Le devoir, 22 juillet 1946, lundi 22 juillet 1946

1 "l» OtntAt «M xm» a*tK» Mimnla* •* m ©•ut at6c dodu U tcototer 4« U Orfcnd»-Br*t*-ku«.ou 4m CUU'Onl» ou 4* oui au* a* «oit d'tutr*.r*ttltu4* au'U lui (out orvadM «over* U mond* u onmior 4«tou 4* iov*!um« d'us Oao*dl*B o'Mt dm enter* I* Oommonw*àith brt-tannlqu* 4m nations male *nv*rt 1* Canada *t •on rot.*t «eux aji! cOnUatent ceci rendent, t mon arU.us mauvais Mrvlee au Commonwaaltn “ “8b* la a sorareira nation and cannot take her attitude to tb* world docilely (rom Britain or («an the United State* or from anybody ale*.A Canadian's first lovaltv Is not to tbs British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada's kla* and thoae who deny this are doles, to my mlbd.a sreat disservice to the Commonwealth ” d-x-vn Lord Twaedimuir LE DEVOIR Wwilffcî, Tunïî 22 IcJÎIel T 946 VOLUME XXXVII — No 166~“ REDACTION ET ADMINISTRATIOM 4M EST.NOTRE-DAME, MONTREAL TELEPHONE t ?BEIair 3351 •008.DIMANCHES ET PRES Administration i Rédaction t Directeur t Georqse PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Ridaelaur *fl chef t Om*r HEROUX Gerant I BE.3361 BE.3366 BE.3363 vague terroriste reprend en Palestine: 50 morts .a nécessité d etre sur nos gardes lli voyages et déplacements des maréchaux s'expliquent — Les projets de nos stratèges et la défense impériale — On reparle d"/Empire Defence .Body" — La tournée du maréchal Montgomery et le choix du maréchal Alexander .«.H» .*» is ¦ ¦ »i .m i ¦'¦¦¦ *i - ¦ ¦ ¦ ¦ h m *mw ¦¦ w ¦" i* ¦¦ ¦»¦¦¦¦ i h .m ¦¦¦*¦ ¦ Voir en pegr ] Bikini et l’avenir des marines de guerre M M.-—¦ ,J " REPONSE A D’INTERESSANTS POINTS D'INTERROGATION I Au vrai, puisque cette chronique est écrite à l'éloge du silence, ce fonctionnaire n’eût-il pas encore, mieux, beaucoup mieux fait de se taire?Le silence est d'or, voire d'or fin.Alb«rt ALAIN Le Pape demande une plus grande publicité au sujet des maux causés par la guerre — La liberté religieuse-La Grande Guerre II a coûté $987,000,000,000 aux Etats-Unis 1 Les faits paraissent en train d’apporter une réponse à ux ou trois points d’interrogation intéressants, et de ojeter en même temps, peut-être, quelque lumiète sur i prochaines démarches de M.King.On sait que le maréchal Montgomery est présentement ef d’Etat-major général de l’armée britannique.C est plus haut poste militaire qui soit en Grande-Bretagne c’est du chef d’Etat-major général de l’armée que dé-nd, d’abord, la préparation militaire du pays.Or, depuis des semaines, on nour annonce la prochaine site au Canada du maréchal Montgomery.On lui a pré -ré un itinéraire qui lui permettra de voir tout le pays.Sans,doute, on comprend fort bien que le maréchal rouve le désir de voir un aussi beau pays que le nôtre, ais plusieurs n’ont pu manquer d’être frappés de ce fait le le grand soldat profite du temps même où il vient être chargé de si hautes et si absorbantes fonctions pour ire cette course au Canada.L’explication serait très simple, si ce voyage se rattachait x fonctions mêmes du chef d’Etat-major général, si le aréchal venait ici, non point en touriste et pour son aisir, mais en sa qualité officielle et en service régulier.J Les dépêches de ce matin semblent jeter quelque lu-|ière là-dessus.* ¥ ¥ Autre point.Personne, en y réfléchissant un peu.n’a pu s’empêcher j noter les circonstances singulières qui ont entouré le |oix de notre actuel vice-roi, lord Alexander.La nomination dépendait absolument du gouvernent canadien *t M.King lui-même avait laissé prévoir le son gouvernement pourrait suivre l’exemple déjà don-par les Australiens et les Sud-Africains et recomman-r pour ce poste un fils du pays.Ni chez les civils ni chez i soldats les candidats convenables ne faisaient défaut.Or voici que, subitement, on annonçait le choix d’un Idat britannique illustre, en pleine vigueur intellectuelle physique, qui semblait destiné à rendre encore à son ys de très grands services professionnels, mais que rien paraissait vouer aux ennuyeuses corvées qui l’attendaient ez nous et dont beaucoup d’autres — même parmi les madiens — auraient pu tout aussi aisément s’acquitter.Pourquoi la Grande-Bretagne, en de telles circonstan-i.se privait-elle des services directs que pouvaient lui loir les talents et l’expérience presque uniques du héros ïl-AIamein?Et pourquoi M.King demandait-il que re ros fût arraché à son milieu naturel pour venir — au u d’hommes comme le général Crerar ou M.Vincent assey — s’installer à Rideau Hall?IUne seule explication paraissait plausible: lord Aiexan-r était ici en service commandé et l’on comptait utili-poUr une grande manoeuvre politico-militaire son expé nce.son prestige et ses relations tant aux Etats-Unis le chez nous.Les dernières dépêches ne contredisent point cette ex- lieation.¥ ¥ ¥ On télégraphie en effet d’Ottawa que nos stratèges sont à étudier des projets d’intime collaboration entre le Canada et le Royaume-Uni pour la défense de l’Empire, entre le Canada et les Etats-Unis pour la défense de l hémisphère.De ce dernier point de vue, un{ base solide a déjà été posée, dit la dépêche de la Canadian Press, mais, “en ce qui concerne la coopération aüec la Grande-Bretagne, celle-ci n’a point dépassé la phase des discussions, des échanges d’officiers et des conversations officieuses.Cependant, les stratèges espèrent que le joue viendra où un corps de défense impérial (Empire defence body) pourra être constitué où siégeront des représentants des pays du Commonwealth”.La dépêche ajouter On comprend que la défense de l’Empire et la part qu’y pourra jouer chacun des Dominions a été l’un des sujets discutés à la réunion des premiers ministres de l’Empire, à Londres, le printemps dernier.Durant la prochaine conférence de la paix, h Paris.le premier ministre Mackenzie King, chef de la délégation canadienne, aura l'occasion d’échanger de nouveau ses idées avec tes représentants da Commonwealth.Le Canada comprend ^importance essentielle d'accorder (dovetail) ses futurs plan» militaires avec ceux de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis.La prochaine visite du feld-matéchal vicomte Montgomery au Canada et aux Etats-Unis pourrait provoquer une conférence canado-américaine-britannique.Le vicomte Montgomery, chef de l’Etat-major impérial, siégera probablement dans une réunion du Bureau de défense canado-américain, où les plans projetés pourraient être discutés et coordonné».¥ ¥ ¥ A la lumière de pareilles dépêches, on comprend mieux les déplacements du maréchal Montgomery et le sacrifice — car ce doit être un sacrifice — du maréchal Alexander.» Tous deux continuent de faire leur devoir de soldats britanniques et de servir leur pays.Mais les Canadiens feraient bien d’avoir l’oeil sur ce qui se passera d’ici quelques mois.Ces projets de collaboration impériale, de service de défense impériale, n’ont rien de très neuf: les anciens en ont souvent entendu parler.Mais jamais la Grande-Bretagne n’a eu un plus urgent besoin de consolider ce qu’on appelait jadis la solidarité militaire des pays d’Empire.Nous sommes -payés, durement payés, pour savoir que cette politique n’est pas pour nous.Canadiens, de tout repos.» Tenons-nous donc, soigneusemetrt « eonstamment, sur nos gardes.22-vii-4d Om*r HEROUX Bloc-notes L'illusion et la réalité Au moment de son départ pour la conférence de la paix qui se tiendra à Paris, M.Mackenzie King, suivant le rapport de la Canadian Press, aurait dit: "Le Canada entend voir à cé qu’on rédige à la conférence, une paix juste et équitable pour le bien de toute l’humanité.” In journal d’Ottawa, VOttawa Journal, fait à ce sujet d’ironiques observations, mais qui s’inspirent tout de même d’un sens robuste des réalités.“Nous ne croyons pas que M.King se soit exprime ainsi, du moins nous l’espérons.Car ce qu’il suggère, c’est que notre pays jouera à la conférence de Paris, un rôle tout à fait au delà de son pouvoir.“A Paris M.King pourra réclamer “une paix juste et équitable”; mais ses paroles seront noyées dans les clameurs politiques des grandes puissances, et finalement il signera là où .messieurs Molotof, Bevin et Byrnes lui diront qu’il doit signer”.“Bevin et Byrnes ont trouvé Molotof difficile; si difficile que sur plusieurs questions vitales, ils lui ont cédé.Là où la puissance et le prestige des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne* ont échoué et n’ont pu enrayer l’avance russe, nous ne pouvons espérer que le Canada réussira où les deux autres ont été impuissants.“M.King, nous n’en doutons pas, fera de son mieux à Paris.Mais ce mieux ne comptera pas.Ceux qui pensent autrement prennent le Canada trop au sérieux.Nous ne sommes pas encore une grande puissance.” Ce rappel à la réalité est bien brutal.Mais c’est malheureusement Pexncte vérité.Pendant la guerre, tant qu’il s’est agi de dépenser et d’envoyer tuer la fine fleur de notre population, nos gouvernants ont joué à la grande puissance, aux applaudissements intéressés de pays qui étaient enchantés de voir les Canadiens aller attraper les coups à leur place.Mais la guerre finie, le Canada a été remis rudement à sa place.On lui a préféré l’Australie dans le conseil des Nations-Unies, et il nous a fallu presque quémander une place pour avoir le droit d’écouter au comité de l’énergie (suite à la dernière page).Les dirigeants des expériences de Bikini sont à faire les derniers préparatifs pour l'explosion de la bombe atomique no 5.C'est un professeur de l'université Cornell, M.Marshall Holloway, qui va déclencher cette explosion en appuyant sur un bouton dans une chambre sans hublot, à fond de cale d'un navire — le "Cumberland Sound" — installé à 15 milles de la bombe.Cette bombe qui doit éclater sous l'eau sera suspendue sous un navire.Mercedi soir (mardi chez nous), M.Holloway et un autre universitaire, M.Herbert-J.Hall, avec le contre-amiral Parsons, commanv dont en second de la flotte de Bikini, dormiront à bord de ce navire, au-dessus de la bombe, après avoir vérifié tout le mécanisme délicat qui doit servir à l'expérience.Jeudi matin, après une ultime vérification et après avoir mis en marche l'appareil de radio qui déclenchera l'explosion, le groupe montera dans une embarcation pour se rendre à bord du "Cumberland Sound" qui attendra à l'entrée du lagon de Bikini, et qui ira ensuite se placer à l'endroit prévu.Pendant les quelques minutes qui précéderont l'explosion, M.Holloway, assis devant un tableau pressera selon un horaire établi à une fraction de seconde près, une série de boutons, chaque impulsion déclenchant une partie du mécanisme de la bombe.Puis viendra le dernier bouton, installé bien à part des autrqp- Trente secondes avant l'explosion, le professeur appuiera sur ce bouton et ce geste mettra en marche un mouvement d'horlogerie qui provoquera l'explosion.M.Holloway a dit aujourd'hui dans une interview è bord du vaisseau "Mount McKinley", que nous sommes déjà entrés dans l'ère de la guerre à distance, livrée en appuyant sur des boutons; la Grande Guerre li a dépassé dans plusieurs domaines les romans futuristes les plus audacieux, notamment avec le radar; la mise en scène préparée pour l'explosion de la bombe atomique no 5 est peut-être encore plus frappante sous ce rapport.LA FLOTTE DE L'AVENIR ictualité ! chant doués du don de la parole, de la vraie parole parlée, sont capa-.blés de s’astreindre à n’en point faire usage, du moins à n’en point faire un usage intempestif.A propos, n’est-ce pas bien dans le monde de la diplomatie et aussi dans celui des administrations publiques, autrement dit le fonctionnarisme.que le silence serait d’autant plus apprécié, si ion savait encore l’observer comme il convient?Par malheur il n’en est plus ainsi.Le silence est de moins en moins porté et pratiqué.Tel haut fonctionnaires par exem-'.'''J PM de la Banque du Canada, son e designer Sir, authentiquement , g0uverneur pour ne pas le dési-et l on pourrait dire sir An-|^7?er pj|;s nei’emen(t n'hésite pas, dit du silence qu'il est d'or.|rr signifier par là qu'il est de ,,iir.sinon inestimable, du moins bide.In romancier de langue françair lAnrfré Maurois, que les hasards I/o vie ont beaucoup rapproché \monde anglo-saxon, d’Angleter-|ef des Etats-Unis — air point on Angleterre, pour avoir romança vie de Disraeli, il a reçu, dit-l/e titre de chevalier avec le droit pourrait Maurois comme l'on disait sir Iner Gouin — le romancier André lirois.donc, a écrit tout un livre àr interpréter, en les magnifiant fn les glorifiant, tes silences d’un l/o/’n colonel Bramble.tn l'riince.du temps qu'il y avait \ore de l'ordre en ce malheureux ys.on disait de l’armée, en vou-indiquer par là l’un des non Jfndres de ses mérites: la Grande ïncieusc.\u vrai, le dactylo vétuste sur le yier duquel, à grands renforts {ferraille tintinnabulante, je tape lignes, en faisant de mon mieux de ci.de là.à sortir du rôle obscur et nécêssaire.au surplus royalement rétribué, qu'on lui assigne, pour se permettre des propos qui sont L’expression de ses vues 1res personnelles sur la façon dont les affaires de noire pays et du monde devraient être conduites.•Le sous-gouverneur encore de la même inslihition — celui-là, pourquoi ne pas le nommer?— M.Donald Gordon, y va de fréquentes incursions en Ions domaines.Repuis qu'à sa fonction, pareillement rétribuée en beaux et bons deniers de lu princesse et avec une largesse royale quasi comparable à celle qui gratifie la fonction de gouverneur, il a vu s’en ajouter quelques autres, notamment celle de tsar ou de dominateur — ce qui n’est pas un commun dénominateur — des prix, des commerces, des industries.des ventes, des échanges et des trocs, des rationnements et des privations, depuis ce temps-là.irr mettre le moins possible de la place d e et de p à la place lo.y gagnerait certes gros d'être \ncieux.l’e qu'il fut, silencieux, ou dut jadis, du temps qu'un autre en |r7 possession et jouissance, pour [pression écrite et journalistique (son sentiment et de sa fantaisie IcAronfqueur.Il y a bien de cela Iqt-cinq ou trente ans.à moins » t,* - ,• ça ne remonte à l'époque gu '.M- Gordon se croit duns l obligation VolionaliciB nni h, I éventuelle — l éventualité de cette jx Nationaliste, ce qui n’est de ure à rajeunir personne.Ion dactylo a dû en produire de beaux articles, dans ce temps-u'il était silencieux, que le cla-tis de ses clefs: ne venait pas rrompre, comme c’est malheu-sement son cas aujourd'hui, le rs des pensees profondes et des ations fécondes de celui qui it dessus.ûmme quoi, une Remington seless y gagne à être silencieu-ft y gagnerait davantage à le >r.ê silence dactylographique est 'or, est pareillement te silence t court, celui que savent obser-les gens sages qui, tout en se sa- sorte se présentant fréquemment — de dire ce qu'il pense sur toub et à propos de tout et de n'importe quoi, n importe quand.A certains moments, ça serait à croire que M.Gordon se croit un arrêté ministériel ambulant, un décret fait homme, en chair et en os, avec droit de se multiplier comme par un phénomène de scissiparité, de s’autosuc céder.C’est par exemple it.Gordon qui vous dira, ici, que les contrôles ne doivent pas disparaitre: là, que les pouvoirs des contrôleurs ne sont pas arbitraires, qu'ils n’ont rien d’excessif, qu’ils ne se prorogeront point, mais au contraire iront se perpétuant, pour le plus grand bien de vous et de mot, de tous les Canadiens, de l’Empire et de ses habitants de toutes couleurs, du monde de l’univers, de la civilisation.Si M.Gordon savait se taire, Vor de son silence ne pourrait-il contribuer a accroître la réserve de ce métal que la Banque du Canada, dont il reste malgré fout sous-gouverneur, conserve, est au moins censée conserver »n ses coffres et ses voûtes.Même à $35 seulement Vonce.au lieu de $38.50, comme ci-devant, l'or des thésaurisations silencieuses de M.Gordon nous pourrait tous enrichir! Pourquoi pas?Qu'on me comprenne bien: ça n'est pas pour attirer sur la télé et les propos de M.Gordon la réprobation d un contribuable nombreux autant que fatigué de payer, que je l’aurai choisi pour faire ces remarques.Le choix de M.Gordon tient au seul fait que cet homme, ce fonctionnaire, lui-même multiple en ses fondions, est très en vue, et que son cas s'offre comme exemple magnifique des silences qui se perdent en des flots de paroles inutiles.D'autres fonctionnaires, certains beaucoup plus modestes, qui restent parfois même anonymes, parlent aussi beaucoup trop.Ainsi, l’autre jour, une dépêche d’Ottawa (agence Canadian Press) enregistrait les observations d’un fonctionnaire, non autrement désigné, après avoir vu sur quelques maisons d'Ottawa la reproduction d’un projet de drapeau canadien ne portant pas l’Union Jack.La dépêche se lisait ainsi: “Un fonctionnaire du secrétariat d’Etat a dit que l’apparition de ce drapeau n’avait aucune signification; que ce drapeau n’a encore aucun caractère, et qu’à toutes fins officielles il reste dans la catégorie des simples décorations; qu’il ne représentait pas plus, en flottant au haut d’un mât, que ne représenterait un sac de pommes de terre.” Ce fonctionnaire anonyme du secrétariat d’Etat, sans être de ta Carrière, pourrait tout de mime ne pas se priver lui-même d’un brin ’du sens diplomatique.Ce qu’il disail-lù d'un projet de drapeau sans l'Union Jack ne l’eût-il pati dû également dire, simplç question de justice, de tout projet de drapeau comportant l'Union Jack.• calnet du grincheux Si quelqu'un a un compte à régler avec un ennemi, c’est le bon temps, car les grèves se multiplient et, en cas de malchance, il stiffit simplement de prétendre auprès des autorités, qu’on est gréviste.?L’Angleterre dépense ,$¦’100,000,-0(H) pour nourrir les Allemands j vaincus.Elle pourra se vanter ainsi J d’une autre innovation sociale: Les secours aux vaincus nécessiteux, * * * Dit un journal: “Force gens qui proclament qu’ils ont enterré la hache de guerre se rappellent toujours l’endroit où ils l’ont enfouie”.» ?* Au contraire des candidats qui ne se rappellent jamais d’une élection à l’autre où ils ont enterré leurs promesses solennelles.le it it Un député fédéral dit que M.Ilsley, pour débiter son discours sur le budget, aurait dû revêtir un habit de croque.mort.Ce serait une délicate attention pour le contribuable qui le porte depuis longtemps.* ?Des chefs ouvriers disent que le coût de la vie a dépassé les récentes augmentations de salaires aux EtâfR-Unis.et que donc il faut de nouvelles hausses de salaires.?* * Or, lorsque * les grèves des aciéries et de l’automobile ont pris fin, on n calculé que les grévistes devraient travailler trois ou quatre ans, suivant les nouveaux salaires, pour regagner ce qu’ils avaient perdu pendant la grève.Voici maintenant qu’en fait, par le jeu de la hausse du coût de la vie.ils retombent à l’ancien salaire.Si la grève a donné du prestige eux chefs, l’ouvrier n’en profité guère, ce qui est le fait dans la plupart des cas.L* Grincheux 22-vn-4< Choies d'hier et d'aujourd’hui Vis sobrement, tu seras riche commê un roi.Proverbe arabe) Les savants et les experts navals se gardent prudemment de formuler des pronostics sur les effets de l'expérience de jeudi; il est cependant acquis que c'est dans la guerre navale que la nouvelle arme apportera le plus de modification.Dans la guerre terrestre, l'avion et le char d'assaut ont grandement changé les méthodes de combat, et les armées se meuvent bien plus rapidement qu'autrefois.Mais la guerre moderne n'a pas diminué l'ampleur des armées; les prévisions des experts alliés se sont révélées fausses sur ce point.Chez nous, au début de la dernière guerre, l'argument fut employé pour nous faire accepter la participation volontaire et modérée; nos chefs politiques proclamaient que nos troupes ne seraient d'aucune utilité en Europe, que le conflit se limiterait à une guerre de position et d'usure, illustrée par l'invulnérabilité des lignes Maginot et Siegfried.Les choses ont tourné bien autrement, les armées furent plus considérables et plus mobiles que jamais, et les fortifications les plus puissantes retardèrent à peine les opérations.La bombe atomique n'a rien changé à cette situation parce ouc sa puissance dépasse trop l'échelle du champ de ’alaille.Sur terre, c'est une arme qui ne peut servir que bien loin derrière le front, contre les populations civiles.En mer, c'est différent.Nul ne peut prévoir encore si la bombe atomique sera efficace contre les vaisseaux de guerre, cor les mesures de défense peuvent la rendre trop coûteuse en comparaison des résultats Mais il est acquis que cette arme va influer profondément sur la guerre navale.Déjà pendant le dernier conflit, l'aviation a déclassé le cuirassé qui doit maintenant partager sa suprématie d'outrefois avec le porte-avions.Ce changement ne foisoit cependant que modifier la flotte en y ajoutant de nouvelles unités et une couverture aérienne.Il augmentoit d outre part son rayon d'action.Les modifications qu'annoncent les bombes et outres projectiles atomiques seront plus radicales.M.Holloway a hier raison de parler d'une ère nouvelle.Un correspondant disait il y a quelques semaines que l'évolution prévue sera aussi considérable que celles qui ont accompagné l'avènement des navires d'acier au lieu des navire» de bois, et de lo navigation à vapeur au lieu de la navigation à voile.La flotte de l'avenir sera dispersée, il est même possible qu'elle n'existe plus et soit remplacée par un grand nombre d'unités isolées qui lanceront des avions de bombardement oi' des bombes volantes atomiques; de petits navires sans équipage et mus par radio; des sous-marins à grand rayon d'action parce qu'ils seront mus par l'énergie atomique, et adaptés au lancement de projectiles atomiques.Dans cette conception du navire de guerre, le canon n'aura presque plus aucun rôle, tant la portée des nouvelles ormes sera allongée.Les bombes lancées d'un avion ou d'un vaisseau sont cependant moins précises que le tir du canon et pour des objectifs relativement rapprochés le canon garderait une place secondaire, mais ce serait probablement un canon bien modifié, adapté lui aussi aux découvertes nouvelles.Cela peut signifier qu'il n'y aurait plus de combats navals, puisquu la possibilité de détruire cettâ nuée de vaisseaux isolés serait foible; ce ne serait pas toutefois la fin des marines de guerre, car ces vaisseaux pourraient aller détruire le territoire ennemi, jusque dans l'intérieur au moyen des projectiles guidés par radio.La prochaine guerre s'annonce comme une course à la destruction; il ne semble y avoir aucune défense efficace contre les ormes atomiques, c'est le pays qui pourra frapper le premier qui gagnera dès qu'il aura suffisamment détruit le pays ennemi pour l'empêcher de livrer efficacement la guerre nouvelle.Cela présage de part et d'autre des destructions et des massacres inouïs.Le droit de la guerre, dont l'objet est de limiter le plus possible les maux engendrés par les conflits internationaux, ne pourra guère survivre dans ces conditions.