Le devoir, 9 avril 1969, mercredi 9 avril 1969

Les Expos gagnent leur match d'ouverture ( P.15 ) ¦ la météo Ensoleillé devenant nuageux en soirée Minimum la nuit dernière et maximum aujourd'hui 30 et 45 LE DEVOIR Fats ce que dois dans ce numéro ¦ Un Premier Montréal de Claude Ryan sur la "nouvelle" politique de défense du Canada "Des intentions plutôt que des choix véritables".(P 4) Fête du jour : mercredi de Piques VOL.LX - NO 82 Montréal, mercredi, 9 avril 1969 10 CENTS H Un article de Jean Schwoebel: L’OTAN et l'évolution des conceptions militaires et politiques en Oc- Bertrand annonce: Québec adhérera au Medicare mais avec réticence ¦ ¦' - t***';*'', .v?E -c.• .•J V ’ ¦ .à " - * • i**'wW.; - ‘ïï!3ES£, Les EXPOS de Montreal ont remporté une dramatique victoire de 1110 hier sur les Mets de New York lors de leurs débuts dans la ligue Nationale de baseball On voit ici Maury Wills qui tente l’impossible pour attraper une balle frappée par Ed Kranepool.des Mets, â la 2éme manche C’est ce genre d’effort à 100% qui a finale ment valu la victoire aux Montréalais devant plus de 55,000 spectateurs au Shea Stadium (Telephoto PA) Washington espère encore que la réduction des forces canadiennes en Europe sera plus symbolique que réelle cident”, à l’occasion du 20e anniversaire de l’Alliance atlantique.(P.5) ¦ Un dernier article de la série "Etat et régions en Europe", intitulé "L’Italie veut mener à son terme une expérience délicate".(P 7) ¦ Le père Arrupe explique les circonstances du "départ” des deux jésuites hollandais.(P 9) ¦ L ouverture de son autre procès étant retardée, Charles Gagnon demandera sa libération sous cautionnement.IP 3) B Les taxis LaSalle déposent une requête en vue d’obtenir une hausse des tarifs du taxi à Montréal (P 3) ¦ Le greffé de Houston est mort.{P 2) ¦ Le ministre Mackasey exprime son optimisme quant à l’avenir du port de Montréal.(P 2) Violents duels d'artillerie sur le canal de Suez de notre envoyé spéciel.Pierre-C.O'Neil WASHINGTON U reunion des pays membres du traité de l’Atlantique nord Commence demain à Washington et bien qu’il s’agisse d’une longue cérémonie plutôt que d’une véritable reunion de travail.il y sera largement question de la declaration faite a Ottawa la semaine dernière par M Trudeau, dans laquelle il annonce la volonté du Canada de retirer progressivement de l’Europe une partie des troupes que notre pays y maintient dans le cadre de l’OTAN Les discussions proprement dites ne commenceront a cet égard qu en mai.mais il ne fait aucun doute que la plupart des pavs allies, sous la direction des Etats-Unis.vont, plus ou moins discrètement, mettre en branle le processus destine a dissuader tout au- par Jean Laqranqe de l'Agence France Presse WASHINGTON lAKPi La réunion commémorative du fOèmc anniversaire de l’OTAN qui groupera les 10 et 11 avril à Washington les ministres des aftaires étrangères des quinte pays de l'Alliance sera prohablemenl celle de la re lonte” «a de ta pose des pic ¦mères hases du nouveau rôle que l'Organisation atlantique sera appelée à louer au cours delà prochaine décennie La tâche essentiellement militaire confiée il v a 20 ans tre pays de suivre l'exemple du Canada L’attitude extrêmement prudente prise par les Etats-Unis à la suite de la déclaration canadienne indique aussi qu’ils ne désespèrent sans doute pas de taire en sorte que la réduction des troupes canadiennes soit plus symbolique que réelle Ce ne serait pas un grand fait d’armes pour nos voisins de réussir cela car même a l'heure actuelle notre présence militaire en Europe est relativement peu importante Mais la mesure aurait quand même pour effet d’atténuer le choc psychologique que certains veulent voir dans la décision de notre pays de réduire ses engagements à l’égard de l’OTAN La réaction américaine a la declaration de M.Trudeau était prévisible et elle avait été préparée par la visite ici de M Pierre Elliott Trudeau Elle est faite de désappointement et de modération ¦ l'OTAN est .lUimifri’hiii rie passée I a majorité rte \ev membres csliment le moment venu de donner a une organisation, axée juvqu à preseni es-sentiellemeni vui des prohlr nies rte défense, un cadre plus vaste dans le domaine politique et économique.I.occupation de la Tchécoslovaquie par les Soviétiques axait donne en automne dernier un coup rte Ircm sérieux à cette tendance vers I evolution qui avait commencé a se manifester lorsque la France a quille l’organisation militaire tout en reslanl membre de l’Alliance.Depuis lors, la se- Comme M Mitchell Sharp n’a cessé de le dire depuis quelques mois, on répète ici que l’OTAN est la victime de son propre succès, qu’il était inévitable.l'Europe ayant atteint une plus grande stabilité, que certains pays voient d'un autre oeil le rôle militaire de 1 OTAN Mais pour les Américains, cette stabilité reste extrêmement fragile L Europe est encore pour eux en pleine pe node de transition il ils voudraient qu’on évite de eonlon-dre une possible détente avec-la situation actuelle La stabilité de l'Europe, selon eux.n'est pas acquise: ils estiment en effet que le problème de l’Allemagne reste entier, que l’intégration économique de l’Europe est fragile et que.politiquement, elle reste divisée quant à son avenir A ceux qui parlent, pour justifier une plus grande de-tente immédiate, des changements survenus au sein du bloc manie dernière, le Canada a son lour a lait savoir par la voix de son premier ministre.VI.Pierre Trudeau, qu'il avait decide de réduire ses forces allcclées jusqu’à présent a l'OTAN, en Europe Le ralentissement enregistré dans l’évolution de l'organisation esl cependant considère par les milieux informés comme un événement passager la’s Etats-Unis n’insistent d'ailleurs plus pour que les autres membres portent leurs effectiis aux niveaux prévus mais seulement qu’ils maintiennent leurs lorces nationales en état de preparation pour (aire lace a toutes les ev en-luaiilés Ios ministres de la défense qui se réuniront le 1er juin se limiteront vraisemblablement à échanger leurs rapports sur ce qu 'ils au roui chacun accompli dans ce domaine Xinsi.maigre l'insistance de certains membres de l'Alliance Allemagne de l'Ouest et Turquie notamment pour accroître sa puissance mili tare, le rôle primordial semble être maintenant celui des diplomates qui seront chargés d’établir des plans à longue échéante Ceux-ci se fondent sur le désir général d’améliorer les relations est-ouest, le presi-dem Nixon est décidé à entamer des négociations sur la limitation des armements avec Moscou: son secrétare d'Ktat.M.William Rogers, a pu annoncer lundi que ces conversations débuteront a la lin du printemps ou au début de l'éte Le nouveau president des Etats-Unis entend, par ailleurs, que ces négociations qui seront longues et dillieiles se déroulent parallèlement à des entre-liens politiques en vue rt’accru tuer la détente.Il est également lout aussi rtéi idé à ne rien faire dans ce domaine sans consulter préalablement ses alliés européens Son récent voyage-éclair en Europe a constitué le lever de rideau de ses consultations La réunion du conseil de l’OTAN a Washing ton va permettre aux Américains de les poursuivre, de iournir des précisions sur leurs intentions et également de Voir page 2: L’OTAN communiste dans les relations de la Russie avec l’Europe d une paît avec l'Asie et singulièrement la Chine de l’autre, les Américains répliquent que si à long terme cette évolution est significative.elle peut a tout moment être entravée à court teime par des événements très \pe-eifiques.Leur argumentation tourne largement autour de l’invasion de la Tchécoslovaquie par les Soviets.Tête dernier.Dans des conversations réeenles avec des porte-parole officieux du gouvernement américain, on a 1 impression très nette que dans leur esprit les événements de Prague ont tue dans l’immédiat toute idee de désengagement en Europe Les Américains s'inquiètent d’ailleurs du durcissement du Kremlin à l’endroit du gouvernement de Prague et de l 'évolution des rapports de force au sein même du Kremlin Pour ces raisons, certaines sources amédeaines n hésitent pas à dite qu'à court terme.il reste des possibilités de danger aussi grands qu à certains moments durant les plus difficiles périodes de la guerre froide.Pour ces raisons, les Etats-Unis regrettent deia la décision canadienne en attendant peut-être de la condamner lorsque les desseins de M Trudeau seront devenus plus clairs quant au nombre de troupes qu'il veut rapatrier.Pour ces raisons également, on répété au sa’retanat d’Etat aussi bien qu .ai Pentagone que les Etats-Unis vont poursuivre leurs eiforts en vue de persuader les pays allies de maintenir leurs engagements à l'égard de l’OTAN.par Guy Rondeau de la Presse Canadienne QUEBEC Le premier ministre.M Bertrand, a indiqué que le Quebec participera éventuellement au programme national d’assurance trais médicaux i Medicare ) mais non sans réticence.Nous sommes, dans un dilemme Ottawa nous place dans une posture où nous deviendrons peut-être une des dernières provinces a signer a souligné le chef du gouvernement au cours d'une entrevue accordée a la Presse ( anadicnne avant -.on depart pom les vacances pas» aies Ou bien a-t-il explique le Quebec participe au programme et il commet ainsi un acte Le secrétaire d'Etat a tire lundi quelque consolation du fait que notre pays reste un membre important de l'OTAN c'est ain.-i qu'il a évite de répondre aux questions qu'on lui posait à ce su jet mais au Pentagone, par exemple, ou l’on .-.ait que les philosophes ne sont pas rois on ne fait pas mystère du fait que le role primordial de l'OTAN est un rôle militaire et qu’on entend voir à ce que tous lees pays allies le considèrent ainsi On reconnaît volontiers que sur le plan intérieur se manifestent des volontés très nettes mais pas toujours politiquement organisées" d'un désengagement progressif des Etats-Unis en Europe aussi bien qu’en d autres parties du monde.Mais lorsqu'on demande s'il faut prévoir une réaction en chaîne à la décision canadienne les sources américaines répondent très sèchement par la négative Et cela exprime non seulement un souhait mais encore une serieuse determination de faire en sorte que cette reaction ne se produise pas.Et s'il esl important sur le plan diplomatique pour M.Trudeau, de combiner ce désengagement en Europe avec une volonté de participer plus activement à la defense du continent nord-américain, les Américains, de leur cote, parlent comme s iis pouvaient se charger seuls de la defense de l'Amérique du nord ils voient mai ce qu iis gagnent à ce genre de marche Tout en louant modérément ia décision canadienne, le Washington Post, un des grands journaux américains.Voir page 2 Washington absolument dérogatoire a la constitution canadienne, ou bien il n'v participe pas et prive air-» o peuple d'importantes sommes d'argent auxquelles il a droit Que faire en pareilles circonstances''' demande le premier ministre Ne taut-il pas être réaliste et tirer le meilleur parti de la situation c’est-à-dire essayer de signer une entente avec Ottawa, comptant bien que c'est la dernière fois." M.Bertrand ajoute: "Mais depuis combien de temps di-sons-noiK que c'est la dernière fois?" La santé dit-il encore, est un domaine de juridiction prie vinciale et’ le gouvernement central par ses intrusions dans ce domaine et dans d’autres.se fait l’agent direct, et le plus direct, de la promotion de la cause séparatiste au Quebec Le dilemme actuel du Quebec, a-t-il dit.est celui-là qui fut déjà le lot de feu le premier ministre Duplessis M Duplessis, a qm on a tait reproche d’avoir pratiqué, à l’exception de deux ou trois cas.une autonomie négative, a été placé après le dernier conflit mondial dans cette position d’être toujours obligé de dire non.a-t-il dit "Parce qu'Ottawa pratiquait déjà ce que Ton appelle un régime de centralisation et c est ce que le Québec doit combattre M Bertrand s est exprimé dans des termes qui ne souffrent aucune équivoque Je ne vois pas comment on peut maintenir le Canada, si on n’accepte pas au départ l’idée des deux nations Pourquoi aurions-nous peur des mots lorsque ceux-ci correspondent à la réalité" ' Le leader politique québécois croit qu’on a oublié une réalité fondamentale au Canada et c’est que les habitants de ce pays vivent a Tinteneur d’une fédération à deux, ne cessaire pour maintenir le Canada à 10.Voèr page 2: Medicare par Claudine Canetti, de l’AFP PRAGUE Le plénum du comité central du parti communiste tchécoslovaque, convoqué pour la semaine prochaine.la censure entree en action contre Listy" le plus célèbre eî le moins "orthodoxe" des organes de presse ¦ d’après l’AFP) De violents duels d’artillerie ont de nouveau oppose Israéliens et Egyptiens durant toute la journée d'hier par-dessus le canal de Suez et dans la région du golfe d .Akaba.De part et d'autre.les deux camps s'accusent d'avoir violé le cessez-le-feu qui n'a été rétabli en soirée qu'à la suite d’interventions répétées des observateurs des Nations unies Les dommages ne sont pas encore connus ni le niveau des pertes, les deux camps, là encore, at-firmant que l’ennemi a subi des pertes nettement supérieures aux siennes Au cours de ces incidents, les chars d'assaut sont intervenus Le communiqué égyptien précise que les batteries israéliennes qui avaient à plusieurs reprises ouvert le feu dans la journée, sont de nouveau entrées en action dans la soiree contre les positions égyptiennes de Suez, de Port Tewfik et des Lacs amers Ces batteries, ajoute le communique.ont été reduiti>s au silence a la suile d une ’violente du [lays tels sont les deux événements essentiels mais nullement surprenants qui ont marque hier la reprise de la vie politique en Tchécoslovaquie apres ia trêve pascale La convocation du plenum sans cesse retardée depuis le mois de mars, à te! point qu elle n était plus prévue que pour fin mai début juin était devenue inevitable après les graves événements qui ont secoué te pays depuis dix jours et les importantes decisions du présidium qui ont suivi, 11 est maintenant pratiquement certain que ce plénum sera marque par des mesures sévères allant du blâme jusqu'à l'exclusion et qui viseront d'une part les responsables de certains organes de presse et.d'autre part les membres du comité central signataires du fameux manifeste des '2.000 mots sans oublier certains membres du parti réfugies a l'étranger Le cas de M Josef Smrkov-sk\ demeure très particulier: on s’accorde en général à penser à Drague que les membres du présidium à commencer par M Husak dont on dit que son rôle dans le processus de fédéralisation du pays lui a fait perdre la faveur dont il jouissait auprès des dirigeants du Kremlin s'efforceront d'éviter toute mesure d’éviction spectaculaire à l'encontre du president de la Chambre du peuple, mais les vives critiques dont il a été publiquement l’objet ne permettent pas d’écarter la possibilité de le voir au moins éliminé du comité exécutif du presidium, qui ne comprend que huit membres.En attendant, il devient chaque jour plus évident que la censure préalable s'est ms-lallee pour de bon en Tchécoslovaquie."Listy", Theb- riposte” Le communique israélien, qui fait également état de la reprise en soiree du duel d’artillene, indique que l’échange de coups de feu a duré une heure et derme et que ce sont les batteries égyptiennes qui ont ouvert le feu dans la région de Mille suivies rapidement par celles de ta ville de Suez Ce dernier duel faisait suite a celui qui a duré plus de cinq heures dans Taprès-midi dans la région dû canal de Suez et au cours duquel plusieurs soldats ont perdu la vie Pendant ce temps, à Washington.le roi Hussein de Jordanie avait des entretiens qualifies de ’’très seneux" avec le président Nixon Le souverain haehemite doit de nouveau rencontrer aujourd’hui le chef de l'Exécutif américain.Enfin, à New York, les représentants des quatre grandes puissances se sont de nouveau rencontres hier à la résidence du délégué soviétique Aucun communique n a été publie et une nouvelle rencontre est prevue pour lundi domadaire de l'Union des écrivains.en a fait l'expérience hier son numéro de cette semaine a été entièrement censure On saura sans doute au-jourd hui si le journal qui s'appela successivement Li-terarnv Noviny .puis Lite-rarny Listy puis "Listy" devra disparaître une nouvelle fois pour renaître peut-être sous un quatrième nom 11 faut s'attendre egalement à voir se poursuivre la polémique entre le comité exécutif du présidium du comité central et le présidium de l'Union des journalistes tchèques, polémique née d’une résolution des journalistes accordant leur confiance à cinq seulement des membres du présidium île président Svoboda.MM Dubcek.Cemik Smrko-vsky et Husak).Le comité exécutif a obtenu hier le "satisfecit" de l’ensemble du présidium pour le blâme qu’il a adresse a l’Union des journalistes.Quant à l'organisme directeur de cette dernière, il se réunit après-midi pour tenter de trouver une porte de sortie acceptable pour le parti comme pour la presse.Entin les journalistes tchèques ont un nouvel ange gardien ' M.Josef Haviin.l'un des anciens’ du comité tchèque pour la presse et Tin-formation.Les archanges", quant à eux.sont toujours invisibles: nul ne sait à Prague ce que sont devenus le maréchal Gret-chkoet M.Vladimir Semionov.Lettre de M.Cernik à M.Kossyguine Entre-temps le gouvernement tchécoslovaque fait connaître au gouvernement soviétique les mesures qu il a pri- Vcwr pag* 2 : OurdManwnt Brandt craint tes malentendus que pourrait causer ia décision de réduire nos forces en Europe OTTAWA (CP Le Devoir) Le vice-chancelier et ministre des affaires étrangères de la République fédérale allemande.M Willy Brandt, manifestement préoccupé par la décision d’Ottawa de réduire les effectifs de ses forces armées en Europe, a déclaré au terme de sa visite dans la capitale canadienne que T Alliance atlantique ne doit pas fléchir Soucieux d’éviter toute critique à l'egard de ia nouvelle politique canadienne de defense, dont il a souligné qu elle a valeur en somme de témoignage de confiance envers l’OTAN, le mimstre a toutefois mis en garde contre certaines conséquences dangereuses.L une de ces conséquences serait Teffet d'entrai-nemenf que provoquerait cette décision parmi les autres Etats membres.Une autre conséquence serait que la décision canadienne soit mai interprétée par les pays du bloc communiste qui pourraient ainsi conclure à tort que l’OTAN faiblit.Or.a-t-il dit il serait "deplorable ' qu'un tel malentendu se produisit.S’efforçant constamment, au cours de la conférence de presse qu'il a donner hier de ne taire aucune reference direr te à ta décision d'Ottawa.M Brandt a dit qu'il serait souhaitable en ce moment “de conserver une position d’unité" Puisque les pays du Pacte de Varsovie ont proposé des entretiens en vue d’une réduction concertée des effectifs de part et d'autre, il importe que l'Alliance atlantique n'affaiblisse pas sa position a la veille de telles consultations.L’ancien maire de Berlin s es! dit "très heureux" d'apprendre que le Canada a décide de rester membre de l’OTAN et de consulter ses allies avant de procéder à une réduction progressive de ses effectifs en Allemagne Aussi longtemps que ces consultations n auront [ras eu heu.le ministre s'est refusé à répondre aux questions portant sur l’importance relative de la réduction envisagée II a reconnu Voir pogo 2.8ran«it U /_lz 7~/ A ux petits Expos Drapeau donne leur pâture et sa bonté s'étend sur toute la nature." L'OTAN redéfinirait sa vocation Sors de sa réunion commémorative Pour répondre aux exigences de Moscou Vers un nouveau durcissement des autorités tchécoslovaques 9 2 • Le Devoir, mercredi, 9 avril 1969 suites de la première page WASHINGTON écrivait hier en éditorial que l'administration Nixon a choisi d'accepter avec calme cette décision canadienne et de ne pas gaspiller du capital politique à essayer de la faire renverser C'est seulement de cette façon conclut le journal, que peuvent se poursuivre dans la compréhension des relations qui sont inscrites dans la géographie Et les relations de MM Trudeau et Nixon étant ce qu elles sont, tout indique que cette attitude décrite par le Post prévaudra contre les autres BRANDT qu'il avait examiné cet aspect de la question au cours des entretiens qu’il a eus avec M Mitchell Sharp durant trois heures, lundi et mardi.Mais je ne suis pas venu ici comme chef des pompiers politiques, ni comme une sorte de professeur des affaires du monde occidental '.a-t-il dit Bien qu’il ne soit pas particuliérement optimiste quant aux chances d un accord militaire avec le bloc communiste M Brandt estime que la possibilité doit être explorée à fond De telles rencontres doivent être précédées d un examen attentif car un échec en ce domaine pourrait aggraver la situation 'Si une telle réunion (entre les deux blocs en vue d une réduction des effectifs en Euiopei a lieu, a-t-il dit elle doit réussir Au cours de ses entretiens avec M Sharp le ministre a passé en revue l ensemhle des rapports Est-Ouest et exposé le point de vue de son gouvernement M.Sharp a pour sa part expliqué à son interlocuteur les raisons qui ont motivé la décision canadienne touchant nos forces armées en Europe Bien qu'il n'ait pas dit ce qu’il en pensait M Brandt a indiqué qu'il comprenait ces motifs Le ministre s'est en outre entretenu avec le ministre du commerce.M Pepin le ministre de la défense M t’adieux.et le président Hu ('nnseil privé M Macdonald Enfin.M Brandt a déclaré que cette visite de deux jours dans la capitale canadienne à la veille de la réunion du conseil ministériel de l’OTAN à Washington, avait répondu pleinement aux attentes de deux parties intéressées MEDICARE C'est ce qu on appelait au trefois la lutte en faveur de I autonomie provinciale Le gouvernement du Québec qui représente le pouvoir pir litique de l’une des deux coin munautes culturelles du Canada.réclame le droit et c'est même un devoir pour lui de dire M.Bertrand, de prendre des initiatives dans les domaines de sa compétence Le premier ministre consi dère comme essentielle la rédaction d’une nouvelle constitution canadienne Il veut une repartition plus claire plus nette et plus précise des pouvoirs entre les deux ordres de gouvernement et aussi l'exercice par le Québec.comme par les autres provinces, des pouvoirs résiduels.c'est-à-dire ceux touchant des domaines ou la Constitution est silencieuse Ottawa a-t-il dit s’est souvent servi de ce “silence" de la Constitution pour occuper certains domaines Nous voulons renverser la vapeur Dans la plupart des fédérations.a fait remarquer M Bertrand, les pouvoirs rési duels appartiennent aux provinces ou aux Etats fédérés Si les autres provinces ne sont pas d'accord, d’ajouter M Bertrand, cela ne devrait pas signifier que les demandes du Québec doivent être rejetées."Ca nous amènera à un gen re de statut particulier mais je n aime pas le mot plus qu'il ne le faut En outre, a continué M Bertrand, pourquoi ne s'agi rait-il pas tout autant de statut particulier pour les provinces qui remettent tous leurs pouvoirs au gouvernement central0 “Ça peut-être bonnet blanc et blanc bonnet “ Référendum M.Bertrand spécialistes du a dit que des gouvernement sont à examiner les lois sur le référendum qui existent a Ira vers le monde 11 ne sait pas quand il soumettra une telle législation a l’Assemblée nationale mais dans son esprit on pourrait utiliser le référendum sur des questions d’ordre majeur tou chant la Constitution ou concernant le résultat de transactions avec Ottawa Selon M Bertrand, les deux principaux problèmes du Québec.à l'heure présente, sont ceux de la promotion économique et la question constitutionnelle La fréquentation scolaire étant à ce point élevé au Québec depuis quelques années l'Etat se doit de résoudre le aujourd'hui Le lancement de la série télévisée l’our une éducation de qua lite" que présentera sur lis ondes txx la Corporation des enseignants du Québec, aura lieu ce matin a Klh au Petit cinéma de la Place Ville-Marie • Le lancement de I ouvrage Fin d’une religion ".par Mme Colette Moreux sociologue aura lieu cet après-midi, à Lîh.au salon du recteur de I université de Montreal • La nouvelle direction du magazine Vctualilé'' donnera une conférence de presse cet apiès-midi a 17h au salon La Huronie au (’bateau Champlain • Le président désigne de I Association médicale du Québec le Dr Germain Bigué.donnera une ton térence de presse cet après-midi à 17h.a l’hôtel Reine-Elizabeth 11 y sera question des problèmes qui seront discutés au congrès annuel de I association médicale qui aura lieu au même endroit les 17.18 et 19 avril • Le depute do Maisonneuve au gouvernement provincial du Québec M \ndre Léveillé.donnera une conférence de presse à son bureau de Montréal 3350 est, rue Ontario ce soir, à 19h30 Le colloque sur l'éducation per manente.sourie d’accroissement de la productivité, organisé par le Centre d'organisation scientifique de l'entreprise, débute ce matin à 10b au salon Matapédia de 1 hôtel Reine Elizabeth problème assez difficile de susciter l'établissement de nouvelles industries afin de procurer des emplois rémunérateurs et éviter I émigration des jeunes vers d autres pays.Le gouvernement Bertrand ne songe, pour le moment, à aucune législation pour faire du français la langue officielle de travail au Québec.Le premier ministre rappelé qu'une commission a été formée pour faire enquête sur tout le problème de la langue au Québec et il compte que celle-ci formulera des recommandations réalistes en vue de l'épanouissement de la langue française M Bertrand s'est déclaré d'avis que c'est aux dirigeants d'entreprises qu'il appartient de transformer le milieu de travail DURCISSEMENT ses pour rétablir l’ordre et préserver le développement de la normalisation”, apprend-on de bonne source à Moscou Une lettre de M Oldrich Cernik.président du conseil fédéral a été transmise à cet effet a M Alexis Kossy-guine.président du conseil de 1 URSS, par NJ V Koucky, ambassadeur à Moscou, pré-cise-t-on de même source On pense que cette lettre, et les décisions qu elle confirme.répondent à une lettre impérative du gouvernement soviétique qui fut remise à la direction tchécoslovaque par M Vladimir Semionov.peu après son arrivée à Prague La lettre du Kremlin protestait contre le caractère anti-soviétique de la manifestation anti-soviétique de Prague.demandait des sanctions et des réparations, et interrogeait les dirigeants tchécoslovaques sur les mesures qu’ils comptaient prendre pour rétablir la situation, croit-on savoir C'est à la suite de contacts renouvelés avec M Semionov, envoyé en mission à Prague par le gouvernement soviétique pour examiner la situation en collaboration avec le maréchal Andrei Gretchko.ministre de la défense, que ta direction tchécoslovaque a mis définitivement au point le programme de redressement inténeur exposé CERTIFICAT DE PLACEMENT GARANTI DE 5 ANS A 7*/«% t*mpb»Mrt c* coupon et po»tea-ie o*ec votre cheque 6 SOCIÉTÉ D’ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE 10 rue St-Jocques, Montréal, NOM.ADRESSE .MONTANTS.SIGNATURE Tél.: 844-3961 LD.9-4 6V Dépôt minimum $1,000.Tou* »uj«ts 6 changement Un certificat Dépôt vous sera tionimil Selon le ministre Mackasey La signature du mémoire d'entente marque le début d'une ère nouvelle au port de Montréal par Clément Trudet L’aube d'une ère nouvelle” s est levée sur le port de Montréal, hier, selon le ministre Bryce Mackasey - avec la signature d'un mémoire d’entente que les débardeurs sont appelés à ratifier au-jourd hui lors d'assemblées qui se tiennent à Montréal.Québec et Trois-Rivières.En principe.les six locaux de l'Association internationale des débardeurs peuvent voter l'acceptation ou le refus du projet de convention collective que leurs chefs ont signé hier à l aube.il est fort probable cependant que la majorité des suffrages exprimés exprimera un OUI à ce projet de trois ans qui entrerait en vigueur dès dimanche prochain Les clauses pécuniaires se rapprocheraient, selon toute probabilité, des normes établies par le gouvernement du Québec et des recommandations émises par le Conseil économique du Canada Le contrat offre une sécurité d emploi sans pareille, à ce jour sur le port, soit 40 heures par semaine pour 37 semaines durée de la saison de navigation La partie patronale s'engage à donner du travail à un minimum de 2.018 débardeurs sur le port de Montréal (la dernière offre publique de la Fédération des armateurs du Ca- nada mentionnait un minimum de 1.600 hommes sur le porte Le contrat, outre des augmentations substantielles de salaires, prévoit un nouveau régime de retraite ainsi qu’un fonds spécial créé pour pallier les changements technologiques et pourvoir au recyclage des débardeurs touchés par la mécanisation éventuelle de certains secteurs d activité Les syndicats font une concession en acceptant que les grands contremaîtres (ou walking bosses) ne soient plus inclus dans l’accréditation syndicale et en éliminant de leurs demandes nombre de restric-tioas à la venue en plus grand nombre de containers.Il a fallu trente minutes pour conclure officiellement les accords provisoires nécessaires à la reprise du travail cette année dans les ports de Montréal Québec et TroLs-Ri-vières.la signature des documents s'est faite vers 5h 45 et elle fut suivie d une conférence de presse où fut loué le travail du président de la commission de conciliation, le juge Alan B Gold qui a remercié ses collaborateurs.MM.Louis Laberge et William Baker ainsi que l'équipe de conciliateurs du ministère fédéral du travail, dirigée par M Charles Poirier Le ministre Mackasev a louangé le travail de M Jean-Marc Saint-Onge, principal porte-parole du local 375 de LAID et demandé aux débar deurs d'aider ce leader syndical dans son travail en mettant l’accent sur la productivité dans les trois années qui vont suivre Pour le juge Gold il ne nie pas avoir coasacré énormément de temps à son travail de conciliateur mais il est d’avis qu'il faut donner le crédit ;tix parties et penser que c est le commencement de bonnes années pour tout le monde ' Les débardeurs obtiennent une “sécurité qu’ils n’ont jamais connue”, ajoute M Louis Laberge.président de la FTQ.bien heureux de “s’être trompé” (M.Laberge avait déjà laissé entendre que les parties étaient trop éloignées pour pouvoir s’entendre) Les deux principaux signataires de la convention, côté patronal, sont MM.Henry Bell, de la Eastern Canada Stevedoring et Alec C.Pathy, de la Maritimes Employers Association Pour M Pathy c'est une “convention raisonnable qu’il est fier de signer, une convention marquée au coin de l'efficacité’’.Un trait d'humour (irlandais), est venu égayer les dernières minutes de la séance (il était presque 6h 15 dans la lettre remise au Kremlin ajoute-t-on L envoi de cette lettre pourrait clore le cycle de la dernière flamblée soviéto-tché-coslovaque et peut-être mettre fin à la mission effectuée en Tchécoslovaquie par les deux envoyés du Kremlin, estime-ton dans ces mêmes milieux Le problème pour les Soviétiques serait alors, après avoir obligé la direction tchécoslovaque à réagir, de surveiller l’exécution des décisions prises (Annonçant la réception de M Kou-cky par M Kossyguine.l’agence Tass s'était bornée lundi à indiquer que l'entretien avait été organisé à la demande de l ambassadeur et qu'il s était déroulé dans un climat ami-cal'T.L’OTAN donner des garanties a ceux qui se montrent préoocupés par l’évolution de l’OTAN de son stade militaire à une ère politique nouvelle L’initiative soviétique d une conférenie paneuropéenne pouvant déboucher sur un accord entre les pays du pacte de Var sovie et ceux de l’OTAN est venue à un moment opportun Les ministres des affaires étrangères de 1 Alliance vont pouvoir se pencher sur cette offre et en tenir compte dans leur évaluation de la situation d'ensemble L'espoir sincère d'accords solides entre l'Est et l'Ouest est fermement ancré dans les esprits.Les Etats-Unis ne seront pas les derniers à envisager avec faveur l'évolution qui se dessine au sein de l’Alliance.Le gouvernement NKon est lui-méme soumis à certaines pressions parlementâtes pour réduire les effectifs américains en Europe On s'attend naturellement à des réticences de certains ministres lors des trois séances secrètes qui auront lieu jeudi et vendredi en dehors de la cérémonie commémorative a laquelle le président Nixon prendra la parole.On attache, en lout état de cause, une importance particulière à cette réunion ministérielle de printemps Une ébauche de la nouvelle définition du rot de L Alliance devrait nor malement en résulter la-s ministres vont procéder à l'exploration des possibilités qui s’offrent à l'OTAN, vingt ans après sa création, afin de l’aiguiller vers des tâches différentes de celles qui ont été la sienne pendant l’époque de la guerre froide.Le greffé de Houston est mort HOUSTON (TEXAS) (AFP) M Haskell Karp.47 ans.le premier homme à avoir subi deux greffes cardiaques successives.la première au moyen d un coeur artificiel qu'il garda dans la poitrine pendant 65 heures la seconde à l'aide d'un greffon naturel prélevé sur une femme de 40 ans.a succombé à un arrêt du coeur, hier après-midi, à 1 hôpital St Luke” de Houston.dans le Texas.La mort de M Karp est survenue à 15 h 20, heure du Texas, quelques heures après que le porte-parole de ! hôpital eut annoncé que l'état du patient s'était brusquement aggravé à la suite d'un point de pneumonie constaté dans le poumon droit et d’une défaillan ce de la fonction renale Encore lucide, mais de plus en plus faible.M Karp, de toute évidence, n’a pas réagi, hier matin, au traitement que les médecins lui avaient aussitôt administré, sans grand succès, semble-t-il, puisqu'en début d'après-midi, ils qualifièrent d'alarmant l'état de leur malade.Le professeur Denton Cooley n’en a pas moins réussi une première mondiale de la médecine en faisant gagner un temps précieux à son patient qui.