Le devoir, 13 décembre 1979, jeudi 13 décembre 1979

:AIS CE ¦ IA Le nouveau budget du Gouvernement cana d>en est disponible GRATIS dans nos li brames de Montréal et de Québec et dans nos librairies universitaires DUSSAULT 's00 l>e Canada Lii 4H' na in* anrHU'Ur (U‘s uoiulitions lie lut llfs ‘i’\ d(‘s propin-s rrcrnls ‘ -GARNEAU ( Vol.LXX — No 291 Ennuagement.Maximum 5.Montréal, jeudi 13 décembre 1979 Ste Lucie 25 CENTS l’actualité économique Le bijou vaut-il son pesant d'or ?Le bijou vaut-il toujours son pesant d’or?Malgré la hausse vertigineuse du métal précieux sur les marchés internationaux, les consommateurs continuent d’acheter mais les bijoutiers réduisent le nombre de carats.De plus Te bijou en argent devient rapidement le produit de substitution idéal.Enfin il semble que le diamant à l’état brut soit plus que jamais la valeur-refuge des investisseurs.— page 13 .o Les majors digèrent mal le budget Comme prévu, les sociétés pétrolières ont mal digéré le budget de M.John Crosbie.Elles admettent la nécessité d’une hausse du prix de l’essence, mais soutiennent que la surtaxe sur les profits ralentira la progression vers l’autonomie énergétique.Dans l’ensemble, cependant, les milieux d’affaires canadiens accueillent les nouvelles mesures fiscales comme un mal nécessaire pour assainir l’économie.— page 15 ¦ Les échos de l’Assemblée nationale — page 2 ¦ «Bourgeois et péquiste», Michel Bourdon est expulsé de la CSN — page 3 ¦ Un budget trop conservateur: un éditorial de Michel Nadeau ¦ L’État et l’amour de l’art: un commentaire de Lise Bissonnette — page 4 ¦ Washington ordonne la réduction du personnel diplomatique iranien — page 9 ¦ Notre-Dame-des-Neiges: Larivée maintient son projet de refus — page JO ! LIGHT LEGER I Le scotch léger, clair et sec, au goût du Quebec.Motion de blâme du Nouveau Parti démocratique Clark perd l’appui des créditistes M.Fabien Roy par Michel Vastel OTTAWA — A moins d’une volte-face du député de Beauce à la Chambre des communes, M.Fabien Roy, le gouvernement de M.Joe Clark sera défait ce soir par une coalition des députés libéraux et néo-démocrates.Le chef créditiste a cette fois décidé d’abandonner le gouvernement conservateur et recommandera ce matin à son caucus de quatre députés de s’abstenir de voter sur la motion de censure du Nouveau Parti démocratique.Si le gouvernement est défait, la date la plus rapprochée pour des élections géné; raies serait le 11 février.Mais étant donné que l’énumération devrait commencer le 24 décembre, il est probable qu’on reporterait le jour du scrutin au 18 ou au 25 février 1980.Il y aura au moins un absent ce soir chez les conservateurs, Mme Flora MacDonald, retenue à Bruxelles.Le maximum des votes que peut recueillir le gouvernement sera donc de 135.Les libéraux ont deux députés à l’hôpital et il leur resterait donc 111 votes si tous sont présents et votent contre le gouvernement.C’est trois votes de plus qu’il n’en faudra pour défaire M.Clark en les ajoutant au caucus NPD au grand complet de 27 députés.Le gouvernement prend tellement la menace au sérieux qu’il a même pensé hier soir s’esquiver et demander a son leader aux Communes, M.Walter Baker, de reporter après les fêtes le débat sur le budget.Mais, conscients de s’exposer à fierdre la face devant l’opinion publique, es conservateurs relèvent le défi.Libéraux et néo-démocrates étaient littéralement surexcités hier soir à la perspective d’une victoire sur le gouvernement.Hier matin, le caucus libéral unanime a assuré M.Pierre Trudeau qu’il était prêt à aller en élections avec lui comme chef.M.Trudeau n’a pas dit non.Les deux partis sont encouragés par les récents sondages qui donnent aux libé- raux 47% des intentions demote, aux néodémocrates 23% et seulement 28% aux conservateurs.Ils savent surtout que le budget de M.John Crosbie ne sera pas de nature à rehausser le degré de satisfaction des Canadiens vis-à-vis du gouvernement de M.Clark.Il était seulement de 29% le mois dernier.Enfin les deux chefs, MM.Trudeau et Broadbent, satisfont de 64 à 65% des Canadiens tandis que M.Clark ne recueille que 32% d’opinions favorables dans l’opinion publique.Le budget de M.John Crosbie, ministre des Finances, a provoqué une véritable levée de boucliers dans la capitale fédérale et les ennuis des conservateurs ne sont pas finis: ce matin le président du Conseil du Travail du Canada (CTC), « choqué par la sévérité du budget, annoncera des mesures rigoureuses concernant ses relations fondamentales avec le gouvernement fédéral ».Il est possible que le CTC coupe les ponts et vienne ainsi torpiller les tentatives du ministre de l’In-Voir page 6: Clark M.Ed Broadbent .in Æ % Parizeau qualifie de «geste odieux» la taxe de 18 cents sur l’essence M.Jacques Parizeau par Bernard Descôteaux QUEBEC — L’Assemblée nationale a réagi diversement hier aux mesures contenues au premier budget du gouvernement de M.Joe Clark.Appuyé presque sans réserves par l’Union nationale, ce budget a en effet suscité quelques inquiétudes de la part du Parti libéral et il a été vigoureusement dénoncé par le gouvernement Lévesque.C’est à l’occasion d’une déclaration ministérielle faite par le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, que chaque parti a pu faire connaître, dès hier matin, ses réactions au budget déposé à Ottawa mardi soir par M.John Crosbie, ministre fédéral des Finances.Le premier à intervenir fut M.Jacques Parizeau qui a d’abord qualifié les mesures proposées par Ottawa d’« injustifiées, dommageables et odieuses » pour le Québec, puis a demandé à l’Assemblée nationale de s’opposer à la taxe sur les carburants, un domaine de juridiction provinciale.Aux yeux de M.Parizeau, ce budget est d’abord inacceptable par son conserva- tisme fiscal.Au moment où les perspectives de l’économie canadienne ne sont pas brillantes, a-t-il dit, il n'est pas temps de chercher comme le fait M.Crosbie par des augmentations de taxes à réduire le déficit, de freiner au moment où l’économie freine.M.Parizeau ne peut être d’accord avec une telle attitude d’autant plus qu’il arrive que ce budget représentera pour les Québécois une augmentation de taxe de près de $600 millions, soit presque $100 par Québécois.Une telle augmentation vient annuler « les deux tiers de toutes les réductions d’impôts et de taxes qu’avec persévérance et à travers un contrôle serré des dépenses le gouvernement du Québec avait accordées aux citoyens,d’ici depuis deux ans », a dit M.Parizeau qui dit pouvoir comprendre son homologue fédéral mais être incapable de l’approuver.Une telle attitude d’Ottawa devient encore plus odieuse, a dit M.Parizeau, lorsque, outre les augmentations d’impôt, on examine les mesures annoncées relatives à l’énergie.Et parmi celles-ci, il y a cette Voir page 6: Parizeau Geoffrion abandonne L’instructeur du club de hockey Le Canadien, Bernard Geoffrion, a abandonné son poste hier, après que son éouipe eût subi une longue série d’échecs.La direction du Canadian a aussitôt annoncé que c’est son adjoint, Claude Ruel, qui assumera l’intérim en arrière du banc au cours du voyage de l’équipe dans l'Ouest, soit vendredi à Edmonton et samedi à Winnipeg.Depuis le début de la saison, le club Canadien a connu toutes sortes de difficultés et l’instructeur Bernard Geoffrion fut la cible de critiques acerbes de la part des partisans, des journalistes et parfois même de ses propres joueurs.Après la défaite du Canadien mardi soir aux mains des Islanders de New York, le climat s’est détérioré davantage et la situation était devenue intenable pour le Boomer qui a pris la décision d’abandonner après s’être entretenu longuement au cours de la journée d’hier avec les dirigeants de l’entreprise, dont le directeur général, M.Irving Grundman.Voir page 18 Le secrétaire d’Etat des Etats-Unis, M.Cyrus Vance, à gauche, fait connaissance avec le ministre canadien de la Défense, M.A.MacKinnon, à droite, sous le sourire du secrétaire d’État aux Affaires extérieures.Mme Flora MacDonald.(Photolaser AP) L’OTAN décide de moderniser son arsenal nucléaire en Europe BRUXELLES (d’après Reuter et AFP) — En dépit des réserves des Pays-Bas, du Danemark et de la Belgique, l’Alliance atlantique a décidé hier de moderniser son arsenal nucléaire et d’installer 572 nouveaux missiles à portée intermédiaire sur le théâtre européen.Parallèlement, l’OTAN a proposé à l’Union soviétique d’ouvrir rapidement des négociations en vue de réduire les forces nucléaires eurostratégiques.Elle a également décidé de retirer mille ogives nucléaires américaines d’Europe occidentale.Le secrétaire général de l’OTAN, M.Joseph Luos, a précisé que les nouveaux missiles américains seront déployés en Grande-Bretagne, en RFA et en Italie.La Belgique et les Pays-bas pourraient en accepter plus tard.La décision de moderniser l’armement nucléaire de l’OTAN est « dangereuse pour la cause de la paix et de la détente internationale » et a été crise « sous une pression brutale de Washington » en dépit de protestations « de larges couches de l'opinion », a affirmé peu après l’agence Tass.Dans un premier commentaire, l’agence soviétique a ajouté que les décisions prises par l’alliance « servent la poursuite de l'intensification de la course aux armements, détruisant la base même des négociations ultérieures ».« La décision prise à Bruxelles montre ue l’OTAN s’est engagée par l’intermé-iaire de plans dangereux dans l’escalade de la course des armements en Europe, de la tension et de la confrontation.« Au même moment, en s’efforçant d’esquiver la responsabilité de cette politique menaçante, les ministres de l’Alliance ont a nouveau répété l’idée de prétendus processus parallèles du contrôle des armements et du déploiement de nouveaux par Jean-Claude Picard LOME — La 6e Conférence générale de l’Agence de coopération culturelle et technique des pays francophones s’est ouverte hier à Lomé, au Togo, sur une querelle de structures où le Québec sêmble devoir faire office de médiateur entre le Canada et la majorité des autres pays participants.La grande majorité des pays africains, appuyés en cela par la France, désirent en effet modifier substantiellement la missiles nucléaires », déclare l’agence Tass.La décision prise par le Conseil atlantique.qui regroupe les ministre des Affaires étrangères et de la Défense des pays membres à l’exception de la France, n'augmentera pas la dépendance de l’Alliance à l’égard des armes nucléaires, a souligné M.Luns.L’OTAN recherche « un niveau d’arme- structure de la direction de l’Agence.Selon les statuts de cette organisation vouée à l’entraide au sein de la francophonie, la direction de l’Agence est assurée par un secrétaire général et quatre secrétaires généraux adjoints, dont un Canadien.Ces gens ont tous été élus pour un mandat de quatre ans lors de la dernière conférence d’Abidjan, en Côte d’ivoire, qui s’est tenue en décembre 1977.Il est apparu, à l’expérience, que cette structure était plutôt lourde, inefficace et ments qui soit plus prévisible, plus facile à utiliser et moins élevé pour les deux champs ».a-t-il indiqué En dépit du refus de la Belgique et des Pays-Bas de s’engager lors de la réunion d’hier, à accepter sur leur territoire une partie des 108 fusées Pershing-2 et 464 missiles de croisière, tous les pays de l’Alliance participeront à ce que M.Luns a Voir page 6: L’OTAN convenait assez ma) à la conception de l’autorité que se fait le secrétaire général, M.Dankoulodo Dan Dicko.Si bien que les gouvernements français et tunisien ont tour à tour retiré leurs secrétaires adjoints et qu’il ne reste plus maintenant que ceux du Canada et de la Belgique Au surolus, le gouvernement conservateur de M.Joe Clark a demandé à son représentant, M.Léopold Amyot, de rentrer au pays et désire que son successeur soit M.Jean-Mane Morin, ex-Voir page 6: Lomé Le Québec doit jouer un rôle de médiateur à Lomé Un séisme fait 300 morts en Colombie BOGOTA (AFP) — Le séisme, qui a secoué la côte pacifique colombienne, a fait au moins 300 morts et 4,000 blessés, selon des chiffres officieux — et toujours provisoires — parvenus, mercredi soir, à Bogota.Dans la région de Narino, frontalière avec l’Equateur, une vingtaine de localités et des centaines d’habitations ont été détruites.Vingt-six cadavres ont été découverts dans le port de Tumaco et 56 autres à E! Charco.Quelque deux cents travailleurs d’une entreprise forestière sont menacés de mort, à la suite du débordement du fleuve Pati, s’ils ne reçoivent pas des secours aériens rapides.Un comité de secours a été constitué à Bogota — où le séisme n’a pas été ressenti — pour coordonner l’envoi d’aide d’urgence et un pont aérien a déjà été mis en place à partir de Cali (Colombje de l’Ouest) à destination des départements voisins de Narino et Cauca.Selon les experts, la Colombie n’avait pas connu de tremblement de terre aussi grave depuis 1906.Un tiers environ dp port de Tumaco avait alors été détruit.Le séisme du 23 novembre dernier, ressenti dans plusieurs régions de Colombie, avait fait plus dé 80 morts et des centaines de blessés.L’épicentre du séisme était situé dans l’océan Pacifique, à 420 km au nord de Quito ét à 640 km à l’ouest de Bogota.D’après l’observatoire de la capitale équatorienne, il y a eu trois secousses en moins de cinq minutes: la première, et la plus violente, a été ressentie à 2 h 59, heure locale, la dernière à 3 h 04.Des milliers de personnes, prises de panique, ont évacue précipitamment leurs domiciles.Les communications et l’électricité ont été coupées avec plusieurs villes du sud de la Colombie et a Bogota même, trois incendies se sont déclarés.Les autorités ont annoncé que la ville de Chaco, qui compte 4,000 habitants sur la côte Pacifique au sud-ouest, était détruite à 70%.La plupart des maisons de cette cité lacustre se sont effondrées.Vingt-et-une autres localités de la région ont été touchées par cette catastrophe.Selon la police, les localités les plus touchées, outre Charco et Tumaco, sont Guapi, Sandona, Aldana, Mosquera, Po-payan, Pasto, Bocagrande, Buenaventura et l’ile-prison de Gorgona.Voir page 6: Séisme Un mode supéneur Les certificats de dépôt garanti.Intérêt annuel.Période de 3 ans.TRUST GENERAL DU CANADA % > 2ilLe Devoir, jeudi 13 décembre 1979 Lougheed: le budget correspond à la réalité économique du Canada EDMONTON (CP) - Le budget déposé mardi soir par le gouvernement fédéral est bon pour les Albertains et correspond bien à la réalité économique du Canada.C’est le commentaire qu’a eu hier le premier ministre de l’Alberta, M.Peter Lougheed, au sujet du budget de IVL John Crosbie, qu’il a félicité d’avoir eu le courage de s’attaquer au déficit de $10 milliards du gouvernement fédéral.« Ce déficit a des effets sur le Canada tout entier », a souligné M.Lougheed, qui voit dans les propos de M.Ctosbie des mesures visant à raffermir le dollar canadien.La hausse de ouatre cents le litre du prix de l'essence, a reconnu M.Lougheed, sera une pilule amère pour les Canadiens, mais il était temps que ces derniers se rendent compte de la nécessité d’un prix plus réaliste du pétrole pour assurer l’auto-suffisance du Canada dans ce domaine et pour donner aux provinces productrices un bon rendement sur leurs ressources.« Le budget ne nous a causé aucune surprise.Il traduit l’entente sur le prix du pétrole que nous avons conclue à l’automne ».Il ne faut pas, a mis en garde M.Lougheed, craindre les conséquences sur le budget de mardi d’une récession américaine.Tout semble indiquer, a-t-il rappelé, que cette recession ne serait pas aussi grave qu’on l’avait craint d’abord et les prévisions de M.CRosbie quant au taux d’inflation, qui pourrait atteindre 10 pour cent, selon le ministre des Finances, sont pessimistes, de L'illustrateur de nos traditions populaires Massicotte et son temps ¦Q Bernard (ienest Massicotte et son temps Volume abondamment illustré 240 pages, en rente dans toutes les librairies — SI2.50 Aux éditions du.(BORÉAL EXPRESS) Diffusion Dimedia.539 Lebeau, V.Sainl-Laurent H4N IS2 COMMENCEZ .LA NOUVELLE ANNEE DU BON PIED AU SHERATON MT-ROYAL C’est dans la tradition du Sheraton de faire de la veille du Jour de l’An une soirée où il y a beaucoup de plaisir.Cette année, nous raisons deux parties, deux façons différentes de fêter la nouvelle décennie.L’élégant Café Normandie est certes votre premier choix.Un dîner somptueux sera offert.Vous danserez au son du trio de Roland Dorsel.Ce sera toute une soirée mémorable.Tout cela pour $45.00 par personne.Il y a ensuite le populaire Piccadilly.Dansez au son des Royales mettant en vedette Max Chamitov et Lorraine Foster.Ce sera certes une soirée des plus amusantes.Entrée: $10 par couple.Réservations: 842-7777, poste 2324 : HÔTEL SHERATON MT-ROYAL 1455, rue Peel, Montréal souligner le premier ministre de l'Alberta.Les répercussions du budget seront différentes selon les régions du pays, a fait remarquer M.Lougheed, en précisant qu’elles seraient bonnes pour les provinces de l’Ouest.« C’est un budget qui reflète bien la situation économique du pays et qui laisse prévoir que l’an 1980 sera une bonne année pour le Canada, d’affirmer M.Lougheed.Ce dernier minimise la réaction des provinces de l’est à la hausse proposée du prix du pétrole jusqu’à un sommet de $35.75 le baril en 1984.L’Alberta, de rappeler M.Lougheed, a fait assez de concessions à l’intérêt national en acceptant que la hausse du prix du pétrole se limite à 85% du prix établi lors de la conférence de Chicago plutôt qu’à 90 ou 95% de ce prix comme on l’avait d’abord suggéré.Les hausses graduelles du prix du pétrole, a-t-il expliqué, seront plus faciles à accepter.Bon nombre d’entre nous, de poursuivre M.Lougheed, ne considèrent pas que les intérêts de l’Ontario sont égaux à ceux du Canada.Il reste encore à déterminer avec le gouvernement fédéral tout un programme énergétique et à ce sujet, la pierre d’achoppement est la façon dont les revenus découlant de ces hausses des prix du pétrole doivent être taxés.Comme les Albertains ne payent pas de taxe provinciale sur leur essence, ils ressentiront moins que les autres Canadiens les effets d’une augmentation de 18 cents de la taxe d’accise pour le gallon d’essence, a fait remarquer M.Lougheed, mais même s’ils payeront encore leur essence moins cher que nulle part ailleurs au Canada; ils s’apercevront quand meme de l'importance de ce pétrole dans leur vie.En Saskatchewan, le premier ministre néo-democrate, M.Allan Blakeney, trouve que le budget de M.Crosbie incitera son gouvernement à pour- Ottawa nomme les membres de l’Office de l’énergie OTTAWA (PC) - Le ministre de l’Energie, M.Ray Hnatyshyn, a procédé hier à la nomination des sept membres de l’Office de répartition des approvisionnements d’énergie dont les responsabilités pourraient aller jusqu’à l’imposition d’un programme de rationnement du pétrole en cas d’urgence nationale.M.Hnatyshyn a fait part de sa décision dans un bref communiqué émis par son bureau.La mise sur pied de l’Office permettra, y lit-on, une application rapide de la loi sur les approvisionnements d’énergie en cas de crise du pétrole cet hiver au pays.Cependant, le cabinet du ministre a tenu à souligner que la nomination des membres n’impliquait nullement l’imminence d’une urgence nationale en matière de pétrole, mais qu’elle traduisait plutôt l’intention du gouvernement « de fournir aux Canadiens une saine politique énergétique en prévoyant les problèmes éventuels au lieu d’attendre qu’ils ne se produisent ».Selon les termes de la loi, l’Office devra passer en revue le programme de planification déjà entrepris par les fonctionnaires du ministère de l’Ë-nergie en collaboration avec les provinces et l’industrie.Cette démarche vise essentiellement à s’assurer, explique le communiqué, que le Canada pourra faire face à toute urgence « grâce à des plans d’actions bien préparés et opportuns ».Dans son choix des membres, note le communiqué, le gouvernement a accordé « beaucoup d’impor- Le Canada peut jouer un rôle important dans le dialogue Nord-Sud (Mme MacDonald) PARIS (AFP) - « Le Canada, qui n’a pas de passé impérialiste à se reprocher, bénéficie sur le plan diplomatique, d’une sorte de virginité qui lui permet de jouer un rôle important dans le dialogue Nord-Sud », a estimé hier Mme Flora MacDonald, secrétaire d’Etat aux Affaires extérieures.Au cours d’une interview accordée à l’AFP, Mme MacDonald, qui a terminé mardi une visite officielle de trois jours à Paris, a déclaré notamment que le Canada, « partenaire particulièrement crédible », pouvait « servir de pont entre les grandes puissances et les pays en voie de développement ».À ce propos, elle a indiqué que le nouveau gouvernement canadien avait décidé de « réévaluer les priorités » de sa politique étrangère qui devrait lui permettre de contribuer davantage au développement des pays pauvres, notamment ceux d’Amérique centrale et des Caraïbes.« Nous faisons partie du même hémisphère et ils ont besoin d’une importante aide Le train file à 504 km/h MIYAZAKI, Japon (Reuter) — Un train électromagnétique sans conducteur, guide par un rail surélevé, a atteint une vitesse de 504 km/h hier, a annoncé la Société japonaise des chemins de fer.Il s’agit d’une vitesse sans précédent pour ce type de véhicule qui devrait entrer en service au cours de la prochaine décennie.economique que nous pouvons leur fournir », a remarqué Mme MacDonald, soulignant qu’il n’était « pas question que le Canada assortisse celle-ci de conditions politiques ».Toutefois, Mme MacDonald a rappelé qu elle restait « vigilante à l’égard du respect oes droits de la personne ».Mme MacDonald a d’autre part souligné l’originalité du Canada dont les racines sont à la fois anglophones et francophones, « élément important de sa coopération avec les Caraïbes et l’Afrique ».Par ailleurs, le chef de la diplomatie canadienne a estimé qu’un dialogue Nord-Sud serait plus fructueux sur des bases moins globales et, notamment, dans le cadre du Commonwealth et de la francophonie.Le Canada et la France, a indiqué Mme MacDonald, ont d’ailleurs décidé d’entreprendre des actions concertées en ce sens et « d’explorer de nouvelles voies » en direction d’une plus grande coopération « avec les pays vraiment pauvres ».Evoquant la question de la francophonie, Mme MacDonald a souligné l’importance de la conférence de l’Agence centrale de coopération culturelle et technique qui se déroule cette semaine à Lomé (Togo).Le ministre canadien des Affaires extérieures a également exprimé l’espoir que le sommet des chefs d’Etat francophones, proposé par le président sénégalais Léopold Se-dar Senghor, puisse avoir lieu prochainement.s D’autre part, dans une interview au quotidien Le Monde publiée hier à Paris, le chef de la diplomatie canadienne s’est dit d’avis qüe la détente n’est possible que s’il y a un équilibre entre les forces du Pacte de Varsovie et celles de l’OTAN.Selon Mme MacDonald, la question est de savoir si l’OTAN va accepter le déploiement des SS-20 soviétiques et aborder les négociations Salt-3 en position de faiblesse.Bien que non concerné directement par la modernisation des forces nucléaires de théâtre de l’OTAN, le Canada peut selon Mme MacDonald « faire le pont entre les pays qui comme les Pays-Bas font des réserves, et ceux qui comme la RFA souhaitent le déploiement des missiles Pershing 2 ».Au sujet des relations franco-canadiennes, le ministre a déclaré « qu’elles ne peuvent pas être meilleures qu’aujourd’hui ».« Nos rapports, a-t-elle ajouté, sont plus objectifs et moins émotifs, ce qui constitue une bonne base pour l’amitié ».Les échos de l’Assemblée nationale suivre plus intensément encore les recherches entreprises dans le domaine des sources d’énergie renouvelables.C’est à ce chapitre surtout que M.Blakeney note la faiblesse du budget de M.Crosbie, et le gouvernement néo-démocrate de la Saskatchewan, de préciser M.Blakeney, devra repenser toute sa politique de développement de l’industrie au pétrole lourd.Le budget fédéral de mardi, estime M.Blakeney, ne laisse entrevoir aucune stratégie globale de lutte aux problèmes économiques mais n’inspire plutôt qu’une confiance mal placée dans les pouvoirs de stimulation de l’economie du secteur privé.Dans l’île-du-Prince-Edouard, le ministre des Finances, M.Lloyd MacPhail, estime que le budget de mardi soir est tout indiqué pour relancer l’économie et qu’il est particulièrement intéressant pour les provinces de l’Atlantique.tance à la nomination d’experts en de nombreux domaines ».L’Office sera composé de M.John Bechtold, 34 ans, directeur de l’approvisionnement en pétrole brut pour Pétro-Canada, M.Rooert Bonner, 50 ans, président de la British Columbia Hydro, M.Claude Dumas, 33 ans, directeur du contentieux du ministère des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières du Québec; M.Philip Gordon, 62 ans, vice-président à la retraite de Shell Canada; Mme Anne Maclellan MaUck, 32 ans, de la Nova Scotia Legal Aid; M.Gordon MacNabb, 48 ans, président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, ainsi que M.Frank Mink, 38 ans, directeur des services économiques de l’Alberta Energy Resources Conservation Board.¦ La question: encore aucune décision.C’est jeudi ou vendredi prochain que le premier ministre déposera à l’Assemblée nationale le texte de « la question » qu’il entend soumettre aux Québécois lors du référendum du printemps.Aussi surprenant que cela puisse paraître, le conseil des ministres ne s’est pas encore prononcé sur cette question et, a moins que ce ne soit fait de puis hier après-midi, le débat sur cette question n’a pas encore débuté.Un ministre qui, ily a quelques jours, soulignait ce fait au DEVOIR ajoutait: « Vous savez parfois on fait un drôle de gouvernement ».Vérification faite auprès de plusieurs personnes, effectivement ce débat n’est pas encore entrepris au conseil des ministres, et il serait surprenant qu’il le soit cette semaine puisque le ministre des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin, l’un des principaux artisans de la stratégie référendaire, est absent de la capitale.À moins que l’on ne reporte à plus tard le dépôt de la question, ce qui est bien improbable si on se rappelle les engagements répétés de M.Lévesque, les ministres de diverses tendances auront donc bien peu de temps pour faire valoir leurs points de vue autour de la question et de son libellé.Quand « la question » sera soumise au cabinet, le débat ne partira toutefois pas de zéro.Rappelons que cet automne lors de la discussion fort longue sur le livre blanc, une partie du débat sur le contenu de la question a été faite.Depuis, c’est le comité référendaire présidé par le premier ministre et comprenant quelques ministres et dirigeants du parti, qui a poursuivi le débat.C’est à ce niveau que se fera d’ailleurs la majeure partie de la discussion sur les diverses hypothèses de question qui ont été soumises.C’est là que chacun des mots retenus sera pesé soigneusement.