Le devoir, 21 septembre 1961, jeudi 21 septembre 1961

METEOROLOGIE Nuâfeuz t»ec possibilité d'âffrses Il rontinuerâ de faire chaud * Min.: 55 — Max.: 70 Gracieuseté de : Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL Directeur : Gérard FILiON FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef t André LAURRHOI AU FRTB OU J or» SAINT MATHIIU Ith/aJrtaa F.PILON In*.Papeterie • Dactylographaa Acceatolres de bureau VOL LH NO 221 MONTREAL.JEUDI, 21 SEPTEMBRE 1961 10 cents l’exemplaire Par Clément Brown Le problème No 1 de rU.N.: la respectabilité OTTAWA.— D'un commun accord, det deux côtés de la Chambre, on vous dira é Ottawa que le problème fondamental pour l'Union nationale est celui de sa respectabilité.L'intégrité des homems publics est, au regard des Anglo-saxons, leur qualité essentielle.La science et le telent viennent après.Dans cette optique, il n'est pas étonnant que l'on se soit jusqu'ici préoccupé bien plus des révélations sensationnelles de l'enquête Salvas, de l'enquête Chabot et du procès Lemire que de l'évolution de la politique québécoise sous M.Jean Lesage.Ce trait caractéristique des Anglo-canadiens e ses répercussions dans leur comportement vis-à-vis de l'Union nationale.Les conservateurs sont devenus subitement ombrageux à l'endroit de leurs collègues québécois, surtout ceux dont les sympathies pour l'Union nationale ont été publiques et actives.Les libéraux, et à un momdre degré, les néo-démocrates, demeurent constamment è l'affût du scandale qui pourrait couler sa carrière è l'un des ministres ou des députés de M.Diefenbaker.Sans justifier ce qu'il peut y avoir de bassesse et sans méconnaitre ce qu'il peut y avoir de noblesse dans de tels mobiles, on peut affirmer que l'opposition fait mouche chaque fois qu'est évoquée la possibilité d'une dérogation à l'éthique de la part d'un ministériel ayant fréquenté de trop près les cadres de l'Union nationale.Le génie corrompu ne possède aucun attrait pour l’anglo-canadien toujours prêt à élever un monument au niais vertueux.On ne refera pas nos comoatriotes qui, a bon droit d’ailleurs, réclament des hommes publics qu'ils soient au-dessus de tout reproche.D'ores et déjà des courants de sympathie se dessinent, des carrières se font et se défont selon que tel ou tel personnage est — ou parait — lié de trop près à une machine politique dont le moins qu'on puisse dire est qu'elle ne fut pas sans reproche.Voilé pourquoi le congrès de l'Union netionale et le choix du nouveau chef du parti pèseront lourd dans l'évolution politique des divers partis fédéraux.Si l'Union nationale et son leader ne donnent pas des garanties formelles d'honorabilité et de respectabilité, il est è craindre que l'opinion anglophone ne se renfrogne.Les conservateurs, du fait de ce voisinage, pourraient bien en être sérieusement affectés et, en tout cas, l'avenir de certains députés ministériels sérieusement compromis.En attendant, le perti a déjà discrètement écarté de son organisation quelques personnages trop voyants, compromis eu compromettants.Ce n'est pas une raison pour qua s'amorce contre le nouveau chef de l'Union nationale, quel qu'il soit, — ou contre tout homme politique que l'on désire "abattre' (et cela vaut pour tous les partis) — des campagnas d'insinuations et de sous-entendus qui n'ont rien è voir avec des faits précis qua l'on connaîtrait contra lui.Il ast grand temps que nous nous inspirions en politique, du petit catéchisme et que nous