Le devoir, 16 février 1978, jeudi 16 février 1978

Comp pan chez votfie libiaim: $f|.95 tabilité de gestion Croteau.Ouellette.Félix — Ecole des H E C l'Mormatien comptable mdioponubla i la ptantAcabon.au conbéle al è la décWon POUR L'ENTREPRISE QUÉBÉCOISE D'AUJOURD'HUI Montréal, jeudi 16 février 1978 Férié 25 CENTS Lévesque claque la porte .M, par Jean-Claude Picard OTTAWA — Comme il Tavait déjà fait en décembre 1976, le premier ministre René Lévesque a de nouveau quitté Ottawa hier en claquant la porte et en dénonçant “un régime fédéral de plus en plus incapable de répondre aux urgences économiques du pays.” Pour M.Lévesque, qui a quitté les lieux de la réunion quelques heures avant qu’elle ne se termine, et qui a refusé de s'associer au communique final de ses collègues, cette conférence fédérale-provinciale sur l’économie aura finalement été un échec, principalement affirme-t-il, parce qu’Ottawa n’y a vu qu’une manoeuvre pré-électorale.“Si nous avions su avant d’arriver, que c’était en fait pour préparer un scrutin fédéral, nous aurions pu, depuis la mi-décembre, économiser les fatigues et les frais de dix conférences sectorielles que 60 ministres et hauts fonctionnaires québécois ont dû s’infliger sans compter une bonne centaine d’autres qui ont eu à alimenter cette mobilisation générale qui n’a guère donné de résultats concrets”, d’affirmer le premier ministre du Québec à la fin d’un long texte qu’il a lu aux journalistes pendant que ses collègues du fé- déral et des autres provinces travaillaient en privé à mettre au point le communiqué commun de la rencontre.Communiqué auquel il a refusé de s’associer directement, non pas, a-t-il expliqué qu’il soit en désaccord avec les principes généraux qui y sont exprimés — “Il est bien difficile d’être contre la vertu et la maternité”, a-t-il lancé à la blague — mais parce qu’il n’a pas participé à sa réduction.Toutefois et même s’il se dit extrêmement désappointé du résultat final de cette rencontre de trois jours, M.Lévesque continuera de participer à de telles réunions s’il y est de nouveau invité.“Tant et aussi longtemps que nous serons à l’intérieur du régime, nous continuerons de jouer les règles de ce régime et participerons à toutes les conférences fédérales-provinciales”, a-t-il dit.Ainsi, et ceci devait être confirmé un peu plus tard par M.Trudeau, le premier ministre québécois sera du nombre lorsque s’ouvrira en septembre une conférence constitutionnelle qui réunira à Ottawa tous les premiers ministres du pays.“M.Lévesque nous a informé, lors du déjeuner de ce midi, qu’il se présentera à cette réunion non pas pour discuter de nos propositions mais pour présenter sa propre thèse”, d’indiquer M.Trudeau au cours de sa conférence de presse.Toutefois, si le premier ministre québécois a réaffirmé son intention d’assister à ces conférences, il est d’autre part en voie de prendre l’habitude de partir avant la fin et de provoquer quelque esclandre en faisant le procès du regime fédéral devant la presse de tout le pays qui encore hier a littéralement envahi la salle où il a donné une longue conférence de presse avant de rentrer précipitamment à Québec.On se souviendra qu’en décembre 1976, alors qu’il participait à son premier face-à-face avec Pierre Trudeau depuis son arrivée au pouvoir, M.Lévesque n’avait pas attendu la fin de la réunion pour quitter les lieux et avait là aussi claqué la porte en affirmant qu’Ottawa volait le Québec de plusieurs centaines de millions au titre des nouveaux arrangements fiscaux.Cette fois-ci, c'est vers la fin de la matinée après son altercation avec le ministre fédéral au Affaires urbaines, M.André Ouellet, que le premier ministre du Québec a pris congé de ses collègues, ne les retrouvant que quelques brefs instants à l'heure du lunch pour mettre au point le communiqué final duquel il s’est finalement dissocié.Voir page 6: Lévesque Ht sommaire L’ouverture du courrier: la GRC aurait menti à All-mand — page 3 ¦ M.Filion sera jugé en anglais à Toronto: un éditorial de Michel Roy ¦ Qui meurt, l’école ou le quartier ?un commentaire de J.-C.Leclerc ¦ La martiale ardeur de la paix: un commentaire de Georges Vigny s 3 •' — page 4 ¦ Begin précipite son voyage à Washington — page 16 ¦ Les pharmacies Jean Coutu visent New York et |,0ntariO — page 29 ¦ GM assemblera ses autobus à Saint-Eustache — page 31 Le sommet se solde par l’esquisse de mécanismes de concertation économique PI En prenant congé d’Ottawa hier, le permier ministre René Lévesque n’a pas caché sa déception, qualifiant la conférence fédérale-provinciale sur les problèmes économiques du pays “d’extravagance pré-électorale" fomentée par le premier ministre Pierre Trudeau.(Téléphoto CP) par Lise Bissonnette OTTAWA — Dans le brouhaha de la guerre Ottawa-Québec qui a dominé sa dernière journée, la conférence fédérale-provinciale des premiers ministres s’est soldée timidement, hier dans la capitale canadienne, par l’esquisse de certains mécanismes de concertation en matière économique.Les premiers ministres ont convenu de se rencontrer à nouveau en novembre prochain dans une réunion du même genre, et ont examiné, sans vaincre toutes les dissidences, la possibilité de créer une sorte de conseil national de l’économie, ou de l’industrie, qui réunirait les gouvernements et leurs partenaires économiques.Mais le gouvernement fédéral a échoué à faire accepter son projet de création d’une agence de surveillance des prix et des salaires, en remplacement de l’actuelle Commission de lutte contre l’inflation.Après avoir vainement tenté de con- vaincre les provinces en diluant au maximum son projet, en lui enlevant une bonne partie de ses “dents”, il a convenu hier plus simplement de demander au Conseil économique du Canada (CEC) d’étudier la possibilité de se substituer lui-même à cette agence, pour une période très limitée, et de se contenter d'informer le public de l’évolution des prix et des salaires au pays.Enfin dans un long communiqué final, reconnu par toutes les provinces sauf le Québec, du moins pour le moment, les gouvernements ont émis une série de voeux et de constations sur l’économie canadienne et se sont entedus sur la priorité à donner à certains projets, notamment en matière économique.Le plus important et le plus surprenant est sans nul doute l’accord tout juste annoncé hier entre le gouvernement fédéral et Terre-Neuve pour créer la Corporation de développement du Bas-Churchill, qui construira eventuellement un barrage à la hauteur de Gull Island, au Labrador terre-neuvien.Terre-Neuve et le gouvernement fédéral seront les deux partenaires à parts égales de la Corporation, et l’annonce subite de ce projet hier a été inévitablement perçue comme un coup de jarnac pour le Québec qui avait commencé à négocier péniblement avec Terre-Neuve le développement du projet de Gull Island, négociations désormais court-circuitées par cette nouvelle entente fédérale-provinciale.Le second grand projet est une participation conjointe du fédéral, du gouvernement de la Saskatchewan, et du secteur privé, à un projet de valorisation du pétrole lourd dans le Nord-ouest de cette province.Plusieurs autres accords de principes, moins précis toutefois, sont survenus dans les grands secteurs étudiés au cours de la conférence de trois jours : maximisation des bénéfices de la zone de pèches de 200 milles, agrandissement des entrepôts Un gouvernement multiracial formé bientôt Accord entre Smith et les noirs modérés SALISBURY (d’après Reuter et AFP) — Engagées à la fin de Tan dernier, les négociations de Salisbury en vue d’un “reglement interne" de la crise rhodé-sienne se sont soldées hier par un accord de principe entre le gouvernement minoritaire blanc et les nationalistes modérés de l’intérieur.L’accord, salué par M.lan Smith comme une victoire de la “modération", a été annoncé au cours d’une conférence de presse sans précédent donnée en commun par le premier ministre rhodésien et ses interlocuteurs nationalistes: Mgr Abel Muzorewa, chef du Conseil national africain unifié (UANC), le chef Jeremiah Chi-rau.dirigeant de l’Organisation du peuple uni du Zambabwe (ZUPO) et un adjoint du pasteur Ndabaningi Sithole, le leader de T ANC étant attendu aujourd’hui à Bruxelles.Écarté des négociations, le Front patriotique de MM.Robert Mugabe et Joshua Nkomo, qui “coiffe” les organisations nationalistes armées, a de longue date annoncé qu’il s’opposerait à un règlement interne et poursuivrait la gué- rilla, même contre un gouvernement multiracial “fantoche”.Selon les négociateurs de Salisbury, un gouvernement multiracial de transition vers le transfert du pouvoir à la majorité noire — la Rhodésie compte 6.8 millions de Noirs pour 268,000 Blancs — sera formé dans les prochains jours.Le rôle du futur gouvernement multira- cial sera étendu: uoeration des pr niers, cessez-le-feu pour la guerre de guérilla.abolition de toute discrimination raciale, constitution des listes électorales et organisation des élections le plus vite possible.De source proche des délégations nationalistes.on indique que l’administration Voir page 6: Accord Pour l’assurance responsabilité L’automobiliste paiera en moyenne$24 de moins S par Bernard DesoAteaux QUÉBEC — À quelques jours de l’entrée en vigueur du nouveau régime d'assurance-automobile, alors que tout un chacun essaie d'en évaluer le coût pour lui-même, il est à prévoir que 75% environ des automobilistes québécois paieront au total moins cher pour leur assurance-automobile.En moyenne, la diminution sera de $24 par assuré.Cette prédiction, c’est le surintendant Sénéral des assurances du Québec, M.acques Roy, qui a pris le risque de la faire alors qu'il rendait publique certaines études sur le coût de la partie de l'assurance automobile qui est toujours du res- CerttficaU de dépôt* garantit d* 6, 12 ou 24 mota 91/2% Intértt» ptyabtot Mmi-annMNtrmnt Dépôt minimum 1100.00 La Caltaa d'Entraida Économiqua da Rouvlll# aatuat: «it mtwnar «m-muimhxn mm inMitulion intertt* » la Mafia fa r*»aMranaaOaf*la fuQuMac lirai ECONOMIE sort de l’entreprise privée.Au cours d’une conférence de presse hier après-midi à Québec.M.Roy a expliqué ainsi cette prévision: Les données recueillies au cours d'études récentes lui permettent d'assurer que "la plupart des gens paieront moins cher en 1978”, et l'expérience lui permet de prévoir que "la plupart" devrait équivaloir à au moins /5% des assurés.S'il doit y avoir une diminution du coût de Tassurance-automobile pour une majorité d’assurés, il faut sou'igner tout de suite qu'il y aura aussi augmentation dans plusieurs cas.L'écart entre les diminutions et les augmentations pourrait même être assez grand Selon M.Roy, il est à prévoir que les plus fortes augmentations frapperont la région de Hull (environ $40 de plus pour les assurés de classe A), et les diminutions les plus importantes se retrouveront en Beauce et en Gaspésie (environ $305 de moins pour les célibataires de moins de 21 ans).En fait, la situation risque d'être différente d'un assuré à l'autre puisqu'il faut tenir compte de facteurs très différents, tels la région, le nombre d'années sans accidents, la classe de conducteurs et ainsi de suite, mais au total le coût moyen devrait diminuer de $24.Pour obtenir une idée du coût de Tassurance-automobile.reprenons les divers éléments de Tétude préparée par M Roy et les actuaires du service des assurances au ministère des institutions financières.Jusqu'à l’entrée en vigueur le 1er mars du nouveau régime d'assurance- automobile, toute police d'sssurance doit contenir trois chapitres: • le chapitre “A” a trait à la responsabilité civile.Il assure la couverture pour les dommages matériels et corporels aux tiers dans les cas d'accidents survenant au Canada ou aux États-Unis.La nouvelle loi de Tassurance-automobile modifie considérablement ce chapitre puisque les dommages corporels pour des accidents survenus au Québec seront indemnisés par la Régie de Tassurance-automobile créée par la nouvelle loi.La prime exigible par les assureurs privés pour couvrir la responsabilité civile sera donc beaucoup moins élevée en raison de ces changements.• Le chapitre “B” avait pour objet de constituer une assurance individuelle sans égard à la responsabilité en cas de décès, incapacité, de mutilation du propriétaire de 1 automobile, de son conjoint.Il en coûtait en moyenne $10 pour cette assurance qui.à toutes fins utiles n’est plus nécessaire avec le nouveau régime public d'assurance.Ce chapitre disparaitra dorénavant des polices d'assurance et sera remplacé par un avenant pour ceux qui veulent une protection supérieure à ce qu'offre le régime public.• Le chapitre “C'a trait aux dommages éprouves par le véhicule assuré Ce chapitre couvre les dommages au véhicule sans égard à la responsabilité du propriétaire (on dit être assuré pour ses propres dommages) en cas de collision, de feu.de vol.le tout accompagné d'une franchise qui est généralement de $250 Ce troisième chapitre n'est en rien modi- Voir page é: L'automoMIMa de grains au Port de Prince-Rupert, augmentation des investissements dans l'industrie automobile, ouverture d une mine de charbon dont le projet est à Tétude au Cap Breton On a redit certains engagements déjà connus, tels la possibilité de construire l'embranchement canadien de Dempster au gazoduc du Grand-Nord, qui permettra d'avoir accès aux réserves arctiques, ou l’éventuel projet d'énergie marémotrice de la baie de Fundy.On a évoqué certains projets qui pourraient toucher le Québec, tel le gazoduc de Test du Canada qui traverserait le Québec pour se rendre dans les Maritimes, ou la modernisation des chemins de fer.Un autre projet pourrait être une épine dans le flanc du Québec Le communiqué final évoque en effet “à long terme" la construction d’un terminus portuaire à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, pour recevoir le pétrole algérien, à destination du marché américain.Le projet viendrait en conflit avec un projet semblable au Québec, sur les rives du Saint-Laurent, à Cros-Cacouna ou à Sept-Iles.Outre ces projets, le communiqué final se présente plutôt comme un résumé des débats des derniers jours, et des conférences sectorielles qui les ont précédés que comme un accord sur de nouvelles perspectives pour l’économie canadienne.On a même évité de souscrire aux objectifs à "moyen terme" tels que M.Chrétien.le ministre des Finances, les avait quantifiés dans le document initial qu'il avait soumis à la conférence (taux d'inflation de 3.5% en 1981.et de chômage de 5.5% en 1982) Les premiers ministres ont plutôt préféré adopter une résolution générale allé- Suant que “les emplois devraient émaner ans toute la mesure du possible d’investissements .venant du secteur privé, d une croissance plus rapide des exportations plutôt que des importations, et du développement de nouvelles sources d'énergie, les investissements nécessaires devant provenir largement de l'abondance de l’épargne canadienne" (La traduction du communiqué officiel est libre, étant donné l'inexistence de la version française, qui parviendra sans doute aux médias de langue française aujourd'hui.leurs journalistes étant considérés bilingues d'office).Pour redonner confiance aux milieux d'affaires, préoccupation hautement exprimée tout le long de la conférence, le communiqué promet de procéder à une étude du coût de l'abondance des réglementations gouvernementales, et de leurs effets sur les emplois, à une étude sur le système fiscal touchant les industries pétrolières et minières, à des actions conjointes pour améliorer les stimulants fiscaux pour les industries en général.Comme pour faire écho aux discussions de la veille, on promet aux provinces de les tenir informées du déroulement des négociations commerciales multilatérales (GATT) qui se tiennent actuellement à Genève, sans leur garantir les renseignements confidentiels que certaines ont exigés Voir page 6: La sommet ¦ Autres informations, pages Festival d'hiver au GSolmar Le ministre d’État aux Affaires urbaines.M.André Ouellet.a présidé hier à une cérémonie peu habituelle: la démolition de TAutostade.situé dans le port de Montréal Construit en vue de l’Expo de 1967, TAutostade sera offert à toute ville qui assumera les frais de transport et de réassemblage des gradins.Laval et Hull notamment ont posé des demandes en ce sens.(Photo Jacques Grenier) HAUTE CUISINE CLASSIQUE PORTUGAISE LUISTOMAR et d’autres artistes Portugais etetlonnemtnt gratuit 1 2 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 Le leadership libéral UN: Ryan serait moins redoutable que Garneau par Rodolphe Morissette Au sein de la députation de l’Union nationale on souhaite presque la victoire de M.Claude Ryan à la direction du Parti libéral du Quebec, car il serait “moins redoutable” que son adversaire, M.Raymond Garneau.La campagne de publicité que se payent les libéraux du Quebec à l’occasion de la course au leadership du parti paraît fouetter l’ardeur des membres du caucus de l’Union nationale, qui travaillent à “consolider” leurs troupes et à les préparer pour la grande bataille du référendum.Mais toute cette agitation n’empêche pas les députés de l’UN de spéculer sur l’issue du congrès au leadership libéral et surtout sur ce qui pourrait s’ensuivre.Même si plusieurs députés unionistes paraissent s’accorder sur l’idée, contraire a celle qu’on enregistre dans le Parti québécois, que M.Ryan est celui qu’on préfère voir gagner la course parce que c’est “celui qu on craint le moins”, les raisons apportées varient passablement.L’un des députés unionistes estime que “des gars comme Gérard Pillion, Pierre Laporte, Claude Castonguay et Claude Ryan ne font jamais long feu en politique”.Leurs grandes idees aux vastes perspectives, explique-t-il, se tournent rapidement en poussière.Il estime que M.Garneau est beaucoup plus redoutable parce qu’il est “beaucoup plus près du peuple”, même s'il “fait un peu jeune”, ajoute-t-on, et manque un peu d’expérience.Le même député estime que vers la fin de la campagne au leadership, on “assistera à un revirement de dernière minute en faveur de M.Garneau”.Une campagne “complètement amorphe”, dit-il cependant, et oui ne met en présence que “de grandes idées générales”.Dans l’Union nationale, on estime généralement que quel que soit l’élu libéral, le fouvemement Lévesque s’appliquera à 'attaquer férocement — devant les caméras de la télévision, ce qui aura l’avantage de “laisser tranquille l’Union nationale, qui en profitera pour faire sa petite affaire en reconstruisant sa base’’.Certains membres de l'Union nationale voient un autre avantage à une victoire éventuelle de M.Ryan: il s’installerait, dès lors, dit-on, "une dissension mortelle” au sein du Parti libéral, les grandes orientations étant alors téléguidées du dehors de l’Assemblée nationale.Dans cette veine, un autre député unio- CT niste nous confie que si M.Garneau est élu, le chef libéral sera en chambre et “dans cette hypothèse, ça n’ira pas loin pour le Parti libéral.On le connaît bien”.Si M.Ryan est élu, en revanche, il ne sera pas en Chambre, dit-on, ce qui le rendra moins redoutable.Le député précise que dans cette dernière hypothèse, la situation de M.Ryan (hors Chambre pour un temps) ne se compare pas à celle de M.Jean Lesage en 1960: au temps de M.Lesage, l’heure était venue de battre l’Union nationale; mais le PQ n’est pas du tout dans cette situation.D’une manière générale, les députés unionistes interrogés trouvent “fort moches” et la campagne au leadership libéral et les deux candidats.On se donne de l’épingle, précise-t-on, plutôt que d’échanger des coups de poignards.La lutte manque d’“effets dramatiques”, note un autre député.Un autre député unioniste estime que M.Ryan ne changera en rien le caractère d’emblée unilingue du Québec “péquis-te” ni son climat socio-politique.Il pense également que ni M.Garneau ni M.Ryan ne sauront déclasser M.René Lévesque en Chambre.Du côté de l’Union nationale, inutile de préciser qu'on aurait souhaité la venue d'un troisième candidat dans la course libérale: “un Anglais”, selon l’un, “Jean-Paul Lallier ou encore Jean Chrétien”, suivant d’autres.Un député dit même que le Parti libéral du Canada s'inquiète de plus en plus du manque de “racines” de chacun des deux candidats: “on reconnaît de forts mouvements “anti-Ryan” et “anti-Garneau”, mais on ne ressent pas “une forte vague pour l’un ou pour l’autre”.Que peut-il advenir de l’Union nationale, advenant la victoire de l’un ou de l’autre candidat à la direction du PLQ?Si l’un pense que M.Ryan n’a aucune chance dans les comtés qui appartiennent à l’Union nationale et que M.Jean Chrétien aurait constitué un danger beaucoup plus grand, un autre estime que l’ex-directeur du DEVOIR n’enlèverait pas grand-chose à la clientèle nationaliste de T’Union nationale, même s’il pourrait aller chercher un certain nombre de votes fédéralistes qui, en novembre 1976, sont allés à l’UN.Quant à M.Garneau, on craindrait qu’il aille recruter “quelques bons organisateurs du parti”.Quelques députés unionistes seulement disent que certains de leurs militants souhaitent encore une sorte de coalition avec les libéraux afin de battre le Parti québécois.Cette hypothèse, déjà évoquée par le chef de l’UN'.M.Rodrigue Biron, n’est pas écartée par tout le monde et un député note qu'elle serait plus possible avec M.Garneau qu’avec M.Ryan.Quant au vote libéral anglophone, au moins deux députés unionistes pensent qu’il se divisera mollement entre les deux candidats, qui ne sont ni l’un ni l’autre les hommes que les Anglo-québécois auraient souhaités.De toute manière, conclut l’un d’eux, “les Anglais ont lâché le Parti libéral depuis la loi 22; ils traversent actuellement une cruelle crise psychologique (celle de retrouver le statut social d’une minorité qui ne domine plus la majorité) et il faudra attendre encore une génération d’Anglophones pour que ceux-ci s’engagent vraiment dans la politique active au Québec”.Le chef de l’UN, M.Biron, ne s’est prononcé ni ne se prononcera sur la course au leadership libéral.Un bon conseil Faites vérifier votre tension artérielle I LA FONDATION DU QUÉBEC DES MALADIES DU COEUR Êtes-vous à l’aise dans votre maison?Cette douillette petite maison qui fut témoin de votre lune de miel vous tient certainement à coeur, mais est-elle à la hauteur de votre mode de vie actuel?Puisque vous êtes maintenant plus à votre aise, un foyer, une salle de jeu ne vous semblent plus d’un luxe inabordable.Les enfants grandissent et il leur faut plus d’espace.Songez que la plus-value de votre propriété actuelle pourrait constituer un paiement initial important vers l’achat d’une maison où vous serez plus à l’aise.Si vous estimez qu’un changement s'impose, pensez au Trust Royal.L’agent immobilier du Trust Royal vous aidera à trouver la propriété qui vous conviendra parfaitement.Puis, si vous le désirez, il établira des modalités de financement qui vous conviendront.Communiquez __________________ avec le Trust Royal.Les changements dans la vie, c’est notre métier.IMMEUBLES 9 IMMEUBLES Trust Royal LENSEIGNE QUI FAIT VENDRE SERVICES IMMOBILIERS PQ: Ryan relèverait la qualité du débat Une bonne partie de la députation pé-quiste à l’Assemblée nationale souhaite la venue de M.Ryan à la direction de l’opposition officielle car voilà qui “relèverait la qualité du débat politique” et pourrait même favoriser la position constitutionnelle du Parti québécois.Pendant que s’agitent les militants libéraux du Quebec au sujet de l’élection de leur futur chef, les députés péquistes terminent leur visite paroissiale dans leurs comtés respectifs, histoire de mettre au point le bilan de 15 mois de pouvoir, et leurs collègues ministres mettent la dernière main aux dossiers qui seront étudiés au cours de la prochaine session qui commence mardi.Les députés péquistes n’osent pas faire de prédictions sur la conclusion du vote des délégués libéraux au congrès libéral de la mi-avril.Au PQ, on n’a pas encore l’expérience d’une véritable course au leadership.Il se dégage cependant un bon nombre de députés péquistes qui préfèrent une victoire de M.Ryan sur son rival, M.Raymond Garneau.Moins grande est l’expérience politique des députés interrogés, plus on paraît tenir M.Garneau pour un adversaire plus dangereux que son rival.Plus on remonte, cependant, dans la hiérarchie des hommes politiques expérimentés du PQ, plus on paraît craindre une victoire de M.Ryan, mais plus on la souhaite aussi.Non point seulement ni d’abord par un goût puéril du “grand défi”, mais surtout parce que la position constitutionnelle de M.Ryan, du moins telle qu’il la formule actuellement, est “plus rapprochée de celle du PQ”; ensuite parce qu’elle est plus claire que celle de M.Garneau; enfin, parce que la qualité du grand débat sur le référendum (le court terme) serait “plus relevée” avec M.Ryan à la tête de l’opposition officielle, dit-on, qu’avec M.Garneau.“Avec M.Ryan à la tête des troupes libérales, dit un député péquiste, ça va clarifier les choses et ça risque de montrer mieux la pertinence de la position péquiste comme troisième voie dans la question constitutionnelle”.Plusieurs péquistes expriment ainsi le dilemme dans lequel se trouverait M.Ryan sur le terrain des relations fédérales-provinciales: “Ou bien il tiendra une position qui le rapprochera de M.Pierre Trudeau, lequel le mangera comme il a mangé tous les autres, ou bien il se rapprochera sensiblement de la souveraineté-association et s’en approchant, l’ensemble de la population aura moins d’hésitation à voter en faveur de la thèse péquiste”.Quelques ministres du PQ renchérissent: le débat constitutionnel, avec M.Garneau, se ferait entre le jour et la nuit, soit entre la souveraineté-association et le statu quo fédéral (c’est du moins ainsi que plusieurs péquistes jugent les positions constitutionnelles de M.Garneau).Avec M.Ryan, en revanche, dit-on, Taire du débat est beaucoup plus limitée: on se retrouverait entre une option minimale (M.Ryan) et une option maximale (la souveraineté-association) d’une même réalité, soit un changement substantiel des rapports entre le Québec et le reste du Canada.Un député juge que la campagne actuelle du PLQ contribue à donner à ce dernier une certaine crédibilité: après les scandales du régime Bourassa, dit-il, le parti “essaie de se redonner une certaine virginité politique”.POUR DES VACANCES RÉUSSIES, NE VOUS FIEZ QU’À DES PROFESSIONNELS wqagez mu SKYLARK SUNFLIGHT ILES CANARIES $559.FORT LAUDERDALE $358.BARBADE $444.CUBA $399.PORTO RICO $384.CLEARWATER $298.POMPANO BEACH $364.DISNEYWORLD $248.NASSAU $344.FREEPORT $288.HAWAII $728.HAÏTI $358.CROISIÈRE BRITANIS $528.JAMAÏQUE $359.CROISIÈRE SUN PRINCESS $748.STE LUCIE $479.CROISIÈRES Réservez immédiatement votre croisière aux Bermudes où votre bateau vous sert d'hôtel - Départs chaque semaine à partir du 1er avril.SS DORIC à compter do $470 CROISIÈRE D'UNE SEMAINE VERS NASSAU SS OCEANIC $470.VIVA TOURS ACAPULCO $449.Circuit mexicain + ACAPULCO $699.PUERTO VALLARTA $429.GUADELOUPE $669.MIAMI MOTEL SUEZ $330.AIR CANADA DEUX SEMAINES EUROPE CENTRALE $1059.ESPAGNE-ANDALOUSIE $ 899.ESPAGNE + MAROC $1289.ESPAGNE + PORTUGAL $ 869.FRANCE (12 jours) $ 959.UN SERVICE DE TOURISME COMPLET POUR LE VOYAGEUR QUÉBÉCOIS UNE RÉALISATION VIVA/TOURS MT-ROYAL CIRCUITS COURT OU LONG SÉJOUR TROIS SEMAINES FRANCE, ITALIE, SUISSE ANGLETERRE, HOLLANDE ÉCOSSE, BELGIQUE TOUR D'EUROPE ITALIE, GRÈCE $1359.$1559.$1549.$1429.PRIX MINIMA INDIQUÉS VARIANT SELON LA DATE DE DÉPART REGARDEZ CHAQUE DIMANCHE INFORMATION-VOYAGE CANAL 10 5:00 P.M.PLACE VERTU 332-4210 FAIRVIEW 694-2343 CARREFOUR LAVAL 686-6211 AKNOB DK VOVAQBI Y/1/\U 3428, ST DENIS 842-1751 1218 rue UNION 866-9381 GALERIES DANJ0U 353-7650 PUBLICITÉ COGITEX PERMIS DU QUEBEC 9 LE DEVOIR Page 3 Montréal, jeudi 16 février 1978 Courrier: la GRC aurait menti à Warren Allmand par Alain Duhamel La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a toujours nié qu’elle ouvrait le courrier même lorsque le solliciteur général Warren Allmand lui posait des questions à ce sujet.“Je suis absolument certain d'avoir posé des questions directes et de l’avoir fait plus d’une fois (.).À chaque fois, ils (les officiers supérieurs de la GRC) m’ont dit que la GRC n’ouvrait pas le courrier.Ils ont catégoriquement nié que la GRC ouvrait le courrier”, a dit M.Allmand, solliciteur général du Canada de 1972 à 1976.et aujourd’hui ministre de la Consommation et des Corporations.M.Allmand a témoigné volontairement hier à la Commission d’enquête sur des opérations policières en territoire québécois.Tout son témoignage tend à accréditer la thèse selon laquelle la GRC ne disait pas toute la vérité au solliciteur général du Canada.C'est ainsi que M.Allmand, documents à l'appui, a contredit le témoignaee de l'ancien commissaire de la GRC, M.W.L.Higgitt, au sujet d’une lettre en réponse à une question d’un député de l’opposition, en 1973.M.Higgitt avait affirmé devant le • commissaire Jean Keable que la réponse du.solliciteur général n’avait pu être préparée par la GRC.M.Allmand écrivait alors qu’il n’était pas dans les méthodes d’enquête de la GRC d’ouvrir le courrier.Or, hier, M.Allmand a déposé des documents démontrant que M.Michael Dare, chef des services de sécurité de la GRC, avait préparé celte réponse.Le brouillon de M.Dar^ “rvi intégralement à la réponse officiel!, du solliciteur général.M.Allmand a indiqué que la GRC l’avait informé qu’elle surveillait le courrier sans jamais admettre qu’elle ouvrait des lettres.En quelques occasions, il a demandé au ministre des Postes d’amender la loi afin de permettre l’ouverture du courrier par la police en certaines circonstances.Il a aussi demandé au ministère de la Justice un avis afin de connaître la pertinence de la Loi des secrets officiels dans ce genre d’opération policière.A la fin de mars 1976, après les révélations de l’ancien gendarme Robert Sam-son, sur la participation des corps de police à la perquisition sans mandat dans les bureaux de l’Agence de presse libre du Québec (APLQ), M.Warren Allmand a cherché à obtenir le plus de renseignements possible sur toute cette affaire.Les premières réponses obtenues auprès de la GRC lui ont fait croire qu elle n’avait tenu qu’un rôle de soutien.Plus tard, mieux informé, il admettait que la GRC, la Sûreté du Québec et le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) avaient participé d'une manière égale à l’opération “Bricole".r Au milieu du mois de mai 1976, M.Allmand avait en mains un rapport interne daté du 15 mars 1976 sur cette opération, des réponses à une douzaine de questions qu’il avait posées par écrit et un rapport du commissaire Maurice Nadon.Du vin à la brasserie ?Les restaurants vendent le vin trop cher, dit la SAQ par Paul Bennett QUEBEC — Les prix de vente des vins dans les restaurants ne devraient pas dépasser de plus du double ceux pratiqués dans les magasins de la Société des alcools du Quebec (SAQ) et les cartes de vins devraient indiquer non seulement les prix de vente du restaurateur mais aussi, devant chaque marque, le prix de la Société des alcools.Telles sont deux des principales recommandations que le président et directeur général de la SAQ, M.Jacques Desmeules, formule dans un mémoire soumis récemment au comité formé par le ministère de la Justice pour réviser toute la législation sur le contrôle des permis d'alcool au Québec.Ce rapport, dont LE DEVOIR a obtenu copie, souligne d'abord que la Société des alcools ne peut demeurer indifférente aux aspects sociaux et moraux reliés au commerce des boissons alcooliques, en particulier en ce qui regarde l'éducation et la protection du consommateur.Dans cette optique, il semble anormal aux dirigeants de la SAQ que les vins vendus dans les restaurants puissent être payés par les consommateurs à des prix souvent trois fois ou même quatre fois plus élevés que ceux pratiqués par la société d’Etat.Ces excès de majoration, fait remarquer M.Desmeules, apparaissent surtout sur certains vins d'importation privée dont la qualité est inférieure, dont l’état de conservation laisse à désirer et qui sont présentés sous étiquette maison."Ces pratiques, poursuit M.Desmeules, découragent la consommation du vin chez la clientèle locale et déçoivent le touriste.Nous croyons que l’application d'une majoration de 100 pour cent devrait être suffisante pour permettre à l'entreprise de profiter raisonnablement de la vente du vin".Si toutefois la Commission de contrôle des permis d'alcool décide de procéder de façon plus progressive dans ce dossier, les dirigeants de la SAQ suggèrent alors à la commission d’exiger que les cartes de vins des restaurants indiquent non seulement les prix de vente du titulaire de permis mais également, devant chaque marque.le prix de la SAQ.Cette formule, selon le mémoire, pourrait inciter les restaurateurs à exercer plus de “retenue" dans la fixation des prix.Dans une autre recommandation, le mémoire de la SAQ suggère d’étendre le permis de vente des vins aux brasseries.On sait qu actuellement.les brasseries sont autorisées à vendre de la bière et du cidre léger, mais non du vin.Il s’agit là, selon le mémoire, d’une situation anachronique.En effet, queloue 761 brasseries au Québec servent, en plus des boissons alcooliques, les repas du midi et du soir et même, dans certains cas, le petit déjeuner.Or.font remarquer les auteurs du mémoire, “il nous semble que, depuis 1971, les brasseries ont rapidement évolué vers l'acquisition d'une reputation distincte de celle des tavernes et se sont taillé une place importante dans le domaine de la restauration alimentaire".La SAQ calcule qu’une centaine de milliers de clients peuvent s'attabler à la fois, à toute heure du jour et du soir, dans les brasseries actuellement en activité.La vente des vins dans les brasseries pourrait donc constituer une source de revenus importante pour le trésor public.Alors que ie cidre est exempté de toutes taxes et ue la bière ne rapporte que 7.9 pour cent e son prix de detail au trésor public, le rendement fiscal net du vin est d’environ 30 pour cent de son prix de vente au détail."Nous soumettons donc, concluent les auteurs du mémoire, que pour ces raisons, le permis des brasseries devrait autoriser non seulement la vente de la bière et du cidre mais aussi la vente du vift".Le mémoire recommande également: • que la Commission de contrôle des permis d’alcool soit le seul organisme à surveiller et à contrôler tout le champ des boissons alcooliques depuis la fabrication jusqu’à la consommation et détienne les pouvoirs et les moyens suffisants pour assurer le respect des lois en cette matière; • que la Commission assume également le leadership d'une campagne d’éducation du consommateur en matière de consommation de boissons alcooliques; • que la loi abolisse le droit de 5 pour cent levé sur les ventes de vins aux titulaires de permis, droit qui ne rapporte (]u environ un demi-million de dollars à 1 Etat chaoue année.L'économie réalisée ainsi par les titulaires leur permettrait d’en faire bénéficier leur clientèle, favorisant ainsi la consommation du vin.• que le transport, actuellement interdit, des vins et des spiritueux d’une province à une autre pour consommation Voir page 6: S.A.Q aujourd’hui Les deux candidats au leadership du parti liberal poursuivent leur campagne M Claude Ryan doit rencontrer en soirée des militants liberaux de Joliette tandis que M Raymond Carneau est le conférencier invite au dejeuner du Planning Executive Institute, qui doit se tenir a Montréal dans un grand hôtel Kn début de soirée.M Carneau rencontrera des militants de Riviére-du-laïup puis se rendra quel- Sues heures plus tard à Saint-Alexandre, dans amouraska.pour saluer encore d'autres militants • L Cmversite Concordia tient à son campus l/iyola à midi une table ronde sur ('investissement etranger au Canada la’s invités sont MM John Cleghora.sous-directeur général des prêts aux compagnies à la Banque Royale du ( anada.James A Edwards de l'Agence d’e-s.iincn de I investissement etranger.John Orr.conseil techno-economiquc et Hruce Wilson president pour 1976-77 du Comité pour un Canada indépendant LA CORPORATION PROFESSIONNELLE DES SEXOLOGUES DU QUÉBEC Dans le cadre de l'éducation scientifique continue, offre aux médecins, aux psychologues, aux travailleurs sociaux, aux infirmières, aux chiropraticiens, aux éducateurs .Trois conférences sur les “psychopathologies sexuelles" le 27 février 1978 9h A 11h, 2h à 4h.et 7h30à 9h39.S'inscrire à 273-6146 ou sur place au 121S est, boui.St-Joseph.Certificats de dépôts garantis de 5 ans Intérêts payables annuellement Dépôt minimum: $1,000.Autres dépôts disponibles i faux variés Pour de plus amples renseignements appelai votre courtier ou— 'an Montréal — ) Place Vdle Marie, Suile 1440 Beverley BtShata 1-514-878-3861 Toronto—Toronlo Dominion Bank Tower Sude2710 Toronlo Dominion Centre Dorothy de Munmk—t-416-362-1177 Membre de la Société d’Assurance-Dépôts du Canada Institution Inscrite à la Régie de l’Assurance-Dépôts du Québec LA COMPAGNIE DE Fiducie Morgan au service det Canadien» depuis 1916 Renseignez-vous au sujet de notre.Régime d'épargne-retraite garanti Date limite: 1er mars 1978 Seul ce dernier rapport est parvenu au solliciteur général au Québec, M.Fernand Lalonde.Il s'agit d'un rapport succinct sur l’opération elle-même complété d’un expose chronologique des événements plus élaboré plaçant l’opération “Bricole" dans le contexte d’une série de coups terroristes appréhendés ou réels.M.Lalonde a déjà indiqué au commissaire Keable qu’il n’avait pas été satisfait de ce rapport.M.Allmand a affirmé qu'il n’a jamais transmis personnellement à son collègue du Québec le rapport du 15 mars 1976 parce qu’il estimait que ce document constituait un compte rendu préliminaire d'une enquête interne.