* Pour cette guerre-écloir, encore plus rapide que le blitz naziste, les armées même motorisées seront peut-être trop lentes; les bombes volantes iront plus vite et plus loin.A l'intérieur des continents elles partiront de bases terrestres, et seront portées par des avions.D' -n continent a l'autre, elles seront portées et lancées par des vaisseaux de surface ou des sous-marins rapides.Le rôle défensif de la flotte, sera presque supprimé, et le cuirassé sera sous ce rapport aussi désuet que les fortifications installées aux frontières.Le chroniqueur militaire du "New York Times", è qui nous empruntons quelques-uns de ces pronostics, conclut en parlant des expériences de Bikini, que "l'esprit du monstre Frankenstein plane au-dessus de la mer".Quels que soient les résultats de l'explosion ae jeudi, il ne faut pas oublier qu'il s'agit non de l'avant-première d'un combat naval futur, mais d'un essai qui a pour but d'indiquer quels changements il faut apporter à la flotte d'aujourd'hui pour la rendre le moins vulnérable possible aux armes atomiques.La guerre navale va devenir encore plus exclusivement offensive qu'elle ne l'a été dans le Pacifiqus pendant le dernier conflit.LE COUT DE LA GUERRE *•’ \ ¦ * 1 .Cette évolution de la marine de guerre n'est pas de nature à diminuer son rôle, notamment aux Etats-Unis où le front océanique est, au moins dans le moment, beaucoup plus important que celui des frontières nord et sud.Or, une commission civile qui vient de faire enquête au Japon et en Allemagne sur les résultats des bombardements stratégiques, a recommandé samedi que les Etats-Unis se donnent une aviation militaire gigantesque, dépassant tout ce qui a été prévu jusqu'ici.Cette commission préconise fa fusion sous un seul ministère de l'armée et de la marine, mais, preuve de l'importance qu'elle attache à l'aviation, elle recommande un ministère séparé pour la force aérienne.Elle demande que les travaux de recherche maintiennent les Etats-Unis au premier rang dans la monde et elle affirme que pendant la dernière guerre les Etats-Unis étaient loin derrière l'Allemagne en fait de propulsion par jet, et de projectiles dirigés, que même les Japonais étaient plus avancés que les Etats-Unis en ce qui concerne les torpilles.Tout cela fait présager des dépenres qui éclipseront de beaucoup celles d'avant-guerre, et qui écraseront d'un lourd fardeau le contribuable déjà chargé d'une dette énorme.Nos voisins, si ces projets se réalisent, devront maintenir un budget militaire ruineux.C'est assez différent de ce qu'on promettait là et dans les outres pays alliés pour l'après-guerre.Le Trésor de Washington vient de publier le chiffre du coût de la guerre; depuis le début du programme de défense commencé en 1940, jusqu'à lo fin de 1945, le total atteint presque le trillion de dollars, exactement $987,000,000,000.Le gouvernement fédéral a dépensé pour sa part $365,000,000,000; les Etats et les municipalités, environ $50,000,000,000, et les corporations et particuliers ont dépensé le reste: $572,000,000,000, dont $517,000,000,000 en produits de consommation et services, et $55,000,000,000 en matériel de production.LA VOIX DU PAPE Lo délégation des Etats-Unis qui e assisté à l'inauguration de la république des Philippines revient par l'Europe, et a été reçue en audience par le Souverain Pontife samedi.Le Pape a dit à ce groupe que toutes les ruines qu'il peut voir en Europe sont bien pitoyables, mais que même à côté de telles ruines physiques, il existe quelque chose d'encore plus déplorable, c'est le sort des multitudes qui voudraient obtenir les consolations de la religion et qui dans plusieurs pays éprouvent des difficultés à les obtenir.Le Pape a demandé à ses visiteurs de ne pas laisser dans leur mémoire le souvenir des désastres et dec maux qu'ils ont vus dans leur voyage autour du monde, mais de les faire connaître afin que les genr comprennent mieux quels dégâts la guerre a causés et quelles difficultés pose la reconstruction.Vous devez, a-t-il dit, partager ces renseignements avec les dirk géants et le peuple de votre pays et d'autres pays.L'état actuel de l'Europe est en effet une terrible leçon de ce que représente la guerre.Mais la presse mondiale et les gouvernements des pays vainqueurs sont portés à laisser un peu de côté ces misères, car elles sont la condamnation non seulement du nazisme, mais aussi de la politique de guerre et des désaccords d'après-guerre des Alliés.Il est bien évident par exemple que si le Souverain Pontife et toute l'Eglise déplorent aujourd'hui le fait que plusieurs peuples de l'Europe sont privés des libertés qu'on leur avait promises, et notamment de la liberté religieuse, ce n'est pas la faute des nezistes abattus, mais de la victorieuse Russie, et que si la victoire alliée a ainsi réduit en esclavage des millions d'Européens, cela s'est fait grâce aux concessions de Roosevelt et Churchill à Staline.Si les maux de ces peuples recevaient une plus large publicité ce serait une excellente propagande contre la guerre, et l'on peut se demander si les peuples d'Occident permettraient que, sous le couvert de la paix, l'on sanctionne en leur nom et pour longtemps peut-être une tyrannie qui est la négation de tous 1er droits de lo personne humaine.~ Paul SAU.RIOI* u-viMe * LE DEVOIR, MONTREAL LUNDI 22 JUILLET 1946 VOLUME XXXVTI — No 166 Comment, en prison, est traité le maréchal Pétain MM.Talbot et Iléon au congrès Brillante cérémonie des pionniers du Manitoba 'Il ne dispose que d'un lit de soldat qu'il fait lui-même — On lui a refuse un fauteuil — On n'a consenti à lui accorder qu'un siège de bois La lumière électrique ne lui est donnée que par intermittence — Il n'est autorisé à faire que deux courtes promenades d'une demi-heure dans une partie de lo cour de lo citadelle, derrière des fils de fer barbelés placés ô son intention, en la compagnie constante d un gardien" Le ministre provincial de la Voirie soutient qu'il faut préserver notre caractère biethnique — M.Héon dit que la province de Québec n'est pas un facteur de discorde, mais un pilier de force et de solidité dans l'édifice national à la Canadair Mme C.-D.Howe, femme du ministre de la reconstruction, baptise le "Nerth Star" I! ne petit voir sa femme qu'en présence de deux gardiens et dans un temps strictement limité.Cette même présence a été imposée a ses avocats.On a même poussé le scrupule jusqu'à interdire au Maréchal Pétain d'adresser la parole aux deux jeunes enfants d'un garde, âgés de quatre et cinq ans ! UNE LETTRE DES AVOCATS DU MARECHAL AU PRESIDENT DU GOUVERNEMENT PROVISOIRE Nous recevons d’un lecteur français du Devoir ce texte d’une lettre — déjà signalée par une agence de presse — récemment adressée au président du gouvernement movi-soire de la République française (nous ne savons si c’était à ce moment M.tiouin ou M.Bidault) par les deux avocats survivants du Maréchal Pétain, MM.Isorni et Lemaire : A Monsieur le Président du Gouvernement Provisoire .de la République Française.Monsieur le Président, Lorsque nous nous sommes rendus à la citadelle de File d’\eu et que nous eûmes constaté les conditions de détention du Maréchal Pé-fjin, ce dernier nous a déclaré: "Je ne veux rien demander’’.Mais la charge de défenseurs, si nous nous sentons liés par une telle parole, nous fait cependant un devoir de nous adresser aux représentants de l’Etat, et, en raison de la personne même de celui que nous défendons, à vous même, Monsieur le Président, plutôt qu’à Monsieur le Garde des Sceaux.Nous devrions l’avoir déjà fait.Mais, moins soucieux de polémiques que de justice, nous ayons 1-référé attendre que fût achevée la période des élections.Il ne s’agit point de discuter ici le principe de la condamnation, j considération Nous nous attacherons par ailleurs i à en demander la révision dans les délais les plus rapides.Les auuien-ces de Nuremberg ont montré combien avait été efficace, au préjudi- fonctions de chef d'Etat, est aujourd'hui enfermé dans une pièce nuit et jour.Le réglement des ‘‘détentionnai-res’’ aura été, certes, respecté avec tout ce que le respect du règlement peut comporter de vexatoire et d’inhumain, en certaines circonstances.Il est vrai, comme on a bien voulu nous l’indiquer, que le costume de bure des condamnés n’a pas été imposé au Maréchal Pétain.Ln tel trait de libéralisme ne suffit pas à apaiser notre conscience.Lorsque nous avons eu l’honneur d'assister le Maréchal Pétain devant la Haute Cour, nous n’avons éprouvé qu'un souci: placer la défense sur un plan national, nous efforçant sans une parole de haine ou de division de montrer, aux veux de l'étranger, une France, profondément unanime par ses sentiments dans le combat qu’elle avait mené contre l’ennemi.Ainsi pensions nous être utiles à notre pays et à la vérité.Et, vous adressant cette lettre, comment pourrions-nous oublier — comment pourriez-vous oublier vous-même.Monsieur le Président — que la France, il y a quelques jours à peine, célébrait avec fierté l’anniversaire de Verdun?Veuillez agréer.Monsieur le Président.l’assurance de notre haute ce de l’Allemagne, la politique de " ‘ ‘ al “ résistance du Maréchal Pétain.Pour le moment, il ne s’agit que de son incarcération.De notre visite, nous avons emporté la conviction, Monsieur le Président, que le régime appliqué au Maréchal Pétain serait durement jugé par l’Histoire et par les Français eux-mè-mes s’ils le connaissaient.Nous'ne pensons pas qu’on puisse opposer le "règlement” à notre pénible surprisé.Il est des situations dont le caractère exceptionnel atteint la sensibilité des hommes de coeur plus qu’il n’a besoin d’etre démontré.Le Maréchal Pétain, pourtant âgé de quatre-vingt-dix ans, ayant mérité les dignités qui sont les siennes, mais qui appartiennent à notre patrimoine, après avoir occupé les Jacques ISORNI, Avocat à la Cour d’appel de Paris.Jean LEMAIRE, Avocat à la Cour, d’appel de Paris.Des téléphones dans les taxis Avis de décès JL LIEN.— A l’hôpital du Saint-Sacrement de (Juébec, le 15 juillet 1Ü4I), a l’âge de 59 ans, est décédé Arsène Julien, époux d’Albertine Labranche.Les funérailles ont eu lieu ce matin à l’église paroissiale de Porlneuf.Inhumation au cime-licre de Porlneuf.CODERRE.— A l’hôpital Notre-Dame, le 20 juillet 1940, à l'âge de (ili ans, est décédé Joseph-Emery Coderre.Notaire, secrétaire-trésorier de Montréal-Est, et ancien président de la commission scolaire, époux de Berthe Tétrault.Les fu u ci •Les taxis de Montréal seront bientôt munis de téléphones-radios à fréquence modulée; les derniers préparatifs à cet effet sont actuellement en bonne voie.Ces systèmes d’intercommunication double entre le chauffeur du taxi et un poste émetteur central feront disparaître les stations téléphoniques d’où celui-là, recevait ses appels.La nouvelle de cette innovation a été annoncée en fin de semaine par M.K.P.Patrick, gérant des ventes de la compagnie r‘RCA Victor Engineering Product Sales”, et par M.K.R.Swinton, gérant de la division des électroniques de la même «^mpugnie, dont les bureaux sont situés rue Lenoir, à Saint-Henri, Montréal.Après avoir terminé une course, le chauffeur de taxi dont la voiture sera munie de ce système de radio à fréquence modulée, n'aura qu’à décrocher son appareil de téléphone, se mettre en communication avec le central de sa compagnie et recevoir de ce poste de nouveaux appels.La voix du Québec a été entendue.hier, par plusieurs milliers de membres de l'Association des pionniers du Manitoba réunis à l'occasion de leur congrès annuel, Les deux représentants de notre provint e qui ont adressé ja parole ont tlé le ministre provincial de la Voirie.M.Antonio Talbot, et le député conservateur-indépendant du comté d'Argenteuil, M.Georges-H.Héon.r.r.M.Talbot, après avoir souligne que le souvenir des nôtres se trouve partout dans les vastes plaines de l’Ouest canadien, a parlé du besoin d'harmonie et de bonne entente entre les deux grandes races’qui habitent le Canada."Aucun de nos problèmes, a-t-il affirmé, qu’ils soient d'ordre économique, social ou constitutionnel, ne présente de difficultés insurmontables si l'on accepte une fois pour toutes le caractère biethnique de notre pays et les obligations qui en découlent."Cette diversité canadienne est considérée partout à l’étranger comme une source d'enrichissement pour notre pays.Il faut donc la préserver résolument et le meilleur moyen de le faire, a ajouté le, ministre, c’est de garder à pos institutions leur fondement à la fojs fédératif et décentralisé.Je crois que l'on peut dire de la décentralisation bien comprise qu’elle est en somme le dernier stage de la démocratie on action.Je dirais même que la démocratie ne peut exister véritablement que dans un pays décentralisé.C’est par la décentralisation, en effet, que se réalise dans toute sa plénitude le gouvernement du peuple par le peuple et pour le peuple."L'attachement à la petite patrie, ajoute M.Talbot, subordonné à celui que l'on doit à la grande, a toujours été, sous tous les deux, la meilleure façon d’assurer la tranquillité et la prospérité des Etats”.M.Talbot cite ensuite le cas de l’Allemagne centralisée et conduite à la guerre et à la défaite, puis il lui oppose les Etats-Unis décentralisés et à la tête de toutes les na-tioni.Le ministre ajoute que ‘"c’est la décentraiisalion qui nous préserve, ou moins dans une bonne mesure, des interventions souvent inopportunes et tracassières de l’énorme bureaucratie fédérale que la guerre a fait croître à la manière d’un champignon, et que la paix parait bien lente à ramener à de plus raisonnables proportions,” termine le ministre québécois.entier au cours de la dernière guerre, je veux parler du régiment de Maisonneuve comprenant uniquement des Canadiens de langue française, venant de Montréal.Combien de faits de cette sorte ne ppurrait-on citer, faits dont vous n’êtes pas au courant.Je vous demande seulement de ne pas croire ce que vous avez lu ou entendu au sujet de la plus vieille province du Dominion.Croyez plutôt que Québec est une province en santé, moderne, prd-gressive, semi-industrielle, semi-rurale et comprenant la plus grande ville du Canada (Montréal), ainsi que plusieurs cités de plus de 10,-000 habitants, a dit M.Héon.La température M.Georges Héon 22 (P.C.) — Voici les prévisions atmosphériques transmises à 11 h.30 cet avant-midi par le bureau météorologique de Dorval: Régions de Montréal, Ottawa, des Laurentides et du St-Maurice: Couvert.Demain, plus clair.Averses aujourd’hui et demain, vents légers.Minimum ce soir et maximum demain à Montréal: 62 et 82; à Ottawa, 61 et 83; dans les Lau rentides: 41 et 82; dans St-Mauri-ce: 59 et 78.Humidité inchangée.* * Régions de Québec et des Cantons de l’Est: Couvert aujourd’hui et demain, avec averses et orages.Vents légers.Minimum ce soir et maximum demain à Québec: 60 et 78; à Sherbrooke: 62 et 80.Humidité inchangée.* * # Régions du Lac-Saint-Jean et^ de Baie Comeau: Couvert aujourd’hui et demain avec averses.Vents légers.Minimum ce soir e_t maximum rlemain à Chicoutimi: 56 et 77; à Rivire-du-Loup: 55 et 74.Humidité inchangée.Baie des Chaleurs: couvert aujourd’hui.Nuageux demain.Brouillard le long de la baie de Fundy.Ÿ * ÿ Gaspé: Nuageux.Peu de change ment dans la température.* * * Côte Nord: Beau.Même température.Vents légers.Humidité inchangée.Une brillante cérémonie s'est déroulée samedi après-midi à l'aéroport de Cartierville.Mme C.-D.Howe, femme du ministre canadien de la Reconstruction, a baptisé le nouvel aérobus canadien, le Xorth Star, fabriqué aux usines de Canadair à Cartierville.Une foule nombreuse s’était réunie sur le champ d'aviation.Les invités spéciaux comprenaient quelque 1,800 personnes, parmi lesquelles on remarquait, outre M.et Mme C.-D.Howe, M.Ernest Bertrand, ministre des Postes; le maire de Montréal, M.Camillien Houde; M.Symington, président d’Air-Ca-nada; le vice-maréchal de l’air H.Curtis, M.J.-T.Bain, surintendant du génie et de l’entretien à Air-Canada; le colonel Ralston, ancien ministre de la Défense; M.D.-\V., Franklin, président d’Air-Canada; j le sénateur Peter Robinson, M.\V.-F\ English, vice-président d’Air-Canada; M.F.-W, Conant, vice-président de la compagnie Douglas, de Santa Monica, üaliiornie; M.Claude Mélançon, du Réseau national, et autres.Après quelques brèves allocu-tioru, prononcées par MM.Howe, Bertrand, Houde, Symington et Conant, Mme C.-D.Howe a lancé la traditionnelle bouteille de champagne sur le nez du géant des airs.Après la cérémonie, l’avion, piloté par M.Robert-P.Brush, chef pilote de la Douglas Aircraft Co., a effectué une envolée au-dessus de l’aéroport.i cmmishs h vomi oismim fy mmiUr bÇj nojuaë SERVICE JOUR et NUIT MARfllfiCIE mODTREAL M MM «unac MMMMlC ¦ •iuti.•»- Charles Duquette.uroorléUlre HA.7251 Bénédiction ci'une pierre angulaire L'enquête sur les journaux anglais Londres, 22 (C.P.) — Un différend qui a eu son origine dans l’â- ailles auront lieu mardi le 24 pfeté de la dernière campagne élec courant.Lé convoi funèbre partira tie sa demeure, no 11,180 rue Notre-Dame est, à 9 h.15, pour se rendre a l’église St-Octave, où le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière de Pointe aux Trembles, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Nécrologie De REPENTIQNY — A Montréal, le 19.i 19 anc, Jean-Louis de Repentlgny, fils d’Arthur de Repentlgny et de Lucienne Sabourln.8422 av.des Belges.FOREST — A Montréal, le 19.é 54 ans, Armand Forest, époux de Blanche Duquette.CALENDRIER torale, en viendra à son point crucial cette semaine, alors qu’une délégation de la National Union of Journalists présentera une demande d’enquête sur la presse britannique au sympathique lord président du conseil, M.Herbert Morrison.Plus de 100 membres travaillistes du parlement appuient cette demande des unionistes qui.a aussi l’appui du procureur général, sir Hartley Shawcross, et du ministre des vivres, M.John Strachey.Plusieurs autres ministres sont inclinés à appuyer le projet, mais on ignore encore l’opinion du premier ministre Attlee, ainsi que de plusieurs membres du parlement.Quant aux journaux eux-mêmes, ils sont divisés sur les mérites d’une telle enquête par une commission royale.Quelques-uns disent qu’ils la souhaitent, déclarant qu ils n’ont rien à cacher, tandis que d’autres s’y opposent vigoureusement._ ____ »e mois JUILLET S! (ours Demain: MARDI.23 JUILLET 194« S.APOLLINAIRE, évêque et martyr.Lever du soleil, 4 h.33, Coucher du soleil, 7 h.3i.Lever de la lune, O h.41.Coucher de la lune.4 h.OS.Premier Quartier, le 6.A 0 h.13 m.du mat.Pleine Lune, le 14.i 4 h.22 m.de matin.Dernier Quartier.le 21.à 2 h.52m.au sotr.Nouvelle Lune, le 28.i 6 h.53 m.du mat.U.ltuillet .Relations SOMMAIRE DE JUILLET 1946 Ue lournal eet imorimê au no 430 rue 4otre-Dame eat A Montréal jar l’tmorl-nerle oooulalre Revue de* chanson» a succès.5 Nouv*Um pour la famine canadienne.8 Causerie en anglali.0 Heure du thé.15 Récitai 0 Musique classique.S Intermède 0 Un beau conte.5 Programme musical.