Le devoir, 29 juillet 1946, lundi 29 juillet 1946

! "U "¦"«A* «*t ua* aittoo Mtn«r»m* *t a» •sut »T«c docilité acoéDUt de U Qrénde-Bret** tne ou dee KteU-CTnU ou de ou) ou* ce «oit Céutra l'UUtude ou'tl lui t»ut prendre envere le monde to oremler deeoii de 'oveitsme d'un Cenadlen n'eet nés envers le Oommonweeltn nn* tennloue des nations, mais envers le Canada et Son roi.et cens oui contes tant ceci rendent, à (non avis, un mauvais service au Oommonwéaltto "She is a sovereign nation and cannot take her attitude to the world docllelv from Britain or from the Dnlted State# or from anvbodv else A Canadian’s first lovsltv is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada attd to Canada's kin* and those who deny this »ra dome, to mv mind, s ere at disservice to the Commonwealth ” fl-X-*T) Lard Twaadsmntr LE DEVOIR RMocteui «a chef i Omet HEROTTX Directeur t Georges PELLFTIEB MonfrloT, lunTi 29 Ig|ir«I 194* VOLUME XXXVII — No 172 ' ¦ - ¦¦ -.—a REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST.NOTRE-DAME.MONTREAL TELEPHONE : ?BEIair 3351 SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration i BE.3361 Rédaction t.BE.3366 Gérant ! BE.3363 a première conférence de paix s’est ouverte à Paris ne cargaison d’aluminium québécois s’en va en Grande-Bretagne r 5 la matière première pour les manufacturiers britanniques alors que les manufacturiers du Canada et de la province de Québec doivent s en^ passer — Trois mille tonnes de métal brut à bord du cargo "Fort Spokane - MM.Ilsley et Howe dans la région du Saguenay et du Lac-Saint-Jean Le cargo britannique Foçt Spokane, un Cunard-White ai jaugeant 4,247 tonneaux, capitaine R.Crawford, ittâit le port de Montréal, le samedi, 20 juillet, à des-ation de Londres, Angleterre.Docké au hangar No 3.le Forf Spokane avait, au tours s cinq ou six jours précédents, fait son plein charge-ent.Cargaison d’aluminium, ainsi que l'avait indiqué, elques jours plus tôt, une note parue dans le Herald mercredi, 17 juillet, page 4, er qui se traduit romnte it: \aRGAISON D'ALUMINIUM fESTINEE AU R-U.Les ménagères britanniques qui ont donné leurs battens de cuisine au gouvernement au cours de la guerre devaient être contentes d'apprendre que le cargo Fort Jpokane transportera plus de 3,000 tonnes d'aluminium, P?vue principalement- de la fabrication d’ustensiles de usine, lorsqu'il quittera le port ici à destination du loyaume-Uni.Cette cargaison, était-elle de l'aluminium en lingots, revenant de l'aluminerie gigantesque que ]’Aluminum \ompany of Canada, de son petit nom VAlcan, exploite Arvida.ou de l'aluminium laminé, provenant des lami- a opposer.« * At " — t-riicl oirs récemment installés à Kingston, par la meme Alcan ir par sa proche parente, la société qui a nom Aluminum, imited?L'information du Herald n'allait pas jusqu'à donner tte précision, qui aurait eu pourtant son importance.S'il s'agissait d’aluminium laminé à Kingston, l’on imprend que l’industrie manufacturière de l’aluminium j Canada, sauf les fabriques de Y Aluminium Goods, panic sinon fille de Y Alcan et produisant la marchandise p marque Wearever, n’ait pu * procurer, depuis pas mal e mois, le métal dont elle avait besoin.Trois mille tonnes d’aluminium laminé, c’est la pro-tion totale des usines de Kingston pendant une assez ingue période: ça serait même la production totale d’alu-fc.jinium laminé de tout le Canada pendant la même pé-lode.attendu que les laminoirs de Kingston sont présen-[ment les seuls qui existent, fonctionnent et produisent Y Aluminum Goods et de la Metal Stamping sont assurées de tout l'aluminium laminé que nécessite leur industrie.Par contre, les manufacturiers indépendants de l'aluminium, indépendants qui dépendent toutefois de façon très directe et complète du trust de l’aluminium quant à la matière première, connaissent un tout autre sort.Que l’on interroge les manufacturiers indépendants de l'aluminium dans la province de Québec et au Canada — ils sont maintenant en assez grand nombre — et l’on se rendra compte que le trust de l’aluminium se préoccupe de toute autre chose que de les servir, de leur procurer la matière première dont ils ont strictement besoin.Le trust sert les membres de sa famille.Il sert ses clients de l’étranger, même si c'est au détriment de l’industrie canadienne et si cela est de nature à favoriser la main-d’oeuvre étrangère au détriment de la main-d’oeuvre canadienne.Les casseroleries de Y Aluminum Goods et de la Metal Stamping produisent pour le marché canadien: les laminoirs de Y Aluminum, Limited, pour le marché canadien et pour l’exportation.Les manufactures indépendantes doivent marquer le Une offensive pour la libération des Balkans?Bloc-notes Les insulteurs de femmes Le cônseil municipal de la ville de Détroit, a remis en vigueur un ancien réglement contre les voyous qui insultent les femmes.La pénalité maximum entraîne une amende de $500 ou trois