“Les enquêtes internes manquent de crédibilité”, a-t-il dit.D’autant plus que le témoin avait noté que ce rapport portait la signature du surintendant Donald Cobb, l’un des policiers mêlés à cette affaire.Le témoin a es- péré et cru que la GRC poursuivait son enquête interne avec des enquêteurs non reliés directement à l’affaire.Il n’a jamais su que la GRC n’avait pas institué une enquête plus rigoureuse.La version française et retouchée de ce rapport du 15 mars 1976 a été transmise à M.Paul Benoit, sous-ministre associé au ministère de la Justice du Québec, en décembre 1976.L’inspecteur Léonard Me-lançon, chef du service de sécurité de la SQ, avait obtenu les quatre premières pages de ce rapport dès le mois d'avril 1976.M.Melançon n’a pas transmis ce rapport à ses supérieurs parce qu’il ne portait aucune signature, ne mentionnait aucun nom et ne constituait pas à ses yeux le rapport complet attendu par le solliciteur général du Québec.Pendant un temps, M.Allmand a songé à créer une commission d'enquête dont la présidence aurait été confiée au juge René Marin.Le gouvernement du Québec ayant pris l'affaire en mains.M.Allmand a renoncé à ce projet Au mois de mai 1976.M.Fernand Lalonde avait confié à M.Paul Benoit, sous-ministre associé et ancien directeur de la SQ.le soin de reconstituer tout le dossier.Dans son témoignage d'hier, M.Paul Benoit a affirmé que seule la SQ avait obtenu des dépositions individuelles de tous les policiers mêlés à l’opération Bricole "."Le seul moyen de connaître la vérité était d'obtenir des rapports individuels parce qu'un rapport collectif aboutit à des lieux communs ", a-t-il expliqué.En septembre 1976, M.Benoît avait renoncé à obtenir des rapports détaillés de la GRC et du SPCUM.Il avait réussi cependant à interroger des officiers supérieurs de la GRC et du SPCUM.Dans ses notes d’enquête, M.Benoit écrit: "On a semblé un certain temps apporter beaucoup d'importance à une lettre de Cossette-Trudel et sa lecture démontre qu'elle n'a pas l’importance qu'on lui accordait.Il est toujours facile de juger après le fait et il reste qu elle reflète les reflexions d'un exilé de l'enlèvement de Cross qui développe une stratégie future dans laquelle la violence est exclue.La GRC d'ailleurs émet l'opinion que la documentation analysée n’a rien révélé de sensationnel, i.e.la préparation ou la commission d'actes criminels ni ouoi que ce soit de répréhensible en vertu de la Loi sur les secrets officiels”.M.Benoît laisse entendre que la GRC avait vu l'enveloppe contenant cette lettre de Cuba et avait noté qu elle portait l'oblitération d'un bureau de poste de La Havane.M.Benoît écrit aussi qu'il se propose de vérifier l'hypothèse selon laquelle le juge René Marin, à l’occasion de son enquête sur la discipline et le traitement des plaintes à la GRC, aurait eu connaissance de la perquisition sans mandat à 1APLQ.Dans une lettre produite hier par la Commission d'enquete, le juge Marin nie cette affirmation.D'autre part, dans un autre document déposé hier, le directeur des services de sécurité de la GRC.M.Michael Dare, écrit au sous-ministre du solliciteur général.M.Roger Tassé, le 1er avril 1976, que son prédécesseur, M.John Starnes, n'a vraisemblablement pas informé le solliciteur général en 1972 de la perquisition sans mandat.Cette lettre contredit le témoignage de M.Starnes, lequel avait affirmé qu'il aurait été étonné de ne pas en avoir informé M.Jean-Pierre Goyer.le solliciteur general de l'époque.' Quatorze concurrents étaient en lice pour le concours des mangeurs de crevettes qui s'est tenu récemment à Hamilton, en Ontario.Ce gros mangeur, malgré les apparences, n'a pas remporté la palme, qui est allée à un autre boulimique capable d'avaler 32 (grosses) crevettes en 10 minutes * (Téléphoto CP) Un décès “erroné” Un résidant de la rue Denonville, a Ville-Emard, qui avait reçu en avril dernier une lettre de condoléances bien sentie de deux prêtres qui faisaient apparem-ment partie du Service de pastorale du Centre hospitalier de Verdun, a intenté hier une poursuite de $100,000 contre cette institution de la ville voisine.Son épouse était alitée dans cette institution depuis plusieurs mois, lorsqu'il reçut cette missive d'une demie-page dans laquelle les deux abbés regrettaient le trépas de l’être qui lui étaient cher, en tentant de le consoler de son malheur Pendant la fin de semaine qui suivit, il s'adressa (selon ses dires) à plusieurs salons funéraires et à la morgue pour tenter de savoir où était rendue la dépouille mortelle de sa femme.Mais ne l'ayant trouvée nulle part, il se rendit à l’hôpital même, le lundi matin, pour rencontrer son épouse dans un corridor Et bien vivante.Cet incident, selon le requérant, M.Fernand Demers, aurait causé une atteinte grave à sa dignité et à sa santé, et il réclame donc la somme de $100,000 pour dommages à la fois matériels, mentaux, moraux, physiques, exemplaires et punitifs Il soutient que.depuis cet incident, on a tenté de lui faire signer, ainsi qu’à son épouse, un document dégageant la responsabilité de l'hôpital, chose qu’il a toujours refusé de faire.A 16 h.les commissaires de la CECM se réunissent en assemblée publique au 3737.rue Sherbrooke est • A IR h 30.le premier ministre de l'Ontario.M William Davis, parlera d unite nationale et de relations lederales-provinriales à l'hôtel Reme-Ebzabeth Cette conférence est organisée par les directeurs commerciaux de Montreal, la Chambre de commerce de Montreal et le Board of Trade • A 20 h.en la cathédrale Marie-Reine-du Monde.Michel Quoist prononcera une conference intitulée "Le Christ m a donne rende; vous" • Li Croix-Rouge tient ses cliniques de sang aujourd hui à Tamphithéàtre de la Banque Royale.Plaie Ville Marie, de 9 h é 16 h.Place Desormeaux, a Longueuil.au 2877.chemin Chamhlv de M h 30 a 16 h 30 et de IR h a 21 h et enfin a Granby, au sous-sol de l’église Notre-Dame de 14 h a 21 h JEUDI LE 16 FEVRIER A 20.00 h.A P.B.S.CANAL 33- ircin Spécial de National Geographic' - 'Les Grandes Baleines" Plus grosses que les dinosaures, peut-être aussi miel iigentes que les hommes^- les géants doux de la mer ont habite les océans depuis 50 millions d'années C'est seulement les hommes qui peuvent les tuer, c'est seulement les hommes qui peuvent les sauver rLE FONDATION GREENPEACE s.V.P.Aidez-Nous 1440 ( , RlIP St.Catherine X a i es A jap- OA Montreal^JîeQ^fHiG IS4 Tel 392-8911 « A Ste-Adèle 'K U r Le Domaine' Montée du paysaff vous réserve tous les bienfaits de la vie à la campagne et les avantages d’une communauté bien structurée.Avant d’acheter vous vous devez de visiter le NOUVEAU projet de la "Montée du Paysan’’ PRIX À COMPTER DE $49,500.(finanenment facile) • Site strictement résidentiel • Choix de 3 styles de spacieuses maisons: CANADIEN * NORMAND * SUISSE • Foyer naturel dans chaque maison • Terrain paysagé surface minimum 15,000 p c.• Système de chauffage électrique • Aqueduc et égouts déjà posés c: s/ I E- ¦ me.u domaine montei ou paysan 9 sV I C LJ M a.EST SITUE A S MIN DES PENTES Comment s’y rendre: Autoroute des Laurentides.sortie 67 Rouler tout droit jusqu au 3è feu de circulation, tourner à gauche (rue Morin) Rouler Vs mille Voir enseigne è droite, Téléphonai i Ste Adèle 229 5106 Pour randei vous, sur semaine appelai CB.courtier: 663 0540 En voulez-vous une faible?Médaillon __K»,s,* I Aucune nfest plus faible.Ans Sintp pi Bien ptrr socul Canada convdrtr qur lp dangpi poui la santp ctod im ) usage cvrtft d mhalpi Moyenne pat ngatelle goudtofl 1 mg nxfft>ne 0 1 rç 4* Le Devoir, jeudi 16 février 1978 éditorial M.Filion sera jugé en anglais à Toronto L’ACTUALITE.Élections, oui-oui-oui Élections, non-non-non par ROBERT DÉCARY Citoyen canadien francophone, Gérard Filion ne sera pas jugé dans la langue officielle de son choix pour des actes qu’il aurait principalement commis au Québec contre le gouvernement du Canada dans une affaire de contrats de dragage qui remonte à 1969 et 1971.Il n’aura même pas un procès bilingue dans la capitale fédérale.Gérard Filion, et les autres co-accusés de langue française, Jean Simard, Bruno Desjardins, Louis Rochette, de même que la compagnie québécoise Marine Industries, propriété de la SGF, auront un procès en anglais à Toronto.S’ils le désirent, ils pourront bénéficier de l’interprétation simultanée: eussent-ils été Mexicains, Hongrois ou Japonais que le même service de traduction leur aurait été offert.La décision que vient de rendre le juge en chef adjoint de la Cour supérieure de l’Ontario, M.William Parker, confirme hélas la position très discutable que le procureur général de cette province, M.Roy McMurtry, a défendue jusqu’à Montréal tout au cours de l’été et de l’automne.Et quand Me Edward Greenspan, procureur de M.Filion, a voulu faire entendre son client à l’appui de sa requête d’un procès bilingue, le juge Parker s’y est opposé, estimant que la cour ne devait pas se transformer en “tremplin politique”.Il y a dans cette phrase malheureuse un siècle d’incompréhension.Pour finir, le juge Parker a rejeté mardi et mercredi toutes les motions présentées par les divers procureurs et tendant à disjoindre les chefs d’accusation, de sorte que M.Filion, par exemple, aurait eu un procès distinct pour répondre aux deux chefs retenus contre lui.Au nom de la règle de l’indivisibilité des chefs d’accusation dans une cause de conspiration, le tribunal impose à tous un procès qui risque de s’étendre sur une année et au cours duquel le jury aura la tâche délicate et difficile de faire constamment la distinction entre ce gui est reproché à l’un et ce qui est reproche à l’autre.Car il y a en tout dans cette affaire 11 personnes et huit compagnies.Le juge Parker, il va sans dire, avait parfaitement le droit de conclure comme il l’a fait.Rien dans les lois actuelles ne l’obligeait à accorder à M.Filion un procès dans sa langue à Toronto ou un procès bilingue à Ottawa.Rien ne le forçait non plus à diviser les chefs d’accusation et à autoriser des procès séparés, encore que la règle de l’indivisibilité ne soit pas absolue et qu’elle a souffert souvent des exceptions lorsque, de l’avis du tribunal, l’intérêt supérieur de la justice le commandait.• Il est important de prendre acte de cet événement dans le contexte actuel.À la décharge des autorités ontariennes, il faut d’abord reconnaître que M.McMurtry a mis en place cet été un programme de réformes en vertu duquel le bilinguisme sera graduellement institué dans l’ensemble du système judiciaire de cette province au cours des deux prochaines années.Vers 1980, si le calendrier prévu est respecté, les justiciables francophones de l’Ontario pourront réclamer et obtenir, où qu’ils se trouvent, des procès dans leur langue.Un comité spécial, créé par M.McMurtry et auquel le Barreau du Québec a délégué trois de ses membres, est au travail depuis quelques mois pour assurer la mise en oeuvre de cette réforme dont le procureur général reconnaît la nécessité.À l’échelon fédéral, l’affaire Filion, qui défraie la chronique depuis juin dernier, a également eu son effet.Dans le discours du trône lu par la reine le 18 octobre dernier, il était annoncé qu’à “la suite de consultations avec les provinces, le Gouvernement amendera le code criminel de façon à garantir le droit des accusés à un procès dans la langue officielle de son choix”.La coïncidence était tellement manifeste qu’on a alors parlé de “l’amendement Filion”.Mais, quatre mois plus tard, rien n’est encore accompli.Le procureur général McMurtry a indiqué récemment que son gouvernement serait disposé à modifier la Loi des tribunaux et la Loi des jurys de cette province dès que le Parlement du Canada aura engagé la procédure législative pour changer le Code criminel dans le sens annoncé par le discours du trône.C’est donc que les instances fédérale et ontarienne reconnaissent l’urgence de garantir un droit qui n’est pas reconnu à M.Filion et aux autres co-accusés francophones parce qu’il n’est pas encore inscrit dans les textes de loi.On s’accorde à dire, aussi bien à Ottawa qu’à Toronto, qu’il est impérieux de corriger une injustice et de proclamer un droit fondamental, à ce point fondamental que M.Trudeau voudrait l’incorporer à une éventuelle charte constitutionnelle des droits.Mais, paradoxalement, l’homme dont le cas personnel aura largement contribué à déclencher cette course aux réformes linguistiques dans l’appareil judiciaire ontarien, cet homme dont le sort aura poussé le gouvernement fédéral à inscrire le projet (Tamende-ment au Code dans le discours du trône d’octobre, cet homme n’aura pas un procès dans sa langue, ni même un procès bilingue.S’il est devenu urgent de changer les lois pour garantir un droit fondamental, pourquoi le gouvernement ontarien veut-il perpétuer à l’endroit de M.Filion une injustice que son sort a précisément mise en lumière?Ici, ce n’est pas au savant juge Parker que l’on s’en prend, mais bien à l’homme politique qui s’appelle McMurtry et à son gouvernement.Le procureur général avait le pouvoir d’ordonner un procès en français ou un procès bilingue.Invoquant des difficultés d’ordre pratique et des arguments juridiques, il ne l’a pas fait au nom de l’efficacité.Cest donc que l’efficacité de l’appareil judiciaire l’emporte sur le principe d’une justice pleine et entière.Et une justice pleine et entière sera d’autant mieux assurée que le procès se déroulera dans la langue de raccuse.• Ce n’est pas tout.L’ombre de la Gendarmerie royale du Canada se profile encore dans cette cause.Les actes reprochés à M.Filion auraient été commis à Montréal et à Ottawa, et liés à des travaux de dragage accomplis à Beauport en 1969 et à l’île (fOrléans en 1971.Mais, curieusement, c’est dans le district judiciaire de York (Ottawa) que la Gendarmerie a déposé la dénonciation.Jamais il n’a été établi, rappelle à ce propos M.Filion, qu’il ait eu le moindre contact avec des coconspirateurs de Toronto ou d’ailleurs.Pourquoi la GRC a-t-elle jugé opportun de déposer ses plaintes en Ontario plutôt qu’au Quebec?Mais, dans toute cette histoire, le gouvernement du Québec est demeuré superbement indifférent.La clé de toute cette affaire, déclarait cet été le procureur général, M.Marc-André Bédard, est à Ottawa.En admettant que le ministre de la Justice du Québec en soit venu à l’honnête conclusion qu’il n’était pas en son pouvoir d’intervenir, son gouvernement aurait pu au moins s’accorder le courage de dénoncer la situation faite à des Québécois.Il aura préféré la politique du pire: voyez ce que le mauvais régime fédéral réserve à des francophones quand ils ne sont pas au Québec! M.Bédard et ses collègues auraient eu là l’occasion de montrer que la Loi 101, au chapitre des tribunaux, est infiniment plus libérale que celles des autres provinces.C’est avec indignation que le PQ aurait dû attirer l’attention sur le traitement réservé à M.Filion.On a plutôt retenu la haute stratégie du silence, plus propice à la promotion de la cause.Enfin, ce n’est pas davantage des hommes politiques du gouvernement fédéral que l’on pouvait attendre de très vives réactions, à l’exception de M.Francis Fox qui, cet été, a eu l’audace d’admettre qu’un citoyen canadien devrait être partout jugé dans la langue officielle de son choix.Mais l’amendement annoncé au Code criminel dort toujours dans le discours du trône.Ce qui advient à Gérard Filion a valeur de symbole.Un symbole désolant qui ne sera pas oublié.Michel ROY bloc-notes Qui meurt, l’école ou le quartier ?La Commission des écoles catholiques de Montréal a fermé une vingtaine d'écoles l'an passé et une trentaine cette année; elle en avait fermé auparavant, et l'an prochain, si elle applique la même politique, elle pourrait en fermer une soixantaine d'autres.Même si les commissaires prétendent que la situation est pire à la CECM qu ailleurs.il n'est pas mauvais de rappeler que le problème n’est ni nouveau ni unique en Amérique du nord.Ailleurs au Canada et aux États-Unis.les commissions scolaires ont dû également disposer d'écoles devenues vides ou à moitié remplies.Cette chute des inscriptions d'élèves tient essentiellement a deux facteurs, qu'il n'est pas inutile de distinguer Le premier.souvent invoqué au Québec et en particulier à la CECM.tient à la baisse de la natalité; l'autre, souvent tu mais non moins grave, provient des déplacements de population entre villes et surtout entre le centre métropolitain et la banlieue qui s'élargit tout autour.Nulle part, semble-t-il, n’a-t-on trouvé de solutions satisfaisantes.Tantôt les pouvoirs publics ont cédé ces écoles à l'éducation des adultes, tantôt ils ont tenté d’en faire des foyers pour vieillards.Ici, on en a fait des centres communautaires, là on en a converti en immeubles polyvalents: bureaux, appartements, boutiques.De manière générale, les rares experts qui ont pris la peine de s’arrêter au phénomène s'inquiètent des conséquences à plus long terme de ces changements de vocation des écoles.L’absence d'école de quartier et le caractère inhumain des écoles régionales vont repousser encore plus loin les jeunes ménages et achever de dépeupler les bassins des vieilles commissions scolaires.Si les écoles fermées sont revendues à des spéculateurs urbains, le problème risque d'être encore plus grave.Aussi, a l'instar des autres provinces, Québec devrait-il s'attaquer résolument à la question, au lieu de la laisser trancher, comme à la CECM, par des commissaires manifestement dépassés par la complexité du processus.Les commissaires actuels ne sauraient être tenus responsables des politiques fautives du vieil establishment de la CECM.ni des programmes fédéraux de gaspillage au territoire et de déplacement des classes moyennes vers la banlieue.Mais ils se trompent tout aussi lourdement quand ils prétendent, à l'instar du commissaire Robert Sauvé, que les petites écoles ne peuvent pas être "pédagogiques'' et que les parents qui veulent un bon enseignement pour leurs enfants doivent les mettre à bord de l’autobus.Si la CECM n’avait pas laissé se dégrader l'enseignement et la pédagogie dans les écoles de quartier au temps où elles étaient pleines, les citoyens ne les auraient pas fuies, les écoles auraient contribué au maintien de la qualité de la vie urbaine, incité plus de gens à rester en ville et à y élever peut-être plus d'enfants.Loin de reconnaître ses torts et de faire désormais de ses écoles des moteurs du redéveloppement des quartiers à Montréal, la CECM continue d'écouter ses fonctionnaires et de tourner le dos aux parents.Mais l'école n est qu'un des instruments par lesquels Montréal peut envisager de renverser le courant de déclin et de désorganisation sociale qui s’y répand partout.L’école de quartier sera tôt ou tard isolée au milieu d'un désert urbain si des politiques cohérentes de redéveloppement et de gestion publique des quartiers ne sont pas mises en oeuvre rapidement.il faudra à cet égard plus qu'une coordination entre la CECM et l’hôtel de ville pour la disposition des bâtiments et la planification des .arénas.Quartier par quartier, des programmes de redéveloppement résidentiel et de relance industrielle ou commerciale devront être trouvés.Malheureusement.en matière de réorganisation municipale et scolaire, le gouvernement du Parti québécois en est encore au même point que le gouvernement Bertrand.Jean-CTaude LECLERC La martiale ardeur de la paix Une variante du classique "qui veut la paix prépare la guerre ' est a l'honneur à Washington Variante d'autant plus paradoxale que le chef de la Maison-Blanche déplorait naguère que le tenant du titre mondial de la paix cumulât ce titre avec celui, toute catégorie.des fournisseurs occidentaux d'armes Après avoir été belliqueuse-ment pacifiste.M Carter deviendrait-ii pacifiquement martial'’ L explication tient apparemment au fait que devant démêler l’écheveau proche-oriental.il a préféré remplir le plus possible de promesses semées à droite et à gauche sous la poussée des événements Doit-on donc comprendre que sa décision de fournir 200 avions à Israël, à l’Arabie seoudtte et à 1 Égypte est de nature à satisfaire le plus grand nombre de personnes iphysiques et morales)’ Mettons entre parenthèses surenchère verbale et manipulation psychologique, et nous découvrirons bien vite que voulant remplir le plus possible ses promesses, Jimmy Carter s est au contraire trouvé à faire le plus grand nombre de mécontents D'autant plus sûrement que qualité et quantité ne vont Jamais de pair , , Ainsi, ayant décidé de fournir 50 Tiger' de Northrop à l'Égypte.M ’ Eagle de McDonnellDouglas à l'Arabie.15 de ces mêmes "Eagle et 75 F-IB de General Dynamics a Israël.I Administration a apparemment comblé les attentes de I Arabie, ré- Rndu partiellement aux attentes de Egypte qui avait demandé 120 de ces avions, et mécontenté vivement Israël d'une part parce que le camp arabe se trouve consolidé et d'autre part parce qulsraël avait commandé 25 "Eagle” et 150 K-16.En outre, les Egyptiens pourront recevoir leurs "Tiger" dans les plus brefs délais alors qu lsraël et l'Arabie séoudite devront attendre jusqu'en 1980 et 1981 pour avoir leurs Eagle ou leurs F-16.Toutefois, les "Tiger" de l'Égypte, aussi requinqués soient-ils, ne sont pas de taille à engager un duel avec les Eagle et les F-16 israéliens Non seulement ces chasseurs-bombardiers livrés à l'Égypte volent-ils moins vite (Mach 16) que les chasseurs-bombardiers F-16 (Mach 2) mais encore ils ont un rayon d'action inférieur (1.600 milles pour l'un et 2.000 milles pour l'autre) et emportent une "charge utile” moindre (7,000 livres contre 10.500).Quant au chasseur "Eagle ", il vole à Mach 2.5.a un rayon d'action de 2,800 milles et emporte une “charge utile" de 15.000 livres! En d'autres termes, ce qui est fourni à l Êgypte n'est pas de nature à remettre en cause ledit "équilibre " militaire qui favorise actuellement Israël Mais U Arabie, elle, avec ses 60 "Eagle", menace-t-elle ce même "équilibré"’ Là encore, la réponse est negative puisque, d'une part.Israël a déjà des Eagle" F 15 et les a appa remment intégrés alors que l'Arabie séoudite ne possède pas la capacité technologique d'assimiler cet avion le plus perfectionné de l'arsenal mondial.C'est donc dire qu'lsraël a une bonne longueur d'avance qui sera appelée à se creuser davantage le temps ue l'Arabie séoudite.encadrée par es Américains, absorbe sa dose technologique Et encore, dans la seule hypothèse où.en 1981, nous en soyons toujours dans un contexte de guerre et que l’Arabie ait l’intention de transférer ses "Eagle" en É|$ypte qui.elle, ne pourra alors pas les intégrer! Si.d'aventure.Washington avait voulu fournir rigoureusement les mêmes armes à ces trois pays, aurions-nous abouti pour autant a une situation plus équilibrée’ L'écart technologique étant moindre.Israël perdrait son avantage technologique à terme et la loi du nombre le défavorisant.I'"é-quilibre" pencherait dans telle hypothèse en faveur des Arabes Tout ceci, encore une fois, dans un contexte de guerre, alors que rien ne dit.d'une part, que la paix ne se sera pas faite d'ici là et.d'autre part, que ces armes américaines à l'Égypte ne serviront pas plutôt contre la Libye.Voulant donc, d'une part, maintenir la capacité militaire israélienne, et d autre part, encourager l'Égypte dans la voie ' sadatienne" et structurer le potentiel militaire séoudite de l'Arabie séoudite.principal fournisseur de pétrole aux États-Unis.Washington est coincé à devoir fournir des armes à tous sans parvenir à satisfaire quiconque Mais le plus surprenant est ailleurs: rien ne dit que le Congrès, qui dispose de cinquante jours pour se prononcer, souscrira à la promesse présidentielle! Si le Congrès, conformément aux indications présentes, rejetait la proposition de Jimmy Carter, il mécontenterait l'Arabie séoudite qui n'aurait plus aucune raison de bloquer les prix du pétroleDPEP (pour commencer!); il porterait un coup sévère au prestige d'Anouar Sadate et menacerait l’initiative de paix en cours, risquant du même coup de voir Sadate disparaître de la scène Mais pour que le Congrès approuve la proposition présidentielle, il faudra qu il soit capable de renverser la vapeur et de rompre avec sa tradition, alors que tout indique qu’il rejettera peutétre la partie qui concerne l’un ou l'autre pays arabe (ou les deux) et acceptera (ou augmentera) la tranche consentie à Israël Objectif déclaré: mettre Israël en position d'accepter le risque de la paix Ce qui est absurde puisque l'Arabie et l’Égypte, contrairement à Israël, peuvent alors s’équiper ailleurs, ce qui augmentera les risques de guerre! L alternative est donc la suivante , ou bien le champion mondial de la paix accrédite la thèse qu’il y a plus de risques à consentir la paix qu’à faire la guerre, ou bien il établit cette variante que l'ardeur de la paix est directement proportionnelle à la fourniture d’armes Georges VIGNY Ceux qui n’en étaient pas encore convaincus devront se rendre à l’évidence: les élections fédérales ne sauraient tarder.Avant-hier, c’était la gendarmerie royale qui remontait sur ses grands chevaux et piétinait à mort un gigantesque réseau d’espionnage soviétique dont les tentacules étaient tels que nos chevaleresques gendarmes craignirent un instant que notre courrier ne fût ouvert par d’autres mains que les leurs.Hier, c’était le port de la ville de Québec dont on maquillait les rides et dont on augmentait les rades, au cours d’une modeste opération de chirurgie-plastique dont le coût se situe dans les quarante-deux millions de dollars.Aujourd’hui, c’est une conférence des premiers ministres du Canada et des Provinces, 3ui, selon M.Trudeau, marque “le début une noqvelie ère de collaboration entre les provinces et Ottawa” et qui, aussi, donne au chef du gouvernement canadien quelques heures gratuites d’antenne.Demain, ce sera on ne sait trop quoi, mais ce sera prévu depuis des années et ce sera le résultat de longues enquêtes qui, par hasard, viendront tout juste d'être complétées.Ce qui est merveilleux, dans notre système politique, c’est cette capacité qu’ont tous nos gouvernements, à tour de rôle, de rebondir d'enthousiasme et d’argent dans les derniers mois de leur règne.C’est cette aptitude inattendue, qu’on croyait même parfois disparue à jamais, de retrouver le pouls de la population et de recommencer à vivre à son rythme.C’est cette facilité d’épouser subitement les craintes et les angoisses de chacun et de montrer à la face de l’univers qu’on est là, toujours, plus que jamais et meilleur que quiconque.Si nous n’avions pas d’élections, il faudrait les inventer.Comment, autrement, se souvenir du visage du député qui nous serrait la main sur le porche de l’église après la messe de neuf heures, puis de dix heures, puis de onze heures?Ou la signature de sa secrétaire qui nous offrait ses condoléances lors du décès d’un arrière^grand-oncle?Ou de la voix de celui qui, un jour, parfois deux, se leva en Chambre et prit la parole, quand il n’allait pas simplement s’asseoir dans le champ de la caméra de télévision?Comment, autrement, savoir que certains députés anglophones parlent couramment le français, et que certains députés francophones étaient, à notre insu, d'ardents nationalistes?Le folklore québécois, c'est peutétre, d’abord et avant tout, la “campagne” électorale — il faut croire que les premiers bouts de chemin furent d abord promis aux campagnes — avec son défilé de discours, de promesses, de cadeaux, de courbettes, de "serrages" de mains, de sourires, de clins d'oeil, de baisers et de fleurs à la boutonnière.Un défilé auquel on ne croit plus tellement mais dont on raffole quand même et auquel il n'est pas question de ne pas assister, un défilé qui est devenu le rappel de l'art, et de la nécessité, de gouverner.Gouvernants et gouvernés s’enlacent avant de s'en lasser, renégocient un pacte qu’ils auront tôt fait de renier de part et d’autre.Mais c'est ça.la démocratie, et c'est peutétre ça, en fin de compte, la vraie liberté: pouvoir rire en toute quiétude du folklore électoral et applaudir et remercier du même coup ceux-là qui acceptent d’en être les acteurs et sans lesquels le rideau se lèverait sur une scène vide et sans âme et sur un monde peuplé d'êtres à la dérive en quête de chefs.Les decors sont en place.Les acteurs sont à leur poste.Le rideau va se lever.Et la salle est remplie à craquer de spectateurs qui ne demandent pas mieux que de s'amuser enfin après quatre longues années de calme plat.Comme disait jadis notre "zézette" nationale, “attention, vTà l’fun qui commence ".lettres au DEVOIR La “nouvelle droite québécoise” ne percera pas Monsieur le directeur.Je voudrais, par la présente, commenter quelques propos du naturopathe, Jean-Marc Brunet, qui ont été publiés dans LE DEVOIR du 1er février 1978.L'analyse qu'il fait de la situation historique qui a mené les pays industrialisés de l'Occident à la prospérité me semble bien sommaire et surtout entachée d'une idéologie qui ne fait aucun doute.On ne peut toutefois qu'être d’accord avec ses propos sur les pays de ce qu'on appelle communément le “bloc sociabste".L’URSS a effectivement engendré un système autoritaire monstrueux et inhumain qui fait frémir n'importe quel humaniste.Tout cela est bien connu; les soi-disant "nouveaux philosophes" ont dégagé un point de vue remarquable et ont fait naître un combat intellectuel fort digne.Là où le naturopathe trébuche, c'est lorsqu'il écrit: “Le capitalisme a su intégrer.de nos jours, les meilleures valeurs sociales de dignité et de prospérité pour tous .Ce que Brunet oublie de mentionner, c'est que le système qu'il détend est aussi celui qui a donné naissance à une misere physique, morale et intellectuelle comparable à celle qu'a instituée l'URSS.Mais voilà, cette misère est loin de nous: elle se situe, par exemple, au Brésil ou au Chili, presque partout en Amérique latine, ce continent où.selon Amnistie interna- M.le directeur, LE DEVOIR publiait le 10 février un texte de l'abbé Jean Martucci, professeur agrégé à la Faculté de théologie de l'Université de Montréal, et intitulé “Sou-verainisme et idéal chrétien" L'abbé Martucci n'aime pas que.sous prétexte d'oecuménisme.de fraternité universelle, certains prétendent implicitement que la separation du Québec soit une sorte de crime contre la religion Le même reproche fut fait récemment par la Société Saint-Jean-Baptiste qui accusait l'oecuménisme de servir "de facade à la propagande pro-fédérale de l'unité canadienne" (cf.LE DEVOIR du 28 janvier) Ce qui est curieux, c'est que cela les étonne Mais pour qui ne s'obstine pas à entretenir d'illusions sur l'oeuvre du dernier concile.l'oecuménisme apparait bien comme une chose qui n'a pas grande consistance doctrinale et n'a plus, en l'occurrence, tellement d'autre doctrine à prêcher qu une fraternité bon enfant qui n est évidemment pas une solution politique très sérieuse La religion catholique devrait être le substrat de tout gouvernement.mais s'inspirer du dernier concile, de lui seul, ne peut mener qu'aux plus désastreux gâchis M G Constantineau.Chronique des ondes Permettcz-moi de souligner le manque d information dans votre chronique concernant "l'exhibition du jeune homme atteint d a-taxie de Friedreich à la voix gutturale " Claude Saint-Jean fait preuve d'un courage extraordinaire dans son épreuve, et son initiative.à travers la fondation de I Association canadienne de l'ataxie de Friedreich, a suscité une recherche québécoise d une en vergure jamais vue (Journal Canadien des Sciences Neurologiques.Volume 3, 1970 pp 269 397) I, approche par étuoe systématique de tous les paramètres cliniques et biochimiques connus s'est révélée un précédent qui en a fait un modèle pour l'étude d autres entités telle la sclérose latérale amyotrophique tionale, il y a le plus de violations des droits de l'homme.Quand une compagnie multinationale exploite des milliers d'hommes au Chili en plus d'exercer sur tout un peuple une pression politique qui a, en partie, mené au fascisme de Pinochet, nous, les Nord-Américains et les Européens riches, en profitons bien que nous ne le réalisions pas souvent.Il existe nombre d'exemples de cet état de fait qui nous permet de maintenir notre niveau de vie.Et tout ça, hypocritement, au nom de "Famille.Patrie.Religion".Je crois que Jean-Marc Brunet représente de fait l'extrème-droite au Québec et qu’il s'agit d'un mouvement aussi dangereux que le fascisme de gauche a la soviétique.Quant à ses propos sur l'engagement politique de certains chrétiens, j'ajouterai qu'ils sont mesquins et déshonorants.J'aime à penser que l'Eglise catholique est du côté des faibles et des opprimés à l'Ouest comme a l'Est et qu'elle regroupe des gens de bonne foi qui visent essentiellement à aider leurs prochains et à instaurer une véritable justice sociale.Quant à la "nouvelle droite québécoise", Charles Maurras aurait sûrement aimé sa définition: chrétienne (selon le sens que Brunet accorde à ce mot), sociale, populaire (ou plutôt populiste et démagogique) et nationale Malheu- reusement pour le président du Mouvement Réformiste Social, nous ne vivons plus au temps de l'Action française.En terminant, je voudrais ajouter que je ne suis nullement sympathisant de la soi-disant "go-gauche" québécoise.Je crois qu i' existe une immense majorité de gens de bonne volonté et que jamais elle n'adhérera à la "nouvelle droite québécoise"; j'ose penser, malgré tout, que l'humanisme peut l'emporter sur tous les extrémistes de gauche ou de droite.J'espère qu'elle s'engagera à fond dans le projet souverainiste et social-démocrate qui commence à se matérialiser depuis la prise du pouvoir par le Parti québécois.Il s'agit en somme, dans le coeur de tous les Français d'Amérique du Nord, d une entreprise de libération et d'ouverture sur nous-mêmes et sur le monde sans haine pour qui que ce soit.Je crois que cet idéal s'inscrit dans le mouvement de renaissance des particularités régionales et nationales qui fait suite aux bouleversements sociaux et culturels des années 60-70 et qu'il nous renvoie à la question fondamentale qui fait depuis toujours se demander à l'homme qui il est.Je crois les Québécois capables d'un tel engagement.Bernard BOILEAU.Etudiant en médecine Ottawa, le 1er février 1978 montre bien qu'il ne s'agit pas.pour ce prêtre, d'une option seulement souverainiste, mais bien d'une option pèquiste, ce que nous lui reprochons II observe d'ailleurs lui-mème que l'actuel nationalisme se développe en dehors des "perspectives chrétiennes", se séparant du coup de notre authentique tradition natio naliste Ce rejet de la religion chrétienne est bien le plus scandaleux des séparatismes Tant que ce drôle de nationa lisme voudra se soustraire à ce qui fut autrefois la cause de notre survie.de notre croissance et de notre valeur, tout chrétien ne pourra que s’opposer aux visées aventureuses d'un parti qui se fiche du christianisme, quitte a changer éventuellement d'opinion en des circonstances plus favorables.Daniel SAINT-AUBIN.Secrétaire général de la Contre- Réforme catholique au Canada Montréal, le 12 février 1978 ¦ Nous rappelons d nos ! lecteurs que les lettres • adressées d cette rnbri- ; que doirçnt être siqnées ', et comporter, de ma- • nidre lisihle.tes noms, adresse et numéro de ! téléphone de l'nnteiir II • >11)11', fut tmpnwiWc df publier les lettres ano- J nt/mes.L'adresse et le numéro de téléphone ne sont pas destinés d la ; publication Souverainisme et idéal chrétien Une chronique incomplète Mais même si l'abbé Martucci persiste à s'en inspirer (et c'est pour mieux séparer l'Eglise et l'État), une question demeure: l'indépendance du Québec contredit-elle l'Evangile’’ Il répond que non.Nous croyons que c'est sa question qui est malhonnête elle oublie en effet ceux qui feraient cette indépendance.Or ce n'est pas.je crois, un secret pour personne que le Parti québécois se pare de couleurs nettement antichrétiennes.Deux de ses ministres favorisent publiquement l'avortement (du droit des peuples à disposer d'eux-mèmes.on en vient facilement au droit des femmes à disposer d'elles-mèmesi; le même parti a supprimé, comme allant de soi.la priere traditionnelle à l'Assemblée nationale; et peut-on légitimement croire que René Lévesque ait bien changé, lui qui disait, il n'y a pas si longtemps, alors qu'il était ministre de la Famille "Au départ, il faut que s'opère une révolution psvchologique chez nos gens (.i Pour changer de mentalité, on est tous obligé de se violer un peu l'esprit Avant, les gens se contentaient de peu, de l'autorité de Dieu" (cf LE DEVOIR.22 oct 1963.p 1)' La sympathie dont l'abbé Martucci honore René Lévesque Je crois que c'est là le genre d'information qui devrait être publiée comme complément à une telle campagne de souscription Serge G GAUTHIER, md .FRCP(C) Neurologue Montreal, le 8 février 1978 LE DEVOIR •» 1O|0*o*t Ifio Otetctw pi M«*pi Any *ê«9»r»»o> pn rNp* •AfrM OpotfPt Vf«v OoPx+Pwm 4» I fMpcmo«^p >PP" I' Ifnprd Il 01 PvW* (H>> M***.**.# MX*** à 'Pspoovriti*'*» IrfM* «?©H U «.*g» «rr.Ql *«• HvP Ov 1 >wP éu S*-"* S#'* MoHtfpl AIT 18) I) «p rnmpovP p» po' ' * DvflVi* .«ho»ao»»p éoH Im ter* v'w* ê •110 h* le»*- IM'* le5oAp l OfMHt frPMP Coped**** m» ®v»e»>«PP d W •#» •*W«*o«* rcM*" rfo-M || DfvOHI AAONNIMlNt QupHM'W* 160 pt» #«"PP *>• «H»* IV» DMmofflli Attfrgnjpt |«S p«* •eovpp ** 196 • tfl til-GpO* «?>.M«Op«».|l9ptl’«*n#p Id t-P" O.'HM'P-'P • *'t* * domx'tp car p«>mp«p 11 M p«t *pm«trvp d* i |P** il p.*»p dp«s*»dp Cc*ti'"P* dp dPuv#Hp #»*****rpmpm nump-c 0151 OppAi *•*< Laka^Ciry^^^ Y , Soin) Han untraat ,-^Otawo NEIGE , précipitations Sauta prassian bats# prassian r massa d‘air frais Kansas lily Nouvaiu/^, Us n u .v?AVERSES O r la a «Sv'-.v.y massa d'air chaud PLUIE Une crête de haute pression continuera à dominer le temps sur le sud-ouest de la province tout en envahissant graduellement l'est du Québec.D'autre part une dépression au nord du lac Supérieur dérive très lentement vers la baie James et ennua-gera les régions du nord ouest.Les températures deviendront moins froides sur l'extrême nord-ouest à cause de l'ennuage-ment mais seront plus fraiches sur l'est à cause du dégagement.Ailleurs les températures subiront peu de changement.Abitibi, Nord de Pontiac-Témiscamingue: nuageux avec éclaircies et quelques flocons.Maximum -8.Aperçu pour vendredi : peu de changement.• Chibougamau, Nord de la Haute-Mauricie: ciel variable.Maximum -10.Aperçu pour vendredi: peu de changement.• Sud de Pontiac-Témiscamingue, Lauren- À midi, aujourd'hui tides: ensoleillé avec passages nuageux.Maximum -8 à -10.Aperçu pour vendredi: beau.• Outaouais, Montréal: Ensoleillé avec passages nuageux.Maximum -6.Aperçu pour vendredi: beau • Sud de la Haute-Mauricie, Québec, Trois-Rivières, Cantons de l’Est: ensoleillé avec passages nuageux Maximum -7 à -9.Aperçu pour vendredi : ensoleillé avec passages nuageux.