Le devoir, 25 avril 1972, mardi 25 avril 1972
Entre 1961 et 1971 Le pourcentage des francophones a régressé partout sauf en C.-B.OTTAWA (PC) - Le pourcentage de la population canadienne dont la langue maternelle est le français à régressé dans toutes les provinces canadiennes, entre 1961 et 1971, sauf en Colombie-Britannigue où cette proportion a augmenté légèrement et a Terre-Neuve où la situation est demeurée inchangée.Au Québec, ce pourcentage a décliné de 81.2 à 80.7 pour cent.Toutefois, ce recul n’a pas été acquis par la minorité anglophone puisqu’elle a diminué de 13.3 à 13.1 pour cent.C’est le pourcentage des habitants parlant une langue autre que le français ou l’anglais qui a augmenté dans cette province de 5.6 à 6.2 pourcent.Dans l’ensemble du pays, le pourcentage des habitants ayant l'anglais comme première langue est passe de 58.5 en 1961 à 60.2 en 1971; celui des personnes ayant comme langue mater- nelle ou d’adoption le français, a régressé de 28.1 à 26.9; et celui des habitants ayant une langue autre que l’une des deux langues officielles a a'issi diminué, soit de 13.5 à 13.Outre la diminution de 0.5 du pourcentage des francophones au Québec, on rapporte que ce pourcentage a régressé de 6.8 à 6.3 en Ontario, de 6.6 à 6.1 au Manitoba, de 3.9 à 3.4 en Saskatchewan, de 3.2 à 2.9 en Alberta, de 7.6 à 6.6 dans rDe-du-Prince-Edouard, de 5.4 à 5.0 en Nouvelle-Ecosse, de 35.2 à 34.0 au Nouveau-Brunswick, de 3.0 à 2.4 au Yukon et de 4.3 à 3.3 dans les Territoires du Nord-Ouest.Demeuré inchangé à 0.7 à Terre-Neuve, ce pourcentage a augmenté de 1.5 à 1.7 en Colombie-Britannique.D’autre part, SC rapporte aussi des diminutions du pourcentage des popula- Voir page 6: Le pourcentage ¦ la météo Généralement ensoleillé et venteux.Maximum de près de 50.LE DEVOIR Fais ce que dois SaintMarc VOL.LXI il - NO 96 Montréal, mardi 25 avril 1 972 1 5 CENTS Jack Davis La pêche au saumon interdite par Jean-Pierre Bonhomme OTTAWA - Le ministre fédéral de la pèche, M.Jack Davis, a annoncé hier aux Communes la décision du gouvernement fédéral d’interdire la pèche au saumon commerciale dans les rivières du Nouveau-Brunswick ainsi qu’à Port-aux-Basques, à Terre-Neuve, pour une période d'au moins six ans.c'est-à-dire pour le cycle entier de la reproduction des saumons, M.Davis a indiqué de surcroît que le gouvernement du Québec, qui administre la loi fédérale de la pè-cne en vertu d’un accord conclu en 1922.s'apprête à annoncer, dans les prochains jours, l’adoption d’une mesure identique en ce qui concerne les régions de la Gaspésie et de la Côte Nord.Quelque 1,500 pécheurs seront affectés par les décisions des deux gouvernements dont 1,000 qui tombent directement sous la juridiction fédérale.A Québec, les porte-parole du ministère du tourisme de la chasse et de la Pèche, dont le titulaire est M.Guy Saint-ierre, n’ont pas voulu faire de commentaire.sauf pour indiquer qu’effecti-vement une décision sera prise prochainement à ce sujet.Le ministre fédéral a dit quant à lui que le fonctionnaire qué- Voir page 6: La pèche La commission tentera l'impossible pour entraîner une reprise des négociations par Gilles Lesage QUEBEC - La commission parlementaire de la fonction publique pourra-t-elle jouer le rôle crucial qui lui est dévolu si le front commun syndical refuse d’y jouer un rôle actif?Telle est la question que l’on se pose avec une certaine inquiétude au moment où la commission s'apprête à siéger pour étudier le conflit qui oppose le gouvernement et ses employés et apprendre des parties elles-mêmes ce qui fait l’objet du litige.Selon les informations provenant du côté syndical, les porte-parole du Front commun se présenteront à la séance inaugurale, vers seize heures aujourd’hui.mais leur présence ne signifiera pas qu’ils veulent jouer un rôle actif.Ils se contenteraient apparemment d’agir comme ils l’ont tait il y a deux semaines devant le commissaire-enquêteur.M.Camille Beau-liey.déposant simplement le compterendu de toutes les délibérations à la table centrale depuis un an.Ils estiment qu’en adoptant la loi (bill 19) de retour au travail, vendredi, les députés ont porté un jugement définitif et que la commission parlementaire n’apportera rien de neuf.Si les députés sont si “smarts’ .a dit M.Louis Laberge, président de la FTQ, ils n’ont pas besoin de nous puisque tout est déjà décidé.En vertu de la loi d’exception, on le sait, la commission doit faire rapport dans trois semaines, soit le quinze mai.A défaut d’entente entre syndicats et employeurs avant le premier juin, le gouvernement décrétera les conditions de travail des salariés jusqu'au 30 juin 1974.Du côté du gouvernement.I on s’apprête à remettre de volumineux dossiers aux 13 membres de la commis- sion et aux autres députés, leur permettant ainsi de se faire une idée plus précise des tenants et aboutissants du litige.Mais ces documents, ceux qui ont voulu se les procurer les ont déjà en main.Seuls les députés du Parti québécois se sont prévalus de l’offre faite il y a longtemps par le gouverne- Voir page 6: La commission M.L'Allier conserve l'espoir d'une reprise des négociations QUEBEC (Le Devoir) - Sans être une solution idéale, la commission parlementaire de la fonction publique dont les travaux commencent cet après-midi peut contribuer à rapprocher les deux parties, séparées “depuis la longue nuit du Château Frontenac”, a déclaré hier M.Jean-Paul L’Allier dans une interview accordée à Pierre Bellemare.de la Presse canadienne.Le ministre a tenu à souligner que la loi 19 n'interdit pas de reprendre les négociations avec le Front commun intersyndical."Nous avons manqué notre coup, reconnaît le ministre avec déception.Pour moi.la loi 19 est un échec, bien sûr.car c’était une occasion unique de franchir un pas considérable dans les relations ouvrières au niveau du secteur public." M.L'Allier conserve donc l’espoir d’une relance des négociations à la faveur de la réunion de la Commission de la fonction publique.Entre-temps, un comité restreint de Voir page 6: M.L'Allier Des lignes de piquetage ont réuni étudiants, professeurs et employés de soutien du Cegep du Vieux-Montréal, hier, en face du pavillon Marie-Victorin.Nos informations, page 3, sur la situation dans quelques cegeps et dans les écoles de la rive sud.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) Les positions sud-vietnamiennes s'effondrent sur les Hauts-Plateaux L’agence d’information nord-vietnamienne, citant un communiqué de l’agence de libération sud-vietnamienne, a annoncé hier à Hanoi que les forces armées de libération s’étaient rendues maîtresses, au terme de six heures de combat, de l’ensemble des bases, postes de commandement, entrepôts et aérodromes “ennemis" s’étendant sur une trentaine de km, à 50 km de Kontum-ville.A Saigon, bien que le quartier général du commandement américain affiche une sérénité de façade, un officier qui venait de participer à une séance de consultation à un niveau élevé à révélé que le OTTAWA (CP) - Le comité national de la campagne du parti libéral s’est réuni hier à Ottawa pour discuter des thèmes de la prochaine campagne électorale, des affiches et des dépliants.Ceux qui supputent les possibilités d’élections générales en juin ont ajouté cette réunion aux indices laissant prévoir ime campagne très prochaine.Par contre, au sein même du parti libéral, on soutient que cette réunion ne jouera pas un grand rôle sur la date même des élections.Mais les pressions exercées par les dix directeurs régionaux de campagne, un pour chaque province, pourraient avoir une certaine influence sur le premier ministre, qui doit décider la date des élections.Plusieurs députés, particulièrement ceux du Québec, sont d avis que le premier ministre devrait dissoudre la Chambre dès maintenant, même si M.terme “catastrophique" avait été utilisé pour définir la situation sur les Hauts-Plateaux.Capitale provinciale d’environ 30,000 habitants, Kontum est considéré comme l’objectif principal, sur les Haut-Plateaux, de l’offensive qui dure depuis maintenant 26 jours.Il s’agit, aux yeux des Américains, de la nouvelle vague de l’offensive des forces armées populates qu’ils attendaient depuis plusieurs jours au centre-Annam.et qui vise peut-être tout simplement à “couper en deux" le Sud-Vietnam et Trudeau, depuis peu cherche à minimiser les possibilités d’élections en juin.On cherche à faire valoir à M.Trudeau qu’en attendant l’automne pour déclencher des élections, il devra passer l’été sur le qui-vive, à préparer sa campagne.Les députés qui sont allés exposer ces thèses au premier ministre n’ont eu aucun indice de sa part sur la date possible des élections.Ils s'attendent a ce que M.Trudeau profite du caucus hebdomadaire, mercredi, pour leur faire part de la date choisie.Quant au comité de la campagne électorale, il élabore des programmes de publicité qui entreront en ieu quoi qu’il arrive.Une agence de publicité to-rontoise a mis au point un thème électoral mais le parti ne l’a pas accepté.à porter ainsi un coup sérieux au moral de la population.Les détails qui commencent à filtrer à Saigon sur cette opération témoignent à la fois de la hardiesse du commandement adverse et de la diversification de son équipement, amené à pied d’oeuvre, en dépit des raids aériens américains, par le Laos et le long de la piste Ho ChiMinh.C’est ainsi que, pour la première fois, les Nord-Vietnamiens ont utilisé, pour mettre hors d’usage l’un des rares chars dont disposait sur la base de Tan Canh, Hier, les membres du comité se réunissaient pour prendre connaissance d’autres suggestions émanant de cette même agence de publicité.Les co-présidents du comité de la campagne sont le ministre de la consommation, M.Robert Andras, et le ministre de l’expansion régionale, M.Jean Marchand.Chez les membres des organisations régionales, particulièrement chez les Québécois, on opte pour des élections en juin.Les organisateurs libéraux du Québec soutiennent que tout délai dans le déclenchement des élections générales permettra aux partis d’opposition de mieux roder leur machine électorale.Les créditistes ont déjà commencé leur campagne font remarquer ces organisateurs, et les conservateurs cherchent Voir page 6: Plusieurs députés la 22e division d’infanterie sud-vietnamienne, un lance-missile téléguidé.Le commandement américain a annoncé qu’une nouvelle série de raids de bombardement avaient été lancés au-dessus du Nord-Vietnam contre le port et les dépôts de Thanh Hoa, à 85 milles au sud de Hanoi.C’est le troisième raid en profondeur effectué depuis la reprise des bombardements américains contre le nord ce mois-ci en reorésailles contre l’invasion du sud par les forces nord-vietnamiennes.Un B-52 touché par un missile Sam a dû faire un atterrissage en catastrophe à la base de Danang.dans le nord du Sud-Vietnam.Une fois encore, les appareils américains se sont heurtés à un puissant tir de barrage des batteries entourant les installations nord-vietnamiennes.Au large de la côte nord-vietnamienne, des bâtiments américains tirant contre des installations à terre, ont été touchés par l’artillerie nord-vietnamienne, tels le destroyer porte-missiles Benjamin Steddert et le destroyer Parsons, Il n’y a pas eu de blessés et les dégâts causés à bord du premier ont été qualifiés de légers.Le commandement américain a indiqué que les effectife de la marine américaine en opération au large du Vietnam étaient passés de 21,000 à 38,000 hommes au cours des trois premières semaines d’avril.Aux Etats-Unis, les manifestations contre la guerre d'Indochine se sont poursuivies dès hier matin dans plusieurs régions, notamment dans l’est du pays, à New York et dans le Massachusetts.Dans la métropole américaine, huit des immeubles de cours de la grande université Columbia n’ont pu ouvrir leurs portes, les manifestants en inter- Voir page 6: Le* positions Plusieurs députés pressent Trudeau de ne pas retarder le déclenchement délections Saint-Léonard mis en tutelle?par Pierre Richard La Commission municipale du Québec (CMQi a déposé hier en Cour supérieure une requête demandant la mise en tutelle de la municipalité de Saint-Léonard.Faisant enquête depuis septembre dernier sur l’administration du maire Léo Ouellet.la CMQ souligne, dans sa re-uête, que la loi lui permet de deman-er la mise en tutelle d’une municipalité même si l’enquête sur l’administration de celle-ci n’est pas terminée.La CMQ peut faire une telle demande au cours d’une enquête si “elle constate des faits qui lui donnent des raisons sérieuses de croire qu’il y a eu quelque malversation, abus de confiance ou autre inconduite de la part d’un ou plusieurs membres du conseil ou officiers de la municipalité ".A la lumière de certains faits soulevés au cours de la présente enquête, la CMQ a décidé, à sa séance du 10 avril dernier, de demander que Saint-Léonard soit assujettie à son contrôle.A l’appui de sa requête, la CMQ déclare quelle a constaté les faits suivants: • qu’au cours de décembre 1969 ou de janvier 1970, le maire Léo Ouellet a offert à MM.Roger Prud’Homme et Armand Auger, alors conseillers municipaux.un pourcentage des honoraires des professionnels à l’emploi de Saint-Léonard afin d’obtenir leur appui au sein du Conseil municipal qu’il dirigeait en minorité depuis peu de temps; • qu’à cette période, l’ingénieur-conseil, au service de Saint-Léonard, était M.Jean DiZazzo, beau-frère du maire Ouellet, et qu’il avait été engagé quelque temps après l’élection de M.quelque temps Ouellet comme Ouellet comme maire de Saint-Léonard.• qu’après les élections municipales de novembre 1970, au cours desquelles l’ingénieur DiZazzo a été élu conseiller municipal, la firme Jean DiZazzo et associés a été remplacée par une firme nouvellement formée et incorporée sous le nom “Les Consultants métropolitains" dont le président et l’unique ingénieur était M.Robert Vigneault.ancien associé de l’ingénieur DiZazzo; que cette firme est toujours à l’emploi de Saint-Léonard; • que cette nouvelle firme avait installé ses locaux dans le même édifice et dans les pièces contiguës au bureau professionnel de l’ingénieur DiZazzo; • que certains employés de la firme Les Consultants métropolitains étaient auparavant au service de la firme Jean DiZazzo et associés et, de plus, que certains employés toujours à l’emploi de la firme Jean DiZazzo faisaient également du travail pour Les Consultants métropolitains : • que le 3 septembre 1970, la Cour supérieure condamnait la municipalité de Saint-Léonard à payer à la firme Lalonde, Girouard et Letendre la somme de $134,635.91 en honoraires pour la préparation de plans et devis pour la construction de pavages et trottoirs et ue, quelque temps après avoir décidé 'en appeler de ce jugement.Saint-Léonard a payé à Jean Dizarro une somme de $15,000 en honoraires pour certains travaux en litige et compris dans le montant réclamé par Lalonde.Girouard et Letendre.Cette requête doit être entendue par un juge de la Cour supérieure le 2 mai prochain; les deux parties, c’est-à-dire la municipalité de Saint-Léonard et la CMQ, pourront alors faire valoir leurs arguments à l’appui ou à 1 encontre de l’assujettissement de Saint-Léonard au contrôle de la CMQ Quelque soit la décision de la Cour supérieure, l’enquête sur l’administration de Saint-Léonard doit se poursuivre le 17 mai prochain; cette enquête, décrétée en septembre dernier par le gouvernement du Québec, porte sur tous les aspects de cette administration, sauf celui de la police, entre le 1er septembre 1968 et le 1er septembre 1971.Apollo 16 sur le chemin du retour HOUSTON (AFP) - Les trois astronautes d’Apollo 16 sont sur le chemin du retour vers la terre.La mise à feu à 21hl5 du moteur principal du module de commandement, pendant 2 minutes et 42 secondes a arraché leur cabine à l’attraction lunaire.Désormais ils sont sur la trajectoire Terre-Lune qui doit les faire amerrir sur les vagues du Pacifique dans 65 heures et 30 minutes.Au cours de la première communication avec le sol, John Young, commandant de la mission, a précisé que la mise à feu du moteur avait été “complètement nominale” c’est-à-dire conforme en tous points, heure et durée, à ce qui avait été prévu au plan de vol.Ce à quoi le centre de contrôle de Houston a répondu: “Je vous ai vu (sur les écrans de contrôle de la télémétrie) revenir comme un éclair.” Il est possible que la trajectoire transterrestre d’Apollo 16 ait besoin d’être quelque peu corrigée.Si cela était nécessaire une correction est prévue pour 16 heures 16 -aujourd’hui.Par la suite, la seule opération importante de cette dernière phase de la cinquième mission lunaire américaine réussie est la sortie, la “marche dans l’espace" que doit faire Thomas Mattingly.Aujourd’hui, pendant 64 minutes.Mattingly qui était prisonnier de la cabine de commandement depuis le lancement, le 16 avril, depuis 221 Vbir page 6: Apollo 2 • Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 DES CÊGÊPIENS Suite de la page 3 se développe parmi le personnel enseignant; fixer les moyens à utiliser - à l'intérieur de ce que permet la loi 19 -pour faire valoir les droits des enseignants; rappeler au gouvernement et aux centrales syndicales que c'est “la base ' qui décide M.Bisaillon a dit avoir reçu un appel téléphonique du sous-ministre québécois de l'éducation, M.Yves Martin.M Martin aurait dit en substance que les enseignants feraient mieux de rentrer dès l'après-midi (d'hier); vous savez que la loi va devoir s'appliquer, aurait dit M.Martin, et que les commissions scolaires n'ont pas le choix de déposer des plaintes ou de n'en pas faire.Le sous-ministre aurait fait allusion à "plus d'indulgence" si les enseignants rentraient immédiatement mais il n'a pas fait mention expressément de poursuites contre le syndicat ou contre des professeurs.Selon M Bisaillon, un climat se développait qui ressemblait a l'atmosphère créée par la loi 25 (1967) et par la loi 68 (à la suite du lock-out décrété par la régionale de Chambly).Climat qui se serait soldé, peut-être par un boveottage des activités pédagogiques.Quant a la décision des "trois grands” du front commun de recommander, vendredi dernier, la rentrée au travail, M.Bisaillon estime qu elle était prématurée et que les leaders syndicaux auraient pu se préoccuper de la question des hôpitaux dès vendredi, tout en reportant la décision pour tous les autres secteurs à quelques jours, le temps d'obtenir une rétroaction (feedback).Après une réunion fort tendue, dimanche.les professeurs en grève du Cegep Vanier ont décidé de rentrer hier, non sans avoir voté à l'unanimité une résolution qui condamne la loi 19 parce qu'elle est faite, disent les professeurs, "pour priver les travailleurs du Québec.de leurs droits humains fondamentaux, de leur liberté de parole et de négociation et pour.limiter leur droit d'association." Au cegep du Vieux-Montréal, des lignes de piquetage ont réuni hier, en face du pavillon Marie-Victorin.rue Sherbrooke, des employés de soutien, des professeurs et des étudiants protestant contre la "matraque judiciaire".Les cours ont cependant été donnés dans les autres pavillons.Le Cegep de Rosemont n'avait pas eu de cours depuis le 24 mars; les professeurs avaient débrayé en réclamant le réengagement de l’un des leurs.C'est maintenant au tour des étudiants de s'inquiéter de la norme ministérielle de 82 jours par "session" scolaire.Ce point ainsi que les conditions de "réintégration" des étudiants doivent faire l'objet de discussions avec la direction du cegep et.au besoin, avec le ministère de l’éducation, avant que ne soit levée l'occupation.Plus de 1000 étudiants assistaient hier midi à une assemblée (le cegep de Rosemont compte quelque 1800 étudiants présentement et l’on y a voté 572 contre 468 pour l'occupation; il v eut 53 abstentions et 4 bulletins annulés).Une réunion du conseil d’administration du cegep est prévue pour ce soir et devrait fournir une réponse totale ou partielle aux revendications des étudiants qui ont entendu hier un conseiller technique de la CSN expliquer comment s’était terminée la grève des professeurs et des employés de soutier.Au cegep d'Ahuntsic, l'occupation est assurée jusou'à 14h aujourd'hui par plus de 400 étudiants qui se relaient.Le geste des étudiants est survenu après une assemblée générale et un vote en ce sens.La direction du collège a cependant fait savoir que les cours d’éducation permanente n'étaient pas interrompus du fait de l'occupation.Les revendications des élèves du Cegep d'Ahuntsic portent elles aussi sur la souplesse d'une “session" scolaire - contre l'interprétation rigide du 82 jours avancé comme norme par le ministère.Professeurs et étudiants seraient appelés, s’il y a accord, à évaluer les modes de rattrapage acceptables mais il ne saurait être question dans l’esprit des étudiants, d’accepter des cours après le 24 mai.Parmi les raisons invoquées pour ne pas prolonger la session scolaire, il y a notamment les emplois d'été, la fin des baux etc.Dans l’ensemble donc, c’est le secteur cegep qui est le plus touché présente-iment par la contestation étudiante.Le seul syndicat de la CEQ à avoir défié la loi 19, celui de Champlain, prévoit que tout rentre dans l’ordre ce matin après une journée d'étude qui s'est déroulée à Beloeil; les quelque 70,000 élèves de la rive-sud qui avaient été privés de cours hier en raison de la journée d'étude de leurs professeurs pourront donc compter sur une journée scolaire normale.LES 'GARS" Suite de la page 3 Auparavant, Me Lesage avait interrogé trois responsables du syndicat ui étaient chargés l'automne dernier e prendre les présences des membres les jours de distribution des prestations.Ils ont hésité à identifier leur écriture sur les listes et exigé, comme l avait fait avant eux le président du syndicat, M.Frank Diterlixzi.de voir les pièces originales pour se prononcer catégoriquement.Contrairement aux anciens membres du syndicat.M.Frank Diterlizzi.de cours des séances précédentes, cependant, on ne leur demandait pas d'identifier leur signature mais les chiffres de $65 et de $50 (montants des prestations) qu'ils inscrivaient en regard des signatures des bénéficiaires sur les listes.Le graphologue avait procédé à une expertise de pièces originales avant que la police ne les saisisse et le permanent de la CSN a vérifié la présence des gars de Lapalme à Ottawa en novembre dernier, tous deux à la demande de M.Jacques Dion, trésorier de la CSN, présent à l'enquête pour la partie CSN.Contre-interrogé par M.Vadbon-coeur, le permanent a affirmé qu’il s'était rendu seul à Ottawa; qu’il y avait eu une seule journée de pluie, bien qu’il n’ait pas pris de notes à ce sujet: et que le 9 novembre, il avait remarque trois autobus des gars de Lapalme sur la colline et ceux-ci qui contournaient le parlement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.M.Diterlizzi a répliqué que les autobus n’avaient pas le droit de se garer en haut et que les gars de Lapalme n'avaient jamais contourné le parlement dans le sens indiqué.M.Ethier, chargé de verser un syndicat les sommes allouées aux frais de transport, a précisé que le coût était de $110 par autobus (il y en avait habituellement quatre); qu'à une occasiom en novembre, un responsable du syndicat lui avait signalé l'usage de trois autobus en moins pour la semaine précédente de sorte que $330 avaient ete retenus sur le paiement de la semaine suivante; et que lui-même, s’il versait les sommes au syndicat, ne pouvait vérifier cependant si les voyages avaient effectivement lieu par la suite.Dans la matinée, M Dans la matinée.M.Guy Thibodeau, secrétaire du comité de surveillance du Fonds de défense professionnelle (caisse de secours aux syndiqués en conflit).a témoigné qu il avait participé a l'enregistrement des gars de Lapalme en décembre dernier, que de 15 à 20 d entre eux avaient refusé de s'enregistrer, et que son rôle dans cette opération ne comportait pas la comparaison des signatures présentées avec celles des cartes d'assurance sociale dont il notait par ailleurs les numéros.M.Diterlizzi a- déjà expliqué que plusieurs membres avaient refusé de s'enregistrer parce qu'ils avaient des revenus autres que les prestations de la CSN la CSN (une erreur d'impression nous a fait écrire hier "recevaient alors de la CSN un revenu alors qu'il fallait lire "hors de la CSN").Deux secrétaires des services de comptabilité de la CSN ont témoigné pour leur part de la façon dont elles recevaient les listes de membres et émettaient le chèque global au syndicat: elles ont nié qu'il manquait des signatures sur les listes, ainsi que l'affirme M.Diterlizzi.Les listes pouvaient rester quelque temps sur leurs bureaux ou rangées dans un tiroir qui ne fermait pas à clé.LES TRIBUNAUX Suite de la page 3 Couronne, a donné la lecture des dossiers judiciaires des prévenus et a expliqué à la cour qu'étant donné la ramification internationale évidente du réseau de trafiquants de drogues il était à craindre que les accusés disparaissent de la circulation et ne se présentent pas à leur procès.Les avocats de la défense ont suggéré pour leur part des cautionnements de $50.000 pour chacun des prévenus qui, pour le moment n'ont pas d’emploi.ce confort là .celui de la Renault 16 automatique Quand la route est encombrée, quand la circulation est dense, le confort, c’est une transmission automatique, de type nord-américain, 3 vitesses, d’une douceur incomparable; c’est la nervosité du moteur, sa puissance, ses reprises.Quand la route est difficile, le confort c’est la suspension indépendante à barres de torsion; c'est la tenue de route exemplaire d’une traction avant.Quand îa route est dangereuse, le confort, c’est la visibilité, le dégivrage électrique de la glace arrière, les freins à disque, les pneus à carcasse radiale.Quand la route est longue, le confort, c’est celui des sièges inclinables, l’aménagement intérieur luxueux, la ventilation à niveaux différés; c’est la cinquième porte et beaucoup d’espace pour les bagages.Quand la route fait partie de votre vie, le confort-automobile n’a pas de prix.Mais il a un nom: Renault 16.* La raison du confort est toujours la meilleure.’Automatique ou manuelle./’ % ¦ ' $ ; mmmm ¦ en bref OTTAWA (PC) - Le Canada ne devrait pas suivre l'initiative américaine d’interdire les écrans mobiles de dépistage de la tuberculose à cause des risques de radiations, a déclaré l1 Association canadienne de la tuberculose et des maladies respiratoires.Au cours d'une entrevue accordée hier, le Dr C.W.L.Jeanes a précisé que les doses de radiation dispensées dans les unités mobiles canadiennes étaient "nettement en-deçà des paliers de sécurité"."De nombreuses unités miniatures de rayons-X ont un dosage géantes, a-t-il ajouté.Mais la dose de ces unites miniatures est encore en-deçà des niveaux autorisés de sécurité." • Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.M.Jean Chrétien, a révélé qu'il suivait de très près les négociations qui se poursuivent présentement entre le gouvernement du Québec et l'Association des Indiens du Québec, et qu'il était prêt à intervenir en tout temps.Ces négociations ont été entreprises après que le gouvernement du Québec eut annoncé son intention de construire des barrages hydro-électriques à la baie James.M.Chrétien a précisé que le jour où les Indiens lui demanderaient d'intervenir, il se fera un plaisir de les aider dans l’éla-ooration de leur position.LE DEVOIR Suite de la page 5 cit accumulé de L’Imprimerie Populaire Limitée.Si l’on examine la situation liquide, on constate que celle-ci est saine.L’actif réalisable à court terme s’établissait au 31 décembre 1971 à $485, 972; à quoi il fallait ajouter des placements d’une valeur de $275,000.Le passif exigible à court terme s'élevait, par contre, à $606,056; en incluant les revenus encaissés d’avance pour abonnements à livrer au cours des mois à venir.Les seuls autres engagements de l’entreprise à la clôture de l’exercice étaient représentés par des obligations d une valeur de $160,000, comportant un solde de $100, 000 payables le 1er mai 1975.et par l'avoir des actionnaires.Je voudrais enfin porter à l'attention des amis du DEVOIR une situation à laquelle ils pourraient contribuer à remedier.L'entreprise n'a pas procédé depuis des années a l'émission de nouvelles actions dans le public.Il s’est produit d'autre part très peu de transferts des actions déjà émises.Cela fait que les actionnaires du DEVOIR, qui sont présentement au nombre d’environ 700, ont souvent vieilli et que plusieurs seraient intéressés à récupérer une mise de fonds qui ne leur a jamais rien rapporté.Les amis du journal qui seraient intéressés à remplacer >des actionnaires qui ont sacrifié pendant des années une partie de leurs économies afin de soutenir une oeuvre en laquelle ils avaient foi rendraient service à l'entreprise en acceptant de se joindre au groupe des actionnaires.La situation financière s'assainissant de plus en plus, les administrateurs souhaitent vivement pouvoir verser chaque année, à l'avenir, le dividende normal que chaque actionnaire a reçu cette année en même temps que l’avis de convocation à l’assemblée générale.A tous les collaborateurs 3ui ont contribué au progrès u DEVOIR en 1972, j adresse au nom des administrateurs des remerciements cordiaux.