nous conduisions en chrétiens que nous prétendons être.On pourrait énoncer une possible ligne de conduite dans les termes suivants : il n'ast pas permis de tolérer, sans la dé-nonctr, dans una fonction publique, un homme qui nt mérita pas de l'occuper.La justice l'exige.Et cetta dénonciation doit sa faire dés que sa faute ast connue; autrement on se rend complice d'un état de choses préjudiciable è la société.Il n'est donc pas question d'attendre le moment élec-torelement opportun.La justice doit être désintéressée mima si les hommes le sont moins.Toutefois, il n'est pas davantage permit de colporter toutes sortes de ragots contre un homme que l'on veut politiquement détruire, si on est incapable d'avancer det faits précis et de les prouver.C'est té aussi una det exigences fondamentales de la justice.Une réflexion nous vient è l'esprit.Le mépris è peine déguisé que l'on entretient con-?r' nos moeurs politiques, Voir page 8 I Le problème r èéÈï € J c «»ri t L’U.N.en plein congrès Lutte acharnée Bertrand-Johnson La capitale sur un air de têtes Crainte des jeux de coulisses.et de la venue de M.Martineau Au Colisée, la kermesse est commencée .‘Tout est prêt”, s'accordent à dire j M Fernand Girard, à gauche, secrétaire du comité du congrès et Me Raymond i Dupuis, président.(photo ¦i.t.devoir ) Par Marcel Thivierge QUEBEC.— Une lutte acharnée «e livre actuellement entre M.Jean-Jacques Bertrand et M.Daniel Johnson pour obtenir la majorité det votes des quelque 2,000 délégués au congrès de l'Union nationale.Hier, le terrain de l'Exposition de Québec où se déroulera le congrès avait son décor des jours de fêtes.Las haut-parleurs poussaiant una musiqua criarda.Dr.bandarolas multicoleras portant les slogans les plus variés battaient au vent.A l'intérieur du Palais de l'agriculture magnifiquement pavoisé, de nombreux délégués ont commoncé à s'inscrira.L'inscription se terminera è 2 heures cet après-midi, alors que la président du congrès, M.Raymond Dupuis, annoncera l'ouverture officielle du congrès.M.Antonio Talbot, chef de l'opposition, fera ensuite une brève allocution.Puis les délégués formeront les commissions d'étude qui, demain, examineront quelques centaines de résolutions pour élaboror le programme du parti.Le tout sera couronné samedi par l'élection du nouveau chef.Chacun des six candidats s'adressera eux délégués durant vingt minutes au cours do l'après-midi.La soir, è 7 h.30, débuteront les procédures du vote.Le candidat qui aura recueilli le majorité absolut (le moitié des votes plus un) sera déclaré élu.Una lutta terréa De toute évidence, il n'y a que deux candidats sérieux : MM.Bertrand et Johnson.Les quatre autres ; MM.Yves Gabies, Maurice Hébert, Reymond Meher et Armand Nadeau n'ont aucune chance d'être élus.Une question te pose : è qui iront les votes des partisans de cet quatre candidats, si l'élection exige un deuxième tour de scrutin ?Pour le moment, les observateurs n'osent faire aucun pronostic.Dans las cimpt Bertrand et Johnson, on te dit assuré de la victoire.Les organisateurs de M.Johnson déclarent avoir au moins 1,100 votos, tendis que les organiteteurs de M.Bertrand te contentent d'affirmer que leur tournée è travers la province les a convaincus que leur candidat jouit actuellement d'une confortable majorité.La plupart des délégués vus, hier, eu Pelait de l'egricul-t'jre et eu Château Frontenac, ne craignaient pas, grâce è det médeillons eu revers de leur veston et sur leur robe, d'afficher