour la région: renseigner le Directeur général et d'autres hauts fonctionnaires de la région sur des questions qui ont trait à la poli tique du Ministère, aui affaires publiques et à l'opinion publique: diriger la pu blication du journal des employes de la région; diriger un programme de relations avec les organes de diffusion: penser et planifier un programme de relations avec les écoles de la region; diriger et orienter l'activité des agents d'information du district; à titre de fonctionnaire du Ministère, taire partie du Conseil national des altaires publiques CONDITIONS DE CtNDIDiTURE: diplôme universitaire et eipeneice de l'information publique Par eiperience.on entend celle acquise en planification et en administration dun progiamme d altaires publiques, la connaissance des tecbniques de publicité, de rédaction et de révision, et une bonne compréhension des relations avec les organes de diffusion et des campagnes de promotion Présente! votre demande sur la formule "Demande d'emploi" PSC 367 401 (Rev 1/70) que vous terez parvenir au plus tard le 27 août 1971.à l'adresse suivante: MONSIEUR JEAN SAINT-PIERRE GROUPE: SERVICES D INFORMATION CADRES ADMINISTRATIFS COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA TOUR'A .PLACE DE VILLE OTTAWA (ONTARIO) K1A0M7 RÉFÉRENCE À RAPPELER: 71-310 (POD-2).OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR UN COMPTABLE BILINGUE Un manufacturier et distributeur d'un (traduit de consommation de réputation nationale requiert les services d'un comptable qualifié, parfaitement bilingue.Poste à Toronto.Salaire: $13,000 environ.Le candidat choisi d/pendra directement du vice-president et trésorier.Il sera amené à examiner les procédés de gestion et d'exploitation, à tous les niveaux et dans tous les services; il devra porter un jugement qui sera pris en considération par la direction.De plus, il devra établir des rapports objectifs sur les politiques, les programmes et les procédés suivis par la compagnie.Il sera aidé par une petite équipe d'analystes en gestion très qualifiés.Les candidats auront une bonne aptitude .1 la gestion; ils devront d'autre part: 5, place ville marie, montréal 113 ¦ avoir l'ambition et les possibilités d'accéder à un poste de plus haute responsabilité dans la direction d'une entreprise en pleine expansion ¦ posséder un diplôme univetsitaire en comptabilité ou une équivalence reconnue ¦ avoir un minimum de deux années d’expérience dans le secteur professionnel, commercial ou industriel.Toutes les offres seront considérées et seront examinées avec la discrétion nécessaire.Faire porter la mention "Dossier no 118'’ et envoyer à: Price Waterhouse et Associes conseillers en administration membre de l'association canadienne des conseillers en administration 2000 12 ssoo to 1800 SCO fonds mutuels 2000 8S 8S 8S 3080 170 140 170 +20 2500 9S 9S 3'z - 1 r 21 1900 525 515 525 +15 1050 575 560 575 + 5 5783 11 10S 10'/ - •r P 400 425 420 420 - 5 8050 $19'.18*4 18S - *r 3300 $11*/ US US 100 $28 S 28S 28S - *4 14770 705 695 700 500 256 256 256 - 9 2550 535 530 530 - 5 500 276 276 276 3203 145 142 145 3950 405 395 395 - 5 3000 395 390 395 ! .500 $10S 10 10S + S 1000 65 60 65 f 3 1925 570 560 570 1 /100 $44 S 43S 43'» z20 780 780 780 11025 $15*4 15S 15*4 1750 700 690 690 - 10 1000 235 230 235 1000 140 135 135 - 5 *80 200 200 200 5115 95 91 91 - 7 900 425 410 410 - 10 400 $34 4 34*4 34S + »» 1800 510 500 500 - 15 31633 236 215 236 +18 1000 110 110 110 + 1 3400 118 114 114 - 6 4700 153 150 150 - 3 7020 36 36 36 3500 355 335 335 - 15 600 58 58 58 - 1 500 695 695 695 ?35 21200 81 79 80 + 1 6437 $10j4 10S 10S + S 27191 $12'4 ir» 12'.100 175 175 175 - 5 5000 53 50 53 3000 42 40 42 + 2 400 127 127 127 2200 60 60 60 5300 128 125 127 + 3 800 215 210 215 - 5 1050 $14 .13*4 13’.- ** 4675 $18,« 18 S 18'.+ ».7940 870 850 870 ^20 6800 185 176 185 + 10 3700 795 785 790 - 5 100 $17 17 17 1000 88 87 87 - 1 4900 510 505 510 900 150 150 150 - 5 8600 175 168 170 1000 8 8 8 6310 535 490 495 +; 20 *148 22 20 22 250 $10S 10S 10S - S 2260 690 680 690 + 5 100 270 270 270 FONDS Acrefund Ada rue AGF Specul Ko AlMùnadun Compound All-Canadian Dividend All-Canadun Venture All-Canadian Hevenue Am Growth Fund Andreae hquity Aisuc Investor* Canada Growth Fund Cdn SA Gold Fund Cdn Sec GrnH-'h Cdn Gas lr Energy Ffd.Cdn Trusteed Income Cdn Invest Fund Canagex Collective Mutual Fund Champion Mutual Commonwealth Venture Corporate Investors Corp Inv Stock Fund CSM Japan Fund Dont Compound Dorn Eouity