Le devoir, 30 mai 1977, lundi 30 mai 1977

54 Lf bALMQUIN m ' Le Restaurant disco-club par excellence en ville 424samt-tiançois-*avier vieil» monlioal 849-4?49 Vol.LXIX - No 122 Passages nuageux.Maximum 22, Montréal, lundi 30 mai 1977 Férié 25 CENTS Contrarié par des décisions du congrès, Lévesque réaffirme : Le gouvernement n’est pas lié par le PQ par Michel Roy Ebranlé par l'adoption difficile d'une résolution qui reconnaît à la Québécoise le droit à l'avortement libre et gratuit, résolution aussitôt désavouée par le premier ministre au nom du gouvernement, le sixième congrès du Parti québécois s'est employé studieusement au cours du week-end a réviser et à corriger son programme politique, à la rendre plus réaliste et plus souple sur plusieurs points.Mais certaines des résolutions votées — sur l’avortement, sur les Amérindiens, sur l'école privée, sur la loi anti-scabs, sur l’assurance-automobile — ont contrarié M.Lévesque et une partie de ses collègues.C'est pourquoi le premier ministre a rappelé avec fermeté et sans équivoque que le gouvernement ne s’estime pas lié par les mandats du Parti.Divers membres du gouvernement l'ont aussi signalé à la presse dans les couloirs: le programme constitue un plan indicatif, une source constante d'inspiration politique, mais il n'est pas impératif.Pourtant, le congrès du “grand défi", ainsi que l'avait qualifié le président du Parti à l'ouverture, répona dans l’ensemble aux appels à la modération et au sens du concret que celui-ci avait lancés vendredi soir: en commissions de travail comme en assemblée plénière, les militants se sont presque toujours efforcés de laisser au gouvernement la latitude nécessaire, évitant de multiplier les contraintes et les obligations.Les quelque 1,500 délégués sont sortis épuisés de cette interminable réunion qui a pris fin quelques minutes avant 21 heures hier soir, réunion alourdie par une procédure rigide, que la direction du PQ s'engage à revoir complètement, mal servie par un vélodrome caverneux et son effroyable acoustique qui ne se prêtent pas à des rencontres de ce genre.En trois jours, étalés sur une trentaine d'heures, prenant à peine le temps d’avaler un sandwich entre deux résolutions, d'abord dans ce grand caravansérail qu'est le Cégep Maisonneuve, puis dans l’atmosphère froide du vélodrome olympique, les infatigables militants ont accompli ce que, d’ordinaire, des congrès analogues mettent cinq ou six jours à réaliser.En matière linguistique, l’assemblée plénière s’est prononcée à l'unanimité et avec enthousiasme en faveur du projet de loi no 1 ; puis elle a voté un texte qui engage le gouvernement à pousser encore plus loin ses efforts de francisation, notamment à limiter les droits présentement reconnus par la Charte aux anglophones, de telle sorte que le français devienne éventuellement la SEULE langue autorisée au Québec.En matière scolaire, les délégués ont retiré du programme l'article prévoyant l'abolition de toute subvention au secteur privé, et lui ont substitué un texte plutôt ambigu, étrange compromis maladroitement articulé dont l’objectif est d'intégrer progressivement sur cinq ans le secteur privé au secteur public, mais dans le respect du “choix libre" garanti par la diversité des écoles.Il est aussi prévu qu'une loi de l’enseignement prive sera adoptée afin de contrôler plus rigoureusement l'émission des permis, la qualité des services, la fréquentation réelle.Quoi qu’il en soit, M.Lévesque devait préciser en soirée que l’intégration envisagée n'entrainera pas l’élimination du secteur privé.Quant aux Amérindiens, le premier ministre se promet de rétablir dans le programme ce qu'une assemblée générale a retranché par suite d’une confusion inexplicable, a savoir que les Amérindiens "se voient reconnaître un titre clair de propriété sur toutes les terres qu'ils occupent, y compris les réserves et autres établissements".Sur le plan de l'action politique du gouvernement à l'égard du régime canadien, il a été d une part décidé oe “promouvoir l'autonomie" à l'intérieur des structures actuelles, d'autre part il a été rappelé que le Parti québécois réaffirme son option indépendantiste, si bien que toutes ses ae-Voir page 6 : PQ La souverai neté dossier par dossier?par Bernard Descôteaux Après l’inscription en 1974 au programme du Parti québécois de l’idée du référendum sur la souveraineté du Québec, l’étapisme d’un Claude Morin a atteint un nouveau sommet au sixème congrès du PQ.Dans la tradition des gouvernements unionistes et libéraux qui Pont précédé, le gouvernement péquiste se voit maintenant donner le mandat de se porter à la défense de l’autonomie du Québec au sein de la confédération canadienne.Telle est la principale addition qui a été faite au chapitre du programme portant sur l’accession à l’indépendance au cours de ce congrès.En douce, puisque cette résolution n’a fait l’objet df'aucun débat en profondeur contrairement à celui sur le référendum il y a trois ans, le gouvernement s’est fait donner le pouvoir de multiplier les étapes dans cette “ouète d’un pays" comme le dit si souvent le premier ministre Lévesque.Même si M.Claude Morin, ministre des Affaires intergouvemementales et père de l’étapisme, ne voit rien de nouveau dans cette résolution, les conversations avec des membres de l’entourage du gouvernement confirment cependant que le gouvernement pense à retourner vers les “maquis fédéraux".À la limite, on pourrait ainsi arracher la souveraineté- Le Vélodrome, une sale machine! par Pierre O’Neill Le Parti québécois, instruit par les résultats décevants de la réunion du weekend en matière de procédure et d'organisation physique, entend modifier la mécanique de fonctionnement et le processus de participation des membres aux délibérations du congrès national.Deux membres influents de l’exécutif national, MM.Pierre Harvey et Pierre Renaud ont indiqué hier au DEVOIR qu’un “post mortem" suivra le congrès et qu’une recherche sera aussitôt amorcée pour trouver une formule qui allège le fonctionnement et favorise une participation plus intense et plus large de la base.C'est néanmoins l’organisation physique du congrès de fin ae semaine qui a suscité surtout le mécontentement des militants.Dans ce vélodrome de Tailli-bert que le conseiller au programme Pierre Harvey, qualifie de “sale machine de béton”, le système d’acoustique exécrable, avec un décalage d’échos de plusieurs secondes, rend inaudible une bonne partie des débats.Plus encore, les services d’alimentation sont tout aussi déficients de sorte que les délégués devaient parfois faire la queue de longs moments a la cafétéria avant de se trouver une sandwich à se mettre sous la dent.Les déplacements incessants de cette foule d'affamés et d’assoiffés ont souvent ralenti le déroulement des délibérations et alourdi le climat.A un tel point, que le président de l’assemblée avait l’impression de se sentir davantage dans un centre d’achats que sur le parquet d’un congrès de réflexion.Au départ, le congrès devait être tenu en février et le vélodrome était, à l’époque, le seul amphithéâtre disponible à Montréal qui soit suffisamment vaste pour accueillir et accomoder 1,800 délégués.Les installations de l'architecte Tail-livert ne sont pas propices à une ambiance chaleureuse et défavorisent le contact entre délégations.MM.Harvey et Renaud trouvent l’expérience d’autant plus déplorable que le parti avait tenté d’intéresser la population et l’entrainer au vélodrome, notamment par de la publicité payée dans les média.Déjà samedi le nombre d’observateurs était apparu relativement faible et, pour la plupart, ils ne sont pas revenus.Même chez les militants, des dizaines de délégations de comtés avaient quitté très tôt au cours de la icumée d'hier.De l'avis du conseiller au programme, Pierre Harvey, il faut repenser parallèlement le processus de participation des délégués et celui de l’élaboration de la pensée du parti.Tout en continuant à favoriser une discussion éclairée, M.Harvey croit possible d’établir de nouveaux mécanismes qui permettraient, avant d'arriver au niveau du congrès national, une concentration des voeux exprimés par la base à travers la masse de résolutions.Près de 2,000 résolutions ont été acheminées des comtés et régions vers le congrès du weekend et à moins que des dispositions ne soient prises, considérant que le parti est maintenant au pouvoir, il est permis de croire que ce nombre déjà impressionnant atteindra de nouveaux sommets au prochain congrès.Les dirigeants du parti ont vécu hier soir des moments d’angoisse en voyant s'éterniser jusqu’en soiree des débats qui se sont termines avec quelques heures de retard.Le départ de plusieurs délégations et la menace de ne pouvoir respecter l’heure de tombée des journaux et de la télévision ont ajouté à l’inquiétude des membres du conseil exécutif.Pour éviter de se retrouver à nouveau dans une telle impasse dans deux ans, M.Harvey ne voit toutefois pas la nécessité d’établir des mécanismes de filtrage ou de limiter de quelque façon l’expression des militants des associations de comté.“Il faut éviter les contraintes si le parti veut demeurer cet instrument démocratique.Il faut que le comté conserve sa voix prépondérante dans l’élaboration de la pensée du parti." Voir page 6 : Le Vélodrome W, m ' fl association par des négociations ponctu-relles, dossier par dossier, comme un "bon gouvernement provincial" se doit de le faire, et ainsi en arriver à conclure un nouveau pacte qui sera fédéral, confédéral ou autre.En cas d'échec, ces négociations auront servi au contraire à faire la preuve de l’échec du fédéralisme actuel et auront été utiles pour gagner un référendum.Les discussions autour de l’accession à l'indépendance ont surtout eu lieu en atelier.Tandis que certaines résolutions soumises par les comtés visaient à ramener le gouvernement à l'orthodoxie indépendantiste d’avant le 15 novembre, c’est au contraire la thèse gouvernementale qui l’a facilement emporté, pratiquement sans opposition.Celle-ci défendue par le député de Verchères, Jean-Pierre Charbonneau, consistait à laisser au gouvernement toute la latitude nécessaire pour mener à bien ce dossier, en faisant confiance aux élus.Bref, comme dit M.Charbonneau, “il faut pas se barrer les poignets".De toute évidence, les parlementaires s’étaient préparés à affronter les militants en atelier.Pratiquement à chaque résolution discutée, le député de Verchères avait des amendements à proposer Assis à ses côtés, détendu mais attentif aux débats, M.Claude Morin avait fait valoir d’entrée que le travail des congressistes devait viser trois objectifs: faire un programme qui soit clair, démocratique, mais surtout qui tienne compte des contraintes stratégiques, bref qu'il n’enferre pas le gouvernement dans une stratégie trop transparente pour les fédéraux.Apparemment, la résolution sur l'autonomie a été présentée spontanément par des participants à Tatelier.Malgré cela, M.Morin n’a pu s’empêcher de lancer un “c’est bon çaA, avant que collectivement on ne se mette à raffiner le texte de cette proposition.Ainsi, alors que la proposition originale soumettait “qu’en attendant l’étape du référendum, le gouvernement du Parti québécois défend les droits légitimes du Québec dans le cadre actuel de la confédération”, Tatelier s’est entendu sur la phrase suivante: “Promouvoir le plus possible l’autonomie du Québec pour la période à passer dans le régime politique actuel”.On devait laisser à la proposition initiale deux autres éléments qui précisent que le gouvernement péquiste doit “dresser un bilan du fédéralisme et démontrer la nécessité de l’indépendance pour réaliser son programme.” En assemblée plénière, le proposeur de cet amendement au programme a expliqué qu'il avait été inspire par un souci de cohérence, et que “les contraintes du devoir" exigeaient un tel amendement pour enlever toute ambiguïté quant à l’action du gouvernement que ce soit lorsque Ton tente de faire le bilan du fédéralisme avec la publication des comptes économiques Voir page 6 : La souveraineté ¦ ¦a i ^ rif : uw ‘A*.% Au lendemain du terrible incendie du Beverly Hills Supper Club, à Southgate dans le Kentucky, les pompiers ont eu recours à des grues pour dégager l amas de débris.L incendie a fait jusqu’ici 200 morts et les pompiers estiment que ce bilan tragique pourrait dépasser 400.PI us de 400 morts dans un cabaret en flammes SOUTHGATE, Kentucky (d’après AFP et Reuter) — Moins dé 24 heures après la tragédie, les pompiers et les secouristes de la région de Southgate, près de Cincinnati, avaient retiré plus de 200 cadavres des ruines du “Beverly Hills Super Club".Ce bilan provisoire pourrait dépasser 400 victimes lorsque les pompiers auront dégagé Tamas de débris.Les cadavres calcinés s’entassaient sur près d'un mètre de haut, ont noté les pompiers lesquels ont estimé à plus de 3,500 le nombre de clients que pouvait accueillir samedi soir ce vaste complexe d’une vingtaine de salles de danse et de resta' ants.“Je pense que ceux qui sont morts, a déclare un porte-parole des pompiers, étaient en proie a la panique et qu’ils ont culbuté les uns sur les autres en essayant de gagner les sorties".Des premiers témoignages recueillis, il ressort que l'incendie a débuté dans une petite salle attenante aux cuisines dans des circonstances encore inconnues.Bien que des employés de l'établissement aient donne très tôt l’alerte et ouvert toutes les sorties, on estime que les clients ont eu à peine trois minutes pour quitter les lieux.Une épaisse fumée noire toxique a envahi rapidement les salles, ce qui, ajouté a la panne du courant électri- que, a plongé dans l’obscurité complète tout l’établissement.Les clients, se précipitant dans toutes les directions, n’ont pu repérer les couloirs de sortie.“La fumée nous a pris soudainement au visage, a raconté un barman, et les gens ont commencé à sauter par-dessus le bar.Elle était tellement épaisse que je ne pouvais même pas respirer a trente centimètres au-dessus du sol.” Des témoins, qui se trouvaient à l’extérieur, ont déclaré que le club de nuit offrait une vision d’enfer avec des flammes jaillissant de son toit jusqu’à une hauteur de plus de trente mètres.Voir page 6 : Un cabaret Les péquistes réclament l’avortement libre par Renée Rowan Les délégués au 6e congrès du Parti québécois ont adopté hier, en fin d’après-midi, une politique globale des naissances incluant pour les femmes le droit à Tavor-tement libre et gratuit.C’est par un vote de 699 voix contre 522 que les délégués ont accepté une recommandation demandant le retrait de Tavor-tement du code criminel.Ils avaient, auparavant, reconnu dans une autre résolution le principe énoncé par la Ligue des droits de l’homme, c’est-à-dire que Tavor- tement constitue une mesure d'exception légitimée par le droit à la santé et à la qualité humaine de la vie pour tous ainsi que par le droit de la femme à décider de ses maternités et à les voir facilitées par la société et par l’Etat.Cette victoire ardue du comité de la condition féminine a constitué un véritable “suspense” jusqu’à la toute dernière minute.La résolution sur une politique globale des naissances qui avait été présentée en bloc par le groupe de travail sur la condition feminine a été fractionnée et toutes les recommandations se rat- tachant à l’avortement ont été votées une à une.Il y a eu recomptage des votes sur la résolution demandant de retirer du code criminel tout acte médical posé dans le domaine de l’avortement.Dès que cette résolution attendue avec inquiétude et une nervosité évidente par certains est venue sur le parquet, le Dr Camille Laurin s’est immédiatement présenté au micro demandant que la résolution, qui comportait 17 points soit scindée, mettant ainsi en lumière le rapport de force qui existe sur cette épineuse question entre le gouvernement et le parti.Il est intéressant de souligner que quelques minutes avant que les porte-parole du groupe de travail présentent ses résolutions, la table de l’exécutif national, qui était depuis quelques heures passablement dégarnie, s’est remplie comme par enchantement: jamais, en aucun autre congrès du PQ, les femmes ont à ce point retenu l’attention.On a noté autour de cette table, outre la présence du Dr Laurin, celle du premier ministre, M.René Lévesque, M.Pierre Marois, Jacques-Yvan Morin et plusieurs autres ministres.Si ces derniers ont semblé contrariés de la tournure des choses ayant voté contre toutes les résolutions se rattachant à l'avortement par contre, le ministre des Affaires sociales, le Dr Denis Lazure a voté en faveur de ces recommandations ainsi que le ministre responsable du Conseil su statut de la femme, Mme Lise Payette.M: Robert Burns s’est aussi prononcé en faveur, sauf pour les deux resolutions se rattachant au retrait de l’avortement du code criminel.Se déclarant satisfaite des résultats du Voir page 6 : L’avortement GROS LOT MINIMUM MOO,000.00 VENDREDI NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L’ORDRE 5, | 14| 21 1 31 1 35 | 36 6 SUR 6 NOMBRE DE GAGNANTS 1 PRIX 908.906.20 NO COMPLÉMENTAIRE S APPLIQUANT ÇFMI FMFNT 5 SUR 6 213 740.30 AU 5 SUR 6 ?4 SUR 6 5790 75.60 ( « ) 5 SUR 6* 6 17.522.20 '1,825,228.00 dfUjni-lotp & NO SÉRIE 33 NUMÉRO PRIX TIRAGE 709 VENDREDI 27-05-77 4 21660 39 15213 3 46139 mA m.¦ni ¦¦a u miE—l 42 Séries émises-90,000 chacune GAGNANTS POSSIBLES 164 63905 ho.oool14 952 NUMÎR0S SANS SfRlf 21660 15213 46139 63905 660 213 139 905 PRIX ‘1.000 ‘25 LOTOMATIQUE \ Case Postale 9999 Succursale Waces d Armes Montréal H2Y iAi m S V P m envoyer une carte Lotomatique garantissant ma participation automatique au(x) tiragefsi suivant(s) Se** Nume*os MINI 12 Titjgnl | S6 fill ! I I I I I ¦ —1 1-1 1 J ‘0000 et 99999 " Numéros i* un numéro Oe m 'u chiffres entre I $6 E SUPER 3Tif»ges| I*15||||| I I I I tes, t Lût SV5 million — 1—1—'—*—'—I—I— TRAITEMENT: EXCÉDANT $28,000 Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes LE POSTE: Il s agit d'un poste à la haute direction du ministère des Finances.Le candidat choisi devra diriger une petite équipe d’économistes chargés de projets et de travaux dans les secteurs de la p/évision des revenus, de la planification financière, d une politique de taxation et des relations fedérales-provinciales en matière de fiscalité.Il devra fournir des conseils et faire des recommandations au sous-ministre et aux autres hauts fonctionnaires de l'Administration publique ainsi qu'au ministre des Finances et aux comités du Conseil des ministres.Ses principales responsabilités I amèneront: à organiser et coordonner l'élaboration d'un plan financier échelonné sur plusieurs années dans lequel il mettra I accent sur la prévision des revenus, sur les politiques de taxation, sur la fiscalité et son organisation; il devra en outre assurer le contrôle périodique et la mise à jour du plan de l'année en cours en collaboration avec les hauts fonctionnaires responsables de la gestion dans les autres ministères et institutions centrales et l'administration publique; à diriger l'établissement des positions provinciales relativement à toute une variété de problèmes fiscaux entre le fédéral et le provincial et à participer activement aux négociations entre les deux paliers gouvernementaux au niveau des fonctionnaires; et â diriger l'élaboration des recommandations relatives â une politique de taxation et destinées â l'Administration publique et à agir comme conseiller sur les problèmes fiscaux soumis à son etude par le ministère.LE CANDIDAT: Le candidat devra détenir un diplôme universitaire et posséder une très vaste expérience à un poste de direction.L'expérience accumulée au sein de l'Administration fédérale ou provinciale constitue un atout Il devra également pouvoir travailler efficacement avec de hauts fonctionnaires et des ministres ainsi que jouir d une facilité d êlocu-tion et de rédaction.Il sera particulièrement apte â travailler en groupe et en comité.Il est également essentiel qu'il possède l'aptitude nécessaire pour présenter des problèmes complexes relatifs aux politiques et exigeant des décisions de la part des ministres et des comités du Conseil des ministres.Une expérience à la direction de divers projets compliqués nécessitant une grande coordination du travail des diverses institutions gouvernementales savère très souhaitable.Il est en outre important que le candidat possède des connaissances en économie pour remplir les fonctions assignees à ce poste ENDROIT: Ministère des Finances Province du Nouveau-Brunswick F redericton Numéro duconcours NB 77-107 Les demandes devront nous parvenir au plus fard le 6 |um 1977 Toutes les demandes, qui seront traitées dans la confidentialité professionnelle la plus complète, doivent renfermer un curriculum vitae détaillé taisant état des études suivies, de l'expérience au travail, du traitement actuel d u candidat et de celui qu'il espère toucher ADRESSER SA DEMANDE A L.A Commission de la Fonction publique du Nouveau-Brunswick Pièce 0-15, Édifice du Centenaire C.P.6000 Fredericton, Nouveau-Brunswick E3B 5H1 partir de Lusaka, un haut-responsable du MPLA a déclaré que le bilan était bien plus élevé.Il semble que de nombreuses personnes ont été tuées.Samedi soir, dans un discours radiodiffusé à la nation, le président Agostinho Neto, chef de l’Etat angolais, a déclaré que beaucoup de disparitions ont été signalées.L’agence de presse yougoslave TANJUG, qui a un correspondant à Luanda, rapporte que les points névralgiques de la capitale angolaise sont toujours fortement gardés et que la troupe et la police fouillent les passants et les voitures.Tanks et blindés entourent particulièrement le palais présidentiel et la radio, mais la situation est clame et beaucoup de magasins et de restaurants ont rouvert leurs portes, ajoute TANJUG.La rébellion a été menée par des partisans de M.Nito Alves, ancien ministre de l’Intérieur et personnalité promoscovite limogée la semaine dernière du Comité central du MPLA à la suite d’une lutte d’influence contre le président Neto, dont le marxisme penche vers le non-alignement.Ancien chef maquisard, M.Alves a eu un différend avec le président Neto sur le rôle que les Blancs et les Métis devraient jouer dans l’administration de ce vaste pays aux réserves minérales considérables.M.Alves est partisan d’exclure tous les Blancs pour mettre en place une administration exclusivement noire.De son côté, le président Neto prône un gouvernement multiracial déclare-t-on de source diplomatique à Luanda.M.Alves est toujours en fuite, après sa libération par les insurgés avec d’autres détenus politiques, à la prison Sao Paulo de Luanda.Le président Neto a annoncé samedi soir que les dissidents se trouvaient à Luanda Begin suspend la nomination de Dayan aux Affaires étrangères TEL AVIV (d’après AFP et Reuter) — La nomination éventuelle de M.Moshe Dayan comme ministre des Affaires étrangères a été ajournée jusqu'à la formation du prochain gouvernement israeben.Une décision unanime en ce sens a en effet été adoptée hier dans la soirée par la direction politique du Likoud, dont chacun des partis qui composent ce bloc avait approuve La formulation avant cette réunion.En fait la décision “autorise le premier ministre désigné (M.Begin) à nommer les ministres qu’il désire dans son prochain gouvernement, après avoir été pressenti par le président Katzir”.