mois de prison.C’est devenu chose quotidienne qu’une jeune fille ne puisse passer sur la rue, surtout à l’heure du dîner, sans être l’objet de remarques blessantes, où la saleté le dispute à la vulgarité.Les garçons qui sont dans les camions en marche s’y distinguent particulièrement, sans doute parce qu’ils ne courent aucun risque.Car cette pratique indique un rare degré de couardise et de plate lâcheté.Les voyous y recourent volontiers, parce qu’ils sont généralement en groupe, et que les femmes ne peuvent évidemment leur riposter d’aucune façon, et que la police regarde trop souvent ces exploits d’un oeil paternel ou indulgent.Récemment, M.le recorder Léonce Plante s’est élevé, avec une louable véhémence contre cette catégorie d’abominables voyous, et il a averti les intéressés qu’ils ne de- pas attendre et, en attendant, subir de la part du trust vront attendre aucune clémence de de l’aluminium une concurrence à laquelle elle, n’ont rien ^art.H convlentde le féliciter carnet du grincheux Le trust exporte ses produits bruts, sous forme de lingots, et ses produits semi-ouvrés, sous forme d’aluminium laminé.L’un des derniers envois à l'étranger, ce sont précisément ces 3,000 tonnes dont le Herald a fait mention, 3,000 tonnes d’aluminium en lingots ou laminé qui s’en vont en Angleterre et qui, pour une part, après que les ménagères britanniques auront remplacé les batteries de cuisine sacrifiées pendant la guerre, nous reviendront sous forme de produits manufacturés, après avoir procuré du travail à des ouvriers de Grande-Bretagne et des dividendes Une association d’Angleterre à des industriels de ce même pays.! v,ie»t ‘l'avoir une idée lumineuse, ^ *1 j- ' i.j» i c est d enseigner aux priepnmera* Personne ne trouvera a redire que les ménagères deide drojt communt rommnl tenir Grande-Bretagne puissent remplacer marmites, ^cassero-j une maison et fajre la cuisine.Dire qu’il a fallu sept ou huit siècles pour trouver une chose pourtant aussi élémentaire.?* ?* Mais apparemment, en adminis- exprimé sentiment des gens propres et civilisés.(suite i la page 3) Les désaccords et la solidarité des Quatre — La Russie gagne sans cesse du terrain sans jamais en céder ^ Su I risen l lOUlCrOIS a la UC P*»» »*»*»» VT® j Iioitvni }/ u i r i a v| V|U* C31 of de cuisine.D’autant plus que cet envoi de 3,000 tonnes simple, clair et de sens commun, la .t „*;i .,7r.;t»mkN est ignore.Il faut des plans biscor- n était peut-etre pas le premier, qu .1 ne sera vraisembla- nus ef compliqilés où ‘personne ne ' blcment pas le dernier, qu il devrait etre suivi de plusieurs s’y retrouve.les, pots et poêlons que des discours de M.Winston Churchill les auraient induites à sacrifier sur l’autel du dieu guerrier de leur pays et de l’Empire.- —*- ¦’— -r , ' j• j I Trois mille tonnes d’aluminium, six millions de livres, mais apparemment, en aominis- II va sans dire que c’est la famille du trust canadien de nlffjsent t0Utef0js à Ja fabrication de pas mal de batteries: {ration publique, tout ce qui est aluminium, représentée par Y Aluminum Company of ¦ ¦ — ¦ ’ *- ¦> -1 eimni» .-la;- »i a» - anada, Y Aluminum, Limited, Y Aluminum Goods fetal Stamping, Limited, et quelques autres, qui possède Ontrôle, exploite ces laminoirs.autres, voire de beaucoup d’autres, Cette même famille du trust possédait autrefois des la- Rappelons l’énorme commande récemment donnée par linoirs à Toronto.Après l’établissement de laminoirs |’Angleterre et que Y Aluminum Company of Canada, par parlement puveaux à Kingston, elle les a démantelés et elle en a.J0n a]Uminerie d’Arvida.a accepté de remplir d’ici quelques années: 430,000,000 de livres, soit 215,000 ton nés, au prix le plus bas qui ait jamais été fait pour de l’aluminium, 12 cents la livre.Les 3.000 tonnes ne seraient qu’un léger acompte sur la commande globale des 430,000,000 de livres.Et cette dernière a tout l’air d’avoir priorité sur les commandes que les industriels canadiens et indépendants ipporte-t-on.expédié les pièces au Mexique à la fin ins doute d’être en mesure de rencontrer n importe quelle ancurrence dans ce pays-là et dans toute l’Amérique lane, de s'emparer de ces marchés, d'Cn devenir la maîtresse bsolue.Quoi qu'il en soit, les laminoirs de Toronto sont dis-arus: ils sont remplacés par ceux de Kingston qui, eux, mt incapables de répondre, en tout cas, c’est sûr et ter-tin, ne répondent pas.hors de la famille du trust, à la cmande de l'industrie manufacturière canadienne, qui a esoin d'aluminium laminé pour produire.?* * L’autruche rugit comme un lion.Elle aurait son nid tout indiqué au ?Le Toronto Saturday Night annonçait ces mois-ci qu’on venait de lancer sur le marche une machine pour plumer complètement un poulet en 30 secondes.Depuis on n’en a plus entendu parler.Aux dernières nouvelles il appert que M.Ilsley a acheté les droits et la machine, pour s’en servir exclusivement sur adressent à leurs seuls fournisseurs possibles: I’Afumimim ]es contribuables.