Le devoir, 25 avril 1979, mercredi 25 avril 1979

*' ¦' '¦ ¦*r Un mode (ftpargne supérieur Nos certificats de dépôt garanti.CO Intérêt annuel.Période de 3 ans ?TRUST GEMËRAL DU CANADA Possibilités d'averses.Maximum 18.Montréal, mercredi 25 avril 1979 Saint Marc 25 CENTS Burns propose trois modes l Yves Michaud nommé à Paris avec mission de purger: la chronique de Pierre O’Neill — page 2 ¦ Une victoire pour la liberté: un éditorial de Jean-Claude Leclerc ¦ L’objectif dans Jean-Talon: faire «sortir» le vote — page 7 ¦ William Davis se fait le champion de l’unité nationale — page 8 ¦ Une partie de l’ancien Mont Saint-Louis est démolie — page 11 de scrutin proportionnel par Bernard Descôteaux QUEBEC — La réforme du mode de scrutin, le dernier élément qui manque pour compléter la révision générale du système electoral québécois entreprise par M.Robert Bums, a besoin maintenant de l’appui explicite des citoyens pour être mise en application, sans quoi le gouvernement refusera d’aller de l’avant.C’est la conclusion qui se dégage des ^ tenus hier par le ministre dEtat à rme parlementaire alors qu’il rendait public un Livre vert sur la réforme du modé de scrutin, point de départ d’une vaste opération de consultation publique.Au cours d’une conférence de presse qui a suivi le dépôt à l’Assemblée nationale du Livre vert, M.Bums a indiqué clairement que cette réforme devait rece- voir l’appui de la population pour être réalisée, laissant entendre qu’il avait besoin de cet appui pour convaincre le conseil des ministres de passer de la parole aux actes.La réforme du mode de scrutin fait partie explicitement du programme du Parti québécois.Divers projets ont été d’ailleurs étudiés par M.Bums et la question fut discutée a quelques reprises au conseil des ministres.Celui-ci décidait finalement l’été dernier de reporter toute réforme immédiate pour s’engager plutôt dans un processus de consultation.D’aucuns avaient interprété cette décision comme une rebuffade pour le ministre.Ce Livre vert, comme le processus de consultation qu’il enclenche, ne sont pas conçus comme un moyen de faire pression sur le conseil des ministres, a indiqué hier M.Burns en réponse aux ques- tions des journalistes, « mais si j’avais l’appui de la population cela m’aiderait beaucoup », a-t-il ajouté.Une telle réforme suscite toujours une résistance naturelle chez tous les élus qui en ces matières sont portés à faire confiance au système qui les ont élus, a reconnu M.Bums.Dans son introduction, le Livre vert rappelle qu’avant de légiférer, le gouvernement a voulu consulter car il s’agit d’un problème complexe qui modifie en profondeur des habitudes électorales bien ancrées.On rappelle aussi qu’un système électoral doit être comme un habit taillé sur mesure, et en conséquence être adapté au pavs qui l utilise et répondre à l’attente de la population.Essentiellement, le Livre vert esquisse trois propositions de mode de scratin, sans oublier l’actuel mode de scrutin, le scrutin majoritaire uninominal à un tour.On lance également au passage l’idée de tenir les scrutins à date fixe à tous les quatre ans à l’automne afin d’écarter les considérations strictement partisanes dans le choix des dates d’élections.Singa-lons toutefois que des exceptions seraient prévues pour respecter l’esprit du parlementarisme.Des élections pourraient avoir lieu après la défaite d’un gouvernement lors d'un vote de confiance.La première hypothèse de réforme présentée par M.Burns est la représentation proportionnelle régionale modérée.Dans ce système, l'Assemblée nationale compterait environ 120 sièges, tous occupés par des députés élus selon un mode de scrutin proportionnel mais la compilation des voix se ferait sur une base régionale.La paternité de cette proposition ap-Voir page 6: Scrutin M.Robert Burns Net vainqueur des élections législatives en Rhodésie Muzorewa formera le gouvernement à majorité noire SALISBURY (d’après AFP et Reuter) Bernent distancé, a contesté la validité du déclaré He Mar Mn™™,.,, r ^ r-_.SALISBURY (d'après AFP et Reuter) — L’évêque méthodiste Abel Muzorewa, 54 ans, va devenir le premier chef de gouvernement noir de Rnodésie, après la victoire de son parti, le Conseil national africain unifié (UANC) aux élections générales.Mais son principal rival, le révérend Ndabaningi Sithole, dont le parti est lar- gement distancé, a contesté la validité du scrutin, provoquant une crise majeure entre les partenaires du réglement 01 ?v é ?V ?4 KSI \ D \ .1 5.1 I) III K 7 .1 .12 III H 5 2 4 I) \ 7 4 1954 KSI ?4 964 642 K 1 6 I) III K 6 SI I) 4 R 7 Y 1 K III 9 X ?4 9 5 2 4 1 R 7 Les enchères: Sud Ouesi 1 Surd K.si 1 SI passi1 2 4 passe 2 * passe 4 V passe trouver la conduite à suivre coordonnée à la texture des mains afin de combler la déficience des levées manquantes.Il est intéressant d’observer comment le déclarant fit agir une bonne stratégie pour augmenter de 3 levees la valeur de cette main.Beaucoup de joueurs lors de cette compétition ne réalisèrent pas leur contrat de quatre coeun.La première levee fut prise par le mort et le déclarant lui fit jouer immédiatement un pique afin de faire l’impasse indirecte du Roi; elle ne réussit pas.Le joueur Ouest joua de nouveau atout et dès lors, le contrat était voué à la chute.Le joueur avisé en face de l’entame et du mort, voit vivement la caractéristique exploitable de cette main.C’est que le mort peut se prêter à trois levées de coupe en carreau et après coup, le déclarant avec les atouts de sa main enlèvera les atouts adverses, et le compte des levées gagnées sera de dix.Alors le cinq de coeur est pris par l’As du mort et le quatre de carreau est pris par l As du déclarant en Sud.Le neuf de carreau est joué et coupé par le sept de coeur; le trèfle est pris par quatre de 1 As du déclarant lui joue le Entame: le cinq de coeur par Ouest.La donne ci-dessus comporte un nombre respectable de points; le contrat fut gagné d’une manière excellente; mais tout de même, les mains Nord-Sud ne contiennent que 7 levées gagnantes pour réaliser le contrat de quatre coeurs requérant dix levées.Dès le jeu de la première carte, le joueur avise doit de toute nécessité faire un plan et