leur préférence pour M.Bertrand ou Johnson.Une activité fébrile règne actuellement au Châtaau Frontenac où les deux candidats ont établi leurs comités.Dès l'arrivée des délégués au Château, ou le plupart ont leur chambre, deux kiosques décorés d'immenses photos de "B" et "J" et de slogans les accueillent.Ils peuvent alors s'approvisionner è satiété de pamphlets, collants, médaillons, cartons d'allumettes at d'une foule de feuillets publicitaires Us exhortant de voter pour MM.Bertrand ou Johnson.De l'avis de certains observateurs, la lutta sera de plus en plus acharnée jusqu'au scrutin.Certains ont fait la réflexion suivante i "M.Johnson fera fout ca qu'il peut pour être élu.Il jouera le tour pour le tour, car s'il est défait, il pourra difficilement se présenter è nouveeu candidat è la direction.I y va de sa carrière politique.Au début da la cainpagna, M.Johnson avait una avance marquée sur son principal adversaire, mais depuis ca temps, M.Bertrand a gagné du ttrrain et même devancé M.Johnson.Alors on peut prévoir qu'aujour-d'hui, demain at samedi, les délégués seront soumis è une cebale comme on en rarement vue au cours de congrès politiques.Dans les coulisses, les intrigues se noueront.Peut-être verra-t-on apparaître I ombre si ce n'est le personnage iui-mème de M.Gérerd Mratinoau .Il faut dire que la participation occulte possible du grand trésorier de l'Union nationale inquiète ceilainj organisateurs du camp Bertrand, bien que M.Bertrand lul-méme n'en ait jamais rien dit.Dans certains milieux, on déclara mèma que M.Martineau a juré d'assurar la défaite de M.Bertrand Est-ce vrai 7 La caisse électorale se mettrait-elle de la partie ?Prépare-t-on quelques coups de théâtre qui pourront influencer les délégués et les ranger definitivement derrière un candidat ?C'est ce que nous saurons au cours de ces trois jours dè congrès.Télégrammes de Québec Par Marcel Thivierge M.Jean-Jacques Bertrand a déclaré, hier, que sa campagne lui coûtera 140,000.Cette somme provient de diverses souscriptions dont la plupart modestes ont été versées par de simples électeurs.M.Bertrand a précisé qu'il devait beaucoup au bénévolat da sas organisateurs.Quant au camp Johnson, on n'a aucun chiffre officiel.De l'avis général cependant, on croit que sa campagne lui coûtera environ $200,000.La différence entre M.Johnson et M.Bertrand : Si Johnson perd, ses partisans vont "sacrer"; si Bertrend perd, ses partisans vont pleurer.• • • Alors que M.Bertrand recevait les journalistes à dîner chez Marino, une auto était stationnée devant le restaurant.Elle portait l'affiche suivante ; “C’est Daniel partout".• • • Sur le terrain de l'exposition, le kiosque de M.Johnson diffusait une musique pour le moins déplecée : "La danse macabre" de Seint-Seëns.Il faut dire que le disque précédent était "Plaisir d'amour".• • • Les journalistes n'ont pu obtenir la liste des délégués en s'adressant au comité du congrès.M.Bertrand leur a offert cette liste.• • • Quelques slogans en vogue: "Daniel sème, l'Union nationale récolte"; "L'U-N-, perti humain"; "Désormais d'aplomb avec J.-J.Bertrand"; "Qui battra Jean la taxa"; "Daniel cen, Daniel will".• • • Les deux premiers congressistes è s'inscrire ont été M.Reymond Dupuis, président du comité directeur, et M Antonio Talbot, chef de ('opposition.“K” : le Pape a raison MOSCOU.