-f DÉCÈS Notez s.v.p.que le» avis de décos doivent nous parvenir avant 6.00 p.m.heure de tombée.HAMELIN.A l'Institut Neurologique.le 23 avril a l’âge de 65 ans.est décédé M.Octave Ha-melin.époux de Roméa Gravel, père de André.Aurize (Mme Guy Provost).Marcel.Jean-Pierre.Marie-Paule (Mme André Garand).et Richard.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 avril.Le convoi funèbre partira des salons J.H Deslauriers.790 bld.Ste-Croix.Ville St-Laurent.pour se rendre à l'église St-Hippolyte où le service sera célébré à llhrs.Inhumation au cimetière de Ville St-Laurent.UNE SIMPLE PRESSION DU DOIGT.TOUSVOS DOCUMENTS DEFILENT SOUSVOS YEUX.Finies les fastidieuses recherches dans les dossiers! Finies les pertes de temps! Le système Mira-code II de Kodak vous permet de faire défiler vos documents à vitesse d’ordinateur et de retrouver en quelques secondes celui que vous cherchez.Ainsi, vous pouvez rassembler les informations nécessaires à un rapport complexe, en obtenir une copie électrostatique par simple pression sur un bouton, puis les reclasser instantanément, sans risque d’erreur ni de perte.Le système Miracode II à classement automatique permet de mettre à jour, d’augmenter, de réviser l’information, tout aussi facilement, tout aussi rapidement.De cette façon, vos archives sont consultables, entièrement et instantanément.Toute une gamme d’appareils périphériques sont à votre disposition pour adapter le système Miracode II à vos besoins.Ainsi, vous pourrez consulter tous vos documents, d’une simple pression du doigt, quel que soit votre domaine de travail.Découvrez tous les avantages du système Miracode D, si économique, si facile d’emploi.Remplissez et postez le coupon ci-dessous.MIRACODE II est une marque déposée appartenant à Kodak Canada, Ltd.-1 Veuillez m’envoyer votre documentation sur: ?Le système Miracode ïï.?Les colloques sur les systèmes de microfilmage Kodak.?La brochure Kodak "Management of Information”.Nom-Titre___ Compagnie_______________________________________ I Adresse____________________________________________ Ville-Province | Kodak Canada Ltd., Division Systèmes Micro-Information, 2, place du Commerce, Ile des Soeurs, Montréal 201, P.Q.Tél.: (514) 761-3481 Systèmes de microfilmage Kodak L-J ?# U LE DEVOIR Page 7 ^3 Montréal, mardi 25 avril 1972 Des cégépiens s'opposent à la Hold-up prolongation de l'année scolaire felquiste: par Clément Trudel Quelque 3,000 membres du syndicat des enseignants de Champlain, sur la rive sud.reprennent ce matin leurs cours après avoir consacré leur temps, hier, a une journée d’étude a l’aréna de Beloeil (ce syndicat groupe 5,400 enseignants qui dispensent des cours à 108,000 environ).Sur le territoire couvert par ce syndicat, certaines écoles ont fonctionné normalement hier; 30% des classes.au total, ont pu avoir lieu à cause des enseignants qui assuraient la permanence dans les ecoles.Au cegep de Saint-Jérôme, les étudiants ont voté pour "sécher les cours", hier.Il en va de même du Cegep Ahunt-sic où l’occupation doit prendre fin à 14h aujourd’hui, si la direction donne une réponse satisfaisante au comité délégué par les élèves qui désire être sûr que la session scolaire ne sera pas prolongée.Au Cegep de Rosemont, par contre, l’occupation votée au scrutin secret par les étudiants, hier midi, serait d’une durée indéfinie; les étudiants veulent là aussi, une session scolaire qui ne se prolonge pas après le 24 mai et entendent discuter des conditions de "réintégration ” du collège.Les professeurs ont regagné hier le cegep de Rosemont où les cours sont suspendus depuis le 24 mars.La rentrée ne semble pas avoir donné lieu à d’autres incidents, la CECM et le FSBGM annonçant que toutes les activités avaient repris comme avant l’arrêt de travail dans les secteurs public et parapublic.Fait à noter, au seul cegep anglophone où il y avait eu débrayage: Va-nier, à Ville de Saint-Laurent, les professeurs ont repris le travail, hier, comme les y obligeait la loi 19.On signale par contre un lock-out contre 24 enseignants laies syndiqués au séminaire salésien de Sherbrooke.M.Guy Bisaillon, porte-parole du syndicat des enseignants de Champlain, a déclaré au Devoir que la journée d’étude d’hier avait un triple but: éviter qu’un climat de frustration ne Voir page 2: Des cégépiens L'Opération Mars / 'objectif du PQ presque doublé M.René Lévesque, qui parlait en fin de semaine à Rimouski, a révélé prématurément que l’objectif de la campagne de financement du Parti québécois, fixé à $300,000, a été non seulement atteint mais presque doublé.Le leader du PQ ignorait qu’un reporter se trouvait dans la salle et, par cette confidence, cherchait à rassurer et à stimuler les militants de cette région.C’est dans la soiree du 6 mai, au cours d’une manifestation politique et récréative au Forum, que les résultats complets de cette campagne, appelée "Opération Mars", seront officiellement communiqués pour chacune des 19 régions créées à cette fin par le PQ.M.Marcel Léger, député péquiste de Lafontaine et directeur du comité organisateur de la campagne, n’a pas démenti les chiffres lancés par M.Lévesque, mais n’a pas voulu en dire davantage."Je crois que M.Lévesque lui-même ne les connaît pas encore ’, a dit M.Léger.Le nombre des cotisants du PQ.qui avait sensiblement fléchi au cours de l’automne, passant de 50,000 à 35.000.atteint présentement 66,000.a souligné M.Léger qui prévoit que les effectifs s’élèveront à quelque 70.000 dans un avenir prévisible.Au cours de la campagne "Opération Mars ”, a encore dit le député de Lafontaine, le nombre des personnes qui souscrivent ordinairement à nos campagne a doublé et même triplé.La soirée récréative du Forum, à laquelle sont conviés tous les péquistes du Québec, sera marquée par la participation d’une quinzaine d’artistes partisans du PQ qui annonceront, à tour de rôle, les résultats de la campagne pour chacune des régions.Dans l’allocution qu’il a faite à Rimouski.l’une des étapes de sa tournée de fin de semaine dans le Bas du fleuve et sur la Côte-Nord, M.Lévesque a évo-ué "le nouvel élan" qui se manifeste epuis quelques mois au Québec et qu’il attribue à Teffondrement’’ de l’Unité-Québec et du Ralliement créditiste.Cette "impatience nouvelle”, a poursuivi M.Lévesque, correspond à un cycle normal de l’histoire politique du Québec: après l’éveil extraordinaire du début des années 60, le Québec avait connu une retombée après la mort de Daniel Johnson.Essouflé, le peuple trouvait alors que tout allait trop vite.Mais, depuis ce temps, une grande stagnation retarde le Québec sur la voie du progrès.Le Parti québécois, a conclu le leader politique, est à l’origine d’un élan nouveau.Au cours de leur congrès de comté, les militants péquistes ont adopté une résolution recommandant la création de gouvernements régionaux électifs pour assurer une véritable décentralisation du pouvoir de l’Etat.Les délégués se disent insatisfaits de la formule de déconcentration administrative comme le propose le Conseil exécutif dans son recent manifeste.La décentralisation, ont-ils dit.ne doit pas être seulement administrative: elle doit être aussi poütique.Intervenant dans ce débat, M.Lévesque a fait observer que, dans la perspective du manifeste, il ne peut être question d’autre chose que d'une déconcentration administrative afin de rapprocher l’administration publique du peuple dans les diverses régions.L'hypothèse de gouvernements régionaux.a dit M.Lévesque en conclusion, ne pourrait être retenue qu'a très long terme et ne s'appliquer qu’une fois réalisée la déconcentration des services administratifs regroupés dans des capitales régionales, ce qui pourrait favoriser l’émergence de véritables consciences régionales.Vérification faite à Ottawa Les 'gars de Lapalme' n'étaient au rendez-vous qu'un jour sur 5 par Gisèle Tremblay Un permanent de la CSN a déclaré hier à l’enquête syndicale sur l’affaire Lapalme que s’étant rendu à Ottawa en novembre dernier pour constater la présence des gars de Lapalme devant le parlement, il ne les avait aperçus qu’un seul des cinq jours où il avait procédé à cette vérification.Le témoignage de M.Jude Poulin.permanent de la centrale depuis vingt ans.La Chambre de Commerce de Montréal DÉJEUNER-CAUSERIE HEBDOMADAIRE MARDI, 25 AVRIL M.LAWRENCE HANIGAN PRÉSIDENT Communauté Urbaine de Montréal Hôtel Sheraton Mont-Royal 12h.30 Prix: $5.le public est admis Renseignements : 866-2861 est relié à la seconde allégation que l’exécutif de la CSN porte contre le Syndicat du transport postal de Montréal (gars de Lapalme).Selon cette allégation.le syndicat aurait “réclamé et obtenu paiement de déboursés qui n’ont pas effectivement été encourus pour de prétendus voyages à Ottawa" les 3.4.5 et 10 novembre 1971.Les gars de Lapalme faisaient alors quotidiennement du piquetage devant.le oarlement fédéral et d’apres le témoignage de M.Marcel Ethier, contrôleur de la CSN, celle-ci payait les frais de voyage d’avance, le lundi pour les trois premiers jours de la semaine et le jeudi pour les deux autres.Outre ces deux témoins, le procureur de la CSN, Me Bernard Lesage, avait invité six autres personnes à comparaître relativement a la première allégation, selon laquelle le syndicat aurait détourné sans autorisation, du 27 juillet au 7 décembre dernier, des prestations que la CSN destinait à une quarantaine de syndiqués sur la foi de signatures présumées authentiques.L’un de ces six témoins.M.Maurice Dechène.expert en écriture n’a toutefois pu témoigner devant les vives j objections du syndicat et de son procureur.M.Pierre Vadboncoeur, quant à l’équité de la procédure envisagée.Ce sont les "listes de paye” que si- naient les gars de Lapalme au moment e recevoir leurs prestations hebdoma-daires qui sont ici en cause.Les pièces originales de ces documents ont été saisies par la Sûreté du Québec qui poursuit une enquête de son côté et la commission syndicale a dû travailler depuis le début sur des photocopies.M.Déchêne a déclaré s’être rendu à la Sûreté du Québec hier matin pour analyser la liste de paye du 2 au 9 novembre derniers et comptait témoigner devant la commission la-dessus en se référant aux photocopies dont disposent les parties.Ce procédé a soulevé les protestations énergiques de M.Vadboncoeur d’autant qu’en réponse à l’une de ses questions, le graphologue venait nettement d’affirmer qu’en quarante ans d’exercice de son art devant tous les tribunaux, il n’avait jamais fait d’expertise sur des photocopies.MM.Vadboncoeur et Maurice Sauvé, autre procureur du syndicat, ont fait remarquer d’une part qu’il manquerait à la défense l’un des deux termes de la comparaison, puisqu'elle ne dispose pas de l'original: et d’autre part que M.Dechê-ne de son propre aveu n’avait même pas avec lui une photocopie de l'original au moment où il a examiné celui-ci dans la matinée, de sorte qu’il ne saurait dire de mémoire si la copie est conforme.Le président de la commission, M.Jacques Desmarais, a alors déclaré que le syndicat n’avait pas contesté auparavant l’authenticite des photocopies, prévenu qu’il y avait des moyens subtils de fame échouer l’enquête et proposé que la commission se transporte a la Sûreté pour examiner l’original: M.Vadboncoeur a refusé parce qu’en vertu du mandat de la commission, l’enquête doit rester publique et ouverte aux syndiqués de la CSN.La commission a finalement différé sa décision.Voir page 2: Les “gars" ¦ ; ''hui A llh.les éditions Nouvelle Frontière lancent le livre “Quelques expériences de fusion municipale au Québec", de Jean Meynaud et Jacques Léveillé, au 96 ouest de la rue Sherbrooke.• A 12h30.le conférencier invité au déjeuner-causerie hebdomadaire de la chambre de commerce du district de Montréal est M.Lawrence Hannigan, président de la communauté urbaine de Montréal.• De 17h.à 19h.aux éditions Hurtubise sept ans Le juge Ignace Deslauriers a octroyé, hier, sept années de réclusion à un jeune homme qui a voué être l’un des auteun d’un hold-up felquiste commis le 10 septembre 71 dans une succursale de la Banque Royale, rue Bélanger.L’accusé, Gérard Pelletier, n’avait aucun casier judiciaire bien qu’il ait été incarcéré sous l’empire de la loi sur les mesures de guerre, en octobre 70.Il y a trois semaines, les deux autres jeunes gens qui accompagnaient Pelletier lors du vol à main armée, Michel Lafleur et Pierre Boucher, écopaient chacun de 25 années de prison pour le crime.En prononçant cette sentence, le juge Claude Bisson avait allégué qu’il tenait compte des casiers judiciaires des deux prévenus et qu’il considérait le fait que Bourdon et Lafleur avaient agi alors qu’ils étaient évadés de prison.Me Michel Proulx, avocat de Pelletier, avait demandé la clémence du tribunal en faisant valoir que les semaines passées en prisons sans raison par son client durant la crise d’octobre avaient soulevé la colère de son client, qui aurait réagi comme on le sait.Les pompiers de St-Laurent: la parité avec Montréal La ville de Saint-Laurent et ses pompiers en sont arrivé à une entente quant aux salaires et aux conditions de travail de ces derniers en 1972.Le conseil municipal a autorisé la conclusion de l’entente suivant laquelle les pompiers de Saint-Laurent reçoivent la parité de salaire avec leurs confrères de la ville de Montréal.Les pompiers ont cependant convenu d’abandonner leur demande relative au retour à la semaine de 42 heures.On sait que, paradoxalement, la ville tient au régime de 40 heures introduit l’an dernier.Ce régime permet d’éta-blir des quarts de travail normaux de huit heures, au cours desquels les pompiers peuvent donner leur maximum d’efficacité et axer davantage leur travail sur la prévention.Commentant le résultat des négociations.le maire Marcel Laurin a tenu à souligner la bonne collaboration des pompiers “qui permettent ainsi à Saint-Laurent de conserver un service d’avant-garde en matière de prévention des incendies.” La parité avec Montréal représente pour les pompiers de Saint-Laurent une augmentation de salaire de 6.4 pour cent en moyenne.Le salaire du pompier de lere classe, comptant plus de quatre ans de service, passera à 10,750 dollars.Au cours de sa dernière assemblée, le conseil a également adopté une résolution priant le gouvernement du Québec de réviser dans les plus brefs délais la loi sur l’évaluation foncière (bill 48) afin de légaliser le rôle d’évaluation de la ville.Comme beaucoup d’autres villes.Saint-Laurent n’a pu homologuer avant le 1er janvier 1972, comme l’exige le bill 48.son rôle d évaluation mis au point sous l’empire des lois antérieures.Saint-Laurent demande que le gouvernement donne suite le plus rapidement possible a son intention de régulariser cette situation.Appelée la Croix-Rouge La Croix-Rouge devra très bientôt fournir de grandes quantités de sang frais pour les opérations qui ont été retardées par la grève générale.Les groupes de sang les plus en demande sont les groupes négatib.Les personnes qui appartiennent à ces groupes rares sont invitées à donner de leur sang à l’un des deux centres permanents de la Croix-Rouge de Montréal, situés au 3131 est, rue Sherbrooke et au 2180 ouest, boulevard Dorchester.HMH.lancement d’un essai de Madeleine Ferron et Robert Cliche intitulé “Quand le peuple fait la loi”, au 380 ouest de la rue Craig.• A 20b, le conférencier invité de la Société de physiologie de Montréal est le Dr Harold Weiss, qui a intitulé sa conférence "The Inert Gases, a Physiological Contradiction”.La conférence se tiendra a la salle de conférence de l'hôpital de la Reine Marie.4565 chemin de la Reine Marie.¦ les tribunaux L'activité reprend péniblement Les palais de justice, fermés depuis le début de la greve, sauf pour les grévistes poursuivis pour outrage au tribunal, ont repris, hier, quoique pénibla-ment, leurs activités.A Montréal, au nouveau palais de justice qui abrite les cours civiles, les bureaux d’enregistrement ont été pris d’assaut par les avocats qui attendaient depuis deux semaines pour faire enregistrer diverses procédures de saisies, de contestations de saisies, d’actions en dom mages-intérêts, etc.Certaines de ces procédures comportent de courts délais de prescription avanl enregistrement, de sorte qu’il faudra peut-être un décret du parlement pour prolonger certaines inscriptions qui n’auront pu être faites durant la greve des fonctionnaires.Aux cours pénales, dans l’ancien palais de justice, une cour des sessions a été consacrée aux remises des causes et à l’attribution de dates ultérieures pour les procès ou enquêtes à venir.Aux assises, les procès en cours ont repris bien qu’il y ait eu de légers retards, hier matin.Hier après-midi, une rumeur de grève circulait parmi les fonctionnaires de la justice qui n’avaient pas encore reçu leurs chèques de paie qui devaient leur être remis le jour même où ils se sont mis en grève.Finalement, après de nombreu pourparlers, les fonctionnâmes ont obtenu leurs chèques.Les rôles seront néanmoins très chargés dans les cours des sessions de la paix durant les prochains mois.Martha Adams: procès ajourné Le procès de Martha Adams, accusée d’avoir tenu une maison de débauche, a été ajourné hier lorsque le procureur de la Couronne, Me Pierre Verdon, a annoncé à la cour que sa preuve était close.Me Auguste Choquette, en défense, a fait savoir au juge Emile Trottier qu’il entendait demander le non lieu et sa requête écrite sera présentée le 3 mai prochain, après quoi il y aura jugement sur cette requête le 5 mai.C’est à cette date qu’on fixera la date de la défense si, bien entendu, le non lieu n’est pas accordé.La plupart des témoins entendus pour la poursuite ont été des policiers de l’escouade de la moralité et des jeunes femmes qui ont prétendu avoir été sollicitées à quelques reprises par l’accusée pour faire commerce de leurs charmes à la résidence de Martha Adams.Me Choquette, pour sa part, a longuement contre-interrogé la plupart des témoins, ce qui a donné lieu, parfois, à des prises de bec peu communes entre témoins et avocat de la défense.Me Choquette a tenté surtout de mettre en doute la crédibilité des témoins de la Couronne: Entre-temps, Mme Adams a publié une autobiographie et elle est toujours en liberté sous cautionnement.L'affaire des boîtes truffées Le juge Arthur Lépine décidera ce matin s’il doit remettre en liberté sous cautionnement deux hommes accusés d’avoir conspiré pour importer au Canada 3,400 livres de hachisch.Hier, à la comparution de Mike Co-pabianco et d’Albert Numi, le procureur du ministère public fédéral, s’est opposé avec le dernière énergie à la remise en liberté de ces deux individus, alléguant qu’il s’agit là de la plus grande quantité de stupéfiants (u’on ait eu l’intention d’importer au ' anada et que les deux prévenus étaic t nécessairement liés à une organisation internationale.La drogue, d’une valeur de $2.5 millions, avait été sai ie en Grande-Bretagne dans un navire en provenance du Liban.Les autorités anglaises avaient laissé passer 35 livres de cette drogue, que se trouvaient contenues dans des boîtes de fruits en conserve.A Montréal, ur camion devait livrer ces caisses dans un magasin où, par la suite, un deuxième camion devait prendre livraison uniquement des caisses contenant la drogue et les conduire à la résidence de M.Primo Salcito, à Rosemont.Outre les deux prévenus Numi et Co-pabianco.sept autres personnes, dont M.Salcito et son fils, tes propriétaires de magasin destinataire, et le chauffeur du deuxième camion ont été accusés.Le chauffeur du deuxième camion, Camille Porchia, est toujours recherché par la police.Tous les autres ont obtenu des cautionnements a l’exception d’un certain Francesco Zaurrini.Mes Roland Blais et Nikita Tomesco.en défense, ont argué que leurs clients n’avaient peut-être pas connaissance du contenu des boîtes qu’ils ont manipulées le jour du grand arrivage.Mais Me Landry, représentant la Voir page 2: Les tribunaux Du 4 au 30Mai Henri Bernard vous propose 4 LEÇONS DE SPÉCIALITÉS GASTRONOMIQUES ESTIVALES avec dégustation et livret de recettes Espagnoles Indiennes Buffet Froid Bar B.Q INSmur CULINAIRE HENRI -BERNARD POUR PROSPECTUS TEL 843-6481 2015de la Montagne Mtl COURS DE LECTURE RAPIDE Un soir par semaine (7 semaines), À proximité de l’Université de Montréal AUGMENTEZ VOTRE PUISSANCE DE LECTURE EN Temps • Compréhension • Mémoire Début des 9 mai prochains 10 mai cours : 11 mai Renseignements et inscriptions : CENTRE DE LECTURE RAPIDE TÉL.:681.4545 SESSION D'ÉTUDE SUR LE MARKETING ET LA VENTE LES ARTISANS coopvie organisent une session d'étude de 5 cours sur le marketing et la vente en assurance-vie, animée par des spécialistes (économiste, actuaire, directeurs de Vente et de Relations publiques); Ces cours s'adressent aux gens (hommes et femmes) désireux d'en savoir plus long sur les techniques du marketing et de la vente appliquées à l'assurance-vie.Les cours auront lieu, le lundi soir, du 8 mai au S juin 1972.Frais d'inscription de $25.00 remboursés à la fin de la session.Inscriptions limitées.Renseignements ou inscriptions : communiquez avec M.Armand-L.Godin, directeur de l'Action sociale, 861-5781; après 4.30 heures 861-5795.MMURDAMS VIENT DE PARAITRE.vi ***-.«» *1(0* ' ; ^F" i Av*k: la colliibornlion de Jeun Uauutt .AUX ÉDITIONS DU JOUR MARTHA ADAMS par MARTHA ADAMS avec la collaboration de JEAN LAURAC • Preface de Me AUGUSTE CHOQUÊTTE • Une autobiographie qui se lit comme un roman et qui jette une lumière nouvelle, sur une personnalité qui fait la manchette d’Halifax a Vancouver._ 'w‘- En vente partout au prix de S3.00- distribue par les Messageries du Jour’, 1651, Saint-Denis, Montreal 129 - Tel.: 849-8328.(si la ligne est occupée : 849-2228).EDITIONS OU JOTTIfc .Président et directeur général Jacques Hébert A7B 4 • Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 éditorial La stratégie suicidaire du Front commun Le Front commun, même si ses dirigeants ne l'ont pas encore admis, a-commis une erreur de stratégie capitale.Pour gagner des points substantiels dans sa lutte contre le gouvernement, il devait obtenir l’appui d’une grande partie de l’opinion publique.D devait tout faire pour laisser au gouvernement l'odieux de toute interruption dans les services publics et dans les négociations.Or.bien au contraire, le Front commun a tout fait pour donner au gouvernement le beau rôle de gardien non seulement de la santé et de la sécurité publique mais même d’une saine gestion des impôts.• Sans grève, soutiendra-t-on.jamais le gouvernement n’aurait négocié et jamais la population ne l’aurait pr é de le faire sérieusement.Même avec une grève indéfinie.faut-il conclure au contraire aujourd'hui, le gouvernement n'a pas davantage négocié et l’opinion publique, loin de s’en scandaliser, s'est trouvée soulagée à l’approche d'une législation spéciale, quelles que pussent en etre les conséquences pour l'avenir syndical au Québec.La grève frappant non pas d’abord le gouvernement mais la population.le Front commun donnait au gouvernement les moyens psychologiques et Loc-casion politique de quitter la table de négociation pour soumettre à l’Assemblée nationale un projet de loi spéciale.Dans cette voie, leur refus d'obéir a l'Assemblée eût-il été massif, les syndiqués auraient continué de s'enliser dans une opposition à la population même, contradiction insoutenable à court comme à long terme.On ne ferme pas un hôpital comme on boucle une manufacture de chaussures.Il fallait, pour s'enfoncer dans une grève de ce genre, n'avoir rien retenu des expériences antérieures du syndicalisme dans la fonction publique.Les moyens de pression qui ont tait leurs preuves dans le secteur privé ne peuvent être indistinctement appliqués dans le secteur public.La grève qui pénalise ordinairement l’employeur privé, donne au contraire a l'employeur public une masse monétaire accrue pour se jouer des demandes salariales.La grève qui.dans le secteur privé, fait du consommateur un allié du syndiqué, dans le secteur public en fait au contraire un adversaire.Certains stratèges syndicaux ont-ils voulu induire sciemment dans cette impasse les 200.000 employés de la fonction publique à des fins de radicalisation et de poütisation?La question nest pas dénuée d'à-propos quand on constate que quelque 45.000 syndiqués ont voté vendredi dernier en faveur de la désobéissance civile, dissidence probablement sans précédent depuis la résistance à la conscription.Mais laissons aux appren- tis sorciers leur politique du pire - qui serait censée réussir au Québec après avoir échoué partout ailleurs dans le monde occidental.Reste que les employés de l’Etat n'ont pas opté pour la grève par plaisir ou légèreté, ni par la seule volonté de leurs dirigeants syndicaux.Ils l'ont fait en voulant défendre une cause qu’ils estiment juste et que le gouvernement n’entendait pas a son mérite.L'impasse dans laquelle le Front commun les a engagés n'en est que plus grave.• Le Front commun a donné au gouvernement la position politique la plus avantageuse.Le gouvernement québécois actuel, si faible dans la plupart de ses dossiers, a pu poser pour une fois à l’authentique défenseur des contribuables non moins qu'en gardien fidèle des services publics essentids.Tout au long du débat qui a mené au bill 19, le Front commun a été incapable, fourvoyé qu’il était dans sa grève “globale”, de souligner une des faiblesses fondamentales de la partie patronale: ces millions que le gouvernement refusait à ses employés, il allait demain les donner aux entrepreneurs du régime et aux rapaces de tous poils qui font le siège des contrats et des emplois ael’Etat.Le Front commun s’est laissé tasser dans le coin comme s’il était la seule ou la principale menace pour le trésor public.D a laissé le gouvernement mettre ses demandes salariales en opposition avec les taxes, forçant les syndiqués à s’affronter avec les contribuables de toute fortune.Dans l'affrontement, l'opinion n’a vu que la “menace syndicale”.alors que le Front commun, par sa grève, aidait le gouvernement à voiler pudiquement la “menace partisane”.Or, dans cette bataille pour établir une politique salariale.le Front commun devait faire la preuve que les millions qu’on refusait à ses membres.ce ne serait pas autant de gagné pour les contribuables ou les chômeurs.Il devait démasquer tous ceux-là qui n’ont pas besoin de négocier ni de faire la grève pour avoir leur morceau des fonds publics québécois.D a.au contraire, donné au caucus libéral le rôle vertueux de défenseur de l’Etat et de la population, comme si les intérêts particuliers.qui composent le parti libéral étaient moins voraces et moins dangereux pour le trésor public.Les contribuables, syndiqués ou non, chômeurs ou pas, n'auraient eu aucune hésitation à appuyer, au moins en principe, les employés de l’Etat québécois si ceux-ci avaient joui ces dernières années d’une farouche députation de gardiens irréductibles de l'intérêt public et de la saine gestion des impôts.On ne paie en effet jamais trop cher une administration impartiale, incorrupti- ble, diligente et dynamique.De tels serviteurs publics, la population n'hésiterait pas à défendre la sécurité d'emploi et à améliorer les conditions de travail et la rémunération.Malheureusement, à tort ou à raison, y compris chez les syndiqués, le syndicalisme dans la fonction pubuque et parapublique passe encore souvent pour protéger les moins défendables habitudes administratives.Il a hérité des séquelles du “patronage" d'antan.Dans le même temps, comble de l’ironie, le parti au pouvoir se donne l'image du défenseur de la rationalité et de la saine gestion des fonds publics.L'échec du Front commun devra inciter les syndicats de la fonction publique et parapublique à reviser leurs relations avec la population et avec le parti au pouvoir.Les employés de l’Etat doivent convaincre leurs concitoyens qu'ils sont à l'emploi du Québec non pas seulement pour y gagner leur vie mais pour protéger et développer ces services publics auxquels ils sont essentiels.Là où sévissent des gaspillages ou des injustices, ils doivent cesser d’être les silencieux complices des partisans de passage.Les fonctionnaires sont les premiers agents d’un Etat juste, probe et dynamique.Les membres du Front commun étant inattaquables de ce côté, ce qui n’était pas hélas le cas dans la récente grève, c’est au gouvernement en place et non plus aux syndiqués qu’il reviendrait de convaincre l'opinion publique.