Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
lundi 26 mars 1973
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1973-03-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
H n.sinon la certitude, que tout ne sent pas la rose à Washington en ce prerrier printemps du sec mil mandat de M Nixon.PARIS (par l'AFP) - Le souci de maintenir des relations aussi bonnes que possibles avec les Etats-Unis, à la veille d'âpres discussions, qui vont opposer l'ancien et le nouveau mondes en matière de sécurité, de commerce et de finances internationales, semble devoir être une dominante de la diplomatie du prochain gouvernement français.Les observateurs ont relevé la cordialité des propos tenus par le président Pompidou et le nouvel ambassadeur des Etats-Unis.M.John N.Irwin, à l'occasion de la remise de ses lettres de créance, vendredi après-midi.Le président Pompidou a mis en relief l'importance qu'il accorde aux échanges de vues personnels, il a évoqué avec son interlocuteur les entretiens, "dont il garde le meilleur souvenir", qu'il a eus avec le chef de l'exécutif américain, et du même coup l'idée d'un prochain "tête-à-tête entre les deux hommes d'Etat du style Chequer's ou de la datcha de Minsk, a retrouvé une vigueur nouvelle.Dans le milieux français, on souligne toutefois qu'aucun projet de ce genre ne semble exister actuellement.En bonne logique pourtant, certains observateurs font remarquer d’une part que les dates prévues pour le prochain voyage du président Nixon en Europe, -début de l'été ou courant de l'automne - sont bien tardives étant donné l'urgence et l'éventail des problèmes d'intérêt commun, d'autre part que le président Pompidou semble bien etre de ceux qui considèrent que les progrès enregistrés par les ministres techniques doivent etre de temps à autre consolidés par des rencontres politiques "informelles" au plus haut échelon.Enfin, les milieux dirigeants français estiment avoir trop longtemps, et souvent injustement, "porté le chapeau" de l'anti-américanisme.Ils estiment que cette querelle n'a servi en fin de compte ni les Américains, ni les Français, ni les Européens et entendent se disculper de cette réputation à toute occasion, publique ou privée.Cela, soulignent-ils, n'a rien à voir avec un quelconque "atlantisme".Moscou et Pékin compteront désormais tout autant que par le passé.M.Leonide Brejnev est attendu cette année à Paris, et le président Pompidou ira à l'automne en Chine.Une seconde préoccupation, que Ton devine plutôt qu'on ne la cerne avec exactitude, a trait à la défense de l'Europe et au problème redoutable, et sans doute insoluble pour l'immédiat, d'une éventuelle coopération nucléaire franco-britannique.C'est un sujet tabou qui n'a pas été évoqué, par exemple, à la dernière rencontre européenne au sommet, mais chacun convient qu’il intéresse d une manière essentielle la construction européenne, et à force "de feindre de ne pas en parler”, pour reprendre le mot d’un diplomate, il finira sans doute bien par s'imposer de lui-même.Les obstacles sont bien connus: ils tiennent au caractère national et indépendant de la force stratégique française, à la dépendance technologique de l'arsenal atomique britannique à l'égard des Etats-Unis, enfin aux interdits qui frappent l'Allemagne fédérale en matière nucléaire, et que l’on doit prendre en considération dès lors que Ton pense "européen” en matière de défense.Normalement, il n'existe aucune perspective raisonnable de sortir de la situation actuelle et d'ailleurs aucune urgence n'y inviterait les gouvernements intéressés, étant donné l'absence de menaces extérieures.Il semble pourtant qu'au moins du côté britannique des idées nouvelles soient actuellement avancées, dont certaines semblent favorables à la recherche d'une coopération nucléaire avec la France et reflètent les impératifs d’un calendrier: l'accord anglo-américain de coopération nucléaire, d'échanges d'informations et d'équipements, vient en principe à expiration à la fin de l'année pour être reconduit tacitement pour une nouvelle période de cinq ans.Or, les Anglais veulent augmenter les capacités offensives des quatre sous-marins nucléaires lance-missiles britanniques "Résolution", "Repulse”, "Renown ", et "Revenge ", en remplaçant les seize missiles Polaris dont ils sont dotés, et qui ont une portée d'environ 3,000 milles.C'est pour le gouvernement britannique une question de ''crédibilité” et de choix politique, car il est bien certain que ie remplacement des fusées Polaris par des fusées Poseidon (portée plus grande, charges multiples à trajectoires indépendantes), maintiendrait pour le moins la "dépendance" à l'égard des Etats-Unis de la force sous-marine britannique et retarderait d'autant les perspectives d'une défense européenne.C’est cette perspective qui aurait amené la Grande-Bretagne à “repenser" la vieille idée de coopération franco-britannique en matière nucléaire, même si les difficultés apparaissent à première vue d'épriman-tes.Peut-être Paris n'a-t-il rien à offrir aux Anglais en la matière, peut-être les Anglais savent-ils que les Français n'ont rien à leur offrir, ce qui leur donnera bonne conscience, mais l’enjeu est d’importance: il s'ajoute aux problèmes dont va hériter le successeur de M.Maurice Schumann.BELGRADE (AFP) Que le maréchal Tito garde le pouvoir jusqu'à sa