Le devoir, 11 janvier 1961, mercredi 11 janvier 1961

mztzokologu Uutgtux, périedtt moirit froid Min.: 10 — M*«.: 75 Gracieuseté de : Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL DEVOIR VOL LI I — NO 8 Malgré les J ; • I .*oir") Un petit livre lucide, raisonné, courageux ‘L’université dit “non” aux Jésuites’ .et .".nettement pourquoi ‘‘Ils élèvent la voix, non pas contre la compagnie de |ésus, dont ils n’ont jamais sous estime la mission éducative dans la cité et à l’étranger, mais contre un projet qui, mis en oeuvre des maintenant, entraînerait des conséquences d’une exceptionnelle gravité pour I avenir de I enseignement supérieur au Canada trançais .Cette phrase tirée du premier chapitre de l'ouvrage lancé hier par les Editions de i Homme sous le titre significatif de "l'université dit non aux jésuites” donne bien le ton d’un petit livre singulièrement utile et actuel, placé sous le triple signe de la lucidité, de la fermeté et du libéralisme.Pourquoi ce titre-1 On aura compris que le mot "université" est entendu ici au sens du corps enseignant, non pas des institutions dotées de U personnalité juridique que sont nos universités mais de l’ensemble des professeurs qui font la réalité spirituelle de ces universités, lesquelles ne sauraient évidemment exister sans eux.AVEC LE CONCOURS MILITAIRE ET FINANCIER DES E.-U.Les préparatifs d'une invasion de Cuba seraient en cours au Guatemala New-York.____Le* Etatf-Uni» EournUten» au Guatemala de* arme* de toute* lOfte*.de* inttructeur* et d'autre* forme* d’***i*tance militaire Pour * *“f pitd* d’un corp* expéditionnaire de commando, qui pourrait eventuellement tenter un débarquement à Cuba: c'e*t là ce qu a publie hier en premiere page le quotidien influent “New York Time." dan* une dépêche envoyée du Guatemala par *on corretpondant Paul Kennedy.de se préparer à une agression j des réfugiés cubains Un offi armee contre Cuba a dit a plu- «er guatémaltèque Ju' * d'1 .leurs reprises qoe les E.T ;qua I origine ces centres d en-a\aient créé des "camps d’ins- trairemcnt de meme que la ha-truction pour des mercenaires’ .se secréte de Retalhuleu étaient au Guatemala et dans d'autres sous la direction exclusive des oavs Le journaliste Kennedv dit J Guatémaltèques mais que le encore que l’ambassade amen- tout a pris des proportions tel-caine a Guatemala parait tout t les qu'il a fallu faire appel a ignorer de l’activité de la base j des spécialistes etrangers de il militaire de Retalhuleu et de l’aé-1 guérilla et à des techniciens mi-ropart voisin Toutc'ois.le presi-, htaires ces etranger* sont pnn-dent Y Fuentes a reconnu au cipalement des Américains, i-l cours d’une intervle» que des il ajouté.centaine* d'hommes s'entraînent i Les cercles diplomatiques a à la bitte de guérilla dans des Washington craignent que les plantations autour de Retalhuleu révélations contenues dans eet-et que !’aéroport voisin est utflisé j te dépêche soient largement ex-ont pour objectif reel le dé- i principalement à des fins milita, | ploCees par le gouvernement f ^bernent d unToffensive con ces.cubam pour pis.ifjer s-:- TE Kennedy ses! rendu dans Tim„ .ouït d un grand prestige Da-Uïiis.î'una de?plantations mi s en-.et a une reputstjon dobjeeti- Or sa.: q* i.gou-emement traînent des guenller» dont un v,té inégalée dans la presse eaba.n er.accusant Washingtiw.grand nombre paraissent être amenra ne Kennedy a ajouté que les Etats-Unis ont egalemecnt contribué a drfraxer le coût de la « onstmc on d un aéroport sur la côte sud West du Guatemala, des centaines d homme» s’y livreraient tous K»urs a un entrainement in* îenHf.Lr journaliste américain les dirigeants guatémaltèques a commencer par le président Fuentes affirment que cet militaire a pour seul but d assurer l'échec d’une tentative d nvasieo que les Cubains feraient d'un jour 6 l’autre.'ta,s poursuit Kennedy, le» adversaires du régime Fuentes.ré-P^quent que les préparatifs en bjectif réi Relation» Canada • E.-U.En fait, il a laissé entendre que les Canadiens devraient ou (blier l’anti-américanisme.L’en nemi de l'Ouest est le commu nisme international, non pas l’américanisme.Il j ajouté: “H est nécessaire et sage de s’inquiéter continu ellcmen* du contrôle national j de notre développement.Un gouvernement libéral exprime ra cette inquiétude par une lé gislation nécessaire.Mais nous ne croyons pas que cela veuille signifier que l’on doive lever le I nez devant les Américains.| A un autre moment, il a déclaré: “Le Canada ne doit pas j être un écho ou un satellite d’aucun autre Etat.Nous de-! vons fîire savoir clairement ! que nous sommes résolus à hâ-itir une société libre et natio^ 1 naîe distincte sur la moitié ; nord de ce continent.Nous devons egalement réaliser, ce ipendant qu'une identité cana Sienne distincte, qu'un ranada (fort et indépendant, ne signifie pas et ne doit pas signifier l’isolement.’’ M.Harkoa»* répand Le ministre de la defense.M.Harkness, a commenté a Colorado Springs, aux Etats-Unis, le discours de M Pearson.Il a souligné que la participation du Canada au NORAD n'exige pas le dépôt d’armes nucléaires sur le sol canadien.D a affirmé que le Canada cherche a mousser la cause du désarme ment nucléaire M Hark ne» ne voit qu'une manoeuvre poli tique dan* une suggestion de neutralité nucléaire LE MONDE OUVRIER était représente, hier soir, au lancement du livre ' L’umversi té dit NON aux jésuites’ par les dirigeants de la CSN et de la FTQ.les deux grandes centrales ouvrières du Québec.De gauche à droite MM Jean Marchand, secré taire de la CSN, Roger Prévost, président de la FTQ, Roger Mathieu, président de la CSN et M Vaillancourt, directeur du service d éducation du CTC pour le Québec • (Photo "Le l»e»olr J La CSN: pas d’université jésuite avant l’enquête Le président et le secretaire général de la Confédération des syndicats nationaux, MM.Roger Mathieu et jean Marchand, ont déclare hier que leur groupe ment souhaite vivement qu’aucune décision ne soit prise à l’egard du projet des pères jésuites de fonder une nouvelle université avant que l’enquête royale sur I e-ducation, promise pour bientôt, n’ait étudié la question universitaire dans son en-semble.Le père Lévesque, les abbés Dion et O'Neill se prononcent contre le projet de la Compagnie de Jésus Québec, (DNC> — Une cinquantaine d universi taires québécois ont assisté Hier soir au lancement dans la vieille capitale du dernier ne de la sérié des volumes des Editions de l’Homme: “L'Université dit NON aux jésuites".Ce livre, qui resur* la pcnsee.M Adrien Pnuliot.ancien doyen des prolesseurs de carrière Je de la faculté des sciences de i les dirigeants de la CSN ne vou- j (-université de Montréal sur le! Laval: «e M.Martin, doyen de laient pas pour l’instant prendre pro)c; d’université Sainte-Marie, i la lacu’té des sciences sociales rvric if ia-sn à «.avnir CI lf> nmift HpÇi -, .A mor lesiir* rlr ffllir S Sa i Ht T*ir ITf .an La CSN a, pn fait pris posi lion depuis longtemps sur ce problème, ayant adopté une resolution semblable a celle des professeurs de l’université de Montreal, a l'effet que le"- je suites devraient surseoir à leur projet au moins aussi longtemps que la Commission d’enquête ne se sera pas prononcée sur l'ensemble du problème universitaire au Canada français MM Mathieu et Marchand ont rappelé la position de la CSN a 1'occasicn du lancement du livre “L’université dit NON aux ijésuites*'.hier soir, au Cercle 1 universitaire Ils ont tous deux déclaré que les dirigeants de la CSN ne vou position à savoir si le projet des jésuites est ou non une bonne chose, tout simplement parce ou’il manque à la population des elements pour juger de la question.éléments nue «eul'* une enquête royale peut leur four-! nir Ce n'est donc pas sur le me rite du projet que la CSN fonde son attitude, mais sur le fait qu'il est souhaitable que le pu blic ait la possibilité de juger d'une façon plus complète, dans l'ootioue d’une politique générale de l’enseignement universi i taire, politique que pourrait re commander une commission a été adopte d'emblée par leurs ; de M.cques Saint Pierre, an-coliegucs de i uni\ersité Laval rien président de 1 Association Nous voulons féliciter les «u de, profeïseurs de «rnère de leurs de ce volume.- a dit M 1 université de Monireal.de M Emile Gosselin, president de Jean 4 ha ries falardeau de M ! Association des professeurs de Lesperance.des Mitions de “ ,J“*' — '1 homme carrière de l université Laval, car 170 professeurs de Laval ont signé un document s'opposant à la nouvelle université des jésuites M Gosselin a précisé que cette opposition durera aussi long temps que l'on n aura pas pose un geste préliminaire essentiel: une enquête royale sur l’éduca tion dans la province de Québec.Un grand nombre de membres Vair papa 13 : La para Le litre (ait choc, il accrocha cl en ce sens, est heureux: il a une saveur polémiqué mais la lecture révèle bientôt que le» auteurs 'ol U masse de.s professeurs qu'ils représentent) ne partent pas en gucire contre le.» pères jésuites.Le libéralisme, ai-je dit.est une dos caractéristi* ques de ce petit livre • on y rappelle a plusieurs reprise.» l'apport important de la Compagnie de Jésus à l'enseignement secondaire.chez nous.Aussi bien, la débat ne porte t il pas sur les mérites acquis des jésuites, et scute une insigne mauvaise foi décèlerait dans l’ouvrage la moindre hostilité a cette communauté religieuse.Le but principal des auteur.» est de dénoncer tout a la fois l'inopportunité et 1rs dangers qua comporte la requête des pcrcs jésuites pour la création à Montréal de deux nouvelles universités, rie souligner les périls qua représenterait une acceptation hâtive de cette requête par le gou-vernement et de réclamer la tenue d une enquête exhaustive sur tout notre système d’enseignement.avant une decision aussi considerable oue la fondation de I nouvelles institutions universitaires.Structura da l'auvrag» L’ouvrage est divisé en deux | parties: l’exposé de la thèse; ! un ensemble de documents.Crs documents ccnsistcnt dans les crises de position des associa-: lions de professeurs et d’étudiants, de centrales syndicale» ainsi que de divers articles parus dans les quotidiens du Quebec au sujet du projet des pc-res jésuites.Il faut dire a 1 honneur de» i auteurs de ce petit livre qu’ils ont po.-e le problème sur te plan le plus élevé qui soit: l’orientation fondamentale de notre système d'enseignement, le» conceptions qui doivent y pré-ider et l’avenir de l'esprit au Canada français.Après une préface eloquent» dans sa modération du profes-' seur Léon î«orti, prop TM IV I-9Î91 Le prêt agricole sera porté à $15,000 et, après 10 ans, les bénéficiaires obtiendront une subvention QUEBEC 'DNC> — L'Assemblée législative J commence hier l'Étude d'un projet de loi qui hausse de $10.000 à $15.000 le maximum du prêt agricole provincial.autorise des prêts d'établissement agricole jusqu'à concurrence de $15.000 ou 90 p.c.de la valeur de la ferme et prévoit la remise d'un tiers du prêt d'établissement agricole, jusqu'à concurrence de $3.000.pourvu que le bénéficiaire du prêt ait cultivé sa ferme pendant dix années consécutives.C'est le ministre de lagri culture.M.Alcide Courcy.qui a défendu le projet de loi 11 a dit que c'est une heureuse amelioration, que celte loi répond aux demandes maintes fois formulées par l'UCC.soin, mais pas plus.I.e député 'de Nicole! a affir-se serait rendu coupable! le tiers apres dix ans doetupa- nié que les cultivateurs du Qué-"¦ - 'tion et de culture, sera donné ber voient dans cette 1m une en cadeau à l'emprunteur Si i |0| qui ressemble à celle d'Ot-l'on avait passé cette loi il v a j tawa dix ans ajoute le ministre, notre nouvr|lc loi.dit-il.rap agriculture aurait meilleure san- ; ^ |a du prft MrlcolPe .leur qui empruntera cette som-J M.Lesage invoque le règlement me devra débourser $600 en et dit que le présent bill amélioré amortissement et en intéréLs.au contraire la loi passée par Le fils de cultivateur doit pou- | LU.N.sur ce point 11 propose voir emprunter de LOffice du d’àccordcr un prêt équivalent a I crédit agricole re dont il a be W P ç.de la valeur do la ferme , dont M.Adélard Godbout Un député de lopposition a i même reproché à la loi de ressembler.a la loi fédérale! Malgré l’industrialisation ra-1 pidc de notre province, dit-il prétendu que! ^r'))c'^urcI la nouvelle loi est moins géné-, ^ qu eile tjre dc l arr|ére L’opposition .elle lo .________ _________________________ que l’ancienne, qu^.