* ?Il a annoncé en effet qu’il allait établir une nouvelle structure fiS-i cale.Il projette notamment un plan d’“économie organisée’’ pour le peuple.On peut s’attendre à ce que eelui-ci, pour employer un cana- Company of Canada et Y Aluminum, Limited.Deux ministres d’Ottawa, celui des Finances.M.Ilsley, , et celui de la Restauration d’après-guerre, M.Clarence 11 n’y a que les manufactures du trust à se pourvoir j Dccatur Howe.paraissent avoir un certain goût pour la brement et largement en matière première laminée.j régjon du Lac-Saint-Jean et du Saguenay.Le trust canadien de l’aluminium, sans rien négliger de | Une brève dépêche d’Ottama nous a appris qu’au len- ‘•elui-ci, pour employer un c®Pa’ s intérêts extérieurs et étrangers, tout en étant capable j demain de la présentation du budget par M.Ilsley, l’un et j ‘'ôrganis^'^,11 phimé et”troussé, tout, _____r-.________________________».e tenir sa partie dans un cartel mondial de l’aluminium, l’autre, par avion, se sont rendus là-bas, en excursion dej prêt à servir sur le plateau impé- promise, non seulement sur les points où les Quatre ¦irait être en eff.r.nour autant oue le Canada est con- nirh, TU v rot mimeront sans doute, car de stands capita-1 rial, à la toute première guerre.cnnt /YnrmrJ tVS Iff ff fl fl ff I A ff ff > ¦ fl A w ee .¦ ¦ J m .am a am A m m ^ _ Lo première conférence de poix de la Grande Guerre II s’est ouverte, à Paris, cet aprùs-mkii à 4 heures (11 heures ce matin chez nous).Son rôle est limité à la préparation des traités de paix concernant l’Italie, la Hongrie, lo Roumanie, la Bulgarie et la Finlande.Cette réunion n’a donc pas à décider du sort des deux principaux pays vaincus: l’Allemagne et le Japon; mais les relations entre les grands Alliés sont si peu harmonieuses que cette tâche limitée et en somme secondaire apparaît remplie de difficultés.Au moment où les délégations des 21 pays vainqueurs convoqués à cette conférence européenne se réunissaient au palais du Luxembourg, les quatre grandes puissances n’avaient pas encore réussi à s'entendre pour la publication des projets de traités préparés par la conférence des ministres des Affaires étrangères.Les assistants des Quatre ont abandonné hier tout espoir d'accord sur la publication de ces projets préliminaires.Il semble que dans ce nouveau débat les Quatre ne sont pas divisés de la même manière que d'habitude, c'est-à-dire la Russie contre les trois autres.En effet, les représentants des Etats-Unis et de la France seraient satisfaits de la publication des projets en tout ou en partie; l'Angleterre demande qu'on ne publie que les parties des projets sur lesquelles les Quatre sont unanimes; les Russes insistent pour qu'on publie les projets entiers ou rien du tout.De sorte que les Etats-Unis et la France pourraient s'entendre avec l'Angleterre ou avec la Russie, tandis que ces deux dernières puissances ne s'accordent pas.Les représentants des quatre puissances s'entendaient pour la remise aux cinq pays ennemis concernés, des textes des projets de traités, c'est-à-dire les clauses approuvées à l'unanimité par la conférence des Quatre et aussi les clauses préconisées par chacune des quatre grandes puissances mais sur lesquelles les ministres des Affaires étrangère sont restés divisés.Mais les assistant des Quatre n'ont pas pu se mettre d'accord quant à la publication de ces projets de traités dans leurs propres pays.Toutes ces propositions ont été publiées déjà à la suite des révélations officieuses qui ont accompagné les débats des ministres, mais les versions officielles n'ont pas été publiées.M.Byrnes, en arrivant à Paris hier, a rencontré le premier ministre de l'Angleterre, M.Attlee, afin de résoudre cette difficulté de procédure, mais les deux hommes d'Etat n'y ont apparemment pas réussi.Leur entretien aurait aussi porté sur le problème de Palestine.Le chomp d'action de la conférence de poix sera limité de plusieurs manières.D'abord les 1,500 délégués qui y prennent part ne peuvent guère modifier les compromis déjà conclus entre les Quatre sur des problèmes fort controversés, comme ceux de Trieste et des réparations italiennes.Pourtant dans la zone de Trieste comme en Istrie, les ministres alliés se sont’écartés d'un principe fondamental de la Charte de l'Atlantique et de lo Charte des Nations Unies, d'un des principaux objectifs de la guerre contre la nazisme, c'est-à-dire la liberté des peuples à disposer d'eux-mêmes.Des régions peuplées en forte majorité d'Italiens, et où un plébiscite aurait sûrement été favorable au rattachement à l'Italie, ont été attribuées à la Yougoslavie; la zone et la ville de Trieste, où les Italiens dominent aussi largement, sont arrachées à l'Italie sans aucun motif légitime.La conférence de paix verra aussi son action com- arait être on eff.t.pour autant que le Canada