Le devoir, 30 janvier 1969, jeudi 30 janvier 1969

TdH ferme ses portes: Drapeau songe à se retirer Un trop grand risque financier, déclare Saulnier ¦ la météo Nuageux avec averses Plus doux Minimum la nuit dernière et maximum aujourd'hui 20 et 35 LE DEVOIR Fais ce que dois par Jean-Claude Leclerc Le comité exécutif de la ville de Montréal a décidé de ne plus exploiter “Terre des hommes,” en raison de son trop grand risque financier, et, en conséquence, Me Jean Drapeau, solidaire de cette décision, a annoncé qu’il décidera dans les prochaines semaines s’il continuera d’occuper le poste de maire de Montréal.Telles sont les deux nouvelles qui ont éclaté comme autant de bombes hier soir lors de la reprise de la séance du conseil municipal, prenant par surprise les journalistes et jetant dans le drame le Parti civique qui domine l’administration de la métropole depuis 1960.C’est le comité exécutif, dont le maire fait partie, qui a pris la décision de ne pas continuer l’exploitation de TDH.Lisant une déclaration écrite (voir texte, page 16), M.Lucien Saulnier a annoncé au conseil que l’analyse du risque financier avait amené le comité à conclure que “les bienfaits pour l’économie générale de l’exploitation de TDH n’avaient à peu près aucune conséquence favorable pour les revenus de la municipalité.” On sait en effet que TDH 68, qui devait rapporter un profit de $6 millions, a subi un déficit officiel de $5 millions, et plusieurs observateurs estiment que TDH a compté pour beaucoup dans le déficit de $27 millions que Montréal a dû éponger par une nouvelle hausse de taxes.M.Saulnier a dit que des démarches avaient été faites auprès des gouvernements d’Ottawa et de Québec, “en vue d’assurer une forme de collaboration et un partage du risque.” mais en vain.Pendant que le maire quittait son fauteuil présidentiel, se préparant à parler.M.Saulnier annonça que la Ronde serait cependant exploitée et que le parc Sainte-Hélène (ainsi que les piscines) sera rouvert au public.Mais le reste sera fermé pour la prochaine saison.Le comité exécutif informera le conseil des “utilisations permanentes possibles” du domaine créé dans le fleuve lors de l’Expo 67.Des dispositions seront prises dès aujourd’hui pour rembourser le prix des visas déjà vendus.Lisant ensuite une autre déclaration écrite (voir texte, page 16), Me Jean Drapeau fit connaître sa réaction.“En ma qualité de membre du comité exécutif, je suis solidaire Fête du jour : sainte Martine VOL LX - NO 24 , Montréal, jeudi, 30 janvier 1969 10 CENTS /I u coût approximatif de $20 milliards Un million de logements à construire d'ici cinq ans Voir page 2: Terre des Hommes ¦ ¦ .ac*j IPP Notre-Dame ¦ L'austérité aura donc vaincu l’espérance.Terre des Hommes à jamais va fermer ses portes.Le soleil d'hiver se couche sur un grand rêve De la grande manifestation mondiale, il demeurera néanmoins les îles et leurs canaux, les ponts et les grandes constructions qui ont fait notre joie et notre orgueil.par Pierre-C.O’Neil OTTAWA - Un million de logements devraient être construits d’ici cinq ans, au coût approximatif de $20 milliards, afin de pallier à la pénurie de logements qui frappe le Canada.Telle est la conclusion qu’a tirée la commission Hellyer sur le logement et l'aménagement urbain d’une vaste étude qui l’a menée dans 27 agglomérations canadiennes où elle a tenu, depuis la fin de l'été, un nombre considérable de séances publiques.Une première lecture du rapport de la commission, publié hier à Ottawa, indique en outre: • qu’il contient un grand nombre de recommandations plutôt “conventionnelles” ; • qu’il fait confiance au libre jeu des forces du marché auxquelles il s’efforce de ddnner des dimensions nouvelles par une extension de certaines politiques actuelles; • qu’il consacre, à toutes fins pratiques, l’échec de ceux qui voudraient considérer le logement comme un service public appelant une intervention massive de l'Etat.Mais à cela, les membres de la commission d'étude répondent qu’on doit considérer comme révolutionnaire leur philosophie de la rénovation urbaine dont la pierre d’angle est le concept de la responsabilité du proprietaire, qu’il est temps que l’intervention gouvernementale soit plus qualitative que quantitative, et que, de façon générale, c'est en quelque sorte la "surréglementation’' par les pouvoirs publics qui a causé une partie des problèmes actuels en matière de logement.Voici quelques-unes des plus importantes recommandations du rapport qui font de sa publication “le jour de gloire” de la maison unifamiliale.Financement du logement ¦f-’-.dans ce numéro ¦ Un différend éclate au sujet de l'assistance aux indigents : suspension des paiements d'honoraires aux omni praticiens.(Page 3) ¦ MM.Cardinal et Beaudry rendraient publiques aujourd'hui les lettres d'entente.(Page 3) ¦ Grève à la faculté de philosophie de l’Université de Montréal.(Page 3) ¦ En page 4, un éditorial de Paul Sauriol au sujet du rapport de la commission d'enquête Hellyer sur l'ha bitation.¦ Le ''front syndical" laisse à l'administration municipale la responsabilité de rendre publique l'entente sur les caisses de retraite.(Page 8) ¦ Les trois quarts des femmes sépa rées ne touchent pas les pensions ali mentaires auxquelles elles ont droit révèle une enquête.(Page 11) Redoutant un "chaos sanglant" De Gaulle: un nouvel appel pour une action des Grands PARIS (D’après Reuter et AFP) Le président de la République française, le général Charles de Gaulle, a déclaré hier qu’à moins que les Quatre Grands n’agissent conjointement, la crise du Moyen-Orient déboucherait inexorablement au “chaos sanglant”.Prenant la parole au cours du conseil hebdomadaire des ministres, il a réitéré son appel à la coopération des grandes puissances pour en arriver à une solution de la crise et pour en assurer l’application.Les propos du général ont été communiqués à la presse par M Joël Le Theule, secrétaire d’Etat à l’Information En réponse à une question sur les exécutions de Bagdad.M.Le Theule a déclaré qu’en parlant d’escalade, le chef de l’Etat pensait certainement à ce qui se prépare en Irak.Le ministre de l’Information a également rappelé les démarches faites par l’ambassadeur de France en Irak pour demander que les exécutions n’aient pas heu.Durant la réunion du cabinet.M Michel Debré, ministre des Affaires étrangères a analysé le déroulement des événements au Moyen-Orient dans les jours passés.Il a indiqué que la Grande-Bretagne avait donné à la suggestion française dune initiative concertée des grandes puissances une réponse provisoire et orale et que le gouvernement américain ferait connaître au début du mois de février sa réponse.Pour un examen lucide Pour le président de la République, la situation grave du Proche-Orient devrait être considérée par tous, et notamment en France, avec raison et sans préjugé Ce qui s’impose, c’est que faute d’une intervention internationale que la France a toujours proposée, le processus du conflit se développe inexorablement, rapporte M.Le Theule.Dans son exposé, le général a ajouté que ce fut d’abord la tension menaçante, puis la conquête, puis l’apparition de la résistance, les représailles, enfin le déchaînement des haines Cette escalade, poursuivit-il, conduit le Pro- che-Orient au chaos sanglant et le monde au déchirement Selon la France, la seule solution possible est une action concertée des quatre grandes puissances, car il ne peut y avoir d’autre solution qu’internationale.Il appartient donc aux quatre grandes puissances, dont les responsabilités internationales sont évidentes, de déterminer WASHINGTON (AFP) Les échanges commerciaux des Etats-Unis avec le reste du monde en 1968 se sont soldés par un excédent de 726 millions de dollars contre 4.1 milliards l’année précédente.C’est le plus mauvais résultat du commerce extérieur américain depuis 1937, année pendant laquelle l’excédent des exportations sur les importations n’avait été que de 265 millions de dollars Selon les chiffres définitifs sur le commerce extérieur OTTAWA (PC) Le chef de l’opposition, M.Robert Stanfield, a présenté hier aux Communes une motion de censure reprochant au gouvernement de ne pas présenter les programmes en vue d’en arriver à un taux de croissance économique qui réduirait le chômage.Ouvrant le débat sur une motion de l’opposition, M.Stanfield a dit que ces journées permettraient à l’opposition de remplir une de ses tâches les plus importantes en soulevant des problèmes que ne soulève pas le gouvernement M Stanfield a présenté lai motion disant “que cette conjointement cette solution, de la proposer à l’ONU et d’en garantir l’application.“La guerre des six jours est en réalité la préface d’une guerre qui n’est pas encore terminée,” a déclaré le président Nasser en ouvrant le congrès de l’union des syndicats et organisations ouvrières arabes.Le chef de l’Etat égyptien a poursuivi: “Cette en 1968, rendus publics mercredi par le département du commerce, les exportations ont augmenté de 9 pour cent pour atteindre la valeur de 33.840 millions de dollars, alors que les importations augmentaient de 23 pour cent pour atteindre la valeur de 33,114 millions de dollars L’excédent traditionnel des exportations sur les importations avait atteint son record en 1964 avec 7 milliards de dollars L’inflation et les Volkswa- Chambre regrette que le gouvernement ne présente pas de programmes en vue d’en arriver à un taux de croissance économique qui réduirait le chômage et permettrait aussi à l’économie d’absorber le grand nombre de travailleurs qui font leur entrée sur le marché du travail cette année”.L’étude de cette motion, appuyée par les autres partis de [’opposition, doit prendre fin jeudi soir M David lx>wis (NPD York Sud), au nom de son parti, a appuyé la motion et a apporté un amendement te- Volr pnye 2 : Stanflald guerre reste en suspens et son danger menace le Moyen-Orient en dépit de tous les efforts déployés par les forces éprises de paix et de justice.La raison, a-t-il dit.est que l’impérialisme et ses agents ne veulent ni la paix ni la liberté et n’en comprennent même pas le sens.Pour eux la liberté signifie la domination, Voir page 2: De Gaulle gen sont les deux principales causes de la chute vertigineuse du surplus commercial américain, l’an dernier.M.William Chartener, secrétaire adjoint au commerce, a en effet expliqué que le développement rapide des importations en 1968 était dû en partie à la hausse des prix intérieurs et en partie au goût que les Américains ont développé pour certains produits étrangers, en particulier les petites voitures européennes et japonaises.Pour la première fois, les Etats-Unis ont importé plus de 1 million d’automobiles, dont environ 580 000 Volkswagen.Environ la moitié de l'accroissement des importations de biens de consommation est attribuable au secteur automobile.Les grèves ou les menaces de grève dans les industries des métaux sont également considérées comme une cause importante de l’accroissement des importations en 1968 Prudent optimisme pour 1969 Le surplus de 726 millions de dollars annoncé hier est sensiblement inférieur aux estimations antérieures qui le fixaient aux environs de 1 milliard de dollars Mais M Chartener a estimé que cela ne devrait pas empêcher la balance des paiements des Etats-Unis de se solder par l'excé- Voir pago 2 : Dégradation L'excédent en 1 968 a été le plus faible depuis 1937 Dégradation de la balance commerciale aux Etats-Unis Motion de censure des conservateurs • Le gouvernement devrait établir des relations plus étroites avec les institutions prêteuses, établir avec elles des objectifs annuels, les encourager à éponger davantage les caisses de retraite, examiner la possibilité d’établir une banque centrale d’hypothèques pour faciliter le travail des institutions prêteuses et constituer, si elles ne veulent pas collaborer, le premier jalon d’un système nouveau d’institutions d’épargne et d’hypothèques • Que l’établissement des taux d’intérêt soit libéré de toute entrave artificielle, qu’on assouplisse les conditions de prêt de la loi nationale sur l’habitation, que le plafond en soit relevé et que la période d’amortissement soit prolongée, que les versements initiaux soient réduits ou même éliminés, notamment par un système de prêt-bail, que les politiques de prêts qui s'appliquent aux maisons neuves s’appliquent intégralement aux maisons usagées.Coût et utilisation des terrains • Que les profits sur les ventes de terrains soient imposés et que soient imposées davantage les ventes de terrains sur lesquels nulle amélioration n’a été faite, que les modes d évaluation soient modifiés pour faciliter la planification.que le gouvernement fédéral consente directement aux municipalités des prêts pour qu elles forment des banques de terrains.• Que les provinces et les municipalités modifient leurs politiques pour simphfier les méthodes de viabilisation et de zonage des terrains et qu'enfin.les gouvernements provinciaux financent une plus grande partie de l’enseignement pour permettre aux municipalités de rem-plir d’autres obligations sur le plan du logement.Frais et techniques de construction • Les taxes sur les matériaux de construction devraient tout simplement disparaître et le gouvernement devrait mettre fin à certaines pratiques déloyales des fournisseurs de matériaux et de certains syndicats ouvriers.• Il faudrait uniformiser les différents codes de construction, modifier les lois pour permettre le financement de maisons mobiles, et, de façon générale, industrialiser davantage le domaine de la construction.Logement social La commission constate l’échec des politiques de logement social ou public qui auraient causé plus de problèmes (sociaux et psychologiques) qu elles n'en ont réglé Aucun projet ne devrait être entrepris sans des études nouvelles.Et, pour contribuer à la solution du problème, le gouvernement devrait prêter aux municipalités pour ou'elles rachètent des maisons usagées et les mettent à la disposition des familles à faible revenu qui en ont besoin.Comme contribution additionnelle, le gouvernement devrait songer à établir un système de supplément de revenu pour Voir page 9: Un million de logements Rapport "réaliste et dynamique ", soutient M.Hellyer OTTAWA (DNC) Tandis que les néo-démocrates le qualifiaient de fraude qui devrait couvrir de honte le gouvernement, tandis que les cré-ditistes prétendaient qu’il ne servirait qu’à endormir le peuple et que les conservateurs y trouvaient à la fois des mérites et d inexcusables lacunes, M.Paul Hellyer a défendu hier après-midi au cours d'une conférence de presse le caractère réaliste et dynamique du rapport que vient de présenter au gouvernement la commission d'étude qu’il dirigeait, sur le logement et l’aménagement urbain Le ministre des transports a soutenu que si les principales recommandations du rapport étaient mises en oeuvre d'ici trois ans, les Canadiens pourraient réduire d'au moins 20' .sans compter une possible amélioration du taux d’intérêt.le coût de l’achat d une maison unifamiliale Il a établi ainsi l’importance des principales recommandations du rapport: -Celles qui sont de nature à assurer un approvisionnement constant et plus élevé de ressources financières destinées à la construction de logements.-Celles qui introduisent une plus grande mesure de flexibilité dans le marché des hypothèques Il insiste en particulier sur les recommandations qui concernent le marché des habitations déjà en place, et qui vont, selon lui.porter un dur coup aux prêteurs en deuxième et troisième hypothèques.Celles qui tracent les grandes lignes d’une nouvelle philosophie de la rénovation urbaine fondée sur la responsabilité des propriétaires et qui est destinée à remplacer la philosophie du bélier mécanique, et à éliminer de la carte les quartiers de taudis, non par la démolition, mais par la prévention.-Celles qui suggèrent aux provinces de créer des gouvernements régionaux chargés du développement des grandes agglomérations urbaines Ce sont les plus importantes à long terme, de l’avis du ministre Plus importante encore à court terme est celle qui suggère aux provinces de libérer en quelque sorte les municipalités en assumant une partie plus importante du fardeau du financement de l’enseignement Enfin, le ministre attache beaucoup d’importance à la construction souhaitée d’une ville modèle.Il y voit l’occasion rêvée, et presque unique, de mettre à contribution sur un plan très pratique toutes les savantes théories des urbanistes, sociologues et autres spécialistes Voir page 9: Hellyer Deuxième séance de la conférence, aujourd'hui, à Paris Hanoi dénonce la persistance des raids contre le Sud-Vietnam PARIS (AFP) Le Vietnam du nord a lancé mercredi soir, à la veille de la 2ème séance plénière de la conférence de Paris, un nouvel avertissement au sujet des bombardements effectués sur le sud du pays et sur la partie septentrionale de la zone démilitarisée Une déclaration de la commission d’enquête de la République démocratique du Vietnam affirme notamment que “dix-huit femmes et enfants ont été tués ou blessés ” dans les provinces de Quang Binn et de Nghe An au cours des raids effectués par les B52 et les Phantoms, les 23, 24.25 , 26 janvier derniers.Seize maisons et deux tronçons de digues auraient, en outre, été détruits par les bombes américaines Duplicité imputée à Washington La déclaration observe que ces nouvelles violations de la sécurité et de la souveraineté de la RDV illustrent la nature ‘belliciste’ des agresseurs américains, ainsi que “les paroles hypocrites du chef de la délégation américaine à la conférence de Paris (M Henry Cabot-Lodge)’’ qui avait essayé de masquer “ces actes criminels" au moyen d’un message de paix et d’humanité.D’autre part, une protestation du ministère des Affaires étrangères de la RDV, datée du 29 janvier et diffusée hier soir par la délégation de Hanoi aux négociations de Paris, formule des protestations énergiques “contre les actes de guerre criminels menés par les Etats-Unis.” Le gouvernement de Hanoi exige que les bombardements américains cessent immédiatement, “que les Etats-Unis mettent fin à l’agression, renoncent définitivement à tout acte portant atteinte à la sou- Voir page 2: Hanoi I % > 2 • Le Devoir, jeudi, 30 janvier 1 969 suites de la première page T.des H.de la décision," dit-il.Et comme maire élu par l’ensemble de la population, il a ajouté ne pouvoir en venir, devant l’opinion publique, à une autre conclusion: "Les contribuables de Montréal, en immense majorité, ne consentent pas à maintenir "Terre des hommes" si.pour y parvenir, il faut puiser à même les fonds publics et, en conséquence, risquer d’augmenter les taxes." Puis Me Drapeau affirma qu'il faudra donner à Montréal un genre d’administration très différent.Le Parti civique y réussira, ajouta-t-il, durant la période des discussions d’ordre fiscal et constitutionnel.C’est alors que Me Drapeau fit part de son intention de mettre en question sa présence à la tête de la métropole du Canada “Identifié par une image, dit-il, faite principalement d’audace, de rêve et de défi, je paraîtrai sans doute aux yeux du plus grand nombre, comme un cascadeur subitement démuni des moyens indispensables à la réussite de sa performance.” Puis coupant court à toute spéculation, il souleva lui-même la question de son départ: “Et je dirai, sans équivoque aucune, que dans le nouveau climat équivalant à une sorte de couvre-feu ou d'une austérité qui pourra devenir sévère, je me vois très mal ou très peu continuer d’exercer la fonction que j’occupe!" Mais, ne voulant rien brusquer."j’entend, dit-il, au cours des semaines qui viennent, consacrer à cette question le temps de réflexion nécessaire pour trouver la réponse qui conviendra le mieux aux meilleurs intérêts de notre ville." "Je n’ai pas changé, dit-il.C’est la situation qui change." Le maire Drapeau estime "y" DÉCÈS Note* s.v.p.qua ta* avis d* décès doivent nous -péVvenif avant 8.00 p.m.heur* d* tombée.LUSSIER Blanche.A V.-ntréa' le 29 v;er 1969 à râ*e de 69 ans esî décé Blanche l ussier éoouse de feu DoM 1er févi No B U h le sépulture priés d'v Prière de NECROLOGIE Mme Blanche Lussier A Sorei te 29 tanv.er 1969 est d.Blanche LachaoeMe Luss-er Dré« feu UOijrJ Mariette Am Odette et Ro brus Isabel?* *ie Solange Liliane Paui-r Valois.Or Gi ront hei convoi funèbre le & Mmeau 80 se rendre à e le service sera de là au ctmt Sore) i-eu de pas envoyer de c»été Canadienr ment appréc iés ibie Roeer Je jriffue Elle iai Lamoureux J libeau Made is ses j?endn fs Paul hus Marie Anne ise Sf-Ptei te du Cancer de Bernard, ‘an Monique sse aussi ses loan MacKen- ?s J Armand Jean Guertm Lachapelle et Sore* pour è Sorel où Its Anges à ère de ne 2 soeurs Ml Mme Hervé Ra>oette (Emm; M Lucien Lachapelle Les t NECROLOGIE A Montréal, 'e 29 janvier 69.est décédé M René Chalut L Ph a âge de 69 ans Né ie 4 mai 1899 il a enercé sa profes *wn de pharmacien durant près de 45 ans dans l'est de la métropole Outre nom bre d activités il a occupé les postes de v»c# président de < Association des Phar maoens et de Gouverneur au sem du Collège de» Pharmacien» de la Province de Québec A pari son épouse Germaine Marcotte, ù laisse dans le deuil ses Ms Or Pierre Giben Marc et Luc Se» filles Andrée (Mme J Bcutm) et Mene (Mme G Bois-lair) amn que de nombreux petits en lent» et parent» Service samedi le 1er février A 3 heures pm en I église St Bernard de Tétreault ville La dépouille mortelle est exposée au salon Urge* Bourgie Lté# 7895 est rue Notre-Oame que pour rester à son poste il devra se convaincre lui-même qu’il peut jouer un rôle dans le nouveau climat créé par la situation financière de Montréal.Jusqu’à la fin, le secret le plus total a entouré ces deux décisions.Mais à la lumière de la déclaration du maire, qui affirme sa solidarité avec la décision du comité exécutif, il est permis de croire que ce n’est pas lui qui a proposé de fermer TDH, mais probablement le grand argentier de la ville, le président Saul-nier.La situation budgétaire de Montréal est donc loin d’être réglée II faudra cependant attendre quelques semaines pour voir si la crise va emporter avec elle le chef du Parti civique, maire de Montréal depuis 1960.DÉGRADATION dent de 150 millions de dollars annoncé il y a deux semaines par le président Johnson.Selon M.Chartener.les perspectives de redressement sont bonnes en 1969.Le ralentissement de l’économie attendu des mesures anti-inflationnistes devrait freiner l’accroissement des importations.En fait, le redressement a déjà commencé puisque la performance du second semestre (surplus de 539 millions) a été meilleure que celle du premier semestre (surplus de 311 millions).M.Chartener a souligné qu’il était devenu impératif pour les Etats-Unis d’exporter davantage et d’importer moins.Il a toutefois exprimé le souhait que les mauvais résultats du commerce extérieur en 1968 ne provoquent pas une nouvelle offensive du protectionnisme.Hausse record du coût de la vie Les augmentations de salaire obtenues par les ouvriers américains en 1968 ont été presque complètement absorbées par la plus forte hausse du coût de la vie depuis 17 ans.En faisant ce bilan de l’inflation en 1968, le département du travail a indiqué mercredi que le rythme d'aecroisse-ment des prix s’était encore accéléré pendant le mois de janvier.Après une légère augmentation au mois de décembre, l’indice des prix à la consommation s'est établi à la fin de l’année dernière à 123.7 soit 4.7 pour cent de plus qu’à la fin de 1967.C'est la plus forte augmentation annuelle des prix aux Etats-Unis depuis 1951.Le salaire hebdomadaire moyen d'un ouvrier américain est passé en 1968 de 90.86 à 95.28 dollars, mais si l’on tient compte de la hausse du coût de la vie, son pouvoir d'achat ne s'est réellement accru en un an que de 0.6 pour cent Hausse accélérée en 1969 Selon les statistiques publiées mercredi par le département du travail, les plus fortes augmentations des prix de détail ont porté sur la nourriture, le logement, les frais médicaux et les transports.L’indice des prix de gros n'a augmenté que de 2.5 pour cent en 1968 mais les renseignements préliminaires font ressortir pour le mois de janvier une augmentation des prix industriel^ de 0,5 pour cent bien supérieure aux variations saisonnières normales.Cela semble indiquer que la hausse du coût de la vie a tendance à s’accélérer encore au début de cette année STANFIELD nant le gouvernement responsable de la situation actuelle."Cette motion aura rempli son rôle, a dit M.Stanfield, même si elle ne faisait que sortir le gouvernement de sa tranquille complaisance.’ Le chef conservateur a souligné que le Conseil économi- que du Canada indique que le taux de croissance économique du pays ne doit pas être inférieur à 5.5 pour cent par année."Et pourtant, dit-il, il n’a été que de 4.5 pour cent en 1968 et de 2.8 pour cent en 1967 alors que le taux d'inflation, qui ne devrait pas excéder deux pour cent, a été de 3.5 pour cent en 1967 et de 4.2 pour cent en 1968, année de la grande guerre du gouvernement contre l’inflation.” Le chômage, dit-il, est deux fois plus élevé qu’il devrait l’être "parce que le gouvernement veut combattre l’inflation en ralentissant la croissance économique." M.Stanfield a également pressé le gouvernement de présenter son projet de loi visant à créer le nouveau ministère du Développement rural afin d’aider les régions défavorisées du pays, surtout dans le Québec et les Maritimes.Il a enfin signalé les autres problèmes que le gouvernement devrait résoudre: celui du blé dans les Prairies, de la guerre du fédéral contre les provinces, du taux d’intérêt trop élevé qui empêche les Canadiens d'investir chez eux et "l’attitude négative du gouvernement face à la réforme monétaire.” Ces journées de l’opposition sont une nouvelle initiative prévue par la nouvelle procédure adoptée avant les Fêtes.Elles permettent à l’opposition de présenter des motions de censure contre le gouvernement et d’étudier les problèmes que les députés veulent aborder.DE GAULLE et la paix qu'ils désirent n’est qu’une reddition à leurs plans et à leurs complots." Le chef de l’Etat égyptien a souligné que la nation arabe n’avait jamais violé le territoire d’une autre nation."Mais, a-t-il dit.le peuple palestinien a vu sa patrie violée".Le chef de l’Etat égyptien a ajouté: "La nation arabe n’a jamais occupé par une agression militaire le territoire d’un autre pays, alors que les territoires de trois pays arabes membres des Nations unies sont occupés par Israël qui est appuyé par les forces impérialistes." "La nation arabe, a poursuivi le président Nasser, a maintenu tout au long de son histoire des rapports humains avec les fidèles de toutes les communautés religieuses, y compris les Juifs, sans aucune discrimination raciale Mais les Arabes sont considérés comme citoyens de seconde classe dans leur propre patrie occupée par Israël." "Les données du conflit israélo-arabe, a poursuivi le président Nasser, ne sont pas étrangères à nos préoccupations.Vous savez que les Européens ont dû subir le racisme nazi et qu’ils n'en ont pas encore oublié toutes les conséquences.De leur côté, les Africains ont vu le colonialisme s'implanter au coeur de leur continent.“Ces colonialistes, a-t-il dit.se sont permis toutes les violations au coeur de l'Afrique et ont cru, à partir de leurs bases dans ces pays, pouvoir soumettre toutes les régions avoisinantes." HANOI veraineté et à la sécurité de la RDV, retirent du sud du Vietnam toutes les troupes américaines et satellites et laissent la population sud-vietnamienne régler ses propres affaires suivant le programme politique du FNL.sans aucune ingérence étrangère." "Le gouvernement des Etats-Unis, conclut le ministère des Affaires étrangères nord-vietnamien, doit endosser l'entière responsabilité de ses actes de guerre contre la RDV." Washington nie le prétendu complot delà C.iA WASHINGTON - Le département d’Etat a déclaré hier que le nouveau secrétaire d'Etat américain, M William Rogers, a demandé à l'ambassadeur des Etats-Unis à l’ONU, M Charles Yost, de remettre au président et aux membres du Conseil de sécurité copie de la déclaration qu’il a faite le 27 janvier, dans laquelle il a condamné l’exécution de 14 Irakiens inculpés d'espionnage et affirme que les Etats-Unis répugnaient à de telles sanctions Le porte-parole du département d'Etat, M Robert McCloskey, s'est fait une nouvelle fois l'écho mercredi de la vive préoccupation de son gou- vernement en apprenant que le tribunal révolutionnaire irakien procédait à la mise en jugement d’un nouveau groupe d’accusés qui, selon les autorités irakiennes, auraient des liens avec le C I A M McCloskey a déclaré à ce propos "De telles allégations sont constamment formulées Je ne les commenterai pas malgré leur caractère totalement fantaisiste" Le porte-parole a précisé qu environ 400 ressortissants américains résident actuellement en Irak Ce sont pour la plupart, des «épouses d’origine américaine de citoyens irakiens ainsi que des missionnaires jésuites et protestants.Le colloque luthérien-catholique Vers un rituel commun pour le baptême ?de notre envoyé spécial, Jean-Pierre Proulx TORONTO - Il se pourrait qu’avant longtemps, catholiques et luthériens du Canada possèdent en commun un même rituel du baptême.La chose a, en effet, fait l’objet d’une résolution adoptée hier par les quelque trente représentants des deux Eglises réunis depuis lundi soir à Port Credit pres de Toronto.La délégation de Montréal parmi laquelle on comptait le père Stéphane Valiquette du centre d’oecuménisme et le pasteur Daniel Pourchot de l’Eglise luthérienne, a, en effet, proposé que l'on demande aux autorités des deux Eglises de préparer et d’accepter un rituel commun du baptême, sans exclure toutefois les rituels déjà en usage dans les deux communautés.Selon les proposeurs, un tel rituel manifesterait, d’une façon visible, l’unité réelle existant déjà entre les deux Eglises sur ce point précis du baptême.Cette proposition, comme toutes les autres qui ont été adoptées par les deux communautés, ont ceci de commun qu’elles se situent à un niveau pastoral plutôt que strictement théologique.A cet égard, les deux communautés présentes ont adopté une résolution dans laquelle on précise "que le dialogue au Canada aura comme objectif spécial tous les problèmes d’intérêt pastoral.” C'est dans le meme esprit qu’on a proposé que les ministres catholiques et luthériens assument ensemble la responsabilité du couple après le mariage.On a aussi proposé que des échanges soient faits entre pasteurs luthériens et catholiques pour la prédication dominicale Cela a déjà été fait à Montréal, le pasteur Pourchot, à plusieurs reprises a prêché dans des églises catholiques.Une étude sera entreprise aussi sur la possibilité de jumeler des communautés catholiques à des communautés luthériennes pour des liturgies communes ou des actions communes, etc.Le rapport de cette étude sera présenté à la prochaine rencontre national.On encourage aussi les échanges de professeurs dans les séminaires des deux Eglises tout comme les rencontres entre ministres catholiques et luthériens à l’occasion des multiples rencontres pastorales qui ont lieu un peu partout dans les diocèses.Pour donner suite à ces différentes recommandations, les représentants de la commission épiscopale d’oecuménis- me et du conseil luthérien du Canada formeront un comité mixte Ce comité sera, en outre, chargé de coordonner les activités des groupes régionaux.Il fut enfin décidé de former un autre groupe régional à Calgary, s'ajoutant aux groupes déjà existants à Montréal.Toronto et Saskatoon.Le père Dominique Pire frappé d'une thrombose cérébrale BRUXELLES (AFP) -Le Père Dominique Pire.Prix Nobel de la Paix 1958, est dans le coma depuis mardi soir à la clinique universitaire de Louvain où, en fin de journée, son état était qualifié de “stationnaire”.Le Père Pire, qui est âgé de 59 ans, est veillé par ses soeurs.Sa tension est très élevée.Il souffre d’une thrombose cérébrale.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR” 844-3361 , i • ' , • JT' ' , ' v Le prix de nos petites annonces est, de $1.50 par jour avec un maximum de 25 mots.(.05 du mot additionnel).L'heure de tombée est midi pour l’édition du lendemain.ANTIQUITES CANADIENNES Ameublement complet en pin Datant de 100 à 250 ans Pièces de collection très rares Bas prix Authenticité certitiée Particulier 671-2276 3 2-69 Meubles d'époque canadiens en pin de tout genre, armoires buffets bahuts, commodes chaises tables réfectoire rondes etc Aussi meubles européens Antiquités Kogan 222 de rnôp'ta 843-8513 .: r- APPARIEMENT A LOUER COTE DES NEIGES 3360 Maréchal 3*7.garage.1er mai - 1:?garage occupation immédiate Té! 738-1875 3-2-69 COTE DES NEIGES.3740 Edouard Mont-petit 3'z.près Université de Montréal é 738 1875 3-2-69 A VENDRE Vends cause départ antiquités européen nés.véritables XVIle - XVIIIe siècle, vaisselier, armoire table ovale.6 chaises coffre 2 lits chêne style rustique Té! Valleyfield.1-371-3095 après 3 p m 3-2-69 Meubles de tout style tapis, draperies, au prix du gros, service complet à domi le sur rendez vous M Edouard 388-4548 26-2 69 Equioement cinéma Super 8.neuf, cause départ, comprenant, caméra, projecteur, movies light' écran Arrangements pos S'b'es pour f>n m, e Appelez 727-3373 6-2-69 BUREAUX A LOUER A 364 est Sherbrooke façade et face arrêt d autobus près St-Dems et métro Bu reau double accès salle d attente et toilet te $80 par mois Té1 684-6957.1-2-69 BUREAUX À LOUER ÉDIFICES Versailles Métropole 60 St-Jacques 4 est, N.-Dame Bureaux professionnels, toutes grandeurs 2 pièces et plus, $75 entretien compris M Jobin jour 937-1054 Soir RE9-9278 31-1-69 CHAMBRE A LOUER Chez dame seule, accès à la cuisine, face parc Maisonneuve Té! 259-0821 1-2-69 CHALET A VENDRE Nouveau prolongement de l’autoroute près Ste-Adèle Chalet suisse.3 chambres à coucher Complètement hivermsé.foyer en pierre des champs Plage privée près pente de ski Terrain compris.Occupa tion 3 semaines $15.350.