à l’article de la mort, vendredi, devait être opéré sur le champ alors qu’il n'y avait pas de donneur disponible Le professeur Cooley, qui en est à présent à sa vingtième transplantation, compte tenu des deux greffes effectuées sur M Karp et de deux autres greffes successives sur un patient précédent, a franchi une étape importante en conjuguant l'utilisation des coeurs artificiels et celle des coeurs humains Le coeur artificiel, en dacron et en matière plastique, utilisé par le professeur Cooley.a été inventé et mis au point par un médecin argentin, le Dr Domingo Liotta.qui faisait d ailleurs partie de l'équipe de chirurgiens qui opéra M Karp Ce fut une course contre la montre et contre la mort que livra le professeur Cooley, dès l'instant où il implanta le coeur artificiel dans la poitrine de M.Karp II déclara, en effet peu apres l'intervention, que le patient pouvait théon-quement vivre une trentaine de jours à l'aide du coeur en plastique dans l'attente d'un donneur, mais qu'une dizaine de jours était un chiffre plus réaliste.De nombreux appels furent lancés par le professeur Cooley et par Mme Karp par 1 intermédiaire de ta presse nationale.de la télévision et de la radio pour que les parents de donneurs éventuels se fassent connaître.DÉCÈS Notax i.v.p qua las avis da décas do«vant rtoUT parvemr avant 6 OO pVffv haura da tombéa.CRCV1ER.A Montréal 6 avnl 1%9 à ( âge de 67 ans.2 mo«s est décédé.M ! Atiiaé Jean Oevier v»ca»re é la paroisse St Zottqoe fils de feu Jérémie Oevier et de feu Esther Duchesnes Les funérailles auront lieu ieudi le 10 courant Le convoi funèbre oarttra du Salon Urgel Bourgie Limitée No 4506 rue Notre-Dame ouest pour se rendre 8 I église St-ZotKjue où le ser vice sera célébré d 9 00 heures Et de li au cimetière de V'ii* St-Laurent, lieu de sépulture Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation La transla-, bon des restes du Salon à l église St-Zoti-que mercredi à 5 heures MANSEAU CORA A Montréal >« 7 avril 1969 est décédée Cora Guerttn épouse de feu Conrad Manseau, ingénieur Elle laisse dans i* deuil une fille Suaanne Religieuse Auxiliètrtce et 2 fils Gilbert ingénieur Alam comptable 10 petits-enfants et 3 arrière-petits enfants Les funérailles auront ireu mercredi le 9 courant Le convoi funèbre partira du Salon Urge' Bourgie Limitée No 5300 ave Notre-Dame de Grâce.pour se rendre à ' èguse Notre-Dame de Grèce où (e service sera célébré à 9 00 heures Et de là au cimetière de la COte-des-Neiges l*eu de sépulture Parents et amis sont priés d‘v assister sans autre invitation.frf ¦ara QUAND le PAPE a PARLÉ FAUT IL SE TAIRE?«K »*r»f£HIT>««A» OJ » mu» *W«SMU< •KWOtit MDU rf* Lis JUIFS MONTREALAIS A L'HEURE DU CHOIX ?44 «or* MM la CATiCHISi A-r-EUi 4» AVENIR?'is’®” EMM L* # TcEftS» »*• i imiumm wm ir m wma t* HLM*' Mta wnt W MzWOMfr i«MKV« (n vente dam l*« kiosque* ou te* Kbraarte* • Ou abonnement ortflnoére FORMULE O ABONNEMENT A remplir et a adresser O: MAINTENANT 2713 Chemin Côte Ste-Catherine 1250-Tél 7Jf.*7S« AêONNEMlNT RtGUUftR 1 on $7 OO O ETUDIANT S3 OO ?OC SOUTIEN S10 00 G VEUILLEZ RECEVOIR DU SOUSSIGNE LA SOMME DC A partir du mois de AU NOM OC ADRESSE du matin) lorsque Me Brian Mulroney, procureur patronal que l’on dit d allégeance conservatrice a dit de M Mackasey qu’il était le “meilleur ministre du travail dans l'histoire du Canada" Les locaux de LAID qui ont à se prononcer aujourd'hui par vote sur les offres patronales sont le 375.le 1657 et le 1552.de Montréal; le 1605 et le 1739, de Québec et le 1846 de Trois-Rivières Le ministre a rappelé que c'est la première convention signée dans le port de Montréal grâce à ia négociation et sans l'ouvrage du juge Gold ça n aurait pas été possible Le fonds de compensation aux débardeurs affectés par les changements technologiques sera fonction du nombre de tonnes de marchandises manipulées dans le port chaque année La longue vigile qui a précédé la signature du mémoire d'entente dans les bureaux du ministère, rue Cathcart.a failli ne pas se produire.Peu avant 23h.mardi, le ministre Mackasey.visiblement abattu, traversa une salle attenant à ia salle de conférence en criant “C'a va mal: ça va mal’ Jusqu à ce moment, la partie patronale n’avait pas de représentant sur place mais se contentait de négocier au téléphone Le climat s'est heureuse- Sclon la tradition, la réunion ministérielle sera précédée mercredi soir par le "dîner dex quatre" qui réunit les ministres des ait aires étrangères de France, des Ktats-Unis, de Grande-Bretagne et d'Allemagne occidentale Jeudi malin une première séance de irai ail à huis clos précédera la réunion solennelle du 20ème anniversaire jeudi après-midi, beux grands dîners.Lun oftert jeudi soir par le secrétaire d'Ftat William Rogers, l'autre vendredi soir par le président Richard Nixon encadreront les deux autres séances de travail ries ministres des affaires étrangères.ment modifié dans les deux heures qui suivirent et les journalistes virent arriver, à Oh 45.une douzaine de porte-parole patronaux ce qui était le signal attendu depuis longtemps pour la signature probable d'un accord Restaient cinq heures de conciliabules qui ont presque épuisé la réserve de café disponible à l’étage Optimiste incorrigible, le ministre canadien du travail portait au revers de son veston l’inscription d’une compagnie de locatioas d’autos; We Try Harder.” Le juge Gold ainsi que le ministre ont exprimé le désir de se reposer quelques jours avant de se remettre à la tâche , ils n’ont pas dit s'il s’agissait d’une croisière autour des ports du Saint-Laurent, où l'espoir est revenu On estime que le contrat à l’étude par les débardeurs placera le port de Montréal à l'avant-garde des ports de l'Amérique du Nord Bell Canada et hausse des taux : audience en mai OTTAWA (CP) C'est le 20 mai que la compagnie Bell Canada formulera à Ottawa sa demande de hausse des tarifs téléphoniques Si ia Commission canadienne des transports accède a la demande de la compagnie Bell, ce sont les abonnés du Québec et de l'Ontario qui seront les premiers touchés, mais il n'est pas à exclure que les compagnies de téléphone qui desservent les autres provinces hâtent le pas La compagnie Bell a signifié en décembre son intention d'augmenter ses tarifs mensuels de 40 cents et plus pour les téléphones résidentiels, de même que pour les téléphones d’affaires et les interurbains Un mourant fut amené de Cleveland à bord d'un avion ambulance.Il décéda en route et son organisme se révéla d'ailleurs incompatible avec celui de M Karp.Dimanche, la fille de Mme Barbara Ewan 40 ans.qui se mourait d'une lésion au cerveau, autorisait le transport de sa mère par avion ambulance à Houston C’est le coeur de cette femme qui remplaça, lundi matin, l’organisme artificiel M Karp gagna ainsi la course contre la montre mais il a perdu, hier la partie que.grand cardiaque, il livrait centre la mort depuis dix ans NECROLOGIE MME CORA MANSEAU A son domicile 544 ave Claremont, le 7 avril est décédée Mme Cora Guertm éoouse de feu Conrad Manseau tneémeur Mme Manseau était gouverneur a vie de I HôDitai* Ste-Justine ainsi aue de la So cieté d'Archeoiogie et de Numismatique de Montréal Elle a été orésidente de I A micale Villa Maria durant tes années 50 Elle a fait partie de la Sociefé des Gour mettes Internationales a été présidente tour à tour du Mommg Musical Club ainsi que du Matinée Musical Club Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne religieuse Auxitiatnce ainsi que ses deux fils Gilbert Manseau maénieur et Aia»n Manseau comptable.10 petits enfants et 3 arrières petits fils Elle est exposée au Salon Urgei Bourgie 5300 avenue Notre-Dame de Grâce Les funérailles au ront lieu mercredi le 9 avril à 9 heures à l'église Notre-Dame de Grâce COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE.CARDINAL ROY & CIE Comptables agrees CARbiNAl CIAUDÉ ROY c RONAiO PfRRûN 2 345 est, Belanger Montréal 729-5226 PROVOST i PROVOST Comptables agrees ROOêR PRCvOSf C a ROI AND RROvaSÎ.U A 928 est boul St-Joseph 526-1661 Lucien Oahme.C A Comptables agrees 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 845-4194 VIAU& ROBIN Comptables agrees JACQUES R CmaDhOn C a aRaaanD M V ! A1 J.C A i StRGt OfRVAiV C A GERARD rORGtt C a ClAUCÙ OlRNlAl i A 4926 ave.Verdun, Verdun 769-3871 Duval, Hut eau & tie COMPTABLES AGREES 159 ouest, rue Craig Montréal 1 86 1 -9987 Mallette, !\<>rmandin A C ie René de Cotret & C ie Comptables agrees Jean Oitiguy C A louii'P Mori»», C A Pierre J Sequin C A Andre Si Arnaud C A Bernard Proui* C A R»erre O Bout hard C A Jacques lotremouilie.C A lauuoid Beau< He mm C A Guy lefebvre C A Jean ia Couture.C A Yvon Normandm C A Mtchel Motard C A Paul t Mallette.C.A.Gilles P Normandin, C A Pool Rene de Cotre».C A Bertrand Dumait.C A Gilles Choavette.C A Jean-J lecavatier.CA Andre Fournier.C A Robert Beliveau.C A Paul Andre lothonce C A Gaston RobitaiHe.C A Jacques Rene de Cotre», C A Robert R Ménard C A Andre Roussel C A Gerald l Pretontome, C A Vincent A Pqtenaude, C.A Andre Masse C.A Conrad Brottord C A Rene Chenier C.A 1440 ouest, Ste-Catherine Montreal - 866-289 1 Ottawa - Hawkesbury - Quebec - Drummondville - Nicolet Tro«s-Hivteres - St-Jérôme - Gatineau - Chicoutimi THORNE.GUNN & CIE Incorporant AIME GALARNEAU& CIE Comptables agrees R J P Dow*son.C A D P Artkenv.(, A D M Long.C A H J Garban.C A P Gauvreou, C A l l Groves C A R A Ross.C A P Goutte».C.A.R.B.Savoie.C.A.J * lewis.C A C-A Poissant C A J D Hoqq.C.A A Golarneau C A G R McPhee.CA j M Broome C A W G Hoqo.C.A f r Word, C A l A Wr.qhi CA K S Vonce.C A O W Smith, C.A B T Deni, C A M B Turcotte, CA R M White C A 8.M CourvtUe, C.A l.P Charest, C.A.R.Boudreau, C.A.800 Place Victoria.Suite 2604 - Tel.878-3011 Bureai ¦ a travers le Canada et corre*ponnal Ptychofogy 33 33 Queen Mary Road (angle Decelles) Suite 230 Montréal 26 733-4954 Consultation sur rendez-vous L'Institut de Formation Sociale du Quebec COURS DE FORMATION SOCIALE par correspondance a domicile, ;; en cercle d'étude.-I Etudes sociales, politiques, de formation generale.Au-delà de 3700 adultes inscrits depuis 10 ans.m Pour renseignements: Institut de Formation Sociale.230 ouest, rue King, local 202, Sherbrooke, P.Q.Tél.Montreal: 351-6020 G ( i TOUR en EUROPE CENTRALE^ p Printemps allemand sur le Rhin et la Bavière Printemps autrichien sur Vienne, Saizbourg et le Tyrol Printemps suisse sur les Alpes centrales 18 Mai - 8 Juin Direction personnelle: Andre Maiavoy La meilleure occasion de connaître les pays germaniques avec des étapes raisonnables, des journées de repos, des hôtels de toute premiere classe et la touche personnelle des Voyages Maiavoy $ C.816.tout compris Apre» le 18 avril le prix devient $864.(rogfenwnfaflon lATAt Voyages ANDRE MALAV0Y Inc.1225 OUEST.DORCHESTER MONTREAL.P Q TEL.UN.1-248 5 Qui dit voyages, dit Maiavoy C’est le sort qui a désigné le chauffeur d’autobus Gérard Labelle comme représentant de la Commission de transport de Montréal pour recevoir en son nom à Chicago un certificat de mérite décerné par l’American Transit Association Le certificat reconnaît que la CTM a réussi la plus forte diminution du taux d’accidents parmi les entreprises de transport urbain desser vant les grandes villes de plus d'un million d’habitants en Amérique du Nord le choix de l’heureux chauffeur a été fait parmi les trente-et-un chauffeurs qui ont conservé une fiche parfaite depuis quatorze années consecutives, soit depuis que la CTM organise ses concours de prudence au volant pour ses chauffeurs.M Lucien L’Altier, président et gérant général de fa CTM.a présidé le tirage au sort.L'ouverture de son autre procès est retardée Charles Gagnon demandera sa libération sous cautionnement par Normand lépine Charles Gagnon en faveur de qui un jury a rendu mercredi dernier un verdict de non-culpabilité â l’accusation d’homicide involontaire portée contre lui en rapport avec la mort de Jean Corbo.a comparu hier matin devant le juge Albert Leblanc de la Cour du Banc de la Reine pour subir maintenant son procès sous une accusation de meurtre par suite de la mort de Mlle The rèse Morin lors de l’explosion d’une bombe à l’usine I^Gre-nade Shoe le 5 mai 1966 Gagnon a demandé au juge Leblanc que la Couronne procède immédiatement contre lui dans cette autre affaire mais le président du tribunal a accédé à la demande des procureurs de la Couronne de reporter l’ouverture de ce procès au terme commençant le 5 mai A cette date par consequent.une date sera fixee pour l’ouverture de l’enquête relative à cette autre accusation portée contre l’ex-membre du FLQ.version de 1966 Le juge Leblanc s'est rendu à la demande de la Couronne après avoir explique qu'il était lui-même présentement lié par des affaires importantes et que.au surplus ‘nous avons tous besoin de repos’ L'avoeat de Gagnon Me Robert Lemieux, a alors fait une demande verbale au président du tribunal pour que >on client soit libéré sous cautionnement d'ici l’ouverture de cet autre procès Le procureur de la Couronne a fait remarquer cependant qu'une telle demande devrait être faite par écrit On a fixé au 14 avril la date à laquelle cette demande sera présentée devant le juge Leblanc On se rappellera que la preuve offerte par la Couronne pour établir la participation de Charles Gagnon a l'acte criminel qui causa la mort de Jean Corbo avait, entre autres tenté de mettre en relief le rôle qu'aurait joué Gagnon au sein du FLQ : ce-demier selon la Couronne aurait été un membre responsable du Comité centrai du FLQ La Défense, d’autre part avait voulu montrer que Gagnon n était, au sein du mouvement, qu'un "conseiller politique" opposé à la violence L'explosion dune bombe derrière l’usine de la Dominion Textile a Saint-Henri est sui-venue le 14 juillet 1966 Jean Corbo chef d’une "cellule d'action du FLQ y a trouvé la mort L explosion de la bombe qui causa la mort de Mlle Thérèse Morin à l’usine de La-Grenade Shoe se produisit le 5 mai 1966 Me Robert Lemieux, qui est aussi l'avocat de Pierre Val-lieres.condamné il y a un an a l'emprisonnement a perpétuité par suite de ses activités au sein du FLQ.nous a par ailleurs annoncé que cette affaire.portée en appel, sera vraisemblablement entendue par ta Cour d’Appel du Québec durant la semaine du 21 avril prochain Phillips Cables gagne moins Les bénéfices de Phillips Cables se chiffrent a $2.450 000 en i%8 comparativement a $3.526 W» Tannée précédente 11 s agit là d’une baisse de 13 4 pour cent qui résulté principalement d'un ralentissement de la demande sur les mar-che> au milieu de Tannee de pertes dans l'exploitation des usines de Montréal et Brockvilie.et d'un accroissement de la concurrence étrangère la»s dividendes qui se chiffrent a 28 cents ont été paves au cours de Tannee I.es ventes ont atteint un record (te $64 497,000 comparativement a $59 376.000 Tannée précédente Nouveaux juges Un professeur congédié et des étudiants de Moncton donnent leur version des faits par Clément Trudel La contestation a l'université de Moncton a maintenant pris la valeur d'un événement pour les étudiants militants des campus du Québec C'était hier au tour de Montréal de recevoir l’un des professeurs visés par une décision du recteur de l’université acadienne de ne pas renouveler les contrats de quatre titulaires de l’école de sociologie Le directeur de cette école son contrat vient a échéance à la fin de juin est M Alain Even qui a expliqué a des etudiants de Montréal et a quelques visiteurs sa version des faits qui se sont déroulés depuis le 28 mars 1969 a Moncton.Suite a cette visite, une pétition circulera parmi les professeurs et une autre par mi les étudiants pour exprimer la solidarité à l’endroit des étudiants de Moncton et des professeurs objets d’une decision que beaucoup d’organismes ont déjà dénoncée et jugée regrettable Dans un échange de vues qui a suivi l’exposé de M.Even, certains étudiants ont établi un parallèle entre les événements de Moncton et les décisions récentes prises au CEGEP Maisonneuve ainsi qu’à ceux de Jonquière et de Rigaud.Avant toute pnse de position, il importe de constituer un dossier d’informations relatives aux événements de Moncton, pensent bon nombre d’étudiants Les étudiants Cannelle Benoit et Orner Chouinard, de Moncton, ont aussi exposé leur version des incidents multiples survenus à Moncton et ailleurs depuis que quatre professeurs ont reçu leur avis de licenciement Une manifestation se prépare d’ailleurs pour ce soir à Moncton, sur l’initiative de la FEUM Les visiteurs de Moncton ont trouvé ici une "compréhension meilleure" de la situation que ce à quoi ils s’attendaient M.Even, qui a déjà regagné Moncton, souligne qu'il ne saurait se fier outre mesure à la decision du sénat académique de l'institution où il enseigne encore ries cours se terminent le 27 et ce n'est que le 28 qu est prévue la réunion du sénat i Ce sénat de 25 membres ne compte que six membres élus "et on n’est pas certain que ce soit une asso- ciation démocratique" Signalons qu’un étudiant siège comme observateur, a ce sénat qui (toit se prononcer dans 20 jours sur la valeur des programmes en sociologie mais des 132 professeurs de Tuni-versite, aucun sociologue n’a été délégué a ce corps admi-mstratif i Les trois professeurs qui.tout comme M Even, ont reçu du recteur Adélard Savoie leur avis de licenciement, sont: MM Hautecoeur.Denis et Pa-gnotta 'dans ce dernier cas, on se demande vraiment comment une université peut annoncer un non-renouvellement de contrat alors que M.Pa-gnotta ne possède pas de contrat n ayant pas encore (ermine son siage comme coopérant français).Avant samedi on devrait sa- voir quelles actions concrètes auront été pensées à Montreal en vue de manifester un appui aux professeurs congédiés tout en gardant en vue l'enquête "publique et indépendante" réclamée par le presideni Marcel Rioux au nom de l’association canadienne des anthropologues et sociologues de langue française.OTTAWA (PC) MM Barry L Aronovitch, c.r et John \ Nolan, c.r viennent d’être nommés juges à la Cour sujw-netire du Québec.La nouvelle a ete annoncée hier par le ministre canadien de la Justice.M John Turner dans une communication remise à la [liesse à Ottawa.Ne a Montréal M Aronovitch fut admis au Barreau en 1938 et nomme conseiller de la Reine en 1961 M.Nolan, ne a Mc Adam.N.B fut admis au Barreau en 1938 et fait conseiller de la Reine en 1953 La Fraternité des chauffeurs de taxi par François Barbeau Les tax is LaSalle ont déposé hier une requête devant la Regie des transports du Quebec pour une hausse des ta-rits du taxi il Montréal, requête qui a semblé être mal accueillie par les autres associations de taxis de la métropole Dans la matinée, les trois membres du tribunal de la Regie.Me Pierre Roger, de la Cour provinciale, et MM.Gustave St-Jacques et Guy Dallaire.ont entendu tour à tour des propriétaires et chauffeurs de taxi, affilies a LaSalle, qui ont expose les raisons qui pourraient justifier une hausse de tarifs.Des représentants de compagnies d'assurance ont aussi fait état devant les membres de la Régie, pour appuyer les revendications de l'association LaSalle, de l'augmentation des primes d'assurance-automobile depuis 1966.qui dans certains cas sont passées de $540 à $670 en 1969 (maximum) Le président de l’association LaSalle.M Gérard Brunet, a pour sa part souligné que la cotisation de son association avail forcément augmente depuis 1966.à cause de la hausse du coût de l'essence.de l'assurance, de l’entretien, etc II a précisé que le coûl de la main-d’œuvre, par exemple, avait augmenté depuis trois ans de 28%.le coût des pièces de 19' : et celui des automobiles de 11% Les témoignages les plus percutants, semble-t-il.ont été ceux de plusieurs chauffeurs de taxi qui ont affirme cliacun leur tour qu’ils devaient Qu il neige, grésille ou qu’il pleuve Vom installons les GOUTTIÈRES (ho-dol Acier e* aluminium emcnlles cuivre, galvanise.travailler de 12 a 14 heures par jour, souvent sept jours nar semaine, pour apporter a la maison une pitance de $50 Ces témoins ont déclaré avec emphase que depuis 1967 année de l’Expo, leurs revenus n avaient pas augmenté en proportion de leurs dépenses Les chauffeurs de taxi se plaignent avec raison de ne pas gagner assez, ont-ils dit.et quittent le métier Le procureur de la Fraternité des chauffeurs de taxi de Montréal.Me François Aquin, a toutefois declare, à la contrariété des requérants, qu’une hausse de tarif à ce moment de l’année n’était pas justifiable.Les taxis, a-t-il dit.sont un service public et il ne faut pas oublier que ce ne sont pas nécessairement les riches qui se prevalent de ce moyen de transport.Comme toute industrie, a-t-il ajouté, l’industrie du taxi est sujette aux fluctuations economiques.et il ne faut pas s’attendre à ce qu’une hausse des tarifs serve de panacée.Une telle augmentation selon Me Aquin, serait absorbée d’abord par les chauffeurs qui louent des véhicules des grands pro-pnetaires de flotte, ou même de petits propriétaires.D’ailleurs, a-t-il laisse entendre.il n'appartient pas à la Regie des transports d’accorder une telle hausse, mais plutôt à la ville de Montréal de changer les règlements du taxi et de faire accepter ensuite à la Regie la nouvelle echelle de taux.A la reprise de la seance, dans l’après-mtdi.des témoins, chauffeurs de taxi aussi, ont fait valoir le contraire de ce qui avait été expose dans la matinée Ils ont expliqué que lors de la dernière augmenta tion des tanis.mise en vigueur en février 1967 les chauffeurs de taxi avaient été victimes d une recession qui avait duré cinq ou six mois.Si on augmente les tarifs, cela m i-gmfiera pas nécessairement que les chauffeurs de taxi gagneront plus d'argent Un autre trinoin qui a affirmé qu'un chauffeur de taxi qui n avait pas peur du travail pouvait gagner jusqu'à S100 par semaine, a déclaré qu 'il serait temps de décréter une hausse quand les affaires en général iront mieux.Les trois membres du tribunal de la Régie ont pris ces témoignages en délibéré et rendront leur décision à une date indéterminée.-* Les enseignants protestants feraient la grève le 22 avril MONTREAL QUEBEC 322-4’60 872-9244 PR1MEAU METAL INC.Le conseil exécutif de la Provincial Association of Protestant Teachers a recommande à ses syndicats régionaux de faire une grève "d’avertissement’' d’une journée le 22 avril prochain.Si cette grève n aboutit pas.alors l'exécutif recommande une grève générale le 5 mai De son côté, l’exécutif de la Provincial Association of Catholic Teachers devait hier soir choisir les dates ou ses membres se mettront en grève.Les représentants des enseignants anglophones doivent rencontrer aujourd'hui les dirigeants de la Corporation des enseignants du Quebec afin de coordonner les moyens de pressions sur le gouvernement et les commissions scolaires.Il semble bien, toutefois, que les syndicats anglophones iront en grève même s’ils sont les seuls à le faire, pour montrer la résolution de leurs membres.Leurs dirigeants ont lancé un avertissement, soutenant qu’un exode des enseignart's peut affecter tout le système d’enseignement anglophone si une solution nest pas bientôt trouvée au conflit maintenant vieux de 20 mois.Le president de l'association protestante.le Dr Alanna Reid-Smith estime qu'à la fin de mai plusieurs professeurs pourra ko t donner leur demission pour aller enseigner ailleurs.Le presideni de l’association catholique.M.William Breier.a déclare de son côté qu un si grand nombre de professeurs avaient déjà trouvé un emploi ailleurs que le système sera jusqu’à un certain poinl handicape Tan prochain Cours de PROGRAMMATION d'ordinateur IBM 316 heures Cobol 360 fortran IV Oeg.deludes lie mm CONSUL T12 L INSTITUT DE PROGRAMMATION P»»* d» I 6» • 739 3388 3333, Queen Mary Rd.Suite 292 PROSPtCTtJS GRATUITS l ibrairie Le Carrefour Station Berri-Demontigny 843-5033 / SPÉCIAL FRISON- ROCHE s'oppose à la hausse proposée par LaSalle 1 par»: LE MONDE VOUS INVITE C'est le temps de penser d un voyage de Printemps en dehors des sentiers battus LE CHÂTEAU DE MERCUÉS SéfCH» dans tm outhentiem* iHàtf>au ou les voyogeurs sont «epoque féodal» La CÔTE D AZUR en cMitocor: de à Ntce La CORSE m Ile de beoute Sefour de 8 jour» En autocar Caivi Bastia Corte Bonifacio Afoccto Retour en autocar Nice Grenoble Pari*.séjour total de S ^©ur^ 10 ou 31 mat • 21 jours - $920.(Can.) DtrocUon: Mlle Anny Murtin Intfriver vous mixnlnnotit Plus de 50 années d experience a votre service Renseignements et inscriptions VOYAGES HONE 1460, nv.UHION, Montreal 11 ! — Tél.: 845-8221 Lt 'velro a notre porte — Stohon McGill Union %efre hurefiu?ouvert W» ’trendrrdi «usau'a 7h.p.m.Ferme le samedi -.¦'.yipi»,- impwpni» "H* Ifp™1 ' '«""Nüiift A VENDRE UNE SUPERBE PROPRIETE FAMILIALE, SITUEE A VILLE D'ANJOU.-yvsr.a quelque 2000 pieds des bouis.Métropolitain et Mypp.Lafontaine, a dix minutes des 3 grandes autoroutes de la province.- a quelques minutes du plus vaste centre d'achat.Onn» un secteur strictement résidentiel, sur une rue d circulation minima.Cottage {2 etogesl, style colonial contemporain, construit sur terrain de 90' x 80' pelouse, arbres, haies, façade inferieure en pierres naturelles, revêtement supérieur en aluminium blanc par dessus clapboard.Toit a double isolation- portes et fenetres aluminium avec auvents en fibre de verre.9 pieces spacieuses: 4 chambres a coucher; 4 chambres de bain avec toilettes; living et salle a dîner, 33' x 15',- foyer naturel; 8 gorae-robes; 2 linaenes; planchers en chêne.Cuisine avec laveuse a vaisselle et broyeur a déchets.Buanderie complete Hall d'entree de lO' x 15', plancher en ardoise, large escalier intérieur donnant sur corridor me?zanme.Luxueuses fixtures Hectnques.système d'intercom dans toutes les pièces, "time et "dimmer' switch pour contrôle de lumières, chauffage central avec humidificateur; aspirateur mural aux deux etages,- tapis murs-b-murs.$ous*sOl fini en "knotty pine chambre a coucher attenante, bar frigidaire, plancher de marquetterie Garage double; drtve-in au niveau de la rue; porte électronique.cour*arnere complètement clôturée en red-wood; patio avec dalles de béton, 12 lampadaires; veranda 16' x 16', sur poutres d'acier; tapis oxyte Spacieuse piscine familiale boomerang entièrement chauffée, en béton arme; protondevr 9' a 3 plongeon et cabanon pour équipement HypolKôque à 7* - Cental, intérêt et taxes; $234.00 r»~T ¦.¦nets, ^«x SSA.OOO.ÔO.CV—^tant h % d'agent Téléphonet.à: 352-1238. Le Devoir, mercredi, 9 avril 1 969 éditorial La "nouvelle ' politique de défense du Canada 2 - Des intentions plutôt que des choix véritables A l'intérieur de l’option dont nous parlions hier et dont il faut déplorer qu elle n ait pas été davantage débattue, explicitée et justifiée, car elle engage le Canada pour longtemps le gouvernement Trudeau devait procéder immédiatement à certains choix La déclaration faite jeudi par M.Trudeau ne pèche pas à cet égard par excès de précision On devine à la lire, qu elle a dû être le fruit d un laborieux compromis, dont plu sieurs éléments restent encore à définir Elle contient cependant assez d'indications pour qu'on soit justifie de formuler sinon des opinions, du moins des interrogations Au sujet de l'OTAN, on a probablement trop limité les débats à la question de savoir si le Canada devrait ou non maintenir des troupes en Europe .Outre la question fondamentale du rôle futur de l'OTAN, sur laquelle on eût attendu plus de leadership de la part du successeur de M Lester Pearson, un problème beaucoup plus aigu devait être soulevé en ce qui touche la participation canadienne celui de la fort mauvaise utilisation qui est présentement faite des forces canadiennes en Europe l’n militaire d’expérience et de grande autorité, le général Charles Foulkes, a souligné devant le Comité parlementaire de la défense que les soldats canadiens cantonnés en Allemagne jouent actuellement un rôle fort inférieur à celui que justifierait leur compétence II a également souligné que les effectifs aériens que notre pays maintient en Allemagne n ont jamais, à vrai dire, été appelés à jouer un rôle satisfaisant La persistance de ces difficultés eût suffi, à elle seule, à justifier une réduction sensible de la participation du Canada à la défense du territoire européen Si l'on ajoute à cela que les circonstances qui militèrent en 1950 en faveur de l'envoi de troupes canadiennes en Europe ont au jourd'hui radica lement changé, on ne peut que trouver justi fiée l'intention du gouvernement de négocier' avec les puissances de 1 OTAN une réduction graduelle du rôle des forces canadiennes en Europe I! serait prématuré de conclure à la nécessité d’un retrait complet des effectifs canadiens en Europe il n est pas exclu que l'apport du Canada à l’OTAN doive prendre la forme d une participation plus efficace à la défense de l’Europe On peut au moins considérer que le gouvernement Trudeau a choisi, dans ce cas, la voie du réalisme, en indiquant son intention de réduire sa participation actuelle.Souhaitons seulement que, loin d inciter les membres de TOTAN à bouder le Canada, la décision du gouvernement canadien amène plutôt ceux-ci à revi- ser en profondeur les objectifs et l'organisation actuelle de l'Alliance atlantique.• La priorité que le gouvernement Trudeau entend consacrer à la défense de la souveraineté canadienne impressionne sur papier On imagine assez mal.toutefois, ce qu elle signifiera en pratique Le Canada ne saurait, nous l avons souligné hier, assurer convenablement sa sécurité sans s'appuyer au premier chef sur la puissance des Etats-Unis Le Canada serait incapable de se doter seul d'un système de défense efficace contre les formes modernes d agression S'il prétendait y parvenir, il se ruinerait littéralement et encore là.il ne pourrait que dépendre de la protection des Etats-Unis.Nonobstant cette limite inscrite dans la géographie, le gouvernement Trudeau envisage d'accroître les mesures de défense assurées par le Canada lui-mème Nul ne doute qu'il existe de nombreuses situations où la souveraineté, encore plus que la sécurité proprement dite, du Canada exige une telle initiative II faudra cependant exiger que, pour chaque cas, un examen minutieux de la rentabilité militaire des dépenses envisagées ait d'abord eu lieu.M Trudeau a parlé, par exemple, de moderniser notre système de défense côtière Si le premier ministre songeait à doter le Canada d'un meilleur système de dépistage des sous-manns porteurs d'ogives nucléaires, il aura profit à se reporter au témoignage du général Foulkes.suivant lequel tout l'équipement dont dispose actuellement le Canada à cette fin est pratiquement inefficace et démode Le Canada se rendrait ridicule en prétendant assurer seul sa propre sécurité La situation de dépendance où il se trouve vis-à-vis les Etats-Unis entraîne en retour des risques sérieux pour la préservation de la souveraineté du gouvernement canadien Le gouvernement Trudeau l'a compris II semble vouloir se montrer plus ferme à l'avenir Qui pourra Ten blâmer0 • M Trudeau pestait sévèrement, quand il était professeur, contre les armes nucléaires Assez paradoxalement, il n’a pas soufflé mot de ce sujet dans sa déclaration de jeudi dernier Ce silence trahirait-il.chez le premier ministre, un changement complet d'opinion0 Pas nécessairement.Il se peut que M.Trudeau ait été mieux en mesure de saisir, depuis qu il dirige le gouvernement, les liens étroits qui existent entre les armes nucléaires et la politique de défense tout court, et qu i) se sente désormais incapable de dissocier ce sujet particulier de l'ensemble des questions de défense M Trudeau, dans sa déclaration, n a point fermé la porte à une rentrée progressive du Canada dans le groupe des puissances non nucléarisées En Europe en particulier il n'est aucunement exclu que les forces aériennes canadiennes soient dégagées assez prochainement de leur rôle actuel de porteuses d engins nucléaires.On ne saurait toutefois en dire autant de l'Amérique du Nord sur ce dernier point.M Trudeau a été trop sibyllin Souhaitons seulement que cette discrétion soit le reflet d'un esprit qui n'a pas encore dit le 'oui ' définitif aux décisions récemment annoncées par Washington Le Canada aurait tout avantage, comme le soulignait pertinemment le professeur Adam Yarwolinsky.de Harvard, à s'orienter nettement vers un rôle non nucléaire.L'ampleur des armements nucléaires accumulés par les deux grandes puissances réduit d'autant, pour l'avenir prévisible, la possibilité d'un recours massif à ces moyens de destruction.La conséquence la plus immédiate de l'espèce de gel causé par l abon-dance actuelle des armements nucléaires a été le remplacement de la doctrine de la "sanction massive' par celle de la rispos-te flexible ", laquelle accroît le rôle possible des forces non nucléaires dans les affrontements militaires prévus pour l'avenir.Ces développements ouvrent, pour le Canada.des perspectives que nous avons trop tardé à explorer Nous serions mieux placés pour promouvoir la paix si nous n'étions aucunement engagés en matière nucléaire.