• Sans le syndicalisme, le secteur public québécois ne serait pas sorti du bourbier honteux où l’avaient tenu depuis toujours les policitiens de tous partis.Les employes de l’Etat sont devenus depuis de dangereux rivaux pour le parti au pouvoir.Officiellement, le gouvernement veut limiter les dépenses salariales et accroître sa marge de manoeuvre budgétaire.En principe, cette limite dans la croissance des salaires vise à récupérer suffisamment de fonds pour lancer de nouveaux projets publics et relancer l’activité économique.C’est au Front commun qu’il appartient de prouver quelle part de ces dépenses publiques va.non pas à des projets de développement, mais à l’enrichissement des amis du régime.Malheureusement, ce n’est pas en radotant sur le coup de la Brink’s ni ai ergotant sur le dossier libéral du juge Pelletier que les dirigeants du Front commun pouvaient corriger la stratégie suicidaire qu’ils avaient adoptée.La redéfinition de la stratégie syndicale dans le secteur public n’en reste pas moins urgente et fondamentale.Jean-Claude LECLERC Juin, septembre — la marguerite électorale L'administration Drapeau-Fido-Niding ¦ lettres au DEVOIR Les avatars du bilinguisme M.Lucien Coutu.Montréal Ce n est pas facile pour un Ontarien de saisir les nuances de la sensibilité québécoise à la ques-tiog des droits linguistiques.C'est ce qui explique ma surprise en lisant dans LE DEVOIR votre lettre du 21 mars dernier où vous déplorez le fait que l'anglais ait été la seule langue de communication à la Conférence nationale de Toronto sur la religion et la drogue.Etant donné ma responsabilité et celle du Ministère de la Santé et du Bien-Etre dans l'organisation de cette rencontre, i'estime importât d'apporter quelques éclaircissements.même tardifs, sur les aspects du problème dont je suis mieux au courant.Je n'aborderai pas la question d'éthique, concernant ce qu'il faudrait éventuellement.échanger avec vous sur ce sujet.Dès ma toute première conversation avec les représentants de la Santé et du Bien-Etre, il était entendu que la conférence aurait des participants des deux langues, française et anglaise.On m'a assuré qu'un système de traduction simultanée était à notre disposition et serait acheminé à T hotel où se tiendrait la rencontre.Je me suis donc mis en devoir de dresser une liste de délégués avec l'idée que quelques-uns seraient de langue française.Mais en fait tous ceux que j'ai contactés dans le Québec, m'ont paru disposés à parler anglais à la conférence Quand je vous ai appelé, la délégation québécoise était presque au complet et je commençais à penser qu'il ne serait pas nécessaire de recourir à la traduction simultanée Ma réaction à votre suggestion d'inviter Daniel Roy a été manifestement dictée par le fait que je le savais à même de s'exprimer en anglais.Aires avoir terminé mes invitations.je me suis rendu à Ottawa pour remettre aux représentants de la Santé et du Bien-Etre la liste complète des délégués en précisant que tous pouvaient s'ex primer sans difficulté en anglais Ils s'en montrèrent fort surpris et me firent remarquer que c'était la première fois qu'ils organisaient une conférence où la traduction simultanée n étart pas requise.Lors de ma visite à leurs bureaux.Place Vamer.j'ai noté que les secrétaires répondaient au téléphone en français et en an- glais.que les employés parlaient Irançais partout et que toute la documentation du Ministère était publiée dans les deux langues.Votre lettre donne l'impression que le Ministère de la Santé et du Bien-Etre prend le bilinguisme à la légère Cette opinion, à mon sens, est dénuée de fondement S'il y a un blâme à porter pour le manque de participation en français.c'est à moi et non au ministère qu'il s'adresse.Je ne puis évidemment me prononcer sur les autres ennuis que vous avez rencontrés lors de vos préparatifs de voyage pour Toronto Cependant, en ce qui concerne les appels téléphoniques que le Ministère de la Santé et du Bien-Etre vous a faits en anglais, soyez assuré que cela s explioue par les renseignements que je leur ai donnés sur la possibilité pour vous.Daniel et tous les autres de communiquer en anglais.Ce fut un grand plaisir de vous rencontrer et de vivre ces deux jours avec vous et j'espère qu il nous sera donné de nous revoir Edwin B.HEAVEN McMaster University.Hamilton Ontario, le 13 avril 1972 par Claude LEMELIN Lettre ouverte au maire Drapeau Dur comme le marbre, selon bien sot s'il ne planifiait pas les toutes apparences, il y a un an en- travaux de la Chambre de manière core, le gouvernement Trudeau à se faire voir des électeurs sous parait aujourd'hui fragile comme le meilleur jour possible.Ministres le verre - un verre brillant mais et députés ae toutes les banquettes trop fin.que la chronique et l'évé- éprouveront deux jours sur cinq nement ont soudainement craquelé.l'irrésistible envie d'aller pomper et dont on ne sait s'il résistera aux les bras de leurs commettants ou pressions électorales qui s'en vien- embrasser les joues collantes de nent.Mais, en régime parlementai- leurs marmots: envie qui ne pré- re.après quatre années d'un man- dispose pas précisément à l’exa- dat théorique de cinq ans, la politi- men d un bill clause par clause, en que est sans rémission: dans la commission parlementaire, chaleur d une consultation populai- Bref, le rendement social des re.l'autorité gouvernementale doit travaux du gouvernement et du Par- bientôt fuser puis durcir - ou s’é- lement, pendant les mois qui précè- mietter.Le risque est grand: vaut- deront les élections, sera en chute il mieux, pour le gouvernement libre; ce qui milite en faveur d’une Trudeau, le courir en juin ou en consultation hâtive, septembre?Ecarter la perspective Au surplus, si les élections ne de-d un gouvernement libéral minoritai- valent avoir lieu qu en septembre, re à l'été, pour exposer le parti cet état de "suspension” ae la po- à perdre même la pluralité des litique canadienne se prolongerait sièges à l'automne, si par hasard vraisemblablement jusqu'au début la position du gouvernement conti- de 1973.Après le décompte des nuait de se dégrader dans Tinter- voix, il y aurait des vacances à pren- valle?dre.des serments à prêter, un nou- Tel est Tobjet des consultations veau cabinet à former, un program- ue le premier ministre, entouré nae législatif à préparer; de sorte e son “cabinet politique ", multi- que c'est presqu un an que Ton au- plie depuis quelques jours; mais rajt pns pour raccorder la législa- c'est à lui seul, en dernière analy- ture et le gouvernement aux tendan- se.qu'il incombera de décider.Il ces nouvelles de l’opinion publique, est normal que M.Trudeau fasse Un an, c est beaucoup; de sorte que passer au premier rang les considé- si m.Trudeau voulait maximiser rations partisanes et qu’il mise plus l'efficacité des institutions politiques, qu en tout autre cas sur sa bonne c'est en juin qu'il choisirait de se etoile.Mais où est ! intérêt pu- prétenter devant le peuple, blic?Même si, pour une fois, il doit céder le pas au bien "libéral ".l6 calcul des Libéraux le bien général commande-t-il un scrutin estival ou un scrutin au- M.Trudeau voudra plutôt maxi- tomnal?miser les chances de réélection Mettons d'abord entre parenthèses d'une majorité libérale; mais mè- toutes les issues possibles des pro- me dans cette perspective-là, un chaînes élections fédérales.L'auto- certain nombre de facteurs mili- rité morale et politique du gouver- tent en faveur d'élections générales nement Trudeau est sérieusement en juin.D'abord, aucun gouverne- minée par son impopularité; Tim- ment du Canada depuis la Cqnfédé- minence des élections lui interdit ration n'a jamais prolongé son de poser tout geste ou de prendre mandat au-delà de quatre ans (à toute initiative susceptible d'attiser quelques semaines près), sauf en cette impopularité; il est donc con- temps de guerre.En attendant jus- damné, meme si les élections n'ont qu’à l'automne prochain ou au prin- lieu qu'à Tautomne, à prolonger les temps de 1973 (hypothèse que M.sillons qu'il creuse depuis quatre Trudeau n a pas exclue) les libéraux ans - et encore, avec une prudence créeraient un précédent qui ne man- extréme.Tout problème épineux, querait pas de lui attirer les quo- toute décision prêtant à controverse bbets de Topposition: ont-ils peur seront donc ajournés jusqu'après du verdict populaire, veulent-ils les élections s'accrocher au pouvoir, ont-ils Il en est de même du programme cassé tant de pots qu'il leur faut six législatif du gouvernement.Dans le mois de plus pour les réparer, et climat survolté d'une Chambre des le reste.Chaque jour, depuis le communes qui flaire déjà à plein parquet des Communes des propos naseau Todeur des hustings, il est de ce genre fourniraient à la presse plus que douteux que le gouverne- du pays ses manchettes pre-élec- ment puisse faire adopter même la torales; et il faudrait plus qu’une portion congrue des projets de loi amélioration radicale de la conjonc- déjà déposés par lui.et tout à fait ture économique et sociale, une va- exclu qu'il en fasse adopter de gue d’enthousiasme fort improbable nouveaux.Les partis d’opposition pour permettre aux libéraux de neu- ne rateront pas une occasion de se traliser l'impact de pareils argu- faire valoir devant Télectorat et à ments, si dérisoires soient-ils.exploiter jusqu'à Tabsurde les Certes, il se peut que la straté- moindres délaillances du gouverne- gie que les Libéraux pourraient ment.Ce dernier, en retour, serait mettre en oeuvre, les tactiques qu'ils pourraient déployer, les mesures parant T ère Pearson à T ère Tru- nouvelles.les innovations qu'ils deau.Tout au plus une majorité proposeront aux électeurs leur per- parlementaire rend-elle la vie plus mettent de remonter la côte d'ici facile aux hommes politiques.Tautomne et de s'assurer ainsi d’une Mais est-ce bien la raison d’être nouvelle majorité parlementaire.du processus électoral?Mais le moins que Ton puisse dire, c’est que les mois d’été ne sont pas —————— particulièrement propice au style Conclure sans conclure de campagne plutôt abstrait, philo- _______________________________________ sophique."intellectuel” pour tout dire que M.Trudeau (un nomme de Lire du Bourassa dans le texte son âge ne se refait pas du jour au relève de Texegèse beaucoup plus lendemain) chosira vraisemblable- que de la science politique.D n'en ment.En retardant l'échéance, le faut comme preuve que certains ouvernement Trudeau risque donc extraits du discours prononcé par ’ennuyer les gens avec ses livres le premier ministre du Québec blancs, ses investissements étran- le 16 avril devant les militants li- gers.sa stratégie industrielle, ses béraux.D’un paragraphe à l’autre, leçons de morale politique et ses l’auditeur en arrivait, en effet, à sermons sur l'unité nationale.hésiter quant aux intentions exactes Il ai va de même de l’image du du gouvernement au sujet des al- gouvernement, de celle surtout du locations familiales, premier ministre.D est peut-être M.Bourassa abordait ferme- possible, en quatre mois de batifola- ment la question: "Autre problè- ge estival, de faire oublier quatre me d’actualité, mes chers amis, ans d’arrogance, d’apparente in- les relations avec le gouverne- sensibilité, aux petites et grandes ment fédéral.Dans très peu de misères du peuple, de rigueur temps, une oriente sera finalisée en technocratique et d’indifférence, ce qui a trait aux allocations fa- voire d’hostilité devant les dissi- miliales”.Ceci, à très peu de cho- dences et les divergences d’opi- ses près, correspond a ce qu’on nion.On veut bien croire que M.peut savoir des négociations qui Trudeau saura s’inventer un sourire mettent en présence les fonction- bon-enfant.s'écarter de ses habitu- "aires des deux niveaux de gouver- des patriciennes, paraître écouter nement.La suite des propos de M.les gens avec sympathie, maîtriser Bourassa nous tire vite de cette son impatience et réprimer ses ré- tr°P facile compréhension: “Ce parties les moins politiques - et qui est important, c’est que nous, faire tout cela avec sincérité.Mais les Québécojs, le gouvernement du en période pré-électorale, le peuple Québec, soient (sic) en mesure pourra-t-il croire à cette sinceri- de distribuer ces sommes selon té?Une transformation aussi sou- les priorités québécoises.Il y daine ne risque-t-elle pas de faire avait là pour nous un test entre le "surir" l image, de substituer un cy- fédéralisme et le centralisme.Est- nisme àectoralement ruineux aux ce qu’il nous serait possible de dismouvements d'humeur que suscite tribuer ces sommes selon nos be- depuis quatre ans un homme poli- soins, selon nos particularités?Or, tique certes peu commode, mais l’entente conclue nous donne pré- que Ton respecte parce qu’il a la cisérnent cette primauté législa- faiblesse - ou le courage - d’être live”.trop souvent lui-même?Du coup, deux affirmations re- montent à la surface.D’une part, le Et la sacro-sainte majorité?gouvernement tient toujours à la pri- mauté legislative.D autre part, Mais il vaut mieux risquer le tout l’entente nYen est plus au stade de pour le tout dans l’espoir de main- la négociation: elle est conclue tenir à Ottawa un gouvernement ma- sans que nous en connaissions les joritaire de quelque parti que ce modalité.Ceux qui douteraient soit; ce que rendrait plus probable de cette interprétation peuvent en autant une remontée qu’un glisse- référer au paragraphe suivant: ment ininterrompu des Liberaux, “Troisièmement, le gouvernement objecteront certains inconditionnels fédéral a accepté la demande du Qué d’un certain fédéralisme.bec en ce qui a trait à la primauté Dangereuse illusion que tout cela! législative”.Une majorité parlementaire artifi- De toute évidence, les négociations cieUemoit acquise ne corrigerait entre Québec et Ottawa sont termi- en rien la fragmentation du consen- nées ou sur le point d’aboutir à un sus canadien; elle ne ferait que le accord.Et cela, de l’aveu même de masquer.Et un gouvernement ma- M.Bourassa.Comme il n’est pas du joritaire n’est pas une garantie de tout certain que M.Bourassa com- sagesse et de pondération politiques prenne la “primauté législative" de - ni d’une saine gestion de l’écono- la même manière que le commun des mie et de la société, ni d’une accé- mortels, peut-être serait-il oppor- lération du changement social ou de tun qu’il révèle au plus tôt les mo- virages spectacmaires.Au contrai- dalites del’accord.re, est-on tenté de dire, en corn- Laurent LAPLANTI Nous avons été frappés par vos récentes déclarations sur le boom dans la construction que vous annoncez pour Montréal Vous oeuvrez magnifiquement pour le prestige de votre ville, et.si vous le permettez, nous aimerions aussi vous aider à rendre notre ville plus vivable.Sachant que la pollution atmosphérique est un gros problème à Montréal et que la C.U.M.n'arrive pas toujours, hélas, à faire respecter des règlements déjà peu exigeants.nous estimons que les efforts des municipalités devraient logiquement et immédiatement porter sur la création et la multiplication d'espaces de nature en plein centre de la ville.Une ville ne doit pas et ne peut pas grandir harmonieusement plus vite que ne le tont ses poumons verts, sous peine de risquer littéralement T asphyxie.Or, à Mont- réal.nos producteurs d'oxygène, les parcs et jardins publics’, sont actuellement déjà largement insuffisants! Et on ne peut pas toujours compter sur le vent pour faire baisser l'indice de pollution.11 faut que vous sachiez monsieur le maire, que chaque nouveau bâtiment prive un peu plus vos concitoyens et administrés du droit de respirer, car c'est automatiquement un parc en moins et une nouvelle source de pollution.On peut blanchir les fumées noires, mais on ne supprime pas les émissions de gaz toxiques, le plus souvent invisibles.Le fluor, par exemple, présent dans tous les combustibles fossiles, est 30 fois plus nocif que Tanhydride d-fureux.comme nous Tapprena le Conseil national de la Recherche d'Ottawa Nous n'avons pas voulu entrer ici dans des considérations esthéti- ques et sociales, nous ne vous demanderons pas de commencer a planifier la ville en fonction des ens qui y vivent et non en faveur e certains intérêts mercantiles.Nous voulions simplement vous donner le sentiment d'un secteur de plus en plus important de la population: Montréal devient une jungle de béton Monsieur le maire, les temps changent, vos contitoyens n'aiment plus jouer aux cubes Les études sur la pollution leur semblent aussi efficaces qu'une autopsie Etudiez plutôt leurs besoins élémentaires: rendez-leur le Saint-Laurent! laissez-les respirer' mettez-les au vert! Nous serons heureux de travailler avec vous en ce sens.La Société pour vaincre la pollution.par Hélène LAJAMBE présidente.M.Vandusen n'a rien compris M.le directeur.Mercredi matin, le 19 avril, vous avez publié une lettre ouverte me visant, signée Thomas Vandusen.d'Aytmer.Ce dernier faisait allusion à une mienne lettre adressée à un autre de vos lecteurs, il y a longtemps.Comment vos lecteurs peuvent-ils s'y retrouver?Pourquoi publier cette lettre alors sans rétablir les faits et pourquoi titrer la lettre de M.Vandusen: "M.Jasmin et les usurpateurs de la liberté", vraiment c'est me faire bien du déshonneur et je reste songeur?Que restera-t-il de la lettre venimeuse de ce monsieur d'Aylmer dans Tesprit de certains lecteurs du Devoir qui ne me connaissent pas ou prou?Des insinuations malveillantes et gratuites: je serais un bon apôtre de l'idéologie néfaste du sang?Brr, en un temps où certains veulent la méfiance envers les écrivains, gauchistes, journalistes.c'est bien écrit.M Vandusen.Tous les chiens de garde ont la gale, n'est-ce pas?J'ai publiquement (ici même dans Le Devoirl condamné le terrorisme il y a bien des années déjà.Non.Une décision aberrante de Radio-Québec Le sort que la maison Radio-Québec a réservé au récent film de Claude Savard sur l’écrivain Yves Thériault a au moins le mérite de révéler clairement les mécanismes de production de cette maison.Saurons-nous, un jour, d'où vient la décision, pour le moins aberrante, d’ajouter une trame de musique rock à la démarche d'introspection qu'avaient adoptée Savard et Thériault?Le crétin (ou les crétins) responsable aura-t-il le courage d’expliquer son geste?Inutile ici d employer les formules traditionnelles, style “nous dénonçons vigoureusement etc.”; il faut songer a d’autres moyens.Le gouvernement, via les ministères de l’Education et des Affaires Culturelles, manifestait récemment son intention de confier à Radio-Québec la production des films éducatifs.Une chose est sûre: cette décision ne repose certainement pas sur des "raisons de compétence".André MELANÇON au nom de Téxécutif de l'Association professionnelle des cinéastes du Québec.Montréal, le 18 avril 1972.Monsieur Vandusen.je ne veux pas disculper les auteurs de l'assassinat politique du député Pierre Laporte, j'ai écrit qu'il fallait que le "judiciaire'' fasse son travail sans les manipulations de T ’exé-cutif politique", c'est tout.Bref, je ne sais trop pourquoi, ce lecteur me cherche des poux.J'ai "ma" réponse.On peut ne pas la partager.Il faut perdre dans l'opinion publique tous les militants de 1 indépendance nationale pour la nation franco-québécoise.C'est déjà une vieille tactique, songeons aux camions de la Brink s, aux "Quoi de neuf", aux déclarations de "sang sur les mains" des voleurs du Bill-63.comme Jean-Noél Tremblay et les Libéraux appuyant les Unionistes.Le Parti québécois est farouchement anti-terrorisme et je suis un militant, comme citoyen, de cet unique rassemblement national Après f indépendance, je ne serai d'aucun parti pohtique ordinaire à titre d'écrivain et journaliste Mais Theure n'est pas aux beaux esprits libres sur la clôture.On est patriote engagé ou bien "col-Jaborateur" ces temps-ci.M.Vandusen veut-il travailler a la séparation sans violence'’ Qu il s'y mette.Claude JASMIN Montréal, le 19 avril 1972.LE DEVOIR Fondé por Henri Bourassa le 10 janvier 1910 Directeur et rédacteur en chef: Claude Ryan Rédacteur en chef adjoint: Michel Roy Directeur de l'information: Jean Francoeur Trésorier: Bernard Larocque PEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire, société à responsabilité limitée, dont le siège social est situé au numéro 211, rue du Soint-Socrement, Montréal 125.Il est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont incorporée dont les ateliers sont situés à 9130, rue Boivin, Ville LaSalle L agence Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans LE DEVOIR.ABONNEMENT : Édition quotidienne ; $35 par année; six mois $19 À l’é-franger ; $40 par année; six mois : $22; trois mois ; $12.Éditions du samedi : $10 par année.Édition quotidienne, livrée à domicile par porteur ; 75 cents par semaine.Tarif de l'abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe : enregistrement numéro 0858.Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec.TÉLÉPHONE: 844*3361 (lignesgroupées) f Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 ?5 Le rapport annuel du directeur-gérant aux actionnaires du Devoir Le Devoir a fait un pro fit net de $154,879en 1971 Même si le taux de chômage s’est maintenu en 1971 a un taux très élevé, atteignant une moyenne de 6.4% pour l’ensemble du Canada et de 8.2% pour le Québec, les indicateurs économiques généraux révèlent que l’année 1971 a été meilleure, a plusieurs points de vue, que l'année précédente.Au Québec, le produit national brut est passé à près de $23 milliards, au prix du marché.Le revenu personnel par tête est passé de $2,809, a $3,056, soit une augmentation de 8.8%.Les salaires, traitements et revenus supplémentaires ont progressé dans la même proportion.Les deux principaux points sombres au tableau sont le fléchissement des immobilisations dans le secteur manufacturier, qui ont enregistré une baisse de 13.7%.et la stagnation inquiétante de la population, laquelle n’a connu au Québec qu'une augmentation dt 0.3%, comparativement a un taux de 1.4%> pour l'ensemble du Canada.Dans ce tableau général.Le Devoir ne fait pas mauvaise figure.Son chiffre d'affaires est passé en 1971 de $2,083.-099 a $2.382,245.De cette augmentation, il a été possible.grâce à une administration serrée et à des hausses de tarifs dont on ne saurait trop souligner cependant que leur effet ira diminuant progressivement au cours des prochaines années, de réaliser un profit- d’exploitation net de $154,879.L'année 1971 a également permis de régler pour de nombreuses années à venir, dans des conditions très avantageuses à tout point de vue.le problème de l’installation matérielle du journal, 3ui se posait avec acuité depuis e nombreuses années.Le Devoir a connu en 1971 lune des meilleures années financières de son histoire: même si cela évoque encore, dans notre cas.des chiffres fort modestes, on aurait mauvaise grâce à ne pas s'en réjouir.Les revenus du tirage Dans le cas du Devoir, la vente du journal constitue une source de revenu plus importante que dans tout autre quotidien au Canada.Les revenus du tirage ont rapporté en 1971 $1.101.641.soit 46% des revenus totaux de l'entreprise.Les revenue du tirage avaient été en 1970 de $922,707 Le chiffre de $1.101,641 atteint en 1971 représente une augmentation de près de 20% Cette augmentation est sur tout attribuable à une hausse des tarifs.L'abonnement an nuel est en effet passé de $28.00 à $35.00 au début de 1971 tandis que le prix de vente au numéro passait de .10 à 15 Nonobstant ces hausses, le ti rage du journal a connu en 1971 une légère augmentation.La moyenne d'exemplaires vendus au cours des douze mois terminés le 30 mars 1971 était de 39.429.Nous estimons que la moyenne des exemplaires vendus au cours des dou- ze mois terminés le 28 février 1972 se situe a 39,667 exemplaires.La hausse brute de 25% dans le prix de l’abonnement et de 50% dans le prix de la vente au numéro aurait dû normalement se traduire par une augmentation encore plus élevee des revenus du tirage.Deux facteurs doivent cependant être rappelés à ce chapitre: 1 Le prix de vente au numéro est passé, au début de 1971.dè .10 à .15.Il faut cependant tenir compte, dans le calcul des revenus tirés de cette source, de la marge qui doit être laissée au distributeur et au vendeur.Cette marge était autrefois de .06, elle est passée à .09.Cela veut dire que la part nette du journal.dans l'augmentation, a été de .02 par exemplaire, soit de 33% (et non de 50%) par rapport au revenu qu'il retirait antérieurement de chaque exemplaire vendu.L'augmentation du prix de vente au numéro n’a d’ailleurs porte que sur cinq jours par semaine, étant donné que le numéro du samedi se vendait déjà à .15 depuis quelques années.2.Le système de distribution ayant été confié depuis un an et demi a des entrepreneurs distributeurs autonomes.Le Devoir n’enregistre plus que le revenu net de certaines opérations, alors qu'il comptabilisait naguère les revenus bruts.Cela diminue la valeur des revenus totaux tirés de la vente du journal mais ne reflète aucunement une baisse correspondante dans le volume des abonnements.Au chapitre des abonnements.soulignons une évolution progressive vers l’abonnement à la semaine.La très grande majorité des abonnements au Devoir était naguère acquittée sur une base annuelle.Une proportion croissante sont désormais payés sur une base hebdomadaire.Cela devrait avoir pour effet de faciliter l’accès du journal à des lecteurs qui n'ont pas les moyens de payer d'un seul coup le prix de l'abonnement annuel.La clientèle du Devoir Nous avons procédé en 1971 à une étude du profil des lecteurs du Devoir.Cette étude, pour des raisons de coût et de méthode, n'a pu porter que sur les abonnés réguliers dont les noms et adresses sont inscrits sur nos listes.Elle a dû laisser de côté les quelque 50% d’habitués du journal qui préfèrent se procurer chaque jour leur exemplaire chez un dépositaire.L’étude a porté sur un échantillon de 700 noms choisis au hasard parmi nos listes d'abonnés.Le pourcentage des répondants a été de 65.4%, ce qui, de l’a- vis des responsables du sondage, est une norme très élevée.L'étude a révélé entre autres.1.Que 50% des femmes dans les foyers où pénètre Le Devoir lisent le journal tous les jours et que près de 30% le lisent plusieurs fois la semaine; 2.Que 60% des abonnés sont des professionnels, des gérants, des administrateurs, ou des travailleurs intellectuels; 3.Que 65% des abonnés ont plus de 16 années de scolarité et que 70%, des foyers où pénètre Le Devoir ont un revenu annuel de $10,000 ou plus; 4.Qu’un abonné sur 5 occupe un poste de responsabilité dans des organismes publiés et que près d’un abonné sur 2 occupe un ou plusieurs postes de direction ou de responsabilité dans des associations ou institutions à caractère