est con-:rné.un temple parfait d’intégration industrielle: Il y a d'abord YAlcan.A l'aluminerie saguenéenne 'Arvida.YAlcan.produit du métal en lingots: elle Vexait de concentrés de bauxite, ou d'alumine, provenant de isements en Geyanne anglaise qui appartiennent à une ciété apparentée au trust mondial de l’aluminium.L’alu-ine est traitée par un procédé électrolytique qui requiert e grandes masses d'énergie électrique, lesquelles sont gé-érées par le tribut maintenant régularisé, depuis le barge des Passes Dangereuses, que le bassin du lac Saint-ean porte aux centrales du Saguenay.Les autres matières remières sont la cryolite, un fondant, ou flux, que Alcan va chercher dans des carrières du Groenland et un rtain genre de coke qu'elle se procure parfois au Canada qu'il lui arrive d'importer.Ce coke entre dans la fabri-tion des anodes et des cathodes du procédé élec-olytique.Mais l’énergie électrique, matière première uide et invisible, fournie par la province de Qué-ec, représente environ 80 pour cent du coût de pro-uction du lingot d’aluminium.Ensuite, Y Aluminum, Limited, qui.à ses usines de ingston.reçoit des lingots d’Arvida et les passe aux la-inoirs.Elle en fabrique des plaques, des tôles, des dis-ues et d’autres formes de métal semi-ouvrées, dont l’in-ustrie manufacturière de l'aluminium dépend.L'Aluminum Goods enfin, qui est entreprise manufac-rière, principalement en casserolerie.et ses produit por-nt la marque Wearever.A cette trilogie, il conviendrait d'ajouter quelques utres entreprises manufacturières qui se rattachent pa-illement au trust, notamment la Metal Stamping.Li-ited.pêche.Ils y retourneront sans doute, car de grands capita-j rial, à la toute premit listes, à ce qu’on entend dire, y entretiennent d’agréables w * * et de confortables aménagements d’ordre sportif.Qu'à l’occasion — occasion qu’ils pourraient faire naître — ils s’enquièrent donc des choses relatives à l'industrie de l’aluminium.Le pays du Saguenay et du Lac-Saint-Jean serait l'endroit tout désigné pour une intéressante enquête de leur part.t D’autant plus que ce mime pays, depuis la construction d’un gigantesque barrage aux Passes Dangereuses, l’énorme accroissement de la génération électrique au Saguenay.l’augmentation du potentiel de l’aluminerie d’Arvida, depuis encore certaine exemption reconnue à YAlu-minum Company of Canada quant à l’impôt sur son revenu, ne leur est pas précisément inconnu.Ils ont paru, l'un et l’autre, s’y intéresser de très près.L’aluminium d’Arvida est, pour une large part, une très large part, la-plus large part, le produit d'une ressource naturelle du Canada et de la province de Québec: l’eau de tout le bassin du lac Saint-Jean.Ne serait-il pas naturel que le produit canadien et québécois de cette richesse canadienne et québécoise, le métal aluminium, soit accessible à l’industrie manufacturière du Canada et de la province de Québec avant d’être, par cargaison de 3,000 tonnes à la fois et à petit prix, cédé par le trust aux industriels et aux manufacturiers d’Angleterre?29-vii-4fl Emile BENOIST P.C.— Au moment oà cet article va paraître, nous recevons une lettre du vice-président de YAluminum Company of Canada, M.McNeely DuBose, en réponse à un autre article que nous avons publié ici même, le 11 De même que les laminoirs de YAluminum.Limited, juin, sur la question de l’aluminium.Nous publierons la çoivtnt les lingots qu’il leur faut, les manufactures de 1 lettre de M.DuBose en même temps qu’une réponse.achialité Les "messes'' de Cortier Ttr la rive nord de l'Ile-aux-Cou-¦s, à peu près vis-à-vis la Baie int-Paul, une croix marque le u où Jacques Cartier débar-a lors de son deuxième roya-en 1535, et où il entendit la ssf, n Quelques auteurs ont donné à Tendrait le nom de “Havre Jac-ques-Carlier".D’autres Vont baptisé de l'appellation “Mouillage de Cartier”.Le site est connu sur les cartes et aux gens de Vile sous la désignation de “Mouillage".Il se trouve entre le quai de la Pointe-des-Ro-ches.où le traversirr aborde, et la Pointe-de-la-Prairie.En effet, là se trouve une baie commode où les anciens naviga- teurs jetaient l’ancre et trouvaient un refuge contre le mauvais temps.Sur la falaise qui domine l’anse, une croix érigée par les soins de la Commission canadienne des monuments historiques marque le débarquement du découvreur et “la pre-, mière messe célébrée à l'intérieur i du Canada”.Non loin de là, un tableau installé au-dessus de l’auM (Suite à la page 2) Un antiquaire anglais a eu l’idée ingénieuse d’utiliser les détecteurs de mines pour la recherche des trésors enfouis.M.Ilsley pourrait en acheter un pour découvrir les profits de guerre.