• On attendait enfin du gouvernement Trudeau des indications quant à l'ampleur éventuelle du budget de la défense.Celui-ci est présentement de l'ordre de $18 milliard par an F'aut-il envisager une réduction ou un accroissement des dépenses à ce chapitre0 M.Trudeau a été extrêmement discret là-dessus II a ouvert des perspectives v.g.modernisation poussée de notre équipement militaire, accroissement des dispositifs de défense au Canada même, qui devraient normalement entraîner des dépenses accrues.Il a d’autre part en annonçant la réduction progressive des effectifs canadiens en Europe, permis d'espérer une certaine diminution des dépenses militaires.Tout cela est assez typique de l ensemble de la déclaration Trudeau Ce n est pas exactement le statu quo.Ce n'est pas, non plus, l’aggiornamento attendu La volonté de renouveau reste présente Les politiques vraiment nouvelles se font attendre.N'est-ce pas là l’image que projette, dans à peu près tous les domaines, le gouvernement Trudeau0 Claude RYAN bloc-notes Z emplacement de l'aéroport La déclaration de M René Lévesque au sujet de l'emplacement choisi pour le nouvel aéroport de Montréal apporte une indication de plus sur la réaction générale du Québec devant la décision d'Ottawa Le chef du Parti québécois esûme.comme M Bertrand, que le gouvernement fédéral a préféré rapprocher le futur aéroport du territoire de l'Ontario plutôt que de tenir compte des besoins de développement du Québec.Durant les négociations, un autre emplacement, directement à l'ouest de Montréal, avait les préférences de certains spécialistes et aurait été encore plus avantageux pour l'Ontario et plus isolé de l'ensemble de la province de Québec 11 a été écarté, mais le choix de Sainte-Scholastique n est guère un compromis de ce point de vue M.Lévesque n’accepte pas les objections formulées par Ottawa contre le choix d'un emplacement au sud-est de Montréal, par exemple dans les environs de Saint-Jean ou de Saint-Hyacinthe Le développement industriel qui va se produire autour de l'aéroport, par suite des "Les évêques de Hollande sont conscients de ce que, pour beaucoup dans l'Eglise et en dehors des Pays-Bas également, les arguments qui excluent les hommes mariés de l’exercice du ministère sacerdotal ne sont pas péremptoires et ils pensent à cause de cela que le rapport entre l'idéal évangélique du célibat et le sacerdoce doit être à nouveau médité et discuté.L'obligation pour chaque prêtre de vivre comme célibataire.telle qu elle est en vigueur dans l'Eglise occidentale nest plus ressentie par beaucoup de fidèles et par beaucoup de prêtres comme la condition nécessaire et indispensable de l’exercice de ce ministère C’est pourquoi il apparait toujours plus difficile de comprendre que la vocation de la prêtrise doive impliquer le choix du célibat II y a en outre une influence indubitable de changement des conceptions à l’égard du mariage et de la sexualité, de meme qu’une modification de la vision des rap ports de la loi et de la vie personnelle (.) Communiqué rendu public le 11 février dernier à Breda, par les évêques de Hollande, et rejetant l’ultimatum des aumôniers d'Amsterdam demandant que l'un d'eux, le P.Vrij-burg.qui va se marier, puisse continuer à prêcher progrès danj le transport aérien de certains produits, serait plus profitable a la décentralisation de i économie québécoise, et contribuerait a relier davantage I économie de la région montréalaise a celle du Québec si l’aéroport était au sud-est de Montréal Il faut souligner toutefois une différence entre l'attitude de M Lévesque et celle du gouvernement provincial Alors que M Bertrand insiste sur le fait que le Québec devra construire sur la rive nord du Saint-Laurent un réseau routier qui aurait été plus profitable sur la rive sud.le chef du Parti québécois aurait accepté un emplacement au nord-est de Montréal, dans les environs de Joliette Puisque le gouvernement fédéral ne voulait pas installer l'aéroport sur la rive sud du fleuve il aurait pu.en choisissant la rive nord, opter pour un emplacement qui.au nord-est de la métropole, aurait fait rayonner l'influence de Montréal et de l'aéroport vers lest, c’est-à-dire vers le reste de la province.Tandis que le choix de Sainte-Scholastique et le prolong: ent de remplacement vers l’ouest, jusqu'à 15 milles de la rivière Outaouais.va accentuer la liaison économique entre Montréal et l'Ontario, au détriment de l’économie québécoise Cette réaction de M Lévesque, après les protestations du gouver- "Y a-t-il des chances sérieuses de veritable indépendance, de vie créatrice autonome, pour un Canada qui serait amputé de sa francité’ Non pas 11 me semble tout aussi certain que les francophone; du Québec, et plus encore ceux du reste du Canada, ont un immense besoin de leur pays, de tout leur pays, comme d'un glacis culturel en Amérique du Nord un milieux éminemment favorable, grâce au bilinguisme, à la défense et à î épanouissement de leur vie française VI tiérard Pelletier, secrétaire d'Etat du Canada, devant la presse diplomatique à Paris le 27 mars "L'insolente provocation militaire chinoise apporte de beau au moulin des impérialistes cherchant par tous les moyens à affaiblir la puissance des pays de la communauté socialiste Mon pays ne cherche pas la guerre, il fait tout, au contraire, pour l’éviter.Pourtant si on nous piétine tous les peuples de notre patrie accourront pour défendre leurs frontières et donneront une réplique écrasante à ceux qui seraient tentes de les violer ' Alexandre l’hélepme.président des syndicats de l'I .R.S.S.et membre du bureau politique du comité central du P.t'.soviétique, a l odr, en Pologne, le 2K mars 19S9 nement provincial, est un indice que la decision fédérale est de nature à mécontenter a peu près toute la province de Québec, sauf pour les environs de remplacement choisi qui en profiteront directement Cela est confirmé de manière négative par le silence prudent et embarrassé des libéraux provinciaux qui n'osent apparemment ni approuver ni désavouer la décision des libéraux fédéraux Dans cette question, comme pour bien d'autres, l'équipe de M Lesage est prise dans un dilemme car.quoi qu elle fasse, ses intérêts électoraux sont menacés par les conflits qui opposent Ottawa et Québec Même s’il est fort improbable que le gouvernement fédéral revienne sur sa décision, il n est cependant pas impossible que les inconvénients de son choix soient atténués dans une certaine mesure Si le déploiement de l'aéroport et de ses pistes se faisait vers l est de Sainte-Scholastique et non vers l'ouest, l'inquiétante liaison économique avec 1 Ontario serait diminuée d autant Cela ne corrigerait pas les plus graves objections au choix fédéral, mais on atténuerait un peu l élément de provocation que comportent les premières esquisses publiées le 27 mars PS, Encore l’Ecole française de Saskatoon Il v a quelques jours, je faisais écho à un émouvant appel au secours de la présidente de l’Ecole française de Saskatoon, le Dr K L.McEwen Mlle McEwen expliquait que son école, sujet de tant d'espoir lois de sa fondation, il y a trois ans.était menacée de disparaître par suite de l’absence totale d'aide financière du gouvernement de la Saskatchewan Les parents anglophones et francophones, qui ont consenti jusqu’ici des sacrifices inoùis pour assurer à leurs enfants un enseignement en français, disait-elle, sont de plus en plus écrasés par les frais de scolarité qui ne cessent de s'accroître Commentant cet appel, je comparais le cas de Saskatoon à celui de Saint-Léonard, et je demandais à ceux qui avaient cru devoir venir en aide aux parents "anglophones ' de la banlieue montréalaise de montrer leur sincérité en répétant le même geste au profit des parents de la ville de la Saskatchewan la situation des deux groupes est exactement la même Tous deux doivent payer pour l'école de leur choix en plus de soutenir de leurs impôts des écoles dont ils ne profitent pas Je donnais, de plus, l adresse de l'Ecole française de Saskatoon afin de faciliter [ expression de cette sympathie que je souhaitais ardemment Je ne sais si cette précaution en valait la peine mais, de toute façon le courrier d hier m'apportait une lettre d'un lecteur montréalais accompagnée d un chèque de $50 à l’adresse de Mlle McEwen Ce lecteur.M André Villeneuve, y allait d'ailleurs en même temps d'une courte observation que jài-merais rapporter ici Etant un immigrant français et l'un de ceux qui désapprouvaient fortement les événements de Saint-Léonard.dit-il.je regrette avec vous cet état de choses Je vous remercie d'avoir ainsi brièvement exposé la situation sans ajouter au conflit existant Oeil pour oeil est une manière de voir qui diminue la personne et n amene que rancoeur Vous auriez pu être plus positif quant a votre appel en faveur de cette école 11 y a.croyez-moi, plus de gens bien intentionnés qu'on ne le croit 11 vous appartient de réveiller leurs bons sentiments et leur esprit de justice Je joins à cette lettre un chèque de $50 comme contribution à cette bonne cause qui devrait être plus connue du public Peut-être, ai-je été trop timide, comme le dit M.Villeneuve.De toute façon, je me permets de revenir à la charge et de rappeler l'adresse de l’Ecole française de Saskatoon (1011, Broadway Avenue.Saskatoon! Toutes les injustices doivent nous émouvoir, où qu elles se produisent et quels qu'en soient les auteurs.Beaucoup de Québécois, tant anglophones que francophones, aiment reprocher aux gouvernements provinciaux de l'ouest, dont celui de M Thatcher, leur pohüque scolaire mesquine à l’endroit de l ecole française En aidant de leurs souscriptions à maintenir cette école, ils démontreraient, de façon tangible, que cette politique leur répugne vraiment L'injustice de Saint-Léonard doit être corrigée au plus tôt.Le gouvernement Bertrand a déjà beaucoup trop tardé à le faire.Mais, de grâce, qu'on cesse de se laisser traumatiser par un cas aussi exceptionnel dans l'histoire de notre politique scolaire.Il est joujours dans l'ordre de réclamer des autres provinces qu elles traitent leur minorité comme le fait le Québec Et.en attendant, il y a une manière positive de manifester sa désapprobation Et c'est celle qu'a adoptee M.Villeneuve.Nous souhaitons qu'il ait de nombreux imitateurs.V.P.¦ propos d’actualité "L Important c'est la rose .LA PAQUE JUIVE Le saut de Dieu Les fêtes de la Pâque juive ont lieu cette année, du 2 avril au soir jusqu’au 10 avril pour les juifs de la Diaspora; en Israel elles ont pris fin le 9 avril Cette différence d'usage vient de ce que les juifs de Terre sainte ont toujours observé a la lettre le commandement biblique, qui fixe à sept jours la durée de la Pâque, alors que les premières communautés de la Diaspora décidèrent de prolonger la fête d’un jour La proclamation du mois nouveau fondée sur l'observation de ta nouvelle lune était jadis effectuée par le Sanhedrin a Jérusalem.d où elle était annoncée aux juifs de Palestine par des feux allumés au sommet des collines En quelques heures, le nouveau mots et partant.la date des fêtes pouvaient donc être fixés et proclamés en Palestine En revanche.l'information des juifs de la Diaspora était plus longue et difficile; c'est pourquoi il décidèrent de tenir compte d'un risque d'erreur dans la proclamation du nouveau mois et de prolonger d un jour la durée des trois fêtes de pèlerinage Pâque Pentecôte.Fête des tentes La fixation du calendrier n'intéressait pas les seuls juifs; beaucoup de chrétiens l’attendaient pour célébrer leurs Pâques, qui restèrent longtemps liées à la Pâque juive; on sait quels problèmes complexes la fixation de la date des Pâques posa longtemps au sein de l'Eglise Après le triomphe du christianisme.et afin de limiter la propagande juive, le gouvernement romain interdit au patriarche palestinien d envover des émissaires dans la Diaspora pour y publier le calendrier Il fallut donc se résigner à divulguer les règles, jusqu'alors tenues secrètes de l'etablissement du calendrier Depuis le IV'e siècle, c'est donc par le calcul qu’il est fixe, ce qui a dàilleurs préservé l u-nité des communautés juives dans le monde; bien que privées d’autorité centrale elles ont de la sorte pu maintenir sans difficultés un calendrier commun La substitution du calcul à l'observation de la lune aurait dû entraîner la suppression du jour de fête supplémentaire institué dans la Diaspora Par respect de la tradition, il a été néanmoins maintenu, ce qui n’est, pas sans poser de problèmes.Depuis la création de l’Etat d Israël, une part croissante des juifs vit en Israël.n y célèbre la Pâque que durant sept jours.avec le développement du tourisme de nombreux juifs de la Diaspora ont l'occasion de partager ce rite avec leurs frères d'Israël et supportent quelquefois malaisément de ne pas s'aligner purement et simplement sur les usages observés en Terre sainte Or.pour un juif pratiquant, savoir s’il doit célébrer Pâque sept ou huit jours est capital; durant toute la fête on s abstient rigoureusement de manger du pam, des aliments à base de levain ou des boissons fermentées Leur consommation est considérée par la Bible comme une sorte de péché mortel'' et il est donc fondamental de déterminer précisément quand s'achève la fete.Une soirée théologi co-politique La Pâque juive, on le sait, c’est la commémoration de la par le rabbin josy Eisenberg sortie d’Egypte Elle est vécue au sein de la famille, au cours d'une longue soirée ou l’on récite un texte.la Haggadah qui évoque et commente les multiples aspects de l'Exode Cette lecture est entrecoupée de divers rites qui ont une valeur de symbole: on mange le pain azyme le pain non levé, à la manière des Hébreux qui n eurent pas le temps de cuire leur pain tant leur depart fut précipité: on goûte des herbes amères généralement du raifort en souvenir de l'amertume de l'esclavage, on boit quatre coupes de vin il est à la fois le signe du sacré et de la liberté suggestive identification.et ce rite a pour fondement la promesse de la liberation quatre fois répétée dans la Bible Depuis la destruction du Temple de Jerusalem, le rite le plus spécifique de la fête n est plus pratiqué 11 s'agit de la consommation de l'agneau pascal II porte, en hé breu, le même nom que la fête; Pessah .le saut La Pâque juive, étymologiquement, c'est donc la fête du saut Elle a été instituée pour rappeler qu au-dessus des maisons marquées par le sang de l'agneau pascal par les Hébreux.Dieu sauta au cours de la nuit de l’Exode qui vit les autres maisons frappées par la mort des premiers-nés Parce qu'il a saute par-dessus les maisons des fils d'Israël en Egypte lorsqu’il la frappa et que nos maisons furent sauvées" (Exode 12.2).Si le contexte historique de la Pâque juive évoque des themes très divers et dont certains furent parfois d’une brûlante actualité pour les juifs qui célébraient Pessah servitude, oppression, assimilation révolte, génocide, liberation.marche vers la Terre promise l'essence de la fête réside cependant dans ce sauf qui lui u donne son nom et qui constitue le véritable fondement de la théologie juive Le sauf de Dieu, c’est l’intervention dans l’histoire humaine d'un Etre qui s'engage.C’est l’affirmation, a priori paradoxale, que Dieu.Père de tous les hommes, peut être appelé, dans certaines cir constances, à établir un choix entre ses enfants, a châtier les# uns a sauter par-dessus les autres, à les épargner Affirmation audacieuse, voire scandaleuse, qui implique toute une série et de postulats et de questions que la pensée juive s'est longuement efforcée d élucider Un Dieu engagé Le problème fondamental est de savoir si l’on peut concilier la conception d'un Dieu universel avec le fait que Dieu prenne parti pour un peuple particulier Si l'on substitue à cette dialectique celle du Dieu de la création en cela, il est universel et du Dieu de l’histoire qui doit avoir un sens et une charge morale les problèmes s’éclairent Pour le judaisme.Dieu est perçu comme maître de l'histoire plus que comme démiurge.La Bible nous en donne une illustration particulièrement spectaculaire lorsque Dieu se révèle au Sinai, ce n est pas en tant que créateur de l'univers qu il parle a Is-raél.mais en tant que libérateur Dans le premier commandement du Décalogue, Dieu ne se définit pas c'est ce que Ton attendrait comme celui qui a créé le monde, mais dit simplement "Je suis l'Eternel ton Dieu qui fa fait sortir du pays d'Egypte, de la maison des esclaves Par rapport aux théogonies et aux cosmogonies antiques, par rapport au mythe grec et aux paganismes anciens, il s'agit là d une définition véritablement révolutionnaire, et sur laquelle l'oeuvre d’André Ne her dans le judaïsme, de Claude Tresmontant dans la pensee chrétienne, ont souvent mis l'accent.Car c’est bien là le fondement de tout monothe isme.et Robert Aron n’a pas intitulé sans raisons profondes l'un de ses ouvrages Histoire de Dieu Dieu d'Abraham.et non des philosophes, c’est dire aussi.Dieu de l’histoire Tout se passe comme si la création du monde qui pourrait être l'oeuvre d’un Dieu-horloger n’était qu'un préambule La Genèse l'exégèse juive l'affirme explicitement nest qu'une preface, le Livre commence avec l’exode L histoire a donc un sens et une finalité Les hommes, qui sont chargés d’en réaliser les valeurs sont ainsi tout naturellement soumis au jugement dans tous les sens du terme de Dieu C'est ce qui fonde les divers postulats de théologie biblique rétribution et châtiment.intervention divine pour corriger les erreurs de parcours des sociétés humaines dilection pour les uns.condamnation pour les autres Si les civilisations sont mortelles c est bien parce qu elles ont pour fonction de préserver l’immortalité de l'homme Que Dieu puisse intervenir dans le cours des événements pour mettre fin à la violence contre l'oppresseur c’est le cas des duc plaies d Egypte est donc concevable, voire nécessaire moralement justifié et légitime Pas de "Ta Deum" Légitime, et pourtant étonnant et exceptionnel.Dans la Bible, c'est ce qu'affirmait déjà MdLse A-t-on jamais vu un Dieu venir arracher un peuple a un autre peuple pailles miracles, des signes et des prodiges, ainsi que le fit pour toi l’Eternel ton Dieu, en Egypte, a tes yeux (Deutéronome.IV 34).Le Talmud ira plus loin lorsqu'il dira que Dieu interdit aux anges de chanter leurs cantiques au moment où les Egyptiens périrent dans la mer Rouge: “L oeuvre de mes mains se noie dans la mer.et vous chanteriez un cantique0” Tout choix, aussi légitime fût-il.est déchirement pour Dieu C'est, pour lui.une étrange aventure que d'avoir à arracher un peuple à un autre peuple Exceptionnel, disait Moïse l’histoire le confir me Seules des situations pa-roxysmales.où l’oppresseur et l'opprime seraient clairement définis, peuvent le justifier Encore l’engagement de Dieu n'est-il jamais univoque ni inconditionnel; c’est ce que les prophètes ne cesseront de repéter à Israël.Surtout, cet engagement divin est une violence faite au Père par ses enfants, entre lesquels il doit trancher, qu'il lui faut juger, mats dont aucun, par-delà la nécessaire proclamation du bon droit, ne saurait être rejeté Dans son essence, tout Te Deum est sacrilège.Telle est bien la double le- Suit» à la page 8 LE DEVOIR f-ondé par Henri Bourassa •e 10 janvier 19^0 LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire Limitée société â responsabilité limitée, dont le siège social est au no 434 est rue Notre Dame Montréal II est composé et imprimé par I Imprimerie Dumont Inc à 9130 rue Boivrn, Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée a employer r* à diffuser 'es informations publiées dans Le Devoir Directeur Ooude Pyon Directeur de l'information Jean Froncoeur Trevone» Arthur Lefebvre TELEPHONE 844 3361 ABONNEMENTS edition quotidienne.Montreal.Quebec.Levis et banlieues 12 mois $28 00.6 mois: $15 00, 3 mois, $8.00 Ailleurs au Canada, par la poste 12 mois; $25 00 6 mois $13 00; 3 mois $8 00 A I etranger 12 mois $40 00 6 mois $25 00 Edition du samedi; I 2 mois $9 00 Courrier de la deuxieme classe Enregistrement no-0858. Le Devoir, mercredi, 9 avril 1 969 des événements hommes Le XXe anniversaire de ( Alliance atlantique L'OTAN et l'évolution des conceptions militaires et politiques en Occident par Jean Schwoebel (Le Monde) Le pacte atlantique a vingt ans Vingt ans qui constituent l'histoire de la guerre froide entre l’Est et l'Ouest jusqu'aux débuts de la détente incertaine que l’Europe connaît aujourd’hui Lorsqu'elles signèrent, le 4 avril lfW9 à Washington, le traité de l'Atlantique nord, les douze puissances européennes et américaines (Etats-Unis et Canada) obéissaient a un réflexe fondamental de defense La base de notre politique s etait écrié l'année précédente M Paul-Henrv Spaak, futur secrétaire général de l’OTAN, en s'adressant à M.Vichinsky, c'est la peur, la peur de vous, la peur de votre gouvernement, la peur de votre politique La mise au pas de la Tchécoslovaquie par I t; R S S avait porté a son comble l'inquiétude des Occidentaux, provoquée par le maintien de forces russes considérables en Europe et par l’implantation progressive de la domination soviétique en Europe orientale et centrale Or la division entre les Grands au sein du Conseil de sécurité et les vetos soviétiques condamnaient à l'échec le système de sécurité collective à l'échelle mondiale que l'on s etait efforcé d'instaurer sur la base des Nations unies II ne restait plus aux Occidentaux qu'à assurer eux-mêmes leur sécurité en évoquant l’article 51 de la charte de l'ONU.qui établit le droit de légitime défense collective et justifie les pactes régionaux Vingt ans ont passe En Eu- rope.comme dans le monde, la situation s'est radicalement modifiée.Sur le plan militaire, les armes nucléaires ont entraîné un complet changement de la stratégie et crée l’équilibre de la terreur qui constitue aujourd'hui le premier fondement de la sécurité des deux anciens blocs Sur le plan politique et corrélativement.la menace-soviétique s'est considérablement atténuée pour des raisons de tous ordres, dont l'aggravation du conflit sino-sovietique est l'une des plus spectaculaires.Ce n est plus la peur qui domine en Europe.Et si le récent coup de Prague a réveillé certaines alarmes et redonne des arguments à ceux qui mettent plutôt l’accent sur la défense parmi les deux objec- U.RS S.SIAN Wtrr.bf de J OTA N.Membre du Pacte de Vereovî* lOOOkrn ; AVEMAM vé ALLÉM ftOÉPALE UiSSf ROOMSN UNI SH i 1000 km LES FORCES DEL OTAN Les statistiques suivantes sur les forces de l’OTAN et du pacte de Varsovie sont extraites du rapport annuel de l’Institut britannique des études statégiques.Les effectifs indiqués représentent l’ensemble des trois armées.Le total des avions de combat ne comprend pas le nombre des appareils de transport ou les Hélicoptères.Enfin seuls figurent les navires de guerre en service.d'un tonnage supérieur à 1 000 tonnes, a l’exclusion des bâtiments côtiers ou des bateaux de servitude, de soutien logistique et de ravitaillement Les forces de l'OTAN et du bloc de l'Est • BELGIQl F HH) OOOhommes; 140 avions d«* t ombal.700 chars 2 navires de guerre en service.• (iRANOF.BRETAGNE 127-000 hommes; 600 avions de combat: 114 navires de guerre en service; > sous-marins Polaris et H0 bombardiers nucléaires • ( VN VI) A 102 000 hommes 500 avions de combat; 500 chars.2H navires de guerre en service.• DANEM ARK: 45 (HH) hommes 115 avions de combat: 12 navires de guerre en service • ALLEMAGNE DE LO) EST 156 (MM) hommes: 2 900 chars; 600 avions de combat: 42 navires de guerre en serv ice • GREEE 160 (MM) hommes; 250 avions de combat; 20 navires de guerre en service • ITALIE: 565 (MM) hommes 450 avions de combat; 6X navires de guerre en service.• Ll XEMBOl RG: 560hommes.• PAYS-BAS: 130 (MM) hommes: 600 chars; 145 avions de combat: 29 navires de guerre en serv ice.• NORVEGE; 55 (MM) hommes: 130 avions de combat: 20 navires de guerre en service.• PORTI GAl 1X5 000 hommes KM) avions de combat; 27 navires de guerre en serv ice.• Tl RQl lE 515 000 hommes 500 avions de combat; 18 navires de guerre en service.• ETATS-UNIS: ;i 506 (MMi hommes; .5 500 chars; 15 (MM) avions de combat: 940 navres de guerre en service; l 100 missiles et 575 bombardiers stratégiques; et 41 sous-marins Polaris puissance nucléaire de 25 (MM)mégatonnes).• ISLANDE: pas de forces en propre, mais des unites des trois armées américaines >tationnées sur le territoire.• UNION SOVIETIQUE: J 220 (MM) hommes; 7 (MK) chars: 10 250 avions de combat: 450 navires de guerre en service: 900 missiles et 150 bombardiers stratégiques; et XX sous-marins lance engins (puissance nucléaire de 20 (MM) mégatonnes i.• BULGARIE 153 000 hommes: 2 (MM) chars: 250 avions de combat; 3 navires de guerre en service.• TUHF.rOSLOV AQUIE: 225 (MM) hommes; 2 700 chars: 600 avions de combat • ALLEM AGNE DE L EST; 126 (MM) hommes; 1 K00 chars; 270 avions de combat; 4 navires de guerre en service.• HONGRIE 102 000 hommes; 7(M) chars; 140 avions de combat.• POURiNE; 274 000 hommes; 2 X00 chars; 750 avions de combat: 3 naviresde guerre en service.• ROUMANIE.173 000hommes: 1 200chars; 240avions de combat UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL PROGRAMMES OFFERTS EN SEPTEMBRE 1969 ARTS et LETTRES 1 PROGRAMMES DE BACCALAUREAT SPÉCIALISÉ DANS UNE DIS: DIPUNE (30 jours).(seules les premiere ef deuxième années sont offertes en 1969; la troisième annee sera offerte en 19701 LETTRES CLASSIQUES LETTRES MODERNES Grec Art dramatique Latin Etudes littéraires Latin-grec Histoire de l'art et esthétique Etudes anciennes Linguistique et stylistique ARTS PLASTIQUES Arts intégrés Arts graphiques Design et Communication Peinture Sculpture.2.PROGRAMMES DE BACCALAUREAT DANS DEUX DISCIPLINES: l'une majeure (20 cours), l’autre mineure ( 10 cours).DISCIPLINES MAJEURES (20 cours) Arts plastiques: arts graphiques, arts intégrés, design et communication, peinture, sculpture.Langues vivantes: anglais.Lettres classiques: grec, latin, latin-grec, etudes anciennes.Lettres modernes: art dramatique, etudes littéraires, histoire de l’art et esthétique, linguistique et stylistique, français (enseignement secondaire.) DISCIPLINES MINEURES (10 cours) Arts plastiques: arts graphiques, arts intégrés, design et communication, peinture,sculpture.Langues vivantes: allemand, anglais, espagnol, italien, russe.Lettres classiques: grec, latin, etudes anciennes.CONDITION D'ADMISSION: Le diplôme d'études collegiales (C.E.G.E.P.) du Ministère de l'Education, ou l’équivalent est requis pour l'admission aux programmes du pre mier cycle universitaire.LA DEMANDE O ADMISSION 001T ETRE FAITE A VAUT LE 30 A VRU 1 M 9 On peut obtenir la formule de demande d'admission et les renseignements généraux en s'adressant à: L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service de l’admission et de l'inscription, 11 80, rue Bleury.MONTREAL 111, Quebec Téléphone: 866-3706 tifs de l’OTAN, il n'a pas diminué durablement la volonté de persévérer sur la voie de la détente C’est ainsi que le Conseil atlantique de décembre, à Bruxelles, a réaffirmé que l'établissement de relations sûres et pacifiques entre l’Est et l’Ouest restait son objectif ultime Et le conseil qui célébrera aujourd’hui à Washington, le vingtième anniversaire du traite de l'Atlantique nord, ne manquera sans doute pas d'évoquer l’appel des pays membres du pacte de Varsovie, réunis le 17 mars, a Budapest, en faveur d’une conférence sur la sécurité européenne et la coexistence pacifique Dès l'entrée en vigueur du traite de l'Atlantique nord, le 24 août 1949.les pays signataires s'attaquèrent à la double tâche de créer une structure permettant l’application du traité et d'élaborer une politique de défense commune Réuni pour ta première fois ie 19 septembre 1949.à Washington le Conseil de l’Atlantique nord composé des ministres des affaires étrangères des pays signataires décida de se réunir régulièrement chaque annee en session ordinaire et chargea un comité de défense composé des ministres de la défense des pays membres d’établir les plans de défense pour la région de l’Atlantique nord Deux mois après il créait deux nouveaux organismes: le comité de défense économique et financier, composé des ministres des finances des pays membres, et le comité militaire de production, chargé de promouvoir la coordination des productions et la standardisation des armements.Pour harmoniser l'activité de ces organismes, auxquels s’ajoutait le groupe permanent, comité militaire exécutif composé des représentants de ta France, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis, ie Conseil de l’Atlantique créa lors de sa session de Londres mai 1950) un conseil des suppléants qui siegea en permanence à Londres Tout de suite la guerre de Corée eut une incidence considérable sur l’évolution de l’alliance.A New York 'septembre 1950) et a Bruxelles 'décembre).le Conseil de l'Atlantique nord prit deux décisions importantes 1) La constitution d’une force intégrée placée sous un commandement centralisé (SACEUR) qui serait confié à un officier américain Le président Truman accepta de nommer à ce poste le général Eisenhower Dès le 2 avril 1951 un quartier général su-peneur SHAPE) était implanté a Rocquencourt.près de Parts ; 2) L étude par la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis d une participation allemande à la défense commune.A Ottawa en septembre 1951.un comité temporaire du conseil iC.T.C.) fut chargé de concilier les exigences de ta sécurité collective et les possibilités économiques des pays membres.Ce dernier confia sa tâche à trots sages " M Averell Harriman, M.Jean Monnet et M.Edwin Plowden.qui rédigèrent un rapport indiquant le niveau maximum des forces que l’alliance pouvait effectivement prévoir et les moyens à adopter pour l’obtenir en repartis-sant équitablement les charges entre ses membres Ce rapport fut présenté au Conseil atlantique à Lisbonne, en février 1952.La session de Lisbonne Celui-ci décida que le Conseil de l'Atlantique nord deviendrait permanent grâce a la nomination par chaque pays membre d’un représenlant permanent, assisté de conseillers et d'experts, et qu il siégerait à Paris tout près donc du SHAPE sous la présidence d’un secrétaire de l’OTAN qui fut nommé le 12 mars 1952.Le choix des ministres se porta sur Lord Is-may.secrétaire d'Etat britannique pour les relations avec le Commonwealth Au cours de cette même session de Lisbonne, le Conseil atlantique: Adopta les objectifs de force recommandés fiar les sages, soit cin- Gofé/Tfe V -n ¦vTCX v"^— quante divisions, quatorze mille avions et de [laissantes forces navales Reconnut l'accession de la Grèce et de la Turquie à l’alliance Approuva le projet de constitution d'une Communauté européenne de défense (C.E.D.) en cours de négociation a Paris en vue de permettre la participation de l’Allemagne à la défense commune Cette approbation étant devenue caduque du fait du rejet de la CED par l’Assemblée nationale française le 29 août 1954.il s'ensuivit une activité diplomatique intense.Celle-ci aboutit aux accords de Paris du 23 octobre 1954.qui créèrent l’Union de l’Europe occidentale (U E O.) et permirent ainsi l’adhésion de l’Allemagne â l’OTAN, adhésion qui intervint le 5 mai 1955 En 1956 les crises de Budapest et de Suez entraînèrent une intensification de la guerre froide C’est alors que les discussions au sein de l'alliance commencèrent a être dominées par le double jiro-blème de la defense nucléaire de l’Europe et de l’équilibre a garder entre les armements nucléaires et classiques.Au cours de l'année 1956.un comité des Trois, composé de MM Martino 'Italie), Lange (Norvège) et Pearson Canada) rédigera un certain nombre de recommandations pour l’application de l'article 2 de la Charte relatif au développement au sein de l’alliance des activités communes dans les domaines extra-milüaires Ces recommandations furent approuvées par le Conseil en décembre 1956.En 1957.la menace soviétique semblait s’aggraver, notamment avec le lancement du premier Spoutnik 4 octobre) et les déclarations fracassantes qu'il provoquait â Moscou sur la supériorité militaire de l'U R SS Le Conseil atlantique se réunit â Paris le 19 décembre au niveau des chefs de gouvernement pour manifester solennellement l'unité de l’alliance 11 devait décider la constitution de stocks de têtes nucléaires disponibles pour la défense de l’alliance et la mise à la disposition du comman- dement inter allié d’engins balistiques à moyenne portée II affirma d'autre part la nécessité d’une consultation mutuelle plus étroite entre les membres de l’alliance et d'une large coordination de leurs politiques Pour la première fois, en conséquence, l’ordre du jour de la session ministérielle atlantique (mai 1958> â Copenhague comportait l’examen d’un rapport politique établi par ie secrétaire général de l’OTAN.C’est en fin d’annee 1958 qu'éclata ia crise de Berlin à la suite de la déclaration de M.Khrouchtehev (10 novembre) annonçant l'intention de l’U R.S S de mettre fin au statut quadripartite de cette ville Les membres de l'alliance se déclarèrent totalement solidaires alors de la France, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis, qui refusèrent que leur droit de demeurer â Berlin puisse être mis en cause Avant même que ne fût célèbre, le 4 avril 1959, le dixiè me anniversaire du traite de l’Atlantique.M Khrouchtchev amorçait le 5 mars un retrait stratégique et empruntait la voie de la détente qui devait l’amener à proposer avec le président Eisenhower, à l'issue de leurs entretiens du Camp David, la réunion d'une conférence "au sommet Le problème de la défense nucléaire Le 15 juin 1961, trois mois après que M.Stikker eut suc cédé au secrétariat général de l’OTAN à M Paul-Henri Spaak qui avait lui-même pris la suite de lord Ismay au printemps 1957 M.Khrouchtchev relança la crise de Berlin avec un nouvel ultimatum Le 13 août, le mur était élevé entre les deux secteurs de la ville Le 30 août, l'U RS.S.reprenait des essais nucléaires d’une très grande ampleur alors que ceux-ci étaient tacitement suspendus depuis novembre 1958.Au Conseil atlantique d'Athènes '4-6 mai 1962), il fut beaucoup question de la défense nucléaire des pays alliés Le Conseil accueillit avec satisfaction la décision des Etats- Unis d'affecter des sous-ma-n ns Polans à l'OTAN II adopta une procédure spcziale pour l’échangé de renseignements au sujet du rôle des armes nucléaires dans la défense de l’alliance C'est en fin d'année 1962 qu'éclata la crise de Cuba L'alliance tout entière soutint fermement la position des Etats-Unis et tira les conclusions de cette affaire lors de la Suit* a la p«ga 8 Pourquoi vous contenteriez-vous de moins?Cette importante compagnie de fiducie canadien ne, constituée en vertu des lois du gouvernement fédéral et placée sous la surveillance de ce dernier, verse le maximum d'intérêt sur les épargnes.Votre compte s'accroît plus rapidement chez Guaranty.COMPAGNIE GUARANTY TRUST DU CANADA Capital et réserves 533,000,000 427 ouest, St-iocques 849-5705 43 Centre d'achats Place Versailles 7275 est rue Sherbrooke 351-5500 Une antiquité dispendieuse." ¦: V** '• ’ ’"'•‘wS v ttSMÉParâM 1 .'^3-’- V h ¦ 'jp - S?