Dreyfus Fund Exec Fund of Canada Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C” GIS (Compound-GIS iIncome) Growth Equity Industrial Growth Invest Invest Int I Mutual Invest Growth Japanese Fund Keystone Canada Le tonds F E P Mutual Accumuuung Mutual Bund Fund Mutual Growth Fund Mutual Income Fund Nat Resources Natrusco Pen>ior< Mutual Planned Resources Principal Provident Regent Giowth Regent Pension Regent Venture RoyFund Ltd Sav 4 Inv Can Sav & Inv Spec l/td Accumult Ltd Amencan Ltd Hon/on Ltd Venture I'm versa I Sav Equitv OFF DHM LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE LA PÉNINSULE demande ANIMATEUR FONCTIONS: Sous I autorité du Directeur, Services aux étudiants, il aura la responsabilité de la supervision, l'organisation, de la coordination des activités étudiantes à la residence des étudiants.QUALIFICATIONS: Études universitaires ou experience pertinente.Les personnes intéressées doivent communiquer leur demande indiquant leurs qualifications, avant le 30 août 1971.G.Michael Sheehan, Dir., Services au Personnel, C.S.R.de la Péninsule, C.P.2003, Gaspé, P.Qué.LE CEGEP DE -NORANDA recherche les services - d'un professeur de français - d'un professeur de philosophie QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire dans la discipline concernée et de préférence études en pédagogie et expérience dans l'enseignement au niveau collegial.SALAIRE: Selon la convention collective du personne! enseignant.tes candidats intéressés sont priés de foire parvenir leur curriculum vitae, dans le plus bref délai, à l'adresse suivante: M.Pierre Falardeau Directeur du secteur des lettres et des sciences humaines Cegep de Rouyn-Noranda C.P.1500 Rouyn.Qué.CITÉ DE VERDUN SERVICE DU PERSONNEL INGÉNIEUR CIVIL La Cité de Verdun requiert les services d'un Ingénieur Civil bilingue, possédant entre 2 et 3 années d'expérience en génie municipal.Prière de faire parvenir toute demande d'emploi au: Directeur du Personnel, 4555, Avenue Verdun, Verdun-203, P.Q.indiquant le curriculum vitae.Ministère de l'Energie, des Mines et des Ressources Direction des levés et de la cartographie Ottawa Le Groupe de production des photos aériennes cherche à pourvoir immédiatement aux postes suivants: SUPERVISEURS, REPRODUCTION Di PHOTOS AÉRIENNES (7 1-2402) Traitement jusqu'à S9.670 • finioi sept ns d uptneice bias fi repttdicfiei de photos letieiaes et aotiH meat, aae coaiiissuce approtoadie de II lheone ef des putiqaes comités ea ptiotogupbie: • aptitude i sopen-iseï les subilteraes.c'est à dire i établir les caleidnets de ftivirl el i répart» les tâches, à coatroler la qualité du travail et a respecter les caleadners de piodictim SUPERVISEURS PRINCIPAUX, REPRODUCTION DE PHOTOS AÉRIENNES (71-2403) Traitement jusqu'à S10.S60 • (aviron huit aïs d tipeneice daas la reprodictioi de phatts aeritaies et de photos prises au aroiei d'appareils de télédétection et.aatanmeat.uae cornais saace approfondie de la théorie et de la pratique de la photographie.• aptitude è organiser et i superviser le travail de nouibreui subalternes c'est i due a établir l'inite des *¦ «ritt*, i repartir les taches et à ajuster les charges de travail à respecter le :tuj;iers de production, i douter des iastiectiois et i orgaarser la lomation et le pertectionaeaient do peisoaoel Pour obtenir des deroils, veuillez écrire à l'odresser suivante- I Ennoèînn MONSIEUR D.l.ROE ronction agent de dotation en publioue personnel, cadres des puuiiquB SC|ENCES AppUQUÉES nu commission de la fonction Canada publique du canada au“ OTTAWA (ONTARIO) K1A0M7 Prière de rappeler le numéro du concours qui vous interesse.*>,: i » 8 12 * Le Devoir, mercredi 25 août 1 971 T N DERRIÈRE LE VOLANT.de la Formule de Brian Robertson.Rares sont les pilotes automobiles du Canada qui auraient pensé, il y a quelques années, qu'ils auraient à courir sur un circuit englobant un orphelinat, un pavillon agricole, un amphithéâtre, un stade de baseball et une arche commémorative.C’est cependant là le tracé du Grand Prix Molson de Trois-Rivières, qui en sera à sa Sème édition en fin de semaine.Brian Robertson, que l’on voit ci-haut au volant.Brian Robertson.d'Ottawa, que l'on aperçoit au volant de sa Formule B.sera évidemment de la partie.Il est présentement au 2ème rang du championnat provincial Molson.sur un pied d'égalité avec David McConnell, quelques points seulement derrière le coéquipier de ce dernier.Jacques Couture.Tous trois se livrent, depuis le tout début de la saison, une lutte endiablée pour le