Le devoir, 21 décembre 1966, mercredi 21 décembre 1966

Le Barreau de la province une enquête générale sur /# par Michel ROY Tout indique que le Barreau de la province de Québec demandera aujourd'hui même au gouvernement d'instituer* une enquête royale sur la conduite de la police dans la province depuis quelques années.C'est à 11 Heures ce matin que le bâtonnier général.Me A.J.Campbell, et le secrétaire-trésorier, Me Arthur Lévesque, publieront un communiqué annonçant les conclusions de la réunion que tenait hier le Comité exécutif du Barreau de la province, réunion au cours de laquelle les dirigeants de l'Ordre ont étudié notamment une résolution du Barreau de la région de Québec qui réclamait le 13 décembre "la création d'une commission royale d'enquête chargée d'enquêter sur la conduite de la police au cours des cinq dernières années".La résolution du Barreau de Québec laissait à l'exécutif du Barreau de la province "l'initiative et la décision de L'Opération "prêt aux étudiants va bien, sauf dans les caisses par Gilles GARIÉPY I,'operation "emprunt” rendue nécessaire par la nouvelle, loi de l’aide aux étudiants semble avoir démarré de façon satisfaisante, a déclaré hier soir le secrétaire administratif de l’Union générale des étudiants du Québec, M.Paul Bourbeau.Près de 50,000 étudianU du niveau pré-universitaire et technique et du niveau universitaire ont littéralement envahi les succursales des grandes banques à charte et les caisses populaires, depuis lundi matin, afin d’obtenir les prêts garantis par le gouvernement provincial.Selon les rapports reçus à l’UGEQ, toutes les banques consentent à prêter “rubis sur l'ongle” aux étudiants les sommes auxquelles le certificat émis par le ministère leur donne droit.Vendredi, on avait signalé quelques accrochages qui tenaient à ce que certaines succursales n'avaient pas encore reçu des instructions détaillées de leur siège social.Il semblait hier que seules les caisses populaires tardent encore à entrer dans le mouvement.Plusieurs étudiants se sont fait éconduire poliment par le personnel de quelques caisses de la métropole.Henseignements pris, il est exact que plusieurs caisses po pulaires ont refusé jusqu’ici d'échanger les certificats du ministère de l’éducation contre des prêts.C’est que les caisses populaires ne peuvent prêter qu’à leurs propres sociétaires, et encore, que sur recommandation de commissions de crédit qui ne siègent en général qu’une fois par semaine.Les délais sont donc nécessairement plus longs, et les étudiants qui ne sont pas sociétaires d’une caisse ont peu de chance de pouvoir y contracter leur emprunt.En outre, les gérants de caisse attendent ccs jours-ci des directives précises de la Fédération des caisses populaires, ce qui contribue à retarder les opérations.De loute manière, chaque caisse populaire, parce qu’elle est beaucoup plus autonome qu’une simple succursale de banque, adoptera sa propre ligne rie conduite en regard des prêts à consentir aux étudiants.Chaque caisse devra en particulier tenir compte de son actif et de sa capacité de prêter aux étudiants sans nuire aux besoins de ses sociétaires réguliers.Un porte-parole de la Fédération a souligné par contre que les caisses ont accepté dans le passé de consentir des prêts aux étudiants en vertu du système du Prêt d’Honneur, cl qu’elles feront sans doute leur part dans la réalisation du nouveau système gouvernemental d’aide aux étudiants.Un gérant de caisse a confié, d]autre part, que le (aux d’intérêt payé par le gouvernement sur ces prêts — soit 5.5 p.c.— est irréaliste et que les caisses populaires sont perdantes à prêter aux étudiants dans de toiles conditions.« XSMWJIMDU s* MÉTÉOROLOGIE Enfin, de la npigr ! Oh, très pru ! — Moins froid.Minimum, nuit dernière: l.> ¦: Maximum aujourd'hui : 25 APERCt' POUR .1Etlî»l : Ensoleillé et froid.Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.ITD.MONTRÉAL VÊTE DU JOUR S.THOMAS F.PILON INC.Fourniture, de bu formuler officiellement eu nom du Barreau la demanda de la création d'une «elle commission d'enquête s'il est d'avis qu'une telle mesure s'impose".De son côté, le bâtonnier général avait déclaré, la 14 décembre, que le seul moyen, à son avis, de faire toute la lumière sur les accusations por-tées contre la police et le demanderait aujourd’hui la conduite de la police Walter Gordon s'apprêterait à démisionner comme député TORONTO.— Le Globe and Mail annonce que l'ancien ministre des finances, M.Walter Gordon, donnerait sa démission comme membre du parlement au cours des chaînes semaines.pro- be journal affirme tenir ces renseignements de certains "amis" de M.Gordon selon les mêmes sources de tention d'annoncer se démission vendredi, mais aurait remis cette décision à la semaine prochaine è la demande de ses partisans.De son refusé de velle.côté, M.Gordon a commenter la nou- Le Globe and Mail, toujours selon les mêmes souces de renseignement, déclare que la décision de M.Gordon est avant tout une affaire de conscience."On prétend qu'il croit devoir démissionner par-ce que selon lui, le gouvernement n'a pas l'intention de restreindre les placements é-trangers." M.Gordon, qui représente le comté de Davenport depuis 1962, a conduit la dernière campagne électorale sur la principe de restriction des placements étrangers, particulièrement des placements américains, au Canada.M.Gordon avait été nommé ministre des finances le 22 avril 1963, à la suite des élections qui avaient donné la victoire aux libéraux au détriment du gouvernement con-servateur de M.John Diefenbaker.M.Gordon avait donné sa démission du cabinet trois jours après les élections de l'année dernière, alors que les libéraux avaient été portés au pouvoir avec un nouveau gouvernement minoritaire.Le "Globe and Mail," citant le sénateur Keith Davey, est d'avis cependant que M.Gordon, se rendant aux exhortations de ses supporteurs, pourrait demeurer membre du Parlement pendant quelques mois encore.On aurait appris, de sources différentes, que Mme Gordon insisterait pour qua son mari abandonne la via politique.ministère da la justice était d'institue.- une enquête royale sur la conduite de la police.Me Campbell exprimait ce jour-là une opinion personnelle.Mais il est probable qu'elle a pesé d'un certain poids lors de la réunion de l'exécutif, hier.Il serait presqua inconcevable, faisait hier soir observer un avocat très familier avec * ¦ ¦¦¦¦____HI les usages du Barreau, qua la Barreau da la province ne donne suite à une demande émanant du Barreau de la province de Québec.Dans sa résolution, le Barreau da Québec soulignait qu'une enquête royale s'impose ot qu'elle constitue "la seule façon juste de découvrir si la police est demeurée dans les limites de son aér.S rôle véritable ou si elle a outrepassé ses devoirs «t ses obligations".En présentant cette résolution, le bâtonnier de Québec, Me Roger Thibodeau (qui assistait hier à la réunion do l'Exécutif du Barreau de la province), faisait état du rapport que le Barreau général avait soumis au ministre de la justica en avril dernier au sujet da brutalités dont plusieurs détenus auraient été victimes, notamment dans l'affaira des incendies criminels, è l'automne de 1965.A l'époque.le Barreau de Québec et celui de la province avaient demandé au ministre de la justice d'ouvrir une enquête sur ces présumées brutalités, de même que sur plusieurs irrégularités dont dos avocats de la défansa auraient eu à se plaindre.La demande s'adressait à Me Wagner, qui était ministre de la justica.Après le 5 juin, une demanda semblable fut adressée à Me Bertrand.Par suite, devait éclater l'affaire Slcotte qui fait présentement l'objet d'une préenquêta présidée par lo jugo Irénéa Lagarde.Le mariage civil, possible au Québec ?- page 11 LE VOL.LVII — NO 296 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MERCREDI, 21 DÉCEMBRE 1966 Le comité parlementaire sur les prix recommande Un ministre de la consommation plutôt qu’une Régie des prix par Jean-V, DUFRESNE OTTAWA.— Dans son quatrième rapport soumis hier aux Communes le comité du sénat et, de la Chambre sur le crédit au consommateur recommande la création immédiate d’un ministère de la consommation, mais il rejette, parce que d’une efficacité illusoire, l’institution d’une régie des prix.Le comité ne dissimule pas son étonnement devant la découverte d’un vaste empire de l’alimentation au Canada et il mentionne “l’énormité des entreprises Weston (notamment) qui a surpris les blasés eux-mêmes”.F.n conséquence de quoi le nouveau ministre devrait faire une étude complète des strue-tures de l’industrie alimentaire, “si l’on veut mettre à découvert toute tendanre monn-polisatrice qui pourrait exister”.Le comité rappelle en exemple que, selon les témoins entendus devant lui tout au moins, l’industrie des détersifs et, du savon serait contrôlée par trois géants qui à eux seuls accumulent de 85 p.c.à 90 p.c.du chiffre d’affaires dans ce secteur.De même, les cinq grands magasins à chaîne incorporés, et les magasins à chaîne associés tiennent sous leur coupe plus de 75 p.c.des épiceries dans les centres urbains.Dans le secteur de la préparation des denrées alimentaires, une société domine à elle seule 100 p.c.du marché des Maritimes et de l’Ouest canadien, et au moins 80 p.c.du marché du Québec et de l’Ontario.“L’intérêt public y trouve-t-il son compte 7 Le comité estime qu’il est nécessaire d’étudier à fond tout ce qu’implique cette question”, affirment les auteurs du document.Quant à une éventuelle Régie des prix par decrets du gouvernement, le comité “estime qu’elle constitue un moyen fallacieux de prévenir une hausse générale des prix.Cette solution serait d’application impossible, une chimère.En outre la constitution ne permet pas au gouvernement fédéral de s'ingérer dans ce domaine”.Comme le Conseil économique ayant lui, le comité déplore également l’absence d’un personnel assez nombreux et compétent pour établir de meilleures données statistiques notamment au niveau de la distribution des denrées.Il recommande aussi que le public soit mieux renseigné, et à cet égard les seules séances publiques du comité ont eu un effet favorable sur l'augmentation excessive des prix ces derniers mois, car cette poussée est aujourd'hui beaucoup moindre.Les travaux du comité eux-mêmes ne seront fructueux que si celui-ci est mis sur pied pour la durée d'une Législature.et qu’il soit doté d’un personnel capable.“L’étude d’une mesure particulière ou d’une difficulté précise par des comités parlementaires institués pour la circonstance, ne suffit pas aux besoins continuels du Parle- doit se familiariser tendances économi-signale le rap- ment qui avec les ques en cours” port.Le comité insiste d’autre part sur la nécessité d'établir certaines normes pour protéger le consommateur : l’utilisation du nom générique d’un produit, la classification de certains d’entre eux, le recours à des unités de poids et mesures facilement calculables, des emballages proportionnés, etc.Le comité s’en prend vivement aux techniques d’escompte et de rabais qui, en l’absence d’une connaissance exacte du prix original, sèment la confusion dans l’esprit de l’acheteur et faussent les relations entre les prix de deux produits distincts.D’une ma- niera générale, 11 condamna toutes les techniques publicitaires trompeuses.Cependant, il ne condamne pas entièrement le recours aux timbres-primes.Il reconnaît n’avoir pas à sa disposition toutes les données qui lui permettraient de formuler un jugement définitif sur les consequences de cette technique de vente, mais Voir page 2 : Consommation Après l'oppel américain aux bons offices du secrétaire général U Thant rappelle à Washington la priorité d’un arrêt des raids sur le Nord - Vietnam NATIONS UNIES — Le secrétaire général des Nations unies, y Thant, a fait connaître hier, par des déclarations à la presse de son porte-parole, que la demande qui lui a été présentée par les Etats-Unis d’entreprendre des démarches pour amorcer des négociations pouvant mener à une cessation des hostilités au Vietnam n’avait en rien modifié sa pensée fondamentale sur les moyens de parvenir à une telle fin.Te porte-parole d’U Thant a souligné à cet égard que M.Thant s’en tenait à sa déclaration du 14 décembre que “seul — et il est insisté sur le mot “seul” — son plan en trois points pouvait créer des conditions propices à l’ouverture de négocia-tions de paix.” Ces trois points sont à la fois immuables et répétés à satiété par M.Thant: arrêt inconditionnel des bombardements du Vietnam-Nord, désescalade des hostilités et reconnaissance du Vietcong en tant qu’interlocuteur valable.Cette réaffirmation de ce que l’on appelle à l’ONU la ’ trmité d’U Thant” est la seule indication que le secrétaire general veuille donner jusqu’à présent au sujet des dispositions qu il envisage pour donner suite à la demande de bons offices que contenait la lettre Goldberg.Mais on considère cette indication comme très importante.Elle est tenue, en tout cas, comme *mPl*ciïe au passage de la lettre Goldberg qui assure M.Thant “de la pleine coopération du gouvernement des Etats-Unis pour l’amorce rapide des négociations recherchées et pour faire aboutir rapidement ces dernières à un résultat positif.”’ On donne à entendre dans les milieux proches du secrétaire général que c’est précisément sur cette offre de pleine coopération que M.Thant se prépare à mesurer la portée et la valeur politique réelle de l’initiative de paix américaine.Il serait pour le moins étrange qu’après avoir décrit une fois de plus ses “trois points’ comme le fondement de sa pensée vis-à-vis de la guerre !e 4 P a m cherchât à engager des pourparlers avec les belligérants communistes de la guerre du Vietnam sans que la coopération qui lui est promise du côté américain aille jusqu’à I un, au moins, de ces points.Ainsi, le sentiment se répand à l’ONU qu’U Thant se propose tout simplement de prendre les Etats-Unis à leurs mots.II reste 1 inconnue majeure : la lettre Goldberg fut-elle simplement un assemblage de mots — et en ce cas les efforts d’U Thant ne serviraient qu’à accentuer le caractère tragiquement artificiel de toute I affaire — ou correspond-elle à une intention véritable n entamer des négociations authentiques, c’est-à-dire n’équivalant par, pour Hanoï, à une acceptation de capituler.Tout est là.Quant aux méthodes d’U Thant pour donner suite, à sa façon a la lettre Goldberg, il se propose d’agir à titre personnel et selon des procédés diplomatiques aussi discrets que possible.Surtout, a precise le porte-parole de M.Thant, le secrétaire general veut s’abstenir, -” • - - ¦ général veut s abstenir, jusqu’à nouvel ordre, de tout commentaire sur la “substance” de l affaire.REACTION NEGATIVE DE PEKIN PEKIN — ‘Après avoir procédé à une nouvelle “escalade” de sa guerre d’agression contre le Vietnam, l’administration Johnson a enrôle a nouveau M.Thant dans le but d’imposer par les bombardements l’escroquerie américaine de “discussions de paix, declare “Chine Nouvelle.” C’est la première réaction de 1 agence chinoise à l’annonce de l’envoi de la lettre de M Arthur Goldberg à M.Thant.“L impérialisme américain a ainsi confessé implicitement, declare l’agence, qu’il met en oeuvre son projet méprisable Voir pag* 2l U THANT RAPPELLI Des employés de Domfar à Lebel-sur-Quévillon se rebellent et s'emparent des communications! LEBEL SUR QUEVILLON.