“Il ne s’agit pas d'un “gel” de la nomination de M.Dayan,” a souligné le leader du Parti libéral (qui fait partie du Likoud) M.Simha Erlich.D’après cette formulation “la liste des ministres telle qu elle sera composée par le premier ministre pressenti sera soumise pour approbation à la direction politique du Likoud." Il en ressort que les amis politiques de M.Begin se sont satisfaits d’une formule qui “sauve la face”, mais qui n’in- valide nullement la décision de M.Begin de demander en temps voulu à M.Moshe Dayan de se joindre à son gouvernement, soulignent les commentateurs politiques.On s’attend d'autre part à ce qu’un des deux partenaires éventuels de la coalition, le Parti national religieux, accepte la formule adoptée par le Likoud.Quant à l’attitude du second partenaire éventuel, le Dash (formation de M.Yadin) elle n’est pas encore connue.Sa direction politique doit se réunir aujourd’hui pour débattre de la possibilité de se joindre à un cabinet Begin.Samedi, le mouvement démocratique pour le changement avait rompu les négociations visant à sa participation à une coalition avec le Likoud, à la suite de l’offre, acceptée par M.Dayan, de diriger la diplomatie israélienne dans le prochain gouvernement.M.Begin, qui avait fait cette offre de son lit d’hôpital où il se remettait de douleurs pectorales qui l’ont pris deux mpis après une crise cardiaque, a dû quitter l’hôpital hier et a affronté personnellement les protestations.Pourparlers américano-vietnamiens: une reprise qui s’annonce difficile ou dans ses environs et qu’ils seraient impitoyablement recherchés.Il a ajouté que tous les rebelles “paieront pour leurs crimes (.) et nous ne perdrons certainement pas trop de temps à des procès.” Par ailleurs, selon un hebdomadaire dominical britannique, le Sunday Times, une importante offensive serait lancée dans le courant de l’année contre le régime Neto par l'Union nationale pour l'indépendance totale de l’Angola (UNITA) et les Forces de libération de l’enclave de Cabinda (FLEC).Répondant au nom de code de Cobra 77, cette opération bénéficierait du soutien de l’Afrique du Sud, qui, sans y engager ses propres forces, aurait autorise l’implantation de bases d’entraînement en Namibie, et de certains pays occidentaux, dont la France et l'Allemagne de l'Ouest, déclare le Sunday Times.La première phase de ce plan a déjà été mise à exécution, affirme l’hebdomadaire dans un article “exclusif”.Elle a consisté à susciter des défections au sein des forces armées du MPLA.Les éléments qui ont fait défection auraient emporté avec eux une grande quantité d’armes.L’offensive, dont la date n’est pas précisée, serait lancée simultanément à partir de la Namibie, du Zaire, de l’enclave de Cabinda et de la mer.D’après la carte que publie le journal, l’attaque à partir du Zaïre se fera dans une zone située à 600 km de la mer.Quant à l’opération navale, elle serait lancée au sud de Luanda avec l’appui de bâtiments de “nations africaines amies”.L’hebdomadaire souligne que la tentative, vendredi, de coup d’Etat contre le président Neto n’est pas liée à ce projet d’offensive.La Grande-Bretagne, ajoute-t-il, a refusé d'être mêlée à l’opération Cobra 77, mais l’Allemagne de PARIS (AFP) — La seconde session des négociations américano-vietnamiennes sur l'établissement de relations normales entre les deux pays commencera jeudi à l’ambassade des États-Unis à Paris, alors qu’une nette divergence L’Éthiopie expulse des attachés militaires ADDIS ABEBA (AFP) — Le gouvernement éthiopien a fermé samedi les bureaux des attachés militaires américain, britannique et égyptien, annonçait un communiqué de l’agence de presse Ethiopian News Agency, sans préciser la raison de cette mesure.Le communiqué précise que le personnel militaire des representations de ces pays en Ethiopie devra être rapatrié avant sept jours.Citant un porte-parole du gouvernement, l’agence ajoute qu’il est également demandé à la Grande-Bretagne de retirer ses attaches des forces navales, terrestres et aériennes, et aux États-Unis de réduire de moitié sa mission diplomatique.L’Éthiopie avait ordonné, à la fin du mois d’avril, la fermeture de quatre institutions américaines en Ethiopie, ainsi que des missions consulaires d'Italie, des Etats-Unis, du Soudan, de Grande-Bretagne, de France et de Belgique dans la province d’Érythrée.Centre de Psychiatrie communautaire recherche un(e) ERGOTHÉRAPEUTE pour son Centre de Jour francophone NATURE DE LA FONCTION: • Conjointement avec les membres d'une équipe multidisciplinaire participer à l'implantation et à la planification de mécanismes de réhabilitation.• Initier et organiser des activités de groupe adaptées aux besoins diversifiés des patients psychiatriques.EXIGENCES: • Bacc.en ergothérapie; • Expérience d 'un milieu psychiatrique; • Capacité de travailler en équipe; • Disponibilité d’accepter des horaires flexibles.Envoyer curriculum vitae à: Mme Christine Small Département d'ergothérapie 761-6131,poste 269 ou 143 DOUGLAS HOSPITAL CEINTRK HOSPITALIKR DOUGLAS 6875 BOUL.LASALLE BLVD./VERDUN, QUEBEC, H4H 1R3 de principe est apparue entre les deux parties.Hanoï se réfère en effet explicitement, comme base de négociations, aux accords de Paris de janvier 1973, qui ont mis fin à la guerre.Washington refuse de se placer dans ce cadre, considérant que les accords n’ont jamais été véritablement appliqués.En conséquence, les Etats-Unis rejettent toute notion de “réparations” ou de “dommages de guerre” qui les placeraient dans une situation de culpabilité morale.“L’Amérique n’a pas à se sentir coupable”, a déclaré clairement au cours d’une récente conférence de presse le président Jimmy Carter.Toutefois, Washington est prêt à fournir une importante assistance économique, notamment sous forme de prêts.Dans l’esprit de l’administration américaine, cette assistance devrait permettre au Vietnam de se doter de moyens économiques autorisant une politique indépendante tant vis-a-vis de Moscou que de Pékin.En revanche, Hanoï se réfère explicitement à la lettre adressée le 1er février 1973 par l’ancien président Richard Nixon au premier ministre vietnamien, M.Pham Van Dong.Cette lettre prévoyait “sans condition politiquef’ une aide non-remboursable de 3,25 milliards de dollars sur cinq ans, assortie “d’autres formes d’aide" d'un montant de 1 à 1,5 milliard de dollars.En publiant intégralement le 22 mai dernier ces docu- j° NI l’Ouest serait prête à apporter une aide humanitaire aux forces pro-occidentales engagées dans l’opération.Des armes ouest-allemandes parviendraient également aux rebelles en transitant par d’autres pays.Quant a (a France, son soutien à Cobra 77, selon le Sunday Times, s’inspire du souci de jouer un rôle en Afrique et de prendre le contrepieds de l'offensive politique de l’URSS sur le continent.Elle aurait d'autre part des intérêts pétroliers à gagner dans la province de Cabinda, dont le pétrole, actuellement exploité par la compagnie américaine Gulf Oil, pourrait, selon l’hebdomadaire, être confié à des intérêts pétroliers français si les Américains étaient chassés du territoire.Les insurgés du Cabinda ont en effet menacé de faire sauter les installations de la Gulf Oil si celle-ci continuait de verser des redevances au gouvernement de Luanda.L'hebdomadaire affirme en outre que le chef d’État-major des FLEC, le commandant Jean Da Costa, est un ancien sous-officier de l’armée française et membre du Service de documentation et de contre-espionnage (SDECE).Le Sunday Times fait aussi état de succès remportés dans le sud de l’Angola par TUNITA.Il affirme que les forces du colonel Jonas Sa-vimbi, aussi bien armées désormais que leurs adversaires cubains, contrôlent de vastes régions à proximité de grandes villes telles que Mocamedes, Huambo et Santa Da Ban-deira.ments jusqu’à présent tenus secrets, le Vietnam a clairement indiqué que ces chiffres constituaient à ses yeux une base de discussions, alors que les États-Unis n'ont pour le moment pas donné d’indications sur le montant de l'aide financière qu’ils envisagent, ?|uelle que puisse en être la orme.Toutefois, on remarque que la publication de ces documents est intervenue après le vote “surprise", le 5 mai, par la Chambre américaine des représentants, d’un texte interdisant toute forme d’aide au Vietnam.Ce texte n’a cependant pas été confirmé par le Sénat et le président Carter pourrait en dernier recours opposer son véto.Mais ce vote a visiblement irrité le Vietnam.Le 11 mai le qumal du PC vietnamien, le han Dan, le qualifiait “d’agissement suranné non conforme à l’esprit des déclarations américaines sur la volonté d’ouvrir un nouveau dialogue et une ère nouvelle dans les relations entre les deux pays”.Dans les milieux vietnamiens autorisés, on ajoute que les États-Unis “doivent faire preuve de bonne volonté et de sérieux ”, Pour le Vietnam, les trois principales questions en discussion, à savoir le sort des quelque deux mille militaires américains portés disparus, le “pansement des blessures de guerre” et la normalisation des relations, sont liées et doivent faire l’objet d’une "solution globale".Psstü! Peugeot 504 Sedan ou station pour les longues jambes comme pour les courtes Chez Biarritz 10.825 Racette Mtl-Nord 323 1900 BRUNET DE CÔTE-DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CRÉATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT ÉCONOMISEZ LA COMMISSION AVANT D'ACHETER CONSULTEZ LA PLUS VIEILLE MAISON DU QUÉBEC Inscriptions Réparations et nettoyages J.BRUNET Ltée 4824 Chemin Côte de» Neige» Tel.: 738 8686 Fondée en 1877 COMPTABLES AGRÉÉS LUCIEN DAHMÉ.U.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 845-4194 BELZII.E.ST-JEAN SPERANO ET ASSOCIÉS Comptables agréés alain BEL^iiE c a ROBERT ST JEAN C A GULESSPERANO C A 2345 est, Belanger Montréal 729-5226 VIAU, ROBIN & ASSOCIÉS Comptables agréés Lucien D Viau C A ArmanüH V au G A J Setqe GeTvii>s C A WaquiH Bouios C A M l -one! Rob-'t G A Ji'd'i JacquesOü'Hielte G A Jacques R Cncnara O# Beiieteuoie G A Iou.sB.im C A 4926 ave Verdun.Verdun.H4G 1N 3 7708 rue fcdouerd, LaSelle.H8P 1T9 SSA, Blainville Eet.Ste-ThérAee J7E 1L4 769-3871 - 43S-4691 PROVOST.LAVOIE.LAROSE & POIRIER Comptable* Agréés Jean Provost, C.A.Henri Lavoie, C.A.Jacques Larose, C.A.Raymond Poirier, C.A.SOOOest, Métropolitain 254-7559 samson.eetair s, associes comptables agréés Montréal — Québec — Rimouski — Sherbrooke — Troie-Rivière» - Ottawa — Sept-Ues Suite 3100, Tour de la Bourse, Montréal H4Z 1H8 861-5741 l •Le Devoir, lundi 30 mai 1977 • 11 T Désuet et déficitaire > 1 Le réseau de l’Est menacé de disparaître Le plan de réduction des lignes de chemins de fer dans les Maritimes, qu’Ottawa se prépare à mettre à exécution, pourrait affecter sérieusement le Québec où, jusqu’à présent, aucune consultation n’a été faite.Sur les 10 séances d’auditions publiques de la Commission canadienne des transports à ce sujet seulement deux sont prévues au Québec, soit à Quebec le 13 juin et à Montréal le 15 juin.Le 7 février dernier, à la Conférence de Charlottetown, M.Otto Lang, le ministre fédéral des Transports, avait annoncé que son ministère voulait éliminer les douze lignes de chemins de fer actuelles dans les Maritimes à l'exception de la liaison du CN entre Montréal et Halifax connue sous le nom d'Océan Limité.Il y a dix jours le ministère a fait connaître son plan lors de l’ouverture des séances de la CCT à Halifax et les mémoires déposés par plusieurs municipalités, par les Chambres de commerce notamment de la Vallée d’Annapolis et par divers groupes comme Transport 2,000, ont constitué un cri sonore de protestation.Ottawa estime qu'il coûterait trop cher de remplacer le matériel désuet du CN et du CP actuel pour maintenir le réseau des Maritimes et qu’il serait souhaitable d'aider à amplifier le réseau routier et améliorer le transport aérien.Les défenseurs de l'écologie, de la sécurité, de l’économie d’énergie et des consommateurs en général voient la situation d'un oeil fort différent en proposant au contraire transport par GUY DESHAIES plus de liaisons ferroviaires avec du matériel neuf.Actuellement le déficit du transport voyageurs dans l’Est du pays (incluant le Québec) est de $30 millions ce qui, disent les opposants au pian fédéral, n’est rien à coté des coûts de construction de routes ou d’aéroports.Mais ces comparaisons mathématiques sont de vieux arguments en faveur du train, quoique toujours valables.Ce qu’il y a de plus étonnant c’est l'augmentation spectaculaire de l’utilisation des trains par le public au Canada depuis un an.En un an les douze lignes ferroviaires des Maritimes ont connu des augmentations variant entre 1% et 40%).Entre Montréal et Halifax le nombre de passagers a connu une augmentation de en bref Camille Archambault — L’Union internationale des transports routiers de Genève a décidé lors d’une récente réunion de son conseil d’administration à Budapest de décerner à M.Camille Archambault, vice-président de l'Association du camionnage du Québec, son “insigne d’or” pour souligner ses mérites au titre de défenseur des intérêts du transport routier durant l’année 76.• Allegheny vole haut — La Société aérienne interne Allegheny Airlines qui a plusieurs routes dans le nord-est américain et qui vient à Montréal a rapporté l’an dernier un profit net de près de $8 millions pour une augmentation de 30% des valeurs de ses parts sur le marché.La compagnie aura 10 Boeing 727-100 à compter de mai 78 en remplacement de ses BAC-111 et en plus de ces DC-9 et F-28 actuels.• Le DASH-7 — L’appareil à décollage et atterrissage courts, DASH-7, à 50 passagers construit par De Havilland du Canada vient de recevoir son certificat d’approbation par les gouvernements canadiens et américains comme étant un appareil sécuritaire.L’avion, ui décolle et atterrit en aussi peu 'espace que son aîné le petit Twin Otter, sera la grande attraction canadienne au Salon international de l'aviation à Paris en juin.• La piste est trop mauvaise — La compagnie aérienne québécoise Nor-dair a fait savoir qu’elle abandonnait sa liaison du Fort George à la baie Ja- mes étant donné l’état de la piste qui risque d’endommager gravement ses Boeing 737.Nordatr relie désormais La Grande d’où la société Air Brazeau fait la navette avec Fort George avec un appareil plus petit et plus adéquat.• Des tramways pour Toronto — La Commission de transport de Toronto prendra livraison dès cet automne des premiers tramways d’une commande de 200 unités donnée à la compagnie Suisse SIG.Il s’agit de LRV (Light Rail Véhiculés) très modernes qui remplaceront peu à peu les 190 tramways en opération dans les rues de Toronto et qui sont rachetés en grande partie par les villes de Baltimore et Philadelphie qui avaient vendu ces tramways à Toronto dans les années 50 pour opter pour l’autobus.10% depuis le 1er janvier 77 par rapport à l’année dernière.La popularité du train voyageurs, malgré les lenteurs et la désuétude du matériel, a été encore plus marquée à l’Ouest.Depuis le 1er janvier 1977 par exemple les “Rapi-dos” et “Turbos” du CN dans le corridor Québec-Windsor ont connu une augmentation de 40% tandis que la ligne Kingston-Toronto a augmenté de 100% et que le volume passager entre Ottawa et Toronto a augmenté de 20%.Amtrack, avec ses trains Turbos français tout neufs entre Montréal et New York sur la ligne Adirondak, a connu une incroyable invasion cette année avec une augmentation de 350% du nombre de ses passagers en avril 77 par rapport à avril 76.Plus économique que l’avion en consommation d’essence par passager/mille et par conséquent permettant des tarifs beaucoup moins élevés, plus rapide et surtout plus confortable que l’autobus le train devrait néanmoins disparaître dans les Maritimes selon le projet fédéral.Mais ce plan qui n’a pas encore été soumis aux autorités et au public du Québec affecterait sensiblement les liaisons ferroviaires de l’Est du Québec.L’élimination du Scotian par exemple enlèverait la liaison Lévis - Edmundston-Moncton-Halifax tandis que l’élimination de la liaison Montréal-St-John par Sherbrooke-Mégantic et McAdam priverait les Cantons de l'Est d’une importante voie de communication.D’autre part le projet d’Ottawa prévoit la fin de la liaison du CN entre Matapédia et Gaspé ce qui couperait Gaspé de toute communication ferroviaire avec le reste de la province.Au Nouveau-Brunswick, il n’y aurait plus de trains entre St.John-Sussex-Moncton, isolant St.John complètement et en Nouvelle-Écosse le train Halifax-Kentville — Yarmouth dans la Vallé d'Anna-polis disparaîtrait de même que la liaison Truro-Antigonish — Sydney.Les quatre provinces atlantiques avaient été d’accord avec ce projet en février dernier.Pour Terre-Neuve et llle-du-Prince-Edouard où il n'y a pas de services ferroviaires cela n'avait aucune importance mais les protestataires accusent les gouvernements du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse d’avoir comploté avec Ottawa au détriment des services adéquats de transport.Quoiqu’il en soit les pressions s’exercent maintenant de toutes part et le mémoire déposé par Transport 2000 contient un plan qui coûterait $45 millions par année d’après les volumes actuels en plus d’un investissement capital de $50 millions notamment pour l’achat de trains à impériale (à deux étages), d’autorails et de trains conventionnels rapides dans un réseau qui assurerait en même temps des services inter-cité courts comme Halifax-Truro par exemple Rien n’est réglé mais la Commission sera à Québec et à Montréal les 13 et 15 juin prochains pour recevoir les vues des Québécois sur le réseau de l'Est menacé de disparaître.La femme au volant: ni pire.ni meilleure.de» quatre coin» dupay» Le pouvoir est aussi français.Si les Canadiens de l’ouest désirent s'approcher du centre du pouvoir, ils doivent apprendre le français.L’Ontario a déjà compris cette leçon de ï'nistoire canadienne et s'est engagé avec succès dans l’enseignement de la langue seconde.C’est l’opinion qu'a exprimé le député de Vancouver-sud, M.John Fraser (PC), au cours d’une réunion de parents et élèves dans sa circonscription.A son avis, les enfants de l’Ouest canadien n’ont aucune chance de participer à l’administration du pays si leurs parents ne commencent pas à bouger et à réclamer dans les écoles l'enseignement du français.Et M.Fraser de citer en exemple les écoles de la ville d'Ottawa où près de 30 pour cent des élèves de langue anglaise suivent des cours d'immersion en français.Dans toute