— Le premier ministre Khrouchtchev, dans une déclaration étonnante, a fait hier l’éloge de l'appel pour la paix et la négociation lancé récemment par le pape Jean XXIII et s’est dit pleinement d'accord avec celui-ci.Il a demandé aux chefs politiques catholiques de l'Occident' d'entendre l'avertissement solennel'’ du pape et “de s'y conformer ’.Khrouchtchev a tenu à préciser; 'En tant que marxiste et athee.je ne crois évidemment pas à ce qu’on appelle la volonté de Dien” mais il a ajouté que des paroles comme celles que le pape a prononcées doivent être accueillies avec satisfaction et respect par tous les hommes raisonnables.C'est la première fois peut-être que le premier ministre soviétique prend ainsi la peine de faire largement écho aux propos tenus par le chef de l'Eglise catholique.Et il l’a fait devant les correspondants des deux grands quotidiens communistes d e l'URSS, ‘ Pravda’’ et Tzvestia'’.Le pape, dans son alloculim du 10 septembre, avait pressé "les chefs de tous 1rs povs, surtout les plus grands, d'envisager pleinement les terribles responsabilités qu'ils as sument"; il leur avait également demandé d'ouvrir négociations sincères sous le signe de la vérité et de la justice "afin d’empêcher le triomphe de la force brutale ".Paroltt "plaints da bon >ani" Invité à dire ce qu'il pensait de ces propos, Khrouchtchev a répondu: “J’ai lu attentivement le texte du discours du pape de Rome et je dois dire que j'y ai trouvé le plus grand intérêt”.Il a ajouté qu’il fallait écouter attentivement toutes les grandes personnalités qui mettent les chefs politiques en garde "contre le terrible danger qu’il y a a jouer avec le feu”.Le premier ministre soviétique a également dit que pour sa part il s'efforce par tous les moyens d’apaiser la tension internationale et veut résoudre les différends par les seuls procédés pacifiques."Mais est-ce que des fidèles de l’Eglise catholique comme Kennedy, Adenauer et tant d autres en Occident, prê-lent attention au solennel avertissement du pape de Rome et tentent de s’y conformer?” L'URSS t'est conformé» è ce* appel I Et de poursuivre: ‘Mean XXIII fait preuve d'un grand bon sens quand il met les gouvernements en garde contre le danger d'une catastrophe mondiale et leur demande de prendre conscience de leurs responsabilités devant l'humanité et devant l’histoire .Pareil appel est réconfortant et prometteur”.Puis Khrouchtchev a tiré de l'appel du pape les conclusions suivantes quant à la politique de l’Union soviétique : "Cela veut Voir pogo 8 t "K": L» papo A la CSN : Faute de législation efficace, la fechnique de |ame> Hoffa est justifiable Ottawa doit refuser l'entreposage d armes nucléaires en sol canadien Lirt on page 8 L'Assemblée générale nommerait un secrétaire général provisoire, qui pourrait être U Thant, de Birmanie NATIONS UNIES.N.-Y.— Election d’un nouveau président, longue série d’hommages émouvants et unanimes *y comprit de la part du porte-parole soviétique, V.Zorine) à la mémoire du secrétaire général tragiquement disparu.M.Dag Hammarskjold.formation des diverses commissions et élection de leur bureau ; voilà ce qu'a accompli hier l’Assemblée générale det Nations Unies au cours de la deuxième journée de sa 16e session régulière.Les retombées radioactives : Ottawa inquiet OTTAWA — I-e ministre de la santé nationale M.Monteith.et de hauts fonctionnaires de \ son ministère ont exprimé hier l’inquiétude de voir un nouveau danger résulter ries explosions nucléaires sovitéiques, si la Rus sie les poursuit dans l'atmos phère pendant une longue pe riode de temps.Cependant.M Monteith et se< collaborateurs ont affirme que malgré l'augmentation radicale des retombées radioactives dans l’est du Canada durant la der ; mère fin de semaine, rela ne ise pas encore de risque pour a santé des Canadiens.Le Dr E.A.Watkinson a dit ! lors d'une conférence de presse I «vaiak In • 1 n • .r-.I à a ¦ I a.?,-m K IC # y, Katanga : les Katangais dans les camps de l'ONU.