• Lac St-Jean: ensoleillé avec passages nuageux.Maximum -8.Aperçu pour vendredi: peu de changement.Baie-Comeau, Sept-lles, Rimouski, Gas-pésie: ensoleillé avec passages nuageux.Près de zéro.Aperçu pour vendredi: de changement.peu t suites de la première ?LÉVESQUE "J'étais simplement fatigué de perdre mon temps.Nous étions venus ici avec l espoir très sincère d’en arriver à des accords concrets pour relancer l’économie.Au lieu de cela, nous n'avons eu droit-qu’a une séance de placotage pré-électoral.J'ai cru que j’avais mieux à faire en rentrant à Québec pour y préparer la rentrée sessionnelle.prévue pour mardi prochain ", de dire M.Lévesque.En fait, les choses avaient commencé à se gâter dès mardi quand le premier ministre québécois avait essuyé quelques refus formels des autorités fédérales, dans des matières reliées à l'agriculture ou au soutien de l'industrie des mines.Rien ne devait s’arranger quelques heures plus tard quand, réunis en dîner privé, au 24 Sussex, MM.Trudeau et Lévesque ont eu selon certaines sources un échange extrêmement sévère sur l'ensemble des activités fédérales au Québéc.M.Lévesque a confirmé la "virilité" de l'entretien mais a refusé d’aller plus loin en invoquant le caractère privé de la rencontre.Toutefois, un des premiers ministres présents a confié à certains reporters que l'échange avait été extrêmement rude et que M.Davis avait dû intervenir pour calmer quelque peu les esprits."Rene was magnificent and the other guy lost his cool” (René a été magnifique alors que l’autre a perdu son sang-froid), de dire ce premier ministre qui n’est pourtant pas reconnu pour sa ferveur à l'endroit du gouvernement péquiste.Il semblerait, selon lui, que M.Lévesque a finalement tenté de faire comprendre gentiment à M.Trudeau qu’il n’y avait pas lieu de s’insulter et d’en venir aux coups parce qu’ils diffèrent d’opinion sur l’avenir constitutionnel du pays.Quoi qu’il en soit de cet incident dont l’annonce s’est répandue hier comme une traînée de poudre sur la colline parlementaire.le premier ministre québécois a dit qu’il fallait éviter de le dramatiser tandis que son homologue fédéral devait carrément refuser d’en parler.Ce départ précipité, qui n’a guère créé de commotions chez les autres participants — M.Trudeau se contenant d’affirmer qu’il était dommage que le premier ministre québécois donne pareil spectacle et nuise peut-être ainsi à la relance économique dans sa province, — M.Lévesque l’a justifié en livrant une longue analyse de ce qui a résulté de toutes les demandes québécoises.Ces demandes se résument en six points: • alléger la machine fédérale et diminuer le poids de la bureaucratie dans toutes les négociations avec les provinces; • assouplir les programmes fédéraux en matière de logements subventionnes; • participer au programme de soutien de l’emploi dans l’industrie minière; • Assurer une meilleure répartition des sommes distribuées en vertu de programmes administrés par le MEER et s’intéresser particulièrement au secteur des pâtes et papier.• relever les quotas dans l’industrie laitière; • modifier les politiques de transport pour mieux les adapter aux réalités de i’indulstrie canadienne.I I I I I I au fil des mots Bien jaser, bien parler par Louis-Paul Béguin C’est dans le Barbier de Séville que eaumarchais emploie le verbe jaser ms le sens de bavarder, de parler à itons rompus.Sens que jaser n a lus aujourd'hui en français "stan-ard ", mais qu'il a conservé au Que-ec "On a jasé ”, dit la brave dame à >n mari, le soir, pour expliquer u elle n'a pas préparé le "souper , arce qu elle a eu la visite de quelque mie un peu bavarde.En France, de os jours, quand on dit que quelau’un fait jaser on donne à Jaser un ' ton n peu péjoratif, en fait, insinuant que es commentaires plus ou moins de-obligeants sont faits, provoqués par la ondutte de la personne en question, oser au Québec n'a pas pris (encore) e sens moderne de: bavarder, parler ans arrêt pour le plaisir de parler.Si le verbe Jaser avait ce sens (et il levrait l’avoir, puisque le français mo-leme l’entend ainsi).Il n’y aurait pas l'émission appelée: Parle, parle, ase.tn.tp Ce serait dommage, car «lie est bonne, cette émission Et je mis surpris parfois d'entendre des lens qui la critiquent Trop populaire au sens français du mot, autrement fit: trop peuple); "trop quétaine , dl-lent les autres Je ne trouve pas du out que cette émission de Télè-Vlétropole soit mauvaise Je la regarde ?t l’écoute souvent, et Je dois dire que je ne trouve rien.à redire.Cela tient surtout i la présence d un Homme sympathique, poli, qui se tient bien et qui est loin d'étre ennuveux pomme d autres animateurs que Je ne nommerai pas.M.Réal Glguére est '•-venu une personnalité qu’on connaît qu’on accueille volontiers dans il sait questionner pour elle des ns venus de tous les domaines Pour cela.M.Giguère sait, soit se mettre à la portée des invités intimidés et les mettre en confiance, soit s'élever jusqu'au raisonnement des techniciens qu'il invite: un professeur, un linguiste.un artiste, un "marginal”, un auteur, une brave ménagère.Et même un groupe de travestis, celui que dernièrement.M.Giguère a interviewé avec tact, comprehension et qu'il a reçu aussi poliment, aussi gentiment que n'importe quel autre invité, fût-il un homme politique, un savant français, ou un poète Fait important: il sait écouter les gens.Pourquoi donc ce genre d émission a-t-il connu un succès aussi durable et aussi mérité?Je crois que cela tient à la qualité de lalangue parlée par M.Giguère II sait donner le ton à tout le monde, rester dans la norme d'un français compréhensible, jamais hermétique.Quelques fautes parfois, mais qui n'en fait pas.Tout dépend du niveau de langue et de la conduite de l'entretien.Dons que possède aussi l'excellent Wilfrid Le-moyene qui, à Radio-Canada a su si bien "sortir" de mol des précisions sur le livre tiré de cette chronique que sans lui le n'aurais pas pensé à dire.Le niveau de langue ae 1 animateur doit toujoun rester accessible à tous.Rien de plus prétentieux qu'une Interview i la radio ou à la télévision bourrée de termes techniques que personne ne comprend La communication se fait, dans les médias électroniques, quand le niveau de langue reste dans les limites de la comprehension: ni trop technique.ni trop populaire ou argotique Et se comprendre, c'est s’aimer.èal Giguère n'a jamais sacrifié à la le aujourd'hui agonisante du Jouai.I Giguère est l'animateur idéal et 11 > avec Henri Bergeron et Lemoyne la couronne dont le als depuis longtemps coiffer le Heur animateur.ASSURANCE AUTOMOMOBILE estimation des primes pour l’assurance obligatoire de responsabilité civile de $50,000.00 pour véhicules de promenade MONTRÉAL QUÉBEC HULL BEAUCE/GASPÉSIE CLASSE AVANT APRÈS DIMINUTION CLASSE AVANT APRÈS DIMINUTION CLASSE AVANT APRÈS DIMINUTION CLASSE AVANT APRÈS DIMINUTION A $188 $109 $ 77 A $172 $100 $ 72 A $143 $ 95 $ 48 A $181 $ 87 $ 94 B 221 131 90 B 205 120 85 B 170 115 55 B 195 91 104 C 351 168 183 C 326 154 172 C 270 147 123 C 347 123 224 D 261 138 123 D 242 126 116 D 201 121 80 D 261 100 161 E 575 275 300 E 533 252 281 E 442 242 200 E 593 200 393 moyenne$244 $134 $110 MOYENNE $227 $122 $105 MOYENNE $188 $117 $71 MOYENNE $235 $99 $136 MOYENNE QUÉBÉCOISE: AVANT-$234 APRÈS -$122 DIMINUTION: $112 DÉFINITION DES CLASSES A Conducteur principal: homme célibataire de 30 ans ou plus ou homme marié de 25 ans ou plus ou femme de 25 ans ou plus L’automobile n’est pas utilisée pour aller au travail; millage annuel inférieur à 10,000 milles B Conducteur principal: même que A L’automobile est utilisée pour aller travailler; millage annuel illimité C Conducteur principal: homme célibataire âgé de 25 à 29 ans D Conducteur principal: femme âgée de moins de 25 ans E Conducteur principal: homme célibataire âgé de moins de 21 ans Le régime Payette pour l’assurance-automobile entrera en vigueur le premier mars.Pour sa partie publique, l’automobiliste aura à verser à l’État une somme de $98, mais comment savoir si en 1978, il en coûtera plus cher ou moins cher pour s'assurer.Ce tableau publié par le Surentendant des assurances permet de s’y retrouver, au moins pour les automobilistes des quatre régions visées par ce tableau.Pour s’y retrouver, il s’agit après avoir établi sa “classe” de repérer sous sa région dans la colonne "après” le montant qu’il en coûtera pour assurer la "quincaillerie”.Ce montant devrait correspondre en gros, puisqu’il s’agit d’une moyenne, au montant qui sera réclamé par votre assureur pour la partie "A" de votre assurance (responsabilité ci- vile).Par exemple dans la région de Hull, pour un conducteur de classe A il en coûtera $95.À ce montant il faut ajouter les $98 payés à l’État, puis déduire la prime pour la partie “B" de votre police actuelle maintenant assumée par le régime public, et enfin additionner la prime pour la partie “C” de votre police actuelle couvrant les dommages à votre propre véhicule.Le résultat indiquera de façon assez précise ce qu'il vous en coûtera en 1978 pour assurer votre automobile.Notons que le tableau ci-haut vaut pour une assurance de responsabilité civile de $50,000.Pour une assurance de $100,000 il en coûtera envion $3 de plus.Les primes à ce tableau sont basées sur un dossier de trois ans sans accident.Il faut ajouter à ces demandes, d’indiquer M.Levesque deux réclamations traditionnelles du Québec — financement du déficit olympique et remboursement des frais de police — mais qui ne faisaient pas partie comme telles du cahier de doléances présenté à cette conférence.Or, d’affirmer le premier ministre, aucune de ces demandes n’a reçu de réponse concrète et satisfaisante."Pourtant, affirme-t-il, nous demandions bien plus de réaménagements et de retour aux vraies compétences que d’argent neuf.Nous avons tâché de nous en tenir à des correction administratives et surtout à un meilleur emploi des fonds publics”.En fait, ce dont se plaint le Québec c’est de n’avoir pu arracher rien de concret et de palpable à Ottawa même si, pour une fois, il avait choisi de réclamer plusieurs mesures extrêmement tangibles plutôt que de s’en tenir aux principes généraux et se livrer dès le départ à une nouvelle critique d’ensemble de l'administration centrale.Au début de la conférence, cette stratégie ne semblait pas très claire et M.Lévesque avait même annoncé qu’il déposerait une étude faisant le bilan des effets discriminatoires de certaines politiques nationales.Toutefois, on devait rapidement changer le tir devant le ton adopté par les autres provinces et particulièrement l’Ontario qui s’est présenté avec une liste de réclamations bien concrètes.On a donc rangé l'étude dans un des nombreux tiroirs du bureau du ministre des Affaires Intergouvemementales d'où on l’en ressortira en temps et lieu.Quoi qu'il en soit des résultats nets de cette stratégie, on donnait l'impression hier, dans la délégation québécoise, de se féliciter de la tournure des évènements, et on ne semblait guère attacher d’importance à ceux qui signalaient qu'au fond si M Trudeau se sert de telles conférences pour préparer sa prochaine campagne électorale, il est tout aussi vrai que M.Lévesque s’en sert lui aussi et de la même manière pour préparer son référendum.LE SOMMET M.William Davis, qui, au nom de l’Ontario, avait proposé dès le premier jour un programme "d'achat chez nous” s'est fait promettre une campagne de publicité sous le titre “Créez un emploi: achetez canadien" Mais on précise qu'une telle vertu ne doit s'exercer que si "la qualité et les prix sont comparables à ceux des produits importés Alors que les provinces atlantiques, notamment.avaient mis l'accent tous les jours sur les nécessités du développement régional, le communiqué final y fait peu de place, sauf pour réaffirmer le rôle "majeur" du ministère fédéral de l’Expansion économique et régionale.Dans les domaines sectoriels étudiés mardi après-midi et mercredi matin, tels l'agriculture, le tourisme, les pêcheries, les forêts, le logement, les premiers ministres.qui n’avaient guère eu qu’une demi-heure à consacrer à chacun, n’ont pu qu'endosser les résumés des dix conférences fédérales-provlnciales qui les avaient étudiés un à un, en décembre et enJanvier.En mettant fin à la conférence, en fin d'après-midi, tant le premier ministre, M.Trudeau, que le ministre d’Êtat aux relations fédérales-provinciales.M.Marc La-londe.ont longuement insisté sur l'importance des mécanismes de consultation qui ont commencé i s'esquisser au cours de ces trois jours.S'il y a un commandement à tirer pour le pays de cette expérience, de dire M.Trudeau à ses collègues, c’est "tu consulteras" (thou shall consult).Il a présenté l'ensemble de la conférence comme un "commencement" d’un processus de collaboration plus formelle dans le domaine économique.Pour le moment toutefois, seule la tenue d'une conférence fédérale-provinciale des premiers ministres, semblable à celle-ci, parait sûre pulsoue déjà convoquée pour novembre 1978.En la confirmant en conférence de presse.M.Trudeau a révélé que les provinces avaient également convenu d'une conférence constitutionnelle de même niveau, pour septembre 1978.Quant au Conseil national de l'économie.selon la proposition de M.Davts, ou Conseil national de l'industrie, selon une proposition d'Ottawa.M.Lalonde l’avait Jiresente comme acquis en principe, mais e premier ministre albertaln.M.Peter Lougheed.a tenu à inscrire publiquement sa dissidence.M Lougheed semble craindre toute nouvelle bureaucratie fédérale- provinciale et c’est le premier ministre néo-démocrate de la Saskatchewan, M.Allan Blakeney, qui est pour une fois venu au secours du gouvernement central en se disant fortement partisan d’une “structure nationale” de concertation en matière économique.Selon la proposition, qui ressemble assez à celle que faisait l’ex-ministre fédéral des Finances, M.Donald Mcdonald, dans son premier livre blanc sur la levée des contrôles, le Conseil réunirait des représentants du secteur public, du monde du travail, des affaires et d’autres groupes du secteur privé, "ayant mandat d’alimenter les conférences des premiers ministres.” Le ministre fédéral du Travail, M.John Munro, a fait savoir qu’il avait reçu le jour même un message du Congrès du Travail du Canada, lui annonçant son intention de discuter de sa participation éventuelle à un tel forum, lors d’une réunion qui aura lieu le 8 mars prochain.Les débats traînent à ce propos depuis près d'un an entre le gouvernement et la grande organisation syndicale, mais M.Munro semblait légèrement plus confiant hier.M.Lalonde a au surplus évoqué, parmi, les mécanismes de concertation la possibilité de créer un secrétariat permanent des conférences des premiers ministres, et la mise sur pied de groupes de travail fédéraux-provinciaux, sur des questions d’intérêt particulier.Les deux leaders de l'opposition aux Communes.M.Joseph Clark, pour le Parti conservateur, et M.Edward Broad-bent, pour le Parti néo-démocrate, ont quitté le Centre de conférences en déplorant l'absence de "propositions concrètes" et de "mesures immédiates" à l’égard du chômage.L’AUTOMOBILISTE fié par la loi, et en principe ne saurait être une cause de modification des coûts généraux de l'assurance en 1978.À travers tout cela on retrouve les différentes composantes du coût de l'assurance-automobile tant pour sa partie publique que pour sa partie privée.Mais pour savoir si le nouveau régime coûtera à l’assuré plus cher ou moins cher, il fallait établir le coût comparatif de la police actuelle et de la nouvelle police pour le plus grand nombre de cas.C'est ce à quoi on s'est attaché au Service des assurances à partir de données 3ui proviennent du Bureau d'assurance u Canada et en prenant comme point de comparaison les tarifs 1977 d'un groupe représentatif d'assureurs.La comparaison s'est faite que pour le chapitre “A", le seul qui est appelé à changer.Notons que l’étude fut réalisée pour les primes applicables aux véhicules dits de promenade en tenant compte des cinq classes habituelles de conducteurs réparties en huit régions géographiques.D s agit de conducteurs ayant un dossier de trois ans sans accidents.La conclusion générale qu'en tire M.Roy est qu'en moyenne la prime réclamée pour cette partie "A" de l'assurance diminuera de $112.Compte tenu des $98 à payer pour le régime public, l'économie réelle moyenne sera de $14.montant au- .16 février par ta PC Principaux anniversaires historiques: 1977 — un archevêque anglican et deux ministres ougandais sont arrêtés, sur accusation d avolr organisé un complot contre le président Amin Dada; 1970 - le Kremlin déclare que les pays arabes recevront le soutien nécessaire de l'Union soviétique dans le conflit qui les oppose à Israël: 1959 - Fidel Castro devient chef du gouvernement cubain; 1945 - début des raids aériens américains massifs sur Tokyo.1943 - les troupes soviétiques reprennent Kharkov aux Allemands, 1936 - Manuel Axana devient chef du gouvernement espagnol et rétablit la constitution de 1931; 1918 - le port de Douvres est bombardé par un sous-marin allemand; 1916 - les Etats-Unis rejettent le droit que prétendent avoir les Allemands de couler sans avertissement des bateaux de commerce Les troupes russes prennent la ville turque d'Enurum.1873 - la République est proclamée en Espagne, 1871 - fin de la guerre de 1870.qui consacre la défaite de la France.1806 - les troupes napoléoniennes envahissent l’Espagne.1804 - découverte du complot royaliste de Cadoudal contre le premier con- V* J quel il faudra ajouter le $10 économisé au chapitre “B”.Au total la diminution aura été de $24.Cette diminution varie selon les régions.Dans la région de Montréal, elle ne sera que de $22, dans celle de Québec de $17, pour grimper à $48 en Beauce et en Gaspésie.La seule région où il y aura augmentation moyenne des coûts, ce sera l’Outaouais ou l’assurance çoûtera en moyenne $17 de plus.Malgré cela, les primes y seront encore moins élevées que dans les autres régions du Québec.L'exercice fait par M.Roy et ses collègues confirme par ailleurs ce que l’étude du projet de loi de Mme Payette avait déjà indiqué, soit que les moins de 21 ans paieront beaucoup moins cher leur assurance, jusqu’à $305 en Beauce et en Gaspésie et $212 à Montréal.Les conducteurs de classe A (les célibataires de 30 ans et plus, les hommes mariés de plus de 25 ans et les femmes de plus de 25 ans), verront leurs primes augmenter, soit légèrement ($11 a Montréal) ou fortement ($40 à Hull).Les conducteurs de classe B (les mêmes que la classe A mais qui utilisent leur véhicule pour se rendre au travail) devraient payer sensiblement les mêmes prix qu’en 1977: $2 de moins à Montréal.$3 de plus à Québec, $16 de moins en Gaspésie, mais $33 de plus à Hull.ACCORD de transition sera dirigée par un conseil d’Etat regroupant M.Smith, Mgr Muzo-rewa, le pasteur Sithole et le chef Chirau.Des ministres noirs participeront au cabinet, ajoute-t-on.En ce qui concerne l’épineux problème de la composition de la future armée, les négociateurs sont convenus d’une déclaration de principe dont l'application sera laissée à la responsabilité de l'administration transitoire.M Smith a indiqué que quelques problèmes restaient en suspens, mais que les négociateurs s’attacheraient dès aujourd'hui à y trouver des solutions.Il a souligné que les principaux problèmes avaient été réglés, notamment celui qui opposait Mgr Muzorewa aux autres délé-ations à propos des modalités d’élection es députés blancs aux 28 des 100 sièges qui leur seront réservés au sein du futur parlement.Le prélat s'opposait à ce que les représentants de la minorité soient élus par un collège électoral blanc distinct.Un compromis "ingénieux" acceptable par toutes les parties a pu finalement être trouvé, a révélé le premier ministre rho-désien sans dire lequel.De source nationaliste, on indique cependant que le compromis, qui émane du Basteur Sithole, prévoit que 20 députés lanes seront élus séparément par leur communauté.Les huit autres seront choisis par un électorat mixte parmi 16 candidats désignés par les 50 députés actuels du Front rhodesien, le parti de M.Smith.L'accord, dont M.Smith s’est refusé à dire s'il avait été paraphé, n'a pas été dévoilé officiellement, mais on croit qu'il prévoit que les Blancs se verront réserver ces 28 sièges pendant 10 ans ou deux législatures La communauté blanche recevra en outre de la constitution une série d'autres garanties visant à préserver ses droits et sa confiance.L'accord de Salisbury consacre le principe du transfert du pouvoir aux Africains, que M.Smith se refusait à accepter depuis le 11 novembre 1965, date de la déclaration unilatérale d’indépendance des colons blancs.Pendant ces 12 années, toutes les tentatives de règlement entreprises par la Grande-Bretagne, puissance coloniale, ont échoué.La dernière en date, entreprise de concert avec les États-Unis, en septembre dernier, avait été rejetée par M.Smith et les dirigeants nationalistes modérés, qui, selon le premier ministre rhodésien, jouissent de la confiance de plus de 90 pour cent de la population africaine.Le plan anglo-américain avait aussi été rejeté, pour différentes raisons, par le Front patriotique mais MM.David Owen, secrétaire au Foreign Office, et Andrew Young, représentant américain à l’ONU, avaient tenté de le relancer en rencontrant MM.Nkomo et Mugabe à la fin du mois dernier à Malte.M.Owen considère qu’un règlement excluant le Front patriotique n'a que peu de chances d’être accepté par la communauté internationale et n’entraînera pas un cessez-le-feu.Mais il a aussi laissé entendre qu'il ne chercherait à torpiller aucune tentative de règlement pacifique.Aussitôt.M.John Vorster, premier ministre sud-africain, a apporté son soutien au règlement "intérieur” signé à Salisbury.“L’Afrique du Sud soutient tous les efforts qui peuvent conduire à une solution pacifique des problèmes de l'Afrique australe", a déclaré le premier ministre.Le soutien sud-africain est considéré comme vital pour le succès de l’initiative de M.Smith L’Afrique du Sud est en effet la seule " fenêtre’f de la colonie britannique rebelle sur le monde extérieur, et c’est par par elle que passent armes et pétrole qui permettent à la Rhodésie de poursuivre la lutte contre la guérilla nationaliste.L'Afrique du Sud, rappelle-t-on a soutenu dès le début la tentative de réglement “intérieur” en Rhodésie, estimant comme M.Smith que les propositions anglo-américaines de réglement constituaient une “capitulation” devant le Front patriotique de MM.Joshua Nkomo et Robert Mugabe.Pretoria, remarque-t-on, est d’ailleurs confrontée à une situation semblable en Namibie où elle s'oppose aux dispositions du plan occidental de réglement et pourrait.le cas échéant, se lancer, elle-aussi dans la recherche d’une solution “intérieure".Suit# de la paga 3 personnelle soit permis.Le groupe de travail sur la révision de la loi sur le contrôle des permis d’alcool, présidé par le vice-président de la Commission de contrôle, le juge Gérald Bossé, doit remettre son rapport au ministre de la Justice au début du mois prochain.Plusieurs organismes, dont les associations de restaurateurs, d’hôteliers et de détaillants en alimentation, ont fait part de leurs observations au comité au cours de l'automne dernier, mais comme il s'agissait d'un comité interne du ministère, rien n'en avait filtré jusqu'à tout récemment dans les médias d'information.Blais nie l’idée d’un affrontement OTTAWA (PC) - Le solüciteur général, M.Jean-Jacques Blais, s'est bien défendu hier d'avoir opté déhbérément pour une stratégie d'affrontement vis-à-vis de la commission d'enquête sur les activités de la police en territoire québécois, présidée par M.Jean Keable.Interrogé à l’extérieur des Communes, M Blais a répété que les documents que lui réclame la commission Keable dépassent le cadre du mandat de la commission auébécolse.et qu'il s'agit d'une intrusion ans les affaires internes de la police fédérale Plus tôt cette semaine, le commissaire Keable a accusé le solliciteur général du Canada de se livrer à un affrontement ouvert La commission québécoise réclame les documents justifiant l'infiltration terroriste.l'influence étrangère et le financement étranger au sein au Parti québécois; les rapports d'analyse de la documenta- tion saisie lors de l'opération Ham; les dossiers relatifs à la surveillance du PQ avant le 9 janvier 1973 ainsi que d'autres documents relatifs à l'affaire de l'Agence de presse libre du Québec et le vol des listes de membres du Parti québécois.M.Blais n'a pu dire précisément pour- auol il refusait de remettre les documents ‘analyse de l’opération Ham, en répétant que cela ne relève pas du mandat de la commission québécoise.Selon lui.une analyse des documents démontrerait qu'il a raison, mais il a précisé qu'il ne pouvait donner ces motifs parce qu'il s'agit de "documents très sensibles".En réponse aux questions des journalistes.le soliicituer général a déclaré que le fédéral ne cherche pas à cacher les activités de la GRC en territoire québécois mais que la commission québécoise doit s'en tenir à son mandat Le Devoir, jeudi 16 février 1978 • 7 des quatre coins du PAYS La sagesse de Confucius Les egg rolls et le chow mein se digèrent mal ces jours-ci à Toronto, depuis que les clients trouvent des messages bilingues dans les biscuits qui accompagnent le thé dans les restaurants chinois.Un distributeur d’aliments chinois, Mme Ken Lee, a # expliqué que ces biscuits étaient préparés à Montréal, et que dans cette ville, les messages insères à l’intérieur de ces biscuits ( avaient toujours été bilingues."Avec toutes ces belles paroles sUr le bilinguisme, nous avons décidé d’avoir des biscuits bilingues partout, et voilà maintenant qu’il y a des mécontents.” A Toronto, dorénavant, on ne trouvera que des messages anglais dans les biscuits chinois.Orange ou Tangl Les inspecteurs du ministère fédéral de la santé examinent depuis lundi une cargaison de 60,000 caisses d’oranges de Jaffa en provenance d’Israël et qui sont arrivées à Halifax, pour s’assurer qu’elles ne contiennent pas de mercure.Jusqu’à maintenant, on n’a trouvé aucune trace de ce métal dans les oranges.500 caisses ont été choisies au hasard et leur contenu soumis à des analyses détaillées.Des inspecteurs du gouvernement américain sont également à la tâche, puisque le navire qui transportait ces oranges contient également 100,000 caisses à destination des États-Unis.Aux calendes grecques D’un commun accord, le Canada et l’URSS ont décidé de reporter à une date ultérieure une réunion d’une commission mixte sur le commerce qui devait se dérouler la semaine prochaine à Ottawa.Un porte-parole du ministère des Affaires extérieures a déclaré hier que cette décision avait été prise à la suite de l’expulsion de 13 Soviétiques en poste au Canada pour espionnage.Plusieurs représentants de l’URSS sont arrivés a Ottawa la semaine dernière pour préparer cette réunion.Deux de ces délégués sont encore au Canada, où ils effectuent une tournée de visite d’usines canadiennes.Une mine épuisée Les 300 employés de la mine d’amiante Cassiar, à Clinton Creek, au Yukon, seront mis à pied à la fin du mois de juin, parce que les réserves d’amiante seront à cette date épuisées et que la mine cessera son exploitation.Le président de la mine Cassiar, M.Nicholas Gritzuk, s’est rendu hier à Clinton Creek annoncer la mauvaise nouvelle.Depuis 1968, première année d’exploitation, on a extrait 970,000 tonnes de fibre d’amiante de cette mine, d’une valeur de $275 millions.La compagnie cherchera à transférer ses employés à sa mine de Cassiar, en Colombie-Britannique, y., • ' Un geste vide de sens Le professeur Pierre Savard de l’université d’Ottawa, qui se * penche depuis dix mois sur la possibilité que le français devienne un jour langue officielle en Ontario, en est venu à la conclusion *¦; - 10% SUR TOUS NOS MODÈLES (PLUS DE 100 DISPONIBLES) DÈS MAINTENANT JUSQU’AU 30 AVRIL 1978 POUR INSTALLATION IMMÉDIATE OU AVANT LE 31 MAI 1978.NOUS AVONS AUSSI QUELQUES MODÈLES EN ENTREPÔT SUR LESQUELS NOUS ACCORDONS: 20% DE RABAIS POUR POSE IMMÉDIATE À REMARQUER QUE LE RABAIS S’APPLIQUE AU PRIX DU FOYER DE LA CHEMINÉE ET À L’INSTALLATION.Richard Le Droff SPÉCIALISTE ÂTRIER: Vous pouvez maintenant acheter tous mes foyers à crédit.TtffacheA de £'s4ûie dltée CHIMIXtES RICHARD LE DROFF ïî7rRFîu'5 MONTRÉAL 1456 SAUVÉ OUEST CENTRED ACHAT L’ACADIE SAUVÉ 331-6783-86-88 MONTRÉAL 7355 ST-Z0TI0UE GALERIE DU DÉCOR GALERIES D'ANJOU 353-2640 QUÉBEC 798BLVD CHAREST EST ¦VILLE DE QUEBEC 525-4018 OTTAWA (par Jean-Claude Picard) — Contrairement à ce qu’a soutenu mardi le premier ministre Trudeau, le gouvernement canadien pourrait, à la suite de longues et délicates consultations qu’il mène actuellement avec le patronat et les syndicats, utiliser à des fins de soutien de l’emploi des fonds habituellement réservés à l’assurance-chômage.Le ministre de la Main-d’oeuvre et de l’Immigration, M.Bud Cullen, a en effet tenu à préciser hier, au cours d’un bref entretien, oue les derniers amendements apportés à la loi de l’assurance-chômage permettaient des ententes particulières en vertu desquelles des travailleurs en instance de devenir chômeurs pouvaient conserver au moins partiellement leur emploi.Dans ce cas, leur salaire est versé en partie à même les prestations d’assurance-chômage qu’ils au- raient autrement touchées.M.Cullen, qui semblait déçu des propos tenus à ce sujet par M.Trudeau et de la façon dont la presse les a rapportés, a ajouté que de telles ententes.bien qu'elles nécessitent de longues consultations avec les entreprises et les ouvriers concernés, pourraient être conclues à temps pour permettre une participation fédérale au programme québécois de soutien de l’emploi dans le secteur des mines.M.Trudeau, à la suite de demandes répétées de MM.René Lévesque et Yves Bérubé, avait clairement affirmé mardi que la loi de l assurance-chômage ne permettait pas de tels arrangements et qu’en conséquence, Ottawa ne pouvait participer à ce programme de soutien de i emploi auquel Québec a déjà affecté $10 millions.LIVRE VERT DEMENTI Paire au un - > x \ vert de trop?Colloque SUR: Le livre vert sur l’enseignement élémentaire et secondaire POUR: Les enseignants et les parents QUAND: Le 18 février 1978.de 9h.à 17h.OÙ: Hôtel Mont-Royal (Sheraton) métro Peel INSCRIVEZ-VOUS en téléphonant à 527-8011 par écrit: Alliance des professeurs 4455, rue St-Hubert Montréal H2J 2X1 A Alliance des professeurs de Montréal BANQUE TD Vous avez peut-être temps devant vou de prendre votre alors vous n'y pas Pourtant dès maintenant q sérieusement pens< Régime d’épargne-retr vous permettra, non seuler vous bâtir un bel avenir, ma d'économiser de l’impôt entn Comment?C’est très simple.A que TD, on vous expliquera toui A la BanqueTDfon veut toider.» i Le Devoir, jeudi 16 février 1978 • 9 Ryan et Garneau font la cour aux électeurs de langue anglaise par Rodolphe Morissette Les deux candidats à la direction du Parti libéral du Québec ont fait des pieds et des mains hier soir, lors de la sixième rencontre régionale qui se tenait à Lachine, pour aller cueillir des appuis dans les comtés anglophones de Montréal.Pour l’un et l’autre candidat, l’enjeu de la rencontre d'hier était gros : après quatre semaines de campagne, les militants anglophones de l’ouest de la métropole restent hésitants.Et c’est probablement pour cette raison que six des dix députés du caucus libéral qui n’ont encore donné leur appui officiel à aucun des deux candidats sont de cette moitié de l’île de Montréal: MM.Bryce Mackasey (Notre-Dame-de-Grâce, Harry Blank (Saint-Louis), John O’Cal-lagher (Robert Baldwin), Lucien Caron (Verdun), George Springate (Westmount) et Noël Saint-Germain (Jacques-Cartier).Seul le député de D’Arcy McGee, M.Victor Goldbloom, s’est prononcé (en faveur de M.Garneau) dans la région.Devant un auditoire fort enthousiaste d’un peu plus de 1,200 personnes et dont une Locataires préoccupés La restauration de 24 logements sur l’avenue Kensington inquiète les locataires, qui craignent devoir déménager parce qu’ils n’auront pas les moyens de payer la hausse des loyers qui s’en suivra.Ces citoyens paient présentement un loyer moyen de $185 par mois.La ville estime que le coût de location grimpera après les travaux à environ $225, mais les locataires pensent qu’il passera à $250.Parce que ces travaux de restauration sont faits avec l’aide de subventions de la ville et de la SCHL, les locataires pensent que la ville devrait recourir à ses nouveaux pouvoirs pour acheter les bâtiments, effectuer elle-même les travaux et revendre ensuite les propriétés aux locataires, qui formeraient une coopérative.Ils croient en outre que les autorités publiaues devraient garantir que les loyers vont demeurer à un niveau “raisonnable”, c’est-à-dire proportionné à la capacité de payer.Ces locataires s’appuient sur certaines études faites à l'Université de Montréal pour dire qu après des réparations majeures, les loyers augmentent de 61% et que 75% des locataires doivent se trouver un nouveau logement.Un cadeau gratuit si vous acceptez de tester une petite dragée anti-tabac Ce test est gratuit! Il vous est offert par le Centre de Propagande Anti-Tabac Vous pouvez le faire chez vous.C'est facile et ne présente aucun danger.Vous pourrez constater si votre envie de fumer peut être coupée.C'est vous qui jugerez.Il s'agit d une petite dragée é base de plantes aromatiques.EUe ne rend pas le goût de la cigarette insupportable Vous pourrez fumer comme d habitude.Mais en aurez-vous envie?Vous le saurez bientôt.Pour recevoir ce test (tout à fait gratuitement! il suffit d'envoyer rapidement une enveloppe portant vos nom et adresse au Centre de Propagande Anti-Tabac,Dept.2Y 4221 Ste.Catherine St.W„ Suit* 220.Montréal Qué.H.1Z 2Y9 Si votre demande arrive parmi les 500 premières vous recevrez en plus un petit cadeau.BROSSARD Pourquoi pas louer avant d'acheter’ MAISONS DE V(UE EN COfNOniETE • 3&4chambresà coucher • Salle à dîner; salon avec foyer • 2'7 salle de bain • Sous-sol fini plus salle de jeu • Garage • Chauffage électrique • Piscines et coûts de tennis • Pas de frais d'entretien • Toutes les taxes payées TERRASSE NEUFCHATEAU 919 bout.Rom*, Broenard 671-4881 - 671-5916 Lun.-jau.: 1 à S, 9:30 à 9:00 Sam.