Le devoir, 17 juillet 1972, lundi 17 juillet 1972

6985 TIRAGE: VENDREDI, 14 JUILLET 1972 20 gagnants de $5,000.160 gagnants de $ 500.1620 gagnants de $ 100.¦ la météo Ensoleillé et chaud Max.: 85.Office férial LE DEVOIR Fais ce que dois VOL.LXIII - NO 1 62 Montréal, lundi 1 7 juillet 1 972 15 CENTS M.Jean Cournoyer déclare au DEVOIR: Secteur public: règlement prochain par Pierre-L.O'Neill Les négociations entre le front commun (CSN-FTQ-CEQ) du secteur public et le gouvernement ont abouti, ces derniers jours, à un déblocage psychologique important Voilà ce que déclarait hier au Devoir, le ministre québécois de la fonction publique et du travail, M.Jean Cournoyer, précisant qu’il entrevoit maintenant la possibilité d’un règlement négocié avant que ne débute, le 4 août, la période d'imposition de décrets."Nous parlons maintenant le même langage.Nous avons changé d'attitude et eux aussi.Nous sommes à portée de voix", a-t-il ajouté, en soulignant que pourtant ni le mandat original des négociateurs du gouvernement, ni celui du front commun n ont été modifiés.M.Cournoyer a expliqué qu'il doit maintenant s’efforcer de trouver les limites du mandat des représentants du front commun avant de retourner demander à son gouvernement un mandat renouvelé.“Si nous parlons le même langage, une chose est certaine, nous n’avons pas plus d’argent.’’ En affirmant que le front commun s'est efforcé ces derniers temps de comprendre bien des choses et en présumant qu'il continuera d’en être ainsi, le ministre Cournoyer évalue à seule- ment $70 millions l'écart qui sépare les deux parties.A la condition, explique-t-il, que le front commun accepte que tout ne peut être acquis dans un "premier voyage” et qu’alors, il reste toujours la possibilité de se reprendre à une autre occasion.C'est alors que le ministre formule l'hypothèse de faire courir sur une période prolongée à quatre ans, les revendications du front commun.Pour une durée de quatre années, la somme approximative des offres salariales accumulées du gouvernement s'établit à $7 milliards.Or, M.Cournoyer estime que les demandes salariales du front commun ne dépassent aujourd'hui cette somme que de $70 millions.Il ne veut pas présumer de l'ouverture d'esprit de la partie syndicale mais il souligne que cette hypothèse lui apparaît tout à fait raisonnable.Par-dessus tout, e est ce qui fait dire au ministre que les négociations se dirigent plus vers un règlement négocié que vers un décret.M.Cournoyer fait valoir que des exigences salariales peuvent devenir acceptables avec le prolongement de l’échéance." Outre le coût, dit-il, ce qui est important pour moi c'est que mes Voir page 6: Secteur Femmes et enfants quittent Belfast ÉÜ (NI emportant que le strict minimum, femmes et enfants quittent le quartier de Linadoon, pour protester contre la présence des soldats que I on remarque au premier plan.On estime que 5,000 personnes ont ainsi abandonné leur foyer.(Téléphoto AP) Dimitrius 1er Un personnage de la élu patriarche Mafia est assassiné oecuménique ISTANBUL (d'après (AP et l'AFP) Mgr Dimitrios, métropolite d'Imroz, a été élu hier patriarche oecuménique, au siège laissé vacant par la mort d'A-thénagoras 1er.Le nouveau patriarche grec-orthodoxe, âgé de 58 ans, a choisi de régner sous le nom de Dimitrios 1er.Il a obtenu dix voix sur les 15 métropolites participant au vote.Le métropolite d'Anncon.Mgr Gabriel en a eu une.Avant le vote, le Saint-Synode s'était réuni au patriarcat oecuménique pour choisir les trois candidats éligibles parmi les métropolites ayant obtenu l'approbation des pouvoirs publics.Ces trois candidats étaient Mgr Dimitrios.d'Imroz, Nikolaos, d'Anneon, et Gariel, de Kolonias.Les membres du Saint-Synode se sont rendus ensuite dans l'église patriarcale de Saint-Georges où une réunion de prières s'est tenue en présence de nombreux fidèles.Au cours de cette cérémonie, les 15 métropolites faisant partie de l'En-dimoussa - (Saint-Synode intérimai- Voir page 6: Patriarche NEW YORK (AFP.PA et Reuter) -L'une des figures dominantes de la Mafia de New York.Thomas Eboli, alias Thomas Ryan, a été trouvé mort, tôt hier matin, dans le quartier Brooklin.Le cadavre crible de balles a été découvert par une patrouille de police qui effectuait une ronde.Il gisait sur le trottoir d'une avenue, dans le secteur résidentiel Crown Heights.Agé de 61 ans, Eboli habitait un appartement luxueux surplombant le fleuve Hudson, à Fort Lee.dans le New Jersey.Il y a quelques années, les autorités américaines l'avaient identifié comme l'un des principaux adjoints de Vito Genovese, le plus puissant chef de la Cosa Nostra à l’époque.A la mort de Genovese en prison, en 1969, Eboli n'avait pu lui succéder à cause de sa mauvaise santé.Il était toutefois resté très important dans la hiérarchie du 'milieu''.En 1970, il avait été la cible d'une importante enquête du ministère de la justice des Etats-Unis.Son nom avait aussi été souvent cité par des témoins, lors des audiences publiques, en 1969, de la Commission sur le crime de l'Etat de New York qui enquêtait alors sur la présence du crime organisé dans le monde des affaires dites légales.Hier, les policiers ont découvert sur les lieux environ $2,000 uniquement en billets de $100.On a aussi découvert près de la scène du crime une mitraillette abandonnée dans une automobile enregistrée à Newark, au New Jersey.Près du corps se trouvaient de plus une balle de calibre .22 et une trentaine de douiùes de balles de calibre .32.Selon la police, l'assasinat de Thomas Eboli s’inscrit probablement dans le cadre de la guerre de gangs qui sévit depuis environ un an à New York.Cette guerre a débuté l’été dernier avec Tattentat contre Joseph Colomb, le succéseur de Joseph Profaci à la tête de l'une des cinq “familles” de la Cosa Nostra newyorkaise.Cet attentat dont a survécu difficilement Colombo a été suivi au printemps dernier de six règlements de compte survenus en l’espace de 12 jours.L'une des victimes de ces meurtres fut Joseph Gallo, alias Joe le Fou, considéré par tous comme un membre rebelle de la famille Colombo.On croit dans les milieux informés que Gallo avait été à l'origine de l'attentat contre Colombo.Quant au meurtre de Eboli, on ne croit pas cependant qu'il soit relié à la guerre interne de la '"famille” Colombo BELFAST (AFP) Cinq mille habitants du quartier de Lenadoon, à Belfast, principal théâtre des violentes batailles de ces derniers jours, ont abandonné hier leurs maisons et pris le chemins de l'exode pour protester contre la présence des sept cents soldats britanniques retranchés à Lenadoon.Sous la conduite d'un prêtre, le père Jack Fitzimmons, les habitants de Le-nodoon ont décidé d'abandonner leurs demeures aux murs criblés de balles, bien que l'armée ait proposé de réduire le nombre des soldats mis en position dans le quartier situé à l’extrémité sud-ouest de Belfast.Dans un silence impressionnant, le cortège des résidents de Lenadoon, des hommes mais surtout des femmes et des enfants, n'emportant avec eux que de maigres effets, s'est ébranlé en fin d’après-midi vers les camps aménagés à la hâte pour les accueillir dans les autres quartiers catholiques de Belfast.Au cou d'enfants en bas age.des parents avaient accroché des pancartes sur lesquelles on pouvait lire: “Nous voulons des maisons, pas des balles.” Il est trop tôt pour dire s’il s'agit d’une évacuation définitive ou simplement d’une manifestation symbolique destinée à faire pression sur l'armée britannique afin de la contraindre à évacuer les lieux.Politiquement et stratégiquement, il est, en tout cas, clair que cet exode massif est une manoeuvre de l'I.R.A.visant à faire perdre à l'armée britannique le fruit de sa sanglante victoire de la semaine dernière.M.James Okane, l’un des organisateurs de l'exode, a déclaré qu'à Belfast beaucoup de gens estiment que d'ici peu les troubles atteindront une intensité inconnue jusqu'ici.Les femmes et les enfants n'en peuvent plus, a-t-il ajouté.Une jeune mère catholique, qui attendait un des trains spéciaux prévus pour les réfugiés, a déclaré: “Je ne voulais pas laisser mon mari seul mais il faut penser aux enfants - tout ce que je demande c'est de pouvoir rentrer bientôt.” Par ailleurs, bien que la journée ait été calme dans l'ensemble, deux soldats britanniques ont trouvé la mort près de Corsamaglen.comté d’Armagh.le véhicule qui les transportait ayant sauté sur une mine.D’autre part, un jeune Irlandais du Sud est mort hier des suites de blessures reçues dans le courant de la nuit au cours d’un affrontement avec l'armée britannique au poste frontière de Strabane, dans le comté de Tyrone.Avec le policier abattu la nuit dernière au cours d'une fusillade alors qu'il effectuait une patrouille en voiture dans le centre de Belfast et les deux soldats britanniques tués hier après-midi, c'est la quatrième victime enregistrée en Ulster.Le jeune homme, 18 ans, faisait partie d'une bande de jeunes gens originaires de Lifford, dans le comté de Donegal (Eire), qui s’étaient rendus à un bal à Strabane (Irlande du Nord).En revenant chez eux vers deux heures du matin, les jeunes gens avaient attaqué à coups de pierre Tes soldats britanniques tenant le poste frontière de Strabane.Ceux-ci avaient riposté à coups de balles en caoutchouc pour les disperser; c’est au cours de ces heurts que le jeune homme fut mortellement blessé.A Belfast, le centre de la ville était Voir page 6: Belfast Mm W* > Le premier ministre Trudeau a dû faire â pied, samedi, le parcours qu'on avait voulu lui faire faire en carrosse, sur les terrains du pageant militaire de Prescott, en Ontario, la monture d'un des deux chevaux s’étant brisée (Téléphoto CP) M.Trudeau à la conquête du sud-est de TOntario BROCKVILLE (CP) Le premier ministre Trudeau a passé près d une dizaine d'heures, samedi, dans les localités ontariennes de Smith Falls, Prescott et Brockville.Visite officiellement officielle, puisque le voyage s'est entièrement accompli en hélicoptère de l’armée les représentants des media d'information qui l’accompagnaient ont utilisé les mêmes moyens de transport, - mais qui n'en a pas moins rehaussé le parti libéral aux yeux de tous les Ontariens de l’est.M.Trudeau a en effet été accueilli partout par des foules considérables et chaleureuses, et a pris part à plusieurs rencontres que n'a marqué aucun incident désagréable ni même la plus petite ¦manifestation d'hostilité.On sait pourtant que Smith Falls et Brockville sont les deux plus grosses agglomérations de la circonscription fédérale de Leeds, celle-là même où au début de l'année 17 hauts cadres du parti avaient démissionné d'une façon qu’on avait interprétée comme un geste de protestation contre la politique de bilinguisme du gouvernement.Brockville a également été livrée, ces temps derniers, a une querelle politique suscitée par les protestations de plusieurs membres du parti conservateur contre le fait que des clubs sociaux de l'endroit invitaient le premier ministre Trudeau comme conférencier.Enfin le bilinguisme officiel a été largement critiqué dans la circonscription de Grenville-Dundas, où se trouve la localité de Presscott, troisième arrêt du premier ministre.D’autre part personne n'ignore que tous Jes partis d’opposition aspirent à accroître leurs gains électoraux principalement en Ontario, lors de la prochaine consultation nationale.En 1968, les libéraux avaient emporté 64 des 88 circonscriptions de la province Quant à celle de Leeds, où le conservateur Desmond Code avait recueilli la victoire.les organisateurs de la tournée de samedi se sont plus à rappeler qu elle avait cto lune de celles où la lutte avait été la plus serrée.Voir page 6 : Trudeau Horizons nouveaux et marijuana.SMITH FALLS (d’après CP) Déclarée au départ “officielle”, la tournée du premier ministre Trudeau dans trois localités de l’est de l'Ontario, samedi, a pris une teinte pré-électorale on ne pouvait plus limpide durant l’heure au cours de laquelle le chef du gouvernement a consenti à répondre aux citoyens qui lui téléphonaient, sur les ondes de la station de radio CJET.M.Trudeau a en effet profité de l'occasion pour annoncer comme imminentes deux mesures de grande portée populaire.Le premier ministre a notamment fait savoir: • Que le gouvernement fédéral dévoilera dès la semaine prochaine un nouveau programme nommé “Horizons nouveaux” pour les personnes âgées, analogue au programme “Perspective Jeunesse"; • Que la politique fédérale concernant l’usage des drogues légères comme la marijuana à des fins non-médicales sera connue d’ici deux semaines.Parlant de la valeur du dollar canadien.M.Trudeau a déclaré Voir page 6 Horizons VIETNAM Reprise prochaine des négociations parallèles Selon M.W.A.C.Bennett Un référendum s'impose mais le Canada survivrait à la séparation du Québec KELOWNA (CP) Il y a longtemps ! * Environ 150 écoliers quittaient hier matin le Square Dominion à Montréal en direction de cinq autres régions du Québec.Âgés de 12 et 13 ans, ils ont été choisis parmi 800 candidats pour participer à un programme d'échange interprovincial subventionné par l'entreprise privée et le gouvernement.Au cours des prochaines semaines, des foyers montréalais hébergeront des écoliers de la Gaspésie, du Saguenay et d'ailleurs.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) faits divers La police recherche l'assassin BROSSARD L’escouade des homicides de la Sûreté du Québec poursuit toujours intensivement ses recherches en vue de retrouver l’individu qui a enlevé puis assassiné une jeune femme de 19 ans, Ursula Schultz, de Ville Brassard, sur la rive-sud.La jeune fille qui avait été enlevée jeudi alors qu’elle attendait l’autobus, a été retrouvée sans vie vendredi, à l’arrière d’une usine désaffectée de Laprairie.Deux témoins ont affirmé avoir vu une voiture de l’année s’arrêter près de la jeune femme.Un homme d’allure Fermeture d'un Le directeur de la Sûreté du Québec.M.Maurice Saint-Pierre, devrait recevoir aujourd'hui un rapport complet sur les incidents qui sont survenus vendredi au Motel Deux-Montagnes, dans les Lau-rentides.lesquels mettraient à jour une présumée protection politique L'incident est survenu vendredi matin.lorsque l’escouade de la moralité de la SQ, section Laurentides.a procédé à la fermeture du Motel Deux-Montagnes conformément à une ordonnance de la Commission de contrôle des permis d’alcool du Québec exigeant la fermeture de l’établissement pour 30 jours.A cette occasion, le gérant et nouveau propriétaire du motel.M.Gérald costaude en serait sorti pour la forcer à montera bord de son véhicule, Ursula Schultz, qui habitait chez ses parents à Brassard, empruntait le me me trajet aux mêmes heures depuis deux mois, pour se rendre à son travail, dans une compagnie d’assurance de Montréal.Selon la police, le cou de la victime portait les marques de ce que l’on croit être une balle de faible calibre.Une autopsie devait toutefois être pratiquée en fin de semaine.motel du Nord Montplaisir, aurait déclaré au caporal Fernand Côté, en charge de l'escouade, qu'il était très surpris de recevoir une visite de la SQ en moins de quatre semaines alors qu'on lui aurait garanti l'impunité.Les propos de M.Montplaisir ont été enregistrés sur bande magnétique par les policiers de la SQ et.en fin de semaine, des officiers de l'état-ma-jor ont été chargés de faire la lumière sur cette affaire et de présenter un rapport aujourd'hui.On ignore si ce rapport sera rendu public et si des accusations seront portées mais, de toute façon, l'annonce de cette affaire a eu l’effet d'une bombe dans les milieux intéressés.Fin de la rébellion à Baltimore Les détenus rebelles de la prison de Baltimore ont regagné leurs cellules, hier après qu'on eut fait droit à leur demande d’expliquer leurs griefs au gou- Oû sont les évadés de MiHhaven ?PEMBROKE (CP) Sur la foi d'informations selon lesquelles deux des évadés de MiHhaven auraient été vus en fin de semaine non loin d’un poste d'essence de Pembroke, policiers et militaires ont poursuivi hier leurs recherches dans cette région, 80 milles au nord-ouest d’Ottawa.Un pompiste a fait savoir à la police qu'il avait remarqué près de son établissement deux hommes dont le signalement correspondait.selon lui, à celui de deux des évadés.Mais, h l’arrivée de la police, les deux hommes avaient déjà quitté les lieux.Par ailleurs, certains croient que quelques-uns des évadés de MiHhaven pourraient avoir trouvé refuge dans la région métropolitaine.Mais aucune arrestation n’a encore été effectuée dans cette région.vemeur de l'Etat du Maryland, M.Marvin Mandel.La révolte a commencé dans la nuit de samedi à dimanche quand un grand nombre de détenus ont essayé d’escalader les clôtures de fil de fer barbelé au cours d’une récréation, malgré les coups de feu de sommation tirés par les gardiens postés sur un mirador.Dans la mêlée, six détenus et deux gardiens ont été blessés Un gardien que l’on croyait pris comme otage par les rebelles a réappani plus tard d’une autre partie de la prison où il s'était caché.Peu après minuit, dimanche.110 policiers ont investi le bâtiment administratif de la prison sans rencontrer de résistance.Les prisonniers ont regagné leurs cellules sur la promesse qu'ils pourraient expliquer au gouverneur Mandel leurs griefs concernant surtout la classification des détenus et les soins médicaux.Le gouverneur Mandel a visité la prison dimanche, pataugeant dans des mares d'eau et enjambant les meubles renversés.Il s’est entretenu avec plusieurs détenus et leur a promis qu'ils rencontraient les autorités pénitentiaires dans la journée.Bien que la mise à sac du magasin d'armes de la prison n'ait pas été confirmée.gardes et policiers continuent à fouiller les cellules à la recherche d’armes cachées.Autre coup au trafic de drogue MARSEILLE (AFP) Un laboratoire clandestin de transformation de morphine base en hérôine a été découvert et 15 kilos d'hérôine pure ont été saisis samedi dans le sud-est de la France, près de la station balnéaire de Saint-Cyr sur Mer (VaD.Quatre personnes dont trois frères, oni été apprénendées.Les policiers de la brigade des stupéfiants de Marseille estiment que les quatre hommes arrêtés déménageaient le laboratoire.En effet, selon la police, le matériel très moderne découvert dans la villa isolée au milieu des pins semble avoir été utilisé dans un précédent laboratoire.Un des quatre individus a été appréhendé dans les environs de la villa alors qu'il se trouvait au volant d'un camion contenant du matériel, pour terminer l’installation du laboratoire, une grande quantité de produits chimiques et 15 kilos d'hérôine pure.C'est le troisième laboratoire de drogue découvert par les policiers depuis le début de l'année en Provence, après celui de Montolivet chez les époux Pas-toret, dans la banlieue marseillaise, le 27 janvier, et celui de Joseph Césa-ri, le 28 avril, dans la banlieue Dauba-gne.Césari devait mettre fin à ses jours dans sa cellule peu de temps après.Les douaniers marseillais avaient saisi de leur côté, à bord du chalutier Le Caprice des Temps, 425 kilos d'hérôine pure.