^.rapport Concernant les amendements impose trop dc restrictions _ * à la charte, M.Saulnier a dit équivaut, en fait, au sabotage j que la clause des annexions sc- de 1a loi du crédit agricole reste l’industrie Personne ne peut La popü'ütion de la Cité de St-Lau.ent a doublé en 8 ans Au cours des huit dernières années, le population de le Cité d# Saml Laurent a doublé.De 25,273 qu'ils étaient en 1952, les citoyens de cette municipalité de l'ile de Montréal $ont passés en fin de l'année dernière, a 49,115.La gerant de la ville, M.Lucien Toupin, vient de le révéler.aux autres sec t économie.I^a vente des terres, la course des i cultivateurs vers les emplois gouvernementaux ou industriels.le revenu net diminué, malgré une augmeniation du j revenu brut, sont autant de preuves que quelque chose ne va pa«., Pour remédier a cct’e situation.dit le ministre, il faut aug té.Le ministre a expliqué que la loi fixe un maximum de la subvention a $3.000 parce qu elle a pour but d’aider les cultivateurs modestes.Le ministre a conclu en disant qu'avait sabotée M.Godbout.Loi nécessaire Le Dr Gérard Ivemieux, député de Wolfe, a dit que le gouvernement a voulu dès le debut LJK IIWIIISII C it sensiblement élevé depuis doux ans, mordant sur le maigre pouvoir d’achat des employés et des ouvriers.Cer le., l’Argentine, qui fut avant le Brésil, dans le continent sud.k- premier pionnier de l'industrialisation, a d’immen ses ressources et possibilités.Mais l’isolationnisme où se maintiennent beaucoup d’Argentins, étrangers à toute con science continentale, est dan Ccreux (3).Il est bien don toux que l’Argent ne échappe aux secousses qui ébranlent déjà au Nord le monde latino-américain.bien douteux qu’elle puisse, avec l’aide des Etats-Unis, et dans l'état pré sent de ses structures sociales faire seule son salut.Recherche d'une solution originale Le Chili ne peut, comme le font le1» trois Grands (Argen tmc.Brésil.Mexique) par l’organe de certains de leurs rc-présentants, prétendre ni a l'isolationnisme, ni au leader ship du monde latino-américain.On y rencontre plus do comprehension à l’égard de l'opération panaméricaine et des problèmes communs du continent.Le rôle moral du Chili, l’influence en Amérique latine de ses traditions démo cratiquos.sont relativement bien plus importants que l'étendue rie son territoire et ie volume de sa population.Mais l» Chili, maigre son effort réussi de stabilisation de la monnaie et de biocage des prix, continue à se deba* tre dans d'inquiétantes diffi cultés.Observations et statistiques montrent que ces succès apparents ont été obtenus au detriment du pouvoir d a chai des économiquement faibles et que la crise s’y aggra ve Participant à l’explosion démographioue du continent, soumis aux legs du sou^deve loppement, au defaut de ca.dies techniques, à l’énormo tâche de reconstruction impo* see par les séismes, ce pays de sept millions et demi d'habitants ne peut s’industrialiser sans un plan coordonné d’in, vestissements et de réparti, tion inte-nationale des produo lions à l’échelle panaméricai» ne.Aussi la révolution cubaine a* t-eile suscité, dans tous les mi» lieux démocratiques du Chili, un import-ant écho.En août 1960, les grèves dans le personnel du Servi çio Nacional de Saltni étaient mêlées à des courants profidélistes.Ceux qui les animent n’approuvent pas, pour au-tant, la dictature d’un parti unique et font confiance aux traditions politiques du pays pour la lui éviter.Au Chili, comme ailleurs en Amérique latine, j'ai constaté dans les milieux de gauche l’nostilité à l'importation de méthodes soviétiques, le souci de solutions originales, ouvrant une “troisième voie’ adaptée à l'esprit des populations et aux problèmes spécifiques des économies.La déclaration de San José La conférence des vingt et un ministres des affaires étrangères de l'Organisation des Eia;s américains (O.E.A.) à San Jo* se de Costa-Rica, en août, a permis de tester les attitudes à l’égard de la révolution cubaine et de la politique de l ad-ministration Eisenhower.Est-il exact que celle-ci, comme l'affirment de bons connaisseurs des événements, par ses erreurs et maladresses, a précipité Fidel Castro dans les bras de Khrouchtchev?Certains fonctionnaires du départetnent d'Etat n'ont-ils pas consciemment poussé en ce sens pour discréditer et isoler moralement Castro, afin ue mieux pouvoir, ensuite, le combattre et Labiu-tre?En tout cas.avant même l'ouverture de la conférence, la gouvernement cubain avait accepté l’éventuelle protection des fusées soviétiques et Castro avait menacé d’étendre la revolution cubaine à toute l'Amérique latine en faisant des Andes “la Sierra-Macstra du continent sud".D'où, pour M.Christian Her-ter, la possibilité d'arracher, après quinze jours de laborieuses tractations, la fameuse déclaration de San-Jose” M août1: réaffirmation de la solidarité panaméricaine, condamnation des interventions extra-continentale': 'U.R.S.S.Chine .proriam-ation de rindéoendance politique de chaque république 'ceci pour apaiser les craintes, à Cuba, d'une intervention d'M Etats-Unis), condamnation de toute exportation des idéoln^ir^ d'un Etat à l'autre l U ^ lu* Plu* Beau que la Floride.et moins cher Allez au MEXIQUE cet hiver.et choisissez sous l'égide des "Amis du Devoir" le voyage le moins cher 8 services égaux.Départs accompagnés de Montréal : Vendredi 3 février - Vendredi 11 mart 15 jours au MEXIQUE où vous irez de beautés en beautés et vous reposerez dans des cadres fleuris.— 5 jours, a Mexico et aux environs (Pyramides.Xochimilco, etc .) — 4 jours à Acapulco.— 6 jours de tournées automobiles vers les plu» beaux paysages et les plus belles villes : Morelia Patzcuaro, San Miguel, Taxco, etc .Inscriptions urgentes Prix tout compris $495-00 Héttl* partout do lèro clos»# (chambres avec bain) Dépliant sur demandé VOYAGES ANDRE MALAVOY 1225 ouest, Dorchestor UN.1-Î4I5 1 LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.Il JANVIER 1961 SEPT m .î, rTv- 1 k % CREATION présente au D UNE BIBLIOTHEQUE DU COSTUME ET DE LA MODE: Le “Fashion Croup Inc.", de Montréal Musée des Beaux-Arts de Montréal, un chèque de $1,000.pour la création d'une bibliothèque du costume et de la mode.Photographiés de gauche à droite : Mme Lissa Taylor, ancienne directrice du groupe montréalais; M.Hugh M.Wallis, président du Musée; Mme Irene Kon-Walker, présidente du comité du groupe pour la création d'une bibliothèque du costume et de la mode, et M.Janis Bilkins, bibliothécaire du Musee.Grâce à Finitiative de “Fashion Croup”, M.Bilkins est allé à New York faire l'étude des bibliothèques du costume qui s’y trouvent.D'autre part, le groupe a aussi offert au Musée une sélection de livres sur l'art du costume.Mme Kon-Walker a souligné que le projet soulève l'intérêt continu du groupe.Il est souhaitable .que d'autres institutions apportent leur contribution au projet.Le Musée prévoit une section entièrement dédiée au costume dans un avenir prochain.Information : Victor 2-8091, local 30 - FEdéral 4-9985.¦ tX, La princesse Astrid, de Norvège, s'occupe des préparatifs de son mariage.La cérémonie aura lieu jeudi, le 12 janvier, à l'église du village de Asker, près d'Oslo.La fille du roi Olav, de Norvège.Son Altesse Royale, la princesse Astrid, épousera M.jehan Martin Ferner, homme d'affaires d'Oslo.La reine Elisabeth d'Angleterre sera représentée alors par sa soeur, la princesse Margaret et son mari M Antony Armstrong jones.On voit ici la princesse Astrid, à sa table à écrire, dans son salon particulier du palais royal d’Oslo.(Photo K de 5.64 Cours des grains WINNIPEG — Le lin a été modérément actif hier par suite marchés d'exportation, dime demande accrue sur les On signale la vente de certaines quantités de cette denrée au Ro yaume-Uni et à d'autres pays d'outre-mer.Les prix de l’avoine et de l'or-ont varié dans un rayon étroit.Le seigle a fait assez bonne contenance Les prix du blé de imites catégories ont décliné.BOURSE CANADIENNE Titres au Comptoir Cour» fournis par la Prassa Canadianna Valeur» Vanta* 1 Valeur* Aiscopv 1JOOO Ar»g Pulp • U f Ang MId u;s Arn© SCO Atla* 5000 Af!*s Tfl 4109 Aupuatu» 7500 Avalon fis Railev SA 1050 i B-un*! 3000 1 B»i lâchât 500 8lue*fr 17*70 Bonny\1 7700 B LT fit H ill 3500 Cal Eri 400 1 C Dredga 350 1 CG Inv 70 1 Canalask 5000 Canorama 1000 Cassiar 700 J Cafaiii a It* 1 Chrmlev 7i*40 : C Div Sac A IÎ3 C Div Sac pr r» 1 Coprand SCO Crutada aoo 1 D Oilcloth 517 3 Fan© toco Fle*t VMg 700 Futurity 3500 Gold Aq# "000 Gui For Ur S000 Kontik i 3000 Labrador 17?J Llth Corp 10300 Lownay 75 i Mrrr ill 1000 Mid Chib 1000 MR Pa - «» J«t MR R if# 75 Val«ur« VanlM Haut Bat e*r.Natlv M S0O '0 10 10 N Forma '0*" 5 ( « N'A Amulal J7S©0 )T U'» 1T NA Rara *50 40 Caur» Ntwrim psr KipaaN B Company 407 ruait.St Jacquet ODaltki Ohaltt Opem Aka Pouda'n Oo: tupina Pram Stl erovo Qua Lrth Qua Smelt Que Phone Qua Phon o S«L Colum Shop Save Ssiscoe S Oufault T ache Tib Expia Titan 300?JS 7 Sé‘ 565 -U 15 15 15 4 4 1000 I 450 SU 500 175* 300 550 2050 »7’ ; «100 1Î7 10300 10 3000 J 2000 7 520 U «*m->Ke pr ?ss' Tr c Cfeeit *100 »5 .U Mbeiiat 4f0 400 U Prin 5750 14Î VanauarB WO I Virginia M00 ?7X10 5500 , »ngla Can Tel "A Banque «TEconom » i Rtnque O Eparor» Si l’isN Ne’A’tounfllanrt fan Oali'l Can aveim ! C > ouv Sa« V L 4' : prè ; forp fl Exp Flnan OupuiA P r-vex Bf' t Cuar Co «f N A La Pra -yanre ' La Sauvegarde l a Solidarl't Lex erevayant» Que Tel 5*» p w ffia Tmtn Sociale a et rid'.f * 1 ruAt G*' du Canam r •’ waatcoatt Transmission Olfr# Ot n 44 5 45 t 13 11 41 West*el Weatvll 100 »•-1X0 ] I 50 50 +2 • u' ns C Dam Sug Cdn Drv Camp Chib Cant Dal C Paper fan Cas Fard Valeur • nen intentai 4?o «il'» H1* il'e 2JT St A 14’ j t*’ .700 415 4VI $70 5»5 2X0 575 565 «75 542’.41', 1250 SM v» M>, IS8MJ Gataway r-aco *.\ines Holltnger Nelly D A K», r Artd LnbCa A A'acL« en A MO Paner Moore Pembina • Steep R T Fin A T rant Mt 100 *70-1 465 8?7 ÎX S7 4M SI?’.400 S31>» îoiv r?i 150 I" .*50 147t.rsn **'.1700 1*0 1 ?in 175 » M5 S3* .7100 SKUâ 1700 SM'.7500 132 1 TOT AL DBS VBNT«5 Inrtuttrialt l15.7»a Mae* et ee'relet .73«.ta« Les papeteries, les valeurs indusfriolles et les indices combinés ont généralement fléchi à la Boursa de Montréal at à la Boursa Canadienne au cours da 1960.Saules las papetarias ont connu une reprise appréciable survenue an juin dernier.Les services oublies et les institutions bancaires ont maintenu une allure pioderee, mais ils n'ont pu atteindra leur sommet du début da l'année.La graphique illustra las fluctuations des différants nrouoe* depuis la début da |anvier jusqu'au 22 décembre.8 H (Graphique PC) BOURSE DE MONTREAL Vtleun AbitlOl Acid AM Alton'* Alurt'inl Alum 3 pr Ans Cda pr Caura fournit par la Press# Canadianna Cgm Bas Far.Nat 407* Vanta* Hawt 1245 S407a JM SM'-* 15V* M’ü d-l’A 1123 134’• 34'i 34V* Jl*4 S33M 32T* 33 3X 54é''* 46 46Va + U rtO S51'2 J1,Jl 5H* Aaj f 4'j pr HO 541 Arju» 71 ,iA ¦' 41 41 34’4 + V.Arfl 250 pr Alt»»*^' Atl«i Steal U t S pr Bank Mont gink N5 Bina CN Blifl Bath P A Ball Rhone .6o*»t*r Bov, M pr Braiil xd • B ACil BCE 454 pr : BC Forait B CPow BC Phone Brxkvl pr Broum Cal Pow CH P * pr Can Cam Can Cam pr Cl Fndry CSL C Aviation C Bank C Cfln Braai Cfln Calan ; C C*l 175 pr C Cham w C Froki ¦ C Huiky CIL ¦ Cl Ps* Cl Paw pr C Lxo C varconl Cdn Oil CPR Cdn Pat pr C Vickari Coghlin Comb Ent Con M S C GI4I4 75 Sla’i 34' 1J5 S4I 41 45 605 i2M 24 26*4 + B4 iSO S23% 23 23 300 SIT 1* 1* +1'T 7346 Ul'A M’i 61'4 -f ’S 570 $47' * 671» 67'j Cgm Valaura Vantai Haut Bai Fer.Net Premium 3X 300 3M 300 Price 8r 1245 S42 41'^ 42 -f '* QN Gea 3295 S7'4 65» 7% -f 5.QN Ga» un 175 $47 «A 47 -fj Qua Pow 155 1377» 37A4 3744 + Rtitman 250 S17’4 17'a U'k Raitman A *00 514*-.14X.14** Roa AV C 1100 SSTx S'j 54»-f V* Ron AV pr HO S75 75 57 Rolland A 75 $40 » 40'4 40,’t 4- '¦» Royal Bank 1930 S73,T 72’* 73’t-t-H Royalita 100 480 680 ARn 4-19 St L Corp 2S35 $19 4 19 19'x + '.« St L Cp A pr r20 19* 97 IWO $55*» iS't 55*4 + 14 Salad* S 530 $11 123» 12*» 4M S38’4 M'-i 3l’l Shawin 343) $28 t 27V* 2i 300 S4j 41*4 42' : +1 Sitard noo 16 6 6 3945 u«»s 4ê .43'} Simpson* 600 S3) 30*i 3034 75 S7’.X 7 Vi 7’» Sogamlnes '40 5 - 17 >4 17'4 35 V4I *t 41 Southam 1100 S21*.21 213.706 390 390 390 —20 SS Steel 100 IS'» 85» 8>.4572 $32 ¦» 3".4 32'* -f • Steel Can 1105 57- .73 73 320 5» 91 91 U4 Steinbg A 1555 S23 22'; 72 } 51V 7 12 12"j + ’k S’e nbq pr 15 510) 101 10! 19S 535' .• 351» 353» f- • Texaco Can 55 562 62 62 $47 47 47 Tor Dom 552 56 V , 63 63 $9'X 9»* 9 Vi + ' » Tr Can PI 7490 $2234 2)*k 27’k $14 )37* 137» + Un Steel 725 $7 634 7 !725 $?4’k 24 .24'i + '» Walk GW 4000 S3B’i 3«0* 38'i 25 tlOl'*} 102' 2 102 7 + 3k Webb Knp ISO 290 290 290 526 25*4 253k — Ik Wejton A 125 143 %4 4?1i 42 V4 733 400 $26’ * 1)9’ • 25' j 38»« 26’» 113k — *k Weston B 50 S44 44 44 700 $4244 42 42*» +1’J ISO S21 20'* 21 106J $60*» 60 60' ) 4- 'i 1162 $45 44- I 44*» — I» 305 $24''• 24 24 50 $32»* 3244 32T4 — ’A 4X 225 225 225 • • 5* 100 500 $5’ » 230 $14”} 100 SU 720 $37*4 14’} + 11 + V.600 $5’» 7125 $24*.37*4 7i — »« S’a -f J7 24*4 74*4 3195 S22T» 23U 22H + ’S 230 $*'4 8 ' 4 S'» — I» 100 T.t6 6 M — V* 750 300 300 300 735 *9 t 3 S'» 1559 $20’* 205* 20** -f V4 1M $19'} 19’} 19'}- ‘ Corby A 725 $14 16 14 Cr 7»ll A 741 $>0 4 19-* 197» Di?' Seag 1755 $32;k 32’ j 32’ i - « 4 D B-idca 475 t)7Vk 17 17'« + 'k D Fndry 150 548 4* 46 + >.* D Glass 7' S6I 61 61 D Steel z75 til 11 11 D Stor** 125 *69 61 65' ; — Don Tar 1471 S V 7 IS 153.+ 3» Dom Text 950 HO*» it)'* 10'* Donohue 650 ?* ia 11 Du Pont 260 $20'» 20'* 20’ » — V» Duoui* A sSS S7 7 7 Electrolux 220 $22 22 22 F»m Play 725 $•7’* 177* 177» Fleetwood 500 $9?» * 9’} — t ; Ford US 125 561 47'« *• Frdation ISO $10 : 10’} 10'} Fr*s«r «?S?3'4 23'4 23'k — ’k Fr Fete pr 400 350 340 340 +1 F rosit A fm •22 19 19V» —2’-.Galmeau 7f0 $3* 373k 3» + Vi G Dynam 725 542 47 42 GL Paper 475 $43 42'« 43 -f *» Holt Ren 100 S’S 15 IS Horn* a 1750 925 900 900 +25 Home B 880 l?0 860 +15 Horne pf US 325 325 325 H Smith 260 • • 35’} 36’» +V* H Smith pr 75 $40’4 40'4 40'4 Hud 8«v 920 $47 44*-* 46’» 4- 1-4 ’mo Bank 775 5*9?» 69'k 693» + '/« lm© Iflv A «10 Sll 11 11 1 ¦ IS pf ?