(PHOTO ITM» APRES DEUX JOUR S D ENTRETIENS TSCHOMBE - KHI ARI Katanga : une trêve serait établie aujourd'hui même NDOLA, Rhodesie du nord.— L* Kalanga et l'Organis*.lion des Nations Unies ont apparemment conclu un accord pour la proclamation d'un cessoz-leftu qui interviendrait à partir d’aujourd'hui.C'est du moins ca qu'a annoncé Hier le président Moïse Tschombé : il a tu aux journalistes réunis a l'aéroport de Ndola un communiqué relatif a l'entente sur le cessei-lé> teu en disant que le texte avait été signé par M.Mahmoud Khiari, diplomate tunisien représentent les Netions Unies et per lui-même.r Mais le problème central, ce-1 soviétique: amendement è la lui de la nomination d'un suc- ! charte et application sans plus cesseur à M.Hammarskjold, res-1 de délai de la formule du trium-te entier même si des poprpar- virât, c'est-à-dire la nomination lers fiévreux se poursuivent à j de trois secrétaires généraux ce sujet et si diverses déléga-1 égaux en droits et en pouvoirs lions ont avancé officieusement j et disposant, chacun, du droit des projets de compromis entre ' de veto.la position américaine: désigna- Election acquise à l'unanimité lion d’un nouveau secrétaire gé- C'est à ! unanimité i06 voix a néral dans les formes prévues n.une délégation étant absente, nu au moins d’un secretaire ge-! et deux s abstenant) que le dînerai par intérim, et la position, Voir page 8: L'Assemblée PREMIER MONTREAL L* congrès de l’Union nationale Par Piarra (.«porta (Lira an puga qualra) Armes nucléaires : Ottawa ne veut pas faire obstacle au progrès possible du désarmement I que la population n’a pas lieu de s'alarmer de l’augmentation I enregistrée.M.Monteith avait rapporté aux Communes que l'échantillonnage indiquait une forte augmentation du niveau des return bées à Toronto, Montréal.Otta wa, Windsor et Frederlclion.A la suggestion de M Pearson, M.Diefenbaker s’est enga gée à faire connaître aux Nations t'nies les résultats de l'é ehantillnnnage Ils seront Iran' mis à M Green, au siege de l'ONU.à New-York ly premier ministre a ajouté que la reprise des essais par les Russes prouve qu'ils ne tiennent aucun compte du bien-être de I huma-nité OTTAWA.— Le premier ministre Diefenbaker a déclaré hier que le gouvernement canadien se préoccupe de ne pas faire obstacle au progrès possible du désarmement et que c'est la raison pour laquelle il retarde sa décision au sujet des armes nucléaires.Il a expliqué que les Etats-Unlrjoni susceptibles de fane d'importantes propositions aux Nations unies et que le gouvernement canadien espère que ees proposition.» seront a l'origine d'une nouvelle attitude dans le domaine du désarmement.11 a déclaré que c’est la sécurité de la nation qui entrera avant tout en ligne de compte lorsque le gouvernement devra décider s'il doit faire l'acquisition de tètes de fusées nucléaires pour les forces canadiennes qui se trouvent au Canada."Aucune décision n'a encore été prise,” a-t-il affirme dans une longue réponse au chef de l'opposition, M.L.Pearson.Faisant étal des rumeurs qui circulent depuis quelques se- maines.le premier