— Une cinquantaine d'employés se sont emparés des communications-radio et ont bloqué les activités forestières de la Domtar, à quelque 10 milles de la nouvelle papeterie de cette entreprise.Quelque 200 autres employés ont apparemment dû cesser leur travail, à le suite du geste de leurs camarades de travail.Les policiers ont été mandés à Label, qui est situé à environ 350 milles au nord-est de Montréal.La compagnie a d'autre part entamé der procédures visant à empêcher les travailleurs récalcitrants è intervanlr dans les activités de la compagnie.L'équipement de radio saisi par les "rebelles'' est utilisé par les employés en forêt pour communiquer avec le bureau.Selon un porte-parole de Domtar, des rivalités inter-syndicales seraient à l'origine des difficultés.Le Fraternité unie des charpentiers et menuisiers d'Amérique est accréditée pour représenter les travailleurs forestiers.Le groupe rival serait celui de l'Union catholique des cultivateurs (UCC) qui aurait entrepris de déloger la Fraternité et entamé des négociations avec la Domtar.Un portt-parola de le compa- gnie a déclaré que depuis plusieurs jours quelques agitateurs causaient des ennuis et qu'hier ils avaient bloqué les routes conduisent aux chantiers forestiers.Pas d'unilinguisme aux chutes Churchill, promet Smallwood SAINT-JEAN.Terre-Neuve — Le premier ministre Smallwood a corrigé hier les remarques faites plus tôt cette semaine, par son secrétaire parlementaire, au sujet de l’unilinguisme (anglais) qui prévaudra sur les chantiers de construction des chutes Churchill, au Labrador."Les travailleurs qui viendront du Québec, a dit M.Smallwood, auront les mêmes droits que ceux dont jouissent les citoyens de Terre-Neuve qui von( au Québec.” Son secrétaire, M.Ed Roberts, interrogé à la télévision par un groupe d'étudiants d'écoles secondaires, avait déclaré que les Québécois de langue française devraient être bilingues pour pouvoir trouver de l'embauche »ur les mêmes chantiers.Les Communes adopteront dès aujourd'hui le projet de loi sur la hausse des pensions OTTAWA (DNC) — Les Communes ont enfin adopté en deuxième lecture hier le projet de loi sur les revenus supplémentaires aux prestataires de la sécurité de la vieillesse.Le bill sera sans doute adopté en troisième lecture aujourd'hui.trône d’une législature provinciale”, a déclaré hier M.Pearson.M.Diefenbaker cherche à savoir quelle attitude adoptera le gouvernement fédéral lorsque le Québec adoptera un projet de loi sur les pensions de vieillesse.Ottawa accordera-t-il l’équivalence aux provinces qui la désirent?Pour sa part, M.Diefenbaker estime que le Québec est capable d’honorer ses engagements, et le contenu du discours du trône, jusqu’à preuve du contraire, démontre que le Québec a l’intention d’y donner suite.Précisément, dit-il, M.Pearson ne sait plus comment donner suite à ses propos sur le fédéralisme coopératif et il refuse de faire con-naitre au parlement la position qu’il adoptera sous l’empire d’un article qui partage entre Ottawa et les provinces le champ de la sécurité de la vieillesse.Le député neo-démocrate de York-South, M.David Lewis, a exprimé ses craintes dans d’autres termes: l’article 94A, selon lui, démontre que le Canada a cherché à établir des barèmes à peu près uniformes de sécurité de la vieillesse dans tout le pays, quelles que puissent être les initiatives provinciales que le mçme article reconnaît tant aux provinces qu’au gouvernement fédéral.Voir page 2 ! Le* Commune* Le bill qui entraîne un déboursé supplémentaire de $280 millions et soulève un problème constitutionnel par suite de l’intention du Québec de réclamer l’exclusivité dans le champ de la securité de la vieillesse, est à l’origine de l’augmentation des impôts annoncée lundi soir par le ministre des finances M.Sharp.Les dernières minutes du débat en comité ont porté sur les implications constitutionnelles du projet de loi dont le gouvernement fédéral justifie l’adoption sous l’empire de l'article 94A de la constitution, qui accorde une initiative conjointe du gouvernement fédéral et des provinces dans ce champ de la sécurité sociale.S’appuyant solidement sur l’autorité constitutionnelle que confère au gouvernement fédéral l’article 94A de la constitution.dans le champ des pensions de vieillesse, M.Pearson a exprimé hier l’opinion qu’il serait “irresponsable” pour Ottawa de ne pas donner suite à ses projets pour la seule raison que le gouvernement de Québec, dans le récent discours du trône, réclame l’exclusivité de la sécurité sociale.Pour l’instant, le discours du trône de M.Johnson ne constitue qu’une lettre d’intention, “et nous serions bien mal venus de soupçonner que notre position constitutionnelle n’est pas valide à cause des intentions déclarées du discours du Immigration Québec va présenter un mémoire à Ottawa OTTAWA (DNC) — L* gou vernement de Québec soumettra un mémoire au comité mixto du Sénat at da* Commun#* chargé d'axami-nar le livra blanc do l'Immigration.Les présidents conjoints du comité, lo sénateur Léopold Langlois, ot M.Milton Klein, député de Montréal-Cartier, l'ont annoncé hier en invitant las groupes nationaux, les corps intermédiaires ot un certain nombra d'organismes professionnels à exprimer leurs opinions sur los nouvelles politiques qu'entend adopter dans la cours de l'année prochaine la minis tère da la main d'oeuvra ot de l'immigration.Los divers mémoires devront être soumis au comité d'ici le 30 janvier, mais un délai pourra être accordé.Lo comité cependant n'attendra pas d'avoir entendu tous les témoins et il a l'intention de soumettre un rapport intérimaire notamment sur les aspects administratifs da la politiqua d'immigration qui na nécessitent aucune modification à la loi.Le livra blanc, déposé aux Communes en octobre der-nier, a déjà suscité d'assti vives réactions.Il propose l'adoption d'unt politiqua d'immigration expansionnis-te mais sélective, et une ré-forme radicale du régime de tutelle.Désormais, seuls les citoyens canadiens pourront se faire les parrains d'un immigré.Parmi les corps Intermédiaires déjà invités, on mentionne la Congrès du travail du Canada et la Confédération des syndicats nationaux, mais plus particulièrement, la Canadien Medical Association.D'autres organismes professionnels de même caractère seront également appelés par la comité, qui n'I-gnore pas qua les corporations — depuis les médecins jusqu'aux barbiers — possèdent des exigences dont II est important do déterminer dans quelle mesura allas s'opposent à une politique d'immigration équitable."Lo comité reconnaît qu'il ne possède pas le pouvoir d'imposer des règlements aux corporations profossion-nalles, mais il ast opportun de connaîtra leurs vues," a déclaré M.Klein.L'intérêt que porte la eo-mité à cet égard découla de la nécessité, comme la signale le livre blanc, d'assurer l'intégration des immigrants à la main d'oouvro canadienne.Il n'est pas interdit de penser d'autre part que lo comité invitera des étrangers à se faire entendre.Il pourra aborder également le problème des jeunes déserteurs américains qui immigrent au Canada pour échap per au contingent.Il pourra aussi étudier la pro-blême da l'émigration canadienne, vers les Etats-Unis notamment, dans la mesure où ce phénomène est relié à l'Immigration.Pour un bon nombre d'immigrants on effet, le Canada offre une "entrée do cuisine" aux Etats-Unis, où l'immigration est soumise à un régime da quota.Lo livra blanc, faut-ll rappeler, n'ost pas un projet de loi, mais un# analysa et un énoncé des grandes politiques.Il constitue la pierre d'achoppement de mesures législatives o u d'amendements, et c'est dans cette perspective que le comité mixte du sénat et de la chambre a pour mission de faire rapport aux Communes des propositions qu'il contient.Les mémoires doivent être adressés au greffier du comité spécial mixte sur l'immigration, M.Maxime Gui-tard, chambre des Communes, Ottawa 4, Ontario.Elle accouche dans un puits! VARSOVIE — Tombée dans tin puits de six mètres de profondeur.une femme enceinte accouche et n’est, sauvée qu’une demi-heure plus tard par des voisins.Cet incroyable incident a été vécu lundi par Mme Kur-kowa, habitante du village de Kqstrzyce, près de Jelenia Gara (Ex-Hirschberg), dans les Sudètes., .Alors qu'elle était .seule chez elle, Mme Kurkowa, enceinte de 9 mois, sortit, la nuit, puiser de l’eau.Elle glissa sur le sol gelé et tomba dans le puits, qui n’était, pas protégé.L’eau avait plus de 6 mètres de profondeur, mais Mme Kurkowa réussit à s’ag-griper à un morceau de tuyau qui dépassait de la paroi à fleur d’eau et appela au secours.Pendant que le gardien de nuit du village qui l’avait entendue organisait les secours, Mme Darkowa "accoucha” et, dans un sursaut d’énergie, sortit son enfant ‘à l’air libre.“Kurier Polski”, qui rapporte cet incident, souligne que la mère se porte bien, ainsi que I enfant, qui ne souffre que d une bronchite. DEUX LE DEVOIR, MONTRÉAL, MERCREDI, 21 DÉCEMBRE 1966 Avec un revenu national brui de $57 milliards, l'économie canadienne se maintient de justesse OIT A WA — L’économie canadienne s'est maintenue de justesse durant le troisième quart de l'année avec un revenu national brut de S57.700, 000.000 aux taux annuels.Une augmentation des prix de 1 pour cent a annulé un gain apparent dans le dollar de trois-quarts de 1 pour cent sur le deuxième quart de l'année.a révélé mardi, le Bureau lédéral des statistiques.Le revenu brut national au deuxième quart aux taux annuels était de$57.336.000.000.Le Bureau, sous toutes réserves.prévoyait une augmentation de 10 pour cent dans le revenu brut national pour ISfifi si l'économie devait poursuivre son cours normal pour octobre, novembre et décembre.Les consommateurs et le gouvernement étaient disposés a dépenser plus d'argent comptant que jamais durant le troisième quart, précisait THÉOLOGIEN DE GRANDE REPUTATION Charles Davis annonce qu'il quitte l'Eglise LONDRES Un éminent théologien catholique britannique, le père Charles Davis, âgé de 43 ans.prêtre depuis 20 ans, a annoncé mardi son intention d'abandonner l'Eglise catholique et de se marier."Je reste chrétien, mais j'en suis venu à la conclusion que l'Eglise, telle qu’elle existe et agit actuellement, est un obstacle dans la vie des chrétiens fervents que je connais”, a déclaré le théologien qui a poursuivi: "Les chrétiens ne trouvent plus dans l’Eglise la source ries valeurs qu'ils chérissent et cultivent.Au contraire.ils vivent et travaillent en opposition constante avec elle." Le père Davis, auteur de plusieurs ouvrages religieux, était jusqu'à présent professeur de théologie au centre des jésuites de Grande-Bretagne.le Heytrop College (Oxfordshire).11 dev’ait faire partie de la délégation catholique qui doit prochainement étudier avec une délégation de l'Eglise anglicane les problèmes que poserait une éventuelle réunification des deux Eglises.La personne que le père Davis compte épouser, est une Américaine rie 36 ans travaillant au centre oecuménique d'Edimbourg.^ÔRGUEIM IW T A ' BOURGOGNE '«\ St t’i id,J VINS FINS SIGNÉS THORIN UN GRAND PRODUIT DE FRANCE MOULIN A VENT (430-H) la bouteille $3.45 MÂCON SUPÉRIEUR (430-Bj la bouteille $2.05 POMMARD (430-F) la bouteille $5.40 PRODUIT DE FRANCS Office General des Grandes Marqjee, limitée le rapport.Mais les grèves ont ralenti la production et il appartenait aux inventaires et aux importations de satisfaire à l'augmentation.de $2,000.()00 000 survenue dans la demande totale.La vente d'automobiles neuves a rebondi après avoir accusé un fléchissement dans le deuxième quart de l'année.L'a-mélioralion a été de 30 pour cent, obtenue en grande partie en réduisant la grande quantité d'automobiles qui s'était accumulée chez les marchands.L'ef- PARIS — Le Canada sera représenté parmi les dix chorales des cinq continents qui participeront à la veillée internationale de Noël qui se déroulera dans la nuit du 24 au 25 décembre à l’aérogare d'Orly.La chorale du Québec, dirigée par le Père Brault, se composera de 10 garçons.Les autres chorales viendront de Côte d’ivoire, Liban, Luxembourg, Japon et Tahiti; les quatre autres sont originaires de France, Chacune d'elles exécutera un chant de veillée de Noël de son pays, dans sa propre langue, entre 22 et 23 h., puis la messe de minuit sera célé- Le programme de la visite papale à Florence FLORENCE — Mgr Ermene-gildo Florit, cardinal-archevêque de Florence, a fait connaître le programme officiel de la visite de Paul Vf dans la cité des Médicis la nuit de Noël.Le pape arrivera à Florence vers 15 h.Est.Il sera accueilli par le cardinal Ermenegildo Florit.le professeur Piern Ber-gellini, maire de la ville, et le préfet.Après avoir traversé le quartier de Gavinana, l’un des plus éprouvés par les inondations du 4 novembre, le Souverain pontife se rendra à l’église de Santa Croce qui fut dévastée par les eaux et la boue de l’Arno, où il s'arrêtera pour prier.Il recevra ensuite sur le parvis de Santa Croce l’hommage de la population, de la municipalité et des pères franciscains.Il s’adressera aux habitants avant de gagner l'archevêché, où il sera accueilli par le clergé et où il recevra à 17 hres les autorités locales.Peu avant minuit, le pape, accompagné du cardinal Florit, ira au baptistère revêtir les vêtements sacrés avant de faire son entrée dans la cathédrale de Sainte-Marie-de-la-Fleur, où il sera accueilli par le “Tu es Petrus".Paul VI célébrera la première des trois messes de Noël, au cours de laquelle il prononcera une homélie et distribuera la communion à une partie des fidèles.Après l’office, le pape prononcera une allocution sur le parvis de la cathédrale pour prendre congé des Florentins.Il regagnera Rome par l’autoroute du soleil.Les Communes (Suite de la première page) M.Lewis souligne, par exemple, qu'en l'absence de l’initiative fédérale, certaines provinces ne pourraient assurer la sécurité à laquelle nos citoyens ont droit."Ce qui m'effraie” — et je sais des membres de mon parti au Québec qui ne partagent pas mes vues là-dessus — c'est que non seulement le gouvernement de Québec a l'intention de réclamer l'exclusivité.mais l’opposition l’appuie entièrement.“Qu'on le veuille ou non.le problème auquel fait allusion M.Diefenbaker est réel, il va se poser, non comme une attitude partisane, mais sur le plan purement constitutionnel, et déclarer comme M.Pearson qu’il est inutile de prendre une décision à l’heure actuelle n'est pas rendre service au Canada.J’espère, dit-il, que le gouvernement aura le courage de faire connaître au parlement quelle politique il entend I adopter pour l'assurer que la coopération entre les gouvernements provinciaux et fédéral se poursuivra à l'avantage de tous les citoyens, dans toutes les parties du Canada.“Si cela signifie une confrontation des idées, remettre cette confrontation à plus tard ne ferait que détériorer davantage la situation.A l’aube de 1967, il est temps que nous prenions des décisions", a-t-il ajouté.Il est certain que le Québec exigera une forme d'équivalence lorsqu'il adoptera son projet de loi.Le discours du trône ne réclame pas seulement qu'Ottawa se retire de la sérurité de la vieillesse.Impli-eitement.il exige mie le gouvernement remette les sommes à Québec.Cette attitude heurte de front la politique fédérale.Ottawa ne désirant plus accorder un traitement particulier au Québec, il lui faudrait se retirer de la sécurité de la vieillesse dans loutes les provinces s’il accédait aux demandes de I l’une d'entre elles.fet produit par les dépenses personnelles totales a été d'occasionner une hausse de trois pour cent, la plus élevée jusqu'ici.Les dépenses sur la marchandise et sur les services à tous les niveaux du gouvernement se sont élevées de 7 pour cent entre le deuxième et le troisième quart, avec une augmentation majeure pour Ottawa, due en grande partie à ses exportations de blé en Inde, en con-formité avec les programmes d'aide à l'étranger.brée.Les chorales se feront à nouveau entendre pendant la communion.12.000 personnes ayant d’ores et déjà retiré des invitations, la messe sera célébrée simu Itanément au rez-de-chaussée et au premier étage de l’aérogare.Les 125 garçons et filles des dix chorales séjourneront à Paris jusqu’au 26 décembre: ils visiteront la capitale et ses environs pendant leur séjour.L'arrivée de la chorale québécoise est prévue le 23 décembre.b^Eillaij E3P^ PARIS.— Nouvelles difficultés chez Bull qui, il y a un peu plus d’un an, a fusionné avec la firme américaine General Electric.Le plus puissant des ordinateurs mis au point par cette société, les "Compatibles éOO" ne semblent pas répondre aux performances qu'on en attendait.A tel point que l'exemplaire livré à l'EDF {Electricité de France) va être retiré du service et qu'il a été décidé de ne pas livrer celui qui était destiné à la météorologie nationale.-O- RIO DE JANEIRO — L’exgouverneur Carlos Laeerda a annoncé mardi qu’il suspendait provisoirement sa tentative de créer au Brésil un grand parti du centre-gauche, jusqu’à l'approbation définitive par le Congrès du projet de future constitution brésilienne.• O.WASHINGTON.— Le département d'Etat a démenti mardi les informations de presse selon lesquelles M.Eugene Rostow, sous-secrétaire d'Etat pour les affaires politiques, aurait récemment préconisé l'adhésion de l'Espagne à la Communauté économique européenne.Selon ces informations, M.Rostow aurait exprimé ce souhait à l'occasion d'une conférence de presse qu'il a tenue à Madrid durant le séjour qu'il a effectué dans la capitale espagnole du 16 au 18 décembre.Cette information, a déclaré le porte-parole, M.Robert McCloskey, est "incorrecte".¦ O.TOKYO.— La deuxième tentative du Japon pour placer un satellite sur orbite a échoué lundi.Trois quarts d’heure après que la fusée Lambda R-S, de fabrication entièrement japonaise, ait été lancée avec un plein succès de la base spatiale d’Uchinoura, dans ITle de Kyushu, l’administration américaine des recherches aeronautiques et spatiales, NASA, faisait savoir officiellement que le quatrième étage de la fusée ne s’était pas allumé et que la capsule était retombée dans la mer.Une première expérience avait échoué le 26 septembre dernier.La prochaine tentative pour faire du Japon le quatrième pays du monde à placer un satellite sur orbite par ses propres moyens doit avoir lieu en mars.Don de jouets aux enfants d'Italie HOME — Deux (onnes de jouets offerts par le Comité national canadien pour les régions inondées ont été débarqués hier soir à l’aéroport de Rome-Fiumicino d'un avion canadien en provenance de Toronto.Ces jouets sont destinés aux enfants italiens appartenant aux familles qui ont été les plus éprouvées par les inondations du mois de novembre La rompagnie de produits pharmaceutiques Burroughs Welleome and Co.