• A Montréal, les six trafiquants d’hé-rôine arrêtés jeudi soir par la Brigade des stupéfiants de la Gendarmerie royale du Canada subiront leur enquête préliminaire dès ce matin.Ce groupe comprenant trois Montréalais lies au syndicat du crime local a été intercepté en possession de 20 livres d'hérôine, provenant présumément de France et valant sur le marché noir environ $5 millions.Il s'agissait de la quatrième opération d’envergure effectuée depuis le début de 1972 par la GRC.Terre des Hommes 1972: course contre la montre avant l'ouverture, jeudi par Gilles Provost A peine quatre jours avant son ouverture officielle, jeudi prochain.Terre des Hommes 72 présentait encore hier l’allure d’un gigantesque chantier ou une foule d'ouvriers s'affairaient littéralement jour et nuit dans une véritable course contre la montre.A première vue, pourtant, tout semble calme: les aménagements extérieurs sont déjà en place.Les bassins sont souvent remplis, les plates-bandes se parent de fleurs un peu malmenées, tout reluit de peinture neuve, les minirails semblent impatients de rouler et la foule qui se presse à la sortie semble aussi impatiente d’entrer.A l'intérieur, pourtant, tout reste à • faire: des concessionnaires lavaient hier leurs boutiques.La biosphère fourmillait d’ouvriers et de machinerie mais la végétation qui doit bientôt faire son charme brillait par son absence totale.Dans certains pavillons, on était encore à construire des murs, des escaliers, à installer des fils électriques, etc.Au milieu de cela, des exceptions: l'URSS.l'Iran et l'Autriche sont pratiquement déjà prêts à recevoir leurs visiteurs à qui ils présenteront chacun une exposition complètement renouvelée.La plupart des pavillons nationaux présentent le plus souvent une vue très partielle de leur pays: elles tiennent en général du bureau touristique ou du musée d’art (contemporain ou ancestral).La France et la Pologne, par exemple, ont misé résolument sur 1 aspect strictement artistique.La Chine semble aussi avoir voulu suivre cette voie qui a le mérite d'éviter les sujets litigieux.L'exposition du pays de Mao.pourtant, présente une production artistique résolument engagée dans la promotion de la révolution socialiste Même les gravures traditionnelles présentant des paysages chinois permettent maintenant de discerner des usines ou des pylônes à haute tension.D'autres pays, comme l’Autriche et la Yougoslavie ou même l'Iran ont plutôt misé sur l'aspect touristique.Dans le cas de l'Autriche on a axé tout le pavillon (ou presque) sur le thème des sports d hiver, ce qui permet d exposer longuement les multiples avantages du Tyrol à cet égard.Dans plusieurs cas.les pays ont simplement multiplié les belles photos, sortes de cartes postales de format "poster ".Le pavillon de l'URSS sort vraiment de la moyenne, avec ses multiples sec- tions spécialisées: science, architectures, activités culturelles, artisanat, etc.Tout le pavillon est conçu de façon à présenter en même temps chacune des 15 républiques dont est constituée l’URSS depuis maintenant 50 ans.11 est difficile de comparer avec le pavillon américain qui est encore pratiquement vide.Le pavillon Iranien commémore aussi un événement spécial: le 2,500è-me anniversaire de la fondation de l'empire iranien.En un sens, le pavillon fait un peu penser à l'époque de Louis XIV puisque la famille royale du Shah d'Iran est vraiment le centre d'intérêt du pavillon qui a été redécoré très richement.Les éléments d'exposition manifesntent nettement une certaine opulence.Le pavillon de l'Iran n'est toutefois pas conçu pour être visité par un francophone! Le spectacle audio-visuel est certes bilingue mais fort peu d’explications en français accompagnent les objets exposés.Les hôtesses qui seraient susceptibles de donner des explications sont toutes anglophones.Ce problème semble d'ailleurs généralisé dans plusieurs pavillons: le plus souvent, il a été impossible au représentant du DEVOIR de faire affaire en français avec le personnel responsable des pavillons.Selon un membre du personnel de Terre des Hommes, le problème serait particulièrement aigu dans le pavillon de la Chine, de la Pologne et de la Yougoslavie.L'unilinguisme semble même de mise dans plusieurs boutiques où le personnel s'affairait hier à disposer les marchandises diverses sur les étalages.Ces boutiques seront d'ailleurs peu nombreuses cette année même si la ville a considérablement réduit les loyers à cause de la période d'ouverture plus courte.Un certain nombre des boutiques (déjà peu nombreuses sur nie Sainte-Hélène) resteront inoccupées Parmi les concessionnaires que nous avons pu rencontrer, tous se disaient très déçus de la courte durée de l'exposition.C’est notamment vrai pour ceux qui prévoyaient avoir plusieurs boutiques et qui se retrouvent finalement avec une seule à cause de la fermeture de nie Notre-Dame.Lin concessionnaire a même envisagé de hausser ses prix pour faire plus d'argent.Weekend tragique : 24 morts accidentelles Vingt-quatre accidents mortels ont été dénombrés en fin de semaine au Québec et, encore une fois, la route et 1 onde sont les principales causes de ces accidents, avec respectivement 17 et 5 morts.La majorité des victimes sont aussi, encore une fois, des jeunes de moins de 30 ans.Voici la liste des victimes transmises par la Sûreté du Québec, à 17h00 hier soir: Ghislain Beauchamp, 17 ans, du 550 Chemin-des-Lots.à Saint-Gabriel, comté de Berthier.a perdu la vie vendredi soir sur la route 43.à Saint-Gabriel de Brandon, alors que sa moto a été renversée par une automobile.Guy Sylvestre.24 ans, du 620 rue Frontenac, à Berthierville, s’est tué vendredi soir lorsque son automobile a heurté un bulldozer, à Saint-Gabriel de Brandon.Jacques Gauthier, 21 ans, du 8ième rang, à Saint-Germain, comté de Drum- mond, s'est tué dans une collision entre une automobile et un camion, à Grantham Ouest.Michel Brunet, 23 ans, du 1525 rue De Mariecourt, à Montréal, s'est tué lorsque son automobile à heurté un lampadaire sur la route 40, à Ville Saint-Laurent.Caroline Dufresne, 15 ans.de Saint-Sauveur, comté de Terrebonne, s’est noyée dans la rivière Simon, à Saint-Sauveur.Jean-Pierre Desjardins, 16 ans, du 4572 rue Saint-Antoine, à Montréal, s'est noyé à Noyan.dans le comté de Missisquoi.Jean Saint-Laurent.20 ans.de Saint-Hilaire, Ghislaine Danault, 27 ans, de Saint-Hubert, et Robert Defoy, 48 ans, du 9263 me Saint-Denis, à Montréal, ont trouvé la mort dans une collision frontale, survenue sur la route 11, à Label-le.Voir page 6: Weekend 40 arrestations marquent l'occupation du dub privé SAINT-LEONARD de PORTNEUF Une quarantaine de personnes dont M.Michel Chartrand, président du Conseil central de Montréal de la CSN, ont été arrêtées samedi par la Sûreté du Québec pour avoir tenté d'occuper les terrains du Little Saguenay & Game Club dont le territoire privilégié englobe six clubs privés de chasse et pêche entre Rivière-à-Pierre et Saint-Léonard, dans le comté de Port-neuf.La manifestation organisée par le Mouvement d'abolition des clubs privés des territoires de la couronne (MACPTC) a été interrompue en vertu de l'article 48 de la Loi sur la chasse et la pêche, Les prévenus on été conduits au quartier général de la Sûreté du Québec, à Québec, et ont été libérés sur parole samedi soir.Ils devront comparaître prochainement en cour et ils sont passibles, selon le règlement en question, d’une pénalité allant de $5 à $55 ou, à défaut, un maximum de deux mois d'emprisonnement.L'action entreprise Tan dernier par le MACPTC doit se poursuivre, malgré tout samedi prochain, alors qu’un autre club privé sera occupé.La fédération des commissions scolaires vote la confiance à son président, Fernand L efebvre QUEBEC Le conseil d'administration de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, lors d'une assemblée régulière tenue à Québec, a appuyé sans reserve l'attitude de son président, M.Fernand Lefebvre, dans la présente ronde de négociations avec les syndicats d’enseignants.Par un vote de felicitations et de confiance, les membres du conseil de la Fédération ont invité leur président à demeurer fidèle aux mandats qui lui sont confiées et à continuer à defendre les droits des représentants des citoyens en matière d'enseignement public, face aux revendications des syndicats d’enseignants.Trente-et-un des quarante membres du conseil assistaient à cette réunion.Le conseil d'administration de la Fédération a signalé en outre que les positions de la Fédération sont décidées par les représentants de toutes les commissions scolaires et que le président de la Fédération agit selon les mandats que le conseil d'administration lui donne.Le conseil de la Fédération a, par ailleurs, reconfirmé M.Fernand Lefebvre à son poste de négociateur aux tables provinciales de négociations du secteur public de l'éducation.En vertu des règlements de la Fédération dek commissions scolaires, M.Fernand Lefebvre demeure président général, de la Fédé"ûi'"\ * -s pt#;.-* Il est bien connu que les weekends caniculaires comme celui qui vient d'éprouver Montréal sont insupportables pour les adultes qui ont du mal à dormir, à manger, à marcher En revanche, ceux -des enfants qui peuvent trouver place dans les piscines et les barbotteuses semblent parfaitement heureux, comme en témoigne cette photo, prise à la barbotteuse municipale, au coin des rues Mont Royal et Henri Julien, à l'heure où le thermomètre marquait 91 degrés Ft.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) Une guerre juridique va s'ouvrir entre les deux centrales rivales Après l'affrontement idéologique et au lendemain de la scission, les deux centrales syndicales CSN-CSD se livreront maintenant une guerre juridique La CSN vient en effet d’annoncer son intention de contester devant les tribunaux le maraudage que pratique la USD dans ses rangs.Dès le début de cette semaine, la Confédération des syndicats nationaux entreprendra des poursuites judiciaires pour obtenir l’annulation du référendum tenu par les travailleurs de la construction du Saguenay-lac-Saint-Jean.Une première requête d’injonction doit être formulée ce matin.En outre, le conseiller juridique de la CSN.Me Robert Marceau, annonçait qu'un "embargo sera effectué sur toute sortie d’argent de la caisse du syndicat au cours d'assemblées de sections cat représentant ces travailleurs et ceux-ci seront consultés au cours d'as-semtlées de sections pour savoir exactement ce qu ' ils veu lent.' ' Au cours d’un référendum tenu mercredi dernier, seulement 899 travailleurs de la construction de la région Saguenay-Lac-Sajnt-Jean ont exercé leur droit de vote sur une possibilité de 2.698 syndiqués.Or.selon le conseiller juridique de la CSN, “des irrégularités ont été commises lors de la préparation de la tenue du référendum’’.Aussi, a-t-il ajouté, des procédures seront prises pour qu’un minimum de démocratie soit respecté'.Plus précisément.Me Robert Marceau a soutenu que les articles 6 ayant trait à l’affiliation, 7, à la désaffiliation, et 16 aux structures syndicales, n’ont pas été respectés.“On a manifesté au cours de ces référendums un 'mépris flagrant" de la constitution du syndicat régional des travailleurs de la construction du Saguenay-Lac-Saint-Jean." Depuis la création de la nouvelle centrale syndicale CSD et après quelques semaines de maraudage et de changements d’allégeance, c’est le premier geste important indiquant que la CSN est décidée à mettre fin à l'exode de ses troupes.La réaction n'a pas mis de temps à se faire connaître.L’ex-conseiller de la CSN, aujourd'hui responsable de l’information à la CSD, M.Yvon Valcin, a accusé le président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pepin, de se livrer à un syndicalisme juridique “afin d'endiguer la razia.” “Le mouvement de désaffiliation des membres de la CSN pour se joindre à la CSD est irréversible et va faire voler la CSN et Pepin en éclats.’’ M, Valcin se dit convaincu que la panique s’est emparée des dirigeants de la CSN.“Pepin est un cadavre syndical, qui veut intimider les syndiqués par les chocs électriques des injonctions.Le président de la CSN est illogique avec lui-même en abusant des injonctions alors qu'il a dénoncé une telle tactique judiciaire utilisée par le gouvernement le printemps dernier, lors de la grève générale des employés des secteurs public et para-public La CSN matraque les syndiqués en pratiquant un syndicalisme juridique et une pluie d'injonctions" Fondée le 8 juin par suite d une session au sein de l'exécutif de la CSN, la Centrale des syndicats démocratiques compte aujourd'hui 15,616 cotisants, regroupés dans 99 syndicats, tandis que d'autres votes de séaffiliation doivent être tenus à travers la province La CSD dit être assurée de l'adhésion des quelque 12,000 travailleurs des textiles et du vêtement.On laisse croire par ailleurs à la possibilité que les 10,000 ouvriers de l'Alcan feront un choix décisif en faveur de la CSD.A cet égard, il se précise chaque jour que l'automne sera une époque décisive dans la lutte que se livrent les deux centrales syndicales.Trois congrès-clés seront tenus dans les secteurs de la métallurgie, de la construction et chez les fonctionnaires.L'enjeu de ces assises, qui porteront essentiellement sur la désaffilation.est de 80.000 membres.Le maire ne se prononcera pas maintenant sur le chef Saulnier Le maire de Montréal, M.Drapeau, a déclaré hier, au cours de son entretien dominical à CKAC qu'il n’est pas encore en mesure de commenter dès à pré-sen les conclusions et le contenu du rapport de la Commission de police du Quebec sur la conduite du directeur de la police, M.Jacques Saulnier.M Drapeau a donné l’assurance que les autorités municipales se prononceront quand sera terminée l’étude complète de ce dossier.Interrogé au sujet de l’ouverture prochaine de Terre des Hommes, le maire s'est dit convaincu que l'emplacement et les pavillons seront tout à fait prêts à recevoir le public à la date prévue, soit le 20 juillet.Avez-vous lu Le Dossier SEXUALITÉ dans le numéro de juin - juillet de la Revue En vente dans les kiosques et les librairies Je désire recevoir MAINTENANT Abonnement ordinaire $7.?Abonnement étudiant $5.?REVUE MAINTENANT, 9820, Jeanne-Mance Montréal 739-2758 Nom Adresse \ 4 • Le Devoir, lundi 1 7 juillet 1 972 éditorial L'intempestif CRTC Le Conseil de la Radio-Télévision canadienne vient de rendre une décision fort contestable en rejetant le projet de réforme et d'expansion des services radiophoniques de la Société Radio-Canada.En effet, la décision du CRTC ajourne indéfiniment la constitution d'un réseau de langue française de musique et d émissions culturelles en modulation de fréquence (MF), ainsi que l'extension du réseau parallèle de langue anglaise.En outre, cette décision discrédite ou tout au moins remet sérieusement en cause - l’évolution que la direction de Radio-Canada avait cru devoir faire subir, ces dernières années, à sa programmation radiophonique en modulation d'amplitude (MA), à la fois pour l’adapter aux goûts et besoins du temps et pour maintenir ses antennes en bonne place dans l’éventail d'écoute des auditoires canadiens.En plus longue période, enfin, la décision du CRTC parait s'inspirer d une philosophie de la radiodiffusion qui risque de scléroser la programmation de Radio-Canada (déjà suffisamment raidie, pourtant, par les lenteurs de l'appareil bureaucratique qui la gouverne) et d'interdire à la société toute espèce de concurrence efficace, côté style.techniques et formats, avec les radio-diffuseurs privés.La radio publique deviendrait alors pour de bon l’apanage d'un petit groupe d'initiés, qui en entretiendrait complaisamment la marginalité: en contrepartie.la majorité des auditeurs seraient privés, pour des motifs tout à fait accessoires.de la gamme d'informations et de divertissements que seule cette radio, de par ses ressources et son optique propre, est en mesure de mettre à leur portée.L'utilité et la pertinence d'un service radiophonique financé par l'Etat s'en trouveraient compromises dans l'esprit des contribuables et de leurs élus.Impossible, néanmoins, de ne pas éprouver quelques sympathie à l'endroit de certains arguments avancés par le conseil dans sa décision du 29 juin.Le CRTC est vivement préoccupé par l'homogénéité de la programmation radiophonique au pays, une homogénéité qui.sous la pression des intérêts commerciaux.va chaque jour s'accentuant.Cette homogénéité sature les ondes de la même faconde, restreint l'éventail de choix et.partant les possibilités d'épanouissement des citoyens: il transforme cet instrument d'un nécessaire conditionnement social qu'est la radio en un système souvent répressif de manipulation et même d'abrutissement des consciences et des sensibilités.La structure et le fonctionnement de l'industrie radiophonique doivent donc être réformés: c'est là, selon toutes apparences, l'intention du CRTC et.à cet égard, il doit recevoir l'appui de tous.Le Conseil juge, à bon droit, que l’existence d'un service radiophonique /financé par l'Etat devrait être la garantie d'une diversité minimale dans la programmation (encore qu'il mise trop exclusivement sur ce facteur dans sa lutte contre l'homogénéisation des ondes).En conséquence.le Conseil estime que Radio-Canada devrait être affranchie complètement des impératifs commerciaux.La société ne devrait pas régler exclusivement sa programmation en fonction des styles et formats radiophoniques qui sont’ les "gros vendeurs" des postes privés; elle ne devrait pas.non plus, se laisser guider indûment dans ses choix par la volonté d'élever ses cotes d’écoute.Toutes positions qui.pour peu qu’on ne les érige pas en absolus et qu'on les interprète à la lu- mière des données concrètes de la radio contemporaine, sont irréfutables.A maints égards, toutefois, la décision du 29 juin indique que le CRTC menace de verser dans ces excès, en particulier par les jugements d’autant plus sommaires qu'ils demeurent abstraits portés par lui sur la programmation des réseaux MA de RadioCanada laquelle, à quelques ajustements près, aurait été celle de la première chaîne, "Radio un’’, dont la société d'Etat proposait l'institution.Ce faisant, le CRTC s'est fait, peut-être à son insu, le défenseur et l'apologiste d'une ère révolue du medium radiophonique; il favorise ainsi, à l'encontre de ses intentions déclarées, l’asservissement du plus grand nombre des auditeurs au brouet insipide et uniforme que les radiodiffuseurs privés déversent sur la plupart des fréquences disponibles.Ces positions rétrogrades du CRTC sont rendues explicites par l'interprétation qu'il fait du premier alinéa du paragraphe (g) de l'article deux de la Loi sur la radiodiffusion: "que le service national de radiodiffusion devrait être un service équilibré qui renseigne, éclaire et divertisse des personnes de tous âges, aux intérêts et aux goûts divers, et qui offre une répartition équitable de toute la gamme de la programmation".Il y a trente ans.avant l'avènement de la télévision et la multiplication des fréquences radiophoniques, alors que les habitudes d'écoute des Canadiens étaient encore sédentaires et continues, cet impératif pouvait imposer à Radio-Canada de.programmer ses émissions en fonction de ce que l'on pourrait appeler “l'universalité consécutive".D'une heure à l'autre, on passait de ,!a chronique de bridge au chant grégorien, en passant par Shakespeare et Rina Ketty et.en cumulant les auditoires minoritaires, on espérait rejoindre le lus grand nombre, sachant d'ailleurs qu'une onne partie de la troupe supporterait sans tourner, le bouton le documentaire d'une heure êx demie sur la carrière scientifique d'Henri Poincaré.Mais les temps ont changé et avec eux les besoins; de sorte que pareille interprétation du mandat de Radio-Canada est aujourd'hui aberrante.Pour l'avoir compris sur le tard, pour avoir mis du temps a ranger aux archives les formats d'hier et négligé d'opter au moment opportun pour les techniques radiophoniques qui.même si elles sont souvent apparues d'abord sur les ondes privées, n'en étaient pas moins le reflet de nouveaux besoins et préférences.la Société d'Etat a perdu l'écoute d'une fraction inquiétante de la classe ouvrière, de la jeunesse et même de la petite bourgeoisie.La programmation publique demeurant épidermiquement hétérogène, c’est son auditoire qui s’est homogénéisé; c’est pourquoi Radio-Canada est aujourd'hui en mauvaise posture pour assumer la fonction qui est celle de tous les moyens de communications de masse, soit le renforcement des solidarités sociales.C'est ce dérapage que Radio-Canada voulait corriger en universalisant sur le mode contemporain sa programmation MA -"Radio un" - et en confiant à ses nouvelles chaînes MF - "Radio deux" - l’alimentation culturelle des auditoires minoritaires.Mais le CRTC n'a pas vu l'ornière dans laquelle la société d'Etat est enlisée.Le Conseil affirme, par exemple, que Radio-Canada "ne peut pas, comme toute entrepri- se privée, modifier et adapter ses services aux impératifs découlant des fluctuations du marché pour survivre en tant qu'institu-tion ".C’est confondre marché et auditoire, rentabilité privée et utilité sociale, appât du gain et souci de la pertinence.Partant de ce postulat, le Conseil vient près d’enjoindre à Radio-Canada de n’avoir que souverain mépris pour sa cote d’écoute donc, pour l’importance et la composition de son auditoire: étrange précepte, venant d’un organisme qui souhaite, par ailleurs, maximiser le rendement du dollar fiscal du contribuable radiophonique! Radio-Canada aura beau avoir la meilleure programmation du monde, selon les canons d’Harry Boyle, elle ne survivra pas longtemps en tant qu'institution si personne ne l’écoute; et, à vrai dire, elle ne méritera pas de survivre.Le zèle “anti-commercial" du CRTC va jusqu’au puritanisme lorsqu'il se penche sur les formats et les styles de la programmation."Le conseil est fermement convaincu qu’on doit résister énergiquement à toute tendance, de la part dé Radio-Canada, d'obtenir de meilleures cotes d'écoute en imitant ou en se rapprochant de la programmation des postes commerciaux ”, lit-on dans la décision du 29 juin.C’est confondre substance et accident, comme dirait saint Thomas.Un format radiophonique n’est pas nécessairement mauvais parce qu'il est utilisé par les radiodiffuseurs privés.Il suffit de passer d'Yvon Dupuis à "Présent à l'écoute" ou d'écouter "Cross-country Check-up" pour découvrir ce que peut devenir un "phone-in”, lorsque la radio publique s’en empare.L'homogénéité et la bêtise sont moins dans le contenant que dans le contenu; et plutôt que de chercher des puces à Radio-Canada, le CRTC ferait mieux de chasser la vermine qui pullule sur les ondes privées.Signalons enfin que le CRTC, dans sa décision, a soulevé, sur la dépendance des réseaux publics de Radio MA à l'endroit des postes privés qui leur sont affiliés, des questions qu'il appartient à lui-même de tran-• cher.Le conseil déplore en effet que les contrats d'affiliation puissent limiter à 14 ou 27 heures par semaine le quantum de programmation publique diffusé par l’affilié - une fraction trop faible des 130 heures hebdomadaires d'antenne de Radio-Canada.En même temps, le CRTC reconnait par la bande que la nature de ces contrats est largement dictée par les impératifs commerciaux auxquels sont assujettis les postes privés en cause.Cela étant, la régie est-elle disposée à recommander que ces postes soient intégrés aux réseaux publics, par voie de nationalisation ou autrement?Est-elle prête à sacrifier le compromis entre programmation locale et programmation nationale, contestable certes, qui s'est institutionnalisée au fil des années, au profit d'une extension des réseaux publics?