mort ou qu'il s en décharge avant, il ne veut pas quitter la scène sur un constat d'échec et laisser à son successeur un pays dont l'évolution, au stade de l'application, est malsaine.Six mois après la fatqeuse "lettre" du maréchal Tito, en septembre 1972.c’est le sens que les observateurs donnent à première vue au durcissement en cours en Yougoslavie.C’est la situation économique de la Yougoslavie qui semble la plus préoccupante.Lancee au 6ème congrès de 1952 sur la voie de l'autogestion créatrice d’initiatives, la Yougoslavie a laissé dépérir son système de planification.Les résultats globaux sont parfois positifs: la croissance du produit national brut, notamment, est spectaculaire.Mais une anarchie latente règne dans les rapports entre ouvriers, cadres et direction.et les moeurs des milieux responsables bancaires et économiques, sont parfois détestables, comme en témoignent des vagues de corruption et de scandales.Mais qui pouvait renforcer l'autogestion et assainir les mécanismes économiques?Le parti était devenu, au fil des ans.une confrérie sans influence, le pouvoir central s'était sabordé au bénéfice de six exécutifs républicains jaloux les uns des autres.Tito et la très haute direction du parti étaient les seuls capables de revaloriser les fonctions de commandement.Après avoir lutté en 1971 et en 1972 contre les "nationalistes croates" et les Tibéralistes serbes", ils entament aujourd'hui leur grande offensive en vue d'un assainissement général des mécanismes politiques, sociaux et économiques de la Yougoslavie.C'est précisément maintenant que des ambiguités et des doutes apparaissent.Pour réussir un assainissement économique d'une telle ampleur, il fallait créer un "climat" psychologique.C'est un climat idéologique qui est apparu.Le parti reprend son rôle de direction et les résultats en sont perceptibles au niveau de la rue.La presse retrouve ses vieux reflexes de prudence, la pornographie disparaît des publications, les cours politiques se multiplient sur les lieux de travail.• - Montréal-Toronto Les Vols d’affaires.Service d'abord CPÀir L’ANCLAIS™ EN ANGLETERRE! Une formule logique et efficace pour maîtriser l’anglais! Pour la première fois, grâce à l’initiative de l’agence de voyages cb et de la compagnie aérienne boac, les cours d’anglais de VAnglo-Cont inental School of English sont offerts à la population québécoise.V Anglo-Continental School of English, I’acse, a été la première école du genre reconnue pour son efficacité par le Ministère anglais de l’Education et des Sciences.Fondée en 1950, elle a déjà permis à plus de 80,000 étudiants du monde entier d’apprendre l’anglais.Système d’enseignement L’acse n’enseigne que l’anglais et son programme d’études est unique dans sa diversité.Seule une école de cette importance peut offrir une telle organisation, un personnel enseignant aussi qualifié, un tel sérieux dans la méthode.tout en permettant aux étudiants de se distraire en dehors des cours, comme s'ils étaient purement et simplement en vacances.Les équipes d'enseignants spécialisés, les laboratoires de langue, les moyens audio-visuels, les conférences, le contrôle de la fréquentation des cours et des progrès de chacun assurent à tous des résultats remarquables.Les trois écoles ACSE Bournemouth, station balnéaire de la côte sud anglaise.Son climat privilégié, ses plages, ses parcs et activités estivales en font un endroit très couru.Les étudiants logent chez une famille anglaise (chambre individuelle, de rigueur) ou à l’hôtel.(Les jeunes entre 10 et 16 ans logent dans une auberge conçue pour eux).Londres et Oxford: Les cours se donnent dans l’ambiance typique d’une université anglaise et les étudiants disposent gratuitement des services universitaires (bibliothèque, salles de lecture, terrains de sport, etc.) Ces étudiants logent dans les résidences universitaires très modernes des Collèges.Types de cours: Cours d'été pour les jeunes à Bournemouth, (10-13 et 14-I6ans) d’une durée de 3 à 6 semaines.Les élèves sont sous une surveillance attentive et constante.Un programme récréationnel complet est prévu, comprenant excursions et visites touristiques, notamment à Londres.Cours d'été à Bournemouth pour adultes, d’une durée moyenne de 4 semaines, offerts aux étudiants de tous les niveaux et aux personnes désireuses d’entrer en contact plus étroit avec la culture anglaise (littérature, discussions sur les institutions et modes de vie).Cours intensifs à Bournemouth: offerts toute l’année.D'une durée variable, ces cours s’adressent tant au débutant qu’à la personne intéressée au "Lower Certificate" de l’université de Cambridge.Cours intensifs à Londres et Oxford, de juillet à septembre et d’une durée variable.Le programme impartit un enseignement aux étudiants de tous les niveaux.Cours spéciaux à Bournemouth (4 semaines) intéressant les différentes professions: voyage-tourisme, secrétaires, cadres commerciaux, personnel des banques, professeurs d’anglaise! personnel hôtelier.Cours préparatoires à un examen de compétence de l’université de Cambridge; cet examen réussi devient une preuve, reconnue uni- versellement, d’une très grande maîtrise de l’anglais.Club ACSE Activités sociales, culturelles et sportives.Ouvert à tous les étudiants, sans frais supplémentaires.Prix A partir de $574.00, transport ensemble des cours, service