(Canada) Lld., a annoncé qu'elle fournira les jardinières et les bancs publics d’un jardin qui sera situé près du pavillon thématique “L’homme et la santé” à l’Expo 67.Burroughs Welleome and Co.(Canada) Ltd.fabrique des produits pharmaceutiques au Canada depuis 60 ans.La compagnie est membre de la Well- Les placements d'affaires, tant en usines qu’en équipement ont décliné de 2 1-2 pour cent, presque entièrement à cause d’un déclin de 5 pour cent dans la valeur des constructions non-résidentielles.Les mises de fonds sur les nouvelles constructions d'habitations sont descendues de huit pour cent, après de légères augmentations dans les deux quarts précédents.Parmi les sources de revenus, comme la main d’oeuvre, les profits ou autres placements, tous ont été affectés de façon désavantageuse par les grèves du troisième quart, en particulier par la grève des chemins de fer.Les revenus de la main-d'oeuvre ont augmenté d’environ 2 pour cent, soit le même taux qu’un second quart.Les profits, après peu de changement depuis le troisième, quart de 1965, ont décliné de près de huit pour cent.L’augmentation dans les prix aux consommateurs ont été très au-dessous de la moyenne de 1 pour cent pour le revenu national brut à cause des augmentations plus légères dans le prix des aliments et dans quelques produits non alimentaires.Mans le coût des services, dont plusieurs contiennent un taux élevé de main-d’oeuvre, a monté de 1 pour cent, et les prix d'exportation de 1 1-2 pour cent, suivant en cela la hausse des prix de produits tels que le blé, le cuivre et le papier journal.Durant les neuf premiers mois de 1966.le revenu national brui a monté de 11.3 p.c., comparé à la même période de 1965.Ceci était plus élevé que les 9.7 pour cent enregistrés durant toute l’année 1965, mais en réalité les augmentations étaient de 6.6 pour cent pour les deux périodes.?cause des taux d’augmentation des prix.Au cours de l'année 1966, les augmentations comparatives du revenu national brut sont devenues de plus en plus minces, allant de l’avance exceptionnellement forte du premier quart, soit 4.5 pour cent, à l’avance normale de 7-10 de 1 pour cent.Chutes Churchill: Terre-Neuve veut l'aide d'Ottawa OTTAWA.— Terre-Neuve a demandé au gouvernement fédéral de lut accorder une aide financière pour lui permettre d’étudier la possibilité d" construire une route de 190 milles entre les chutes Churchill et Goose Bay, au Labrador.Un porte-parole du ministre fédéral des transports, M.Pic-kersgill, a précisé que Terre-Neuve n’a pas réclamé d’aide pour la construction même de la route.Il a ajouté que Terre-Neuve aimerait qu’Ottawa l’aide à étudier d’autres besoins reliés à l’exploitation des chutes Churchill, en particulier la construction d'un aéroport.Communications rompues avec les îles St-Pierre NORTH SYDNEY, N.E.— L'incendie d’un bureau de télécommunications a rompu les communications avec les îles françaises Saint-Pierre et Miquelon, au large de Terre-Neuve, a dit hier le consul de France.M, Camille Gorra a appris la nouvelle à l’aide d’un radio téléphone émanant de Air Saint-Pierre, sur Pile du même nom.Personne n’a été blessé dans l’incendie du bureau gouvernemental, et on en ignore la cause.Dos tartes aux clous et aux vis ! LONDRES — Une importante compagnie qui fabrique des tartes a comparu en cour lundi pour avoir vendu des tartes contenant un nouvel ingrédient, dangereux pour les dents —¦ des clous et des vis de différentes grosseurs.Un porte-parole de la compagnie a déclaré qu’il s’agissait du travail d’un saboteur qui a d’ailleurs été pris sur le fait, au moment où il chargeait les tartes sur un camion.Il a fallu huit jours et 7,000 livres ($21,000) pour démasquer le "gâcheur de tartes”, après que les plaintes eurent commencé d’affluer.L’homme a été congédié, mois on ne connaît pas le mobile qui l’a fait agir ainsi.La compagnie a été acquittée conditionnellement, sur paiement des frais de la cour.corne Foundation Limited.Le Wellcome Trust contribue, par ses dons, aux recherches en médecine et sciences connexes dans le monde entier.En plus de commanditer l’équipement d’un jardin, la compagnie participe à l’Expo 67 en tant que membre de l’Association des fabricants de produits pharmaceutiques du Canada qui est l’un des commanditaires du pavillon thématique “L’humme et la santé.” Paris: chorale canadienne à la veillée internationale de Noël Un bon médicament pour les pieds endoloris: un banc dans un parc Le Canada signe des traités de commerce avec Unde, la Corée Le député de Lévis promet que le service de bac sera gratuit dès le printemps OTTAWA — Le Canada vient de signer deux traités commerciaux, le premier avec l’Inde pour l’achat d'uranium et le second avec la Corée du Sud ouvrant un nouveau marché pour la vente du blé canadien et les produits forestiers.Le secrétaire d'Etat aux affaires étrangères.M.Paul Martin, a déposé hier aux Communes le texte d'un nouvel accord avec l'Inde.L’entente, qui complète un traité signé il y a trois ans avec ce pays, stipule que l Atomic Energy of Canada fournira la moitié de l’uranium nécessaire pour alimenter la centrale nucléaire indienne de Rajasthan.L’accord prévoit qu'une inspection régulière des installations atomiques sera effectuée par des représentants des deux pays.D'autre part, le Canada a conclu hier son premier traité commercial avec la Corée du Sud.L'entente qui a été signée par le ministre coréen des af- faires étrangères, le Dr Tong Won Lee, ouvre un nouveau marché pour le blé canadien et les produits de la forêt.Les pays, qui n'ont entretenu jusqu'iei que peu de relations commerciales, ont convenu d’abaisser leurs tarifs douaniers au niveau le plus bas qui existe.Le Canada s’est cependant réservé le droit d'interdire ou de limiter toute exportation d'armes, de munitions et de matières fissiles, dans l'intérêt de la sécurité publique et de la paix internationale.M.Lee est arrivé lundi soir dans la capitale canadienne et repartira ce matin à destination de Séoul après s’étre entretenu avec le premier ministre Pearson et quelques membres de son cabinet.Bien que le Dr Lee ait déjà effectué plusieurs visites au Canada à litre personnel, il s'agit de la première visite officielle d'un ministre des affaires étrangères de la Corée du sud.LAUZON — Dès le printemps, les piétons pourront emprunter le bateau-passeur entre Lévis et Québec sans débourser un seul sou.C'est du moins ce qu’a affirmé M.Jean-Marie Morin, député du comté de Lévis à l'Assemblée législative et adjoint parlementaire du premier ministre Daniel Johnson alors qu’il s’adressait aux membres du club des Lions, à Lauzon, près de Québec, sur la rive sud.Le député de l’Union nationale a ajouté que d’ici un an, le problème des communications entre les deux villes sera définitivement résolu.M, Morin a signalé aux membres du club des Lions que depuis son élection, le 5 juin dernier, il a été “inondé” de multiples projets concernant les moyens de communications pour franchir le fleuve entre Lévis et Québec et qu’il retenait en définitive deux propositions qui lui paraissent devoir être considérées comme étant des plus sérieuses.Il s’agit du projet de la compagnie Lennut, des Etats-Unis, qui consisterait en un tunnel alors que l’autre projet prôné par l’ancien maire de Lévis, le Dr C.-M, Thivierge, consisterait à construire un pont-tunnei.Dans les deux cas, M.Morin estime le coût des travaux à environ $75.000,000 et les travaux dureraient près de cinq ans.Enfin, le député de Lévis a clairement indiqué que d'ici un an, une solution sera adop- tée quant au choix à faire entre les différentes propositions de construction pour eommu-niquer entre les deux rives, “même si le gouvernement doit étatiser”, a souligné en terminant M.Morin.Consommation (Suite de la première page) U conclut néanmoins “qu'il faut utiliser d’une façon restreinte ces moyens”.L'une des principales reenm-mandations du comité se luge discrètement à l'une des der-nières pages du mémoire; “Qu'on fasse disparaître la dis-tinction quant à la divulgation obligatoire existant entre compagnies publiques et eompa-gnies privées d’une certaine importance”.Si le quatrième rapport est superficiel, les membres du comité le reconnaissent d’emblée, cela tient précisément à la difficulté dans laquelle ils se trouvent de rassembler les données essentielles à l’examen du problème, et il importe alors que les entreprises dont les opérations ont des conséquences aussi graves sur l'ensemble de l'économie divui-guent les renseignements qu'elles possèdent.Il ressort du mémoire que la solution au problème du consommateur ne sera trouvée que lorsque le gouvernement sera doté des moyens qui lui permettront de l'évaluer précisé, ment, et lorsque le consommateur lui-même sera en mesure d’apprécier le coût et la qualité des produits qu’il achète.Chrysler produira moins en janvier DETROIT.— A la suite des sociétés General Motors.Ford et American Motors, la Chrysler Corporation a annoncé hier une réduction de sa production de voitures pour le mois de janvier.La coupure prévue sera de 17,000 unités, ce qui ramènera à 124.000, l'objectif d’abord fixé.Un porte-parole de la compagnie a précisé que cette réduction avait pour but d'ajuster l’offre à la demande.A Windsor, Ontario, l'usine de la Chrysler stoppera ses lignes de montage pendant quatre jours d’affilée à compter du 3 janvier.Cet arrêt touchera quelque 5.000 travailleurs, et réduira de 2,900 unités le total de la production prévue pour janvier.De son côté, la General Motors of Canada a annoncé certaines modifications au programme rie production de voitures et de camions à son usine d’Oshawa : la compagnie augmentera sa production de voitures Chevrolet et Pontiac de taille courante, tandis qu'elle réduira celle de voitures plus petites et de camions.Ces changements entraîneront le licenciement de quelque cent employés de cette usine.U Thant rappelle (Suite de la première page) consistant à imposer dos discussions de paix par les bombardements."Un fait attire l’attention, souligne l’agence.M.Thant, qui avait déjà à plusieurs reprises servi l'escroquerie américaine de “négociations de paix" en servant de trait d'union entre, les Etats-Unis et l’Union soviétique, a rapidement promis d'“étudier sérieusement” la requête américaine.” I.agence chinoise fait ressortir comme significatifs le fait que M.Thant, peu après avoir répondu à M.Goldberg, a rencontré M.Nicolas Fedorenko, délégué soviétique aux Nations unies, ainsi que le ‘récent départ silencieux de New York” de M.Vassily Koutnelzov, vice-ministre des affaires étrangères de ITI.R.S.S.6e anniversaire du F.N.L.HANOI — “Le Vietnam est un tout et il n’y a qu’un seul peuple vietnamien”, a déclaré hier M.Nguyen Duy Trinh, vice-président du conseil des ministres nord - vietnamien, au cours d'une réception donnée à Hanoï à l’occasion du 6e anniversaire de la création du F.N.L.sud-vietnamien.Le président Ho Chi Minh, M.Pham Van Dong, président du conseil, M.Le Duan.premier secrétaire du Comité central du parti des travailleurs nord-vietnamiens.le général Vo Nguyen Giap, ministre de la défense et les membres du corps diplomatique assistaient à cette réception.“Le peuple nord-vietnamien est décidé à soutenir sans réserve la lutte patriotique de ses compatriotes, de même que le peuple sud-vietnamien lutte avec détermination pour contribuer à la défense du nord de la patrie”, a poursuivi M.Nguyen Duy Trinh, qui a ajouté ; “Les impérialistes américains commettent une erreur grossière en pensant qu’il est possible de réduire !e peuple vietnamien par la force.Répondant à l'appel du 17 juillet du président Ho Chi Minh, le peuple entier est résolu à lutter et à vaincre l'agresseur".Missions record au Nord-Vietnam SAIGON -— Pour la première fois depuis le 8 novembre, le nombre de missions lancées au Nord-Vietnam par l’aviation américaine a dépassé le chiffre de 120, lundi.Cet accroissement des raids coïncide avec une amélioration sensible des conditions atmosphériques ainsi qu’avec le retour, dimanche, dans le golfe du Tonkin, du porte-avions à propulsion nucléaire “Enterprise.” 121 missions ont été conduites au-dessus du Nord-Vietnam.La principale a été dirigée contre le dépôt de carburant pour avions de Ha Gia, à un kilomètre et demi à peine de la plus grande base aérienne rie “Mig” au NordWietnam à Phuc Yen, à 20 km au nord de Hanoï.Un grand nombre de “Mig 17” et “21” ont été aperçus, mais un seul vol de “Mig” a tenté d’attaquer les “F-105” américains.il es! probable que pendant les quatre jours qui vont précéder la première des trois trêves prévues, à Noël, l’avia- | tion américaine va intensifier ses attaques pour paralyser au maximum les transports nord-vietnamiens pendant les quarante-huit heures de suspension de bombardements, estime-ton à Saigon.La CECM (Suite de la page 3) fois sur le.s mécanismes permettant aux professeurs d'être informés et consultés i quant aux politiques de la CECM qu'il est le plus difficile d’obtenir des concessions tangibles de la Commission.Cette question a été l’une des principales sources du malaise considérable qui a entouré la négociation de la convention de 1984-1965.Il n’y a en fait rien de chan- \ gé dans l'altitude de la Commission “qui a toujours eu moins de considération pour son personnel enseignant que pour ses autres employés”, a dit M.Nault.Le principal slogan des professeurs résume d’ailleurs leur revendication profonde: devenir les associés et non plus les simples exécutants de la CECM.Quant à l’écart qui sépare la CECM et ses professeurs j sur la question des traitements, M.Nault a fait valoir 1 que l'augmentation moyenne de 17 p.c.réclamée par les instituteurs est tout à fait raisonnable.T,a documentation fournie par l’Alliance fait état d'augmentations de 17.5 p.c.qui ont été obtenues à Radio-Canada, de 35 p.c.à la Voie maritime du Saint-Laurent, de 30 p.c.- par les débardeurs, de 24.5 p.c.par le.s postiers et facteurs, etc.Le salaire annuel moyen des I instituteurs de la CECM est ' présentement rie $5,700 a ajouté M.Nault.La hausse deman- ! déc prêterait celte moyenne à $6.600 environ.M.Nault a souligné que les employés manuels (“journaliers”) de la CECM touchent présentement $4,875 l'an et qu’ils loucheront $5,650 dans six mois, soit à peu près l’équivalent du salaire moyen actuel des professeurs.EN ONDES BIENTOT CJRM-FM 93.5 — AU CADRAN FM CARRIÈRES et PROFESSIONS COMPTABLES AGREES DEMANDES Etes-vous désireux d'une position permanente vous permettant d'augmenter et varier votre expérience.Vos capacités détermineront vos responsabilités.Bureau de comptables agréés de 20 employés (objectif 25).Ecrire à Case 498, Le Devoir, Montréal, en mentionnant curriculum vitae DESSINATEURS EN MECANIQUE INTERMÉDIAIRES ou SENIORS De préférence avec expérience en vannes hydrauliques et appareillage connexe.Qualifications : Posséder au moins un diplôme d’un institut rie technologie ou l’équivalent, plus un nu deux ans d'expérience au Canada.Salaire à débattre.Avantages sociaux.Ecrire au : Directeur du personnel Canadian Vickers Limited B.P.7550 Montréal, Qué.SURVEILLANT D'ENTRETIEN Noire client est une importante compagnie rie procédés chimiques ayant des usines dans trois provinces.On recherche un ingénieur mécanicien de carrière pour remplir un important poste vacant.Ses responsabilités comprennent la direction du personnel travaillant à l’heure, l'administration du service d'entretien, le contrôle et la mise en oeuvre des projets et la liaison entre les services du génie et manufacturiers.Endroit : Montréal.Le bilinguisme serait un atout important.Cet emploi intéressera un ingénieur gagnant présentement dans les environs de $10,000.Dossier 133M.Dheréfon «F rftpome mvjrtei LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Edifice du Square Dominion,Montréal 2.UN 6-2807 Conseillera en sélection professionnelle depuis 1927 GERANT DE DISTRICT On demande un gérant bilingue résidant dans la province de Québec de préférence à Montréal.Le candidat doit avoir fait quelques années à l'université ou l'équivalent et posséder de l'expérience dans la commercialisation (marketing) de l’automobile, Nous sommes une compagnie internationale fournissant des systèmes d'échappement neufs aussi bien que des pièces rie rechange.Auto fournie par la compagnie ainsi que tous les bénéfices usuels.Envoyez curriculum vitae confidentiellement au: LA RADIO PAR EXCELLENCE BUREAUX ET STUDIOS 3500, Parc Lafontaine Montréal .Tél,: 527 3651 Gérant du p»nnnn*l, WALKER MARKETING OF CANADA, LIMITED, 385, rue Dundas, Galt, Ontario. LE DEVOIR MONTRÉAL, MERCREDI, 21 DÉCEMBRE 1966 TROIS mmmtammmmmmmmmimmmimm mmmmm s m SUR/lEÎciSijI A fon assemblée régulière, le conseil municipal de Boucherville a reçu hier soir, les membres de la Commission d'urbanisme de la ville de Boucherville.Le président de la commission a alors remis au conseil les documents de base servant de plan directeur, de plan de zonage et d'un règlement de zonage pour la ville d Boucherville.Ces documents devront être approuvés par les autorités municipales.