pinacle.A l'approche de la reprise du combat.Robertson a rappelé que les rues qu'emprunte le circuit trifluvien ne permettent aucune erreur."Les chaînes de trottoir, ça ne pardonne pas.Un faux mouvement ou une mauvaise appréciation de la vitesse dans un virage suffisent à démolir nos très fragiles monoplaces.11 faut surtout se servir de son jugement à Trois-Rivières", a dit Robertson, vainqueur de la course nationale sur ce même circuit fan dernier.Stewart bénéficie d’un refus.Heureusement pour Jackie Stewart, champion mondial des conducteurs en 1969 et 1971.les responsables de la course Can-Am.disputée dimanche dernier à Lexington (Ohio), ont refusé sa demande de réduire à 50 tours de piste la Sème épreuve de la série, la maintenant à 80 tours pour une distance de 192 milles."Je n'aurais certainement pas gagné s'ils avaient accepté".a commenté le pilote de 32 ans.qui a dépassé Peter Revson au 72ème tour pour sa victoire.Stewart, au volant de sa Lola T260.occupait le 2ème rang.20 secondes derrière le meneur, lorsque la McLaren M8F de ce dernier est tombée en panne (bris de suspension!."Je n'étais pas encore tellement pressé à ce moment-là", de commenter Stewart."J'avais encore tout le temps de rejoindre Revson.Stewart, qui termina la course à une vitesse-record de 95.777 milles à l'heure en 2 heures et 16.76 secondes, n'a pas réalisé tout de suite ce qui arrivait à son rival."Je ne le voyais pas encore", de dire l'Ecossais d'origine qui demeure maintenant en Suisse."Un groupe de partisans d’Ecosse m'ont alors signifié l'incident de façon non équivoque." Stewart remportait ainsi sa 2ème course Can-Am cette saison (il avait gagné au Circuit Mont-Tremblant fin juin), la 2èmeseulement qu'il réussissait à terminer.Ironie du sort.Stewart, ainsi que Revson et Denis Hul-me.les deux pilotes de l'écurie britannique McLaren, avaient ensemble suggéré de raccourcir la course, à cause de l'état très raboteux de la piste, déjà sinueuse sur une distance de 2.4 milles.Cétait également la première fois depuis plus d'un an que les deux McLaren ne terminaient pas une course Can-Am.Revson et Hulme n'en demeurent pas moins bons meneurs au classement des pilotes.avec 67 et 65 points respectivement.Le bolide de Hulme subissait un bris de suspension dès le premier tour et on devait le retirer.Revson était presque certain de décrocher sa 3ème victoire d'affilée en série."J'étais certain de pouvoir battre Stewart, et je ne forçais pas trop.C est toujours à ces moments-là que le pire survient", a-t-il soupiré.“Au début, je croyais que c'était tout simplement une valve qui claquait, mais j'eus tôt fait de réaliser que le pire m'arrivait.C est finalement le Suisse Jo Siffert.gagnant du Grand Prix d'Autriche, qui a hérité de la 2ème place sur une Porsche 917.Tony Adamowicz.un Américain, s'est classé 3ème sur McLaren M8B.suivi du Suisse Herbert Mueller sur Ferrari 512M.et de Chuck Parsons, sur Lola T130.Revson a hérité de la 7ème place, bien qu'il n'ait pas terminé l’épreuve.La victoire de Stewart lui a valu la part du lion d'une bourse globale de $87.000.I J " ’ïSSVïïSij Telles des abeilles terminant leur ruche, des ouvriers s’activent, un an avant les Jeux de Munich, à recouvrir le toit du grand stade olympique.Sous le toit, on suspend une couverture isolante en feuilles translucides.Ensuite, des plaques de verre acrylique seront vissées sur le filet.A lui seul, ce toit spectaculaire aura coûté plus cher que le stade lui-méme et ses facilités attenantes.(Photo Olympia) Chères Alouettes, méfiez-vous! HAMILTON (d’après CP) - Les Chats-Tigres de Hamilton ne sont pas de bonne humeur, mais pas du tout.Non pas Qu’ils en veulent aux Alouettes de Montréal, l’équipe devant qui Us ont cédé l’automne dernier en finale de l'Est et leurs adversaires de ce soir.Ils sont surtout mécontents du calendrier régulier de la ligue Canadienne de football.“Je n’aime pas ces longues périodes d’inactivité”, de déclarer l instructeur-recrue Al Do-ro w.qui contient à peine sa déception.Les Chats-Tigres, tout comme les .Alouettes, n’en seront qu’à leur 3ème match en saison régulière.Ils ont débuté à domicüe contre les Esquimaux d’Edmonton le 29 juillet dernier, avant de s’en prendre aux Rough Riders à Ottawa 13 jours plus tard.Ils auront donc été inactifs durant exactement 14 jours."Cest malsain pour mes joueurs de demeurer si longtemps sans goûter au contact physique d'un match", d'ajouter Dorow."Nous tournons en rond depuis deux semaines.Une autre source d insomnie pour Dorow est la façon dont ses joueurs ont faibli en 2ème demie, malgré des victoires de 17-15 et 20-17.Si ça peut le consoler toutefois, les Alouettes n'ont pas tellement été plus favorisés eux non plus par un calendrier bien équilibré.