• En attendant que le CRTC tranche ces questions et toutes les autres posées par la fin de non-recevoir qu'il a opposé à la requête de Radio-Canada - les amateurs de musique et d émissions culturelles du Canada français, hors de Montréal, et de régions entières du Canada anglais (les provinces de l'Atlantique, les Prairies) devront rester sur leur appétit ou se contenter de la “musaque’’ sirupeuse des postes MF privés.C'est le prix qu'il nous faut payer pour un excès de zèle des anges gardiens de nos ondes.Claude LEMELIN La Fonction publique aux oubliettes?par LAURENT LAPLANTE Le courriériste du Devoir à Québec faisait état samedi de rumeurs alarmantes au sujet du ministère québécois de la Fonction publique.Du congé sabbatique que solliciterait le sous-ministre Koch Bolduc à l'abolition discrète du ministère tout entier, toutes les possibilités semblaient ouvertes.Pour peu qu'une partie seulement de ces rumeurs se confirme, on assistera tantôt à des négociations entre un Front commun qui ne l’est plus autant et un ministère qui n'a peut-être pas les promesses de la vie éternelle.• L'équipe gouvernementale avait pendant les premières phases des négociations, magistralement tenu son bout.Certes, la présentation des dossiers et même des arguments souffrait d'un excès de technocratie.mais, au moins, la position gouvernementale s'articulait à partir de données objectives.On pouvait contester certains des chiffres que l'argumentation gouvernementale sélectionnait sans motivation suffisante ou privilégiait indûment, mais on acceptait assez bien les principes mis de l'avant par les négociateurs patronaux.Il fallait, on en convenait volontiers, tenir compte de l’augmentation du PNB.du rognage exercé sur le pouvoir d'achat par l'inflation, etc.A partir de là.l’équipe gouvernementale avait procédé à certaines évaluations et avait conclu à la justification d'un taux d'augmentation de 4.8%.Les principes étaient sains, leur utilisation tatillonne et trop conservatrice, mais, au moins, la partie ( syndicale et le public savaient comment le gouvernement avait mis au point sa proposition.Ce jugement vaut pour l’ensemble des positions gouvernementales de cette première époque.Elles brillaient par leur clarté, si bien qu elles demeuraient faciles d'accès, mais elles se déployaient parfois en applications discutables.A titre d'exemple, rappelons la caisse de retraite des enseignants qui fit l'objet de féroces affrontements.Le gouvernement affirmait, au niveau des principes, la nécessité de combler le deficit actuariel de la caisse de retraite.Il en déduisait l'urgence de majorer la cotisation des enseignants de 5 à 7%.Cependant, le gouvernement négligeait de fournir les chiffres sur sa propre cotisation au cours des premières décennies du régime.Le déficit était donc réel, mais on ne savait pas s’il fallait, en toute équité, en faire payer tous les frais par la partie syndicale.Ainsi, la clarté du principe côtoyait une fois de plus l'ambiguité de la conclusion.Il n'en fallait pas davantage pour que la partie syndicale se sente à l'étroit à l'intérieur des cadres technocratiques fixés par les négociateurs patronaux.Les représentants du Front commun pouvaient flairer l'équivoque, mais ils ne parvenaient pas toujours à en localiser la cause avec précision.Surtout, ils éprouvaient des difficultés à exercer des pressions sur des technocrates sereins et fort peu impliqués émotivement.Les dirigeants du Front commun exigèrent donc l'entrée en scène du ministre de la Fonction publique, M.Jean-Paul L'Allier, et, du même coup, la politisation du débat.Le ministre, fidèle aux principes établis publiquement dès le départ, résista constamment à cette tentation et permit aux négociateurs gouvernementaux de maintenir dans son intégrité la position de l’Etat et de conserver le plein contrôle de la stratégie patronale, Claires, technocratiques, rigides, les premières négociations correspondaient à ce que le gouvernement avait voulu Pour tous ces motifs, la première équipe de négociateurs gouvernementaux et l'ancien ministre de la Fonction publique méritaient, de la part du cabinet qui les avait mandatés, autre chose qu'un coup de pied au bas du dos.• Le gouvernement adopta pourtant d'autres vues dont il ne pouvait s’en rapprocher qu à condition de pendre haut et court ses négociations de la première ronde.On avait ordonné à M.L’Allier et à son équipe de défendre une “ligne dure”.On avait d’ailleurs engagé M.Choquette à agir de la même manière à l’endroit des policiers provinciaux.Lorsque d’autres intérêts et d’autres urgences convainquirent M.Bourassa des avantages d'une ligne plus souple, il ne s'embarrassa pas de délicatesse, dans les deux cas, pour renvoyer ses premiers lanceurs aux douches et pour expédier au monticule son lanceur de relève, M.Jean Coumoyer.On sait comment celui-ci régla à grands frais le sort des policiers et on redoute ce qu’il peut faire dans le cas du Front commun.Ces volte-face ne sont tii élégantes, ni rassurantes.Avec M.Bourassa, décidément, chacun fait mieux dladopter la psychologie des agents secrets que met en scène "Mission impossible”: “Dans cinq secondes, cette enregistrement contenant vos instructions va s’autodétruire.Si jamais vous êtes pris, nous déclarerons que vous avez toujours agi à l'encontre de nos instructions”.Les méthodes du premier ministre se caractérisent par leur froide et souvent efficace inhumanité et aussi par un abus systématique du recours proprement politique.M.Bourassa a toujours plusieurs cordes à son arc et il n’a visiblement iras d’objection à ce que ses mi- nistres, à tour de rôle, lui servent ainsi de cordes de remplacement.D'autre part, à en juger par le sort qui est fait au ministère de la Fonction publique et par celui qu’a connu le ministère des Affaires intergouvemementales, on doit constater que le premier ministre concentre autour de sa personne et de collaborateurs libéraux demeurés à l’extérieur du gouvernement une part croissante de responsabilités et de décisions.Loin de se déconcentrer, le pouvoir se centralise.Dans sa façon de manier ses ministres, M.Bourassa se révèle in finiment plus costaud et roublard qu’on ne l'aurait pensé.Il les jette devant lui comme autant d’écrans protecteurs et il parvient à se tirer de la plupart des crises sans avoir personnellement encaissé un seul coup.D'autres y ont laissé leur peau ou une part de leur crédibilité, mais lui est presque toujours demeuré à l’extérieur des câbles.Face à face avec une crise, il tergiverse, virevolte ou pleure dans le chandail de M.Trudeau; tant qu’il peut demeurer à l’arrière-scène, il tire ses ficelles et manie ses acteurs avec un art consommé.Dans le cas présent, les vagues du Front commun ne sont même pas parvenues jusqu’à lui.D’autre part, les méthodes mises en oeuvre par M.Coumoyer depuis qu’il assume le ministère de M.L'Allier rappellent trop les penchants de M.Bourassa pour qu'il n’y ait ps profond accord entre les deux nommes sur le plan de la stratégie.Le nouveau ministre de la Fonction publique s’entoure d’hommes neufs et de collaborateurs issus de l entreprise privée plutôt que de fonctionnaires et de cadres permanents.Il en résulte un renouvellement des figures dont les négociations peuvent, à court terme, bénéficier grandement.Les négociateurs syndicaux, Suite à la page 6 le mot du silencieux Debout les mous par ALBERT BRIE Nous ne marchons pas.Nous nous asseyons, nous nous accoudons, nous nous suspendons, nous nous allongeons, nous nous tenons sur la tête, mais nous ne marchons plus.C'est dépassé; c’est même un peu bète.Surtout, c est si fatigant.Le médecin ne recommandera plus a madame d’inscrire la marche dans sa cure d’amaigrissement.Il perdra sa clientèle et se fera une réputation de vieille barbe.N’allez pas répandre que la marche est un sport, on vous rira au nez.Il ne se peut pas qu'un sport ne coûte rien à son adepte.Seul le golf sauve la marche de la réprobation générale.Moi-mème, j'ai cessé de faire des promenades à pied.J'avais pris l'habitude, après déjeuner, de faire le tour d’un quadrilatère de ma banlieue.Les fournisseurs de l’arrondissement commencèrent à chuchoter entre eux que je ne devais rien foutre dans l’existence pour me balader de la sorte.Ensuite, les commères entrèrent dans la ronde allant répandant que je devais être malade et qu'il m était sans doute prescrit d’aérer mon organisme atteint.Quand elles surent que je marchais pour marcher, elles se demandèrent si par hasard le mal dont je souffrais ne se situait pas au-dessus de mes épaules.Pour mettre fin à la rumeur, je fixai un but à ma promenade, une motivation, comme il est de bon ton de dire.Je me rendais à la pharmacie acheter un paquet de cigarettes, dont j'avais pourtant ample provision à la maison, ou me procurer un magazine que je savais ne pas trouver là.Peut-être, était-ce mon imagination, toujours est-il que je soupçonnai les commères aux fenetres de penser "Faut-il être assez idiot pour faire tant de pas alors qu'il a une voiture à sa disposition " Agacé de faire jaser, je renonçai à la promenade diurne.Je reportai cet exercice pédestre au soir Dans l'ombre propice, personne ne vous reconnaît, vagabond solitaire et libre, au fil des rues désertes.Du moins, je le croyais.Or le danger est encore grand de marcher dans la nuit.On vous prend pour un rôdeur.Il est déjà si peu naturel de marcher le jour que cela confine à la bizarrerie de vous y mettre dans l'obscurité.Dans mon cas, les chiens se mirent à aboyer et les femmes à presser le pas.J'avais déjà assez souffert de passer pour un phtisique ou un idiot; avant qu’on ne me range dans la catégorie des maniaques lubriques, je mis un terme à toute déambulation.Combien y a-t-il de gens qui marchent encore pour le plaisir ou le bien que cela procure?N’y aurait-il que les facteurs?Je m'étonne que ces vaillants messagers n'aient pas encore exigé de l'Etat un moyen de locomotion de style vélo ou chaise roulante.Il n’en, reste pas moins que ces professionnels dû pedibus cum jambis ne sont pas ostracisés comme le sont ceux qui risquent l'aventure de la marche pour elle-même.Chez les jeunes, la situation de la marche est encore plus navrante.Il vaudrait mieux que les enfants que feront nos enfants - s'ils en font naissent culs-de-jatte.Car un fait crève les yeux: nos héritiers (rainent leurs appendices pédestres comme des membres parasitaires.Montrez-moi un garnement qui se sert de ses extrémités à d'autres fins que d'administrer des coups à son semblable.C'est avec l'avènement de l'automobile que l'utilité des jambes a commencé d’être contestée.Chaque famille ou presque ayant son automobile, on peut se demander si l'excision de cette partie du corps ne sera pas prônée par un nouveau malthusien, favorable au raccourcissement.Enfin, la télévision a consommé la disgrâce de la jambe et du pied.Les petits gamins en particulier ont adopté un mode de traction jamais pratiqué avant eux.Ils avancent ventre à terre, s'aidant des coudes et des genoux.Je doute que ces enfants devenus grands soutiennent comme beaucoup le prétendent que l'homme descend du singe.Iis opteraient plutôt en faveur d une origine crocodilienne.Cette désaffection, cette exécration dont la marche est l'objet me fait craindre pour l'esprit humain.En effet, regardez-y de près et vous constaterez qu'il se trouve de plus en plus de gens qui ont fait de leurs pieds et jambes le siège de leur intellect.¦ lettres au DEVOIR Où les diplomates russes ont-ils appris la politesse et le français?Le 21 août 1968, les Soviétiques entrent en force sur le territoire de la Tchécoslovaquie Us ont décidé qu’ils ne laisseraient pas s'émanciper une colonie qu’ils contrôlent à profit depuis 1948.Cette même journée, je me trouve en touriste à Prague au volant d'une Renault, toute neuve, ma première voiture, que j'ai achetée depuis deux mois seulement et que je dois rapporter ici selon un plan spécial de la Régie Renault.Un char d'assaut russe écrase complètement ma petite voiture C'est une perte totale Je prends des photos et réussi à obtenir d'un officier russe l'attestation écrite de cette destruction.De retour au Canada, je confie l’affaire au Ministère des affaires étrangères.Ce dernier tente de réclamer indemnité des autorités tchécoslovaques en vertu d'un contrat d'assurance que j’avais contracté à la frontière La tentative échoue, les Tchécoslovaques répliquant que ce contrat ne couvrait pas de tels risques.Même si ce ministère n'a pas fait tout ce dont sa position privilégiée au sein de la communauté diplomatique internationale lui aurait permis de faire.je dois cependant admettre queries diplomates canadiens se sont comportés à mon égard comme des gens ’bien élevés ".Ayant demandé conseil à un professeur de Droit international privé à l’Université de Montréal ce dernier, après m’avoir fait remarquer qu’un Etat étranger jouit d’une immunité particulière à l’encontre d’une action en justice, m a plutôt suggéré de procéder par voie diplomatique en m’adressant au consulat ou à l’ambassade russe et en invoquant les règles de l'équité universelle Sur ce conseil, j'ai fait parvenir, et à l'ambassade, et au consulat, une réclamation par laquelle, en toute déférence, j'explique ma situation et demande réparation du préjudice “Si un agent russe m'avait occasionné un préjudice ici même au Canada, si par exemple, une limousine de votre consulat était entrée en collison avec ma voiture à Montréal, leur ai-je entre autre expliqué, les règles de l’équité universelle reconnues aussi oien dans votre système de Droit que dans le nôtre, auraient exigé de nous qu indemnité me soit versée Le fait que tel préjudice ait été occasionné hors du territoire canadien ne justifie en rien le comportement contraire' Quoi qu'il en soit de toute mon argumentation que je considère comme bien fondée et que je serais prêt à soutenir devant quiconque, la raison maîtresse qui a motivé la présente adresse au public, c’est l'impolitesse avec laquelle les autorités russes m ont répondu.Pour faire suite à ma réclamation, les “diplomates" russes m'ont fait parvenir la courte missive que vous trouverez en annexe Cette missive qui n est pas datée, qui n’est même pas signée, qui m'est parvenue dans une enveloppe écrite à la main avec tous les documents que je leur avais fait parvenir est une insulte à tout notre peuple Elle est écrite dans une langue qui n’est ni du français, ni de l'anglais, qui se rapproche peut-être de la syntaxe russe, je n’en ai aucune idée Au surplus, elle constitue à sa face même un évitement enfantin.Sur aucun des nombreux points soulevés dans ma réclama- tion ne formule-t-elle de commentaires.Il me semble inconcevable qu'un Etat de l'importance de l’URSS maintienne au consulat de Montréal des "diplomates ” de cet ordre là et au surplus que l’ambassade à Ottawa à qui j'avais fait parvenir également ma réclamation cautionne un tel comportement.Je considère tel comportement comme une insulte et un manque de respect et je suis convaincu que tous les lecteurs le considéreront également comme tel.Si, après lecture de la présente.les autorités russes daignent excuser le comportement du dernier de leurs “diplomates'’ et daignent répondre convenablement à ma demande, je m’engage à en faire part publiquement.Si par contre, aucune suite n’est donnée publiquement à la présente dans un bref délai, vous pourrez confirmer définitivement l'opinion que vous devez avoir des “diplomates" russes.Michel DAGENA1S Montréal, le 10 juillet 1972 P S.Voici le texte de la réponse reçue du consulat de l’URSS à Montréal: “Nous avons reçu votre lettre du 24 mai En ce qui concerne votre problème nous ne pouvons vous donner aucun conceil car votre accident s’étart arrvé a la territoire de Tchechoslovakie.Vous pouvez vous adressé aux authorités Tchechostovaques pour faire savoir la possibilité de sa-tisfer votre réclamation Bien à vous Secrétaire” Pour sortir la SS J B de Valley field de la stagnation La Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Québec, regroupant près de 200,000 membres, a décidé de changer son nom en celui de Mouvement National des Québécois.Par ailleurs, il existe cinq diocésaines dissidentes des S.S.J.B.regroupant environ 75,000 membres.Ces groupes s’étaient séparés de la Fédération à cause de partisanerie politique libérale Ce sont Québec, Amos, Sainte-Anne de la Pocatière, Sherbrooke et Valleyfield Or, des négociations sérieuses laissent entrevoir que les 4 premières reviendraient et se joindraient au Mouvement National des Québécois.11 reste le cas de Valleyfield.L'attitude de l’exécutif de la S.S.J.B.de Valleyfield dans l'affaire du voyage dans l’ouest l’été dernier des “jeunes travailleurs de la S.S.J.B.Valleyfield’’ dont la moyenne d’âge était de 55 a.s en viron, a laissé plusieurs de ses membres songeurs.Lorsque la S.S.J.B.de Valleyfield publie di- manche dernier dans Quebec-Presse qu elle n’a pas changé de nom parce qu elle désire demeurer en dehors de toute allégeance politique, on est porté à sourire, surtout lorsque l’on connaît la couleur libérale de plusieurs des membres de l'exécutiL Il n y a qu’une seule solution face au fait que Valleyfield sera bientôt isolé et que la S.S.J.B locale risque d'être bientôt la seule à s'appeler encore S.S.J.B., les autres s étant ralliées au Mouvement National des Québécois: il faut que des membres avertis et progressistes de cette société locale fondent la Section de Valleyfield du Mouvement National des Québécois, pouvant être même rattachée à la Section de Montréal, si c’est le voeu général.Ainsi les membres pourront-ils se libérer de l’attache politique partisane d’un exécutif qui a toujours régné en roi et maître au sein de la S.S.J.B.de Valleyfield.Qu'a fait cet exécutif à part de déclarer pompeusement être d’ac- cord pour le français langue de travail?Partout au Québec le M -Q F (Mouvement Québec françaisi du Mouvement National des Québécois met sur pied des équipes de gens qui recueillent des signatures, sur une pétition demandant au gouvernement Bourassa de déclarer le français langue du travail au Québec.Or, à valleyfield, au-eutle collaboration de l’exécutif de la S.S.J.B.