la Colombie-britannique, il n’y a qu’une école où Ton offre des cours d’immersion en français.Mais PAANB ne le garantit pas La survie de la culture française au Canada, selon l’ancien député néo-démocrate John Harvey, saurait dépendre des garanties offertes dans une constitution révisée.Prenant la parole à Kingston, M.Harvey a expliqué qu'il n’existait pas de frontière entre le fédéral et les provinces, mais il en existe une, à caractère linguistique, entre les deux peuples fondateurs du pays, M.Harvey est Tun des fondateurs du Comité pour une nouvelle constitution, créé le mois dernier à Ottawa.Ce comité se fait le promoteur d’une assemblée constituante à qui reviendrait la tâche de rédiger une constitution canadienne.Des fonctionnaires bien payés Le gouvernement canadien paie suffisamment bien ses employés et leur octroie un régime de retraite juste, a affirmé le président du Conseil du trésor, M.Robert Andras, Le ministre, qui agit à titre d'employeur pour plus de 400,000 employés de l’administration fédérale, soutient que la rémunération des fonctionnaires demeure comparable à la moyenne des salaires versés chez d'autres employeurs.M.Andras maintient des propos aussi confiants à l’égard ae l’indexation des pensions des fonctionnaires retraités au sujet de laquelle il a commandé une étude indépendante.Environ 97 pour cent des règlements de convention collective dans la fonction publique fédérale se sont produits sans arrêt de travail depuis 1967.Explosion nucléaire: sans conséquence?Des chercheurs américains n’ont pu établir jusqu’à ce jour de liens entre des cas de leucémie chez des soldats américains et l'explosion nucléaire à laquelle ils ont assisté en 1957 en compagnie de Canadiens.La présence d'une quarantaine de soldats canadiens à cette expérience a été révélée dans une chronique du journaliste Jack Anderson la semaine dernière.Plus de 1,200 militaires américains avaient aussi assisté à cette explosion nucléaire.Un chercheur du Centre de contrôle de la maladie à Atlanta a déclaré que l’institution avait commencé à enquêter sur les sujets américains.Les deux cas de leucémie justifient une enquête, a affirmé ce chercheur, mais ne peuvent justifier des conclusions selon lesquelles tous les témoins de l'explosion risquent d'être atteints.par Lloyd Timberlake LONDRES (Reuter) - Depuis le temps qu’il existe des automobilistes (hommes) et que ceux-ci, dès qu’ils constatent une entorse au code de la route chez un autre automobiliste, s’écrient: “C’est une femme, j’en suis sûr,” il fallait bien que Ton se penchât un peu serieusement sur la question de savoir si les femmes au volant sont vraiment pires que les hommes.La chose est faite, au moins en ce qui concerna la Grande-Bretagne.C’est une femme, Valerie Storie, membre du laboratoire de recherche routière du département de l’Environnement, qui a réalisé cette étude, étalée sur quatre ans.Et ses conclusions, après examen de plus de deux mille accidents, sont que la femme n’est pas plus mauvaise conductrice que l’homme.Elle est simplement différente.Ce qui est bien normal.Mlle Storie réfute certaines des idées toutes faites sur le comportement de la femme au volant, mais elle en accepte volontiers d’autres.Elle rejette l’opinion souvent entendue que “les femmes au volant sont de mauvaises conductrices".Elle déclare que l’automobiliste homme conduit plus vite que l’automobiliste femme, mais reconnaît que celle-ci a moins de pouvoir de concentration que le premier, qu'elle ne regarde pas toujours avant de se décider.et que même si elle regarde, souvent elle ne voit pas les risques.La femme, aussi, à moins d’expérience dans l’art de la conduite.Mlle Storie et son équipe ont fait porter leur étude sur tous les accidents de la route qui avaient lieu près du laboratoire des transports où ils travaillaient, dans le sud-ouest de Londres.A chaque fois ils prenaient des photos et effectuaient des interviews.Beaucoup plus d’hommes ont été interviewés que de femmes (2,154 contre 500), ce qui est normal étant donné qufil y a, en pourcentage national, sept fois plus d’hommes accidentes que de femmes.La raison essentielle de cet écart considérable?Les femmes conduisent, en moyenne, sur des distances beaucoup moins longues que les hommes, et aussi beaucoup plus pendant la journée.Quand un couple voyage ensemble, c'est généralement MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR tES UEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc 7035 AVE DU PARC 270-1141 Brevets d'invention MARQUES deCOMMERCE Robic, Robic ET ASSOCIÉS 2100.rue DRUMMONO Montréal H3G 1X5 288-2152 721-9630 ENTREPRENEUR-ÉIECTRICIEN JEAN K.MALOUF INC.entretien industriel - commercial résidentiel Plus de 25 ans d expérience Bureau 6305, 25e Ave, Rosemont Montréal Conception d’ameublement modulaire, magasin, bureau, résidence.Montréal 931-8931 1160 St Mathieu Québec-683-1971 2376 Galvanie St.Foy TAXI 273 Au lieu i'utHiser de f urgent comptant, Pourquoi n’auriez-vous pas un compte courant avec nous ! w* 6331^ Association des Taxis Diamond’Ltée 909 St-GrAgoire Appelez 273-1725 Les notaires PELLETIER.POIRIER.w KIMMEL.FILION Me.Denys Pelletier Me.Fernand Poirier Me.A.Earl Kimmel Me.Pierre Filion Étude 500, Place d'Armes, suite 2020.Tél.: 282-1287 Mont-Royal, 834e«t, Mont-Royal, tél.: 527-0034 Cèle St-Luc, 5569 Randall, Tél.: 484-8941 , Thomme qui conduit.Pourtant, Mlle Storie a découvert au cours de son étude u’il y avait une chance sur eux de plus que les hommes conduisent quand ils ne sont pas au mieux de leur forme physique — sous l’effet de la boisson, de la fatigue, de médicaments, de maladies ou désordres émotionnels.28 pour cent des conducteurs-hommes accidentés sur lesquels a porté l’étude avaient consommé de l’alcool dans un délai de douze heures avant l’accident, contre 9 pour cent chez les femmes.Les médicaments n’ont joué qu’un rôle assez faible dans les cas étudiés, mais là encore la proporation était de deux hommes pour une femme.Mlle Storie estime que les hommes et les femmes courent les uns et les autres autant de risques d’être Ifti victimes d'accidents à la suite d’une faute commise dans la façon dont ils conduisent.Il y a malgré tout des différences intéressantes dans leur comportement au volant.Les femmes, par exemple, éprouvent des difficultés à effectuer des manoeuvres délicates, comme par exemple de rentrer dans une file rapide quand la visibilité n’est pas bonne.Souvent les accidentées n'avaient pas vraiment regardé avant d agir.Cependant, il est apparu qu’un quart des automobilis- tes hommes conduisaient trop vite au moment de l’accident.En proportion, ils étaient deux fois plus nombreux que les femmes à trop appuyer sur l’accélérateur.En outre, les accidents survenus à des femmes tendent à être moins graves que lorsqu’il s'agit d'automobilistes hommes les trois quart des femmes accidentées n'avaient été que légèrement blessées.Tirant, de son étude, des conclusions pour une amélioration de l’enseignement de la conduite aussi bien chez les hommes que chez les femmes, Mlle Stone a déclaré: *11 doit être possible, par exemple dç remedier au manque d'expérience chez les fem- Magnésium Québécois compromis?TROIS-RIVIÈRES (PC) -Le député de Trois-Rivières à TAssemblée nationale, M.Denis Vaugeois, craint que Centrée en scène des Américains dans le projet Magnésium Québécois risque beaucoup de compromette la possibilité que ce projet se réalise dans la région de Trois- Rivières, du moins tel que conçu dans sa formule originale.M.Vaugeois venait d'avoir une rencontre, à Québec, avec l’investisseur Montez! et son procureur de même qu’avec le sous-ministre au développement économique, M.Eric Gourdeau et le sous-ministre- adjoint à l’Industrie et au Commerce, M.Marcel Bergeron.Lors de cette rencontre, M.Montez! aurait informé le groupe de Québécois que les Américains lui avaient fait des propositions exceptionnelles face à la possibilité d’implan-ter une usine de magnésium sur le territoire américain."Je ne crois pas qu’on va l’avoir tel qu’on l’espérait mais nous n’abandonnons pas la partie ”, a néanmoins af- | firmé le député péquiste en di- ; sant avoir réalisé que le magnésium, un métal iaentifié comme un matériau stratégi- | que, était en pleine expansion.! Selon lui, le projet sera très j dur à rescaper maintenant que | les Américains sont dans la course.Il a aussi ajouté que la j récente déclaration du mi- | nistre Jean Chrétien voulant que le projet soit “foui bail’’ ne les avait pas aidés, étant donné que cette déclaration avait eu pour effet de faire perdre des points au groupe Montézi à la bourse de Bruxelles.“Les associés de M.Montez! sont demeurés très amers à la suite de cette déclaration”, a-t-il dit.Canada-Égypte LE CAIRE (AFP) - Le gouvernement canadien accordera un demi-million de dollars à l’Egypte pour la formation professionnelle des techniciens égyptiens de l’électricité et de Ténergie, annonce samedi l’agence (Tinformation du Moyen-Orient (MEN), ci- j tant M.Ahmed Sultan, vice- j premier ministre et ministre égyptien de l’Electricité et de TEnergie.M.Sultan a ajouté, au terme j d’un entretien avec l’ambassadeur du Canada au Caire, que : “des experts canadiens aide- | ront TEgypte à résoudre les problèmes qui pourraient se j poser dans le domaine de l'électricité’’.B a déclaré égale- ! ment avoir examiné avec le diplomate canadien “la possibilité d'une contribution d’Ottawa au plan quinquennal égyptien en matière d énergie et d’électricité, notamment dans les zones rurales”.EDUCATION AUX ADULTES COURS OU SOIR ET DE JOUR AUTOMNE 77 119 COURS OFFERTS Administration Informatique Secretariat Sciences Sciences humaines Arts et lettres Langues 26 cours 14 cours 15 cours 22 cours 31 cours 12 cours 15 cours Pour obtenir L OFFRE DE COURS détaillée, téléphonez à 376-6310.MAIS AUSSI.Profitez du CENTRE DE REFERENCES ET D INFORMATIONS A votre service pour de l aide pedagogique.Suzanne Payette et Gilles Lavoie vous aideront à trouver réponse â vos questions.PERIODE D’INSCRIPTION 16 mai au 2 juin DEBUT DES COURS 6 septembre Les pièces requises pour l’ouverture du dossier: bulletins, certificat de naissance, photo.Education aux Adultes CEGEP Rosemont, 6400,16e Avenue, Rosemont, Montréal, P.Q.376-6310 Le CEGEP, ça vous appartient aussi.mes en mettant davantage l’accent sur l'habileté, l’exécution des manoeuvres et la nécessité d’une concentration absolue.“De même, il faudrait faire ressortir beaucoup plus auprès des automobilistes hommes les risques de la trop grande vitesse et d'une conduite quand on est pas entièrement maître de soi.” Cobalt se relève Après le choc du terrible incendie qui a détruit une bonne partie de Cobalt, les citoyens de cette petite ville minière s’acharnent dans un esprit de lutte et de courage à reconstruire.Des témoignages nombreux de personnes ayant perdu tous leurs biens manifestent une volonté populaire de ne pas contempler trop longtemps les débris et de se mettre dans les plus brefs délais au travail.L'incendie du “Victoria Day" s’est propagé sur un mille au nord de Cobalt, causant des dommages évalues à plus de $4 millions et laissant environ 400 personnes sans foyer.La plupart d’entre elles ont pu se loger chez des parents ou chez des amis.b \ LE VOICI ! LE RABAIS GÉNÉRAL 0GIIYY rabais de 10% a 53/3% et même jusqu’à 507o sur presque tout dans les trois magasins OGIIYY 12 • Le Devoir, lundi 30 mai 1977 arts et spectacles Le MBA invite le public àfaire expertiser ses pièces de collection par Jean-Claude Leblond Tous les chefs-d’œuvre se trouvent dans les musées.Les grands collectionneurs sont connus et leurs possessions bien identifiées.Les oeuvres d’art de haut calibre, de Eande qualité ne courent plus s rues.Les salles de vente, lieu par excellence des mises à prix se voient-elles désertées par les belles oeuvres?Joignant l’utile à l’agréable, le Musée des Beaux-Arts reçoit la visite samedi prochain, d'un groupe de commissaires-priseurs de la célèbre maison d’enchères new-yorkaise Sotheby Parke Bemet.Ceux-ci viendront bé- névolement expertiser les pièces que leur apportera le public.Tableau apparemment quelconque hérité d’une vieille tante originale, gravure ancienne sans signature visible ou encore, pièce d’argenterie garnie de poinçons illisibles feront l’objet avec les meubles, les porcelaines, les pièces de décoration et l’art oriental, d’expertises de la part des spécialistes.Chaque expertise coûtera cinq dollars qui seront versés aux coffres du musée.Ceux qui le désireront pourront laisser leurs pièces aux commissaires-priseurs pour vente aux enchères, ventes dont le musée retirera égale- ment une commission.Les participants de la maison Sotheby Parke Bernet sont MM.Geoffrey Joyner, peinture canadienne; Samuel Braisdell, porcelaine; Kevin L.Tiemey, argenterie; Hugh Hildesley, documentation biographique; Robert C.Woo-ley, mobilier européen et Martin Lorber, art oriental.Ces spécialistes ne toucheront cependant pas aux bijoux contemporains, aux antiquités et à l’art africain, aux livres et manuscrits, aux pièces de monnaie ainsi qu’aux timbres et aux photographies.Notons également que les gros objets au transport impossible pourront être expertisés à partir de photographies.A la recherche d’œuvres ignorées se trouvant dans le grand public, la Société Sotheby Parke Bemet met ainsi depuis trois ans à la disposition d’organismes de bienfaisance les services de ses experts.On évalue à environ cent mille le nombre de personnes qui s’en sont prévalu dans plusieurs villes américaines dont Chicago, Boston, Denver et Atlanta.Les séances ont permis de découvrir des pièces les plus inattendues tels ces deux véronèse évalués à presque $400,000 ou encore, ce gobelet en argent acheté chez Tiffany en 1890 pour $350 et qui fut vendu $11,000.Montréal accueillera le colloque des radios-TVde langue française Le Colloque international des radios-télévisions d’expression française (CIRTEF) se tiendra à Montréal du 6 au 10 juin sous le thème “le rôle de la radio et de la télévision dans le développement de la société”.Cette rencontre de représentants de la radio et de la télévision du monde francophone se déroulera sous l’égide de l’Agence de coopération culturelle et technique avec la collaboration de la Société Radio-Canada, de l’Office de radio-télévision du Québec et avec le concours du ministère des Affaires extérieures du Canada et du minis- tère des Affaires intergouvernementales d# Québec.Ce colloque international réunira des participants de plus de 25 pays.Il sera inauguré à l'hôtel Méridien le lundi 6 juin par le secrétaire général de l’Agence de coopération culturelle et technique, M J)ankoulodo Dan Dicko.On attfnd une centaine de délégués d’Europe, d’Afrique Noire et d’Afrique du Nord, du Moyen-Orient, des Antilles et de l’Océan Indien.Les délibérations de caractère privé se dérouleront à la Maison de Radio-Canada et l’organisation du CIRTEF tiendra le public au courant de leur évolution par la publication d’un communique quotidien.Une conférence de presse clôturera le colloque, le vendredi midi.Le thème général sera étudié sous trois aspects: 1.L’essor des organismes de radiotélévision; 2.L'apport de la radio et de la télévision au progrès de la société; 3.Les perspectives et les modalités de coopération.Neuf groupes de travail ont été mis sur pied.Ils étudieront la planification et le développement d’ensemble des radios et des télévisions, les objectifs et la programmation, la for- mation des effectifs et la gestion des ressources, les cultures nationales, l’éducation, l’agriculture, la santé, ainsi que la coopération internationale entre diffuseurs.Les séances plénières seront animées par le directeur de la Radio-Télévision Suisse Romande, M.René Schenker.Les ateliers seront animés par des personnalités bien connues du public: Raymond Charette, Jean-Marie Dugas, Lorenzo Godin, Gustave Larocque, Lyse Larouche, Louis Martin, André Payette, Claude Fiché et Fernand Séguin.la boite à échos Parmi les spectacles à surveiller dans les jours à venir à Montréal, mentionnons celui Jan Hammer 35 MILTON / 842-6053 SALIE RESNAIS NOIRS GAGNANT DE L’OSCAR fl?Meilleur Film Etranger 1977 SALLE EISENSTEIN JACQUES TATI que donnera le groupe de Jan Hammer au Café Campus, ce soir et demain soir.Tchécoslovaque de naissance, maintenant âgé de 18 ans, ayant acquis dans son pays une formation de musicien classique, Jan Hammer vint pour la première fois en Amérique sur invitation de John Mclauglin et du Mahavishnu Orchestra, puis joua avec le guitariste Jeff Beck.Aujourd’hui, il a formé son propre groupe et c’est avec lui qu’il se produira au Campus.L'Université Concordia organise un atelier de cinq jours sur le perfectionnement professionnel sous le thème Improving Instructional Effectiveness à l’intention des professeurs qui désirent améliorer leur efficacité.Cet atelier se tiendra en anglais sous le patronage du Learning Development Office de TUru-versité et du Center for Educational Innovation de Lacolle, du 29 mai au 3 juin au Centre Lacolle, à Lacolle.• Le Musée d’art contemporain présentera jusqu'au 3 juillet prochain, une exposition de sculptures et du dessins réali- 861 0563 ANDRE BRASSARD munlqiMI ikohaite roaalfnoi g«rvd poirtor Jmo feula mlltatte )aan tauta mu* fuy ihauvaUa paullna martin da JEAN ü EN IT sès par Don Proch.L’intérêt de 1 exposition vient de l'habilité avec laquelle l'artiste de Winnipeg présente l’aspect caractéristique des Prairies, tout en l’insérant dans une perception globale de notre société industrielle.M.Michel Bertrand a remporté cette année le prix du loisir scientifique pour la valeur de ses travaux scientifiques et pour sa contribution au développement du loisir scientifique québécois.Auteur de nombreuses publications et recherches en sciences naturelles, principalement en botanique, M.Bertrand a également occupé plusieurs postes d'organisateur et d’animateur dans le loisir scientifique: il fut entre autres président de la Société de biologie de Montréal et vice-président de la Société d'animation du jardin et de l’institut botaniques.• ROME (AFP) — Isabella Farr, 77 ans, la femme du peintre Giorgio de Chirico, s’est déclarée convaincue que les grans musées sont pleins de faux tableaux de son mari.Au cours d’une conférence de presse organisée à la suite de la découverte d'un vaste trafic de faux tableaux dont la plupart portaient la signature de Chirico, la femme du peintre a expliqué qu’elle avait trouvé, il y a quelques années au musee d'art moderne de Paris, quatre tableaux faussement attribués à son mari.“Je pense, a-t-elle dit, que la meme situation existe à Londres, New York et dans les autres grands musées”."Je ne connais personne qui soit capable de reconnaître avec certitude un tableau de mon mari” a ajouté Isabella Farr qui a expliqué qu’actuellement la situation était difficile car il n’existe pas de répertoire complet des oeuvres de Chirico.“Seules ses dernières œuvres ont été répertoriées dans un fichier photographique” a-t-elle précisé.• Le Musée national des sciences et de la technologie (1867 Boul.St-Laurent, Ottawa) présente Kosmos 77.la plus grande exposition spatiale jamais envoyée à l'étranger par l’Union soviétique.Cette exposition avec son slogan “la conquête de l’espace au service de la paix” a été montée par l'Union soviétique pour marquer le XXe anniversaire du lancement sur orbite du premier spoutnik?Elle a été conçue pour faire connaître aux visiteurs le programme d’exploration spatiale de l’Union soviétique; elle est le reflet des principales étapes qu’il a franchies et de ses orientations.Le Musée est ouvert sept jours par semaine de 9 h à 21 h et l'entrée est gratuite.• Des sculptures d’Yves Trudeau, qui mettent en relief la mobilité et la flexibilité du module, seront présentées jusqu'au 12 juin au Musée des beaux-arts dans le cadre d’une exposition que le service de diffusion fera circuler par la suite en province.• Les manuscrits au Prix Jean Beraud-Molson qui seront apportés au bureau du Cercle au Livre de France (8955 Boul.St-Laurent) seront acceptés jusqu'au mercredi 1er juin ainsi que ceux qui auront été mis à la poste avant.Ceux qui seront reçus plus tard ne pourront concourir cette année.n des meilleurs films de lannée ri > > Un (Uni de /YLuun Bolngnini DOMINIQUE SANDA ANTHONY QUINN l'héritage Le PARISIEN 3 486 STE CATHERINE 0 866 381)6 12.50, 3.00, 5.10, 7.20, 9.30 IMBATTABLE! N Le Super Solde IVE GAUCHE 1254 ouest, rue Sainte-Catherine J Le prix Gibson va à Nelson Dumais Deux nouveaux auteurs canadiens, l’un de Rimouski, et l’autre d'Edmonton, sont les lauréats pour 1977 du prix littéraire Gibson (section française), et du Gibson Literary Award (section anglaise), respectivement, pour leur premier roman publié en 1976.Le prix littéraire vaut à son gagnant la somme de $1,000 et il est parrainé par la Distillerie Gibson du Canada de Montréal, en collaboration avec la Canadian Author's Association, dans le but de découvrir et d’encourager les nouveaux talents littéraires canadiens.Nelson Dumais, de Rimouski, remporte les honneurs du prix littéraire Gibson pour son premier roman publié en langue française, "L’embarquement pour Anticosti".La maison d'édition Le Cercle du Livre de France Liée, de Montréal, était chargée de la publication.Cette même maison d’édition attribuait le prix Jean Beraud-Molson à l’oeuvre de M.Dumais, à titre d’ouvrage le plus marquant de 1976.Le livre traite des difficultés éprouvées dans la poursuite des libertés personnelles et du bonheur dans notre société bureaucratique hautement organisée.M.Dumais affirme que l’individu est en désaccord avec la société et que la liberté personnelle va à rencontre du bonheur.