de T acse,logement et repas inclus.ANGLO-CONTINENTAL SCHOOL OF ENGLISH Veuillez téléphoner ou retourner ce coupon à Agence de voyages cb 1117 ouest, rue Ste-Catherine Suite 425, Montréal, Québec, Tél: 282-3901 Je suis intéressé à mieux connaitre EAnglo-Continental School of English et son système d'enseignement.; Veuillez, sans obligation de ma part, m'envoyer une brochure détaillée et les dépliants touristiques.D-2 Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croît avec l’usage.Prends donc une bonne Playerfe Filtre P,LTr Avis: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croît avec l’usage. t 10 * Le Devoir, lundi 26 mars 1973 informations internationales ULSTER Les extrémistes unanimes à rejeter le Livre blanc DUBLIN (par l'AFP) - LeSinnFein Provisoire - branche politique de TIRA provisoire - a décidé hier de ne pas présenter de candidats aux élections municipales qui doivent se dérouler en Irlande du Nord le 30 mai prochain.Prise au cours d’une réunion à Dublin de 400 délégués venus des neuf comtés historiques de 1’Ulster, cette décision ne concerne en rien la question de la participation future du Sinn Fein aux élections pour l’assemblée provinciale prévues dans le Livre blanc britannique mais dont la date n’a pas été fixée.Les élections municipales, basées sur le système de la représentation proportionnelle, avaient été ajournées en décem bre dernier par M.William Whitelaw.Le Sinn Fein a indiqué que la principale raison du boycottage était le refus du gouvernement britannique de lever l'interdiction qui pèse sur le mouvement en Irlande du Nord et qui limite de ce fait les possibilités pour les candidats ’provisoires" de faire campagne.C'est ce même problème qui conditionne la participation des 'provisoires" aux élections pour l’assemblée provinciale.Un parti catholique plus modéré comme le Parti travailliste social-démocrate (SDLP) a d’ailleurs déjà demandé que l'interdiction en Ulster du Sinn Fein provisoire - comme du Sinn Fein officiel - soit levée.Cela serait "techniquement’’ possible puisque le Livre blanc prévoit l’abrogation de la loi sur les pouvoirs spéciaux.Pour sa part.TIRA officielle, de tendance marxiste, a rejeté sans nuances le Livre blanc de M.William Whitelaw sur l'avenir constitutionnel de l’Irlande du Nord, mais à l’inverse des "provisoires", elle a souligné quelle s'abstiendrait de toute campagne militaire et poursuivrait le cessez-le-feu qu’elle observe depuis mai 197?,.Dans un communiqué diffusé à Dublin.TIRA officielle estime que la seule solution à long terme est l’établissement d'une république socialiste démocratique de 32 comtés (les 26 de l’Eire et les six de l’Irlande du Nord).Toute solution en faveur d’un Etat d’Ulster à six comtés, ou même neuf si l’on respecte les dimensions historiques de la province de 1'Ulster, doit être rejetée, que cet Etat ait ou non des liens constitutionnels avec la Grande-Bretagne, ajoute le communiqué.Toutes les organisations irlandaises ont maintenant fait connaître leur position à l'égard du projet britannique.La tendance est bien davantage à l’hostilité déclarée qu’à l’enthousiasme ou même à l'attentisme.Les loyalistes extrémistes, menés notamment par M.William Craig et le révérend Ian Paisley, ont par leur rejet catégorique du Livre blanc porté un coup sévère à la crédibilité de celui-ci, et samedi ils ont été jusqu'à organiser une manifestation de rue à Belfast pour manifester leur hostilité.Près de 2000 personnes ont participé à la manifestation, organisée par le "groupe d'action loyaliste" Dans un discours, le révérend lan Paisley a rappelé les quatre principes soutenus par les “loyalistes' : défaite militaire de TIRA, non participation des "loyalistes” à un conseil de l’Irlande tant que le gouvernement de l’Eire gardera des prétentions sur le Nord,, refus de la part des “loyalistes” d’être considérés comme des citoyens de seconde zone et enfin administration de la police (Royal Ulster Constabulary) par des “représentants élus du peuple d'Irlande du Nord".Les “provisoires" et les “officiels" de l’ira et du Sinn Fein le repoussent eux aussi en bloc, les “provos" ayant même décidé de ne pas déclarer de trêve tacite comme certains le pensaient.Seuls les modérés - et c’est sur eux que compte M.William Whitelaw - ont exprimé dans l'ensemble leur satisfaction.Samedi, le Parti de l’alliance, modéré et opposé au sectarisme, a réuni une conférence à Belfast en présence de 2000 délégués pour affirmer son soutien au Livre blanc.Présence russe dans le Golfe PARIS (AFP) - Le renforcement de l'amitié irako-soviétique.survenant aux lendemains mêmes du grave incident de frontière irako-koweitien permet de penser que le Golfe persique sera.dans l'avenir, le principal point d'affrontement entre les Etats-Unis et l'Union soviétique.A cet égard, la rentrée en force de l'Union soviétique en Irak, qui s'est manifestée par la signature, en avril 1972, d'un traité d’amitié et de coopération soviéto-irakien, dont le moins qu'on puisse dire est qu'il n’est pas resté lettre morte, l'affirmation toute récente par le président du conseil soviétique.M.Alexei Kossyguine.que l'Irak et l’URSS sont "frères d’armes" ne peut manquer d'incommoder les Etats-Unis.Elles montrent en effet que désormais Moscou a les moyens de faire pression sur Washington dans une région où le gouvernement