-O.A ceux qui sont emharassés dans le choix du cadeau à offrir au patient mental oublié, les hôpitaux psychiatriques suggèrent de donner plus de cadeaux pour les messieurs et des jeux de table.On peut porter son cadeau ou l’envoyer par la poste au 264, carré St-Louis, ou encore le porter à l'un des dépôts publics de la campagne : les magasins Dupuis Frères et Henry Morgan et plusieurs succursales de la AFFAIRE SICOTTE La préenquête entre dans sa 5e journée La préenquête sur les dénonciations de l'expert d'assurances Louis Sicotte — qui entre aujourd'hui dans sa cinquième journée d'audience — se déroule toujours dans le secret le plus absolu au 3e étage du Palr.is de justice sous la présidence du Juge (renée Lagarde.Rien ne transpire des dépositions et des débats, mais les bruits qui courent dans les couloirs du Palais permettent parfois d'établir à quel stade en est l'enquête.Ainsi, hier, c'est Sicotte lui-même qui a été appelé à déposer.Il sera là encore aujourd'hui, semble-t-il.Un ou deux policiers, visés par la dénonciation de Sicotte, ont aussi déposé depuis le début de l'enquête.L'expert d'assurances est appuyé par quatre avocats : MM.Gérard Hébert, Léo-René Marauda, Jean Gagné et Rhéal Gagnon.Le juge Lagarde a décidé de siéger jusqu'à vendredi soir I et, la semaine prochaine, tous les jours non fériés.Les rumeurs qui couraient hier et dont notre confrère Roger Guil faisait état dans MONTREAL-MATIN, suivant lesquelles des accusations de parjure pourraient être por-S tées contre un témoin, ont provoqué un certain remous au Palais, mais l'inviolabilité du huis clos interdit à quiconque de les accréditer ou de les démentir.Banque de Montréal.Mais le plus beau cadeau qu'on puisse faire au patient psychiatrique, c'est encore la visite de parents ou d'amis.-O- "Architecture Canada", l'organe officiel de l'Institut royal d'architecture du Canada, a obtenu le premier prix dans la catégorie des publications institutionnelles et professionnelles de l'Amérique du Nord pour les améliorations apportées à sa présentation au cours de l'an dernier.Dans cette catégorie, qui comprend toutes les publications architecturales du Canada et des Etats-Unis, il y avait 31 inscriptions.En tout, il y a eu 346 inscriptions au 28e concours annuel organisé parla publication américaine “Industrial Marketing”.-O- Le Cercle des journalistes de Montréal annonce la création du Fonds Ted McCormick, qui permettra désormais d'accorder chaque année une bourse au meilleur journaliste étudiant de chacune des trois universités de la métropole: Montréal.McGill et Sir-George-Wil-liams.Ces trois journalistes seront désignés par les responsables de leurs journaux respectifs.Le journaliste montréalais Ted McCormick est décédé le 24 mars 1964: il fut gérant de la rédaction du dé funt Montreal Herald et chef des nouvelles à la Gazette.-°- La Corporation des arpenteurs-géomètres du Québec, qui compte quelque 350 membres, tiendra son premier colloque les 27 et 28 janvier prochain à Québec, sous le thème "Géodésie 1967".-O- Le sommaire de la revue "Relations industrielles", numéro d'octobre : de Louis-Marie Tremblay.‘La recherche en relations industrielles dans les universités canadiennes depuis 1960”; de Sylvia Ostry, “Comparative Research Approaches”; de George Saunders.“Research Activities of the Economie and Research Branch of the Canadian Department of Labor”; de Glen Alexandrin.“Notes on Occupational Classification”; de J.B.Boyd, “The Employer approach to the Industrial Relations Research”; de Harry J.Waisglass, “The Functions of the Research Officer in Trade Unions”; de Gérard Dion, "L'expérience d'une Commission conjointe de recherche dans un cas de conversion industrielle''; de Roy E.George, ¦ Redundancies at Sydney Ferry Terminal”.Egalement, un commentaire de Thaddée Poz-nansky sur les régimes supplémentaires de rentes.La revue “Relations industrielles”, bilingue, est publiée par le Département des relations industrielles de l’université Laval de Québec.YEUX ROU6ES OPTPEX soulagera rapidement le malaise des yeux rougis, endoloris, lafigués par la télévision, le vent, le soleil ou la fumée.OPTREX apporte un soulagement rapide et durable.Aussi COMPRESSES OPTREX POUR LES TEUX Chez vofre pharmacien OpTrex "ia bien-être des yeux" s dès cours pour tous .’ UNIVERSITE DE MONTREAL Extension dè l’enseignement ^ T COURS DU JOUR * LITTÉRATURE FRANÇAISE CONTEMPORAINE Roger Martin du Gard, Jean Giraudoux, Georges Duhamel, Jules Romains, François Mauriac, Georges Bernanos.* METHODES DE RECHERCHE EN SOCIOLOGIE Les étudiants participeront à une enquête sur la situation de la femme au Québec.L UNIVERSITE DE MONTREAL Extension de l'enseignement Case postale 6128, Montréal 3 Tél.: 342-9398 lort de 1*appui de 91.5 p.c.des professeurs de Montréal Nault : si la CECM ne bouge pas, il est clair que la grève éclatera le 13 janvier par Gilles GARIEPY A Tissue du vote de grève qui a été adopté lundi soir à une majorité écrasante chez les instituteurs à l'emploi de la CECM, le président de l’Alliance des professeurs de Montréal.M.Aimé Nault.a déclaré qu'il est maintenant "absolument clair " que.si la Commission des écoles catholiques de Montréal ne bouge pas, ses 9.000 instituteurs débrayeront le 13 janvier prochain.Interrogé lors d'une conférence de presse, M.Nault a confié que les résultats du scrutin ont dépassé toutes ses espérances.Pour être en mesure de déclencher une grève efficace, les dirigeants syndicaux avaient indique qu'il fallait obtenir l’accord de 60 ou 70 p.c.des enseignants, même si la loi ne demande qu’une majorité d’une voix.Or.c'est dans une proportion de 91.5 p.c.que les 5.628 instituteurs présents aux deux assemblées générales simultanées ont accepté la recommandation de leurs négociateurs en faveur d'un vote de grève.Les instituteurs à l'emploi de la CECM sont représentés par deux syndicats distincts, qui négocienf cependant con jointement : l'Alliance des pro-fesseurs (7,500 membres) et la Federation of English-Speaking Catholic Teachers (1.500 membres).Majorité inespérée Quelque 62 p.c.des membres des deux syndicats ont participé au scrutin de lundi : ce pourcentage a quelque peu déçu les dirigeants, mais il est largement compense à leurs yeux par la majorité ''inespérée'' qui s'est exprimée en faveur de la grève.4.492 membres de l'Alliance se sont prononcés en faveur de l'arrêt de travail.360 s'y sont opposés et six ont annulé leur bulletin.Chez les instituteurs anglophones.658 voix en faveur.97 voix contre et 15 bulletins annulés.Fort de res résultats, le président de l'Alliance a exprimé Tespoir que la CECM prendra enfin au sérieux la fermete des enseignants de Montréal et leur détermination à obtenir un contrat de travail satisfaisant.M.Nault a soutenu que la Commission ne croyait pas jusqu’à présent que ses instituteurs étaient suffisamment “motivés” pour aller jusqu'à la grève.M Nault a précise que le vote de lundi soir était décisif et qu’il n'y aurait pas d'autres assemblées générales.Le comité conjoint do négocia lions jugera lui-même, à la veille de la date fatidique du 13 janvier, si les dernières offres de la Commission constituent un règlement satisfaisant : à moins d une situation douteuse qui pourrait néces- ''mê$ A 2 H.15 hier après-midi, le planétarium Dow de la ville de Montréal donnait sa 1,613e représentation et recevait son 250.000e spectateur.Le planétarium est ouvert depuis huit mois et très rares sont les planétariums qui ont accueilli autant de visiteurs avant d'avoir un an d’existence.Durant la période des fêtes, le planétarium Dow sera ouvert au public comme à l’ordinaire, à l'exception des soirées du 24, 26 et 31 décembre et du 2 janvier où il sera fermé; de plus, aucun spectacle ne sera présenté le 25 décembre, le 1er et le 9 janvier.Le spectacle actuellement à I affiche, “L’Etoile de Bethléem.” est retenu pour une semaine additionnelle, soit jusqu’au 8 janvier en soirée.Le prochain spectacle intitulé "Calendrier du ciel” prendra l’affiche le 10 janvier, selon l'horaire habituel.De gauche à droite, sur la photo: M.André Champagne, directeur du service municipal des parcs, Mlle Murielle Demers, qui fut le 250,000e visiteur, et M.Pierre Cendron, président de la brasserie Dow.M.Sharp est convaincu que l'Ontario instituera une enquête sur la faillite de Prudential Finance OTTAWA — Lp ministre des finances, M.Mitchell Sharp, s’est dit convaincu, hier, que le gouvernement provincial de l’Ontario instituera une enquête complète dans la faillite de la Prudential Finance.Il a toutefois rejeté comme prématurée une suggestion de M.David Lewis (NPD-York-Sud) en faveur d’une enquête conjointe du gouvernement fédéral et de celui de l’Ontario dans cette affaire.Répondant aux questions de l’opposition, le ministre a aussi répété que le gouvernement d'Ottawa faisait tout son possible pour protéger les intérêts des détenteurs de polices d'assurance auprès de compagnies détenant une charte fédérale: mais il a admis qu’Otlawa ne peut les protéger avantageusement conire certaines fraudes qu’en apportant dos modifications à la loi actuelle.Le ministre faisait allusion à la disparition de valeurs de $500.000 enregistrées à la North American, une filiale de la compagnie déclarée en faillite.M.Sharp a dit que toutes les provinces avec lesquelles il en avail discuté ont accueilli avec bienveillance le projet de conférence en vue d’étudier l'ensemble des activités financières et de la réglementation fédérale et provinciale.Le chef de Topposition, M.Diefenbaker, a demandé si celte conférence envisagerait les moyens de compenser les pertes subies par ceux qui placent leurs avoirs dans des entreprises en faillite telles que Prudential Finance.M.Sharp a répondu que la question sera sûrement soulevée au cours de la discussion.M.Frank Howard (NPD-Skeena) a demandé si les autorités fédérales avaient reçu des représentations concernant d’autres sociétés de finance ou d'assurances qui pourraient se trouver en difficulté.Le ministre a répondu que le surintendant des assurances a fait tout en son pouvoir pour assurer la solvabilité d’entreprises incorporées par Ottawa, mais qu'il était fort difficile d'assurer une protection adéquate conire le genre de fraude et de vol survenu à North American.Quant à M.David Lewis (NPD-York-Sud), il est d'avis que cette faillite démontre un manque total de protection, tant au niveau fédéral qu’au niveau provincial, contre les chercheurs de profit sans scrupule.M.Lewis a également réclamé la tenue d’une vaste Daniel Johnson souhaite une paix durable au Vietnam QUEBEC.(LeD.).— Le premier ministre Daniel Johnson a rendu public hier son message de Noël rédigé en des termes plus que conventionnels : “Voici que nous revient cette période radieuse des fêtes où, sur la terre des hommes transfigurée par le mystère de Noël, à la jonction de Tannée qui s’achève et de l'autre qui commence, tout ne parle que de joie, de paix et de bonheur," dit le premier paragraphe du message.M.Johnson offre ses “voeux les plus fervents” à tous ses compatriotes” sans distinction d’origine, de rang, de fortune ou d'allégeance politique”.Jetant un coup d’oeil sur la scène internationale, le premier ministre québécois sou- haite que la trêve des Fêtes au Vietnam devienne le prélude d'une paix juste et durable.Il ajoute que nous pouvons faire mieux que la souhaiter, cette paix, en y contribuant “car ce n'est pas seulement en pays lointains qu’il faut combattre la haine, la violence et l’injustice.Chacun, dans son milieu, peut contribuer à abattre les cloisons qui divisent les hommes, chacun peut s'employer à nouer les dialogues qui font tomber les méfiances et les préjugés.” M.Johnson conclut son message en souhaitant que “fai-i sant fructifier au maximum ! son héritage culturel et spirituel.notre cher Québec poursuive allègrement sa marche vers le progrès et contribue à l'édification d’un monde plus humain et plus fraternel".CCR0: audience le 9 janvier sur le vote à Radio-Canada OTTAWA.— Le Conseil canadien des relations ouvrières a décrété la tenue d’une audience qui aura lieu le 9 janvier en vue d’étudier les accusations selon lesquelles le vote de représentation syndicale qui a eu lieu le mois dernier parmi les employés de Radio-Canada a été marqué d'interférences impropres.Le Syndicat canadien de la fonction publique a logé une protestation auprès du CCRO après avoir échoué dans sa tentative pour obtenir l'adhésion de la majorité absolue des employés de Radio-Canada : il lui a manqué 17 votes pour obtenir l'accréditation syndicale.Un dirigeant du SCFP a déclaré que le vote à Montréal a été troublé par des démons- trations organisées par la Confédération des syndicats nationaux et que la CSN a également convaincu 250 des employés concernés à annuler leur vote en écrivant CSN sur leur bulletin.Lors de ce vote, les emplo- ! yés devaient choisir entre leur ! syndicat actuel, l’IATSK (In-I ternational Alliance of Thea- j trical Stage Enrployees), et le SCFP.Le CCRO n'avait pas permis aux employés de choisir la CSN.Lors du scrutin, le SCFP obtint 818 votes, 1TAT-SE 439 et il y eut 265 bulletins annulés, il fallait 837 votes pour obtenir la majorité absolue des voles exprimés.Le SCFP soutient qu’un nouveau vote devrait être décrété en interdisant cette fois l’interférence d'une tierce partie.enquête fédérale - provinciale dans celle affaire.Au cours de la période de questions, M.Diefenbaker a demandé au premier ministre Pearson si son gouvernement allait transférer les polices , d'assurance à d'autres compagnies.Le premier ministre a dit qu'il allait étudier les répercussions d'une telle mesure et qu’il soumettrait une réponse sous peu.Dans sa déclaration, M.Sharp a dit que la responsahi-lité fédérale est limitée vu que la compagnie détenait une charte provinciale, mais que toutefois Ottawa était inquiet du manque de protection accordée en général aux investissements faits au Canada, d’autant plus que dans cette affaire, la faillite d’une compagnie a causé la chute d’u-} ne compagnie à charte fédérale, la North American General Insurance.VEUVE SEVERY # /e gin joyeux § 10 oz (No 168-A) : 42.10 26 oz (No 168 B): toit ot nuits “ PERMANENT ET À L'ÉPREUVE DU EEU J-vtiSKhS; ' l'- wmm ±LrtH SMibéton LTEE 31.Ctfiot'ARD'.MARIEVILLE.OlF.BFC UN.1-5451 LÜ.9 7693 1 ?r'j'cs'î'c 't't g:'t'Vts:'î •o MENU I.t CoiinontiHi Double Xrtrirr l.i * Il h it n s Frmiçois \ 'illoii mi /.c.s* / e is ih 1 i o h Foi'oii "',1111 l.n l'iiitnili ii In Sninl-.lni n-ih-I.n.on l.i Ton mi ilox Homini t ii i e Tiun ni ( s Tu rinii n m s Ti h s ih Chainpifinuns Fini s lln lu s Lis Tntflcx rn Surprisr Snlurlr rl’Flldil'es rt Urttcrnn s Lis Odorant a de France Le linteau de ta Snhit-Sjilrest re ( 'ufé DEUX ORCHESTRES cotillons $15.00 par personne VEUILLEZ RESERVER TOT Appelez Georges a 866-9506 630 ouest, boul.Dorchester angle University Sialluiiiieiiiehi gratuit a linierieiir grandissantes et de l'autre un certain nombre de nos hommes d'affaires dits de calibre Ce fosse ne se manifeste pas seulement par le peu de cas que ces dirigeants semblent faire, de l’avenir du groupe dont ils sont issus, mais aussi par leur quasi-absence au sein des lorces évolutives de la so ciéte Combien de nos grands hommes d'affaires se préoccupent de participer à la forma tion d'un conseil du patronat, souhaitée par les syndicats et le gouvernement et nécessaire à l'interaction dynamique des agents de l'économie ?Evidemment, cela xoudratt dire pour eux l'extériorisation d’une solidarité moins grande avec "l'establishment" de la Canadian Manufacturers Asso dation.Les voit-on prendre position publiquement sur des questions fondamentales'.' Nous soumettent-ils des idées constructives pour accélérer l’adaptation de la société contemporaine aux problèmes de l'heure ?Les retrouve-t-on au Centre d'études prospectives, à l'instar de leurs pen dants de France ?Combien sont-ils a l’Institut canadien des affaires publiques, même lorsqu'il s'y discute des questions qui les touchent d'aussi près que la planification eco nomique ou Je recyclage de la main-d oeuvre ?Comment réa gissent-ils à la perspective de collaborer avec l'Etat à l'orientation de l'économie vers le bien commun ?Avec em pressemenl.ou en brandissant le spectre du socialisme sans même se rendre compte de ce que cette attitude peut avoir d'anachronique " L'étude des problèmes socio-culturels est-elle pour eux autre chose qu'un exercice auquel on s a donne dans le» moments de loisir peu nombreux que lais se la recherche soutenue de dnidendes accrus" Compre-uent-ils qu'on s'attend de leur part a plus qu'à la traditionnelle collaboration aux oeuvres méritoires " Sentent-ils que la population est scandalisée de les voir poursuivre la recherche de leur intérêt personnel au mépris de?be soins et des désirs du milieu auquel ils doivent en partie leur prédominance sociale et financière ?Des personnes naïves avaient cru que le réveil amorcé dans la province depuis quelques années, n'avait pa» touche que les syndicats, les journalistes, les étudiants, les professeurs, les fonctionnaires.les gens de l'Hydro-Québec et ceux de la Société générale de finance ment.Manifestement, elles devront maintenant »e poser des questions, et particulièrement celle de savoir si les coups de pied qui s'égarent actuellement atteindront jamais la ci ble.Certains s'acharneront en core à pratiquer le “shoot” individuel.alors que d'autres perdront patience et décide ront d'accéder à tout prix a un minimum de fierté nationale : l'humiliation quotidienne devient insupportable lorsqu'elle émane de l’endogrou-pe.Lettre de New York ln grand leroi *e du sueers : sidcnl Macbird.satire l La Nouvelle Gauche ' américaine avait déjà public for ce poèmes manifestes, chansons.