“Pour obtenir la liberté personnelle, vous devez rejeter tout compromis avec la société; en refusant de transiger, vous rejetez plusieurs conventions de la société et vous devenez par le fait même un réprouvé.Mais.si vous faites des concessions.vous perdez votre liberté personnelle et sacrifiez ainsi votre bonheur ".M.Dumais recevra son prix de $1,000 au cours de la rencontre annuelle de la Société des écrivains canadiens qui se tiendra à Montréal à la mi-juin.Betty Wilson, d’Edmonton, remporte le Gibson Literary Awrad (section anglaise) pour son livre intitulé • "André-Tom MacGregor” écrit en langue anglaise et publié par la maison d’édition Macmillan Company of Canada Ltd.vient de paraître par Nathalie Petrowski Éditions de l’Homme Issue d’une patiente recherche à travers les annales, relations de voyage, correspondance, articles de journaux et publicité de l’epoque, La Musique au Québec par Willy Amtmann, constitue la première rétrospective de la vie musicale au Québec depuis les débuts de la colonie jusqu’en 1875.En tout, 275 années d’événements musicaux marqués par l’héritage des Indiens, la culture française, l’influence anglaise, la tradition religieuse, le folklore local.Illustré de près de 80 documents anciens en noir et blanc et de 8 planches couleur, ce volume vient compléter et enrichir la bibliothèque de ceux qui s'intéressent à leur histoire et à leur identité culturelle.La Musique au Québec 1600-1875, par Willy Amtmann, un livre de 420 pages en vente partout au prix de $12.00.* * * Après S’aider soi-même qu’il a publié en 1974, Lucien Auger présente Ici un autre livre de psychologie appliquée conçu dans le même esprit positif.Avec un style imagé, il décrit les formes et les mécanismes des peurs qui nous hantent.Ces peurs sont nombreuses, vont chercher leurs ramifications dans la solitude, la peur de mourir, la peur de l’opinion des autres, la peur de l'échec, du rejet.Les nombreux exemples présentés par l’auteur permettent à chacun de reconnaître en lui-même la source de la peur et illustrent de façon concrète la démarche d’auto-thérapie.Psychologue et professeur, Lucien Auger est coordonateur du Service de consultations personnelles au Centre interdisciplinaire de Montréal.Vaincre ses peurs, par Lucien Auger, un livre de 208 pages, en vente partout au prix de $5.00.* * * Ecrit en collaboration par un agronome et un maître de l’art culinaire, illustré de plus de 70 tableaux, dessins et photographies, Du Potager d la table par Paul Pouliot et Pol Martin est né du désir de répondre à un double besoin: revenir à une alimentation naturelle en donnant une place plus large aux fruits et aux légumes, et retrouver le plaisir de les cultiver soi-même tout en économisant.Les amateurs de "jardins” trouveront une description brève mais substantielle de la culture des principales espèces de fruits, légumes et fines herbes.Rappelons que Pol Martin a déjà publié La Cuisine de Pol Martin et que Paul Pouliot est auteur de quatre ouvrages sur le jardinage.Du Potager d la table, par Paul Pouliot et Pol Martin, un livre de 224 pages, en vente partout au prix de $6.00.• Éditions internationales Alain Stanké “Vieux-Thomas ne peut pas aller plus loin que sa berceuse, il ne peut qu’aller sur ses berceaux, en avant, en arriéré.Le temps passe: en avant, en arrière”.C’est sur ce même rythme de berceuse que s’accorde la longue réflexion de Vieux-Thomas, personnage principal du dernier roman de Roch Carrier, Il n'y a pas de pays sans grand-père.Roch Carrier décrit la vie d’une personne âgée avec tout ce qu’elle représente de misere et de solitude, de douleur et d’humiliation.Face au vieillissement et à la mort, il n’y a personne pour aider Vieux-Thomas.Il n’y a pas de pays sans grand-père est une réflexion sur les angoisses d’un vieux qui interroge le monde qui l’entoure et s’étonne de la disparition progressive de valeurs humaines.Publié aux Éditions Alain Stank, c’est un livre de 116 pages, en vente partout au prix de $5.50.• Éditions Lemeac Auteur de Comptines et chansons antillaises, Au péril de la joie, D’une rive à l’autre, Marie-Magdeleine publie aujourd’hui Au Village, en temps longtemps.Dans ce roman, nous suivons la destinée dramati-ue de deux femmes martiniquaises.Les eux femmes se ressemblent par leur commune attitude face à la vie, face à l’amour aussi, base de tout ordre moral ou social.Publié dans le cadre de la collection Francophonie vivante, Au Village, québécoises sont rares.D y a quinze ans, personne n’aurait pu se permettre d’acheter ni de publier un livre d’une telle valeur mais aujourd’hui, les gens prennent de plus en plus conscience de l’importance historique de ces livres ; dans l’accélération des mass média, le livre d’art reste gravé dans le temps et la permanence historique.Les Editions Art Global ont déjà tenté l’expérience en réalisant une fusion entre l’art et la littérature avec en temps longtemps est un livre de 170 pages, en vente partout au prix de $7.50.• Editions Quinze “Après huit ans d’enseignement au primaire, je constate qu’il est utopique de croire que l’école sera un jour un milieu de vie, que l’enfant pourra se développer harmonieusement à tous les points de vue.Plus de dix ans après le rapport Parent, je dois reconnaître que ce rêve éducatif, entretenu au même titre que celui de la lotterie, s’avère plutôt un cauchemar,” écrit l’auteur Pierre Lauzon.Son livre, Pour une éducation de qualité est une longue réflexion sur les nombreux roblémes qui animent l’école aujourd’-ui.Qui est responsable de l’éducation demande-t-il, pourquoi l’enfant semble-t-il toujours être le grand oublié dans cette vaste entreprise qui le concerne?A 31 ans, après neuf ans d’enseignement au primaire et de luttes syndicales internes, Pierre Lauzon veut faire le point.Il veut répondre aux questions constamment posées dans ce milieu qu’il côtoie quotidiennement.Pour une Education de qualité, un livre de 189 pages, en vente partout au prix de $6.50.• Editions Art Global Les livres d’art et les éditions de luxe le livre de Roch Carrier, La guerre, y es sir et celui de Jacques Godbout, Salut Garneau.Aujourd’hui ils publient à un tirage restreint, Kamouraska d’Anne Hébert avec des estampes originales d’Antoine Dumas.Le résultat est un livre d’une grande beauté qui garde imprimée à jamais la poésie d’Anne Hébert.L’ouvrage a été tiré à 150 exemplaires numérotés de 1 à 50; tous les exemplaires sont signés par l’auteur et l’artiste et portent le sceau de l’éditeur.Le texte , composé en Baskerville corps 14, a été imprimé sur Byronic par Jean Demers sur les presses a bras des ateliers Service Typographique.La reliure a été réalisée à la main par Pierre Ouvrard.Le papier des pages de garde a été fait à la main par les artisans de la Papeterie Saint-Gilles.Un bois sculpté original de Serge Bourdon orne la cuvette de la couverture en daim beige.Les onze sérigraphies originales d’Antoine Dumas ont été tirées à la main sur pur chiffon d’Arches.Une estampe originale de grand format du même artiste est présentée séparément avec l’ouvrage.Le but principal de tel ouvrage est d’instaurer au Québec la tradition au livre d’art et de rendre les livres et les écrits, durables, témoins vivants de notre époque.Réalisée dans le cadre d’une série de six, la collection a choisi comme uatrième livre, Prochain Episode ’Hubert Aquin.télévision m Kmissions en noir et blanc cinéma C B F T O 9.55 Ouverture et horaire 10.00 Du soleil à 5 cents 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Tonseil-express 11.00 I,es trouvailles de Gémence 11.30 I,a bonne équipe 12.00 Cher oncle Bill 12.30 Les Coqueluches 1.30 Téléjoumal 1.35 Femme d'aujourd hui 2.30 Cinéma "Sénéchal le magnifique’’ «comédie-Français 1957» ¦ 4.00 Bobine 4.30 Flip et ( ic 5.00 I.a vie secrète des animaux La roue bouclée" 5.30 L heure de pointe 600 Ce soir 7.00 Daniel Boone 8.00 Y a pas de problème 8.30 Avec le temps 9.00 Tele-séleetion ”Un volant pour deux’ (drame-Américain 1976) 10.30 Téléjournal 10.45 Nouvelles du sport 1105 Aux frontières du possible 12.05 Cinéma ’’La loi" (drame-Franco-Italien 1958) ¦ 2.00 Téléjoumal C F T M © 10.30 Les p tiLs bonshommes 10.45 Fanfan Dédé 11.15 Les p tits bonshommes 11.45 Le 10 vous informe 12.00 Y a du soleil 2.00 Une heure avec vous 2.30 Pour vous mesdames 3 00 Ciné-Quiz ’Quai des blondes" (drame policier-Français 1953) ¦ 5 00 Les tannants 6.00 Parle, parle, jase, jase 7.00 1* 10 vous informe 7.30 Les Berger 8.00 Montréal en parle 8.30 Nouveaux talents 9.00 Qui dit vrai 9.30 1* ranch "L" 10.30 I.es nouvelles TVA 11.00 couleur du temps 11.15 Laventurier 11.45 Coup de filet 12.15 Le 10 vous informe RADIO-QUÉBEC (D 11.30 Première rangée “(iuerre et pal*" 10.00 U maisonnée 10.30 A la mesure de la térre "Vie sexuelle des animaux" 10 00 Télé-Ressource 10.00 Yao "Le tournoi" 10.30 Livraison spéciale “Du plomb dans les ailes" et Tl y a longtemps que Je chante" C B M T O 10.00 The Friendly Giant 10.15 Mon ami 10,30 Mr Dretsup 11.00 Sésame Street 12.W The Bob Mclean Show 12 55 CBC News 1.00 Mary Hartman 1.30 Coronation Street 2.00 All in the Family 2.30 The Edge of Night 3.00 Take Thirty 3.30 Celebrity Cooks 4.00 It’s Your Choice 4.30 Just for fun 5.00 Rainbow Country 5.30 Room 222 6.00 The City at Six 7.00 The Muppet Show 7.30 Two’s Company 8.00 Rhoda 8.30 Phyllis 9.00 Front page challenge 9.30 All in the Family 10.00 The age of uncertainly 11.00 The National 11.22 The City Tonight 11.40 Cine six “The Squeaker’’ (mystere 1937>¦ 1.00 Station Gosing C F C F © 6.00 University of the air 6.30 Pots and Pans 7.00 Canada A M 9.00 Romper Room 9.30 Kareen’s Yoga 10.00 The Community 10.30 Ed Allen 11.00 The Art of Cooking 11.30 Definition 12.00 The Flintatones 12.30 Matinee with Jimmy Tapp One more time" (comédie 1970) 2.30 McGowan and Co 3.00 Another World 4 00 Alan Hamel 5.00 First Impressions 5.30 The Price is Right 6.00 Pulse 7 00 The Jeffersons 7 30 Headine Hunters 8.00 The Waltons 9 00 Pig "N" Whistle 9 30 Sanford and Son 10 00 The new avengers 11.00 The CTV National News 12.00 The Twelve Midnight Movie The hunters" (drame 1973) sur scene CAFÊ-CAMPUS: 3315 Chemin de la Reine-Marie Tél: 735-1259 Lundi et mardi Jan Hammer" 21 h 30 et 23 h 00.CENTRE D'ESSAI LE CONVENTIIM: 1237 Sangulnel MS-3460 Congrès de fondation de l assoclatlon du Théâtre autonome du Québec 21 6 30 NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE 1200 rue Blcurv 1904 Relâche PATRIOTE: H74 Ste-Catherlne E 523-1131 "Le trio Paul et Paul" Semaine et dimanche 21 h 00 Samedi 20 h 00.23 h 00 PATRIOTE EN HAIT: La laveuae automatique de Oscar Séguin, mercredi, Jeudi vendredi et dim 20 h 00 Sam 19 h 30 et 22 h 30 Lundi et mardi relârhe IA POUDRIERE: Ile Ste-Hèlène 52W82I A hand ol bridge" de S Barber et "RJta ou le mari battu de Donlietti Semaine 20 h 30 Relâche dimanche et lundi ATWATER 1: Niveau métro Alexis Nihon 935-4246 "Slapshot" 12.30, 2 50.5.00, 7 20 .9 40 ATWATER II: Niveau métro Alexis Nlhon 935-3313 "Airport 77" 7.00, 9.00.AVENUE: 1224 Ave.Greene Westmounl 937-2747 ' Nasty Habits" 6.10.7.50.9 30.BEAVER: 5117 Avenue du Parc 844-1932 "Bang bang you got it" 12.00,2 50.5.40.8 30 et "Executive's wife" 1.20, 4.10.7 00.9.50.BERRI: 1280 SI Denis 2882115 "Colère froide 3.00.6 20.9 40 et "Flics aux trousses" 1.20.4 35.8 00 BONAVENTIIRE: t Place Bonaventure 861-2725 (Salle II "The greatest" 1.00, 3.00.5.00.7 00, 9 00 (Salle U) "Too hot to handle" et "Love me.please" dés 10.30 CARREFOUR: 318 Ste-Catherine O 866-8057 "The song remain the same" 12 00, 2 30.4 30, 7 00, 9 20 CHAMPLAIN: 1816 Ste-Catherine Ë 524-1685 (Salle I) "L amaque" 1,10, 5.25 , 9.25 et "Le lave-auto" 3.40, 7 35 (Salle II) "Carrie au bal du diable" 2.35 .6.10.9.50 et "Le vent de la violence" 12.50 , 4.20 , 7.55.CHEVALIER 1590 St-Dents "Un cadavre au dessert" 1.20.5.20, 9 25 et "Chauffeur de taxi" 3 10.7 10 CINEMA V: 5560 Sherbrooke O.Tél 489-5559 "The Californie reich" 7 00 et "Harold et Maude 7 15 et "The man who fell to earth 9 15 et "The naughty Victorians" 9 45 CINEMA LONGUEUR,: 1 Place Longueul! 677-7933 "Les dernières lottes de Melbrook" et "Ambulances tous risques" dés 7 35 CLAREMONT: 5038 Sherbrooke E.2487395 "Annie Hall" 7 I5,n900 CINEMA 7e ART: 3180 Bélanger E.722-0302 "Cours après moi que je t'attrape" 7 30 et "Une femme â sa fenêtre" 9 10 COTE-DES-NEIGES: 735-5527 (Salle II "The greatest" 7.00, 9.00.(Salle III "Papillon" 6 30.9 15 CREMAZIE: 8610 St-Denis 3884210 "L'arnaque 9 15 et "Le lave-auto" 7 30 COMPLEXE DESJARDINS: (Salle I) "Vol au-dessus d'un nid de coucou" 1 40.4 05.6 30.8 55 (Salle R" "L’affiche rouge" 12.05, 2 30 4 20 .6.05 .7.55.9.30, (Salle IV) "J A Martin photographe 12 20,2 10.4 00.5 50.7 30,9 25 DAUPHIN: 2498 Beaubien E 721-6060 (Salle Renoir) "Jonas" 7.30,9 35 et (Salle McLaren) "Un éléphant ça trompe énormément" 7 30.930 SALLE DE CONCERT POIXACK: 555 Sherbrooke O 392-4501 Récital lin de Baccalauréat Henry Rengllch, piano.20 h 30 SALLE WILFRID PELLETIER: Relâche THEATRE D'AUJOURD'HUI: 1297 Papineau 523 1 211 Relâche pour l'été THEATRE EXPERIMENTAL: 320 Notre-Dame Est Lumière s'Il vouvplait .21 h 00 THEATRE MAISONNEUVE; Les oetlts chanteurs du Mont-Royal.20 h 30 THEATRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest Ste-Cathenne 8614)50 Le balcon" de Jean Genet de mardi au vendredi 20 h 00 nSame-dl 17 h 00 et 21 h 00.dim 19 h 00 THEATRE PORT ROYAL Relâche THEATRE DU RIDEAU-VERT: 4684 St-Denis 844-1793 "llmprésario de Smyrne ' de Carlo Goldoni Du mardi au samedi 20 h 00 Relâche dim et lundi ELYSEE: 35 Milton O.842-6053 (Salle Resnais) "Noirs et blancs en couleurs" 7 30 9 30 (Salle Eisensteim "Jours de fête" 7.30,9.30.KENT: 6100 Sherbrooke O, 489-9707 "Demon seeds " 7 00,9.00.LOEWS: (Salle I) "The van" 12.40 .2.30 , 4 20.6.10.8.00.9.50 (Salle II) "Cross of iron" 12 50, 3 00.5,10.7 20.9.30 (Salle III) "Rocky" 12 30, 2 40.4 50,7.00,9.10 (Salle IV) "Black Sunday" 1 00.3 40.6 20.9.00 (Salle V) “Crois of iron" 12 40.2.50, 5.00.7.10, 9.20 MAJESTIC: 3166 Henri-Bourassa 3816116 "La tète sauvage" 7.30 et "La chouette équipé 915 MERITER: 4260 Ste-Catherine E 2546224 "Colère froide" 6.30.9.40 et "Flics aux frousses" 8.00.MONKUND: 5505 Monkland 489-2579 "Voyage of the damned" 3.30, 8.35 et "Apprenticeship of Buddy Kravitz" 1.15, 6 20 OUTREMONT: 1248 Bernard O 277-4145 Le voyage au bout du monde" 7 30 et La fête sauvage" 9 30.PALACE: 689 Ste-Catherine O 8666991 "White Buffalo" 100, 3 00.5.00, 7.00, 9.00.PARISIEN: 480 Ste-Catherine O (Salle I) "Justice sauvage I" 12 10.4 05 .8 00 et Justice sauvage R" 2 05 .6 00.9 55 (Salle R) "Main baise sur la T V " 1 50.5 45 , 9 40 et "Femmes sans maris" 12.05, 4.00, 7 55 (Salle RI) "L'héritage" 12.50, 3.00, 5 10, 7 20, 9 30 (Salle IV) "Bugsy Malone" 2.30, 6 00, 9 30 et "Le bus en folle" 12.50, 4 20, 7 50 (Salle V) "Demain les mômes" 1 20, 3 20, 5.20, 7 20.9 20 PIERROT: 1590 St-Dents 8483222 "Orange mécanique" 1 25 , 3 50 , 6 15 , 8 45 PUCE DU CANADA: Hôtel Champlain 861-4595 "The sting" 7 00,9.15.PUCE VILLE-MARIE: (Grand cinéma) "Island in the stream" 12 30, 2 20 , 5 35.6 50.905 PUCE VILLE-MARIE: (Peut cinéma) ¦Inheritance" 12.30, 2.35 , 4.45, 6.55.9 10 PUSSYCAT 4015 St-Laurent 8485215 "The bite 12 00, 2 50 .5 40, 8 20 et "Oona I 30, 4 15.7.00.9 45.SEVILLE 2155 Ste-Catherine 932-1139 "Marathon man" 7 15 et "The ConnecUon 930 SNOWDON 5225 Décarie 842-1322 "nie late show" 1,35, 3,40, 5 40, 7.40, 9 45 VAN HORNE Côte-desNelges 7316243 "Asphyx" 7.00, 9 00 VERDUN 2381 WelUngton 769-2092 "L'Arnaque"' 7 45 'et "‘Le lave-auto" 6 OS.nlOOO VTLLERAY 8042 St-Denis 399-5577 "A plein gaz ' 6 10.9 40 et "Docteur JusUce" 7 40 WESTMOUNT SQUARE 1 Westmount 931 1477 "Dr Zhivago" 12 45, 4 15, 7 45 YORK 1487 Ste-Catherine 9376978 Jabber Wocky" 1 00,3 00.5 00.7 05.9 15 CINEMATHEQUE QUEBECOISE 1700 St-Denis 8446734 relâche CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRAPHIQUE 1455 de Maisonneuve 879-4349 Captain Grogg" et Thomas Graal’s best child" (de M SUIIer -Suède 19181 8 h 30 suco interdépendance des peuples Le Devoir, lundi 30 mai 1977 • 13 / ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES 844-3361 • Cluqus parution coûta *2.00, maximum 25 mota • Tout mot additionnai coûta 0.05 chacun • L'haurada tomba# -.11:00 A.M.pour la landamain - — — L'; À VENDRE j CANOT, canot, canot.Voilier, camping (André Jamet) 1,000 Gouin ouest tél: 336-4797 1-6-77 A LOUER BR0SSARD, secteur “V", dans maison privée, garçonnière pour personne seule, meublée, foyer naturel, entrée privée, homme préféré.Tél-465-2304 après 18 heures.6-6-77 AIDES DOMESTIQUES DEMANDÉES BONNE pour prendre soin de 2 enfants.Références.Tél: 342-0464 31-5-77 AMEUBLEMENT À VENDRE \ V 'MEUBLES NON PEINTS: Vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, bibliothèques, mobiliers de cuisine, etc.) Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d’aubaine.207 Beaubien Est.Tél.: 276-906?ou 790 Atwater, 935-6716 J.N.O.ANTIQUITES A VENDRE { LIT bateau d’époque restauration, coussin duvet — recouvert de soie.Tél.: après 18"heures 738-7457 3-6-77 ANIMAUX A VENDRE BOUVIERS DES FIANDRES, nés 24 avril, enregistrés, Mailhot.Tél: 1-586-1369 (soir) ou 873-5146 ou 288-1261 (jour) 1-6-77 APPARTEMENTS À LOUER • OUTREMONT.4'/2 pièces, IV?salle de bains, salle à manger, occupation juin ou juillet, $375 par mois.Sur rendez-vous C.Demers 735-2559 27-6-77 NDG, 4V?pièces chauffées, cuisinière et réfrigérateur.Information entre 9h et 5 heures.M.Brisebois 489-4981 5-6-77 EDOUARD MONTPETIT, ménage fait, cuisinière, réfrigérateur, chauffé eau chaude, 3 V?$200.Concierge: 738-2074.Si absent: 270-4338 ou 688-6221 poste 428 6-6-77 BAS DE DUPLEX, COte Ste-Catherine, près Université de Montréal, 7% chauffé, ménage refait, grand jardin.Garage chauffé, disponible immédiatement.$450.Tél.: 733-9441 3-6-77 AUTOS À VENDRE RENAULT 12TL, 1973, radio AM-FM.très bonne condition.Tél: 471-1798.1-6-77 AUTOS À VENDRE CITROEN D Spécial, 1972, AM-FM, pneus Michelin, très bon état.Tél-631-1216 31-5-77 RENAULT 17, TL.1975, 29,000 milles, toit ouvrant électrique, transmission manuelle, radio AM-FM, tacho-mètre, bande rallye, 6 pneus Michelin neufs, condition impeccable.$3,700.Tél: 430-0710 le soir 31-5-77 VOLKSWAGEN: super beatele 1974, 40,000 milles, toit ouvrant prix à discuter.Tél: 384-6661 ou 389-5593 31-5-77 ARTICLES A VENDRE SERVICE DE VAISSELLE neuf, très beau beige avec motifs bleu, 8 â 12 couverts au choix.Environ $150.Tél:277-7164 (le matin) 2-6-77 BUREAUX À LOUER SOUS-LOCATION: bureaux à louer, 400 p.c„ centre professionnel, quartier Côte-des-neiges, 1er juillet.Avantages cortsentis.Tél: 341-3845 ou 733-2911 31-5-77 BUREAUX DENTAIRES ET MÉDICAUX À LOUER Pointe-Claire Édifice moderne, bureau tout équipé, plomberie installée et disponible pour 1 ou 2 dentistes ou médecin.Pratique de groupe, orthodentistfe.Tél.: 484-8477 31-5-77 CHALETS À VENDRE UN MAGNIFIQUE CHALET SUISSE hi-vernisé, foyer, plage privée, piscine, tennis, $30,600.