cinq de carreau lequel est coupé par le Valet de coeur du mort.Le retour du cinq de trèfle est pris par le Roi du déclarant qui joue le dernier carreau, de prime abord perdant.lequel est coupé par la Dame de coeur du mort.C’est maintenant le bon moment de tenter l’impasse indirecte du Roi de pique.Elle ne réussit pas; le retour de l’atout ne fait aucun mal au déclarant, n enlève les atouts adverses et laisse aller un autre pique et le sept de trèfle aux adversaires.Ce sont les seuls perdants et le contrat de quatre coeurs est réussi.! hhkBHbHHBMHMH Le Devoir, mercredi 25 avril 1979 ¦ 23 Remis en lumière par les incidents raciaux de Southall G-B: l’électorat de couleur pèsera lourd 11 LONDRES (d’après AP et AFP) - Les 1,200,000 électeurs britanniques de couleur pèseront d’un grand poids dans les élections législatives du 3 mai: selon les observateurs politiques, c’est d’eux que dependent les résultats dans une douzaine de circonscriptions et ils pourraient faire pencher la balance dans une quarantaine d’autres.Le problème racial n’est pas un des principaux thèmes de la campagne électorale des grands partis.Mais, lundi soir, dans le quartier de Londres où la population asiatique est la plus importante, de violents affrontements entre 4,000 policiers et 5,000 manifestants anti-racistes qui tentaient de perturber une réunion du Front National (extrême-droite) ont fait un mort (un instituteur néo-zélandais qui selon des témoins a été matraqué à la tête par un policier), et 40 blessés dont 21 policiers.D’autre part, 340 manifestants ont été arrêtés et seront poursuivis.Avec toutefois des nuances différentes, le Premier ministre James Callaghan, et le chef du Parti Conservateur Margaret Thatcher ont tous 30,000 Khmers rouges passent en Thaïlande • BANGKOK (d’après Reuter et* AFP) — Une longue colonne de 30,000 Cambodgiens fait actuellement mouvement vers la région montagneuse de Kao Loeng, située au sud d’Aranyaprathet en Thaïlande.Ces Cambodgiens ont franchi la frontière thaïlandaise pour échapper à l’avance des unités pro-vietnamiemmes du régime de Phnom Penh.Selon les autorités locales, l’armée thaïlandaise tente de les persuader de repasser en temtoire cambodgien.Cette colonne comprend pêle-mêle de jeunes Khmers rouges armes, des femmes transportant de jeunes enfants, des charet-tes remplies de riz tirées par des buffles.La plupart de ceux qui la constituent, semblent relativement jeunes: entre vingt et trente ans.Les journalistes ont pu appercevoir des personnes couchées sur des brancards mais n’ont pas été en mesure de déterminer s’il s’agissait de blessés ou de gens âgés incapables de marcher.Les troupes loyales à l’ancienne administration Pol Pot avaient, semble-t-il, établi une nouvelle ligne de défense au sud de l’enclave qu’ils contrôlaient encore le long de la frontière thaïlandaise.Elles paraissaient se préparer à livrer, sur ces nouvelles positions, une ultime bataille.On ignore si les Khmers rouges ont change de tactique, préférant passer en Thaïlande pour échapper a l’encerclement et ressurgir sur les arrières de l’ennemi en territoire cambodgien, ou bien, si leurs points d’appui ont été débordés par les troupes khméro-vietnamiennes.Ainsi, le conflit cambodgien risque de s’étendre à la Thaïlande avec la poursuite des combats qui opposent, le long de la frontière thaïlandaise, les forces du régime de Phnom-Penh aux Khmers rouges, craignait-on à Bangkok.lignant les recentes accusations portées par le régime de Phnom Penh contre la Thaïlande, Le vice-premier ministre a indiqué que le régime de M.Heng Samrin (président du « conseil révolutionnaire du Kam-uchéa », organe suprême du nouveau régime) accusait les haïlandais — en dépit des démentis formels de Bangkok — d'inciter les khmers rouges réfugiés en Tahïlande à repartir se battre en territoire cambodgien.E1 T deux dénoncé hier le recours à la force des manifestants antiracistes tout en condamnant la politique du Front National.D’autres incidents graves pourraient se produire a l’occasion des cinq réunions publiques que le parti d’extrème-droite a encore l’intention de tenir avant le scrutin.Malgré des échecs cuisants aux dernières élections, le Front National met en lice près de trois cents candidats aux prochaines élections.Certains observateurs s’interrogent sur l’origine du financement d’une telle campagne.De l’aveu même des dirigeants du Front national, il ne s’agit évidemment pas d’emporter un nombre considérable de sièges à la Chambre des communes mais de déclencher à la faveur des élections une vaste campagne de publicité.Le Front national se défend de nourrir des sentiments antisémites, mais, dans le même temps, ses chefs accusent les Israelites de vouloir imposer leur pouvoir au Royaume-Uni en sapant la « race blanche » par l’entrée dans la société britannique d’imposantes minorités de couleur.Diverses personnalités politiques et universitaires craignent l’influence que les slogans néo-nazis peuvent avoir sur une minorité de Britanniques.Celle-ci ne demeure en effet pas insensible aux arguments du Front rejetant en partie sur le million et demi d’immigrants de couleur la responsabilité du nombre de chômeurs qui oscille en Grande-Bretagne autour de 1,100,000.C’est pour lutter contre un racisme aussi évident que s’est formée et s’est développée la ligue anti-nazie, composée de personnes issues d’horizons très divers, de l’extrême-gauche aux conservateurs démocrates en passant par les travaillistes.Les suffrages des électeurs de couleur « sont pour la première fois considérés comme une force réelle dans des élections générales britanniques », a fait observer le Guardian, un quotidien libéral.Mais une étude avait déjà montré qu’aux élections d’oc- tobre 1974, le nombre d’électeurs de couleur était supérieur à l’écart de voix entre le candidat élu et son suivant dans plus de 50 circonscriptions.Par leur nombre, les électeurs de couleur « pourraient élire douze Noirs à la Chambre des Communes s’ils le voulaient.Mais il n’y a guère de chances que cela se produise car ils n’ont jamais voté de façon concertée », constate un respondable de la campagne des travaillistes.Parmi les 2,751 candidats (un record) qui se disputent les 635 sièges de la Chambre des Communes, on ne compte que cinq personnes de couleur, mais ce nombre constitue également un record.Une seule a été élue au Parlement dans l’histoire de la Grande-Bregagne: c’était un Asiatique communiste en 1928.Traditionnellement, les suffrages des électeurs de couleur sont éparpillés, mais il semble que cette fois un plus grand effort de coordination ait été entrepris.Des diri-.géants de la communauté noire ont ainsi publié la semaine dernière un manifeste énumérant les questions raciales qui devraient être posées aux candidats.