~ Intermède.Aide aux ancien* combattant*.Radio-journal.Chronique «-oortlv* 1 Fête nationale de la Poiogn*.Nouvelle* et com man taire* de la BBC 1 Jack UUson «t aea invité*.> Ensembl* musical.> Fantaisie et blanc et n»tr.L?Chine VaUe.programme musical.Pour l’été Helmet Blume, pla-nlste.p Studio.Radio-iournal p Duo vocal Lee chefs-d'œuvre du Piano.Il 00 Le Jubilé* de Vancouver.12.00 Nouvelles 12.03 Fin des émlason* CKAC-730 kilocycle* 4 00 Evénements sociaux 4.20 Orchestre de concert.430 Variétés 4.45 Nouvelles.4.55 Musique.5.00 Orchestre.5.15 Valses choisies 5.30 Apéritif musical.5.45 L'ami Zèphlrin 6 00 Carmen Cavailero au piano.6.15 Rythmes latins.8.20 Quoi ds nouveau?8.30 Variétés musicales.6.35 Forum des sports 8 40 La niece du lour 6.45 Nouvelles 7.00 Music-Hall.7 30 Mol l’ai dit ea?7.45 Hollywood au micro.8.00 Paris chante.8.30 Crime Photographer.8.53 Choses du temos 9.00 K Iss and make up.9.30 Jack Klrkwoqd.10 oo Artiste* de l’écran 10.30 Germains Janelle.or-nue.10.45 Nouvelle# ( 10.55 Vox Popull 11.00 Bonsoir lee sportif» 11.15 Lionel Hampton 11.30 Chant.Eileen Farrell 12.00 Nouvelle» 12.05 Buffalo Present*.12.30 Orchestre.1.00 Nouvelles et fin des émissions.) CFCr-550 kilocycle» 4 00 Jack Bergti 4.13 Heure d* la valse.4.30 Our slnjBig Loro.4.43 Studio.5.00 Orchestre.5.30 Jack Armstrong 5.45 Tour Gospel singer 6.00 Sérénade.« 15 Nouvelle*.6.30 Musique.6.45 Politique.7.00 Chansons populaires 7 15 Lum et Abner 7 30 Oncle Troy 7.45 Studio.a.oo Connie et Jack 8 15 Orchestre 8.30 Award Show 9.00 Criminalité 9.30 Forever Tope 10.00 Contented Hour 10.30 Science è la mode.10.45 Orchestre.11.00 NouveUes 11.15 Orch de dans# 11.30 Gems for thought.12.00 Nouvelles et jazz.12 55 Fin de l'éml-slon CHLP-1490 kilocycles 4.00 Meet the band.4.30 Catalogue musical 5.00 Thé dansant.5 28 CHLP.ce soir.5.30 Radlo-spéciat.6 oo Radio-journal.6.15 Méli-Mélo.6.30 Radlo-annualr# 6.45 La lutte.6.50 Chansonnette*.6.55 Orchestre.7.00 Heure famUlale 7.30 M.Claude Bourgeois 7 45 On oie Troy.7.55 Nouvelle*.8.00 La Métarl# Ran court.8.15 Temps présents.8.30 Rhythmic Age.9.00 Conflits Intimes.9.30 Maître du concert 10.00 Orchestre.10.15 Radio-Journal.10.30 Heure de la danse 11.00 Musique sur demande 11.30 Fin de l'émission CJAD-800 kilocycles 4.00 NouveUee.•4 00 Club 800.5 00 NouveUee.5.05 Studio.5.30 Ballroom.6.00 Terence O’Dell.6.05 Ballroom.7.00 Nouvelle#.7.05 Ballroom.7.30 Singing Sam.7.45 So the story goes 7.50 Sports.8.00 Nouvelles.8.10 Song of th# day.8 15 On the MaU.8.30 Hollywood Theatre.9.00 NouveUes.9.05 Concert Hail.9.30 Book of ail years.9.45 Eventide.10 00 NouveUes 11 01 Curtain Calls, 10.30 Nouvelles Moison.10.45 Laurentlan rendezvous.il oo Nouvelles.11 00 Nouvelles et baseball 11 15 Let s Dance.11 30 Midnight'Express.12.00 NouveUee et Un df remission.Mardi, 23 juillet 1946 Sommaire des postes locaux décédé samedi soir dernier au pavillon Ross de l’hôpital Royal Victoria, après une semaine de maladie.Il était âgé de 62 ans.Né à Montréal de M.et Mme John Hyde, décédés, M.Hyde avait reçu son instruction primaire à Montréal; il avait ensuite obtenu les grades de R.A.et de B.C.L.de l’uni versité McGill.Il fut admis au barreau du Québec en 1908 et créé conseil du roi en 1918.Il a fait sa cléricature au bureau de feu R.G.Smith, C.R.et pratiqué plus tard avec ce dernier ainsi qu’avec feu F.H.Markey, C.R.et feu W.W.Skinner, C.R.Après s’être spécialisé dans le droit commercial et le droit des compagnies, M.Hyde s'est fait rapidement une grande réputation au sein de sa profession.En 1919, il était élu president de l’Association du jeune Barreau de la province i de Québec et in 1944 vice-président pour le Québec de l’Association du Barreau (Canadien; au moment de sa mort il siégeait encore au con.seil de cette association à titre de représentant de la province de Québec.Ses relations avec les organisations professionnelles le mirent en contact avec d'éminents avocats du Dominion ainsi qu’avec des juges et avocat» du Royaume-Uni.Au moment de sa mort, M Hyde était partenaire sénior de la firme légale Hyde et Ahern.Son fils aine, J.Richard Hyd», était aussi membre de cette firme, depuis son retour d’outre-mer où il avait servi au cours de la guerre.M.Hyde a aussi longtemps été l’une des personnalités du parti libéral.D'abord défait comme candidat libéral de Westmount-St.(ieorges aux élections provinciales de 1936, il était élu en 1939 et devenait ainsi le premier député libéral à représenter ce comté.En 1942^ il était appelé à faire partie du Uonseil législatif de la province de Québec pour la division de Victoria par le gouvernement God-liout; il succédait à son ami feu Gordon W.Scott.M.Hyde était membre du Club ; de Réforme de Montréal dont il I a été le président en 1935; mem-[ bre du Montreal Boaro of Trade; dps clubs Mont-Hoyal, Mont-Hruno, University et Montreal; ainsi que du club Garrison de Québec et du CBF-MO kilocycles Ouverture êu poste, p Opéra de 4 sou*.Radlo-iourngi élévations Mélodies i Pot-pourri.Intermède.Musique ,Vn nouvelle* de BBC Sur so* onde* .Bon appétit n Programme musical.Détente.Quelles nouvelles?L'ami du consommateur.Programme musical P Concert.Jeunesse dorée > Rue principal*, f cœur atout I VI* de famille.SlKnai-Uoralie R aalo-tournai : intermède.\ Ver* le soleil, i Réveil rural i Ct puis après Interméd»-l Musique légère Chansonnette* _ Music Hall p Chefs-d oeuvre de ta musique.I Jazz.i Artistes de demain Les mus Maux disques > Muklque légère.I Chansonnettes 7vau i intrepid# Radio-tournai > Sport i Chan-sonnettea > Intermède.i Musique en dînant.Métropole Ceux qui reviennent Seerets du Dr Mor- hsnges i Octuor Higfln*.i Orch symnjoulque de Montréal.Radio-tournai i Langue ou patois.> Music-hall.Jazz Musique légère i Orchestre.Nouvelle* et fin de l'émission |CBM-9M kilocycle* Heure du Réveil I Nouvelles ) Hèure du réveil.Radio-tournai Prières Marches Radlo-tournil i Honeymoon In N T Musique classique Musique en trtvill-lant.Musique tnlUWlr* Chronique féminine.Çurrv.baryton Jazz.Big Sister Programme musical.Conseils aux consommateurs.Laura Liée.I Nouvelle* d* BBC Road of 'Ifa Quatuor Van Damnes Radlo-joumil.Signal-horaire Fanfare Stars to b* La ferme et ses produits Stories from life.Curtain echoes.Life can be beautiful.Ma Perkins.3 30 Young’s Family 3.45 Right of happiness 4.00 Revue das chanson* â succès.4.15 NouveUes pour la *» femme canadienne.4T8 Causerie 4 30 Heure du thé.4 45 Récital.Musique classique Intermède I Bol' >ite à musique.Programme musical o.uu Intermede 6.15 Radio journal 6 25 Chronique sportive 8 30 Sérénade 6 45 Nouvelles de BBC 7.00 Jac).\lllson et se* Invité* 7 15 Trio ds Toronto.7 30 Pour l'auditeur 8 00 Récital d'orgue.8-30 Octuor Hlgglns 9.00 Entretien avec un diplomate.9.30 Orchestre 10 00 Radio-.mimai 10.13 They live to tell the tale.10.30 Airs populaires.1100 Bleak House.11.30 Orch s corde* d* Winnipeg 12 00 Nouvelles 12.03 Fin aes émission* CKAC-138 kilocycle* 0 25 Ouverture, nouvelle*, température, pronostic* *30 Réveil provincial 7 00 L écho des prairies 7 20 Pot pourri matinal 7.35 Intermède musical 7.39 Orgue 7.45 L'Oratoire 8.00 Nouvellts 8.10 Conseiller musical 8.15 Bulletin des sport* 8.20 Déteunsr 8.30 Quintette 8.45 Déleunsr muslc»! 9.00 NouveUes mondiale» 9.10 Le rythme de la valse 9.15 Sans tambour 9.25 Mélodie-vedette.9 30 La caravane du rire 10.00 Radio-variétés 10 30 Chansonnettes 10.45 Orch Master 1100 Coffret musical 11 30 Chansons à vendre pro- 12.00 Nouvelles 12.10 Température et nos tics 12.15 Programme rural 12 30 Quelle» nouvelles?*3 13; Histoires d'amoui 100 Musique d* cinéma 1 15 Çéverle musicale 1.30 Les plus belles valses 1.45 Chansons d'amour.299 Capsule* mél’Vdlque*.2.15 Récital d» piano.2.30 Trtduum de 8 Antoine.2.45 Nouvelle».2.35 Cancans ds Holly- 2.30 Le journal féminin wood 3 00 La discothèque 4 00 Evénements sociaux 4.Î0 Orchestra d» concert.4.30 Variété».4 45 Lés nouvelle*.4.55 Musique 5 00 Musique sud-améri- caine.v 5 05 Musique sud-américaine.*15 Plerre et Pierrette 5 30 Apéritif musical.5 45 L'ami Zéphirln.0CO Dru* mao'i» 6 15 Rvihmés latins 0 20 Quoi de nouveau 0.25 Variétés musicale».* 10 0.30 Forum de# «ports.6 40 La pièce du Jour.0.45 NouveUee.7.00 Music-Hall.7.30 Waitin’ for Clayton.7.45 Symphonie en couleurs.8.00 Le radio-théâtre d’été 8.30 Théâtre of Romance.8 55 Choses du temp*.9.00 Arthur Godfry’s.9 30 Chansons.9 45 Musique de danse.10 00 Night Life.10 30 Mélodies à l’orgue 10.45 Nouvelles.10.55 Vox Popull.11.00 Bonsoir les sportifs.11.15 Musique de danse.11.30 Orchestre.12.00 Nouvelles.12.05 Orchestre.12.30 Orchestre.1.00 NouveUee.1.05 Fin des émission» CFCF-550 kilocycle* 7.00 Nouvelle».7.15 Quintette.7.30 Nouvelle».7.45 Musique.8.00 NouveUes.8.15 Heure du café.8 30 Top of the Morning 8.55 NouveUes.9.00 Déjeuner.10.00 Nouvelle#.1015 Beautiful Life.10 30 Spotlight on Hollywood.10.45 Listening Post.11.00 Musique.11.15 Tello Test Qulza.11.30 Pour les dame*.11.45 Nouvelle».Midi Mélodies.12.15 Radio-Camera 12.30 At you request.1.00 NouveUes.1 05 Constance Bennett.1.30 Rotary Club Luncheon 2 00 Concert 2.15 Ethel and Albert.2.30 George’s Wife 2.45 Matinée 3.IX) Al Pearce.3.30 Ladles be seated.3 45 Orch.Lopez.* 00 Jack Berch.?15 Sérénade.4.30 Our Singing Land.4.45 D S O 5.90 Musique.5.15 Dick Tracy.5.30 Studio.3.45 Goepel binger 6.00 The Town Crier «15 Nouvelle*.0 30 Sport.6 45 Band of th* day.7 00 Chansons populaire#.7.15 Lum et Abner.7.30 Oncle Troy.7.45 Programme Variété».8.00 The Continental».8.15 The O’Neills 8.30 Money Maker».9.00 Concert symphonique 10 03 Bob Hope 10.30 Better Half.11.00 NouveUes.11.15 Orch.ds danse.11.30 Pensées choisie».12.00 Nouvelle».12 05 Orchestre.12.55 Fin de l’émission.CHLP-1490 kilocycle* 8.15 Ouverture, nouvelle*, sommaire.8 30 Déjeuner musical.8 5$ Nouvelles.9 00 Heure et mascarade musical».9 30 Nouvelle».9 45 Intermède musical.00 Orch es ti*.Club de Toronto.Il était gouver.neur de l’Hôpital Général de Montréal.Il a aussi pris une part active dans la direction de la “Erskine and American United Church".Lui survivent, sa femme (Lilian Boronow), « IS3* 27 8 28 3514 1212 20', 19S 34 50 51 254» 59 33 79 33‘i 60 80 Do pfd.102Vi 102 135 Prov.Tra 1000 Que.Power .150 Reg.Knltt 50 Sag Pow pfd.1445 St Law Corp.170 Do pfd .32 25 St.Law.F! .35‘ 80 St.L prp.106 1306 Shawtnigan .24' 50 Sher Will.34 Vente 36 52!, 31'.2 26 38', , 374.; 47 Va m« 59 1534 27 8 28 .35'j 12', 201,» 1934 34 50 51 26 59 33 79 33'4 60 Vy 102 IS', 203.4 26 765 Sicks Brew 285 Southam 2345 Stan.Chem.250 Steel of C.162 Do pfd.100 Twin City .3390 Unit Steel .10 Wabasso .715 Walker .255 Weston 916 Winn.Elec.247 Do pfd.80 Zellers Banques : 55 Canadienne 647 Commerce .550 Imperial 310 Montréal 210 Nova Scotia 2856 Royale , .163,i 16 21 20', 26 26 105'4 105'4 105*4 8'4 73« 7".32 35 V4 101 233i 34 IS3» 20 11 90 903i 18 10 14 20' 2 il', 91 93 18 10'% 91 144'.i 31 15 100', 43', 20'2 2334 26', 261, 39*2 25% 32 35'i 101 24 34 13', 20 11 90 92 v; 18 10U Un comité de sénateurs et de congressistes a voté pour le maintien de certains contrôles sur les prix pour une autre annee aux Etats-Unis à la suite des fortes hausses accusées par de nombreux produits essentiels depuis la disparition de l’O.P.A.; toutefois il faut encore que les deux Chambres et M.Truman ratifient ce bill pour qu'il entre en vigueur.Ce matin, la liste mobilière américaine accusait un ton irrégulier, car les spéculateurs ne savent pas encore à quoi s'en tenir quant à la décision finale.Il est fort possible que ce projet de loi soit adopté, du moins en partie, afin d’enrayer l’inflation qui menace toute l’économie américaine.Dès que la question sera definitivement tranchée, il se pourrait que le marché redevienne actif car le monde financier ne sera plus dans l'incertitude à ce sujet, mais la rumeur de revalorisation de la livre sterling, si elle s’avère vraie, pourrait bien retarder la reprise des cours à cause des répercussions internationales qui s’ensuivront.* ?* La Bourse de Montréal a approuvé l’inscriplion à la cote de Choses et autres Les transports par voie ferrée au Canada durant la semaine terminée le 13 juillet se chiffrent a 70,078 wagons comparativement à 00,6‘J3 la semaine précédente et 73,-561 la semaine correspondante de l’an dernier, rapporte l’Office national de la statistique.Dans le secteur de l’est, les chargements ont décru de 30,914 wagons en 1945 à ’J8.655 cette année, tandis que dans celui de l’ouest, m ont diminué de 2,797 wagons à 2,-G27.tl.t L’indice de l’Office s’établit a 147.9 contre 143.5 et 155.2 respectivement.* * 4P Le Canada a fourni aux Etats-Unis une très grosse proportion de leurs importations de filets de mo-rue.d’aiglefin, de merluche, de brosme, de merlan et de sébaste.a l’état frais ou congelé, durant les six premiers mois de cette annee.Des chiffres préliminaires rendus publics par le Ministère du Trésor à Washington, D.C., montrent où en étaient, le 1er juin 1946, les contingents stipulés dans l’Accord commercial entre le Canada et les Etats- 17,000 actions privilégiées racheta; • y j ¦ é , 17 novembre 1938.Il V, 14-, 4- .4 1 _,4 r* r» i m 111 at i f /lin ! n __ 142 28',', 14', 99', 43% 23 Vi 26'., 26 V, 39 25 143 28'¦, 14% 99% 43% 23% 26% 26* 4 39 % 25% LE CURB DE MONTREAL Sommaire d« U semaine dernière râleur* ISO Acme Olov* SO BC Pack A .25 Belg Glove 275 Bathurst B 1002 BA OU 5275 BC For Pr .3525 Brown Co.71 Do pfd.255 Butterfly .70 C 311k Pr 425 C & D Bug.35 C Malt 39 CN Pow p.100 Ç Pack B 175 C.Vinegar .130 C Dredge .100 C Food Pr 277 C Qen, In .9 Do pfd Haut Bas Vente 11 10',i 10' 16V', 16% 11 0% 28 4% 5% 83 10% 30% 24% 58 111% 20 16% 27% 18 .17 190% 675 C Indus n .25 90 C Int Inv .* 5% 1225 C.Marconi .3% 100 C P & P Inv.2% 640 C.Vickers .41% 290 Do pfd.170 7050 C West Lum b.3% 15 C.Westingh.55 160 Cassidy's 16 25 Do Pfd 140 25 Catcllt Food .19", 250 Cha-Gai .10 1200 Cl Neon .50 160 Do pfd 67 PC Dtv Se 65 43 Do Pfd .19 13094 Cons Paper 20 1 0 Cub Aire.175 55 Dav, Fr A .2834 35 Dom Eng .‘>3 20 Dom Sq C 30 2 10 Donnacona .17 200 F armer 53% 1470 Fed.Grain S'a 135 Do pfd .115 10446 Fleet Aire.8% 675 Ford A 25% 10 For P S 6% p.12 1122 Fraser .65 1 Qoldf R(.a! 38 180 Gt Lakes Paper .26% 41 Int.Paint* 14 ;00 Journal P 16 89 Lake St.John 82 225 Lambert 11 1135 Lowne.v's 12% 505 MacLean 43 C5 Mar T A: T 22 965 Mat*.-Harris n 29% 50 Me.C F.P 102.62 150 Melchcrs 8 217 Do Pfd.'.6'v 1.190 M & O Pener 20% 15 Mtl Refile .14 9 Do 1 pfd 30% 30 Do 2 Pfd .21% 20 Moore .77 3 * 15 NS Light 110 625 Pau! Per S 16», 125 Qu- P.& P P :;b 6 27% 4 5% 83 9% 30 2.3 56 111% 20 16% 27 18 16% 24% 5% 3 2 38 169 3 54 15 140 50 65 19 18% 175 26% 53 28 16 55 8 115 5% 24% 16% 6 27% 4% 5% 83 9% 30 23 58 111% 20 16% 27 18 16% 25 5% 3 »4 38 169 3 15 140 9% 50 65 19 18% 157 26% 53 30 16 55 8% 115 7% 24% 18% 125 27 Valeurs 75 Reliance .75 Royauté 9 SC Pow.pf.1758 Southmount , 135 Stan Pav.8 100 Union Gas .11 24 Un Am A .?1 100 Un Corp.A .> .27% 10 Unit Sec.8 60 West Grain .1% 10 Windsor Hotel .12% 98 Woods .56 Mines: (rote en cents) Akaitcho .165 1100 Alla .16 2000 Astoria.20 200 Athona.25 3100 Aubelle.40 1800 Beaulieu.57 Haut Bas Vente 18% 18% 18' 18% 123'.4 27 7% 11 18% 27 7% 11 27% IVi 56 27'', 200 Bouscad.700 Bouzan .2000 Brazil G.4500 Bob's Lsko .25500 Gant Cad 1500 Centremaque 10500 Cen Min.9100 Chesklrk 7 8% 7 32 32 16 22 16 63 63 25 14 16 82 11 12', 42 22 29 10262 1 8 8 16' 20 25 14 16 E2 11 12% 43 22 29% 16% 20 21% 76 110 15% 33 21% 110 13% 33 6950 Cournor.36 100 Dome .23 500 Duvay .23 4800 East Mai.170 3600 East Sullivan .300 5000 Elder.50 18500 Eldertd .19 2000 Fontana '45 .19% 2100 Formaque .90 12000 Found Lake .14 70i Gold Beam .140 7600 Goldvue.41 285 Hollnlger .13 11501 Hud Rand .33 42300 Jack Lake .30 14200 Jol.-Queb.63 4000 Irfike Rowan .25 50 Lake Shore .17% 7500 Llnsslde .18 2400 Louvtcourt 135 6400 Macdonald .330 100 Mads RL .295 300 McIntyre .59' 22350 Nechl Cons.135 100 Normetal .170 2346 O'Brien Gold .200 500 Pimour .125 4300 Pand Cad .20 200 Pickle Crow .315 2500 Pitt.15 1100 Red Crest , 12 2700 Rochette \ .17% 600 Sen.Rouyn .65 8200 Sher.Gordon .275 1000 Soma-Duv.„ 20 11558 Stadacona .80 6800 Sullivan.200 50 Venture .11 % 30 Wrlght-Harg 400 Huiles rote en cents) 10 Home OH .300 160 16 26 38 55 8% 5 29 28 11 30 12 32 23 23 150 265 50 11 , nv; 85 11 125 38 13 30 27 52 25 15 120 260 295 , 58 128 140 175 125 17 315 13 12 17 BO 220 20 70 175 11% 56 185 16 26 38 55 '8% 5 29 29 It 30 12 32 23 23 150 275 50 12 r 17! 85 12 130 38 13 32 29 54 25 15 120 260 295 58 133 143 175 125 17 315 13 12 17% 60 230 20 70 175 11% blés à 4 1-4 p.c.cumulatif, qui commenceront à se traiter à l’ouverture des affaires le lundi, 22 juillet 1946.L’objet de l'émission et de la vente de ces nouvelles actions est : de rembourser la compagnie des dépenses encourues pour le rachat des actions privilégiées rachelables à 6 p.c.cumulatif ainsi que pour les fins générales de la compagnie.Il n'y a pas d’autres sources où la compagnie a prélevé des capitaux.Rouzon (loid Mines a avisé le Curb de Montréal que les hauts fonctionnaires et les membres du conseil sont les suivants: J.J.Goghlan, président; J.B.Allen, vice-president; J.L.Noble, secrétaire-trésorier; J.M.Macintosh et Robert Cockeram.tous de Toronto.* * * The Canadian Fairbanks-Morse Co.Limiter a avisé le Curb de Montréal que la compagnie a réduit son capital sur l’annulation de 123 actions privilégiées 6 p.c.Le nombre en cours est maintenant de 11,-139 actions privilégiées.Le total des ventes à la Bourse et J au Curb de Montréal pour la se-i maine terminée le 19 juillet a été de 201,530 artions industrielles et de 332,890 actions minières en comparaison de 122.508 et de 577,-644 la semaine précédente.Le nombre de valeurs Iransigées fut ed 323 dont 44 marquèrent des gains.210 enregistrèrent des reculs et 69 demeurèrent inchangées.La valeur des transactions pour la semaine finissant le 12 juillet fut de $91.-941.361 à comparer à $5,910,960 antérieurement.Les industriels les plus actifs furent les suivants: Fleet' Aircraft, 20,395; Consolidated Paner, 13.094; Abitibi priv„ 9,034; C.P.R., 7,775; Can.Western Lum.ber.7.050: Cdn.Breweries.6,952; R.C.Forest, 6,625; Abitibi.6.074; Dom.Steel and Coal “R”, 4.665 et Massey-Harris, 4.458.Pour les mines.Jack Lake.40.300: Central Ca-20,500; Nechi.22.350; Elde-ridge.18,500; Lingside.16.500; Jo-liet-Québec, 14,200; Found Lake, 12,000; Stadacona, 11,558; Century Mining, 10,500 et Momestead, 10,-500.y a lieu de remarquer que, du contingent établi pour l’année, 20,344,-773 livres, ou 99.8 p.c., ont déjà été importées.» Les bardeaux de cèdre rouge importés en vertu des stipulations du contingentement ont été achetés exclusivement du Dominion, sous un volume de 66,806 carrés, ou 46.2% du contingent de l'année.* ¥ * Le Bureau fédéral de la Statistique déclare que les ventes d'appareils récepteurs de radio par les producteurs canadiens atteignent 42,841 unités en avril comparativement à 42,206 en mars et 35,843 unités en février.La distribution des ventes, par province, est la suivante: Ontario, 17,284; Québec, 9,317; Manitoba, 5,008; Maritimes, 3,127; Alberta, 2,967; Colombie canadienne, 2,798; et Saskatchewan, 2,340.En avril, 1,860 appareils ont egalement été importés au Canada et 142 appareils ont été exportés.Hors-liste Les recettes d’exploitation di Réseau national Elles se sont élevées à $31,603,00(0 pour le mois de M.CAMILLE MERCURE, de Saint-Hyacinthe, qui vient d’être élu directeur de l’Association des courtiers en assurance de la province de Québec à l’assemblée annuelle tenue récemment.D’après le bilan du mois de juin du Canadien National, les recettes d’exploitation de cette compagnie se sont élevées à $31,603,000, les frais d’exploitation à $27,121,000, et les recettes nettes à $4,482,000, comparativement à $39,657,000 de recettes, $30,309,000 Je, frais et $9,-348,000 de recettes nettes durant la période de 1945 correspondat Pour les six premiers mm l’année, les recettes d’exploit se sont élevées à $186,157,00( frais à $166,525,000, et les rec nettes è $19,632,000, contre 9 869,000 de recettes, $174,471,Of frais et $39,398,000 de recettes tes nettes en 1945.Offre d'achat à Fleet Aircraft Service des marchés Revue hebdomodaire du marché aux bestiaux La compagnie Fleet Aircraft Limited a annoncé au Curb de Montréal qu’elle a reçu la lettre suivante, adressée aux membres du conseil et signé Vincent* Mining Corporation Limited, Norman Vincent, prési- J ï nillat Bourse de Toronto Prix des oeufs et de la volaille A l’ouverture de la semaine le narehé dos oeufs affichait un ton vigoureux qui paraissait devoir se naintenir.en raison d’une vive demande en regard d’offres peu nom-ircuses.Celles-ci ont cependant lugmenlé considérablement par smle de l'arrivée de wagons de l'Ouest el de l'Ontario, ce qui a eu pour résultat de rendre les ache- ’ - - ' leurs sur place circonspects el de provoquer une réaction du marché, cntrainanl une baisse des prix au à la demande, passablement tuée.Les poulets de 4 livres et plus j et ceux de gril sont l’objet (Epne : demande satisfaisante 'il ;est loin | j’yuest.d’en être de même en ce qui a trait aux poulets de 3 à 3 livres 3-4 dont certains grossistes ne veulent point ! du tout.La plupart des établissements d’abattage travaillent à plein I rendement; quelques lots de poulets sont congelés régulièrement.Les volailles vivantes sont cotées aux prix suivants pour la revente poulets de 5 livres et plus i 25 1-2, moins de 5 livres 23-24; poulets de gril, jusqu’à 2 à 3 livres 24-26; poulets de 3 à 4 livres 25-27, 4-5 livres 27-30, plus de 5 livres Toronto, 22 (C.P.’j — Les cours affichaient de la faiblesse cet avant-midi à Toronto et les opérations étaient lentes.Des gains furent enregistrés par Madsen, Macdonald, Lingman Lake et Arjon dans les mines d’or et de légers reculs pour Upper Canada, Aunor, Campbell Red Lake, Nib, Aubelle et Goldvue.Beattie a cédé de 15 cents à 75.Sherritt s’est légèrement amélioré ainsi que Normetal mais Noranda a accusé une perte.Les industriels marquaient des gains pour United Steel, Dominion ___ ! Foundries, Montreal Lomotive, Hi ram Walker et Fleet Aircraft.Abi ani- iibf ordinaire a reculé de VT d fraction parmi le« pétroles Les fermes boisées de 29-31: vieux coqs 17; vieilles din.