** * ¦ I "•’4: ' • mïz .lü^L Air Canada vous aidera à vous en défaire.JrA DESY l MONTRÉAL 521-1 104 - En utilisant le fret aérien d An Canada, voue, n’avez plus besoin d’emballer votre marchandise dans une daisse — d'où économie de temps, de matériaux, de main-d'oeuvre Le fret aérien réduit aussi les frais d’entreposage.la vérification de l'inventaire, les délais de transport et les immobilisations de capital De plus, les taux d'assurance baissent de 55% et même plus, en raison de la diminutiôVi ties risques d'endommagement et de vol.Si vous expédiez en surfaep.une caisse est nécessaire: mais elle ajotrtirdu poids à votre marchandise d’où augbieritation du prix total de l'expédition Cost pourquoi nous l'appelons une antiquité dispendieuse i Quels que soient vos produits -et leurs marfchés.ie spécialiste du fret aérien d Air Canada saura Jous aviser de tous les avantages, économiques et autres, de l’expédition par fret aérien., < AIR CANADA ® Fret par jet V- ¦ ' 6 • Le Devoir, mercredi, 9 avril 1 969 Nixon entreprend la réalisation de son plan de paix au Vietnam WASHINGTON (AFPi Le président NLxnn 10 semnines après avoir assumé la tnagis (rature suprême a commencé maintenant à mettre en application son grand plan de paix'' au Vietnam, conformément aux promesses faites tout au long de sa campagne électorale Destiné à désengager le corps expéditionnaire américain d Indochine par étapes progressives et à mettre fin au conflit avant la fin de I année 1970, ce plan comporte une série d'étapes précises dans le- processus de désescalade l a Maison Blanche se refuse naturellement a fournir la moindre précision Toutefois.les milieux compétents de la capitale fédérale brossent en prive, l'esquisse gé-nérale suivante: Réduction immédiate du niveau des opéra lions militaires, retrait d'une partie des troupes d'ici la fin de 1 année en cours, négociation d un cessez-le-feu.et repli généralisé d ici une vingtaine de mois.Sur le plan diplomatique Négociations secrètes entre Washington et Ha noi.en laissant à Saigon le soin de régler les problèmes politiques avec le Front natio nal de libération ("est en fait la négociation à double voie" conçue sous l'administration Johnson, dont le secrétaire d'Etat M William Rogers, a fait état lundi à sa première conférence de presse Ce plan, longuement mûri par le chef de l'exécutif, est-il réalisable.’ Le Nord-Vietnam acceptera-t-il de jouer le jeu'’ Dans les plus hautes spheres de l'administration, les avis sont sérieusement partagés Selon les milieux qu ils interrogent.les analystes se livrent à des exégèses et ' des prévisions totalement contradictoires.qui contribuent à créer aujourdhui à Washington au Congrès dans la presse et dans l'opinion publique une confusion quasi-totale Les proches conseillers de la Maison Blanche affichent un optimisme prudent Le temps n'est pas encore au beau fixe, mais le baromètre monte On laisse entendre, en termes mystérieux, que quelque chose va se passer dans le courant de l'été grâce à la diplomatie secrete Ces milieux partent de 1 hypothèse que les Nord-Vietnamiens commencent à être aussi las de la poursuite de la guerre que les Etats-Unis, que l'Union soviétique s est enfin décidée à user de I influence relative dont elle dispose au- Le FNL rejette le “plan” de Saigon PARIS (AFP) ( "est une réponse essentiellement négative que la délégation du F N L à la conférence de Paris a apportée hier tant à la proposition en six points" du président du Sud-Vietnam M Nguyen Van Thieu.qu aux idées de ‘‘désengagement militaire américain formulées par le secrétaire d'Etat M William Rogers Le porte-parole du Front.M Tran Hoi Nom dont la conférence de presse, annoncée à l'avance et tenue exceptionnellement en dehors des séances rituelles du jeudi de ta conférence, avait attiré un afflux record de journalistes n'a guere fait que reprendre son réquisitoire habituel contre les traîtres" de Saigon II a même ajouté une condamnation nouvelle de la "soi-disant république du Vietnam' marquée dès ses origines, du vice d'il-légalite puisque constituée, selon lui, en violation des accords de Genève de 1954 Pour M Nam.la seule solution “correcte" du problème vietnamien passe toujours par l’acceptation pure et simple des "cinq points" du F.N.L et surtout par le retrait inconditionnel de toutes les forces américaines On a relevé à ce propos que.si la délégation du Nord-Vietnam s'est abstenue hier de prendre position sur les propositions Thieu.un hebdomadaire de Hanoi.Le Courrier du Vietnam” a formulé à ce propos une appréciation plus nuancée que celle du porte-parole du Front Ce journal a reconnu en effet que leur rejet par le FNL permettrait aux dirigeants saigonnais de reje ter sur leurs adversaires la responsabilité de l’impasse persistante des pourparlers Du côté " américano-sud-vietnamien la journée a été marquée surtout par une ren contre entre le chef de la délégation américaine.M Henry Cabot-Lodge.et le vice-prési dent Nguyen Cao Ky.rentré lundi de Saigon Contrairement à ses habitudes, le vice president s'est abstenu, a 1 issue de cette rencontre, de présen ter.sur le perron de sa résidence.de Neuilly ses vues aux journalistes Mais le porte-parole de la délégation sud-vietnamienne.M Nguyen Thieu Dan a.quant à lui.insisté surtout sur les trois premiers points de la solution" du président Thieu qui sont aussi les plus durs ce sont en effet ceux qui exigent le retrait complet du Sud-Vietnam des "communistes nord-vietnamiens et de leurs cadres auxiliaires", et la cessation de l'utilisation par les nord-vietnamiens du Laos et du Cambodge comme "bases de départ pour des agressions contre le Sud-Vietnam Aux yeux des observateurs, ces prises de position extrêmes de part et d autre apparaissent.dans la conjoncture actuelle de "pré-négociations", comme relativement explicables.C'est, en effet, à partir de celles-ci que pourra un jour s'engager, juge-t-on.une véritable discussion, si ce n est déjà fait en coulisse En France Séjourne/ au Gué-Péan CH Ml \l des Canadiens Français.Addresse/ vous a La Société Historique et Culturelle des Canadiens d'ascendance Française a C .P.190 A v Inter.P.Q.près d'Hanoi et que leurs regroupements indirects indiquent, comme le disait M Rogers lundi, que l'autre camp semble à présent témoigner d'un certain intérêt pour une solution par la négociation A ces arguments encourageants.d'autres fonctionnaires compétents de l'administration répondent que le Nord-Vietnam demeure convaincu qu'il lui est avantageux de poursuivre la lutte afin de contraindre M Nixon a capituler devant la pression d une opinion publique américaine de plus en plus impatiente M Rogers a prudemment résumé la situation en disant personne ne peut encore deviner les intentions de l'autre camp: il faut donc s'armer de patience et poursuivre les sondages dans le secret le plus absolu Voyons le prochain round En attendant, l’application du plan Nixon donne déjà lieu à des divergences de vues entre certains ministres et conseillers présidentiels C'est ainsi que le secrétaire à la Défense M Melvin Laird, est.de toute évidence, en faveur d'un retrait partiel et unilatéral des forces américaines Il a déjà mis au point plusieurs plans de contingence portant sur le nombre d'hommes qui pourra être ramené aux Etats-l'nis M Rogers, par contre, s est empressé de dire lundi qu'il n'envisageait pas de retrait unilatéral dans les circonstances actuelles fl a longuement insisté sur un désengagement réciproque des forces en présence, abandon nant le communiqué de Manille de 1967.qui exigeait le repli de l'ennemi au nord du Dème parallèle avant toute évacuation de la péninsule indochinoise par les alliés En revanche.M Henry Kissinger.le principal artisan de la politique étrangère américaine, semble insister sur la nécessité d un règlement poli tique allant de pair avec un règlement militaire, où ne se laissant, en tout cas.pas distancer par un désengagement dangereux et précipité Or le règlement politique est encore très loin d'intervenir Certes, le président Thieu a fait un geste constructif en proposant la négociation avec le FNL, mais il lui faudra consentir beaucoup de concessions encore avant de pouvoir envisager un dialogue sérieux entre Vietnamiens Pour l'instant, et peut-être à dessein, le président Nixon laisse à son entourage le soin de prendre, publiquement ou officieusement, des positions Il interviendra en temps voulu Mais il sait que s'il ne par vient pas à liquider la guerre en Asie dans un délai relativement proche, il sera condamné à subir le sort de son prédécesseur Poursuite des échanges de vues Bonn-Moscou BONN (AFP) Les échanges de vues soviéto-ouest-al-iemands se poursuivent.M Georg-Ferdinand Duckwitz.secrétaire d'Etat aux affaires étrangères, a reçu hier durant prés de deux heures M Semyon Tsarapkine.ambassadeur d'URSS en RFA Officiellement on se borne à indiquer que l'entretien a porté sur des questions d'intérêt bilatéral C'est la quatrième fois depuis un mois que le diplomate soviétique rencontre des di rigeants allemands Le 11 mars, il avait exposé au chancelier Kurf-Georg Kiesinger le point de vue du Kremlin sur les incidents sino-soviétiques de l'Oussouri Le 1er et le 4 avril.M Tsarapkine s'était entretenu avec M Willy Brandt chef de la diplomatie ouest-allemande, de questions touchant a la déclaration de Budapest" sur la convocation d'une conférence axée sur la sécurité européenne A cette occasion il avait fourni des précisions, qui avaient été jugées "utiles" à Bonn D'après des indications recueillies à bonne source, il semble que l'entrevue de mardi considérée comme une poursuite du dialogue amorcé début avril ait été plutôt consacrée au problème de la signature par 1 Allemagne du traité de non prolifération nucléaire, et a celui d une renonciation mutuelle à l'emploi de la force, qui demeure un des objectifs de la politique de Bonn II est probable aussi que les interlocuteurs ont évoqué la demande d’explications formulée par te Kremlin à propos du décès du conseiller d ambassade soviétique Youn Vorontsov M Vorontsov, qui est mort le 25 février dans un accident de ta circulation à Cologne, a été présenté par la presse allemande comme le chef des services de renseignement soviétiques en R F A Dans les milieux proches du ministère fédéral des affaires étrangères.on assure que le diplomate a succombé à une défaillance cardiaque qui fut pro-bâblement a l'origine de l'accident que les explications ont été fournies verbalement à l'ambassade de l'URSS avant réception des notes verbales de Moscou avec lesquelles elles se sont croisées, et qu'il n'y a rien à ajouter" Hausse légère du chômage aux E.-Unis WASHINGTON (AFPt fa?taux de chômage s'est très légèrement accentué aux Etats-1 ni s pendant le mois de mars mais pas suffisamment pour que les experts y voient un début de réponse de 1 économie au programme anti-in flationniste du gouvernement La creation d'emplois nouveaux a été la plus faible depuis six mois et a pratique ment laissé le nombre total des emplois a son niveau du mois précédent de 77.700 000 Le taux de chômage qui se tenait à 3.3 pour cent depuis le mois de décembre a légèrement remonté mais demeure encore au-dessous de 3.4 pour cent Cet accroissement ne semble avoir affecté que les nouveaux travailleurs de moins de 20 ans D’autres indices économiques.publiés hier par le gouvernement.confirment que la tendance générale des affaires n'est pas encore au ralentissement souhaité par l'Administration.Château Laurier «j Ottawa Retenez une chambre en cinq sec ' ¦ b I ' i'i'1';-! 't Hôtel Newfoundland Hôiél Nova Scotian > ’Le Reine Elizabeth Château Laurier.v Hôtel Fort Garry, J Hôtel Bèsshorough Hôtel Macdonald Le Jasper Park Lodge ’Hôtel Vancouver •adminiit/é p*> M.ltôn ; Saint-Jean, T.-N Halifax Montréal 1 Ottawa' ;j Vtynnipèg Sa^katooh ,¦ Edmonton Jasper Vancouver hôtels OM CHAUVENET le prestige des vins de Bourgogne depuis 1853 rm L_ , • , h ; ¦ Dans ses caves de Nuits-Samt-Georges.depuis plus d'un siècle, CHAUVENET élève ses vins dans la plus pure des traditions françaises.Chauvenet WHITE FLAG Bourgogne blanc, sec, cuvé* *péc»al« (No#447) F.CHAUVENET Nuns Saint Georges, France RED FLAG grand Bourgogne rouge, sélectionné (No 428-M) BEAUJOLAIS rouge, léger et fruité (No 428 D) Les E.-Unis proposent un arrêt de production des matières fissiles Couve de Murville Le sort du régime lié au référendum Umuahia serait menacé par les forces nigérianes LAGOS 'AFPi Les forces fédcrales mènent actuellement une opération sur trois fronts dirigée contre Umua-hia.la capitale biafralse.estiment les observateurs militaires à Lagos Cette impression a été renforcée par une information diffusée hier dans un communiqué militaire nigérian selon laquelle les forces fédérales ont pris un important carrefour routier a Ngu.au sud de la ville de Uzuakoli Les Bia-frais ont subi de lourdes pertes en hommes et en matériel au cours de cette bataille, ajoute le communiqué La triple opération des forces fêdorales vers Umuahia, selon les observateurs de Lagos, consisterait en une avance à partir de Ngu maintenant capturé, un mouvement à partir de Afikpo.à 10 milles à l est de Umuahia.et une troisième attaque depuis la ville de Okigwe Les forces stationnées dans cette dernière ville tenteraient de rejoindre la troisième division nigériane actuellement aux alentours de Owerri Une telle jonction aurait pour résultat de diviser le Biafra en deux et d'isoler Umuahia de Orly et de l'importante piste d'atterrissage de Uli Ihiala.également appelée Annabel-le Le danger qui menacerait ainsi la capitale biafraise a été d'autre part évoqué hier par la presse nigériane qui fait état d une évacuation partielle de la population civile de Umuahia Le "Daily Sketch notamment, indique qu'une évacuation aerienne massive de civils et d enfants a été organisée vers le Gabon in de: 6 morts dans un affrontement CALCUTTA i AFP) Deux ouvriers, blessés hier matin lors de l'intervention de la police à l'usine d'armement de Cossipore.dans le nord de Calcutta, ont succombé à leurs blessures ce qui porte à six le nombre des morts Les forces de police auraient ouvert le feu sur un groupe de manifestants qui venaient de te nir un meeting GENEVE 1AFP1 Les Etats-Unis ont fait hier un pas en avant pour tenter d’enlever l'adhésion soviétique à un accord sur 1 arrêt de ia production de matières fissiles à des fins militaires Ils n exigent plus pour assurer le respect de l'accord, d'être personnellement autorisés à des inspections sur place, mais acceptent de confier cette tâche à l’Agence internationale de l'énergie atomique.Ainsi, a fait valoir le représentant américain.M Adrian Fisher, devant le Comité des 18, on ne pourra plus invoquer (comme l'ont fait jusqu'à présent les Soviétiques) les risques d'espionnage Interrogé sur l’initiative américaine, a l’issue de la séance du comité.M Alexei Rochtchine.délégué de l'URSS, a déclaré "Le problème est loin d'etre simple et il nous faut l'étudier en détail avant de la commenter Dans le cas contraire.nous donnerions l'impression de refuser une négociation sérieuse profonde et réaliste’ Le projet américain comporte trois clauses 1 Que les puissances nucléaires mettent un terme a la production de matières fissiles.uranium enrichi et plutonium à des fins militaires 2 Que ia production de matières fissiles soit autorisée à des fins autres que militaires, par exemple, pour les réacteurs et les engins nucléaires destinés à des utilisations pacifiques 3.Que 1 Agence internationale de l'énergie atomique soit, afin de faire respecter 1 accord.invitée à s'assurer que les matériaux nucléaires destinés à des usages pacifiques ne sont pas détournés à des fins militaires et que les installations servant à la production de matières fissiles qui ont été fermées, le restent Rappelant que les Etats-Unis avaient pour la première fois, fait cette suggestion il y a treize ans.et propose le transfert de 60,000 kg d’uranium enrichi à des fins pacifiques, à condition que l’URSS en transférère 40,000 kg.M Fischer a déclare Nous connaissons tous parfaitement l'argument qui consiste à dire que le système de contrôle, proposé à plusieurs reprises par les Etats-Unis, avait pour but de récolter des renseignements sur les secteurs-dés de la défense d'un pays Bien que cette assertion ne traduise pas exactement le système d'inspection que nous avons proposé, il est clair qu elle ne peut s'appliquer au régime dont nous discutons aujourd'hui a savoir l'intervention des garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique’ En revanche, sur le problème de l'interdiction des essais nucléaires souterrains.M Fischer réaffirmant la position des Etats-Unis, a indiqué: " Nous sommes convaincus qu'un contrôle adéquat requiert des inspections sur place' Anguilla Webster accuse Londres de ne pas respecter l'accord NATIONS UNIES (AFP) Le président’ d'Anguilla.M Ronald Webster a accusé hier la Grande-Bretagne d'avoir rompu l’accord conclu entre les représentants d’An-guilla et Lord Caradon.représentant de la Grande-Bretagne à l’ONU Au cours d'un entretien avec la presse à l’ONU M Webster a déclaré qu'il fallait savoir qui parlait au nom de ia Grande-Bretagne à Anguilla le haut commissaire britannique M Tony Lee, ou Lord Caradon M Webster a exprime sa confiance en Lord Caradon qui doit retourner vendredi à Anguilla mais il a ajoute qu'un accord n'était possible que sur la base de ta reconnaissance préalable de "l’entité spéciale" d Anguilla c’est-à-dire de son indépendance de la fédération de Saint Kitts-Nevis Enfin le president d Anguilla s’est élevé contre la pré- PARIS ( AFP) "Il est bien évident que le gouvernement et le président de la république s'engagent dans cette affaire", a déclaré M Maurice Couve de Murville à propos du référendum Un vote négatif ne pourrait pas rester sans conséquence", a ajouté ie premier ministre qui a toutefois précisé qu’il excluait complètement l'hypothèse d'un tel vote "Je n'ai aucun doute, a-t-il poursuivi sur le fait que le gouvernement est régulièrement et loyalement soutenu à l'Assemblée nationale par sa" majorité M Couve de Murville qui était interviewé sur les antennes d'un poste périphérique a rappelé à ce propos que la majorité était composée de deux groupes (les gaullistes et les giscardiens) "qui ont été dus sous le sigle de ia Ve république" et qu’il n’avait "aucun doute sur les laits qu’ils appuient loyalement le gouvernement ces deux groupes s'étant toujours rallies autour du gouvernement toutes les fois qu’il s'est agi d'un vote politique important" Interrogé ensuite sur les problèmes économiques et financiers.le premier ministre a rejeté catégoriquement l’idée d une dévaluation du franc 11 n'y a aucune raison a-t-il dit.dans l’état présent de notre économie et de nos prix de penser qu'une quelconque operation monétaire aurait un intérêt pour l’activité de nos entreprises" fl a également déploré "l’état psychologique des Français qui est un état d’incrédulité" Après avoir affirmé que les exportations françaises se développaient depuis le mois de juin dans des conditions satisfaisantes M Couve de Murville a estimé que l'augmentation considérable du pouvoir d’achat de 1958" se ra préservée cette année sence de soldats britanniques dans nie qui dit-il, "souillent nos femmes à la pointe du fusil" M Webster rentrera jeudi à Anguilla.Vous êtes en affaires avec la banque à tout faire! Oui, avec la Banque Royale, vous êtes en affaires, vous faites une bonne affaire, vous avez choisi la banque à tout faire! Pourquoi?Mais à cause des si nombreux services qu’elle peut vous offrir! Vous voulez des exemples?Qu'à cela ne tienne! Information sur le commerce extérieur de n’importe quel pays et de n’importe quelle firme importante établie dans ce pays; acquisition ou fusionnement de compagnies; recherches d’un site industriel; négociation de financement à l’étranger; renseignement sur le crédit mondial, etc.La Banque Royale est indispensable pour toutes entreprises de tous genres.Après tout, elle aussi est en affaires! C’est dire qu'elle s’y connaît.Elle se met au service de la plus petite à la plus grande entreprise en sachant non seulement s’y intéresser mais s'en sentir responsable.Elle est votre meilleure conseillère.Celle qui peut le plus vous faciliter la tâche et vous faire brasser des affaires d'or.Rendez nous donc visite.Nous nous entendrons bien.Vous verrez! Après tout, nous aussi nous sommes des hommes d’affaires ! BANQUE ROYALE La banque des hommes d'affaires D0:3^ 9103 regards Le Devoir, mercredi, 9 avril 1969 • 7 sur le tnonde Etat et régions en Europe 4-L'Italie veut mener à son terme une expérience délicate par Paul-Jean Franceschini En Allemagne, les régions, grâce au système fédéral, jouissent d'une réelle autonomie.Toutefois les rapports entre la Fédération et les Etats traversent une phase délicate et donnent lieu actuellement a des réajustements financiers, alors que les prérogatives des Etats sont progressivement réduites La Belgique, dans la réforme constitutionnelle que tente de faire adopter le gouvernement de M Eys-kens, veut se doter de régions.principalement économiques, dans l'espoir de faciliter le règlement de son conflit "linguistique/' mais la complexité des projets déposés suscite quelque scepticisme sur leurs possibilités d'application En Grande-Bretagne, le problème régional ne peut pas être dissocié de l’existence de particularismes locaux, et même de nationalismes, extrêmement vivaces (voir Le Devoir des 5, 7 et 8 avril.) "Votre décentralisation ne sera ni la justice, ni la liberté.ni l égalité, ni la morale ni toutes les grandes et belles promesses que vous nous faites si largement Nous verrons s'accroître nos malheurs actuels, les féodalités et les potentats, leurs méthodes administratives injustes Le député Fortunate, qui annonçait le désastre dans le grand débat de juillet 1896 sur la Sicile.posait le problème de la régionalisation en Italie en des termes qui demeurent valables (D Un Etat unifie récemment a grand peine pou-vait-il songer à accorder a certaines parties de son territoire des autonomies et des franchises7 N"allait-d pas.dans un souci estimable de démocratie.au-devant de graves déboires?Après la guerre, en réae tion contre le centralisme pseudo-impérial de Mussolini, la Constitution italienne a pris résolument le parti des régions et de la décentralisation administrative et politique Elle l’a fait avec tant de fougue d'ingénuité selon ses détracteurs que la plupart des dispositions n'ont pu encore être appliquées Le mouvement séparatiste en Sicile avait accéléré dans les textes une évolution que les faits devaient suivre avec peine Toute la tradition italienne, la diversité presque infinie des hommes, des paysages.des histoires semblaient plaider pour la formulation de l’article 5 de la Constitution de 1948 La République une et indivisible reconnaît et favorise les autonomies locales, elle réalise dans les sendees qui dépendent de l'Etat la plus ample décentralisation administrative elle adapte les principes et les méthodes de sa législation aux exigences de l’autonomie et de la décentralisation L'article 114 précise que la République se répartit en regions, provinces et communes".Enfin, les articles 116 et 131 énumèrent les "régions à statut spécial" les régions de droit commun Seules les premières ont vu le jour De Trieste à Palerme Ces régions à statut spécial" ont été créées là où l'exigence de décentralisation était ancienne ou renforcée par des motifs particuliers: elles comportent deux grandes îles sous-développées, la Sicile (dotée d’un statut régional dès 1946) et la Sardaigne, ainsi que des pays de marches ou de minorités linguistiques: la vallee d’Aoste (francophone), le Trentin Haut-Adige.né des promesses de "large autonomie" faites en 1946 par M De Gasperi au ministre autrichien des affaires étrangères M Gruber pour les germanophones du Tyrol du Sud, enfin dernière-née, la région du Frioul-Vénétie julienne qui stabilise" autour de Trieste la frontière orientale du pays Différentes à tous égards, par leur importance économique leur population le tem-pérameni de leurs habitants.ces cinq régions ont des statuts adaptés à leurs cas particuliers et ne se sentent guère parentes "Nous ne pratiquons pas l'autonomie à la sicilienne ", nous disait avec un sourire de condescendance l’un des principaux responsables de la région du Frioul.Au palais des Normands de Palerme dont les patios murmurants et les meurtrières sont bien loin des immeubles cossus de Trieste, nous avons entendu, comme en écho, maudire les gens du Nord qui s’imaginent régler des problèmes séculaires avec une règle et un compas' il n’en reste pas moins que partout l'autonomie est effective et comporte pour la région de larges et substantielles attributions Sans entrer dans le détail des textes, dont le plus équilibré semble le statut sarde, on peut en dégager les traits communs.Chaque région autonome a des compétences législatives précises Enumérées avec une rare minutie contrairement au système allemand où.dans un raccourci d'une admirable simplicité, les Etats ont tous les droits que ne s'est pas réservés la fédération, ces compétences sont regroupées pour l'essentiel, et pour toutes les régions nées ou à naître dans un article de la Constitution i2! D'autres sont spécifiques aux régions à statut spécial ou élargissent le champ du droit commun: elles portent sur l’enseignement 1 industrie.le commerce, le crédit, l’expropriation, etc Ces competences proviennent d'un double mouvement: elles sont déléguées par LEtat ou reconquises par la région sur les collectivités locales Pour les exercer chaque région à statut special dispose d’un pouvoir législatif.le conseil" 'en Sicile assemblée"), élu au suffrage universel.et d’un exécutif, la "junte'’ 'en Sicile le gouvernement") Les allures d’Etat dans l’Etat que, même par le vocabulaire, on a voulu se donner à Païenne, indisposent généralement les "capitales" moins ambitieuses On nous a fait remarquer, souvent avec acrimonie, que les députés et ministres siciliens s’adjugeaient des traitements rondelets i de 8 000 à 10 000 F par mois) et que leurs collègues sauf peut-etre les Sardes étaient beaucoup moins gourmands.On conçoit que les hommes politiques aient quelques tentations Les ressources des régions sont importantes: elles perçoivent certains impôts de l’Etat, des taxes loca- les des "contributions spéciales" de Rome et peuvent émettre des emprunts Leur statut financier, extrêmement complexe, se traduit par un important dessaisissement de ses revenus normaux consentis par l'Etat Les budgets ont accusé en dix ans de très forts accroissements, la Sardaigne pour ne prendre qu'un exemple.passant d une vingtaine de milliards de lires à près de soixante-dix La mise en place des régions de droit commun" qui se fait attendre depuis plus de vingt ans est entrée dans une phase décisive Le gouvernement après avoir fait voter certains textes fondamentaux dont la "loi électorale régionale" mène un travail législatif considerable qu'il s’est engagé solennellement a achever cette annee Pour expliquer cette hâte soudaine.un député milanais, membre important de la tendance de gauche de la démocratie chrétienne, nous disait cruellement "Lorsque le bateau prend l'eau, on met les dix-neuf chaloupes de sauvetage à la mer ’ Il n'est pas impossible en effet qu'un gouvernement taxé d immobilisme et désireux de dissiper un peu l'impression générale d’une crise de l'Etat" aille dans une direction indiquée depuis bien longtemps par la Constitution et décide de prouver le mouvement en marchant Procédé que certains récusent."On ne réforme pas l'Etat, disent-ils, en le démembrant" L'ajournement de la création des régions ordinaires" avait des motifs essentiellement politiques Le parti communiste a une position de force qui lui assurera vraisemblablement le contrôle de quatre exécutifs locaux en Emilie-Romagne ).en Ombrie '39 3'ii.enfin dans les Marches i32,2%i La perspective d'avoir à traiter avec des régions rouges" a très longtemps effraye Rome II semble qu’aujourd'hui les réactions au sein de la démocratie chrétienne soient plus nuancées on y entend soutenir qu'en fin de compte, pour "réintégrer les communistes dans la vie nationale", l'expérience régionale pourrait être salutaire Confronté avec des obligations de gestion et des problèmes de budget le PC serait obligé de s'abstenir de faire de la démagogie Dans les municipalités corn munistes.notamment à Bologne.il ne s'est pas si mal tiré d'affaire tes difficultés de ' planification Une seconde difficulté peut-être plus sérieuse encore est soulevée par tout ce qui en Italie se réclame du rationalisme économique, sinon de la technocratie.Qu'on le veuille ou non.la conception et l’exécution d’un plan sont infini ment facilitées lorsque c'est "Rome qui parle".Un "plan concerté" qui se situe au point de rencontre de l'impulsion centralisatrice et des suggestions venues de la base exige beaucoup plus d'imagination Il faut consulter les régions lors de l'élaboration et tenir compte de leurs avis, puis leur confier des "tranches régonales d'exécution" Nous avons entendu en Italie bien des plaidoyers chaleureux pour cette planification souple" notamment de la part d’hommes politiques démocrates-chrétiens: ils ne dissipaient pas l'impression d une extrême difficulté; c'est un peu la quadrature du cercle qu’il s';«it là de trouver Or.comme l’observe très justement une thèse remarquable, ouvrage fondamental sur le problème regional en Italie (3).largement incompatible avec la planification, l’autonomie régionale n'a de chances de subsister qu en s'adaptant Suit» è la paga 8 ill II Sud nella Moria d'Halia.a cura di Rosario Villari T I p 276, ed LaIenvi Han (2) Article 117 La région adopte pour les matières suivantes des normes législative, organisa-lion des services dépendant de la region circonscriptions communales police locaie bienfaisance publique instruction artisanale et professionnelle, musées, urbanisme.tourisme services automobiles voirie, navigation eaux carrières chasse, pêche dans les eaux inferieures agriculture et forêts artisanats (3i Claude Palazroli les lîégions italiennes Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris 1966, 635 p MONTROSE ESCOMPTES EN VIGUEUR 12 MOIS PAR ANNEE MONTROSE ESCOMPTES EN VIGUEUR 1 2 MOIS PAR ANNEE VENTE DE DISQUES OFFRE A PRIX TRES SPECIAL LES FAMEUX DISQUES VALABLE JUSQU’AU 26 AVRIL DEUTSCHE GRAMM0PH0N IMPORTES D'ALLEMAGNE ET SCELLÉS A LA MANUFACTURE 'tvrno DISQUES 12" STÉRÉO GRAVURE UNIVERSELLE Rég.6.98 Special 58 LE DISQUE 135005 SCHUBERT UEDfR RECITAI Gfaco Bumbry Irmgârd Swifted RttJi Stretch Kim Borg Ot^lrtch Ft»cher-D»«AkAu Ernsl Haettig, H*n» Mot t*r W»tther ludorig.Fntr Wunderlich 136020 US7T HUNGARIAN RHAPSODY No 1 2 GRIEG PEER GYNT SU» TE No i.op 46 No 2.op 55 Bamberg Symphony Rtchard Kraut 136282 M02ART DON GIOVANNI 136433 WAGNER TRISTAN AND ISOLDE • Highlrght* > Btrp.it Ntltton 136454 CHOPIN ETUDE SOP 10 OP 25 Tama* Va*ary.P-ano 136544 DON COSSACK CHOIR SERGE JAROff CONO Î36547 VIRTUOSO ELUTE CONCfRTI A N1COLET FLUTE ‘ESTIVAL STRINGS Of LUCERNE R BAUMGARTNER COND 136545 VIRTUOSO MUSIC FOR TRUMPET FROM BOHEMIA Adolf Scher baum Trumpet Orchestre d* Chambre Paul Kuentf 136550 MOZART WEBER CLARINET CONCERTOS 138033 RESPIGHI THE PINES OF ROME MUSSORGSKY A NIGHT ON THE BARE MOUNTAIN RIMSKY KORSSAKOfF CAPRICClO ESPAGNO Op 34 Berlin Phtlharmomc Orchestra Maa/el 139029 TCHAIKOVSKY OUVERTURE 1812 MARCHE SLAVE ROMEO & JU LIFT THE BERLIN PHILHARMONIC ORCHESTRA CONDUCTED BY HERBERT VON KARAJAN 139030 TCHAIKOVSKY SERENADE FOR STRINGS IN C MAJOR OP 18 NUTCRACKER BALLET SUITE OP >1A Berlin Philharmonic Or chestra Karaian «.139031 OPERA INTERMEZZI Berlin Philharmonic Orchestra Karajan 139037 LISZT LES PRELUDES HUNGARIAN RHAPSODY NO 2 SMETANA VYSEHRAD OIE MOIOAU Berlin Philharmonic Orchestra Karajan 139167 StEGFRIEO BÉHRCNO GUITAR Works from De Visee JS Bach Sor Giuliani Ambrosius.Behrend De Falla 139354 BRAHMS CLARINET QUINTET IN B MINOR Op 115 Karl Leister Clarinettist Amadeus Quartett 139358 HAYDN CONCERTO FOR VIOLENCELIO AND ORCHESTRA m D MA JOR OP 101 CONCERTO FOR VIOLONCELLO AND ORCHESTRA in C MAJOR Pierre Fournier.Violoncellist Festival Strings Lucerne Ru doH Baumgartner 136211 BALLET FROM THE OPERA Faust Othello Aida F Fnc say 136226 MOZART Fine Kleme Nachtmusic K 525 BEETHOVEN Egmont Ouverture SMETANA The Moldau LISZT The Preludes B P O F Fncsay 136230 OFFENBACH Tales of HoHman (Eicerpls m French! 136236 BEETHOVEN Concerto lor Piano Violin 8.Cello G Anda W Schneiderhan P Fournier 136238 TALES FROM THE VIENNA WOODS Various Waltres & Polkas.F Fricsay 136257 DELIBES Coppeha Suite CHOPIN Les Sylphides B P O H von Karaian 136270 ROSSINI The Barber ot Seville (Excerpts) 136271 VERDI A Masked Ball (Excerpts) 136272 MOZART Marriage of Figaro < Excerpts) 136274 VERDI Don Carlos i E xcerpts) 136275 PUCCINI La Bohème I Excerpts) 136276 VERDI i.a Traviata (Excerpts) 136277 VERDI II Trovatore (Excerpts) 136278 MOZART Cosi ten tutte (Excerpts) 136279 THOMAS Mignon if xcerpts in French) 136290 VERDI FFigoletto(Excerpts) .136300 BACH Chorus & Anas from the Mass in B minor Fisher Oieskau R Richter 136366 MALLEIUJA HALLEIUJA Work of Handel Mojart Schu bert Bach etc 136425 WAGNER The flying Dutchman (Excerpts) 136433 WAGNER Tristan and Isolde.(Excerpts) 136440 MOZART The Magtc FluteiExcerpts) 136450 CHOPIN Piano Sonata No ?& 3 T Vaeary 136451 CHOPIN Four Schern T.Vasary 136452 CHOPIN Concert! for Piano no 2 in F Minor, Andante Sptanato et Grande Polonaise.Op 22 T Vasary 136453 CHOPIN Concerto for Piano no 1 in E minor.T Vasary 136455 CHOPIN Four Irr omtut.Four Ballades , T Vasary 136457 RUSSIAN SONGS Kaiinka.etr Don Cossack Choir 136470 VlltriJOSO TRUMPET Works of Vivaldi Torelli Telemenr Scher baum 136474 KATCHATURIAN Gayne Suite I Markevitch 136483 CONCERTO FOR TRUMPET ot Haydn Morart Telemann A Scherbaum • 36485 CHOPIN Seventeen Watties T Vasary 136486 CMCPtN Nocturnes No 1 10 T Vasary 136487 CHOPIN Nocturnes No 1120 T Vasary 136486 SCHUBERT The Trout Plano Quintet KoeckeM String Quartet C Eschenbach 136517 CONCERTO FOR OBOE 6 FLUTE TRANSCRIBED FOR TRUMPET Telemann Randel H Andre, K Richter 136518 VIRTUOSO TRUMPET Vo! 3 A Scherbaum 136545 MIDNIGHT IN MOSCOW Don Cossack Choir !“*)liHMOZART Concerto tor Plano No 20.K 466 PROKO EIEV: Concerto For F»iano No 5.Op 55 S FBchter 131076 RACHMANINOFF Concerto for Piano No 2.Op.18 K Richter 136118 BOTIOIEU.Concerto for Harp RODRIGO Concert Sere nade for Harp A Orch N Zabaleta 136714 BACH Concerto for Two Violins in O minor.- BIETHO VEN Romance tor VioKn 6 Orch Nos 16 2 VIVALDI Concerto Grosso for Two violins.Op.3 No 8 David 6 Igor Otstrakh 136774 BEETHOVEN Piano Concerto No 1 W Kempff 136775 BEETHOVEN Piano Concerto Nos 2 6 4, W Kempff 138776 BEETHOVEN Piano Concerto No.3, W Kempff 136777 BEETHOVEN Piano Concerto No 5, W Kempff 136762 HAYDN Symphony No 94 (Surprise) No 101 (Clock) - B P O K.Richter 136791 CHOPIN Concerto for Piano No ?.