Le devoir, 15 octobre 1968, mardi 15 octobre 1968
¦ la météo Ensoleillé avec quelques périodes nuageuses Chaud Minimum la nuit dernière et maximum aujourd'hui 50 et 70 Fais ce que dois Fétfe.dtiiotif: saint Caüxta .VOL.LIX - NO 241 Montréal, mardi.1 5 octobre 1968 lO CENTS De la fusion MSA-RIM, naît le Parti québécois Les cinq grands principes de ta politique salariale Dévoilant, en fin de semaine, la politique salariale du gouvernement du Québec, le ministre d'Etat délégué à la fonction publique.M Marcel Masse, a affirmé que le gouvernement n'avait pas entrepris au hasard les quelque 20 négociations du secteur public, mais les avait poursuivies suivant des principes directeurs "prqcis et logiques”.M, Masse, qui parlait devant la Jeune Chambre de commerce, dimanché, à l'hôtel Estérel des Laurentides.a exposé cinq directives dont certaines "relèvent de la justice sociale et d'autres d une politique économique concertée : • Alignement des traitements de l'Etat sur ceux des .employeurs du même genre que lui.• A travail égal, salaire égal.• Etablissement d écarts importants de rémunérations entre les emplois non spécialisés et les spécialisés, au bénéfice de ces derniers.• Disparition des disparités régionales.• Organisation des carrières professionnelles.M.Masse exposait alors "certaines des orientations qui ont été prises au cours des derniers mois" Il a cependant précisé, dès le départ, que "la politique salariale du gouvernement ne vise pas à établir une politique de revenus dans l'ensemble de l’économie, ni même une politique salariale pour tout le Québec." "Elle vise tout simplement, a-t-il dit.à apporter autant de cohérence que possible dans l'établissement des salaires de ceux dont le niveau de rémunération affecte directement ou indirectement le budget gouvernemental.” Le gouvernement, qui est le plus gros employeur du Québec, paie directement ou indirectement près de 250.000 employés, dans la fonction publique proprement dite, les commissions scolaires et les collèges, les hôpitaux ainsi que dans certaines sociétés gouvernementales.Et il doit poursuivre des négociations à plus de 20 tables différentes.Alignement des traitements Pour juger d'autant de traitements, le gouvernement les aligne d'abord sur ceux que versent les employeurs "du même genre que iui".pour des emplois analogues, compte tenu des heures et conditions de travail, "ainsi que des don-nées générales de l’économie du Québec " Pour un très grand nombre d'employés du secteur public.Voir paga 8.Principas Cest chose faite Le Mouvement souveraineté association et le Ralliement national ont fusionné en un parti politique qui s'appelle le Parti québécois et dont le président est M René Lévesque, fondateur du MSA (Photo Le Devoir par Michel Giroux) Journées d'étude à peu près partout C'est l'escalade de la contestation étudiante Tandis qu'un 10e CEGEP - celui de Saint-Jean - tombait hier aux mains des collégiens, des dizaines de milliers d'autres étudiants québécois boycotteront leurs cours aujourd'hui pour tenir une "journée d'étude" ou diverses assemblées syndicales : , • Les sept écoles normales d'Etat seront touchées par une journée d'étude: il s'agit des écoles normales de Chicoutimi.TroLs-Rivières, Ri-mouski.Québec (Laval), et.à Montréal, des écoles Jacques-Cartier.Ville-Marie et ENET.• Sept des 13 CEGEP non occupés seront également paralysés, en tout ou en partie, par la tenue d'assemblées syndicales étudiantes.Les collégiens de 4 autres CEGEP ont tenu de telles assemblées hier, jour de congé.• Assemblée étudiante, aujourd'hui.dans deux établissements privés de Montréal: le collège Sainte-Marie et le collège Jean-de-Brébeuf.• A l'université de Montréal, les étudiants de tous les départements, écoles et facultés sont conviés à se réunir en sessions d’études à compter de ce matin Toutefois, les étudiants de médecine et ceux des HEC ont fait savoir qu’ils ne participeraient pas au mouvement.En droit, en psychologie et à Polytechnique, les étudiants décideront au vote ce matin même s'ils tiendront ou non la journée d'étude proposée.Une situation quia toutes les apparences d’une impasse par Gilles Gariépv l ne semaine jour pour jour apres le déclenchement de la "crise des CEGEP" par l'occupation surprise du CEGEP Uonel-Grouh.personne, pas même les chefs éludiants.ne peut dire comment on sorlira de cette situation, qui a toutes les apparences d’une impasse.I.e ministre de l'éducation et les autorités des CEGEP se disent prêts à dialoguer voire à négocier certains griefs, en rencontrant dans les meilleurs délais les leaders étudiants.Mais justement, les étudiants disent qu’ils ne revendiquent rien et IT’GEQ refuse carrément de servir d ’ interlocu-teur valable".Les dirigeants de l’Union générale des étudiants du pue bec se relusent, au moins jusqu’à vendredi prochain, à toute discussion avec les autorités gouvernementales.C’est que le conseil central de l’UGEQ se réunit jeudi soir à Québec pour faire le point et pour évaluer les conclusions des innombrables journées d'études et assemblées étudiantes qui se tiendront d’ici là dans les divers établissements d’enseignement collégial et universitaire de la pro- et beaucoup de choses qui vont sortir des occupations et des journées d’études ne seront pas nécessairement négocia blés".Durant le week-end.une tentative de conciliation entreprise par les leaders etudiants du CEGEP de Rosemont a avorté à deux reprises.Ces étudiants ont proposé à leurs collègues d'une dizaine de CEGEP, réunis en eau eus à Montréal samedi d’adop ter la stratégie suivante: déclencher des séances d’études de 4X heures lundi et mardi dans les 23 CEGEP, puis aller Voir page 8: Impasse D'autre part, un groupe d'étudiants occupe les locaux de la faculté des sciences depuis hier.Cette occupation partielle s'ajoute à celle de la faculté de philosophie, entreprise vendredi.On sait en outre que les départements de sciences politiques et de sociologie sont touchés par un débrayage de leurs étudiants depuis jeudi C'est ce soir, au terme de la journée d'étude tenue dans chaque faculté, que l'on saura si les étudiants de LU.de M.ont choisi ou non d’occuper massivement le campus.Hier, au terme d une journée d'étude où le conseiller spécial du ministre de l'Education.M.Bernard Landry eut t occasion de s adresser aux étudiants, les collégiens du CEGEP de Saint-Jean ont décidé par un vote majoritaire d'occuper immédiatement le collège, pour une durée de 48 heures Le CEGEP de Saint-Jean s’ajoute donc aux 9 collèges publics déjà aux mains du "pouvoir étudiant" Lionel-Groulx (campus de Ste-Thérè-se et annexe de St-Jérôme), Hull.Valleyfield.Edouard-Montpetit (Jacques-Cartier), Ahuntsic.Maisonneuve.Bois-de-Boulogne.Vieux-Montréal et Rosemont Dans le cas du CEGEP de Rosemont, il s'agit d'une occu- Voir page 8: Escalada de notre envoyé spécial, Michel Roy QUEBEC Le "Parti québécois " est fondé.Tel est le nom, aussi global qu'inattendu, de la nouvelle formation politique née en fin de semaine de la fusion du mouvement Souveraine" té-Association et du Ralliement national René Lévesque en assure la présidence et le leadership dans la collégialité”, a-t-il promis un an jour pour jour après avoir quitté le parti libéral qui avait rejeté son option souverainiste au cours d un congrès fracassant Durant ce long week-end.plus de 800 délégués de 98 comtés, réunis en petits groupes.puis en commissions de synthèse, et en assemblée générale, à l'université Laval et au Petit Colisée de Québec, ont adopté le programme, voté les statuts, élu leurs dirigeants et choisi le nom C'est un nom que favorisaient Gilles Grégoire et ses partisaas du ralliement.un nom que M.Lévesque et ses collègues de l'exé cutif du MSA considéraient, et considèrent encore avec scepticisme Mais c'est un nom que l'assemblée générale a retenu avec enthousiasme par 285 voix contre 131 (dont M Levesque) en faveur de "Parti souverainiste du Québec" et 44 en faveur de "Parti souve-rametéassociation" Sérieux, appliqués, attentifs et presque toujours sereins, les délégués ont adopté un programme dont les grande orientations restent celles des pro-jeLs isstis des assises du MSA en avril dernier Sur la langue, les délégués ont respecté scrupuleusement les deux grands principes que M.Lévesque a maintes fois proclamés et qu il avait dû défendre avec acharnement contre François Aquin en avril dernier: la langue française sera la seule langue officielle mais les droits scolaires de la minorité anglophone seront respectés Le nouveau texte est légèrement plus radical que le premier.Ainsi, les délais d'adaptation des Québécois anglophones aux changements qu'entraînerait l'unilinguisme sont fixés à cinq ans; d'autre part, il est prévu que la langue française sera non seulement celle de l'Etat et des institutions à caractère public comme il était déjà prévu par le MSA, mais aussi la seule langue des municipalités et des conseils scolaires.sans exception.Dans son programme, le MSA n'écartait pas l'usage de l'anglais dans les municipalités de langue anglaise par suite d'un référendum Cette disposition est tombée.11 est aussi prévu au programme du "Parti québécois" que les conventions collectives comprendront une "clause non négociable rendant obligatoire la langue française dans toutes les communications" entre le personnel et les cadres.Cette étrange disposition devait amener M.Emile Boudreau, coordonnateur du syndicat des métallurgistes sur la côte nord et délégué du comté de Duplessis au congrès, à s'écrier "nous voyez-vous pris avec des griefs chaque fols qu'un ouvrier parlera an- Voir paga 6: Fusion Les négociations Wilson-Smith un échec complet Devant les délégués au congrès de la CSN Pepin propose une nouvelle par Pierre Brisard, de i’AFP GIBRALTAR Tout accord entre la Grande-Bretagne et la Rhodésie pour abolir, même à .terme, la suprématie des 250.000 Blancs de Rhodésie et permettre l'accession graduelle des quatre millions d'Africains au pouvoir politique s'est révélé impossible au cours des quatre jous de conversations, qui ont pris fin dimanche soir à bord du croiseur "Fearless" sur un virtuel constat de faillite.MM Harold Wilson et lan Smith, premiers ministres de Grande-Bretagne et de Rhodésie, ont reconnu dans leur déclaration commune" publiée peu avant le départ de ce dernier pour Salisbury, hier que trente heures autour du tapis bleu de la salle de confé-ce du "Fearless" n'avaient pu permettre de mettre fin à leurs désaccords sur des ques tiens fondamentales vine»*.Les chefs de l'UGEQ ont expliqué qu'il n'est pas question pour eux d aller interpréter à ce moment-ci les désirs des étudiants, puisque ces derniers sont précisément en train de définir leur attitude, soit à l’intérieur de CEGEP occupés ou au cours d'assemblées étudiantes normales.Il n'est pas certain d'autre part que le Conseil central de l'UGEQ optera jeudi soir prochain pour des négociations avec les autorités gouvernementales."Il est indéniable, a déclaré hier au DEVOIR une vice-présidente de l'Union, Mlle Louise Harel, que nous pourrions entreprendre des pourparlers sur des griefs précis comme l'augmentation des prêts aux éludiants par oppositions aux bourses, ou encore le problème des débouchés universitaires.Mais il est faux de ramener l'actuel mouvement de contestation à de tels griefs.Les étudiants sont en train de se redéfinir.de notre envoyé spécial, Claude Lemelin QUEBEC - Jamais peut-être le rapport moral ijue le président de la CSN présente à chaque congrès biennal de la CSN n’a-t-il mieux porté son nom que cette année "Le deuxième front”, un texte d une grande éloquence dont la présentation typographique est des plus soignées et que M Pepin a résumé à I intention des 1,200 délégués lors de la séance inaugurale du congrès, propose en effet aux cadres de la CSN toute une phi- losophie.toute une éthique sociale Il s'agit essentiellement d'une tentative de réactivation et d'adaptation aux réalités de la société industrielle, de la société de consommation, du bon vieux concept de la lutte det classes.la dialectique à laquelle se réfère M.Pépin est en effet des plus classiques Il y a d'abord "nous” les exploités c'est-à-dire les travailleurs - syndiqués et non-syndiqués, les consommateurs les mal-logés, les victimes des sociétés de crédit et de l'iniquité du système fiscal - puis “eux” - les exploitants, c'est- à-dire ceux du régime, les grands propriétaires, les marchands d'illusions, les managers, les financiers et ceux qui défendent ou maintiennent leurs intérêts: les gouvernants et ceux qui contrôlent les moyens d'information Mais cette dialectique qui.pour être ancienne, n'en demeure pas moins valable pour plusieurs, le président de la CSN ne remprunte pas à quelque idéologie.Il la tire plutôt de la réalité ambiante, telle qu'il la perçoit; et cette réalité il l'illustre par maints exemples, des plus concrets Le premier ministre tchécoslovaque.M.Cernik est arrivé hier à Moscou pour régler les derniers détails de la présence des forces du pacte de Varsovie en Tchécoslovaquie II est accueilli à sa descente d'avion par le premier ministre soviétique.M Kossy-guine.Lire nos informations à la page 20.(Téléphoto AP) ¦ à l'intérieur Le Ralliement des créditistes compte s’étendre à tout le pays et son chef, Réal Caouette, entreprend une tournée de l’Ouest canadien.(Page 11) Le chômage doit avoir priorité sur tous les autres problèmes, y compris celui de l’université, déclare Jean-Paul Gignac, président de Sidbec.(Page 3) Laporte accuse l’Union nationale de vouloir financer le gouvernement à même l’éducation.(Page 9) René Lévesque : // ne faut pas avoir peur de l'avenir que nous proposons par Gilles Lesage QUEBEC Cest dans un enthousiasme vibrant, presque délirant, qu a pris fin hier soir, après quatre jours de débats assidus, animés et fort sérieux, le congrès de fondation du “Parti québécois," Apollo a déjà atteint 50 p.c.de ses objectifs CAP KENNEDY (AFP) Tout se passe bien à bord d’"Apollo-7’ qui a maintenant de fortes chances de passer dans le cosmos les dix jours, dix-neuf heures et 40 minutes prévus au plan de vol.En d’autres termes Walter Schirra.Donn Eisele et Walter Cunningham se poseront très probablement au sud des Bermudes le 22 octobre vers 7hl0 du matin (heure du cap Kennedy! Après une émission de télévision en direct ( "étonnante", "extrêmement réussie", de l avis des contrôleurs du vol) l'équipage a brillé en exécutant peu après deux importantes operations.1) Le troisième allumage du gros appareillage de propulsion - mesurant 22 pieds de long et dégageant 21,000 livres de poussée a eu lieu plus tôt que prévu 2i Par souci de réalisme, la capsule a tenté à deux reprises de contacter un radar, au sol.de cabine d'excursion lunaire - le véhicule des deux astronautes "Apollo" qui se poseront sur cet astre, tandis que leur camarade gravitera autour du satellite naturel de la terre Le radar en question se trouvait à White Sands, au Nouveau-Mexique.Les délégués, qui avaient oeuvré avec ardeur à l'élaboration du programme et des statuts du nouveau parti, ont manifesté bruyamment leur appui aux deux principaux dirigeants.MM Lévesque et Grégoire, auxquels ils ont ménagé près de dix minutes d'accla mations entrecoupées de slogans indépendantistes ("Le Québec aux Québécois") et d un air bien connu: “Il a gagné ses épaulettes " “C'est un très beau nom que nous venons de choisir, a dit M Lévesque (qui.personnel lement, aurait préféré l'appellation de Parti de la souveraineté).Cest le plus beau nom pour un parti politique, il nous impose une écrasante responsabilité additionnelle Il ne faut pas.dit-il, jouer avec le nom du pays, il y a des gens sincères qui ne sont pas souverainistes et qu'il ne faut pas heurter ni repousser Il faut porter le nom de notre parti avec dignité, sans eommercialisme.avec intégrité, jusqu’à ce qu'il ait joué son rôle et qu'il ne soit plus nécessaire, c'est-à-dire jusqu'au jours de l'indépendance, alors que nous Serons tous des Québécois." Convaincu que l'indépendance va venu-, "aussi sûrement que la vie, qui est plus vivable que la survivance", le président du Parti québécois a fait appel à ceux qui ont peur de t'avenir que le nouveau groupement propose: il s'agit simplement, dit-il, de regarder en nous-mêmes, collectivement, tels que nous sommes et voulons être, et de décider si nous pouvons gagner le pari normal que d'autres ont fait avec moins de chances, et à Légal d'autres petits peuples, de mener notre barque à nous, nous-mêmes, convenablement.Voir page 6 Lévesque "éthique sociale " On exploite sans entrave la population laborieuse Pour M.Pepin, il ne faut pas être grand clerc pour voir "comment nous sommes les jouets d’une foule de possédants qui, à toutes fins pratiques.décident arbitrairement et librement de notre sort, en dehors de notre vie de travail".La population laborieuse est exploitée de mille et une façons et non plus seulement -loin de là - à l'intérieur de l'usine, où les syndicats combattent l'exploitation depuis plus d'un siècle, avec des suc- cès relatifs.Cette exploitation elle se manifeste partout, à tous les niveaux de la société et dans tous les domaines de l'activité humaine, dans ce que M Pepin appelle Te monde de la consommation.” • Exploitation également que "l'usure qui pressure jusqu'à la dernière limite une population pauvre," que la publicité mirobolante des marchands d'illusion jette dans les bras des compagnies de finance, contrôlant ainsi la consommation, dans l’intérêt des puissants.qui contrôlent déjà la production Voir pog# 8: Ethiquo «ocialo 2 • Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 Carrières et Professions - -, * • f DDBTORONTO ; cherche un RÉDACTEUR français chevronné Téléphoner à: J.Gaudillat, Doyle-Dane-Bernbach, Montréal, P.Q.842-4684 y FORMATION PROFESSIONNELLE ET SERVICES SPÉCIAUX Direction de l'éducation Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien EDMONTON (Alb.) et VANCOUVER (C.-B.) TRAITEMENT JUSQU'A $16,000 Deux postes de SURINTENDANTS REGIONAUX de la formation pro fessionnelle et des services spéciaux sont vacants, l'un a Edmonton et I autre a Vancouver.Il faut posséder un diplôme universitaire et une formation professionnelle en education, de meme qu'un bon nombre d onnées d experience satisfaisante dans un domaine adminis tratif directement relie a l'orientation, a la formation professionnelle, a l education permanente et aux services de placement Pour obtenir oe plus amples renseignements, écrivez immédiatement a.Fonction Cadres Socio-economiques, nuhlimiP Commission de la Fonction Publique, JJUUIIlJue 0uawa 4 (Ontario) ?U Veuiller mentionner le numéro de Canada Pro9romme 68-4432 ARCHITECTES vacances aux postes : 1 administrateur de projet 2 designers 3 graphiste applications à : Papineau Gerin-Lajoie / Le Blanc architectes 3600 Van Horne, suite 400, Montreal, P.Q.Telephone 342-0680 Adresse télégraphique/pagelar AVIS y y CONCOURS #7 ASSISTANT-SECRÉTAIRE-TRÉSORIER AVIS est par le présent donné que la Commission Scolaire Régionale du Golfe requiert les services d'un Assista nt-Secretaire-Tresorier.Conditions requises: 1- Age minimum: 30 ans 2- Certificat en comptabilité, niveau universitaire ou equivalent 3- Experience minimum en comptabilité: 10 années 4 Etre bilingue.Salaire de départ: $8,500.00 Les intéresses sont pries de faire application auprès du soussigné, dans les dix fours suivant cet avis.Claude Michaud, Secrétaire-Trésorier, Casier Postal 667, Sept-lles, Québec.______________________________________________________J OFFRE D'EMPLOI LA CORPORATION DES ENSEIGNANTS DU QUÉBEC recevra d'ici le 17 octobre des offres de service pour le poste suivant: UN CONSEILLER TECHNIQUE FONCTIONS Sous l autonte du directeur du Service technique.1 ) Travailler a l'organisation syndicale des enseignants 2) Promouvoir l'unité de la profession enseignante, particulière ment dans les milieux collégiaux et universitaires.3) Participer aux travaux de divers comités et rédiger des rapports et des projets de mémoire.QUALIFICATIONS ET EXPERIENCE 1 ) Posséder une formation universitaire ou équivalente 2) Connaître le syndicalisme, ses structures et ses modes d'action 3) Avoir autant que possible une experience dans l'enseigneme’nt, de preference au niveau collegial ou universitaire 4) Avoir des dispositions pour le travail en équipé.CONDITIONS DE TRAVAIL le salaire et les autres conditions de travail (bénéfices d'assurance-groupe, frais de representation etc:) sont déterminés par la conven tion collective présentement en vigueur.le salaire du candidat de formation universitaire peut s'échelonner de $7,000.a $17,000.environ.Cet employe aura son bureau dans l'Édifice de la CEO, a 2336 chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec 10 * Toute offre de service doit être adressée avant le 17 octobre 1968 à: M.Léonce Pelletier, Directeur général de Ig CEQ, 2336 chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec 10, P Q 7 Jeune homme competent, dans la vingtaine, interesse a se créer une carrière dans le commerce des Placements chez un Courtier, il devra être bilingue, avoir un bon degré d'instruction avec un désir et une faculté d'entrer en contact avec les gens et être dispose a suivre le cours sur les valeurs mobilières, travaillant pendant sa formation dans différents departements Pour entrevue sur salaire, conditions et references, écrire a Case 962, Le Devoir, .Montréal, P.Q.L’HÔPITAL STE-JUSTINE / PROFESSEUR / Disponible maintenant, j'offre mes services comme professeur: cate-chese, français, biologie, méthodologie intellectuelle, ou titulaire a l'Elementatre Permis d'enseignement.Ecrire a: Case 963, Le Devoir, Montréal.P.Q.y rï COMMISSION SCOLAIRE ^ RÉGIONALE LANAUDIÉRE demande UN CONSEILLER EN ORIENTATION iPITHIY-BOWES COMPAGNIE DU CANADA, LTÉE recherche VENDEURS 25 a 37 ans.D0 à une expansion rapide, possibilités d'avenir a candidat dynamique, homme marie, bonne personnalité, bilingue ayant record de ventes des plus enviables.NOUS OFFRONS: Salaire, commission, boni, plan de pension, assurance-groupe et participation aux profits; revenu annuel dans les cinq chiffres.Requiert les services de: TRAVAILLEUR SOCIAL PROFESSIONNEL (o temps partiel) CONSEILLERS SOCIAUX (diplômés de préférence) Faire parvenir toute demande d'emploi au: Directeur du personnel, 333, rue Tellier, Joliette, P.Q.Pour entrevue: Guy Morency, gérant Tél.332-9621 y ARCHIVISTE MEDICAL DIPLOME S'adresser entre 2h.et 4h.au Bureau d'emploi, 317 5, Chemin Ste-Catherine, Montréal, P.Q.EMPLOYEUR: Institution dynamique d'assu- POSTE: EXIGENCES: FONCTION: rance-vie.Étudiant en actuariat.Avoir réussi au moins deux examens de la Société des Actuaires.Effectuer des calculs et autres travaux connexes dans un service d'actuariat.CONDITIONS: Salaire et avantages sociaux attrayants et milieu de travail intéressant.Prière de faire parvenir un curriculum vitae à: Case 964, Le Devoir, Montréal, P.Q.RADIO-QUEBEC est à la recherche d'un BIBLIOTHÉCAIRE Ce bibliothécaire devra être familier avec le système de micro-films et avoir certaines qualités de gestion.Salaire a discuter.UN DESSINATEUR De plans électriques et électroniques.Salaire a discuter.Radio-Québec, 2222 est, rue Ste-Catherine, Montréal 133, P.Q.Tél.873-461 1 Poste 46.V f OFFRE D'EMPLOI Pour l'enseignement professionnel 1 PROFESSEUR DE SOUDURE 1 PROFESSEUR de MÉCANIQUE AUTOMOBILE GERANT DEMANDE Puissante Compagnie internationale en pleine expansion recherche une personne qualifiée pour occuper le poste de gérant des ventes.Exigences: Cours technique et trois années d'industrie.Traitement: Selon les qualifications.Faire parvenir son aoDlication et son curriculum vitae immédiatement à LE CANDIDAT DOIT ETRE Age de plus de 35 ans; en bonne santé, ambitieux et doit faire preuve de réussite LES FONCTIONS SONT Motiver, former, superviser et recruter une flotte’' de vendeurs M.Roch Tremblay, principal, École des M - tiers de Granby, 45, rue toine Sud, Granby, P.Q.Tél.378-3929 y .- 1111 \ Thetford Mines demande un commissaire industriel (promoteur urbain) Le poste Le candidat détenteur du poste aura a rencontrer les futurs prospects industriels.Il devra leur faire connaître les avantages offerts par la municipalité de Thetford Mines en même temps qu'il pourra les renseigner sur les possibilités d'aide financier* de la part des gouvernements provincial et fédéral Par la même occasion il verra a promouvoir les intérêts des industries en place en les faisant profiter de ses connaissances au plan des subventions aux entreprises.Il devra aussi pouvoir entretenir un dialogue fructueux en ce qui a trait aux divers problèmes d'organisation ou de gestion d'entreprise.Enfin, il sera l'ambassadeur et promoteur de la municipalité de Thetford Mines lors de congres, exposition, rencontres ou événements spéciaux.Le candidat Doit posséder une vaste experience dans le domaine des relations avec les gens d'affaire.De preference, il aura un diplôme en économie industrielle, en genie industriel ou en comptabilité.Une solide experience dans le domaine de la promotion industrielle sera très serieusement considérée Les conditions le salaire variera de $10,000.00 a $15,000.00 selon l'experience et les qualifications.Un contrat de travail d'une duree de 2 ans sera signe.Le candidat se verra adjoindre tous les services necessaires au bon accomplissement de sa tâche.Les candidats sont ones de soumettre leur curriculum vitoe o: Berner Inc.641 est.Grande-Allee, Québec 4e.(Qué.) V ^ REVENU: Selon votre initiative et votre competence Pour entrevue, veuillez adresser votre demande accompagnée de votre curriculum vitae a : Case 965, Le Devoir.Montreal.P Q ou téléphoner, entre lOh.A.M et 4h.P.M., a 875-2081 et demander M Robert Gosselin.Toute correspondance sera traitée de façon confidentielle ef les aspirants recevront une réponse personnelle.r COMPTABLE Notre Société offre une magnifique opportunité à un jeune C.A.eu C.G.A., comptant ou moins deux années d'expérience en comptabilité, de se tailler une carrière prometteuse au sein d'une |eune entreprise progressive et dynamique.LE POSTE: - Surveillance des entrees comptables aux subsidiaires de la comptabilité des fonds garantis,-Redaction de divers rapports et preparation d'etats financiers; : Surveillance des operations des fonds de la compagnie comme les revenus, les dépenses, les immobilisations et rapports comptables.LE TRAITEMENT: sera déterminé selon l'experience du candidat.S'ajoutent au salaire les bénéfices sociaux usuels.Les demandes, qui seront traitées de façon confidentielle, doivent être adressées au : Chef de Bureau Société de Fiducie du Quebec Case postale 1180 Place d'Armes Montréal Qué.RELATIONS PUBLIQUES Chef du service de presse LE POSTE - Une importante société canadienne ayant des ra mificahons dans tout le pays recherche un homme de valeur qui agira comme intermediaire entre l'entreprise, la presse et les diverses collectivites.Relevant du directeur des relations publiques, il conseillera et prêtera son concours a la direction du siege social de Montréal et des sociétés d'exploitation de la compagnie, surtout celles installées au Quebec, les bureaux sont situes a Montreal, mois quelques deplacements sont a prévoir.Il aura un vaste champ d activité, des normes de travail elevees et, en retour, déxcellentes chances d'avancement Le traitement, intéressant, reste o fixer.LE CANDIDAT - Il a probablement plus de 30 ans et a déjà travaille comme journaliste en français, mais est bilingue.Ses interets sont très varies et se concentrent plus particulièrement sur la finance et le monde des affaires, les relations du travail et I actualité.Il écrit et parle avec aisance, travaille dur et exige beaucoup de lu'-méme.Ambitieux et énergique, il est parfaitement a l'aise avec des gens de tous les milieux.Téléphoner a M.George Simons a 866-4703 pour vous inscrire.Il n y a pas de frais.Aucun renseignement ne sera fourni sans votre permission.E PLUS Ltee.Conseillers professionnels en personnel Suite 1212, Edifice du Carré Dominion, Montreal 110.NOÏWc ItUWMQUL cuuttHtrs it pnoFissms a été créée spéciolemen» dam le but d’établir vn lien sensible entre nos lecteurs et les maisons d'affaires.Les annonces publiées sous cette rubrique coûtent 28' lo ligne agate (14 lignes agate au pouce) Nous accordons la commission habituelle oux agences de publicité, le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.Lo date limite pour réception de ces annonces est fixee à midi, lo veille de la parution Téléphonez ou écrivez à -• LE DEVOIR 434 est, rue Notre-Dome, Montreal - Tel.844-3361 Rel Mme A .Rodrigue CONSEILLER EN RESSOURCES DE MAIN D'OEUVRE SANITAIRE Direction de l'aide à la santé Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social Ottawa JUSQU'A $15,005 Lé conseiller aura pour tâche principale de proposer des mesures pour améliorer la qualité, la quantité et l'utilisation de la rnain-d'oeuvre sanitaire au pays.Le titulaire participera a un programme national d'etudes dans ce domaine et donnera son avis sur la façon de disposer des deniers publics, d'apprécier le rendement des employés et de déterminer la disponibilité actuelle et future de la mam-d'oeuvre compétente Conditions de candidature.Diplôme universitaire avec spécialisation en économie ou en statistique et longue experience dans l'une ou l'autre de ces disciplines.Il est souhaitable que les candidats possèdent une maîtrise en hygiene ou dans une discipline connexe, une bonne experience, de préférence en économie de la moin-d'oeuvre sanitaire ou dans l'enseignement de l'hygiene, pourra tenir lieu de la maîtrise Sons être essentielle, la connaissance des deux langues officielles constituera un avantage pour les candidats.''.'r*»' Fonction publique du Canada Pour obtenir des détails et des formules d'inscription, veuillez vous adresser à : Cadres Socio-Economiques.Commission de la Fonction Publique.Ottawa 4 (Ontario).Veuillez mentionner le numéro de concourt 68-430-32 CENTRALE NUCLÉAIRE GENTILLY , , de machine à chargement du INGENIEUR MECANICIEN combustible (68-44-J-1.) Voir à la mise en service, au dépannage et au fonctionnement d une machine complexe a haute pression et haute temperature commandée par calculatrice.• Détenir un diplôme d'ingenieur d'une université reconnue.• Posséder 3 années d'experience dans un domaine mécanique.• Être bilingue de preference.• A Toronto pour un an, puis à Gentilly en permanence.INGÉNIEUR MÉCANICIEN préposé a l'entretien (68-45-J-1.) Résoudre les problèmes techniques d'entretien préventif, planifier et dresser les programmes d'entretien de l'équipement mécanique de la Centrale.• Être diplômé en génie mécanique d'une université reconnue et posséder au moins 5 ans d'expérience dont 3 ans dans l'entretien d'équipement mécanique complexe dans des systèmes a haute pression et a haute temperature.• Être bilingue de préférence • À Toronto pour un an, puis 6 Gentilly en permanence, INGÉNIEURS DE QUART (68-46-j-i.) Travailler, sous la direction d'un ingénieur senior, à la mise en service de la Centrale.Le candidat se préparera aussi, en même temps, a devenir chef de quart pour l'opération de la Centrale.• Posséder 3 années d'experience industrielle.Une preference sera accordée aux candidats qui ont acquis une certaine experience soit dans une centrale thermique, nucléaire ou sur reacteur expérimental.• Être bilingue de préférence.• A Toronto pour un an, puis à Gentilly en permanence.TECHNICIEN EN CALCULATRICES (68-47-j.i.) Entretien de deux calculatrices digitales utilisées pour la commande du groupe réacteur-turbine-génèratrice et de l'appareil a chargement du combustible.• Avoir un minimum de huit ans d'expérience dans l'entretien d'instrumentation et de circuits électroniques, la préférence sera donnée aux candidats qui auront une certaine expérience dans les calculatrices digitales.• Etre bilingue de preference.• A Toronto pour un an, puis a Gentilly en permanence.À NOTER les candidats intéressés doivent envoyer leur curriculum vitae en inscrivant le numéro du poste sur l'enveloppe.Hydro-Québec Direction Embauchage 112e 75 ouest, bout.Dorchester Montréal 1, Qué.* # LE DEVOIR Page 3 Montréal, mardi, 1 5 octobre 1 968 L'association contre l'annexion dénonce une "cinquième colonne”à Saint-Michel par Jean-Claude Leclerc A une semaine de référendum sur l'annexion de Saint-Michel, les événements se précipitent et les adversaires s'affrontent plus rudement: • Québec a décidé de prendre en main la consultation du 20 octobre prochain : • L'association contre l’annexion dénonce une "cinquième colonne' dans le "comité d épuration'’ qui a provoqué l'intervention du ministère des affaires municipales, • La Chambre de commerce de cette municipalité se déchire à la suite d une prise de position de quelques-uns de ses membres contre 1 annexion à la métropole Une 5e colonne?A la suite de la nouvelle que Québec prenait en main le référendum, l'association formée par des marchands et des professionnels de Saint-Michel contre l'annexion a vivement réagi.Son président.M.Gérard Vandelac.a accusé les promoteurs du référendum.qui portent le nom de comité d épuration de Saint-Michel.d'être "des étrangers qui viennent agir comme cinquième colonne dans cette municipalité de banlieue M.Vandelac s'étonne que Québec accorde un " traitement de faveur à Saint-Michel en intervenant dans la consultation prochaine dont la responsabilité se trouve soustraite au conseil municipal actuel.Il estime que les citoyens de Saint-Michel ont véritablement l'intention de prendre en main leur destinée ", et qu'ils peuvent à la fois dire non à l'annexion et s’occuper ensuite de l’hôtel de ville lors de l'élection municipale du 4 novembre prochain C’est ici que l'association attaque le " comité dépuration .dont les membres seraient des "étrangers'' venus agir à Saint-Michel comme 5e colonne de l'annexion L'association contre l'annexion mentionne des noms de dirigeants du comité d'épuration, dont MM Pierre Béguin.président.Hubert Robin.Guy Bisutti.Alban Blanchette.Raymond Leroux et Pierre Tremblay, qui seraient respectivement domiciliés dans Nouveau-Bordeaux, Du-vernay, nie Perrot.Saint- Léonard Dollard-des-Grme; et Pierrefond l n avocat du ministère Plus tôt on apprenait que la commission municipale de Québec avait décidé de prendre elle-même la responsabilité de la tenue et de l'organisation du référendum La consultation, à laquelle participeront locataires et propriétaires.se déroulera sous la présidence d un conseiller juridique attaché au ministère des affaires municipales: ce conseiller désignera les scrutateurs.et le service d'ordre sera assuré par la Sûreté du Québec Cette intervention nouvelle de Québec a été expliquée par le ministre Robert Lussier: Saint-Michel est un cas Jean-Pau! Gignac à l'un, de Sherbrooke Le chômage doit avoir priorité sur tous les autres problèmes L’injection vaginale avec DEMURE peut-elle concerner votre Bien sûr, car tout homme désire que sa femme soit féminine et le liquide à injection Demure vous permet de l’être tout à fait.Demure, un liquide à injection désodorisant discrètement parfumé, soulage l’irritation et détruit les bactéries, sources d’odeurs.Tout en étant concentré, il est doux.De plus, il nettoie, désodorise et rafraîchit si bien et si agréablement que vous avez l’assurance d'être celle que votre mari veut que vous soyez.Essayez Demure .un liquide à injection qui vous permet d’être tout à fait féminine.LE PLACEMENT AU CANADA Sept cours sur l’art d’investir offerts au public sous les auspices de l’Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières, la Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne.• Cours donnés sur le parquet des bourses locales.• Le mardi, de 8h à lOh du soir, du 29 oct.au 10 déc.• Conférences faites par des spécialistes.• Participation limitée à 350 personnes (les chèques seront retournés si la liste d’inscription est complète).• Dernière journée pour l’inscription; 24 octobre 1968.• Les frais, qui ne sont que de 820 par personne, donnent aussi droit à une abondante documentation comprenant "Comment placer votre argent en valeurs mobilières" (valeur 815), etc.PROGRAMME 29 oct.Le monde de la finance Gilles Lamoureux, M.A., M.B.A.5 nov.L’information financière Marcel E.Paradis, B.A., B.Corn., Adm.A.12 nov.Obligations et actions privilégiées Claude Blanchard, B.A., M.Com.19 nov.Actions industrielles et titres à gogo Roland Lefebvre.B.A., B.Com., C.K.A.26 nov.Mines et pétroles V.de Paul Marceau 3 déc.Création d’un portefeuille Claude-A.Pilon, B.A., B.Corn.Fonds Mutuels et Clubs de °lacements Gilles Bédard.B.A.LS.C ,.10 déc.Séance simulée sur le pai^_at des bourses locales et forum avec la collaboration du personnel du parquet et de l’équipe des conférenciers.Pour tous renseignements complémentaires: Mme Maryse Langevin 849-6171 Mme Murielle Therrien 845-1 ! 52 I I I I I I I I I I L Coupon d'inseriplion: LE PLACEMENT AU CANADA MD-2 Boîte postale 61 800, Square Victoria Montréal 115 (Québec) Veuillez inscrire ( ) personnels) au cours LE PLACEMENT Al! CAN ADA.Ci-inclus chèquc(s) de $ ($20 par personne) à l'ordre de: LE PLACEMEN P ALI CANADA.Je recevrai par retour du courrier la (les) carte(s) d’admission donnant accès au parquet " des bourses, ainsi qu'un coupon échangeable contre la documentation mentionnée ci-dessus.NOM ADRESSE No DE TÉLÉPHONE SHERBROOKE (PC) - M.Jean-Paul Gignac.président et directeur général de Sid-bec a déclaré en fin de semaine que le problème du chômage au Québec a une envergure démesurée et qu'il doit prendre priorité sur tous les autres, y compris l'université.M.Gignac a fait cette déclaration alors qu'il remerciait l'université de Sherbrooke au nom des quatre lauréats d'honneur de l'université.Les trois autres lauréats sont Mgr Georges Cabana, premier chancelier de l’université de Sherbrooke.M Maurice Piquard, bibliothécaire de renommée universelle.et M.L Donald Fraser, de l'Imperial OU.M.Gignac a ajouté: .si nous n'acceptons pas le " pri-mun vivereà ce moment-là, on peut s’attendre non plus à des contestations d e-tudiants, mais à lanarchie la plus complète.” D'après le conférencier, le problème du chômage est le problème de base duquel découle la majorité des problèmes sociaux, économiques et, par voie de conséquence, universitaires au Québec." Le chômage est une réalité qu'il faut tenter de changer pour une autre qui s'appelle le plein emploi.Pour quelque raison que ce soit, on ne peut se résigner a ce que.dans une société équilibrée et civilisée.Aujourd hui à 10 heures aura lieu, à l'occasion de la Semaine Nationale des jeunes travailleurs une conférence de presse qui se tiendra à l’édifice de la C S N 1001.rue Saint-Denis (salle des conférences, étage 7).• A l'occasion de leur 5e revue annuelle les représentants seniors du Conseil économique du Canada se réuniront pour un déjeuner et une conference aujourd'hui à midi à l'hôtel Windsor • " La promotion industrielle et commerciale au ministère de l'industrie et du commerce" sera le thème de la conférence de M.Jean-Paul Beaudry au déjeuner-causene du Club Kichelicu.Maisonneuve qui aura lieu ce jour à midi et quinze au restaurant Sambo.à l'angle des rues Sherbrooke et Dickson.