américain s'etait assuré de solides amitiés, d'autant plus importantes que d'ici dix ans.cinquante pour cent du pétrole nécessaire à l'économie américaine proviendra du Golfe.C'est dans cette perspective que certains observateurs de la situation dans les pays arabes ont replacé l’incident frontalier qui est survenu le 20 mars entre l'Irak et le Koweït.Cet incident, au cours duquel les forces irakiennes avaient attaqué un poste de police koweitien.a en principe, pour origine un litige frontalier qui remonte à l’accession du Koweit à l'indépendance, en 1961.Mais selon certaines indications.l'Irak aurait, en réalité, demandé télévision au Koweit d'abandonner sa souveraineté sur deux petites îles.Boubiane et Warba.qui commandent l'étroit goulot conduisant au port pétrolier irakien de Fao et au port miltaire d’Oum Kasr où mouillent les bâtiments soviétiques se rendent en Irak.Depuis le départ d’Egypte, en juillet dernier, des conseillers soviétiques.l’Irak est un des trois piliers de la présence soviétique au Proche-Orient, les deux autres étant la Syrie et le Yémen du sud.Depuis février 1972, les visites de personnalités politiques, de délégations militaires et gouvernementales ont été continues entre l'URSS et l'Irak.C’est lors d'un voyage de M.Kossyguine à Bagdad que le traité d'amitié et de cooperation soviéto-irakien a été signé.Il a été suivi d'accords sur la vente de pétrole brut par l’Irak à l'Union soviétique, pétrole brut qui doit permettre à Bagdad de payer les prêts soviétiques pour le développe.ent irakien.Les échanges entre les deux pays sont tels que l’Irak est le premier pays non-communiste à avoir demandé à être associé au Comecon.Le traité d’amitié et de coopération prévoyait égalemen”une aide militaire soviétique pour augmenter la capacité défensive de l'Irak".Le président Kossyguine a d'ailleurs rendu, lors du séjour à Moscou de l'homme fort irakien, M Saddam Hussein Takriti, un vibrant hommage à "la détermination et l'opiniâtreté avec lesquelles l’Irak défend son droit à disposer librement de ses richesses nationales et en premier lieu, le pétrole".Septembre Noir c'est le Fatah, dit radio-Amman AMMAN (Reuter - AFP) - Selon Radio Amman, le chef de commando palestinien Abou Daoud a avoué que Sep-trembre noir n’exLste pas et que son nom a été inventé pour couvrir les opérations du Fatah, la principale organisation de guérilla palestinienne.Abou Daoud, arrêté en Jordanie le mois dernier et condamné à mort pour tentative d’actions subversives, a été gracié par le roi Hussein de Jordanie et purge actuellement une peine de prison à vie.Selon Radio Amman, présentant ces révélations comme des "confessions”, Abou Daoud a déclaré que l’affaire des jeux olympiques de Munich, attribuée à Septembre noir, avait été préparée à Sofia par Salah Khalaf, le numéro deux de l’organisation Fatah.“Je me trouvais moi-même à Sofia à cette époque (en septembre dernier) pour des achats d’armes aux organisations palestiniennes lorsque Abou Ayad arriva dans la capitale bulgare venant de Suisse en compagnie de Fakhry Omari.Abou Ayad m’avait demandé alors de remettre à Omari mon propre passeport sur lequel figurait un visa d’entrée en Allemagne", a déclaré Abou Daoud.Il a ajouté: “C’est M.Mohamed Ma-salha qui a financé le coup de Munich et fourni les armes aux auteurs de cette opération.Connaissant plusieurs langues, dont l'allemand, M.Masalha, Risque d'embrasement tanzano-ougandais oui avait participé à la construction du village olympique, était appelé de Tripoli (Libye) pour la mise au point de l’opération de Munich".Abou Daoud a démenti les informations selon lesquelles des Allemands ou des ressortissants arabes résidant enRépublique fédéraleallemande àvaient à cette opération.“Celle-ci, a-t-il dit, a été menée par six fedayine qui étaient venus de Tripoli (Libye), trois d’entre eux via Rome et les autres via Belgrade”.Il a ajouté que l’action d’Amman avait été préparée par le même homme.Abou Daoud se référait aux événements qui ont entraîné sa capture et sa condamnation: il aurait avoué que lui-même et ses hommes avaient pénétré en Jordanie avec l’intention d enlever un ministre jordanien pour la libération duquel ils auraient exigé la libération de 40 commandos détenus en Jordanie.Selon les propos attribués à Abou Daoud par Radio Amman, le chef du Fatah.Yasser Arafat, participait à une des réunions organisées pour préparer l'opération de Jordanie au cours de laquelle il fut capturé.4 militaires abattus dans un appartement BELFAST (AFP) - “La tuerie la plus barbare en Ulster jusqu’à ce jour”.C’est en ces termes qu'un porte-parole de l’armée a décrit 1 attentat dont ont été victimes en fin de semaine quatre soldats en permission, dans un appartement du quartier d'Antrim Road, à Belfast.Les quatre hommes avaient été invités par deux jeunes filles à une surprise-partie, alors qu’ils se trouvaient dans un pub.près du quartier général de l'armee à Lisburn.Le groupe s’était alors rendu dans un appartement, qui avait été loué sous un faux nom.une des jeunes filles s’absenta alors un moment.Elle devait bientôt revenir avec deux hommes armés d’un fusil-mitrailleur et d’un pistolet qui criblèrent les quatre militaires de balles, après leur avoir ordonné de se coucher sur le ventre.Les terroristes ayant pris la fuite, un des soldats, malgré ses