études de sociologie, volumes d histoire: ses tenants n’avaient pas hésité à al fronter la mort dans le Missis sippi.à faire des séjours dans les prisons fédérales Voila qu elle exprime a présent ses thèses sur les planches Le théâtre "Martinique" présente, depuis plusieurs se maines.une pièce intitulée “Viet Rock" où la guerre vietnamienne est dénoncée sans ambages.le théâtre de poche, à Greenwich Village, présente "America Hurrah", une satire de la vie contemporaine aux Etats-Unis : l'ecole théâtrale de l’université de Yale a monté ees jours derniers une oeuvre pacifiste "Dynamite ce soir", de Arnold Weinstein et William Bolcom.Mais c'est assurément une piece intitulée "Macbird" qui pro voque actuellement les plus violentes polémiques : avant Responsabilités des Indiens Monsieur Arthur Laing.Hôtel du Gouvernement, Ottawa, Ont Monsieur le Ministre, J'étais présent a votre dernier discours prononcé a Winnipeg lors de la dernière réu nion de l’Association indienne et esquimaude, le 8 octobre der nier J'ai été choisi par tousles Indiens Montagnais de l_a Côte Nord pour les représenter dans le comité consultatif J'ai été très impressionné par les paroles que vous nous avez dites.Toujours d'apres votre discours, vous dites vouloir remettre aux mains des Indiens le plus grand nombre de responsabilités pus sible.Nous vous en remercions beaucoup, monsieur le Minis tre Vous êtes prêt à nous donner un budget à administrer par l’intermédiaire de vos directeurs régionaux, tel M.R.Boulanger, à Québec; vous nous avez déjà remis des bâtiments, des lots de bois non-utilisés et d’autres choses encore plus importantes pour nous les Indiens: la charge de présenter au gouvernement les cas nécessiteux qui ont besoin de l’aide du Bien-Etre social.Nombre de Français résidant en la mère-patrie considèrent ie Québec 1966 avec un croissant intérêt.El cela est certes encourageant pour l'un de leurs compatriotes en voie de devenir Canadien Français Me trouvant en France du rant les mois d'octobre et de novembre, j'ai pu en vivre la riche expérience, lin beau matin, quelqu'un m’accoste amicalement : “Mon Père, j'ai vu hier soir l'inauguration de votre métro de Montréal.La station “Berri-Demontigny” est tout simplement magnifique."Mon premier réflexe incontrôlé fut un regard stupéfait et interrogateur.Et l’autre de rétorquer : "Oui bien, la télévision nous a transmis cet événement.Le maire Drapeau et le cardinal Léger étaient là parmi une assistance innombrable” Une rubrique désormais très suivie à la télévision française s’intitule : "NOS FRERES D’AMERIQUE".Elle concerne le Canada et sensibilise l’opi nion française sur tous les pro blêmes canadiens-français.Je n'clais pas au bout de mes surprises .En une localité assez distante de Paris, plu sieurs personnes de condition peu fortunée m'ont fait part de leur projet "NOUS AVONS LTNTENTION D’ALLER A L'EXPOSITION DE MONTREAL L'AN PROCHAIN" La Maison du Québec et les organisations publicitaires font une propagande intelligente et efficace.Le gouvernement, français les appuie.Plusieurs interviews dans la presse, la radio et la télévision tiennent en haleine la population avec les préparatifs sur ITIe Sainte Hélène.Les postes françaises vont émettre un timbre spé eial en l'honneur de l’Exposition universelle de Montréal.Dans une rue de Chaîna rande.au sud de la région parisienne.quelqu'un me demande des nouvelles du Canada et s'écrie “CF.SONT LES VRAIS FRANÇAIS LA BAS NOUS AUTRES AVEC LES GUERRES, DEPUIS DEUX CENTS ANS, NOUS AXONS ETE MELES DE SANG AELE MANU.AMERICAIN.ANGLAIS.etc" L'idée est intéressante, mais le mélange français, même avec les nouveaux apports est resté pratiquement identique, à savoir un mélange prédomi nard do Celtes, de Nordiques ot do Germains, avec a l'état plus sporadique quelques rares elements méditerranéens On m'interroge aussi sur les aspirations nationales des C'a nadiens français, que l’on comprend fort bien, la France ayant donne l'indépendance à l’ensemble de ses lorritoire» d'outre mer.On estime ees as pirations legitimes .et eompa tildes avec l'appartenance en ttadienne, à condition que le» Tous ces item ci-haut mentionnés.ils nous ont été “con cédés" en tant que gérant et chef de la bande indienne de Sept-lles.Ce ne sont que des mots-, que des paroles pour faire sensation dans les grands journaux.En réalité, ces responsabilités qui nous avaient été concédées nous sont enlevées quelques semaines plus lard.Nous les avons ees res.ponsabilités.oui.mais sur le papier seulement, A vrai dire, nous n'avons aucune responsabilité; on ne nous laisse rien décider par nous-mêmes Le bois qui nous avait été donné nous a été enlevé el mis sous clef: les bailments, nous pouvons los utiliser, mais seulement après des pourparlers ot dos supplications humiliantes a n’en plus finir.Ceci, avec vos représentants locaux et vos directeurs régionaux Comme gérant de bande et chef de la bande indienne de Sept-lles, c’est moi qui avais à determiner les cas sociaux qui avaient besoin des secours du Bien-Etre social.Quelques jours seulement après votre discours, monsieur le Ministre, cette responsabilité m'est encore enlevée.Pourtant je vis sur une ré- serve indienne et je suis en mesure de connaitre quels sont les Indiens qui ont besoin des secours du Service social.Mes connaissances dans ce domaine sont certainement plus précises que colles de vos représentants locaux qui tie mettent a peu près jamais les pieds dans la Réserve Monsieur le Ministre a quoi vous sert-il de faire des dis cours sur les responsabilité» que vous donnez aux Indiens si ca ne correspond a rien dans la réalité" En revenant de Winnipeg je commençais a me sentir fier d'etre Indien et je me disais: “Enfin le gouverne-j ment commence à nous traiter ' comme des hommes, comme : des êtres humains." Je me faisais illusion: c'est encore corn me des enfants qu'on nous considère.Et ça nous fait mal de faire rire de nous de cette façon.Espérant, monsieur le Ministre, que cette lettre ne prendra pas immédiatement le chemin de la poubelle et de l’oubli.Je demeure votre tout dévoué, Daniel VACHON, chef de la Bande indienne de Sept-lle».Le Onébee m de France Anglo-Canadiens aient l'intelligence de ne pas aller à contre-courant.Quelqu'un me lance "LES CANADIENS-FRANÇAIS DOIVENT AU MINIMUM EXIGER LES "ETATS ASSO CIES" A EGALITE, SI ON NE LEUR ACCORDE PAS.ILS PRENDRONT LEUR INDEPENDANCE' La visite du ministre Marchand en France délie aussi les langues et chacun y va de son opinion.L’un de mes interlocuteurs qui a passé plusieurs années au Québec, affirme "Bien des Français immigreraient volontiers dans un Québec appartenant vraiment aux Canadiens français et où la langue anglaise ne tien tirait pas le haut du pave dans le monde du travail, comme aujourd'hui.Alors ils seraient heureux de mettre leurs moyens et leurs techniques au service de leurs frères pour les aider à construire leur pays.En attendant ce jour, le Français n’acceptera jamais d'aller là bas pour y devenir un citoyen de seconde zone.Plusieurs s’inquiètent aussi de la crise religieuse et morale que traverse le Québec.On me lance "BEAUCOUP D’ECRIVAINS DE LA-BAS SONT EN PLEIN ATHEISME ET BA FOUENT LES VALEURS CHRETIENNES" Ue prix Médicis v ient en ef fet d'être décerné à une jeu ne Canadienne de grand talent Mais l'ouvrage couronné semble marquer l'échec partiel du catholicisme sur les rives du Saint Laurent.Et le grand quotidien catholique "LA CROIX" de s'alarmer de cette dégringolade religieuse.J'explique alors, que l’Egli »e du Canada doit passer en une dizaine d'années d’une situation quasi-médiévale à une mentalité post-conciliaire.Cinq siècles à franchir en un si bref laps de temps.C'est un tour de force, et cela ne peut se faire sans secousses.Il y avait pas mal de poussière et des solives en putréfaction.Tous le reconnaissent, au dix-huitième siècle, la France Eric M.Renhas de o s ni Pouze* Le cas de McGill Les anglophones font encore des leurs, jusqu'au parle ment d'Ottawa.Ils s'émeuvent sur le sort injuste fait a McGill d apres eux tes memes "privilégiés du Québec" n'ont jamais love le petit doigt quand i enseigne ment du français était en cause dans les provinces anglophones.Pour eux.nous n'avons aucun droit, si ce n’est celui tic iiuiter le» anglopho ncs avec plus de justice que nos propres compatriotes, m possible Ici au Quebec, de tout temps, ils ont été de» privïlc prei De noire correspondonl, lotm WIZNITZER Johnson de devenir un best-seller .avant même d'avoir trouve un éditeur, cette farce tragi-comi que était citée, commentée par des millions d'Américains.Le plus étrange, dans cette parodie de Macbeth, ce n'est pas que Johnson y tue le roi, ou que Stevenson et Karl War ren soient victimes de coin plots ourdis par des vautours, mais que Bob Kennedy v ap paraisse comme un opportu niste cynique et affame de pouvoir.Macbird et Lady Macbird sont, il va sans dire, le pre sident et sa femme.John Ken O’Doune eSf le roi (John Ken nedyt.Robert Kennedv esl un mélange de Malcolm et de Macduff.On y voit aussi McNamara.le "Egg of Head" (jeu de mots sur tète d'oeuf), le • "Karl of Warren" le "Wayne of Morse .La pièce commence dans les corridors de la Conven lion du parti démocrate à fais Angeles, puis nous mène au Texas où le régicide a lieu.Elle se termine a une autre Convention (en 68'.’ en 72?) du parti démocrate : Lady Macbird est désormais folle, le parti divisé irrémédiablement.Robert, entouré d’une garde personnelle, s'avance vers Macbird et le defie Ue dernier s’écroule : ‘il avait mal interprété les prophéties des trois sorcières Disons tout de suite que le langage de Macbird ci de son épousé sonl d’une remarqua bue vulgarité el qu'ils v res semblent assez à ces person nés “grasses et assouvies rlc pouvoir" décrites par les biographes présidentiels Rowan Evans et Robert Novak Bai bara Garson, l'auteur v mon tre les Kennedy sous des dehors a peine moins odieux Sous leur amour du cerciuo niai, sous le style mondain, ou les voit lancés brutalement a la conquête du pouvoir.Barbara Garson a aujotu-d'hui 2ô ans.Elle milite depuis 1960 dans diverses organisations estudiantines de gau cite et alla même passer sa lu ne de miel à Cuba, ("est un peu par hasard que l’idee de Macbird lui vint lors d’une “marche de paix" sur Was hinglon.en 196!) Un lapsus freudien lui lit dire, en s'a dressant aux étudiants Ladv Mai'Bird au lieu de Lady Bird En y repensant, elle décida d’en tirer uu sketch humons tique qui.rapidement, devint tragi-comédie en 5 actes l a maison d'édition Randon Hou se.la revue Esquire, n'osèrent lier le soumis, vie peur de s'atti-les foudres johnsonien- manuscru qui 1 fut rcr lies.Des amis de Barbara se cotisèrent el firent imprimer à leurs frais .ï.OOtl exemplaires de la pièce.Ce n’est que lorsque le "New York Rook Review” cl le "Washington Dost ’ et la revue catholique Ramparts" eurent tout de meme parlé de "Macbird", qu’une maison dedition.puis un théâtre off-Broadwa' ac-ceiilèrent de le recevoir X l'heure actuelle.Barbara Gar-son écrit une nouvelle pièce dont les protagonistes seront Jah iun membre de la Nouvel le Gauche), le Bon Dieu (le parti démocrate) et le Diable Ue parti républicain).Le crédit eonstruetiS Mettez-le à /’œuvre/ S eu service des Canadiens depuis 1925 'f^ESXHii -i V Chauvenet  pïodfâp.ç - ùtim S fâtorta/mwe c.j W- l aussi a connu le "SIECLE DES LUMIERES”, où plusieurs intellectuels croyaient avoir découvert la lune.L'Eglise de France a souffert, a perdu des éléments, mais s'est purifiée et en a regagné d'autres bien plus dynamiques el rayonnants.Des gens comme Pasteur.Alexis Carrel.Teilhard de Chardin.Lecomte du Nouy ont.compensé largement.Selon Daniel Rops mort ré cemment et spécialiste de l’histoire religieuse, depuis Saint.Louis, la France n'a jamais été aussi chrétienne qu’en cette deuxième moitié du vingtième siècle.Or donc, l'ouragan ou vre aussi les espérances de l'avenir pour nos cousins du Canada.Un homme de lettres fort cul tivé el qui a longtemps vécu au Québec d'ajouter alors "OUI.LES PETITS-FILS DE CES!| REVOLTES FEfîONT COMME LES NOTRES.ILS RE DEC Ol YRIRONT LA FOI ET LE CHRISTIANISME.TEILHARD de CHARDIN EST PAR SA MERE.UN ARRIERE PETIT NEX’KU DE VOLTAIRE, ET LE CHRETIEN ERNEST PSI CHARI EST LE PETIT-FILS D’ERNEST RENAN" .Per spective pleine d’espérance (.) Les artistes et chan sonniers du Canada sont très goûtés.Geneviève BUJOLD a conquis le grand publie.On est fier aussi en cette France férue de technique ul j Ira moderne, des réalisations! des jeunes ingénieurs Cana- ! diens-français.comme le bar rage de Manicouagan.Il n'est pas rare que s’établissent des contacts épistolaires ouvrant la voie aux rencontres fraternelles.L’une de mes nièces âgée de 18 ans me confie: "Je eorres ponds avec une jeune Cana , dienne de Sainte Foy, près de ! Québec.Elle est charmante".I El voilà comment la jeunes ‘ se des deux pays prepare le resserrement des liens de cou sinage entre la France el le Québec.Dans sas caves de Nuits-Saint-Geoiges.depuis plus de 100 ans, CHAUVE N FI éleve ses vins selon la plus pure des traditions DEPUIS 1(3»» BEAUJOLAIS CHAUVENET toucie.legor et fruité t\» 428 fi' RED FLAG CHAUVENET; grand Bourgogne rouge, sélectionne \c 4/ WHITE FLAG CHAUVENET: Bourgogne blanc, sec.cuvée spéciale iN Mi VENTE de à BONI 15% de votre achat vous est donné gratuitement en marchandise additionnelle TOUTE MARCHANDISE INCLUSE EXEMPLE Si vous achvtM pour : Veut r#c«*«r an marchondit* additionnelle GRATUITEMENT : ISO ; StOO S200 j 5300 , Î500 , VI000 *».«, | IS $ J0 S «V S 75 S 15# gies sous tous le» rapports, avec naturellement la collaboration de nos nègres blancs au pouvoir.Ils s'imaginent que, cela peut continuer dans le Québec d'aujourd'hui Eh bien ' 11 est grandement temps qu ils .-p réveillent aux realites de 1966.Leur régné est fini ou presque D'ici dix-ans tout au plus, il ne restera que des vestiges de leurs pri vïlèges d'antan.Il ne leur! rest e qu'une chose, accepter' de lionne grâce l'intégration ‘ mix Québécois de langue frau , çaise el vivre en Québécois.Un Québécois j| Si vous achetez un sofa de S200.le fauteuil de S50.00 qui complète l’ensentble ne vous coûtera que $20.Si voire bonus sur uu certain article s’élève à S31.50 el que vous trouvez une table accessoire à ce même prix vous pourrez donc l'obtenir gratin tement.X’otro bonus sur un mobilier de chambre peut très bien couvrir la valeur d'un sommier et matelas.Le bonus esl aussi applicable sur l'achat de meubles recouverts sur commande Plus VOUS ACHETEREZ, PlUS VOUS ECONOMISEREZ VALIQUETTE LTEE est, rue Sainte-Catherine Tel.; 842 881 1 \n caxr^four du métro 05 SIX LE DEVOIR.MONTRÉAL.MERCREDI, 21 DÉCEMBRE 1966 théâtre musique cinema va rié t é s le bruit de la ville CE SOIR La soprano Sylvia Sauret-te donnera, ce soir, un récital à l’école de musique Vincent-d’indy, salle Claude-Champa-gne.___________ PATRIOTE Louis-Pierre Girard, auteur-compositcur-interprète est actuellement à la boite à chansons ‘ Le Patriote'' il se produit avec Raymond Lévesque et sa revue "Ti-Jean Québec ", Le Patriote offre des spectacles tous les soirs à 20h.30 et 23h„ sauf les 24 et 31 décembre.TOURNEE Le pianiste montréalais John McKay s’est lancé dernièrement dans une tournée européenne.Pour cette tournée, il a inséré dans son programme des oeuvres de Bach, Brahms.Beethoven, Debussy et Liszt.Il .jouera de plus pour la première fois en public, dans huit villes, ‘Les varia- tions pour piano” du compositeur canadien Jacques Hétu.GALERIES La galerie Le Gobelet expose actuellement des toiles de Soeur Jeanne et des sculptures de Germain Bergeron.Cette galerie est ouverte tous les jours de 10b.