-dim.: 12:309 9:00 direction: travtrMr I* pont Champlain at tournar sur la bout.Taacharaau 9 la ¦ortl* Lapralrl*.Raaaar la Cantr* commercial Woolco, tournar 9 droit* tur l* bout.Roma *t suivra lat indlca- Moro.bonne portion était d’expression anglaise, les candidats ont en plus de leurs thèmes habituels, fait une large place à la critique de la Charte de la langue française et des frustrations qu’elle a engendré tant chez les anglophones de Montréal que parmi les groupes dits “ethniques”, qui étaient, eux aussi, bien représentés à l’assemblée d’hier.Bien que chacune des organisations avait redoublé d’ardeur pour animer la “claque” habituelle, les observateurs pouvaient constater que les partisans de M.Ryan étaient plus nombreux et que ce dernier se retrouvait en terrain plus familier que son adversaire.Les deux candidats ont fait chacun une présentation très soigneusement bilingue et longuement traité, en anglais, des effets de la loi 101, au sujet de laquelle, du reste, les questions ont fusé ensuite de toute part.La qualité du “leadership” de M.René Lévesque a été vraiment critiquée par les deux aspirants a la direction de l’opposition officielle.M.Ryan a dit que la manière dont le premier ministre du Québec a traité, récemment, certains entrepreneurs privés dans une revue de langue anglaise (de “bâtards”), est indigne de sa fonction.Dans la meme veine, M.Garneau a commenté ainsi le dernier geste de M.Lévesque à la conférence fédérale-provinciale des premiers ministres, hier à Ottawa: “Le premier ministre du Québec décide de claquer la porte parce qu’on lui dit une vérité qui ne fait pas son affaire.C’est ce genre de leadership dont il faut débarrasser le Québec”, a noté M.Garneau, ajoutant que “voilà ce que ça donnerait, un Québec souverain et associé au reste du Canada.” Plus encore depuis le début de ces rencontres régionales, M.Garneau a parlé avec fougue et autorité, tandis que son rival gardait le ton plus neutre qui lui est coutumier, ce qui n’a point eu d’effets négatifs, semble-t-il.En plus de promettre des adoucissements à la loi 101 si l’un ou l’autre était porté au pouvoir — l’hypothèse du libre choix étant formellement exclue par les deux candidats — MM.Ryan et Garneau leurs objectifs respectifs et qui sont fort semblables à maints égards: fédéralisme renouvelé, productivité accrue au Québec, protection des libertés individuelles, etc.La période des questions a été interrompue à deux reprises par des membres d'un obscur “Parti ouvrier nord-américain” de Snowdown, qui avaient fait circuler, avant l’assemblée une feuille stigmatisant M.Ryan comme un “terroriste international” et comme appartenant à des groupes internationaux douteux.Le candidat disposa rapidement de leurs accusations et les représentants furent plus que copieusement hués.On a pu remarquer que le député libéral et maire de Verdun, M.Lucien Caron, qui tarde à prendre position dans la campagne, paraissait faire de grands efforts, à certains moments, pour ne pas applaudir le candidat qu’il préfère.De son côté, son collègue de Notre-Dame-de-Grâce, M.Bryce Mackasey, est venu tendre un amical petit piège aux deux candidats en leur demandant s’ils souscrivaient au libre choix des parents quant à l’école fréquentée par leurs enfants au Québec, dans le but de négocier le libre choix — pour les francophones hors Québec.La réponse des deux candidats fut négative.Enfin le directeur général de la Commission Pépin-Robarts, M.Reed Scowen, y était comme observateur.Il nous a confié qu’il favorisait personnellement la candidature de M.Ryan “à cause de son intégrité” et que s’il s’engageait en politique, il ne saurait se rallier à M.Garneau.Quiconque se pique dette une fine fourchette doit avoir goûté les délices de Hugo.Une atmosphère calme et intime.La grande tradition culinaire européenne dans un décor contemporain.Hugo, l'excellence © HOTEL RÉGENCE HYATT MONTRÉAL angle St-Jacques et University Pour réserver: 879-1370 Le taux d’intérêt sur les nouveaux prêts personnels Commerce: Durée de Femprunt: jusqu'à 60 mois Dans certains cas, il sera même possible d’étendre la période de remboursement jusqu a 180 mois.Par ailleurs, un prêt personnel Commerce sur la valeur de votre maison peut vous permettre d’obtenir un taux d’intérêt moins élevé.Renseignez- vous à la succursale Commerce la plus proche.DURÉE DE L’EMPRUNT MONTANT REQUIS FRAIS D’EMPRUNT MONTANT À REMBOURSER VERSEMENT • MENSUEL 12 mois $1,000 $ 68.96 $ 1,068.96 • $ 89.08 24 mois 2,500 338.24 2,838.24 118.26 36 mois 4,000 817.16 4,817.16 133.81 48 mois 6,000 1,655.04 7,655.04 159.48 60 mois 8,000 2,798.20 10,798.20 179.97 Frais d’emprunt, exprimés en pourcentage annuel nominal: 12%% Ce taux est en vigueur à partir du 26 septembre 1977 et peut être modifié sans préavis.L’intérêt imposé sur les paiements en retard est celui du contrat.Vous pouvez rembourser votre prêt avant son échéance, vous bénéficiez alors d’une remise proportionnelle aux frais d’emprunt. BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE 7 \ 10 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 affaires sociales.Les familles d’accueil ont leur secrétariat permanent Duhaime est chahuté à Chicoutimi La Fédération des familles d’accueil du Québec possède maintenant un secrétariat permanent sis au 5, rue Quesnel, à Arthabaska.Depuis quelques semaines, la fédération est donc en mesure de répondre plus adéquatement aux besoins des 15,000 familles gardant les enfants placés par a les Centres de services sociaux du Québec.Les objectifs de cet organisme sont d'assurer une plus grande présence et aide technique aux associations régionales, de même qu’une valorisation du travail effectué par ces bénévoles.Pour atteindre ces objectifs, une Semaine de la famille d'accueil aura lieu du 14 au 20 mai, clôturant par le congrès annuel qui se déroulera à Ma-tane.Rappelons aussi que la Fédération participe avec le MAS et l'Association des centres de services sociaux, à une étude sur les familles d’accueil.Ce comité a déjà fait un premier rapport touchant particulièrement les montants versés pour la garde des enfants placés.Rien n’est encore décide sur ce sujet bien que le ministre Denis Lazure ait formellement promis au congrès 1977, à Sherbrooke, d’accorder aux familles d'accueil des augmentations substantielles pour avril 1978.Bénéficiaires en soins prolongés — Le MAS voudrait favoriser l’appellation de “bénéficiaires en soins prolongés”, qu’il trouve plus positive que ‘ malades chroniques”.Selon la nouvelle philosophie du ministère, qui parrain^ cette semaine des journées de sensibilisation aux soins prolongés, il faut dépasser l’aspect curatif pour aborder celui de la réadaptation.Trop de gens, indique-t-on, considèrent les “malades chroniques” comme des irrécupérables.Pourtant, des expériences ont démontré qu’il y a moyen de les aider: on estime par exemple que 80% des victimes d’un accident cérébro-vasculaire — dit ramollissement du cerveau — peuvent récupérer ou conserver une bonne partie de leur autonomie si les efforts de réadaptation s'effectuent au cours des trois premiers mois après la crise initiale.Le Service des soins prolongés du MAS a mis sur pied un comité de la formation du personnel en soins prolongés où siègent des représentants du ministère, des corporations professionnelles, des centres hospitaliers, de l’AHPQ et du Comité provincial des malades.Le MAS et ce comité ont convenu de l'organisation de cours de perfecüonnement à l’intention des cadres des établissements et des infirmières syndiquées.Certains centres hospitaliers expérimentés continueront d'agir comme écoles ou lieux d’enseignement à l’endroit des établissements moins bien pourvus.Infirmières en santé du travail — Une assemblée générale en vue de jeter les bases d une Association des infirmières et infirmiers en santé du travail aura lieu toute la journée du vendredi 24 février, au Château Champlain.Un comité ad hoc formé cet automne étudie depuis cette possibilité et produira les fruits de ses travaux.Selon la présidente de ce comité provisoire, Mme Ma^he Lafortune, le but de cette association est de “créer un lien entre infirmières en santé du travail afin de promouvoir et de maintenir la qualité des services professionnels dispensés aux travailleurs”.Pour atteindre ce but, les membres seront invités à définir les besoins des infirmières et infirmiers en milieu de travail, de favoriser l’élaboration des normes éducatives et de programmes de santé et de sensibiliser les universités aux besoins imminents des infirmières oeuvrant en santé du travail.Campagne anti-tabac au MAS — Sous le titre “Pour les enragés du clou de cercueil”, * les milliers d’employés du ministère des Affaires sociales ont pu lire dans leur dernier bulletin d’information interne des conseils pratiques les incitant à réduire leur consommation de tabac ou tout simplement à y renoncer.L’auteur de ce texte recommande aux fumeurs de choisir une marque de cigarette à faible concentration de goudron et nicotine.Les quantités sont d’ailleurs indiquées sur le rebord extérieur du paquet de cigarettes.En outre, souligne-t-on, le fumeur peut réduire l’absorption des substances nocives de la fumée de cigarette en avalant moins de fumée.Pour ce faire, il peut espacer les cigarettes et les bouffées, ne pas aspirer la fumée, retirer le cylindre de la bouche après chaque bouffée et.jeter de très longs mégots.Corps et créativité — Le troisième symposium québécois Corps et créativité, qui se déroulera le samedi 25 février au campus Mgr Gauthier, 750 est, boulevard Gouin, recevra jusqu’à vendredi 17 février les inscriptions des participants.Cet événement est organisé conjointement par le Centre de psycho-éducation du Québec et l’Ecole de psychoéducation du Québec.Pour renseignements: 381-8559.Musicothérapie — La responsable du symposium en musicothérapie qui se déroulera au Centre hospitalier Louis-H.Lafontaine, le vendredi 24 février, souligne qu elle recevra les inscriptions à cette journée jusqu’au 20 février, à l’hôpital même; 7401 rue Hochelaga.Au téléphone: 253-8200, poste 210.Recherche sur le troisième # âge — Plus de 3,000 personnes âgées résidant dans la banlieue nord de Montréal sont présentement interrogées sur leurs besoins dans le cadre d’une recherche pilotée par le Centre de services sociaux Laurentides-Lanaudière.Le projet vise à recueillir des données concernant, entre autres, les besoins de services et de soins à domicile, et cela dans la perspective avouée de M.Denis Lazure de favoriser le développement de ces services.Il en coûte environ $9,125 par année pour héberger un citoyen en.centre d’accueil et, de l’avis des recherchistes, il serait extrêmement rentable au plan humain, social et financier de fournir aux citoyens âgés un peu d’aide à domicife, évitant ainsi les traumatismes d’un déracinement.par Marie LAURIER CHICOUTIMI (PC) - “Les pécheurs et chasseurs auront la chance de s’associer au gouvernement pour la gestion et l'exploitation de la faune”.' Telle est l’une des déclarations du ministre Yves Duhaime, que les 750 personnes entassées dans l’auditorium de la polyvalente Charles-Gravel ont chahuté, hier soir, pour montrer leur désaccord avec la nouvelle réglementation du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche concernant l'exploitation des clubs privés.La délégation ministérielle comprenait le député Jacques Brassard du comté Lac-Saint-Jean, le sous-ministre adjoint Gaston Moisan, M.Gilles Boileau.du Conseil supérieur de la faune, M.Christjp Potvin, nouveau directeur régional et M.Clément Veilleux, biologiste et conseiller du ministre.M.Duhaime était en outre accompagné de plusieurs membres de son ministère, qui ont assisté aux nombreuses objections soulevées par une foule hostile.Les intervenants ont tout de même donné la chance au représentant du gouvernement québécois de fournir des explications plus poussées.La période dite d’information terminée, on a passé à celle des questions et des commentaires.Si l’on en juge par la multitude des interventions, il se dégage un consensus: même si d’une façon générale on n’est pas absolument contre l’abolition des clubs privés, la majorité doute de la nouvelle formule de rechange.Certains in- tervenants ont accusé le gouvernement d’avoir improvisé et de continuer à le faire.Plusieurs réponses aux questions*»taient souvent évasives ou encore on affirmait qu'il s'agissait de cas particuliers et qu’en cours de route on verrait à les discuter ou à les solutionner.Rares étaient les représentants des associations de chasse et pêche qui se sont présentés au micro, alors que ceux des SACERF ont été plus volubiles.Certains membres d’organismes ou d’anciens clubs privés ont laissé entendre que si le gouvernement ne laissait pas plus de latitude aux ZAC ou aux ZEÇ, que l’on pouvait s'attendre à ce que peu de groupements prennent le risque de courir un risque financier pour suppléer à la gestion d’un territoire, même si le ministère a prévu un fonds de soutien de $1 million pour aider les associations à combler les déficits d'exploitation prévus et pour l’entretien des principales routes d'accès.ça, j» jju>.8.,8 j.iui.8.pAajJiAa.a.ajuuLgjLg.a.a j a s gnjouSpUÉBEC ° Le pionnier de la boucherie charcuterie trançaiee à Montréal.o Maison fondée en 1953 o DES PRIX!!! DE LA QUALITÉIM 3 SPÉCIAUX CHAQUE SEMAINE g "Boeuf, tonoda catégorie A, reben reuge" "Rosbif Parisien" Steak faux filet — Tournedos “Fondue bourguignonne’ “Veau extra” "Rôti de vomi — Poitrine farcie" Paupiettes — Escalopes “Agneau frais de l’ouest canadien'' "Gigot — Carré d'agneau" Côtes d'agneau — Épaule en canard “Merguez" Grève d’autobus àVal-Bélair ».„ Faheet CHOUCROUTE GARNIE CUITE "CHARCUTERIE FINE EXCLUSIVE" "Itmn» fortiMr.” — "Plié m '>* Potter I* Centra commercial Woolco, tournai O d'Orle tur la boul Some at la» indication* b1 *vv Répondeurs automatiques SANYO • Garantie de 1 an, pièces et service AUDIENCE PUBLIQUE Sur l’école élémentaire et secondaire SAMEDI 18 FÉVRIER 9 heures HÔTEL MONT-ROYAL (Métro Peel) Dans le cadre de son colloque sur l’enseignement élémentaire et secondaire, l’Alliance des professeurs de Montréal tiendra une audience publique sur le Livre vert du ministre de l’éducation.Toute personne désirant se prononcer sur l’enseignement élémentaire et secondaire est invitée à se présenter au Salon Champlain, Hôtel Mont-Royal (Sheraton), 9e étage, 9 heures, le 18 février.A Alliance des professeurs de Montréal Le Devoir, jeudi 16 février 1978 • 13 Les consommateurs seront surprotégés, croient le CPQ par Renée Rowan Un des premiers organismes a réagir officiellement à l’avant-projet de loi de la protection du consommateur déposé en décembre dernier à l'Assemblée nationale, le Conseil du patronat du Québec (CPQ), n’hésite pas à affirmer que l'orientation générale de cet avant-projet de loi aurait pour effet de “surprotéger’' le consommateur — au lieu de le protéger — et d’imposer aux commercants une législation très rigoureuse, alourdissant inutilement les transactions 'commerciales.Dans un document d’une douzaine de pages transmis ces jours derniers au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, Mme Lise Payette, le Conseil du patronat précise qu’il s'agit là d'un “excès de protection’’ dont l’effet le plus grave serait d’enlever au “protégé" ses responsabilités.“Cette conception, commente le Conseil, nous paraît inacceptable, à la fois dans l’intérêt même du consommateur et à cause de ses conséquences économiques.” Le Conseil estime que cet avant-projet représente une législation extrêmement favorable au consommateur qui traduit une mauvaise conception de ses droits et de la “protection" qu’il désire.Ainsi, poursuit-il, en permettant l’annulation de tout contrat lorsque l'obligation du consommateur est “excessive”, on en arrivera à cette conséquence que, dans notre société, un contrat signé entre deux citoyens majeurs engagera une partie, mais non l’autre.Le Conseil est d’avis qu'un principe fondamental du Code civil serait ainsi aboli.Cette attitude représente, à ses yeux, un mépris manifeste à l’endroit du consommateur que l'on considère si ignorant, lorsqu’il s’engage dans une transaction commerciale, qu’il va nécessairement se faire exploiter.Selon le CPQ, il s’agit là d’une mauvaise concep- tion des droits du consommateur et de la protection qu’on doit lui assurer.Déposé en décembre, l’avant-projet de loi, commente encore le CPQ, se révèle comme une législation très rigoureuse à l’égard des commerçants, qui va leur imposer une foule de contraintes venant s’ajouter à la liste déjà longue des obligations et des interdictions imposées chaque année par la réglementation des divers ministères et qui aura pour effet d’alourdir inutilement les transactions commerciales.Les pouvoirs dévolus à l’Office de la protection du consommateur sont par ailleurs jugés exorbitants par la confédération patronale.“A partir de l’idée que le consommateur est un mineur ou un interdit, souligne le CPQ au ministre Payette, on en vient à la conclusion qu’il faut lui trouver un tuteur tout-puissant.Le tuteur, pour les consommateurs irresponsables, sera l’Of-,.fice de la protection du con- La CUM entend acheter l’édifice de M.-Matin terrain, la CUM paiera $1,550.000; pour le finance- par Claude Turcotte La Communauté urbaine de Montréal va acheter l’immeuble de Montréal-Matin sur le boulevard Saint-Joseph pour y loger la totalité du Bureau du transport métropolitain (BTM).Le conseil de la CUM a rapidement approuvé la transaction hier.Pour l’édifice et le JM pa le fin ment de l'emprunt nécessaire et certains travaux de réaménagement, la CUM prévoit un montant de $750,000, ce qui totalise $2,300,000.Présentement, le BTM.qui a plus de 300 employés, occupe un édifice de Gaz métropolitain Inc.ainsi que 23 autres endroits disperses à travers la ville.L'achat de Montréal-Matin permettra de tout regrouper au même endroit à un coût qui sera inférieur à ce que la CUM doit payer actuellement en frais de location.Le BTM est un organisme chargé de préparer et exécuter les travaux de prolongement du métro.Les bureaux et les entrepôts de cette nouvelle "demeure'1 seront également utiles.Quant à l’équipe de Montréal-Matin, elle a emménagé il y a plusieurs mois dans un édifice adjacent à celui de La Presse.Il y a eu peu de choses dignes de mention au cours de cette assemblée de la CUM hier après-midi, qui a duré environ deux heures.Quelques questions ont été posées au sujet du règlement du conflit avec les policiers, mais aucun élément nouveau n'a été mentionné.M.Lawrence Hanigan.président du comité exécutif, a notamment dit n’avoir pas été informé que le budget poqr le service de police serait insuffisant pour remplir les obligations découlant des hausses de salaires accordées.Il semble ; en effet que la CUM n'aura pas de difficulté à rencontrer ces dépenses.Par ailleurs, le maire Pierre • Desmarais II n'avait aucune v précision à ajouter à ce qui a déjà été dit au cours des der- niers jours.Il faudra attendre le directeur de la police, M.Henri-Paul Vignola, pour en savoir davantage.Il y a eu enfin le maire Jean Drapeau, qui a été réélu président du conseil de la CUM, ce qui n’était qu’une simple formalité imposée par la charte de la CUM.sommateur.Il va sans dire que les pouvoirs de cet Office, conçu comme l’instrument de la “surprotection”, nous apparaissent sur certains points exorbitants”.Les pouvoirs de réglementation prévus pour l'Office sont tels, note le CPQ, qu’ils équivaudraient, en pratique, à faire de cet office le juge suprême de toutes les transactions commerciales au Québec: droit de regard sur la composition et la qualité des produits, pouvant aller jus- au'au contrôle du “design” et e la mise en marché de tous les produits vendus au Québec, contrôle de la publicité, etc.L’avant-projet permettrait à l’Office de se substituer aux parties pour déterminer les conditions de certains de leurs contrats.“De tels pouvoirs nous paraissent inacceptables, conclut le CPQ, parce qu’ils sont irréalistes et nous croyons qu’en pratique, ils seront en fait inapplicables, faute de ressources humaines; il faudrait une armée pour appliquer la loi correctement”.Outre ces deux orientations fondamentales, le Conseil du patronat s’interroge sur le bien-fondé de plusieurs autres orientations de Tavant-projet.C’est le cas notamment des pouvoirs “énormes” octroyés au président de l’Office, des modes “discutables” de preuve envisagés ou encore des sanctions prévues qui selon le Conseil, sont “hors de proportion” avec les délits présumément commis.Angers déplore la procédure utilisée contre Yvon Groulx par Clément Trudel Dans l’affaire de l’expulsion du notaire Yvon Groulx de la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal, M.François-Albert Angers a déclaré hier qu’il entendait n’être identifie à aucun camp.En raison de mon association intime avec la SSJB depuis une dizaine d’années, dit M.Angers qui en fut le président de 1969 a 1973, je ne tiens pas à être associé à une procédure d’expulsion que je juge désuète et discutable et, ajoute-t-il, si le congrès que tiendra en mars le chapitre montréalais de la SSJB devait demeurer muet ou approuver un tel recours, je me verrais dans l’obligation de couper tous mes liens avec la SSJB.LE DEVOIR publiait mardi un texte faisant état de la décision du conseil général de la SSJBM, arrêtée le 8 février, de retrancher de ses cadres de la Société le notaire Groulx.Le principal motif invoqué est que Me Groulx aurait agi à l’encontre des “intérêts supérieurs de la Société” en relation avec l’Économie mutuelle d’assurance, une filiale contrôlée par le mouvement national qui y délègue, directement ou indirectement, 10 administrateurs sur 15.Je suis contre le principe de l'expulsion, déclare M.Angers qui souligne que, le 8 février, il s’était manifesté à l’encontre de l’étude de deux rapports sur de présumés conflits d'intérêts, l’un impliquant le notaire Groulx, l’autre M.Yvan Sénécal,” “réformateur" élu président en 1974.Lorsqu'il est devenu mani- feste qu’on allait s’aventurer quand même sur ce terrain, M.Angers dit s’être retiré ce soir-là avant la fin du conseil général.M.Angers a fait tenir au DEVOIR copie d’une lettre qu’il adressait à tous ses collègues du conseil général de la SSJBM, le 1er février, soit une semaine avant que ne soit prise la décision d’exclure M.Groulx.En substance, M.Angers avertit “loyalement” ses collègues qu’il est dans l’impossibilité de se rallier à un règlement d’un autre âge (le conseil s’est fondé sur l’art.23 de ses réglements avant de trancher).Dans une société démocratique et ouverte, il existe maints dispositifs aidant à étudier et regler de tels cas.Nul ne doit se faire justice à soi-même,dit M.Angers qui, au téléphpne, concède toutefois que la règle “audi alteram partem” fut respectée, bien que de façon imparfaite puisque, affirme-t-il, on appelait le notaire Groulx à la toute der- nière minute pour l’inviter à exprimer ses vues sur les reproches qu’on allait vraisemblablement retenir contre lui.Ceux qui ont Tâge suffisant pour se rappeler les années 1930-40, dit M.Angers, savent que les leaders fascistes ont été critiqués surtout lorsqu’ils se mirent à se défaire de collaborateurs d’hier.Fascisme pouvait à l'époque traduire “valeurs d’ordre et de bon sens”, selon M.Angers, qui dit ne pas vouloir que la SSJBM soit comparée au Crédit social de Gilberte Côté-Mercier où le jeu des expulsions a aussi joué.Pour M.Angers donc, il s’agirait avant tout d’une querelle de personnes, plus singulièrement d'un duel Groulx-Sénécal, ce dernier pouvant laisser croire à un souci d’épuration alors qu’en réalité il s'agirait d’une lutte de pouvoir menée dans une certaine optique de “croisade” du côté de M.Sénécal, selon l’ancien président Angers.Salon agricole Le 24e Salon international de la machine agricole se tiendra à la Place Bonaventure les 6,7, 8 et 9 avril, et réunira 200 exposants, qui présenteront plus de 2,000 pièces de matériel et d’équipement agricole.Cette exposition permettra aux visiteurs, producteurs agricoles, agronomes, techniciens en agriculture et aux citadins de constater les progrès réalisés aussi bien par l’industrie mondiale du machinisme agricole, que dans le domaine de l'industrie avicole.La créativité, le génie d’invention des fabricants canadiens et étrangers seront particulièrement mis en relief, précise un communiqué des organisateurs.Outre les exposants qui étaient présents au salon précédent, les visiteurs pourront rencontrer les représentants de plusieurs firmes qui exposent pour la première fois.vent£ , , ,390 oue«,ue »vèai' êes P'us' rt, aé'e'a'’"’5 René Richard Bene6a9 jrts ^ Laifoertè etc, «te- G BouaU'I à $3°^ se»«î3a’ se-oe' • i GALER't ' BOURSES D’ÉTUDES DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR POUR LES ARTISTES QUI ONT TERMINÉ LEUR FORMATION DE BASE, QUI ONT RÉALISÉ DES TRAVAUX ET QUI SONT CONSIDÉRÉS COMME DES PROFESSIONNELS Pour l’année 1978-1979, le ministère de l’Éducation offre l’équivalent de trente bourses dune valeur maximale de $6 000 chacune.Cette aide financière peut être accordée pour — le perfectionnement; — le travail de création; — des stages auprès de professeurs privés ou en atelier; — des projets spéciaux; — des frais de voyage.No.du concours: C-2 Sont admissibles — les artistes qui ont terminé leur formation de base, qui ont réalisé des travaux, qui sont considérés comme des professionnels et qui: — sont citoyens canadiens ou immigrants reçus depuis 18 mois; — sont domiciliés au Québec depuis un an au moins; — remplissent les autres conditions du concours C-2 Demande de formule: — Services aux étudiants des universités du Québec — Conservatoires de Musique du Québec — Conservatoires d'arts dramatiques du Québec — Union des artistes — Directions régionales du M.E.Q.— Direction générale de l’enseignement supérieur Date limite d inscription: le 1e' mars 1978 Gouvernemer’* au Québec Minister de Education Direction générale de renseignement supérieur Du SS»" *'70 VJ Code 7 7 ^546 LA DOUCEUR DE VIVRE POUR LES RETRAITÉS «W • M (?¦ ?* rt-'i ?| • * 1 if * * ! « * Jttl ¦f9 f® J m If » NT t ff * f*j- is If * !-*M if • .***« mm m?- 'ix W'M' mtâjfs.M •*.It# %1 .IV' > iàïmmii Le loyer comprend: — 3 repas par jour servis à la salle à manger — Entretien ménager de l’appartement tous les jours — Draps & Serviettes fournis et changés une fois par semaine.— Chauffage — Électricité — ToutesTaxes — Service d’urgence d’infirmière 24 heures par jour — Visites du médecin — Service de taxi au centre d’achats ou Gare Côte Vertu — Bain tourbillon — Chapelle et aumônier en résidence — Programme de loisirs et d’activités.— Service bancaire — Intercom dans tous les appartements — Système de sécurité — 24 heures.AUTRES SERVICES DISPONIBLES: — Magasin de dépannage licencié — Salon de coiffure — Barbier —— — Podiatre — Repas servis à l’appartement — Garage intérieur - Balcons privés.— Bain-hygiène personnel.Prix: $403.par personne (occupation pour 2) Résidence St-Laurent, 115, bout.Deguire, St-Laurent 332-3434 * r 14 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 informations internationales m Consultation, austérité et lutte contre le terrorisme Andreotti propose un programme aux partis L’écrivain dissident Youli Daniel.(Téléphoto AP) ROME (d’après Reuter et AFP) — Quarante-neuf pages denses, telle est la longueur du programme politique et économique que M.Giulio Andreotti, président du Conseil italien désigné, a présenté hier aux cinq plus importants partis politiques du pays après la démocratie chrétienne, partis dont il recherche le soutien en matière économique, M.Andreotti a prévu un programme d'austérité comprenant des impôts plus élevés, ainsi que des notes d’électricité et des tarifs ferroviaires en hausse.Il demande une limitation des augmentations de salaire pour rendre les exportations italiennes plus concurrentiel- Daniel ne croit plus aux actions collectives MOSCOU (AP) — Un des événements qui a été à l’origine de l’extension de l’actuel mouvement dissident en Union soviétique a été le procès, au mois de février 1966, des écrivains Andrei Siniavski et Youli Daniel.Ils avaient été condamnés à plusieurs années de prison et de camp pour avoir écrit des ouvrages critiquant la société soviétique, et leur procès attira l’attention de l’opinion internationale sur les atteintes à la liberté d’expression dans ce pays.Andrei Siniavski, qui vit aujourd’hui à Paris après avoir purgé une peine de sept ans de camp, a lancé récemment un appel pour que s’exercent des pressions en vue de la libération d’un autre écrivain dissident détenu depuis un an, Alexandre Guinzbourg, animateur du Comité pour la surveillance de l’application des accords d’Helsinki.Depuis qu’il a recouvré la liberté, Youli Daniel est resté quant à lui à Moscou, et il ne prévoit pas de quitter l’Union soviétique.Il est occupé actuellement à la traduction de poésies et d’anciens écrits critiques, et selon son propre aveu, il n’a pas l’intention de signer à nouveau des textes qui puissent lui attirer les foudres du régime.‘‘A dire vrai, je ne me sens pas l’envie d’ecrire”, a-t-il déclaré dans une interview qu’il a accordée récemment dans son vaste appartement encombré de livres.“Si j’avais le désir de le faire, j’écrirais.Ce n’est pas parce que je suis effrayé des conséquences que cela pourrait avoir.” Après cinq années de prison et de camp, Youli Daniel, qui est âgé de 52 ans, a un visage creusé de profondes rides et il fume cigarette sur cigarette.S’exprimant lentement et avec pruoence, il refuse de se présenter comme un des fondateurs du mouvement dissident soviétique.“Je ne m’intéresse pas à la pohtique.Je ne suis pas un militant.J’ai voulu publier mes histoires et je l’ai fait.Mais je suis très sceptique sur les capacités des gens de lettres à apporter d’importantes transformations sociales.” Selon les observateurs politiques, le procès de Daniel et de Siniavski a eu pour effet d étendre le mécontentement des dissidents, jusqu’alors représenté par un petit cercle d’artistes et d’écrivains, à des centaines d’intellectuels et de travailleurs qui forment aujourd’hui le noyau du mouvement.Les partis communistes occidentaux avaient condamné publiquement le procès, préfigurant les critiques lancées par la suite par les eurocommunistes à propos des atteintes aux droits de l’homme en Union soviétique.Youli Daniel tient à manifester son attachement et son respect à l'égard du prix Nobel Andrei Sakharov, de son ancien compagnon de camp Alexandre Guinzbourg, et de nombreux autres dissidents.Cependant, il accuse beaucoup de dissidents de rechercher les actes “à sensation”, de soigner leur propre popula- les Plaisirs de la Table / utn Permis complet LA BONNE CUISINE DE CHEZ NOUS Tous les Jours de 11 à 11 hres Sam.dim.: de S à 11 hres uzé 354 0UES1.BOUl ST JOSEPH fRtrelve du Pire et Hutclnso* 272 4211 À Magog, une bonne adresse l'Auberge de L'Étoile Réservations: (819) 843-6521 Près du Mont Orford, face ou loc Memphremagoq Tous les sports de saison SYMPOSIUM .incomparable.comme la Grèce Spécialités Grecques Orchestre et Boiuouki Souper dansant Ouvert de 18.00 à 3.00 Table d’hôte: $5.95 et $6.95 de 1 8.00 à 20.00 sauf le samedi EN BAS: la pittoresque pêcherie grecque II.30 IS.OOel 11.00 ¦ minuit ST-SAUVEUR & VIEUX MONTRÉAL P GRILLADES ET FRUITS DE MER 298 Place d’Youville, Montréal - tél.: 282-1837 St-Sauveur des Monta, P.Q.• tél.: 277-5275 P° .mettre aux travailleurs de changer plus facilement d’emploi, il est question aussi de réduction des dépenses publiques et d’initiatives en faveur de la croissance économique.En ce qui concerne le terrorisme, M.Andreotti préconise des mesures plus sévères contre les extrémistes politiques, à l’image de ceux oui ont assassiné mardi à Rome le magistrat romain Riccardo Palma.“J’espère obtenir prochainement les réactions des dirigeants des autres partis politiques,” a déclaré aux journalistes le président du Conseil désigné.Si les partis acceptent ce programme, a-t-il ajouté, "le gouvernement proposera un vote de confiance et les groupes entreprendront de faire appliquer le programme dans un esprit de coopération parlementaire”.M.Andreotti a également offert des “relations de consultations fréquentes et réciproques” entre les différents partis, dont le Parti communiste.En cas d’approbation du programme, ce sera la première fois que le PCI accordera la confiance à un gouvernement depuis qu’il a quitté la coalition d’après-guerre en 1947 et ce sera la première fois aussi qu'il sera consulté par le président du Conseil.L’essentiel du document concerne l’économie avec notamment des propositions d’augmentation des impôts et de reduction des dépenses totalisant 7,5 billions de lires (environ 8,6 milliards de dollars) et ramenant le déficit budgétaire à 24 billions de lires (27,5 milliards de dollars).Les autorités municipales, presque toutes déficitaires, se verraient imposer un plafond à Taide du gouvernement et devraient se procurer par des impôts locaux les ressources dépassant ce plafond.Tous les grands projets du gouvernement, approuvés mais pas en- rité, et d’être “des carriéristes intéressés par tout ce qui est à la mode”.“Je ne crois pas vraiment en l’utilité de l’action collective”, précise l’écrivain à propos des activités des dissidents.“Je sympathise avec beaucoup de gens, mais je suis pessimiste à propos des résultats de leurs efforts communs.Et c’est uniquement à cause de cela que je n’ai jamais participé à ces actions, notamment aux lettres collectives de protestation.” Pour lui, le monde soviétique littéraire est plus libre depuis les années 60, et avec les pressions de l’opinion occidentale, les choses sont appelées à changer encore.Mais il ne s'attend pas à des résultats rapides, et estime qu’il faudra attendre plusieurs années avant que des livres comme les siens soient vendus librement en Union soviétique.Une de ses oeuvres les plus connues est “Ici Moscou”, publiée à l’étranger en 1961 sous le pseudonyme de Nikolai Arjak, et qui a pour thème central l’application par le Kremlin d’un décret imaginaire annonçant une “joumee de meurtre public”, au cours de laquelle tout citoyen âgé de plus de 16 ans est autorisé à tuer qui il veut, sauf un policier ou un employé des transports publics, sans être inquiété.L’intention de l’auteur était de mettre en évidence la passivité des masses soviétiques et leur dépendance à l’égard des décisions du Kremlin.“Après tout”, explique le héros, “nous avons eu la journée de la l’artillerie, la journée de la presse soviétique, alors pourquoi pas la journée de meurtre public?” Daniel confie: “Je pense que l’homme doit être complètement libre.C’est ce que je pensais en écrivant mes livres.Je suis d’un caractère très capricieux.Je fais ce que j'ai envie de faire à un moment donné.” Actuellement, il se consacre entièrement à la traduction de poésies étrangères.Il a publié l’année derniere une traduction des oeuvres du poète espagnol Antonio Machado.Les éditions officielles soviétiques qui publient ses oeuvres l’ont engagé à prendre un pseudonyme, son nom restant attaché, dans la mémoire de nombreux citoyens soviétiques, au procès de 1966.Ses traductions sont signées sous le nom de Y.Petrov.La seule intervention récente de Youli Daniel en faveur des mouvements dissidents date du 2 février dernier: il a participé à une conférence de presse organisée pour marquer le premier anniversaire de l’arrestation d’Alexandre Guinzbourg, accusé lui aussi “d’agitation et de propagande anti-soviétique".Cependant, Youli Daniel tient à manifester sa volonté de faire cavalier seul: “Tout ce que je pense qu’il est nécessaire de dire, je le dis moi-même.Je crois que j’ai eu malgré tout une vie marquée par Ta chance.J’ai été au front et j’ai survécu, j’ai connu la prison et j’ai survécu également.J’ai une famille merveilleuse.” Puis il ajoute, en montrant ses ouvrages de poésie: “Maintenant, je fais le travail que j’affectionne vraiment”.core exécutés, seraient gelés.Les hausses salariales, souvent plus fortes en Italie que dans le reste de l’Europe, “devraient se développer en ligne avec le reste de la communauté économique européenne.” M.Andreotti promet des mesures préventives et punitives “incisives” pour mettre un frein à la vague d’enlèvements Huber retrouvé sur une autoroute MUNICH (Reuter) -Retrouvé hier, deux jours après sa disparition, M.Dieter Huber, conseiller pour les affaires étrangères du chef de l’Union sociale-chrétienne (CSU) de M.Franz-Josef Strauss, a raconté à la police qu’il avait été enlevé par trois hommes armés dans son garage, à Munich, au moment où il partait pour son bureau.Les inconnus Tont forcé à quitter sa voiture et l’ont ensuite transporté dans le coffre d’une automobile, changeant plusieurs fois de véhicule.M.Huber, qui est âgé de trente ans, se trouve en état de choc et n’a pu dire aux policiers s’il avait échappé à ses ravisseurs ou si ceux-ci l’avaient libéré.Il se souvient seulement d’avoir couru à travers bois jusqu’à l’autoroute de Salzbourg.C’est là, à 25 km de Munich, qu’il a été retrouvé à 02 heures du matin après avoir en vain tenté d’arrêter une voiture et avoir finalement appelé la police d’un téléphone de secours.La police l’interrogera à nouveau lorsque son état de santé le permettra.Dans une lettre envoyée mardi à l’agence de presse ouest-allemande DPA, .un mystérieux mouvement se désignant par les initiales “KGS” avait revendiqué la responsabilité de l’enlèvement affirmant qu’il permettrait à M.Strauss de “montrer la valeur qu’il attache à la liberté et à la vie humaine”.Pour les enquêteurs, les initiales mystérieuses pourraient signifier ‘‘Kommando Guenther Sonnenberg”, du nom d’une extrémiste en détention préventive pour sa participation présumée à l’assassinat du procureur Siegfried Buback en mars dernier.Cependant les hypothèses les plus dramatiques (enlèvement terroriste ou pohtique, passage à l’Est) ont cédé, par ce dénouement, le pas aux hypothèses les plus tragi-comiques: escapades, coup de folie ou petit règlement de compte.Tandis que Dieter Huber se remet de ses émotions, la police enquête pour retrouver des traces de la camionnette dont il a fait état.Le directeur de la police criminelle de Munich a par ailleurs indiqué qu'aucune information nouvelle ne serait communiquée avant l’audition de l’enlevé.actuelle et demande aux partis de soutenir l’adoption de mesures dures pour mettre fin aux crimes pohtiques.Le président du Conseil désigné a accompagné ce texte économique’ d’une lettre de présentation qui pourrait être politique’.Le débat politique tourne autour de la forme et de la quahté de l’insertion du Parti communiste aux côtés de la démocratie chrétienne dans une future majorité.Le premier estime qu’il doit s’agir d’une majorité ‘pohtique’, les seconds pensent qu’il s agit d’une simple majorité ‘de programme’ n’engageant pas les options fondamentales de chaque parti.La remise de ce document intervient au lendemain de la réunion des 1500 délégués syn- dicaux, qui ont approuvé mardi à Rome le ‘tournant syndical’ de la fédération des trois grandes centrales.Si le mot de pacte social n’a pas été approuvé, le programme adopté reprend l’idee d’une “austérité constructive” faisant passer les problèmes de l’emploi et de la lutte contre le chômage avant la défense des salaires.France: chiffrage du programme du PS contesté à droite et à gauche PARIS (d’après AFP et Reuter) — Le chiffrage du programme du parti socialiste présenté mardi par M.André Boulloche, éventuel ministre des Finances d’un gouvernement de gauche, a tout à la fois relancé la bataille des experts et attisé la polémique avec le parti communiste et la majorité.Pour les premiers, qu’ils soient favorables à la majorité, qu’ils se veulent “apolitiques” ou qu’ils se réfèrent à la gauche non sociahste, trop de zones d’ombre subsistent qui laissent planer des doutes sur la solidité de l’édifice.Pour le parti communiste, si aucune declaration officielle n’a été faite, son organe central, à savoir L’Humanité, sous un titre “parlant”, “chiffrage sans programme commun”, porte de nombreuses accusations: le PS abandonne nombre de réformes sociales du programme commun, il ne tiendra pas ce qu’il promet, il ne fait pas payer les riches et il conduit inévitablement à l’austérité.Le PC mentionne en particulier le refus d’augmenter les allocations familiales de 50%, de ne pas agir sur le barème de l’impôt et aussi de ne pas avoir pris en compte les indemnités à verser pour les nationalisations, ce qui le fait même douter de la volonté réelle du PS de les apphquer.De son côté, le premier ministre, M.Raymond Barre, a dénoncé “la démagogie impudente du parti de M.François Mitterrand” proposant des mesures qui “conduiraient à une hausse des prix de 15 à 20%” et acceptant l’idée d’un déficit budgétaire de 40 milliards de francs (contre celui de 9 milhards proposé par le gouvernement).De son côté, M.Robert Boulin, ministre délégué à l’économie et aux finances, a contesté le “chiffrage” du coût des réformes d’un gouvernement de gauche et a affirmé qu’un tel programme ruinerait la France.“Le parti sociahste vient de faire une nouvelle démonstration, chiffres à l’appui, de son incompétence en matière économique et financière.Son programme entraînerait dès 1978, la ruine de l’économie française”, a-t-il déclaré.Quant aux milieux d’affaires, la réaction attendue à la bourse de Paris n’a pas eu heu: les valeurs françaises ont au contraire regagné 0,7% malgré le nouvel accès de faiblesse du franc sur les marchés des changes.Enfin, pour les alhés du PS, le président du Mouvement des radicaux de gauche, M.Robert Fabre, a estimé que le chiffrage du programme socia; liste bénéficié “d’un préjugé favorable” dans la mesure même où il y a contre lui convergence des critiques, tant de droite que de gauche.On peut s’interroger sur les raisons de l’initiative que viennent de prendre les socialistes.Certains y voient le désir d’informer complètement les électeurs sur les conséquences de leur choix et de leur montrer les réformes concrètes que le PS entend réaliser.Pour d’autres, le caractère pohtique de cette pubhcation réside dans l’importance que le parti socialiste accorde a l’accroissement de la consommation et à Taméhoration des presta- le premier I.Fr; Moi un pollueur?JAMAIS! Venez choisir vos MEUBLES «t MACHINES DE BUREAU sur les lieux Salle de montre unique A Montréal: dactylos, calculateurs, horloges de temps, heures flexibles, duplicateurs.machines A dicter, photocopieurs.systèmes de son, etc.CANADA DACTYLOGRAPHE INC.7035 av.du Parc 270-1141 Stationnement Ouvert samedi de 9 A12 ALAN SWABEY A CIE Alan Swatwy Guy Moula Melvin S her Kevin Murphy I.PertingU fl II k ¦ ¦ ¦ O* IA — I-»l nooen RaiiLiieii Paul Marcoux Arthur Mallette John D.Miler Gary W.AGENTS DE BREVETS EJ DE MARQUES DE COMMERCE 625, Avp du Président Kennedy Montréal - 845-7126 LESIMMEUBLES G.C.GAGNON INC.COURTIER EN IMMEUBLES Spécialistes en location Commerciale Vente et gestion de propriétés à revenus 861-8395 Les notaires PELLETIER.POIRIER.KIMMEL.FILION Me.Denys Pelletier Me.Fernand Poirier Me.A.Earl Kimmel Me.Pierre Filion Étude 500, Place d’Armes, suite 2020, Tél.: 282-1287 say ont fait état hier de l’existence d’une correspondance entre le ministère et son ambassade de Mexico portant sur des regroupements de voix dans deux circonscriptions “difficiles” et qui constituent, selon eux, “un détournement du service pubhc à des fins partisanes”.M DlU^mdtrvOtcV .