culturel, économique ou professionnel.D'autres sondages réalisés par nos responsables à l’occasion de la campagne de promotion d’abonnement ont permis de constater que plus de 40% des nouveaux abonnés recrutés dans la région de Montréal au cours de l’automne de 1971 se recrutaient parmi ces nouvelles classes moyennes de niveau plutôt modeste dont le progrès phénoménal des services dans notre société a favorisé le développement depuis quelques années.35%> des nouveaux abonnés se recrutaient parmi les professions libérales et les occupations industrielles ou commerciales.Mais 43%> se recrutaient chez les professeurs, bibliothécaires, dessinateurs, fonctionnaires, infirmières, techniciens, travailleurs sociaux, artistes, etc.Le Devoir, dans sa forme actuelle, rejoint surtout la classe professionnelle, la classe des travailleurs intellectuels et de manière générale les personnes engagées dans le secteur des services.Il s’adresse à une clientèle dont le niveau élevé d'instruction la rend particulièrement exigeante et critique.En raison de ces caractéristiques, Le Devoir ne semble pas appelé à connaître une progression phénoménale de son tirage, à moins de changements majeurs dans sa propre orientation ou dans la situation des autres journaux.Des campagnes de promotion téléphonique nous ont permis de rejoindre au cours des derniers mois quelque 20,000 foyers différents.La moyenne d’abonnements obtenus par mille sollicitations a été de 18.La distribution du Devoir dans les kiosques est, d’autre part, très bien organisée, de sorte que celui qui veut se procurer Le Devoir peut généralement y avoir accès assez facilement.Cela veut dire que si l’on peut être convaincu que des efforts soutenus apporteront des progrès graduels, il serait vain d’esperer des miracles rapides au chapitre Dans le domaine de la pu-de la diffusion du journal.blicité comme dans les au-Soulignons à cet égard des très, Le Devoir diffère à maints difficultés de distribution pro- égards des autres journaux, près au Devoir.Nos respon- Alors que les autres journaux sables du tirage ont procédé se voient attribuer de forts en 1971 à une analyse systéma- volumes de publicité dite de tique de la carte du grand consommation immédiate, Le Montréal, afin d’examiner de Devoir retire, au contraire, plus près les possibilités ses principaux revenus de la d’amélioration d’un systè- publicité portant sur des ser-me de livraison à domicile qui vices financiers, culturels, so-demeure, dans plusieurs dis- ciaux, professionnels ou pu-tricts, erratique ou inexis- blics.Notons cependant que de tant.Ces études nous ont con- grandes maisons de commer-vaincus qu’à moins d'investir ce de détail, qui ne sauraient des sommes considérables attendre du Devoir un rende-dans ce secteur, nous ne ment immédiat aussi imposant pourrons pas, à brève échéan- que celui qu'elles tirent des ce, combler toutes les lacunes journaux à grand tirage, ont que nous signalent régulière- compris l’importance et la ment des abonnés de vieille rentabilité d’un certain type de date ou des personnes dési- publicité dans un journal com-reuses de recevoir Le Devoir me le nôtre, à domicile.Le Devoir a connu, comme tous les autres journaux, un accroissement de son tirage pendant la grève qui a empêché la publication de La Presse au cours des deux derniers mois de 1971.Cet accroissement a été, dans le cas du Devoir, de l’ordre de 15%.Il a consisté surtout en une augmentation temporaire de la vente au numéro.La hausse des tarifs instituée au début de 1971 a été largement responsable de l’augmentation de 20% qu’on observe dans les revenus du tirage.Il ne saurait cependant être question de nouvelles hausses importantes avant au moins quelques années.Nous estimons en effet avoir atteint, avec les dernières hausses, un plateau qu’il serait irréaliste de vouloir dépasser.Cela veut dire que les dépenses continueront, au cours des prochaines années, d'augmenter à un rythme normal, tandis que les revenus tendront à se stabiliser au niveau de la dernière année.n’étant infléchis que par la hausse réelle des ventes, laquelle restera modeste d’année en année, si l’on se fie aux résultats des dut dernières années.Les résultats de l’année 1971 doivent être compris dans cette perspective.Autrement, ils risqueraient de donner lieu à des illusions coûteuses.Les revenus publicitaires Les dépenses Au chapitre des dépenses, peu d’observations majeures a signaler, sauf que le taux d’augmaitation par rapport à l’exercice précédait a été de 4.5%.Signalons à cet égard les faits suivants: 1 Les frais de composition et d’impression sont passés de $734,831 en 1970 à $780,794 en 1971, soit une hausse de 6.2%;.Cette hausse est attribuable notamment à l’augmen-lation du coût du papier, à des hausses contracturelles de salaires et à l’augmentation du nombre de pages du journal surtout pendant les deux derniers mois de l’année 1971.Notre imprimeur actuel a continué, en 1971, de nous apporter une collaboration précieuse, dont il a cherché a maintenir le coût au plus bas niveau possible.2.Les frais de rédaction sont passés de $488,929 en 1970 à $546,943 en 1971.soit une hausse de 10.6%;.L’aug-mentations s’explique surtout par la hausse contractuelle de salaires qui marquait la dernière année d’un contrat collectif de trois ans avec les journalistes et par l’addition de deux nouveaux journalistes La grève de La Presse a aussi nécessité l’engagement de quelques journalistes surnuméraires.3.Au niveau de la livrai-L'année' 19*7f donna'lieu' dans s°" «J* }™^™ohÀe™e ses par rapport à 1970.soit oiens du Canada a un depart .» i j «.-en qnq pn innt une premiere période (^qua- baisses'»*™“.bonne Wf tre mois extrêmement chan- ^lf ^ ^ de~ celante, qui vit la plupart des Penses entrePnses.(^ans journaux encaisser des reculs importants, les six mois suivants donnèrent lieu à une reprise qui permit d’effacer pa-tiquement le recul des premiers mois.La grève de La Presse a apporté au Devoir, pendant les deux derniers mois, un surplus important de revenus à ce chapitre.Sans que toute cette différence soit attribuable à la seule grève de La Presse, on note que l’augmentation du lignage publicitaire pendant les mois de novembre et de décembre fut d’environ 43%;.une baisse sensible des dépen- ce secteur depuis déjà trois ans, mais aussi par le fait que cer- V0LS CANADA-EUROPE CANADA Vers l'EUROPE aller-retour à partir de $1 88 DESTINATIONS Paris Bruxelles-Zurich Madrid-Genève S.E.T.A.Vacances 1176 rue Drummond Montréal 107 Tél.: 861-0200 lêonization TRAITEMENT ëonizer.Toutes les voilures sont net toyees i U vapeur, traitées chimiquement et stchees 1 tem perature contrôlée.L'tonization cuntre la rouille de toutes les parties du véhiculé, sujettes a subir des dommages de corrosion tel que: portes, poteaui de portes, caissons ailes simples ou doubles, boites de lumière, po teaui d'ailes, le dos du pare-brise.le bas de la vitre arriéré, l'arriere complet du véhiculé y compris boites de supports et contours de lumitre, le lilage électrique eipose h l'eau et au sol.la tuyauterie de haute pression (freins), l’endos du pare-choc et l'endos de toutes les moulures chromées.Nous traitons la totalité du dessous du véhiculé, incluant le bas du grillage, le bas des pare-chocs ainsi que toutes les boites et compartiments situés en des sous du véhicule.Nettoyage et polissage complet suivi d'une inspection géuénle.En tout prés de 100 opérations.PROTEGE VOTRE AUTO À TOUT JAMAIS.l'ëoiiization est un traitement total et en profondeur du métal de la carrosserie de votre auto.L'ëonization a été développé par des ingénieurs canadiens possédant le talent, les connaissances et l'expérience dans le domaine de la corrosion.Leurs normes de qualité les plus élevées et leurs spécifications rigides vous assurent d'une protection permanente contre la rouille.Si jamais vous découvrez une seule trace de rouille* sur votre véhicule, ëonizer.vous remettra votre argent.C'est la garantie écrite et transférable des ingénieurs en corrosion d'ëonizer *ROUILLE: Dommage important qui serait dû â une négligence technique du personnel d'Eonizer et qui exigerait une réparation, ou affecterait la valeur de revente d'un véhicule.* VÉHICULE: Voiture neuve de moins de 3,000 milles.ot TEMPS Des références?VOICI OUELQiES-MIS IES CLIENTS SATISFAITS BE l'ëoiiizcition' Esso Imperial — Avis — Stuart — Kingsway Transport — Morgan’s — DupuistFréres —Down —TUp — Steinberg’s — Boyd’s Espress — Richmond Transport — Hector lolicoeur Inc.— Commission de Transport de Montréal — Ollice de l’autoroute des Cantons de l’Est — Champlain Eipress — Uni Royal — Brasserie Dow — Hydro Québec — La Belle Fermière — Miaistère du Consommateur — Ollice des Ports Nationaui et plusieurs autres.PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT.APPELEZ DIRECTEMENT À L’ATELIER eonizer»* ZZ.Z 844-34TS ¦ 844-3475 faines dépenses, à 1 instar des revenus aont il était question tantôt, ne sont plus imputées au D au Devoir, étant assumées directement par les distributeurs autonomes.4.L’oitreprise comptait à la fin de l’exercice 1971 un total de 65 employés permanents, à quoi il faÜait ajouter 25 distributeurs autonome assurant la distribution quotidienne du Devoir et la livraison du journal à domicile.On comptait, sous l’autorité de ces 25 distributeurs autonomes, 1,065 porteurs chargés de livrer chaque matin Le Devoir à domicile.Ce chiffre représente une augmentation considérable par rapport au total de quelque 400 porteurs que comptait le journal il y a trois ans.Cette augmentation s'explique par le fait qu’il a fallu transférer de la poste à la livraison par porteur des milliers d’abonnés, à la suite des réformes plus entreprises dans le service postal depuis quelques années.Sur les 65 employés permanents que comptait le journal à la fin de l’exercice, 35 étaient au service de la rédaction, soit à titre de rédacteurs permanents réguliers, soit à titre de rédacteurs surnuméraires.soit à titre de collaborateurs auxiliaires.Les autres employés étaient ainsi répartis: Administration et immeuble:?Publicité: 9 Tirage: 14 Hier soir, dans le nouvel immeuble du Devoir, avait lieu l'assemblée générale annuelle des actionnaires de l’Imprimerie populaire limitée, société éditrice du Devoir.Au cours de cette réunion présidée par Me René Paré, le directeur-gérant de l’entreprise, M.Claude Ryan, a soumis aux actionnaires un rapport sur les activités de l’année terminée le 31 décembre 1971.Voici le texte intégral du rapport de M.Ryan.A ce nombre, il fallait ajouter un certain nombre d’employés surnuméraires ou temporaires à temps partiel.” Le nouvel immeuble Les administrateurs de L’Imprimerie Populaire avaient envisagé depuis un certain temps de procéder à d'importants travaux de rénovation dans l’immeuble qu’occupait depuis 1924 Le DEVOIR au 434 est rue Notre-Dame.Alors que ces projets étaient sur le point de se concrétiser, une occasion s’est présentée en octobre 1971 de faire l’acquisition d’un immeuble répondant mieux que l’ancien aux besoins actuels et futurs de l’entreprise.Il fut décidé en novembre de procéder à l’achat de cet immeuble, sis au 211 de la rue du Saint-Sacrement.Des travaux de rénovation y furent effectués pendant l’hiver, après quoi il a été possible de procéder, à la mi-avril de 1972, à l’installation du Devoir dans ses nouveaux locaux.Les travaux de rénovation du nouvel immeuble ont été réalisés dans des conditions économiquement très avantageuses, sous la direction compétente de M.Henri Ricard, constructeur bien connu dans les milieux de coopératives d’habitation.Quant à l’ancien immeuble, il a pu être vendu à un prix avantageux, même si ce prix était inférieur à la valeur inscrite aux livres.Cette valeur était supérieure tant au prix coûtant qu’au prix du marché.Ces transactions ont pu être effectuées grâce à la collaboration précieuse des membres du conseil d'administration de L'Imprimerie Populaire Limitée.Sans le concours inestimable de certains d’entre eux.LE DEVOIR serait peut-être encore installé dans ses vieux locaux.LE DEVOIR dispose, à la suite de ces changements, d’une propriété dont le prix a été entièrement acquitté et sur laquelle pèse uniquement une hypothèque rattachée à des obligations émises en 1965.Une situation financière saine La situation financière de l'entreprise a continué de s’assainir en 1971.Il a fallu enregistrer une dévaluation importante des actifs au chapitre des immobilisations, en raison de la vente de l’ancien immeuble à un prix très inférieur à la valeur inscrite aux livres.Le profit net de $154, 879 enregistré au cours de l’année a néanmoins permis de réduire à $95,588 le défi- Suite à la page 2 école d’été LPS COURS DE CONVERSATION ANGLAISE Programmes pour tous niveaux (débutants, intermédiaires, avancés) Cours intensifs ou semi-intensifs — matin, après-midi, soir.ADOLESCENTS » ADULTES LPSR PEUT VOUS AIDER Profitez de nos tarifs spéciaux d'été.Renseignez-vous dès aujourd'hui.Téléphonez, écrivez ou présentez-vous à: LPS — Montréal, 878-2821, étage F LPS — Québec, 529-0331, 4ème étage PLACE BONAVENTURE 500 EST GRANDE ALLÉE Institutions reconnues par le Ministère de l’Éducation n vrai neiiT cœu Une bonne santé assure l’avenir de cette fillette.Cette santé exige une protection complète.C'est le genre de protection que la Croix Bleue du Québec fournit aux groupes de travailleurs et à leur famille.Ainsi la Croix Bleue défraye intégralement le coût des chambres semi-privées.De plus, la Croix Bleue offre de nombreux services, ceux précisément que la Régie de l’assurance-maladie du Québec ne couvre pas.LA CROIX BLEUE DU QUÉBEC n Grâce à sa filiale, La Compagnie Mutuelle d’Assurance-Vie du Québec, la Croix Bleue offre de l'assurance-vie, des indemnités d'incapacité à court ou à long terme et de nombreux autres avantages d'assurance collective.< 6 • Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 suites de la première page M.L 'ALLIER stratégie du Front commun s’est réuni en soirée pour mettre au point la position qu’il adoptera aujourd’hui.D est acquis que les leaders syndicaux se présenteront devant la Commission et y déposeront des documents exposant leurs revendications.Mais on ne savait pas encore hier soir s’ils consentiraient a prendre part à la discussion ou, tout au moins, à répondre aux questions des députés.Hier, les quelque 200,000 salariés du secteur public reprenaient le travail.Le retour dans les écoles, dans les bureaux et les ateliers, dans les hôpitaux n'a été marqué d'aucun incident serieux.Mais les syndicats du Conseil du travail de Montréal et du Conseil central des syndicats nationaux ont engagé leurs consultations auprès de leurs effectifs afin de préparer, si la majorité, y consent.un arrêt de travail de 24 heures qui engloberait, le 1er mai.les travailleurs des secteurs public et privé, et qui exprimerait la protestation du mouvement contre la loi 19.Invité hier à commenter ce projet de débrayage général, un porte-parole du premier ministre a répondu: “Le gouvernement québécois est prêt à faire face à la musique".Mais il serait prématuré.a-t-il dit.de commenter dès à présent ce qui n'est pour l’instant qu’un projet, le sentiment des syndiqués de la base n’étant pas encore connu.Le porte-parole n'a pas davantage voulu commenter la position qu'adopteront les leaders syndicaux devant la commission parlementaire aujourd'hui.Pour sa part, la Fédération des enseignants de Cegep (CEQ) a fait tenir à la presse la résolution adoptée dimanche par son conseil général.Celui-ci émet le voeu que la Fédération cesse toute négociation à la table sectorielle des cegep et n'entreprenne aucune démarche sérieuse ou ne fasse aucune représentation auprès de la commission parlementaire de la fonction publique.PLUSIEURS DÉPUTÉS à réorganiser leur aile québécoise sous l'égide d'un lieutenant qui aura bonne cote M.Trudeau peut préférer le mois d octobre au mois de juin pour la tenue des élections générales.Mais rien ne l'empêche d'aller contre la tradition et de déclencher des élections en plein coeur de l'été.Lex-premier ministre libéral.M.Louis St-Laurent.avait déjà tenu des élections un dix août, en 1953.et avait emporté 170 des 265 sièges en jeu.LA PÈCHE bécois avait été engage dans les discussions à toutes les étapes et qu'il avait obtenu l'assurance que le Québec prendre des décisions semblables à celles d'Ottawa M.Davis a évoqué par contre la possibilité d'un conflit entre les deux gouvernements.en ce qui concerne la compensation monétaire qui sera offerte aux pêcheurs victimes de l'interdiction.Dans sa déclaration aux Communes.M.Davis a annoncé que le gouvernement fédéral consacrera une somme de $2 millions pour racheter le gréement rendu inutile et à titre de compensation pour la perte des revenus.Les dédom-magemaits seront négociés sur une base individuelle et la formule de rétribution sera établie après consultation avec les pêcheurs eux-mêmes.Somme toute, il s'agit de la fin de la pèche au saumon, pour une décennie environ, de la pèche lucrative du saumon dans le eolfe Saint-Laurent et la disparition du saumon dit "de Gaspé" qui taisait les délices des gourmets.Le ministre David a convenu que le saumon de Gaspé disparaîtra dorénavant des tables québécoises mais il a souligné que les fournisseurs livreront sur les marchés de Québec et de Montréal du saumon de Gaspé qui aura été capturé dans les rivières du Labrador.L'interdiction de la pèche n’affectera effectivement pas les rivières de Terre-Neuve.du Labrador et de la Nouvelle-Ecosse.Les députés de Terre-Neuve et des Maritimes ont pressé le gouvernement de questions sur cette interdiction et l’on en a entendu plusieurs crier à la honte.Le ministre Davis a souligné que.historiquement.la pêche côtiere du saumon comptait pour la moitié de toutes les prises de saumon dans l'Atlantique et que cette proportion a baissé de quatre-vingt pourcent depuis 1967.Il a expliqué que cette baisse spectaculaire était due à trois causes.La première - la principale, selon lui -réside dans le fait que les pays étrangers se livrent à une pêche intensive en haute mer.En second lieu, nos propres pêcheurs n’ont pas su limiter leurs captures et enfin la pollution industrielle a eu un effet désastreux dans les grandes rivières à saumon.Le député conservateur Gordon Fair-weather.pour sa part, a suggéré que les Communes adoptait à Tunanimité une résolution du genre de celle qui avait été adoptée lors des essais nucléaires améneains d’Amchitka.mais pour réclamer cette fois la conservation des saumons avant que le ministre de la pêche ne se rende assister le mois prochain à Washington, à la réunion de la commission internationale pour la pèche dans l’Atlantique nord.M.Davis a bien accueilli cette suggestion.Dans sa déclaration le ministre canadien a souligné encore que le Canada prenait actuellement des mesures d’urgence pour éliminer la pollution dans les rivières à saumon et que des fonds supplémentaires avaient été mis à sa disposition à cette fin.L’interdiction fédérale s'applique dans les rivières Saint-Jean, Miramichi et Restigouche du Nouveau-Brunswick qui se jettent toutes dans le golfe.Au Québec, la mesure s’appliquera dans les grandes rivières, comme la Matapedia en Gaspésie, et la Moisie sur la Côte nord.Le gouvernement du Québec, l’an passé, a pris des décisions parallèles à celles du gouvernement fédéral et il a restreint le nombre des permis de pêche au saumon aux seuls pêcheurs à temps partiel en Gaspésie seulement.On ne possède pas de chiffre concernant la Côte nord.Avant cette limitation, on comptait quelque 400 détenteurs de permis de peche au saumon sur la Côte nord.Le ministre des pêches, M.Jack Davis, a annoncé enfin qu’une rencontre aura lieu cette semaine avec des pêcheurs commerciaux de la côte atlantique afin de discuter des problèmes les plus importants en ce qui a trait au saumon de l'Atlantique.Cette rencontre aura lieu mardi, le 27 avril, à 15h.dans la salle d’exposition de Miramichi, à Chatham, au Nouveau-Brunswick.Des représentants des associations de pêcheurs commerciaux concernés par la pêche commerciale du saumon dans les provinces de l’Atlantique sont attendus.M.Paul-Eugène Leblanc, de Richi-bucto au Nouveau-Brunswick, a accepté d’agir en tant que président d’assemblée.M.Davis a également annoncé qu’une rencontre concernant le saumon de l’Atlantique se déroulera à Montréal, le 3 mai prochain, incluant cette fois des représentants des pêcheurs sportifs.LE POURCENTAGE lions anglophones dans deux provinces.A Terre-Neuve, le pourcentage des anglophones a régressé de 98.6 à 98.5 et a Québec, de 13.3 à 13.1.En Ontario, ce pourcentage est demeuré le même, soit 77.5.Somme toute, on constate que les provinces des Prairies, les Maritimes et les Territoires s’anglicisent de plus en plus.Au 1er juin dernier, la population canadienne atteignait 21.568.311 habitants dont 12573,809 avaient comme langue première l'anglais; 5,793.650, le français; et 2,800,852.d’autres langues.En 1961, les chiffres correspondants étaient: 18,228.247, 10.660.534 , 5.123.151 et 2,454.562.Dans l'ordre géographique, voici les populations de chaque province et les pourcentages d'anglophones, de francophones et des autres langues maternelles.Terre-Neuve.522,104 ; 98.5% anglophones; 0.7% francophones, autres 0.8%.Ile du Prince-Edouard, 11.641; 92.4% anglophones; 6.6% francophones; autres 1.1%.Nouvelle-Ecosse, 788.960 ; 93% anglophones.5% francophones; autres2%.Nouveau-Brunswick.634.557; 64.7% anglophones; 34% francophones: autres 1.3%.Québec.6,027.764; 80.77r francophones; 13% anglophones: autres 6.2%.Ontario.7,703.106 ; 77.5% anglophones; 6.3% francophones: autres 16.2%.Manitoba.988.247; 67.1% anglophones: 6.1% francophones; autres 26.8%>.Saskatchewan.926.242 ; 74.1% anglophones: 3.4% francophones; autres 22.5%.Alberta.1,627.874 ; 77.6% anglophones; 2.9% francophones: autres 19.5%.C.-Britannique.2,184,621; 82.7% anglophones; 1.7% francophones, autres 15.5%.Yukon, 18,388; 83.5% anglophones: 2.4% francophones; autres 14.1%.T.du N.-U., 34,807: 46.9% anglophones: 3.3% francophones: autres 42.8%.LA COMMISSION ment, de sorte qu’ils peuvent déjà, de façon plus pertinente que les autres députés, discuter des principaux points en discussion et qui ont abouti à l'échec des négociations.Pour les deux parties elles-mêmes, les séances de la commission ne réserveront pas de surprises.Elles ont discuté "ad nauseam" depuis un an.Mais pour les députés de l opposition et même pour un grand nombre de ministériels, ces seances peuvent être fort utiles, leur permettant en quelque sorte de jouer le rôle, sans le titre, de médiateurs extraordinaires.Ce pourra être le cas surtout de M.Robert Burns, leader parlementaire du Parti qùébécois, bien au fait des revendications syndicales et qui les épouse, et qui tentera de rapprocher les parties.M.Masse pourra jouer un rôle important.Si la commission se réunissait qu'à retourner les belligérants à la table de négociations, ce serait déjà un pas important.Mais on ne se fait pas trop d’illusion à cet égard, dans les milieux gouvernementaux, où l'optimisme est loir de régner.Ce serait miracle, dit-on.que les négociations puissent reprendre dans le climat actuel.C’est ce miracle que la commission doit susciter.Pour la circonstance, la commission sera présidée par Me Denis Hardy, député libéral de Terrebonne et vice-président de l’Assemblée nationale.Le premier ministre, M.Bourassa, et les quatre membres du comité ministériel chargé de suivre de près les événements dans le secteur public, font Eartie de la commission.Ce sont MM.'Aillier, ministre de la fonction publique.Castonguay.des affaires sociales.Cloutier, de l’éducation, et Garneau.des finances.MM.Loubier et Tremblay (Chicoutimi) représentent l’Unité-Québec; M.Burns, le Parti québécois; M.Latu-lippe, le Ralliement créditiste.M Marcel Masse, député indépendant de Montcalm et responsable de la ronde de 1968 des négociations, est également membre de la commission.Trois députés libéraux en sont également, MM.Alfred Rosse, de Dorion, ex-conseiller technique à la CSN, Jacques Veilleux.de Saint-Jean, ex-président du syndicat local des enseignants, et Lucien Caron, député de Verdun.Mais tous les députés, de quelque Îiarti qu’ils soient peuvent participer à a discussion, même si les seuls 13 meipbres élus prennent part aux votes, le cas échéant.Le gouvernement est-il disposé à assouplir ses positions ou simplement à les expliquer^ Le Front commun profi-tera-t-il ae cette tribune pour démontrer encore une fois le bien-fondé de ses revendications?Quoi qu’il en soit, le débat prend une allure nettement politique, suite à l'échec delà “solution négociée”.Me René Paré réélu président de l'Imprimerie populaire A l'issue de l’assemblée générale annuelle des actionnaires de l’Imprimerie populaire limitée qui a eu lieu hier soir dans le nouvel immeuble du Devoir, Me René Paré a été réélu pour une deuxième année consécutive président de la société éditrice du Devoir.Sept autres administrateurs, MM.Denys Pelletier, Guy Saint-Germain, Guy Bemier, Jean-Marie Poitras.Jules Saint-Pierre, Bernard Larocque et Claude Ryan ont également été rédus.Un nouvd administrateur, M.Léonard Fournier, président de la maison Dyname, de Montréal, accède également au conseil d’administration de l’Imprimerie populaire.Au cours de la réunion tenue hier soir, les qudque cinquante actionnaires présents ont approuvé les dats financiers comportant un profit net après impôts de $154,879, pour l’exercice terminé le 31 décembre dernier et adopté le rapport soumis par le directeur-gérant de l’entreprise, M.Claude Ryan.En plus de reporter M.Paré à la présidence qu’il occupe depuis mai 1957, les administrateurs de l'Imprimerie populaire ont du Me Denys Pdletier au poste de vice-président, M.Bernard Larocque au poste de trésorier et M.Paul Sauriol au poste de seerdaire de la compagnie.faits divers Reprise du procès de Rose L'étude du budget de Montréal La hausse de la taxe foncière inquiète plusieurs conseillers Le procès pour enlèvement de Jacques Rose a repris hier après un ajournement de deux semaines provoque par la grève des fonctionnaires du Québec.Le juge Eugène Marquis, de la Cour du banc de la Reine, a formulé un règlement, valide jusqu'à la fin du procès, interdisant toute déclaration sur des événements n’ayant pas rapport au procès.To.utes les requdes se rapportant directement au procès, a précisé le magistrat, devront être présentées par écrit.Avant que le procureur de la Couronne, Me Marcel Beauchemin, ait appelé son premier témoin, le juge a averti le jury que tout serait fait pour que le pro- cès soit terminé "dans les plus brefs délais”.L'avocat de la défense, Me Robert Lemieux, a annoncé au juge qu'il présenterait une requête en cautionnement pour son client dès qu’il aurait réinscrit la demande originale, prévue pour le 19 avril.Le premier témoin, M.Pierre Boulanger, chimiste du ministère québécois de la justice, a déclaré qu’une corde, retrouvée dans la maison de Saint-Hubert, où Pierre Laporte a été tenu captif pendant une semaine, était la meme qu'un bout de corde retrouvé sur l’un des deux fusils M-l.La corde a été trouvée dans la maison en octobre 1970 et les fusils en janvier 1971.a précisé M.Boulanger.Hold-up à la Salaison Barri Liège, dans le nord de la métropole été blessé d 'un coup de feu lors d’un hol< par Pierre Richard Plusieurs conseillers municipaux ont déclaré hier, au cours de l’étude du budget de la ville de Montréal pour 1972-73, que le fardeau de la taxe foncière est devenu quasi insupportable pour les propriétaires montréalais et ont déploré la décision de l’administration municipale de majorer cette taxe de 6.87%.Au moment de mettre sous presse, cette étude se poursuivait et elle doit reprendre ce soir.C’est le conseiller Paul-Emile Robert, du quartier Ahuntsic, qui a été le plus virulent contre le budget présenté par le comité exécutif de la ville de Montréal.Il a d’abord souligné que le budget de Montréal est devoiu un “fouillis quasi inextricable”, particulièrement au chapitre de Terre des Hommes.M.Robert a soutenu que l'augmoita-tion de la taxe foncière est "inopportune a superflue” et a annoncé qu’il voterait contre cette augmentation comme il l’avait fait l’an dernier au moment de la hausse spectaculaire de la taxe d’eau.D a.par ailleurs, invité le comité exécutif à reviser le budget afin de réduire les dépenses de $7 millions et éviter ainsi l'augmentation de la taxe foncière.Pour sa part, le conseiller Fernand Alie.du quartier Saint-Louis s’est inquiété de la hausse au chapitre de la dette; il a souligné que le poste représente environ 25% du total des dépenses pour fins municipales."Avec les dépenses de $400 millions pour les prolongements du métro, de $300 millions pour le système d’épuration des eaux et, sans doute, de plus de $100 millions pour les Jeux olympiques, je crains fort que nous allions vers un plafond très dangereux", a souligné M.Alie.A ce sujet, M.Gérard Niding a déclaré que le service de la dette qui est de APOLLO heures, ira se “dégourdir les jambes” dans l’espace pour récupérer les magasins de pellicules des deux caméras se trouvant dans la baie à instruments scioitifiques du “module de service”.Les trois hommes ont eu une jour née de lundi exténuante.Des heures durant, il leur a fallu noter une multitude de chiffres, de sigles.de codes pour modifier leur plan de vol.Celui-ci avait dû être totalement revu par les ordinateurs au sol et les nouvelles données devaient être fournies à l’ordinateur du bord.La fatigue a eu pour effet que l'un d’eux a oublié de fermer un interrupteur sur le module .lunaire Orion avant de boucler l’écoutille reliant les deux vaisseaux, si bien que celui-ci, au lieu d’aller s'écraser sur la lune en un point déterminé effectuera une course folle et finira certes par y tomber, mais à une date indéterminée.Pour le reste, la mission Apollo 16 est un succès presque complet.Les astronautes rapportent qudque 250 livres de roches lunaires d’une zone oui n’avait pas été explorée jusque-là.A part un appareil détérioré par John Young qui s’est pris les pieds dans un câble, tous les autres fonctionnent, y compris le mini-satdlite largué sur orbite dans l’après-midi d’hier.De surcroît, les savants au sol “gardent un oeil sur la lune”: la caméra de la jeep lunaire devrait être mise ai marche dans la nuit par télécommande pendant une aemi-heu-re.