| des 34.vieux dindons.30.Les prix i pavés sont de un à deux cents plus bas.Nouvelle étude légale Une nouvelle étude légale a été formée à Montréal, sous le nom de Lalondc.Dansereau et Marchand.Elle se compose du ll-col.Lucien j Lalondc O.R.E., KD., et de MM.Arthur Dansereau et Gabriel Mar-34-j cband.Selon une décla nation forestière canadienne Great West Life Assurance Company niveau de ceux ayant cours le meme jour la semaine précédente.Aujourd’hui'on rapporte que la demande est assez bonne pour ce qui concerne les meilleures catégories.On cote les expéditions triées lur place ce matin aux Cours suivants, caisses gratuites: Catégorie A Gros 47.Moyens 45.Poulettes 41.Catégorie H 35-36, Catégorie C.31-32.Les prix du gn s aux détaillants pour les oeufs en vrac sont comme suit: Calégorie A Gros 50 1-2.Moyens 481-2.Poulettes 45 1-2, Calé gorie B 4245 1-2, (Catégorie (’.18.Voief les prix du detail aux con- j sommateurs: Catégorie A Gros 57-j 58, Moyens 55-56.Poulettes 51-53, : Catégorie B 49-52, Catégorie C, 38-! 13.Le marché des volailles abattues est soutenu el fait preuve d’un regain d’aetivitc.Il arrive plus de poulets que la demande peut en al», vorber: d’un autre côté, le mouvement des poules dans les voies du détail est très satisfaisant.La qualité est plutôt bonne à tout prendre.Dans le commerce de revente en gros on offre les volailles en caisses aux prix suivants: poulets de 3 h- chiffre d un milliard de dollars, vres et aiidessus Catégorie A de1 Rendant hommage à la façon dont lait'37.B de lait 35.Catégorie B 33.Ma compagnie fut organisée par tout - - • • • "Me Dominion, M.Manning rappela qu’elle fut fondée à Winnipeg en 1892 et qu’elle s’est étendue dans toutes les provinces du Canada, et onze Etats des Etats-Unis.Voici quelques points saillants du dernier rapport fait par la compagnie à ses assurés: actif.$245.-030.637; paiement aux assurés et statistiques, la coupe du bois, qui rapporte deux fois autant que la récolte des pommes de terre, donne un revenu annuel de 19 millions de dollars aux fermiers de Québec.Dans la province du Nouveau-Brunswick, les fermes boisées rapportent la somme de $5,300,000 comparé à $9,400,000 provenant de la récolte des pommes de terre.Par contre, en Nouvelle-Ecosse, la ven- O h» î Dem.8 Albany River Amber O.* M #> 40 15 14 Aurlando Ann&maque Barber Larder .9 S S n 8 7 D An iwa *» 20 Bourlamaqu» .Brock Gold ï.'.'.ï 11 15 13 18 S 20 7 100 110 4% 18 22 10 22 Columblère .14 17 Cons.Chlboug.Courtmont .20 7 32 21 9 Destorado Dorbaska Donrand Duparquet u s -.î'i 6 13 6 7 3% 8 Dumlco 13 10 15 Eastvlew Great Bend »»•».•••»»•••• •• 20 3 28 17 10 ., 10 13 5 18 7 9 30 35 37 13 16 11 13 16 Laaldon Lake Rowan 1 Lassie R.L.< L&valle Lorrle .6 2« 9 35 S 32 11 25 25 .T 9 13 14 McCuaig 21 13 24 New port * 10 12 U .4 6 65 Norcourt 9 11 20 40 50 22 18 22 5 6 10 Pam Canadian :::::::: t 8 30 12 14 35 7 9 Presdor v:.;.so 5 60 Rainville .Hand.Mal.y,’.ii 20 12 8 19 9 10 16 20 18 Renfort .Rugged R.L.Santiago Scott Chlb Starlight Vaue Dut W-ndell .6 is 39 7 7 Young Dave .23 26 Les acheteurs de bovins étaient prudents dans les catégories supérieures de boeufs et de génisses, et les prix payés sont devenus un peu plus coulants.Les autres catégories cependant, se sont écoulées facilement à prix fermes.Les veaux étaient soutenus à plus fermes, et les agneaux ont fait un gain de 50c.à Toronto.Les marchés au porcs, dans l’Est, ont clôturé à prix plus bas, mais il s’est produit peu de changement dans l’ouest du pays.Les ventes de bovins aux parcs à bestiaux et aux salaisons, se sont chiffrées à 33,760, soit plus de 3,000 de plus que la même semaine de l’an dernier, plaçant les livraisons pour les 29 premières semaines de l’année à 804,400, contre 857,300 la même période l’an dernier.Les envois de veaux étaient à peu près à la normale, et depuis le 1er janvier, les arrivages se chiffrent à 452.000, contre 448,300 la période correspondante il y a un an.Les envois de moutons et d’agneaux jusqu’ici cette année se totalisent à 289.000, contre 275,300 la période correspondante de l’an dernier.Le classement des porcs la semaine finissant le Ï3 juillet se chiffre par 63,463, au regard de 80,042, la même semaine l’an dernier.Cette année, le classement se totalise à 2,585,337, depuis le 1er janvier, au regard de 3,d88,480 l’an dernier.Marchés aux bovins de l'Est Les bons boeufs de choix et de bon poids étaient a 25 à 50c.de moins, à Toronto, mais les autres catégories de bovins d’abattage se vendaient rapidement à prix fermes.Les arrivages étaient assez a-bondants.Les meilleurs boeufs de bon poids ont rapporté $14.50-$15, avec une vente faite tôt à $15.25, boeufs de boucherie et génisses, [jusqu’à $14, et quelques-uns à j $14.50; vaches de boucherie, fer-i mes à $10.25-$11.Arrivages modérés disponibles à Montréal, niais commerce toujours lent, avec acheteurs offrant $1 à $1.25 de moins pour les boeufs.Les boeufs de choix étaient cotés à $13.50-$14, les bons, $12.25-813, et les bonnes vaches, $9.25-$10 et $10.50.Marchés aux bovins dfe l'Ouest Les arrivages de bovins étaient plus abondants à Winnipeg, et généralement de qualité ordinaire.Les meilleurs boeufs étaient apparemment $1 ou plus de moins, mais les autres étaient assez soutenus.Le prix fort de clôture, environ $14, avec la plupart des boeufs d’herbe à $11-$12 et $12.50.Prix généralement bien fermes à Calgary chez les boeufs, bons et de choix à $12.50-$14.50; tandis qu’Ldmon-ton payait jusqu’à $14 pour les sujets engraissés au fourrage sec, avec quelques-uns à $14.50; Prince Albert la moyenne d’environ $12.25; Moose Jaw jusqu’à $12 pour les bons boeufs d’herbe; Saskatoon, $11.50-$12 pour quelques sujets choisis au hasard; Regina jusqu'à $14, et Vancouver jusqu’à $14.15.d'affaires AUTOMOBILES Remis* ru point du moteur Unltion — Carburateur — Electricité - Batterie — Moteur êleclrloua.Lachine Auto Electric 112S, rua N.-Doma.Lachina Zona 8-1M DACTYLOGRAPHES Réparation*, location, vente* de dactvlo*raphe».Maihlnea » chéqnei.etc.Assortiment complet de papier carbone et rubans.Accessoires de bureau Canada Dactylographe Enrg.44 oueit, rue St-Iacqu#*, Montréal Tél.HArbour 8968 R.T.Armand m DACTYLOGRAPHES Roy*) — Remlnrton — Underwood — L.C.Smith.Coron* Silencieux, régulier et portatif Protecteur* de chèque* duplicateur*, calculateurs et machines là additionner Ven-'te et service, échange.location, achat N.MARTINEAU & FILS 1019 rue BLEURY BE Z318 rentre Vitré et Lagauchetlère) BE.2319 ENCADREURS WISINTAINER & FILS 909 BOULEVARD ST-LAt'RENT .ES ENCADREURS MANUFACTURIERS Montures — Cadre* — Miroir* RéparaUons de cadres et miroir* LAnc.2244 LAITERIE Ch.4988-:m Holt ROSEMONT LAITERIE Laiterie canadlenne-franealM A.PATENAUDE.propriétaire Les obligations Le Nouveau Meurtrier Détruit la vermine de toutes sorte*.LABORATOIRE i 4186 St-Deni» — MA.2597 REMBOURREURS-MATELASSIERS Bourse de New-York New-York.22 (A.P.l — Le ton était irrcgulièi rmen là la hausse ce matin à Wall Street, mais le marché était pe.uactif.Des gains variant d'une fraction à un point sont apparus nour Kastman Kodak, American Water Works.Air Réduction.Dom.du Canada 3% 1951 .Dom.du Canada 3% 1952 .Dom.du Canada 39c 1954 Dom.du Canada 39i 1963 ,.Dom du Canada 39i 1958 .Dom.du Canada 3'n 1957 .Dom.du Canada 3Vè 1959 .Dom.du Canada 3'% 1960 .Dom, du Canada 3% 1962 *Prov.de Québec 3' c 1959 .Prov.de Québec 3%'i 1949 Prov.de Québec 3'%'% 1953 Prov.de Québec 3 V b 1955 .Prov.de Québec 3',o 1955 .Prov.de Québec 3% 1958 Cité de Montréal 4%’, 1949 Cité de Montréal 4%% 1967 Cite de Montreal 3%'.» 1953 Cité de Montréal 4%9i 1950 Cité dea T.-Rivieres 4% l»5a Gatineau Pow "A" 33,«% 1989 Inter.Hydro 8'r 1944 Montreal PoWer 3%Vb I960 Mont.Tramway* 5% 1051 .Mont.Tramways 5rb 1955 .Offre Detn.105% 106 IMIllll, r,l I , .a,.- _ , te des produits forestiers se chif- j Great Norlhcrn.Chrysler, General Un millard de dollars en assurance-vie el rentes en vigueur est compagnie dans l’espace de 54 années, dit M.H.W.Manning, vice-président et administrateur délégué de “The Great West Life Assurance Company”, en commentant le fait que la compagnie a atteint le hiffre d’un milliard de Catégorie C 29-30; poulets de gril de tous poids.Catégorie A de lait 35, B de lait 33, Catégorie B 31.Calégorie C ‘.’8; poules.3 livres et au-dessus, Catégorie A 30.Catégorie B 24.Catégorie C 25: vieux roqs.Catégorie A 21-22.Categorie B 19-20, Calégorie C 16-17.Les livraisons de volailles vivan.es se sont accrues sensiblement et elles comprenaient un plus grand nombre de poulet- que la semaine dernière; quant aux poutes, il v en —tout juste assez poir répond!e j fre à 3 millions de dollars, excédant le revenu de la vente des porcs et des autres produits de la ferme.• , “Si seulement un dixième de la culture de ces produits était donné aux terrains boisés, nous dit .l’Association forestière, les revenus [seraient beaucoup plus élevés".B.A.Oil Co.fait une nouvelle finance Le president de British American .,,, Oii Company, M.W.-K.Whiteford, un succès peu ordinaire pour une1 annonce la vente à A.L.Ames and Co.Ltd., d’une nouvelle emission sériée à $20 millions d obligations.Llle comprend $8 millions d’obligations 2 1-4 p.c., dont $800,000 deviendront échues chaque année de 1947 à 1956 inclusivement, et $12 millions d’obligations 2 7-8 p.c., qui écherront de 1957 à 1966 inclusivement, au rythme de $1,200,000 annuellement.; ' Cette émission fournira a la compagnie les moyens dé rembour- , i scr.et de défrayer le coût de ce J rachat, toutes ;es obligations actuellement émises, soit $13,200,000, dont l’échéance s’échelonne du 15 septembre 1946 au 1er juin 1955 nelusivemen».et appelées au rem Klectric, Du Pont et Silver King et de modestes reculs pour Republie Steel, North American.Sperry, Kennecott et N.Y.(.entrai.Les changes Ottawa.22 (C.P.l La Commission de contrôle du change étranger conserve les taux suivants pour le dollar américain: achat au pair et vente, % pour cent de prime.Lg, livre sterling cote en monnaie canadienne, $4.02 à l’achat et $4.04 à la vente.103% 105% 104% 106 105 104% 104% 104% 103% 102% 105 106% 102% 102% 101% 110% 99% ICI % 102% 104 99% 101% 101% 100% 104 % 106% 105% 106% 105V, 105% 105% 105% 105% 104% 107 108% 104% 104% 101% 105 101% 103% 103% 102% REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER LIMITEE Spécialité* : meuble» et matelia tut commande alnal que réparation*.Estimés sratulta sur demanda 3886 Hanrl-Iullen RL.1118 REPARATIONS ELECTRIQUES Réparations électriques sur automobiles Service, vente et tê-oaratlons de moteurs.générateur», transformateurs, radios 4350 PAPINEAU AM 2141 Geo.DAIGNEAULT, Ltéo Bourse de Montréal Montréal.22 (G.P.) — Les mines d’or montraient de la lourdeur ce matin en place locale tandis que les industriels paraissaient être un peu plus soutenus.Fleet, à l’annonce d’une *ffre d’achat de $9 par action a avancé d’une fraction, et légèrement à la hausse étaient Do-nacona, Noranda et Ogilvie.Dans les papeteries, Consolidated Paper s’est repliée ainsi qu'international Utilities et Nova Scotia Light parmi les services publics.Dans le compatriment des mines d’or à bon marché, seul Jack Lake montrait un peu de vigueur et ce titre a accusé un léger gain.SALLE A MANGER aux bénéficiaires, $38,712,602; ca-! boursement, pour le 3 septembre pital social, fonds de prévoyanre et i 1946.Ce qui restera du produit de surplus.$12,327.907; affaires nou-, la vente de cette nouvelle émission vriles (faites au cours des 6 pre-1 servira à d'autres financements de miers mois de 1946), $87,724,000.[la compagnie., G.E.LESLIE & CO.COURTIERS EH OBLIGATIONS ET VENDEURS DE VALEURS DE PLACEMENT EN GENERAL Membre* d» I» Boars* at da Curb de Montréal Servie» du «cher d* Montréal al d» Toronto.Buraau principal t Immaubl» d» la Banqua Royal».Montréal.SUCCURSALES ! Halifax.N.-Ê.w.T.Whlt*.rtrant St-Jean.N -B.D.W Armilron*.«ér SrdnaT.' N.-E.N.D.MacDonald, «érant Moncton.N-B.H M Steven*, cérant Raccordemtnta 0*r fil privé «»*c I»* Protlncaa Maritime* tint! qu’avec New-York.Toronto *t autre* important* centre» financier* .-" HOTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bière Alex.JULIEN propriétaire 446 Place Jacques-Cartif» MA.9331 dent.“Dans un avenir rappr nous allons offrir aux actionn de* la compagnie ci-dessus men née $9 en argent pour chaqut lion de ladite compagnie ou actions d’une compagnie nou qui sera organisée nour chaqu, lion de la compagnie ci-dessus détails seront donnés au cor dans une lettre officielle au> tionnaires.Cartes professionnelle ASSURANCE' HORACE LAURECQU COURTIER EN ASSURANCE T Nou* invïtoo* le* communauté* i il aleu*»» à ** orêvalolr d» noa »er» , oartleuiler» 441 St-Ftanco1»-Xavter Mont Tél M Ara nette 2383-2314 BREVETS D'INVENTION GCHVÇZ i kUlERT FOURNI! 7+azmrrsHm , ISTECATHEMNEKIMONTK * BREVETS DMNVENTIC ’ MARQUES de COMMERCE DESSINS d» FABRIQUE en tou* pav* MARION £ MARIOK 1 Ravmond-A.Robic J.-Alfred Bâti 141 oueit.rne Ste-Catharla» E MONTREAL COMPTABLES J.-B.BELANGER L.CJM.I- C.GJà.Comntabl» Licencié en Prix da Ravi ; Comptable Publie Ch.814.édifie» da» Tramway BE.3031 Monh j CARON & CARON OomDtablaa A créé» — Oh4rt»r»d Accountant» Edmond Caron.B.A.LE O.O JL Henri Caron.B.A.LX.L.LEO.( BarthMemt Maaa» LE .O.O JL 39.rua at-Jacquea HArbour 383S MONTE! 429.rue Lavlotett».TROIS-R1VIEI S Chartré, Santson» Beauvais, Gauthier & C Comptable* agréé* - Chartered Aecpum Maurie» Chartré C A.Maurloe Samaoa A.-E Beaurala.CA.J.-P Gauthier.Léon Côté C.A.Gérard Marceau J | Lucten-P Béiatr.C.A Lionel Rouxaln.¦ Jacoura Aneer*.C.A.Dollard Hunt.C * Albert Garneau.C.A.Ravm Porttw.• Jean I*crolx.O A.Guv Bernard.C ¦ > Percv Auaer.C A.H Bourxouln.C Roger Roj OA Montréal OnébM Ri P.-A.GAGNON & CIE P.-A Gara on C.A.René Gagnon.C Comptable* agréé* Chartered Accountant* IMMEUBLE DES TRAMWATB 158 OUEST.RUE CRAIG TéL HArbour 5980 Hurtubise & Richard Comptable* agréé* Léon-A HURTUBISE.C.A Gérard HURTUBISE.C.A Maurice RICHARD.C.A.Georgea-R MARTIN.CA M St-Jacque».Montréal; Téléphones: HA.9562 • HA (739, MArquette 2721 Morency, Labellc & Cil! COMPTABLES LICENCIES .t| Ci-devant Oént Impdt au* la Revet' Marcel-B Morency.C.G.A.C.P.A.: Géraid Labellc.C.G.A.Roger Gagnon.L.I.C.ST one**.St-Jirane* - Montre Lucien VIAU, COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité : Impdt «ttf M Revenu 159.Cralt nuaat • Mow LUCIEN-D.VIAU, Ci COMPTABLE AGRES H 4938, oranu» Verdun, VERDI TOrk 0848 ASSURANCES K me-j-i» «IHi P VOLUME XXXVII-No 166 UE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI ZZ JUILLET Le nouvel OPA aura moins de pouvoirs Le président Truman signera sans enthousiasme une mesure qu'il juge peu efficace Me Edouard Asselin leader du Conseil Washington, 22 (A.P.) — Une remise en opération d’un Office d’administraflon des prix doté, de pouvoirs de moindre importance, voilà un fait qui s’avérait de plus en plus probable hier.Un important fonctionnaire a déclaré que le président Truman avait fait comprendre qu’il ne signerait qu’à contre-coeur une mesure de compromis qui ne réglerait nullement la question de savoir si le contrôle des prix serait rétabli pour les denrées les plus importantes.La • mesure proposée permet de supposer une autre période de trente jours de liberté des prix sur la viande, les produits laitiers, les grains, les semences pour le coton, les fromages, les fèves soya, etc.4 Le président du comité bancaire de la Chambre des représentants, M.Brent Spence, démocrate, qui a défendu le principe d’un O.P.A.puissant, a déclare: “Je ne crois pas que cette mesure soit très efficace^ mais c’est ce que nous pouvons faire de mieux.4* crois que la Chambre et le Sénat vont ratifier le bill.C’est aussi mon ’.vis que le président va le signer comme un pis-aller”.Bien que cette mesure n’établisse pas de plafonnement des prix pour les produits mentionnés: viande, lait, graines de coton, fèves, et leurs dérivés, elle crée un bureau composé de trois membres détenant plus d’autorité que l’O.P.A.pour déterminer si, oui ou non, ces denrées doivent de nouveau être soumises à un contrôle gouvernemental.Si ce bureau n’a rien décidé d’ici le 20 août, alors l’O.P.A.aura toute liberté d’agir.C’est un point discuté que de savoir si le contrôle pourra éventuellement être rétabli avant le 20 août pour ces denrées; quoi qu’il en soit, le Bureau a le droit, s’il le juge utile, de rétablir la surveillance des prix avant le 20 août sur les volaiües, les oeufs et tous les produits alimentaires qui en dérivent, sur le tabac et ses dérivés, sur le pétrole et ses dérivés.Il serait appelé à succéder à feu sir Thomas Chapais Québec, 22 "TüTN.C.) — M.Edouard Asselin, C.R., conseiller législatif pour la division de Wellington.sera appelé à succéder, comme leader du Conseii législatif et ministre d’Etat du gouvernement provincial, à Sir Thomas Chapais.décédé il v a une semaine.Tel est l’un des commentaires politiques publiés par les journaux en fin de semaine.M.Asselin deviendra le 13e conseiller législatif à occuper cette fonction de leader à la Chambre Haute de la législature québécoise.Il est aussi question de la succession de Sir Thomas au Sénat canadien.Plusieurs noms sont mentionnés, dont ceux de M.(),-G.Power, ancien ministre de l’Air, du It.col.L.-J.-A.Amvot, de Me P.-H.Bouffard, C.R., de M.Maurice Samson, C.A., et de M.Gaston Pratte.Dans les milieux politiques de uébec.il est légalement question u siège laissé vacant par la mort de M.Médéric Martin.On désigne Me Emery Beaulieu, C.R., comme successeur éventuel de l’ancien maire de Montréal.Les conseillers seront mieux compris.La salle des délibérations du conseil municipal sera bientôt pourvue d’un système de hauts-parleur, afin que tous les conseillers puissent se faire comprendre de tout le monde.Seul le président du comité exécutif se sert aujourd’hui d’un amplificateur.C’est un achat qui coûtera $510 à la ville.Concordia réalisera ainsi un bénéfice, si l’on sait qu’il en coûtait jusqu’ici $500 par année pour la location des mêmes appareils La convention pourvoit une augmentation générale dans les taux de salaires, la standardisation des heures de travail, deux semaines de vacances payées, dix fêtes légales avec paye, une procédure d’arbitrage pour le règlement des griefs.Les dispositions nécessaires sont prises pour permettre le renouvellement ou l’amendement à la fin de la période d’un an couverte par ladite convention.I* Double anniversaire célébré à Yamachiche Les Trois-Rivières, 22 (D.N.C.)