«0 520 20 20 Imp Oil 1975 S39'.38 i 3*r» + 1 ; Imp Tob 715 $133» 13 13 — ».4 imp Tob pr 7?5 $6 a 6 '«d Acte© 205 544 .40i Inland C pr 750 $15 13 15 w Nickel 1225 S59 , SP'4 591* lot Paoer 496 *33'} 33 33’ : + »k ! *n) Util 315 $34 33T* 337, _ i* Int UM pr V) $41V» 41'} 41’» Inter PL 125 $64 $42': 62’ : -1 Jamaica PS so $30'e 30'A 30’ k + '4 Laban 675 in* 32** 32»» — ’* Uu-e Sec 100 $16 14 14 Denrées alimentaires MONTREAL — Cour* do* denrées tr.nsmi* à Montréal, hier, par le ministère fédéral de l’agriculture: Oeuf?; prix de gros aux centrales de campagne, cageots du bois: extra-gros 37; A gros 3.V A moyen 33; A poulette 31; B 30; C 21.Arrivages 129.Beurre: arrivages courants, admissible 64.de stockage, non-admissible 64; frais, de crémeries, enveloppé 65-66; frais en gros, admissible 64Vi ; de stockage, non-admissible 64l,2.Fromage: livré à Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc 31; en gros, québé j cois blanc et coloré 32’4.Pommes de terre: du Québec, les nouvelles, 1.75-1.85 les 75 li 1 vres; Nouveau-Brunswick 1.95- ! 2.00 les 75 livres: 1.20-1.30 le?50 livres; de rile-du-Prince Edouard, 2.00-2.15 les 75 livres; 1.50-1.60 les 50 livre*.''8 «Ad PR 1917 $17 Maritime 73 $17*4 17,i IT*.Mass P 3420 $11’* 11 11 Mitch R A r50 SIO*.103-4 10»k Mp'jon A 755 $25 4 25 25'/» — ’* Melton | 100 $75»» 253* 251» *66nt Loc© 7125 Si3ix 13'« 137* '•'organ 465 $351» 35'.35’ • 4- 1* Morgan pr 60 $95 95 9» —1 N S’1 Car 350 SlO’k 10'i 10’4 Noranda ?40 $41 $40?» 40’* — ?» NS L P 2240 1145k 16 16'k + *« Oflilv e 150 $47 47 47 —Vi Ogilv- *pr 7IS13S 135 135 rS S20 20 70 0»C Pet» $00 $11i« 11H HH — V» f ' • « *0 $25} 25’: 2$’; «W.n, 100 SI»»- -We 30N.-F *k p8w C©rp 202 •525» JUk S2H +2 Fruits et légumes Prix payés par les marchands en ro* de fruits et légumes au i Marche Central, hier.Ces prix sont fournis par le service de l'horticulture, division do l’inspection, ministère provincial dej l'agriculture.396 est, rue Craig.Montréal.POMMES : McIntosh, belles 2.50-2.75.tombées 1.00-1.25 le minot ( Approvisionnements environ 1.500 minots.BETTERAVES: 1.00-1.25 les : 50 livres.è CAROTTES : 1.00-1.15 les ; 50 livres.CHOUX : 90-1 00 les 50 li-1 | vres.Rouges au Savoie 1.00 la I douzaine CHOUX CHINOIS : 1.60-1.75 le cageot.NAVETS : No 1, 90-1.00: No I 2, 60-75C les 50 livres.OIGNONS : Rouges 1.25-1.35 movens 1.15 les 50 livres.I PANAIS : 1.50-1.60 le minot.j POIREAUX : 65-70c la dou raine.1 SARRIETTE: 50c la douraine ' de paquets.Mines Hors-Listes I Mart I *eo">c lAean'c v.t.C, I A mai m™ I Ar-tor» |A».Davp I •’’M Chlb.I laid M»n lltlîk I yoi-ran Chib.E.LESLIE « CO.Membra* Exchang# — Canadian Stock Exc Hasting* Offre to Dam.90 Paicali* Hull Iron 65 Pme Pt.Imp.Min.5 10 Quedon Independent 1 10 Que In Kenmac 2 4 Rand Me Lake Sup Iron 20 30 Roxford Lun.Echo If 72 Saufon Line Chib.10 Sheraton Mam Oka 4' 50 St.Jude Martin B rd 3 5 St Helen A'attagam.Ex.S 10 Scott Chib.Miller Crccer 4 * Starlight Tarpoirt Nan.Mai 35 O Nipiron 4 9 Velmont North Matt 8 11 Wm Lev* Oklnnd 3 5 Young Dave Olympia 35 40 Cours Des Huiles Offre re — Oem TOO Kenare Offre 01'4 Oem 0?02 02' 1 h>ne 75 27 Renfrew 97'.01 Lesmec 07’» 04 Sa+ex r L«d Ce P4 04 .Sage S?’} Merit O'l -» «n Share V 13 Meriend 10 12 Silver C’ty 07 Mill Cr.04 _ T * ell 10 15 N Rich c-4 C?Turner Val.01*4 N Corf 0-5 4 rm*.vv.warn 03’} N evv Ridg* 03* 4 D5 tv 02 Nuco 05 05 t nj), 02 M «V3 w MOYENNES À MONTREAL Cours fournis par lo Prosso Canadienno * r'-AtAflçnt, *wssée 715.6 JUCO 236.9 iwpm 44# .9 71.27 213 2 334 6 449.4 71.-1 27» 1 232 1 «44 7 70.40 26* 7 2* 1 411.4 72.9 3H0 260.3 459.1 •5 34 370 0 26’ 7 *44 7 F5.77 25I.5 9HJ 405.0 44 44 334.4 27« « rt4 * »: 77 .9 25f .0 403.4 7l~2 BANQUE CANADIENNE NATIONALE 86e ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Li Banque Canadienne Ntn’onale a tenu, le mardi 10 tanvier, à Montréal, sa 86ème assemblée generale annuelle.Le président de la Banque, M.Ulric Roberge, qui occupai! le fauteuil, a prononcé l’allocunon suivante: de proposer f'adoprion du Rapport dn Conseil d’admimstrarion.dont le gerant général, M Louis Hébert, vient de vous donner lecture, permettea-moi de vous rappeler un amendement apporté à la Loi sur la banque, en 1954, par le Parlement du Canada.Le paragraphe 4 de l’article 21 est ainsi conçu: “Une personne n’est pas admissible à être élue ou nommée administrateur après le 1er juillet 1959, si elle a atteint l âgc de soixante- quinze ans." M.Charles St-Pierre, à qui j'ai l'honneur de succéder, a été attaché à notre institution pendant cinquante-huit ans.Gérant general de la Banque durant quatorze ans, i) présidait depuis plus de dix ans à ses destinées.Les actionnaires voudront sans doute rendre hommage à celui qui fut l'un des principaux artisans de?remarquables progrès de la Banque Canadienne Nationale depuis un quart de siècle, reconnaître les inestimables services qu'il a rendus et lui présenter, à l'heure de la retraite, leurs voeux les plus sincères.Au début de I960, on entendait souvent prédire que la prospérité qui avait régné durant la décade précédente ne ferait qu'augmenter au cours de celle qui commençait.Malheureusement, la marche des affaires l'année dernière t trompé les espoirs qu'avaient fait naître des prévisions optimistes.I^s rapprochements que l'on fait entre I960 et l'année précédente paraissent d'autant plus défavorables que 1959 étau une période de reprise.Pour voir la situation sous son vrai jour, ne vaut-il paa mieux prendre pour terme de comparaison, non pas Tannée 1959, mais la moyenne des cinq dernières années ?On constate alors que l'activité se maintient assez bien dans plusieurs grands secteurs de la production, notamment l’exploitation du sous-sol et de la forêt et le bâtiment.Malgré T amoindrissement de la demande de maisons d'habitation, l'industrie de la construction n'a pas subi un ralentissement très sensible.La valeur des contrats conclus au cours des dix premiers mois de l'année écoulée, si elle est inférieure d environ 4 pour cent aux chiffres de la période correspondante de 1959* n’en atteint pas moins $2,627 millions, chiffre qui n'a été dépassé que trois fois.Bien nue l'indice général de la producoon marque nn recul, le commerce n en conserve pas moins, dans l'ensemble, l'activité qu'il a manifestée au cours des quelques dernières années.L’augmentation du revenu de la classe ouvrière, le propres de l'épargne, les diverses allocations et subventions des gouvernements et la multiplication des pensions de retraite sont autant de facteurs de stabilisation.Comme on Ta vu pendant les périodes de ralentissement que notre pays » traversées depuis la dernière grande guerre, l’abondance des disponibilités du public empêche qu'un mouvement de régression ne dégénéré en depression.Mais les plus grandes difficultés que présente la situation ne dependent pas de circonstances fortuites.Elles tiennent à I état de l'économie canadienne.L'évolution des quinze dernières années a provoqué un déséquilibre dont le chômage chronique, la structure du commerce extérieur et le déficit excessif des comptes internationaux sont les principaux symptômes.LE CHÔMAGE L'emploi a toujours subi des fluctuations, selon les saisons et l'état de 1 économie.Il paraîtrait donc normal que le nombre des chômeurs soit en augmentation en ces mois d'hiver et en cette période de ralentissement.Mais il reste important même durant Tété et en pleine prospérité, ce que le progrès technique ne suffit pas à expliquer.C'est que la présente situation tient à des causes plus profondes.Il s’agit en réalité non seulement de chômage, au sens de cessation de travail, mais de sous-emploi.Depuis dix ans, Taugmenration des effectifs ouvriers a été de 1,500,000 et celle du nombre des emplois, de 820,000 seulement.Cet écart s'élargit d année en année et menace de s élargir encore davantage à l'avenir, à moins qu'on ne donne de l'occupation aux nouveaux contingents qui, en nombres croissants, parviendront à Tige de gagner leur vie.Pourquoi l'essor du pays n'a-t-il pas créé un nombre suffisant d'emplois> Une large part des milliards investis depuis 1945 dans l'économie canadienne a été affectée à la mise en valeur de richesses naturelles et à des travaux de construction.Encore aujourd'hui, l'industrie de la construction repre?ente plus de 20 pour cent de la valeur brute de la production nationale.Les travaux de construction et l'aménagement de forces hydrauliques, de puits de pétrole ou de gisements de minerai embauchent une nombreuse main-d'œuvre, mais pour une période de temps limitée., Les industries primaires ne peuvent donner du travail qu'à une partie relativement faible de la populanon active.En revanche, l'industrie manu-factunere fournit plus d'emplois que tous les autres secteurs de Teconomie canadienne.Or.elle est loin de se développer aussi rapidement que T ensemble de T économie du pays.Depuis dix ans.tandis que la valeur totale de la production nationale s accroissait de 64 pour cent, la valeur de la production de l'industrie manufacturière n augmentait que de 47 pour cefit.Le chômage chronique est le symptôme d'un déséquilibre.Le recours à des mesures monétaires ne ferait que masquer momentanément ce symptôme.Ceux qui voient une panacée dans la multiplication des dépenses publiques ne semblent pas se rendre compte que ce prétendu remede serait pire que le mal Le gonflement de la circulation monétaire amènerait une inflation des prix qui affaiblirait la résistance de l'industrie, qu'il faudrait au contraire renforcer, devant la concurrence étrangère.Du reste, les dépenses des gouvenemenrs.si élevées qu elles soient déjà, ne contribuent que pour une faible part, sort environ 15 pour cent, a La chômage, la structura du commerce extérieur et l'état de nos comptai internationaux sont lei tymptàmei d'un déséquilibre de l’économie Une politique économique cohérente t'impose la production nationale Elles ne pourraient donc exercer qu'une action limitée sur l'embauchage.L'entreprise de travaux publics, si elle s'impose dans le?cas d'urgence, n est jamais qu'un palliatif d une efficacité restreinte et temporaire.On ne remédiera au chômage et on n'empêchera qu'il ne s aggrave qu'en donnant à ( industrie secondaire une extension plus en rapport avec le développement du pays et l'accroissement de 1».population.LE COMMERCE EXTÉRIEUR L’état du commerce extérieur du Canada s’est sensiblement amélioré Tannée dernière Au cours des dix premiers mois, nos exportations vers toutes les régions du monde, sauf les Etats-Unis, serment une progression.Ta diminution de nos ventes à nos voisins n'a d'ailleurs été que d'environ $35 millions sur un total de plus de deux milliards et demi.Nos exportations présentent une augmentation de 7.6 pour cent, par rapport aux mêmes mois de 1959, et nos importations ont fléchi légèrement.Ainsi, d’une année à l’autre, le déficit de la balance commerciale a été ramené de 427 à 79 millions de dollars.C'est là la situation la plus satisfaisante qu'oit ait vue depuis 1952, la dernière année qui »e soit soldée par un excédent d'exportations.Cette tendance se maintiendra-t elle?Cela dépendra de l'évolution de la conjoncture d abord aux États-Unis, puis en Europe et ailleurs, ainsi âue de notre aptitude à soutenir 1a concuirence rrangère.Deux problèmes urgents se posent tus États Unis: la stagnation de l'économie et la crise du dollar.Quels remèdes le nouveau president de la république proposera-t-il?STI tente de stimuler les affaires en baissant les taux d'intérêt, il risquera d'accélérer les sorties d'or et de capitaux flottants.Si.au contraire, il recourt à des mesures de restriction, il risquera d’accentuer la tendante au ralentissement que manifeste déjà le commerce international.Tes États Unis jouent un rôle si important dans l'économie du monde libre nue les fluctuations qui s'y produisent sont susceptinles d'avoir dei répercussions très étendues Les États-Unis traitent a peu près la moitié de la production mondiale de métaux non-fetreux; ils effectuent 26 pour cent des exportations et 15 pour cent des importations du monde, et ils distribuent chaque année à 1 étranger près de $9 milliards sous forme d'investissements, de prêts et de dons.O sont les principaux pour voyeurs de pouvoir d'achat, particulièrement dans le?pays sous-développé?.Ain?i, l'évolution de la conjoncture aux États-Unis influera sur l'économie canadienne non seulement quant à nos échanges avec ce pays, mais rncore en ce qui concerne Ten-semble de nos marchés exteneurs.L'acheminement de la plus grande partie de l’Europe occidentale vers l'intégration est de nature à changer sensiblement le cours des échanges internationaux.L enjeu du ( jmada est considérable.Nos exportations représentent environ 20 pour cent de la valeur brute de la production nationale, et l'Europe en absorbe plus du quan.I.e Mart hé Commun, qui groupe six nations, est devenu dès sa première étape la plus grande puissance économique du momie, après les Etats Unis.C omptant 170 millions d'habitants, il est passé au premier rang des pays importateurs et exportateurs.I>es nations associées ont implanté les unes chez les autres une foule d'usine?et fabriques pourvues de l'outillage le plus perfectionné.Le?