Le devoir, 15 octobre 1965, vendredi 15 octobre 1965

i VOL LVI — NO 241 FAIS CE OUE DOIS MONTRÉAL, VENDREDI, 15 OCTOBRE 1965 MÉTÉOROLOGIE Génir«Um«nt nuagtux.Avariât ca aeir.Maximum: SS OracieuiiU d» SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTRÉAL r M.Lévatqua M.Kiarana M.Hyda M.Caurnsyar ¦ II M.Lafranca M.Ceuturlar M.Binatta Le plus important remaniement depuis juin Iflfifl : Kierans à la santé et René Lévesque au bien-être M.Lachasseur par Marcel THIVIERGE Ql’EBEC ¦ Le premier ministre, en eonfiant hier le ministère de la santé a M Eric Kierans et celui de la famille et du bien-être à M.Rene Levesque, a procède au plus important remaniement ministériel depuis son arrivée au pouvoir, le 22 juin 1960 “Le sens de ce remaniement, a expliqué M.Jean Lesage, est clair : il s'agit de mettre l'accent sur l'aspccEsocial de notre politique tout en tenant compte que cet aspect est imbriqué dans l'économique " M.Lévesque, tout en devenant ministre de la famille et du bien-être, conservera aon poste durant quelques mois encore aux richesses naturelles, où il sera remplacé par M Gaston Binette, nommé hier adjoint du ministre des richesses naturelles.M.Richard Hyde délaisse la présidence da l'Assemblée législative pour «uccéder k M.Kierans au revenu L’ex ministre de la santé, le Dr Alphonse Couturier, devient ministre du tourisme, chasse et pêche.‘ Quant à MM.Emilien l-afrance et Gérard t ournoyer, a explique M.Lesage, ils ont exprimé le désir pour des raisons de santé et de famille de ne plus avoir de ministères a administrer tout en demeurant solidaires et membres du gouvernement," Le premier ministre a de plus annoncé qu'il avait l'intention de proposer, dès l'ouverture de la prochaine session.M Guy Lechasseur.député de Verchères, comme president de la Chambre.11 ne fait aucun doute que l'opposition acceptera cette proposition avec plaisir, M.Lechasseur n'ayant que ries amis des deux côtés de la Chambre.Autre fait significatif : M.George Marier quitte le cabinet pour devenir président du bureau d'administration dei Ciments Lafarge du Québec dont l'usine de quelque $35 millions est actueOement en construction à Saint-Constant, près de Ijiprairie.Il conserve cependant son liège au Conseil législatif et demeure le leader du gouvernement k la Chambre haute.Santé et bien-être : Kierans et Lévesque forment tandem M.Marier QUEBEC (par Marcel Thi-vierge) MM.René Lévesque et Eric Kierans ont déclaré hier qu'ils travailleraient en étroite collaboration dans l'élaboration d'une politique dynamique de sécurité sociale au Québec.Ces deux hommes, l'un Issu des milieux financiers de la métropole et l'autre d'origine bien modeste, ont, fait étrange, bien des idées en commun, dont leur conception générale de la politique.Ce sera la première fois qu'ils auront, chacun à son nouveau poste respectif, l’occasion de travailler efficacement, la main dans la main.M.Kierans l'a dit carrément : "Je ne peux envisager la mise en vigueur de politique de santé sans une étroite collaboration avec mon collé- Pearson réaffirme fédéral et souhaite la responsabilité une conférence en QUEBEC.— Le premier ministre Pearson espère que la conférence (édérale-provin-ciale sur le financement de l’enseignement supérieur pourra avoir lieu au début de l’année 1966.Après une rencontre de trente minutes avec les dirigeants de l'association des universités et des collèges du Ca nada.M.Pearson a précise hier que les invitations n'ont pas encore été envoyées.Mais, reprenant une déclaration antérieure, le premier ministre a souligné qu'il espère qu’un programme d'aide accrue aux universités pourra entrer en vigueur dès le commencement de la prochaine année académique.Le mémoire soumis au premier ministre par la déléga lion endosse la plupart des grandes lignes du rapport Bla don sur le financement rie l'enseignement supérieur, publié la semaine dernière Le mémoire contient en outre quatre recommandations entièrement nouvelles.Il réclame une répartition plus généreuse des compensations fiscales pour les quatre provinces maritimes, et une subvention fédérale spéciale de $3 millions par annee jusqu'à ce que le nouveau régime de compensations fiscales soit mis en vigueur.Les universités et collèges sont d’avis que les subventions fédérales devraient être distribuées sur la base du nombre des étudiants demeurant dans la ville où est située l'université, et que les subventions à la recherche devraient être augmentées dans une mesure plus forte que ne le propose le rapport Bladen.L'Université à la portée de 90 p.cent des Canadiens Diefenbaker CALGARY.— Le chef conservateur, M.Diefenbaker a dit hier que le programme (l aide à l’enseignement supérieur proposé par son parti va mettre l'université a la portée de 9(1 pour cent des Canadiens susceptibles d'y avoir accès.Au couri da la troisième journée de sa tournée en Alberta.M.Diefenbaker a parlé hier devant quelque 500 personnes à Camrose même si le chef “tory” est arrivé avec deux heures de retard, a cause d'une erreur d'aiguillage a Calgary.Voir page 14: Diefenbaker Dans une déclaration écrite, le chef du gouvernement déclare que le gouvernement accepte les prévisions du rapport Bladen selon lesquelles le nombre des étudiants sera de l'ordre de 461.000 en 1975-76 et que les dépenses gouvernementales seront rie l'ordre de $1,704,000,-000.Soulignant l'importance de res déboursés.M.Pearson a dit que le gouvernement se rend compte "qu'un pays en pleine expansion peut y faire face et que ces déboursés sont en réalité des investissements qui auront un rendement très profitable pour notre économie." M Pearson a fait observer que toute réponse fédérale ne doit venir qu’après consultation avec les provinces, mais il a ajouté qu'il voulait élucider 3 points importants en particulier.Voir ptgo 14: Péd4ral gu# d« la famillo of du bien-étra toeial".D* ton côté, M.Lévatquo a expliqué : "M.Kierans at moi-même, nout sommet d'accord sur un grand nombra da quat-tiom de torfe qu'à chaque fois où cela tara necestaira on aura l'impretsion d'un taul ministère au lieu de deux.En fait, il t'agit de deux ministères complémentaires".MM.Kierans et Lévesque savent où ils vont.Ht l'ont tous deux prouvé aux ministères du revenu et des richesses naturelles.Ils ont des objectifs bien précis.M.Kierans déclare ; "Chaque citoyen a droit è un niveau de vie décent.Il a droit qu'on lui assure tous les soins médicaux dont il a besoin".Voir page 14: Tandem Pearson a eu son heure de gloire de notre envoyée spéciale, Evelyn DUMAS-GAGNON ORILLIA, (Ontario).— Le premier ministre Pearson a connu son plus grand succès depuis le début de la campagne électorale mercredi dans cette petite ville du centre ontarien, en territoire traditionnellement orangiste et tory- Une foule de 2.500 personnes, un record pour les libéraux dans cette campagne, a reniflli le centre sportif Mémo rial, et malgré le froid glacial a religieusement écouté M.Pearson parler de sa vision d'un "nouveau Canada", où ré «nerait "l'unité sans ['uniformité".Pour la première fois, le chef libéral s'adressait à un auditoire important sans texte écrit.Sur un ton très personnel mais sans passion, il a expliqué comment i! voyait les enjeux du prochain scrutin.Evoquant les difficultés de la lutte électorale, il a confessé qu'en revanche elle comportait de grandes satisfactions à se promener de ville en ville, on en vient à mieux saisir combien ce pays csi merveilleux, combien nous devrions en être fiers, beaucoup plus fiers que nous le sommes d'habitude Le directeur de la PP démissionne et expose ses raisons au DEVOIR * M.Wagner a refusé d’entériner des nominations Sûreté n’a pas les budgets qu’il lui faut! par Jean V.DUFRESNE C'est parce que le ministère de la justice n'a pu obtenir du gouvernement le budgets qu'il sollicitait et que, d'autre part.Me Claude Wagner a refuse de donner suite à ses recomman dations p o u r la nomination d'officiers à des postes supérieurs, que le directeur de -a PP a donné sa démission, hier.Il l’a déclaré dans une entrevue avec LE DEVOIR, quelques heures après que le ministre de la justice, de Québec, eut annoncé que le conseil des ministres avait accapté se démission.Me Wagner l'est lui même abstenu de tout commentaire.' Je dois dire que ma démis sion fait suite à une accumu lation de déceptions, a dit hier au représentant du journal M.Josapbat Brunet appelé en 19&0 à réorganiser un corps policier oui avait perdu la confiance des cite : "Je me suis efforcé de réaliser ce que je croyais étra dans l'intérêt de la Sûreté provinciale, mais je n'ai pas obtenu en définitive ce qu'il me fallait", a déclare M.Brunet, que deux raisons essentielles ont poussé à abandonner son poste.La première: la PP n’a pas obtenu le budget nécessaire pour assurer l'amélioration de son personnel, et l'augmenta tion de celui-ci, principalement au poste des lalaires.M.Brunet a rappelé qu'un agent de police de le classe à l'emploi de la ville de Montréal touche aujourd'hui environ $4,395 annuellement, pour une semaine de 40 heures Dans la PP, l'agent de le classe ne touche encore que $5,200, et peut être appelé a travailler jusqu'à 80 heures par semaine.' Ces derniers mois, nous avons perdu une trentaine de jeunes policiers, que nous avions formés nous - mêmes, et qui étaient très heureux de leur situation dans la PP.Mais les salaires étaient insuffisants pour les retenir", a dit M.Brunet.La PP compte aujourd'hui 3,200 hommes.Il lui en faudrait au moins 3,000, affirme le di recteur dont la demission entre en vigueur le 1er novembre."C'est en vain que le ministre, M.Wagner, e tenté d'ob tenir des budgets plus considérables", • ajouté M.Brunet qui explique que non seulement le PP ne parviendra pat dans les conditions actuelles à eccroitre son personnel, mais elle risque aussi da perdre des policiers qu'elle a elle-même formés o grand prix dans un ontrep6t vétusté que le gouvernement a mis à sa disposition, en at tendant qu’on lui construise une véi itable ecole, Les quartiers generaux de la PP, a rappelé M.Brunet, sont eux memes dé|à en chantier.L'immeuble coûtera dans les vingt millions.Le deuxième mobile de la démission découle d'un désaccord "profond", a souligne M.Brunet, entre lui et le ministre de la justice.Le directeur, dans le cadre de ses attributions, avait recommandé la nomination de quelques personnes à de très hautes fonctions dans la PP, notamment au poste de directeur adjoint."Mo Wagner, a-t II dit, a refusé de les entériner.Dans ces circonstances, j'ai préféré donner ma démission".Dans sa lattra de démission, datée du 1er octobre, M.Brunet qui evelt succédé è M.Hilaire Beauregard au lendemain de le victoire libérale de juin 60, fait simplement état de "raisons personnelles", sans plus.Rien n'e transpiré de la réunion du conseil qui fut saisie de la requête, sinon que le cabinet y a donné suite sans longues discussions.Il semble que son successeur au déjà été pressenti.Il était, dit-on, parmi ceux qui se sont réunis cette semaine a Québec pour constituer le noyau du nouvel "Interpol" canadien, dont le ministre de la justice espère pouvoir faire la "force de frappe" de se lutte contre le crime organisé.Mais on sa perd en conjectures sur son idenflté.Plusieurs candidats seraient en lice, et Me Wagner e felt observer hier eprét-midi qu'il dévoilerait son Identité d'ici peut-être une semaine.M.Brunet comptait quarante années d'expérience lorsqu'il fut appelé è la direction de le PP.Il était alors sous-commis saira de la Gendarmerie royale du Canada.Voir page 14: Brunet V • ''«SK® I FÉTM DU JOUR STE THERESB D AVILA Lee librairies F.PILON INC.Fap«Uiiti - Daet?locraphM AcrnsoIrM bureau I.p départ de M Marier du cabinet ne fait que continuer 1 ascendance que prenait M Kierans depuis son entrée dans le ministère comme conseiller financier du gouvernement.Le premier ministre a expliqué qu'aver le;, investissements énormes que devra faire le gouvernement dans la construction d hôpitaux, l'etablissement de l'assurance medicale, il fallait au ministère de la santé un homme avant les connaissances financières, comptables et techniques que possède au plus haut point M Kierans.M Lesage a rappelé que le ministère devait mettre sur pied, pour le premier avril prochain, le système d'assistance médicale aux gens jouissant déjà des allocations sociales, et préparer le terrain à l’assurance santé qui devrait entrer en vigueur le premier Juillet 1967.M.Kierans laisse d’ailleurs le ministère du revenu en très bon état : un excellent administrateur en la personne du sous-ministre Robert Després, de nouvelles structures mises su point lors d’une récente réunion des hauts fonctionnaires du ministère au Lac-i l’épaule, etc.Quant à M.Lévesque, 11 laissera également à son successeur, dans quelques mois un ministère des richesses naturelles très bien équipé.Le ministre t atteint g ce poste les trois principaux objectifs qu'il s'était fixés: la nationalisation de l’électricité, la refonte de la loi des mines et la creation de la Société québécoise d'exploitation minière, il lui reste encore plusieurs problèmes importants à régler dont celui très epi neux ries relations ouvrières a l'Hydrn Québec, avant de quitter definitivement ce ministère pour se consacrer entièrement a son nouveau poste.Il sera eventuellement remplace aux richesses naturelles par M Gaston Binette qui était jusqu’ici 1 adjoint de M.l’aiil Gérin-Lajoi* g l'éducation Le Dr Couturier, pour sa part, a pris avec philosophie, smon avec un grain de sel, son transfert de la sanie au tourisme, chasse et pêche.En lisant la formule d assermentation devant le lieute nant gouverneur, il a eu un lapsus qui a soulevé un rire prolongé parmi l'assistance.Au lieu de lire a haute voix : “Je jure de remplir pareillement mon devoir”, il a prononce, avant de se reprendre : "Je jure de remplir partiellement." Cet heureux lapsus a déridé l'auditoire et attiré sa svmpa thie au brave médecin qui passai! d'un ministère majeur a un autre qui semble devenu depuis quelque temps une porte ouverte sur la retraite.Quant à M.Cournoyer.sa santé laisse à désirer depuis longtemps.Son départ du ministère du tourisme, chasse et pêche, n’est une surprise pour personne Reste M.Emilien Lafrance dont, semblerait-il, la décision de quitter la famille et le bien-être social date de l'adoption des derniers amendements à la loi de la Régie des alcools Etant un homme de principe, il n'aurait jamais pu accepter en son for intérieur cet élargissement de la loi Depuis ee temps, sa santé chancelle 11 affirme bien haut son intention de poursuivre au sein du cabinet sa lutte anti alcoolique, mais on a l’impression qu’il y demeure en attendant autre chose.Ce pays fera face a dos problèmes majeurs au cours des prochaines années, a-l-il poursuivi, et pour les résoudre il faudra un gouvernement central fort aussi bien que des gouvernements provinciaux forts.“Je ne dis pas qu'un gouvernement majoritaire soit une panacee.Diefenbaker, avec la plus forte majorité de l’histoire, n'a rien fait.Mais nous de von.retourner a la bonne tradition parlementaire britannique ou le gouvernement est en majorité et l'opposition Voir pag« 14: Paarson Deux figures dominantes: Lévesque et Kierans par Claude RYAN L« rbmaniernent mmlsté-ntl que vient d'effectuer M.Lesage est surtout slgnl» ficatif par I importance ec* crue qu'il confère è deux des membres les plut vigoureux et les plut contre-versés de l'équipe gouvernementale, MM.Eric Kierans et René Lévesque.Il y a quelques mois à peine, ces deux hommes avaient de quoi s'interroger sur leur utilité réelle au sein du cabinet.Le premier avait accompli l'essentiel de son oeuvre au ministère du revenu.Le second paraissait en perte de vitesse depuis la nationalisation de l'électricité Lors d# la controverse qui surgit, il y a quelques mois, autour de la siderurqie, on chuchota même, dans plusieurs milieux, que l'un et I autre s'éloigneraient peut-être de la politique active.En confiant a chacun des responsabilités accrues, M.Lesage montra qu'il était devenu très conscient da deux faiblesses majeures qui freinaient l'élan de son équipe.Il fait preuve, une fois de plus, d'un flair indiscuté.Il prand aussi, im-plicitament, des engagements exigeants quant à l'orientation de l'action du gouvernement.M.Ki*r«o«., a la Santé, aura à mettre de l'ordre dans les affaires hospitalières.Il devra surtout préparer les jalons d# l'action à laquelle le gouvernement s'est engage dans le domaine de l'assurance maladie.M.Lévesque devra, de son coté, travailler à la mise en oeuvre intégrait des recommandations du rapport Boucher.Il aura surtout la tâche très délicate da présider à l'instauration d'un nouvel équilibre dans la répartition des responsabilités entre le secteur public et le secteur privé et de réunir en un tout cohérent les mille et une mesures gouvernementales en matière de sécurité sociale.Les deux hommes sont éminemment qualifiés pour s'acquitter da leurs nouvelles fonctions.Fort différents par leur formation et leur expérience antérieure, MM.Kierans et Lévesque ont tous deux une concep tion élevée du rôle que doivent jouer les pouvoirs publics dans le Québec moderne.Ils ont montré À maintes reprises qu'ils savent diriger un ministère sans s'enliser dans la bureaucratie administrative.Ils ont du courage a revendre.Ils sont restés fidèles aux idées directrices du programme qui fit élira leur parti en 1960 et 1962.Ils possèdent aussi, par-dela une ecorce qui parait parfois rude, ces qualités de réalisme, de respect et de loyauté dont ils auront besoin pour établir des relations harmonieuses avec les multiples institutions privées dont l'action relèvera désormais da leur juridiction.Les changement* annoncés hier par M.Latage confirment que le poidi de l'Influence a# déplace, eu aein du cabinet québécolt, vert le* hommea qui Incarnent le détir de renouveeu dent M.Letege e fait le leitmotiv de ton ectien.Le lue-tice, l'éducetien, loa effeiree municipale*, lee effeiree culturelle*, le* richesse* naturelles, le famille et le bien-êtra, la santé sont désormais entra de* main* jeunes et anergique*.L'équipe de M.Lesage n'a pas vieilli depuis 1960.Elle rajeunit.C'est un fait dont le chef du gouvernement a lieu d'être fier, même si les collaborateurs dynamiques dont il aime s'entourer n'hêsitent pas, au besoin, à faire obstacle à certaines de ses idées personnelles.M.Lesage peut paraître, à certain* jours, hesitant et flottant, mai* son pouvoir d'adaptation ne cesse d'etomier.Les Dodgers ont gagné! (Compte rendu et commentaires: p.19) DEUX t.E DEVOIR.MONTRÉAL.VENDREDI, 15 OCTOBRE 1965 Représentant les parents, la commission scolaire est nécessaire par Juin leBUNC C est tant qw'organs*me* représentant tous le« parents que !r* eummiïssons »ro aire^ «on?indispensable* au Québec pr- t tout ee qv eoncerne l'en«ejgnement publie La création w’nce même dp notre rôle, a savoir la re-P‘*c *p*»¦'nu (ii»!, parent.» ne « e*t pas amoindrie \u roet-^ire, e! jiuîrrnen4 en r.