blessures, réussit à ramper jusqu’à la rue et à donner l’alarme.cmema C B F T O (Xiventure et horaire Les Ora liens.c Les contes de la rive.Les Chiboulus.c En mouvement.c Personnalité féminine.c Le gourmet fartelu.c Yogi Tours.c Skippy le Kangourou.c Boubou.c Téléjournal Cinéma "Ringo cherche une place pour mourir.c Bobmo.c Maigrichon et Gras double .c Daktari.c Cher oncle Bill.c Actualité 24.c Discoma me.c Decibels.c Les Forges de Saint-Maurice c Mont-Joye.c La p tite semaine.c Marcus Welby M.D.c Téléjournal.c Nouvelles du sport.c Appelez-moi Lise.c Cinéma : 'Piégés' vromédie-Français 1940) Téléjournal C B M T O Standby Su.c Mr Dressup.c Quebec School Telecast.c Friendly Giant.c Chez Hélène.c Sesame Street.c Courtship of Eddie s father c Elwood glover s luncheon.c One O'clock report Rap Around Audubon wild theatre.c The Galloping Gourmet.c The Lucy Show.c Take Thirty.c The Edge of Night.c Family Court.« Drop-In.c Professor Moffet s Science workshop.c Gr t Smart.c Temperature rismg.c Hourglass.c The Insh Rover.c The Partridge Family.c Tennessee Williams south.e The nature of things.c The National.c Viewpoint Night Report.c The Challenge of the Lonely sky Ciné-six Viva Zapata ' (drame Américain 1952) CFTM Œ) ALOUETTE: Insatisfaites poupées éroti- ¦.¦' .ques" 12.35, 6.40, 9,35 et "Possédée du vice " 2.10,515,8.15.7.40 Horaire-Bienvenue.c 7.45 Bonjour Montreal.c ARLEQUIN: Les cinglés de retour à 8 30 36-24-36 c l'hôpital" 2.55, 6.30, 10.00 et Qui êtes- 8.45 Les bouts d'cfiou.c vous inspecteur Ctundler" 1 00,4.30,8.00 9.15 Les tannants de chez-nous.c ATWATER: (Cinéma 1) "Sleuth" 12.00, 2.00 10.00 Pour vous mesdames.c 4.40,7.05, 9.30 11.30 Personnalités c ATWATER: (Cinéma U) "11 était une fois 12.00 Le 10 vous informe.c la révolution' 6.00,9.00 12.15 Lignes ouvertes.c AVENUE: “Pete'n Tillie" 1.00, 3.05, 5.05 1.30 Ciné-lundi: ^trategrc A,r Commend .btogm- B2m, s'S oO.'u oo'3' 5 amy" 12 0°' pme-Américain JOSS) BERRI: "La mort d un bûcheron" 1.30, 3.30 Adele c 3 30,5.30,7.30,9 30 4.00 Le cirque du Capitaine.c BIJOU: Les Félines 12.50, 3.59, 6.48.5.00 Des agents très spéciaux.c 9.57 et "Dans la poussière du soleil" 2.14 6.00 Madame est servie.c «JîiSAÜtL.,., ~ 7.M Le 10 vous informe.e Ta)lm 12 ,5 1 45' .OA , r,______ „ J.ZU, 4.DD, b.ZD.o.UU, UAo.I?JfS .c CANADIEN: "Les putains aussi" 12.45.4.27, 8.30 Gaude Blanchard c ggg et "Capitaine Apache" 2.43, 6.25.9.00 A la Canadienne.c 1007 9.30 O'Hara.c CAPITOL: "Class reunion 1.15, 3.20, 5.25.7 3λ 9 45 l^,s,TV7e.l|eS TVA C CHAMPIA1N: Le Parrain” 1.00, 4 40.12.00 En pantoufles.CHATEAU: "Conquête de la planète des "Le Bourreau du Nevada" (west- singes 2.30, 6.00, 9.30 et "Dans mobile ern-Américain 1959) i.uEwTîl-^ ,000 1 no too 1.30 Le 10 vous informe < A9L^0hK: Taureau 12 38 .3.03 .5.28.1.35 Fin des emissions ,e îLSs,'!1,ables' 6 15' 1015' et Bonme and Clyde 8.14.-CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma U) C F C F (F) "Cabaret" 1.35,4.00,6.25,8 50 ^ ^ CINEMA COTE DES-NEIGES: (Cinéma 1) 5.57 Sign-On "Lady sings the blues" 1.00, 3.00 .6.00 tM University of the air e oVfJHA DE PARIS: Quiet days rn Clichy" 6.30 Romper Room c 12.00,2.00.4.00.6.00.8 00,10 00 7.00 Canada AM.c CINEMA V: “Heat" 7 30,9 30 8.30 Hercules CREMAZIE: "César et Rosalie” 7.30,9.30 9 00 Yoga c DAUPHIN: (Salle Renoir); "Un détenu en at- 9 38 Trouble with Tracv c tente de Ju8ement 7 30.9.30 (Salle Mc- c'ua Da» ^ Laren) "H était une fois dans l'Ouest" ib.uu Eye bet e 6.00,9.00 19.30 The Home Front c ELECTRA: "Les jeux olympiques du sexe" 11.08 The community.c 12.30, 3.10, 5.55, 8 35.et "Eugénie" 1.35, 11.20 The Lucille Rivers Show .c 4.13,7^00,9.45.11.38 McGowan and Co c ELYSEE: (Salte Resnais) ”U charme dis- An Thai - cret de la bourgeoise 7 30, 9.30 (Salle JJJJ FUn,J*?nfs .c EisensteiD ’ L amour l'après-midi" 12.38 Matinee with Joe Van : 7 ^ 9 30 "Gigot" (Drame-1962) c FESTIVAL: "Heat” 1.30, 3.30, 5.30.7.30 2.38 Somerset c 9 30 3 88 Another World c FUSUR DE LYS: "Les fous du stade" 12.15, 3.31 What s the gond word c S-l JS.00.?, "U ™Ü h0nime 'l I'e"' 4 aa 4 lani 1 Do, duo, o.Zd.!!a You 030 Do « GUY: "Love Swedish style" 12.00, 2 50, 4.38 The Hintstones c 5.40.8.35 et "Sexual freedom in Den- 5.88 Truth or Consequences.c mark " 1,20,4.10,7.00,9.55 5.38 The new beat the clock.c IMPERIAL: "Sex shop ’ 12.45, 2.55, 5.05, 7.15, 6 00 Pul'p a 9 25 _ JEAN-TALON: "Sissi face à son destin" 7.08 The Dons Day Show.c 7 05,9 30 7.38 RolUn.c KENT: "Sounder" 1.00, 2.55, 4.55, 7 00 8.88 The odd couple.c 9.00 8.38 Medical Centre.c LOEWS: The story of Lolly Madona" 9 30 Pifi'n Whistle c 10.35,12.45.2.55,5.05,7.15,9.30 18.18 Ironside™1*0 I 1\™RNE m "«*" el "Sidli“n aa"i 11.88 The CTV National News e MAISONNEUVE: Voir Jean-Talon 11.18 Pnlae.c MERCIER: "Orange mécamque” 7.UU, 9.30 12.88 Monday night feature movie MIDI-MINUIT: "Le maître d'école amou- "The Spanish Gardener (drame- reux" 1.10, 4 25, 7.45, et "Caresse inter- 1957, dite" 2.45,6.00,9 20 « aa n,'s 6e’ ip>’ Ni,z 8e el Fer8“’ aurait permis de participer Jpceiyne Hourassa.ae sna ,on.Roberts ,G) R>y 8e, York 9c et cette année au tournoi des wln*gan- ayalt Penrd'> ,soa “ Maîtres, une première pour match au trou vendredi et ASarasota: un joueur de couleur, a ter- ^tdone ete éliminée par le K.n^city ooo ooo 020 ; 2 8.mine le tournoi a quatre coups ld, .Montgomery.Jackson e.Garber 7e (G) Hpg mpnpttrc