« Il s’agit d’une tentative pour éduquer les électeurs noirs et ébranler la suffisance des partis politiques à l’égard des Noirs », a expliqué M.Russell Profitt, candiaat travailliste d’origine guyanaise dans un bastion conservateur de Londres.Seul parti à avoir centré sa campagne sur le problème racial, le Front National réclame l’arrêt de l’immigration des gens de couleur et l’expulsion de ceux qui vivent déjà en Grande-Bretagne (1.9 million de personnes, soit 3.2 pour cent de la population du pa^s).ANNONCES CLASSEES DU DEVOIR Avi*: Les annonceurs sont priés de vérifier ts première parution de leurs annonces.' Le Devoir se rend responsable d’une seule insertion erronée.Toute erreur doit être soulignée immédiatement.S.V.P.téléphoner A 286-1201 Voir autres annonces classées, en page 22 PROPRIÉTÉS A VENDRE L'ASSOMPTION, bungalow luxueux, construction supérieure pierres et briques, 9 pièces, 4 chambres à coucher, piscine creusée, chauffée, sous-sol fini, terrain 14,000 p.c.occupation immédiate.MLS.PAUL MONDOR 354-0360, 256-9370 NDG: (Près Hypermarché) Duplex A'/i-S'/i &1.Face au parc.Près du transport.Grand jardin.Double occupation.A.Ortenberg 489-5321, 487-2202.CDN (Près de Marie De France): Duplex détaché S'/r-eVi.Beaux planchers, boiseries: 2 garages.Jardin.Le bas est libre.Près du nouveau métro.A.Ortenberg 489-5321, 487-2202.NDG: (Marcil) Charmant cottage semi-détaché, 5 ch.2 foyers, 2 garages.Belles boiseries.Prix demandé $75.000 Danielle Boulay 739-8516, 489-5321.26-4-79 PROPRIÉTÉS À VENDRE PROPRIÉTÉS DEMANDÉES OUTREMONT et ENVIRONS, cherche logement ou maison à louer, 4 chambres à coucher, vide ou meublée.Monsieur Le Calvé, 866-8712 2-5-79 PROPRIÉTÉ A VENDRE ILE BIZARD, maison canadienne, site tranquille, excellente construction, 11,250 pl.de terrain, 1,600 pl.de plancher, grandes pièces, 3 à 4 chambres à coucher.2 salles de bain, galerie et patio.$62,500.626-1399 ou 683-7575.304-79 FERME CANTONS DS L’EST PRÈS DU BURY Ferme en opération, de 365 acres (arpents), maison originale, rénovée en magnifique propriété de luxe de 10 pièces, servant de résidence au propriétaire, et cottage séparé pour employé, granges en excellent état, pâturage clôturé, réservoir à truite, étang pour canard, écuries, pistes d'équitation et ski de fond.MLS $225,000.Toutes les offres seront considérées.Pour renseignements, téléphonez à MME PAULINE BATES 932-2224, 731-6817.FRANK A.NORMAN 8 CIE LTÉE COURTIER LICENCIÉ 731-6817.26-4-79 PROPRIÉTÉS A VENDRE BR0SSARD: Secteur "S" luxueux cottage de 4 chambres, salle familiale avec foyer naturel au rez-de-chaussée, escalier circulaire, style de propriété très en demande.Louise Perron, 656-0660.DesRosiers, Le Maître Courtier 26-4-79 BR0SSARD: Situé dans un superbe croissant, bungalow de 8 pièces, “Brandon", terrain superbe.Louise Perron 656-0660 DesRosiers, Le Maître Courtier 26-4-79 N.D.G.: Construction 1909, semi détaché.style Tudor, complètement rénové, 7 pièces plus garçonnière et sous-sol, garage séparé, véranda grillagée, foyer, prix ferme $89,000.Mme Ladouceur 738-5781-12 à 14 hres et 17 à 19 hres.264-79 BUNGALOW, Montréal Nord, 9 pièces, piscine intérieure, garage, beaucoup d’extras, $110,000.Comptant à discuter.P.Martel 353-8770, 7254237.Montréal T rust, courtier.26-4-79 ST-BRUN0: Proximité de l'autobus.Impeccable bungalow 5 plus 2p!èces — sous-sol entièrement fini, terrain clôturé, paysagé, piscine & accessoires.Taxes basses: Camille Lacour-Sière 653-2496 653-9970.MONTREAL TRUST, COURTIERS 26-4-79 OUTREMONT — propriété de prestige de 12 pièces très vastes — 6 foyers naturels — jardin de 35,000 p.c.avec piscine — Idéal pour réception.STELLA M0NGEAU 342-5747 - 739-3265 Trust Général Courtier 264-79 Beloell — Maison de rêve, secteur unique 34,289 p.c.terrain, 12 pièces, 5 chambres, foyer garage porte électrique.Faut voir.Cnrlstyan Rivet 467-1120 MONTREAL TRUST CURTIER 26-4-79 Verchères — Superbe canadienne, 18e siècle, grand terrain bord du fleuve.Yvan Boulanger 584-3456 467-1120 MONTREAL TRUST COURTIER 26-4-79 ST-BRUN0: Bungalow “custom-built" 76, 6 pièces à l'étage et 4 pièces au sous-sol, 2 foyers briques, air climatisé.Site de choix sur la montagne.$64,000 Jocelyne Bénard 653-2496 653-7191.MONTREAL TRUST, COURTIERS 26-4-79 BORD DE L’EAU $99,000.00 - Ancienne maison rénovée, 4 chambres à coucher, foyer en brique, superbe terrain boisé de 55,000 pl.ca., offrant vue magnifique directement sur l'eau, mur de retention, descente de bateau, très privé, basses taxes.M.L.S.Gloria Gray 453-1454 ou 453-1900.TRUST NATIONAL COURTIER.264-79 PROPRIÉTÉS A VENDRE LACHENAIE BORD DE L’EAU Magnifique cottage, 12 pièces, 220 pieds sur rivière, 3 toilettes, garage double, cave à vin exceptionnelle, prix avantageux.S.TREMBLAY 737-0256.TREMBLAY Inc.courtier.735-5588.26-4-79 PROPRIÉTÉS A VENDRE ST-EUSTACHE, bungalow 1974, 7 pièces, piscine 24 pl., pas d'agent, $46,500.Après 6 hres R M.473-1032.26-4-79 COTE DES NEIGES, 5795-97 North-mount, duplex eVz-TVï voisin Université de Montréal et Hôpital Ste-Justine, les deux logements peuvent être libérés pour le 30 juin 1979, prix: $72,500.Réal Gouin 866-9641 (b) ou 489-9453(r).TRUST GENERAL.COURTIER 4-5-79 PROPRIÉTÉS À VENDRE VIVEZ à la campagne, situé à Laval ouest, $29 500.beau grand cottage de 2 étages, garage, salle familiale, 627-5257.30-4-79 SUTTON, résidence hiver-été, 5 grandes pièces, foyer, tapis mur à mur, meublée ou non.Terrain 260x240, vue sur Mont Sutton.Pas d’agent, $65,000 482-0402 30-4-79 C D.N., maison unifamiliale à vendre, 9 pièces, incluant salle de jeu finie, pin noueux avec foyer naturel, en