-'i^on de»- e'énemen!?pre«ent*.et rô'e de rep< t sentant* f?rs p iron4* en éducation prend toute *a dimen-*'00 H fait apnel ^ une contribution encore plus forte de la prit des commissaire^ Il p y a pas d'1 place pour des demi eommivx.ûres U faut ét é des représentants des parents inté gralement, en tout temps et dans tou.* les milieux de la mm :ot • i < t puurquui les « ummissioos scolaires du Québec sont de - corps intermédiaires nécessaires dans tous les milieux de a province ou il est question d éducation, de jeunesse et d avcnii Mois que la grande majorité de* conférencier* ont précisé que les commissaires représentent les parents pour tout ce qui concerne ! enseignement publie, M lautic, fin le voit, n'apporte pa* cette H‘atricUon Ce qui l'amène à demander aux commission* scolaire* de veiller au maintien, non seulement «le Un nouveau rôle pour les commissions scolaires: c ntrôle et surveillance Me ^ 1 e* Prévost » lai* é en ml f hier au congres pro vinciii des oommiisionx aro Une», que le rôle des coin mission* acolape* pourrait eventuellement en devenir un de surveillance et de contrôle et il a ajouté que c est pu-cise nent pour jouer ce rôle qu’elle* sont nécessaire» a no tie époque.S’adressant h Tune des *iv commission* du congre* pro-vmclâ! de* commission* scolaire*, Me Prévost a signalé que le gouvernement fournit tetlement d argent aux corn-misions scolaires qu'il veut axec raison contrôler leurs dé nrn»e* au moyen de norm»’* Mais a\ei' re< norme*, on peut *r demander quel* pouvn * véritables restent aux commission* scolaire*.'Me erois qu’il leur en reste il condition quelles a optent de jouer leur veritable rôle et a condition qu elle* soient suffisamment forte* et suffisamment préparées pour U* jouer”.Ft Me Prévost a continué : “Il appartient au ^ouverne-ment.mais de concert avec l'ensemble df's commissions .scolaires d'eiablir de* norme* u l'inférieur desquelles b** commissions scolaires pourront jouir d’une certaine discretion *ant au point de vue de la pedagogic que des condition* de travail.(’>.*! *oti* cet éclairage qu'on peut affirmer que le* commis* oti* scolaire* demeurent de* corps interm‘' diaires necessaire î.es roninus-«Ions scolaires, pourvu qu’ellea soient groups'c* et pourvu qu’elje* y *oien4 bien preparers par de* études sérieuse* pourraient aussi formuler des politique.* dont le-» gouverne ment* seraient forcés de tenir compte Kl le* ont peut être top .souvent dan* ie p:n*sc • u iv c ^ou.r; neineut alor* HUILE DOUVE VIEPOe] 0 UGET 9 \ tf/S, 4’Pur du poitior ou une l’huile PUCET c'est on pur (ut d# fruit qu'files »ur»lfnt pu le prèrf der’.Vfirmant f|||?sl f°ln mission* scolaires disparaissaient.il landrail rreer d'au 1res orsanismes qui accomplira.eut le même travail.Me Prévost a ajouté 'Mais nn peut se demander si en définitive le rôle des commissions scolaires n'en deviendra pas un de surveillance et de con tréle".Il » expliqué' "De plu» en plus, les politique, generale» seront établies par le gnuver nement.le.» négociations pour le.» traitement» et les condition» de travail »e feront, a l'échelle provinciale ou tout au moins régionale I.es commission» devront se soumettre a des nnr mes mais a l'intérieur de res normes se poseront des prohle mes concrets qui tomberont soils une surveillance locale 11 appartiendra aussi aux commissions scolaires île surveiller localement lu qualité de I en scunement et de faire valoir si nécessaire des griefs Les commissaires commueront au.s si a étie les porte parole des parents." Dans une autre commission, le directeur des etudes a l'éco le n o i m a I e Mlle Marie.M Itoland Piquette, a affirmé, traitant du rôle des rnmmis sums scolaires dans la forma lion de.* maîtres "La type de madrés que la commission scolaire engage l'importance qu e!!# attacne a son rAle dans ! école |r» condition» de travel! qu elle Htt propose, le type d'enseignement qu'elle favorise tout cela conditionne la formation de* maîtres " M Piquette a souten i que le» commission» scolaire* déviaient insister auprès des ins titillions qui s'necupem du per fectionneimmt vie* maure* i>our qu elles assiHiplùssent leurs condition* d admission, remplacent certains cours par des rapports de lecture ou des recherches et peut et re évaluent lés années d experience en terme de cré dits.II est ridicule d'obliger He* maître,* d» valeur a faire un» »rn!»Mt» dan» de* «péri* lu»» qu» de; éludé* pet»onnelle» >ur on* nerm;» d» m*!tns«r .a-t-tl déclaré.Le* eommiisâlr*» d cm'es dé*T»;»it cp outra réclamer qc* tous e* m»ttr«.* aient reçu un» Urination p»ycho-p#dajog.qt e et une initiation aux non-'» »* méthode» d'enseignement dans le» differentes disciplines Hiles devraient aussi contribuer a améliorer "le système de la pratique de l'enseigne ment", surtout lorsque Itv» croies tie formation des maîtres n'ont p.i» d'école d'apprentiasa ge 11 a s goalé que 5 p c, des cour» de* etudiant* professeur* «ont pratiques, «lors qu'en droit la propos,cnn est de ta p c.ai an médacma da 70 p e.la ennfessionnalite de renseignement, mais aussi des inslitu tinn* d enseignement privée* Notant que relles ci sont nees rie la volonté des parents de pouvoir choisir entre leenie publique et l'crole privée.M Lortie affirme Puisque nous représentons le* parents il y va d» notre devoir de défendre le principe même de l'existence de maisons indépendantes d'enseignement." FAMILLE ECOLI De «on rélé, M I/u;is Pronovost, ron«eillpr technique au ron«e|| d’onentation économique du Québec, a affirmé hier, dans une rommis«tnn du congrès, que la législation seolaire du Québee a rortsarré le commissaire d'écoles comme "le grand pourvoyeur de linstruclion publique dont l! reste tenu d assurer le fonctionnement dan» des condition» toujour* plu* difficiles et plu* complexe»."Avec la démocrati«atinn de l'enseignement, « t il continué, l'tinportance de» investiaaement» dan» le domaine senlatre, l'évolution des programme» et de la pédagogie, l'interdépendance accrue du ministère de l'éducation et des commission* scolaires et la dtmrniion des charges administratives qui en résultent, le commissaire d'écoles a vu ses problèmes et ses responsabilité* s’accroître à un rythme et dans de» proportions effarantes".Depuis que tou» les parent», qu'il* «nient ou non proprié taire» de biens fonciers ont obtenu le droit de vote aux élections scolaire*, a déclare M Pronovost, le» commissaires ont la responsabilité de représenter, non plus les seuls contri-huahles.mais egalement tous les parent* Dès lors, il est important que parents et commissaire» collaborent réellement a l'éducation de» jeune».Il a alors préconisé rétablissement d'un véritable dialogue parents commissaires pour que les uns et les autres dev iennent très conscients de leur* preoccupations et problèmes respectifs.A cette fin.il a suggéré : ai que le» commissions scolaires publient et distribuent aux parents un bulletin mensuel miméographié qui contiendrait de» renseignmentt» d'ordre général sur le fonctionnement des école* et des précision* aur retrains points qui embarrassent ou Inquiètent les parents; ht que, dan* chaque commission scolaire, un "‘comité famille croiecompose de représentants des commissaire» et des parents soil étab i afin de faire des reeherches et études et de soumettre de* «ttggestions et recommandation» aux corn mi**aire»; cl que plusieurs cnmilé* consultatif* portant sur diverse* question» d’ordre pedagogique soient établi» dan* chaque commi*sion scolaire et comprennent des représentant» des commissaire», des parent* et des enseignants.UN BESOIN NATUREL Pour sa part, le président général de la FCSCQ, M.Lévi* Sauve s'est demandé comment les parents pourront être représentes pour une tâche et un réle qui leur appartient de droit si on éliminé les commissions scolaires Quant à M Maurice Lavallée, président de l'Association des commissions scolaires du diocèse de Nicolet, il a déclaré que ' 1 autorité exercee par la collectivité locale répond à un besoin naturel chez 1 homme", celui d'être gouverné le plus possible par lui-même.Au niveau régional, 'le lien entre les commissaire* d'écoles et les parents est peut-être moins tangible, mats il e»! encore direct, a I il précise.L'ancien président g-nérn! de la FCSCQ.M.Jean Leduc, de Fnrestv ille, a ffirme que la FCSCQ est un corps intermediaire nécessaire et essentiel au bon fonctionnement de 1 education au Québec.“Vne Fédération forte et puissante qui sait agir quand c'est le temps saura canaliser les désirs et les besoins des parents au secteur publie de l'enseignement; elle sera leur interprète auprès des autorités supérieures Elle pourra traiter beaucoup plus d'égal a égal aver le ministe e de l'éducation que pourrait le faire une commission scolaire isolée F.!la empêchera qu'il soit néees.saire pour le commissaire d'école» rie référer tous ses problème* au ministère de l eduratinn ou de demander l'intervention de l'Etat chaque fois qu'il a tint décision à prendre, comme cela se pratique malheureusement trop."l'ne Fédération avec de» services bien organisé», a poursuivi M Leduc, est le porte parole tout indique des commissaires d écoles qui pourront ainsi laisser nos députés à leur travail si important de législateurs et les dispenser ainsi d'ètr» les commissionnaires des commissaires d'ecoles." Lors de la séance d’ouverture, le president de la Corporation provinciale des instituteurs catholiques (CIC), M.Raymond Lalibcrlé.a également insisté sur la nécessité des commissions scolaires dans le contexte actuel.Il ne s'agit pas tant de conserver une institution séculaire que d assurer aux parents une représentation directe au niveau local pour tout ce qui touche l'éducation, a t il explique Les décisions ne seront pas toutes prises a un niveau provincial a t-il fait remarquer, et même s'il en était ainsi eventuellement, de» organt*ines devraient quand même exister aux niveaux régio-nal et local afin de décentraliser l’elaboratio i et l'application des politiques.CARRIÈRES et PROFESSIONS On demande PROFESSEUR QUALIFIE pour enseigner le» matières suivante.» : sténogruphie bilingue LaSa-lle, anglais, français et routine de bureau.Tel.: 277-7229 ou 661 41 19 POSTES VACANTS DANS [ES UNIVERSITES fer« paille : Vacances dans Ici université! canadienne!; 2e partit : Vacance! dam le! univenlte! de! pay! en voie de developpemenl.< e* llsfet de pottft vacant* dan* l’ensrignement et l'ariminMration univeiKliaire* piihievt novembre, février et avril.Abonnement |H»ur un au ; t'h.trune d'n deux parties.Publié par l'Aüocialion dei Université! cl Colleges du Canada, 75, rue Albert, Ottawa 4, Canada IA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL INSTITUTRICES DEMANDÉES Spécialité : Stenographic CrcRg Experience de bureau requise l'ntti loua rfnactrjiicvimlt «wppfcmcttMtrra S«rire«*er a Madamoiiallc Marralla Vinat TéL: 525-6311.pn»t« 351.¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦«¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦e.SECRETAIRE-TRESORIER l'n do nu» clients de la région do Québec offre i un directeur on finance bilingue et competent, un* excellente occ» «ion de travailler nu poste de secretaire - trésorier d'un groupe de compagnie» progressive» ! » candidat doit être diplAmé en commerce ou comptable agrée et posséder phisleur* année* d'expcrience è un poste de finance «eninr.de préférence dan» l'industrie de II cnnstruclion ou un domain» relatif s'y rattachant.De l'expérience dan» l'ariminislration est essentielle ainsi qu'une connaissance de* procédés du prix de revient et rie* systèmes ri information au niveau de la direction.Age 35 * 43 an» Traitement X12.000 et plu* incluant d'excellent* bénéfices.Ecrire en mentionnant curriculum vitae a : Urvvick, Currie Limited Cuiintutlvr* «u »dnilMlstri»tlun, 630 ou«kt, boul Dorchexter Montréal 2, Qua.ÊTES-VOUS CET HOMME?I n publicist* (vt-ndrur dVhpai'a) avant connu le succès ?t n bon orsanlsauur.un jfro» travailleur '.' bilingue ’ Vous début*/ dans notre bureau de (Montreal avec vovage» eu Ontario ei aux l-.tats-l im environ une »eip*intt par mule.Salaire et < uiniiiuvion.l ne rémunération de cinq chiffres vous attend.Il faut absolument connaître le domaine des Agences.Ko vu ve/-n o tt h aujourd'hui ou résumé complet de voire passé •— sm < es et insuccès, l'uiles les réponses sont d'un carat 1ère confidentiel pour nous Réponde/ aujoutd'hui.Nous avons besoin de vous maintenant ! CASE 1408.LE DEVOIR, MONTREAL GERANT DE CREDIT Notre compagnie requiert 1rs services ri un gérant de crédit.Le candidat vera âge de 3n a 40 arts, diplômé d'école secnn datre ou mieux, parfait bilingue et devra posséder quelque» année* d experience dans le credit surtout dan» le domaine de la construction.Salaire à discuter selon expérience et qualifications.Toutes les réponses seront traitées confidentiellement.Faites parvenir un résumé complet à : CASE 1411, LE DEVOIR, MONTRÉAL OFFICIER DE PLACEMENTS 1 ne société de fiducie de Montréal recherche le» »er-viers d'un officier de placement.» pour «a auccursale de Quebec Après quelques semaines d'entrainement à Montréal, le candidat devra s'èlablir à Québec.Age- rie 28 â .tf) ans expérience: au moins 5 ans -entrée en fonction immédiate.Faire parvenir tour renseignement! qui seront tenus confidentiels a .CASE POSTALE 1409, LE DEVOIR, MONTRÉAL CENTRE DE RECHERCHES NORANDA I,* r»ntr* d* r«rh*rrh*a N'nriinriJi k Polnt*-CU!r* dan* la ré*lnn de Montréal pit la division deg re» hfrrhpv du irnupe rte rompa*nlex rt** Noranrt* Mine».Hex ranrtfrtata.*nnt présentement rerherrhé» pour l'emploi suivant dans le d«partrmen(t rie métallurgie phrsique appliquée.INGENIEUR MEÏMLURGISIE Possédant »nn Hrevet en flrlenrr» nu sa Maîtrise et» Rrlenrea pour airier à préparer et * mettre en pratique le» InvrstleaMon» svsiémaflnue» ri a n » 1p riomaine du développement d'alliaces.des techniques rie fabrication et ries problème» \r rapportant à la rorroxwn des métaux, le» responsabilité* comprennent la prépa ration rt la réalisation ries travaux, revaluation de» résultats expérimentaux et préparation de rapport*- I ne mnnaissanre ries problème» de corrosion serait un atout important, le postulant doit également être familier avec les techniques de fonderie et ia fabrication des métaux.F.ncoyer cnn inilum l itae contnlcnticUcmcnt an: Directaur du personnel CENTRE DE RECHERCHES NORANDA 240, bout.Hymu» Pointe-Claire, Québec Un INGENIEUR SENIOR et un INGENIEUR INTERMEDIAIRE EN STRUCTURE •ont rrquii pnur position de rarrièr* dan* un* import compagni* rf'tngêm*urx conseils à Montréal 1,*» candi pour r»* pnvte* devront avoir un réri intérêt pour toi 1rs fonctions professionnelles usuelles de la carrière d u,-ÿénieur-conaetl.il* devront être prcfcrahlement rie langue frincaisr mat* posséder aussi une connaissance suffisant» de I anglai» L'INGENIEUR DE CALIBRE SENIOR sera responsable vis a vis de» ASSOCIES pour l'administration de la section vie l'roiet» en Structure qui progresse rapidement et se specialise dan* le» entreprises commerciale» industrielles et publiques Fn outre, il sera responsable des lancement* de projets et du maintien des rapports avec le» client* !.o> candidats pour celle situation doivent être Membre.» de la Corporation et avoir environ 10 ans d experience connexe Traitement : 510.000 à $12.000.par annee.L’INGENIEUR DE CATEGORIE INTERMEDIAIRE d»vr« concevoir d«* projet?a'":- un minimum d assistante dan* le» domaine» mentionnes ci-haut, et être dispose a accepter plu* de responsabilité dan.» les 3 années a venir.Les candidat* pour cette situation seront de preference Membres de ia Corporation cl posséderont de 3 à 5 ans d experience dans tes projet* de béton arme ainsi que ceux de charpente mêlallique.Traitement : $7,000.à ¦V9 000 par année Notre personnel concerné est au courant de ces ouvertures Tout candidat intéressé est invite â nous écrire en toute confiance à : CASE 1407, LE DEVOIR, MONTRÉAL L* ministère du Nord canadien e» des Ressources nationales demande des ECONOMISTES INGÉNiEURS GÉOLOGUES GÉOGRAPHES BIOLOGISTES El AUTRES SPECIALITES DU DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES pour remplir des emplois de professionnels en RECHERCHE SUR LES RESSOURCES jusqu » $12,300 OTTAWA Plusieurs postes vacants à lu Division de la recherche de la Direction du développement des ressources offrent d excellentes possibilités d avancement dans une ambiance stimulante de travail de recherche.Les taches comprennent une recherche fondamentale approfondie, surtout en ce qui concerne le» rapport* entre les riche»-es en ressourcé», la population et I économie dominante, et requièrent une connaissance et une comprehension de* principaux aspect des re-.nurces de base du Canada LES CANDIDATS CHOISIS devront posséder une competence professionnelle dan* le domaine qui ie* concern» e' une experience acquise dan* des fonctions de plus en plus importante.