C CÎSlt la premiere victoi- et J.May.Taylor 8e; C.essage.Johnson ues iiieitcui»., .: j vvtip Mann 7e(P)et Egan, Brinkman/e.Par ailleurs.Caro Mann.re ae la saison ae mue iviann - Hit Morvlànd e pct enrichie de est inscrite au Circuit A Clearwater: du Maryland, s est enneme ae nrnfp,ginnnp| dpn„is toans New York 4-4541 mm et cmpm mu nuns nmanitn n itumt mus MA mint cuum central.vint TU.: LP* 22 2 7] I 1 6 > Le Devoir, lundi 26 mars 1973 Invention de "sang artificiel" La CSN part en guerre contre les éditorialistes Des animaux vivent normalement sans une seule goutte de sang par Gilles Provost ' Même après avoir été vidés de tout leur sang jusqu'à la dernière goutte, nos 150 rats ont poursuivi leurs activités naturelles comme si rien n'était pendant plusieurs jours.Peu à peu leur organisme a régénéré le sang naturel et éliminé le liquide artificiel par lequel nous l'avions remplacé.Les rats n en ont aucunement souffert et sont toujours en bonne santé.” C'est à peu près en ces mots qu'un bio-chimisté de l'Ecole de santé publique de Boston, M.Robert Geyer, a résumé pour le DEVOIR par téléphone les résultats encore inédits des travaux révolutionnaires qu'il mène depuis quatre ans.Ils lui ont permis de mettre au point un produit blanchâtre capable de remplacer complètement le sang d'un animal pendant plusieurs jours sans que se manifeste aucune conséquence fâcheuse.Ce liquide synthétique, explique M.Geyer, n'a aucune parenté avec le sang naturel et ne contient aucune cellule vivante.Dépourvu de globules rouges et d'hémoglobine, il peut quand même assurer l'oxygénation des cellules et évacuer les déchets organiques.L élément-clé de cette suspension colloi-dale est formé de particules de perfluo-rocarbures d'un diamètre inférieur au micron qui baignent dans des produits chimi- 3ues appelés “polyols.” Les polyols sont es produits dont les molécules sont très grosses.Ils aident à la formation des particules microscopiques de fluorocarbures tout en empêchant les organes de perdre leur eau au profit de ce liquide artificiel, ce qui créerait un état de choc extrêmement dangereux.M.Geyer a aussi expliqué que les per-fluorocarbures sont des produits de la même famille que le “teflon”, c'est à dire des composés semi-organiques où un grand nombre d'atomes d'hydrogène ont été remplacés par des atomes de fluor.Ces produits sont pratiquement inertes sur le plan chimique.Par contre, ils ont la propriété singulière de dissoudre de très grandes quantités de gaz carbonique et d'oxygène.(Il est même possible de plonger un animal dans de tels produits liquides pendant une longue période sans qu'il se noie: en “respirant” le liquide, l'animal reçoit tout l'oxygène nécessaire à sa survie.La durée d'une telle expérience est pourtant limitée par la résistance de l'animal parce qu'il est bien plus fatigant de respirer un liquide.Selon M.Geyer.il est relativement facile de remplacer 907c du sang d'un animal par ce liquide d'un blanc laiteux sans consequence fâcheuse: l'expérience a déjà été tentée avec succès sur des singes (à Boston) et sur des chiens (par le docteur Leland Clark de la faculté de médecine de l'université de Cincinnati).Par contre, il faut raffiner énormément Içs procédures pour remplacer le sang à 1007c.Selon M.Geyer.il faut expérimenter longuement pour trouver le composé le plus favorable ainsi que la composition exacte du liquide qui devra contenir des particules de perfluorocarbures qui auront exactement la grosseur voulue.Il semble aussi qu'il soit difficile de se procurer de grandes quantités des produits nécessaires ayant une pureté suffisante.Des travaux similaires ont été menés à Cincinnati (par le docteur Clark) et à la faculté de iruxiecine de Virginie, à Richmond, (par M.William Rosenblum).Ce dernier a notamment étudié les réactions du cerveau des animaux dont on avait rem- placé 907c du sang par ce liquide.Il n'a pu détecter aucun phénomène chimique ou électrique anormal même si le cerveau est l’organe le plus sensible à la pénurie d'oxygène.Selon M.Geyer, il reste énormément de problèmes à surmonter avant d'expérimenter ce "sang artificiel” sur des hu-maias mais il est fort possible qu'on puisse un jour l'utiliser pour des transfusions sur la scène des accidents ou dans des situations d'urgence quand on manquerait de sang naturel Ce liquide pourrait aussi être utilisé pour garder des organes en vie (C’est dans ce but qu'on a fait les premiers travaux sur le sang artificiel ).Ce sang ortificiel ne contient aucun des mécanismes immunologiques du sang ordinaire et il serait donc possible, éventuellement, d'utiliser cet aspect pour des recherches immunologiques sur des vaccins ou des médicaments, estime aassi M Geyer Ce sang artificiel pourrait peut être être aassi utilisé avec des médicaments susceptibles d'endommager le sang ordinaire de l'individu, ouvrant ainsi la voie à de nouveaux traitements encore inédits, ajoute-t-il.Mais M.Geyer répugne à s'étendre trop longuement sur ces applications futuristes de ces travaux.Avant d'en arriver là.dit-il, il reste bien des études à faire Pour le moment, par exemple, on ignore tout des effets à long terme de ces produits dans l'organisme même si les résultats préliminaires indiquent qu'ils ne sont pratiquement pas métabolisés parce qu'ils sont trop stables chimiquement.Dans cette veine.M Geyer