¦ Hydro-Québec: règlement en vue?Le conflit à THydro-Québec continue de préoccuper au plus haut point l’opposition libérale qui presse chaque jour le gouvernement d’intervenir, au moins pour que les pannes soient réparées plus rapiaement qu’elles ne le sont actuellement.Le premier ' ' - ‘ d’a pris aucune décision quant à nation de la mine Asbestos Hill dans ministre Lévesque est tout à fait ; et il a promis hier de communi- l’accord sur ce point i quer lui-même avec les responsables de l’opération dépannage pour qu’ils accélèrent le travail.Toutefois M.Lévesque refuse de paniquer pour l’instant devant la situation, croyant que la médiation spéciale en cours est en train de rapprocher les parties et possiblement d’obtenir un règlement du conflit.Si cette médiation se révélait être un échec, l’attitude plutôt sereine adoptée par le gouvernement dans ce conflit pourrait toutefois changer.« Une chose est certaine, c’est qu’on est dans les heures possiblement finales de la négociation et de la médiation aujourd’hui et que cela a besoin d’être les heures finales »’ a souligné hier sur un ton grave le premier ministre.D’autre part, on apprenait hier au service de.relations publiques de l'Hydro-Québec que les deux médiateurs nommés au début de la semaine par le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, allaient déposer leur rapport aux parties aujourd’hui à 18 h.Dans l’esprit du gouvernement, ce rapport constituera une proposition de compromis « finale » et « globale ».Quant au bilan des pannes, il était le suivant hier matin: 284 pannes affectant 10,800 abonnés.Sur ce nombre, il y en aurait cinq qui durent depuis plus de trois jours et 122 depuis plus de deux jours, la majeure partie de ces dernières n’affectant que des résidences secondaires.En raison d’un bris sur un condensateur survenu cette semaine, mais qui a été finalement réparé, on a indiqué hier matin que les exportations d’électricité vers les USA avaient été interrompues et que la centrale thermique de Tracy avait été mise en marche.¦ Asbestos Hill: aucune décision d’expropriation La Société nationale de l’amiante (SNA) et le gouvernement de M.René Lévesque n’ont encore l’expropriation ( la baie d’Ungava, propriété de la Société Asbestos.La SNA effectue une étude en vue de préparer l’expropriation de cette société et elle ne fera rapport au gouvernement qu’à la fin de décembre.Selon ce qu’a laissé entendre le ministre de l’Energie et des Ressources, M.Yves Bé-rubé, tout dépendra de la possibilité pour la SNA d’acheter de gré à gré le moulin de Nor-denham en Allemagne, propriété d’Asbestos qui traite l’amiante extraite à Asbestos Hill.Dans ce cas l’expropriation est impossible puisque le bien en question est située en territoire étranger, et sans ce moulin la mine d’Asbestos offre peu d’intérêt pour la SNA puisque c’est le seul qui puisse traiter la fibre spéciale de la mine de TUngava.Le problème qui se pose à la SNA, c’est qu’elle aimerait pouvoir discuter de cette question avec les autorités de la Société Asbestos dans le cadre des préparatifs visant l’expropriation.La SNA a le mandat d’ouvrir de telles discussions avec Asbestos dans le but d’assurer une transition harmonieuse au moment de l’expropriation en égard aux engagements pris devant les tribunaux à cet effet.Il arrive toutefois que les autorités d’Asbestos refusent de telles discussions, disant qu’elles ne sont pas d’intérêt en raison de l’idéologie qui sépare la SNA et TAsbestos.¦ Déclaration contre la torture Cette semaine marque l’anniversaire de l’adoption par les Nations unies de la Déclaration universelle des droits de l’homme.Le gouvernement québécois a profité de la circonstance pour se prononcer en faveur d’une déclaration corollaire adoptée en 1975 par les Nations unies sur la protection de toute personne contre la torture.Les Nations unies avaient réclamé de tout Etat membre de se prononcer et de s’engager à respecter les termes de cette déclaration, et le gouvernement canadien, avant de se prononcer, avait demandé à chaque province de prendre position.« Cette adhésion du Québec s’inscrit dans la voie de la préoccupation marquée de ses citoyens envers la sauvegarde des droits et libertés de la personne », a indiqué hier le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard.— Bernard DESCÔTEAUX La classe suisse pour Europe de l’est 40 vols par semaine depuis Zurich.Prenez Swissair pour Zurich et de là, un des vols directs pour Belgrade, Bucarest, Budapest, Moscou, Prague, Sofia, Varsovie ou Zagreb.Swissair offre un service de gros porteurs DC 10-30 entre Toronto/Montréal et Zurich, avec tout le confort de classe suisse - un siège de moins par rangée, en classe économique, que tout autre gros porteur.Swissair transporte aussi du cargo, classe suisse.Pour toute information, consultez votre agent de voyage ou de fret.Ou téléphonez à Swissair.• • ^ Des vols de classe suisse par- 0*% | V1 tout dans le monde.WW Le texte le plus important de JACQUES G R AN D’M Al SON Une foi ensouchée dans ce pays LEMÉAC, L’ÉDITEUR QUÉBÉCOIS En vente dans toutes les librairies • Une expérience, une réflexion, un témoignage d un croyant bien de chez nous face au tournant historique dé notre société.Pour la Noël, une source spirituelle.139 p.—$6.95 Des pays à comprendre.Jean Bertolino Albanie la sentinelle de Staline Jean-Claude Guillebaud Un voyagé vers l’Asie Claire Brière/Pierre Blanchet Iran: La révolution au nom de Dieu Albanie La sentinelle de Staline Jean Bertolino est l'un des très rares journalistes à s’être rendu en Albanie Enthousiaste lorS de se&premières visites, il fut terriblement déçu en 1977 et entama une réflexion qui devait l'amener à écrire ce livre-réquisitoire 248 pages $19 95 .Le (rend r*iK>rU|e -y du .JÉnw » En juillet dernier le journal le Monde lançait J.C Guillebaud dans un voyage de cinq semaines vers l Asie.Sa mission: un reportage différent Mission embarrassante.Il s'agit de fuir, cette fois, comme la peste les Hilton, les champs de bataille et les premiers ministres Le pari, c est d aller dans la poussière des villes et dans le subalterne vérifier que le monde est encore plus grand qu nledit^^H^^ "192 pages j/555 Ckiire Brief e Pierre Blanchet Iran:la révolution au nom de Dieu Ce livre donne les clés pour interpréter la formidable secousse qui ébranle l'Iran, et risque de bouleverser les équilibres d une des régions les plus sensibles du globe II se clôt sur un entretien avec Miche! Foucault, qu'a mené en Iran la volonté de voir et comprendre 240 pages 6.6 4^ y 4 LE DEVOIR Montréal, jeudi 13 décembre 1979 RîTTîüïïffll le MOUSSEUX des princes et le Roi des MOUSSEUX méthode champenoise «Bourgeois et péquiste», Michel Bourdon est expulsé de la CSN par les permanents par Louis-Gilles Francoeur Le comité exécutif du Syndicat des employés de la CSN a décidé, à sa réunion des 5 et 6 novembre dernier, d’expulser de ses rangs M.Michel Bourdon, l’ancien président de la CSN-Construction qui fut récemment candidat défait à l’investiture péquiste dans le comté de Maisonneuve, en raison de ses idées politiques.M.Bourdon fut l’un des plus ardents défenseurs de l’autonomie de la CSN par rapport aux groupes politiques extérieurs à cette centrale, notamment les groupes d’extrême-gauche marxistes-léninistes.Dans un document émanant de « cellules » marxistes-léninistes en place dans la CSN, publié mardi par LE DEVOIR, M.Bourdon était décrit comme l’une des principales cibles de ces groupes par le « Comité CSN » qui dirige leur action dans cette centrale.Le même document émanant des « cellules » marxistes-léninistes de la CSN indiquait la nécessité pour ces mêmes groupes d’aller attaquer le Parti québécois dans Maisonneuve, une « occasion rêvée », y disait-on, car les deux candidats à l’investiture péquiste étaient deux militants de la CSN contre qui les groupes politiques en lutte et la Ligue communiste entretiennent de nombreux griefs depuis quelques années.M.Bourdon était qualifié, comme d’ailleurs le vice-président de la centrale, M.André L’Heureux, de « chef de file de l’anti-communisme » à la CSN.Après avoir démissionné comme président de la CSN-Construction le 10 août, M.Bourdon se portait candidat à un poste de permanent syndical cet automne.Il fut effectivement embauché à titre temporaire le 21 octobre.Quelque 10 jours plus tard, sa candidature fut soumise et agréée par le comité paritaire, où le syndicat des permanents de la centrale est représenté.En dépit de l’accord donné à ce niveau par les représentants du syndicat des permanents, l’exécutif de ce même synoicat décidait les 5 et 6 novembre d’expulser de ses rangs M.Bourdon.La convention collective des employés de la CSN leur octroyant un droit de véto sur l’embauche, ce refus d’admettre M.Bourdon dans ses rangs équivaut à le priver de l’emploi qu’il venait d’obtenir comme permanent à la Fédération nationales des communications.Dans sa lettre datées du 3 décembre, soit un mois après la décision de l’exécutif, le secrétaire du syndicat des employés de la CSN, M.Guy Marsolais, explique en ces termes les raisons de son groupe: « 1) Vous, Michel Bourdon, avez laissé en pleine négociation le secteur de la construction pour vaquer à vos intérêts personnels sans tenir compte de l’intérêt immédiat des travailleurs; « 2) Vous, Michel Bourdon, vouliez devenir député dans un gouvernement qui est identifié à la classe bourgeoise et qui a adopté des lois anti-syndicales, telles que la loi 45, et qui s’apprêtait à adopter la loi 17, que la CSN a dénoncé et dénonce toujours; « 3) En pleine négociation du Front commun, vous, Micnel Bourdon, un membre du mouvement syndical, aspiriez à devenir député pour le parti au pouvoir; « 4) Vos positions et pratiques syndicales ne sont donc pas conformes à l’orientation du SECSN.» M.Marsolais explique ensuite à M.Bourdon qu’il a droit d’en appeler de cette décision devant l’assemblée générale du syndicat des permanents syndicaux.Il a été impossible de savoir si l’ancien président de la CSN-Construction se prévaudrait de cet appel.La Fédération nationale des communi- cations et le comité exécutif de la CSN entendent contester ce droit de véto syndical au nom du pluralisme idéologique de la centrale et au nom des droits et libertés individuels.M.Michel Bourdon avait été congédié par la direction de RadioCanada durant la crise d’Octobre 1970 pour avoir accusé la société d’Etat de censure en information.Les mêmes accusations ayant été maintenues le lendemain par le président des journalistes de Radio-Canada, M.Denis Vincent, ce dernier fut lui aussi congédié et l’arbitrage fut alors confié à un magistrat désigné par le ministère fédéral du Travail.La décision de Radio-Canada fut maintenue dans une sentence arbitrale rendue près de deux ans plus tard.Il a été impossible de connaître les réactions officielles du comité exécutif de la CSN et de la Fédération nationale des communications au geste du syndicat des permanents de la CSN dans cette affaire.mm Michel Bourdon >¦ '* jr Cette chorale d’Edmonton s’est disposée en un arbre de Noël chantant, d’une hauteur de plus de dix mètres, pour son spectacle des Fêtes.La structure, d'acier et de bois, qui étage les 120 chanteurs accompagnés d’un orchestre de 50 musiciens, est formée d’une suite de paliers recouverts de branches d’épinette.(Photolaser CP) L’urgence de services d’urgence à Saint-Henri par Marie Laurier Des citoyens de Saint-Henri et de la Petite Bourgogne ont réclamé hier l'ouverture de la salle d’urgence au Centre de santé Saint-Henri.Les locaux existent déjà et il suffirait de les équiper en personnel et en mobilier pour que les quelque 30,000 personnes du quartier puissent y avoir accès.À l’heure actuelle, les patients doivent fréquenter les urgences, les services radiologiques et de laboratoire des centres hospitaliers avoisinants, et souvent débourser des frais de transport onéreux pour s’y rendre.En conférence de presse, le Dr Jean Bougard, de la Clinique du peuple de Saint-Henri, un des huit organismes qui revendiquent l'ouverture sans délai de la salle d’urgence, a raconté le cas d’un citoyen de 72 ans qui a dû faire la tournée de cinq urgences avant de recevoir les soins requis par son état, une paralysie subite.Les groupes populaires reprennent ainsi leur pression auprès du ministre de l’Immigration et député de Saint-Henri, M.Jacques Couture, pour qu’il intervienne au lieu de considérer le dossier clos.Un porte-parole du bureau de M.Couture a rappelé que le député de Saint-Henri a reçu les groupes à plusieurs reprises et qu’il a confié le dossier au ministère des Affaires sociales, cette question relevant de sa responsabilité.M.Denis Lazure, ministre des Affaires sociales; a dépêché un expert au Centre de santé de Saint-Henri pour étudier l’ensemble de la situation et faire rapport.Le Dr Bougard a également fait valoir les besoins de la population de Saint-Henri et Petite Bourgogne en personnel médical.Il souligne quvil n’y a actuellement que 13 médecins généralistes à temps partiel pour assurer les soins de première ligne à la population du quartier, ce qui est insuffisant.Les groupes qui revendiquent l’ouverture de l’urgence, sans pour autant diminuer les autres services de santé, sont les suivants: Syndicat des employés dü CLSC, Pharmacie communautaire de la Petite Bourgogne, Les p’tits bonheurs, Clinique du peuple de Saint-Henri, la Garderie Paillasson, Les Habitants du foyer Carillon, le groupe Popir (projet d’organisation populaire d’information) et l'Association de défense des droits sociaux.e Fiducie du Québec Connaissez-vous la Rente à versements invariables?Il s'agit d'un contrat qui vous permet d'étaler sur un certain nombre d’années vos revenus exceptionnels et d'en différer l'impôt.Votre argent vous revient en versements égaux et réguliers.Seuls certains types de revenus sont admissibles è un contrat de rente à versements invariables, comme les gains de capital imposables, la récupération d'une déduction pour amortissement suite è la vente d'un bien, les paiements uniques reçus au moment de la cessation d'un emploi, les revenus irréguliers provenant d'activités artistiques ou sportives, etc.La Rente à versements invariables de la Fiducie du Québec constitue un placement intéressant, qui rapporte un intérêt élevé et garanti pour la durée du contrat.Pour en savoir plus long sur la Rente à versements invariables, venez nous rencontrer ou téléphonez- nous.Montréal: Complexe Desjardins: 1514) 281-8834 De l'extérieur, sans frais: 1-800-361-6840, poste 8834.Nouvelle succursale de Levai: Place Val des Arbres: (514) 668-5223 De l'extérieur, sans frais: 1-800-361-3905 La Fiducie du Québec.pour un choix de modes d'épargne desjardins Pour des Fêtes joyeuses.et prudentes par André Tardif Vous voulez passer des Fêtes heureuses?Soyez d’abord et avant tout prudent.C’est là l’essence des nombreux messages émis par des organismes publics qui ne veulent autre chose que vous éviter les inconvénients, des plus petits jusqu’aux plus dramatiques.Il y a le message habituel du Service d’incendie de la ville de Montréal, soulignant l’importance d’observer constamment les règles élémentaires de sécurité et de prévention d’incendie, plus particulièrement avec les arbres de Noel.Il importe, lit-on, de choisir un arbre fraîchement coupé, de dimensions raisonnables, et le laisser à l’extérieur dans l’eau ou la neige jusqu’au moment de le parer.Il est également prudent de le fixer solidement dans un récipient d’eau, dans un endroit éloigné de toute source de cha- leur et de façon à ne pas obstruer une sortie en cas d’incendie.Votre sapin de Noël ne devrait être décoré que ae jeux de lumières approuvés et branchés sur des circuits protégés par des fusibles d’au plus 15 ampères, et d'un matériel décoratif incombustible ou ignifugé.Au moment de vous coucher, coupez le courant de l’arbre et n’y employez jamais de flamme pour fins d’éclairage.Il serait également sage d’éviter toute accumulation de papier d’emballage à proximité de l’arbre, et d’y interdire le fumage.Et pendant que vous y êtes, tenez vos appareils de chauffage en bon ordre, évitez de les surchauffer en dépit d’un grand froid, et même les surcharger et les laisser sans surveillance.Faites ça, et vous vivrez pour remercier parents et amis de leurs cadeaux, ou encore entendre leurs remerciements.À la Sûreté du Québec, c’est du « party » de bureau qu’on se méfie, plus préci- sément après, quand les participants reprennent le chemin de la maison dans leur automobile.Aux responsables de ces réunions, on demande d’inciter ceux qui ont « un p’tit coup d’trop » de ne pas conduire leur véhicule, et au besoin leur fournir un mode de transport, en rappelant qu’il y a sans doute des enfants à fa maison qui aiment bien leurs parents.On peut toujours prendre un taxi ou se faire reconduire par des amis, quitte à récupérer son véhicule le lendemain.Les membres de la SQ souhaitent ardemment, quoiqu'on en dise, ne pas avoir à se servir ae ce petit appareil communément appelé ivressometre, durant cette période de réjouissances.De la part de la Commission canadienne des transports vient toute une série de conseils, susceptibles d’aider les nombreux Canadiens qui voyageront durant les Fêtes à ne pas perdre leurs baga- ges ou les cadeaux qu'ils apportent avec eux.Car le trafic voyageur est alors beaucoup plus dense, et les transporteurs ont plus de bagages à manipuler.On n'est alors jamais trop prudent.Et enfin, d’un psychiatre de la capitale, le Dr Gary Powell, arrive le message suivant: si vous trouvez les Fêtes un moment difficile à passer, ne recourez pas « à Simpson et à Seagrams » mais entourez-vous plutôt de parents et d’amis, même s’il vous faut parcourir des milliers de kilomètres pour ce faire.Le Dr Powell a en effet découvert que des milliers de citoyens, s’attendant à se sentir bien à Noël, sont souvent déçus et deviennent plus sensibles au stress.S'ils recherchent un certain moment de joie, c’est qu’ils se rappellent l’avoir vécue au moins une fois dans leur vie à Noël.Et si ça ne va pas, le mal est empiré par le fait qu’ils savent qu’ils devraient se sentir bien.Vous comprenez?Les grèves et lock-out n’empêchent pas une production normale des raffineries par Louis-Gilles Francoeur Les trois raffineries de l’Est de Montréal, Pétrofina, Texaco et Shell, actuellement frappées par des grèves et des lock-out, ont pris des dispositions pour maintenir leur production à un niveau normal avec le concours de leurs cadres et des systèmes automatiques de raffinage.Selon le directeur des affaires publiques de Shell, M.Jacques Viau, cette compagnie qui approvisionne à elle seule près de la moitié des consommateurs de la région métropolitaine, est en mesure de traiter 110,000 gallons d’huile brute par jour alors que sa production courante est de 120,000 gallons.L’écart de 10,000 gallons par rapport à la normale n’est pas imputable au conflit mais à un bris a’é-quipement qui devrait être corrigé au cours des prochains jours.M.Viau n’a pas voulu dire comment cette raffinerie pourra remplacer par ses cadres ses quelque 500 employés en grève.Sans préciser le nombre de cadres actuellement au travail et sans dire s’ils viennent tous de l’usine montréalaise, le porte-parole de Shell a déclaré que « la compagnie a pris des dispositions pour que ça marche et elle n’enfreint aucune loi », une allusion aux dispositions anti-scabs du code du travail.Le même porte-parole a ajouté que si les camionneurs de Shell se mettaient à leur tour en grève — ils se réunissaient à ce sujet hier soir — la compagnie était prête à les remplacer par des cadres.« Nous avons l’obligation d’approvisionner nos clients et nous le ferons », a dit M.Viau.La veille, un porte-parole de Pétrofina confirmait lui aussi au DEVOIR l’intention de cette compagnie de poursuivre ses opérations à l’aiae de ses cadres.Il ajoutait que les stocks se situaient au niveau MUMUlgmil A 10 h, assemblée publique du conseil des commissaires de la CECM, au 3737 rue Sherbrooke est.¦ A 20 h, conférence et discussion sur le rôle de Cuba dans le tiers monde, au pavillon Hubert-Aquin de l’UQAM.¦ A 19 h, manifestations organisée par le Front commun des organismes de la petite enfance, sur la Plaza Saint-Hubert, angle Bélanger.A 13 h 30, ouverture de la conférence socioéconomique sur l'industrie avicole, à l’hôtel-Motel Rond-Point de Lévis.¦ A 12 h 30, déjeuner-causerie de l’Association des relationnistes du Québec avec le juge Denys Dionne, président de la CECO, au Club Canadien, angle Berri et Sherbrooke.¦ Colloque de l'Ordre des comptables agréés du Québec, à l’hôtel Méridien.¦ À 19 h 30, soirée d’information du regroupement pour la surveillance du nucléaire, à l’Auditorium Frank Dawson Adams de l’Université McGill, 3450 Université.¦ A 12 h, déjeuner de la Chambre de Commerce et de l’Industrie Canada-Israël, à l’hôtel Château Champlain.¦ A 10 h 30, réunion de la Table des mouvements de jeunes du diocèse sur le document Jésus-Christ et son projet de libération, au 6558 rue Saint-Denis.¦ A 20 h, partage de la Parole et Eucharistie organisé par le Centre Leunis, au 4100 avenue de Vendôme.¦ Il y a collecte de sans de la Croix-Rouge au sous-sol du Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs, 5875 rue Sherbrooke est, de 14 h 30 à 20 h 30 et à Bell Canada, 2155 rue Guy, de 9 h à 16 h.de l’an dernier et que la compagnie pouvait compter sur ses camionneurs pour approvisionner ses clients.En 1975, lors d’un conflit semblable, des raffineurs de l’Est avaient réussi à maintenir leur production au niveau normal durant 17 jours.Chez Shell, on affirme compter sur une réserve de six à sept jours en sus de la production quotidienne.Le bilan est cependant moins positif du côté de la négociation.Depuis le lock-out de Pétrofina, qui fut suivi d’une autre journée d'étude chez Texaco et d’un lock-out en riposte, puis de la grève chez Shell — le tout en moins de 24 heures — les négociations sont au point mort.Aucune rencontre n’est prévue dans ces différents dossiers.L’écart demeure toujours important du côté des salaires alors que le syndicat réclame des augmentations successives de 12% la premiere année et de 11% avec; indexation la deuxième.Les raffineurs ont maintenu leurs propositions à 81/2 et 8%.Les compagnies refusent toujours, d’autre part, de faire droit à une revendication syndicale en vertu de laquelle l’employeur fournirait sur demande tous les renseignements relatifs à la toxicité des produits traités ou manipulés dans les raffineries.Les syndicats se déclarent insatisfaits du caractère « consultatif » des comités de sécurité-santé et demandent un accroissement de leurs pouvoirs afin d’accélérer le règlement des problèmes qui y sont soulevés.Pas de hausse de prix à la SAQ avant 1980 Malgré les dispositions du budget alco Crosbie sur les alcools, la Société des alcools du Québec a décidé de ne pas hausser le prix de ses produits avant le début de 1980.En leur accordant un répit de quel- aues semaines, la Société des alcools u Québec permet donc aux consommateurs québécois de faire leurs provisions des Fêtes sans avoir à subir immédiatement le contrecoup de la nouvelle taxe fédérale.La décision de ne pas augmenter tout de suite le prix des vins et spiritueux qui seront vendus en décembre, est motivée par le fait qu’une substantielle partie des produits en succursale ont déjà été dédouanés et ne sont donc pas affectés par cette hausse de la taxe fédérale.D’autre part, les dirigeants de la Société des alcools du Québec tentent présentement de déterminer l'impact que pourra avoir cette mesure du budget canadien sur le commerce des vins et spiritueux au Québec.De plus, la date de mise en application des nouvelles taxes fédérales, le montant exact de l’augmentation ou l’identification des produits qui seront affectés sont des sujets à l’étude.VOTRE CADEAU DE FÊTES EST TOUT TROUVÉ ©ifes-te av^e cfcs films! OFFREZ LA Ciné-Carte-Cadeau CINEMA OUTREMONT 10 FILMS pour $15.00 JUSQU'AU 31 DÉCEMBRE 79 POUR L'ACHETER JUSQU'AU 31 MAI 80 POUR EN FAIRE PROFITER VOS AMIS.PRÉSENTÉE DANS UNE MAGNIFIQUE CARTE DE SOUHAIT COMMANDES TÉLÉPHONIQUES ACCEPTÉES avec le numéro de votre carte Chargex et Master Charge et nous enverrons la Ciné-Carte à votre ami(e).CABTSft [418)525-9340 OÜTOEMOBT Ç514) 277-4145 LES ONÉ-CARTES CAPE AUX sont en vente aux endroits suivants à MONTRÉAL —en face du cinéma à LA PENDERIE au 1173 ouest, avenue Bernard; à L'ALTERNATIF au 1587.rue St Denis chez DISCOMANIE au 362 ouest, rue Ste-Catherine è la LIBRAIRIE DU SCORPION, du Centre Laval aux maga sins de disques SAM THE RECORD MAN au 399 ouest, rue Ste Catherine au 6761, Côte des Neiges au 6982, rue St-Hubert — et au Centre d'Achat Beaconsfield — et dans les quatre magasins SAUVE FRÈRES au 6554 rue St Hubert — au Centre Laval — aux Galeries d'Anjou au Carrefour Laval.À QUÉBEC: —dans les onze magasins JATO de la région de Québec; à L'ANNEXE au 1049, rue St Jean à LA BOUQUINERIE au 1089, av.Cartier — chez DUGAL DISQUES au centre d'achat Place Ste Foy aux ÉDITIONS FRANÇAISES au 10, rue de la Fabrique — chez MUSIQUE D'AUTEUIL au 1095, rue St Jean aux PRESSES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL à l'Université Laval et dans toutes les librairies GARNEAU. 