êr ?4r L'administration des Nouvelles-Galles du Sud, en Australie, réclame $7 de chacun des deux mille électeurs qui ne sont pas allés voter lors d’une récente élection.C’est le renversement de la démocratie et de la civilisation.Jusqu’ici en effet, on payait les électeurs pour aller voter.?A ?Notre maire, M.Camillien Houde, reçoit des invitations flatteuses et illustres de ses collègues anglais.Quantum nuitatus ab Hlo, doivent se dire ceux qui l’invitent.C'est peut-être aussi une façon de réparer une des saletés de la guerre, et une des plus longues, puisqu'elle a duré plus de quatre ans.Le Grincheux 29-VI î-4# • _ Choâeâ d hiet et d aujould hui Jeunes gens, quelle que soit votre carrière, ne vous laissez pas atteindre par le scepticisme dénigrant et stérile, ne vous laissez pas décourager par la tristesse de certaines heures qui passent sur une nation.Dites-vous d'abord: “Qu'ai-je fait pour mon instruction?” Puis, à mesure que vous avancerez: “Qu’ai-je fait pour mon pays?” jusqu'au moment où vous aurez peut-être cet immense bonheur de penser que vous avez contribué en quelque chose au progrès et au bien de l’humanité.Mais, que les efforts soien^pius ou moins favorisés par la vie, il faut, quand on approche te quelque grand but, être en droit de se dire: “J’ai fait ce que j'ai pu”., Pasteur sont d'accord, mois sur les sujets qui divisent ces puissances.En effet, les décisions de la conférence seront soumises à la ratification des Quatre.Pas plus pour cette ratification que pour la rédaction préliminaire des traités, les ministres n'ont prévu de procédure permettant de résoudre les cas difficiles.Dans cette phase finale comme dans les étapes préliminaires, le veto soviétique ne sera limité.La conférence et toutes ses décisions demeurent soumises au bon plaisir de f'in,si a'“ns '« "O'* tre Moscou.V I ,nser* de* Protestations con're l'étude de la naviga tion sur le Danube.décision prise par des Trois à Moscou en décembre 1945, et qui limite la participation à la conférence aux pays alliés qui ont pris part à la guerre européenne; mais il a ajouté qu'il estime qu'on ne devrait refuser à aucun pays le droit d'être entendu.CONCESSION NOUVELLE A MOSCOU ?Le secrétaire d'Etat de Washington a dit qu'il restera ferme sur tous les accords qu'il a conclus avec ses collègues aux récentes conférences des Quatre à Paris, mais qu'il se réserve une entière liberté d'action sur les questions qui n'ont pas fait l'objet d'accords.Cette attitude ne se concilie pas tout à fait aux affirmations antérieures de M.Byrnes.Lorsqu'il insistait pour la convocation de la conférence de paix et que M.Molotov refusait en invoquant l'accord de Moscou qui stipulait que les Quatre devaient rédiger d'abord des projets de traités avant de convoquer le conférence, M.Byrnes insistait beaucoup sur le fait qu'il avait compris aux entretiens de Moscou que les Vingt et Un demeuraient libres de modifier les projets des Quatre.Tandis que M.Molotov soutenait qu'on ne pouvait pas soumettre à la conférence des projets incomplets, M.Byrnes n'y voyait pas d'inconvénient.La déclaration de M.Byrnes indique-t-elle un nouveau compromis.Pour obtenir la convocation de la conférence, a-t-il fait une autre concession à M.Molotov?Si le représentant de Washington annonce qu'il restera ferme (stand firm) sur les compromis des Quatre dont la plupart sont des concessions à Moscou, quelle chance les Vingt et Un peuvent-ils avoir de faire modifier les suggestions qui leur sont soumises, et qu'ils sont censés pouvoir reviser?Ce n'est pas la seule contradiction ni la seule ambiguïté à laquelle les membres de la conférence vont se heurter dans leurs délibérations.Cette réunion ne doit se prononcer que sur les traités de paix qui lui sont soumis.Mais un membre de la délégation de Washington a dit que si, d'une part, les Quatre se sont engagés à limiter la diecussion aux cinq traités de paix, les 17 autres puissances ne sont pas liées par un tel engagement et qu'ellee peuvent soulever tout autre sujet qui leur plaira.La conférence devra vrabembloblemenf commencer par se donner des règles de procédure et un agenda, puisque les opinions paraissent plutôt variées sur ce point.Il est plus probable que les puissances qui ont envoyé les invitations et qui ont convenu de limiter le débat, insisteront pour que leurs invités adoptent la même ligne de conduite.A moins que Londres et Washington ne jugent à propos de permettre aux puissances alliées, moyennes et petites, d'exprimer leurs avis sur tous les aspects de la paix.Les relations entre tes Quatre sont telles qu'il est impossible de prévoir quelle tendance prévaudra: car la politique des grandes puissances oscille sans cesse entre les principes qui suscitent des désaccords, et la solidarité qui incline aux compromis.LE DANUBE Tout indique que la question de la liberté de navigation sur le Danube sera l'un des problèmes dominants de la conférence, et que Washington et Londres insisteront pour faire inscrira des clauses à cet effet malgré l'opposition de la Russie.De même la Hongrie fera probablement l'objet d'un vigoureux débat quant à la liberté de commerce que