$246.07 mensuel.Occupation 15 juillet 844-8342 ou 430-0430 J.N.O.CHALETS À LOUER NORTH HATLEY, au bord du lac, plage privée, vue panoramique disponible juin, juillet, août à $750 par mois.Tél : 819-842-2431 2-6-77 LUXUEUX CHALETS SUISSES â louer dans les Laurentides, à la semaine ou au mois.Court de tennis, plage privée, piscine chauffée.Site idéal pour repos, voyage de noces.Tél: 430-0403 31-5-77 COMET 1975, comme neuve, .79,000 milles, manuelle, 4 pneus radiaux, 4 pneus d’hiver, radio AM-FM.Cause départ Tél: 648-6401 après 4 heures ou 525-1251 après 2 heures.1 -6-77 DOMAINE STE-AGATHE.Vacances-repos, Luxueux Bavarois, foyer pierre, meubles Thibault.Saison, semaine, fin de semaine (été: piscine chauffée, terrain de jeux) Tél.: 256-6825 ou 1-819-326-5836 1-6-77 COURS PREPAREZ vos vacances, cours d’espagnol et d’anglais â domicile.Tél.: 670-1801 1-6-77 le bridge.Le bon raisonnement au service du contrôle du jeu par Charles-A.Durand ?V ?A Le déclarant doit, par une stratégie bien montée, employer les astuces et les techniques qui lui permettent de museler la marche d’une longue suite des adversaires et de faire mourir dans la main d’un défenseur plusieurs levées établies, rendant celui-ci incapable d’entrer en main pour les réaliser.Donneur: Nord Vulnérables: Nord-Sud NORD 4 A 5 4 V AV97 ?A 10 5 4 4 h 3 OUEST 4 1)10 96 V 43 4 73 4 R 9 8 5 2 EST 4 73 2 V R 6 5 2 ?R 8 6 4 D 7 4 SUD 4 R VH V D 10 8 4 D V 9 2 4 A V 10 I.es enchères : Nord Est Sud Ouest 1 ?pâsse 2 SA passe 3 SA passe pesse passe Entame: le cinq de trèfle Dans les contrats de manche, particulièrement ceux qui se prêtent au jeu de 3 sans-atout, il v a le phénomène de la main dangereuse.Cette main dangereuse est celle du défenseur qui possède une longue suite et qui de force et d’union avec son partenaire, travaille à l’établissement des levées nécessaires à faire chuter le contrat.Ces levées sont souvent les basses cartes de cette longue suite.Dans la donne ci-dessus, la bonne stratégie pour le déclarant, afin d’éviter la main dangereuse.consiste à laisser filer deux trèfles et à ne prendre que le troisième.Ainsi, deux levées de trèfle, et deux impasses perdues aux Rois rouges, sont les seules levées des adversaires et le déclarant réussit son contrat.La clairvoyance et l’imagination remplacent souvent la force des As et des Rois chez les bons joueurs de bridge.Pour ce faire, le déclarant doit ériger un plan souvent constitue de plusieurs phases.La première, c’est d’épuiser le deuxième défenseur de cette couleur dangereuse afin qu’il ne puisse plus communiquer avec son partenaire par cette suite.La deuxième phase, c’est de toujours prendre les impasses vers ce deuxième défenseur, que l’on appelle la main non dangereuse et bien qu’il prenne la main, il n’aura plus de retour vers son partenaire qui a très souvent deux cartes meurtrières établies qui mettraient le contrat en échec.Le bridge est cette guerre agréable faite de ruse et de finesse où l’esprit trouve beaucoup de joie.Dans la main ci-dessus, le déclarant doit agir avec discernement et raisonnement et ne pas se laisser leurrer du fait qu’il arrête le trèfle deux fois.Sur l’entame du 5 de trèfle, si Est fournit la Dame, et si Sud gagne la première levée de son As, il commet une grave erreur qui l’empêchera de réaliser son contrat.En effet, Sud se voit forcé de prendre l’impasse en carreau: elle ne réussit pas Est retourne un trèfle et Ouest, étant un bon joueur, laisse cette levée au Valet de Sud, se contentant de jouer le 2 de trèfle.Sud revise sa main, il n’a que huit levées: 2 en trèfle, 3 en carreau, 1 en coeur et 2 en pique.H est à court d’une levée pour réaliser son contrat; il lu! faut donc miser sur la réussite de l’impasse au Roi de coeur.Elle ne réussit pas.Et ici le coup de maître d’Ouest, la main dangereuse, prend toute son ampleur.Le tait de ne pas s’étre emparé du deuxième trèfle permet à son partenaire de lui passer la main avec son troisième trèfle et trois levées de trèfle sont encaissées pour la chute du contrat.ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Avir Le* annonceur* «ont prié* de vérifier la première parution de leur» annonce*.Le Devoir *e rend re*pon*able d’une seul» insertion erronée.Toute erreur doit être soulignée immédiatement.8.V.P.téléphoner à 844-3361.COURS COURS DE MUSIQUE: piano, théorie, solfège, harnomle, contre point, etc.cours individuels ou de groupe.Tél: 935-0796 31-5-77 COURS D’EBENISTERIE pour femmes, début le 6 juin, inscription maintenant.Tél.: 937-1415 La Boîte à Onglets.31-5-77 GUITARE classique et musique, professeur ayant expérience d’enseignement conservatoire européen.Cours privés.Ahuntsic.Tél: 381-2470 31-5-77 COMMERCES À VENDRE PHARMACIE Située ngrd-est de Montréal, tre d'affaires environ $1,000,000.par année.60% en prescriptions.Bilan disponible.Écrire à DOSSIER413 Le Devoir C.P.6033 Montréal H3C 3C9 3-6-77 ENTREPÔT À LOUER LAVAL 5,000 à 7,000 pi.ca.Bureau, service d’expédition, telex optionnels.Tél 332-9059 6-6-77 ÉQUIPEMENTS DE BUREAU ATOMIC équipement de bureau, neuf et usagé, chaises, tables, filières, nouveaux bureaux révolutionnaire-ment bas.Prix d'escompte.4532 St-Denis, 845-8463 1-7-77 ÉDIFICES COMMERCIAUX A VENDRE LONGUEUIL Disponible immédiatement.21,000 p.c.espace industriel ou entrepôt, en plus 7.000 p.c.de bureau à la mezzanine, lecation idéale près Pralt 8 Whitney, de Weston et autoroute, voie ferrée, gicleurs, stationnement.Loyer tout inclus à l'exception de l'électricité Mme Zanni 281-1768 ou M.Favarger 288-8103.courtiers bienvenus 7-6-77 Un ou deux bureaux de dentiste incluant un service de secrétariat un laboratoire dentaire commercial.pour pratique de groupe remplie de promesses.BMW Rental Services Ltd 739-8015 31-5-77 ÉDUCATION PROFESSEUR PRIVE offre ses services pour étudiants du niveau primaire et secondaire.Tél: 738-8159 10-6-77 FERMES A VENDRE SABREV0IS: belle ferme avec bâtiments, endroit paisible et non loin de Montréal.Maison en brique, 13 arpents de terre, étable organisée pour porcherie ou chevaux, même pour élevage de chiens, disponible dès maintenant.Ghyslaine Marchand: 653-8959 ou 653-7841.Trust National, courtier 31-5-77 LOGEMENTS À LOUER Près Hôpital Ste-Justine, haut-duplex 7'/z, 2 salles de bains, à louer pour 1er juillet, chauffé, eau chaude garage $475.Tél: 849-4168 ou 282-0381 bureau 2-6-77 PARC LAFONTAINE, angle Rachel, bas, 7 pièces, garage, libre 1er juillet $360.par mois.Tél.: 663-6180 6-6-77 COTE-DES-NEIGES: 6Vz, rez-de-cbaussée, idéal pour bureau professionnel, rue Edouard-Montpetll près Decelles.Tél : 735-5588 1-6-77 5'?dans VMR, chauffé, taxes payées, libre 1er juillet $270.tél.: 739-5831 2-6-77 COTES-DES-NEIGES: voisin de l’Université de Montréal, bas de duplex 5' ?chauffé, eau chaude, équipé, garage.$400.1er juillet Tél: 342-5807 après 5 heures.31-5-77 BAS DUPLEX et sous-sol 12061 Marsan.face parc et école libre 1er juillet, $500 chauffé.Sur rendez-vous 272-4933 ou 1-228-3273 3-6-77 A LOUER, $110 par mois, bachelor, l'/z meublé, tout payé, sauf téléphone, dans N.DG, Tél: 488-8493 31-5-77 AVENUE DU PARC: près Laurier, entièrement rénové, chauffage électrique, 4’/), $190 à $210 Polie et réfrigérateur non Inclus.Tél: 387-1789 6-6-77 LASALLE, coin des Rapides et 40e Avenue près boul LaSalle, 4Vz pièces fermées, chauffé, $180.1er juillet.Personne tranquille Tél: 363-2311 4-6-77 OFFRES D’EMPLOIS GERANT(E) pour gallerle d'art.Doit tre bilingue et connaître l’histoire et l'art.Ecrire à Dossier 415, LE DEVOIR, CP 6033, Montréal H3C 3C9.13-6-77 AVEC EXPERIENCE bureau notaire près métro Jean Talon.Tél.: 273-3611 1-6-77 SECRÉTAIRE BILINGUE Requise pour étude légale du centre-ville.3 ans d'expérience, dictaphone, excellente grammaire française.Tél.: 871-8822 2-6-77 REPRÉSENTANT DEMANDÉ La Bûche Ardente est à la recherche d'un représentam pour faire la vente de foyers de toutes sortes, possibilité de $300 et plus par semaine.Pour entrevue : 687-1966 1-6-77 L'une des plus importantes compagnies au Canada est présentement à la recherche de REPRÉ SENTANTS( ES) Le candidat sera rémunéré pendant sa formation.Excellentes possibilités de compensa-tion à mesure que le candidat progresse.Possibilités d'accéder à un poste de direction.Appelez: 527-8641 31-5-77 École privée demande DIRECTEUR DES ÉTUDES pour assurer la responsabilité de la garderie de l’élémentaire et du secondaire.Le nombre total des élèves est d'environ 400.Cet emploi requiert de l'enthousiasme pour développer le curriculum et pour planifier les facilités: bibliothèque, laboratoire.etc.Le bilinguisme est absolument nécessaire.Écrire à: DOSSIER 416, Le Devoir, C.P.6033, Montréal H3C 3C9 2-6-77 Châteauguay SECRÉTAIRE FRANÇAISE Bilingue et vous ne l'êtes pas, alors saisissez votre chance cette fois en travaillant pour notre client, connu à l’échelle internationale.Vous vous occupez seulement des représentants de la compagnie, composez votre correspondance, utilisez le dictaphone à l'occasion, alors Appeler aujourd'hui: MS.GAGNON 871-8125 31-5-77 Dot Service de Personnel 119S Université MiRtrtil Ottawa Toraate Calfant Vancomr SECRÉTAIRE EXÉCUTIVE Varennes- $12,000.Etes-vous de Varennes, Ste-Julie ou les environs ?Alors rapprochez-vous de votre résidence.Notre client, une industrie de grande envergure, est à la recherche d'une secrétaire pour son président.• Bilingue, sténo dans les 2 langues.5 à 6 ans d'expérience, mature et beaucoup d'initiative.Cafétéria sur place.Bonne atmosphère et excellentes conditions de travail.Pour de plus amples renseignements.appeler: MS.GAGNON 871-8125 31-5-77 Dot Service de Personnel 1195 Université «MirMl OlUwi Tortue Ctlfiry «Mctom OFFRES D’EMPLOIS MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Nous cherchons une standardiste bilingue, très polie et aimable au téléphone.• Avantages habituels.Tél : 285-1600 poste 73 2-6-77 OCCASIONS D’AFFAIRES Vous pouvez gagner $120 par jour En partant votre propre service de cirage d’auto à domicile.Investissement total: moins de $500.Tldy Car Inc.1585 Britannia Rd E.Unité A3, Missisaugua, Ontario., L4W 1S5 (416) 671-0211 31-5-77 PERDUS Perdu Borzois "levrier russe" blanc avec taches noires, près de Hudson.Récompense $200.Tél.: 695-7471 ou 458-5545 1-6-77 PERSONNEL AMAS0: Service de rencontres, 822 est Sherbrooke, suite 5, Marthe Gau-dette, b.a., b.pédagogie, b.philosophie, licence ès lettres.Tél.: 524-3852.Sherbrooke: 565-7598 J.N.0.ETRE DEUX.Pour vraiment apprécier les plaisirs de la vie, il taut être deux.Service de rencontres réputé établi à Montreal depuis 1966, pour personnes libres et sérieuses.Dépliant gratuit sur demande.Tel 282-0058 ouvert de 1 P M.à 9 P.M.lundi au vendredi RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE 1117 ouest, Ste-Catherine suite 108, Montréal J N O PROPRIÉTÉS A VENDRE SNOWDON, $39.000 9 pièces, cottage détaché ensoleillé tout isolé, grand jardin, sauna en bois de cèdre, 5224 Coolbrook.Tél.: 482-9134 2-6-77 BEL0EIL: repris de finance, bungalow neuf, 24x42 chauffage électrique, tapis mur à mur, 653-0319 ou 464-3996 ou 467-6752.Aucun comptant, requis.1-6-77 BOUCHERVILLE: Cottage authentique en pierre avec laiterie historique Rénové prêt â habiter avec ses 4 chambres et ses 2 foyers.Propriété à cachet avec 57,000 pi.ca.comprenant petit verger.Seulement $75,000 Jacqueline Gervais: 651-5710 ou 655-9532.Immeubles Beaudry, courtier 31-5-77 BOUCHERVILLE: Secteur très recherché la Seigneurie Bungalow tout brique 1966 avec arbres adultes Sous-sol partiellement fini Hypothèque 6V«%.Aussi peu que $43,500.Jacqueline Gervais: 651-5710 ou 655-9532.Immeubles Beaudry, courtier 31-5-77 POUR celui qui veut vivre loin de la pollution à 20 minutes de Montréal dans un magnifique et luxueux bungalow avec magnifique terrain de 85’ x 250' avec boisé, garage Foyer en marbre.Hall d'entrée marbre.Il faut le voir.Roger Lefebvre: 651-5710 ou 677-3595 Immeubles Beaudry, courtier 31-5-77 OUTREMONT: Duplex, 6Vz, plus 2% au sous-sol.Haut 7Vz, foyer naturel, boiseries, garages, près ùarc, occupation Immédiate Tél: 8161 31-5-77 733- OFFRES D'EMPLOIS ©ANRON LIMITÉE DIVISION FERROVIAIRE Nous avons un poste vacant, à Montréal, pour un représentant de service dans l'équipement d’entretien de la voie ferrée.QUALIFICATIONS: • Doit posséder 3 années d'expérience dans le service d'équipement industriel lourd; • Doit avoir acquis une solide compétence de la mécanique ainsi qu'une bonne connaissance des appareils hydrauliques et électriques; • Doit être complètement bilingue (français-anglais) BÉNÉFICES: Plan de retraite, assurance-groupe Ce poste exige de fréquents déplacements à travers le Québec et les Maritimes.Salaire selon l'expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: CANRON LIMITÉE 2680 J.B.Oeschamps Lachine, Québec H8T1C8 31-5-77 VILLE DE LAVAL Maison 1 850, pierre-des-champs, déclarée bien culturel.Proximité future cité Santé Laval.Complètement rénovée.,Chauffage électrique, terrain 400' x 200'.Libre en juillet.Renseignements: 747-7042 ou 661-0288 (après 18 heures) 2-6-77 PROPRIÉTÉS A VENDRE ST-THÉODORE D’ACTON Cottage centenaire rêpové en déclin de ''masonite' 7 pièces, 4 chambres plus cuisine d'été, 6'4 acres de terre, une remise.$29.900 Huguette Brabant 467-1120 ou 866-1307.MONTREAL TRUST courtier 31-5-77 OUTREMONT Magnifique duplex détaché rénové, coin de aie, 2x8 pièces, 2 salles de bains modernes par logement, 4’/z pièces au sous-sol.Fenêtres Relia.Renseignement F.Savoie.AUDETTE & AUDETTE courtier 273-3653 31-5-77 LONGUEUIL A louer 1x4% et 1x3%, chauffage électrique dans triplex neuf.Robert Vivian 651-5300 ou 670-2901.MONTREAL TRUST courtier 31-5-77 PROPRIÉTÉS A VENDRE LaCitiére CHEF-D’OEUVRE D’ARCHITECTURE Prestigieuse maison-patio en cèdre conçue par un architecte renommé.Environnement sans pollution aux portes de Montréal.3 grandes chambres, salle à diner, salon avec foyer naturel.1 Vz salle de bains et toutes les commodités imaginables.Garage double, terrain aménagé par des architectes-paysagistes Jean Turcotte 659-8916 31-5-77 OUTREMONT Rue Querbes, cottage en brique de 4 ou 5 chambres â coucher, salon, salle â manger, cuisine rénovée.sous-sol fini, une salle de bains complète et une toilette.Boiseries en chêne 0UTREM0NT-EN-HAUT Spacieux cottage en brique.5 chambres à coucher, salon, salle â manger, cuisine très moderne, salle familiale, grande pièce au grenier.3 salles de bains complètes.un powder room ", 6 cheminées naturelles, maison luxueuse idéale pour réceptions.Jardin de 35,000 p c et piscine N.D.G.Très beau duplex, 3 chambres à coucher, sous-sol fini lardin, propriété en excellente condition MLS Stella Mongeau 849-4553 ou 342-5747 SHERBROOKE TRUST courtier 31-5-77 kA.E.LePAGE ’ , IJU IM MM HI IS 11 KSI MOI SI Kl 11 IIKS* couRTie* N.D.G.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ réaldence de 8 piécee.Genre espagnol.Excellente condition.Planchers et boiseries de chêne Garage Jardin rocaille Fran-çoiaa Bibaud: 935-8541, réa: 482-1143.Belle maison restaurée, 9 pièces, grand confort, boiseries en chêne 2 cheminées, jardin, garage MLS $74.500 Mme G.Tremblay: 935-8541, réa: 937-6597.WESTMOUNT Pourquoi pas! Sur Landstowne.près tout transports conatruc-tion clanique, beau chêne apparent, cheminée naturelle.7 pièces, nouvelle cuisine, magnifique sous-sol, 2% salles de bains, grand jardin.$85.000 Mme G.Tremblay 935-8541, lét: 937-6597.DUPLEX DÉTACHÉ duplex modernité, haul de Sherbrooke.8-6 pièces plus immense salle de ieux.4-3 salles de bains Endroit excellent Garage pour 2 voitures MLS Shirley Cohen: 935-8541, rét.: 489-1978.Élégante residence modernMe.Salon avec foyer, salle é manger, cuisine planifiée, powder-room .4 chambres â coucher avec foyer, salle de bain, salle de jeux, pièce pour domestique, jardin, stationnement.Oulcle Camall: 935-8541.lét: 931-5336.31-5-77 ANNONCES CLASSÉES ENCAORÉES 844-3361 e Chaque parution coût* *4.20 ta pouce e L’heur* d* temMe: 11:00 A.M.pour ta tand*m*ln » Il n’y a paa d* traie pour le* illutlration*.PROPRIÉTÉS À VENDRE Si vous déménagez.Veuillez remplir la carte-réponse insérée avec votre facture d’électricité et nous la retourner.Hydro-Québec PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE A VENDRE .STE-AGATHE: grande maison neuve style californien, avec 300 pieds sur le lac des Sables.5 chambres à coucher, très grand vivoir et salle à dîner meublés avec goût.Court de tennir tout neuf.Prix pour acheteur avisé.AppelezAlme Cathy à 514-931-6411 poste 210 31-5-77 SERVICES DIVERS CHERCHE MOYEN DE TRANSPORT de St-Antoine sur Richelieu à une station de métro, lundi au vendredi.Personne fiable de 8:30 à 4:30 à #1-6802 Maurice Beauregard.Soir à 787-5525.1-6-77 e PROPRIÉTÉS A VENDRE A L’ÉTRANGER | A VENDRE EN BRETAGNE, 10 kilomètres de Ploérmel, 200 pieds du canal de Nantes à Brest, Immense maison de ferme en granit â rénover.Couverture en ardoise entièrement neuve superficie maison et verger 3,450 mètres carrés.Tél: 843-4541 1-6-77 TABLEAUX-PEINTURES ' TRES BEAUX TABLEAUX d’Ayotte, nature morte 16 x 20: $1,700.Paysage 20 x 24: $2,700.Tél.: 365-1371 1-6-77 IMPRESSION de T-Shirst de tous genres, chandails de sport, d’autocollants et d’affiches en sérigraphie.Design souvent gratuit.Appeler André Beaulieu â 484-3479 ou 343-7790.Le T-Shirt fait un cadeau original.J.N.0.TERRAINS A VENDRE A 58 MILLES du pont Champlain, autoroute des Cantons de l’Est, vue superbe, lac privé, plage, truite, 100 x 100 et plus 10 cents le pied, léger comptant, balance terme sans intérêt.Tél: 747-9673 13-6-77 STE-JULIE: beaux terrains pour construction résidentielle.Il y en a 73.Voulez-vous le tout ou encore une partie?Appelez Basile Chiasson: 653-8038 ou 653-7841.Trust National, courtier 31-5-77 TAILLEURS DROLET: Vous avez maigri ou engraissé.Faites réajuster vos vêtements, habits, paletots sur mesure, $149 Tél: 388-2532.8300 est, rue Guizot.30-5-77 TRANSPORT 4 / A BAS PRIX accepterais petits déménagements ou petits transports.Service rapide.Tél: 525-6872.J N.O.Doit vendre collection personnelle de peintres canadiens.Tél: 467-8278 après 6 heures 31-5-77 RIOPELLE, Mlro, Dali, eaux fortes et lithos.Tirage éoulsé et éditions courantes.Tél: 331-5248 jour.3-6-77 ANNONCES CLASSÉES régulières ou encadrées Vous serez toujours satisfait du service et du résultat 844-3361 Compétence: Mlle Marie Vaillancourt a L.les MOTS CROISÉS du Devoir 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— Piquer avec un crochet.— Plomb.2— Accélérait.— Homme d’État guinéen né en 1922.3— Magistrat municipal d’une ville.— Coiffure.4— Motocyclette.— Qui a de l'érudition.5— Fait ou répété plusieurs fois.6— Venu au monde.— Qui n'a pas été réfuté.7— Prénom masculin.— Première lettre de l'alphabet hébreu.8— Orient.— Fournit une huile purgative.— Marque l'alternative.9— Se trompent.— Assiste.10— Deux.— Être troué par les mites (se).11— Qui concerne le chanvre (lém,).12— Danse.— Bougea Verticalement 1— Foyer dans lequel on fait ordinairement du feu.— Du dialecte provençal.2— Elle radote.— Mercure.3— Inflammation de l'oreille.— Fis des stries sur.4— Unité de quantité de chaleur.— Estrade pour combat de boxe.5 —Demoiselle.— Plante ligneuse, — Considéré.6— Sert â lier.— Serrer.7— Fromage.— Celtium.8— Fis perdre la respiration.— Vaste étendue d'eau salée.9— Circulaire.— Qui a rapport à l'os cubital.10— Chrétien qui reconnaît la suprématie dupape tout en conservant sa liturgie nationale.— En outre, de plus.11— Action de prêter.— Nom donné à des poèmes satiriques d'Horace.12— Espèce de poivrier grimpant de l'Inde.