4 M Montréal, jeudi 13 décembre 1979 LE DEVOIR ( j u4 Fondé par Henri Bourassa le 10 janvier 1910 Rédacteur en chef Michel Roy Rédacteurs en chef adjoints: Directeur de l'information: Trésorier: Jean Francoeur Pierre Loignon Bernard Larocque Lise Bissonnette Un budget trop conservateur AU cours de ses six premiers mois, le gouvernement de M.Joe Clark s’est surtout fait remarquer par son hésitation et la confusion dans ses politiques.Cette semaine, M.John Crosbie, ministre des Finances, a voulu démontrer que les conservateurs étaient aussi capables de clarté.Dans une très large mesure, son budget était construit autour d’un objectif unique: réduire progressivement le déficit fédéral.Chercher à équilibrer revenus et dépenses au sein d’une institution est un exercice fort louable en soi.Mais il faut se demander si le moment était vraiment opportun pour frapper à grands coups dans une économie languissante dont l’état s’aggravera avec la récession américaine.Ce sont les contribuables à faibles ou moyens revenus qui feront les frais de cette vision d’un équilibre comptable un peu simpliste.Il en faudra des contorsions intellectuelles pour expliquer ce qui s’est passé entre le printemps dernier et mardi soir.Il aura fallu une élection pour changer une promesse d’un « déficit stimulatif » avec baisse des impôts de $2 milliards en un fardeau supplémentaire de $3.4 milliards pour l’ensemble des contribuables.Le moment est bien mal choisi pour donner pareil coup de frein: l’inflation et le chômage sont à la hausse alors que les ventes au détail montrent des signes évidents d’essoufflement.Les emprunts à l'étranger pour les grands projets énergétiques de meme que la vente d’or feront peut-être remonter légèrement le dollar canadien.Mais de l’avis même du ministre, l'inflation se maintiendra à un taux voisin de 11% au cours des deux prochaines années.Donc il est peu probable que les taux d’intérêt fléchissent de façon marquée.Tout ceci n’augure rien de bon pour les petites et moyennes entreprises.Chaque citoyen paiera en moyenne $140 de plus d’impôts l’an prochain.A moyen terme, la situation est encore moins encourageante.Le plan quinquennal de M.Crosbie prévoit une augmentation moyenne des recettes fiscales de l’ordre de 15% au cours de chacune des cinq prochaines années.Il est évident que les revenus des contribuables ne suivront pas ce rythme.Cela se traduira donc par une nouvelle baisse du pouvoir d’achat en plus de celle qui découle des récents accords salariaux.En termes d’équité sociale, on peut s’interroger sur ces ponctions qui prennent toutes la forme d’impôts indirects.Les augmentations seront donc les mêmes pour tous les travailleurs, quel que soit leur revenu! La lutte au chômage n’est pas une préoccu-ation qui apparaît dans le budget de M.Cros-ie.Le chiffre de 100,000 nouveaux emplois rappelle vaguement une promesse du même genre lancée au Québec au début de la décennie.Chose certaine, le taux de chômage augmentera de façon sensible l’an prochain.Il faudra peut-être alors hausser une nouvelle fois les cotisations d’assurance-chômage pour assumer le coût de ce manque d’emplois et d’imagination.Obligées actuellement d’emprunter à 16%, les petites entreprises ont besoin d’une aide beaucoup plus importante que l’abattement fiscal pour la femme du propriétaire.Il n’est pas certain que les institutions financières accepteront d’acheter ces obligations à moyen terme exemptes d'impôts, comme le suggère le ministre fédéral des Finances.Quant à la surtaxe de 5% sur les entreprises, elle est peut-être justifiée dans beaucoup de cas.Les profits nets des sociétés ont grimpé de 46% au cours des trois premiers trimestres de Tannée.Mais il aurait fallu aider ces entreprises qui, pour effectuer des investissements prévus, ont besoin de la plus grande partie de leurs fonds « auto-généres ».Une remontée du dollar et un loyer élevé de l’argent compliqueront sérieusement la vie des firmes québécoises et ontariennes.Il faut rendre hommage à M.Crosbie pour avoir enclenché le processus de rattrapage du prix du pétrole.Il n’est plus raisonnable de continuer de vivre dans la féerie de l’énergie à bon marché.Les Européens ont passé le cap du $3.00 le gallon d’essence.Dans une crise de l’énergie, il est difficile d’expliquer pourquoi le pétrole du Moyen-Orient ou de l’Alberta coûte encore moins cher que Teau minérale de Chambly.Les revenus provenant de l’augmentation de la taxe d’accise aurait dû cependant être retournés chez les consommateurs.Les coûts nouveaux qui s’ajouteront au budget familial ne seront certainement pas compensés par ce « crédit d’impôts à l’énergie » de $40 qui sera versé en mai 1981 — dix-huit mois après l’introduction de la hausse de la taxe — ou encore de $80 encaissables en mai 1982.Déjà le gouvernement fédéral profitera des revenus du nouveau prix du baril de pétrole.Ces $17 milliards devraient servir au financement de projets de recherche de sources alternatives d’énergie.Pour leur part, les compagnies toucheraient $33 milliards de plus d’ici cinq ans.Voilà de quoi faire de l’exploration! Il est difficile d’accepter la déclaration du président du Canadian Petroleum Association, M.Fraser H.Allen qui soutenait cette semaine encore que l’objectif d'autonomie n’était pas atteignable d’ici 1990.Qu’est-ce que les grandes compagnies pétrolières veulent de plus?M.Crosbie a pris la peine de rassurer ces dernières en leur disant que si $33 milliards n’étaient pas suffisants, « des correctifs seraient apportés de manière que l’industrie dispose de ressources suffisantes pour tous les projets énergétiques nécessaires ».Et dans ce même budget, on parle de baisser les avances à Pétro-Canada en raison de « ses besoins réduits ».¦ Le gouvernement fédéral a choisi la voie proposée par « les nouveaux économistes ».Nous entrerions dans une ère post-kevnésienne où l’Etat n’aurait plus à jouer de rôle contre-cyclique.Le mot d’ordre est de rogner partout dans les dépenses publiques.On veut s’assurer ainsi que le gouvernement ne contribuera pas à la croissance artificielle des prix.Mais il n’est pas du tout certain que le budget de M.Crosbie n’aura pas d’effets inflationnistes, en faisant abstraction du facteur énergétique d’origine extérieure.Les politiques de M.Crosbie laissent l’économie canadienne sans stimulant avec de sombres prévisions pour les trois prochaines années au moins.D’ici le prochain scrutin, les conservateurs plaideront l’argument du long terme.Il est bien de prêcher des politiques aux horizons lointains à condition de ne pas s’en servir pour camoufler un manque d’imagination et l’absence de souci d’une plus grande justice sociale.Car Keynes disait avec raison qu’à long terme, nous sommes tous morts.Michel NADEAU L’Etat et l’amour de l’art Tandis que les milieux culturels faisaient un feu du projet de « Musée de l’homme d’ici » et mettaient le ministère des Affaires culturelles au milieu, ils restaient froid devant un document de consultation beaucoup plus lourd de conséquences, publié récemment par le meme ministère.Il y avait, faut-il reconnaître, de quoi demeurer de glace.« Musées et muséologie au Quebec, nouvelles perspectives », qui se veut une « hypothèse de travail » pour un plan de développement des musées au Québec, n'a rien pour stimuler Tamour de l’art.Sauf si Ton aime la sculpture de structures, la gravure d’organigrammes, et la peinture pointilliste des lendemains qui chantent sous la baguette des bureaucrates.Le document du ministère des Affaires culturelles est d’autant plus décevant qu’on aurait plutôt envie, .d'entrée de jeu, d’en louanger l’initiative.Jamais aura-t-on tant entendu parler de musées au Québec que depuis le début de la controverse autour du destin du Musée du Québec; jamais un débat par nature et tradition demeuré dans des cercles restreints a-t-il atteint, sinon vraiment préoccupé, un public aussi large.Reste à savoir si le prix de cet intéressant remue-ménage était la production de documents de qualité aussi contestable.L’hypothèse de développement des musées que vient de publier le ministère agace peut-être moins de fibres parce que, contrairement au document sur le Musée du Québec, elle ne touche pas fondamentalement à la conception de Tart, et au traitement museologique qui lui est fait.Il s'agit plutôt d’une proposition de structures, qui semblera d’ail- leurs d’autant plus inoffensive, au premier abord, qu’elle est particulièrement prétentieuse et éloignée de la réalité infiniment modeste de Tu-nivers des musées au Québec.Mais si jamais le gouvernement actuel réussissait à rester au pouvoir pendant quatre ou cinq mandats encore et tenait à la mettre en oeuvre, cette conception napoléonnienne des institutions culturelles pourrait être particulièrement stérilisante.¦ L’absence de politique de développement des musées au Québec, et même de volonté politique de les développer, a été indéniable.D’autres ministres des Affaires culturelles Tont déploré avant M.Vaugeois, et ont crié dans le désert.La Révolution tranquille avait des priorités différentes.Et même si les gouvernements du jour se prétendent tous enserrés dans l’austérité des lendemains de grandes dépenses, la conjoncture est nettement meilleure pour faire accepter aux citoyens la nécessité de compléter leurs équipements collectifs par un réseau d’institutions culturelles dignes de ce nom.M.Vaugeois, dont on doit reconnaître qu’il pousse sérieusement à la roue maigre des collègues et une Assemblée nationale encore enlisés au neutre pour la plupart, a plus que tout autre une chance de réussir le premier vrai déblocage.Mais le choix primordial, c’est de savoir dans quelle sorte de « système » culturel veut vivre le Québec.S’agit-il de faire peser l’Etat de tout son poids, comme il a fallu s’y décider dans les secteurs de l’éducation et de la santé, pour doter toutes les régions d’équipements sinon égaux du moins minimaux?Ou faut-il, dans le domaine culturel où la vie, c’est la liberté, consentir à ce que la main gauche ne soit pas constamment en train de vérifier et de contrôler ce que donne la main droite?Le document de consultation du ministère ne propose pas Tune et l’autre option aux milieux intéressés.Il choisit d’emblée la première.Tout est Etat, en naît, s’y développe et ne s’en écarte que pour mieux y revenir.Le fil est droit: on fait un immense inventaire informatisé des collections québécoises, avec un directeur de l’Inventaire des collections.On crée, à partir des collections des musées d'Etat (qui ne sont que deux pour l’instant) une « collection nationale » avec un directeur de la Collection nationale (cette fois l’organigramme tient sur quatre pages et va jusqu’aux phototechniciens et chauffeurs-manutentionnaires) ; on coiffe tout cela et bien autre chose encore, (dont les plus importantes activités de recherche) de la Direction générale des musées, récemment créée, qui a également la haute main sur les musees d’Etat.Il suffit, pour imaginer le résultat, de lire le document en imaginant ce que deviendraient par exemple demain les deux musées d’Etat, le Musée d’art contemporain à Montréal et le Musée du Québec, si on appliquait « Thypothèse » de travail.Ce seraient de simples « diffuseurs » s’alimentant à une collection dirigée ailleurs et surtout au-dessus d’eux, faisant peut-être ici et là un peu de recherche appliquée.Autrement dit, on accentuerait les plaies bureaucratiques qui paralysent déjà ces institutions.¦ Que sont les objectifs réels d’une politique des musées pour le Québec?Le document le dit fort bien, comme d’ailleurs, l’avait déjà fait le livre vert publié en mai 1976 par Tun des prédécesseurs de M.Vaugeois.M.Jean-Paul L’Allier.Il faut faire l’inventaire des biens muséologi-ques, en prévoir la conservation, la restauration, et surtout apporter un soin spécial à la politique de diffusion et aux équipements des régions.Rien qui ne puisse s’entreprendre par une structure beaucoup plus souple et beaucoup plus libre, qui soit à la fois proche d’un Etat augmentant sensiblement son aide financière et son intérêt direct, mais qui donne le plus d’autonomie possible au milieu culturel.M.L’Allier suggérait la création d’une Commission des musées du Québec, composée en majorité de non-fonctionnaires, qui serait une sorte de conseil d’administration des musées, dont les membres seraient d’ailleurs choisis par le ministère.Ce genre de formule, largement en usage au gouvernement fédéral — il faut peut-etre croire que c’est là son péché originel — est non seulement celle dont le milieu culturel s’accommode le mieux, mais elle ne donne aucune preuve d’essoufflement sérieux.En tout cas l’approche étatique, du genre de ce document qui vous fournit jusqu’à plus soif les normes d’accréditation des musées actuels et futurs du Québec et même leurs heures d’ouverture obligatoire, donne déjà de plus évidents signes de fatigue.M.Maugeois insiste avec raison pour qu’on ne voie là qu’une « hypothèse ».Tant mieux.Mais on en aurait préféré deux ou trois, pour le plaisir d’évaluer, de confronter, de choisir.Pour Tamour de Tart, auquel ce plaisir convient si bien.Lise BISSONNETTE iiaraMMtKM* Où s’arrête la liberté d’un juge?par Marc Brière M.Marc Brière, juge de la Cour provinciale siégeant au Tribunal du Travail, a saisi le Conseil de la magistrature du problème que peut poser à l'égard de l’obligation de réserve la publication dans LE DEVOIR, sous sa signature.de deux articles relatifs à la constitution.Voici le texte de sa lettre adressée au juge Alan B Gold, juge en chef de la Cour provinciale et président du Conseil de la magistrature.Monsieur le président, Faisant suite à notre entretien de vendredi, 7 décembre, je désire vous confirmer par écrit ma demande de saisir le Conseil de la magistrature du problème pouvant résulter de certains de mes faits et gestes extrajudiciaires en regard de l’obligation de réserve qui impose, à toute personne ayant un statut judiciaire, le devoir de ne pas déroger à l'honneur et à l’intégrité de sa charge, ni contribuer a en diminuer le respect auprès des justiciables et du public en général.Au-delà de ma modeste personne, je considère, en effet, d’une importance primordiale pour la bonne administration de la justice et pour la Îouverne de ceux appelés à rendre la istice que le Conseil de la magistra-t-ure établisse les normes appropriées quant à la liberté d’expression extra-judiciaire, ou de simple participation à la vie en société, des juges.Au surplus, la justice devant être égale pour tous, je revendique le droit d’être entendu et jugé publiquement, afin qu’il soit mis fin le plus rapidement possible à la controverse actuelle qui ressemble fort à un procès par ouïe-dire et un jugement in absentia.Le professeur Dale Thomson m’a accuse publiquement d’avoir manqué à mon obligation de neutralité udiciaire en remettant au journal ,E DEVOIR un texte que celui-ci a décidé de publier dans son édition du 1er novembre dernier.Et le député de Maisonneuve en a fait le sujet d’une interpellation au ministre de la Justice, à l’Assemblée nationale, en y ajoutant la question de ma participation à une fête tenue le 13 octobre 1978 à l’occasion du dixième anniversaire de la fondation du Parti québécois, fête à laquelle étaient invités ceux qui y avaient participé.Je n’ai jusqu'à ce jour été informé d’aucune autre plainte à ce sujet et vous avez déclaré que le Conseil n'en était aucunement saisi.Considérant cependant la gravité des accusations ainsi formulées à mon endroit et la grande publicité qu'elles ont reçues, je crois nécessaire de ne pas les ignorer.La Loi des tribunaux judiciaires ne prévoit pas, malheureusement, qu’un juge puisse saisir de lui-même le Conseil de la magistrature de reproches qui lui sont faits publiquement sans que leur auteur n’ait formellement porté plainte auprès du Conseil.Mais la loi prévoit qu’un membre du Conseil peut lui-même orter plainte.Je vous prie donc de ien vouloir le faire afin que le Conseil puisse, en conformité de la loi, constater soit « que celle-ci n’est pas fondée ou que son caractère et son importance ne justifient pas une en-uete », soit constituer un comité ’enquête pour procéder à l'audition des parties intéressées et faire rapport.Aux fins précitées, je joins à cette lettre la teneur exacte des propos que j’ai tenus le 13 octobre 1978, ainsi que le texte que j’ai remis au DEVOIR au début d'octobre 1979 et que ce journal a publié le 1er novembre, tout en omettant, sans mon consentement, d'en publier deux notes (1), la première donnant des extraits d'un article que j’avais publié en 1952 dans Thémis, revue de la faculté de droit de TUniversité de Montréal, sur le concept juridique de « Souveraineté », et la seconde référant à l'Acte constitutionnel de 1791 et à l’Acte d’Union de 1840.Je joins aussi à cette lettre l'appréciation qu’a faite de ce premier texte le professeur Thomson, ainsi que ma réponse.Enfin, j’ajoute ce qui est parvenu à ma connaissance des écrits de la presse à ce sujet, notamment l’article de M.Normand Girard, courriériste parlementaire du Journal de Montréal et du Journal de Québec, et que je trouve particulièrement offensant.J’ajoute qu'il m’arrive à l'occasion d’ètre vu dans des endroits publics avec des membres de différentes formations politiques, tant fédérales que provinciales, et je n’aurais aucune objection à répondre à toutes questions à ce sujet si le Conseil le juge opportun.Au delà de ces circonstances particulières, il m’apparaît nécessaire que soit reconnue ou délimitée la liberté d’expression extra-judiciaire d'un juge.Car, autant j'ai le plus grand respect pour la fonction que Ton m’a fait l'honneur de me confier et que j'essaie d’exercer le plus consciencieusement possible, autant j’aurais le plus grand regret de voir interdire aux juges toute expression d’opinion non-partisane sur des questions intéressant l’organisation juridique de la société ou ayant trait a Tordre moral et aux sciences sociales et politiques.Note (Il Suivant la pratique en usage dans la plupart des quotidiens, les notes de références qui font suite à un article sont supprimées quand elles alourdissent indûment le texte M.Brière en avait été dûment prévenu.¦ L’urgence de se définir Une majorité de commissaires de la CECM ont de nouveau manifesté leur opposition au projet d’école pluraliste de l’école Notre-Dame-des-Neiges.Ils tentent encore une fois de s’élever au-dessus de la loi, de s’opposer farouchement à la volonté des parents de cette école, volonté clairement exprimée lors d’un sondage qu’ils ont tenu à faire eux-mêmes.Tout cela, au nom d’un idéal nommé « projet chrétien » que chaque école devrait promouvoir.Jamais depuis près d’un an, nous avons eu l’occasion d'entendre ces mêmes commissaires définir, dire, ce qu’est un projet chrétien, comment cela se vit concrètement dans une école catholique.Ce serait une excellente occasion pour eux, dont c’est la responsabilité, de vérifier et de connaître ce qui '-'i Les lettres adressées d cette rubrique doivent être signées et comporter de manière lisible, les noms, adresse et numéro de téléphone de l’auteur.Toutefois, l'adresse et le numéro de téléphone ne sont pas destinés d la publication.LE DEVOIR ne peut s’engager d publier toutes les lettres et, en raison des contraintes d’espace, se réserve le droit de les abréger.Les correspondants sont invités d dactylographier leurs textes d double interligne. ! ^ < * i;**' SSrt r Vins $&.*.* ,< si* JORDEAUj^ < ¦¦¦ /> ,a robe du premier vous séduira Le bouquet du second vous enchantera La subtilité du troisième vous convaincra Société Commerciale Clément Inc.Montréal.Qué.(514) 526-0404 Le Front patriotique annonce des jours difficiles à Soames SALISBURY (d’après AFP et Reuter) — Un haut responsable du Front patriotique a lancé hier une sevère attaque contrela politique britannique à l’égard de la Rhodésie, donnant au nouveau gouverneur britannique, ’lord Soames, quelques heures après son arrivée à Salisbury, une idée des difficultés qui l’attendent.M.Cephas Msipa, principal porte-parole à l’intérieur de la Rhodesie de l’aile du Front dirigée par M.Joshua Nkomo (1 un des deux dirigeants du Front patriotique) a en effet accusé les Britanniques de vouloir « créer un climat favorable à l’installation d'un gouvernement fantoche dans ce pays ».A une centaine d'hommes d’affaires noirs invités à une réunion du Front, M.Msipa a notamment déclaré: « N’espérez pas de changements pour le moment ».Lord Soames peut « s’attendre à des troubles dès demain » à moins qu’il ne lève l’interdiction qui pèse sur le Front Patriotique, n’abolisse les lois d’exception et ne libère les détenus politiques, a averti M.Msipa.Lord Soames, arrivé sans grande pompe hier pour rétablir l'autorité britannique sur l'ancienne colonie rebelle, a prononcé un discours radiotélévisé attendu, mais n'a pas annoncé de mesures concrètes, décevant ainsi de nombreux Rhodésiens.« Cette période sera difficile pour chacun de nous.Au sortir d’une guerre longue et dure, il y aura de nombreux écueils », a-t-il déclaré, en formulant l’espoir qu’un accord final de cessez-le-feu pourra bientôt être conclu à la conférence de Londres.« Si nous réussissons, ce sera une bonne chose non seulement pour la Rhodésie mais pour l’ensemble de l’Afrique.Je crois au succès de ma mission », avait déjà déclaré lord Soames à son arrivée à l’aéroport, en dépit de quelques fausses notes.En effet, M.fan Smith, ancien premier ministre blanc, qui avait prononcé la déclaration unilatérale d’indépendance le 11 novembre 1965, n'était pas à l’aéroport pour la cérémonie d’accueil, retenu officiellement par d’autres engagements.De même, les autorités de l’aéroport avaient refusé de hisser, comme le prévoyait le Erotocole, I’m Union Jack ».e drapeau du Zimbabwe, ins- Scotland Yard étouffe une opération de N RA LONDRES (AP) - Les policiers britanniques ont appréhendé hier au moins 24 personnes soupçonnées d’appartenir à TIRA au cours de différents raids effectués à Londres et dans d'autres grandes villes britanniques.Selon des sources bien informées, ces descentes ont anéanti les plans de l’aile provisoire de l’organisation catholique irlandaise qui voulait déclencher une vague d’attentats à la bombe en Grande-Bretagne avant la période de Noël.Scotland Yard a fait savoir qu’au moins 15 personnes avaient été interpellées à Londres, où les enquêteurs spécialisés dans la lutte contre le terrorisme ont saisi des armes, dont le nombre n’a pas été précisé, et une certaine quantité d'autres matériels que l’on pense destiné à la fabrication de bombes.Quatre personnes ont également été arretées a Southampton, trois à Liverpool et deux à Birmingham, trois villes où l’on savait que TIRA provisoire dispose de cellules.D’autres opérations ont eu lieu à Manchester, mais on ne signalait aucune arrestation.Le commandant Peter Duffy, chef de l’équipe antiterroriste du Yard, a révélé que cette opération était prévue depuis des semaines.Il s’agit, a-t-il dit, d’une intervention préventive destinée à empêcher une possible campagne d’attentats à la bombe de TIRA.L’organisation irlandaise est souvent passée par Southampton pour introduire des explosifs en Grande-Bretagne même.Liverpool, qui compte beaucoup d'habitants d’origine irlandaise, a également été une de ses bases importantes.Un porte-parole de Scotland Yard a ajouté que toutes les arrestations, intervenues grâce à des renseignements recueillis en Irlande du Nord, avaient été rendues possibles par la loi sur la prévention contre le terrorisme qui autorise la police a détenir un suspect pendant des semaines sans qu’il soit officiellement inculpe.Les sources bien informées, les enquêteurs, renforcés par des membres des groupes spéciaux, SPG, avaient file quatre spécialistes de la fabrication des bombes qui étaient passés d’Irlande du nord en Angleterre il y a quelques semaines.Ces quatre hommes auraient ensuite pris des contacts avec d’autres militants et des sympathisants à Londres, dans la région industrielle des Midlands et dans le nord-est de l’Angleterre.L’IRA provisoire a déclenché des campagnes de terreur dans les villes anglaises en 1972, la dernière remontant au 17 décembre de l’année dernière, et 67 personnes au moins ont été tuées et 1,100 blessées en Grande-Bretagne.Le nombre total de tués depuis dix ans que dure le conflit en Irlande du nord est de 1,983.Cette année, la seule personne tuée en Grande-Bretagne même a été le député conservateur Airey Nea-ve, assassiné le 30 mars par l’explosion d’une bombe dans sa voiture près de la chambre des Communes à Londres.L’ETA relâche Ruperez enlevé le 11 novembre MADRID (Reuter) — M.Javier Ruperez, parlementaire espagnol enlevé le 11 novembre dernier par des militants de l’aile politico-militaire de l’ETA, a été remis ên liberté hier sans qu’appa-remment ses ravisseurs aient obtenu des concessions du gouvernement.Mais quelques heures plus tard, la chambre des députés décidait, sans vote, de créer une commission d’enquête sur les brutalités présumées que la police infligerait aux detenus basques.Le gouvernement répond ainsi, après coup, à l’une des deux exigences posées par l’ETA pour la libération de M.Ruperez qui est le porte-parole pour les Affaires étrangères du parti gouvernemental, l’Union du centre démocratique (UCD).L’ETA politico-militaire exigeait en outre que des extrémistes présumés actuellement détenus soient remis en liberté.Il semble que la situation ait évolué la semaine dernière quand le conseil régional basque, responsable de l’administration des provinces basques, a annoncé l’ouverture de sa propre enquête sur le comportement de la police et que le gouvernement de Madrid a accepté, de son côté, d’accélérer les procédures judiciaires concernant les détenus basques.Cette dernière décision devrait conduire à la libération provisoire de certains prisonniers.M.Ruperez a été conduit les yeux bandés sur une route, à 233.km au nord de Madrid, et abandonné par ses ravisseurs, a précisé la police.Il s’est ensuite rendu à la station-service la plus proche d’où la police l’a conduit au palais de la Moncloa; en banlieue de la capitale, residence du président du gouvernement, M.Adolfo Suarez, où l’attendaient son épouse et sa fille.Le pape Jean-Paul H, M.Kurt Waldheim, secrétaire-général des Nations unies, et M.Yasser Arafat, président de l’Organisation de libération de la Palestine, avaient de- Depuis plusieurs années.OXFAM-QUÉBEC est présent dans des dizaines de pavs du Tiers-Monde AUJOURD’HUI.OXFAM-QUEBEC vient en aide au CAMBODGE NICARAGUA grâce à vos dons ! SOYEZ GÉNÉREUX Veuillez faire parvenir votre don à OXFAM-QUÉBEC c.p 4444 Succursale Place d’Armes Montréal.Québec H2Y 3R6 Nom Adresse Municipalité Code postal Province Ci-joint la somme de $ Un reçu sera envoyé pour tous les dons de plus de $ 10 titué en juin dernier par l’évêque Abel Muzorewa, alors premier ministre, a donc continué à flotter sur le bâtiment.Alors que l’armée rhodé-sienne et les maquisards du Front patriotique s’affrontent toujours sur le terrain, lord Soames disposera d’une force du Commonwealth composée de 1,200 hommes pour faire respecter le cessez-le-feu espéré.Mais, de source informée, on annonçait à Salisbury que le pont aérien qui devait amener hommes et matériel en Rhodésie avait été retardé en raison de la poursuite des négociations de Londres sur les modalités de la trêve.Les négociations, qui en sont maintenant à leur 14ème semaine, ont semblé marquer le pas hier et se sont limitées à des contacts britanniques séparés avec les deux parties en conflit.Dans sa première réaction publique aux dernières propositions britanniques, M.Robert Mugabe, co-président du Front patriotique, a déclaré que les maquisards souhaitaient d’avantage de garanties pour la période qui suivra l’entrée en vigueur du cessez-le-feu.Néanmoins les dernières sanctions économiques prises par la Grande-Bretagne contre la Rhodésie ont été levées à minuit GMT, a annoncé le ministère britannique du Commerce.La levée de ces sanctions, imposées après la déclaration unilatérale d’indépendance de la Rhodésie en 1965, coïncide avec l’arrivée à Salisbury du nouveau gouverneur britannique lord Soames, qui restaure 1 autorité de Londres sur cette colonie.Toutefois, l’exportation vers la Rhodésie par des Britanniques d’avions et de pièce s détachées pour avions reste soumise à l'octroi de licences par le ministère britannique du Commerce.La levée des sanctions par la Grande-Bretagne n’affecte pas les sanctions complémentaires décrétées entre 1966 et 1968 par l’ONU.