“La terre est vraiment ravissante”, s’est exclamé John Young réapparaissant en vue de notre planète, à l’issue d’un survol de la face cachée de la lune au cours du-qud l’équipage a réussi la plus importante manoeuvre du trajet Lune-Terre.LES POSITIONS disant l’accès aussi bien aux professeurs qu'aux étudiants.Dans l’Etat de New Jersey, des manifestants avaient pris place dans huit canots dans le but d'empêcher le navire de munitions "US Nitro" d'appareiller de la base navale d'Earle, située près de la localité de Leonardo, les manifestants affirment que ce navire se dirige vers le Vietnam avec une cargaison de munitions pour les porte-avions américains opérant dans cette région.La veille, 21 personnes avaient été arrêtées au cours d’une manifestation du même genre sur les docks de Leonardo.Des manifestations ont également eu lieu à la base Westover (du commandement aérien stratégique) à Chicopee dans le Massachusetts Trente-cinq personnes ont été arrêtées à Chicopee.$73.6 millions dans le budget à l’étude, continuera à augmenter jusqu’en 1974-75 où il atteindra un sommet de $81 millions; cependant, il descendra par la suite graduellement et en 1979-80 il reviendra à $74 millions.Pour ce qui est des Jeux olympiques, M.Niding a déclaré que c’est un peu la même chose que lors de la" préparation de Expo 67 et que la Ville de Montréal doit plonger la première.Il a cependant assure qu’aucun engagement financier ne sera pris avant que les moyens de financement ne soient connus et a ajouté que ces moyens seront annoncés d’ici quelques semaines.Le conseiller Angelo Anfossi, du quartier Saint-Henri, a tenu à exprimer son “désappointement quant au peu d’attention portée par l’administration municipale aux petits propriétaires de maisons unifamiliales”.Les conseillers Raid et Sauvé, de Saint-Michel, ont pour leur part souligné l’imposante augmentation de taxes que les citoyens de ce quartier connaîtront cette année; en effet, depuis trois ans, les taxes étaient gelées dans ce quartier par suite d’une promesse faite avant l’annexion de lex-municipalité de Saint-Michel à Montréal.La taxe foncière passera donc de $1.40 à $1.71 pour les propriétaires de ce quartier et les taxes d’eau et d’affaires seront aussi haussées.Un employé de la Salaison Berri située au 8481 rue Berri, à l'angle de la rue i hold- up perpétré vers 16h00 hier par deux bandits âgés d'une trentaine d’années dont l’un était armé d’une carabine à canon tronçonné.M.André Larose, âgé d’une quarantaine d'années, a été atteint d’un coup de feu à l'épaule par un des voleurs qui s’était approché de lui tandis que son complice se dirigeait vers la caisse de l’épicerie.Selon la police, M.Larose n'avait aucunement provoqué le bandit qui a fait feu sur lui avec une carabine de petit calibre.La victime a été conduite à l'hôpital Jean-Talon où, hier soir, son état était considéré comme satisfaisant.Les voleurs ont réussi à prendre la fuite en emportant le contenu de la caisse du magasin, soit $508, ainsi qu'un couteau de boucher.On ignore s'ils ont pris la fuite en automobile.L'enquête dans cette affaire est menée par les sergents-détectives Jacques Grondine et Jean-Claude Bibeau, de la section des enquêtes criminelles de la police de Montreal.Le feu jette à la rue 11 familles Onze familles ont été jetées sur le pavé tôt hier matin par un violent incendie qui a gravement endommagé une maison à appartements de quatre étages située au 1237 ouest, rue Bernard, à Outremont.Une seule personne a été conduite à l’hôpital.Il s'agit d'un homme de 60 ans qui souffrait d'asthme et que la fumée a incommodé.Selon un porte-parole du Service des incendies d’Outremont, le feu aurait pris naissance à la suite d’une explosion qui s'est produite, vers 4h25, dans le sous-sol de l’immeuble.Les flammes se sont rapidement propagées aux étages supérieurs de la maison et, à l’arrivée des pompiers, quelques minutes plus tard, le troisième et le quatrième étages étaient déjà en feu.Tous les locataires ont pu être évacués à temps.Un pompier a expliqué qu’à leur arrivée on avait continue à faire fonctionner les sirènes d’alarme afin d’éveiller tous les occupants qui étaient encore endormis.L'ampleur du sinistre a forcé les pompiers d’Outremont à faire appel à leurs confrères de Ville Mont-Royal, Westmount et Ville Saint-Laurent.L'in-coidie a été totalement maîtrisé vers llhOO.Le chat sur le câble brûlant Un chat a été la cause, hier soir, d'une panne d’électricité qui a privé la municipalité de Longueuil et une partie de Saint-Lambert d'énergie durant 40 minutes.Selon un porte-parole de l’Hydro-Qué-bec, la panne est survenue lorsqu'un chat a grimpé sur un disjoncteur - interrupteur automatique - lié à une ligne de haute tension de 25,000 volts.Le poste Marie-Victorin, sur la rive-sud, ce qui a causé un court-circuit et déconnecté les trois lignes de haute-tension du poste Marie-Victorin.La panne est survenue à 18h35 et quarante minutes plus tard tout était entré dans l’ordre.Quant au chat, les employés de l’Hydro l’ont retrouvé calciné."L'a u riez-vi Et devinez qui acheter le diai "C'est lui.Un amour d'homme.mais qui ne peut faire la différence entre une sanguine ou un caillou lunaire.Mais sur les diamants il a appris beaucoup de choses.D'abord de certaines personnes qui ont été déçues en achetant des diamants à prix réduits, dans le gros ou en aubaine, pour découvrir plus tard que leur valeur ne C correspondait pas au prix qu'elles avaient payé.Puis d'amis qui lui ont dit: 'Si tu n'es pas un expert en diamant, va cônsulter /; ceux qui le sont.' Il apprécia particulièrement le style professionnel et sérieux de Birks où l'or trouve des diamants de qualités variées et tout un choix dè bagues.Sans oublier la ifaram/e qui lui assurait la valeur correspondant au prix ""qu'il a payé.> \ Les nouvelles montures de Birks sont magnifiques et.originales.La mienne est tbyt simplement la plus fantastique au monde!" I m L'& A : ' Æfli ; V 0 les FACILITES DE PAIEMENT ont l'éclat dé l'amdür im ï Le Devoir, marJi 25 avril 1 972 • 7 n L'effet des bombardements sur le Nord-Vietnam Nixon a repris les raids en connaissance de cause WASHINGTON (AFP-Reuter) - Les bombardements du Nord-Vietnam par l’aviation américaine pendant que M.Johnson était président des Etats-Unis n’avaient nettement pas démoralisé les Nord-Vietnamiens ni sérieusement arrêté le ravitaillement des forces com- munistes au Laos et au Sud-Vietnam, affirme un mémorandum rédigé en 1969 par M.Henry Kissinger sur la demande du président Nixon.Le document soulignait également que si la décision était prise de reprendre les bombardement'’ sur le Nord-Vietnam, Vaste opération lancée contre les Tupamaros MONTEVIDEO (AFP) — L’armée uruguyaeenne appuyée par des avions et des hélicoptères a déclenché hier soir une vaste opération contre les Tupamaros dans le département de Soriano, à 200 km à l’ouest de Montevideo.Une “tupamara” a été tuée et huit de ses compagnons faits prisonniers.Parmi eux se trouve un des 106 détenus qui s’évadèrent collectivement en septembre dernier de la prison de Punta Carrelas.Du côté des forces armées un officier a été grièvement blessé.Les forces armées d’autre part ont récupéré des armes dont les caractéristiques étaient inconnues en Uruguay.Un communiqué officiel précise qu’il s’agit de mitraillettes MP 40 et de fusils de gros calibre servant a la chasse au gros gibier dont les munitions - des balles à la tête écrasée - provoquent de graves blessures.D’autre part, les forces armées ont interdit hier, en vertu de “l’état de guerre interne”, toute critique de la lutte contre la subversion au cours des réunions publiques.Les observateurs estiment que cette mesure a été prise en prévision de la célébration prochaine, par les travailleurs uruguayens, du 1er mai.La convention nationale des travailleurs, principale centrale syndicale pro-commu-niste, se prépare à rendre à cette occasion un hommage aux sept militants communistes tués il y a huit jours par les forces de l’ordre.Les forces armées ont prévenu les responsables de la réunion de masse au cours de laquelle sera rendu l’hommage qu’ils auraient à répondre des éventuels excès de langage des orateurs.“Les discours seront contrôlés, et les contrevenants seront présentés à la juridiction militaire pénale” conclut le communiqué.ceux-ci devraient, sous peine d’être inefficaces, avoir plus d’ampleur et qu’il fallait accepter le risque de provoquer de lourdes pertes parmi les civils.L’existence de ce mémorandum secret est révélé par l’hebdomadaire américain Newsweek dans sa livraison courante.Le rapport a été élaboré en 1969 sur la base de réponses à des questions posées par M.Kissinger au département d’Etat, au département de la Défense et à la Central Intelligence Agency (CIA).Le rapport, intitulé “Memorandum numéro un, étude sur la sécurité nationale”, sera lu cette semaine in extenso devant le Congrès par le Sénateur Mike Gravel démocrate, Alaska.M.Gravel avait contribué l’an dernier à la publication des documents secrets du Pentagone sur l’escalade de l’engagement américain au Vietnam.Au moment où les bombardements sur le Vietnam du Nord viennent d’être renouvelés.Newsweek fait part des réactions du département de la Défense qui reconnaissait que les raids américains faisaient endurer de difficiles épreuves pour le Vietnam du Nord.Mais ce même département ajoutait: “On ne peut s’avancer à dire que ces épreuves ont réduit à un niveau critique la volonté et la résolution du Vietnam du Nord de poursuivre le conflit.Bien au contraire, les bombardements pourraient avoir durci l’attitude du peuple et l’avoir rallié autour de son gouvernement.” CHEZVITO Votre restaurant italien 5412 Côte des Neiges RÉSERVATIONS: 735-3623 le Quotidien du peuple lance un appel à la réconciliation Ouvert ce soir jusqu’à 9h.p.m.I Laissez Block résoudre le mystère de votre IMPOT “REVENU Les changements annuels des taxes ne comportent pas de problème pour nos détectives Notre service est rapide et fiable les frais sont modiques Epargnes du temps précieux et des ennuis Voyex BLOCK dès aujourd'hui.- Déclarations complètes LIFE GARANTIE Nous garantissons le rapport précis de toute déclaration d'impôt Si nous commettons toute erreur qui vous occasionne une amende ou de l'intérêt nous acquitterons ceux*ci H&R ITEE Les plus grands spécialistes do l'impôt au Canada, avec plus de 3SO succursales au pays OUEST - 486-1942 5785 ouest.rueSherbrookeprèsMelrose 5210 bout.Décarie (près O'Isabella) 3645 Wellington Verdun 768 Atwater (au sudSt-Antoine) 263 6e avenue Lachine prés Notre Dame I783A Church (près Laurendeau) 1 277 Schevchenko (LaSalle) Hfrrgan OorvarCarden’s Centre d'Achat" Rockland "Ville Mt Royal" Centre ville "Carré Philippe" NORD - 747-1810 919 Décarie St-Laurent 10384 bout Lalande Roxboro 9299 Pie IX (prés Desgrands Prairies) 27 Des Laurentides Pt Viau 4111 Lévesque Chomedey 10597 bout St Laurent (prés Bourassa) 2405 Fleury (près Papineau) 1877 bout Labelle (Chomedey) 119 d'Anjou (Chateauguay) P.Q.332 De La Madona Mont-Laurier P.û.EST CENTRAL - 274-6603 5042 Park (près St-loseph) 3430 Bélanger (présSt-Michel) 1332 Est.Ontario (près Panel) 4818 St-Denis (près Gilford) 7375 St Hubert (prèsd'Everett) 5623 Côte des Neiges (près Côte Ste-Cath 5235 Bélanger (près de42eav) 6327 Papineau (près Beaubien) 1267 rue Greene (Westmount) 3555 boul.Taschereau(Gr.Park) 1877 boni.Labelle (Chomedey) 210St')ean(Longueuil) SUD - 679-4370 2177 Chemin Chambly (Longueuil) 315 Centre d'Achat laurier St-Lambert) 6670 Est.Sherbrooke (prés Langetier) 8928 Hochelaga (prés French) 3555 bout Taschereau (Or.Park) 210 St-lean (Longueuil) 239 St Jacques St lean P.Q 2005 Girouard St Hyacinthe P.û.9 a.m.A 9 p.m.tous les jours - 9 a.m.à 5 p.m.le samedi ¦Aucun rendex-vous nécessaire! PEKIN (AFP) - Le "Quotidien du Peuple” a lancé hier un appel à la réconciliation avec les cadres qui ont fait l’objet de critiques pendant la révolution culturelle mais qui constituent un “trésor” pour le parti communiste chinois.L'organe central du parti, dans un éditorial, souligne que “l’écrasante majorité des cadres” veulent renforcer l’unité sur “la base de la juste ligne du président Mao” qui a “sérieu-sement critiqué la ligne réactionnaire bourgeoise de Liou Shao-chi et des autres escrocs politiques de son genre”.Le journal ne précise pas qui sont ces “autres escrocs”, mais les observateurs rappellent que cette expression apparaît avec régularité depuis la disparition de la scène politi- 3ue, à la fin de l’été dernier, e Lin Piao et d’autres chefs militaires.“Notre parti a sauvé de nombreux camarades qui étaient dans l’erreur”, ajoute-le “Quotidien du peuple" qui souligne que cette politique s'appuie sur le principe défini par le président Mao: “corriger les erreurs pour en éviter le retour, guérir la maladie pour sauver l’homme".L’éditorial recommande de Deux primaires qui s'annoncent favorables à George McGovern WASHINGTON (AFP) - Les deux élections primaires qui ont lieu aujourd'hui dans les Etats de Pennsylvanie et du Massachussetts vont sans doute confirmer l’ascention du sénateur Edmund Muskie dans la course à l'investiture du parti démocrate pour les sections présidentielles de novembre.Dans le Massachusetts, un sondage publié par le “Boston Globe” prévoit la victoire du sénateur McGovern avec 43 pour cent des voix contre 19 pour cent au sénateur Muskie et 14 pour cent au sénateur Hubert Humphrey qui n'est pratiquement pas venu faire campagne dans l'Etat.En Pennsylvanie par contre, c’est le sénateur Humphrey qui passe pour avoir le plus de chances de l'emporter à cause du soutien très actif que sa candidature a reçu de la part des dirigeants syndicaux de cet important Etat industriel.Selon le département d’Etat, il y avait peu de raison de croire que de nouveaux bombardements auraient un effet plus positif que les précédents, à moins d’avoir une ampleur nettement accrue.Et pour ce faire, il faut être prêts à affronter les critiques et les risques de l'escalade.La CIA soulignait: "Près de quatre ans de guerre aérienne au-dessus du Vietnam du Nord ont montré comme durant la guerre de Corée - que si les raids peuvent provoquer la destruction des moyens de transports, des équipements et des fournitures de ravitaillement, ils ne peuvent par contre interdire pour longtemps et efficacement l’acheminement du matériel, étant donné que les dommages sont rapidement réparés.” D'autre part, le département de la Défense, soulignant que Hanoi ne pouvait Pas mener une guerre intensive sans aide de l'URSS et de la Chine, il fallait que la nouvelle campagne de raids aériens soit menés sans limite.“Il s'agira d'éviter ies attaques sur la population, mais on devra accepter les risques évidents de provoquer dés victimes en grand nombre si on veut parvenir à la destruction des objectifs militaires." ajoutait le département de la Défense.“porter l’accent principal sur l’éducation” des cadres ayant commis des erreurs, de “faire son accueil aux progrès qu’ils font en se rééduquant" et d’écarter “tout sectarisme”.“Nous devons chercher à nous unir avec ceux qui ont commis des erreurs et les ont sérieusement corrigées”, poursuit le “Quotidien du peuple” qui ajoute: “commettre des erreurs n’est pas grave.Notre parti a pour règle l’autocritique et il permet de se corriger.Lorsque nous sommes en présence de camarades qui ont commis des erreurs nous devons considérer d'abord l’intérêt de l’ensemble du parti et le placer au-dessus des intérêts d’un individu ou d’un groupe.Si les cadres ayant commis des erreurs sont décidés à se corriger nous devons leur faire confiance et renforcer leur rôle révolutionnaire dans la pratique”.L’éditorial conclut en soulignant “si un grand parti comme le nôtre, un grand pays, une population nombreuse, s’unissent âroitement autour du comité central ayant à sa tête le président Mao, les risques de sabotage des ennemis de l’intérieur et de l’extérieur seront réduits”.L"'arrogance" de Mme Binh WASHINGTON (AFP) - La Maison Blanche a réagi très sèchement hier à une initiative de Mme Nguven Thi Binh, chef de la délégation du gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud-Vietnam à Paris, qui s’est adressée au Congrès américain - par-dessus la tete du président Nixon - pour l’inviter à mettre fin à la guerre d’Indochine.Le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, M.Gerald Warren, 3ui a dit exprimer les sentiments u président Nixon, a qualifié l’initiative de Mme Binh de “présomptueuse” et "arrogante”.C’est au cours du week-end dernier que la représentante en chef du GRP à la conférence de paix à Paris a annoncé publiquement qu’elle expédiait à chacun des membres du Sénat et de la chambre des représentants américains une lettre personnelle l’invitant à faire usage de ses droits constitutionnels pour obliger M.Nixon à arrêter immédiatement les bombardements du Nord et à retirer les troupes américaines du Sud-Vietnam.Cette lettre de Mme Binh, a dit M.Warren, constitue “une tentative présomptueuse de s’immiscer dans le processus politique amé- ricain”, qui est “pure folie de sa part ”.Le porte-parole présidentiel a ajouté que Mme Binh “ne comprend pas, de toute évidence, le fonctionnement de notre système politique”.Les membres du Congrès américain, a-t-il poursuivi, sont les élus du peuple, e* c’est au peuple qu’ils ont à répondre, et non pas aux "basses manoeuvres de propagande de l’ennemi”.Répondant aux questions des journalistes après que plusieurs parlementaires américains se fussent offusqués d’avoir été contactés directement par Mme Binh, le porte-parole présidentiel a déclaré encore: “nous pensons que ce geste d’arrogance de la part de Mme Binh n’aura aucun succès, car les membres du Congrès connaissent bien leurs responsabilités et il est naturel qu’ils s'indignent d'avoir été approchés de la sorte”.De son côté, le porte-parole du département d’Etat, M.Charles Bray, a déclaré: "il nous semble évident que les membres du congrès sont élus par les Américains pour servir les intérêts américains.Ceux d’entre eux qui reçoivent des appels de gens tels que Mme Binh sont parfaitement capables de prendre eux-mêmes leurs décisions”.RÉNOVEZ Mais il n'est même nas certain que le sénateur Muskie, qui faisait autrefois figure de favori pour la nomination démocrate.se classe second en Pennsylvanie.Le sénateur McGovern.qui a concentré toute sa campagne ces dernières semaines sur le Massachusetts afin d’y remporter une victoire éclatante, a vu sa popularité monter même parmi les ouvriers.Avant le début des élections primaires les sondages d’opinion ne donnaient pas plus de 5 chances sur cent à George McGovern d’obtenir l'investiture du parti démocrate à cause de son extrême libéralisme.Mais depuis qu'il a surçlassé tous les autres candidats démocrates au début du mois dans l’élection primaire du Wisconsin, il semble devenu le favori de tous les électeurs démocrates qui veulent voter contre le "système" sans donner leur voix au candidat d'extrême droite, le gouverneur George Wallace del’Alabama.VOTRE MAISON*^ SALLE DE JEU ll'xl?' à partir de $1045 DÉCLIN MENUISERIE SALLE DE JEUX DEMANDEZ qu'un da nos conseillers vous rende visite.Vous serez étonnés de nos prix raisonnables et assurés d’une entière satisfaction.RÉNOVATIONS PROVINCIALES VOUS INVITENT A VISITER LEUR MAGNIFIQUE SALLE DE MON- Modernisez votre salle de bain pour $585.00 et plus Rénom ou moOtrniHl voir» cuiilnt comolèt.monti $495.à pirllr «• i PEINTURE PLANCHERS PATIO SALLE DE BAIN PLOMBERIE FOYER CIMENT FACILITÉS DE PAIEMENT VISITEZ NOTRE MAGNIFIQUE SALLE DE MONTRE RÉNOVATIONS PROVINCIALES 4058 OUEST, JEAN-TALON, Montréal r' ENTRÉE SUR LE CÔTÉ DE L’ÉDIFICE "CESCO TRUST GENERAL DU CANADA MARIA CALLAS SAUE RESNAIS 4e Sem.L’éveil de la sensualité chez une adolescente.UNE GRANDE TRAGÉDIENNE POUR UNE SUPERBE TRAGÉDIE le U»*4e 35 MILTON / 842-0053 SALIE EISENSTEIN 18ans UN FILM ut PIER PAOLO PASOLINI « Machiavélique -sot* Une machination diabolique .il riCâRo un film EASTMANCOtOR de NINA COMPANEEZ Couleur POUR rex's St EASTMANCOIOR Un Mm da CLAUDE CHABROL Stéphane AUDRAN Jean-Pierre CASSEL MÇt)ÇA un filmde JEAN-CLAUDE LABRECQUE DONALD PILON«DANIEL PILON IKXIR tçjusl ITALIEN, S T FRANÇAIS Lorphelinà LE DERNIER FERNANDEL ^ DERNIÈRE SEMAINE POUR L A PREMIERE FOIS Al ÉCRAN LOUISE LAPARÊ linnr DAGENA.^PMh DESMARt, AUX.MARCH MARIE, eMAMCE L SA«OUR,N & VF h.mf rv n i À L'AFFICHE AUX 5 CINÉS! CRÊMAZIE GREENFIELD PARK 1 de HENRI COLPI Pi ehantorviltr# de QEOROES BRASSENS METRO CHAMP DE MARI FACIUTI Of ITATIONNIMINT A l AReitir MERCIER MOINS DE 14 ANS S 100 Cinémas du Vieux Montréal 1.11, es! si p.rtri 861-7863 (Pl.tçc J,K (Jlir-S C.lf tifl) CANADIEN .3,.PLAZA 2* bISS 44.3 30 p.m .ul.m.nt| ’ 30 P M |C,,,n"*W "o* '• *n,.di > il T.4 Le Devoir, mardi 25 avril 1972 O 11 Pour une politique sociale plus radicale Il ne suffit pas d'améliorer le sort des pauvres, il faut viser à enrayer la pauvreté la mode en bref par Solange Chalvin Le Canada n’a jamais vraiment cherché a éliminer la pauvreté, nos politiques sociales contribuent tout au plus a améliorer le sort des pauvres, tout en n’imposant pas un fardeau trop lourd aux riches.Le résultat d’une telle opération, fait qu’une bonne partie de ce fardeau retombe sur les salariés de la classe moyenne qui sont à peine plus favorisés que les pauvres.S adressant aux participants du séminaire Nuffield, organisé par le Conseil canadien de développement, le professeur torn Philbrook de l’université York de Toronto, a dit que le revenu annuel garanti ne constitue qu’un bon moyen de maintenir la situation socio-économique actuelle.Si le véritable objectif est d’agir sur la pauvreté et de l’enrayer, il faut appliquer des solutions beaucoup plus radicales qui permettent de réduire considérablement l’écart entre les riches et les pauvres.Parmi les solutions proposées par le professeur, retenons (’application d’une politique salariale bien particulière.’’Des notions aussi primitives que la fixation d’une limite de 5 ou 6% des hausses des salaires sont insensées".a -t-il dit.Il saute aux yeux qu’il y a des travailleurs qui doivent commander une augmentation de 12.18 et même 25%, alors que d’autres ne devraient recevoir qu’un boni de vie chère.Il faut, en résumé, que certains salaires soient haussés dans certains secteurs de l’économie et contenir les augmentations de revenus dans d’autres plus avantagés.Il faut en outre, selon le conférencier du Conseil canadien de développement, obtenir une action publique qui oriente davantage l’utilisation du capital privé et public.Cette orientation devrait se fonder sur la volonté de changer les modes de propriété existants.Cela ne signifie pas qu’il faille enlever aux particuliers pour donner à l’Etat, a dit M.Philbrook, mais d’implanter différents genres de coopérations afin que ceux qui bénéficient des avantages de la propriété exercent sur elle un certain droit de regard.Le mouvement grandissant vers l’habitat coopératif est un excellent exemple, a dit le conférencier, d’une forme de propriété qui n’est ni privée, ni publique.Au cours de sa conférence, le professeur a également donné quelques statistiques fort pertinentes sur le nombre de pauvres au Canada.Ses chiffres se réfèrent au seuil de pauvreté équivalant à la moitié du niveau de vie moyen des Canadiens; il est de $3.-500 par année pour une famil- le de quatre personnes.En tenant compte de ce niveau de vie.il y a actuellement 4,550.-000 pauvres au Canada.Sur ces 4 millions et demi, environ 900,000 sont des femmes et 3,650,000 des hommes.Parmi les célibataires, 250 milliers étaient des hommes et 400 milliers des femmes.Parmi les chefs de famille, 850,000 étaient des hommes et 150,000 des femmes.Le reste était constitué d’enfants et d’autres personnes à charge- En bref, le cinquième environ de la population canadienne vit en deçà du niveau de vie de la moyenne des habitants du pays.Le Québec a maintenant son propre lexique des termes utilisés dans l’industrie du textile.Publié par la Children’s Apparel Manufacturers’ Association, sous le titre Encyclopédie 72, la revue présente également un dictionnaire anglais-français pour fins de renvois.L’encyclopédie petit-format était publiée en anglais seulement depuis 1967: c’est la première fois que l’on nous offre une version anglai-se-française, ce qui sera Près utile pour plusieurs.Les détaillants, en particulier, ont toujours eu beaucoup de difficultés à traduire les termes anglais dans leur propre langue.Ainsi, par exemple, en plus de donner la traduction du mot “homespun” (fil maison), on explique qu’il s’agit du terme juste pour désigner un tissu tissé à la main, de fabrication domestique.On ajoute qu’il est maintenant imité par un tissu lâche et rugueux qui a Loisirs pour citadins Dans le cadre du programme d’initiatives locales, le service régional des loisirs de Montreal a mis sur pied un projet d’études et d’expérimentation de nouvelles formes de loisirs accessibles a la population de la région de Montréal.Ce projet touche deux aspects du loisir: le plein air dans la ville et le troisième âge.l’âge du loisir.Des randonnées en raquettes ou en skis de fond ont été organisées le mois dernier, au Mont-Royal et à l’Ile Sainte- Hélène et ont connu un vif succès auprès de la population.D’ici quelques semaines, des randonnées à bicyclette, des pique-niques seront organisés et auront lieu à Montréal.A l’intention des personnes âgées, le SLM organise des conférences sur le theme “pays et voyages”.On peut obtenir de plus amples informations au sujet de ces activités en s’adressant à Mme Marie-Thérèse Fontana, tél.874-6836, au Service régional des loisirs de Montréal.l’apparence de la cheviotte et qui s’obtient en utilisant des fibres inégales filées.Peut être de coton, rayonne ou laine.L’encyclopédie est offerte gratuitement à tous les abonnés de la revue Cama, mais toute personne intéressée peut la recevoir moyennant une somme nominale en s’adressant à l’Association, Suite 200 A, 8235 Mountain Sights, Montréal.