- $9108 par mois.Tél 731-3501 19-2-69 COURS PRIVES Cours de radiesthésie enseignés par di»ux professeurs compétents et diplômés Pour de plus amples renseignements appelez le lour 767-7645.le soir 674-1883 2 2-69 DIVERS TOP MART INC 15 est rue Ste-Catne-rine.Té! 845-0401 Métro St-Laurent Vente de liquidation de manufacturiers Habits complets lOO'V- pure lame $10 Habits complets en tér/lène et fortrel $20 - Manteaux d'hiver $10 $15 - Pull-over toutes sortes $5 Vestons sport $6 -Pantalons $3 $5 $6 $6 50 etc etc J.N.O COURS PRIVES Cours de piano, harmonie contrepoint, solfège et dictée musicale Tél 767-1315 3-2-69 HOMMES DEMANDES Cherche professionnel capable de gagner $20,000 à $30 000 par année Grande opportunité financière Pour rendez-vous téléphoner M Battista 871-1299.3-2-69 J'offre un traitement annuel de $19.800 à tout candidat qualifié dans le commer ce des franchises (People Business) Références exigées Pour entrevue confi dent.elle M Paré 871-1376.31 1 69 LOGEMENT DEMANDE Couple sérieux un enfant recherche logement convenable 5 ou 6 pièces dans N D.G ou Ville St-laurent.Très bonne référence Tél 481 3382 3 ?69 BERMUDES bungalow moderne 2 cham bres à coucher, vue océan, meublé pour bébé aussi A louer semaine ou mois Tél.après 4 p.m.738-8967 31-1-69 N D G .rue Wilson haut-duplex.7 pièces chauffées, eau chaude fourme, garage chauffé libre 1er mai $180 Tél 658-6791.3-2-69 OUTREMONT rue Pratt 7 pièces plus hall, deux toilettes chauffé, eau chaude garage chauffé, cuisinière, réfrigérateur.$240 Té! après 18 heures 739-1257.32-69 MAISONS DEMANDEES Constructeur ne suffisant pas à la demande cherche bungalows Prix raisonnable.Préférence 6 -%.Duvernay.St Vincent de Paul.Pont-Viau.Auteuil Vimont.Maisor.Bernard Inc 663-2551 24-269 ON DEMANDE Centre de diffusion je cartes de Noël artistiques recherche séries nouvelles imprimées ou non.créées par de jeunes .artistes ou artisans Prière de soumethé modèles en donnant tout renseignements utiles à B.P., 263, station B.Montréal 2.4 2-69 PERSONNEL Ne restez pas seul (e) Célibataires veufs (ves) séparés (es) Pour information 525- 7861 1 269 PROPRIETE A VENDRE OUTREMONT 749 Davaar.cottage déta ché 8 pièces garage Occupé par loca taire présentement $21.000 Tél 866-0715.31 1-69 Aubaine bungalow 6 pièces terrain 77 de front garage chauffé sous-sol fini.2 salles de bain, situation idéale entre Pont-Viau et Pont Leblanc Papmeau Site résidentiel près école centre d'achats et service d'autobus Prix $23.000 Comptant à discuter Hypothèque 6lv%.pas d'agent 663-1906 7-2-69 PIEDMONT 211 chemin Terri Près goW ef tki Olympia, magnifique bunga low 7 pièces, construction 5 ans.foyer.2 salles boin, très grand sous-sol fini, ameuble ment complet, piscine Valmar, terrain 24.000 p.c te fout $35,000.Tél.: Piedmont 227-3034 Montréal 737-5943 Pas d'agtni.3 ?69 PROPRIÉTÉ A VENDRE WESTMOUNT Côte St-Antoine, cottage près parcs, écoles, salon ensoleillé 17' x 29', salle à manger, 2 foyers, tapis mur a mur, cuisine équipée, boudoir, 4 chambres, 2 salles de bain completes, escalier de service avec chambre de bonne.Magnifique jardin, $55,000.Comptant $15,000.Tel.: 933-5503 6-2-69 BOUCHERVILLE Domaine situe dans un site enchanteur sur le bord du fleuve comprenant cottage de 10 pieces, sous-sol termine, garage double en plus une piscine extérieure de 40' x 30'.Communiquez avec Mme J Lessard 655-7076 Immeubles Charles Desmarteau 3-2-69 TAILLEUR Vous avez maigri ou engraissé’ faites réajuster vos vêtements habits ou pale tots transformés en devant simple derme» style DROLET TAILLEUR - SPECIALITE- Habiti et costume* Sur mesure 351 est rue GUIZOT Tel 388-2532 J N O » ee s JUÊ — « , iWf # * * * - % • a * • ! ?r ¦»< t *M - A * +4 i f II I Ù*** _ * HABITAT: un touT d’horizon Le monde entier a proclamé les mérites d’Habitat; un certain nombre de critiques ont été formulées par des gens qui n'y ont jamais habité.Aucune de ces critiques n’a porté sur l'extraordinaire degré de confort et d’intimité que procure cet ensemble d'habitations, ni sur son emplacement tout à fait spec- C9âf&tx?C9flsuk tknwveûfcé, Mm 'cLt^eo pof Yy\MA taculaire, à la fois près du centre de dans les immeubles d’appartements les plus exclusifs, l'activité et loin du brouhaha de la grande sans avoir à souffrir les inconvénients des grands ensembles ville.C'est vraiment ce qu'il y a de mieux du genre “town house".Chaque unité de logement dans en fait de logement moderne.Les locataires Habitat a sa propre entrée, sa propre terrasse, son propre actuels y trouvent plus d’intimité que accès à des promenoirs où l’on peut respirer l’air fiais tout en restant à l’abri du vent.Habitat est unique.C’est le premier grand ensemble d'habitations du genre au monde.Rien de semblable n’existe.Il faut y habiter pour le savoir! / .ynjstfX; isp' ’ mi1 f-pgg-Jr «cïtgs*, On MAMCentity**1 neb 0JJ4£,uM, pWAff*1 $4JjjWir SOCIÉTÉ CENTRALE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT TELEPHONE 866-2249/866-3003 LE DEVOIR Page 3 Montréal, jeudi, 30 janvier 1 969 Un différend éclate au sujet de l'assistance aux indigents Suspension des paiements d'honoraires aux omnipraticiens Soixante-quinze pour cent des omnipraticiens de Montréal refusent depuis deux semaines environ de soigner les détenteurs de cartes d assistance sociale, à la suite de la décision du ministère québécois de la santé de suspendre ses paiements d’honoraires aux omnipraticiens qui traitent les indigents Des omnipraticiens avaient réclamé du gouvernement qu’il respecte les termes d’une convention collective dans laquelle il avait promis que certains actes médicaux pouvant être exécutés également par les omnipraticiens et par les spécialistes seraient rémunérés d’après une même échelle.Le gouvernement a répondu à cette demande qu’il fallait attendre qu’un nouveau contrat collectif soit signé entre les omnipraticiens et le gouvernement et a cessé tous ses versements d’honoraires en annonçant par François Barbeau que sa décision avait effet de rétroactivité au premier juillet.La convention actuelle expirera le 30 juin.Comme les versements d’honoraires sont habituellement faits avec six ou sept mois de retard, les omnipraticiens ne peuvent s’attendre à recevoir dans un proche avenir les honoraires pour soins donnés depuis l’été.La Fédération des omnipraticiens a fait connaître à ses membres la décision du gouvernement, avec le résultat que les trois quarts des omnipraticiens de Montréal et de nombreux médecins de province refusent de recevoir dans leurs bureaux les porteurs de carte d’assistance sociale.Un litige semblable a déjà opposé le gouvernement et la Fédération des médecins spécialistes du Québec.et ces derniers ont perdu tout espoir de jamais recevoir du gouvernement les honoraires qui devaient leur être versés par le gouvernement et dont le paiement avait été différé en attendant le règlement du problème.Les omnipraticiens craignent que le même sort leur soit réservé.Certains d’entre eux ont laissé entendre que le gouvernement avait peut-être été forcé de suspendre ses paiements à cause du piètre état financier du fonds d’assistance médicale.Les indigents, pris entre l’arbre et l’écorce, sont les plus durement touchés par le litige.A Montréal, plusieurs d’entre eux ont porté plainte auprès du service social, mais ils peuvent quand même trouver un médecin qui acceptera de les soigner sur présentation de leur carte.En province, la situation est plus grave, surtout dans les centres desservis par un seul médecin, qui refuse de recevoir les porteurs de carte d’assistance sociale.Conférence de presse, aujourd'hui Cardinal et Beaudry rendraient publiques les lettres d'entente par Gilles Lesage QUEBEC Le texte des trois lettres d’entente signées à Paris la semaine dernière par M Cardinal, au nom du Québec, et par M.Debré, au nom de la France, serait rendu public aujourd'hui.C’est du moins ce qu’a révélé hier soir un informateur gouvernemental à l’issue d'une séance du Conseil des ministres.La mesure, sans précédent dans les relations France-Québec.aurait été prise dans le but de clarifier l'atmosphère quelque peu embrouillée à la suite du voyage de la mission gouvernementale C'est d’ailleurs aujourd'hui que MM.Jean-Guy Cardinal et Jean-Paul Beaudry donneront une conférence de presse relative au voyage de la délégation ministérielle québécoise à Paris et à Londres.L’annonce en a été faire en fin d'après-midi hier par 1 attaché de presse du premier ministre, après que les deux ministres eurent fait rapport de leur mission au Conseil des ministres.A son arrivée à Montréal, mardi, le ministre de l'éducation avait laissé entrevoir aux journalistes qu'il donnerait une conférence de presse à Québec, le lendemain.Le même soir.MM.Bertrand et Cardinal avaient un entretien d’une demi-heure, dans la capitale.Et hier, les journalistes ont attendu en vain la conférence de presse.M.Cardinal a expliqué qu'il lui fallait faire rapport au Conseil des ministres avant de rencontrer la presse.Bien qu’on leur ait fait savoir qu’il était inutile pour eux d’attendre des nouvelles hier, les journaliste se pressaient dans l'antichambre du Conseil des ministres, peu avant quinze heures, dans l’espoir d’obtenir des commentaires et des explications sur les entretiens de la mission québécoise, de même que pour éclaircir certaines déclarations qui ont suscité de la confusion chez plusieurs.Le premier ministre, M.Bertrand, a dit d’un ton un peu agacé aux reporters qu'ils seraient informés en temps utile de la tenue d’une conférence de presse.Sans plus, il se dirigea vers la salle du conseil.M.Cardinal, arrivé peu après le premier ministre, s’attarda un peu plus longtemps dans l'antichambre.11 répéta simplement qu'il était "très satisfait'’ de ses entretiens de Paris et de Londres Interrogé sur la déclaration faite par le ministre des finances, M.Dozois, à la suite de la signature de trois lettres d'entente par M Cardinal, à Paris, vendredi dernier, le ministre de l’éducation dit qu’il ne voulait pas ‘ revenir sur le passé”.Mis en présence d’un communiqué de l’Office d’information et de publicité du Québec (OIPQ), qui parlait textuellement des ‘ lettres de ces accords”, M.Cardinal a dit que tout dépendait du sens que l’on donne au mot ‘‘accord” et que dans ce cas, il fallait le prendre “au sens large”, les lettres signées étant l'expression “d'intentions futures”.Quant au ministre des finances.M.Dozois, il semble très contrarié par l'incident, et il a dit à l'un des reporters qui l’avaient interrogé vendredi dernier qu'il ne voulait plus lui parler.Manifestement, de part et d’autre, l’on préférait pouvoir s’expliquer et peut-être se parler dans les yeux - au Conseil des ministres avant de devoir affronter les journalistes.Pour sa part, le ministre de l’industrie et du commerce, M.Beaudry, se répète qu’il n'avait rien annoncé de précis à Londres concernant l'implantation éventuelle d’une raffinerie de pétrole britannique dans les environs de Québec, au coût de $60 à 70 millions.Bien sûr.il n'a pas nié avoir rencontré Lord Tangley, président de la société Ultramar, dont Golden Eagle est une filiale canadienne.“Je ne l’ai pas rencontré pour parler de L’INSTITUT DE FORMATION PAR LE GROUPE inc.présente son 5e programme annuel d'été de sessions de sensibilisation aux relations humaines (Dynamique des groupes) 3 sessions de base: Relations humaines et animation de groupe.1 re session: 25 mai au 6 juin 2e session: 6 au 18 juillet 3e session: 27 juillet au 8 août 2 sessions avancées: 1Psychologie du changement social.25 mai au 6 juin.2.- Développement individuel et créativité interpersonnelle.(Expression corporelle) 27 juillet au 8 août.Ces sessions sont organisées par l'Institut de Formation par le Groupe.L'I.F.G.est un organisme composé de psychologues sociaux professionnels,- il se spécialise dans l'entrainement et la consultation en relations humaines appliquées au travail et à l'action de groupe.Ces sessions s'adressent à toutes les personnes qui, travaillant au sein d'une organisation, sentent la nécessité de perfectionner leurs relations avec les autres et leur efficacité dans le travail de groupe.Ces sessions ont lieu à l'Institut Coopératif Desjardins.Lévis.Renseignements: INSTITUT DE FORMATION PAR LE GROUPE INC 3600 ave Barclay, suite 420.Mtl.25 1 Tél.i 735 5171 MEMBRES DE L'I.F.G.responsables de ces ses sionsi Aline Fortin, L Ps , membre associé des Notional Training laboratories.(Washington) Yvon Tellier, Ph.D., professeur de psychologie au Collège Sointe-Marie et membre associe des National Training laboratories,- (Washington) Roger Tessier, PH., D., professeur de psychologie à l’Université de Montréal Jean-Marie Toulouse, PH.D., psychologue con sultant en relations Humaines Les prêtres de Montréal ont élu leurs représentants au conseil presbytéral par Louis-Martin Tard L.es applaudissements de 500 prêtres de Montréal ont fait résonner hier soir les voûtes de la cathédrale, L’ovation saluait l'élection des membres du premier Conseil presbytéral du diocèse.Appelés par l’archevêque, Mgr Grégoire, les élus ont pris place dans le choeur autour de lui.Ils sont 26, deux autres membres du Conseil seront désignés par l’archevêque après consultation de cette nouvelle assemblée qui représente le presbyterium.Il a fallu 11 réunions de consultation et deux tours de scrutin pour élire le Conseil, opérations menées par Mgr Jean-M.Lafontaine, vicaire général La participation du clergé a été impressionnante sur 1049 prêtres séculiers et religieux appelés aux urnes.1317 ont déposé leurs bulletins, soit un pourcentage de 79.6% de votants.le groupe des curés ayant voté à 92%.Evénement historique, motif d’espoir et de réconfort pour tous les prêtresa dit Mgr Grégoire dans son allocution à l’assemblée.Il a rappelé que le cardinal Léger avait formé le projet de ce Conseil presbytéral, selon les voeux du Concile Vatican II qui s’est plu à se représenter l’unité de l’évêque et de ses prêtres comme celle d'un même corps, ou d une famille dont l’évêque est le père; les prêtres étant établis dans l'ordre du presbytéral pour être les coopérateurs de l’ordre épiscopal dans l'accomplissement de la mission confiée par le Christ.Pour le chef du diocèse, la création du Conseil marque un la température”, dit-il en riant.Mais avant d’annoncer quoi que ce soit, a-t-il dit.“Je veux rendre compte de mon mandat à mon patron” (le premier ministre).A la fois réaliste et optimiste, il croit que des nouvelles seront annoncées, “des deux côtés”, à la mi-février.D’autre part, il n’est plus tout à fait sûr que le ministre retourne à Londres dès le mois prochain “Tout dépendra, dit-il, des décisions qui seront prises dans les jours qui vont suivre.” Quand on lui a demandé si Québec “jouait" Londres contre Paris, et vice-versa, dans ce projet de raffinerie.M.Beaudry a dit que, pour l’instant.il y avait place au Québec pour une nouvelle raffinerie, et qu’un autre projet pourrait quand même être mis en marche d’ici deux ans.afin de pouvoir répondre à la demande dans cinq ans, soit au terme des travaux de construction.Dans ce sens, a-t-il indiqué, il y a place pour deux entreprises du genre.Au sujet de son entretien avec le magnat de la presse, Lord Thompson, le ministre de l’industrie a dit qu’il avait déjà des “intérêts” au Québec (notamment le quotidien “Quebec Chronicle and Telegraph”), qu'il était "en faveur" du Québec, qu'il le connaît et qu'il l'aime, et qu’il était disposé à agir un peu comme le “propagandiste' du Québec à Londres.A-t-il des projets précis?Le ministre ne le sait pas, ou ne veut le dire.nouveau pas vers le dialogue, non pas un dialogue sentimental qui mènerait au paternalisme.mais une cooperation efficace de conseillers élus qui assisteront l’évêque dans l’exercice de sa charge, Le nouvel organisme aura des tâches multiples qui iront de la formation doctrinale et spirituelle des prêtres, de leur statut, des problèmes de relève, jusqu’aux traitements qu’ils recevront - et qui seront bientôt réajustés - et à la sécurité sociale.“J’aurais, a dit Mgr Grégoire, à travers le Conseil, à consulter les prêtres sur les éventuelles nominations d'évêques”.Il a souligné que cette première initiative sera suivie dans les semaines à venir par la mise sur pied d’un nouveau conseil, pastoral celui-là.qui sera formé de prêtres, de religieux et de laïques.Insistant sur la nécessité du dialogue renouvelé.Mgr Grégoire a précisé “qu'il commence en chacun de nous là où nous consentons à l'ouverture, au partage, à la mise en commun.Nous affirmons bien haut notre volonté de faire route en ce sens.” "L'Eglise est le rassemblement des hommes dans l’unité de Dieu par delà ce qui les distingue ou les oppose, a-t-il poursuivi.les prêtres ne sont pas des travailleurs isolés, voire anarchiques.Ils sont les collaborateurs de l’é- vêque qui, tel un père, les aime.les comprend, les rassemble et leur donne de travailler dans l'unité et la cohésion"."Ce Conseil presbytéral aura donc une double appartenance.il est le conseil des prêtres et de l'évêque; il est le conseil des prêtres en tant qu'unis à leur évêque.11 n’est pas uniquement une réunion de prêtres à l'exclusion de leur évêque comme le sont les associations ou unions de prêtres qui se forment à certains endroits.Il n'est pas seulement un sénat de mages entourant l’évêque dans l’administration de son diocèse II est le lieu de la rencontre des prêtres entre eux et avec leur évêque” Evoquant les difficultés que connaissent certains membres de son clergé, l'archevêque a fait ce commentaire “Si je souffre de départs, de défaillances, d'inquiétudes, je crois pouvoir attester aussi que ma paix intérieure n en est pas ébranlée et qu’il y a un sens positif à cette genèse”.Prenant la parole au nom des nouveaux-élus, Mgr Iré-née Lussier s’est réjoui de la création du conseil collégial et a assuré “ses commettants” qu’ils seront bien représentés Et de nouveaux applaudissements ont marqué ses paroles.Dans le diocèse de Montréal, la participation démocratique est en marche Composition du conseil presbytéral de Montréal Mgr Irenée Lussier, curé de la paroisse Saint-Stanislas, élu par les curés séculiers ordonnés avant 1936 Mgr Louis Aucoin, curé de la paroisse Saint-Vincent-Ferrier, élu par les curés séculiers oroonnés de 1936 à 1944.M.l’abbé Norbert Lacoste, curé de la paroisse Saint-Germain.élu par les curés séculiers ordonnés après 1944 M.l’abbé Marc Roy, vicaire de la paroisse de la Cathédrale, élu par les vicaires séculiers ordonnés avant 1951 M.l’abbé Marcel Briseette, vicaire à la paroisse St-Louis-de-France.élu par les vicaires séculiers ordonnés de 1951 à 1957 M.l'abbé Miguel Giroux, vicaire à la paroisse Saint-Vincent-Ferrier, élu par les vicaires séculiers ordonnés de 1958 à 1962 M.l’abbé Jean-Jacques Drolet, vicaire à la paroisse Notre-Dame-du-Foyer.élu par les vicaires séculiers ordonnés de 1953 à 1966 M.l'abbé Paul Delorme, vicaire à la paroisse de la Cathédrale, élu par les vicaires séculiers ordonnés après 1966 M.l'abbé Louis Levasseur, directeur de pastorale scolaire à la Régionale Maisonneuve, élu par les prêtres sécu liers ordonnes avant 1952 et afeectés aux institutions d'enseignement.M.l’abbé Bernard Poisson, professeur à la Faculté des Sciences Sociales et Politiques de l’Université de Montréal, élu par les prêtres séculiers ordonnés de 1952 à 1957 et affectés aux institutions d’enseignement M.l’abbé Laurent Lafontaine, aumônier-adjoint dt étudiants à l u.de M.élu par les prêtres séculiers, ordonnés après 1957 et affectés aux institutions d’enseignement M.l’abbé Pierre Hurteau.directeur à la Société d'Adop-tion et de Protection de l’Enfance, élu par les prêtres séculiers exerçant le mimstère dans des institutions de bien-être.dans des maisons religieuses et dans le domaine social.M.l'abbé Paul-Eugène Champagne, aumônier à l’Hôpital Notre-Dame, élu par les prêtres séculiers affectés à la pastorale hospitalière ou exerçant le ministère en dehors du diocèse.M.le chanoine Jacques Papineau, élu par les prêtres retraités.M.l’abbé Jean-Claude Turcotte, responsable des séminaristes du diocèse, élu par les prêtres séculiers et religieux affectés à des organismes généraux Rev.F'ather John Brennam.pastor at St.Monica Parish, ejected by seculor and religious priests fulfilling their ministry among the English-speaking faithful, ordained before 1949 Grève à la faculté de philosophie de TU.de M.Rev Father Russell Breew, professor of theology at Loyola College elected by secular and religious priests fulffilling their ministry among the English-speaking faithful.ordained after 1948 Rev.Père Benvenuto Fugarri, p.s.s.c., curé de la paroisse Ste-Elisabeth élu par les prêtres séculiers et religieux exerçant le ministère auprès des fidèles néo-canadiens Rev.Père Réal Lebel, s.j., curé de la paroisse Imma-culée-Conception, élu par les prêtres religieux affectés à la pastorale paroissiale ou dans les oratoires publics et ordonnés avant 1941 Rev.Père Gaston Michaud, o.p., vicaire à la paroisse St-Louis-de-France, élu par les prêtres religieux vicaires, ordonnés après 1940 M.Roland Fournier, p.s.s., professeur à la Faculté de Théologie de l‘U de M , élu par les prêtres religieux, ordonnés avant 1945 et affectés à la pastorale non-paroissiale Rev.Père Jacques Tellier.o.p., directeur de l’Institut dominicain de Pastorale, élu par les prêtres religieux, ordonnés après 1944 et affectés à la pastorale non-parois-siale Quatre membres nommés oar l’archevêque en raison de leurs fonctions respectives : Most Rev.Norman Joseph Gallaher, Auxiliary Bishop Episcopal Vicor and Director of the Office for English-language Affairs.Mgr Jean-Marie Lafontaine, vicaire général et coordonnateur général de la pastorale Mgr Pierre Lafortune, chancelier Deux autres membres seront nommés par l’Archevêque après consultation auprès du Conseil presbytéral.Les quelque 160 étudiants des classes de baccalauréat du département de philosophie de l’université de Montréal se sont mis en grève hier pour une période “indéfinie", parce que la direction du département refuse de supprimer la liste de lectures obligatoires.C’est là, selon les étudiants, une exigence qui dénie toute possibilité de choix réel et qui est l’expression d’une politique pédagogique périmée.Des négociations ont eu lieu, après les vacances de Noël, entre les étudiants et la direction.mais celle-ci aurait refusé de se plier à la demande de ceux-là, sous prétexte, disent les étudiants, qu'un changement de cet ordre à la poli- tique du département risquerait de ternir la réputation à l’extérieur de la faculté de philosophie.C’est lors d’une assemblée tenue lundi que les étudiants ont décidé, à la majorité, de déclencher la grève.Une autre assemblée doit avoir lieu vendredi, où Ton décidera de poursuivre ou non, ou sous une autre forme, l’action entreprise.Cours du soir.Collège Lionel-Croulx, Sainte-Thérèse, P.Q.- Cours d’Anthropologie religieuse, 45 heures Le sacré - le profane - les mythes - les rites - la symbolique du langage religieux.1 er cours: mardi le 4 février a 7.00 heures.Renseignements: 435-3695 Collège Lionei-Groulx De Salaberry J Médaille d’Or du constructeur de î l'année 1968 vous invite à une grande avant-première.Pendant un mois seulement, jusqu’au 1er mars, tout nouveau locataire du Chameran Joie de Vivre se verra offrir le loyer des mois de mai et juin.Le Chameran Joie de Vivre est situé à Ville Saint-Laurent à 15 minutes du centre par le métro du CN i et à côté de l'Autoroute des Laurentides.Tout a été conçu au Chameran Joie de Vivre pour offrir un cadre ; de vie nouveau où chacun se découvre un esprit jeune et chaleureux.3V2-$135 V 4V2-S160.Occupa-; tion assurée: 1er avril.Votre garantie! La Corporation de Salaberry est le premier et le seul constructeur ; d'édifice à appartements qui a reçu la Médaille d'Or i du constructeur de l’année 1968.(*de vt ameran Vivez libre «I Heureux, habitez le Chameran Joie de Vivre YOU CAN SPEAK ENGLISH BY APRIL 18 Berlitz peut vous enseigner une langue plus rapidement, le saviez-vous?Le secret réside dans notre façon d’enseigner.Chez Berlitz, vous apprendrez l’anglais comme vous avez appris le français — EN LE PARLANT.Ce qui est beaucoup plus rapide que de l’étudier dans un livre.Le 10 février, à votre première leçon, vous employerez des mots simples comme money argent.Ensuite, vous commencerez à parler à l aide de phrases faciles et utiles comme When will I be promoted?Quand serai-je promu?P.S.Suivez notre cours de 20 semaines mais ne nous reprochez rien si par la suite on vous prend pour an American.Le 18 avril vous saurez assez d’anglais pour vous tirer d’affaires et taire de bonnes affaires.Do you want me to attend the sales meeting in Florida?Voulez-vous que j'assiste à la conférence des agents de vente en Floride?Soulignons en passant que nos groupes se composent d’un maximum de 8 élèves et que le cours ne coûte que $170.Les mêmes cours existent en français, espagnol, allemand et italien.N'hésitez pas à nous téléphoner right now, ou autrement dit, immédiatement.Montréal 5 14.298-311 T 2055 ru*.P*«l Ch 300 175, bout.Dpguire Ville St-laurent l 336-5151/5150 Berlitz Langues vivantes 2055, rua Peel MONTREAL Veuillez m'inscrire à vos cours collectifs Anglais ?autre langue Veuillez me faire savoir quand doit commencer votre | prochain cours.en Anglais Q autre langue Nom Adresse Ville Prov.tD.30-1-69.Téléphone Le Devoir, jeudi, 30 janvier 1 969 éditorial Le rapport Hellyer est décevant Le rapport de la commission d’enquête Hellyer sur l'habitation souligne une fois de plus la crise du logement qui sévit au Canada depuis longtemps et propose des solutions dont l’efficacité demeure problématique.Comme il fallait s’y attendre, cette étude entreprise par le gouvernement fédéral et dirigée par un de ses ministres débouche sur un programme plutôt superficiel, parce que l’autorité du pouvoir central ne va pas loin dans ce domaine de l’habitation qui est de la compétence des provinces.La commission constate qu’il faut construire un million de nouveaux logements d’ici cinq ans; ce n’est pas une découverte bien originale, car le Conseil économique du Canada, dans son Quatrième exposé annuel de septembre 1967 affirmait que le nombre des maisons mises en chantier et complétées au Canada devrait atteindre 200,000 unités par année à la fin de la présente décennie.Mais les moyens proposés pour atteindre cet objectif demeurent limités, pour l’essentiel, au crédit hypothécaire, ce qui paraît insuffisant.Pour diminuer le coût de la construction, le rapport propose la suppression des taxes de vente sur les matériaux de construction; ce serait un allégement non négligeable, mais les gouvernements devraient trouver ailleurs des revenus correspondants, ce qui ne serait guère facile, notamment pour les gouvernements provinciaux qui ont plus de responsabilités que de revenus.• Même en allégeant ainsi le coût de la construction, la commission prévoit une dépense globale de $20 milliards, ce qui représente une moyenne de $20,000 par logement.Or la recommandation essentielle du rapport est d’augmenter le crédit hypothécaire.Par la Loi nationale de l’habitation, le gouvernement fédéral a utilisé ce moyen depuis plus de vingt ans, et cette législation n'a aidé que les gens disposant de revenus relativement élevés.La formule proposée comporte une diminution radicale et même la suppression complète du paiement initial sur l’achat d une maison, parce que la commission estime que ce qui généralement empêche un citoyen d'acquérir une maison ce ne sont pas les versements mensuels, mais le versement initial; il n'y a pas de doute qu'on supprime ainsi un obstacle, mais en augmentant le fardeau de l'hypothèque.D’autre part, le montant maximum du prêt à un acheteur serait porté de $18,000 à $30,000; de plus, le remboursement du prêt pourrait être réparti sur une période de 40 ans au lieu de 25 ans.Quant au taux d'intérêt sur les prêts garantis par la loi fédérale, qui est actuellement plafonné à 9% pour cent, le rapport recommande que le plafond (établi à 2.25 pour cent au-dessus du rendement à long terme des obligations du gouvernement fédéral) soit supprimé et qu’on laisse le taux s’établir librement selon le marché de l’argent.• La commission estime qu'avec ces changements, les gens à revenu moyen ou modique pourront devenir propriétaires.Cette conclusion paraît trop optimiste si l’on en juge par l’expérience des dernières années, puisque la moyenne de revenu des emprunteurs n’a cessé d'augmenter.Avec des taux d’intérêt qui atteignent 9 pour cent et qui vont peut-être augmenter encore si on supprime la limite actuelle, et le coût de la construction qui va demeurer élevé même si on enlève les taxes de vente sur les matériaux, le fardeau va demeurer au-dessus des moyens d'une forte proportion des salariés.Le remboursement sur une période de 40 ans peut alléger le montant du versement mensuel, mais la part de l’intérêt sur l’hypothèque dans le remboursement global va augmenter.Seul l’acheteur de 25 ans ou moins pourra espérer terminer ses paiements de 40 ans durant sa vie active.De plus, les maisons auront besoin de réparations importantes bien avant l’expiration des 40 ans, et si les versements mensuels représentent déjà le maximum de ce que le propriétaire peut payer pour son loyer, le coût de l’entretien et des réparations rendra le fardeau prohibitif bien avant que l’hypothèque soit éteinte.• L'importance que la commission donne au financement et au crédit hypothécaire dans ses recommandations vient probablement des limites de la compétence fédérale dans le domaine de l’habitation.Le rapport note que depuis 1945 plus du tiers des maisons construites au Canada l'ont été sous les auspices du gouvernement fédéral.Mais cela n’établit pas la juridiction fédérale puisque, en dehors de ce qui a trait aux prêts hypothécaires, les dispositions de la loi fédérale exigeaient l'intervention et le concours des provinces.La commission souhaiterait cependant élargir le rôle du gouvernement central et propose que ce dernier accorde directement aux municipalités des prêts pour leur permettre d’acheter des terrains, en vue de combattre la spéculation foncière, et aussi pour aménager des services.Pour contourner les obstacles constitutionnels bien évidents auxquels se heurterait un tel projet, le rapport ajoute que le gouvernement central ne devrait pas tenter de dire quelle attribution on devra fai- re des fonds; le rôle du gouvernement fédéral serait ainsi essentiellement celui d’un banquier.Mais même avec cette précaution, le gouvernement central qui peut accorder des prêts aux citoyens, ne peut pas en consentir aux municipalités sans l’assentiment de chacune des provinces dont relèvement exclusivement les gouvernements locaux.