“Ils sont comme nous", dit-il, “ils espèrent que les problèmes au poste de quart-arrière disparaîtront par une action plus soutenue." Joe Zuger et Wally Gabier, les deux quarts-arrière du Hamilton, ont été erratiques jusqu'ici.Gabier a dû venir à la rescousse dans le dernier quart pour permettre aux Chats-Tigres de vaincre Hamilton.et Zuger lui a donné la réplique dans la Capitale.Problèmes de Sam.Sonny Wade, qui a dirigé les Alouettes à la conquête de la coupe Grey l'an dernier, n a excellé qu'à quelques reprises en deux rencontres jusqu'ici.Jim Chasey, le quart-arriere réserviste-recrue de l’université Dartmouth, impressionne de plus en plus son instructeur Sam Etcheverry.Mais de là à affirmer qu il peut déjà évoluer comme un vétéran sous la pression, il y a toute une marge.Les Alouettes tentent également de clarifier le statut de l’ex-olympien John Carlos.à qui ils ont accordé un essai réglementaire de cinq jours la semaine dernière.Carlos a vraiment impressionné Sam et ses adjoints par sa vitesse fulgurante, mais il serait risqué de l'embaucher comme Américain, la où le nombre-limite est de 14 joueurs seulement.On cherche donc toujours à le faire accepter par la LCF comme joueur non-importé, prétextant le fait qu'il n'a jamais joué au football aux Etats-Unis, ce qui serait contorme aux reglements.De toute façon, il est plus que douteux que Carlos soit en uniforme ce soir, mais on pourrait bien le voir à l’oeuvre mardi prochain à l’Auto-stade, quand les Chats-Tigres rendront la politesse aux Alouettes.Marchand de vitesse Au sujet de Carlos, le directeur général Red O'Quinn a dit que les Alouettes tentent présentement, à l’aide de documents certifies, de prouver qu'il n’a jamais joué au football auparavant."Si nous réussissons’, a-t-il ajouté, "nous serions prêts à sacrifier l'un de nos 18 Canadiens pour lui faire place.Les sports à la pige GARY PLAYER, d’Afrique du Sud, effectue aujourd’hui un retour a la compétition au circuit de golf américain et il compte même parmi les favoris pour remporter le championnat aux trous de la PGA doté d’une bourse de $200,000.Cette compétition, la première du genre depuis 1957, sera présentée sur le difficile parcours du club North Carolina à normale 72 et long de 6,973 verges.Player, qui n'a pas joué aux Etats-¦Unis depuis plus de deux mois, est considéré comme troisième favori derrière Jack Nicklaus et Arnold Palmer qui tenteront de hausser leurs gains déjà très impressionnants en s'adjugeant le premier prix de $35,000.Bien que ce tournoi en soit un dit aux trous, seuls les comptes des deux adversaires après i8 trous seront retenus et nor.pas le nombre de coups qu'ils auront joués sur chaque trou, comme c'est le cas habituellement.Un total de 64 golfeurs sont inscrits, soit ceux qui ont gagne un tournoi de la PGA au cours des douze derniers mois, ainsi que les meneurs au total des points jusqu’à concurrence de 64 évidemment.Parmi ceux qui ont droit de participer mais qui n’y seront pas, on note Lee Trevino, Jerry McGee et Billy Casper, les deux premiers se remettant d’interventions chirurgicales.Enfin Nicklaus sera jumelé à Kay Floyd, tandis que Palmer et Player affronteront res-tivement Bruce Devlin et Homero Blancas, tournoi se terminera dimanche et sera télévisé, ainsi que samedi, au réseau ABC LA SOVIETIQUE Larissa Niskowa a établi hier un nouveau record du monde du tir au pistolet conventionnel (deux tours de trente) en réahsant 583 points au championnat féminin d’Europe disputé à Suhl en République démocratique allemande.Sa compatriote Nina Stoiiarowa s’est classée deuxième avec le même nombre de points.Au classement général.1 URSS a récolté 1,771 pts.contre 1,696 pour la Pologne et 1,694 pour la RDA.ANNETTE WEST a compté cinq buts pour conduire l'Australie à une belle victoire de 6-0 sur le Canada au championnat féminin de hockey sur gazon dispute à Auckland, en Nouvelle-Zélande.N’eut été de la brillante te nue de la gardienne Joyce Harris, les Australiennes auraient facilement pu doubler leur production.L'Allemagne de l'Ouest, la Hollande et l'Australie se partagent le premier rang avec deux victoires et un match nul dans ce -tournoi rotation auquel participent quinze pays.Le Canada se retrouve loin derrière avec un seul triomphe.BOB TURNER