«VÉ fcMriri Le nouveau gouverneur britannique du Zimbabwe-Rhodésie, tord Christopher Soames, passe en revue une garde d’honneur à son arrivée à Salisbury (Photolaser AP) Sihanouk écarte totalement une alliance avec les Khmers rouges PARIS (AFP) — Le prince Norodom Sihanouk a répondu, hier, à Paris à la dernière offre d’alliance qui lui a été faite par les Khmers rou-'* ges en y opposant « un rejet total et définitif ».Dans une interview exclusive donnée à l’AFP, à la veille de l’entretien qu’il aura avec le président français Valéry Giscard d’Estaing, l’ancien chef de l’Etat cambodgien a approuvé l’attitude de la France devant la tragédie qui bouleverse son pays.« Je dirai à M.Giscard d’Estaing que j’apprécie énormément la position de la France à propos du Cambodge parce qu elle plaide en faveur d’une conférence internationale sur le rétablissement du Cambodge dans son indépendance et dans sa neutralité ».Interrogé sur les déclarations que vient de faire le numéro un Khmer rouge, M.Pol Pot, à des journaüstes japonais, indiquant qu’il était prêt â participer à une coalition avec tous les mouvements qui s’opposent au régime provietnamien de Phnom-Penh, le prince Sihanouk a vivement stigmatisé la barbarie des Khmers rouges, qui, selon lui, « ne sont pas des bouddhistes mais des athées, des communistes extrémistes, des monstres et des bouchers ».A ce propos, le prince Sihanouk s’est félicité de la décision du gouvernement britannique de Mme Margaret Thatcher de retirer sa reconnaissance au régime Khmer rouge.Pol Pot a été renversé en janvier dernier par une insur-ijection dirigée par M.Heng Samrin et soutenue par le Vietnam.Selon le prince Sihanouk, l’attitude correcte envers le Cambodge d’aujourd’hui consiste à ne reconnaître ni les Khmers rouges ni l’actuel régime de Phnom-Penh » qui ne représente que le colonialisme vietnamien ».Évoquant sa présence en France, l’ancien chef de l’État cambodgien a affirmé que « la France a vu qu’il fallait quand même jouer quelque peu la carte Sihanouk, lui permettre de rassembler les Cambodgiens et de refaire l’unité du Cambodge ».Il a réaffirmé son soutien à la proposition française d’une conférence internationale sur le Cambodge visant à faire de son pays un pays neutre.Le prince Sihanouk a défini sa conception de la neutralité cambodgienne en exprimant le souhait que le Cambodge occupe en Éxtrême-Orient la place détenue, « entre l’Est et l’Ouest », par l’Autriche en Europe.Évoquant les divergences opposant les mouvements cambodgiens anticommunistes, et plus particulièrement ses partisans à ceux de M.Son Sann, le prince Si- hanouk a accusé ce dernier de faire le jeu à la fois des Khmers rouges et de la Thaïlande, et cela contre l’intégrité territoriale cambodgienne.M.Son Sann, ancien premier ministre de Sihanouk, dirige au Cambodge les forces du Front national de libération du peuple Khmer (FNI PK).o C’est, a déclaré avec insistance le prince Sihanouk, un secret de polichinelle que Son Sann, qui prétend lutter tant contre les Vietnamiens que contre les Khmers rouges, se bat en réalité aux côtés de ces derniers ».Brossant un vaste rappel historique des relations entre le Camoodge et la Thaïlande, le prince Sihanouk a accusé, dans ce contexte, cette dernière de convoiter une portion importante du territoire cambodgien et d’utiliser, à cette fin, les partisans de M.Son Sann.mandé aux ravisseurs de libérer M.Ruperez.M.Felipe Gonzalez, secrétaire-général du parti socialiste ouvrier espagnol, première formation d’opposition, a fait l’éloge de l’attitude du gouvernement dans son refus de négocier, m L’ETA est maintenant persuadée que c’est une erreur politique que de comettre aes enlèvements », a-t-il dit.Quant à M.Ruperez, qui était souriant malgré des traits tirés, il s’est refusé à toute déclaration.Général arrêté à Séoul SEOUL (AP) — Le général Chung Seung-Hwa, administrateur de la loi martiale, a été appréhendé mercredi soir après une fusillade pour être interrogé dans l’affaire de l’assassinat du président Park Chung-Hee, déclarait-on de sources informées.À Tokyo, le ministère des Affaires étrangères a déclaré que, selon ses informations, une quinzaine de soldats sud-coréens étaient entrés dans l’ensemble immobilier, où résident le ministre de la Défense ainsi que plusieurs autres personnalités, pour attaquer des dirigeants coréens.Une fusillade a éclaté mais l’ordre a pu être rétabli.Selon un témoin, quatre personnes au moins ont été hospitalisées mais leurs identités n’ont pas été rendues publiques.Une demi-douzaine de transports de personnel blin-‘ dés et plusieurs autres véhicules avaient convergé sur le secteur d’Hannam-Dong.Les habitants des appartements proches avaient été informés qu’ils ne pouvaient quitter les lieux en vertu de la loi martiale.Apparemment, l’assassin présumé du président Park aurait impliqué le général Chung dans le complot contre le chef d’Etat.Lorsqu’un petit groupe d’enquêteurs s’est présente au domicile du général Chung, ses gardes ont résisté et une fusillade a eu lieu.Le général Chun Doo-Hwan, chef de la commission d’enquête gouvernementale sur 1 assassinat, avait envoyé deux chars à la residence du général Chung.ir Canada Le monde a Un monde de choix pour vos affaires de San Francisco • Tokyo • Hong Kong • Singapour • Taipei • Reno de Los Angeles • Honolulu • Las Vegas • Sydney • Auckland • Seoul De Montréal, Air Canada vous offre des vols quotidiens vers Londres ou Paris, Los Angeles et San Francisco.De là, d’excellentes correspondances peuvent vous conduire en Europe, en Asie, au Moyen-Orient, çlans des pays du Pacifique ou au sud des Etats-Unis.Avec un nombre de départs de Montréal plus élevé que n’importe quelle autre ligne aérienne.Air Canada vous amène efficacement là où vous voulez et avec toutes les attentions d’un personnel soucieux de votre bien-être.Renseignez-vous auprès de votre agent de voyage ou Air Canada au 931-4411.On y va ensemble de Londres • Amsterdam • Luxembourg • Bombay • Bruxelles • Delhi • Madrid de Paris • Vienne • Bahreïn • Bangkok • Karâchi • Pékin • Zurich • Tel Aviv & Al R CANADA Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 ¦ 9 Washington ordonne la réduction du personnel diplomatique iranien WASHINGTON (d’après Reuter et AFP) — Les Etats-Unis ont demandé hier à l'Iran de rappeler plus de 130 diplomates de ses missions aux Etats-Unis, a déclaré le porte-parole du département arvenue à une phase très dé-icate, estimait-on à Washington où on laisse entendre de source officielle que la patience du président Carter n’est pas sans limites.Sans adresser d'ultimatum aux dirigeants de Téhéran, des hauts fonctionnaires du département d'Etat ont indiqué que le maintien de relations « élémentaires » avec l'Iran pourrait ne pas être définitivement compromis si le problème des otages était réglé d’ici une dizaine de jours.Autrement, dit-on de même source, l’irréparable pourrait se produire.Le peu de résultats concrets de la tournée européenne du secrétaire d’Etat Cyrus Vance semble avoir également exacerbé les sentiments de nombreux responsables américains.Au-delà des protestations de solidarité et des promesses d’action diplomatique, il est apparu clairement à Washington que les Européens ne souhaitaient pas s'associer pour le moment à des mesures de boycottage écono- mique de l’Iran destinées à accroître les pressions internationales pour la libération des otages.Les Etats-Unis souhaitent maintenant mettre en oeuvre des mesures collectives de nature essentiellement financière à l’encontre de l’Iran, pour obtenir la libération des otages, a-t-on appris de sources sûres à Bonn.Selon ces sources, qui se réfèrent aux entretiens de mardi à Bonn entre M.Cyrus Vance et les dirigeants ouest-allemands, Washington ne songe nullement, dans l’état actuel des choses, à demander l’utilisation collective de l’arme du pétrole ou de celle des livraisons alimentaires, ni à obtenir un embargo commercial partiel ou total.Le secrétaire d’Etat a fait preuve de « plus de réalisme », indique-t-on, sur la por- Tokyo craint que ses relations avec Washington ne se tendent TOKYO (AFP) - Le gouvernement japonais craint que l’affaire iranienne n’affecte sérieusement les relations entre Tokyo et Washington.Les milieux proches du Gai-musho (ministère des Affaires étrangères) prennent très au sérieux les critiques faites à Paris il y a deux jours par le secrétaire d’Etat américain Cyrus Vance à son collègue japonais, M.Saburo Okita.Les effets d’une éventuelle vague anti-japonaise dans l’opinion américaine, dit-on dans ces milieux, risqueraient d’installer un climat de méfiance entre les deux pays et de compromettre gravement les intérêts économiques japonais.Plus de vingt-cinq pour cent des exportations japonaises vont aux Etats-Unis.Le ton tranchant de M.Vance, qui a notamment accusé le Japon d’être « insensible » aux difficultés de Washington en Iran, a surpris le gouvernement japonais habitué à une attitude américaine « compréhensive ».Les réactions du leader de la majorité au Sénat américain Robert Byrd inquiètent également le Gaimusho.Le sénateur Byrd a accusé les compagnies japonaises de s’être précipitées pour acheter du pétrole iranien après l’embargo, et les banquiers japonais d’aider 1T-ran à circonvenir l’embargo bancaire américain envers les avoirs iraniens, Les milieux proches du Gaimusho estiment donc que les réclamations de Washington ne peu- vent être ignorées.Mais le Gaimusho paraît embarrassé.Car le gouvernement japonais se trouve dans la situation d’avoir à prendre parti.Ce n’est pas une attitude familière dans un pays dont la politique étrangère depuis 25 ans consiste à essayer d’être bien avec tout le monde.C’est ce qu’on appelle à Tokyo: l'équidistance.On s’est efforcé ici — sans toujours y réssir — d’être « équidistant » entre Pékin et Moscou.Et dans la crise iranienne, de l’être entre Téhéran et Washington.« Les relations avec les États-Unis sont d’une importance capitale pour le Japon », dit-on dans les milieux proches du Gaimusho.« Mais le maintien de relations amicales avec l’Iran est également important au moment où les compagnies pétrolières mondiales ont réduit leurs livraisons au Japon ».On explique ainsi l’achat de vingt millions de barils (trois millions de tonnes) de pétrole iranien depuis l’embargo iranien à destination des Etats-Unis à un prix supérieur à 40 dollars le baril.Tous les « grands » du pétrole japonais ont participé a ces achats: C.Itoh and Co., Idemitsu Kosan, Mitsubishi Corp., Mitsui and Co., Sumitomo Shoji Corp., et Marubeni Corp.Les milieux pétroliers japonais estiment que les plaintes américaines contre les achats de pétrole « spot » iranien sont « déraisonnables ».Ils Cette voix qui a bouleversé le monde HISTOIRE DE PIAF l'\lî MONIQUE lANGH Une biographie de Piaf remarquable par le sérieux de la documentation, par l’abondance des photos, souvent inédites, par une approche délicate et sans complaisance d’une femme qui n’était vraiment heureuse que lorsqu’elle chantait.Éditions Ramsay En vente dans toutes les librairies $22.00 soulignent notamment que les réductions de livraisons au Japon par les compagnies internationales les ont « forcé » à se tourner vers le pétrole iranien.Mais, selon ces sources indépendantes, il semble bien que ces achats aient été faits à la suite d’une sorte de « chantage » de la National Iranian Attentat à la mission de l’URSS à l’ONU WASHINGTON (d’après AFP et Reuter) — La Maison-Blanche a condamné hier « fermement et sans équivoque » l’attentat commis dans la nuit de mardi à mercredi contre la mission soviétique auprès de l’ONU à New York.« Les Etats-Unis réaffirment avec force leur volonté de remplir leurs responsabilités pour la protection des diplomates etrangers aux Etats-Unis », a ajouté le communiqué.Une explosion avait blessé mardi soir quatre policiers de garde à la mission soviétique de l’ONU à New York et deux employés de la représentation.Cet attentat avait été revendiqué peu après par l’organisation anti-castriste « Omega 7 », puis par un groupe qui s’intitule « les nationalistes ukrainiens ».L’organisation « Omega 7 » avait déjà revendiqué l’attentat commis contre la mission cubaine à l’ONU, le 7 décembre.La mission soviétique a déposé une vive protestation auprès des autorités de New York et de la mission américaine à l’ONU contre cette attaque qualifiée de provocation menée par des « organisations terroristes réactionnaires », rapporte l’agence Tass.En outre, Te ministère soviétique des Affaires étrangères a protesté auprès de l’ambassade des États-Unis à Moscou contre l’attentat qualifié « d’acte de banditisme ».La note ’du ministère, qui met en cause l'inacapacité aes Américains à assurer la sécurité du personnel diplomatique soviétique demande aine indemnisation matérielle totale, et des mesures de protection efficaces.Pour leur part, les Etats-Unis ont sévèrement condamné un article de l’agence Tass comparant la prise d’ota- R?AAAAAAAAA AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Choisi pour lui ou pour elle chez Aquascutum, un cadeau de Noël qui en dit long sur qui l’offre et qui le reçoit.AA A A A \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ A A A A A A A A A A A A A A \.auascutum 1 OF LONDON PLACE VILLE MARIE Oil Co., qui aurait laissé entendre aux Japonais qu’ils ne pourraient pas compter sur des approvisionnements stables l’année prochaine, s’ils n’achetaient pas maintenant ces trois millions de tonnes à plus de 40 dollars le baril.Le pétrole iranien a représenté 12,9 pour cent du total importé par le Japon en 1978.ges à Téhéran avec l’attentat près des locaux de la mission soviétique à New York.Selon l’agence Tass, les Américains avaient mis aussi peu d’empressement à protéger la mission soviétique à New York que le gouvernement iranien en avait mis à protéger l’ambassade américaine de Téhéran.« Un tel article ne peut être considéré que comme une basse tentative pour justifier les actions du gouvernement iranien », a déclaré le porte-¦'arole du département d'Etat, ", Torn Reston.M.Reston a qualifié l’article de Tass de « trompeur » et « mauvais » et a estimé qu’il ne pouvait que « détériorer encore » les relations entre les États-Unis et l’Union soviétique.Promotion de la femme aux Pays-Bas LA HAYE (AFP) - Deux jeunes Néerlandaises, Irene Cohen, 27 ans, et Ven Van Der Putten, 28 ans, ont été admises cette semaine dans la Corporation des balayeurs de rues de La Haye, dont l’accès était, depuis 110 ans, « interdit aux femmes ».Il y a quelques semaines, les habitants de La Haye avaient pu observer ces deux pionnières s’initiant au maniement du balai sur la voie publique, sous le regard paternel d’un vété-' ran.Ce dernier avait poussé l’attention jusqu’à leur indiquer comment se reposer, appuyées sur le manche de leur instrument de travail, et rouler une cigarette, un geste de détente auquel les femmes ne répugnent pas aux Pays-Bas.tée d’actions collectives, que la mission interministérielle 3ui l’avait précédé la semaine ernière en Europe.Les actions communes à l’étude ont été maintenant réduites à deux, selon ces sources: l’élargissement du gel des avoirs iraniens et un embargo formel sur toutes les livraisons d’armes et de pièces détachées à Téhéran.Un nouveau recours au Conseil de sécurité de l’ONU (préconisant une application rigoureuse de l’article 41 du chapitre 7 de la charte) ou à la Cour internationale de justice, pourrait être tenté, en vue d’obtenir un « feu vert » juridique pour ces mesures collectives.Pendant ce temps, les rumeurs allaient bon train à Téhéran, sur la réalité et l’authenticité de la lettre qu’aurait envoyée le sénateur Edward Kennedy à l’ayatollah Khomeiny.Selon la radio iranienne, le sénateur américain a envoyé une lettre au Guide de la révolution pour lui demander l’autorisation de se rendre en Iran et exprimer son soutien à la révolution iranienne.Mais hier soir, l’ambassade d’Iran à Washington a reconnu que la communication attribuée par la radio de Téhéran au sénateur Kennedy était un faux.« Aucune lettre n’a été envoyée par le sénateur Kennedy au gouvernement iranien », a déclaré M.Hossein Ava, attaché de presse de l’ambassade.« Un télégramme a été adressé à l’i-man Khomeiny au nom du sénateur Kennedy, mais nous ensons que c’est un faux, 'ous pensons que cela a été fait pour discréditer le sénateur Kennedy ».M.Ava a précisé que le gouvernement de Téhéran allait faire une mise au point en ce sens.Néanmoins, M.Ghotbza-deh, le ministre des Affaires étrangères, et Ahmad Khomeiny' le fils de l’imam, avaient apporté auparavant des précisions sur ce message et sur les contacts qui, selon eux, auraient été pris par M.Kennedy.Le fils de l’imam a affirmé "que le sénateur avait rencontre dans la première semaine de décembre M.Mehdi Ahari, un représentant iranien aux États-Unis, pour lui demander d’organiser un entretien avec Timam.Commentant le démenti du porte-parole du sénateur, M.Ghotbzadeh a conclu: « Le message a été publié, Kennedy l’a démenti et nous en prenons acte ».Mais faux ou pas, l’imam Khomeiny a déjà déclaré qu’il n’accorderait aucun entretien au sénateur du Massachussets.La popularité de Jimmy Carter en forte hausse WASHINGTON (Reuter) - La cote de popularité du président Carter a remonté d'une manière sans précédent en l'espace d’ùn mois.Le dernier sondage Gallup lui donne une avance de 48 pour cent contre 40 pour cent au sénateur Edward Kennedy dans les intentions de vote de l’électorat démocrate.Il y a un mois, peu après la prise d’otages à Téhéran, ce rapport était de 53 pour cent pour M.Kennedy contre 36 pour cent pour le président.Un autre sondage, conduit auprès de l'ensemble de l'électorat donne à M.Carter 60 pour cent des voix contre 36 à M.Ronald Reagan, actuellement le mieux placé des candidats du parti républicain.En septembre dernier, les deux hommes étaient à égalité.Gallup y voit le plus spectaculaire retournement de situation qu'il ait jamais enre: gistré depuis quarante ans qu’il interroge le public américain.Ce dernier sondage manifeste, non seulement le soutien du public pour la démarche du président Carter dans l’affaire des otages de Téhéran, mais aussi sa désapprobation des récentes remarques du sénateur Kennedy sur le chah.M.Kennedy avait déclaré que le monarque iranien avait instauré un régime violent en Iran et volé des milliards de dollars au peuple iranien.Par ailleurs, l’appel lancé mardi par l’organisation féministe NOW, National Organisation for Women, demandant de ne pas voter pour Jimmy Carter a suscité des réactions à la Maison-Blanche que n’ont pas manqué de relever les membres du comité de campagne de Ted Kennedy.Interrogé mardi sur rappel de NOW, M Jody PoweTl, porte-parole de la Maison-Blanche, avait déclaré que l’ayatollah Khomeiny avait lui aussi appelé à voter contre M.Carter.« Nous ferons de notre mieux pour survivre sans le soutien de l’ayatollah et de NOW », avait-il ajouté.« Je pense que c’est là une véritable gifle Sour l’organisation NOW, a souligné Mme oanne Howes, directrice adjointe de la campagne du sénateur Kennedy.« C’est vraiment horrible de les évoquer tous les deux dans la même phrase », a-t-elle ajouté.Carter augmentera le budget militaire N pe Al WASHINGTON (AFP) -Le président Jimmy Carter a annoncé hier à Washington une augmentation en termes réels d’un peu plus de 3 pour cent du budget militaire des États-Unis pour 1981, et une augmentation annuelle moyenne de 4,5 pour cent pour les cinq années à venir.Il a d’autre part lancé un appel au Sénat pour une ratification rapide de l’accord SALT-2 qui, a-t-il dit, autant que les dépenses militaires, renforcera la sécurité des États-Unis.La plupart des nouvelles dé-enses militaires, a-t-il dit à la aison-Blanche devant une association d'hommes d’affaires, le Business Council, seront consacrées à l’acquisition par l’armée américaine de moyens de transports, maritimes et aériens, qui lui permettront d’intervenir rapidement dans les régions les plus reculées du monde.« Les récents événements iraniens nous ont rappelé de façon vivace la nécessité pour les Etats-Unis de la force et de l’unité », a déclaré le président Carter.Citant d’autres défis possibles pour les Etats-Unis dans les années à venir, tels que les problèmes d’approvisionnement en énergie et l’instabilité politique dans les pays en voie de développement, le président a affirmé que les Etats-Unis « de- vaient être prêts à se joindre à leurs amis et leurs alliés pour résister aux menaces contre la stabilité et la paix ».« Le renforcement permanent de l’Union soviétique et son inclinaison grandissante à utiliser la force militaire pour exploiter les situations instables, appelle une réponse américaine calme, réfléchie et ferme », a ajouté M, Carter.Le président a mis l’accent sur les déséquilibres entre les efforts déployés par l’Union soviétique au cours des dix dernières années en matière d’armements stratégiques et conventionnels, et ceux des États-Unis.« Nous avons appris l’erreur que constitue une intervention militaire dans les affaires intérieures d’un autre pays, a poursuivi M.Carter.Mais nous devons comprendre que l’utilisation du pouvoir n’aboutit pas forcément à un potentiel Vietnam ».Nous devons, au cours des prochaines années, a-t-il dit, renforcer tous les aspects de notre défense: forces stratégiques, présence militaire auprès des alliés de l’OTAN et du Pacifique, force navales, mobilité des armées et formation militaire.Les forces stratégiques américaines reposent sur ce que M.Carter a appelé « la triade » (missiles de croisière, missiles intercontinentaux MX et les sous-marins Trident) qui, a-t-il dit, est déjà en voie de modernisation.Le président a annoncé également la création d’une nouvelle flotte qui transportera l’équipement lourd de trois brigades de « marines » et sera stationnée « dans les régions lointaines, où les forces américaines pourraient être nécessaires ».Les troupes elles-mêmes, seraient transportées par air le moment venu, a-t-il dit.Il a également annoncé la mise en production d’avions gros porteurs qui pourront transporter notamment des chars de continent à continent.M.Carter a précisé que ce programme n'augmenterait pas le pourcentage du produit national brut consacré par les États-Unis à la défense, qui restera d’environ 5 pour cent.Enfin, le président américain a mis l’accent sur l’importance de la limitation des armements stratégiques.Le débat sur la ratification du traité^ALT-2 nous permettra, a-t-il dit, de « montrer clairement que ce double effort, le contrôle des armes et la défense, est vital pour notre sécurité.».« Le meilleur investissement en matière de défense est l’investissement dans des armes qui n’auront pas à être utilisées, a-t-il conclu.(.,.) Paletots complets vestes sport pantalons 50% de rabais AMERICAN Quatre magasins: Place Quebec Québec Les Promenades Saint-Bruno Place Bonaventure Montréal 6818 Plaza St-Hubert Montréal 10 M Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 ¦ Notre-Dame-des-Neiges: Larivée maintient son projet de refus par Paule dea Rivières Cette familiale, qui appartient à la firme Econ, de l'état de l’Alabama, arrive en Californie après avoir traversé tout le sud des Etats-Unis, depuis la Floride, équipée d’un système d'alimentation en énergie qui ajoute à celui, conventionnel, à base de pétrole un générateur transformant le bois (photo du bas) en gaz.Le test fut un succès.(Photolaser AP) La CEQ refuse une plus grande place aux parents dans l’école par Paule des Rivières La Centrale de l’enseignement du Québec (CEQ) dénonce le projet de loi 71 modifiant les structures de participation à l’intérieur de l’école mais elle n’est pas prête pour autant à orchestrer une mobilisation autour de ce projet.Réunis hier en conseil général, les 150 délégués de la centrale ont battu une proposition de leurs dirigeants visant à « tenir une manifestation importante à la mi-janvier » pour contester ce projet, lequel aura à ce moment force de loi.Le temps choisi par les dirigeants de la centrale est directement relié à la négociation en cours entre les enseignants, le gouvernement et les commissions scolaires ainsi qu'au déclenchement possible d'une §rève vers la dernière semaine e janvier.Les délégués ont jugé hier 3u’il n’était pas pertinent 'enclencher une mobilisation tardive autour d'un projet de loi dont plusieurs auraient souhaité qu’il fasse l’objet d’une contestation plus énergique et plus rapide.Quant à mettre ultérieure- ment dans une même contestation et le projet de loi 71 et la négociation, c’est une attitude qui n’a pas recueilli la faveur des délégués.Essentiellement, les délégués de la CEQ — qui a sans succès demandé une commission parlementaire sur ce projet — reprochent au projet d’empiéter sur le champ de la négociation et de constituer une ingérence dans les affaires syndicales.Le projet de loi 71, adopté hier en deuxième lecture, prévoit la création de conseils d’orientation dans les écoles, sous la responsabilité du principal et composé de tous les groupes impliqués dans la vie de l’école.Le projet de loi élargit également le rôle des comités de parents des écoles en leur offrant la possibilité d’exiger la consultation sur un certain nombre de sujets dont le rythme d’implantation des nouveaux programmes la politique d’intégration des enfants en difficulté d’apprentissage et les critères de ce passage du primaire au secondaire.« Ça nous enlève tout ce qui nous restait comme liberté dans le choix des moyens et Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente Inscription Hiver 1980 Les étudiants déjà admis dans un programme qui n'ont pu faire leur demande d'inscription avant le 30 novembre auront la possibilité de s'inscrire à un certain nombre de cours qui ne seraient pas complets en se présentant à la: Faculté de l’éducation permanente 3333, chemin Queen Mary, 6e étage les 17,18 décembre de 9h à 18h Renseignements: 343-6090 COLLÈGE JEAN-DE-BRÉBEUF (cours collégial) • Collège reconnu d'intérêt public • Collège mixte - résidence pour étudiants seulement • Bourses d'études possibles ADMISSION POUR LA SESSION D’AUTOMNE 1980 Tous les programmes du cours collégial (diplôme d'études collégiales - secteur général et le programme professionnel 511.01, arts plastiques).COURS PRÉPARANT A TOUS LES PROGRAMMES UNIVERSITAIRES: 1.- Sciences de la santé 2.- Sciences pures et appliquées 3.- Sciences humaines et sciences de l’administration 4.- Arts plastiques et communications 5.- Arts plastiques (professionnel) 6.