• La commission se permet aussi d’autres recommandations qui relèvent du domaine provincial, comme celle-ci: “les gouvernements provinciaux devraient acquitter eux-mêmes une part beaucoup plus grande des frais de l’enseignement primaire et secondaire”.C’est une demande que les municipalités ont souvent adressée aux provinces, et qui laisserait une plus forte part de l’impôt foncier aux fins municipales.Mais c’est une recommandation bien platonique dans un rapport qui s’adresse au gouvernement fédéral.Parmi d’autres points de ce document qui mériteraient d’être relevés, mentionnons le coup de barre énergique qu’on veut donner en faveur de l’accès des citoyens à la propriété de leur demeure.C’est un voeu un peu utopique, mais qui a comme contrepartie la recommandation contestable de suspendre le programme fédéral de construction de grands projets publics d'habitation.Il n’y a pas de doute que les grands ensembles de logements à loyer modique comportent des inconvénients sérieux et qu’il faudrait adopter des formules plus souples et nuancées afin d’éviter des concentrations de pauverté.Mais ce n’est pas une raison pour tomber dans l’excès contraire.De même on doit éviter de démolir des maisons qui peuvent être restaurées utilement, mais là encore il faut de la mesure, et cela ne doit pas empêcher la suppression des taudis qui ne peuvent être restaurés.Il est de même absolument nécessaire que les gouvernements interviennent, d’une façon ou d'une autre, pour subventionner le logement des économiquement faibles, que ce soit par l’habitation publique, ou par le revenu minimum garanti ou d’autres méthodes.La commission Hellyer affirme avec raison que l’accès à un logis propre et bien chauffé est un droit fondamental de l’homme.Mais ce droit ne peut pas être assuré par le crédit hypothécaire, même abondant, même prolongé, si le citoyen doit en définitive payer le coût élevé de la construction et un taux d’intérêt prohibitif sur le crédit qu’on lui accorde.Paul SAURIOL Le bill 85 et l'avenir linguistique du Québec par l’Association des professeurs de l’école normale Laval • Le 23 janvier, en éditorial, le directeur du Devoir critiquait sévèrement les positions adoptées devant le Comité parlementaire de l'éducation par le président de l'Association des professeurs de l'Ecole normale Laval.En raison des circonstances précipitées dans lesquelles l'Association fut appelée à comparaître, elle n'eut pas le temps de terminer la rédaction de son mémoire avant de se présenter devant le comité.La rédaction du texte ayant pu.depuis cette date, être complétée, nous sommes heureux de porter ce texte à la connaissance de nos lecteurs.Le texte est adressé au président du Comité parlementaire de l'éducation.Il porte la signature du président de l'Association.M Jean La-brecque.et complète, en les nuançant, les vues exprimées par celui-ci devant le Comité parlementaire.Monsieur le président, A la suite de votre invitation à participer aux séances du comité des 14 et 15 janvier 1968, l'Association des professeurs de l'Ecole normale Laval s est fait un devoir et un honneur de vous soumettre oralement quelques propositions relatives à la langue d'enseignement dans les écoles du Québec Votre comité a demandé que ces propositions soient présentées par écrit Le présent document répond a cette demande En tout premier lieu, il faut rappeler que la raison de la création de votre comité est une conséquence directe de la réforme scolaire entreprise au Québec depuis quelques années L'impact le plus percu- tant de toutes les réformes commencées est celui de l'intégration scolaire pour un meilleur rendement de toutes les institutions scolaires.Le problème envisagé dans le projet de loi avait sa solution toute trouvée dans nos anciennes lois scolaires alors qu'il était possible de créer des syndics d'écoles pour tout groupe dissident dans un milieu social donné.Mais le temps est passé où une société pouvait ainsi régler les problèmes scolaires d’un groupe minontaire.Et la réforme que nous avons entreprise a été acceptée par le gouvernement et par tous les groupes qui résident au Québec La réforme scolaire appelle l’intégration du réseau sco- laire public et une prise de position quant à la langue d enseignement dans ce réseau.Quatre objectifs majeurs Notre position quant à la langue d'enseignement dans les écoles du Québec s'inspire des objectifs suivants Il Assurer l égalité de tous les citoyens devant la loi et les droits communs quelles que soient leurs origines ethniques, leurs croyances religieuses, leurs langues maternelles.leurs conditions de vie économique et la date d arrivée au Québec.2) Créer les conditions minimales d une véritable démocratie de participation incluant tous les groupes de citoyens, ce qui implique la maîtrise par tous d une langue officielle commune, instrument par excellence de la communication tant sur le plan politique que dans les domaines économique, technique, scientifique et celui des loisirs.3) Sauvegarder l'originalité culturelle du Québec, (originale ou particulière, parce que française», face à une Amérique du Nord de culture et de langue anglaises majoritairement et puissamment instituées 4) Donner aux groupes ethniques minoritaires qui le désirent, notamment aux Esquimaux et aux Amérindiens, la possibilité de conserver leurs langues maternelles tout en s'intégrant à la communauté québécoise Ces objectifs impliquent que l'Etat du Québec se reconnaisse une langue officielle Ils impliquent aussi une opposition a toute forme de dis-cnmination quant aux droits scolaires entre natifs du Québec et immigrés, entre immigrés de diverses origines linguistiques Il est entendu que l'étude de la langue officielle est offerte à tous sans préjuger de l’intérêt que beaucoup de Québécois auraient de continuer à parler leur langue maternelle Nous prétendons que la langue officielle doit être celle qui est parlée par 83% de la population du Québec et que c'est un droit et un devoir pour cette majorité française de voir à ce que cette langue devienne la langue commune, connue, maîtrisée et utilisée dans tous les secteurs officiels.importants de la vie québécoise.Le soutien officiel qu'une telle loi procurerait à la langue française pourrait minimiser dans une certaine mesure l’énorme pression linguistique et culturelle, économique et politique exercée sur notre langue et nos institutions par la civilisation américaine et anglo-canadienne Tous les Québécois, quels qu’ils soient, doivent être sensibilisés à ce phénomène.Autrement le Québec ne sera toujours qu’une agglomération d'individus dont 11% de citoyens unilingues de langue anglaise possèdent et conditionnent les leviers économiques sans chercher à communiquer avec la majorité française, sans chercher à les comprendre sinon à travers les rapprochements souvent pénibles et risqués que des francophones bilingues leur proposent.Recommandations Nous résumons donc les déclarations précédentes par les recommandations suivantes: 1) Le français doit être reconnu comme langue officielle unique au Québec 2) Le Québec doit avoir un seul système d'enseignement public, accessible à tous les citoyens 3» Dans toutes les écoles publiques, sur tout le territoire québécois, le français devra être la seule langue d'enseignement, à tous les niveaux, Exception faite, bien sûr, pour l’enseignement des langues.selon les exigences pédagogiques de renseignement de la langue impliquée.Il faut admettre aussi que là où la religion sera enseignée à l’école publique, cet enseignement pourra se faire soit dans la langue officielle, soit dans la langue maternelle du groupe ©concerné.Aussi les institutions privées.4) Au niveau élémentaire, la langue maternelle de groupes ethniques minoritaires pourra être à la fois une langue véhiculaire et une matière d'en- seignement là où demande sera faite et où il sera uugé économiquement et pédagogiquement possible.5) Aux niveaux secondaire et collégial, l'anglais sera enseigné comme langue seconde partout au Québec.On verra à encourager aussi l’étude de grandes langues internationales; espagnol, russe, allemand, etc.6) Des dispositions spéciales devraient être prises à l'endroit des langues esquimaude et amérindiennes pour assurer leur survie et leur épanouissement dans toute la mesure du possible.7) Il faut prévoir une période de transition, sans doute plus longue dans certaines régions que dans d'autres, surtout dans l'ouest de la région de Montréal pour assurer la transformation du système scolaire québécois dans le sens décrit plus haut.Cette période de transition est nécessaire et devrait permettre à toute la population de comprendre cette politique.L'Association des Professeurs de l'Ecole normale Laval est consciente que cette question linguistique au Québec est fort complexe à régler Mais elle considère que la situation actuelle de la langue, la présente réforme scolaire, la faiblesse économique du groupe majoritaire francophone québécois et les problèmes sociaux et politiques du Québec exigent une position claire et ferme telle que présentée plus haut Les professeurs de l'Ecole normale Laval croient que la question linguistique au Québec doit être discutée dans un contexte démocratique, dans un langage franc et sincère, dans un climat de dialogue où l’on ne prête pas aux interlocuteurs des idéologies, des préjugés ou des attitudes mesquines Le comité comprend donc que notre mémoire est le fruit d’une réflexion difficile mais impérieuse Nous avons assumé de nous présenter ainsi devant vous comme nous espérons que la société québécoise tout entière doit assumer la politique linguistique qui garantira la culture française au Québec Nous vous avons présenté celle en laquelle nous croyons ü Pensées pour notre temps Les objectivités de l’enseignement de la langue seconde Les objectivités de l’enseignement de la langue seconde ne prêtent guère à controverse La plupart des Canadiens voient un avantage dans la connaissance de l'autre langue officielle Le problème se pose plutôt dans l’ordre des moyens il ne s agit pas de savoir s’il faudrait enseigner la langue seconde mais comment le faire le plus fructueusement possible Si l’on veut permettre à tous les Canadiens de devenu- bilingues, il importe qu à compter de maintenant tous les enfants qui fréquentent l’école étudient l'autre langue officielle Ce principe étant établi, il ne reste plus qu'a déterminer comment réunir les ressources qu'exigera cet enseignement De nos recommandations, u ressort qu'il faut donner la primauté à la formation des maîtres et à la mise au point d’un enseignement progressif et gradué, assorti des auxiliaires didactiques nécessaires Aucune de nos recommandations n'est révolutionnaire ou radicales en soi.mais réunies elles favoriseront un bon easeignement de la langue seconde Cela, en soi, constituera une révolution (Rapport de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme el le biculturalisme, vol.fl.L'éducation.par 725) -Nous votons contre te divorce LIBRES OPINIONS Réponse aux inquiétudes d'un étudiant torontois • Etudiant en histoire â l'Université Laval, M Yvon Leclerc répond à une "opinion libre" de Clark A Parsons, étudiant en histoire de Toronto, publiée dans cette page le 20 janvier Cher ami.En réponse à ta Tibre opinion” du 20 janvier sur la question linguistique au Québec, je viens nuancer certaines assertions et corriger certaines erreurs.La ligne maîtresse de ton exposé porte sur la théorie suivante et je cite: "On n'apprend quelque langue que ce soit (sic) que là où on se sent obligé de l'apprendre, simplement à cause du milieu dans lequel on vit.” Tu énonces là une loi naturelle qui rappelle celle de La Palisse.Mais j'apporterai quelques nuances relativement à d'autres de tes assertions où (je m'excuse) tu démontres une totale ignorance des faits réels sur lesquels s'appuie la contestation linguistique au Québec Tl n'est pas possible, distu.d imposer une langue à des gens au moyen de simples lois (la Suisse et la Finlande, surtout, démentent cette idée); il faut changer les faits de la vie réelle.” Mais surtout tu ajoutes: ‘‘S'il n est pas possible en fin de compte de changer ces faits.donc, rien à faire”.Incroyable, mais vrai! Et tu crois, toi un étudiant en histoire, que près de cinq millions de Québécois de langue française vont accepter cette attitude fataliste'!’ Te rends-tu compte de l'avenir épouvantable qui serait réservé à ces millions de gens si on n arrivait pas à ‘ changer les faits de la vie réelle’''’ Je te de- par Yvon Leclerc mande sincèrement de t'interroger sur l'importance de la culture dans la vie d'un peuple; spécialement lorsque cette culture est menacée d’extinction par l’assimilation (cf.à titre d’exemple les Franco-Manitobains).Tu comprendras, alors.Et puis, qui te parle d'imposer" une langue à quelqu'un?Nous sommes réalistes! Le seul parti nationaliste au Québec, le Parti Québécois (dont je fais partie) lutte contre cette aberration et je partage entièrement cet avis: nous sommes cinq millions de francophones contre plus de deux cents millions.Rappelle-toi notre position dans l'affaire St-Léonard! Ce que nous voulons, c'est préserver le français de l'assimilation en adoptant une législation favorable à l'épanouissement tranquille de notre langue, dans l’harmonie et la bonne entente II me semble que c'est facile à comprendre.non’’ Quant aux “simples lois” qui ne peuvent rien changer (comme tu l'affirmes), nous n en n’avons que faire, une seule loi sera suffisante: celle qui proclamera notre indépendance afin de nous donner un statut qui cesse de nous maintenir "assis entre deux chaises".(Je t’assure que les investisseurs étrangers ou canadiens qui flaireraient un bénéfice substantiel à réaliser au Québec n'hésiteraient pas à respecter notre langue pour arriver à leurs fins.Déjà, bon nombre d'Américains sont “bilingues ").Ce qui place le Québec dans une position particulièrement difficile, c'est que pour grandir comme nation, nous ne de- vons compter que sur nous-mêmes et peu sur l'immigration.Voici quelques chiffres: pour l’année 1967, 64,719 Britanniques sont venus s'installer au Canada contre 7,940 sujets français.De 1946 à 1967, les mêmes groupes ethniques ont grossi la population du Canada de 891,333 pour les premiers et de 68.546 pour les seconds.Je n'entrerai pas dans les détails qui motivent l’immigration mais j'ajouterai quand même qu’il existe six bureaux canadiens d'immigration en Grande-Bretagne alors que jusqu'en 1966.il n en existait qu'un seul en France' Décidément, cher confrère torontois, si tu creuses un peu la question, tu admettras vite qu'il n'existe qu une solution à nos problèmes linguistiques.Quant aux lois naturelles que tu évoques, nous tentons, depuis 1960, de les faire basculer en notre faveur: environ la moitié du budget de la province est consacrée à l ensei gnement, des sociétés de développement de nos ressources ont été fondées: la SGF la SOQUEM, l'Hydro-Québec (Je te signale que M.René Levesque est en grande partie responsable de ces innovations).En terminant, je ne puis passer sous silence une de tes coquilles: ‘‘C'est précisément cela que vous autres francophones exigez des anglophones qu'ils apprennent le français pour plaire aux Québécois de langue française.” Quelle farce! Cela ressemble à un monde de rêve qu'on pourrait appeler ‘ Utopia" et dont l'auteur s'appellerait Pierre Elliott Trudeau .Les enseignants et l'Etat: urgence d'un accord Il faut que la convention collective entre le gouvernement, les commissions scolaires et les corporations d'enseignants soit conclue le plus tôt possible Un service essentiel dans toute société moderne est de plus en plus ébranlé Un climat irrespirable se développe, nuisible aux élèves, aux enseignants et à la société globale.Des dommages graves sont causés à la société et le bien de l’enfant est gravement compromis.Ce bien et ce droit de l’enfant sont lésés en l'absence de grèves et même si.par hypothèse, les enseignants sont dans le tort absolu Depuis si longtemps nous sou-pirions pour que l'Etat joue un rôle direct et actif dans l'éducation.Maintenant que c'est fait.l'Etat brille par son inefficacité, son incompétence et son manque du sens des responsabilités dans le règlement de la question scolaire On affirme de plus en plus qu'une bonne grève "arrangerait" bien le eouvernement il n'appartient pas à monsieur Cournoyer.négociateur non-élu par le peuple, ni à monsieur Lefebvre.président de la F.C.S.C.Q.par Jean-Marie Hamelin non-élu par le peuple, de décider si oui ou non la situation sera normalisée dans l'enseignement et à quel prix Cette responsabilité appartient aux élus du peuple, à l’Etat Quelle timidité, quel souci de la démocratie! Entendez bien le peuple n'accepterait pas de paver plus pour l'éducation.Les bons services coûtent cher Pour pouvoir porter un jugement valable, il faudrait savoir comment les administrateurs gèrent les argents des contribuables le degré de competent e des administrateurs, les priorités établies, les dépensés inutiles etc.Si les enseignants sont irresponsables, si le peuple ne peut pas ou ne veut pas payer, qu'on le prouve clairement et sans détours C'est une question d'intérêt public et dont la réponse doit être fournie par le peuple dûment éclairé S'il est un cas où l'autorité de l’Etat est en cause, s'il est un cas oü le bien commun est directement impliqué s'il est un cas où le dialogue direct entre le Ministre de l'Education et les enseignants devrait s'instaurer, c'est bien le cas actuel.Des gestes concrets de nature à conduire à un règlement satisfai sant pour les enseignants et la société sont maintenant exigés car le temps des paroles et des discussions est dépassé Une fois les enseignants "réengagés dans des conditions très favorables, ne sont-ils pas au coeur de la réforme scolaire, le Ministère de l'Education pourra mettre en oeuvre des réformes urgentes au point de vue administratif.fiscal et pedagogique Sinon, la réforme scolaire du Québec dont les coûts soigneuse ment cachés sont astronomiques, sera mort-née Il est temps que le gouvernement du Quebec démontre à la population que l'éducation est une af faire sérieuse qui se traite sérieusement On doit attacher autant d'importance aux personnes qu'aux choses, aux enseignants qu'aux édi fices Et la preuve n est pas faite que les édifices ne continuent pas à être la priorité de l'Etat comme - Suita à la pana 8 (M.l’abbé J.M.Hamelin est professeur à la faculté des sciences de l’éducation de l’université Laval.) LE DEVOIR bondé par Henri Bourassi !p 10 janvier 1910 Directeur Claude Ryon D-rocteur de l’information J*an Fronco€*ur Tresoner Arthur Lefebvre TELEPHONfc 844 3361 LE DEVOIR est publié par l’Imprimerie Populaire Limitée société A responsabilité limitée dont le siège social est au no 434 est rue Notre Dame Montréal II esi composé el imprimé par I Imprimerie Dumont Inc à 9 130 rue Boivm Ville LaSalle Seule le Presse canadienne est autorisée é employer et é diffuser les mlormations publiées dans Le Devoir ABONNEMENTS édition quotidienne.Montréol, Quebec, léw» et bon lieuec 12 mot %: $28 00.6 mois $15 00; 3 mon $8 00 Ailleurs ou Conodo, pot lo poste 12 mois $25 00, 6 mon $13 00; 3 mon $8 00 A l'étranger I?mois $40 00 6 mon $25 00 tdition du somed.I 2 mon $9 00 le ministère des postes o autorisé l'oflranchissement en numéraire et I envoi de lo présente publication comme objet postal de deuxieme classe Le Devoir, jeudi, 30 janvier 1 969 • 5 hommes événements TRIBUNE LIBRE Que se passe-t-il en Bretagne?par Yann Plunier IVux ou trois communiqués do l'A.F.P.c'est tout ce qui a été publié au Canada sur ce qui se passe en Bretagne.Un de ces communiqués mentionne la découverte d'armes canadiennes dans des caches du F.LB (Front de libération de la Bretagne) et laisse même entendre que le Canada aiderait ce mouvement Qu'en est-il exactement?Que se passe-t-il en Bretagne?En fait, on en sait très peu.Le gouvernement français a donné des instructions absolument rigoureuses aux enquêteurs et aux policiers: il leur est interdit de communiquer une information quelle qu’elle soit sur le sujet.Les journaux.eux aussi, ont reçu la consigne du silence."Les quotidiens bretons parlent de l'affaire et pas en première page’’ (Le Nouvel Observateur.20-26 janvier 1969).Les journaux parisiens La semaine dernière, après avoir lu la critique d André Major sur l'émission du "Sel de la Semaine" consacre à Pierre Brasseur, j'avais failli écrire pour appuyer le point de vue d'un de vos critiques que j'admire beaucoup pour la justesse et l’objectivité de ses comptes rendus Je ne l'ai pas fait Mais en prenant connaissance aujourd'hui du télégramme haineux et grossier que les Brasseur-Sauvage ont adressé aux critiques québécois, parce que ces derniers ont descendu des nues le "cher menteur .j ai bondi Enfin, un couple de Français qui se montre et certains magazines, eux, en parlent et c'est encore par eux qu'on en connaît le plus sur les événements bretons du début janvier.Tout ce qui s’écrit l’est donc à partir d’informations fragmentaires, recueillies par des journalistes qui doivent travailler vite et sont trop souvent “portés à fabuler sur des dessous mystérieux ou à répandre des ragots à sensation plutôt qu'à comprendre et à exposer honnêtement les véritables causes du malaise.” Cette citation est extraite d’un communiqué du Mouvement pour l'organisation de la Bretagne.que la presse française n’a jamais publié.Cè même communiqué qui émane, rappelons-le.d’un organisme légalement constitué et reconnu par le gouvernement français, a pourtant un ton extrêmement modéré.Il demande, entre autres, à l’opinion française de “considé- rer avec sérieux et compréhension les problèmes bretons dont la gravité doit être grande s'il est vrai que des ouvriers, des paysans, des cadres, des intellectuels, des jeunes gens, des ecclésiastiques et des pères de famille ont accepté de courir des risques pour en témoigner.” Etrange silence Mais, chose étrange, l'arrestation en Bretagne de 42 personnes, dont 4 prêtres, ne fait pas les manchettes! Par contre, quand un Grec ou un Espagnol se fait arrêter, alors toute la presse française s’émeut.Pourquoi?La réponse est simple: les consignes gouvernementales sont strictes, il faut minimiser l'affaire.Ce n’est peut-être pas le plus sûr moyen de saisir le problème.mais c’est évidemment le plus ef- ficace pour garder la population dans l’ignorance.Les journalistes suisses, belges, anglais, américains, débarquent bien en Bretagne, mais ils se heurtent aux mêmes difficultés que les journalistes français: ils sont coupés des sources d'information officielles.Quarante-deux personnes arrêtées! Mais on ne connaît pas le nom de plus de dix d'entre elles.Que sont-elles devenues?Officiellement, elles ont été déférées à la cour de sûreté de l'Etat, Oui, mais dans quel état?Le gouvernement français pourrait-il rassurer l’opinion sur la santé mentale de l'abbé Le Bars et sur ia santé physique de l'architecte Pierre Lemoine'5 Des bruits qui ne sont pas à la gloire des services policiers français circulent sur l’état de ces deux personnes ainsi que sur les traitements subis par le jeune Nedelec.¦ lettres Sur un "Sel"par trop "brassé" sous son vrai jour, et qui n'a pas prisé qu'on le démasque' Nous avions les “élucubrations d'Antoine", nous avons maintenant les élucubrations, les pitreries.les bafouillages, les grimaces.les onomatopées, les paroles inaudibles, les phrases incohérentes de Pierre Brasseur Parce qu i! est un grand du cinéma et du théâtre, il se prend pour un autre et il se croit tout permis Mais tout célèbre qu'on soit, on doit quand même un minimum de respect à son public.Dieu merci, nous n'avons plus de béate admiration pour tout ce qui nous vient de la France, et nous pouvons maintenant faire la différence entre un Jean Rostand qui nous a appris quelque chose, et le personnage Brasseur" qui nous a souverainement ennuyés durant dix minutes.parce que les cinquante autres minutes ont été consacrées à rire de l'incapacité voulue qu’il avait à s'exprimer, parce qu'il se croyait trop fort II a joué a ce "Se! de la Semaine" un des grands rôles de sa carrière, celui du plus célèbre cabotin de tous les temps.Et je me trouve encore généreuse à son égard.J’espère que la direction de Radio-Canada sera très parcimonieuse à l'avenir quant au choix des invités du “Sel de la Semaine" Les quelques milhers de dollars que sont venus chercher Brasseur, et l'espèce d'anglaise, amie de Churchill, qu'on nous a présentée l'automne dernier, sont difficiles à avaler puisqu’ils proviennent des goussets des contribuables québécois Bravo, André Major, pour votre franchise! A mes yeux, vous valez cent Pierre Brasseur Magdeleine Lessard.Shawinigan, 21 janvier 1969 N.D L R Le Devoir a reçu deux autres lettres a peu près dans le même sens, la première signée de Mme Jeanne-L Robert, de Lon-gueuil, et l'autre de Jean Doat.de Montréal.Le silence des autorités policières et de la presse fait que des informations contradictoires et fausses circulent actuellement.Il serait grand temps que le monde sache exactement ce qui se passe en Bretagne, et que les Bretons eux-mêmes sachent ce qui se passe chez eux.Le droit à l'information est vital pour tout régime démocratique L'impression laissée par ce qui a été publié, à quelques exceptions près, est que le F.LB.est un autre Ku-Klux-Klan.dont les membres se promenant dans des tunnels, portant cagoules et chasubles sans doute fournies pat les abbés arrêtés seraient des illuminés, des originaux plus épris d’aventure que d'idéal.Il serait pourtant intéressant de savoir pourquoi quatre prêtres, des hommes d'affaires, des hommes ayant une profession libérale, des ouvriers.des paysans, ont accepté de risquer leur vie! On n'est pas ici en présence de jeunes blancs-becs, mais en face d’hommes mûrs qui, pour la plupart, ont pignon sur rue et sont généralement connus et estimés de leurs compatriotes.De l'avis même des journalistes (Express, Aurore, Le Monde, Le Nouvel Observateur .même Ouest-France).la population bretonne ne condamne pas sans appel ces nationalistes.“Elle critique plutôt les failles de l’organisation secrète, les procédés des interrogatoires, en un mot l’aspect technique de l'affaire plutôt que son côté politique.” (Le Nouvel Observateur).Pour René Plé-ven.ancien premier ministre français, on ne peut guère reprocher aux emprisonnés que "l’exaltation d'un sentiment respectable." Unilinguisme de notre armée en Allemagne Une information contrôlée par le pouvoir Au cours de l'année dernière un de mes neveux perdit la vie dans un accident de la route en Allemagne Il était militaire et membre de notre armée d’occupation là-bas Probablement par égard pour mon autre neveu, encore capitaine dans notre armée d'Allemagne.il fut favorisé d'un service funèbre exceptionnel, grande-ment apprécié de toute la famille Le service eut lieu en langue anglaise complètement On a fait remarquer aux membres présents de ma famille que mon neveu avait vécu continuellement en anglais dans son secteur de l'armée d'oc- En écoutant à la radio un programme du père Legault dans la semaine du onze janvier nous avons entendu une personne furieusement catholique, l’apostropher dans un style oratoire qui voulait nous ramener aux plus beaux jours de l'Inquisition' Même si l'on ne doit pas attacher cupation On trouvait donc normal qu'il ait son service dans cette langue Disons que pour le bien de la majorité de l'assistance un service funèbre dans la langue de cette majorité pouvait être justifié Mais pourquoi les officiers de I armée n'ont-iLs pas voulu que l'inscription de l'épitaphe soit dans sa langue maternelle au beau petit cimetière de Werll en Wes-phalie, où repose sa dépouille mortelle'’ D'ailleurs je n'ai vu aucune épitaphe en langue française dans cette partie du cimetière réservée à notre armée d'oc- En écoutant le plus d'importance qu'il n'en faut à des propos aussi peu cohérents manquant aux règles les plus élémentaires de la politesse, il faut se demander si ces réactions populaires assez révélatrices ne sont pas de nature à faire réfléchir, et s'il n'y aurait pas lieu de faire le point’’ cupation La raison, m a-t-on dit.c’est que les monuments funèbres sont préparés en Angleterre.(Il est assez curieux de voir le nombre de services assurés par l'Angleterre dans notre armée là-bas.comme, par exemple, le service hospitalier qui fait la terreur des jeunes mamans, épouses de nos militaires, qui doivent accoucher Il paraît que les Anglais ne veulent pas considérer comme cas vraiment d’hôpital une maman qui accouche) Le père et la mère de mon neveu iront en Allemagne l'été pro- Père Legault A l’exception de cette émission, disons que même si cela permet à plusieurs personnes de se confier ou de se défouler, nous sommes en principe contre tous ces programmes questionnaires du genre, que ce soit à la T.V.ou à la radio, où l’on essaie, à travers un éclairage tamisé et à l aide de for- Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente « +» g > O ** c > c 01 > c Of > Of ï > c 0» > 0» g > g > J Of ** g > I ÿ g > t s g > Vente - Vente - Vente - » g Il ne vous reste plus que 3 jours pour profiter des nombreux spéciaux de la Grande VENTE P R É- I N VEN T AI R E RAYON DU LIVRE: Escompte de 20% sur tous les livres en librairie.Escompte allant jusqu'à 50% sur des milliers de titres.RAYON DE LA FOURNITURE: PRIX DE GROS A TOUS LES CLIENTS Réalisez des ÉCONOMIES de l'ordre de 30 à 40% sur les milliers d'articles en magasin.VENEZ PROFITER DE CES SPECIAUX UNIQUES.Heures d'affaires: Du lundi au vendredi de 9 hres à 5 hres %.Le samedi de 9 hres à midi.Stationnement de 90 minutes sur Van Horne et Querbes.t'i-k T i.I D E C LIBRAIRE • ÉDITEUR • IMPRIMEUR 1083, AVENUE VAN HORNE MONTRÉAL 154, P.Q.TÉL.274-6521 c > c a> > c a > g > i Of g > c « > a c «I > Ü g > I 0» «a g > I Ü g > I 0» ** g > > - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente - Vente a g > Vente • Vent chain Ils iront prier sur la tombe de leur fils Ne serait-il pas normal qu'ils puissent lire du français sur l'épitaphe de cet être aimé enterré si loin d'eux à l'étranger?Nous nous demandons souvent si certaines déclarations insistantes de bilinguisme au pays et dans l’armée ne sont pas que des mots couvrant une volonté inaltérable de faire de notre pays et de notre armée une chose fatalement dans une seule langue.OMER GEHVAIS Montréal.24-1-69 mules passe-partout de répondre à toutes les questions et de régler tous les problèmes i du moins on en donne l'impression).C'est là.il nous semble, entretenir les auditeurs dans un infantilisme coupable et c'est aussi leur enlever le sens de la responsabilité devant leurs propres problèmes Cela nous plaît que la Religion soit attentive aux signes des Temps, et qu elle utilise les moyens modernes de communications; nous croyons par contre quîl faudrait rechercher des formules qui permettraient au père Legault de préciser sa pensée sans qu'il y ait autant de risques Des synthèses même bien présentées ne peuvent.faute de temps être bien assimilées comme elles devraient N’y aurait-il pas moyen de développer un ou deux sujets précis par semaine’’ Des sujets choisis à partir des préoccupations d'interlocuteurs invités en studio plutôt qu a partir de celles de spécialistes On pourrait ainsi inquiéter sainement les auditeurs, les inciter à une recherche personnelle et provoquer des questions uniquement sur le sujet donné La présentation de problèmes religieux, il faut l'admettre, est difficile pour ne pas dire impossible! Comment donner des réponses précises aux questions souvent fort complexes qui sont posées sur la doctrine de l'Eglise'’ Cela exige des nuances, de la réflexion et du Temps II arrive malheureusement que même avec beaucoup de bonne volonté nous compliquions des choses que nous voulons simplifier.Nous espérons que ces quelques remarques que nous ne voulons pas méchantes, loin de là.pourront aider le père Legault à mieux ap-rter l'éclairage, l'objectivité et Charité qu'il veut tant nous communiquer! Il en reste toujours, nous en convenons, que la critique est facile, c'est l’art qui ,est difficile! FRANÇOISE et ROGER STANTON Sillery.23-1-69 A lire ce qui précède le lecteur doit se demander comment il se fait que les Bretons ne soient pas mieux informés de ce qui se passe chez eux.C'est que les trois principaux journaux publiés en Bretagne sont entre les mains de puissants gaullistes."Ouest-France" est contrôlé par M.Paul Mutin, député U.N R.d'Ille et Vilaine; "Le Télégramme de Brest" a été remis à M.Le Gorgeu.commissaire de la République du Ministère et à ses amis en 1944: "La Liberté du Morbihan” a été remis à la même époque au commandant Che-naillé un des chefs de la Résistance dans le Morbihan.Ce dernier journal, par surcroît, est actuellement sous l'influence de M.Marcellin, député du coin et en même temps ministre de l’intérieur, donc le chef de toutes les polices.Les trois principaux journaux ne diffusent donc en principe que de la propagande gouvernementale et ne sont que les valets de la politique centralisatrice française si nuisible à la Bretagne et au reste de la France.La radio et la télévision sont sous le contrôle du gouvernement.En France, il n'y a absolument aucun poste privé.donc aucune opposition par la voie des ondes.Et comme 90'i des gens font leur éducation politique par la télévision, il n’est pas surprenant de constater que non seulement les Bretons ignorent presque tout de la situation de leur pays, mais encore accordent, lors des élections, une majorité au parti gaulliste.Une déclaration du F.L B.après l’arrestation de quarante de ses membres a été pu bliée dans un journal breton mensuel; mais, à notre connaissance, aucun journal sauf Le Monde, n'a publié même un extrait de cette déclaration! Ce qui fait que 99.5% de la population en France en est encore à se demander: "Mais les Bretons, qu'est-ce qu'ils veulent?” .comme ici certains anglophones retardés se demandent encore ce que veut le Québec! Comment l’on informe l’opinion internationale Sur le plan international, surtout le plan canadien et qué- Première Conférence Interprétation Conférencier; Vincent Lemieux Sujet; Le Patronage Politique Au Centre Social de l’Université de Montréal.Vendredi 31 janvier, 20.30 heures Admission; $1.00 1 »«•»»?•«»»»«»»•»»• bécois.la situation créé*' par cette conspiration du silence n’est pas meilleure.Ne disposant que des communiqués laconiques de l’A.-F.P., la presse au Canada n’a pu transmettre que ceux-ci et leur contenu tendancieux.Les communiqués de l’A -F P montaient en épingle la présence d'un Canadien d’origine bretonne parmi les 42 membres du F.L B.arrêtés et laissait entendre que le Canada les aurait aidés L’A.F P.chercherait-elle à brouiller Ottawa et Paris, dont les relations sont déjà tendues, qu elle ne s'y prendrait pas autrement.Des armes canadiennes et américaines ont été découvertes.Et alors?Les armes ne sont-elles pas les marchandises qui circulent le plus dans le monde?Ne proviendraient-elles pas plutôt de ces énormes stocks parachutés pendant la dernière guerre aux maquisards bretons avec, évidemment.l'encouragement de l'actuel président de la France?Il est fort probable que, dans son stock d'armes, le F.L B a aussi des fusils et des cartouches d’origine française.Faut-il en conclure que la France aide le F L.B ’’ Ne soyons pas stupides.Pourquoi encore ne pas imaginer que ces armes ont été fournies par Israël.tiens, pourquoi pas?Il y a aussi une affaire de tracts en provenance du Canada.Le simple fait d'avoir mentionné ce détail démontre le côté tendancieux de la nouvelle, car la réponse est en fait bien plus simple.En France, tout imprimé doit faire l'objet d'un dépôt légal: il était donc impossible au F.L.B de faire imprimer ses tracts dans ce pays; il l'a fait faire au Ca- nada.comme il aurait pu le faire dans un autre pays libre, la Suisse par exemple.Et les explosifs?.mats ils seraient fournis par l’Angleterre avec la complicité de la compagnie Davey Bickford à qui le F.L B a volé 775kgs de Totamite.Nous sommes en plein mélodrame.Pourquoi ne pas imaginer plus simplement que les Bretons sont capables de se débrouiller tout seuls?Il n'y a pas de carrières en Bretagne?Les cultivateurs ne peuvent-ils pas obtenir des explosifs pour faire sauter les souches d'arbres?Le mécontentement est suffisamment grand en Bretagne pour qu'il ne soit pas nécessaire d’aller chercher à l'étranger des causes d’événements qui ont leur explication sur place.Certains poussent même le lidicule jusqu'à imaginer une collusion entre le F.L.B.et les séparatistes québécois.Alors là.ça dépasse tout entendement Les séparatistes québécois sont suffisamment intelligents pour ne pas risquer de s'aliéner leur meilleur ami, le général.De Gaulle et les Bretons Le général est aussi le meilleur ami des Bretons.Ils lui doivent au moins le fameux “Vive le Québec libre!" Il a aussi envers eux une dette de reconnaissance S'il est ce qu'il est, les choses étant ce qu'elles sont, c’est grâce aux Bretons qui constituaient Soldes forces dont il disposait à Londres S’il s'est maintenu au pouvoir, les Bretons y sont aussi pour quelque chose.N’a-t-il pas dit à Edmond Michelet, ancien ministre et député de Quimper: "Alors Michelet, et vos Bretons, même pas une bombe; il faut faire quelque chose pour ces gens-là." Il reste donc aux Bretons à espérer que le Tout-Puissant, qui a déjà dit à d’autres "Je vous ai compris." et qui les a trahis ensuite, saura la semaine prochaine, lors de son voyage en Bretagne, dire aux Bretons comment il entend résoudre leur problème, qui n’est uand même pas la quadrature u cercle.Pour le résoudre, il faudrait de la bonne volonté, mais voilà 75 ans que les Bretons l'attendent de gouvernements français successifs Pour le résoudre, il faudrait cjue la France adopte un régime fédéral; mais, on l’a vu, elle a préféré larguer l'Algérie plutôt que d'abandonner son système administratif ultra-centralisateur et de permettre aux petits Arabes d'apprendre que leurs ancêtres sont autres que des Gaulois blonds.Pour le résoudre.il faudrait aussi de la sincérité; mais quelqu’un de l'entourage du général m'a dit un jour: “La sincérité est un mot qui n'a pas de sens pour le général.” Ce que chacun a pu vérifier d'ailleurs lors du règlement de la guerre d'Algérie et on peut le vérifier encore en relisant cette citation bien connue de de Gaulle: "En politique, la France n'a pas d'amis, elle n'a que des intérêts." Les Bretons en font l'expérience tous les jours.VENTE Ski VICTOR MÉTALLIQUE javec Harnais "Step-in" plus Bâtons métallique Pose du harnais incluse \ Encore quelques paires Grandeur de 8 a 12 BOTTES "Caber" Marmolada 3.4 et 5 boucles Reg.