- et dont 1 utilité pourra être établie en rapport avec les fonctions susmentionnées On exige aussi que les candidats portent un intérêt marqué à la façon dont nn applique les recherches au développement des ressour-re» et le candidat ideal sera celui qui aura fait, d une façon non equivoque, la preuve de cet intérêt Des nominations à un echelon moins elevé pourront avoir lieu afin de satisfaire â tous les besoins de rette entreprise nationale de vaste envergure.Le» personnes inlerc sont invitées à faire parvenir IMMEDIATEMENT la formule rie demande CSC 100F ou un resume complet de leur formation, experience, realisation' professionnelles et suiets d intérét.â la COMMISSION DU SERVICE CIVIL, OTTAWA 4.Veuille» mentionner la numéro rie ennenur* 6.V207.REPRÉSENTANT (E) DE VENTES (Inttrviqwer) Personne sérieuse et distinguée, lion né le et dynamique possédant voiture.Parfaite education.Le travail consiste à interviewer l’élife eanactieniie dc\|ire«sioii françAise.Kcrir* eu mentionuani curriculum vliae à : INSTITUT BIOGRAPHIQUE CANADIEN 680, Calixa-Lavallé», Ch.8, Mtl.jetiriF professeur détenteur d'excêllenUi r#f4ren»,ei dass J’eme!-snemeM xeroudair» (professeur rie letrre*, Ucendé «a Droit), rher^he emploi dans le prnvinre rie Québee.Four des renseignement* supplémentaires, écrivet I » Montitur Guy Félix a i M.Rnny Gnuraei 2512, chemin da la Côta-Sta-Catharlna Montréal 26 DEMANDE D’EMPLOI ADMINISTRATEUR POSITION INTÉRESSANTE Offrons bon salaire pour administrateur dani la trentaine, dynamique, connaissance comptabilité, chef p*rionn»l, plu-lieur* anné»* (t'*xpérience, bilingue.Ecrira 1 Case 1406, L* Devoir, Montréal CONSEILLER EN PEDAGOGIE DES ADULTES L'Institut Cooperatif Desjardins, centre résiden-Del d'éducation des adultes du Mouvement Desjardins, est à la recherche de candidats qui se (oindront à son équipe de conseillers pedagogiques pour préparer et animer des programmes de formation pour adultes, particulièrement dans le domaine de la coopération et de l'animation sociale.La préférence sera accordée aux candidats possédant une formation supérieure et une expérience pertinente en animation de groupes, en pédagogie des adultes et en coopération.Adresser voir* demande, â titre confidentiel, â: Le Directeur, L'INSTITUT COOPÉRATIF DESIARDINS Avenu» des Commandeur», Lévis, Québec, Canada.JEUNES DIPLOMES UNIVERSITAIRES La Commission du service civil du Canada a le plaisir d'annoncer son programme annuel de recrutement pour des ADMINISTRATEURS STAGIAIRES et AGENTS DU SERVICE EXTERIEUR l'ne grande variété d« carrières sont accessibles aux jeunes diplômés universitaire» (21 À 30 ans) qui ont la formation académique et les qualités personnelles nécessaires pour assumer de» tâches qui peuvent mener a un échelon élevé de l'administration.Les affectations seront faites en 19t!ti; approximativement 25 ministères et agences sont en cause.Voici un» brève nomenclature des carrières possibles: Geilion de personnel Eipènilon commerciale Analyst! statistique! Gestion financière Analyse economique Service diplomêlique Eipansion industrielle Immigration Les salaire* sont courant?et sont détermines par les qualités Des programmes de formation sont offerts selon les besoins particuliers.Un examen d'entrée sera tenu dans les principaux grands centres du Canada le 20 octobre, à 7 heures du soir.Ceux qui veulent accéder au service extérieur devront subir un examen additionnel le 21 octobre.Pour de plu* amples détails, communiquer avec l'agent de placement universitaire ou le bureau de la Commission du «ervic» civil 1# plu» pré». LE DEVOIR MONTREAL, VENDREDI, 15 OCTOBRE 1965 PACE 3 Après un an de mutisme, le bilan de la (Grande salle mon 1 réalaise La Place des arts n’est ni une entreprise lucrative, ni une agence sociale, souligne le président Mercier par Gilles LESAGE Rompant la discrétion absolue et le mutisme dont il s était fait une règle depuis la formation de la Régie de la Place des Arts et sa propre entrée en fonction, le président de la régie a tracé hier midi les grands traits du bilan extrêmement positif de la Grande salle montréalaise, dont le prestige est déjà connu à travers le monde.De façon claire et précise, Me François Mercier a notamment traité, devant les membres du cercle Richelieu-Montréal, des points suivants: lIÉli Un ouvrage de grand luxe destiné à mieux faire connaitre Montréal à l’etranger a ete présente au maire |ean Drapeau, hier, par M.Pierre Desmarais au centre , de la maison du meme nom, qui a imprimé le volume en héliogravure.M.Hans Van Der Aa à gauche1 a realise les photographies.M.Drapeau lance avec fierté La Place des Arts: éléphant blanc ou instrument de promotion sociale ?pgggllpip 'it Tétreault: Lavoie devrait faire arrêter les auteurs d’une fraude “Me Jean-Nocl Lavoie peut-il nous dire ce qu’il attend, à titre de maire de Laval, pour faire arrêter et traduire devant les tribunaux les auteurs du détournement de fonds commis au préjudice de Chomedey ?" Le candidat de l’Alliance Démocratique de Laval à la mairie.Me jacques Tétreault, a adressé hier soir, devant un groupe de partisans, cette question a son adversaire."Comme tout le monde.Me Jean-Noël Lavoie sait qui est impliqué dans eette fraude.Qu’attcnd-il donc pour demander au ministère de la justice rie les arrêter?”, a dit Me Tétreault L’ancien maire de Pont-Viau a rappelé comment une somme de S35.000 a été soutirée du compte de la ville de Chomedey au moyen de chè^ ques portant des signatures for-goas.“C’est nous qui avons dénoncé cette fraude, a-t-il soutenu, tandis que le maire actuel de I aval, ancien maire de Chdme-dey, qui était au courant de ce vol, n’en avait jamais soufflé mot Me Jean-Noël Lavoie préfère-f il encore que ce soit nous qui prenions l’initiative M.Guy Gagnon passe à la FLQ et serait candidat aux prochaines élections QUEBEC.— M.Guy Gagnon secrétaire exécutif du premier nrinistre Lesage et secrétaire des comités interministériels du cabinet provincial, abandonne la fonction publique et passe à la Fédération libérale du Québec.M Jean Lesage et le Dr Iré-née Lapterre, président de la FLQ, ont annoncé sa nomination au poste de coordonnateur général de la recherche, de ia documentation, de l’information et de la publicité du parti libéral du Québec.Dans un communiqué, M.Lesage a précisé que M.Gagnon agira également comme directeur des relations extérieures de la f édération liberale du Québec.Imité k dire si M.Gagnon quittait la fonction publique pour préparer une éventuelle candidature dans des élections provinciales, M.Lesage a répondu: "Tirez vos propres conclusions".On sait que M.Gacnon, Sgc de 44 ans, a ete candidat liberal dans le comte de Montréal-Saint-Jacques aux élections de 1962.M Lesage a annoncé d’autre part que M Raymond Garneau, professeur d’eronomie politique à la faculté de commerce de l’université Laval, a été nommé secrétaire exécutif à son cabinet, en remplacement de M.Gagnon.Le nouveau secrétaire, qui est âgé de 30 ans, agissait depuis août 1963 com-iti’e secrétaire général adjoint de la Fédération libérale du Québec.Dans ses nouvelles tâches à la FLQ.M Gagnon sera assisté de M.Paul-André Joly, âgé rie 39 ans.de Montréal, conseiller en relations publiques.importé dwgletebre IMPORTED 11' iit] s* dans l’antique bouteille verte.Sec sans compromis.Douceur captivante.Gin anglais distillé, qui plait à toute l’Amérique.annul a useotraul 1 ummes.awattrm d'en faire inculper les auteurs?il peut être sûr que ce sera la l’un des premiers gestes que je poserai comme maire de Ville de Laval, au lendemain de l’élection ", Me Télreault a exigé que toute la lumière soit faite «tir relte affaire."La population de Ville de Laval ne peut se contenter d’une vague promesse d’enquête.Elle veut que les coupables soient punis, qtfels qu’ils soient, et que l’argent soit restitué", a-t-il affirmé.Le président de l’Alliance Démocratique a conclu: “Si Me Lamie se dérobe à ses responsabilités pour une affaire aussi grave puisqu’elle concerne les fonds publics, je me demande s’il ne faudra pas faire une enquête beaucoup plus vaste sur l’administration passée de la ville de Chomedey?” D’autre part, ie Dr Roger Vaülaneourt, ex-maire de Sle-Dornthée et échovin actuel de Ville de Laval a annonce hier qu’il ne se portera pas candidat à l’éleetion du 7 novembre.Toutefois, il appuie la candidature de Me Jacques Tétreault.candidat a la mairie, et les membres de son équipe, en particulier M.Claude Lecava-lier, candidat de l'Alliance dans le quartier de Chomedey.Pour sa part, M.Olier Payette, qui a annoncé il y a dix jours son intention de briguer les suffrages à ia mairie de Laval, a réitéré hier son intention dans une dé>claration écrite.Il s’en prend violemment au groupe "rouge" de M.Lavoie et au groupe "bleu” de M Tr-treault, ajoutant que, sous l’égide du Parti des citoyens de LHe Jésus, il entend donner à la ville une administration exempte de toute partisanerie.M.Payette n’a pas encore fait connaître son programme non plus que le> nom» de *e» candidats.INSTALLATIONS Dl GOUTTIÈRES ,'ho-do" "45 pfcdt tan» /olafi" COULEURS AU CHOIX GALVANISt • CUIVRE ALUMINIUM (Alcan) ESTIMÉS GRATUITS Montréal — 322-4160 Québec — 872-9244 PRIMEAU MÉTAL INCORFORt Loin d’être un éléphant blanc, la Place des arts représente, apres deux années d une existence tumultueuse, un précieux actif collectif dont Montréal ne fait que commencer à profiter Un centre d’art de cette envergure ne peut être ni une entreprise à profits, ni un "refuge'’ ou une société de bienfaisance; Il est devenu impossible de songer à récupérer le coût d'une production majeure par la seule vente des billets; La Régie entend réaliser le parachèvement de la Place par étapes successives, elles-mêmes liées au rythme de croissance de la métropole; Klle entend egalement se prévaloir du “privilège’’ de pré •< nier elle même des spec-tacles, qui lui a été accordé par le bill 40 de la Législature provinciale, sanctionné le 16 juillet 1964, Reprenons, avec M, Mercier, chacun des points.Depuis son ouverture, soit du 21 septembre 1963 au 31 octobre 1965 577 représentations ont été données a la Grande salle.Au cours de cette période de 23 mois fil y a relâche au mois de juillet de chaque année), 1.400.000 personnes se sont rendues à la Place des arts.La courbe d’assistance s'est maintenue, dans l'ensemble, entre 85 et 90 i>our cent au rouis do la première année et demie, l’élément de nouveauté jouant nettement en sa faveur.La moyenne actuelle tend a se situer entre 75 et 85 pour rent, ce qui démnnüe claire ment jusqu'à quel point la Place des arts répond à on besoin impérieux dan* notre milieu.Mais rette entreprise majestueuse est elle rentable ?Elle ne l’est sûrement pas au sens où on l'entend habituellement, bien que les états financiers de la Régie, pour l’exercice couvrant la période du 14 octobre au 30 avril 1965, Indiquent un surplus d’exploitation de $12,374.65.Il faut cependant préciser que ce surplus couvre la période où l’activité théâtrale et artistique est à son plus haut niveau, ce qui implique qu'inversement.durant la période creuse de l’année.l’été, les dépenses excèdent les revenus.De sorte que.selon les pré visions budgétaires, le déficit d'exploitation pour la période s’étendant du 1er mai 1965 au 30 avril 1966 atteindra environ $90.000 I a Régie dispose présente ment d'un complexe architectural de $25 millions, dont $6 millions seulement, ont été payés par souscription.Le service de dettes et de consolidation représente à lui seul une charge annuelle de $1.200.000 pour les prochaines quarante années.II n'est ni juste, ni logique, de considérer ces déboursés comme un déficit annuel réel, de dire M.Mercier.11 s'agit plutôt d'un investissement à long terme et d'un service public.Car, d’ajouter le président, les solutions de fortune, a base de bonne volonté, ne sont plus possibles Les centres d’art s’intégrent aux autres rouages de la société pour former un tout organique".Une entrepris» coùteus» Etant un service publie, un centre d’art comme la Place "repré.sente une entreprise par définition coûteuse que seule une société évoluée peut et doit se permettre.On ne doit pas s’attendre à ce qu’un tel service, jias plus du reste que celui des incendies et des parcs, devienne une source de profits: ce n’est pas ce qu’on attend de lui", même si, sons le strict rapport des revenus, la Place a déjà procuré rie multiples avantages aux Montréalais Le rôle de la Place des arts, aelon son président, c'est ri’a gir comme catalyseur, de favoriser la production artistique et de créer des conditions de travail qui permettent de hausser constamment le niveau de cette production artistique et théâtrale, "Mais elle ne saurait devenir sans danger une agence à tout faire, une espèce de société de bienfaisance”, précise tout aussitôt M.Mercier.la Place doit s’adapter, d'une part, aux exigences mêmes du monde du speclaole et, d’autre part, aux besoins particuliers de la société, aux aspirations, souvent légitimes, des artistes et des groupes artistiques.et aux rigueurs, trop souvent impitoyables, des budgets.Et l’équiiibre nécessaire entre ees “éléments singulièrement étrangers” n'est pas facile à établir.Servante des arts, la Régie doit accepter le rôle difficile et ingrat d'arbitre.Elle doit également jouir d'une certaine autonomie, ce que lui confère heureusement le texte de la loi, laquelle l'oblige d’autre part à rendre compte annuellement de son administration aux gouvernement» de Québec et de Montréal.M.Mercier déplore par contre l’incompréhension presque totale qui règne dans notre milieu relativement au domaine de la production artistique: "Une nation ou un groupe ethnique ne peut revendiquer un attachement sincère à la culture tant qu’il n’en a pas fait sa chose, tant qu’elle n’est, pas devenue un besoin de tous les jours”, et non pas seule ment une distraction comme une autre.Ici s'impose une prise de conscience au niveau des entreprises et des groupes so ciaux ’Tl Importe particulière ment de sensibiliser la jeunesse à l'activité artistique, sans quoi nos salles de concert et de théâtre seront un jour converties en mausolées." Selon le président, “nous courons peut-être le risque de trop attendre et de trop exiger de nos gouvernements alors que nous pourrions obtenir l’appui de nos corporations, pourvu que ces dernières soient assurées de la stabilité (Suite à la page 14) un ouvrage de luxe sur Mtl Un ouvrage H*» grand luxe qui s'offrira aux visiteurs de Montreal comma une fresque impressionnante a ete présente au maire Jean Drapeau Hier, qui en a parle comme d'une ''réalisation de grande envergure qui cadre tout a fait bien avec l'expansion de la métropole et son élévation au rang des grandes villes du monde".En même temps en France et en Ontario, le magnifique volume était remis au maire de Bordeaux et président de l'As-semblée nationale française, M.CHaban-Delmas, et au maire de Toronto.M, Philip Givens.Un relai téléphonique reliait le salon du maire Jean Drapeau a l'hôtel de ville de Toronto et au consulat general du Canada a Bordeaux, permettant les échanges de vues."Montreal" (c'est le titre de l'ouvrage), présente les images du photographe Hans Van Der Aa, coupees de quelques dessins historiques, en des arrangements picturaux susceptibles de faire redécouvrir la ville aux Montréalais de vieille souche.L'etranger y découvrira une image magnifiée d'une ville dont on lui raconte surtout le caractère particulier qui découlé du melange de la France et de l'Amérique, de l'ancien et du nouveau.L'écrivain Robert Choquette, consul general du Cenada en France, a écrit la prAface fran çaise.Le journaliste et écrivain Leslie Roberts a preface en anglais.Les deux textes donneront a l'etranger l'impression de connaître Montréal depuis toujours, et soudainement de l'aimer.Publie par les editions Le-meac, le volume a ete imprimé en heliogravure par l'imprimerie Pierre DesMarais Inc.C'est M.Pierre DesMarais fils qui la present© au maire Jean Drapeau, pendant que MM.Pierre Choquette et Sam Stewart le remettaient respectivement au maire de Toronto.Cet ouvrage "impressionnant et audacieux", comme l'a qualifie le m«irt Drapeau, permettra de faire connaître Montreal dans le monde, à la veilla da l'Expo 67.INSTRUITS PAR LA CREVE DE 1962 Camionneurs et une patrons signent pour trois ans par Françoise CÔTÉ Le» camionneur» qui, en 1962.ont fait la grève la plus tumultueuse de l'histoire au Quebec, à la Cote-de-Liesse, viennent de signer avec huit compagnies interprovinciales de transport une convention de travail assurant une augmentation de salaire de 51 cents l'heure echelonnee sur trois ans, L'Union des chauffeurs de camions et la partie patronale représentée par “The Motor Transport Industrial Relation» Bureau of Ontario'1 en «ont venu» a un accord mr cette convention da travail à le mite de douse téance» de négociation» «an» même atteindre l'etapa de la conciliation.Le président de ITTnlnn de» chauffeurs de camion» i section 106), affiliée à l'Union Internationale des Teamsters (Tnd), M Orner Malboeuf a dit que la négociation a été ardue, et que c'est là une des raisons pour laquelle lentente conclue lui semble particulièrement significative.En réalité il s'agit d’une convention pilote dans l’industrie du transport, dont les autres contrats a'mspi-rcront.Pour la partie patronale, M.N.