— La paroisse d’Yamachiche célébrera jeudi et vendredi prochain, à l’occasion de la fête patronale de sainte Anne un double anniversaire, le jubilé d’or de M.le chanoine Elzéar-S.de Carufel, son vénéré curé, et le centenaire de la célébration solennelle de ja sainte Anne par cette florissante localité.C’est en effet le 29 juin 189fi que Mgr Laflèche élevait à la prêtrise VL l’abbé de Carufel qui a depuis exercé le ministère pastoral dans plusieurs paroisses de ce diocèse, en particulier à Yâmachiche depuis 1925.Quant à la fête de sainte Anne.M.l’abbé Dumoulin obtint en 1846 de Mgr Signay l’autorisation de la célébrer solennellement, depuis, les paroissiens ont donné un grand éclat à ces manifestations et leur église, qui abrite une statue miraculeuse de la sainte, est devenue un lieu de pèlerinage très fré-quenté.Les fêtes débuteront le 25 au soir; suivant la tradition, il y aura une cérémonie religieuse que présidera Son Exc.Mgr Roy.Le lendemain, jour même de la fête.Son Exc* Mgr Roy célébrera une messe pontificale.Les paroissiens lui rendront hommage ainsi qu’au jubilaire, M.le chanoine de Carufel.Un banquet aura lieu par la suite.Plus tard.Son Excellence irésidera la bénédiction du nouvel hospice’Ste-Anne.Enfin, la journée se terminera par une manifestation paroissiale à l’égard du jubilaire.Décès de M.D.Mercure Convention signée à la "Shawinigan Power'' The Shawinigan Water and Power Company et l’Union des employés de bureau de The Shawinigan Water and Power Company désirent annoncer qu’une convention collective, en vigueur à compter du 1er juillet 1946 pour une période d’un an, a été signée par les deux parties et approuvée par le Conseil régional du travail en temps de guerre pour la province de Quebec.L’Union représenté les employés de bureau des bureaux divisionnaires dl de district et des usines de la compagnie en dehors de Montréal, et est affiliée aux Syndicats natio» naux des Trois-Rivières.Construction d'une nouvelle église Sherbrooke, 22 (D.N.C.) — On a annoncé la construction de l’église de la nouvelle paroisse de St-Jean de Brébeuf coin de la rue King-Ouest et Chei-dr de Montréal, aux limites de la Cité, près du chemin qui conduit à la colonie de vacances.Çette église, dont les plans et devis ont ité préparés par l’architecte J.-W.Grégoire, mesurera 101 pieds par 40.Elle aura un sous-sol qui servira plus tard de salle paroissiale.L’extérieur sera de brique et elle poufra loger dans sa nef, 350 personnes.(La nouvelle paroisse groupe 150 familles).nombre de personnes, sera aussi aménagé pour recevoir l’orgue.La nouvelle église aura façade du côté ouest.Pour les travaux de construction, les organisateurs dé la paroisse se sont procurés au camp d’entrainement de Lord Sherbrooke, deux huttes de 120 pieds par 24 et une de 60 par 24.Le congrès des Chambres cadettes Le congrès annuel de la Fédération dés Chambres de commerce des jeunes de la province de Québec aura lieu à Rimouski les 24, 25 et 26 août prochains.Le secrétariat de cette fédération vient de nous transirtettre le programme de ces assises.En voici le texte: Samedi 24 : Inscription, ouverture du congrès, première séance de comité, divertissements spéciaux, le soir; Dimanche, 25: Messe, séances de comités, banquet, promenade de jadis, clinique d’orientation des jeunes Chambres; Lundi, 26: Séances de comité, | banquet, comité des élections, vieillit jubé pouvant contenir un bon 1 t« de l’Ecole des Arts et métiers, as- semblée générale et clôture du cpn grès.Un programme intéressant, com portant excursions et piques-niqui a été préparé pour les dames.Le tourisme et la propagande La commission municipale d' tourisme, formée récemment pa les autorités municipales à la de mande de M.Marcel Verville, con sellier municipal, tiendra sa pre mière réunion à midi au Mount Ste phen Club.A la même heure, et a' même endroit, demain, la coramii sion de propagande industrielle sié géra.La santé en plein air.— Les au torités de l’hygiène à Ottaw-a con seillent à tous les Canadiens de son tir dehors immédiatement après k souper, cet été.fFaites tout ce qu( vous voudrez, ne fût-ce que promt ner votre chien dans les environs”, dit un fonctionnaire du ministèn de la Santé nationale et du Bien être social, “faites du jardinage, marchez, jouez au tennis, ou faitei quelque chose qui vous oblige à reia ter à l’air frais lorsqu’il fait beau.On reeommandane a ceux qui son* nécessairement retenus à la maisoa de s’asseoir devant une fenêtre ouverte ou sur la véranda eu été.2 juge C.-W.-A.Marion en deuil de sa mère Ottawa.12 ~7d!n.C.) — Alexandre Marion, de Rockland, mère du juge C.-W.-A.Marion, née Joséphine Syneck, est.décédée à l’Hôtel-Dieù de Montréal, après une courte maladie, alors qu’ille était en visite chez sa fille, Mme J.-H.Pa-uuette.Fille du docleur et de Mme Alex-' ndre Syneck, de Gracefield, déce-js.Mme Marion naquit à Paris, France.Elle demeurait à Rockland f/epuis cinquante ans et prit une i>art active à toutes les oeuvres paroissiales.Mme Marion faisait partie de l’amicale du couvent Notre-Dame d’Ottawa, et ‘de la congrégation des Dames de Sfe-Anne de Rockland, dont elle fut la secré-iaire pendant plus de 35 ans.Elle laisse dans le deuil, outre son mari, M.Alexandre Marion, deux fils: le juge C.-W.-A.Marion, de Rockland, et M.Alexandre Marion, de Noranda, et quatre filles: Mme J.-H.Lesage (Clarisse), de Huit.'Mme F.-J.Roy (Jeanine), d’Ottawa, Mme J.-H.Paquette (Yvette).de Montréal, et Mlle Marguerite Marion, à la maison.Lui survivent également une soeur.Mme Georges B.Reid, d*Ottawa, alnai qu’un frère, M.Alexandre Syneck, d’Ottawa.Mme Charle*-A.Ladou-ceur, sa soeur, l’a précédée dans la tombe, il y a deux ans.Elle laisse aussi six petits-enfants: Adèle et Paul Lepage, Robert, Raymond, Suzanne et Pierre Paquette.Les funérailles ont eu lieu ce matin en l’église Ste-Trinité de Rockland à 9 heures et l’inhumation se fit au cimetière paroissial.Le Devoir offre sa sympathie.Conseil municipal élu par acclamation Ste-Rose, 22 (Spécial au Devoir) 1 — Tous les membres du Conseil ! municipal de Ste-Rose de Laval ont été élus par acclamation pour le prochain terme.La mise en nomination a eu lieu samedi après-midi et il n’y a eu qu’un candidat au-poste de maire et à chacun des six sièges d’échevins.| M.Joseph Ouimet, maire depuis i 1936, a été réélu à ce poste.Ont été élus échevins par acclamation: M.Albert Archambault, cultivateur, au siège no 1 du quartier est; M.Napoléon Paul Jetté, tailleur, au siège no 2 du quartier est; M.Roma Poirier, marchand, au siège no 1 du quartier centre; M.Emile Dagenais, marchand, au siège no 2 du quartier centre; M.Robert Bouthillette, employé du C.P.R., au siège no 1 du quartier ouest: M.Paul-Emile Verdon, agent, au siège no 2 du quartier ouest.MM.Archambault et Jette sont réélus.M.Poirier a déjà été éche-vjn de 1936 à 1944.Quant à MM.Dagenais, Bouthillette et Verdon, ils en sont à leur premier mandat.MM.Poirier, Dagenais, Bouthillette et Verdon succèdent ainsi à MM.Adrien Laflèche, Alcide Labelle, _J.Fernando Villemaire et Wilfrid Cloutier qui ne se sont pas portés candidats à l’élection qui devait avoir lieu jeudi de la semaine prochaine.* L'offre de l'Hydro a été refusée fK-Bartfaé3»my, 22.— longue maladie.M.Damien Mercure, ancien citoyen du quartier Ste-Cunégonde, est décédé le 1® juillet à J’âge de 80 ans et 10 mois, chez sa fille, Mme Edmond Brit-sette de St-Barthélemy.Né à St-Ambroise de Joliette, le 29 septembre 1866, le défunt vint s’établir à Nontr®aJ où il tint un florissant commerce de nouveautés, coin Vinet et Notre-Dame, de 1892 à 1909.Depuis 1911 H était retiré à St-Barthélemy.Lui survivent: son épouse née Mary Morand; un fils, M.Joseph Mercure, marchand de St-Barthélemy, deux religieuses de la communauté des SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie, Soeur Elisabeth de la Visitation, supérieur du couvent de Maskinongé, Soeur Damien-Marie, directrice du pensionnat du S.Nom de Marie d’Outremont.Un frère, 5J.Romuald Mercure, de St-Paul, Minn., une soeur, Mme Ferdi-nande Dupont, de Ste-Flore.Ses pe-tits-enfans, Pierre, Bernard, Françoise, é.g.m., Claire et Denise Bris-sette; Jacques, Hélène et Elisabeth Mercure, Soeur Louise Mercure, des SS.de Notre-Dame du Bon-Conseil.Sa belle-fille, Mme Joseph Mercure, son gendre, M.Edmond Brissette.Ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Xavier Dumontier, M.et Mme Ernest Labelle de Montréal, docteur et madame Joseph Comtoi», M.et Mme Jos.Morand, Mme Le Morand, Mlle Rosanna Morand, de St-Barthélemy.Le service funèbre a eu Heu à St-Barthélemy, le 22 juillet, à 10 heures et l’inhumation s’est faite dans le terrain familiale de l’endroit.* ¥ * A la famille en deuil, le Devoir offre sa sympathie.A la Faculté de philosophie L’Hydro-Québec avait demandé récemment aux conseil municipaux des municipalités de Pointe aux Trembles et de Montréal-Nord de stabiliser l’impôt sur les propriétés lui appartenant.L’Hydro offrait à Montréal-Nord une somme fixe de $1000 par année, et à Pointe aux Trembles, $400.Les deux municipalités ont rejeté l’offre et cette décision vient d’être confirmée par la commission métropolitaine, qui a conseillé aux deux villes intéressées d’attendre une offre plus raisonnable.Les commissaires ont dit qu’il est impossible de prévoir pour plusieurs 'années à l’avance lé taux de_ l’impôt et que l’Hydro offre un dédommagement manifestement trop petit.AUTOMOBILISTES ! Demandai à votre garagiste le» moteur* reconstruit» par nous et livré* avec la garantie des moteurs ntui*.LIEIFEBt 986, rue de Bullion — Montréal — Tél.« Plateau 9641 v.On nous dit, aux bifreaux de cette Faculté, à l’Université de Montréal, qu’une autre année très active sera inaugurée en septembre en ce département.Plus de 300 élèves s’étalent inscrits aux différents organismes de la Faculté de Philosophie l’an dernier.On en attend pour septembre un nombre plus considérable encore.Nos jeunes manifestent depuis quelques années un souci de sérieuse formation philosophique qui ne fait que s’ac-centuer.C’est un peu la même chose en tous les pays, parait-il, et jusque chez nos très pratiques voisins, où Ton voit l’Université Notre-Dame fonder cette année un Institut de Philosophie Médiévale.Il est consolant d’observer chez .nous aussi bien ce besoin d’une pensée sûre d’elle-même.C’est qu’il n’est plus guère de questions sérieuses qui ne mettent en cause une très profonde philosophie bonne ou mauvaise.On a fait la guerre pour le compte d’une philosophie.Et pas un problème politique, social, moral et familial qui n’en appelle à ces principes de saine raison.On ne saurait donc trop faire pour satisfaire ce besoin de philosophie chez nos jeunes.On s’y est employé de toute façon à l’Université de Montréal, surtout depuis 4 ans.Et l’an prochain, en plus de son cours gradué, elle aura un cours spécial rigoureusement organisé pour les rhétoriciens qui viennent, de plus en plus nombreux depuis 3 ans.demander à la Faculté une philosophie plus poussée.Parents et éducateurs, qui savent mieux que d’autres l’influence d’une formation sérieuse de la pensée, ne peuvent que se réjouir de ces initiatives et les favoriser.(Communiqué) "iéineTpeux plaider ma causé” SOYEZ-BON POUR LES ANIMAUX CHROIfrQUETDf DR BAKER Mifli ir b Or CMn L fcte, Mk «.IL ' -r '-TlV WË " ' wmrMmm -i:-.___________ Un Panier plein de Beauté .maïs il y a plus que de îa beauté dans ce panier • on y trouve encore de l’intelligence, de la fidelité, de bons services, de la loyauté.Les collies sont depuis des centaines d’années les compagnons In* séparables des bergers et des cultivateurs et ce qu’on leur attribue de sagacité et de ruse est quasi incroyable.Ils sont précieux au cultivateur pour garder les moutons et les troupeaux et ils font d’excellents compagnons comme de redoutables chiens de garde* wppnm*, u wrfayfr pt, U SOdtTB POTTR U PREVOmOH m la crcArms arma les ammavê LA BRASSERIE y1 gi1 4 Frontenac LIMITEE W Feuilleton du “Devoir” ARRIERE-SAISON Par Germaine Acremant CHAPITRE PREMIER Deux femmes âgées et vêtues de noir, viennent de sonner à une porte eochère immense et sévère, qui s’ouvre électriquement d’un coup sec.— Passey madame.— Je n'en ferai rien.Après ces excès de politesse réitérés, elles se bousculent involontairement pour pénétier en même temps dans une vaste cour ornée de tilleuls.Elles entreprennent de la traverser en s’appuyant chacune sur sa canne d’ébène à bout caoutchouté.A leur droite, deux pelouses sont elles point la fadeur de ce jardin ; agrémenté d'arbustes trop bien taillés et de rosaces en buis singulièrement monotones.— Il fait un peu plus chaud qu’hier, dit la plus petite en essayant de redresser son buste.— Oui, mais le vent est encore frais, constate l’autre.— Jadis la température était plus douce au mois de mai.— Oui, mais c’était le bon temps.A présent, rien ne va plus, ni les gens, ni les saisons.Devant elles, blanc, percé d’innombrables fenêtres.S’ présente un bâtiment en quadrilatère.Une cha- illuminées par quelques corbeilles j pelle, de nombreuses dépendances, de fleurs.Elles n'y prêtent aucune des pavillon} complètent l’ensem-•Mentlon.Sans doute n’apprécient.I ble.oui a l'aspect d’un pensionnat.Pourtant il n’y a jamais de joyeux ébats sur les graviers de la cour.Jamais de cris dans la brume ou dans la lumière! Jamais de rires égrenés! Jamais de gambades échevelées! Mais des pas feutrés, des chuchotements, des soupirs! Un éclat peut-être de temps en temps, mais c’est celui d’une voix fatiguée par la vie! Dans la loge vitrée, que longent les vieilles dames.Adèle, la portière, discute avec une visiteuse.Celle-ci est mince et grande, ce qui lui laisse un certain air de jeunesse bien qu’elle ait plus de soixante ans.Elle se nomme Claire Niçurlet.Son visage est osseux et plutôt sévère, mais ses veux révèlent un es.prit auquel rien n’échappe.— C’est bien aujourd’hui que reçoit la Mère Supérieure?s’informe-t-elle.— Oui, madame.Il y a quelqu’un avec elle, mais ensuite ce sera votre tour.Je suppose que vous désirez une place?— Je voudrais en effet connaître les conditions de la maison.% — Je ne suis pas rhargée de fournir les renseignements.Je peux ce- pendant vous dire que nous sommes au complet.Nous avons un succès fou.C’est pire qu’au cinéma.Adèle n’esl plus toute jeune, mais elle a conservé un caractère espiègle, qui étonne et amuse, son vocabulaire étant volontiers expressif.— II faut vous expliquer, continue-t-elle, que j’ai appartenu au monde cinématographique.Oh!., il y a déjà longtemps!.J’ai été ouvreuse dans un ciné.Maintenant je tire ici le cordon.Eh bien! C’est toujours du pareil au même, je ne cesse d’ouvrir.Mme Nieurlet remarque alors les deux dames, qui rentrent.— Regardez-les, conseille la portière.Elles ont aujourd’hui quatre-vingt-deux et quatre-vingt-trois ans.Il y a un demi-siècle, elles roulaient équipage et comptaient parmi les plus jolies femmes de Paris.C’est la preuve, comme on disait darts un film, que les fleur* les plus éclatantes se fanent aussi bien que les autres.— S’il n’y a rien de libre, soupire la visiteuse, il est peut-être inu-t£e que j’attende* — II n’y en a pas, mais il peut y en avoir d’un jour à l’autre.Songez, ma bonne dame, que tout ce qui s’abrite ici n’est pas de première jeunesse.Il faut se faire une raison.Nous avons souvent du déchet.— Oui, mais l’attente est décidément trop longue, ajoute Mme Nieurlet.Je reviendrai une autre fois.Elle va partir, quand apparaît la Supérieure, qui, accueillante, la salue avec sympathie: — Bonjour madame.Je suis à votre disposition.— Ma Mère, j’ai soixante-deux ans.Je suis veuve et sans enfant.J’habite un appartement coquet.Je possède une assez gentille fortune.Mais.il y a un mais.impossible de me faire servir! Depuis deux ans, neuf bonnes ont défilé chez moi, sans compter les femmes de ménage pendant les intérim.Dans ces conditions, la vie, hélas! n’est pas très drôle.Il faut que je prenne une décision.La meilleure pour moi, ne serait-elle pas d’entrer à Sainte-Opportune?— Je n'ignore point, répond k religieuse, qu’à la crise domestique est dû en partie notre succès.Mais j’ajoute aussitôt que notre vogue vient également de la facilité avec laquèlle on peut ici se livrer aux exercices de piété.A un certain âge, il est appréciable de n’avoir pas à effecluer une longue course pour se rendre à l’église, n'est-ce pas, madame?— Certainement, ma Mère! Pourriez-vous me fournir quelques renseignements?— Très volontiers! Moyennant 9,900 francs par an, nous vous donnons les trois repas journaliers ainsi qu’une grande chambre, meublée par vous-même.Le service est en surplus.— Et mes meubles deviennent la propriété de la maison?— Oui, madame.Sauf pourtant -les souvenirs de famille! Si voire mobilier est dé prix, nous nous contentons de ce que nous appelons un droit d’entrée, équivalent à l’estimation d'un mobilier courant.Quant au ménage de la chambre, il est assuré pour une somme minime.Mm* Nieurkt écoule attentiv»r/ ment.Elle réclame une précisiôn — Le beurre est-il compris da^ le oetit déjeuner?— Non, madame!* H est en aup» plément.— Je vous remercie, ma'Mère.Mais vous me comprendrez facilement.Je ne puis me prononcer tout de suite.Je vais réfléchir.— Pour s.nstaller à Sainte-Opportune, madame, il faut le faire d« bon coeur.C’est une décision im* portante que vous allez prendre.N« vous hâtez pas.Vous avez d’ailleurs le temps.Aucune, de nos chambres n'est libre pour le moment.— Sans vous déranger, puis-j« jeter un coup d’oeil sur la maison?— Je ne peux malheureusement pas vous mortrer les chambres.En général, elles ont la même dimension que ce bureau.Elles sont donc spacieuses.Si vous préfériez un appartement, nous en avons quelques-uns de deux et même trois pièces, mais ils sont dans un autre bâtiment.— Non, je vous remerele.Une seule chambre me suffirait.Vous avez plusieurs étages, je croie! ¦ (A I le DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 22 JUILLET 1946 VOLUME XXXVII — No 166 Trois victoires en deux jours pour les Royaux — Roger Bréard est choisi Le Royal gagne contre Toronto et les Chefs Le* Royaux de Montréal ont encore augmenté leur avance en tête de la Ligue Internationale de baseball et cela grâce aux trois victoires enregistrées en fin de semaine dont l’une contre les Leafs de Toronto, samedi après-midi par le compte de 9 à 2, et deux hier contre les Chefs de Syracuse par 4 à 3 et 3 à 2.Par ces victoires le club de Clay Hopper a maintenant une avance de quinze ’parties sur les Chefs qui sont en deuxième place.Il y eut quatre circuits frappés durant l'après-midi et ces coups de quatre buts firent produire tous les points des deux parties pour un club ou l’autre.Ainsi, dans la première partie, des circuits de Hank Sauer et de Van Harrington valurent les trois points des Chefs.Ce ne fut pas suffisant pour la victoire toutefois car les Royaux comptèrent quatre fois.Dans la 2e joute, ce fut au tour de Jackie Robinson et d’Earl Naylor de cogner les quatre buts, un chacun, qui valurent les trois points des Royaux.Naylor a cogné son 7e circuit de la saison tandis que c’était un second circuit pour le joueur noir des Royaux depuis le début de la cédule.Jack Banta et Cy Buker furent les lanceurs gagnants pour les Royaux même s’ils durent tous deux recevoir de l’aide de Chet Kehn et du vétéran Curt Davis, respectivement et Buker a rejoint Nagy comme meilleur lanceur des leaders de l'Internationale avec sa 10e victoire de la saison contre trois défaites, tandis que Banta lui a remporté son 9e gain.Il a subi cinq défaites depuis le début des hostilités dans le circuit Shaughnessy.Les gars de Hopper ont connu une excellente fin de semaine puisqu’ils furent facilement vainqueurs par 9 à 2.à Toronto, samedi lorsque Jftsn-Pierre Roy lança durant la joute entière pour remporter sa 5e victoire de la saisofi.MONTREAL AB P CS R A Rackley, ce .5 0 1 5 ft Robinson, 2b .5 1 2 4 1 Tatum, 1b .5 ft 1 8 2 Riggs, 3b.5 ft 3 2 3 Durrett, cg .5 ft 2 3 ft Ross, cd .3 ft 1 2 ft Campanis, ac .4 1 ft 1 2 Franks, r .3 1 2 ft 1 Banta, 1.3 1 1 1 î Kehn, 1 .« .t fl 0 1 0 Total .SYRACUSE Harrington, 2b Beeler, cc .Sauer, cg .N Kress, 1b .Wahl, ac .Hubeling, 3b .Bosiac.k, r .Howell, 1 .Wittig, 1 .zSipek .M .39 4 13 27 10 AB P CS R A 5 1 1 5 ft 1 1 ft 3 1110 4 fl ft 12 1 3 I) ft ft 0 4 ft 1 3 ft ft 1 ft ft 1 1 ft 0 1 2 1 0 ft ft 0 0 0 Total.32 3 6 27 10 z—Frappa pour Wittig à la 9e.Montréal.0211ftftflftft—4 Syracuse .090120000—3 Sommaire :— Points produits par Banta 2, Durrett, Tatum, Sauer, Harrington 2.Deux-buts: Franks.Mele, Riggs.Trois-buts: Durrett, Banta.Circuits: Sauer, Harrington.But volé: Robinson.Double-jeu : Wahl à Harrington à Kress.Laissés sur les buts; Montréal 10; Syracuse 8.Ruts sur halles de Banta 4; Kehn 1; Wittig 1.Retirés au bâton, par Howell 1; Wittig 3.Lanceur gagnant: Banta.Lanceur perdant: Howell.Arbitres: Gore, Robb et Manley.Temps 2.08.DEUXIEME PARTIE MONTREAL AB P CS R A Rackley, cg .3 ft ft 3 0 Robinson, 2b .3 2 2 3 3 Tatum, lb .1 0 1 0 0 Durrett, 11) .2 ft ft 7 1 Naylor, cc .3 1 1 1 ft Boss, id.3 ft ft 1 ft Campanis, ac.3 ft 2 2 ft Jorgenson, 3b .30113 lloveli, r.2 ft ft 2 ft Buker, I.2 0 0 0 1 Davis, 1 .1 0 0 1 0 Total .SYRACUSE 2fi 3 7 21 8 AB P CS R A Le National a triomphé des Braves De très intéressantes joutes ont été disputées hier dans les séries régulières de la Ligue Métropolitaine et le National, dirigé par le vétéran Billy Innés, a causé une surprise lorsqu’il a triomphé des Braves de Valleyfield après quatre manches supplémentaire par le compte de 5 à 4.Tony Malfara fit gagner le National en cognant un but parfait dans la treizième manche alors qu’un coureur occupait le troisième sac.Armand Sanlnier et Fred Bis-nette ont lancé la joute entière pour leurs équipes respectives.Ils furent brillants et solides.McCurry a obtenu trois coups sûrs dont deux doubles.Raymond Plante, Marcel Bessette eurent trois coups sûrs chacun pour les perdants.Gérard Bougie frappa deux fois en lieu sûr éga.lement.La joute fut disputée au terrain de l’exposition devant une foule nombreuse.Le club des Facteurs a difficilement défait le Ste-Thérèse par 3 à 1 dans une joute très excitante hier après-midi, au Stade du Lachine.Bill Séguin a commencé la partie pour les Facteurs mais dut céder sa place au vétéran Frank Deegan à la Sème.Celui-ci termina la joute en maître.Bob Cloutier, quoique défait.fut très solide sur le monticule.Il se tira à trois reprises de mauvaises impasses.C’est Bouliane qui fit gagner cette joute en tapant un coup sûr avec Bill Ashley sur les sentiers, à la Sème manche.Le Beauharnois a battu le Kik, d’Emile Ménard, par le résultat de 5 à 2.Armand Paquette a lancé une partie de toute beauté pour le club (l’Henri Verth.R.Julien, du Beau-harnois, cogna trois coups sûrs.Bouchard et Leboeuf, deux chacun.Bud Théroux du Kik cogna deux coups sûrs.National .Ift0001000ftft03—5 12 1 Valleyf.