-fe-QéZJj Ro&aXj -Cl les MOTS CROISÉS du Devoir lions sociales.Par ailleurs, secrétaire du PS, M.François Mitterrand, a relancé hier la polémique sur l’inscription des Français de l’étranger sur les registres électoraux en vue des élections législatives de mars prochain.Dans une question écrite au premier ministre, M.Mitterrand interroge M.Barre sur les démarches entreprises auprès de certains de ces Français par diverses administrations, notamment le Quai d’Orsay, ainsi que sur des consignes qui auraient été données à vingt ambassadeurs en poste dans des pays où réside une importante colonie française.Il interroge aussi le premier ministre sur le rôle joué par le ministre des Affaires étrangères et de l’Intérieur.“Il est urgent de mettre au clair cette affligeante affaire ou risque de se trouver engagée la responsabilité morale, politique et pénale des personnes qui dans le cadre de leurs fonctions se seraient rendues coupables d’agissements frauduleux”, ajoute-t-il.Le dirigeant sociahste a déjà affirmé que l’administration s’était dans certains cas livrée à un “racket électoral” en invitant les Français de l’étranger, qui sont au total près de 700.000 et qui votent par procuration, à regrouper leurs voix dans des villes de plus de 30.000 habitants où l’issue de la consultation de mars prochain dépendra de quel- 3ues centaines, voire quelques izaines de voix.Le Quai d’Orsay a récemment reconnu que des “irrégularités” avaient été commises par l’ambassade de France au Gabon, tout en affirmant qu’il s’agissait d’un incident isolé et unique en son genre.Pour leur part, les syndicats CGT (proche du parti communiste) et CFDT (socialiste autogestionnaire) du Quai d’Or- Horizontalement l'apparence du 1— Qui a schiste.2— Doubler d'ouate.— Autorisation temporaire de s’absenter de son travail, de quitter son emploi.3— Vase d'ornement.— Qui est semblable à l’ivoire.4— Tellure.— Coups de baguette.— Que l'on n'a pas touché.5— Petit coléoptère.— Clef.6— Mollusque des mers chaudes.— Ce que la morale prescrit défaire.7— Se disperser (s').8— Chemin de halage.— Biographie.— Mammifère carnassier.9— Démonstratif.— Unité monétaire de la Norvège et de la Suède.10— Pluie.— Action de sortir du repos.— Usages.11— Habitation.— Corps simple de numéro atomique 53.— Molybdène.12— Liquide pétrolier légèrement jaune.— Gelée des eaux.frappe avec effort.— Ota la vie.— Peau épaisse de certains animaux.1 4— Faite ou répétée plusieurs fois.— Note de la gamme.5— Sélénium.— Légèreté, souplesse.6— Triage.— Pronom personnel.— Biographie.7— Récolte du vin.— Ouvrier agricole en Amérique du Sud.8— Image de la Madone.— Rhodium.— Poisson d'eau douce.9— Est tenu de payer.— Embarcation légère et allongée.10— Faire prendre racine à.11— Jaillit en éclaboussant.— Au Moyen-Age, signe employé comme moyen mnémotechnique pour indiquer la courbe de la mélodie.12— Maxime, précepte.— Terrain sur lequel on marche.Solution d’hier M Verticalement des enfants de 1— Soutane choeur.2— Opération qui consiste à enlever avec une curette des corps étrangers ou des produits morbides de l'intérieur d’une cavité naturelle ou pathologique.— Solipède.3— Cri sourd d'un homme qui ____I 7V Si J.j~J ONm/.A > > V Æ TlJÎRTËpf I^XWrlL ¦ WonWpi e loi MG O NE LL9M • lj ÆG\o\rwtÊd\i ns • ENBt nçJT/ [ebr ¦d Q:SIë RIAHs.U ClEi ' 'TsM^MsuÎsAl IBMRjELlIei .AQTE CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES Breveta d'invention MARQUES deCOMMERCE Robic, Robic ET ASSOCIÉS 2100, rue DRUMMOND Montrée! H3G 1X5 288-2152 Mont-Royal, 480 est.Mont-Royal, Suite 12, tél; 288-2700 C6té St-Luc.5569 Réndlll.tél.: 484-8941 COMPTABLES AGRÉÉS BELZII.E.ST-JEAN SPERANO ET ASSOCIÉS Comptables agréés ALAIN BELZILE.C A ROBERT ST-JEAN.CA GILLES SPERANO.C A JACQUES BRANCHAUD.C.A 2345 est, Bélanger Montréal 729-5226 LUCIEN DAHMÉ, C.A.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques ^uitellO 845-4194 J.ANDRÉ LAURIN ET ASSOCIÉS Comptables Agréés 7152, rue Pontoise Montréal 256-3503 PROVOST.LAVOIE, LAR0SE & POIRIER Comptables Agréés Jean Provost, C.A.Jacques Larose, C.A.Henri Lavoie, C.A.Raymond Poirier, C.A 6000 est, Métropolitain 254-7559 samson.Becair s.associes comptables agréés Montréal - Québec — Rimouski — Sherbrooke -Trois-Rivières — Ottawa — Sept-iles Suite 3100, Tour de la Bourse, Montréal H4Z 1H8 861-5741 informations internationales Le Devoir, jeudi 16 février 1978 * 15 Prague tente de renouer avec les réformes d’Ota Sik PRAGUE (AFP) - Les responsables de l’économie tchécoslovaque ont mis en place depuis le début de l’année une réforme économique expérimentale, a indiqué mardi le ministre des Finances M.Leopold Ler au cours d’une conférence de presse réservée aux journalistes tchécoslovaques.Une douzaine d’unités économiques représentant 150 entreprises de production, neuf organismes commerciaux et 21 centres de recherche serviront jusqu’à la fin du sixième plan (1980) de banc d’essai à cette réforme qui, si elle est jugée positive, sera probablement étendue à l’ensemble des entreprises tchécoslovaques.Le ministre a évoqué les grandes lignes de cette réforme baptisée “expérience complexe de gestion d’efficacité et de qualité” sans toutefois entrer dans les détails.Il ressort des propos du ministre que l’accent sera mis sur une plus grande flexibilité et indépendance économique des entreprises concernées.Elles disposeront notam- ment d’un budget autonome (elles devront couvrir leurs frais par leurs recettes), les salaires seront directement liés au rendement de ces entreprises, les produits compétitifs seront favorisés.Les principes développés dans cette nouvelle expérience de réforme économique ne sont pas nouveaux, remarque-t-on.Ils paraissent en effet calqués sur certaines des réformes prônées dans les années soixante par les théoriciens réformateurs comme Ota Sik ou Evzen Lôbl, et qui avaient dé- bouché sur l’expérience du “printemps de Prague”.Il semble d’ailleurs que la réactivation de ces réformes n’ait pas été acquise sans difficultés et qu’elle ait donné lieu à de longues discussions dans l’appareil du parti.La relance de l’économie tchécoslovaque étant impérative, les technocrates paraissent l’avoir emportée sur les conservateurs du parti.Il reste à voir cependant si ces derniers accepteront toutes les implications à terme de cette nouvelle réforme économique.Les prévisions du plan démenties VIENNE.- Pour la deuxième année consécutive, le produit national tchécoslovaque à augmenté, en 1977, dans une proportion inférieure à celle prévue par le plan.Selon les résultats qui viennent d’être publiés a Prague, la progression a été de 4,5% par rapport à 1976, alors qu’un objectif de croissance de 5,2% avait été fixé.Déjà en 1976, les prévisions (+5%) n’avaient pu être atteintes, le produit national n’ayant augmenté officiellement que de 4% par rapport à 1975, voire moins (+ 3,7%), si l’on en croit une récente déclaration de M.Léopold Ler, ministre des finances, devant l'Assemblée fédérale.Les causes de ces défaillances, toutefois, varient d'une année à l’autre.Alors qu’en 1976, la faute en incombait essentiellement aux résultats insuffisants dans l’agriculture, en 1977, ce sont les secteurs des transports et de la construction qui ont entravé le développement général.Avec un volume de travaux de 74,3 milliards de couronnes, le niveau d’activité dans le secteur de la construction des entreprises d’Etat, tout en étant plus élevé qu’en 1976, s'est situé 1,1 point au-dessous des prévisions du plan.L’objectif des livraisons de loge- ments ayant été dépassé (cent trente-trois mille appartements ont été achevés), le retard est apparemment imputable aux constructions industrielles.Cela ne saurait étonner outre mesure: M.Vaclav Hula, président de la commission de planification, avait lancé, à ce sujet, au mois de décembre, un véritable cri d’alarme.Dans les transports, le retard sur le plan est encore plus important en pourcentage: les résultats sont inférieurs de 4,8% aux prévisions.Ces lacunes soulignent le grand besoin de modernisation existant dans ces deux secteurs.À en juger par les résultats communiqués, de grands efforts se traduisant par une croissance globale des investissements de 6,3% (le plan prévoyait + 5,8%) ont été déployés en ce sens l’an dernier.Ainsi, alors que la production industrielle progressait dans son ensemble de 5,7% (au lieu des 5,3% prévus), l’augmentation était nettement plus forte dans le secteur des biens d’équipement (+ 7,7%) et dans celui de la chimie (+ 6,8%).En ce qui concerne l’approvisionnement énergétique, la politique suivie favorise l’accélération de l’extraction du charbon et la production d’é- par MANUEL LUCBERT correspondant du Monde pr centrales hydroélectriques (+ 26,8%), tandis que se développe le programme de construction de centrales nucléaires: celles-ci fourniront, en 1980, avec une puissance installée de 1 910 MW, plus de 10% de l’énergie totale du pays.Quant aux importations de pétrole et produits pétroliers en provenance d’U.R.S.S., elles ont augmenté de 3,5%, s’élevant à 17,5 millions de tonnes.La production agricole a été, elle aussi, dans l’ensemble, satisfaisante: elle marque une progression globale de 7,9%.Sans satisfaire toutes les exigences du plan, la production végétale a fait un bond (+ 14,2%), grâce aux bonnes récoltes enregistrées pour les principales plantes.Les chiffres actuellement disponibles pour le commerce extérieur ne permettent pas encore de se faire une idée complète de l’évolution: notons simplement que le volume des échanges a augmenté plus vite que prévu (+ 12% au lieu de 9,2%), ce qui paraît être dû à une intensification du commerce avec les pays socialistes.Les ventes vers les pays capitalistes sont en nétte progression par rapport aux années précédentes (+ 17%), sans toutefois atteindre pleinement l’objectif fixé par le plan.Orienté principalement vers une politique de renforcement de l’industrialisation, le plan 77 ne faisait qu’une part modeste à la consommation des ménages: celle-ci n’a augmenté que d’un peu plus de 2%, les revenus monétaires totaux de la population progressant toutefois de 4,6%.(1) 1 couronne = $0.2104 pour les opérations commerciales.boutique eonîori 77 270-7722 1398 rue Beaubien est Meubles Colonial - Moderne et KE ME U BLE C * * Meubles d'artisan faits à la main Charte 77: trois signataires inculpés DISCO CLUB CHEZ JACQUELINE & GÉRALD 5018A, bout.Décarie Du mercredi au dimanche 21 h 30 / , Nouvelle formule de rencontre et divertissements L'endroit par excellence ou les dames libérées invitent les hommes à danser Communication entre gens libérés Couples ou personnes seules PRAGUE (AFP) - Les porte-parole de la Charte 77 ont adressé il y a quelques jours une protestation contre l’arrestation et l’inculpation de trois signataires du manifeste, dont ils dénoncent l’arbitraire, apprend-on de source proche de la Charte.L’acteur Pavel Landovsky, le dramaturge Vaclav Havel et un ouvrier, Jaroslav Kukal avaient été interpellés le 28 janvier dans le centre de Prague à l’occasion d’un bal auquel les chartistes s’étaient rendus en grand nombre.Au cours de cette soirée, plusieurs signataires avaient été frappés par des policiers en civil, indique-t-on dans les milieux de la Charte.Les porte-parole affirment que les délits pour lesquels les trois signataires sont poursuivis — obstruction et menaces Programmes de certificat - Certificat en peinture* - Certificat en sculpture* - Certificat en arts d’impression* PROGRAMMES FAMILLE DES ARTS SESSION D’AUTOMNE 1978 Pour être admis aux programmes de l’UQAM, le candidat doit être détenteur du diplôme d’études collégiales (DEC) ou d’un diplôme jugé équivalent.Certains programmes exigent des préalables particuliers.Par ailleurs, les candidats âgés d’au moins vingt-deux (22) ans qui possèdent des connaissances suffisantes et une expérience pertinente peuvent être admis sur recommandation du comité de sélection.Les formulaires d’admission comportent en détail les conditions d’admission à chaque programme.Programmes de baccalauréat - Art dramatique* - Arts plastiques* - Design graphique* - Design de l’environnement - Enseignement en musique - Histoire de l’art * Les programmes marqués d'un astérisque sont contingentés et n'acceptent qu'un nombre limité de candidats.Date limite de présentation des demandes d'admission Session automne 1978: • Temps complet (tous les programmes) : 1er mars 1978 - Temps partiel (programmes contingentés): 1er mars 1978 - Temps partiel (programmes non contingentés) : 1er juillet 1978 Renseignements et formulaires d'admission: Bureau du registraire.Service de l'admission Université du Québec à Montréal C.P.8888, Succursale «A», Montréal, Qué.H3C 3P8 Téléphone: (514) 282-7161 Université du Québec à Montréal contre agents de la force publique — ont été “inventés”.Ils demandent leur libération et des sanctions contre les policiers impliqués dans cette affaire.On apprend par ailleurs de source informée qu’un autre signataire de tendance extrême-gauche, Ivan Dejmal, a été interpellé samedi dernier et interrogé durant quatre jours.Le delai de garde à vue n’étant que de quarante-huit heures en Tchécoslovaquie, Ivan Dejmal avait été relâché lundi et interpellé à nouveau avant même d’avoir pu regagner son domicile.Détenus contre “rançons” BERLIN (AFP) - Les autorités est-allemandes ont libéré avant la fin de leur peine et laissé partir récemment vers la RFA 49 prisonniers qui avaient été condamnés pour des motifs politiques, apprend-on de bonne source à Berlin-Ouest.Ces libérations, obtenues, indique-t-on de même source, contre le versement de “rançons” par le gouvernement de Bonn, portent à 124 le nombre des personnes relâchées avant expiration de leurs peines par la RDA depuis le 20 janvier.Bonn a toujours refusé d’in-diquec le montant des sommes versées pour obtenir çes libérations anticipées.Selon des indications recueillies de bonne source, un “rachat” coûte de 40,000 à 100,000 DM (de 21 à 52,000 dollars) suivant la qualification des intéressés et les faits qui leur sont reprochés par la RDA.Boutique FI0RENTIN0 POUR HOMMES 2195, rue Crescent — 844-9061 Réduction Vente sur mesure $205 00 Rég.*300.à ‘365.Que vous reste-t-il après toutes ces années à loyer?Pensez à tous ces chèques de loyer que vous avez signés.A vouloir votre propre maison, autant la construire en papier.C'est un "pensez-y bien Avec notre Plan d épargne-logement, c'est comme si vous posiez, petit à petit, les fondements de votre propre maison tout en profitant de dégrèvements fiscaux intéressants.Futurs propriétaires, voici comment procéder: Le Plan depargne-logement vous permet d'économiser jusqu’à $1,000 par année.Un couple peut épargner |usqu a $2,000 par année si les deux sont salariés.Voilà qui pourrait éventuellement représenter une épargne |umelée allant jusqu'à $20,000 exemptés de tout impôt.Vous pouvez souscrire vos épargnes à l'un ou à un ensemble de ces trois programmes: 1.Les dépôts REL de la Banque Royale vous permettent de retirer des intérêts plus élevés que ceux obtenus d'un dépôt d'épargne ordinaire.2.Fonds à revenu: Par ce choix, vos contributions servent à l'achat d’obligations à rendement élevé, d’mstru ments de dépôt et d'hypothèques assurées en vertu de la Loi nationale sur l'habitation Géré par des experts, ce fonds a pour but M d’augmenter vos revenus tout en cherchant la protection du capital investi ainsi qu'une plus-value modérée.3.Fonds composés d'actions: Ces fonds se destinent à assurer la plus-value à long terme du capital ainsi qu'un revenu raisonnable.Vos contributions sont investies par des experts dans un portefeuille qui se compose principalement d’actions ordinaires canadiennes.Le directeur de votre succursale saura vous aider à planifier solidement votre épargne.Prenez rendez-vous avec lui dès ou|ourd hui.Veuillez noter que le 1er mars est la date limite d'inscription pour fin d exemptions fiscales seulement.Posez un geste bien fondé, épargnez grâce au’ Plan dépargne-logement.BANQUE ROYALE De mieux en mieux dans vos affaires.4u PpuUt Doré m ti ! 340 est, rue Sainte-Catherine près gj^int-Dcnis 288-2441 f t 16 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 informations internationales 'oAn/nii B.irdaio,*»'’' ir -, : V YibtiiBôüO ' ^ à Tieroko , o 2310 jlljâfmi Koussi , oGnufO SorK°W O Wrd-ml Ourunijj-Ke BORKOU • ENNCDI - 7/flCST/ Faya-largeau* Fad?o BUTINE Biltinc AU Odin Hadjer^v^béché^ kilomutri’S 300 :Doba/ 1 - LAC TCHAD 2 • CHARI BAGUIRMI 3 • MAYO-KEDBI 4 • TANDJUE 5-LOGONE OCCID.6-MOYEN CHARI 7 • LOGONE ORIENTAL LE HP.CENTRAFRICAIN Après la promesse d’avions US au Caire et Ryadh Begin précipite son voyage à Washington JERUSALEM (d’après AFP et Reuter) — Le premier ministre israélien Menahem Begin a lancé hier devant la Knesseth un appel dramatique au président Carter, lui demandant de “revenir sur sa décision de vendre des avions rfectionnés à l’Égypte et à pei VA Arabie séoudite, ajoutant qu’il avançait son voyage aux États-Unis dans l’espoir de parvenir ainsi à aplanir les divergences qui se manifestent entre Jérusalem et Washington.“La fourniture d’armes offensives de ce genre à l’Égypte et à l’Arabie séoudite va augmenter le danger de la confrontation et inclura l’Arabie dans les pays de la confrontation contre Israël”, a dit le premier ministre israélien.“Nous avons déclaré à plusieurs reprises que nous ne céderons pas à des menaces de guerre et des ultimatums”, a ajouté M.Begin.Israël “ne Tchad: le FROLINAT aurait occupé Fada PARIS (Reuter) — La ville de Fada, dans le nord-est du Tchad, est tombée mardi aux mains des forces armées du nord du FROLINAT, ont annoncé hier leurs représentants à Paris.Dans un communiqué, ils déclarent que leurs forces, qui avaient lancé leur offensive contre Fada le S février, s’en sont assuré le contrôle dans la soirée, faisant prisonniers les cinq cents soldats de la garnison.Les mêmes représentants ont déclaré à l’agence Reuter que Faya-Largeau, capitale du BET (Borkou, Ennedi, Tibes-ti), région du nord tchadien, était encerclée par quelque deux mille hommes du FROLINAT, son aéroport rendu inutilisable.“Sa chute n’est plus maintenant qu’une question de jours”, ont-ils dit.La garnison de Faya-Largeau compte, selon eux, de deux mille cinq cents à trois mille hommes.Dans les milieux français bien informés à Paris, on reconnaît que la situation dans le nord du Tchad est extrêmement sérieuse.Cependant, au ministère de la Défense, on rappelle qu’une intervention militaire française est exclue.On précise que la France, en vertu de ses accords de coopération avec N’djamena, entretient quelque trois cents conseillers militaires au Tchad.Ces chiffres sont contestés par le FROLINAT.Il évalue à quelque six cents le nombre de conseillers techniques.La différence proviendrait, selon ses représentants, du “recrutement soi-disant privé” d’exofficiers français par le gouvernement du général Félix Malloum.Il s’agirait essentiellement d’aviateurs et de spécialistes des communications.Outre l’assistance militaire française — les représentants du FROLINAT parlent d’un “véritable pont aérien de Tran-sall entre la France et N’djamena’’ sans que cette information soit confirmée dans les milieux informés français qui font état de quelques vols “ normaux” — les forces tcha-diennes, fortes de douze mille hommes environ, bénéficieraient d’un soutien égyptien.Le FROLINAT, dans son communiqué, assure que le ‘gouvernement égyptien, après d importantes fournitures en armes, a commencé à engager des hommes aux côtés du régime néo-colonial tchadien.Ainsi, deux militaires égyp- tiens ont péri, le 13 février, à bord de véhicules blindés à Faya-Largeau.” Lundi à Paris, le président Anouar Sadate avait déclaré que l’Égypte avait aidé et continuerait a aider le Tchad.Le FROLINAT de son côté reconnaît bénéficier du soutien de la Libye.H nie cependant avoir accepté l’occupation d’une partie du territoire tchadien par la Libye.A N'djamena, où les autorités ont suspendu les relations avec Tripoli la semaine dernière, accusant les forces libyennes de participation directe aux affrontements actuels dans le nord, l’ancien chef rebelle toubou Hissène Habré a lancé mardi soir aux forces armées du nord du FROLINAT un appel au ralliement.Intervenant à Radio-N’djamena pour la première fois depuis son propre ralliement le 5 février, Fauteur de l’enlèvement de l’ethnologue française Françoise Claustre, libérée l’an dernier après près de trois ans de captivité, a qualifié de “traître apatride” Queddi Goukouni, qui lui a succédé à la tête des armées du nord.I# Fiducie du Québec le plan enregistré d'épargne-retraite Dépôt Garanti.aucuns frais d'adhésion, aucuns frais d'administration.•.intérêt payé annuellement.Bans • dépôt minimum: $500 • frais de fermeture 1% (maximum $25) Pour plus de renseignements sur ce plan enregistré d'épargne et les nombreux autres que vous offre la Fiducie du Québec, consultai le guida Pour vous procurer le guide des plans enregistrés d'épargne-retraite et logement de la Fiducie du Québec, téléphonez, écrivez ou rendez-nous visite.Fiducie du Québec Service à la Clientèle, plans d'épargne 1, Complexe Desjardins C.P.34, succursale Desjardins Montréal, Québec H5B 1E4 Montréal: (514)281-8840, Extérieur: composez sans frais 1 -800-361 -6840, poste 8840.Taux sujet à changement sans préavis.Institution inscrite à la Régie de l’assurance-dépôts du Québec.Heures d'ouverture prolongées de notre bureau, niveau promenade du Complexe Desjardins, du 13 février au 1er mars 1978 inclusivement: du lundi au vendredi: 9 h à 18 h, les samedis 18 et 25 février: 9 h à 17 h.desjardins peut en aucun cas accepter le principe que les livraisons d’armes en sa faveur soit lié à celui de livraisons d’armes parallèles aux pays arabes”.Le ministre de la défense israélien, M.Ezer Weizman, a souligné que l’Arabie séoudite est d’ores et déjà “un pays de la confrontation” avec Israël, pour avoir, lors de la guerre d’octobre 1973, envoyé des troupes en Jordanie.On ajoute dans les milieux militaires israéliens, que 60 "F-15”, appareil à long rayon d’action considéré comme le plus efficace de l’arsenal américain, ne s'imposent pas pour la défense exclusive des installations pétrolières séoudien-nes, mais qu'en revanche l’É- ^ pourrait utiliser .tructure militaire en cours de réalisation en Arabie séoudite.M.Moshe Dayan, ministre israélien des Affaires étrangères, qui se trouve actuefle-ment aux États-Unis, a déclaré que le projet américain rompait l’équilibre des forces au Proche-Orient au bénéfice de l’Égypte.M.Begin a toutefois déclaré que “ce n’est pas la première fois que les relations entre Israël et les États-Unis traversent une crise”.“Toutes celles que nous avons connues dans le passé ont été surmontées et celle que nous connaissons aujourd’hui sera, elle aussi, surmontée, a-t-il affirmé.Il a également indiqué avoir été informé que “les Etats-Unis ne nous accorderont qu’une partie des avions que nous avons demandés.Mais même, ces livraisons réduites renforceront notre sécurité et nous remercions le président Carter pour ce qu’il veut nous donner1’ a-t-il dit.Le premier ministre a annoncé, que “le ministre de la Défense Ezer Weizman se rendra à Washington le 5 mars pour prendre notamment connaissance des délais de livraison de ces appareils”.L’affaire des livraisons d’avions américains au Proche-Orient marque une nouvelle dégradation des relations entre Washington et Tel Aviv, qui se sont récemment tendues en raison de leur désaccord sur l’implantation de colonies juives de peuplement dans les territoires occupés.Ces deux sujets seront vraisemblablement au centre des entretiens que M.Begin aura pendant trois jours au début mars — a une date qui n’a pas encore été arrêtée — avec le président Carter.Le président Carter a invité M.Begin, à venir prochainement s'entretenir avec lui à Washington, a annoncé officiellement hier le orte-parole de la Maison tanche.L’administration Carter, a-t-il dit, estime “im- portant d’avoir, à ce moment précis, une discussion approfondie” avec M.Begin, comme ce fut le cas la semaine dernière avec le chef de l'Etat Egyptien, M.Anouar Sadate.On note, en outre, que M.Moshe Dayan, ministre israélien des Affaires étrangères, rendra “une visite de courtoisie” au président Carter en début d’après-midi à la Maison Blanche.Ultimatum syrien après une fusillade à Beyrouth BEYROUTH (AFP) - Les responsables militaires syriens de la force arabe de dissuasion (FAD) ont lancé un ultimatum pour que leur soient livrés les auteurs de la fusillade de Fum el Cheback, a-t-on appris hier soir à Beyrouth.Cet ultimatum a d’abord été fixé à 18 h 00 GMT puis repoussé d’heure en heure depuis à la faveur de discussions avec les autorités libanaises.La fusillade, qui a coûté la vie hier après-midi, dans un secteur chrétien de Beyrouth, à deux soldats syriens de la FAD, a provoqué un vif regain de tension dans la capitale libanaise, une semaine après les sanglants combats de Faya-dieh entre militaires libanais et syriens.Les dirigeants du Front libanais, coalition chrétienne, se sont réunis hier soir pour tenter de trouver une solution à cette affaire.Les dirigeants chrétiens ont déclaré qu’ils étaient disposés à coopérer avec la justice et à livrer les coupables éventuels.Ils ont toutefois souhaité qu’une enquête soit ordonnée pour déterminer les véritables responsables de l’affaire.De source chrétienne, on indiquait en effet que les premiers coups de feu ont été tirés par les soldats syriens à la suite d’une altercation avec un automobiliste libanais qui était entré en collision avec la jeep militaire de la FAD.Alarmés par les tirs, des habitants de Eurn el-Chebbackh (fief phalangiste), poursuit-on de meme source, ont répliqué tuant deux soldats syriens.Un troisième militaire syrien, qui avait été retenu par la population a été relâche et remis aux autorités compétentes à la suite de l’intervention des dirigeants chrétiens, ajoute-t-on toujours de même source.De source digne de foi proche des milices chrétiennes, on déclare que cette fusillade s’est produite peu après la mort d’une fillette abattue dans le quartier d’Ain al-Rumanneh, près de la ligne qui le sépare du quartier musulman de Chiyah.Z F Épargne-retraite Épargne-logement L’avenir vous préoccupe?Venez nous voir.Dans chacune de nos succursales, vous trouverez un comptoir INFOBCN où Ton saura vous conseiller, vous renseigner sur fépargne-retraite et Fépargne-logement La BCM vous offre une gamme - J-1 t,A.:quatre d’alimenter votre plan.Demandez notre brochure explicative.Épargne-retraite B CM.Épargne-logement BON.Vous économiserez, vous bénéficierez d’importants avantages fiscaux.Allez-y dès aujourd’hui, car l’avenir n’attend pas! Banque Canadienne Nationale » 1 LE DEVOIR Cahier Montréal, jeudi 16 février 1978 Le Kenya intercepte un Boeing chargé de munitions Pont aérien égyptien vers la Somalie?NAIROBI (d’après Reuter et AFP) — La chasse kenyane a intercepté hier un Boeing 707 égyptien transportant cent-soixante caisses d’obus d’artillerie et des explosifs destinés à la Somalie.L’appareil a été contraint à atterrir à l’aéroport de Nairobi où sa cargaison a été confisquée et ses sept membres d’équipage ont été arrêtés.Le ministre kenyan de la Défense, M.James Gichuru, est venu inspecter personnellement l’appareil, placé sous bonne garde.L’Égypte a aussitôt de- mandé des éclaircissements au Kenya, rapporte l’agence du Moyen-Orient.M.Boutros Ghali, ministre d’Êtat aux affaires étrangères, a convoqué l’ambassadeur du Kenya au Caire et lui a demandé des explications “afin de préserver les relations amicales entre l’Égypte et le Kenya, deux pays africains désirant vivement maintenir leurs relations fraternelles et afin de permettre à l’Égypte de poursuivre son rôle de médiation entre la Somalie et l’Éthio- pie.Selon l’agence kenyane de presse, l’Égypte avait vainement réclame cette semaine l'autorisation pour ses appa-reils se rendant en Somalie de aurvoler l’espace aérien kenyan.Trois autres Boeing égyptiens transportant vraisemblablement des armes pour les forces somalies de Les Cubains, bras armé de Moscou À l’ombre de la dissuasion nucléaire qui a pour effet de “geler” la situation dans certaines régions du monde, notamment en Europe, l’Union soviétique a mis au point une capacité militaire d’intervention a longue distance qui s’appuie sur l’existence d'une nouvelle “légion étrangère” à son service: des unités cubaines et des techniciens d’Europe centrale.C’est le diagnostic, aujourd’hui, de la plupart des états-majors et des services de renseignements occidentaux, lorsqu’ils analysent les actions, proprement militaires, de l’Union soviétique en Afrique.Le développement d’une aviation militaire de transport lourd, la modernisation et le redéploiement géographique de la marine de guerre bénéficiant, de surcroît, du soutien logistique de la marine marchande, l’expansion des ventes d’armes qui revient à constituer des stocks disponibles à l’étranger sont considérés, en Occident, comme autant de preuves que l’Union soviétique applique un plan concerté pour se doter, à terme, d’une capacité militaire d’intervention extérieure, comparable à celle des États-Unis.En outre, l’existence d’un corps expéditionnaire cubain de soldats de métier, qui peut être engagé en première ligne là où les Soviétiques ne voudraient pas trop occuper le devant de la scène, confère désormais à l’ensemble du dispositif, à la fois, la cohésion, la mobilité et la souplesse qui lui manquaient.Des informations recueillies par l’équipage du Foch, lorsque le porte-avions français était à la fin de Tannée dernière en océan Indien, sur la manière dont s'est passé Te-xode des Soviétiques contraints de quitter la Somalie et la base de Berbera pour se retrouver de l’autre côté du golfe d’Aden, donnent à penser que les Soviétiques ont appris à improviser la mise sur pied de ponts aériens et de convois navals, en dépit de la lourdeur administrative et logistique, traditionnelle en la matière, des services de l’armée rouge.À plusieurs reprises, depuis l’envoi des soldats cubains en Angola en février 1976, les services de renseignements occidentaux ont alerté leurs gouvernements sur ce qu’ils considèrent comme une volonté des Soviétiques de privilégier et -par.JACQUES ISMARD Le Monde de valoriser les “voies obliques” d’un affrontement politique entre TEst et l’Ouest, c’est-à-dire la guerre indirecte ou la guerre subversive.Se fondant sur la lecture des revues militaires soviétiques, les analystes occidentaux disent avoir observé que, depuis peu, Tétat-major de l’armée rouge n’écarte plus l’hypothèse d’un conflit limité sans emploi de l’arme nucléaire.Les manoeuvres de l’armée soviétique sont désormais fréquentes, qui font appel à l’effet de surprise avec des attaques de nuit, des parachutages sur les arrières ou des reconnaissances du littoral par débarquements amphibies.Les mêmes analystes considèrent que cette progression de la stratégie soviétique, sous le couvert d’une dissuasion nucléaire qui élimine les risques d’un conflit majeur, re-leve de la guerre indirecte — telle que la conçoivent également les états-majors occidentaux, — et aussi de la guerre idéologique menée spécialement par le régime de Moscou dans les pays sous-développés.L’affrontement idéologique serait, si Ton en croit les etats-majors, le fait de “campagnes de désinformation”, internationales qui, dans le cas présent, visent à dissimuler, sous le vocable d’entreprises de libération nationale, des opérations néo-coloniales ou de conquête politico-économique.Cette interprétation n’est pas unanimement admise.D'aucuns, qui font état d’informations transmises à la France par les services chinois, évoquent la création récente, selon Pékin, de “services stratégiques de l’Afrique” au sein des etats-majors soviétiques dans le dessein de mener une politique coordonnée et méthodique de présence militaire sur ce continent.Mais d’autres, qui ont l’expérience de l'Afrique, sont plus nuancés et ils voient seulement dans l’attitude de Moscou le souci de saisir chaque occasion pour s’attirer une clientèle locale et répandre opportunément l'idéologie soviétique.Quelles que soient ces différences d’interprétation, on s’accorde néanmoins sur le mécanisme même de la tactique de pénétration soviétique dans l’Afrique subsaharienne, de l’Atlantique à l’océan Indien.Après avoir aidé en armes, souvent modernes, et en instructeurs les dissidences et les mouvements locaux de libération, le gouvernement soviétique apporte son concours à la formation des cadres militaires et des spécialistes autochtones de la sécurité intérieure du territoire.Les armes livrées restent, pour l’essentiel, aux standards et aux normes de celles de l’armée rouge, pour être, ultérieurement, parquées et devenir rapidement opérationnelles avec l’arrivée, éventuelle, sur place de servants soviétiques.Les évaluations de source française, sur ce qu’il est convenu d’appeler “le bras séculier” cubain de l’intervention soviétique en Afrique, sont généralement inférieures à celles des autres services occidentaux.On estime que six mille à sept mille Cubains stationnent actuellement en Afrique, principalement en Angola et en Éthiopie, aux côtés de mille cinq cents ressortissants d’Europe centrale, notamment des techniciens tchécoslovaques et est-allemands.Certains rappellent, à cette occasion, que ies Soviétiques — en s’associant aux Cubains — se sont en fin de compte inspirés des méthodes de l’ancienne administration coloniale française en Afrique, qui a souvent confié des fonctions d’encadrement, civils et militaires, à des Antillais d’origine, parce qu’ils étaient censés y être moins difficilement tolérés.Parallèlement à l’envoi d’assistants militaires, l’Union soviétique expédie, sur place, des conseillers économiques et des techniciens industriels.Elle finance ou exécute, elle-même, de grands travaux d’intérêt général.Elle cherche à négocier des droits de pêche, qui se transforment en droits d'escale ou en concessions de bases navales, et elle souhaite installer des centres de télécommunications pour la navigation aérienne ou l’écoute des transmissions.Toutes ces activités participent d’une même préoccupa- tion stratégique qui vise à tourner la dissuasion par des actions ponctuelles et, pour les plus pessimistes des analystes occidentaux à permettre à l’Union soviétique de se préparer à un éventuel blocus économique du continent européen.L’intention communément prêtée aux Soviétiques, dans les états-majors, est de viser l’asphyxie des économies européennes qui, pour leur ravitaillement en énergie et en matières premières les plus indispensables au développement, dépendent très étroitement des ressources africaines, comme le pétrole, certains métaux ou même l’uranium.En verrouillant le canal de Suez et l’océan Indien, et en contrôlant la route du Cap depuis des bases le long de la côte africaine, les Soviétiques pourraient entraver les lignes de communications de 1 Europe.L’Arabie séoudite a mis en garde les pays occidentaux contre cette éventualité.Des Saoudiens sont allés jusqu’à proposer — en vain — à leurs interlocuteurs français de les aider, financièrement, à maintenir un contingent militaire à Djibouti et ils ont suggéré, à des experts de l’OTAN, de prévoir des liaisons techniques, à Naples, entre certains pays arabes et des commandements alliés du flanc sud de l’Europe et de la Méditerranée.A ce jour, ces contacts n’ont pas eu de résultats concrets notables.Si l’ambition des Soviétiques n’est pas nouvelle, leur marine a toujours souhaité accéder aux “mers chaudes” du globe, la perspective d’un quelconque monopole, par Tune ou l’autre des deux grandes puissances, des richesses pétrolières dans cette région du monde est considérée comme une menace par des spécialistes français du renseignement.Vers 1985, la France, dépourvue de ressources énergétiques à la différence d’autres pays européens comme la Grande-Bretagne ou la République fédérale d'Allemagne, pourrait se trouver confrontée à l’incapacité conjuguée des Américains et des Soviétiques de rationner leur propre consommation.Elle serait donc dans l’obligation, face à tairement raréfiée, de prendre des risques pour se procurer les moyens de sa survie économique.De tels scénarios de crise ne sont plus écartés aujourd’hui par aucun des états-majors GRANDE « .t %, .i§p r\.WLEAU & ROUSSEAU IRC 5014 rue Sherbrooke, ouest — Tél.: 484-3521 Notre grande vente de liquidation bat son plein Des rabais exceptionnels sur toute notre collection VOYEZ NOS PRIX ET COMPAREZ Manteau de mouton pour Manteau de chat sauvage Rat musqué Castor Chat sauvage naturel $895.Vison canadien $1050.dans le monde.L’armée américaine s’entraine au combat dans le désert.Et le chef d’état-major français des armées a récemment évoqué Té-ventualité de ces actions d’intimidation ou de rétorsion sur des théâtres d'opérations éloignés du territoire national.C’est Tune des raisons pour lesquelles le gouvernement français ne s’est pas opposé à la présence d’armes nucléaires tactiques au sein des forces interarmées d’action extérieure.Les avions Jaguar, dont certains stationnent présentement à Dakar pour des opérations d’assistance au-dessus de la Mauritanie, ont cette capacité nucléaire tactique, et les avions Super-Etendard, qui commenceront d’embarquer, à la fin de Tannée, sur le Foch et le Clemenceau ont la même capacité.TOgaden avaient traversé sans permission le ciel kenyan ces derniers jours, précise Ta-gence.Le Kenya a pris le parti de l'Éthiopie dans le conflit de TOgaden en raison des visées territoriales qu’il soupçonne la Somalie de continuer à nourrir à l’égard d’une partie du nord de son territoire peuplée en majorité de somalis.Cette région avait connu une rébellion Somalie dans les années soixante et, selon l’agence de presse kenyane, T Égypte avait livré alors à la Somalie des armes qui furent utilisées par les rebelles.L’avion a été intercepté en fin de matinée dans la région du lac Turkana, au moment où il pénétrait dans l’espace aérien kenyan, venant du Soudan.Il a été escorté par des chasseurs de Tarmée de Tair kenyane vers l’aéroport inter-national de Nairobi-Embakasi.ou sa cargaison a été déchargée.Elle comprenait notamment 244 bombes, indique l’agence KNA, sans préciser de quel type.Des explosifs et des obus de 122 mm — calibre en particulier d’un canon soviétique — étaient également à bord, apprend-on par ailleurs.Il s’agit probablement, estiment-on d équipements et de munitions d’origine soviétique dont dispose l’Egypte et SANAA ÉP.DÉM.POP.DU YÉMEN Asmara .OU YÉMEN ÉTHIOPIE IE DJIBOUTI— iiqVSi Iti—Ci1’ — Dessic irbera Harrar lis tnod ¦Garoo ^ Wefdero Geladi /Qalkayo o / 0 N Kebri Debar X °., Bal é .Belet Uen S i d a m o OCÉA N 1N DI K ff- Baidoa O/ KENYA que Tarmée somalienne, équipée à l'origine par l’Union soviétique, peut utiliser.L’Ethiopie a dénoncé à plusieurs reprises l'aide de TE-gypte à la Somalie et a affirmé mardi que 5000 soldats égyptiens se préparaient à gagner la Somalie.D’autre part, à Mogadissio, on confirme, sans toutefois être en mesure de donner des détails, que la Somalie a reçue au cours des dernières semaines, une certaine quantité d’armes de provenance diverses mais notamment d'Egypte.L’essentiel des besoins de Mogadiscio.Croit-on savoir, porte sur des missiles anti-tanks et anti-aériens.Du personnel pakistanais se- rait également arrivé récemment pour aider la Somalie dans le domaine de l’aviation, Tun des points faibles de la Somalie qui ne disposerait plus que d’une quinzaine de pilotes et d’un nombre restreint d’avions face aux quelque quarante MIG-17 et 21 livrés par l’URSS à l’Ethiopie.Par ailleurs, une certaine accalmie serait enregistrée en Ogaden dans la zone des combats et Ton croit savoir de diverses sources diplomatiques à Mogadiscio que les Ethiopiens auraient “Gelé " provi-sioirement leur contre-offensive lancée depuis début février contre les positions pro-somalies de la région Dire Dawa-Harrar-Jijiga.c’est une bonne ¦ :1 ¦ £ % [ Prochain tirage: 24 février 1978 r '4 ^35514 18 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 arts et spectacles î Les maudits sauvages] Otalia de Bahia 23 février DAVID HAMILTON (Pour «ccommoder les employé» de bureau de la Plan Victoria' le programme de Bllltia" débute à 5h30p m sur semaine) PLACE UICIORIA 878-1451 Mtie simmtts cocasscs.Mille GAGS.Mille RIMS.W t)S CWWET fRANCIS PERRIN ROGER MIRMONT JEAN JACQUES MOREAU Avec la paiticipalion de MICHEL GAIABRU et CLAUDE PIEPEU Un lilm de JEAN GIRAULT (BU M a m Wâ DEMAIN ! tsnmmmt 486 STE CATHERINE 0 86^3856 14 ANS mrcs wiNir/im/miir Voici Ib 4”” Chef-dDeuvre De HMHIHRIi sS, ^ANT Carl Gustav d.ins , _ _ — , ogHtitin Un FLIC p Dès SUR L€ TOITdEMW Pkis .2*.grand fini en st-dcnis 1 |le paradis 1 omega 1 1594 RUE ST DENIS 849 4211 8215 RUE HOCHELAGA 354 31X) viau l c PLAZA K MART LONGUEUR 463 3330 226 DES LAURENTIOES 669 3866 I Le 8 février 1978^ | ij/y îa France > y// consacrait «PROVIDENCE» l’œuvre magistrale d’Alain Resnais, en lui accordant CÉSARS .a • MEILLEUR FILM • MEILLEUR REALISATEUR • MEILLEUR SCENARIO • MEILLEURE MUSIQUE • MEILLEUR SON • MEILLEUR MONTAGE • MEILLEUR DECOR La Presse mondiale pour sa part, lui a décerné le GRAND PRIX DE LA PRESSE INTERNATIONALE POUR DI RK BOGARDE Iellen BURSTYN JOHN GIEI-GUD DAVID WARN K R un film d'ALAIN RESNAIS écrit par David Mercer Dès DEMAIN! st dénis 3 to*> 1590 RUT ST DfNIS 845 V22 i LE PROGRAMME ^ DOUBLE Lt “VRAt" PROGRAMME DOUBLE MIEUX QU A l A Ttlt VISION 1 le chef d'oeuvre de r~M ingmarbergman 1ANS UNE mm mssiON CE SOIR - QKj MÊMGRaissE SEULEMENT PAS t-ES CocHorUS C^y r* A VBAu CLAME ¦¦¦ 1 un film d« Jean Pierre Lefebvre.Hms 1313 BÉLANGER EST 272 5290 r 14 ANS 1 t Xx V" f; I,es naufrages du 747 12 55 4 55.8 55 et L enfer mécanique 3 05.7 10 'Salle III» Le dernier baiser 12 20 2 10 4 00 5 50 7 40 9 35 VAN HORNE: 6150 ( ôte-des Neiges 731-8243 Candleshoe 7 10.9 00 VERDUN: 3841 Wellington 768 2092 lâchez les bolides 6 50 9 55 et "Cours apres moi que je t attrape 8 15 WESTMOUNT SQUARE: 1 Westmount 931-2477 The turning point I 00.3 00 5 00.7 00 900 YORK; 1487 Ste-Cathenne 937-8978 Fantasia 12 45 2 55.5 05 7 10 9 15 CINEMATHEQUE QUEBECOISE 1700 St Denis 844-8734 Les enfants du paradis «de M Came - France 1943-45 ’ 8 00 CONSERVATOIRE D ART CINEMATOGRAPHIQUE: 1455 boul de Maisonneuve 879-4.149 On ne badine pas ave» I amour de J Desaillv - France I955t 7 00 et Macbeth -de R PoUnskv G B 1971 9 00 i .22 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 IIS Voir autrot Carrières et Professions, en pages 23 et 24 CONCESSIONNAIRE D'AUTOMOBILES IMPORTÉES cherche jeunes gens agressif, bilingues ayant une excellente présentation et une forte expérience dans le domaine de la vente (pas nécessairement dans le domaine de l'automobile).Salaire de base, auto fournie et formation assurée.Téléphoner à Monsieur Robert Salem à 937-9551 “ASSISTANT CONTRÔLEUR GÉRANT DE BUREAU” Requis par un dynamique centre de services pour aluminium.Le candidat devrait ôtre C.A., R.I.A.ou C.G.A.avec une certaine connaissance E.D.P., il devrait de plus montrer une solide compétence en comptabilité et en finance et une certaine expérience en contrôles opérationnels et en gérance.Salaire proportionnel aux qualifications et à l'expérience.S.V.P.e nvoyez un résumé écrit confidentiellement à: William Qertin, Contrôleur Lee Métaux et Alliages Idéal Liée.4289 rue Ma|eau Montréal-Nord - P.Q.H1H2V7 ENSEIGNEMENT EN ALBERTA High Prairie School Division #48 aura besoin d'un professeur bilingue au secondaire (grade 7 à 9) le 1er mars 1978.Tâches principales seront l’enseignement de la science en anglais et le français cours avancé.S'adresser à: M.René Anctll C.P.870 High Prairie, Alberta T0Q1E0 Taie.