- Polonaise No 6 6 3 - S.Askenase 136799 HANOEl Water Music.Complete R Kubelik v38801 BEETHOVEN Symnhony Nos 1 6 2 P B P >o H von Kara 136602 BEETHOVEN Symphony No 3 - BPO H von Karajan 138803 BEETHOVEN Symphony No r BPO H von Karajan 138804 BEETHOVEN Symphony No 5 BPO H von Karajan 138805 BEETHOVEN Symphony No 6 BPO H von Karajan 138806 BEETHOVEN Symphony No 7 BFO H von Karajan 138811 STOCKHAUSEN Sont of the Young Mar 138812 MOZART Concerto for Piano Nos 8 8 27 W Kempff 1388 1 6 BOCCHER1N' Concerto for Cello CPE BACH Concerto tor Cello P Fournier 138820 BACH Concerto for Violin No* 16 2 Concerto for two Violins David 6 Igor Oistrakh 13882?TCHAIKOVSKY Concerto lor Piano No 1 S Richter H von Karajan 138824 MOZART Concerto for Piano Nos 22 8 6 - G Anda 138853 MOZART Concerto tor Flute & Harp.K 299 REINECKE Concerto for Harp K Zoeller N Zabaleta 138864 HANDEL Suite* from the Water Music & The Royal Fire works 8 P O R Kubelik 138890 NICAMOR ZABALETA Recital works by Bach, Corelli Handel etc 1W907 BACH Organ Works K Richter 138917 MOZART Concerto lor Piano No 18, K 456 No 20, K 466 G Anda 138920 STRAVINSKY Le Sacre du FVmtemps Berlin F»hil Orch Karajan 138922 DVORAK Symphony No 9 Op 95 New World Berlin Phil Orth Karajan 1389 34 BEETHOVEN Bagatelles W Kempff 1389 35 BEETHOVEN Piano Sonata No 1 m F minor No 19 m G Minor, No 12 in A sharp major No 20 m G major W Kempff 138936 BEETHOVEN Fhano Sonata No 2mA major No 3 in C ma jor W Kempff 138937 BEETHOVEN Piano Sonata No 5 in C minor No 6 in F ma jor.No 7 in O major W Kempff 138938 BEETHOVEN Piano Sonata* Nos 4.9 6 10 W Kempff 138939 BEETHOVEN Piano Sonata* Nos 11,13 6 27 W Kempff 138940 BEETHOVEN Piano Sonatas Nos 16 18 6 22 W Kempff 13894?BEETHOVEN Piano Sonatas Nos 17 in O minor.The Storm No 26 m E sharp major Les Adieux No 28 in A major W Kempff 138944 BEETHOVEN Fhano Sonatas No 29 m B major No 30 m £ major W Kempff *>38945 BEETHOVEN Piano Sonatas Nos 31 in A sharp major, no 32 in C minor W Kempff 138986 VIVALDI Concerto for Cello COUPFFWN Pieces en Con cerf STRAVINSKY Suite Italienne P Fournier 138996 MOZART Clarinet Quinet, Oboe Quartet Soloists of the Berlin F*hil Orchestra 138997 MOZART Four Flute Quartets K Zoeller 139004 MOZART Fine Kleme Nachtmuskr K 525 Divertimento No 15 K 287 B PO Karajan 139005 BACH Brandenburg Concertos Nos 1.2 6 3 8 P O.Kara- ian 139006 BACH Brandenburg Concertos Nos 4.5 6 6 BPO.Kara- jan 139007 BACH Suites for Orchestra Nos 2 6 3 - BPO.Karajan 139010 MOUSSORGSKY Pictures at an Exhibition RAVEL Bolero BPO Karajan 139028 TCHAIKOVSKY Concerto for Violin Cappricio Itilien C Ferras BPO Karajan 139112 HARP CONCERTOS OF 18TH CENTURY N Zabaleta 139113 MOZART Concerto for Piano No 12 K 414 and No 26 K 537(Coronation)/G Anda 139114 BACH Toccata.Prelude et Fugue/M Waicha 139122 HARPSICHORD.Music, Works of Purcell Couperin Ra- meau Bach R Kirkpatrick 139125 SONGS OF BEETHOVEN • SCHUBERT SCHUMANN f Wun derltch 139152 .VIRTUOSO OBOE CONCERTOS of Bellini Saben Donmet ti, /H Hotliger 139159 MOZART Symphonies Nos 26.31 6 34 B P O A Boehm 139160 MOZART Symphonies Nos 39 6 36 er.G S*eli 138.767 MOZART Requiem, K 626 138.815 MOZART Symphony No.40641 BPOK Boehm 138.827 GIUSEPPE ?STEFANO Opere Recital Works of Verdi.Pucdm Pooc hlelll 138.924 BRAHMS Symphony No.1 B PO H von Karajan 138 925 BRAHMS Symphony No 2 B PO H vonfCarajan 138.926 BRAHMS Symphony Ne.3 - Variations on a theme of Haydn B P O Herbert von Karajan 138 927 BRAHMS Symphony No.4 BPO H von Karaian 136.930 BRAHMS Cto for Violin C Ferras/H v Karajan 136.941 BRAHMS F’tano Sonatas Mnonligt^" Pathétique' Pastoral ' and No.24 W Kempff 136.964 BERLIOZ Symphony Fantastique.Op.14 Karajan 136 968 BACH Sonata for Violin 6 Harpsichord Nos 2 6 3 D Oistrakh H Pischner 138.003 BARKTOK Concerto for Orchestra Karajan 138.016 SIBELIUS Finlandia.Valse Triste.Swan of Tuonela.Tapiota BPO Herbert von Karajan 138.017 TCHAIKOVSKY Symphony No.4 BPO H von Karajan 138.018 TCHAIKOVSKY Symphony No.5 B P O H von Karajan 138.022 RIMSKY KORSAKOV Scheherazade.Op.35 BPO H von Karajan 138.021 BACH Organ Music K Richter 198 197 BACH Magnificat BWV243 K Richter 188.242 BACH Brandenburgh Ctos.Nos 1.4 66 R DaugmaFtner 196243 BACH BrandenburgCtos Nos 2.3.65 R Baumgartner 198.319 F REDERIC THE REAi Slnfonialn D major.QIIANTZ Cto.tor Flute 139 365 SPANISH GUITAR MUSIC OF FIVE CENTURIES Work* : v Mu darra Moan Narvae?Fhsador San/: Soler Narciso Yeoes guitar 139 381 TCHAIKOVSKY: Svmohony No ?m C minor Op 17 little Russian New Phiiharmonta - Claudio Abbado 139 384 MOZART nano - oncertos No 25 m ( ••nalor K 503 and N 8 40 Prelude and Fugue in A minor BWV 543.Choral Prelude BWV 654 Karl Rir.hter organ 139 197 MOZART: P-ano Concert! No 14 .n l Flat Ma.or K 449 No ?4 m C Minor K 491 Géza Anda Pianist «and Conductor 139 312 J.S.BACH: Sonatas lor Viodo and Harpsichord No 1 m B Mmor BWV 1014 No 4 m c Minor BWV 1017 David Otstrakh (ViOttn) Hans Pischner 138 783* MOZART Cto.for Piano Nos.17 & 21 G Anda 139.304 RAVE l Introduction and Allegro for Harp - DEBUSSY Dance for Harp HANDEL Cto.for Harp N Zabaleta 1X 470 VIRTUOSO TRUMPET Works of Vivaldi.ToreMi, Telemann Scherbaum IkTt l «f TKOM ft ( F.NKUK ZERTf "^pr- ix 118* BOIELDIEU Cto for Harp ROOF?!GO Cto Serenade for Harp AOrch N Zabaleta 139 317 CHOPIN Op 59 Nos l 139 318 MOZART -.or * 330 , 139 325 J S Bach 540 139 149 139 155 139 162 139 008 139 011 139 013 SCHUBERT- i ; ¦ v ¦*' helm Kempff Piano OLD SPANISH ROMANCES AND FOLK SONGS Behrend Gud.v SCHUBERT MOZART BRUCKNER Herbert von k MOZART Mai 334 139 032 139 034 139 104 IX 943 SIBELIUS • * BRAHMS ; m l> ani*i B*n.n Ph SCHUBERT WMnelm Kempff BEETHOVEN No 25 m G Maic ifhetr 106 No 6 Berlin IX 947 ECHO CONCERTOS MOZART .)((«• • HAYDN m.VIVALDI Concerto J.H ROMAN î No 20 E V - .^"v • IX 950 SVIATOSLAV RICHTER - • v nov Schubert Schumann and ProkoMev IX 961 SIBELIUS M -r 47 • •.M * Christian Ferras Berlin Philharmonic - Herbert van 8a* im IX 999 BEETHOVEN • .->» M 6 vV Violin Benm Philharmonic - Eugen jochum 139 149 SCHUBERT 4 • helm Kempff.Piano 139 155 OLD SPANISH ROMANCES AND FOLK SONGS positions by Milan Mudarrg oe Narvaez snd Handel Pii,v an».w Soprano Siegfried Behrend Guita' 139 162 SCHUBERT es - ’ Unfinished Berlin Phriharmomc - KarlBÔhm IX 8X MOZART N r M , vV * K XI Members of • Radio Sym 0 IX 849 SVIATOSLAV RICHTER Scriabin IX 860 SCHUMANN Symph .es No ; H • at Ma - 38 V Op 120 Berlm Philharmonic Rafae1 Kubelik .Cond IX 868 SCHUMANN '•.mptv-.’ c ttudes Oc 13 •• .mtava 17 Géza Anda IX 870 MOZART r0nrert No -, k 4SI N.:< Ma.or y 488 Mozarteum Camerata Geza Anda.Pian.st and f.IX 880 SCHUBERT Piano Vr at - -, 6 Mat Ma 960 ,é/a ) - - 138 868 SCHUMANN M 4 GRIEG.Piano Concerto n A Mmor Op 16 G6za Anda Ben • * harmonic Rafael Kubei’K IX 684 MENDELSSOHN v - • - v 4 M .90 ¦ m D Ma.or Oo 107 Reformat " Berlin Phu Orch on” Maaze IX 696 BRAHMS V,.cm - ".das No i Ma • .No l o .- M • Op 108 W Schneiderhan iViolin)C Seeman(Pianoi IX 707 MOZART Piano Sonatas No 11 - A *.• k 331 No .3 m K 310: Fantasias in D Minor k 397 ' Mmor K 47$ Wi'hr >¦ Kempff piano IX 709 MOZART Symphony No 29 - * Ma.m h T01 vmph.N- M m , Major K 551 Jupiter Vienna Symphony Orch Ferenc sav IX 766 SVJATOSLAV RICHTER Recital Piano Works by Haydn Chopin Debussy and Pr ok ot ev 188 342 MOZART in C Ma or K 285d Hans^Marf n Unde Flute Heinz Hoiiigei Oboe -Munich Chamber Orch H«n$ Stadlmatr Cond 198 359 TELEMANN- Dramatic '.•• >v-v .praml Chamber Orch of the Hamburg Telemann Society Wdlned Boetv her Cond IX XI COUPERIN Selected Works fFirst Pubtuahon) Michel Chaouis Organ The Roger Blanchard Vocal Ensemble Eduard Müller Harpsichord and Other instrumentalists 198 368 TELEMANN Three ertos from (ne Banquet Mush M -voue de Table) Instrumental Soloists Schola Cantorum Bastbensis August Wenzmge» Cond 138 830 MOZART Serenade N 10 ••• B Fiji Major m?:3 W) : 'Sf;,merits K Xl Members if (he Bavarian Radio Sym Orch Eugen lochum IX 84» SVJATOSLAV RICHTER Rentad fYv" Works ; .*'on-n Debussy Scriabin IX 860 SCHUMANN Symoh - No i •• H n.,t Ma.or Op X Nr: 4 m 0 M< nor Op 120 Benin Phiih umomc Rat *ei Kube» Ma.or Op 17 Geza Anda L3S 870 MOZART Piano Concert.No If; • ) M.j.c- k 451 N.: 23 ¦ ' Ma .or K 4Fi8 Mozarteum Camera ta Géza Anda Pianist and Cond IX 860 SCHUBERT Pear <• Sonata -• B Flat Ma.-or 960 Geza Ar sa c.jnn IX 004 J.S.BACH Port ias for Harpsichord No 3 m A Minor BWV S27 No 4 m D Ma(or BWV 828 Ra*pfi Kirkpat-.-k Harrs»chordist IX 005 J.S.BACH: Part fas for Harpsichord No 5 m G-Ma-or BWV ii29 No 6 m E Minor BWV 830 Ralph Kirkpatri.k Hâ^OSrchordist IX 17» J.S.BACH- 15 TWa-Part inventions BWV 772 785 and 15 Three-Part Inventions BWV 786.801 Ralph Kirkpatr-.k IX 162 PALESTRINA- M.ssa Papae MarceHi and 8 Motets '-fegenspurg .» thedral Choir - Theobald Sc Verm STEREO - ARCHIVE PRODUCTION 198032 BACH Italian Concerto.BWV 971 French Ouverture BWV 831 R Kirkpatrick *98186 BACH Suites for Solo Cello No* 162 P Fournier 1X187 BACH; Suites for Sotto Cetto.Not 3 fc 4 P Fournier 1981M BACH Suites for Solo Cello No* 5 6 6 P Fournier 1X272 BACH Orchestral Suiles No 2 6 3 K Richter 1X273 BACH Orchestral Suite* Nos 1 8.4 K Richter '.X318 VIVALDI Concerto for Piccolo Concerto for Cello Con cerio for Two Violin* (Echo) Concerto for Viaia d’amore 1X320 BACH Musical Offering K Richter 1X321 BACH Concerto for Violin Oboe BWV 1060 Concerto for Two Violins, BWV 1043 Concerto for Two Harpsichords BWV 1060 k Richter 1X351 CPI BACH Concerto for Cell ) Quartet for Flute.Alto Cello and Piano 1X35?TELEMANN Concerto for Trumpet Concerto for Three Oboe Three Violins 1XX5 HANDEL Water Music.Complete A Wenzmger 1X367 CPE BACH Magnificat in 0 major A Detet 1X380 J C F BACH Double Concerto for Vida i Wane Sonata for Harpsichord, flute 6 cello 196412 BACH Sonatas for Flute & Harpsichord.Nos 12 6 3 196413 BACH Sonata for Flute i Continue No* 1 -3 i9664l VIVALDI The Four Seasons R Baumgartner 196658 HANDEL F our Sonatas for a German Flute 196695 GOLDBERG Concerto tn D minor lor Harpsichord Sonata for Two Violins ALBUMS 3 DISQUES Reg.S20 94 Special 5 f || 4 1389/6 BACH Brandenburg Concertos :6) Two Orchestral Suites 78 Nos ?6 3 B P O Karajan 138993 BEETHOVEN Complete Sonata of Piano 8.Cello p Four 95 mer W Kempff ALBUMS 4 DISQUES Reg.S27 92 Special 1X537 BEETHOVE String Quartet* OP 127 Op 130 & 131.132.40 IX.Grosse Fugue Op IX Amadeus Quartet ALBUMS 2 DISQUES Reg.SI 3.76 Special $ ^ | ^ 138844 BACH Well Tempered Clavier Vol 1 45 138991 BERG Wozzeck K Boehm 92 139208 BEETHOVEN Misse Solemis Op 123 B P O Karaian 09 198006 BACH The Art of the Fugue H Waicha 07 196017 HANDEL Concert) Grossi Op 3, No* 1-6 A Wenzmger 18 1X172 BACH Four Orchestral Suite* K Richter 73 1X311 BACH Weil Tempered Clavier Vol 1 R Kirkpatrick Cla- 12 vjehord 1X325 BACH Sonatas for Flute 6 Harpsichord, Complete K Bob 26 , ien 1X334 TELEMANN Table Music.Vol 1 A Wenzmger 35 1X3X TELEMANN Table Music.Vol 2 A Wmzmger 37 1XX1 BACH 6 Sonatas for Viokn Harpsichord S?W Scheneiderhan K Richter 1963X TELEMANN Table Music.Vol 3 A Winzmger Le magasin sera ouvert tous les soirs jusqu’à PO p.m.excepte * jeudi et vendredi soir jusqu’à 9.30 p.m.CENTRE DU DISQUES MONTROSE 3162 est.Bélanger RA.9-2833 Montréal 408 762965 8 • Le Devoir, mercredi S avril 1969 / OTAN SuH* d* la pae* 5 réunion ministérielle à Paris en décembre Le 21 du même mois à Nassau le président Kennedv et le premier ministre britannique, M Macmillan, proposaient la création d une force nucléaire multilatérale de l'OTAN iML P i Cette proposition fut étudiée par le Conseil atlantique d Ottawa Competence.Bernard Lulz IA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE MEILLEUR demande SECRÉTAIRE CLASSE II Tache Statut Qualités requises Traitement Prendre et transcrire les textes qui lui sont dictes, rédiger la correspondance routinière libérer ses supérieurs des tâches mineures et d'administration.Le travail comprend la recherche et le rassemblement de renseignements qui doivent être «nclus dons les rapports et la correspondance.Secrétaire auprès des cadres supérieurs a) Avoir réussi une llème année detudes dans une institution officiellement reconnue b) posséder une bonne connaissance des méthodes et pratiques de travail ainsi que la langue anglaise, c) connaître la sténographié et la dactylographie, maîtriser parfaitement son français, d) posséder un minimum de 5 années d'expé nence dans un travail connexe A être discute.les candidates intéressées a ce poste sont priées de foire parvenir leur curriculum vitae, par écrit, avant le 21 avril 1969, a M.Jacques Dubois, Adm., sec.-très., La Commission Scolaire Régionale Meilleur, 261 rue Laurier, Granby P.Q.Une organisation dynamique et diversifiée dans ouvrés, recherche tes services d'un la production de véhiculés spécialises i CONTROLEUR LA CARRIERE: Le candidat choisi dirigera tous les services financiers et comptables du groupe canadien et unira les efforts des differentes compagnies dans ces domaines.Bien qu'opérant de Montréal, il devra visiter de temps a autre les differentes usines situées dans les régions de Québec et des cantons de TEst.Le salaire est évidemment en rapport avec la situation.L'HOMME: Un professionnel bilingue capable d'établir d excellents rapports avec une équipé de langue française et cependant communiquer efficacement avec la compagnie-mere.Aura une experience solide des différents aspects financiers et comptables de l'entreprise ainsi qu'une bonne connaissance de l'etablissement de prix de revient en production Diplôme universitaire et de preference comptable agree.Doit aussi avoir de solides capacités generales d'administrateur pour aider a organiser cette nouvelle corporation au Canada Envoyez votre curriculum vitae, en foule confiance a: MCD DOSSIER NO 936 Deloiffe, Plender, Masking & Sells, Comptables agréés 930, Édifice Sun Life, Montréal 110, Québec V J f\A COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE MEILLEUR^ demande AGENT DE LA GESTION FINANCIERE Tâche : Travail de comptabilité generale d’a- nalyse etde contrôle budgetaire, ainsi que verification interne Responsable de l'organisation et de la supervision du transport scolaire dans leterritoire Statut Relevedirectementdusec.-très.adjoint Qualités requises Avoir complete un minimum de 3 années d'etudes post-secondaires en comptabilité En plus de la formation comptable indispensable, avoir quelques années d'expérience ppertinente en administration.Traitement : Le salaire et les benefices marginaux bases sur l'expérience et les qualifications.Les candidats intéresses a ce poste sont pries de faire parvenir, par écrit, leur curriculum vitae avant le 21 avril 1969 a.- M.Jaques Dubois, Adm., .sec.-Ires., La Commission Scolaire Régionale Meilleur, 261 rue Laurier, Granby P.Q.y ( CEGEP de THETFORD PROFESSEURS DEMANDES (masculins ou féminins) Postes disponibles dans tes disciplines suivantes: GEOLOGIE PHILOSOPHIE PSYCHOLOGIE NURSING BIOLOGIE PHYSIQUE Documents exiges: Attestations officielles des années d'experience.- Bulletins de chaque annee univer sitaire faire parvenir le tout au: Directeur Général CEGEP de Thetford, CP 669 Thetford-Mmes.P Q.J SERVICE JURIDIQUE Positions au service juridique de la société a son siege social a Montréal Lé Poste Comporte la responsabilité de fonctions administratives et de questions juridiques dans des domaines extreme ment diversifies Lé Candidat Avocat de la province de Quebec, bilingue et désireux de poursuivre une carrière dans une grande entreprise Capable de collaborer efficacement avec d'autres avocats et des membres de la direction.ET Lé Poste: Comporte la responsabilité de négociations de transoc tiens immobilières et dev documents s'y rapportant.Lé Candidat Avocat ou notaire, bilingue et désireux d'acquérir de l'expenence dans le domaine immobilier au sein d'une société qui possédé des propriétés dans tout le Canada.Capable de collaborer efficacement avec d'autres avocats et des membres de la direction.Pour de plus amples renseignements concernant ces positions, veuillez écrire ou téléphoner a : Domtor Limited B.P 7210 Montreal 101, P Q Telephone 874-5317 POMTAR Domtarlimiff d Pointed mtoift Oléoducs projetés T-N-O S ^ '“Y C -B / \ Man.Colgory ^Empress R*9.no , ^ Qlcodi «ronscr [Uc » I Nord- ^Minh Dakota A **North» U ‘Branch S MontfialJ il___y • Ce graphique indique le tracé de deux oléoducs de gaz naturel projetés au coût de $1.4 milliard.Le projet a été rendu public par la compagnie Northern Natural Gas d’Omaha.au Nebraska.Les pipelines atteindraient North Branch, au Minnesota, apres avoir parcouru 900 milles depuis Empress, en Alberta et 1,710 milles depuis la région du mont Pointed, dans les Territoires du Nord-Ouest Les oléoducs seront aménagés par la compagnie Consolidated Pipe Lines, de Calgary, dont la firme américaine Northern a récemment acquis le contrôle.(Graphique PC) LE SAUT Suite de la page 4 çon de Pessah’ telle que les juifs l'ont toujours discernée dans leurs livres et leur histoire: proclamation de l'Alliance de la Providence, d'un amour qui peut être appelé à prendre parti: mais aussi impossibilité de renoncer, par la foi en un Père universel, à l'universelle fraternité que le prophète Isàie a formulée en des termes qui ne peuvent laisser insensible Ce jour-là.Israël, troisième avec l'Egypte et l'Assyrie, sera bénédiction au milieu de la teire de Moyen-Orient"?), car TE-ternel l'aura béni en disant Bern soit mon peuple.l’Egypte.l'oeuvre de mes mains l'Assyrie et mon héritage.Is-raè’ “ ilsàie.XIX, 24-25) ( Le Monde) Si vous è*es vraiment dynamique, travailleur si vous possédez une voiture, si vous aimez les contacts humains, REPRÉSENTEZ notre maison d'éditions franco-quebecoise qui offre situation d'avenir.Formation assurée par nos soins.Clientele de choix.Collections hors commerce.Exclusivité totale.Écrire d'urgence en joignant photo et curriculum vitae aux: Editions Martinsart-Quebec Inc 2 1 06 est, Fleury, Montreal 360 P Q ASSURANCE DOMAINE DE L'EXPERTISE SINISTRES AUTOMOBILE/INCENDIE Nous recherchons les services de candidats, de 2 J o 35 ans, dons un domaine d'octivites ou il existe des possibilités illimitées de déployer de l'initiative et de l'imagination Des emplois | disponibles o Montreal, en province et ailleurs au Canada Lo remuneration est avantageuse et est basee sur les aptitudes % et le degre d'experience Les facilites d'entraînement sont I exceptionnelles et les benefices marginaux généraux.Les candidats Jeunes hommes seneux dynamiques bilingues possédant un minimum d'éducation équivalant a une onzième ÿ annee commerciale ou scientifique Les candidats recherches sont peut être aujourd'hui employes comme agents de réclamations ou remplissent d'autres fonctions connexes au sein de l'industrie de l'assurance Ils peuvent egalement être employes dans d'outres services comme enquêteurs ou remplir des fonctions administratives dons les domaines de comptabilité, coût de revient mise en marche ou instituts bancaires les candidats intéressés devront soumettre par écrit ur detail complet de leurs antecedents academiques et d'affaires a l'attention du DIRECTEUR DIVISION DU QUEBEC CP 3000 MONTREAL 379 LE CONSEIL D'EDUCATION Di PRISCOTT-RUSSELL (Les comtes ontariens qui longent la route Ottawa-Montreal) avec bureaux administratifs au : 372, rue Bertha.Hawkesbury, Ontario.Invrtent les professeurs éu Quebec qui aimeraient emetgiter .dons des ecoles secondaires de moins de 1500 etudiants; dans des ecoles ou les bonnes maniérés des eleves permettent des relations plus humaines, dans des ecoles situées a une demi-heure d'Ottawa ou a une heure d'Ottawa et de Montreal, a écrire a: ME.MAGE AU, Directeur d'éducation, 372, rue Bertha.Hawkesbury, Ont.«# à le rencontrer à f'Hotd Sonaventure è Montreal : jeudi le 10 avril de 5h a 7h de l'apres midi vendredi le 1 1 avril de lOh.du matin a 7h.du soir samedi le 12 avril de 1QH.du matin a 7h.du soir École secondaire de Casselman, Casselman M.Jean Comtois, Directeur École secondaire d'Embrun, Embrun M.Fernand lortie.Directeur École secondaire de Hawkesbury, Hawkesbury M.Royal Comtois, Directeur.École secondaire de Plantagenet, Plantagenet M.Jean-Charles Leduc.Directeur École secondaire de Rorkland, Rockland M Eugene Huot, Directeur Tel 613 764-2991 Tel 613 443*2186 Tel.613 632 7055 Tel.613 673-4888 Tél 613 762 4483 Les candidats qui ne pourront pas se rendre a l'Hbtel ôonaventure du 10 au 12 avril pourront communiquer directement avec les direc teurs.Bactrkfté - Électronique: pour l'ecole de Hawkesbury Français: (jour les cinq ecoles ci-haut mentionnées.Matières ommerunies: pour les ecoles de Casselman, Hawkesbury, Plantagenet Cooqraphio: &our l'ecole de Plantagenet Histoire: pour les ecoles de Hawkesbury, Plantagenet Rockland Uitia: pour les ecoles de Casselman, Hawkesbury, Rockland.Destin mdustriei: pour l'école de Hawkesbury.Mat bornât iqaes: pour les écoles de Hawkesbury, Plantagenet.Sciences: pour les écoles de Casselman, Hawkesbury, Plantagenet.Rockland.Uttcatfcen Physique (filles pour l’école de Hawkesbury.Cours «le metiers (occupational)t pour les écoles de Casselman, Hawkesbury, Rockland.De plus les ecoles de Hawkestjury et Rockland recherchent les services d'un ou d'une BIBLIOTHÉCAIRE Avantages.- Allocations qeneieuses pour l'expenence et lo scolarité.- Offre du Conseil d’Education pour ] 969 70.(Les négociations se poursuivent).V J LE DEVOIR Cahier Montréal, mercredi, 9 avril 1 969 Pour célébrer le 20e anniversaire de l’OTAN MM.Debré et Stewart sont arrivés à Washington WASHINGTON PC Le ministre de la justice.M John Turner a déclaré hier qu’il tentera, la semaine prochaine, de persuader le cabinet fédéral a accepter des modilications au projet de loi sur les langues officielles de taçon a le rendre plus attrayant pour l'Ouest du pays Prenant la parole k un (finer du Canadian Club dans la capitale albertaine où s’effectue la plus forte opposition au projet de loi M Turner a précisé que le gouvernement fédéral s'est engage on ne peut plus fermement a faire valoir le principe de Légalité linguistique Si les premiers ministres de l'Ouest lançaient un défi contre la constitutionnalité du projet de loi proposé, le ministre fédéral serait prêt a défendre la position fédérale devant la cour suprême du Canada Aucun procureur général du Canada ne s est présenté devant cette cour depuis 190,'i Mais M Turner a ajouté que certains amendements "pourraient peut être rendre le bill plus acceptable aux Canadiens de l’Ouest, sans pour autant en sacrifier le principe ’ 11 demanderait d’abord au cabinet de se pencher sur les suggestions constructives ” avancées par les procureurs généraux de l’Ouest lors d’une réunion à Victoria le 17 lévrier M Turner a rejete la suggestion voulant que la politique fédérale sur le bilinguisme nuise aux chances des ( canadiens occidentaux d’obtenir des postes au sein de la fonc tion publique fédérale Les inquiétudes selon lesquelles la fonction publique de viendrait le champ d’action des Canadiens francophones étaient absolument sans fondement A titre d’exemple quand cette politique a vu le jour en 1965.1.925 anglophones postulaient des emplois.Fin 1967 atteignait 1968.ce chiffre 3.515 Au cours de cette même période le nombre des postulants pour des postes administratifs k l’étranger a pas-séde 697 à 1.861.Un candidat n’etait pas tenu d’être bilingue parce qu’il n’avait pas besoin d’indiquer s il consentait a apprendre l’autre langue D’autre part le ministre de la justice a souhaité voir plus de hauts fonctionnaires nommés par le cabinet M Turner a souhaité que le cabinet soit investi du pouvoir de remplir les fonctions d’adjoint au sous-ministre et même de nommber des directeurs.A l’heure actuelle le cabi net ne peut nommer que les sous-ministres ce qui comprend également des postes k la présidence de certains organismes importants dont le UN et Radio-Canada.CITE DU VATICAN iAFF) Les pères Huub Oosterhuis et Tib Van Der Stap aumôniers jésuites de ia paroisse universitaire d’Amsterdam ont signe le 5 avril dernier le document officiel par lequel ils quittent la Compagnie de Jésus annonce un communiqué de la curie generalice qui publie aussi une lettre que le pere Pedro Anupe a adressée k la province de Hollande de la société dont il est prépose général Le communiqué précise les circonstances qui ont abouti au départ des deux per es de ia compagnie Dans sa lettre, le pere Arrupe exprime la grande peine" que lui cause la sortie des deux jésuites II s’explique sur sa decision et assure les jésuites hollandais qu’il n a aucune intention de "freiner leur dynamisme Le communiqué retraçant les faits des derniers mois indique qu en janvier le père Arrupe avait écrit aux deux jésuites pour leur demandei une rétractation publique de leur prise de position en faveur d’un ecclésiastique qui voulait quitter les ordres pour se marier Les deux religieux demandèrent à venir s entretenir avec lui mais le voyage en Extreme-Orient du gé- NOUVEL IMMEUBLE A APPARTEMENTS 1100 McGREGOR wangle Peel et Stanley) 1 ihomtor* o ccu* ?âvâge soi chaque etage OCCUPATION MAINTENANT (XI PI US ÏARD ?«rvi'.’Ç r* pcirTff ?saunas * -e ?Ascen.-e'j ¦ abides L'aéroport M: Lussier publiera un dossier d'information sur les vues du Québec COMMODITES.ci.,.».•* ¦ .0.rd., „V, UMOT Z: ne.— s»»»»* MicIm.M»»»»» *“,m U l»>* VINCI VISITCM IC VOUS RAVIRA 100.COTE-VIRTU Ville* " TU, 3Î4-2550 f U*rt«lT 1 e,C*AuU—* A I?4rifK»tri du ccrrtrr vdfr prit fr IfQin .Ji-rlnqut QUEBEC DNC Le ministère des affaires municipales publiera au cours de la semaine un dossier d’information sur les vues du Quebec relativement a l'emplacement du second aéroport international de Montreal Ce rapport, en voie de preparation au ministère, comportera un résume des etudes techniques et du premier mémoire soumis par le Quê-ba aux autorités fédérales à l’appui d'un emplacement au sud ou au sud-est de Montreal Ce mémoire a ete prepare par un comité interministériel, sous la direction du ministre des affaires municipales.M Robert Lussier, porte-parole du gouvernement en cette matière Ce mémoire devait être suivi d’un second, en réponse a celui qui avait été préparé par Ottawa, mais il ne semble pas que le deuxième mémoire soit rendu public pour l'instant, du moins pas avant les prochains pourparlers de M.Lussier avec MM Hellyer et Mar chand.La pochette d’information ne rendrait pas compte, egalement.de l’étude sur la circulation aérienne commandée pai' le Quebec k deux experts de l’aéroport d’Orly Cette étude technique a été remise au gouvernement au cours du mois de novembre, mais les conclusioas n’en sont pas connues publiquement.Le choix de Sainte Scholastique.au nord-ouest de .Montréal a suscité un toile de reprobation de la part du gouvernement québécois, qui a tente depuis deux semaines d'amener les autorités tede-rales a reviser leur décision, du moins k en discuter k nouveau M Lussier a voulu ce ménager une entrevue avec le minisire fédéral des transports.M.Paul Hellyer.puis avec le ministre de l’expansion economique régionale.M Jean Marchand, mais il n’a pu rencontrer l’un ou l’autre avant le conge pascal M Lussier a lui-même décidé de prendre quelques jours de repos cette semaine, de sorte que les entretiens auront lieu au debut de la semaine prochaine, au plus tôt Entre-temps toutefois, la publication d’une pochette d’information permettra de savoir de façon un peu plus précise sur quoi s'appuyait le Québec poui proposer que l’aéroport soit établi au sud ou au sud-est de Montréal, plutôt qu au nord ou au nord-ouest.U Jow de Vivre est une des realisations les plus marquâmes du domaine U ha me ran N Ville Saint-I auront Tout > est coin, u pour offrir un cadre de sic nouveau ou chacun se découvre un esprit jeune et chaleureux Sa situation privilégiée.a 15 minutes du centre par le metro ( N et a côté de i autoroute des i.aurcntidcs, fait du Joie de Vivre la residence idéale de ceux qui mènent une vie active et qui apprécient U détente que procure l'évasion fréquente Vivez libre et heureux, habitez le Chameran Joie de Vivre! .N 1U vtvr* 175, bout.Deguire Ville Sl-Laurent 336-5151 Ouvert de 10 h.à 10 h.neral eut pout effet de repousser cette visite au mois de mars Au cours de l’entretien franc que le general eut avec les deux jésuites, il ap parut précise ie communiqué que leur départ de la compa gnie correspondait le mieux au stade de l’évolution de ces religieux Ces derniers st montrèrent disposés a Lac cepter Le provincial pour la Hollande, le père Jan Hermans, ayant estimé que la procédure ne lui semblait pas claire et considérant qu il n’avait pas été consulte demanda a venir s entretenir avec le general Pendant ce temps un des assistants généraux du prépose général le père G O Keefe, se rendit en Hollande pour une mission qui indique le communiqué.n'etait nullement secrète il s agissait de s’entretenir avec Lévêque de Harlem dont relèvent les jésuites inté- resses I,a décision concernant le départ des deux religieux fut maintenue et les pères Oosterhuis et Van Der Stap signèrent le document officiel le 5 avril D’autre part, dans sa lettre aux jésuites hollandais, le pere Arrupe regrette que le dé part des deux religieux ait été douloureux pour beaucoup d'en tre eux II ne signifie pas ajoute-t-il que j’ai porte un jugement sur les décisions intimes de leurs consciences.11 n’implique pas non plus un discredit jete sur l’ensemble de leur travail Au contraire j'ai une admiration fondée pour une grande partie de ce qu’ils ont accompli et je les en remercie Ayant rappelé le rôle qui incombe au supérieur général le père Arrupe poursuit Ne croyez pas, je vous en prie, que je vais arrêter votre développement Au contraire je veux que deviennent efficaces les energies saines et dynamiques qui se sont manifestées par le concile dans les dernières congregations generales et dans le concile pastoral hollandais Je ne veux pas porter des juge ments qui ne relèvent pas de ma compétence La fonction du magistère dans l’Eglise n'appartient pas aux supérieurs religieux.mais au pape et aux évêques Le jugement sur la valeur des événements qui se sont produits dans la paroisse universitaire du point de vue théologique et pastoral est d'abord l’affaire de l’autorité ecclésiastique compétente’’ En terminant le pere Arrupe adresse a tous les jésuites hollandais un appel pour qu'ils cherchent continuellement en union avec leurs éveques, les formes neuves et adaptées d’apostolat et de vie spirituelle, afin qu’ils puissent, par là conduire beaucoup d’hommes a Dieu' Concorde G02 doit voler aujourd'hui BRISTOL (AFP) Sauf imprévu, le second prototype de Concorde volera aujourd'hui La panne de l’indicateur de vitesse.décelée hier matin doit être corrigée rapidement et.si nen ne vient s’opposer au déroulement du programme des essais, le Concorde 002 prendra Lair aujourd'hui au debut de l’après-midi 11 semble que les conditions météorologiques seront favorables et la British Aircraft Corporation a déjà lancé l’interdiction de survol des terrains d'essai Ces précisions ont été données, hier à la fin de l’après-midi, par le pilote du prototype construit en Grande-Bretagne.Brian Trubshaw, qui a qualifié la panne de l’indicateur de vitesse 'd’incident relativement banal.' dû a la saturation accidentelle de certains instruments électroniques Brian Trubshaw a explique que quatre essais de roulage devaient encore avoir lieu avant le deeoliage.mais qu il avait pu effectuer plusieurs tests au cours des deux essais de roulage d'hier matin, notamment un essai des freins rendu nécessaire par l’éclatement d'un pneu lundi On a exagéré la portée de cet incident.a dit Brian Trubshaw, parce qu’il s'agit de Concorde " Dans le courant de la nuit dernière, l’appareil était soumis à une vérification générale Le programme du premier vol du second prototype est exactement le même que celui du 001, le 2 mars dernier à Toulouse L ippareil restera en l'air vingt-cinq minutes et volera a environ 3.000 metres d'altitude a une vitesse de 400 a 475 km b Le train d’atterrissage restera sorti et le nez basculant abaissé.Un bombardier Camberra" de la Royal Air Force accompagnera ce premier vol Pendant quelques minutes, les deux avions voleront côte à côte, a la même vitesse, pour que Brian Trubshaw puisse verifier l'exactitude de son indicateur de vitesse, operation prévue m programme de ce vol.Pour son premier vol.Concorde 002 aura un équipage de ix hommes le pilote le copilote, un ingénieur de vol et trois observateurs d’essais en vol Pour la grande visite façonnu depuis 1083 la bonne renommée du whisky i anadlen ytigrcniLs La prochaine fois que vous recevez, servez le whisky sociable Le moelleux Seagram 83.Vous pouvez vous fier au goût velouté du 83 pour préparer des consommations plus moelleuses, que ce soit a l'eau, nature ou avec un mixer.Mais pourquoi attendre la grande visite?LE MOELLEUX SEAGRAM 83 i 10 • Le Devoir, mercredi, 9 avril 1969 arts et spectacles Les nouveaux cinéastes: Sembène, Perreault Brakhage et Solanas par Louis Marcorelies (Le Monde) Avec le printemps revient la saison des festivals cinématographiques Et avec elle se pose une fois de plus la question du rôle et de la nécessité des festivals, plus que jamais brûlante après la contestation globale de Cannes l an dernier, de la Mostra de Pesaro.pourtant consacrée au nouveau" cinéma, ou celle, plus confuse, de Venise.Dans un mois s'ouvrira le Festival de Cannes, qui fut le berceau du néo-réalisme italien et des premières cinématographies nationales immédiatement après la fin de la guerre.Cannes qui va à nouveau mobiliser les foules la rumeur publique, le mythe cinema à l'état pur Mais dans un contexte considérablement élargi, puisqu'il y aura, outre le Festival proprement dit et la Semaine de la critique, deux initiatives prometteuses d une part, la programmation quotidienne.de 9 heures à minuit, dans un cinéma de la ville et en accord avec le Festival de films inédits de jeunes réalisateurs français et étrangers en 35 mm, 16 mm et, éventuellement.8 mm.avec la présence massive de leurs auteurs.d'autre part, l'organisation de diverses journées nationales dans les cinémas de Cannes, toujours en accord avec le Festival.Normalement, le critique moyen, habitué à voir ses films en bon père de famille ", risque de tomber en syncope Cannes ne fera qu'accélérer une évolution déjà apparente depuis le début des années 60 et dont certains d'entre nous, avec Georges Sadoul.dans le cadre de la Semaine de la critique, ereée en 1962.eurent très vite conscience: reprenant l’exemple et l'enseignement de la percée néo-réaliste en 1945 1946, du Free Cinema en Angleterre entre 1956 et 1959.de la nouvelle vague" française.un peu partout dans le monde de jeunes cinéastes commençaient à refuser les cadres souvent rigides légués par les anciens, avec le malthusianisme correspondant et la prétention à une univer sa li té f ranco-a nglo-i t a lo-sovié-to-hollywoodienne ne servent qu'à masquer des intérêts bien precis.Les critiques-théoriciens Aristarco.Bazin, les critiques-cinéastes Lindsay Anderson et François Truffaut avaient donné le ton.imposant une réflexion toute neuve sur un art prétendu- ment septième du nom.qu'on croyait codifié une fols pour toutes On allait vite découvrir que tout était permis que les fron-t lires séparant les genres n'existaient plus véritablement Une autre étude analyserait ce qui reste de l'élan de 1945 en Italie.comment François Truffaut et Lindsay Anderson, pour prendre les chefs de file de la rébellion franco-anglaise d’il y a dix ans.ont aujourd'hui choisi de rejoindre le système, avec la claire conscience des possibilités qu'il leur offrait, des limites qu il leur imposait L'avènement royal de la télévision a suffi à donner le coup de pouce final qui devait faire crouler tout Lédifice Des inconnus dans les studios Ce ne sont pas les nations nanties" cinématographiquement qui ont le plus profité de cette petite révolution, mais celles où rien n existait, ou existait en parodie où tout était à créer ou recréer.Paris.Moscou Hollywood, avaient plusieurs décennies durant donné le ton Au Brésil, en Bulgarie en .Argentine, au Mexique, en Suède, on copiait pieusement les uns ou les autres Quand aucune structure n'existait, on se contentait dans les grands ou moins grands cinémas locaux, souvent propriété des trusts américains des deux Amériques.le Moyen-Orient) ou européens (1 Afrique), d'aller voir les films des pays gros producteurs Le cinéma reproduisait assez fidèlement le processus économique et politique d'un monde immuable.semblait il.avec deux camps se faisant face en chiens de faience, la vérité et le leadership venant de quelques grands privilégiés Avec li percee de la nouvelle vague", en particulier il devient clair que rien n'est donné une fols pour toutes Des inconnus qui n'ont jamais suivi les écoles de cinéma, qui ont appris le cinéma dans les cinémathèques et en revoyant inlassablement les classiques, des créateurs venus d'autres disciplines.littérature beaux-arts.mais aussi science ou droit, prennent des caméras et tournent.Aux Etats-Unis.Jonas Mekas.faisant d'abord campagne au nom du Free Cinema et de la "nouvelle vague".proclame la révolution généralisée le cinéma appar- Le bruit de la ville MUSIQUE: Le soprano Claire Gagnier sera l'invitée du Choeur Vaudreuil-Soutanges lors du concert d'extraits d'opéra qui sera donné à la Salle Claude-Champagne dimanche le 20 avril prochain Madame Gagnier chantera quelques pages de La Bohème.Les Noces de Figaro.Don Fasquale et Rigoletto.Le Choeur Vaudreuil-Soulanges.un ensemble mixte de 55 voix, interprétera des extraits de Faust II Trovatore, La Force du Destin.Cavalleria Busticana.et La Traviata Yves Courville dirigera le Choeur ainsi que l'ensemble instrumental Arts-Québec et les solistes seront Denise Lamoureux.soprano.Yolande Brunelle.mezzo-soprano, Germain McKenven.ténor et Jacques Beaudry, basse.Horaire des théâtres ( KM H» U( IHK.AIKh U Al J(K Ki) HI I MRVKi.l.K (OM»*A(.