États-Unis, dont on évalue les investissement* à $900 millions en i960, et plusieurs aurres pays y ont établi nn grand nombre dTndusrnes.D'autre pan, l'Angleterre a constitué, avec sis autres nations, une zone de libre et hange.Mai?ce second groupe, bean.oup moins important que le premier, devra tôt ou tard conclure avet lui quelque entente Des négociations *e poursuivent à ces fins depuis plu?d'un an Elles n'ont pas encore abouti, mais il faudra bien, un jour ou Tautre.en venir à un compromi*.malgré le?obstacles que la preference impénile suscite à l'Angleterre.On craint que les concession?que celle-ci ser» renne de faire ne lèsent les intérêt» du Canada.Notre pays est exposé a subir un double préjudice: la perte d'une partie de* avantage* dont il jouit sur le marché anglais et T octroi par T Angle terre de tarifs de faveur aux nattona du Matché Commun.Te remaniement de la politique commerciale du Canads, en vue de surmonter ces difficultés, est sans doute l'un des problèmes le* plus ardus que le gouvernement soit appelé à résoudre.Mais, St efficace que soit la politique commerciale du Canada, encore faudra-t-il que les exportateurs soient en mesure de soutenir la concurren.étrangère, notamment celle des pays du Marché Commun qui partagent désormais avec les frars-Unis le double avantage d'un outillage perfectionné et d'un immense marché intérieur Le volume considérable de notre commerce extérieur ne doit pas nous faire perdit de vue les désavantages que présente une partie dt nos échanges.I.a proportion des objets entièrement fabriqués que comportent nos importation*, loin de diminuer comme on aurait pu ! espérer, accuse depuis la dernière guerre une fortr augmentation.De 67 pour cent qu elle était en 1946 elle est passée à 79 pour cent La valeur des produits manufacturés importés en 1959 se chiffrait par $4,425 millions A I exportation, le pourcentage des objets fabriqués paraît être resté i peu prêt le même qu avant la guerre Celui ries produira semi-fâbnqiiés s'esr relevé sensiblement, mais tes produits fournissent beaucoup moins de tfavail a la main-d oeuvre canadienne qu'à celle des pavs ou ils sont expédiés.Quant à la proportion des matières brutes, quelque diminution qu'elle ait subie depuis une trentaine d'années, elle est encore d environ 35 pour cent de nos exportations totales.LA RAI ANGE DES PAIEMENTS INTERNATIONAUX N compte?internationaux accusent, depuis cinq ans, des déficits annuels dépassant largement le milliard.Ceux de la période 1955-60 forment une somme de $7.5 milliards En 1959, la balance des paiements du Canada présentait un solde débiteur de $1.429 millions F.n augmentation d environ $300 millions par rapport a 1958.ce solde atteignait presque le sommet de $1,455 millions, touché en 1957.Ces déficits tiennent, duns une certaine mesure, i une balance défavorable du commerce, mais ils résultent print i paiement des éléments invisibles, tels que les dépenses des voyageurs canadiens à l'étranger.les frais de transport de marchandises et surtout le versement d'intérêts et de dividendes a des non-résidenrs Ervt’on 60 pour cent des dividendes de routes les compagnies commerciales et industrielles du pays sont remis à des actionnaires étrangers.Les déficit! de nos comptes internationaux ne trouvent de contrepartie que dans des apports de NOUVEAUX PROGRES DE LA BANQUE L'actif, les dépôts et les profits atteignent de nouveaux sommets Le gérant ge'néral, M Louis Hébert, a exposé les résultat?des operations du dernier exercice et la situation de la Banque.Les profits de Texercice terminé le 30 novembre 1960, en augmentation de $1,427,200 relativement à I exercice antérieur, s'élèvent à $6,919,910 I-* provision pour impôts est passée de t?.080,00'0 à $3,035.000, et le montant affecté a l'amortissement des immeubles sociaux, de $776,995 a $815,745.Ainsi, les profits nets, en augmentation de $433.450.rc?sortent au chiffre record de $3.069.164 Ils sont l'équivalent de $3.0'T par action, sur la base du nombre moyen d actions en cours durant Texercice.à rapprocher de $3 02 Tannée précédente Les versements aux actionnaire?sott $2 pa, tenon, y compris un dividende supplémentaire de 40 cents au heu de 35 cents en 1959 .se sont chiffré» par $1.998.192.en comparaison de $1.656,44?1 année antérieure.Le solde créditeur du Compte profita e» pertes s établit à $883,343.à rapprocher de $812,371 au 30 novembre 1959.apres le transport d une somme de $1.000.000 au Fond?de réserve, ce qui en porte le montant à $33.000,000.Le total des dépôts, qui s*e?t accru de $30.365,511 au cours de 1 exercice, atteint le totai sans précédent de $72'\30'\56* la tomme des dépôts d épargne de particuliers esr passée de $416 millions à $422.8 millions L'actif de la Banque, accusant une augmentation de $32,361.108.s élève à $ '75,742,52?, un nouveau sommet L'actif rapidement realisable se chiffre par $391.’’95,599 et represent 53 66 peur cent du paastf envers le public, au regard de 48 51 pour cem en 1959.Les prêts courant et escompte' forment une somme de $346.?'’8,817, à rapprocher de $369,240 729 s la clôture de Texercice précédent.Les prêts hypothécaires assurés aux termes de la Loi sur î'habitanon ¦ éîevenr à $25,647,219, en comparaison de $24.337.632 un an auparavant Les placements de la Banque, en augmentation de $8V88'\723, se totahsent par $266.104,733.Au cours de Texercice.la Banque a ouvert quatre succursales et converti trot» agence» en succursales File compte auiourd hui 596 bureaux au Canada, soit 289 succursale» et 30" agences et une filiale i Pans, Banque Canadienne Nationale ''France).capiraux de T extérieur On estime è $.'0 7 milliard?la tomme de» investissements etranger* au Canada, la part de* États Uni* relevant a quelque $15.7 milliard?.A re* chiffres arrête?i la fin de 1959.»e sont tioutéi ceux df i année dernière, qui ont été considerable* Ta rémunération de ce* capitaux exige de?aomme* énormes.En 1959, les dividende?et le?intérêt* de ces investissement?sr sont eleves • $65^ millions.Chaque année, d autres million?prélevé?sur les profits sont remployés dans de?filiales des États-Unis an Canada On évalué » $3.420 millions les remplois effectues entre 1940 et 1938.Ainsi, les capitaux étranger* qui.bon an.mal an.servent a solde' ooa compte?, augmentent d autant plus la dette du pays que les dividendes 3u’il.» rapportent produiront à leur tour de?divt-endea au cours des années subséquentes.L'endettement du ( antda i T étranger, déduction faite du revenu des placements canadiens à I extérieur, aura probablement atteint $1 milliards à la fin de 190.Il s doublé depuis cinq ans, triplé depuis *ept ans et quadruplé depuis dix an?Il est évjdent que notre pays ne pourra»! tolérer beaucoup plu» longtemps cette situation sans aliéner son indépendance financière et economique On a prétendu naguère que l'afflux de* capitaux de i'exterieur développerait la production nationale au point de permettre au Canada de racheter gr» duellement lea investissements étranger» Mus qui ne voit aujourd'hui que nous nous éloignons sans cesse de cet objectif ?Il va sam dire que I amelioration d une situation aussi critique demandera beaucoup de temps 11 * agir* d abord de restreindre le plu?possible les importation?de capitaux.Dan» le?présente?circonstances économique?, il est probable que le?investissements des États-Unis lerom sensiblement réduits D autre part.I étar des finances fédérale?dispensera le gouvernement de négocier d'impor unis emprunts publics, on peut donc esperer que les provinces et les municipalités qui devroni émettre des obligations pourront les plscei sut le marché canadien Te rétablissement de T équilibre du commerce extérieur allégerait d une façon trè?appréciable le déficit de nos comptes internationaux C,eln rxig'* rait à la foi» la compression de no» importations et Taccroisiemenr de not exportations Ce sont la d'ailleurs deux problèmes connexes.Te développement de I industrie manufacturière et le relèvement de la produrtiviré nous mettraient en mesure de produire, à de* pnt qui permettent d'affronrer I* concurrence, une foule d'objets fabriqués que nous achetons à l'étranger et d'en «ffertet I excédent t T exportation PERSPECTIVES chac L* gouvernement fédéral a pris, comme sait, de nombreuses mesures, le?unes en vue de combattre le chômage, le?autres en vue de relancer (économie.Il aéra relativemer.» facile, ave< le coniours de» province» et de* municipalités, de créer d utgence des emplois temporaires en men danr qu'une repose graduelle des iflures donne « I embauchage ( extension necessaire Mais la moe en oeuvre des moyens que propose le gouvernement pour cumuler I activité économique demander» sans doute beaucoup de temps et d efforts.Il ne parait pas douteux que les mesures préconisées pour remettre Teconomie canadienne sur la voie du rétablissement ne donneront des résultats satisfaisants qu autant qu elle* seront accompagnées d une réforme fiscale Le budget intérimaire, présenté le 20 décembre à la Chambre des Communes, comporte des amendements susceptibles de favoriser, jusqu'à un certain point, le développement de l'induitne et 1 investissement de capitaux canadiens au Canada.C'est un premier pss.Lorsque l'expérience aur» montré ce qu on peut attendre d* ce» initiatives, le gouvernement sera aans dome mieux en mesure de lormuler une politique économique cohérente, qui nguillonne l'esprit H entre prise et encoursge I épargné individuelle et collée-nve afin d accélérer la formation des capitaux I expansion économique de notre pays, qui a’étair poursuivie si longtemps à une si vive allure, est momentanément interrompue mais il y a heu de croire qu elle reprendra bientôt son cour?.L’évolution de l'économie mondiale parait indiquer toutefois qu elle sera moins rapide durant les prochaines années II n'y a pas heu de s'étonner devant ce?jxrspec-tives st Ton se rappelle que Lessor du Canada depuis la seconde grande guerre renaît à de» circonstance» exceptionnelles.En 1945.k monde sortait d'un conflit dévastateur qu'avait précédé une longue période de dépression.D immense» besoins ont entretenu, pendant une quinzaine d'année?, une demande extraordinaire, alors que le gonflement de is masse monétaire résultan» de la guerre avait partout analtiplié le pouvoir d'achat.Mai* la période d a près-guerre est révolue Au Canada comme jan?beaucoup d aurres pays, la mise en valeur des nchesse» naturelles et I équipement industriel ont pns une telle extension qua.dans plusieurs branches, on constate aujourd'hui un surdéveloppement de It capacité de production.En attendant que Tsugmentaoon de 1« consommation ramène I • quilibre.la présente conjoncture ne juinéeraK pas une attitude pessimiste.Elle demande cependant de la prudence, delà orconspec-non et la pratique d une politique expectante devant Tincermude do proche avenir.Le développement economique d un pavs, at considérable qu* soient ses '«jotifrei.ne neut se poursuivre sans interrupoods su reculs Nous en sommes à Tune de ces phases de réadaptation qu un progrès trop rapide rend inévitables.Mai?les forces de récupération ne tarderont pas à entrer en >eu et Ton peut espérer avec confiance que la situation commencer» à *e rétablir, sur des bases plus saines, au cours de Tannée qui commence.LF PERSONNEL Je désirerais, en terminant signaler aux actionnaire?que le» employés de la Banque se sont acquittes de leurs rlcbes.au cours du dernier exercice, avec «rr loyauté et une diligence qui ont beaucoup contribué aux progrès qui viennent d'être erpo«é*. DtX LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI, Il |ANVIER 1961 BOURSE DE TORONTO COURS FOURNIS PAR LA PRESSE CANADIENNE Valeurs Ventes Haut 9m Fer Cgm Net ! valeur» Abitibi 1C35 $40% 40' .40' Russell Abit pr 715 $23' .23’ 23' ?StL Corp ACdd-Atl 5385 i • 15 16% + 1 StL Cp A Ac?d-Atl A 135 $19’.19% 19% + % St Maurice A; new S 200 $19% 19% 19% + % Salada S A'.a Dis vt 215 165 165 165 Saiafla wts Ai’a Dis w 400 60 60 60 Seven Arts Atra Gas 4850 $26% 26’* 26 % + ’• Sbawin Alfa Gas p 40 $106' : 106% 106% — % Sbawin A Alfa Gas w 5991 910 885 910 + 10 Stlverwd a Alta Na! G 2720 $15% 15’?15'» Simpsons Alg Cer 276 $16 '» 16% 16% — 5* SK D Mfg A!q Ceo w 430 430 430 -FS Slater ind AlgeoTri 2195 $34% 34’?34% — % Soutbam Alurvni 4 "¦/ $33% 32’.33 Spartan Alum i pr z5D $21 » 21% 21% Spartan w Alum 2 pr 2i $46 46 46 4 % Stafford Analog ’00 325 325 325 5 St Pav Ang Plp pr 10 $51' .51’?51'?St Wire C Anthes A 110 $29- .29 Vî 29% Stedman Anth B pr Z5 $95% 95% 95% Steel an Arous 492 $34% 34% 34' .+ % Steinbg A Ar.j 250 pr 255 $48*» 48% 48% + % Stuart OH As^i Terr.A 710 $95 95 95 S Prop w Atlas Sied 260 $23 23 23 — % Suptest ord Aulo El n 760 $6% 6’ ?6’ 3 Suptest com Bank Mont 1764 $61% 60% 61*» + % T ancord Bank NS nio $67 : 67% 67% Tayl PC pr Ventes Haut **r.19 )9'< 100 100 72 72 42 121* 12-*— 1 705 710 —7i 1010i* - 1 27'a 2;'» 4 -29' j 29', ' Bath P A Beatty Beav Lum Bell Phone Bowater p Bowat 5' .p Bowafer Bratii xd Br Tnk Bright pr BA OH BCE 4 or BCE 4 .p BCE 4' p BCE 41-p PCE 5 pr BCE 5’7P BC Fore^i BC Pow BC Phonr BrockvUle Brown Rruck B Build Prod Builoehs A Burlg Stl Burns Burrard A Cal Pow Cal P 5 pr Can Cem Can Cem p Can Foils C Fndry A Cl Fndry Cl F 4 « Can Mali C Pack A C Pack B Can Perm CSL CSL pr C Bk C 71 *42': 42'î 42'.' 