plus garage chauffé, 5,000 pieds de terrain, 2 salles de bain et une salle de toilette à l’étage, nombreux placards très grands.Renseignements directement du vendeur, 3125 Jean-Brillant.Libre d’hypothèque.Conditions faciles à l’acheteur sérieux.Evaluation $90,000, environ.Faut voir pour apprécier.Rendez-vous 733-3008.28-4-79 STE-JULIE (DOMAINE): Pour connaisseurs seulement.Cottage bois, pièce sur pièce — répliqué vieille France — avec des matériaux de qualité supérieure.Construction 1975 — 7 pièces — 2 foyers — terrain boisé au pied de la montagne, à peine 15 minutes de Montréal.Jocelyne Bénard 653-2496 653-7191.MONTREAL TRUST COURTIERS 26-4-79 ST-DENIS SUR RICHELIEU Cottage québécois en stucco 10 pièces, 2 salles de bain, chauffage central, 6 chambres, salle à diner, boudoir, garage double détaché même style que la maison, terrain 150 X 105 aussi terrain sur la rivière Richelieu Lionel Hébert 467-1120 MONTREAL TRUST COURTIER 26-4-79 Beloeil — Pour amants d’espace et nature! “Ranch" 96' long, gagnant concours d'architecture! Hélène 0.Le vasseur 467-1120 467-8722 MONTREAL TRUST COURTIER.26-4-79 C.D.N., duplex semi-détaché situé au 2921 chemin Ste-Catherlne près de 'université et Jean-de-Brébeuf 1X5Vj et IX6V2, cuisines rénovées.Immense jardin.2 logements libres le 1-7-79.Prix $89,500.M.L.S.J.M Martin 277-8687 (soir) ou 866-9641 (b) TRUST GENERAL, COURTIER 26-4-79 OUTREMONT: Rue Champagneur, cottage semi-détaché, 10 pièces, décoré, sous-sol fini, 5 chambres, 2 toilettes, 1 salle de bain, solarium, cheminée, garage, $89,000.Sans agent.Soir: 271-2955.30-4-79 DUVERNAY, maison située près du bord de l'eau, en pierre de cailloux avec 2 foyers, finition intérieure artisanale d'une valeur inestimable.Une visite s'impose.François Dinel 661-6810 - 687-4036 IMMEUBLES DUVERNAY INC 26-4-79 BORD DU LAC MEMPHREMAG0G, à 7 minutes du Mont Orford, magnifique résidence-chalet meublée.4 chambres à coucher, grande salle de séjour avec foyer naturel, toit cathédrale.$85,000.843-2728 26-4-79 OUTREMONT, recherche cottage, semi-détaché, près Stanislas, 1er juillet.388-8065 26-4-79 St-Charles sur Richelieu — Domaine unique, serre, magnifique parc.Yvan Boulanger 584-3456 467-1 120 MONTREAL TRUST COURTIER 26-4-79 BROSSARO: Situé dans un croissant, coquet bungalow, “custom built" vue superbe sur parc éliminant tout voisin, chauffage électrique, garage au niveau.Louise Perron, 656-0660.Des Rosiers, Le Maître Courtier 26-4-79 BORD DE L'EAU - $157,000.00 -Maison canadienne très impressionnante de 9 pièces, 62,000 pi.ca.de terrain, garage double, entrée circulaire, peysagement professionnel et très privé.Piscine creusée 18 x 30 avec bar, terrain de tennis, Idéal pour exécutifs et amateur de bateau.MI S.Gloria Gray 453-1454 ou 453-1900.TRUST NATIONAL COURTIER.26-4-79 ST-LAMBERT, Parc Prévllle, Cottage, 4 chambres à coucher, foyer au salon, sous-sol fini, beau terrain clôturé.Suzanne Palmer 672-6450, 672-7876 MONTREAL TRUST COURTIERS 26-4-79 PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE A VENDRE CANTONS de l'est, grande résidence.8 pièces, 2 foyers naturels.2 salles de bain, terrain 175 x 285, bord du lac Aylmer, Disraeli, prix d'aubaine, week-end 1 (418) 449-3820, semaine soir Montréal, 725-8437.30-4-79 concentré ses efforts sur les 600,000 Asiatiques, dont beaucoup sont des commerçants plutôt favorables à la politique de libre entreprise des Tories.Les Conservateurs présentent ainsi deux candidats asiatiques, et ils ont lancé une grande campagne publicitaire dans les trois journaux de la communauté asiatique.Toutefois, les Tories pourraient être handicapés par le fait qu’ils préconisent la réduction de l’Immigration de couleur.Quant au Parti Libéral, qui recueille traditionnellement les suffrages de très nombreux électeurs de couleur, il a recruté beaucoup de militants parmi eux.Par ailleurs, les problèmes de la ménagère continuent de dominer la campagne électorale, où les dirigeants des deux grands partis déploient des trésors d’imagination pour tenter d’accrocner un électorat apparemment sceptique.Hier « Maggie Coeur de lion », le chef du parti conservateur, a imaginé de présenter au cours d’une réunion électorale deux paniers à provision: l’un bleu, aux couleurs de son parti, l’autre rouge, aux couleurs du labour.Le bleu était plein de produits.« C’est celui que vous auriez ramené du marché quand les conservateurs étaient au pouvoir en 1974 », a dit Mme Margaret Thatcher, qui a ensuite montré le rouge, à moitié vide: « Voilà ce qui reste après cinq ans de pouvoir et d’inflation travailliste ».Le premier ministre, M.James Callaghan, est allé, lui, au tableau noir.Devant les caméras de télévision, il a tenté de rémontrer que les baisses d’impôts promises par les conservateurs profiteraient surtout aux hauts salaires.La hausse des impôts indirects annoncée par les conservateurs, annulera, selon lui, les réductions d’impôts pour les salaires inférieurs à $1,500 par mois.Mais les deux grands partis restent plus discrets sur le coût de leur propre programme.Ainsi, les conservateurs n’ont jamais dit de combien ils augmenteraient la TVA, impôt relativement nouveau en Grande-Bretagne et toujours abhorré.Les travaillistes prétendent que le taux de base (9 pour cent) sera doublé.Les travaillistes, qui se sont alignés cette semaine sur les conservateurs en promettant de substantielles réductions d’impôts pour un milüon de contribuables en bas de l’échelle, se gardent bien de préciser comment ils financeront ce « cadeau » de plus de 1,5 milliard de livres.Les conservateurs les soupçonnent de vouloir augmenter les taxes sur le tabac et l’alcool.Deux policiers emmènent un manifestant d'origine asiatique, lors des violents incidents de Southall qui ont lundi soir opposé partisans du Front national et militants antiracistes.