prévoit commencer prochainement des expériences sur des animaux irradiés qui seraient alors incapables de régénérer leur sang naturel.On ferait donc vivre ces animaux pendant des longues périodes uniquement avec ce sang artificiel pur en etudier les effets à long terme sur l'organisme M.Geyer a aussi précisé que les per-fluorocarbures sont moins retenus dans les tissas qu'on ne le croyait au départ et que la majeure partie est éliminée assez rapidement.Il a aussi noté que le produit exact utilisé a une grande influence sur le degré de rétention par l'organisme et il a exprimé l'espoir qu'on trouvera bientôt un composé qui sera complètement éliminé.Interrogé sur les endroits où les résultats de ses travaux ont été publiés.M.Geyer a déclaré que les derniers résultats n'ont pas encore été officiellement publiés de façon détaillée puisqu'il n'a réussi à remplacer 1007( du sang de rats seulement depuis six mois environ.Il a toutefois indiqué qu'il allait donner une conférence sur le sujet le 15 avril prochain dans le cadre de la conférence annuelle de la "Federation of American Societies for experimental biology ' et qu'un résumé de cette conférence vient d'ètre publié dans le dernier numéro de "Federation Proceedings" publié par la même fédération (page 3982.vol.32.1973) M.Geyer avait aussi publié un article parmi plusieurs autres sur les perfluorocarbures dans l'édition d'octobre 1970 de Federation Proceedings” Un reportage sur le sujet a aussi été publié dans le numéro du 16 février 1973 (p 669-672) de la sérieuse revue Science, publiée par l'Association américaine pour l'avancement de la science.Du côté français.un reportage vulgarisé vient de pa-raitre dans la revue Science et Vie de mars 1973.par Pierre Richard La Confédération des syndicats nationaux (CSN) vient de partir -en guerre contre les éditorialistes, les animateurs de "hot lines” radiophoniques et autres "leaders d'opinion" quelle accuse de manipuler l'information au profit des pouvoirs politique et économique et au détriment des travailleurs.Dans un livre de 272 pages, intitulé "La grande tricherie” et produit par son service d'information, la CSN tente de démontrer qu'il y a concertation entre les ’ patrons, les partis politiques, les journaux.la radio et la télévision pour combattre systématiquement les luttes des travailleurs et particulièrement celles menées par la CSN.Four justifier cette attaque sans précédent contre les "leaders d'opinions” des media d information, la comité exécutif de la CSN écrit dans l'introduction à ce livre: "Nous croyons que les attaques des leaders d'opinions contre nous ont atteint un paroxysme qui peut difficilement être dépassé et que notre silence.notre insouciance appa-lente.ne contribuent qua engourdir davantage la population et lui faire croire que l'opinion de la classe dominante est la seule opinion valable et qu elle est l'opinion de tout le monde.” Le postulat fondamental de ce livre rédigé par MM.Richard Daigneault, conseiller spécial du président de la CSN.et Michel Rioux.permanent au service d'information de cette centrale, peut se résumer ainsi: l'opinion publique est formée par seulement quelques dizaines de “leaders d'opinions" et elle n'est, en fait, que l'opinion de la classe dirigeante; comme ils sont les seuls à "avoir le micro en mams”, ils peuvent ainsi faire croire que l'opinion de la classe dirigeante est l'opinion de tout le monde, donc "l’opinion publique”.Polémique, ce livre est pré- senté par ses auteurs comme un outil qui permettra aux militants syndicaux de rester toujours critiques face à ce qu'on appelle l'opinion publique, de se former eux-mêmes leurs propres opinions sur les conflits et d'aider les autres travailleurs syndiqués à ne pas tomber dans le piège tendu par les media d'information."La grande tricherie", qui sera en librairie ces jours-ci.a déjà commencé à être diffusée a l'intérieur du mouvement syndical au cours des sessions de formation de militants syndicaux organisées par la CSN dans toutes les ré- gions du Québec.Pour alimenter le débat au cours de ces sessions, on a dégagé de "La grande tricherie" une dizaine de grandes propositions, dont celles-di: • L'opmion publique, ça n'existe pas.Ce qu'on appelle opinion publique, c'est l'opinion de la classe dominante.On l’appelle opinion publique parce que c'est la seule opinion exprimée publiquement.• La technique de la classe dominante pour élever son opinion au rang d'opinion publique consiste à répéter sans arret un certain nombre de généralités qui demeurent dans le subconscient du monde.