à 22h., et le dimanche de 13h.à 18h.De son côté, la galerie Martin expose un chef-d'oeuvre de Fortin, tous les jours de 9h.à 17h.30, sauf le dimanche.THIERRY Jean-Claude Drouot, scénariste et interprète du célèbre et charmant Thierry-la-Fronde, dont les aventures font les délices des petits et des grands, est de passage à Montréal.Signalons, à ce propos, qu’un nouveau volume des aventures de Thierry paraîtra bientôt chez Hachette.LA CORDE ‘‘La corde”, supense policier de Patrick Hamilton, sera présenté dans une mise en scène de Pierre Day du 6 au 22 janvier 1967.à l’école normale Jacques-Cartier.Les représentations auront lieu, les vendredis, samedis et dimanches soir à 20h.30.horaires des specfacles THÉÂTRE LE THEATRE DE QÜAT-SOUS — “Love” Sem.8.U0 — Sam.: 7.30 -10.30 — Dim.: 7.30 — Ilel.lundi LE PATRIOTE — “Désespoir à Gogo” et Becket — 8.30 R IDEAL-VERT — Revue des fêtes : “En rire.et en couleur” — 8.30 PEACE DES ARTS — Relâche LES APRENTIS-SORCIERS — “Zoo Story” et “Une simple mécanique” — Jeudi, vend, et samedi, 8h.30 — Dim.: 7.30.CINEMA CINEMATHEQUE — Au “Physical Science Centre Auditorium”.McGill University — Relâche Al OUETTE — “Hawaii” 8.15 — Dim.: 7.30 — Matinées : sam., dim., mercredi : 2.00 ASTOR — “The lOtb Victim” — Sem- 0.25 — Dim.2.35 - 6.00 - 9.25 - “The Idol” Sem.: 7.35 — Dim.: 12.45 - 4.10 - 7.35 BIJOU — “Ne dites Jamais adieu” 1.18 - 5.10 - 8.32 — “Cherchez l'idole” 12.20 - 3.42 - 6.44 - 10.06 CANADIEN — “Fantomas” 6.30 - 10.00 — “La grosse caisse” 8.30 — “Ti-Ken et les plans mystérieux” 1.00 - 3.30 CAPITOL — “Return of the Seven” 10.25 - 12.40 - 2.50 - 5.05 - 7.20 - 9.35 CILVIPLAIN — “L’Obsédée" 12.40 - 4.18 - 7.55 — “L’Amour a plusieurs visages” 2.49 - 6.27 - 10.05 CHATEAU — “Kouga” 1.00 - 3.55 -6.50 - 9.45 — “La chute de la maison Usher” 2.30 - 5.30 - 8.25 CINEMA FESTIVAL — “Onibaba” : sem.7.3 - 9.30; dim.: 1.30 - 2.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30 CINERAMA THEATRE IMPERIAL — “Russian Adventure".Tous les soirs 8.30 — Mer.et sam.2.00 — Dim : 1 00 - 4.45 - 8.30 CREMAZIE — “L’Obsédé” 12.40 -4.23 - 8.n« — “L’Amour a plusieurs visages” 2.47 - 6.30 - 10.13 DAUPHIN — “L’Evangile selon Saint Mathieu” Sem.7.30 - 9.45 — Sam.et dim.: 12.10 - 2.30 - 5.10 - 7.30 - 9.45 El.Y SEE — Salles Resnais : “Un homme et une femme” Sem.: 7.30 - 9.45 — Sam.3.30 - 5.30 - 7 30 - 10.00 — Dim.: 1.30 - 3.30 -5 30 - 7.50 - 9.15 — Salle Eisen-stein : “Une fille et des fusils” Sem.7.30 - 9.45 — Sam.: 3.30 - 5.30 - 7.30 - 10.00 — Dim.: 1.30 -3.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30 EMPIRE — “Pierrot le fou” Sem.: 6.10 - 10.10 — Dim.: 2.20 - 6.1(1 - 10.10 — “L’Homme de Rio” Sem.: 8.10 _ Dim.: 12.30 - 4.10 - 8.10 Ef ULTRA — “Les exploits d’Ali Baba” 2.01 - 5.14 - 8.50 — “Prairie de l’honneur” 12.15 - 3.31 -6.42 - 9.58 FIGARO — “Copacabana Palace” 2.21 - 6.02 - 9.43 — “La Panthère de Ratana” 12.45 - 9.26 - 8.07 FRANÇAIS — “Konga” 2.55 - 6.15 -9.35 — “La chute de la maison Usher” 1.25 - 4.45 - 8.05 RADIO MERCREDI — 21 DECEMBRE CBF-AM • 2h.30 .Place aux femmes : Enquête : Noël est-elle la fête des secrétaires ?Invitée : Aglaé.• 3h.30 : L’Assiette à musique : Jean-Paul Mousso vient présenter sa collection de disques.Animatrice : Janine Paquet.• 8Î1.30 : Radio-Variétés : Invites : Marc Géllnes.Christine Char-trand.Madeleine.Pierre Lalonde, Donald Lautrec.Yvan Landry et le choeur de Raymond Berthlau-me.Interprétations : “De vie à éternité” ; “Mon vieil amour”; ‘ La Panoplie”; “Mon arbre” iBécaud) : "Tu dis des bêtises", 'Orphée” et “Troika” (Pro’-ofievi.CBF-FM • 3h.: Elle et lui : Corine Mar- GRANADA — “Dis-moi qui tuer” 2.55 - 6.25 - 9.50 — “La grande parade du rire” 1.10 - 4.40 - 8.10 IEAN-TALON — “Fantomas” 6.30 - 10.00 — “La grosse caisse” 8.30 — “Ti-Ken et les plans mystérieux” 1.00 - 3.30 KENT — “Doctor Zhivago” Sem.: 8.15 — Dim.: 7.30 — Mat.sam., dim., mer.: 2.00 LAVAL — “Blondes, brunes et rousses” 4.00 - 9.15 — “Le rock du bagne” 2.20 - 7.30 — “Hercule se déchaine” 12.40 - 5.50 LOEW S _ “Seconds” 10.35 - 12.45 - 3.00 - 5.10 - 7.20 - 9.35 LA SCALA — "La Belle de Tabarin” 4.40 - 6.28 — "En avant la musique” 3.10 - 8.00 — “L’Inassouvie” 4.40 - 9.45 MERCIER — “Operation Lotus bleu” 1.31 - 4.30 - 7.25 - 10.25 — “Pouoée diabolique” 12.00 - 2.59 - 5.53 - 8.52 MONTCALM — “Le Chemin de la puissance” 12.15 - 4.09 - 8.03 — "Point limite” 2.17 - 6.11 - 10.05 OUTREMONT — “3 on a Couch” 1.25 - 4.25 - 9.35 — “Lost Command” 3.10 - 7.25 PALACE — “An American dream” - 10.45 - 1.20 - 4.10 - 6.35 - 9.10 PAPINEAU — “Dis-moi qui tuer” I.10 - 4.35 - 7.55 — “La grande parade du rire” 2.50 - 6.10 - 9.35 PLAZA — “Fantomas” «.30 - lo.oo - “La grosse caisse” 8.30 — “Tin-tin et les oranges bleues” 1.00 -3.30 PLACE VILLE-MARIE — Grande salle _ “La Bambole” 1.05 - 3.05 - S.’O - 7.15 - 9.20 — Petite salle : “Love in 4 dimensions” 12.45 -2.35 - 4.40 - 6.45 - 8.45 RIALTO — “Gui in Trouble” 1.00 - 4.00 - 6.55 - 9.50 — “Common Law Wife” 2.35 - 5.30 - 8.25 RIVOLI — “Dis-moi qui tuer” 2.55 - 6.10 - 9.25 — "La grande parade du rire” 1.20 - 4.35 - 7.55 SAVOY — “Lady L” 1.25 - 5.23 - 9.25 — “Glass Bottom Boat” .3.00 - 7.20 SAINT-DENIS — “Ne dites Jamais dieu” 12.15 - 3.37 - 6.39 - 10.01 _ “Cherchez l’idole” 1.49 - 5.11 - 8.33 SEVILLE — “Sound of Music” 8.15 - Mat.: sam., dim., mer.: 2.15 SNOWDON - “Torn Curtain” 1.30 - 4.10 - 6.25 - 9.00 STRAND — “Brides of Dracula” II.45 - 3.10 - 6.30 - 9.55 — “King Kong vs Godbilla” 10.05 - 1.35 -4.50 - 8.15 VAN HORNE — “Hotel Paradise” 1.00 - 3.10 - 5.20 - 7.30 - 9.45 VERDI — Francesco Rosi : "Le moment de la vérité” 6.00 - 9.55 - “.Main basse sur la ville” 8.00 VENDOME — “La jument verte” 12.45 - 2.50 - 5.00 - 7.30 - 9.30 lisateur de films : “The loved one” 6.15 - 10.00 — “The loneliness of the long distance runner” — 8.05 YORK — “Is parts Burning ?” 8.15 — Mat.: sam., dim., mer.: 2.15 WESTMOUNT — “Kaleidoscope” 1.10 - 3.15 - 5.20 - 7.25 - 9.30 l(§ÏÏD®G0 chand et Charles Aznavour.Animatrice : Colette Devlin.• 4h.: Les Chefs-d’oeuvre de la musique : Suite no 3 en ré majeur (Bach) : Orch.Bach.dir.Karl Richter.— “Uirapura” (Vtl-la-Lobos) : Orch.symphonique du Stadium de New York.dir.Leopold Stokowski.— "Méditation d'Orphée" (Shovahnessi : Orch.dir.William Strickland.• 7h.30 Récital international : Leonard Rose, violoncelliste, et Samuel Sanders, pianiste.Sonate no 2 en fa majeur pour violoncelle et piano, opus 99 de Brahms et Allegro vivo de François Fran-coeur.• 9h.30 : L'Amour se dit, l’amour se chante: Avec François Bertrand et l'Ensemble Jean Larose.MERCREDI 21 décembre C B F T O 9.30 Musique 10.30 La souris verte 10.45 Sautapic 11.00 Petit théâtre 11.30 Long n étrage "Rue des prairies” • drame - français 1.00 Téléjournal 1.05 Téléjournal 1.15 Ciné-feuilleton 1.30 Long métrage "La porteuse de pain” - mélodrame - italien 1.00 Femmes d’aujourd'hui 4.00 Bobino (C) 4.30 La boîte à surprise 5.00 Monsieur Pipo 5.30 Richard, coeur de lion 6.00 Jeunesse oblige 6.25 Nouvelles du sport 6.30 Téléjournal 6.45 Aujourd'hui 7.30 Les Corsaires (C) 8 00 Septième nord (C) •.30 C néma du mercredi ''Merlusso'' - drame - français 10.15 T‘*tz tu clair il 00 Téléjournal H 20 Supplément régional 11.30 Nouvelles du spor» 11 35 Les Intrépides fC) C F T M QD 7.30 Mire • musique • 00 Bonn* journée et première édition 9.45 36-24-36 10.30 11.00 Manqei du oeurra 11.25 9 00 Toast et café 10.00 Vedette mystère 10.30 A votre service madame 11.05 Super bingo 11.15 L'école du bonheur 11 30 Dessins animés 11.45 Le grand manitou 12 00 Deuxième édition 12.15 Ciné-roman 12.30 Ciné-midi ' Les mariages de Mlle Levy - français 2.00 Eternel arnour 2.30 Ciné-mercredi "La fugue de Monsieur Perle” .comédie - français 4.30 Zoo du capitaine bonhomme 5.30 Les sentinelles de l'air (C) 6.00 Télé-mé-tro 6.40 Sports-images 6.50 Télé-Métro 7.00 Dernière heure 7.15 Télé-métro 7 30 Echec ef mat 8.30 A la catalogne 9.00 Réal Giquère illimité (C) 10.00 Devinez juste 10.30 Variétés Richelieu 0.45 Météo et en première page 11.00 La ronde des sports 11.1 Cinéma "Sangarée” -aventure - américain 12.40 Dernière édition 12 45 Fermeture C b m r o Test Paflêrn and Music Today on CBMT Music, news and views Casey Jones Friendly Giant Chez Hélène Butternut Square Emergency Ward 10 CBC TV News Serial Six Search for Tomorrow The Guiding Light Calendar As the World Turns Password (C) Coronation Street Take Thirty Edge of Night Communicate Time for Adventure (C) 5.00 Passport to Adventure 5.30 Music Hop 6.00 Gilligan's Island 6.31 Evening Report 7.00 Seven on Six 7.24 Sports 7.M Peggy Nevil, Provincial Affair, « 00 Green Acres ; Bob Mope Theatre 9.30 Festival "Ho;*/ to break a a a 9U0:;'er house” 10.30 Festival "No two peoDle” 11.00 CBC TV News 1.19 Viewpoint 11.26 Night Report 11.35 Sports Final 11.42 Movie cavalcade "The man who i aa r*^eads'' 1.00 Final Edition c F C F CD 6.30 Time Sounds 6.45 Early Bird C University on the Air 2 « Sr,9ht and Early (C) | 8.30 Romper Room (C) 9 00 TV Bingo 9.30 I Love Lucy !2 Ed Allpn T'm« Magistrate's Court 11.00 Fractured Phrases 11.30 Magic Tom (C) H*n9«r Theatre 12.30 Channel 12 Theatre "Reap fhe wild « M wind" - aventure 7.00 M/ and Mrs (C) 2.30 People m Conflict 3 no Words and Music 3-30 it'» Your Move 4.00 Johnny Jellybean and friends (C) 4.30 Family Theatre "Too many coroka” • comédie 6.00 The Pierre Berton Show 6.30 Pulse (C) 7.00 Adventures of the Scaspray (C) 7.30 Andy William» Show (C) 8.30 Hockey .a a Toronto â Montréal 10.30 Sports hot s'-al (C) 11.00 National News (C) 11.18 Pulse (C) 11.40 P-'.jama Playhouse "A Lady Mislaid” • Comédie • mystère BERNE CONFIRME Hubert Aquin a la Suisse BERNE — L’écrivain québécois Hubert Aquin n’a pu obtenir de permis de séjour en Suisse, “pour des raisons liées à la police des étrangers”, confirme aujourd'hui le département fédéral de justice et police à Berne.Arrivé il y a quelques mois en Suisse, M.Hubert Aquin s’était établi à Nyon, sur les rives du lac Léman.11 n'a pas fait usage de la possibilité de recours qui vient à expiration dans quelques jours et il a déjà quitté la Suisse.Hubert Aquin, indique l’agence télégraphique suisse, est membre actif du Rassemblement pour l’indépendance du Québec.Ecrivain, journaliste et cinéaste, il vient d’écrire un roman ‘‘Prochain épisode”.qui met en scène un agent du Front de libération du Québec, interné dans un asile psychiatrique sur les bords du lac Léman.QUATRE DISQUES RÉCENTS Sensations, audace, fraicheur et gaieté Concours JMC: 3 prix en plus On a donné déjà la liste des récompenses multiples qui seront attribuées aux gagnants des Concours nationaux JMC 1967 : sommes d’argent, concert de gala, tournée de récitals, enregistrement d’un disque.etc.A cette impressionnante nomenclature, vient s'ajouter l’offre d'un récital à chacun des gagnants des trois sections : piano, cordes et voix.Annoncés par le Commissaire general.M.Leslie Brown, ces récitals auront lieu grâce à la participation du gouvernement canadien à l'Exposition 1967.au Centre des arts du pavillon canadien, à 14h.l5, les lundis.9, 16 et 23 octobre 1967.Voilà une heureuse nouvelle pour les candidats dont on reconnaît ainsi implicitement la valeur artistique.Nomination TORONTO.— Brian Priest-man, directeur artistique de l’Orchestre symphonique d'Edmonton, sera le chef attitré de l’Orchestre national des jeunes du Canada en 1967.Le musicien succède au maestro Walter Susskind, ancien chef de l’Orchestre symphonique de Toronto, qui' a-vait fondé l'orchestre des jeu-nés en 1960 et qui Ta dirigé dans sa tournée européenne, l’été dernier.DERNIERE SEMAINE THÉÂTRE DE QUAT'SOUS 8 4 S - 7 2 7 7 1er FESTIVMdejH JGRAND5 REALISATEURS â FIL/V5 ISA INTERNATIONAUX ”8 FRAHCESCO ROSI PRÉSENTE : - CE SOIR SEULEMENT ______ "LE MOMENT DE LA VERITE” en couleurs; présenté à 6.00 et 9.50 "MAIN BASSE SUR LA VILLE” avec Rod Steiger à 8.00 Demain seul: Nicholas RAY N.RAY • F.SCHAFFNER R.CORMAN K* £| Le nouveau rendez-vous DES CONNAISSEURS VERDI CINEMA DE REPERTOIRE ^15380 St-Laurent - 277-480Ci*B O théâtre du rideau vert LUNDI AU SAMEDI: 20h.30 DIMANCHE : 14.30 et 19.30 en rire et en couleurs! Revue de Jacquet Lorain Direction : Yvette Brind'Amour avec : Germaine Giroux Marthe Choquette Oiene Pinard Arlette Sander, Jean-Pierre Mas,on Jacques Lorain André Montmorency Benoit Marleau au piano : Maurice Darnell ETUDIANTS SAUF SAMEDI AU STELLA 844-1793 METRO I.At.HIKR CECILE DUBE "Audio-mobile 256" Enfin, quelque chose de neuf dans la façon de présenter des chansons ! Complexité.Technique.Psychanalyse et les éléments de Gaston Bachelard.Univers féminin.Calculatrice électronique.Recherche.Résultat de 261 auditions possibles.Mais quel bazar ! Ce sont, sans doute, les premières réactions de l'auditeur qui lit les indications au dos de la pochette du microsillon de ~éci-le Dubé, "Audio-mobile 256".(Sélect M-298—114).“Ce disque.nous dit Clau-de Gagnon, auteur des paroles qui se juxtaposent à une musi.que de Pierre Bourdon, offre 261 auditions possibles des chansons : écouter la face 1 puis la face 2 (comme cela s’est toujours fait), ou bien écouter les quatre groupes de chansons comme on écoute une symphonie, ou bien écouter les 256 univers féminins retenus par le catalogue ", Ouf 1 Et Pierre Bourdon de surenchéroi : “Imaginez une sculpture mobile à quatre étages avec quatre positions possibles par étage ce qui permet, puisque vous pouvez choisir les positions, de structurer un total de 256 configurations de 4 éléments.” Tous ces procédés peuvent sembler drôlement alambiqués, mais ils se révèlent issus de recherches valables dans le domaine de la musique, et cernent le mieux possible les diverses sensations qu'ils sont susceptibles de provoquer chez le mélomane.Certes, le coté expérimental de ce microsillon est un fait établi.Mais mise à part de cet aspect, considérant exclusivement la voix de la jeune chanteuse, la musique de Pierre Bourdon et les paroles de Claude Gagnon, je ne vois pas pourquoi on devrait le classer au même niveau qu'une analyse de Freud, Jung ou Fé-renezi.C'est avant tout de la chanson, un univers sonore qui projette une pléiade de sensations auditives, un uni-vers poétique qui se juxtapose au climat musical, et filtrés successivement à travers la voix de Cécile Dubé, qui ne possède pas encore toute la maîtrise vocale, mais qui est sans prétention et fort a réa-ble.Parmi celles qui nous semblent les plus belles, les mieux réussies dans Tamalgame des trois facteurs pirneipaux (paroles, musique et voix), nous retenons, la chanson de Tair, du printemps, de l'automne, de la jeunesse, de la sensation, de la passion et de Témo-tion.Un* seuls réserve.Cha- que chanson nous laisse sur notre appétit.Trop courtes ?Sans doute.Seize chansons devaient y figurer et de là provient probablement cette lacune.Mais, il n'en demeure pas moins que ce microsillon est digne, dignité qui s'inscrit au profit de ses auteurs.Les arrangements ef la direction d'orchestre sont de François Dompierre.LYSE POIRIER CHANTE MICHEL LEG”AND Egalement sur étiquette Se-lect (M-298-112), "Lyse Poirier chante Michel Legrand" nous donne un aperçu bien peu satisfaisant de l'éclatement sonore et du rythme de Michel Legrand .A qui la faute ?Au groupe de Paul de Margerie ?Le procédé d'enregistrement serait-il mauvais?Sans doute puisque cette chanteuse nous semble tout de même pourvue d'un certain talent.Mais on ne sent pas la progression mélodique.On communique vaguement.On aurait aimé entendre un orchestre qui sache marquer davantage le rythme, ponctuer avec fracas les transitions qui s'imposent.Si la f.’- 1 n'est pas très bonne, — exception faite de "Les rosières" et "O ma terre de France" — la face 2 nous fait entendre quelques jolies pièces."Auprès de lui" et "Le condamné à mort" sont justes dans le ton qu'il faut.Chanteuse et musiciens sont intimement liés.Aucune diver-gence.