-W.Fosbery a reconnu que la coûteuse expérience de la grève rie 1962 a servi de leçon.“Des deux côtés, nous avons abordé les négociations de fa çon plus réalisle" Il n’a pas fait mystère que l’activité economique intense actuelle au Québec et l’Expo 67 ont été des facteur» pris en consideration.Les compagnies concernées sont Drummond Transit Ltd , Husband Transport Ltd., Inter City Truck Lines Ltd., Kings way Transport Ltd., McNeil Transport Ltd.Motorways (Que.) Ltd , Smith Transport Ltd.et H Smith Transport Ltd.Tin autre représentant pa trônai, M.R.Anderson, a dit Un passeport permettra d'accéder à l'Expo Le» titres d’admission donnant droit d’entrer à l’Expo 67, pourront être obtenus au prix réduit de $1 80, dès le 12 janvier 1966.En plus de donner accès A l’emplacement de l’exposition, ils donneront droit A la visite de tous les pavillons et A l’usage du système de transport en commun.Au cours d’une conférence de presse qui avait lieu simultanément à Montréal et à Toronto, les représentants officiels de l’Expo ont révélé toutes les particularités du programme de prévente.Entre autre', les billets se nommeront "passeports”, et les visiteurs Buffet gastronomique les dimanches commençant A S h.30 P.M.RAMADA INN RESERVATIONS : 748-7771 6110 Ch.Cote-de-Liesse Sertit 21, bout MAtropoHtein ven Dorvel pourront choisir entre le pa» seport d’un Jour, le passeport de sept Jours et 1# passeport permanent.Les responsables de 1s pré-vente ont fait valoir l’avantace d’un achat hâtif; au cours de la première phase de vente, du 12 janvier au 31 juillet 1966, le passeport d’un jour pourra être obtenu pour aussi peu que $1.80.Du 1er août 1966 au 28 février 1967, le prix sera de $2.00.Les mêmes passeports durant l’exposition, coûteront $2.50 aux guichets.Les représentants de l’Expo ont décrit aussi le passeport de *ept Jours et le passeport permanent, qui auront tou» deux l’aspect d'un véritable passeport et qui, durant la première ph»'» de la prévente.»eront vendu» respectivement: $6 50 •t $20 au fieu de $12 et $35 aux guichet* de l’Expo 1967 Un vlalteur qui aura acheté son passeport A l'avance pourra être admis A l'Exposition, avoir accès aux pavillons et bénéficier du transport gratuit, pour moins de $1 par jour.Le coût d’entrée pour un enfant de deux à douze ans est de la moitié du prix indiqué pour les adultes.Durant la deuxième et la troisième phase du program me de prévente, les passeports de sept jours et les passeports permanents se vendront: $7.50 et $22.50; $9.00 et $25.00 Les passeports pourront être obtenus de différentes sources; magasins a rayons, stations de service, cercle» lociaux, ban- que».agences de voyage* dé taillants.Industries, etc avant l’ouverture de ses guichets, en 1967.l’Expo ne vendra aucun passeport La distribution en est entièrement confiée A des agences Aux Etats Unis, l'American Express est l’agent général officiel de la Compagnie canadienne de l'exposition universelle.pour sa part, qu’on a entreprit les négociation» avec l'idée qu'il fallait s'entendre “Ce ne fut pas facile certainement; nous avons accordé dea choses aux unions que nous n'étions pas prêts à donner en 1962 .C est une bonne convention en ce qui concerne les unions, mais c'est autre chose que de dire si l’industrie pouvait >• le permettre." Pressé de questions.F.Fos-berry a parle de la demande faite par l’industrie du transport pour augmenter ses tarifs de 10 pour cent.Il a précise que cette augmentation ne couvrira que les débourses que représente pour l'industrie la premiere augmentation consentie.Le» auçHnentation» L» nouvelle convention de travail, qui touche 1,200 employés des huit compagnies de transport prévoit des augmentations de salaire à toutes les eatégories d’employés de $0.51 l’heure répartis ainsi sur les trois ans: 1ère année, $0.20; 2e annee.$0.17; 3e année, $0 14.Les salaires horaires s'échelonneront de $1.95 à $2.06, selon la catégorie pour atteindre $2.26 à $2.37 au 1er octobre.Dans les succursales hors de Montréal, on prévoit $0.03 additionnels pour assurer la parité avec la métropole.La convention prévoit ans»! un» réduction de la semaine de travail, qui sera la 1ère année de 48 neuro* au lieu de 50; 1» 2e année, de 46 heures et la 3e année de 44 heures, La tournée de travail sera de 10 heures la première annee, et de 9 heures la 2e et.la 3e annee Les heures de travail supplémentaires seront payés à temps et demi du taux régulier de salaire Les employés obtiennent un de plu» que dan* la eon-vention precedente, 1» lendemain de Noël, Tout travail accompli cej jour»-lA «er» payé au tarif de temps et demi On aura aussi deux semaine* de vacances au lieu d’une après un an de service continu avec le même employeur tandis que trois semaines sont accordée» apres dix an* et quatre semaine» après 25 an» ou plu*.Enfin l'ancienneté a été renforcée et elle suit le camionneur lorsqu'il passe A une autre succursale ou au terminui de l’employeur Elle prévoit qu'A qualification égale l'employé a un droit de priorité pour toute ouverture d’emploi, ou travail supplémentaire Les stipulation» de 1» nouvelle convention de travail sont rétroactives au 1er octobre 1965, alors que la convention précédente se terminait la veille C’est après douze seances de négociations que l’offre finale patronale a été soumise aux employés le 10 octobre au cours d'une assemblée générale A laquelle étaient présents environ 900 employés.1 e voie secret fut pria parmi les employés des compagnies eoncernées qui ont ratifié la convention p«r un» majorité d* 480 votx contre 124 »ve« I bulletins nul*.I,e président de t» Conférence de Lest pour le* Teimite.m, M R Green, s tenu A féliciter A la fol» les deux parti», précisant que 1» convention eol-¦ertive qui venait d’êtr» »igné* en présence des joumaliate» était une “bonne affaire” pour neuf congés statutaires, soit chacune d’elle ASSEMBLEE Salon MARQUETTE de l’hôlel LE REINE ELIZABETH 900 oueit.ru* Dorchetttr LUNDI soir, 18 octobre, à 8.30 heures p.m.La médecine a-t-elle fait faillite! conférenciers: Docteur PAUL-ÉMILE CHÊVREFILS, M.D., D.C.ardent défenseur des Droits de l'Homme et anti-vaccmateur farouche M.PAUL LEDUC, président de la S H.N.Q.chroniqueur - conseiller en hygiène naturelle à "La Patrie" Séance de question» ADMISSION: $1.00 SERVICE DE LIBRAIRIE LA SOCIÉTÉ D HYGIÈNE NATURELLE DU QUÉBEC Cas* 62, suce.D* Lorimier — Montreal 34 4535 EDITORIAL Un document incomplet sur Taventure des Six La brochure ; Kasavuhu a t il ft Paiement révoqué le prcmiei ministre et confié à M Kva mtr Kimha iqul, ironie di sort, fut ministre des affaires él ta rive'es de Tsrhomho a le poque du Katanga W'eéssionnis ' li* soin (h* former If* iïou- Objectifs atteints Par la.Kasuvubu réaffirme des élections presidentu’Iles es eiimifîe ou oi*tul fhwmfy dangeieux riv«î ou aurait été Tuebonfbé à oui on projet la terme intention de hricuei 1* pr^nidmcf de la Répubtioue e-une fois élu, de modifier 'a r«mstitution dans le sens d'un régime présidentiel ou • raient été confondues le* fonc lions de chef de ÎTtat et d# chef du gouvernement, ce qui est aujourd'hui la régie dans la plupart des jeunes Ktata afri Ci* ill s U pout de plus invoquer à I appui de *on geste l'intét'ét • u Pa' n r ; i du Unn^o )a pi»* aence de Isdioinoe a » du nuire aux relations ddvitle avec de nonv apitales africaines ou lait los plus grandes ms envers l'ancien du Kebnnga K&savu ra donc apporter à Organisation de l’unité a tri me lors de ta conférence au mmet qui s ouvrira le 2l or tobre ia satisfaction réclamée par plusieurs membres d»* im A aux veux desquels I schombé icstait l'auteur de ) assassinat de Patrice t.umum Une fois le danger passé.ministre congolais même assez étonnant feciue pas dans quel* e, Tschombe saura de attendre son heure On peut craindre que son éîi 'e Congo, difficilement et en core incomplètement pacifie une nouvelle nhase d'agitation et d ipitahiltte Au* heure» totTih*^» du pGint^nsp» 10^4 •lore que POW »‘*pprèfalt à quitter le Congo en le laissant dam un état plus lamentable tncort qu’à son arrivée, alors qu# 1a rébellion, les rébellions diverse* «'étendaient partout et que le pays tombait en morceaux, seul Tscbombé réussit à redonner un sens au gouverne ment central, à rendre courage à l'armée nationale, à enrayer puis à fa - e rtculer la rebel-bon.BLOCS NÔTES ’ Aujourd'hui que ie danger parait passé < même si de?foyers de dissidence et dos zones d’insécurité subsistent), Tschonrbé parait moins indis-pensable.semble trop autoritaire aux urus.trop ambitieux aux autres.Les querelles de partis et d’ethnies sont ravier qu’il n'aurait osv entreprendre voici encore six mois.On comprend que hasavubu ait m m h ai u éliminer un rival qui aspirait presque ouverte ment à la supplanter Mais s’il était relativement facile de révoquer Tschomhé dans les formes constitutionneUes, il le *er» beaucoup moins de former un gouvernement stable, appuyé sur une coalition crm nomment fragile et disposant d’une très mince majorité.On gage de nouveau dans une Cre au cours de laquelle Neraient meut gagné la première manche d’une part e qui risque défr# longue *t difficile H faut espérer que le «“enao n 9if pe* A en pever up prit •nsp é'exhé F?^n PC te to : tes façon* prévoit que Vt-iise Tschomhé n’a pas dit pop der- nier mot danp la politique con* folaise.# Soukarno : double jeu ou maladresse ?Hier, de plus singulier que le comportement du président Soukarno depuis le coup d’Etat avorté d’Indonesie.comportement qui ne fait qu’ajouter à Messieurs du Barreau, qu'est-ce que vous attendez pour jeter dehors les vendeurs du temple?- Wagner X 1! e es a ht choix électoral Monsieur, Mêm» ,i M Jean Le«age « a dressait eu Secrétaire de la Province pour que son nom «oit changé a celui de Jean Le ma Un beaucoup d'électeurs, semble-t-il.continueront a ne pas croire vraiment aux étranges coïncidences qui l'ont glisse dans la campagne électorale actuelle el a laquelle il ne s at tendait guère a-t-il prétendu, peu de temps meme apres un long entretien qu i) avait eu avec M Pearson en dehors de la province quelques semaines avant la dissolution des chambres Que le tour soit ainsi joué pour l'ouest du pays et le ÿue bec serait vraiment trop facile, même si les temps n om guère changé en ce qui touche les ta< -tiques électorale', qui ont aujourd'hui un recul sur l'évolution morale de l’électeur, ce qui lait toule la différence.Ainsi en pareille période des libéraux poursuivent la pratique de la surenchère Des conservateurs commuent à leur faqon de se rire des électeurs de notre pro vince.Des socialiste® n ont d* moderation que dans les résul- wMajimw put v-' m (l tats électoraux obtenu» Dee eréditistes croient que !» doctrine du Crédit Social peut servir de marche pied pour arriver aux faveurs électorales Devant une telle incohéren e sociale et morale j'en arrive personnellement et modestement à les estimer tous au meme degre Ht pour suivre log: quement rettr voie lors du scrutin ie tirerai au sort le nom d'un candidat de mon comté a qui j accorderai mon vote Kl croyez-moi.j'aurai v raiment conscience au retour du poil d avoir tout de meine accompli mon dev oir d électeur.Rodolphe Blgncll, Vereheres.P (J.{ I La Bible vous parle Tout et que vous demande-re.en mon nom.je le ferai pour que le Pere soit glorifie dans le Fils Un 14.1S) Text*» rsholAl» 1» Société C»tho!tqu« d« la Bîbla GRACE A UN REMARQUABLE SCHÉMA, !jp débat sur te sens de ruction missionnaire complète la discussion sur lu liberté de religion Enfin tin bon texte.Après >s interminables répétitions de le semaine dernière et leur ton toujours négatif (sauf pour le problème de la paix), c'est avec un sentiment de joie que depuis lundi nous entendons les Pères nous redire ' le non veau schéma sur les missions nous plait'.Chose remarquable ceux qui parlent ainsi sont ceux-là mêmes qui l’an dernier s étaient si violemment et «i courageusement opposes a I ancien texte qu’ils' ju-««’aient scolastique ampoule, sans dynamisme, fondé sur une théologie trop droite" l a i nnipii -ion en hasap' si riipuleusement sur le® re marque® et le.® suggestion* qui lut avfttent et?faite* a rédigé un nouveau schéma, traverse par un nouvel esprit qui est I esprit même du re nouveau On ne met pa« le vin nouveau dans les vieilles ou tics il eût été bon que toutes les commissions (en particulier celle du schéma de® religieux d celle du schéma des pi ètres' Je comprennent avec l intelli gtncè qui a présidé aux réu nions dt la commission des missions.Unanimité de, missionnalie, I.e noiireau V'héma rallte donc / niiatïiiiïitf îles mission' viiury I) n’es! cependant pas encore parfait, et les remarques en vue de moi améliora "n se sont multipliées celle semaine, encouragées par la qualité du texte offert comme b.i.'i à la discussion Nous ne !¦ leterims pas ici ie detail de toutes ces interventions lelles fuient nombreuses), niais nous préférons encore une fois de gager les grandes arêtes au-toui desquelles s'esf cristallisée l'attention des Peres Car ic.aretes nous paraissent traduire une des inquietudes majeures de ! Eglise d'aujour d'hui, e’ il est fort révélateur que — plus que le schéma 13 ce soit le texte sur les mis sions qui ait permis à la con science de l’Eglise de s’exprimer el de se révéler à elle même certains des grands problèmes que lui pose la situation actuelle du monde I.'E q! i:e est ’raiment elle-même lorsqu'elle est en acte de mis- I-, recherche de, valeur, positive, contenue, d»n» 'es autre, religion» doit-elle entraîner un» mise en veilleuse de l'action missionnaire ?Problème centrai : une inquiétude La théologie contemporaine a remis en luiniè rr ‘ fait que.hors de l'Eglise visible, l'homme pouvait être sauvé Le concile a jusqu'ici entériné cette vue.peut-être sans assez s'efforcer d‘en montrer le fondement théolo-gique et le vrai sens.Aussi.plusieurs., même nu sein des instituts missionnaires, se posent cette question : à quoi bon U ¦ on si Dieu peut *01" er tous les hommes autre nu’» v est là une terrible tentation qui risque 'plusieurs des Père.s les plus ouverts et les plus oecuméniques l’om note ave,- gravité) de figer le,® K_ ¦ n?nt romms objet de ?« classe de la présente publication.TELErnON* XU-Süfil 4 LE DEVOIR MONTRÉAL VENDREDI 15 OCTOBRE 1965 CINQ DES IDEES T DES EVENEMENTS ;ET DES HOMMES L'est ! écmstment des petites formulons su profit presque exclusif de deux grands partis qui constitue le trait dominan' des élections au cinquième Bundestag.L'échec des efforts tentés par les social-démocra tes pour rejoindre et peut-être dépasser leurs adversaires au pouvoir n est a tout prendre pas de la meme importance Il n est pas encore po-:«il>!« de taire une analyse sociolu nique détaillée des résultat' mais quelques constatations sont maintenant permises La remontée des social-de-trocrales avait ete prevue par les trois principaux instituts dopinion publique l'un d'eux l’E.MA I.D.donnai! les deux grands partis e.: aequo La tactique plus qu accommodai! te de la S.P.D devait lui va loir des succès.Ils n'ont pn-nulle part l'aspect d'un ra/ de marée L amere victoire do M.Brandt ( est dans la cône de pe plement ouvrier de la Ruhr et de la Sarre que les social démocrates progressent le plus netement' en Rhename du Nord-Westphalie.La S P I) passe entre 1961 et IPd.") dt 37 3 à 42 6'"c des voix ( "est l'adversaire qui surs tiré les marrons du feu : les ehrétiens-dçmocrates ont ga g né 317.000 voix et enregistre !« pourcentage le plus haut qu’ils aient jamais connu.Le calcul inverse a.lui aussi, été déjoué les liberaux, par besoin réel ou simule de change ment, se prononçaient pour la S.P D.avant le vote ont oublie leurs intentions au moment du scrutin et sont revenus sa gement a la formation chn-tienne démocrate.Si bien que les instituts d'opinion battent leur coulpe ils se méfieront MiMlimil .WASHINGTON La premie re conférence internationale x;r le dessalement de l'eau qui a pu ipu récemment a Hashing ton a donne le ognai d'un dé i utilement de- elforts de à.i ne fions poui tionnei au monde l'eau nécessaire La quantité d eau a i echelle globale, a la disposition de l'hu-nianite n a pas varie pratiquement depuis que l'homme est sur terre.Mais l'acluelle expansion démographique jointe aux besoins sans cesse trois Mints de l'industrie entraînera dans 20 ans une consommation double sans doute du volume actuel.Le dessalement constitue l'un des meilleurs et surtout l'un des plu- prometteurs moyens dtL résoudre le problème se fieux, voire vital, des besoins d ean Et si la conference de Uasliinglon a permis au presi- •*DU TONNE.CE DELIFI”* Tou* l«s tinag^rc* (•*) vont iê diront D E L I F R U I T YOGOURT PUR FRUIT 1^ deuerl de lu jeunesse Dégusté/.1 DELIFRUIT ' delectable dessert delisle .de» bébé» *ux jeune» grand»-pére*.en passant par les tinagère» f: “Formidable, ce Drhfruii!" (•*) Si Mini prfftrei, “irenageri” Le caractère plébiscitaire des élections allemandes confirme une ' 1 ¦' irréversible désormais du reflux de.oppo sants velléitaires et organise rout des sondages de derniei t minute, plus significatifs La S.P.D peut elle consul' rer comme un réel succès la conquête de douze nouveaux sièges '’ Est elle vraiment, eom me elle l'esperail."réhabilitée" dans l'opinion ' C'est peu probable, et.pour autant qu’on puisse le savoir, le.