• Reprise, aujourd'hui à midi trente de la saison des déjeuners causeries hebdomadaires de la Chambre de commerce du district de Montréal.Le conférencier sera M.Jean-Guy Cardinal, ministre de '.education au parlement de Quebec La réunion aura lieu au salon Champlain de l’hôtel Mont-Roval • Le Dr Howard A.Busk de New-York traitera de la réadaptation et de l aide médicale canadienne et américaine au Vietnam au déjeuner du Rotary-Club qui aura lieu aujourd'hui a 12 heures JO au grand salon de l'hôtel Reine Elizabeth A une partie importante de la population active soit sans emploi.Les injustices qu’une situation semblable crée peuvent éventuellement mener aux pires des choses et nous avons le devoir de mettre en place, à tous les niveaux, let institutions nécessaires pour améliorer cette situation ei pourvoir ces institutions de; outils indispensables à la réalisation des objectifs fixés ’ D'après .M, Gignac, si la collectivité, "et je pense à celle qui est bien nourrie et vit aisément", ne prend pas conscience de la gravité de ce problème, il ne sert à rien de se battre pour avoir des écoles, des CEGEP et même des universités.” Le conférencier a avoué franchement."Je dois vous dire que les chômeurs me font beaucoup plus peur que les séparatistes, les revendicateurs ou les contestants.” Comme conclusion à son discours d'environ une demi-heure.M.Gignac a affirmé: "Si nous voulons que le Québec soit un pays où il fait bon vivre.si nous voulons une société qui y vive dans des conditions humaines et dignes, si nous voulons réduire au minimum les injustices sociales qui sévissent en ce moment, ce n'est pas au voisin qu'il faut demander de l'aide, mais plutôt à nous-mêmes de prendre l'initiative de l'action et poser les gestes app-opriés.¦ aujourd'hui cette occasion, le président du Conseil d administration de 1 Institut de réhabilitation de Montréal M John J.F.Bancroft remettra au Dr Rusk une médaille frappée aux armoiries de l'Institut et destinée à honorer des personnalités du monde medical qui se sont particulièrement distinguées dans le domaine de la réadaptation fonctionnelle.• Une clinique de sang de la Croix-Rouge est organisée aujourd hui de 14 à 20 heures au Maxime Lounge.10145 rue Lajeu-nesse.C'est une initiative des Kiwanis laval, sous la présidence de M Roland Gariépy, ingénieur-conseil de la firme Leroux et Leroux Associés • Le ministre des affaires municipals M.Robert Lussier tiendra une conférence de presse à Québec à 14 heures 30 à son bureau 1995, boulevard Charest ouest Cette conférence portera sur le nouveau programme de travaux d'hiver instauré par le gouvernement du Québec pour limiter les conséquences du retrait subit du gou vernement central de ce programmed frais partages • M Jean Drapeau, maire de Montréal présidera l'inauguration des Ecuries d’Youville Limitée, projet unique de rénovabon historique adaptin' aux besons de la vie moderne du centreville, 296.place d'Youville, à 16 heures • A l'occasion du lancement de d'espèce auquel il faut faire face avec des moyens particuliers Le ministre répondait alors aux autres municipalités de banlieue de Montréal qui lui avaient manifeste leur inquiétude devant le fait que les propriétaires ne seraient pas les seuls consultés à Saint-Michel Cette intervention de Québec a rassuré Montréal, dont le président du comité executif.M Lucien Saulmer.a révéle que tous les contribuables de Saint-Michel recevront sous peu une copie du règlement d annexion adopté par le conseil municipal de la métropole.Crise à la Chambre de commerce Entre-temps.19 membres et dirigeants de la Chambre de commerce de Sainl-Michel ont remis leur démissèm pour protester contre la dt a on de 16 autres membK le îa Chambre, dont le , résident Robert Bnsson.de rejete'-l'annexion à Montré^' Il accusent le pr.-v ent d'avoir agi sans convoite, l'exécutif, d’avoir procéd au vote sans étude quant .iond, et d’avoir fixé la ;union où fut prise la décisi à un moment où il savait pie les autres membres é' lent empêchés de venir Parmi les dér .ssionnaires, on remarque les i "ms du fondateur de la Chambre, M André Larue, du président ex-officio Raymoni Rail, et de quatre membre- du comité d épuration.MM.Pierre Bégin.Pierre Trembiay, Raymond Leroux et L ving Barry.Vers une loi spéciale?La lutte poui et contre l'annexion semble c ne prendre un caractère plus âpre au fur et à mesure qu approche la date fatidique du 20 octobre.C'est dimanche prochain en effet que les citoyens de Saint-Michel feront savoir leur point de vue, dans un conflit où ils n ont eu jusqu’ici que fort peu à dire.S'ils répondent non à l'annexion, le gouvernement de Québec pourrait encore, théoriquement, adopter une loi passant outre à leur opposition Mais une telle décision de Québec est improbable.On fait tout, au contraire, pour que les partisans du oui puissent facilement s'exprimer lors d'un scrutin qui a toutes les garanties de l'honnêteté sur le plan de la votation strictement dite Si les oui l'emportent, l'annexion se fera, même contre un éventuel rejet de l'annexion par une majorité de propriétaires battus par les locataires Québec passerait alors une loi spéciale l'album intitule' "Daniel Johnson.L'homme", une conférence de presse se tiendra à 18 heures aux studios de CJMS Radio-Montréal lîtKI rue Berri Cet album réali sé par l’équipe de la Dix-Neuvième Heure' de CJMS avec la collaboration de CJRC Ottawa-Hull CJRS Sherbrooke.CJLR Québec et CJTR Trois-Rivière sera ven du au profit de l'Institut de cardiologie de Montréal • Réunion d information aujour d’hui à 20 heures à l'école St-René-Goupil, 8777, 24e rue destinée a tous les payeurs de taxes de ville Saint-Michel et destinée à les renseigner sur les avantages du règlement d'annexion • Un débat entre les candidats officiels à la nomination du candidat libéral pour le comté de 1N.D.G se tiendra au Y M C A.4355 avenue Hampton a 20 heures • Séance publique du Conseil de la cité de Verdun ce soir à 20 heures • Rencontre entre le ministre des affaires municipales.M Robert Lussier et les 18 maires de la région de Hull ce soir à 20 heures, à l'hôtel de ville de Hull Le but de cet entretien est dèxposer aux maires les études entreprises au ministère sur les problèmes régionaux, et engager le dialogue sur les solutions qui devraient être apportées vV*V ¦- ¦ Le rideau tombe sur Terre des hommes Le soleil se couche en beauté sur la Terre des hommes que le dernier visiteur vient de quitter Ce soir, cependant, le site en chanteur de la Biosphère servira de décor à l'un des plus grands événements mondains de l’année â Montréal.Plus de 1.500 personnes, dont des représentants des gouvernements fédéral et provincial et de l'administration municipale, des dirigeants du monde des affaires et du monde profession- nel et des délégués des pays étrangers sont en effet invités à un gala-cocktail et soiree dansante en l’honneur du maire Jean Drapeau On célébrera le sucées remporté en 1968 et l'on saluera Tette des hommes 1969 Quatre ensembles musicaux et un grand orchestre feront les frais de la musique au différents paliers du pavillon Les hôtes seront l’American Express Company of Canada Ltd.et la maison Seagram Ltee M.Gilbert ne quitte pas ie service d?la police de Montréal Un porte-parole du service de la police de Montréal a nié la nouvelle voulant que le di recteur de la police.M Jean-Paul Gilbert, quitte son poste pour accepter une importante fonction au service fédéral des pénitenciers.Dans une mise au point publiée par son service, le chef Gilbert a qualifié de "fausse rumeur” la nouvelle publiée par un quotidien de la métropole.' Le journaliste qui a publié la nouvelle a une trop grande imagination' a déclaré M Gilbert Le quotidien avait annoncé que le chef Gilbert, qui succéda au directeur .1 Adrien Robert en novembre 1965, devait quitter son poste en janvier prochain On sait que le directeur adjoint de la police de Montréal.M Maurice Saint-Pierre, a quitté son poste la semaine dernière pour devenir directeur adjoint de la Sûreté du Québec, et a été remplacé par l'inspecteur chef Marcel Saint-Aubin Certains observateurs s attendaient qu'à la suite de la soirée tragique de la Saint-Jean.certains changements in terviennent à la direction de la police montréalaise.Loin d'être écarté de la direction, l'assistant Saint-Pierre, qui était en charge de la répression de la manifestation du 24 juin vient d'être promu à la Sûreté du Québec.Quant au directeur Gilbert lui-même, le démenti met fin aux spéculations qui avaient commencé à courir sur son départ, bien avant la "rumeur” qui a trouvé écho la semaine dernière dans le quotidien montréalais.—.—( 'est le temps-— de faire installer les GOUTTIÈRES (ho-do) golvanixc-cMivre-aluminium Estimation gratuite MONTREAL 322-4160 QUEBEC 872-9244 PRIMEAU METAL INC.-T» -1» VICHY musti»! VICHY CELESTIN9 /’f f/ff i/niJoil ihi hicn ! Les sorcières savent beaucoup de choses que les enfants et nous-mêmes ignorons! Mais, pas besoin d'être sorcière pour découvrir les qualités de Vichy Ccleslins ! Vous l'aimerez car c'est une eau de source légère et rafraîchissante! Vous l'apprécierez car c'est une eau minérale naturellement alcaline qui facilite la digestion! Après les friandises de l'Halloween, Vichy Céleslins est toujours la bienvenue! Importée de France, la seule authentique eau de Vichy vendue au Canada peugeot une valeur a toute epreuve $2,245.00 Pneus Michelin X, trac'ion avant, 4 vitesses synchronisées, ceintures de sécurité, loquet de sécurité arriéré pour les enfants, chauffage canadien.Roger Automobile Ltée 932-2925 VIENT DE PARAITRE.AUX ÉDITIONS DU JOUR POEMES DE PIERRE CHÂTILLON • 1 .,••• • \ ¦ 'i-.' * j'aime dieu avec mes sens avec le rythme même de mon sang." in vente partout à $2.00 - Distributeur: l'Agence de Distribution Populaire inc., 1130 est, rue de lagauchetière, Montréal > Téléphone: 523-1600 9 vifNT rvf OAtAir** AU» E OIZLONS O U J-OXPU.omgets do* jocgvtt H**on un $T OCtttS.MONTHf At •rm éditorial Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1968 Le congrès MSA-RN de Québec Le congrès de fondation du nouveau parti issu de la fusion du Mouvement Souveraineté-Association (MSAl et du Ralliement national n'aura pas donné lieu aux durs affrontement prévus Les discussions ont été empreintes, à certains-moments.d’une grande franchise, mais si chacun a défendu son point de vue avec fermeté, les scènes disgracieuses ont été évitées Le climat, en tout cas, était bien différent de celui des assises d'avril.La raison en est probablement que le nombre des membres du MSA encore détenteurs de cartes du RIN a beaucoup diminué, fl en reste encore sûrement mais les plus intransigeants sont partis.Nous disons qu'il en reste encore, car il s en est trouvé pour défendre les positions du RIN, notamment à l'atelier sur la langue.Mais cette minorité, tout en défendant énergiquement ses thèses, n'a pas fait de tapage.Elle n’a pas hué M René Lévesque qui a pu s'exprimer sans difficulté II n'a d'ailleurs pas eu à intervenir souvent, les choses se passant à peu près exactement selon ce qu'il avait prévu.Chaque fois que cette minorité de tendance nniste était battue, elle acceptait philosophiquement sa défaite.On a même vu un représentant de cette dernière, samedi après-midi, voter contre une résolution qu il aurait dû normalement appuyer, en disant tout simplement que la tendance contraire était manifeste et qu'il s'y ralliait.Nous n'avons pas assisté malheureusement jusqu'à la fin du congrès, mais nous avons remarqué, durant le temps où nous étions là.que MM René Lévesque et Gilles Grégoire, les deux figures dominantes de la fusion, ainsi que leurs principaux lieutenants se sont toujours rangés du même côté lorsqu un vote était pris.L'accord des esprits est donc assez profond.On pourrait dire à cet égard que le congrès de fin de semaine a été celui de l’unité.Les délégués ont démontré que la fusion, qui s'était faite par le sommet, traduisait bien les sentiments de la base.Les divisions internes.qui sont toujours à craindre dans n'importe quel parti, ne devraient pas être trop voyantes, du moins jusqu'à une éventuelle prise du pouvoir • Le MSA, numériquement beaucoup plus fort que le RN, a nettement dominé le congrès.Mais le RN était visiblement, et à l'avance.résigné à ce qu'il en soit ainsi.Il n'a pas engagé systématiquement la lutte là où la lutte était perdue d'avance.Par contre, le MSA n'a pas paru vouloir trop abuser de sa position de force.Ses di- rigeants, en particulier, ont vu à freiner certaines tendances de leurs membres qui auraient pu aller trop loin dans le sens de la gauche.C'est ainsi, par exemple, qu'on a vu M Lévesque et ses adjoints immédiats faire cause commune avec le groupe de M Grégoire pour rejeter de justesse, soit par 222 voix contre 198.une résolution de la section No-tre-Dame-de-Grâce du MSA réclamant une réforme globale de l’Université, réforme reposant essentiellement sur les principes suivants: démocratisation, participation et déconfessionnalisation On a pu noter également une concession au moins dans le vocabulaire au chapitre de l'économie Le MSA a accepté "que le gouvernement d'un Québec souverain se donne par la Banque du Québec la maîtrise de son système bancaire et exerce son droit de surveillance sur le crédit ainsi libéré".Cette résolution est assortie d’un "nota bene" qui en réduit passablement la portée.Ce nota bene", en effet, renvoie à une documentation de base préparée pour le congrès ("Un parti à fonder pour un pays à bâtir") où on préconise une union monétaire avec le reste du Canada et où l'on dit que cette "Banque du Québec" verra, notamment, "à l'exécution de la politique monétaire marginale du Québec, dans la mesure des accords réciproques”.Mais, pour M.Grégoire dont la clientèle se recrute en bonne partie chez les électeurs à tendances créditistes, cette concession n est pas négligeable.Elle pourrait même être fort rentable sur le plan électoral.Et si elle est rentable, c’est pour tout le parti unifié qu elle le sera.On peut prévoir que M.Grégoire saura exploiter cette résolution dans le sens des thèses qu'il a longtemps défendues sur la scène fédérale Quant au traitement à accorder à la minorité dans un Québec souverain, la thèse modérée du MSA n'était pas de nature à déplaire aux militants du RN.qui n'ont jamais passé pour des extrémistes.La position finalement adoptée par le congrès à ce chapitre est substantiellement la même que celle qui avait été établie en avril.I! y a peut-être eu raidissement sur certains points secondaires.mais sur l'essentiel, c'est-à-dire sur le maintien des écoles anglaises et les subventions à leur verser, les textes adoptés dimanche reproduisent à peu de choses près ceux des assises antérieures du MSA.• Reste la grande question: le rapprochement avec le RIN.Deux partis indépendantistes sont maintenant fusionnés, mais il en demeure un troisième: celui de Pierre Bour-gault.Celui-ci pourra-t-il jamais accepter.à son tour, de se fusionner aux deux premiers?Au terme du congrès de Québec, cette unification de toutes les forces souverainistes apparaît sérieusement compromise, du moins pour un avenir assez rapproché.Les positions "civilisées ’ de M.Lévesque "civilisées", bien entendu, dans un contexte d'indépendance sortent considérablement renforcées de cette réunion de fusion II ne sera sûrement plus tenté d'arrondir les angles, si jamais il a été tenté de le faire.Le RIN, de son côté, prétend facilement, à titre de formation aînée, qu'il est le grand détenteur de la légitimité souverainiste.Il a formé un grand nombre de militants pour qui tout compromis sur les droits du français à 1 intérieur d'un Québec libéré serait une abdication inacceptable.Il s'est orienté aussi vers une gauche assez radicale.M.Lévesque, qui a déjà connu le pouvoir, est plus souple sous cet aspect et c'est ce qui explique probablement qu'il a pu trouver, avec le RN.les points de rencontre nécessaires.Un mariage de raison entre un RIN intransigeant et le chef du groupement unifié reste peut-être possible, mais il faudrait être profondément optimiste pour l'envisager dans de telles circonstances.Le mieux qu'on peut prévoir est la création d'un front commun où chacun, tout en gardant son identité, accepterait de ne pas faire la lutte à l'autre, lors des prochaines élections.• Nous ne sommes pas indépendantiste.Nous ne croyons pas que cette philosophie soit à l'avantage des Canadiens français.Mais nous nous devons à la vérité de dire que nous avons été impressionné par la haute qualité des discussions qui ont eu lieu à Québec et par le sérieux de nombreux délégués.Nous ne cachons pas également que tout ce qui fait obstacle à la réunification des éléments indépendantistes est, en quelque sorte, regrettable.Nous croyons, en effet, qu'il serait dans l'intérêt de toute la population que l'on sache, une bonne fois, à quoi s'en tenir.Les souverainistes prétendent parler au nom des Québécois.Nous nions fortement cette prétention.Mais on ne saura vraiment à quoi s'en tenir que le jour où chaque vote indépendantiste aura l'occasion de s’exprimer.Cette occasion ne sera donnée que si tous les militants de l'indépendance s'identifient clairement et oeuvrent sous une même bannière.Tant qu'on n en sera pas là.on risque que l'état actuel de confusion se perpétue.Vincent PRINCE bloc-notes Z.a retraite ( temporaire ?) d'un honnête lutteur M.Robert Cliche, s’il avait voulu suivre la pente de la facilité qui l'eût normalement conduit dans les rangs du parti libéral, serait probablement aujourd'hui député, voire ministre à Ottawa.S'il avait choisi de continuer, comme il avait commencé.à "militer'' au sein du parti libéral provincial, il serait vite devenu l'un des principaux collaborateurs de M.Lesage.Au lieu de cela, l'avocat beauceron optait, il y a environ cinq ans.pour un engagement assez étonnant au sein du parti néo-démocrate, section du Québec Cet engagement lui valut dès le début de magnifiques succès oratoires, puis très vite la chefferie québécoise et la vice-présidence nationale du NPD.11 lui valut aussi deux dures défaites (dures non pas tant par le caractère de la défaite, laquelle fut dans les deux cas honorable et serrée, que par l'immense déception qui mit fin.dans chaque cas.à une campagne vigoureusement conduite i dans son propre comté de Beauce en 1965.puis dans Montréal-Duvernay en 1968 Il y eut un moment où Centrée de M Cliche au NPD sembla devoir apporter à ce parti l'élément d'enracinement dans les couches les plus authentiques du milieu québécois, qui lui avait toujours fait défaut M.Cliche était un professionnel classique, donc aucunement suspect de mauvaise orientation ou d’échec personnel.Il était du milieu rural, et à ce titre moins suspect de "professionalisme néo-démocrate" que certains chefs syndicaux du milieu urbain II parlait, de plus, un langage remarquablement pur.mais en "Il est maintenant clair que des milliers de Canadiens sont nés dans la pauvreté.y ont été élevés et vivent à même l'assistance publique, quand ils peuvent l'obtenir, et qu'ils perpétuent le cycle avec chaque nouvelle génération qui naît et croît dans les mêmes conditions." Robert L.Stanfield, dans un discours prononcé a la Chambre des communes, le 2 octobre."Aucun gouvernement ne peut faire d'un homme plus qu'il n est Mais un gouvernement peut aider à briser l'obstacle que représente la pauvreté et le chômage endémique, ou labsence de même temps très proche du peuple.Ces qualités semblaient devoir constituer un efficace contre-poids à la prépondérance traditionnelle et excessive des syndiqués dans le parti Elles conduisirent vite M.Cliche à la direction de l’aile québécoise du NPD A l'élection de 1965.on eut l'impression que le NPD était enfin à la veille de percer dans le Québec Même s'il ne fit élire aucun député aux Communes, le parti livra une très dure lutte dans quelques circonscriptions et augmenta notablement sa part du suffrage populaire.Ces progrès devaient malheureusement être suivis, en juin de cette année, d'une pénible retombée A l'issue du scrutin, toutes les têtes d'affiche du parti dans le Québec subissaient une défaite décourageante.Seul.M.Cliche réussissait à recueillir une quantité impressionnante de suffrages, mais cela ne devait pas l'empecher de mordre la poussière aux mains d'un candidat libéral "parachuté ".M Eric Kie-rans.Un homme plus rompu que Cliche à l action militante organisée eût probablement envisagé de rester à son poste, au moins jusqu'à l’expiration de son mandat Mais il y a.chez M.Cliche, une sensibilité, une simplicité et un réalisme qui le font souvent toucher l'évidence sans avoir à passer par les voies souvent sinueuses du raisonnement formel.M Cliche sentit, dès le 26 juin, qu il avait donné le meilleur de lui-même comme leader québécois du NPD, et qu'il ne pourrait aller plus loin A compter de ce moment, il n’y avait plus de retour possible: l'annonce de la décision n’était plus qu'une question de temps Comme chef politique.M Cliche brillait surtout par son intégrité et la clarté de son esprit, par son amour des faibles et son aversion (peut-être pas toujours suffisamment raisonnée» à l'endroit des gros II avait du panache et de la chaleur; il savait être vif.sans jamais être méchant.Il avait cependant des faiblesses assez prononcées au double chapitre de l'organi- main-cToeuvre qualifiée: il peut aussi contribuer à créer un climat permettant à chacun de développer pleinement ses possibilités.Tel doit être, selon moi.le but libérateur de la politique sociale du gouvernement Nous avons presque atteint.au Canada, le niveau de sécurité minimum, nous garantissant contre le besoin et la peur Nous devons maintenant encourager chaque Canadien a profiter de sa liberté pour vivre pleinement savie'' Robert L.Stanfield, chef de l'opposition, dans une déclaration faite à la Chambre des communes, le 2 octobre.sation et de la précision.Il n'a pas paru être un organisateur assez dur et persévérant Ses synthèses, toujours généreuses, paraissaient reposer, parfois, sur une analyse incomplète des faits et des chiffres.Entre M.Cliche et ses principaux collaborateurs dans le NPD.il a paru régner une collaboration cordiale On se demande toutefois si, en certaines circonstances.M Cliche, davantage laissé à lui-même, n'aurait pas été tenté de prendre ses distances par rapport à ses collègues du mouvement syndical.Il y a, chez plusieurs de ceux-ci, une sorte de réflexe professionnel qui les fait réagir de manière trop prévisible dans maintes situations.On peut se demander si ce trait se mariait aisément avec la spontanéité et le naturel de l'avocat beauceron.Il y a une certaine âpreté qui est caractéristique des militants urbains et qui était totalement absente chez M.Cliche, même quand il empruntait, pour parler, des accents vengeurs.Cela le rendait sympathique, mais peut-être pas.parfois, tout à fait assez "dangereux".Sans rompre avec le parti qu'il a dirigé ce dont il faut lui savoir gré pour l’instant - M.Cliche se retire sagement sous sa tente.A 47 ans.il est trop jeune pour s'enfouir dans un silence définitif.On souhaite qu après avoir trouvé le loisir voulu pour tirer, de son expérience récente.des réflexions utiles pour lui-même et ses collaborateurs du NPD.il revienne à la vie publique, sous une forme ou une autre II s'est déjà acquis, en acceptant de servir dans un contexte qui ne lui offrait aucun espoir de récompense, la gratitude et l'estime des citoyens soucieux du bien public.Il décevrait ceux qui l'ont connu s’il se croyait libre, désormais, de ne plus veiller qu'à la culture de son petit jardin C.R.Le MSA et le Labrador Le Mouvement Souveraineté-Association vient d’adopter à son congrès de Québec une résolution affirmant les droits inaliénables du Québec au territoire du Labrador et aux lies du littoral du Nouveau-Québec Quant aux îles qui sont au large des côtes québécoises des baies James et Hudson et du détroit d'Hudson, il est assez probable que notre province pourra récupérer ces territoires, car il s’agit de réparer un oubli de 1912, et ces lies n'ont pas ét?attribuées à une autre province.Pour ce qui est du Labrador, le problème est plus difficile Le jugement du Conseil privé de 1927.auquel le premier ministre Trudeau attache apparemment une grande valeur, est contestable sur tous les plans et ne résiste pas à une analyse impartiale.Toutefois, dans la confédération actuelle il n'existe aucun remède de caractère juridique pour réparer ce déni de justice.Des négociations politiques, par exemple à l'occasion d une refonte de la constitution canadienne, devraient être tentées par Québec.L’on peut prévoir que le gouvernement fédéral et les autres provinces seront sympathiques aux prétendus droits de Terre-Neuve, mais cette revendication peut être pour notre province un élément utile dans les négociations déücates qui vont s'engager sur l'avenir de notre fédéralisme.Le MSA se place dans un autre contexte, celui d’un Québec souverain.qui pourrait porter le litige à la Cour internationale de justice de La Haye.Le statut actuel du Québec ne permet pas un tel recours.mais on peut se demander quelle efficacité aurait une telle démarche dans l'hypothèse de l’indépendance.Car ce tribunal international n'intervient que lorsque les parties sont d'accord pour le consulter, ce que le Canada n'accepterait probablement pas; et de plus, les opinions formulées par la Cour internationale ne peuvent être appliquées que du consentement des parties, car il n existe aucune autorité pour les imposer de façon coercitive.La résolution du MSA propose que si les négociations n'aboutissent pas, le Québec souverain passe à l’occupation effective; non pas par les armes.mais par l’octroi de concessions.la mise en place d’institutions, etc.C’est en réalité ce qu'a fait Terre-Neuve, et ces interventions contestées ont conduit au jugement du Conseil privé.Mais il n'est pas assuré que l’occupation institutionnelle proposée conduise à l’étude du litige par la Cour internationale.Elle pourrait tout aussi bien donner lieu, le cas échéant, à des incidents de frontières.et si la situation s'aggravait, on pourrait aboutir devant le Conseil de sécurité, ce qui ne réglerait probablement rien Un Québec souverain n'aurait guère de chance d’imposer ses vues dans le contexte nord-américain.Une association plus ou moins étroite et fonctionnelle avec le Canada anglais fait partie du programme du MSA, une tentative d'occupation institutionnelle du Labrador nuirait à cette association en dressant contre nous les alliés naturels de Terre-Neuve Avec ou sans l'indépendance, le Québec doit plutôt compter, au sujet du Labrador, sur des négociations, en utilisant de manière habile et souple les arguments économiques résultant du fait géographique que l’exploitation du Labrador ne peut se faire que par le territoire québécois, du moins pour les prochaines décennies PS.¦ propos d'actualité Qn dissèque le ministère de l'éducation LIBRE OPINION Le Québec risque-t-Hd'avoir des chômeurs diplômés ?par Gérard Marier Au colloque tenu à Quebec les 4 et 5 octobre sur les CEGEP, on s'est inquiété de la situation nouvelle de l'enseignement professionnel qui semble être tombe en défaveur au point que la majorité des étudiants.et dans certains CEGEP, il s’agit des deux tiers des étudiants .choisit renseignement pré-universitaire Parmi ceux que l'état du cours professionnel préoccupe, il y a, à juste titre, les professeurs qui se sentent menacés dans leur travail même à cause de la pénurie des étudiants dans ce secteur Les autorités concernées feraient bien de chercher de concert avec les intéressés des solutions immédiates à ce problème, sans toutefois porter préjudice aux intérêts des jeunes comme à ceux de lEtat Parmi ceux qui se posent des questions pessimistes sur la désaffection du cours professionnel, il y a encore le président et le vice-président de la commission d enquête sur l'enseignement.Mgr Al phonse-Marie Parent et M David C Monroe Par leur désenchantement, leurs réactions me sont connues par les journaux , les anciens commissaires restent dans la ligne du rapport Parent qui prévoyait qu'avec les années le nombre d é-tudiants du cours professionnel serait de plus en plus supérieur a celui des étudiants du cours pre-um versitaire.de telle sorte qu'en 1976-1977, ceux du cours professionnel seraient de 85.788 et ceux du pré-universitaire de 63.090 En 1980-1981, d après le même rapport ceux du professionnel at teindraient 91.810 contre 67.507.en acceptant l'hypothese du rythme rapide de croissance d'effectifs scolaires - 11).Après trois années, les prévisions du rapport Parent ont été complètement renversés, et je pen se qu'il faut s'en réjouir, contrairement à l'opinion populaire selon laquelle nous irions à une sur production dangereuse de diplômés Les données statistiques et la sociologie sous jacente à ces données que nous trouvons dans le Rapport sont en effet dépassées par les exigences de la civilisation post-industrielle dans laquelle nous entrons Lorsque le Rapport écrit l'enseignement devient donc un important facteur de développement économique", il se réfère à une société qui n’existe plus Aujourd’hui.l'enseignement est le facteur le plus important du develop pement économique, comme l avait fort bien montré Edward Denison en 1964 et comme nous le rappelle Jean-Jacques Servan-Schreiber dans son ouvrage retentissant la-défi américain (Denoël, 1967) Les capitaux n’ont plus du tout limportance de renseignement dans l expansion économique d’un pays, et c'est pour l avoir compris mieux que l'Europe que les Américains sont à créer une troisième puissance industrielle mon diale, après les Etats-Unis et l’URSS.: l’industrie américaine en Europe (3).Dans le tableau que voici, l'avance prise par les Etats-Unis dans l’enseignement supérieur apparaît d'une façon saisissante en 1966.aux Etats-Unis, le nombre d'étudiants de 20 à 24 ans représente 43ides jeunes d’âge a faire des études supérieures).en URSS., il est de 24" : au Canada, il est de 22 5' :.en France, il est de 16' ; : en Suède, il est de 11'; (4i Après les Etats-Unis et l'U R S.S., le Canada se classe donc troisième relativement à la scolarisation universitaire, avec 22%.Ce pourcentage s'élèvera certainement d’ici Lan 2,000.d’ici une génération, aux alentours de 50%, puisque selon l'Hudson Institute, qui est un organisme de prospective très sérieux .le Canada fera partie des neuf premières puissances mondiales, et que pour être tel l’instrument de beaucoup le plus important c'est le niveau et l’extension de renseignement )5) Si le rapport Parent devenait la norme, fixant à 20'-; des jeunes les étudiants universitaires (6).le Québec serait fatalement appelé à occuper une place dérisoire dans un Canada savant On ne peut certes ignorer les risques considérables que nous courons à ne pas sélectionner les jeunes qui sont aptes à entrer à l’Université.Ne serait-il pas préférable de détourner un jeune d’une étude supérieure plutôt que de faire de lui un chômeur diplômé’’ Corn me on le fait en U R S S C’est notamment à cette affaire du nume-rus clausus".de la sélection rigide que s est attaqué la révolution de mai, en France (7).Mais, somme toute, il y a un plus grand risque encore de refu- par Claude de Mestrai La constestation par les étudiants de divers CEGEP va choquer bon nombre d adultes Mais, aujourd'hui comme dans le passé.les adultes-parents, professeurs.hommes d’affaires, clergé oublient le fait que les jeu sont, dans une large mesure, le résultat de l'éducation que nous leur avons donnée.Au fait, ces étudiants rebelles, sont-ils des radicaux ou des réactionnaires’’ Leur rébellion est une révolte contre notre civilisation technique et urbaine sans verdure, où règne le béton Nos écoles et universités sont comme bien des fabriques Peu d étudiants connaissent leurs professeurs Les bourses ou prêts d'études n'arrivent que plusieurs mois après que les cours ont commencé et dépendent de bureaucrates à Québec L’étudiant moderne est bien loin des entretiens de Socrate avec ses élèves Tout est devenu impersonnel et les jeunes en ont marre' Tout leur semble futile Tout leur semble être à rebours du bon sens et tout adulte lisant les journaux ne peut en être surpris 'sauf qu'on s'y habi tue.hélas') Cette révolte de la jeunesse, au fond, est une recherche profonde et essentielle: Qui suis-je?"Ne puis-je être autre chose qu un individu anonyme dans un monde qui s’en fiche Aux Etats Unis la pourriture de la politique offrant le tno Nixon Humphrey Wallace a de quoi dégoûter tout jeune bien-pensant de la démocratie Et au Canada’’ au Québec?quelle est la différence entre le parti au pouvoir et celui dans l’opposition?uel est l’avenir du rêve, de l’i- éal.représenté par la "révolution" (plus ou moins tranquille) d'il y a 6 ou 8 ans?où allons-nous’’ Tout ceci donne porte d’entrée aux fauteurs de trouble de la gauche comme de la droite les deux existent toujours au sein de ser l’Université à celui qui aurait les capacités d’y entrer, parce que ce serait vouer l’Etat à la marginalité Et je ne parle pas du droit inaliénable des jeunes eux-mè mes Ce n'est pas en bloquant l’expansion de l’Université que l’on favorisera l'expansion du Québec C'est, au contraire, en poussant jusqu'aux limites de nos ressources.le développement des études supérieures que nous assurerons le développement intégral du territoi re (1) Rapport Parent, to V, p 120 (2t Ibidem, p 13.(3) Le défi américain, pp 17 et 83 (4) Ibidem, p 86 (5) Ibidem, p 44 (6i Rapport Parent, to V, p 26 (7) ZEGEL.S .I,es idées de mai.Gallimard.1968, p 16-18 (M.Marier est prêtre et pro fesseur de philosophie au Cen re d’études universitaires de frois-Rivièrest.l’occident Si les jeunes optent aujourd'hui pour la force, la violence n est-ce pas par ce qu’ils ont vu, qu’ils ont appris, en polit) que internationale, comme dans le monde des affaires, ou des syndicats que seule la force comp te peu importe sa source semble-! il Malheureusement les jeunes de nos jours qui n ont pas connu la Grande Dépression ni les 2 dernières guerres mon diales, risquent fort de penser que la force est le secret du pouvoir, qu'il faut être intolérant vis-à-vis de la droite et tolerant vis-à-vis de la gauche Au Québec, du reste les jeunes étudiants n’utilisent pas la force, seulement la contes talion Ailleurs, la Nouvelle Gauche, sans le savoir naturellement, ressemble étrangement au Fascisme et au Nazisme Elle croit encore que lorsque la structure bureau cratique sera renversée les hommes vivront en harmonie dans la meilleur des mondes sans victimes et sans bourreau' Bien des adultes en doutent avec raison mais ils ont peur de rencontrer les jeunes pour dialoguer (tout comme la majorité des industriels refusent de s'asseoir à la table ronde avec leurs ouvriers’ i Tout ceci est vrai, tragiquement vrai, mais ce n’est pas toute la vérité Le jour viendra où les jeunes d’aujourd hui auront à faire face, honnêtement, raisonablement aussi, aux contradictions inhérentes à notre monde qui se dit un par la technique et la science, mais est encore déchiré par le racisme le nationalisme et toutes nos frontières Les jeunes ont raison de ques bons les "valeurs” acceptées par les adultes Un Jean XXIII ne les blâmerait pas II les rencontrerait.il leur parlerait après les avoir écoutés Mais ceci n arrive ra au Québec, qui est le pays qui nous concerne directement que lorsque notre société en viendra à comprendre que la faute n’est pas aux jeunes mais bien à ceux qui les ont mis au monde et “éduqués" LIBRE OPINION Les adultes devant la contestation étudiante LE DEVOIR Fondé par Henri Bourassa le 10 janvier 1910 LE DEVOIR e«it publié par I Imprimerie Populaire Limitée société à responsabilité limitée dont le siège social est au no 434 est rue Notre Dame.Montréal II est composé et imprimé par l’Imprimerie Dumont Inc à 91 30 rue Boivm.Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée A employer et è diffuser les informations publiées dans "Le Devoir Directeur Coude Ryon Directeur de l’information Jeon Francoeur Trésorier Arthur Lefebvre TELEPHONE 844 3361 ABONNEMENTS edition quotidienne, Montréal, Québec, lé vit et ban lieues 12 mois $28 00, 6 mois $15 00, 3 mois $8 00 Ailleurs au Canada, par la poste 12 mois $25 00; 6 mois $13 00; 3 mois $8 00 A l'étranger 12 mois $40 00, 6 mois $25 00 Édition du samedi 12 mois $9 00 Le ministère des postes o autorise l’affranchissement en numéraire et l'envoi de la présente publication comme objet postal de deuxieme classe F Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 • Le statut de Jean-Guy Cardinal et l'avenir de notre régime politique par Paul-M.Tellier, collaboration spéciale au DEVOIR En octobre 1967, le premier ministre Johnson annonçait la nomination de M Jean-Guy Cardinal, alors doyen de la Faculté de droit de 1 université de Montréal, comme ministre de (’Education M.Cardinal était nommé en même temps membre du Conseil législatif La nomination de M.Cardinal à la Chambre haute avait une double signification Elle indiquait que le nouveau ministre de l'Education n'avait pas l'intention de se faire élire dans un avenir immédiat De plus elle constituait un précédent constitutionnel important En effet, c'est une des conventions constitutionnelles du système parlementaire canadien que les ministres soient responsables de leur administration aux représentants élus de la population.Cette convention exige qu un ministre soit ou devienne membre de la Chambre des Communes ou de l'Assemblée législative selon le cas.Cette convention qui s'est dévelop- MOTEURS • TRANSMISSIONS DIFFÉRENTIELS • De foutes sortes: neufs et usages • Installation si desire • Garantie de 24 mois oo-24,000 milles à 100% • Remorquage gratuit • Finance Jour: 270-2555 - 270-2956 Soir: 274-8403 1 990 est, BEAUBIEN, coin Bordeaux pée au cours des premières décennies de la Confédération est aujourd'hui fortement établie dans la pratique constitutionnelle.quoiqu'il soit arrivé encore récemment qu elle soit écartée temporairement En 1963 le ministère fédéral du Commerce fut dirigé par un sénateur Ce ne fut cependant que pour une très courte période et alors que le parlement était dissout Dans le cas de M.Cardinal la dérogation à la convention constitutionnelle est particulièrement significative II ne s'agit pas d'un ministre junior mais de celui qui détient le ministère le plus considérable de toute l'administration québécoise près de 30% du budget de l'Etat provincial sont affectés à l’éducation D'autre part la situation devient de plus en plus permanente puisqu elle dure depuis bientôt un an 1- Le principe de responsabilité ministérielle Une des assises du régime parlementaire est le principe de responsabilité ministérielle.Ce principe se présente sous deux aspects: la respon sabilité ministérielle collective et la responsabilité ministérielle individuelle.Dans son premier aspect le principe signifie que les ministres sont collectivement responsables devant le parlement de la politique gouvernementale.Ainsi théoriquement un ministre ne *¦ hl V» I mm m tm m mm m mm * j 2 -•r /il Le temps que vous économisez ne vous coûte rien CARTI EK Venez donc loger au Cartier: votre loyer vous procure un espace exceptionnel.une vue extraordinaire.un service et un emplacement excellents.Mieux encore: pas de surprime pour tout le temps que vous y économisez ! En quelques minutes, à pied ou en voiture, vous voila arrivés au bureau, au cercle, aux magasins ou au théâtre.Vous pouvez ensuite prendre tout votre temps pour goûter le plaisir de vivre au Cartier.Disponibles actuellement, quelques studios et appartements à une et deux chambres a coucher, à partir de $195 par mois.Location en exclusivité: Montreal Trust Ijjj 845-0422 faut bien “couvrir” m .gjçSW*'- quand il s'agit d’assurance.Les compagnies — industrielles, commerciales, minières, maritimes, d'aviation et de construction — dont les besoins sont spécifiques, sont assurées de trouver chez nous des services spécialisés et des experts pour les aider à bien se couvrir.Lanctôt, Beaudin & Cie Ltée 1010, COTE DU BEAVER HALL — MONTRÉAL 866-5057 COURTIERS DASSURANCES GÉNÉRALES-CONSEILLERS EN BÉNÉFICES COLLECTIFS Bureaux au Canada, aux Etats-Unis, en Australie Correspondants en Angleterre et en Europe peut se dissocier, à moins de démissionner, de la politique du gouvernement dont il fait partie II s'ensuit qu'un ministre ne peut exprimer publiquement des vues divergentes de celles d'un collègue en autorité sur des questions de politiques gouvernementales Par exemple, le ministre des Finances ne doit pas contredire publiquement les propos du secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures puisque ce dernier est réputé être le porte-parole officiel du gouvernement en ce domaine Dans son second sens, la responsabilité ministérielle individuelle signifie que tout ministre est personnellement responsable devant la Chambre basse de chacun des actes posés au sein de son ministère.Cette responsabilité indi viduellea deux implications Le ministre, et lui seul, peut être interrogé en Chambre pour les actes, décisions ou omissions de son ministère D'autre part, ce principe consacre l'anonymat du fonctionnaire.Nul fonctionnaire n'est tenu responsable devant le parlement d un acte posé de bonne foi dans l’exercice de ses fonctions.Inutile de dire que linter-prétation du principe de responsabilité ministérielle a considérablement évolué depuis la fin du 19e siècle.Certains politicologues britanniques vont même jusqu’à soutenir qu'il s’agit aujourd'hui d un mvthe qu on se plait à préserver en stricte théorie constitutionnelle.Jean-Guy Cardinal est membre de la législature provinciale qui se compose du lieutenant-gouverneur.de l’Assemblée lépslative et du Conseil législatif Il n’est cependant pas individuellement responsable aux représentants de la population de son administration puisque le Conseil législatif ne constitue pas un organisme à caractère représentatif Le gouvernement de M.Bertrand répond collectivement de l'administration du ministre de l’Education.mais M Cardinal individuellement n'est responsable que devant l'opinion publique.Il- Systèmes parlementaire et congressionnel Il est de plus en plus d’ac-tuahté dans certains milieux de comparer la valeur respective des systèmes parlementaire et congressionnel.Il semble préférable d’utiliser l’expression "système congres-sionnel " parce qu elle est plus précise.Elle réfère à l'organisation du pouvoir dans l'Etat et en particulier aux relations de l’exécutif et du législatif Les expressions ‘ système républicain ’ et "système présidentiel” semblent plus ambiguës puisqu'elles peuvent référer soit à l'origine de la souveraineté (e.g.dans une république la souveraineté provient du peuple alors que dans un régime monarchique elle provient du monarque», soit à l’organisation de l'exécutif et du législatif Si jamais il y avait lieu d’e-tudier la possibilité de remplacer le système parlementaire par le système congressionnel ce serait à cause des faiblesses du premier et des avantages du second.Les principales faiblesses du système parlementaire apparaissent être les suivantes: i) Le choix parfois restreint du premier ministre dans la sélection des membres de son cabinet Ce choix se limite généralement à la députation dont la qualité peut laisser à désirer.L’importance de cette difficulté varie selon la dimension du corps legislatif et celle de l’électorat II est plus facile de former un cabinet compétent en puisant parmi les 264 députés de la Chambre des Communes qu'en utilisant les ressources limitées d une petite assemblée législative Egalement il y a de fortes chances que la qualité de la députation soit supérieure si elle provient de tout le pays que si elle provient d une seule province.il! La perte de temps considérable de l’exécutif qui doit s'astreindre à être présent en chambre L’accroissement des fonctions de LEtat moderne contribue à augmenter sans cesse les tâches de l’exécutif Dans toute administration plus ou moins considérable la besogne d’un ministre est de plus en plus lourde.Le système parlementaire canadien oblige tout ministre de s’acquitter de ses fonctions parlementaires en plus d’assumer ses responsabilités administratives.Par exemple sa présence en chambre est nécessaire afin de répondre aux questions, de par- ticiper aux débats, de défendre les crédits budgétaires de son ministère et enfin de voter pour maintenir le gouvernement au pouvoir Inutile de souligner qu’à certaines périodes il peut être très difficile pour un ministre de concilier ses fonctions parlementaires et administratives et de s’acquitter honorablement des deux IIli La non-participation de certains éléments de la société qui seraient désireux de contribuer à la chose publique mais qui refusent de se soumettre au choix de l’électorat t’ette lacune du système est très réelle A certaines époques.dans certains gouvernements il y a pénurie d ’hommes politiques compétents.D’autre part, il existe des individus qui auraient une contribution à apporter à la chose publique mais qui refusent de le faire en raison de leur réticence à monter dans l’arène politique et d'avoir à s’engager dans un concours de popularité IV) La présence de l’exécutif au sein du corps législatif accroit parfois indûment l im-portance de ce dernier.I! arrive que la Chambre des Communes ou une Assemblée législative donnent l’impression de se livrer à des luttes oratoires futiles au lieu de s’appliquer à résoudre les problèmes qui les confrontent.Ceci est particulièrement vrai en période de difficultés où plusieurs préféreraient voir plus d’action et entendre moins de polémiques verbales.V) Les tâches politiques des membres de l’exécutif contribuent à réduire leur efficacité administrative.Le ministre qui doit recevoir les délégations de son comté, visiter ses électeurs, répondre aux besoins de sa circonscription et préparer sa réélection doit à l'occasion mettre de coté ses responsabilités administratives pour assumer ses responsabilités politiques Il est maintenant nécessaire de voir quels sont les avantages du système congressionnel de type américain Les principaux apparaissent être les suivants: I» Le choix illimité du pré sident dans la sélection de ceux qui exerceront le pouvoir exécutif avec lui Le président n'est pas limité à recruter ses ministres (ou secrétaires d'Etat) parmi les membres du corps législatif Toutes les ressources humaines de la nation sont à sa disposition Ceux qui sont invités à participer à l'exercice du pouvoir exécutif n'ont pas à se faire confirmer dans leurs fonctions par l’électorat.Il) La concentration de l'éxé-cutif sur ses fonctions gouvernementales.Les ministres peuvent se consacrer entièrement à l’élaboration et à l’exécution des politiques du gouvernement sans avoir à s'aquitter de fonctions législatives.Leur présence n'étant pas requise au Congrès ils peuvent se consacrer davantage à leurs fonctions administratives.II! i Les membres de 1 administration sont déchargés des principales corvées politiques.N'étant pas élus pas l électorat mais nommés par le président, les ministres n'ont pas à se préoccuper des intérêts de leurs électeurs Leurs activités au sein des formations politiques peuvent donc être limitées au minimum Conclusion Cette étude pour être complète devrait traiter également des avantages du système parlementaire et des faiblesses du système congressionnel.Cependant les ré- flexions qui précèdent permettent de tirer certaines conclusions Le statut de Jean-Guy Cardinal fournit l’occasion de remettre en question un des elements de base de notre système parlementaire.Une reforme en, profondeur de ce système devrait étudier la possibilité de remédier aux faiblesses qui l'affligent en retenant les principales qualités du système congressionnel I! pourrait par exemple en résulter un système parlementaire qui tout en maintenant le principe de responsabilité ministérielle collective abandonnerait la responsabilité ministérielle individuelle La présente situation du ministre de l'Education lui permet d’évoluer au sein d’un système parlementaire en bénéficiant en même temps des trois avantages susmentionnés du système congressionnel M.Johnson a pu s'assurer les services de M Cardinal sans que ce dernier ait à se présenter devant l’électorat Le ministre de 1 Education peut concentrer ses efforts sur l'administration de son ministère.sa présence n'étant pas requise à l’Assemblée législative Les dispositions qui furent prises pour lui permettre de présenter les crédits de son ministère devant le comité plénier de l'Assemblée législative apparaissent à première vue satisfaisantes Enfin M Cardinal n'a pas à se préoccuper de ses électeurs ou des intérêts de son comté.Evidemment si le système parlementaire est pour être maintenu, le premier ministre et la majorité de ses ministres doivent continuer à être membres de I Assemblée législative Exceptionnellement un ou quelques ministres pourraient être recrutés en dehors de la députation de la façon dont M Cardinal La été Peu importerait que ces ministres soient nommes au Conseil législatif puisqu’à toutes fins pratiques un siège à la Chambre haute ne répond pas aux exigences de la responsabilité ministérielle individuelle Le gouvernement serait respon sable collectivement a l'Assemblée législative de l'administration du ministre qui ne ferait pas partie de la législature La forme de goti vernement responsable serait ainsi maintenue mais le systè me serait substantiellement modifié L'exécutif continuerait ;i être responsable au législatif Nous avons emprunté à ta Grande-Bretagne ses institu tions politiques non seulement à cause de l'attachement que certains Canadiens portaient à leur mère-patrie mais aussi en raison de l’excellence de ccs institutions Cependant depuis leur importation au Canada les Canadiens ont été beaucoup plus réticents que les Britanniques eux-mêmes à les modifier II suffit d’étu ther par exemple comment la Chambre des Communes de Westminster s’est efforcée de Suite A la page 6 VOS CHEVEUX!.ET CE QUE VOUS OEVRIEZ EN SAVOIR.ï M M R A Pierre, Dir.- f richotogue, dêinonlranl t'un des foyers d injeciion capillaire 1 En quoi consistent-ils ?Les traitements Pierre sont une composition d'application de rayons ultraviolets, germicides spéciaux, onguents et stimulateurs et massage professionnel appliqué correctement à des intervalles prédéterminés Le traitement exige environ 15 minutes et il est administré privément par des opérateurs compétents Un tricho-logue vous examine avant chaque traitement.2.Les résultats tardent-ils ?Il faut habituellement quatre semaines pour que le cuir chevelu retrouve sa santé, qu’il soit remédié aux affections locales, que disparaissent les follicules encrassées, la graisse ou la sécheresse.De nouveaux cheveux apparaîtront en moins de deux mois.3.Combien coûtent-ils ?I es taux varient selon l’état du cheveu et du cuir chevelu.1 ranchement, presque tous les trichologues professionnels demandent le même prix par traitement Les formules spéciales Pierre rendent nos traitements extraordinairement efficaces et économiques.4.Voici que foire: Si vos cheveux s'amincissent ou si les pellicules, la démangeaison.le cuir sec ou huileux vous ennuient, nous vous conseillons de ne pas attendre plus longtemps La plupart des hommes chauves auraient pu sauver leurs cheveux s'ils avaient pris le traitement à temps.Ne risquez pas la calvitie.Venez au bureau Pierre pour un examen aujourd'hui, ou téléphonez pour un rendez-vous.si vous préférez Mais n'attendez pas une seule autre journée 1 5 Nouveau et exclusif Vous êtes peut-être timide .ou trop occupé pour vous rendre régulièrement à l’une ou I autre de nos cliniques.Dans ce cas.demandez à notre spécialiste de vous expliquer comment vous soigner vous-même dans l’iniimité de votre foyer II vous donnera toutes les explications requises pour ce genre de traitement après t:\AMLN et vous tiendra sous surveillance régulière durant votre cure Ln même temps, vous pourrez bénéficier d’une IMPOR I AN I i Rf-DUC 1 ION sur le prix demandé en clinique tout en obtenant les mêmes résultats et contrôle APRÈS TRAI-11 MINT CENTRE CAPILLAIRE PIERRE ÉDIFICE PLACE CANADIENNE 450 est, SHERBROOKE, angle Berri Suite 490 Tel : 288-3823 - 288-7378 Sortie du métro Sherbrooke - Berri Heures: I lh.a.m à Xh.p.m.Le samedi.Illh.a.m.a 4h p.m.Étudiez ?agissez ?progressez Livre d'orientation de l'homme moderne et dynamique Dans ce livre: * l'étudiant trouvera des indications pratiques en vue de profiter davantage de scs cours a a l'i niversité.de perfectionner sa mémoire et son attention; * les parents enfants; trouveront des indications pratiques en vue de guider et organiser les études de leurs ULUB MEDITERRANEE $ GUADELOUPE l'école et * l'employé trouvera des indications pratiques en vue d'assurer la stabilité et la promotion dans son travail, de combattre la timidité, d'acquérir ou approfondir la confiance en lui-même et d'augmenter la competence professionnelle.Editeur; le CT RL I I PSVCHOLOGIQl L, C P 938.Station B.Montréal, Qué Distributeur l’AC.INCT de DISTRIBUTION POPl LMRf Inc.1130 est, rue de Lagauchelière, Montréal.Qué —- Téléphone; 523-1MK) C e livre se trouve déjà en vente dans les librairies Avant de l'acheter, vous pouvez recevoir, gratuitement et sans aucune obligation, la table des matières du livre, ainsi que d’autres informations utiles, si vous écrivez directement au CL RC I L RS à C MOI O-CilQL 1 , C P 938, Station B.Montréal.Qué.N’envoyez pas d’argent, ni de chèque, mats écrivez votre nom et votre adresse complète très lisiblement.- Merci I tout VRAIMENT tout compris! Après le succès d’AGADIR $ LE CLUB MEDITERRANEE ï PRÉSENTE FORT ROYAL EN GUADELOUPE L’atmosphère d'un luxueux hôtel, l'ambiance détendue et amicale, I exotique soleil des Caraïbes, la chaleur des mers du sud, autant d'avantages qui font d'un séjour au club de Fort Royal, une promesse de vacances inoubliables.et au $ CLUB MEDITER- RANEEN FORT ROYAL LE PRIX INCLUT VRAIMENT TOUT! Voici ce qu'il comprend; Séjour d'une semaine i l’hôtel Fort Royal, chambre tout contort, 3 délicieux repas par jour, vins à volonté, tous les sports, danse, spectacles, pourboires, trans (cris, taxe d'aéroport, transport aérien Montréal-Guadeloupe, tarif d’excursion classe économique.Impossible de trouver mieux! Départ de Montréal tous lés samedis à partir du 21 décembre.Semaine supplémentaire; ÎI65.00.AUTRES ’ VACANCES TOTALES” CLUB MÉDITERRANÉE: AGADIR Deux semâmes tout compris.$503.00 VILLARS (Ski) Deux semâmes tout compris: $580.00 Croisières dans les CARAÏBES Une semaine tout compris.i patin de $382.00 Demandez les brochures ‘ VACAN CES TOTALES'" à votre agent de voyage ou éenvez-nous: AIR FRANCE 1, Place Villt-Mirit, ^Monliéal.P 0 T*l.: «81-9001^/ / 6 • Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 suites de la première page FUSION glais à son foreman Mais le syndicaliste a précisé qu'il ne s'opposait pas à l'adoption d'une loi dont l'effet serait plus général En réalité, les délégués n'é-taient pas venus à Québec pour remettre en question les grandes orientations du nouveau parti Sur l'essentiel, ils étaient d'accord.Il restait à compléter ce qui n'avait été qu'ébauché, à préciser des modalités, à ouvrir de nouvelles perspectives dans certains domaines, particulièrement au chapitre de la sécurité sociale, de l'assurance-maladie.de l’économie.de la fiscalité Au sujet de la souveraineté, l'assemblée générale, inspirée par une intervention de M Lévesque (qui a fait preuve de discrétion en intervenant très peu durant ces quatre jours), a adopté avec ferveur un texte prévoyant que la souveraineté.objet de négociation dans les textes précédents, sera unilatéralement déclarée.Seules les modalités et les étapes seront soumises aux exigences de la négociation, celle-ci devant porter sur les modalités d'association, et s'engager avec l’Etat fédéral ou.le cas échéant, les provinces.Résolument décidés à mettre en oeuvre les principes de la "participation", les délégués ont constamment insisté, au cours des débats en atelier, sur l'importance de leurs droits à cet égard, répudiant volontiers les animateurs ou les présidents de groupes qui.consciemment ou non.s'avisaient, au nom de l'ordre et de la méthode, d'abréger les interventions, d'orienter les discussions, d indiquer des voies.Mais la formule adoptée par les organisateurs petits ateliers, commissions de synthèse et assemblée générale a précisément contribué à susciter cette participation les interventions en eomi- ' tés ont été nombreuses.Les discussions, animées.Aussi, les questions de tonds ayant été débattues en ateliers, les discussions en assemblée générale ont-elles surtout porté sur des aspects plus formels, sur la procédure Rares sont les orateurs qui ont abordé devant l’ensemble des délégués les problèmes idéologiques.Au surplus, le règlement limitait rigoureusement la durée des interventions et interdisait les propositions d'amendements.Aucun affrontement important n'a marqué ce congrès.Partout se manifestaient des indices d’unanimité on voulait fonder ce parti Et les éléments très minoritaires qui s'étaient employés dans divers ateliers à faire valoir des positions plus dures (notamment sur la languei se sont ralliés volontiers à la majorité.Dominée largement par les délégués du MSA (625 sur 800i, l'assemblée ne reflétait guère les préoccupations classiques de la clientèle traditionnelle du Ralliement national de Gilles Grégoire Mais les anciens créditistes, quand ils intervenaient.se faisaient aisément reconnaître la majorité des délégués était issue des milieux bourgeois, professionnels, et petits-bourgeois beaucoup de "professionnels", d'enseignants.d'étudiants, d’artistes et d'artisans, de jeunes cadres, d'universitaires Par moments, à entendre les discussions en ateliers, on se serait cru dans un salon de Sainte-Foy ou de Côte-des-Neiges Mais il faut dire qu il y avait aussi des commis, quelques travailleurs (cadres syndicaux).des ouvriers spécialisés "Il n'y a pas eu de chicane à notre congrès, déclarait hier soir avec fierté M.Grégoire.Et pourquoi1 2 3 * * * * * 9 Parce que nous sommes tous des Québécois".Et l'auditoire de l'acclamer M Lévesque a annoncé que le nouveau parti se propose de faire connaître son programme par la télévision et les tournées régionales et.à la première occasion, de biiguer les suffrages.Il s'est dit convaincu que le Parti québécois", aux prochaines élections générales, prendra la balance du pouvoir", et peut-être aussi le pouvoir LEVESQUE L'avenir est toujours exigeant, dit-il, et nul ne le connaît; et aucun régime n est un parapluie contre les orages et les tempêtes.Mais dans un régime de minorité, de confusion entretenue, de gaspillage et de paralysie?Ou dans un régime de claire responsabilité de soi-même, dans son coin du monde, et rien de plus, en possession de ses ouils?Abordant la question du niveau de vie.M.Lévesque a affirmé qu il est faux de prétendre que le Canada jouit toujours du deuxième plus haut niveau de vie au monde, puisqu'il s'est fait dépasser par des petits pays, tel la Suède et l lsiande: au surplus, à l'intérieur du Canada, le Québec est au-dessous de la moyenne, de sorte que le niveau de vie des québécois est le dixième ou le douzième du monde.Le président du nouveau parti a lancé que "la paralysie grandissante va s’accentuer.contrairement au mouvement dynamique que réclament les jeunes générations.M Lévesque a dit que le congrès avait commencé à équiper le Québec pour le lancer dans le voyage vers le chagement, notamment par les statuts du parti qui combinent la liberté d'action des membres avec des structures d’efficacité."Ce parti, a-t-il conclu, est à ses membres aussi sûrement que le Québec est aux Québécois." Utilisant avec une habileté consommée le nom du nouveau parti, le vice-président.M Gilles Grégoire, a créé un climat d'euphorie dans l'enceinte du petit Colisée en lançant des formules à l'emporte-pièce "A COURS DE FORMATION SOCIALE par correspondance INSTITUT DE FORMATION SOCIALE DU QUÉBEC INC Annexe à l'Uniwersite de Sherbrooke Subventionne par le Ministère de I Éducation Pour renseignements.230 ouest, rue King, local 202 Sherbrooke.Que Tel : Montréal, 527-8831 • Le renouveau chrétien vous intéresse?• Vous cherchez une société juste et libre?C'est qu'il vous faut lire l’avenir, il y aura des Québécois.et il y aura les autres ” Il y aura les Québécois qui veulent avoir pour gouvernement le gouvernement du Québec, et les autres, qui veulent être dirigés par Ottawa ou par les deux gouvernements, ce qui est encore pire que de n être pas dirigés du tout ." M.Grégoire s est moqué de ceux qui prévoyaient des affrontement violents au congrès de fusion du MSA-RN."Il n'y en a pas eu.a-t-il expliqué, parce que nous sommes tous des Québécois, qui ont en vue le même objectif: un Québec à nous et pour nous." Les quelque deux mille personnes massées au Colisée pour la séance de clôture des assises (800 délégués et plus de 1.300 observateurs) se sont faits des confettis de fortune, à l'aide de documents du congrès.quîls ont lancés en l'air en signe de joie, avec exubérance L’un des "pionniers" du nouveau parti.M Rosaire Beaulé, a rappelé qu il y avait exactement un an hier, jour pour jour, qu une vingtaine de liberaux réformistes" quittaient le parti de M.Jean Lesage et choisissaient "l'option Québec" qu'ils n'avaient pu faire accepter par les militants libéraux Plus tôt.les congressistes du P.Q.avaient souhaité des rencontres.des discussions et des ententes avec le R.I.N ou d'autres groupes indépendantistes.Ds ont aussi donné mandat au conseil national du parti pour que celui-ci négocie un protocole d'entente avec tout parti ou groupe de pression dont les objectifs et les moyens d'action sont identiques à ceux du Parti québécois Ils ont par contre refusé d'adopter tout en y applaudissant fortement, une résolution rendant hommage à MM Raymond Barbeau, André D'Allemagne.Marcel Chaput et Pierre Bourgault.et leurs partisans.Les congressistes ont également réaffirmé leur désir de proposer au reste du Canada la négociation d'un traité d'association économique qui prendrait la forme d une communauté tarifaire et monétaire, tout en laissant à chacun des deux pays le contrôle souverain de ses institutions bancaires et financières En dépit d'un travail long et soutenu, de nombreuses résolutions n ont pu être étudiées en séances plénières, mais elles seront publiées en annexe aux documents officiels du parti Les six conseillers élus au scrutin secret (sur treize candidats» sont MM André Larocque.Gérard Bélanger.Jean-Roch Boivin.Camille Laurin.Marc Lavallée et Marc-A Bédard.MM.René Lévesque, Gilles Grégoire et Fernand Paré ont respectivement été élus par acclamation président, vice-président et trésorier du parti.Les statuts Les statuts adoptés en plénière visent à un grand souci de démocratisation et de participation C'est ainsi que les militants seront appelés, par de multiples organismes, à animer eux-mêmes le parti et à prendre les grandes décisions.Les statuts prévoient notamment la formation de comités de liaison au programme et aux services, à deux paliers: du national au régional, et du régional au niveau du comté.Les associations de comtés devront tenir au moins deux assemblée générales par année Le territoire du Québec sera divisé en régions groupant chacune un maximum de dix comtés LE STATUT Suite de la page 5 puis dix ans de moderniser sa procédure pour constater que les politiciens canadiens ont été beaucoup plus conservateurs La transformation ou l'amélioration du système parlementaire serait peut-être "La revue qui oeuvre pour la liberté dans la responsabilité" I I I I I I I I I Au sommaire du 1 5 oct.- 1 5 .iov.Crise de l'université - Le Biafra Dimensions culturelles de la sexualité Finances paroissiales - Eglises en pays marxistes En vente dans les KIOSQUES ouïes LIBRAIRIES • ou abonnement ordinaire: FORMULE D'ABONNEMENT.A remplir cl o odr*»M»r a: MAINTENANT 2715 Chemin Côte St»• Catherine Montréal 250 - Tel 729.2759 ABONNEMENT REGULIER I on S7 00 C ETUDIANT S5 00 I DE SOUTIEN S10 00 VEUILLEZ RECEVOIR DU SOUSSIGNE LA SOMME DE A parte du moa de 19 AU NOM DE ADRESSE I I I I I I I I I Wmxe t-v#.m» ta* m» <99a9é tÉaNatiE natté graanlr MMtJM p.m HUOT (Juliette) A Outremont le 11 cou rant est décédée Madame J f HUOT.née Juliette Bellefeutlle épouse de J E Huot ex président de Publicité J E Huot Limitée Outre son mari, elle laisse deux filles Héléne et Claire.Les funérailles auront lieu le 16 courant Le convoi funè bre partira des salons J S Vallée Limt tée, 1111 ouest Laurier, à 8 4*j a m pour se rendre à réalise Saint Viateur d'Ou tremont ou le service sera célébré à 9 a m et de là au cimetière de la Côte de Neiges Parents et amis sont priés d'y as sister sans autre invitation LANGEVIN ^ Montréal le 13 octobre 1968 à l'àge de 49 ans, est décédée Mile Huguette Langevin fiHe de Armand H Lan gevm et de feu Yvonne Bourdeau demeurant à 4730 ouest bout Lévesque Laval Les funérailles auront lieu mercredi le 16 Le convoi funèbre partira du salon Ur gel Bourgie Ltée ?0% rue de Salaberry à 9M5 pour wr rendre à i église Saint Joseph de Mont Royal ou le service sera célébré à lOh Et de là au cimetière de St-Thimothée lieu de sépulture Parents et amis sont priés d y assister sans au tre invitation l'occasion de repayer à la Grande Bretagne une dette de gratitude pour des institutions qui nous ont bien servis en prenant cette fois l'initiative d'effectuer des changements avant même qu’ils ne soient adoptés à Westminster Même si M Cardinal décide dans un avenir plus ou moins prochain, pour des raisons personnelles ou politiques, de se faire élire, le précédent qu'il a créé aura subsisté suffisamment longtemps pour qu'il puisse avoir éventuellement une influence sur la réforme de nos institutions parlementaires Si éventuellement il est décidé de conserver le système parlementaire dans sa forme traditionnelle, le précédent établi par M Cardinal aura permis de faire un choix délibéré et mieux éclairé (M.Tellier est professeur à la faculté de droit de l'université de Montréal.) CONGRÈS Suite de la page 14 Marcel Rioux cite d'ailleurs Marcuse qui est pessimiste parce qu'il se rend compte que le système est devenu si fort qu'il digère et anéantit automatiquement tout ce qui menace sa stabilité” L'oeuvre d'art, fatalement conçue comme un acte de contestation et un défi, traumatise cette société Mais, pour Marcel Rioux.ce défi est vital sinon "la codification des valeurs est vouée à une mort lente et certaine" Il ne faut d’ailleurs pas penser aux arts, dans la future forme de la société.comme un adjuvant, ce qui conduit à la civilisation des loisirs, elle-même incluse dans le cadre de la société industrielle des technocrates, mais comme la préservation de la fonction d'imagination A ce propos.Marcel Rioux die Einstein qui a dit que "L imagination est la fonction la plus importante que l'homme connaît" En résumé.Marcel Rioux affirme que dans toute Société utilitaire l’art est gratuit.Mais un art gratuit n'a pas de sens C'est pourquoi la révolution culturelle en amenant l'art à sa véritable fonction atténue la dissociation entre le passé et l'avenir Concluant son exposé Marcel Rioux n'a pas caché qu'il ne croit guère à l'avènement pratique d'une Révolution culturelle " Mais il n'est pas nécessaire de croire à une réalisation pratique pour se battre ".Parlant enfin des sciences sociales, il a dil en riant qu elles commençaient à avoir mauvaise réputation à l'Université de Montréal.Il se peut que la philosophie redevienne ici la seule science critique admise" LA RÉVOLUTION Suite de la page 7 était et demeure pourtant contraire aux objectifs du chef d’Etat guinéen.On se souvient que le Président Sekou Touré a été un des premiers et des plus ardents promoteurs de l'Unité africaine.A la Vfciik: de t lndependan-ce, l’unité politique de la Guinée était sérieusement menacée par des conflits tribaux qui.alimentés par des intérêts économiques étrangers, auraient pu dégénérer en guerre civile sanglante, comme ce fut le cas au Congo.Après avoir habilement réalisé l unité nationale.puis l'unité politique de son pays.Sékou Touré s'est appliqué à démontrer aux siens, ainsi qu’aux Etats voisins.que l'Afrique n'avait de chance de s'en sortir qu'à lîn-térieur de fédérations politiques et de grandes unités économiques."Sur le plan africain.disait-il.sans 1 unité politique.le colonialisme sera difficilement abattu car il s'infiltrera à travers les divisions des Africains en exploitant les contradictions internes de notre société, compromettant et retardant de plus en plus l'échéance de sa disparition' (1) Fidèle à ses convictions, la Guinée n'a jamais cessé de lutter farouchement contre "le colonialisme, le néocolonialisme et l'impérialisme".A ce titre elle ligure parmi les pays les plus révolutionnaires du Tiers-Monde.La Guinée de Sékou Touré nest certes pas "sans péchés".cela va de soi.Comme tous les pays en voie de développement qui ont accédé a l'indépendance au cours de la dernière décade, la Guinée a connu de nombreux abus, faiblesses et erreurs.Il n en reste pas moins que.sur le plan politique et social, ce pays est un des plus évolués de l'Afrique noire.L'africanisation des cadres y a atteint le plus haut niveau dans les secteurs de la fonction publique et de léducation nationale.Grâce à l'action omniprésente d’un parti fortement structuré.le Parti Démocratique de Guinée.le peuple a rapidement acquis une conscience nationale révolutionnaire, phénomène encore très rare en Afrique noire.Aimé Césaire écrivait en 1961: "Ce qui se passe aujourd'hui en Guinée, ce n est pas seulement le sort de la Guinée qui s’y joue, c'est le sort de l'Afrique '.(2» Lorsqu'on circule en Afrique, il n est pas rare d'entendre des témoignages d'Africains et même d'Européens qui montrent que la Guinée incarne, encore aujourd'hui.un idéal d'indépendance que beaucoup d'Etats ont préféré sacrifier au confort de leurs membres.D'aucuns affirment que si [ impérialisme parvenait à renverser le regime guineen.l’Afrique entière en serait humiliée.Perspectives économiques En dépit des apparences, la Guinée est un pays relativement riche.Son potentiel hydro-électrique, qui pourrait alimenter en électricité une large partie de l'Afrique de l'Ouest, est encore peu exploité.De plus, le sous-sol guinéen contient des réserves considérables de minerai de fer à haute teneur et de bauxite (3).A l'heure actuelle, l'exploitation de ce dernier produit est la principale source de devises du pays.Ce capital hydro-électrique et minier donne aux Guinéens une certaine assurance devant l'apparente stagnation de leur économie.Face aux difficultés économiques, on reproche souvent aux dirigeants guinéens d'avoir abusé de la confiance des mas- ses en prêchant les bienfaits de l'Indépendance.On a alors tendance à oublier que l'association "indépendance-opu-lence-confort" est le fruit de l'imagination bourgeoise de nos sociétés capitalistes, pour lesquelles tout changement de statut politique et social n'est acceptable qu'en fonction d'une augmentation immédiate du niveau de vie.La Guinée forme actuellement son infrastructure économique, de façon à s'assurer plus tard un développement économique axé sur les intérêts de la population guinéenne.et non sur les seuls intérêts des investisseurs étrangers et d une petite classe bourgeoise privilégiée.A ceux qui doutent de son avenir, la Guinée répond par un vieux proverbe "Ne regarde pas le commencement, regarde la fin (1) Sékou Touré.Kxpériem r guinéenne et Unité atrieaine.Pré sence Africaine.Paris.1%1 (2) Préface de l'ouvrage cité (3) La bauxite intéresse particu- lièrement le Canada qui est un des premiers producteurs d'aluminium au monde Le mois dernier les journaux nous apprenaient que la compagnie ALCAN du Canada avait décidé d'investir plusieurs millions de dollars dans l'exploita- tion de la bauxite en Guinée Comment mieux maintenir VOTRE DENTIER solidement en place Si votre dentier vous Rêne parce qu’il bouge constamment et menace de tomber chaque fois que vous ouvrez la botiche pour parler, manger ou rire, saupoudrez-le de poudre FASTEETH Cette poudre alcaline (non acidei tient les dentiers plus solidement et plus confortablement Ne forme ni pâte ni gomme, ne laisse aucun goût.Ne rancit pas, assainit l'haleine FASTEETH se vend à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.""•"«’jwwmuiMmBgM mm ' • •••‘•rWy WÊËÊk milles apres milles, ^51 ^ll I virages après virages.V# milles après milles, virages après virages ça c'est du solide Et dès qu'on la regarde on l aime pour son allure jeune, un peu provocante, sûre d'elle.C est ça la Rebel 69.La Rebel est la voiture intermédiaire fonctionnelle qui répond le mieux aux exigences de la famille moyenne.Elle est grande, là où c'est important, à l in-térieur.Comparez avec n importe quelle autre, et vous verrez.On sait qu on peut compter sur la Rebel en toutes occasions.Sa tenue de route est superbe grâce à la géométrie nouvelle de sa suspension arrière.Son nouveau système de chauffage "Command Air est concu pour se moquer de notre hiver .et il s en moque.Le concessionnaire American Motors de votre voi- sinage vous parlera des différents moteurs et des nombreuses options.Il a six Rebel différentes à vous montrer, Conduisez la deux portes hardtop, la sedan 4 portes, la station-wagon.Essayez les modèles SST, vous serez convaincu.milles après milles, virages après virages, la Rebel, ça c'est du solide.Evidemment, elle est construite par American Motors.Voyez la Rebel 69 chez un des concessionnaires suivants American Motors MODEL AUTO SALES INC MONTREAL WEST AUTOMOBILE LTD 6995, Boui.Sl-laurent 272-5761 11, Avenue Westminster, sud 489 5391 ARBOUR AUTOMOBILES LTEE MACDONALD RAMBLER LTD 10300, Boulevard Pie IX 323 4330 4747, Jeon Talon, est 729 5287 GARAGE LAVAL LTÊE MAURICE HEROUX AUTOMOBILE LIMITEE 2230, rue Viau - 254-9475 3995, Avenue Bannantyne, Verdun • 766-4122 MANSION S AUTO GARAGE LTD 1460, rue Guy 937 9121 ANDRE LAPIERRE AUTOMOBILE LTEE 855, rue Notre Dame, R R.