• Pour combattre l'opinion dite publique, les militants syndicaux doivent expliquer et démontrer aux syndiqués que cette opinion dite publique n'est rien d'autre que l'opinion de la classe dominante.A l'origine de la décision de la CSN de partir en guerre contre “les fabricants de l'opinion publique”, il y a la scission survenue dans ses propres rangs, qui a donné naissance à la Centrale des syndicats démocratiques (CSD).qu'elle surnomme la "centrale des 3 D" (Dalpé.Dion et Daigle i.Les "boursiersprolongés"dénoncent le PD PARIS (PC)-Le Parti québécois et son chef René Lévesque ont été parmi les nombreuses cibles du colloque que l'Association des étudiahts québécois en France a tenu, samedi, à la Maison des étudiants canadiens à Paris.Ce colloque, simple “discussion de salon" selon l'un des participants, ne réunissait que quelques douzaines d'étudiants et portait sur la question nationale au Québec.Organisé par cette association qui appuie les revendications des “classes laborieu- ses" du Québec et d'ailleurs, le colloque a porté sur les forces politiques en présence au Québec, les intérêts des Québécois et l'exploitation dont ils seraient les victimes dans le cadre confédéral canadien.Une bonne partie du temps a été consacrée à la discussion et à la critique du programme du Parti québécois.M.Jacques Bourgault.originaire de Montréal, et l'un des leaders de l'association, a reproché à M.Lévesque de ne voir dans les éléments d'ex- trême-gauche que des "parasites" de la société.Lors de sa visite à Paris, au printemps dernier.M.Lévesque, s'adressant aux étudiants canadiens de la capitale française, avait été copieusement chahuté par des membres de l'AGEQEF.Il avait alors répliqué que les éléments d extrême-gauche que sont les membres de cette association n'étaient que des “boursiers prolonges” et qu'ils ne représentaient pas “grand-chose, ici et au Québec"."Vous vous regardez le nombril, ajoutait M.Lévesque, mais vous n’avez pas fait l'ombre du quart du bout de la queue de tout ce qui s'est fait de positif au Québec depuis quelques années”.M.Bourgault a soutenu que M.Lévesque retraitait lorsqu'il était placé devant une situation critique, “n'ayant en tête que l'électoralisme ".M.Lévesque, a dit M.Bourgault, ne veut déplaire à personne en vue des prochaines élections québécoises.rest sur les longues, ngues routes que ma reugeot C'est pas toujours drôle la vie d’artiste.Un enregistrement à Montréal.Puis saute dans la voiture pour être en studio à Québec le soir même.Beau temps, mauvais temps.J’ai eu bien des voitures pour faire ce métier.Notamment des grosses soi-disant bonnes routières.Et j’ai découvert la Peugeot 504.Une artiste dans son genre! Intérieur "petit salon”.Sièges avant montés La fuite sur les révélations d'Aboud contrarie la Police sur rampe à glissière (je change de position et suis toujours à la bonne hauteur).Suspension à quatre roues indépendantes.Silence surprenant.Toit ouvrant standard pour goûter le soleil.Système d’aération à trois circuits.Le grand luxe! J'aime ma Peugeot.Une mécanique intelligemment conçue, un profil dessiné par Pininfa-rina, une tenue de route exceptionnelle.Et sous son élégance, un moteur d’une robustesse insoupçonnable, qui a fait ses preuves dans les rallyes africains.Essayez donc une Peugeot 504.juste pour voir.par Jean-Pierre Charbonneau Des enquêteurs de l'Unité spéciale d enquête sur le crime organisé confirment l'information.parue en fin de semaine, selon laquelle un ex-preneur aux livres.Théodore Aboud.a fait des révélations importantes sur le Syndicat du crime de Montréal.Toutefois.les policiers n'ont pas caché leur déception et leur mécontentement à la suite de la publication du nom et de la photo de Aboud.Selon eux.cette publicité prématurée risque de mettre en danger la vie de leur informateur et peut compromettre le succès de leur démarche auprès de l'individu et d'autres personnes qui.éventuellement, voudraient passer aux aveux.Le quotidien La Presse, sous la signature du journaliste Michel Auger, a révélé samedi que Théodore Aboud.qui a été condamné en 1970 à dix ans de pénitencier pour fraude et qui vit maintenant caché sous une nouvelle identité, avait fait dernièrement une déclaration importante à des membres de l'USECO.Cette déclaration pourrait être déposée à l'enquête de la Commission de police du Québec sur le crime organisé en vertu des modifications apportées à la Loi de police, l'été dernier.La loi 51 prévoit en effet que des mandataires de la CPQ peuvent recueillir des témoignages qui.par la suite, peuvent être admissibles en preuve.On ignore toujours si Aboud sera interrogé prochainement lors d une seance publique de la commission d'enquête.Cependant.si l’on en croit les commentaires de certains policiers, il ne semble pas 3u'il avait été prévu que Théo-ore Aboud témoigne en public.Inauguration de la campagne 1973 des Fédérations La campagne des Fédérations 1973 sera lancée officiellement aujourd'hui par Geneviève Bujold qui allumera une torche symbolique.La cérémonie aura lieu à 12hl5 au "puit” de la place Bona-venture qui est situé à l'étage du métro.On peut aussi trouver le “puit par l'entrée principale.Service spécial du printemps -par SIGI MOTORS Ltd _ j .* Responsable de l’entretien des autos du Champion des Rallys du QllébeC, 1971 et 1972, Runo Wittmer.POUH.UN SERVICE A LA CHAMPION" demandez ANDREAS Inspection générale $30.00 4 bougies < S 5 00 1 set pointe d allumage S 2 50 1 condensateur $ 2.40 1 liltreur a I huile S 4.20 1 filtreur a air S 4 00 ¦ 4 pintes d huile $ 4.40 $52.50 taxe Pour L'ACHAT d'une AUTO demandez RUNO Peugeot Montréal * 1 1 24, Bleury 861-7888 et 37, boul.Ste-Rose Ste-Rose J AIMERAIS ESSAYER LA PEUGEOT 504 Sedan ?Station wagon CI Adrtz.tf Cest une belle mécanique! Veuillez demander à votre représentant de me téléphoner pour prendre rendez-vous.J'aimerais faire un véritable essai de la 504.sans engagement de ma part./Vu dt MêpKtnt__________________ et; COWON X: PlU’r.roT CANADA LTl’.r, 2J50 ROUTfi TRANS-CANADIENNb, POINÎt-CLAIRti, QL’Ftll,C 06 I I
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.