- femmes ne lui ont pas sacrifie un cou servalisme bien étaje.La lac tique de la gauche allemande, dont Brecht disait cruellement quelle acheté un ticket de quai pour prendre d assaut la gare, n'a qu'un résultat con damnée à rester parlementai rement l'opposition.après s'être resignoe idéologique ment a ne plus l'être.la S.P.D > subi une déroute morale Le succès des chrétiens dé mocrates a dépassé leurs e-perances Aurait-il pu être supérieur encore et leur assurer la majorité absolue ?Une loi du 14 février 1964.votée aur la proposition d une commission parlementaire où figuraient tous les partis, a mo difié les circonscriptions elec lorales pour les rendre socio logiquement plus homogènes Conçue pour assurer une repré sentation plus equitable aux faubourgs des grandes ville.pdf P.J.FRANÜSCHINI souvent englobe» dans de» c.conscriptions campagnardes, la nouvelle repartition servait les intérêts des social democrale-La C'.D.U estime qu elle aurait eu sept mandats de plus avec le découpage precedent I.'am pleur de la victoire chrétienne démocrate est donc confirmée dans la mesure où une bonne part de la remontée socialiste est imputable a une modalite du scrutin La statu quo" est plébiscita 1.e-t vrai que le besoin de renouveau dont M.Brandt avait fait un thème de sa cam pagne n'es! pas apparu a victoire des chrétiens démocra tes e»! plus nette dans les La ender ou ils étaient déjà aux commandes ("est le cas en Ba de Wurtemberg, oil M Kiesm ger renforce sa position et trouve dans un progrès de son parti, double de son avance moyenne en République fédérale.des arguments qui pour raient le faire monter sur la scene de Bonn Les villes in dustrielles (lu nord de ce Land vint meme assuré un succès très ne! aux chrétiens démocrates le» ouvriers demon Iran!, s'il en elait besoin, qu'une bonne gestion locale leur tenait plu- a voeu q.ir de» prelerences idéologique-Le cas oppose apparaît dans le Schlesu ig-Holstein tradition.' liste et agraire La c'est Tapée! "doctrinal' de la < DI qui lui a valu l une des plus furie - progressions enregis trees, le- électeurs "natio naux " qui voulaient votei utile »e -ont prononces pou, IT'nion.dont le conservati-mv est particulieremenl pronon ce Les libéraux ont fait le-trais de cette option Le succès personnel de \l Erhard esi manifeste dans ! remis en quo tion comme ce fut le cas dans les villes hanseatiques.par des questions de personnes : —- l.a E’ I) P .qui subit un recul général, résiste mieux au reflux 'U.' :e- r«* rions ou une classe moyenne paysanne lui assure une assise Elle h perdu surtout les voix que des électeurs < D l avaient en 1961 portées sur elle pour prendre leurs distances a l’égard de la personne de M.Adenauer Le "Genos.se Trend’ , 4,Camn rade tendance”, sur lequel avaient compte les socialistes, ne s est manifeste que pour confirmer le nivellement de* idéologies et l’écrasement des hétérodoxes Le cinquième Bundestag de la République fédérale aile mande, où manquent le sang nouveau et les idées fortes risque pour part d être la Chambre d enregistrement d'une politique dicter, faute de mieux, par la force des choses.( Le Monde porte pai es >i>ee»al!stes internationaux au projet soviétiqu* de ;TU>e sin pied de ce qui sera.> ; sc realise ia nlus gtande usine de dessalement du monde.KJ’e -e trouveiait datts le hassm du Don et ne produirait pas moins de tHO millions de gallons d eau douce pai jour Moscou a déjà une experience importante dans ce domaine ses ingénieurs construisent en effet depuis six mois une centrale de dessalement, a l’aide d‘un réacteur nucléaire a neutrons ra pide> dans ia region de Bakou.Dan> l'entouia^e des delegations du ‘ symposium" de Washington.on a fait ressortir l'excellente ambiance de coopération internationale qui » va im têrisc cette reunion.Kn dehors- des quatre grandes puissances, ie^ pays qui portent le plus act il interet au de.ssaie ment des eaux taie a leurs besoms; grandissants sont des puissances" méditerranéennes comme ITtalie, Israël, l'Egypte et "Espagne ou des nations asiatiques comme ÎTnde.le la j>on et Kuwait.AFP LE CAS MARCHAND TRUDEAU PELLETIER La Voie royale par Pierre VADEBONCOEUR f : .lilrd f»t un duitniiniiT de lu demuvuiie Maicti.it!, »u : Ti ,ingî années d actum svndi.ale ei quant a Teiietie.;> e»! identifie a la tradition dêinm'ialiqiif de r ITK t.lBKf u m ami* liai t le inspirée par Trudeaii Or leur deciMun euiuiminf a vev : de jiaradüxai quelle e-i ,-an- lavmi*- demoeralique¦ sans ravine- populaires nullement fondée .liielque imitvvii.viii revendicatif d’une partie quelconque du peuple ni appuyée sur lune ou Taulre rie- forces nu -e -ont affirmée- depur-quelques années 1a foree nationaliste ou bien celle de cer partie du peuple qui.les conditions economique.- Tayan! rend! , agressive et dispomlde.a voté pour le- crédiliste- ,1 quelque- années ou bien encore celle encore relaiiveinen! minime, qui commence a prêter Toreilie au socialisme II n ¦ a pas de mouvement populaire organisé oo non qui corre-ponde a U mission que se prêtent nos (roi- démocrates II n a pa- de mouvement, i, n \ a qu'une inertie ("est a-e ni/.un On pourrait dire assez justement, que ce qu'ils sèn vonl faire a Ottawa, ce n'est pas défendre oie i,ij.-e.mais une anti-cause l.anti-aeparatlsine Ils partent donc délestés ("esf une position fort particulière (Choisir la parti libéra e«t logique en 'occurrence Pareil choix va de aol quand on «e trouve dans la position de ces démocrates alleges II fournit en effet le moyen d'arriver au pouvoir par une aorte d'automatisme electoral et sans que la partie des elements sociaux qui est en travail soit mise a conli bution Pelletier a très bien dit que si on r.e votait pas po : •on équipé, on risquait de voter pour des imbeciles ( était confirmer ce que je viens de dire comme caractérisant la démarche da nos trois amis ia politique démocratique peut te passer de racines démocratique.» quand on la met entre les mama des sages Seulement, à mon idée, une telle proposition n'est pas très sûre et je ne suis pas certain qu'à propos dp ccs trois personnes que je connais très bien et que je tien» d'ailleurs pour parfaitenienl honnête- on ne puis.-e pa- en un certain sen.- parler de trahison de- clercs 1.autonomie des sages peu! conduire iuin en efte' La s.tuation dans laquelle ceux ci se sont nus le souligne cruelle ment.Ce n est pas impunément qu'un démocrate pratique un art de prince Faire de la politique démocratique par-dessus la tête du peuple si inspire qu'on soit, cela n'a pas de sens paire que cela n'a pas de poids C’est de la politique délité et de survol, ce sera bientôt, c'est tout de suite de ia politique le cla.-'C dominante, quelles que soient les intention.- qn on puisse aviui l.es trois hommes qui.en vertu de leurs .muiéres ont pris le raccourci démocratique que Ton sait, deboucheni en pleine équivoque qui révélé mieux que n importe quoi les consequences naturelles de l'acte aristocratique dont a parle a >ur sujet Claude (L'an Ou donc sont il» aile.* -e ogc ccs trois avocats de la liberation du peuple de la naix de u> démocratie de parti, rie la lutte de- travailleurs de Tmdepen dance de leur pays celui auquel iis croient-' Dans le part; qui doit ie pouvoir au State Department, dans un parti qui n a de racines profondes que dans la caisse du capitalisme national et international, dans Tinstrument par excellence de la haute bourgeoisie du pay-, dans une formation qui pour complaire aux ntérèl- américains a accepte les armes nucléaires, dans tu paii, qui e-’ le complice discret du bellicisme de Washing ion.enfin dans une organisation tentaculaire qui e-t la possc-sion.la chose même de* ennemis d a peu pie.- tout ce que ce* trois hommes défendent depuis quinze ou vingt ans, y compris la démocratie, dont ce parti a contribué plus que tout autre a faire un mécanisme profondément faussé qui assure aux puissances le conditionnement aliusif de Télectorat On ne saurait être davantage chez l'ennemi que là O bien nos trois anus -ont trois hercules qo change, ¦m; foot cela ou bien ils sont dans la contradiction la plus complète avec eux mêmes quoi qu’ils en aient .11 y a quelque imprudence a se croire investi d'une mission que personne n a indiquée sinon des voix par soi -eut entendues Quoi qu'il en soit poui un démocrate, le chemin démocratique est tout autre que ci lu; .le cet auto-parachutage de sauveteurs dans le campement de* coalisé» du privilège J* devrai donc voter pour mi Imbécile Si je vote ï’ien « \ ADKB(>Ni ul: I R Lu Sui.ssr oxpulsr un [nwricuin donl lu inuison ôtait trop lumtr GEiVEVE Parce qnd a tout fait legaletnent pour conserver sa tnaisoti sur les bords du lac Leman, un citoyeu amc tram, d'origme hollandaise.M Henry Louis Fentener Van Vltssivgen a été expulse de Suisse Iwhii Les autorités helvétiques lui reprochant d'avoir construit nue maison qu/ dépassé de 2 pieds «?pouces ; es lionnes en yi qtieur et u se: curieuse ment d'avoir use de toute' les ressources de la proccdu re po" aire 'oloi1 ce qu'il estime être son hou droit Héros de la resistance hollandaise.naturalisé amérù'ain pour "faits de guerre e.vcep ttonuefs Mécène renomme dans son pays d'origme où de nombreuses famille.' pauvre doivent a • m chiai re.' e qualifièrent de ' quêrulant'' ce qui.dans lent /argon signifie ‘aviateur r querelles Le' pige' rejeté rent la demande en interdic tton civile et renvoyèrent M Fentener considé'e comme sam d'esprit, a ses ennuis de propriétaire Ceux c \e cor: r-veut lorsque, au mm* de jud let dernier la police egntoua le coudoi e refusa de hn re non refer son permis de séjour et que la police •edèrale lui signifia qu'il aurait a quitter le terriloi e he clique a ec ta •amille Je 10 septembre.Après appel de M F entener > département federal de nudtce et de police confirma la dec is ion prise en report an! la date au J0 octobre M Fentener vient de dévia rer “Je m'en irai donc de mon plein grc en précisant toutefois que je suis couvain 'a de mon bon droit et qu ?ne faut [mi* interpreter »:n irée théâtrale consacrée aux uvres de Sacha Guitry avec 1 concours de Gérard Poirier ! Françoise Faucher et qui au- | lieu jeudi prochain a LHôtel j indaor, de Montréal, DADA (> toir.À 20h 30, U Cinéma-thèque canadipnnr présrntpra ' uns soirpp eonsacrce au cinp ma dadaïste.l,r programme comprendra quatre films rca lises par Man Ray (“Le Retour à la raison"."Kmak Bakia”, j ' L Etoile de mer" et “Le Mystère du Château du De"), ain si que "Anémie Cinéma ' de Marcel Duchamp, “Le Ballet | mécanique" de Fernand Léger et Kntracte' de René Clair et Francis Ricabia.THEATRE THF \ THF.N ATION AL — "I * TH» \ THF.IM OKM — "AnllK TIIFATWK DK 14 PLACB — 1 riunKl»’ ft If hamar” — “I.a JI AN-TAf ON "AnjcfliqiK” 6 35 looo — ‘*10» femme a ahaitrf” ; Kl NT ‘Th* ColJfflor'* 1 1S - 4 »>S - ».10 - ü oo 1 \|, — "la Blond* ft 1*1 m*r» d* »oho ' - 12 10 - 4 40 - 9.45 "I * Kantomr d* U rue Mortuf*' - 115 S,25 “1^ soldat r^ralcitrant" AUJOURD HUI Le Prix Nobel à Cholokhov?STOCKHOLM — Lt prix Nobel de litteriture sera très probablement décerne aujourd'hui a l'écrivain soviétique Michel Cholokhov, affirme le tournai du soir de Stockholm Expressen.Cholokhov, auteur du et lebre "Don Paisible", chro nique cosaque, est depuis longtemps parmi les favoris du jeu des pronostics auquel on se livre trad'tion-nellernent a Stockholm a l'approche de la réunion d'-l'Académie suédoise.Or, le choix du lauréat est cette année particulièrement ardu.En outre, depuis 1958, annee ou son compatriote Boris Pasternak refusa le prix, un candidat soviétique restait peu probable.Mais avec Cholokhov, estime-t-on aujourd'hui, il n’y a plus a craindra d'affaire Pasternak.On envisage également la possibilité cette année d'un partage du prix.Le co-lau-reat pourrait être la poétesse russe Akhmatova.Toutefois, a ces deux noms on ajoute ceux de Graham Greene, Samuel Beckett, Lawrence Durell, Alberto Moravia, ainsi que quelques noms plus récents: Pablo Neruda, du Chili, Mi quel Angel Asturias, du Guatemala, Simon Vestdijk.de Hollande, Heinrich Boell, d'Allemagne, et E y v i n d Johnson, de Suède, mais ce dernier est lui rncmf membre de l'academie qui de cerne le prix.A L’ISSUE DE L ASSEMBLEE ANNUELLE DES MEMBRES DU MUSEE DES B.A.tie” 9 10 | -!a< he lundi 3.T0 - 8 15 CO'tl Mil CANA1 DENSE i * « LOEVV s — "Th * fireaî Rare ”: 10 no C'ottipai non*, ri la chah«on .1.30 - 12.49 - 3 20 - « 05 - M 15 PI U 1 1 ! ' |R rs — Ballet Boval LA SCALA — "(es folles filles du IMir temark L30.d'Eve”: 1.00 - 4.30 - 8.10 - "C rand I.a roi i PRIER* • .Vlarr.Mary”, < ariifco” : 2.30 - 6.00 - 9.40 a ri apt 11 u>n fr a.nç *1** — 8 30.MERCIER — •'Pourquoi part s” - Dim.i* r < i.che.12.00 E00 1.00 - ‘Ee Pont de U RUM.\( VERT 1 leur ri* actus** riviere KuaT - 1 24 - 5.24 - 9.24.— 8.30 — Dim ,30 .«j i.MON Kl AND "Von Rvan's E\- « 1(1 \TIU DES S\l f l MB AN Ul'ES : press * : 1.30 5.20 - 9.20 — i bo "les N< mriices' : eu., yen.sam.Pleasure seek er*”: 3.25 - 7.30 4.'» ORPIIEt M - ” l.ana” et "( ail îlrls” CINEMA C IM M\THMH F, (WlhlIVMS Rf lérhf Ai oi i I n: — “My Fuir Lady** - l ue our.sam.rUm 2.00 A \ I N l ! W hat'* N*vf l’iisskat I Ou .*.55 - 5.115 - 7.10 - 9.2(1 III NM "f.Amour nvi ( dr» hi" .12 20 2 40 h 4» 10.00 - "Bla- çiif dam.le roln" - 1.10 - 5.00 - lundi : Mondr Oi l Kl MON I » ur«*H 5.10 - 7 15 PM M K 10 50 Théâtre du Nouveau \mourous Adv»‘n- Moll flanders” 9.05 — •'Psycho” 1.1 3 20 - 1.00 live and KIsm"-3.10 - 5.20 - 7 10 > Mepns‘: 1.35 - J.24 a 18 - 10.1 1* ( VN V D11 .N " Voj’f’llqiie'* — 12.00 3,?n 6 13 - 10 00 ( HAMPE AIN "(iolrtflnger”: 12 54 - 3 H • - 5 28 ‘ 7.43 - 10.02 ( API*! (11 Rfllle — 10 1» - 12 55 » 3 05 .5 20 7 10 - 9.50 Cl NT 51 \ FT Si riVAE "Onlbaha” î arm 7.30 - 9.30; dim.: ! 10 - 3 10 - 5.30 7.10 - 9.30 C II ATF 11 U -, "L’invlni Ibl* Dr.Ma- buse” : 1 05 - « 23 9 45 — la »*rret dfe vailaee nolrfe** i 1.75 -I 50 - X 10 riMIMMS - IMPKR1AI "The Csreatest Storv t v» r Told” — Tnu» l*« soirs M on Matinr** mer , •am .dim.2 00 INinant tie •Oir : 7.30.DM I’llIN —- “l'ataïf” : 7 30 - §.30; Sam cl dim.: 1.20 - 3.20 > 5.20 - 7.20 - 9.20 Kl.VSfl — KoTiais; "Le Bonheur** Lun au v*n : 7,30 - 9.30 — Sam 1.30 - 3.30 - 5.30 - 7.30 -10 00 — mm.: I II) - 3.30 - 5 30 -7.30 9 30 Kurnitrin : ‘‘Tho- mas l’Impostfnr” — même horaire I MPI Kl » estival Itergm.in 1 K\M Ms "I invlmihlf Dr Ma-htisc ' : 11 30 ?"le *s».fct dex valis*H noirci 10.00 - 115 - 4 15 CtKANAD* la tnalsnn d* Ma dame Adler” .*.iy - «ON - 9.35 -Ivprfvao Bouxo” - 17 50 - 4.20 - T.50.RADIO @0 MM»KF|U 15 OCTOBRR e \ Th.15.I e• ( hatiinni de la maison e \ il Rat • • alliai qua tea hoinmea vivent ?Aujourd'hui Icj» • onfidencea d'un* Jeune fille de e A L'BP-FM |to(iulalrf.Au Le t ld, 30 Concert tune.Aire Havanaise.fUl e \ ( BF-AM.4 4h * à (‘Br-FM k Oh I’- td 1 Ih V:viré Hébert renron’re Marie et MarUn ïb-Oval.f\ilt-arî*rea e \ THF TM à 4 heuraa e» à CBF AM.à 11 heur**.1 *• d oeuvre de la muvtque I5 - "\mouroui Adventurex of Moll Hander*” — | 25 - 5.*0 -9 15 - Psycho” — 3.35 - 7.30 SANT 1MN|S — ‘‘Blague dans If coin ’ - 12.10 - 3 30 - H 30 - 9.30 -"I.‘Amour avec det *1” - 1.50 -Vio - 8.JO.SI \ Il I L - ‘The Sound of Music” : h 15 — Mere., sam., dim.: 2.13 SNOWDON — "Ship of F ools' < Part 1» i -00 •» 3 75 - 5.55 8.20 — ‘ Ship of Fools” (Part ID: 2 10 -» Ml - 7.10 - 9 43 s I It AM* - ¦M.ir i.ods of the Dc p” - 10 no mo • 3.20 « 30 - *‘10 "Wild Youth” -— II 15 2.55 - 5 05 - X 1.5 5 » Kill - Festival du cinéma soviétique.tVF STMOt NT - “Those Magnlfl-rifnt Men in their Flying Machines”.iQ,[l(§ÏÏD®K] vakaya.Eugéna Brlov.le Choeur ft ' iOrcneetre du Théâtre Bolohoi.1 ton Place s jo Pay! en Place 10 00 Combat 11 00 National News 11.1» Pulse 11 » Paiame Playhouse P'’nce Valiant ' - •vanfves américain T OO Meditation Sg SEMAINE Ta réBlleetion la plua perfelto quo J’hl* rue ches oux Junqu'à Jour.** J Beall* LES NOURRICES d* Rom»in Welnq»rl»ln mise en scène Rndrl MAthleu LES SALTIMBANQUES entle Bonoecour» et çt.r*g\jl Jeu.ven sam dim 8 45 p m.Rés.ri* 4 à 9 727-1343 RtudUnts 1 00 Adultes tOO Samedi 2 00 pour tous A.AvAurray Vaughan est réélu président e Le déficit accumulé est de $400,000 • Une campagne de souscription prévue pour janvier avec un objectif de $3,000,000 A Murr; aident Bank lu hiri rl(>! real MM.R Bnti artln IfljUI !.< r*ur nurl me mbl< du cons [•lus pour une ans pou Musce.ale.sept ! furent riode de 3 autres furent ad-première foi» Ce sont MM fî Fraser Kllintt, < K .André I.eman et .1 P S.Mackenzie f/e conseil d'administration du Musée comprend 30 membres.Ont été réélus Anjjus, David V Stir!ma Maxwell, phy.M l) .1 Ncd F.Phillips VauRhan, Trois ancienv conseil, MM.M.Nathanaël Davis pré Gélinas, se sont vu décerner, >ricau à la réunion du conseil, le ti-c rec tre de membres honoraires, i Mu Le conseil a egalement ar-Mont- cueilli M Herbert H.Lank mdal pour suppléer a une vacance.Le major général E.de B.‘b Panel et M L.V.Kandal ont Jean élé nommés de nouveau vice-es de présidents honoraires, a L Le conseil a également élu i tr ](.s présidents et membres des icrahl cornilés du Musée, dont voici caire |es titulaires : thu-r, \u comité des acquisitions, section de l'art canadien, M , Maurice Cor be il ; section de l'art d'avant 1900.M David V.Hodgson : section de l'art du XXc siècle, le docteur G.R, McCall ; au comité des ventes et des fonds d acquisition.M.Maurice Corbeil ; au comité d'administration financière, M.Dana T.Bartholomew ; aux comités des bâtiments et de 1a construction, M.H Stirling Maxwell ; au comité du programme et dos relations extérieures, président à être nommé : et au comité de la bibliothèque, président à être nommé.Le rapport financier bn - du Le Musée des Beaux Arts de Chaitrê, Montreal, faisant face à un si n.L.