# 2 581 5780 REPENTIGNY A MA BAIE AUTOMOBILE INC LEROUX AUTOMOBILE INC 9490, Blvd Lalande 684 4400 16, Robastahére 653-2464 PIERREFONDS ST BRUNO GARAGE H FORTIN LIMITEE 85, Bout Ste Rose 625-2491 STE ROSE LAKESHORE MOTORS LTD.660, Lakeshore Drive 631 9891 DORVAl LAVAL AUTO INC 4650, Bout.Dagenois - 627-2748 & 627-2933 LAVAL OUEST, CITÉ DE LAVAL ST-LAMBERT AUTOMOBILE LTEE LESTAGE & FILS LTEE 860, Boul.Taschereau (a deux pas de Towers) • 676 7901 217.rue Notre Dame 454 9942 ST RÉMI Le Devoir, mardi.1 5 octobre 1968 regards sur le monde L'ÉVÉNEMENT De la Guinée équatoriale au Biafra par Jean-Marc Léger La République de üuinee-Equatoriale a officiellement accédé à l'indépendance samedi.12 octobre Pendant que se déroulaient, selon un cérémonial désormais classique, les fêtes de l'indépendance (quelque peu assombries par les tensions persistantes entre la partie continentale et la partie insulaire du nouvel Etat), la guerre continuait de faire rage au Biafra et.aux Nations Unies, le représentant du Ni-géria réaffirmait la volonté de son gouvernement "d'écraser la sécession" Le rapprochement des deux événements fait encore mieux ressortir 1 odieux du sort imposé au Biafra Voici une communauté de 14 millions d'hom- mes (moins un à deux millions massacrés ou morts de faim depuis un an) auquel est systématiquement refusé le droit â l'autodétermination, cependant qu une autre communauté né-gro-africaine de moins de 300 -000 âmes se constitue en Etats souverain avec la bénédiction de l’ancienne puissance tutrice (l'Espagnei et aux applaudissements de l'Afrique entière, avec les bons voeux de l'opinion internationale et en présence d'un délégué officiel de 10 N,U.qui, d'ici peu.accueillera dans son sein le nouvel et minuscule Etat Il doit être désormais entendu que lorsqu'un territoire africain encore sous tutelle occidentale veut obtenir la pléni- tude de la souveraineté, il y a un droit sacré et indiscutable, si exigu puisse être son territoire.si faible sa population, si minces ses ressources mais que lorsqu une ethnie africaine.même importante et disposant de ressources substantielles.veut se détacher d un Etat africain où elle se sent étrangère sinon opprimée, c est une entreprise de sécession inacceptable, voire criminelle à laquelle il convient de faire échec par tous les moyens, y compris le concours militaire et financier des pays impérialistes hier honnis Libération, combat sacré lorsqu'on entend mettre fin à une tutelle non-africaine dessein maléfique, subversion.menées "anti- africaines" dès lors que la même aspiration met en cause l'autorité d un autre Etat africain Si une puissance blanche avait accompli contre un peuple africain le centième de ce que les Nigérians font au Biafra depuis un an.le monde en tier clamerait son indignation et presserait l'ONU de se saisir de la question Le fameux argument des problèmes internes d'un Etat souverain n'a pas empêché jadis l'ONU.session après session, d'aborder la question algérienne, d'adopter force voeux et résolutions pressant Pans de négocier puis de reconnaître le droit du peuple algérien à l'autodétermination 'Il v a aussi a ce propos le drame des Noirs du sud soudanais qui pour faire moins de bruit que celui des Biafrais.n en devrait pas moins retenir l attention i On ne peut que se réjouir pour la Guinée-Equatoriale de son entrée dans le concert des nations, tout en trouvant pour le moins incertaines les perspectives d'un pays de 300,000 âmes avec une économie modeste fondée sur le cacao et l'okoumé ides indices de pétrole ont été repérés, il est vrai) et où règne une vieille opposition entre les insulaires de Fernando-Poo et les eonti nentaux du Rio-Muni Avec l'indépendance de ce nouvel Etat, il ne reste plus guère comme puissance coloniale en LIBRE OPINION La révolution guinéenne vient d'avoir dix ans par Normand Asselin, du Centre de coopération internationale.Ottawa Le 28 septembre 1958, les pays d'outre-mer relevant de la France étaient conviés, par le gouvernement de la Ve Ré- à la Communauté française, publique, a se prononcer par Seule la Guinée Française réréférendum sur leur adhésion pondit "NON La République JEUNES JEUNES FILLES! CENS! qui désirez vous foire de l’argent de poche LE DEVOIR a besoin de vous Si vous avez de 10 à 16 ans et si vous résidez dans les secteurs suivants : ST-LAMBERT ou ST-LÉONARD Communiquez sons tarder avec : LORENZO SYLVESTRE À 844-3361 1S J ' ) e Ÿhv'i/f'f t/y Bristol City Line a le plaisir d'annoncer que la société Clarke Traffic Services Ltd.a été nommée agent général de la B.C L.au Canada.Elle prendra, sous sa responsabilité, à partir du 1er janvier 1969, les services maritimes de cette compagnie dans les ports de l'Est du pays.Bristol City Line projette d'étendre son activité et ses services, et la société Clarke, vu l'ampleur de son réseau fluvial et maritime et son expérience, est tout indiquée pour réaliser ces objectifs.Bristol City Line tient à rendre un témoignage tout particulier à Furness.Withy & Co., Ltd .dont les efforts au cours des nombreuses années ont contribué dans une large mesure à placer la B.C.L.au rang enviable qu'elle occupe parmi les grandes compagnies de navigation transatlantique.visitez 'Design Canada' les oeuvres primées au concours de l'APIDO en 1968 sont exposées au Centre 'Design Canada' du B septembre au 26 octobre Cette exposition comprend de nouveaux produits exceptionnels, des emballages et conditionnements d'avant garde, des images de firmes et des systèmes combinatoires créés l’année dernière par les concepteurs industriels professionnels de l'Ontario.Elle est organisée par le Conseil national de l esthé tique industrielle du Ministère de I industrie du Canada et I'"Association of Professional Industrial Designers of Ontario' CENTRE DESIGN CANADA', Place Bonaventure.ouvert tous les jours de 10 h 30 à 18 h sauf le dimanche de Guinée, proclamée le 2 octobre 1958, devenait le premier pays indépendant de l'Afrique noire francophone.A l’occasion de la visite du général de Gaulle a Conakry (capitale de la Guinée! le 25 août précédent, Sékou Touré, le Président du Conseil de la Guinée, avait solennellement déclaré au nouveau Président de la République Française: "Nous préférons la liberté dans la Pauvreté à la Richesse dans l'Esclavage".Le président de la France accueillit très mal la décision du peuple guinéen et l’explication qu'en avait donnée son tribun Le général de Gaulle y vit.bien à tort, un affront personnel: aussi s'empressa-t-il de retirer à l'ancienne colonie française toute assistance financière et technique Indépendance et dignité humaine On peut supposer que les dirigeants guinéens n'avaient pas mesuré la portée immédiate et lointaine de leur geste sur le développement général de leur pays.C'est toutefois là une opinion gratuite Les plus optimistes s’attendaient probablement à une répression moins sévère, voire moins mesquine, de la part du gouvernement français, mais Sékou Touré.pour sa part, avait clairement prédit que la pauvreté serait la rançon de la Liberté Les leaders guinéens considéraient l'indépendance politique comme une condition essentielle du développement économique et social Dans son allocution du 28 août 1958.Sékou Touré affirmait "Nous avons, quant à nous, un premier et indispensable besoin, celui de notre Dignité Or.il n'y a pas de Dignité sans Liberté.car tout assujetisse-ment.toute contrainte imposée et subie dégrade celui sur qui elle pèse, lui retire une part de sa qualité d Homme et en fait arbitrairement un être inférieur ".Aujourd'hui, une des premières choses qui frappent l'observateur étranger en Guinée.c'est la grande fierté de ce peuple, son sentiment d'égalité par rapport aux blancs et l'arrogance qui en découle en certaines circonstances C'est à combler de nostalgie ceux qui en sont demeurés nous le sommes tous jusqu'à un certain point à l'image du bon noir comme on l'aimait jadis, facile à impressionner et à soumettre, humblement conscient de la supériorité du blanc.Ce nouveau contact humain est par ailleurs de nature à réconforter ceux qui croient à la liberation intellectuelle et morale des peuples opprimés Front commun contre l’impérialisme Une des plus tristes et des plus paradoxales conséquences de l'indépendance guinéenne fut sans doute l'isolement de ce pays des autres Etats africains.Cette situation, a laquelle l'intransigeance de Sékou Touré n'est pas étrangère.Suite f* le vaqe 6 Afnque noire que le Portugal (les situations de l'Union sud-africaine et de la Rhodesie ne relevant pas du colonialisme traditionnel), qui s'accroche à ses vastes provinces d'outremer et où isauf en Guinée portugaise) les mouvements nationalistes n ont pas.ces der mères années, enregistre de progrès substantiels On en vient à penser qu'à moins d u ne intervention étrangère di recte (et pou probable) en Angola et au Mozambique, l'émancipation des territoires portugais d'Afrique ne pourra résulter que d'une évolution profonde ou d une révolution d'abord en métropole.Et puisque nous avons mentionne l'Union sud-afncaine.supposons que les populations du sud-ouest africain item toire que Pretoria a proprement annexé au sien maigre les protestations des Nations unies) se soulèvent et veuil lent s'ériger en Etat souverain elles trouveraient dans l'Afrique entière un encouragement unanimée.elles l'obtiendraient aussi dans une large partie de l'opinion mondiale et si Pretoria s'avisait d'écraser le soulèvement dans le sang, il serait condamne et sanctionné par 10 N U Mais si par hypothèse.un gouvernement noir primait le pouvoir a Pretoria et que les habitants du sud ouest africain voulussent néan moins se détacher de l’Union, ce serait alors une inadmissible sécession Si on s'en tient à la thèse de la majorité des Etats africains les frontières sont tracées une fois pour toutes et aucun peuple aucune ethnie n'a le droit de rechercher l’indépendance contre un Etat africain existant Ainsi, on assiste a ce curieux spectacle de dirigeants nationaliste qui après avoir avec raison dénoncé pendant des années l'arbitraire et le caractère inhumain des frontières dessinées, au hasard où à la suite de marchandages, par les puissances européennes.l'indignité de ce partage de l'Afrique séparant en deux, voire en trois les ethnies, s'acharnent aujourd'hui, devenues chefs d Etats souverains, à preserver ce découpage après l'avoir consacré, sanctionné, lors de la conférence de fonda tion de 1 Organisation de l'uni té africaine, à Addis-Abéda.en 1963 Cela s'appelle, parait-il.l'intégrité du territoire Et ce principe prévaudrait mè me contre le droit des peuples à disposer deux-mêmes ou plutôt ce droit ne vaudrait que pour les Etats constitués dans les frontières dessinees par la colonisation Si Londres avait érigé l'ancienne province orientale en colonie distincte avec son administration propre.cette colonie serait devenue indépendante le plus naturellement du monde pendant le grand "festival des indépendances" de la période 1960-65 et nul ne s'étonnerait de l’existence d'un Biafra souverain, chacun trouverait au contraire parfaitement normal et heureux que les Ibos disposent de leur Etat En somme, c'est dans la volonté., ou la fantaisie des ex-dominateurs que les aspirations à l'indépendance trouvent ou non leur justification.que les uns ont droit à leur" Etat, les autres, pas Qu'un Etat veuille preserver jalousement ses frontières et lutte le cas échéant de toutes ses forces contre une velléité de séparation d'un groupe quelconque, contre l'amputa tion de son territoire, c’est normal mais ce ne l est pas moins qu'un peuple lormant une communauté socio-cuitu relie originale entende avoir la pleine disposition de lui-même surtout s'il est victime d'oppression ou d'injustices Ce qui n'est pas normal, c'est quite premier dans sa volonté d e eraser le second bénéficie d u ne aide massive de pays et ran gers et que les gouvernements et les organisations intematm nales laissent bafouer un droit élémentaire, en se retranchant dernere les usages diplomat! ques, ou apportent leur caution au régime officiel au nom de "l'intégrité territoriale à pre server On peut comprendre la réaction de la majorité des dirigeants africains, reaction qui relève de l’instinct de con servation et provoque une sorte de Sainte-Alliance pour la pre servation du statu quo en Afri que mais le comportement delà majorité des puissances oc cidentales dans cette affaire est proprement scandaleux, \ compris celui du gouvernement canadien illustré par la demie re déclaration de M Sharp soutenant la these de "1 in tégrité du Nigeria" Il y avait feux d'artifice sa medi et dimanche à Bata (Gui née-Equatoriale) pour cele brer l'accession a l'indépendance mais sur leur territoire réduit comme peau de chagrin les Biafrais continuaient de se battre et de se faire massa crer pour ce qui, dans leur cas n'est bien évidemment qu une condamnable tentative de sécession JM I Avant d’acheter votre nouvelle auto, faites donc d’abord une balade d’essai.Pour votre balade d'essai, Avis a toutes sortes d’autos dont des PI \ mont h, des Dodçjc et des Chr\ s 1er.Vous savez sans doute quelle auto vous pensez acheter.Mais pour en savoir plus long sur la voiture tie votre choix, louez-en une chez Avis.Gardez-la un jour ou deux pour pouvoir bien ressayer.Roulez en ville.Empruntez les petites routes cahoteuses de la campagne.Et voyez comment elle se conduit sur la grandVoute.Prenez tout le temps tjiril vous faut, pour vous faire une opinion définitive.Et ainsi, vous aurez pour pas cher, une idée très précise de la voiture qui, après tout, coûte dans les trois .à quatre mille dollars.AVIS TRANSPORT Of CANADA LTD.-UNC COMPAGNIE CANADIENNE AEHlItT AU RESEAU INTERNATIONA!.AVIS.VIENT DE PARAITRE.AUX ÉDITIONS DU JOUR DE JANETTE ET LE GRAIN DE SEL DE JEAN ‘ JANETTE BERTRAND ET JEAN IAJEUNESSE • DES BONS PLATS ET DES BONS MOTS! • PRÉFACE DE FERNAND SEGUIN - - \ l En vente portent è $2.00 - Distributeur: l'Agence de Distribution Populaire bu., 1130 est, rue de Lagaochetière, Montréal - Téléphone: 523-1600 .l»N» O» »«**ITRC «U.EDITIONS OU OUT*M JtcqM* MIT ST OCNIS.MOMT»«AI L 8 • Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 suites de la première page ETHIQUE SOCIALE • Exploitation aussi que le refus de mettre en train l'as-surance-maladie.que ces campagnes électorales qui 'loin de se faire sur un ensemble significatif de projets d'envergure, se font de plus en plus autour de moins que rien, comme si les deux partis majeurs au moins s'entendaient pour aborder le moins possible de sujets d'importance, qu'ils compensent par une publicité tapageuse et vide ' • Exploitation que le régime des taxes, qui constitue un moyen privilégié par lequel la classe possédante par 1 intermédiaire et avec la collaboration des gouvernements, atteint injustement le gros de la population, la masse des petits et moyens revenus Exemptions de base trop faibles.progressivité insuffisante.recours excessif aux taxes de vente, immunité fiscale des gains de capital et le reste, iniquités que la mise au rancart du rapport Carter sous la pression des milieux d'affaires.ne fera que perpétuer • Exploitation encore que "le scandale des organes d'information".qui ne visent qu'à faire des profits et à défendre le système économique des profiteurs • Exploitation enfin que ' l'égoisme des hommes de profession ", "ces satellites du monde nche".qui refusent aux organismes sociaux et à l'Etat de dispenser gratuitement des services professionnels, ainsi que la main mise par des intermédiaires financiers sur l'épargne des travailleurs accumulée dans des caisses de retraite et qu'ils gèrent à leur guise" • Exploitation, pour le president de la CSN.que le chômage chronique, la société ne donnant pas à un nombre croissant de travailleurs le principal service qu elle est censée fournir: le travail.Or devant cette forme d'exploitation, le travailleur est impuissant Quand on a été expulsé de la société travaillante par le chômage et qu'on est seul chez soi.à attendre, ou qu'on multiplie semaine après semaine, dans l'isolement, les démarches inutiles, où frapper?Qui frapper?Comment organiser une résistance quelconque'’ Comment aller saisir de gre ANGLAIS ITALIEN ALLEMAND ESPAGNOL JAPONAIS INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT PAR MOIS Mm M PAR MOIS COURS DÉDUCTIBLES DES IMPÔTS LEÇON TEST GRATUITE SUITE 1538 t PLACE VILLE MARIE 86>) 9731 '/•¦¦•V iHïïM école! de langues 'port- royal 1455 ouest, rue Shetbrooke Î1 * r, F S S a c U! i » , F ! t: Nous avons tant à vous offrir , Pourquoi ne pas voir par vous-même’ Modèle "N" au 19ième étage: Superficie totale l,803p.c.Salon 21' x 27\ 2 chambres à coucher 13' x 17' chacune.2 salles de bains: marbre et tuiles de céramique 2 loggias 20' x 6' chacune.Cuisine complètement équipée, lessiveuse et sécheuse incluses.Thermostat individuel dans chaque pièce Electricité gratuite Loyer mensuel $540.00 Sur rend** vows Angel* Soi* f R L Courtier Biens Immeubles Bureau de location sur les heu* 937 95 U Appartements Modèles ouverts 10 a Sam et Dim 2 p m a 6 p r ou de force un emploi?Comment s'emparer de son droit?Qui repousser pour passer’’ C'est cela l injustice dominante de l'heure, un ennemi invisible qui vous rejoint et vous immobilise ou vous accable.et vous ne savez ni comment ni contre qui riposter • Exploitation également, pour le président de la CSN, que l'insuffisance chronique des logements ("12,500 logis détruits à Montréal en 5 ans; quelque 300 pour les remplacer.après des années), la monopolisation.par les spéculateurs.d'extravagantes étendues de terrain, la subordination de l aménagement urbain à happât du gain, que la liberté dont jouit le spéculateur "ce séraphin moderne et que personne n a jamais vu dans les journaux, qui décide va répondre ou non aux besoins d une population mal logée, ou logée à un prix excessif pour elle " • Exploitation également que la montée des profits, rendue possible par l’inflation des prix C'en 1%7, l'augmentation des prix a été la plus forte en 15 ans! qu elles qu'aient été les circonstances, les grands propriétaires de biens ont gagné à coup sûr II y a eu des contrecoups terribles pour ceux qui prennent l’argent à la cuiller, mais il n’y en a pas eu pour ceux qui le ramassent à la pelle.Bien au contraire.L'anarchie au sommet est joyeuse La locomotive de la prospérité ne cesse d'augmenter sa vitesse déjà grande, mais, toute illuminée d'or.Elle bouscule les foules avec une force insensée” Le problème social s’est déplacé Devant toutes ces nouvelles formes d exploitations, l'action revendicatrice traditionnelle des syndicats négociation et application des conventions collectives au sein de l'entreprise.est impuissante.Le public le sent, qui donne moins volontiers son appui aux syndicats quauparavant.et qui a commencé spontanément à s organiser en dehors d eux, à des fins spécifiques.De fait, un peu partout dans le monde, le syndicalisme passe pour avoir vieilli et s’être embourgeoisé.Chose certaine, il n’est plus à l’avant-garde des mouvements de transformation sociale, s'étant fait devancer par les mouvements d'étudiants en Europe, par les mouvements de Noirs et d'intellectuels aux Etats-Unis, et jusqu'à un certain point, au moins pour le caractère radical de leurs intenentions.par différents groupes de protestataires d'ici, ces derniers demeurant toutefois peu structurés.Incertains sur leurs moyens d action et cherchant encore leur voie.Il suffit de rencontrer quelques-uns de ces groupes pour entendre les critiques qu’ils font du syndicalisme traditionnel, routinier et penché sur ses petites affaires Le reproche est ce qui leur vient spontanément à la bouche, et non l’admiration ni même la sympathie Le syndicalisme en est venu à ce point d'avoir à s’expliquer.Je ne doute pas, pour ma part, qu’il sera cité au tribunal de l'opinion par ceux qui aiment la justice sociale et par ceux qui souffrent de l'injustice sociale, pour y être interrogé, non sur ce qu'il fait, comme on le croit d’ordinaire, mais sur ce w&mmmm'® nHNMHMMMMMM mœmememm Pour la 24e année consécutive, Les cours de vente en français de VA.P.C.V- offert* en colloborotion avec L'EXTENSiON DE L'ENSEIGNEMENT PRE-UNIVERSITAIRE ET PROFESSIONNEL DE L'ACADEMIE DE QUEBEC POUR LE PERSONNEL DES VENTES : voyageur* de commerce, repréeentant*, agent*, propagandittes et prépotés à la clientèle, seront donnés par deux équipes de dix professeur* et hommes d'affaires en 102 heures de cours répartis jur deux années, le samedi après-midi, de 2 h.à S h., du 19 octobre au 12 avril COLLÈGE JEAN-DE-BRÉBEUF (Pavillon Lalemant) • DISCIPLINES ET TECHNIQUES DE LA VENTE PAR SOLLICITATION — Initiotion à la psychologie — Ethique professionnelle — Personnalité, • MARKETING — Etudes de marchés — Publicité — Promotion des ventes — Merchandising — Relations publiques — Notions de Droit commercial et d'Economie politique — Crédit et recouvrement.• FACULTATIVES SANS SUPPLEMENT : Equipes d'étude et Soirées de questions au(x) professeur(s).• 3,895 DIPLOMES DANS LE QUEBEC.Prospectus et renseignements sur demande au comité régional de l'Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de commerce du canada 3350 est, rue Ontario (Suite 110) Montréal 4 TELEPHONES: la jour 522-8371; la soir 255-5298, 728-3834, 384-3462; Juliette 753-7733; St-Jérôme 432-7480; St-Jean 347-2567 qu'il ne fait pas Quant k moi.je suis fortement d’avis que le peuple tout entier des travailleurs attend du mouvement syndical défense et protection contre tous ceux qui l'exploitent à la faveur d un régime économique et social qui le permet et qui, bien plus, y encourage." Que faire?La CSN, d'affirmer son président.sent depuis longtemps que le problème social déborde le cadre de la négociation collective dans les entreprises: "à diverses reprises, elle a conçu des formes d'action qui.a l occasion de tel ou tel problème particulier ou général, débordaient le domaine traditionnel de la négociation collective et des grèves".Et M Pepin d'évoquer la lutte à outrance contre le gouvernement Duplessis, les luttes de libération syndicale, la création du service du budget familial afin de combattre les pratiques usuraires des "compagnies de finance et d aider les travailleurs à rationaliser leur budget, l'action politique entreprise par la centrale, qui vise à mettre en place, en marge des structures existantes - dans ce cas les partis des creations nouvelles, intimement liées au peuple; puis agir collectivement, avec des objectifs déterminés et précis, à tous les niveaux du gouvernement.non pas par 1 intervention des élites ouvrières ou autres, mais par celle du peuple organisé par lui-même; enfin, l'information populaire, "face à une presse écrite et parlée plus ou moins vouée aux intérêts de leurs propriétaires et dont le role est considérable pour maintenir le système d'exploitation" ainsi que l'action idéologique, afin de concurrencer “par une critique bien à nous, la pensée des classes dominantes" A cet arsenal.M Pepin voudrait ajouter d'autres moyens; pour déterminer lesquels.il propose quatre principes d'action: 1- une action partielle ne peut changer tout; elle est limitée 2- Il est pourtant impossible de changer quelque chose sans faire des actions particulières et limitées 3- A travers ces actions, il faut viser le système d'exploitation dans son ensemble 4- Ces actions doivent être faites par le plus de travailleurs possible C’est dans cette optique que le président de la CSN préconise le développement et la radicalisation du mouvement coopératif, qui a grandi à côté du mouvement syndical, sans que l'on tente jamais d'établir entre Lun et l’autre les liens nécessaires ESCALADE pation mitigée qui prend la forme de "séances syndicales" quotidiennes de 9 heures à 5 heures Au CEGEP Vieux-Montréal, deux des quatre établissements constituants sont occupés: le collège Mont-Saint-Louis et l'Institut de technologie de Montréal Soulignons aussi que les étudiants du CEGEP Edouard-Montpetit ont décidé hier, par une majorité de 150 voix, de prolonger indéfiniment l'occupation commencée jeudi soir Au CEGEP Bois-de-Boulogne.les élèves doivent faire le point ce matin et décider de la poursuite ou de la fin de l'occupation Par ailleurs, les élèves de l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal "tiennent” leur éta-bhssement depuis vendredi et on rapporte que l'occupation continue aujourd hui Sept CEGEP seront touchés aujourd'hui par une journée d’étude ou une assemblée syndicale étudiante: ce sont les collèges de Sherbrooke, Jon-quière.Saint-Hyacinthe, Rouyn Joliette, Saint-Laurent et Ste-Foy.Enfin, au siège social de l'Union générale des étudiants du Québec, on était sans nouvelles hier soir des élèves du CEGEP de Shawinigan.de Limoilou et de Gaspé On sait que le conseil central de TUGEQ a demandé jeudi dernier à tous ses membres de tenir une journée d’étude ou une assemblée d’ici le 17 octobre.PRINCIPES a affirmé le ministre, le niveau des traitements a atteint ou dépassé ce que les chefs d'entreprise de même genre ou l'économie en général paient pour des situations analogues.Sauf pour certains postes, comme celui de gardien de prison, le rattrapage n’est plus nécessaire, a-t-il dit."l'alignement des salaires étant réalisé" Deuxièmement, les taux seront sensiblement les mêmes pour des emplois qui ont les mêmes caractéristiques La secrétaire, par exemple, sera payée de façon équivalente, qu elle travaille dans un service gouvernement, un hôpital ou un collège.Troisièmement, le gouverne ment "tient à maintenir des incitations très importantes à la spécialisation et au perfectionnement" Quatrièmement, le gouvernement veut mettre tin a une politique de salaires urbains supérieurs, dont l’effet a été de laisser les régions rurales sans personnel compétent ou efficace Les infirmières ou les institutrices sont aussi requises dans les petits villages que dans les centres urbains, d’autant plus que le genre de vie.même différent, est souvent aussi élevé qu’à Montréal Enfin, le gouvernement veut que ses professionnels puissent compter sur un système d'augmentation et d'avancement organisé pour l'ensemble du personnel, indépendamment des secteurs.De la sorte, le gouvernement met fin à la surenchère entre les diverses institutions du secteur public.IMPASSE présenter au ministre de l’éducation les demandes formulées par les étudiants au cours de ees sessions d’études.I.es étudiants seraient retournés en classe mercredi matin en attendant de connaître la réponse des autorités gouvernementales.quitte à débrayer à nouveau si cette réponse n'était pas satisfaisante.Tous les délégués présents ont rejeté cette formule.Dimanche, les leaders étudiants de Rosemont revenaient à la charge et proposaient cette fois un plan d'action en deux points: négociation immédiate avec le gouvernement et création d'une fédération des élèves des CEGEP.Nouv el échec.\ la suite de la réunion des délégués des CEGEP dimanrhe à laquelle assistaient des représentants des collèges montréalais plus ceux des CEGEP de Hull, Joliette.Sherbrooke et Jonquière.le groupe émettait un communiqué expliquant pourquoi il s'opposait a toute négociation entre les dirigeants étudiants et les autorités du ministère: ET nion générale des etudiants du Québec endosse pleinement cette lacon de voir.Dans un communiqué expliquant le sens de la décision du conseil central de l'Union jeudi dernier (décision de recommander à tous les étu diants de se réunir en assemblée d'ici le 17 octobre pour étudier leurs problèmes).Mlle Louise Hare! écrit: "Par ce geste, le conseil central a clairement voulu signifier qu'il n'entendait pas désamorcer le processus de discussion, de réflexion et de décision en cours actuellement chez les quelque 120.00(1 étudiants." Il est sans doute tort compréhensible que M.Jean-Guv Cardinal, ministre de l'éducation.soit déçu du refus de négocier manilesté par les dirigeants de l’UGEQ.Il n entre pas dans la démarche de travail habitoelle de notre gouvernement d'opérer une consultation veritable avant de prendre des décisions pour la collectivité.Les étudiants normaliens ainsi que des centaines d'étudiants des CEGEP en ont d’ailleurs déjà été victimes.En clair, cela signifie que les leaders étudiants refusent d'être les porte-parole de leurs contrères.aussi longtemps que les étudiants n'au ronl pas déterminé collectivement quelle doit être la "parole” qu Ms devront "porter".Cela veut dire qu'il n'y aura aucun pourparler ayant la fameuse séance de jeudi soir.Mais il ne faudrait pas ton dure que les chefs étudiants seront au bureau du ministre vendredi.A quand les pourparlers'.’ L'KiEQ l'ignore Le ministre également JE VENAIS DE FAIRE FAILLITE A 46 ans.j'avais une commerce bien établi Et j'en étais fier.Mais les circonstances m’ont obligé à fermer les portes.J'ai fait faillite.Cet événement m a presque découragé Pendant des mois, j'étais déprimé.Je croyais que ma vie était devenue inutile J'ai alors décidé de suivre le cours de culture humaine et de maîtrise de soi de l'Institut de Personnalité au Palais du Commerce.Et j'ai bien fait Car en peu de semaines, j’y ai retrouvé mon courage, ma confiance et mon enthousiasme Je vais bientôt recommencer à neuf, je crois au succès.Cet exemple est typique Si vous pensez que ce cours s'adresse sulement aux instruits, aux timides, aux jeunes et aux riches vous vous trompez II aide toute personne (hommes ou femmes) de 18 à 75 ans.La seule condition requise est d'avoir • • • l'ambition de s'améliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux C'est un cours pratique conçu par Jean-Guy Leboeut auteur du volume: Arrêtez d’avoir peur et croyez au succès".C'est un cours de qualité recommandé depuis 1954 par plus de 11,000 gradués enthousiastes Les frais de ce cours son entièrement déductible du revenu imposable Pourquoi ne pas consacrer seulement une soirée de votre vie à en juger vous-même la méthode et les résultats?Soyez des nôtres, venez assister à une démonstration gratuite jeudi 17 oct.ou vendredi 18 oct.à 8h a m ou samedi matin 19 oct.à 9h a.m.à l'institut de Personnalité au Palais du Commerce, suite 219.(entrez par 1600, rue Berri et prenez l'ascenseur).Pour obtenir un dépliant gratuit à l’Institut de Personnalité signalez immédiatement 842-8186.COUVE R N ENT DEMANDE MINISTERE DU TRAVAIL DIRECTION GENERALE DE LA MAIN-D’OEUVRE 1 DIRECTEUR DES POLITIQUES DE MAIN-D'OEUVRE Traite ment initial jusqu'à $17,500 selon la compétence.Poste à Québec.- Diriger et coordonner l'élaboration des politiques de main-d'oeu-vre dans les domaines du placement, de l'orientation, de la formation professionnelle, de la liaison et du reclassement.- Diplôme universitaire, de préférence en sciences de l'homme, et plusieurs années d'expérience de ce domaine dont un certain nombre à un niveau de direction et de conception.- Concours 68S-1348.S'inscrire avant le 1er novembre 1968 2- DIRECTEUR DU PLACEMENT - Traitement initial jusqu'à $15.500 selon la compétence.Poste à Québec - Diriger et coordonner les activités relatives à l'organisation et l'exécution du placement des travailleurs dans les centres de main-d'oeuvre du Québec.- Diplôme universitaire, de préférence en sciences de l'homme, et plusieurs années d'expérience dans le domaine des opérations de placement et problèmes de main-d'oeuvre; OU expérience exceptionnelle et compétence reconnue en ce domaine, dont un certain nombre d'années dans la direction de personnel professionnel spécialisé.- Concours 68SJ349 S'inscrire avant le 1er novembre 1968 3- DIRECTEUR DE L’ORIENTATION Traitement initial jusqu'à $15.500 selon la compétence.Poste à Québec.- Elaborer, coordonner et contrôler les méthodes de travail d'une équipe de conseillers d'orientation.Etre membre de la Corporation des conseillers d'orientation professionnelle du Québec; plusieurs années d'expérience pertinente et bonne connaissance des procédés d'orientation de la main-d'oeuvre et des techniques utilisées à cette fin L'expérience de la direction de personnel professionnel spécialisé est souhaitable.- Concours 68S-1352.S'inscrire avant le 1er novembre 1968 4 DIRECTEUR DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE Trai tement initial jusqu'à $15.500 selon la compétence.Poste à Québec - Diriger et coordonner les activités relatives à la formation professionnelle des travailleurs dans les domaines de la surveillance pédagogique des Centres d'apprentissage, de l'élaboration de programmes d’information destinés aux institutions d'enseignement.de l’établissement de normes de qualification, de la reconnaissance de la compétence professionnelle.- Diplôme universitaire, de préférence en sciences de l'homme, et plusieurs années d'expérience à un niveau de direction exigeant une connaissance du système scolaire et des problèmes de formation de la main-d'oeuvre; une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer à l'absence de diplôme.- Concours 68S 1353.S'inscrire avant le 1er novembre 1968.5 DIRECTEUR DU SERVICE DE LIAISON ET DE RECLASSEMENT — Traitement initial jusqu à $15.500 selon la compétence Poste à Québec - Elaborer, coordonner et diriger les projets de relations entre les employeurs et les organismes sociaux ainsi que les travailleurs et les mouvements syndicaux, assurer la coordination des aeti vités relatives au reclassement de la main-d'oeuvre - Diplôme universitaire, de préférence en sciences de l'homme, et plusieurs années d'expérience du reclassement et des relations publiques; OU expérience exceptionnelle et compétence reconnue en ce domaine L expérience de la direction du personnel professionnel spécialisé est souhaitable.- Concours 68ST354 S'inscrire avant le 1er novembre 1968 SPECIALISTE EN INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS ET PRETS HYPOTHECAIRES Traitement initial jusqu'à $17.000 selon la compétence.Caisse de dépôt et placement du Québec.Poste à Montréal.- Orienter les placements immobiliers de la Caisse; étudier et sélectionner les propositions de financement; seconder le directeur dans la recommandation des transactions les plus intéressantes et dans l'administration des prêts consentis.Diplôme universitaire et au moins 10 années d'expérience perti nente.OU compétence reconnue dans le domaine des prêts hy pothécaires et des investissements immobiliers et connaissance approfondie des marchés de capitaux, de la structure des taux d'intérêt et du développement économique Concours 68S-1355 S'inscrire avant le 25 octobre 1968 AGENTS DE LA GESTION FINANCIERE Traitement initial jusqu'à $11.780 selon la compétence Possibilité de carrière jusqu’à $13.860 POSTES MINISTERE DES FINANCES (Québec) - Travail de comptabilité générale, d'analyse, de contrôle budgétaire et d'administration financière.MINISTERE DE L'EDUCATION (Québec) - Travail de comptabilité générale, d’analyse et de contrôle budgétaire.MINISTERE DE LA JUSTICE (Québec) - Travaii de vérification et d'enquête comptable dans les cas de fraude.- Vérification et contrôle interne.MINISTERE DU REVENU (Québec et Montréal) - Vérification ou cotisation des impôts, taxes et droits fiscaux MINISTERE DE LA SANTE (Québec) - Etude et analyse financière, contrôle des dépenses des institutions ou organismes bénéficiaires de subventions.COMMISSION DES VALEURS MOBILIERES (Montréal) - Ministère des Institutions financières.Compagnies et Coopératives.- Etude et analyse financière dans le domaine relié au commerce des valeurs mobilières.QUALITES REQUISES - Licence ou maîtrise en sciences commerciales; ou baccalauréat en commerce et au moins 2 années d'expérience professionnelle; où membre d'une association reconnue de comptables professionnels.- Concours 68P-2103.S'inscrire immédiatement en ayant soin d'indiquer le poste qui vous intéresse.COORDONNATEUR DES PROGRAMMES D’ECHANGE Traitement initial jusqu'à $11.280 selon la compétence.Service de la Coopération avec l'extérieur.ministère de l'Education Poste à Québec - Analyser les programmes de coopération avec la France en matière d'éducation; proposer de nouvelles politiques d'échange et en évaluer ITmpact sur les politiques administratives du ministère.- Diplôme universitaire, de préférence en sciences de l'homme, et posséder une expérience reliée à ce secteur d'activité.- Concours 68C-2111.S'inscrire avant le 25 octobre 1968 ANALYSTE EN INFORMATIQUE - Traitement initial jusqu'à $14.375 selon la compétence.Divers ministères.Postes à Québec.- Etude et analyse de projets à soumettre au traitement par ordinateur.- Diplôme universitaire ou formation secondaire avec expérience pertinente de l'analyse et de la programmation.Concours 68P-2108.S'inscrire immédiatement.TRAVAILLEUR SOCIAL Traitement initial jusqu'à $10.770 selon la compé fence.Ministère de la Justice et ministère de la Famille et du bien-être social Postes à Québec et à Montréal - Service social auprès des individus et des groupes pour les aider à résoudre leurs problèmes de mésadaptation sociale.Etre membre de la Corporation des travailleurs sociaux professionnels du Québec.Concours 68P-2126 S'inscrire immédiatement MEDECIN VETERINAIRE - Traitement initial jusqu'à $10.770 selon la compétence.Service de la salubrité des aliments, ministère de l'Agriculture et de la Colonisation Postes à Québec et à Montréal Inspection des viandes et vulgarisation à des fins de prévention et de ré pression des maladies animales et de salubrité des aliments.- Etre membre du Collège des médecins vétérinaires du Québec - Concours 68P-2121.S'inscrire avant le 25 octobre 1968 On peut consulter des avis de concours plus complets dans tous les bureaux du Gouvernement du Québec t es personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent s'inscrire directement à la Commission de la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire "demande d'emploi" qu'on peut se procurer aux bureaux de la Commission: 710, Place d'Youville, suite 700.Québec 4 1454, rue de la Montagne.Montréal 25 et aux bureaux locaux des ministères dans chaque ministère Seules les candidatures accompagnées d'une attestation officielle d'études sont considérées.Prière d'indiquer la fonction qui vous intéresse et le numéro de concours correspondant.Si vous posez votre candidature à plus d'une fonction.Il est essentiel de soumettre une demande d'emploi distincte dans chaaue cas. CEGEP Maisonneuve Le Devoir mardi 1 5 octobre 1 968 9 La direction entend prendre des mesures contre l'occupation de l’administration Contrairement à la plupart des directions de CEGEP qui ont observé jusqu'ici un certain laisser-faire.les autorités du CEGEP Maisonneuve, qui avaient signé une sorte de pacte d occupation avec les étudiants, viennent de durcir leur position à la suite de l'occupation par force que les étudiants auraient faite des locaux de l’administration Dans un communiqué publié hier, la direction du collège soutient que le syndicat étudiant n'a pas respecté les ententes signées avec elle le 10 octobre dernier.Il a occupé, par la force les locaux et bureaux de 1 administrations, et utilisé les appareils et le matériel de ces bureaux qui sont biens d'Etat ", accuse la direction, qui ajoute que le syndicat s'est emparé "sans bris mais par effraction des machines dimprimene et de bureaux fort coûteuses, dont le prix est payé par le grand public." La direction du collège Maisonneuve, qui affirme sans restrictions avoir traité les étudiants "avec loyauté et respect même si on leur déniait le droit à l'occupation", soutient qu elle doit maintenant considérer sa responsabilité devant les etudiants, les professeurs.les parents et le grand public.Elle déclare donc qu elle entend désormais "poser des actions concrètes pour exercer efficacement la responsabilité des biens dont elle a la charge".Par la même occasion, la direction du collège conteste les affirmations de la vice-présidente du syndicat étudiant à la télévision d'Etat dimanche dernier.Au moment de mettre sous presse, les etudiants n'avaient pas encore fait connaître leur réaction à la déclaration des 250 élèves du secondaire appuient leurs aînés du CEGEP Maisonneuve par Jean-Luc Ouguay Quelque 250 élèves du secondaire ont répondu hier après-midi à l'appel de leurs leaders.Ils se sont rendus à l'aréna Maurice-Richard et de la sont allés manifester leur appui à leurs aînés du CEGEP Maisonneuve Pour les organisateurs de la manifestation, ce fut un après-midi quelque peu décevant Ils prévoyaient en effet une foule beaucoup plus nombreuse, et surtout plus enthousiaste Aussi avait-on fabriqué un nombre imposant de pancartes sur lesquelles on pouvait lire des slogans tels que: "Pour apprendre, faut combattre".Envers et contre tous, nous vaincrons"."Les futurs étudiants du CEGEP vous appuient," etc.C'est également dans l'attente d'une manifestation majeure que la police de Montréal avait envoyé sur les lieux une quinzaine de policiers motorisés Mesure de sécurité qui très tôt se révéla inutile.Etaient principalement représentées à cette manifestation les écoles secondaires Pie-IX.Henri-Bourassa, de la Dauversière.Charles-Gauthier.St-Emile et Lionel-Groulx.Le CEGEP Lionel-Groulx comptait également quelques représentants sur les lieux dont M.Denis Drapeau L'UGEQ, pour sa part, avait délégué son président.M Paul Bourbeau.S'adressant aux manifestants.paisiblement assis devant l'entrée du CEGEP Mai- sonneuve.M Bourbeau a déclaré qu'il y avait deux choses à retenir de cette journée: premièrement l'inquiétude réelle et fondée des élèves du secondaire quant à leur avenir.et ensuite la démonstration de la soüdarité étudiante qui s'étend maintenant jusqu'au niveau secondaire.Selon M.Bourbeau.le problème fondamental.dans la présente crise scolaire, est celui de l’autorité."Qui décide0-’, a lancé M.Bourbeau.1,1 est , 1,001 ns selon lui.que les autorités décident avec les étudiants.Quant à M.Drapeau, il a ex- Mlle Lise Benoît, jeune secrétaire bilingue de La Providence, Que .a reçu diman- PRÉPAREZ VOTRE AVENIR |MÉ 1 ITT COURS DE PROGRAMMATION -CONSULTEZ- L'INSTITUT DE PROGRAMMATION POUR INFORMATIONS 3333 Queen Mary Rood Suite 292 COURS DU JOUR ET DU SOIR Une jeune secrétaire remporte le gros lot che un cadeau de fiançailles un peu spécial $100.000 Mlle Benoît, qui venait de se fiancer, la veille, à Marcel Lussier, étudiant de l'université de Sherbrooke, a en effet remporté le grand prix du cinquième tirage mensuel du projet de taxe volontaire de la ville de Montréal.'Je ne le crois pas.ce n'est pas possible que j'ai gagné $100,000,'' s’est-elle exclamée dans une interview à l'issue du tirage.Mlle Benoît a répondu correctement à quatre des sept questions posées, mais Daniel Allen a raté une chance de gagner $1.000 n'ayant pas répondu aux questions posées.Mlle Benoît, est la première grande gagnante en dehors de la region métropolitaine Trois des quatre premiers gagnants du $100.000 étaient des femmes 739-3388 Devenez bilingue, trilingue.rapidement, économiquement.^7) BetifU dans le Quebec ALMAS688-8888/* « CHICOUTIMI • ROUYN 762-0282 • VAL D'OR 824-2300 QUÉBEC 529-6161 • SHAWINIGAN 537-0416 • TROIS-RIVIÈRES 378-2811 JOLIETTE 756-0438 • REPE ST-JÉRÔME 436-1398 STE-THÉRÈS VICTORIAVILLE 758-1333 SOREL 743-4679 • DRUMMONDVILLE 478-7000 • ST-HYACINTHE 773-7022 MONTRÉAL 288-3111 P • SHERBROOKE 569-9179 ÂTEAUGUAY « GRANBY 378-8787 » ST-JEAN 346-6100 VALLEYFIELD 371-301 Cours de conversation anglaise Également: espagnol — français allemand — russe — italien — japonais portugais.Leçons particulières — cours colle , tifs.Jour.Soir.Berlitz Langues vivantes GRATIS ET SANS ENGAGEMENT! 