225 16' ; 6'3 6'.J25 121'/ 21'4 21’4 4931 S4a-‘« *fi' 3 43'* 150 146': 44'v 44': US ISl' î 51' 7 51 ' i 1000 1714 71/4 7*4 840 390 385 390 1400 14'** 6' » 6'4 ï25 121'-4 21 *4 21’4 9710 132’4 311* 32’r R7 177'4 77'4 77’.141 142 41** 4.« 25 144 .44' 3 44' 3 450 $91 ''4 91 91 *10 149'» 49 * 49'.105 Sr'2 52’j 52't 7165 112 4 1?'4 I?*» 1771 list* 35'4 35'2 125 54/ 46 » 46’» 150 191* 9i* 9i* Texaco Can Thor ne If TT Tailors Tor Dom Tor Elev T Gen Tr Tor Iron A Tor Star p 4435 119’.if Z5 HOC 4600 75 4892 l'2'i 1575 735 2690 510 , 1310 I?" 75 529’2 1100 SU 850 131 Z20 270 3 r?5 17' ; 2850 5211* 4700 84 500 15 200 390 3 1545 115 800 135 35 75 133 .33J4 1753 574 72 835 123 22' » Z10 121'4 2IV4 500 270 260 2 120 114'» 141» 100 375 375 375 Z10 350 200 «10 658 562 200 16 143.350 350 10 10 61’; II Zl30 515 15 15 1495 563'* 67' 7 63* 400 $11 107/4 103« 55 572 72 72 z!5 513 13 13 25 558'4 58', 58'« T Fin A 1125 539 4 39 39 T Fin 5 pc 25 53674 3634 363'4 T Fin 56w 300 114 10 10 T Fin 57w 300 270 265 265 - Tr Can PL 23142 *2234 21** 22'* • Trans AAI 6280 $10»* 10'4 10’4 Trans PPL 725 516'; 16'j 16’j Tw C Gas 100 495 495 495 I Union Act 745 510’4 10' 4 10'4 Un Ace 2 p 105 510 10 10 Un Gas 2432 516»» 16 16'« ¦ 100 552'ï 52'4 52'4 ZI0 555' 7 55' v 55’ 2525 $7'2 6^4 6'* t 215 215 +-S Cdn B CBA Lum CBAL A a CBAL B v Cdn Can Cdn Celan C Cei 175 pr 116 532 C Chem C Cnem ' C Collier C Curt VY C Dredqe C Frbks C Frbks CF Prod 650 495 C Gas In pr 2200 495 2685 53334 33': 86 $103 495 526 106 526'4 725 $19', 125 149'4 4V' 4 49'4 147 $42'4 Il02 $12 1220 560‘4 1656 $44’« 235 ro', 225 345 1465 300 7150 51.T 660 $24'« 200 75 100 150 3275 $38'1 100 375 100 275 1400 ?'»0 POO $6' j 7300 95 700 $13»* 145 $10-14 U Gas A p U Gas B p Un Steel Vene7 Pw Venez pr Wainwr Walk GW Wat Equip Webb Knp Westeel W Copper W Cop wts W Plyd B Weston A Weston B West A wts 1325 $19: White Pass Woodwd A Wdwd A w Zenith Curb Anq Cdn Anglo-Nfld Asbestos CD Sug Can Ving CG Inv C Paper D Oil Cleth Dupon! Int Pap Lob ne n AAacLaren A Price 275 275 T 5 500 175 145 145 300 25 25 25 715 $10'7 10'5 10'.525 $43’ z 4234 42 z 200 $44' 7 4* 44 575 516aa 1100 590 1200 225 4454 $41'.570 590 +45 I 5925 «400 $5'7 1060 190 750 SI IL, 3840 430 970 SU1* 200 57'4 1005 524 .4356 $22’ ?• 100 SB1» 95 $41 130 $38 950 $16’7 Zl5 $15’« 145 $13 600 400 275 $8 - 750 $7*4 5078 $16», 410 $16 110 $16 105 $17 ZÎ5 ISO 585 $39'.775 $54 CGE C Husky C Husky v C »ce M A CDN Ind CIL Cdn Loco Cdn OM CPR Cdn Pel p Cdn Tire C Tire A CWN Gas CWN G pr Cockshutt Col Cell Comb Ent Con Baks Con Gas Corby vt Corby B Cosmos Craig Bit Crown Tr Crown Zell Crush lot Crush pr Dale* pr Dist Seag D Bridge D Dairies Dom EI w D Fndry D Magnes jlO $7'4 7' D Scot pr 25 144 44 Dosco 100 $11', It Dom Stores 550 $68' a 68 Dom Tar 445’ $15’?15 Dorn Text 100 $10'4 10' Easy W pr z50 $1534 15 Eddy A z22 $85' j 85’ Emp Lite Fam Play Ted Grani Fittings Fleet ’ AAta Ford AUS Ford Com Fndtn F raser Frosst A Gatineau Gat 5 pc pr Gen Bake G Dev G Dynam GMC GP Mfg A Globe A Goodyear GL Paper GL Pow GL Pow w GN Gas GN G 2.80p GN Gas w GN Gas B v> G WCoal B 400 300 Gr Wpq G 2026 $12' Gr Wpg vt 375 $117 Gr Wpg 56w 700 390 Greyhd 800 $12’ Guar Tr 365 $323 Guar Tr rts 7597 185 Hardee 2690 $13 Hard Carp Hendshot p Dauch 175 175 +15 8»* 8»* + ’* Acme Gas Am Leduc Alminex Anchor Asamera Bailey S A Bailey S f Ball SL, pr Bata Britalta Calalta 782 $16' .- 16’j 76 $31''4 31 25 $30'4 30*4 979 $42’, 4P 7 750 $23’7 23’7 1035 $20'• 20 454 $33»* 33’* 405 $14 137* iOO $7034 703, 335 $4?42 PETROLES 500 14 14 Cal Ed 65050 10'3 340 175 92000 17 3800 35 A 10750 625 pr 75 570’ 7 pr 7125 $21'.3000 4 1500 210 5100 33 3615 516'« wts 6400 8 its 2000 15 1400 345 1300 83 18600 480 13250 185 995 $48»* 40 570 70 735 517'.17’.25 $49 49 27000 $6' : 6’.1800 50 48 285 $68'4 67 70 $133 133 115 $10'?10’4 305 $233 4 23’; 5'20 $22' 7 18’3 507 538 37’.75 5100 100 12 500 5!?’> 75 $42 639 $4?L 35 525 135 790 750 750 C CS Oil i CS Pete C Chieftn Cdn Dev C Ex Gas C Homestd 900 75 75 C Superior 4112 12>4 12’» C Williston 500 50 50 Cent Del C Dragon C Mic Mac Dev-Pal Dome Pete Dynamic Fargo Fr Pete pr Gr Plains Home A Home B H B Oil G Jump Pnd LI Pete Long Point Majtrans Marigold Medal Midcon Mill City Nat Pete N Concord N Cont N Davies Northcal NC Oils NCO wls NCO pr Northlnd Okalta Pac Pete Pac Pete Pamoil Permo pr Petrol Phillips Place Ponder Prairie OH Provo Gas 23820 729 Sapphire 17800 60 Ranger 700 95 Sapph debs 170 $51 Sarcee 2000 75 Secur F'-ee 1470 425 36 8142 575 4000 16 4075 220 9400 69 800 775 17700 65 1200 330 100 340 1705 $10 4115 925 69ftS 880 3870 $10'» 1000 20 1500 9 6100 45 1000 2 74500 9 13805 18018 4500 4200 166 5000 5 13675 27 2100 10 3500 9' 2340 165 1620 40 12470 39 5661 $11 « 640 6«5 31650 41 7700 60 12800 63 1700 47 25800 «C0 100 24.5 210 220 +15 fï 20 20 +1's 175 180 +5 163 163 13 42 20’ .13’ ; 75 Hi-Tower Holden B Horne Pf H Smith H Smith p Hur Erie Imp Bank Imp Flo Imp Inv A I Inv 140 p Imp Life Imp Oil Imp Tob Imp Tob pr Ind Accep Ind Acc wts Inglis Inland C pr Inland Ga' 100 5102 1 75 550 175 $10 775 255 2 260 340 3 65 $36 720 540 85 567’ ?279 569'7 25 534’7 430 511 95 $22 130 $9034 7115 $39’4 845 113’4 100 55H.535 54437 130 $19-* South U Spooner Stairwell Tidal Trans Can Triad Oil U Canso vt Un Oils Wayne Wespac W Cdn OG W COG w Wsburne Wsta tes W Decalta W Naco Windfall Curb Dalhousie TOTAL DES VENTES 2,191 006 54600 20025 5683 37 30 31’ 29800 67 56 61 *500 45 43 45 10009 225 217 225 1300 90 90 90 46150 134 128 130 2000 8 8 8 1622 13 13 13 6335 105 100 101 1200 34 13 34 Abacus 12000 Acad Uran 2000 Advocate 2000 Agnico 37235 Akaitcho 285 285 ?85 Am Larder 3600 1000 48 48 Amel rare Am Nephe Anacon Anglo Hur Ansil Area Arcaid 5425 1700 2300 100 394827 1200O 3000 Inland G pr 100 $16% 16% 16 .* AH C Cop 7560 Inlnd G w 2105 140 135 135 Aumacho 2400 Int UtH 800 $34% 33% il .Aunor 700 Int Util pr 25 $41% 41% 41% % ! Bankeno 2100 Intprov 715 $6 5% 6 Rarnat 8000 Inter PL 2347 $63’ : 62% 62’ : -1 Rase Mets 2?00 Int SR P 2335 275 265 275 4 25 ; Baska 4000 Inv Syn A 475 $32% 32 32 B Duq 3700 Jefferson 800 $6 » 6 6' » 4 % Beav Lod 1000 Jockey C 5445 255 250 255 5 Belcher 1500 Jock pr 550 $10 10 ’0 | Bethlm 3500 Jock C B pr 100 $9 9 9 — % ! Bevcon 1000 Jock wts 2200 38 38 38 Bibis 9500 Kelly D A 525 $7 6% 7 -F % Bicrott 7400 Kelly wts 1000 290 280 290 Bidcoo 10500 Keivinator 835 $7 4 6% 7% + % Black Bay 12500 Labatt 1527 $32% 32% 32*» Bouzan 2500 Lafarge A 750 $6 6 « Bralorne 1100 Lafarge wts 200 71 71 71 -3 Buffad 1500 Lakeland 1250 200 195 195 -5 Buff Ank 600 Laura Sec 550 $16% 16 lé3* — % Bunk Hill 4225 Levy pr 100 $22 22 22 Cadamel 1000 LobCo A 1585 $32 31% 31% Camp Chb 15800 LobCo A wt 1020 950 925 935 -F 10 Camp RL 750 LobG 8 440 $33 : 33 33% + % C Tung 8900 LobG 1 pr 115 $30’ ?30% 30' ?+ V» C Astoria 5033 LobG B pr 320 13’% 31% 31% -F % C N Inca 1000 Locb M 150 $8’ : 8% 8% — % Cdn NW 1500 MB PR 3760 $ ' 16% 16% - % Cdn Thor 11500 Maher 40 $26 26 26 —1 C andore 1500 M Leaf Mill 200 $15 15 15 — % CanFrln 7B0C Mass F 5990 $11% 10% 11 + % Cassiar 1285 Mass-F 5% 145 $101% 101 101% 4- % Cayzor 500 Midwest 3250 180 150 150 -25 Cent Pa* 1300 MHt Brick w 225 225 225 —5 Cent Porc 22500 M Conf A 100 $9% 9% 9% -F % f heater ssnn Mo'son A 160 $25% 25% 25% — % Chib M *00 Mol son B 100 $25% 25% 25% Chlmo snoc Moot Loco 285 $13'» 13% 13% - % Chrom 720 Moore 1718 $47% 46* * 47 Coch will 2100 k'at Drug MO 14 .1 4% + % Coin Lak' 4500 N H os B 200 215 215 215 —5 Comb Met 1000 N St Car 215 $10% 10% 10% + % Cnniagas 16700 Nat Trust 215 $72 71% 72 Coniaur 1000 Nia Wire zlO $11% 11% 11% C Beta G 1000 Nia Wire B 250 $’l 11 Il +1 C Callinan 5000 N Star p 725 $48 47% 48 C Discov 42H NO MGas 1515 $’4% 14% %% — % C Fen 500 NQ Pow 25 $75’ : 25% 25% — % i CG Arrow 6500 N or Phone 1145 $6 S34 5% C Halli 10100 N Phone w 1400 280 270 270 —15 C Merben 2000 NW UtH pr z?0 $75 75 75 C Marcus 1500 OB Sup 730 •0 80 80 Cor M S 1757 On’ Steel 100 $20 20 20 - V* C mogul 1305 Oshawa A 300 $8% 8 8% 4 % C Morrison 1500 Page-Hers 1870 1 25% 25% C M os ber 5510 Pbina 5420 $9 % 9 9 - % C Northld 5400 Pemb'na pr 100 1»‘ 45 45 +2 C R eg court 4000 Penmans 5C $30% 30*4 30% F-l*» Conwest 3C0 Pow Corp 235 $5?$51% 52 +1*.Cop Corp lOOO Premium 1600 325 310 320 +20 Cop-Man 5000 Près E'ec 8000 15 13 14 +2 Coprand 3670 ON Gas 3944 $7% 6% T3* + % Craignit 500 QN Gas un 725 $46 45 46 Cusco 7800C ON Cas wts 725 165 155 165 +15 D Aragon T.p aoid-Geip i?S $15 15 15 Deer Horn 42150 Peichold 40C $’4 14: 14% Oelnite 3318 Peitman A zî S'4 14 14% Denison P Yarn A 725 $4 6’ 6% Dicknen zzet Pobertsn 720 $9 V f Dome : 1 Roe V AC 7740 $5% 5’s Duvan 1000 Royal Bank 2163 $73% 73 73%’+ % E Ampbi 1000 150 850 850 120 115 120 194 188 19?9’ 7 10 + 720 710 720 +5 7 7 7 — 140 139 140 +5 595 585 595 $18 18 II 139 128 130 $13* 131» 13’: 26 26 26 1 100 100 100 -5 525 510 525 385 380 385 380 375 380 225 212 223 29 36' ?27 » * 370 365 370 13 12’r 12’: 87 8 8 '6 16 16 630 630 6*0 Valeur* Fast Mai East Sull Elder Eldrich El Sol Falcon Faraday F west T Fatima Francoer Frobisher Gaitwin Geco Mines Gene* Gnf Vasct Giant YK Glacier Goidale GF Mining Grandroy Granduc Gunnar Gwillim Herd Pock Hiir-Mln H of Lakes High Bell Hollinger Howey Hud Bay Hydra Ex lot Moly Int Nickel Irish Cop Iron Bay J Waite Jacobus Joburke Joliet Jowsey Kenville Kerr Add Kilembe Kopan Labrador L DufauH L Shore La Lu7 Lemaque langi, Latin Am Leitch Ventes Haut Bat F er 6200 170 )65 165 104 7 3100 165 164 3100 104 5000 16 16 16 550b 5* / 5 5 1979 $J8'.18 4 3*'i 8400 120 114 1500 ?7 2000 33 33 150 0 4': 4 11850 10'2 10 5100 6 5' i 2751 $20': 20'i 500 il 11 1000 76 26 2077 513'* 13''4 Obligations canadiennes GOUVERNEMENT OU CANADA Offre Dem BOURSE DE NEW-YORK Moyen“^dLTr"“ ^ 500 500 20 71'3 21' j 21'3 550 10 10 10 1700 138 135 133 3280 760 750 755 1500 5'7 5 5 î 10000 16 U 15 3000 6 '7 6 3 6 ?7000 8 7 7 10800 190 186 186 1115 $22’ j 22 22 2 100 252 252 252 667 $463 « 4é' 2 46", 2770 31 30 31 1000 S 5 5 3261 $59'» 59'/4 59'4 11450 72 69 72 600 229 220 225 27 23 77 8200 iO 22800 33 2100 31 120CC 9 6387 $13 1843 $19 18 7 18'i 3881 4?40 40 225 390 385 385 1500 275 775 275 400 390 385 390 31000 ! Perpetual C N R C.N.R.I C.N R I C.N.R | C.N.R OBLIGATIONS | Alberta Tel.i B.C.Pwr.Com.: Manitoba j New Bruns i New Bruns i Newfoudnland I Nova Scotia j Nova Scotia i Ontario { Ontario Ontario Hydro ! Ontario Hydro j Quebec j Quebec Quebec I Quebec Hydro I Quebec Hydro ; Saskatchewan 1963 1965 1968 1969 1972 1975 1976 1983 102'.102'.PROVINCIALES 4'4 1978 85 5 1987 89 S' 3 1979 96 -4 3; 3 1965 91L, 5 1979 91'2 6 4 1980 100 5'j I960 9i 2 3'4 1965 91 3 1965 91 5’2 1980 98 1966 94 5' 3 1980 97 OBLIGATIONS CONVERTIBLES 1966 1957 19/1 11800 49 1120b 167 LL Lac 1900 707 Lorado 1900 51 Lorado wts 4425 6 Lyndhst 1000 8' Jacassa 185f.310 Macdon 8000 25 Macfie 1000 4 MacLeod 3300 117 Martin 9700 41 Magnet 20000 6 Malartic 6700 82 Man Bar 920 32 Maralgo 1800 10 Marboy 8200 17 Marcon 20500 9 Maritime 10000 75 Madsen 10850 335 Matatch 2000 6' Maybrun 1800 7 McIntyre 909 $29 McWaf 4500 33 Mentor 1500 18 Merrill 1000 51 Mêla Uran 500 9' Midrim 3700 46 Min Corp 260 $17 Moneta 3300 75 Mt Wright 875 53 Mulfi-M 2600 30’ Murray M 7100 61 Nama Cr 5000 10 Nealon 4000 4' New Afh 1500 34 New Bid 4000 8' New Cal 6500 35 New Dehll 500 9' ; N Goldvue 1000 1 N Hosco 2C500 58 N Kelore 5.500 9 Newlund 11500 14’ N Man 2000 20 N AAylama 7500 40 N Senator 500 5 Nickel MS 15000 56 Nipissing 1100 80 Nislo 4000 5 Noranda 1180 $41'; Norlartic 1250 21 Normetal 600 273 Norpax DOOO 11 Norsync 1000 6 N Golstrm 2050 23 Norihgate till 46 N C.oldert 6700 14 N Rank 3500 48 Norsp S wt 1600 32 Norvalie 5000 8' ¦ Obaska 4000 6’ : O'Brien 4000 54 Oka Rare 9000 11 O'Leary 4000 13’ ; Opemiska 2966 565 Orchan 700 155 Ormsby 1500 25 Osisko 2300 >3 Pato 300 C Paymast 5000 18 Pce Expl 30)0 12’ Peerless 9000 10’ Perron 2500 17’ Pick Crow 545 6?Placer 900 $14'.Preston 10100 520 Pros Air 5300 178 Purded 1000 5 Que Ascot 500 9 Que Chib 7800 16 Que Lab 1000 3 Que Llth 1200 315 Que Man 1000 7'.Q Metal 1066 66 Qunston 3000 17 Quemont 873 935 Radiorp 4600 48' Rainville 500 13 Rayrock 5600 60 Realm 5000 H Renabie 300 160 Rio A|gom 15715 800 Rio R up 8500 10’ Rix Athab 16000 29 Roche 1000 12 Rockwin 3500 70 Ryanor 37500 21 San Anl 3000 155 Sand Rlv 2000 6 Satellite 4000 22 Shnrritt 23459 395 Sil Miller 16871 42 Sil Stand 1300 30 Siscoe 24550 Starratt 7000 6 Steclov 1000 5 Steep R 13797 5- ¦ Sturgeon 6100 25 Sullivan 1300 150 Syivanlte 1000 .