ministre s ajoute qu'elles ne sont basées sur rien d'autre que sur les vues de ceux qui, désireux de voir le gouvernement prendre une décision finale, ne prennent pas en consideration l'ensemble de la situation internationale.non plus que le bien-être et la sécurité des fana diens.Aucune enlenle n'a été conclue entre le Canada et les Etats-Unis au sujet de» arme» nucléaires, a précisé le premier ministre, ei toute rumeur contraire est sans fondement.H a expliqué que le gouvernement a entrepris d’accroître les forces conventionnelles du Canada de façon à faire face à l’aggravation de la situation internationale.“Nous avons également l'équipement nécessaire pour faire usage des armes nucléaires defensives, advrnant le Ortrj' • LES FAUSSES HONTES.Canadien Plaza "JE PENSE SOUVENT A PIROSCHKA" y T*- PROGRAMME DE LA SAISON fn fnutnf* x oimii i*« »t :j ««rtfiMbr# (thtàtr# CAPITOL) "LA FOLLE NUIT" “Il NE FAUT JURER DE RIEN" ».9.14 *t 15 ortolir# 1th a m., ih 30 p.m., lh.30 |t m.MARIONNETTES (Micheline Legendre! I *v*r il# rtd*aii «Mofart) •*N!ROS FT I.K TRF90R” ichau»ft«n) 20.?T.30 »*i»i#mhf# #t l#r, 3, 4, », 7 orlohr*.9h.f m Reprise de “LA FOLLE NUIT” )• Mifrta Am Ion»## CE SOIR au Théâtre-Club 1*5*.St-Luc BALMASEDA de Maurice Clavcl avec DENISE PELLETIER MONIQUE MILLER • JACQUES CODIN Reservations : WE.7-8978 Rideau i 9 heures Film à CBFT canal 2 4 h.no LONG METRAGE La Ciel brûle.Réalisation de Giuseppe Masini avec Amedeo Na/, r.ari.Folco Lulli et Antonella Lualdi.Film sur l'aviation italienne et, en particulier, sur une escadrille de secours.5 h.30: COURT METRAGE : Le Manteau, avec le mime Mar ce! Marceau.Aujourd'hui et demain «eulement Deux primeurs remarquables MYLENE DEMONGEOT HENRI VIDAL DANS manene AUSSI “La révélation DU FESTIVAL’’ t n film Doulf v*rs*nt d# GERALD CALDERON PRIX POPULAIRES COMEDIE im 1 OOOQ van\mnni UI1.lauOüü ALFRED BRUNET Dlpldm* d# la Sorhonn* #t d* ITfuiitut phnnétlqu# d# P»rt* ppoffR»#ur au rnimarvalnlra ri# la provinr# • PHONETIQUE • TECHNIQUE VOCALE • DICTION • ART DRAMATIQUE CR.9-3141 etm ATiatâ L'EGREGORE présente MAGIE ROUGE de Michel de Ghelderode Billet» : $1 V) sur semaine *2 00 samedi et dimanche Rétervations : VI.2-2061 Adresse: 2111 rue Clark Rideau à 130 h n m.W#tl#h#: 1»iwdl #t Chez Pierre depuis 20 ans pn mange de la cuisine simple mais de bon goût Chez Pierre la qualité est là Chez Pierre véritable cuisine bourgeoise Chez Pierre ouvert d» midi â 11.30 p.m.tous les jours excepté le dimanche Licence complète 1263, rue Labell* VI.2-1590 L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL — Zubin Mehta, dir.ertiatique 11 reste encore quelques abonnement» disponibles pour les 12 concert» du mardi nu du mercredi au Plateau, au prix balcon nu du mercredi au Plateau, au de $32 00 taxe inc.Ces fauteuil* sont situés au et dans le» premiers rangs de l'orchestre Les personnes » de communiquer immédiatement intéresser» sont priée: avec le secreiariat de l'O S M.1476 eueeè, rua Sherhrnoka WI.2-71R6 ?TÉLÉVISION JEUDI 11 SEPTKMBRK CBFT Canal 1 1.30— Mu»iqu# 2.30— Cinéma "Les Hussard» ' 4 00—Lonq metraq* ''Le ciel brûle” 1.30— L* manteau 4.00—Edition métropolitain* 4.1 S—Nouvelles sporfiv*» * 30—Têléjournal 4.45— Album d* famllt* MS—Cinéfeuillelon ''Bonjour |eun#»*«” 7 30—Exploits sportif* 7.45— Au del* des apparences • oo-Clé d* sol 0.30—En quOte de chansons t OO—Rend*! veut avec Michel la t JO—tythme» d* dansa 1100—L* temps des amours 11.00—TOléjournal 11.15—Nouvalles t