15 ?Veuillez me faire parvenir tous les renseignements concernant les cours qui sont donnés à Q] Veuillez me réserver la date du pour une leçon test de démonstration, et de familiarisation.Nom: Adresse: Ville:____________________ Tél__________________________ Écoles Berlitz-Langues vivantes i i du Canada Ltée Siège Social: 1 Place Ville-Marie, Montréal ID 15 10 68 autorités du CEGEP Maisonneuve D'après un premier communiqué de leur part, une auto-discipline "rigoureuse " était en vigueur dans le collège Un comité d'ordre très efficace a été mis sur pied Et les étudiants assuraient alors qu'il n'v a aucun acte de vandalisme d'aucune sorte II n'y a non plus aucune promiscuité.des dortoirs ayant été séparés pour les gars et les filles, "avec surveillants".Enfin, les étudiants qui le désiraient avaient la possibilité d'assister à la messe dimanche pliqué que l'occupation des collèges n'était qu un moyen, qu un outil.Elle marque en fait un temps d'arrêt, elle est pour les étudiants l'occasion de s’organiser eux-mêmes On nous dit dans les CEGEP qu'il nous faut nous-mêmes organiser notre vie Or on ne nous en donne pas les moyens Il devient donc nécessaire que les étudiants s'arrêtent et prennent en main leur situation Cest là, selon M Drapeau.le sens qu'il faut donner à l'occupation présente des CEGEP.Cest aussi, pense-t-il.ce que devraient faire les élèves du secondaire, par les moyens qui leur sembleront les mieux appropriés D’autre part les écoles secondaires de Montréal, dans un communiqué de presse, condamnent "radicalement" le genre de manifestation qui a eu lieu vendredi dernier Ce genre d’initiative, déclare le communiqué, est "contradictoire d la ligne de pensée du Laporte accuse TU N de se financer à même l'éducation (tfOKSHIRE ( Le De voir) Le leader du parti libéral à l'Assemblée législative.M.Pierre Laporte, a accusé l'Union nationale “de s'être financé à même l'éducation en rédui sant les montants des prêts-bourses et en retardant les subsides aux commissions scolaires ".A l'occasion d'un discours prononce devant quelque .300 militants libéraux du comté de Compton qui ont choisi M.J-Orner Dionne comme candidat libéral aux prochaines élections du Québec, le député de Chambly a lancé au nouveau premier ministre Bertrand un défi "Si M.Bertrand a choisi de perpétuer le souvenir de son predeeesseur en continuant l'immobilisme qui l'a caractérisé, a-t-il dit.qu'il fasse des élections le plus tôt possible et le peuple donnera son verdict " Et à propos du ministre de l'éducation.M Jean-Guy Cardinal.M Laporte a souhaité qu'il se présente "dans un comté de la région de Montréal qui est vrai- ment représentatif de la population" Championnat du chômage Voulani faire le bilan des deux dernières années de l’actualité politique au Quebec M Laporte a mentionné que jamais un gouvernement a fait si peu en dépensant autant d'argent" Après avoir souligne que "le Québec détient maintenant le championnat du chômage puisque notre taux de chômage est plus élevé que celui des Maritimes", le député de Chambly a brosse un tableau de la situation scolaire en la qualifiant de "tragique" "Les écoles ouvrent avec plusieurs semaines de retard.les universités se voient obligées de refuser des milliers d'étudiants, il ne faut donc pas s'étonner si les jeunes se tournent dorénavant vers eux-mêmes si les enseignants semblent manifester tellement de mécontentement Au fond nous sommes dans une province où il n'y a plus de leadership Nous assistons à une demission de l'autorité publique" Au point de vue social, c est également le chaos de poursuivre l'ancien ministre des affaires municipales Prenant à partie le ministre du travail.M Maurice Bellemarre.il l’a defini comme "le plus grand créateur de grèves" Pour ce qui est de la grève de la R A Q ."il s'agit la de 3.000 employés de l'Etat que le gouvernement a laisses pour compte afin de réduire les difficultés qu'il prévoit dans un proche avenir II a reproché au gouvernement de "se réfugier dans une politique salariale que personne ne connaît".La démagogie de M Lévesque Faisant allusion au Congres de fondation du nouveau parti indépendantiste.M Laporte s on est également pris a M René Lévesque a qui il souhaite "plus qu à tout autre politicien d'éviter de faire de la démagogie M Lévesque nous définit comme un vieux parti, a-î-il déclaré, mais il n'a pas manqué de traiter de vendus les auteurs du rapport de la Chambre de commerce sur les conséquences économiques de l'indépendance avant même de l'avoir lu Et si M Lévesque pense que nous sommes un parti de guenille, je lui propose de venir en discu'^r publiquement nous pourrons même parler des finances de son parti et de mon parti s'il le désire" Pour ce qui est du parti liberal, "c’est un parti qui a fait l imite autour d un programme et d’un chef Depuis le congrès de la semaine dernière, nous formons une équipe pour l'avenir Et la population le sait car nous sommes le seul parti a qui on a pu reprocher d'aller trop vite" En concluant.M Laporte a proposé “qu'on entreprenne les travaux de la session parlementaire immédiatement afin que le problème scolaire soit discute publiquement " Il a suggéré que l'on convoque même le comité de l’éducation.ce qui permettrait a "M Cardinal de répondre à nos questions" mouvement de revendication qui se veut positif et ordonné' .C'est pourquoi les écoles secondaires de Montréal invitent les présidents des écoles secondaires à communiquer avec la J E.C.de façon à regrouper les forces et à éviter ainsi la débandade ' Pendant ce temps, l'occupation se poursuit a Mont-de la Salle à Laval, la seule école secondaire qui soit prétentement occupée.La FEMEQ s'est-elle sabordée ?La Fédération des etudiants-maîtres de l'Etat du Québec (FEMEQl se serait sabordée lors de son congrès la semaine dernière, ("est du moins la rumeur qui a suivi les assises de cet organisme qui regroupe les étudiants des sept écoles normales d'Etat- au Qtf.bec.Il a cependant été impossi ble de faire confirmer ou nier cette rumeur, le porte parole du congrès se disant lié par le secret sur tout ce qui touche à la tournure des événements Hier, l'exécutif de la FEMEQ a siégé à huis dos.Vrai-semblabkçnent, le,- délibérations ont porté sur le sort de la fédération comme telle Des de propositions auraient été soumises a men du comité exécutif assemblée "exa- On attend plus d'éclaircissement lors de la conférence de presse que la FEMEQ doit tenir au début de cet après-midi.a socu secrétariat de Saint Laurent, en banlieue de Montréal Voici lune des 47113 retraitées canadiennes logées confortablement dans des appartements à loyers modiques, financés par les pouvoirs publics.Toutefois, mW elle ignore tout de la LNH Mais elle est excusable.Elle ne peut deviner que I \H signifie Loi nationale sur l’habitation.Et ce titre ne révèle pas toute la portée de cette loi du gouvernement fédéral Par exemple, c'est à l’initiative de la LNH qu’on doit un grand nombre de logements pour étudiants et d'habitations à loyers modiques destinées aux familles à revenu modeste.Cette loi fédérale devait inévitablement porter sur l'amenagement de terrains, la rénovation urbaine, ainsi que la recherche et l’innovation dans un bon nombre de domaines reliés à l’habitation.C’est encore la LNH qui a contribué à donner une nouvelle impulsion à la lutte qui s’impose contre la pollution de l’eau et du sol.Bref, la l.\ I! n'a pai seulement pour but de bien loger les Canadiens, mais de les loger dans un milieu agréable.SOCIÉTÉ CENTRALE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT Organisme fédéra! du logement au Canada 10 • Le Devoir, mardi.1 5 octobre 1968 ¦ ¦ * 4 ¦ ¦ Indécision de Washington à la suite du coup d'Etat à Panama Les démocrates pourraient Hanoï adopte une position conserver le pouvoir modérée envers le généra! à la Chambre Minh, de retour à Saigon WASHINGTON (AFP) Le coup d’Etat militaire samedi matin contre le président Arnulfo Arias de Panama constitue l’un des problèmes les plus épineux auxquels les Etats-Unis aient jamais eu à faire face sur le plan interaméricain Trois jours après le renversement d'un régime constitutionnel qui était au pouvoir WASHINGTON (AFP) Le gouvernement américain n'est au courant d'aucun nouvel accord entre Moscou et le Caire en vue de la livraison d'armes soviétiques à la République arabe unie, dé-clare-t-on de source proche département d'Etat A propos des informations parues dans la presse amén-caine selon lesquelles l’Union soviétique se serait engagé à fournir au Caire quelque 200 chasseurs bombardiers et in-tercepteurs "Mig-21" et "SU-7" ainsi que 500 chars, on souligne de même source que des informations similaires émanant d'Israël avaient déjà été publiées il y a quelques semaines.Elles nont jamais été confirmées avec certitude, dit-on.On déclare enfin, de même source, que la politique américaine à l'égard du problème des armements dans le Moyen-Orient, telle qu elle a été définie par le président Johnson et le secrétaire d'Etat.M Dean Rusk, demeure inchangée.Les Etats-Unis veulent éviter une course aux armements dans cette partie du depuis moins de deux semaines, le gouvernement de Washington n'est pas parvenu à fixer son attitude à l'égard de la nouvelle situation créée au seuil de la zone du canal qui représente pour les Etats-Unis un point stratégique capital.Les hauts fonctionnaires du gouvernement des Etats-Unis avouent franchement avoir été monde, mais entendent également empêcher que les livraisons d'armes soviétiques aux pays arabes entraînent un déséquilibre des forces au détriment d'Israël.On sait que le président Johnson vient, à la demande du congrès, de décider d'entamer des négociations avec Tel Aviv en vue de l'éventuelle livraison d'avions supersoniques à Israël.A date et le heu de ces conversations seront probablement fixés cette semaine au cours d'un entretien que doit avoir M.Rusk avec l'ambassadeur d'Israël aux Etats-Unis.M.Isaac Rabin Certaines informations, en provenance du Moyen-Orient et concernant un nouvel accord russo-égyptien liaient cet accord à la livraison de chasseurs bombardiers supersoniques Phantom’ à Israël.Le New York Times, citant des sources pro-is-raéliennes, affirme toutefois que l'accord prévoit que les livraisons soviétiques à la RAU auront lieu, que les Etats-Unis livrent ou non des Phantom à Israël.pris au dépourvu Contrairement à ce qui avait été le cas au moment du coup d'Etat au Pérou, personne ici ne s'attendait au renversement du gouvernement panaméen Alors que la déposition du président Belaunde au Pérou avait été suivie de 2 heures par l'annonce officielle du département d'Etat que les relations diplomatiques et économiques avec ce pays avaient été suspendues.aucune déclaration de ce genre n'a encore été faite à l'égard de Panama."La situation est extrêmement fluide et difficile à interpréter Elle comporte certains aspects juridiques très complexes".a déclaré hier le porte-parole du département d'Etat M.Robert McCloskey En même temps, le représentant des Etats-Unis auprès de l'Organisation des Etats américains sondait un groupe de ses collègues latino-américains sur la possibilité de convoquer une réunion consultative ministérielle de l'O.E.A Jusqu'à présent, la seule réaction officielle de Washington aux événements de Panama a été l'expression par le secrétaire d'Etat Dean Rusk de sa “profonde préoccupation.” L'attitude que Washington adoptera envers la junte militaire panaméenne dépendra de l’évolution de la situation.Jusqu'à présent, aucun contact n'a été établi entre les nouvelles autorités panaméennes et l'ambassadeur des Etats-Unis à Panama.M.Charles Adair.FCntre-temps, la situation s’est compliquée davantage par l'appel à la rébellion lancé par le président déchu de Panama, M.Arnulfo Arias, réfugié dans la zone du canal Les Etats-Unis hésitent d’une part à mettre un terme à l'hospitalité dont bénéficie M Arias dans la zone du canal afin d’éviter de créer l'impression d'appuyer la junte militaire et.d'autre part, ils WASHINGTON (AFP) - En dépit de l’avance substantielle dont jouit actuellement dans l'opinion publique M Richard Nixon par rapport au vice-président Hubert Humphrey, les démocrates paraissent devoir conserver assez nettement leur majorité à la Chambre des représentants, si l'on en croit un sondage effectué par l'Institut d'opinion publique Louis Harris.Il ressort de ce sondage que les candidats démocrates à la Chambre, qui est entièrement renouvelée lors de l’élection présidentielle, ( emportant par 49 pour cent contre 41 pour cent sur leurs rivaux républicains Paradoxalement, c'est dans les Etats du Sud, où la ne peuvent pas tolérer que le président panaméen profite de son exil dans un territoire américain pour inciter son peuple à la guerre civile.Le porte-parole du département d'Etat s'est borné hier au cours de sa conférence de presse quotidienne, à faire état de la "désapprobation" du de la "désapprobation" du gouvernement de Washington à l'appel aux armes lancés par M.Arias.Officieusement, toutefois, on indique que le gouvernement des Etats-Unis se propose de demander à M.Arias de chercher asile dans un autre pays, à moins qu'il ne renonce à toute activité politique.En ce qui concerne la convocation d une réunion consultative ministérielle, on estime dans les milieux diplomatiques et politiques de Washington qu'il s'agit d'une possibilité qui serait envisagée uniquement dans le cas de troubles sérieux à Panama qui mettraient en danger la sécurité du canal.popularité personnelle de M Humphrey est au plus bas.mais où l'appareil du parti républicain n'est organisé que depuis peu.que les candidats démocrates sont les mieux placés, avec 62 pour cent contre 30 pour cent aux républicains II s’agit là cependant de politiciens dont le loyalisme personnel à l'égard du parti démocrate est douteux, et dont beaucoup.notamment dans le "sud profond" se sont ouvertement prononcés en faveur du candidat indépendant d extrême-droite.M.George W'allace, en dépit de leur étiquette traditionnelle.Il est à noter que.à l’échelle nationale.55 pour cent seulement des personnes interrogées qui indiquent qu'elles voteront pour un candidat démocrate au Congrès, sont également décisées à donner leur suffrage à M.Humphrey, chef titulaire du parti.La composition de la Chambre des représentants, qui a également une majorité démocrate de 40 membres, revêt cette année une importance particulière En effet, au cas où, dans la compétition triangulaire pour la Maison-Blanche, aucun des candidats en présence n'obtiendrait la majorité absolue au Collège électoral, c'est la Chambre qui devrait les départager, chacune des délégations des 50 Etats de l'Union jouissant d'une seule voix.OTTAWA (PC) - Le ministre de l’industrie et du commerce, M.Jean-Luc Pépin, a fait savoir qu'il protestera avec vigueur auprès du gouvernement français s'il appert que la France vend du blé au Japon à un prix inférieur à celui fixé par l'entente internationale sur le blé.PARIS (AFP) - “Au sujet de la déclaration de M.Mc George Bundy, en faveur d’une cessation inconditionelle des bombardements du Nord-Vietnam.nous considérons que c'est une mesure réaliste, comportant des effets positifs”.à déclaré hier à Paris, au cours d une conférence de presse.M NGuyen Thanh Le.porte-parole de la délégation de la République démocratique du Vietnam aux pourparlers de Paris.M Than Le a d'autre part insisté sur la nécessité, pour les Américains, de “reconnaître le Front national de libération et d'entamer des conversations avec le FNL.le représentant authentique du peuple sud-vietnamien.habilité à discuter des questions relatives au Sud-Vietnam" Enfin, au cours de cette conférence de presse, où les silences et les sous-enten-sud étaient souvent plus lourds de sens que les affirmations présises, certains observateurs des problèmes du Vietnam ont été particulièrement attentifs à la position modérée adoptée par le porte-parole nord-vietnamien à T égard du général Duong Van Minh.dit le “Le Gros Minh M.Than Le a même laissé percer un préjugé favorable à son égard M.Pépin répondait aux Communes à une question de M.Douglas Harkness (PC - Cal-gary centre).Le ministre a précisé qu'il avait lu des rapports de journaux à ce sujet et qu’il avait ordonné la tenue d une enquête par ses fonctionnaires à ce sujet en rappelant qu'il avait été chassé du pouvoir par les américains.• WASHINGTON (AFP) M.McGeorge Bundy, ancien conseiller des présidents Kennedy et Johnson et l'un des inspirateurs de la politique américaine au Vietnam, s était déclaré favorable dimanche à demander 1m.arrêt inconditionnel des bombardements aériens et à la réduction des forces américaines au Vietnam en 1969.L'ancien conseiller présidentiel a affirmé qu'il était d'accord avec la recommandation faite à la convention de Chicago par les partisans du sénateur McCarthy pour un arrêt immédiat et sans conditions des bombardements aériens du Nord-Vietnam.Le risque encouru par une telle décision, a déclaré M.McGeorge Bundy, pourrait être atténué par des méthodes de défense différentes et par un déploiement différent des forces américaines au Sud-Vietnam L’actuel président de la Fondation Ford a également affirmé qu'il est d’accord avec la seconde proposition contenue dans le programme des McCaçtystes à Chicago demandant une négociation pour un retrait mutuel de toutes les forces américaines et nord-vietnamiennes du Sud-Vietnam.M.McGeorge Bundy dont le frère William est secrétaire d’Etat adjoint et l'un des plus ardents défenseurs de la politique du président Johnson au Vietnam - a préconisé une réduction des effectifs américains de 100,000 à 150,000 hommes des actuels effectifs américains au Sud-Vietnam pendant Tannée 1969.Des ré- ductions de même ampleur devraient à son avis être effectuées en 1970 et 1971 pour qu'à la fin de cette dernière année il n'y ait plus au Vietnam qu environ 100.000 soldats américains si la guerre n est pas terminée.Humphrey lance un défi télévisé à Nixon et Wallace WASHINGTON (AFP) Paraissant au mieux de sa forme après une attaque de grippe qui l'immobilisa deux jours à la fin de la semaine dernière, le vice-président Hubert Humphrey s en est pris hier avec vigueur à ses deux adversaires dans la course présidentielle, MM.Richard Nixon et George Wallace, et leur a renouvelé son invitation à un débat contradictoire devant la télévision.Au cours d une conférence de presse convoquée dans les locaux de la vice-présidence, avant de reprendre dans la soirée une tournée qui doit le mener à nouveau dans les-Etats “critiques" du Middle-West et du nord-est.M Humphrey a lancé un véritable défi à M.Nixon.Il lui a reproché de se cacher derrière les haies " en refusant de clarifier ses positions dans les domaines intérieur et 'extér rieur M.Humphrey s'est montré particulièrement critique à l'égard des positions prises par les conseillers économiques de son adversaire républicain.considérant qu'une légère augmentation du chômage pourrait faciliter la lutte contre l'inflation.Washington ignore la rumeur dune prochaine livraison d'armes russes à l'Egypte Dumping de blé par la France?/V/'T y - ''Vf Avis légaux - Avis publics .* Appels d'offres mmmm wmm WMMë mmm.V; “ '•_______: CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 749-134 LAURETTE COTE DELORME, ménagère et opératrice, épouse commune en biens de Arthur Delorme.de la ville et du District de Montréal, et y domiciliée et résidant au 4295 Marquette iapt 401 Demanderesse -vs- ARTHL R DELORME, de la ville et du district de Montréal, et résidant présentement dans un lieu inconnu Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur ARTHUR DELORME est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour supérieure à son intention MONTREAL, le 10 octobre 1968 MARIUS D’AMOUR Protonotaire CSM ME LEO R LEBLANC.Avocat, 57 ouest rue St-Jacques Montréal.P Q PROCUREUR DE LA DEMANDERESSE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 118 358 HENRY NATHANSON.courtier en immeuble, domicilié et résidant au 6800 Chemin de la Côte St-Luc.Apt 1007.de la cité et du district de Montréal.Demandeur -contre- ANDREE GAGNON, fille majeure, autrefois de la cité et du district de Montréal et maintenant de lieux inconnus Défenderesse -et- BANQUE DE MONTREAL, corporation légalement constituée ayant sa principale place d affaires dans la cité et le district de Montréal.Garnishee PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT a ANDREE GAGNON à l'intention de laquelle une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montréal, le 9 octobre 1968 CLAUDE DUFOUR Greffier-adjoint MM CH AIT.ARONOVITCH & ASS avocats Suite 3635.1 Place Ville-Marie Montréal.Que AVOCATS DU DEMANDEUR CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 102 470 LA CITE DE PIERREFONDS.corps politique légalement constitué avec son siège social à Pier-refonds, district de Montréal, Demandeur -contre- JEANNINE MADELEINE TOSCA-NE-HENRIGUEZ, épouse séparée de biens de Mario Henriguez.autrefois de Pierrefonds district de Montréal, et maintenant de lieux inconnus.Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT à JEANNINE MADELEINE TOSCANE-HENRI GUEZ à l'intention de laquelle une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour de comparaître dans un délai de trente (30i jours.Montréal, le 10 octobre 1968 CLAUDE DUFOUR Greffier-adjoint MM SAVARD.COUTU & LAURIN, avocats 790 Boul Laurentien.St-Laurent.Qué AVOCATS DU DEMANDEUR CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) Greffe des Divorces District de Montréal No 58 DAME ANNE WARING LARD-NER, Secrétaire Médicale du 2355 Duffcourt dans la Cité de Lachine District de Montréal, Province de Québec Requérante -vs- JEAN GUY LAMOUREUX, d Iber ville.Province de Québec Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intimée JEAN-GUY LAMOUREUX.est par les présentes re-qui de comparaître dans un délai de 60 jours de la derniere publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdiLs.La Requérante procédera a obtenir contre vous, par défaut un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 10 octobre 1968 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supéneure de Montréal Me KALMAN S SAMUELS.Avocat 1155 bout Dorchester ouest.Suite 3420 Montréal, P Q PROCUREUR DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 758711 SENTINEL AGENCIES LIMITED, un corps incorporé ayant son bureau chef dans les Cité et District de Montreal Demanderesse -vs- GUY MARTEL, des Cité et District de Montréal Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur GUY’ MARTEL, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, le 10 octobre 1968 MARIUS D’AMOUR Protonotaire C.S M Mes RUSKO & GREGORY, Avocats.620 me Cathcart.Montréal 2.P Q PROCUREURS DE LA DEMANDERESSE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL No 1474 DAME FLORENCE CAMPBELL ROSSER, ménagère, épouse de biens commuas de GORDON ROSSER, ouvrier, de la Cité et du District de Montréal, résidant au 7009 boul TAcadie Requérante -vs- GORDON ROSSER, ouvrier, de lieux inconnus, en ce moment, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L’Intimé GORDON ROSSER, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu’il sollicite contre vous Montréal, le 9octobre 1968 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Montréal RALPH A COHEN 1255 Carré Phillips Suite 200 Montréal.P.Q Avocat de la requérante CANADA Province de Québec District de Chicoutimi COUR SUPERIEURE NO.35414 AZADE CORMIER, ouvrier, domicilié et résidant au numéro 12 de la rue Ste-Famille à Kénogami district de Chicoutimi Demandeur -vs- SPANCANADA ENTERPRISES LIMITED, corporation légalement constituée ayant son siège social au numéro 1255 de la me Université à Montréal district de Montréal Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse SPANCANADA ENTERPRISES LIMITED, est par les présentes, requise de comparaître dans un délai de 30 jours à compter de la dernière publication Une copie amendée du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure de Chicoutimi à son intention: ordonnance à être publiée dans “Le Devoir et The Gazette Chicoutimi, 27 septembre 1968 J.C BASQUE PC S CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) Greffe des Divorces District de Montréal No.: 978 MARJORIE MARGARET DAVID, technoloeiste en électronique, épouse séparée de corps et de biens de Kenneth Irwm Sandiford.des Cité et District de Montréal, Québec REQUERANTE -vs- KENNETH IR WIN SANDIFORD, adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intimé KENNETH IRWTN SANDIFORD, est par les présente requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la derniere publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous MONTREAL, le 10 octobre 1968 HECTOR PERRIER Juge de la Cour Supérieure de Montréal M ES RUSKO & GREGORY Avocats, 620 rue Cathcart.Suite 622, Montréal 2.P Q PROCUREURS DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE NO 757852 RAYMOND MEILLEUR, agent de gare, domicilié et résidant à Ville St-Michel.district de Montréal.Demandeur -vs- DAME HUGUETTE DESFOSSES MEILLEUR, épouse commune en biens dudit Raymond Meilleur, de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse.Huguette Desfosses-Meilleur est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à l intention de l'intimée MONTREAL, le 3 oct 1968 MARIUS D’AMOUR PC SM Me JEAN BRULE Avocat.2933.Masson Mil .P Q CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL NO.1473 DAME MICHELLE MARTEL LES CARBEAU, ménagère, et prenant soin de plusieurs enfants, de la Cité et du Distnct de Montréal, résidant au 2133 est, Bélanger.Requérante -vs- JOSEPH GASTON PIERRE LES-CARBEAU.de lieux inconnus en ce moment, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intimé JOSEPH GASTON PIERRE LESCARBEAU, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son inten-tion.PRENEZ DE PLUS AVIS qu à dé faut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous MONTREAL le 9 octobre 1968 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Montréal RALPH A COHEN 1255 Carré Phillips Suite 200 Montréal Avivât de la Requérante AVIS D’APPLICATION POUR PERMISSION DE CHANGER SON NOM PRENDRE AVIS que MANIA SIMPSON, secrétaire, de la Cité et du District de Montréal, y demeure à 4865 rue Plamondon.a fait application au Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, et/ ou le Secrétariat de la Province de Québec, en vertu de la Loi pour Changer le Nom.pour permission- de changer son nom à MONA DANSKY.ORENSTEIN, RUBY & MICHELIN 637 Ouest, rue Craig.MONTREAL Avocats pour la demanderesse MANICOUAGAN EXPRESS INC.AVIS En vertu des dispositions de la Loi des Compagnies (Québec).MANICOUAGAN EXPRESS INC.donne avis par les présentes quelle fera une demande à ('Honorable Ministre des institutions financières, compagnies et coopératives pour qu'il accpete l'abandon de sa charte et en or donne l'annulation, et fixe une date à compter de laquelle elle sera dissoute.Montréal.Queébe.le lOième jour d'octobre 1968.Le Secrétaire.WILLIAM KENNEDY.CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL NO: 290 DAME GEORGETTE GAVIN, commis, de Otterburn Heights, District de St-Hyacinthe.Province de Québec, épouse séparée de biens de JAMES BROWN JOHN-STON'E technicien en chauffage, de la Cité de Vancouver.Province de la Colombie Britannique, Requérante -vs- JAMES BROWN JOHNSTONE, technicien en chauffage de la Cité de Vancouver.Province de la Colombie Britannique.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé JAMES BROWN JOHNSTONE, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son inten lion PRENEZ DE PLUS AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdiLs, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de Divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.Montréal, le 9 octobre 1968 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Montréal MES JACOB & TANNENBAUM 276 ouest.St-Jacques suite 815 Montréal, P Q Avocats de la Requérante Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 19 septembre 1968 a LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables d Earle Dress & Sportswear Ltd., a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 9ième jour d'octobre 1968, sous le numéro 2095089.Doté ce lOieme jour d'octobre 1968.La Banque Toronto-Dominion.Hydro-Québec APPEL D’OFFRES GPE-68-10247 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 octobre 1968 Centrale Manicouagan 5 (Comté de Saguenay) FOURNITURE DE L’APPAREILLAGE ELECTRIQUE 13.8 kV POUR LES SERVICES AUXILIAIRES DE LA CENTRALE Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au /endredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de QUINZE MILLE DOLLARS ($15,000) chèque visé payable à l’Hydro-Qué-bec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui au ront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner, L'Hydro Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W E.JOHNSON Montréal, le 9 octobre 1968 PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES MILLE- ISLES SAINTE-ROSE, VILLE DE LAVAL AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par le présent.donné que conformément à l'article 373.les commissaires d'écoles de la Commis sion scolaire régionale des Mille-lsles, au cours dune séance qui sera tenue, mardi le 22 octobre 1968.a 8.00 heures p.m à l'école Curé Antoi ne Labelle, procéderont à l'homologation des rôles d'évaluation des cinq (5) municipalités taisant partie du territoire de ladite Commission scolaire ré gionale des Mille-lsles, en conformité avec la loi et au rapport d'expertise préparé à cette fin.DONNE à Sainte-Rose, ce onzième jour d'octobre mil neuf cent soixante-huit L LABONVILLE secrétaire-administrateur a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES GPE-68-10244 pour 10H30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 octobre 1968 Aménagement Manicouagan 5 (Comté de Saguenay) FOURNITURE DE PANNEAUX DE DISTRIBUTION, ARMOIRES DE CONTROLE POUR L’ALIMENTATION DES PRISES D'EAU ET DU DEVERSOIR Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSA BLE de $25 pour chaque ex emplalre complet, chèque visé ou mandat payable à I Hy dro-Québec, du lundi au ven dredi inclusivement de 8h30 a.m à 4h45 p m à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000) chèque visé payable à l'Hydro-Québac et remboursable sous condi tion doit accompagner la sou mission Seules les personnes, sociétés compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auron obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont ad mises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quel conque ou toutes les soumis sions mçues Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 9 octobre 1968 164551 A0:3B LE DEVOIR Cahier Montréal, mardi, 1 5 octobre 1968 Caouette en tournée dans l'Ouest SHERBROOKE (PC) - Le chef du Ralliement créditiste.M.Réal Caouette.a déclaré dimanche à l’issue d’un congrès de son parti qu'il prévoit effectuer une tournée des provinces de l'ouest du pays en novembre pour prêcher le crédit social dans cette région du pays.Au cours d'une conférence de presse.M.Caouette a souligné que cette tournée pourrait durer de huit à dix jours.J ai reçu des invitations de porter la parole dans plusieurs villes des provinces anglophones.a-t-il dit et il a là-dessus nommé une demi-douzaine de villes d Alberta et de Colombie-Britannique Il s'agit seulement d'établir les dates auxquelles je pourrais effectuer cette tournée ", a-t-il dit Le chef créditiste a affirmé que le congrès du Ralliement qui a pris fin dimanche avait "élargi les cadres du parti pour y faire entrer des cré-ditistes des autres provinces" que le Québec.En réponse à une question, M.Caouette a déclaré qu'il est disposé à utiliser des postes de télévision des provinces anglophones pour étendre le Ralliement dans ces provinces "Je pense que mon anglais est assez bon pour cela,” a-t-il dit.Après avoir fait amender la constitution du Ralliement des créditistes dans le but de consolider son leadership.M.Réal Caouette s'apprête à prêcher l'évangile de son parti d'un bout à l'autre du Canada.(Téléphoto PC) NOMINATIONS CHEZ THE T.EATON CO.LIMITED A.Leduc E.B.Wails W.Cilmour Monsieur W.Gilmour a été nommé récemment au poste de Directeur général des magasins de Montréal et des Provinces de l'Atlantique.Monsieur ë.B.Walls a été nommé Directeur divisionnaire achat et vente, et Monsieur A.Leduc, Directeur du magasin de Montreal.Monsieur Leduc sera responsable des Relations Publiques comme auparavant.ALFRED GAGUARDI 6900, RUf SAINT DENIS (prit BéUngtr) 271-6900 MONDIAL AVIOMAR 445 OUEST, RUE JEAN Um (iuit« 105) 274-7595 ITALIE EXPRESS RÉSERVATIONS DIRECTES INTER 6900, rue St Denis (près Bélanger) 271 3967 CONTINENTAL Tours et Voyages 2115 est Jean Talon 729 5264 Depart de New-York: Croisière de 12 jours de Noel et du Nouvel An.ss Leonardo Da Vinci.A St-Thomas, Grenade, Curacao, San Juan.a partir de $410.Croisière de 7 lours, 3 janvier ss Leonar do Da Vinci.A San Juan et St-Thomas.A partir de $235.Croisière de 7 jours, 10 janvier ss Leonardo Da Vinci.A San Juan et St-Thomas.A partir de $235.Croisière de 13 iours, 17 janvier ss RoHacllo, o St-Thomas, Martinique.Curacao.Grenade, Antique.A partir de $340.Depart de Port Everglades le 19 janvier.Croisière de 18Vi jours, 31 janvier.ss Leonardo Da Vinci.A San Juan, St-Thomas, Grenade, Barbades, Curacao, Cristobal, Montego Bay.A partir de $605.Depart de Port Everglades le 2 février.Croisière de 7 iours, 8 février ss Leonardo Da Vinci.A Montego Bay, Curacao, St-Thomas, San Juan.A partir de $425.Depart de Port Everglades le 23 fevrie' Croisière de 13 jours, 21 mars.ss Leonardo Da Vinci.A Montego Bay, San Juan, St-Thomas, Martinique.A partir de $425.Depart de Port Everglades le 23 mars Croisière de 7 jours, 3 avril.ss Raffaello A Antigua et St-Thomas, A partir de $225.Croisière de 7 iours, 4 avril.ss Leonardo Da Vinci.A San Juan et St-Thomas.A partir de $250.ss Leonardo Da Vinci 33,500 tonnes.Air climatise.— - Croisière de 9 iours, 18 (anvier ss Leonardo Du Vinci.A San Juan, St-Thomas, Montego Bay À partir de $300.Croisière de 6 jours, 31 janvier ss RaHaello.A St-Thomas et St-Maarten.A partir de $240.Croisière de 13 jours, 7 mars.ss Leonardo Da Vinci.A Curacao, San Juan St-Thomas, St-Maarten.A partir de $425.Départ de Port Everglades le 9 mars.ss Raffaello bateau semblable au ss Michelangelo 46,000 tonnes.Air climatise., Croisière de 13 jours, 12 avril.ss Leonardo Da Vinci.A Curacao, St-Thomas, San Juan.St-Maarteen.A partir de $425.Départ de Port Everglade le 14 avril Le Ralliement des créditistes compte s'étendre à tout le pays par Gérard Alarie, de la PC SHERBROOKE (PO - Le Ralliement créditiste a cherché à son congrès de fin semaine à s'affirmer comme parti national et il a accepté au sein de son exécutif, un représentant de l'Ontario et un représentant de la Saskatchewan.Le congrès a adopté le nom de Social Credit Rally comme équivalent anglais officiel de Ralliement créditiste.Une autre résolution adoptée par le congrès pose également que les reçus des contributions annuelles de $5 comme membres du parti seront désormais biüngues.et que le journal Regards, l'organe officiel du Ralliement créditiste.comprendra quatre pages de textes rédigés en anglais.Ces décisions découlent de la participation au lie congrès du Ralliement créditiste d'une quinzaine de militants du Crédit social venus d'Ontario, de Saskatchewan et de l'Alberta M.Meansel Jones, de Moose Jaw.a été désigné pour représenter la Saskatchewan au sein de l’exécutif du Ralliement créditiste.et M.Ed Jennings, de Barrie, pour représenter l’Ontario.L’exécutif du Ralliement créditiste comprend un président.deux vice-présidents et huit directeurs régionaux dont deux sont depuis ce congrès des militants des provinces anglophones M Jack Backer, de Windsor.président de l'Association du Crédit social de l’Ontario.a déclaré- au congrès que le mouvement créditiste en Ontario ne "possède plus qu un espoir quïl a trouvé ici.à ce congrès” M.Jennings a souligné pour sa part, dans une intervention publique, que son objectif comme membre de l’exécutif du Ralliement créditiste pour l’Ontario sera de mettre sur pied "une nouvelle organisation nationale du Crédit social” Résolutions Le comité des anglophones du congrès présidé par M.Ron Sibbald.de Toronto, a fait accepter par une assemblée plénière dimanche trois résolutions qui sont : • Mise sur pied d’une nouvelle organisation nationale du Crédit social fondée sur la délimitation des comtés fédéraux, remplaçant les structures actuelles fondées sur les circonscriptions électorales provinciales • L’adoption de Social Credit Rally comme appellation anglaise officielle du Ralliement créditiste • La nomination de deux représentants de deux provinces anglophones au sein de l'exécutif du Ralliement.Le congrès créditiste a réuni environ 200 personnes samedi et 500 dimanche à Sherbrooke.M Gilbert Rondeau, député de Shefford aux Communes et organisateur du congrès, avait prévu une participation de délégués anglophones au congrès se chiffrant par centaines, soulignant dans une interview mercredi que près de 5,000 invitations avaient été expédiées à des militants créditistes des provinces anglophones.Cotisation Le congrès a adopté durant l’heure du lunch dimanche, une résolution qui prévoit d’ici le 1er décembre une cotisation des militants créditistes de 35 comtés de Québec, excluant la ville de Montréal, le Saguenay Lac Saint-Jean et le Bas Saint-Laurent.