« Taurcanls 21C0 64 Teck H 6450 1 % Temaq 1600 145 Territory 5500 18 Thim L 1500 65 Tiora 1000 3’ Tombill 2500 41 Torbit 2000 26' T ribag 1000 24 Ult-Shaw 2000 8 U Asbestos 1600 395 Un Keno 11% 905 Un Fort 2000 12 Upp Can 8700 IM Ventures 2098 $30'i Vespar 1000 78 Viotam 2900 78 Waite Am 1170 M Weedon 4000 4 Werner 1000 9’ W Malar 10500 4 Willroy 4900 133 WHI wts 1000 70 Wiltsey 2500 11 Wr Harq 3200 125 Yale Lead 1100 10’ Yk Bear 7095 IIP Young HG 5300 68 Zvnmac 4500 M Zulapa 4500 23 Curb BulOlo 125 635 Gaspe 200 $17»i Pend Ore 300 240 Yukon Con SCO 56 f 3 Abitibi P 6 P 4 Atlas Steels 5 Brazilian Tract.4 B C.Elect.6 Can.Delhi S' Can.Perrgfina Can Utilities 5 Cockshutt Farm 5 Dom.Textile 4 Greyhound Lines 5 Home Oil 5- Home Oil 6 Inland Cement 4 Inland Nat.Gas 5' L obi aw 4- Pac.Pete 5 Shawm.W & P.5' Simpson's 5 Simpson's S' TCP Income Notes 5' Triad Oil 4- Wesicoast C.5‘ 98 1984 1973 1975 1976 1977 1976 1977 1972 1976 19/9 1967 1971 1988 OBLIGATIONS INDUSTRIELLES Abitibi P 8.P 6'4 1977 103 10 Alb Gas Trun.5'4 1981 94 9 Algoma Steel S'* 1978 94 9 | Alumin.of Can.A.Oil Can.Cement Can Breweries C B Alum Con.Chemicals C.I.L.Can.Oil C P R C.P.R Cons Denison Credit Foncier Dom.Stores Dom.Tar G.M.Accept.Imperial Oil Indus.Accept.Loblaw Groc.Lorado Uranium Massey-Ferg.Miiiiken Uran.North Star Oil Reynolds Alum.St.Law.Corp.Simpson's Stanleigh U Stanrock Steinberg's Trader's Fin.T.C.P.Weston Geo.1973 1977 1976 1983 1980 1971 1977 1976 1972 1976 1978 1969 1969 1978 1974 1987 1971 UTILITES PUBLIQUES 13’?13’: 550 555 Anglo Telephone 6 1983 Avalon Eele.3 ?1966 Bell Telephone 3J4 19/9 Bell Telephone 5U 198?Boll Telephone 6’4 1978 Bowater Paper 334 1980 Brazilian Tract.4'4 B.C.Electric ¦ .B.C.Electric 534 B.C.Telephone 5', Calgary Power 3’, Canada Electric 4 Cdn.W Nat 5’* Consumer's Gas 534 Consumer's Gas 5 Eastrrn Lt A P 4 Gt.Lk.Pwr.SU Inland Nat.Gas 6 Maritime Electric 4 Nfld.L.(.Pwr 4 t Nfld.L.8.Pwr.5' z No.Ont.N Gas 5' , Nort Telephone 5', Power Corp.5 ?Que.Nat.Gas.53.4 Quebec Tele.6 Shawin.W.P.3'?Shawin.W P.434 Union Gas 5 Union Gas 5'3 IMMEUBLES Branl C'ch.Really 6 1978 Eaton Realty 3’* 1968 Eaton Realty 5 1978 Lob.Leased Prop.S’?1983 Steinberg s Prop.6 '982 Valeurs ACF Ind Address Allegany Allis Ch Am Tel Amerada Am Can Am Cyan Am Mot Am Smelt Am Std An*, T ob Allis Ch Ancnda Armco Stl Arrn$tg Babcock Bait Ohio Beth Steel Boeing Borden Borg W xd Bucy Erie Budd Co Burl ind Burrghs Calumet Can Dry CPR Case J I Cater r Celanese Chance V Ches Ohio Chrysler Cities Svc Clevite Coca Cola CBS Coml Solv Con Ed Container Cont Can Con Oil Copw Stl Crane Co Cr Zell CurlHs Deere Dist Seag Dome Douglas Dow Chem Du Pont Eaton Mfg El Auto L El Paso Firestn Ford Frueh Tra Gen Dyn Gen Elec Gen Fd* Gen Mills GMC Gen Tire Glldden Goodrich Goodyesr Gr Paice Grard Un Gt A P Gt Nor R Gulf Oil Homstk Hud Bay Interiakr Ini Bus M Inv Harv.Int Nirk lot Pap Int Tel Johns M Kennecot Kresge Kroehler Loew's Marsh Fid Martin Co McKee Merck Minn MM Cours fournis par la Cgm Ventes Haut Bas Fer.Net 1500 41'* 4'!4 41-4 - '• 1230 95'4 94 : 94»* + ’• | 19900 11»* 107* 11 + ’• 3400 27*» 27'4 27-?-f '4 14100 IOS3» IC5 IDS', + J* ! ?75, 27'4 27' 2 + V* I ;6'* 76 36'• + I JS-, 4S,4 4S7« ' ?17;s 175* 17'e - '• 58»» 57’» 58'* F1’* ! 133 PRESSE ASSOCIEE 8500 14400 9500 36C0C 8000 12200 4303 66’» 66'.66’» + 27'?+ 27», 27'4 477» 47 4 4/'» 6?-*.68».63'» ’1 5334 52».53’?+1’.3400 8500 5400 2800 49C0 38’« 36', 37'1 5200 32*4 32 * 3?', 274:3 /4’ 4 43V 43 2 7200 3S-4 38’* 3R'« 4200 59'4 5834 37*'4 37'* 153» IS»* + 3« 3200 5900 5200 16900 18 » I84 18 # + ' 6903 28-» 28 « 2 3’.4 900 14‘, 147» 14’ » + ' 2200 2?21'» 22 + 1 4600 22'b ?23» 22»» + 48SCO 11-4 11 11 11400 3234 32'» 32'4 + ' Valeurs Vinn Ont Monsanto Mont Ward Nat Aviat Nat Cash Nat Dist Nat Gyps NY Cent NY NH Nor Pac Ohio OH Outb Mar Parke Da Penn R R Phelps D Philc o Philip M Pit Plate Proc Gam Pullman RCA Repub Stl Rey Tob Royal Dut Sears R Shell O.l Sheraton Sinclair Socony Sperry R Std Br = nd Std Cel Std Ind Std N J Ventes 300 79CO 137CO I4C0 1PE00 r4!X> 35 Du 25500 430 14300 4100 19300 6700 89C0 6700 5200 9C0 8500 5600 2200 10600 9600 5700 rwo Haut Bas 31j4 31»» 45'» 44'4 7934 29-4 30'.297» CH3» 63s4 cSU 253a Cgm Fer k 20in 533.00 20go 94.57 1 tbm 167.56 15wo 89.97 Mardi 30in 327.2 I5rr 119 ‘ »-• 113.» ’13.» '•H.I 532.06 94 08 16e 95 88 92 Lundi 326 ?118.0 524.13 90.23 161.43 81-05 Sem, pass 319.5 112 ?503.13 88.70 157.29 79.56 Mois pass 322.9 1C8 6 525.71 89 8» 175.33 105.52 Annee pa^s.141.9 ni ?9s: 113* ’f.t 102.4 *3.4 1960-61 faut 533.85 96.8C 1 '«.74 106.78 1960-61 haut 354.9 136.2 19*0-61 ba: 471.44 74.88 43 54 77.78 296.4 '959 haul 555.6; 95.13 192.15 145.22 1959 haut ?55 6 147.« 1959 bas 48977 84 80 157 19 98.31 '959 has 306.1 12.3.8 37 * 36'» 37’1 2:7» 23’» 23'?38 « 37' 7 38’1 12 • 12»* 12 s 51'?51 51 : .PM 79-4 79'?793?75 73'?74-, 13/ ?133’» 137’: 34-» 34'» 34’1 52’s 513» STi 60 .59’.59’1 3000 5500 14C0C 51000 800 9200 23300 57ÜÔO 55 54’.39 39 j 183» 177» 40’ 4 39»,, 42-a 4134 23'.» 22' ?53»* 53’-4 48 ?43 4?46 "4 4?34 PROFESSEUR DE DES! N DEMANDE La Commission des ccc'^s catlo'iqjos d'Arvida de,;rf> engager un profess'M.T de dessin (homm?) diplômé et ex.périmen*é.S'adresser au Directeur des études, Case postale 4?0, Arvida.ilfls «Sfr 43 10300 40% 39% :?« % i Stud Pack 6600b r» 7% 7% + ' 8200 51% 51 51 Va + % jjn Oil 1700 53 49 , 50 + 1 12C0 55% 55% 55% | Texaco 6600 S33* 34 .84% 6500 81% 79'.80% Fl i Tex Sut la^o 21% 20% 20' ?- '/ 5400 36 35% 357« Thiokol 126^i 40% 39% 39% 1’ éOOft 22 21% 22 + % Tide vtr 175C0 22' .21 % il'4 - 1 735CO 67% 66% 66% % Timken 1100 49% 49% 49 » F * 23C0 24% 24 24 % F % Twent C 4:00 « 41% Jl-4 ' 9400 38-% 37% 37% F % Un Carb 3700 123 - 122 Î22 - V 4000 55 % 54’s 54’ .1 % Utd Aire 39% 38% 38'» - ’ 6100 35 34% 34% % Utd Corp 1900 7% 7' 4 7% 1700 47 46% 46% % US Gyps 7800 10?' 2 101 102 - ’ v">-lo I.ensemble de celte revue, j fourmillant de trouvailles, était ! d’ailleurs présenté tambour battant et à la bonne franquette.• Avec les comédiens fantaisistes i Pierre et Thibault, on pénètre le : domaine de la parodie, accompa-j gnée de ses inseparables compères.le burlesque et l’humour.Et j ceci sans jamais faire de conces j sions dans le sens de la facilité | ou de la vulgarité.I Citons, entre autres, une ré-i jouissante imitation des Dolly Si* ters; la rupture de Gérard et de Marie-Chantal, ces amants éta-1 bits de la nouvelle vague; la pa j rodie de "La Cigale et la Four- • mi”, ou comment, selon Roger : Pierre et Jean-Marc Thibault, i Jean de La Fontaine trouva l'ins-| piration de sa fameuse fable dans I les propres paroles d’amour de I sa maîtresse; 1 empereur de la j chanson, une satire savamment agencée du chanteur de music-hall préfabriqué pur une publicité outrancière et tapageuse; la cou pe internationale du monde du football et les lament.liions dru- Horaire de la radio Mercredi, le 1 1 janvier TÉLÉVISION B H0PE*LUClLl£ BAli ¦« PANAMA & FRANK mao.THE PACTISA a 2e SEMAINE 3e ef dernière semaine S.HUROK ft CANADIAN CONCERTS Si ARTISTS présentent directement du ROYAL OPERA HOUSE de Londres -Jerry Lewis; AS ilNDSKl ' ô Vrrr U.* p,, Ed Wynn Judith Anderson HtxJïStiv» «"ram-rro* -COtNT &AU£»,h.TMy, Anna Maria Alberghetti.t* A L'AFFICHE TV hwcxm- Stationnement gratuit carafe Peel-WindM*r.A partir de 6 h.p.m.BALLlT yCfc* SADLfR'Sï WELLS 150 ARTISTES orchestre symphonique Lundi, mardi et mercredi, les 16, 17 et 18 janvier Amphithéâtre du Forum Programme : Lundi soir, 16 Janvier: “La Belle au Bois Dormant” (au complet), avec Marjot Fonteyn et Michael Somes.— Mardi soir, 17 Janvier: “Lac de» Cygnes” (ao complet), avec Svetlana Beriosova et Donald MacLeary.— Mercredi soir, 18 janvier: “l^s Sylphides." “Divertissements’' ei -Les Patineurs." avec Margot Fonteyn et Svetlana Beriosova.Billets (taie Incl.): 86.00, >5.00, »«.*•.S3 00.52.00 et >1.5*.EN VENTE: au Forum: à Canadian Concerts A Artists, 1122 ouest, rue Sherbrooke; chez Ed.Archambault, 50» est.rue Str-Catherine et 2140, rue de la Montagne; au Salon de l'Horlogerie, 6940.rue St-Denis: 310 ouest, boul Henri-Bourassa; Independent Cigar Store, 506, rue McGill.Demain, à fih 30 et à 8h.30.!i- Musée des Beaux-Arts de Montréal présentera un film anglais: "Blackmail”, un des premiers films à "suspense” d’Alfred Hitchcock, tourné en Angleterre en 1929.Ce film provient de 1* cinémathèque du "Museum of Modern Art”.le e* .DERNIERE ) SEMAINE AU MERCREDI C8F T - Canal 1 — 1.60—Mutiqu* 1 -55—Tél4journs! 2.00— Long métrage "Slmpltl'' 3J0—Bonjour madams 3.45—Vo»ra cuisine, madama 4.00— BoMno 4.30— La botta è surprise 5.00— Roquai, balles oroillf* 3.30— CF *CK 4.00— Pdifton métropolitain# 4.15—Nouvallat aportlvas 4.ÎÏ-Ct SOir 4.30— Histoiro I tuivro “L'Impeccable Henri" 4.41—Téléiournal 7.00— Carrefour 7.30—Clnéfeuillelon Lise • 00—Le congrès du parti libéral t.00—En haut de la pente douta f.30—Joindro les deux bouts 10 OO—Le monde du sport 16 3$—La força de l'âga 11.00—Tél4|ournai II.IS-Nouvallas sportives 11.73—Commentaire 11.30—Lone métrage "L« danseus» de Marrakeek" CBMT — Canal 4 MO—Today on CBMT MS—Montreal Mailnee 2 OO -Chai HélAna 2.IS—Nursery School Time 2 JO-Open House 3.00- National Schools 3.30— The Verdie?is Yours 4.06— The Rebel 4.30— Junior Roundup 5.30— Huckleberry Hound 4.00- Wanted Dead or Alive 4.30— Metro 4.45- CBC TV News 4.55-Sports 7.06— Seven-O-One 7.16—Provincial Affairs 7.45— Country Time < 66—Liberal Convention 4.00- Bob Hope Show 10 00-Winston Churchill 16.30— Exnlnratloni 11 00—CBC TV Nows IMS—Viewpoint n.20-Final Edition 11.33—Long métrage "Claudia” CENTRE D'ART DE L' ÉLYSÉE IS MILTON OUEST DU FILM DE L’AMOUR D'AUJOURD'HUI LE SEUL THEATRE CINERAMA AU CANADA • AUJOURD'HUI A 2.00 ef 8.40 P.M.! • * tJEUQUlÊÎ QGMQÊK3 * • EN TECHNICOLOR AND CINERAMASOUND • 9 M O V* vm K J| M • TOUS M S SKGCS iOHT tcstuvri ¦ IM Wr B K I ¦i • commanOcz vos billTts immIoiatcmckti 1410 BLEUftr AV.8 7102 • RÉSERVATIONS AVenue 8-560J AGE BiqüMwnwt»» ffliAS.FtANCt* Je/a MO^rx TOTal ScOPf Canadien de Pierre KAST "Le bel âge, la belle vie, le bonheur." Roger Vailland [ Avec J.DONIOL-VALCROZE, l'auteur de LA BRUYERE et LES SURMtNES eu même programme VI.2-6053 COMMENÇANT JEUDI Les 32 sonates pour piano de BEETHOVEN jouées eu complet, en 7 concerts, par EtEMPFF WILHELM AU PLATEAU 12.M, 19.21.24, 28 ef 30 jan.à 8H.30 p.m, ABONNEMENTS: |21, SIS, *12 (taie Incluse» BILLETS SEPARES: *4, $3.50, $2.56, S2 (tase Incluse).Mairtenant chez Archambault (est et ouest», rhe* Willis et a Prn Muslea, 2130.Mountain (du lundi au vendredi, de 10 hres 5 S hres p.m.) in ik’é L-mirmy le plirs passionnant des lilms passionnes.VIÜMD •I5(ll pmi AMOU7 D UNI F E M M F StPARE DIUX HOMMES QUI LS DI VOIR PERSELLO ]anna maria! C’ASSAN pris ce qu’est la nymphomanie, sketch de la boite de nuit de grand luxe, dont le nombreux personnel exploite sauvagement | l’unique client, sont, au fond, do petits tableaux de moeurs qui v ont plus loin encore que la simple bouffonnerie.D’autres encore, entremêlés de chants et do danses, comme "les surprises du téléphone”, qui sonne toujours "pas libre”, et qui révèle les réciproques "téléphonages” do deux couples, au beau milieu da la nuit, atteignent au plus haut comique, (’’est en somme la formule du cabaret élargie au cari c d’une scène do théâtre, quo seul un métier accompli permet de contrôler.11 v a donc lieu d’avoir confiance, selon l’assurance qu’en donne Jacques Lorain, impresario.que Roger Pierre et Jean-! Marc Thibault, dans leur 00 minutes do spectacle à la Comédie I canadienne lundi soir prochain.I présenteront un répertoire qui fera rire.c B F 00 R.idlo-Journal .65—CRC mOtropolildin OO- Rarti&Journril .05—CBF métropolitain 36- Radio Journal .J5-CBF métropolitain .06— Prlêr# du matin .15—Radio-J ou mal .25—Nouvelle» iportive» .36—Chei Mlvlllo .36- Radio-Journal 34— Partage du matin .SV—Sur no» onde» 06—Fémlna .15—Rjychologle da la vie quotidienne .36 Coquelicot .06—Un homme et *on péchA .15—Vie» de femme» 36- Le» Joyeux Troubadours 06—Jeunesse dorée .15—Las Visages da l'amour ,36-La réveil rural .54—Nouvelles sportives ,5V—Signal-horaire .06—Radio* Journal ,16—L'Heuro du dessert .15—A votre intention .45—Arc-an-clal .06—Chefs d'oeuvre do la musique .06-Variétés .96—Radio Journal .05—Une demi heure avec .36 -Vetre goût est la nôtre .06—Métro magaiina ,55—Sur no» oncles ,06—Radio Journal Revue de l'actualité La sport ca »oir 36 Rond point .06— Psychologie da la via quotidienne .15—Le tour da chant da ,36-Les Petites symphonies Sur toutes les srénas du monde .30—Musique de scène .06—Radia-Journal .15—Commentaires .36—L'épopée des civilisations .55—Nouvelles sportive» .06—Aux portes de la nuit .55—Radio Journal .06—Concert .35—Radlo-Journaf .00—FIN ÜfcS EMISSIONS L'Algérie à " Carrefour ” L* journaliste Jean Taitifu* rier, de retour d'un séjour de deux ans en Algérie, donnera quelques-unes de ses impressions sur la rébellion algérienne, ce soir è l'émission "Carrefour"."Carrefour” est une émission réalisée par Marcel Blouin.• 06 CBM-FM MONTREAL (100.7 Mc) 7.00 Résumé 7.65— News 7.15—Divertimento •.90—The Recruiting Sergeant •.30—Festival de Chartres V.36—Jan at Ifs Best 10.36—Musique chorale 11.00 Nouvelles 11.16—Concert Lo Ifidrau Vert CE SOIR.8 h.J0 (DERNIERE SEMAINE) HENNI SOIT QUI JOUAI Y PENSE! DIMANCHE.15 2 h.30 *» 7 h.30 LORSQUE L'ENFANT PARAIT Comédie de Roti'sln AU STELLA - VI.4 1793 LA SERIE DES GRANDS ARTISTES Théâtre Her Majesty's Dimanche, 22 janvier è 8 h.30 p.m.FORRESTER Contralto jOHN NEWMARK au piano — PROGRAMME — Brahms • Debussy Mahler Barbtr - Kelsey Jones — BILLETS — *4*50 • $3.50 - $2.50 - $2.00 (Taxe Incluse) Disponibles maintenant à: THE RECORD CENTRE INC.-900, Crescent (angle Burnside) Tel.: VI.5-3911, VI.5-3541 Upstairs inD ItlVEHTISSEMENT" Mis en scène par Peter Symcox En .«dette * * Marilyn GARDNER * Shane RIMMER * Barbara DYER * Dan BARAN Artiste Invitée ?Gactane Letourneau Musique par Edmund ASSALY Chorégraphie de Arlcigh PETERSON Commençant Jeudi, le 12 janvier Tous les soirs a 9 h.et II h.RESTAURANT 1 DESJARDINS | 1175 rue Mackay > Réservation, : UN.6 9741-2-3 rr CE SOIR ET DEMAIN SOIR.A 9 HEURES Un grand succès comique L BONNE ANNA rr de Marc Camoletti avec : NINA DIACONESCO.MARCEL CABAY, GISELE DUFOliK, ROLAND LEPAGE et ANDREE BOUCHER au THEATRE ANJOU - 1204.Drummond Réservations: UN.1-7494-95 CE SOIR ¦.u-n.ii.H-j.