à ce sujet, alors qu’il eut été possible de mobiliser des équipes de sollicitation de signatures à l’occasion des fêtes de la St-Jean.Où est la bonne volonté de,la S.S.J.B.de Valleyfield, au-delà des grandes déclarations venant de gens habitués à des dialogues de sourds?Comment peut-on croire la S.S.J B.de Valleyfield sincère lorsqu'elle souhaite aux Québécois une bonne fête nationale alors que dans les faits, par son immobilisme, elle contribue à affaiblir la cause nationale de notre collectivité?t.u, BLANCHARD, médecin Valleyfield.le 12 juillet 1972 LE DEVOIR Fondé par Henri Bourcma le 10 janvier 1910 Directeur et rédacteur en chef Claude Ryan Redocteur en chef adjoint Michel Roy Directeur de l’information Jean Francoeur Trésorier: Bernard larocque aa .a.i * #- ~ rue ou oami oacreme ontréal 125 I est composé et imprimé par l'Imprimerie Dum.incorporée dont les ateliers sont situes a 9130, rue Bo.vin, Ville laSa L agence Presse Canadienne est autorisée a employer et 6 diffuser informations publiées dans LE DEVOIR ABONNEMENT : Édition quotidienne : $35 par année, six mois $19 À (ronger : $40 par année; six mois $22, trois mois $12 Édition samed, : $ 10 par année Édition quotidienne, livrée a domicile par porter 75 cents par semaine Tant de l’abonnement servi par la poste aérienne demande^ Courrier de deuxième classe enregistrement numéro 0858 Dé legal : Bibliothèque nationale du Quebec.TÉLÉPHONE 844 3361 (lignes groupées) i 1 Le Devoir, lundi 1 7 juillet 1 972 *5 des domines POINT DE VUE La sécurité de l'emploi et la qualité de l'enseignement par MARC-ANDRÉ LEMAY La sécurité d’emploi constitue, à l’heure actuelle, un aspect de plus en plus important de la négociation des conditions de travail.Dans la conjoncture actuelle de relâchement des marchés et de surplus de l’offre de travail, il apparaît pour plusieurs groupes que la seule solution pour garantir un revenu constant consiste à prendre des dispositions pour protéger leur droit au travail de façon permanente.Le secteur public n’échappe pas aux bouleversements que connaît le secteur privé en ce qui concerne les licenciements collectifs.Dans le contexte actuel de l’organisation scolaire, nous sommes condamnés à hurler à la lune à chaque mois de mai.de plus en plus fort à chaque année, afin de protester contre le massacre moral perpétré contre la profession enseignante.Et pourtant, il y a bien longtemps déjà que le Conseil supérieur de l’Education a recommandé: "que, dans la mesure du possible, le ministère et les commissions scolaires prévoient les mécanismes assurant la sécurité d'emploi, la stabilité et le perfectionnement du personnel enseignant’’.(Conseil supérieur de l’Education, rapport 1965-66/1966-67.p.291).Vers la même époque, LU.N.E.S.C.O.faisait une recommandation dans le même sens: "la stabilité professionnelle et la sécurité d’émploi sont indispensables aussi bien dans l'intérêt de l’enseignement que dans celui de l’enseignant et elles devraient être garanties même lorsque des changements sont apportés à l'organisation de l’ensemble ou d’une partie du système scolaire." “Les enseignants devraient être protèges efficacement contre les actions arbitraires de nature à affecter leur situation professionnelle ou leur carrière." UNESCO: confé- rence intergouvemementale spéciale sur la condition du personnel enseignant, Paris, 5 oct.-1966, nos 45-46).Voilà qui nous mènerait loin des 3.300 congédiements de l’an passé et des 5,400 de cette année! Si, par le passé, les enseignants ont pu jouir d’une •certaine sécurité d'emploi, c’est davantage dû à une pénurie de personnel qu'à des garanties juridiques ou contractuelles précises.Malheureusement, le système d'éducation connaît un certain nombre de bouleversements dont les effets se font sentir de façon brutale sur la sécurité d’emploi des enseignants.Principales causes de l’insécurité d’emploi L’évolution démographique du Québec est caractérisée par une récente diminution brusque du taux de natalité qu’il serait facile d’imputer à la “pilule".Cette chute dans le taux de natalité ne fait plutôt que vérifier la théorie en vertu de laquelle l'élévation du niveau de vie agit comme une sorte de frein à la natalité.De même.l'urbanisation croissante, avec son cortège de difficultés en ce qui touche la rareté, l’exégiii-té- et les coûts excessifs des logements, constitue un autre frein à la revanche des berceaux.La généralisation du travail féminin est un autre facteur contribuant fortement à la baisse de la natalité.Quelles qu’en soient les causes cependant, il n’en reste pas moins que cette baisse du taux de natalité se traduit présentement par une baisse dans les inscriptions qui se fait sentir dans l’immédiat aux niveaux maternelle et élémentaire et qui se fera sentir également plus tard aux niveaux secondaire et collégial.De plus, le rythme de création de nouvelles unités sco- laires, commissions scolaires régionales et CEGEP, est pratiquement nul.On assiste présentement au mouvement inverse par la généralisation des fusions ou annexions de commissions scolaires locales: la Loi 27 s'applique déjà dans l'ensemble du Québec et la faible protection qu’elle accorde aux enseignants quant à leur sécurité d'emploi n'est pas sans nous inquiéter sérieusement.Avec l’utilisation optimale des locaux scolaires que pourra permettre cette centralisation administrative de l’enseignement élémentaire, il est à prévoir des surplus de personnel à plusieurs endroits encore pour les années à venir.A cette baisse des inscriptions et à la généralisation des fusions et annexions scolaires au niveau élémentaire il faut ajouter la disparition élémentaire.Par ailleurs, le passage des enseignants de septième année qui suivent obligatoirement leurs élèves au secondaire, présente un certain nombre de problèmes, dont celui de la qualification légale exigée pour enseigner à ce niveau.Tous les enseignants de septième année possédant, par exemple, un brevet élémentaire ou un brevet C, risquent un non-rengagement pour cause de nonqualification légale, s’ils sont appelés plus tard à enseigner à la deuxième ou troisième année du secondaire Il est aussi de plus en plus question de régionalisation des collèges d’enseignement général et professionnel (CEGEP) et de spécialisation des régions ainsi formées, ce qui signifie une baisse en perspective en ce qui concerne la demande d'enseignants à ce niveau • L'auteur de ce texte est conseiller en relations du travail à la Corporation des enseignants du Québec.L'article que nous publions ci-dessous est extrait de la livraison de juin de la revue ' Action pédagogique", que publie cinq fois l'an la CEQ Même si l'on comprend, en lisant le texte, qu'il a dû être rédigé avant certaines concessions récentes du gouvernement en ma tière de sécurité d'emploi des enseignants, on y trouvera un excellent résumé des arguments qui appuient les revendications présentées par la CEQ dans la négociation en cours La position de McGill dans l'affaire Loyola graduelle des classes de septième année qui se tra- Déplacements de duira sûrement par une bais- |a demande se notable dans la demande d’enseignants pour le niveau par R.E.BELL Il semble tout à fait légitime que l’avenir de l'enseignement postsecondaire des anglophones du Québec fasse l'objet de débats et que l'opinion publique ait un mot à dire avant que le gouvernement prenne une décision Toutefois, la controverse créée par la publication prématurée du rapport du Conseil des universités, relativement à l'avenir de Loyola, a engendré de nombreuses critiques sur le "rôle de McGill” dans ce rapport J'ai tenté dans le présent exposé d’expliquer la situation de la façon la plus simple et la plus réaliste possible On pourra d'ailleurs facilement vérifier les affirmations énoncées dans ce texte.Le Conseil des universités est un comité consultatif composé'de dix-sept (17l membres désignés par le ministère de l'Education et représentant l'administration publique.le corps enseignant, les étudiants et le public en général Le recteur de l’Université Sir George Williams.M.John O'Brien, faisait partie de ce Conseil depuis sa création.il y a trois ans.ainsi que M.Léo Yaffe.professeur de chimie de McGill, qui a participé aux travaux du comité au cours des neuf derniers mois Leur mandat a pris fin il y a quelques jours à peine Le vice-recteur de McGill, M.Robert Shaw.en faisait également partie jusqu'à sa démission en février 1971.Deux problèmes connexes sont apparus relativement à l'enseignement postsecondaire (C.E.G.E.P.PAESANO Le Restaurant Italien de Montréal - 731-8221 COLLÈGE AHUNTSIC TECHNIQUES AUXILIAIRES DE LA JUSTICE Programmes : 310.01 Techniques policières; 310.02 Techniques correctionnelles; 310.03 Techniques judiciaires.L'inscription des adultes pour les programmes déjà mentionnés se fera aux dates suivantes : 24 au 28 juillet 19/2, de 9.00 h.à 19.00 h„ au Collège Ahuntsic, 9155 Rue St-Hubert, MONTRÉAL Les listes des cours offerts ainsi que le programme seront fournis lors de l'inscription.Les Techniques auxiliaires de la justice s'adressent aux policiers !§ (310.01), aux agents de la paix, au personnel pénitencier (310.02), ainsi qu'au personnel para-judiciaire (310.03).* Note : Dans le cas du programme 310.01.Techniques policières, une deuxième semaine d'inscription aura lieu du : 31 juillet au 4 août 1972, de 9.00 h.à 19 h.au Collège de la Police, 4375 rue Ontario Est, Montréal un visage sans ^ rides y ^ ' ' 4 fî* .àk ” ' LJ avec le lifting biologique la séance $15.00 % Josette ghedin V 2030 rue crescent I téléphone 845 9323 845 7611 et universités) de langue anglaise au Québec.Tout d’abord, en raison du transfert de la première année scolaire de l'ancien système universitaire au niveau du C E G E P , ainsi que de l'introduction d’une nouvelle année scolaire dans les C.E.G.E.P., les établissements d’enseignement anglophones font face à une pénurie de locaux dans les C.EG.E.P , mais accusent un surplus de locaux dans les universités.Ces constatations ont été rapportées par le comité “English Language Post-Secondary Institutions” ou “ELPSI (Etablissements anglophones d'enseignement postsecondaire) chargé de prévoir les effectifs scolaires des prochaines années.Le ministère de l’Education a déjà pris connaissance du rapport du 'ELPSI ' et de sa version revisée.Le deuxième problème est celui de "l'avenir de l'Université Bishop et du Collège Loyola ", ainsi désigné parle ministère de l'Education.Il est connu que Québec n'a jamais considéré le Collège Loyola comme une université et qu'il s'inquiétait du nombre important d'établissements anglophones d’enseignement supérieur dans la province par rapport à l'importance numérique de la population de langue anglaise.Au début du mois de mai dernier.le Conseil des universités a présenté un projet de rapport intitulé "L'avenir de Bishop's University et de Loyola College” et a demandé aux établissements anglophones (y compris Loyola) de lui faire part de leurs remarques et commentaires.Quelques jours plus tard, soit le 17 mai.il y eut une réunion du Comité “ELPSI" à laquelle assista le Père Malone du Collège Loyola.Au cours de cette réunion, j'ai expliqué en détail la position que j’avais l'intep-tion de soutenir devant le Conseil Deux jours plus tard, j’ai exposé cette même position lors de la réunion du Conseil à Chicoutimi.(Je me suis même servi des mêmes notes manuscrites Ion de ces deux réunions ).Un groupe de Loyola, dirigé par le père Malone, se présenta à cette réunion et s'y rendit un peu plus tôt que celui de l’Université McGill.Ainsi, ils purent à l'avance plaider contre la position de McGill.Mais quelle était donc notre position'.’ En premier lieu, nous avons présume que les pourparlers entre Sir George Williams et Loyola porteraient fruit et se solderaient par la fusion des deux établissements d'enseignement C'est ce que ces derniers avaient laissé entendre dans un communiqué conjoint paru il y a quelques mois.Nous ne pouvions donc penser autrement.(Naturellement.l'Université McGill n'a pas pris part aux pourparlers.) Nous en avions déduit que la nouvelle université assurerait une présence continue du niveau universitaire dans les deux établissements d’enseignement Nous n’avons jamais recommandé la “disparition’' de l’un ou l'autre de ces établissements A partir de ces hypothèses, nous avons fait remarquer qu’il y aurait alors deux universités de langue anglaise à Montréal, soit l'Universite McGill et l’Université Loyola-Sir George (nom fictif) et que chacune aurait deux campus INSTALLATION DE GOUTTIÈRES le Collège Macdonald étant le deuxième campus de McGill.Comme ébauche de solution au problème des locaux dans les C E G E P .nous avons proposé que le deuxième campus de chaque université soit mis à la disposition des C.E.G.E.P Nous avons en outre indiqué que cela se faisait déjà sur le campus Macdonald dans le cas du John Abbot College (C E GEP).Nous avons également soumis au Conseil un ensemble de notes portant sur quatre solutions possible au problème de l’espace dans les C.E.G.E.P.Nous avons choisi d’en présenter une verbalement devant le Conseil.De plus, nous avons ajouté qu'il n’y avait aucune raison, selon noiis, qui empêcherait l'Université Bishop's de continuer d’enseigner les "Liberal Arts”.On blâme McGill d’avoir dit des choses qu elle n’a pas dites en réalité.Cela peut provenir de ce que certaines personnes ont prétendu à tort que le Conseil des universités avait adopté la position de McGill, ou il peut s’agir tout simplement d'erreurs ou de fausses citations.L’Université McGill n’a jamais suggéré "une fusion des deux campus en une seule université dans le centre-ville ".Nous n’avons pas recommandé P'abandon" du Collège Maconald ou de Loyola'Nous n’avons pas laissé entendre que les étudiants de Loyola devraient venir à McGill; nous avons toutefois indiqué, en nous fondant sur les statistiques du Conseil que Sir George Williams pourrait recevoir tous les étudiants du niveau "universitaire de Loyola et qu ainsi ils n’auraient pas à venir à McGill.Nous n’avons nullement l'intention d'augmenter la population étudiante actuelle de l'Université McGill.J'espère que les présents pourparlers aboutiront a d'heureuses solutions pour l'ensemble de la société.• Le rôle joué par l’université McGill dans la démarche qui a conduit le Conseil des universités à recommander la disparition de Loyola ayant été mis en cause, le principal de McGill, M.R.E.Bell, a tenu à faire la mise au point suivante.Le phénomène de l'urbanisation et des migrations de population vers les centres urbains a contribué également pour une large part à la baisse de la demande sur plusieurs marchés régionaux.et même à l'extinction complète de cette demande sur certains marchés locaux, suite à la disparition de paroisses dites marginales.Le cas dramatique des institu- suite à la page 6 Cours d'été TROISPISTOLES 40e Anniversaire L’Université de Western Ontario a le plaisir d inviter les anciens étudiants de l'École d'été de Trois-Pistoles à participer à la célébration du 40e Anniversaire de l'école.Les festivités auront lieu du 4 au 6 août 1972, à Trois-Pistoles.Si vous désirez participer, nous vous demandons de bien vouloir retourner ce coupon dûment rempli afin de faire les réservations de logement requises.Nom Adresse .Année à l'ecole Date d'arrivée Si possible, nous aimerions demeurer cher une famille ! 1 dans un hotel T1 Nombre de chambres et lits requis Prière c/ envoyer re coupon mnvlol que pouib/e < de depart dans un motel l Le directeur.Cours drte de Trois-Pistoles CP 1268 Trois-Pistoles, Cte Rivière-dii-Loup P Q VOTRE CHEVELURE.LES CONSEILLERS IGNORANTS ET LES FAUSSES PROMESSES.VOLS CANADA-EUROPE CANADA Vers TEUROPE aller-retour à partir de $ 188 (Selon la saison i DESTINATIONS Paris Bruxelles-Zurich Madrid-Genève S.E.T.A.Vacances 1176 rue Drummond Montréal 107 Tel.: 861-0200 Il est aisé de comprendre que de nombreux malaises guettent la plus belle des parures.Le seul conseil valable que nous puissions donner, en cas de problèmes capillaires, est de ne jamais reporter la décision de se faire suivre par un spécialiste.Trop souvent U arrive que la personne atteinte se contente de conseils d'amis, ou de voisins.Elles utilisent des lotions anti ceci ou anti celà qui peuvent causer une détérioration plus qu'importante.Avant d'appliquer un remède guérit tout, il est indispensable de déterminer l'infection en cause.Ne vous laisser jamais impressionner par les conseilleurs qui, en fait ne possèdent aucune expérience valable.Us ignorent le fonctionnement du cuir chevelu, les interventions possibles, et principalement la valeur des produits recommandés.A chacu ses connaissances, à chacun sa compétence.Ne vous adressez pas à n'importe qui: ne croyez pas AUX MIRACLES ET AUX FAUSSES PROMESSES.Les traitements du cuir chevelu sont souvent très longs.Ne dépensez jamais $500 pour posséder après traitement une chevelure exceptionnelle?Les traitements du cuir chevelu donnent dans beaucoup de cas de très bons résultats, mais jamais de miracles.Après de nombreuses années d'expérience capillaire de contacts permanents avec les personnes qui nous accordent leur confiance, que peut conclure le Centre Capillaire Pierre des différentes difficultés rencontrées, les réussites obtenues, parfois les échecs subis?Quelles sont les espérances que nous pourrions lui accorder?Il est bien délicat de répondre catégoriquement à des questions aussi simples mais qui en réalité couvrent un immense terrain d’action et de soins; sans règles bien définies.Il nous est très malaisé de tirer des con-' elusions concrètes desquelles chacun des individus pourrai! tirer une panacée pour éviter daus l'avenir des difficultés capillaires.Le public perd très souvent de vue que la chevelure n'est pas uniquement un élément décoratif, mais au contraire une partie intégrae du corps humain qui est régie par les nombreuses lois de complexité connue ou inconnue.Jugez par vous même avant de suivre des conseils qui peuvent s’avrer fantasques et erronés.Prenez donc rendez-vous.Nos tricholoques sauront vous conseiller.RAP.Nous avisons notre clientèle de la province, que l'étude capillaire initiale sc fait exclusivement a notre bureau de Montréal, Le Centre Capillaire Pierre n'a pas de délégés parcourant la province en son nom.Toute représentation utilisant le nom du Centre Capillaire Pierre s'avère frauduleuse.LD26A par -.-//(S TRICHOLOGUE EDIFICE PLACE CANADIENNE 450 est, SHERBROOKE, angle Berri - Suite 390 - Tél.: 288-3823 - 288-7378 - 288-1424 Sortie de Métro Sherbrooke-Berri Mardi au vendredi * 1 Oh.a.m.à 8h.p.m.- Le jamedi, 1 Oh.a.m.à 4h.p.m.ÆuuHtsItn»1 LU V R'J Seulement Métropolitain peut vous offrir ces spéciaux IARDING NYLON INSTALLATION ET SOUS-TAPIS INCLUS NOTRE PRIX C'est un tapis à la fois pratique at durable.Profitez du magnifique choix de couleurs dans les nouvelles teintes.A ce prix dérisoire vous ne pouvez manquer ce spécial.Installation et sous-tapis inclus TAPIS COMMERCIAL .[•HiT'i ÉMAILLÉS «CUIVRE GALVANISÉ «ALUMINIUM RÉPARATIONS ESTIMÉS GRATUITS [Ideal ¦chalet.pour Salle ijeuxetpa* jtio.Choix d’un magnifi-1 que coloris.NOTRE PRIX 89 v.c.ACRILAN DUPONT 501 Peluche • Ciselé • Valours Fait d'un filament conti-.MMim UMSTMII CEUIttE Faites votre nu de nylon, ce tapis bosselé résisté eux ta- choix parmi chas et est plusieurs ta- î,*cilf «ne pis d’Acrilan #t mm f\ P de Monsanto \ I M fl d entretien.A l| n facile d'entre- T 1 ^ ” tien et dure- f _ 4„r ble.¦ V.C.