l'Occident veut foire reconnaître dans les Balkans.La démarche faite vendredi dernier par l'ambassadeur des Etats-Unis à Moscou, le général Smith, marque apparemment le début d'une offensive sur ce terrain.Il a remis au gouvernement soviétique une note accusant la Russie de violer les accords d'Yalta par ses prélèvements exagérés en Hongrie.Or, M.Smith a été nommé membre du sous-comité de la conférence qui va étudier le traité Hongrois.Sur divers points les projets de traités comportent des clauses contradictoires présentées par les grandes puissances.Ainsi dans les trois traités balkaniques la Russia a LA FAIX BALKANIQUE Sans doute, des décisions désagréables aux Soviets pourraient être mises en vigueur en Italie où l'armée rouge n'a pas de troupes; il n'est pas probable que les Russes recourraient à la force pour imposer leurs vues en dehors de leur zone.Mais dons les quatre autres pays vaincus dont s'occupe la conférence, rien ne peut être fait sons le consentement de Moscou parce que l'armée rouge occupe ces pays, et y maintient des régimes communistes, avec la terreur, la suppression des éléments d'opposition, la persécution religieuse.C'est là que la conférence va trouver sa principale limitation, peut-être un écueil qui réduira ses travaux à néant.En arrivant à Paris hier, le ministre des Affaires étrangères de l'Australie, M.Evatt, a déclaré: "Je suis un réaliste, mais j'ai bon espoir que cette conférence élaborera une paix durable”.Comment les traités qui seront préparés à Paris pourraient-ils apporter la paix aux pays de la zone soviétique?Ces traités en effet ne pourront pas arracher ces pays à l'emprise de Moscou.Bien plus, malgré ces traités l'armée rouge demeurera encore dans deux au moins de ces quatre pays_______ la Hongrie et [a Roumanie — tant que le traité de paix de l'Autriche n'aura pas délivré ce pays de l'occupation.Les Russes multiplient les difficultés au sujet de l'Autriche afin de maintenir leurs armées et leur influence dans cette zone de première importance au centre de l'Europe, et pour justifier les lignes de communication de l'armée rouge à travers les Balkans.M.Byrnes a annoncé hier qu'il invitera les délégués ._________ ________ „______ _____________________________, à permettre aux anciens Etats ennemis, aussi bien ' ne feront peut-être qu'ajouter une caricature de léga* ^ qu'aux autres pays intéressés, à soumettre leurs points i lité à l'asservissement de ces, pays balkaniques, de vue à fa conférence.Il a dit qu'il m sent lié par la 1 \ Paul SAURIOL Le projet de traité hongrois comporte le paiement de $300,000,000 de réparations à la Russie, la Yougoslavie et la Tchécoslovaquie; mais les Etats-Unis se sont réservé le droit de rouvrir cette question si la situation économique de la Hongrie leur paraît l'exiger.La note remise à Moscou vendredi expose justement les abus commis par les Soviets dans ce pays et qui devraient faire supprimer foute autre réparation.L'économie hongroise a déjà été saignée a blanc par les Russes,^ à cause de cela le pays se débat dans une crise où la monnaie a perdu toute valeur dans une inflation d'ampleur astronomique.La déclaration de M.Byrnes qu'il appuiera fermement les compromis conclus par les Quatre est sous doute conçue comme un nouveau cran d'arrêt dans la politique d'apaisement.Ayant cédé sur Trieste et en Istrie, puis accepté de soustraire à la conférence de paix la question des anciennes colonies italiennes, les Etats-Unis vont vraisemblablement faire porter leur effort sur la réhabilitation et la libération des Balkans.L'histoire des Trois indique que ces offensives diplomatiques sont illusoires.Les Alliés d'Occident cèdent sans cesse du terrain qu'ils tiennent, afin d'arracher aux Soviets des proies que ceux-ci ne lâchent pas.Comment cette politique aurait-elle du succès dans le cas d'anciens pays ennemis vaincus, quand elle a complètement échoué à l'égard de pays alliés comme kj Pologne, la Yougoslavie, la Tchécoslovaquie, envers lesquels les Alliés avaient des obligations éminentes, et qui restent sous le joug communiste, sous la tyrannie et la persécution.Les traités de paix, dans la révision desquels Moscou garde l'équivalent du droit de veto, LE DEVOIR, MON-iKEAL.LUWPI Z9 JUH.LCT 1946 VOLUME XXXVII — No iri Les Missions des Pères Blancs en Afrique A Tappel des âmes (Suite) (Journal de voyage d’une caravane de 22 missionnaires: Pères, Frères et Soeurs de plusieurs congrégations, embarqués à New-York pour l’Afrique, ces mois derniers.) D'un port à l'autre Mardi, 12 février.