-P déficit accumule de $400,000 MM F.)dgson.H.an H.Mur-Nesbitt, De Leyrac et Viejneault aux yé~yés : les lauréats du Festival du Disque et devant la nécessité d'agran-dir ses locaux, lancera une -o^scription publique de $3 -000.000 en janvier.L'an dernier, selon le trésorier honoraire.M.Dana T.Bartholomew, et le trésorier honoraire adjoint.M.Gerald Bronfman, le Musée a accusé un déficit de S90.000 Le déficit accumulé atteignait $278,000 en juin, d'après leur rapport."Ao rythme où nous allons maintenant, apres avoir adopté des mesure» draconienne» qui comprennent, entre autres, la fermeture du Musee les lundis, on peut prévoir que le déficit sera de $400,000 en juin prochain".M.Vaughan a mentionné que les plans de construction du Musée ont été retardes."Même maintenant, a-t-il dit, nous n'avons pas encore reçu l'assurance que le service d'urbanisme de la cité accepte notre projet d'agrandissement".Le président, insistant sur la nécessité d'obtenir l appui du public au cours de la souscription qui s'intitulera “Fonds d'expansion 1906 du Musée des Beaux-Arts", a déclaré "Les musées fournissent au public, outre leurs collections, des programmes éducatifs et culturels qui définissent clairement c# qu'ils considèrent comme leur responsabilité civique".L ONE AU (ANAL 2 Regards de Guy Côté sur l'occultisme Alchimie, spiritisme, astrologie, magic.Guy Côté a mené une enquête dans cet uni vers du para normal ou de l’anormal.Sun film, intitule Regards sur l'occultisme, une production de l'Office national du film, sera présenté en deux tranches.La première qm porte comme sous titre : “Magie et miracles’’, pourra cire vue au réseau français de Radio Cann da, le dimanche 17 octobre, â fth 30 du soir.I.a seconde partie qui a pour nom: "Scieme et esprits", sera projetée le dimanche suivant, aoit le 24 octobre, k la même heure.maire de ¦oclamés les J féminine : nir son mi-] Feux sur Au cours du gala qui a eu lieu à l’issue du premier Festival du Disque canadien d’expression française, et qui était placé à l’Aréna Maurice-Richard sous la présidence du ministre de 1 Education et du représentant du Montré;i! ont cle p Grands Prix suivar Interpréta t i o n Monique Leyrac pi crosillon "Pleins Monique Leyrac; Prix Félix Leclerc, destiné à l'auteur do la meilleure chanson de l'année: Gilles Vigneault pour ‘‘Mon Pays”; Folklore: T,es Cailloux pour leur microsillon "Ohèl le vent"; Interprétation féminin» disques 45 tours: Yolanda Lis! pour "La Plage"; Interprétation masculine disques 45 tours ¦ Fernand Gi-j gnac pour "Chanson d'Or- j phée"; Disques pour enfants; Guy I Sanche et Paule Bayard pour: )eur microsillon “Bobino et Hobinettc”; Groupes yéyé: les Hou-i Lops poyr leur microsillon “C’est chip"; Chanteurs >c yé: Jacques Michel pour son 45 lours “Je retourne chez moi"; Disques classiques: Jacques Simard hautboïste; et, pour la composition.André Prévost pour sa “Sonate pour violon et piano.Interprétation mascu line disques 33 tours Pierre La-londo pour son microsillon “Jet Première Classe’’; Orchestrations: Fran ç o i s Morel pour le dernier microsillon de Lucile Dumont; Auteur • compositeurs - interprètes: Jean-Pierre Fer- land pour son quatrième microsillon, etc.Chanteuses yé-yé; Rock; Jenny Centre dramatique du Conservatoire au Théâtre National 1220 est, ru» Ste-Catherln» C« soir k 8 30 •t demain k 7.00 LE TARTUFFE de Molière Demain k 8.30 BRITANNICUS de Racina Artist» invité» Denis» PELLETIER Billets k $7 00.$1 50 et $1.00 Tél.: 521-4751 Un bttlrt gratuit »ree r.haque itwfrvstlon d» 10 billets d etudiants.PLACE DES-ARTS CE SOIR.8 h.30 Fanfare, Moon Reindeer, Carmen.DEMAIN, MATINEE, 2 h.30 Coppelie (au complet), et Fanfare.DEMAIN SOIR, 8 h.30 Coppelia (au complet), et Carmen.Prlï (ta** Inc|.) SOIRS : S«.S7, 54, S4, S3, MAT : $4, 15, 04.S3, 11.50.Billets en venta 4 la Place ries Art* i Canadian Concerts, IMI e.Sherbrooht (soua sol) » Eri Archambault Inc., 5A0 est Ste-Catherine» Jim Charlabols, 2115 •*t Jean Talnn at aeao St Déni» ; Librairie Ducharme.410 o Notre-Dome #1 Renaud Bray, 52T0 Céte-rie».Neiges.Réservation* par téléphone A Canadien Concerts A Artist*.SEULS-MENT, d* 0 am.A 4 p.m.932-2171 932-2234 Jàt» ,r2~, »!ï — CE SOIR À 3H.15 ^Parc Richelieu VOIR PATATE.et MOURIR DE RIRE!! 2e MOIS JEAN M ARAIS DANIELLE DARMEUX ANNE VERNON SYLVIE VARTAN PIERRIDUX PATATE trusts u cf iui «{et m MAQCEL ÂCHARD.SAM., DIM.1.25 - 3.28 - 5 31 7.30 • 9.30 SUR SEMAINE : 7 30 - 9.30 Climitisé TEL.- 721 SM0 BEAUBIEN PRES IBERVILLE Théâtre rlu Rideju Vert Bergman et Ciodarri reunis le e«« •»».VI*-t* •» r-e-,3 A COMPTER DU 20 OCTOBRE tnn^ L’ECOLE DES FEMMES de Molière * AU TtttAlK ORPHEUM - : tou» les soirs à 8 h.30, dimanche à 7 h.30, relâche le turn Lt DEVOIR, MONTRÉAL, VENDREDI, 15 OCTOBRE 1965 SEPT L’univers féminin GASTRONOMIE Un plat A la mrsurr d’un nrll Inijulrt I I I LE JAMBON EN CROUTE AU CHAMPAGNE I fy# Jambon.Quai barbarlcm» «Ml »«t «arvi aux ana-ia.« I Cwt mjeré, c>»l salé I Non décidément, cet animal apprêta à l'américaine, n'a rien pour me plaire.Avec le JAMBON EN CROUTE Al C'HAM PAGNE, on parle un autre langage : celui de la eastronomie.Oifficile à préparer chez soi ¦’ Pas autant que vous l'imaginez.Vous pouvez, bien sûr.pousser l'audace jusqu'à l'essayer pour des invités de marque, mais Adalbert des cuisines de I.a Prévoyance vous invite plutôt à le servir pour la première fois, à un repas du dimanche.Le jambon en croûte au champagne Pour préparer un hon jambon en croûte, il est préférable de prendre un jambon salé par une sa laison accélérée c'est-à-dire par injection de saumu re Laisser tremper dans l'eau pendant quatre s cinq heures Déposer le jambon dans une large bas sine, en prenant soin de le couvrir gcnereuscment d'eau froide : tirer sur le côté du feu après le premier bouillon, allouant 20 minutes par livre l.a cuisson terminée, dépouiller le jambon de s?peau et d'une partie de sa graisse.Braiser la vian de au champagne pendant .10 minutes Laisser re frmdir.Envelopper le jambon avec soin dans un» abaisse de pâte Cuire à four chaud.37,VK.pen dant une heure en y jetant de temps à autre un oeil inquiet.on veut la croûte d'un beau blond doré, mai» non carbonisée.Un malheur est vite arrivé.Au moment de servir, soulever la croûte poui mieux trancher.Au reste du champagne dans le que! on a fait biaiser le jambon, ajouter quelque.* lames de champignons préalablement lavés et po ches.Servir en sauce pour accompagner la viande Les Femmes diplômées des Universités de Québec s'interrogent sur : ^es femmes du Yémen -—- s'affranchissent Temps rie préparation : 60 MINUTES Temps de cuisson : 3 HEURES Proportion» pour 6 PERSONNES : t livr«» d« jambon IVj livr* H* pât» brisé* 1 pincé* d* poivr* (p«» d* »*l) 1 bouteille de champagne ou de vin blanc sec 6 onces de champignons r/nr*gl*tr*m*nt.dirinnn d‘*nr*gj«-tr*m*nt d* Montréal foui I* numf-rn 1664?18.Montréal.Quéh**, I* 13 ortobr* 1965 BANQl E T A N ADIENNF IMPFRIAI.F DF.COMMFRf F CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DF.MONTREAL COUR SUPÉRIEURE No.694 728 DAME CLAUDINE THIBODEAU.artiste dramatique, épousé rommune en biens de Stanford I.Hopson résidant et domiciliée au No.5627 de ia rue Byron, cité et district de Montréal, Demanderesse.SACHA TARRIPE, artiste dramatique de domicile actuellement inconnu, mais autrefois domicilié dans les cité et district rie Montreal Défendeur PAR ORDRE DE I.A COUR Il est ordonne au défendeur de comparaître dans le moi» MONTREAL, le 8 octobre 1965 W.BRODEUR Députe-protopolaire •lean Paul Sic Marie.C.R., : 768 ouest.Sherbrooke, app 2, Montreal.Que Procureur de la demanderesse AVIS Avi* *M par !•« pré»*ni*s donné qu'un ronirxt «igné 1* 23 »*pt*m-br* 1965 «nua l** Wm** diiqu*! (out** I** rréanc** présrnlM *t fu-iur*s d* Unrlduld* ( oop*rag* C'or-pnraiion fur*nt T*ndu** à la Ban-qu* Canadi*nn* Impérial* d* f'nm-m*rr* fut *nr*gi«tré 1* * ortobra 1965 au Bur*au d *nr*giatr*nt*ntf dlvialon d>nr*gi«tr*m*nt d* Montréal «nua I* numéro 1864217.Montréal, Quéhar, I* 13 ortobr* 1965 BANQL’F- (ANADfF.VN* IMPI R1 AI.F.BF.COMMFRf F CANADA Province dt Québba District Hf* Montréal COUR SUPÉRIEURE No.693 443 GEORGES BOLDUC, en «a qualité de tuteur a «a fille mineure Murielle Bolduc, de Granby, Demandeur VS PAUL DESCHENES, domid-j;é à Roi.pmont, District de Montréal, Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonne au defendeur PAUL DESCHENES, de comparaître d'ici un mois Montréal, le 12 octobre 1965.ANDRE NOEL Député prntonotaire Mes MARQUIS A TOTH, Avocats, 135 rue Principale Granby, P.Q Procureurs du demandeur.: Domicile élu ; j G.Desparnis, Ç.R.] 183 est.rue Ste-Uatherlne, I Àlontreal, F Q.U Premier conseil d# l'Association de* architecte! paysagiste* L’Association des architectes paysagistes de 1» province de Québec, lors de son assemblée generale tenue a Montreal le a octobre, a élu I® premier conseil suivant \V S Goshnrn, president; Benoit Begin, vire-président; Raymond Gascon, secretaire; André I-afontame, trésorier; D.W.Harper et E.Skapst», conseiller» L’un des objectifs de l’Association est d'obtenir les pomoirs juridique* dont jouit actuellement l’Aine t k an Society of Landscape Ar-chitects, dans plusieurs Ktats américains 1,'Association a ete accréditée le 2 juillet dei mer.Le fameux moteur WASP finit au Musc# national d» I air Un moteur Pratt A Whilnev Aircraft R 1540 WASP a *!e offert au Musse national de .a;r out abrite deta dans ses ncaux ae l'aéroport international d Ottawa.plusieurs pece» rappelant le» principaux chapitres rie I histoire aeronautique d»i Canada Le WASP, pour sa part, a joué un rôle de premier re importance dan» le développement du Nord canadien Le premier WASP \oia en ts)26 et.en I960, lorsque le dernier moteur de ce type sortit des chnl-ne.s de montage, prés de 40 t»0 moteur» WASP de neuf cylin dre* en étoile avaient ete fabriques A-.i'o ird'hui.40.000 a\.nn» de par • monde «ont eneor» dotes de r» moteur.CANADA Province de Québee District d» Montréal COUR SUPÉRIEURE No 695437 ROT,AND BACHANT, officier du Bien-être serial, dea elté et district d» Montréal, Demandeur DALE TORRIF., 5032 Bro«d way Ouest, Montréal, récem ment employé romme eonsta bl» à la Cité de Côte St-Luc, Défendeur et CITY DE COTE ST-LUC, Tierce-Saisie PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonne au défendeur DALE TORRIF rie comparaître d'ici trente jours.| Montreal.13ème jour d octo-bre 1965.CLAUDE PAQUETTE Député protonotaire LEO A.SAINT PIERRE.Avocat, 80 St Jacques O , Suite 201, Montreal Procureur du demandeur CANADA Province >111 Q’iêHisf DUtrlct.da MomrM’ COUR SUPÉRIEURE No 10 JK3 KX* PART* VILLE de MONTRÉAL BUREAU DU MÉTRO AVIS DE SOUMISSIONS METRO Construction do r«eeif finition do lo STATION FRONTENAC CONTRAT 1 B-45 On r*r*Tn» k I HÔtAl d* VUI* d* Montréal, Qué , 6*« «nttmBsfnna, •n douhl* *x*mplxlr*, rarhrté** *t adr*s*é(’« au f omllé *xéruttf pour la con*tnirtion d* l'acrêi *t la finition d* la Station Frnnt*n»r (contrat I-B-45), «Itué* dana i'ai* d* la ru* du Havr* * rinf*r**ctlon d* la ru* Ontario.Ira soumission* drvront être *xpédié** par courrier r*rommandé *t déposé*» ou reçues à un bur*au des postes eu la Vill* d* Montreal, P.Q.I* ou avant le 8 uovembr* 1965.lesta m pill* de la post* faisant fol, *1.*ll*s seront ouvertes aux bureaur du Greffier de la Ville a l'Ilôtel de Ville, le 11 novembre 1965, .t MIDI.les soumissionnaires pourront se procurer le dossier d* soumission, ?compris la formule de soumission officielle ei l'enveloppe spécial* a utiliser oblifiatotrrment pour l'envoi de la soumission, en s'adressant au Bureau du Métro, Fdlflce Jacques-Viiter.700 est, rue Craig, salle 191, Montréal, Canada.1* dossier de soumission sera remis sur paiement.en argent ou sous forme d'un chèque vise, tiré sur une banque canadienne et payable a l'ordre du Directeur des Finances de la Ville d* Montréal, d'un montant égal à autant de fois cent dollar* (*100.00), en monnaie legale du Canada, qu’il sera demandé d’exemplaires.Ce depot sera remboursé a «eux qui auront retourne le* plan* et le* «ahier* de* charge* ru hou état, moms d* TRKNTF (10) jours après la dat* d'ouverture des soumission* le* soumission*, pour être valables, devront être aetompagnée* d'un rhéque vis*, tire sur un* banque canadienne et payable a l'ordre du Directeur de* finance* de ta Ville de Montreal pour une somme d* *oî-xante mille dollar* (S60.000.M) ’’»1 monnaie légal* du Canada I,* Comité exécutif n* «‘engage pas a accepter la plu* bas^e sou-tnlsMon oi Aucune de* fournissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra preiepdre 4 turotir indemnité ni contester, pour quelque motif que re soit, le chou du Comité exécutif.I.e Greffjrr de ta Ville GABRIEL MORIN HAtel d.Ville.Montréal, 15 octobre 19*3.CITE DE ST-LEONARD DEMANDE DE SOUMISSIONS PLANS DÉPOSITAIRES Aménagement d une piste d'athlétisme et terrain de football Dp» soumission» rachetée».Han» dr« enveloppes sépa rées, portant l'inscription "Soumission pour l'ampnagenipnt d'un® pis!® d'athlétismP Pt terrain d® football au Parc St-Lpomrd ", incluant drainage, pplous® ®t prlairagp ®vté-rjpur, seront reçues par 1® soussigné, spcrétaire-trésorier ri® la Cil® d® St-Lpnnard.a 8 hpurp» p m (h a ® i.à I Hôt»! dp Ville de St-I.ponard, 6025 ®*t, bout.Métropolitain, i» 26 ortobr® 1965 Chaque entr®pren®ur ripvra apporter lul-mêm® sa soumission à la table du Conseil, à l'ouverture de l'assemblée qui aura heu à 8 heure» p.m.(h a e ), a l'Hôtel ri® Ville de St Léonard, 6025 est.boni.Métropolitain, mardi, le 26 octobre 1965.Ne seront considérée» que le» soumissions faite» sur les formules préparées par Jean-Claude LaiUye & Associés, architectes-paysagiste».Ces formules de même que les plans et devis seront obtenus à l’Hôtel de Ville de St-l.éo-nard.6025 est, boul.Métropolitain, moyennant un dépôt de CENT DOLLARS ($100.00) en argent ou chèque accepté pour chaque série de plan».C» montant sera remboursé aux soumissionnaires qui remettront les plans en bon ordr» dana le» six jour» qui suivront 1* réception de» »ouml»-•ions.Chaque «oumlasion ser* »ceomn»gné# d’un ehéou» vi»4, tiré sur une banque canadienne à chart®, fait à l'ordre d* 1e Cité de St-I.éonard, pour un montant r®pré«entant 10% de la loumfssion.Les souml»»innn«ire» pour le» travaux d’électricité, remettront leur aoumlssion par le truchement du bureau de» Koumissions déposée» de Montréal, 3532 ouest, rue Jean Talon, le lundi 25 octobre 1965, avant 2 heur®» pm Ces «ous traitant» devront remettre une «oumlssion pour chaque entrepreneur général pour qui 11» désirent soumissionner, dans un® enveloppe rns®; un® copi* d® I» soumission pour l’architeclc paysagiste, dans un® enveloppe orang®; un» copie ÿe la soumission pour l'ingénieur-conseil, dans une envelnifie bleue; et une enpie de la soumission pour le bureau des soumissions, dans une enveloppe verte.La Cité ne «'engage è accepter ni la plu» basse, ni «u-nnp des soumissions reçues, ni à enronrir aucune obligation ni aucun» frais d'aucune sorte envers les soumissionnaire».GASTON PION, Secrétaire trésorier.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR' 844 - 3361 ANTIQUITES CANADIENNE! COLLECTION PRIVE*, xrmolra point* A rtlxmant, t*bl*a à tmv*r-«*.fhAla**.iAT*-m»1n«.boring* grand pér*.htichna, mnn1*a à •lier**, Armoire* A pannetux «oiilavéa, mmitiod**, TAl**el1*r, coffrea, «Acrl- fitm.«Ti-aaT*.14-10-6.3 AUTOS A VENDRE ALTOS SPORT USAGEES Noua l*a Avon* lout**.p*u de comptant, financement rapide.DEPATIE A GRENIER AUTOMOBILES LTEE 4254 ru* Hochelaga 255 2S79 16-10-65 FEMME DEMANDEE Société elnéma ehareha ponr 61 bureau d* New York, eollabsmlrieo tréa expérimenté*, parfait* blMnana, Initiative, ratapon Habilité, ritnattA* d'avenir, vténo-dartylo anglatf-fraia-£ala reqnlaea.Réponaa par éerlt * éarlt à H-1MI faa# 1174 I* Devoir._____GARAGE A LOUER___________ Oarage chauffé, dlitrlct OutremppTî CAte-dea-Nelgea, a'adreaear S597 Can* terbury.LOGEMENTS ET APPARTEMENTS A LOUEE INTERPROVINCIA L BnTT.D t N Cl CREDITS.I.TTV.oorp* politique et Incorporé, ayant aon alége eoclal • t «a principale plaça d'affaires dana la Cité et dletrlct da Montréal.Requérante va M THOMAS HT-GERMAIN autrefois demeurant au 8065.»r*e 4 la D!-t L-ion d'enregl*tram*nf ^* Montcalm a S*e-.Tulîenne aoua le on 91244 ron-mte '•Ç'mmp etarB une partie d i lot P No J3B- Aieme R i du ca-dAar.-e offic e’ du ranton de K k*nn con.’é de Montcalm Avec un ¦"amp d'été y érigé Selon cet Avis «t voua ne remédie’ pas en dedans de 60 Jours de la daf.e du dernier de* avis ct-haut favft écrit dam le dit avis ci-haut mentionne INTER PRO V N C 1 A I.BUILDINGS CREDITS LTD devien-d'-a propriétaire d# U propriété deuil» Veulîler a*!r en conséquence Montreal le !2 octobre 1965 PIFRRF HOIR Députe Protonet Aire \te« Oodln.T5*»*bên«a, Vtelaoçon A Pra*! M^ntrAa! Procureur* de la rtquéran»* REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC L.» p.r»onn«» ci »prè» énumérée» ont demandé le! permis suivants : NOM ADRESSE CATEGORIE BRANIS, George U99 rue St Koch Montréal Epicerie CHKNE, Jacque» 6995 rue Papineau Montréal Salle I manger t; A MAC II F, Jean ?l)88 e .boul.Gnuin Sali® è manger Montréal • - bar GE Y F, R, Ab* 1)70 ru® Bishop Montréal Epicert* IOBIN.Roger 4454 rue St-Deni» Salle à manger Montréal — bar UCHTFNFELD.13078 ou®;t.boul Epicerie Chasktel Gouin.Pterrefond» PANAGIOTOPGLXOIS C01 mie«t, ru* Craig Restaurant John ROSSI, Clart Montreal 8914, 8® Avenue Ville St Michel Epircrie VASIUOS, Kamas;* 5872 Avenue du Parc Salle k manger Montreal — bar WONG.Tan Fe* 1025 rue Clark Montreal Salle à manger Toute objection è cet demande» doit être fait* par écrit, dûment motivée, dans It! IS jour» du présent avis au GREFFIER DE LA REGIE CASE POSTALE 1058.PLACE D ARMES MONTREAL.P.Q.BUREAUX A LOUER Fntièrcinent meuble, service d entretien romprt*.chAuffé, éclair*.