(Photolaser AP) Les missiles intermédiaires soviétiques inquiètent l’OTAN Les trois principales formations ont toutefois fait des avances aux électeurs de couleur.Le Parti travailliste a promis de leur offrir les mêmes possibilités d’emploi qu’aux Blancs dans les entreprises nationales, et de réformer la Loi qui permet à la pohce d’interpeller presque à volonté les jeunes Noirs.Le Parti Conservateur a HOMESTEAD (d’après Reuter et AFP) — La multiplication des missiles soviétiques à portée intermédiaire, dits de la « zone grise », dirigés vers l’Europe occidentale, inquiète les milieux atlantiques.Le déploiement en RDA de missiles soviétiques SS-21, a portée intermédiaire, était à l’ordre du jour de la réunion de six ministres de la Défense et des représentants de deux autres, membres du groupe de planification nucléaire de l’OTAN, sur la base aérienne d’Homestead (Floride).Les milieux atlantiques considèrent cependant le déploiement du SS-21 comme une modernisation des forces nucléaires soviétiques stationnées en Allemagne orientale.Ce type de missile présente de surcroit moins de dangers pour l’Alliance que les missiles « SS-20 », de 4,000 km de portée, qui sont mobiles et peuvent etre facilement dissi- mulés.D’après les services de renseignements occidentaux, l’URSS, a réalisé d’importants progrès dans le déploiement de SS-20 et de bombardiers Backfire sans toutefois retirer ses plus anciennes armes nucléaires stationnées dans la région.Le déploiement de ces missiles n’a pas déclenché de panique au sein de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord, a souligné un représentant de l’organisation, « mais l’OTAN est devenue très consciente de la menace » qui pèse sur elle avec l’accroissement du nombre des missiles sovié-tioues en Europe.La mobilité du SS-20 doté de plusieurs têtes nucléaires inquiète beaucoup les états-majors, surtout parce que les Etats-Unis, conformément à l’accord SALT-1, ne peuvent utiliser un système antibalistique contre ces missiles.Les ministres doivent passer en revue les réactions pos- sibles de l’OTAN face à une menace soviétique contre l’Europe occidentale.Parmi les solutions envisagées figurent notamment la mise au point, envisagée par les Etats-Unis, d’un nouveau missile ballistique à portée intermédiaire (MRBM) capable d’atteindre l’Union soviétique et l’extension de la portée des missiles à tête nucléaire Pershing déjà déployés en Europe.De source autorisée, on précise que la solution Pershing est plus rapidement disponible que la mise au point d’un MRBM, dont le projet n’existe encore que sur le papier.Le perfectionnement des missiles de croisière capables d’être lancés à partir d’un avion, d’un navire ou du sol est également possible, ajoute-t-on.M.Harold Brown, secrétaire américain à la Défense, a fait le point sur l’état d’avancement des négociations de l’accord SALT-IIde limitation des armements stratégiques que l’URSS et les Etats-Unis seraient sur le point de conclure.La conclusion de cet accord a reçu un soutien qualifié de substantiel des membres du NPG.SALT-II ne comportera pas de plafonds au déploiement possible de missiles de croisière en Europe, a dit M.Brown.L’annonce de la conclusion de l’accord SALT-H, et d’un sommet Carter-Brejnev n’interviendra probablement pas avant la semaine prochaine, indiquait-on officiellement hier a Washington.Les principaux négociateurs, le secrétaire d’Etat Cyrus Vance et l'ambassadeur de l’URSS à Washington, M.Anatoly Dobrynine, qui ont eu une vingtaine de séances de travail depuis le début de l’année, devront encore se rencontrer vraisemblablement au moins deux fois pour résoudre les derniers details des négociations.L’armée sud-africaine est auto-suffisante, affirme Botha LE CAP (AFP) - L’industrie de guerre sud-africaine est désormais en mesure de fournir aux forces armées de ce pays du matériel moderne de tout ordre, et de leur permettre ainsi de pallier l’effet des sanctions militaires contraignantes en vigueur depuis deux ans, a déclaré en substance hier le premier mi- nistre, M.Pieter W.Botha, au cours du débat de l’Assemblée nationale sur le budget de la ' défense.M.P.W.Botha, qui détient également le portefeuille de la Défense nationale, a indiqué pour la première fois à cette occasion que l’Afrique du Sud était désormais en mesure de satisfaire ses propres besoins en ce qui concerne la fourniture d’heli-coptères.M.Botha n’a pas précisé dans ce contexte s’il s’agissait de fabrication locale ou d’assemblage d’hélicoptères à partir de pièces acquises à l’étranger.« Je ne veux pas faire de révélations intempestives, mais je puis dire que nos besoins en Pendant t’affaire Moro La direction des Brigades rouges se trouvait à Paris rappel-: la Rho- ROME (AFP) — Les services secrets italiens auraient la preuve que la direction straté- Edes Brigades Rouges, _ nisation terroriste italienne, se trouvait à Paris au moment de l’enlèvement d’Aldo Moro, croyait savoir hier la presse italienne.Le Corriere della Sera cite à cet égard, comme source, « un homme des services secrets qui a laissé échapper ces révélations spectaculaires ».Selon le journal, les responsables des BR se réunissaient dans une brasserie parisienne ou dans une école de langues, « une sorte d’institut pour la promotion culturelle ».Ils auraient été constamment contrôlés par les services secrets français et tous leurs appels téléphoniques captés.Le Corriere della Sera ne précise pas à quelle date se tenaient ces réunions.Mais le quotidien Republica parle de 1 époque de l’enlèvement du president de la Démocratie chrétienne, et évoque un « dossier étayé de documents », que les services secrets italiens auraient établi sur la base d’informations fournies par les services secrets français.Le Corrierra della Sera affirme que des hommes des services secrets italiens se trouvent « depuis des semaines » en France, où ils collaborent avec les services français, belges et britanniques.Le journal émet également l’hypothèse que les archives générales des Brigades Rouges et de l’organisation parallèle Prima Linea pourraient être à Paris.Il croit savoir enfin que les rapports entre les autonomes italiens et français à Paris ont été enregistrés sur « des dizaines et des dizaines de bandes magnétiques ».Le quotidien Paese Sera (communisant) parle de son côté de l’existence d’un rapport des services secrets français remis « il y a plusieurs semaines » aux magistrats italiens.Le Messag-gero (gauche) fait état d’un rapport de la Digos (services secrets italiens) sur la base d’informations