$59.95 du Ski * Spécial 1 707 ST DENIS 845-4773 PARLER EN PUBLIC Rapidement et aisément N’importe qui peut parler avec facilité.Développez la confiance en soi el l’enthousiasme parmi les gens COURS DAU CARNEGIE Pour renseignements: Appelez 845-5264 Dale Carnegie CHAUVE.! probablement, à moins que.Les prescriptions d’ordre individuel sont l’objet d’un contrôle permanent Le spécialiste des maladies du cuir chevelu.R A PIERRE.declare L éducation du public n’est pas encore faite en ce qui concerne ( hygiene et l’entretien du cuir chevelu et de la chevelure.Si votre raison admet l'existence de centaines de maladies relatives aux organes du corps humain ne vous parait-il pas normal que le cuir chevelu soit susceptible de souHrir aussi de quelques desordres?Si vous prenez rendez-vous régulièrement avec votre médecin et votre dentiste il serait nor mol que vous consultiez re gulierement un trichologue qui pourrait vous conseiller sur les soins a donner à votre chevelure La beoute de vos cheveux de pend du bon état de votre cuir chevelu le lavage, le brossage des cheveu* et le massage du cuir chevelu de façon reguliere ont autant d'importance que le nettoyage des dents l'idée est généralement répandue qu'il n'y a rien q foire contre la calvitie les méthodes scientifiques modernes prouvent pourtant le contraire la negligence et le scepticisme sont les agents les plus habiles de la calvitie l'heredité n'intervient seulement que dans 1% des cas, et l'amincissement de la che velure peut commencer à n'importe quelle période de la vie et est toujours progressif, persistant et destructif.Une fois commencé, cet amincissement occasionne lente ment mais inévitablement la perte complete des cheveux Si le doute est votre problème, faites votre examen vous même en répondant sincèrement aux questions suivantes •Chute excessive des cheveux ^ Vos cheveux cassent ils 9 Pellicules ?-Cheveux gros ?•Cheveux secs ?-Démangeaisons ?Taches ’ Si l'un de ces symptômes est vôtre, n'hesitez pas, n'attendez pas une aggravation, consultez de suite votre trichologue.i examen est privé e» une réponse précise vous sera donnée, quel que soit votre problème.Chaque cos est different le succès remporte par les traitements PIERRE depend de la preparation de ses formules appropriées à chaque patient Nouveau et exclusif Vous êtes peut-être timide ou trop occupe pour vous rendre régulièrement à notre centre Dans ce cas.demandez à notre spécialiste de vous expliquer comment vous soigner vous-même dons l'intimité de votre foyer II vous donnera toutes les explications requises pour ce genre de traitement après EXAMEN, e» vous tiendra sous surveillance régulière durant votre cure En même temps, vous pourrez bénéficier d'une IMPORTANTE RÉ DUCTION sur le prix demandé au centre, tout en obtenant les mêmes résultats et contrôle APRÈS TRAITEMENT CENTRE CAPILLAIRE PIERRE ÉDIFICE PLACE CANADIENNE 450 est, SHERBROOKE, angle Berri Suite 490 - Tél.: 288-3823 - 288-7378 Sortie du métro Sherbrooke - Berri Heures: 11 h a m à 8 h p.m.l e samedi.10 h a m à 4 h p m 6 • Le Devoir, jeudi, 30 janvier 1 969 ¦ Mionaleâ ALTITUDE 737 Faites un peu de sport à l’heure du lunch.Faites l’ascension de la Place Ville-Marie jusqu'à Altitude 737.Arrivé au but, 45 étages plus haut, servez-vous au plus somptueux des buffets en ville pour $4.50 seulement.Réservation: 861-3511 Laissez le reste du monde à vos pieds.Smrkovsky à la Chambre du peuple tchécoslovaque : C 'est au parlement que la politique du parti se transforme en politique de tout le peuple PRAGUE (AFP) — “Je continuerai à consacrer toute mon énergie à faire de la “Chambre du peuple" un solide chaînon de notre système d’Etat, pour que par son activité elle contribue au développement progressif de notre société dans l’esprit du programme d'action et des résolutions du dernier plénum du comité central du P.C.tchécoslovaque”, souligne M Josef Smrkovsky dans un message adressé à la session constitutive de la “Chambre du peuple" dont il vient d’être élu président.Ce message, cité par l'agence Ceteka.a été lu par Mme Marie Mikova, vice-président de la Chambre M.Smrkovsky étant malade et n’ayant pas assisté à la réunion.Parlant du rôle du parlement M.Smrkovskv a souli- gné que ce dernier - "partenaire indépendant dans la sphère du pouvoir d’Etat" -a énormément “contribué au développement du système politique d'après janvier, fondé sur la conception du rôle dirigeant du parti et dépendant non seulement du pouvoir mais surtout de la confiance et du soutien de la majorité écrasante des citoyens".“Beaucoup a été fait l’année dernière au parlement, en faveur de la collaboration au sein du front national, a poursuivi M.Smrkovsky.Le parlement est devenu l'endroit où la politique du parti se transforme en politique de tout le peuple L’Assemblée fédérale sera l'organisme, qui par son activité, introduira systématiquement dans la vie de la société, les éléments et le sentiment de calme, si nécessaires au développement d’un travail créateur “En même temps, a-t-il conclu, nous aurons besoin, comme avant et même davantage, de l’action objective de notre presse, radio et télévision.Sans elle, il nous sera difficile d’accomplir notre tâche dans l'esprit de la politique de notre parti et de notre gouvernement”.Candidature de Colotka L’assemblée fédérale tchécoslovaque se compose de deux chambres: la “Chambre du peuple' et la "Chambre des nations”.Ces deux chambres sont coiffées par un praesidium.La candidature de M.Peter Colotka à la présidence de l’Assemblée fédérale a été avancée par le comité central du P.C.tchécoslovaque.La "Chambre du peuple", dont la présidence vient d'être confiée à M.Josef Smrkovsky, mrm ai, iiitiiiniiiMlMMS nu mit mHiiiniim niiiiiii nun illlllll: M niiiii iiuhmiHium iiHiiiiimMimmim 111111111111 URMHBII 111111111111 imimuiim niiiiiiiiii iMiimnim iiiiitiiiiiiHtiunmin» lllilllilliliHMNM HMIMRM lllllllllllt KMMIflW IHIIIIli miMUIBW Xlllllllllt MÜIWWj (HUIllIllipUMIHNi1 XUIIIIIIIIIHMHHM» iiiiiiiffiijpgjM i* « nun.uni HIHIIIllll 111111111111 ÜI'HIHIII 'iiniumi ¦¦mi.Hlllll JHIII .Ill II II Nixon confierait à Rockefeller une mission spéciale en Amérique latine WASHINGTON (AFP) - La possibilité que M.Nelson Rockefeller dirige une mission spéciale envoyée en Amérique latine par le président Nixon a été accueillie avec une très grande satisfaction dans les milieux diplomatiques latino-américains de Washington.Dans ces milieux, le gouverneur de New York a toujours été considéré comme la personnalité la plus indiquée pour guider la politique interaméricaine de la nouvelle administration des Etats-Unis en raison de sa longue association avec les pays d'Amérique latine, tant au service du gouvernement que sur le plan des affaires.L'intention du président Nixon de confier à M.Rockefeller la direction d'une mission chargée d'une "réévaluation complète" de l’alliance pour le progrès a été confirmée mardi par le porte-parole de la Maison-Blanche.La question de l’envoi d’une telle mission a été évoquée pour la première fois au cours de l'entretien que le président des Etats-Unis a eu au lendemain de son investiture avec le secrétaire général de l’OEA.M.Galo Plaza.On précise dans l'entourage de ce dernier que c'est M.Plaia qui a suggéré au président Nixon de placer M.Rockefeller à la tète de cette mission.Bien que le porte-parole de la Maison-Blanche ait souligné mardi qu’aucune décision n'axait encore été prise tant en ce qui concerne la mission elle- même que la direction possible de cette mission par M.Rockefeller, on croit savoir que la suite qui sera donnée à l'initiative de M.Nixon dépend maintenant du gouverneur de New York.Il est également permis de croire que M.Plaza pourra jouer un rôle décisif dans la décision de M.Rockefeller d’accepter ou non la tâche que le président Nixon désire lui confier.Le secrétaire général de l'OEA se trouvait à New York mardi lorsque la Maison-Blanche a annoncé l’intention du président Nixon d’envoyer une mission en Amérique latine.On apprend que M.Plaza, qui devait rentrer à Washington dans la nuit de mardi à mercredi, a décidé de retarder jusqu'à vendredi son retour, selon toute vraisemblance pour procéder avec M.Rockefeller à un échange de vues sur cette question de vaste portée pour l’avenir des relations entre la nouvelle administration des Etats-Unis et les pays d’Amérique latine.Une amitié personnelle de longue date unit le gouverneur de New York et l’ancien président de l’Equateur.Elle remonte à l’année 1944, lorsque M.Plaza représentait son pays comme ambassadeur à Washington et M.Rockefeller était le premier titulaire au poste de secrétaire d’Etat adjoint pour les affaires interaméricaines qui venait d’être créé par le président Roosevelt.Le Pérou a complété la saisie de la compagnie internationale des pétroles WASHINGTON (AFP) - Le | département d Etat a officiellement confirmé mercredi que les autorités péruviennes ont complété la saisie de la Compagnie internationale des pétroles (IPC) en s'emparant des locaux de 1 administration générale.Le porte-parole du département d'Etat.M Robert McCloskey.a précisé que cette saisie aurait tait suite a ta rupture des négociations entre 1TPC et l'agence pétrolière péruvienne à propos du règlement d'une facture de 15 millions de dollars due par 1TPC En attendant le règlement de cette note, les autorités péruviennes ont décidé de prendre ces mesures, a dit M.McCloskey qui a ajouté: "Cette saisie pourrait devenir permanente si une solution n'mtervient pas d’ici quelques jours." M.McCloskey a déclaré qu’il ne possédait aucune information permettant de confirmer les nouvelles selon lesquelles les employés de 1TPC ont été expulsés du Pérou Par contre, ils ont été remplacés dans leurs fonc- tions, à une ou deux exceptions près, par des fonctionnaires péruviens.Environ 20 employés américains sont visés par cette mesure.M.McCloskey a précisé que cette saisie est totalement indépendante du problème général des avoirs de 1TPC ou des biens de 1TPC qui avaient été saisis au mois d’octobre 1968 et qui comprenaient notamment les raffineries.“Malheureusement, a conclu M.McCloskey, les mesures prises par le gouvernement péruvien ne contribuent pas à la solution du problème principal." Librairie Française - 1243 Université - Montréal - 866-6381 AVANT INVENTAIRE Les 30-3 1 Janvier Le 1 er Février jusqu'à de SOLDE “BEAUX LIVRES” “NOUVEAUTÉS” 50% Prix normal Spécial $12.60 S 8.00 12.60 6.40 16.50 9.50 19.50 10.50 29.40 15.00 28.40 15.00 1 Au premier de cordée: vous trouverez l’ascenseur d’Altitude 737 dans le hall central de la P.V.M.Quelques exemples - Editions ARTHALD G.Conchon - Le Conodo (relié) Coll.Beaux-Pays: Route des Pyrénées-Florence-Romagne Marcel Durliat - L'ART CATALAN André Godard - L'ART DE L'IRAN Marcel Brion - Paris en couleurs (format 11" x 12") SPLENDEURS DES JARDiNS D'ITALIE (format 13" x 11") Et de nombreux autres ouvrages (Beaux-livres - nouveautés etc.) qu'il est impossible d'énumérer ici PROFITEZ-EN 3 JOl RS SEl LEMENt T - VENEZ NOl S VOIR.A 7 TES T If) S - fermé pour inventaire le 3 février Ouvert le 4 6 9 heures LNIVERSPORT vous avait invité a regarder samedi 25 janvier a 2 heures au cours de l'émission “Cent millions de JEUNES” a l'antenne de RADIO-CANADA le trè.^ beau film “VICTOIRE SUR UA NAHANNI” dont le livre est publié par FLAMMARION.Malheureusement un changement de programme en dernière heure a fait reporter le film au 1er février, même heure même poste.Les téléspectateurs voudront nous excuser pour ce contre-temps.comptera, selon la loi sur la fédération, 200 membres.Mais pour la période provisoire précédant les nouvelles élections parlementaires, la "Chambre du peuple” est constituée par l’ensemble de l’actuelle Assemblée nationale qui compte 300 membres.La “Chambre des nations" comprend 75 députés de nationalité tchèque et autant de députés de nationalité slovaque, selon le principe de la représentation paritaire.Ils ont été désignés par les conseils nationaux tchèque et slovaque.La présidence de cette chambre vient d’être confiée à M.Daiibor Hanes, candidat commun de tous les groupes de députés et considéré comme l’une des personnalités les plus libérales de Slovaquie.Une contre-offensive D’autre part, ce n’est un secret pour personne que la mise à l’écart de M.Smrkovsky, en même temps que celle de M.Cisar.président du conseil national tchèque, et d'une soixantaine d’autres personnalités progressistes a été exigée impérieusement par les Soviétiques, dès la rencontre Dub-cek-Brejnev à Kiev, en octobre dernier.La maladie de M.Smrkovsky ne peut que faciliter l’opération qui vise à décapiter la tendance libérale.Le cas de M.Smrkovsky n’est d’ailleurs qu'un des aspects de la contre-offensive dedenchée samedi dernier par MM.Lubomir Strougal et Gustav Husak, respectivement chef du bureau du parti communiste des pays tchèques et chef du parti slovaque.Le gouvernement a mis à exécution tout un ensemble de mesures tendant à faire cesser toute agitation dans les rues, dans les universités et dans les usines, et à mettre au pas la totalité de la presse écrite et parlée.Sans doute le ministre de l’intérieur, M.Josef Pelnar.a tenté, dans une déclaration faite mardi soir, de rassurer l’opinion de plus en plus inquiète devant le déploiement exceptionnel des forces de police.“Il n’est pas question, a-t-il affirmé, de revenir aux pratiques injustes du passé”.Cependant, la plainte portée le même jour par l'Union des écrivains contre des agents de la police secrète venus placer des micros dans l’appartement de l’un des écrivains les plus connus du pays, le dramaturge Vaclav Havel, a attiré l’attention sur les agissements d’une section de la police secrète, placée sous la direction de Tancien ministre adjoint de l’intérieur, M.Salgovic.connu comme étant très lié avec les services soviétiques Il semblerait que les activités de la section Salgovic échappent au contrôle du ministre de l’intérieur lui-même.Parallèlement aux mesures d’ordre extraordinaire prises par ie gouvernement, on observe aussi une recrudescence des activités des "vieux communistes”, dont le chef de file, M.Vilem Novy, ancien rédacteur de “Rude Pravo”, dans une interview accordée à TAFP, a confirmé l'opinion répandue dans la presse des pays de l’Est, que Jan Palach aurait été.en réalité, victime de "manipulations d’éléments libéraux, guidés de l’étranger" et qui ont voulu exploiter à des fins personnelles le sacrifice de l’étudiant martyr.Des tracts colportant cette version des événements sont distribués à Prague et dans d’autres villes de la Tchécoslovaquie.Tout se passe, dit-on dans les milieux progressistes, comme si les “vieux communistes" souhaitaient provoquer chez les étudiants et les ouvriers, dont les nerfs sont à bout, des réactions violentes, qui obligeraient les dirigeants du parti à passer des avertissçpients à ia répression ouverte Si l’on en arrivait là, cela signifierait l’échec définitif de la politique de compromis, d’équilibre et d’atermoiements pratiquée par MM Dubcek et Svoboda, depuis la signature des accords de Moscou le 26 août, notent les observateurs.Il est, pour le moment, impossible de prévoir les moyens que pourraient trouver les libéraux, hier encore certains d’avoir le vent en poupe, aujourd’hui, au pied du mur, pour faire face aux dangers qui menacent leurs conceptions Mais dans l’ensemble, on partage ici l’impression, rapportée de Prague par le correspondant Sadsag à Budapest: Les progressistes du PC tchécoslovaque sont en train d’opérer, un "repli tactique”.sans pour autant abandonner la lutte 100 tonnes de riz, 50 de sel Premier vol du pont aérien entre Cotonou et le Biafra COTONOU (AFP) - Le premier des avions devant participer au pont aérien entre le Dahomey et le Biatra est arrivé à Cotonou hier en début d’après-midi, venant de Genève.Cet avion, un “OC 6” de la Croix-Rouge internationale, chargé de dix tonnes de médicaments et d’une tonne de nourriture pour enfants, était attendu la nuit précédente, mais il a été retardé par le brouillard et par la fermeture, la nuit, des aérodromes de Niamey, au Niger et de Ouagadougou, en Haute-Volta.Pour ouvrir le pont aérien, un vol sera effectué, à titre d’essai, aujourd’hui, par un “Transail’’, avion de fabrication française et appartenant à la Croix-Rouge internationale.Venant de Santa Isabel fife de Fernando Pü) cet appareil repartira en fin d’après-midi pour le Biafra, chargé de riz et de sel.prélevés sur les stocks actuellement disponibles à Cotonou: cent tonnes de riz et cinquante tonnes de sel, que la Croix-Rouge internationale va s’efforcer de renouveler le plus rapidement possible.Tokyo: maoïstes et marxistes barricadés dans l'université TOKYO (AFP) - Trois cents étudiants maoïstes et marxistes de l’Université de Tokyo se sont barricadés dans le bâtiment qui abrite les départements des études juridiques et littéraires sur le campus de l’université.Le 18 janvier dernier, au cours des incidents qui opposèrent la police aux étudiants sur ce même campus, les policiers avaient réussi a déloger après un siège mémorable les étudiants qui occupaient ce bâtiment, ainsi que les locaux abritant l’administration de l’université.Cette fois, les étudiants proclament qu’ils "reprendront le campus tout entier” en réoccupant les bâtiments les uns après les autres.L’enquête à laquelle se sont livrés les policiers de Tokyo, à la suite des incidents du 18 janvier, leur a appris toutefois que les 745 étudiants qui avaient été arrêtés à ce mo-ment-là provenaient de 72 universités réparties dans tout le Japon.Sept pour cent d'entre eux seulement appartenaient à l’université de Tokyo.Ces chiffres confirment que les étudiants madistes et marxistes et les autres étudiants de gauche étaient venus spécialement dans la capitale japonaise pour défendre l’action ¦ aux quatre coins du monde La situation au Pakistan KARACHI (AFP) - Ue président pakistanais Ayub Khan profiterait dt son allocution radiodiffusée du 1er février pour inviter les leaders de l’opposition à une réunion sur le problème constitutionnel.Mais on estime que les dirigeants de l’opposition réclameraient avant telle rencontre la libération de MM.Zulfikar Ali Bhutto, président du parti populaire, et Mujibu/ Rahman, chef de la Ligue Awami du Pakistan oriental Pour l’instant, l’opposition a obtenu que les troubles récents fassent l’objet d’un débat parlementaire vendredi.Bruxelles reconnaîtrait Pékin BRUXELLES (AFP) - Le gouvernement belge étudie de manière approfondie la possibilité de reconnaître la Chine populaire, surtout depuis que l'Italie et le Canada ont manifesté leur intention de le faire.La Belgique est, avec le Canada et l'Italie, un des signataires d’une résolution préconisant l’admission de Pékin à l’O.N.U.après que des accommodements auront pu êlre trouvés à l’égard de la Chine nationaliste.Nationalisation en G.-Bretagne LONDRES (AFP) La nationalisation partielle des principales installations portuaires britanniques a été annoncée à la Chambre des communes par M.Richard Mars, ministre des transports.Une loi à cette fin sera présentée à la session 1969-70.Au total, 32 administrations portuaires sur 300 seront touchées.Nouveaux ministres américains W ASHINGTON (AFP) Le Sénat a approuvé la nomination des secrétaires de l’aviation et de la marine.MM.Robert Seamans et John Chafee.Le premier a été longtemps directeur adjoint de la NASA.Le second était gouverneur du Rhode Island.Le "mystère Kossyguine” subsiste MOSCOU (AFP) - Le "mystère Kossyguine" que l’on avait pu croire éclairci, subsiste toujours: l’agence Tass.qui avait annoncé la présence du président du conseil des ministres au déjeuner offert par le praesidium du Soviet suprême et le gouvernement soviétique en l’honneur du président de la république du Sud-Yemen.a remplacé peu après cette information par une nouvelle dépêche où le nom de M.Kossyguine ne figurait plus.des “enragés" de T université de Tokyo.Les interrogatoires des étudiants arrêtés récemment n'ont cependant pas apporté beaucoup d’autres éléments.Une "consigne de silence” a été passée entre chaque détenu.Aussi les policiers ont-ils dû demander au tribunal de proroger de 10 jours encore la détention des étudiants.Aux Philippines MANILLE (AFP) - L’université de Manille sera fermée pour 24 heures, à la suite des incidents qui s’y sont déroulés hier et au cours desquels sept personnes ont été blessées, dont un jeune homme qui a été atteint d’une balle.La police a maintenu en état d’arrestation 15 personnes, au lendemain d'une manifestation qui a réuni 2,000 manifestants et durant laquelle trois bombes artisanales ont explosé dans le campus, des vitres ont été brisées a coup de pierres et des voitures attaquées! Les étudiants réclamaient ia réintégration de quatre de leurs condisciples et la levée de la censure sur le journal de l’université.Agitation syndicale en Italie ROME (Reuters) - Plus de 3,000 enseignants en grève ont tenté d’envahir la Chambre des députés en réclamant la démission du ministre de l’éducation Fiorentino Sullo, mais la police les a refoulés.Trois policiers ont dû être hospitalisés.Au bout de trois heures, l’ordre était établi.Précédemment, les employés des stations d’essence avaient quitté leur travail dans toute ITtalie et 80,000 travailleurs industriels s’étalent mis en grève à Bergame.dans le nord du pays.DEMANDE D'ADMISSION AUX UNIVERSITÉS LAVAL DE MONTRÉAL ET DE SHERBROOKE Les personnes qui veulent demander leur admission dans Tune de ces trois institutions doivent présenter leur demande sur les formules officielles et un dossier complet avant: Université Laval Session de cours été 1969 automne 1969 Dates limites 1 er avril 1969 1 er mai 1969 1er mars 1969 1 er mai 1969 1 er juillet 1969 Les demandes complétées avant chacune des dates limites ci-haut seront étudiées dans Tordre prioritaire.Université de Montréal : été 1969 et 1er mars 1969 automne 1969 Université de Sherbrooke : été 1969 automne 1969 (plein temps) automne 1969 (temps partiel) 1er mars 1969 1er mars 1969 31 mai 1969 APRÈS CES DATES, TOUTE DEMANDE PEUT ÊTRE REFUSÉE C0:3^ regards sur le monde Le conflit par Maurice Duverger israélo-arabe: imposer la paix?La majorité des Français éprouvent une sympathie passionnée pour Israël Peu importent les sources de cette passion, que les unes soient impures (la haine des Arabesi et les autres pures (la compassion pour le martyre des juifs sous l’occupation).Elle est un fait dont il faut tenir compte de toute façon.Elle limite la marge de manoeuvre des gouvernants.La négliger ou la provoquer de front la renforce et rend encore plus difficile la compréhension du problème.Dans ce domaine aussi, le dialogue vaut mieux que les oukases arbitraires.Dans la passion de nos concitoyens, il y a d’ailleurs un élément valable au moins, dont toute politique doit assurer le respect: la nécessité d'assurer l'existence et la sécurité de l'Etat d’Israël.Parce que cette existence a paru menacée en 1967.les Israéliens ont suscité une immease sympathie bien qu'ils aient déclenché la guerre.Parce que l'embargo unilatéral décidé par la France donne l'impression que ce droit pourrait être moins bien défendu dans l'avenir.il a provoqué une vague d'indignation.La reconnaissance de ce droit par les Etats arabes est nécessaire à la pacification du Moyen-Orient.Ils disposent d'un argument très for) pour s'y refuser.Que les Israéliens aient droit, comme tous les hommes.à former une nation libre, cela ne peut être contesté Mais les Etats arabes sont fondés à dire qu'ils n'ont pas à faire les frais de l'existence d'une patrie juive.Nul ne peut nier que l'Etat d'Israël s est installé sur une terre à majorité arabe, où il a établi sa domination et renversé la proportion des populations Mais le droit plie toujours en partie devant les faits.Tous les systèmes juridiques font une place plus ou moins grande à la prescription.L'Etat d'Israël existe depuis vingt ans.Il n'est pas convenable maintenant qu'il puisse être transporté ailleurs.Les Arabes ne peuvent ignorer cette situation et le consensus qui s'est établi dans le reste du monde à son propos.Même si leur position est forte en théorie, quant aux origines de l'Etat d'Israël elle est faible en pratique quant à sa reconnaissance actuelle.Il leur faudra nécessairement accepter sur le point une révision déchirante'' de leur position s'ils veulent être réalistes.Elle peut être rendue moins difficile par une révision équivalente de la position d'Israël sur deux points.D’abord, sur le principe de l'évacuation des territoires conquis lors de la guerre de six jours.On peut admettre la prescription pour les territoires acquis en 1949.à l'intérieur desquels l'Etat d'Israël a été admis aux Nations unies et reconnu par la plupart des autres pays, mais certainement pas pour ceux conquis voici dix-huit mois.On ne fera pas facilement accepter par les parties en cause la nécessité de procéder simultanément à l'abandon par Israël de ses conquêtes sur les Arabes et à la reconnaissance par les Arabes de l'Etat d'Israël, qui constituent les bases d'un compromis raisonnable.Mais celui-ci ne peut se faire sur le dos des Palestiniens Ils ont droit eux aussi, comme les Israéliens et comme tous les hommes, à une patrie Voici que relèvent la tête ces opprimés parmi les opprimés, ces humiliés parmi les humiliés, écartelés entre les camps de réfugiés et la domination des bédouins transjordaniens.Rendre leurs commandos seuls responsables c*e J aggravation de la tension au Moyen-Orient, c'est admet-ü-e que les rebelles du F.L.N étaient seuls responsables de 1 agitation en Algérie et non de la domination coloniale, que les maquisards étaient seuls responsables de l'agitation dans la France de 1940-1944 et non les occupants.Si déplorables que puissent être pour ¦eurs victimes innocentes les rnéthodes employées par El hath, elles sont les mêmes que celles de tous les résistants à travers Thistoire, quand il n’existe plus d’autres moyens pour un peuple de reconquérir sa liberté et sa dignité.Le développement de la résistance palestinienne ne simplifie pas les problèmes, loin de là.Elle est différente de la résistance française entre 1940 et 1944 et de la lutte du b L.N.en Algérie, parce qu elle se déroule dans une population minoritaire et qu elle s appuie essentiellement sur des bases extérieures.Mais les peuples voisins ont trop conscience de la solidarité de tous les Arabes pour que leurs gouvernements ne soient pas forcés de soutenir cette résistance, si elle continue à se développer.Le rêve de r“Um-ma" retrouve ainsi une force qui aggrave l’instabilité du Moyen-Orient.Israël n’a rien à gagner à cette désagrégation progressive de la région.Dans un mécanisme de guérilla, la supériorité technique des armements ne joue plus, comme on l’a vu au Vietnam.Les Arabes reprendront ainsi peu à peu l’avantage sur les Israélites.A l’heure actuelle, l’Etat juif est plus fort que ses voisins, malgré la disproportion des populations.Ses soldats peuvent faire à peu près ce qu'ils veulent, comme l'ont montré les trois dernières guerres et les opérations de représailles.Sa crainte d’une attaque brusquée ne parait guère fondée, car celle-ci provoquerait aussitôt une réaction des Etats-Unis.De toute façon, la technique de la guerre préventive ou des représailles massives perd son efficacité contre les commandos, alors que ceux-ci poussent les Etats voisins à se ra-dicaliser et à soutenir massivement El Fath Contre cette pression de masse, le petit Israël pourra de moins en moins réagir, même s’il possède un jour la bombe atomique.Plus il étend ou conserve des conquêtes, plus cette évolution devient probable: c'est-à-dire plus la situation devient insoluble.Il est donc urgent d’essayer de la résoudre maintenant.D’autant plus urgent qu elle met de plus en plus en péril la paix mondiale.Une quatrième guerre judéo-arabe risquerait fort d entraîner les Grands dans le conflit.Les Soviétiques peuvent difficilement laisser écraser de nouveau leurs alliés sans perdre totalement la face et voir leur influence dans le monde très gravement compromise.De grandes guerres ont été déclenchées par des mécanismes semblables.H parait difficile que les Français se refusent à reconnaître tous ces éléments fondamentaux de la nouvelle question d'Orient: droit des Israéliens à l’existence nationale et à la sécurité, ' inadmissibilité de l'acquisition de territoires par la guerre”, droit des Palestiniens à l'existence nationale et à la sécurité, protection de la paix mondiale.Certes, ils sont partiellement contradictoires en fait.Leur conciliation nécessitera beaucoup d'imagniation.de courage et de persévérance.Mais on a inventé dans les dernières décennies bien des solutions de droit ou de fait Les pays africains et le marché commun européen KINSHASA (AFP) Les chefs d'Etat de l’Organisation commune africaine et malgache (O.C.A.M.) réunis à Kinshasa à l’occasion de la session annuelle de cet organisme ont établi mercredi un projet de déclaration au sujet du renouvellement de la convention de Yaoundé, associant les Etats africains et malgache (E.A.-M A.) à la Communauté écono inique européenne “Consicjérant l’importance de cette association,” les chefs d’Etat de TOCAM “invitent les parties contractantes à tout mettre en oeuvre afin que les négociations aboutissent dans les délais prévus, soit au plus tard le 31 mai 1969.’’ indique notamment ce projet Le projet de déclaration ajoute que les chefs d’Etat “considèrent que le régime préférentiel dont bénéficient les produits originaires des Etats associés à leur importation dans la C E E.doit être intégralement maintenu." Il exprime “leur préoccupation en ce qui concerne l'orientation esquissée d’une nouvelle politique agricole commune de la C E E ." Les chefs d'Etat demandent en outre, "la mise en place d'un mécanisme efficace de soutien des prix de leurs produits." Ils réclament, enfin, que "les aides européennes soient augmentées de façon substantielle.par rapport au montant des aides prévues par la con-Ya vention de Yaoundé - partage de territoires, etc., transfert de populations, sion Etats multi-communautaires.- qui ont diminué la pres-dans des situations du même genre, même si elles ne lès ont pas entièrement réglées Le jour où l’on sera vraiment décidé à empêcher d’exploser la chaudière du Moyen-Orient.[aménagement technique de soupapes de sûreté deviendra possible.Une chose est certaine en tout cas: l’élaboration d’une solution dépend avant tout des grandes puissances La position des Israéliens est trop forte, celle des Arabes trop faible pour que les uns et les autres acceptent sans y être obligés les compromis nécessaires Seule, d'autre part, une garantie explicite et précise des Etats-Unis et de i’U.R.S.S.(au moins) peut assurer que ces compromis soient respectés et donner à toutes les parties en cause une sécurité suffisante.R faut le dire crûment: il n’y aura pas de paix au Moyen-Orient si les grandes puissances ne réussissent pas à la faire accepter.c’est-à-dire pratiquement à l’imposer.Et si les grandes puissances ne l'imposent pas rapidement, elles risquent d’être entraînées dans le conflit.MONTROSE VENTE Rég.6.29 Spécial 99 12" MICROSILLON STÉRÉO Wrn VALABLE JUSQU AU 15 FÉV.LONDON CLASSIQUES 1 DISQUE CS 6044 Vivaldi: THE SEASONS.Munchinger CS.6036 Falla NIGHTS IN GARDENS SPAIN Robrigo GUITAR Cto;Yepes CS 6128 Delibes: COPPELIA - Highlights; Ansermet CS 6163 Paganini 24 CAPRICES FOR VIOLIN.Ricci CS 6197 HARPSICHORD RECITAL.Bach.George Malcolm CS 6201 Vivaldi GUITAR Cto/Bach CHACONNE Palau CONCERTO; Yepes CS 6244 Holst THE PLANETS; Vienna Phil.Karajan CS.6251 Adam: GISELLE.Vienna Phil.Karajan.CS.6356 Rodrogo GANTASIA FOR A COURTIER Ghana GUITAR Cto; Yepes CS.6359 Rachmaninov PIANO Cto No 3.Ashkenazy CS 6360 Tchaikovsky: PIANO Cto No.1, Ashkenazy CS 6377 Mozart SINFONIA CONCERTANTE DUO; David & Igor Oistrakh CS 6383 Mozart SYMPHONY 36/KLEINE NACHTMUSIK; Vien Phil./Kertesz CS 6392 Bach: Harpsichord Cto No.1; Munchinger CS.6395 Pergolesi FLUTE Cti 1 & 2/Cti ARMONICI 5 & 6; Rampai CS 6400 Mozart FLUTE Cto K.314 Bach SUITE NO.2; C.