- Lettres, langues modernes et théâtre RENSEIGNEMENTS: Bureau des Admissions Cours collégial 3200, chemin Sainte-Catherine Montréal H3T ICI Tél.: (514) 342-1320 poste 262 ou 337 (Le Collège offre aussi un cours secondaire complet de cinq ans) des outils d’apprentissage », a déploré le president de l’Alliance des professeurs de Montréal, M.Rodrigue Dubé.Les membres delà CEQ déplorent aussi le fait que le projet de loi ne reconnaît pas explicitement les syndicats d’enseignants et qu’en instituant de nouvelles structures de participation, il soustrait ainsi un élément important de la négociation locale entre enseignants et commissions scolaires.La CEQ en arrive à la conclusion qu’on veut écarter les enseignants de la vie de l’école en faisant apparemment une plus large place aux parents, dont le manque d’expérience et d’information les placera sous l’aile du directeur d’école.La CEQ a reconnu qu’elle n’avait pas de politique détaillée sur la place et le role des parents à l’ecole.Enfin, un enseignant a révélé hier à ses collègues qu’un homme, probablement un enseignant, avait siégé durant de nombreux mois au sein d’un comité mixte consultatif chargé de préparer le projet de loi 71 et parié tout ce temps au nom de la CEQ, à la surprise des dirigeants de la centrale.21 millions d’arbres plantés en 1978 QUEBEC (PC) - Plus de 21 millions d’arbres ont été plantés au Québec en 1978, révèle le dernier rapport annuel du ministère des Terres et Forêts.Le rapport a été déposé hier à l’Assemblée nationale du Québec.Les arbres ont été plantés dans le cadre de l’opération a reboisement » que le ministère a mis de l’avant pour régénérer les forêts québécoises.Ce rapport est le dernier qui sera déposé au nom du ministère des Terres et Forêts; ce ministère a fusionné en septembre dernier avec celui de l’Énergie, pour former le nou- veau ministère de l’Énergie et des Ressources.Le document révèle que 19,7 millions d’arbres plantés sont des résineux, les autres des feuillus.Plus de 92% des arbres ont été plantés de façon manuelle, les autres, mécaniquement.Le rapport rend hommage aux Clubs 4-H, un regroupement de jeunes naturalistes responsables de la plantation de 118,000 jeunes plants.Les comtés où le plus grand nombre d’arbres ont été plantés sont ceux de Mégantic-Compton (2,025,125), Richmond (1,295,700), Lotbinière (1,172,000), et Beauce-Sud (1,044,875).Le président de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM), M.Luc Larivée, n’a pas changé d’idée: il a déclaré hier qull contredirait le gouvernement et irait de l’avant avec son projet de refuser la déconfessionnalisation de l’école Notre-Dame-des-Neiges.C’est ce midi en effet que les commissaires doivent rejeter la requête pour une école pluraliste soumise il y a onze mois par les parents de l’école Rrimaire Notre-Dame-des-leiges, nonobstant le fait que le ministre de l’Éducation, M.Jacques-Yvan Morin, nie à la CECM le droit de révoquer ou de conférer des statuts à ses écoles, estimant que c’est au Comité catholique que revient cette tâche, qu’il a déjà remplie d’ailleurs.La CECM soutient que la commission n’a pas le droit d’administrer des écoles qui ne sont pas officiellement catholiques.Par ailleurs, les parents de la petite école du quartier Côte-des-Neiges, à Montréal, se sont vu offrir hier les sympathies des 8,000 enseignants de cégeps affiliés à la CSN et celles de la CEQ.Quelque 150 délégués de la CEQ ont en effet adopté hier les propositions d’appui soumises par le président de l’Alliance des professeurs de Montréal, M.Rodrigue Dubé, même si la centrale a reconnu que sa position sur la confes-sionnahté pourrait souffrir quelques précisions.La CEQ s’est déjà prononcée en faveur de structures scolaires neutres à l’intérieur desquelles les écoles pourraient se donner des orientations propres à leur milieu.Hier, la CEQ s’est engagée à intervenir auprès de la CECM et du gouvernement pour appuyer Tes parents incompris.Par ailleurs, d’autres pa- Retour de la marine à voile?WASHINGTON (AFP) -L’administration américaine de la marine marchande a commandé récemment à un expert une étude sur la rentabilité des navires de commerce à voile, en raison de l’accroissement constant des coûts du pétrole.L’étude a été confiée à M.Lloyd Bergeson, un architecte naval qui préside la Wind-Ship Development Corporation.M.Bergeson aura à déterminer les caractéristiques des navires de commerce a voiles, les routes maritimes commerciales les plus favorables, ainsi que les produits les plus propices à ce type de transport.Le Bureau confédéral de la CSN dénonce les «parasitaires» cellules marxistes-léninistes Le Bureau confédéral de la CSN, qui siège actuellement à Québec, a adopté hier soir à l’unanimité la déclaration suivante dans laquelle il dénonce comme étant « essentiellement politique, parasitaire et opportuniste » le plan d’ingérence mis au point par des « cellules » marxistes-léninistes pour influencer le déroulement du débat sur le projet de loi 17 à l’intérieur de cette centrale.Le DEVOIR avait rendu ce document public mardi et publié hier une analyse sur ce sujet du vice- Erésident de la CSN, M.André ’Heureux, en faveur d’un contrôle rigoureux du caractère syndical des démarches de la CSN.Nous reproduisons ici intégralement la déclaration du Bureau confédéral: « Le Bureau confédéral de la CSN a reçu le document déposé par le vice-président André L’Heureux, dont a fait état hier le quotidien LE DEVOIR.« Depuis deux jours, et jusqu’à demain soir, le Bureau confédéral réfléchit sur les pratiques syndicales; cela comprend entre autres les différentes fonctions assumées par les fédérations et les Con- seils centraux, leurs responsabilités respectives face aux négociations et aux grèves, la fonction conseil tenue par les salariés de la CSN; cela comprend aussi la position de l’organisation syndicale face aux partis, mouvements ou groupes politiques.C’est un débat amorcé depuis quelques années et qui devra se poursuivre.« Le Bureau confédéral a réaffirmé à l’unanimité les principes d’autonomie et d’indépendance de la démarche syndicale à l’égard de tout parti, mouvement ou groupe politique.B faut constater, à la lecture du document en provenance de la Ligue communiste (M-L) du Canada, auquel le quotidien Le DEVOIR consacrait un article mardi, que l’approche de ce groupe sur la question de la securité et de la santé au travail en est un essentiellement politique, parasitaire et opportuniste; cette approche sied sans doute à un parti politique, mais elle laisse froidement indifférent un mouvement syndical.« La CSN compte parmi ses membres des péquistes, des libéraux, des conservateurs, des créditistes, des communistes qui ont tous le droit d’y être Envolez-vous avec Swissair.Swissair offre plus de forfaits de ski que toute autre ligne aérienne avec quatre vols par semaine au départ de Montréal et Toronto et des vols quotidiens en partance de New York, Boston et Chicago.Appelez votre agent de voyages ou Swissair.- ^ JHÊÊÊÊÊ La classe suisse partout rents, ceux de la polyvalente Pierre-Laporte à Ville Mont-Royal, continuent de refuser la cohabitation linguistique que s’apprête à leur imposer en janvier la Commission scolaire de Sainte-Croix.Les commissaires ont tenu avant hier soir une réunion à l’issue de laquelle un porte-parole a fait savoir que la décision était maintenue de faire venir les élèves d’une école catholimie anglaise de la région à Pierre-Laporte, à moitié vide actuellement.Par ailleurs, rejoint hier par LE DEVOIR, la présidente du Bureau des écoles protestantes du Grand Montréal (BEPGM), Mme Joan Dougherty, a confié qu’elle n’avait jamais reçu de proposition de la Commission voisine de Sainte-Croix au sujet d’un éventuel déménagement des étudiants protestants francophones de l’école Roberval — trop petite — à Pierre-Laporte.Cette alternative avait été suggérée par les parents de Pierre-Laporte qui font valoir que I'unitormite linguistique est plus importante que l’no-mogénéité religieuse.La présidente du PEPGM a déclaré: « Si la Commission scolaire de Sainte-Croix nous faisait une proposition nous l’étudierions certainement mais ce n'est pas à nous à prendre les devants et ce n’est pas un transfert que nous pourrions agréer dans quelques jours de toutes façons ».Les parents de Pierre-Laporte ont l’appui de la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal et celui des ministres d’État au Développement culturel et de l'Éducation, MM.Camille Laurin et Jacques-Yvan Morin.Satisfaite, la FTQ exige encore plus de la loi 17 par Gilles Provost Difficilement capable de cacher son intense satisfaction devant la dernière version de la loi 17 sur la santé-sécurité au travail, la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) a quand même demandé hier des « correctifs importants » destinés à accroître davantage les pouvoirs des syndicats pour protéger la santé de leurs membres.Le président de la FTQ, M.Louis Laberge, a aussi demandé que l’administration de cette réforme ne soit pas confiée au ministre du Travail, malgré les pressions en ce sens du Conseil du patronat du Québec.M.Laberge a aussi reconnu que la FTQ ne mobiliserait certainement pas ses membres pour obtenir davantage si jamais le gouvernement adoptait la version actuelle de la loi avant Noël comme l’exige sa centrale.Cette adoption, indicemment, est moins certaine qu’on le croyait puisque les partis d’opposition ont annoncé leur opposition à la réforme malgré leur attitude favorable affichée jusqu’à maintenant.Pour sa part, la FTQ juge inconcevable que la loi 17 permette explicitement aux employeurs d’imposer des sanctions ou un congédiement aux représentants des travailleurs à la prévention.Même si la loi limite cette permission aux cas d’abus, la FTQ craint que cela ne laisse la porte ouverte au chantage et a l’intimidation.La centrale veut aussi pouvoir nommer ses permanents au poste de représentant à la prévention sur les chantiers de construction, seul moyen à ses yeux d’avoir des préposés vraiment bien formés et compétents.Autrement, dit-elle, l’effort de formation sera toujours à recommencer puisque la majorité des chantiers ne durent même pas trois mois; il y aura alors un roulement perpétuel à la fonction de représentant à la prévention.Enfin, la FTQ réclame toujours le droit des syndicats à faire cesser un travail dangereux pour leurs membres qui pourraient être trop craintifs pour prendre eux-mêmes cette initiative, avec le risque de représailles que cela implique de la part de l’employeur.Vacances S.EJ.A.Voyages “AIR CANADA” aller-retour À partir du 15 janvier — TARIFS CCF de 7 à 60 jours réservation 30 jours à l’avance PARIS $299 LONDRES $259 Tél.: 861-3906 — 861-0200 1176 rue Drummond, Mtl H3G 1V7 TOURING CLUB DE FRANCE puisque la CSN est un mouvement pluraliste et de masse.lus clairs en ce qui concerne e quartier, noir à 80%, portoricain à 20%, de Bedford-Stuyvesant, à Brooklyn.Entreprise en 1961, sous le drapeau de la guerre contre la pauvreté, une vaste opération de réhabilitation se poursuit depuis lors.La Bedford-Stuyvesant Restoration Corporation achète à la ville pour 1 dollar des maisons détruites et abandonnées, les restaure — très bien d’ailleurs — puis les revend à des prix qui varient entre 60,000 et KW.OOO dollars.Qui les achète?Des gens des classes moyennes noires qui s’installent dans un appartement et louent les autres au prix du marché.Ainsi cette vieille zone populeuse et dégradée est-elle en train de se respec-tabiliser; mais les loyers grimpent.Peu de gens doutent que l’avenir de Harlem ne soit, lui aussi, à l’embourgeoisement.Mais ses futurs habitants, pense-t-on généralement, seront blancs.« Depuis trois ans, note Fergus Bordewich, de jeunes familles blanches ont commencé à y acheter leurs demeures et il est évident que des spéculateurs sont en train d’acquérir les maisons de pierre brune abandonnées depuis des années.» La transformation, ajoute-t-il, se fera d’autant plus aisément que la ville possède ou est sur le point de posséder, pour cause d’abandon, 40% des appartements résidentiels oe Harlem.Les communautés pauvres ainsi contraintes à céder leur quartier partiront-elles sur la pointe des pieds ou revendiqueront-elles le droit d’habiter là où elles vivent depuis plusieurs générations?« Notre espoir est dans la politique », me dit carrément Pedro le Portoricain.Curieuse réponse de la part d’un homme qui, n’avant aucune confiance dans le candidat démocrate et ne pouvant, en toute décence, mettre dans l’urne un bulletin républicain, s’apprête à perdre sa voix en votant pour un outsider hispanique dont le seul programme affiché est la lutte contre l’avortement! (Le Monde) '7 heure de stationnement gratuit à l arnére du Theatre Van Morne Retouches sur place.Mappins bijoux de succession Nous avons le plaisir de vous présenter cette collection exceptionnelle de bijoux provenant de successions, à des prix intéressants.Nous sommes donc dans l’obligation d’appliquer le principe “Les premiers arrivés seront les premiers servis”.1.510-476652-01C Bague pour dame, sertie de 2 diamants, poids total approximatif 2.78cts, et de 12 diamants baguettes, poids total approximatif ,36cts.sur monture de platine 10,850.00 2.510-478380-0K Broche or jaune 14 KT.sertie d’un diamant, poids approximatif ,22cts.et de 20 diamants (taille Européenne), poids total approximatif ,53cts.1,645.00 3.534-253437-02C Bague pour dame, sertie d’une Améthyste de 9.5 x 8.5mm.et de 2 diamants, poids total approximatif.14cts.sur monture or jaune 18 KT 395.00 4.534-253437-0IC Pendentif or jaune 18KT de forme circulaire, sertie de 4 Améthystes poids-approximatif 7.5 x 7.0mm et d’un diamant poids approximatif .lOcts.395.00 5.336-257753-10J Bague pour dame, sertie d’un saphir bleu ovale poids approximatif ,62cts.de 2 diamants poids total approximatif .lOcts et de 26 diamants poids total approximatif ,40cts.sur monture or jaune 18KT.1,885.00 6.541 -478083-01C Solitaire, sertie d’un diamant poids approximatif ,26cts, sur monture or jaune et blanc I4-18KT 920.00 7.336-258709-03C Bague pour homme, sertie d’une cornaline.gravée, sur monture or jaune I0KT 159.00 8.336-258709-04C Boucles d’Oreilles.serties de 2 jades et de 36 diamants, poids total approximatif .72cts, sur monture en platine.1,395.00 9.519-232944-0K Bague pour dame, sertie d’un diamant poids approximatiff .20cts, sur monture or jaune I4KT 519.00 10.336-258709-0K Bague pour dame, sertie d’un diamant poids approximatiff .20cts, sur monture or blanc I8KT.550.00 11.336-257625-05J Bague pour dame, sertie d’un diamant canarie.poids approximatif 44cts et de 18 diamants, poids total approximatif .40cts, sur monture or jaune 18KT.1.475.00 12.336-243336-01J Bague pour dame, sertie d’une perle de culture et de 4 petites turquoises sur monture or jaune 10KT.160.00 | O A I L L I E R * Le magasin du bon goût.1000 ouest, rue Ste-Catherine E DEVOIR L ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE Montréal, jeudi 13 décembre 1979 Pierres précieuses Le bijou vaut-il son pesant d’or?V*A>' y % x LES Mages, comme le veut l’Evangile, auraient apporté de l’or à la naissance du Christ.Deux millénaires plus tard, le métal jaune, malgré la hausse astronomique de son prix, risque encore d’être l’un des présents les plus à la vogue à l’approche des Fêtes.En effet, on estime à près de 30%, dans les milieux financiers, la proportion de l’or destinée au commerce de la bijouterie et de l’orfèvrerie, tandis que la période des fêtes de Noel demeure certes la plus active pour les joailliers.Ceux-ci n'échappent pas cependant à la hausse vertigineuse du prix de l’or, résultante de l’abolition du prix officiel du précieux métal amor- par Pierre Leroux cée d’abord par les banques centrales américaines à l'été 1971 et entérinée par la majorité des membres du Fonds monétaire international au printemps 1978.Selon M.André Roy, réélu président de la Corporation des bijoutiers du Quebec aux assises de l’association en octobre dernier, l’augmentation du prix de l’or se traduit, sur le marché, par une faible diminution du nombre des ventes, diminution compensée cependant par un accroissement du chiffre d’affaires des commerçants.Cette baisse du nombre des achats permet aux bijoutiers, au dire du président, d’offrir un meilleur service après-vente à leur clientèle, contribuant ainsi à re- Elie Marcuse hausser la confiance des consommateurs envers les joailliers.De son côté, M.Bruce Smel-lie, président de l’Association canadienne des bijoutiers, déclarait le mois dernier à la Presse Canadienne, que « historiquement, chaque fois que survient une hausse du prix de l’or, il semble y avoir en même temps un regain d’intérêt pour les bijoux en or »>.Si, depuis 1914, l’or ne tient plus son rôle d’étalon des monnaies nationales, il n’en est pas devenu, de ce fait, moins fringant! Tant et si bien que son prix gravite depuis cet automne aux alentours de $400 américains l’once, sur le marché de Londres.Malgré tout, M.Roy précise que le marché des bijoux en or représente encore entre 60% et 75% des ventes des bijoutiers québécois, le reste allant principalement au commerce de la montre.Quant à ce dernier marché, le président de la Corporation des bijoutiers estime qu’il en « coûte plus cher pour fabriquer une montre mécanique, qu’une montre électronique, en raison du nombre de pièces qui est plus élevé dans le procédé traditionnel ».Selon lui, il faut s’attendre à ce que le marché soit occupé presque totalement par celui de la montre électronique et ce, à très brève échéance.Devant l’augmentation du cours du précieux métal sur les marchés» aurifères, deux tendances semblent se dessiner dans le commerce des bijoux.D’une part, lès bijoutiers fabriquent de plus en plus de pièces ayant moins de carats.En effet, une bague qui, autrefois, était de 18 carats, deviendrait très chère en raison d’une augmentation de l’ordre de 80% des prix à la consommation en moins d’un an; la même, en 10 carats, demeure plus abordable.À ce sujet, M.Roy met en garde la population contre les fausses représentations de certains marchands qui n’hésitent pas à prétendre qu’un tel bijou est constitué d’un nombre de carats supérieur à sa quantité réelle.C’est pourquoi il suggère à l’acheteur d'exiger que mants de toute sortes, venant en seconde position derrière Londres ($3.9 milliards) et devant Tel Aviv ($1 milliard), Bûmbay ($504 millions).« La crise est bonne pour le diamant, ça ne fait aucun doute » a conclu un spécialiste.le bijou soit « poinçonné », et qu’il porte aussi bien le nombre de carats que le nom du fabriquant.En outre, on publiera sous peu un code de déontologie de la bijouterie qui prévoiera vraisemblablement une solution à ce problème.D’autre part, le second moyen pris par les bijoutiers pour compenser la hausse du prix de l’or consiste en la fabrication d’un plus grand nombre de bijoux en argent plaqué or.L’argent étant lui-même un métal de haute qualité, la résistance du placage s’en trouve accrue.La firme Coro, par exemple, se spécialise dans ce genre de production que l’on appelle fréquemment « vermeil ».Pour une parure qui veut être au goût du jour et qui, par ailleurs, est destinée à tomber dans l’oubli avec le changement de la mode, cette solution semble avoir connu un succès populaire.Secret de Polichinelle, l’or ne se corrompt pas, il est très ductile et inoxidable.Aussi, le bijou en or, sans devenir un bon investissement, de l’aveu même du président de la Corporation des bijoutiers, demeure malgré tout une valeur qui ne se déprécie pas puisqu’il peut toujours être revendu, puis coulé en une autre pièce d’orfèvrerie.Cela conjugué avec la mentalité du public qui considère encore l’or comme une valeur-refuge, tend à expliquer l’engouement du consommateur pour le précieux métal.Les experts estiment en outre que l’or peut s’avérer un mauvais placement pour un petit investisseur qui désire réaliser des profits à court terme, puisqu’une chute du dollar est toujours susceptible d’annuler les gains réalisés par la hausse des prix.La hausse rapide du prix de l’or entraîne egalement une autre pratique.En effet, puisque le coûts d’approvisionnement ont fluctue très vite, ceux qui auront eu la sagesse de se constituer de gros stocks d’inventaire, il y a quelques mois, sont à même de réaliser des profits gigantesques en ne faisant que réajuster leurs prix de vente à celui du marché.Autre conséquence de l’ascension du cours de l’or: (Voir page 16: Bijou A l’heure où l’or flambe et où le dollar dégringole, le diamant reste la « valeur-refuge » par excellence.« Un petit diamant d’un carat (0,2 gramme), taillé en brillant, que vous auriez acheté $2,500 il y a dix ans exactement, vaut aujourd’hui Erès de $28,000 », declare M.iann, dans son confortable bureau du « Conseil supérieur du Diamant », qui regroupe depuis 1973 toutes les organisations professionnelles, bourses et syndicats du diamant d’Anvers (11,400 ouvriers pour $4 milliards d’exportations en 1978).Depuis 1971 et le début de la crise du dollar et, surtout, après 1973 et la crise pétrolière, la demande pour les pierres d’investissement d’un carat « de première qualité et de première eau » a connu une telle expansion qu’elles sont pratiquement introuvables, precise M.Dann.« Quelques exemples?Un « White VS2 » d’un carat qui valait $4,500 en 1977 se revendait $5,800 l’année suivante.Un « Loupe Clean Exceptional White » d’un carat valait $14,000 en 1976 passait à .V,:-.V m $22,000 un an plus tard ».Les raisons de cette flambée des diamants d’investissement — sur le périmètre de 20,000 mètres carrés où les lapidaires essentiellement Israélites appartenant à une secte très religieuse de la Pelikaan Straat et de la Hovenierstraat — sont multiples, selon les spécialistes.La « De Beers » qui concentre à Londres 90% de la production mondiale de dia- mants bruts, une espèce d’OPEP avant la lettre, s’est trouvée, ces dernières années, avec des stocks énormes de petites pierres (par suite d’épuisement de certaines mines et de la diminution de la grosseur des pierres).La firme a fait une campagne de publicité à travers le monde pour les petites pierres taillées.Du coup, indique M.Dann, la demande a été beaucoup plus forte qu’escomptée, provo- quant la flambée des prix ».Simultanément, les coûts de production ont augmenté, et les pays africains, producteurs, ont commencé a exiger de meilleures conditions financières.Au cours des dernières années, le prix du diamant brut a augmenté en moyenne annuelle de dix à quinze pour cent.Les mines d’un certain nombre de pays s’épuisent, constatent les spécialistes d’Anvers, l’Inde notamment, le Brésil, le Libéria, la Sierra Léoné, certaines mines sud-africaines et zairoises, où se pose également le problème d’une importante contrebande de pierres.Toutefois, les mines d’URSS, de Namibie, du Botswana, du Ghana, de Ré- Eublique centrafricaine, du ésotho, de Tanzanie, du Venezuela produisent sans problème.La prospection se poursuit en Australie et a repris en Angola.Enfin, la Chine reste la grande inconnue ».La Bourse du Diamant d’Anvers — qui a fêté en juin dernier son 75ème anniversaire — se porte très bien.La Belgique, en 1978, a exporté pour $2.4 milliards de dia- ÜREED AVIS D’ASSEMBLÉE AUX DÉTENTEURS DES DÉBENTURES DE REED LTÉE AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ qu’une assemblée des détenteurs a) des débentures série A 11 7/8% (ci-après appelées les “débentures série A”'; b) des débentures série B 8 3/4% (ci-après appelées les “débentures série B”); c) des débentures série C 11 1 /2% (ci-après appelées les “débentures série C"); et d) des débentures série D (ci-après appelées les “débentures série D”) de Reed Liée (ci-après appelée la ' Compagnie") émises et garanties en vertu d'une convention de fiducie en date du 18 novembre 1975 intervenue entre Reed Liée, compagnie constituée en vertu des loiSi de la province d'Ontario au moyen d'un certificat de fusion en date du 28 juillet 1975, et la Compagnie Montréal Trust (appelée dans cette convention et ci-après le "fiduciaire") et un acte fiduciaire d'hypothèque et de nantissement de la même date, intervenu entre les mêmes parties et sensiblement de la même teneur et au même effet, exécuté sous forme notariée, tel que modifié ou complété par un acte supplémentaire de fiducie, d'hypothèque et de nantissement de la même date, intervenu entre les mêmes parties sous forme notariée ainsi que par des conventions supplémentaires intervenues entre la Compagnie et le fiduciaire et portant les dates respectives des 14 mai 1976, 15 juillet 1976, 15 décembre 1976, 22 décembre 1976 et 30 novembre 1979 (cette convention de fiducie et les autres documents sont collectivement appelés aux présentes la "convention de fiducie”) aura lieu à la salle Manitoba Room du Royal York Hotel, 100 Front Street West, Toronto, Ontario, lundi le 14 janvier 1980, à 10h00 (heure normale de l'est) aux fins d'étudier et, s'il est jugé souhaitable de le faire, d'adopter à titre d'une ou de plusieurs résolutions extraordinaires conformément aux dispositions de la convention de fiducie, une ou plusieurs résolutions aux fins suivantes, soit: A.renoncer et demander au fiduciaire de renoncer à tout défaut en vertu de la convention de fiducie émanant de la conclusion de la vente par la Compagnie à Great Lakes Forest Products Limited de l'exploitation de Dryden appartenant à la Compagnie conformément à un contrat de vente et d’achat (ci-après appelé le “contrat de vente") en date du 7 décembre 1979 intervenu entre la Compagnie et Great Lakes Forest Products Limited ou qui peut ou pourrait provenir de ladite vente ou y être afférent; B.ratifier la modification, l’abrogation, le changement, le compromis ou l'arrangement des droits des détenteurs de débentures (soit les détenteurs des débentures série A.les détenteurs des débentures série B, les détenteurs des débentures série C et les détenteurs des débentures série D) contre la Compagnie, que ces droits émanent de la convention de fiducie ou autrement, nécessaires ou souhaitables pour prévoir que les débentures série A, les débentures série B.les débentures série C et les débentures série D échoient le 29 février 1980; C.ratifier toute modification de quelque nature que ce soit à l'une quelconque des dispositions de la convention de fiducie qui fera l'objet d'un consentement par la Compagnie et qui peut être visée, impliquée, nécessaire ou souhaitable pour donner ettet a cette ou ê ces résolutions extraordinaires; le tout, à la condition que toute résolution à l'égard d'une renonciation à un défaut tel qu'il est mentionné dans le paragraphe A ci-dessus cesse d'avoir tout effet si une résolution prévoyant que les débentures échoient le 29 février 1980 tel qu'il est indiqué au paragraphe B ci-dessus n'est pas dûment adoptée lors de ladite assemblée ou de tout ajournement de celle-ci.EN OUTRE, AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNÉ que les affaires devant être traitées à ladite assemblée affectent spécialement les droits des détenteurs de chacune des quatre séries de débentures en circulation (soit les débentures série A, les éébentures série B.les débentures série C