— En Espagne, plaine irriguée.Solution d» samedi J 6 7 « 9 10 11 12 N.E.r 14 • Le Devoir, lundi 30 mai 1977 des quatre coins du monde Les Églises vers ‘un oecuménisme de base’ Une certaine idée de la France Quel attachement les jeunes Français ont-ils à l'égard de leur pays?Selon les résultats d’un sondage publié dans la revue Le Nouvel Observateur, une bonne majorité d’entre eux (62 pour cent) s’affirment prêts à des sacrifices matériels pour préserver fait ressortir le concept de nation outrepassant les frontières.En effet, une majorité des répondants affirment qu’ils auraient plus d’affinités avec un étranger de leur âge ou de condition sociale semblable qu’avec un Français d’une autre génération ou d’une autre situation.La famille Nureyev La famille du célèbre danseur soviétique Rudolph Nureyev vient de recevoir un important appui de 42 sénateurs américains.Ces derniers ont adressé au premier ministre de l’URSS, M.Alexis Kossyguine, une lettre conjointe le priant d’autoriser la soeur, la mère et la nièce du danseur à lui rendre visite.C’est à la demande de Nureyev que les sénateurs ont pris cette initiative après avoir constaté l’échec des efforts du danseur en ce sens.Un patrimoine rentable L’une des plus fabuleuses ventes aux enchères en Angleterre a rapporté à son auteur plus de 6.5 millions de livres.Afin de régler les droits de succession, le septième comte de Roseberry, propriétaire du château de Mentmore et de tous ces biens, avait confié à la maison Sotheby’s le soin de liquider le patrimoine familial.Durant neuf jours, des acheteurs du monde entier se sont disputés plus de 4,000 objets.Un portrait de Madame de Pompadour par Drouais a été acheté 300,000 livres par le musée londonien “National Gallery”.Le comte de Roseberry recherche maintenant un acheteur pour le château dont l’entretien coûte environ 800,000 livres par an.Les voleurs de momies Des voleurs se sont emparés de quatre momies sacrées vieilles de plusieurs siècles dans les caves funéraires du mont Timbao, aux Philippines.Les tribus Benquet vénèrent ées momies et leür présence à cet endroit attire des milliers de visiteurs étrangers.La police croit qu'un groupe de personnes venu en hélicoptère récemment ont pu s’emparer des momies sacrées.En 1968, un parlementaire philippin avait emporté trois autres momies.Il avait dû les restituer aux tribus.f Construction du “Super-Phenix” Le premier ministre ifrançais, M.Raymond Barre, a autorisé la construction du “Super-Phénix ”, la centrale nucléaire à neutrons rapides de Creys-Malville, malgré la vive opposition des mouvements écologiques français et suisses.Ces derniers affirment que la technique du “Super-Phénix” est encore moins sûre que celle du “Phénix”, à Marcoule, qui doit se remettre en marche bientôt après les incidents qui ont marqué son exploitation ces derniers mois.Le réacteur produira plus de combustible qu’il n'en consommera lui-même.Ses combustibles irradiés seront retraités à l’usine de la Hague dont les opérations ont elles aussi soulevé l’opposition des groupes de protection de l’environnement.Sobhraj voulait-il s’évader?Un journal de Nouvelle Delhi, The Patriot, rapporte que la police a trouvé dans la cellule de Charles Sobharj, le présumé complice de la québécoise Marie-Andrée Leclerc dans l'assassinat de onze touristes, un uniforme de gardien, 20,000 roupies, des fausses moustaches et des fausses barbes.Sobhraj, alias Alain Gauthier, est emprisonné à Tihar.La semaine dernière, la haute Cour de la Nouvelle-Delhi lui refusait certaines améliorations de ces conditions de détention.Des milliers de Sudètes manifestent à Vienne VIENNE (Reuter) — Plusieurs milliers d’exilés allemands du territoire des Sudètes ont manifesté dans le centre de Vienne pour commémorer leur expulsion de Tchécoslovaquie, il y a trente deux ans.Condamnée par la Tchécoslovaquie et les pays communistes voisins qui y voient une offensive “néo-nazie" ainsi qu'une violation de la neutralité autrichienne, la manifestation a rassemblé, selon les organisateurs, près de 100,000 personnes sur la- Hel-denplatz, la plus grande place de Vienne.Le Dr Walter Recher, chef de l'organisation des Sudètes allemands, a démenti que ce rassemblement préfigurait une quelconque revanche ou des représailles à l'égard de la Tchécoslovaquie.Mais il a déclaré que “l'expulsion a été et demeure un crime”."Le droit à l’autodétermination est un élément essentiel des droits de l’homme quelles que soient les frontières nationales et les lignes de démarcation, “a-t-il ajouté.Les Sudètes allemands n'ont pas exigé d’être autorisés à revenir dans leur région d’origine, c’est-à-dire le nord-ouest de la Tchécoslovaquie où ils vécurent pendant sept cents ans.Ils ont seulement exprimé le souhait d'avoir des relations amicales avec ce pays En 1945 et 1946, près de 3 millions 500,000 d’entre eux ont été chassés de leur pays, annexé par Hitler en 1939.L’Institut de marine restera à Rimouski LAUSANNE (AFP) — Le thélogien protestant allemand Juergen Moeltmann a appelé vendredi les Eglises à pratiquer un “oecuménisme de base.Prenant la parole à Tune des séances publiques organisées à l’occasion du cinquantenaire de la première conférence mondiale “Foi et Constitution” commémoré à Lausanne du 26 au 29 mai, M.Moeltmann a déclaré que “la délégation des tâches oecuméniques à des commissions tire à sa fin”."Aujourd’hui, c’est l’oecuménisme à la base, au niveau de la paroisse, qui est à Tordre du jour, a-t-il ajouté, précisant que “les autorité écclésiastiques sont à‘son service et qu’elles “n'ont pas le droit de l’entraver”.Il a d’autre part souligné que Tun des pre- miers pas que devraient faire les Eglises catholique et protestante pour se rapprocher, après leur déclaration commune sur l’Eucharistie, serait “de passer de l’harmonisation de la pratique du repas du Seigneur dans les Église séparées, puis a la célébration commune”.Pour le théologien allemand, “il faut dire aujourd’hui publiquement à la chrétienté et aux autorités ecclésiastiques qu’il n’y a plus de divergences doctrinales qui justifient la division des Eglises".On ne pourra résoudre les problèmes missionnaires de la chrétienté mondiale et les problèmes éthiques des chrétiens dans un monde divisé et menacé que dans une communauté conciliaire des Eghses, a-t-il dit.Aucun chrétien ne sera en mesure de surmonter, sans communauté oecuménique, les difficultés gran- dissantes dans le domaine des religions, de la mission, de la liberté politique ou de la justice économique et sociale, a-t-il ajouté.Tout en reconnaissant que “notre responsabilité a pris une dimension universelle”, il a regretté que “les responsables des décisions en sont encore au niveau de la province”.Il a été suivi par le théologien orthodoxe grec, Nikos Nissiotis, président de la commission “Foi et Constitution”, qui a relevé que les Églises protestantes, catholique et orthodoxe devaient redécouvrir l’action de TEsprit-Saint et l’invoquer sans relâche.Sans son souffle vivant, les différences entre les confessions ne pourront être surmontées, a-t-il déclaré en substance.La veille, deux “vétérans du mouvement oecuménique”, le pasteur W.A.Wisser’t Hofft, président d’honneur du COE et le père dominicain.Yves Congar, avaient retracé avec succès les étapes difficiles de la recherche oecuménique depuis le début du siècle.Les manifestations à l’occasion du cinquantenaire de cette première conférence mondiale de la commission “Foi et Constitution”, commission qui est aujourd’hui le lieu par excellence de la recnerche et de la stimulation théologiques au sein du COE, et de ses deux cent quatre-vingt huit Églises-membres, et aux travaux de laquelle TÉgUse catholique participe activement, ont culminé dimanche, dans un grand rassemblement populaire à Lausanne.La pasteur Philip Potter, secrétaire général du COE, y a parlé de “l’Unité de l’Église: que faire?” Le braconnage menace le homard de l’Atlantique QUEBEC (PC) - L'Institut québécois de marine demeurera à Rimouski.Telle est la décision communiquée vendredi à l'Assemblée nationale par le ministre de l'Education, Jacques-Yvan Morin, qui s’est exprimé par le biais d'une déclaration ministérielle.Après avoir reconnu que plusieurs villes auraient théoriquement pu revendiquer l'Institut de marine, M.Morin a expliqué les motifs de sa décision: oesoins quantitatifs de la main-d'œuvre, les ressources financières disponibles, les ressources offertes, par le milieu, Taccessibilité pour la population étudiante et la décentralisation."Trois facteurs, a déclaré le ministre, ont fait pencher la balance en faveur de Rimouski: ce sont les ressources du milieu, les ressources financières disponibles et la décentralisation." "J'en suis venu à la conclusion, a poursuivi M.Morin.qu'il faut maintenir l'enseignement maritime au Cégep de Rimouski, confirmant ainsi le processus déjà engagé depuis plusieurs années, et la décision du gouvernement antérieur." “En conséquence, a-t-il encore dit, il faudra transférer à Rimouski l'ensemble des programmes de l'enseignement régulier au plus tard le 1er janvier 1979 üe plus, on pourra créer à Rimouski, Què- HALIFAX (PC) - La pêche au homard de l’Atlantique, à son plus bas niveau depuis plus de 30 ans, et qui a commencé d’une manière chancelante cette saison, semble aller mieux dans plusieurs régions de la Nouvelle-Ecosse.Toutefois, deux pratiques à la base des problèmes de la pêche au homard, d'après les spécialistes, l’excès de pêche et le braconnage, continuent à sévir.“Les braconniers peuvent poser leurs filets durant plusieurs jours et il est difficile de les prendre sur le fait”, déplore Wayne Shinners, Tun des cinq gérants de district à Temploi du ministère fédéral des Pêcheries dans les Maritimes.Selon M.Reg Collie, respon- sable de la protection et de la conservation, les plaintes au sujet de l’excès de pèche ne sont pas nouvelles, “mais les pécheurs pourraient y mettre fin s’ils le voulaient".“Si nous avions 100 pour cent de collaboration, nous pourrions arrêter cet excès dans la proportion de 100 pour cent.” D’autre part, M.Glen Smith, gérant des pêcheries du sud-ouest de la Nouvelle-Ecosse, n’a qu’à se féliciter de la collaboration à cet égard de la majorité des 1,600 pécheurs de sa région.La semaine dernière, la chasse aux pécheurs qui sont sur sa "liste noire” a été fructueuse, mais il refuse de dire combien de noms compte cette liste.Des porte-parole de l’industrie et du gouvernement estiment que souvent des bateaux qui n’ont de permis que pour 375 filets partent à la pèche avec 500 dans une seule saison.Avant le déclin du homard, les pécheurs pouvaient utiliser légalement jusqu’à 1,000 filets.Les violentes tempêtes de l’Atlantique en hiver permettent aux pêcheurs de faire augmenter le nombre de leurs filets; ils n’ont qu’à mentionner leurs pertes."Évidemment, nous ne pouvons pas toujours tout vérifier, dit M.Smith.Nous ne faisons que quelques vérifications au hasard.” Malgré un déclin continu dans Tensemble de la pêche au homard des Maritimes, il y a eu des signes d’amélioration ce printemps, surtout dans le sud-ouest de la Nouvelle-Ecosse.D’autre part, dans le détroit de Canso, les pêcheurs sont sur le point de demander que la pêche soit interrompue jusqu’à ce que les réserves se renouvellent.La pêche est également mauvaise sur la rive orientale, il y a amélioration dans le détroit de Northumberland, il y a stabilité du côté nord de l He du Prince-Edouard et tout va bien au sud-ouest de la Nouvelle-Ecosse, dit M.Shinners.Les prix vont de $1.à $1.50 pour le homard frais, pour 90 pour cent de la prise.Le homard en conserves coûte moins cher.Afin de faire contrepoids à l’instabilité du marche, on a construit dans plusieurs centres des Maritimes de vastes réservoirs pour conserver le homard jusqu’en juin et juillet, période de pointe des prix, et beaucoup de pécheurs ont maintenant leurs propres réservoirs flottants le long des quais.Au grand regret de Terre-Neuviens, des gens de la Nouvelle-Écosse achètent du homard dans leur province et l’amènent ici pour le revendre à profit.Les pêcheurs de Terre-Neuve et des foncüon-naires veulent mettre fin à cette pratique, disant qu’elle mine la pêcne à Terre-Neuve.Adèle et Erix se portent bien Le zoo d’Anvers, en Belgique, a connu une première mondiale lorsque Adèle, un éléphant marin, a donné naissance à Erix, un rejeton de 26 kilos, et a décidé de Télever elle-même.C’est la première fois dans l’histoire des jardins zoologiques qu’un éléphant de mer élève ntaruellement son bébé en captivité.A Stuttgart en Allemagne fédérale une naissance avait eu lieu, mais la mere refusait de nourrir son rejeton.Avis légaux - Avis put^fs - Appels d'offres "AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 6 mai 1977 par lequel Imprimerie Sol-Mark (1970) Ltée Sol-Mark Printing (1970) Ltd a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures â la Banque de Montréal, â titre de garantie, a été enregistré dans le Bureau d "Enregistrement de Montréal le 17ième jour de mai 1977 sous le numéro 2781151 Banque de Montréal, le 19 mai 1977 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0 500.05.010.422-770 BANQUE CANADIENNE NATIONALE, Demanderesse -vs- L0UIS ROBERT MARTEN.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR A LOUIS ROBERT MARTEN Avis vous est donné qu’une action a été intentée contre vous par la demanderesse dans cette cause pour le montant de $43.454 72 plus intérêts et frais.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été déposée à votre intention au greffe de la Cour Supérieure de Montréal, et vous êtes requis de comparaître d'ici trente jours, â défaut de quoi jugement pourra être rendu par défaut (s) Claude Dufour Protonotaire-adjoint Cour Supérieure de Montréal REINHARDT.DESCHAMPS & LEBEL.500 Place d Armes.Montréal.Qué Avocats de la demanderesse AVIS'" est par les présentes donné que le contrat en date du 6 mai 1977 par le quel Merit Business Forms Ltd a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré dans le Bureau d’Enregistrement de Montréal le 17ième lour de mai 1977 sous le numéro 2781153.Banque de Montréal, le 19 mai 1977." AVIS" est par les présentes donné que le contrat en date du 6 mai 1977 par lequel Ideal Business Systems Ltd a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré dans le Bureau d’Enregistrement de Montréal le 17ième jour de mai 1977 sous le numéro 2781152 Banque de Montréal le 19 mai 1977 Permis saisonnier catégorie économique Article 272 7 Les autobus Carrière Enrg.demande l'autorisation d'effectuer le transport des déficients mentaux de 5 à 16 ans résidant â St-Bruno, St-Basile.McMasterville.Beloeil, St-Milaire, Otter-burn Park et fréquentant le Camp d’été Notre-Dame, situé à Otterburn Park et retour pour la période du 27 juin au 27 août 1977 Tout intéressé peut faire parvenir son opposition à la Commission des Transports du Québec dans les cinq (5) jours de la 3e parution de cet avis 1ère parution 30 mai 1977 2e parution: 31 mai 1977 3e parution 1er juin 1977 bec et Montréal, des centres permanents de formation et ailleurs, lorsque le besoin le justifiera aux fins de l'éducation des adultes." Le dimanche, jour férié?QUÉBEC (PC) - A l'instar de l'Ontario, le gouvernement du Québec pourrait amender la loi des heures d'affaires afin d'y inclure le dimanche comme jour férié tout en augmentant de $500 à $10,000 l'amende maximum prévue pour les contrevenants.Un porte-parole du ministère de l'Industrie et du Commerce a révélé qu'un projet d'amendements à la loi était actuellement à l'étude Il a précisé que le MIC avait décide de se pencher sur cette ?|uestion à la suite des plaintes ormulées par plusieurs commerçants contre certains établissements commerciaux qui ouvrent illégalement leurs portes le dimanche La Corporation des marchands de meubles du Québec a dénoncé cette situation récemment et a réclamé une révision de la loi des heures d'affaires qui engloberait les dispositions de la loi de l'observance du dimanche et autres lois connexes.CANADA PROVINCE DE QUEBEC OISTRICrOE MONTREAL COUR PROVINCIALE NO: 500.02-017941.779 MONIQUE TAILLEFER.résidant et domiciliée en la cité de Valleylield, district de Beauharnois DEMANDERESSE ¦vs- JEAN PAUL LESSARD, autrefois résidant et domicilié en les cité et district de Montréal, présente-ment d'adresse inconnue , DEFENDEUR PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur JEAN-PAUL LESSARD est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication Une copie du bref d’assignation et déclaration a été laissée au greffe de la Cour Provinciale de Montréal à son intention MONTREAL, ce 25 mai 1977 A BEAULIEU G.A C P M Me MARIE-ANDREE VILLENEUVE 19 rue Du Marché Salaberry-de-Vallevtleld, QUE PROCUREUR DE LA DEMANDERESSE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DE BIEN-ÊTRE SOCIAL Monsieur et madame X, requérants AVIS A: Louise Sweeny, de lieux inconnus.PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption en faveur d une entant prénommée Natacha née le 17 octobre 1973 sera présentée au Juge en Chef de la Cour de Bien-Etre Social, de Montréal, le 30 juin 1977 â dix (10) heures de l'avant-midi ou aussitôt que Conseil pourra être entendu au 410 est de la rue Bellechasse, Chambre 100A, Montréal.Vous êtes donc requise de vous présenter à ces lieu et date MONTREAL, ce 24 mai 1977, d AMOURS & VILLENEUVE.Procureurs des requérants CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE NO 500-02-039-054-767 DAVID BENGUIGUI -vs- Y0LANDE LANDRY PAR ORDRE DE LA COUR: La dêtenderesse.Yolande Landry, d’adresse inconnue, est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée à la Cour Provinciale, 10 est.rue Craig â Montréal a son attention.MONTREAL, le 26 mai 1977 A.BEAULIEU Grettier Mes Unterberg, Boyer.Mainville, Bonin S Robert 1980 ouest, rue Sherbrooke, suite 700 Montréal, P O CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE N0 500-02-020.870-775 CAMEO PARKING INC , corporation civile, légalement constituée, ayant son siège social au 1475 de la rue Stanley, a Montréal, dans le district de Mon-tréal, Demanderesse -vs- JANOS FABIAN, résidant au 65 est de la rue Sherbrooke appartement 1909, a Montréal, dans le district de Montréal.Détendeur PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT AUDIT DEFENDEUR JANOS FABIAN a i intention duquel une copie du brel de saisie avant jugement, une copie de l'affidavit, une copie de la déclaration, une copie du procès-verbal et des avis 1 t9a et 580a ont été laissées au gratte de cette Cour de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montréal, lé 25 mal 1977 A BEAULIEU Grettier-Adjoint Mes Grcenblatt Ginsberg 8 Finkelstein.suite 100.1440 rue Towers, Montréal, P 0 H3H 2C9 Procureurs de la Demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DE BIEN-ÊTRE SOCIAL Monsieur et madame X.requérants.AVIS A Mademoiselle Francine Grenier, de lieux inconnus.• PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption en faveur d une enfant prénommée Yannick née le 27 août 1974 sera présentée au Juge en Chef de la Cour de Bien-Etre Social, de Montréal, le 30 juin 1977 a dix (10) heures de l'avànt-midi ou aussitôt que Conseil pourra être entendu au 4t0 est de la rue Bellechasse.Chambre tOOA.Montréal Vous êtes donc requise de vous présenter a ces heu et date MONTREAL, ce 24 mai 1977 d'AMOURS 8 VILLENEUVE, Procureurs des requérants CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DE BIEN-ÊTRE SOCIAL Monsieur et madame X, requérants.AVIS A Monsieur Jacques Vanier de lieux inconnus PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption en laveur d'un entant prénommé Johnny né le 15 juin 1971 sera présentée au Juge en Chet de la Cour de Bien-Etre Social, de Montréal, le 30 juin 1977adix (10) heures de l'avant-midi ou aussitôt que Conseil pourra être entendu au 410 est de la rue Bellechasse.Chambre 100A.Montréal Vous êtes donc requis de vous présenter a ces lieu et date MONTREAL, ce 24 mai 1977 d AMOURS 8 VILLENEUVE.Procureurs des requérants CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division de* Divorce*) N0 500-12-069438-772 JACQUES 8ELAIR -C- Requérant DIANE LAPOINTE Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L intimée Diane Lapointe est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 iburs de ta dernière publication Une copie de la reguête en divorce a été laissée a la Division des Divorces t son intention Prener de plus avis qui défaut par vous dé Signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits la requérante procédera a obtenir contre vous, par défaut un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 25 mal 1977 A BEAULIEU REGISTRAIRE Me Charles Clément avocat 10785 bout Pie IX Montréal, PQ têl 321-2832 I rVd 24.371 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Diviiion de* Divorce*) N0 500-12-069560-773 DOMENICO ZAGARA.résidant et domicilié au t f 10 Rawdon a Ville LaSalle, district de Montréal.Requérant -vs- PIETRA MACCARR0NE.de lieux inconnus.Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimée PIETRA MACCARRONE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de ta requête en divorce a été laissée a la Division des Di voices a son Intention Prener de plus avis qui défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits le requérant procédera a obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures ac cessoires qu'il sollicite contre vous MONTREAL le 25 mai 1977 MARCEL LAURIN REGISTRAIRE-ADJOINT Me Alexander Biega.Q C 276 Samt-Jacques.