— Nous laissons le port de Capetown et nous metlons le cap sur Port-Elisabeth.La mer est fort houleuse.C’est ici la rencontre de l’océan Indien avec l’océan Atlantique et des courants contraires se heurtent.Une religieuse de St-Joseph se sentant un peu indisposée se met au lit.Pour lui faire une peur, nous appelons le médecin du bord et nous lui donnons nos consignes.Après avoir dégagé sa responsabilité, il se rend auprès de la malade, prend sa température, son pouls, allonge la fi.gure et se montre contrarié: "Ça mes pour travailler.A défaut d’eau, nous aurions pu faire le lavage quand même avec l’abondance de nos sueurs.Des marsouins jouent dans la mer; nous voudrions bien en faire autant.Des méduses chauffent leur dos gélatineux au soleil, sur la surface de l’eau.L'actualité (Suite de la première) de la petite église de Saint-Bernard illustre le souvenir de la messe ouïe par le capitaine malouin le 7 septembre 1535, au lendemain de son mouillage.East-London Vingt-quatre heures de navigation nous conduisent à East-London.La ville est sur une falaise comme Québec.Un grand escalier débouche au sommet, sur la rue principale.Nous en avons pour cinq ou six jours ici.A propos des messes dont Cartier parle fréquemment dans ses relations.Léon Gérin, dans son maitre livre “Aux sources de notre histoire”, discute un point fort controversé.à savoir le caractère sacramentel de ces messes dont il est souvent question au cours des récits de l'explorateur breton à l'esprit profondément religieux.Gérin écrit: ‘‘Nous sommes amenés à prendre parti dans une question fort débattue parmi nos historiens de la de-couverte: le véritable caractère delà “messe” dont il est souvent parlé dans les relations de notre décou- avant que les débardeurs aient sorti | vreur.Bien entendu, les érudits sont une partie de la cargaison sur leur loin de s’accorder sur ce point: tète.I tandis que les combatifs se pronon- J’en profite pour essayer de fai-.cent hardiment, quoique sans preu-re développer mes pellicules.D’au- ves concluantes, pour le caractère très passagers me confient les leurs; j’en ai vingt-deux rouleaux.Le pourrait être, de la fièvre iaune.pharmacien est tout ébahi devant Des stégomias aux patt» barrio-! cette avalanche; il n’en a jamais Ues stégomias aux pan» oarrio- cette avalanche; Il n en a jamais lées, colporteuses de cette maladie,1 tant vu depuis la guerre.En effet.ont été tués sur le pont au passage J impossible de trouver une seule pel-de Dakar.On n’en avait pas parlé, ijcule ici dans la ville, pour ne pas effrayer les voya-| i.a grande et belle curiosité de geurs.Séquestration sur le bateau ce port< c-est son aquarium riche de et mise en quarantaine au prochain port, tandis que le reste de la caravane poursuivra son voyage.Dure mais inéluctable nécessité.” Nous sommes là.deux Pères, pour l’aider à faire son sacrifice; pour lui offrir les derniers sacre toutes sortes de poissons, petits et gros.J’ai vu là des marsouins avaler tout rond-, des poissons de 18 pouces de longueur qu’on leur sacramentel de la messe indiquée dans le texte de Cartier, d^autres plus exigeants plus férus d’érudition.soutiennent de manière tout aussi satisfaisante, que la messe dont parle Cartier consistait simplement dans la récitation ou le chant rythmé des prières de la messe.“J’Incline à croire, sauf correction, que la messe dont parle Cartier était, surtout pour des raisons de prudence et de simplicité, de la catégorie de cette messe '“sèche” ou gqpnts s'il le faut.Mais parfois est||ongs tentacules, vraie image du p*«s qui veut prendre.La petite | jjahle.A côté, il y avait des pois-Soeur est garde-malade diplômée.sons p|us connus; c’étaient des Elle a pris sa température, il y a ' baigneurs qui se délectaient dans un moment; son pouls aussi; t?ut)une grande piscine, alimentée par At.it l a fipvrt» iannp! Elle fjç mer De ]’eau (iu ciel, il i "nrptriièrp fois Une Dieuvre hor- "nautique” dont il est question dans ^r?,ènrdar iouîn'oŒ so’, BoscheroU, et oi, il », » ^ • ' pas de consécration.Dans le livre d’Anatole Le Braz, “Pâques d’Islande”.se trouvent quelque dix pa- était normal.La fièvre jaune! Elle a étudié d’une façon spéciale ce mal qu’elle est appelée à combattre un jour peut-être, en Afrique.Elle nous assure qu’elle est spécialiste en diagnostics.Elle sait diagnostiquer.les tours, et même féurs auteurs! Fille nous l’a souhai.tée, cette peste.Nous avons bien ri tous ensemble; ce qui a guéri l’indisposition de la religieuse.Port-Elisabeth Nous entrons dans ce port par un beau matin.Les quais sont propres.Mais comme dans tous les ports d’Afrique, les Noirs occupés au travail de débardeurs peinent dur.La ville est un ilôt de civilisation où se rencontrent restaurants, magasins et même théâtres.On représentait justement Going mu wap quand iiqus sommes passés.Le parc aux serpents est curieux ) voir.Tous les reptiles d’Afrique sont là.Dieu sait s’il y en al Un homme qui tomberait sous leurs crocs ne vivrait pas longtemps.Le gardien, un vieux nègre, joue avec res bêtes qu’il commence à connaî n’y en a pas beaucoup sur cette côte: on n’a pas vu un brin de pluie depuis quinze mois Dimanche, 17 ___________ .février.