-rj.jj • h.00 — "The Recruiting Sergeant ', opéra en un acte de Charles DIbdin.I h.30 — FESTIVAL DE CHARTRES.Récital de piano.Aldo Ciccolini |uoe la Fantaisie Wanderer" de Schubert; Jean Doyen, si* Préludes de Louis Vierne ef Ballade en fa majeur de Çboptr».10 h.36 -MUSIQUE CHORALE.Le Choeur Bach de Vontréal, dirigé par (»eorg« Little, d«ns un programme consacré è la musique A la cour des ducs de Manfoue CBM-FM — 100.7 Mc MONTREAt DOUZE LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.11 JANVIER 1961 Frank.se rapproche de Bernard Geoffrion Le joueur du Canadien mène avec un total de 58 points Le porte-couleurs des Leafs a 36 buts — Hodge en avant MONTREAL PC — Bernard CeoHrion, des Canadiens de Montréal, est encore en première place ches les compteurs de la ligne Nationale, mais il a perdu considérablement de son avance la semaine derniere aux mains de Frank Mahovlich des Maple Leafs de Toronto.Le prolifique ailier gauche J ser le record de SO en une sai-|earl a cau:>e dune blessure, a .T des Leafs y est allé de huit son, clabli par Maurice Richard perdu du terrain, de même î,*,!/' Les compteurs Geoffrion, Canadns Mahovlich, Toronto Moore, Canadiens Béliveau, Canadiens Ullman, Détroit Richard, Canadiens ___________________Â'I.- - , s est hisse de la quatrième à la rî hui n'avait mis que 50 joutes deuxième place, devançant deux joueurs des Canadiens dans sa poussée.Mahovlich a marque trois buts et recueilli cinq as sists.Pour les joueurs des Canadiens, qui ont recueilli très peu à enregistrer ses 50 buts, i Si Malovitch a recueilli huit points, Geoffrion, par contre, n'en a obtenu que deux la se maine derniere, deux assists.Son total de 58 points est formé de 28 buts et 82 assists.Moore ü’Smkv 'i/Wv New York* Ces deux der Bathgate, Rangers Howe, Détroit Hull, Chicago Delvecchio, Détroit de points, la seule consolation ^ enfilé un but pour un total qu’ils peuvent tirer de la se- ! de 26 *.3, cependant que Beli- la maine dernière est le fait qu'ils n'ont participé qu’a deux par tics, cependant que Mahovlich et les Leafs en ont joué qua-t«e.Les statistiques officielles publiées aujourd'hui montrent Geoffrion en première place avec 58 points.Mahovlich le fuit avec 53.Dickie Moore ei Jean Béliveau sont sur un pied d’égalité en troisième place, avec 49 points chacun.A 15 du rocord Mahovlich a maintenant 36 buts et 17 assists.Il a marque pendant que veau y est allé d’un but et un assist et sa fiche est maintenant de 17-32.Geoffrion et Béli- niers sont égaux en huitième place, avec 37 points chacun.Le champion compter de l'an O'fmtead, Toj-onto dernier, Bobby Hull, est sur un pied d'égalité avec Alex Delvecchio, de Détroit, en 10e place.Ils ont 36 points chacun.Hull a recueilli trois buts ef un assist la semaine dernière, .cependant que la production dejNevm, Toronto Delvecchio a été de trois as-1 Stasiuk, Boston sists.LES GARDIENS DF BITS M.Hay, Chicago Hebenton, Rangers Mikita, Chicago Horvath, Boston Bonin, Canadiens de Détroit, a enregistré deux la cinquième place à Henri Richard.des Canadiens, qui a dû se contenter de un assist.Henri a 41 points, soit deux de moins qu'Ullman Red Kelly, de Toronto, occupait la 10e place la semaine dernière, mais il a recueilli deux buts et ‘rois assists et ses buts en 41 joutes.C'est donc! s’est installé en septième place qu’il lui reste encore 29 parties! avec 38 points - neuf buts et pour marquer 15 buts et abais-1 29 assists.Gordie Howe, au ran- Pj Br 111 .Mot Bower.Toronto 41 ,4 0 2.54 | Hall.Chl.aeo 40 107 fi 2.68 Plante, Montréal 21 69 1 3 ?8 Horlee Montréal Totaux.Montreal 10 42 2 2.21 40 111 3 2.78 Sawchuk.Détroit 22 «7 2 3.05 aassen.Detroit 18 53 0 2 94 Totaux.Detroit 40 120 2 3.00 Worslev.New York n 102 1 3.12 MeCartan.New York « 30 1 4.73 Totaux, New York 39 132 2 3 38 Oambir.Boston 22 74 0 3 36 Çimmona.Boston II 59 1 3 28 Totaux.Boston 40 133 1 3.33 Punitions en min ites par rlub DEM'ROI T 2 94 NEW YORK 329 TORONTO 422 BOSTON 431 MONTREAL 450 CHICAOO (504 L’addition de la San Juan renforce Internationale SAN JL AN, Porto Rico — Le l Seuls les Maple Leafs de To-transfert de la franchise des ronto.champions de la Ligue Marlins de Miami a San Juan ont dépasse cette marque d'as-pour la saison de baseball 19G1 I sistance la saison derniere.Dans ne fera pas qu etendre 1rs cadres ; l'organisation du circuit en \ue de la Ligue internationale à un troisième pays, mais donnera également plus de solidité et de consistance a ce circuit de calibre AAA.Depuis la formation de la ligue d'hiver de Porto Rico, en 1938.le baseball a joué un rôle important dans la vie des habitants de cette ile de l’Amérique lati-ne.Avec un peu de \einr et de la une entente avec un groupe mon-belle temperature — ainsi qu u- j,éaiais qUj assumera l'exploita-ne «iinpr qui sera dans ]a cour- nnn d(, ,a franchjsc celle Iran-se au championnat la plus re c.^jse C(a^ |a propriété des üod-centp acquisition de la Ligue in gcrs (jc Los Angeles de la saison prochaine seul le statut de l'équipe de Montréal demeure en doute.11 devrait être réglé sous peu.Le cas Montréal Harry Simmons, secrétaire du circuit, a révélé que Frank Shaughnessy, qui a démissionné comme président de la Ligue le mois dernier, a presque conclu Juan d'une bnnoe équipé II a engagé trois joueurs porto ri-cains.dont le joueur d'arrêt-court Julio Gotay, obtenu sous option des Cardinals de Saint-Louis.L'équipe de San Juan Wh*r v.Chicago Keon, Toronto Hicke, Canadiens Harvey, Canadiens McKenney, Boston Toppazzini, Boston Pulford, Toronto Henry, Rangers McDonald, Chicago Armstrong, Toronto 10 Murphy, Chicago Litzenberger, Chg© Gendron, Canadiens Bucyk, Boston Cullen, Rangers Goegan, Détroit Glover, Détroit Burns, Boston Sullivan, Ranger» Nesterenko, Chicago 11 Oliver, Détroit Prentice, Rangers Harris, Toronto MacDonald, Détroit Ingarfield, Rangers Labine, Boston Mohns, Boston Gadsby, Rangers Talbot, Canadiens Shack, Toronto Melnyk, Détroit Johnson, Détroit Rackstrom, Candns Sloan, Chicago Boivin, Boston Wilson, Rangers une entente av'ec les Cards Les i autres joueurs dv Porto Rico sont j Toronf .le joueur de premier but Martin * 'd ° °?, Bcltram et Santiago Rosario.Des renforts ; Vasko, Chicago Hampson, Rangers Macdonald, dans le but de ren-1 Duff, Toronto forcer l'équipe qui a fini la sai-1 Pilote, Chicaoo lernationalp peut s'attendre d al tirer plus de 300,000 spectateurs Bob Elliott instructeur LOS ANGELES — Bob SI liott, gérant dea Athletics «le Kansas City l'an dernier, a ete engagé comme instructeur par les Angels de Los Angeles, la nouvelle équipe de la ligue Américaine.Elliott, qui habite maintenant San Diego, a passé 35 ans dans les majeures avec les Pirates, les Braves, les Giants, les Browns et les White Sox.Bill Rigney.pilote de Las Angeles, a révélé qu’Elliott est une précieuse acquisition pour son club.La direction des Angels tente aussi de s'assurer les ser-vices de Dizzy Dean pour radiodiffuser les joutes locales de l'équipe.Dean aura probablement des difficultés a accepter l’offre, car il est déjà sous contrat avec le réseau CBS.Contrats envoyés Pittsburgh — Joe L.Brown, gérant général des Pirates de Pittsburgh, a mis les contrats de scs joueurs pour 1961 à la peste hier et il a déclare que ia liste de paye des Pirates de 196 Isera probablement la plus élevée de toute l'histoire du club.Seul Wilmer Mi/oll, un lan ceur gaucher, a déjà accepte les tormes des champions du monde pour la prochaine saison.Les autres villes de la Ligue Toronto et probablement Mont internationale, outre San Juan, real, sont Richmond, Columbus, Buffalo, Rochester et Jersey City.Cette derniere ville a remplace La Havane l'éte dernier Bill Macdonald, propriétaire des Marlins, n’est pas une figure nouvelle à Porto Rico.Tl a déjà pris des mesures pour doter San Il gardera ses médailles SAN FRANCISCO — Willie Mays, le joueur le mieux payé dans les ligues majeures de baseball, touchera environ $83,-000 en 1961 pour patrouiller le champ centre des Giants de San Francisco.Les contrats des joueurs des Giants ont été mus à la poste hier et le president du club, Horace Stoncham a révélé que Mays s’est vu offrir le meme contrat que Pan dernier.Concours QUEBEC — Le concours annuel du monument de glace a débuté à Québec.Le concours se terminera le 4 février.M.D'A mours a déclaré que les travaux de glace construits par les citoyens québécois seraient jugés selon leur originalité et l’esprit du ! tains .carnaval.: tchèques sont de plus rapides Chaque participant du concours patineurs que nombre de pro- son dernière en septième place, a obtenu des Cardinals les lanceurs Bob Grim, Bob Tiefenauer, Bob Duliba.Bob Sadowski, Willard Schmidt et Dean Slone.Il a également obtenu les joueurs d’intérieur Ron Kabbes et Woody Smith, les receveurs Dave Ricketts et Jim Schaeffer et les voltigeurs John Glenn, Bob Mateo-sky et Bert Hamrick.Macdonald, un homme d'affaires de Miami, est à la tète de la plus importante compagnie de prêts et d'hypothèques de Porto Rico.Il a signé un bail d'un an pour la location du stadium Sixto Escobar, qui appartient au gouvernement.L’équipe sera transférée en 1962 à un stadium que le gouvernement est en train de construire.La saison de la Ligue internationale débutera le 18 avril, alors que l'équipe de San Juan recevra la visite des Maple Leafs de Toronto Les Russes s'améliorent GANANOQUE, Ontario — Les joueurs de hockey de l'Union soviétique et de la Tchécoslovaquie seront en mesure d'affronter les clubs professionnels canadiens et do faire belle figure contre eux d'ici deux ou trois ans.C’est du moins l'opinion exprimée par Maurice Richard.lundi soir a Gananoque, en Ontario, où il était l’invité d'honneur d'une ligne de hockey mineure.Le Rocket a ajouté que cer-joueurs soviétiques et a droit à un certificat de $10 (‘changeable dans réimporte quelle épicerie, a déclaré M.D'Amours.Le baüon-panier dans les collèges Le rapport des activités du premier trimestre s’avère encourageant pour les amateurs de ce sport.Sscticn senio- Dans la section senior, la lutte pour le championnat sera sans doute très serrée.Les quatre premières équipes au classement conserveront probablement leur position se livrent une dure lutte.Cependant le St-Ignace pourra fort bie «réserver des surprises au second semestre.Jacques La fleur de l'Ecole Secondaire St-Viateur est un joueur qui promet bien dans cette categorie.Position ti«s équipes fessionnels canadiens et qu’ils jouent un jeu de position plus efficace.De plus, selon Richard, ils passent beaucoup plus de temps à pratiquer et à se perfectionner.I.ancien fameux porte-couleurs des Canadiens a aussi «mn-seiRé aux gouvernements d’accorder plus d'encouragement au sport amateur au pay*; et a recommande aux parents de s'occuper plus activement des loisirs de leurs enfants.Bartlett, Boston Godfrey, Détroit Fonteyne, Détroit St-Laurent, Chicago B A Pts 26 32 58 36 17 53 26 23 49 17 32 49 13 30 43 17 24 41 9 29 38 18 19 37 10 27 37 19 17 36 15 21 36 12 23 35 15 17 32 6 26 32 15 16 31 12 18 30 15 14 29 8 21 29 7 22 29 5 23 28 7 20 27 12 14 26 11 15 26 3 23 26 15 10 25 9 16 25 8 17 25 11 13 24 11 11 22 10 12 22 9 13 22 7 15 22 5 17 22 9 12 21 6 15 21 3 18 21 14 6 20 7 13 20 7 13 20 11 8 19 10 9 19 9 10 19 4 15 19 10 8 18 9 9 18 7 11 18 5 13 18 4 14 18 2 16 18 10 7 17 7 10 17 8 R 16 6 10 36 6 10 16 3 13 16 ! 8 7 15 ! 