- Mais dans l'ensemble on ne parvient qu'à frôler l'atmosphère de Legrand.Malgré fout, la réalisation de ce microsillon est méritoire.Bien peu de chanteurs de chez nous, il est vrai, se sont aventurés sur les sentiers battus par Michel Legrand.STEPHANIE Un premier disque.Une voix agui.hante.Des chansons puisées dans le répertoi-re de Jean-Pierre Ferland, Claude Gauthier, Gilles Vi-gneault, Pierre Bourdon et Claude Gagnon, Boris Vian, Michel Legrand, Leny Escude-ro.et j'en passe.Hasardeuse entreprise pour une jeune chanteuse.Un peu prétentieux.Mais, elle s'en tire à merveille."Stéphanie" (Capitol T 70, 003), n'apporte rien de neuf au niveau des mélodies, des compositions, mais l'interprétation! A cela cela s'ajoute la qualité de l'enregistrement et du soutien — plus que moyen — de l'orchestre de Paul de Margerie.Là, où Stéphanie a commis une faute, c'est dans le choix de certaines chansons dont elle se révèle être bien peu à la hauteur.Par exemple : "Les gens de mon pays" de Vi-gneault, "Le temps passe" de Vian, et "Pauvre Rutebeuf" de Léo Ferré.Sa voix n'est pas encore assez souple pour réussir toutes les transitions, toutes les intonnations requises par le texte.Quelques titres en guise de références: "Chanson tirée par les cheveux", "L'homme à l'oreille coupée", "N'ouvre pas" et "Rupture à cinq temps'.C'est une formule qui plaît, un microsillon audacieux qui étonne par sa fraicheur vocale et sa musiqua pétillante.LES TROIS BADOURS Il y a quatre ans, venus des trois coins de la province s'inscrire au même collège, trois gars se sont rencontrés et décidèrent de former ce trio, connu désormais sous le nom "Les trois Badours".Et voilà.La firme Capitol (CT-70,006) vient de lancer un microsillon qui réunit douze de leurs chansons à peu près d'égale valeur.Une sélection qui rassemble Calvé, Ferré, Daunais, Vigneau!) et Léveillée, Barbara, Leclerc et Millard.La caractéristique nrincipale de ce microsillon ?La façon personnelle de varier les tempos, l'harmonie des voix et la sensibilité des interprètes.Un défaut?Le mauvais rendement des solistes.Bien sûr, on ne chante pas très souvent en solo, mais les quelques occasions qui se présentent sont de trop.Folklorique.Chaotique parfois du côté musical.Mais gai et typique.IAPON : 442 FILMS EN 1966 Mais on note une baisse chez hin des plus gros producteurs du monde TOKYO — La crise de l’industrie cinématographique japonaise continue.Le nombre des bjllets vendus est tombé à 350.000.contre 370.000 Tannée dernière: il avait atteint le chiffre fabuleux de 1 milliard deux cents millions avant les “ravages” de la télévision.Seule l’augmentation du prix des billets a permis aux recettes de monter de 208 à 211 millions de dollars.Le Japon a produit 442 films (dont 262 à Tactif des cinq grandes compagnies) contre 483 Tan dernier.Ce sont les compagnies indépendantes qui ont été les plus touchées.En dépit des films érotiques et des films policiers il n’y a plus que 70 compagnies indépendantes.En cours d’année 30 d’entre elles ont fermé boutique.Selon la radiodiffusion-télévision nationale japonaise, le meilleur film de l'année est “Kinokawa” (metteur en scène Noboru Nakramurall avec Mlles Yoo Tsukasa et Shima Iwashita).C’est la vie d'une Japonaise à l’époque Meiji — un retour à la mode du film sentimental, qui fit en d'autres temps la fortune de l’industrie cinématographique.Le deuxième prix est allé à un film "social” critiquant le monde de la médecine japonaise, “Shroi Kyoto”.Plus notable est le court métrage de Yukio Mishima, "Tokoku”, (Le Rite), qui reflète un grand talent original — une qualité rare en ce pays.Pour les films d’horreur, qui tiennent une place de plus en plus grande, la faveur du public est allée à la série “Dai-majin”, le géant de pierre qui écrase châteaux et bateaux.Parmi les acteurs, Shintaro Katsu.qui a gagné le premier prix, continue à émouvoir et à passionner le public dans la série “Zatoichi”: les exploit» prodigieux du masseur aveu, gle.Il n’y a pas de nouvelle* révélations cette année.En ce qui concerne Timpor-tation de films étrangers, les Etats-Unis continuent à tenir de loin la première place.Les chiffres pour 1966 ne sont pas encore publiés,' mais l’an dernier 159 films venaient des Etats-Unis, 33 de TItalie, et 25 de la France .11 n’y aura vraisemblablement pas de changement au classement en 1966.Il faut noter qu’un nouveau record a été établi pour la recette au Japon d’un film étranger.Un milliard de yens — avec bien entendu James Bond dans “Operation Tonnerre” (“Thunderball”).Les westerns italiens ont été très bien reçus.Les experts ont noté le succès tout à fait exceptionnel d'un film soviétique "La Guerre et la paix” — qui a déjà été vu par 420.000 personnes.Jacques THERIAULT THF MIKISTII éTIkll(NATION présent» JULIE ANDREWS MAX VON SYDOW | RICHARE^IARRIS 1 .ïrmuA,*- f çnftchenrrk 1 PANAyiSlOM; COLORhy l>|j»f k>q»*hthm UNITED «mwe' FOLONARI meilleur R.A.Q.547 A $1.80 Distributeurs Importations Durand 842-5471 Le plus grand sucrés du theatre dr Marjolaine enfin créé à Montréal 1 ARTIST^ LE GHAND SUCCES DE L’ANNEE «6 MILTON/842-6053 4* eisenstein PALME D’OR JT Fesfoal Cannes 1961 un an h' deru|i*i s(\|r '••¦ni' 'Ithut 'is.,¦( 'mi .„ini.ii-u ! DROLET TAILLEUR ylène ji î.» (iimplcl' tissu • SPI't ’ I 11 l'I è peigne SU»., y.'ii .s:iû.\'( .sport $lu.pantalons ÿ.i et sh.>n.Habits vom umes sut mcsijr IM est, me GUIZOT .388 2532 1 6 LË DEVOIR, MONTREAL MERCREDI.21 DECEMBRE 1966 TREIZE 4 Boutiques CADEAUX POUR LE SKIEUR SKIS VR 17 Fibre de verre $1795° » SKIS 'ALLAIS MAJOR' métalliques $14995 SKIS ALU FISHER "WEDLEKING" métalliques *10950 L’information L'A-t-SH fera de vous des skieurs Les cours de ski du samedi matin, dans les parcs de la métropole, pour enfants de 7 à 17 ans.débuteront le 14 janvier et se termineront le 11 février.Plus d'une quarantaine de moniteurs de ski de l’A.C.S.M.et de l'A.M.S.C.récemment diplômés pour l'enseignement du ski aux enfants, se rendront dans les cinq parcs de la ville tous les samedis matin de 9h.30 à llh.30 pour les cliniques pratiques.Après une épreuve de capacité, les participants seront classés dans une des quatre catégories établies par les deux organismes responsables.Les spécialistes de TA.C.S.M.et de l'A.M.S.C.ont agencé le programme, suivant Débutants ; a) matériel, b) marche, c) étude des chutes, d) pas tournant à l'arrêt, e) marche en montée, f) trace directe 1er et 2e degré, g) conversion.Débrouillés : a) Les chasse-neige.Les exercés .a) Les dérapages et le stem christiania."le rêve d'un Noël tout blanc !" est devenu te retrain des skieurs optimistes.i—smKregasBiaMWKgia PfHf "Tout le monde en ski" télévisé en couleurs SKIS "Alu Steel Fisher President" métalliques *169S0 KASTLE "2000 métalliques SKIS KITZBUHEL" métalliques S5495 SKIS (bois) K00FIX SPEC.$2995 IMURA (bois) BOTTINES de SKI 5 boucles complètement étanchés BOTTINES de SKI LE TRAPPEUR 5 boucles— Chamonix ET PLUSIEURS AUTRES MODELES AU CHOIX ; 1406/ ru* ST-DENIS (coin 5»e-Cathorine) !, 645S, rué ST-HUBfRT (coin Bélanger) , CENTRE D’ACHATS WILDERTON (2785 Van Home) , CENTRE D'ACHATS ROCKLAND {Ville Mant-RoyaD • Stationnement facile et gratuit • Ouvert tous les soirs iut-qu'à 9:30 durant décembre les samedis exceptés.Commandes téléphoniques 288 0251 NOTRE MAGASIN PRINCIPAL 1406, rue St-Denis coin Ni«*-Cai hiM'inc est u (|iiH(iues de de sortie du .Métro (Si-Denls-lle!Moullfn> > Les forts : e) Les christianias.A noter, que les stagiaires profiteront d'une nouvelle technique d’enseignement mise de l’avant par l'A.C.S.M.et l’Alliance des Moniteurs de Ski du Canada.Quant a la méthn de d'enseignement, elle esl inspirée de la méthode frar çaise Les dix heures de cours auront lieu aux endroits suivants : Parc Ahuntsic Laieunesse et Prieur Parc Des Hirondelles Hier ville et Fleury.Lue populaire émission de télévision en couleurs sur le ski est présentée à votre écran CFTM-TV Canal 10 CFCM-TV Canal 4 CHLT-TV Canal 7 CFC F-TV Canal 12 Tout le monde en ski pré tentera de spectaculaires films en couleurs mettant en vedette des skieurs d'experience évoluant dans les principaux centres du monde chaque jeudi soir d'ici au 18 mars prochain.D'une durée de 15 minutes, l’émission est télé-diffusée par Montréal Québec Sherbrooke Montreal 6h.40 p.m 6H.00 p.m 7h.45 p.m 6h 45 p.m Du côte français, les animateurs sont Robert Lauzon chroniqueur sportif du Canal 10, du côte anglais, Les Streeter.lui-même skieur de grande classe.L'émission anglaise est intitulée "Ski Action”.L'équipe de l'ACSM Parc Ignace-Bourget : Joli coeur et Newman.Parc Maisonneuve Pi» IX’ »i Sherbrooke Parr Mont-Royal : Près du lac aux-Castnrs Tous les jeunes de 7 a 17 ans intéressés à s'inscrire à ces cours sont priés de téléphoner au centre récréatif Maisonneuve à 872-2593 ou 872-2630.Le taux d'inscription est de cinq dollars ($5.00), pour les dix heures de cours L'équipe ACSM, groupe de compétiteurs qui représentent l’Association des clubs de ski de Montréal, entreprend cette année sa deuxième saison, sous la direction de Daniel ei Ri rhard Boucher 1 .es coureurs de I équipé sont recrutes au sein des quel que trente-cinq clubs de l’ACSM.L'an dernier, une quinzaine se sont présentés aux épreuves du mois de janvier.Celle année le nom bre va en augmentant puis- COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, HEBERT CARDINAL & CIE Comptables agréés ALAIN BELZILE- C.A.JEAN-A, HEBERT, C.A, «IERRE CARDINAL, C.A.2345 est.Bélanger Montréal — 729-5226 j Lucien Dahmér C.A.Comptable» agréé» 276 euest, ru» St-Jacqucs Suita T10 — 845-4194 PROVOST & PROVOST VIAU 6 ROBIN Comptablos agréa» Comptable» agréé» LUCIEN D.VIAU C.A ROGER PROVOST, C.A.H LIONEL ROBIN, C.A, JACQUES P.CHADILON.C.A.tvndic Licencié ARMAND H.VIAU, C.A.J.SERGE GERVAIS, C.A.ROLAND PROVOST C A JEAN-GUY BRASSARD.C.A 928 est, boul.Sl-Joseph 4926 ava Verdun.Verdun 526-1661 769-3871 Duval.Bateau & Cie COMPTABLES AGREES 159 ouest, rue Craig, Montréal 1 — 861-9987 THORNE.GUNN.HELLIWELL & CHRISTENSON Incorporant AIMÉ GALARNEAU & CIE Comptables agrees D.D.W - P.DéAsen, w «•.° Alfkens- C A.M Long, C.A G Hogg, C Graves- C A J E.L.P.LSWIS, C.A O.Hogg, GA C Shackeil, C.A.G.Ward, C * A.Wright, C.A.i- * Poissant, c.a.A.Gaiarneau, C.A, H.J.Garbacr, C.A, p Gauvreau.C.A.D.Huard C.A.Conssll : P.S.S*bl«r.C.A 800 Place Victoria, Suit* 2604 — Tel.878-3011 B iieau* à trarer* l# Canada at, correspondant» dana ie monde entier Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Comptables agrées Maurice samson, C.A.Lucien P Bélair, C.A.Jean Lacroix C.A Lionel Poussin, C.A.Dollard Huot.C.A.Raymond Fortier, CA.Albert Garneau, C.A.Clement Prlmeau, C.A.Benoit Sylvain.C.A.Pierre Lesage, C.A.Dennis Bell.C.A.Pierre Choulnard.C.A.Raymond Couillard, CA.Gilles Trahan, CA.Marcel Ducharme.C.A.Marcel Mercier, C.A.Gilles Lévesque.C.A.Pierre David, C.A Emile Mallette, C.A.Robert Gariépy.C.A Fmlllen Gauthier, C.A.Marthe Gauthier C.A.Bertrand Laroche, C.A Jean-Guy Judd, CA.Jean Favreau, C.A.Pierre Pharand, C.A.Clément Duchesne, C.A Paul A.Mlcheud C.A.Yves Beaulieu.C.A.Denis A^énard C A.Robert Blanchette C.A, Roger Jeannette C A.Jacques Trempe, C.A.Jean Faucher C.A.Pierre Vermette, C.A.Gilles Bttuvalt C.A Marcel Moreau, CA.Leur L.ote, C.A.Hensley Bourgouîn, C.A, Percy Auger C.A.Marcel imbleau, C.A.Viannev Forget, CA.Pierre Barry.CA Adrien Côté, C.A.lean Paul Bovcr, C.A Réal Auger C.A.Jean-Paui Barbeau- C.A.Jacques Miller, CA Roland Truchon, C.A Jean Pilon, C.A.Roland Lévesque, C.A, Louis Lavlgne, C.A Jean AA Allard, CA.André Ltsage, CA.Gérard .Mongeau, CA.Faul-E.ionnlar C.A Paul Gonthltr CA.MONTREAL — OUEBEC — RIMOUSKI 360.rue Saint-(acques.Montreal — 842-4691 que déjà, plusieurs uuureurs s’entrainent sérieusement en vue de la prochaine saison.L'équipe est formée de gar çons et filles dont l’âge varie entre 14 ei 25 ans Pour prou ver l’efficacité des membres de l’équipe ACSM, le comité alpin de la Zone laurentienne leur a confié l’organisation d'une compétition-slalom qui aura lieu, dimanche, 15 janvier.pour les coureurs dé la classe "D-’.Les responsables de l'équipe ACSM profitent de l'occasion pour lancer un appel à tous les skieurs intéressés a Ja compétition et qui désirent se joindre au groupe déjà formé.de communiquer avec Jocelyne Dancause.secrétaire de l'équipe, à 767-0888 ou au lo cal de l’ACSM, 751 est, rue Rachel.525-6151.ANNIVERSAIRE ! BOTTE APRES SKI ê partir d» S7.95 jusqu’à SES Un exemple: "BOTTE FINNOISE" «•s >'>« $1195 SPECIAL II V J r ENSEMBLE-SKI ' COMPLET • Ski» laminé» • Marnai» importé» • Bottines doubles à boucles • Batons aluminium • Bande» caoutchout • Courroie» d» sécurité • Montas* compris \%IT $6500 V____________y LOCATION ET REPARATION D’EQUIPEMENT DE SKI I Ouvert tous les jours jusqu'à e h.Jeudi et vendredi lusqu'A ?h.Métro .aoi-tle Place de* trtji 371 *v* Prés.Kennedy abanon sportive Le ski esl profitable au Québec A l'occasion d'une rencontre récente avec les directeurs de l’Association des clubs de ski de Montréal, il a été sai sissant de constater qu'un tel organisme bénévole peut ac complir une chose extraordi naire au point de vue écono mique pour la province de Québec, et particulièrement J» région de Montréal.Monsieur Ronald Prévost, président, mentionnait à cette occasion que des 35 clubs excursionnis tes de l’ACSM qui déplacent chacun en moyenne par excur sion.50 skieurs el que chacun dépensé environ $12 par jour donnerait un grand total de $252.000 pour la saison, sans compter l'achat d’équipement.Au point de vue économique l’investissement créé par l'A.C.S.M en provoque d'autres qui s'élèveraient à plus d'un million.aver JOHN PLATT Instructeur-chef de Véquipe Canadienne Le ski promenade L.» »kt promenade grandit en popularité de lour en jour chez les adeptes de ce sport.Et c’est peut-être qu'il plait aux skieurs de tout âge.Skier sur des pistes bien entretenues, avec cartes et boussole est plus qu'un agréable passe temps t c'est un passe temps utile puisqu'il s'associe souvent au travail des patrouilles de ski securité.Ici au Canada, nous avons des centaines de milles de pistes qui ne sont ni plus ni moins qua des routes neige.Rien qu’il vous soit possible d’utiliser votre équipement de ski régulier pour faire du ski promenade, il vous sera plus profitable à la longue de vous équiper d’une façon un peu spéciale pour ce genre de sport.Le conférencier a fait pan aux journalistes que l’ACSM encore cette année organisait une semaine de ski au mont Orford dans le but de former des moniteurs de ski qui pour raient enseigner en français A ce propos, à la demande d'anciens élèves de l’ACSM un stage de trois jours se tiendra dans la région de Hull-Ottawa.Egalement un stage de trois jours pour la formation de ski-conseils est organisé pour les étudiants et professeurs les 29, 30 et 31 décembre prochain.L'A.C S.M.aura formé à la fin d< la saison, au-delà de 850 mo niteurs de ski.initiateurs de clubs de ski, ski-conseils Ces stages de formation exclusivement donnés en fran çais ont eu comme initiateurs messieurs Raymond Lanctôt et Lucien Lachapelle qui ont egalement été les premiers à composer un manuel pour l'enseignement de ski en Iran çais au Canada.L’ACSM a aussi organisé des cours de formation de moniteurs de ski pour enfants en collaboration avec le service des parcs de la ville de Montreal.Ces cours de ski pour enfants se donneront le samedi matin dans les parci de 1» ville d« Montréal par des moniteur» qualifiés del ’ACSM Le ski employe pour ce genre de sport est généralement pluj léger que celui dont on se sert pour le slalom ; il est egalement plus large et plus résistant que celui utilise pour la course de fond.De U cire a la hachette Un tki fabriqué à base de plastique est très recommandable, Vos bâtons doivent être mesures du plancher au dessous des bras.Voyez à ce que vos bâtons soient munis de courroiet de cuir pour vous assurer une poignée solide.Vos bottes doivent laisser vos talons libres, de façon a faciliter votre marche, mais toutefois assez serrées pour ne pas nuire aux descentes que tou» auriez a faire.Des buttes a semelles de caoutchouc sont aussi à recommander, car »nu« allez certainement les mouiller au cours de votre randonnée Quant à votte coupe-vent, n’oublier pas de le munir d’un capuchon, vou* me saurez gré de ce conseil.La liste de tout le matériel dont vous aurez besoin peut s’allonger à l’infini, mais n’oubiie/ pas toutefois d’inclure dans votre besace le necessaire : de la cire pour tous les genres de neige, un calepin, un eravon, un couteau, des verres fumées, des allumettes, une aiguille, du fil, un appareil photographique, un equipment de pêcha et une hachette.Le président de 1 organisme voulait par ces details que nous soyons convaincus que s'il y a une évolution rapide dans' le monde du ski au Québec, c’est dû à deux facteurs bien précis : le révérend père De La Sahlonnière, initiateur des expos-ski, et l’Association des clubs de ski de Montréal ( : qui.depuis 17 ans.ont fournil un effort constant dans le but | de promouvoir le ski pour , : tous les Canadiens français.Cours de ski et voyage en Europe en prix De concert avec l'Kcole rie ski Montréal, les brasseurs de la bière Laurentide organisent, pour la deuxième année consécutive, des cours d’initiation au ski le soir dans les parcs de Montréal.L’Ecole s’adresse aux adultes qui n'ont jamais suivi de cours et qui sont désireux d'acquérir une technique de base essentielle dan» le but de faire du bon ski De multiples privilèges sont offerts à ceux qui s'inscrivent aux cours.On y relève, notamment, un ski-forum, une visite dans un