a quitté lundi soir son poste d'instructeur des Pats de Régina, de la ligue de hockey de l Ouest.afin de devenir éclaireur pour les Golden Seals de la Californie.Turner a joué durant neuf saisons dans la ligue Nationale, soit avec les Canadiens de Montréal et les Black Hawks de Chicago.RON JOHNSON, le seul joueur à avoir jamais franchi le cap des 1.000 verges pour les Géants de New York de la ügue Nationale de football sera inactif jusqu'à la fin de la période d entrainement à la suite d'un clacage qu'il aurait subi il y a deux mois en jouant au ballon-panier et qui ne serait pas encore complètement guéri.En trois matches pré-saison, il avait gagné 23 verges en huit essais.LES BRUINS DE BOSTON ont annoncé que le solide défenseur Ron Jones, leur premier choix au dernier repêchage amateur, avait signé un contrat de deux ans avec l'équipe.Outre Jones, Ken Hodge.Wayne Car-leton.Mike Walton et Ed Johnstone ont également accepté les offres des Bruins.UN RECORD d’assistances a été enregistré au cours des 13 parties hors concours de la ligue Nationnale de football jouées en fin de semaine.En effet, 698,877 personnes ont franchi les tourniquets des différents parcs, ce qui représente une moyenne de 56,616 amateurs par match.L ancien record pour des joutes d’avant-saison était de 664,285 personnes.LE K.O.PROLONGE de Jean Josselin devant le Mexicain José Napoles.avant-hier soir à Los Angeles, valut au Français la visite du médecin de service dans son vestiaire.Le médecin resta une dizaine de minutes auprès de Josselin, l’examina et s’entretint avec lui durant quelques minutes et finalement le rassura.Ce K O.ne semble donc pas avoir une suite dramatique pour la santé de l’ancien champion d’Europe.En revanche, ce combat risque d’avoir des répercussions sur la suite de sa carrière.Le Français et son gérant José Jo-ver étaient tous deux, bien sur.très affectés ar l’issue brutale du combat et remettaient plus tard les projets d’avenir et les décisions qu’ils vont être amenés à prendre après cette défaite.Jover se bornait à déclarer qu’il allait demander le rapport d’un combat que Josselin doit livrer dans quelques semaines à Barcelone et répétait: "Napoles est vraiment un très grand champion”.BELLE WEXLER, du club Pinegrove.grand-mère depuis seulement 3 mois et demi, a gagné le tournoi de golf justement réservé aux grands-mamans, avant-hier, au club de la Ville de Montréal avec un pointage net de 100-25-75.Ethel Denard, du Country Club, et Mary Peachey, du club Kanawaki.ont terminé ex aequo en 2ème place avec des comptes nets de 92-14-78 et 94-16 78 respectivement.Venaient ensuite Evelyn Bell, Beaconsfield.79, et Doc MacKay, Kanawaki, 81.Le meilleur compte brut fut réussi par Evelyne Courches-ne, Ville de Montréal, suivie de Renée Ber-thiaume.Alpine.A cause du mauvais temps, seulement 30 des 63 grands-mamans inscrites ont pris part à l'événement.GEORGE SAVOY, du club St-Jean.a réussi un trou d’un coup au 6ème trou (145 verges) du club Seigniory à Montebello.Il se servit d’un fer-8pour réussir son exploit.JOE FRAZIER, champion du monde des boxeurs poids-lourd, a accepté d’être l’arbitre, sans cachet, de la séance de boxe que le promoteur Régis Lévesque présentera, jeudi soir le 2 septembre, en hommage au jeune pugiliste Dannÿ Tucker, décédé il y a environ un mois après un match contre Raynald Cantin.Les recettes du programme seront versées à la famille du boxeur de la Jamaïque qui s’était établi à Montréal.Frazier, son gérant Yank Durham et son oncle Edward Frazier ont demandé qu’on paie uniquement leurs dépenses (environ $800) pour participer à l'événement.Les boxeurs Cantin.Donato Paduano et Clyde Gray, qui seront en vedette, donneront leurs bourses entières à la mère de Tucker qui viendra de la Jamaïque pour assister à cette soirée.LUCIEN CYR a remporté en fin de semaine à Nominingue le tournoi de goll des anciens de l’Ecole Normale Saint-Viateur de Rigaud en jouant 76, soit trois coups de moins que Charles Morin et Gérard Lafortune.TRIPLEMENT DECORE, l’haltérophile Chun Hon Chan, de la Palestre Nationale, se prépare en vue des championnats du monde, qui seront disputés à Lima, au Pérou, du 18 au 26 septembre.Chan s’y rendra, en compagnie de Pierre Charbon-neau et de ( instructeur Lionel Saint-Jean, tous trois de la Palestre.Chan s’est illustré récemment aux Jeux panaméricains de Cali en décrocbaut trois médailles de bronze dans sa catégorie.Philippe Marcon, un autre athlète de la Palestre, participe, pour sa part, aux championnats mondiaux de lutte gréco-romaine, qui ont présentement lieu en Bulgarie.