\IK IHKAIKAI.t- au Gesui Un simplr solda! de VJ but*- horaires urégulK’rs 86^-l%4 UK rui'Kloi h Alexandre Zelki .i KIDKAU VKKI Medda Gablet mardi a samedi a 20h :U>.dimanche a 19h 90 « O'IKIMK ( ANADIKNNK Vf*H ef | 3ui Place des Arts.SAI.I.K Wll UHUM'KUUKriKK OSM sous la du de F P Decker à 2»h .10 I1IKATHK MAISONNhlAh Théâtre Y* Uonai de Stratford The Alchemist de Ben Johnson a 20h 30 TMKATKK POKT-KOVAI.La dernw-n bande et Zoo Story T N VI à 20h r> Horaire des cinémas EN LANGUE FRANÇAISE EN LANGUE ANGLAISE AKLhtfl IN Hosemarv s Baby et Les Filles du code secret BUiH U* Plus vieux metier du monde UANADIKN Le secret de José lit n 12 00 3 15 tt 3.5 10 00 Capitaine Singrid ! 40 à 00 8 25 (IM.MA \ Alexandre le bienheureux 7.«) 0 30 Dim 1 30 3 30 5 30 7 30 » 30 ( H AM PI Al N Devine qui vient (finer et i>uftv h* renard de Tangei CMAIfcAL (Voir Français) ( INF MA UK HAKIS l* Gendarme se ma rie 1 30 3 30 5 30 7 90 9 30 (KKMA/IK 'Voir Champlain > DAI PUIS Salle Renoir 1, Astragale Al.(H K IT F.War and Peace 2 00 8 00 AK! Stwnd of Musk 12 00 3.00 6 lit» 9 00 A TVA A TKK Cam on Doctor 1 00 3 20 525 7 30 0 35 AV KM K Charfv 1 00 3 00 5 05 ?15 9 25 BUNAVKvriKK M> Side of the Moun tain CAPITOI Michael and Helga 10 50 12 55 3 05 5 15 7 30 9 45 Cl N KM A (IMF.DKs NKK.KS Oliver 8.(0 CINKRAMA ihkaikk impkkiai.Ben les jours 2h 8h Dimanche 73 7 30 5 30 Salle McLaren 9 30 Le Pr< >cex KLhlIKA Moi un amant rt 40 9.50 samedi et dimanche 12 30 3 45 7 00 10 20 Le gros coup du caméléon 8 10 sam etdtm 2 00 5 15 8 35 Kl VSKK ’.talle FtesnaU)1 l.a pouper 130 3.10 5 30 7 30 9 30 -salle Ki.v-mtein Le Socrate 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 F I.KI K DK LYS Voir Cinéma de Parts FRANÇAIS A Plein tube et la* Jour des apache* (.R an ADA «Voir Françaisi JKAN I AI4JN Le Vieil Homme et reniant 8 08 Dim 1 00 4 25 7 50 Le Fou du labo 4 fi 37 9 52 Dim 2 44 (i 00 et 9 34 LIDO Répulsion 9 30 La colle* Uonneuae' 8 00 MAISONNKUV K i Voir Jean Talon) M KKt IKK ( Voir Met tra • midi mi m ii U Pramikn Suédoises a Pana ' U CANADA Funny (hrl 2 00 8 15 PLAt K MLI.K MAKIt -Petite salle The Graduate 12 30 2 30 4 30 - « 30 8 30 SKMLLK Mayer ling 1 25 3 55 «20 900 SNOW DON 7 40 9 45 VAN HOKNK 7.10-9 35 VKNDOMK men VAF.MMtH NT Hie love Bug 3 00 5.00 - 7 06 9 20 VF RDI TV Hank Dick 7 50 10 15 Never (^Hve a Sucker an Even Break • 30-9 15 YOKK 1 he Magus t UU 3 05 5 10 7 15-9 25 ST DKNlN The Marriage ( irc e 8 00 Inga 1 40 3 40 5 4» Joanna I 00 - 2 SO 5 (15 How I ! .earned to love Wo 12 50 ET AUTRES LANGUES tient non seulement à tous les pays en général, aux laissés pour compte des soixante premières années du cinématographe.mais aussi et surtout à chacun en particulier I,es bases sont jetées d’un new american cinema, rejetant globalement Hollywood comme 1 ordre établi, les censures.Le public du samedi soir, ou ce qu'il en reste, a des justes raisons de se sentir inquiet dérouté ( "est l'explosion Quatre exemples Partout on va faire du cinéma manier la caméra comme le stylo, le pinceau ou la mitraillette Tout est à créer, à inventer.Les conditions de travail, de production, seront ainsi différentes, aussi spéciales, qu il y a de pays, voire de communautés Posons au départ un principe fondamental: le jeune ou nouveau cinéaste demande à s exprimer avec la liberté totale, politique, économique, technique, qui est celle des artistes travaillant dans Its disciplines consacrées Il sera vite appelé à utiliser des formes, à formuler des critiques qui seront rarement du goût des pouvoirs établis Dans les pays du tiers monde", il devra souvent lutter contre un néocolonialisme insidieux.la satisfaction béate des gens au pouvoir Dans d'autres pays, surdéveloppés et en apparence sans problème", comme le Québec, la Suisse, on touchera aux limites de l'absurde colonisés culturellement ila Suisse) ou économiquement Je Québec) par de puissants voisins.on se croira voué définitivement à l impuissance Et pourtant des films se font, existent, et leurs auteurs luttent pour les imposer Quatre cas spécifiques pourront illustrer le destin du nouveau cinéaste, qui n a cure de jouer l'ancien jeu du box office ceux d'Ousmane Sembène au Sénégal, de Pierre Perrault au Québec, de Stan Brakhage au Etats-Unis, de Fernando Solanas en Argentine Semblène lia Noire de le -Mandat’, anciennement pécheur.tirailleur sénégalais, docker, militant syndicaliste, par ailleurs romancier, vient au cinéma pour témoigner de la réalité de son pays, redéfinir le rapport toujours persistant ancienne colonie-métropole, parler à tous ses compatriotes.qu'il ne pourrait joindre par ses romans Faire parler la langue du pays, l'ouolof dans le Mandat, en dehors des qualités réelles du film, est déjà une immense victoire Pierre Perrault, au Canada français, a aussi fait tous les métiers mais dans un registre supirieur.comme il convient à un Américain du Nord de hockey sur glace, poète auteur dramatique II vient au cinéma par la radio, pour faire parler", au sens le plus littéral, une communauté endormie depuis deux siècles dans ses campagnes et les quartiers pauvres de la grande ville Non directement politiques.Pour la suite du monde.CE SOIR: DERNIER SOIR 2 W.C.FIELDS I* comedten «ont pore»! • THE BANK DICK' 7 50 et 10 30 • "Never Cive a Sucker An Even Break'' 6.30 et 9 15 des DEMAIN: Mélina MERCOURI et Théodorakis musiqui "Never On Sunday" s 30-9 «s .1 "Phaedra n u D«m*er tpeifl m till MH mm m m w 1 li.« SI MS iH.ISi.b i nui Mit*' m Hits’!; ET SON 0RCHESTRE —E Avec le maitre incontesté de == la belle musique instrumentale Ü MAR.et SAM.SOIRS 22 et 26 AVRIL ARINA RICHARD I! Prix: $2.00.3 00.4 00, 5 00.5srï Billets en vente a Arena Maurice = Rtc hard: CCA 1822 o.SKer- - brook e (sous-sol) Centaur (Théâtre Instant) Pt.Ville-Marie Hoofmon s Antiques 1472 Peel; - Id Archambault.500 e.Ste- - Catherme, Cotise Pop Maison- = neuve.4200 Adam Bonder ».= 1188 o.Bernard: Universal St.~ 4617 Sources Bd D-des-Or- = meau* Chorleboé* 21 15 e J.-Talon.Importation CM.8225 ZZZ St-laurent et 5975 Monk: Gok-m peau.î 480 e.Heury üb Co* - mo» Centre Pont-Viou bout.de» lourentides- ns: 8»Dels d étudiants Jl 00y Se pretenter —— #n personne à CCA seulement Commande» postales a CCA seulement.SS: 182?ouest, Sherbrooke avec cheque ou ——- mondai et enveloppe 'etour affranchie Ü LOCATION PAR TELEPHONE ARENA: 872-2440 Ü CCA 932-2171,2234 SSS Egalement: a Sherbrooke le 23 avril; a Quebec, le 24 ovni 480 Oueet St* CATHEAINt MEL HOWARD PRPOUCTIONS g PRODUCTIONS D AUJOURD HUI I PMStNTtNl *vé« LAURfNT TEBZIfFF PASCAL! Df BOYSSON MADELEINE MARION MICHEL Df RE MISE EN SCENE LAURENT TERZIEFF L'ÉCHANGE ém PAUL CLAUDEL im.\ m.LUNDI “ 21 AVRIL à 8 h 30 p.m.BILLETS EN VENTE À COMÉDIE CANADIEN Festival russe Les Montréalais pourront applaudir le ('«¦slival (tusse rji-musique et de danse du 10 au U avril a la salle Wilfndl'ylle tier La première tournée nord-américaine de ce festival remon te a 1959 et quelques-unes des attractions au progrmme furent présentées à Montréal au Festival mondial de 1967 durant l’Exposition internationale L un des sommets du spectacle est le remarquable ensemble Piatmskv qui, a lui seul, occupe toute la deuxième partie du programme Cet ensemble est un puissant choeur avec danseurs et musiciens et il est a la fois le plus ancien et le plus populaire du genre en Union soviétique II présente une vingtaine de numéros qui s'inspirent du folklore au cours du spec taele On note aussi au programme des danseurs acrobatiques des étoiles de la danse du Ballet Kirov et un chanteur de grande classe de l’opéra de Léningrad, un ensemble soviétique de marionnettes très aimé du publie russe et un célèbre virtuose de balalaika 9 30 1 STEIN 1 OlJ Il OS( \RS.un rerttrtl jamais égalé ! n ;i mi sur wan super-^am CIJ EMMA Son stéréophonique et technicolor HORAIRE DE PÂQUES jusqu'au 1 3 AVRIL INCL TOUS LES JOURS: 2h.- 8h.DIMANCHE: 2h.- 7h.30 f AUTCUILS UCSféVtS EN''ENTE po, po.tr t».au th»«rv MORGAN (C d’achat* Ba*jt**ra,d rt Oocvat! NOCKLE PHARMACIE (C d achat* Laval) PINEAULT LIBRAIRIE 3320 Ontocio «*t / e SEMAINE POUR TOUS IMPERIAL ~kmts\ éfTW ST» no» puer DIS MTS 1430 Bteury MH AV 8-7 102 ou 5603 'VOUS FASCINE PAR SON AUDACE !"_ UXPItSi RfSfRVf ADUl TES M W S#m»tné 7 30 - 9 30 Dim*nché 1.30 - 3 30 CERTES PAS DE TALENT ! —u 09*10 530 — 7 30 — 9 30 MAI ZETTERLING NE MANQUE CURIOSITE TRANSFORME ADOLESCENT HOMME au“' ggCTIlf Al 1206 C STE-CATHfRINC ¦**¦¦?*• STATION BEAUDRY - 525 8600 Un film à voir absolument ! LA TANTE ET LE NEVEU ESCLAVES DE IEUX INTERDITS SRAZIE m •A8RC1.MA TANTIT me LISA GASTONI LOU CASTEL GABRIELE FERZETTI 11» S«Ly*T0»[ SSMPIRI nouai ABU VOUS HMTEM lOWTtlIPS ! *V G HORAIRf SfMlINf 8.00 ÉT 10.80 HUfS OlMtKCHf 7 00 4 80 6 80 8 00 10 80 5550 MMtt.Shotbrnolie - Tel.489-5559 UN HLM PROFONDEMENT HUMAIN."On pleurera un peu et l'an rira beaucoup" rout rout Le vieil homme et reniant ^Aimi EEnnm I LE FOU DU LABO 4 Michel Simon Jf AM TALON A t EST 0f P|| )X 72S 7000 301?; F SHERBROOKE S25 2174 ÿmUiLp£te d (gSmrà à St-IqiéZ ucut au *c,Tm GENDARME^ “I.se marte - % $£% cutrtc «n coulewis ~èl 461 2096 900 i-uett itlCAntnm LOUIS DE FINES ruim m lys m (ArmtMi m) CINCMA M PARIS POUR TOUS CWMËDIE CANADIENNE 84ouest, Ste-Catherine • .861-3338 « «*ns PAS 4 OiMAlH.u sitsTi mumurmii i PHILIPPE NOIRET , FRANÇOISE BRION MARLENE J0BERT 04W (NI HIM t)| U YVES ROBERT * CWJX-ÏPHH [Wüën oeds.corne 4.30 A Place of Your Own die < FU 1936 ' ,».O0 Mucklebcrrv Finn c 1.00 Tflejoumai 5.30 Bugs Bunny r C F T M ŒD c 6.30 Hour Glass - 7.30 The Mothers m-law c 7.15 Mire et Musique * OO Mission Impossible c 7.30 U* P’Ms Bonshommes 9 00 Public Eve 7.45 Métro-matin e 9 ;t0 The Name of the Game H.45 36-24*36 c 11.00 CBC National News 9.ondres.après 4 jours francs de congé à l'occasion du Vendredi Saint et du l undi de Pâques, fut marquée par une certaine hésita tion des cours fl en fut de même hier, sur la Bourse de Paris I,es Bourses de Montréal et de Toronto se comportèrent, hier, irrégulière ment • l.a hausse récente du taux d es compte à actuellement, par le FRR au plus haut niveau vu depuis 40 ans et la déc ision de forcer les banques américaines â tenir $650 000.000 de plus, immobilisés, afin de freiner la poussée inflationniste en territoire américain semblent avoir pris le monde financier et des affaires quelque peu par sur prise Ils en reviendront, naturel lement.car ils en ont vu bien d au très • < ertains analystes semblent d'o pinion que si l'indice des indus triels de l)J offre de la résistance aux environs de 900 il pourrait bien en résulter un bon ralliement des stocks • l/CS grosses institutions se tien draient sur la clôture pour le mo ment, vu qu elles ne semblent gtiè re savoir si le marché sera à h hausse ou â la baisse c es jours-ci • L’Institut d Assuranc e de la Pro vince de Québec donnera son bal annuel vendredi de c ette semaine à l’Hôtel Reine F! ira be th.Il v aura, à # 00 am.rencontre amic ale au Salon Marquette et.à 12.00 p m .le buffet sera servi au (>rand Sa Ion L’on s'attendrait à ce que les représentants des différentes corn pagnies d assurance faisant de> affaires dans le Québec et ailleurs, v soient fort nombreux • Il v aurait I séances secrètes demain et après demain au sujet de l'OTAN et le président Nixon y adressera la parole Qu il en sorte quelque chose de favorable et ce sera d autan! bien interpré té par W ail Street, qu’il v a ré gression du terrorisme au Vietnam du Sud.actuellement • Les rapports sur les ventes cl les achats de valeurs entre I» ( i nada et le’s autre s pays doivent etre livrés aux Bourses de Montre1 il cl Canadienne, au plus tard le- 111 avril 1969 Le* rapports sont obligated res pour tous les membres de ce* marchés même lorsqu'il s'agit d un rapport NTL Chacun doit se* rappeler que les nouvelles tormu les envoyées à chaque firme doi vent être employées de préférence* aux anciens ISM • l/C gouvernement des F C a ré duit la taxe de l égalisation de Lin térêt de 18 M à 11 1 4 - «*t cette dernière entre en vigueur immé diatement.a la suite d un ordre de l'Exécutif.• La Bourse Canadienne a été avi sée que.conformément aux dau ses de l'accord de souscription en date du 19 juillet, conclu entre la compagnie Cannon Mines fjmit» <1.Santé! Investments limited et Ashton and Ashton Limited, a été exécuté et il a été pavé pour un paquet de 200.000 actions souscri tes à 30 cts « hac une.dues le 2 avril 1969 L'accord de souscription » donc, maintenant, pris fin • 1^ président de Magnes tic In ternational Ltd M R F’ Mills, an nonce qu il a acquis tous les droits sur la Jones West Magneti« Sepa rator valables dans tout l'uni vers l ne nouvelle filiale vient d être fondée sous la raison sociale* de Magsep Ltd • Falconbridge Nickel Mine s Ltd réunira, ce matin à 10 fHt ses a« tionnaires pour la tenue de son as semblée annuelle, \nglo Canadi an Téléphona- Co en fera autant a 2 0U p m et Interprovinc ial Pipe Line Co a 2.30 p.m • l>es actions des entreprises sui vantes se vendront ce matin ex-di-vidence tant par action ordinaire ou privilégiée.Columbia Cellulose Company Limited.$L20 privilégiée.90e I action: (ieneral Stell Wares Ltnited.5' privilégiée.$1.25 l ac tion.MF»G Investments limited, $1.30 privilégiée ‘ser 1964, 32.3c l’ac tion; Murphy OH Company Ltd.5'irr privilégiée.36c l'action • M I) Sprague préside nt de lames B f arter Ltd annonce la signature récemment d'un contrat à long terme avec Singer Companv de N Y • Stuart House s’est engagée t ac heter \rrco-Saxon (o et \rrro Placing Card ol Canada ! tel pour $2.560.000 • La* boom des commandes d’n iei aux L C c cammcncerail a sa- stabi lis»- r selon la rev aie Steel commentaires sur _ t / a ryr»TT a t .t» t1 Ifi FINAlSrCIÊFlH! Mount Royal Rice Mills ltd a traversé une bonne année M Eric Retord, présidenl de la Mount Royal Rice Mills limited et ses filiales entièrement contrôlées a soumis ci dessous a ses actionnaires les résultats des opérations pour les douze mois termines a la fin de février Ces chiffres sont évidemrr annuelle et aux ajustements de fin d'année Profit net des opérations Moins Provision pour impôt sur le revenu Profit net Provision pour dividendes privilégiés Profit après dividendes pnvilégiés Gain par action sujets à la vérification 196» 1968 $286.380.$199.069 6.346 3.534 $280,034 $195.535 54.201 55,649 $225.833 $139,886 94r 58c Il y eut moins de faillites au Québec, l'an dernier Au cours du quatrième trimestre de 1968 le nombre de faillites tombant sous l'empire des lois sur les (aillites et les liquidations a etc de 625.soit 6 2 de moins que le total rectifie '666) pour la même période un an plus tôt I.e passif global a été estime a $40.984.000, soit 32 l'V de moins qu'au quatrième trimestre de 1967 ($60.320.000) Kn 1968.le nombre de faillites a atteint 2.500 soit 6 8' de moins que le total rectifié de 1967 ( 2.631' Le passif global a ete évalue a $179 851.000 contre $218.064.000 en 1967 selon la statistique fédérale Au cours de Tannée, la plupart des faillites sont survenues dans le secteur commercial il.056 contre 1.055 en 1967» et la masse passive est passée de $45.681.000 a $55.980 000 Il y a eu 1.243 faillites au Quebec en 1968 contre 1.446 en 1967 et le passif est tombé de $123.457.000 à $89.171.000 Par contre, les fail lites ont augmenté en Ontario (910 contre 893) ainsi que le passif i$62 698.000 contre $60 422.000) Dans les prairies le nombre de faillites a augmente soit de 158 a 187 mais le passif a diminué a $16.418 000 de $20 344.000 en 1967 Kn Colombie-Britannique les faillites ont aug mente (121 contre 90i ainsi que le passif qui de $6.069 000 qu il était en 1967 a atteint $9.695.000 en 1968 International Paints (Canada) Limited et ses filiales, en meilleure position financière Dans le rapport bilingue des administrateurs aux actionnaires d International Paints iCanadai Limited et ses filiales, le président du conseil M.Frank M Ross et le président et directeur général M C.A Richardson y déclarent en partie ce qui suit Les ventes de l'exercice 1968 ont atteint le chiffre record de $9 -852.727.en hausse de $925.044 sur celui de 1967 Le bénéfice net avant impôt est légèrement inferieur a celui de 1967, dû aux charges exceptionnelles résultant de créances douteuses et d’une perte sur cession dimmeublei Le fonds de roulement, augmenté de $185.577.s'élève maintenant à $2.571.214 Les dividendes ont été repartis aux mêmes taux que pendait l'exercice précèdent soit 6% sur les actions privilégiées participantes cumulatives et $1 00 sur les actions ordinaires et les actions pri vilégiées participantes cumulatives Les investissements nouveaux tota lisent $121 749 et vos trois usines de Montréal.Régina et Vancouver ont bénéficié d'améliorations et d'un bon entretien Le capital de International Paints (Holdings) Limited, qui est le principal actionnaire de votre Société, a été acquis par Courtaulds Limited de Londres Courtaulds Limited possède une filiale.Roxalm ot Canada Limiled.spécialisée daas la fabrication et la commercialisation des peintrues avec usine et siège social a Toronto A la date du 1er janvier 1969 votre Société a acquis l'ensemble du fonds de commerce de F achalandage et des elements d'actif de Roxalm of Canada Limited et le financement de cette operation a été assure Votre Conseil estime que cette acquisition a été réalisée à des conditions des plus avantageuses; elle élargira les moyens de fabrication de votre Société et devrait augmenter ses bénéfices au cours des années futures.Maintenant propriétaire de T usine Roxalm ot Canada Limited, votre Société sera mieux à même de desservir T important marché ontarien et relèvera de façon substantielle son chitfre de ventes en 1969 Conformément aux statuts, six membres du Conseil.MM THon A K.Hugessen.C.R , L.A Lapointe.C R .W T Parsons.C R Petrie; C.R Preston et Colin W Webster, dont le mandat vient à expi ration à la prochaine assemblée générale, seront alors rééligibles L'amélioration des recettes de Silknit Ltd, commencée en 1968, se continue en 1969 Silknit Ltd rend public ce matin son rapport annuel couvrant ses activités en 1968 II en ressort que ses recettes nettes furent de $560 -116, contre $279.391, soit donc Téquivalent de $2 63 l'action ordinaire vs $1 27 Ses ventes atteignirent les $10.933.332.soit 8 7 p c de plus qu'en 1967 Le niveau des recettes enregistrées Tan dernier s est maintenu à ce jour, cette année, au dire de M E B Epstem président, qui déclara que "la hausse substantielle dis profits reflète une demande accrue pour ses produits ainsi que l'efficacité de sa production et le lait que sa filiale de Montréal, s'occupant de lingerie, a eu des opérations profitables en 1968.au lieu de la perte accusée en 1967 " Un coup d’oeil sur son actif, se chiffrant à $6.980.638.révélé un fonds de roulement de $3.908,993,- à rapprocher de $3,632.948 précédemment et le surplus gagné figurait à $4.480 986 comparativement à $4.054.714 ce qui reflète bien une excellente position financière Marcel CLEMENT Message du président et directeur général M E R Carter président et directeur général de The Patino Mining Corporation et ses filiales dont le rapport annuel vient d être publié dans les 2 langues officielles du Canada, déclare en partie ce qui suit dans son message aux actionnaires, incidemment Tassemblée annuelle aura lieu le 28 avril à T Hôtel Windsor à Montréal 1968 fut une année de réalisations Le bénéfice net s’est élevé à $3.039.000 i$2,523.000) et le bénéfice par action à 70 cents (58 centsi sur la base de 4,341.300 actions émises Une plus value de $3 753.000 ($2 HO.OOOi soit 86 cents 49 centsi par action, réalisée sur la vente de placements n'est pas incluse dans le bénéfice net Le cash flow s est élevé à $9.405.000 ($7 088.000) soit $2 17 ($1.63) par action Les dividendes de $1.301.000 ($1.254.000) ont été payés au taux de 30 cents (30 cents) par action Au 31 décembre 1968 l'actif net iy compris les plus values non réalisées sur les placements cotés, les investissements en Espagne et en Nouvelle-Calédonie étant pris au „ prix coûtant) s élevait à $76.271 000 ($70.511.000) le fonds de roulement était de $4 238.000 ($2.706.000) et il n y avait pas de dettes à long terme.Compama de Bonos, Aeciories y N’egocios Industriales S A a exercé son option restante sur 100.000 actions En exécution du plan d'intéressement des employés au capital de la Société 4,500 actions ont été émises et des options sur 36.700 actions sont encore à exercer Copper Rand Mines a vu sa production de métal et ses revenus nets s'élever d une manière substantielle Un vaste programme d exploration minière ayant pour but la recherche de métaux de base et de métaux précieux a été mené tant au Canada qu en Nouvelle-Calédonie, en Espagne qu'au Mexique et en Irlande Venant s ajouter aux résultats fructueux obtenus en Nouvelle-Calédonie et en Espagne les travaux qui se poursuivent actuellement à Gaspé.Québec La Verde au Mexique et à Avoca en Irlande laissent entrevoir que des gisements de cuivre de valeur économique peuvent être délimités La demande officielle que votre Société a soumise au Gouvernement français en juin 1968 pour qu elle soit autorisée à entreprendre les travaux nécessaires à la production, est actuellement en discussion, et entre-temps des études d'exploration et de mise au point techni-.que se poursuivent En Espagne.Rio Tinto Patino, S A a fait des progrès considérables en vue de mettre en production au cours de Tannée 1970, sa mine et Consolidated Tin Smelters Limited a obtenu de meilleurs résultats commerciaux que prévus en dépit des incertitudes économiques existantes et poursuit sa politique de diversification en métaux non ferreux.La participation dans Amalgamated Metal Corporation Limited a été accrue, la nouvelle fonderie d'étain et une usine de traitement de métaux secondaires entreront en opération au milieu de 1969 Brunswick Mining and Smelting Corporation Limited a amélioré ses résultats d'exploitation et réduit les pertes de sa fonderie Des progrès substantiels sont escomptés en 1969 En application de la politique pratiquée par votre Société tendant a regrouper ses intérêts, la participation dans The Southern Maryland Agricultural Association of Prince George s Countv.Maryland, Inc a été vendue à CDRH Limited a la fin de 1968 Au début de 1969 la participation dans les actions ordinaires et préférentielles d'Advocale Mines Limied a été cédée Ces ventes ont donné lieu à de substantielles plus-values Votre Société a accru son intérêt dans CDRH Limited qui a établi une base de bénéfices solide, une situation financière saine, et accentue son expansion aussi bien par ses moyens propres que par des acquisitions Les cours des métaux ont été relativement stables en 1968 à Texception du cuivre et du nickel qui ayant connu une nouvelle augmentation ont été plus élevés que prévu Pour Tannée 1969 les cours des métaux reflétant de récentes augmentations du cuivre, du zinc et du plomb et une nouvelle hausse possible du prix du nickel, devraient être meilleurs qu en 1968 Nous avons pleine confiance dans l'avenir de votre Société Cette année a bien commencé et les résultats devraient être satisfaisants Les projets entrepris sont pleins de promesses pour Tavenir Notre politique est de rechercher l'expansion là où elle est justifiée fri//fs et Légumes MOn'tREAI Pt Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu à 9 heures hier matin (es prix sont fournis par la section de Tinspection division des productions horticoles, ministère de l’Agriculture et la Colonisation Fruits Pommes; McIntosh, $2.25 a $2.75; 3 po et plus $.3 à $3 50 McIntosh AC $3.50 à $4 00.Cortland $2.75 à $3 25 Cortland A-C $4 le boisseau Légumes Betteraves $1.25 à $150 pour 50lbs, petites.$2pour50Ibs.Carottes $150 à $175 pour 50 Ibs.$2 25 a $2 75 pour 10 cellos de 5 Ibs ou 24 cellos de 2 Ibs Choux; verts $1 25 a $175 les 50 Ibs Oignons $1 75 à $190 pour 50 Ibs.gros $2 50 à $3 00 pour 50 Ibs $2 75 à $3 25 10 cellos de 5 Ibs ou 24 de 2 Ibs Panais $2 50 à $2 75 le boisseau $2 50 pour 12 cellos de 2 Ibs Pommes de terre 95 a $1 00 les 50 Ibs 50 a 60 pour 25 Ibs Poireaux $1 25 a $1 75 la doz Rutabaga $1 50 a $1 80 le mmot $1 30 à $175 les 50 Ibs Sirop d era Me $6 à $6 50 le gallon m /I noter.On ne s'attendrait pas à un sur plus dans l'industrie du 3 \ gros 59 1.A-moyens 55 A-petite.44 6 Hausses de taux bancaires ZURICH AFP I.association suisse des banquiers communique que le taux d'escompte privé a passé de 3-3 4 à 4'S Le taux d’escompte de ia banque nationale taux officiel n'a pas été modifié et s élève toujours à 3'’.LA HAYE AFP La banque centrale des Pays-Bas a annoncé hier après-midi que le taux de l’escompte serait a partir de de main jKirté de 5 à 5.5 , Ez— LA FEDERATION COMPAGNIE D'ASSURANCES DU CANADA Avis est présentement donné que Tassemblée générale annuelle des actionnaires de la Compagnie aura lieu lundi, le 28 avril 1969.à 11:30 a.m.au siège social de la Compagnie.275 rue St.Jacques ouest.Montréal, aux fins suivantes Approbation du rapport an nuel et du bilan.Décharge aux administra leurs et aux auditeurs.Election des administrateurs Nomination des auditeurs.Examen de toutes autres affaires qui pourraient être dû ment soumises à Tassemblée.A.Kovac Secrétaire Repense prompte et intetliçiente à vos U?appels SERVICf 0 APPELS DE MONTREAL ’ 878-4242 1 ¦»»»»#»»»» eaaaaaehaaaaaà \ LA BANQUE D'ÉPARGNE O» t* CITÉ BT OU DISTftlCr OÉ MONTRÉAL DIVIDENDE NO 325 Un dividende de quinze | cents par action du Capital verse de cette Banque a été ! déclare pour le trimestre courant, payable le ou après jeudi, le 1er mai 1969.aux actionnaires inscrits, lundi, le 31 mars 1969, a trois heures, p.m.Par ordre du Conseil d'administration j le Directeur générât, F.X.GUÉRARD Montréal, le 11 mars 1969.lAIftE SocMté d1 Agronomes-Conseils ¦UJ't, Sti-Foy 1 J!H), St-Denis, Rut eau Si) EXPERTISES ETUDES ESTIMATIONS Quebec 10 .Mitntninl 1S 6.7.1-31 ;>/ Sti 1-6106 .sislfe ACHAT ET VENTE D OBLIGATIONS CHOIX DUS ME1LLEIRS FONDS MUTUELS CRÉDIT-QUÉBEC INC.Courtiers en valeurs 201», rue SI -JACQUES - Montréal - Tél.S49-5.36I Succursale Qugbet - 71.rue St-Pierre - Tel.692-0745 GRENIER RUEL & CIE INC.VALEURS DE PLACEMENT membres de l'Association Canadienne des Courtiers en valeurs mobilières GRENIER RUEL G CIE L.TEE AGENTS DE CHANGE membres de la Bourse de Montréal Siège social: 2 avenue Chauveau.Québec 4/522-5251 Succursale .- 800 Place Victoria.Montréal 3/878-3307 * mm mm* E.A.Whitehead, limitée ?Courtiers d'assurances agréés VA> SERVICE PROFESSIONNEL DE CONSULTATION fONOli IN RELATIONS INTERNATIONALES Jean Grégoire, vice-prèndent et admirmtruteur Place da Canada, Suite 950, Montréal 101, .878-4331 SUCCURSALES: TORONTO - CALGARY - VANCOUVER - WHITEHORSE 9 1 I BOUllSS: I>B TOROISTTO Court fournit par la MKSSC CANADItNNt Abit'bf K< Act»fnd ?D Ar'frs I AGf M Apfew ^ VARt A.nif - lot Alta Ga*> T A.itj Ga*- p Alta G O p A»t G w Alta Nat Alw-' C^nt Alluma St Algo»' Algonq r At-j»' Av aft Alijf^' • U' Atmift ?p ArfUi .A.-t' CÎ 4 .Aftg r' Aau»Ta»ft^ Argus Arf-.350 0 Argus H ;>• Argus ' ty Asb^slr * At- • in.* At' Sug rtî- Fi.- HArM '-.1 HahC Î) Hi- Mt' >»-!nk N • '^art^i.Bf.•'.»“» I (tr, Vf-t ,« .flHI CA»)drf ••' k H' -w '<¦ Bow Vty H'!W V'II, Frf.« EK S-Cif 4 3CPti 4 -fKf»»' t«rP‘.4 R4 Ho A( 1- InduttrtdlM 9406 $11*1 11 , H'- 3210 $18'.18- 18'.5561 $17-.16*4 17 15480 $18' 18 16 /lO $64 64’ 64 /25 $21 21 21 400 $5'4 5‘* 5» 150 $18 17 .7' 1335 $43 .43 43 5C0 $79'i 79'.79' .71 $121 V 120 120 15642 $13 12' 13 575 $22 “v 500 $9 w ‘ - 9 1290 $19 18’ 19 40C $5‘- 5* - b- • 3200 38 30 38 4920 $33 î?32 645 $37 36 37 /60 $16' 16' 16 ¦ 90 $35 35' i"’ • <100 $7’- 7 ¦ 7 90 $31' 31 11 1 ?5 $37 37 V 8850 $18' 18 18 2lû $20' 20’- 20' 500 $36 V • 35- ' 30 $39 39 39 700 $14' 14 M' J57 $23 23 23 1095 $16 16’ 16' 164*' $6 5' /140 $n 13*- 5 3 • 95 $56 55 56 100 180 180 580 1165 $20 .20 100 $20 ?0 43425 65 70 .'?148 $14L 14 14' :165 $25 ?4 24 $165 !60 165 ù'V' $19* 19 19 Î56Ô $17'< 17 !7 400 $14‘.!4‘ 14 •300 $15 15 1050 400 190 400 1 9615 $48 '¦>- - 47 2750 $:?21 • 2^ /•?5 $26 .-6 .*6 XX) $13’ 13-.13 ¦ lOO $?l ->l ?1 9426 $11 .11 n 1300 $10' 10 !C 4866 $18 18 1-8 .¦00 J9f) I9f.' 190 hOO $r « 38 :76 $44- .44 44 :(io $58 •jft 58 ••34 $65- - c5 .65 ; .-Xt $6‘ tb 65 :• /35 $63 *¦ 3 63 50 $61 Ô1 61 /lO $65 6' 200 $18 !8 18 fXX': $6 ¦fïi %x- rV ;00 $15 15 1 100 ;i3 13 ¦ ' 1- :v) $?; • .'56 $7 L-.196 $61 <71 = ; st:.$8 897 $25 ¦¦j:- 25 800 160 150 16' 500 $?4' .4 ;-4 $34 '.A l4 -.1?:-?o ’>/ $16 5*' .;¦ î?0 ¦‘îl y ;?oo 650 '»?0 ?•> .-ni M«it 9m Nrm.CIl - IC Î H»ew • H Alv - •>ni) JOC îlCi t.34 V40 Wl Cru» D A 925 $25 ?4 , 24 , f 200 $8 8 8 f ,Tlrnn 1490 $H4», 114 114 Fam Piâv 645 $19' 19 19 fed fd'"> 1400 $7V ?7- Fed Frm w 100 325 325 325 Fed Gfa.n 712 $8'.8».riee* 'A'c 1530 325 315 ' 315 Flef*< wd ?00 $26 26 26 f ben- 880 $15'.15 15‘.F PF p 100 $26 26 26 f raser •TTpe $21 21 f re»m.- :04 $7’ 7* f-uehju< 3ÛÛ $15 15 15', Gri' 1405 $16 lè- 16» GMT /4?9 $86 .se 86' G P M*,' A 150 $31 31 31 M’ W'e p 226 $68 68 68 Z' '¦ J7V' 10$]85 18A 185 M- b , *.î K’t $7 t .7 .¦A Mr V.3, B 1750 $18 17‘ y -¦ GL Paper 50 $27 ?7 .; CO P-)wef 5100 $20' 20 ON Ceftttjf i2i0 $14 .14 Ï4 Gt A L'fe 10$1?6 126 126 AS-v-t 6160 $10’.10 .10' Greyhml 428 $13' 13‘.li' 150 $11-, 11' 11- ¦-.iff '.'V 5640 $45- 45 45- Hai'fA, .» 1 36C' *55 ,*55 .'55 Hand t'iirr* 135 $24 74 .'4 Hrrd A 1050 38 38' H,i«-deR 97nh /:l/3 195 195 H.irrt c-irr- /h: $!9- 19' 19' Ha*'' • ¦ (.- *- ='IL $17 ; ?.17 Hr., > 10630 $9’ 9’ H.fWkR' V i2O0 165 W» 160 i'ST ¦ J .'0 $14‘.j4' - 14' •Ir ÜA 15474 «ft-7 50' J£ Hr-r H 4470 $W 49 sc- f.rrrt- !¦',» 1490 350 335 ias >1 Brame*» 350 $7-.7 7 H pay '• - '.Sry') $23 ?3 ^3 HB 400 S34 14 34 HP !.).¦ - .>40 >54 ‘¦A 54 ‘(•rlfh.',•) , $20 X 2C- Ha»'.- ir.4^ $16 16 16 H>m b^ -'263 $20' X’ H,.«-y f.165 *45 45 45 •(• ' ky „• 150 $12 12 i?;1490 $18’ 18 18' “ ¦ ' r.'.520 $P' ¦ 13 13 '"i- f' 400 4?0 420 420 "•-.r'?[)./60 $8' 0 J fj ’ ‘':Mi '.v •>45 $18 18 18 l'-l '-r, •.S 18 .1 • • .» A iC'^ *’C ;r.ri 970 75 b195 i ! !C ’.1 .1 .r >.> .Xri î > ' 1.14 ¦H.-’» i?! 1 Tl ,.,4 _ :fXl •t 'I , l'-r *"• ¦ ‘ •é.-' ir: .- • >>ffor‘ .V 100 T !‘.4 !4 .‘Hli.¦ il ¦ '6(; i'ri .1 H $.1?- 1?' *100 Sbl :Pf.S',* St't- 1?^ S17 st> 'i Sb- S16 Vft .‘K:* P-r .- .?H4‘* ¦ffy xr: PP >h4‘' $n'j h4 A PR $.1 '.,-r 1400 $9 •¦i -* .}r.' • î i • i 7 '.îr.X) $69 59 h9 //N ,, tWN • ?r.• S9'.'40 $16.JCO SIS' W SI?Si4 is»' $49 ilo .'35 "-*• S'Vl Ô ib U ^ S30 joo too >4 >4 -• Î, V.' ‘.*R SOS Vt !0i> yi ; 4 f '.O SO : is '-jftrt.i 150 119’ 19* 19’ M .