#525 Montréal.Qué CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0 500-05-009938-778 HILTON WHITE CHARLES RYAN Demandeur Détendeur -et ME EMILE DESCARY Tiers-salsle PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur, CHARLES RYAN d'adresse inconnue.est par les présentes requis de comparaRre dans un délai de Vente (30) jours de la dernière publication Une copie de la saisie avant jugement en mains-tierces.déclaration et avis a été laissée â son m tention é la direction générale des Greffes, au Palais de Justice de Montréal, au numéro 1.rue Notre-Dame, est, ê Montréal FAUTE PAR le détendeur.Charles Ryan de comparante dans ce délai, statuer sur la demande et prononcer lugement par défaut avec les mêmes conséquences juridiques qui la suite d un débat con-tradictoire Montréal, ce 28 mal 1977 Claude Outour.Protonotalre-adjolnt MES VIAU, BELANGER, HEBERT et ASSOCIÉS 2610.Tour de la Bourse Place Victoria Montréal CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE DIVISION DES DIVORCES N0 12-028-390-73 GILLES ULRICH domicilié et résidant è 535.38e Avenue.Lachine.district de Montréal.requérant, -vs- HELENE LUSSIER de lieux Inconnus.Intimée AVIS PAR ORDRE DE LA COUR L intimée.HELENE LUSSIER, est par les présentes requise de comparante dans un délai de 30 jours a compter de la date de la dernière publication Une copie de la requête en annulation de pension alimentaire a été laissée a la division des divorces de Montréal a son intention Prenea de plus avis qui défaut par vous dé signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera a obtenir contre vous, par défaut, un juge-ment en annulation de ladite pension alimentaire MONTRÉAL, le 25 mal 1977 PIERRE BERNIER, procureur du requérant 210 rue Ste-Catherine est, Montréal CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (DIVISION DES DIVORCES) N0 500-12-067573-778 DAME MICHELINE JOLY, ménagère, des ville et district de Montréal.Requérante -vs- PIERRE LEGROS, de lieux inconnus, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L 'Intimé PIERRE LEGROS est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 tours de la dernière publication Une copie de la requête en divorce a été laissée a la Division des Divorces a son intention Prene?de plus avis qui défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, ta requérante procédera a obtenir contre vous, par défaut un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance acceuillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous MONTREAL, LE 24 MAI 1977 (S) CLAUDE DUFOUR REGISTRAIRE-ADJOINT PROCUREURS DE LA REQUERANTE GERNIER.TRUDEL et GREGOIRE, avocats 4377 ouest.Notre-Dame Suite 9 Montréal H4C tR9 Têl 933-4211 Oom Elu 31 St-Jacques Suite 500 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DE BIEN-ÊTRE SOCIAL Monsieur et madame X.requérants AVIS A: Marcel Plante et Pierrette Lambert, de lieux inconnus.PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption en faveur d'un enfant prénommé Robert né le 8 novembre 1970 sera présentée au Juge en Chet de la Cour de Bien-Etre Social, de Montréal, le 30 juin 1977 à dix (10) heures de l'avant-midi ou aussitôt que Conseil pourra être entendu au 410 est de la rue Bellechasse.Chambre 100A, Montréal Vous êtes donc requis de vous présenter â ces lieu et date.MONTREAL, ce 24 mai 1977 d'AMOURS 8 VILLENEUVE.Procureurs des requérants CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0: 500-05-009355-775 LA COMPAGNIE ROYAL TRUST demanderesse -vs- BELLEB0B DEVELOPMENTS ET AL détendeurs PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT aux défendeur Bellebob, a l'intention desquels une copie du brel et de la déclaration a été laissée pour chacun d'eux au protonotaire de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 7 octobre 1975 (s) A Beaulieu PR0T0N0TAIRE CANNON.LEMELIN, R0URKE AVOCATS DE LA DEMANDERESSE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR DE BIEN-ÊTRE SOCIAL Monsieur et madame X.requérants.AVIS A Mademoiselle Lysette Bouchard, de lieux inconnus.PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption en faveur d'un entant prénommé Burton né le 7 août 1969 sera présentée au Juge en Chet de la Cour de Bien-Etre Social, de Montréal, le 30 juin 1977 3 dix (10) heures de l'avant-midi ou aussitôt que Conseil pourra être entendu au 410 est de la rue Bellechasse, Chambre 100A.Montréal.Vous êtes donc requis de vous présenter ê ces lieu et da-e MONTREAL ce 24 mai 1977 d'AMOURS 8 VILLENEUVE, Procureurs des requérants "AVIS est par les présentes donne que le contrat en date du 6 mai 1977 par lequel Merit Office Stationers Inc.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal.é titre de garantie, a été enregistré dans le Bureau d'Enregistrement de Montréal le-17iême jour de mai 1977 sous le numéro 2781150.Banque de Montréal, le 19 mai 1977 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE N0: 500-02-042375-761 DAVID VENIEZ demandeur -vs- MAURICE BARRETTE défendeur ORDONNANCE Le défendeur MAURICE BARRETTE est.par les présentes, requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours suivant la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée â son intention au bureau du Greffier de la Cour Provinciale du district de Montréal MONTREAL, le 10 mai 1977 ME MICHEL HEBERT AVOCAT 13858 Dorchester Pointe-aux-Trembles A BEAULIEU Officier autorisé CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0 500-12-068.680-770 DAME AMELIA HOSS PEEBLES, épouse de ALEXANDER SMITH MYLES MILNE Requérante, -vs- ALEXANDER SMITH MYLES MILNE, Intimé.L'intimé est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en divorce a été laissée au bureau de la Cour Supérieure de Montréal.Division des Divorces Prenez de plus avis qu'à détaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera d'obtenir contre vous par défaut un jugement en divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.REGISTRAIRE M Beaulieu McGILTON 8 JOHNSTON, 1374 Sherb'ooke St West.Suite 20.Montréal.P Q Procureurs de la requérante CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0 : 05-010541-777 ROGER LANGLAIS ET HELENE CHIC0INE.requérants, AVIS Avis est donné par les présentes que monsieur Roger Langlais, domicilié et résidant au 2375 rue Parthenais, appartement 1, dans les cité et district de Montréal, ainsi que son épouse.Dame Hélène Chicoine, domiciliée et résidant au 2211 rue Ho-chelaga.dans les cité et district de Montréal, s'adresseront à la Cour Supérieure du district de Montréal le 1er août 1977 afin d’obtenir l'homologation du changement de régime matrimonial Montréal, le 26 mai 1977 Mo Marion Thibault.400 est, rue Jarry.Montréal.P Québec TEL 381-2504 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-12-068 915-770 BALYS BLAZYS.Requérant AVIS Avis est par les présentes donné, con-tormément à l'article 1571-D du code civil de la Province de Québec, Qué AUTOMOBILES ANDRE GAGNON (1976) LIEE dont la principale place d'affaires dans la Province de Québec est située dans le district judiciaire de Iberville a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à La Banque Provinciale du Canada à titre de garantie, par acte portant la date du 18ième jour du mois de avril 1977 et enregistré au Bureau de la division d'enregistrement de St-Jean le 11ième jour du mois de mai 1977 sous le numéro 134671.Daté à Montréal ce 20iéme jour du mois de mai 1977.LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division de* Divorces) N0 500-12 069386-773 ROMEO BREAULT.résidant et domicilié en la cité de St-Léonard, district de Montréal REQUÉRANT -vs- CECILE LACROIX, grêsentement d'adresse inconnue INTIMEE PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimée CECILE LACROIX est par les grésentes isquise de comparaître dans un délai de 60 jours dé la dernière publication Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis, qu é défaut par vous dé slgnl-tier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le Requérant procédera à obtenir contre vous par défaut un jugament de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous Montréal, ce 25 mal 1977 CLAUDE DUFOUR Registraire-adjomt Mes LEFRANCOIS 8 BENOIT 5325 est rue Jean-Talon, #202 Montréal QUE PROCUREURS DU REQUÉRANT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC AVIS PRENEZ AVIS que Jean-Louis Roy pour le compte de Transport Jean-Louis Roy Enr.au 8958 Georges.à Ville D’Anjou, district de Montréal, s'adresse à la Commission des Transport du Québec pour demander un permis spécial Haulaway afin de pouvoir tirer les remorques de la compagnie Magny Transport Inc.selon toutes les clauses du permis 4724-V.laquelle demande un permis de courtier en transport réciproque Tout intéressé peut contester cette demande de permis déposée a la Commission dans les cinq (5) tours qui suivent la troisième parution de cet avis en s'adressant a la Commission des Transports du Québec.505 est.Sherbrooke.Montréal MONTREAL, ce 25 mal 1977 1ère parution 30 mal 1977 2ème parution 3t mai 1977 3ême parution: t juin 1977 DEVEAU, LAVOIE 8 HETU Procureurs du requérant CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE No 500-05 009385-772 LUCIEN CHARTRANO , -va- PORTOVIA OU CANADA LTEE requérant intimée DAME IRMA LUCIJA NEIMANIS, épouse de BALYS BLAZYS, Intimée L intimée est par les présentes requise de compa-rahre dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée au bureau de la Cour Supérieure de Montréal, Division des Divorces Prenez de plus avis qu a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera d'obtenir gpntre vous par défaut un jugement en divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous A BEAULIEU McGILTON 8 JOHNSTON 1374 rue Ouest Sherbrooke West Montréal.Québec H3G f J6 842-7069 842-7413 842-5357 Procureurs de la requérante a Hydro-Québec LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE CHAMBLY mis en cause PAR ORDRE DE LA COUR L'intimée.Portovia du Canada Ltée d’adiesse inconnue tel par les présentes requise de compa-raine dans un délai de Vente (30) jours de la dernière publication Une copie du bref de saisie avant jugement affidavit.avis, déclaration et procès-verbal a été laissée I son intention I II direction générale des Greffes au Palais de Justice de Monbêal.au numéro t.rue Notre-Dame, est, a Montréal FAUTE PAR l'intimée Portovia du Canada Ltée de comparaître dans ce délai statuer sur la demande et prononcer jugement par défaut avec les mêmes conséquences juridiques qui la suite d'un débat contradictoire Montréal, ce 20 mal.197?A Beaulieu greftiér-adjoint Mes Viau Bélanger 8 Ass 2él0 Tour de la Bourse Place victoria Montréal APPEL D’OFFRES CCP-77-19101 pour 10 h 30 h*ur* de Montréal le mardi 14 juin 1977 Pocte Chute*-aux-Outardes Comté de Saguenay INSTALLATION ÉLECTRIQUE INITIALE ET TRAVAUX CIVILS CONNEXES Garantie de *oumi**ion: $25,000 Principale place d'attaire* au Québec Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE DE $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à I Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 â 16h30 à l’endroit suivant: HDYRO-QUÉBEC Direction de* contrat* Bur*au no 909 75 ou**t, boul.OorchMtor Montréal, Qué.Canada H2Z 1 A4 La garantie de soumission susmentionnée doit être, au choix du soumissionnaire soit un chèque visé soit un bon de garantie de soumission, au montant indiqué.Seules les personnes, sociétés et corporations qui auront obtenu le document d'appel d’offres directement du bureau sus-indiqué sont admises â soumissionner.L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l une quelconque ou toutes les soumissions reçues L* Mcrétalra M.-A.DEMERS T?.1r renseignement*: Téléphoné: ($14) 285-1711, po*t* 1484 I 1 sports Le Devoir, lundi 30 mai 1977 * 15 Gilles Houde La démission du Dr Laroche Au cours des derniers jours, nous apprenions la démission du Dr Jean Laroche de son poste de president de la Commission athlétique de Montréal, démission qui suit de près celle du secrétaire de cette même commission, M.Gérard Lafleur.Quelques heures après le départ du Dr.Jean Laroche, un autre quittait ce secteur sportif, dans un geste de solidarité à la cause si longtemps défendue par M.Laroche.Il s’agit de l'arbitre Marcel Racine qui en a “soupé”, dit-il, de l’inertie des gouvernements au sujet de cette discipline.Dans certains pays, le problème de la boxe ne se pose même pas puisque cette discipline est totalement bannie du programme des activités physiques amateurs et professionnelles.Mon intention n’est pas de défendre ou de condmaner la boxe mais plutôt de vous tracer une situation de fait qui existe présentement au Québec.• En 1925, le Parlement du Québec votait la Loi créant les commissions athlétiques dans les villes de Québec, Montréal et Sherbrooke.Cette Loi donnait à ces organismes le pouvoir de mettre de l’ordre dans la présentation des combats de boxe et de lutte professionnelles.Pendant des années, cette loi a suffi à garder un certain contrôle et à protéger les athlètes contre des abus exagérés.Cependant, dès 1960 à cause de l’ampleur que prenait la boxe et à cause de la complexité des problèmes soulevés non seulement par la boxe mais aussi par toutes les autres disciplines sportives, M.Jean Lesage, alors premier ministre du Québec, mettait sur pied une commission d’enquête, présidée par nul autre que le Dr.Jean Laroche qui pendant un an, entouré d’une équipe de bénévoles, organisa des séances publiques afin d’entendre et de recevoir les mémoires de tous ceux Intéressés à l’amélioration de l’organisation sportive.Dans le rapport officiel de la commission Laroche, on recommandait alors la création d’une “Commission athlétique provinciale”, car il y avait maintenant beaucoup trop de villes qui organisaient des rencontres de boxe professionnelle et cela sans aucun contrôle de qui que ce soit.Ainsi, il était possible pour un boxeur, de se battre trois foir par mois, sans examens médicaux, sans vérification aucune de son passé.On pouvait même changer le nom des pugitistes et tricher facilement sur l'âge et l’expérience des boxeurs.Les années passèrent et le rapport du Docteur continua d’accuper une belle place sur une tablette, quelque part dans les bureaux du gou-¦ vemement.En 1967, à l’occasion du célèbre colloque de Lévis, organisé par l’ex-ministre Jean-Marie Morin de l’Union nationale, colloque qui regroupait les représentants de toutes les associations de sport et de loisirs du Québec, la nécessité d’une commission athlétique provinciale fut encore invoquée et expliquée par le Dr Laroche.La logique d’une telle initiative fut approuvée par la grande majorité des “cadres sportifs" et chacun retourna chez soi, convaincu d’assister bientôt à un accouchement douloureux, lent, mais nécessaire.Enfin, se disait-on, la boxe sera surveillée dans toute la province et les règlements seront uniformes.On connaîtra tous les boxeurs, leur force et surtout leur état de santé.Même la boxe amateur sera protégée et il ne sera plus possible de se battre amateur dans une ville et professionnel dans une autre.Si un combat de boxe entre femmes est défendu à Montréal, il le sera également à Verdun ou Gaspé.Si à Québec, un ours ne peut affronter un humain dans l’arène, il en sera ainsi à Levis ou St-Romuald.A l’avenir, tous les officiels devront posséder un certificat de compétence et non pas s’improviser arbitre.En somme, une belle et bonne “grosse logique”.Deux ans après Lévis, le gouvernement par son haut commissariat aux sports, forme une équipe de travail qui a pour but de préparer une loi et des règlements concernant la création prochaine d’une Commission athlétique provinciale.Cette fois, c'est bien vrai et avec enthousiasme, le Dr Laroche, Louis Chantigny, Rosario Baillargeon, je crois, et le directeur des sports au Montréal-Matin, Pierre Gobeil, s'appl; quent à rédiger un texte définitif qui tient compte de l’expérience de d'autres provinces et de quelques états américains.Le groupe voyage un peu,, travaille beaucoup et enfin rédige un texte final, lin grand nombre de chroniqueurs sportifs écrivent à ce sujet et encore une fois il semble y avoir consensus autour de la thèse d'une Commission athlétique provinciale.Encore une fois le Dr Laroche se frotte les mains et avec tous les mordus de la boxe entrevoit de beaux jours pour cette discipline.Mais voilà qu’en 1970 le gouvernement change et la création d’une Commission athlétique provinciale n'est pas tout à fait une priorité de Robert Bourassa.Tous les journaux réclament pourtant cette initiative qui est déjà vieille.Paul Ohl retrace pour moi les titres suivants: “des commissions athlétiques craignent de retirer des permis de promoteur à d'illustres incompétents (LE DEVOIR), .desboxeurs meurent dans l’arène (La Presse, juillet 1971), .la surveillance medicale est lamentablement défaillante (Montréal-Matin, juillet 1971), .la tragédie continue de marquer la boxe au Canada et des boxeurs inaptes montent dans le ring (La Presse, février 72).” Toute cette époque est racontée dans Les Gladiateurs de l’Amérique au chapitre VI intitulé “le naufrage de la boxe professionnelle".Puisque j'étais au parlement à cette époque, je me sentirais coupable aujourd'hui si j'avais alors gardé le silence.Au contraire, on peut retracer de nombreuses interventions de ma part concernant le sujet qui nous préoccupe encore en 1977.Je pense particulièrement à un discours que je prononçais le 8 janvier 1969 et dans lequel je dénonçais ceux qui, sans scrupule, exploitent des jeunes boxeurs de 17 et 18 ans.Enfin, au mois de mai 1974, le gouvernement dépose le bill 16, Loi de la Commission athlétique.Malheureusement, cette loi ne franchira pas beaucoup d étapes et fut retirée après la première lecture.Comme on dit souvent au parlement, ce fut un enterrement de première classe.Une fois cette loi disparue de l’Assemblée Nationale, on décida en haut-lieu que, dans un avenir rapproché, le monde du sport n'aura pas a se contenter d une "seule et petite loi" mais qu’on en présenterait quatre en même temps Quelques fonctionnaires habiles ne voulaient pas d une Commission athlétique provinciale autonome et réussirent à convaincre M.Paul Phaneuf, qu'une grande Loi cadre devrait englober tout le sport et inclure une forme plus moderne de Commission athlétique provinciale On proposa alors les lois 1-2-3-4, qui elles aussi restèrent sur les tablettes Aujourd'hui, 1977.nous attendons avec impatience le Livre Vert de M.Claude Charron, et qui sait, trouverons-nous peut-être un nouveau projet de Commission athlétique provinciale Tout au cours de ce roman, maintenant vieux de 17 ans, la boxe au Québec se porte mieux que jamais Les amateurs participent même à une ligue, la Fédération de boxe amateur du Québec reprend son souffle, nos Québécois sont parmi les meilleurs au Canada, et l'Université‘du Québec à Trois-Rivières a même formé son club.Chez les professionnels, nous avons maintenant à Montréal deux promoteurs qui présentent des cartes intéressantes à tous les mois, et les écoles de Roger Larivée et Georges Drouin bouillonnent d'activités Les boxeurs sont plus nombreux.les entraîneurs plus compétents et les promoteurs beaucoup plus serieux que jamais auparavant "Montréal, disait hier le Dr Laroche, devient un centre de boxe international de première importance, il est temps plus que jamais d'avoir une Commission athlétique provinciale qui pourra opérer sur une base professionnelle c'est-à-dire avec des employés permanants et un secréuriat bien équipé.Comme bénévoles, il n'est plus possible d a-battre une telle besogne.Je l'ai fait durant 16 ans.Expos 14, Cards 4 Larry Parrish cogne trois circuits ST-LOUIS (d'après AP) -Le joueur de troisième-but Larry Parrish a connu sa meilleure journée dans l’uniforme des Expos de Montréal, hier à St-Louis.Reconnu pour ses talents défensifs, Parrish a réussi trois circuits, deux simples et produit cinq points, menant les Expos à une victoire de 14-4 sur les Cards.Cette troisième victoire des Expos en 18 matchs a été remportée dès la manche initiale.Les Expos ont en effet enregistré huit points grâce à six coups sûrs et trois buts sur balles obtenus aux dépens du lanceur partant Bob Forsch, 7-2.Le gérant des Expos Dick Williams s’était plaint à juste titre que ses joueurs ne frappaient pas en temps opportun, laissant ainsi trop de coureurs en plan sur les sentiers.Hier, toutefois, ses joueurs ont su grouper leurs coups sûrs et assurer au lanceur partant Dan Warthen une avance qu’il a su conserver, en dépit de ses performances antérieures, caractérisées par un manque de contrôle chronique et presque obsessionnel.Forsch, son vis-à-vis, a eu en revanche un séjour de courte durée au monticule.Il n’a en effet lancé que un tiers de manche, devant céder sa place à Bob Schultz.Les Expos ont d’abord réussi trois coups sûrs consécutifs avant que Forsch ne donne un but sur balles à Andre Dawson avec tous les coussins occupés.Parrish a ensuite entrepris une véritable entreprise de démolition avec un simple de deux points, chassant Forsch du monticule.Des simples de Dave Cash et Chris Speier, et une erreur des Cards ont couronné l’explosion des Expos.Les lanceurs des Cards n’étaient pas au bout de leurs peines cependant.Parrish, dont la moyenne avant le match était de .237, a frappé des circuits en solo contre John Ur-rea en cinquième et septième manches, puis un troisième, également en solo, contre Butch Metzger, cette fois, à la neuvième reprise.Pour compléter le tableau, Del Un-ser a également réussi un circuit, son quatrième de l’année.Les Expos ont frappé 14 coups sûrs et seuls Dawson et Warthen ont été tenus en échec.Warthen, 2-2, a été évidemment crédité de la victoire, ayant limité les Cards à huit coups sûrs en neuf manches, dont des circuits de Tony Scott et Mike Anderson.“Je n'ai jamais connu une telle journée”, a déclaré Parrish, le deuxième joueur des Expos cette saison à réaliser trois circuits en un match."Je n'avais jamais réussi cela, sauf dans un match de balle lente." "C'est une sensation formi- dable”, a indiqué Gary Carter, qui avait cogné trois circuits en avril contre les Pirates de Pittsburgh."Je le sais pour l’avoir déjà fait.” Carter a réussi deux coups sûrs hier dont un double d’un point.Douze frappeurs ont défilé au marbre pour Montréal à la première et huit d’entre eux ont croisé le marbre, ce qui constitue la plus importante poussée offensive des Expos cette année.Samedi, les Expos ont connu une journée moins heureuse en subissant un échec de 7-5.Il s’agissait d’une 15ème défaite à leurs 17 derniers matchs.Le joueur de troisième-but Ken Reitz a de nouveau été l'artisan de la victoire des Cards en claquant un circuit de trois points à la troisième manche.La veille, Reitz avait réussi un grand chelem dans la victoire de 7-3 des Cards.Le lanceur droitier des Cards Eric Rasmussen a lancé tout le match, étant crédité de la victoire, sa troisième contre six revers.Le partant des Expos, Don Stanhouse, 3-7, a de nouveau failli à la tâche et Dick Wil- liams dut le remplacer à la troisième manche, après qu’il eut accordé cinq points dont ?