& P Monteux CS 6420 Tchaikovsky NUTCRACKER Grieg PEER GY NT; VPO Karajan CS.6422 Chopin FOUR BALLADES TROIS NOUVELLES ETUDES.Ashkenazy CS.6440 Bach PIANO Cto/Chopin PIANO Cto No 2; Ashkenazy CS 6452 Tchaikovsky SWAN LAKE;/SLEEPING BEAUTY, Vien Phil.Karajan CS 6471 Schumann FANTASIA ETUDES SYMPHONIQUES; Ashkenazy CS.6472 Ravel GASPARD/Chopin SCHERZO NOCT , Debussy ILE, Ashkenazy CS 6479 Mozart SYMPHONY No.40/SYMPHONY No.41 "Jupiter”; Giulini CS 6499 Mozart PIANO Cto No 15 SYM No 36; Vien Phil./Bernstein CS 6500 Schubert SONATAS Op.120 & 143 12 WALTZES Ashkenazy CS.6501 Mozart PIANO Cti Nos 8 & 9/RONDO K386 Ashkenazy, Kertesz CS 6511 Dvorak SYMPHONY No 5 (Old No.3) MY HOME; Kertesz CS.6513 Mozart DANCES & MARCHES-Vol 10.Vien.Mozart Ens Baskovsky CS 6532 Mozart PIANO CONCERTOS 20 & 25.Katchen/ Munchinger CS.6534 Mozart.4 SONATAS RONDO K 511; Backhaus CS 6535 Beethoven SONATAS 4.25.31 - Backhaus CS.6539 Brahms; PIANO CONCERTO No 2; Ashkenazy Mehta CS.6549 Brahms 3 VIOLIN SONATAS, Katchen, Suk CS.6552 Schonberg VERKLARTE NACHT Scriabin POEM ECSTASY: Mehta CS 6553 Tchaikovsky: SYMPHONY No 4, Los Angeles Mehta CS.6559 Mussorgsky PICTURES AT AN EXHIBITION-Askenazy Mehta CS 6562 Chopin 4 SCHERZI PRELUDE OP 45 BARCAROL-CS 6563 Beethoven HAMMERKLAVIER SONATO (No 29) Ashkenazy CS.6582 Schumann SYMPHONIES: No.3 "RHENISH -No 4; Sotti, V P.0 CS.6580 Mozart PIANO CONCERTO No.23 in a major (k 488) PIANO CONCERTO No 24 In c minor (K 491) The London Symphony Orchestra Istvan Kertesz.conductor CS.6587 Mendelssohn SCOTCH SYMPHONY ITALIAN SYNM PHONY London Symphony Orchestra Claudio Abbado.conductor CS.6608 Strauss E IN HELDENLEBEN The Los Angeles Philharmonic Orchestra Zubin Mehta, conductor CS.6609 Strauss A LSO SPRACH ZARATHUSTRA Op 30 The Los Angeles Philharmonic Orchestra Zubin Mehta conductor OS 25040 Verdi.IL TROVATORE-Highlights, Del Monaco/ Tebaldi OS 25065 LA VOCE DTTALIA - Giuseppe Di Stefano OS.25084 Puccini.MADAMA BUTTERFLY - Highlights, Tebaidi’Bergonzi OS.25206 Verdi AIDA Highlights; Tebaldi Bergonzi VPO Karajan OS.25701 Verdi.OTELLO- Highlights; Monaco/Tebaldi/VPO/ Karajan OS 25702 Donizetti: LUCIA DI LAMMERMOOR Highlights Sutherland OS 25729 THE BEST OF TEBALDI OS 25886 Verdi LA TRAVIATA - High: Sutherland Bergonzi/ Merrill OS 25887 Bellini LA SONNAMBULA - High; Sutherland/Core na, Bonynge OS 25911 NICOLAI GHIAUROV - Russian & French Arias OS 25912 RENETA TEBALDI OPERATIC RECITAL OS.25922 Bellini I PURITANI-High; Sutherland Duval Bo nynge OS.25924 Bizet CARMEN - High; Resnik Monaco Sutherland Krause OS 25936 GIUSEPPE DI STEFANO - NEAPOLITAN SONGS OS 25939 JOAN SUTHERLAND SINGS VERDI OS 25940 JOAN SUTHERLAND SINGS BELLINI OS 25941 JOAN SUTHERLAND SINGS HANDEL OS 25050 RENATA TEBALDI - GREAT MOMENTS FROM PUCCINI OPERAS OS 26007 Rossini BARBER OF SEVILLE - High; Bergonza, Ghiaurov ^Varviso OS 26025 Puccini TOSCA Highlights in German, Silja.King.Fisher Dieskau OS.26026 Rossini: LA GENERENTOLA - Highlights; SI-mionato OS 26041 Verdi DON CARLO-High Tebaldi.Ghiaurov.Sotti OS 26042 8ARIR0NE ARIAS.Tom Krause OS 26043 REGINE CRESPIN RECITAL; Schumann.Wolf.Debussy.Poulenc OS 26059 Verdi NABUCCO - High Suliotis.Gobbi OS 26087 Luciano Pavarotti VERDI AND DONIZETTI ARIAS DISQUES CLASSIQUES PHILIPS IT MERCURY EDITIONS DE L’OISEAU-LYRE RE T SOI 60024 Rameau: MUSIC FROM OPERAS AND BALLETS SOL 60027 Bach.CANTATA No.W, Kurt Thomas SOL.60023 3 Berlioz L'ENFANCE DU CHRIST.Rouleau /Pears/Oavis SOL.60047 Purcell DIDO AND ANAES: Lewis SOL.60048 MELOS ENSEMBLE - Ravel.Debussy Roussel Ropartz SOL,60049 Mozart SYMPHONIES Nos.33 & 36; Davis SOL 600S0 Stravinsky DANSES CONCERTANTES DUN! BARTON OAKS.Davis SOL 60052 Roussel SUITE POUR PIANO SONATINE Françoise Petit SOL 623 Monteverdi MAGNIFICAT MESSA; Car-melite Priory SOL.625 Stravinsky; CANTATA MASS.Davis SOL 267 Prokobev QUINTET Shostakovitch QUIN TET PIANO; Melos V SOL.282 Schoenberg SUITE OP.29.Melos Ensem ble SOL 272 Schumann FANTASIESTUCKE (Complete) SONATA Op.22; D Arco SOL 286 8 Rameau: HIPPOLYTE ET ARICIE; Baker Shirley-Quirk SOL.289 Fauré: PIANO QUARTET op 15,PIANO TRIO Op 1201 Pro Arte SOL.297 Rameau: TEMPLE DE LA GLOIRE Grety SUITE.Leppard SOL 298 FRENCH SONG — Ravel Delage Chausson Baker SOL.299 MUSIC BY MONTEVERDI; Leppard SOL.300 Couperin-Le-Grand APOTHEOSE DE LULLY Charpentier MEDEE SOL 301 Lully PIECES DE SYMPHONIE.Leppard SOL.302 Rameau TEMPLE DE LA GLOIRL Campra LEUROPEGALANTE SOL 303 Leclair SCYLLA & GLAUCUS Destouche» ISSE SOL 305 Berlioz IRLANDE ETC Melodies 12'' MICROSILLON ALBUM DI 2 DISQUES Rég 1 2.58 Sp.: 9.98 OSA 1313* Tebaldi B«fgonii/Vi«nna Phtl./Karajan LA BOHEME OTELLO CLEMENZA 01 TITO OSA 1387 Bergonza.Kertetz LA GIOCONDA OSA 1208 Tebaldi/Bergenri Del Monato/Tebaldi/Vienno Karajan OSA 1388 Tebaldi Bergonzi Horne Merrill THE ART OF THE PRIMA DONNA OSA, 1214 Joan Sutherland DON PASOUALE OSA 1260 Krau*e/K#rte*z LUCIA 01 LAMMERMOOR OSA.1327* Sutherland, Merrill 12” MICROSILLON ALBUM Di 4 DISQUES Reg 25 16 Sp.: 19.96 RIGOLETTO DON GIOVANNI OSA 1332 Sutherlond/Siepi LA TRAVIATA OSA 1366 Sutherland OSA.1401 Vienna Philarmontc/Krtpt LE NOYZE 01 FIGARO OSA 1402 Vienna Phil Kleiber OSA 1267 Nilnon/Corell' Fkher Dietkau.Moozet CARMEN DON CARLO ELEKTRA OSA 1368 Reinik/del Sutherkind/Kraute OSA 1432 îsbaldrFi.thv.Gkiaurov Salît OSA 1269* Million Reinrk Collier/ Kroute SoHi/VPO 1 PURITANI 12” MICROSILLON ALBUM Di 3 DISQUES OSA 1373 Sutherland Pre*re Bonynge OSA 1433 Sutherland Ghiaurov / Bonynge Rég.18.87 Sp.: 14.97 LA CENERENTOLA II TROVATORE OSA.1376 Simionoto/de Fabritii* BEATRICE 01 TENOA 12” MICROSILLON ALBUM DE S DISQUES "M145 24.95 OSA 1304* S'mionato Teboldi del Manor o OSA 1384 Sutherland/Bonynge î [ OSA 1502* N.liiotv Reviik Kroute VPO/Sotti PHS.900-024 J.Straus* Jr WALTZES & POLKAS - Vien na Choir Boys PHS.900-027 Duparc SONGS; Souzay PHS 900-051*BAROQUE ARIAS; Souzay PHS 900-076 Beethoven PIANO SONATAS Nos 11.19.20 Sviatoslav Richter PHS 900 081 Schubert MASS D 950; Vienna Choir Boy* PHS.900 112 DAVID OISTRAKH RECITAL Debussy Prokofiev/Ravel PHS.900 132’* A CENTURY OF FRENCH SONGS Gerard Souzay PHS.900 134 Haydn MASSES No*.4 & 5; Vienna Choir Boys PHS 900 147 AN EVENING IN VENICE 1 Musici PHS 900 148*POULENC SONGS; Souzay Baldwin PHS.900-157 Mozart LITURGICAL MUSIC Vienna Choir Boys PHS 900 158 Mozart SYMPHONIES NOS 38 & 39 Maazel PHS 900-163*Mozart VIOLIN CONCERTOS Nos.5 / 6 H Szeryng PHS.900 17 Mendelssohn STRING SYMPHONY No 9 Schubert RONDO » MUSICI PHS 900 179 Erik Satie: PIANO MUSIC - Evelyne Crochet PHS.900 183 Vivaldi Bach 4 ORGAN CONCERT! Coche reau Redel PHS 900 185 Mozart CHURCH ORGAN SONATAS Cocher eau.Redel SR 90310 BALALAIKA FAVORITES.Osipov State Russian Orchestra SR.90348 HENRYK SZERYNG PLAYS FRITZ KREISLER.SR.90408 SOIREE AT SANS SOUCI: Kampal plays Flute Concertos SR 90437 Brahms HUNGARIAN DANCES: Dorati SR.90443 CONCERTOS FOR RECORDERS Krainis Mar finer SR.90457 BAROQUE MUSIC FOR TWO GUITARS Pretti And lAgoya SR 9045B 18th CENTURY FLUTE CONCERTOS: Ramp»! SR.90466 Bach VIOLIN CONCERTOS.Sieryng SR 90480 Bach CELLO SONATAS Starker Sebok SR 90487 Vivaldi; GUITAR CONCERTOS The Romeros SR 90488 Rodrigo ARANJUEZ CTE ANDALUZ CTO Romeros DAS Aire Wfc'RK By TELEFUNKEN \p,' SAWD.9913/4 Bach SIX PARTITAS FOR HARPSICHORD Richter SAWT.9414 Schütz MOTETS: Gunther/Arndt Choir SAWT 9422 Rameau PIECES OE CLAVECIN/Scarlatti SONATAS; Leonhard! SAWT 9424 Bach CTOS FOR 2 8.4 HARPSICHORDS Leonhard! Censor! SAWT 9432 EARLY MUSIC OF ENGLAND FLANDERS GERMANY.SPAIN SAWT 9455-CARMINA BURANA-Original 20 songs -Medieval setting SAWT 9474-Bach GOLDBERG VARIATIONS Leonhard! harpsichoru SAWT 9476 Couperin LES NATIONS Quadro Amsterdam SAWT.9504 LE JEU OE ROBIN & MARION Llibre Vermeil - Circa 1300 SAWT 9509/10- Bach 4 SUITES FOR ORCHESTRA; Con-centus Musicus SAWT 9522 CARMINA BURANA VOL.213 Songs Me dieval Setting SCA 25022 Bach HARPSICHORD CONCERTI (completel Leonhardt (5LP) SKH.19* Bach ST JOHN'S PASSION: Vienna Choir Boys (3 LP set) SKH.20- Bach.B.MINOR MASS: Harnoncourt (3 LP set! SLT 4307*73 Schubert DIE WINTERREISE: Anton Dermota SLT.43091 TRUMPET CONCERTOS - Haydn/Purcell Telemann, etc SLT 43098 FLUTE RECITAL; Aurele Nicole! SLT 43099 Sarlok PIANO RECITAL, Christoph Eschenbach SLT 43102 VIRTUOSO HORN-CONCERTOS BY ROSETTI HAYDN MOZART SLT.43109 VIRTUOSO MUSIC FOR HARP & CELLO GRANDS OPERAS "LONDON" LONDON 2 39 Spéc.COLLECTION TRÉSORS CLASSIQUES SYMPHONY No.4 Schubert BLUE DANUBE Vienna & 4; Krips Ace of Diamonds( \ STS.15008 Mendelssohn: SYMPHONY No 5.Solti STS 15012 Strauss THE Phll./Krips STS 15019 Schumann SYMPHONIES Vienna Phi! STS 15020 Debussy IMAGES.Argenta STS 15021 OVERTURE ENCORES Wolf STS 15022 Debussy JEUX/Dukas LA PERI.Ansermet STS 15023 GREAT MOMENTS FROM ITALIAN OPERA STS.15024 Respighi PINES OF ROME/Caselb» LA GIA RA STS 15025 Roussel: SYMPHONIES Nos 3 6 4; Ansermet STS 15026 Schumann PIANO CONCERTO Weber KONZERTSTUCK Guida STS.15027 Brahms HAYDN VARIATIONS OUVERTES Knappertsbusch VPO STS 15028 Stravinsky APOLLON MUSAGETE RENARD Ansermet STS 15029 PIANO MUSIC OF CHOPIN Vol.l.Kompff STS 15030 Rossini: OVERTURES, Maag STS 15031 MUSIC OF BERLIOZ OVERTURES.ETC; Martinon STS.15032 Beethoven SYMPHONIES Nos 1 & 8; An sermet STS.15033 Massenet SCENES ALSACIENNES PITTO RESQUES, Wolff STS 15034 Tchaikovsky: SUITE No 3.OP 55 STS 15035 Mozart DIVERTIMENTO K 251 Schubeit MINUETS DANCES, Munchmger STS 15036 Beethoven DIA6ELLI VARIATIONS Katchen STS.15037 Dvorak SERENADE Op 22: Kubelik STS 15039 Chopin PIANO MUSIC Vol 2; Kempff STS.15040 Grieg-PEER GYNT —London Philarmonic Orchestra Fieldstad STS 15051 Haydn - PIANO MUSIC-Sonata 52, 48, 34, etc BACKAUS STS 15042 Debussy BOITE A JOUJOUX.PRINTEMPS, Ansermet STS 15043 GREAT MOMENTS FROM ITALIAN OPERA Vol.2 London Symp.Orch STS 15044 Mozart PETITS RIENS ~ Grieg HOLBERG SUITE Karl Munchinger STS 15045 Tchaikovsky NUTCRACKER SUITE ETC.Knappertsbusch STS.15046 Borodin QUARTET No 2 - Schostakovitch QUARTET No 8 STS.15055 Beethoven-SYMPHONY No 4 CORIOLAN Ansermet STS 15056 Weber OVERTURES Ansermet STS 15057 Ravel BOLERO Weber Berlioz INVITATION TO THE DANCE/etc STS 15058 Mozart JUPITER HAFFNER SYMPHONIES.Krips STS 15063 Bach MUSICAL OFFERING.Munchinger STS 15066 Balakirev: THAMAR Liadov BABA YAGA KIKIMORA.ETC Ansermet STS 15071 Mozart CLARINET FLUTE & HARP CON CERTOS.Munchinger Z_/ ?SDO 105 Beethoven SYMPHONY No 5/EGMONT.Ansermet SDD 106 Beethoven: SYMPHONY No 6 PROMETHEUS.Ansermet SDD 109 Rossini Respighy LA BOUTIQUE FANTASQUE Solti SDD 110 Mendelssohn VIOLIN Cto, Bruck SCOTTISH FAN TASY; Campoli SDD 115 Berlioz SYMPHONIE FANTASTIQUE; Argenta SDD 116 Mozart PIANO CONCERTO No 27 SONATA No 11; Backaus SDD 117 Brahms SYMPHONY No 1 Kubelik/Vienna Phil SDD 118 Brahms SYMPHONY No 2.Kubelik'Vienna Phil SDD 119 Brahms SYMPHONY No 3; Kubelik, Vienna Phil SDD 120 Brahms SYMPHONY No.4.Kubelik/Vienna Phil SDD.122 Mozart SYMPHONIES Nos 32 6 38 Maag SDD 123 Brahms HUNGARIAN DANCES Dvorak SLA VONIC DANCES.Reiner SDD 124 Liszt PIANO CONCERTOS; Katchen, Argenta SDD 125 Adam GISELE Martinon SDD.126 Tchaikovsky VIOLIN Cto Dvorak VIOLIN Cto; Ricci SDD 127 Strauss GRADUATION BALL; Boskovsky Vienna Phil SDD 128 Dvorak SYMPHONY No 9 "New World"; Kube Ilk/Vienna Phil SDD 130 Schubert Symphony Nos 2 6 8; Miinchlnger Vlen-na Phil SDD 131 Tchaikovsky.SYMPHONY No 4; Wolf SDD 132 OPERETTA EVERGREENS Hllde Gueden SDD 134 Falla EL AMOR BRUJO EL RETABLO DE MAESO PEDRO.Ansermet SDD 135 A RECITAL OF FOLK SONGS.Rosemary Voges SDO 136 Stravinsky PULCINELLA SONG OF THE NIGHTINGALE, Ansermet SDD 137 Brahms PIANO Cto No 1, Katchen Monteux SDO 138 Tchaikovsky SYMPHONY No 6.Martinon/ Vienna Phil SDD 139 Meyerbeer LES PATINEURS/Massenet LE CIO; Martinon SDD 141 Bizet CARMEN/l’ARLESIENNE; Ansermet Tchaikovsky SYMPHONY No 5; Krips/Vienna SDD 142 Phil SDD 143 SDD 147 SDD 148 SDD 149 SDD.150 SDD 152 SDD 153 SDD 154 SDD 158 eyenus CHANTS GUERRIERS ET AMOUREUX CHANTS GUERRIERS ET AMOUREUX 9001* Monteverdi: VOL 1 9002* Monteverdi: VOI, 2 9003* Monteverdi: (HANTS GU fcK RI F.RS FT AYIOIRF.l X COLETTE uerriers et amoureux VOL 3 9004* Monteverdi CHANTS GUERRIERS ET AMOUREUX VOL 4 9005 Monteverdi; MADRIGALS - BOOK SEVEN - VOL I 9007 Monteverdi MUSIC FOR THE COURT/Mantua 9011* Vivaldi: BACH: HARPSiCHORD CONCERTOS/L Sgrizzi 9012 Handel HARPSICHORD SOLO PIECES L.Sgrizzi 9025* D Scarlatti 18 HARPSICHORD SONATAS VOL 1/ Sgrizzi 9026 D Scarlatti: 19 HARPSICHORD SONATAS- VOL Sgrizzi 9031* LAUDARIO 91 DI CORTONA (Manuscript 91) 9032- Vivaldi CANTATAS AND SONATAS 9042 Weber PIANO SONATAS NO 2 AND 3/D.Merlet 9043 Brahms SOMATE OPUS 5/RAPSODIES OPUS 79 D Merlet 9081* Schumann: LIEDER RECITAt/Clara Wirz CHANDOS ANTHEMS.King* Col- ZRG.5277 Britten THREE CANTICLES; Britten Pear* ZRG 5277 Britten THREE CANTICLES.Britten Pears ZRG.5277 Britten 1HREE CANTICLES Britten Pears ZRG 5421 22 Bach: ART OF FUGUE.George Malcolm ZRG.5444 Purcell MUSIC FOR THE CHAPEL ROYAL St John's College ZRG 5447 Messiaen NATIVITE DU SEIGNEUR S! mon Preston, organ ZRG 5457 TWENTIETH CENTURY SPANISH HARP MUSIC: Marisa Robles ZRG 5458 HARP MUSIC OF FRANCE, Maria Ro bles ZRG 5490 Handel: lege ZRG 5491 '2 Rameau COMPLETE HARPSICHORD WORKS Malcolm ZRG 5494 Monteverdi MASS (1651) MASS (1640) St.John s College ZRG 5500 Haydn THERESA MASS; Krause St John s College ZRG 505 Vivaldi GLORIA Pergolesi MAGNIFICAT King's College ZRG 522 HARP WITH VARIATIONS; Marisa Robles ZRG.523 CHORAL WORKS - Bruckner Shoenberg Debussy Messiaen ZRG 524 Mozart EXULTATE JUBILATE, etc .Spoorenberg Martiner ZRG 527 Schubert.PART SONGS Elizabethan Singers ZRG 543 Haydn TRUMPET Cto/Michaet Haydn HORN Cto, Tuckwell ZRG 554 MOZART DIVERTIMENT! St.Martin-in the-Field&' Marriner ZRG 509 Mendelssohn: OCTET Boccherini CELLO QUINTET ASM ZRG.577 C.P E .BACH Arne CONCERTOS/ETC , Malcolm.Marriner.ASM GREAT SCENES FROM WAGNER George London MUSIC IN LONDON 16070 1770 Marais THREE SUITES: Jean-Louis Petit Rameau TWO SUITES; Petit KARAJAN BONS BONS; Vienna Philharmonic.D Auvergne LES TROQUEURS Jean-Louis Petit Schubert; SYMPHONY No 9 Krips Fauré.REQUIEM Souzay.Danco/Ansermet A GUITAR RECITAL, William Gomez."JEUX INTERDITS SDD 159 Mendelssohn: A MIDSUMMER NIGHT'S DREAN (Incidental Music) SDD 160 Lully BRUITS DE TROMPETTE.Jean Louis Petit SDD 2101 Mozart NOTTURNO FOR 4 ORCHESTRAS, etc -Peter Maag SDD 2102 R Strauss -ALSO SPRACH ZARATHUSTRA.Karajan VPO SDD.2103 TFRFSA BFHGANZA SINGS MOZART SDD 2104 CE QUE CHACUN DEVRAIT SAVOIR SUR LA MUSIQUE; Ansermet SDD 2105 WHAT EVERYONE SHOULD KNOW ABOUT MUSIC.Ansermet SDD 2106 Franck PRELUDE ARIA FINALE/Ravel/Ra meau; Nishry SDD 2107 MUSIC BY MOONLIGHT - Richard Muller-lam pert z SDD 2108 Pachelbel KANON.Gluck/Corelli/etc Munchinger SDD 2112 Honegger SYMPHONY No ^CHRISTMAS CANTATA Ansermet SOD 2113 Honegger SYMPHONY No 3 LITURGIQUE CHANTDE JOIE Ansermet R Strauss METAMORPHOSEN Hindemith SYMPHONIC SDD 2115 M FT AMOR PHOSEN ; Sultner PHILIPS HOCLD VRIfS PMC 9001 Beethoven.SONATAS 17 & 18, Ha,111 PMC 9002 Rameay/Gluclt.BALLET SUITlS PHC 9003 Telemann DON QUIXOTE SUITE Beauchamp PMC 9004 GREGORIAN CHANT Easter Munie PHC 9006 IISTZ PIANO RECITAL C/illra PMC 9007 Tchalkoviky: PIANO CIO No 2 Magaloff PMC 9008 Dvorak: SYMPHONY No 6.Rowlcki PHC 9012 Corelte CONCERTOS COMIQUES PHC 9013 Beethoven: SEPTET PHC 9016 Handel: WATER MUSIC; Van Beinum PHC 9017 Bach; CHORAL PRELUDES.Dupre PHC 9020 CLASSICAL HARP CONCERTOS.Challan PHC 9021 Pierre de la Rue: REQUIEM PHC 9025 Schubert; GUITAR QUARTET MINUETS PHC 9033 C P E Bach FLUTE CONCERTOS; Rampai PHC 9034 Chopin: 14 WALTZES.Marasievrici PHC 9035 Telemann: CONCERTOS: Redel PHC 9036 DANCERIES AT THE COURT Of VERSAILLES PHC 9039 Gavlnlea/Leclalr: VIOLIN CONCERTOS.Ber nard PHC 9044 Schubert.SYMPHONY No 9 "The Great" PHC 9045 Purcell/Lully/Corelli W F Bach Beaucamp PHC 9046 Xhachaturlan/Prokoliev: VIOLIN CONCERTOS; Bernard PHC 9047 THE LORD IS MV SHEPPERD.Sir Laurence Olivier PHC 9048 Bruckner: SYMPHONY No 6 PHC 9049 TRUMPET CONCERTOS; André/Beaucamp PHC 9050 Brahma; SEXTET Opus 18 PHC 9051 Stravinsky PETRUSHKA; Rosbaud PHC 9052 Chopin: 6 POLONAISES; Cliftra PHC 9053 Schumann Ravel TRIOS.Beaux Arts PHC 9054 Falla: BALLET MUSIC; Bonn PHC 9060 Bach 2 MASSES Redel PHC 9061 Telemann HARPSICHORD FANTASIAS; Mo-kanson PHC 9062 Rameau SURPRISES OE L AMOUR LES IN DES GALANTES PHC 9066 Telemann: PIMPINONE Complete PHC 9067 Brahms SONATA FOR TWO PIANOS; Bit fard/Arais PHC 9068 Shoenberg WIND QUINTET - Ban;! Quartet PHC 9076 Schubert SONATA D 960 Morart SONATA No 10.Haskll PHC 9077 Frank ORGAN RECITAL.Oupr* PHC 9078 THE VIRTUOSO CLARINET; Lancelot PHC 9081 Shostakovitch SYMPHONY No 5 PHC 9082 Mendelssohn PIANO TRIOS Beaux Arts PHC 9086 Bltet SYMPHONY etc Bent! PHC 9088 Dvorak SYMPHONY No 5 Rosvlckl PHC 9094 THE ART OF MAURICE ANDRE SIEGFRIED OSA 1508* N*ifton/Windgatsar'Stoli /VPO/Soki SR 3 9018 Orck Dofot.12” MICROSILLON ALSUM Di 4 DISQUES jilmt 'Complet* DIE WALKURE Rég 25 16 Sp 14 97 OSA 1509* Ndison Creiptn -Frick VRQ/Soki OPÉRAS PHILIPS 12” MICROSILLON ALBUM Di 2 DISQUES SR 39124 12 CONCERTI GROSSI OP 6 leppar-d/l C O PHS 4999* ST MATTHEW PASSION Joekvm 12” MICROSILLON ALBUM DE S DISQUES Reg 12 58 Sp : 9.98 PHS 3 960* TANNHAUSIR, 8oy.*uit' SowoIIikK Rég 31.45 Sp 199» BRUCKNER WAGNER PHS.2W1 SYMPHONY No s "LINZ'', JocKwm PHS 3 992* MESSIAH (O^mol Inttrumaatotionl.Davit PHS 5-930* PARSIFA ; Knappartbutck 8oyr*wfk VIVALDI BEETHOVEN PHS 3 993 IA Cf TRA, I Mtrtki PHS 2 996 SYMPHONY Hoitmk'Mauraan Forfeit*- : PHS 5 970* Arrow‘Hoiknk PIANO CONCERTOS BRUCKNER PHS 2 W8 SYMPHONY Nr.7.Ho.tmk 12” MICROSILLON ALBUM DE 3 DISQUES CENTRE DU DISQUE MONTROSE 99.VIOLIN CONCERTOS Rég SI8.87 So 3162 est, Bélanger Montréal 408 RA.9-2833 SR 3 9017 6**tkev*n/Tckaikovtfcy.Sibelivi Prokofi*t (No 2) M*nryk Sl*myng COMMANDES POSTALES 50< par 3 disques pour frais de poste et d'emballage - Taxe en plus Suggérez un deuxième choix.Signifiez si Mono ou Stéréo ! 8 • Le Devoir, jeudi.30 janvier 1969 Les caisses municipales de retraite Le "front syndical" laisse à l'administration la responsabilité de rendre l'entente publique par Jean-Claude Leclerc Dévoilant les grandes lignes de l'entente intervenue entre l'administration Drapeau-Saul-nier et le Front commun des employés municipaux, les dirigeants syndicaux ont chanté victoire hier après-midi à l'a-réna Maurice-Richard, en présence de quelque 1,500 employés inquiets de l'avenir des caisses de retraite.Mais le Front commun, suite à un accord avec l’administration municipale, a décrété le huis dos et demandé aux journalistes la discrétion la plus totale sur ce qu'il advenait, dans cette entente, des contributions que la ville de Montréal s'est fait dispenser, par l’article 9 du bill 295, de verser aux caisses des employés.Les dirigeants syndicaux se sont dits unanimes à considérer l'entente comme “une victoire syndicale”.L’entente comprend trois points.D’abord.la ville a promis qu'à l'avenir toute formule de fonds de pension ferait l'objet d'une consultation et d'un accord avec les syndicats.Ensuite - et c’est là que le huis clos fut décrété la ville a donné au front commun une garantie écrite concernant les contributions quelle devait normalement verser, garantie que les dirigeants syndicaux laissent à l’administration LES AGENCES Suite de la page 11 Canada est de plus en plus grand C’est un souci perpétuel pour les travailleurs sociaux Comment combler cet écart et permettre aux pauvres de vivre décemment?Comment obliger les grandes corporations à assumer une responsabilité sociale plus élevée que le simple citoyen?A ce sujet.M.Sylvestre nous souligne que l'impôt dit de progrès social” du gouvernement fédéral est loin de répondre aux aspirations des travailleurs sociaux Cet impôt ne touche pas les grandes corporations et retombe sur le citoyen qui réussit justement à conserver un certain équilibre pour ne pas être une charge pour l'Etat Ces inégalités sociales feront l'objet des discussions du prochain congrès de la FSSF qui aura lieu en octobre 69.On tentera également de mettre au point des formules nouvelles d'assistance répondant aux besoins réels des familles Il ne suffit plus d'aider les défavorisés, il faut découvrir les valeurs auxquelles ces gens aspirent Pour y arriver, il faut la collaboration des comités de citoyens qui par l'animation sociale, expriment leurs idées sur la société idéale qui n’est pas nécessairement cette société de consommation dans laquelle nous vivops”.nous dit le président de la fédération des services sociaux à la famille du Québec.LES ENSEIGNANTS Suite de la page 4 toujours Les élections Israel Tarte l a proclamé, ne se font pas avec des prières.L.Etat, les enseignants, les étudiants n ont pas le droit de saboter la réforme scolaire à peine amorcée plus longtemps.La communauté québécoise ne s en remettrait pas L «fucateur professionnel a besoin de toute sa dignité, de toute son énergie pour accompli une tâche exaltante, essentielle, exigeante Il faut conclure une entente avec les enseignants: c'est la responsabilité de toute la société et de l'Etat en premier heu.MANOIR ST-DAVID est de loin le sauternes le plus populaire au Québec.Il ne se vend pas dans une bouteille de forme spéciale.Il ne porte pas l'étiquette d'un vin “importé", la raison de sa grande popularité doit donc être le vin par lui-même.N'est-ce pas li une bonne raison pour l'essayer?Vins ‘Brujlifs la seule maison vmicole canadienne du Québec Drapeau-Saulnier le soin de rendre publique.Enfin, le front commun a obtenu qu’on étudie la représentativité des administrateurs actuels des fonds de pensions qui, sauf dans le cas de la caisse des policiers, sont des représentants majoritaires de l’administration.“Le pire est réglé, mais la bataille n’est pas finie’’, a déclaré M Louis Laberge, président de la Fédération des travailleurs du Québec.M.Laberge, qui était accompagné du président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pepin — les deux dirigeants furent lé gèrement hués - a affirmé que le front commun devait maintenant présenter un mémoire au comité d’étude qui, d’ici six mois, doit faire rapport aux autorités provinciales sur le problème des caisses municipales.“La menace qui pesait sur les fonds de pension est toujours là, a poursuivi M.Laberge.On ne sait pas ce que ce comité va recommander ni ce que l’Assemblée nationale va décider.” Plusieurs employés se sont montrés réticents, comprenant mal la solution acceptée par le front commun en ce qui regarde les contributions de la ville aux quatre fonds de pension Mais le président de l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers, le sergent Roger Lavigueur, en a rassuré plusieurs en affirmant que les contributions déjà versées par la ville pour l’année commencée ne seraient pas remises au trésor municipal, du moins en ce qui concerne les policiers, à qui la ville avait déjà versé pour $1.5 million de contributions.“On l’a, puis ils ne l’auront pas!” a-t-il lancé au milieu des applaudissements.L’assemblée s’est également montrée fort satisfaite de la création du front commun et bon nombre souhaitent qu’il devienne permanent.Huis clos Des journalistes se sont étonnés que les syndicats, dont plusieurs dirigeants ont déjà stigmatisé ce qu’ils appellent l'administration anti-démocratique du régime Drapeau-Saulnier et la “politique du silence” à l’hôtel de ville, aient consenti à taire une partie de cette entente dont le caractère public n’échappe à personne.Mardi soir, lors de la première partie de la séance du conseil municipal, le conseiller Roland Bourret a demandé au président du comité exécutif s’il n’y avait pas lieu d'informer le conseil des termes de l’entente qui lie la ville.M.Lucien Saulnier a répondu dans les termes suivants: “Nous nous sommes compris sur la qualité de la garantie qui était donnée dans la loi (bill 295) et également sur les diverses éventualités qui peuvent suivre les conclusions de la commission d’étude mise sur pied par le gouvernement provincial, et nous nous sommes entendus pour qu’à la suite de cette étude les mesures qui seront prises le seront en consultation avec les employés de la ville.” Réponse qui a fait dire au conseiller Gérard Loiselle.s’adressant à son collègue Roland Bourret.membre du Parti civique: “Tu n en sais pas plus que tout à l'heure!” Il ne fait cependant pas de doute que l’administration Drapeau-Saulnier ne pourra pas tenir secrète une telle entente dont l’enjeu, non seulement pour les employés, mais pour les contribuables, est de quelque $20 millions.A moins de revirements, fort improbables, à l’intérieur des assemblées générales des dix syndicats membres du front commun, le problème immédiat des caisses est donc réglé en ce qui regarde la partie syndicale Reste maintenant à voir comment la ville s’en tirera avec la solution que le comité exécutif a acceptée à la suite de la campagne de protestation du front commun des employés municipaux.Les chiros chez les Kinsmen Le Dr Jean-Paul Bergeron, président du Syndicat professionnel des chiropraticiens du Québec, était conférencier à l’assemblée générale du Kins-men-Alouette dont le nouveau président est Me Pierre Bourque.Le Syndicat professionnel compte près de deux cents chiropraticiens reconnus, tous membres de la section du Québec de l’Association chiropra-tique canadienne.Président d’université FREDERICTON (PO - Le Dr Colin B.Mackay, président de l’Université du Nouveau-Brunswick, qui prend sa retraite, a annoncé la nomination du Dr James O Dineen, doyen de la faculté du génie, comme président - désigné de l’université.DIRECTEUR EXÉCUTIF COHSIIL CANADIEN DIS CONSOMMATEURS OTTAWA SALAIRE JUSQU’À $22,000 par année.Le Conseil Canadien des Consommateurs récemment créé recherche les services d'un administrateur senior responsable de la recherche, des publications, des relations publiques et de la liaison avec le Conseil.QUALIFICATIONS • Une maîtrise en sciences sociales, économiques ou en adminis tration des affaires.• Être âgé de 30 à 50 ans.• Être apte à instaurer et exécuter des programmes dans le domaine concernant les consommateurs.• Experience comme administrateur senior dans une association sans but lucratif ou commerciale, dans une firme de produits de consommation ou dans un service public.• Il est souhaitable de parler couramment l'anglais et le français Veuillez poser votre candidature par lettre en incluant le curriculum vitae au Président du Conseil: DR DAVID S.R LEIGHTON, SCHOOL OF BUSINESS ADMINISTRATION, UNIVERSITY OF WESTERN ONTARIO, LONDON, ONTARIO.Tél 679-3236 (Code 519) r LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE PAPINEAU PROFESSEURS DEMANDÉS POUR SEPTEMBRE 1969 SECTEUR PROFESSIONNEL — Polyvalente de Buckingham.Le candidat doit être détenteur d'un diplôme dans la spécialité postulée.On donnera la préférence à ceux qui ont de l’expérience dans l'industrie et qui ont poursuivi des études pédagogiques.N.B.Nous aurons besoin d'un certain nombre de candidats bilingues.Spécialité Niveau d'Enseignement 1 professeur pour laboratoire électrique et électronique métier 1 professeur d'électricité exploration et initiation au travail 1 professeur pour construction métier 1 professeur pour construction exploration et initiation au travail 1 professeur de mécanique ajustage .métier et exploration 1 professeur pour mécanique automobile .métier et exploration 1 professeur pour débosselage et peinture .exploration et initiation au travail 1 professeur de soudure .métier et exploration 1 professeur de dessin industriel .initiation au travail 1 professeur de couture pour dames .metier 2 professeurs de couture domestique .culturel 1 professeur pour cuisine de restaurant et service de table .initiation au travail 2 professeurs d'art culinaire .culturel 1 professeur de soin de beaute .culturel 1 professeur en informatique .métier COURS GENERAL ET PROFESSIONNEL 3 professeurs féminins en éducation physique 3 professeurs masculins en éducation physique 1 professeur de musique spécialisé en flûtes a bec, instruments Orffs et les dernières méthodes actives 1 professeur d'arts plastiques.S.V.P.Adresser votre demande d'emploi à : Antoine Morin, D.G.E., Commission Scolaire Régionale Papineau, C.P.337, Tél.: 986-851 1, M asson, Co.Papineau, P.Q.DIRECTEUR DU PERSONNEL La Commission scolaire régionale de l'Estrie est a la recherche d'un directeur pour son service du personnel Celui-ci aura la responsabilité des divisions suivantes: effectifs, formation et administration.Il devra participer à l'élaboration des politiques de la Commission scolaire; recruter tout le personnel; préparer et administrer le budget du service,- négocier et appliquer les conventions collectives, etc_ QUALIFICATIONS: 1- Posséder un diplôme dans le domaine correspondant a au au moins (16) ans d'études ou toute autre préparation jugée équivalente; 2- Avoir cinq (5) ans et plus d'expérience dans l'administration du personnel ou à une fonction similaire.TRAITEMENT: basé sur l'expérience et les qualifications, Les candidats intéressés doivent faire parvenir une demande écrite au plus tard le 11 février 1969 a: Monsieur Laurent Wilson, directeur général La Commission scolaire régionale de l'Estrie Dossier P 3-001 740 ouest, rue Galt Sherbrooke, (Québec) a/'y/é/'Ki e/- La Commission Scolaire Régionale Legardeur demande Un professeur masculin de Catéchèse pour assurer à temps plein l'enseignement des sciences religieuses à des groupes de 1 lème année à l'école régionale Jean-Baptiste Meilleur à Repentigny.Adresser les demandes à: M.J.Augustin St-Laurent, Directeur, 777, boul.Iberville, Repentigny, P.Q.k Tél .581-1320 SECRÉTAIRE EXÉCUTIF DE LA F.I.A.F.La Federation Internationale des Archives du Film (F.I.A.F.), qui a pour objet de développer la coopération entre les cinémathèques de tous les pays et d'encourager leurs efforts sur le plan international, cherche un (ou une) secretaire exécutif (ve), plein temps ou mi-temps, pour son siège situé à Paris.Les candidats doivent avoir des connaissances dans le domaine cinématographique et pratiquer couramment le français et l'anglais.Les candidatures doivent parvenir avant le 28 février 1969 a M.Jacques Ledoux, Secrétaire Général de la F.I.A.F., 23 rue Ravenstein, Bruxelles 1, sur formulaire approprié (qui sera envoyé sur simple demande.DIRECTEURS D'ÉCOLE La Commission Scolaire Régionale des Monts, Matane demande pour le 1er juillet 1969 les services: d un DIRECTEUR d une ÉCOLE POLYVALENTE de 2000 places-élèves construite à Matane.Cette école doit ouvrir ses portes au début de septembre 1969.d un DIRECTEUR d une ÉCOLE POLYVALENTE de 1500 places-eleves a construire a Ste-Anne-des-Monts.A partir de juillet 1969 ce directeur devra coordonner l'enseignement secondaire dans tes divers centres d'enseignements de cette ville.Qualifications et expérience pertinentes à de tels postes.Adresser curriculum vitae avant le 10 février 1969 a: Directeur du Personnel, C.S.R.des Monts, 1 59, rue St-Pierre, Matane, P.Q.La Commission Scolaire Régionale Duvernay requiert les services d'un Conseiller Régional de l'enseignement professionnel et de la formation professionnelle.Responsabilités: Soi s direction, il coordonne les programmes de formation professionnelle au niveau régional.Il détermine les besoins des adultes en matière de formation professionnelle.Exigences: - 15 ans de scolarité - 5 ans d'expérience dans le secteur professionnel.Faire parvenir sa demande par écrit et accompagnée du curriculum vitae avant le 10 février 1969 à: Maurice Trudel, Directeur Général des Écoles, 3983, boul.Lévesque, Duvernay, Laval.P.Q.SOCIOLOGUE Un bureau professionnel d'analystes conseils en éducation physique et récréation de Québec requiert les services d'un sociologue pour diriger des enquêtes concernant les besoins récréatifs communautaires, faire de la recherche dans les domaines de l'équipement socio-récréatif, des structures administratives et autres champs connexes.QUALITES REQUISES: Maîtrise en sociologie, expérience en recherche et dans l'organisation de la récréation communautaire.Le candidat devra posséder une maîtrise parfaite de la langue française et avoir de bonnes connaissances de la langue anglaise.TRAITEMENT: Le salaire initial, sujet a négociations, sera en rapport avec l'expérience et les qualifications.Soumettre demande et curriculum vitae à: J.M.DION & ASSOCIÉS 1090, Louis Riel, STE-FOY, Que.SERVICE CONFIDENTIEI Afin d'éliminer tout risque d'identité entre nos lecteurs el annonceurs de CARRIÈRES ET PROFESSIONS, nous of frons un "service confidentiel".Il s'agit de mailer une enveloppe adressée au Service Confidentiel de LE DEVOIR, Case 100, Montréal 3, dans laquelle vous aurez glissé l'enveloppe adressée au numéro de case spécifié dans l'annonce, ainsi que la liste de firmes ou personnes dont vous n'aimeriez pas être lu.Dans l'affirmative, nous vout retournerons votre demande d'emploi.LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL , Bureau de l'Orientation Scolaire et Professionnelle OFFRE D'EMPLOI Le Service des études est 6 la recherche de conseillers (ères) en orientation scolaire et professionnelle; plusieurs postes sont disponible s.FONCTION: • Orientation scolaire et professionnelle dans les écoles secondaires de la C E.C M.POSSIBILITÉS OFFERTES • Écoles avec enseignement traditionnel • Écoles avec options graduées • Secteur classique • Secteur de l'enfance exceptionnelle DATE D ENTREE EN FONCTION - Pour la présente année scolaire: dès que possible - Pour la prochaine année scolaire: le 1er juillet 1969 Les candidats intéressés doi^nt faire parvenir leur curriculum vitae, en précisant leurs qualifications et leur expérience, ainsi que les motifs de leur demande, à: M.André Séguin Responsable de l’embauchage Service du personnel 3737 est, rue Sherbrooke Montréal 406 FONCTIONS QUALIFICATIONS DUREE DE L EMPLOI TRAITEMENT L’OFFICE FRANCO QUÉBÉCOIS POUR LA jEUNESSE DEMANDE.VINGT CONSEILLERS DE SÉiOUR Accompagner au Quebec à titre d'animateur, de responsable administratif et de conseiller de séjour, les groupes de jeunes Français qui participeront aux programmes d'échanges de l'OFOJ.• Être de niveau universitaire ou posséder une expérience technique ou professionnelle dans un des secteurs d'activités suivants: * Agriculture * Arts et Culture * Éducation * Plein Air * Sciences * Sciences humaines * Métiers et professions diverses • Avoir une solide connaissance de l'histoire du Québec et du Quebec contemporain.• Avoir entre 21 et 30 ans ou 1er mai 1969 • Pouvoir suivre deux sessions de formation du 12 au 17 mai et du 9 au 19 juin.Environ 4 mois, y compris les périodes de formation.SÉLECTION DÉFINITIVE $300, por mois SÉLECTION PRELIMINAIRE 50 candidatures seront retenues après étude des dossiers complets qui auront été transmis à l'Office avant le 24 février.A la suite d'une entrevue par jury avant le 15 mars.tes formulaires de demande d’emploi peuvent tire retirés aux Centres de Main-d’Oeuvre du Québec 2100.rue Drummond, bureau 360 Montréal 873-3S01 1111 est, S te-Catherine Montréal 873-3550 6963, rue St-Hubert, bureau 202 Montréal 873-2285 au en écrivant ai Office franco-québecoit pour la Jeunette 930.Chemin Ste-Foy, bureau 460 Québec 6e LE DEVOIR Cahier Montréal, jeudi, 30 janvier 1 969 Un million de logements à construire d'ici cinq ans Suite de la première page que ces families acquièrent les logements dont elles ont besoin La commission fait des recommandations pour améliorer la qualité de la recherche en urbanisme, elle propose la création d'un ministère fédéral du logement et des affaires urbaines (M.Pearson y avait songé dans le temps) Elle propose que la société centrale d'hypothèques et de logement devienne la société canadienne du logement, et de façon générale, elle propose que soient améliorées - dans le sens d'une simplification - les méthodes administratives des gouvernements en matière d’habitation.L’aménagement urbain Mais c'est au chapitre de l’aménagement urbain que la commission prétend avoir fait les recommandations les plus révolutionnaires.Elle songe en particulier au principe gouvernement fédéral, et que la perte de revenu encourue par la disparition des taxes sur les matériaux de construction serait largement réduite si on procédait d’abord plutôt que par élimination de la taxe, par un remboursement de certaines catégories de citoyens qui ont moins de moyens que d’autres de se trouver un logement.M.Hellyer a fait preuve de confiance au sujet des sommes phénoménales qui devront être trouvées pour assurer dans les 5 prochaines années la construction d'un million d’unités de logement.Ses espoirs sont fondés sur la collaboration des banques depuis la libération du plafond du taux d’intérêt, sur des signes que les administrateurs de caisses de retraite s’intéressent de plus près au marché des hypothèques et enfin, sur le fait que le gouvernement entend surveiller de près les attitudes des prêteurs.