-r,.- U.' '(•¦S 365 ap't 165»' >/ ¦ ' 7 , ' $; 1 : 1 rtf •* 145 $ir'- .; L î?‘ '4.•.*f '., dhÔ *A< ,-o iV' .TtfiRr ¦'j'i $16 15 ' 16 - î •Ai'- <¦ 400 >40 j40 DMFf .!1 7.'.-;i5- l5 ¦ M '.f .r .’H»"' '-s'! <•1 |.i .,rh-« .A ¦/Xj $14 14 .;4 .• •A ' M- ' .t ¦>.) 1 ?m.: t>d-'.' ni." : ?M.V.* •' • 31 ¦- 2 •nprr» ; i> .'10 wi ,•*6 V,?b'.¦ L-1 sV /6'?$5.^ v50 - ,r •>4'' J'* •T.• 50 $48 .tti •JP J ^ • 1 .,.t 45?¦.05 95 M.iir .'ft'' $8 i , ' 1 • rV -U' M.*.•• : 14 .4' ¦ i t ; '/( ; 4 ! S jmh.$i-“.*A.;.f Mi'.'4' :4 M'- V » 36 M-t ri' *.-¦ $4.-> .'.1 H- ¦ $l*‘ 14' 14 M.'* Hi - -f ‘‘‘ .h ^ $4.7 4?47 Mi »V ;¦.¦ .- ’ 1 - - >1 ’• »h 4 .T) M- • r • •h .t 1, >• • -1 •A 1“ 'r , .n».> 14Q M.' -i - .5» " '.¦) >• Il .Il, Mr 'O' .• ;oo « / 7 M, V.V .449 1h ¦•(5 ;.is H''-*.: •A • • ' » il 11 > .-t i 'A .-liEI' fdl i\ (i .Jh • ; fc M r^ ;."4- 7â •4 $8.' •A'-"- ¦- $47 r ' T \3b $84 ^4 Hà • ( ., .rf,v ’ 315 $-11 :F- •rt.y r< -79 '! • -J-.r • r.$1 .‘r.'.''.•>(> 41- •;., >.14 ^ • H : (.¦¦¦:¦• ¦ .> -, *<¦» i45 '35 l4S NP •• ' h $i«:' 1,-rri,-.- -on ¦’*¦ •‘- NV .¦ 'S N.V H,-.- .K f - i> ‘ 12* •,' -.rfKth-!.-rtn $16 16'• IL ,¦'4 i’.: •- ; ri.\h •>»i 1179 tn 11 .1 ¦ » k vs; A inoo iio ' 9 iC- NF .'' : î n <¦’ 'vC H ’.'jJ75 $1?¦ ;?, • <6* ;7 v'yf’n-.r, ;-r ;55 $40 4fi 40 NC;*" ! 24 î“.1 “i ‘ '3 100 $14 14 ;4 Nr-r • ‘ ; 13.^ X' Delta f i'»r i'OO 720 .'9(» •90 ''.r-.Î4f' 40 D.stl 1480 $50 - 49 .*¦:•••• 't' rtt- >i00 $11 lû •.p Di'm* ‘Vte 93?495 97 •> •*5 *, • ' .'X $.’l D Hx-f.-r* $17 ;?, 7 ’ •T' 177 D Wr.ff'.’5 $)b 16' 16 ai •J4L.* «1 iACi Dofast ?I5ÛB $74 • .'3'.'i - > 1;F r .h(k>5 VI'S •Q Ht Dom 215 $19 19 9 - i " .J .14 iA ;j ;-r /?5 $19 ¦9 ;cj t ’ •.1501» ¦ .b .'>,->rn 1 700 .'20 .'X 220 • *¦ P-»f- ¦î-9?'- f j-1 13 D 300 $6 *) ft l\.,» •>-' V $6 ih b Dc-t .700 $K! lO 10 Pc.-< ( ¦ ^.77 ¦ .'?¦ •; Dnm 'Itnrp Î935 $14 14 .14 ‘ w ¦ $30 29 .>9' ;)orTTt,^,f hl?l $14'.Î4 .14 • - Pplrnt.- 1(X> ¦O 0 '»•»» • *600 $16’* 16 16 J) :•.$/ Doh'en» */ 200 $21 .'î ' • 21 l"1s * > L -:9i' $:•?' .'2 ’.• 2-* ' DouSia- 1750 $8 « 1 R p-,;.- { .^ .L.O $16- .}6 ' .16- Douer -'H K» $17 17 1?• 1 P'V, ¦ rp 4933 $12 \2 12 Duport 450 $36' .36 .36 O-'* .*' pt w $1.1 13 il ¦.tyie» D.v 7.~j $27 ^7 .• 27 p.-0 .-¦916 $15 15 ' 15 Dyir » f) A 236 $?4 :-4-, .'4 )N 19.» $17* ^ 17‘ 17 Fl in ir>v 4200 $14' • 14 .14' UNG 5 t‘r 77^ $68 H) '16 frtdy Mtr h 1697 $38 38'.38 ON .s f.Jvw 1900 •30 -'25 ’30 f L f'H 1600 $U'- •.13' : 13*' UN 'Iv s4>v, CIW •h90 ^;o ‘j90 r L * ‘ft W 1975 o90 675 685 5 - 100 305 305 305 ri*r 4%i i31 R^Chhoid 450 $14'« Rftrtmae J50 il6 Rçitmaft A 536 $13'.Reveisth ?5 t?5'.H3475 $18 -Ri'^ys D 1835 $15- Rolland 300 $8 Ronald I'd Rothman Rothmn w Royal 6r.»« Royal Irst Russell H bti Cem A Stl Corp P St Maur-'e Saiada Sayvet*e Scintrf.» S<.ot rorfc Sent Ld''-»! 'cot P.îoe» ^e^wAv M jwawv M 7e»wy M w '-'“'Ur ¦' io Selkirk A $hefi ' P sh.#»!' w •.hefi Tl'' Sh-jî'-y ••kl) Mtg 'k,-; •.H •ilaîer St; ji.it P :.-tate» L' w’ bt.îter 6 ur Siater * wt Sogm.- wts 'J^wutn.irn St SrO'.i- St St Pâ.'i^ Steel Cn-Str-n^';-9>.jar‘ M;e M.r'Ts» ifft Trade»*- J I-1 racler 65 w fr4der 156 >v ."W "•.•-î- 5640 ' f 1.- f »« 1 f /e<- ' I'.W%‘' 'Jn.^rc < U- C;irt U Gas'- ün r- ¦ Jn vVbo 270 $1 100 $18' 100 570 47W $?3 ?15 $?6 300 $19 .?65 $?8 aO $61'.1700 ?50 1788 $14 550 $6 150 $18*-590 $19‘.160 $38 50 $37 3025 $23‘-8786 $8>> 1698 600 1035 $9'i 100 .î70 100 $15»-300 $38' 915 $13' 1477 $27^ 3635 $16-900 $27-, J41 $33 6191 $35 170 $3?300 $7‘- 1^35 $9 3531 $15’.215 $15 ^30 $15 300 $15>.100 855 !00 /80 175 $60 600 $ir 300 $11-5967 $25'.l?5 $12 1600 $8'-:00 $9 •?35 $43 .'•e’S $31 758 $12 300 $8' 495 $18' 715 $45 l25 $38 3150 345 1765 $22».3600 135 K?0 ilO'-50 $33 i25 370 .195 $7'.?74?$42’.;./-hS $42' LS $75 ¦ ¦ 105 117 4ft« $14 -1575 $13 4005 .-’45 400 $5 .-•.:*5 $?;• .iOO 435 545 $19 11769 $15- 575 $lk 750 $.71 .•'772 $16', 50' $ii>.'•00 $18 .20'i 14 16 ]3‘ 25 17 15 8 17 18S 570 23 25‘.19 38 61'.345 13* 5 .I8»r 19» h 33 8 575 170 * 15' 29 l3’ *7 "ie* M 33 J4 31 v 15' 15 15 15 ^ 855 780 60 12 11 25 1?9 4?31 11 8 18 45 27 330 i3Û 10 32 '395 6’ 4?31 14'• 16 13‘-25'.17^.15 8 17».18»* 570 23 36 19S 38 61*.250 13*.5’» i8‘.19*4 37' , 27 23: 8* 580 , 9 370 13 • 27' 16 -?¦¦ 23 34 .31'• 7 ¦, 9 15'.15 15 .15*: 855 780 60 I?Il 9' 43 31 ¦ U- 8 18 45 335 22 135 10- 32 3% 6'- 41 42* *5 1*4 *1 10 !5 • lÔ 1?235 .7 425 Ca'.r^r *i0Q $11 11 li !25 $24 .'4 24 •.R'PC-wA.- .1180 H) ¦45 145 i/ersaî-.'^ MC in 10 vrrs-V ' <- ¦•jyj $7 r.1 2 .'.-‘1 ar- - '¦'* ¦il' 16 16 iLk.X) $14 ;4 .4 1700 Ï49 1360 $4C ->30 $5' $1S iOO $5 49K $ir ,f.¦ish >,>¦ .?K $,0 4“^ J'; vim* '7rw' 190L' •.,'>.‘1 « llÔ.' LW yv>-) 'i8 ux- /xm MOlû $16 î-ei .'fc ¦ • ' ^.r fy ''ft.il, -^ Mft.- r N«B Ni<-‘ ¦r.M.K' ;'eer t : fiû.' '.¦'V'" :S’» f t '\i,; ! f ;ir>ve<,1 f Mtf » Nat 'Irft.- I îr-ft Re*n' f 'ot-e* Gr,- Ma'ft (eant -Glenti Goldrav Goldna- Gort.lrn- ’Irdrov Guich Gult i.C-j- -ar Heath t-t'gh B: Hniliriger Huüs Bav Hydra (X !pr BibiS 1 ir.r Mogu' iron Bav " Î4.0 .leie» ictiiet jorex ltd Joutei JOwsev Kam K'jl a Kerr Add K Ariacon Kid Gooer Kirk Mm Kifk Twftî Kooan Lab Mm l Outault Ldkehead L CKu L Shore La i.uz l e*tch LL Lac LOuvi Lytton M MlacdOh tAadatina Madsen Man Ba Marchant Match Mattgmi Mavbrup M Adam Mc Ihtyre McVVat Mentor Merrill V» ;i! .)¦.Orti 'û ;•;> .•v ¦ -.A -.Oî •wl.; >->y.’ vi :.v^ .'rn X' i- i?M ", q i A) ' H.• i.•> 70 .7'; -h; .400 • vt ibf* ’ ¦ l t .’t*»' ,•3 q ’ ’.X'’ •bh .S -¦Xki >.¦2 IlXI -v».i 7 .-f.i L’'' 1 ¦ '.)Qi.' ' 1 •1,- '.y- r<ï5 hj».-, -, 4 4 4 V*AI \' , ¦‘bi.'X' <0 .\ri 4b iH .y- r-sno H •5000 1 •7(10 ,, 57993 'c • ! ‘7b 5000 .) .0 <50C' • •^.;4 ;4 1740 ‘X -.-AO t:397 ¦J ‘>5 4800 ¦’70 745 'oO 2351.K.’ 1b v4 35 4700 70 X •'500 1“ 18 \a- XCO 37 37 37 \77Q $n - ir» IPx 1066 "2 x '0 1675 X •f5 'O 8200 31 10 .¦000 X .' 1'! ;950 98 9b '•*<> 404 $59 .^ - 920 380 .175 380 ^795 .'45 ->*»T .4.1 •62 %?S 78 •400 34 33 .13 1000 41 40 40 2150 $16 ’;5' “ T ¦ /60 ’45 '45 745 1300 Î13 • ;3'« 13- .XlOOO X 18 .*0 1430 !70 i.5^.170 2100 160 150 160 1000 28 .*8 rô 3800 174 165 170 916 :% 190 i90 4300 310 300 300 127 $15 !$ 15 15000 ]7 16 - 16 .'733 315 315 115 6000 57 56 56 23)5 475 470 4 70 13000 ¦’e '6 7060 $12' *7' .12’ 1900 $13 13s 13 8000 31 ?9 29 .4000 18 17 \% 3575 310 305 .110 8300 16 .15 16 1100 7 ; ;•?780 455 435 455 1585 $34'' 34 ,14*1 1490 $88 87'.87* 2060 28 28 28 ^300 54 51 53 1697 $17 !7 17 3600 410 395 400 1520Û .¦’67 25?.>54 2440 69 67 67 1000 .11 31 31 3500 19 18 19 SOO 220 220 220 4000 119 118 119 1000 f18 88 88 4225 365 150 350 3866 $16 ' I6 16 1464 HO 76 90 500 43 43 43 500 14 14 14 1100 t-9 69 69 4500 n 10': > U 125 $35 35 35 .'285 675 660 675 .’200 45 45 45 6000 21 20 - 21 4650 ’30 710 715 300 $U II U 3640 .*60 .:*54 754 A70 480 470 480 21800 30’ • 28 29 9090 J90 375 380 700 7\ 21 '•1 2047 655 545 ¦>45 1900 142 141 14?19110 195 190 191 2500 T5 72 75 2500 16 16 16 400 $14‘ 4 14‘ t 14' 2000 14' ; 14* ; 14' 16750 165 158 163 659 $1141 '• 114 114' 3400 64 63 64 .4750 150 148 149 300 415 415 415 7300 31 29 3! M'drim Mm-Ore Moneta P Mt Wripht MuHi-M N Ath New Bit N Cal Newr-OOf N Oo'dvue N Ha"-N tmperai N'uftd N Mvla Newnor N Que Ragt N Senat.'.f Nrf b R.m N')» Arme N.jrbaskt Norheau Ncri-ld N-vie» North: a* N Lar'd'1'1 N Cn'd* ’m N^ftngat N ko.» N.jdul îtm-k-.lOerosU » 2500 93 1200 24 200 150 9600 26' 9700 227 1014?34 6500 S 14900 14 24i3 €20 1000 9 1875 14 7250 292 10930 37 »1?5 26 1000 12 750 $11 9000 34 noo 500 500 1000 13000 500 4125 3000 C'-.'- b- PgrriCijr t'J'Cin i : Pat.-' Fue t.f, Ph k Tr F me f- •» P’ mer -• F*,rarn.¦ Q -n : V M.'ft'.-n iï,y, •• „ R|‘- R/., 6 ?P On A '-r; iirr ‘.J, :‘r4an -t M'-»V-': .vV-'*»- .Wf 'Lif.900 166 2950 $17-.r?0Ü 47 clOO 15 3000 10'.500 40 1645 $IC 2100 440 .*000 50 ba' 315 .*500 n 771 $27-17441 ''33 500 46 998 $43 650 $36 .¦.*000 $15*.6340 99 38050 o5 .’750 ISO 700 60 /71Û0 285 1901' 145 ’.968 $25 « 300 $10 3220 $18 bOOO 18' 7108 35 3100 37 2H615 $IC -•.-ooo m $500 17 3562 44 ‘XX) .'85 400 .17C il-r- 410 ;>980 ü95 3200 59 41?1000 t6;' .-•500 :ooo •;4900 15625 1300 .’000 ¦î7rs S\>50 400 92 92 1 24 24 I5h 150 ?5 25 ?6=- 220 225 r 2 33 13 2 6- 8 4 l .U Jk' «?0 820 15 9-.9'- 14 14 * 280 2*8 2 34-, .34-.2 25 .:x.1 12 l?i II U 33'.r 34' 13 13 31 31 38 38 1 36 35 1 9' 19 19 1 17 .17 r 95 96 6 162 162 3 1?l7‘-.47 r7 15' 15'.10 10 1 40 40 975 S95 5 430 435 5 50 -A 315 lis 10 n n BOXTX^SS OM HttOVrTMMJkZ.HbOUIISIC DE ISTE'W 'ITOXi Cour, fourni, par la PIIESSC CANADIENNE B«t r«rHk Cik Abdib- .670 $11'.Alcan 4OR0 $J3 Algoma 2ic $59 Ang C k P 450 $7 / Aquify.'.- 740 $18'.Argus .'60 r>» 800 $37 Argu*.r 70t lOOO $19 Argus ' t>f SOT* $14-A^best,- 363 $7î Aî‘ Sup 162f' $6 Bank Ment 19133 $14'*.Bank N*' VÆ5 $25 bdftQ - N 1100 $1?Bc Depdr,;e '*8^ $1C -Banq I’'.' , 900 $10 19 19 14 14‘ 35 >4 95 57 17 ?5 r?.218 46 42‘- 36 15- 93 59 140 60 276 145 M 10- i8'‘ 16 31 J6 975 330 17 43 -'85 365 400 675 59 ’9 27 .?3 '46 42».36 15 -95 60 143 60 .-75 145 74 : 10*> I8*t lô .33 36 ¦f76 330 37 44 ¦«5 165 400 û85 59 730 B6 34 '8 '93 Be Brs; pr fr,r I Bf Ph.TAt • ¦ a' : io .f Can ' n Cl' 5- >-•• fil'- Fr,.r Mu î'.an H/-' Octi r-.-n »i9e9 $48 400 $18 i.lyx' $45 - $65».990 $6 2650 $8' <35 $25 ;59 $34 .' ; Î2U‘ $19’ n 'O»' 4fcr.hKf $20 M»r l'-r' ti-,• - '9fV $1»' V ->605 $}r 55! 7.,.-, $40 - H-H- /til-.>1/ .¦ 'OKI ?34' yyt diS 954 $84 -XJ $59 -nOO $9 ’• .’!2fi $1»^ ¦500 >12 05 i.tb ^90 $?î >' $13 Xi $-V> IX' 1>5 X' $15 Yx) $26 4.->5 $11 .".VX) $1?.•:.0 $5-0 r 030 $50 -.et ic'O >ir .405 t?4 sV.$19‘ .5 14 -x\ 39’ -65 XI ¦ 35 9’ 40 27* 1] .2 59 49 • i • 24 19 39» 465 17 .34 )10 16 36 /t 1-V » ¦3.75 J -> ¦• I :-f> 11 59 50 < II- H jsky ; •' in-.i'.G-h'T Tob ¦-1 An ept m- .î N G LM Nmke' tjti- ln‘ Ut.A foter PI Invest G 7.Jamaïc ^ lames tebatfr- •'.-r-'aw -.oeb M Ma-'k ! ' M,,: r- ¦a»' Marctte Mar.' - ,¦ M3- >.•- M.rin b p, M.trbell M Moi'-nn • M- , .' • • M I yvc.rfh M' ¦¦'t T » .,s fA- .Mr.¦ k -; Mti .se- 4550 $?.5050 $18 -2980 $13‘-2150 $27 '.î?0 $15* 3453 $.19 1565 $43 .100 $43 1400 $18-1355 $11 24400 75 lOO $13 -200 $23 .550 $25 '.400 »bü 1450 $6 $6 $8 $17 $35- $14’ 400 801 .650 j85 •4 97 340 .-450 “0X1 i2b0 :>00 17K Pétroles et gar AO 3?900 .'I •850 $14•.193.1 $U il Hb 17c- T V .•>- •î-t 14 i'V.-C -1'‘-490 $: .:01^- ;?l U'- r ui 150 $11 -667 $18 >!ô7 $23 l-VT $15 1*0 4 Â.• -1 )iC $14' -1600 $20 m $26 il?$>- $11 134»^ $31 ' I : *46 ‘ -îtf* $106 m %\\ ; $^ $8'->j $2?-•-ir.$34'-;22 $1?¦.r; $1:- •ï7- :i-' « $6f-$15 $41 $16 96 ;i?»9?- vifi r 1' 5I^ ^ î'XjtJ 536 $13 • 50 $27 '•*15 $;'>¦-.\'i $¦/- 20 *8 , 13- d?.15-• 39' 43 43' 18*-13 ¦ -76 13’.?3*« 24'r -, ., 6'.8 : 16 35 il ', 17'- 13*.27 •.19’ 43 43' 11 76 13 ¦ 23*.420 14- 26 .17 U il ‘ 46’ II 19’ 29 i3' 14* 33 i-., ;4' 14 H 790 J16' '.'O Fî’ ^5 4ai $ir $4; $/;.$4,.' 314 ll4 ' M $40 ûOO 49 49 49 l‘X> .•59 •iOO -165 J6* f .1b $17 Mi l-.t ICO $14 ,4 /?S !?• C' -.4 $5?Si i\\ ;167 $16 '9iT 1S3 -.S 435 ¦>ût 460 7160 '"Xf -20 $31 V -X >v.> 1 > 140 '' -407 "tb FidP 460 VHX' .h; ^7300 95 ^?S.; Vb 'XXJO 41 H ihO U5 950 .?.J ^.TOC >62 ' 1100 185 'f2tJ ;9?W7r ÎU ;ca $3b , f,C„-.JC '1*>i' 545 - .t ' ’>') .KXI iO.' 162»- '•••• .U.'* Î?C BOtrmsB cjkMJkntMtsTMM Courdournts por to PRtSSE CANADIENNE Ventes Hwrt 8tn fenn.Ch Ventes Hwt 8«f Industrielles >s7b -X*0 ^90 ^2b Mines et huiles 43 .70 i59 184 : K5 16 • 35 39(t n5 foffàs mutuels Sfiîv-i.\Iiuaai f-'jnih V .V'îi"-*»“<î ' liiv} în< fur .‘U t'anadi.m * "ITi 511 1 -I', .‘Ü Cdn l'-’*- f Jrc'.^li } ata Sklar Mf(î Spaf AfM-n stabiütv Steadman Svstenxs l)lmensu»o^ 5‘mean {’mean Wit Todiac 22 180 9 24 2f .39 12': 23 195 : ‘-i V '-•Otfl ») i î.ne) 429 4 ;i • «iu-i4l.xli>f> .H-'.'.Ml \m«'ri -lïl ¦'h< .1 ' h2 H»4tihrân 1 .'tr 44 TK ÂShO -•» fkiMnn 1 itlUl i i-t H ‘<67 .••!• IM'lllx-k !• «nd l ;•.; '.6 1*4 ’.in.f'l.i 1 .r'-wh Fiiivl 7 4'i " 2.1 .•' .• 'anmlir 'hs m it\ 1 inhi * L'o 4 44 ¦;.r>aii»3n i ia-h 1 ( ar.adi.in Trusteed în.-('anafund i\> l td I Iwnpn.K) Mutual r,f -I 1 I,.V (¦.>lli.r*i‘ - Mii'.i .1 I- i;v.: ( .«mmonicrviih Inil c.irp ¦ i'i :'-Tp lnvf.stor^ * f it K ^5 Su < ',2 -iyri ••Of.Cours des changes IC U X Ifivhlund ''hv j; 14 \ ¦ • 4 l>re\-fus Fanrt lr:<- .,i -.-i 1.: î; • ?8 iH-namir î'iincJ .0 H! r, k4 ¦ —• -i.Kr'-î' r'iiixl i»; ( •1 P' -.ta.- •.» * i •• : b 1 ' 6‘-f F.xer Fuwl -Int! .'¦.il ' s’, s-»- i,- m 4 i’f-derâled Ftnani-i.'il s u~ ‘J, A Fnlerated < ln>vnh h TJ S’ y'i KkF'ltiv Irr'Hd _*f.; b A - i.X<’ •1 jL, 6 F-tnds ' :‘Uertil 1 ¦; '¦> Sri '.M,.• ; IS IR FfifKis 1 •?llfH-tit R .\C-i I 41 •-' '! ' F.•f' 77 SI F'l'Ods ('»»(lf*«tit * !0 2C il bl if'i 4 Frods Ik’SlHI.llH' 4 .y! 1 2 Ffinds IV^sjar'liiv R 4 4i • 1 : .¦!’ .'H .'.¦r 16 Ff>niis \danj<' .HT / ut ‘4 , - i.r/y' , i 0 R'-ï Dniwih Fa^ids Fitnd IM :< St ¦ 4- .1 • .< 1 ' « ¦» f s- 7'j iJmwih fkl .\ ‘m*.:7 tfo f 8^ 1 îiiarriian (ift’wih i-'uml •' » ICI?.'sV-vh •’.n’! l’-l 6 Invf^î.irs t ip'^th 1221 1.1 V.'7 4H 4»-x iTht-xtofs Inti MuIu;î'> *« v> •¦!«.- t»** investors Mutn.fi • K^Lstonr f iisti'Kluiii s 4 f:M • '4 : SX» ;! .V) 'i -, l'-l fiM ¦¦ M.•.'.• • A l V Fonds i’ F I‘ i i r.U)‘) 7b :x ljf-Kmt'i>>n R-«L'ar'.'b 16 44 17 *f7 ¦ •:i'4 .4 ;4 ' M.vs; InvpEtniont l'nist i'.17 y.t - .••.'H nges Mass lnv-*At tir«>w1h sto-*:-; .2 19 .*.l2 - • •'-.- ¦ TrJ .5 5 15 Alnque du Isud Band i 51 .Allemaiine Deutsche Mark 2877 .Angleterre Livre -5802 Aiyenune Peso «Ml Australie Dollar ! 2042 Autriche 'schilbnjt mis Pelfique FYanc 0214 Brésil l'ruteiro Novo 27M (lufa Flscudo 1180 Danemark Couronne 14M Kspaime Peseu 0155 FYance F'ranc 217S Hollande F’Vmn >966 lube Ure IWUU Japon Yen •)03014 Mexique r«o •JM3 FTUte-l *nis IXtilar i .orr.i 4 Norvège Couronne 1500 Nouveile Zélande Dollar 1 2075 Pérou Sot 6250 soede Couronne 2085 *luuse FYanc U490 Tchécoslovaquie Couronne 1492 \'eoen»ela Bobvar 34»)l M-.lmn M lY-vl Mutual -\rcumvilatine Lumt Mutual 111 y Mutual i1«)nd Mutual Gr'uth Mutual Income h imd Natural Ke^ounv-^ Perfontunof l’lu^ \ Kusi Participation l*r^l et Revenu Mutuel l*rf*t et Revenu •\meri»-8in l*nncipal Growth î«Nind ProvKleni Mutual Tund ISitnam (irowih Fund KndLsson R l Regent Fund Ind Hm-fund l.td Spl*!- Tauras tund Timed Investment Fund I’niied \crum l-Tind I'njled •XmeTN'-au Tmted Venture Fniv Sr.in^s Kquil l- J Ltd Wellington $*uivi Im.' 6 37 9 n v>i 17 73 3 12 1361 1211 4 61 1151 li i5 7 52 ¦ y.¦ :14 12 M "HS .- 1500 .J,.-’»"-.’' -700 s;i a U :i ;.r,, .-^XK.1 .7 .5 2-21 Rdu-.'- .000 ;?\7 i?s 97 [-V A ir* .-00 170 .70 : 70 •; 98 ¦ * .-.O.' ,'700 .n!,»*.*' ftboo .•39 '39 l-î : '•M.1I- .• .'000 Id i3 ' .t *; •• ¦i •• • ¦r''- , ‘ igOîj 77 .¦*6 .b 13 r, * M-vp lôOO 727 ?70 .>?0 : rts ¦-.r,.-.- 100 '30 >30 7XÎ Kÿ • ^, < - i.h-1 i 500 '1 /'i 11 ÇT • „ : r.ifyKr 13 ;3 13 ¦ .Z.;000 ?V, v *j66 • SOOÜ )8 18 .i ¦ !.,1 •*.• IftOO iOO iOtt !0C a l*r ,% ¦.•»u- tbOÜ 0 .K' ¦ 2-.' ¦ 7150 \.A fl '• .V,.¦’.XY'O 44 43 .il Cour, fourni, par lo PtESSE ASSOCIEE M InI Im 8«r«.Ok.Vealai ¦¦¦i 2 40 A-Setres I 40 Ad.O.r AlcanA: ; IC 20e A’./'oerad i AA;r! 80 A- ^-7 20 ACyaft Î 25 Aw.>rnt 1 4Û ArnMot Am jT .' A.-oSt-l \ AT r .'-to Jr^-cl:-50 - .3 Arrr^f 1 40a '.-et A .• .80 Hab-k i 36 1 >fer''‘-A-r ¦’.en H 60 Her'F ; 60 Hetic'.f 1 60 ft.1 20 pW-s 1 25 ’¦'-Çi-toe Br-.’V, .21,.n»rswb 0?a L'.: V 1 Guric ; 46 Bufrçt- • ( *5.' • .ir krr „ kt 40 kO 40 14 b6- 55*» 56»« i32 7à n 7" 67 15’» ib tft :>v Xt'> dû' 30*.44 2C H 19*» 20N 104 2«*- ?8'- 7t' ?34 ; 112G 11?11?= 257 36' 35 M 36'.67 56 .53 'I, 56-.44?79'x 29* 26^4 -i7 %’» 7b » iÔl lOH iô .10' 468 35 33’- 14*.96 ¦15 43 - 44*t 80Ô 52*.5?‘ 52 11?17- 37 57 )189 54’ b3'.->4’*’, 9?51‘, 60 .60 » 72 • 7i 75 >7n 109 ur.100‘x 473 34 • 33»./ .i.- .20’- 59 iV.!35 80 34 y 13* 9 59 *h •J‘ ¦- 55 .10 43'• 11 ‘ 49 S4 il T '0 ‘0 30 45 44* 45 181 3?- 31-* 3?» 81 49 48*.49 79 'Cl ’9'- 30 1 46 i?11'- 3lM ?; 4\ .41- «1 .;78 AO rA' b?413 .* I ?1‘ 103 i’I ¦ X' 30'.90 15 64 .’48 .’47 .•48 .17 j-'.- / xoi i *0 .10 •.i3l '?’ ?¦ D :¦'?- .->» D ;rf.48 4; s ’ Î9 r'h f-4 *4 {/ • *; ‘A r>8 ¦2k S9 'è '0 l,> '.L-h i86 49 ,r •13 4*^ .14 Î4 - ,'49 < i M -.9 • .K Pt Ter I 40* PhelD 1 90 PhiiMr 180 PitSo 1 20 Pob-::d 32 ProcG 2 60 Ptimn ?80 «CA 1 RaKt P 60 Rep St ?50 Rexai 10b ReyT 2 20 RirhM 80 RnyO I H9r Ruhm* S6 Sci-er.i i 30 Srherp 1 40 Vient.: S( M 60h S/.ott Prtp I S«ar*R ! 20a ShetiO40 S'naer ?40 SouP-fC » 80 Sp«»rf<*’>f Spef'yR 22-?StdBr 1 V-StOCai 2 80h sidled?30 stO.'NJ 90r SficJeVy 1 SijoO»' If Swh .7' 1 eCl r : ,>8 t.fo 280rt ’cGS 40 :e.ir.* 90 Tetfr HO t' 75*4 46 45 32 55‘4 23 77», 233 115‘.175 85’; 18 51 219 44'^ 76 26 64 45 74 75- 44 *t 45 55 56 77‘y 77 ^ 112T 112’^ 84*.85 50-*.50S 43'.43- 25-‘- ?5 • 45 .45D 47', 4?>.39' 40 .49 .49», 52*.53*.< 36 36 33 33 30 80»b > 113 114- 38’ .19'.29'- 67 67N 65 - 65S 75' 75'^ 39 39' 7c - 23 : 3Ü-« 50- él'St 43*4 66 67 59'.59’* 80»! 51H 51'v 65D 65'.: ?8*.39 ?8 ?8 85’.86 .?9’ 10 , ’.1?, U4 - 35 s 36 17 l?.79'.80m 36*.36’.1*5^ a 10 N i?' • 33 - 41* 4?,'4., r~ .4*.15 - ir- 5?40 41 '9 ‘¦m *.3-* 44 4?»r 4?'4 .'8 = .'*8’ 'j6 ’v 56».?9‘ 30*4 ¦’48-.'48'< 49 î9-.Nominstlon J.Meloche Inc.Pierre E.Paquette, C.d'A.A Mr'oche, .'ire-pr.^-.i-lent >¦>,-.ütrf ‘If J -.leloche Inc .il'a^-iuranres ,ier(i’(>5.jn.i.).' l.i de Pier '(¦ ‘'•'lauette r d’A A .lu de directeur du .^ervn e I-: ouîi ice Monsieur P.iquet-te ,d iT-embre du ¦: onseii de i dr.'-ini.de Inr.Mc^n'ueur P.'iquette ser;j iJorA-ii-.-.int Î.•‘SDons,^ble de la qua Id' les '-e-i-v!' C-.a i.a cliente le ainsi nue de la sélection et te .n.-itrOlî;- des marchés d'as suranr e lant 'itionau» qu'm-•eff! iiionau.Miiiisieur P.aquette .i uccufié • lepui-'- 1962.plu'jieurs ooste-s dan' ifS ¦ adit.de i.s romoa-e;nie et i ;-tle nouveiie fonction reîlè»,.I f-xn-tn-'On COntt-riue d?la maison UNE REPONSE A CHAQUE APPEL JOUR ET NUIT COMMERCIAL OU RESIDENTIEL O SEHVtGE D'APPEIS TtUPWNHOWS 866-6921 SHERBROOKE 5SS-63M QUEBEC 522-2024, OTTAtNA 23t-71$1 À Montréal, plusieurs meetings de ventes remportent leur succès en dehors de la vide.À UAEROPORT HILTON.6 .'T !3?< Indices à Toronto \\ 3 ^ \ h 15 Valeurs minières hors-liste Couri tournis por Bon9ord, Leslie & Co.Ltd.Suite 1522 Royol Bank of Conodo Building, Ploce VtlIe^Mohe Montreal 2.Que.Ind (Àikt B M W D lirr !a0M} •J46 44 U3M 742 21 !.-ilf- 190 03 257 95 11350 :47 62 sem derti 190 6?251 98 11362 245 et:- Mots dem 184 91 262 90 11383 221 k.i Xnnee ilcrn i>4 67 188 34 98 60 186 70 1969 haut 193 50 276 96 121 85 258 02 (969 t«» 182 54 235 72 108 40 217 21 l'J68 haut 191 07 260 T5 115% 252 94 DM bas 144 46 179 29 95(19 1$5 7I l 3 4’ 1 * 10 STOCK OH Oem STOCK OH Oein STOCK OH Oem ABKT^ \4 16 -VX^NDY 24 27 NKVr B.KSKK 10 ACOMC 1 j GASPK (X^PF’ER 48 50 NEW l?iSCO 18 22 M)VAN('K R-1.5 7 GASF'F.’SIA 20 30 NFNV U1RÏE !0 12 ALBATROSS 10 15 tk)Ll> STAR 10 \i-:w M'L P I.R 10 autki.?5 47 t;T IJ^ NICKEL T»4 T'; N-EW PAS( AI.IS 60 AUStXtPf: i'k 2*- (,*T l.K SILVER 40 60 MWRON W 30 AMAL MN(J S HCC AMP 65 75 NORDK 165 175 A.MKR CinB 4 6 IMP MIN IS 20 NORt^UE 8 AMIGO 33 35 INDEPK’NDENT 2 4 Nt>RTH BORD 20 23 AM ERIC •0 40 JACK WAITE 2 5 NGRTH F:X 27 BALD MTN 4 6 JOlU'RKE ?9 NORTH SHOKK.47 ',7 BI‘;At\3N 25 28 Jl’BILKK 75 85 NOUVEI.U: 25 RKADP HUXi 12 17 Jl^MA 13 15 1 2 IKlMAtX’mB 10 KELLY It 4 R TOAIX) 6 BORDltN II 22 KFTWAGAMA T 10 QVK AStXIT • BKAL.’E MAC U 13 Kl’KAH'SH 5 5Vi t^l’EJO 4 6 URDCE P 5 LKE Rl•J^V HSE 13 16 RADEX ISO 160 CAMBRIDGE 20 24 litlEDS MT1.S 16 20 RADIO HlLl.300 :io CHB5BAR 80 85 UJN-tX'HO 30 35 RAM pm: 260 280 (TRB TOWN S3 38 MADKX 10 20 HAND MAL 3 5 l'UIARWATFJÎ 16 22 MAIN OKA 2 7 SCx\NDIA M’Mi 57 f>2 (Xm SHCNSBY 15 20 MARTIN UIRI» l 2 SEAWAY 2 4 CRESWf-XL no 120 mattagami ex 5 SllXICO 5 6 a^lER 1 5 MIDLN NCNT 66 70 TAU.AMl 25 26 DASSON 10 MOC'.AR 95 1Ü6 TAliSMAN 75 90 Dtn-ESSEPS 50 60 MOl.VniA 10 15 THUNDh'JI BAY 3 3Vb 1X1RAL 130 150 Ml’RKY FAULT 165 175 WAC»Y ITE 12 15 m’BlSSON .U 13 NAGANTA 70 80 WATSON lake 1 y IH'CRtK 70 00 NATl, MAL 200 230 WEE GEE 95 110 EXPO DNGAVA 135 1«V NEAIROl) 45 55 WESTMl.IE 5 15 F'RKBFIIT 8 12 NEW ASSOC DEV » 12 YOUNCr DAVE 18 21 Indices à New York 90 IS 4^ HI Ind FUiU uia Slks Krr 489 6 184 2 1482 3326 eilh' 488 1 184 5 148 5 332 4 Sem dern 494 4 186 4 1488 .1359 Mo» 966 bas 63» 65.1 77 3 89 1 76 8 1986 haut 66 3 11 0 61 4 90 2 8» 5 1966 bas 65 1 85 8 71 5 88 0 78 4 L'Aéroport Hilton vous offre mille et un avantages.Vous pouvez y taire oublier bureaux et appels téléphoniques et capter toute l'attention de vos invités.Ceux qui demeurent à l'extérieur de Montréal peuvent s'y rendre facilement (40 minutes de vol de Québec).Le Montréal Aéroport Hilton s'y connaît en réunions d'affaires et en congrès.Il peut accommoder jusqu'à 350 personnes.Le stationnement est gratuit, les chambres spacieuses et les restaurants de première classe, sans oublier le casse-croûte et les divertissements en soirée, A votre prochain meeting de ventes, sortez de la ville — en 25 minutes.Rendez-vous à l'Aéroport Hilton — téléphone 631-2411.Administré par Hilton of Canada.Autres thbttis aamiwstréa par HOton au Canada —• Thôtei Vencouvar et le Rama Ehiateth (hôtala du CN). 14 • Le Devoir, meicretii, S avril 1969 l'information sportive Le club de tennis 4 Saisons est en passe de devenir le plus populaire au Canada, étant un des seuls endroits où les amateurs peuvent pratiquer leur sport favori au cours des 12 mois de l’année Le club 4 Saisons est doté d’un luxueux chalet et de trois magnifiques courts à surface Debbie Meyer défendra ses trois titres aux championnats des Etats-Unis à Long Beach Long Beach (Californie i (AFPi Debbie Meyer.Claudia Kolb.Charles Hickeox.Mike Burton et Mark Spitz qui accumulèrent douze médailles d'or a eux-cinq aux jeux olym piques de Mexico pour le compte des Etats-Unis seront par mi les quelque 400 nageurs et nageuses rassemblés à Long Beach de jeudi à dimanche à l'occasion des championnats Américains de natation en petit bassin (2.1 verges) qui constituent le sommet et aussi la fin de la saison hivermle Toute l'élite de la natation américaine sera au complet pour la première fois depuis Mexico dans le complexe nautique ultra moderne de la Houston HOUSTON Roy Hofheinz.propriétaire des Astros de Houston, est satisfait de la conclusion d un échange controversé entre son club et les Expos de Montréal Les Astros ont accepté jeudi deux jeunes lanceurs et une certaine somme d'argent des Expos L entente a mis fin a une controverse tellement envenimée que le commissaire du baseball Bowie Kuhn a exigé et reçu une excuse écrite de Hofheinz à la suite de remarques par celui-ci lors d une conférence de presse Les Astros ont obtenu les lanceurs Jack Billingham et "Belmont Plaza ", où eurent lieu les épreuves de sélection olympique et qui pourrait être le théâtre des épreuves olympiques de 197fi si Los Angeles obtient I organisation des jeux Outre les quatre concurrents précités tous les nageurs qui s'illustrèrent en octobre dernier et qui permirent aux Etats-Unis de confirmer leur grande supériorité dans cette discipline tenteront de s approprier des titres et records qui n ont de prestige et reconnaissance que dans ce pays sdr des distances en verges Debbie Meyer défendra ses trois titres sur 200, 500 et 1650 verges, stvle litre et cinq concurrents chercheront a satisfait Skip Guinn des Expos, puis Hofheinz a révélé qu'il abandonnait une poursuite minimum de $10.000 contre les Expos Lors du marché original du 28 janvier, les Astros avaient cédé Rusty Staib en retour de Donn Clendenon et Jesus Alou.mais Clendenon a annoncé sa retraite par la suite ce qui avait incité les Astros à demander l'annulation de l'échange Mais le commissaire a finalement décidé que Staub et Clendenon demeureraient avec les Expos, exigeant que les deux clubs en viennent à une compensation convenable pour Houston conserver leurs deux titres: Hickeox (100 et 200 verges, dos).Spitz (100 et 200 verges papillon), Claudia Kolb double championne olympique en quatre nages /200 et 400 verges quatre nagesi.Ellie Daniel (100 et 200 verges, papilloni et Kaye Hall, championne olympique du 100 mètres-dos ( 1 (Kl et 200 verges.dos » D'après les performances enregistrées aux championnats universitaires, qui précèdent trad itionnellement de deux semâmes les championnats nationaux et.où dix nouvelles meilleures performances mondiales furent établies, des exploits chronométriques peuvent être attendus et Lun des grands intérêts de ces quatre jour-nées de haute compétition sera la lutte que livrera notamment a Mike Burton.Mark Spitz.Charles Hickeox et Gary Hall l'Allemand Hans Fassnacht qui fut la révélation Américaine universitaire de la saison et qui s alignera dans le 500 verges iBurton-Spitzi.le 1650 verges (Burton) et le 400 verges quatre nages < Hickcox-Hall) où un autre etranger le Péruvien Juan Bello peut aussi s'illustrer.Le duel en brasse entre Brian McKenzie, champion olympique du 100 mètres et Brian Job sera également l u-ne des attractions ainsi que le 100 verges libre féminin qui ràimra Jan Henne.championne olympique du 100 mètres.Sue Pedersen Jane Barkman.Eadie Wetzel et Linda Gustav-son.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR" 844-3361 Le prix de nos petites annonces est de $1.50 par jour avec un maximum de 25 mots.(.05 du mot additionnel).L’heure de tombée est midi pour l’édition du lendemain.ACCORDEURS DE PIANO fanes appel à un ouvrier aveugle pour accorder votre piano Contacte; le Service d’emploi de I Institut National Canadien pour les aveuRtes 931-7221 10 4 69 APPARTEMENT A LOUER WESTMOUNT 5 minutes du centre-ville por métro.Mognifique 3V?pièces, a sous louer, très moderne, poêle et réfrigérateur fournis.Libre 1er mai $135 par mo.s Tel 935-7897 M.Parent ou Mlle Sandilands __________________10 4 69 APPARTEMENT A LOUER 6640 Wildert.-n 1 I ?PI?3 \ P non meublé $78 à $110 près Université de Montréal S adresser à ?715 Place Dat i.npton #3 U 733-4965 174 69 QUEEN MARY 3 1?ptèces .hautfé poêle.frtRtdai'e taxes d eau, service con-oerRe redécoré $110 Immeubles Rbea* Readies 484 7575 ou 484-8307 1?4 69 BOUE ST JOSEPH EST 3 1/2 poêle friftidaire inclus grandes ptèces bien éclairées $85 Immeubles Rheai 484 7575 OU 484 8307 12 4 69 A VENDRE Roèie et triRidaire Roy en bonne condition disponibles immédiatement cause dé part Tél 334-5046 après 20 heures 10469 Tente remorque 1968 Bellevue tunio» avec ou sans équipement complet Té.435 7283 144 69 Equipement de bureau m-iuant coffre fort et dactylo Tél 738-4420 12469 Ménage complet presque neuf, articles mé nagers, lingerie cause mortalité Tél «536705 12-46° BUREAUX A LOUER St-Laurent et Maisonneuve près du métro 600 pied» carrés, conviendrait comme ate lier dartiste ou bureau Tél 489 1266 Ou 389-8288 10 469 CHALETS A LOUER VILLE 0 ESTEREL Avenue des Alouet tes 6 pièces bord du lai du Nord plage privée qua* immense terrain foyer.$2 500 pour 6 mois Tél 744-8010 ou 747-8892 15 4 69 Dr AGAtn.luxueux fyroT Bavarois.intérieur rustique 5’>- chauffé foyer TV Flanc montagne ferrasse paysaitée accommodations, piscine, plage semaine mois Tél 256-6825, fin de semaine 1-819 326 5836 ^ 469 CHALETS A VENDRE DOMAINE STE-AG A THE maison car,a dienne pierre CHALET neuf bavarois.b‘z rustique, système foyer pierre ca ve 7 aqueduc Equitation piscine etc Tél 256-6826 (fir de semaine 1-819 326-5836 ) 24 4 69 Nouveau prolongement de autoroute prè* Ste Adèle, chalet suisse 3 chambres à cou cher Complètement hivermsè Foyer en pierre des champs P age privée, pres pen te de îhi Terrain con pris $15 350 191 .par doc té 731 3501 i?469 CHAMBRE A LOUER ~~~ AHUNTSIC demoiselles cuisine téiev-sion.téléphone, bien meublée 10 minutes du métro, che* un couple sans enfant $13 pour deux $16 Te 3874063 16-4 69 DEMANDE D EMPLOI Jeune fille française 21 ans.bonnes con naissances de l angtais et du dactylo, une année d expérience cherche emploi dans bureau Tel 733-4279 114 69 FEMMES DEMANDEES Un quotidien de Montrée! est à la recherche d'un COMMIS DE BUREAU qui sera préposée a lo factura tion d'annonces publicitaires.Devra être rapide en dactylogra phie et forte en chiffres.Salaire intéressant et benefices marginaux usuels.Faire parvenir demande en donnant qualifications ù Case 29 Le Devoir J N O SECRÉTAIRES Nous avons des postes intéressants pour des secrétaires bilingues.Les candidates devront posséder le diplôme de l'école secondaire, avoir au moins 2 années d'expérience et pouvoir prendre lo dictée en français et en anglais.Le salaire sera établi selon lo compétence.Faire parvenir votre de mande par écrit à : Case 28, Le Devoir, Montréal 127.IC 4 69 DIVERS TC'C V.'.P.• v rtne T-1 845-0401 ».**•.- Ld-.'en?Pantalons réguliers $6 50 v,r'J28S?,’lm D*rmé3bi*>s $10 $!5 pu- /?' $5 00 Ha térytène ét forh-ei $20 taquettes sport $6 - - 'j j : HOMMES DEMANDES REPRÉSENTANTS Très belle position pour représentants dans compagnie de placements, experience de vente requise Mme Lelooch 527-8981 ______________________11-4 69 LOGEMENT A LOUER 191 BOUL LABELLE STE ROSE 4 , pieces uircfin privé abri >1 auto Tél 62* 3533 10469 Appartement aménagé 2 / pièces 5827a Cianranald semi-sous sot bien éclairé dormant sur jardin $100 HU 9-6096 Duplex.5835 OanranaM haut o o>èr«-«> chauffé, bien éclairé s>te attrayant $155 pour adultes Té HU 9-6096 19 4 69 5374 BELANGER 3 ?4'.- grandes piè ces modernes meublées serv.ee de portier, taxes payées stationnement gratuit prix raisonnable autobus à la porte Tél 729 5994 , 722 5360 26 4 69 Out.amont très bien situe.7 ptèces.>ar dm garage libre 1er mai $280 meublé Si désiré Tél 2734151 10-469 PERSONNEL Rencontres, but amical social, matrimo mai.célibataires veufs (ves) ou person nés seules Venez vous inscrire à l’Agence DU BONHEUR ENRG 6365 Delorirmer Pour rendez vous 729-0680 10 469 Ne restez pas seul (e) Cébbata.res veufs fves) séparés :es) Pour information 384 6535 124 69 N» 'estez pas seu1 ie) Cél-bata»res veufs (ves) séparés .'es) Pour information 384 65.16 12-4 69 TAILLEUR Vous avez maiç-n ou engraissé* Fa.tes réajuster vos vêtements, habits ou paletots transformés en devant simple der mer style DROLET TAILLEUR - SPECIALISTE - Habds et costumes sur mesure 351 est rueüUiZOT Tèl 388 2532 J N 0 VOYAGES ~ ingénieur avec automobile cherche per sonne désirant passer 10 fours en Caroline du Nord Pmenurjt.du 13 au 24 avril Tél 256-6143 après 6 p m 11469 de ciment spongieux Laykold et est dirigé par le professionnel Lucien Laverdure l’instigateur de ce projet d’envergure qui tend à faire de ce club la Mecque du tennis au Canada (Photo Guy Larin) «v*.• nn - L'ETM au 4-Saisons C'est samedi le 19 avril, au TENNIS-CLUB 4 SAISONS.que débuteront les cours collectif de L'ECOLE DE TENNIS-MONTREAL.Ceci était à prévoir puisque Lucien Laverdure est ITns-tructeur-chef des deux organisations.Cependant laverdure tient à souligner que LE T M et son groupe de professeurs conti- nuera à opérer dans toute la province au cours de l'été Mais avec l'expérience du début de la saison et de la température qui l'accompagne il est normal de commencer à un endroit où il ne pleut jamais maintenant qu un tel endroit existe' Les cours hebdomad âmes commenceront donc aux jours indiqués ci-dessous En bref SEOUL (AFP) Menée 2-0 à l'issue de la première journée de la demi-finale du groupe A de zone asiatique de coupe Davis contre la Corée du Sud, l'équipe sud-vietnamienne a réussi in extremis a se qualifier pour rencontrer le vainqueur du procha in match Japon-Philippines en gagnant son match par trots victoires a deux hier à Seoul La veille, les Sud-Vietnamiens avaient réduit l'écart en écrasant leurs adversaires dans le double.6-0.6-0.6-0 et.hier, ils ont remporté les deux derniers simples En voici les résultats Xuo Van Thanh bat Kim Too H wan 6-4 6-3.3-6.4-6.7-5; Luu Hoang Duc bat Chung Yong Ho 4-6.6-0.7-5, 9-7.(ours Date-début et heure Instructeur JUNIORS (18 ans et moins) Sam 19 avril 10-12 a m.M Gélinas ADI LTES Dim 20 avril 10-12 a.m.L.Laverdure ADULTES Mere.23 avril 2-4 p m.Thérèse Blais Pour renseignements supplémentaires: Lucien Laverdure 384-9040.Nicklaus demeure favori au tournoi des Maîtres AUGUSTA (Georgiel Quatre-vingts joueurs professionnels dont les meilleurs Américains et les quelques habituelles vedettes étrangères opérant régulièrement aux Etats-Unis participeront, de jeudi a dimanche sur le difficile parcours d'Augusta (6.980 verges - par 72).au 33ëme "tournoi des Maîtres ' le premier des quatre grands tournois de l'année Jamais depuis plus de dix ans.cette prestigieuse épreuve n a paru aussi ouverte car les trois grands" qui dominent presque toujours les grandes competitions les Américains Arnold Palmer et Jack Nicklaus et le Sud-Africain Gary Player, ont affiché une forme assez médiocre cet te année et aucun autre joueur sinon Gene Littler.ne s'est réellement distingué depuis le debut de la saison Jack Nicklaus qui détient les records du traditionnel parcours géorgien 64 et 27 U et qui possède incontestablement le " drive’' le plus long et le plus puissant du moment, doit être considéré comme le favori logique bien qu il n aît gagne cette année aucun des 14 tournois déjà disputés Outre Nicklaus qui tentera à cette occasion de remporter sa quatrième victoire dans le Masters '.Gene Littler le seul à avoir gagné deux tournois en 1969 et en tète au classement des gains avec 86.000 dollars, peut être considéré comme actuellement le plus régulier tandis que des joueurs de tout premier plan paraissent n'avoir aucune chance Arnold Palmer souffre d une hanche et Billy Casper.lequel s attribua 205,000 dollars de prix l’an dernier, est victime d’arthrite et, tous deux en dépit de bons résul- tats à l'entraînement, semblent hors de course de même que Lee Trevino, vainqueur de 1' Open américain l'an passe et qui.s étant pris la main dans une porte, est encore incertain Les favoris américains, nombreux, ont en fait pour noms Jack Nicklaus.Gene Littler.Julius Boros.Doug Sanders.Miller Barber, Bob Murphv et Bert Yancey, un Géorgien de 30 ans.troisième au tournoi depuis deux ans.qui pourrait, de par sa connaissance du pan-ours, succéder au palmarès à Bob Goalby lequel défendra son titre mais dont la forme n'a guère non plus jusqu'à présent été impressionnante Flouez VOTRE î AUTOMOBILE | ou vous l'achèteriez J en toute confiance.à l'enseigne du J SERVICE INTÉCRAl î î ! G0YITTE • | Pontiac - Buick - Beaumo • Acadian - Firebird Chombly T Telephone; 861-0181 658-8723 9 + î i Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS est par (es présentes donné que le contrat de vente en date du 24 mars 1969 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à KALCIKO-TE INC a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 28ième jour de mars 1969, sous le numéro 2126826 Ce 2ième jour d'avril 1969 LA BANQUE TORONTO DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 31 mars 1969.