à raison de $325 par comté pour financer une série d émissions de télévision du Ralliement créditiste à Montréal.La cotisation de $325 par comté dans 35 comtés doit donner une somme de $11,375 qui servira au paiement partiel de 26 émissions hebdomadaires consécutives de télévision au poste privé français de TV de Montréal.M.Rondeau a déclaré, en présentant cette résolution à l’assemblée plénière, que la Au congrès ontarien Caouette plaidera en faveur de Tunité du mouvement créditiste SHERBROOKE (PC) Le chef du Ralliement des créditistes, M.Réal Caouette, a déclaré dimanche à l’issue d'un congrès de son parti qu’il participera, le 9 novembre, à un congrès, à Toronto, de l'Association du Crédit social d’Ontario.C’est à la demande de.M.Jack Backer, président de l’association, que M.Caouette a promis d’assister à ce congrès M Backer a déclaré dans une Interview que le chef du Ralliement créditiste prononcera à cette occasion un discours sur l'unité canadienne et sur l'unité du mouvement canadien du Crédit social M.Gilbert Rondeau, député de Shefford aux Communes et leader parlementaire du ralliement, a souligné qu'il accompagnera M.Caouette à Toronto."afin de donner la poussée de départ à l'Association créditiste d’Ontario pour quelle assure, dès l’hiver prochain, si possible, des émissions créditistes à la TV de Toronto.” M Caouette s’est dit prêt à prêcher la doctrine créditiste en anglais, à des postes de télévision des provinces anglophones Réunions régionales Une réunion du nouvel exécutif du Ralliement créditiste, présidée par M Jean-Marc Fontaine, de Terrebonne, qui a succédé à ce poste à M.Robert Beaulé, de Québec, a décidé d’autre part, d'organiser, d'ici le 10 novembre, des réunions dans toutes les régions du Crédit social que diffusera pendant 26 semaines le poste privé de télévision de langue française de Montréal Ce financement prévoit des cotisations de militants créditistes devant atteindre le mon tant de $17,000 A la clôture du congrès du RC.M.Caouette a présenté celui-ci comme ayant été "le congrès de l’opération Canada." Délégués anglophones M.Réal Caouette a été accueilli avec chaleur par une vingtaine de citoyens anglophones, venus d’Ontario et des provinces des Prairies au congrès annuel du Ralliement créditiste M.Caouette a décrit le congrès comme "national'' et.parlant en anglais, il sest proposé de travailler à l'avènement du Crédit social partout au Canada."Un gouvernement du Crédit social à Ottawa réussirait vraiment l’unité canadienne”, a affirmé M.Caouette qui a évoqué l'unité dans une famille "Dans les familles, a-t-il dit, il y a un père, une mère, des fils, des filles.Chaque membre s'occupe de ses affaires propres et tous n’ont pas la même occupation L un est médecin, l'autre avocat, un autre homme d'affaires, un autre encore, cordonnier.” M.Caouette prononçait cette partie de son discours en anglais montrant qu'il l'adressait spécialement à la délégation anglophone "Chacun, a-t-il continué, veut être libre, indépendant” semblant évoquer des organisations provinciales du Crédit social qui seraient reliées au Ralliement créditiste.Mais tous participent au même esprit de famille qui se manifeste extérieurement en certaines occasions comme à Noël et à la fête des mères, a ajouté M.Caouette."Nous voulons un parti du Crédit social qui englobe le Canada d'un océan à l'autre”, a insisté le chef du Ralliement.Quant à sa représentation aux Communes et à son organisation, le Ralliement crt^i-tiste est actuellement limité à la province de Québec, comptant 14 députés élus dans les elections générales du 25 juin Le parti du Crédit social, qui a ses racines dans les provinces de l'Ouest et dont l'ancien chef, M Robert Thompson, est devenu député progressiste conservateur, et un ancien membre député, M H.A Oison.ministre libéral de l a-griculture.ne compte plus aucune représentation aux Communes.NETTOYEUR P.M.Service d'une heure au comptoir Service de chemises 8309 ST-DENIS 381-1322 série d émissions doit coûter au total $17,000, le solde devant provenir de comtés de Montréal une lois que le recours à la télévision à Montréal aura contribué à mettre en place des organisations créditistes dans les comtes de la métropole Le mouvement créditiste de M Réal Caouette, chef du parti.n'a jamais pris racine à Montréal, ce qui a amené M Rondeau à dire que Montréal n'avait pas jusqu'ici été tellement touché par le message créditiste” Comme dans le passé, à des postes de télévision en province les emissions créditâtes du poste de Montréal céderont la tribune à M.Caouette.Le congrès créditiste a également adopte une resolution qui prévoit la création d'un comité de personnes "chargé, a dit M Rondeau, parrain de la résolution, de creer une école créditiste" M Rondeau a souligné que ce comité pourrait être à 1 oeuvre dès cet hiver, donnant des cours sur la doctrine du Crédit social dans divers comtés à divers intervalles de façon à enseigner le Crédit social de façon scientifique "Le Ralliement créditiste n est pas seulement une organisation électorale, mais aussi un mouvement d’éducation politique" a noté M Rondeau.leader parlementaire du Ralliement aux Communes ri r/ 1 S SHERBROOKE & OU* HEURES D OUVERTURE LUNDI AU SAMEDI 9.30 o 6 p m.VENDREDIS JUSQU A 9 p m Seul Peck'$ peut faire cette offre inu$ité Clairtone Apportez chez, vous le nouveau système stéréophonique AM/ FM C lairtone et écoutez-le pendant 2 semaines dans votre propre salon.Si vous pensez que dollars pour dollars ceci n'est pas le meilleur son que vous ayez déjà entendu, retournez-le et votre argent vous sera remboursé.T ' ¦¦C-'-v : '::x- üül Nouveau récepteur Clairtone stéréo AM FM, Modèle CT 101A Le tout nouveau modèle CT 101A, 80 watts AM/FM récepteur Clairtone est entièrement transistorisé, avec pré amplificateur.Deux indicateurs (AM/FM).Contrôles séparés pour haute et basse frequence.Prise pour ruban magnétique, TV etc.Nouveau Garrard modèle 30 avec couvercle de plastique Table tournante automatique a 4 vitesses sur base appropriée avec couvercle.Nouveau bras de lecture d'aluminium en une seule piece.Complet avec cartouche et aiguille diamant.Deux haut-parleurs nouveaux Clairtone modèle CT 800.Deux unités acoustiques d'un très beau fini noyer contenant chacune un haut-parleur de 8" et un de SVi" a propriété magnétique constante 18'' x 12 x 73A" prof.Prix régulier Clairtone.$525.00 Prix special Peck’s $399.00 AUCUN COMPTANT REQUIS - JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER SEUL CENTRE CLAIRTONE DE FAMILIAL À MONTREAL /'! 1498 ouest, rue Sherbrooke Une rue au nord de la station de métro Guy 937-2325 1 i t 783023 12 • Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 Le congrès de fondation du "Parti québécois' Un Québec souverain se donnera cinq ans pour devenir unilingue QUEBEC (de notre envoyé spécial I L assemblée générale du Congrès de fondation du nouveau parti souverainiste a adopté au chapitre de la langue la position que M.René Lévesque défend avec acharnement depuis la création du mouvement-souveraineté-association.Elle est fondée sur deux grands principes: la langue française sera la seule langue officielle dans un Québec souverain mais les droits scolaires de la minorité anglophone seront scrupuleusement respectés Par contre, le texte voté par les délégués et qui s'inscrit maintenant dans le programme du parti explique et complète sur quelques points celui qui avait été adopté aux assises du MSA à Montréal en avril dernier Les délais de transition ont été définis ainsi qu'il suit durant la période de passage d'un Etat bilingue à un Etat unilingue, on permettra des délais raisonnables ne dépas- sant pas cinq ans pour l’adaptation des Québécois anglophones aux changements qui devront d'opérer dans le domaine des raisons sociales, de l’affichage et de l'administration publique, quelle qu elle soit De même il est prévu que tous les immigrants devront dans un délai de cinq ans.réussir un examen de français avant d’obtenir leur citoyenneté québécoise ou leur visa permanent; leurs enfants seront accueillis dans des écoles publiques françaises La résolution adoptée ajoute que des mesures seront prises et des législations adoptées dans le but de favoriser et de faciliter l'immigration au Québec de particuliers et de familles francophor.as établis ailleurs au Canada Quant aux droits scolaires de la minorité, le programme du nouveau parti prévoit ce qui suit: ' Dans le secteur public anglophone de l'éducation.a) Les écoles primaires et secondaires seront subventionnées au prorata de la population.ces écoles dispenseront, selon les normes et sous la surveillance du ministère de l’éducation, un enseignement du français.b) L'établissement de CEGEPS et le maintien des universités et les subventions à ces institutions seront basés sur le bassin de population qu elles desservent; c) Les étudiants étrangers qui ne sont pas citoyens québécois ne participeront pas au système de subventions, sous réserve d'accords internationaux; d) Les recensements généraux auront lieu tous les cinq ans '' Impatiemment attendu le débat sur le chapitre du programme qui porte sur la langue n'a été marqué d’aucun affrontement important Quelques interventions, en faveur d'une prise de position plus radicale, notamment à l'égard La décision de la souveraineté sera prise unilatéralement QUEBEC (de nos envoyés) En avril dernier, les participants aux assises du mouvement Souveraineté-association avaient adopté un texte prévoyant que “le Québec négociera son accession à la souveraineté.soit avec l'Etat fédéral .soit avec .les Etats provinciaux'.Mais, en fin de semaine, au cours du congrès de fondation du nouveau parti souverainiste.les délégués ont décidé, comme le leur proposait M René Lévesque, que le Québec décrétera unilatéralement la souveraineté.Seules seront soumises à la négociation 'les modalités d'application de la souveraineté acquises".En réalité, un Québec devenu indépendant fixerait lui-même les étapes de l'accession à la souveraineté à la lumière des négociations engagées avec ses partenaires sur le régime de l'association Intervenant sur cette question.M.Lévesque a expliqué à propos de la notion de sou- QUOI?.PASDE HAIGS'HAIG?IL FAUT DIRE HAIG MAINTENANT .LE NOM A ^ ÉTÉ RACCOURCI^ un HAIG s.v.p., veraineté qu'il s’agit "d'une réalité politique et d'un fait psychologique la souveraineté sera acquise le jour où nous serons tous décidés ici D’autre part, l’assemblée a décidé: •Le Québec souverain occupera pacifiquement des territoires en litige comme le Labrador si les négociations n’aboutissent pas; •Le régime présidentiel, avec responsabilité ministérielle, serait l'idéal pour un Québec indépendant ; • L'élaboration de sa constitution se fera avec la participation systématique du peuple; •Le Québec souverain sera pacifiste mais il conservera une petite armée.Le principe d'un Québec souverain ‘‘systématiquement pacifiste'' a soulevé une longue discussion dans la soirée de dimanche.La résolution proposée invitait le nouveau parti à inscrire à son programme un texte en vertu duquel un Québec souverain refusera tout armement atomique sur son territoire, interdira toute fabrication ou vente d’armes ou de produits destinés à des fins militaires.sauf sous contrôle de l'Etat pour les besoins de la garde nationale" La résolution rejetée.ajoutait que cette garde nationale ' ne serait nullement habilitée à la répression interne ni à porter la guerre à l'extérieur ".L’assemblée, sur les instances de M.Lévesque.a plutôt retenu le texte suivant ARCHITECTES BEAULIEU, LAMBERT TREMBLAY ARCHITECTES 3400 C ek la Côte d» Nwgei Vontréol - 937-9324 /ID & BOULVA ARCHITECTES 3 Place Ville-Marie MONTREAL - 866-9854 L*» architecte» longprt.Mifcluad.Coutfreau Dobush, Stewart.Boerke 506 est, rue Ste-Catherine Montréal 24, - 842-1401 MAIS PAS TROP RACCOURCI.Partout au monde qui recherche le goût authentique du Scotch exige HAIG .avec de la glace ou à l’eau tout simplement NE SOYEZ PAS VAGUE.DEMANDEZ HAIG LA PLUS VIEILLE MARQUE DE SCOTCH méUno* •» Ecoete H-RMi DECORATEURS ENSEMBLIERS LAURENT BERUBE DÉCORÂT te R .TNSlMBtltk 8240.AIMÉ-RENAUD ST-LEONARD Mtl.38 324 .2580 LAURENT LAMY DfCORATtCR • fcNStMBUER 788, Wilder Montréal 8 - 737-1955 POUR TENDRE VOS MURS DE TISSU appelez 256-2294, JACQUES HALLY Décorateur intérieur.Un spécialiste exécutera ce travail rapidement et a des prix très avantageux.Que vous ayez ou non votre tissu, consultez-nous.DEVIS GRATUIT qui avait été adopté en avril dernier “Le Québec devrait se faire reconnaître sur le plan international comme une nation pacifiste en adoptant le principe du rejet du recours à la guerre comme solution aux différends internationaux, en favorisant le désarmement international et en s'opposant aux expériences et à l'utilisation d'armes nucléaires.' Dans cette perspective, il semblerait fort indiqué que le Québec se retirât d’alliances militaires comme NORAD et l’OTAN.‘ Tout en adoptant une politique pacifiste, le Québec devrait modestement s'équiper d'une armée.’- Ce texte a finalement été adopté par 208 voix contre 172 en faveur du projet de résolution Le congrès a également donné une approbation presque unanime à une résolution proclamant que le Québec souverain ne sera pas nécessairement confiné aux limites territoriales concédées par la confédération canadienne.En conséquence, les décisions suivantes ont été prises; a) Les droits inaliénables du Québec sur tout son territoire, y compris le Labrador et les îles du littoral du Nouveau-Québec doivent être réaffirmés.b1 Aucune partie intégrante de son territoire ne fera l’objet de négociations ou de marchandages.c) Si Tes négociations au sujet des territoires considérés en litige n'aboutissent pas, le Québec passera à leur occupation effective (octroi de concessions.mise en place d’institutions.etc.) et portera le litige devant la cour internationale de justice à La Haye, en Hollande.Un régime présidentiel Lapprobation du principe d’un régime présidentiel comportant la responsabilité ministérielle.dont l’étude des modalités sera poursuivie au prochain congrès n'a fait aucune difficulté.Toutefois, une résolution prévoyant que le Québec souverain adoptera une constitution organique élaborée avec la participation au niveau des comtés et ratifiée par les délégués du peuple québécois réunis en une assemblée constituante a reçu une approbation serrée, soit un vote de 174 pour 164 contre.La difficulté est venue du fait que plusieurs délégués considéraient l’assemblée constituante moins démocratique le référendum Enfin, le congrès a rejeté une résolution portant sur l’établissement de 10 gouvernements régionaux selon les 10 régions économiques du Québec, comme principe de décentralisation administrative.Le rejet n'a cependant pas porté sur le fond du principe de décentralisation, mais sur les pouvoirs des gouvernements régionaux à ceux de taxation et de réglementation s’inspirant de ceux qu’ont actuellement les villes de Québec et de Montréal L un des membres de 1 executif de l’ancien MSA.Me Marc Brière, a affirmé que la résolution ne rendait pas justice au souci de la décentralisation de la minorité, n’ont pas été accueillies favorablement par l'assemblée qui.à quelques exceptions près, était déjà acquise aux principes définis dans le projet de programme et aux idées maintes fois exprimées par M Lévesque sur cette question.Plus tôt.en atelier, la discussion avait surtout porté sur les modalités et les délais de transition Par 42 voix contre 16.l'atelier de la langue avait rejeté samedi une proposition tendant à abolir les subventions aux institutions d'enseignements anglophones.La poignée de délégués qui soutenait un point de vue semblable à celui du RIN sur ce point s est ralliée par la suite au texte voté en assemblée générale.En matière de radio-télévision.l'assemblée a adopté un texte dont l’essentiel était déjà contenu dans le programme du MSA Il est prévu que le ou les réseaux publics de télévision et de radio seront français, que les postes privés seront maintenus pourvu que la propriété soit ou devienne majoritairement québécoise et que les postes attribués aux minorités soient proportionnels à l'importance numérique de celles-ci En outre, le programme prévoit que des émissions culturelles seront diffusées à l'adresse de tous les groupes ethniques minoritaires.Enfin, les échanges entre un Québec souverain et le reste du Canada seront définis par négociations qui porteront notamment sur le statut des minorités.Un projet d'article sur une éventuelle régie des ondes d'un Québec souverain a été rejeté, l'assemblée estimant que les dispositions n'étaient pas suffisamment claires Toujours sous la rubrique des affaires culturelles, l’assemblée a inscrit au programme du parti la création d'un ministère des loisirs "au sein duquel sera prévu un départ-ment des sports ayant pour fonction de coordonner l'ensemble des activités dans ce domaine ".La présence d'un bon nombre de cinéastes, artisans du cinéma et spécialistes des questions de culture populaire s'est fait sentir au congrès.Une longue résolution, inscrite au programme, prévoit en effet que le cinéma ' aura un rôle important à jouer dans le développement de notre identité nationale et devra contribuer au rayonnement de notre réalité culturelle et économique à l'étranger ", L'assemblée a de plus voté, après une énergique intervention de M.Lévesque qui l’appuyait, le texte suivant; "Le Québec dexTa créer en dehors des organismes déjà existants un centre national des industries du cinéma qui encouragera la production québécoise et réglementera la distribution des films québécois et étrangers et mettra en place des organismes de formation.l'assistance et de diffusion " Ce-centre, précise la résolution adoptée, dirigera l'office du film dans lequel les créateurs et techniciens pourront trouver “la plus grande liberté possible de recherche et d'expression".Il sera créé un fonds de soutien financé par le produit de la taxe d amuse- VISITEZ noire SALIE D EXPOSITION ^ Ensemble» de voile » mander, chambre à ^ l/\A joucher, vivoir, etc B8 est.ST PAUl >1 rAUl < 866 1834 *4*106* BRUNET DE CÔTE-DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CRÉATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT ÉCONOMISEZ IA COMMISSION AVANT D'ACHETER CONSULTEZ IA PLUS VIEILLE MAISON DU QUÉBEC Inscriptions Réparations êt nettoyages J.BRUNET Ltée 4824 Chemin Côte de» Neige» Tél.: 738 8686 Fondé* *n 1877 ment (estimé à $12 millions par année!, et qui consentira des prêts aux producteurs de films à long métrage, et accordera des primes à la qualité aux réalisateurs de courts et longs métrages.De plus, le centre contingentera les films étrangers et veillera à ce qu’ils soient d abord présentés en français au Québec.Avide de "participation" et soucieux d'en définir les modalités dans les divers secteurs de la société, les délégués ont voté avec enthousiasme une résolution inscrite au programme sous la rubrique de l'éducation.Le préambule se lit comme suit: "La participation est un des éléments importants de l'éducation.En conséquence, on doit aménager les structures de l'éducation à cette fin et intégrer la participation des enseignants, des étudiants, des parents afin d'assurer selon les besoins de chaque niveau une cogestion interne des institutions d'enseignement" Suivent six paragraphes qui prévoient les divers modes de participation et à divers paliers des institutions d'enseignements: étudiants, professeurs.parents.Il est réso- 3 Uhjger Le congrès constitutif : un "mariage" sans problème lu enfin que "tous les secteurs intéressés au domaine du travail soient appelés à participer à titre consultatif aux diverses directions générales du ministère de l'éducation afin de forcer l'industrie à faire connaître ses besoins et ses débouchés en main-d'œuvre, les besoins de notre milieu économique devant être précisés si on veut que le principe (énoncé ci-haut) reçoive une application concrète" En adoptant ce texte, les delegués abordaient le coeur du problème que posent les revendications des élèves des CEGEP, et que les occupants de quelques établissements ont fait valoir ces jours derniers.Enfin, l'assemblée a rejeté un projet dont elle était saisie et qui prévoyait la création d’un organisme, intégré directement au ministère de l'éducation, et appelé "université du Québec organisme qui regrouperait les institutions d'enseignement supérieur Le projet envisageait "une réforme globale de l’université tant au niveau de l’administration.qu'au niveau des structures.qu'au niveau de la pédagogie réformes reposant sur la démocratisation, la participation et la déconfessionnalisation L'un des délégués a fait valoir à l’encontre de ce texte l'exemple de la France."Après des centaines d'années.les Français ont compris la nécessité de décentraliser l'université qui était devenue un monstre: n'allons pas nous engager dans la même voie" O- C7 // ?# 1 Photo» AUih Rmfrèt Quel service procure autant pour si peu?En deux mois, l'électricité lave pour vous 3 600 assiettes, verres et tasses ainsi que des milliers d'ustensiles.Elle grille 480 tranches de pain.Nettoie, sèche et repasse plusieurs centaines de pièces de linge.Oui, en deux mois l'électricité fait tout cela pour vous et même plus.Tout cela pour à peine 25 cents par jour.L'électricité se réserve les corvées.L'électricité, c'est le confort total à la portée de tous.a Hydro-Québec t Le Devoir, mardi.1 5 octobre 1968 «13 Le congrès de fondation du "Parti québécois' La 'banque du Québec ", une concession aux créditistes ?QUEBEC < DN’C) Dans le domaine économique, le parti souverainiste qui a été fondé en fin de semaine préconise une Banque du Québec' qui donnerait à l'Etat la maîtrise de son système bancaire et exercerait'un droit de surveillance sur le crédit Cette résolution, de même qu'une autre concernant les capitaux étrangers, venait de la région du Saguenay, où les partisans de M Ciliés Grégoire sont en majorité.Leur adoption unanime, sans discussion, par l'assemblée plénière, avait été précédée de discussions élaborées en atelier, avec la participation des deux têtes d affiche du parti.MM.Grégoire et Lévesque.La résolution au sujet de la Banque du Quebec est nouvelle et est considérée par plusieurs comme une 'concession ' aux éléments créditis- tes amenés par la fusion du MSA ave»' le ralliement national.lui-même issu du parti de M Réal Caouette Dans un contexte d'union monétaire avec le Canada, tel que préconisée en avril, les fonctions de la banque seraient de: Les souverainistes optent pour la nationalisation du secteur de la santé QUEBEC (DNC) La rémunération des professionnels de la santé sur une base salariale, au même titre que 1 ensemble des professionnels, telle est l une des résolutions adoptées en bloc par l'Assemblée plénière du nouveau parti souverainiste, au terme d'un débat de procédure un peu confus C'est le président du parti, M.René Lévesque, qui.voulant accélérer les débats, proposa l'adoption d'une série de résolutions contenues sur une feuille.Il n'avait pas remarqué toutefois que la suite des résolutions.sur une autre feuille, proposait le salariat pour les professionnels de la santé.Des délégués l'ont vite remarqué, et en dépit de demandes insistantes pour que l'on revienne à l'étude article par article, les projets furent finalement examinés et adoptés en bloc.On fit exception toutefois pour les chiropraticiens.La proposition sur le salariat est nouvelle et n'avait pas été étudiée en avril Des délégués surtout des médecins ont soumis en plénière qu elle n'avait pas été étudiée à fond, mais à la vapeur, mais la majorité des délégués n en a pas moins décidé de prendre position immédiatement.En fait, '.'ensemble des résolutions adoptées au sujet de la santé équivaut presque à la nationalisation complète de ce secteur vital, accentuant ainsi les positions adoptées au congrès d'avril.Les adversaires de certaines mesures se recrutaient particulièrement chez les délégués venant du ralliement national Le nouveau parti souverainiste propose d'instaurer en priorité une régie publique pour l'administration d'un régime complet, universel et obligatoire d'assurance-maladie.comprenant tous les soins.sauf, pour l'instant, les soins chiropratiques.Tous les établissements hospitaliers et de diagnostic, en vertu du programme du nouveau parti, seraient des institutions à buts non lucratifs et dont le conseil d’administration serait formé à parts égales de représentants de l'Etat, d'employés de l'établissement et de représentants des citoyens L'éducation médicale et para-médicale serait entièrement gratuite, mais en retour les jeunes professionnels de la santé devraient effectuer un "service civique obligatoire dans les régions sous-équipées " D'autre part, le parti veut que tous les soins de santé soient accessibles sur une base régionale, par le truchement d un réseau de cliniques communautaires administrées par les représentants des citoyens.Il propose en outre la création d'une régie d'Etat qui contrôle la fabrication, la distribution, la publicité et les prix des produits pharmaceutiques; cette régie abolira le système des brevets sur les médicaments.système "qui fait de notre population un marché captif, dominé aux neuf dixièmes et exploité à outrance par l'industrie pharmaceutique américaine et ses agents canadiens." Par contre, les délégués ont repoussé majoritairement une autre résolution, qui invitait l’Etat du Québec à entrer en relation avec le syndicat professionnel des chiropraticiens du Québec, en vue d'entreprendre des pourparlers et études qui conduiraient à la législation de la chiropractie, ainsi qu'à une législation relative à cette profession; des services hospitaliers au même ti- tre qu'en médecine; une faculté ou collège chiropratique Plusieurs intervenants dans la discussion ont fait valoir qu'il appartiendrait à la régie publique préconisée de résoudre cette épineuse question Syndicalisation Dans le domaine du travail, le parti a inclus dans son programme l’obligation pour tout employeur de mettre en vigueur dans son établissement une convention collective partielle comportant notamment Au moins les taux des salaires prévalant dans le secteur en cause.L'atelier syndical c’est-à-dire l’obligation pour tous les travailleurs d'appartenir au syndicat Bona Fide de leur choix; Une procédure pour le règlement des griefs; La reconnaissance des droits d'ancienneté Le nouveau parti encourage- ra aussi la négociation par secteurs Une autre résolution prévoit la nationalisation progressive du sol en périmètre urbain, en vue d’assurer l'efficacité d une politique générale d'urbanisation et d'habitation Cette résolution va plus loin que la position adoptée en avril qui décrétait seulement la socialisation du sol urbain inutilisé.en vue de mettre fin à la spéculation foncière, en prenant exemple de la Suède Les délégués ont.par contre, rejeté une résolution émanant du comté de Terrebonne, et manifestement d'inspiration crypto-créditiste, qui stipulait: la part que le citoyen débourse à l’Etat devrait être basée sur sa capacité de payer et non sur ses besoins.M.René Lévesque a soumis que le programme devait être "sérieux, précis et cohérant”, et que cette résolution risquait de jeter le parti dans la confusion des termes Drapeau trouve "insensée" la vente de l'Expo-Express (PC) Le maire de la métropole.M.Jean Drapeau, a déclaré dimanche que l'idée de vendre l'Expo-express était "insensée".M.Drapeau a ajouté au cours d'une interview que “quoiqu'il arrive les Montréalais seront toujours assurés d’un service rapide et direct' du centre-ville aux îles Mais il a rejeté l'idée de prolonger le métro qui relierait les îles, parce qu'il en coûterait trop cher.Le président du comité exécutif, M Lucien Saulnier avait déclaré vendredi dernier que la ville appellerait d'une, décision de la Compagnie de l'Expo de vendre le système de transport à une entreprise privée de Laval et à la ville d Edmonton.Les représentants de la ville de Montréal et de la province avaient voté contre le projet de vente, lors d’une réunion, vendredi.Toutefois un représentant du gouvernement fédéral, qui agit comme président, avait brisé Légalité des voix en votant pour la vente "Send three and fourpence, we’re going to a dance.” M *4' Ce message mal interprété a causé 600 pertes tie vies au cours de la C harge de la Brigade Légère.* Il aurait dû être libellé comme suit: “Send reinforcements, we're going to advance".Ce genre d'erreur d'interprétation sc répète encore quotidiennement dans le monde des affaires.De nos jours toutefois, les mauvaises communications ne causent, généralement, que îles pertes d'argent.Afin d'éviter de telles pertes dans votre organisation, il vous faut un système .un système de communications Philips.?l égende basée sur des fails historiques.Certains s'imaginent qu'il leur suflit d'acquérir de nombreux équipements pour résoudre leurs problèmes.Mais ce n’est pas l'avis de Philips.Chez Philips, nous avons étudié la question tout autrement.1 out d’abord, nous avons analysé les divers problèmes qui se présentent chaque jour dans le monde des communications commerciales.Puis, nous avons mis au point une gamme de systèmes permettant de solutionner ces problèmes.Enfin, nous avons mis au point les équipements nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de ces systèmes .maintenant et dans l'avenir.C'est pourquoi les systèmes Philips vous donneront toujours satisfaction.Au lieu d’acheter un équipement ne.pouvant servir qu'à un seul usage déterminé, vous ferez l'acquisition d'un système dont vous apprécierez chaque jour la grande souplesse d'emploi.1 t vous n’aurez pas besoin d'être un expert en communications pour saioii apprécier la différence' COMMUNICATION FONCTIONNELLE PHIIIPS a' veiller à l'exécution de la politique monétaire marginale du Québec, dams la mesure des accords réciproques, b) négocier avec la banque centrale d régir et administrer la vie financière du Québec: di réorganiser le système des banques à charte, des caisses populaires et autres organismes para-bancaires.e) servir d'agent fi nancier et fiscal pour le gouvernement du Québec.D'autre part, un Québec souverain continuerait d’accueillir les capitaux étrangers mais il se donnerait les moyens d'orienter l’économie: • Fin diversifiant les sources de capitaux ; • En participant aux investissements ; • En obligeant les compagnies à réinvestir au Québec une partie de leurs profits: • En obtenant des entreprises qu elles emploient un personnel de cadres en majorité québécois, ou à defaut de compétences, en leur donnant un délai précis pour les former: • En prenant toute mesure propre à rendre aux citoyens québécois la maîtrise "raisonnable" de leur économie."L'Etat souverain que nous aurons, au lieu de l’Etat tronqué et complexe dont nous avons dû trop longtemps nous satisfaire.nous donnera enfin cet instrument de promotion collective sans lequel toutes nos aspirations finissent pas tour- ner court après avoir tourné en rond", dit à ce sujet le texte de base du programme du parti Pour en venir plus vite à ce qui fait concrètement, au Québec, la réalité économique de toute une population, l'as-semblte générale s'est particulièrement attachée à l agn culture, une industrie au mè-metitreque les autres" Pour en arriver avec succès à cette conclusion, l'agriculture du Québec devra s'ap puyer sur les données originales de la recherche fondamentale et appliquée, faite a l'uni versité et dans les stations de recherche D'autre part, la régionalisation indiquera, outre les grandes régions agricoles au Québec.les possibilités de chacune de celles-ci et précisera où peut être véritablement ren table l'agriculture Les secteurs de non-rentabilité pour l’agriculture devront être convertis pour le tourisme, l'industrie.l'habitation, les exploitations minières ou forestières.etc.La production, la transformation et la mise en marche des produits devra se fonder sur les découvertes de la recherche faite tant au Québec que dans les autres pays du monde.On s'appuiera en outre sur la connaissance des marchés et leurs exigences Une liste de priorités budgétaires a d'autre part été établie pour les investissements, dont la première est la recherche Par la suite viennent l'inves- Elu dimanche M René Lévesque présidera aux desti nées du nouveau parti souverainiste, constitué par la fusion de son ancien groupement avec le Ralliement national de M Gilles Grégoire, lequel devient vice président de la nouvelle formation politique tissement et la promotion de l'investissement dans l'industrie.1 investissement dans I é-ducation.dans les mesures sociales, dans l'industrie du loisir et du tourisme, et enfin la rationalisation des petites entreprises.et principalement des fermes Ces options seront considérées par un office du plan, qui sera crée pour la préparation et la mise à exécution d’un plan économique global pour la so-ciété québécoise.Le plan, qui formulera les grands objectifs pratiques, sera un organisme d'étude, de consultation et d’organisation des grandes politiques économiques de l'Etat De grandes politiques de développement devront aussi concilier l’objectif économique de progrès et de croissance, avec l'objectif social à long terme de construction d'une société urbaine et serni urbaine de consommation basée sur les services El IfcJ AIMEZ-VOUS CE PLAN DE BUREAU?Non! Mais les dessinateurs de Mondev peuvent vous en préparer un rapidement en fonction de vos besoins sans obligation de votre part.Si vous désirez plus d'espace, téléphonez à Mondev pour voir deux des plus nouveaux édifices de Montréal: un Square Westmount et l’Edifice BCN.Tous deux ont été conçus, appartiennent et sont administrés par Mondev Corporation Ltd.Renseignements 878-1751 EDIFICE BCN 32 étages surplombent, d'une hauteur de 400 pieds, le centre financier du vieux Montréal en bordure de la Place d'Armes.Visite tous les jours.MONDEV CORPORATION LTD., MONTREAL IHO UN SQUARE WESTMOUNT L'un des trois édifices de 21 étages qui occupent le quadrilatère Greene, Ste-Catherine, Wood et Maisonneuve.Galeries de boutiques au sous-sol — entrée privée donnant accès au Métro.1 \ 14 • Le Devoir, mardi.1 5 octobre 1 968 arts et spectacles Congrès: Marcel Rioux avant le Rapport Rioux par Jean Basile STE-AGATHE - Les coordonnateurs de l'enseignement des arts plastiques du Québec se sont réunis en Congrès, ce week-end.pour discuter de leurs problèmes et élire le nouvel exécutif de leur Association Venant de tous les coins de la province, ils tentent en se consultant, d'améliorer une situation qui dans l'ensemble parait satisfaisante, mais dont l'évolution doit être encore plus rapide.Ces coordonnateurs d'art sont une soixantaine dans la province; leur charge est de gérer, à partir des différentes Commissions scolaires, tout ce qui a trait à l'enseignement des arts, en particulier d'appliquer des programmes nouveaux dans des écoles secondaires ou professionnelles où.pratiquement, l'enseignement des arts n'existait pas il y a dix ans .leunes pour la plupart, tous dynamiques, enthousiastes et se voulant résolument modernes.ils avaient invité pour clore leurs journées d'étude Marcel Rioux Pour eux.Marcel Rioux représente évidemment un "rapport " qui est très attendu puisqu’il traite précisément de l'enseignement des arts.Malheureusement le Rapport Rioux n'a pas encore été publié (il est actuellement sous forme d'épreuves, ce qui rend sa sortie imminente»: le conférencier n'a donc pas pu parler du Rapport, bien qu il ait parlé "autour du rapport' Il traita, en fait, de "révolution culturelle ".notion un peu confuse dans l'esprit de certains puisqu'elle évoque aussi bien la Chine de Mao que les journées de mai en France.voire 1 actuelle crise des CEGEP' On sait que Marcel Rioux est professeur de sociologie à l'université de Montréal II a été choisi, bien qu'il était autrefois ignorant des arts", pour compiler “objectivement " une étude sur l'enseignement des arts, étude assortie de recommandations Ses positions, par rapport à l’art, sont donc très intéressantes puisqu'elles ont dû déterminer, plus ou moins, l'esprit du rapport Les deux aspects importants du point de vue du conférencier sont: 1) que le Québec d'avant le rapport Parent n'avait pas un système d'éducation adapté à révolution de sa Société 2) la révolution industrielle participe du passé tandis que le futur est cette "révolution culturelle'.Il découle de cela que le Rapport Rioux tenterait de dépasser l'esprit du rapport Parent, en s'appuyant sur la brèche que ce dernier a faite.D’autre part, le Rapport Rioux essaierait de se situer, par ses recommandations en particulier.au niveau de cette révolution culturelle'' de cette "vision prospective " Précisant sa pensée, le conférencier a fait remarquer que -"ce serait une erreur tragique" que de considérer les arts à partir des données connues propres à une société industrielle."Notre société, a-t-il remarqué, est de moins en moins fondée sur le concept de l individualité et de la productivité".Rattrapage et prospective Ajustant sa démarche au Québec.Marcel Rioux a dit que "I>e Québec, par ses retards, a toujours été en situation de rattrapage surtout" Le travail de la Commission aura donc été de situer l’enquête sur l'enseignement des arts entre une tâche de rattrapage indispensable et une vision prospective La vision prospective fait partie de cette "révolution culturelle" où la place des arts est très importante.Pour Marcel Rioux.la fonction de rattrapage du Québec a été extrêmement importante et brutale, de telle sorte que Le bruit de la ville LANCEMENT- c'est ce soir, à 17 heures, que les Editions du Jour lancent le dernier roman de Marie-Claire Blais.Manuscrits de Pauline Archange", au 3411.rue Saint-Denis.Ma-rie-C Blais, qui avait remporté le prix Médicis pour Une saison dans la vie d'Emmanuel", publie son dernier roman simultanément à Montréal et à Paris, chez Grasset THEATRE: jeudi prochain, le 17.deux premières, l'une à Québec, au Théâtre du vieux Québec, Quand la liberté commence à deux", et l'autre à Montréal, au Rideau-Vert."Ce soir on improvise", de Luigi Pirandello, à 20h 30 précises.MUSIQUE le réputé chef d’orchestre autrichien.Herbert Von Karajan, qui a subi une opération vendredi dernier, pourra reprendre ses activités d'ici à une dizaine de jours II doit diriger les répétitions de "L'or du Rhin", au Métropolitain Opera de New-York Horaire des théâtres CKVfKK IM THKXTKK !> M lOl KI) HI I i Al I IM \1 l>Ks AITRKVÏlv >OR( IKKSi L'architecte et I **mpereur KS ARTS THKATRE WILFRID PELLETIER: OSM Tmtan et Iseult dir par F-P Decker à 2flh 30 THEATRE M AISONNEI VE Relâche FU F ATR K PORT ROYAL Le Theatre du Nouveau Monde présente Bilan de Mar cel Duhe du mardi au vendredi à 20h!5 samedi a I4h45 el 20h45.dimanche a 19hl5 Horaire des cinémas 2 50 EN LANGUE FRANÇAISE AUH ETTE Histoires extraordinaires 12 30 2 35 4 45 9 21) AMHERST A touu casser et Tueuses en collants noirs BI.MM Qu** personne ne sorte 12 30 3 4 2 6 34 9 46 L Etrangère 2 00 5 12 8 24 HO\ W y vri RF Us Oiseaux vont mou tir au Pérou l 05 3 00 5 00 7 00 9 00-Sam 11 15i t AWIMFN Angélique et le Sultan 2 30 6 05 9 50 Sale temps pour les mou ehes 12 30 4 15 7 55 (TNEMA > U vieil homme et ! enfant 7 30 9 30 Dim 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 (Il WIPI \IN "Chaque chose en son temp*-2 15 6 05 9 55 Chantage a j meur tre 12 25 4 10 8 00 (ItXTEU A tout casser et Tueuse^ en collants nom- ( INEM A DE PXRIn Us (irandev Varan ces 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 CREMA7.IE Grand Pm 5 10 8 25 sam et dim 1 35 4 50 8 10 DU l'HIN Salle McLaren Vivre pour vivre 7 30 9 30 sam et dim 12 45 7 30 9 30'11 15 sam seul » Salle Renoir Us Fausses Inge 9 30 et Sam et dim I 30 7 30 9 30 Polite sur la \PNDOMP les Aventuriers 12 45 5.00 7 15 9 30 VERDI samedi De mère en fille 2 00 et discussion ave< Anne-Claire Poirier.Liet-te Desjardins et Marc Hébert Vil I FR\V Police sur la ville 1 40 5 06 8 25 Les Détrousseurs 12 00 3 20 6 40 10 05 EN LANGUE ANGLAISE XRT CINEMA R omet) and Juliet 1 15 3 15 5 15 ATM UFR 3 10 4 00 AN EM K 5 05 7 15 « APITOI 2 20 4 35 CINEMA IMPFRIAI aey matinees mer 7 15 9 15 The Thomas Crown Affair 5 15 7 20 9 30 Rachel Rachel 1 05 3 05 925 Villa Rides 10 00 12 10 6 50 9 15 2001 A Space <)dys-sam et dim 2 00 730 The olle Les Dé- 2 50 5 05 DU PHIN nues 7 30 3 30 5 30 El Et TR N trousscurs ELYSEE Salle Euenstetn Us Biches 7 30 9 30 Sam el dim 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 < 10 00 sam t ELEl H DE LYs Us grandes vacances I 30 3 30 5 30 7 30 9 30 Lit VNt \|s Uî Turbans rouges et L'as-sasin est-ii coupable GRNNADA Police sur la ville 12 00 3 20 6 40 10 00 JEAVTWjON La blonde de Pékin et U nuit des adieux 6 40 8 25 10 15 \HlNO\NEl VE U blonde de Pékin et U nuit des adieux 6 40 8 25 10 15 MERCI EH Polite sur la ville 12 00 3 20 6 40 10 05 U* Détrousseurs 1 40 5 05 H 25 MIDI MINI IT U Quatrième sexe Prisonniers du plaisir RAPINE Al 5 35 7 40 PARISIEN 2 25 4 35 PIGALLE 1 30 4 25 soirees lun au sam 6 30 dim CINEMA WE'TMOI NT s>» • «««««<> Société des Concerts du Conservatoire CHARLES MUNCH Chef et directeur musical PROGRAMME DIMANCHE SOIR 20 OCTOBRE Pri»: S2 SO S3.SO S6 OO S7 OO $8 OO Billets en vente a la Place des Arts et à CCA 1822 ouest.Sherbrooke et aux outres agences de CCA.Billets d etudiants ($1.00) nombre limite Se présenter EN PERSONNE a CCA seulement Commandes postales a CCA.1822 ouest.Sherbrooke, avec cheque ou mandat et enveloppe retour affranchie RESERVATIONS 932-2171:2234 rfu PLACE DES ARTS *+ v -SALLE WILFRID-PELLETIER La Mer.Debussy: Metoboles.Dutilleux.Symphonie fantastique Berkox O theatre du rideau vert Du mardi au samedi à 20 h 30 — Dimanche à 19 h 30 DÈS LE 16 OCTOBRE ce soir on improvise Pirandello 0<9 mise en scene de GUY HOffMANN decors de Robert PREVOST - costumes de François BARBEAU avec YVETTE BRIND AMOUR DENISE PELLETIER ANDRE CAILLOUX GUY HOffMANN GERARD POIRIER LUCE GUILBEAULT HELENE LOISELLE A MONTMORENCY BENOIT MARLEAU LOÏC LE GOURIADEC JACQUES LORAIN SERGE TURGEON et une pléiade de comédiens THEATRE POUR ENFANTS Samedi en matinee 1 3 h 30 et 1 S h 30 13 h 30 et 15 h 30 ' PINOCCHIO” LES FOURBERIES DE de Pierre Regimbald et Nicole La pointe "FRIPONNEAU" MARIONNETTES Texte de Marcel Sabourin 4664, rue ST-DENIS Réservations: 844-1793 Metro LAURIER — sortie rue Gilford IB ANS BESERVI AUX ADULTES ?e333 //4.V/4.