¦ V.C.VÉRITABLE 0ZITE Tapis Intérieur et extérieur.Choix de 6 coulaurt populaires.38 v.c.Montreal QUÉBEC 322-4160 872-9244 SERVICE A DOMICILE 6RATUIT PRIMEAU MÉTAL Inc.Vous êtes bricoleur ?Demandez les "HO-DO spécial pour bricoleur" chez votre marchand de matériaux de construction.fissiésirt dit DatiihilmttM Tspt Métropolitain.AUBAINES FANTASTIQUES SUR MARQUES RECONNUES Harding, Armstrong.Canadian Cslanese.Burlington, Barrymore, Crossley Karastan, Kraus, Peerless,Ozite BMK, Firth, Coronet, Caravalls et plusieurs autres.254-6003 TAPIS METROPOLITAIN FACILITES DE PAIEMENT >36 mois pour paysr * Charge» * ter paiement en août 1972 * 90 jours sens intérêt 5692 EST, JEAN-TALON (COIN LACORDAIRE) 254-6003 1 \ \ M 6 6 > Le Devoir, lundi 17 juillet 1972 suites de la première page BELFAST entièrement bouché hier par des barrages de l'armée et de la police, des chevaux de frise barrent toutes les grandes artères menant au centre de la ville.L'objet de cette opération, selon l'armée.est d'interdire aux auteurs d'attentat à la bombe de s'échapper trop facilement du centre de la ville.Cinq chicanes d’entrée ont été aménagées: trois pour permettre aux ambulances, voitures de pompiers, de police, et véhicules militaires de pénétrer dans le centre, et deux pour laisser le passage des autobus.Ceux-ci sont arrêtés et soigneusement fouillés chaque fois qu'ils s’y présentent.Cette opération a un caractère expérimental, a indiqué un porte-parole militaire qui a précisé que si l’expérience s'avérait efficace, sans toutefois provoquer trop d'inconvénients pour les usagers, il pourrait être envisagé de créer des barrages permanents.Le centre de Belfast deviendrait ainsi, sous la protection des forces de sécurité, une véritable zone interdite.D'autre part, l'armée a retrouvé un obus de mortier au cours d'une opération de fouille dans le quartier catholique de Lower Falls.Après le premier tir de mortier essuyé samedi par un poste militaire dans" le quartier catholique de Springfield Road, il se confirme que l'I.R.A.dispose maintenant de mortiers.Elle utilise déjà, depuis la rupture de la trêve, il y a une semaine, des bazokas.Un commissariat de police et un poste de l'armée ont d'ailleurs été attaqués au bazooka hier matin dans le quartier catholique d'Andersomstown La puissance accrue des armes utilisées par l’I.R.A.depuis la fin de la trêve est un des nouveaux sujets de préoccupation des forces de sécurité et des autorités britanniques en Irlande du Nord.SECTEUR employés soient heureux de travailler pour lé gouvernement.' Depuis les débuts des négociations à la table centrale, les quatre points litigieux ont fait l'objet de discussions: l'as-surance-salaire.le régime supplémentaire de retraite, les salaires et la sécurité d'emploi.Tout en faisant état de progrès sur la plupart des points, le ministre indique qu'il sera vraisemblablement obligé d'imposer le décret dans le secteur de l'éducation parce que les commissions scolaires ont refusé le point de vue du gouvernement au sujet de la priorité de 1 emploi.Quant au problème de l'assurance-sa-laire.M.Cournoyer indique que les progrès sont intéressants.Il croit que tenant compte de certaines modifications techniques indispensables, le syndicat a commencé sérieusement à comprendre le point de vue du gouvernement et qu'il ser possible de s'entendre dans les jours qui viennent.Outre le quantum, le chapitre des revendications salariales implique en second lieu 'Tappériment de fonctions" d'un secteur à 1 autre à l'intérieur de la fonction publique.Après un départ pénible, M.Cournoyer rappelle que les deux parties se sont rapprochées après la formation d'un comité technique.Au chapitre du régime supplémentaire de retraite, M.Cournoyer reconnaît que "c'est rigide ", "Pour la raison simple, explique-t-il, que nous avons un déficit actuariel très fort." Enfin, le ministre de la fonction publique fait observer qu'il faut pour toujours comprendre que les syndicats savent faire des propositions intéressantes, que leurs dossiers sont mieux préparés que jamais et que l'intelligence ne se trouve pas du même et seul côté gouvernemental VIETNAM De plus, la défense anti-aérienne nord-vietnamienne rend les vols de l'aviation extrêmement dangereux.Durant un assaut lancé la semaine dernière contre le nord de Quang Tri, 21 hélicoptères américains ont été touchés ou abattus.L'un d'entre eux a tué en s’écrasant 60 Sud-Vietnamiens et deux Américains.A Saigon, le porte-parole du haut commandement américain a déclaré hier que les B-52 avaient effectué 25 missions de bombardement au cours de la journée.Six d'entre elles ont eu pour objectifs les lignes de communication et les zones de ravitaillement aux alentours du port nord-vietnamien de Dong Moi, situé à environ 70 km au nord du 17ème parallèle.Le centre de la zone démilitarisée qui borde le 17ème parallèle a été également bombardé par les B-52.qui visaient un objectif nord-vietnamien installé à 30 km au nord-nord-ouest de Quang Tri.Au Sud-Vietnam, les régions de Quang Tri et de Hué ont été bombardées par les B-52.Neuf missions ont eu lieu au nord-ouest, au nord-nord-ouest et au sud-ouest de la capitale de la province de Quang Tri, six autres ont attaqué des concentrations "ennemies” situées en arc de cercle au nord-ouest, à l'ouest et au sud-ouest de l'ancienne capitale impériale.PATRIARCHE re).ont déposé leur bulletin dans l'urne.Deux métropolites ont procédé au dépouillement du scrutin qui a établi l'élection de Mgr Dimitrios au trône patriarcal.Une liste de 15 métropolites, tous membres de l'Endimoussa.avait été présentée au gouverneur d'Istanbul aux fins d'approbation.Onze d'entre eux avaient obienu l'agrément des autorités.F.Parmi les quatre non-agréés figure Mgr Meliton, métropolite de Chalcédoine, ancien doyen du Saint-Synode.Dimitrios 1er, né Dimitrios Papado-'oulos.a vu le jour à Istanbul, en 1914.1 a été sacré évêque en 1964 par Athé-nagoras 1er.On croit généralement que le nouveau patriarche est très proche du tout-puissant doyen du Saint-Synode, Mgr Meliton.Outre le grec et le turc, le chef de 250 millions d'orthodoxes parle couramment le français.TRUDEAU C'est à Smith Falls que M.Trudeau s’est arrêté en premier lieu.Il a passé là une heure complète à répondre à des appels téléphoniques sur les ondes de la station locale CJET.De nombreux citoyens de l'endroit se sont adressés à lui comme à une sorte d’ombudsman, mais le dialogue qui a sans doute le mieux retenu l'attention a été celui qu'il a engagé avec une femme du nom de Joyce McGlade, qui s’intéressait da- antage à la progéniture du premier ministre qu'à M.Trudeau même.Joyce McGlade a voulu savoir le poids actuel du jeune Justin Trudeau."Ma réponse sera approximative, a répliqué le premier ministre.Il pesait 20 livres la dernière fois." Mme McGlade: "Et il a presque sept mois?" M.Trudeau: "Presque sept mois en effet.Je ne sais si cela en fait un géant ou un pygmée, mais à mes yeux il est." Mme McGlade: "Encore une question.Combien de temps consacrez-vous à votre fils?" M.Trudeau: "Jamais assez de temps.Comme la plupart des parents, des pères en particulier, je le vois le matin au lever et je joue un peu avec lui, et je le vois une fois encore à la fin de la journée, quand je reviens chez moi, pendant à peu près une heure.C'est tout.” A Prescott, le premier ministre a eu à peine le temps d'allumer un vieux canon bicentenaire pour donner le signal de départ d'un pageant militaire: la pluie s'est aussitôt mise à tomber, alors même que la fanfare jouait l’hymne national.Plusieurs spectateurs ont couru se mettre à l'abri, mais M.Trudeau est resté immobile, au garde-à-vous: la majorité des gens ont fait comme lui, et ont été mouillés.Mais la pluie devenant plus lourde.c'est à la fin tout le spectacle qui a été contremandé.et à son tour le premier ministre a fait comme les autres, et a cherché refuge sous la plate-forme des invités d'honneur.A Brockville, peu après, au cours d'une réception organisée par les clubs sociaux de l'endroit, le premier ministre a prononcé une courte allocution et a répondu à plusieurs questions qui lui sont venues de l'auditoire.Un guide en particulier a voulu savoir comment pouvait être résolu le problème des gens qui recevaient plus d'argent des services de bien-etre qu'ils n'en pouvaient gagner en travaillant."J'ai entendu souvent parler de cette question, a répondu M.Trudeau.La chose est sûrement fréquente, je ne puis le contester.Mais je ne perds pas de vue que dans l'ensemble notre régime de bien-être veille à donner une assiette vitale aux personnes qui se trouvent dans le besoin et qui sont vraiment incapables de travailler, pour une raison ou une autre."Ce régime ne s'adresse manifestement pas aux gens qui peuvent travailler.Il faudrait rayer des listes de prestations les personnes qui refusent le travail qu'on leur propose.Mais pour le faire, il faudrait demander aux employeurs d’indiquer aux services de bien-être le nom des gens qui refusent l'embauche, et je crois que la majorité des employeurs n'aiment pas jouer au panier percé." HORIZONS qu’elle dépassait celle du dollar américain pour la simple raison que l’économie canadienne est en excellent état de santé aux yeux des financiers internationaux.Le premier ministre a par contre une fois de plus déclaré qu’il n’avait pas encore arrêté la date précise des prochaines élections fédérales.WEEKEND Suite de la page 3 William Louis Diabo.27 ans, de Caugh-nawaga, s est noyé en tentant de traverser le fleuve Saint-Laurent.Nicole Létoumeau, 24 ans, du 3816 rue Saint-Joseph, à Verdun, a été mortellement frappée par une automobile à Saint-Paul, Iles-aux-Noix.Roger Côté.26 ans, de Plessisville, et Léo Lemay, 33 ans, de Trois-Rivières, ont perdu la vie dans un capotage et un dérapage, survenus sur la route 34A.à Sainte-Eulalie, comté de Nicolet.Adrien Poulin.33 ans, du rang Saint Bruno, à Saint-Jules, a été tué par la foudre samedi soir.Ange-Aimé Poulin.41 ans, de Saint-Gédéon, comté de Frontenac, a perdu la vie dans une collision frontale, survenue sur la route 24.à Saint-Martin Donald Mailloux, 31 ans, de Rivière-du-Loup.est mort quand sa moto a été heurtée par une automobile.Gilles Caron, 30 ans, de Rivière-du-Loup, est mort à la suite d'une collision frontale, survenue sur la route 132 A, à Saint-Patrice.Donat Fradette, 24 ans, de Saint-Fabien, comté de Montmagny, a perdu la vie dans une collison frontale, sunenue sur la route 26.à Saint-Paul.Clément^ D’Astou, 31 ans, sa fille Nathalie.7 ans, et Diane Lévesque.9 ans.tous de Rimouski, ont péri noyés à la Chute-du-Bois-Brülé, à Rimouski.Mme Donald Dubé, 21 ans, de Prince-ville, comté d'Arthabaska.s'est tuée dans un capotage à Cabano.Henri Gilbert.47 ans.de Sainte-Germaine, comté de Dorchester, a mortellement été frappé par une automobile sur la route 53.à Sainte-Germaine.Renaud Croteau, 13 ans.de Stratford.comté de Wolfe, s’est pendu accidentellement en jouant dans le grenier de la maison de ses parents?LA FONCTION Suite de la page 4 qui se sont buttés constamment à la fermeté et même à l’intransigeance de l'ancienne équipe, peuvent en effet considérer comme une concession majeure le remplacement de certains de leurs vis-à-vis et y voir de la part de M.Cournoyer un geste d’apaisement.Cependant, le recours à des équi-pes temporaires et à des conseillers politisés compromet le programme de rationalisation élaboré sous la direction de M.Bolduc.De 1965 à 1968 et de 1968 à 1971-72.une équipe stable est parvenue à définir clairement les différentes tâches, à constituer des échelles comparatives entre nombre de secteurs gouvernementaux et privés, à créer de nouveaux outils statistiques et à élaborer les principes qui sous-tendent les relations d'un Etat avec ses collaborateurs.Remplacer cette équipe permanente et aguerrie par des nomades, même très compétents, prive l’Etat d'une continuité qu'on pensait avoir enfin trouvée.Au départ de l’équipe libérale, faudra-t-il recommencer à pied-d’oeuvre?Devra-t-on, parce que des concessions à courte vue auront été consenties, reprendre le laborieux processus de “construction d'escaliers” sur lequel gouvernement et Front commun se sont épuisés depuis des mois?• Certains bruits cjui circulent font simplement écho a la réalité.En effet, les changements survenus au niveau des négociateurs gouvernementaux traduisent la volonté de modifier, même au prix de quelques tètes, la proposition gouvernementale.Il en résulte, dans certains cas, un assouplissement appréciable et heureux des positions gouvernementales, mais il était parfaitement possible au gouvernement de modifier le mandat confié aux négociateurs sans étrangler les négociateurs.On ne l a pas voulu.Les nouvelles rumeurs inquiètent donc doublement.Hydro-Ouébec: le médiateur attend le mémoire des deux parties avant le sept août Le médiateur spécial dans le conflit qui oppose l'Hydro-Québec à ses quelque 8,500 employés affiliés au Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ| a demandé à chacune des parties de lui remettre d'ici le 7 août un mémoire qui précisera notamment les motivations de ses exigences à l'égard de l'autre partie.M.Yvon Dansereau compte ensuite rencontrer les parties séparément "pour évaluer les positions prises ainsi que les buts recherchés en utilisant ces deux mémoires comme instrument de travail.'' C'est ce qu'indique un communiqué de l'Office d'information et de publicité du Québec, publié hier.Selon ce communiqué, le médiateur est assuré que les deux mémoires "pour-ont jeter un éclairage complet et cons tituer un nouveau départ", maintenant que sont connus le nombre et l'importance des questions qui font l'objet du litige entre les parties.Les trois syndicats impliqués dans le conflit (employés de bureau, hommes de metier et ' techniciens) avaient débrayé le 21 juin puis repris le travail le lendemain en échange de la désignation du médiateur spécial.Deux gros incendies à Montréal Deux violents incendies ont fait rage hier matin dans la métropole, causant des dommages matériels importants à une fabrique de toitures métalliques et à une maison de trois étages, à Outremont.Le premier incendie s'est déclaré peu avant 9h au 836 avenue Dollard, à Outremont.L'immeuble a été évacué par les pompiers qui ont mis près de six heures à maîtriser des flammes.Devant l'importance du sinistre les pompiers d'Outremont ont d'ailleurs dû faire appel à leurs confrères des villes de Westmount, Saint-Laurent et Mont-Royal.Le feu a complètement détruit l'étage supérieur de la maison et gravement endommagé les deux autres.Au cours de l'opération, trois pompiers ont été légèrement incommodés par la fumée et ont dû être conduits a l'hôpital.Par ailleurs, quelques minutes plus tard, les pompiers de Montréal, répondant à trois alertes, se sont rendus à l'usine de la firme H.B.Beloff Roofin située au 5.700 rue Christophe-Colom.où le feu s’était déclaré à l'arrière de l'édifice.L'incendie a duré là aussi plusieurs heures et les dégâts matériels sont considérables.Personne toutefois n’a été blessé.La sécurité de l'emploi et la qualité de l'enseignement suite de la page 5 trices de St-Octave de l'Avenir constitue une illustration flagrante de cette donnée sociale du Québec.Il ne faudrait pas passer sous silence le phénomène des Drop Out: on sait que plusieurs élèves s'empressent de quitter l'école dès ou'ils ont atteint la limite de l'age de fréquentation scolaire obligatoire.A Montréal seulement, on perd annuellement l'équivalent d'une polyvalente à cause de ce phénomène.Ailleurs.au Québec, la situation est tout aussi dramatique.A ces changements quantitatifs.il faut ajouter un phénomène qui a produit des changements qualitatifs importants.au niveau secondaire surtout.Il s'agit du déplacement de la demande de professeurs du secteur "général" vers le secteur "professionnel", par suite de l'intégration de ce secteur dans les commissions scolaires régionales et les CEGEP Ce déplacement de la demande.créé délibérément par une décision du ministère de l'Education, en vue de rendre polyvalent le système public d'enseignement se traduit par une diminution relative de la demande de professeurs pour le secteur “général'' et d'une augmentation extraordinaire de la demande de professeurs d'un type nouveau pour le secteur professionnel.Pendant ce temps, certaines commissions scolaires régionales doivent recruter des enseignants dans les chantiers de construction, les stations de sendee, les hôtels ou restaurants, les bureaux.etc., pour remplir des postes de professeurs de menuiserie, de soudure, de plomberie, de mécanique-automobile, de pâtisserie, de boucherie, de technique commerciale, etc.Cest donc la ronde de l'émission de tolérances d'engagement qui risque de recommencer.suivie de la ronde annuelle de congédiement de N.L.Q.Il ne faut pas ignorer non plus l'incidence de la législation linguistique sur la demande de travail.Des études préliminaires nous indiquent que le réseau scolaire francophone compte 400 professeurs en moins à cause de la fameuse Loi 63.et ce, depuis deux ans seulement.Depuis longtemps, la C.E.Q.affirme que la formation ACADEMIE ET ÉCOLE SUPÉRIEURE DE DANSE DES GRANDS BALLETS CANADIENS Directrice ; Ludmilla Chiriaeff COURS D'ETE Ballet classique, danse moderne et Jazz à Montréal du 24 juillet au 26 août Renseignements : 4848 bout St-Laurent, Tel.: 849-8024 à Québec du 17 juillet au 11 août Renseignements à Québec : Mme R.Lesage, 651-7791 des maîtres souffre d'un manque flagrant d'orientation.Dans le contexte des bouleversements actuels, cette carence se fait sentir avec encore plus d'acuité.Présentement, le système continue à produire dés maîtres condamnés au chômage dans des secteurs où il y a des surplus notoires.Par ailleurs, rien ne semble devoir être fait àcourt terme pour combler les besoins les plus criants provoqués par la polyvalente de l'enseignement secondaire.Il n'est évidemment pas question de recommander de contingenter les admissions à la formation des maîtres, ni de forcer les choix de carrière.Il nous semble cependant, que nous pourrions atteindre une certaine planification de la formation des maîtres par des mesures d’incitation (bourses, abattements des frais de scolarité) et d'information sur les opportunités de carrières.Remplacer les "vides” par les "surplus” L’objectif d'une politique de main-d’oeuvre pour l'enseignement peut difficilement être atteint dans les conditions actuelles: plusieurs facteurs qui influencent l’offre et la demande de travail sont peu connus ou hors de contrôle pour l'instant et plusieurs rtenaires “tripotent" dans e décor avec des pouvoirs.£ DÉCÈS Cesf toute une vente! NOTRE FAMEUSE MAINTENANT EN COURS NE LA MANQUEZ PAS! Notez s.v.p que les avis de décès doivent nous parvenir avant 4 30 pm.heure de tombée LUSSIER.A Montréal, le 16 juillet 1972 à l'âge de 54 ans.est décédée Mme Louis Philippe Lussier née Cécile Viel.Elle laisse dans le deuil outre son époux, 3 enfants.Jean-Pierre.Raymond.Monique (Mme Maurice Lacoste).Les funérailles auront lieu mercredi 19 courant Le convoi funèbre partira des Salons Urgel Bour-gie Liée blvd Décarie et Notre-Dame à 10 heures 45.pour se rendre à l’église Notre-Dame de Grâce où le service sera célébré à 11 heures.Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation Au lieu de fleurs, dons à la Société Canadienne du Cancer.des devoirs et des responsabilités différents.Le fonctionnement du marché du travail dans l'enseignement est anarchique et incohérent.parce qu'il n'existe aucun carrefour pour en étudier le fonctionnement, pour centraliser les informations sur ce marché et pour récupérer les différents éléments d'une politique de main-d'oeu-vre qui ne sont pas déjà disponibles ou applicables aux enseignants.La fonction placement de l'actuel B.Q.P.I.(ou B.Q.P.E.) n'a pas empêché le système de produire un grand nombre de chômeurs réels ou camouflés au cours des dernières années.Le gouvernement du Québec contrôle pratiquement tous les leviers qui affectent l’offre et la demande de travail dans l'enseignement, par le uvoir qu'il possède de fixer es objectifs en éducation: maintien d’écoles normales d'Etat, reconnaissance d'écoles normales privées, certification des maîtres, subvention aux institutions, bourses d’études, création d’unités scolaires, fusions, polyvalence, etc.etc.C’est donc au niveau du gouvernement, en tant que tel, que nous devons faire porter l’essentiel de nos revendications en matière de politique de main-d’oeu-vre.Cest pourquoi nous demandons une clause de sécurité d'emploi visant à combler les “vides” par les “surplus" et prévoyant le maintien du revenu.De plus, afin de régler les problèmes en longue période, nous demandons la création d’un centre de planification des ressources humaines dont les objectifs sont les suivants: f?s a) veiller à l’application des stipulations concernant la sécurité d'emploi: b) organiser et administrer un service de placement; c) faire ou susciter des recherches relatives au fonctionnement du marché du travail dans l'enseignement, ou collaborer à de telles recherches avec d'autres organismes.d) servir de carrefour de référence et dipformation pour aider les enseignants à bénéficier des services à la main-d'œuvre qui leur sont disponibles et applicables; e) fournir aux enseignants certains services spécifiques qui ne leur sont pas disponibles en vertu des régimes d'assistance à la main-d'oeu-vre.