“Tout ce qui est persuasion a dit M.Hellyer vaut mieux que l’introduction dans le système financier de nouvelles normes rigides.” Le ministre des transports a dit qu'il était déjà en rapport avec ses collègues des provinces pour essayer de mettre à profit une plus grande coopération entre les différents niveaux de gouvernement relativement à la solution de la crise actuelle du logement.de la responsabilité du propriétaire selon lequel “les propriétaires de logement seraient tenus par principe de maintenir leurs locaux au niveau des normes minimales, et, si cela devient nécessaire, de les démolir sans dédommagement de la part de l’Etat" La commission condamne à cet égard le système actuel qui permet à des aventuners d’acheter des édifices en mauvais état, de les louer à gros prix en exploitant des pauvres, puis de recevoir en frais d’expropriation des sommes qui sont conditionnées par les produits injustifiés de la location de ces mauvais logements.C’est à ce chapitre que la commission recommande aux provinces de créer des gouvernements régionaux qui s'occuperaient du développement des grands ensembles urbains, qu elle recommande aussi qu'on mette le holà à la démolition de secteurs entiers des villes, tant et aussi longtemps qu’il n’y aura pas une plus grande disponibilité de logements.C’est également dans cette partie du rapport qu’on propose que les politiques municipales d'imposition des propriétés tendent à encourager plutôt qu’à punir l'entretien, l'amélioration et la rénovation des propriétés.La commission estime que ses recommandations forment un tout, une “conception générale et intégrée du logement et de l’aménagement urbain.' Estimant que l'actuelle loi nationale de l'habitation ne semble guère favoriser le concept de la propriété domiciliaire, la commission écrit que la population canadienne accepte sans hésiter le concept de la propriété.Quant à savoir si elle a tort ou non, c’est une autre histoire.Pour sa part, la commission comprend pourquoi cette idée est populaire dans les circonstances présentes En même temps, on peut se demander si, dans une société de plus en plus mobile, cette vogue persistera, du moins dans la même mesure, à supposer que le marché canadien ait à offrir des formules de rechange mieux adaptées à la vie familiale.“On continue d’endosser généralement, sinon universellement, poursuit la commission, le concept consacré par le temps et selon lequel la propriété fait du propriétaire un meilleur citoyen de sa collectivité et de son pays et que les racines qui plongent dans le sol de la propriété sont un rampart contre les caprices et les pressions de la société moderne.’' A cet égard, comme à bien d’autres d’ailleurs, la commission a des propos plutôt amers au sujet des soi-disant spécialistes en matière d'urbanisme et de logement.Ce fut pour elle “une expérience à la fois révélatrice, et ironique, que d’assister à un défilé ininterrompu d’experts qui sont venus dire que la politique future doit être orientée vers la construction de maisons à logements multiples, surtout à des fins locatives, alors que, les uns après les autres, une multitude de simples citoyens exprimaient le vif désir de devenir propriétaires.'' Les relations avec les provinces Il est évident que des provinces vont sursauter à la lecture de certaines recommandations contenues dans le rapport.La commission ne s'excuse pas de ces recommandations aux provinces ou aux municipalités.Dans plusieurs suites de la première page HELLYER En réponse aux questions des journalistes, il a dit que la commission ne recommandait qu'une réduction progressive des paiements initiaux pour éviter de bouleverser d'un seul coup l’équilibre de l’offre et de la demande.D a dit que la création de réservoirs de terrains par les municipalités leur permettrait de mieux planifier leur développement.de faire peut-être à la longue quelque profit et de toutes façons, de réduire le coût de l’habitation qui est toujours un facteur pris en considération par les industries qui cherchent à s'implanter dans de nouveaux milieux.Il n'a pas établi le coût de l’ensemble de la politique contenu dans le rapport.Il a cependant dit qu’il n’en coûterait pas un sou additionnel au La "déclaration de principes" proposée par la commission Hellyer Un logis propre et bien chauffé, un droit fondamental de l'homme OTTAWA (DNC) - Le rapport, déposé hier aux Communes, par la commission d’étude sur le logement et l’aménagement urbain, s’ouvre sur une déclaration de principes dont voici le texte intégral: "La commission sait bien qu’en essayant d’énoncer des principes de base, elle risque de tomber dans des généralités, mais elle estime quand même que le problème qui se pose, dans le domaine du logement et de l'aménagement urbain, provient au moins en partie du fait que les gouvernements du Canada, jusqu'à ce jour, n’ont jamais exposé clairement leurs objectifs généraux et établi leurs priorités dans ce domaine.La commission recommande que le gouvernement du Canada fasse maintenant un tel exposé qui devra comprendre une déclaration à l’effet que: 1) Le logement et l’aménagement urbain constituent une priorité urgente pour la population du Canada et doivent être traités comme telle par ses représentants élus à tous les échelons.2) Tout Canadien devrait avoir accès à un logis propre et bien chauffé, ceci étant un droit fondamental de l’homme.3) Sans doute faudra-t-il un certain temps pour réaliser cet objectif, mais tous les intéressés - les gouvernements et le secteur privé devront y apporter un effort concerté dans les années qui viennent.L’objectif minimal devra être de produire un million d’unités de logement d’ici cinq ans.4) Dans le cadre des contraintes naturelles de la géographie et des restrictions économiques et sociales, les politiques de l’Etat doivent viser à faire réaliser assez de logements de types divers pour que tous les Canadiens puissent exercer leur liberté de choix quant au style et aux conditions d’occupation du logement qu’ils habitent.5) Cette liberté fondamentale de choix ne doit pas se limiter aux personnes capables de soutenir la concurrence sur le marché privé, mais doit être également un principe sous-jacent aux politiques publiques visant à aider les groupes à faibles revenus 6) L’assistance en matière de logement accordée aux groupes à faibles revenus ne peut être efficace à long terme que si elle s'accompagne de l’assistance sociale et professionnelle nécessaire pour s’attaquer à la racine du problème de la pauvreté.L’objectif à long terme doit être d’élever suffisamment le niveau des revenus de sorte que tous, sauf les familles les plus miséreuses, puissent se faire concurrence sur le marché privé.7) Les besoins de logement de la plupart des Canadiens peuvent et doivent être satisfaits par le marché privé.Les gouvernements doivent établir les règlements nécessaires, de façon à encourager et non décourager l’industrie de la construction à servir la population en général.8) Même si un programme vigoureux de constructions nouvelles s’impose pour remédier à la présente pénurie de logements, certaines considerations d’or- dre économique, social et esthétique exigent plus de soins et d’efforts en vue de préserver et, au besoin, de restaurer les logements existants.9) Si le Canada a besoin de plus de logements, au point de vue quantitatif, il faudra également un plus grand effort pour répondre à certains besoins qualificatifs.tant à l'égard des logements mêmes qu’a l'égard du milieu urbain qui les encadre.Les besoins d’institutions d’enseignement, de bons transports urbains, d’espaces libres, de lieux de loisirs, d'air pur et non pollué, bref les besoins d’un aménagement humain et humanitaire ne peuvent être satisfaits sans une planification efficace par des organismes publics.10) Pour réaliser une efficacité maximale, la planification urbaine doit se faire dans un contexte constitutionnel et géographique réaliste aussi libre que possible d’encombrements politiques, économiques et sociaux artificiels." cas d’ailleurs, il ne s'agit que de voeux et dans d’autres, la commission précise que le gouvernement fédéral, en intervenant.ne jouerait que le rôle d une banque ou d'un pourvoyeur de fonds.Ce qu'elle ne dit pas mais dont elle s'ouvre volontiers aux journalistes, c’est que le moyen idéal de faire entendre raison aux municipalités est de manipuler le robinet des ressources financières.La commission estime que pour commencer à enrayer l'actuel problème du logement, causé d une part par les exigences financières, le coût des terrains et de la construction et, d'autre part, par une demande très forte, il faudra bâtir un minimum d’un million d'unités d'ici cinq ans, ce qui devrait coûter près de 20 milliards Le gouvernement ne désespère pas de la disponibilité de ces sommes, dans le public, au gouvernement et chez les prêteurs; mais encore une fois, il laisse entendre que “tout dépendra de la situation économique générale ", une attitude qui a caractérisé Taction gouvernementale dans le passé, et qui paraît devoir persister.La déclaration de principes est assez claire à cet égard: “Dans le cadre des contraintes de la géographie et des restrictions économiques et so- ciales nécessaires, les politiques de l’Etat doivent viser a faire réaliser assez de logements de types divers pour que les Canadiens puissent exercer leur liberté de choix quant au style et aux conditions d’occupation du logement qu'ils habitent.” Et plus loin: “Les besoins de logement de la plupart des Canadiens peuvent et doivent être satisfaits par le marché privé.” "Certains accuseront la commission, lit on en épilo gue, de tendances socialisantes; d’autres ne manqueront pas de juger ses membres comme des suppôts de la libre entreprise, les membres eux-mêmes, estiment qu'ils auront réalisé un sûr équilibre s’ils sont accusés des deux choses à la fois." Mais une chose est certaine; s’il y a une idée qui est étrangère au rapport , c’est celle de coercition S'il suit les données du rapport, le gouvernement n’en usera ni contre les prêteurs, ni contre les consommateurs de logement C’est en intervenant d’une façon plus sélective dans le secteur du logement que le gouvernement compte éliminer les abus et réduire l’actuelle pénurie.H ! I W 1 Ml .MHI -4 ; • HH ! i m - ¦¦¦¦iifai ¦ Utiliser un peigne à nouveau.Quel rêve! % / 10h p.m.2h p.m.Après un tissage de cheveux par H AI REVER Ce rêve est enfin possible, et pourra même devenir une merveilleuse réalité, quand vous aurez découvert la nouvelle méthode de tissage de cheveux mise au point par HAIREVER.La méthode HAIREVER est un procédé unique, invisible et exclusif que nous avons créé et qui donnera l'apparence d'une chevelure abondante et naturelle, a ceux dont les cheveux se font rares.Ce procédé consiste a tisser des cheveux humains parmi vos propres cheveux, de façon si naturelle que c'est a s’y méprendre.HAIREVER tisse des cheveux qui s’appareillent parfaitement à vos propres cheveux, aux points de vue couleur et texture, et le travail est entièrement fait main.Vos nouveaux cheveux sont permanents - et s'intégrent parfaitement à vos propres cheveux.Et vous pouvez en prendre soin comme de votre chevelure naturelle.Avec vos nouveaux cheveux tissés, vous pourrez, chanter sous la douche, vous pourrez vous donner des shampooings, et utiliser brosse et peigne 'a coeur content.Et si “l'élue de votre coeur" est d'humeur a vous tirer un peu les cheveux, soyez sans crainte ! Comme toute chevelure saine, vos nouveaux cheveux ne risquent pas de lui rester dans les mains.Vous pourrez dormir sans crainte.aller nager.et même, dans vos moments de réflexions profondes, vous gratter la tête à la recherche d'idées ! Naturellement, le coût varie selon la quantité de cheveux a tisser.Malgré tout, cette méthode coûte encore moins cher que les postiches collants ou les transplantations de cheveux si douloureuses.Suivez l'exemple de milliers d'hommes qui, d'un océan à l'autre, bénéficient du confort et de la liberté d'action, grâce à la méthode HAIREVER.Alors, si vous êtes presque chauve, ou si vos cheveux commencent a s'amincir dangereusement, prenez rendez-vous dès maintenant avec les spécialistes de HAIREVER.Notre procédé vraiment révolutionnaire vous redonnera et chevelure et confiance en vous-même.Et n'oubliez pas votre peigne ,.téléphone* DfS MAINTKMAM à 288-1124 Sur rendez-vous seulement."L'INVENTEUR Dl TISSAGE DI CHEVEUX" Montréal, New-York, Los Angeles SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Edifice Drummond 1117 ouest, rue Sainte-Catherine ( près de Peel I Suite 777 Montréal 110, Québec, - &':;K i ' 1 10 • Le Devoir, jeudi.30 janvier 1969 arts et spectacles Musique: en s'attachant à Reger, l'OSM plante un autre clou dans son cercueil par Jacques Thériault Recommandations du Conseil des arts du Québec "Ni le racisme ni le chauvinisme ne doivent inspirer une législation linguistique " L’Orchestre Symphonique de Montréal vient de trouver la solution idéale pour mettre fin à tous ses problèmes de survivance qui, au fond, gênent terriblement les mélomanes.On ose à peine y croire! Le plan consiste à décourager progressivement les amateurs de musique symphonique, à éliminer définitivement les abonnés fidèles, puis les convaincre que l’association musicale la plus importante de la métropole gagnerait à devenir un musée de l’horreur.Cela tient décidément du génie — surtout à l’heure où l’on parle beaucoup du sado masochisme qui, pa-ralt-il, s’installe à petits pas dans le domaine artistique.Toujours est-il que l’opération diabolique a débuté cette semaine avec une première exécution à l’OSM (tenez-vous bien.) des "Variations et fugue sur un thème de Mozart” de Max Reger.Il faut vraiment chercher la béte noire pour s'attacher à une partition (est-ce le cas ici?) aussi scolaire, aussi paléozoïque, aussi vide, aussi farineuse.En quelques mots, Reger y cloue Mozart au pilori, ambitionne sans espoir une puissance égale à celle de Brahms et convoite la rigueur de Bach.C’est à pouffer de rire.Mais, il faut le croire, durant la longue demi-heure nécessaire à l’exécution de "la chose”, c’était assez tragique.On trouvait même sous le plume de Marc Vi-gnal (qui démontre habituellement plus d’objectivité et un meilleur goût) les commentaires suivants dans le programme: "Or le moment est venu de rendre justice à Reger, dont l’oeuvre connaît maintenant un Activités culturelles au Vieux Foyer de Val David Suivant une tradition établie depuis quelques années déjà, l'auberge du Vieux Foyer de Val David reprendra à partir du 1er février, ses activités culturelles La première de l'année 1969.intitulée "Voyage aux sources de la civilisation”, sera dirigée par l'abbé Jean Martucci et présentée en collaboration avec le consulat d'Israël.représenté par Mlle Colette Avital La soirée débutera par une projection de diapositives nous emmenant de Montréal en Israël.avec étapes en Grèce, en Turquie, en Italie et en France.Une discussion suivra qui portera sur les sites, les cou- tumes et les caractéristiques de ce pays à découvrir Sous le thème initial de l'amitié, l'auberge du Vieux Foyer de Val David présentera, tout au cours de l’hiver, un ensemble d'activités visant à une ouverture au monde d'aujourd'hui.Située dans un décor de montagnes, l'auberge offre des semaines de ski et de détente.agrémentées d'une atmosphère de simplicité amicale.Les personnes qui désireraient des renseignements supplémentaires peuvent communiquer avec Cannelle et Franco Cavezzali, à Val David, ap numéro 322-2686, code régional 819 Le bruit de la ville MUSIQUE: La radio de Radio-Canada présentera un concert gratuit à la salle Claude-Champagne, demain à 20h.30: le soprano Lois Marshall sera accompagné du pianiste Weldon Kil-burn.Le programme sera composé de quatre mélodies de Mahler.de Quatre chants sérieux Op.121'' de Brahms et de “Les amours du poète Op.48 ' de Schumann.Rappelons que le pianiste soviétique Emil Gilels donnera un récital ce soir à la salle Wilfrid-Pelletier VARIETES: Ginette Reno sera à la Comédie-Canadienne du 17 février au 2 mars On se rappellera que la chanteuse se produisait, l'an dernier, pour la première fois à la Comédie-Canadienne, une semaine à guichet fermé.La mise en place du spectacle a été confiée à Maurice Dubois.BEAUX-ARTS Le Rembrandt ', d une valeur de 400.000 francs suisses, volé le 22 novembre dernier au Musée d'art et d’histoire de Genève, vient d être retrouvé.Il s'agit d'un portrait de la mère de l'artiste peint sur bois de 19 cm sur 24 Horaire des théâtres CENTRE Ul THEATRE D AUOl RI) HI I Tabarm Tabanno jeudi et vendredi à 20h 30 >â,r»edi et dimanche à 14h 30 et 20h 30 COMEDIE CANADIENNE Double jeu de Françoise Loranger 20h 30 NOCVELLE COMPAGNIE THEATRALE et La Bande à César CHATEAU Voir Français.' (REMAZIE «Voir Champlain DAUPHIN Salle McLaren Baiser' Volés 7 30 9 30 sam et dim 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 1)41 PHI N Salle Renoir Les Gauloises bleues En sema aie 7 30 et 9 30 Sam et dim 1 30 3 30 - 5 30 - 7 30 et 9 30 ELECT R A Luke la main froide et La Malédiction de* Whatelevs ELYSEE Sali- Kesnaiv Je t aime je t'aime 7 30 9 30 sam et dim 130 3 30 - 5 30 7 30 9 30>1000sa;n < FLEUR DE LYS Voir Cinéma d* Paris FRANÇAIS Üungala la vierge de la jungle et Satanik GRANADA (Voir Françau» GUY — 'La ronde ' 12 30 4 05 7 50 JEAN TALON t* grand meaulne» en demain* 5 50 9 40, dimanche 2 00 5 50 9 40 La !*>uve solitaire en sern 7 50 dimanche 12 20ei4 00 MAISONNEUVE (Voir Jean Taloni MERCIER (Voir Ele (nE MIDI-MINUIT Voluptés du ba.n et Les beuics chaudes PAPINEAU Sacré grand pért 1 30 3 35 5 35 7 35 9 35 PARISIEN Comment j ai appris a aimer 1rs femmes PKiALLE «Voir Midi Minuit' PIA7.A « Voir Canadien RITZ U s Strip Teaseusef et Je lais I amour pa» la guerre RD OU U lauréat et "Un micro dans lé net SALLE HERMES Le Vieil homme et Ten fant 8 00 10 00 - Dim 2 00 4 00 4 00 8 00 10 00 RT DENIS sultan* 11.00 3 21 • 4 32 10 03 "La bonne urcaie 125 4S4ef8 2?VOLERA Y (Voir Elect ra) ALOUETTE Chittv chitty Bang Bang soirées 815 matinées mere sam dirr et fêtes 2 15 ART CINEMA Negatives 1 15 3 15 5.15 7 15-9 15 ATW ATER West Side Stor 12 30 3 15 6 05 - 8 55 AVENUE The Impossible Years RONAVENTURE Isabel - 1 00 3 00 5 00 7 00 9 00 CAPITOL Bullitt - 10 20 • 12 30 - 2 40 4 50 7 00 - 9 20 CINEMA I COTE DES NEIGES The Wrecking Crew 1 05 • 3 10 - 5 10 - 7 15 -900 CINERAMA THEATRE IMPERIAL Ice Station Zebra Tous les soin 8 30 - Dim 7 30 rner sam et dim mâtiné»- 2 00 CINEMA WESTMOU NT SQUARE Star Soiree 815 matinée mer sam ét dim 215 KENT Lion m Winter soirée 8 15 matinee mer sam dim 2 15 LOEWS Candv" 10 00 12 05 2 10- 4 30 « 56 9 20 MONTROSE The Young Sinner ' et S* net agent super dragon PALACE The Stalking Moon 10 30 12 40 2 50 - 5 00 7 10 - 9 25 PUCE DU C ANADA Funnv Girl 2 00 8 15 PUC E VILLE MARIE «Grande salle The Furr 1 40 4 00 6 30 - 9 00 PLACE VILLE MARIE «peiiir salle I TV Graduate SEVILLE The Shoes of the Fisherman - soirée» 815 matinees mer sam dim et fêtes 2 15 SNOWDON Three m The Attic 1 30 -3 30 5 30 7 30 9 30 SYSTEM .voir Montrose VAN HORNE Yellow Submarine 130» 3 30 5 35 7 35 9 40 VENDOME i»llipop 12 45 g Ml 5 00 7 1 5 9 30 WESTMOUNT Fiman s Rainbow soiree 8 30 matinée imer sam dim à 2 30« YORK Romeo and Juliet 1 00 - 3 30 -« 00 8 45 ET AUTRES LANGUES Italien, s t anglais VERDI Juliette des Esprits 7 00 Huit et demi 9 30 Suédois, s.t.ingiai» ELYSEE Hour of the Wolf 7 30 9 30 Sam et dim 1 30 3 30 -5 30 7 10 • 9 30 FESTIVAL The Girl* (Les filles) 7 30 9 30 dim l 30 3 30 5 30 7 3« 9 30 GUY 491 2 20 6 00 et 9 40 singulier renouveau.On en aura une idée en sachant qu’en Allemagne actuellement, ce musicien est le plus joué, après Richard Strauss, de ceux nés dans ce pays au cours du dernier siècle".C’est pousser un peu loin quand même! Afin d'abréger notre discussion sur un cadavre subitement ressuscité, chacun aurait avantage à méditer sur ces quelques réflexions: ou bien l’OSM a un sens de l'humour très subtil, ou bien ('administration dispose de beaucoup d'argent à dépenser, ou bien son directeur artistique manque parfois totalement d’imagination.De Burgos Si nous n’avons pas parlé jusqu’ici de Rafael Frübeck de Burgos qui était au pupitre de l’orchestre, c'est à dessein: il est toujours malsain de mêler un invité de marque à des histoires de famille.Le fougueux chef espagnol, bien connu des abonnés de l'OSM, a effectué une rentrée sous le signe d'une ivresse contestable dans le cas de Wagner mais fort stimulante dans "El Amor Brujo” (L’amour sorcier) de De Falla.De Wagner, on a joué trois extraits des "Maîtres chanteurs”: le prélude et la Dande des apprentis du troisième acte, ainsi que le morceau d’ouverture que tous les mélomanes peuvent siffler avec autant de facilité que "Au clair de la lune".De Burgos a imposé, somme toute, des tempi un peu trop rapides qui nuisirent à l'épanchement passionné, à la tendresse et au un film de gllles carie le viol d’une jeune fille douce avec Julie andréa laehaptllt, dunUI pilon C>né*na JJcÔTE DES NEIGES ftêOO CÔTE OCS-NEKjCS Tf L T3S-S827 9Urt «marnant QHATUIT souffle qui doit naître (notamment dans l’ouverture) d’une lente et judicieuse ascension peu à peu animée.Ce qui a considérablement affecté la précision du jeu des instrumentistes.C’est dans "L’amour sorcier” de Manuel De Falla, un ballet avec chant dont la danse rituelle du feu est comme toujours la page la plus éblouissante, que chacun a dû chercher refuge.Grand spécialiste du répertoire espagnol, le chef a imprimé toute une kyrielle de couleurs opportunes à l'ouvrage.On a admiré sans réserve sa brûlante spontanéité, la facture riche et dense qui s’imposa sans effort.La partie vocale fut assurée par le contralto argentin Norma Lerer; elle se produisait pour la première fois à l’OSM et fit bonne impression, bien qu’il soit difficile de juger à la fois de son registre et de ses possibilités lyriques au sein d’une telle oeuvre.Chose certaine, elle est encore très jeune, d’une grande simplicité doublée d'un charme irrésistible et d'une honnêteté artistique irréprochable.ÉTUDIANTS Ce soir 7.30 p.m.Prix: SI.25 LA NOUVELLE COMPAGNIE THÉÂTRAL présente LE JEU de L'AMOUR ET DU HASARD M arivaux Louise Morleau François Tassé François Rozet Françoise Graton Jacques Zouvi Gaétan Labrèche Jacques Kanto Mise en scène: GEORGES GROULX Décors Claude Fortin Costumes François Barbeau THÉÂTRE DU GESU 1 200 rue Bleury RENSEIGNEMENTS: 866-1964 COMMENÇANT AUJOURD'HUI MÊME! 71 POUR ADULTES «91 - 1 20 * OO P 40 LA tONOI BN FILM IC VltCST tlFMâN Il HT (Cil?DIE l a* HIT Ftc«l «D m tt fm riroomE et nm fuie ir Il «SIM* fOiS VERSION ORIGINALE SOUS TITRÉS ANGLAIS MIX SPtClll 9811 (TVOUITS UN M VIN CINÉMA 11 i n » S 30 » ¦ DI MPC RT OMI CINEMA GUY t MAlSOMCUVf JANE FONDA CN FRANÇAIS SOUV TITRÉS ANGLAIS RONDE UN MLM ÉN COUIEUR 61 RUGIR VAD1M •if n4ji «F* wt» «A» «H i/>Tv>r3v>çJv>cJVxfJX>cJy>cw|i/>çJ%o»fvJ|t/*rdV\çJ?lo,f^^ Ce soir 7.30 h.- 9.30 h.POUR TOUS 2 DERNIERS JOURS FILM DE MICHEL COURNOT LES GAULOISES «EUES Sa(Ù 14 ANS PRIX DELLUC 1968 HHQQCCI’JHN Baisers volés"., 711-6060 3e MOIS LE DAUPHIN’ BEAUBIEN /RES D'IBERVILLE Selon le Conseil des arts du Québec, il faut “à tout prix" que les responsables du problème linguistique au Québec évitent de transposer la question sur le plan politique.• Le Conseil précise qu’il s'agit ni plus ni moins d’un problème d’identité dans la vie d'un Québec “avant tout francophone, quand même ouvert aux autres”.Ces opinions sont émises dans une série de recommandations soumises au ministre des Affaires culturelles, M.Jean-Noël Tremblay, et rendues publiques mercredi."Ni le racisme ni le chauvinisme ne doivent inspirer une législation linguistique,” recommande encore le Conseil au sujet de la question linguistique.“L’avenir même du Canada bilingue tel que le propose le gouvernement canadien exige pour être viable un Québec foncièrement francophone, lit-on dans les recommandations.Ce qui n’exclut pas de soi la présence des autres langues.Par ailleurs, nous croyons qu’il n’est plus possible au gouvernement du Québec de se limiter à une législation improvisée.Le problème des minorités mériterait au moins une étude d’envergure.” Les membres de l’organisme suggèrent également que la question linguistique soit mieux explicitée en avance aux immigrants pour qu'ils soient en mesure de voir les avantages sociaux et culturels du français dans leur participation à la vie de leur milieu d'adoption.“Il convient au gouvernement du Québec de prendre l’initiative afin de protéger ouvertement et par des décisions claires les droits 8h.30 LUN au SIM 7b 30 DIM ?h MER .SIM .DIM ovec Rock Hudson Ernest Borgnine Potr»ck AAcGoohon METROCOLOR mois 3jTE [CIMRflMfl FAUTEUILS RESERVES EN VENTE .par poste ou ou theatre Jules Jacob Musique, Morgan (magasins Boulevard et Dorval Ro, des Bas Prix.Roland Faucher.C T.Pont-Viau.POUR TOUS En matinee et en toiree Impihui.fcrgarg 1430 Bleury Mtl AV 8 7 102 ou 5603 METRD STI HOU PUCl DIS MTS SO)0 *AFlNf AU En Glande EteÉiamté ' ^ ANNA KARINA f/ » EN COULEURS DIDEROT CE SOIR 8 h.30 SALLE WILFRID PELLETIER en récital EMIL GILELS 'LE PHENOMENAL PIANISTE SOVIETIQUE un programme exceptionnel Prélude e» Fugue, ré majeur Bach Busoni , 32 Variations, do mineur Beethoven Sonate no U, "Claire de lune" Beethoven Pavane et Jeu* d'eau Ravel Sonate Reminiscema.la mineur Medtner Scherio et Marche de l'Amour des trois oranges Prokofiev Billet» en vente Place des Art» CCA 1822 ouest.Sherbrooke (*ou$-»ol): Centaur (Théâtre Instant) Place Ville-Marie: Go tip eau 1480 est.Fleury: Cosmos Centre d'Achats Pont-Viau: Bander 1188 ouest Bernard Universal Sta.Centre d'achats Dollard-des-Ormeoux.LOCATION PAR TÉLÉPHONE: 932-2171; 932-2234 ©théâtre du rideau vert mm Ce soir à 20 h.30 ‘LA JALOUSIE’ COMEDIE DE SACHA GUITRY en vedette YVETTE BRIND'AMOUR GILLES PELLETIER - HUBERT NOEL Mi», .n »-i 17 +lvi 4026 J16V4 15H let, + 1 140 $70 70 70 1025 $5-.5 5 - 793 $16S 16b 16H + 14 1240 $37 36 b 36V._ v.70 $11811 118', US', - b 1225 675 666 666 - 5 1125 $22».22b 22*.- b 475 $10 9’4 9’» - b 3010 $21H 21 21 30b 31 - *4 36 b 36b - V.36 b 36 b M.T.W.Russell, Jr.On annonce que M.T.W.Russell, Jr.a été élu président de l’Abex Corporation, New York II était auparavant pre mier vice-président.M.Russell entra au service de l'Abex en 1945 après avoir fait cinq ans de service militaire.Il obtint le poste d'agent général des achats en 1952.Il fut ensuite élu vice-président en 1957 et trésorier en 1960, Il fut transféré au Canada en 1961 en tant que président de Les Industries Abex du Canada Liée mais il retourna au siège social de la Compagnie en 1965.M Russell est maintenant président du Conseil d'administration de Les Industries Abex du Canada Liée.On le nomma premier vice-président et directeur de l'Abex en 1966.M.Russell est né à Hartford.Connecticut et est un directeur de la Connecticut General Insurance Company.Indices à Toronto Ind Gold B M H O Hier 191 97 236 92 120 89 251 80 U veUle 191 62 235 72 1 21 04 249 91 Sem der 190.57 247 14 116 83 246 03 Mois der Congé An der 157 43 217.58 102 91 203 35 1968-69 haut 191 62 260 79 121 79 252 94 1968-69 bas 144 46 170 29 95 09 165 71 1967 haut 172 41 205 30 111 40 225 00 1987 bas 147 65 142 30 85 88 130 15 Indices Dow Jones Ouv Haut Bas Fer.Ch.30 Ind 937 97 943 62 931 94 938 09 0.31 20 Rails 273 72 275 57 271 53 273 17 0 12 15 Utils 137 75 139 12 136 89 138 07 +0 83 65 Stcks 341 14 343 48 338 76 341 03 +0 18 Abitibi Aclnd Acklnd 2p A GF M Agra Vegt Aimco Ind Alta Gas T Alta G D p Alta Gas v* Alta Nat Algo Cent Aigoma St Alcan Alcan pr Almm 2p Anglo-cn Anglo-c pr 1415 $Ï6b 16b „ .îne.?J4!?75 $30’4 30 H 30'4 Ang CT 290 105 $39 39 39 Anthes A 550 $46 46 46 - Aqutin H245 $19,, 18l< „ + v> Argus 400 $21 b 21b 21b + b Argi 260 p 50 $37b 37b 37'4-l\ Argus B pr 160 $38 b 37b 38', + b Argus C pr 4171 $15 b 15S 154- '4 Asbestos 3998 $27 b 27 b 27 b A tco Ind 1090 $24'.24 24'.+ v.2250 $64 6b 6b 200 $16 16 16 24 $106 106 106 + 1427 $24 V.24 24 b + 1410 $21 b 21 21b + 4000 98 93 98 + «97 $16 15 V.154 8621 $31V.1755 $37 75 $36 , 2955 $8 , 1415 $16 , -14 V.All Sugar Atl Sug A Atl S unit Auto Elec BACM Ind Bahama Bank Mtl Bank N S Bartaco Bay Mils p Beaver i Becker B p Beldng Wt Bell Canad 5307 $26 * 24 Vj 24**-1000 $187* 18 b 18'* 100 $8 2250 $19 680 $15*« 600 350 6020 $461 IB1'; 19 + 15 Vj 15^ -350 350 45'* 45 H + Block Bros 4545 $2312 22?* 23V« Bow Valy 1170 $31 30% 30% Brama Bramai .Brazilian Brdg Tank Brdg Ink p| Bright Br Am Bnk BC Forest BC Frest p BC Pack B BC Sugar BC Sugar p BC Phone BCPh p BCPh 5 V* p BCPh 4 84 BCPh 5.15 BCPh 680 Brmco Bruck B Buntin Rid Burns Fds Burrard CAE Ind Calgary P Calgry P p Calgy 540 p Calvrt Die Cambridg CD Sugar Can Bread Can Cem Can Cem p Can Malt C Nor West C Packrs Can Perm CSL CSL pr C Brew C Brew Ap CB Alum A Cdn Can A C Chem w C Curtis CG Invest C Goldale C Hydro C Hydro pr 12015 $11% 11 11% + % 850 $10' 4 10 10% + 70 3174 $19: * 18% 19 + % z45 315 315 315 ) zlO $28 28 28 25 $89 89 89 - 1 25 $55 55 55 7255 $351 v 34% 35 - % zlO $43>2 43 ?43Vi 100 $18 \ 18’k 18% + 500 $47 545 $17 47 17 v 47 - 17 Vj 690 $68 7 67% 68 200 $67 % 67 67% 25 z50 100 420 8767 200 100 __ 4200 $21 z50 $y 1300 $10% $83 ?$17 V« $75 V* $25% $5 % $17 $12 >3% % 83% 83% + 17 17 75 V* + V* 25% 5 V* + % 17 12 21 +1% 6 10% - '* % 75 V* 25% 5% 17 12 19% 6 10% 4595 $26-' .25% 26 z20 $88 86 86 30 $110 110 110 2500 170 160 160 1250 $9 ?125 $44 3705 $24 407 $35 370 $21 400 $21 425 $81 1300 $21 5596 $11% 24 34 ‘ 9 43% 22% 34 20% 20% 21 80 81 21 21 11 11V* 150 $34% 33% 34% + 51e 460 460 460 14630 $9% 9% 9% - 100 $34% 34% 34% — 555 $23% 23 23% + 270 $8% 8% 8% + 3675 380 365 375 4450 225 215 220 - 190 $66% 66% 66% + 1585 $34% 33 34% 2028 $27 140 $15 ?C Imp Bnk 6181 $22 C Ind Gas 5150 $26% 26 .27 + 15% 15 Vi + 21 % 22 -26 26% + r1 COMPTABLES AGRÉÉS BEIZILE, CARDINAL, ROY & CIE Comptables agrees MAIN BEintf, C A pierre cardinal, c a Claude rov c a RONAIO PERRON.C A 2345 est Bélanger Montréal 2T 5226 PROVOST & PROVOST Comptables agréés ROGER PROVOST.C A Svhdtt tKtiu* ROIAND PROVOST, c A 928 est boul St-Joveph 526-1661 Lucien Dahme.C A Comptables agrees 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 845-4194 VIAU& ROBIN Comptables agréés *lUOfN D VIAU.C A H HONK ROBIN.C A JACQUES R CHADUON, C A ARMAND H VIAU C A J SERGE GERVAIS.C A GERARD FORGET, C A Claude Quintal, c a 4926 ave.Verdun, Verdun 769-3871 Duval, Bateau & Cie COMPTABLES AGRÉÉS 1 59 ouest, rue Craig.Montréal 1 861 -9987 Mallette, Normandin & C ie René de Cotret & te Jeon Ottiguy C A tou»» P.Morin, C A Pierre J Seguin, C A Andre St Arnaud, C A Bernard ProuU, C A Jacquet latremouille.C A Jacquet Corrtere, C A Comptables agréés Yvon Normandin, C A Michel Motard.C A Paul E Mollette.C.A Gilles R Normandin.C.A Paul Rene de Cotret.C.A Léopold Beauchemin.C A André Motté C.A Paul André Lachance, C A Gaston Robitaille.C A Jacquet Rene de Cotret.C A Robert R Menord C A André Routsel, C.A Jean J Lecovalier, C A Guy Lefebvre.C A 1440 ouest, Ste-Catherine Montréal • 866-289 1 Ottawa - Québec - Drummondvilte - Nicole! Trots-Rivières - St-Jérôme - Gatineau - Chicoutimi THORNE.GUNN & CIE Incorporant AIME GALARNEAU& CIE Comptables agréés R J P Do»ton C A D P Aiffcent.C.A D M long.C A H J Gorboti.C A P Gouvreou C A l l Grovet, C A R A Ron, C A J F lewt», C A *J D Mogg C A G R McPhee C A WG Mogg C A l A Wright, C A D W Smith.C A M B Turcotte, C A C A Poittont, C A A Galorneou, C A J M Broom*.C A C r Word, C A K S Vance C.A B J Dent.C A R M White, C A 800 Place Victoria, Suite 2604 - Tél.878-3011 Bureau* o travers le Canada et correspondants dont le monde entier Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Comptable Agréés.Maurice Somton C.A Jean locrouL C A *Do|lqrcl Huot C A 1 (,ïém#nt Pnmeou, C A Herr# letage.C A Pierre Chouinard.C.A.Gilet Trohan, C.A Marcel Mercier.C A Pierre David C A Robert Gortépy.C A Marthe Gauthier, C A (Wand Truchon, C A Cément Duchesne, C A Yves Beaulieu.C A Jacquet Trempe C A.QHet Beau voit, C A Conrad Ménard, C.A Pierre legoult, C A louis Gra*el, C.A Paul Gonthier.C.A Lucien P Bélair C.A Lionel Poussin.C.A Raymond Fortier.C A.Marcel Imbleou, C.A Vianney Forget, C A Pierre Borry.C.A Adrien Cbté CA Jean Paul Boyer.C A Réel Auger C.A Jean-Paul Barbeau, C A Jacques Miller C A Jean Favreau.C.A Paul A Michaud C.A, Denis Ménard, C A André Lesage.C.A Gérard Mongeau.CA Réjean Myre, C A Clément Lussier C A Raymond Robe*g* C.A GiBet Maison C A Paul i Bonnier .C.A Grégoire Bellavance.C A Léon Côté.C A Hensley Bourgouin, C.A Albert Garneou C A Benoît Sylvain, C.A Denni» BeB, C.A Raymond Couillard, C .A Marcel Ducharm#, C A Gillet Lévesque.C A Émile Mollette C .A Émilien Gauthier.C A Bertrand Laroche.C A Pierre Phorond, C A Roland Lévesque, C A Robert Blanchette C.A Pierre Vermette, C.A Gérard Trudeau.C A Richard Jean C.A Jacquet Proul».C.A Yves Lamothe, C.A D A Ménard, C A Syndic MONTRÉAL - QUÉBEC - RIMOUSKI Suit* 3100, Place Victoria.Montréal 1 1 5.861 -5741 C ind Gas p 100 $20% CIL 2600 $15% C InLerurb 405 $7% C intrurb p 430 $12% C Marc 11480 $6% CP Inve pr 6755 $31 % CPln w 18965 745 5 mm MPG Inv 100 $5% 5% 5% Louvt 13500 24 22 23 ggl Mtit BgcK 660 $12% 12% 12% - % lytton 37050 400 375 375 Sgi Mindusbi 650 $13% 13% 13% + % Macjis 10220 225 210 225 + 15 Igf MLW Wor 450 $15% 14% 14 V* % Madeline 3381 545 535 545 + 15 Ml Molsor A 2624 $26% 26 26% Madsen 2200 159 153 158 + 2 * Moïse n B 310 $27 26% 26% _ 1% Matante 3200 156 145 156 + 6 Montex 850 225 220 225 + 10 Man Ba 53020 132 117 127 - 7 Monte* w 3601 100 97 100 Martin 13000 33 29 29 - 3 tx.MONT Trst 235 $12% 12% 12% + % Match 3500 15 14% 15 + % LE BUREAU D'EXPERTISES DES ASSUREURS LIEE 2522 $80 1720 $9% 9% 1825 $18% 18 50 $77 76 723 $69 % 68 z 20 $91 91 275 $9% 9% 10 $134 134 1 z25 $17% 17% z20 $11% 11% z50 $15% 15% 1200 $17% 17% 2160 $20 19% 34810 $7% 7% 2500 $15% 15% 1595 $15% 15% 101 $9% 9% 1590 $13% 13% 100 $14 14 5433 $12% 12 300 $14% 14% 25 $25 25 150 $55% 55% 615 $19% 19% •CPR CPR $3 pr Cdn Sait Cdn Tire Cdn Tire A CUtil 6 pr C Vickers Cdn Wall CWN Gas CWN G 4 pr CWN 5% p C Westing Canron Cap Bdg Car a Carrier JD Cassidy L CD RH Ltd Chat-Gai Chemcell Chemcl 1 p Chem 175 p Chrysler CHUM A Clairton Clairton w Coch-Dun Codville A Columbia Columbi p Cmnc C Savings Compro Compr Ap Computr Con Bath Con Bath p C Bah w Con Bidg Con B!dg p C Bld w Con Textle C Gas Con Gas B Con Glass Corby vt Coron Coron 2w Cosmos Couvre! P Craig Bit Cram R L Crestbrk Crush Intl Cygnus A Cygnus B Cygnus pr Dale-R Delta Elec Distl Seag Dome Pete D Bridge 4206 i20% 19% 20% + % D Can Gen 210 $137 135 137 +2 Moore Morse A Morse B Morse pr Murphy Mrphy pr Nabrs Dig NaChrs I Nt Contain Nat Drug Nat Drug p Nat Groc p Nat Hees Nat Trust Neon NB Tel NPro D Nia Wire B Noranda Nor ai G Nor Ctl G p NCG B 2 p Nor Ctl wts NS L P Ocean Cm Okanagan Ont Steel OSF Ind Oshawa A Oshawa w Overland 6645 $33% 33% 545 $23% 23% 125 $23% 23% z5 $50 50 100 $8 % 8 % 500 $28% 28% 28% 300 $17 17 17 810 $12% 12 12% 1000 $12% 12 12 400 $11% 11% 11%.175 $12 12 12 25 $25% 25% 25% 1080 $7% 7% 7% 33% + % 23% 23% + % 50 8% + H 1% 21 21 35% 35% 200 $21 1596 $37 z43 $13% 13% 13% 30975 240 225 225 100 $21 21 21 7465 $35 35 35% 8720 $17% 16% 17 450 $29% 29% 29% 175 $36% 36 36% 325 810 805 805 200 $8% 8% 8% 600 $22% 22% 22% 2215 $5% 5% 5% 175 $48'% 48% 48 % 9757 $31% 30% 30% 6428 $36 34% 35% 2668 $14% 13% 14% 700 $13% 13 13% Mattgmi Maybrun M Adam Mc Intyre McWat Mentor Merrill Meta U Midri Mm-Ore Moneta P Mt Wright Multi N Ath New Bid N Cal Newconx N Goldvue N Harn N Imprl N Kelore Nlund N Myla 122 113% +2% 1055 $15% 15% 15% 5500 13% 13 13% 13500 126 122 2641 $114 HO 6000 70 68 5400 133 129 120C 470 460 13150 38 37 107600 107 85 9000 23 22 23 + % 3300 215 190 215 + 15 4000 22 21% 22 95152 290 ?34 290 + 57 13500 33 31 31% -1% 4000 5% 5 5 - % 19100 39 36 36 - 2 850 880 865 870 -10 2000 9 8% 100 16 16 11150 285 275 2 2020 8 8 15000 27% 26 19500 25 24 N Que Ragl 7270 $12% 11% 12% N Sen Nick Rim Nor Acme Norbaska Norbeau Norgld Norlex 18500 3000 7000 3220 1000 55000 8000 40 38 16% 16 32 30 44 43 36 36 12% 10 22 21% 22 2986 260 255 260 _ 5 Overlnd pr 550 $33 32% 32% + v4 Norlex r 54700 1 % 1 1* 200 185 185 185 Overlnd 2 p 3650 $7 6% 7 + % Northcal 2000 20 20 20 + % 25 $40 40 40 1% Pac P 14506 $30% 29% 29% % N Coldstm 2862 154 150 151 500 $7 % 7 V* 7% + % Peace Rv 500 $6% 6% 6% + % Northgat 3225 $16% 16% 16% + % I486 $6% 6% 6% — *4 Peel Elder 715 $34 % 31 34% + 3% N Rank 3000 57 56 57 + 1 285 $15% 15% 15% + % Pembina 2260 $19% 18% 19% + % N Rock 11350 56 53 55 + 2 14855 $39% 39‘* 39% Petrofma 2250 $20% 20% 20% _ % North Can 900 109 108 109 - 3 165 $14% 14% 14% + % Phillips Cb 160 $8 * 8% 8% N Beauc 1000 60 60 60 1000 $6 \ 6% 6% + % Pitts Eng 1430 $20% 20% 20% + % Obaska 27500 13% 12% 13 + % z75 $13 13 13 Pow Corp 4265 $12% 12 12 MW % Obrien z200 41 41 41 3125 $28 27% 27% — % Price Co 10867 $15% 14% 15V* + y* Opemska 1735 960 960 960 5965 $25% 24% 24% QN Gas 1546 $15% 15% 15% Orchan 9400 465 460 460 +10 540 $21 21 21 + % QNG 5% pr zlO $72 72 72 Osisk 46500 55 51 55 + 5 14000 420 400 415 + 15 QN Gs 63w 150 630 630 630 ».15 Pamour 2900 325 315 315 +10 4250 475 460 465 5 QN Gs G6w 1000 530 530 530 _ 20 Param 16500 11 10 11 + 1 - 100 $6% 6% 6% Rank Org 3595 $11% 11 xl V« Patino 383 $33% 33% 33% % 11164 130 120 125 5 Readers D 200 $8% 8% 8% Pce Exp 12100 220 211 211 - 7 1225 $15 14% 15 + % Reed Oslr 6199 $18% 18% 18% + % Pick C 14055 45 41 41 15309 $19% 19 19% - % Reichhold 725 $13% 13% 13% + ‘.