(403) 523-3337 r •¦Zi Katimavik AGENT DE CONTRÔLE BUDGÉTAIRE KATIMAVIK, une compagnie privée sans but lucratif, subventionnée par le Gouvernement du Canada, est à la recherche de candidats expérimentés dans le domaine de la comptabilité et des finances afin de combler deux (2) nouveaux postes à Montréal et à Ottawa.Les titulaires relèveront directement du Contrôleur à Montréal, et la durée approximative de leur contrat sera environ de quinze (15) mois débutant vers le 1er avril 1978.FONCTIONS • Responsable de toute la comptabilité régionale; • S’assure à ce que le contenu des rapports financiers soit conforme aux normes et procédures administratives; • Participe à la planification et au contrôle budgétaire; • Effectue périodiquement une vérification de tous les documents d'ordre financier.QUALIFICATIONS • Formation académique de niveau collégial ou expérience équivalente, soit cinq (5) années dans le domaine de la comptabilité.Un diplôme de premier cycle universitaire en commerce ou administration constituera un atout; • Un minimum de deux (2) années d’expérience dans un poste comportant des tâches et des activités pouvant correspondre aux fonctions ci-haut mentionnées; • Bilingue.SALAIRE ANNUEL • Environ $15,000.par année.Prière de taire parvenir votre résumé de carrière avant le 27 février 1976 à KATIMAVIK Service du Personnel 2270, avenue Pierre-Dupuy Cité du Havre Montréal, Québec H3C 3R4 Appel de candidatures mixtes CHERCHEUR SCIENTIFIQUE -BIOLOGISTE DES PECHES Traitement initial jusqu'à $36 760 (selon l'expérience) No de référence : 77-PSTP-32 126 (tO ) _____________________________________________ Pèches et Environnement Canada Nanaimo (C.-B.) r»' Fonctions On a besoin d’un chercheur scientifique è la Station biologique du Pacifique pour mener des recherches sur la biologie, les interactions et la dynamique des espèces de poissons de fond au large de la Colombie-Britannique; pour planifier et diriger des expéditions d'un navire de recherche en mer; pour analyser les effets de la pêche sur les stocks de poissons en appliquant la théorie de la dynamique des populations.La recherche fournira les données de base permettant d'évaluer l'état courant des populations de poissons et de mettre è l'essai d'autres méthodes de gestion susceptibles d'améliorer le rendement de ces ressources.Le titulaire devra conseiller les gestionnaires des pêches sur les mesures réglementaires qui permettront d'optimiser le rendement de ces ressources.WP * Conditions de candidature Les candidats doivent détenir un doctorat en biologie des pèches ou un moindre diplôme rehausséid'une expérience et d'une productivité en recherche correspondant au niveau » - du doctorat.Ils doivent aussi posséder une certaine expérience de la recherche dans les domaines de l'évaluation des stocks, de la dynamique des populations et de la biologie ' des stocks de poissons exploités.On accordera la préférence aux candidats ayant l'expérience de la recherche appliquée dans le domaine des pèches.La connaissance de l'anglais est j.indispensable.Les demandes des postulant qualifiés auxquels ce poste ne sera pas offert seront ajoutées, si le postulant le désire, au répertoire permanent et considérées pour d’autres postes.j Comment te porter candidat “ T Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae au: < Programma das professions libérales, scientifiques et “T techniques.Commission de la fonction publiqua du Canada Ottawa (Ontario) Kl A OM7 Data limite : la 31 mars 1978 Data LA COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE DE MONTRÉAL (MONTREAL LIFE INSURANCE COMPANY) recherche un DIRECTEUR pour l'une de ses agences de Montréal Le candidat doit avoir fait ses preuves dans la profession et être un Assureur-Vie Agréé ou travailler actuellement à l'obtention de ce titre.La rémunération sera fonction de l'expérience acquise.Nombreuses chances d’avancement au sein d'une compagnie d’assurance sur la vie en pleine expansion.La maîtrise de l'anglais serait un actif.Adresser votre curriculum vitae à Dossier: 2913, Le Devoir, C.P.6033, Montréal H3C 3C9 ou téléphoner à Gérard Qiguère, au 842-9151 pour prendre rendez-vous.CENTRE COMMUNAUTAIRE JURIDIQUE DU BAS ST-LAURENT & GASPÉSIE AVOCAT Le Centre Communautaire est à la recherche d’un avocat pour le bureau d’aide juridique situé à Matane.Toute candidature accompagnée dim curriculum vitae doit nous parvenir avant le 24 lévrier 1978, à l'adresse suivante: C.P.520 Now-RIchmond Comté Bonavanturo, P.Q.Q0C 2B0 La Société de Conservation du Nord-Ouest est à la recherche de deux (2) inspecteurs en protection détection et suppression des feux de forêts dans le territoire de la Baie James EXIGENCES Le titulaire devra posséder une expérience pertinente d'au moins quatre (4) ans dans ce travail, avoir de l'entregent, une facilité à s'exprimer et l'aptitude à diriger des travailleurs.Détenir un diplôme en techniques forestières ou posséder une vaste expérience en ce domaine.Salaire de base très intéressant, autres bénéfices marginaux connexes à la fonction.Pour plus d’informations, faire parvenir votre Curriculum Vitae à: SOCIÉTÉ DE CONSERVATION DU NORD-OUEST C.P.814, ROUYN, QUÉBEC J9X 5C7 ATTENTION: MONSIEUR PAUL MIUOURS UNIVERSITÉ D'OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA Faculté d’Admlnlstration Le département d'Administration des affaires est à la recherche de professeurs réguliers pour l'année académique 1978-1979 dans les disciplines suivantes: Comptabilité Finance Personnel et Relations Industrielles Management International Fonctions; Enseignement au niveau gradué et au niveau du 1er cycle et recherche Qualifications: Doctorat.Années d’expérience soit dans l'enseignement, soit dans l'entreprise.Etre de préférence bilingue (Français et Anglais) Rémunération et rang académique: Négociable, selon les qualifications et l'expérience, dans les limites de la convention collective.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Maxime A.Crener, directeur, département d'Adminlstration des affaires, Faculté d'Adminlstration, 115, rua Wilbrod, Ottawa, Ontario, K1N 9B5 (613) 231 -3330.La Fédération des Caisses Populaires de l'Ontario Limitée OFFRE D’EMPLOI INSPECTEURS Le travail consiste à effectuer l’inspection des Caisses populaires ainsi qu’à s’assurer des normes et des procédés comptables généralement en usage et du respect des lois et des règlements régissant l’activité des Caisses populaires.De plus, dans l'exécution de ses tâches le candidat sera appelé à voyager.EXIGENCESDE CANDIDATURE — Diplôme d'études secondaires ou degré universitaire en comptabilité.— Expérience pratique de 3 ans dans une Caisse populaire ou entreprise similaire.— Connaissance du système SIC serait un atout.TRAITEMENT Selon les qualifications du candidat.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à •LE FÉDÉRATION DES CAISSES POPULAIRES DE L’ONTARIO LTÉE Service Ressources humaines 200, rue Isabella, 3e étage Ottawa, Ontario K1S 1V7 DIRECTEUR GÉNÉRAL ATELIER EXPRESSIF DE CHATEAUGUAY Inc.(Centre de Réadaptation pour Adultes) Fonctions: Personne qui, mandatée par le Conseil d’Admi-nistration, est responsable de la question et du fonctionnement du Centre.Le directeur général planifie, organise, coordonne.dirige et contrôle les programmes d'adaptation sociale et d’activités d’apprentissage au travail; en conformité avec les politiques et le plan global défini par le Conseil d'Administration et le Ministère des Affaires Sociales.Exigences: Formation universitaire de premier cycle en sciences humaines, et/ou administratives et expérience pertinente.Une expérience jugée exceptionnelle pourra compenser la formation universitaire.Rémunération: Selon les normes du MAS (présentement en revision).Date limite: Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 28 février 1978 au: Président du Comité de Sélection, Atelier Expressif de Châteauguay Inc., 75 A, Boulevard d’Anjou, Châteauguay, J6J 2R1 Télexât Telesat Canada La compagnie nationale en communications par satellite demande un DIRECTEUR DE RELATIONS PUBLIQUES Le candidat s'occupera de la planification, du budget, des calendriers et de la surveillance des programmes de relations publiques de la compagnie.Le candidat choisi devra être très compétent dans la rédaction de communiqués, avoir oeuvré dans les communications au moins 5 ans, et avoir de l'expérience dans les relations publiques ou tout domaine connexe.Le bilinguisme est un avantage décisif ainsi que des connaissances en télécommunications.Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae, en mentionnant le dossier TC 787- QU3 à: Coordonnateur du Racrutemant Tateaat Canada 333 Rlvar Road Ottawa, Ontario K1L 8B9 La Société de Conservation du Nord-Ouest est à la recherche d' un aéropointeur en suppression des feux de forêts dans le territoire de la Baie James EXIGENCES Le titulaire devra posséder une vaste expérience dans le domaine de la protection des forêts.Avoir une aptitude et les capacités de passer plusieurs heures consécutives à bord d'un aéronef.Avoir la faculté de transmettre des directives et messages par radio.Posséder un diplôme en techniques forestières ou posséder une grande expérience dans ce domaine.Le titulaire cumulera également la fonction d'agent de formation et d'entrainement des employés de la Société, s'occupera de relations publiques, déterminera les lignes de patrouilles aériennes, maintiendra des relations avec des équipages d'avions citerne.Avoir une facilité à s'exprimer en public.Salaire de base très intéressant, autres bénéfices marginaux connexes à l'emploi.Pour plus d’informations, faire parvenir votre Curriculum Vitae à: SOCIÉTÉ DE CONSERVATION DU NORD-OUEST C.P.814, ROUYN, QUÉ.J9X 5C7 ATTENTION: M.ROSAIRE CLOUTIER SOUS-DIRECTEUR COMMERCIALISATION Compagnie reconnue, spécialisée dans la vente de publicité, recherche une personne de 25 à 40 ans pour remplir le poste suivant: FONCTIONS: — stimulation des ventes — coordination de la recherche commerciale — coordination de la recherche commerciale — vérification de l'exactitude des termes français en publicité.— élaboration de plans et de programmes de commercialisation.EXIGENCES: — Bachelier en Administration, option commercialisation de préférence — Expérience dans la vente — Connaissance essentielle du français et de l'anglais — Apte à diriger un groupe restreint d'employés — personne sérieuse, fiable, possédant esprit d'initiative et de créativité.TRAITEMENTS: — $15,500 par année — Excellents avantages sociaux et très bonnes conditions de travail LIEU DE TRAVAIL: — Montréal (Centre-Ville) DISPONIBILITÉ: — Immédiatement Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum vitae: DOSSIER: 2916 Le Devoir C.P.6033, Montréal, H3C 3C9 Relations publiques .un spécialiste de la communication Jusqu’à $20,000 Notre client est une société d’envergure internationale et hautement diversifiée.Elle jouit d'une excellente réputation tant par ses succès en aflairet que par la qualité et l'originalité de set programmes de relatione publiques, de promotion et de communication.Vous travaillerez en étroite collaboration avec la haute direction, les analystes financiers et les autres cadres de la société.Vous participerez à la rédaction de leurs discours et de leurs publications dans le but de les aider à rendre leurs communications vives et enga-geantes.De plus, vous serez responsable de la préparation de communiqués de preste et de productions audio-visuelles.Vous écrivez peut-être actuellement pour le compte d’une publication ou voue êtes analyste financier possédant une bonne aptitude pour la rédaction.Parfaitement bilingue, voue voue distinguez par votre habileté è concevoir des textes de haute qualité.Vous possédez une formation universitaire et désirez mettre é profit votre savoir-faire au tain d'une équipe talentueuse.Cs poste est également offert aux hommes et aux femme*.Veuillez faire parvenir votre curriculum vite* è Marc Lattoni, de notre bureau d* Montréal, vous référant au dossier 1038.Contrôleur $25,000 environ Ce poste s’adresse aux personnes ayant acquis uns solide expérience de la comptabilité, de préférence au sein d’usines manufacturières.Nos critères de sélection seront axés plutôt sur le type d Expérience et r habileté é résoudre des problèmes que eur la formation académique ou professionnelle.Nous sommes à la recherche de personne* consciencieuses, efficaces et qui aiment oeuvrer lé où sont les opération*.Notre client est une société manufacturière qui se dietingue par son sens da l’organisation et la qualité de ses produit*.Le lieu de travail est é Montréal.Le contrôleur relèvera de la haute direction et dirigera l’ensemble des activités comptables des deux usines.Il préparera les rapports d’activités mensuels afin d* guider la direction dans le réaménagement de* lignes de produits.Secondé d’une équipe d’environ 25 pereonnee, I jouera un rôle-clé dans le maintien des services d* comptabilité d’usine.Ce concourt s’adresse également aux homme* et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae é Michael Malone ou Jean-Claude Lauzon, vous référant au doteier 1007.Montréal 1808 ouest, rua Sherbrooke H3H 1E5(514)937-9525 Toronto: 20.av Prince Arthur M5R 1B1 (416)925-3451 r# de toujours rappeler le numéro de référence approprié.cRourlçe, ^Bourbonnais &çfissociès Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Monlréll: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1 ES (514) 937 9525 Toronto: 20.ev Prince Arthur MSR 161 (416) 925 3451 cRourkg, ^Bourbonnais & Associés Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines »• Le Devoir.Jeudi 16 février 1978 • 23 ANALYSTE DES MARCHÉS Nous sommes une société connue dans le monde entier et nous cherchons un(e) candidat(e) dé pour notre bureau de Montréal.Le poste offert comporte les fonctions sulvanfes: 1.Analyse des données et des stratégies de commercialisation en alimentation et produits pharmaceutiques.2.Présentation des résultats d’analyse aux clients avec les recommandations nécessaires.3.Vente de services aux clients actuels et futurs.Le (la) candidat(e) rêvê(e) est dynamique, possède l’esprit d'analyse et peut traiter avec des cadres supérieurs.Il ou elle est dipl6mé(e) d'université ou de collège et possède un-deux an(s) d'expérience réussie, de préférence dans la vente ou le marketing.Le bilinguisme est très souhaitable.Nous offrons une rémunération intéressante, de généreux avantages sociaux et des méthodes de gestion avant-gardistes.Présenter un curriculum vitae: Service du personnel A.C.Nielsen Co.of C anada Ltd.100, boul.Alexis-Nihon, 2eétage Montréal ANALYSTE BUDGÉTAIRE ($20,500 - $26,000) Nature de remploi: Sous direction générale le titulaire assumera la responsabilité de la section Analyse et contréle budgétaire.La fonction consistera à préparer le budget annuel de l'organisme et sera chargé d’études portant sur les coûts ainsi que du contrôle de l’évolution des dépenses.Il devra participer très étroitement au développement et à l’implantation des systèmes et politiques budgétaires.Qualifications requises: Instructions: Détenir un diplôme universitaire en gestion administrative ou comptable, ou posséder une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine de la planification et du contrôle budgétaire.Expérience: ^ Posséder un minimum de 5 ans dans des travaux portant sur la gestion budgétaire.Toute combinaison d’instruction et d’expérience jugée suffisante pour remplir la fonction pourra aussi être considérée.Avoir une bonne connaissance du français et connaître la langue anglaise, posséder des aptitudes à la recherche, à l'analyse et à la conception.Employeur: L'employeur est un organisme para-public qui a plusieurs milliers d’employés à son emploi.Demande dtomploi: Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à la Case Postale 1824, Montréal P.Q.Place d’Armes, H2Y 3L5 CONTRÔLEUR Une compagnie québécoise en pleine croissance, spécialisée dans la distribution de produits de construction avec un volume de ventes d'environ 100 millions est à la recherche d'un contrôleur.Fonctions — Sous l'autorité du directeur général de la compagnie, il analyse et met en place les procédures nécessaires aux contrôles financiers et coordonne les activités entourant la préparation des états financiers.Il agit comme conseiller auprès du directeur général dans les domaines comptables, financiers et fiscaux.— Prévoit à court et long termes les besoins de financement de l'entreprise.— Participe activement à la préparation et la revision des budgets annuels.Exigences Détenir un diplôme universitaire en administration (Bac., maîtrise ou licence) avoir au moins 5 ans d'expérience dans l'entreprise.Traitement Le poste devrait intéresser les candidats dont le revenu actuel se situe aux environs de $25,000.00.Lieu de travail^/lontréal Les candidats intéressés devront envoyer leur curriculum vitae en mentionnant le dossier S-7816.PIERRE BERGERON S ASSOCIES Administrateurs Agréés Conseils ' 620, Cathcart, suite 850 Montréal H3B 1M1 Tél.: (514)879-1671 Chef du service de linguistique Le Groupe SNC, l’une des plus importantes entreprises canadiennes d'ingénierie-approvisionnement-construction à l’échelle nationale et internationale a besoin d’un traducteur chevronné pour diriger son service de linguistique.Le candidat doit posséder non seulement une expérience en traduction technique mais aussi des compétences en gestion.Il sera appelé à diriger une équipe composée de traducteurs, d’un terminologue et d’un rédacteur, travaillant en français, en anglais et en espagnol.Sous la responsabilité du directeur des services techniques de l’Information, il devra établir les nonnes de contrôle de la qualité et assurer leur mise en application, conseiller la direction en matière de linguistique et participer à l’élaboration des politiques et pratiques administratives relatives à ces activités.Ce poste offre d’intéressantes perspectives de carrière au candidat désireux d’assumer de nouvelles responsabilités.Le salaire et les avantages sociaux sont excellents.Joignez-vous à une entreprise en pleine expansion! Envoyez votre curriculum vitae à: Tom E.Ross ou Danielle Pagé 1, Complexe Desjardins Case postale 10 * Succursale Desjardins Montréal H5B1C8 $ OUVERT VÉRIFICATEUR BOURSE DE MONTRÉAL Fonctions: — se rapporte au Président — vérifie que les membres de la Bourse se conforment aux exigences de capital de la Bourse ainsi qu'aux autres regies et réglementations de la Bourse et de la Loi des valeurs mobilières.Qualifications: — C.A.avec cinq ans d’expérience, préférablement dans la vérification — bilingue — bon entregent — aptitudes de direction Faire parvenir votre résumé en toute confidence à: M.C.Massouras La Bourse de Montréal C.P.61, Tour de la Bourse Montréal, P.Q.H4Z1A9 REPRÉSENTANT Recherchons représentant dynamique pour location et vente de machinerie lourde.Téléphonez à: 655-2465 CENTRE DE SEJOUR UVAL INC.Résidenc.Ste-Dorothée Centre d’accueil pour personnes Agées demande INFIRMIER(ES) AUTORISÉ(ES) Temps partiel (sur appel): jour - soir - nuit Membre actif de l'O.I.I.Q.Communiquer avec: HUBERT MIRON 689-0933 Voir autres Carrières et Professions, en pages 22 et 24 Directeur du personnel Jusqu’à $34,000 Nous recherchons un cadre professionnel qui désire jouer un rôle-clé dans la gestion des ressources humaines au sein d’un organisme para-public occupant une place prépondérante dans réconomie de la région montréalaise.• Relevant de la direction générale, vous serez appelé è ré-aménager le service du personnel.Voue coordonnerez les activités d’un groupe de spécialistes et vous conseillerez la haute direction sur toutes questions relatives è la saine gestion des ressources humaines.Vous avez acquis une vaste expérience en administration de personnel, soit en recrutement, formation ou administration des salaires.Vous avez démontré une haute compétence professionnelle et un jugement sûr.De plus, vous possédez un sens poussé de la gestion et la souplesse pour vous intégrer harmonieusement dans féquipe de direction.Ce concours s’adresse également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae è Guy Djandji, vous référant au dossier 1047.Montréal: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1E5(514) ^37 9525 Toronto: 20.av.Prince Arthur M5R 1B1 (416) 925-3451 r cRourlçe, I ^Bourbonnais l fê^ofissociés Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Directeur du marketing $40,000, plus auto Notre client est une entreprise réputée, rentable et en pleine croissance.Partie intégrante d’une des grandes sociétés nationales, elle exploite plusieurs usines et ses produits sont vendus tant au Canada qu'è l’étranger.Siège social: Montréal.Vous travaillerez en étroite collaboration avec le directeur général dans la définition des stratégies de croissance et vous formulerez des programmes concrets et percutants de mise en marché.Secondé par une équipe professionnelle, vous dirigerez et coordonnerez l’implantation de plans de marketing pour différente groupes de produits, afin de poursuivre la croissance de cette importante société.Vous apporterez à ce poste d’importance stratégique une vaste expérience de mise en marché, un jugement sûr et un sens poussé des affaires.Novateur et dynamique, vous êtes en mesure de concevoir des politiques et des programmes répondant aux besoins nouveaux de rorganisation et du marché.Ce concours s’adresse également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Guy N.Djandji, vous référant au dossier 1039.Montréal: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1E5(514) 937-9525 Toronto: 20.av.Prince Arthur M5R 1B1 (416) 925-3451 cRourlçe, GBourbonnais &çfissociés Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Vice-président Fabrication — Métallurgie Par suite d’une récente réorganisation et de la croissance continue de ses affaires, une importante société canadienne requiert les services d’un cadre supérieur pour diriger see usines de transformation.Relevant du président, vous dirigerez trois usines situées au Canada et aux États-Unis.Vous coordonnerez les efforts d’un groupe technique et vous serez reeponesble de l’amélioration de l’exploitation ainsi que de la mise en place de nouveaux procédée technologiques.Ce poste est susceptible d'évoluer vers de plue grandes responsabilités, y compris la direction générale.La rémunération serait de Tordre de $50,000.00.Ingénieur diplômé, vous avez acquis une vaste expérience de cadre au sein d'une entreprise de transformation chimique ou métallurgique.Vous possédez le sens de Torganisation pour diriger l'équipe technique et le personnel d'usine en vue d’atteindre des objectifs élevés en termes de quantité, qualité et coût.Ce concours s’adresse également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae è Guy N.Djandji, voue référant au dossier 947.Montréal: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1 ES (514) 937 9525 Toronto: 20.av Prince Arthur M5R 1B1 (416)925-3451 cRourkç, ^Bourbonnais & Associés Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines Appel de candidatures mixtes Commission canadienne des droits Ottawa (Ontario) La Commission canadienne des droits de la personne a pour rôle d'encourager, dans des domaines de la vie canadienne qui sont de la compétence du gouvernement fédéral, un climat d'égalitj que n'entrave aucune pratique discriminatoire, d'enquêter sur des plaintes en matière de discrimination, de concilier les parties et de rendre des décisions, e* enfin d'aider les personnes relativement à leurs droits à ('information à leur sujet contenue dans les banques fédérales de données Elle souhaite dresser un répertoire de candidats à partir duquel elle pourra effectuer des sélections pour combler des vacances présentes et futures à Ottawa.Les postes à pourvoir dans d'autres endroits seront annoncés plus tard.Les personnes qui ont de l'expérience dans le domaine des enquêtes, de la conciliation ou du travail communautaire relativement aux droits de la personne sont invitées à présenter leur candidature dans les domaines suivants : Agent de réception de plaintes Traitement : $17 059 - $19 123 No de référence : 8-A-P-001 ( 1 o ) Constituant le premier point de contact de la Commission avec les personnes qui ont une plainte à formuler, et étant chargé d'en déterminer la nature et la compétence en vertu de laquelle il peut y être donné suite, l'agent de réception des plaintes doit posséder de l'expérience dans le domaine des relations humaines et en analyse de problèmes destinée à déterminer l'action requise et/ou les référer à une administration compétente.Agent d'enquêtes sur les plaintes Traitement : $18 991 - $30 333 No de référence : 8-A-P-002 ( i o ) Il est nécessaire de posséder de l'expérience dans le domaine des droits de la personne, des enquêtes et de la préparation de rapports afin de procéder à des enquêtes à la suite de plaintes portant sur des pratiques discriminatoires.L'expérience dans l'administration de programmes, en supervision et dans la négotiation de règlements est aussi requise pour le poste de chef de la division.Agent de conciliation Traitement : $22 695 - $30 333 No de référence ; 8-A-P-003 (1 o ) Il est nécessaire de posséder de l'expérience comme médiateur ou conciliateur afin de conduire des procédures de conciliation suite à l'enquête sur des pratiques discriminatoires proscrites par la Loi.Expérience dans la direction d'un programme» en supervision et/ou la mise en oeuvre de programmes d'action positive est aussi requise pour la position de chef de division.Agent de Programmes spéciaux Traitement : $18 991 — $25 473 No de référence : 8-A-P-004 ( i o ) Il est nécessaire de posséder de l'expérience acquise dans le domaine de programmes d'action positive et de l'àgalité’des chances.Agent de relations avec la communauté Traitement : $17 059 - $25 473 No de référence : 8-A-P-005 ( i o ) Il est nécessaire de posséder, relativement aux droits de la personne, de l'expérience dans le domaine du développement communautaire.L'expérience de la planification, de la mise en oeuvre et de l'évaluation de programmes et l'aptitude à prendre la parole en public sont aussi requises.Agent d'enquêtes sur les atteintes à la vie privée Traitement : $22 695 - $30 333 No de référence : 8-A-P-006 ( i o ) Les candidats doivent posséder un diplôme universitaire en droit ou en sciences politiques et une certaine expérience du droit administratif ou des enquêtes; à défaut, ils doivent posséder une longue expérience para-juridique ou dans le domaine des enquêtes et notamment du travail de renseignements ou de sécurité au niveau de superviseur.Exigences linguistiques Pour ces postes, il existe des exigences linguistiques diverses : l'anglais OU le français est indispensable; l'anglais ET le français sont indispensables.Les personnes unilingues peuvent poser leurs candidatures pour les postes bilingues mais doivent indiquer leur volonté de devenir bilingues.La Commission de la fonction publique évaluera les aptitudes des candidats à devenir bilingues.La formation linguistique sera offerte aux frais de l'Etat.Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae à la Commission de la fonction publique du Canada, Cadres Administratifs, Ottawa (Ontario) K1A OM7 Date limite : le 2 mars 1978 24 • Le Devoir, Jeudi 16 février 1978 des quatre coins du MONDE église contre bourgeoisie Atterrissage sur le ventre SANTA CRUZ DE TENERIFE, Canaries (Reuter) - Un Boeing 707 de la Sabelair, compagnie charter belge filiale de la Sabena, a fait un atterrissage sur le ventre hier sur l’aéroport Los Rodeos de Santa Cruz, a la suite d’une mauvaise sortie du train d'atterrissage avant.L’avjon a pris feu immédiatement après l’accident et a complètement brûlé mais les 189 occupants ont pu être évacués à temps.Seuls certains d'entre eux souffrent d ecchymoses ou de contusions et une femme a subi un léger choc nerveux.Les passagers étaient des touristes venus de Bruxelles pour passer des vacances aux Canaries.Nomination au Vatican VATICAN (AFP) — Paul VI a nommé hier le R.P.James H.McDonald auxiliaire de Hamilton (Ontario), lui attribuant à cette occasion le siège épiscopal titulaire de Gibba.Mgr McDonald, qui appartient à la congrégation de Sainte-Croix, est né le 28 avril, 1925 et a été ordonné le 28 juin 1953.Il a fait ses études à l’Université St-Joseph, au Nouveau-Brunswick, et à Montréal, et s'est consacré à l’enseignement et au ministère paroissial.Il était depuis 1969 curé de St.Michel, à Waterloo, après avoir été aumônier militaire à la base de Moncton.D’autre part, Paul VI a accepté la démission, présentée pour raisons de santé, de Mgr Josepn-Louis-André Ouellette, éveque de Mont-Laurier.Charbon: le patronat accepte WASHINGTON (Reuter) — Les propriétaires de mines de charbon des États-Unis ont finalement accepté hier une offre du président Carter de reprise des pourparlers, à la Maison-Blanche cette fois, avec le Syndicat des mineurs dont les 160,000 adhérents sont en grève depuis 72 jours.M.Jody Powell, porte-parole de la Maison-Blanche, a annoncé que les pourparlers commenceront ce soir.Dans la matinée, M.E.B.Leisenring, président de l’Association des propriétaires de mines, avait fait savoir que son association refusait de discuter à nouveau, dans la situation actuelle, avec le syndicat qui a rejeté le week-end dernier, après quatre mois de négociations, un projet de convention collective de trois ans.Députés québécois en Europe STRASBOURG (AFP) — Une délégation de six parlementaires québécois, dirigée par M.Jean-Guy Cardinal, vice-président de l’Assemblée nationale, a été reçue hier au Parlement européen qui siège cette semaine à Strasbourg.C’est la première fois que l’assemblée des “Neuf” qui a déià établi des relations au niveau du Parlement fédéral, accueille des parlementaires de l’une ou l’autre des provinces canadiennes.La mission québécoise, composée de députés péquistes, libéraux et unionistes, a pu avoir à l’occasion de sa visite à Strasbourg des entretiens avec des représentants des différentes tendances politiques représentées au Parlement européen.La délégation qui a pu se familiariser en début de semaine à Bruxelles avec les institutions européennes, visitera demain l'O-tan et sera reçue par son secrétaire général, M.Luns.Baisse mondiale de la fertilité WASHINGTON (AP) — Des experts en démographie viennent de révéler des constatations étonnantes: le taux de croissance de la population mondiale a atteint un niveau maximum et il est actuellement en train de baisser.Devant ce congrès annuel de l’Association américaine pour le progrès de la Science, M.Nick Eberstadt a expliqué que ce déclin est dû principalement à “une diminution importante et généralement inattendue de la fertilité dans les pays pauvres”.B a précisé que le taux de croissance de la population mondiale a culminé à 1.9 pour cent par an aux alentours de 1970, et qu’en 1977 il n’était plus que de 1.7 pour cent.Selon M.Eberstadt, “la baisse de la fertilité signifie que la population mondiale va bientôt se stabiliser, et à un niveau inférieur à ce qui était initialement prévu”.D’ici l’an 2000, a-t-il dit, elle pourrait passer de 4.1 milliards à 5.5 milliards ou 5.8 milliards d’individus, alors que les prévisions de l’ONU donnaient 6.5 milliards.Selon des avocats ontariens La Commission McDonald devrait démissionner Les membres de la commission McDonald sur les agissements illégaux de la GRC ont essuyé mardi à Ottawa une autre rebuffade, cette fois émanant de la “Law Union of Ontario ”, qui n'a rien exigé d’autre que le désistement des trois commissaires, à cause de leurs amitiés passées avec le Parti libéral.Soutenant que les trois membres de la commission, le juge David McDonald, qui la préside, et ses deux confrères, MM.Donald Rickerd et Guy Gilbert, sont trop près du Parti libéral pour pouvoir porter un jugement impartial sur les agissements des membres de la GRC, la Law Union, par la voix de son porte-parole, Me Michael Mendel, professeur à la faculté de droit de l’université de Toronto, a demandé hier que ces trois messieurs se récusent parce qu’ils sont forcément tendancieux.L'organisme, qui a pour nom Law Union of Ontario, regroupe 150 avocats de tendance sociale-démocrate.Leur porte-parole, Me Mendel, a déposé devant la commission un affidavit d'un collègue torontois expliquant les craintes de la Law Union à l’endroit des trois commissaires.On y fait état des liens d’amitié qui unissent MM.Rickerd et Gilbert à l’ex-solliciteur général du Canada, M.Fox, et de l’allégeance libérale du président de la commission, le juge McDonald, qui a dans le passé présidé le Parti libéral al-bertain avant d’ètre nomme juge à la Cour suprême de cette province.Le président de la commission, en réponse à ces coups, a tenu d’abord à souligner que ses collègues et lui-même avaient fait de leur mieux depuis leur nomination.Je ne nie pas avoir présidé un jour le Parti libéral de l’Alberta, a-t-il déclaré, mais il s’agit du passé et, depuis, mes collègues et moi avons fait tout notre possible pour nous dissocier de nos anciennes amitiés.Dans l'affidavit soumis hier, la Law Union of Ontario rappelle que M.Guy Gilbert, en plus d’être un ami personnel de M.Francis Fox, a déjà représenté professionnellement M.Marc Lalonde tandis que ce dernier était membre du cabinet fédéral.Les deux principaux enquêteurs de la commission, soutient encore la Law Union of Ontario, ne sont pas aptes à remplir leur mandat: le lieutenant-colonel Clifford Christian ayant déjà oeuvré activement dans le domaine de la sécurité au sein des forces armées du Canada, tandis que John McKendry, autrefois de la Sûreté ontarienne, s’est consacré à la lutte contre le terrorisme.D’autre part, toutes les allégations de mauvaise conduite de membres de la GRC soumises à la commission sont d’abord transmises à la Gendarmerie royale du Canada qui fait enquête sur ces accusations.Le procureur de la commission, Me John F.Howard, a souligné de son côté que l’affidavit présenté hier ne précisait en aucune façon comment la Law Union avait obtenu des renseignements lui permettant d'affirmer que les membres de la commission pouvaient être partiaux.La Law Union devrait poursuivre cette cause devant les tribunaux appropriés ad-venant le refus de la commission de démissionner, a-t-il affirmé.Voir autres Carrières et Professions, en pages 22 et 23 ^ AVOCAT CRIMINALISTE^ 5 ANS D’EXPÉRIENCE OU PLUS Adressez votre curriculum vitae au: Centre Communautaire Juridique de la Rive-Sud 1050ouest, rue Curé Poirier Longueuil, Québec J4K2E4 LA COMMISSION SCOLAIRE LE GARDEUR REQUIERT LES SERVICES UN DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS Fonctions: — L'emploi de directeur des services financiers comporte la responsabilité de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de l’ensemble des programmes et des ressources ayant trait à l’administration financière de l'organisme et comprend habituellement la trésorerie, la préparation du budget et des états financiers, le contrôle budgétaire et financier, la vérification interne, les opérations comptables, les analyses financières.Qualifications: — Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié notamment en: — sciences commerciales — administration — Huit (8) années d’expérience pertinente.Traitement: — De $20.711.