(v.g.recyclage) La conception de cet organisme émane de la convergence d'études, de recherches.de réflexions et d’expérimentations diverses en matière de politique sectorielle de main-d’oeuvre.De plus, ce centre devrait constituer la charnière indispen- ’ sable pour articuler l’ensemble de nos revendications et de nos actions en matière de sécurité d’emploi.Malheureusement, l’attitude du gouvernement, face à cette demande, est plutôt déconcertante.Il est inconcevable que des employés fassent seuls les frais des réorganisations administratives ou des bouleversements structurels qu'aucune école, aucune expérience ne les a préparés à affronter, d’une part, et pour lesquelles aucune compensation n’existe, d’autre part.Les enseignants ne doivent pas être des outils que l’on “stoke” sur les tablettes en fonction des besoins que l’on a ou que Ton cesse d'avoir.En cette matière, comme en bien d’autres, l’Etat doit être à l'avant-garde et assurer le maintien en emploi et, conséquemment, le maintien du revenu des employés qui l’ont servi et qui sont encore disposés à le faire.Le droit de l’enfant Si le droit de l’enfant signifie encore quelque chose, on peut raisonnablement supposer que l’enfant a aussi droit à des maîtres chargés de lui dispenser cette éducation.Pour que des maîtres compétents puissent dispenser sereinement l’éducation à des enfants, il faut qu'ils soient assurés, jusqu’à un certain point, d’une sécurité d'emploi et d'une sécurité du revenu.Si le droit de l'enfant signifie réellement quelque chose, il faut assurer a ceux qui leur procurent cette éducation les garanties contractuelles et juridiques requises pour leur permettre de dispenser un travail de qualité, dans un climat de sécurité.Des études psychologiques démontrent que la securité d'emploi et la sécurité de revenu contre les risques sociaux se reflètent sur la qualité du travail des salariés.Nous prétendons que ces observations scientifiques valent également dans le cas des enseignants.lorsqu’on se sait en sécurité, on peut plus facilement se concentrer sur son travail.La tâche quotidienne devient plus légère, les élèves profitent d’un meilleur enseignement.Cest une réaction en chaîne qui s’amorce au bénéfice de toutes les parties en cause.Gî Ultime Rappel le cours de la dernière chance Anglais * 4> A PRIX REDUITS Nombre d'élèves limité APPELEZ : 288-3111 Montréal, 50 Place Crémazie 387-2566 Sherbrooke, 1845 o., rue King 569-9179 Trois-Rivières, Edifice Place Royale 378-2811 Montréal, 2055 rue Peel 288-3111 Berlitz Cours de traduction et service de traduction Aussi : Espagnol — Italien — Allemand Carrière au Secrétariat it Dactylographiez 75 mots-minute ?Sténo + 200 mots-minute SPÉCIAL : RECYCLAGE EN DACTYLO $89.50 Institut de Sténotypie International Inc.1015 BEAVER HALL HILL MTL, (Métro Victoria, oortio Balmont) 878-9186 ( luit un a sa façon de voyager.Moi faime les hôtels Sheraton.Peu importe la période de l'année ou la destinuti que ce soit par aflaires ou par plaisir.Sheraton sa toujours vous plaire.Vous trouverez les meillei uariükie-'.dexcelents rcpas et linc atmospl agréable a travers le monde.A Montréal appelez le numéro ci-dessous ou i suitez votre agence de voyages.Pour service immédiat X42-586I Sheraton Hotels & Motor Inns A WORLDWIDE SERVICE Of ITT fl ! Le Devoir, lundi 1 7 juillet 1972 • 7 arts spectacles Poésie Ces jeunes recueils qui sont par Jean-Guy Pilon Festival du film science-fiction À Trieste, on a fait peur au monde Dans l’attente d’un commencement COMME POUR RENAltre A travers les corps Pour la première fois Mutuellement embrasés par le feu Les mots Ces quelques lignes sont extraites du recueil d’un jeune poète, Georges Noël, et elles me semblent s’appliquer fort bien non seulement au recueil de ce poète de Québec, non seulement à un de ses émules de Montréal, Robert Lalordo, mais également à beaucoup (sinon la majorité) des premiers recueils qui paraissent.Les mots dans l’attente d’un commencement, les mots embrasés par quelque feu intérieur, par quelque désir et quelque espoir, les mots, qui parviennent mal à sortir de la gorge pour nommer et désigner, pour créer aurour de celui qui parvient à les dire, une atmosphère, un lieu, un décor, une vie.C’est en cela, me semble-t-il, que la très jeune poésie mérite d’être lue: elle naît, se forme, se fait.Elle tente avec toutes les maladresses possibles et toutes les naïvetés de trouver sa place, son rythme, la portée de sa voix.Elle cherche son être, avec coeur et confiance, avec crainte aussi.Oh! ils mériteraient souvent d’ètre oubliés les premiers recueils, ils n’ont parfois aucune raison d’être reconnus par un chroniqueur de poésie dans un journal, mais ils existent.Ils sont Ils sont à la recherche d’eux-mèmes, ils sont des objets nouveaux et à ce titre, ils sont dignes d'attention.POEMES DES ETRES SENSIBLES de Georges Noël et KIR-KOUBA de Robert La-londe appartiennent à cette catégorie.Dans ces deux petits livres on retrouve une jeunesse, une fraîcheur, une présence au monde qu’il fait bon de souligner.Les deux recueils sont imparfaits: beaucoup de prosaïsmes, des naivetés dans l’écriture et les images, des simplifications mais.il y a la vie.¦ télévision C B F T 0 CBMT O 10 40 Ouverture et horaire 9.55 News, Weather and Community 10.45 En mouvement Announcements 11 00 La vie qui bat .c 10.05 Mr Dressup c 11.30 Un taxi dans les nuages .c 10.30 Friendly Giant c 12 00 •Le monde en liberté 10.45 Chez Hélène Les géants c 11 00 Sesame Street .c 12 30 Le Gourmet farfelu .c 12 00 Elwood Glover's luncheon date c 1 00 Cinéma 1.30 The Galloping Gourmet.c "Fra Diavolo (aventures fran- 2 00 Paul Bernard, psychiatrist c co-italien 1950» c 2.30 Sea Hunt 2.30 Réseau-soleil c 3.00 30 From Ottawa 3.30 Le travail à la chaîne c 3.30 The Edge of Night c 4 00 Ulysse et Oscar c 4 00 Family Court c 4.30 Au pays de l'arc-en-ciel .c 4.30 Drop-In.c 5 00 Daktari .c 3.00 H R Pufnstuf c 6.00 Techno-Flash c 5.30 That Girl .c 6 30 Téléjournal c - 6 00 Mothers-in-law c 6.54 Nouvelles du sport c 6 30 Summer Hourglass 7.00 Format 30 7.00 What on Earth c 7.30 Donald Lautrec chaud c 7.30 Five Years in the Life .c 8.00 Aux frontières du possible c X 00 The partridge family .c 9.00 Vers l'an 2.000 c X.30 Cannon c 9.30 Marcus Welby M D c 9.30 This ls the Law c 10 30 Téléjournal c 10.00 Of all People .c 10.50 Nouvelles du sport .e 10.,»0 Distinguished Canadians .c 11.00 Le monde de la caricature c 11.00 The National c 11.30 Dossiers 11.21 Viewpoint .c “Les pèches 11.30 Night Report and Sports final c 12.00 Cinéma 11.48 Cine-Six Le bourreau de Venise laventu 1.05 Final report and Weather 1.30 res italien 19631 Télé journal .c CFTM © 7.25 Horaire Bienvenue 7.30 Les P'tiLs bonshommes C F C F © .c c X 00 Bonjour Montréal c 11.52 Montreal Bulletin Board 9 00 Les "tannants de chez-nous c 12.00 Hercules 10.00 Pour vous mesdames c 12 30 Magic Torn c 11.00 L Araignée c 1 00 The Lucille Rivers Show c 11-30 MonamiFlicka 1.10 Afternoon News 11 55 Le 10 vous mforme 1.30 Edith Serei c 12 00 Y a du soleil .c 2.00 All about Faces c 100 Ciné-lundi 2.30 What's the Good Word .c "La kermesse héroïque (corne- 3.00 Another World c die français 1935» 3.30 Anything you can do .c 3.00 Ciné-lundi 4 00 The Dick Van Dvke Show "Le manoir du mystère" (drame 4.30 lassie britannique 1957) 5.00 Truth or Consequences .c 4.30 Le cirque du capitaine c 5 30 Beat the Clock c 5.30 Studio 10 c 600 Ihilse c 6 00 Madame est servie c 7.00 The Doris Day Show .c 7.00 Le 10 vous mforme 7.30 Medical Center c "30 Us Berger c 8.30 Monique Leyrac magnifique c 8.00 Claude Blanchard c 9.30 Pig N Whistle c 9 00 Les Envahisseurs c 10 00 Ironside .c 10 00 Au secours mon amour .c 11 00 The CTV National News c 10 30 Les nouvelles TVA r H IX Pulse c 11.00 La couleur du temps c 12.00 Monday Night Feature Movie: 1115 En pantoufles “Botany Bay" idrame 1953» c 12.45 Le 10 vous informe 2.00 Montreal Bulletin Board 12.50 Fin des émissions cinéma ALOUETTE: Top sensation" 2 45, 6 05.9 25 et La révélation 1.10.4 30.7.50 ARLEQUIN: ‘ Garde bebe pour papa 1 15.5 36.7 55 Cindy et Donna 2 55.6 20.960 ATWATER: (Cinema II Duck you, sucker" 12 00,3.00,6 00,9 00 ATWATER: (Cinéma II) The French connection 7 25.9 30 AVENUE: A Clockwork Orange" 2 00 4 30 7 00 9 30 BERRI: L'insurgé" 2 30 6 10.9 50 et llonjour et au-revmr 12 60.6 20.8 00 BIJOU: Justine de Sade 1225.3 32.6 19 .9 28 "Leitla la bête erotique 2 04.5 11.8 18 BONAVENTURE: Butterfly 12 50.2 30.4 00.5.50.7 40.9 30 CANADIEN: La possédée 12 00.3 20.6 45.10 05 et Bonjour lunettes.Adieu fillettes 1 30.4 50.8 15 CAPITOL: Ben 12 30, 2 10, 3.55.5 45.7.30.9 30 CHAMPLAIN.“Trois soirées au Plaza 2 20, 6 05, 9 55 et 1.ultime randonnée 12 30 4 15 8 05 CHATEAU: Poupée d'amour" 2 65.6.05.9 35 et "Patrouille des sept damnes" 1 00.6 20,7.45 CHEVALIER.Névrose” 12 45 .4 23.8 01 et la Vraie nature de Bernadette" 2 25.6 03.9 41 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma I) And now for something completely different" 1 25, 3 25.5 25.7 25,9 25 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma II) Rasy rider" 1 20.3 20,5 20.7 20.9 20 CINEMA DE PARIS: “Sacco et Vanzet-ti 12.15,2 30.4 45.7 00.9 15 CINEMA V: “Sacco et Vanzetti" 7 00 9 15.COMEDIE CANADIENNE: Quebec Du plessis et après 4 30.7 00.9 15 CREMAZIE: Le roi des distraits" 2 15.6 15, 10.15 et "Ving mille lieues sous les mers 12 00.4 00.8 00 DAUPHIN: (Kenoir) Le bon.la brute et le truand" 6 00.9 00 (McLaren) "Symphonie pathétique 7 30.9.30 ELECTRA: “Poupée d'amour 100, 4 20, 7 60 et (iarmgo "2 45.6.10.9 30 ELYSEE Salle Menais “Un peu de soleil dans l'eau froide 7 30 .9 30 Sà^le Ei-sentem La vieille fille" 7 30.9 30 l'ESTIVAL: “Viva la muerte 7 30.9 30 FLEUR DE LYS: Voir cinéma de Paris IMPERIAL: La maison sous les arbres 12 15.3 25 .6 40 , 9 50 et “Les butasses en folie 1 55.5.10.8 20 JEAN-TALON: Sissi" 6 20 .9 45 et Los sept Ecossais explosent" 8 10 KENT: Hoffman” 1 00.3 00, 5 00, 7 05.9 10 LOEWS: The Godfather 1015.1 30.5 00.8 30 LUCERNE: “Bananas” et “Cold turkey” 6 35 MAISONNEUVE: Voir Jean Talon MERCIER: Voir Oemazie MIDI MINUIT: M de 5 à sexe 12 30 , 3 00.6 30 9 30 et “Filles faciles" 2 00.5 00.et 8 00 MONKLAND: Jo 100.4 30, 8 15 et The graduate 2 50,6 20,10 06 OITREMONT: "Un homme qui me plaît 7.00 et A bout de souffle 9 30 PALACE: Skyjacked 12 55, 3 05.5 15.7 25,9 35 PAPINEAU: l.a comtesse nue" 2 55, 6 20.9 45 et "Viens mon petit oiseau” 1 00.4 25.7.50 PARC: Les intrus 6.30.9 45 et Deux salopards en enfer R 05 PARISIEN: “Helle 12 25.2 15, 4 05 5.55.7.50.9.50 PIERROT.“Le temps des loups" 5 08 7^23.9 20 PIGALLE: M de cinq à sexe" 10 05 1 00.4 00.7 00.10 00 et Filles fa elles" 11 35.2 30, 5.30.8 30 PLACE DU CANADA: Fiddler on the Roof".PLACE VILLE-MARIE" (petit cinéma) El Decamerone" 12 25 .2 25 .4 25.6 25 8 30.PLACE VILLE-MARIE: (Grand cinéma) "Portnoy's complaint" 1 30.3 25 , 5 20 7 20.9.30.PLAZA: Voir Canadien PUSSYCAT: “Millionnaire women 125, 4 15.7 00.9 50 et "The Hookers" 12 05 2 55,5 45.8 30 RIVOLI: Voir Arlequin SAINT-DENIS: Tj maison de campagne 12 30.3 44 .6 38, 9 52 et “Le désir" 1.59.5.13.8.27 SEVILLE: “Dead are alive" 12 45.2.50.5 00, 7 10.9 25 “Random Harvest" 12 45.2 55.5 05.7 15,9 25 SNOWDON: “War between men and women" 1 20.3 15.5 15.7.15.9.10 VAN HORNE: Oh' Calcutta” 1 00, 3 05 5 10.7 15.9 20 VERS AILLE: (rouget “Poupée d'amour" et Garingo'6 15 VERSAILLE: Salle bleue “Qui s'y frotte.s'y pique" et “Cette soif d'amour 7 00 VERDI: “Toutes ces femmes 7.00,9 30 VERDUN: "Le roi des distraits" 12 00.4 00.8 00 et “Vingt mille lieues sous les mers 1 50.5 45,9 40 VIEUX MONTREAL STUDIO A.“La Salamandre 7.30.9 40.STUDIO B: Festival des grands westerns" 7 39.9 40 VTLLERAY: “Il était une fois dans l'Ouest" 800 WESTMOUNT: What s up Doc 1 00.2 40, 4 20.6 00,7 40.9 20 WESTMOUNT SQUARE: The last of red hot lovers 1 05.3 06, 5 10.7 10, 9 15 YORK The other" 1 20 3 20 5 20.7 20 920 I théâtre THEATRE DES PRAIRIES: relâché lundi GRAND THEATRE DE QUEBEC: relâche lundi LA POUDRIERE: relâche lundi THEATRE DES MARGUERITES: relâche lundi THEATRE DE MARJOLAINE: relâche lundi PLACE DES ARTS SAM,K WIUR1D PEU.KTIKR: relâche lundi.SAI.I.K MAISONNEUVE: relâche lundi SALLE PORT ROYAL: relâche lundi Une vie qui se manifeste par des poèmes ouverts, limpides, dégagés.Des poèmes un peu faciles hélas, mais qui témoignent d’une générosité.Ainsi Robert Lalonde intitule un poème “Hommage à l’homme rapaillé” dont j’extrais ces quelques lignes finales: “Certains s’ancrent à leurs bourgeons le mors-aux-dents Certains s’ancrent aux racines de leurs saisons L’aube à venir est à la source des forêts de terre ferme Selon les racines qui la fécondent.” Que nos villes soient habitées de poètes, que nos vies soient de poésie.• POEMES DES ETRES SENSIBLES, poèmes de Georges Noël, Chez ’ l’auteur, 2033 boulevard Benoit XV, Québec 3.Sans pagination.• KIR-KOUBA (Incantations) par Robert Lalonde, Editions Atys, Montréal 1972,24 pages.“AA11I dli I v, â I V.cl ni om.in Radio CBF ira du rock au baroque Après le succès remporté en “71 par Vivre sa ville, la radio présente maintenant le week-end musical, du rock au baroque, une nouvelle expérience dans l'histoire de la radio-phopie mondiale.Environ dix-neuf heures d’antenne où les radios nationales de quatre pays (Belgique, France, Suisse, Canada), des Alpes aux Rocheuses, écoutent et analysent ensemble de la musique dé toutes les époques et de tous les genres.En direct, et le plus souvent en “multiplex'', de la musique, des dialogues entre Canadiens et Européens et des chroniques vivantes faites par des collaborateurs prestigieux des quatre pays concernés sur Timportanee qu’a, dans notre société contemporaine, la musique sous toutes ses formes.Enfin, des experts viennent résumer tout ce qui a été discuté durant les deux jours et orouosent des solutions que le public est appelé à entérimer ou à contredire par telephone.Du rock au baroque, une ex- échos • 4*i «ANDES MODUCTKMS • • LIS DOUZE SALOPARDS 0 Un film-couleur de Robert Aldrich Yves Montant - James Gorner TDACF 722-0)02 mu JC ) 180 BflANGCR f LE FESTIVAL DES FILMS à Cl SOIR LUNDI 17 JUILLET de Claude Lelouch 7:00 UN HOMME QUI ME PLAlT (fronçait) Annie Girardot, J.-P Belmondo de J.*L.Godard 9:30 A BOUT DE SOUFHE (fronçait) J.-P.Belmondo.Jean Seberg DEMAIN MARDI 18 JUILLET PiSftUHlL.:30 ANTOINE et COLFTTE et BAISERS VOLES (de TruHaut! OUTREMONT périenee radiophonique vécue en commun par les auditeurs des quatre principaux pays francophones.Rappelons qu’une émission présentée en “multiplex’' peut diffuser des conversations entre personnes se trouvant dans des villes ou même dans des pays différents, ou encore faire entendre des oeuvres musicales exécutées par des musiciens disséminés de la même façon.La liaison entre l'émeutteur et les divers participants est, selon le cas, assurée par les lignes téléphoniques par câbles coaxiaux.par relais hertziens ou par des émetteurs de radiodiffusion.Animateur l’an dernier de Vivre sa ville.Raymond Cha-rette est, cette année, l'animateur international de l'émission Du rock au baroque.ning (La course silencieuse) de Douglas Trumbull, interprété par Bruce Bern, a remporté l'Asteroide d'or, grand prix du dixième festival international du film de science-fiction de Trieste, décerné samedi à l'issue de huit jours de projection.Le jury a accordé un prix spécial au film scien-tifico-didactique italo-yougosla-ve ' Ecce Homo’' de Massimo Garnier et Alexander Marks.Le Sceau d’or de la ville de Trieste, prix du meilleur court-métrage, a été attribué au film "Hot laatste oordel " (Le Jour du Jugement) du Belge Guido Henderickx Dominique Erlanger a reçu l’Asteroide d’argent d’interprétation téminine pour son jeu dans le “Seuil du vide’’ de Jean François Davy (France), tandis que l’Asteroide d’argent pour le meilleur acteur revenait à Mitia Nikolaiev pour son interprétation dans “Shag S Kryshi’’ (A quelques pas du toit) un Soviétique Radi Pogo-dine.Les prix sjâéciaux ont été attribues à “Beware the Blob” (Attention la Goutte) de Larry Ragman (Etats-Unis) et à “Divka Na Kosteti’’ (La Jeune Fille à Cheval sur le Balais) de Vaclav Vorlicek (Tchécoslovaquie).“La fraternité de Satana".de l’Américain Bernard Mc-Eveety.a été le dernier long-métrage projeté au festival.Le film réalisé par McEveety narre l’histoire d’un groupe Message de Pau! Vf Vrais et faux loisirs Depuis le premier juillet, les détenteurs de la carte Chargex peuvent au Canada défrayer à l’aide de cette carte leurs billets d’avion Air France, ainsi que les voyages à forfait vendus par Air France et comportant 50 pour cent ou plus du transport aérien sur les lignes de cette compagnie.La carte Chargex sera egalement acceptée en paiement à Air France des frais d’excédent de bagages et de fret aérien.L’accord intervenu avec le groupe Chargex implique également qu’Air France acceptera au Canada les autres cartes de crédit portant les bandes distinctives Bleu Blanc et Or qui appartiennent à ce même groupe mais portent un autre nom à l’étranger, comme la carte Bankamericard aux Etats-Unis, la Bàrclaycard en Grande-Bretagne etc.• Les Etats-Unis participeront cette année à trois grandes expositions canadiennes dans le cadre de la vaste campagne de promotion touristique lancée au Canada sous le slogan “Visitez les USA”.Les trois expositions choisies sont Terre des hommes à Montréal, du 20 juillet au 4 septembre; l’Exposition canadienne nationale a Toronto, du 16 août au 4 septembre, et le Salon du tourisme qui se tiendra du 24 novembre au 1er décembre à la Place Bonaventure, à Montréal.teSt’tfa! En s’adressant, pour la première fois cette année, aux fidèles réunis à Castelgandolfo pour l'angélus dominical.Paul VI a déclaré: “ne vous contentez pas de romans policiers et de best-sellers, souvent d’une valeur morale humaine et même littéraire très douteuse, ou ce qui est pire, d’illustrés mondains et des tristes pages de revues indignes, qui maintenant, on peut le dire, envahissent et infestent tous les lieux." “Sachez plutôt, a poursuivi le pape, vous défendre de productions aussi frelatées.Choisissez de belles et bonnes pages, d’agréable lecture et d’étude facile.Nourrissez votre esprit de pensées claires et élevées.En souhaitant bonnes vacances à tous, le souverain pontife a également invité les fidè- Bergman*, les à profiter de cette période de repos pour retremper non seulement leurs forces physiques.mais aussi leurs forces spirituelles, et retrouver un nouvel équilibre entre la vie extérieure et la vie intérieure.Outre la lecture.Paul VI a conseillé aux fidèles de trouver des moments de réflexion spirituelle et de conversations tonifiantes et sereines avec de bons et sérieux amis.En ce qui le concerne personnellement, le pape a précisé que le rythme de ses occupations habituelles sera ralenti pendant deux semaines.Après quoi le Saint-Père reprendra son activité dans un cadre bien fait pour retremper ses forces physiques, mais “pour nous spécialement, a-t-il dit, nos forces spirituelles”.Le séjour habituel du chef de l’Eglise à Castelgandolfo est de deux mois.de sorcières qui enlève de jeunes enfants afin de renaître en eux.La journée de samedi a comporté également la présentation de trois court-métrages: "Le rouge, le rouge et le rouge", du Belge Jean-Jacques Andrin, décrit le comportement d’une femme placée devant la possibilité de concrétiser une pensée, un désir, et une image.“Putovanje" (Le Voyage”), des Yougoslaves Marijan Ar-hanic et Bogdan Zizic, se déroule dans le compartiment d'un wagon où ont pris place sept voyageurs.A chaque passage dans un tunnel, l'un d’eux disparait et les autres tentent en vain de s'échapper Enfin, “Flight’' (Le Vol) de l’Américain Robert Dal-zell.met en scène un ballet d’avions sur une musique de Jamey Aebersold.Le festival de Taormine en marche TAORMINE (AFP) La France, avec “nous n’irons plus aux bois", de Georges Dumoulin, en version française avec des sous-titres italiens, a fait son entrée au festival de Taormine.“Nous n’irons plus aux bois”, histoire du temps de la Résistance, en France, pendant l'été 1944.a étonné la critique italienne par son aspect “longues vacances en plein air En effet, les extérieurs du film, qui constituent la partie la plus importante, ont été tournés dans une forêt verdoyante avec des sous bois remplis de fougères.L'action se déroule dans la forêt de la Woewre.Les douze jeunes maquisards, dont une seule femme, Lisi, voient arriver la fin de la tranquillité relative dans laquelle ils ont vécu pendant trois ans avec l'apparition de quatre déserteurs allemands, qui pourraient bien être des espions.Or, l’un deux, l’officier allemand Warner, tombe amoureux de Lise.Les prix qui récompenseront le meilleur film, le meilleur metteur en scène, le meilleur acteur et la meilleure actrice seront attribués par un référendum auquel participeront tous les journalistes accrédités auprès du festival.Cette solution, adoptée à l’unanimité, avait été proposée par le président de l’exposition cinématographique de Toarmine.M.Eugenio Longo, en raison de la démission de l'ancien directeur artistique du festival, M.Guglielmo Bi-ragui et de l’absence du jury prévu.03 E U) c CE SOIR ! lundi 17 juillet à 7:00 (v.o.s.-t.a.) TOUTES SES FEMMES (all these women) à 9:30 (v.o.s.-t.a.) TOUTES SES FEMMES (all these women) en senv $1 25 som & dim.