4 11 15 1 3 1?15 R 6 14 5 9 14 5 9 14 3 11 14 3 11 14 A 7 13 2 11 n •> 3 19 3 o 12 3 R 11 1 10 11 “LIGUE NATIONALE 1 Exploits de Hall et Mahovlich HOCKEY HIER Lifti* Américaine Cleveland à Québeo Ligue de l'Est Klngv'.on a Ste-Mane Le solide gardien des Black ! il a blanchi Série de victoires 9_Qu_r Chicago Retrouvant leur belle tenue les Red Wings de Détroit — son du début de la saison le soir de ancien club — trois fois de suite ; Noël, les Black Hawks de Chi-et dans une même semaine! Hall1 cago ont surpris depuis et avant passa le pinceau” aux Wings les joutes faites le dimanche 8 une 1ère fois le soir de Noël janvier, ils avaient réussi six quand Chicago l’emporta par 3 a | victoires d’affilée.Durant ces l'emporta a nouveau par 3 a 0 et il compléta son spectaculaire travail le lendemain soir, 1er janvier, quand les Hawks furent à nouveau vainqueurs par le même compte de 3 à 0.Ces trois blanchissages ont été les seuls réussis contre Détroit durant la 1ère moitié de la saison et quant a Hall, le tout lui a permis de porter son total de blanchissages pour la saison à six dans ses Mahovlich tire de l'arrière I^e brillant Frank Mahovlich.des Loafs de Toronto, a continué de belle façon à jouer sensation-nellement en y allant de son 35e but en 39 joutes ces jours derniers.Il tire néanmoins de l’arrière sur Maurice Richard puisque le “Rocket” avait réussi, lui, son 43e but en 39 joutes quand il a établi son extraordinaire record de 50 buts en 50 joutes en 1944-45 De fait, Richard compta son 43e but dans Le record de Mahovlich contre ses rivaux Treize des 3 Shuts réussis par Frank Mahovlich, des Leafs de Toronto jusqu'ici (joutes du 5 janvier incluses) l'ont été contre les Rangers de New-York.Le jeune Frank a également très bien fait contre les Black Hawks de Chicago puisqu’il a déjoué Glenn Hall à neuf reprises et aussi contre les Bruins qu’il a déjoués sept fois.Il a eu moins de succès toutefois contre les Red Wings de Détroit et les Canadiens de Montréal, devant se contenter de trois buts contre chacun de ces deux clubs.Mahovlich a réussi à enfiler quatre buts dans une même joute contre les Rangers et aussi contre les Black Hawks et il a réussi avec le Détroit, a purgé 12 minu- ; de plus un tour du chapeau contes de punition à sa première : tre le Chicago pour une tenue saison de jeu, l'an dernier.I vraiment éloquente.Hawks l’ont emporté trois fois sur les Red Wings, deux fois sur les Bruins et une fois sur les Rangers.Jerry Melnyk, jeune joueur de centre des Red Wings de Détroit, est le seul régulier des six équipes de la Nationale qui n'avait pas encore été puni dans les joutes disputées jusqu’au 7 janvier inclusivement.Melnyk, qui en est à sa seconde saison CE SOIR Ligur Natio-a> Détrou a Chicago Lîsup Américaine Buffalo à Providence Hershev à Springfield Ligue de l’Est Hull à Kitchener Kingston à Sudburv CLASSEMENT LIGUE NATIONALE Ingemar Johansson est confiant GOTSBORG.Suède — Ingemar Johansson croit sincèrement qu'il reprendra le championnat poids lourd mondial la prochaine fois qu’il rencontrera Floyd Patterson le 13 mars à Miami Beach, en Floride.Avant de quitter Gotsborg.en Suède, pour son camp d'entrainement de Genève, en Suisse, Johans-.son a déclaré: “Je me battrai sa 38e partie.Il fut impuissant pour gagner et ne ferai pas la -u_ commettre les mêmes erreurs que lors de mon dernier match.De plus, j'ai appris quelques bonnes choses en re- alla ensuite rie son 44e but dans sa 40c partie.Les Rangers ont perdu neuf joutes par un seul but Les Rangers et les Bruins n’ont certes pas été trop chanceux durant la première moitié de la saison.En effet, les New-vorkais ont subi pas moins de neuf défaites par la marge d’un seul but dans leurs 37 premières joutes tandis que les Boston- .„ .j u i j nais.eux.ont perdu 7 de leurs .a,,cle" ;oue'!r * hockey, de -.' , - la licriia Nlati/rnaln Kill lT?inir»ki 38 premieres joutes par la meme marge de tout juste un but.Goalby gagne LOS ANGELES — Les Canadiens n'ont pas fait fureur dans l’omnium de golf de Los Angeles.d’une bourse de $45,000 qui a été gagné par Bob Goalby.Stan Leonard, de Vancouver voyant les filins de mon dernier combat.” Johansson, qui fut battu par knockout en cinq rounds par Patterson l’été dernier, au Polo Grounds de New York, passera une semaine à Genève avant de partir pour New York le 16 janvier.Depuis le début de son entrainement, Johansson a fait environ 20 rounds de boxe par jour en plus de marcher sept milles.Johansson n'a pas dit à quel endroit il établira son camp d’entrainement aux Etats-Unis, mais tout indique que ce sera non loin de Miami.Johansson a dit qu'il sera de nouveau accompagne de toute sa famille et de sa fiancée.Edwin Ahl-quist lui servira encore de gérant ou conseiller et ses entraîneurs seront Nisse Blomberg et Whitey Bimstein.Cooke à New-York Les championnats du Québec au tennis sur table Les championnats de tennis sur tablt» du Québec (fermé) auront lieu à la Palestre nationale, dimanche le 15 janvier prochain, à compter de 10 h.a m.Seus, les résidants de la province de Québec, hommes ou femmes, pourront y partiel per.Parmi les épreuves, mentionnons: Je.s simples-juniors, les simples-hommes “B” (intermédiaire), les simples-hommes, les simples-dames et les don-btes-hommes.La première épreuve, les simples-juniors, débutera à 10 h.a.m.L'an dernier, Eddie Schultz, de Saint-Agathe des Monts, remportait le championnat provincial, triomphant de Jacques Poulin, en finale.Pourra-t-il répéter le même exploit cette année?Peut-être, mais il recevra une vive opposition des Nick Gadanyi, Jacques Poulin, Paul Bélanger, Roger Désor-meaux, Guy Germain, Guy Courtois et Claude Landry.Chez les juniors, il semble que Guy Germain décrochera de nouveau les honneurs de cette classe, mais il ne faut pas oublier les efforts que font les Claude Laferrière.Jean-Guy classement canadien, mais, les Marie Duceppe, Suzan Schmi-dek et Betty Tweedy pourraient causer des surprises.Dans les doubles-hommes, nous ne connaissons pas les combinaisons, mais, si le duo Jacques Poulin-Paul Bélanger est de nouveau réunit il sera certainement le choix des ex ports.Cependant, tout dépendra des duos à l'oeuvre, car la formation de ces duos, est une partie du triomphe.Clovis Savard, de Québec, qui détient actuellement la iéta du classement provincial, sera in actif durant environ deux mois.En effet.Savard.qui connaît cette année la meilleure saison de sa carrière, s’est brisé une jambe le lendemain de Noël, en faisant du ski à Saint-Sauveur, P.Q.Ceci est très malheureux pour Savard, car.il se voit dans l’impossibilité de pratiquer l'un de scs sports favoris, et aussi, parce la ligue Nationale, Bill Ezinicki I, TORONTO Jack Kent Coo-de Winnipeg, ont fini sur un * Kc- T1’1 a jehoue dans sa tenta-pied d'égalité en 41e place avec ! |.,ve /l0 *}0*ei\ Toront° ^ !inc i-hanm 007 franchise dans les ligues rnajeu- j rcs de baseball, tentera mainte-•M Balding, de Toronto, a 1er : nant de devenir actionnaire du miné avec un lofai de 295.Al ; nouveau club de New York, qui Johnson, de Montréal, a été éli- commencera ses activités en miné après trois rondes et Wilf 1962 dans la ligue Nationale.ITnmnntnlr rl es Winnin/'r» T?nn 1 rl r.n < n Pj G P N Pp Pr Ptl Montréal 40 24 11 5 143 53 Toronto 41 22 12 7 134 104 51 Chicaffo 40 18 14 8 114 107 44 Détroit 40 16 16 8 111 120 40 New York 29 11 23 5 105 132 133 27 Boston 40 8 23 9 99 25 LIGUE AMERICAINE PI G P N PP Pr Ptj Springfield 41 30 11 0 209 108 fill 33 Cleveland 38 10 19 0 120 131 Buffalo 37 18 '8 1 143 147 37 37 Herr hey 38 18 19 1 117 llfi Rochester 37 16 18 3 129 130 35 Qué be • 39 17 21 1 118 24* 35 Providence 40 14 36 0 127 185 23 LIGUE DE LEST PJ G P N PP Pr Ptl Hull 36 26 7 3 160 86 55 41 S.-Ste-Marle .38 19 16 3 137 137 Kitchener 37 16 16 5 lîl 133 37 Kingston 37 16 19 2 141 Ifi! 34 Sudbury 38 13 19 6 133 159 31 Rovai 40 9 22 9 93 127 27 Hors de danger Homenmk, de Winnipeg, Ron Capra, de Windsor, et George Knudson.de Toronto, ont subi l'élimination après la première ronde.Goalby l’a emporté avec un total dé 275.soit avec trois coups de priorité sur Eric Brown, d'Ecosse et Art Wall.Don Grant, président rie la nouvelle équipe newyorkaise, a confirmé ces rapports, ajoutant même que les négociations sont déjà en marche.Selon l'entente.Toronto deviendra la filiale de New York dans la ligue Internationale.Un peu de tout saires en profiteront pour le de vancer dans le classement provincial, vu qu’il ne possède pas une avance des plus confortable sur eux.Les dirigeants de la Fédéra tion de Tennis sur Table du REGINA — Un autre joueur de football américain qui a fait sensation dans les rangs intercollégiaux a décidé de poursuivre sa carrière au Canada.Il s'agit du quart-arrière Dave Grosz, du club de l'université de l'Oregon, qui a signé un contrat avec les Roughriders de la Saskatchewan, de la ligue de football de l'Ouest.Grosz est un colosse de six pieds et deux pouces et pesant 205 livres.Il peut également jouer comme demi défensif au besoin.Considéré comme l'un des meilleurs joueurs de quart-arrière de la Confèrence de la Côte du Pacifique, GroAz avait été replché par les Eagles de Philadelphie, lors de la dernière séance de repêchage de la ligue Nationale.Grosz a pris part à quatre parties présentées aux Etats-Unis après la saison régu-que ses adver-1 Mère du football intercollégial.Mercier et Peter Sikles, pour le Québec, souhaitent un prompt détrôner.; rétablissement à Clovis Savard.Chez les dames, la lutte se jet espèrent qu’il participera au fera entre Louise Gadanyi et huitième tournoi “Omnium” du Denise Hunnius, présentement Québec, les 11 et 12 mars proclassées ex-eaquo en tête du ' chain.F.St-Viateur a i C.de Montréal fi ; C St-VUteur « St-Laurcnt n’a rien perdu jus-1 g gte-Crcîx* s i C.Brébeuf 5 Tri ni u‘.res fl ou'ici mais deux équipes ont su leur donner une forte opposition.Le Collège de Montréal allait bon train.Malheureusement, une maladresse de l'un des joueurs les privera peut-être du championnat.D fait noter ici l'inscription d'une nouvelle équipe dans la l’guc: le College des Eudistes.Leur feuille de pointage est faible mais, de joule en joute.Têquîpe s'améliore.La compe-t't'en .sera plus chande au second semestre.Position des équioes pj g r rr pc 5 0 271 122 Liste des compteurs Plouffp i St-Viateur» Lafleur iSi-Vlatcurl Dpsjprdins iTrinltalrf»*i Mart n R ¦ Montréal i Gauthier «Montréal' Charbonneau i St-Vlateur Boisvert i St-1 en a ce i St-On tre «St-Ienacei Sénécal 'Brébeuf» Bantam Nouveau pilote NEW YORK — Les Giants ! de New York, de la ligue Na-r tionale de football, ont un nou-10 i veau pilote.Il s’agit d'Ai Sher-io man nui succède à Jim Lee ?HoweR.Howell a pri* sa retraite J à la f'n de la récente saison, j nia;s il restera avec tes Giants o à Gt-e do directeur du person-' ne’ des joueurs.ixt Shcman agissait comme l’as-izs j slstant dr Howell deouis qurl-nues années.Il osf â°e de 38 m ans.Sherman a dé»à été pilote des 1*1110 Bombers de Winnipeg, ^ de la ligue de football de v,’ l'Ouest.Télémission complète ST JEAN, Terre-Neuve — L Evening Telegram de St-Jean est a conduire une campagne publique en vue d’obtenir la télévision au complet des joutes de hockey du samedi soir.“La période et demie de hockey que nous obtenons des joutes de la ligue Nationale le samedi soir ne fait que nous ouvrir l’appétit,” de proclamer le journal, dans une page consacrée à exhorter ses lecteurs à faire des réclamations.La campagne prendra fin samedi.La direction du journal rapporte qu’elle a déjà reçu la signature de 2.000 personnes intéressées à voir le.s joutes au complet.Ces gens ont fait parvenir au journal une somme de cinq cents chacun et cet argent servira à défrayer le coût de la requête que l'on adressera à Radio-Canada.Le rédacteur en chef, Steve Harder, dit que Ton tente d’obtenir 10.000 noms.Avec les Tigers DETROIT — Le lanceur Paul Foytack et le joueur de pre-; mier but Larry Osborn ont signé hier des contrats avec les Tigers de Détroit en vue de la saison prochaine.Foytack, qui n'a remporté que deux victoires contre 11 défaites la saison dernière, a un avenir incertain avec les Tigers.Agé de 30 ans, le gros droitier a été tenu au rancart pendant plus d'un mois par une blessure à une épaule la saison dernière.Osborn, un solide gaillard de 25 ans, a remporté le championnat des frappeurs de l'Asso-i ciation la saison dernière, avec une moyenne de .342.Il jouait è Denver et a d'excellentes chances de se mériter un poste régulier avec les Tigers.PRAGUE — William A.Hewitt.le doyen de la Canadian Amateur Hockey Association, est hors de danger à Prague, ou il a subi une crise cardiaque récemment.Toutefois, il devra demeurer hospitalisé durant une quinzaine de jours.Hewitt, âge de 86 ans.accompagnait les Maroons dç Winnipeg dans leur tournée hors concours en Tchécoslovaquie à titre de régistraire de la CAHA.Il a subi sa crise vendredi et son état était grave en fin de semaine.Toutefois, son état n'inspire plus aucune crainte.Punch Imlach et l'impôt TORONTO — Punch Imlach, instructeur et gérant général des Leafs de Toronto, a révélé hier qu'il tentera de faire rie.duire de son impôt sur le revenu le montant de $200 en amende que lui a imposée le président Clarnece Campbell.Imlach a dû payer celle amende la semaine dernière, pour avoir critique publiquement les officiels, tout en mettant leur honnêteté en doute, à la suite d'une défaite de 63 subie par Toronto aux mains des Canadiens à Montréal le 1er décembre.Toutefois, un officiel du bureau du revenu national a déclaré que le projet dTmlach «'avait pas beaucoup de chance I de réussite.Il a fait remarquer | que le montant payé par Imlach ne compte pas comme dépensa pour augmenter scs revenus A tout événement, il lui a conseillé d'exnliquer son cas par écrit et de faire parvenir la lettre au bureau de l’impôt sur le revenu.Wilson démissionne TORONTO — Archie Wilson, jueur instructeur dc.s Maple Leafs de Toronto de la ligue Internationale de baseball, a démissionné hier et on s'attend ce qu’il annonce sa retraite définitive du baseball.Le plus sérieux candidat pour remplacer Wilson est Tim Thompson, un vétéran receveur qui a déjà porté les couleurs des Royaux de Montreal.Thompson pilote actuellement le club Caracas de la ligue d'hiver du Venezuela.Dédommagement ftt-Laurent C.Çt-VUteur « 4 2 273 203 C de Montréal 6 4 2 235 200 C.Ste-Thérè*e S 3 3 272 275 C J-de-Bréb.5 2 3 185 227 C.Ste-Marle 6 2 4 239 243 C des Eudlst 8 0 « 137 342 Position des compteurs Collette.Guv (St-Laurentl Bourreau P. Demers.André (Ste-Marlri Moreentaler.M.'Montréal» Simard.A «Ste-Theresei Midget Dans cette section les trois Le club qui sera très probablement le champion sera le Sé minairc Stc-Croix Le grand nombre de points accumulés au cours de ses quatre joutes est j un indicateur très patent.Cer rts tains prétendent que ce club îj ; pourrait fort bien rencontrer J avantageusement les clubs de la s section Midget.Position des clubs PJ G P PP PC Pts S Ste-Croix 4 4 0 266 42 8 Brébeuf 3 2 1 61 74 4 C.St-Viateur 3 2 1 58 W> 4 Montréal 4 1 3 64 9?2 Compteurs Trinitalre* 4 0 4» 177 0 Lalande