à $34.292.(pour l’année scolaire 1977-1978) — De $21,954.à $36,350.(pour l'année scolaire 1978-1979) Les personnes intéressées devront taire parvenir leur "curriculum vitae" (sous pli confidentiel) avant le 6 mars 1978 (au soir) Directeur des services du personnel Commission Scolaire Le Gardeur 577, Notre-Dame, Repentigny, P.Q.J6A2T6 (CONCOURS NO: C-828) CONSEILLER EN PLACEMENT Systematix Personnel est une agence qui se spécialise dans le placement de personnel en informatique.Nous invitons un conseiller avec expérience à se joindre à nous pour le recrutement et le placement de personnel.Si vous avez peu d'expérience dans les secteurs reliés à l'informatique, notre compagnie vous entraînera à devenir un spécialiste dans ce domaine.La rémunération consiste en un salaire de base plus une commission, bénéfices marginaux tels l’assurance-vie, plan médical et l'assurance-maladie complètement payés par la compagnie.Si vous désirez un changement et cherchez l'occasion idéale, nous nous ferons un plaisir de vous rencontrer.Discrétion assurée.Pour de plus amples informations, appelez Carole Daigle à 894-1912 ou faire parvenir votre curriculum vitae à: YSTEMATIX f ERSONNEL M NC.388 ST-JACQUtS O.MONTREAL.P.Q.H2Y 15 I r LES ÉDITIONS FLAMMARION LIÉE recherches des candidatures pour le poste de COLLABORATRICE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL FONCTION: — organisation de l'agenda quotidien — coordination de toutes les tâches relatives au secrétariat — rédaction de textes, correspondance, comptes rendus — prise en charge et suivi de dossiers — traitement de documents confidentiels QUALIFICATIONS: — parfaite maîtrise de la langue française — 5 années d'expérience dans un poste similaire — sens des responsabilités — grande disponibilité — rapidité et précision à la dactylographie — sténographie un atout TRAITEMENT: — selon l’expérience et la compétence — excellents avantages sociaux Prière d'envoyer curriculum vitae à: LES ÉDITIONS FLAMMARION LTÉE V 163 est.rue St-Paul Montréal, Québec H2Y1G8 y par Jean-Marie Mayeur Dans deux livres importants (1), Émile Poulat revient sur l’ensemble de l'histoire du catholicisme contemporain.A partir de la carrière de Mgr Benigri, le prélat intégriste qui, au temps de Pie X, fut à la tête de la Sapinière, réseau secret international d’espionnage religieux, longtemps environné de mystère, c’est tout le mouvement catholique qui est éclairé, de Léon XIII à Pie XI.Les lecteurs qui vivent sur des idées reçues risquent bien d’être surpris: le jeune Benigri, venu de ce catholicisme intransigeant, antilibéral, par là “social”, dont tant de travaux, depuis bien des années, ont esquissé la physionomie, est, a ses débuts, un démocrate-chrétien.Certes, il n'accepte pas la démocratie politique, mais il dénonce la gravité de la “question sociale” et s’en prend au libéralisme au nom des intérêts du peuple.Il n’est pas possible ici de résumer un ouvrage à l’érudition déconcertante et qui demeurera à maints égards un livre de référence.On voudrait plutôt insister sur l’idée centrale que reprend, de façon cursive, à l’intention du grand public.Église contre bourgeoisie.Le titre va délibérément à l’encontre du lieu commun, si répandu en notre temps, sur la collusion nécessaire entre l’Église et la bourgeoisie.Pour E.Poulat, le conflit entre l’Église et la bourgeoisie est, au contraire, la réalité majeure.Émile Poulat est sensible à la continuité plus qu’aux mutations: loin de “s’adapter” au monde moderne, l’Église, estime-t-il, de Pie IX à Paul VI, tient un même discours lorsqu’elle dénonce une “civilisation mercantile, hédoniste, matérialiste”.E.Poulat se surprend de l’attitude contradictoire de tant d’observateurs qui, d’une part, voient dans l'Église romaine une Église bourgeoise, et, de l’autre, lui reprochent son antilibéralisme et son hostilité à la société moderne; Les thèses sur l’hostilité de l’Église au libéralisme trouveront sans peine l’assentiment des historiens.Ils ne se surprendront pas davantage de voir mises en évidences les origines intransigeantes du catholicisme social et de la démocratie chrétienne, de la fin du siècle dernier, en France, comme en Belgique et en Italie.L'historien lyonnais Joseph Hours, voici un quart de siècle, l’avait montré, dans des essais lumineux, et nombre d’études avaient conforté ses vues.Il demeure qu’une mise au point ferme s’imposait, tant les idées dominantes sur ce sujet demeurent inexactes.On lui sera également recon- naissant de substituer à une lecture dualiste de l’histoire des idéologies et des forces politiques dans l’Europe contemporaine qui, selon le cas français, privilégie le conflit de la droite et de la gauche un schéma plus complexe.Celui-ci oppose, dans un jeu triangulaire, à partir de la fin du dix-neuvième siècle, l’expression politique du catholicisme, les libéraux et les socialistes.Certes les rencontres des partis catholiques et démocrates chrétiens et des partis socialistes restent limitées; elles sont cependant un cas de figure possible, E.Poulat le démontre.Faut-il y insister?Une réflexion sur ces exemples et une plus juste connaissance des racines populaires et antilibérales de la démocratie chrétienne italienne auraient sans doute permis ces dernières années aux observateurs français de se garder de prédictions souvent démenties.Le modèle d’interprétation d’E.Poulat fait apparaître les virtualités contestataires de l’enseignement social etpoliti-que du christianisme.En revanche, le vivant essai de P.Pierrard sur les catholiques et la révolution de 1848 (2), largement fondé sur les sources imprimées, journaux, revues, brochures, chansons, si révélatrices, décrit fort bien le ralliement des catholiques autour des conservateurs libéraux du “parti de l’ordre”, dans la lutte contre la démocratie et le socialisme.Mais il ne marque pas le caractère précaire de ce ralliement, au moins pour une fraction du monde catholique.Ainsi Veuillot et ses amis n’acceptent que pour un temps cette collusion avec la bourgeoisie libérale.Véritablement “réactionnaires”, ils aspirent au retour d’un ordre politique et social antérieur à la Révolution; dès lors, ils peuvent contester l’“ordre établi” avec autant de véhémence que la révolution; Les vues d’E.Poulat susciteront d’amples discussions Comme toute interprétation 3ui insiste sur la permanence es structures, celle-ci ne rend pas suffisamment compte des mutations et du changement.Comment des hommes au départ fort proches en viennent-ils à s’opposer tels des frères ennemis?Il suffit de songer au destin de Benigni, le prélat intégriste, de Sturzo, fondateur du Parti populaire italien en 1919, de Murri, condamné par Rome.Tous trois, à leurs débuts, venaient d’un même univers.Sans doute faudrait-il, et la lecture de Poulat y invite, suivre des itinéraires biographiques et discerner des types d’évolution, marquer comment se décompose et se recompose un système de pensée, en intégrant aux éléments antérieurs des apports nou- veaux.Mutations des persona-lités, mutations aussi de l’institution: que signifie le changement pour l Êglise, incarnée dans une histoire, et dont les références obligées au Kssé sont nécessairement re-:ture et réinterprétation?Une autre série d’interrogations porte sur la notion de catholicisme “bourgeois” qu’emploie volontiers É.Poulat, par opposition au catholicisme intransigeant.Il ne la confond pas avec celle, de catholicisme libéral, qui correspond pourtant à une réalité considérable du dix-neuvième siècle.Pour lui, elle est définie par la volonté de contenir la religion dans un espace déterminé de l’existence individuelle et sociale.Somme toute, il se propose de répondre à ce double problème, que formulait, voici un demi-siècle, Groethuysen, en des termes classiques (3).Dans quelle mesure l’esprit “bourgeois", comme autrefois l’esprit “féodal ”, a-t-il marqué de son empreinte l’Église?Comment l’Eglise a-t-elle interprété le “phénomène social que représente dans les Temps modernes la bourgeoisie”?Faut-il ajouter que le concept de bourgeoisie couvre des réalités diverses?Groethuysen en avait fort bien conscience, qui distinguait une bourgeoisie traditionnelle “se complaisant dans la médiocrité”.“-gens à l’esprit rangé, menant une vie bien ordonnée” dont l’Église sut traduire l’esprit, d’une bourgeoisie nouvelle, avide d’entreprendre et de produire.Avec cette bourgeoisie capitaliste s’instaura “un malentendu profond”.Faut-il redire la conclusion, excessive mais trop oubliée, qui oppose le bourgeois “devenu le maître du monde” et l’Église: “Enfant de cette terre, il a grandi sans le secours de l'Église.Le Dieu des chrétiens n’a jamais voulu le reconnaître; ce qu’il est, il se le doit à lui-même, il s’est fait sa propre Providence, il ne voudra pas en reconnaître d’autre.” Au premier rang des études qui, seules, permettront de renouveler véritablement cette histoire, il faut ranger le dernier livre de l’historien du jansénisme, René Taveneaux (4).Il élucide, avec rigueur et élégance, la question délicate des jansénistes devant le prêt à intérêt.Il marque avec force la tradition rigoriste de la Réforme catholique et des milieux jansénistes.Face aux thèses jugées laxistes de Calvin, ceux-ci accentuent la sévérité des scolastiques du quinzième siècle.Le jansénisme a trouvé son terrain d’accueil privilégié dans la bourgeoisie traditionnelle “humaniste, héritière d’une longue formation d’austérité morale, attachée à l’argent mais sans appétit de lucre .Il n’a porté que mépris à l’économie spéculative, éloignée de toute préoccupation éthique, dure au pauvre.Un jansénisme diffus a orienté le com- Krtement de la bourgeoisie inçaise en matière de placement: voilà l’origine des réticences à l’égard du colbertisme.L’enseignement religieux, “transmis par la précicaüon et surtout le catéchisme”, a eu là un rôle déterminent.Si la pastorale anti-usuraire fut sans efficacité auprès de la grande bourgeoisie capitaliste, elle façonna les mentalités de la bourgeoisie de style ancien, de négoce et de robe.Certes, R.Taveneaux montre l’émergence d’une attitude libérale, mais celle-ci demeura très minoritaire en France.Dominent au dix-huitième siècle les adeptes de la “résistance”.C’est à eux que s’oppose, dans sa Lettre à Farcheveque de Lyon de 1763, le lieutenant général Prost de Royer: “Sans intérêt (.) point de commerce, point d’affaires, mais tout est mort, tout est perdu.” A ces arguments, qui se veulent exaltation du “progrès” aux dépens d’un “ordre immobile, les jansénistes du dix-huitième siecle opposent des raisons de caractère spirituel et moral, comme leurs prédécesseurs du dix-septième siècle.Mais ils y ajoutent une analyse sociale, prenant conscience toujours plus nette, à mesure que l’on avance dans le siècle, des dangers d’une évolution économique qui conduit à la concentration des richesses.Ce livre, bref et austère, mais riche et dense, apporte une contribution précieuse aussi bien à la connaissance de la préhistoire du catholicisme “social” qu’à celle des relations entre l’Eglise et la bourgeoisie.(1) Emile Poulat: “Catholicisme démocratie et socialisme.Le mouvement catholique et Mgr Benigni 'de la naissance au socialisme d la victoire du fascisme’’, Cas-terman.Religion et Sociétés, 1977, 562 p., 98 F.Eglise contre bourgeoisie, introduction au devenir du catholicisme actuel, Caster-man, Religion et Sociétés, 1977, 290 p.', 69 F.(2) P.Pierrard: 1848.les Pauvres, l’Evangile et la Révolution, Desclée, 253 p., 48 F.i (3) Heureusement réédité: Bernard Groethuysen, Origines de l’esprit bourgeois en France.— I.L’Eglise et la Bourgeoisie, Gallimard.“Tel’’.300 p.25 F.(4) Jansénisme et prêt d intérêt.Introduction, choix de textes et commentaires par René Taveneaux.Paris.Vrin, 1977.Bibliothèque de la Société d’histoire ecclésiastique de la France, 240p., 126 F.DÉCÈS Notez ».v.p.que let avis de décès doivent nous parvenir avant 4:30 p.m.pour publication du lendemain.Le dimanche: 2 à 4:30 p.m.BÉLANGER Françoiae Mlle.— À Outremont, le 16 février 1978, est décédée Mlle Françoise Bélanger soeur de Paul (époux de Marguerite Dorais) et Paul Bissonnette (époux de Marie-Rose Bélanger) et soeur de feu Roméo Bélanger et de feu le Révérend Père Léopold Bélanger (Père Blanc).Les funérailles auront lieu samedi le 18 février.Le confoi funèbre partira du Salon Alfred Dal-laire Inc, et J.S.Vallée Liée.No 1111 rue Laurier ouest, Outremont à 8:45 heures, pour se rendre à l'église de St-Viateur où le service sera célébré à 9:00 heures, et de là au cimetière de Rigaud lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de leurs les offrandes de messes seraient appréciées.BOISSEAU, Jean.- Au centre d’accueil de Lanoraie, le 13 février 1978 à l’âge de 81 ans, est décédé M.Jean Boisseau époux de feu Berthe Duquette demeurant au 740 Base de Roc.Il laisse ses enfants, M.Mme Rémi Marchand (Suzanne) de Montréal.M.Mme Yves Boisseau de St-Jérôme, M.Mme Albert Pierre (Danielle) de Joliette.Les funérailles auront lieu vendredi après-midi.Le convoi funèbre partira du Salon Orner Landreville & Fils Inc.No 674 rue St-Louis, Joliette, pour se rendre à l’église du Christ-Roi où le service sera célébré à 2:00 heures, et de là au cimetière de l’est à Montréal lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.CLÉROUX, Joséphine Mme - À Outremont, le 13 février 1978 à l’âge de 81 ans, est décédée, Mme Joséphine Bastien Cléroux épouse de Charles-Édouard Cléroux pharmacien.Elle laisse aussi ses enfants: Mfrcd imédecin, epoux de Camille Duvall, Guy (pharmacien epoux de Marcelle Faille), Estelle (épouse de Arthur Gareau) Monique (épouse de Russell Peterson), Josée (épouse de Serge Boucher) ainsi que plu-sieurs petits-enfants et arriéré-petits-enfants.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira du Salon Alfred Dallaire Inc et J.S.Vallée Ltée No 1111 rue Laurier ouest.Outremont, à 10:45 heures, pour se rendre à l’église de St-Germain où le service sera célébré à 11:00 heures.et de là au cimetière Côte des Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Priere de ne pas envoyer de fleurs: dons à Fame Perce 12065 Sherbrooke ouest i seraient appréciés.GADOURY, Jacques.— À Montréal, le 13 février 1978 à l’âge 41 ans, est décédé, M.Jacques Ga-doury professeur à la régionale de Chambly.fils de Jules Gadoury et de Yvette Boisvert Outre son père et sa mère il laisse son amie Hélène Martel Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février.Le convoi funèbre partira des Salons de la société Coopérative.No 4848 rue Papineau, pour se rendre à iréglise St-Stanislas où le service sera célébré à 10:00 heures, et là au cimetière (’ôte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.GAREAU, Ginette.- A Longueuil, le 14 février 1978 à l’âge de 50 ans, est décédée, Mme Ginette Trudeau épouse de Raphaël Gareau.Outre son époux elle laisse trois enfants, Marc, Paul et Jean, une soeur M.Mme John Boivin (Renée), deux frères M.Mme Maurice Trudeau, M.Mme Louis Frémont Trudeau (brigardier général) plusieurs beaux-freres et belles-soeurs ainsi que neveux et nièces.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed Darche & Fils Inc.No 258 rue St-Charles ouest, Longueuil, pour se rendre à l’église St-Antoine où le service sera célébré à 2:00 heures, et de là au cimetière St-Antoine lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 P.M.GENDRON Martin.— À Longueuil, le 14 février 1978 à l’âge de 57 ans, est décédé M.Martin Gendron époux en première noce de feu Renée Gendron et en seconde noce de Claire Doyon.Outre son épouse il laisse ses enfants Robert, Daniel, Michel, Line et José.Les funérailles auront lieu samedi le 18 février.Le confoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed Darche & Fils Inc.No 527 rue St-Hélène, Longueuil.pour se rendre à l’église St-Georges où le service sera célébré à 10:00 heures, et de là au cimetière St-Georges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 P.M.LAPIERRE, Jean-Louis Dr.— À l'hôpital de Verdun, le 14 février 1978 à l'âge de 60 ans.est décédé le Dr.Jean-Louis Lapierre, époux de Raymonde Baillargeon.Outre son épouse il laisse ses 3 enfants.Diane.Andrée et Louis, son frère Paul (E-liane L'Heureux), ses soeurs.Madeleine (Paul Arnoldi) Fernande (Armand Biron) Marcelle et Françoise (Jean-Guy Piché) ses beaux-frères et belles-soeurs.M.Mme Laurier Baillargeon.Mme Jeanine Genet.M.Mme Jean-Paul Moreau.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février.Le confoi funèbre partira du Salon funéraire Poissant.No 180 rue St-Pierre, St-Constant, pour se rendre à l’église paroissiale où le service sera célébré à 2:00 heures, et de là au cimetière de St-Constant, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.S.V.P.Pas de fleurs: dons à l'institut de Recherches Cliniques de Montréal.110 ouest avenue des Pins, seraient appréciés.LAURIN, Juliette Mlle.- A Montréal, le 15 février 1978 à l’âge de 71 ans, est décédée Mlle Juliette Laurin fille de feu Alphonse et de Rose-Anna Rivet.Elle laisse ses soeurs Germaine (Mme Louis-Ph.Garneau) Alice, Simone (Mme René Vaudreuil) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 18 février.Le convoi funèbre partira du Salon Ur-gel Bourgie Ltée.No 2251 rue Jean-Talon est, pour se rendre à l’église St-Damase où le service sera célébré à 10:00 heures, et de lâ au cimetière Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 P.M.LEBEAU, Cécile Mlle.— A Montréal, le 12 février 1978 à l'âge de 68 ans, est décédée Mlle Cécile Lebeau.fille de feu Joseph Lebeau et de feu Flavie Desjardins.Elle laisse sa soeur, Marthe Lebeau Me-lanson ainsi que ses neveux et nièces Michelle, Richard, Danielle, Jean-François et Marc.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 courant Le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Ltée.No 400 rue Henri-Bourassa est, pour se rendre à l’église St-Nicholas où le service sera célébré à 10:00 heures, et de là au cimetière de St-Laurent lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.MESSIER, Fernand.— À Ottawa, le 13 février 1978 à Tàge de 59 ans, est décédé, M.Fernand Messier.Il laisse son épouse Anne-Joseph Ré-gimbal d’Ottawa, ses parents M.Mme Joseph Edmond Messier, ses filles Louise (Mme André Pichet), Judith et Danielle ainsi que ses frères Roger.Jean-Eudes et sa soeur Yvette (Mme Gérard Lamarre).À sa demande son corps ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré samedi le 18 février à 2:00 P.M en l’église Ste-Anne d'Ottawa rue St-Patrick.S.V.P Pas de fleurs dons à la société canadienne du cancer PLANTE, Antonio.— À Montréal, le 14 février 1978 à l’âge de 81 ans, est décédé M.Antonio Plante retraité de la Northen Electric, époux de Béatrice Roy.R laisse ses enfants Madeleine (Mme Bernard Brisset Des Nos), Pauline (Mme Paul Guérin), Denyse (Mme André Dumais), Janine (Mme Jean-Louis Castonguay), une soeur Anaïs (Mme Pacifique Vandelac) ses oetits-enfants, ses beaux-frères et nelles-soeurs, M.Mme Albert Roy, M.Mme Jean-Paul Ducharme, Mme Oscar Roy, Mme Thérèse Martin, M.Mme Wilfrid Roy et Mme Rosario Plante.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février.Le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Ltée.No 400 rue Henri-Bourassa, pour se rendre à l’église St-Gilles de Pont-Viau où le service sera célébré à 2:00 heures, et de là au cimetière Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.SOULIÊRE, Palmélia.— À Bros-sard, le 15 février 1978 à l’âge de 62 ans, est décédée Mme Palmélia Chrétien épouse de feu Gérard Sou-lière.Elle laisse cinq enfants Monique, Lisette, Roger, Raymond et Marjolaine et plusieurs petits-enfants.À la demande de la défunte, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur où le service sera célébré à 10:00 heures, et de là au Crématoire de l’est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.WHITE, Roland.— À Montréal, le 14 février 1978 à l’âge de 53 ans.est décédé.M.Roland White analvste à la C T.C.U.M.époux de Estelle Des-puteau.Outre son épouse il laisse trois enfants.Yves (époux de Louise Quintin).Aline et André, ses soeurs Georgette (Mme Wilfrid Favreaui Jacqueline (Mme Paul-Émile Des-puteau) Pierrette (Mme Noël Piquette) ses frères, André (époux de Lucille Desputeau).Émile.Oscar.Claude (époux de Noëlla Pelchat) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 février.Le convoi funèbre partira du Salon Alfred Dallaire Inc.No 4201 rue Hochelaga à 10:45 heures, pour se rendre à l'église Ste-Marie de la Médaille Miraculeuse où le service sera célébré à 11:00 heures, et de là au cimetière Côte-des-Neiges lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Salons fermés de 5 à 7 PM ( 1 I \ sports Le Devoir, jeudi 16 février 1978 * 25 Spinks détrône Ali par décision partagée LAS VEGAS (PA) — Leon Spinks, boxant avec beaucoup de détermination dans les dernières rondes, a remporté, hier soir, une surprenante victoire par décision partagée, aux dépens de Muham-med Ali et il est devenu le champion mondial des poids lourds à l’issue d'un combat disputé a Las Vegas.Agé de 24 ans et ayant derrière lui seulement sept combats professionnels,.Spinks est l’ancien champion mi-lourd des Olympiques de Montréal.Lorsque la cloche s’est faite entendre à l'issue de la 15e et dernière ronde, la figure du vainqueur laissait voir toutes les marques qu’ont laissées le combat.Les membres de son équipe ont alors sauté dans l’arène et ont commencé à lever les bras de Spinks, assurés qu’ils étaient de la victoire.Et ils avaient vu juste.Le juge Art Lurie, dont le compte a été annonce le premier, a donné Ali vainqueur 143-142.Mais, les deux autres juges ont voté en faveur de Spinks: Howard Buck, 144-141, et Lou Tabat, 145-140.La Presse Associée avait donné Ali vainqueur 143-142, mais il n’y a aucun doute qu’Ali était un homme vaincu à l’issue du combat.Ali, 36 ans, avait conservé ses atouts légendaires, sa force et la précision de ses coups, à la tête surtout.Certains disaient même qu’il possédait un avantage marqué apres les 10 premières rondes.Mais Spinks a démontré qu’il avait l’é- toffe d'un champion, bien campé sur ses jambes de médaillé olympique, et a réalisé l'exploit le plus retentissant du monde de la boxe depuis l’accession au trône du “plus grand”, en 1964.Cette année-là, Ali avait enlevé sous le nom de Cassius Clay le championnat du monde à Sonny Liston.Le 25 lévrier 1964.À la 13e, Spinks a marqué avec un gauche-droite a la tête du monarque et, Ali, étant visiblement fatigué, le challenger en a profité pour le frapper encore.Quatorzième.Ali, l’oeil gauche clignotant, tente de revenir de l’arrière avec son légendaire jab.Spinks résiste, contre toute attente et atteint Ali d’un crochet impossible à parer, à mi-chemin en période.Il fait ensuite digérer le tout au champion avec un droite-gauche et un uppercut, tout juste avant le gong.Quinzième, triomphe de Spinks, un triomphe bien net.Dès le début, Spinks doit se défendre contre un Ali visibelment cerné, qui se débat avec l’énergie du désespoir.Les partisans du challenger sont debout et crient à s’époumonner, encourageant l’ancien Marine — comme Ken Norton — à continuer.5,298 personnes regardent fébrilement deux hommes, un vieillard de 36 ans, qui se bat effectivement comme un vieillard, tenter de sauver les restes d'une légende menacée par un jeune lion.Ali déploie ses dernière énergies, touche Spinks à plusieurs reprises, mais le challenger, survolté, surmonte un début de léthargie et remet au champion la monnaie de sa pièce.Le gong.Et ce sont les délibérations des juges.L’annonceur monte dans le ring, annonce la décision partagée, chaudement huée par le public.Et dès que les mots “We nave a new.” (“Nous avons un nouveau.”) sont lâchés, c’est l’hystérie.Spinks est soulevé, porté, acclame.Il n'a pourtant empoché pour le plus beau combat de sa vie l’un des plus grands moments du sport, pense-t-on que $300,000.Ali, vieil homme aux rêves brisés, lui qui voulait se retirer champion, part au moins — mince consolation?— avec $3.7 millions.Le roi est mort, un grand roi.Vive Leon Spinks.Dans le deuxième combat de la soirée, le frère du challenger, Michael Spinks, lui aussi médaillé d’or des Jeux de Montréal, a battu Tom Bethea aux points en huit rondes, et demeure invaincu en sept combats.Bethea, qui a enregistré un 20e revers, avait auparavant 21 victoires et trois nuis à son palmarès mi-lourd.Certainement inférieur à Spinks sur le plan pugilistique, Bethea a néanmoins démontré un grand courage contre le champion olympique des mi-moyens.Dans le combat suivant, l’Américain Danny Lopez a battu le Ghanéen David Kotey par arrêt de l’arbitre à la sixième ronde, conservant son titre du monde des poids plumes, version World Boxing Council.Muhammed Ali, champion du monde des lourds, c’est chose du passé.Leon Spinks.24 ans (de dos) l'a nettement battu hier soir lors d’un match de championnat à Las Vegas.Le plus grand n'est plus.(Téléphoto AP) Lafleur y va de 2 buts et 2 aides lors d’un gain de 6-2 Le Canadien abaisse le record des Bruins et des Flyers ST.LOUIS (Le Devoir) -Guy Lafleur a compté deux buts en plus de récolter deux passes, hier soir, et il a permis au Canadien de l’emporter 6-2 face aux Blues de St.Louis et de disputer un 24e match consécutif sans échec, un record de la Ligue nationale de hockey.L’ancienne marque appartenait aux Bruins de Boston de 1940-41 et aux Flyers de Philadelphie de 1975-76.Au cours de sa période victorieuse, le Tricolore a gagné 19 parties et a livré cinq matchs nuis.Quinze des 24 dernières parties du Canadien ont par ailleurs été disputées à l’étranger.L’as défenseur Guy La-pointe, après une absence de 22 parties à cause d’une grave blessure à un oeil a effectué un retour au jeu hier soir et il a amassé une aide sur le premier des deux buts de Lafleur, qui est maintenant à sept points du meilleur marqueur de la Ligue nationale, Bryan Trottier.Du côté des Blues, qui connaissent présentement la plus mauvaise période de leur histoire, on dit à St; Louis que la défaite d’hier pourrait entraîner le congédiement de l’instructeur Léo Boivin.Celui-ci serait remplacé par Barclay Plager, actuellement instructeur avec les Blues de hockey Ligue Nationale Mardi Pittsburgh 2, Chicago 1 Islanders NV 3, Los Angeles 2 Vancouver 4, Washington 2 Hier Montréal 6, St.Louis 2 Rangers NY 6, Vancouver 3 Boston 4, Toronto 2 Atlanta 5, Cleveland 5 Colorado à Chicago Ce soir Islanders NY à Colorado Minnesota à Philadelphie Atlanta à Détroit Los Angeles à Buffalo Lee meneurs (Parties d’hier non comprises) Hier Houston à Cincinnati Edmonton à Winnipeg Québec à Indianapolis Ce soir Birmingham à Houston Demain Indianapolis à Birmingham Québec à Edmonton Cincinnati à Houston Winnipeg à N.-Angleterre Les meneurs (Parti»s d'hier non comprieet) b P Pt» Trottier, Isl .37 56 93 Lafleur, Mon.38 44 82 Sittler, Tor .29 48 77 Bossy, Isl .40 26 66 Lemaire, Mon.22 44 66 Potvin, Isl .20 45 65 Clarke.Phi .18 47 65 Perreault, But.36 28 64 Gillies, Isl .23 40 63 Paiement, Col.21 40 61 b P pU Tardif, Qué .41 62 103 U.Nilsson, Win.26 64 90 Hedberg, Win.44 41 85 Hull, Win .36 47 83 Cloutier, Qué.33 46 79 Ftorek, Cin .40 33 73 K.Nilsson, Win.28 43 71 Lacroix, Hou .20 45 65 G.Howe, NA .21 43 64 Ligue Majeure du Québec Association Mondiale Mardi N.-Angleterre 5, Québec 1 Edmonton 4, Birmingham 1 LIGUE NATIONALE Section James Norris Pi g P n PP pc pu MONTRÉAL 54 38 7 9 231 124 85 LOS ANGELES.54 22 21 11 170 153 55 PITTSBURGH .54 19 23 12 180 211 50 DETROIT 53 20 25 8 163 184 48 WASHINGTON .56 10 35 11 126 215 31 Section Charles Adams BOSTON 54 35 12 7 215 132 77 BUFFALO 55 31 11 13 195 143 75 TORONTO 55 29 16 10 190 153 68 CLEVELAND 58 18 33 7 164 224 43 Section Lester Patrick ISLANDERS NY .55 34 12 9 233 137 77 PHILADELPHIE .54 32 12 10 214 134 74 ATLANTA 57 22 21 14 177 185 58 RANGERS NY 57 19 28 10 186 199 48 Section Connie Smythe 'CHICAGO 54 22 18 14 150 134 58 VANCOUVER 56 15 26 13 165 223 43 COLORADO 53 12 28 13 165 201 37 MINNESOTA 53 12 35 6 136 218 30 ST.LOUIS 54 11 36 7 121 210 29 ASSOCIATION MONDIALE Pi g p n PP pc pts WINNIPEG 54 34 18 2 267 173 70 N.-ANGLETERRE .54 32 18 4 228 179 68 EDMONTON 54 28 24 2 210 192 58 HOUSTON 52 27 22 3 191 188 57 QUÉBEC 53 25 26 2 226 234 52 CINCINNATI 55 22 30 3 204 232 47 BIRMINGHAM .54 22 30 2 178 220 46 INDIANAPOLIS .52 16 32 •4 160 218 36 Kansas City, de la Ligue centrale, et ancien joueur des Blues.Quoiqu’il en soit, il est permis de douter qu’un autre instructeur que Boivin derrière le banc des Blues ait empêché le Tricolore de gagner nier soir.Les joueurs de Scotty Bowman, en effet, étaient plus que déterminés à poursuivre leur série de succès.D’entrée, le Tricolore n’a d’ailleurs laissé aucun doute quant à son intention d’abaisser la fameuse marque des Flyers et des Bruins en s’imposant aux Blues de façon souveraine.Le résultat a été le suivant: le Canadien a déclassé les Blues 15-6 au chapitre des tirs au buts en plus de prendre une avance de 2-1 après 20 minutes de jeu.Le premier tiers n’était vieux que de 55 secondes quand Pierre Larouche a ouvert le pointage.Il a déjoué Philippe Myre après avoir pris le retour d’un lancer de Serge Savard qui a raté le but et qui a rebondi devant la cage du gardien des Blues.Guy Lafleur a obtenu une aide sur le but.Moins de cinq minutes plus tard, le vétéran Red Berenson égalait le compte, et ceci à l'aide d’un lancer du revers, dont la renommée n’est d’ailleurs plus à faire dans le circuit Ziegler.Pendant une punition à Brian Sutter, Doug Jarvis a ensuite redonné l’avance au Tricolore en faisant dévier un autre tir de Savard, qui a ainsi mérité sa deuxième passe de la période.Jarvis avait auparavant gagné la mise au jeu.remis la rondelle à son coéquipier-défenseur et s’était ensuite posté en bonne position pour faire ricocher la rondelle.À la deuxième période, d’autre part, les amateurs de hockey de St; Louis ont vu les joueurs de Scotty Bowman enregistrer deux buts en moins de deux, minutes à la fin de l’engagement, ce qui a permis au Canadien de prendre les devants 4-2.Quelques minutes après que Myre ait arrêté un lancer du capitaine Yvan Cournoyer, parvenu seul devant lui, les Blues ont tout d’abord porté le compte 2-2 lorsque Inge Ham-marstrom a déjoué Ken Dry-den d’un lancer provenant de l’extérieur du cercle gauche des mises au jeu dans le territoire du Tricolore.Dryden a paru faible sur ce but, lui qui n’avait guère brillé sur celui de Berenson, compte d’à peu près la même distance.au premier vingt.Un peu moins de sept minutes plus tard, soit à 17:06 minutes, Guy Lafleur a ensuite récolté son 39e but de la saison à la suite d’une très belle passe de Guy Lapointe à Jacques Lemaire.Remettant le disque à Lemaire, qui était posté entre la ligne bleue de la zone du Canadien et la ligne centrale.La-pointe a ainsi permis au Canadien de sortir de son territoire et il a du même coup préparé le but de Lafleur.Celui-ci après avoir reçu la rondelle de Lemaire a déjoué Myre d’un lancer de plus de 30 pieds qui n’a jamais quitté la glace.Moins de deux minutes plus tard.Doug Risebrough a pris un généreux retour de lancer du gardien des Blues et il a permis au Bleu-Blanc-Rouge de regagner son vestiaire, à la fin de la période médiane, avec une priorité de deux buts.La troisième période, par ailleurs, a été signée Guy Lafleur, qui a compté son 40è but de la saison, ce qui lui a permis de rejoindre Michel Bossy à ce chapitre, en plus de récolter une passe sur le 30e but de Steve Shutt.Même si leur équipe n’a pas marqué, les partisans des Blues ont néanmoins manifesté bruyamment leur joie au cours de cette période.Et.ce n’est pas parce que le Tricolore se dirigeait vers un record de la LNH.Les amateurs de hockey de St.Louis ont démontré leur satisfaction quand ils ont appîis que Leon Spinks, originaire de St.Louis, avait défait Muhammad Ali.EN BREF — Le Canadien rendra visité aux Capitals à Washington, demain, et affrontera les Rockies du Colorado au Forum samedi, alors que l'équipe montréalaise entreprendra une série de cinq parties consécutives à domicile.Lundi, Gilbert Perreault et ses coéquipiers des Sabres de Buffalo seront à Montréal pour affronter le Tricolore.L'ancien porte-couleurs du Bleu-Blanc-Rouge, Jim Roberts, n’était pas en uniforme pour les Blues, hier soir.Roberts a compté quatre buts en 50 parties avec St.Louis.En perdant 7-3 contre le Canadien samedi dernier, les Blues ont battu leur record d’équipe relatif au nombre de parties consécutives sans victoire.Avant la partie d’hier soir, en effet, St.Louis n’avait pas gagné une fois en onze parties, ayant obtenu seulement deux parties nulles.Bob Gainey, absent depuis le 31 janvier, Rick Chartraw, blesse légèrement à la hanche, et Brian Engblom Les Alouettes sont satisfaits de leur repêchage universitaire Mardi Trois-Rivières 14, Shawinigan 2 Montréal 8, Chicoutimi 6 Hier Québec à Hull (à Gatineau) Ce soir Québec à Cornwall Demain Shawinigan à Chicoutimi Verdun à Montréal parGilles St-Jean Les Alouettes de Montréal, champions du football canadien, ont réalisé hier une performance enviable au repêchage des joueurs amateurs canadiens, en enlevant six des 18 joueurs disponibles dans les deux premières rondes du marche auquel participaient les neuf équipes de la Ligue canadienne, à Toronto.Les détenteurs de la coupe Grey ont obtenu deux joueurs en première ronde et quatre en deuxième.Leur premier choix, le garde Neil Quilter, de l’Université de la Colombie-Britannique, comble les rêves de Bob Windish, responsable du personnel au sein de la formation montréalaise.Quilter, six pieds deux pouces, 240 livres, constitue, selon Roy Deguire, qui a rapporté les paroles de Windish, un espoir de grande valeur.Il pourrait éventuellement remplacer un Ray Watrin vieillissant.Les Alouettes ont d’ailleurs repêché deux secondeurs et deux gardes, dans l’intention bien évidente de renforcer da- vantage leur fameuse défensive.“Nous voulons nous munir d’une force de réservistes accrue, a commenté Deguire.De plus, il se peut que l’on décide ces jours-ci d’augmenter le nombre de joueurs par équipe.Il va de soi que ce sera en faveur des joueurs canadiens.Alors, ces nouveaux joueurs ne seraient certes pas de trop.” Les Alouettes ont dirigé leur deuxième choix vers Phil Noble, un secondeur de l’Université Western Ontario pesant 210 livres réparties sur six pieds deux pouces.En deuxième ronde, les Montréalais ont choisi Gary Boechler, un garde de six pieds quatre et 140 livres de l’Université de la Saskatchewan; Jerry Freisen, un secondeur de la même institution pesant 210 livres et mesurant six pieds un pouce; Bob Hultgren, un receveur éloigné de six pieds et 180 livres de l’Université McMaster de Hamilton, et Ty Morris, cinq pieds onze pouces, un receveur éloigné et botteur de Pugget Sound College, dans l’État de Washington.“Nous avons capitalisé l’an dernier les joueurs que nous avons laissés partir.Au lieu de les laisser partir pour les quelques dollars du prix du repêchage, explique Deguire, nous avons cède ces joueurs contre des choix au repêchage.C’est certes plus avantageux; je pense que de nombreuses équipes vont nous imiter dorénavant.” De ce principe, les Alouettes ont acquis entre autres les deuxième et troisième choix au repêchage des Rough Riders d’Ottawa.L’exemple du Canadien qui se répand.“En tout cas, ce repêchage est le meilleur que nous ayons jamais réalisé dans l’histoire des Alouettes, a commenté Deguire.Six des 18 meilleures recrues, vous savez que cela représente beaucoup, et le meilleur est que ce sont exactement les joueurs dont nous avions besoin.Si deux d’entre eux parviennent à “faire” l’équipe, nous serons comblés: ç’aura été un repêchage rentable.