*crvic* téléphonique avec réceptionniste.Adresser-vous a F.cole d* conduite Lauron, 12,265 Grenct.Tél.: FF.4-6011 11-10-65 Rond-Point Bcc.irir, emplacement avantageux, farilités de statinnne-ment.bureaux luxueux avec entrepôt*.\p pele/ 744-25 33 ot| 744-2311 16-in-85_ CHALETS A LOUER AL DOMAINE VAL MCtRIN pour la saison de ski.Chalets 2-5 pièce*.Vu* panoramique, endroit de repos et rie détente, ski.skidoo.toboggan.Information Val Morin M R St-I.auront 322-3449 Montreal .Mme R.St-I.aurent 255 6355 18-10-65 EDUCATION ETUDIANT EN PHILOSOPHIE \I-MKKMT DONNER LOIRS PRIVES IN ! K \ N C \ IS ETC.— 272 4333 \PRES 5 HEURES.18-10-65 FEMME DEMANDEE STENO-DACTYI O bilingue de préfèrent’*, instruction : 12* année minimum.expérience : 1 an* de *te- no-riArtvIn Salaire suivant qualification* 661-1533 16-10-65 I a Commission scolaire regionei* L* Royer demand* un professeur d* françâi* pour un* I0# «nne* .‘•’•dressez a M Roger Ltririere — §45-4979 ja-in-63 HOMMES OU FEMMES DEMANDES ETES-VOUS SATISFAIT DE VOTRE TRAVAIL ACTUEL?Potir 1* *avn{T, noser-voue les questions suivantes : Combien d* temp* m* faudra-t-H attendre pour avoir une promotion iniéressante ° Suis-Je rémunéré en proportion de l’apport de travail que je fournis ?Quelle sécurité dans l’avenir me donneront toutes les année* qu* J’iurai sacrifie** au profil de mon employeur ?Suis-je capable de tirer meilleur prolit de nies rapacités et de mon esprit d’initiative ?SI la réponse a re* qtiéSlione vous lai*** perplexe, téléphonez a M.Hagar 271-2401.I n des plus Importants organisme» canadiens d* fonds miitueli offre aux femmes et homme* de plu* d» 2.3 An* une profession rémunératrice et très intéressante.1I-1G-M AHUNTSIC MODERNES.LUXUTOi “LE ROYAL” 1790 HENRI-BOÜRASS ANGLE PAPINEAU Ascenseur, postes américain» de T.V gratuits, prix raisonnablea.2»â - 3l2 - 412 Meubles ou non meuble* Promenade sur le toit.Arrêt d’autobua à la porte Stationnement hora rua.DUPONT 1-6662 3 PIECES MODER N K aTTÔllt électricité, 2e étage, quartier VUlerev.S8n par moi*.277-5377 16-10-65 OUTRÈMONT duplex détaché, haut, Ha/elvond, 1 chambres a courber, garage chauffé, idéal pour couplé àue moyen.*250.00 par mole.T*M 735 3529 19-10-65 ON DEMANDE CARRIERES Femmes d* 33 a*e et plus voulant ee faire un revenu supplémentaire.pour renseignements .Ecrire Case 1403 Le Devoir, _________ 2; tablir.C est la que les gens vi-* vent, c'est la que les problèmes se posent." M.Levesqu# a egalement a coeur le bien-être des vieillards."Il y a une chose à laquelle personnellement je m'intéresse grandement depuis plusieurs années, c'est d'établir eu niveau des comté» une politique de logement» convenables pour les personnes âgées pensionnées de façon a ce que ce» gens ne se sentent pas comme dans l'obligation de mourir pour débarrasser la société"."Une autre chose importante, c'est de tenter de s'arranger pour que l'assistance-chômage et tout ce qu'on appelle plus ou moins des politiques de secours aux gens aptes au travail deviennent de plus en plus et au plus vite non seulement des ou tils de securité sociale, mais des outils d'aide de retour a l'emploi." M.Levesque cite l'exemple du reclassement des travailleur», qui doit faire l’objet de le preoccupation d# plusieurs ministère* SEULE DIRECTION QUEBEC M.Lévesque attache une im portance primordial# à l'unit# de direction de toutes les me sures de sécurité sociale."On a déjà, dit il, éliminé de nombreux programme» con joints, mais 11 faut que l'ensemble d# toute» te» mesure» de portée «oclale reviennent où elle» doivent itre, c'e»t è-dhe tou» le contrdle québécois.On no p«ut pa» avoir una politique cohérent# de sécurité sociale, avec toutes les ramifications économique» qu# cela implique, a moins qu'il n’y ait qu'une •euie autorité claire et nette." "Cela Implique le» pentlon» «te vieillesse, te* allocation» fa milialer, en *o-nm# tout ce qui touche la jeunesse, la famille." M.Levesque estim# qu# ee transfert d'Ottawa â Quebec ne signifie aucun chambardement constitutionnel, puisque la constitution établit clairement que ces domaines relevant d* le juridiction provinciale "Il faut l'unité et non plu» se marcher sur le» pieds," dit le ministre Que pense M.Levesque d'une politique centre# sur la famille?"C'est essentiel, dit-il.C'est une priorité absolue d'un# politique familiale de tenter d'éliminer tout ce qui peut contribuer a disloquer le» enfant* de leurs familles".Avec MM.Kierans et Lévesque, dirigeant leurs nouveaux ministères, on peut prévoir que les réclamations du Quebec auprès d'Ottawa en vue de la ré euperation de» domaine* à caractère social »# feront plu» prestante*.Accusation d'outrage au tribunal contre MM.Leroux el Denis Vu "comité pour le rappel ui l’indépendance nationale, oui commentait une decision d'un juge sur le conflit qui oppose a chaîne d'alimentation Steinberg et te comité pa ritaire de I almaentation l.e» deux auteurs motfent le ju «ement en doute •ibunai provien oilmen qui e* 'Mime eoupabli que d explique iirquot il ne de ondamné .man se souvient tut comtamne pour avoir outrage le tribunal en bcrivan* un livre sur le pro-cès vie Wilbert Coffin M lie bert en a appelé de le con damnation.Ce matin t dix heures ce ix qui protestent contre ies accusations a l'endroit de MM Mau-: i't l.eroux ei Roch Der s e .levant •• pa'a.» OTTAWA M Tester B Pearson a averti officielle ment hier M.lan Smith, premier minixtre de la Rhodésie.qu'il se joindrait aux autres paya du Commonwealth dan* certaine* meaures pratiques qui .suivraient inévitablement une déclaration d'independance en Rhodésie Son message a M Smith a Salisbury.n spécifiait pas da vantage la nature de ces mesu rcs mais de sources bien in formées, on apprend cependant que le Canada est prêt a .e joindre aux membres du Commonwealth pour prendre des .«auction.* économiques contre la Rhodésie.De leur côté les milieux of ficiels américains ont affirme que les Etats-Unis ne pren dront aucune sanction econo nuque contre la Rhodésie en cas de déclaration unilatérale d indépendance, independam ment du Royaume-Uni.et qu'ils entendent laisser toute initiative de cet ordre au gou vernement britannique ( es même* milieux confie ment que certaines mesures «ont à l étude mais qu’aucune décision n'a encore ete arré tee Ils refusent de relever la nature des initiatives que Vad ministration Johnson pourrait être appelée a prendre à Tap pui de la position britannique si le besoin s'en faisait sentir.Ta moitié environ des chefs de* 21 états du Commonwealth ont déjà répondu al firmativement a la proposition de H Harold Wilson d’envoyer en Rhodésie une mission du Commonwealth pour tenter de résoudre la cri-e rhodesienne sur place, apprend-on par ailleurs de source autorisée On ' precise de même source, que -i ce* dirigeants n'ont pas ex prime de désapprobation de ; principe certains ont toutefois ; formulé des reserves «wr 1* la Place Suit» d« in pagt 3 de no* entreprises et rte la co herence de leur* objectifs".Billets trop chers t M Mercier a abordé de front un problème aouvent évoque dan* ie public le coût dei bil leta de «péctaclei à la Grande •aile n e d’abord dit » oe propo» — ee qui en eurprendra plu-aleura qui jettent le* haut» erU que la location même de le «aile ne compte que pour .V) pour cent des revenu* de !» Place, 1# reste provenant de* service» *ncill*irei tel* que g»rage.bar*, restiïire.etc n eutre part, dan* l’état pré •ent de* chose», la regie n'e*r j pa» re*pon*able de* ‘'billet* ' trop cher»" et elle n* dispo*» pas de moyens d'y remédier "T echelle des prix est deter-j minee soit par des impress i rios.soit par de* groupe* ar tistiques eux-même* aoumi* à de* impératifs dont le contrô e leur échappé autant qu'à nou* U est devenu impos fcible de songer a récupérer ie coût d'une production majeu re par ia seule vente de* bil let*’.\insi.les representations de Aida, qui (ont des «ailes combles, se solderont par un déficit "astronomique’’, et cela en dépit du coût que Ton sait pour les billets "Ta spirale du coût de pro duct ion gagne graduellement en croissance alors que le besoin de billets à prix populaires s* fait sentir davantage Qui comblera ce fossé qui s’élargit graduellement'".de demander \T Mercier, qui a clairement tndi que que ce problème était une preoccupation ‘constante'' des administrateurs ' Nous e*pe éventuellement en arriver une solution harmonieuse \bordant un autre point M , Mercier a noté que la regie doit voi: a compléter l’installation "encore fragmentaire " de ia Place.Ta construction de* deux nouvelles salies constitue une étape importante en ce sens, niais U faudra ajouter “beaucoup d'autres éléments" avant que la Place ne soit en mesure de satisfaire a tous le» be soins".Ta construction du nouvel immeuble devant abrite: deux théâtre* de 1,300 et de ooti -ieges débuté aujourd'hui même sur l'emplacement de l'ancien magasin Woodhouse Tes deux «aile*, tout comme 1» Grande «aile, ont été louees à T Exposition de t96T Quant au parachèvement d* * Place les projets ne man ;iueut p;'v.mais M Mercier s i>*l contenté de dire prudem ment qu’il *e réalisera par étapes successives.eUes-mème« lit>e* au rythme de croissance de la métropole Soulignant que la regie n'en i pas prolonger indûment période de “gestation” M Merciei a dit eni>ç qu'elle se prévaudra "graduellement du privilege de presenter elle-même se* événements artistiques -oit selon une évolution naturel en cherchant essentielle aire sa programma .t ainsi que pour se* en re domaine, la régie ntera en avril prochain, ûtèhre b.-.- e canadienne Rouleau res projets son» en oie alioratioiv dont celui de la ie de l.i troupe lean Tenu* rauU-.Madeieitie Renaud composition de cette rmssiun A Whitehall on n entretient qu un faible espoir de recevoir une réponse du chef du gouvernement rhodé-ien.a la pro position de M.Harold Wilson.Il semble certain que le gou vernement britannique n'accepterait pas que le projet de mission de bons offices se re duise a une "visite amicale' de Su Robert Merries pres senti pour diriger la mission du Commonwealth On a accueilli avec satisfaction dans les milieux politi quev britanniques la décision de ia Fédération des indus triels britanniques d'envoyer en Rhodesie une délégation pour donner des precisions a M.tan Smith sur les const quences économiques qu'au rail une déclaration un datera le d'independance Diefenbaker tS'jnr de la preiméie page Notant qu'en !£K>3.M.Pear »on avait promu 10.000 hour ses d'études aux etudiants ca nadiens, M.Diefenbaker a du que "tout ce qu'il a (ait depuis, c'est de "défranchiser" les étu diants dans la présente élection".Il far-ait allusion au tait que les étudiants devront re tourner dans leur patelin pour exercer leur droit de vote et qu'ils ne pourront le taire »ur le campus Parlant de M Pearson, Il a enchaîne 11 a oublié .mais a-t-il vraiment oublie ’ .Cela ISoile de la prennere paye! Le gouvernement federal, a-t-il dit.est prêt, de concert avec le* province*, a assurer le financement de-, université* de façon à ce que les universités du pays puissent fonctionner convenablement Deuxièmement.Tenfploi, de façon libérale, de l'argent des contribuable* pour le financement des universités n'est sain que s'il sert "le* objectifs nationaux qm rele vent du gouvernement federal a-t-il dit “( eue entreprise ne peut «e faire sans planification, spe cialisation ou coordination ou sans entente entre le* provin ces et les universités, de laçon que les structures universitaires évoluent dans un sens qui renforce le pays" Sur ce chapitre, comme dans signifie que des milliers d’etudiants ne pourront voter au Canada" Au sujet de la formule Fui ton - Favreau.M Diefenbakei a rappelé qu'il fut le seul a s'opposer au début a cette for mule de rapatriement de la constitution parce qu'elle peut empêcher le Canada de suivre son destin.“.le me *ui« p-ouve seul, cri tiqué de tous côtés dit-il Puis parlant du manque d’in legible au sein du gouvernement r a dit "Rivard et tous le* autre* rie la même confrérie - Tun apres Tautre qu'es! d arrivé a 1 état de moralité de la nation pour que de telle* choses puissent *e produire" M.Diefenbaker a attaqué le chef du Crédit social.M.Ko bert Thompson parce que celui ci a voté avec le gouvernement libéral au cours de la dernière session."Après tout, un reve nu de $18.000 — non-taxalde -n'est pas chose négligeable.tou* les ca* d ailleurs où des tonds publics sont utilise- I» gouvernement federal doit exercer ses responsabilités en ce qui a trait aux ressources fédérales visant a promouvoir l'expansion économique, le plein emploi et l’égalité des chance* pour tous les Canadiens" Troisièmement, le premier ministre a dit qu'il ne voit pis la justification de dépenser da iortes .sommes du trésor fed»-rai si de jeunes Canadiens -e voient refuser l'entrée de Tu-niversité.faute d'argent M Geoffrey Andrew, responsable du secretariat de l'association.a declare lors d’un* conference rie presse, après la rencontre que les parole* de M Pearson étaient très "encourageantes” parce qu'il a reconnu que le gouvernement federal ne doit pa* opter pour une action unilatérale.M.Andrew a dit que 1 association est en faveur de l’octroi de bourses durant les premieres année* a l’universite.des prêts accrus v enant .* y ajouter les années suivante*.C'est pour cette raison que T association recommande l'harmonisation du regime de hour-.se* et de Factuel programm* de prêts aux étudiants.M Andrew » souligné qu* certaine* personnes ont mal compris le rapport R'aden.en v voyant une prise de position en faveur de 1* création d m ministère federal d» Teduca-tion T association a interrogé M.Rladen et en a conclu qu« 1* doyen de l'universtlé d» Toronto a recommande que !» conseil des ministres fédérai ait la responsabilité de coordonner tou* le* efforts du gouvernement central dans ie domaine de l'éducation mais n'a pas recommandé la création d'un ministère fédéral d* l'éducation, a précisé M Andrew.rons a tend -a ie et ment a [tar tiivn débuts n a tir; Interroge au sujet de l ame uigemetU de* abord* vie la Grande salle ou plutôt de leur absence.M Mercier a indique ¦ rue ia mise en chantier des nouvelles salle* *mpéchait ia vi'le de Montréal de procéder ! •ctuellenient à un aménagement paysager, de concert avec la régie II ne pourra être entre pris que Tan prochain et il -ma sûrement complété lors de l'ouverture de l'exposition uni-verselle.» la fin d'avril pav: Û 0 0 mm® i 0 D Pour mettre en appétit, rien n 'égale A per it iv o Rossi, !'a péro doux-amer.Servez toujours glacé, seul ou avec soda.UN PRODUIT MARTINI-ROSSI TURIN - ITALIE "4 f n-'t »r k#r,,« d#'** te » !m ~ d# !a • fie» Akeci# du Quét*# 4 ( LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI, 15 OCTOBRE 1965 QUINZE Cardinal Léger: la sainteté du prêtre se juge par son travail Vatican H au jour le jour Vote des Pères sur le texte concernant le peuple juif Retraites conjugales CITE OU VATICAN-L» car-d'nal Paul-Emile Léger, arche véque de Montreal, a suggéré au concile oecuménique d attir mer clairement que la sainteté cher un pretre se juge par le travail qu'il accomplit et non par ses prières et ses exercices spirituels spéciaux.I! a ajoute que dans le document sur les prêtres les Peres devaient prendre garde de pre senter la sainteté chez le prêtre comme une lutte entre sa vie Intérieure et sa vie extérieure."Ce document doit montrer comment les réalités de la vie quotidienne des gens, avec lesquels le prêtre prend contact, peuvent et doivent le rapprocher de Dieu.'' A cause du travail qui re vient au prêtre, ses vertus pro prés sont celles du bon pas tour," a aHirmé le cardinal L eger "J'aimerais donc que le sché ma fasse mention du zele, du souci du salut des humains, de la magnanimité dans le don de soi-même, du respect pour l'E vangile, de la sollicitude et de l'amour envers tous, particulièrement envers les pauvres et les pécheurs, de la patience et de l'humilité en écoutant les ouailles, de la disponibilité, et de la persévérance maigre les échecs." Les prêtres ordinaires doivent également prêter les voeux d'o bcissance, de pauvreté et de charité, mais non pas de la me me façon que dans les ordres religieux, a ajoute le cardinal Pour les prêtres le voeu d obéissance n'est pas l'enseï qnement évangélique considéra dans les ordres comme moyen d'acquérir une plus grande pei faction.C'est un devoir par la nature même de leur état," a f il précisé."Le rôle de la pauvreté dans la vie du prêtre doit être mam testé d'une mémo maniéré.Le prêtre doit évangéliser les pauvret et, propagandiste du royaume du Ciel, Il doit être un témoin de la supériorité des rl-ehettet de l'autre monde "Cast pour ces raisons que sur la terre un prêtre doit ma nifestor un grand désintéressa ment vls-é vit des richesses de ee monde " (TU.Ul VATICAN Le fondle oecumcniquê a commence hier a voter >111 le schéma concernant Timpli cation du peuple juif en re qui a trait a la crucifixion Les 2.200 peres du Concile devaient voter sur :)5 amen dements proposés dan» une m rie de 10 scrutins Dans la version actuelle, le texte ne fait pa> mention du terme 'déicide'’ et déclare que la crucifixion n'est pila responsabilité de tout le (toupie juif d aujourd'hui ou du temps du Cbrisl Le docu nient déclare en outre que l'Kglise déplore la haine et la persecution des juifs I.ancienne version était pins radicale sur ce dernier point déclarant que l'Eglise cnn damnail la haine et la pei sédition \ ce sujet, le cardinal Augustin Bea.president du secretariat pour Tunite ex plique "L'Eglise, qui condamne toutes les persécutions contre quelque homme que ce suit n'oubliant pas le (tatri moine qu elle a en commun avec les juifs, poussée non pas par des motifs politiques mais par une religieuse charité évangélique, déplore la haine, les persécutions, les manifestations d'antisémit i -me venant de qui que ce soif et à quelque moment que ce soit, contre les Juifs .Les medeems entrevoient une possibilité d entent» sur I assurance-sante "TYNIPEG Le président de l'Association medicale va nadienne a déclaré hier que le gouvernement -emhle montrer moins d’intransigeance pour imposer un caractère universel a l'assurance-anlé l e Dr lî U Jones de llalilax.qui parlai! au congrès de I A-xocia'ion médicale du Manitoba, a ajouté qu'un assouplissement du gouvernement dans ce domaine pourrait permettre un rapprochement aver les vue* de la profession médira le.qui in-lste sur je droit du patient de choisir son médecin et de se faire soigner en de hors du programme d «ssuran re santé La nouvelle version *ria adiijitee si les deux tiers dr» jirélats votent en sa faveur Smon l'ancienne version scia réintégrée et deviendra ima le.Certains prélats conserva leurs ont fait campagne mercredi pour que tout le document soit rejeté dans sa totalité D'autres voulaient que les termes forts demeurent, sous prétexte que le texte actuel est insuffisant et superficiel i es deux catégories ne re présentent cependant qu'une minorité des peres comme le prouvent le- votes pris jusqu a maintenant Apres pointage le.