(1000100100002—4 10 1 Sanlnier et Aubé; Bisnette et Ca-dieux., _ „ Ste-Thérèse .000010000—t 7 2 Facteurs .¦ .01000002x—3 8 t Bob Cloutier et Lamontagne; Séguin, Deegan (lanceur gagnant) et Bouliane._ _ Beauharnois .200003000—5 8 1 Kik.001100000—2 4 1 Paquette et Bourdon; Vanasse et Perron.POSITION DES CLUBS G.P.Pc».Facteurs.7 3 .700 Beauharnois.5 3 .625 Maport.4 3 .571 Kik.5 4 .555 Valleyfield.4 5 .444 National.4 6 .400 Ste-Thérse .4 6 .400 Petit Journal.3 6 .333 Dans une joute d’exhibition, le P, J.a défait Ste-Annne des Plaines 3 à 2.Harrington, 2b .4 1 1 3 1 Beeler, ce .4 0 2 2 0 Sauer, cg.3 0 1 1 0 Kress, 1b .» .4 0 1 9 1 Mele.ed.3 0 1 fl 0 Wahl, ac.3 ft ft ft 2 Rubeling, 3b .3 ft 0 1 2 West, r .2 1 1*4 2 Prendergast, 1 M .0 ft 0 1 0 zBosiack.1 0 1 0 0 Bobeck, 1 .0 0 0 0 1 x zSipek.1 0 1 ft ft Polivka, 1 .0 0 0 ft ft rzzHeinrich .» ¦ .1 0 ft 0 ft Harris!, 1 .0 0 0 ft 0 Les résultats dans le circuit des majeures HIER Ligue Internationale: Montréal 4, Syracuae 3.Montréal 3, Syracuse 3.Toronto 6, Newark 5.Newark 1.Toronto 0.Rochester 6.Baltimore 1.Buffalo 11, Jersey City 3.Buffalo 4, Jersey City 4.Ligue Nationale: Brooklyn 3, Pittsburgh O.Brooklyn 6.Pittsburgh 5.St-Louis 2.Boston 1.St-Loula 3, Boston 4.Chicago 3.Philadelphie 0.Philadelphie 4, Chicago 2.Cincinnati 2, New-York 0.New-York 2, Cincinnati 1.Ligue Américaine: Boston 5, St-Louls 0.Bostnn 7.St-Louls 4 New-York 3, Chicago 2.Chicago 9.New-York 3 Philadelphie 4.Détroit 3.Détroit 11, Philadelphie 7.Washington 2.Cleveland 1.Washington 7.Cleveland 3.SAMEDI : Ligue Internationale: Montréal 9.Toronto 2.Baltimore 5, Newark 3.Buffalo 16, Rochester 3.Syracuse 2, Jersey City 1.Ligue Nationale: Chicago 4, Philadelphie 3, Chlc.go 3, Philadelphie 2.Cincinnati 2.New-York l.Brooklyn 4, Pittsburgh 1.St-Louls 3.Bouton 1.Ligue Américaine: New-York 7, Chicago 0.St-Louls 5.Boston 4 Détroit 4.Philadelphie 3.Cleveland 10, Washington 3.AUJOURD'HUI : Ligue Internationale: Montréal D Syracuse.Toronto k Newark Buffalo K jersey City Baltimore k Rochester.Ligue Nationale: * Aucune partie cédulée.Ligue Américaine: Aucune partie'eédulée.LE CLASSEMENT Ligue Internationale.Le derby amble est gagné par Highland Frisco Environ six mille personnes ont envahi la piste de Blue Bonnets hier après-midi pour être témoins du derby amble qui y était disputé et pour assister aux autres épreuves au programme, et disons que toutes les courses à la piste du président Eugène Lajoie ont été intéressantes et contestées.Le derby amble, doté d’une bourse de $2,000 a été gagné par Highland Frjsro, à M.Robert Têtu, de Riviére-du-Loup, et conduit par J.Bouthillier, en se classant 2-1-2.Raoul Bisson, conducteur de Miss Bumpas, a été suspendu par les officiers pour inconduite et insubordination.La direction de Blue Bonnets annonce que la prochaine matinée de courses à la piste du Boulevard Décarie aura lieu mercredi alors que la première épreuve aura lieu à oh.précises.Neuf épreuves seront au programme: Voici les résultats obtenus hier: Derby amble — Bourse St,000.Miss Bumpas, Dr Verreault, Mont-Joli, Bisson.1 7 8 Rip Harvester, E.Blouin, de Sherbrooke, L.Fraught.621 Pioneer Hanover, Caron & Fils, Québec, R.Bardier.5 4 4 Highland Frisco, R.Têtu, Riv.-du-Loup, Bouthiller.212 June Grattan, Dr Fontaine, Malartic.Jules Fontaine .353 Mighty Hanover, G.Vei lieux, Drummondville, A.Côté.8 6 7 Eddy Scott.H.Boucher A Fils, St-Léonard d’Aston, A.Boucher.7 x x Parade Hanover, G.Veilleux, Drummond ville, I.Duquete 4 3 5 Temps: 9 1-16 mille 1.09; 1 mille 2.10'%; 1 1-16 mille 2.18%.Prix payés: 3e course, Miss Bumpas 1er: $5.10, $3.45; Highland Frisco 2e, $2,95; 6e course; Highland Frisco 1er, $4.75, $3.10; Rip Harvester 2e, $3.60; 9e course, Rip Harvester 1er: $10.70, $3.70; Highland Frisco 2e, $2.50.LaQuinella: $7.40.2.22 trot et amble, bourse $266.66.— Larry Volo, E.Bouchard, Québec, C.H.Bouchard, 12-12; Dora McGregor, A.Beaucage, Berthier, A.Beaucage, 9-8; Patrick Watts, Lug.Leboeuf, Beauharnois, Eug.Leboeuf, Beauharnois, Eug.Leboeuf, 8-10; Miss Ruth, Eddy Blouin, Sherbrooke, L.Fraught, 3-3; Peter Hum, Eddv Blouin, Sherbrooke, Chas.Bouchard, 1-1; Peter Patch, W.McGerrigle, Huntingdon, G.Flood.2-2; Minto Lee, Buck Mo-rand, Montréal, Buck Morand, 11-9; Miss Irène Scott, A.Cholette, Valleyfield, Théo.Turcotte.5-4: Mary Lou, A.Prud’homme, Sl-Je-rôme, G.Bouvrette, 10-5; Lola Volo, Dr V.Bolduc, Lac Mégantic, L.Gosselin, 6-7; Toddy Girl, J.A.Boss, Huntingdon, D.McCoy, 4-6; Gla-dy’s Henley, I.Duquette, Drummondville, I.Duquette, 7-11.Temps 1 mille 2.13 3-4, 11-16, 2.24 3-4.Prix payés: 4e course, Peter Jean Marois est champion du Québec Le tournoi de tennis, qui «’est terminé samedi après-midi au Club Monkland, a permis à Jean Marois, de Québec, de s’assurer le championnat sénior de la province de Québec et cela grâce à sa victoire sur Henri Rochon, contre qui il jouait en finale.Le résultat de cette rencontre fut de 1-6, 6-4, 6-3 et 6-1.Après avoir perdu le premier set par 6-1, le jeune Marois s’est ressaisi et il a affiché une belle tenue pour l’emporter sur son adversaire.Henri Rochon n’a pas joué sa partie habituelle et ii a beaucoup perdu de son aplomb depuis les joutes de la coupe Davis.Marois s’est toutefois amélioré de 100 p.c.Mme Pat Rappel Adams, d’Ottawa.a remporté la finale chez les dames en battant difficilement Mlle Pat Macken de Montréal par 6-3, 8-6, Mlle Adams avait accompli le même exploit en 1941.Les vétérans Laird Watt et Bob Murray ont remporté le championnat des doubles pour homme* en l’emportant sur Gordie McNeil et Edgar Lanthier par 6-1, S-6, 2-6, 8-6 et 6-3.C.W'.Aikmân et Dori* EH ont remporté le championnat des doubles mixtes en battant Mlle Pat Adms et George* Leclerc par 4-6, 6- 1 et 6-1.Pat Macken et Mme Pauline La-querre, de Montréal, sont sorties victorieuses dans les doubles pour dames en disposant de Mme Pat Adams et Dorothy O’Brien par 6-2 et 6-4._____ Le tournoi de la ligue de l’Est Le tournoi de tennis de la Ligue de l’Etat a été inauguré samedi dernier alors que plusieurs rencontres furent disputées dans la première ronde et ces joutes ont donné lieu à de belles luttes.M.Paul Lépine, président de la ligue de l’Est, demande à tous les joueurs de cette ligue qui désirent participer au tournoi des doubles de bien vouloir s'inscrire, pour demain soir.Le tournoi pour les dames de la ligue de l’Est, commencera demain soir.Pour plus amples informations, Hené-A.Gauvreau, AM.8576.RESULTATS DE SAMEDI Gérard Lamothe a battu Rolland Mcrrette ü-ft, 6-3; Jean Roy a battu Jean-Caludc I épine 6-1, 6-2; Gérald Malo a battu' Roger Lamoureux 6-8, 7- 5; Lucien Cité a battu André Gau-vin 0-3, 6-3; Arthur Fontaine a battu Gérard L’Ecuyer par défaut; Syd Willet a battu M.Gauvin 6-4; 2-6, 6- 4; Jacques Girouard a battu oCn-rad Dufresne 7-5, 6-8 et 6-3; Yvan Belle-Isle a battu Lamouwreux 7-5, 7- 5; Roger Poitras a battu Paul Bi-beault 6-0, 6-1; Frank Gallant a battu R.Desroskrs 7-5, 6-3; Jean-Paul Faguy a battu R.Desilets par défaut; Julien Roy a battu René Leca- i : valicr 1-6, 6-2 et 7-5; Jacques La- HÜm, 5T0-3.45; Peter Patch, 2e 6.-1 pointe a battu P.-E.Savard par dé-65; 8e course.Peter Hum, 1er, 3.65- faut 2.70; Peter Patch, 2e, 3.35.Voici le tirage pour ce soir: Eastward situa Aird et Notre-Dame: 7 h.30: Jean-Paul Gauthier vs Roland Gravel; 8 h.30: Roger Poitras vs Fernand Chevalier; 9 h.30: Julien Roy vs Paul Malo.La Bohème situé à Letourneux et Boyce: 7 h.30; Robert Mailhot vs Léo Brien; 8 h.30: Bernard Fortin vs Bernard I.afond; 9 h.30: Emile McDuff vs Charles Latulippe.Francs-Rigolos situé Mousseau et Royce; 7 h.30: André Beaudoin vs Paul Hamel ; 8 h.30: Ken Carter vs Marcel Said; 9h.30: Albert Char-trand vs Bernard Benoit.Chevaliers de Colomb situé sur le boni.Pie IX et boul.Bosemont: 7 h.30: Pierre Leduc vs G.Lamothe; 8 h.30: Saul Shulmann v* Roland Bélanger.Les parties de samedi dernier Mgue Américaine et 000 003 22x—7 7 1 Hayes; OhanC.ler et New-York Smith, Pa.pl.sh Robinson.St-Louls.100 110 300-5 10 0 Boston 010 110 100—4 10 1 Kramnr, Kerrlck et M&ncuao: Hughaon, Johnson et Wagner.Fotal 29 2 9 21 9 :Frappa pour Prendergast à la 3.Frappa pour Bobeck à la 5e.Frappa pour Polivka à la 6e.ontréal .••• 1020000—3 vracuse.0000200-2 naire: Campanis.Howell, i* o • ^.«.npanL, — Points produits par Naylor nson, Beeler, Sauer.Çir-tobinson.Naylor.Doubles-rahl à West à Kress; Bobeck à Kress; Jorgenson à Robin-lurrett ; Robinson à Durrett.sur les buts: Montréal 4; e 3.Buts sur balles de Pren-1; Buker 1.Retirés au ba-• Prendergast 1; Harrist 2.¦ gagnant: Buker.Lanceur : Prendergast.Arbitres: lanley et Gore.Temps 1.32.mee: 9,735 Montréal .Syracuse Baltimore .Newark .Buffalo .Toronto .Rochester .Jersey City .Ligue Nationale: Brooklyn .St-Louls .Chicago .Cincinnati .Boston .New-York .Philadelphie .Pittsburgh .Ligue Américaine: Boston .New-York .Détroit .Washington .Cleveland .,•••• St-Louls .Chicago .Philadelphie .O P «« 31 50 45 48 44 49 4k 49 47 42 53 38 52 34 58 PC 680 52# 522 516 510 442 422 370 53 34 609 53 34 609 47 38 553 41 43 488 42 46 477 37 49 430 35 47 427 34 51 400 65 25 722 53 36 596 49 37 570 44 42 512 41 47 406 38 50 432 34 53 391 36 60 302 Les honneurs ont été partagés Les amateurs de baseball ont «• sisté hier à un programme double offert par les clubs nègres des Etats-Unis, les Black Dodgers et les Crawfords, le premier venant de Brooklyn et le second de Pittsburgh.Cette attraction n’avait attiré que treize cents personnes 1 au Stade Montréal et ces rencontres ont permis aux deux équipes de se partager les honneurs de la journée.les Crawfords gagnant la première partie par 17 à 2 et la seconde fut remportée par les Black 2.17, amble, bourse $300.— Manchester Belle, L.Lefebvre.Drummondville, A.Côté, 4-3; Sir Peter G., R.Hébert, Montréal, B.Bisson, 3x-l; Dona Lee, N.Gauthier, Drummondville, W.Hébert; 8-xx; Billy C.Grattan, Gérard Bouvrette, St-Jérôme, G.Bouvrette, 1-x-8; Tom C.Grattan.T.N.Cecile.Pembroke, J.R.Galloch, 5-:-6; Charlie Volo, Robert Têtu, Kivière-du-Loup, J.Bouthiller, 7-x-x; Holyrood Francis, R.Brault, Howick, G.Flood, 6-x-x: Don Bryson, Eddy Blouin, Sherbrooke, Chs.Bouchard, 2-X-2; Protanna, J.A.Larocque, Chute à Blondeau, C.Larocque, 9-x-x; F'rontenac Grattan, A.Hébert, Sorel, L.Descoteaux, x-3-5; Dolly Direct, Médard Leduc, Valleyfield, M.Leduc, x-4-7; Madame Volo, J.J.Stewart, Lac Mêgantic, L.Gosselin, x-7-x; Peter H.Arthur Vinet, Vallevfield, Théo.Turcotte, x-8-9; March Direct, Eddy Blouin, Sherbrooke.x-8-x ; Bobbie Burns, H.Boucher et Fils, St-Léonard d’Ac- ton, A.Boucher, x-1-4; Pine Ridge Chl .ooo ooo ooo—o 5 2 Henlev, H.Fortin, Napierville, x- - ^ - - 6-x; Jitter Bug.Roméo Fortin, Napierville, Eug.Leboeuf.x-15-10.Temps: 1 mille, 2.12 t-4; 1 mille, 2.16 3-4; 1 1-16 mille, 2.21 1-2.r- P1-'X in011» ftft’- ^Tlon !I5é,rolt ’ •• • 000 220 000—4 11 1 C.Grattan, 1er, 10.10, S.ftft, t,on Phnttf1p)1phl^.100 010 100—3 ao Bryson; 2e, 9.00; 2e course.Bob- I Hutchinson, Brlrtg** et Tebbett*: Marble Burns, 1er.11.10, 7.05; Peter H., chiidon.kmt et Ro»ar 2e, 7.40; 3e course.Sir Peter G., 1er, 4.15, 3.30; Don Bryson; 2e.6.20.2.26 amble, bourse $266.66.— Lougarou, A.Lebel, St-Grégoire, C.H.Bouchard, 5-3; Lone Grattan, A.Gaudet, Arthabaska.G.Flood, t-4; Grattan Dewey, Dr R.Veilleux, Sherbrooke, L.Fraught, 3-2; Lise Brooke.R.Caron, St-Sébastien, L.Gosselin, 8-lft; Volo Grattan, Jos.Rrosseau, Stanbridge Station, Jos.Brosseau, 2-1; Dr Lauder, Gérard Bouvrette.4-5; Baba Grattan, Fran-re Turcotte, Montréal, F.Turcotte, 9-7; Valérie Val.Caron et Fils.Québec, Rhéal Bardier, 6-6; Lucky Jane, Erwin Bros., Granby, E.Harrington.7-x; Dr Davenport, Eug.Leboeuf.Beauharnois, Eug.Leboeuf, 10-9; Princess Dale, J.A.Larocque, Chute à Blondeau, G.Larocque, 11-8.Temps 1 mille.2.18 3-4; 1 MT) mille, 2.28 3-4.Prix payés: 7e course.Lone Grattan.1er, 3.35-3.20; Volo Grattan, 2e, $5.20.10e course, Volo Grattan.1er, 7 50-$2.25; Grattan Dewev, 2e.$2.-50.' Dodgers par 8 à 5.Brooklyn .200000000— 2 6 4 Pittsburgh .43401500x—17 19 2 McAllister.Sutton et Smith; Pope et Harris.Deuxième partie: Brooklyn .3023000—8 12 2 Pittsburgh .0100400—5 10 3 Baker.Garrett et Burge; Ward, Johnson, Crombie et Harris» Oloveland Washington .Ligue Nationale 010 002 323—10 12 0 000 020 000— 2 7 4 Philadelphie Chicago .Humphries.Hoe-st .100 110 000—3 U 1 030 000 001—4 11 0 et Hermsley, Seml-nlck.Rush.Blthoon et Schefflng.Philadelphie.000 020 000—2 9 1 Chicago .000 210 OOx—3 8 1 Mulligan.E H gbf*.Raffensberger et Semlntek; Schmitz et McCullough, Schlf ftng.New-York .000 010 000—1 3 3 Cincinnati .000 100 lOx—2 7 1 Votaalle.Thompson et Lombardi; Van-dermeer et Mueller.Brooklyn .000 001 000 —4 7 1 Pittsburgh .000 100 000—1 11 3 Hat ten.Herring et Bd ward», HelnxzeJ-man.Lannlng et Lapez.Boston.000 000 010—1 7 1 St-Louls .000 003 OOx—3 6 1 Sain et Ole a; Dlbleeon et Oaraglola.Ligue Internationale !am Hume s’est signalé à Toronto Les membres de la force policière de Montréal ont Brillé avec éclat samedi dernier alors qu’avait lieu, à Toronto, le tournoi annuel de la police de la Ville-Heine.Nos représentants ont remporté les honneurs de la journée en obtenant un point de plus que leurs plus proches concurrents.lan Hume a largement contribué à la victoire des nôtres en décrochant cinq premières places pour mériter la médaille d’or.\ Les Montréalais ont totalisé 65 points durant le tournoi qui a duré l’après-midi entier, les points étant alloués sur une base de 5-3-2-1.Une victoire des Torontois dans le dernier numéro au programme, le lancer du poids de 100 livres, est venu à un cheveu d’assurer la victoire aux policiers de la ville reine dans le tournoi entier.Le policier Brosseau, de Montréal, réussit toutefois à décrocher la 3e place dans cette épreuve et le* deux points qu’il assura alor* aux Montréalais leur valurent finalement la victoire.lan Hume, athlète montréalais de haute réputation, fut celui qui décrocha le plus grand nombre de points durant la journée, soit 28.Il décrocha pas moins de cinq premières places et une seconde.Il recevra la médaille d’or de la Toronto Amateur Athletic Police Association pour cet exploit.C’est une médaille qui est remise annuellement dans ce tournoi d’importance.Dans le tournoi de souque à la corde l’équipe de Détroit a facilement triomphé des gars de Toronto et des représentants de Montréal.120 vs avec obstacle: 1, G.Crosby, Toronto; 2, I.Hume, Montréal; 3, K.Simmons, Détroit.Temps, 15.3.888 vgs: 1, D.Quinn, Montréal; 2.R.Quaid, Détroit; 3, A.Reulens, Toronto.Temps, 2.18.0.100 vgs: G.Crosby, Torônto; 2.D.Wood, Toronto; 3, F.Kelly, Détroit.Temps 11.0.440 vgs: 1, D.Quinn, Montréal; 2, J.Stewart, Détroit; 3, G.Duchar-me, Toronto.Temps 57.2.Voltige à la perche: 1, I.Hume, Montréal, 2, G.Copper, Toronto; 3, W.Mechanco, Détroit.Hauteur 11 pi.5 po.Lancement du poids; 1, H.Van Nortwick, Détroit; 2, G.Huber, Détroit; 3.R.Pronoveau, Montréal.Distance 42 pds 7 3-4 po.Saut en hauteur avec élan: 1, I.Hume, Montréal; 2, F.Cater, Toronto; 3, G.Crosby, Toronto.Hauteur 5 pds 9 po.Lancement du poids de 56 tbs: 1, M.Brosseau, Montréal; 2, H.Vpn Nortwick, Détroit; 3, J.Henderson, Toronto.Distance, 34 pds 3 po.Saut en longueur avec élan: 1, I.Hume, Montréal; 2, F.Cater, Toronto; 3, E.Greene, Montréal.Distance, 21 pds tl po.Lancement du 56 pds en bailleur: 1, J.Henderson, Toronto; 2, F.Paveling, Tpronto; 3, G.Prono-veau, Montréal.Hauteur 16 pds 11 1-2 po.Lancement flu disque: 1, N.Mc-Corry, Détroit, 2, G.Huber, Detroit; 3, L.O’Hara, Toronto.Distance, 137 pds 4 1-2 po.Lancement du javelot: 1, N.Mc-Corry, Détroit; 2, R.Guindon.Montréal; 3, H.Hall.Détroit.Distance 174 pds 9 3-4 po.Trois sauts en hauteur: 1, I.Hume, Montréal; 2, F.Cater, Toronto; 3, W.Mechanco, Détroit.Distance, 42 pds 2 po.Lancement du poids de 16 Ibs: 1, H.Van Nortwick, Détroit; 2, G.Huber, Détroit; 3, G.Pronoveau, Montréal.Distance, 149 pds 9 po.Lancement de la poutre: 1, J.Henderson, Toronto; 2, F.Paveling, Toronto; 3.M.Brosseau, Montréal.Distance 41 pds 2 3-4 po.L’entraîneur Callahan est mis à l’amende Jorsey Cltr.Syracuse .Andrew».OtIsbooi Bostack.Rochester .Buffalo .Gardner, Wargo, .000 010 000—1 4 î 000 200 OOx—2 8 2 et CH add ; CHebeU et 010 010 001— 3 10 0 032 128 OOx—16 18 0 .Johnson.Moore.Yo- chln et Bûcha.Mar»«lle; Oray et Yount.Baltimore .120 000 101—5 9 2 Newark.101 000 010—3 9 0 Ronay, Hamllari et UAlar; Fillette.Schmidt et Oarbark.__________.„ .Montreal .100 051 }01—9 14 0 Toronto .001 000 10d—35 3 Roy et HoweU.Hamlen.Brown.MoOanan et Brault Association Américaine Milwaukee.OU 000 000—2 7 4 Toledo .002 001 Olx—4 0 0 Epporly et Feldemun; fcsnford et Mors, Kansas City.OOO IOO 010—2 4 0 Columbu*.OU 000 03x—3 7 3 Rai».Bradley, Hendrickson «^ Silvera.B rest’-.r.Herr, Fisher.Mazsr et Wilber.Remise de la deuxième partie due » St-Pnuf'.000 MO ooo—o 3 1 Louisville 100 000 20x—3 8 2 £>ietz et Savent), WWef» WsJter*.Les parties dans les grandes ligues Les Joutes disputées hier dans les séries des ligues de baseball Américaine et Nationale ont donné les résultats suivants: Ligue Américaine Détroit.010 000 002—3 7 1 Philadelphie 010 0D0 003—4 10 2 Trucks, Benton 9 et Tebbetts; Fowleir et Rosar.Arrêtée fc la 7e manche pour cause de noirceur.Détroit .310 501 1—11 14 1 Philadelphie.010 022 2— 7 12 2 Ovennlse, Oosslca 7, Trout 7, et Richards; Harris.Fagan 4.Savage 7 et Desautels.St-Louls.000 000 OOO—O 5 0 Boston.011 300 OOx—5 8 1 Shirley, Ferons 3, Kinder 5.Blscaln 8 et Manou so.Ferri» et H Wagner.St-Louls.001 100 200—4 9 0 Boston.011 040 lOx—7 10 0 Fannin, Potter 5 «t Mancuso; Dobson.Klinger 7 et Par tee.Chicago .000 000 200—2 7 0 New-York 010 020 OOx—3 7 0 Lapât et Tresh, O.D le key 7; Bevans et Rpblnson.Chicago.080 000 001—9 13 0 New-York.000 001 101—3 9 1 Hammer.Caldwell 7 et Havee; Oettel, Page 2.Wnde 2, Byme 4 et Robinson, Süveetri 4.Cleveland .001 000 000—1 5 1 Washington.010 000 Olx—2 10 1 Gassaway, Lemon 8 et Jordan, Hegan 7; Heafner et Evans.Cleveland.100 000 400—5 10 2 Washington.300 002 20x—7 8 2 Embree.Krakauskas 7, Felly 7 et Heg-man; Wynn, Newson 8 et Early.LIGUE NATIONALE Philadelphie Chicago 000 000 000—0 8 1 000 002 lOx—3 7 1 La réunion de courses de la Compagnie d’Exposition de Valleyfield prendra fin cet après-midi à la piste Connaught et ce meeting sera couronné d’un véritable succès sportif et financier.Les épreuves de samedi ont été fort intéressantes et les paris furent très élevés et de plus environ dix mille personnes ont été témoins des épreuves à l’affiche.Au cours de la matinée de samedi les commissaires ont imposé une amende de $200 à l’entraîneur T.H.Callahan et le coursier Fox Meadon ne pourra participer à aucune épreuve ayant le 20 août prochain.Cette décision a été prise lorsque l’entraîneur a négligé d’amener ou de faire conduire son pur-sang au paddock.Résultat des épreuves?1ère course.5 furlongs.Bourse $700.Temps: 1.01 2-5.— 1er: Miss Pebble, E.Venero, 108: $8.40.$5.-35, $2.60; gur No Bounds: $5.10, $2.65; sur Coya’s Boy: $2.30.— Miss Oklahoma, Upadando, Kan-toy.Miss Canada et Jane Rita ont aussi couru.2ème course.Environ 1% mille.Bourse $600.Temps: 3.46.— 1er: Branca.J.Wylie, 152: $3.50, $2.45, $2.60; sur Lone Gallant: $2.50, $2.-50; sur Little Storm: $3.30.-— Don Bane, Outre, Hunting Home, Royal Heels ont aussi couru.3ème course, bty furlongs.Bourse $600.Temps: 1.08.— Instructress, F.Redmond, 111: $9.95, $6.30, $3.20; sur Concluded: $6.70, $3.20; sur Black Thrush: $2.60.— Ladv Sham, Heydunette, Michigander, Widow’s Gold, Peep Toes, Hendersonian et Mary Clark ont couru.4ème course.1 mille Vi.Bourse $600.Temps: 2.09 2-5.—1er: Close Kin, R.Powers, 113: $4.85, $3.80, $2.60; sur Sand Star: $19.80, $5.15; sur Imperial Scout: $2.75.— Darby Dorcas, Chic Prince, Tommy Gun, Plaid Socks, Raffles Problem et Watercure ont aussi couru.Cinquième course.5 furlongs.Bourse $700.Temps 1.02.Chaflan, R.Diax, 118, $7.1’5, $4.30, $2.75; Butler’s Pride, M.Chevalier, 104, $4.10, $2.75; Sip O’Tea, F.Redmon, 111, 2.35.