(Photo Willie Dagenais) Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS DE LA DEMANDE D ABANDON DE CHARTE ALCIDE PERREAULT INCORPORE PRENEZ AVIS que la campa pur ALCIDE PERREAULT INCORPORE, corporation coostitnêr en vertu de la Lot des compa-piies de la Province de Québec, avant son siejçe social à St-Lambert dam le district de Montréal, demandera an Ministre des Institutions Financières de la Province.la permission d'abandonner sa charte coolor-mément aux dispositions de la Loi des compagnies du Qudbec.Montréal, ce 23ième jour d'août 1971 Martel Paquette procureur de la requérante.AVIS Avis est donné par ces présentes conformément aux dispositions de rankle 1S71D du Code Ovil de la Province de Québec, que le contrat de vente, cession et transport exécuté le 18 août.1971 à CENTRAL FACTORS CORPORATION LIMITED de toutes les créances présentes et futures pavable i SAUBERRY SPECIALTIES INC.a été en-reftetré au Bureau d'Enrefisirrmrnt pour la division d*Enregistrement de Montréal, le U août.1171.sous le noméro ZZtCltt CENTRAL FACTORS CORPORATION LIMITED le U août.1971.CANADA PROVIN II DE QUEBEC DISTRICT DE GA8PE COUR SUPERIEURE PERCE NO: tt«t ARISTIDE jftüL’SSEAl.domicilié à (Viandier, distri»! JeGaspéi demandrur •VI- DAME YVETTE JONCAS.domiciliée au 91 Colonial Ave.Wateriwry, Etat du Connortlcut.Elata-L'nU; défendrretse.ORDONNANCE Il est ordonné à la detnandernte.pour répondre è l'action du demandeur, de oompa rahre au Greffe de Is Cbur.dans le délai d'un mois à compter de la dernière des deux lavrtfoni d'un résiané de telle ordonnance.(Mmes dans deux journaux publiés Ans ce dütrict; l'un en français, soit "LE DEVOIR", et l'autre en anglah.soit "THE MONTREAL STAR".PERCE, le 1S août mil neuf rent toiunie-et-one.JEAN BOL'RGET.P.C.S.Avis est par les présentes donné que Ir contrat en date dn 11 août.1971 par lequel Exe-caire Aviation Limited a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal s titre de garantie.a été enregntrée an bureau de la Division d'En registre ment de Montréal, le 11 août.1971 sous le numéro Z2944SL Ban qne de Montréal, le 13 août 1971.V • CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE N0 9S412 74S-71 TED ELSBY, homme d allairev.résidant en la ville de Beaconsbeid.district de Montreal, Demandeur.-v*- JAMES FORRESTER, autrefois résidant en la ville de St-Umbert.district de Montréal, présentement de Ueux inconnus.Défendeur.PAR ORDRE DE LA COLR Le défendeur JAMES FORRESTER est pur les présentes requis de comparaître dans un délai de trente i39i jours, à compter de la dermére publication Une copie du Bref d AMlgnaDon et de la Déclaration a été laissée an greffe de U Cour Supérieur de Montréal è son intention.MONTREAL, ce ttlème jour d'août 1971 MARILSD AMOUR*.P.t'JJM.Mes Lecbtcr A Segal, ISM Boni, de Maisonneuve est no MH Montréal.Qué CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE NO: M7-Ü4 DAME GABRIELI J! ROBERT, domiciliée et résidant an ?U rue Gohler, Ville M-Lau rent, district de Montréal.Drmandrrrate •VS- GILLES THIBODEAU, prtsentemrat de Ueux Incoiuiui D Vendeur f'AR ORDRE DE U COUR U dt ur, M Gilles Thlbodenn, at par les présentes rvquij de c'jrriparaître dm» un défel de soixante jours à œmpter de fc der-niirc publication Une co0e du bref d'atoi-gnation et de II dérlarntlai a été lalsaée au greffe de la Cour Supériatre ft son Inten-tiai.MONTREAL.B août 1971 MARIUS D'AMOURS Prolo notoire ad Joint C.SM.Me Paul E.Dion, 439 rue St-Françoit-X av 1er.Montréal \ü.P.Québec Té.: S4Z 4479 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRE AL COUR PROVINCIALE ^o 379 364 LA VILLE DE MONTREAL corporation mu nid pal c légalement conUiUiée.ayant sa prinnpale place d'affaires au 273 est de 1a rue Notre-Dame, dans les ville H district de Montréal.demanderesse -contre- THOMAS LAWTON autrefois domicilié et réudant 294 - 2e avenue.Verdun, district de Montréal, et maintenant de Ueux iocon- nua.défendeur H.EST ENJOINT A THOMAS LAWTON à T intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (391 jours.Montréal, le 19 août 1971.M e WILFRID LEFEBVRE LE GREFFIER Mes C6lé.Pdoquin et associés.273 est.rue Notre-Dame, MONTREAL, Qoé.Avocata de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUE BEC DISTRIC T DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 392 994 J.COHEN (IM!) INC., œrps politique dû-mmt Incorporé selon la loi et ayant son siège aocinl et sa principle place d'affaires dans la Ville et le District de Montréal, au 1989 nie St-Alexandre, demanderesse -contre- LANIFICÏO GACC1 A BRKSCI S.N.C.corps poétique, dûment Incorporé sdon tés lois de nulle ri ayant, en tout temps, aux fins de la présente action un agent dans In Ville ri le District d« Montréal, ft tavoh Ro-bertex.dont le bureau ri la plate d*a(fai-res étaient autrefois au 1171 Square Phillips ri maintenant de lieux Inconnus.défenderesse IL EST ENJOINT ft LAMFICSO GA CCI 4.HR H SO S.N.C.