des services français.C’est la « confession » d’un brigadiste repenti, à Padoue, il y a cinq ou six mois, qui aurait élevé l’enquête au niveau international, ajoutent les journaux.Ouvrier, ex-militant du parti communiste, la trentaine, l’homme « proche du sommer des BR », aurait tout raconté au magistrat de Padoue, M.Pietro Calogero.L'enquête de ce dernier aurait confirmé les révélations de l'ex-brigadiste, et aurait abouti à l'arrestation du professeur Toni Negri.Celui-ci, dans les deux premiers interrogatoires dont le procès verbal est largement pubhé dans plusieurs journaux, a nié tout lien avec les Brigades Rouges, toute participation à l’enlèvement d'Aldo Moro.Responsable d’un séminaire à rUniversité de Paris en 77-78, il a affirmé qu’il était bien à Paris le 16 mars 1978, jour de l'enlèvement, et s’est déclaré prêt à soumettre sa voix à une expertise, la voix qui appela Mme Moro le 30 avril pour lui annoncer la condamnation de son mari ayant semblé à des témoins identique à la sienne.hélicoptères augmentent et que 3ue nous sommes en mesure e les satisfaire », a dit le premier ministre.Les hélicoptères en service dans les forces aériennes sud-africaines proviennent en règle générale d’anciennes livraisons d’A-louette, de Puma et de « Super-Frelon » par la France.Mais les fournitures de cet ordre ont cessé depuis plusieurs années.Les observateurs lent, d’autre part, que I désie, en dépit des sanctions, avait pu se doter récemment de onze hélicoptères « Bell 205 » de fabrication américaine obtenus mystérieusement par le deroutage, semble-t-il, d’une livraison de surplus israéliens initialement destinés à l’Extrême-Orient.Dans son discours, M.P.W.Botha a également annoncé que l’industrie sud-africaine (Armseor) avait récemment développé des armes sophistiquées, notamment un missile destiné à l’aviation de combat, un canon de campagne de 105 mm destiné à remplacer les batteries en service, des unités navales d’assaut déjà en service dans la flote sud-africaine et entièrement construits dans le pays et un fusil d’infanterie léger.Le premier ministre sud-africain a saisi cette occasion pour lancer un nouvel avertissement aux forces de guérilleros telles que la SWAPO opérant à partir de bases étrangères ainsi qu'aux pays offrant des sanctuaires à ces « terroristes ».« Ces pays payeront cher l’erreur ou ils commettent », a-t-il dit.M.P.W.Botha a simultanément invité de façon catégorique la SWAPO à choisir entre les méthodes « constitutionnelles et démocratiques » et la confrontation armée. ¦ Le Devoir, mercredi 25 avril 1979 L’Amérique latine dénonce le protectionnisme du Nord LA PAZ — Chaque année, un million d’enfants meurent en Amérique latine, tandis que 40% de la population du continent, soit environ 110 millions de personnes, vivent en-dessous du seuil de pauvreté.Ces chiffres alarmants sont publiés dans les documents distribués par la Commission économique des Nations Unies pour l'Amérique latine, la CEPAL, qui est réunie depuis le 18 avril à La Paz afin de définir une stratégie de développement pour le continent et de chercher les raisons de l’incapacité des pays latino-américains à décoller économiquement.Outre les représentants de l'Amérique latine, la CEPAL réunit les délégués de plusieurs pays industrialisés: les Etats-Unis, la France, la Grande-Bretagne, les Pays-Bas et le Canada.La première dissonance est précisément venue d’un désaccord entre pays en développement et pays industrialisés à propos du document de base que les quelque cinq cents délégués de la CEPAL ont commencé à discuter.L’affrontement Nord-Sud, qui depuis quelques années fait partie de toutes les conférences internationales, tant les intérêts des deux mondes sont de plus en plus divergents, s’est produit sur deux points qui tiennent particulièrement a coeur aux pays du tiers monde: les barrières protectionnistes multipliées par les pays industrialisés contre les produits du tiers monde et la demande d’un code d'éthique pour les sociétés multinationales.Les pays en développement, s'appuyant sur les etudes du GATT (Accord général sur le commerce international), dénoncent les entorses de plus en plus nombreuses faites à la liberté du commerce international par les pays industrialisés au cours des dernières années.Ils font remarquer que, après avoir très nettement réduit le niveau moyen des taxes prélévées sur les produits importés entre 1950 et 1967 (de 50%.à 9%>), les pays industria- par Bertrand de la Grange collaboration spéciale Usés ont mis au point une série de mesures protectionnistes non fiscales qui affectent très sérieusement les exportations du tiers monde.Ils citent notamment la mise sur pied de quotas pour les pays exportateurs de textiles, la complexité des nouvelles normes d’étiquetage et d’emballage ou rétablissement de mesures antidumping prévoyant par exemple un prix minimum pour l'acier importé par les Etats-Unis et la Communauté économique européenne.Ces dispositions, ajoutent-ils, ont de graves conséquences pour les pays latino-américains dans la mesure où elles affectent plus particuUè-rement les produits manufacturés et gênent donc considérablement l'industrialisation de ces pays.En outre, disent-ils encore, les consommateurs des pays industrialisés sont également pénalisés, puisque leurs gouvernements leur interdisent l’accès à des produits meilleur marché et maintiennent artificiellement en activité des industries improductives.Tout cela, concluent-ils, correspond à la volonté évidente des pays développés de maintenir « l’anachronique division internationale du travail » qui leur laisse la part du lion dans le commerce international (fortes plus-values sur les produits manufacturés exportes), tandis que l’Amérique latine doit se contenter d’exporter ses matières premières dont elle ne contrôle même pas les cours.S’agissant des sociétés multinationales, les pays latino-américains demandent encore une fois l’élaboration d’un « code d’éthique » qui obligerait les entreprises à se plier aux lois et aux priorités economiques des pays hôtes.Selon une etude de la CEPAL, les socié- tés multinationales seraient en partie responsables du déficit de la balance