* quatr* premiers votes de la déclara lion sur les religions non ohre liennes ont donne les résultats suivants — Prologue 2.071 placet.110 non placet 4 mils Chapitre sur l'hindouhm» le bouddhisme, les autres religions 1.935 placet.184 non placet.6 nuis.Chapitre sur l'islam ! -91U placet.1H9 non placet Wcratf ••rt r • r.T tétai >#wt '0* 0 87 J r : iM 8 r.t lam paia r o vécu» pan •i f 101 1 «7.6 Ann.pas» M 7 toi ?88 ) ’9M M 83 7 '0Î 5 88 • 1948 h# •r • too 1 ro 'H4 h* 83 9 183 J 8f 6 1964 P# 80 5 100.1 17.2 INDICES è NEW- Jeudi Min ISrt 1 508 9 i7?1 t v,«f ci edi 5! 0 0 L 8 1 1 Sem p#$».h 9 1 ’5 1 1 Mois p*s».i 9 149 5 1 Anf pat».46 1.5 184 g 1 19ft5 ht 5) 1964 b* 45 ’ 4 149 3 i )9ft4 ht 4' Vft 119* 1 ?9ft4 b» 4»1 é i ISO 7 1 91.7 ?2 8 •2 1 ?î r *! i ?27 ?14 93 • 915 93 J 95 0 94 J ?1 J ?7 î 90.1 ?2 6 • « : 92 « Indice Dow Jones éStfi 13«t 7b# 15c# •p# M lad» #4) .V) 9*6.22 933 8’ • 1?50 —3.51 II C.»#- 229 19 231 14 ?*8 10 230 -è 1,84 S u tint is’ CM '57.90 156 42 15?*: 4-0.55 65 $»cx» 329 41 u' a 317 28 229 ->0 06 OBLIGATIONS D’ÉPARGNE DU CANADA Offertes durant encore quelque temps exemptes d'intérêts Rendement en intérêts 412 .les deux premières aimées 5 % Ie* années suivantes 5*4% le» quatre dernière* année* Rendement moy*n de 5.03% par an lorsque détenue» jusqu'4 l'échéance (1977) COUPURES $50.$100, $500, $1,000, $5.000 Prix $100 A as rtpristnUimts tout Aideront a placer votre commande Nksbitt, Thomson l l COMf'AC.ME, I IMITI H b;-, ru Sta An e 355 ouest, me St-J»cques 334, ru» Duftenn QUÉBtC MONTRÉAL SHERBROOKE srî-lüss $45-9221 567-8455 Bourse de New York W*lf Street a perdu du terrain hier.NEW YORK L'ensemble de la cote présentait une légère tendance à la baisse hier a Wall Street.l^e virement a été de 8.600-000 actions au regard de 9,500,-000 mercredi et représente le plus faible enregistré depuis le début de la semaine.Les sidérurgiques et les automobiles ont progressé.Par contre, les électroniques et certains autres secteurs ont décliné fortement.L'indice Dow Jones de» valeurs industrielle» a cédé 3 51 à 937.50.La moyenne que la Presse Asaociée établit pour 60 va leur» a perdu ,2 à 347 6 Aux automobiles, Ford et Chrysler ont gagné 3-8 chacune cependant que General Motor* a haussé de 1 3-4 Aux valeurs canadiennes, McIntyre Porcupine a gagné 14 et Pacifique Canadien 3-8 cependant que Hudson Bay Mining a cédé 3-4 et Granby Mining 18 Aluminium Ltd.et Dome Mines ont perdu 3-8 chacune La cote présentait une ten dance générale à la hausse à la Bourse Américaine Le vire ment a été de 3.280,000 actions au regard de 3,080,000 mercredi, Aux industrielles, Brazilian Traction a gagné 18 cependant que Canadian Marconi a cédé 1-4.Canadian Javelin a gagné 5-16, Molybdenite 1-7, Jupiter Corp 18 et Scurry Rainbow Oil 5 8.Contrat, attendu PARIS (AFP) Un des plus gros producteurs mondiaux de minerai d’uranium va installer à Paris son premier bureau européen, qui sera inauguré en lanvicr 1966 II s agit d'une socicté canadienne.la "Denison Mines Company" qui exploite une mine d'oxyde d'uranium a Elliott Lake, au nord du lac Ontario.Au cours d'une conférence de presse, hier à Paris le vice-président de cette société, a notamment déclaré: "La mine d Elliott Lake a une production journalière de 6,000 tonnes de minerai, pour des réserves estimées à 150,000 tonnes qui en font la plus importante au monde." “Les programmes américains mis à part, a-t-il poursuivi, les programmes européens de développement nucléaire sont les plus importants et les plus avancés du monde.Ce bureau aura pour mission de collaborer a ce développement.Il recherchera également à assurer une relative stabilité des prix et un* sécurité d'approvisionnement, facteurs essentiels pour l'avenir de cette source d'énergie".Le porte-parole de la société minière a émis en conclu- sion le souhait de voir se développer les échanges entr* l'Europe et le Canada.La Denison Mines Company avait été en pourparlers avec le gouvernement fran ç a i s pour la lis raison de minerai d'uranium.Les négociations, qui avaient été reprises par lo gouvernement canadien sont actuellement au point mort, depuis l’échec en mai dernier des conversations entre le ministre canadien du Commerce, M Sharp, et M Bourges, secrétaire d'Etat à la recherche scientifique et aux questions atomiques et spatiales.(ours du dollar MONTREAL—I.# dollar am*, ricain éta't inchangé hier à $107 17-32.La livre sterling était inchangée à $3 01 1-1«.NEW YORK.— Le dollar canadien a gagné hier 1-32 è 93 1-64 au regard d* 92 63-64 jeudi dernier.Iæ livre sterling a eédé 3-64 A $2 80 19-64.PARIS — Le napoléon ancienne pièce d'or française de 20F cotait hier 45.50F au mar ché libre de l’or français L’aigle, pièce américaine d* $10, vaut 104 00F.Afrique du Sud, Rond 1.51 Allemagne, D Mark .26865 ! Angleterre, Livre 3.0152 ! Argentine, Peso .0061 Australie, Livre Aust.2 413 Autriche, Schilling .0417 Belgique, Franc .0217 Brésil, Cruzeirio .00060 Chili, Escudo .2797 Danemark.Couronne .1.561 Espagne Poseta .0180 France, Franc .2195 Hollande.Florin .2989 Italie, Lire .001722 Japon, Yen .002975 Mexique.Peso .086) Elats î nis, Dollar 1 07 9/16 Norvège.Couronne .1506 N.-Zélande, Livre N.Z.3 0052 Pérou, Sol .0403 Suède.Couronne .203a Suisse, Franc .2491 Tchécoslovaquie.Cour.1502 Vénézueta, Bolivar .2399 A.Renaud & (ie Liée Courtier en valeur* Commandes exécutées sur tous les marchés 200 ouest, ru* St-|acques Montréal — VI.4-2886 AVIS DE DIVIDENDE COUVRETTE 6 PROVOST ITEE Dividend* régulier no 16 ACTIONS CLASSE "A" l n dividend** trimrttriel régulier d»' 0", par artlon rlassp "A” dp la < ompagnip * p»* défUx* Pt sera j.\.le is no vp m hr p 1165 am tt tinnnalrei Insrrit* an 31 octobre 1965.OFRARD CARRIER* Secrétaire AVIS DE DIVIDEND! ADDITIONNEL COUVREÏÏI & PROVOST Lit! ACTIONS CLASS» "A" t’n dividende additionne] de H de fpnt par action classe “A” de la ('ompxgnle a été déclaré et sera payé le 15 novembre 1965 nui actionnaires inscrits au 11 octobre 1965.GRRARn CXRRJF.RB Secretaire FONDS COLLECTIF "A" DIVIDENDI NO 17 Tj compagnie donne avis qu’un dividende de dome cents et demi fl2ty cents) Tunité, payable le 15 octobre 1965, sera versé aux détenteurs d'unités de participation du Fonds Collectif "A".Ce dividende sera payé comme suit : al aux détenteurs de certificats nominatifs enregistrés et immatriculés le 1er octobre 1965, soit par chèque, soit sous forme d'unités de participation additionnelles, au gré du détenteur, b) aux détenteurs de certificats au porteur, sur presentation et remise, le ou après le 15 octobre 1965, du coupon no 17, à l'une des succursales de la Banque Canadienne Nationale ou de 1 a Banque Provinciale du Canada.LES PLACEMENTS COLLECTIFS INC.le prés, et riir.gen.Gustave BOULANGER.Montréal, le 1er octobre 1965.LE PREMIER FONDS MOTUEL A0 CANADA * Décuaé km 13U~ DIVIDENDE TtlMESTIIEl CORStOTV I CENTS SA* ACTION ««ACTIOMNti PAVARi ti MOVUkin 1*6J AUX ACTIONNAMES WSCMTS II IS OCTONM ui umeeND»» «eco«» tees — is< *oe un wovsmui ACnOM.ÉOWVAUNT è 4S< tue LIS ANCKNNa ACTIOMS US ACTIONS ONI M PtACTIONNteS • POU* I II I* AVIS te**.a— «—$70,000,000.Canadian Investment Fond, Ltd.== TRADER Important courtier en valeurs recherche un Trader expérimenté et ambitieux pour prendre charge du service.Excellent salaire et bonne* condition* de travail.Notre personnel est au courant de cette offre d’emploi.Entrevue *tric-tement confidentielle.Ecrire h C.P.1399, Le Devoir VENDEURS DEMANDÉS Occasion exceptionnelle pour vendeurs d’obligations de se tailler une carrière enviable au sein d'une des firmes de courtiers en valeurs les plus en vue au Québec Les candidats doivent posséder une bonne expérience du commerce des valeurs, et être dynamiques et ambitieux.Toutes les demandes seront étudiées avec la plus grande discrétion.Notre personnel est au courant de cette offre d'emploi.ECRIRE A CASE 1405.LE DEVOIR, MH N’achetez pas une maison sans vous poser ces quatre questions.'m.} 7^ - 4$^ «h.* r 1.Qui Ta construite?Votre Intérêt vous dicte d'acheter une maison construite par un entrepreneur connu.Les Maisons Modèles Alcan sont construites par Alcan, une des plus grandes entreprises canadiennes, établri au Québec depuis plus de soixante ane.Alcan: nom digne d* confiance.L Répond-**# an baeotna da *o*re tamMa?Ca a'aat paa aa paaaant gnalquaa hesp-*aa da vtalte esta voue pourrez roua aa aaaarar.Sachas pourtant que la pian da ebaesM Mal»on Modèle Alcan aat le tnitt d'annèei d'étudee.Plu* voo* y vivrez, plu* vou* apprécierez l’IntefUgence pratique de c* plan.I.Devez-vou» acheter d'après te prix?L* prix d'achat n'est qu'une première dépense.Vous devez également tenir compte des trais d'entretien.Une Maison Modèle Alcan exige un minimum d'entretien, donc de dépenses.Vous pouvez économiser des milliers de dollars sur les seules dépenses de peinture.4, Vous sera-t-il facile de vendre votre maison ?Devrez-vous, dans quelques années, faire faire des réparations coûteuses pour attirer un acquéreur?Pas si vous achetez une Maison Modèle Alcan.Son nom seul sera une assurance de qualité, dan* quelque* année* comme aujourd'hui même.r' *-T J® k IV m A ST BRUNO — La Provincial# embrass# tout le charm# d# la tradition canadienne Son fini extérieur en pier, re.ion accueillante entrée ainsi que son toit escarpé présentent un tableau attrayant de l'environnement familial.On y trouve au rez-dO" chaussée un vaite hall d entrée, un salon #v#« 9oy#r, un# flrand# dTn#tt#-a#il# d# a4|our avoitl-"•nt# à I# cultln#, ainsi qu'un# laii# ft m#nB#r.L# d#uxlèm# fttag# #ffr# #u#tr# chambra# * cauehar at un# grand# Mil# da bain avaa parla •ammunktnta ft la chambra principal#.La prix é— Malaonc Alcan cammanca ft Mtf,MMl L# v•diamant Initiai minimum avt d# tl.ltl ai l'on paut abtanlr un# hypothftqua da ITVyx d# la valaur d# la malien payabla an ftf an#.Quaiquci maltont sont complété#! pour poaiaa-•ion Immédiat# ou voui pouvez en f#!r# cont-trulr# une *ur demande.Les modèles soit ouverti aux visiteur# tous le» |our» de 9 h.a.m.è 9 h.p.m.Samedi et dimanche, de 11 h.a.m.ft 6 h.p.m.— Téléphona 653-4404.Suivez le» panneaux Indicateur».' AICj AL-CAtM MAISONS MODELES Visite» le» Maisons Modèles Alcan à Saint-Bruno ALCAN Aluminum Company of Canada, Ltd.r LI DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI.IS OCTOBRE 196S DIX SEPT BOURSE DE TORONTO 1 BOURSE DE NEW YORK BOURSE CANADIENNE BOURSE DE MONTREAL Court fournit ptr It PRESS! CANADIENNE Cam Cf ** v*«*ur» Vente» Heut Ba* Wt N«t Valeur» Vanta» Haut Ba« Per Net A bacon • 1900 25 25 25 „} Ont Steal 75 $33'* 33'» 337 s Abitib' 4326 «IP* 'OH 1086 •f • Ont StO'* 100 210 210 310 —IS Ait* Ges xd 1170 $39** 39’4 39’7 — '.a Oshawa A 615 $51 SOS* 51 ¦+• v* Alt G 4‘ipxd 130 $99 98'7 9|'y —1 Pac Pet* 5240 $11 109* 11 ¦f ’» Ana Gas w 2545 $12' 7 121* IM Parktr 300 450 450 450 -t 50 Alt* Nat Z75 $11'* 11'* 11’» Peel Eldar 1230 $1(>i* 10 10-6» 4- *» Aig Cen 4iT $106* 10'-4 104* + ’9 Pembina 1125 $11 11 11’» 4 ' pr 235 $40'4 40'» id’» + '» Premium 2900 275 270 275 A um 2 n 4'* 70 $47** 47’1 47'a Price Brqi 200 $40 19’» 39’/» — u Anthe* A 96T, $23' « 23 23’4 + '9 Pow C 4X* O 250 I4A7» 4* .46^ Anthps C pr IS $102'?10?'7 10?' ?QN Gas 184.5 $107* 10»/4 107'4 Arqu' 1060 $20’ ?70'?20’/» ON Get nr 30 $9F 98 98 Arg R pr 150 $51’ ?51 51’» ON Gas 63w 100 545 S45 145 1 Arg Ç P pr 545 $13 » 13 * 13 '» Qumte A no S« 8 8 Arq 250 pr 240 $51 * 3 5i 51’* + ’ » Rap G a 100 *8 ¦''4 r « |ft* t_ Ail Sugar 435 $23 2r*.4 Rpichho'd 100 $28 28 28 — ft* Ail Sug A 210 $23 23 23 Roh A pr 7 50 S20'>4 203* TO3* A VCO 150 $23 23 P ?Romfieid 200 195 195 195 4 5 Bank Mont 909 $614 61 6' 4 — '-4 Ronald F Z10 $’•*' 7 14- ; 14’» Bank NS Z39 $74 74 74 Rothman 1350 $23% 23 3 4 23 — *.» Bath P A 75 $54 54 54 + ** Royal Bank 682 $76’ 4 767* 76 — ft.Bain P w 100 $101* 104* 104» — u Russel H Z50 $22»i 22*» 2?*» ft Bell Phone 3610 $58' 57* 573.6 Stl Cem A 100 $35'4 35'4 35'4 — 1-7 B cks 150 S1C-V4 IO64 1034 Stl Corp z?0 s?n* 21*-» 21ft* B Valley pr 150 $18' a 18' j 18’a St Maurice 5800 50 4» 50 4-1 B Valley wt 7j0 525 soo 500 Saluda 4295 $12' j 12 12 7 + 1» Bow M pr 775 $51 504» 504» - 7-» Sayvette 250 460 460 460 Brazil 9o56 $9 8j4 9 ¦b ' • Scot M pr ZI5 $20 20 20 Br Tfik 825 4V5 «75 4 V i -r 25 Sec Cap C 400 $i*/4 S 5‘4 4- '-» Br Tank pr 70 $4*3 4 45'4 4 4 Selkirk A 200 $6 6 6 - '.4 BA Oil 2749 $ 29 • 29'1 + ’/i Seven Aria 3J00 $1 11’» 12 1^ Bt_ Forest 875 $24 233-4 23'* 4» Shell Can 719 $177* l?1* 17H BC Sugar 175 $38' j n .38 4 Shell 1 pr 2100 $25'4 25 25'4 — ' 60 "a 605* 4- '• Tor Iren A 1266 $28 25’?28 4 21-4 Cl F 4;» 25 $90 90 90 Tor Star pr $55 ?55’'?55’î Can Malt 245 $2534 25 25** + U T r in A 23*) $12'» 123'4 127« 4' ' n C Pack B 75 $75 §5'?85'?-rl a T Fin A rt» 103 $16’ 2 16’?16’ ; Can Perm 122 $72ï'4 7V* 724(4 Transair 29C7 360 355 360 ft CSL 225 $34 V4 34-ve 34 a Tr Can PL 1902 $35% 35 35’4 4 ’» CSL pr 400 $6'*2 6' 7 6' 7 Trans Met 1725 $?C ’ 4 20'» 20'4 CAE new 2Ü36 $12 11*4 m* — >/4 Trans PPL 1250 $10 10 to C Brew 0202 $77.74« 7'.Tru-Wail 100 425 425 425 -15 C Brew A pr 120 S4J.4 43' / 43' / + 14 Turnbull 275 $10 V* 10 — 1 C U Aim A 365 $(6 .16 i 16' -4 J« Union Acc Z1C0 17 7 7 C b Al A w 100 425 4'.-.425 —5 Un Acc 2 pr 1200 $/ 6-k4 7 4 14 C Chem w 275 045 835 8J5 -10 Un Carbide 805 *29 ?29 29 — ' • C Curt W 13.j 75 71 75 •f-2 Un Cas 1265 $30 Vi» 30 JO C Dredge 625 310 310 310 -t 56 U Corp B 1200 $13 13 » CGE 25 $50 50 50 -1 U Corp pr 100 $J0 30 30 CGE pr 75 %60,/* 60'* 60'* Universal S 750 $5 j i .5 t Cdn G Inv 725 $l?7/« m* l?7/* Versafmod 650 420 420 420 Cdn Coldale 725 420 420 420 Versatile 2290 $20’4 20 201 4 4- >4 C lmp Bk C 650 $64 63 ^ 64 Viceroy 550 *15% 15’» 15'» ' a C 1 Gas Oil 1442 $12 11//» 12 Walk GW 1510 $37 36'.36'.'* CIL 410 $?0’-4 20 20 ’» Weldwond 7100 $11'S m» IT?c Marc 855 $53a «$* 54* Well Fin te S50 $5’7 -1 • 5’x 4 ’* cpr 694* $67’4 6T 67’ » 4 We-.t Ind ion 760 M 260 410 CPR rr 1600 S9’s 9 ‘4 — ' » West Ind A i?on 425 415 415 - 5 Cdn PfÇ« 900 $’7 1134 12 — '4 Westcoist 94P0 $20- « 19'» 20!.41 Cdn Sal» ’00 $34 4 14’4 34'4 — V4 WeMeei R?n $19’» 193» 19T» f Tirr A 320 $55’s Si 55’a 4 »» W Su pr1’es A 100 $H 11 11 C Vlckf'-a r’o SJ1 ?’ 21 W Pacific 400 tuu 16’» 16’» Ç 'Vfxtng 225 $76 u 7$ 4-1 Weston A 1780 $2n* 2i 71’4 C«o Bldg 100 73 73 73 4-3 Weston B 1065 $23 s 233* 22-4 — '» Çh(tfrirg|r 1000 $156* ’5$* ’5*» — ¦ * Wst" A', çr X15 $96 96 94 Çhgmr 175 B «5 $353-4 353/4 353/ ’ 4 West a wt$ 1230 $12% 12 ' ’4 ’2i Ch'-ysl«r 561 159 SI Va W i + '» Woodwd a 530 $26'/j 26'2 26 : 4 ’4 Cairtcne 1000 $6 6 6 v Knit B 40O 155 155 155 + 6 Clalrtrn W xioo 140 340 340 Zeners 490 $24 24 24 ft CodvMie a 107 $5' 7 SVa 5’a Zenith 870 310 310 310 Col Cell 935 $8’/4 8 » 8'1 -f ’* HU ILES Col Cel pr 800 $264* 4V» 243» Acme Gai 4500 17 17 17 Con Bldg 200 4D0 400 400 ft Alminex 1700 425 415 415 Con M S 6208 $47’* 463^ 477» 4- 7* Am Leduc 3000 11 11 11 Con Paper 865 $38’ / 38'4 38'7 + '4 Ang U Dev 6700 61 60 60 —1 Con Gas 3914 $14’ 4 14 14'4 Asamera 7400 159 144 144 —12 Corby vt 100 $20% 2034 2034 Banff 12960 715 695 715 1 20 Coronation 275 380 375 375 5 Calvert 4000 351/a 34 35 Crain RL 330 $28’i 28 28’ V 3* CS P*ie 2250 227 225 226 41 Cresfbrk SCO $6 6 6 4 ' a C Delhi 800 286 281 28 0 Crown Tr 25 $64 64 64 C Ex Gas 6550 185 183 185 Crow s N 305 $16 1534 15‘4 4 ’» C High Cr 500 25 25 25 41 Crush Int 460 $13’a 13' 7 13’a 4 U Cdn Sup Oi 2903 $18'« 18 7 187» 4 ft* Cygnus A 830 425 425 425 Cent Del 6559 $12*» 12 12'/4 4- ' 4 Cygnux B 1930 $6r* 6'4 6’* 4 ’• Charter Oil 900 335 330 330 4-5 Dale PA p )O0 *W* m 93.C West P 3025 155 151 151 -2 Delta Bpr 15 $115 115 11* —I Dome Pete 2900 $16X6 16'» 16'» - 'A D'ft S*ag 1100 $37 37 17 - Dynemle 18180 115 no 111 —1 P Bridge 711 ttt |7M 1$ 4 H B ergo 1000 2A5 240 V4 44 Pom fleet Mil $16% U'A 14 W Pr P*te •00 410 400 41$ 41$ Dnf»*ee 1SJ0 ?26% 26 W M’9 - V* Br Pleine Î5!! •11 11 Petece g M00BA 1«$ 10094 4 * Mldcen i4oe r r Dnm flee* pr $14 1$ 14 « H Mill City K*4 m 1» m • fi $41 41 41 - W Murphy 700 oc r$ m 4-11 tU." $1$ 11 11 i Nat Pete 155 •8 Pern Itaree $2ÎV* tS’A - * N Dev 'es •00 a H Df>mt»r 1010 $11% 18H N or Am • 1000 M fi fi Dnm Te»t 825 $33% 32W - 9É NC OH* 475 .ns n| IV Ou Pont *90 $44 «6A 45»* - V* N CO pr f75 •439* 4$ 0* Ea*t Ch Tr W $46*4 463* 46M Numer «00 133 133 133 Eron Inv 100 *13 || 13 Numac wt* 580 35 35 36 Eddy Mirh 75 $36$4 36X6 3436 Okalte 1300 12'* l?1* ?» - ’» Emro 750 $12 12 17 Palbser 2000