* Pme Point 606 $46 45% 45% - % - 3 225 $16% 16% 16% Placer 3350 $36% 35% 35% 960 $21 % 21% 21% - % Reitman A 300 $14 14 14 Pow Rou 3500 50 49 50 + 1 270 $32% 32% 32% + V* Revenu 40316 $18% 17% 18% + 1% Preston 2596 $19% 19 19% + % 16633 345 335 340 Rileys 17865 $18% 17 18% + 2% Pyramid 4400 99 97 99 _ 1 835 78 75 78 + 3 Riv Yarn 400 $11 10% 11 - % Que Chib 4500 72 70 72 + 2 700 $6> 6%Q % % R Little z50 $13 13 13 Que Lith 100 700 700 700 250 $9% 9% 9% - % Rolland 625 $10 8% 10 + 1% Que Man 6000 31 30 31 % 100 440 440 440 Ronald Fd z50 $17 171 17 Q Malta 17345 183 177 178 _ 2 1115 $16% 16% 16% Rothman 190 $21 % 21% 21% + % Que Sturg 7300 38 30 34 + 3 6816 $15% 15 15% + % Rothmn w 1380 710 700 700 QStrg r 16725 4 3 4 + 1 780 $28 % 28% 28% Royal Bnk 8801 $25 24 24% Quonto 25000 8% 8 8% + % 8830 $9% 8% 9 + % Royal Trst 455 $25 % 25% 25% Radier 15200 75 72 73 + 1 2400 $10% 10 10% - V* Russell H 200 $19% 19% 19% - % Ray rock 9925 350 335 340 10 375 $35% 35 35% - % StL Cem A 1750 $30% 29% 30% + 1% Renabie 300 130 129 130 + 1 400 $14% 14 14 - % StL Cem w 1590 500 475 500 + 10 Rio Algom 2647 $29% 28% 29% + % 1220 350 345 345 StL Corp p 50 $73 73 73 Rio 580 pr 425 $88% 88 88 2375 $49% 49% 49% + % St Maur 11820 325 305 315 Rio Alg c w 35 $15 15 15 + V* zl76 $92% 90% 90% Salada 2422 $13% 13% 13% - % Rib Athab 8700 34 32 34 +1 % M.G.M.PELTON Le Conseil d'administration annonce la nomination de M G.M Pelton B A.F.l A.C.aux postes de Président et de Chef de la direction M/ Pelton est entré au service du Bureau en 1951.en qualité de directeur de la division de l'Ontario.Il fut nom mé chef-conseil en 1954.directeur général adjoint en 1959 et directeur général en 1962.Auteur dé nombreux papiers techniques il possède de plus une expérience peu commune dans le domaine de (’administration Le Bureau d'Expertises des Assureurs Ltée est le plus important cabinet d'expertises après sinistres du Cana da, et Ses activités s’étendent à toutes les régions du pays.Sayvette Scintrex 300 $6% -10 Dofasco 5954 $24% 24% 24% + % Scot York 850 $21 % Dofasco p 275 $81 % 81 81 _ % Scot Lasal 410 $28 ~ J4 Dom Glass 2925 $20 19 20 + 1% Scythes 960 $28% + 1% -A- t w D Glass pr 730 $20 19% 20 + 1 Seaway M 900 $34 % D Magnes 400 $6 6 6 Secur Cap 3725 $11 T 4 — V* Dom Store 5937 $15% 15 15 — V* Select Les 6600 410 , b.Domtar 11829 $14% 14*,» 14% _ % Shaw LE A 800 $10 + y* i t D Textile 1355 $15% 15% 15% + % Shell Inv p 745 $31 + 1 Donlee M 200 $22% 22% 22% Shell Inv w 5525 $15% 6% 16% C Gndoit 6016 $19H C Gndoil p 2180 $32% C Homestd 1600 $14 C Homest p 510 $28 18% 18% 31% 31% ~ % 12% 14 +1% 27% 27% + 2 6% + % Roman 2615 $21% 21% 21 V.CLI Pet 16708 103 80 85 - 18 16% + % Ryanor 5000 15 14 15 -1% Cdn Sup O 2473 $61 59 60% + 2% 21% + % St Fabn 48700 36 34 35 Cdn Trient zll $12% 12% 12% 27 - 1 Sarim 113900 36 31 % 31% -1% Cent Del 6916 $16% 15% 16% + % 28% - 1% Sate! 73000 47 42 43 Charter Ol 5069 $15 14% 14% + V* 10% 10% 400 400 pr Dupont Dustbane Dylex Div Dylex D A Econ Inv p Eddy Mtch E-L Fin E-L Fin w Electro ltd Electro p Emco Emp Life Erie D Erie D A Exquisite Exquite w Falcon Fam Play Fed Farm "ed Grain Fleet Fieetw'd Ford Cnda Fraser Fruehauf Galt Ml Irn Gen Baker Gen Distrb CMC G Sti Ware G Stl Wre p Goodyer Godyear p G Mckay B Greb l GL Paper GL Power GN Capital Greyhnd Guar Trst Gulf Can H Cotton Hand Chm Hnd Chm A Harde Hard Carp Hard Crp 4 Harveys F HWood A Hawker S Hawker pr Hays Dna Hind Dauc Home A Home B Horne Pit H Bramor H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G p Huron Eri Husky Oil Husky A pr Husky B pr Husky D w Imp Life Imp O Imp Tob Income Di Inc Dis wt Indutmin Ind Accept In Acc wts Ind Adhes Ind Wire Ingersol A Inglis Inland Gas Inland G p In G r Inspiratm Inspirati p Intr Cty wt IBM IMC I Nickel Int Util Int Util A Int Util pr Ipr Dis Intpr D61w Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Inv Group Inv Grp A In Ovrseas ITL Ind James Stl Jefferson Jeffersn w Jock C Jockey A p Jockey B p Jockey 2 p Kaps Tran Keeprite P Kelly D A Kelsey H Kelvinatr Kenting Koffer St Labatt Labatt pr Lafarge Lafarge A LOnt Cem Lambton Laura Sec Lau Fin Lau Fn 6% Lau Fn 140 L J A Leigh Inst Levy Levy A pr l evy B pr Life Invest Life In w Livingsto Living wts Lob A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pi Locana Loeb M Maclarn A Maclean H MB Ltd Magna El Magnetcs Maher Maher pr Maior H Manoir M Lf Gard M Lf Mills Maritime Markboro M.vkhro w Mas F ME PC MEPC p Melcher* Met Stores $7 261 $37 175 $25 775 $27 2990 $24 25 $40 z!5 $25 5500 $13% 1378 680 1000 $18% z20 $75 400 $20 35 $28 225 $43 550 $43% 800 $9% 100 105 3619 $121 440 $70% 2900 $8 % 3075 $8% 13125 375 570 $24 265 $300 300 $19% 325 $16% 350 $13% 600 $6% 1085 $17% z60 $84 100 $16 zlO $68 20 $1% 26 $35'* 100 $13% 7 36% 25 26% 23% 40 24 13 670 7 V* 36% + 25 26% + 24 + 40 + 25 13% 670 +10 IV* % Shell Can Shully's Silknit Silverwd A Simpsons Simpson S SKD Mfg Skyline H Siater 2720 $31% 2050 $17% 400 $17% 1700 $23 • « 1361 $34% 105 $31% 705 $8% 850 $9 % 13062 $17 30% 30% 15 15 30% 30% 17% 17% 33% - % + % -10 + v> ¦f % 17% 23 33V 17% 23% 34 31% 31% 8% 8% - % - % + % + V* + 1% 9 15% 18% 18% + % Slat Steel p z50 $15 15 15 75 75 Slater A wt 4406 960 800 955 20 20 + % Soby St or 500 $8% 8% 8% 28 28 — % Mines 41% 42% + V* Accra 4000 21 21 21 42 43% +1 % Acme Gas 7100 28 27 28 9 9% + % Advocate 600 315 305 305 105 105 Aetna 1 33200 475 450 455 115% 117 — 4 Agen* Mg 2276 13% 13 13 70 70 Agnico 100 170 170 170 7% 7% ».% Akaitc 45200 110 97 102 8% 8% + V| A Lard 18000 39 35 39 360 375 + 10 Ang Ruyn 6850 110 102 102 23% 23% + % Ang U Dev 8700 92 88 90 298 ?300 Area 1600 340 325 325 19*4 19% + V* Argosy z200 80 80 80 16% 16% + % Armore 13200 24 22% 24 13% 13% Arcadia 7000 20 20 20 6% 6% + % A soc Porc z233 38% 36% 36% 17 V* 17% — v* Atl C Cop z 400 57 57 57 82% 82% Atlas Yk 1000 10% 10% 10% 16 16 Aunor 1700 390 385 385 68 68 Bankeno 3963 $13% 12% 12% 1% 196 - 4 Bnkfld 25000 14% 13% 14 4 180 - % + 5 + 5 - 5 4 5 - % 4- 1 - 5 35% 35% 13% 13% 11850 $13% 11% 13% +1% 1690 $26% 25% 26 "4 + y* 500 $20% 20 20% + % 6685 $15% 14% 14% - % 335 $14% 14% 14% 600 $11% 11 11 4479 $45% 44% 45 - % 25 $25 25 25 - i 1510 $19% 19 19% + % i 150 $28% 28% 28% + % 44650 175 160 175 +15 440 $21% 21 % 21% + v* f 2535 $20% 20% 20% + V* 3500 $11 V* 11 11% 100 350 350 e50 5836 415 400 410 + 15 50 $59 59 59 640 $13% 13% 13% - % zl2 $52 52 52 4567 $rl% 40 40% - V* 1055 $40 % 40 40% 4575 385 375 380 700 $8 » 8% 87* - % 512 $23 % 2,% 23% 1247 $36 » 3o% 36% - % r 210 $57 i 57 V* 57% - % 2140 $16% 16% 16% + % 1870 $24 23% 23% • 45 $46 > 46 % 46% r 30 $47 47 47 1090 $13% 13% 13% 351 $210 207 210 + 3 25457 $21% 21% 21% 3550 $14% 14% 14% + % 1275 $9% 9 9% + v» 600 220 205 205 - 10 513 $19% 19% 19% - % 1380 $24% 24 24% 500 850 850 850 630 $9 % 9 % 9% - % 3950 440 425 440 300 $18 18 18 1530 $12| 11% 11% - % 4680 $13% 13% 13% + % z?5 $14% 14% 14% 11005 38 35 35 - 2 5050 155 150 150 - 5 200 $16% 16% 16% - v* 100 405 405 405 +15 66 $325 320 321 + 4 z50 21 21 10388 n?41% 42 + v* 3058 *47 > 47 47% + % 100 *4 7 47 47 455 *47', 47 47% + y* 45635 380 335 375 + % 200 125 126 125 +25 4054 *21 20% 20% - % 3550 *11*.11 11% + % 1800 *5, 5% 5% 200 *11 10% 11 + % 2150 *9».9% 9% - v* 1646 $116 113 114% 915 $16% 16 16 - % 4049 $13% 12% 12% - % 466 $31 30% 30% 250 $22 21% 21% 89135 480 435 465 + 35 125 $8 % 8% 8% + % 200 $8% 8% 8% 200 $7% 7 7% + % 2195 $18% 17% 17% - v* 300 $30 % 30 30 - % 300 $7 % 7 V* 7% - y« 1575 $16% 16% 16% - % 300 $11% 11% 11% - % 6320 $23 22% 22 % - % 650 $42% 42 42% + % 2385 $23% 23 23 - v* 915 $26*.26% 26% - % 1020 $14% 14 14% + % 500 $12% 12% 12% 4181 460 440 450 +10 200 $9 9 9 169 $12% 12% 12% - % 942 $6% 6% 6% - % 100 $15 15 15 - i 100 $18 18 18 - H z!2 $19 19 19 2585 $50% 48% 49% - V* 10550 $37 % 37 37% + V* 350 $9 9 9 1190 $32% 32 32% 4390 $13% 11 13% +2% 18710 475 365 475 + 110 940 $35 34 34% + % 350 $26 25 26 16419 $7% 7 7 - % 2032 $7% 7% 7% - % 220 $34 34 34 195 $21% 21% 21% + y* r Z 25 $24 24 24 4300 210 165 195 - 10 8117 $10% 10 10% + % 200 $19 19 19 160 $14% 14% 14% - % 4803 $33% 33% 33% + % 2335 $16% 16% 16% «»4 435 420 425 950 $30% 30% 30% + W 125 $8% 8% 8% 20810 460 440 445 30640 365 330 340 +10 60 $28 28 28 - v* 1019 $18% 18 18% z72 $18 17% 18 5460 $9 8% 8% ~ V* 500 555 545 555 11146 $25% 24% 25% - % 1430 $6% 6% 6% + % 10U $18% 18% 18% % 100 $x?% 12% 12% 2306 $55 53 54*.+2 Co Ltd.Suite 1 522 Royal Bank of Canada Building.Place Ville-Marie Montreal 2, Que STOCK Off Dem STOCK Off Dem STOCK Off Dem ABETA 16 18 FUNDY 37 40 NEW BASKA 5 15 ACONIC 1 3 GANDA SILV 12 15 NEW IN8CO 16 19 ADVANCE R L 4 6 GASPE COPPER 48 50 NEW LORIE - 10 12 AUBATROSS 10 16 GASPE8IA 30 40 N MILL COPP 4 6 ALSCOPE 2 2% GOLD STAR 3 6 NEW PASCALIS 45 55 AMER CHIB 2 5 GT LKES NICK 7 7% NIPIRON 20 30 A MERIC 35 40 GT LKES SILV 90 100 NORQUE 5 8 BALD MTN 3 5 HUCAMP 75 85 NORTH BORD 22 24 BEACON 30 32 IMP MIN 20 25 NORTH SHORE 39 BEAUFORT HLDG 12 17 INDEPENDENT 2 4 NOUVELLE 30 BOMA CHIB 7 12 JUBILEE 50 60 QKLEND 1 2 BORDUN Sfl 60 JUMA 5 7 PRADO 5% 5% BRACE MAC 13 16 KEWAGAMA 5 6 QUEJO 4 6 CAMBRIDGE 19 21 KUKATUSH 5% 6 RADEX 120 170 CHESBAR 73 75 LKE BEAV H 17 19 RADIO KILL 12 130 CHIB TOWN 40 45 LEEDS MTLS 7 12 RAM PETE 3 3% CLEARWATER 40 45 LUNECHO 25 30 RAND MAL 1 3 CLERO 32 37 MADEX 10 20 SCANDIA MNG 65 70 CONS SHUNSBY 28 32 MAIN OKA 2 7 SEAWAY 2 4 CRESWELL 85 95 MARTIN BIRD 1 2 SULUCO 5 6 CUVIER 2 5 MATTAGAMI EX 5 TAGAMI 10 15 DASSON 10 MIDLAND NCKL 95 100 THUNDER BAY 3 3% DELESSEPS 50 60 MOGAR 75 80 TRI-HOPE 3% 4 DORA!.150 175 MOLYBIA 10 15 WACO PETE 12 15 DUBISSON 3 5 NAG A NT A 100 110 WATSON LAKE 1 3 DUCROS 55 65 NATL MAL 2 2% WEE GEE 125 150 EXPO UNGAVA 100 110 HEMROD 50 60 WESTVTLLE 5 15 FREBERT 11 14 NEW ASSOC DEV 4 7 YOUNG DAVE 16 19 De quoi s'agit-il au juste?De gens qui achètent un produit — mais un bon Résultat : une production sans préc édent pour Crown Life —plus de $1 milliard en nouvelles émissions d'assurance durant 1968.Produits supérieurs et haut degré d'excellence en matière de mise au point, de vente et de service — c'est ainsi que Crown crée de bons produits Notre commerce se préoccupe toujours du lendemain et nous cherc hons sans cesse à améliorer les moyens de servir ceux qui se soucient de leur avenir.Voilà la base solide be nos réalisations.Nouvelles polices Polices en vigueur Actif Prestations versées ou créditées aux détenteurs LA COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIF CROWN LIFE TORONTO, CANADA $1,029,632,716 $6,430,210,736 $ 643,514,534 $ 122,886,499 N.A.Cayne, Cl.U., Gérant, Agence Montréal Centre, 1420 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 25.W.Deschesnes, Gérant, Agence Montréal Notre-Dame, 3901 ouest, rue )ean-Talon, Ville Mont-Royal.H.G.MacGregor, CL.U., Gérant, Agence Montréal Ouest, 550 ouest, rue Sherbrooke, Bureau 1150, Montréal 2.J.A.Bélanger, Gérant, Agence Montréal Laval, 1 Place Laval, Suite 550, Ville de Laval.A.Waddell, C.L.U., Gérant, Agence Montréal Maisonneuve, 6655, boul.Joseph-Renaud, Ville d'Anjou.Y.Desjardins, Gérant, Agence Montréal Cartier, 550 ouest, rue Sherbrooke, Bureau 910, Montréal 2.R.Harcc, CL.U., Gérant, Agence Montréal De Salaberry, 2484, rue De Salaberry, Montréal 12.|.G.Carpentier, C.L.U., Gérant, Agence Montréal Laurier, 550 ouest, rue Sherbrooke, Bureau 920, Montréal 2.).A.Joly, Gérant, Agence Montréal Champlain, 8928, boul.St-Michel.Suite 101, Ville St-Michel.J.G.Fortin, CL.U., Géra ni, Agence Montréal Delorimier, 4015, avenue Papineau, Montréal 24.C.Walker, Gérant régional, Assurance collective, 550 ouest, rue Sherbrooke, Bureau 1675, Montréal. 14 • Le Devoir, jeudi.30 janvier 1969 Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres ¦HS AVIS JURIDIQUE • RE: POLEN UPHOLSTERING LTD AVIS est par les présentes donné, conformément à l'article 26 de la Loi des pouvoirs spéciaux des corporations (S.R.1964.c.275) que la garantie créée par l'acte de fi-déicommis comportant privilège.hypothèque, cession et transport exécuté par Polen Upholstering Ltd., devant Me John Cuttle Stephenson, notaire.le 7 septembre 1966 sous sa Minute No.4980 et enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal, le 13 septembre 1966.sous le No 193-8816 (laquelle garantie s'étend aux créances, droits et réclamations en faveur de Polen Upholstering Ltd., en plus d'autres biens et actifs de ladite compagnie), est devenue exécutoire.EASTERNS, CHARTERED TRUST COMPANY (maintenant CANADA PERMANENT TRUST CO.) fidéicommissaire en vertu dudit acte de dtféicommis.CANADA Province de Québec District de Montréal (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 3041 IRENE: TOURANGEAU, ménagère, épouse commune en biens d'Emile Marcotte, résidant et domiciliée à 8860, 24e Avenue Ville St-Miehel.cité et district de Mont- Requérante -vs- EMILE MARCOTTE résidant et domicilié à (adresse inconnue).Intimé CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE NO 761715 DAME LISE DION RENAULT, ménagère, épouse séparée de biens domiciliée et demeurant à 1630 Camille Paquette.Montréal.Ville et District, Demanderesse ROBERT RENAULT, d'occupation et de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Monsieur ROBERT RENAULT, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, le 27 janvier 1969 A.GRIMARD Protonotaire adjoint C.S.M CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 3024 DAME MARCELLE GENEREUX, assistante comptable résidant et domiciliée au 6570, 19e Avenue, Flosemont.app.5 dans les cité et district de Montréal.Requérante MAURICE LAPORTE, de résidence inconnue dans la province de Québec Intimé PAR ORDRE DE LA COUR PAR ORDRE DE LA COUR L Intimé EMILE MARCOTTE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention L'Intimé MAURICE LAPORTE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.AVIS Avis est donné qu’un nantissement et transfert de toutes dettes présentes et futures de Joséphine Hosiery Mills Inc.à Continental Factors Corporation et exécuté le 21 janvier.1969, a été enregistré au Bureau d'Enregistrement de Montréal, le 23 janvier.1969 sous le numéro 2114440 CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE NO: 763756 DAME LYNNE ELIZABETH CUTHBERT, secrétaire, des Cité et District de Montréal, y résidant à 7805 Mountain Sights, app 108 demanderesse -vs- CLARENCE LENWOOD WHITTAKER.d'adresse inconnue Défendeur -et- LE PROCUREUR GENERAL DE LA PROVINCE DE QUEBEC.Mis-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur CLARENCE LENWOOD WHITTAKER, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 30 (trente) jours à compter de la dernière publication Une copie du bref d’assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, ce 27 janvier 1969 MARIUS D'AMOURS Protonotaire.Cour Supérieure.Montréal Me RALPH A COHEN, Avocat.1255 Carré Philippe, Suite 200.Montréal, P Q PROCUREUR DE LA DEMANDERESSE AVIS PRENEZ AVIS que la Régie d.es Transports entendra en séance publique à 1050 est Dorchester, Montréal, le 3 février 1969 à 10:30 a.m., la requête suivante: Riverains Transport Inc., 555 boulevard Guimond.Cité Jacques-Cartier.demande l'autorisation de donner un service d'autobus pour le transport de passagers de Longueuil à Ville Lemoyne.Greenfield Park.Cité Laflèche et retour, Parcours: Station Métro de Longueuil.rue Lafayette boul.Taschereau, St-Thomas, St-Pierre, St-Gérald.St-Georges.boul.Taschereau.Churchill.Empire, Regent.Miller.Campbell.Lawrence.Nelan, Côte Noire.Grande-Allée.Montgomery.Lionel.Stratton, Grande-Allée.boul.Marie, boul.Taschereau et Station de Métro Longueuil.Le service sera donné du lundi au samedi inclusivement à toutes les 30 minutes de 6:00 a.m à 7:00 p.m.et à toutes les 60 minutes de 7:00 p.m.à 11:00 p.m.Le dernier arrêt sera à l'angle du boulevard Ste-Foy et du boulevard Taschereau: portes fermées de cette intersection jusqu’à la station de Métro Longueuil.Tarif: adultes, 30c du passage - 4 pour $1.00 de 6:00 a.m.à 6:59 p.m , 50c du passage - 3 pour $1.00 de 7:00 à 11:00 p.m.Ecoliers: 20c du passage — 6 pour $1.00 de 7:00 a.m.à 7:00 p.m.La requérante demande également d'effectuer des voyages spéciaux ou à charte-partie des endroits ci-haut mentionnés suivant l'Ordonnance Générale no.17 RIVERAINS TRANSPORT INC ADRIEN R.RAQUETTE.200 ouest.St-Jacques.Suite 1010, Montréal.Procureur de la requérante APPEL D’OFFRES Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.Montréal, le 25 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl Mes MARQUIS & TAILLEKER 440 est rue Beaubien Montréal Avocats de la Requérante Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contetation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de Divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 25 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl Mes GAUDETTE & AUDET 561 est.Boul Crémazie Montréal Avocats de la Requérante RÉGIE DES RENTES OU QUEBEC CASE POSTAlf »IC0 QütaïC S * O Appel d'offres La Rég'ô des rentes du Québec recevra jusqu'au 28 février 1969, durant les heures de travail, des offres pour l'achat de mob'lier et d équipement nécessaires à l'aménagement paysagiste (landscaping application) de son siège social, à Québec 1 — Tapis commercial 2 — Tapis mural 3 — Draperies 4 — Tables (de travail et de conférence) de différentes grandeurs 5 — Bibliothèques 6 — Chaises (différents genres) 7 — Classeurs amovibles et fixes de différents genres 8 — Écrans, avec propriétés insonorisantes Ceux qui désirent soumissionner pourront se procurer les formulaires, pour chacune des sections, à partir du 3 février, en s adressant au soussigné, au siège social de fa Régie des rentes.2475 bout.Laurier, è Québec (tél 693-5844) ou, par la poste.Case postale 5200.Québec 2 Les soumissionnaires sont priés de ne demander que les formulaires pour les catégories qui peuvent les intéresser et seules les offres présentées sur les formulaires préparés par la Régie et retournées dans les enveloppes fourmes è cette fin seront prises en considération Les soumissions seront ouvertes, en présence des intéressés, le 3 mars, à 10 heures am., à 2475 boul Laurier, à Québec La Régie ne s'engage è accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Delphis Gagnon, 30 janvier 1969 Division dû ! approvisionnement AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions cachetées, adressées ou Secrétaire de l'Administration de la voie maritime du Saint-laurent, dans des enveloppes fournies par I Administration, seront reçues au bureau de l'Administration de la voie maritime du Saint-laurent, Place de Ville, 112, rue Kent, Ottawa 4 (Ont.) ou au bureau principal de la région de l'Est, écluse de Saint-Lambert (Oui.), ainsi qu'il suit: (I POUR LE CONTRAT No 925 • INSTALLATION D'UN SYSTÈME DE SIGNALISATION PAR FEUX DE NAVIGATION, A L'ÉCLUSE DTROQUOIS - VOIE MARITIME, REGION DE L'EST jusqu'à 15 heures, heure normale de l'Est, le jeudi 13 février 1969, (2 .POUR LE CONTRAT No 926 • INSTALLATION DE SYSTÈMES DE SIGNALISATION PAR FEUX DE NAVIGATION, AUX ÉCLUSES DE SAINT-LAMBERT ET DE COTE SAINTE-CATHERINE • VOIE .maritime, région de l'est jusqu'à 15 heures, heure normale de l'Est, le vendredi 14 février 1969 On pourra obtenir les plans, devis, formule de soumission, conditions de travail et formule de contrat en s'adressant ou bureau de l'ingénieur en chef, 5250, rue Ferrier, Montréal 9 (Qué ), ou au secrétaire.Place de Ville, 112, rue Kent, Ottawa 4 (Ont.) ou au directeur régional bureau principal de la région de l'Est, Saint-Lambert (Qué.), contre lé versement de cent dollars (S100) pour chaque jeu de documents, montant qui sera remboursé sur remise en bon état des documents susmentionnés dans les trente jours de la date fixée ci dessus pour la réception des soumissions, le dépôt sera confisqué si les documents ne sont pas renvoyés dans le délai susmentionné Le soumissionnaire doit fournir un dép6t de soumission d'un montant d'au moins dix pour cent (10 p.100) du montant de la soumission, en conformité des conditions de la formule de soumission, ou une garantie de soumission, représentant 10 p.100 de la soumission, devenant nulle s'il passe un contrat en bonne et due forme selon le modèle qui fait partie des documents relatifs à la soumission, et fournit des garanties 6 lo satisfaction de l'Administration.Il ne sera tenu compte que des soumissions présentées conformément à nos indications l'Administration ne s'engage à accepter aucune soumission, même lo plus basse Le Secrétoire, l.-E.Béland ADMINISTRATION DE LA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT OTTAWA, le 29 |onvier 1969.Centre d'Hébergement ''LE RENFORT" à St-Luc.Comté de St-Jean.Qué.Propriétaire: Le Renfort Inc., a/s M.Maurice Morin, sec.-très.C.P.452, St-Jean.Qué.Architecte: Jacques Tougas.85 St-Jacques, St-Jean, Qué.tél.: (514)347-1629 Ingénieurs-Conseils: Lalande.Tétreault & Associés, Structure, mécani- 1470 Chemin Chambly.que et électricité.Cité Jacques-Cartier.tél : 679-7220 et 521-1234 Consultants Techniques: Soram Inc.Cuisine et buanderie.700 ouest, Boul.Crémazie, Montréal 15.Qué tél.:270-3230 Les plans et devis, ainsi que les formules officielles de soumission d'entreprise générale, pourront être obtenus au bureau de l'architecte ci-haut mentionné, à partir de 9 heures de l'a-vant-midi mardi le 4 février 1969.et seules les soumissions faites sur les dites formules, seront acceptées Un dépôt de deux cents ($200.00) dollars sera exigé pour chaque série de plans et devis Les entrepreneurs-généraux auront droit à l'obtention de deux (2) séries complètes des documents.Le dépôt sera remis à ceux qui auront retourné les plans et de-vis'complets et en bonne condition, au bureau de l’architecte, dans les quinze (15) jours suivant la date d'entrée des soumissions: après cette date, le dépôt sera confisqué.Les entrepreneurs-généraux qui se seront procurés les dits documents et qui ne déposeront pas de soumission, se verront aussi confisquer leur dépôt.Aucune série des plïns et devis ne sera expédiée par voie postale.Les fournisseurs et sous-traitants pourront acheter une série complète des plans et devis pour un montant de deux cents ($200.00) dollars, non remboursable.Dans la formule de soumission remise à l'entrepreneur-général, celui-ci devra mentionner le nom du sous-traitant et le montant de chaque item demandé dans la formule, ainsi que les montants demandés dans la liste des prix séparés.Les sous-traitants et fournisseurs de matériaux pourront se procurer les documents de soumission aux bureaux des entrepreneurs-généraux et ils pourront les consulter aux bureaux de: a) L'Association de Construction de Montréal, 4970 Place de la Savane.Montréal.9, Qué.tél.: 739-3317 b) Le Comité Paritaire des Métiers de la Construction, 262 rue Foch, St-Jean, Qué .tél.: (514)348-4996.c) L'architecte Les sous-traitants dont les spécialités sont ci-après mentionnées.devront déposer leur prix au: Bureau des Soumissions Déposées du Québec.4970 Place de la Savane.Montréal 9.Qué .tél.: 731-2773 avant 3 heures de l'après-midi, jeudi le 27 février 1969 Chaque soumissionnaire de.ces spécialités doit fournir comme dépôt de cautionnement (dans l'enveloppe destinée au propriétaire) soit un chèque visé, ou un cautionnement de soumission souscrit par une firme autorisée à se porter caution judiciaire et fait à l'ordre de Le Renfort Inc ", pour une somme correspondante à 10% à chaque poste ci-après mentionné Les cautionnements précités seront disponibles pour l'entrepreneur général signataire, lors de la signature du contrat d'entreprise générale SPECIALITES CAUTIONNEMENT Charpente d'acier.10% du montant Acier d'armature.Plomberie et chauffage.Ventilation." Electricité et communications.Equipement de cuisine." Equipement de buanderie." Ascenseur." Les entrepreneurs généraux soumettront leurs soumissions sur les formules remises par l'architecte et devront inclure les spécialités ci-haut mentionnées Les dites soumissions seront accompagnées d'un chèque visé ou d'un cautionnement de soumission au montant de CENT DIX MILLE ($110.000 00) DOLLARS Les soumissions seront remises dans une enveloppe cachetée portant mention "SOUMISSION POUR LA CONSTRUCTION DU CENTRE D'HEBERGEMENT LE RENFORT A ST-LUC.COMTE DE ST-JEAN.QUE.'' Les soumissions des entrepreneurs généraux seront reçues avant 4 heures de l'après-midl, jeudi le 6 mars 1969, au bureau de Gérald Cloutier à 154 St-Jacques, St-Jean, par une personne autorisée de la Corporation "Le Renfort Inc." Seuls les soumissionnaires ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec sont autorisés à soumissionner La Corporation "Le Renfort Inc." ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues Le Renfort Inc., M Maurice Morin, secrétaire-trésorier.Avis est par les présentes donné que le contrat en date du 15 janvier 1969 a LA BANQUE TORONTO-DOMINION de foutes dettes, présentes ou futures, payables à Hotari Wild Animal corjæration 5116 Boul.St.Laurent, Montréal, PQ a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, le 17e jour de janvier 1969, sous le numéro 2113512.Ce 27e jour de janvier, 1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION.CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE NO 149081 JACQUES MINEAU, fonctionnaire résidant et domicilié au 1874, Avenue Juneault, à la Ville d’Ottawa, Province d’Ontario, demandeur -contre- M1CHEL CHAPMAN, autrefois résidant et domicilié au 7H rue Fontaine, dans ia ville de Hull, district de Hull et maintenant de lieux inconnus, défendeur PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT à MICHEL CHAPMAN à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montréal, le 28 janvier 1969 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT MES NANTEL, MERCURE, POL1QU1N & LAMONTAGNE, 507 Place d’Armes, Suite 1800, Montréal, P Q Avocats du demandeur CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 2947 GEORGE BR1ZA, mécanicien, résidant et domicilié au 5280.Ile Avenue.Rosemont cité et district de Montréal.Requérant -vs- DAME DORA BEUTLING, commis de bureau, résidant et domiciliée cité de Lahr, Allemagne Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L Intimée DAME DORA BEUTLING est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis qu’à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le Requérant procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu’il sollicite contre vous Montréal, le 25 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl.Mes GREENBLATT GINSBERG GARDNER &GLAZER 1440 rue Towers Suite 100 Montréal Avocats du Requérant CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 2290 DAME CARMEN LUPIEN.secrétaire résidani et domiciliée dans les cité et district de Montréal, épouse séparée de biens de Maurice Lépine, et demeurant au 3426 rue Fullum Requérante -vs- MAURICE LEPINE.résidant et domicilié au 6247.25e Avenue Rosemont district de Montréal.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR LTntimé MAURICE LEPINE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant ies mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 25 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl.Mes MARCEL PAQUETTE 200 ouest rue St-Jacques Suite 1010 Montréal Avocat de la Requérante CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 2931 DAME LEONA M HORNER, ménagère résidant et domiciliée au 3462 rue Wlakley, dans les Ville et District de Montréal.Requérante -vs- CLAUDE ROBERT LAVALLEE, résidant et domicilié dans les Ville et District de Montréal, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR LTntimé CLAUDE ROBERT LAVALLEE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête dn Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.Prenez de plus avis qu’à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu’elle sollicite contre vous.Montréal, le27 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl.Mes LAPOINTE ROSENSTEIN WHITE AUGER & KONIGSBERG 1117 ouest Ste-Catherine Suite 923 Montréal, Avocats de la Requérante ( elle émission avant été «endue à l'extérieur du C anada et des Ftats-l nies, cette annonce n apparait qu’à titre d'information.NOIWIII ÉMISSION 21 janvier.1%9 Commission hydroélectrique de Québec Mon(réal/( anada DM 150,000,000 63/4% - 1969/1984 avec fonds d’amortissement Garantie sans résene par la PROVINCE DE QUÉBEC WESTDEUTSCHE LANDESBANK GI ROZENTR ALT C O M M E R Z B A N K Aktlengesellsriiaft J.L.LEVESQUE 4 E.G.BEAUBIEN LTD.A.E.A MES4CQ.LIMITED ALGEMENE BANK NEDERLAND N.V.ALLGEMEIM BANKCiESELLSCHAFT AkUengeselhihaft AMERICAN IXPRLSS SECURITIES S.A.AMSTERDAM ROTTERDAM BANK N.V.ARNHOLD \ND S.BLEICHROEDER, INC.H.AUFHAL SER BADiSCHE KOMMUNALE LANDESBANK — G1ROZENTRALE — BAER SECURITIES CORPORATION H.ALBERT DE BARY 4 CO.N.V.BANCA COMMERCIALE ITAUAN.A BANCA NACIONALE DEI.L'ACRICOI.TUHA BANCA NATIONALE DEL LAVOBO BANCO DI NAPOLI BANCO DI ROMA BANK FCR GEME1NWIRTSCHAFT AktiengexHIsrtiaR BANK OF LONDON & SOUTH AMERICA Limited DA NUI F Dfc BRUXELILS S.A.BANQLC DE PARIS ET DIS PAYS-BAS, BANQUE DE SCEZ ET DE L'UNION DES MINES BANQUE DI L E NTON EUROPEENS)! BANQUE DE L'UNION PARISIENNE — C.F.C.B.INDUSTRIELLE ET EINANCIERE BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S A.BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A.BANQUE LAMBERT S.C.S.BANQUE LAMBERT-LUXEMBOURG S A.BANQUE LOUIS-DREYFUS 4 CIE.BANUUD NATIONALE DF PARIS BAYERISCHE GEMEINDEBANK (GIROZENTRALE) BAV LRISCUE HYPOTHEKCN- UND WECHSELB ANK BAYERISCHE STAATSBANK BAYERISCHE VEREINSBANK JOH BERENBERG, GOSSLER 4 CO.BFRLINER BANK Aktlengeteltsrhaft BERLINER HANDELS-CESELLSCHAfT BR AUNSCHW EIGTSCHE ST AATSBANK BREISACII A SCHOELLER Bunkknmmanditgesellsctialt BREMER LANDESBANK BRINCKMANN.WIRT^ A CO.BURGARDT A BROCKELSCHEN KnmmanriitgetclUrhalt «ut Aktlen BURKHARDT 4 CO.CAISSE D EPARGNE DE L'ETAT COMPAGNIE FINANCIERE ET DE CREDIT CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE S A.CREDIT LYONNAIS CRI DIT LYONNAIS CORPORATION creditanstalt-bankverein CREDITO ITAIIANO DE L BRI CK 4 CO.DEN DANSKE LANDMANDSBANK DEUTSCHE GENOSSENSCHAMSKASSE DI U iNCUt GIROZENTR ALE — OLUTSCHE KOMMVNALBANK — DEWAAY CORTVRIFNDT INTERN AI IONAL S A.DOMINION SCCl RI Tl FS CORPORATION Limited DKESDNER BANK AkliengesellsDiiitt DREXEL HARR1MAN RIPLEY Incorporated EU R \ MF RK A-FIN AN /I ARIA INTLRN A/ION \LF S.P A.FINACOR THE FIRST BOSTON CORPORATION FRANKFURTER BANK GIROZENTRALE UND B ANK DER OSLLRRIU IIISCIIEN SP ARK ASSLN GOLDMAN, SACHS 4 CO.H AMBU RGISCHL LANDISBANK — GIROZENTRALE — l.LORG MAI CK 4 SOHN HENRIOUES (R) JR.1.D.HERST AT 1 KGaA HESSISCHE LANDESBANK - GIROZENTRALE — E SAMUEL 4 CO.LIMITED KIDDER PFABODY A CO.Incorpotated K J ORE Nil A V NS 11A N DELS B A N K KLITNWOR L, BENSON (EUROPE) KREDIETBANK N.V.K R EDI n BANK S.A.LUXEMBOURGEOIS!: KUHN.IUIB 4 CO.INTERNA LION AL BANK HAIS HERMANN LAMPE Kommundilfjixelhcknll LANDESBANK UND GIROZENTRALE RHEINLAND-PFALZ LANDESBANK l ND GIROZENTRALE SA AR LANDES II \NK UND GlltOZLN ï RALE St HLI SWIG-IIOI Sl FIN LAZARD 1 RERI S A CIE.