|uatre mérités.Encore une ois, la faiblesse des lanceurs partants des Expos s’est manifestée et seul Steve Rogers semble en mesure d’inscrire des victoires avec une certaine régularité.Pourtant, les Expos avaient bien commencé le match en prenant une avance de 2-0 dès la manche initiale à la suite de simples de Cash et Speier, d’un double de Ellis Valentine et d'un roulant d'un point de Warren Cromartie.Les Cards devaient toutefois reprendre le dessus contre Stanhouse.Ils ont d’abord compté un premier point à la deuxième manche, puis quatre autres à la reprise suivante, dont trois à la suite de circuit de Reitz.Les Expos ont ajouté un troisième point à la nuitième, puis deux autres à la neuvième, mais les Cards ont su s'imposer à temps.Del Unser a claqué un circuit pour les Expos, cependant que Lou Brock et Bake McBride ont réussi deux vols de but chacun.Ailleurs dans la Ligue natio- nale, hier, les Cubs de Chicago ont consolidé leur premier rang en tête de la section est en battant les Pirates de Pittsburgh 3-2.Les Cubs ont ainsi balayé la série de trois parties contre les Pirates, qu’ils devancent maintenant par une partie et demie.Les Phillies de Philadelphie ont poursuivi leur remontée en prenant la mesure des Mets de New York 7-6.Ceux-ci ont ainsi perdu leur trois parties du week-end contre les Phillies et ils occupent toujours le dernier rang de la section à 13 parties des Cubs.Vainqueur à Indianapolis, entre dans la légende de I AJ.Foyt ’automobilisme St ¦M *.;ÿv * $ RM Le vétéran A.J.Foyt salue la foule après avoir inscrit sa quatrième victoire aux 500 milles d'Indianapolis à la vitesse moyenne de161,331 m/h.(Téléphoto AP) Bob Gassoff se tue sur sa motocyclette VILLA RIDGE, Missouri (d’après AP) — Le défenseur des Blues de St-Louis de la LNH, Bob Gassoff, s'est tué hier soir dans un accident de motocyclette, dans l’est du Missouri, a révélé la Sûreté de cet Etat américain.Gassoff, 24 ans, conduisait sa motocyclette sur une route du comté de Franklin, vers 19 h hier soir, quand son véhicule a traversé dans la voie opposée et heurté une voiture, selon un porte-parole du Missouri Highway Patrol.Le conducteur de l'automobile, Douglas Klekamp blessé.np, 19 ans.de Villa Ridge, n'a pas été Gassoff a été transporte à l'hôpital St- Francis de Washington, Missouri, ou l’on a constaté son décès dès son arrivée.Aucun des deux conducteurs impliqués dans cet accident ne transportant de passager Villa Ridge est une petite agglomeration de quelque 100 habitants, situee une trentaine de milles à l’ouest de St-Louis.Gassoff était originaire de Quesnel, en Colombie-Britannique, et demeurait à Richmond Heights, dans le Missouri.Il avait été repêché par les Blues en troisième ronde du repêchage amateur de 1973, et s'était aligné à plein temps avec cette équipe au cours des deux dernières saisons.Beckenbauer avec les Cosmos Entrée discrète du “kaiser” TAMPA BAY.Floride (AFP) — Franz Beckenbauer, le "kaiser" du football allemand, venu aux Etats-Unis pour 2,8 millions de dollars, a limité les dégâts en marquant son premier but américain pour le Cosmos de New York, sa nouvelle équipe, après 19 ans d'appartenance au Bayern de Munich L'ex-capitaine de l'équipe de la R F A., le meilleur li-bero du monde, n'a cependant pas pu empêcher, nier, à Tampa Bay, en Floride, la déroute de son équipe, battue par 4 buts à 2 par les Rowdies, en match comptant pour la dixième journée du championnat nord-américain Rodney Marsh, Tex-vedette de Liverpool, 32 ans, auteur d'un but sur penalty, hier a été l'artisan de la victoire de son équipe avec l'ailier droit Sud Alricain Steve Wegerle, qui a marqué deux buts magnifiques, tirés tous deux d'un angle difficile depuis l’aile gauche.Beckenbauer, malgré tout le meilleur homme sur le terrain avec Marsh et Wegerle, a eu du mal à s'intégrer dans la défense, jouant sans système et délaissant le marquage individuel.Le libero, portant le numéro six.a souvent été très utile à l’attaque, mais le ballon ne lui est jamais revenu, alors qu’il était souvent en excellente position.Ses efforts à l'attaque ont été récompensés à la 88ème minute, lorsqu'il récupéra, après un premier tir bloqué par un amère adverse, le ballon qu'il reprenait de 20 mètres en demi-volée pour l'envoyer imparablement dans les filets.A l'arrière, Beckenbauer a été moins heureux, provoquant le onze mètres, après avoir arrêté une première fois le ballon sur la ligne après une confusion totale de la défense newyorkaise.Pelé a brillé par moments, mais le Brésilien n'est plus ea- able de louer 90 minutes à ônd de train.Il a marqué à la 80ème minute un magnifique but de la tête, qui n'a pas été reconnu pour hors-jeu.45,288 spectateurs ont assisté au match, télévisé en direct aux Etats-Unis.La chaleur humide (30 degrés) a géné Beckenbauer, qui souffrait de douleurs à laine gauche "J'aurais préféré gagner que marquer un but", a-t-il dit.“Il faudra un certain temps pour que je m'adapte à la défense et que nous formions une ligne homogène", a-t-il ajouté "Le changement dans la défense a créé une grande confusion ", a dit, de son côté, Pelé."L'arrière droit était inexistant".Hale Irwin gagne à Atlanta ATLANTA (AP) - Hale Irwin, confronté à la menace représentée par le négligé Steve Veriato, a inscrit un birdie au dernier trou et a remporté l'omnium d’Atlanta, doté d 'une bourse de $200,000, avec un dernier parcours de 67, cinq sous la normale, hier.Irwin a ainsi remporté sa huitième victoire au circuit dç la PGA et sa première cette saison Il a terminé avec un compte global de 273, soit 15 sous la normale Ce ne fut toutefois qu’un coup de mieux que Veriato, un moaeste golfeur âgé de 31 ans.qui avait évité félimination après 36 trous qu'une seule fois cette année Veriato était ravi de son deuxième rang, qui lui a rapporté $22,800 II n a-vait empoché que $454 cette année.’Quant à Irwin, son premier prix de $40,000 a porté ses gains à $98,627.PARIS (AFP) - Les 8e de finale du simple messieurs des championnats internationaux, de France de tennis seront marqués, aujourd'hui par le matcn qui opposera le favori no 1 du tournoi, le Roumain Ilie Nastase, au Tchécoslovaque Jan Kodes, cette partie constituant la revanche de la finale de l’année 1971.Il y a six ans, en effet.le Tchécoslovaque, également vainqueur du tournoi en 1970, avait réussi un splendide double en battant le Roumain 7/5 au quatrième set, au terme d'une extraordinaire partie Mais depuis, Nastase s est affirmé au tout premier plan mondial.Alors que Kodes a rétrogradé progressivement dans la hiérarchie.Toutefois.Kodes a démontré une telle forme à l'occasion du tournoi français 1977 pour atteindre les 8e de finale (il n'a pas concédé le moindre set contre successivement le Japonais Kuki, le Suédois Norbax et le Chilien Pento Bravo) qu'il est bien capable de passer l'obstacle représenté par Nastase En revanche, le Roumain a éprouvé depuis le début du tournoi les pires difficultés pour se qualifier aux dépens de l'Argentin Alvarez, de l'A-mericain Tim Gullikson et enfin de l'Allemand Meiler.Jimmy Ellis, l'un des spé- cialistes dans le domaine du motocross en salle, s'est accaparé la coupe Molson internationale.samedi soir au Stade olympique, en devenant le premier vainqueur du super-motocross.Ellis, gagnant du supercross de Los Angeles à deux reprises, s'est empare du poste de commande dès le premier virage pour surclasser le peloton.Durant la course, il n'a jamais ralenti et les quelque 25,00 spectateurs présents ont eu droit à une vértable démonstration d'habileté."C'est l une de mes plus belles victoires.J'ai bien aimé le tracé et je n'ai que des éloges à faire à l'endroit des organisateurs." Au départ, il ne faut pas perdre une seconde.C'est à ce moment que se décide la course.Par la suite je conduis comme si le deuxième était toujours sur mes talons.Je crois que c'est là la meilleure façon de réussir.Si vous abandonnez pour une seule seconde, vous risquez de tout perdre", de terminer Ellis.Le meilleur Québécois a été Gérald Kimpton de l'équipe INDIANAPOLIS (AFP) -A.J.Foyt, le célèbre vétéran de 42 ans, est entré hier dans la légende de l’automobilisme en devenant le premier pilote de l'histoire à triompher pour la quatrième fois dans les 500 milles d'Indianapolis.Foyt, vainqueur en 1961, 1964 et 1967 de la célèbre épreuve dotée de plus de $ 1 million de prix, a couvert la distance des 500 milles sur sa Coyote-Foyt, qu’il a améliorée lui-même au cours des années, en 3 h 05, à 259 kmh de moyenne.il a précédé sur la ligne d’arrivée Tom Sneva (Mc Laren-Cosworth), un ancien enseignant âgé de 28 ans, qui était parti ên pole-position après avoir franchi le premier le mur des 200 milles à l’heure aux essais officiels.Al Unser, un ancien double vainqueur (1970-71), s’est classé troisième sur sa Parnelli-Cosworth.Wally Dallenbaeh Wildcat-DGS) s’est classé quatrième devant Johnny Parsons, sur la même voiture.Foyt, dont la victoire a été fêtée par les 400,000 spectateurs réunis autour et dans Tenceinte de l'ovale de quatre km, a livré pendant toute la course une lutte serrée avec Gordon Johncock, vainqueur en 1973.Ce dernier, qui avait mené pendant la plus grande partie de l'épreuve, cassait son moteur (Drake-Goosens-Sparks) à 16 tours de la fin, laissant passer A.J.Foyt, qui le suivait à 10 secondes.Ces 61èmes 500 milles, cou- rus par temps couvert, ont été marqué par de nombreux abandons, dont ceux de Bobby Unser, Mario Andretti et Johnny Rutherford, anciens vainqueurs figurant parmi les favoris.Le Suisse Clay Ragazzoni, pilote de formule un, n’a parcouru que 29 tours, abandonnant sur fuite de son réservoir d'essence.Janet Guthrie, 38 ans, première femme à prendre part aux 500 milles, en faisait 150.Mme Guthrie a terminé au 27ème rang et son classement ne l'a pas particulièrement ravie.Une fuite de méthanol est à l'origine de son abandon.L’alcool, brûlé par le soleil, a en effet ennuyé Mme Guthrie au point où elle eut des tour-dissements en piste.Ses mécaniciens ont tenté de réparer la fuite mais en vain.L’expérience aura toutefois été très enrichissante et la première femme à participer aux 500 milles a bien l’intention de récidiver Tan prochain.Au total, le pilote new yorkais s’est arrêté six fois à son stand pour un total de 90 minutes."La course a commencé comme je l'espérais, a-t-elle dit.Il y eut bien sûr des tentatives osées de certains coureurs auxquelles je n’ai pas répliqué.Mon plan était de commencer l'épreuve à un régime assez conservateur, puis gruger les places au fil de la course.Mais un problème a surgi et mes mécaniciens n'ont pu trouver la solution à temps.” baseball Can-am qui s'est classé au dixiéme rang SAN DIEGO (AP) - La direction des Padres de San Diego a annoncé la nomination d'Alvin Dark au poste de gérant de l'équipe.Dark, 55 ans, qui a déjà piloté les Giants de San Francisco, les Athletics d Oakland et les Indians de Cleveland, assumait cette saison les fonctions d'instructeur au premier coussin pour les Cubs de Chicago H succède à John McNamara, congédié samedi soir à Tissue de la défaite des Padres devant les Astros de Houston • COLUMBUS, Ohio (AFP)-Un record vieux de 34 ans, établi en 1933 par le célèbre triple champion olympioue de Berlin.James Owens, le record scolaire des Etats-Unis au saut en longueur, a été battu samedi, à Columbus (0-hio) par Todd Bell Le lycéen de 17 ans a réalisé un bond de 7 m 47 améliorant de 34 centimètres le record de James Owens Ligue Nationale Vendredi St-Louis 7, Montréal 3 Chicago 4, Pittsburgh 2 Philadelphie 5.New York 4 Houston 4, San Diego 3 San Francisco 4, Atlanta 3 Los Angeles 10.Cincinnati 3 Samedi St-Louis 7, Montréal 5 Chicago 6.Pittsburgh 3 Philadelphie 4, New York 2 Atlanta 2.San Francisco 1 San Diego 6, Houston 5 Cincinnati 6.Los Angeles 3 Hier Montréal 14, St-Louis 4 Chicago 3.Pittsburgh 2 Philadelphie 7, New York 6 San Diego 3.Houston 2 Cincinnati 8, Los Angeles 1 San Francisco 3.Atlanta 2 Aujourd'hui Montréal, Rogers (5-4) et Bahn-sen (0-0) à New York.Espinosa (2-3) et Todd (2-0), 2 13 h.Chicago.Krukow (4-2) â St-Denis.Falcone (1-5), 14 h 15 San Diego, Owchinko (0-0) et D Acquisto (0-1) à San Francisco.McGIothen (2-5) et Knepper (0-0), 2, 15 h Pittfburgh, Kison (3-2) à Philadelphie.Calrton (6-2), 19 h 30 Atlanta.Messersmith (4-1 ) è Cincinnati, Hume (0-1 ), 20 h Los Angeles.Rau (5-0) A Houston.Andujar (4-3).20 h 30 Ligue Américaine Vendredi Californie 4, Toronto 1 Cleveland 3.Oakland 1 Baltimore 6, Minnesota 0 Boston 10, Kansas City 1 Seattle 2, Detroit 1 New York 8, Chicago 6 Milwaukee 6.Texas 5 Samedi Toronto 6, Californie 4 Chicago 9.New York 4 Boston 17, Kansas City 12 Oakland 5, Cleveland 1 Baltimore 3, Minnesota 1 Milwaukee 3, Texas 1 Seattle 3, Detroit 1 Hier Seattle 6.Detroit 4 Californie 3, Toronto 2 Kansas City 3, Boston 0 New York 5.Chicago 2 Minnesota 3, Baltimore 2 Clevelande 5, Oakland 4 Texas 5, Milwaukee 4 Aujourd'hui Milwaukee, Haas (4-2) et Rodriguez (1-1) à Chicago.Knapp (5-2) et Stone (5-3), 2,13 h 30 Seattle.Pagan (1-1) et Montague (3-3) à Texas, Blyleven (4-5) et Perry (4-4), 2,18 h30 Kansas City, Splittortf (3-4) à Toronto, Garvin (6-2), 19 h 30 New York, Torrez (5-3) à Boston.Lee (0-2), 19h30 Californie, Tanana (8-1) à Cleveland.Eckersley (4-3), 19 h 30 Oakland.Umbarger (1-2) à Detroit.Roberts (3-6), 20 h Baltimore.Gnmsley (4-3) 6 Minnesota.Thormodsgard (3-2), LIGUE NATIONALE Section Est 9 P moy.diff.CHICAGO 14 667 PITTSBURGH 15 634 IVk •ST-LOUIS 18 591 3 PHILADELPHIE 19 548 S MONTRÉAL 25 390 11'/* NEW YORK .Section Ouest 27 357 13 LOS ANGELES 33 13 717 _ CINCINNATI 20 23 465 11V* SAN FRANCISCO 20 24 455 12 SAN DIEGO 21 28 429 13’/* HOUSTON 18 27 400 14’/» ATLANTA 17 30 LIGUE AMÉRICAINE Section Est 362 16'/* S P moy.diff.BALTIMORE 25 17 595 — NEW YORK 20 556 1'/* BOSTON 20 535 2v* MILWAUKEE 24 24 500 4 CLEVELAND 18 22 450 6 DETROIT 17 25 405 8 TORONTO Section Ouest 27 400 8’* MINNESOTA .28 16 636 — CHICAGO 24 16 571 3 TEXAS 21 19 525 S CALIFORNIE 23 22 511 5’/* OAKLAND 21 23 377 7 KANSAS CITY 20 23 465 7'/* SEATTLE 30 388 11'4 I 16 • Le Devoir, lundi 30 mai 1977 ' * La géographie de la mortalité Le taux est plus élevé chez les pauvres et les francophones par Marie Laurier La mortalité est plus élevée chez les pauvres et les francophones que chez les riches et les non-francophones pour la plupart des causes de décès qui surviennent dans la région métropolitaine de Montréal.Telles sont les principales conclusions que l’on peut tirer d’une étude qui vient d’être rendue publique par le ministre des Affaires sociales, le Dr Denis Lazure.Le document intitulé “La mortalité dans les aires sociales de la région métropolitaine de Montréal” constitue la troisième phase du projet “Indicateurs de santé du Québec” entrepris par le Service des études épidémiologiques du MAS.Un premier document publié en 1974 traitait de “La mortalité chez la population active du Québec, 1951-1971” et un second, paru en 1975 avait pour titre “Géographie de la mortalité au Québec, 1969-1972”.Pour analyser la mortalité dans le temtoire précité, les auteurs de l’étude ont divisé la région métropolitaine en 19 zones socio-économiques homogènes, tenant compte de quatre facteurs principaux: le niveau socio-économique, la structure familiale, la structure etnique et la structure résidentielle.Le taux de mortalité infantile touchant les enfants de zéro à un an est à peu près le même dans les zones pauvres que dans les zones riches, quoiqu’on remarque un taux de mortalité exogène, c’est-à-dire liée aux conditions de vie plus élevées dans les régions pauvres.Les francophones ont également un taux de mortalité infantile plus élevé que les anglophones.Les maladies ischémiques du coeur (infarctus du myocarde) représentent la principale cause de décès dans la population totale et surtout dans les classes d'âge de plus de 35 ans.Dans la region métropolitaine de Montréal, près du tiers des décès des personnes âgées de plus de 35 leur sont attribuables.Contrairement à l’idée assez répandue voulant 3ue la mortalité par ces mala-ies se manifeste surtout dans les milieux aisés, où l'on a des métier de prestige et d'importantes responsabilités professionnelles, l’étude montre, qu’au contraire, l’indice de mortalité est plus élevé dans les zones pauvres que dans les riches Ceci est surtout manifeste chez les personnes de 35 à 64 ans qui sont alors frappées en pleine période d’activité.Les maladies cardiovasculaires constituent la seconde cause en importance de mortalité dans la région métropolitaine de Montréal.Les maladies sont étroitement Marcher, c'est bon marché.Man h»-/ 11rs «u|ourd hu» ARCHITECTES DAVID.BOULVA CLEVE aRCmiîECUS 1253 ave McGill Colleqe Suite 800 MONTRÉAL-866-8621 10NGPRE MARCHAND COUDRE AU DODUSH STEWART HEIN DÉCORATEURS ENSEMBLIERS liées à la vieillesse puisque 80% des décès dus à ces maladies dans la classe d’âge de plus de 35 ans surviennent chez les personnes âgées de plus de 65 ans.Encore là, le taux et l'indice de mortalité est très élevé dans les milieux défavorisés, notamment dans les banlieues pauvres situées au nord et au sud de la région ainsi qu’à Pointe-aux-Trembles et à Montréal-est.La zone Laval-Repentigny a également un taux élevé de mortalité chez les personnes de plus de 65 ans.Les accidents de véhicule-moteur occupent le troisième rang dans la population totale parmi les causes de mortalité au Québec.Dans la région métropolitaine de Montréal, ces accidents causent 27.14% des décès chez les enfants de un à 14 ans et 30.0% chez les personnes de 15 à 34 ans.Dans le reste du Québec, ces pourcentages montent respectivement à 41.8% et à 44.9% pour ces deux groupes d’âge.La part des accidents d’automobile est donc moins grande dans la région métropolitaine de Montréal que dans le reste du Québec pour les personnes de moins de 35 ans.Chez les personnes de 14 à 64 ans, les taux de mortalité décroissent à mesure que l’on approche du centre-ville de Montréal.Pointe-aux-Trembles et Montréal-est, la périphérie rurale et l’extrême-sud-ouest de la région ont les taux les plus élevés.Les zones riches de l’ouest de l’île ont les taux les plus faibles.Par contre, chez les enfants de un à 14 ans, le taux de mortalité est très élevé dans les zones pauvres, particulièrement dans la zone grise de Montréal où les enfants doivent se déplacer ou jouer sur les trottoirs et dans la rue, dans des secteurs où la circulation automobile est intense.Les tumeurs malignes du système respiratoire frappent aussi davantage dans la région montréalaise que dans le reste du Québec : la région montréalaise compte 52.7% des décès chez les personnes de 35 à 64 ans et 56% chez les plus de 65 ans.Les zones les plus touchées sont la réserve indienne de Caughnawaga, la zone grise de Montréal et les zones proches du centre-ville.La bronchite, l’emphysème et l’asthme sont des maladies dont on meurt beaucoup à un âge avancé, surtout dans la région métropolitaine de Montréal.Chez les personnes âgées de 65 ans et plus, Montréal-est et Pointe-aux-Trembles ont les taux de mortalité les plus élevés, suivis de la zone située au sud-ouest de la région et de Ville d’Anjou, Saint-Léonard et Montréal-nord.Pour les personnes de 35 à 64 ans, la mortalité est davantage liée au niveau socioéconomique: élevée dans les zones plus pauvres (réserve indienne, Longueuil-Lemoyne, quartiers pauvres du centre), faible dans les zones riches (Outremont, Westmount).La cirrhose du foie est une cause du décès plus importante dans le Montréal metro-' ain que dans le reste du uébec .h semble donc que la vie dans cette ville pousse à l'alcoolisme, lequel cause la plus grande part de décès par cirrhose du foie.Chez les personnes âgées de 35 à 64 ans, les taux de mortalité les plus élevés se retrouvent à Caughnawaga et dans la zone grise de Montréal, pauvre et francophone.On note cependant que plusieurs zones riches, Westmount, Ville Mont-Royal, Hampstead, Montréal-Ouest et Lakeshore, ont des taux assez élevés de décès dû à la cirrhose du foie.La tuberculose est une cause de décès considérée comme étroitement liée au niveau socio-économique.Il n’est donc pas surprenant de constater que les taux les plus élevés de mortalité se retrouvent à Pointe-aux-Trembles, Montréal-est et dans la zone grise de Montréal.MADELE!ME AMOUR BERNARD MORISSET OÊCOfiATeUHS ENS(MBU£RS DESIGNERS DINTÉRIEURS «7» JM* 2M••!.at-Paul.VMui Montréal I AU m NI KH I n odresy d aujourd hui M Swg* Lafranct.a,a.a.312-4710 ?à utBtc X ^ •* r.L- > ¥.x & ?UNE lOIEBIH INSTATE Chaque $ p billet gagnant peut participer je billet g^y aqE pE ïodboo * , nriv rfe 2-5-50 Des milliers de prix de Si la date "24 JUIN paraît: Une fois vous gagnez lonRll„,s«utMC°is vous Deux fois js gagnez b Trois fois Q vous gagnez ou 22 JUIN *.»G1 Ot«« 26 JUW $100000 *50 000 27 JUIN tMWGl le billet 1 chance sur 8 Loto-Québec s’associe aux Fêtes de la Saint-Jean t Feuillets explicatifs chez les vendeurs de Loto-Québec i k i