$ Orphan Echo, My Dickie, Shoes Off, Ebony Tune, Keen Girls ont aussi couru.Roger Bréard représentera notre province Judd et Semlolck; Borowy et McCullough.Philadelphie.202 000 000—4 7 1 Chicago .000 100 010—2 8 0 Raffenobeigpr et Hemaley; I%sse&u, Erickson 4 et Schefflng Boston.100 000 000—1 4 0 St-Louls.002 000 OOx—2 6 0 Nlggean*.Spehn 6 et Masl; Follet et Boston .100 002 100—4 10 0 St-Loula.104 100 02x—8 12 1 Cooper.White 4.Wallace 4.Wright 8.F.Barrett 8.Singleton 8 et Masl; Brocheen et Rloe.New-York.000 000 OOOJO 3 1 Cincinnati.200 012 OOx—5 6 0 Trlnkle, Budnlck 6, Kraus 8 et Lombardi; Blackwell et Lammanl.New-York.110 000 000-2 9 0 Cincinnati.000 000 001—1 10 0 Gee.Thompson 9 et Warren; Beggs, Malloy 8 et LamannL Brooklyn.000 020 001—3 8 0 Pittsburgh 000 000 OOO—O 3 1 Lombardi et Ertwvrds; Ostermuell w, Lah-ntng 9 et Lopez, Baker 9 Biooklyn.201 000 102-6 S 1 Pittsburgh.000 002 003—5 10 3 Berhman.Gregg 9 et Edwards; Sewell, Gables 8.Oerheeuser 8 et Salkeld.Sixième course.6 furlongs.Bourse $800.Temps 1.13 4-5.Stoogie, E.Venero, 108, $21.45, $9.45, $3.40; Lady Golden, M.Chevalier, 116, $3.25, $2.25; Prahs, $2.30.Valdina Stlye, l^enton Bar, Tomluta, Geneva Lois, Post Luck, Sly King ont aussi couru.Septième course.Un mill et 70 vreges.Bourse $600.Temps 1.49 3-5.New Englander, L.Calderon, 116, $3.70, $3.55, $2.35; Mad Prince, A.Applebee, 116, $2.70, 3.05, $2.45; Gold Plate, H.Harris, 116, $2.35.Old Cronie, Easy Hal, Onus, Flag-stick ont aussi couru.Huitième course.Un mille 1-16.Bourse $600.Temps 1.50.High Low Jrck, L.Calderon, 116, $34.20, $9.85, $5.50; Clearwatre, E.Venero, 111, $8.75, $4.80; Here Again, $2.95.Four In Hand.Master Spirit, Rapidamente, Powers Gouraud, Centigrade, Lcga Advice ont aussi couru.Dans la ligue Internationale Joutes d’hier: Toronto .030300000—6 8 1 Newark .000300110—5 10 2 Batteries: Konstanty, N.Brown et Camelli, Erautt; Dubiél, Fitter et Garhark.Berra.Toronto.00000—0 2 1 Newark.lOOQx—1 3 1 Batteries: Simonds et Errautt; Tote et Berra.Buffalo .600140000—11 15 0 Jersey City .000000012— 3 6 3 Batteries: Houttemann et Taba-check; Hoover.Kash, Mellis, Bar-thelson et Gladd.Buffalo .004000000—4 8 2 Jersey City .110200000—4 9 1 Batteries: Gentry et Yount; Emmerich et Grasso.Rochester .002110002—6 9 0 Baltimore.000000001—1 6 0 Batteries: Mikan et Hockenberry; West, Hooks et Lollar.Tournoi de golf au Grovehill C’est mercredi prochain, le 24 juillet, qu’aura lieu le grand tournoi de golf annuel des Distributeurs de Produits Alimentaires de Montréal sur le parcours du club Grove-hill, 36e avenue, à Lachine.Comme par le passé, les “golfers” en profiteront également pour célébrer “leur journée à eux" et c’est dire que le tournoi se clôturera par le dîner d’usage durant lequel il y aura remise de trophées et de prix de valeur, aux différents vainqueurs.ainsi que la remise de nombreux prix de présence.Après le dîner, il y aura présentation de quel, ques numéros de vaudeville.Le comité, représentant les Distributeurs de produits alimentaires de la métropole, est formé de grossistes, de détaillants, de manufacturiers, de représentants, etc., est à l’oeuvre depuis plusieurs semaines déjà de sorte qu’on peut être assuré d’un franc succès pour la journée de mercredi prochain, au club Grovehill.On remarque d’ailleurs, parmi les membres du comité en question, les biens connus Frank Freeman, président; Donat Laviolette, père, secrétaire-trésorier; Chas.-H.Martel, René Duclos, R.O.Calder.le lieutenant-colonel Paul Grenier.Paul Roy, Jean Lecavalier, Paul Boudrias, VVillis J.Clark.Syd Wakefield.Remi Limoges.W.Giovetti, Roland Duquette, Robert Nixon et Frank Raymond.> Les rédacteurs sportifs ont eu à se prononcer samedi après-midi sur le choix du joueur qui représentera la province de Québec lors des joutes à Brooklyn les 7, 8 et 9 août prochain et c’est Roger Bréard frère de Stan, qui a obtenu le plus grand nombre de votes au cours du scrutin pris à la partie, entre les étoiles de langue française et celles de langue anglaise, joute qui a été gagnée par les Canadiens français par le compte de 6 à 5.La partie a été chaudement con* testée et les Français ont surmon* té un déficit de deux points avant de l’emporter.Les Français n’onl frappé que sept coups surs contre neuf, mais ils en ont bien tiré profit.Le point décisif a été compté à la huitième grâce à un but sur balles, un sacrifice et une erreur de Bob O’Shaughnessy.Le lanceur Jean Poirier a été la plus effectif au monticule, retirant cinq frappeurs au marbre en quatre manches.Robert et Flynn, de» Français, et O’Shaughnessy, Gagnon et Weiner, des Anglais, ont frappé deuif coups sûrs chacun.Ste-Marie a volé trois buts pour le» Français.Lorsque le nom de Bréard fut annoncé aux spectateurs il y eut des cris de désapprobation dans l’assistance mais ceux qui étaient mécontents du choix de Bréard ignoraient probablement que l’étoile locale fut choisie à la suite des diverses parties disputées en notre ville depuis la venue à Montréal des éclaireurs des Dodgers de Brooklyn et même si Roger n’eut pas l’occasion de briller d’un vif eclat samedi c’est le joueur qui a montré le plus d’aptitude pour le sport national américain dans les joutes et les pratiques tenues au Stade et le choix de Roger fut hautement recommandé par Clyde Sukeforth juste avant le vote de samedi.Clyde a déclaré que Bréard était son choix, non pas parce qu’il était le frère de Stan, un ancien porte-couleurs du Royal, mais bien parce qu’il possède toutes les qualité» pour devenir un joueur de marque.Il sait quoi faire avec la balle et il joue très bien sa position.L’élu a commencé la saison avea le Mayport et il a déjà joué pour le Champêtre juvénile, géré par Laurent Baril.Il est âgé de 18 an» et il atteindra l’âge de 19 ans, au mois de décembre prochain.Paul Gagnon, qui jouait avec l’équipe anglaise, a obtenu lâ deuxième place dans le scrutin avec 8 votes, contre 16 pour Bréard.Roger Ste-Marie est arrivé troisième avec 7 points, suivi de Flynn avec six, Rotari, trois, et Armstrong deux.Français .000221010— 6 7 1 Anglais .200020001— 5 9 3 Crevier, Poirier, F.Thibault, La-londe et Flynn, Perron; Swail, McGuire, Mathews et Armstrong, McCabe._ _____ Tournoi de tennis de la Chambre de commerce Le comité des sports de la Chambre de commerce des jeunes, sous la direction de Gérard Chaput, a confié à Raymond Asselin l’organisation du tournoi de tennis annuel.Tous les intéressés à participer à ce tournoi sont priés de communiquer sans retard avec lui, donnant nom, adresse, numéro de téléphone et classification.Appeler FA.3517, d’ici le 29 juillet.Les éliminations auront lieu sur des courts très connus à Montréal et les récompenses seront très nombreuses.Raymond Asselin nous promet en plus une innovation cette année: il organisera des séries interclubs dont la première aura lieu le 25 juillet.Nous serons alors reçus par le club de tennis des Chevaliers do Coolmb, conseil Maisonneuve, 4041 boul.Rosemont, vers 8 h.du soir, sous les réflecteurs.Programme; 4 simples et 3 doubles.Les membres suivants prendront part à cette joute: Lucien Laverdu-re, Roger Paquette.Marcej Tremblay, Jean-Paul aCrdinal, Gilles Ga-mache, Guy Lefebvre.Earl Smith, etc.Cartes professionnelles MEDECIN AVOCATS Electricité médicale Rayons X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.FR-C.S.c.De 1s Faculté de Médecine de Part» Maladies uénltales endocriniennes urinaires, digestive» circulatoires FRontenac 5252 818 Sherbrooke est Anatole Vanier.C.R.Guy Vanier.C.R.VANIER & VANIER AVOCATS 47 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 Rés 401 boul St-Joseph DO.8017 GUY ROBERT AVOCAT Edifice TRANSPORTATION 132 ousst.rue Saint-Jacques PL 5069 Montréal OPTOMETRISTES-OPTICIENS HA.6544 J.-A.MESSIER,00 OPTOMETRISTE- Spécialité ; Examen de >a vue — Aiustement de verres de contact.PHANEUF * MESSIER , .176T Saint-Dents — Montréal Examen des veux Réparation de lunetterie Service Postal Léo-Paul TROTTIER, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN 1658 est.at.Mont-Royal - FR.1*5* * H7- VOLUME XXXVII — No 166 LE DEVOIR, MONVREAL, LUNDI 22 JUILLET 194o 165 chauffeurs décorés Certificat de "sécurité ou volant" La Ligue de Sécurité de la province de Québec a présenté vendredi soir, au cours d’une cérémonie spéciale, des décorations “sans accident’’ à 165 chauffeurs de la National Breweries Limited, qui ont conduit leur camion sans avoir aucun accident pendant des périodes variant d’une à 14 années consécutives.Cette présentation a eu lieu dans la salle de réception de la eonipa-nie.1152 Williams, oq s’étaient groupés pour la circonstance, tous les chauffeurs et représentants des différents endroits de la provint e o;; est établie la National Brewe-lies.Les heureux récipiendaires ont chacun reçu en plus de leur médaillon, un certificat encadré de “sécurité au volant” qu'ils seront fiers de suspendre au mur de leur domicile.Mention spéciale doit être faite de la remise de certificats spéciaux d “Appréciation” de l’Association du Québec pour la prévention dos accidents du travail, aux six chauffeurs suivants: J.Boyer, W.Bona-mi, A.Bonami, T.Brault, S.Lvens et A.Bouchard, pour servie» s exceptionnels rendus à l’oeuvre de prévention des accidents, pour avoir conduit “sans aucun acci-aent” pendant plus de 10 années.La cérémonie fut présidée par J.-Olo Tremblay, gérant des ventes de la Champlain Oil Products et vice président de la Ligue de Sécurité, division du transport et de la circulation.Les chauffeurs auxquels la Ligue a décerné des déclarations sont: Les chauffeurs décorés 14 ans: J.Boyer et W.Bonami; 12 ans: A.Bonami; 11 ans: T.Brault, S.Evens et A.Bouchard.6’ certificats (i“appréciation”.— Spécial -* 9 ans: M.Raymond et E.Bonami; 8 ans: L.Benoit, Montréal; Gabriel Monière et Gabriel Martin, Saint-Rémi; E.Cousineau et \V.Renaud, Hull; Georges Fortin et Albert Beaudoin, Saint-Jean; A.Lau-thicr et S.Fleurant, Sainte-Agathe; Antonio Boucher, Trois-Rivières.— 7 ans: L.Amyot >ct L.Vézina, de -Montréal; Camille Marineau, Trois-lilvières; P.-E.Vanier, Sainte-Aga-th«; 6 ails: I).Bonami et D.Gui-liani.Montréal; G.Cadieux et A.Miron, Hull; Adrien Venne, Saint-Jerôme; 5 ans: F.Benoit, T.Gigue-re, R.De Chantal, M.Dansereau et A.Boulhilier, Montréal, Charles Le-tarte, Sherbrooke; Armand Belle-inare, Shawinigan; 4 ans: M.Ri-dier, A.Casavant, P.Beauchamp, R.Pierson, W.Auger, J.Laurin, Paul Eilteau, Alpha Caza et A.Beau-champ, Montréal; Aimé Bisaillon, Saint-Jean; A.Lacoste, Sainte-Agathe; Arthur Bergeron et Oliva Gravel, Sherbrooke; James Mollow, de Farnham; Lionel Léveillé, Saint-Jérômc; 3 ans: D.Rondeau, J.-I.Clairinont, G.Brosseau, A.Millar, Donat Gagnon, Ed.Chcron, R.Lambert, A.Brosseau, R.Ferland, F.Guay, F.Bailey, Geo.A.West, W.Brassard, René Lamarre, H.Pelletier, D.Jacques et R.Perron, Montreal.2 ans: W.Germain, Roméo Goyer, R.Deslauriers, E.Durant, C.Pilon, F.Eaframboise, 1.Messier.J.-P.Le-gault, G.Dubois, A.Laroche, Montreal; Edmond Beauparlant, Jean-Marie Chaput, Alphonse Robitaille, Joliette; Cameron Osborne, Roméo Carrier, Gérard Raymond, Drum-mondville; Armand Duchesneau, Aimé Breton, Léo-Paul Breton, Lac-Mégantic; René Laurin.Urgel La-fortune, Raymond Laurin, Lachute; Antonio Couture, Adrien Guillemet-te, Roch Bergeron, Sherbrooke; Claude Ménard, Emile Favreau, Granby; Eugène Pharand, Aurèle Pharand, Rouyn; Marcel Bouchard, Jacques Carrière, Aldège Gauthier, Georges Dagenais, St-Jérôme; René Sainte-Marie, Romuald Courchesne, Arthur Houle, Florido Fortier, Val-leyfield: Alexandre Vinet, Eusèbe Boyer, Roland Besner, Vaudreuil; Henri Lepage, Farnham; Ben Sirois, Bourlamaque; Lucien Marcotte, So-rcl; Sylvie Bégin.Origène Beauregard, St-Hyacinthe; O.McCann, Hull.1 an: A.Lanctôt, P.Cadieux, F Gougeon, J.Surprenant, R .Autote, A.Gagnon.A.Cyr, P.Denis.P.Kcl-leher, M.Meilleur, C.Gilardeau, J.Roudreault, F.Gamelin, O.Lacom-be, J.Tousignant, L.Roy, G.Hame-lin, O.Trudeau, A.Sénécal, A.R.Kool, Joseph Blais, James Howard, !.Gagnon.G.Stark, O.Haineault, R.Faille, A.Gosselin, Albert Jarry, A.Drouiij, Elzéar Groulx, A.La pierre.Montréal; Léo Cludiault, Du-parquet; Lucien Marchand, La Tuque; P.Groulx, J.-P.Légaré, Ste-Agathe; Réal Auger, Léo Mélançon, Shawinigan: Rosaire Corbell, Rosaire Beaulieu, Antonio Martin, Roland Brunet, Samuel Desjardins, St-Jérôme; .Tean-Ls Monière.Germain Quintal.St-Remi; Gaétan Lafortune, Albert Campeau.Lachute; Paul Bol-duc, Fernando Roy; Lac-Mégantic; Howard-B.Allard, Coaticook: Arthur Lefebvre.Georges McClintock, Sherbrooke; î/o Hébert, Sorel; Laurent Huard, Drummondville.Noces d'argent sacerdotales ;P»ur cinq prêtres du diocèse de St-Hyocinthe Saint-Hyacinthe, 22 (D.N.C.) — Cinq prêtres du diocèse de jit-Hya-cintne célèbrent ce mois-ci leurs noces d’argent sacerdotales.Ce sont MM.les abbés Eucher-A.Martel, curé, du Précieux-Sang, de La Providence; Armand Saint-Pierre, curé de Roxton-Pond; Auguste Proulx.curé de Rougemont; Maurice Godbout, curé de Farnham, et Antonio Petit, curé de Cow-ansville.M.l’abbé Martel naquit à Saint-Pie de Bagot, le 15 mars 1895, fils de Zéphinn Martel, cultivateur, et de Victoria Laflamme.Il fit ses études secondaires au séminaire de St-Hyacinthe, sa théologie au grand séminaire de Montréal, moins un an à St-Hyacinthe, et fut ordonné dans sa paroisse natale par S.E.Mgr Brunault.évêque de Nicolet, le 24 juillet 1921.M.l’abbé Armand St-Pierre naquit également à Saint-Pie, le 30 juillet 1896, fils d’Edmond Saint-Pierre.cultivateur, et d’Albina L’Heureux.Après ses études secon-flaires au séminaire de St-Hyacinthe et sa théologie au grand séminaire de Montreal, il fut ordonné cfans sa paroisse natale par S.E.Mgr Brunault, le 24 juillet 1921.M.l’abbé Auguste Proulx naquit à St-Aimé de Richelieu le 4 octobre 1894, fils de Damien Proulx et d’Adélina Beauregard.Il fit ses étu-j des classiques au séminaire de St- [ Hyacinthe, sa cléricature au grand ¦ séminaire de Montréal, moins la j dernière année à St-Hyacinthe, et fut ordonné au séminaire par S.E.Mgr Brunault, le 25 juillet 1921.M.l’abbé Maurice Godbout naquit à St-Hyacinthe le 31 août 1896, fils de Théodore Godbout, industriel, et de Marie-Louise Ducharme.11 fit ses études classiques au séminaire de St-Hyacinthe et au séminaire St-Charles Borromée, de Sherbrooke, sa théologie au grand séminaire de Montréal, moins la dernière année à St-Hyacinthe, et fut ordonné à la hédrale de celte ville par S.E.Mgr Brunault le 25 juillet 1921.M.l’abbé Antonio Petit naquit à St-Nazaire d’Acton le 17 janvier 1897, fils d’Alexandre Petit, cultivateur, et de Georgian a Paulhus.Après ses études classiques au séminaire de St-Hyacinthe et sa théologie au grand séminaire de Montréal, moins la dernière année à St-Hyacinthe, il fut ordonné à la cathédrale de cette ville par S.E.Mgr Brunault, le 25 juillet 1921.Vote sur un règlement d'emprunt à St-Hyacinthe St-Hyacinthe, 22 (D.N.C.) — Les contribuables-propriétaires de St-Hyacinthe seront appelés à voter, les 22 et 23 juillet, sur un règlement d’emprunt portant le numéro 635, impliquant une somme de $930,000.Le conseil municipal a besoin d’une pareille somme pour l’exécution de divers travaux d’ordre public.Ci-après quelques détails sur ces travaux et leur coût prévu: pavage des rues, $385,000; ouverture de rues nouvelles et prolongement d’anciennes, revêtement en gravier, $87.565; élargissement de certaines rues, $19,300; construction de trottoirs, $136,980; construction d’égouts, $79,555; conduites d’eau, $78,965; pose de bornes-fontaines, amélioration de l’éclairage, nouveaux appareils à incendie, dont échelles mécaniques, aménagement d’un entrepôt, intersections, paiement de travaux déjà exécutés, réfection de la rue Gi-rouard, $144,580.La votation a été fixée aux M et 23 juillet, à l’hôtel de ville, de huit heures du matin à 5 heures de l’après-midi.Entre temps, les citoyens sont invités à une grande assemblée, qui se tiendra dimanche soir, à 8 h.30, à l’hôtel de ville.M.Ernest-O.Picard, maire de la ville, et les membres du conseil municipal, donneront alors des explications sur l’emprunt et la nature des travaux à effectuer.R est important que les propriétairas s’y rendent nombreux.Il est bien entendu, nous a-t-on déclaré à l’hôtel de ville, que l’emprunt n’entraînera pas d’augmentation des taxes.Les échéances ont été fixées de telle sorte que les revenus ordinaires de la municipalité solderont les intérêts et l’amortissement.Le dernier emprunt de la ville de St-Hyacinthe, au montant de $445.000, remonte à 1942.Le nouveau s’étend sur une période de trois ans; c’est-à-dire qu’il n’y aura eu qu’un emprunt, de 1942 à 1949.ils subiront leur procès aux Assises Saint-Hyacinthe, 22 (D.N.C.) — Cinq jeunes gens, de Saint-Hyacinthe et de la région, ont été condamnés à subir leur procès aux Assises criminelles, accusés d’avoir comploté ensemble dans le dessein de commettre un acte criminel sur la personne de M.E.Delage, propriétaire de taxi de cette ville, le 30 novembre 1945.Ce sont Lorenzo Tétreault et Alphonse Ledoux, de cette ville; Cléophas, Fernand et Jean-Paul Ménard, d’Upton.Les prévenus ont comparu devant le magistrat de district pour leur enquête préliminaire.Albany Ménard, de Saint-Damase, qui était accusé de vente de liqueurs alcooliques sans permis, a été condamné à une amende de $50 et aux frais de sa cause.A défaut de paiement, il devra faire un mois de prison ÀiueiV (ie »J‘ uiinnuuu Viiit, a subi cette semaine son procès aux Assises criminelles de Saint-Hyacinthe présidées par l’hon.juge Du- CircuuVianCes àUivdiiies: tentant, en compagnie de son petit frère, était à cueillir des framboises le long d’une route en pente prononcée.Un ranleau.de Montréal.Il est accusé camion chargé de bois montait cette d’avoir causé de graves lésions corporelles à plusieurs personnes, au cours d’un accident de la route survenu le 25 août 1940, sur la route Montréal-Granby, non loin de Saint-Paul d’Abbotsford.Six personnes furent alors blessées.Me Gaétan Sylvestre, de cette ville, .représentait la Couronm?au cours du procès.Garçonnet tué à St-Pierre-fes-Becquets Les Trois-Rivières.22 (D.N.C.).— Un garçonnet de 9 ans, Denis, fils de M.Onésime Marchand, cultivateur, domicilié dans le rang 2, de St-Pierre-les-Becquets, a trouvé une mort tragique, mercredi midi, quand un camion lourdement chargé de bois lui fracassa le crâne.Une Etienne McDermott, chauffeur de;ppqU£{e présidée par le coroner de taxi, de St-Hyacinthe, a comparu | fijsiricj( le docteur Villemaire La-aussi devant le magistrat, sous une | charité, a exonéré de tout blâme le accusation identique.Après audi- conducteur de ce camion et a per- lion des témoins, la cause a été prise en délibéré.Jugement sera rendu lundi prochain, 22.juillet.mis aux jurés de rendre un verdict de mort accidentelle.L’accident est survenu dans les côte à environ 4 milles à l’heure.Les deux garçons sautèrent sur le camion en marche, du côté opposé à la roue de conduite.Ils étaient assis sur le marche-pied lorsque l'assistant du conducteur s’aperçut de leur présence et la signala au chauffeur.Regardant de nouveau, il vit qu’un des deux enfants avait roulé à bas du marche-pied et au même moment il s’aperçut que la roue du camion lui passait sur le crâne.L’enfant eut la tête horriblement broyée.La mort fut instantanée.Ce témoignage fut corroboré par celui du frère de la victime.Quatrième congrès provincial 4-H Le 4ème congrès provincial des clubs 4-H aura lieu à Montréal, à l’hôtel Mont-Royal, du 11 au 14 août.Plus de 500 délégués venant de tous les coins de la province, de l’Ontario, du Nouveau-Brunswick, des Etats-Unis et même de France, assisteront à ce congrès et, en plus des clubs 4-H, plusieurs groupe- ments de jeunes seront les notes des clubs à cette occasion.Dix bourses d’études de $200 chacune ainsi que plusieurs prix substantiels seront remis à l’occasion de ce congrès aux gagnants des différents concours qui furent ouverts aux membres des clubs au cours de l’année.Comme on le sait, ces concours 4-H sont commandités par différentes compagnies canadiennes, en collaboration avec l’Association forestière québécoise.Cette année, ces compagnies sont: The T.Eaton Co.LUI, Shawinigan Water & Power Co., Canadian Spool Cotton Co., Québec Forest Industries Association, General Motors Products of Canada Ltd.Imperial Oil Co.Ltd, Quebec North Shore Co., Price Rrothers Co.Ltd, Association forestière Québécoise.Les jeunes ruraux délégués à ce congrès auront un programme bien rempli.Retenez le "Devoir" d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphonai av ••rrico do Ora?* > BQolt 3361*i U vous dormira l'adruM d'on dépoiltalro do votro volitnaqo.Les métallurgistes convoqués à Ottawa Ottawa, 30 (C.P.) — Les représentants de trois compagnie* en cause dans la grève des aciéries seront codvoqués à Ottawa lundi, a décidé hier soir le comité des relations industrielles de la Chambre des Communes.On croit qu’ils devront faire dee déclarations au comité sur leur attitude et un effort sera tenté afin d arranger une réunion conjointe des représentants des compagnies et des United Steel Workers (CIO).Le comité a consacré presque tout son après-midi à discuter procédure.Les membres ont discuté pour savoir s’ils pourraient seuls questionner les témoins ou si MeJ.