• Le maquillage, ce prin-temps-ci, est plus coloré qu’il ne l’a été depuis plusieurs années.Influencé commè toute la mode d’ailleurs par les années 40, il est cependant moins voyant qu’à cette époque.Selon Ann Summers, conseillère à la maison Elizabeth Arden, le maquillage en douceur est celui qu’il faut porter.Pas de fond de teint lourd et épais qui donne un effet de masque, mais un fini naturel et doux.En fait, il faut en mettre davantage pour atteindre à ce fini naturel.Les lèvres sont plus colorées, de même que les joues.La bouche, reprend la vedette.Les vernis à ongles qui étaient de tons pâles depuis quelques années, sont de nouveau foncés.Il faut s’habituer à ce changement et les mains doivent être beaucoup plus soignées.• Les acheteurs des meilleurs magasins de la côte ouest des Etats-Unis ont assisté ces jours derniers à une présentation de tissus canadiens qui avait lieu au consultât canadien de Los Angeles.En collaboration avec le ministère de l’industrie et du La gymnastique moderne est un sport relativement peu connu en Amérique du nord.Il n'existerait que deux groupes à pratiquer cette forme de gymnastique.On pourra voir l'un deux, l'Eesti, le mercredi 26 avril, au centre de réhabilitation pour infirmes Constance Lethbridge, ainsi qu'au magasin Morgan (centre-ville), les 27, 28 et 29 avril.En plus de son spectacle régulier, la troupe donnera des représentations consacrées spécialement aux enfants.Sous la direction de Mme Hilja Paul, I une des principales instigatrices chez nous de cette forme de gymnastique, l'Eesti participera aux compétitions pour le championnat canadien en septembre, à Toronto, et pour le championnat mondial à Copenhague, en 1973.commerce du Canada, la maison Dominion Textile a présenté des défilés de modes à partir de tissus tout coton, aes synthétiques aussi bien que des mélanges _ de coton et de fibres.La même collection sera montrée à Montréal au cours du mois de mai.• La pousse du cheveu est très complexe.Elle passe par des périodes de croissance et de repos.Ainsi, les cheveux poussent plus vite la nuit, en été, et surtout entre 15 et 25 ans.Après avoir atteint 10 pouces de long, la croissance diminue de moitié.A l’âge de 30 ans, on peut constater un ralentissement notable qui s’accentue encore vers 50 ans.• Contrairement à,la croyance populaire, le fait de couper les cheveux n'en active pas la pousse.Même s’ils ne sont jamais coupés, ni égalisés, les cheveux n’ont qu'une vie limitée (entre deux et six ans) avant de tomber naturellement.Normalement, nous perdons de 50 à 100 cheveux par jour.La CROIX-ROUGE C’EST VOUS C’EST MOI C’EST NOUS TOUS w ANNONCES CLASSEES RÉGULIÈRES 844-3361 • Choque parution coût* $ 1.50, maximum 25 mot» • Tout mot additionnel coûte 0.05 chacun • L'heur* de tombé* est mWi pour I* lendemain ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Avti i Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.le Devoir se rend responsable d'une seule Insertion erronée.Toute erreur doit être soulignée immédiatement.S.V.D.téléphoner à 844-3361.ANNONCES CLASSEES ENCADREES 844-3361 • Chaque parution coût* S4.ZO le pouce • L’heure de tombé* est midi pour le lendemain • Il n'y a pat de (rais pour les illustrations.?! : achats: ^ DESIRONS acheter livres canadiens et revues canadiennes de tout gen '-re.Tel.: 844-18X6.1-5-72.ARTISANATS ARTISAN-EBENISTE: fabrique meubles sur commande, tout genre, tout style, pour résidence, bureau, magasin, aussi finition sous-sol.cuisine, bar.bibliothèque.Estimation Bérard 766-9937 524-65 8 3 26-4-72 MAITRE-EBENISTE français vous fera bibliothèque de luxe démontable ou très moderne.Ainsi que décapage de beaux mobiliers.Travail très soigné.Tel.: 467-2223.1-5-72 AMEUBLEMENTS A VENDRE MEUBLES NON PEINTS: Vendons et frabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, bibliothèques i.Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine.212 Beaubien est.Tel.276-9067 1-5-72 Cause départ: ensemble complet de bureau, salle à diner, fauteuils, armoires, draperies, lampes, etc.Aucune offre raisonnable refusée.Tél.: 931-5509.26-4-72 Set de chambre à coucher en parfaite condition, meubles couverts en verre, doit vendre cause déménagement sans faute cette semaine.Tél.: 735-0375 27-4-72 Fauteuil et sofa, ligne très sobre, bleu foncé uni, bonne qualité, parfait état.Tél.: 737-7521 à partir de 7h30.28-4-72 Cause départ, vend ameublement complet, literie, cuisine, salon: $350.Appeler le soir: 738-4471 26-4-72 Mobilier de chambre, style Jacobin, prix à discuter, Tél.: 671-6662 28-4-72 ANTIQUITES DEMANDEES ANTIQUITES DE TOUTES SORTES (aigent comptant) Claude Morrier.jour 331-0251, soir: 667-0774 JN.O.ANTIQUITE A VENDRE Meubles anciens, décapés, divan velour, chambre, buffets, fauteuils, tables, ancien secrétaire, lustre, lampes, cabinet pour table tournante.rideaux.Aussi fourrures, etc Particulier.Tél.: 322-4740, soir: 322-6780.1-5-72 APPARTEMENTS |A LOUER N.D.U.4238 Décarie, 2-5 pièces chauffés, poèle-frigidaire.eau chaude, redecorés.$100.$95.Tél 271-1517.26-4-72 APPARTEMENTS A LOUER LONGUEUIL.1339 Curé Poirier, bachelor ou bureau à louer.S’adresser: Paulo Sport, 1341 Curé Poirier.Longueuil 670-0813.1-5-72 AVENUE CLANRANALD, 5827 A.iSud-Ouest de Van Horne et Décarie).2 pièces, semi sous-sol.bien éclairé, confortable, tapis, donnant sur jardin, $95.M.Bé-lair.489-6096.26-4-72 ^ONGUEUIL: Plus de 450 appartements, 1V4 à partir de $90.2lk-$100.00, 3l2-$115, 4V2-$125., 5V2-$135.Ces logements neufs sont commodément situés dans les Jardins Emérillon, comprenant: système d’intercom et d'alarme contre le feu, concierge, stationnement avec prises électriques, chutes à ordures, grand casier salle de lessiveuse, chauffé, eau chaude fournie, toutes taxes payées, service d'autobus à votre porte jusqu’au métro, près d’un grand centre commercial, écoles, églises, aréna, piscine, terrain de jeu, facilités de garderie d’enfant.On ut visiter tous les jours de 10 icures à 9 heures.2700 Chemirt Chambly.Longueuil.Pour rensei-its: pei nei gnemenls: 527-4141.1-5-72 CHATEAU OUTREMONT: reste un grand 4V4, bas, isolé, privé.Edifice sélect, résidentiel, central.Vaste salon, 2 chambres spacieuses.Nombreux placards.Salle de bains-tuiles.Cuisine avec dinette.Poêle - réfrigérateur.Balcon.Service de concierge.$165.taxes payées, chauffé.Tél.: 273-es-i 2323 après-midi.2-5-72 OUTREMONT: haut-duplex, sept grandes et hautes pièces.Clair 4 côtés.Wiseman sud Bernard, Résidentiel.Central.Balcon.Terrasse.Vue sur jardins.Votre chez-vous privé, calme, original.Place pour aato, $240.chauffé.Tél.après-midi 273-2323.2-5-72 EDOU ARD-MONTPETIT 3140, 4V2, spacieux.Tél.: 731-0418, soir: 384-5129.1-5-72 APPARTEMENTS A SOUS-LOUER DECELLES 5797, près Université de Montréal, 3V2, dans nouvel immeuble, piscine, toutes commodités, libre à partir du 1er mai.Tél.: 342-3592 après 5h.29-4-72 ARTICLES A VENDRE MACHINE-COMPTABLE ÉLECTRONIQUE Burroughs E4260.200 mémoires, programmation complète.Prix à discuter.Caisse Populaire Notre-Dame des Victoires: 259-4603 26472 APPARTEMENTS A LOUER | Sjn mm&m » — I DUIIHGHIM OUÏR EM ONT 50 WILLOWDALE Nouvel Immeuble • Immeuble en béton, insonorisé e 2 ascenseurs - balcons • Taxes payées - sun-deck l'/z - $120.2Vj - $135.3'/j - $170.AVj - $220.(2 salles de bains) 738-8693 273-4451 1-5-72 S GUNCOf ARTICLES A VENDRE TAPIS ORIENTAUX dans trois grandeurs.Aussi tapis de passade.Aspirateurs électriques.Prix 'aubaine.Comme neufs.Tél.: 739-0162 22-5-72 Set de salon, lit simple 39”, table à carte, commode, table de nuit, skis fibre de verre, guitare, grille-pain, couvre-lit, divers.Tél.: 731-5307 26-4-72 AUTOS A VENDRE VOLVO prix à partir de $3,625.FIAT-$2,250.et plus.Livraison immédiate.Meilleur prix d'allocation pour votre échange.FORT CHAMBLY AUTOMOBILE INC.2575 Bourgogne, Chambly.Tél.: 658-8623 22-5-72 PARTICULIER.Mustang 1970, V8 4 barils.351.22,500 milles, excellent état.$2.350.Tél.: 342-3600.1-5-72 PEUGEOT 404.propre, propre, propre.$1290.Tél.482-5965 27-4-72 A VENDRE AUBAINE, Hammond N312, un an d usage.A coûté $3,200 raison abandon musique.Prix discutable.Tél.: 467-0066 1-5-72 CHALETS A LOUER STE-AGATHE: luxueux Bavarois.54.chauffé, cheminée pierre, meubles Thibault.TV.Semaines.Prix réduit mai-juin.Location été.piscine chauffée, école d'équitation.Tél.: 256-6825 ou 254-6728 23-5-72 CHALETS A VENDRE UC ARCHAMBAULT-ST-DONAT: site fabuleux sur le lac, dessinés exclusivement pour votre site et vos besoins.Prix variant $14,000 à ?.Construction immédiate, plan de financement.M.Chartrand 284-3060.1-5-72 DIVERS L'Association des Enseignants Diplômés en Belgique au Québec Inc., vous invite a devenir membre.Communiquez avec le trésorier: 382 Gevers.à Blainville, Tél : 435-2233.1-5-72 DUPLEX A LOUER LONGUEUIL luxueux haut et bas de duplex, semi-détachés, neufs, 54, 64 très grandes pièces chauffées, eau chaude, option de salle de jeux, foyer, garage, très moderne, inclus toutes taxes payées.Prix à partir de $155.00.Téléphonez immédiatement à 527-4141.1-5-72 DACTYLOS, additionneuses, ma- nuels.électriques, dictaphone, enregistreuses.louons, vendons, réparons.échangeons.Enseignons dactylo, sténo, français, anglais, comptabilité, mathématiques ici et par correspondance.Frère St-Yves 332-0044 - 688-5777 1-5-72 PARTICULIER vendrait maison mobile 1970, 60 .x 12’ entièrement meublée et installée.Valeur: $12.-500: pour $9.995; ou $94.78 par mois pendant 8 ans et $4,300 comptant.Tél.661-0834.264-72 DUPLEX A LOUER - MMR> ¦ ,* •' .• 1 COTE-DES-NEIGES: 5 pièces, chauffé, poêle-frigidaire inclus J150.par mois.Tél.: 276-6016.OUTREMONT: duplex de luxe, rez-de-chaussée, chauffé, chemin Ste-Catherine près Laurier, 6 pièces séparées, 14 chambre bains, garage.$275.Tél.: 277-5936 ou 271-6793 27-4-72 OUTREMONT, McEachran, 74, luxueux, très grandes pièces, ménage refait, foyer naturel, 2 salles bains, 4 chambres, boiseries chêne.chauffé, eau chaude, garage, stationnement inclus.$230.Tel.: jour: 283-4649; soir: 274-1872 28-4-72 ENTREPRENEURS Brique, foyer, pierre; ciment, cheminée, joints, menuiserie générale, balcons, galeries, escaliers, réparons fondation, creusons cave, enrayons eau des murs.Assurance incluse.Estimé gratuit, Tél.: 642-4077 8-5-72 MEMO CONSTRUCTION (1964) LTEE.Réparations et maçonnerie générales.Menuiserie et finition intérieure.Redressons planchers, fondation fuyante.Creusons cave en sous-oeuvre.Neuf-garantie.Assurance.Service 24 heures.Tél.: 388-2137, 669-2547 6-7-72 FEMMES DEMANDEES SECRÉTAIRE LÉGALE • Expérience nécessaire.• Salaire intéressant.• Bureau centre-ville.Tél.: 849-5311 1-5-72 GARAGE DEMANDE Cherche garage chauffé, pour léger bricolage, pour entreposage d’auto et d’articles divers quand je travaille hors Montréal.Tél.: 525-8257 284-72 LOGEMENTS A LOUER ATTENTION: FIANCES ET NOUVEAUX MARIES DU PRINTEMPS.Filez le vrai bonheur et la joie de vivre aux appartements des Jardins Emérillon.Il faut voir pour croire: 24-3444, meublés ou non, à partir de $100., comprenant système d’intercom et d alarme contre le feu, concierge, stationnement avec prise électrique, chute à ordures, grand casier, salle de lessiveuse, chauffés, eau chaude fournie, toutes taxes payées.Service d’autobus à votre porte jusqu’au métro.Près d’un grand centre commercial, piscine terrains de jeux, etc.2700 chemin Chambly LONGUEUIL.Pour renseignements: 527-4141.1-5-72 JEUNE fille, langue française, bonne apparence, demandée pour magasin de disques.Tél.866-9292 264-72 SECRETAIRE de direction, bilingue à temps partiel.Près de Cré-mazie et St-Laurent.Tél.: 384-0333 264-72 HOMMES DEMANDES EXPÉDITEUR de 30 à 40 ans • Sérieux, ayant le sens des responsabilités • Pour emploi stable dans maison d’éditions.• Salaire suivant expérience et qualifications.Tél.: 849-6384 26-4-72 OCCASION D'AFFAIRES AVEZ-VOU$ DÉJÀ PEN$t.à doubler votre revenu actuel ?Le monde prestigieux des affaires vous le permet.Évoluez dans le domaine du marketing - organisation - supervision - distribution.Aucune connaissance spéciale exigée.Information est assurée par la Compagnie.Possibilité de travail à temps partiel.Tél.: M.André 274-9301 27-4-72 CHAMBLY: face Bassin, magnifique 6.résidentiel, paysage.220.thermostat, près écoles, autobus $140.Tél.279-2217, 658-1324.264-72 RUE COOL.Verdun ou RUE FRONTENAC.Montréal, 44 pièces, non chauffés, non meublées, $35 et $40.2e et 3e étage.Tél: 669-9646.i-5"72 BOYER-BELLECHASSE: 84 bas.4*4 - 2e, neufs, propres, jardin.Libres 1er mai.Près Plaza St-Hubert.Idéal pour professionnels, tél: 1-246-3145, ou 525-3321.(Entre 5-7p.m.).264-72 OUTKEMONT, 2e, 7 pièces, poêle et frigidaire, ménage fait, $140.Tél.: 271-6150 1-5-72 LONGUEUIL: 34.44.54.à partir de $100.00 comprenant chauffage.toutes taxes payées, eau chaude, stationnement avec prise individuelle.service de concierge, planchers finis varathane, près écoles, églises.centres commerciaux, terrains de jeux, aréna.piscine.Pour renseignements: 2700 Chemin Cham bly.Longueil.5274141.1-5-72 ST-DENIS 8053 , 4 pièces, près du métro, 220, ménage sera fait, $70.Tél.: 284-3750 264-72 COTE DES NEIGES, rue Ellenda-le, 34, équipé, chauffé, taxes payées balcon, concierge, ascenseur, piscines, saunas, $140, 1er mai.Tél.737-3703 27-4-72 LOCAUX A LOUER VIEUX-MONTRÉAL Bureaux - Boutiques Deux pas, Place d'Armes.Dimensions variées.Prix étonnants.Décor fantastique rappelant le Vieux Carré de la NOUVELLE ORLÉANS Arcade avec poutres 1780 Murailles de pierres, briques façonnées 6 la main.Foyer naturel.Fixtures fer forgé.SALLES DE MONTRE Grandes vitrines carrelées, type Charles Dickens.Demandez dépliant 4SI St-Sulpice 844-4427 26-4-72 MAISONS A LOUER VILLE MONT-ROYAL, maison meublée ou non.pour un an à compter de septembre.Option d’achat.5 pièces, jardin Tél: 733-5639.1-5-72 MEUBLES AVENDRE Bureau antique: $70.Table ronde, bois noir et 4 chaises, siège tressé: $80.Tél.: 259-1548 26-4-72 PERDU Chien ‘Tris Setter ”, de couleur rousse, perdu aux environs de Boucherville.Récompense.Tél: 655-9113 ou 653-3495 274-72 PERSONNEL AMASO: Agence Matrimoniale et Sociale, services sérieux.1600 Berri.suite 3106.Marthe Gaudette.B.A.B.Ped.B Ph.L.ès Lettres Tél.: 288-2332.3h.à 8h.J.N.O PROPRIETES A VENDRE ï OUTREMONT, cottage, 8 pièces, 4 chambres à coucher, entièrement rénové, garage, fenêtres Rusco.$42,000.Du propriétaire.Tél.: 737-8284.1-5-72 MAISONS A LOUER LONGUEUIL: beaux cottges semi-détachés Le haut 3 chambres à coucher, salle de bain.Rez-de chaussée: salon, dinette, cuisine dernier cri.salle de lavage, salle1 de toilette additionnelle à louer immédiatement.Pour renseigne ments: 5274141.1-5-72 LONGUEUIL: Magnifique "Town House", (maison de villei.neuve.Très grandes pièces, cuisine, très bien agencée, salle de toilettes additionnelle.Prix pour vendre immédiatement.$11,990, comptant $610.Peut être éligible au rabais provincial.52741411-5-72 VIMONT bungalow, sous-sol fini.’ directement du propriétaire.Hypothèque à 74%.Comptant à discuter.Tél.: 663-2685.JN.O.DES SAPINS 5460 Terrasse Maisonneuve), cottage, près hôpitaux, foyer, aquarium, patio, salle de eux.garage, piscine chauffée.Pél.: 581-2484 ou 259-1348, 1-5-72 OUTREMONT: 274 de TEpée, centre d’écoles, cottage 8 pièces, 4 chambres plus chambre-domestique.Sous-sol fini, cuisine planifiée.Tapis.Réduit à $38,900.Propriétaire 731-7005 ou 2764401.274-72 L'ACADIE, Comté St-Jean, bungalow, 9 pièces, sous-sol terminé avec foyer, terrain environ 120’ x 180’ à 9 milles de St-Jean.S’adresser après 5 p.m.(514) 347- 6367.15-5-72 BROSSARD, bungalow, 4 chambres.2 salles de bains, sous-sol fini, bar, foyers, C.I.T.$125, 64%, $25,500.Comptant à discuter.Tél.678-1802 26-4-72 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE LONGUEUIL.Faut vendre 14 triplex avant le 30 avril quel que soit le comptant.Tous loués, idéal pour petit investisseur.Téléphoner maintenant et payer plus tard.527-4141 1-5-72 CHRISTOPHE-COLOMB 6652: vendrais ou échangerais 54 appartements, meublés, neufs, loués.Visible en tout temps.195-72 OUTREMONT: 421 ouest, boul St-Joseph.près Côte Ste-Cathe-rine, 2 logements de 54 pièces Elus bureau 34 pièces au sous-sol directement du propriétaire.Tél 271-3519 1-5-72 REMBOURRAGE REMBOURRAGE général, répara lions de meubles antiques et polissage, réparations de meubles modernes, set de salon, davenport, sofa-lit, chaises de cuisine.Estimé gratuit.Ouvrage garanti.521-5484 1-5-72 REMOQUES-ROULOTTES ROULOTTE MOTORISÉE 25' de marque Supérieur, très luxueuse, équipée au maximum.Prix S25.500.réduit à $19.500.Tél.: jour 527-1 393 soir 272-8715 27-4-72 TERRAINS A VENDRE AHUNTSIC-OUEST, pour cottage, bungalow ou split-level, grand terrain bien situé, 55’ x 107', près écoles.Tél.: 342-1472 28-4-72 TAILLEURS VOUS AVEZ MAIGRI OU ENGRAISSE.Faites réajuster vos vêtements, habits ou paletots transformés en devant simple, dernier cri.DROLET TAILLEUR SPECIALISTE Habits et costumes sur mesures 351 RUE GUIZOT Tél: 388-2532 264-72 NOS ANNONCES CLASSÉES VOUS SERONT UTILES.les MOTS CROISÉS du Devoir Horizontalement 1- Excès d'embonpoint.— Boue qui se dépose au fond des eaux.2- Osdu genou.- Pied.3- Peu.pas beaucoup.- Se mettre en chemin.4- Patrie d'Abraham.- Qui est en retard.5- Perdrions.6- Fleuve de Sibérie occidentale.- Ote la vie.7- Variété de limon.- Coups de baguette 8- Mesurechinoise.- Première période de l'ère tertiaire.- Dans.9- Orient.- Route rurale.-Charpente du corps humain.- Germanium.10 - Tenta avec audace - Usiez de ruses.11-Elle garde le silence.12 - Solution de continuité de I a paroi musculaire abdominale.(plur.).Verticalement 1- Elle a de l’orgueil.2- Personne qui appartient à la classe moyenne ou dirigeante.- Quatre.3- Saison.- Solipède.- Prison.4- Etonnement.- Unité moné taire d'Extrême-Orient.5- Terre entourée d'eau.-Enlevant l'eau dont est imprégnée une matière.6- Double règle.- Point d'union du membre antérieur du cheval avec le tronc.-Chrome.- Chrome.7- Demande faite à la Divinité.- Partie aval d'une vallée envahie par la mer.8- Muraille.- Linge noué où l'on a mis une drogue pour la faire infuser.9- Appareil, qui.placé sous les charges, permet de les soulever sur une faible course.- Lieu où les bêtes fauves et le gibier se retirent pour se sécher après la pluie.10- Certifia.- Préfixe égalitaire.11- Dernière partie du |OUf.-Qui a rapport aux peuples de la mer Egée.12- Fixée les renes à - Organe de l'odorat.Solution d'hier QSSUB 0 Ifirâiais BHma ligira’sijjp Hansa ragiNfi 1» laann® amrsiiâHBfa rama Hannas wriTiil 0 m HWîiiaa æ fjjjfgmard rarafaEiEiri AVEC LE PETIT ROBERT.PAS DE PROBLÈME 12 • Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 l’actualité économique Des compagnies.en bref Marine Industrie envisage l'année '72 avec optimisme Marine Industries Ltd.a rapporté des bénéfices nets de $857,411 durant le premier trimestre de 1972, au regard d'une perte de $391,457 durant la période correspondante de 1971.Comme les chiffres consolidés de 1971 démontrent un déficit de $3.169.000 en 1971.souligne la compagnie, il est peu probable qu’elle ait à payer des impôts en 1972.Le président.M.Gérard Fi-lion, a ajouté que le deuxième trimestre semblait pour le moment aussi fructueux que le premier, cette année.Il a déclaré que l’année fiscale 1972 devrait replacer la compagnie au niveau de rentabilité qu'elle a connu avant la période déficitaire de 1969 à 1971.Les contrats à remplir représentaient $125 millions.un record dans l’histoire de cette industrie.programme d’explora-e l’impérial Oil dans IMPERIAL OIL Le’ tion de l’Arctique a été particulièrement fructueux, déclarait aujourd’hui même aux actionnaires de la compagnie le président J.A.Armstrong, lors de l’assemblée annuelle.‘‘Si les quatre prochains puits d’exploration actuellement en cours de forage dans le delta du Mackenzie donnent des résultats comparables,’’ a-t-il poursuivi, “l’Imperial Oil déclenchera dans la région une mise en valeur qui l’emportera nettement en envergure sur celle de Leduc, tant par l’ampleur des immobilisations que par les exigences techniques." Au sujet du programme d’exploration de 1972 dans le delta, M.Armstrong a également déclaré qu’une nouvelle découverte effectuée à Mallik ainsi que les travaux de mise en valeur et d’extension du gisement de gaz naturel de Taglu portent à croire que nous sommes au seuil d’une ère nouvelle dans l’histoire de la compagnie.Dès l’été ou même plus tôt, nous devrions connaître les résultats des forages en cours et, si les succès se continuent, nous espérons atteindre le niveau voulu de réserves gazifères pour justifier l’établissement d’un pipeline d’important diamètre à compter du Nord.” La Banque Provinciale La Banque Provinciale du Canada contribuera pour une somme de $35,000 à l’Opération Univestrie.La nouvelle a été rendue publique en fin de semaine dernière au cours d’une brève cérémonie à Sherbrooke alors que Monsieur Raymond Primeau, vice-président de la Banque Provinciale, remettait au président général de l’Opération Univestrie, M.Antoine Turmel, un chèque représentant la première tranche de la souscription de la Banque Provinciale.La Banque Provinciale du Canada devient ainsi la première institution bancaire canadienne à annoncer officiellement sa participation à l’Opération Univestrie.Rappelons que l’Opération Univestrie vise à recueillir la somme de 3.4 millions de dollars qui serviront principalement à la construction d’un Centre sportif à l’Université de Sherbrooke.Les marchés boursiers Tendance générale à la baisse Les banques ont battu la marche à la baisse dans presque tous les compartiments.et les transactions ont été peu nombreuses, lundi, à la BoursedeMontréal.L’indice des banques, cpii avait manifesté une légère hausse à l’ouverture de la séance, a fléchi par la suite de 2.22 pour fermer à 272.78.Les observateurs attribuent cet état de choses aux retraits de profits, et ont précisé qu’il ne s’agissait que d’une légère fluctuation dans la tendance à la hausse des valeurs bancaires.Au total, à la Bourse de Montréal et à la Bourse canadienne.1,381,200 actions ont changé de mains par rapport à 1.714.400 vendredi.Comportement des valeurs Lun.Ven.Gains 82 102 Pertes 149 121 Inchangées 110 96 Total 341 319 Toronto Les pétroles de l’ouest ont légèremeit progressé, hier.à la Bourse de Toronto, peu avant la clôture, tandis que les autres compartiments enregistraient des baisses légères.Les communications, les bancaires, les grands magasins.les pipe-lines, les papiers et les forestières, ainsi que les services publics, subissaient le gros des pertes.Les chimiques, les alimentaires.et les manufactures générales ont gagné du terrain.Les pertes l’emportaient sur les gains par près de 2 à 1.Le marché en était à sa troisième séance consécutive de repli.Un total de 2.23 millions d’actions, d’une valeur de $18.94 millions, ont changé de mains, contre 2.46 millions d’actions d’une valeur de $23.36 millions, vendredi.Comportement des valeurs Lundi Ven.Gains 177 265 Pertes 322 267 Inchangées 269 258 Total 168 790 New York La tendance s’est alourdie à Wall Street.La situation au Vietnam, l’accélération de l’inflation au premier trimestre et les nouvelles menaces de réduction de prix des grandes sociétés par la Commission des prix ont pesé sur le marché.Les cours se sont nettement repliés dès le début de la séance et ont ensuite fluctué autour de leurs nouveaux niveaux.Les affaires ont été relativement calmes.Ford et Chrysler ont cédé plus de $1 parmi les automobiles qui ont fait preuve de lourdeur tandis que les cuprifères, les pétroles, les télévisions et les électroniques se sont repliées sur un large front.Les papiers et les sidérurgiques se sont alourdies et l’on a noté les replis de Lig-get et Myers et de Sears par- mi les tabacs et les grands magasins.McDonnell Douglas a cédé $1 parmi les aérospatiales 3ui se sont repliées par enrolls de même que les ordinateurs et les mécaniques.Les transports aériens ont été faibles et les baisses l’ont emporté parmi les chemins de fer et les pneumatiques.Dow Chemical a gagné $1 parmi les chimiques qui ont évolué irrégulièrement.La moyenne de Dow Jones à la fermeture chez 30 titres industriels choisis a fléchi de 6.32 à 957.48, au cours de la séance elle avait dégringolé de plus de sept points.Chez les observateurs, en signale que la Commission des prix avait décidé d’ordonner un retour au niveau des prix ainsi que des remboursements de la part de nombreuses entreprises à leur clientèle, remboursements atteignant des centaines de millions de dollars au cours des prochaines semaines.'l les indices Votre meilleur placement.«est assuré par un personnel compétent qui consacre tout son temps à la gestion de portefeuilles personnels et institutionnels.Tous n’ont qu’une préoccupation: augmenter la valeur de vos placements par des conseils judicieux et la gestion du Fonds Bolton, Tremblay.Pour obtenir plus de renseignements ou un prospectus sur le Fonds Bolton, Tremblay Liée, écrire ou téléphoner à: P.A.Bienvenu, 1245 ouest, rue Sherbrooke, bureau 1225, Montréal 109, Québec 849-4591 Nigel Stephens, 44 ouest, rue King, bureau 2519, Toronto 1, Ontario 864-1480 ^ BOLTON,TREMBLAY& COMPANY ^ Ét m MONTREAL AVIS DE CHANGEMENT D’ADRESSE DES ABONNÉS DU DEVOIR Afin d'éviter toute interruption dons la livraison de leur journal nous prions les abonnés du DEVOIR qui déménagent de bien vouloir nous faire part de leur changement d'adresse au moins 10 jours a l'avance.NOM : .ADRESSE ACTUELLE: .NOUVELLE ADRESSE :.À PARTIR DU.S.V.P.remplir ce coupon et l'adresser à LE DEVOIR, C.P.6033, Montréal 101.-* 65 13 7 8 85 Industr.Serv.publ.Banques Papiers Comb.Changement -0.53 -0.11 -2.22 -1.10 -0.61 Clôture 204.11 163.73 272.78 82.53 203.63 Sem.dern.205.43 163.33 276.41 83.62 204.82 Mois dern.204.41 163.94 254.64 82.87 202.12 1971 haut 189.45 161.53 236.06 95.75 188.51 1971 bas 161.96 140.84 172.04 65.92 163.22 TORONTO Industr.Aurifères Métaux Pétroles Changement -1.20 -0.48 -0.65 -0.40 Clôture 200.75 176.71 96.41 221.80 Sem.dern.202.41 180.12 97.21 226.40 Mois dern.198.99 176.98 97.86 224.53 1971 haut 188.94 202.66 103.01 242.60 1971 bas 158.33 132.40 67.86 180.30 DOW JONES Ouv.Haut Bas Clôt.Chang.Industrielles 963.05 966.59 950.93 957.48 -6.32 Transport 270.95 271.59 267.60 268.80 -2.78 Serv.publ.109.53 109.85 108.42 108.80 -0,58 Ensemble 330.62 331.66 326.59 328.47 -2.49 fonds mutuels FONDS Acrofund Adanac A G.F.Special Fund All-Canadian Compound All-Canadian Dividend All-Canadian Fund 4000 All-Canadian Revenue All-Canadian Venture Altamira Growth Fund Altamira Income Fund Am Growth Fund Assoc.Invators Canada Growth Fund Cdn.Scudder Cdn Sec.Growth Cdn.Invat.Fund Cdn.Invat Fund ix'd) Cdn.Trusteed Income Canagex Champion of Canada Commonwealth Inter.C l.Leverage Commonwealth Venture Competitive Capital Corporate Invetors Corp.Inv.Stock Fund CSN Japan Fund Dorn dompound Dorn Eouity Dreyfus Fund Dynamic Eaton Viking Exec, int'l Fund Exec FundofCanada Fonds Collectif "A" Fonds Collectifs 'B" Fdnds De|ardins"A Fonds Deprdins'B'' Fraser Fund GIS (Compound) GIS (Income) OFF.DEM.149 1.64 2.28 2.49 3.55 8.93 9.76 9 96 10 89 4 24 4.63 7.90 8.63 4.15 4.54 614 6.14 5.60 5.60 7.17 7.87 5.95 6.01 6 15 6 76 20.95 5.37 5.90 5.03 5.52 5 03 5.52 5.01 550 10.75 11.62 8 59 9.39 14.60 16.04 3 92 4 31 7.59 8.34 7.40 8 44 614 6.71 5.34 5 84 9.64 10.60 6.05 6.57 8.02 8.35 13.55 14.85 4 58 4 63 5.70 6 20 3.38 6 23 6 .83 6.91 7.55 972 1062 4.37 4 42 3.47 3.81 11.34 12 47 4 08 4.49 Growth Equity Guardian Equity Guardian Growth Guardian Savings Industrial Growth Invest Invest Int’l Mutual Invest Mutual of Canada Invest Retirement Mutual Japanese Keystone Canada Keystone Polaris Fund Le Fonds P E P Lexington Research M utual Accumulating Mutual Bond Fund Mutual Growth Fund Mutual Income Fund Northwest Fine Northwest Growth Pension Mutual Planned Ressources Principal Provident Putnam Inv.Fund Putnam Growth Radisson R I Regent Growth Regent Pension Regent Venture Roy Fund Ltd.Sav & Inv Can.Sav.A Inv Amer Spec.Taurus Timed Investment Fund Utd.Accumulative Utd.American Utd.Horizon Utd Venture Universal Sav Equity 7.52 8 26 5.51 6.05 10.03 11.21 12.32 6.61 7.26 13.12 14.34 8.26 9.03 5.86 5.16 6.34 9.