et les débentures série D) d'une façon ou dans une mesure sensiblement différentes de celles dont elles affectent les droits des détenteurs des débentures de chacune des autres séries et ladite assemblée sera donc une assemblée relative aux séries.Le présent avis est donné conformément aux dispositions de la convention de fiducie à l’effet que toute résolution extraordinaire adoptée lors de ladite assemblée ou de tout ajournement de celle-ci liera, si elle est adoptée conformément aux dispositions de la convention de fiducie à cet égard, tous les détenteurs de débentures (des débentures série A, des débentures série B, des débentures série C et des débentures série D), qu'ils soient ou non présents à l'assemblée ou à tout ajournement de celle-ci à laquelle cette ou ces résolutions extraordinaires sont adoptées et le fiduciaire sera tenu de lui donner effet en conséquence, sous réserve des dispositions de l'indemnité du fiduciaire dans la convention de fiducie, et en outre â l'effet qu'en étudiant ou en acceptant, ou les deux à la fois, toute résolution extraordinaire ou autre, cette assemblée ou tout ajournement de celle-ci peut modifier, changer, amplifier ou omettre toute affaire et question mentionnées auparavant à l'égard de cette assemblée et il est énoncé que le texte précédent n'est pas censé spécifier les modalités de toute résolution devant être proposée à ladite assemblée, mais ne fait qu'indiquer la nature générale des affaires devant y être traitées ainsi que les modalités générales de l'objet de toute résolution extraordinaire devant y être soumise.Des copies de règlements formulés par le fiduciaire en vertu de la convention de fiducie et du présent avis ont été postées à tous les détenteurs de débentures immatriculées (les débentures série A.les débentures série B.les débentures série C et les débentures série D) ainsi que des formules de procuration et les directives afférentes En s'adressant à l'un quelconque des bureaux de la Compagnie Montréal Trust mentionnés ci-dessous, on peut obtenir des copies additionnelles de ces documents ainsi que des directives aux détenteurs de débentures série A et de débentures série C non immatriculées, des formules de certificat de vote, de procuration et d'autres documents permettant aux détenteurs de débentures série A et de débentures série C non immatriculées d'être présents et de voter è ladite assemblée et à tout ajournement de celle-ci sans présenter leurs débentures et permettant aux détenteurs de débentures (les débentures série A, les débentures série B, les débentures série C et les débentures série D) d’être représentés et de voter à ladite assemblée et à tout ajournement de celle-ci par un fondé de pouvoir.EN DATE DU 13 décembre 1979 COMPAGNIE MONTRÉAL TRUST, fiduciaire Pour accommoder les détenteurs de débentures qui ne peuvent assister à l’assemblée précitée, les procurations et les certificats de vote peuvent être déposés à un des bureaux suivants de la Compagnie Montréal Trust: 1690 Hollis Street, Halifax, Nouvelle-Écosse, B3J 3C5 1, Place Ville Marie, Montréal, Québec, H3B 3L6 15 King Street West.Toronto, Ontario, M5H 1B4 221 Portage Avenue, Winnipeg.Manitoba, R3B 2A6 411 8th Avenue S.W., Calgary, Alberta, T2P 1E7 466 Howe Street, Vancouver, Colombie-Britannique.V6C 2A8 Des copies du contrat de vente dont il est question ci-dessus pourront être consultées aux bureaux précités de la Compagnie Montréal Trust jusqu'à la conclusion de ladite assemblée et de tous les ajournements de celle-ci.Le diamanty une valeur-refuge Occasion d’investissement dans les propriétés immobilières.La Société canadienne d’hypothèques et de logement est présentement à la recherche de personnes ou d’entreprises intéressées à présenter des soumissions pour l’achat d’unités de logement (appartements) érigées à Toronto, Mississauga, Ottawa, Montréal et Hull.LA MAJORITÉ DES UNITÉS SONT CERTIFIÉES EN VERTU DE L’ALLOCATION DE COÛT EN CAPITAL Ces logements font partie d’ensembles d’appartements et seront vendus séparément ou en bloc tel qu’indiqué ci-après: Bloc n° Unités Ensemble Toronto 1 410 1 2 448 2 Mississauga 3 523 1 Ottawa 4 347 1 f Montréal 5 970 3 6 947 2 7 731 3 Hull 8 489 2 9 355 2 10 285 3 5 505 20 Pour obtenir des renseignements, lignes directrices et détails relatifs aux propriétés mises en vente à Toronto, Mississauga et Ottawa, communiquer avec: Le Directeur général Société canadienne d'hypothèques et de logement Suite 222E, 2255 est, ave.Sheppard Willowdale (Ontario) M2J 1W7 Téléphone: (416) 498-7300 Pour obtenir des renseignements,lignes directrices et détails relatifs aux propriétés mises en vente à Montréal ou à Hull, communiquer avec: Le Directeur, Division de la mise en marché des propriétés immobilières Société canadienne d'hypothèques et de logement 2350, chemin Manella Ville Mont-Royal Montréal (Québec) H4L 4X5 Téléphone: (514) 341-6060 Les intéressés devront soumettre par écrit leurs titres justificatifs, y compris des preuves de leur stabilité financière, de leur competence dans la gestion en construction, de leur experience en location de logements et de leur habileté sur le plan de la mise en marché La lettre exprimant votre intérêt et tes documents à l'appui devraient parvenir au plus tard le 28 décembre 1979, à l'adresse de Montréal indiquée ci-dessus.Un certain nombre de personnes et d'entreprises seront alors choisies et priées de présenter des soumissions détaillées en janvier 1980.1+ Société canadienne d'hypothèques et de logement L'honorable Elmer MacKay Ministre Canada Mortgage and Housing Corporation RE1/79 I ( \ r 14 B Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 «SE SERVIR DE L'ARGENT DES CONTRIBUABLES POUR FINANCER L'INDUSTRIE CANADIENNE EST INJUSTIHABLE» EST-CE BIEN VRAI?\ J !: p / AJ & 0 Z ÛZ & V TOTAL DES VENTES ANNUELLES DE P&WC Ventes à l'étranger L an dernier, nos $323 millions de ventes (dont $255 millions à des pays étrangers) ont représenté un apport de $462 millions au PNB canadien Pour bon nombre de Canadiens, la principale raison d’être de certaines compagnies est de prendre, d’une main, les prêts et subventions accordés par le gouvernement pour mettre tous les profits dans leur poche, de l’autre.On se préoccupe beaucoup plus de qui reçoit quoi que de qui contribue à quoi.C’est loin d’être encourageant.La prospérité du Canada dépend en grande partie de la capacité de l’industrie canadienne à développer et à mettre en marché de nouvelles technologies, tout en affrontant la concurrence du reste du monde industrialisé.Cela requiert des investissements considérables et continuels dans le secteur de la recherche et du développement.D’autres pays sont prêts à le faire.Il nous faut donc relever le défi ou tout laisser tomber.Pratt & Whitney a su le faire.Aujourd’hui près des % de tous les avions à turbopro-pulseurs de l’aviation générale dans le monde sont équipés de PT6 mis au point et fabriqués au Canada.Nos turbomoteurs font pourtant face à une concurrence redoutable sur les marchés mondiaux.Certains produits américains font l’objet de programmes de recherche et de développement subventionnés par l’armée américaine et certains produits européens bénéficient de subventions gouvernementales quand ils ne sont pas propriété de l’Êtat.Et ce n’est là qu’un aspect de la concurrence.Notre réussite, nous la devons, en partie, au soutien financier du gouvernement fédéral.En 1978, un tiers de notre budget de $35 millions affecté à la recherche et au développement a été fourni par le gouvernement sous forme de prêts remboursables.Le reste provenait de la compagnie elle-même.Cette année-là, le total de nos ventes s’élevait à $323 millions dont $255 millions à des pays étrangers.Nous avons versé $20 millions en taxes fédérales, provinciales et municipales et $96 millions en salaires à nos 6 000 employés.De plus, nous avons acheté pour $79 millions en biens et services de fournisseurs canadiens Selon les économistes du gouvernement notre contribution au PNB canadien s’élevait à $462 millions, rendement plutôt intéressant sur le prêt de $12 millions des contribuables! Alors la prochaine fois que vous entendrez quelqu’un se plaindre que .l’argent des contribuables sert à financer des compagnies privées canadiennes, faites-lui remarquer qu’il devrait plutôt y voir un investissement pour notre avenir collectif.($ millions) r 500 -400 -350 7972 73 74 75 76 77 78 79 PRATT & WHITNEY AIRCRAFT ^i//^^ DU CANADA LTEE UNITED TECHNOLOGIES • 1 I Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 ¦ 15 Réactions au budget Un déficit réduit au détriment de Vautonomie en matière d'énergie LES mesures énergétiques vigoureuses prévues dans le nouveau budget fédéral ont été accueillies avec déception par les responsables de l’industrie canadienne du pétrole et avec tiédeur par leurs collègues de l’industrie automobile.M.Fraser Allen, président de l’Association canadienne des producteurs de pétrole, qui représente environ 180 grandes entreprises, a affirmé que le gouvernement « semblait avoir concentré ses efforts sur ses besoins en revenus au détriment de l’autonomie en matière d’énergie ».Il est bon que le gouvernement ait prévu d’augmenter le prix du pétrole, a-t-il dit en substance, mais en augmentant en même temps l’impôt des compagnies pétrolières, il freine la mise en valeur de nouvelles ressources énergéti-oues et sera donc incapable d’atteindre son objectif d’au- par Paul Morisset tonomie énergétique en 1990.Selon un autre porte-parole de l’association, M.lan Smythe, des hausses annuelles de $4 à $4.50 le baril sont raisonnables, mais les compagnies devraient récolter leur part traditionnelle de 45% dans cette hausse globale, au lieu de partager seulement les profits des premiers $2 de hausse, comme le prévoit le budget de M.John Crosbie.De son côté, M.John Porter directeur général de l’Association des producteurs de pétrole indépendants, qui regroupe 175 petites et moyennes entreprises, a aussi soutenu que les impôts additionnels prévus pour les compagnies pétrolières compromettaient la marche du pays vers l’autonomie énergétique.M.Porter a cependant vu une lueur d’espoir dans une phrase du discours de M.Crosbie, selon laquelle la poli- tique des prix pétroliers pourrait être rajustée s’il s’avère que les entreprises manquent de fonds pour l'exploitation et la mise en valeur de nouveaux gisements de pétrole.Par ailleurs, l’incertitude générale persiste dans l’industrie pétrolière, a-t-il ajouté, puisoue le gouvernement fédérai n’est toujours pas parvenu à une entente avec l’Alberta sur la manière de redistribuer les profits.M.Ross Hennigar, président de Suncor, cinquième firme canadienne intégrée de pétrole et de gaz, estime pour sa part que la nouvelle taxe énergétique prévue dans le budget fournira au fédéral d’ici quatre ans assez de revenus pour financer la construction de IV2 usine de transformation de sables bitumineux d’une capacité de 200,000 barils de petrole par jour.Durant cette période, la nouvelle taxe permettra au fé- déral de récolter environ $8 milliards de l’industrie pétrolière, a-t-il poursuivi, et cette somme représente environ 20% du revenu net de l’industrie.Si cette politique n’est pas rajustée en cours de route, M.Hennigar doute que le Canada puisse atteindre a l’autonomie énergétique d’ici à 1990.Selon des etudes de Suncor, les profits de l’industrie n’auraient pas été suffisants pour atteindre cet objectif même selon l’ancienne politique fiscale, et les compagnies auraient eu à emprunter des milliards de dollars supplémentaires.Du côté de l’industrie canadienne de l’automobile, la réaction est pour le moins prudente, bien qu’on reconnaisse d’emblée la nécessité d’augmenter le prix de l’essence pour en réduire la consommation.Ainsi M.Roy Bennett, président de Ford Canada, déclare dans un communiqué.« Bien que nous soyons d’ac-'' du cord avec le désir du gouvernement d’encourager une plus grande prudence en matière d'utilisation de l’essence, nous croyons que l’ampleur de la taxe d’accise pourrait représenter un médicament dangereux s’il est administré en doses trop fortes.» « La mesure gouvernementale pourrait mire obstacle aux anus, continue-t-il.Toute- fois, elle pourrait également mettre en péril les ventes et les emplois des industries automobiles, des pièces de rechange et des industries connexes, qui dans l’ensemble fournissent de l'emploi à un Canadien sur sept.» M.F.A.Smith, président de General Motors Canada, déplore quant à lui « qu’avec l’augmentation de la taxe d’accise sur l’essence, le poids presque total des mesures de conservation retombe sur les automobilistes ».Il souligne Les effets du nouveau budget fédéral n'ont pas tardé à se faire sentir: dès hier matin, les propriétaires de stations-service se sont empressés de rajuster — à la hausse, bien sûr — les compteurs de leurs pompes à essence.(Téléphoto CP) cependant le bon çôté du budget: « L’augmentation du prix de l’essence stimulera encore davantage la vente de nos véhicules à consommation réduite sur le marché.» Mais M.Patrick Lavelle, président de l’Association canadienne des manufacturiers de pièces d’automobiles, voit les choses d’un oeil plus pessi; miste: « La hausse du coût du carburant, avec la hausse consécutive du coût de l’essence aux stations-service, aura un effet direct négatif sur les ventes de voitures et de pièces d’auto au Canada.» Pour M.Lavelle, la surtaxe de 5% sur les bénéfices des sociétés « accentuera l’érosion de la position concurrentielle du Canada » vis-à-vis .des États-Unis, où les compagnies de pièces d’automobile bénéficient depuis le début des années 70 des crédits d’impôt du f>rogramme « Disc » pour eurs exportations au Canada.Le verdict des entreprises: sévère mais juste Apart les producteurs de pétrole et d’automobiles, particulièrement touchés par la hausse abrupte de la taxe d’accise sur lfes-sence, les milieux d’affaires canadiens ont bien accueilli le premier budget du gouvernement conservateur, qu’ils considèrent généralement comme sévère mais juste.« Bien que les hausses de taxes ne soient jamais acceptées avec le sourire, nous recon- FONDS F-l-C INC.Dividende No 68 AVIS est par la présente donné qu'un dividende de douze cents et demi )$0.12Vi) par action privilégiée, participante, rachetable (autrefois connue comme action Classe "A”) a été décléré pour le trimestre se terminant le 31 décembre 1979, payble le 31 décembre, aux actionnaires suivants: a) aux détenteurs d'actions privilégiées, participantes, ra-chetables inscrits aux registres de la compagnie à la fermeture des affaires le 14 décembre 1979; b) aux détenteurs d’actions privilégiées.participantes, ra-chetables représentées par des certificats au porteur, sur présentation â l'une ou l’autre des succursales au Canada de La Banque Provinciale du Canada, du coupon no 66, le ou après le 31 décembre 1979.Le Secrétaire, Me François C.Thivierge Montréal, le 13 décembre 1979.naissons la nécessité pour le Canada de réduire son déficit et nous sommes, bien entendu, heureux que le gouvernement ait imposé une clause de dégradation de la provision des hausses d’impôts aux sociétés », a commenté hier M.John Bulman, président de l’Association des manufacturiers canadiens.« Le budget est un médicament quelque peu amer », a-t-il ajouté, mais le ministre des Finances, M.John Crosbie, « a démontré la détermination du gouvernement à s’attaquer vraiment aux grands problèmes économiques de l’inflation et de la balance des paiements ».M.Pierre Côté, président du Conseil du patronat, a exprimé quant à lui son accord avec les objectifs à court et à moyen termes de la nouvelle politique budgétaire d’Ottawa, « Au total, un budget manifestement très sévère.C’est probablement le prix à payer pour vaincre l’inflation à moyen terme », a-t-il affirmé, tout en redoutant les conséquences possibles d’un désaccord entre le fédéral et les provinces sur la politique énergétique.Pour sa part, le président de la Chambre de commerce de Montréal, M.Guy Desmarais, a qualifié le budget de « non inflationniste et non stimulant ».« Le gouvernement apporte un appui incontesté à la politique de la Banque du Canada.En réduisant ses emprunts sur le marché, Ottawa laisse une plus grande place aux firmes privées, ce qui devrait favoriser une baisse des taux d’intérêt en tenant compte de l’amélioration probable du dollar.» Pour M.Desmarals, la formule des obligations dont les dividendes seraient exempts d’impôts est une initiative heureuse qui apportera une source de liquidités aux entreprises.Enfin, le président de la Chambre de commerce de Montréal trouve trop optimistes les prévisions de M.Crosbie en ce qui touche les recettes fiscales.« Douze Etats américains se sont engagés à maintenir la progression des taxes au rythme du coût de la vie.Il y a des limites à la montée des impôts.» Les chiffres déposés mardi soir par M.Crosbie montrent une augmentation annuelle moyenne de 15% des recettes fiscales du gouvernement fédéral.M.lan Maclnnes, président du conseil d’administration de l’Association canadienne de la construction, a eu des mots as- sez durs à l’adresse du gouvernement: « La construction recevra plus que sa part des effets défavorables d’un budget décevant », a-t-il déclaré, en soutenant que les nouvelles mesures pourraient entraîner la perte d’environ 50,000 emplois vers le milieu des années 80.En revanche, l’Association canadienne de l'immeuble, Rar la voix de son président, I.Eric Charman, s'est félicitée de ce budget « réaliste » en expliquant que « le contribuable canadien moyen ne peut pas continuer à s’attendre à tout recevoir dans la vie sans avoir à payer un jour ».Pour sa part, M.Davis Thomas, premier vice-président de l’Association canadienne des mines, considère que le budget répond bien au « besoin urgent de réduire le défi- cit national du Canada et d’améliorer la santé de l’ensemble de l’économie nationale ».Le renchérissement de l’énergie et la surtaxe sur les profits des sociétés, a-t-il ajouté, obligeront toutes les entreprises canadiennes et leurs employés « à fonctionner de façon hautement efficace ».FONDS F-l-C INC.Actions ordinaires Dividende régulier no 14 Avis est par la présente donné que le dividende régulier de cinquante cenls ($0.50) par action ordinaire (autrefois connue comme action Classe "B ") a été déclaré payable le 31 décembre 1979 aux actionnaires enregistrés à la fermeture des affaires le 14 décembre 1979.Le Secrétaire, Me François C.Thivierge Montréal, le 13 décembre 1979.0 CABLEVISION NATIONALE LIÉE Avis de dividende Dividende no 4 Actions privilégiées série "A" Le conseil d'administration de Cablevision Nationale Liée, lors d'une assemblée tenue le 6 décembre 1979, a déclaré à l'égard du quatrième trimestre de l'année 1979, un dividende au taux de $0.23125 l'action pour chacune des actions privilégiées série "A" du capital-actions de la compagnie en cours au 14 décembre 1979.Le dividende est payable le 31 décembre 1979 aux détenteurs d'actions privilégiées série "A" inscrits aux registres de la compagnie à la fermeture des livres le 14 décembre 1979.Donné par ordre du conseil d'administration, cè 6ième jour de décembre 1979.Le secrétaire, Raynold Langlois.Projet de $100 millions annulé DOME Petroleum a annulé son projet de faire construire un navire de forage de $100 millions, en raison de la forte diminution de la provision pour épuisement prevue au budget fédéral déposé mardi.M.Jack Gallagher, président de Dome, a expliqué dans une interview, hier, que les contrats et cahiers de charges du navire étaient prêts pour l’appel d’offres.Ce navire de deuxième génération devait permettre de doubler la durée de la saison de forage en mer de Beaufort.À défaut de le faire construire, il en résultera une baisse radicale du rythme de forage.Selon M.Gallagher, les incitations fiscales pour le forage en mer de Beaufort sont à présent de 27 cents par dollar, contre 35 cents dans les provinces.Une grande partie de l’activité d’exploration de Dome a été financée grâce à divers avantages fiscaux.Ainsi que l’explique M.Gallagher, la réduction de la provision pour épuisement, de 66 à 6%, prévue au budget aura comme conséquence de ramener l’activité d’exploration pétrolière du nord vers les provinces, ce qui serait une grave erreur, selon lui.La provision pour épuisement permet aux sociétés de réduire 66 pour cent des frais de forage jusqu’à concurrence de $5 millions, pour chacun des puits de la région du nord.Cette mesure et deux autres mesures d’abattements fiscaux ont permis à Dome de se lancer dans l’exploration coûteuse des ressources pétrolières de l’Arctique.Le ministre des Finances John Crosbie a annoncé.mardi, qu’il prolongerait la provision pour épuisement durant toute l’année 1980, mais uniquement à un taux inférieur.w jgyiziiz ¦ PRÊTet REVENU 225, ouest.St-Jacques.Montréal REGIMES ENREGISTRÉS d’ÉPARGNE RETRAITE SANS FRAIS ni a lecbeance DÉPÔTS GARANTIS Taux avantageux Aussi autres régimes de diffèrement d’impôt APPELEZ-NOUS: 288-1221 Un mode d’épargne supéneur Les certificats de dépôt garanti du Trust Général • Sécurité du capitol et des intérêts • Taux d'intérêt garanti • Taux d'intérêt élevé • Souplesse dans le paiement des intérêts • Aucun coût ?TRUST GÉNÉRAL DU CANADA Institution inscrite a.la Regie de l assurnnce depots du Quebec Membre de la société d assurance depots du Canada Autres certificats a autres taux pour des périodes allant de 30 jours à 5 ans Demandez le poste 2000 Intérêts versés annuellement.Période de 3 ans.SepMIes: 968 1830' Riviere-du-loup Montreal 866-9641 Chicoutimi: 862-7286 Outremonl 549 6490, Quebec 688-0630 739-3265 Alma 668 3391 Levis 833 4450 Hull: 771 3227 Rimouski 724 4106 Trois-Rivières .379-7230 Ottawa 238 4900 Celle annonce ne doit pas être interprétée comme une offre publique dans quelque province au Canada à moins qu'une commission de valeurs mobilières ou organisme semblable dans ladite province n ait accepté pour dépôt un prospectus s’y rapportant.Cette offre est faite seulement par le prospectus, des copies peuvent en être obtenues des soussignés et autres négociants pouvant légalement offrir ces titres dans ladite province.Ces actions privilégiées ne sont pas offertes dans les États-Unis d’Amérique, ses territoires ou possessions, ni à leurs résidents.Nouvelle émission TOTAL $70 000 000 (1 400 OOO actions) Total Petroleum (North America) Ltd.Actions privilégiées rachetables convertibles à dividence cumulatif de $2.88 Prix: $50 l’action Pitfield Mackay Ross Morgan Stanley Canada Limité* Limité* A.E.Ames & Cie Limité* Merrill Lynch, Royal Securities Limité* Nesbitt Thomson Valeurs Limitée Wood Gundy Limitée Dominion Securities Limitée Greenshields Incorporée McLeod Young Weir Limitée Midland Doherty Limitée Richardson du Canada Burns Fry Limitée Walwyn Stodgell Cochran Murray Limité* Pemberton Securities Limited Lévesque, Beaubien Inc.Bâche Halsey Stuart Canada Lté* First Boston (Canada) Limitée R.A.Daly & Company Limited Houston Willoughby Limited Moss, Lawson & Co.Limited Odium Brown & T.B.Read Ltd.Peters & Co.Limited Andras, Hatch & Hetherington Ltd.F.H.Deacon, Hodgson inc.Gardiner, Watson Limited Molson, Rousseau & Cie Limitée McDermid, Miller & McDermid Limited A.E.Osler, Wilis Sickle Limité* Scotia Bond Company Limited Décembre 1979 delà MONT BLANC O (7 Pointe en or 14 carats la plume DIPLOMAT .le cadeau idéal pour Noël! Disponible aux détaillants suivants: BIJOUTERIE G.SAUVÉ INC.78 rue St-Laurent Beauharnois, Québec J.G.TR0TTIER INC.980-982 Ave.De Salaberry, Québec LE SPÉCIALISTE DU STYLO ENRG.340 est, Blvd.Charest Québec PAUL R0UILLARD INC.1651 Chemin Ste-Foy Québec, Québec PAPETERIE LA LIBERTÉ 209 rue Principale Granby, Qué.J2G 2V7 SAUTIER INC.67 rue Wellington n.Sherbrooke, Québec PAPETERIE COWANSVILLE 151 rue Principale Cowansville, Qué.J2K1J3 BIJOUTERIE LÉT0URNEAU 51 rue Perras St-Rémis, Napierville Québec J0L 2L0 LIBRAIRIE M0NTARVILLE 1394 rue Montarville St-Bruno, Qué.J3V3T5 JACQUES DARCHE INC.1100 ouest, rue Galt Sherbrooke, Qué.LIBRAIRIE P.V.AY0TTE 1465 rue Notre-Dame Trois-Rivières, Qué.TRANS-C0 915 avenue Bourlamarque Québec.Koh-1-^tloor Rapidograph inc 1815 Meyertide Drive Mississauga, Ont.L5T-1B4 1-(800)-268-4961 I ! Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 Pétroles en vedette Vif redressement de la situation à la Bourse de Toronto, mercredi au lendemain de la présentation du budget national.L'indice compose a monté en flèche de 32.80 points et terminé la séance à 1,755 80 ce qui est sa plus forte hausse quotidienne depuis le début de 1976.Tous les secteurs du marché ont progressé, a commencer par celui des hydrocarbures qui fait un bond de 117.65 à 3,664 88, soit un record haut A la fin de la séance, on dénombrait 315 titres en hausse, 137 en baisse et 213 stationnaires.Le volume des affaires comprenait 6.29 millions d’actions d'une valeur globale de $127.78 millions, et 5,183 contrats d’option ont été négociés.Parmi les industrielles traitées à la séance, Home Oil B prend 5 à $100, Gulf Canada 4 1-4 à $106 1-4, Norcen Energy 3 1-4 à $33 7-8, BP Canada 2 1-2 à $40 et Falconbridge Nickel A 2 1-4 à $86.York Lambton cède 12 cents à $1.43, Electro-Knit Fabrics 10 cents a 60 cents, New Providence Developments six cents à 59 cents, Pacific Northern Gas 1-4 à $7 5-8 et Action Traders trois cents à 37 cents.Dans le secteur minier, McIntyre Mines gagne 2 1-2 à $67 3-4, Roman Corp.114- à $48 1-2 et Rio Algom 11-8 à $211-8.Pine Point Mines perd 1-2 à $30 3-4 et Gulstream Resources 10 cents à $3.50.Parmi les pétroles, Page Pete monte de 2 1-8 à $24 3-4, Numac Oil and Gas de 1 1-2 à $46 et Ranger Oil Canada de 1 1-4 à $25.Worldwide Energy baisse de 1 1-4 à $23 1-4 et Basic Resources de 1-4 à $10 1-2.