«r» LEHMAN BROTHERS MF FS A HOPE MERCK, riNCK 4 CO.B.METZLER SEEL.SOIIN 4 CO.SAMUEL MONTAGU A CO.Limited MORGAN 4 CIE.INTERNATIONA! S A.NCDERLANDSCHC MIDDENST ANDSBANK N.V, NESBITT, THOMSON LIMITED DE NUIT LITE, SCIII l'MBI RGER, MALLET 4 UE.NIEDERSACIISISCHE LANDISBANK — GIROZENTRALE — NORDDFU1 SCHF KREDI TU ANK Aktleny.«dUchfllt SAE.OPPENHEIM JR 4 CIE.PIERSON, HELDRINC 4 PIERSON PRIVAT BANKLN 1 h ton ENM A VN Aktieatlttkub N.M.ROTHSCHILD 4 SONS SCHOELLER 4 CO.J.Il» NRV SCHRODER WAGG A CO.LI Ml IED SCHRODER, MUSCHMCYER HINGST 4 CO.BANKHAUS FRIEDRICH SIMON hommanrlttgi'»el!i(h«lt aul Aktlcn SINGER 4 I KIEDLANDER LID.SK ANDIN AYISKA BANKLN SMITH.BARNEY & CO.Ineorporated SOUL IE GENERALE DI BANQUE S.A, SOCIETE GENERALE S A.STOCKIIOLMS INSKIEDA BANK STRAUSS, TURNBUU 4 CO.SVI.NSKA HANDELSBANKEN SVERIGES KREDII BANK SWISS BANK CORPORATION Limited AUGUST TMYSSLN BANK AklIvngtftelUrtittlt C.G.TRINKAUS VEREINSBANK IN HAMBURG S.G.WARBURG A CO.(Fianklutl) S.C.WARBURG A CO.Limited WnsTFALENBANK AkU'Migeaeliiiltuft WHITE.Wl ID A CO.limited WOOD GUNDY SECURITIES Limited WURLI.LAN 1)1 -.NOMMUNAl BANK GIROZENTRALE f T I I I Le Devoir, jeudi, 30 janvier 1 969 • 15 rinformation sportive Dark bénéficie d'un contrat de cinq ans Hockey CLEVELAND - Les Indiens de Cleveland, de la ligue Américaine de baseball, ont accordé un nouveau contrat de cinq ans comme gérant de l’équipe, à Alvin Dark.Le président Gabe Paul, des Indiens, a déclaré qu’un semblable contrat avait été accor- dé à Dark en reconnaissance pour l’excellent travail qu’il a fait au cours de la saison dernière avec Cleveland.A son arrivée à Cleveland, les Indiens occupaient le 8e rang au classement de la ligue Américaine, en 1967.Un an plus tard, ils terminaient au troisième rang.Kennedy,successeur de Lemon à Washington?HIER Canadien 4, Minnesota 0 New York 2, Détroit 0 St.Louis 2, Pittsburgh 1 Boston à Oakland Toronto à Los Angeles CE SOIR New York à St.Louis Boston à Los Angeles Chicago à Philadelphie VENDREDI Toronto à Oakland SAMEDI New York à Montréal St.Louis à Détroit Chicago à Minnesota Philadelphie à Pittsburgh Oakland à Los Angeles DIMANCHE Montréal à Chicago Toronto à St.Louis Pittsburgh i New York Détroit à Boston Minnesota à Philadelphie CLASSEMENT SECTION EST WASHINGTON - Jim Lemon, pilote des Sénateurs de Washington, au cours de la dernière saison de baseball, a été congédié hier par le nouveau propriétaire de l’équipe, Robert Short.On a remplacé Lemon sur-le-champ mais le nom de son successeur n’a pas été divulgué.On croit cependant savoir qu’il s’agit de Bob Kennedy, qui a conduit les Athlétiques d’Oakland à un succès sans précédent, la saison dernière, à sa première saison comme gérant.Sam Mêle, l’ancien gérant des Twins du Minnesota, aurait également été sérieusement considéré pour le poste.A sa première saison comme gérant à Washington, Lemon a vu les Sénateurs connaître une campagne désastreuse.Les Sénateurs ont glissé au dernier rang de la ligue Américaine en dépit de la présence dans leurs rangs du champion cogneur de circuits, Frank Howard.Pj G P N Bp Bc Pts BOSTON 46 28 8 10 179 117 66 CANADIEN 48 27 14 7 163 130 61 NEW YORK 48 26 18 4 131 115 56 TORONTO 45 22 13 10 136 117 54 DETROIT 49 23 18 8 156 141 54 CHICAGO 47 24 19 4 171 143 52 SECTION OUEST ST.LOUIS 48 24 13 11 133 97 59 OAKLAND 49 17 26 6 120 157 40 LOS ANGELES 44 15 23 6 98 133 36 PHILADELPHIE 48 12 24 12 105 136 36 MINNESOTA 49 11 31 7 110 166 29 PITTSBURGH 49 10 38 7 120 170 27 L'Australie favorise l'entrée des "pros" ( Ne comprends pas parties Toronto-Los Angeles et Boston-Oakland d'hier soir ce matin).JOHN "LE MASQUE" BOWER! MELBOURNE (AFP) La conférence annuelle de la Fédération australienne de tennis.réunie hier, a adopté une recommandation aux termes de laquelle l’Australie demande que les professionnels puissent jouer dans les rencontres de Coupe Davis.Cette recommandation fait suite à la réunion au sommet qui s’est tenue le mois dernier à Adelaide, au cours de laquelle les fédérations américaine.française, anglaise et australienne ont débattu la question.! Il y a près de deux semaines, à la télévision américaine, un petit fait est survenu qui passa inaperçu.C’était lors d'une joute Toronto-Boston du dimanche après-midi et, à un certain moment, le gardien Bruce Gamble fut blessé et.aussitôt, remplacé par un John Bower.portant un masque-protecteur! C’était probablement la pre-‘ mière fois, lors d'une joute, que le vétéran Bower était Au hasard des nouvelles Jean-Pierre Roy, du bureau de la vente des billets des Expos de Montréal, sera le conférencier du déjeuner hebdomadaire du club Optimiste d’Ahuntsic.ce midi et au café Pot-au-P'eu, 5571 ouest boulevard Gouin à Montréal-Car-tierville.Il parlera de l’importance touristique que représente un club de baseball majeur pour la métropole et, aussi, du rôle constructif que les Expos ont l'intention de jouer envers notre jeunesse sportive.Judy et Trudy Casey, des jumelles, sont parmi les vedettes de la troupe des 'Tee Follies" qui sera au Forum toute la semaine prochaine, à partir de mardi soir.Judy est mariée à Buddy Zack, ex-patineur-comique de la troupe qui fait actuellement son service militaire au Vietnam.Charles Milot est le nouveau président de l’association CRM, soit Championnat de ralliements Molson.Plus de 700 conducteurs d’automobiles ont participé aux événements de l’année dernière et on s’attend à encore plus de succès cette année.Les autres directeurs du CRM sont: Emile Edgett, v.-p : Roland Gagnon, sec.-très.: Michel Fuller, Louis-Philippe Caron et Orner Tremblay.Gerry Snyder, qui a tant contribué à obtenir une franchise dans la ligue de baseball Nationale pour la ville de Montréal, a été nommé "Administrateur de l’année 1968” par l’Association des Sportsmen de Montréal et sera honoré, ce soir, à l’hôtel Bonaventure.Le conférencier de ce 35e souper annuel de l’association sera nul autre que le fantaisiste et brillant Vernon “Lefty” Gomez, ex-lanceur des Yankees de New York.Pour renseignements et billets: Jean Scofield.849-7351.René Filion, qui a remporté un total-record-mondial de 407 victoires dans les courses sous harnais, l’an dernier, a été choisi, lui.’l’Athlète de l'année 1968’’ et sera également honoré lors du même dîner Plusieurs autres athlètes ayant obtenu des mentions honorables seront également présents et aussi récompensés.Les Championnats (régionaux) de Curling Mixte O’Keefe se poursuivront, en fin de semaine.Les demi-finales et la finale du championnat de la zone Montréal-Central auront lieu, samedi, au club de curling Outremont Au club de curling d’Amos, demain, samedi et dimanche, on en arrivera à une équipe championne pour la région Nord-Ouest du Québec."Fiesta sur glace”, une réalisation du Sendee Municipal de la Récréation de Verdun depuis 7 ans.sera présentée, demain soir, à l’Auditorium de Verdun.Le sauteur de barils Gilles Leclerc et une foule d’autres attractions (courses, majorettes, bouffons, hockey, ballon-balai, etc.) seront présentés.Billets en vente à l’Auditorium de Verdun.Au centre Maisonneuve, rue Viau, samedi de 9h.30 du matin à 4h , de l’après-midi, présentation d’un grand concours d’athlétisme organisé par le Centre Immaeulée-Con-ception dans le cadre de son Carnaval d’hiver.Léopold Bouffard, directeur de l’Education physique à la ville de Montréal, et Claude Nadeau, du club d'athlétisme Immacu-lée-Conception, en sont les principaux organisateurs.Des épreuves pour catégories juvénile et junior, filles comme garçons, seront disputées Dominion Sportservice (Canada) Liée a signé un contrat à long terme avec les Expos de Montréal en vertu duquel cette compagnie exploitera les concessions au stade de baseball Jarry et au futur stade recouvert.Ces concessions comprennent les machines distributrices, la vente de nourriture et breuvages, de souvenirs, de cartes de pointage, livres-souvenirs, etc.André Ignatiewv, gardien de l’équipe de polo aquatique nationale de T Union Sportive de Fès, au Maroc, a été engagé par Maurice Labelle, directeur de la piscine de la Palestre Nationale.afin d’organiser l'équipe de cette association sportive Ignatiewv est au pays depuis août dernier et est professeur en éducation physique à l'école secondaire Mont de la Salle, à ville Laval.En 1955.incidemment, il fut champion de France à la nage 200 mètres.André Ignatiewv CANADA Province de Québec District judiciaire de Montréal COUR SUPERIEURE NO.15027 Ex parte Interprovineial Building Credits Ltd .créancière et Richard Hogue débiteur et Me Alain Beaudry, Mis-en-cause AVIS Monsieur Richard Hogue, débiteur selon jugement de la Cour Supérieure du district de Montréal, dossier No.15027 ex parte, est par les présentes avisé qu’un avis de 60 jours donné en confor- mité des articles 1040A et suivants a été déposé au Bureau du Proto-notaire du district de Montréal concernant un immeuble étant le lot 210-9 Paroisse de Ste-Julienne.district Judiciaire de Joliette.Tel avis a été enregistré au Bureau d’Enregistrement de Montcalm sous le numéro 119611 A moins d’avoir remédié aux défauts articulés dans l’avis de 60 jours enregistré, la créancière demandera d’être déclarée propriétaire de l’immeuble ci-haut décrit.Montréal.DESCHENES, de GRANDPRE, COUS, GODIN & LAPOINTE Procureurs de la créancière VINT! D'INVENTAIRE VÊTEMENTS DE SKI Pour homme» et femmes Marque réputée • SKI DRESS • WHITE STAG • SHILLTEX SUR SKIS De bois Fibre de verre et métal Importation française et autrichienne.Marque réputée.Blizzard-hther - Vildena et autres.BOTTINES DE SKI Choix de modèles: Pointures désassorties À boucles ou à lacets.Pour hommes et femmes.• Le Trappeur • Kastingcr e Rjeker.4 boutiques de ski pour mieux vous servir.• 1406 St-Denis *6955 St-Hubert • Centre d'Achats Wilderton • Centre d'Achats Rockland.TÉL: 288-0251 Ouvmrl itudi «I rtndnji tolrt iutqu à V JO L’Association Canadienne de Ski Amateur, qui fut fondée en décembre 1920, espère pouvoir bientôt offrir, dans l’Est du pays et en commençant par le Québec, des cours menés par des moniteurs de langue française.Wilbrod Bodson et Denis Racine en ont déjà donné, à Morin-Heights et à la fin de décembre, et en dirigeront d’autres, samedi et dimanche, à Stoneham, près de Québec.Mais ils ne peuvent, à eux deux, suffire à la demande et la division Québec de l’ACSA a l’intention de porter le problème à l’attention des dirigeants nationaux.Red Storey et Dickie Moore, dimanche après-midi, seront les arbitres d’une joute de hockey entre les Vieux de la Vieille de Pointe-Claire et les Alouettes de Montréal.La joute est au programme de l’annuel “Jour de Carnaval" de la cité de Pointe-Claire.L’événement débutera à lh.30 p.m , au Centre sportif de Pointe-Claire, la joute de hockey ayant lieu à 3 heures et le tout étant au profit de l’Association pour l’enfance exceptionnelle de Pointe-Claire.Parlant de joutes assez spéciales de hockey, il ne faudrait pas oublier celle qui, mercredi le 12 février prochain, opposera des députés fédéraux contre des députés provinciaux.partie certes constitutionnelle en parlant de la constitution de ces messieurs' M.Jean Marchand, ministre de la main-d’oeuvre, sera le pilote de l’équipe fédérale qui.aux dernières nouvelles, compterait des joueurs de calibre tels que MM.Robert Stanfield, Jean Chrétien.Roch Lasalle, Marcel Roy, Jack Borner et, possiblement, une ligne d’attaque réunissant le premier ministre Pierre Elliott Trudeau avec le ministre de la santé John Monroe et le ministre de la défense Léo Cadieux! L’équipe fédérale comprendra aussi Nancy Greene (qui patine très bien), le coureur Harry Jerome et le Dr Paul Des Ruisseaux, médecin de l’Equipe olympique canadienne.Le club provincial sera piloté par M.Jean Lesage et parmi "ses joueurs,” on remarquera Gabriel Loubier, Marcel Masse, Pierre Laporte, Gilles Houde, Marc Bergeron, Jérôme Choquette, Yves Bélanger et un René Lévesque oui a promis de ne pas se séparer de l’équipe ce soir-là' Billets en vente dans toutes les Caisses Populaires de Montréal (à $3.00 et $5.00), le tout au profit de la campagne de souscription de l'Association du hockey mineur du Québec Le championnat de lutte amateur de la ville de Montréal, catégorie junior, sera disputé dimanche le 9 février au Centre Paul-Sauvé L’organisateur Ray Ricci souligne que 7 clubs ont fait parvenir des inscriptions, soit le Y M.H.A , de Snowdon, le Y M C A.Rosemere, Chomedy, Poin te Claire.Sir George Williams et McGill Aussi dans le ca dre des activités de la Palestre Nationale, l'ouverture, ven dredi le 7 février, d’une école de golf au même Centre Paul Sauvé.L’étudiant adjoint-pro (du club Beloeil) Luc Duchar me en sera le directeur A la disposition des élèves gol feurs 6 filets d'exercice; des cours de technique par grou pe de 6 et pendant 40 minutes; projections de films de golf etc.tous les vendredis soir de 7h,30 à 10h.30 Canadiens 4, Minnesota 0 CESARE MANIAG0: 38 ARRÊTS DONT 14 VOLS À MAIN GANTÉE! Par MARC THIBEAULT A St-Paul-Minneapolis, on a oublié, dit-on, le salut des gladiateurs romains “Ave Caesar!” On l'aurait plutôt remplacé, depuis deux ans, par un “Ave Cesaro” affectueusement lancé aux oreilles d'un gardien de filet du nom de Maniago et, hier soir au Forum, nous avons compris pourquoi.Grâce à des avants patinant à vive allure, à des défenseurs très mobiles et dégageant fort bien leur territoire et, enfin, à un Lome Worsiey à son meilleur, le Canadien a facilement vaincu le club Minnesota au compte de 4-0.Ce qui est bien.Mais ü serait certes mieux d’immédiatement préciser le fait que, sans Cesare Maniago dans les buts des Etoiles du Nord, i.e., (comme l’écrivent les Anglais) “North Stars ”, le compte aurait pu être, croyez-le ou non, 18-0, sinon et au moins 11-0! ainsi costume et c est a se demander si, vers la fin d’une brillante carrière, il n’ait pas enfin décidé de porter ce masque de gardien inventé par l’imaginatif Jacques Plante.afin de prolonger la carrière des gardiens.Comme quoi Monsieur Bower veut peut-être jouer au hockey jusqu’à l'âge de 50 ans .ce qui ne serait pas surprenant de sa part.Affreusement mal défendu (à la défense évidemment), Maniago dut accomplir de véritables miracles césariens pour ne permettre que quatre buts au Canadien, dont deux à John Ferguson.A ia 1ère période, Maniago bloqua pas moins de 7 lancers tirés à bout portant (par Rousseau, Richard, Richard, Backs-trom, Rousseau, Laperrière et, de nouveau, Backstrom.Au 2e tiers, il fit la même chose 5 fois (contre Cournoyer, Laperrière, Rousseau, Provost et, de nouveau, Provost).A la 3e période, il se reposa quelque peu et ne commit que deux vols à main gantée (contre Cour-noyer et Gilles Tremblay).Si tous ces lancers à bout portant avaient été des buts.18-0! En concédant que la moitié furent arrêtés parce que les Canadiens lançaient sur lui (très discutable).11-0! Comme par enchantement, la défense du Minnesota s’ou-vrit par le centre, et largement, dans la 3e minute de jeu.Et ayant reçu, à la ligne bleue, une passe opportuniste de Béliveau, le combatif Claude Provost n’eut qu’à patiner en ligne bien droite et bien seul, jusqu'à Maniago pour marquer le 1er but de la joute.Dans la 2e minute de jeu du deuxième tiers, Lemaire reçut une passe d’un Cournoyer partout sur la patinoire à cha cune de ses présences et déjoua un Maniago surchargé.59 secondes plus tard, Ferguson, seul devant Maniago, marqua son 1er but sur des passes de Béliveau et, encore, Cournoyer.Ferguson, encore solitaire devant Maniago, devait réussir son 2e but et le 4e et dernier de la joute dans la Hé minute de jeu de la dernière période et alors que Léo Boi-vin était au banc des punitions.Ce fut le résultat d’une tenace montée de Laperrière.Celui-ci, dans sa zone, se débarrassa de trois adversaires puis, dans la zone centrale, de deux autres (dont un venait des trois premiers).Rendu et passé la ligne bleue du Minnesota, Laperrière vit Cournoyer seul dans le coin à la droite de Maniago et lui passa le disque.Et Cournoyer, voy ant Ferguson seul devant Maniago, lui relança ia rondelle.et pan! En plus de ses vols à main gantée, Maniago exécuta une autre douzaine d’excellents arrêts.Comme le fit d’ailleurs, maïs moins souvent, Worsiey à l’autre bout de la patinoire.C’était son 2e blanchissage de la saison et il est évident que le Canadien, avec un Worsiey ayant ainsi repris confiance et forme, joua très inspiré.Béliveau se blessa à la tête à la 3e période en tombant tout seul comme un grand garçon après s’être “accroché les patins dans la rondelle”! Rien de grave.Aussi à la 3e période, le joueur de défense Mike McMahon, selon un statisticien du club Minnesota, décocha son 209e lancer de la saison vers les buts adversaires.Il n’a pas encore obtenu un but! SOMMAIRE Première période 1 Montréal: Provost (10) (Béliveau.Ferguson).2:17 Pun : Collins 9:35 et O’Shea 18 55 Deuxième période 2 Montréal: Lemaire (17) (Cournoyer.G.Tremblay) 1:36 3 Montréal: Ferguson (15) (Cournoyer.Béliveau).2:35 Pun Cournoyer 12:38 et Nanne 17 41 Troisième période 4 Montréal: Ferguson (16) (Cournoyer, Laperrière).10:25 Pun.: Boivin9:57.Lancers: MINNESOTA 7 10 8 25 MONTREAL 16 13 9-38 Gardiens: Maniago (MIN ), Worsiey (MTL> Assistance: 15,593 New York 2 Détroit 0 Première période 1 New York: Hadfieid (18) (Brown).3; 26 2 New York: Gilbert (15) (Neiison).12:04 Pun Deiveeclüo 8 26 et Stern-kowski, (mauvaise conduite), 12:04 Deuxième période Aucun but.Pun : Fleming 10:54; Gilbert 15 49 et Popiel 18:29 Troisième période Aucun but Pun : Bergman 16:14 Laneers: DETROIT 14 1 8-23 NEW YORK 16 9 9- 34 Gardiens: Sawchuck (D); Giacomin (N.Y.) Assistance: 17.250 St-Louis Pittsburgh 2 1 21 records du monde battus en athlétisme 1968, un grand cru qui fait peur à 1969 (par Edmond Theil de l’A P P.) Quand il sera question d’athlétisme dans l’avenir, 1968 apparaîtra comme un cru extra.21 records du monde ont été améliorés au cours de cette année bénie par les dieux de l’Olympe et certains échantillons risquent de n’être pas égalés de sitôt.Ainsi les 8 mètres 90 réussis au saut en longueur par l’Américain BOB BEAMON peuvent être comparés à l’une de ces bouteilles rarissimes que l’on ne retrouve que tous les demi-siècles.On ne prétend pas que BEAMON sera encore recordman du monde en 2018 mais il serait assez étonnant que l’on approche dans les mois à venir cette performance fabuleuse.Les autres records 68 sont sans doute plus abordables dans la mesure où il n’y a aucune limite et qu'un exploit est toujours renouvelé.II y a donc eu au cours des douze derniers mois 13 records du monde masculins battus et un égalé, sans comp- ter 8 records féminins.Ces records il n’est pas mauvais de les rappeler: 100 mètres en 9” 9/10 par le trio américain HINES, GREENE, SMITH; 200 mètres par CARLOS en 19” 7/10; 400 mètres par EVANS en 43” 8/10; 400 mètres haies par le Britannique HEMERY en 48” 1/10; 8’ 24” 2/10 au 3.000 steeple par le Finlandais KUHA; 8 m 90 en longueur par BEAMON; 5 m 41 à la perche par SEAGREN; 17 m 39 au triple saut par le So viélique SANE1EV; 68 m 40 au disque par SILVESTER; 91 m 98 par LUS1S au javelot; 73 m 76 au marteau par le Hongrois ZSIVOTSKI; les relais 4 fols 100 et 4 fois 400.Enfin record du 800 du fameux Néo-Zélandais SNEI.L égalé par l’Australien DOUBELL.Naturellement, MEXfCO, son altitude, son tartan et sa prodigieuse émulation sont passés par là.Les femmes ne sont d’ailleurs guère restées en retrait TYUS, 11” au 100 m; la Po Ion aise SZEWINSKA 22" 5/10 au 200; la Yougoslave PILIC 2’ 00” 5/10 au 800, la Soviétique KORSAKOVA 10” 2 10 au 80 haies.l’Allemande GL'MMEL 19,61 au poids, la Roumaine VISCOPOI-KA NU 6 m 82 en longueur, l'Allemande WESTERMAN 62 m 54 au disque et les Américaines du relais 4 lois 100 se sont en effet inscrites sur les tablettes.L'étage au-dessus Vois avez remarqué corn bien les Français brillent par leur absence dans cet étonnant palmarès.On les retrouve à l'étage au-dessus, c’est-à-dire au niveau des rhampiunnats d’Europe.Là, en dehors des records du monde battus par les Européens, on note quelques améliorations comme les 5 m 40 des Allemands SCRIP ROWSKI el NORDWIG à la perche, BIRLENBACH 20 m 18 au poids, les Hollandaises 43” 4/10 au 4 fois 100 mètres, Colette BESSON 52" au 400 et l'équipe de France du relais 4 fois 100 avec FENOUIL, DELECOUR, PI QUEMAL, et BAMBUCK Là encore on trouve la marque de Mexico et les conditions idéales de lutte à l’échelon olympique.Gette gerbe d’exploits exceptionnels fait un peu peur à 1969 dont le millésime risque de pâtir de la comparaison avec l'année qui précède.Et pourtant, si l’on analyse d'un peu plus près les tablettes, les records ne vieillissent plus tellement en ce monde moderne où tout va si vite.Pensez que le plus ancien des records du monde d'athlétisme date seulement de 1959 (dix ans à peine) avec le 100 mètres haies de l’Allemand LAUER qui a d'ailleurs été égalé deux fols depuis, 13” 2/10, par les Américains CALHOUN et Mc CUL-LOUCH On trouve ensuite le 800 de SNELL qui ne remonte qu'à 1962 et les 2 m 28 en hauteur de Valery BRUMEL à 1963.Mais là il y a un certain FOSBURY dont le style renversé et renversant révélé par Mexico peut précipiter le mouvement Encouragez nos skieurs de demain, rendez-vous au Mt-Tremblant, samedi Tous les amateurs de ski des régions de Montréal et des Laurentides ont un rendez-vous à ne pas manquer, au cours de la prochaine fin de semaine.C’est en effet samedi et dimanche qu’auront lieu, sur les pentes du Mont-Tremblant, les compétitions annuelles de la Descente Taschereau, en 33e reprise Parrainée par le Club de ski du Mont Tremblant, elle a reçu la sanction Nationale du comité alpin de l’Association canadienne des amateurs de ski et sera cette année au calendrier du F.L.S.Elle s’est classée première de l'Est pour la série du Trophée Pontiac (autrefois Canada).Cette compétition est divi- sée en deux épreuves; une descente et un slalom.La descente qui prendra place sur la piste Duncan le samedi, débutera à 11:00 heures et la double course du slalom prendra place sur la piste Expo le dimanche à 10:30 heures.Les participants pour la descente peuvent s'exercer sur la piste Duncan les 29, 30 et 31 janvier.La deuxième course du slalom sera faite par les 30 meilleurs compétiteurs de la première course La descente l’année dernière avait eu lieu sur la piste Duncan, mais ce sera la première fois que le slalom se tiendra sur la piste Expo, pente estimée comme la plus raide en Amérique.g CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES MIUBLIS Di BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBIEMENT SUR LES DEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE.DU PARC 270-1141 Entrepreneur-électricien lean K.Malouf Inc.Entretien - Réporotions RA.1-9630 630$, 2$ ave.Rotemon* Encouragez nos annonceurs Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion Robic & Robic ci devant Marion & Marion 2IOO, rue DRUMMOND Montréal 2$ 288-2152 mont ste-anne: d’là vraie poudreuse.•• I Celle qui accélère votre course et vous donne des virages audacieux.enlevantsI Oui, le 1 Mont Ste-Anne vous offre toutes les émotions du grand ski, à votre porte.Quinze pistes.La | plus longue, 3 milles Des télésièges sur un i mille et demi.Un équipement exceptionnel.] Le Mont Ste-Anne, seule station dans l'Est du Canada avec télécabines.Elles vous transportent au sommet, sur une distance de 7,700 pieds, en 13 minutes.Et, n’oubliez pas, au Mont Ste-Anne, y a d'Ia vrà/e poudreuse.Nous vous attendons.Cette année, venez au mont ste-anne Parc du Mont Ste-Anne — sur la grande route 15 — à peine 25 milles à l est de Québec./ 16 • Le Devoir, jeudi.30 janvier 1 969 Jean Drapeau "Je devrai, pour décider de demeurer à mon poste, me convaincre moi-même du rôle que je peux encore jouer dans ce nouvel éclairage Le maire de Montréal, M.Drapeau, avec son père devant l'emplacement de "Terre des hommes" ¦ au gré du temps "Terre des hommes” disparaît.On dirait l’annonce poignante d’un naufrage.' Il semble que les Iles, à jamais, vont irrésistiblement s’enfoncer dans les eaux du Saint-Laurent, l’on ne verra bientôt plus qu’une étrave de terre, un pan de bâtiment et que le fleuve va engloutir le tout.Et, à la barre, selon les traditions nautiques, le courageux commandant qui demande à sombrer avec le navire désemparé.Adieu "Terre des hommes".C’est plus qu’un ensemble harmonieux de construction, de jardins, de lieux de réflexion et de plaisirs dont on va être privé.Ce qu’on perd, c’est plus qu’un grand parc voué aux divertissements des foules, c’est une idée.Une idée généreuse.Jean Drapeau avait voulu qu’Expo 67 devienne un lieu où les hommes de toutes les races se rencontrent perpétuellement pour apprendre à mieux se connaître.Pèlerin de l’impossible, il avait parcouru les continents pour suggérer aux nations absentes en 1967 d’être représentées sur leslles paisibles.L’implacable conjoncture économique met fin à ce rêve grandiose: Montréal, lieu de rencontre des nations vraiment unies, présentes toutes ensemble au monde.Salut à "Terre des hommes" et merci à celui qui a donné tant de son énergie pour réaliser l’irréalisable.Louis-Martin TARD • Texte de la déclaration faite hier soir par le maire de Montréal, Me Jean Drapeau, au cours de la séance du conseil municipal.F,n conséquence de la déclaration que le président du comité executif vient de faire sur la fermeture de “Terre des hommes", j’ai la conviction que l’on voudra connaître ma réaction La voici.En ma qualité de membre du comité exécutif, je suis solidaire de la décision.En ma qualité de maire de Montréal, élu par l'ensemble des électeurs, je dois déclarer que l’opinion publique formulée par les éditorialistes de journaux, de radio et de télévision.et par les sondages nombreux et variés dont J’ai pris connaissance, ne permettent pas d’en venir à une autre conclusion: Les contribuables de Montréal, en immense majorité.ne consentent pas à maintenir “Terre des hommes" si, pour y parvenir, il faut puiser à même les fonds publics et, en conséquence, risquer d'augmenter les taxes.Nos prévisions financières de l'an dernier ont été trompées par une série de malheurs sur lesquels je n’ai pas à revenir, mais qui ne dépendaient pas de nous.Far ail-, leurs, ce qui relevait entièrement de nous, j’inclus évidemment la direction et le personnel de “Terre des hommes,” à savoir le succès et l’excellence de la présentation générale et l’organisation d'ensemble, non seulement n'ont déçu personne, mais au contraire, ont surpris agréablement les critiques les plus sévères, et ont fait de “Terre des hommes" l'une des principales attractions touristiques du monde.Toutefois, cette réussite ne semble pas suffisante, à elle seule, pour modifier les vues des contribuables, et c’est leur droit le plus formel de manifester à quoi ils entendent voir utiliser les fonds publics.Sans aucun doute, une immense majorité de citoyens souhaitent la continuation de “Terre des hommes " Mais à des conditions qui, en réalité, auraient pour effet d'aggraver la situation financière Ces diverses formules ne sont donc pas à retenir Si l’une d'elles nous avait procuré la garantie d’états financiers favorablement balancés pour 1969, l’on peut être persuadé que nous l'aurions, avec joie, retenue.Nous avons conscience d’avoir tout fait pour éviter la pénible décision de fermer “Terre des hommes.” Je veux qu'il soit bien compris que je concours à la décision du comité exécutif parce que, comme pour chacun de mes collègues, face à l’opinion très largement dominante des contribuables, aucune autre décision n’est possible.Les conséquences d’ordre strictement économique ne nous échappent pas.Elles vont même jusqu'à me causer un réel souci.Mais les contribuables de Montréal ne peuvent plus soutenir, seuls, l’activité économique du pays et de la province.D'autre part, il faut admettre que cet état d'esprit général commande d’autres mesures, également douloureuses, même si ce doit être à des degrés divers.Il faudra donc donner à la ville de Montréal un genre d'administration très nettement différent du mouvement bénéfique que le Parti civique de Montréal avait réussi, avec l’assentiment général, à lui imprimer depuis huit ans.J’ai heureusement la certitude que le Parti civique réussira à formuler et à appliquer ce nouveau genre d’administration imposé par les circonstances difficiles auxquelles les villes sont soumises pendant le temps que dureront les discussions d’ordre fiscal et constitutionnel, durée qu'il ne m’appartient pas de déterminer.C’est aussi, j’en suis sûr, la conviction de l’immense majorité de tous les observateurs èt de tous les contribuables.Et ce doit être une cause de satisfaction pour tous ceux qui ont à coeur l’intérêt de la ville de Montréal, de savoir que le Parti civique de Montréal compte des administrateurs, non seulement soucieux de cet état de choses, mais aussi, capables d’y faire face en attendant des jours meilleurs.Dans ce nouveau climat qui conditionnera dorénavant l’action municipale, on sera parfaitement justifié de se demander en certains milieux quel sera mon rôle.Identifié par une image, fai- te principalement d'audace, de rêve et de défi, je paraîtrai sans doute aux yeux de plus grand nombre, comme un cascadeur subitement démuni des moyens indispensables à la réussite de sa performance.Je veux éviter les spéculations embarrassantes à mon sujet, et c'est pourquoi je soulève moi-même, en ce moment.la question.Et je dirai, sans équivoque aucune, que dans le nouveau climat équivalant à une sorte de couvre-feu ou d ’une austérité qui pour- ra devenir très sévère, je me vois très mal ou très peu continuer d’exercer la fonction que j’occupe! Désireux d’éviter une décision dont on pourrait dire, quelle qu elle soit, qu’elle a été prise trop brusquement et sous le coup de l’émotion ou bien qu’elle témoigne d’un désir de m’accrocher indûment aux honneurs du poste, j'entends, au cours des semaines qui viennent, consacrer à cette question le temps de réflexion nécessaire pour trou- ver la réponse qui conviendra le mieux aux meilleurs intérêts de notre ville.Je devrai, pour décider de demeurer à mon poste, me convaincre moi-même de l’utilité du rôle que je peux encore jouer dans ce nouvel éclairage.La question est d’importance, et en communiquant la conclusion à laquelle j’en arriverai, j'élaborerai alors comme il conviendra de le faire.Pour le moment, que l’on se rappelle bien que lorsque j’ai offert de servir, j’avais la conviction de pouvoir être utile, à ma manière et dans mon style.A cette fin, avec une équipe remarquable, et à laquelle je suis heureux de rendre témoignage, j’ai livré plus d’un combat sans crainte et sans regret.Je n’ai pas changé.C’est la situation qui change- La question que je me pose aujourd'hui, je me la pose publiquement parce que le public a droit de connaître le fond de ma pensée.Lucien Saulnier L exploitation de TdH comporte un trop grand risque financier • Texte de la déclaration du président du comité exécutif de Montréal, M.Lucien Saulnier, àia séance du con sell municipal.Le comité exécutif a pris, relativement à “Terre des hommes", la décision de ne pas en continuer l’exploitation.Il est arrivé à cette décision après avoir fait une analyse du risque financier qui est impliqué.Il en est venu à la conclusion que les bienfaits pour l’économie générale de l’exploitation de "Tqrre des hommes" n'avaient à peu près aucune conséquence favorable pour les revenus de la municipalité.Les prévisions les plus récentes de revenus et de dépenses comportent, de l’avis du comité exécutif, un élément de risque trop grand pour poursuivre l'exploitation.Vu les avantages économiques que l’exploitation de "Terre des hommes" représente pour le Québec et pour le Canada, des démarches ont été faites auprès des autorités gouvernementales en vue d’assurer une forme de collaboration et un partage du risque.Malheureusement, ces démarches n’ont pas eu de succès.En conséquence.La Ronde sera exploitée, le parc de 1T-le Sainte-Hélène sera ouvert ainsi que les piscines, mais la partie de l’He Sainte-Hélène consacrée aux expositions.de même que ITle Notre-Dame, seront fermées au public pour la prochaine saison.Le comité exécutif informera le conseil au fur et à mesure des initiatives qui seront prises pour donner effet à cette décision, ainsi que des utilisations permanentes possibles du domaine prestigieux créé par la ville de Montréal dans le fleuve Saint-Laurent.Des dispositions seront prises dès demain pour assurer le remboursement du prix des visas aux personnes qui en ont acheté.Elles pourront en obtenir le remboursement de leur vendeur.Je veux ajouter, au nom de mes collègues, la marque d’admiration et le témoignage de reconnaissance qui sont dus, et doivent être rendus, à tous ceux qui se sont dépensés sans compter pour faire de “Terre des hommes" un succès et au premier rang desquels je place le maire de Montréal.Me Jean Drapeau, à qui je rends cet hommage avec une très grande émotion.¦ | | ¦ officielle de Tilden et ses amis Vwm.ave Une protection familiale hors pair Le compte "Assurance-Vie-Épargne" est une initiative de la BCN.Le client en bénéficie automatiquement, sans avoir à formuler une demande spéciale.Ce compte double vos dépôts jusqu'à concurrence de $5000 selon les dispositions du plan AVE.tout en vous rapportant de bons intérêts et il vous accorde le privilège d’émission de chèques Renseignez-vous également sur le compte d'Epargne Véritable dont I intérêt est plus élevé (et qui jouit aussi de l'Assurance-Vie-Epargne) Pensez enfin que les Certificats de dépôt BCN, pour I épargne prolongée,vous rapportent encore davantage.153! Banque Canadienne Nationale la banque qui a le souci de satisfaire sa clientèle s.mmOESSÏ oui* Shell Canada Limited CREDIT CARD ¦k^J||gj CARTE oe CRÉD'T s\4.,.|,r.J8 Gulf CARTE-VC CARD IKIIISH AMI RIÇAN IMPERIAL OIL LIMITED GULF OIL CANADA LIMITED •v./-.• " î ## mm Vous en avez une?Elle vous ouvre la porte du meilleur système de louage d’autos en ville! Nous avons l'honneur de vous informer que Tilden est le premier système de louage d'autos au Canada à voyager en aussi distinguée compagnie.L’une ou l'autre de ces cartes de crédit vous permet de louer une Chevrolet ou une Pontiac Tilden flambant neuve, à n'importe quel bureau Tilden (il y en a plus de 250 partout au Canada).Nos remerciements à Gulf Canada, Shell, Esso et à vous-même, qui nous permettez encore une fois de devancer nos compétiteurs.Siftgt tocul du 1194 lu* Stinlty.Montréal 110.Pour réservations au Canada et dans le monde entier appeler 878-2771 ?' < i i 511