( 6.41 5.64 6.93 9.89 5.98 6.54 4 21 4.58 17.21 18.81 5.91 6.50 10.87 11.95 6.03 6.63 5 29 5 .82 5.13 5.64 6.37 6.98 8.59 9.41 4.68 5.14 4 98 5.47 6 44 7 04 10.33 11.29 12.90 14.10 2.35 10.04 11.03 6.25 6.87 4.78 5.25 6.52 6.78 7.02 7.71 10.32 11.34 11.39 12.44 3 .45 3 .79 8 63 5.58 6.13 2.67 2.93 3.78 4.15 4 68 5.14 8.19 9.00 CANAPA[TE)WC6j LIMITED DIVIDENDE D'ACTIONS ORDINAIRES NO.133 Le Conseil d'Administration de Texaco Canada Limited, lors d'une assemblée tenue le 18ième jour d'avril 1972.a déclaré un dividende trimestriel de vingt-sept cents (0.27) par action, sur les actions ordinaires en circulation, de la Compagnie, payable le 31ième jour de mai 1972.aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires le 12ième jour de mai 1972 Par ordre du Conseil.J R C.BOYCE Secrétaire Montréal.Québec 18 avril 1972 Le président de Pan American Mines surpris d'être recherché par ia GRC SALT LAKE CITY (PC) -M.Eckersley, bras droit du milliardaire américain s’est dit surpris d’apprendre qu’il était recherché par la Gendarmerie canadienne en vertu d’un mandat d'arrêt émis par la Commission des valeurs mobilières du Québec.Arrivé à Salt Lake City il y a deux semaines, après avoir passé quelques jours à Vancouver à l’hôtel Bayshore Inn, en compagnie de M.Howard Hughes, Eckersley a expliqué sa présence a Sait Lake City en disant que c’était là son lieu de résidence.Il a dit avoir été en contact avec les enquêteurs de la Gendarmerie canadienne et avec “le ministre canadien des Institutions financières qui n’ont rien trouvé d’irrégulier, dans ce que nous avons rapporté.” M.Eckersley pense que les autorités canadiennes tiendront aujourd’hui une réunion “pour régler la question du mandat d'arrêt." Ce mandat a été lancé jeudi à Montréal en rapport avec une accusation de fraude portant sur la somme de $260,000.M.Eckersley est accusé, en tant que président de la société Pan American Mines Ltd, de fraude, de publication d’un faux prospectus et de conspiration.La société qu’il préside est actuellement sous le coup d’une enquête menée par la Commission des valeurs mobilières du Québec et la Bourse canadienne de Montréal.Le mandat fait état de 21 personnes et d’une société d’investissements qui auraient été victimes de cette fraude.la chronique de Marcel Clément Une décennie bien rempHepour la Cie d'Ass.Provinces-Unies Lors de l’assemblée annuelle de La Compagnie d’As-surances Provinces Unies, tenue la semaine dernière à son siège social dans la Tour de la Bourse, son président déclara en partie ce qui suit aux actionnaires et assurés réunis.A son dire, l’essor actuel de l’institution a commencé, pour de bon, en 1961, lors de la nomination d’un nouveau directeur général et le rajeunissement des cadres.Au cours de la dernière décennie, il y eut une évolution plus que normale, grâce a maints changements effectués et la nouvelle équipe peut être fière des succès remportés, et, avec raison.Les bénéfices nets de I.A.R.D.n’ont-ils pas passé de $75,987, en 1961, à $870,901 en 1971.Incidemment, en 1961 la Branche-Vie n’existait qu’à l’état de projet et ce ne fut qu’en 1965 quelle commença à paraître véritablement active, au point que ses résultats nets passèrent de $343,886 en 1965, à $749,155 en 1971.Le total du revenu prime-brut par la Branche I.A.R.D.seulement atteignit les $15,161,701, soit une augmentation de 254% en 10 ans.Quant à l'actif, se totalisant à $15,384,924 au 31 décembre 1971, il accusait une hausse de 400% comparativement au 31 décembre 1961.De tels pourcentages aussi élevés, durant le court espace d’une décennie, parlent par eux-mêmes sans qu’il soit besoin de plus amples commentaires.Nous n’hesitons, même pas à dire que rares furent les institutions financières du même genre qui les ont égalés ou surpassés.Tout le mérite en revient à l’excellence de la cours de l'or LONDRES - L’once d’or fin cotait $49.35, hier sur le marché européen de l’or, au regard de$49.37 vendredi.direction qui a compté maintes nouvelles personnalités durant la période décennale précitée.M.Pierre Guilbault ne fut-il pas nommé au poste de directeur général?M.Claude Desjardins n’est-il pas le responsable de la coordination et du contrôle de toutes les opérations en sélection I.A.R.D.?M.Fernand Gravel n’est-il pas en charge du service automobile et n'a-t-on pas confié à M.Benoit Champagne, la bonne marche du service des sinistres?La Branche-Vie a progressé de pair et son encours, à $73.500,000 à la fin de 1971 représente une augmentation de 44% sur 1970.et l’on remarquera qu’avec une moyenne par police, de plus de $25.000, en capitaux assurés, l’institution bénéficie “d’une qualité de risques vraiment exceptionnelle”.Ce n'est pas sans raison que son président à insisté “sur l’importance des rôles joués par la direction, le personnel, le capital et les courtiers qui lui ont accordé leur précieux appui.Potins financiers Standard Gold Mines, dont les actions furent plus achalandées sur les Bourses de Toronto et Canadienne depuis quelques semaines, laisse voir, dans son rapport intérimaire pour les 6 mois terminés le 29 février 1972, des revenus accumulés de $34.179 vs $31,105 à la même date en 1971.Quant à Courvan Mining Co, faisant partie du Groupe Minier Sullivan, il afficha pour la même période semestrielle un total de dépenses accumulées de $488.039 vs $485,061 durant les premiers 6 mois de l’exercice précédent.• Cercle Finance-Placement dont ie bureau se trouve situé dans la Tour de la Bourse, vient de publier l’annuaire de 1971.C'est une mine de ren- Le dollar canadien MONTREAL - Le dollar américain était à la baisse de 1-4 hier et valait $0.99 5-16 en valeurs canadiennes.La livre sterling était à la baisse de 9-16 et valait $2.59 1-4.NEW YORK - Le dollar canadien était à la hausse de 5-32 hier et valait $1.00 45-64 en valeurs américaines.La livre sterling était à la hausse de 1-16 et valait $2.61 1-64.Votre discours a-t-il fait bon effet à Torontoj M.Bechard?Si l’hôtel fait sa part, vous pouvez facilement faire le reste.A Toronto, essayez donc le RQyal York.Pour des reservations dans les 14 hôtels du Canadien Pacifique, ou leurs atlihés partout au Canada.aplJélez 866-3048.seignements pour tous ceux qui sont intéressés au commerce des valeurs mobilières, car.il y est mentionné les noms des préposés aux clients des maisons de valeurs de placements et d'agents de change, de leurs analystes, etc.avec leur adresse d'affaires et de leur domicile, ainsi que leurs numéros de téléphone.Les conditions économiques en Allemagne, en Italie et.même, en Angleterre seraient loin d’être favorables, ce qui n'est guère rassurant pour le commerce international des E.U.et du Canada, d'où la nécessité de ne pas transiger à la légère, présentement, sur les actions des entreprises exportatrices.Un partenaire de M.Eckersley, M.Floyd Bleak, est également l’objet d’un mandat d'arrêt délivré jeudi en rapport avec la même affaire.Les deux mandats ont été lancés à la demande de M.Mortimer Constantine, qui a dit qu’il demanderait l'extradition de Eckersley et de Bleak s’ils ne se présentaient pas de leur propre gré à Montréal.Eckersley admet qu’il y a eu fraude, mais qu’il y a perdu de l’argent et que de nombreuses arrestations ont été opérées.Il affirme que selon toute vraisemblance, on essaye de “me décourager à venir témoigner, afin de me discréditer comme témoin." Un porte-parole de M.Hughes avait dit que la société Pan American Mines ne faisait pas partie de l'empire Hughes.Pour sa part, M.Eckersley déclare que M.Hughes voudrait bien sortir de son isolement, mais que la presse l'en empêchait."Des centaines de journalistes nous ont assiégés à Vancouver, dit-il.“Il n’y a jamais rien eu de vraiment valable à leur dire.J'espère qu’on pourra mettre fin à cette situation ridicule.” A son avis tout ce que l’on pourrait dire au sujet de Hughes a déjà été dit "près de 20 fois”, ajoutant qu’on ne va pas tarder à publier une photographie de M.Hughes tel qu'il est actuellement.M.Eckersley a précisé qu'il faisait partie des cinq personnes qui s'occupent des intérêts de M.Hughes.“Quand je suis de service, je suis le chef de ce groupe, mais quand je pars, quelqu'un d’autre assume cette responsabilité.” /4 9% 9% Scotts 200 $18 18 18 Seco Cem 1600 S10V4 10% 10% - % Selkirk A 240 $20% 20% 20% - % Shaw LE A 100 $6 Va 6% 6% Shaw Pipe 4250 $11% 11 Va 11% Shell Inv p 270 $43 42% 43 + % Shell Inv w 900 $23 22% 23 + % Shell A 2049 $43% 43 43 Shore To S 700 365 365 365 - 5 Shully's 100 S5>/4 5% 5% Sifton Pro 600 $5 Va 5 Va 5 Va Silverwd A 200 $15% 15% 15% - Vb Simps 10456 $26 25% 253/4 Simpson S 333 $36 V4 36 36% + % Simpon S r 8800 43 42 42 - 1 Sklar M 5550 $5% 5 5 Skyline H 450 $12% 12% 12% Slater Stl 550 S11V4 11% 11% Slat Steel p z50 $14% 14% 14 Va Slat W Can 705 $19% 19 Va 19 Va - % Southern 400 $23% 22 Va 22 Va - 1 St Brodcst 835 $16% 16% 16% + % St Paving 300 $13% 13 13 - % Steel Can 4136 $31% 31 Va 31% + % Steetley 1 225 S10V4 10% 10% + % Steinbg A 280 $253/4 25 Va 25% Steintron 700 430 425 430 + 5 Ster Trust 150 $8 Va 8 Va 8% - Va Stuart Hs 1100 330 325 325 -20 Surpass C 3000 150 150 150 -10 Tamblyn 25 $28 28 28 - 1 Teledyne 200 475 475 475 -20 Texaco 235 $47 46% 47 + % Texas Gu S 9045 $17% 17% 17% - % Thoms N T 300 280 280 280 -15 Thom Nés 2875 $33% 33 Vb 33% -1% Thom N pr 100 $49 V4 49% 49% - % T.M.P.Inv 100 300 300 300 Tone Craft z25 $16% 163/4 16% Toro mont 800 185 180 180 Tor Dm Bk 3036 $333/4 33 Va 33 Va - % Tor Star B 105 $44 V4 44% 44% Traders A 1175 $173/4 17% 17% - Vb Trader B p 200 $28 273/4 273/4 - % Trader 65 w 1200 340 335 340 + 10 Trader 66 w 400 660 650 650 Trader 69 w 1050 675 675 675 Transair 1675 350 340 350 + 5 Trnsair w 1600 130 125 125 - 5 Tr Can PL 7625 $44 Va 43% 43% - % Tr Can PI p • 205 $40 V4 40% 40% - % Tr Can A pr 240 $81 Va 81 81% + Va Tr Can C pr 2085 $55 543/4 543/4 - Va Tr Can P w 1240 $15 14% 14 Va - 3/4 Transglob 300 125 125 125 - 5 Trans Mt 1005 $24 24 24 - % Trans PPL 100 $12% 12 Va 12% - % Trimac 7170 $10% 10% 10 Va + % Trizec Crp 100 $19 19 19 Trizec w 4000 59 57 58 - 1 Tru-Wall 100 355 355 355 -15 UNAS Inv zl3 $21 21 21 Un Carbid 425 $15% 15% 15% + % Un Gas 2588 $14% 14% 14% - Vb UGas A pr 25 $44 44 44 UGas B pr 25 $42 42 42 - 2 Union Oil 300 $44 44 44 + % U Corp B 500 $16 16 16 Un Fn Mgt 425 S8V4 8% 8% Un Wburn 200 400 400 400 U Sections 750 $8 7% 7% - Vb Van Der 3210 $9 Va 9% 9% - % Van Ness 1625 62 62 62 + 2 Versafd 750 $10 10 10 + % Ven power 1010 120 120 120 Versatile z80 455 455 455 Versât! A 910 440 425 435 + 10 Vie G Tr 1950 $23% 23% 233/4 Villcentre 100 $12 12 12 - % Wajax 205 $17 Va 17% 17% + % Wainoco O 710 S6V4 5% 5% - % Walk GW 4090 $44 43% 44 + Va Weldwod 1685 $13 123/4 12% - Va Wstburne 770 $13% 13 13 - % Wbur A p 125 $40% 40% 40% Wburn wt 200 900 900 900 Wcoast Pt 900 $10 Va 10% 10% - % W Pet A p 1020 $31 303/4 303/4 - % Westc 'st 5907 $30 Va 29% 29% - % Wcoast w 8020 $11% 10% 103/4 - % Westeel 860 $22 Va 21 Va 22% +1% W Brdcast 820 $15% 153/4 153/4 + % W Bcas A p ) 50 $46 Va 46 Va 46 Va + Va W Cdn Seeü 1 1700 $6% 6% 6% W Realty 3055 $8% 8 8 - % W Realty w 400 370 365 365 -10 WSuppIs A 100 $1 1 V4 11% 11% + % Westnhre z20 S19V4 19% 19% Weston 1730 $183/4 18 Va 183/4 -F % White Pas 3200 $14% 14 Va 14% + % White P w 500 90 90 90 Wiley Oil 6331 $12% 12% 12% - % Winco S 400 $8% 8% 8% Woodwd A 3190 $28 Va 28% 28% Y R Prop 8150 $11% 11 11 - Vb Zellers 1150 $14 Va 14 14 - % Zenith 1400 295 295 295 Mines Acme 29000 46 43 46 + 2 Agnico 1200 265 260 260 - 5 Aldona Z644 52 50 50 Allied Mng 2200 345 340 340 - 5 A Lard 22000 67 65 65 + 3 Ang UD 32900 150 142 147 -10 Argosy Z100 36 36 36 Armore 14334 17 16 16 - 1 As oc Porc 1500 39 39 39 Atl C Cop 3000 54 53 54 Bnkno 19300 695 650 675 + 15 Barex z300 19 19 19 Bary Expl 7600 120 111 112 -11 B-Dqu 2500 5 5 5 - 1 Betlm 1874 $21% 203/4 20% - % Big Nama 1750 11 11 11 Bl Hawk 48800 112 103 103 - 9 Bral Can F 900 268 268 268 + 12 Brameda 1000 103 100 100 Brenda M 826 510 510 510 + 10 Broul Reef 2000 25 25 25 Brunsk 23173 400 390 395 + 10 C Mines 10200 29 Va 29 29 Camfl 14100 340 325 340 + 15 Cam Chib 600 570 550 570 + 5 C Tung 1600 162 160 160 - 2 Cdn Arrow 1000 16 16 16 - 1 C Lencour 6000 10 10 10 + % C Malart z50 19 19 19 C Merrill 300 610 605 605 -20 Cdn Nisto 7000 7 7 7 Candor 10500 4 Va 3 Va 3% -1% Cassiar 1995 $17% 17 17% Chmly 31900 226 193 200 -26 Chestrvile 2000 13 13 13 - 1 Chimo 2800 104 101 104 - 1 Coch Will z300 30 Va 30 Va 30% Coldstm 326 240 240 240 -10 Columb M 2000 48 45 48 + 3 Co Met 20000 11 11 11 Coniagas 4000 49 47 49 + 3 Con Fardy 1800 100 100 100 C Marben 1300 140 140 140 - 1 C Morisn 900 178 178 178 - 4 C Rexspar 1000 32 32 32 + 4 Con west 350 790 770 790 + 15 Coprcorp 1000 12 12 12 Cop Fields z33 130 130 130 Craigmt 525 850 840 840 Crowbank 1000 8 Va 8% 8% - 1 Deer Horn 1600 5 4 Va 4 Va - % D'Eldona 4100 49 48 48 - 1 Denison 1873 $35 34% 34 Va - 1 Dicknsn 100 110 110 110 Discovry z60 90 90 90 Dome z25 $65 65 65 D Explo 11500 120 116 120 + 4 Dunraie 1500 28 Va 28 Va 28 Va -1% Dynasty 4210 995 970 975 -15 East Sull 1700 299 295 295 Falcon C 5735 $12% 12% 12% F Mar z50 72 72 72 Fort Reine 3000 38 37 37 Frobex 11131 30 29 29 Gnt Masct 6978 555 500 540 +30 Giant Yk 200 800 795 795 -35 Goldray 1000 53 53 53 Grandroy 500 9% 9 Va 9% + % Granduc 550 430 415 430 + 5 Granisle 160 800 800 800 Green Pnt 6600 20 19 19 - 1 Hallnor 8450 175 125 160 +35 Headway 4000 7 7 7 - % Hiahmont 1400 205 200 200 -10 Hollinger 125 $43 Va 43 Va 43 Va + % Huds Bay 5000 $25% 25 25 - % Int Mogul 972 $10 990 10 Iron Bay T 700 360 350 360 + 10 Irish Cop 1000 7 7 7 - 1 Iso 21950 211 206 211 + 2 Joliet 6200 28% 28 28 - 1 Jonsmith 5500 13 13 13 - % Jorex Ltd 3200 180 180 180 Joutel 1000 59 59 59 - 1 Kam Kotia 2500 55 55 55 + 3 Kerr Add 1414 955 950 950 -20 KT Mining 3000 12 11 12 + 1% Lab Min z50 $42 42 42 Lacanex 7500 78 75 75 Liberian 600 $12 11% 12 + % LL Lac 211 180 180 180 Lost River 3850 505 495 505 + 10 Louvicrt 500 13 13 13 -1% Lytton M 1055 162 162 162 Madeline 2408 435 420 425 -10 Madsen 800 65 65 65 + 3 Man Bar 1500 40 40 40 - 1 Martin HOC 8 8 8 - % Match 7500 8 7 8 + 1 Mattgmi 1760 $36 30 30 -6% Me Adam 6000 58 56 57 - 2 Me Intyre 810 $74 74 74 - 1 Mentor 2600 120 115 115 - 3 Mt Wright 2000 22% 22 Va 22% - % Multl-MI 6500 32 30 30 - 1 NBU Mine 2900 305 300 300 New Cal 6500 35 32 32 - 2 Newconx 300 510 505 505 N Dimens 5100 57 57 57 - 2 N Kelore 1000 4% 4% 4% + % Nlund 18500 19% 18 19 Newnor 1000 6 6 6 N Que Ragl 700 605 600 600 -25 Nick Rim 900 12% 12% !2Vi + '/i Noble M 3300 91 90 91 - 1 Nor Acme 3000 17 17 17 Norbaska z200 13% 13% 13% Norlex e 4200 35 34 35 Northgat 8008 595 580 580 N Rock 2000 219 211 219 + 1 Northern and Central Gas Corporation Limited au comptoir NOUVEL ADMINISTRATEUR À LA SAUVEGARDE Raymond Lavoie La Northern and Central Gas Corporation annonce la nomination de M.Raymond Lavoie au Conseil de direction de la Compagnie.M.Lavoie est Vice-Président du Conseil d'Administration du Crédit Foncier Franco-Canadien.Il est aussi Président de la Librairie Hachette Canada, et directeur -le la Société Générale de Financement du Québec et de plusieurs autres compagnies canadiennes.Titre Volume Haut Bas Aztec Iron 12250 51 49 Bantam MNG 500 25 25 Bear Creek 16000 35 24 Beau port inv 10500 300 265 Belair mng 1500 .77 .77 Belore mns 1500 19 19 Bid vita 100 700 7.00 Bordunmng 500 20 20 Burdun mns 1000 12 12 Cabot 3500 55 50 Candida 6865 4.00 300 Canelco pfd 583 25 25 Carling 1000 25 25 CFCN 20300 11.75 11.25 Chibex mng 1500 .50 50 Cons DLP 2500 .75 75 CDRP Props 300 550 5.50 Eastgate 30000 82 82 El coco 5000 14 13 Fort norman 3500 82 78 Hartland 1800 68 68 Highland Queen 200 1 625 1 625 Key Way 5600 1 25 50 Kupfer Kukatush 2000 69 69 1800 2 375 2.25 Lacroix 200 4.75 475 Marigot 11000 40 31 Maritime 7 lOp 2000 1050 10.50 Medipak 700 1 20 1 20 Mercantile BK 5000 1950 1925 Copernic 108500 58 56 Morond Copper 500 23 23 Multico 1000 1 11 1.11 Mult Access 5100 5.25 5.10 Mutual Equity 100 1 70 1.70 Naganta 6000 25 23 Nemrod 2000 .19 19 NBTel 1.37P 100 20 00 20 00 Nordex 1000 83 83 Polypump Revenue Prop 1600 1200 1 85 1 18 1 80 1.15 Robin Red Ik 500 65 65 Roxford mng 10000 25 25 Santa Maria .1000 30 30 Senoca 3000 82 71 Soca 1000 70 70 Somex Ltee 1000 80 80 Spar aero 500 3.40 340 Spectran int 500 1 55 1.55 Sturdy mns 600 08 06 Summit div 100 1 05 1.05 Triton expl 1500 45 45 Unigesco B 5950 330 3.10 Unigesco A 2500 330 3.15 Warrington 100 2.875 2875 montréal FLORENT LAI.ONDE La Sauvegarde.Compagnie d’assurance sur la vie an nonce la nomination de M.Florent Lalonde comme membre de son Conseil d’administration.Monsieur Lalonde est membre fondateur et directeur de plusieurs Caisses populaires des régions de Toronto.Hamilton et de la péninsule de Niagara.Il est aussi Président du Conseil d’administration de la Caisse populaire de Welland et Directeur à la Fédération des Caisses populaires de l’Ontario depuis 1962.Ajax Min Ail Rox Am Eagle Amos Arno Atl Nick Atl Tung Avilla Band Ore Bankfield Beltere Bluewtr Burnt Hill Cadillac Ex Camflo Can Keeley Cdn Mag Capri Caprive In Cartier Castle Oil Chemalloy Chib Cop Con Dev C Dolsan Cons Imp C Mogadr Conuco Cop Man Cbridg Cp Dasson D Lease Dumont Dynco Eagle Min Fab Met Fairway Fall Min Fidelity Flint Rk Galex Gaspe Q Goldex Gold Hk G E Res GL Nickl Gr Coast Gui Por U Hanson Mns 700 Int Norval 7000 Israel Cnt 1000 James B 14000 Jamex Expl 500 2000 24 22 22 +6 500 84 84 84 41880 147 135 141 -3 1000 19 19 19 +4 21500 12 11 11 2100 24 24 24 -2 10000 U 11 11 -1 28500 94 90 94 +2 8000 2 2 2 1500 4 3 Va 3% + 1% 1100 17 17 17 -1% 500 80 80 80 1200 18 18 18 + 1 : 1900 170 151 160 -15 6000 335 330 330 -5 6000 5 5 5 - % 1027 27 27 27 +2 41000 40 33 37 +6 4000 13 13 13 6000 16 15 16 + % 200 130 130 130 -10 3700 200 200 200 -63 1000 24 24 24 1000 85 82 82 -1 4000 13 Va 13 13 2000 8 8 8 660 9 9 9 1157 35 35 35 + 10 1000 10 10 10 — % 1000 2 2 2 -1 7000 14 14 14 3000 5% 5% 5% + % 15520 44 41 42 + 1 30603 800 45 46 +6 NOMINATION À LA FIDUCIE DU QUÉBEC 1200 400 390 400 +5 +2 5000 4 4 « , 4 300 178 178 178 13300 151 148 151 1000 8 Va 8 Va 8 Va 4100 205 200 205 500 9 9 9 6500 49 47 48 20450 305 29.6 305 32500 18% 18 18 6000 15 14 14 V2 1900 175 165 175 3057 690 675 680 1000 20 20 20 +5 +20 -15 17% 17% 17% - % Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Bourse de Montréal Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Abitibi Alcan Alcan pr Algoma St Almin 2p Aquitaine Argus C pr Atl Sugar Bank Mtl Bank NS Banq CN Bq Deprg Bq Pv Can Bell Canad Bell A pr Bell B pr Bombrder Border C BP Oil Gas 2600 BP Can Brascan BC Phone Brinco CAE Ind Campeau Can Cem L 3865 $8% 8Va 8 Va - % 2810 $21% 21 Va 21% - % 275 $26Va 26Va 26% + % 2400 $14 14 14 181 $363/4 363/4 363/4 1904 $23V4 23 23 500 $11% 11 11 - % 100 $63/4 63/4 63/4 5152 $22 21% 21% 1289 $39 38% 38% - Va 1298 $16% 16% 16% - Vb 2475 $20% 20% 20% 1410 $18% 18% 18Va 3184 $45% 44% 45 + % 41 $51 51 51 - % 300 $52% 523/4 52% 100 $8% 8% 2175 $9 Va 9% 9% 525 510 525 +10 300 $15% 15 15% - % 5840 $23Va 23 23 Va + 100 $62 62 1515 $6% 6% 4915 $7% 7 Va 3100 $6 5% 604 $51 51 18 15% Dofasco Dom Glass D Glass pr Dom Store D Textle Domtar Donohue 2360 $26% 26% 26 Vb - % 277 $13% 13% 13% - Vb 100 $15 15 600 $15% 15% 150 $26% 26 18380 $12% 12Va 100 $5% 5% R Dat Pr 1240 $13% Readers D 400 $16% Royal Bank 2960 $343/4 St L Cem A 300 $40% Shell Can 996 $43 Elec Knt Fal Nck Fraser Fulcr 6p Gaz Metr Genstar L Glengair Grey Cmp Grissol F Guar Trst Gulf Can 8% + Va Hoi linger Huds Bay H Bay Co 62 6% 7% + Va 6 51 18 - % 15% - % Can Perm 150 $18 C Arena 100 $15% C Brew A p 25 $303/4 303/4 30% + % C Brew B p 200 $36 36 36 -2 C lmp Bank 580 $29% 29% 29% - % CIL 290 $16 .15% 15% - % C Int Pw 536 $26Va 26Va 26% Cl Pow pr 210 $14Va 14% 14% 300 325 325 325 450 $26% 26% 26% - Va 600 330 330 330 -10 4 „ 50 WOVb 40'/8 40'/b - '/» Logistrc C 300 119'/, 19W 19Vi - V.Maclarn 2950 $I4V.14'/2 14Vj - '/, Mac HA MB Lld Maritime Mass Fer Melchers Micrsyst Mitch A 15 - Va 15% - % 26 - Va 12% - % 5% Donohue Pr 200 $17 17 17 Du Pont 4820 $27 26% 26% - % 700 430 425 430 +5 259 $88 Va 87% 87% - Va 1250 $14% 14% 14% 200 $8 Va 8 Va 8 Va + % 100 $5% 5% 5% 900 $153/4 15% 153/4 - % 200 185 185 185 -5 300 240 230 230 -15 500 $10% 10 10 Ve - % 272 $14% 14Ve 14% — % 1426 $28 Va 28 Vb 28 Vb 1125 $43Va 43Va 43 Va + Va 575 $25% 25 Va 25% - % 600 $18% 18% 18% - Vb H B Oil Gas 200 $42 Va 42 42 - % Husky Oil 800 $16% 16% 16% - % IAC 100 $19% 19% 19% In Acc wt 500 850 850 850 +15 lmp OU 1438 $32 31% 31%+ % Imasco Ltd 600 $213/4 21% 21% Int Nickel 10897 $34 33% 333/4 Int Util 1125 $463/4 46 46% - % Int Util A 5000 $54 54 54 -2 12% 123/4 + % 16 16 + % 34 Va 34% - % 40% 40% + % 43 43 25Va 25% + % 44 44 +1 31% 31 Va - % Simpsons 3300 $26 Simps S r 1000 44 Steel Can 1025 $31 Va Steinbg A 1303 $25% 25% 25% Sup Elec 1400 285 275 275 -10 Tor Dm Bk 500 $33% 33% 33% Tôt Pet A 600 625 625 625 3620 1370 Tr Can PL Tr C C pr Trans Mt J/5 Trizec Crp 1000 Tr G C 1330 Ultrmar Union Oil U Corp B Velcro Wajax Walk GW Warn Her Webb Knp Weldwod Westcst Wcoat wt Wbur A pr Zellers 1043 435 325 1845 100 4200 50 900 $44 Va 43% 43% - % $55 54% 54% - Vb $24 24 24 - % $19 19 19 - Va $24 23 Va 23 Va - % $9% 9% 9% - Va $44 44 44 -2 $17 16% 17 + Va $19 Va 19% 19% $17% 17 Va 17 Va + Va $433/4 43 Va 43% + % $6 Va 6 Va 6 Va 50 50 50 -2 $13 12% 13 $30% 30 30 - Va $11 Va 10% 10% - Va $40% 40% 40% + Vb $14% 14 14 - % Kallio K al Res Kings wd Ladubor Lederic Lynx CEx MacLan Mal Hygd Mrshl Bn Maybrun Mid Ind Mija Mines Min Ore Mt eagle Mt Laur U More ms Ml Jamie Muscoch Native M Nw Hosco N Insco Newrich NA Rare Norse NW Canal NON Min Pamour Panaca Pat Silv Phoenix Pr Potash Probe Mn Puma P Que Expl Que Uran Queenstn Rncheria Rawhide Roy Agi ““ “ol as 1000 2000 1000 500 11000 1200 1000 120 3300 2000 8000 2500 1000 6600 3850 5000 2500 2000 2000 700 3000 500 1000 6000 824 1500 1500 2000 1000 750 7000 33550 600 5500 500 4020 1500 2000 7230 Bourse canadienne C Marconi CPI pr CP Inve w Cdn Tire A Canron CPLtd ivaco Jamaica 350 1500 $17% 48 17 Va 45 17% 45 Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Labatt Labatt pr 1025 700 $24% $25 24% 25 24% + % 25 A mb Db Industrielles 4500 55 53 55 +10 Lau Fin 200 $14% 14% 14% Am Met 800 150 135 150 La Veren 500 $12 12 12 Aquabl 1700 320 300 300 -20 Lob Co A 160 $6% 6% 6% Belg Stand 715 $16 153/4 16 Lob Co B 600 $6% 6% 6% Berncam 1000 $8% 8% 8% - % Loeb M 450 375 365 375 Blue Bon 500 225 220 220 +5' StL Col St Lucie Safari Scandia Scimnx Sil Shield Sil S w A Sil S w B Sil Stack Slocan S Dufault Stand Gld Subeo Surluga Tagaml Torcan Toronado Transféré Wtrn Buf W Q Mn Wilm Crk 251650 Wh Star 7225 Zinat Mines 4250 101032 500 5500 3700 3000 44500 1500 27500 1000 1500 2200 500 1000 1100 3200 2000 12 10 11 22% 22 Va 22 Va + % 19 18 19 -2 23 23 23 365 325 365 -10 75 73 75 21 21 21 75 75 75 47 47 47 -1 140 125 125 -15 103 100 103 +4 185 185 185 -5 37 Va 36 37 -3 13 12 13 - Va 36 36 36 +3 16 14 15 + 1 4 4 4 92 87 87 -3 95 90 95 +2 22 22 22 -1 15 14 14 17 17 17 3 3 3 60 60 60 28 Va 28 Va 28 Va + % 8 8 8 16 16 16 + Va 57 55 55 —4 4 4 4 30 30 30 240 240 240 +20 35 34 35 8 8 8 -1 950 940 940 + 10 2 2 2 -2 39 Va 34 34 90 90 90 22 21 22 22 22 22 19 18 18 -1 8 8 8 15 15 15 32 30 Va 30 Va - % 165 160 160 69 63 67 +2 28 28 28 +3 22 Va 20% 20 Va -2% 55 54 54 -1 375 350 350 -10 270 269 270 +20 269 269 269 + 19 21 20 20 -3 140 129 Ï34 -1 5 5 5 23 20 21 17 17 17 +2 13 13 13 +2 14 13 Va 14 + Va 15% 15 Va 15 Va —1 Va 16 16 16 + 1 28 26 28 6 6 6 + Va 11 11 11 125 100 114 + 18 22 20 20 11 10 10 -1 CP A p 2300 $11 11 11 Celanese 900 $5 490 5 + Cent Dyn 1000 105 105 105 -5 Charter Ind 200 200 200 200 CHUM B 300 $10 10 10 + Va Columbia 1100 200 190 190 -10 Cominco 1940 $28 Ve 28 28 Va + % C Holiday I Con Bath C Text Cons Gas Con Glass Coplnd Corpex Cr Fonc Cr Cork Crush Int Distl Seag D Bridge 500 S12V.12% 12% Molson B 296 S9% 9% 9% Monenco 600 J5V.5% 5% - VS Murphy 2583 S19 18% 18% - % MSN Ind 100 S17% WM 17’/è + % N Sea Pr 1100 385 385 385 -5 300 415 400 415 +15 310 S74’/S 74Va 74% - % 75J215 215 215 +5 200 $19% 19% 19% + % 3830 $33 VS 32 Va 33 - % 300 $27 27 27 - % Open End Orchan P Asbestos Pac Coper Pan Centr Patino N V Pick Crow Pine Point Placer Prado Exp Preston Q Mattgmi Q Sturg Radiore Rayrock Reeves Rio Algom Rio 580 pr Roman Ryanr St Fabien Sherritt Sil Miller 1900 3164 2855 2909 1000 43100 500 2900 1500 924 34 33 33 - 4 410 410 410 - 5 145 140 141 - 3 205 200 200 -10 335 325 330 $29 Va 29% 29% + % 23 22 23 + 1 $323/4 32 Va 32 Va - % $40 Va 40 40 Ve - % 170 160 160 - 5 975 970 970 -15 33 31 31 - 2 23 Va 22 23 + 1 31 31 31 120 118 119 + 1 75 75 75 Nat Trust NB Tel Nfld LP Noranda Nordair Nor Ctl G Pac Pete Peopl St Pitts Eng Placer Popular Pow Corp Pow C 5 pr 500 $12 11% 11% - Va 250 $19% 19Va 19Va 401 $11% 113/4 11% - % 850 $24Va 23% 23% - % 1205 $223/i 22% 22% 4025 $14% 14Va 14% - % 275 $9% 9% 9 Va 437 $8% 8% 8% 300 $14 14 14 100 $7 7 7 200 $21% 21 Vb 21 Ve-1 % 200 $7 Va 7% 16% 7% 8 Va 34 14% 12% C Secur A 900 125 Capital Dyn 400 235 Com Hold 1795 160 Como dor Deltan Delt Pan Domco Drum Die Hubb Dyr Inland Ch 2676 700 200 1100 3700 100 200 125 125 235 235 160 160 $14Va 13% 133/4 - 3/4 $6% 6 Va 63/4 + '/4 175 175 175 -5 $7% 7% 7% — Va 10 10 10 -1 11% 5 cours des changes $11% $5 11% - % 5 - 3/4 PAYS MONNAIE COURS 16 Va 8% 34 Price Corn 1377 Provigo 16439 Rapid D 14685 1000 $16 Va 400 $8 150 $8 Ve 100 $34% 345 $14% 338 $12% 12% 12% 1534 $38% 38 38 - % 550 $7% 7Va 7 Va - Va 2850 $13% 13Va 13% - Ve 1200 $33% 33Va 33 Va - % 675 $21% 21 21 100 $18 18 18 + % 509 $40Va 40Va 40 Va 100 150 150 150 7175 $9% 9% 9% + % 500 $11% 11% 11% -1% Int Atlas 500 25 25 25 .Afrique du Sud Hand 1.3441 % Lambrt A 300 $17 Va 17 Va 17 Va -1% Allemagne Deutsche Mark .3129 Prefac 2300 200 200 200 Angleterre Livre 2 5957 + % Proflex 1400 250 245 245 Argentine Peso 1055 Reprox 2300 160 140 145 Australie Dollar 1.1877 + 1 S Law D 500 86 86 86 + 1 Autriche Schilling .0432 + % SCU 700 200 200 200 -5 Belgique Franc 0225 Va Sintra 100 $6 6 6 + 1 Brésil Cruzeiro Novo .1737 SXL Div Sogena 1600 100 $11 Va $19 Va 103/4 19 Va 11 Va + Va 19 Va .$73/4 $8 Va $13'/4 7% 8 Va 12% 7% + % 8% + Vb 123/4 + Va Spart Air 1500 41 41 41 -4 Supack 100 400 400 400 +25 T Lonlvs 1000 490 490 490 Unican Sec 1300 420 415 420 Val Mr A 100 270 270 270 +20 Whiterk Ind 5825 495 490 Mines et pétroles 490 -5 Abitib Asb 1800 330 310 325 -5 Abit Cop 5310 15 13 13 -2 Acroll Ltd 16456 55 52 53 +2 A IS 4870 670 640 670 Danemark Espagne France France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouvdle Zélande Suède Suisse Couronne .1424 Peseta .0155 Franc étranger .1915 Franc Financier .2037 Florin Lire Yen Peso Dollar Couronne Dollar Couronne Franc .3095 001703 003289 0797 99 15/32 1508 1 1967 2081 2575 Maurice Charest La Fiducie du Québec est heureuse d'annoncer la nomination de M Maurice Charest au poste oe gérant du courtage immobilier à la Succursale de Québec.M.Charest était jusqu'à ce |Our surintendant eu courtage immobilier au Ministère les institutions financières.împagnies et coopératives d- Province de Québec.Boulangerie En 1970.les boulangeries ont expédié pour 503 millions de dollars de produits de propre fabrication, soit 3.5'; de plus qu'en 1909.La valeur glonale ajoutée par l'activité économique est monté de 2.0'r à 274 millions de dollars; le nombre d'employés est tombé de 4.6% à 30.081.et la rémunération totale est montée de 4.2% à 168 millions de dollars.(SC) AVIS AUX DETENTEURS D’ACHATS DE TITRES AUX PORTEURS DE CONSOLIDATED TEXTILE MILLS LIMITED Suivant l’article 4.3.1.1 du contrat d’achat de titres aux porteurs entre Consolidated Textile Mills Limited et la Société d’Ad-ministration et Fiducie (Fidéieommis) en date du 1er février 1966, chaque titre au porteur est subdivisé en 4.725 titres aux porteurs.Le prix de souscription du titre au porteur est de $28.00 par 4.725 actions ordinaires si cette option est exercée avant ou à la date même d’expiration, celle-ci étant la fermeture des affaires le 1er février 1975.Consolidated Textile Mills Limited, M.Rabinovitch, sec.-trés.$18 17% t7%i ¦ 100 $80'/! 80'/a 80'/! 