$1.50 chocun ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦11^11 CÎlMATIsfl Chuud comme un amour, (.oupanl comme un rcgrcl 6» i O , JEAN RICHARD DANIELLE DARRIEUX ’ (aussi.MAURICE RONEÎ CLAUDIA NORI 1594.ST-OENIS 849-4211 METRO ST-DENIS - DEMONTIGNY , POUR DE I rous stdenls Prix spécial pour les moins de 14 ans - 50.75 tlHch«llw« lontlAl — Donald Pilon/ ta vraie nature de BCRnADCTTC BROUin ¦'" “« Cille/ Carie EN COULEUR névrose GIRARD BARRAT ^ | IN COULEUR ' 1590, ST-DENIS 845-3222 METRO ST-DENIS-DEMONTIGNY chevalier Exigez votre coupon de participation pour un voyage à Cannes Horaire : St-Denis - "La Maison de Campagne : 1 2.30 - 3.44 -6.38 - 9.52-Le Désir: 1 49 - 5 03 - 8 17 - Chevalier : La Vraie Nature de Bernadette Brown : 2.25 - 6.03 - 9.41 -Névrose : 12.45 - 4.33 - 8.01.Pierrot : Sam.et Dim.Le Temps des Loups : 12.38 - 2.53 - 5.08 - 7.23 - 9.20.Sur Semaine : 5.08 - 7.23 - 9.20.Cinémas 0DE0N lesftval SERGIO LEONE CUNT EASTWOOD LE CLASSIQUE DU GENRE le bon, la brute, et le truand en couleurs CE SOIR 6:00 - 9:00 le DAUPHin BEAUBIEN PRES 0T8ERVIUE 721 8060 7e MOIS RECORD ! so\ en couleurs (JIKF.irOKlIYltl IL ETRIT UHE FOIS DRI1S L'OUEST CE SOIR 8:00 ST DENIS JARRY 388 LA SYMPHONIE PATHETIQUE 14.4.M N RUSSE 1 1 en couleur, BEAUBIEN PRtS O'IBERVIUE 721-6080 C£ 7:30 * 9=30 le DAUPHIN 8 • Le Devoir, lundi 17 juillet 1972 fluctuations hebdomadaires Revue boursière Le mouvement de baisse à Wall Street a pesé lourd sur les marchés canadiens new york Cours fournis par la PRESSE ASSOCIEE Ventei Haut Bat Farm.Ch.par la PC Considérablement influencés par une forte baisse à New York, les prix sur la plupart des grands marchés canadiens ont fortement baissé cette semaine.Et les transactions sur ces marchés ont été relativement lentes.Lundi, les marchés ont monté un peu, mais par la suite ils ont fléchi Les industrielles et les pétroles de l'Ouest sont parmi les plus grands perdants.Un peu partout, les prix ont souffert notamment de la menace d’une grande grève de l'acier, du fait qu'une importante compagnie minière n'a pas payé de dividendes et du fait aussi que beaucoup d'investisseurs se montraient très prudents.A Toronto, l’indice des industrielles, indicateur des tendances, a subi un recul de 2.09 points au cours de la semaine.Il a fermé à 200.55.A New York.Wall Street a eu sa pire semaine de l'année et les transactions y ont été modérées.A la Bourse de Montréal et à la Bourse Canadienne, l'indice composé a fait un plongeon de 2.78 points, fermant ainsi, vendredi, à 208.29 Le volume combiné sur ces deux bourses a toutefois été plus élevé que la semaine précé- dente, soit de 5.91 millions d’actions, au regard de 4.39 millions.A Toronto, le virage a été de 9.16 millions d'actions, au regard de 8.48 millions la semaine précédente.C'est Falconbridge Nickel qui n'a pas payé de dividendes, en l'occurrence un dividende trimestriel.Les raisons sont une baisse des bénéfices de la compagnie ainsi qu'une diminution des prix du cuivre.Cette absence de dividendes a apporté des pertes dans tout le secteur des métaux de base.Durant la semaine, l’indice des métaux de base à la Bour- se de Toronto a baissé de 1.66, fennant ainsi, vendredi, à 91.66, son plus bas niveau depuis le 25 février.A New York, la moyenne industrielle de Dow Jones pour 30 des valeurs les plus sûres a plongé de 17.80 points, fermant ainsi, vendredi, à 922.26.Le volume, à Wall Street, a été de 69.33 millions d'actions, contre 55.27 millions la semaine précédente.A Toronto, l'indice des aurifères a reculé de .09 et fermé à 221.59.Enfin, l'indice des pétroles de l’Ouest a reculé de 2.87 points à Toronto, y fermant à 237.27.AUOtLb 1,10 Adrs 60 Admirl Airco .80c Alcan .80 Allege ?0e AllegL 1 Allegl pf 3 AllegP 1.40 1991 ?0) AlInG 1.04t 174 24-*« Alld C 1.20 AllisC .20e AHess .15r AAirl ABrnd 2 29 ABC 1.20 AmCan 2.20 x3% 3(X.ACvan 1.25 946 33'• AEIP 174 1174 27', AHome 1.77 645 10734 AHosp .27 675 49-' 717 83 , 15?7 46J, 78 19-2 265 71, 467 2CP4 389 10»4 132 28-4 23 40’, 372 30*, 350 11', 1691 51'î 4934 36 330 47i, 562 78 AmMot AMP.Inc.AmStd .40 AT T 2.60 Amoex Anacon ApacheCo Aneco .16 Arlans Armco 1 ArmC .80 5322 9', 135 99 690 12H 5415 42', ,.504 7i, 71 8 80'j 81', 42J, 45', 18' 2 18J< 17', 1»'4 20* • 20'2 10'2 10'2 27>, 28', 40', 40*« 20 20', 23'4 24 28', 28', 11*4 11' 2 48'2 50', 31»« 35’2 45', 45'2 74' 2 76 30 30 32'2 32J4 27'4 27^4 104'4 104'2 48', 48's 8', 934 943,4 97 12V, 123* 41' 2 4134 732 17S, 121 163, 355 11', 661 20*, 1453 36 370 IS', 840 1153.4 215 2834 414 59Vj 1867 38sa 429 4734 164 56''2 la chronique de Marcel Clément Crang & Ostiguy, une firme qui promet! 123 19J.S37 26'.312 33,.S’S 63‘.63 Itt».Nous avons annoncé, récemment.la fusion de Morgan.Ostiguy &• Hudon Inc de Montréal et de J H Crang & Co Limited, de Toronto, sous la raison sociale de Crang & Ostiguy Inc.Cette firme est membre des Bourses de Toronto.de Montréal, de Vancouver.de la Bourse Canadienne, de la Bourse de Calgary et de celle de Philadelphie.Baltimore-Washington.ainsi que de la Bourse des Grains de Winnipeg, sans oublier qu elle est.aussi, membre de l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières.Il ressort de cette nomenclature qu elle est en mesure de transiger aussi bien sur les obligations et les grains que sur les stocks boursiers.Possédant 24 succursales dans autant de villes, réparties un peu partout au Québec et en Ontario.elle possède son siège social dans la Métropole du Canada, soit à Montréal.Son président honoraire du conseil est M J.H Crang.tandis que le président du conseil est M.G.L.Hudon.qui fut déjà président du Conseil des Gouverneurs en 1967.de la Bourse de Montréal.Quant au président et chef de la direction.c'est M.J.P.W.Ostiguy, qui fut.déjà, président de l’Association Canadienne des courtiers en valeurs mobilières.soit une preuve que lui aussi est aussi bien vu dans les milieux anglo-saxons que dans nos milieux.Quant au gérant général, c'est M.Murray Howe.Gageons qu'il possède les talents de C.D.Howe.qui fut T'acting prime minister " sous l'Hon, Louis St-Laü- qui dit / apéritif à l'accent marseillais SAQ 213-i - S7.30 TROUVEZ CET HOMME ET VOUS ÉCONOMISEREZ SUR L'ACHAT D'UNE CADILLAC > Demandez Michel Trudeau pour une Cadillac Park Avenue Il vous placera au volant d'une Cadillac Park Avenue à un meil leur prix pour plusieurs raisons.! Entre autres, il vous offrira beaucoup plus pour votre voiture actuelle.Vérifiez ailleurs.Et alors laissez Michel vous prouver que nous tenons toujours parole.>?F^fk Avenue 5000 est, Jean-Talon 725-9811 r PORT DE MER AU METRO LONGUEUR.Prestige, élégance et luxe à la portée de tous sur les bords du St-Laurent.Occupation octobra à décambfa.31/2.A1/?, S1/?A partir de $161, $217 et$265 BUREAU DE LOCATION DANS LA STATION METRO L0NGUEUIL SEMAINE: 10 h.00 i m «91)00 p rn SAMEDI 10 h 00 >.m « 6 h 00 p m DIMANCHE: 11 h OOi m é S b 00 p.m 679-6010 rent, alors premier ministre du Canada.Enfin.le vice-président exécutif est M.J.P.Bousquet, l’un des nôtres possédant "une maîtrise parfaite du commerce des valeurs boursières'' et qui est membre du Conseil des Gouverneurs de la Bourse de Montréal depuis 1969.En plus de ces cadres supérieurs, la nouvelle maison précitée compte 25 administrateurs.possédant tous de longues expériences dans le commerce des valeurs mobilières.C'en est assez pour s'attendre à des progrès marqués.tant du côté des institutions (elles lui fourniraient au-delà de 30 pour cent de ses revenusi que du côté de la clientèle au détail, car l'excellence de ses lettres sur le marché explique que l'on ait de plus en plus recours aux bons offices de cette firme de valeurs de placement, qui se classerait maintenant parmi les plus importantes au pays.Les membres des syndicats miniers à l'origine de toute mine.les gros actionnaires du début, ainsi que ceux qui font l'incorporation initiale obtiendraient.généralement, leurs actions à bas prix II serait important qu'il y ait des restrictions concernant leur vente.afin de protéger les petits actionnaires dont les actions ne montent pas rapidement, bien souvent, à cause des liquidations des premiers sur le moindre mouvement ascendant.C’est, ce matin, à 10 heures qu'auront lieu les funérailles de Mme Louise Beauchemin.épouse de Me J-Jacques Beau-chemin, C.R., président du Groupe minier Sullivan Le convoi funèbre partira des Sa- AVIS DE DIVIDENDE ACTIONS CLASSE A” - SANS VALEUR NOMINALE OU AU PAIR Un dividende de quatorze cents (0.14) par action a été déclaré sur les actions Classe "A” - sans valeur nominale ou au pair • de Dupuis Freres, Limitée, pour la période trimestrielle se terminant le 31 juillet 1972 et sera payable le 15 août 1972.Ce dividende sera payé aux détenteurs de certificats d'actions au porteur, à toutes les succursales au Banque Royale du Canada, la Banque Provinciale du Canada et la Banque Canadienne Nationale, sur remise du coupon portant le numéro 69 attaché a leurs certificats d'actions, le ou apres le 15 août 1972.Pour le conseil d'administration, la secrétaire générale Jeannette Perras Montréal, le 17 juillet 1972 BRUNET DE COTE-DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CRÉATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT ÉCONOMISEZ IA COMMISSION AVANT D'ACHETER CONSULTEZ LA PLUS VIEILLE MAISON DU QUÉBEC Inscriptions Réparations ét nettoyages J.BRUNET Ltée 48 24 Chemin Côte des Neiget Tél.738 8686 Fondée en 1877 ions Dallaire et Vallée, 1111 ouest rue Laurier, pour se rendre à l'église St-Viateur.La sépulture se fera au Cimetière de la Côte-des-Neiges.A Me J.Jacques Beauchemin.C.R.aux membres de sa famille ainsi qu’à son frère André et ses associés en affaires.LE DEVOIR présente ses sincères sympathies.ArmRu 1.60 215 37V, AtIRich 2 3106 51U AvCO Avon 1.35 Babck .55 Baker Oil Bath .20 Baxtr .13 Beckmn .50 Beech A 60b 206 23J BellH .60 297 72 Bndx 1 60 336 46^ BenF 1.10 990 46' BethSt 1.20 1111 30 BJackD 1 159 106 Blissl ' Bordn 1.20 Borg 1.25 BristM 1.20 Brown Brnswk .16 Bucv 1.20 Budd Bulova .60 Burlln 1.40 BurlNor 1.5C Burndv .70 CdnPac .66e Carrier 60 CartW 40a CatTr 1.40 x Celanese 2 CessnaA 7o Ches O 2.50e Choc F N .10r ChrisCft Chrslr 1 CITFn 2 CitSv 2.20 Clorox 1 _ .Cluett P .90 247 igj* CocaC 1.64 823 1363 Colecol .08 160 57' 16'/, 16 15'/j 16 , 103* 10‘, 4' ï 4' j 20', 20', 34i, 35 35'4 36' j 47V, 5QI, 14'4 147, 112 11534 28 28 57% 59>/4 37 37', 4434 46'4 52'2 53’z 2134 2134 6734 6834 45'/, 46' ¦ 44 44’4 27', 2934 98 18', - .26’ , 32J, 33 -Fl'.7 -f23.-2 - 3, -U a - % ~*1 -F '4 -3 -1% -F % -1 * '/¦ — *3 8 - 34 -13» — 1 —1*4 + 3 — ''2 + 17/2 —It, —1’4 -2% -P4 4 3, -23, 4 V', —6’, Ventei Haut Bas Farm.Ch.ombustion 371 659 676 538 543 75»/2 3434 25% 38', 30' ConEd 1.80 CFdS 1.25 ConCan 1.60 ___ C.Freight 1068 24% ConOM 1.50 1974 26', CnrData 2405 CPCIntl 1.7Q 364 Cr Zell 1.20 365 Culligan .28 118 CurtWr 12020 47 Cvprus 1 82 333 DanR Dartl .30b Deere 2 76'2 32% 28' 4 15'2 737/4 74’/4 33'2 34% 25 25'4 3634 36% 29'4 30 23’/2 233 4 253, 25% 131 1485 703, 31% 2634 14'z 36'a 33 8% 55' r'i 73% -1% 31% -26% 1434 42 33% 8' 2 — % 55% -1% 1 — 3 4 -9% 6?9 b 62% 934 Dexter .24 DiaSh 1 Disney .20b Diversln Dorr Oliver DowC 1.80 Dresln 1.40 duPon 5e DugLt 1.66 Elect As ElPasNG 1 EmEl 1.20 ESB 1.20 EthylCP 84 ExCel .80 Fairch Firest .83 FstCht 1.4?f Flmtkote 1 FlaPw I.74 Ford 2.’O Frueh l.'O GAC Co GAF 40 GenDvn GenEI I40 GFd 1.40 GMC 3.65e GPubU 160 GTelE 1.52 GTire 1b GaPac .80b Gillette 1.40 Goodrh 1 Gdvr .88 Grace 1.50 1638 62% 61% 61% - % 101 26 22% 23 -2% 286 18% 18 18% 674 194 182 187 —6% 306 4% 3*4 3% + % 594 24V4 20% 23 —8Vi 561 92 88% 88' z -3% 435 38% 36% 37% E % 421 165% 163 164 's -f % 216 23% 23 23 — ' • 14' 10% 10% 10% + 1 • 665 17% 16% I7 360 87% 85% 85’ 8 "i% 81 33% 31% 32% - i% 418 24 8 2?23' s i% 426 19% 1' .13% i% 2'62 44 40' z •13' t • ?4 8'0 22% 21% 22 4 11 858 27'8 25% 26 1% 240 27'8 26' n 26% 1'8 1'53 40 38% 38 .1% 1461 63% 61% 6?1 % 366 39% 37% 38% f ’» 260 9% 9 9% % x'31 23% 27% 72% 1% 4'4 27 24% 24% 2* B 3349 66*1 63% 64% r* 1924 26’ z 25% 25% % 3170 ’4% 73% %% -i% 664 22% 21% 21% 1566 27'8 26 ' « 26% 8 387 27% 27% 27% • - -'a 1283 39% 39% 39 j s 1 8 1131 48-» s 45% 46 % 1% 613 25% 23% 24 -1 8 1202 28' z 77% 27% — B iPap 1.50 989 36% 341 ?34% î- % JntTAT 1.19 3233 52% 51% 37 — 1 • Itek 1637 667a 60 63 -3 'b JnMan 1.20 439 34' ?30 s 31% 2 •8 JohnJ 4üd 587 125% 123 jzy .• 4 1- JoneL le 183 1'% 16 z 1 7'8 1 4 xS'7 49-8 42% 43'.- 31 ' 8 KaisAl .50 259 20% 18 8 19% 1 KavsRo 60 29 1' 8 1' # 1 7 ' 8 8 Kellogg 1 296 25 23% 23% 8 Kendall 60 300 'ü 65% 68J« % Kennec i 1104 2?% 21% 21% 7 KerM .60 '8' 55% 52 e 54-8 % Kidde 290 29% 28% 29 1 % KimbC 1 20 '55 34% 31% .14 4 2 ' 8 KLM 140 34 33% 33' .a Kraflco 1 " 623 4?% 41' z 41' ; 8 Kresge 52 777 1?7% 124 8 124% - 2 1 Z Kroehl 80 '1 33' z 32% 32% Leasco 864 10 ’ 8 1' 171 : 1 '8 LehPC 60 136 18 I7 % I7' 7 ?LibMcN 93 5% 5% 3% 4 1 8 LiqgM 2 50 290 64 a 60 60 4’ 4 Litton 69t 1899 14-a 13% 13% — P 8 Lock A ¦108 10% 10% 10% 7 Loews 1 04 > ! 1384 55 51 52*8 1 8 LTV 6'3 12% 11% 11% -1 LukenStl .40e 56 21% 21 21 % Macv 209 3'% 36-8 3'% 4- 1 B Mgnvx 1.20 1938 32 30 31% _ : l4 Manoow .72 14 2'% 25% 26% —1 Marath 1 60 886 29% 2' 27' z -2^ % Marcor .80 1801 23 21 ’8 27% — 1 4 Marlennan 697 58% 55 56% -1*B MartM 1.10 ?71 20% 19% 20 1 S MascoCp .16 356 5'% 54-8 54% —2 '8 MassF l'I 15 14' 2 14 b 8 Mc Don 1.389 60 5'% 5'% 2 '0 McDD .40b 98' 3'% 35% 37% J MohkD 1149 20% 18 19% Monagram 190- 14% 137/a 137/« ¦' \4 Msant 1 80 684 50% 49 h 50*8 4- • H Motrla .60 699 121% 110s 115% - 5 8 Nabisco 2.20 248 5'% 56 56' : 4- 1 8 NatCar, .45 242 14% 13 H 13% 4 N Cash 40 1158 32 > 30% 31% 1 8 NDiSt .90 93?20 18' z 19 Nat Genl .20 358 244 B 23 73 1' 4 NatStl 2.50 '46 42 40% 41 • 1' • Newmt i 04 466 29 4 2’ • 28 .NiaMo 1 10 511 16 15 8 15 NA Rk ' 60 '16 3?4 31 31 's p Norgt 14' 6 5’s 5% p NwstA.r 4 S 1012 .14 .39-4 •U p NorS 06 ri 2215 .15 4 M >i « Occid %D 536?l?% 10 11 4 • 1 a Ohiotd 1 54 J98 .1 8 ?' .?1 • OlinCp 88 40?% .• 15 8 16 » OutbMar i 201 55 .53 63 OwenC 8 :.u 51 4 40 , 51 .- l • PacGE l '2 803 28 « 27 ¦* ?7'8 ryjrrriT PanA PenCn Penney 1 04 Pennzo .80 PepsiCo 1 Pfizer .60a PhelD 2.10 Ph.lMr 1.24 Phi IP 1.30 PitnevB 68 Pitstn ,60b Polroid .32 ProcG 1.56 Pllmn 2 954’ 16% 4V6 4 ¦ 579 79;, VU 21% 577 88 2109 45% 107 7 36% 1482 11434 1327 28% 622 23'/a 6002 31 1147 130% 624 99% 125 4234 140' 36 a 534 42'.526 30 1 95 210 302 16 18 '3 13 , 561 26% Ralst .70 2190 40% Ravthn .60 220 37 RCA 1 2504 34''4 Reich .20 243 13% RepSt 1 429 21j4 RetailCred 2 39 37% Revere 255 1034 RexCh 1.50 50 41 s Reynolds M.968 15% R.chM 1 04 199 7t Ronsn .20b 82 6% RCCola )b 230 38% Roy D ?20e 884 39% Safew 1 35 SîReg 1 60 SaPei 1 60 Schibg 1 46 SCM Scot! P 50 Scoville Searle G.D.242 102'2 SrsR 1 40a 1405 108 « ShellO 2 40 40?45% SheilTr l 28e 5 33 4 SkilC .6?e 100 34% Smitn KF 2 608 64 SoulhC 1.30 2517 i9', SouRv n 126 45 4 SprvR 60n 2389 43 StdBr 1 66 293 5’ , StOCal .' 9Q le?) 6?a Stdlnd 2.39 601 69 4 StdNJ 3 90e 2516 "•> • StdOh 2.70 6?3 (,.1 SterlDr '53 35 » StewW 1 8-.34 36 .Sto'cr Broad 167 443, StudVY 1 20 SunO'i ib Sunbm 80 SuprO 1 «0 Swift ’0 TandCp Tektronix 83 43 .423 .34 » 323 2’2 .• 60' 32% •44 4G’« 340 59 14 « 4 75i 20 82% 43% 34ja 104% 26% 22% 27% 125% 96 Va 41 38% 353 4 32% 13% 20% 36% 103a 41 I434 70 6 j 3’' z 38 35 42 29% 206 .14% 13% 24% 97% 106 4 45 31% 33% 61% 19% -14 39- > 50 8 6l 8 6 ’ 8 •V t f0 35 30 8 43% 44 .4CF.32\ 24' 31 .36 a 56 , ’5'8 20% 8'% 44% 35% 11034 -26% -22% -27% -126% -97% -41% -38''2 - 353 4 -323» .1334 .20% -36% 10% 41% .14% -70% 6 4 38 39 36 , 4?29 8 208 .15 4 13 a • 25 - 99'/2 -106', -45 ?-33% -34 -61% -19 4 -44 41 » - 51 8 6?6fl .35 , 3t .435e- 44 r 41 ' « 33 4 26' .•* 32 a ¦ 37% -56J 4 - 3 • — 1 , 44% -13» -134 -2% -3'» -2''4 -Ta -1% •13, •3 • r .• a 1 - 4 ¦ 2' a suite à la page 9 728 25% 24% 25'8-i 81 202 2075 1043 50% 302 374, 910 80% 53% 51% 53% -f % GrndU .80 341 16% 15% 15% — % 27% 25 25 2% GtA&P .80 300 17% 16% I7 8 + % 16-» 16 16’ 8 % GrnGt 1 54 23% 22-8 22% - % 14 13% 13% - -a Grevhd 1.04 1435 18 16% 17'4 — % 35 33% 33-b r 7 Grumm ,25p 334 14% 13% 14% + ' 8 43% 42*8 43% * % GuIfO 1.50 4348 24% 24 24% + 3, 40 38' z 40 -(- % GulfW ,60b 1587 37% 32% 35 _2% 190 a 182' ?18'% -4'.Gulton 168 11% 10% 10' 7 — % 28 271 z 2'-s - % Heinz 1.04 283 42 41 42 4.$R 16% 15% 1b : • HeleneCurt 83 7% 6% 6% 1 8 43' 8 40% 41 7 HershF 1.10 •53 23% 22% 22% — ' ?70% 19% 19 a -l-s Hewlett 528 70% 65% 69% - % 60% 59% 60 - % HewPk .20 528 70% 65% 693 4 — % 46 a 44' 7 44'8 -1% Hobart 1.20 69 68 66' 7 67% •Fl 34% 33% 34% % Hmstk .40 311 29% 27% 28 — 1 49% 46 46 - 3% Hnywl 1 30 937 153% 148% 151% - 2 8 7% 7% - % HFC 1.30 565 53% 52 52 - -1% 7% 6% 6 8 — •% Howmet .70 212 15% 14% 1434 .% 30% 29% 29% - % HuntC .16 161 19% 18% 19 49% 50 36% 36% ’3% 7b7 g 17% 18% 134% 135% 56% 57 -33, —1 —1 ColPai 1.46 CollAik .56 CollinR CBS L40b ColGas 1.82 509 79 771, 771, —1', 316 24% 22% 23% -1% 182 14% 13% 1334 -1 982 55% 5334 53% -1% 564 283» 28 28% .IliCent 1.18 INA 1.40a IngRd 2.08 InlandStl 2 Interco 1.24 IBM 5.40 IntChmN IntHar 1.40 IntMnr IMultif 1.25 INCO 1 1464 31% X1052 • 44'a 545 67% 267 80 .1247 404 715 26 1281 ~ 1 148 2426 303 a 42% 63% 31 42% 64 33' 2 33' , 33' « 48 46' 2 46% 391% 393%-23% 24% 33' 2 50% 34 31% 32' z 50% 32% 30% 32% 50% 32-8 30' ?- 103 4 1 8 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion, Robic & Robic ci-devant Marion & Marion 2100 rue DRUMMOND Montréal.25 288-21 52 VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE.DU PARC 270-1141 DE BUREAUX MEUBLES CANADA PROVINCK DEQl’KBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-06331-72 NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED avant une place d'affaires dans les sille et district de Montréal.demanderesse -contre- ANDRE CASTONGCAY.Commis demeurant à 1117 Laval.App l)-9 Rivière du loup.District de Kamouraska.et JEAN (LAIDE LA B RIE.autrefois demeurant à 64-0 Beaucuurt.ville et district de Montréal.maintenant de lieux inconnuv défendeurs IL EST ENJOINT à JEAN CLAl DE LABKIE a l'intention duquel une copie du bref et de la declaration a été laissée au greffe de celle Cour, de comparaître dans un délai de trente i30> jours.Montréal, le 13 juillet 1972 ( LAI DE IH KOI R PROTONOTA IR E-AI) JOINT Mes Gilbert & Magnan suite 1933 1 Place Ville-Marie Montréal 113 Avocats de la demanderesse PROVINCE DE QUEBEC CITE DE MONTREAL-NORD COMTE DE BOURASSA AVIS PUBLIC Avis public est.par les présentés, donne qu'a une assemblée du Conseil de la Cité de Montréal-Nord U nue le 11 juillet 1972.un reglement portant le no 1147 a été adopté relatit a la réparation de trottoirs et pour-vovant a un emprunt de $39,000.00 a ces lins.lie susdit reglement est maintenant à mon bureau où les intéressés peuvent en prendre connaissance.Lies proprietaires d'immeubles intéressés sont invités a une assemblée publique qui aura lieu mardi le 25 juillet 1972 de H.00 à 10.00 heures p.m.a la salle du Conseil.11211 rue Hebert, alors que ledit réglement sera lu et soumis a leur approbation tel que requis par la loi.DONNE EN LA CITE DE MONTREAL-NORD.ce divneuvicme il9e> jour du mois de juillet, mil neul cent soixante-douze (1972» LE GREFFIER Aline Ouimet CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No.: 02-034330-72 LA COMMISSION DE L’INDUSTRIE DE LA CONSTRl (TION corporation, légalement constituée et avant >on siège social à 3530 ouest.Jean-Talon dans les cité et district de Montréal.demanderesse -contre- MALRICE BOURBONNAIS, domicilie et résidant à 480 Hauterive.Ville de Laval, district de Montréal.ANDRE BOURBONNAIS, autrefois domicilié et résidant à 480 Haute-Rive.Ville de Laval, district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.LAI RETTE BOURBONNAIS, domiciliée et résidant à 480 Hauterive.Ville de Laval, district de Montreal.défendeurs IL EST ENJOINT a ANDRE BOURBONNAIS à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cetre Cour, de comparaître dans un délai de trente (30> jours.Montréal, le 13 juillet 1972 C LAU DE DUFOUR GREFFIER ADJOINT Mes Ferron & Forest 3530 ouest.Jean-Talon Montréal 301 Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-412518-71 LALRKNT CARRIER, domicilié et résidant à 10427.Delorimier.ville et district de Mont réal, demandeur -contre- BOI RBANE TOLRF.domicilié et résidant a 950 Rutland Road E (92) a Brooklin.New York.l .S.A.défendeur IL EST ENJOINT à BOURBANE TOI RE à l’intention duquel une copie du bref et de la declaration a été laissée au grelfe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente '301 jours.Montréal, le 13 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Paré.Holden & Assoc’s suite 1210 •360 ouest.St-Jacques Montréal 126 Avocats du demandeur Avis est par les présentes donne que le contrat de vente en date du 11 juillet 1972 a LC BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentés ou tutures.pava-blés à INTERNATIONA!.TEXTILE MACHINES CANADA LTD.a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d’enregistrement de Montreal le 12ième jour de juillet 1972.sous le numéro 2363144 Ce 12ieme jour de juillet.1972 LA BA NQUE TORONTO DOMINION ¦ Transports Transport Iw Canada Canada PROJET DU NOUVEL AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL appel d’offres Projet no.: 600-236 Zone Terrassement de masse du fret et d'entretien, Ste-Scholastiquc, Québec.Sur remplacement du Nouvel Aéroport International de Montréal, Stc-Scholastique, Québec.Des SOUMISSIONS CACHETEES pour le projel ci-haut mentionné et adressées à: BUREAU DES APPELS D OEERES, BUREAU D'AMENAGEMENT DU NOUVEL AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL.3ème AILE, 3ème ETAGE, EDIFICE DU PORT DE MONTREAL.CITE DU HAVRE.MONTREAL 103.QUE.seront reçues jusqu’à 15h00 (heure de Montréal), LE 2 AOÛT 1972 Les plans, devis et documents qui s’y rapportent, peuvent être obtenus par les entrepreneurs généraux à l'adresse ci-haut mentionnée sur présentation d'un chèque visé de $50.00 au nom du Receveur Général du Canada.Le dépôt est remboursable sur remise des plans et devis en bon état dans un délai de quatorze (14) jours de l'ouverture des soumissions.Pour information supplémentaire, prière d'appeler le Bureau des Appels d'offres à (514) 283-6824.Le Ministère ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Bcnoil Baribeau.Adminiitralcur délégué.