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Ferm Ch A.G.F.M 4700 350 350 350 -10 AbtiPrce 13985 SlS’/a 18Vfe 18%+ Va Abltbi7Vap 200 $43 42% 43 + 1 Abitbi 10 436 $51 51 51 - % Acklands 200 $16 16 16 Action Trd 1700 37 37 37 -3 AdanacM 930 $5 Va 5 Va 5 Va Advocate 1000 220 220 220 Afton Min 1075 $27 267/a 27 AgnicoE 13770 $9 Va 87/a 9 Agra Ind A 1100 495 AhedC 1100 140 Akaitcho 3500 165 Albany 116200 135 AltEnergy 72Q5 $41 495 495 131 140 155 155 124 135 + Va - Va + 5 + 10 - 5 + 13 39Va 407/a +1% Al ta Gas A 73998 $27 Ve 26 Ve 27 +1Va Alta G F AltaG9.76 AltaG7 60 Alta G6% Alta Nat Alcan AlgomaSt AStel p Almin4Vap z30 $40 Am Larder 20500 33 290 $26 26 26 351 $26 26 26 300 $23Va 23Va 23Va 7990 $37% 36 37%+1% 100 $70 70 70 -1 10467 $48 47% 48 - Va 993 $29% 29Va 29% 200 $25Va 25Va 25Va + Va " ‘ " 40 40 30 33 +3 Am Eagle 12300 365 350 350 -10 AmLeduc 32500 51 49 50 Andres WA 200 $11 Va 11 Va 11 Va AndresWB 100 $11 Va 11 Va 11Va+ Va Ang CT315 zlOO $33% 33% 33% AngDGId 2050 199 190 190 -10 AngUDev 1700 475 450 475 +50 Aquitaine 18775 $39Va 38% 39 - Ve Argosy 6070 30 29 30 +2 Argus 101 $17Ve 17Ve 17Ve+ % Args260p 1700 $27% 27% 273/e -ArgusBpr 100 $28Va 28Va 28Va- Va ArgusCpr 2000 $6% 63/e 63/e- Va Asamera 5625 $203/e 20Ve 20%+ Va Asbestos 300 $36Va 36Ve 36Va + Va AsocPorc 1100 185 181 185 +10 AtcoA 7550 $203/e 193/e 20 + Ve AtICCop 3500 79 78 79 +1 Atlas Yk 3000 60 60 60 -1 AtoHardA 100 $11 Ve 11 Ve 11 Ve - 3/4 BC Sugar A z40 $35% 35% 35% BP Can 37813 $40 377/a 40 +2Va BanisterC 5200 $19Va 19 19 Bank BC 141 $30 30 30 BankMtl 44499 $24% 23% 24%+ 7/a BkNS 114266 $24% 24% 247/a + Va Bankeno 7300 420 Barex 1000 24 Bary Expl 24000 162 Basic Res 30150 $103/e BellCanad37495 $21 BellApr z99 $63Va Bell2.28 200 $31 Ve Belli 80 750 $21 Ve Bell 1.96 1800 $26Va BethCop 100 $18% BighartOG 4900 $6% BlakwodA 200 480 Bonza O 40962 $8% BonanzaW29493 340 BowValy 12390 $40Va Bralor Res 9230 $21 Bramalea 4420 $21 Va BrascanA 5862 $23 Brenda M 1900 $26 Bright A 200 $15 Brinco 1600 $73/4 Brincop 350 480 BCFP 1335 $223/e BCFPpr 150 $363/e BCPackB 100 $52 BCR IC 15864 $7Ve BC Phone 1272 $16Va BCPh4Va p z40 $50Ve 390 420 + 20 22 22 — 2 160 160 — 5 .10 Ve 10 Va — Ve 20% 21 + Ve 6 IVe 61 Ve 31 Ve 31 Ve + Ve 21 21 26 26 Ve + Ve 18% 18% 1 6 6 Ve + Ve 475 475 8 8 Va + *4 315 335 + 25 39*4 40 + Va 20 20*4 + % 20 Ve 20 Ve 1*4 22*4 22*4 — % 25*4 26 + Va 15 15 7*4 7*4 + % 475 480 + 5 22 22*4 + *4 36*4 363/e 52 52 — 3 7 Ve 7 Ve 16 Ve 16 Ve — Ve 50 Ve 50 Ve Ventes Haut BCPh1956 BCPh6 80 BCP 7.04 p Bas Ferm.Ch Brunswk CC Yachts CAE CME Res CadFrv Cad Frv A Cal Pow A Cal P4p Cal P5p CalPlOp CalP9 80 Calvrt U Camflo CChibA CampRL CanCem CCeCp CDC CDC pr B î C Nor West CPackrs CanPerm CS Pete ( Can Trust C Trust 7Ve CTr w CTung CCablesyA CCablew CdnCel CCurtis C Formost 3730 1210 225 1000 2705 $52 Ve 52 Ve 52 Ve $18% 18% 18% + Ve $19 Va 19 Va 19 Va $27 Ve 27 Ve 2 7 Ve $9 Va 9 Ve 9*4 — Ve 275 275 275 $14 Va 13% 14 Va + *4 235 235 235 $18 18 18 — Ve $9 Ve 9 Ve 9 Ve $44 Va 433/e 44 Ve + Va $47 47 47 $ 583/e 583/e 583/e $105 105 105 + 1.$102 102 102 165 146 162 + 18 $16*4 16 16 Ve — Ve $10*4 10 Va 10*4 + Ve $30 29*4 29% + *4 $12 Va 12*4 12 Va + *4 $15 Va 15 15 — Va $9*4 9 9 Ve + *4 $116 114 115 $17*4 17 Ve 17 Ve + Va $31 Va 31 Va 31 Va + Ve $19 19 19 $13 12 Ve 12% + % $213/e 21*4 213/e $18 Ve 18 18 $7 Va 7 Va 7 Va + Ve $21 203/e 21 + 3/e $13 13 13 185 175 175 — 10 $8 V8 8 Ve 8 V8 70 70 70 + 1 CHomestd 8300 $25 6 Ve 6 Va + % 24Va 25 + 3/4 C Hydropr z50 $11% 11% 1Ï% CIBkCom 30649 $26Ve 25Ve 26 1560 $24 7100 $8% CLencour CMarconi CMerrill CNat R _ .COcdental 9400 $14 COcdntlp 100 $27 CP Inve CPLtd CPL A p CReserve CdnTire CdnTireA CUilties CU 10Ve CandelOil Canray CanronA Cara CarlOK Cari Ap Cari Bp CarmaA 750 Carolin M 1800 Carrier JD 5500 Car 300 Cassiar 1011 Celanese Celanes 1 p Celan 175 p Cenex Ctl Est A Cent Pat Chnclr Cherokee ChibKay z 125 25 25 25 800 $18% 18% 18% 23 Ve 24 8% 8% 12% 14 27 27 5827 $35 Ve 34 35Ve 34432 $36 Va 36 Va 36Va z5 + 1 + % + Va + Ve + 1 Va + Va + 1% + % $9 Va 9 Va 9Va 100 $22% 22% 22%+ % 400 $24 Va 24 Va 24Va - Va 3028 $25% 25Ve 25Ve - Va 7866 $18% 18% 18% 100 $27 27 27 + Ve 300 $55 Va 55 55 + *4 17875 305 295 305 + 17 2150 $12 Va 12 Va 12 Va 4950 11100 7025 94100 2241 5250 8000 Chieftain p Chimo Chrysler CHUM CHUM B 3610 200 Z10 $16Ve 15*4 16 + $5% 53/e 5% + $25 25 25 + $ 283/e 27*4 273/e — $15 Ve 15 Ve 15 Ve + $12 Vi 12 12 Ve + 75 65 65 375 375 375 $11% 113/e 113/e $5 Va 5*4 5 Va + $10 Ve 10 Ve 10 Ve + $ 193/e 193/e 193/e 32 27 32 $10*4 10 Va 10 Va — 250 245 245 $5 Va 5*4 5*4 $11*4 11 11% — 20 19 19 — $34 Va 33Va 3 4 Va + ' $260 260 260 — 200 200 200 $7 6% 7 $9*4 9*4 9*4 — $9 Ve 9 Ve 9 Ve Marché soutenu Légère hausse des cours hier à Wall Street, où l’indice des industrielles clôture finalement 835,66 en hausse de 1,97 point.L’activité a été modérée, quelque 34,67 millions d’actions ont été traitées.Selon certains analystes, le maintien de la Bourse à un bon niveau, en dépit de la crise iranienne et la menace d’une nouvelle montée des prix du pétrole, a stimulé la demande des gros fonds d’investissements.Les mises à jour de fin d’année ont également été remarquées.En clôture, le nombre des baisses l’emporte néanmoins de peu sur celui des hausses par 762 contre 746 et 425 titres sont restées inchangés.Hausse des cours sur l’aérospatiale, avec United Technologies à 42 5-8 en hausse d’un point, et Lockheed à 33 3-4 en hausse d’un point.Macy’s gagne un point également à 51 1-2.Baisse des ordinateurs, et tendance irrégulière sur les chimiques.Parmi les valeurs canadiennes cotées à la Bourse de New York McIntyre Mines monte de 4 3-4 à $60 3-4, Dome de 5-8 à 45 7-8 et Canadian Pacific de 1-2 à 31 5-8.Ashland OU cède 1 1-8 à $40 1-4, Seagram 1 à 37 7-8 et Alcan 3-8 à 41 1-8.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Ferm Ch 7 162 35% 35 Va 35%+ % 101 197 15 Ve 15 15% 947 35% 34Va 34%- Va 5 234 41% 41 Va 41 Va- % 38 28 273/e 273/e- % ACF In AM Intl ASA Ltd Alcan AllegCp Allg Lud Allis Ch Alcoa Amax 1.807 394 423/e 41 AHessb AmAir A Brnd AmCan A Cyan AmEIPw 8 1150 18Va 36 26% 26% 26Ve+ Ve Am Exp A Home Am Mot A Stand AmTT 43 35 Ve 35 35 4 623 54% 53Ve 54%+IVa 42Va + 1 41 41 %- 3/4 93/e 10%- Ve 6 167 u67Va 66% 663/e+ % 5 131 343/e 34% 34%- % 9 1640 31 Ve 30% 31%+ Va 18 4 1279 42% 3 1390 11 Va 6 902 31 Va 31 18%- 31 11 1309 27% 27 Va 273/e+ Va 3 291 7 6% 6 292 56 Ve 55% 56 + Ve 7 2641 53% 53Ve 533/e Amp Inc 13 42 40% 40% 40%+ % ArmcoSt 5 1184 25% 25 25 - Ve ArmstCk 6 114 16% 16% 16Ve— % Asarco 4 619 30% 29% 29%+ Ve AtIRIch 9 768 80Ve 79% 79%- % AvcoCp 3 410 26% 25% 25%- % AvcoPf 3 65 Ve 64 64 -IVe Avon Bâche Beech Bel How BelICan Benfl Cp BethStl Black D Boeing Bois Cas Borden BorgW BosEd BrlstM Brit Pet Brnswk Bucy Er Burl Ind Burrgh CBS CITFn CPCInt Callahn Camp RL CamSp Cdn Pac CapCIt Carling Catrpf 8 412 54% 53% 54 - % Celanese 5 745 48'a 46% 48 +1% Chase M 5 620 38% 38% 38%- Va Chessle 5 108 283/4 |—Va 28%- % ChrlsCft 8 92 17% 17 6 59 303/e 30 303/4+ % 74 31% 30% 31%+ % 11 205 46 % 453/e 46%+ V4 15 5% 5 5 + % Chrysler Citlcrp 1277 5% 51846 22% 22 17 - % 6 22 - % Cities Sv 11 385 85% 83+e 85%+1 % Clark Eq 5 24 011 5 444 28% 28 Clark Clorox 37% 38 + Ve 28 - % 6 209 10% 10% 10%- % Coca Col 10 1391 35% 34% 343/e- % Colgpal 7 611 14% 14% 14%- Ve Col Pic 9 704 u33% 32 33%+1 % Corn En 10 208 58% 57% 58%+ % .- 31 Comsat Conolm ConEd ContCp ConGp Con Dat Coop In Copw Cp Crane CrnCk CrZell CurtW Dart In 7 186 38 37% 37%+ % 81294 34% 33 33 - % 6 348 24 23 % 24 -% 5 1506 28% 27% 28%+ % 7 501 29 28 % 29 + % 8 789 55% 55 55 - % 9 270 63% 63 63%+ % 5 64 19% 19 19% 6 26 32% 32% 32% 53 30% 29% 29%+ % 7 509 42% 41% 42 8 101 18% 17% 18%+ % 6 364 43% 42% 423/4% DataGen 11 525 55 Data Ter 13 284 41V Deere 7 383 37V DenMf 7 37 187/ Dexter 8 80 213/ Digital E 15 419 67M Disney 12 x867 42V Dr Peppr 11 229 13 Dome 233 46 V Dorsey 4 30 13V Dow Ch 8 1719 32V duPont 6 847 393/, EGG 15 217 463/ EasKod Eaton EIPNG EIMeMg 27 111 3% Esmark Ethyl ExCelO Exxon FMCCp Fairch Fireston 8 1307 48 % 48 48% 5 50 27% 27 Va 27%+ % 6 579 20% 20% 20%+ % 3 Va 3 Va— % 6 x198 263/e 26% 26% 5 57 26% 26% 26%+ Ve 7 18 37% 37% 37%— % 7 2720 563/e 56% 56%- Va 5 669 24% 24% 24%- % 6 97 40 % 39% 40%+ Ve 1233 94 8% 9Va+ Va Fisher Sc 7 116 22 211 21%+ % Fluor Cp 13 504 52% 51% 513/e- % Ford 3 2019 34 % 33% 34 - % 217 24 23*4 24 + Ve Foxbro 9 61 39 Ve 383/e 1414 39 Va 39 Ve 39*4 + % Fruehf 4 93 27 Ve 26% 118 10 V8 10 10 - % Gn Dyn 9 750 56*4 553/e 261 57 56 Va 56 Va— *4 Gen Élec 8 1663 47*4 46% 265 47% 4 7 Va 473/e— % GnFood 7 138 35*4 35% 810 30*4 30 30*4 + Ve Gn Inst 10 300 48 Ve 47% 570 48 4 7 Va 47% Gen Mills 9 154 26% 253/e 221 233/e 23 Ve 23%+ % GnMot 4 3782 51% 51*4 8 17% 173/e 17*4— % GNPort 4 127 14% 14*4 104 273/e 27 27%+ Ve GTelEI 7 845 28*4 28*4 863 21 203/4 203/e- % Gn Tire 5 138 203/e 20 Va 205 22% 22 Ve 22*4 + *4 Ga Pac 8 47 25% 25% 7 1366 49 47*4 47% — *4 Gillette 7 856 26 Va 26 1979 33 32% 32 Ve— % Goodrch 4 242 18*4 18' 4 432 25 24*4 243/e— Ve Goodyr y1437 13% 13% 69 3 5 Ve 34*4 343/e- % Gould i 307 25% 24*4 125 20% 20 Va 20 Va— % Gt AP 185 7*4 Va 556 36% 363/e 36*4.- % Gulf Oil 6 3153 35% 35*4 90 32 Va 32 Ve 32*4+ *4 Halbrtn 12 737 79*4 78*4 464 13 12*4 12*4 + % Hart SM 5 110 113/e 11 Ve 515 21*4 21 21%+ % HTECLA 10 573 251 25% 251 163/e 16 Ve 16*4 Heinz HJ 324 39 Ve 38 427 80'/e 79 Ve 79*4- *4 Heublin 9 644 31% 30 249 51 49% 51 +1*4 HewPck 17 670 58*4 57*4 197 53*4 53 53 - % High Vit 11 33 9 9 Ve 174 59 58 Va 583/4 Hobart 7 182 17% 17 Ve 522 u28 27 27%+1 Hldyln 11 434 18 Ve 17% 154 26 25 Ve 25% Homestk 9 272 41 40% 7%+ % 39 + Ve 31%+IVe % Honywl 8 362 82 81 Ve 81 Ve- % Househ F 5 190 18% 18% 18% Hwd Jn 14 2626 22 203/4 21%+1| Hud Baye 11 20% 20 20%+ Ve HuntCh 8 132 117/ IC Ind 5 207 25V INACp 6 356 49V lUIntb 49 321 11V INCO 25 1430 2141 IngerR 7 196 52 Intrlkln 4 11 24V IBM 13 2952 653/e InFlaF 13 275 21 Int Har 4 8 37V IntPap 5 1473 3941 Int TT 9 1691 26V IpcoCp 18 91 54< ItekC 14 120 26 V Jhn Man 5 517 24 JoyMfg 8 144 32V K Mart 8 2102 24V Kellogg 9 63 19V Kenecot 11 975 27V KerrM 10 288 62* Kraftco 6 166 47* Kroehlr Lear S 5 LeeEnt 11 Litton 7 Lockhd 15 2128 u34V Loews 4 39 60* Lubrliol 13 359 59 Park Dr 14 256 u39 37 Ve 38 Ve+ 1*4 Ferm.Ch Penney 7 707 25*4 25% 25 Ve Penzoil 9 792 53 Ve 52% 53 + % 54*4- *4 PepsiCo 9 840 26 Ve 25*4 26%+ *4 40%+ % Perk Elm 14 184 39 Ve 38% 39 - Ve 37 + % Pfizer 12 1100 40*4 393/e 39%- Ve 18% + Va PhelpD 7 238 26*4 26 Ve 26*4+ Ve 21 Va- Ve Phil Mr 9 1774 35*4 35 35 %— *4 67%+ *4 Pitney B 8 270 31*4 3 IVe 31 Ve— *4 42 +1 Va Pittstn 12 408 23% 22% 22% — Ve 12% Polaroid 17 661 263/e 253/e 25%— % 45%+ *4 ProctG 10 437 74 Ve 73*4 73*4— Ve 133/e- Ve Pullmn 7 42 39 38 383/e + Va 31% + % RCA 6 731 22% 22% 22*4 39 Va— Ve Rais Pur 9 1940 11 Ve 10% 11 - Ve 46 Ve- % Raym Int 4 42 14% 14*4 14 Va- Ve 47 8 72 21V 5 24 Ventes Haut Clbor A 1000 105 Coin Lake 2000 27 Cmplx 9900 495 Cominco 9220 $45% ComincoA 500 $25% ComrclOG25700 310 Compute! z25 415 Coniagas 3000 130 Con Bath A 1780 $14% ConFardy 8087 315 CDurham 1920G 161 CMarben 3200 245 CMorlsn 7200 296 Cons Prof 13100 124 C Rambler 3300 405 Con Dlstrb 11862 $10% ConsGas 54045 $27% Con Gas D 1100 $35Ve Control F 2200 375 Conventrs 78650 $12 Conwest 1125 $6% Coopère 200 $6 Va CopFlelds 2160 $10 Corby vt 425 Corby B z75 CrFoodA zlO CosekaR 55450 CostainLtd 400 $7 Va 7% 7 Va Courvan 20150 115 100 115 +15 Bas Farm Ch.105 105 27 27 - 2 450 475 - 5 1 4 5 Va 45*4+ Ve 1 25*4 25*4 - *4 290 310 + 22 415 415 130 130 -10 14 14 310 310 155 160 + 3 245 245 + 5 293 296 + 1 120 124 400 400 10*4 10*4 - Ve 25% 26*4 + % 35 35 Ve +1% 360 365 11 11%+ % 63/e 6% + Va 6 Va 6 Va 9% 10 $29% 29 29 - Ve $293/e 293/e 293/e $30 30 30 $11 Va 11 Va 11%+ Ve 6% 10% $63/e $11 $20% 20 $22 22 $12% 12 63/e + Va 10% - % 20 22 + Va 12% + % 4700 700 1525 300 2600 230 $303/e 30% 3Q3/e + 1 100 $30% 30% 30%+1 % 32100 $163/e 16 16%+ % 23330 $15% 15% 153/i + Va 1250 $38Va 38 38%+ Va 300 $17% 17Va 17% - 1 500 $73/e 73/e 73/e + Va 14% 14%+ Va 6% 6% — Va 8 Ve 8% — % 9 9 - % Craigmt CrainRL Crestbrk CZelrbaA Crush Intl CygnusA Cygnus B Cyprus Czar Res CzarReso Dale-R DalmyA Daon Dev 14400 $14% DaonA 100 $6% Daon 8% p 1618 $8% Daon 9% p 1100 $9% Debhld B p z35 $64% 64% 64% DEIdona 39300 145 139 142 + 7 Denison 17736 $37% 36% 37%+ Va Dicknsn 5950 $9% 9 9 — Va Digtech 7600 470 450 470 +20 Discovry 2900 148 145 148 + 3 Domanl 1650 $6% 6 6 — Ve DomeMine 5265 $53% 52% 53 + Va Dome Pete 74378 $49% 49 Ve 493/e + Va DPeteAp 3900 $21% 21 21%+ % DPeteBp 2500 $21% 21 Va 21%+ % D Bridge 64695 $163/e 16% 163/e + % DCitrsA 2050 475 470 470 -10 DExplor 4000 50 50 50 DofascoA 10340 $33 32% 323/e + Va Dom Store 900 $193/e 19% 193/e + Va DTextie 13050 $14% 133/e 14 Domtar 13020 $233/e 23% 233/e Domtarpr z20 $10% 10% 10% Dr Mc CA 250 $12 Va 12 Va 12%+ % Dunde Pal 11714 58 54 58 +2 Du Pont A 300 $24% 243/e 24%+ % Dylex L A 4300 $10 Dynamar 62276 325 E-L Fin 1900 $12 E-LFinp z90 $12 EstMIrtic 3600 210 East Sul A 5530 265 EgoRes 28600 190 Electro K 1000 60 Elhm A 1240 455 10 310 12 12 199 260 185 60 450 200 $6*4 63/e 63/e + Ve 900 $10 10 10 100 280 280 280 230 335 335 335 + 10 100 $6*4 63/e 63/e + *4 500 $9*4 9*4 9*4 — Ve 1025 $9 Va 9 Va 9 Va 4550 $8 Ve 8 8 Ve ElksStors Emco Emcow Exquisite Exquitepr Extndcar Extd A FalconC FlbrgNikA26565 $86% 833/e FodlndA 200 $6% 6 Va FedTrustA 700 265 265 FidelityTr 550 460 FideltyTrp z50 $15 FiranGndl 2000 66 FirecoSA 200 310 245 700 450 200 150 5700 3600 185 1425 400 100 500 2925 300 8960 100 z66 10 325 12 12 205 260 187 60 455 + 25 + % -10 + 5 - 3 -10 + 20 FCalgary 14800 F City F wt F Cty Tr A FCtyTrC FMar Foodex p FordCnda Francana Fraser Fruehauf G&HSteel GM Res Galveston GazMetr GDistrbw GMC GenstarL 15400 Gerinlstp 200 GiantYk 200 Gibraltar 2500 GlbeRItyp 2650 GoldundM 15300 GraftG 200 Granduc 3850 GLNickl GLForest GNFin GNGas A p GtWestS G Westwt GGoose GGoose93/4 Greyhnd GuardCap 460 15 65 300 240 440 16 +2% 6% — Va 265 - 5 + 5 + 3 -60 2900 500 550 100 3700 z200 300 100 670 600 460 15 65 300 245 440 $10% 10% 10% $7Va 7Va 7% - Va 137 137 137 - 8 $7 6% 7 $51 Va 51 Va 51 Va $13 Ve 123/e 13%+ 3/4 $14 Va 14% 14 Va + Va $10% 10% 10% 150 150 150 $5% 5 Va 5% + Va 295 295 295 + 5 $73/e 7% 7 Va + % 220 220 220 + 5 $60% 59Ve 59 Va $26Va 25% 26%+ % $8 8 8 + 3/4 $14Va 14% 14% - Ve $9 8% 9 $233/i 23Va 233/e 315 305 315 + 5 13 13 - % 215 220 80 85 42% 42% + 1 235 235 -10 $16% 16% 16%+ % 320 315 320 62 62 62 $5 Va 5 Va 5% $10 10 10 - Va $25% 25% 25%+ 3/4 $8% 8 Ve 8% — % $13 220 85 $43 245 Vantes Haut Bas Farm.Ch.Lucky St 8 144 16% 16% 16%+ Va MCA Inc 1.* Mar Mf 1 Mar Oil Mrsh Mc 1 Mrsh F Mart M Masco Mass F g MasCp Maytag 8 146 26*4 26% 26*4+ % McDnld 10 305 43 % 43% 43%+ % McDnD 7 583 33Va 32% 33%+ % McGrH 9 100 273/e 27% 27% Mclntyr 350 60*4 55% 60*4+4*4 Merck 15 589 72% 713/e 71 %- % Merr Lyn 7 364 19% 19% 19%- Va - 10 1031 203/e 19% 203/4+ 3/4 8 185 27 Va 263/e 27%+ % 9 710 503/4 50 MGM Mid Ros MinMM Mobil Mobil H Mohas 50% — Va 6 2919 54Va 53% 533/e+ % li 95 9 119 2 Va 9 2 83/e 2Ve+ Va 8%+ % Monsant 6 334 57*4 57% 57%- Va Motrola 10 281 50% 49% 50%- Va 8 425 68 Va 673/e 673/e 11 643 34% 34% 34%+ Va NCR NL Ind NatDist NatGyp 7 415 29Va 29 29%+ % 4 86 20 Va 193/e 20 + Ve Norflk W 4 238 25% 25% 25%- Va Nor Tel 297 463/e 46% 46*4+ % 8% Norgte g 426 Northrp Nor Sim Nucor Occ Pet Out Mar PPG In PanAm 7% 8 + % 40 6 132 40 % 40 7 598 15% 15% 15%— Va 6 69 u38*4 37Va 38%+1 % 5 1414 27% 26% 27%+ % 6 86 11% 11 Va 11% 29% 29%+ Va 5*4 6 127 30 5 1468 5% 53/e- % RelGp RepStl Revlon 6 512 u58% 563/e 58%+1*4 3 75 24% 2 4 Va 24% + Ve 11 404 45*4 45 Ve 45%+ Ve 8 62 25% 25*4 253/e- Ve 5 81 17 Ve 16 Va 17Ve + *4 8 97 9 Ve 9 9 - Ve 6 429 44 Ve 433/e 44 + Ve 16 249 50 Va 50% 50 Ve— Ve 3 419 783/e 78 Va 78*4- % 4 213 24 Ve 23*4 24 - *4 6 148 35 Ve 34% 35 6 125 293/e 29 Ve 29%— Ve 14 176 34 Ve 333/e 34%+ *4 58 273 343/e 33*4 34*4+ 3/e 8 935 32 Ve 31% 31 %- Ve 20 1600 95*4 93 Va 94*4+ Ve 5 410 18 V4 18 18%+ Ve RiegelT 5 Robins A 8 RoylD SCMCp Safeway StRegP Sanders SFelnt ScherPI Schlmb Scott P SearleG 12 1169ul9% 18% 19%+ *4 7 2487 183/e 18% 18%+ % 563 u59Ve 58% 59%+ Va 1149 8 Va LA COMPAGNIE SEAGRAM LIMITÉE EDGAR M.BRONFMAN CHARLES R.BRONFMAN PHILIP E.BEEKMAN •• A 'a suite de la dernière assemblée générale annuelle, le Conseil d’administration de La Compagnie Seagram Limitée a décidé l’attribution de fonctions nouvelles à MM.Charles R.Bronfman et Philip E.Beekman.La nouvelle a été annoncée à Montréal par M.Edgar M.Bronfman, président du Conseil d'administration et chef de la direction de la Compagnie.M.Charles R.Bronfman, qui exerce déjà les fonctions de président du Comité de direction, a été nommé président adjoint du Conseil d’administration.Il continuera d être en poste au siège de la direction de la Compagnie, à Montréal.M.Beekman président de La Compagnie Seagram Limitée, a été nommé chef de l’exploitation et continuera d’être en poste au siège administratif de la Compagnie, à New York.La Compagnie Seagram est la plus grande entreprise mondiale de production et de commercialisation de spiritueux et de vins.Par l’intermédiaire de sa filiale en toute propriété, la Texas Pacific OU Company Inc., elle participe aussi à la recherche l'exploitation et la production de pétrole brut et de gaz naturel.Vvntet Haul Bat Farm Ch Gulf Can 68386 $108% 1043/e 106% +4% HCIHIdg Halifax l Hardee HardCrp HardCrpC Harlequin HarrisA HarrisB HatleighA HafleighB Hawker Hayes D HedwayA Highfield HolingerB HoOA Home B H BayMng HBayCo HBCpr HBOMGas Hunfr Dug Husky Oil Hydra Ex I AC ITLInd 47880 365 345 350 -10 N Provid D 6000 500 $16 Ve 16 Ve 16 Ve N Que Rag 2400 135 315 315 315 N YorkOil 9650 1175 450 450 450 + 15 NfldLPA 500 5000 73 72 72 - 3 NfldTel 800 3400 235 225 225 - 5 Newnor 11000 400 240 235 235 NiagStruc zl2 3300 $203/e 20 Va 20% NickRim 10400 100 $5 5 5 + 15 NobleM 300 100 415 415 415 + 5 Nor Acme 8200 200 $5% 5% 5% Noran 148128 100 $6 6 6 Norbaska 2000 2475 $16Va 16Va 16%+ Ve 3652 $9 Va 9% 9%+ Ve 800 $5 Va 5 Va 5% + % 3710 300 290 290 z4 $44Ve 44Ve 44% 126301 $ 101 Va 94 Va 99Va + 4Va 12680$101 96 Va 100 + 5 NorCt785p 500 $22 Va 22*4 2700 $23 223/e 23 + *4 Nor Tel 1206 $54 54 1551 $24% 24*4 24% + Ve Northgat 39915 $9Va 8*4 336 $21% 21% 21% + *4 Northld 10000 35 34 41395 $98 953/e 97 Ve +1 Va NWUtilp 250 $44 44 100 $11 11 11 — Va NSSavngs 100 $83/e 83/e 200 $74 74 74 — 3/e NowscoW 664 $45 Va 45 Ve 4000 55 52 52 — 2 Nu-Wst A 19009 $14% 14 Ve 39900 $10% 10% 10% + V8 550 300 300 300 InlandGas 1125 $13% 13 13%+ % Inland G p Inter-City Infer C A p Inter C B w IntDiv IBM IntMoguI IntprPipe Ipsco InvGrpA Irwin Toy Island Tel Ivaco Ivaco 8.85 Jannock Jannockw Jorex Ltd Joutel 100 $11 Va 11 Va 11 Va 4600 $20Ve 20 20 + Ve z50 $ 133/e 133/e 133/e 300 $16Va 16Va 16%- Va 400 z245 281 330 330 330 _ 20 $76 74 Ve 75 $6 6 6 — Ve $18 17% 18 + % $21 Va 21 Ve 21 Va + Va $17 Ve 17% 17 Ve 310 295 295 — 15 950 $15% 15 15%+ % 2150 $16 15% 15%- % 200 $47Va 47 47 - Va 2000 $11 10% 11 + Ve 700 $6 5% 6 + % 4500 50 47 50 +3 6200 112 108 110 - 3 Kaiser Re 22060 $30% 29*4 29%+ Ve KamKotia 25900 $5% 5% 5%+ Ve KapsTran 33500 119 113 119 + 4 Kelsey H 200 $21 Va 21 Va 21%- 1 KerrAdd 32845 $15 14% 14%+ Va La Luz 300 $7Va 7% 7% LabattA 10850 $21% 21*4 213/e LabMin 300 $45 45 45 Lacana 12500 $7% 7 Ve 7% Lacanaw 1700 425 400 425 LaidlawA 300 $8 8 8 LaidlawB 2450 $7% 7% 7% Ldi 93/e z3 $10% 10% 10% Venlae Haut 23 65 36 Bae 22 56 280 237 Ferm.Ch.23 + Va 59-6 280 +10 242 + 7 16 17+1 18 18 24Va 26 + 1 155 155 35 35 38 Norcn 422234 $34 Norcn288 14150 $59 Norlex 11500 17 NormickP 300 $6% NC Oils 800 $22 N Canada 2000 Nu-WstB 38 38 31% 33%+3% 553/e 59 +4Va 16 16 6 Va 6 Va 21% 21% - Ve 80 80 22% — % 54 + Ve 9 Va + % 35 44 83/e- Ve z3 $ 133/e 133/e 133/e 150 $18 18 18 IU Intl 7016 $13 123/e 123/e- Ve Nufort Res 10633 54 52 54 + 2 Imasco 830 $42 Ve 42 42 Ve Numac 9900 $46 Va 4 5 Va 46 + 1 Va IDilA 102140 $44 Va 42 Ve 43% +2 Ve OPIA 500 $33 32 33 + 1 Va ImpOilB 200 $42*4 42*4 42*4 OakwoodP19650 $16 153/e 15*4 + Ve Inco 62596 $24% 24*4 24*4 + *4 Obrien 15320 209 204 205 lnco7.85 1879 $23 Ve 23 Ve 23 Ve + Ve Oceanus1 137 125 125 125 - 5 Indal 4100 $ 123/e 12 Va 12 Va Ocelot A 600 $31 Ve 31 31 + 3/e Ocelot B 35560 $313/e 30% 31%+ 1 Onaping 2600 285 281 281 + 1 OshawaA 10600 $8% 8% 8%+ Ve Osisko 9000 37 33 35 -1 Oxford A 500 $ 153/e 153/4 15*4 PacCoper 9700 274 266 274 + 5 PacNthG 1400 $7% 7% 7%- % Pac N th 6*4 100 $18 18 18 - Ve Page Pet 20475 $243/e 223/e 243/e+2 Ve PagePet7 7100 $12% 12% 12%+ % PagurianA 800 410 400 410 —10 Paloma P 5430 $6% 6Va 6% 7895 $9% 9 Ve 9% 200 $9 Va 9 Va 9% 530 52 Va 513/e 52Ve+ Ve LOntCem 8200 $5 Ve 5 5 Ve _ Ve 617 47*4 47% 47%— Ve LShore 1100 490 475 490 + 15 8 618 48473/e 48%+ % LasitrKm 1200 220 220 220 131 69*4 683/e 68*4— 1 Ve Laurasia 23400 66 62 63 240 19 Ve 183/e 19 + Ve LauFinp.z60 $ 103/e 103/e lOVe 420 40% 40*4 4034+ Ve LavaCap 37700 380 340 370 +35 9 215 23 25 25Ve*+ Ve Leighlnst 22315 $10 9 Va 10 + Va 151 10 Va 10% 10%— Ve Liberian 600 $6 Va 6 Va 6 Va 28 14*4 14 Ve 14*4 + Ve LLLac 1944 $6 Ve 6 Ve 6Ve + Ve Lob CoA LobCoB LobCopr Lochiel Logistec 200 375 375 375 +10 1000 375 375 375 425 $26Va 26% 26% - % 6800 455 250 470 MDSHelth 1000 $10 MICC8% 400 $23 MiccBp MTSInter Maclarn A 430 450 450 470 93/e 10 23 23 25 25 + 10 + 60 + % 200 $25 8000 80 450 $21% 21 Va 21 Va- % Mclan H A 10200 $21 Va 21 % "21 Va + Va MB Ltd 22284 $24% 233/e 24%+ 1 Madeline Madsen Magna A Magnason Magnates Maislin I MajstcWil ManBar Mrtme El Maritime MarT860 MarkSpnc 2400 Mass Fer Mas F A Mas F B Matchan Mc Adam McGrawH Mc Intyre 200 81300 2000 100 1000 1000 100 100 500 McLaghln McLghl9p McLghlIOp Melcor Mentor Mercantil MerlandE 1 MetStr67p MikesSubs Minrl Res MoffatA MolsonA MolsonB MonarcW MonencoA Mtl Trust 300 Moore 28820 MtnStates 4000 Murphy 2850 N B Cook 100 1500 Sears Shell Oil 9 Singer Skyline SmlthA Sou Pac Sparton 8% + 12 156 12% 11% 12%+ % 3 20 17 163/e 17 + % 5 109 34% 34% 34% — Ve 8 30 u24% 233/e 24%+ *4 Sperry R 7 210 50% 493/e 50 + % ‘ .~ 38 - % 26 + % Squlb 14 1459 38*4 373/e St Brand 9 546 26 25% StOilCI 6 969 57% 57% 57%+ Va SKTOIIIn 8 1319 81% 81'/e 81%+ Steego 6 24 3% 3% 3% 10 265 19 18% 18*e MO Ster Dr Steven J 4 55 14% 14% 14%- % S tor Tech 12 933 1 7% 17% 17% SunOil 7 416 69% 68% 69%+ % Suns M 13 1216 23% 22% 23%+1 % TaftBrd 10 151 343/e 34% 34%- % Techcolr 6 169ul9% 18% 19%+ *4 Technicn 14 33 16% 16 Teldyn 16% 138% 138%- % 38% 38%— % 5 223 140 Tenneco 7 1958 39 Texaco 5 1629 29Va 29% 29%+ % Texlnst 12 219 92 90% 90%— *4 11 700 31% 30 Ve 31%+1 5 169 24% 24 Va 24%+ Ve “ 21 48 TexGIf Textron Thiokol 47 Va 47%- 11 Ve 11%+ Ve TllMEIn 90 45*4 4 Ve 45% + % 25 25% Timkn 6 59 53% 52% 53%+1 48Ve 49 - % Tran Un 8 180 343/e 34% 34%+ Ve 10% 10%- *4 TWCorp 10 615 17*4 17 17%— % 21 21*4 + *4 TWCp wt 278 7% 6*4 7 + *4 5 IVe 51%+ % TWC pf 2 27 16% 15% 15% + % 24 24 - % Transm 5 469 17*4 17*4 17*4 65% 3/4*4%- % Tranwy 1 5 66 24 Ve 23% 23%- *4 2034 20% + % TC Fox 7 45 42% 42 42*4 + % 37% 37 %— % UVInd 7 123 29% 28% 29 39 39Ve+ % UCamp 7 445 43% 43% 43%— *4 26 26'4 UnCarb 5 413 42*4 42 42% + % 5*4 5+e US Gyps 4 149 33 32*4 32% + % 253/e 2534- % US Steel 4 2385 17*4 17% 17*4+ % 23*4 23% + *4 Un Tech 684 42% 41% 42*4+1 31*/e 32 Uplohn 10 341 49% 48% 49 + *4 24 24 - *4 Varlan 25 106 28% 28% 28%+ % 19% 19'4 + % Walk HA 8 33 46% 46*4 46% + % 26% 27*4+ % WaltJ 6 205 32 31% 31Ve— % 61*4 61 %- % WarnL 10 609 20 19*4 19% 47% 4 7V4 Westg El 5 741 19*4 19*4 19*4- % 7*4 8 + *4 Weyerhs 7 1106 31 30 30% + 94 21 21*4+ % WhltCn 5 457 23*4 23% 23% + % 24 24 Wometc 10 213 23% 22% 22%— *4 39*4 40Ve + % Wolwth 5 611 26 25 V» 25 Ve— *4 32*4 333/e+l Xerox Cp 9 676 62% 62% 62*4 + *4 59*4 59*4-1% Zenith R 8 446 9% 9% 9*4- % 58 58'/e + % Zurn Ind 7 92 20% 19*4 19% NatDrug Nat Drug p NatPete NatSeaA NatTrust Nemco Neomar NB Tel 161 161 161 - 9 150 146 146 + 1 $11 10*4 10*4 + Ve 240 235 235 137 135 137 + 2 $5 5 5 - Ve 495 460 485 +25 65 65 65 + 2 $12% 12% 12% $25 25 25 $9*4 9*4 9*4 $7*4 7 Va 7% — % $12 113/e 113/e — Ve $ 203/e 20% 203/e + Va $20Ve 20 Va 20 Va 26 26 26 - 1 30 30 30 - 2 $9 Ve 9% 9% $683/.65 673/e+2 Va 255 175 225 +25 $9 9 9 $19*4 19*4 19*4 + Ve $ 123/e 123/e 123/e- % $13% 13*4 13 Va 350 335 340 + 5 $15 Va 15*4 15 Va + % $20*4 19*4 20% +1 % $14 Va 14 Va 14 Va 175 175 175 +10 260 255 256 $ 173/e 17 17*4 + *4 $13% 13 13 - Va $24 Va 24*4 24 Va + Va $22*4 223/e 223/e 52 51 51 $11 11 11 $19% 19 Va 19 Va — % $36 35*4 36 + % $9% 93/e 93/e- Ve $29% 29 29% + Ve $7 Ve 7% 7% 320 299 305 + 6 $12 11 Ve 12 + *4 $11 10 Va 11 + *4 $11 11 11 125 120 125 + 5 $16 16 16 +1% $25 24 Va 25 + Ve 295 285 286 + 6 275 270 270 $21% 21% 21% + % PamourA PamourB PanCentr PancanaI PanCan P Parlake PeBenO Pedlar Ind Pembina Pennant Petrofina Petrol PeytoOils 1866 47 47 47 2000 365 350 365 360 $64 63 Va 64 16475 395 385 390 12250 230 220 220 100 $10 10 10 14600 $10*4 10% 10%+ % 8300 170 168 170 + 8 900 $46 45 45 - Ve 2200 $9% 9*4 9% + % 1400 $17 16Va 17 + Va PhillipsCb 4300 Sl03/4 lOVa 103/e Phonix Oil 2150 $5*4 5% 5% Pine Point 1195 $31% 303/e 30*4— Va Place G 10900 340 330 340 + 5 13800 $43Va 42Va 42%+ Ve 150 $24Va 24Va 24Va 43600 200 817 265 4700 205 Placer Plysr840 Pominex Ponder PopShops PowrCorp 5450 $14 Prado Exp 4500 123 Precamb 3300 430 Pre Cable Preston Provigo QMGHldg Qasar Pet 19900 Que Man 2000 - 3 + 10 + Va 171 195 +18 262 262 - 3 195 200 13% 14 + % 120 123 + 3 425 430 +15 100 $183/e 183/e 183/e + % 7445 $25% 25% 25%+ % 400 $30 30 30 -1 2000 92 90 92 +2 $6% 53/e 6% + % 62 60 62 +2 QueSturg 32650 290 280 286 + 6 Ram 41929 $10% 10% 10%+ % Ranger 54535 $25 24% 25 +1% Rayrock 2600 235 235 235 Redpath 448 $12% 12 12%+ % Redstone 7500 84 80 82 +2 ReedPapA 1400 $11*4 11% ll%- % R Sth A 700 $8% 8% 8% Reichhold 2865 $13 13 13 ReitmanA 100 $15 15 15 Resservie 27210 $73/e 7 73/e + % Revelstk 790 $9% 9% 9% RevnuPrp 8770 134 132 133 + 2 Rileys D 700 170 170 170 Rio Algom 2673 $31% 30% 31%+1% RivYarnA 300 $6% 6% 6% + % R Little 400 250 245 245 Rolland 200 $8% 8% 8% — % Roman 1917 $48% 47 48%+1% Ronald Fd z3 $19% 19% 19% Ronyx Cor 19500 $5%465 5 +30 Rothman 550 $20 193/e 20 Rothm 2p 7775 $14% 14 14%+ Va Royal Bnk 30475 $42% 41 42%+1% RyTrscoA 4633 $14 13*4 13%+ % Ruprtlnd 1600 445 435 435 RusselA 11854 $15*4 14% 15%+ 1 Russe 19*4 400 $20*4 20*4 20*4 Russel 170 500 $17% 17% 17% StFabien z33 18 18 18 StLCem A 100 $24 24 24 - Va Sceptre 34525 $9% 9% 9%+ *4 Sceptre w 6316 405 390 400 + 10 SchneidpB60200 $13 13 13 Scintrex 1500 400 400 400 ScotLasal 2200 140 125 140 + 15 Scot York 11000 $5 490 490 -22 ScottsA 2380 $15 14% 143/e + % ScurryRn 300 $ 66 6 6 66 +1 Seagram 11620 $45% 44% 44% — Va Seaway pr 800 485 485 485 Shaw Pipe 6200 $18% 18 18%+ % ShellCan 61174 $36*4 35 36%+2% Sherritt 22535 $12% 12% 12%+ % Sigma 100 $38% 38% 38%+ 2 SilvanaMn 3000 $5Ve 5 5Ve + Ve Silvmq 8100 36 36 36 +1 Silverwd B 100 $11% 11% 11%+ % SimcoEri 600 340 340 340 14336 $7 6% 6% 259 $7 7 7 + % 2900 200 190 195 + 9 24400 $9 Va 9 9% + Va 2300 310 310 310 2000 $17% 16% 17 + 1 2100 104 100 100 - 5 550 $273/4 273/e 2734 + % 716 $8% 8% 8%+ Ve S Sears A SSears B Sklar M SkyeRes SkylineH SlaterStl Sogepet Southm Spar Aero SparAerop 600 $17 Spooner 22500 103 S telcoA 22634 $26 17 17 96 100 25Va 26 + % + 4 + *4 ISMBICKfAimiIJK AGF Group Amer Grwth 6.94 Cdn Gs Egy 7 42 Cdn Sec Gth 8 78 Cdn Trusteed4.16 Corp Invest 7.11 Corp Inv Stk 9 95 GwthEquity 16 70 Japan 13.01 nMMF13.35p!0 00 OptlonEquity4.77 Spécial 7 86 Bolton Tromblay Cda Cumul 10 10 Income Fund9.73 Internatnl 9 69 Pld Resourcs9 37 Taurus 12.05 Calvin Bullock Gr Acrofund 2 01 yBanner Fnd 4.93 CIF 561 CIF Income 10.24 Contrai Group yCamGrowth8.30 yCompound 7 72 yDividend 7 77 yFund 4000 5.19 ylntl Energy 3 49 ylntl Grwth 5 32 ylntl Income 3 89 yNat ResGth5.50 yNorthn Egy 5 59 yRevenueGth4.51 yUnivest 6 65 CSA Mgmt Gr Goldfund 9 98 Goldtrust 4 46 Confod Group Dolphin Eqty 8 18 yDolphlnMtg4 84 Cundill Group ySecurlty 9 98 Value 739 Dynamic Group ynDyn Amer 4 82 ynDyn Fund 13.64 ynDynlncomeS 5C Eaton-Bay Group 19.61 4.92 15.60 4.03 13 83 6.6t 6 63 8.0?Commwth Dividend Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking GuarantyTrustGr ynlnvEquityll.15 ynlnvlncome4.11 ynMortgage 9.53 