4450 875 835 835 17000 6000 14 lO'/l 8113 $l5Vfe 2000 5 13 lO'/i 15 5 13 - 1 lO'/i 15 Silvmq 5000 18 18 18 - 1 Stanrck 2700 55 52 52 -10 Steep R 5175 217 211 214 - 2 Sullivan 300 305 305 305 - 5 Sunbrst E 6000 19 18 18 - 1 Tara 8150 $16% 15% 15% - % Teck Cor A 1200 535 525 525 Teck Cor B 3233 470 455 460 - 5 Texmont 700 50 50 50 Texore 2000 17 16 Va 17 Tex-Sol 2540 48 46 48 + 1 1000 27Va 27'/! 27'/> + '/V Terme 10000 158 150 151 - 9 Tribag 2851 70 70 70 - 4 Tundra 750 15 15 15 - 3 U Keno 100 400 400 400 + 15 U Siscoe 1100 120 119 119 Upp Can 3100 215 207 210 + 3 Urban Q Vespar West Mine Westfield Whithorse Wilco Willroy Windfall Win-Eld Wr Harg Yk Bear Zenmac Zulapa 1500 500 7 15 6% 6% + % 3750 410 4200 171 480 229 z700 14 2000 3000 2000 115 8520 475 3050 16 15 385 164 225 12 116 9 9 115 435 15 500 13 13 Pr étrole et gaz 1000 725 720 1600 560 15 390 164 229 12 116 9 9 115 450 16 13 -15 -10 + 1 - 3 - % -15 - % - % Alt East G Alminex Am Leduc A Quasar P 4175 935 Asamera 7086 $23 8000 545 -20 + % Ashland C 1850 $12»/4 11% 12% - % 725 545 8 8 900 900 21% 22% 3500 BP OG Bralor OG C Geother C Nor West CS Pete ! CSPet w C Bonanza C Ex Gas C Homestd C Reserve Cdn Sup O Charter Ol Chieftan D Clark Can Decca R Francana Gr Plains Houston O Houston w Inter T Lochil 1 Merland E 2300 Midcon Mineral R Nat Pete NC Oils NCO pr Nthld Numac Page Pet 900 7000 4000 PanCdn P Peruv Petrol Pinnacle P Place G Peyto O Ranger Scurry Rn Siebens Sogepet Spooner Sundale O Total Pet z200 7300 3600 9000 U Canso 7100 Un Reef P 800 Ulster P 11750 W Decalta 4700 World Wde 218 $30 30 30 525 510 525 + 10 230 230 230 100 95 100 + 5 300 295 295 - 5 775 715 770 +70 515 470 505 +45 87 86 87 340 335 335 715 705 710 + 5 470 450 450 -20 $43% 43% 43% 490 490 490 $10 10 10 - % 320 280 310 -10 295 285 295 - 5 635 600 625 +25 $32 31% 32 680 680 680 +30 239 235 235 48 48 48 - 4 128 121 121 - 7 179 162 168 + 7 55 55 55 + 5 65 64 64 + 4 36 34 35 - 1 190 180 190 + 2 590 590 590 $39% 39% 39% 106 102 104 - 2 $14% 13% 14 - % 220 210 210 -10 $12% 12% 12% - % $15% 15% 15% + % 29 29 29 122 122 122 - 1 43% 42% 43 - % 86 85 85 - 3 215 206 206 - 9 $20% 20% 20% - % $17% 17 17 965 955 965 + 15 135 135 135 91 90 90 - 1 390 385 385 + 15 625 620 625 + 5 $14% 13% 13% - % 100 95 100 525 520 520 - 5 18% 18% 18% - % 145 140 143 - 4 595 590 590 - 5 330 330 330 -20 Cette annonce ne doit pas être interprétée comme une offre publique des valeurs y mentionnées dans quelque province du Canada que ce soit.Ces valeurs ne seront offertes que lorsqu un prospcctus'aura été déposé auprès de la commission des valeurs mobilières ou organisme similaire dans telle province./ Emission additionnelle $15,000,000 billets garantis série J Date d’émission: 1er mai 1972 RoyNat Billets garantis 8% échéant le 1er mai 1977 Billets garantis 8V4% échéant le 1er mai 1982 Les deux échéances sont ouvertes quant au montant.Prix :* Échéance de 1977: 100, pour rapporter 8% Échéance de 1982: 100, pour rapporter 8V4% 'plus l’intérêt couru L'offre n’est faite que par l'intermédiaire du prospectus dont on peut se procurer des exemplaires auprès des soussignés et autres courtiers qui peuvent légalement offrir ces valeurs en vente dans cette province.Wood Gundy Limitée Dominion Securities Corporation Limited Merrill Lynch, Royal Securities Liée Nesbitt Thomson, Valeurs Limitée McLeod, Young, Weir & Company Limited Richardson Securities of Canada Gairdner & Company Limited Bell, Gouinlock & Company, Limited Grenier, Ruel & Cie Inc.Maison Placements Canada Inc.Odium Brown & T.B.Read Ltd.A.E.Ames & Cie Limitée René T.Leclerc Incorporée PitOeld, Mackay, Ross & Compagnie Limitée Geoffrion, Robert & Gélinas Liée Tassé & Associés, Liée Fry Mills Spcnce Limited Collier, Norris & Quinlan Limited Pemberton Securities Limited Sums Bros, and Denton Limited Casgrain & Compagnie Limitée Bankers Securities of Canada Limited Mead & Co.Limited Lévesque, Beaubien Inc.Greenshields Incorporated Morgan, Ostiguy & Hudon Inc.Midland-Osier Securities Limited Equitable Securities Limited Cochran Murray Limited Molson Rousseau & Cie Limitée Brault, Guy, Chaput, Inc.Cliche et Associés Liée Lagueux & Desrochers Limitée 14 • Le Devoir, mardi 25 avril 1 972 LES SPORTS À LA PIGE LEO DUROCHER, le gérant de 65 ans des Cubs de Chicago, est entré à l’hôpital, hier, pour y subir des examens.D souffre de fatigue constante et d’un manque d'appétit.Avant le début de la saison, il a souffert d’un mal de gorge et.vendredi dernier, U se faisait traiter pour un abcès à une dent.Jusqu’ici, Durocher ma été en uniforme qu’à deux reprises.Son remplaçant est l’instructeur Pete Reiser, ex-Royal deMontréal.* * * PETER W.GRAHAM, un millionnaire de Vancouver, aurait acheté les Bulls de Ôiica-go de l’association Nationale de ballon-panier des Etats-Unis pour une somme d’au moins $4,000,000 L’an dernier, Graham avait obtenu un bail de 45 ans à l’amphithéâtre de San Diego.Les Bulls, qui ont obtenu une concession de la Nationale en 1966 pour $1,500,000, viennent de connaître leur meilleure saison, terminant 6 parties dernière les champions Bucks de Milwaukee dans la division Centre-Ouest.L’assistance moyenne à leurs matches joués à Chicago fut de 10,670, quatrième meilleure moyenne parmi les 17 clubs de la ligue.D serait déjà entendu que les Bulls resteront encore à Chicago pour au moins 3 ans.D’autre part, à New York la corporation Investors Funding a révélé qu'elle avait vendu les actions majoritaires quelle détenait chez les Celtics de Boston.La vente devra être approuvée par les gouverneurs de l’équipe, votç qui semble acquis d'avance.* * * DICK GORDON, ailier-receveur des Bears de Chicago de la ligue de football Nationale, s'est rendu à la police fédérale, hier, pour servir une condamnation de 15 jours de prison pour avoir oublié de faire rapport sur ses revanus en 1969.D avait plaidé coupable et purgera sa sentence à la prison Lake County de Waukegan à 35 milles au nord de Chicago.Gordon, le 1er mai, sera libre de signer avec le club qu’il voudra.* * * LE DINER des gouverneurs du Centre Immaculée-Conception.avant-hier soir à l'hôtel Reine Elisabeth, a remporté un énorme succès.Pas moins de 2,600 convives y assistèrent.Il s'agissait d'un dîner à $100 le couple * * * MARCEL DESLAURIERS, qui gagna le championnat mondial au jeu de dames en 1956 en Hollande, prendra part à celui de cette an- née qui sera de nouveau disputé en Hollande, plus précisément à Hengelo, du 2 au 23 mai.Pour le moment.18 participants représentant 13 pays sont prévus.Le championnat est disputé a tous les 4 ans.La France sera représentée par deux joueurs.Risard et Delhom.* * * STEVE PREFONTAINE, le meilleur Américain sur 5,000 mètres, a réalisé la meilleure performance mondiale de l’année sur le mille avec un temps de 3:56.7, dimanche, à Eugene, Oregon, sur le stade de l’université de cet état et où auront lieu les épreuves de sélections olympiques américaines en juillet.Préfontaine, dont c’est également le record personnel sur la distance, a réussi son exploit 24 heures après que Jim Ryun, détenteur du record mondial, eut réussi 3:57.1 lors des relais du Kansas.* * * TED HARRIS, des North Stars du Minnesota, a signé hier un contrat de trois ans avec l'équipe de Jack Gordon, mettant ainsi fin aux rumeurs voulant qu’il joue la saison prochaine avec les Jets de Winnipeg de l’Association Mondiale de hockey.Seuls Dean Prentice, Craig meron, Ted Hampson et Bob Paradise n’ont pas encore accepté les offres des North Stars.LES ALOUETTES ont fait signer un contrat d’essai à une autre recrue, hier.Il s'agit de Willie Miller.6 pieds, 185 livres, un ailier-receveur de l’université Tampa.C'est lui qui.la saison dernière, remplaça le demi Leon Mc-Quay après que celui-ci eut signé un contrat avec Toronto.En 5 parties à Tampa, il porta le ballon 85 fois pour des gains de 352 ver-;es.une moyenne de 4.1.En 1970, comme ai-ier.il attrapa 15 passes pour 222 verges et deux touchés.Il n a que 21 ans et a quitté l’université avant d’avoir obtenu un diplôme.?I LES BRAVES ACCULÉS AU MUR — Les Voyageurs de la Nouvelle-Écosse ne sont plus qu’à une victoire de la finale de la ligue Américaine à la suite de leur victoire de 4-2 contre les Braves de Boston, hier soir à Halifax.Ci-haut, les défenseurs Ron Busniuk (15) et Kerry Ketter (4) arrêtent une attaque des Bostonais.(Téléphoto PC) Hull et Granby convoitent du hockey Les Volants de Hull, de la ligue junior Centrale, qui espéraient se joindre à la ligue de hockey junior du Québec, devront patienter au moins un an.a révélé hier le président de cet organisme Robert LeBel, à la suite d’une réunion des dirigeants du circuit tenue en fin de semaine.C’EST DIMANCHE prochain à la piste Blue Bpnnets que se poursuivra le troisième championnat mondial des conducteurs de courses sous harnais, commencé hier soir aux Etats-Unis et qui groupe 8 champions nationaux, dont Hervé Filion, représentant du Canada.Le peloton comprend encore le réputé Joe O'Brien et le champion défendant Adolph Ubleis de l’Autriche; Giuseppe Guzzinati (Italie).Vie Frost (Australie); Gilbert Martens (Belgi-[uei; Peter Wolfenden (Nouvelle-Zélande) et 'illie Rode (Allemagne de l’ouest).I Les Maple Leafs de Verdun, membres du circuit québécois, auraient demandé la permission de transférer leur concession à Hull.Et dans un même mouvement, les Alouettes de Saint-Jérôme ont fait une demande pour vendre leur concession à un groupe de Granby.M.LeBel a révélé que son circuit avait répliqué en offrant à la direction des Alouettes le même montant que ces derniers auraient pu obtenir du groupe de Granby, proposition qui fut acceptée.Ainsi, les Alouettes seront inactifs la saison prochaine.P' li Réservation instantanée dans un hôtel CN 877-4032 Télex: 01-25505 - En dehors de Montréal, composez (sans frais) 1-800-261-6222 St-Jean, T.-N.- Hôtel Newfoundland Halifax — Hôtel Nova Scotian Moncton - Hôtel Beauséjour (automne 72) Montréal - ‘Le Reine Élizabeth Ottawa — Château Laurier Winnipeg - Hôtel Fort Garry Saskatoon — Hôtel Bessborough Edmonton— .Hôtel Macdonald Jasper, Alta.- Le Jasper Park Lodge ' Vancouver — ‘Hôtel Vancouver ' administre par Hilton Canada Une offre similaire fut faite à la direction du Verdun, qui fut cependant refusée.Selon M.LeBel.la ligue du Québec tente de se limiter à un nombre raisonnable d'équipes.si possible un chiffre pair.Ainsi, le départ du Saint-Jérôme sera probablement compensé par l’arrivée du Canadien junior.Congé d'un an Le Canadien, qui évolue de-uis quelques années dans la gue junior de l’Ontario, a récemment reçu la permission de se retirer pour une saison."Le 4 mai, toutes les équipes qui veulent évoluer dans mon circuit la saison prochaine devront avoir déposé une garantie de $10,000 ", a expliqué M.LeBel.“Les Leafs veulent rester avec nous et nous en saurons alors plus long sur les intentions du Canadien junior."Quand nous aurons complété notre prochaine saison, nous considérerons établir des concessions à Hull et à Granby".a-t-il ajouté, précisant que les dirigeants de son circuit trouvent l'idée excellente.Le président a ajouté qu'un Problème se pose quant à implantation d'une concession à Hull, parce que cette ville, bien que située au Québec.est comprise dans le territoire de l'Association de hockey du district d’Ottawa.Avis légaux - Avis publics - Appels d’offres CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRERAL COUR PROVINCIALE JACOB WOLFE, PropriéUire de taxi, de la \ Ule et du District de Montréal.Demandeur RICHARD ERNEST UJYARY, autrefois de Dollard Des Ormeaux, District de Montréal et maintenant de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR: D «t enjoint à RICHARD ERNEST UJVARY à l'intention duquel me copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour de comparaître dans m ddai de trente (30i jours.MONTREAL, le 18 axrü.1972 JUGE A.B.GOLD.Cour Proxinciale Mes.Brodie & Polisuk.avocats.1010 St.Catherine Ouest, 12W, Montréal 110.P Q Atocats pour le Demandeur AVIS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO.Ot-Spédal ^ LOUIS DONOLO INC., corporation légaiemem constituée, ayant une place d’affaires à Montréal, an 8320, boulevard St-Laurent, district de Montréal, Demanderesse _____ vs PAUL FRECHETTE, gentilhomme, domicilié dernièrement à 341, rue St-Jacques, Longueuii, District de Montréal, et maintenant domicile bon de la Province de Québec, Défendeur Le défendeur PaoJ Fréchette est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 30 jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Provinciale de Montréal k son intention.Alan B.Gold, Juge en chef de la Cour provinciale.Montréal, le 21 avril 1072.TANSEV, de GHANÜPRt.BtRGLKüN.LAVERY, O’DONNELL & CLARK 360, rue St-Jacques, Montréal.Procureurs de la Demanderesse.AVIS PUBLIC (CORRIGEANT L’AVIS PARU LE 24 MARS 1972) Résumé du rapport du vérificateur des comptes de la commission scolaire régionale Le Royer pour l’exercice terminé le 30 juin 1971, conformément aux prescriptions des articles 350 à 352 de la loi de l’instruction publique BILAN FONDS GENERAL D'ADMINISTRATION 4rT!F Répartition à recevoir 1,589,401 Subventions à recevoir 547,564 Comptes à recevoir et autres 600,594 Créance inter-fonds 1,198,368 PASSIF Emprunt de banque Autres passifs à court termes Revenus différés - éducation permanente Fonds de capital et d’emprunt ACTIF Immobilisations Subventions à recevoir Autres PASSIF Comptes à paver Dette obligatoire Créance inter-fonds Capital immobilisé Etat des revenus et dépenses REVENUS Répartition-commissions scolaires locales Subventions et autres Ecole de métiers de Montréal DEPENSES Administration Enseignement Equipement Service de la dette Dépenses de transfert Ecole de métiers de Montréal $3,935,927 1,700,000 2,106,423 129,504 $3,935,927 11,906,745 303,858 504,526 $12,715,129 1,594,030 4,642,500 1,698,368 5,280,231 $12,715,129 9,245,852 2,300,679 1,303,697 $12,850,228 279,626 7,494,028 2,950,187 696,538 126,152 1,303,697 $12,850,228 MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA REGION DE LA CAPITALE APPEL D'OFFRES Des soumissions cachetées, adressées au: CHEF DES SERVICES FINANCIERS ET ADMINISTRATIFS, REGION DE LA CAPITALE, MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS, 301, RUE ELGIN, OTTAWA (ONT) KLA 0M3 et portant sur l’envdoppe la mention SOUMISSION POUR LE PROJET NO 97110 - PHASE H - MODIFICATIONS: INSTALLATION ELECTRIQUE, MUSEE VICTORIA, OTTAWA (ONTARIO) seront reçues jusqu’à 1S heures (heure avancée de l’Est), LE JEUDI, 25 mal 1972.On peut se procurer les documents de soumission sur dépôt de 850 sous forme d’un chèque bancaire VISE établi à l’ordre do RECEVEUR GENERAL DU CANADA, par l’entremise du bureau de la distribution des plans, pièce 134, édifice Bona venture, 301, rue Elgin, Ottawa et on peut les consulter aux bureaux de l’Association des Constructeurs à Ottawa, Hull, Montréal et Toronto.Le dépôt aéra remboursé dès que les documents seront envoyés en bon état dans le LE CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA SOUMISSION POUR UNE CHAUDIERE A VAPEUR A TUBES D'EAU DE 80,000 lb/p.h.BATIMENT M-6 A OTTAWA, ONTARIO Des soumissions cachetée* seront reçues Jusqu'à minuit, E.D.S.T.le 25 mai 1972 pour fournir et installer une chaudière à vapeur à tubes d’eau de 80,0M Ib/pJi.aux laboratoires du Conseil situés Montreal Road, Ottawa.Chaque soumission sera mise sous enveloppe et adressée au Directeur, Servl-ces Achats, Conseil National de Recherches, Montreal Road Laboratories, Ottawa, Ontario KLA ORf, et portée la mention “Soumission 928-181".Les soumissions ne seront pas prises en considération si dies ne sont pas adressées sur la formule de soumission fournie et aux conditions précisées à cet égard.Cet formule*, la plans et devis, pourront être obtenus au bureau du Directeur, Servka da Achats, Conseil National de Rechercha, Montreal Road Laboratoria, Ottawa, Ontario KIA ORf, sur dépôt de 850.09 sous la forme d’un chèque certiflé payable à l'ordre du Receveur Général du Canada.Ce dépôt sera rembouné lorsque la plans et devis seront retournés en bon état.La plans et la devis seront disponible pour examen par la sous-contracteurs et fournisseurs de matériel aux endroits suivants: Ottawa Construction Association.196 Bronson Avenue, Ottawa; Montreal Construction Association, 4970 Place de la Sa-vanne, Montréal; Toronto Conuiruction Association.02 YorfcviUe Street, Toronto et •n Bureau du Directeur, Service de Achats, Conseil National de Rechercha da Canada, EdiBce M-58, Montreal Road Laboratoria.Ottawa.Chaque soumbiion devra être accompagnée d’un chèque certiflé d’ime banque à charte d« Canada, payable à l'ordre da Receveur Général du Canada, on par une caution td que spécifié an montant Indiqué dans la Instructions aux Soumissionnaira.Le chèque ou caution du soumissionnaire sera confisqué si, après avoir accepté le contrat, U n’at plus en maure de ('honorer en accord avec la plans et la devis.U soumission la plus basse ou toute autre commiasioa ne sera pas nécessairement acceptée.D.W.R.McKinley Vice-Président (laboratoria) Le Conseil National de Rechercha du Omada Ottawa, Ontario Canada 19 avril 1072 mois qui suivra le jour du décacbetage des soumissions.11 ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées du dépôt spécifié dans les documents de soumission.Le Ministère ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.JJ.Carette, Le chef des Services financiers et administratifs.AVIS est par la présente donné que WEB-CO FORMS LIMITED, corps politique et incorporé ayant sa principale place d'affaires et son bureau-chef dans la Cité de Montréal pour la Province de Québec, a accordé et mis en nantissement une dében-ture en faveur de b BANQUE TORONTO-DOMINION, en considération des avances faites et à être faites à cette compagnie par b Banque.La Compagnie a signé un Acte de Fidéicommis.AVIS est donné que par l’Acte de Fidéicommis oà le Canada Permanent Trust Co.est nommé fidéicommissaire en date du 3 mars a Hydro-Québec APPEL D’OFFRES GPE-72-10132 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 16 mai 1972 Poste Québec II et Rivière-du-Loup FOURNITURE DE SECTIONNEURS (2) - 230 kV, (10) - 69kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $ 25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 17 avril 1972 a Hydro-Québec bec, appartiennent également Il ne croit pas que ce soit là un problème majeur toutefois, .puisque les Royaux de Cornwall, qui disputent présentement le championnat du circuit aux Remparts de Québec, appar àl’AHDO.Selon M.LeBel.tout semble indiquer que Cornwall fera de nouveau partie des cadres du circuit québécois la saison prochaine.À Blue Bonnets HIER SOIR Pari double: Consul Richelieu (4) et Fiery Crattan 11): $50.80.1ère quiniela: Fairwell Light (9) et Flame Bell (3): $13.50.2ème quiniela: Bemie Lobell (3) et Antique Velvet (8): $42.20.3ème quiniela: Comet Angus (7) et Hawaiian Mir (8): $17.80.4ème Exacta: Two Mountain Pass (2) et Fargo Mark 14) ; S36.90 Mutuel: $581,014.A-7,647.Les Rangers confiants Par (PA et PO - D existe une tradition dans le vestiaire des Rangers de New York chaque fois que le club, de la LNH, participe aux séries de la couoe Stanley.Elle prend naissance avant le premier match éliminatoire alors que qudqu’in inscrit le chiffre 13 en gros caractère sur le tableau noir.D s’açt du nombre de victoires nécessaires pour remporter le trophée.A chaque victoire, on réduit le nombre et il est maintenant rendu à 4 alors que les Rangera attendent de faire leur première présence dans la ronde finale depuis 22 ans.New York s’est qualifié en éliminant les Canadiens et les Black Hawks de Chicago, finalistes l’an dernier, blanchissant les Hawks 4-0 en demi-finale et réalisant le premier balayage d’une série dans son histoire.Aussi, les Rangera affichent présentement la confiance d’être invincibles.“De la façon dont nous jouons, je ne peux imaginer quel club peut nous battre”, a déclaré le capitaine Vie Hadfield.Son coéquipier Rod Gilbert partageait cette opinion.“Nous avons confiance, car nous savons que nous pouvons triompher.Le fait de blanchir Chicago, an l’absence de plusieurs joueurs, a démontré la puissance du club.” Réservistes Le gardien Ed Giacomin, Jim Neilson et Ron Stewart n’ont pris part qu’au premier match de la série Chicago - New York.Hadfield évolue avec une blessure au pouce gauche, qui nécessitera probablement une opération après la saison.Gilbert, handicape par une blessure au cou subie vers la fin de la saison, a disputé presque toute la première série contre Montréal avec un protecteur.“Les réservistes.voilà la clef de nos succès, a ajouté Gilbert, lorsque Neilson a été blessé.Gare Deak l’a bien remplacé.11 en a été de même pour Gilles Villemure.comme adjoint de Giacomin." Il se peut maintenant que certains blessés reviennent pour la finale.Jean Râtelle, absent du jeu au cours du dernier mois de la saison en raison d’une fracture à une cheville, patine depuis une semaine et pourrait bien pivoter Hadfield et Gilbert des le début de la finale.Le défenseur Jim Dorey, qui a été blessé dès son premier match avec les Rangera à la suite de son acquisition du Toronto.patine également, après s’être remis d’une séparation à l'épaule.Giacomin et Neilson profiteront de quelques jours de repos avant le début de cette finale, qui pourrait avoir lieu jeudi si Boston élimine St-Louis dès ce soir.Bruins - Blues Le gardien Gerry Cheevers, choisi par son pilote Torn Johnson pour affronter les Blues ce soir, prévoit la plus forte opposition rivale dans cette série.Cependant, les partisans des Blues ne rêvent pas en couleur, car ils savent très bien que leurs héros n’ont jamais remporté un match éliminatoire contre les six anciens clubs du circuit depuis l’expansion en 1967.3 e défaite de Jenkins HOUSTON (PA) - Johnny Edwards a cogné un circuit après un retrait à la llème manche pour procurer un gain de 3-2 aux Astros de Houston contre les Cubs de Chicago, hier soir à Houston.Le second circuit de Edwards cette saison n’était que BASEBALL CUSSEMENTS LIGUE NATIONALE Est 1972 passé devant le aouire Robert Glazer et enregistré au Bureau d'Enregistrement de Montréal, sous le numéro 2334107 les meubles, y inclus l’inventaire, les comptes recevables, les comptes de livres dûs à cette compagnie, les biens fixes, la machinerie et équipement de la dite compagnie, ceux qui existent à cette date et ceux que la compagnie peut acquérir dans l'avenir, ont été hypothéqués et mis en gage, cédés et transportés au fidéicommissaire.Ce dernier a accepté avec pouvoir, au cas où la compagnie ferait défaut de remplir ses obligations contenues dans l'Acte de Fidékom-mis, de prendre possession des propriétés cédées et transportées, les administrer et les vendre pour k bénéfice du détenteur de la débenture.^ Le tout en vertj des pouvoirs corporatifs spéciaux (ch.27; R.S.Q.).La garantie par l’Acte de Fidékommis est devenue exécutoire.MONTREAL, le 15 mars 1072.THE TORONTO-DOMINION BANK APPEL D'OFFRES CCL-72-10159 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 9 mai 1972 Troisième ligne à 735 kV Manicouagan-Lévis BATTAGE DE PIEUX POUR LES FONDATIONS DES PYLONES ÜE SUSPENSION DE LA TRAVERSEE ILE D’ORLEANS - VILLE-GUAY Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $ 25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l’endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Québec.Canada Un dépôt de soumission au montant de CINQ MILLE DOLLARS ($5.000).chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Lesco-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 17 avril 1972 g P moy.diff.Montréal 5 1 .833 _ New York 4 2 667 1 Philadelphie 4 3 .571 l'j Pittsburgh 4 3 .571 1! j St-Louis 2 6 .250 4 Chicago 2 Ouest 7 .222 41 j Los Angeles 7 2 .778 _ Houston 7 2 .778 _ San Diego 4 5 444 3 San Francisco 4 5 444 3 Atlanta 3 7 300 4i* Cincinnati 2 5 286 4 Américaine Californie OU 001 100-4 7 3 Texas 000 120 30x-6 7 1 Moieremith, Allen 7e et Torborg, Sun-bouse, Cox 7e, Undblad 7e et King.G-Lind-blad (M).P-Masenmith U-2).C-Call-fornie, Cardenas 2«, Spencer 1er.A.-5,561.AUJOURD’HUI Hier soir Houston 3.Chicago 2.11 manches LIGUE AMERICAINE Est g p moy.diff.Baltimore 5 3 625 - Cleveland 4 3 .571 h Boston 3 3 500 1 Détroit 3 3 500 1 Milwaukee 2 3 400 1'$ New York 2 4 333 2 Ouest Oakland 4 2 .667 - Chicago 5 3 625 - Texas 5 3 .625 - Minnesota 3 2 600 '» Kansas City 3 6 333 2'2 Californie 2 6 250 3 Hiurtelr Texas 6.Californie 4 Détroit à Milwaukee, remise HIER Nationale LIGUE NATIONALE Montréal.Morton f0-01 â Los An gelas Sutton (2-0).llh.St-Louis.Gibson (0-1) à Atlanta.NieKro (0-2).8h05.Chicago.Hooton (1-1) à Houston.Reuss (l-0).8h30.New YorX.Caora (0-0) à San Diego Arlin (0-2).10h30.Philadelphie.Canton (2-0) à San Francisco.Marichal (1-1).llh.Cincinnati.Nolan (2-01 à Pittsburgh.Johnson (0-0).8h05 LIGUE AMERICAINE Boston.Pattin (0-2) à Minnesota.J.Perry (0-1).2hl5 Baltimore.McNally (2-01 i Kansas City Drago(0-l).8h30.Californie.Wright (0-2) è Milwaukee.Brett (0-11.8h30 Oakland.Hunter (0-1) à New York.Klme (1-0).7h30.Détroit.Lolich (1-1) é Texas.Bosman (1-1).8h30.Cleveland.Wilcox (1-1) i Chicago.Wood (2-0).9h.le 4ème coup sûr accordé par Ferguson Jenkins qui perdait ainsi un Sème match ai autant de départs.A la suite de cette victoire, les Astros ont porté à sept leur série de gains consécutifs, tandis que les Cubs subissaient un 6ème revers d’affilés.Les deux équipes étaient à égalité depuis la 1ère manche après que Ron Santo, des Cubs, et Lee May.des Astros, eurent frappé des circuits de deux points.A Arlington.Lary Bittner a réussi un simple de deux points à la 7ème reprise pour conduire les Rangera du Texas à une victoire de 6-4 sur les Anges delà Californie.Les Voyageurs /'emportent 4-2 HALIFAX (PC) - Les Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse ont fait hier soir un pas de géant vers la finale de la ligue Américaine en infligeant un revers de 4-2 aux Braves de Boston qui accusent maintenant un retard de 3 parties àO.Reynald Comeau a été la vedette des vainqueurs avec deux buts.L’ex-joueur de centre des Maple Leafs de Verdun a en effet déjoué le gardien Daniel Bouchard à deux reprises au premier vingt.Chuck Lefley et Chuck Ar-nason ont marqué les autres buts des Voyageurs tandis 3ue Don Tannahfll enfilait les eux buts des perdants.Chicago Houston 11 mancha 200 000 000 00-2 7 0 200 000 000 01-3 4 0 Jenkins et Jx Hundkuy, Forscb.Ray 10c et Edwards.G-Ray (2-0).PJenldns (0-3).C-Chkago, Santo 2e; Hoiaton, May 3e, Ed-wards 2e.A-13305.Hockey LIGUE NATIONALE Série "E" Dimanche Boston 7.St-Louis 2 (Boston mène la série demi-finale 4-de-7 par 3-0) Cetolr Boston è St-Louis (4ème match de la série) Séria "F" Dimanche Chicago 2.New York 6 (New York gagne la série demi-finale 4-0 et passe en finale) LES MENEURS Bucyk.Boston Orr.Boston Esposito.Boston Roberto, Saint-Louis McKenzie.Boston Rousseau.New York Hadfield.New York Stanfield.Boston Fairbairn.New York Unger.Saint-Louis Gilbert.New York Bordeleau.Chicago B P Pt» 6 9 15 1 13 14 7 6 13 7 6 13 5 8 13 4 9 13 6 6 12 6 5 11 5 5 10 4 5 9 3 6 9 3 6 9 LIGUE JR DU QUEBEC Dimanche Cornwall 2.Québec 4 (série finale 4-de-7 égale 1-1) Demain Soir Québec è Cornwall (3ème match de la série finale) LIGUEJR DE L’ONTARIO Hier soir Peterborough 4.Ottawa 1 (Peterborough mène la série finale 4 de 7.1-0) LIGUE AMERICAINE Hltriolr Nouvelle-Ecosse4.Boston 2 (N.-Ecosse mène la série 4 de 7.3-0) Demain tolr Boston à Halifax (3ème match demi-final) Vendredi tolr Cincinnati è Baltimore (série demi-finale4-de-7 égale 2-2) Les choix à Blue Bonnets du "Grand pronostiqueur Hier soir, le “Grand pronostiqueur" a de nouveau connu une soirée des plus intéressantes.En eflet, il a choisi pas moins de cinq gagnants en plus de la 1ère quiniela ($13.50).D a donc maintenant un total de 124 vainqueurs en 430 courses pour une moyenne de 28.8^.Voici ses sélections pour le programme de ce soir: 1ère course: 1-Wana Steam (no 9); 2-Lucky Friday (no 3): 3-Kitty Sharp (no 2).2ème: 1-Scotty Temple (2); 2-Georgia J.(1); 3-Creekside Jason Paris doubles suggérés: 9-2.9-1.3-2 et 3-1.3ème: 1-Pastune Old Shep (4); 2-Rickey Steps (7); 3-knight Air Harry (1).4ème:' 1-Peachy Richelieu
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.