centre de ski comprenant trois heures de cours sur place, les frais de transport et de monte-pente.Une réception sera organisée à la fin du sta ge au cours duquel de magni fiques prix seront distribués sous forme de “fin de semaine de ski ", incluant les frais de logement, de repas et de mon : te-pente De plus celle année un voyage en Europe pour deux personnes, toutes dépenses payees, via les lignes aérien nés Canadien Pacifique, sera tiré au sort parmi les élèves inscrits.Les cours sont sous la res ponsabilité de moniteurs qualifiés qui auront un maximum de 10 élèves à leur charge.Les inscriptions sont limitées à 1.000 élèves el ne s’adressent qu'aux ' personnes âgées de 20 ans ou plus Le directeur de l'Ecole de Ski Monlréal est M.Ronald Prévost, M.S.C., Deux stages sont offerts, chacun d'une durée de 15 heures, à raison de deux soirs par semaine et de deux heures par soir, de 7 h.30 a 9 h.30.Iæ premier stage s’étend du 9 au 28 janvier 1967: le second, du H au 25 février, Le coût est de $25,00 Les cours sont offerts aux endroits suivants Lundi et mercredi Parc Maisonneuve.Parc Ahuntsic.Mardi et jeudi Parc Mont Royal: Parc Hirondelles: Parc Newman.Pour inscription et rensei gnements : 525-6161.SKIEURS I aste choix d'équipement • SKIS • Carnaval • Elit# "47" • Capri • Allais «0 # Hart • Arlborq • Navada • Bliriard « Knclssl • Rossignol • Dynamic • Tyrol • La Trappaur ^’Samson # D'Aoust • Henka # Koflach fixations • Nevada • Markei Miller • Ramy Cobber - Tyrolia A L ,M.7125, ST-HUBERT 273-1578 SKÊS 7' ®, Serres Sports Paul De Serres (prop.) 1005 ouest, rue Laurier — 273-1507-8 I * ^624 L’information sportive QUATORZE LE DEVOIR MONTRÉAL, MERCREDI, 21 DÉCEMBRE 1966 Blessures et courbatures nuisent au bon rendement de notre équipe nationale BANFF, Alberta — Les blessures subies par certains membres de l’équipe nationale de ski commencent à causer de réels problèmes aux deux instructeurs John Platt et Vern Anderson.Rendez-vous ou En effet.Barbie Walker, membre de l’équipe féminine vient de revenir à Montréal, à la suite d'une fracture à une jambe, subie le mois passé dans un autobus qui faisait le trajet de Banff à Nelson, en Colombie-Britannique.C’était la deuxième fois qu’elle se fracturait une jambe, la première fois s’étant ainsi blessée lors d’une descente sur les pentes d’Aspen, au Colorado.L’instructeur Vern Anderson a révélé que Barbie ne reviendrait pas à la compétition avant le printemps prochain.John Swan, d’Ottawa, s'est brisé une jambe au mois d’octobre au cours d’exercices de pré-saison, mais fait maintenant partie de l’équipe, quoique encore souffrant et à demi guéri.Avant chaque exercice de descente ou de slalom, il est obligé de recouvrir sa cheville de diachylon.Actuellement, trois autres membres de l’équipe, Scott Henderson.Rod Hebron et Keith Shepherd, se plaignent de violents maux de dos."Tout cela va se tasser, de dire John Platt: quelques descentes et slaloms guériront tous ces petits bobos." Platt a révélé qu'à compter d’aujourd’hui les membres de l’équipe nationale effectueront six descentes quotidiennement.Cinq skieuses aspirent à remplacer Barbie Walker au sein de l’équipe féminine qui a Nancy Green à sa tête.Ce sont: Judi Leinweber et Emily Ringheim, toutes deux de Kimberley, Colombie-Britannique, Stephanie Townsend, de Banff, Jill Fish, de Montréal, et Anne Reilley.d’Ottawa.L’instructeur John Platt a révélé que l’équipe nationale partira pour l’Europe le 2 janvier prochain.Six athlètes formeront l’équipe masculine, soit deux de moins qu'aux championnats mondiaux de Portillo, Chili, en août dernier.Les représentants canadiens l’an dernier étaient: Scott et Wayne Henderson, de Banff.Hebron, Swan, Shepherd.Irwin et Peter Duncan, de Mont-Tremblant, Qué., et Gerry Rinaldi, de Kimberley."Tous les skieurs se comportent admirablement bien pour le temps, a dit Platt.” Ilya toujours la possibilité que le jeune Bill McKay, d’Edmonton, un spécialiste du slalom, déloge un membre régulier de l’équipe, selon Platt.“Il y a plusieurs membres de l’équipe qui sont à peu près de même calibre et je n’ai pas à faire mon choix avant le 31 décembre, de conclure Scott, en ajoutant: "Mais surveillez ce jeune McKay." Calendrier géographique Zone Laurentienne (Montréal* 8 janv.: Relais Provincial Sr & Jr—Morin Heights 28-29 janv.: Combiné Taschereau — Mont Tremblant 11-12 fév.: Quebec Kandahar — Mont Tremblant Zone Gatineau (Hull-Ottawa I 28-29 janv.: Championnat Jr Nordique Prov.— Ottawa 25-25 janv.: Concours International de Sauts (Centenaire) — Camp Fortune 11-12 mars: Championnat Canadien Sauts — Camp Fortune lac Beauport Les conditions de jki au Lae Beauport, au manoir St-Castin, sont excellentes, selon l’instructeur de l’endroit, Russell Légaré.Ce dernier fait part aux skieurs que 7 à 8 pouces de neige poudreuse recouvrent un fond artificiel de 12 pouces.Six monte-pentes sont en opération et quatre pistes s’offrent aux skieurs, en parfait état.L’hiver est donc enfin au rendez-vous dans la région de Québec.A-C-S-M Membres CONTINENTAL Yvon Choquette, 6404, rue .Ta-lobert, Montréal — 259-8804.Jacques Grenier, 6547, rue Louis-Riel, Montréal — 259-8742.Suzanne Vincent, 4666.rue Migneault, Montréal — 2i5-2114.COURCH9VEL Yvon Mathieu.6695, rue Mer-riam, Ville D’Anjou 5 — 352-3026.Jean-Louis Risler, 8211, Place Vaujours, Montréal — 352-0227.Jean-Claude Lemire.7781, rue D’Aubigny, Montréal — 352-2526 • EUREKA Robert Bruyère.7050, 17e avenue, apt.5, Ville Saint-Michel — 728-1134.René Genest, 1077, rue Riviera.Duvernay-ouest — 667-0598.Michel Imbeault, 8052, rue St-André, Montréal — 271-1997.IGLOU Michel Rochon, 41 nord, rue Bourget.Joliette — 753-5345.Georges Rondeau, 41 nord, rue Bourget.Joliette — 753-5206 Michel Perreault, 1591, rue Perreault, Joliette — 756-1403.IMMACULEE-CONCEPTION Raymond Gilbert, 2880.rue Parkville, Montréal — 256-5459.Marcel Jean.2773, rue Delo-rimier.Montréal — 527-3778.Francine Hébert, 5971, rue Louis-Hémon, Montréal — 727-5105.• MONT-CASTOR Gérard Millette, 12008, rue Lamoureux, Montréal - nord — 323-2334.Guy Piché, 95, rue Principale, Sainte-Agathe — 326-3715.Jean-Guy Lettre, 3477, ru# Dézery, Montréal — 525-9682.Zone des Cantons de l’Est (Sherbrooke) 14-15 janv.: Championnat Provincial A Sr & Jr -— Owl’s Head POUR TOUS SKIEURS.L * PORT».yM&biih/estre * Lté» Ltée un* visit* d»viendr* une- hebitud* ¦ U * 4801, rue PAPINEAU MONT-PLANTE Gérard Pelletier, 806, rue Cherrier, Montréal — 524-2753.Gilles Fortin, 1758.rue Savoie, Montréal — 845-8132.Armand Charest, 359, rue Vil-leray, Montréal — 276-1453.• MONTREAL Lise Hébert.3577 est, rue Sainte-Catherine, Montréal — 522-3577.Cécile Prévost, 5626, ni# Des Roses, Montréal-nord — 322- 0192.Ronald Prévost.5626, rue Des Roses, ¦ Montréal-nord — 322-0192.WSKÊS BOUTIQUE DE SKI 371 ouest, Président-Kennedy Métro — Place des Arts Tel.844-1136 TliJillLtJL VAL DAVID 50 milles au nord de Montréal via Autoroute • 75 chambre! RELAIS GASTRONOMIQUE CENTRE DE VACANCES en toufes saisons • ÉCOLE DE SKI RAYMOND LANCTÔT la seule école qui enseigne LE SKI RYTHMÉ • DIX LEÇONS durant cinq jours du lundi au vendredi pour $15.00 L’usage du télébar de La Sapinière est.gratuit et.réservé uniquement, aux pensionnaires de l’hôtel.• Pour remelffiemenhi itipplrmentaire* demande* notre dépliant en couleur*.Jean-Louis Dufresne Directeur RÉSERVATIONS : MONTRÉAL : 866-8262 VAL DAVID : 322-2020 ¦r - .¦ Va.; iÿî>2S>.n*’’ m*y'- PP %^'v-oeor.MtL • Dans le» Cantons de l’Est, ski-halte en forêt.Le ski-promenade a certes ses charmes comme le démontre cette éloquente photo prise aux environs du mont Sutton.Les écoles de ski A.C.S.M.En 1953, sur le Mont-Royal, se tenait la première école de ski A.C.S.M.pour formation de moniteurs amateurs.Répondant à un besoin, les écoles se sont succédé d’année en année.Dès lors, à chaque école le nombre de stagiaires augmentait et le calibre des skieurs aussi.Les moniteurs formés à cette école dispensaient leurs connaissances aux membres de leur club de ski respectif.Plusieurs ont acquis de l’expérience par le fait même approfondi leur technique et sont devenus moniteurs professionnels.L’an dernier une initiative fut prise par les dirigeants de l’école.Un stage de trois jours fut organisé entre Noël et le Jour de l’An, particulièrement destiné aux étudiants et aux professeurs.36 inscriptions.Entreprise couronnée de succès.Ce stage répondait à un besoin.Le stage de six jours de l’an passé a accueilli le nombre le plus imposant d’élèves jusqu’alors, soit 82.Cette année, l’A.C.S.M.tiendra plusieurs stages : du 28 au J soir au 31 décembre inclusive- i ment.Un stage de trois jours] BOXE LAS VEGAS, Nevada — Johnny Brooks.151, de Las Vegas, a gagné par décision sur Frank Jennings, 147, de Los Angeles, en 10 rounds.à l’Auberge le P’tit Bonheur, Lac Quenouilles, destiné particulièrement aux étudiants et aux professeurs.Le coût: $36.00, comprenant chambre-pension, remonte-pente, cours de ski.Le stage de trois jours est pour la formation de Ski-Conseil.Dimanche soir, 1er janvier 1967 au samedi.7 janvier in.clusivement chambre-pension.Hôtel Union, Magog, Québec Cours pratiques : Centre de Ski Mont - Orford.Coût : $75.00, chambre-pension, remonte-pente, cours de ski et banquet du samedi soir compris.Du 20 au 22 janvier 1967, l’A.C.S.M.se joindra à Radio-Canada, (émission Kiskiskii pour un stage de trois jours.Ce sera la deuxième année.L an passé, 21 élèves s’inscrivirent à ce stage qui fut un succès.Les écoles de ski à A.C.S.M.Cet auiomne, l’A.S.C.M.en collaboration avec la division de la Récréation de la ville de Montréal et l’Alliance des Mo.niteurs de Ski du Canada, a organisé des cours peur la for-mation de moniteurs de ski pour enfants.Les moniteurs qui ont suivi ces cours enseigneront aux enfants dans les parcs de la ville le samedi matin A la fin de chaque stage, une attestation est remise par l’A C.S.M.à chacun des parliri! pants et une reconnaissance de l’Alliance des Moniteurs de Ski du Canada est remise à tous ceux qui réussissent aux examens.Il serait bon de souligner qu’à tous les stages entrepris et réalisés par l’A.C.S.M.les cours sont donnés en français teüHNt »*.F'a"cc- •' > -i ' mb*.: / •• V ESSAYEZ L.A BIERE LAURENTIDE DANS SA NOUVELLE CAISSE MODERNE * ¦ ; MM „ «s: ¦ I ; L’information sportive QUINZE Édition finale LE DEVOIR.MONTRÉAL.MERCREDI.21 DECEMBRE 1966 Ligue Nationale M- C.P.N.B.P.B.C.Pts c Chicago 25 14 7 4 91 65 32 | New York 27 13 8 6 84 66 32 > | Toronto 26 11 8 7 73 73 29 Montréal 24 11 11 2 59 62 24 1 Boston 26 7 14 5 70 95 19 | ïl Détroit 26 8 16 2 71 87 18 1 ' .' .¦ Le rendement des gardiens dans la LNH xGiacomin, N.Y PJ BC Bl.Moy.57 3 2.27 Maniago 0 0 4.04 Total N.Y 66 0 2.44 x —- Giacomin remplaça Maniago à 15:13 de la deuxième période.le 22 octobre a Toronto; et à 4:03 de la deuxième période le 9 novembre, contre Boston.xWorsley, MU.xHodge .Total MU.PJ BC Bl.Moy, 13 34 1 2.91 13 28 1 2.27 24 62 2 2.58 x - Worsley remplaça Hodge au début de la troisième période, le 24 novembre, à Chicago.Hodge remplaça Worslev au début de la deuxième période, le 7 décembre, contre Toronto.PJ BC Bl.Moy.DeJordy, Chi .13 35 0 2.69 xHall .13 30 1 2.30 Total Chi .25 65 1 2.60 x Hall remplaça Dejnrdy pour un lancer de punition seule- ment, le 23 novembre à Toronto.PJ BC Bl.Moy.xBower.Tor .9 23 0 2.94 xSawchuk, .14 29 0 2.38 xGamble 6 17 0 3.40 xSmith 1 3 0 3.00 Total Tor .26 73 0 2.81 x Gamble remplaça Sawchuk au début de la deuxième pé.riodc.le (1 novembre, a New York; et au début de la troisième période, le 10 novembre, à Boston.Sawchuk joua de R:04 de la deuxième période à 9:43 de la troisième période, le 4 décembre a Boston.Bower termina la partie.Bower remplaça Sawchuk à 8:01 de la troisième période le 7 décembre à Montreal Crozier, Dét.xBassen .Gardner .Total Dét.pj BC Bl.M-iy, 20 65 4 3.40 6 16 0 3,35 2 6 0 3.00 26 87 4 3.35 x - Bassen remplaça Crozier au début de la deuxième période le 20 novembre à Boston; et joua de 3:42 à 10:57 rie la premier.période le 19 novembre à Chicago.Crozier joua ie reste de la joute.PJ BC Bl.Moy.xCheevers, Bos .15 49 1 3.34 Johnston .10 34 0 3.97 xParent 3 11 0 3.97 Total Bos.26 95 1 3.65 x — Parent remplaça Johnson à 14:04 à la première période le 0 novembre contre Chicago.Cheevers remplaça Johnston au début de la deuxième période le 8 décembre contre Chicago.Punitions en minutes par club : r'“ NEW YORK.297 MONTREAI.295 BOSTON .282 DETROIT .2fil CHICAGO .247 TORONTO .231 C’était du 5 pour 1 ! CHICAGO — Hotvie Young pourra enfin rejoindre les rangs des Red Wings de Détroit à la suite d'un échange qui envoie Murray Hall et Al Lebrun aux Blade's de Los Angeles.De plus, la direction du Chicago a révélé que les Wings devront donner trois autres joueurs aux Hawks à la fin de la saison.On sait que les Black Hawks avaient annulé un échange entre Détroit et Los Angeles la semaine dernière, laquelle impliquait Young, parce qu’ils avaient les premiers droits sur les joueurs des Blades.Les Hawks ont nié toute entente tacite entre les deux équipes tout en affirmant qu'ils n’avaient pas l'intention de causer des difficultés à Y'oung.Pour leur part, les Blades ont révélé que les Hawks avaient offert deux joueurs de calibre inférieur à ceux proposés par les Wings lorsque Chicago a voulu transiger avec eux pour les services de Young.Amende de $300 à Pilous SEATTLE’— T,a ligue de hockey de l'Ouest, a annoncé hier que le pilote des Seals de la Californie, Rudy Pilous, devra payer une amende de $300 pour sa participation à une altercation verbale et phy- sique avec un juge de buis, lors d'une récente joute.Al Leader, le président du circuit, a déclaré que l'offense avait été commise vendredi soir dernier, alors que les Seals rencontraient les Canucks de Vancouver.i CARIES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES POUR QUI SAIT DISTINGUER WHISKY CANADIEN distillés, vieillis et embout&illes au canada par , CANADIAN SCHENLïY DISTILLERIES LTD .VALLEYFIELD.CANADA BREVETS D'INVENTION Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE MARION, ROBIC & ROB1C ci-devant Marion & Marion 2100, rue DRUMMOND MONTREAL, 25 288-2152 Lisez et faites lire "Le Devoir” DACTYLOGRAPHES ATTENTION Nob burMiix.mAqAsinv AlPher» •( s*He* dp montre sont dAminagêt # f 14 ST ALEXANDRE.PRES CRAIG Vou» y frouvprpj dactyloqraphe* machiiip# A calculer, A photocopier A additionner.A dicter, Duplicateur» horlnqp* de >emp9, salle» de mnnfaq* spacieiiBes dp meubles de bureau, elc.etc., en somme TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTY10GPAPHE INC.STAPiONNEMEN! Nolei notre nouveau téléphone i 861-5771 Paris augmentés de 15 millions en 1966 aux pistes de Montréal Pour les sceptiques, et ceux qui ne croient pas encore que les courses sous harnais et les courses sur le plat connaissent une popularité toujours grandissante.dans la métropole du Canada, voici quelques chiffres extrêmement révélateurs sur les paris enregistrés aux deux pistes de Montréal, au cours de la saison qui vient de se terminer à Blue Bonnets.Disons tout de suite que ces chiffres démontrent qu'il s'est parié près de $15.000.000 de plus en 1966 qu'en 1965 à Montréal ! Effectivement.le chiffre officiel du gain enregistré est de $14.922,-808.Les dirigeants des pistes locales avaient prévu qu’il NEW YORK — Le Nigérien Dick Tiger, nouveau champion du monde des poids mi-lourds, a été nommé “boxeur de l’année" par l’Association des journalistes de boxe américains, mardi à New York.L’Africain, âgé de 37 ans, reçoit ainsi ce trophée pour la seconde fois, après en avoir été le lauréat en 1962 lorsqu'il devint pour la première fois champion du monde des poids moyens aux dépens de l'Américain Gene Fullmer.Dick Tiger, environ huit mois après avoir perdu son titre des moyens (qu'il avait cn- MELBOURNE.- Pour la seconde fois de sa carrière, Ron (Tarkc.détenteur rie plusieurs records du monde d'athlétisme, est descendu sous 1rs 27 minutes aux fi milles, au terme d'une course .solitaire, hier à l’Olympic Park de Melbourne.En eouvranl la distance en 2fi'52".Clarke ne se trouve qu'à 5” de son record du monde.Par la même occasion, il a battu le record national d’Australie qu'il détenait également.de 2ô"(i.Ron Clarke devait disputer cette épreuve en compagnie du Kcnyen Neftali Temu, qui se parierait une somme de $97,230,000 au cours de 1966.Les chiffres officiels révèlent qu'ils n'étaient pas loin de la vérité.En effet, il s'est parié $97.439.665 contre $82.-516.857 pour l'année ’65, ce qui représente une augmentation de près de 15 millions de dollars.Au dernier "meeting" à Blue Bonnets (75 jours de courses), les parieurs du tout Québec ont misé $35.-128.499, soit une moyenne de $468,380 par programme et la moyenne des assistances à ces programmes fut de 8.934 spectateurs.Mais s’il s'est parié beaucoup, par contre la direction des pistes montréalaises a aussi donné beau- s, •• a' %