des paiements et de l’endettement de l’Amérique latine, car elles ont tendance à développer des secteurs industriels technologiquement avancés qui exigent l’importation de biens coûteux et une assistance technioue également coûteuse De plus, ces sociétés cherchent a produire seulement pour le marché intérieur et découragent l’exportation.Enfin, l’analyse des investissements américains en Amérique latine montre que, pour chaque investissement de cent dollars, trente dollars seulement représentent des capitaux nouveaux importés dans le pays, tandis que le reste est un reinvestissement des bénéfices réalisés sur place.La délégation américaine à La Paz a très clairement fait savoir qu elle n’acceptait pas les reproches de protectio-nisme et qu’il n’était pas question de soumettre les sociétés multinationales à un code d'éthique, si les Etats ne se reconnaissaient pas eux aussi certaines obligations à l’égard de ces entreprises.Rejoints par le Canada et la Grande-Bretagne, les Etats-Unis ont déclaré qu’ils avaient fait beaucoup d’efforts en faveur de certains produits latino-américains en levant les barrières douanières.Selon Glen Buick, ambassadeur du Canada à Santiago et chef de la délégation canadienne auprès de la CEPAL, « le système général des préférences a été très souvent utilisé » en faveur du tiers monde.« Le Canada, a-t-il ajouté, a fait de gros efforts pour résister aux pressions en faveur du protectionisme.A chaque fois que nous avons été obligés de prendre des mesures pour éviter de faire subir des pertes inacceptables à l’industrie canadienne, nous l'avons fait en respectant nos obligations internationales.» Il a, par ailleurs, tenu à souligner la solidarité du Canada à l’égard du tiers monde, « -malgré les nombreuses divergences », faisant remarquer Sue, « à beaucoup de points e vue, le Canada était aussi un pays en voie de développement: importateur net de capital et de technologie et grand exportateur de matières premières.» Cette prise de position ne semble guère avoir ému les représentants latino-américains qui attendent plutôt de voir comment les pays industrialisés réagiront à leurs propositions au cours de séances plénières, du 23 au 26 avril.La proposition bolivienne de creer un fonds latino-américain pour l’exploitation des matières premières et la proposition péruvienne de mettre sur pied un fonds monétaire latino-américain ont déjà été, avant toute discussion, rejetées par les Etats-Unis qui « ne favoriseront pas la création de nouvelles institutions destinées à financer la balance des paiements de pays déficitaires sur ce plan », le fonds monétaire international étant déjà là pour cela.Le Pérou estime que le nouvel organisme ne devrait pas servir, comme le FMI, à financer les exportations des pays industrialisés vers l’Amérique latine, mais devrait permettre de favoriser le développement économique de la région et de soutenir le prix des matières premières.Les pays arabes auraient déjà fait part de leur intérêt pour le nouvel organisme, qu’ils seraient prêts à financer, mais on peut penser ?|ue Washington fera ce qu’il aut pour en empêcher la création.Dans la recherche d’un nouvel ordre économique international, l’Amérique latine fonde également, depuis peu, de nomoreux espoirs dans le développement de la coopération « norizontale » ou « Sud-Sud », c’est-à-dire le développement des échanges entre les pays du tiers monde.Le secrétaire général de la CEPAL, l’Uruguayen Enrique Iglesias, a signalé qu’il avait déjà établi des contacts avec la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique et que les pays africains avaient fait part de leur intérêt pour ce type de coopération.Les entreprises brésiliennes et argentines regardent surtout vers l'Afrique et l’Inde, ce dernier pays représentant à lui seul une population deux fois supérieure a celle de l’ensemble du continent latino-américain.Mais ajoutait Enrique Iglesias, « la coopération horizontale impli- 3ue de profonds changements ans nos mentalités et il faudra également établir un nouvel ordre économique régional faisant appel à la solida- rité des pays riches du continent à l’égard des plus pauvres.» Il est en effet évident que l’unité n’est souvent qu'apparente au sein du continent latino-américain, les intérêts des grandes puissances que, sont le Brésil, l'Argentine et le Mexique ne pouvant être les mêmes que ceux de la Bolivie, du Nicaragua ou de Haïti.Les petits pays ont déjà dénonce, à plusieurs reprises, l’impérialisme de voisins auxquels il ne déplairait pas de se substituer aux Etats-Unis ou aux pays européens.Mais ce sujet est sans doute discuté au cours des séances à huis-clos, desquelles sont exclus les pays industrialisés membres de la CEPAL.Argentine: les leaders syndicaux sont arrêtés BUENOS AIRES (AFP) -Le' gouvernement argentin a réagi vivement hier à la décision du mouvement syndical des « 25 » de décréter un arrêt de travail pour le 27 avril en procédant a l’arrestation de la plupart des responsables de ce mouvement.Qualifiée d’« irresponsable » par un communiqué du ministère du travail, la décision prise samedi dernier par la « Commission des 25 » de braver, pour la première fois depuis l'arrivée des militaires au pouvoir en mars 1976, les dispositions en vigueur ne pouvait que déboucher sur une épreuve de force, estime-t-on Comme le souligne le communiqué du ministère du travail, « le gouvernement n’est pas disposé à tolérer des actions qui prétendent ouverte- ment affecter la poursuite des objectifs du processus de réorganisation nationale et fera preuve, à cette fin, de toute l’énergie nécessaire ».Officiellement, les responsables de la « commission des 25 » ont été arrêtés à la sortie du ministère du travail, où ils avaient été convoqués.D'un point de vue strictement juridique, la grève est interdite en Argentine.Mais ce fait n'explique pas à lui seul la vive réaction du gouvernement, qui a vu dans ce mouvement, soulignent les observateurs, un serieux défi politique.La « commission des 25 » a clairement indiqué dans un communiqué diffusé samedi dernier qu’elle entendait appeler les travailleurs à manifester contre la politique économique du