//4.un tir* u u i trouble votre toniti**1* fi i*o se un V ftroilrme rftinru* / -731*0*0 B » eÿ.tTTTmn BJiiWFI Ct 40111 7 i0-» )Q crains EWIE- J LA JEUNE FILLE PSYCHEDELICS SEVILLE 2155 STE-CATHERINE 0.932-1139 QUATRIÈME SEMAINE D n.i-OatYtonlianv ______ Matto Bani-BIvd Si JottpH 4 r <7 SAINT-PENIS «.Bijou >030, PAPINEAU 524 1913 Candide et Sensuelle.L!8 ANS ' réservé avn adultes SEMAINE! OANY CARREL JACQUES PERRIN ovec lo participation de ROBERT H OSSEIN PIERRE BRASSEUR W ijggKÿ LA PETITE VERTU AUSSI Je suie une "errRip- teaseuse" CCA présente LE GAGNANT DU PREMIER PRIX DU CONCOURS INTERNATIONAL DE VIOLON (1967) en récital Au programme des oeuvres de Beethoven Schumann, Shostakovich Debussy et Saint-Saëns JEUDI SOIR 1594 51 DtN15 S49 4?MARIE-FRANCE BOYER PIERRE VANECK Ê'étrangère AUSSI QUE PERSONNE NE SORTE don.on Mm dn SF.GIO GOBM EN EUTMANC010R CINE'A RT FILMS PMSCNU UN TORRENT DE RIRE.avec le ROI de la Comedie.LOUIS DE FUNES •fescj: i <¦ <&£ 858, f STE CATHfRINE 288 3303 CINÉMA DC PARIS Pns $2 00 $2 SO $3 50 $4 OO $5 OO Billets en vente a la Place des Arts et a CCA 1822 ouest Sherbrooke et aux outres agences de CCA.BiHets d etudiants ($ 1.00).Se présenter en personne a CCA seulement.RESERVATIONS: 932-2171-2234 LAIVCMA1V fIL.PLACE DES ARTS ^ '!' SALLE WILFRID-PELLETIER CCA e* le Theatre Royal de la Monnaie Opéra National de Belgique présentent LA GRANDE RÉVÉLATION DU FESTIVAL DE L’EXPO, L’AN DERNIER Une soirée passionnante, inoubliable dont nous ne saisissons pas encore toute l'importance".LA PRESSE, 1967 31 OCT.1,2,3 NOV.MATINEE DIM 3 NOV ballet ftu sièele de Maurice Bejart r « PROGRAMME: 30 oct.; 3 nov soirs: Ni Fleurs, ni Courortnei.Nurt Obscure avec Mono Cosoret.Sacre du Printemps 1er nov., soir Ni Fleurs, ni Couronnes, Pai de Deu* de Roméo et Juliette Sacre du Printemps 2 nov.soir et 3 nov.mat Messe du Temps Present avec l'Orchestre Symphonique de Montréol PRIX Soirs $3 $4 $7.Matinée.$3 50 $4 $5 Billets en vente à lo Place des Arts et â CCA.1822 ouest.Sherbrooke et aux outres agences de CCA Bdlets détachants ($1.).Nombre Imité.Se sen ter en personne d CCA seulement Commandes postales O CCA, 1822 ouest.Sherbrooke.ovec cheque ou mandat et enveloppe retour affranchie RESERVATIONS 932-2171.2234 mmmm cfb SAUF WltlKlO-PUI ETIER.PLACL DES.ARTS Programme complet a 10 00, 12 10 2.25,4.35.6.55.9.1 5 p.m.LE PARISIEN 480 STE-CATHCRINE O.861-2697 Téi.861-2996 900 ou*».STf«TMtdNf U US ItSttYt LUI UN AMOUR PASSIONNANT! MIREILLE DARC BRfGrrre alun BARDOT DELON MUE TERENCE FONDA STAMP vedette de GALIA i»E Aussi un drame déchirant ! LA NUIT DLS ADIEUX EEiaim EN COULEURS POUR TOUS Françoise meyost couleur 2VMIXIW«arrNON4IJSTKt I P ETE! FONDA Alouette horoire 12.30 2 35 4 45 7 00 9 20 Dernier programme complet: 9.ÎO JEAN TALON.A ITST DI Pli IX - 725 70OC F SHFRIROOKf 525 2174 Laval: Horaire - Soir SOO-7 10-910 Sam dim.et lun.de 1 2 30 ALOUETTE CINEMA LAVAL 688 8200 JT8 S.TI CATHCRINi — centre Laval coin bool.ST-MARTIN 861 2807 e» SORTI! 7 de ( Autoroute (Chomedey) DKRMER EPISODE ANQÉLIQIÆ m ANS réservé aux adultes L HISTOIRE D'UN AMOUR ETRANGEV ¦ Uafc Ar^.\ V Benazeref ET LE SULTAN F» COULFURS AUSSI COMMISSAIRE SAN ANTONIO SELF TFMPS FOUR US MDUCHFS 4S05.ST MUMtT - J744155 1304.I PRISONNIERS! ¦DU plaisir UN FILM PROFONDEMENT HUMAIN ^ — Michel Simon H0MM£ et CBNfAHlÊ Dernier programme complet; Dimanche au vendredi 8.45.Le samedi à 10.10 p.m.'rvxFH-ii: M AIN COHEN POUR TOUS un hlm de CLAUDE BERRI 5550 ouott Sherbrooke — 489-5559 Dimanche, le 20 octobre 1968 BIBI ANDERSON la vedette de BERGMAN S3 SO °»« »< MAI ZETTERUNG lOUS-timt ANGLAIS '304, I STKAIHWNI I3SIM0 \ 1 arts Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1968 «15 spectacles Télé-chronique Du Biafra à la femme Samedi midi, à la radio d'Etat, l'émission tant attendue sur le Biafra nous a fourni une abondante matière d’information en même temps que de quoi réfléchir longuement sur la situation des petits peuples condamnés à ne compter que sur eux-mèmes pour assurer leur existence dans la dignité et la souveraineté On a fait appel aux spécialistes de la question nigériane, et il en ressort en gros que le Biafra se trouve coincé dans une sorte d impasse politique dont on voit mal comment il peut sortir puisqu'il ne jouit d aucun appui extérieur efficace.Bref et pour tout dire.Tel quel a fait le point, et de façon très intéressante, sur une tragédie qui ne cesse de nous toucher de près.A la radio d Etat, du lundi au vendredi, il y a une émission Place aux femmes qui est animée par un curieux couple.Lise Payette et Guy Provost.Je ne connais pas Mme Payette, mais j'ai comme l'impression qu'elle s'est vouée au dénigrement systématique de tout ce qui s'appelle homme.de tout ce qui est masculin Elle poursuit le mâle avec une fureur vengeresse qui finit par être agaçante sinon troublante.11 suffit de l'entendre discuter avec ses invités; elle ne cherche qu'une chose, à leur faire avouer que les hommes sont bêtes, laids et méchants, qu ils sont, en d'autres mots, la plaie du monde, l'épine dans le coeur de la femme, le péché sur terre, l'enfer en quelque sorte.On comprendrait qu'une telle émission permette à l'humour de s'exprimer en toute liberté; mais ce n est justement pas cela qui se passe, car Mme Payette n essaie pas de nous amuser.Il s'agit pour elle de démolir un hypothétique empire masculin Guy Provost est bien forcé de réagir là-contre, mais il le fait fort civilement, sans grossièreté, se contentant de donner à une Eve révoltée la réplique d'un Adam modéré et modérateur Seulement.1 impression qu'on a de pareil duel est très désagréable.Depuis quand la radio est-elle une tribune pour le féminisme; depuis quand, plus précisément, est-elle le lieu où l’on peut à son gré se délivrer de ses hantises?Peut-être qu on trouve cela amusant Ce le serait certes si dans ce genre d'animation engagé, si je puis dire, il y avait moins d'agressivité Faut-il vraiment de tout pour faire un monde?Ne dites pas oui.ce serait le cauchemar.André MAJOR CHn d'oeil AFFAIRES PUBLIQUES: il n'y aura pas de /Caméra 68".ce soir, au 2.mais une émission spéciale, un 2 plus 1 avec, comme invité, le leader du nouveau parti souverainiste.M René Lévesque A 22h 30.FEMINA à "Femme d'aujourd'hui '.15 heures, au 2.le thème sera la sexualité La trame de l'émission sera un traité sur la sexualité destiné aux jeunes de 10-12 ans.JEU à "Tous pour un à 22 heures, au 2, le jeu-ques-tionnaire portera sur Léonard de Vinci, "l oeuvre.l'homme et ses recherches" C'est la troisième série consacrée à de Vinci VARIETES: à "Moi et l'autre ", à 21h.30.Denise fait un scandale au Musée des Beaux-Arts et l’escouade de la moralité intervient.A la radio d'Etat, à 13h.l5.à "Pochades".on trace le portrait du peintre hollandais Vermeer de Delft.LITTERATURE ET SOCIETE: à la radio d'Etat, à "Espace romanesque, espace social” le sujet sera la sexualité, comme à "Femme d'aujourd hui’.L'homme et le refus de la femme, la femme et le refus d'être femme: à qui la faute, pourquoi cette soumission?CHANGEMENT: pas de ciné-club, ce soir, à cause des Jeux olympiques de Mexico, à 23h.30 Horaires Le sigle c marque une émission en couleur CBFT O »25 SW iQ.m Ittlà 10 m 10.45 11 (M) 11.15 12.W 1 >0 1 >0 7 XJ tooc .I liina ¦A» II4»S1I* ( LA CHINE 1ST FROCMC ) ITALIEN SOUS TîTUfS ANGIAIS (ASTMANCOLO* SALIE EISENSTE1N S LPS Étü CE SOIR à 8h.30P.M.BANQUETS & MARIAGES 744-5841 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL FRANZ-PAUL DECKER, directeur artistique CONCERT GALA “TRISTAN UNO ISOLDE” Le chef d'oeuvre de Wagner (Extraits - version de concert) Anita Valkki, soprano Donald McIntyre, baryton Richard Martell, ténor Célébrés solistes de Bayreuth au pupitre Gabrielle Forgue, contralto FRANZ-PAUL DECKER S2 50.3 50 4 50 5 50 6 50.7 OO.7 50 SPÉCIAL 100 billets de dernière heure à $1.50 à compter de 7.00 p.m.les soirs des concerts.cft) SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS, Montréal 18 (Québec) Tél: 842-2112 Billets en vente aussi ou service de vente des billets Centaur, Instant Theatre Place Ville Mane, 878 1184 W Le Théâtre Populaire Molson Yvon Leroux Denise Morelle Gisèle Maurice! Jean Faubert présente Edgar Fruitier Jean-Louis Paris Colette Courtois Danielle Roy dans Bichon comédie en trois actes de Jean de Létraz.J „ •/III ill > m le jeudi, 17 octobre 1968 à 8h30 du soir au collège Jésus-Marie, 1525 boul.Mont-Royal, Montréal La recette totale de la représentation sera versée au Carnaval de l'Université de Montréal."Des situations et des rebondissements imprévus .Une pièce comique qui vous fera vraiment rire toute une soirée.Une pièce à voir .' TMUtnu: ’ I POPl l-AIM I MOUK1N mÊÊÊfÊÊÊmtstmammmmmKÊÊÊmKKmm tant lundi, à la presse son dernier ouvrage.La septième nuit .écrit en v ingt jours dans une maison iso lee de Basse-Autriche et édité à Vienne J ai vécu la moitié de ma vie dans la terreur la peur et I humi haùon a ajoute l'écrivain.J'ai cherché une issue sans épargner mes forces La perspective de revivre sous un regime de terreur et elle se serait emparée rapide ment et brutalement de ma per sonne m'était insupportable a explique ladislav Mnacko qui après son exil en Israel a quitte pour la deuxième fois son pays Interroge sur le sort des intellectuels tchécoslovaques, hauteur a répondu J ai peur Je crains une Saint-Barthelemy le troisième tour de la destruction de l'intelligentsia thcécoslovaque le pre mier ayant eu lieu sous Hitler km CCA présente dons son premier recital a Montréal JEUDI SOIR, 24 OCT.Lo brillante violoncelliste arménienne gagnante du Concours Tchaikowsky a Moscou en 1966.Koàmp.GEORGIAN eieve de Rostropovich ou ptono Charles Reiner Son programme comprendra des oeuvres de Verocini, Locatelli Brahms ProkofieH and Stravinsky Prix S2 S2.S0 S3 50, S4 SS Billets en vente a la Place des Arts a CCA.1822 ouest.Sherbrooke et oui autres agences dt- CCA Bidets d etudiants (SI GO).Se presenter en personne o CCA seulement s po a CCA 182/ ouest.Sherbrooke avec cheque ou mandat et enveloppe retour affranchie RESERVATIONS 932-2171; 2234 , > i et le second sous le regime stalinien Un tel bain de sang aurait des repercussions terribles sur le peuple thcécoslovaque Aussi ne puis-je conseiller à personne de rester ou partir Je ne crois pas que Dubcek et Svoboda vont encore résister long temps' .a déclaré M Mnacko "C'est une question de mois, tout au plus .a-t-il affirmé Pourtant.je me demande si une Tchécoslovaquie libre no serait pas une meilleure chose pour ITinion soviétique qu une Tchécoslovaquie oc eupee la resistance du soldat Chweik (héros du roman de Jaros lav Hasek, symbole de la résistance passive), la résistance du "généralissime" Chweik jieut coûter cher aux Russes" M Mnacko a ensuite dit qu à son avis les din géants tchécoslovaques n'avaient fait aucune faute dans cette période de la grande illusion, de l’ivresse de liberté" Je suis encore sous le eho< des événements" a conclu l écn vain slovaque "Néanmoins, je ne croix pas que ce qui s'est passe en Tchécoslovaquie signifie la fin du socialisme, je ne crois pas que tout est fini en Tchéeoslova quie et en URSS, je ne crois pas que le visage du socialisme ne puisse plus changer dans le reste du monde Notre désillusion pour ra peut-être servir de leçon au reste du monde Nous croyons encore a un mi rade Peut-être n'avons nous vé eu qu 'un méchant rêve LES KVPLORATEl KS ERW VIS saison 68-69 En collaboration avec Air France et les voyages Claude Michel AUDITORIUM DU PLATEAU 3710 CALIX A-LA VALLEE, MONTREAL Vendredi 1 8 et samedi 1 9 octobre 8h.30 p m.ET CENTRE CULTUREL DE BELOEIL DIMANCHE 20 OCTOBRE - 8h 30 p m • LE CACHEMIRE! Jacques Biltgen L expedition Lotus a parcouru pendant 7 mois les routes poussiéreuses et surchauffées des Vallees inconnues de I Himalaya et la plaine du Cachemire Jacques Biltgen o rapporte de ce voyage des documents d’une beauté ef d'un interet exceptionnels TOUS LES SIEGES SONT RESERVES Billet* en vente pour Montreal' • Chez DUPUIS POUR ELLE - 6500 St Hubert et u GALERIES D ANJOU • A LA CORDEE - 453 est, Ontarian, angle Berri près du metro • OU au guichet du PLATEAU.les soirs de representation SEULEMENT a compter de 7h 30 p.m Admission: $1.75 Etudiant (nombre limité) $1.25 C P 1253 RENSEIGNEMENT: Station Place d'Armes Montreal 26 (S ER \\( US (S V.P joindre une enveloppe affrarKhie) Pour reservations de groupe et seances scolaires, écrire a l'adresse ci-haut ^9 avec YVON DUPUIS ram Ja m.Qa.m LUNDI A VENDREDI 850 AU CADRAN i 1662 T: 1 6 • Le Devoir, mardi, 1 5 octobre 1 968 Le 12e rapport de Fonds Mutuel Corporation de Prêt et Revenu du Canada Ltée, favorable Actif de $41,478,232.00 NOMINATIONS U ( Il \ I KU < H WIPL \IN E -P.JOLICOEUR VICTOR GHERIANI Le vice président exécutif de CP Hôtels, M.C.G Burton, annonce les nominations de MM E P Jolicoeur au poste de directeur général et Victor Gheriani à celui de directeur du Château Champlain A titre de directeur de l'hôtel depuis avril 1965.M Jolicoeur en a dirigé l'exploitation avant et depuis l'ouvertu re en décembre 1967 Dans ses nouvelles fonctions, il continuera d'administrer l'hôtel M Gheriani apporte à ses nouvelles fonctions plusieurs années d'expérience dans des hôtels à travers le monde.potins financiers Hier soir eut lieu U* banquet du cinquantenaire de la maison Cour ! ehesne, (arose Ltée, une entrepri se canadienne-traneaise.qui se trouve la plus importante maison d'importations de fruits et de légu mes au Canada, la manifestation d'hier soir eut lieu a l'Hôtel Reine Elizabeth Elle débuta par un cocktail puis il > eut un banquet sui\t d'une danse.Prés de 2,000 invités avaient accepte l'invitation de la maison commerciale précitée.• Il y aura inauguration par Son Honneur le maire Jean Drapeau, au jourd hui à 16 heures, de Les Ecuries Youville Limitée, situées sur la Place d’Youville, dans le Vieux Montréal De nombreux et distin gués invités seront les hôtes des administrateurs de la compagnie précitée, qui a procédé à celle in novation La Banque d'Expansion Indus trielle affichait au III septembre I06S un total rie $363,286,418 de prêts et de placements vs $368.393.766 à la fin du mois précé- dent.Cette institution est une filiale de la Banque du Canada et elle se spécialise dans les petit-, et moyens prêts à nos hommes d'affaires.^ Les pertes de la dernière séance paraissaient subir des réductions en fermeture à Wall Street.Faut-il en conclure que c’en est fini des consolidations, effectuées récemment par maintes valeurs'.’ Tant qu'Ottawa ne réussira pas à contrôler davantage l'inflation et à réduire ses dépenses et son déficit budgétaire, les investisseurs ne seront guère portés à acheter des obligations gouvernementales, selon Roval Securities ( orp.' • La Provint e de la Nouvelle-Ecosse a demandé en fin de semaine à la SEC la permission de lancer une émission de $35,000.000 d'obliga lions, a fonds d'amortissement, 25 ans.sur le marché américain par l'intermédiaire d'un syndicat dirigé par Halsey.Stuart and Co et Royal Securities Inc.L'offre au public au ra lieu le 7 novembre 1368 commentaires sur Li^OTU^LITE Charter Oil Co.fait connaître à la Bourse ses transactions financières Charter Oil Company ürruted a présenté a la Bourse Canadienne un état pour ses dossiers II y est divulgué ce qui suit concernant les changements matériels survenus dans ses affaires 1- 30.000 et 100.000 actions de la compagnie furent vendues les 6 et 18 juin 1968 à $7 00 chacune net à la compagnie à MM Oswald Buehler et B M Saager respectivement, résidant en Suisse.Les actions furent acquises pour des fins de placement et non pas pour être revendues Elles seront détenues.au moins pendant 1 an ou jusqu à ce que les autontés de la Bour se donnent leur approbation pour la vente des dites actions.2- Entre les 22 et 26 juillet 1368 Charter a acheté 1.700,693 acres de terrains dans la plaine de la côte de 1 Afrique, représentant une dépense globale de $94 284 65.comprenant des honoraires de $9 250 et un depot de $85 034 65 La portion de Charter représente 75' de la dépense précitée.soit un intérêt indivis de 75'7 et Ponderay Explorations Ltd y par ticipe pour l'autre intérêt de 25 - 3- Ij compagnie se propose d'of-fnr a Moneta Porcupine Mines Ltd.environ 110.350 actions de Peso Silver Mines Ltd provenant de son portefeuille de placement, en satisfaction de ses dettes envers la compagnie, représentant approximativement $337.672.au 31 juillet 1968 4- La compagnie se propose d’avancer a Mount Nansen Mines Ltd $700 0(8) pour d autre développement mimer Ces dites avances porteront intérêt au taux de 8 1-2% l'an La Compagnie a l'aption de demander un remboursement à même la production.qui débutera le 30 août 1968 ou de convertir les dites avances ainsi que I tnterèt couru sur ces demieres en actions du Trésor de Mount Nansen, au taux de $1 25 faction Hauterive a adjugé une émission de $546,500 d'obligations à René-T.Leclerc Inc.La ville de Hauterive.comté de Saguenay a vendu à René-T Leclerc Inc.une émission de $546.500 d'obligations, à 7W< en 2 tranches, dont l une de $400.500 en séries 10 ans et fautre de $146.000 à terme 20 ans, à un prix de 95 63 A ce compte la municipalité obtient son argent à un loyer moyen net de 8 254%.La tranche de $400.500.en séries omporte un solde de $54,000 à renouveler en 1978 pour un terme additionnel de 5 ans et la tranche de $146.000 à terme 20 aas comporte un solde de $69.000 à renouveler en 1988 pour un terme additionnel de 10 ans Datées du 1er octobre 1968.les nouvelles obligations échoient comme suit $400.500.en séries du 1er octobre 1969 au 1er octobre 1978 inclusivement, et $146 000 a terme 20 ans échoient le 1er octobre 1988 Les obligations en sénés ne sont pas rachetables par anticipation cependant celles émises à terme 20 ans échéant le 1er octobre 1988 seront rachetables par anticipation, au pair mats seulement pour le montant du versement annuel requis pour les fins de 1 amortissement desdites obligations commençant le 1er octobre 1984 conformément au tableau d'amortissement L emprunt est contracté pour le renouvellement du solde non amorti de $278.000 sur un emprunt original de $475.000 autonsé par le réglement 32 pour un terme de 20 ans.mais émis en 1958 pour un terme de 10 ans seulement, pour des travaux dâqueduc, d égoûts, de voirie, (jour bâtisses et terrains et pour l'agrandissement du garage municipal L évaluation imposable de la ville, pour 1967, s'élevait à $44,-120.305 Le 31 décembre 1967.la dette consolidée nette de la corporation se chiffrait a $6.197.661 dont $3.912.113.pour les services publics L'an passé, la ville comptait 12.015 âmes La nomination de M.Ken Young ne peut qu’être bien vue du monde de l’assurance générale Comme on le constatera ci-contre.M Kenneth MacDonald (mieux connu sous fabbréviation Kem.Young vient d'être nomme au poste de gérant de la succursale de l'Association Canadienne des Assureurs (C.U.A.) pour la Province de Québec, selon ce que M.T Hanson le gérant général de cette importante association, groupant quelque 140 compagnies d assurances générales faisant des affaires par tout le pays y compris notre province, vient de faire savoir au public.Nos félicita lions à M Ken Young, jusqu'à ce jour secrétaire et directeur des Relations extérieures a ta C.U A dont le siege social est dans notre ville M Young occupe ses nouvelles fonctions précitées depuis le 1er octobre et comme il a été constamment a I emploi de l’importante Association ci-dessus mentionnée depuis janvier 1946.soit au lendemain de son service militaire actif outre-mer.il apporte donc une longue expérience, dont la C U.A ne peut que profiter Après avoir servi, de 1946 à 1952.à la succursale du Québec de la C.U.A il fut nommé gérant en 1952.du Newfoundland Board of Insurance Underwriters à St-Jean.Terre-Neuve, puis il revint à Montréal en 1956.en qualité de secrétaire de comité au Dominion Board of Insurance Underwriters, puis, en 1958.il était nommé secrétaire et directeur des Relations Extérieures de la C.U A.Grâce à son affabilité et à son entregent, etc.il fut responsable de la bonne opinion que les gens ont des membres de la C.U A reconnus pour leur éthique professionnelle Nos félicitations a M Ken Young à l'occasion de sa nouvelle nomination et ses nombreuses qualités ne permettent pas de douter que le succès lui sounra dans sa nouvelle carrière Marcel CLEMENT >' Le manque de progrès apparent des indices boursiers qui ont mesuré l’activité des marchés mobiliers nord-américains durant les douze mois terminés le 31 août 1968 masque l'une des périodes les plus turbulentes de l'histoire économique d'après-guerre.La confiance des investisseurs a continuellement été mise à l'epreuve par une succession de vives tensions et crises tant monétaires, politiques et sociales qu'économiques Le président du Fonds Mutuel Corporation de Prêt et Revenu du Canada.Ltée, M J-Paul Tardif.M.S.C.déclare en partie te qui suit dans le 12e rapport annuel rendu public hier Sur la scène internationale, les assauts répétés contre la livre sterling et le dollar américain, la course à l'or et les difficultés du franc ont sérieusement ébranlé la stabilité du système monétaire international si importante pour assurer la croissance et la continuité des échanges commerciaux.Le manque de progrès à Paris dans les pourparlers pour régler le cbnflit vietnamien et les nombreuses tensions politiques et sociales en Europe, en Afrique, au Proche-Onent et en Amérique ont trop souvent fait les manchettes pour n avoir pas créé une ambiance susceptible d'ébranler la confiance des investisseurs.Sur le continent nord-américain, les pressions inflationnistes ont continué d'être le principal souci des autontés gouvernementales Ces pressions ont poussé les taux d'intérêt a des niveaux records.Malgré un haut plateau d'activité économique, de nombreuses industries et sociétés ont vu leurs marges bénéficiaires se contracter sous l’augmentation de leurs coûts d'opération qui n ont pas été compensés par le plein usage de la capacité de production et par des hausses de prix parallèles.Par surcroît, une multiplication exagérée de grèves coûteuses a contribué davantage à entretenir les déséquilibres économiques.Sous le poids de toutes ces influences, les marchés mobiliers subirent plusieurs réactions En aucun temps, cependant, la panique ne s'empara des investisseurs La fin de mars vit la série de baisses atteindre son creux, et depuis, un ralliement, remarquable par sa vitalité, a permis aux indices boursiers de récupérer leurs pertes.Nos opérations Le climat boursier qui a régné a requis, de notre part, une surveillance très attentive et une administration prudente des placements Tout en maintenant une réserve liquide de quelque 10% de nos actifs, nous nous sommes efforcés de protéger la valeur de votre capital, de vous assurer un revenu raisonnable, et, surtout, de prendre avantage des occasions de profits offertes parles marchés tant américains que canadiens.Quelque $1,-819.149 en profits de capital ont été réalisés au cours de l'an-nee Depuis le début de nos opérations en février 1957.le "surplus gagné " grâce à ces profits se chiffre maintenant à $4.990,-705 La valeur nette d'actif de vos actions a terminé notre année fiscale à $7 40.En incluant les $0.24 par action distribués en dividendes durant l’exercice, le gain total de vos actions s’élève a 2.8' i$7 43 à $7 64>.L’actif global, au 31 août 1968 figurait à$41.478.232.dont $40.231,850 représentait des placements.Perspectives Sans atténuer l'importance des tensions monétaires, économiques et politiques actuelles, le problème fondamental de l'heure demeure l'inflation qui continue de croître à un rythme considéré comme "intolérable'' Les gouvernements canadiens et américains ont recouru, pour combattre les pressions inflationnistes.à l'augmentation des taxes et à la diminution des dépenses de l'Etat Le placeur accepte, en principe, la nécessité de ces mesures Un danger réside cependant dans la possibilité que.si ces mesures sont employées avec trop de vigueur, elles pour raient provoquer une récession sévère.Nos gouvernants doivent ainsi trouver le juste équilibre entre les mesures propres à encourager l'expansion de l'économie et celles destinées à freiner l'inflation Les économistes et investisseurs analyseront avec plus d'attention que jamais l’impact de ces mesures sur l'économie.car la profitabilité des sociétés est directement concernée Malgré toutes les incertitudes de l'heure, nous croyons les perspectives boursières encourageantes.L'économie canadienne.en effet, jouit d'un état de santé satisfaisant, et l'avènement d'un gouvernement majoritaire à Ottawa laisse espérer une direction plus positive et plus dynamique.Grâce à un surplus commercial qui dépasse même les espérances et à un afflux considérable de capitaux étrangers, notre réserve nationale est à un niveau record, ce qui renforce ainsi notre dollar Un grand nombre de nos sociétés obtiennent des résultats remarquables tant dans l'augmentation de leur chiffre d'affaires que de leurs profits, et ceci malgré une compétition intense.La sélection rigoureuse des titres demeurera notre principal souci.Dans un monde où la technologie et la science évoluent à un rythme presqu incroyable.où les goûts changent très rapidement.et où.enfin, la compétition s'internationalise de plus en plus les marchés mobiliers révéleront une accélération dans I evolution des préférences des investisseurs envers les différentes catégories de titres.Afin d'obtenir une performance satisfaisante.toute politique de placement devra donc s'adapter rapidement à un climat boursier empreint à la fois de dynamisme et de volatilité.De nombreux changements ont été récemment complétés dans votre portefeuille, et vos administrateurs croient que ce dernier est en bonne posture pour profiter de certaines tendan-des actuelles des marchés qui vont favoriser davantage certaines industries et compagnies.BOURSE DE ISTEW Y OIV Cours fournis par la PRESSE ASSOCIÉE Vc«*te$ Hmit Bat F*rm.Ch.Verrtei H mi» Bai Ferm.Ch.ACF 2.20 50 53 f2s ContCan 2 47 58 57 - 58 Adores i 40 152 87 , 87 s 1 - CnrOata 737 142 - 139 139 , 59 20 .20 i 20 .CopwS 1 20 8 25 , 25 « 25 Alcan Al l 25 25 25 CornP I 70 193 44 - 43 44 , AiiegC 10* 246 21 s 22 x 4 r.Deere ?6?56 • 56 - 56 AMisCRa* 50 332 28 27 x 27 - C DennM! 60 137 56 54 - 55 - Amerad 3 489 84 .Det $ti 60 279 22 21 • 22'* ¦ AAiritn 80 220 30 29 - 30 • ?s Dome M 80 15 65 64 , 65 s AmCan 2 20 x50 50 50 .• DowC ?40 45 84 : 83 83 s ACyan 1 25 246 30 • 30 > duPon 3 75e 109 171 170 170 : 1 - 129 59 58 - 58 .S* Fast K 88 158 84 8?» 84 » r> ^083 14 13 .14 .1 x FatnYa 1 40 71 39 39 39 - AmSmet 3 67 66 • 67 ?s ECG !0 55 5 48 49 Am Std 1 66 43 42 42 1 EIPasNG 1 166 19 • 19 191 > AT T 2 40 ! 1058 54 - 54 54 F , ESB 1 20 25 30 29 29 AmTob 1 90 34 .34 34 Esse*W l 20 63 50'.50 50 128 37 s 37 » 37 - EthylCp 60 165 35 S 35 - 35 Anar.ond 2 50 171 50 48', 49 - Eversbp 140 18 17 - 18 * i1 j Arme o 3 76 54 53 i 54 ExCel 1 20 119 34 3?- 33 r .i ArmC 1 40r> 96 77 76 76 .1 Fatrch 50r 358 81 .79 - 80 AtIRft h 1 80 2% 105 103 103 • F.res* 1 50 35 64 63 s 63 • Avec 1 20 283 45 43 .45 -1 FMO.p 85 374 39 38 39 Avon 1 60 37 129 .129 - 129 F MC pf2 25 1 5$ 57 .57 t BatK> 1 36 103 38 37 37 - - Ford 2 40 295 54 .54 i« 8e»rchAir 75 x 14 44 44 .44 - - F rue h 1 70 69 .36 • 36 36 Bed H 60 55 66 66 • 66 .Gen Dyn 1 145 44 - 44 44 Ben F 1 60 87 48 48 48 GenEle ?60 638 91 - 88 - 90 .* 1 s BelhSU 1 60 339 i?.30 > 31 * Fl GFds 2 40 69 89 • 87 88 Bom* 1 20 383 59 57 s 57 ls.Ge"*n ! 20* 79 54 - 53 54 ?1 A Bordn 1 20 138 31 - 30 30 • GMC ?80e 573 85 .84 * 85 .BorfcWa J 25 160 35 34 34 - V GPCem 80 45 22 z 21 s 21 Bosf.d 2 08 104 42 z 41 42 - GTe* pf?50 2 52 .51 s 52 .H'un wè 438 19 - 18 .18 - * S GT ire 1 143 31 » 31 .31 .Bucy 1 20 49 27 27 27 s + S GaPac 1b 30 84 83 84 4- ’< , Buriln 1 40 42 49 48 48 .Goodrh 1 7?225 43’- 4?.42 s BurfÇh* I 44 30'.230 230 Gdyr 1 50 75 59 - 59 59 .Cm p ri.45; 34 34 34 GmdU 60b 177 26 25 a.CnrpSouC) 1 63 31 30 30 , Gt AP 1 30a 305 33 30 - 33 -2 z CPB 3 18 77 - 76 77 * ¦* t Gt No Py 3 27 57 » 56 - 57 x * 1 s.Canto 80 307 27 , 28 ¦ ?1 - GuHO 3 76 83 s 82 • 83 Case Jl 155 20 .20- 20s 4 '4 Hem/ 1 50 69 64 63 ¦ 64 - ?ïn CatTr i 20 270 44 43 43 s Hewlett 20 16 79 78 » 79 « Ceianese 2 125 69 68 68 x 4 x Hfgb Volt 249 31 i 30 - 31 Ches OR 4 41 73 • 7?.7?e 'S Honywi 1 10 47 126 125 126 *• VJ ChrisCf» la 32 37' .36 • 36 * - Hf C 1 10 1% 4b a 44 44 ¦ Chr/slr 2 29?69 68 • 69 ?x HBay 340a 12 67 ; 66 67 z ?2'a CitiesSv 2 127 61 - 60 - 60 - J - IHCent 1 50 51 69 68 69 CtarKE 1 20 135 30 29 - 30 In^Rand ?58 49 49 49 CiafkO 60 170 70 • 68; 68 s +2*.IntikSt 1 «0 50 33 i 3?- 33 s Clevite ?10 4 77’.77 77 S f C IBM 2 60 419 3?5f 319 319 5'.CocaCo» 1 2C 1122 73 t 7?72 .mtr F *>t 33 49 49 49 CBS i 40b • 55 54 55 .F s* lotHar 1 80 168 36 x 35 35 CSolv 70e 69 29 27 29 4 1 IntMn*/ ?0r 48 30 29 ?9s 1 Com Sat 40 53 5211 53 iNtr.k l 20 243 39 38 38 Confcds 1 80 190 33 33 ¦ 33 - Conlatnr 1 4( ) 375 43 4?.43 s » 1 .Suit» A la paga 17 ' rapproche les idées, les hommes et les capitaux" A noter.Firestone Tire A Rubber ( ompa ny of Canada limited procédera re soir le 15 octobre à l'inauguration officielle de son nouxeau magasin à 10,590 Uôte-de-liesse.Lachine Il y aura réception axant, de 4,30 à 6.00 p.m.a l'Hôtel Skyline, dans la salle Provinciale-Habitant.lx> nouxeau magasin de Eirestone constitue une conception différente du service de pneus au pays.Il y aura réception à 6.30 p.m.aujourd'hui, au centre d'exposition de la Hongrie, Place Bonaxenture.à l'occasion de l’arrivée du Corn missaire du Commerce de la Ré publique populaire de Hongrie.M.S.Munkacsi II sera accompagné de son épouse.• Ix*s actions des entreprises suivantes se vendront ce matin ex-di vidende tant par action: British Columbia Telephone Company limited 6% privilégiée $1.50 ('action.4 3/8% privilégiée - $1.10 l'action.C A F.industries Ltd.ordinaire - 07 G c l'action.Canadian Bronze Company Ltd.5% privilégiée - $1.25 l'action.Dominion Bridge Company Ltd ordinaire -20c l'action.Sherwin Williams Co.of Canada Ltd.ordinaire - 25c l’action.C’est, aujourd’hui, qu’aura lieu l'inauguration officielle de la suc-cursalc de la Banque Provinciale du Canada, à Frédéricton.au Nouveau-Brunswick.• Hardee Farms international Ltd réunira ses actionnaires pour la tenue de son assemblée annuelle, à 10.00 ce matin.• Il devrait y avoir un meilleur esprit à la réouverture de nos Bourses de Montréal et de Toronto ce matin, vu le revirement manifesté dans le sentiment spéculatif à Wall Street et le fait que le marché an glais a moins baissé hier que durant la séance précédente, alors que NOMINATION A LA CANADAIR l'indice des industriels compilé par le Financial Times de l-ondres avait accusé une dégringolade de 10.3 points a 477.3.• Des soumissions seront reçues le jeudi 17 octobre 1968 pour $160.- 000.000 de bons du Trésor du gou vernement canadien, jouissance et livraison le 18 octobre 1968 dont $125,0003100 en bons à 91 jours et $35.(081.000 à 182 jours $160.000.000 de bons en circulation arriveront à l’échéance le 18 octobre 1968.Rendement maximum des placements grâce à la surveillance continue de professionnels.• BOLTON, TREMBLAY & COMPAGNIE GÉRANTS ET CONSEILLERS EN PLACEMENTS Fondée en 1946 1245 ouest, nie Sherbrooke Montreal 25 2200.rue Youge Toronto 12 Nomination à l'A.C.A.L'élection de ('Honorable Robert H.Winters au Conseil d'administration de Canadair Limited, vient d'être annoncée par M.Roger Levvis.le président du Conseil.M Winters, anciennement ministre du commerce, est président de Brazilian Light & Power Company et administrateur de la Banque de Commerce Canadienne Impériale, du Groupe d'Assurances Royal, de Inter national Business Machines Co.Ltd., et de Alcan Alumi mum Limitée K.M.Young Monsieur T.Hanson, gérant général de l'Association Canadienne des Assureurs, annonce la nomination de Monsieur K.M.Young au poste de gérant de la succursale de rAssociation pour la Province de Québec.Monsieur Young est entré en fonction le 1er octobre 1968.Ses bureaux sont situés à Montréal.Jusqu'ici.Monsieur Young a fait toute sa carrière à l'A.C.A.TAS UNE REPONSE A CHAQUE APPEL COMMERCIAL OU RESIDENTIEL SCRYJ.ÇÉ p’APPELS TELEPHONIQUES T.A.S.866-6921 SMI R BROOK C GRANBY QUEBEC 569-6366 372-5851 122-2024 GERARD PARIZEAU LIEE Courtiers d’assurances agréés GÉRARD PARIZtAU MICHEL PARIZEAU MARCEL MASSON GERALD LABERGE ANDRÉ TOWNER JULES DEROME GÉRARD WHITE.Expertise et administration de portefeuilles d'assurances 410, RUE SAINT-NICOLAS.MONTRÉAL, P.Q.J imported > * , QVÈTjTnnrrj Si c’était du gin ordinaire nous l’aurions mis en bouteille de gin ordinaire.DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ A LONDRES, ANGLETERRE ».- //WJ U-Otfâ veccMitntMiaarià Les Obligations ^Epargne du Canada cewitne e/ /i/srrsMfïi / 36 50 Pfi/er 1 20j lOb 73,7 Phpil) 340 68 79 Ph.iMt 1 80 P.iRc 1 20 P(.ir.,.a 32 47 58 24 J7 174 107 Prof G 2 40 xl30 89 NOMINATION A LA CANADAIR •m 0»« 36 27^ 1 00 îfW 1 70 36*^ 7 35 U 1 00 I 40 30 1 ir'b 36W 2 05 63«(b} 30 Its SO \ 70 21 1 40 13 1 00 19 56 23'4(b)1 00 ?''• 40 32 2 20 13'} 40 e2u s 00 î 10 - 1C7« 35 12 ent C AD Sugar ^anroo Vent»* Haut 22470 1 4 49.201 20’• 1,603 34>i 310 31 12.115 21 940 6 100 15 25 39 175 16’i 4400 13<4 •411 25 2.670 7 3.100 12 24,341 15 14.040 22 10,494 13 10,215 f'-j 30.015 457t 6,961 19->4 12,230 47’/» 6.795 24’'i 4.450 65 33,677 5’-» 460 15 6.703 9't 3 620 27 5,315 36 1,300 35’/» 4,215 20 5,000 72 2.3a0 33'• uech.3.725 100 400 22 1 40 70 (b)3 00 1 30 45 •¦» 740 (a) 00 2 75 16’a T5 83 66 20’» W* 24’/» 18'.4 L'élection de M Charles Rathgeb.Jr,, au Conseil d'ad-ministration de Canadair Limited.vient d'ètre annoncée par M Roger Lewis le président du Conseil M Rathgeb est président de Canadian Comstock Company Limited de Toronto et de Comstock International Inc., de New York.Il est également président du Conseil de Consolidated Comstock Company Inc., de Pittsburgh et administrateur de Liquid Carbonic Canadian Corporation Ltd .et de Crown Trust Company de Montréal.PRÊTS Packers A C Steamships «,,pov Cdn Brewerias 78.401 do ptd 40 Cd Bri.Atu.A Cdn Bronze P Cdn Chem wts C Hydrocarbons aea Cd Im.Cm Bk 15.075 Cdn.interurban 4,430 Cdn.Int.units 705 Cl-L 2,961 Cdn.Int Power 4.329 do.ptd 185 Cdn Marconi 2.050 CP Inv wts 27,415 do ptd 11,870 CPR 15-040 Do.$3 ptd 7,090 Cd.Retractorles.650 Cdn.Tire A 310 Cdn Vickers 765 Cent -Del Rio 3,723 24 Chemcell 6,915 __ Col.Cellulose 1.470 — do.ptd.275 Cominco 8.630 Cons.Building 300 Cons.-Bathurst 8.8 la^sé 12^4 13' 2 1,050 30 29 29’» 7.943 34^ 32’'» 3i"<4 941 35 34 34?1.055 17'a 17 17’-» 200 24 24 24 Fabrication Commerce de gros et de'détoil Al Tourisme Agriculture Construction La BEI est au service de votre entreprise.Fabrication Commerce de gros et de détail Tourisme et divertissement Construction Agriculture Transport et entreposage Tout autre genre d'entreprise -I- 1': unch.— IVj unch unch unch unch unch -hl 15 -t- 50 unch 10 unch Quel que soit votre objectif.établir, développer ou moderniser votre entreprise .un prêt de la BEI pourra peut-être vous aider à l'atteindre.Demandez notre brochure "Source de crédit pour les entreprises canadiennes".BANQUE DIXPANSION INDUSTRIELLE riNlNCtMlNT A UflMt POUR US INTRIPRISIS CANAOllNNiS MONTRtAL.P.Q.-IIO ouest, boul.CiAmiiit-SOI, cent VIcloilA • OTTAWA, ONT.-238, lut Spiikl • QUIBIC, P.(3.-«Î5, chtmln Sl-louli • CHICOUTIMI, P q,-152 est, rut RKint • RIMOUSKI, P.Q.—143 outst, rut ST-Gtiiritin • SHlRBROOtU, P.q.-ISAS outil, lut Wn| • TROIS-RIVitRES, P.Q.-SSO, fut Bonavtniult M.AURELE LACROIX, président M.DENIS BRODEUR MME GISELE DIEUJUSTE MME MARGARET WILSON M JEAN PAUL RICHER M.Aurële Lacroix, président de Aurèle Lacroix Inc., Courtier en chaussures et de Créations Man-Claude Inc.Importateur, a le plaisir d'annoncer les nominations suivantes dans le cadre de la restructuration de ces deux comp.i gnies.M.Denis Brodeur, promu vice-président des Ventes pour Créations Marie Claude Inc M Brodeur est aussi Vice Président des Ventes pour Aurèle La croix Inc.Entré à notre service en tant que représent.int des Ventes.M Brodeur a une réputation bien établie auprès des marchands de r houssures Mme Gisèle Oieujuste, promue Secrétaire-Trésoriére - Compt.ible pour Au rèle Lacroix Inc., ainsi que chef comptable pour Créations Marie Claude Inc.Mme Dieujusfe.qui compte plusieurs années d une vaste expérience dans le domaine de la comptabilité, est à notre service depuis quelques années Mme Margaret Wilson, promue Secrét.,ire Trésonère poui Créations Ma rie Cljude In.en charge de l'Administration d Aurèle Lacroix Inc.Mme Wil son a une grande connaissance dans le monde des affaires île l,i chaussure et aussi une grande expérience dans la mise en m.in héet les relations publiques M.Jean-Paul Richer, promu représentant des Ventes pour Aurèle l .ii roix In.et Créations Marie-Claude Inc M Wicher .i une vaste expérience dans l'industrie de la chaussure et était aup.iiavant acheteur dans un import,int ma t’.jsin it rayons de Montréal »S 7 00 10A> 40 30 64 25-6 40 Si, 20 IS'i 65 40 1 20 .5„i- 16'., t 00 ISr, 36 24'S 80 12A* 60 1 80 - 7V, 60 7V,(b) 40 24 1 00 40’-, 2 80 12 (bit 00 2 20 - 16 1 20 4 75 - * » 66 36’-» 12 13 (b) -.4 43 - 16’'» 1 00 10H 80 12 60 29^.4{b)l 20 OB - do.ofd Shop & Savt Simpsons Simp -Sears A Soc.Gen Fin.Sogamines Southam Press Std.Struct.Steel Steel of Canada Steinberg's A Texaco Canada Toronto-Dom.Trizec Traders A Tr-Can.Fund Tr-Can, Pipe do pfd Tr Mountain Triad Oi' Trrsl 'en ofd Utd.Westburne i'n|4»n ^rnide Vetero lod.Utd Corp 6 Union Oil UAP Inc A Viau Ltd Waiax Walker Webb & Knapp Weidwood Wesfcoasf Western Pacific Weston Warnock-Herse*^ do.pfd.Zfller's 40 34.335 2.060 200 2,350 3,759 1,050 100 17.410 5,158 4.179 12.775 26,330 4,470 155 5,227 100 7.335 23 604 120 4 6’7 6,926 4 6*5 2 325 355 250 3,545 2,755 10,279 2,300 23.775 1.315 100 5,298 2.274 400 11.410 -f 01 Bourse canadienne Variations de ta semaine dernière 1968 ~-Haut Bot 8''» (a) 2 50 16 2 65 4 00 7 60 - 2 15 - 6*^(b) 30 1 95 15 02'/^ 2 70 Anglo Scanri Bite Bonnets Cdn Arena Cdn Security Capital Btdn Cassidy's Ltd, Crawford.Ont, Comml Hold Commodore Bus do.wts Delta Elect.Borneo Drummond A Flecai Inv.Fleet Mfg.do.wts.Grissol Foods Inland Chemical insùlration Ltd.Int.Atias Inv.Found.KodlaK Pete.Magnetics int.do.Rtv M/R Rice Nat.Auto.Vend.Pac.Atlantic Peace River Peel-Elder Pwr.CP*2nd pfd.St.Law.Lands St.Maurice Seaway Hotels Select.Fin.Sobeys Soca Ltee.Sogena Spartan Air Superpack Tor.