Guardian Group Enterprise 140 GIS Income 4 68 yGwth Fnd 16.61 North Amer 6.75 Mutual Acu 7 11 Sec Income 9.47 World Equity 5.88 Investors Group yBond 4 58 yDividend 8 00 yGrowth ylnternatnl yJapan yMortgage yMutual yProvIdt Stk 7.89 yRetiremnt 9.35 ynJones Hwrd3 64 Principal Gr yCollectlve 10.65 yGrowth 6 62 yVenture 5.82 yBond 2.96 Prudential Gr Growth 9 21 income 4 87 Scotlafund Gr Scotlafund 1.44 Scotiafd Mtg 99 TempletonGth7 50 United Bond Share RoyFund 10 45 RoyFnd Inc 4.88 14.77 8 27 11 45 4 64 692 8 10 5.60 Universal Group Equity 14.37 Income 4 48 Internatnl 5 35 Resource 7.35 Non-Members Altamira Fd 6 42 Assoc Inv yBeaubran Canagex Gr yBond 8 83 Fund 14 69 yMortgage 9 68 Capital Grth 4 94 xChase 7 39 ynComCpMtg9,87 Desjardins Gr yActions 1109 yHypotheq 4 04 ylnternatnl 10.11 yObligatns 4 63 Quebec 5.70 nySpec 8.01 Dixon Krog Gr Dixon, Krog 13 60 Heritage 3.96 Vanguard 11 06 yDominCompl0.85 yDomlnEqultl4 12 Dreyfus Group ylnc l5.84 ylnternatnl 18 97 nExecutvlntll.37 xFId Trend 28.01 nFst Cdn Mtg 9.91 Flscon Fund 6 26 nHarvard 10.15 Industrial Gr Indust Amer 3.10 ylndust Dlv 7.10 Indust Eq 9 87 ylndust Gth 6 72 Indust Incm 9.31 Indust Pens 32.42 Keystone Gr Cus K-2 5 63 Cus S-1 18 48 Cus S-4 6 68 Internatnl 3 78 xLex Rsrch 18.31 xManhatn 3.34 yMaritime Eq 3 59 Marlborough 8.42 nNatrusco 19 08 NW Group Canadian 6.80 Equity 10.97 xOne Wm St 17.35 xOppenhmr 7 89 Pemberton Gr nPaciflc Div 7 66 nPacific Ret 5.47 nPaciflc US 6 40 PHN Group yBond 9 64 yCanadlan 12.77 yDlvlncomel0.90 Fund 18.24 yPooled 40.08 nyRRSP 19 20 PMF Managmnt nPension Mu 8.91 nXanadu Fd 6 02 nPutnam 11.82 Prêt et Revenu Gr American 12.24 Canadian 8.71 Fonds H 4.72 Retraite 9.18 Sterling Group Equity 9 41 yMortgage 4.69 xTech 10.04 yTradex 20.17 Trans Canada Gr A 5 99 B 63.40 C 11,98 United Group yAccumula 5 85 yAccumul R 7.71 yAmerican 2.11 yCont Mortg 4 89 yHorlzon 3.98 ySecurlty 4 29 yVenture 4 35 yVenture Ret8.79 Western Grth 7 72 1450 $10% 10 10 Va 2234 $83 82 83+2 16450 $36 3 5 Va 36 +1 % 7500 53 45 53 2200 $14 Va 14 Va 14Va- Ve 200 105 105 105 - 5 Ventes Haut Bas Ferm Ch steep R IU45 440 435 440 +10 Steinbglnc 100 $23 23 23 SterTrust 1000 $20% 20% 20% Strathrn A 2040 200 195 200 +10 SudCont 51300 126 112 123 • +11 SulpetroB 22250 $193/4 19Vb 19% + % Sulivan A 6600 278 270 276 + 6 Sunbrst E 14500 39 38 38 Suncorpr 1325 $28% 27% 27% — *4 Teck Cor A 6754 $23 22 22% + % Teck Cor B 5514 $22% 217/e 22Ve+ % Teledyne Tex Can Txsglf Thom L Thom N A Tombill ToneCraft 1500 $10Va 16 10 T-DBk 133148 $257/e 25V8 253/e + *4 TDRItyp 1800 $23'/8 23 23%+ Ve Tor Sun 100 $13 13 13 TorstarB 1200 $22 213/e 213/e Total Pet 44320 $30% 29% 293/e + % TotIPetw 6350 $21 20% 20%+ % TradersA 1290 $147/e 143/e 147/a+ Ve Tr 10% 800 $107/b 103/e 107/e+ Ve Trade7%p z23 $41*4 40Ve 40% TrC Glass 100 $8% 8% 8% TrCan Res 71475 $5 480 5 + Ve TrnsMt 8050 $11*4 11% 11*4+ i/e TrnsWst TrCan PL 39721 $27 TrCanBpr 1425 $34 TrCan Dp 200 Travlway 200 Trecolnc 600 TrimacA 2910 Trc 9.12 600 Trimacwt 1000 TrinChib z200 TrinR 122849 TurboCIA 680 TurboCIB 16371 Turbo Pr 300 Turbow 12800 UlsterPet 37800 355 UnCarbid 400 UGasA 22340 UnionOil 2510 UnAsbstos 2570 UCanso 46200 UKeno 3607 Un Reef P U Siscoe UnTireA Un Tire 7p UW OG VGMTrscc VSServ VanDer VerstICor 8000 235 221 235 + 10 $27 26*4 263/e + % $34 33*4 33*4 — Ve $51% 51% 51% $16 16 16 460 450 450 25 $44 43 43*4 + % $25 Ve 25 25 — Ve $34 34 34 + 2 23 23 23 $9 8 83/e + Va $18 17 Va 18 + Va $18 Ve 173/e 18 Ve + Va $19 19 19 $12*4 11*4 12*4 + % 355 325 325 $26 Ve 253/e 253/e — 1 $ 123/e 12 12% + % $38% 37 38 + 1 $5% 5% 5% + Ve $17% 15% 17 Va + % $24 Va 23% 24 Ve + Ve 75 74 75 + 3 $11% 11 11 % 215 215 215 10 220 220 220 250 230 237 + 12 18292 $6 Va 6 Va 6 Va 819 $8 Va 8 Ve 8 Va 2000 $6 Va 6 Va 6 Va + Ve 400 $20 Va 20 Va 20 Va Verstl C w 1800 $7 Va 7*4 Vestgron 3900 $13*4 13% Vulcan Ind 500 $12 12 Wajax A 873 $16 16 WalkGWA10190 $54 Va 54 Ve Wal Redkp 1000 460 460 Wardair 1800 360 350 Warn Can 100 $8 Ve 8% Wrlntn 10300 140 132 Weldwod 4600 $20 19 Va Wstburne 46250 $30 Va 29 WcoastPt 4240 $34*4 33 W Pet Ap 210 $66 66 WcoastT 11700 $15 143/e Wcoast w 11460 $5% 5*4 West Mine 11820 $10 93/e Westfield 2800 365 345 Westnhse z 14 $34% 34% Westmill 2300 65 65 Weston 500 $22 Va 22% Wstn 4Vap z2 $ 523/e 523/e Whonok A 3650 $8% 8 Wilco 9000 36 35 Willroy 1000 330 330 : Win-Eld 9220 31 30 Windfall 3500 104 104 Woodreef 11215 42 41 Woodwd A 1300 $23 22 Va Wrlwid 1300 $25 23% Wr Harg 1500 155 155 YkBear 21000 $10% 10 YLambton 2500 143 143 ZellersA 11100 $8 Va 8 Va Zellers 4Va 106 $36 36 Trust Units BBCRun 1330 $15*4 15 Va BM-Rtun 8106 $9% 93/e CPermun 200 $73/e 73/e C Realty u 4800 $7 6% TDRealty 5270 $25 24 Va 12 16 54%+ % 460 355 - 5 8% — Ve 135 + 3 20 2934+ Va 343/e+13/4 66 +7 Va 143/e- Ve 5% — Ve 97/e— Ve 365 +20 347/e 65-5 8 Ve -36 - 330 30 104 42 - 2 — 1 23 + Va 23% -2% 155 10%+ % 143 -12 8 Va 36 + 1 9 Ve — Ve 73/e Bijou Suite de la page 13 l’augmentation sensible de la vente des bijoux en argent dont le prix, malgré des hausses constantes, demeure bien inférieure à celui du marché aurifère.À preuve, une once d'argent se vend actuellement $12.85 environ, selon M.Roy, soit près de vingt-cino fois moins cher que l’once a’or.Il faut également démystifier une croyance, hélas trop populaire, selon laquelle les bijoux en or se vendraient à des prix inférieurs à l’étranger, dans les Antilles ou au Mexique par exemple.Le prix de l’or étant sensiblement le même sur les marchés internationaux, cette croyance ne peut qu’être fausse.Tout au plus, certains pays, à cause de barrières douanières moins élevées, peuvent-ils offrir des prix légèrement inférieurs à ceux qui ont cours sur le marche canadien, mais rarement dans une proportion assez intéressante pour compenser le risque d'acheter du toc et de contribuer.Enfin, devant un marché qui nécessite des investissements de plus en plus imposants, les bijoutiers tendent à se regrouper.Telle est l’entreprise de la chaîne de bijouteries Gemme créé l’année dernière et qui réunit aujourd'hui une cinquantaine de commerçants.Ces regroupements permettent aux membres d'acheter en plus grande quantité, bénéficiant de meilleures conditions d’achats, et quelquefois d’importer certains produits exclusifs.L’or a le pouvoir de flatter les passions, écrivait un jour un certain Balzac.A $25 le gramme de 10 carats, on peut légitimement se demander si l’or vaut maintenant son propre pesant.KVHH-A3A Forte reprise Une forte reprise des cours a été observée à la Bourse de Montréal hier et l’indice composé termine la séance en hausse de 6.67 à 304.05.En tout 1,052,391 actions ont été traitées et 1,857 contrats d’option ont été négociés.Dans le groupe des hydrocarbures dont l’indice fait un bond de 28.84 et atteint 626.39, BP Canada gagne 2 1-2 à $40, Gulf Oil 4 1-4 à $106, Home Oil A 5 à $100, Imperial OU A 2 3-8 à $44 et Shell Canada 2 1-4 à $36 1-4 Les bancaires progressent de 9.07 à 313.73 et les industrieUes de 7.19 à 319.18.D’autre part, les industrielles montent de 4.26 à 245.07 et les papetières de 1.03 à 158.10.Au total, les gains l'emportent sur les pertes par 69 contre 31 et 49 titres ont conservé leur positions du jour précèdent.Norcen Energy Resources gagne 3 1-8 à $33 3-4, Moore Corp.1-4 à $36, la Banque de Montréal 1 à $24 1-2, Steinberg A 1-4 à $23, Consumers Gas 11-8 à $26 7-8, CP Ltd 1-2 à $36 1-2 et Dome Petroleum 1-8 à $49 3-4 Dans la spéculation, Bruneau Mining prend quatre cents à 43 cents, Lynx Explorations un cent à 36 cents, Quebec Explorers sept cents à 75 cents, Dumond Nickel un cent à 53 cents et Muscocho Explorations 10 cents à $2.00.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Abitibi Alfa Gas T Alfa GT J Alcan Algoma Aquitaine Arg pr C Bakertalc Banister BankMtl BankNS BqueNat Bateman Ventes Haut Bas Ferm.Ch.200 8300 7000 $18*4 18% 18*4 LaduroRt 61000 3 1 3 + 1 $27% 26*4 27 +1% Laur F pr E 400 $11*4 11 11 — Ve $37% 37% 37%+1% Lynx Exp 60500 40 36 36 + 1 $48 Ve 47*4 47*4- *4 MB Ltd 2450 $24 233/e 24 + *4 $29% 29 Va 29 Va Mass Fer 300 $12 12 12 $39 Va 39 39 - Va Massval 3000 21 21 21 +2 $6*4 6*4 6*4 + % McGraw H 22000 $9% 9% 9%+ 3/e 40 36 40 +6 Va Mercantl 400 $15*4 15*4 15*4+ % $19% 19% 19 Va + 2% Mid Ind 2500 41 41 41 $24*4 23 Va 24 Va +1 Mitch A 100 $20 Va 20 Va 20 Va $24% 24*4 24%+ Va MolsonA 300 $24*4 24*4 24*4+ % $12 113/e 12 + Va Moore 16200 $36 353/e 36 + % 12 Va 12 Va 12%+ Va Muscoch 23550 200 194 200 + 10 $21 20% 21 + *4 Nuinsco 1100 105 100 105 $11 11 11 - '/e Noranda 11903 $22*4 21 Va 22 Ve +1 $40 Ve 38% 40 +2 Va Norcen 34550 $33% 31% 333/e +3 Ve $23 223/e 223/e- Ve NorcD 150 $56 Va 56 Va 56 Va + IVe $16*4 16*4 16*4 Nor Tel 240 $54 54 54 — % 44 39 43 +4 PowrCrp 510 $14 14 14 185 180 183 -2 PrefacA 500 160 160 160 + 5 Bomblnc 100 BPCan 4393 BrcanA 1836 BC Phone 100 Bruneau 217500 CadilEx 12000 Cad Fvw A 2000 Cal pw A 300 $43*4 43% 4334 CdaCem 300 $12% 12% 12%+ % C Perm M 1000 $19 19 19 - % C lmp Bank 2400 $26 25% 26 + 7/e CP Inv 1873 $35% 34% 35%+1 % 100 $24% 24% 24% - VA 521 $25% 25% 25%- %i 413 $12% 12% 12%+ Ve 10500 $36% 36% 36%+ Va CdnTire Cdn Tire A CanronA CPLtd CarlOk Celanese Chrysler Cockfield 2800 400 150 1000 Cons I Res 13000 $6 $5 Va $6 Ve $5% 53 C Bath A 8208 $14 500 2000 C Sum CTch ConGas 15700 $27% Dome Pete 6590 $49*4 DBrdge Domco Domtex 53/e 5% 6Vb 5% 52 14 17 45 1165 $16% 100 $7 Domtar 8115 $14 1000 $23*4 6 + % 5% — Ve 6 Ve 5% 52 14 - Ve 17 45 +5 26% 26Ve +1 Ve 49% 4934+ Ve 16Va 16Va- Ve 7 7 14 14 23% 233/e+ Ve Donohue 100 $16 16 16 + 3/e Dumont 35000 54 52 53 + 1 Dylex 1000 $10 10 10 -1% DynMn 5500 55 52 53 -3 MinestM 3500 210 200 210 + 10 FCAInter 200 293 293 293 + 13 Francana 200 $13 Ve 13 Ve 13 Ve -1*4 GazMetr Genstar Globe pr, Goldex GmaLee Gulf Can Hollg A HomeA H Bay MS H Bay Co HB Oil Gas I AC Imp O A Inco lUInt I PL A Ivaco Kaiser Re Kiena Ladubor 17307 $734 7% 7% + Va 1600 $26 Ve 25% 25% 9500 $233/e 23*4 233/e 10600 105 97 105 +6 3700 170 170 170 + 1 10031 $108% 105 106 + 4% 246 $44Va 44Va 44Va 465 $100 Va 171 $22?/'e 690 $24 Ve 100 $97 Va 4875 $10% 34296 $44% 6825 $24Ve 300 $12 Ve 1250 $18 150 $1534 300 $30Ve 700 $834 13800 120 100 100 +5 22Ve 22Ve + Ve 24% 24Ve — Ve 97 Va 97 Va +3 10Ve 10% 42% 44 +2% 24% 24Ve + % 12 Ve 12 Ve - % 18 18 153/e 153/e- Va 30Ve 30%+ % 8 Va 8*4 + % 114 115 -5 Ventes Haut Bas Ferm.Ch.PrnorGr 137 $12*4 12*4 12*4+ % Québécor 200 $12*4 12% 123/e + Va Que Expl 52500 79 70 75 +7 Que Tel 100 $22 22 22 — Ve Que U ran 11000 8 8 8 Queenstn 28100 160 155 160 Rothman 200 $19*4 19*4 19*4 Royal Bank 660 $42% 41 42+1 RTrcoA 8200 $14 133/e 14 3750 $45 44% 44% - *4 18765 $36% 343/e 36%+2% 22900 $7 Va 7% 7% + % 100 $13 13 13 + % 24000 14 14 14 16210 285 270 285 +6 2023 $25% 25% 25%+ % 23 23 + % 70 70 -4 Texasgulf 1675 $3534 35Va 35*4+ Ve 1000 $6 6 6 —1 Tor Dm Bk 6075 $25*4 25% 2534+ a/e Tôt Pet A 9115 $30% 29Va 29*4+ 3/4 Tôt Pet wt 1700 $21 20% 20% — Ve TrCan PL 7605 $27 26*4 26%+ Va UnigescoB 1758 200 190 200 +5 Union G A 5200 $12*4 12% 12%+ 34 UntdAsfces 300 $5% 5% 5%- Ve Walk A 1775 $54 Va 54% 54%+ % West Pet 2000 $34% 34 34 Va+1 a/e WcoastTra 9200 $14% 14*4 14*4- % Wcoast pr A 400 $51 51 51 Wcoatvyt 1800 $5*4 5% 5% - % 200 $30% 30% 30%+3% 1300 150 145 145 -10 3300 $8 Va 8 Va 8 Va Trust Units 1000 $93/e 93/e 934- % 100 $24Va 24% 24% - % Seagram ShellCan SilStack Sintra SparCap Stafrd StelcoA SteinbgA 18900 $23 Talismn 1500 74 ______If Tiwlnd Wstburne YorkLam ZellersA BM-RTun TD Rit un Cours de l’argent Handy and Harman of Canada évaluait hier l’argent canadien à $23.075 l’once de Troyes et à $741.87 le kilo, comparativement à $23.140 l'once de Troyes et à $743.96 le kilo la veille.(«eiiwaH Mois nrix Vol Ab Prc Fb 15 Ab Prc Fb 17Va Ab Prc Fb 20 Ab Prc F b 22 Va Ab Prc My 15 Ab Prc Ag 17Va jAlt GA Fb 20 Alt GA F b 22 Va Alt GA Fb 25 Alt GA F b 27 Va Alt GA My 25 Alcan Fb 45 Alcan Fb 50 Alcan My 45 Alcan, «My 45 f Alcan My 50 Ag 50 Mr 40 Mr 45 De 35 De 40 De 45 J a 17 Va Ja 20 Ap 17 Va Ap 20 Ap 22Va Alcan Aqutin Aqutin Aqutin Aqutin Aqutin Asama Asama Asama Asama Asama BelICanMy 20 BelICanMy 22% Bell Can Ag 22Va Brscn A Fb 22Va Brscn A Fb 25 Bk Mtl Fb 20 Bk Mtl Fb 22Va Bk Mtl Fb 25 Bk Mtl My 22Va Bk Mtl My 25 My 25 p Ag 20 A g 22 Va Ag 25 Ag 25 p Mr 25 Jn 25 30 35 40 Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk NS Bk NS .BP Can Ja BP Can Ja BP Can Ja BP Can Ap 35 BP Can Ap 40 BPCanJy 40 Bow Val Ja 35 Bow Val Ja 40 Bow Val Ja 40 Bow Val Ja 45 Bow Val Ap 40 Bow Val Ap 45 Bow Val Jy 45 CBth A Ja 15 CBth A Ap 15 C Gas Mr 25 C Gas C Gas C Gas C Gas CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd Mr 27Va Jn 27Va De 22 Va De 25 Fb 30 F b 32 Va Fb 35 Fb 40 CP Ltd My 35 CPLtd My 40 CP Ltd Ag 32Va Denis Ap 35 Denis Ap 35 p Denis Jy 32% Dom M Ap 40 Dom M Ap 45 Dom M Jy 45 D Pete Ja DPete J a D Pete J a DPete J a DPete Ja DPete J a DPete Ja D Pete D Pete 40 40 45 45 50 50 _ 55 Ap 40 Ap 40 48 8 31 2 2 5 22 3 5 5 15 2 19 5 5 2 9 19 50 90 4 10 1 14 2 10 18 17 9 7 2 2 10 3 13 5 2 21 1 6 7 1 1 16 5 $21 $21 $21 $223/e $223/e $24% $24% $24% $24% $24% $24% $24% $24% $24% $40 $40 $40 Jy DPete Ap 45 D Pete Ap 50 D Pete Ap 50 D Pete Ap 55 DPete J y 40 DPete Jy DPete Jy DPete J y DPete J y DPete DTex DTex Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gnsjar Gnstar Gnstar HB Mn 45 45 p 50 55 -, 55 p De 12% De 15 Fb 75 Fb 80 Fb 85 Fb 90 Fb 95 Fb 95 p F b 100 FblOO p FbllO My 70 My 80 My 90 My 90 p My 95 MylOO MylOO p MyllO AglOO AgllO p J a 22% Ja 25 Ap 20 De 22% C ouv.Ferm.Titre 5 61 $3 Va $18% 15 764 130 $18% 1772 35 $18% 381 15 $18% 59 $3*4 $18% 29 $2% $18% 208 $6Va $27 181 $4*4 $27 739 $2% $27 432120 $27 714 $3% $27 493 $3% $47% 276 125 $47% 439 $5Va $47% 67 $2% $47% 266 $2% $47% 7 $3Va $47% 221 $3% $39 319170 $39 185 $4 Ve $39 430 60 $39 544 1 $39 _ 376 $3% $20% 8 1746 140 $20% 10 137 $4*4 $20% 3 661 $2% $20% 13 243140 $20% '5 720185 15 1121 65 5 256 110 1 759 160 1 1578 70 _______ 17 59 $4Va $24% 62 396 $2Ve $24% 885 65 $24% 524 $3 988 145 7140 100 $6 191 $4 195 $2 3165 5130 5190 225$10 451 $4 384 190 .133 $53/4 $40 106 $3 $40 32 $5 $40 185 $6 $40 873 $2% $40 174 $2% $40 716 85 $40 193 $5% $40 312 $3 Ve $40 109 $5 $40 324 25 397 95 173 $3 174 150 ______ 112 $2Ve $26Ve 62 $4 Ve $263/e 69 195 $26*4 178 $6Va $36Va 296 $4 Ve $36 Va 399 $2% $36Va 494 55 $36Va 339 $3% $36Va 438 160 $36 Va 62 $6% $36Va 70 $5 Va $37 Ve 50 $2 $37Ve 3 $83/e $37% 10 $16 $53 4$12 $53 2 $14Ve $53 468 $9% $493/4 - 524 35 $493/4 136 1664 $5 Ve $49% 34 381 1 10 $493/4 232 4317 $2 Ve $49*4 43 535 $3 $49*4 185 3841 70 $49*4 4 161 $12 $4934 5 181 130 $4934 15 191 $2 Ve $4934 46 1207 $5Va $49*4 3 134 $4% $4934 74 1174 $3 Ve $4934 11 212 $15 $4934 2 537 $12% $49*4 138 $3 $49*4 447 $8% $49*4 791 $6% $49*4 50 $7Ve $49*4 68150 $14 342 5 $14 36 $34 106 93 $28 106 33 $23 - r-O $ /f > OÊ—^ .m-m 1 "T'V‘:T: ”*3NTj§wr \ufON'AINt | 2 K * - \ {IgnacekxjBQeT)., .v « s h&SnsI .VL jaNOWGNON1 U WTRt DAMt { Xk# yau oc PfttNCfPAUX :.ï* HSsW A* tobo^oti ski ttipin potin i La Ville de Montréal a fêté hier le retour de l’hiver en dévoilant son programme d’activités de plein air pour la prochaine saison.Les Montréalais n’auront que l’embarras du choix.Bill Atkinson Par ailleurs, l’inter Alfredo Griffin, des Blue Jays, a été choisi hier le joueur par excellence de l’equipe en 1979.Griffin, qui a connu un premier mois très difficile, s’est ressaisi pour terminer la saison avec une moyenne au bâton de .284.Âge de 22 ans, Griffin a récolte 46 points au scrutin des chroniqueurs de baseball de Toronto, devançant John Mayberry, 32 points, et Rick Bosetti, 12 points.Il a aussi été nommé la recrue de l’année chez les Blue Jays.„ x/ns biens* un sente, >'**^1 -^portant aU pays^''" YoaWe B0V.a'?'^nset Quetu>^ inSeWtcedf VoVa'e’ mmm •pouvez-voüS ^ °^nr ’ à ce Que covez ^ès prVinre • • •c’est vous soV.^ ,Ub «n\e d’ass^ ce avantage .v ' ' ; ' 'H -, f *7 ^ Rassurez-vous avec ce qu’il y a de mieux.l’Assurance Royale ^ Canada I i 20 ¦ Le Devoir, jeudi 13 décembre 1979 % % Q C B F T 8.55 Ouverture et horaire 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Animagerie 9.45 La boite à lettres 10.00 Passe-partout 10.30 Magazine-express: "Coiffure" avec Pierre Ladouceur."La pré-retraite" avec le Dr Raymond Champagne, psychologue 11.00 Au fil delà semaine Inv.Jean Béliveau qui nous parlera de la vie professionnelle et familiale d'un joueur de hockey 11.30 Monsieur Rosée 12.00 La vie secrète des animaux Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli "Le royaume des loutres " 12.30 Les coqueluches Inv Martin Peltier, Ranee Lee Annie Jacques et Chantale Catela 13.30 Le téléjournal 13.35 Femme d’aujourd'hui Emission consacrée à l'enfant 14.30 Cinéma: "Le Môme Boule de Gomme" (Américain 1951) Comédie réalisée par Sidney Lanfield.avec Bob Hope, Marilyn Maxwell et Lloyd Nolan .¦ 16.00 Bobino 16.30 Pop citrouille Chansons, mini-comédie et marionnettes 17.00 Les Pierrafeu 17.30 Nanny 18.00 Ce soir 19.00 Propulsion CTF Mise en valeur de jeunes talents de la chanson en vue d'un échange entre le Canada, la France, la Belgique et la Suisse.19.30 Du Tac au Tac Téléroman d'André Dubois, avec la collaboration de Raymond Plante 20.00 Le travail à la chaîne 20.30 Les grands films "Marquée par le destin" (Américain).Western réalisé par Christopher Knopf, avec Elizabeth Montgomery.Robert Foxworth et L A Jones 22.30 Téléjournal.23.10 Nouvelles du sport 23.30 Cinéma "Columbo au-dela de la folie" (Américain) Drame policier réalisé par Alf Kjellin, avec Peter Falk, José Ferrer, Robert Walker et Lee H.Montgomery 24.45 Le Téléjournal Q C F T M 6.55 Horaire 7.00 Les p’tits bonshommes 7.30 Fanfan Dédé 8.00 Gronigo et Cie 8.30 Le 10 vous informe 8.55 Les matins de Réal 10.00 Votre amie Suzanne "Cuisine instantanée , "Vivre ensemble", "Plein air" 11.15 Entre deux nuages 11.30 Les p'tits bonshommes 12.15 Le 10 vous informe 12.30 Ciné-quiz , “Les heures nues" (Italien 1965) Drame psychologique réalisé par Marco Vicaro.avec Rossana Podesta, Keir Dullea et Philippe Leroy ¦ 14.30 Janette veut savoir "Tout sur l'alcoolisme " 15.30 Les services à la communauté 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Ma sorcière bien-aimée 17.00 Perdus dans l'espace 18.00 Le dix vous informe 18.30 Les Tannants 19.30 Chips 20.30 Jeudi 20 h 30 "La filière" (Italo-Français 1972) Drame policier réalisé par Ferdinando Baldi, avec Ben Gazzara, Silvia Monti, Fausto Tozzi, Steffen Zacharias, Jess Hahn et Luciano Catenacci.22.30 NouveUes TVA 23.00 Sports au 10 23.05 La couleur du temps 23.15 Bonsoir le monde 24.00 Film-O-Dix "On ne greffe pas que des coeurs” (Italo-Espagnol 1969) COmédie réalisé par STeno, avec Carlo Giuffre, Renato Rascel, Roberto Camardiel et Gra-ziella Granata.1.30 Dernière édition ® RADIO-QUÉBEC 10.00 Le marché aux images 11.30 Parlez-moi Emission du ministère de l'Education pour l'enseignement du français aux anglophones.13.30 The Sunrunners: Emission du ministère de l'Education destinée aux francophones qui désirent apprendre l'anglais 13.45 Les Oraliens 14.00 Passe-Partout 14.30 Le marché aux images Films documentaire 15.30 #L objectif ’L'épargne et les Québécois 16.30 Keith Spicer Inv.John Harney, député NPD, Gregory Baum, professeur de théologie à Toronto.Margareth Atwood, écrivain et Laurent Thibault, économiste 17.30 La publicité au Québec.Quel média choisir?" La manière dont s'effectue la sélection des médias destinés à servir de support à une campagne de communication persuasive.18.00 Le petit prince orphelin 18.30 Science et fiction: Un magazine à caractère scientifique traitant d'astronomie, d'astronautique, de science-fiction et des ovnis 19.00 La période de questions 20.00 Manger comme du monde Un téléroman qui nous révèle les secrets d'une saine alimentation 20.30 Babillard: Une émission qui fait le bilan de l’activité artistique québécoise.21.00 Chacun son tour "Nos richesses naturelles, pour qui?” L'histoire de l'exploitation forestière au Québec et plus particulièrement dans la région de Dorchester'Bel-lechasse.21.30 L'évolution de l'homme L'avènement de la révolution agricole.22.30 Les débats à l’Assemblée nationale Q TVFQ (Câble) 9.30 Pour les jeunes "Tarn Tarn ", "A 2000” 10.15 Feuilleton."Une Suédoise à Paris".10.30 Société d'aujourd'hui: Michel Legrand.11.30 Midi première (Variété) Inv.Demis Roussos.12.00 Un comédien lit un auteur "Bull Ogier lit Christine de Rivoyre” 13.00 Collaro show Inv Diane Dufresne.Michel Fugain, Diva Gray.Ringo, Edith Mylon, William Sheller.14.00 L'événement: "Le Cambodge aujourd’hui” "D'où vient le pape?”, "Le Tchad aujour-d nui' et "La retraite en France" 15.00 Télé-série: "Au bout du compte" Drame de Gérard Couchan.avec Maurice Garnel, Rosine Rochette et Ronny Coutteure.16.15 Actualités régionales: L Ouest de la France 17 00 Pour les jeunes: "L’avenir au fond des océans." 17.45 Feuilleton "Une Suédoise à Paris" 18.00 Société d’aujourd'hui."L image des parents" Comment se forme, se déforme et se transforme l’image des parents.19.00 Midi première (Variété) Inv.: Julio Iglesias.19.30 Un comédien lit un auteur: Jacques Spiesser lit Roland Dargeles.20.30 Collaro show Inv.Enrico Macias.Dave, Anne Steel, Plastic Bertrand et Henriette (du groupe Pop Harde).21.30 L'événement 22.30 Télé-série: "Le loup blanc" Gère partie) Drame de Jean-Pierre Deourt, avec Jacques Rosny, Claude Giroult, Rosy Varie et Michel Vitold.23.45 Actualités régionales L'Ouest de la France.O c B M T 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 Wheater Report 12.00 From Now On 12.28 Senior Citizens Billboard 12.30 Country Joy 13.00 Today from the West 14.00 The Edge of Night 14.30 Take Thirty 15.00 The Bob McLean Show 16.00 Beyond Reason 16.30 AH in the Family 17.00 The Beachcombers 17.30 The Mary Tyler Moore Show 18.00 The City at Six 19.00 Happy Days 19.30 Reach for the Top 20.00 The Muppet Show 20.30 King of Kensington 21.00 Barney Miller 21.30 Edward and Mrs.Simpson 22.30 What Will They Think of Next 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 The Duchess of Duke Street 24.45 Station Closing 0 CFCF 5.59 Sign On 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercices 7.00 Canada AM 9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking 10.00 Ed Allan 10.30 The Mad Dash 11.00 The Community 11.30 Definition 12.00 The Flintstones 12.30 Gilligan's Island 13.00 McGowan and Co.13.30 The Alan Hamel Show 14.30 Another World 16.00 The Pink Panther 16.30 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Benson 19.30 The Littlest Hobo 20.00 The bear who slept through Christmas 20.30 How the grinch stole Christmas 21.00 Live It Up 21.30 Soap 22.00 Dean Martin’s Christmas in California 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 24.00 The Twelve Midnight Movie: "Jenny" (Comédie 1970) avec Mario Thomas.Alan Alda et Marion Hailey 2.00 Sign Off BiafiTi ATWATER II.Plaza Alexis Nihon (931-3313) — "And justice for all" 16 h 45, 19 h 00, 21 h 10 AVENUE, 1224 Avenue Greene, Westmount (937-2747) — "Promises’ in the dark" 19 h 00.21 h 10 'BEAVER, 5117 Avenue du Parc«(844-1932) — "Little orphan Sammy" 12 h 00.14 h 50.17 h 40, 20 h 30 "A climax of blue power" 13 h 10.16 h 00.18 h 50.21 h 40 BERRI, 1280 St-Denis (288-211*) -"L'étranger, le huitième passager" 13 h 30.17 h 25.21 h 30 Butch Cassidy et le Kid, premier exploit" 15 h 25, 19 h 30 BIJOU, 5030 Papineau (526-9131) — "Caresses à domicile" 12 h 05.15 h 00.17 h 55.20 h 50 "Etreintes déchaînées" 13 h 35, 16 h 30.19 h 25.22 h 20 BONAVENTURE I, 1 Place Bonaventurê (861-2725) - "Jaguar lives" 17 h 20.20 h 50."Seven" 19 h 00 BONAVENTURE H."Skatetown USA" 17 h 00.19 h 00.21 h 00 BROSSARD I, Mail Champlain 6600 boul.Taschereau 1465-59061 - "C’est dingue, mais on y va" 19 h 30 Le retour" 21 h 05 BROSSARD II, "Les désirs amoureux de Mélodie" 18 h 20.21 h 40 Sang dans la rue 20 h 00 BROSSARD III, Butch Cassidy et le Kid, premier exploit" 19 h 25 "L étranger, le huitième passager" 21 h 25 CHAMPLAIN I, 1815 est.Ste-Catherine (524-1685) — "Le retour” 18 h 10.21 h 35 Le temps des vacances" 19 h 50 CHAMPLAIN II, "La clef dans la porte" 19 h 20.21 h 20 CHATEAU.6956 St-Denis (271-1103) "Les bronzés" 12 h 30.15 h 55.19 h 25 "SOS.,danger uranium" 14 h 10.17 h 35.21 h 05 CHATEAU II' "Couple du bois de Boulogne" 12 h 50, 16 h 10, 19 h 35 "Faut trouver le joint" 14 h 30.17 h 55.21 h 20 CINEMA MASCOUCHE I.3131 boul de [ • Mascouche.Place G.P A Mascouche (474-4141) "Exaspération sexuelle" 19 h 30 Bel ami'* 21 h 00 CINEMA MASCOUCHE H.Qui a tué le chit?" 19 h 30 "Le retour” 21 h 30 CINEMA DE MONTREAL.1584 est.Mont Royal (521-78701 - "La brigade des anges" 12 h 00.16 h 30, 21 h 00 "Le gendarme et les extra-terrestres 13 h 30.18 h 00 22 h 30 CINÉMA 7e ART, 3180 Belanger (722-0302) — "Intérieur d un couvent" 19 h 30 "Au-delà du bien et du mal" 21 h 15 CINEMATHEQUE QUEBE(X)!SK.1700 St-Denis (844-8734) — "L'héritage de Meier" (RDA 1975» "Le Putsch blanc” (RDA 1975) 19 h 30 et Compatriotes” (RDA 1974) et "Une minute d'obscurité ne nous aveugle pas" (RDA 1976) 21 h 30 CLAREMONT, 5038 ouest.Sherbrooke 1 IAH f.! I Valise pouvant contenir 24 8 pistes Spécial Valiaeà45tours Spécial Brosse "Clean Sound" pour nettoyer les disques Spécial % TAMX-32499 La musique traditionnelle du Québec La danse traditionnelle * du Québec STU-2-70878 J.S.BACH L’art de la fugue Marie-Claire Alain, orgue.Pensez é changer votre aiguilla, c’est rajeunir votre système de son! Haendel, Vivaldi.Orchestre î|e de Berlin - Karajan, Kubelik, ».*, Oistrakh.** *****.*** *******’* ****** **** Album de /disques 1798 Album de 2 disques 1798 ******** DGG2709080 Album de 3 disques Spécial 21" M 34568 AU .Vi MOZART Symphonies nos 32-35-36-Karajan/Orch.SAKURA Mélodies japonaises pour flûte et harpe.J.-Pierre «.si.*a.Rannpal - Lily Laskine ^*i**4« 38-39-40-41 sic Berlin ** 2707107 PAGANINI 24 caprices - R Accardo.Philips 6747431 SCHUBERT Les trios avec piano.Beaux Arts Trio Album de 2 disques DGG.2709073 RACHMANINOFF Les concertos pour piano lamas Vasary, piano.Or chestre Symphonique de Londres.Y Ahronovitch SB 3841 La Divine Maria Callas Album de 2 disques 1349 violon Album de 2 disques p721066| Album de Album de 3 disques disques BEETHOVEN «% VVi> m JL > SB-3861 L’art de la flûte David Munrow Recorder consort - Early Music consort of London Album de 2 disques 1349 2708030 J.S.BACH Intégrale de la musique pour le luth Narciso Yepes Album de 2 disques 1498 TAM-27020 Le rêve du diable —Délires et des reels Spécial 549 Les 5 concertos pour piano (intégrale) Kempff-Leitner-ic Orch.Phil.Berlin.*** *** *********** Philips 67472S7 TCHAIKOVSKY Casse-noisette - Concert-gebouw Orchestra d’Amsterdam.Album de 2 disques 1498 LE MAGASIN DE MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA StecÆtcfauttûauêfc'' 500 EST, STE-CATHERINE, angle Berri — 849-6201 2710004 J.S Bach L’Oratorio de Noël Janowitz • Ludwig - Wunderlich - L’orchestre et le choeur Bach de Munich -K Richter SDD-2183 Chant Grégorien avec les moines de l’abbaye de Solesme Album de 3 disques 21 98 4 49 I I