(Robertex, agent) û f Intention de laquelle une copie du bref ri de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un déal de trente (34) jours.Montréal, le 19 août 1971 Me WILFRID LEFEBVRE LE GREFFIER Met Robinson, Sheppard ri associés, Suie 412, Place Vktorts, MONTREAL lift, Qué Avocat» de la demander eue CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE Division des divorces No 12-914927-71 DAME REGINA WE1.NER, Requérante •vs- SAM CROtTORL, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé est par les présentes requit de comparaître dans un délai de il jowl a compter de la derniere publication Une copie de la requête en divorce a été laissée au greffe des divorces a son intention.Prend de plus avis qu'a défaut par vous de signifier et de produire votre comparution ou contestation dans les délais susdits, ta requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un Jugement de divorce MONTREAL, le 29 août 1971 JACQUES PERRON, Ke g» i traire Mires.Marcus 4 Fdner 1919 Beaver Hall Hill Suite 403 Montréal, Québec.Procureurs de la requérante.CANADA PROVINC E DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No : 09H3-14I-71 GILBERT L'HEUREUX, résidant en les CI-té et district de Montiéal, Demandeur, •VS» HERBERT MONTGOMERY, autrefois réal-dmt en les cité a district de Montréal, présentement de lieux Inconnus, ri MAUREEN MONTGOMERY, «utrefola de la même adresse présentement de Houx Inconnus, Défendeurs conjoftitemcnt ri solidairement PAR ORDRE DE U COUR: Lai défendeurs HERBERT MONTGOMERY ri MAUREEN MONTGOMERY par lep présentes requis de comparaître dans un délai de trente (39) joua, k compter de In dernière publication.Une copie du Bref d'AssIgnatlon et de la Déclaration n été binée su greffe de la Cour Supérieure de Montréal ft son Intention.MONTREAL, ce 24lème jour d'août 1971 MARES D’AMOURS, P.C.8.M.Me Jacob L.Rothman.483 McGII «394 Montréal 123.Qué CANADA PROVINCE DE QCEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-379334-71 FLORENT TKLSSAKD.résidant en U ville de St-Léoaard, district de Montréal.Demandeur.-VS- GERRY SE VIGNY, autrefois résidant a St-Léonard, district de Montréal, preientemenl de beaxinconnus.et DAME CLAUDE LEMAY, autrefoti rendant à St-Léonard district de Montreal, présentement de Ueux inconnut.& al., Défendeurs IL EST ENJOINT i GERRY SEVIGNY et DAME CLAUDE LEMAY a l'intention desquels une copie du bref et de ta déclaration a été bissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (39) jours.Montréal, ce ZWeme jour d'août 1171 Le Greffier Wilfrid Lefebvre Me Claude Udcofne.avocat 31 St^J acquêt Montréal 121.Qué.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des divorce») DIVISION DES DIVORCES DE MONTREAL NO.II4II4M-71 ANGELO KUOUFIB, Tuhnlrifn, UK et Dlilrtn dr Monlrfcl, JM» Wivfrtty SL Ap.I.Requérant •CONTRE- DAME OLGA ATHANAS8I0U, de partes Inconnues, L’INTIMEE PAR ORDRE DE U COUR: L'Intimée DAME OLGA ATHANA8810U est p» lue présentes requise de comparaître dans un délai de 49 Joirs de la dffnlère publication, Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Mont-rétlft ton Intention.PRENEZ DE PLUS AVIS qu'ft défaut par vous de signifier ri de dépoter votre comparution ou contestation dans les délais luadiu, le Requérant procédera ft obtenir contre vous, par défaut, tn jugement de divorce accompagné de toile ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.MONTRE A L.1e 19 août.1971.PROCUREUR!DE LA REQUERANTE AVIS est par kt prévenir» donne que le contrat de vente en date du 6 août 1971 a LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toute» dettes, présentes ou future», payables a GAUTHIER ADJUSTMENT BUREAU KEGD.aéie enregistré au bureau d'enregittrement de U division d'enregistrement de Montréal.Que le 12e jour d'aout 1971.sou» k numéro 229-4234.Ce 29e jour d aoùt, 1971.LA BANQi R TORONTO-DOMINION.AVIS AVIS est par les présentes donné que PHI-IERIC ENTERPRISES LTD., une corpora Qoo constituée en vérité de b Iaû des compagnie» de Québec et aymt son siège social en la ville de Montréal, s'adressera