& Lon.Iny.Tru wail Val Mar A Van Der Hout industrielles 1,275 16.466 15 1?050 5,0?5 500 2900 20,615 5,643 I, 400 100 1,110 200 100 4,000 1.100 \,H& 600 2,300 400 4,695 U,6i)U 94,362 1,400 200 125 1,4Z5 150 9»^ 4,800 5,z00 II, /70 400 900 400 1U0 14,2UÜ 600 e.suo 100 3,550 14,150 Hout Bot Ferm Chong unch, ?15 Agassiz Aiax Min.Afncana Am.Beau Bella Ameranlum Anthonian Arno Atlanta Min.Baker Talc Band-Ore Bankano Barvailee Bateman Beauce Plaça Beilcchassa Beth.Copper Bruce-Presto Bruneau Brunswick Burnt HUI Camflo Matt.Cdn.Magnesite Cannon Mines Canadore Carbec cart Quebec Charter Oil Chemaltoy Chib copper Chipman Lake Co.Ungava Cons.Doisan Canorama Manitoba Mogador Monoas MINES B OILS 73,850 Cons.Cons.Cons, Cons.Cons.N.Pacific 11.260 (a) Cons Pershcourt Cons.Prop Cons.Virginia Cont.McKinney Cor géminés Crownbrldge Credo Daering Exp Dauphin Devil's Elbow 0.Explorers D.Leaseholds Dumont Nickel Ouvan Copper Eegte Gold East Sullivan Empire Miner Fab Metal Fano Mining Fidelity Min.Flint Rock Fontana Fort Reliance Fox Lake Futurity Ghisiau Glen Lake Gt.West.Min.Guardian Int.Dredging Israel Cont.James Bay Jorex Kelly Desmond Keltic Min.Kiena Kontikl Laduboro Oil Lake Oufautt LIngside Louanna Gold Massval Matachewan Menorah Merrill Isle Mid-Chib Mideosa Mirn Mines Mistango Molybdenite Mt Pleasant Muse oc ho Native Min.New Formaqua New Glacier • Newrlch Exp N, Mt.Costigan - ^ N.A.R.Metals 1»7p00 49,866 1 29,600 58,490 1 1.000 244.412 3.000 20,200 16,500 28,000 16.500 440.651 7.500 18,000 1.000 17.797 5 1,800 $ 2,767 29.000 115.500 56,800 7.000 5,282 2,200 1 9.000 1.000 14-500 4.100 2 1,700 31,550 44.000 695 111,400 1 8.300 1 1,000 3.300 650 1 2.500 5.100 1.000 7 9.500 484 500 66 750 90,450 3,098 900 ; 1.000 6,250 ; 51.000 210.100 600 2 15.000 10.500 3.000 110.000 18.500 9.000 39,847 la1 N'wtsi Canalask ^>500 Ooem.Express 20,500 i Patino Min.Patricia Paudash Peso Silver Phoenix Can.Pina Ridga Pitt Gold Prima Potash Qua.Chiboug.Qua.Cobait Que.Exolor.Oueanston Rancharia Ranger Oil Rovai Am B Rusty Lake • St.law.Col.St.Lucie Sapawe Gold Silver Reg.Sliver Summit Sliver Town So.Oufauit Stairs Expt Standard Gold Sturgaon Subao Sullivan Cons.Surluga Gold tacha Lake 6.800 36^ 28.000 31 1.000 031^ 32.580 5 30 6,576 6 25 3.000 1S'>^ 9.000 05 7.500 08 77,800 70 51.000 1 60 1.000 14 115 300 29 37.000 22 800 é 20 6.800 95 49.500 09 23.600 2 60 16.000 U'/i 17.500 10 116 200 85 23 500 8.000 67 44.700 24 11.000 11'^ 1.100 12’^ 2,500 45 261,57$ 2 65 2.400 4 40 3.100 1 25 10 000 08’^ COMPTABLES AGRÉÉS MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES THE INSTITUTE OF CHARTERED DE QUEBEC ACCOUNTANTS OF QUEBEC - Etabli «n 1880 - C.-D.Mellor, C.A., Directeur Administratif Édifice des Comptables Agréés, 630 ouest, rue Logouchetiere - Tel.861-1 89 1 ARCHAMBAULT.MARCHANU BOIVIN.ARBOUR LAFLEUR & CIE Comptobirs oqr^os D.V R No'/nonoin C ‘ J le.pc-q r.= .-,r.t,, Monireo’ et dons d ou»te' v.lirs n:.Conodu ( ¦ 'esüondants en G'Ondf B'etogne <? Orummondvillc Ntcolct - Trott-itvteres - St-Jerorm Gotirieou • Chkoutimi MCDONALD, CURRIE Z CIE COOPERS ZlYBRAND Comptobles ogreas 630 ouest, boul.Dorchester Montréal 2 875-5140 MERCIER.ROY.OORAY Z CIE Comptobles ogrees Cotton N ¦ A Robert Roy C A Piene DoiOy C A 3500 Parc Latontaine Suite 404 Montreal 24 526-0828 RAYMOND.MARTIN, PARE Z CIE RAYMOND CAMPBELL BELANGER WALTON CHABOT & WILLETS comptables ogrees 820 Tour de la Bourse Place Victoria Montreal 3 Quebec Montreoi Sherbrooke Lot Megontu Rouyn Toronto London Sainia Edmonton Voncouver Victono Penticton RIODELL.STEAO, GRAHAM Z McLinlock Main Loirentx 6 Co Comptables agrees 6 30 ouest boul Dorchester 866 7351 ROBERT SAINT DENIS Z CIE Comptables agréés 7000 Ave du Parc, Suite 301 Montreal 15 CR.4-2797 SAMSON, BELAIR, CÔTÉ, LACROIX Z ASSOCIÉS Comptables agrees Montreal - Quebec Rimouski Suite 3100 Place Victoria Montreal 3 861*5741 TOUCHE, ROSS.BAILEY Z SMART ET CHABOT.FORTIER Z HAWEY Comptables agréés .Br- .Place Ville-Marie 861-8S31 Mol'lo» h-, CJ' Os ' Co-^.de lo Modfl* t •'Ar • Otio-o Tf.-, Le ¦.«Sir T.r.-, R.- fO ' k ’•* N.,'' Buttlffcrrd ¦n'-.j.-., * .1- .\u* .• -U.- •• Nossü., Btibomos ¦ G'ordf e?poY' du irr- • - THORNE, GUNN & CIE Comptables agrées rrporont If' •' *- w J T Adttrrt'on 4 f .- R, Of-rts K I - V'dJlftr ' Hope 6 thoin® Mvlhctlrsnrt M’)w, & Bu'fou» a 'od Cor'espendortt^ rions lo plupti't dfs poyt du mc- dr* Suite 2604, LA TOUR DE LA 80URSE Montreal 3.Qué.878-301 1 LUCIEN VIAU Z ASSOCIES Comptobles agrées CHorl*t A GOUfréSTOV c A Fernortd Rbeouif C A 210 O.b Cremoxre * Du 8-9251 VIAU Z ROBIN Comptobles ogrees i 0 ViOw, c A H Lionel Robm C A Armond H Viow.C A Joegues 9 CkodiHon.c A i Serge Genion C A Gtrord Forget L A Clowde Ow*nlol, C A 4926 ave Verdun 769-3871 Verdun 62 30 18 • Le Devoir, merdi, 1 5 octobre 1968 l'information sportive Pirouettes et Cabrioles! Ne valsant que sur un patin, ayant chaussé l’autre à l'envers, le Canadien a tait un début de saison de “ice Ca-pades" samedi soir au stade civique de Pittsburgh en annulant au compte de 1-1 avec les Pingouins.Et les Pingouins à la démarche hésitante et malhabile ne furent pas ceux de Pittsburgh, mais bien ceux de Montréal pour l’occasion.Bannissant les coups d’épaule par trop rudes (pour ne pas dire inexistants) les hommes de Claude Ruel s’en sont tenus au ballet classique: chassés et croisés, mollets cambrés.mdesdemoiselles.passer devant, j'vous suis par derrière.et hop! l’entrechat qui couronne une belle exhibition de “godd skating, no hockey”! Bien entendu qu’ici il s’agit d'une caricature par trop acidulée, mais que vouler-vous.je me refuse à voir les nouvelles équipes au même niveau que les détenteurs de la Coupe Stanley.Les parties maintenant télévisées en entier ont vraiment quelque chose de bon.Les instructeurs ne peuvent plus nous mentir effrontément en nous disant: ‘‘C’est vrai qu'on a mal paru aux deux dernières périodes, mais si vous nous aviez vus au premier vingt.” Hélas! samedi soir, on a tout vu! Un J.C.Tremblay, magnifique à déjouer habilement un adversaire étourdi par sa virtuosité, mais par trop magnanime quand il laissait échapper ce dernier par un trou de souris, oubliant de le coincer d'un coup d’épaule loyal et robuste.Vu aussi le reste de la brigade défensive, tentant de jouer les J.C.Trem- Jean-Paul Cofcky blay au lieu de s'en tenir à leur talent naturel de marteau-pilon.Vu également des magiciens reconnus comme Robert Rousseau s en tenir au plus ordinaire tour de passe-passe connu.montrer la rondelle à tous ses adversaires en oubliant de la faire disparaître au fond de leur filet, comme Ralph Backstrom.patinant à toute étreinte et s’amusant a contourner ses filets au lieu de ceux de l’adversaire.Que dire de l’élégant John Ferguson sinon que d'avouer que sans poings.il ne sait plus parler hockey! Mais tout n'est pas perdu, il va sans dire.Ce n’est qu'un début de saison, qu'un premier coup de patin.Il faut se souvenir que le plus long voyage ne commence toujours que par un seul pas! et le Canadien y est allé d’un bon coup de patin, samedi, mais que d'un seul toutefois Il faudra maintenant mettre les pieds un devant l'autre et.avancer! Nous avons donc la consolation aujourd'hui de savoir qu'ils ne sont pas mis les deux pieds dans la même bottine, n’ayant virevolté que sur un patin.Et si.des jours, on est porté à se montrer sévère à l’extrême, c’est que le prestige du Canadien et son histoire éblouissante sont la rançon de leur glorieuse épopée.Pour le Canadien, la médiocrité, même en ne perdant pas, est synonyme de défaite.Mais la saison est longue et ça prend de l'iialeine.Nos champions en ont à revendre, je le sais et je ne m’en inquiète pas outremesure.En attendant leur tenue au forum rénové le 2 novembre prochain, chantons en choeur: "Fais du feu dans la cheminée je reviens chez nous.” feu vert COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, CARDINAL.RQY & CIE Comptables agréés ALAIN BElZHE C A PIERRE Cardinal C a CLAUDE ROY C A RONALD PERRON C A 2 345 est Bélanger Montreal 729-5226 PROVOST & PROVOST Comptables agrees ROGER PROVOST.C A Syndic l»€encie ROLAND PROVOST, c A 928 est boul St-Joseph 526-1661 Lucien Datimé, C A Comptables agrees 276 ouest rue St-Jacques 5uite 1 10 845-4194 VIAU& ROBIN Comptables agréés LUCIEN D V1AU.C A H LIONEL ROPIN C A JACQUES » CHADllON.C A ARMAND H VIAU, C A J SERGE GERVAiS.C A GERARD FORGET.C A CLAUDE QUINTAL C A 4926 ove Verdun Verdun 769-3871 Du val.Bateau & Cie COMPTABLES AGREES 1 59 ouest, rue Craig Montréal 1 861 -9987 Mallette, <\ormundirt & Cie René de Cotret & Cie Comptables agréés Jeon Ovt-g^y C A ttK-.V P Mo'm C A P-e*'e I Segvc C a ArcJry $t A-i-o ,d C A Be nord P'O.C A Jotdvrèv lo*e*noe'* » Meco-d C a a- d'e -¦ .e r A Gvy ' elebr-e C A 1440 ouest, Ste-Catherine, Montréal - 866-2891 Ottawa - Québec - Drummondvitle - Nicolet T rots- Rmeres - St-Jérome - Gatineau - Chicoutimi THORNE, GUNN & CIE Incorporant AIMÉ GALARNEAU& CIE Comptables agréés C A Poiiiort, c A A Goiarneou.C A J M Broom*, C.A C r- Word.C A K S Vonc*.C A B T Dont.C A R M Whtt*.C A R J P Dowtor, C A D P A.**nt C A D M long.C A M.j.Gorboti.C A P Gcuvreou C.A I l Grov«».C A R A Rom C A J F l*»ii, C A J D Hogg, C A G R MçPh**.C A W.G Hogg, C A L A WrtgM.C A D w Srnrth, C A M B Turcotte.C A 800 Place Victona, Suite 2604 - Tél.878-3011 Bureaux a trovor» Conoda et corretpondontt dont t* monde •ntt«r Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Comptables agréés Mou’** Somvon.C A Jeon lo<»ot*.C A DoMord Hwot.C A Albert Gorn*Ou.C a Benoit SyNom.C A Dennis Bell C A Raymond Cow«*lord.C A Mortel DucHorme C A Gdiev Leveique C a Emil* MoHef*' C A Emd«#n Gouttue» C A Bertrand lo'och* C A Pierre Phorond C A Roland levetque.C A Robert Blanche»»* C A And»* Levage.C A G«ro>d Mongeou C A Conrad Menard, C A Pierre legout C A lour» Grovel, C A Gaétan Bruneow, C.A Pool Gonthier C A Ivoen P Be'ion C A Lionel Routwn.C A Raymond Fortier CA C**rv.*nt Primeou.C A Pier»* levage C A Pierre Ch©w«0'd, C A G•Ues Trohon, C A Morte' Mercier C A Pierre David C A Robert Go'iepy C A Mo'th# Gauthier.C A Roland Truchon.C A Cl*m#r» Duchevn*.C A Yv*» Beaulieu.C A Roger Joannerte C.A Pierr* Verm*»»*.C A Gerard Trudeau.C A P*l#on Myr*.C A Clement Lvtucr, C A Raymond Roberge, C A Paul E Bonnier, C A Leon Co»*.C a Hen»l#y Bou'gouin C A Percy Auger C A Marcel imbleou.C A Vionney Forge» C A Pierre Bo’fy C A Adrien Cote C A Jeon Paul Boyer, C A Real Auger C A Jean Paul Borbeov.C A Jacquet Milter, C A Jean Fovreou.C A Pou; A Michaud C A Demi Mener d, C A Jacques Trempe C A G»Hei Beouvo»», C A Walter RocMo'd.C A R tho»d Jean, C A Jacques Proul» C A Yv*i Lamothe C A G'He» Monon, C A D A Meno'd.C A Grégoire BellOvonc*.c A Syndx MONTRÉAL - QUÉBEC - RIMOUSKI Suite 3100, Place Victoria, Montréal 3, 861-5741 I HOCKEY RESULTATS Ligue Nationale SAMEDI Montréal 1 Pittsburgh 1 St-Louis 6 Los Angeles 0 DIMANCHE Chicago 5 New York 2 Toronto 2 Détroit 1 Boston 3 Philadelphie 2 Los Angeles 4 Oakland 4 HIER Aucune partie.AUJOURD'HUI Aucune partie.CLASSEMENT HOCKEY Ligue Nationale Division-Est J (.P.\ PP P< Pts ( hit ago 2 2 (1 11 9 5 4 Boston 2 2 H II 7 4 4 Toronto I 1 (1 0 2 1 2 Montréal 1 o Ü 1 1 1 1 New N ork 1 (1 1 II 2 5 0 Détroit 2 0 2 0 3 6 0 Division-Ouest J G P \ PP PC Pts Minnesota 1 1 0 II S ! 2 Si-Louis 2 1 1 II 9 4 2 Pittsburgh 1 0 0 1 1 1 1 Oak lieu 2 Ü 1 1 5 9 1 Los Angt-lcs 2 ü 1 1 4 10 1 Philadfiphit* 1 0 1 0 2 3 (1 RESULTATS Ligue Américaine SAMEDI Rochester 4 Québec 1 Hershey 5 Baltimore 3 Buffalo 2 Springfield 2 Providence 3 Cleveland 2 DIMANCHE Buffalo 5 Springfield 0 Providence 7 Baltimore 1 Québec 1 Rochester 1 HIER Aucune partie.AUJOURD’HUI Springfield à Baltimore Rochester à Québec CLASSEMENT Ligue Américaine Divii on-Est J e.P N PP PC Pts Provident* 3 2 1 II 12 10 4 Baltimore 4 2 2 0 12 17 4 Springfield i 1 1 1 5 9 3 Hershev 2 1 l 0 9 8 2 Division-Ouest Hullalo 3 2 0 1 14 4 S Rochester 2 1 » 1 3 2 3 Québec i 0 2 1 4 8 1 Cleveland 2 » 2 0 •3.h 0 Oakland 4 L-Angeles 4 OAKLAND Un but compté en troisième période par Gary Jarrett a permis dimanche aux Seals d’Oakland de tirer leur épingle du jeu alors qu'ils ont fait match nul au compte de 44 avec les Kings de Los Angeles de la ligue Nationale de hockey.Tirant de l’arrière par 3-1 au début de l'engagement final, les Seals ont réussi deux filets rapides qui devaient niveler le pointage C'est Bill Hicke qui a marqué le premier à 12 secondes, suivi 20 seonedes plus tard par Gary Jarrett.Mais Joyal a rappliqué pour les Kings et le compte est passé à 4-3.Alors qu'il restait 1:08, Jarrett a réussi un revers de 17 pieds et le cerbère Jerry Desjardins a été pris par surprise Les Seals avaient ouvert le pointage à 14:35 de la première pénode par un but du défenseur Bryan Watson.Los Angeles devait rétorquer par deux filets sur jeu de puissance marqué par Howie Hughes et Réal Lemieux et un filet réussi en solo par Bill White Début hésitant du Canadien 1er blanchissage de Plante Hull met fin à sa retraite Après deux ans d'absence, l'ancien cerbère des Canadiens de Montréal Jacques Plante aujourd’hui avec les Blues de de St-Louis, a effectué samedi soir un retour électrisant dans les majeures en blanchissant les Kings de Los Angeles.6-0.Les 14,974 spectateurs ont ,vu le vétéran de 14 saisons dans la ligue Nationale de hockey arrêter 24 lancers, portant à Les amateurs de turf ont assisté hier au programme final du plus fructueux meeting de l’histoire de Blue Bonnets, qui fera maintenant place à une réunion de 52 jours de courses sous harnais, alors que trotteurs et ambleurs seront de retour à la piste du boulevard Décarie dès vendredi, le 18 octobre et jusqu'au 16 décembre.Aussitôt après la dernière course hier, une équipe d'ouvriers s’affairait à transformer la piste pour les trotteurs et ambleurs.Selon toute indication, la prochaine réunion n’en cédera à aucune autre En effet, le secrétaire des courses Bill Slack a révélé avoir reçu quelque 1,500 demandes pour les 960 stalles disponibles, soit la plus forte demande jamais inscrite.Un autre facteur indique bien l’intérêt que suscite la prochaine période de courses à BB.Hier seulement, dix couses de qualification, impliquant huit chevaux chacune, ont pris place sur la piste du Parc Richelieu.Le point culminant de cette nouvelle campagne du trot et ambie se traduira par la pre mi ère visite du Grand Circuit à BB Cet événement majeur s’étendra du 28 octobre au 3 novembre Plusieurs conducteurs bien connus se produiront durant cette prochaine réunion, comme les Roger White.Gilles La-chance.Percy Robillard.Albert Hanna.Marcel Dostie.André Boucher et Claude St-Jacques En plus, les amateurs montréalais auront l'occasion de voir Hervé Fillion tenter de s’adjuger le titre tant convoité de conducteur numéro un en Amérique du Nord, cette année Selon les dernières nouvelles.Fillon avait 275 triomphes en caisse et conservait encore d’excellentes chances de sur- 64 le nombre de blanchissages à vie dans les majeures.Pendant que Plante électrisait la foule avec ses sorties typiques de la zone des buts, son ancienne équipe devait se contenter d'un match nul, 1-1.avec les Pingouins de Pittsburgh Les Canadiens ont pris une avance dès le début du match, mais Pittsburgh a égalé le pointagne avant la fin du passer le record nord-américain de 312, détenu par Bob Farrington.Filion doit expédier une vingtaine de chevaux à Blue Bonnets, tandis qu'il maintiendra un plus petit contingent à Suffolk II divisera son temps entre les deux pistes, dans une tentative de décrocher le fameux titre.L épreuve principale de vendredi sera une course de la séné juvénile Canadienne pour ambleuses de deux ans et offrira une bouse de $13,825 ajoutés.premier engagement, et les deux clubs ont vainement tenté de briser l égalité durant les deux derniers engagements Ab McDonald a marqué deux buts pour les Blues, tandis que Red Berenson.Gary Sabourin.Camille Henry et Craig Cameron y allaient d'un filet chacun Tremblay et Boyer A Pittsburgh, le centre montréalais Jean Béliveau a réussi une passe parfaite à Gilles Tremblay pour donner les devants aux siens dès le début du match.Le gardien Les Brinkey, des Pingouins, a bloqué un total de 36 lancers.Gump Worsley.qui avait beaucoup moins de travail à faire, a cependant été pris en défaut vers la 15e minute de la première période.Le centre Wally Boyer a réussi le filet grâce à une passe de l’ailier Keith McCrean Ailleurs, la recrue Larry Hale.qui évolue'à la ligne bleue des Flyers de Philadelphie, a finalement signé son contrat avec son club II reste trois autres joueurs à signer: l'ailier gauche Pat Hannigan, le défenseur Larry Zeidel et le centre André Lacroix Hull lance et compte! CHICAGO - Les Black Hawks ont pris du temps à démarrer.dimanche soir, mais ont finalement vaincu les Rangers de New York 5-2, dans un match de la ligue Nationale de hockey marqué par le retour au jeu de Bobby Hull Hull a d'ailleurs contribué un but à la victoire des siens, alors que Ken Wharram.Bill Orban.Jim Pappin et Stan Mikita ont complété le pointage des gagnants.Hull, qui avait annoncé sa retraite jeudi, a signé son contrat 1 1-2 heures avant le début de la joute.On ne connaît pas les détails de l'entente, mais Hull aurait cherché à obtenir $100.000 par an Chicago a pris les devants 2- 0 lorsque Wharram et Orban ont compté à 30 secondes d in-tervjdle dans la pénode médiat*:.Les Hawks menaient encore 3- 2 à la fin de cet engagement, mais ont scellé l'issue durant le dernier vingt avec des buts de Stan Mikita et Hull.Vic Hadfield, du New York, a été blessé au cours du premier vingt et n'est pas revenu au jeu LOUEZ une auto! G0YETTE Connaissez-vous les avantages à louer une h -m h h k k h ¦ ¦ .automobile ' I !¦ I I ¦¦ INC.Pour informations Conrad Coyette ou Robert Jutras Contrat de 12 ou 24 mois Noué achetons et payons votre automobile comptant Téléphone: 658-8723-861.0181 Distributeur de Pontiac, Buick, Acadian, Beaumont, Camions G.M C Monnaie en argent des Olympiques disponible à la Banque de Montréal.C’est la pièce officielle de 25 pesos, frappée en argent par le gouvernement mexicain pour célébrer les XIXes Jeux Olympiques, à l’effigie de "L’antique joueur de balle maya Obtenez la vôtre à n’importe quelle succursale de la Banque de Montréal.Prix: $3, plus taxe provinciale, _ .s ii y a lieu.Banque de Montreal La Premiere Banq»je ou Canada Bobby Hull a mis fin à sa retraite prématurée dans la ligue Nationale, en fin de semaine, et s’est immédiatement mis à l’oeuvre en comptant son premier but de la saison contre les Rangers de New York.(Téléphoto PA) Retour du trot et amble à B-B \e iat>aC Detroit - Après 22 ans dans la ligue Nationale de hockey le vétéran Gordie Howe ne connaît qu’un endroit propice pour se reposer (!) et c’est à la bouche des buts Howe vient de déjouer Al Smith, des Maple Leafs de Toronto, et en était à son deuxième but en deux joutes.(Téléphoto PA) S#.’# PETITES ANNONCES DU "DEVOIR" 844-3361 Le pris de nos petites annonce» est de $1.50 par jour avec un maximum de 25 mots (.05 du mot additionne)).L’heure de tombée est midi pour l’éèktion du lendemain.AMEUBLEMENT A VENDRE AMEUBLEMENT LEGAULT Décoration intérieure agent manutactuner 30% d’escompte Ameublernent complet <1e tous styles Tapis et draperies à pn* réduit Spa oeuse salle de montre Décorateurs professionnels a votre service Sur rende/ vous seulement Mme Vve Gilles Legault.prop 388-8540 J N.O.ANTIQUITES CANADIENNES Collectionneur privé doit vendre rapide ment anthentiques rares magnifiques meuti es canadiens Sac'd^'ait ! pi 671-0558 2S-10-68 CHAMBRE A LOUER Edutiant(e) professeur à proximité de l’U Diversité de Montréal.Information Tel 279-3221 de 7 à 9p.m 18-10-69 DIVERS TOP MART INC 15 est rue Ste-Cathe rme.té! 845-0401 Métro Sa>nt Laurent Vente de liquidation de manufacturiers 100 ' V Neck Pullover pure lame 15 00 Habits complets en Tergal $30 00 Habits c omplets Fortrei $?5 00 Trenchcoat $10 Vestons sport $6 00 $10 00 et $15 00 Pan talons $3 00 et $6 50 etc J N O HOMMES DEMANDES COUVREURS EN GRAVIER Kredl Inc.352-51 10 21-10-68 ________HOTELLERIE__________ LA BONNE NOUVELLE Au retour du centre-ville, la direction du nouveau DECARIE PLAZA HOTEL, 5900 Boul.Décarie, vous invite a un repos bien mérité de quelques heures dsms l'intimité de l'hôtellerie suisse ajoutée au confort et à la cordialité, canadienne.Chambre pour un couple au taux exceptionnel de $8.00.A BIENTOT 17 10 68 LOGEMENT A LOUER 5829 AVENUE CLANPANAtD duplex 5 pièces rez de chaussée, adultes grand (parterre attrayant $150 1er octobre MU 9-6096 J N O LOGEMENT A LOUER 5829 AVENUE ClANRANALD duplex 5 pièces rez-de-chaussée, adultes grand parterre attrayant $150 HU-9-6096 J NO LISEZ El FAITES LIRE LE DEVOIR MAISON DE CAMPAGNE A LOUER CHALET SUISSE Chauffage central, 3 chambres a coucher, gros foyer naturel, complètement meublé.Sur lac Notre-Dame, 54 milles de Montréal.Ski-doo, Ski-trail, près pentes de ski.Appeler 352-8145 ou 226-6132 18 10-68 OCCASION D AFFAIRES BONNE AFFAIRE.Une affaire payante, un commerce bien d vous avec un capitol de $5,500.Je vous garantis un revenu très intéressant.Écrire à: JEAN RAFA 8321, St-Hubert, Montréal.16-10-68 PERSONNEL TÉLÉ-CADRAN Dormez paisiblement.MAS vous reveille M.Champagne 866-2066 19-10-68 e restez pas seul (e) Célibataires, veufs fves) séparés (es) Pour informations 525-7861 ou 387 7828 1/ 10 68 encontres amical matrimonial célibataires.veufs (ves).ou personnes seules Venez vous insene à ( Agence DU BON HEUR ENRG 6365 Delonmier Pour rendez vous 729-0680 17 10 68 PROPRIÉTÉ A VENDRE BORD DE L EAU Opulente résidence 90 x 60 x 30 sur lot 60,900 pi.co.ayant 335 pi.bordure riviere, située à 430 boul.des Prairies, Cité de Laval.Fenestration abondante côté riviere offre aux occupants jouissance perpétuelle d'un site excellent Pour $110,000.seulement.334-0963 Ançtle Soit, f R I .courtier 16-10-68 TAILLEUR Vous avez maigri ou engraissé7 Faites réajuster vos vêtements, habits ou paie tots transformés en devant simple dernier style DROLET TAILLEUR -SPECIALITE- Habits et costumes sur mesure 351 est rue GUIZOT T# 388 2532 J N O VOYAGES Amérique du Sud en autostop Apres des voyages T travers l'Orient et ! Afrique voyageur projette périples à travers les Andes Celles qui ont peur de marcher à pied, de i eau (pas propre) et ou des bi-bittes pas la peine d écrire à Case 71 Le Devoir 16-10 68 APPARTEMENT A LOUEK Aimez-vous bien vivre?Ici, vous le pourrez ! Venez donc voir 6 votre guise tous les extras inclus dans votre loyer mensuel, déjà plus bas que dans le centre-ville.Choix de logements à 1,2 et 3 chambres à coucher, 1 et 1 '/2 salles de bains.bellerive eLAVAL/QUEBEC Telephone; 688-4422 4 Le Devo*r, mardi.1 5 octobre 1 968 rinformation NAME fi r,'f J.Mf\CK Jo^T Hi UiNGHfiU jcHt i i fi fi.2) fj /-et/ .Jc.Sc/S li£G?~*'£* .M rTu, ff tf 'i) (i/) fîtj«N ÜTOfS* tf, biLL UJiLlS, MAuev ¦fftCksoN/.Lmi tÿ N ou55.'Boîi montreal expos Le Kenyan Naftali Temu enlève la première médaille d'or à Mexico POSITION ourfifi ,fv CUTSlf L-ïi i »^0 üf< fCHP-X CLUB jnffs f>i v.(,n fl N C>tl r( f T TtfcuSTc7f r'dlt-f'l j) i t H l R Los fie l U S f irrSBL>R.G7 OOffiUOtK \S*À'ÏÏAHCisco JnKSSf-i)*'* l*Tf4s<.vtrïtHL ÿtrcnn'vf' 'PrtUfiZ'ït IL i| Nf -r^t cm g.R G o_ ?|TTS1Î>Ü^ ?mLftî)fcL|)WfA Sa^T^hcsc.Voici, dans l'ordre, les 13 premiers joueurs choisis au repêchage hier par les EXPOS de Montréal à la séance tenue en l'hôtel Windsor et au cours de laquelle les Padres de San Diego faisaient de même Rappelons que Montréal et San Diego sont les deux nouvelles franchises de baseball de la ligue Nationale.(Photo Gerry Donati) Victoire prévue d'Elaine Tanner MEXICO Le Kenyan Naftali Temu a remporte ia première médaille d'or des 19e Jeux olympiques hier dans la dure épreuve des 10.000 mètres.soit environ six milles Temu a devancé ('Ethiopien Mamo Wolde dans le dernier droit tandis que le Tunisien Mohammed Gammoudi méritait la médaille de bronze Le Mexicain Juan Martinez s'est classé 4e.devant l'Australien Ron Clark qui s'est af-faisé au fil d'arrivée, en 6e place.Le vainqueur a enregistré un temps de 29:27.4.D'autre part, les coureurs américains et les avironneurs allemands ont fait preuve de la puissance prévue.Tandis que les Américains s'affirmaient les favoris dans les premiers essais des 100 mètres et du marteau, les Allemands de l'Est et de l'Ouest qualifia net leurs équipes dans cinq des sept épreuves préliminaires d'aviron, notamment les huit où le club de St.Catharines, Ontn a été ren voyé aux repêchages Canadiens Roger Jackson, du Canada, s'est avéré un candidat sérieux à une médaille dans le simple scull avec un 2e rang dans son épreuve, affichant la meilleure tenue canadienne dans les essais préliminaires d'aviron.L'Américain Randy Matson a établi le premier record olympique 1968 avec un jet de 87' 10 1-4" dans les essais au marteau.Harry Jerome, de Vancouver, s'est classé 4e dans les deuxiè.mes épreuves éliminatoires des 100 mètres et a atteint les de- mi-finales en l’emportant de justesse sur l'Allemand Heinz Erb-stosser en 10 2 L'Américain Charlie Green a égalé le record mondial de 10.0 dans sa première épreuve.Le Torontois Jackson, qui avait uni ses efforts avec George Hungerford.de Vancouver, en remportant la médaille d’or dans les deux sans barreur en 1964.ne l a cédé qu'au Danois Niels Secher dans son épreuve, devançant même le champion soviétique Melnikov.Toutefois, les chances du Canada de répéter l’exploit dans les deux sans barreur ont pratiquement disparu quand Jack Ulinder, de Ladysmith, G.-B., et Lyle Gatley.de Vancouver, se sont classés 6e et derniers dans leur épreuve et ont été envoyés aux repêchages de la mi-semaine De même, Daryl Sturdy et Bob Stubbs, de Vancouver, ont été envoyés aux repêchages dans le double seuil.Enfin, deux coureurs canadiens, Bob McLaren, de Victoria.et Wesley Brooker.de Winnipeg, ont subi l’élimination dans les 400 mètres-haies en se classant 6e et 5e respectivement dans les essais éliminatoires.Autre médaille d'or L’Iranien Mohamed Nassiri a mérité la médaille d'or en haltérophilie chez les poids coq avec 367 kgs 500.suivi du Hongrois Imre Foldi et du Polonais Henryk Trebicki Dès la première journée de compétitions qui a amené son contingent de joies et de déceptions.l'athlétisme a tenu la vedette avec deux records olympiques battus: l'Américain Ron Whitney a réalisé 49 dans les séries du 400 mètres-haies contre 40.3 a son compatriote Glenn Davis 49 3 en finale des Jeux de Rome Un autre Américain.Randy Matson, a amélioré lui le record olympique du lancement du poids avec un jet de 6710 1-4" Le début des compétitions olympiques a été suivi par un assez nombreux public surtout pour l'athlétisme.Cependant dans un petit nombre de spectateurs.mais très attentifs et connaisseurs.Le temps tou jours ensoleillé et même chaud en début d’après-midi a favorisé le deroulement de toutes les épreuves.La revue sportive américaine Swimming World ne se montre nullement impressionnée par le record mondial de Ralph Hutton, mais considère qu'Elaine Tanner a de bonnes chances de décrocher pour le Canada sa première médaille d'or en natation depuis 1912 Dans ses prévisions, la revue a choisi Hutton.d'Ocean Calls, C -B .et Mlle Tanner, de Vancouver et Winnipeg, pour remporter des médailles aux Jeux olympiques de Mexico.La revue accorde à Mlle Tanner une médaille d'or et une d'argent Elle participera à trois épreuves, soit les 100 et 200 mètres dos et le 100 mètres papillon.Hutton, détenteur du record mondial au 400 mètres style libre, ne parviendrait, selon la revue, à décrocher qu une troisième place dans cette épreuve.Il participera à six courses les 200 400 et 1.500 mètres style libre, le 200 mètres dos, et deux épreuves de relais Mlle Tanner remporterait la médaille d'or au 100 mètres dos et celle d'argent au 200 mètres dos.alors que la course, selon la revue.'devrait s'avérer la plus serrée des Jeux" Un solide noyau de vétérans donnera du corps aux EXPOS Hines gagne le 100 mètres MEXICO Le coureur américain Jim Hines a effectué une poussée spectaculaire hier en remportant la médaille d'or dans les 100 mètres aux Jeux olympiques avec un temps-record de 9 9 pour les jeux.Il a devancé le Jamaïcain Lennox Miller, médaille d argent, et son compatriote Charley Greene, médaille de bronze.Harry Jerome, de Vancouver., s est classé 7e sur huit dans la finale avec un temps de 10 1 Hines a ainsi amélioré d un di-ziëme de seconde le record établi CIGARETTES EXPORT BOUT UNI ou FILTRE par Bob Hayes, des USA quatre ans au Japon Un autre Américain.Randy Maison.a remporte, tel que prévu à la suite des épreuves de qualification la médaille d'or dans le lancer du poids avec un jet de 67' 4 3-4 L'Américain George Woods a mérité la médaille d'argent avec 66’ 1-4" et le Russe Eduard Guschin.la médaille de bronze avec 65' 11" La Hongroise Angelea Nemeth a triomphe dans le lancer du javelot et un Russe l'a emporté dans la marche de 20 kilomètres.La Hongroise a réussi un jet de 199' 1-2".supplantant i'ex-eham-pionne.la Roumaine Mihaela Penes et Eva Janko, tandis que Judy Dahlgren de Vancouver, se elasait 13e sur 16 avec un jet de 168'5 1-4".b y a Autres médailles d'or Une autre Roumaine, Viorica Viscopoleanu.a amélioré le record mondial dans le saut en longueur avec un bond de 22' 4 1-2" en méritant la médaille d'or La Britannique Sheila Sherwood a gagné la médaille d'argent avec 21 11" et la Russe Tatjana Ta-lysheva, la médaille de bronze avec 21 10 1-4 Vladimire Golubnichiy, de Russie, a triomphé dans la marche de 20 kilomètres, devançant le favori José Pedraza par plus de huit verges.tandis que le Russe Nikolay Smaga remportant la médaille de bronze.Enfin, le poids plume japonais Yoshinobu Miyaka a gagné la médaille d'or en haltérophilie, suivi du Russe Shanidze Dito et du Ja-pnais Yoshiyuki Les Expos de Montréal se sont tournés vers les Pirates de Pittsburgh hier, lors du repêchage d’expansion de la ligue Nationale de baseball et ont recueilli un noyau de joueurs expérimentés pour le début de la prochaine saison Même si les Padres de San Diego avaient le premier choix au premier tour, les Expos ont mis à profit une petite stratégie qui leur a permis de recueillir trois joueurs des Pirates Maury Wills, Manny Mota et Donn (Tendenon parmi leurs 11 premiers choix.Ollie Brown, voltigeur âgé de 24 ans.a été le premier joueur choisi par les Padres et les Expos ont répliqué en obtenant le voltigeur Manny Mota.Brown a été obtenu des Giants de San Francisco où il s’était rebellé contre les dirigeants de l’équipe qui avaient songé à le renvoyer dans les mineures.Après avoir choisi Mota, les Expos ont complété la première ronde en obtenant le voltigeur Mack Jones, 32 ans, des Reds de Cincinnati : le receveur John Bateman, 26 ans, des Astros de Houston; le joueur de champ-intérieur Gary Sutherland.24 ans.des Phillies de Philadelphie et l'artilleur de relève John Billingham, 25 ans, des Dodgers de Los Angeles.Montréal a surtout mis l'accent sur l’expérience pour ses 12 premiers choix en prenant aussi le voltigeur Mack Jones.32 ans, et le lanceur droitier Larry Jackson.37 ans, des Phillies.En plus de Clendenon.les Expos ont repêché au deuxième tour, le voltigeur Jesus Alou.25 ans plus jeune des trois frères Alou qui s'alignent pour des équipes de la Nationale des Giants de San Francisco.Les trois frères ont déjà porté simultanément les couleurs ses (liants.L'équipe montréalaise a aussi acquis, à la deuxième ronde, trois jeunes lancuers Mike Wegener.22 ans, du Philadelphie; Drannon Guinn et Bill Stoneham.tous deux âgés de 24 ans, respectivement des Braves et des Cubs Les Padres ont dans cette même ronde opté pour le jeune Clay Kirby.20 ans.lanceur droitier des Cardinaux, le receveur Fred Kendall.19 ans.du Cincinnati; le voltigeur Julio Morales.19 ans.des Mets et Nat Colbert.22 ans.voltigeur des Astros.En plus de Wills et Jackson les Expos ont choisi à la troisième ronde les lanceurs Bob Reynolds, 21 ans, du San Francisco et le gaucher Dan McGinn, 25 ans, des Reds et le joueur de champ-intérieur José Herrara, 24 ans.des Astros.Les Padres ont répliqué en demandant le droit h i Frank R-berger, 24 ans.du Chicago; le joueur de champ-intérieur Frank Davanon, du Saint-Louis; le voltigeur Larry Stahl.2u ans, des Mets; le gaucher Dick Kelley, des Braves et Al Ferrara.du Los Angeles.Quatrième ronde Les Expos ont réussi un autre bon coup de filet en s’ap- propriant les services du vétéran lanceur Jim Mudcat Grant, drs Dodgers.Grant, droitier âgé de 33 ans.a évoluté dans l’Américaine durant 11 saisons avec les Indiens de Cleveland et les Twins int d'être échangé par les Twins aux Dodgers, la saison dernière.Il a conservé une moyenne de points mérités de 2 08 avec Los Angeles et un dossier de 6-4 Les lanceurs Jerry Robertson.du Saint-Louis et Don Shaw.des Mets, de même que l’arrêt-court Jim Williams, du Cincinnati et le joueur de champ-intérieur Angel Hermo-so, 21 ans, des Atlanta, ont aussi été repêchés lors du quatrième tour La mort d'une Alouette Les Alouettes de Montréal ont encaissé un nouveau revers hier, aux mains des Lions de la Colombie-Britannique, au compte de 13-4 devant une foule d'environ 11,000 spectateurs.Il s’agissait d une sixième défaite consécutive des Montréalais et les élimine virtuellement des séries de détail de fin de saison.Ted Gerela.le spécialiste des bottés de placement des Lions, qui en avait réussi quatre dans la défaite de 43-29 des siens aux mains des Argonauts de Toronto samedi dernier, en a ajouté deux autres hier à son palmarès pour établir un nouveau record de saison au circuit Canadien avec un total actuel de 25 II a également récolté le converti du touché de Paul Brothers au premier quart.Gerry Gradley a concédé un premier simple aux Alouettes sur un long botté de Baker au premier quart, puis Ray a réussi un placement au troisième quart pour compléter le pointage des hommes de Dalton.Ce fut tout.Les Lions ont enregistré tous leurs points à la première demie de la partie.Gerela récolta deux placements au 1er et 2ème quarts, tandis que Paul Brothers comptait le seul touché de la partie A la suite de cette défaite les Alouettes sont assurés du dernier rang pour l'année qui se termine.CARTES PROfESSIONNEUES ET D’AFFAIRES PHILIPPE GÉLINAS avocat 6555, Côte-dei-Neiges Tel.: 739-7272 Entrepreneur-électricien lean K.Malouf Inc.Entretien - Reparations RA.1-9630 6305, 25 ave Rosemont Sam Goldwater Avocat 3 1 St-Jacques O .suite 400 845-3231 ®u"ou 739-2167 au kotr Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic & Robic ci-devant Manon & Marion 2100.rue DRUMMOND Montréal, 25 288-2152 MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE DU PARC 270-1141 Encouragez nos annonceurs EN ASSURANCES, Pour votre protection, votre sécurité et la surveillance de votre dossier ADRESSEZ-VOUS À Horace Labrecque & Fils Limitée Pki» d'un d»«né-Méd» mi **rvk* du public 1411.RUE CRESCENT, MONTRÉAL Tél 849-2371 Courtiers d'Assurance Agréés Le Canada aux J-0 MEXICO Irene Piotrowski, de Vancouver, a affiché la meilleure tenue chez les Canadiens hier aux Jeux olympiques.Elle a enregistré le meilleur temps de sa carrière avec 11.3 dans les 100 mètres lors de sa première ronde de qualification et a célébré l'occasion en dan-çant la Cha-eha-cha dans le vestiaire des Canadiennes après son match.Elle a atteint, après la 2e épreuve de qualification, la demi-finale qui sera disputée aujourd'hui.Par contre, Debbie Miller, de Hamilton, a été éliminé dans la 2e épreuve éliminatoire en se classant au 5e rang.Joan Eisher, d’Ottawa, a également brillé dans les 400 mètres en se classant 4e et atteignant la deuxième ronde, mais Ann Covell.de Richmond.C.-B., a subi l'élimination.Puce Une piètre condition physique depuis sept mois a résulté dans l'élimination de George Puce, de Toronto, dans le lan eer du disque.Puce, qui a réussi un jet de 211 ce printemps, n'a pu atteindre le minimum de lOO.'SG” exigé pour se qualifier."Je ne pouvais me servir de mon eorps, car je lançais uniquement avec un doigt blessé qui m'a causé des difficultés depuis sept mois "Ce fut certes un long entrainement pour une si courte saison".a-t-il conclu en souriant.Tanner Kenneth Treadway, gérant de l’équipe américaine des nageuses.a déclaré que la Canadienne Tanner était la fille à battre dans les épreuves sur le dos.surtout en l'absence de Karen Muir.de l'Afrique du Sud rejetée en raison de sa ségrégation raciale.“Comme l'Afrique du Sud est rejetée.Elaine Tanner est la favorite," Les Américains espèrent la majorité des médailles en natation, dont les épreuves débilitent aujourd’hui.Yatchting Stephen Tuppert.de Vaneou-ver.à la barre de la Mia IV, a pris la 3e place non officielle dans la classe Dragon hier, lors de la première des sept épreuves en vue d une médaille d'or.Ces Canadiens sont inscrits dans les cinq classes de yachting Jerome Harry Jerome, de Vancouver, probablement à sa dernière participation aux Jeux olympiques, s'est classé 7e sur huit dans la finale des 106 mètres.Gagnant d'une médaillé de bronze à Tokyo en 1964.il a enregistré un temps de 10.1.ce qui est aisément son meilleur temps au cours des deux dernières années.Il s’était classé 3e en demi-tinale dans l'après-midi avec le même temps.Canadiennes En somme, des sept premières médailles d'or gagnées.les USA en ont mérité deux, la Russie, le Kenya.l'Iran, la Hongrie et la Roumanie, une chacun.On sait que 172 championnats individuels et par équipes sont à l'enjeu au cours des deux semaines des jeux.Cependant, le travail de l'équipe féminine canadienne passait inaperçu.Irene Piotrowski, de Vancouver, a atteint les demi-finales disputées aujourd'hui avec un temps de 11.3 dans les deux épreuves de qualification.Par contre, Debbie Miller, de Hamilton, et Stephanie lier-lo.de Vancouver, ont subi l'élimination dans la 2e épreuve.Incidemment, le gagnant de la médaille d’or chez les poids plume en haltérophilie, le Japonais Mlkaye.a égalé le record mondial de l’épaule-jeté avec 152 kgs, 500 Pour ces quelques jours à Ottawa, ce sera la vie de château.Vous vivrez en grand seigneur au Chateau Laurier.A tout seigneur tout honneur.Vous habiterez un hôtel de grande distinction et vous serez acceuilli avec tous les égards qui vous sont dus.Vos appartements seront pourvus des installations les plus modernes pour vous assurer tout le confort auquel vous êtes habitué.Tous vos serviteurs seront en grande ; y.-.: livrée.Les chefs de cuisine se surpasseront.Les salons s'ouvriront.Les ménestrels vous joueront leurs plus beaux airs.Le château sera en fête.Vous pourrez organiser chaque instant pour Lharmo-niser avec votre programme —et votre mission sera entièrement réussie.Vous serez un grand seigneur.r'* ’ '* * VT Üf L T- w -' ' i'.Lie) KÜ::' É&Éi •*v<- « .a» ¦ Conifxtsez Montréal 877-4032 (
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.