-J.Robinette, avocat du comité, pourrait aussi le faire.M.C.H.Millard, directeur canadien de l’union, le témoin devant la commission, n’a pas voulu êtra questionné par M.Robinette qui.a-t-il dit, a toujours représenté les employeurs dans les difficultés unionistes.M.Millard a dit qu’à moins que la législation de contrôle ne soit amendée d’ici le 1er août il y aurait d’autres conflits industriels.Tué par un camion Les Trois-Rivières, 20 (D.N.C.) — Un garçonnet de 9 ans.Denis, fils de M.Onésime Marchand, cul tivaleur, domicilié dans le rang 2, de St-Plerre-les-Becquets, a trouvé une mort tragique, mercredi midi, quand un camion lourdement chargé de bois lui fracassa le crâne.Une enquête ps^sidée par le Coroner de District, le Dr Villemaire La Charité, a exonéré de tout blâme le conducteur de ce camion et a permis aux jurés de rendre un verdict de mort accidentelle.Selon la compagnie, 2,000 ouvriers seraient demeurés à l’intérieur de l’usine pour continuer le travail.De son côté, l’union dit qu’il n’y en a pas plus de 1,200 dont 400 contremaîtres e* gérants.Quel que soit leur nombre, ceux iiui travaillent sont logés et nourris a l’intérieur de l’usine.Ils travaillent en équipes de huit heures par jour.Ces ouvriers sont demeurés à l’intérieur lorsque l’union a déclaré sa grève lundi matin.Les autorités de la compagne disent qu’ils se portent bien et qu’ilse sont très heureux.Les vivres leur parviennent par bateau et avion.Me J.-A.Drouin, de Granby, 1 est décédé Granby.22 (C.P.) — M.J-A.Drouin, 61 ans, membre du Barreau de Granby, est décédé subitement à sa demeure, vendredi.Né à Saint-Aimé, comté de Nicolet, il fit ses études au séminaire de cette ville et fut admis à la pratique de sa profession en 1911.11 s’installait à Granby en 1915.Durant plusieurs années il fut secrétaire du parti conservateur pour le comte de Shefford et se montra très actif dans les cercles industriels, commerciaux, religieux et sportifs de sa ville.I! laisse sa femme, née Bel-lefeuille (Bella).Les funérailles ont eu lieu aujourdTmL____ Dommages causés par un incendie Saint-Hyacinthe, 22 (D.N.C.) — Un incendie, dû à l’explosion d’un poêle à l’huile, a causé ces jours derniers des dommages considérables à la maison de M.Raoul-Tétro Ducharme, artiste-peintre de cette ville, décédé il y a quelques années.Ducharme yenait venait d’allumer a l’explosion se Mme son poêle, quan produisit.En quelques instants, les flammes se répandirent un peu partout, et la plupart des peintures qui se trouvaient dans l’atelier de l’artiste décédé, les siennes et celles d’amis, dont un portrait de Mme Ducharme par M.Ozias Leduc, de Saint-Hilaire-sur-Richelieu, furent détruites ou considérablement endommagées.De nombreux objets anciens, collectionnés par M.Ducharme pendant des années, furent aussi détruits.Les dommages sont considérables, et les assurances à peu près milles.Les pompiers*.sous la direction du chef Adrien Malo et du sous-chef Lionel Gaucher, durent travailler pendant deux heures avant de pouvoir maîtriser les flammes, •i SALUT au "North Star" • • noiveaa grand avion de ligne dans le ciel canadien h* ce faut qtrf feft époque item tes annates e qui filait à une vive allure.i personnes avaient pris place s cette dernière embarcation.res noyés ' -s Trois-Rivières.22 (P.N.G.) -¦ Mariette Pellerin.16 ans.fille *1.et Mme Eloi Briand, de St-•• cslas, comté de Nicole!, s’est e.vendredi après-midi, dans ¦ •ivièi'e Bécancotirt et en dépit Unis les efforts tentés, son corps ¦ ou être retrouvé.La je nc fil'e était en pique-nique • pc les ni'"libres de sa famille lors-e la tragé ’ip sp produisit, elle jou-’t au bord dp l’eau où elle tomba ans un trou.Le cri qu’elle lança en enfonçant 'ans l'eau donna l’alerte.Son oncle, 'I.Edgar René, dp Drummondvillc.ilongca à plusieurs reprises, ainsi 1 que son père, mais ils furent incapables de ramener le corps à la surface.On croit que la jeune füle succomba à l’asphyxie dès qu'elle enfonça.car son corps ne remonta pas une seule fois à la surface.Les recherches pour trouver le cadavre se sont poursuivies -sans succès, hier soir.I Sudbury, Ont., 22 (G.P.t — Le ; petit Raymond Simard.8 ans, s’est ; noyé samedi près de la piste de course de Sudbury alors qu’il était à se baigner.Un mort, deux blessés Une personne a été tuée et deux autres ont été blessées lorsque l’automobile dans laquelle elles avaient pris place, est allée s’écraser contre un pilier du tunnel de la rue S|-Hubert, au sud de la rue de Fleuri-mont, vers minuit, samedi soir.Les victimes sont M.David Pettigrew, 57 ans, 1321 rue Visitation, qui est décédé à l’iiopital St-Luc, environ troiVheures après son admission.M.Larry Desmarais, 37 ans, 1979 est, rue Sherbrooke, qui a pu réintégrer son domicile après pansements à l’hôpital Notre-Dame, et Mme Desmarais, qui a été gardée sous observations a l’hôpital St-Luc, souffrant de blessures graves à la région dorsale.Selon le rapport de la police, M.Pettigrew était au pert liôle en entrant sous le tunnel.Tué par une automobile Les Trois-Rivières.22 (D.N.C.) — Un tragique accident survenu à St-Alexis des Monts a coûté la vie à un garçon de 16 ans.Jean-Paul Gi-guère, fils de M.et Mme Arthur Gi-gifèrc, de St-Alexis des Monts.Le jeune Gigucre venait de descendre du camion de son père, arrêté devant la demeure de M.A.Julien, quand il fut frappé par la voiture île M.Wilbrod Vallières, de St-Alexis, conduite nar son neveu, M.Picotte, de* St-Paiilin.Selon les renseignements reçus, il appert que ce-i lui-ri voulut arrêter à la suite du camion, niais se rendit compte soudainement.qu’il n’avait pas de | freins.Plutôt que de donner contre le lourd véhicule arrêté, M.Pi-’ cotte conduisit sa voiture à droite du camion, happant la jeune victime au passage, pour la traîner sur une distance de 15 pieds el l’écraser sur un arbre, ou le pare-ehoc de l’automobile lui transperça le corps.Un jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle.I Jeu dangereux 1 André Trudeau.13 ans.fils de M.el Mme Oscar Trudeau, de St-Ama-ble, a été tué instantanément vers .six heures hier soir, en face d’un restaurant, dans le village de St-• Amable.Selon les renseignements i obtenus, le garçonnet se trouvait | sur la galerie du restaurant, lors-; qu'il vit démarrer un camion.Il prit une course pour s'agripper à l'arrière du camion, mais il perdit I l’équilibre el roula sous la roue i droite arrière du lourd véhicule.Il I eut la tète broyée et la mort a été ; instantanée.Chutes fatales M.Jean Del’epentigny, 9422 ave- Adopte» ' CAFES, THES t ’ONH I LIRES de I %.DÉSY, (l.imoen Qualité supérieure Montréal nue Des beiges, est decede samedi matin -à l’Institut Neurologique de Montréal des suites des blessures qu’il s’était infligées jeudi dernier en faisant une chute alors qu’il était à travailler à 5892 rue Papineau.Mlle Louise Lussier.66 ans, habitant 430 est, rue Saint-Paul, est décédée hier après-midi, à l’hôpital Saint-Lur.par suite de blessures qu’elle s’était infligées le 18 avril dernier en faisant une chute en bas de son lit.Le corps a été transporté à la morgue de bonne heure hier soir.Cinq blessés Cinq jeunes gens ont été plus ou moins grièvement blessés vers 3h.hier matin lorsque leur automobile a capoté et est allée s’écraser contre un arbre.Les victimes sont: M.Emile Lali-berté.19 ans.de Saint-David d’Ya-maska.et M.Aimé Dionne, 20 ans, de Saint-Zéphirin, qui ont été transportés -à l’hôpital de Saint-Jean dans un état grave.Les autres, M.Achille Lafrance, 19 ans, M.Hubert Bessette, 18 ans.et M.Maurice Dubuc, 17 ans.tous trois de Marie-ville, ont été blessés légèrement.Le véhicule, qui a dérapé sur la chaussée pour aller s'écraser contre un arbre, était conduit par M.Lafrance.Le Dr Trudeau, de Chambly-Bas-sin, a été mandé d’urgence sur les lieux.Il a dû faire 25 points de su: | turc à la figure de M.Dionne qui, était sans connaissance.Collision d'automobiles Trois personnes ont été blessées dans une collision d’automobiles survenue sur le boulevard Tasche-reâu, à quelques milles au sud du pout Jacques-Cartier, vers 8h.samedi soir., Les victimes sont Mine Therese Nogue.22 ans, 4369 rue Bréboeuf, qui a été transportée à l’hôpital Notre-Dame souffrant d’une fracture de l’avant-bras et de blessures internes; son jeune bébé de 13 mois, André Nogue, qui a été hospitalisé a Sainte-Justine.11 souffre de contusions et de choc nerveux.La, troisième victime, M.Marcel Saint-Jean, 1019 rue Préfontaine, qui a été transporté à l’hôpital Notre-Dame souffrant d’une- fracture d’une cheville.„ Selon le rapport de la pouce 1 automobile de M.Saint-Jean aurait donné contre celle de M.Alphonse Nogue qui n’a pas été blessé: Chute du 3e étage Un bambin de 2 ans, Jean Rivard.378.rue Ferdinand, a probablement le crâne tracturé et il est gardé sous observation au Children’s Memorial Hospital depuis hier matin, a la suite de ;a chute qu’il a faite du 3e étage du domicile de ses parents, vers 11 h.30.Collision entre un autobus et une auto; 1 blessé Mme Eirnest Goulet, 37 ans, 19, rue S*e-Rose.à Laprairic.a élé gravement blessée et souffre de multiples fractures à la suite d’une collision survenue dimanche matin, a Laprairie,.entre un autobus de la 1 lirai Greyhound Fine, de l’Etat New-York, conduit par M.Ha.1 Davies, 1188 ouest, rue Dor-c,'.ester et une automobile dans laquelle elle avait pris place, conduite par M.Alcide Courtemanche, de Magog.Mire Goulet a été transportée à l'hôpital St-Luc.Aucun des 35 voyageu-s de l’autobus n’a été blessé.M.(Jourtemariche s’en est tiré avec de légères blessures.Piéton blessé par une auto Un piéton.M.Edouard McCarthy, 75 ans, a été admis à l’hôpital St-Joseph.de-tiranby, samedi, après avoir été renversé par une automobile conduite nar M.Ro'.er Gen-dron, 4378.rue Bréboeuf.Montréal.M.McCarthy souffre de lesions internes et d’une fracture à l’épau-i le droite.Avez-vous essayé une Turret dernièrement?’ c'aA[’Gt !S)M Faites /essai cTun paquet aujourd 'hui même! A Pointe-Calumet Une automobile dont le conducteur.M.Alcide Rochon.6569.rue Chateaubriand, avait perdu le contrôle, a blessé trois personnes hier à Pointe-Calumet.Les victimes, M.et Mme Jean Guillemette, respectivement âgés de 38 et 31 ans, domiciliés à 5057, rue De Lanaudiére et leur fillette de 5 ans.Micheline, étaient paisiblement assis dans le parterre de leur maison d’été lorsque l’automobile hors de contrôle est venue le^ heur, ter.M.et Mme Guillemette ont été I admis à l’hôpital St-I.uc.1,’épouse | souffre d’une fracture du bassin tandis que son époux a eu plu-sieurs côtes fracturées.F.a petite Micheline n’a été que légèrement blessée.Blessées le long de lo route _ .Françoise Pelletier, 24 ans, i .•)o88, 5ème avenue, à Rosemont, et i Mite Madeleine Jasmin.23 ans, 330, j rue Villeray, ont été blessées pari une automobile samedi soir alors qu’elles se promenaient le long de j la grand-route à environ deux milles I de Laprairie, Le conducteur de la voiture.M.Smn Miller, 2007, rue Wellington, ai Verdun, qui a heurté les deux jeu- ! nés filles, s’est immédiatement porté au secours des victimes.Bras fracturé Le jeune Georges Therrien, domicilie a 2436 est, rue Ste-Catherine.i s’est fracturé le bras droit samedi | en tombant en bas d’une pile de planches à l’arrière du no 552 de la rue Poupart.Le bambin de sept ans a été trans.porté à l’hôpital Ste-Justine.Trouvé pendu On n’a pas encore identifié le ca- j davre d’un inconnu qui a été trouvé pendu à quelques milles d’Kast-Templeton, dans la région de Hull, vendredi soir.Le corps était pendu à un arbre en pleine forêt, à cent pieds des voies ferrées du Pacifique Canadien.Il s’agirait d’un jeune homme âgé d’une vingtaine d’années tout au plus, mais par suite de l’état avancé de décomposition du corps, il fut assez difficile pour la police provinciale d’établir exactement l’âge de l’inconnu.On retrouva dans les goussets d’un coupe-vent que portait l’inconnu un canif en écailles portant les initiales suivantes: “A.W.C.”.Il y avait de plus la page j sportive du journal “Le Droit”, édi- j lion du 20 juin dernier.Présumé chauffard appréhendé Les autorités de la police provinciale détiennent présentemént M.Oscar Begnoche, dTberville, comme témoin important dans la cause de M.Roger Goulet, 25 ans, 1575 est, rue Ontario, tué par un chauffard, sur le boni.Taschereau, près de Laprairie.jeudi soir dernier, alors qu’il circulait en bicy-cletle en compagnie d’une amie.A ! la suite de cet accident, la bicyclette de M.Goulet avait été retrouvée le lendemain à quelque 1500 pieds du lieu de la tragédie.On prétend que, sous l'automobile de Begnoche, i la police aurait aperçu de nombreuses parcelles ensanglantées qui proviendraient du cerveau de Goulet.Ce dernier est décédé quelques heures seulement après avoir été admis à l'hôpital Notre-Dame.Chouffeurs de taxis victimes de vols Deux chauffeurs de taxis ont élé victimes de vols à main armée au cours de la fin de semaine.Le premier attentat est survenu à St-Lambent, après que M.Léopold Jobin, 24 ans, 6246 rue Papineau, qui se promenait avec sa fiancée, samedi soir, eut pris 2 voyageurs à l'angle des rues Ste-Catherine et ' St-Laurcnt, pour aller les mener à St-Lambert.Rendus à cet endroit, les jeûnas gens demandèrent de *se faire conduire plutôt à St-Josaphat.C’est en se rendant à cet endroit qu’un des deux voyageurs sortit un revolver, força la jeune fille à passer à l’arrière du véhicule, où celle-ci se fit déchirer ses vêtements et assaillir brutalement.Après s’ètre emparé des $18 que M.Jobin avait en poche, les deux apaches descendirent et s'enfuirent.I.'agent Albert Augier, de la sûreté provinciale, est à la recherche des auteurs de ce double méfait.M.Robert Brands, 3827 rue Cool, à Verdun, s'est fait assaillir par 3 voyageurs qu'il transportait de Pont-Viau à la plage Idéale, vers 1 h., dimanche matin.Les trois bandits se sonl emparés de sa montre et de $20 qu’il avait dans ses goussets, avant de s’enfuir avec son automobile, une Dodge sedan, modèle 1940, portant lieence T-7271, en direction de St-Jérôme.L’agent Rosaire Graham de la sûreté provinciale, fait enquête à ce sujet.; )ovis libéré sur un dépôt de $400.Le juge René Théberge a permis samedi malin, la libération provisoire de Harry Davis, viee-prési-dent de l’union des marins canadiens, qui revenait devant la Cour à la suite d'un séjour de trois jours, sur mandat verbal, dans les cellules de la sûreté provinciale.Le chef unioniste a été remis en liberté sur dépôt de $400.Le prcAès a été fixé au 25 du courant.1,500 certes d'enregistrement La femme Marcelle Dubuc.1642 rue Sanguinet, qui d’après la police aurait été trouvée en possession de près de 1500 blancs de certificats d’enregistrement national, a comparu samedi matin, devant le juge René Théberge, mais la plainte n’était rédigée que pour possession illégale que d’un seul de ces blancs.La prévenue a projesté de son innocence et son procès a été fixé au 26 juillet.En attendant,, elle a été libérée sur parole à la demande de son avocat, Me E.AV.Elliott, C R.Sauvée par la coopération Les Trois-Rivières.22 (D-N.C.) — La maison de M.Joseph Leblanc, au rang St-Simon, à St-Grégoire, a été partiellement détruite par les flammes.L’alarme fut donnée à la grand-messe, quand M.l’abbé Laurent Belcourt convoqua tous les hommes à se rendre pour combattre les flammes.Grâce à ce concours lies paroissiens on réussit à sauver tous tes meubles et à empêcher le feu de se communiquer aux bâtiments.22 juillet 1946 Plateau 5151 — OUVERTS DE 9 h.à 5 h.30 DU LUNDI AU VENDREDI * FERMES LE SAMEDI DURANT L'ETE Notre grande vente de durant Pété se continue VOYEZ LA DERNIERE NOUVEAUTE 1946-47 AU RAYON DE LA FOURRURE Rat musqué une fourrure belle et durâble tou-jodrs à la mode .Les manteau* offerts sont de coupe nouvelle qui se remarque par l'amplèur .surtout aux manches "ballon" ou avec revers.Aussi modèles ajustés.FOURRURE DANS TROIS TEINTES : KOLINSKY — MARTRE DE ROCHE — GRIS ARGENTE Tailles: 11 à 20 "seulement 439.00 à 529.00 Le mouton de Perse .est la fourrure la plus en vogue car elle fait très chic .très habillé le jour comme le soir.La collection complète .aussi belle que nouvelle dans la coupe vague (boxy) dos ample ou bien manteau ajusté Manches très larges, amples et fournies, aussi manches c larges revers.Pour 11 à 40 dans ces séries.479.00 à 679,00 SPECIAL, s A PRIX POPULAIRE VOYEZ CE PRIX ET LA VARIETE DES FOURRURES DANS CETTE SERIE LAPIN TEINT "CONEY" LAPIN NOIR OPOSSUM NATUREL VISCACHE pour tailles 11 à 18 au choix 139 00 CONDITIONS DE PAIEMENT EN CONFOR.MITE AVEC LES OR» DONNANCES DE LA CPC.A.-J.DUGAL, v.-p.et *ér *en RAYMOND DUPUIS, president DUPUIS — deuxième (De MonUcny) Bloc-notes (sui'e de la première page) atomique.Et comme profit de la guerre, on projette de donner au Canada, trois petits bateaux! Non seulement on ne npus donne plus du Monseigneur, et on cesse de nous appeler quotidiennement les sauveurs de la civilisation, mais on garde à peine plus les procédés de politesse élémentaire.' ' Nous n’avons pas à nous plaindre.Nous avons voulu trancher du grand, et être jobards en dépit du sens commun.Trop heureux, si nous savions enfin profiter de la leçon et rester à la mesure de notre taille, lorsqu’il s’agit de nos intérêts essentiels.Bullitt et la Russie M.William C.Bullitt, ancien ambassadeur des Etats-Unis à Moscou, où il avait été envoyé par le président Roosevelt, vient de publier un livre ‘‘The Great Globe Itself’’ où il raconte notamment les vastes projets que le président nourrissait à Tégard de la Russie, et ses généreuses espérances.Le “grand dessein” de Roosevelt devait être réalisé, écrit M.Bullitt.“En donnant à Staline, et sans limite, tout ce qu’il demandait pour la poursuite de la guerre, sans rien exiger en ictour; en persuadant Staline d’adhérer à des buts généraux, comme la Charte de l’Atlantique, et troisièmement, en rencontrant Sta-1 line face à face et en lui persuadant d’accepter les sentiments chrétiens et le.s principes démocratiques.’’ ' Geor'gç Sokolsky, chroniqueur du Xew-York Sun.qui commente ces vues, dit que Roosevelt est mort avant d’avoir vu l’échec de ses projets, mais que des millions d’êtres humains, de Pologne.Hongrie, Autriche, Allemagne, Roumanie, Bulgarie, Yougoslavie, de l’Iran, de ! Mandchourie et de Korèe savent maintenant ce qu’il fallait en penser, et que Staline a dû bien rire quand on a voulu lui faire entendre ces beaux projets.* M.Bullitt, oui avait vécu en Rus- sie, au temps de la révolution et qui était si sympathique à la Russie, que.M.Roosevelt le choisit lorsqu'il décida de reconnaître le gouvernement soviétique, explique comment fonctionne la cinquième colonne russe.“La Russie lance ces ordres à ces cinquièmes colonnes et elles obéissent.Dans les pays démocratiques, la cinquième colonne soviétique «e dissimule comme parti politique, appelé.généralement le parti communiste.Elle se sert de toutes les libertés démocratiques, y compris la liberté de parole et la liberté de presse et du droit d’assemblée, pour tenter de détruire par le dedans l'état démocratique qui le protège.Les changements soudains de stratégie et de tactique de ces cinquièmes colonnes sont dictés par le gouvernement soviétique.” On l’a vu dans le monde entier au début de la guerre, alors que Moscou étant allié de Berlin, tous les partis communistes, dénoncèrent violemment les Alliés.Du jour ou Moscou se rallia à Londres, lés mêmes gens devinrent les défenseur* de la démocratie.Alexis GAGNON 22-Vn-46 a | |a ___ G.-6.Show aura 90 ans vendredi Londres.22 (A.P.) — George- Bernard Shaw célébrera son 96e.anniversaire de naissance, le 26 juillet.Il est peut-être Thomme de lettres vivant le plus illustre, un des plus jeunes nonagénaires et un exemple de cette rare qualité de paraître aussi contemporain que l’air que l’on respire.Tour à tour approuvé avec enthousiasme et critiqué avec sévérité, Shaw a été l’une des figures le.s plus controversées des temps modernes.Ses écrits, toujours remplis d'ironie,’ ont frappé et fait rager ou passionné leurs lecteurs.BE.2351-2 (BERNIER SES DLS) ¦ mnnriT i _ ^ NchemonîA AH ST SULPICX MONTREAL IMPORTATEURS tN »ROS Taacs lmhaqi;» hÇQlowi- BAS ELASTIQUES FAITS SUR MESURES Los bas faits sur mesures ne peuvent pas é're retbur-nês, alors prenez bien soin de donner les dimensions exactes.Si vous ne pouvez venir, écrivez et nous vous enverrons une formule indiquant la manière exacte de prendre vos mesures.Venez consulter notre expert à ce sujet SARRAZIN b CHOQUETTE la plus Importante pharmacie canadlenne françatse au Canada 921, rue Ste-Catherine Est — PL.9622 MPC*