au lieu-tenant-Gouveraeur de b Province de Québec pour obtenir b permission d'abandomer va f tarte le ou à partir de la date fixée par lui Dtoé à Montréal ce 19e jour d'août, 1971 P HILERIC ENTE RP RISKS LTD Par: ARTHUR AM SEL Prèident CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE NO.18 0292*3 - 71 SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT, DEMANDERESSE -Vf- MADAME HENEDINE CAMPIONREID, DEFENDERESSE AVIS A: MADAME HENEDINE CAMPIONREID, autrefois réaidant et domiciliée au 99.rue Bréboeul CHATEAUGUAY-CENTRE, pro-vince de Québec.AVIS VOUS EST DONNE selon un Jugement de la Cour Supérieure pour le district dr Montréal, dans le doaler No.19 020283 - 71 Ex Parte, m date du 3 août 1971, que l'Avis de 90 jours tel que requb par les articles 1040a et suivants du Code Civil de b province de Québec a été déposé au Bureau du Protonotaire.Ledit Avis de 40 Jours concerne une propriété connue comme étant le lot 221-79 de la Paroisse de St-losrhlm de Chateauguay avec maison y érigée porbnt le numéro civique 94, rue Bréboeul, CHA-TEAUGUAY-CENTRE, province de Québec Selon cet avis, si vous ne remédie! pas en dedans de 40 jours ft la date du premier des avb en défaut décrit dans ledit Avis ci-haut mentionné, la SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT deviendra propriétaire de la propriété Immobilière décrite ci-haut.MARIUS D'AMOLRS, Protonotaire de la Cour Supfrleure.Procureur de la Demanderase: Me Jarqua Hélalr, avocat 2330, Chemin Manella, VILLEMONTROYA L.MT!,.304 Avis est par la présenta donné que le contrat de vente en date du 22 juin.1971 à U BANQUE TORONTO IKWINTON de tou ta detlev.présente» ou futura.pavable» à Uurentides Displays lac., a été enn-gistré au bureau d'enregivtremml de la s«ptem bre.mil neuf cent volxmle et-onxr i!»7|i une requête vers présentée à la Cour Supé heure, District de Terrebonne, aux fin» d homologuer de nouvelli» convention» matrimoniale» entre Dame NOKLIJK MAR com épou»e monvirur M MU HH (METTE ri MAh THJŒETTE.danirilié» tous deux au nun,.» 79.St Charte».St Augustin.Comté de Drux-Montagna.«on» tatéa en un contrat de mariage passé le sriie (14» avril, mil neuf cent voixante-et-orur I197I).daant Me René Lachance, notaire.CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIENS APPEL D OFFRES De» soumissions icnt demandées pour la travaux suivants ft Mtrhequon.Québec L'AMENAGEMENT DU SYSTEME DE POU-VOIR ELECTRIQUE A NITCHEQUON.PQ ' La soumission» rathrtén portant sur l'enveloppe la mention de» travaux ci-davus et adraséa ft l'Agent régional dn \ppro-vldonnemenu.Miriitère da Transport», pièce 142, Edifice dr l'Administration réglo nile, aéroport International de Montréal.Dorsal, Qué feront reçua Juiqu'k l heu-rn do l’après-midi, heure avancée de l'est.1*9 septembre 1971.La plans, devis et documents qui a‘> rapportent peuvent être obtenus sur drm.mdr ft l'adresse rl de««u» sur réception d'un chèque vbé de 910.00 hit au nom du Remeur Général du Canada.le dépdt at remboursable sur retour des plans et dévia en bon état dam un délai de quitorar Jours après l'avli dm résultats de l'appel d'offre».La plans et devis peuwnt être examinés eu Bureau des Houmliilom Déposées.4970 Place de la Savane.Montréal, h l'Aiaociatlon de la Construrilon de Québec, 479 Avenue Marguerite Bourgeois, Québec, ft l'Association des Comtructrun du Rai Sl-Laurent.34 Mt de l'Evêché, Rtmouskl, et ft l'Association da Const met fia du Comté Saguenay, 111 Puyjalon, llaulertve, Québec.I* Mlnbtère ne s'engage ft accepter ni la plu» batte ni aucune da iouml«»lon» M.Baribeau.Dira leur régional du Québec.Administration canadienne da Tran»porti Aérien».MbUtère da Trampotii.Aéroport Int.de Montréal, I* 17 août 1971 434-3202 Hydro-Québec APPEL D’OFFRES PM N-7M0265 pour 10h30a.m.heure de Montréal le mardi 21 septembre 1971 Centrale Bersimisl (Comté de Saguenay) FOURNITURE D’UN ENROULEMENT COMPLET POUR LE STATOR D'UNE GENERATRICE 138/120 M VA, 13.8 kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document oui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet.chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction det Contrats Bureau no 809 HYDRO-OUEBEC 75 oueet, bout.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de DOUZE MILLE DOLLARS ($12,000), chèque olticlel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque è charte du Canada ou sur une caisse po-ulaire.payable à l'Hydro-uébec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 12aoùt 1971 !¦¦¦¦¦¦¦¦! La Devoir, mercredi 25 août 1971