“Il faut dire que nous avons travaillé pour, raconte De- LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC Ligue Nationale Canadien 6, St-Louis 2 Première période 1— MONTREAL larouche 18 Savard, Lafleur ., 0:55 2— ST-LOUIS: Berenson 5 Gibbs.Hess 5:46 3— MONTREAL: Jarvis 5 Savard 15:16 Pénalités Lemaire M 3:18; Sutter St l 13:22 Section Lebel 4—ST-LOUIS: Hammarstrom 15 10:13 Pi g P n PP PC pts Fairtairn, Berenson 5 MONTREAL: Lafleur 39 CORNWALL .57 36 16 5 323 202 77 Lemaire.Lapointe 17:06 MONTRÉAL .55 31 18 6 292 256 68 6—MONTREAL RisebrOugh 13 18 59 LAVAL .56 26 20 8 347 287 64 Houle.Jarvis VERDUN .58 26 26 6 320 275 58 Troitièm* période HULL .55 24 27 4 271 307 52 7—MONTREAL: Shut! 30 9 23 Section Oilio Lafleur 8—MONTRÉAL Lafleur 40 TROIS-RIVIÈRES .59 41 14 4 332 203 86 Shutt.Lemaire 13 52 SHERBROOKE 56 33 21 4 393 320 70 Aucune pénalité QUÉBEC .56 22 30 4 257 273 48 CHICOUTIMI 59 15 34 10 267 353 40 St-l ouis 6 6 9-21 SHAWINIGAN .59 3 53 3 209 539 9 Gardiens Dryden Montreal Myre St-Louis Bruina 4, Maple Leafs 2 Première période 1— BOSTON: Park (11) Sheppard, Cashman 19:58 Pénaliies Wensink B inconduite 4:39; O'Reilly B.Williams T, majeures.5 45; Ellis T 7:51; Glennie T 10:01: O'Reilly B 12 32; O'Reilly B.Williams T, majeures.16:02: Siffler T 17 59 Deuxième période 2— BOSTON Râtelle (17) Jonathan 2:53 3— TORONTO Salming (12) Siffler.McDonald .5:31 4— TORONTO Siffler (30) Boutette.Johansen 7:45 Pénalités Park B 3:39: Milbury B, Boudreau T.6:32; Pachal B, mineure double.Weir T, 16 50 Troisième période 5— BOSTON: Sims (2) 0'Rellly .9:46 6— BOSTON: McKnab (24) O'Reilly.Smith 13:50 Pénalités: Siffler T 1:47; Smith B 10:39; Toronto (banc) servie par Williams 12:45: Milbury B 16:10 Tire aux bute Boston 11 11 6-28 Toronto 8 7 12—27 Gardiens Cheevers Boston Palmateer Toronto Assistance 16.485 Rangers 6, Canucks 3 Première période 1— VANCOUVER Kennegiesser 1 Manno.Gillis 16 06 Pénalités Duguay NYR 6 46.Gresschner NYR 6:52.Kennegiesser Van 17 46 Deuxième période 2— NY RANGERS Greschner 14 Vadnais 4 03 3— NY RANGERS Tkaczuk 24 Vickers, Murdoch 6 56 4— NY RANGERS Hickey 30 McDwen 1124 5— NY RANGERS Esposito 21 Greschner 13 36 Pénalités Snepets Van 3:14.Oddleifson Van 1302 Troisième période 6— NY RANGERS Newman 3 Greschner Heaslip 15 48 7— VANCOUVER Ververgaert 13 Seilbauer Lever 16 30 8— VANCOUVER Oddleifson 15 Graves 17 22 9— NY RANGERS Heaslip 1 Esposito 19 20 Tirs eux buts Vancouver 6 5 6—17 Rangers 3 10 9—22 Gardiens Maniago.Vancouver.Davidson.Rangers Assistance 17.500 guire en conclusion.Bob Windish et ses assistants n’ont presque raté aucun match important chez les amateurs canadiens en 1977.Ils ont pris des notes, compilé, préparé une stratégie et se sont amenés à Toronto hier avec le dossier le mieux préparé de la ligue.Le travail en valait la peine.” Le premier choix du repêchage, qui appartenait aux Stampeders de Calgary, derniers dans la LCF en 1977, n’a surpris personne au fond: ayant peu à faire avec des joueurs prestigieux, voulant rebâtir leur attaque, ils ont posé les yeux sur le plaqueur Dave Kirtzinger, six pieds quatre pouces et 235 livres, qualifie de “magnifique athlète par l’instructeur-cnef Jack Gotta.“Bien qu'il ait surtout joué au basketball à l’Université de la Colombie-Britannique, Kirtzinger pourrait jouer avec les Stampeders cette saison,” a affirme Gotta.Autre choix qui n’a surpris personne: les Tiger Cats de Hamilton, détenteurs du deuxième choix, ont pris l’excellent receveur éloigné Bob O’Doherty, de l’Université Queens de Kingston, qui s’est illustré lors du récent Can-Am Bowl.O’Doherty figurait sur la liste de choix putatifs des neuf équipes de la.LCF.Les Lions de Vancouver ont ensuite obtenu Rick Goltz, un plaqueur défensif de l’Université Simon-Fraser.Puis les Blue Bombers de Winnipeg ont choisi l'ailier rapproche Evan Jones, de l’UCB, les Argonauts de Toronto le demi Mark Brown de l’Université de Guelph, les Rough Riders d’Ottawa le demi Don Taylor, de Central Iowa, et les Eskimos d’Edmonton Rick Dun-das, un stTondeur de Whitworth College dans l’Etat de Washington.n'ont pas endossé l’uniforme tricolore hier soir bien qu’ils aient accompagné leurs coéquipiers à St.Louis.Depuis qu'il a été acquis des Flames d’Atlanta, il y a quelques se- maines, Philippe Myre n'a pas raté une partie des Blues de St.Louis.Hier soir, il participait à son 26e match dans l’uniforme de sa nouvelle équipe.Polémique entre Ziegler et Ballard TORONTO — Le proprietaire des Maple Leafs de Toronto, Harold Ballard, un homme qui n’a pas l’habitude de mâcher ses mots, s’est engagé dans une polémique avec le nouveau président de la Ligue nationale de hockey.John Ziegler, en le traitant de dictateur et d’égocentrique.Le président des Leafs a ajouté que le nouveau président de la LNH devrait être envoyé dans les ligues mineures.Cette polémique a éclaté après que Ziegler eut fait parvenir à Ballard une lettre lui intimant l’ordre de faire immédiatement inscrire le nom des joueurs de son équipe sur leur maillot quand le club jouera à l’extérieur.Le président Ziegler a menacé le propriétaire des Leaf de lui infliger une amende de $2,000 si ces ordres n’étaient pas exécutés lors du match de lundi prochain et de l’augmenter de $1,000 à chacun des matches suivants jusqu'à un maximum de $5.000 par match.“Pour qui se prend-il!, s'est exclamé Ballard.Il est notre président, notre employé.Il n'a aucune expérience et devrait faire un séjour dans les mineures.Il n’est pas un commissaire, comme au football; il est juste président de la ligue! "Techniquement, j ai le droit de faire inscrire ou non les noms des joueurs sur les chandails.Je lui (à Ziegler) ai envoyé un télégramme lui disant qu’il a un certain culot de mener sa barque de cette façon.Je croyais qu’il avait plus de bon sens que cela." Pour sa part, le président de la LNH s’est montré beaucoup plus pondéré."Ce qu’il pense de moi est sans importance.Les gouverneurs de la ligue ont rédigé un règlement sur la question des chandails et nous devons l’appliquer.Nous voudrions étendre ce règlement aux chandails que portent les équipes à domicile dès l'an prochain.Il ne faut donc pas être grand clerc pour comprendre que cela découle de l’application du règlement cette année même.” Ce règlement, adopté par 13 voix contre cinq l’an dernier lors des assises de la LNH, a été mis en vigueur pour aider les téléspectateurs dans l’identification des joueurs.Ballard s’oppose à inscrire les noms des joueurs sur les chandails parce qu’il croit que cela ruinera les ventes de programmes au Maple Leafs Garden.Tom Lasorda donne raison à Bowie Kuhn LOS ANGELES (AP) - Le gérant des Dodgers de Los Angeles, Tom Lasorda, a loué le commissaire du baseball pour avoir refusé aux Reds de Cincinnati le droit de faire l’acquisition du lanceur Vida Blue, des A’s d’Oakland.Il a ajouté que Bowie Kuhn avait agi avec discernement, car il se crée actuellement dans le baseball une situation telle que les clubs les plus riches vont mettre la main sur les meilleurs joueurs en rendant les clubs les plus pauvres de moins en moins compétitifs.Il a tenu à préciser qu’il n'aurait eu aucune objection à la présence de Blue a Cincinnati si Charles Finley avait obtenu quatre ou cinq joueurs en échange de son lanceur étoile.• WINNIPEG (CP) - La Winnipeg Enterprises Corporation a accepte de différer jusqu’à la fin de la saison l’encaissement du loyer dû par les Jets de Winnipeg pour l’utilisation du Winnipeg Arena.Le président de la compagnie, Jim Ernst, a expliqué que cette mesure avait été prise à la demande des Jets dont la situation financière est précaire.Ce loyer se monte à $2.500 par match ou cinq pour cent des recettes.De son côté, le président des Jets, Jack McKeag.a indiqué que le club sera capable de payer ses ioueurs aujourd’hui mais a refusé de s'engager pour l’avenir.Il a refusé également de parler de la situation financière de son équipe, se contentant de dire que, si elle était délicate, elle ne pouvait cependant pas être qualifiée de critique.BRASSERIE —TEXAS— LA PLUS BELLE ET LA PLUS MODERNE BRASSERIE SUR L IEE DE MONTREAL.PEUT ACCOMMODER 600 PERSONNES 3 SPECIAUX DU JOUR ROAST BEEF $2.50 T-BONE STEAK $3.24 970 B0UL.DÉCARIE VILLE ST-LAURENT (PRÉS CÔTE-VERTU) POUR RÉSERVATION 336-1420 r i i i i i i SKI - PRIX! ÉCHANGE 998 Gouin ouest Tél.: 336-4797 'I I I I I I I l 26 • Le Devoir, jeudi 16 février 1978 ANNONCIS CIASSlES RtCULURES 468-214S • CIm«m parution coûta $3.00, maximum U mot* • Tout mot additionnât ooOta 0.10 chacun ANNONCES CLASSEES DU DEVOIR AMKHKES CLASSEES MCANiES Avlt: La» annoncaura sont prié» da vérillar la pramMra parution da laur» annonça».La Devoir a# rartd raapanaabla d'un» aaula inaarttan arron*».Toula arraur doit Ada «oulignAa Immédlaiamant.O.V J».tAMphonar A 409-3145 * 465-2145 Voir autrvj annonces classée», en pfQes 27 et 28 • Clta«ua parution coût» 15.90 la pouce a || n'y a pat d» traie pour l»a llluatration» APPARTEMENTS A LOUER * APPARTEMENTS A LOUER La vraie Venez vivre à LaCité et __ ^ descendez magasiner à V# La Promenade, à la sortie V de votre ascenseur.Magasins d'alimentation, boutiques de mode et de spécialités; restaurants, bars, cinémas.Ça c'est vivre à LaCité! On luxueux studios et des appartements de 1 à 4 chambres i coucher sont disponibles maintenant.Visiter nos appartements.témoins, en semaine 9h à 21 h.fin de semaine: 9h à 19h.350 ouest, Prince Arthur coin avenue du Parc 845-4173 17-2-78 piCZQ I NE SIGNEZ PAS AVANT D’AVOIR VU! PLAZA OASIS Plaza Oasis et ses aubaines.Centre situé à proximité de Place Vertu.Luxueux et grands appartements.Studio.3Vt.4Vi.tous équipés, piscine.bain sauna, salle de lavage à chaque étage.OUVERT 7 jours par semaine.336-8308.1-3-78 rue GOULET, ST-LAURENT T ST-LAMBERT 'Viêtvi&y 300 ST-GEORGES 672-1267 LONGE UN GOLF S'a - 4'/a - 5Va • lave-vaisselle, • frigo • poêle •climatiseur • Alarme anti-vol • moquette «sauna • piscine «garages 20-2-78 CHATEAU-BOULOGNE 10620 Boit de Boulogne S'/a.4'^.Avec 2 salles de bain et 2 balcons.Ascenseur Jardin en lace et parc en arrière 2 autobus 163 et 180.Entre centres d achats Rockland et Normandie Près du métro.Edifice entièrement en béton armé.334-2069 J.N.O.COTE-DES-NEIGES: 3955 St-Keven, nouveaux 11/2, 31/2 meublés et non meublé, chauffé, électricité payée, réfrigérateur.cuisinière, garage 731-6083 27-2-78 STUDIO: 21/2.foyer et mur en pierre, cour intérieure, fenêtre française.Vieux Montréal.Tél : 849-5125.24-2-78 Centre-ville rue Peel près Sherbrooke, 1 chambre i coucher, disponible 1er mars çhauffé, $325.288-3173 13-3-78 Peel Plaza édifice très luxueux, 2 chambres â coucher, 2 salles de bains, disponible immédiatement, chauffé électricité, air climatisé etc.$465 288-3173 13-3-78 MONTRÉAL-NORD: 1'4 chauffé, meublé, étectricité, taxe d'eau payés, s'adresser: 3270 bout Gouln Est.Appt; 15.Tél 327-5736 18-2-78 HAVRE-DES-ISIES-CHOMEDEY.4% appt Bonnes conditions, vue magniti- me.iiore immédiatement appeler: ?688-2995 ou 688-9711 20-z8 DUVERNAY VAL-DES-ARBRES 3'/a et 4Va neufs moquettes, lave-vaisselle, intercom etc.Tout confort, site champêtre autobus et communication métro.3220-3230 Boulevard St-Martin Eat Prèa d'AUTEUIL 661-3413 •J.NO Ile des Soeurs Appartements à 1 chambre à coucher $$233.Stationnement inclus Accès au centre communautaire.769-8513 17-2-78 BROSSARD.2Va meublé, $155.et $135.par mois, pas de bail, tél.: 671-6133.JNO 4% grand à Pont-Vlau, non chauffé, libre Immédiatement, $500.332-9251.22-2-78 COTE-DES-NEIGES.2 appts, Rock Hlll, 3'/;, belle vue, $290.pour le 1er mars.RIDGEWOOD: 3Vi, $245.le 1er mars, tél.: 733-7532 ou 733-3378.24-2-78 N.D.G.bas duplex, 8 pièces, 2 salles de bains, foyer, sous-sol fini, garage chauffé, $450 libre Immédiatement.Mme N.Newton 481-1800 ou 487-3400 24-2-78 McGREGOR, coin Peel, lie étage.529 pi.carré, 1 chambre à coucher, balcon, sauna, piscine.$270.le 1er mars, 842-1311 après 17 h 30.24-2-78 OUTREMONT, sous-location.William Jack Ave., grand 4%, bien éclairé, tapis, 1er avril, $307.735-3346 et 332-4922 20-2-78 PARC LAURIER, bel emplacement, 2% pièces, chauffé eau chaude, repeint sous-location libre immédiatement 353-1109.283-6705 23-2-78 APPARTEMENT* A LOUER APPARTEMENTS A LOUER I " "'V >" < ; À ^ Gffnnïsië Signez votre bail avant le 28 février, emménagez dès maintenant et payez votre loyer plus tard! Signez simplement un bail d'un an commençant le 1er mai 1978àl îledes Soeurs, puis emménagez .à la date de votre choix: vous n'aurez pas de loyer à payer d'ici le 1er mai 1978! Incroyable?Vrai! Castels-jardins, habitations de moyenne et grande hauteur: Studio à compter de $177.mois 1 ch.à coucher à compter de $233.mois 2 ch.à coucher à compter de $257.mois 3 ch.à coucher à compter de $293.mois (stationnement inclus).Maisons de ville de 3 et 4 chambres à coucher à compter de $433.mois.Cette offre se termine le 28 février.Venez vite nous rendre visite à l’île des Soeurs et profiter de cette occasion exceptionnelle! De Montréal, emprunter la de location au 200, rue sortie de llle des Soeurs sur deGaspé.le Pont Champlain avant le Semaine: midi à 20h.Fin de poste de péage.Suivre les semaine: lOh.à 18h indications jusqu'au bureau Tél.: 769-8511.EM PLUS! Signez votre bail avant le 28 février et obtenez une carte de membre gratuite pour un an au Club de golf de lïle des Soeurs.- l’île des Soeurs La vie en campagne—à quelques minutes de la ville.^ WEST ISLAND ?SPECIAL D’OUVERTURE Jouissez de l'atmosphère de la campagne, à quelques minutes du centre-ville de Montréal aux Jardins Mirasol.Nouveaux appartements de 1.2, 3 chambres à coucher.Contrôle de température individuel, tapie mur-à-mur, poêla et réfrigérateur.APPELEZ 620-3333 ^17-2-78 jf SPÉCIAL D’OUVERTURE Jouissez de l'atmosphère de la campagne, à quelques minutes du Centre-ville de Montréal au Jardin Mirasol.Nouveaux appartements de 1-2-3 chambres à coucher, thermostats individuels, tapis mur à mur.réfrigérateur.Appelez 620-3333.17-2-78 Centralement localisé rue Peel près Sherbrooke, très grand studio alcfive, air climatisé, chauffage électrique, lave-vaisselle, chauffé, $270.Tél.: 288-3173.13-3-78 S0US-L0CATI0N, Ile des Soeurs 3% chauffé, garage, câble, poêle, réfrigi-rateur, $253.Appelez après 20 heu-«res 761-2144 18-2-78 C.D.N.bachelor dans duplex sur Carlton près Victoria, poêle et frigidaire fournis, salle de bain complète, entrée privée, libre Immédiatement au 1er mars.738-7140.17-2-78 PIERREFONDS MEUBLÉS SPECIAL D’OUVERTURE Jouissez de l'atmosphère de la campagne, à quelques minutes du centre-ville de Montréal aux Jardins Mirasol.Nouveaux appartements de 1,2.3 chambres à coucher.Contrôle de température individuel, tapis mur-à-mur, poêle et réfrigérateur.Appelez 620-3337 15-2-78 BROSSARD 2 mois gratuit, 2V4,3Vi, 4Vi, face à l’arrêt d’autobus, direct métro Bonaventure et Longueuil.Stationnement gratuit, chauffage électrique.5 minutes à pied des Centres d'achat, 2920 Lapinière, (coin Pifre).671-41*5, 672-1079.20-2-78 STE-CATHERINE EST: 2 pièces, $115.00, poêle, réfrigéraleur fournis, eau chaude et taxe tfeau payées.Téléphone: 352-6905.21-2-78 UNIVERSITE ET PRINCE ARTHUR: Maison centenaire rénovée, toute électrique, 4 1/2, $600.-$650.Tél.: 288-4251 ou 288-7577.20-2-78 APPARTEMENTS A PARTAGER APPARTEMENT à partager avec étudiant, métro Laurier, chambre privée, $40.par mois.Tél.: le soir â 276-0604.20-2-78 APPARTEMENTS DEMANDÉS APPT, à sous-louer, près de Place Versailles, A'/z, 352-8732 ou 721-8704.20-2-78 ST-DENIS près de Laurier, 7 1/2 chauffé par le locataire, libre 1er mars, $200., rez-de-chaussé avec cour, enfants bienvenus.276-5533 Soir 672-4693.20-2-78 ANJOU: grand 4 1/2 chauffé, 2 balcons, 1er étage, bus 195, libre mars, bail au 30 juin 1979.$215.Jour 353-6118, 255-0744.Soir 353-1477.Références demandées.20-2-78 APPT, chauffé à louer, 7565 Lacor-daire, 3, 3VL 4V2, poêle, frigidaire, piscine intérieure, taxes, chauffage et électricité payés, intercom, face au parc.259-4523.22-2-78 VILLE MONT-ROYAL: 4 1/2, rue résidentielle.2 balcons, poêle électrique, frigidaire, toutes taxes comprises, $255.Tél: 737-3041.17-2-78 LAJEUNESSE près Métro, chauffé, 3V; non meublé; $180 00 3V?meublé $190 00 276-1105 20-2-78 BRÊBEUF, près Métro, chauffé, meublé, Vh, $150.00, 3Vi, $200.00 521-0375 20-2-78 ST-HUBERT: Appartement de distinction, 4 1/2 grand, neuf.Intercom, tapis mur à mur, toutes taxes payées, aire de stalionnement face â t'écofe, garderie d'enfants, piscine et tennis municipal.Téléphoner à: 671-6422 de 9 heures à 21 heures 20-2-78 2 ADULTES sérieux, travailleurs, cherchent 5 1/2 â prix abordable immédiatement.Tél.: après 5 heures, demander Serge St-Jean 849-0061.18-2-78 » ACHATS DESIRONS ACHETER livres anciens et modernes sur les arts, architecture, bibliographies canadiennes, histoire, livres Illustrés, etc.Aussi peintures et oeuvres graphiques d'artistes canadiens et européens.Tél.: 727-7390.20-2-78 ANIMAUX A VENDRE AIREDALES: père champion, chiots tatoués, enregistrés, qualité et santé garanties.632-7628.1-3-78 Danois, chiots, 8 semainse, couleur mouchetés, enregistrés, vaccinés, garantis.Trogan Jane élevage, prouvé dans les shows circuit, prix demandé tél.: 819-838-4925 20-2-78 ANTIQUITÉS A VENDRE Armoire en pin, buffet Paux, deux-corps, commodes coffres, fauteuil, table pupitres, divers.659-2651 22-2-78 PAULINE MULLINS ANTIQUITES: Liquidation.tout en réduction, 4839 Ouest Sherbrooke 932-3494 1-3-78 ANTIQUITÉS A VENDRE f PAIRE DE CHANDELIERS français, bronze et marbre 19e siècle, $300.Tél: 352-6340 18-2-78 AMEUBLEMENTS A VENDRE MEUBLES NON PEINTS: Vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et trij}les, bibliothèques.mobiliers de cuisine, etc.).Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine.207 est, Beaubien.Tél.: 276-9067 ou 790 Atwater 935-6716 J.N.0.Vente d'entrepêt, lits jumeaux $69.00, lits doubles $99.00, mobilier cuisine 5 morceaux $89.00, grand sofa et fauteuils $189.00, sofa lit $185.00.Aussi ameublements complets pour 3 pièces à partir de $475.00 meubles neufs et garantis.945 Beaumont, Parc ext.274-5519 J.N.0.BUREAUX A LOUER LA.E.LePAGE I JIIIMIIiniElllliH IMMEI HI.E.S WKSTMOtNT RKAI.TIKS COURTIie 2021 AVENUE UNION BOULEVARD DE MAISONNEUVE OUEST •Nouveaux espaces d» bureau •Prèa Métro McGill • Un étago complet da 29,000 p.c.• “Turnkey" ou allocation • Air conditionné 24 houroa • Stallonnomont adéquat • Servie* da concaptlon des tracé*.DÉVELOPPEMENT DE LA COMPAGNIE DE LA BAIE D’HUDSON Division da location commorciala exclusive L.E.VE ARY 842-5011 17-2-78 CHALITS A LOUER ST-SAUVEUR: rez-de-chaussée de 3 pièces, meublé, vaisselle.1/2 mille du Mt.Habitant, confortable, paisible, vue magnifique, quinzaine ou mois.Tél.: 731-4072 soir fin de semaine 227-5089 17-2-78 ST-D0NAT: lac Baribeau, grand chalet moderne meublé, cuisinette, salle à diner, salon 3 cc„ salle de bain, foyer, cour isolée, cimentée, système électrique, terrain privé, plage sablonneuse, cRaloupe: année seulement, libre 1er mai, $2,000.chauffage non inclus# Tél.soir: 387-3537.18-2-78 CHAMBRES A LOUER BOULEVARD St-Joseph.305 est, métro Laurier, neuf, tout compris, meublé, poêle, réfrigérateur, évier chaque chambre.845-7532.4142 Dorchester Ouest métro Atwater, 933-1368 28-2-78 COURS PRIVES LEÇONS de piano et d'orgue, données par un professeur ayant son baccalauréat en musique, pour de plus amples informations téléphonez 721t 0895.17-2-78 DÊMÉNAQEMENTS A bas prix, appeler Pierre Déménagement en tout temps, estimation gratuite, 761-3431.JNO DEMANDES D'EMPLOI i BONNE EXPERIENCE international*, fait presque tout genre de décorations.Tél: 522-8741.21-2-78 ; PRENDRAIS travail et dactylo â la maison, expérience en droit et en thèses universitaires.527-4675.18-2-78 fr'v s&k- r l DIVERS Complet 3 pièces neuf incluant mobilier de chambre moderne, bureau triple 9 tiroirs, bureau monsieur, sofa faisant lit moderne avec chaise, table à café, lampes.Le tout $475.00 termes acceptés.738-4761 J.N.0.1 SET de chambre à coucher, style Espagnol, excellente condition, $400.Appeler 327-4586 ou 323-2731 avant tÔ'/j a.m.ou après 5:30 p.m.18-2-78 MOBILIER chambre à coucher en noyer, 5 pièces, draperies, toiles, verrerie mousseline service pour 8 couverts, 49 morceaux, pour rendez-vous tél.:256-5843.18-2-78 MOBILIER de chambres moderne contemporain, fabrication TABAC0, noyer massif.Ensemble comprenant armoire pour hommes, bureau triple, grand miroir, table de chevet.Etat neuf.Valeur $1,600.342-5409.17-2-78 ANIMAUX A VENDRE CHATONS Siamois sans pedigree, très beau, à vendre $50.Tél.: après 6 heures à 277-4985.23-2-78 ARTICLES A VENDRE CONGELATEUR heavy duty modèle 1700 Westinghouse, presque neuf, particulier $750.Appeler après 1 heure.354-1769.18-2-78 TABLE de billard 8 pi.par 4 pi., ardoise italienne 3/4 po.bands Brunswick, 1 an d’usure, manutention et transport non compris, 279-1506 après 6 hres.17-2-78 BOITE “MONITOR" audio MA3 et amplificateur Yamaha CA 1000, 200 wait RMS, contactez Roseline le jour: 286-2283, le soir: 271-3088.20-2-78 PORCELAINE Limoges, bordures dorées 22 karats, peinte à la main, service pour 8 personnes, parfaite condition, offre sérieuse, seulement par rendez-vous.Tél.: 256-5843 $250.18-2-78 AUTOS A VENDRE HONDA CIVIC hatchbach, manuelle, brune, à vendre, a 2 ans d'usure, radio AM/ FM, pneus Michelin, $2,000.jour: Mlle PAIEMENT 343-6105 soir: 366-9664 17-2-78 VOLVO 264 GL, 1976, sedan automatique, toit ouvrant, air cond., vitres électriques, power steering, pneux radiaux, couleur beige métallique, intérieur cuir naturel, millage 17,000 milles, pleine garantie, $7,895.Uptown Auto Liée 748-8807 demandez Gilbert Laithier.18-2-78 CHRYSLER Newport 1970, dame, *1.731-6324 après 14 heures.18-2-78 CUTLASS salon 1975, 4 portes, air climatisé, faut voir.J.Gagnon jour 871 -9000, soir 271 -5606.22-2-78 ' FIAT 128-1973 cause départ AM/FM, carosserie et mécanique en excellente condition,' 46,000 milles.Tél.: 389-4748.18-2-78 AVIS Financement des comptes recevables, petit ou gros comptes, service efficace.Tél.: 739-3636.15-3-78 PRENEZ avis que la Co.Sennebec Inc., demandera au ministre des institutions financières la permission d'a bandonner sa charte.Elphège Laçasse secrétaire de la Co.17-2-78 ASSURANCES ALBERT HAGGAR — assurance générale et vie — résidence auto commerce Tél: 733-9523 17-2-78 BUREAUX A LOUER COTE-DES-NEIGES, près de Sherbrooke 200 à 2,000 pieds, très raisonnable, moderne et clair diviser pièces, belle vue près du métro — 842-2579,847-3061 soir.24-2-78 Ahuntsic, 750 pc., 2e plancher, chauffé, tapis mur à mur.stationnement.9 AM â 5 PM Tél.: 334-9182 22-2-78 LAVAL, bureaux à louer, gens d'affaires ou professionnels, chauffés, électricité.payée, tapis mur a mur Prix très raisonnable.Tél : 622-7509 18-2-78 UNE AUBAINE, 2.500 pieds d'espace de bureaux situé dans un édifice prestigieux sur le boul.Laurentien à St-Laurent.à dix minutes de l'aréoport efedes gares, de Dorval.à 12 minutes du centre-ville, entièrement climatisé, 9 bureaux fermés.2 grandes aires ouvertes et espace pour entreposage, rez-de-chaussée avant, fenêtres teintées pleine hauteur et stores vénitiens stationnement intérieur et extérieur disponible, cafétéria dans l'édifice, occupation immédiate.Bail à courir 14 mois.Aucune offre raisonnable refusée.pas d'agent S.V.P.appeler Lew Miller 744-5571.18-2-78 IMMEDIATEMENT sous-location jusqu’au 30 avril 1980, avec une firme juridique établie.Un ou deux bureaux meublés incluant espace voûté, dans l’édifice Sun Life.Contacter: E.Ford 861-2792.20-2-78 ESPACES de bureaux à louer pour 1 ou 2 avocats, vue magnifique, réceptionniste, salle d’attente et de conférences, bibliothèque, photo copieuse, téléphone compris dans le loyer.Tél.au 845-3155 heure de bureau.18-2-78 BUREAUXA PARTAGER BUREAU de comptable agréé, désire partager espace de bureau; tapis, tenture, compris facultatif: secrétariat, meubles et autres services.667-3311.17-2-78 CHALETS A VENDRE Léger Laurentides Piedmont MONT BELVEDÊRE: une maison idéale été-hiver, près des pentes de ski à seulement 38 miles de Montréal, salon chaleureux, avec un foyer en pierre donnant sur une oiscine creusée, chauffée.4 c.à c., 2 salles de bain complètes, salle à manger séparée, grande salle familiale, complètement meublé.ST-SAUVEUR, pied à terre, spacieux A Frame avec 4 c.àc., vue sur le Mont Habitant, salon avec foyer en pierre, salle à manger, intérieur, fini en pin noueux, complètement meublé, prix demandé $44,000.Immaublas Léger Inc.courtier Barbara Bail St-Sauveur 227-2611 Mtl dir.430-5962 17-2-78 CHALETS suisses authentiques: foyer, plage privée, à proximité des centres de ski, $28,850.Montréal 430-0430,(819)326-5922.JNO CHALET hiver été, tout meublé 200 pi.de plage privée.3 chambres, foyer naturel, après 5 lires 681-3364.20-2-78 CHALETS A LOUER STE-AGATHE: Vacances-repos, luxueux bavarois, flanc de montagne, cheminée pierre, toit cathédral, meubles Thibault.Location semaine (aussi fin de semaine, balance saison).Tél.: 256-6825 ou 1-819-326-5836.JNO DOMAINE DU GOLF NEW GLASGOW: Ski de fond, moto neige, luxueux chalets "Suisse” < et 3 chambres à coucher, foyer, laveuse/sécheuse, 29 milles de Montréal.Location fin de semaine/ semaine / mois / saison.Robert Gérard 1-438-1520 J.N.0.LACBEAUP0RT: chalet, location, semaine, mois, vaisselle, serviettes, lingerie, t.v., ski, PECHE TRUITE.Tél.: 1-418-523-4124 Québec.1-3-78 CHANTECLAIR chalets Bavarois luxueux 2 à 6 chambres, près des pentes de ski.Tarifs exceptionnels à la semaine, au mois, à la saison Mtl.430-0430(819)326-5922 JNO STE-MARGUERITE: chalet neuf, 3 chambres â coucher, foyer, meublé, chauffé, cuisine équipée, $300.par mois tout compris.334-0663 ou 321-6240.17-2-78 M0NT-0RF0RD auberge Chéribourg, profitez des beaux jours pour faire du ski de fond ou ski alpin dans les Cantons de l'Est.Chalets pour 6, foyer, bois de chauffage et literie.Mois, semaine Inf: 655-7555.17-2-78 STE-ADÊLE: sommet bleu, luxueux town bouse meublé, libre le fer avril, saison ou année.Jour 722-5912.20-2-78 J'OFFRE chambre confortable à dame dans la soixantaine en échange de services, référence, 935-3941.18-2-78 CHAMBRE A louer Westmount, meublée à partir de $18 à $25 par semaine métro Atwater.Tél: 931-8974.19-2-78 BOUL.St-Joseph: 1 pièce, poêle, lavabo, réfrigérateur.677-9549.1-3-78 PARC Lafontaine face au lac: chambres grandes, jolies, bien meublées, privilèges.Personnes propres, tranquilles et qui travaillent.Après 5 heures, ou bien samedi et dimanche: 521-7378, 523-4377.18-2-78 VOLLEYBALL: amateurs, rendez-vous les lundis, mercredis, ou vendredis entre 18 hres et 20 hres au gymnase de l'école Drummond, coin Lajoie et Dollard à Outremont.Renseignements après 19:000 .273-0839 ou 270-6381.17-2-78 F0RCK-LIFT, charriots d'élévateur prix raisonnable assortis.76T-7176 20-2-78 MODELE pour nouvelle coupe de chef veux.Tél.:277-6600.20-2-78 'i RIDEAUX blancs à broderie ajourée sur polyester, grandeurs: 137x84, 130x84, 87x84, $50.ou à discuter; Tél.: 676-6888.17-2-78 ébEnisterie COMMERCES A VENDRE LOCATION POUR FUTURE PHARMACIE Pharmacien diplômé, désireux d'investir à son compte dans une des trois opérations déjà établies, situées dans un centre d'achat Mail à Montréal et les banlieues.Acompte et termes peuvent être discutés pour les acheteurs qualifiés.Contactez directeur du service des ventes.694-2100, local 295.17-2-78 J&Monti Montreal Trust SALON DE COIFFURE: Pour Dame.Situé dans Centre d'Achat K-Mart & St-Léonard.Tout équipé.Comptant et prix à discuter.A.Campopiano 353-8770-321-1269.17-2-78 Vendrais station service avec outillage complet, offre exceptionnelle pour mécanicien dynamique, bilan disponible pour Infor.: 284-0254 poste 219.17_2_77 A LOUER OU A VENDRE Mont Rolland 370 R R.117 sortie 64 de l'autoroute près Mont-Gabriel lodge, restaurant La Promenade avec tout l'équipement, grand terrain 1/2 million p.c.ainsi qu’un chalet pour 2 familles.S'adresser D.Payette 326-6800.1-3-78 MAGASIN de fourrure, en détail, 29 ans dans l'affaire, bonne clientèle, storage et réparations, pour information.Tél: 279-0455.22-2-78 MAGASIN de laine à vendre avec logis attenant, salle de cours, dans le nord de Montréal.M.Tourangeau 388-8885 23-2-78 MOTEL à Miami, 11 unités, $240,000.($79.000 comptant), prix à discuter avec André Lachapelle (propriétaire).1-305-782-5852.13-2-78 JEAN-PIERRE Rivest ébéniste, spécialiste en restauration et refinition de meubles de style, d'antiquités et autres, travail personnalité, estimation gratuite.Tél : 656-9608.20-2-78 ÉQUIPEMENTS DE BUREAU A BAS PRIX, bureaux, chaises, plusieurs armoires, coftre-fort neuf et usagés, à prix d'escompte, 4532 St-Denis, 845-8463 Richard J.N.0.ENTRETIENS-RÉPARATIONS Menuiserie générale, décoration intérieure, peinture intérietfre et extérieure, joints, plâtre stucco, céramique.Redressement de planchers, oose de chassis et portes patio.Estimation gratuite.Tél.: 521-4041.11-3-78 ESPACES DE BUREAUX A LOUER SOUS-LOCATION ESPACE DE BUREAU 4400 PIEDS CARRÉS AVEC POSSIBILITÉ D’EXPANSION EN FACE SORTIE MÉTRO BERRI - DE MONTIGNY $500 W p.c.OCCUPATION LE 1er MAI 1978 842-1401 ESPACES COMMERCIAUX ALOUER VERDUN, 10,500 pi.car.rez-de-chausçée, plancher en ciment avec gicleur, tous les volts, réception, expédition, stationnement, privés.Raisonnable 768-4440 ou 768-4950 1-3-78 RESTAURANT moderne, licencié à Outremont: Nora Salètes Inter Reality Ltd.288-5702.17-2-78 FABRIQUE de meubles.Rénovation et importation, très bien située dans le centre de Montréal, établie depuis 20 ans, $300,000.de chiffres d'affaires, très bonne réputation, contacter Mr.Frank 271-4775.20-2-78 LAURENTIDES PRÈS DE STE-ADÊLE: Local Idéal pour restaurant suisse.Bien décoré, équipement de restaurant inclus, face sortie & entrée autoroute, prix d’aubaine.Charles Larose, 435-3443, 1-227-3654 (rés.) TRUST ROYAL COURTIER.17-2-78 ST-HUBERT: Joli bungalow brique & pierre de construction récente, chambre froide au sous-sol.Prix: $34.900.A VOIR.ML.S.Diane Lahale, 656-5300, 678-0342.IMMEUBLES BROSSARD, COURTIERS.17-2-78 Magasin d’alimentation naturele, expansion, occasion d’avenir, 331-8493.18-2-78 CONDOMINIUM A VENDRE GARDERIES GARDIENNE pour jeune famille toron-toise, beaucoup de temps libre, bonne opportunité pour perfectionner l’anglais, écrire: J.Baillie.82 High-bourne Road, Toronto, M5P 2J4.416-486-7559.20-2-78 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GUITARE classique neuve, Yamaha G90A, étui, appui-pied et méthode Gervais, $80.Tél : 733-9188.20-2-78 BESOIN urgent, bassmen 3 ans d'expérience, pour information groupé rock.Tél.à Gérprd 254-4234.Claude 259-9710 mire 5 et 7 hres.22-2-78 LOGEMENT DEMANDE > I REGION carré St-Louis, Prince-Arthur ou centre est.Cherchons logement sympathique, maintenant ou plus lard, couple responsable, bonnes références.524-1472, 282-7029, 522-2931 20-2-78 FLORIDE Fort Lauderdale.Sans location de terrain, condominium à vendre, à partir de $22.000.à $35,500.Occasion spéciale pour investisseurs qui seraient désireux â acheter le projet.Inf.819- 293-5689, 514-742-8275 1-3-78 COURS PRIVÉS Apprenez li tems da livras (comptabilité pratique) En 4 semaines (16 heures) Cours donné en anglais, texte disponible en français Êcola Commerciale London 733-5217 - 733-8261 - 27-2-78 CHERCHONS dans ville Mt-Royal duplex ou appt tranquille 6 ou S'/z, soit avril, mai ou juin, adultes.737-6486 20-2-78 LOGEMENTSALOUER .I VILLE ST-LAURENT: 4 piècei chauffées, fenêtres panoramiques, balcons avant et arriére, pour couple d'un certain âgé ou personne seule $200 Tél 336-8302 20-2-78 Outremont rue Stuart, haut duplex, 8'/; chauffé, cuisine et réfrigérateui.laveuse et sécheuse et lave-vaisselle, garage $450.Taxe d’eau à payer libre immédiatement ou 1er mar*.Tél : 277-4687.18-2-78 ( f 1 Le Devoir, jeudi 16 février 1978 • 27 ANNONCES CLASSEES NCCUIEKS 465-2145 • Chaque parution eoOta 13.00, maximum 2S mole a Tout mot additionnai coOte 0.10 chacun ANNONCES CLASSEES DU DEVOIR Avlt: Le» annonceur» tonl prié» d» vérifier la première parution de leur» annonces.La Devoir se rend reeponsable d'une seule Insertion erronée.Toute erreur doit être soulignée Immédiatement.«.V.P.téléphonar A 469-3145 ANNONCiS CLASSliS ENCADRÉES 465-2145 • Chaque parution cbûlet5.60 le pouce a II n'y a pas de Irais pour le» illustrations.Voir autres annonces classées, en pages 26 et 28 MAISONS A LOUER MAISONS A LOUER MAISON DE VILLE OUTREMONT Boul.Mont-Royal angle Courcelette et Beloeil, sous-sol, salle de séjour — buanderie — 2 places de garage.Rez-de-chaussée, hall d’entrée — living avec foyer — salle à manger — cuisine à dînette avec porte style patio et terrasse privée— étage: 4 chambres à coucher — 2 sallfes de bain — service d'entretien, chauffage et eau chaude inclus.Disponible le 1er juin 1977, $775.00 par mois.Pour rendez-vous 342-5402.17-2-78 BE?PLACE BEACONSFIELD MAISONS DEVILLE À LOUER 2-3 CHAMBRES À COUCHER ENTRÉES INDIVIDUELLES COMMODITÉS DE TOUTES SORTES 695-2740 J.N.O MAISON A LOUER CÔTE DES NEIGES Comprenant bureaux st logements (toit cathédrale et mezzanine).rénovations et décorations exceptionnelles.2VL salles de bains, grandes terrasses, piscine chaullée et creusée.Idéale pour bureau st résidence de professionnel ou pour service de relations publiques de Compagnie.Espace de stationnement.341-7025,731-7308._ 20-2-78 LAVAL SUR LE LAC: Bungalow en pierre, charmant, avec loyer, 2 chambres, grande cour, $375.00.Immédiatement.627-3074.1-3-78 • GERANT de production et Illustrateur artiste.Studio d'art publicitaire situé au centre-ville recherche deux personnes bilingues pour des postes d'illustrateur artiste et gérant de production, les personnes choisies seront énergiques, ambitieuses avec expérience.Appelez Susanne 861-1744.17-2-78 Rosemont 6784, 44ième avenue, 3'/?pièces, 2ème étage, chauffé, mai premier, 727-2400.17-2-78 MAISONS A LOUER A L’ÉTRANGER GRECE: maison pierre, meublée, pouvant accommoder 4 personnes dans île d'Hydra, 2 heures d’Athènes, grand jardin, site magnifique, tout confort nécessaire, 1 ou plusieurs mois.471-7331.20-2-78 MEUBLES A VENDRE TELEVISEUR couleur 24 (Douces, RCA Victor, excellente condition.Appeler 739-7494 de 6hà8 h pm.18-2-78 LOGEMENTS A LOUER î NOUVEAU Bordeaux: 3 1/2 chauffé, avec garage, libre le 1er mars, $160.Après 5 heures.Tél.: 336-4018.20-2-78 Nouveau BORDEAUX: 3 pièces chauffées, avec balcon, grande cuisine.Tél : 332-9576 23-2-78 ROSEMONT: 4 1/2, chauffé, eau chaude fournie, $120.par mois, sous-louer de mars à juin.Tél.: jour 769-2701 local 203 après 7 h 15.722-0347.17-2-78 LOGEMENT 4 1/2, libre, propre, chauffé eau chaude, intercom, métro Jean Talon.$235.651-8334.18-2-78 N.D.G.rue Earnscliffe, haut de duplex, 8 pièces, foyer naturel, 1er mai, $285., chauffage non inclus.Tél.: 486-8940.17-2-78 3E, près de Beaubien, 3 piè-jffé au gaz, eau chaude, poêle $65.Tél : 387-6089.17-2- REMONT-Stuart: haut duplex, 9 :es, 2 salles de bains, $575., ga-î, référence, équipé, chauffé eau ude, 273-6146.18-2-78 VAL: Ste-Rose, grand 4'/i fout con-t, domaine Champs Fleury, d'spo-ble immédiatement 625-51.JN0 LOGEMENTS A LOUER MAGASINS A LOUER Magasin environ 900 pi.ca.à partir du 1er mai.Bel emplacement, rue Sherbrooke près Oécarle, 484-5633.23-2-78 MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE OBLIGÉ DE VENDRE Maison comme neuve, hiver-été — ancienne école — ateliers attenents — 200 X 300 — ruisseau — idéal pour artisan) — $22,000 — l'Anonciatior, — pour information 527-S708.18-2-78 LIVRES HISTOIRE de la Civilisation 32 volumes reliés cuir $80.Conan Doyle oeuvre complète incluant le cycle Sherlock Holmes 20 volumes $50.Gaston Leroux 17 meilleurs romans policiers $50.Tél.: 352-6340 18-2-78 OCCASIONS D’AFFAIRES OCCASION D’AFFAIRES - Concessions disponibles Pour Montréal et l’extérieur ¦ Chiffres d Maires garantis Mise de fonds requise: $35,000 Pour informations: - Demandez M.Brunet TéU 1-514-527-3656 Département du Marketing 1-3-78 DISTRIBUTEURS demandés sans mises de fonds, pour plats à cuisiner, congeler, de préférence déjà dans l'alimentation, 584-2231 après 5 hres p.m.25-2-78 CONCESSION d'un bar restaurant dans un complexe d'édifices à bureaux regroupant 1,000 employés.Expansion en voie de construction.Conditions à négocier.Communiquer par écrit avec Admission Liée, 139 Creswood, Rosemère.J7A 2J4.22-2-78 Besoin urgent de $5,000.donnerais en échange 15% des parts dans nouvelle invention tondeuse à neige, véhicule motorisé doit-être références si nécessaire, écrire immédiatement: C P 683, Station R, Montréal H2F-3L1.17-2-78 OFFRES D'EMPLOIS Ttè iiUjlü v* s MMHIMMMBMMRRMnnmMMb RECEPTIONNISTE parfaite bilingue, belle personnalité, légers travaux.Mme Lafaille, 353-9711.20-2-78 SECRETAIRE bilingue, bureau légal centre-ville, expérience de préférence.Mme Renaud 878-9411 poste 231.18-2-78 OUVRIER sur métal en feuille, avec expérience demandé.S.V.P.appeler: 331-2818.Linda 28-2-78 NOTAIRE centre ville recherche secrétaire bilingue dictaphone, plein temps ou partiel 875-5115 18-2-78 LOGEMENTS A LOUER WESTMOUNT SOUS-LOCATION FANTASTIQUE! Accès direct au métro Finition prestigieuse Prix avantageux Occupation le 1er mai ou avant.A.E.LfPAGE Pour plus de détails appelez: Division Location Commerciale Raymond St-Cyr IMMH HI ts \UMMIM M Kr M.IILN COUHTIER 842-5011 Courtiers exclusifs 17-2-78 OFFRE D’EMPLOIS OFFRE D’EMPLOIS OFFRE D’EMPLOIS Trust National .il agents d’immeubles Trust National Noua sommas an plains sxpsnslon st rschsrchons pour nos burssux ds ventes d'immeubles de I» région métropolitaine plusieurs vendeurs avec ou sans expérience.NOUS OFFRONS: » Un entrainement professionnel complet • Une échelle de commissions très avantageuse.e Des avances sur commissions aux per-sonnes qualifiées.• L'assistance d'un directeur des vantes.e De très bonnes possibilités d'avancement s Assurance-vie, accidents, assurance santé, assurance-salaire.e Référence de tous nos bureaux de ventes au Québec et dans le reste du Canada e Financement hypothécaire par notre compagnie.Si voua déalrez un avenir Intéressant st le sécurité, appéléz l'un ds nos directeurs ds vents.e Btudnrvllli: Mm P.PirlMt • Brosurd : P.Roblllird • St-Bnmo: Mm M.Btntiir • Loi|Midl: R.fliedtl e V.M.R.: B.Stedri 655- 9400 # Pincourt : E.Flynn 656- 7770 # Pointi-Diln: F.Donnelly 653-7841 » Demi : F.DonniHy 463-2521 » Mill Cmndlsl) : J.Villinnd 281-1573 453-1900 697-5110 697-5110 482-8531 17-2-78 liBiiiiiiiii :: v.v::: Teneur de livres sénior L’Office d« la conafructlon du Québac aat actuallamant à la racharcha d’un tanaur da livraa aanlor pour aa aaction Contrôle da la division des Avantagée sociaux.Responsabilités: Sous l'autorité du chef de la section Contrôle, élabore et volt à l'application des normes de contrôle Interne de la division des Avantages sociaux; Vérifie l'exactitude de tout rapport Informatisé; Exécute des études et analyses menant à des décisions à caractère administratif: Dirige le travail du personnel de la section Contrôle; Participe à la préparation du budget de la division des Avantages sociaux; Assume toute autre responsabilité qui lui est confiée par son supérieur en autorité.Qualifications: Étudie en vue de l'obtention d'un diplôme en sciences comptables (50% des programma ’ doit être terminé); Possède 2 ans d’expérience reliée au contenu des responsabilités, notamment au niveau des avantages sociaux (régime d'assurances et de retraite).Rémunération: Minimum: $250.20 Maximum; $316 (après un an d'emploi) Faire parvenir votre curriculum vitae au: Service du Personnel Office de la construction du Québec 3530, rue Jean-Talon ouest Montréal, Québec H3R2G3 Office de la construction du Québec OCQ 17-2-78