à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes pu futures, payables à MC.LA-RIVEE ENRG.a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 31ième jour de mars 1969 sous le numéro 2127218.Ce 2ième |Our d'avril 1969 LA BANQUE TORONTO DOMINION AVIS AVIS est par les présentes donné qu'un contrat exécuté le 1er avril 1969.en vertu des clauses auxquelles toutes les dettes présentes et tutu res appartenant à RAYNER TEXTILES INC ont été ven dues, assignées et transfé rées à INTERNATIONAL FACTORS CORPORATION a été enregistré le 2 avril, 1969.au bureau du Régts-traire pour la Division d'En-registrement de Montréal sous le numéro 2127931 MONTREAL, le 7 avril 1969.BRODIE & POLISUK Avocats Avis est par les présentes donné qu'en vertu d'un acte enregistré au Bureau du Ré-gistraire de la Division d'enregistrement de Montréal sous le no.1960165.La Banque Mercantile du Canada, (ici appelée "L Agent ) a libéré, réassigné et retransféré à Capitol Industries Ltd.(ici appelé "Le Client").5680 Fullum.Montréal.Qué .tous les droits, titres et intérêts de l'Agent, à partir du 28ième jour de décembre 1966 sous certaine assignation générale des dettes figurant aux livres effectuées par le Client à l'Agent, datée au 1er jour de novembre 1966 et enregistrée au Bureau du Régistraire de la Division d'enregistrement de Montréal sous le no 2127178 Daté ce 1er lour d'avril 1969.La Banque Toronto-Dominion, Avis est par les présentes donné qu'en vertu d'un acte enregistré au Bureau du Ré-gistraire de ta Division d'enregistrement de Montréal sous le no 1961355 La Banque Mercantile du Canada (ici appelée "l Agent") a libéré, réassigné et rerransféré à Richmond Ma chine Tool and Die Casting Company Limited (ici ap'pëlée "Le Client").5680 rue Fullum.Montréal.Qué .tous les droits, titres et intérêts de l'Agent, à partir du 5ième jour de |an-vier 1967 sous certaine assignation générale des dettes figurant aux livres effectuées par le Client à l'Agent, datée au 4ième |Our de lanvter 1967 et enregistrée au Bureau du Ré-gistraire de la Division d'en registrement de Montréal sous le no 2127177.Daté ce 1er jour d'avril J969 La Banque Toronto Dominion.AVIS AVIS est par les présentes donné qu'un contrat exécuté le 1er Avril 1969 en vertu des clauses auxquelles toutes les dettes présentes et futures de RAYNER TEXTILES INC qui sont dues a Affiliated Factors Corp.ont été acquittées, re-assignées et rK transférées à RAYNER TEX TILES INC a été enregis tré ie 2 avril.1969 au Bu reau du Registraire pour la Division d'Enregisfrement de Montréal, sous ie numéro 2127930 MONTREAL, le 7 avril 1969 BRODIE & POLISUK.avocats AVIS D'APPLICATION DE CHANGEMENT DE NOM SOYEZ AVISE QUE JOSEPH LAURENT ARNOLD.Technicien.de 1195 Terrace Trépa nier Appt 2.de la Cité de Laval.District de Montréal, Province de Québec, a l'in tention de présenter une Pétition au Lieutenant-Gouver-neur-en-Conseil demandant le 2i angement de son nom à JOSEPH LAURENT ARNOLD MOISAN.le tout conforme aux provisions de i'Acte de Changement de Nom, MONTREAL le 21 mars, 1969 Berger.Schatia & Sazant.Avocats Suite 2102, Le Cartier 3410 rue Peel.Montréal 112.Québec Tél.2884177 Attorneys for Petitioner Dans l'Affaire de la proposition de PIROGOR INC, 771 William.Montréal.Qué.Avis est par les présentes donné que la compagnie débitrice ci-haut mentionnée du 7711 rue William Montréal, dans la Province de Québec a fait une proposition ce 27ième lour de mars 1969.et que la première assemblée des créan ciers aura heu ce 17ième jour d'avril 1969.à 2.45 heures p.m.sous la présidence de M.Jules Chicoine.receveur officiel, au 10 est rue Notre-Dame, dans la Cité de Montréal, dans la Province de Québec Daté à Montréal ce 3ième jour de luùlet 1969 GEORGEC.KENDALL Syndic 1015 Beaver Hall Hili suite 310 Montréal.Qué FABRIQUE DE LA PAROISSE DE STE SOPHIE AVIS public est par les présentes donné que LA FABRIQUE DE LA PAROISSE DE STE-SOPHIE s'adressera à la Législature de Québec lors de la présente session, pour l'adoption d'une loi: 1° ANNULANT la prohibition d'aliéner contenue dans les actes du 20 luillet 1848 ainsi que dans celui du 6 novembre 1871.2° AUTORISANT votre requérante à vendre lesdits lots; 3“ A CE QUE lesdits baux emphytéotiques déjà signés entre I emphytéote et le bailleur équivailtent i vente.4" ET pour toutes autres fins.FABRIQUE DE LA PAROISSE DE STE-SOPHIE.ce 14 mars 1969 André Forget.Guérin, Taillefer et Brunet, Procureurs de la requérante CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE CANADA Province de Québec DISTRICT DE MONTREAL.COUR SUPERIEURE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE "Division des Divorces" NO; 3845 GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL LILIANE THOMAS épouse séparée de biens de Léo Bonenfant domiciliée et résidant au numéro 10443 de la rue Balzac dans la cité de Montréal-Nord, district de Montréal Requérante -vs- LEO BONENFANT de lieux inconnus Intime PAR ORDRE DE LA COUR.L'intimé LEO BONENFANT est par les présentes requis de comparaître dans un délai de fiO jours delà derniere publication.Une copie de la requête en Divorce a été laissée a ta Division des Divorces de Montréal, a son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera a obtenir contre vous par défaut un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires 'quelle sollicite contre vous Montréal, le 31 mars 1969 JACQUES PERRON Ftégistraire de la Cour Supeneure de Montréal Mes Parent.Beiand & Laforest 333 Craig est.suite 208 Montréal Avocats de la requérante Hydro-Québoc f APPEL D’OFFRES AAC-69-10109 pour 10h30 a.m.heure de Montréal mardi le 29 avril 1969 Divers endroits de la Province de Québec FOURNITURE DE CHAUFFE-EAU ELECTRIQUES Toutes les conditions du pré sent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusive ment de 8030 a.m.à 4h45 D m à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de QUATRE VINGT MILLE DOLLARS ($80.000) chèque visé payable à T Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumis sionner ceux qui utilisent exclusivement Je la matn-d'oeu-vre et des matériaux, cana diens et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec L'Hydro Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions repues.Les co-secrétaires.B.LAÇASSE -W.E.JOHNSON Montréal, le 2 avril 1969 (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No.: 3503 PETER PARR.de Ville de Barrie Province d'Ontario REQUERANT -vs- CHR1ST1NA JANE MAGUIRE PARR épousé separee de biens de Peter Parr d'adresse inconnue INTIMEE PAR ORDRE DELA COUR: L Intimée CHRISTINA JANE MA-GUIRE PARR est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal .1 son intention Prenez, de plus avis, qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le Reque rant procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu il sollicite contre vous Montreal, ce 7 aval 1969 JACQUES PERRON.Registraire Mes COHEN LEITHMAN KAUFMAN YAROSKY & FISH 1255 Carré Philippe.Montréal 111.P Q CANADA Province de Quebec District de Montréal COUR SUPERIEURE NO 762-282 C H.Heist (Canada) Ltd Requérante vs Gene Nelson (Canada i Limited.défenderesse et Catalytic Construction of Canada Limited.et Canadian Badger Co Ltd tierces PAR ORDRE DE LA COUR La Défenderesse est par la présenté avisée que les tierces ont ete sommées de comparaître à 19 00 a.m au bureau de la Cour Supérieure, à Montréal, ee 25e jour d'avril (069 pour déclarer sous serment que les biens mobiliers de toute espèce ou description qu'ils peuvent être, qu elles ont en leur possession appartenant à la défenderesse, ci aussi toute somme d'argent ou autres choses qu elles devaient à la dé fenderesse le 16 décembre i968 et la défenderesse est sommée de comparaître devant ladite Cour Supérieure à Montréal, ce 25e jour d’avril 1969 pour exposer la cause dont la saisie ne pourrait être déclarée valide.Montréal 3 avril 1969 GUY M.DESAULNIERS Juge.Cour Supérieure, Montréal MeCHAIT.ARONOVÏTCH.SALOMON.GELBER.REIS & BRONSTEIN, I tfM f G 1 Place Ville Mane.Suite 3635, Montréal.Qué .Procureurs de la requérante Greffe des divorces du District de Montréal No; 3794 ALFRED BEACDET rentier domicilie et résidant au no 7665 Malherbes.Brossard distnet de Montréal.Requérant c.ALICE LAÎRAVERSE-BEAüDET d adresse et de lieux inconnus Intimée PAR ORDRE DE LA COUR: L'intime ALICE LA T RA VERS E-BEAUDET est par les présentés requise de comparaître dans un delai de 60 jours à compter de la derniere publication Une copie de la Requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal, à son intention Prenez, de plus avis qu'à defaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les delais susdits le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut un jugement de divorce, accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu il sollicite contre vous MONTREAL, le 2e jour d'avril 1969 Jacques Perron Régistraire des Divorces ME BRUNO CYR.avocat.507 Place d'Armes, suite 1507 Montréal.P Que Procureur du Requérant CANADA Province de Québec.District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No: 3748 DAME RITA MAY CATHLEEN MAYNARD, commis domiciliée et résidant au 407, 7ième avenue Cité des Deux Montagnes district de Terrebonne Requérante -vs- BELLA FICZERE.soudeur autrefois domiciiié et résidant en la cite des Deux Montagnes et dont la dernière adresse est inconnue.Intime PAR ORDRE DE LA COUR: L Intimé BELLA FICZERE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en Divor ce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais tus dits la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.JACQUES PERRON Regisiraire de la Cour Supérieure de Mtl.Mes EETHERSTONHAUGH KEATING « DRODY 360 St-Jacques Ouest suite 1914 Montréal AVOCATS DE LA REQUERANTE ) f ¦ 1 / l'information Le Devoir, mercredi, 9 avril 1969 «15 Dramatique 1ère victoire des EXPOS dans la ligue Nationale NEW YORK (PA) José Laboy a cogné un circuit de trois points et les nouveaux Expos de Montréal ont finalement vaincu les Mets de New York 11-10 hier, lors de leur premier match dans la Lague nationale Par contre, les Mets n’ont pas encore remporté un match d’ouveture en huit ans dans le citruit Encouragés par une atmosphere canadienne avec le maire Jean Drapeau lançant la premiere balle et le contralto canadien Maureen Forester qui a chanté l’hymne national O Canada en français et en anglais, les Expos ont pris une avance de 2-0 grâce au double de Bob Bai ley dès la premiere manche avant de bombarder quatre lanceurs rivaux de 12 coups sûrs Les Mets, tirant de l’arrière 11-6 à leur présence au marbre, ont explosé pour quatre points après deux retraits Le frappeur d’urgence Duffy Dier a alors cogne un circuit de trois points Les Mets ont récolté 15 coups sûrs contre cinq lanceurs des Expos, dont l’ex-Met Don Shaw a remporte la victoire Les Expos n'ont pris une avance définitive qu’à la 7e avance quand après deux retraits Cal Koonce a donné des buts sur balles à Shaw et Tv Cline, puis Maury Wills a suivi avec son troisième coup sûr dans le match en brisant l’égalité de 6-6 Al Jackson a remplacé Koon-ee au début de la 8e reprise et Rusty Staub l’a accueilli avec un circuit dans les estrades de droite Un retrait plus tard Bailey et John Bateman ont frappe des simples, puis Laboy a cogné son premier coup sûr dans les estrades du champ gauche Mack Jones avait permis aux Expos d’égaler les chances à 6-6 dans la 6e manche avec un double car les Mets avaient pris l'avance 64 dans la 4e manche avec une poussée de trois points marquée par un double de Cleon Jones Tommis Ages avait envoyé Mudcat Grant, des Expos aux douches avec un double de trois points dès la deuxième manche Le lanceur de relève Dan McGinn a cogne le premier circuit des Expos, un ballon de 371 pieds qui a bondi sur le dessus de la clôture au champ droit dans ta 5e manche Montréal 201 102 140-11 12 0 New York 030 300 004-10 15 3 Grant, McGinn 2 J Robertson 4 Shaw 1-0 6 Sembera 9 et Bateman, Seaver.Koonce 0-1 6 A Jackson 8 R Taylor 8 et Grote Cir NY-Dyer 1.Mtl-McGinn 1 Staub 1 Laboy 1.’ %?* ?y "V ’ F***inà& \s'k ¦•A»' « NEW YORK — Quand le maire Jean Drapeau met la main à la pâte, le gâteau est toujours réussi.Hier il a conduit (de son support moral) les Expos de Montréal a une victoire de 11-10 sur les Mets après avoir lançé la première balle de la joute d'ou- verture officielle des deux équipes.Il est accompagné ici de M Donald Grant, président du bureau de direction des Mets de New York et de Gene Mauch.le pilote des Expos.(Téléphoto PA) X W h- / NEW YORK — Les Québécois ont vole la vedette aux Américains hier lors de la partie d’ouverture officielle des Expos de Montréal et des Mets de New York Le maire Jean Drapeau de Montréal signait des autographes à gauche et a droite pen- dant qu’un groupe d’amateurs-partisans des Expos, venant de Valleyfield, encourageaient les leurs à la victoire.devant plus de 50.000 Américains ébahis.(Télephoto PA) Les EXPOS écrivent une page d'histoire dans les majeures par Roger Labonté NEW YORK Les Expos de Montréal sont entres dans l’histoire du baseball majeur hier a New York et de bnilan-te façon Tout ce qui a entoure la formation de cette nouvelle équipé des majeures tenait du FORUM Ce soir a 8 heures P M HOCKEY Ligue junior de l'Ontario ELIMINATOIRES PARTIE "6 "(au Forum) ST.CATHARINES vs CANADIENS PRIX: SIEGES RESERVES: toges, Promenade et Mezzanine: S3.00 Amphitheatre: $2.50 - Cercles et Balcons: $2.00 ADMISSION GENERAIE: $! 50 ENFANTS: 50 sous DANS LES SECTIONS NON RESERVEES SEULEMENT Billets MAINTENANT en vente FORUM Jeudi tO avril à 8:00 p.tn.ÉUMINATQIRIS OE LA l.H.N.PARTIE ”C" (au Forum) BOSTON vs CANADIENS PRIX.Sieges a $4.50 dans la terrasse en vente au|Ourd'hui de 10 a.m.a 9 heures et demain a compter de 10 heures.Billets d'admission generale à $4.00 et $3.50 aussi en vente au|ourd'hui et* demain.Billets d'adm*sston générale à $3,00 en vente jeudi soir 6 compter de 7 heures aux guichets de la rue Atwater et du bout de Maisonneuve AUX ABONNES DE LA L.H.N.Veuillez prendre note que les billets non réclamés à 6 heures aujourd'hui seront cancellés rêve Hier ce grand rêve que caressait le maire Jean Drapeau de Montréal et des milliers d’amateurs de baseball canadiens ce rêve dis-je.est devenu une réalité Les Expos, la prerruere équipe outre-frontière des Etats-Unis acceptée dans le baseball majeur a surpris tous les amateurs Américains en triomphant de façon spectaculaire et dés son premier match Les Montréalais ont enlevé une vitoire de U à 10 sur les Mets de New Yi rk.qui n ont pas eux encore réussi dai leur jeune histoire a remporter un match d’ouverture de saison sur leur propre terrain Ce fut un match dispute à la façon des grandes formations qui sont passées dans l’histoire grâce a leur faculté de s illustrer sur le ! orange de la plus spectaculaire façon possible Jusqu à la toute fin du match présenté au stade Shea devant 55,541 amateurs, les cameras de télévision américaine et canadienne, la victoire fut chaudement disputée, à preuve les ’res circuits réussis par les Expos et le tout dernier des Mets survenant alors que les partisans des Mets avaient perdu tout espoir de s’en retourner chez eux le coeur en tète.L instant de joie que provoqua ce circuit de dernière heure ne fut pas de longue durée Le frappeur d’urgence Dyer des New-Yorkais a réussi un circuit qui permettait un retour de 4 points par les Mets et portait le pointage 11 à 10 en faveur des Expos au moment où Sembera.le spécialis- BASEBALL l.tguc Américaine Cleveland )00 000 000 2 3 0 Détroit 002 021 01x 6 11 l Fiant Hamilton h Pma R et Amer Me-Um et Frrctun W-McLain 1-0 L Fiant 0-1.HRs Cleveland Hrown Détroit Kahnr- Boston 101 000 000 201 5 11 1 Baltimore 001 000 102 200 4 0 1 Lonborg.St ange 3 l.yle 9 Wem 10 l^n dis 11 Ptzzaro 12 et Gibson McNally .l,eon-hard 3, Hall 6.Watt 9.Hicbert 9.Adamson 11 et KUhegarren W Landis 1-0 I, Adamson (VI HRs Boston.Comgharo Baltimore Belanger F Robinson Minnesota OU) 002 000 000 :i 12 t Kansas Citv 100 «>2 000 001 4 14 0 Hall Miller b Perranoski ri Grienda 12 Woodson 12 et Rosehorn Drabowsk\ 12 et Rodrigue?.Drabowsky 1-0.1.- GrtendatM HR Minnesota Nettles PEUGEOT "jugée ' la voiture la plus robuste du monde Le Canadien favori ROGER AUTOMOBILES LTEE 4269 ouest, Ste-Catherine 932-2925 CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic.6i Rofaïc a devant Mario») 4 Marion 2100 rue DRUMMOND Montreal.25 288-2152 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Daitylographe Inc.7035 AVE DU PARC 270-1141 I_a fraternité locale des parieurs favorise les Canadiens de Mon, réal à 7 1-2 contre 5 contre les Bruins de Boston dans la série finale de l’Est de la LNH en vue de la conquête de la coupe Stanley Les parieurs semblent avoir pris en consideration la tenue ame liorée de Henri Richard dans les récents matches des détenteurs du trophée On sait que les deux finalistes ,int éliminé les Rangers de New-York et les Maple Leafs de Toronto en quatre parties d'affilée dans les séries demi-finales de la division Est Le premier match de la finale sera présenté au Forum de Montreal et sur le reseau de Radio-Canada a 20 heures jeudi Le réveil de Richard, après une piètre saison de 15 buis et 37 aides, s est avère un facteur im-portant lors du triomphe aux déliais des Rangers II a récolté deux buts et trois aides, soit le rnalleur total des vainqueurs dans la série également réalise par Dick Duff, Henri, qui a brille par sa rapidité lors des deux matches à New York, était encore le plus rapide lors de l’exercice d’hier •J’ignore ce qui lait la différence.a dit Richard Je voudrais bien le savoir Tout ce que je sais, c est que je me -entais mieux au cours des deux derniers mat- Négligés des parieurs, les EXPOS sont la coqueluche des amateurs par Roger labonté NEW YORK La nouvelle saison de baseball n était pas encore commencée que déjà dans l’espnt des preneurs aux livres du baseball les Mets de New York partaient dans la course avec une avance de 200 points sur les deux nouvelles équipes de la ligue Nationale.Montréal et San Diego Les preneurs aux livres ont une façon qui leur est bien personnelle d’évaluer les chances d'une équipe de terminer la course au sommet.Leur évaluation des possibilités des Mets de New York s’est avérée assez juste au cours des sept dernières saisons de vaches maigres ' Si le jugement qu’ils portent sur les Expos se révèle aussi exact dans le futur, on peut prévoir que les amateurs Montréalais devront s armer de patience ils en auront besoin • Voici donc, en résumé, le tableau des cotes du baseball Détroit et St-Louis sont une fois encore favoris il va sans dire, pour répéter leur expérience de la dernière série mondiale de baseball te la relève n avait plus qu’un adversaire à retirer au mar bre pour confirmer le triomphe Donnés à 2 contre 12 par les aimables Bookies ' de votre voisinage, voués à la dernière place du classement au terme de la saison par les présumés experts du baseball, les Expos ont néanmoins prouve certaines choses dès leur entree dans la ligue jjar la grande porte, hier Tout d’abord, qu’ils constituent une équipe spectaculaire, capable de faire vibrer l'assistance par ses circuits, ses double-jeux brillants et sa connaissance de la technique du baseball Dans le match d’hier, les Expos n’ont commis aucune erreur alors que les Mets s'en permettaient trois.Il est heureux cependant que S'équipe possède d’aussi habiles frappeurs que les Bailey Jones.Staub Wills et Laboy, sans oublier le jeune Dan McGinn, car son personnel de lanceurs laisse à désirer et il connaît de la difficulté à faire le poids contre l’artillerie lourde de l’adversaire.dies à New York que pendant toute la saison Mais je n’ai pas change mon style U est peut-être plus difficile de se preparer mentalement pour chaque match lors d’un calendrier de 76 parties tandis que.dans les series éliminatoires, vous savez que mieux vous jouez, plus la sene est courte.' tenue de Richard s est tait sentir chez ses compagnons de ligne Mickey Redmond et Jacques Lemaire Redmond, qui avail récolté lient buts et 15 aides en 35 matches pendant la saison, a récolte un but et une aide contre les Rangers et Lemaire, deux buts et une aide Retours Le pilote - recrue Claude Kuel a été soulagé hier avec les retours de Lome Worsley et Claude Provost sur la glace.Worsley a abandonné après cinq minutes lors du 4e match à New York dimanche a la suite d’une blessure au genou droit, mais il semblait complètement remis hier et débutera probablement jeudi contre les Bruins II avait gardé la for-leresse des Canadiens au cours des trois premiers matches de la demi-finale de l'Est Provost s’est étiré un muscle de la cuisse iors du premier match contre les Rangers et n’a pas joue depuis ce temps Baseball HIER Ligue Nationale Montréal 11 New York M 10 Chicago 7 Philadelphie 6 Pittsburgh a St-Louis (soir) S-Francisco à Atlanta (soir) Houston à San Diego (soir) (Seules parties a l’affiche) Lijzue Américaine Détroit 6 Cleveland 2 Boston 5 Baltimore 4 Kansas City 4 Minnesota 3 Seattle à Californie (soir) Chicago à Oakland (soir) (Seules parties à l'affiche) AUJOURD’HUI Ligue Américaine CYncago 'John 10-5> a Oakland > Naît IMîi S^attlè < Marshall 154» a Cattforme Messers rrut h 4-2) «»»r Minnesota Kaat 14-12) a Kansas Ott) Nelson 4-;u soir New York Bahnsen 17-12) a Washington Coleman 12-16 soir Seules parties à l affichet Ligue Nationale Montréal < Mo Andrew 4-7! à New York Stoneman 0-D Philadelphie ( Wise 9*! 5) a Chirafo Hands 16-10) Pittsburgh i *?' Une explosion s est produite hier matin dans une usine d'explosifs de Dottikon.dans la région de Zurich, en Suisse, qui a fait neuf morts, six disparus et une quarantaine de blessés La déflagration a été d une violence telle qu elle a été entendue jusqu’à flarau ville située à quelque douze milles de Dottikon L'onde de choc a provoqué d'importants dégâts dans un rayon de six milles autour de l'usine Les murs de nombreuses maisons ont été fissurés et les toits endom magés Le feu a pris dans une forêt proche L'explosion a laissé un cratère de plus de soixante pieds de diamètre à l'emplacement de l'atelier ou.selon certains témoins, cinq tonnes d'ex plosifs étaient en cours de préparation Les lieux du drame font penser à un champ de bataille après un bombardement Des flaques de sang s'étalent sur le sol.dans un enchevêtrement de poutrelles d acier de débris de verre, de blocs de ciment, de gravats et de boue Une odeur de poudre et de salpêtre flotte sur le terrain pendant que 200 sauveteurs s'affairent pour tenter de retrouver les corps d'autres victimes ensevelis (Téléphoto AP) Le mystère des diamants roses par Anna Kipper de i'AFP BOGOTA Un nouveau trésor de Goiconde hante l'imagination des Colombiens C'est à la fois avec méfiance et avec espoir qu'ils ont appris que les directeurs de l'institut “Avudate" (ce qui veut dire aide-toi), une société de bienfaisance relativement peu connue, ont déposé lundi au Banc Panamericano' de Bogota vingt et un kilos de diamants bruts et que la banque leur a délivré en échange une garantie pour trois cent cinquante millions de dollars Les dirigeants de l'institut Ayudate' ont annoncé qu'ils apporteraient un second dépôt d'une valeur ana logue En dehors de ces faits, confirmés à la radio par le directeur du Banco Panamericano.le reste de l affaire est plongé dans le mystère Le gisement de diamants aurait été découvert au ras du sol par des géologues ayant des liens avec 'Ayudate ".mais d une part on ignore 1 endroit où la découverte aurait été faite et, d autre part, on se demande pourquoi des géologues travaillent pour une institution privée qui figure dans l annuaire du téléphone comme Institut pour le développement social et économique des classes moins pn vilégiées et pour les sondages de 1 opinion publique Il est vrai que la même annonce signale qu Ayudate s'occupe aussi d études de marchés intérieurs et exté- rieurs et d études concernant les possibilités de réalisation de projets divere L'institut est dirigé par l'architecte Claudio Vernot apparemment d'origine française et par M Francisco Andrade Tous les deux affirment que les diamants en leur possession sont de couleur rose et que, selon des experts hollandais auxquels quelques exemplaires ont été envoyés, ils ont une très grande va leur Bien que "Ayudate" ait fait figurer sur sa dernière décla- ration de revenus une très grande fortune en pierres précieuses, on se demande pourquoi le gisement en question n'a pas été déclaré au ministère des runes Or.aussi bien au ministère des mines qu'à celui du trésor on déclare ne disposer d'aucune donnée officielle à ce sujet On se demande également a Bogota pourquoi au lieu d une déclaration en règle les dirigeants de "Ayudate" ont préféré révéler l'existence d un tel trésor par l'intermédiaire d'un seul journal, le "Siglo" de Bogota Enfin, on ignore jusqu'à présent qui a évalué exactement les diamants déposés à la banque Selon des bruits qui courent a Bogota, des diamantaires des Etats-Unis et d'Europe et même, dit-on sans confirmation, plusieurs gouvernements étrangers auraient demandé des précisions au sujet de la découverte de diamants en Colombie Selon d'autres indications, les pierres précieuses en question auraient été trouvées dans un village de la région du Choco.iouest du pays) dont les entants s'amusaient avec des diamants bruts Le Choco fait actuellement l'objet d'études tendant à la mise en valeur de cette zone qui serait transformée en un ensemble de grands lacs artificiels et de barrages reliés par un canal transocéanique qui pourrait remplacer celui de Panama 11 convient de signaler enfin que selon la loi colombienne le sous-sol du territoire national appartient à l'Etat, mais que les propriétaires de terrains sur lesquels figurent des gisements jouissent de certains avantages dans l'exploitation deceux-ci.La société Air Canada a ouvert une enquête dans l’incendie d'un en avoir décollé, un des moteurs ayant pris en feu.A l'atterris-de ses Viscount lundi à Sept Iles, dans lequel une personne a sage, les flammes se sont propagées à un autre moteur et en perdu la vie et six autres ont été blessées.L'appareil avait dû quelques minutes l'avion tout entier était transformé en brasier se poser d'urgence à l'aéroport de Sept Iles cinq minutes après Z e bateau le plus merveilleux du monde: le Queen Elisabeth 2 LONDRES (AFP PO Le Queen Elisabeth 2 .le non veau transatlantique de la Cu nard, a regagné Southampton hier matin sans incident, après une croisière d essai de huit jours aux tropiques, avec 750 passagers ("est le bateau le plus merveilleux du monde' .a déclaré peu ajirès le retour du paquebot Sir Basil Small piece, président de la Cu-nard".celui là même qui avait refusé de prendre livraison du navire en décembre dernier alors que les rotors des turbines venaient d être endommagés Les derniers essais ont été concluants et les ennuis de turbines peuvent être considères comme faisant partie du passe a ajouté Sir Basil La croisière de décembre avait fait découvrir d'importantes erreurs de conception dans le dessin des turbines Le paquebot avait dû regagner Southampton à vitesse réduite tandis que la presse britannique qualifiait la croisière de "voyage de la honte Depuis, le navire a été revise dans ses moindres détails Enfin les 200 stewards et cuisiniers qui avaient protesté contre les mauvaises conditions de logement ils se plaignaient des vibrations excessives ressenties dans leur cabines seront relogés dans d autres cabines Sir Basil a estime que le bateau pourra être livré a la ('unard vers le 18 avril Lorsqu on met les pieds sur le Queen Elizabeth 2 on se rend compte que le bâtiment ne ressemble guère aux vieux paquebots du type Queen Sans les uniformes, on pourrait se croire dans un hôtel américain, dans quelque lie tropicale Les ponts de promenade sont couverts de tapis comme les salles de réception, décorés de couleurs antillaises et de feuillage Dans les cabines, les hublots sont déguisés par de petits rideaux et les accessoires ressemblent à ceux de tout hôtel moderne Même les titres des em- ployés ont changé on trouve un gérant de 1 hôtel" et son personne! et les vestons blancs des stewards ont été remplacés par des tuniques de coton kaki Tout cela fait partie d une campagne des lignes Cunard pour présenter le QE2 comme lieu de villégiature plutôt que comme traversier de l'Atlantique la' vaisseau sera, la plupart du temps, en croisière Lors d une nuit à bord ré comment, les journalistes ont réagi diversement à leur visite du nouvel hôtel flottant " Certains ont regretté 1ère passée des paquebots à cuivre poli et à bois de tek.mais la plupart ont décidé que le bateau de $75 millions avait vaincu son faux départ et s'avérerait institution nationale imposante Style spatial Le paquebot, qui fera son voyage transatlantique inaugural vers New York le 2 mai.est conçu selon un style d'ere spatiale avec ses plafonds d'aluminium et ses colonnes de fibre de verre blanche.relevés de riches couleurs et de murs recouverts de cuir, ou dimitation de panneaux de bois Un grand escalier bleu fonce.décoré de tableaux abstraits mène aux ponts et aux chambres, la plupart avec vue sur la mer.le long de corridors tapissés L une des oeuvres d art commandées pour le bateau est la tapisserie de l'artiste canadienne Helena Baryma L oeuvre représente la céré monie de lancement du bateau Les gais de Cunard s attendent à trouver une bonne clientèle.pour leurs croisières océaniques, parmi les directeurs exécutifs dans la trentaine et la quarantaine qui aimeront 1 ambiance à gogo' du navire Une immense cuisine mo derne sert a trois restaurants et peut fournir 9.000 repas par jour aux passagers et à l'équipage.Le paquebot est pourvu de deux terrasses avec piscines de plein air pour la croisière tropicale, un pont couvert d'ombrelles colorées, une galerie d'art où se vendront des oeuvres d'artistes britanniques.neuf salons-bars décorés selon divers styles, et neuf pistes de danse pour les goûts les plus variés L un des premiers artistes de cabaret du paquebot sera le chanteur canadien Edmund Hockridge.baryton de Vancouver Les prix pour la traversée de l’Atlantique iront de $223.60 à $650 la?président de Cunard, sir Basil Smallpiece a reconnu ue sa compagnie avait perdu es recettes brutes de $7.8 millions à cause du retard apporté au lancement du navi re.et a confié que le QE2 devrait circuler rempli à 75 pour cent de sa capacité pour faire de l'argent II a néanmoins ajouté qu on s'attendait à en tirer $26 millions par an.¦a travers le monde Apollo 10 télévisé?CAP KENNEDY iPAi De I avis des responsables des programmes spatiaux américains, il y a de très bonnes chances que le public puisse suivre, sur les écrans de la television en couleur, les évolutions d’Apollo-10 autour de la lune II s agit simplement de savoir si la premiere caméra de 5V en couleur, spécialement mise au point à l’intention des astronautes qui effectueront le voyage à bord d’Apollo-10.sera prête pour le 18 mai.date du départ En y ajoutant les deux caméras de TV en noir et blanc normalement prévues, Apollo-10 deviendra le vol spatial le plus "télévisé” Le col Thomas P.Stafford, commandai d'A-pollo-10 a dit qu 'il ferait l'impossible pour avoir la caméra en couleur à bord "Si nous I obtenons, dit-il vous verrez des tas de photos, y compris quelques-unes du module lunaire LEM se détachant de sa capsule et entamant sa descente vers la lune” Selon les plans, le LEM devra s'approcher jusqu'à une distance de cinq milles de la surface lunaire, sans toutefois s'y poser Grâce à la caméra en couleur, les téléspectateurs pourront aussi voir des photos en couleur de la terre, vue depuis la lune, et à di verses distances entre les deux planètes Accord critiqué NEW YORK (AFP) Le "Journal of Commerce", un des principaux journaux économiques américains, critique, dans un editorial, l'accord international sur les céréales Commentant la réunion tenue la semaine de nière à Washington par les pays exportateurs pour tenter de trouser une solution a la crise actuelle, le quotidien écrit "Nous doutons que quoi que ce soit ait été accompli "Pourquoi entrer dans ces accords de stabilisation de matières premières.si c’est ainsi que les choses doivent tourner", poursuit-il ' Il est temps de reconnaître que si ces accords déforment la structure du marché libre, ils atteignent rarement leur objectif déclaré qui est supposé être la stabilisation, déclare-t-il A l'exception, peut-être, de I accord international sur l'étain, ils ne fonctionnent que lorsque les conditions du marché sont stables, c'est-à-dire lorsqu'on n'a pas besoin d'eux.Pendant les périodes de tensions, c'est-à-dire lorsqu'on a besoin d'eux, ils se révèlent tristement insuffisants Voleurs de toiles LONDRES (AFP) Tous les ports et aéroports de Grande-Bretagne étaient étroitement surveillés hier par la police, à la suite du vol de samedi dernier découvert hier soir seulement, de 25 toiles de maîtres dans la demeure londonienne de Sir Roland Penrose Les autorités craignent en effet que les gangsters "experts en peinture" disent ils, tentent de sortir les toiles du pays.Celles-ci.évaluées à 300,000 livres, sont en effet trop connues pour pouvoir être écoulées en Grande-Bretagne ’ 1 fi ;| (/R f / Avfi i fl H H 0 i * .ww.\JUnJywirü Bébert l'éléphant immigrant vint s’établir au Québec l'autre jour.Sorti un matin en trombe et s'émerveillant de la blancheur de nos neiges, i! y glissa et s'y cassa la patte.S'en fut chez le vétérinaire du coin qui lui prodigua soins et conseils.La convalescence fut douillette.Du meilleur atelier d'ébénistes québécois on tira un tabouret sur mesures où reposer la patte de l'animal.Un beau meuble en pin conçu dans l'ingéniosité et fini avec amour.Un meuble tout confort du Québec, quoi! Devant tant d'attentions, deux larmes rosées d'émotion roulèrent sur la trompe de l'animal comblé.Et la bête de s'exclamer qu'au Québec on sait faire.Morale: vivez bien dans vos meubles en achetant des meubles tout confort fabriqués au Québec.1 /T) J7 JU * .*%«.I / rJ / >3L; *$3 GOUVERNEMENT DU QUÉBEC -* < t » < f t