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE NO: 18-000704-72 LA BANQUE D EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL, icirpo-ration légalement constituée avant sa principale place d'affaires à 266.ouest, St-Jacques.dans les ville et district de Montréal.Créancière -contre- JOHN PETERS, autrefois résidant et domicilié a 9.Ri vente w.Westmount, district de Montréal, maintenant de lieu inconnu.Débiteur AVIS DE 60 JOURS- AVIS est donné au débiteur JOHN PETERS, selon un jugement de la Cour Supérieure pour le district de Montréal, dans le dossier no: 18-000704-72 ex-parte.que l'Avis de 60 jours tel que requis par les articles 104UA et suivants du Code Civil de ta Province de Québec, a été dépose au Bureau du Protonotaire, pour lut.Le dit Avis de 60 jours concerne une certaine partie de terrain située sur l'Avenue Irvine, dans la ville de Westmount.connue et désignée comme étant la subdivision no: soixante-et-neuf du Lot Mille quatre cent trente-quatre (1434-69) aux Plan et Livre de Renvoi Officiels de la ville de Montréal, avec la bâtisse et le garage desus érigés et portant les numéros civiques 103 et 105.de la dite Avenue Irvine et les numéros 7 et 9 de l’Avenue Riverview.Selon cet Avis, si vous ne remédiez pas en dedans de 60 jours de la date de publication du dernier des Avis, la créancière: LA BANQUE D’EPARGNE DE LA CITE FT DU DISTRICT DE MONTREAL, devien dra propriétaire de la propriété immobilière décrite ci-haut.Une copie de l'Avis de 60 jours a été déposée au greffe de la Cour Supérieure de Montréal, à vos intentions Montréal ce Llième jour de juillet 1972 ( LAUDE DUFOUR PROTONOT AIRE-ADJOINT Me Lucien (.achapelle 5971.Sf Hubert Montréal.Avocat de la créancière CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-787046-72 LA BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRKT DE MONTREAL, corporation légalement constituée ayant sa principale pla' ce d affaires à Montréal, district de Mont réal.demanderesse contre- DAME MARIE ANTOINETTE LEGARK DECARIE.veuve non remariée de T.Paul Décarie.autrefois résidant et domiciliée à 3400 Avenue Kant, ville et district de Mont réal.en sa qualité d'exécutrice testamentaire à la succession dudit T.Paul Décarie et en sa qualité personnelle, maintenant de lieux inconnus, et- LOISE LEG A R F/ de lieux inconnus -et- CI.AUDE LEG ARE.de lieux inconnus et RAOUL ALEXANDRE, de lieux inconnus et- MARIA SEYS, de lieux inconnus.détendeurs -et- LE RKGISTRATEUR DU BUREAU D'ENREGISTREMENT DE MONTREAL, mis-en eause Il EST ENJOINT à DAME MARIE-ANTOINETTE LEGARE-DECARIE, LOUISE (.EGARE, CLAUDE LEGARE, RAOUL ALEXANDRE, MARIA SEYS.à l'intention desquels une copie du jugement a été laissée au grelfe de celte Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 13 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Me laicirn Lachapelle 5971 St Hubert Montréal Avocat de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURF No : 05-007759-72 MARC-JOSE MENA, militaire, domicilié et résidant dans les cité et district de Montreal.demandeur -contre- CAMILLE ALLARD, autrefois domicilié et résidant à 1253.rue des Lilas.Ste-Dorothée.district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.défendeur IL EST ENJOINT àC A MILLE ALLARD al m tention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de telle Cour, de comparaître dans un delai de trente (30) jours.Montréal, le 13 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Ves Deschènes.de Gradpré & Assoc's 2501 Tour de la Bourse Place Victoria Montréal 115 Avocats du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-05388-72 ERNEST LORTIE.cultivateur, résidant et domicilié à 300.Avenue Laçasse, quartier Auteuil.Ville de l^val.district de Montréal.demandeur -contre- ANDON REALTIES INC., corps politique légalement constitué, ayant sa place d'affaires à 835 ouest.Jean-Talon.Montréal, district de Montréal.-et- ELIASZ KOTLER, gentilhomme, résidant et domicilié à 6672.Avenue W'ilderton, ville et district de Montréal.-et- CARMINE RUSCITTI, gentilhomme, autrefois résidant et domicilié à 1876, rue Dumas, quartier Vimont.Ville de Uval, district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.Défendeurs LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION I) ENREGISTREMENT DE LAVAL mis-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR: IL EST ENJOINT â CARMINE RUSCITTI à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30)jours Montréal, le 26 mai 1972 MARIUS D’AMOURS PROTONOTAIRE Mes Lefebvre, Mercure K Assoc's suite 380 I Place Uval Chomedey, Laval Avocats du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05 007584 72 BANQUE DE MONTREAL, corporation ban «aire, ayant son siège social et une place d'affaires à 119 ouest rue St-Jacques, dans les ville et district de Montréal.demanderesse contre DONALD J.NEVE, inspecteur, autrefois de la ville de Brossard.au numéro 3110, rue Boulay, dans le district de Montréal, maintenant de lieux inconnus, défendeur et- JET POWER CREDIT UNION LIMITED corporation légalement constituée ayant son siège social ef principale place d'affai res â 2829, Dairy Road est.dans la ville de Missisauga.Province d'Ontario.•et- LE RhGlSTRATEl R de la division d'enregistrement de Uprairie.mis-rn-cause IL EST ENJOINT â DONALD J NEVE â l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (301 jours Montréal, le 13 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Mes McDougall.Hemens & Assor s 505 ouest Dorchester Montréal 128 A vos ats de la demanderesse VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable, aux tins d'une tour de voirie, de certains immeubles situés au sud-est de la rue Marie-Anne.entre l'avenue Coloniale et la rue de Bullion B E M 894 - 4e rapport B.F M (NM 991 Plan ( -36 Saint-Jean Baptiste AMS PUBLIC est par les présentes donné que le 4 juillet 1972.eontormément a la loi.le Bureau des hxpropriations de Montreal a dépose au bureau du greltier de la ville son 4e rapport, en date du 30 juin 1972 dans l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présente pour confirmation et homologation a la Cour supérieure ou a l'un de ses honorables juges, division de pratique, le 4e jour de août 1972.à 10.30 du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.Ce rapport concerne: Numéro de Subdi- Item i adastre vision Num Rue prop 3 173 — 4313-11 Coloniale 3 173 — 4313-11 Coloniale Sundnev Hrowb 4 174 .4319-15 Coloniale Svdnev Brown l/* gretlier de la Mlle MARC BOYER, c.r.HOTEL DE VILLE MONTREAL Montréal 17 juillet 1972 MONTREAL 17 juillet 1972 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-007567 72 ROGER LEMIEUX, officier civil, résidant a 3063, de La Promenade, dans la cité de Stf-Foy.dans le district de Québec.demandeur -contre- ROLAND CLOUTIER, de lieux inconnus, -et- ST-EUSTACHE LAND AND DEVELOPMENT CO.LTD .corporation légalement constituée avant autrefois sa principale plate d'affaires dans les ville et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus, -et- EDOUARD LARIN, autrefois résidant et domicilié a 4755.Bout bette, dans la ville et le district de Montréal, maintenant de lieux intonnus, -et- HUGO KOKISH.résidant autrefois a 5282 Avenue King Edouard, ville et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.-et- ARMIN TREISER (IN TRUST) résidant a 178, Netherwood Crescent, cité de Hampstead.district de Montréal.-et- ZOLTAN SOLOMON, résidant a Montréal.2370.de la rue Bedford.-et- EDITH BERGFELD, ménagère, autrefois domiciliée â Montréal, maintenant de lieux inconnus, épouse séparée de biens de Igna?Lowy, résidant â Montréal.-et- SUNRISE REALTIES LTD., corporation légalement constituée ayant autrefois sa prin cipale place d'affaires à Montreal, mainte nant de lieux inconnus, ft JEAN M.AMENT "INTRUST" autrefois domicilié â Montréal, â 6275 Northcrest.app 515.maintenant de lieux inconnus, -et- JOSAR INVESTMENT INC.corporation lé gaiement constituée ayant autrefois sa prin cipale place d'affaires â Montréal, mainte nant de lieux inconnus, -et- EARL KIMMEL TN TRUST" résidant et domicilié a 5569 Randal Ave , dans la ci té de ( ôte-St Luc, district de Montreal -et- ARMIN TREISER.résidant â 178 Nether wood ( restent, cité de Hampstead, district de Montréal, défendeurs IL EST ENJOINT A ROLAND ULOUTIKR, ST EUSTACHE LAND AND DEVEUIPMENT ( O LTD .EDOUARD LABIN, HUGO KO KISH.EDITH BERGFELD.SUNRISE REAL TIES LTD .JEAN M AMENT "IN TRUST" JOSAR INVESTMENT INC , à l'intention des quels une copie du bref et de la déclaration a été laissé au greffe de cette Cour, de corn paraître dans un délai de trente (30) jours Montréal le 13 juillet 1972 (LAUDE DUFOUR GREFFIER ADJOINT Mc Daniel Kochenhurger 612 ouest SI Jacques Montréal 191 Avocat du demandeur I Le Devoir, lundi 1 7 juillet 1 972 ® 9 BbB lin»!nations___________________________________________________________________________________________________________________________________________________hebdomadaires____________________________________________________________________________________________________________________ I 1970 1971 -1970 19 71 - ^^^B I- # ! Vente» Haut Bas ferm Chang.Haut Bas Ventes Haut Bas ferm.Chang Haut Bas Ven,*‘ Haul Ba‘ F,,m Chan8 D'ï Hl T 0^ dh I Cdn.Javelin 20678 10', 9’« 10*1 — V» Ht* 6 60 Francana 200 6 SO 6 SO 6.SO OS 7 00 aas Nor.AC Gas .« 12'.».13 MF » do Pld.750 30', 30'.i 30', ’, 32 » 30 Power coro_ „# ma ,j,, ,2"i unch.12', 8', ^^^B neStnl 24005 14'/, 134» 14 + ».?i.Çan/wi '300 214« 21'.2,4« + '« 23'.19', Gull Oil 29868 34', 33 33»i + »• 34 4 Va- Pmmier Cable 100 21 21 2, unch 21 ¦ 12'.4 % Hd.100 10V| 104?,«V| + 4?IV* JJ™ CenhOynam.1300 1.,0 1.90 1 ,0 - 05 1 20 .’5 G.L.Paper 300 15', IS'r 15', - '.}!'¦» *,J Kr«“ 2854 5 9 8 8».- ', 9-, ' ^^BB IV, 9.Pta 650 35'/, 35'/« 354, unch lîi, iÜ* Charterind 68’0 2 45 2.35 2 45 « 10 2.45 1.45 Gralton 125 29 28', 29 + 1'.3 20 ,(b Pr's* Co 52 , 2 53 49 .C.PAP.330 5»6 *>?5V« ;«n 3J£ .Jf» C'J-»ne« ’346 4.40 4 25 4 30 -, 05 5'.4.25 Gnssol 400 11 10’.I»'.- '.'”4 « ‘ pZZiSo 2’446 8', 8'.8'« unch 8>.6’.IS (Nines ’276 264« 24nl 244I _ U JÎ* 4-T* .*>¦ ««• 350 21 2, 21 ^ I».22' 1 2, H.B.Oil A Gas 114’S 44'.4 3 44‘.1'.44 • * ' Pro*'» ; ,5 , ,, lt,, aine 3464 264.254?26 + 14, irïl ,llî Chrysler lOO 29».29«.29», 2 36 29».do Ptd ’0 57 52 52 .", >4 .44 1 Que -T 65 P 300 124.12».12'.- ’» 13', ,2 1 "C Ptd.>00 11»6 1,1/1 Uh - »?11 ^ íhun’ 200 «• «’¦ *• '• «'• 5'« Hawker Sidd.2842 4 45 4 40 » 45 .05 4 99 2 U OueT6 20eP 200 15 15 15 unch t(l ,4».lP»d 25 m% ' 3flE — 4.12,- ’ S2*"! ',® '000 ,0».,0*.I 10».— 8 Hollinoer 10'SO 40 40 40 l’i 1*, 5,.osp Ud 1*00 ,2 1,'.,2 r »« 14 II Pld ,000 35 35 3V 4 2 ííi S* Col.Cell 1213 1.95 1.95 1,95 .05 3.50 1.80 Home O') A ,1355 321, 30».3P.'» 36 .30».O5PL10 24', 26 30».4.20 Itos 901’ 21 21 Sv» - H 29 1 II Cum,neu 6826 26».26'.26', unch 30».22’.0O B ,09’5 33 32', 32', » 3 50 2 J?piSdem D?g 6*55 22 19 22 « 4'.22 8 Com 3400 2.25 2.W 2.10 - 20 2 « , II Conn.Chem ISOO 8 8 8 unch.8'.”« Hör'i»* P;' 800 3.25 3.25 3.75 « 20 3 ™ 2 ÎJ, Reitmao'A 40# 31*.31 31 -5« 33 H'itbl itic Sugar 19*5 *4.5»» * _ 2 *2 '•» Cock Brmm >65 5'.5', 5'.unch 6^ 55* Hud.Bav Mm.'565 20».,9».20 « '.» 24 • «’• Re (man's A 6300 79 29 29 unch.jl 18'a(b> otMtl.12981 204« 10λ 20V» + 4?s?i !*.„.Cons.Bathurst ,3121 13».12».124, unch.13».Üua.BÄV,Co 45,5 1 ’ 1 4 unch 18».«'.R?oAJoom 213343 21».21'« 21'.k unch.771, 15 ol NS 65>0 36V, 3» £2 I 4! Ul4 *•>») do Pld.105 I» 1’ U unch 1’ ,2»* Huskvòil 5840 ,5», 14».15 unch U;* '4 0 4.50 4.25 4.40 «.20 }.00 3.25 ^^B ueC.N 11084 11» » 15 1 S S • ?0».Cons.Texlile 300 4.30 4.30 4.10 - ,0 6».4 30 mpenal Od 4’522 39 3’».3", 1 .39|4 «l' Fed 62’S ,9’.19 ,9».+ ¦* 19'.14'.^^B me C AO.2900 IO", 1’4« UV» « »! LI" !4 Cons Glass.2999 , 6».16»» 164» - '.18'» 12', 'rh*»“ 5980 24», 24 24».« ».5 M 4 05 Hnmmans^ 560 21' 1 21 71 — 'r 23' , 16».ueProv , MM 18 U», 1Ï4, Jnch íî?Cons.Gas 4362 18'.18 185.« 2 * '00-4.45 4.15 4.45 .10 5 “ 4 B d„^n Pld 1125 21', 23».21*.« ', 24-.19'.^^B erChem.8)25 t,'/.,04« ,,V» « I, Ip’ I,' Copeland 2IS0 4.00 4.00 4.00 unch 5>« 3.60 IAC Ltd.14512 19».19 19'.— »1 221 • • Rmal Bank '»«’6 12», 32 12 — ».15'.78'« "B" Ptd 325 52«, 5, 51V.- t'/J 4 .V‘ ,‘M| 6 6V» - ».6«, 2.00 Inglis 4000 18', 1".18', unch.2» 2 * J °M0 19 36».38».2 47', 36 ^^B Canada 2’0O3 42«.42'* 42V» — i 4,,! ili.Credil font.er 320 »2 ’1», ’2 — «.’6 58 Inland N Gas ,50 15».15», 15».- '« Its4 H!4 ïtMI LaSalle 35280 6'.S’, 6 '• 114.S' ,(b) AP»! 216 SO 50 50 unch u 111! CmZaN'A" 339 20 1»., 20 + 20 ' I6».mt.Nickel 52496 3", 29», 29'.2‘ Scott «Rest t84IO ,9 18'.1»'.¦ '.19 164.hardier 11*00 ’’/.’»» ’»« - v» " Crush Int.1 00 20 14«.19«, unch.21*.1’«* nt.Utilities 3915 45’, 47».42».- 2».94 , 4 2 4 fij >!*„/» 8014 4’ 45».46 » ».4’ 35 ^^B ItlAGas 18800 5.30 5.10 5.10 +.05 6 „ .,!'4 g««" ,!'/* ,’»l ,*’* - V.8 ’Int.Pipe Line "90 29».' 29».29’/, - ", 33‘> « • in, Sd "89 46 .45».45 .46 , 35’4 can lJS* Í1".20»» 21 - 4» * ÎL 4’2 -, S4?,' SEHrm- 5ÎÎS 3! 3S4< '*'» + »» 3”/l 29H , Int.P.L.Wts.800 ,3'.13'« 13’.unch.' 4 She n?Wts 26’0 76».25 .2*'.• I 76».IS1» ^^B BankNate ,25 ,4».,4'/« 14'/.+ H 234 ».»! 0°™ Pete.500 43 40’/, 40'/, - I«.43 29«, Inv.Gr."A" 49" 9’, 9'.9’.- ’, I»1.8'.Shi williams 350 1’ 1’ I' '< 1".16 ^^B ;an.1*830 16 15'/, 15V» - ', J*.J3-1 Domc-Brdg» 1013 29V» 29 29V, — V.3214, 22%.tt) Lacroix 5845 6 ' S’, S', - ', **• 4 suier Walker 500 9 , 9 .*'.9 .9', ^^B Telephone 2” 61«.61'/, 611« - ',.'iv* 'J.Dom.Daines 300 33 33 33 unch.33 33 Ivaco 9100 19'., ,8».18».- ’.23 , '4J> WoCemp A 400 , 0'« 10'.10'.,1 10 Tele.Pld 25 25 25 2S — IV» V, ’’ 4 Ddasco 12368 26’.25*4 26H — H 29'* 24 Kaiser Res.2500.3.50 2.95 7.95 -.45 4 '0 2 95 s'moso,! »220 H».75 75".1 28 2 7 co 1511 6*.6'/, 61» unch.“ ' « Dom.Glass 4650 15’.15'« ,5'.+ V» 15'/.10’A Kodier 2250 16'.,6».16».- '.12, 15 ' S mD.Sears A >5 39 39 39 V, 41 28 .Ind 202 ’ 8v« 8 8'/.+ »» 1, > , ’ Dom.Lime „100 ’«.’s.’«.unch.,0'* Labatt 3599 28».7".28'.« ».28 " 2'*4 Coutham Press '6050 24 27'.24 i 1 7, 1 »'.^^B arvPwr 6550 25 24».25 - V.-!’• 4«0, Dom.Stores 23425 16'.16t 2400 18 1 18 ,8', * , '« » ,J d0 n)a 300 304, 30», 30 .'.33'.30'« .„ .O S4,„.Ra« Nordair ,800 6', 6', 6' 1 « *> >'* 6 do! wts.300 9 70 9-20 9 20 25 1t» > ’.20 ^^B Vente.Haut Bas Ferm.Chang.Haut Bas Ventes Hau, Bas Ferm.Chang.Haut Bas Ventes Haut Bas ferm Chang.Haut Bas Nat.Sea Prod 350 "« ’« »», ’« 9, « Weston 13’0 71 * « 2(F.71 + ', 22'* 1’ Inrii,.nielle« Nat.Trusl »6 34', 34', 34', '.35 31 .Woodward St.,’50 78', 28'.28', unch 29 25".^^B Industrielles N B Tel 1’06 ,3 .13', ,3».unch 5 « JJ » jeller's «200 I5'i 15'« IS'.» .1".13».libl 39403 59'» 6’/» 9 9’, 7 LOnl Cem »260 350 340 345 430 270 NatPeIC ,8100 194 168 170 -22 270 150 Ntld II.A P S’3 114, I,;.11».• .1 ¦ « I Za1lJl 17’0 3 *0 3.40 3 50 .10 4.33 2 40 ¦ .lands 11718 til'A 10V» 10H—V.11V» 8 Caura Sec 1326 til Vi 11 11 — >/j ,3 9 INC Oils WM S50 525 535 —15 7M 505 Noranad 20'4 4 38 M't 36', ', 41 » 32 4 wixCorp.500 8', 8 , 8 , 8', 8., es Ud 2430 »15 14»A I4»a — V, 1* uV» Lau Fin 5667 tm* 12H 12’« + V, 141» Mi Northld 3700 96 90 90 -5 I.F.M 2500 S5V4 5 5 7V, 5 Leloh Inst 1,265 59 , 91/1 ««»-«, ,0 4 90 Numac 20330 *14«» J5V’ J»* - ,^'4 75 ^^B a ind 6425 *14 13V.13«.—'A 15 9 Leons Frn 3950 tlJ'A 12 12'A 4 ", 15".6».Oekwood P 1585 89 85 »9 + ,70 ^^B id M 6400 162» 6 6 -r «4 7'/, 430 Lob Co A 2755 t7V.7 7 _ V» 8 5H Page Pel 2650 240 227 230 3 lik (o'i 1 Gas A 3596 55?/: 56«.57 59 51 Lob Co B 4325 S7V« 7 7 — >A 8 5«» Pan Ocean 46682 511’1 10 1 10/a /, r3 hhw M ¦ 1970-1971 |^^^B an 50990 tiov, 20 JO'A — V» &* ,7'A Loeb M 4890 435 425 425 - 5 460 330 P*nCdn P 12696 *13’+ 13V« 'J«» + A " ’ m ^^B - -I _ ___ - Venles Haul Bas Fe.m Chany, Haul Bas B 0 Cent 3665 tio»» 9«4 10 11'A IV, Madam A 1360 *19 18V» 18'/,- 1 23 14*/.Peru« 834 7 5 7 7 4 8 48 -U w 37 A "J Knl ¦ g\ i^^B orna St 72639 (14» WnU" ' +0 60 : .56 + 58 .7 .^B IUM B 9750 $,0’+ 10V» 10«»—V» 10λ 8 Pre Cable 1875 *21«» 21 21 23 11’/.cor,west 12350 675 640 650 +10 880 605 VanDerHoul, 1900 .10».J0>+ • 10».- ».We ’*• TRWInc 1 631 34V, 33’.34».- .WMoEI 94 1690 57', 48 .50'.'¦ ^B uCawT 1700 $11 11 11 108 Price Com 14622 $8% 8 8% — % 9% 7 rí»n FUldc 2401 125 134 1 34 + 1 165 1 20 Woodford B 200 4.W 4.W 4.W t1.$S 4 W 2 00 TwntC 4$6 10 9% 9% — '• Whibf Ue 26S4 9 .h* 8« * lumbiaT 3510 205 195 200 350 1*.Que Til ldOO $15 15 15 16% 14% Coulee 8000 12 JUt%.U’/j-% 23 11% White Rock t43W 5% 5% 5.+ V« 5% 4 80 UAL Inc 5290 39% 33% 3»% -1% !ïîîí'lfr'p ^ Ft ïi 4 ' ?S ' ' BBT 22620 827 26'+ 26’4 + ”« »’« 22H Ran* 0ra 7955 835 241* 24'/.-’» 29’, 2,'A Cralgmt 5400 160 820 830 -25 925 760 neirtl.Unl NV 2.2Se 2 41'« 4,'« 4,5.-’.Wh,ic u Bruneau ^ .10 .10 .10 -.05 .20 08 ¦ nr.r rknniàiRI DfìV LUL tN UAHMt LA Stain R 1375 $9% 9 9% + % 1 (% SCO» York 4170 $16% 15% 16 -»i 18 9% Goldrav 8850 55 50 51 - 3 7l 50 Burn1 3W0 .1»% .16 P - 0i .23 .15 ¦ BELZILE CARDINAL.ROY LUUiLll uniiifiL, U.n.ainRL 1600 $13% 13 Û% - % 15'4 L Scot Lasal 4900 $6% 5% 6 -% 11% 5% Granduc 4333 370 355 370 + 5 575 355 Ca02 113 + 03 2.24 1.01 ¦ ÜLLL,LL’ _ .¦¦ yyn Trst 2330 *20 20 JO JO 161» jcot p4Ber ,975 5747, j.i.j 34«* + V» 24', 20 Granisr 1540 785 770 700 20 9 5 760 1 oe + .02 1 08 .’2 B FT l^Os.lFS Comptobles agrees ow Nest 1313 »27V.27”.271.— '.32 251’ Scotls 3365 *19 18 18«»+’.19 15’« Green Pnt 25200 „lS'A 14V,,}{V»-Jb 2’ '4V, Dev.’5500 .32 .20 .22 .54 .70 ¦ C1 Pii, int! 13249 *20 1*«* 19A+ , t 21'.17*4 Seco Cem 4200 *10'/.101» 101« + '.II 9«, Hfh>-nnt 2700 1M 175 175 -15 325 175 8ioo .11 .10 .11 « 01 .30 .09V, gnu* B 2*47 *S 490 + J I,4 47+, Selkirk A 3285 *241» 23 24 —'« 24'» 18 Ho 'inge’ 2839 *40'/« 40 4L — J 44J* f3 ’ Cdn Keeley 10000 .08', 06 .06», -.011» .08V, 04 I snmntnhlec noren L iwson D ', .15'., 16', - 01 .72'+ 15 I^B SW Cl B 10500 *17', 14H 17 + «b J2" .'’•l|/»"1 nd '200 *9».9>i 9”, — ’« 10’ï 8”.nam0crnty ItTOO 385 370 Î75 + 5 «85 261 oi Lakes Nick.755 5 0 2 5 5 2 29 2 40 -15 2 5 5 ”25 uar Vrst 2892 *13'/t 13 13'«- • jî Walax 15f60 *9«4 9”.9'»-”.11 6’i Pan Cenlr 132“3 3,’/.32'/,- V» 35H 13'A Kal Resourcev 6500 ,’t ’j " , 02 .8 5 50 ¦ TU H ull can 27852 *341» 33 3gJ + JJ Jfi» ?5 Walk GW ,802, *45 43V* 44»,— 1» 47’» 41’» jSS *31 29”) 30 3SV» M Kallio 8400 5.50 5.00 5.50 +.10 5.50 2.90 ¦ I H O T D C Group 8050 *I7'A HV» ÎMJ- *» JJ™ 2 •MM-od 4*11 *12'i 12!» 12'/.-”* 14 11’» Pine Point «94 sj / / + % 4J j*,.K|t(1# ,« 1.15 1+6 I SO Ol I BS .80 ¦ 1 ^B am Tr 4275 *14«» 'J'".’4'^ .,!í i S Wstfcurne 3250 »11 12’« 12”«—’* ,3’+ 10’r SlaSe/E.0 fgnó ,80 170 170 191 120 Koni,k.,000 07”, .07', .01', unch.05 .03'i B : ^B ardee 9530 IM 125 125 - 5 160 1 0 Vcoest Pt ,1600 $9 8H B”-’* 12 8”.PradoExp JïïS ' g,/, ,0«» 11 '/V /e0 LaduboroO.I 6200 .8 ’ 60 M -.03 1.0, t\ ¦ ( , I IIT M ’ ^B ardcarp 7y DA 5^0 $7/4 7 7/J + % 8 5/t SLSS”1!1 ^ — 5 273 1% 'Vn^fall 7SOO 12% 12 ]7 +1 * Puma wts S00 40 s .40 40 unch i9 *{ ?x H ,allay H 1400 $9% .9% .9% IIV4 63< Houston O 41009 268 250 ISl — ?fjjf 'zy uuLfih 8500 13 12-13 + 1 Pitt Gold S000 06 OS 06 « 01 06% .03% ¦ » - + *2tf,nfl ilSn L wä+!i ,! Y*' ,'n,ei,T€ch lîíffi i!î 18 18 “a 1?« 132 Yk Bear 6150 435 415 430 505 410 Pf0t* Mines 45,, 4, Q3 59 ?o I 3 24.rue Des Forges, Troi$-Rivière$ 378-4341 I- B offlar 19440 $17 16% 16% — % 20 15% Lochlf 16650 140 132 132 - 8 ] 79 132 Vukon c 500 150 150 150 +14 »K.Rawh.de 6S00 13 13 .13 unch 2S .01 ¦ m H abaft 13563 $28 « 77^ 28''* + % 28% 21% MrrlandE 19400 93 79 85 + 6 110 49% Vukon c ^ 17 u i6 Prov x Exp 1000 r% .2’ .?’% - 00'.-4® ?» B abaft pr 2178 $28% 27% 28% + % 28% 72% Mldcon 5800 63 62