régime, politique qui non seulement « porte atteinte aux salaires des travailleurs, à leurs oeuvres sociales et à leurs syndicats, mais ronge aussi les bases de l’unité nationale ».La « commission des 25 » faisait également référence à la libération des détenus et à la nécessité d’une enquête sur les disparus.Enfin, elle semblait s’être rallié une partie du patronat pour demander la défense de l’industrie nationale et une révision de la politique douanière.Pour souligner le caractère politique de ce mouvement, on fait remarquer dans les milieux proches du ministère du Travail qu’il intervient alors même que le président Jorge Rafael Videla a approuvé une nouvelle grille des salaires, qui devrait être appliquée « à très brève échéance ».Nicaragua: la répression vise surtout la jeunesse MANAGUA (AFP) - La violence a refait son apparition hier à Managua après deux jours de calme relatif, et trois personnes ont été tuées en province dans des opérations de nettoyage menées par la Garde nationale.Dans le quartier Nicarao de la capitale, les patrouilles militaires sont intervenues en force pour disperser une foule qui manifestait contre l’augmentation de 10 pour cent des denrées de première nécessité intervenue lundi.On ignore encore s’il y a des victimes.Peu auparavant, une bombe a détruit un club militaire des forces aériennes nicara-giiayennes au sud-est de la ville, faisant trois blessés.Des Attentat syrien, accuse Le Caire LE CAIRE (AFP) — Le ministre égyptien de l’Intérieur, M.Nabawi Ismail, a accusé hier la Syrie d'être à l’origine des récents attentats à la bombe au Caire et en Europe par l’intermédiaire d’une branche terroriste spéciale connue sous le pseudonyme des « Aigles de la révolution palestinienne ».Cette organisation avait revendiqué des attentats contre le foyer d’étudiants juifs à Paris, une synagogue à Vienne et l’explosion d’une bombe la semaine dernière dans un bureau de poste au Caire.C’est cette organisation qui, selon M.Ismail, a egalement déposé une bombe à l’hôtel Sheraton au Caire en février dernier Le ministre a annoncé d’autre part, au cours d’une conférence de presse, l’arrestation récente de deux officiers des services spéciaux syriens, membres de l’organisation palestinienne d’obédience syrienne Saika et affiliés aux « Aigles de la révolution palestinienne ».Il s’agit, selon le ministre, d’un ressortissant syrien, Iprahim el Daya, 30 ans, résidant aux Emirats arabes unis et entraîné dans un camp au Liban, qui a été arrêté à son arrivée au Caire en mars dernier et d’un citoyen libanais, Joseph Selim Ibrahim, 23 ans, entraîné dans le camp de Damour (à 20 km au sud de Beyrouth).Les deux personnes arrêtées ont été amenées devant la presse et ont confirmé qu’elles avaient pour, mission de déposer des bombes au ministère des Affaires étrangères, dans un complexe administratif, un grand hôtel de la ville et un commissariat.Le ministre de l'Intérieur a affirmé d’autre part qu’il disposait de preuves sur l’existence en Syrie et au Liban de camps d'entraînement aux opérations terroristes dirigés par des Soviétiques et des Cubains.Il a révélé en conclusion l'arrestation d’un certain nombre de personnes au Caire chargées du financement des opérations « syriennes » en Egypte.I L industrie aérospatiale canadienne" prend son envol ici.camions et des jeeps chargés de soldats en armes continuent de sillonner les artères de Managua.Dans la ville de Leon, à 90 km au nord-est de Managua, trois jeunes gens ont été tués pendant la nuit de lundi à mardi par des patrouilles de la Garde nationale.La répression au Nicaragua, après l’offensive sandiniste de la semaine dernière, augmente chaque jour et vise principalement la jeunesse, ont affirmé à Leon des parents de jeunes gens tués ces derniers jours.Le général Gonzalo Eyertz, commandant de la ville, a reconnu dans un entretien avec l’AFP que dix-huit personnes, dont cinq gardes nationaux, ont été tuées à Leon.Le général Eyertz qui s’est illustré l’an dernier au cours de la répression à Bivas, dans le sud du pays, sous le surnom de « Yulcain », a admis d’autre part, selon des sources sûres, que des jeunes gens étaient tués chaque jour par les troupes gouvernementales.L’association des pères de familles, directeurs, professeurs et étudiants de sept collèges a lancé un appel contre « l'odieuse et sauvage chasse entreprise par la Garde nationale contre la jeunesse locale » et annoncé une grève jusqu'au 1er mai en signe de protestation.Pour sa part, l’association des médecins du Nicaragua a décrété un jour de « deuil » après l’« execution » du docteur Alejandro Davila Balanos tué par la Garde nationale durant la reprise d’Esteli.m WÊÊKHKtKKSKKKttJKtÊKtSÊÊÊKÊlIllÊÊÊIBSÊIÊ^tÊIÊlÊIti SÉiÉLw Les DC-10, alignés à l'aéroport international de Los Angeles, montrent avec fierté leurs ailes fabriquées au Canada.vers 114 pays autour du monde.Plus de 65 compagnies aériennes autour du globe utilisent actuellement des DC-10 et des DC-9.Ils transportent annuellement plus de 161 millions de passagers dans 557 villes et 114 pays.Les ailes de tous ces avions de type DC, actuellement en service ont été fabriquées ici même au Canada, à l’usine McDonnell Douglas Canada de l’aéroport international de Toronto.Les Canadiens ont ainsi donné des ailes à plus de 1,100 avions.Il y a 15 ans, McDonnell Douglas a su reconnaître le talent canadien.et a su entrevoir les grandes possibilités d’une association canado-américaine dans le domaine aérospatial.Depuis lors, des dizaines de milliers de travailleurs canadiens de talent ont participé activement aux grandes réalisations de McDonnell Douglas.Ainsi, d’un océan à l’autre, des firmes canadiennes ont été à la hauteur: elles ont rempli avec succès des contrats de McDonnell Douglas totalisant plus de $1.2 milliard.C’est là une fiche de projets réalisés qui rend justice aux promesses que s’étaient faits Américains et Canadiens.Il est maintenant permis d’entrevoir avec confiance un avenir prometteur, un avenir où l’industrie aérospatiale canadienne aura une place de choix dans le processus de fabrication de matériel aérospatial McDonnell Douglas.MCDONNELL.DOUGLAS CANADA Toronto AMF, Ontario L5P 1B7