— Les pau: vres Noirs travaillent aujourd'hui comme sur semaine à décharger les 3,000 tonnes de rails que le cargo dépose ici.C'est fête pour les Soeurs de l’Espérance, et le P.Pettier leur chaule une grand-messe.Des Soeurs Dominicaines de la ville viennent, l’après-midi, avec leurs élèves, visiter notre maison flottante.Nous avions vu souvent des petites filles de couvent en robe noire, mais c’est la première fois que nous en rencontrons en peau noire.Lundi, 18 février.— Nous profitons.du soupçon de fraîcheur du matin pour faire un petit tour en ville.Une des religieuses qui nous accompagne n» tarde pas a éprouver la soif et nous dit qu’elle boirait avec délices une liqueur douce à la glace.Nous sommes en ce moment dans un parc.Une flèche indique: “Duck pool”: la mare aux canards.Nous partons dans cette direction, il nous semble.Voilà Ire, depuis trente ans qu’il est là.! qu’au bout d’une allée nous tom-II a des bottes et des gants de cuir bons sur une villa, propriété pri-solide, ce qui n’est pas une précau-[ vée.La dame de céans vient au- lion inutile.Un jardin d’essai qui porte son beau nom de “Happy Valley: ia Vallée heureuse” offre aux yeux éraer-\cillés du touriste des variétés de fl»irs exotiques comme on n’en voit p^i ailleurs.Vendredi, c’est le jour de la buanderie.Nous restons sur le bateau pour , aider les religieuses à laver nos ganflourahs.Je m’aperçois que les conditions ne sont plus les mê- Avis de décès BBOSSEAU — Au Lac Noir, Co.Joliet te, le 28 juillet 1946, à l'âge de 56 ans, est décédé subitement Thomas Brosseau, époux de Mélina Beauchamp, gérant des ventes à la, Dominion Oilcloth & Linoleum Co.Les funérailles auront li*u jeudi, le 1er août.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 685, avenue Dunlop, Outremont, à 8 hres ¦15.pour se rendre à l’église St-Ger-main d’OutremonL où le service sera célébré à 9 hres, .et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.h Nécrologie DIMARCO - A MontréaT le Z6.à 38 an», Mme Giovanni Dlmarco, uée Antonletta Daplce.KING — A Montréal, le 25, à 47 ans.Mijte Henry King, née Maria Gartépy, 51S4 Chambord.I^tTULIPPE — A Montréal, le 26, à 75 ans, Joseph Latullppe, époux de feu Léon-lino Bernard.devant de nous.Nous nous excusons de notre erreur, mais la dame veut que nous entrions; elle est catholique et elle a justement la visite de son frère prêtre.Elle nous sert des rafraîchissements et la re.ligieuse qui avait tant soif eut sa liqueur douce et même du gâteau avec! Dans ce parc, nous avons vu de beaux crocodiles, des oiseaux et des bêtes de toutes espèces.En revenant, nous avons essayé de nous tromper de chemin encore dans une autre direction, mais nous soim mes tombés sur rien.Dans l’après-midi, nous ayons tendu aux Soeurs Dominicaines leur visite.Elles nous invitent à une partie de tennis avec leurs pensionnaires.Le P.Peltier et moi acceptons, mais nous sommes beaucoup trop forts pour elles et nous devons jouer Lun contre l’autre.Nos photos reviennent de la pharmacie.Nous en cachons une moitié et nous disons que nous avons dû les censurer et les détruire.Murmu-tes, arguments, protestations, indignation! Nous nous sommes bien amusés.La caravane va commencer à se désagréger.Le P.Montgrain, O.M.L, prend le train ici pour sa mission, au Basutoland.Durban CALENDRIER 7* mois JUILLET SI leurs Demain: MARDI 30 JUILLET 1846 SS.ABDON et SENNEX.martyrs.Lever du soleil.4 h.41.Coucher du soleil.7 h.31.Lever de la lune, ( h.52.Coucher de la lune.9 h.23.Premier Quartier, le 6.é t h.15 m.du mat.Pleine Lune, le 14, à 4 h.22 m.dt matin.Dernier Quartier, le 2L à 2 h.52m.«u soir.Nouvelle Lune, le 21.1 6 h 53 tn du mat.CJlulllet Mercredi, 20 février— Noils som mes partis de Fjast-London une joui née plus tôt que prévu, et je viens de franchir la dernière étape ue mon voyage en mer.Je descends à Durban.Je rends grâce au Bon Dieu et à la Sainte Vierge pour cet heureux voyage accompli dans l'agréable compagnie de tant de bons missionnaires.ges d’une lecture fort attachante, où le vieux Jean-René Kerelloi se représente récitant et “chantant” la messe sur le pont de la “Miséricorde”, à Islande, pour ses compagnons de bord, qui ont la nostalgie du pays”.Et Gérin porte ce jugement: "Messe ouïe’’, “messe chantée” ne dénotent donc pas la présence nécessaire d’un prêtre officiant, mais attestent tout simplement la lecture ou le chant fies prières de la messe par l’équipage ou les assistants.” Dans ce cas.certaines représentations picturales où l’on figure an prêtre à l’autel, officiant en présence de Cartier et de ses compagnons, ne forceraient-elles pas la vérité historique?I.K »-vn-4« Bloc-notes (suite de la première page) Il faut espérer qu’il y a parmi les hommes qui se rendent coupables d’une pareille abjection, des gens qui suivent simplement la mode, ce qui prouverait qu’ils sont des imbé-cilès et totalement privés d’éducation, ce qui vaut tout de même mieux.La race canadienne-française a gardé le respect et la sympathie des autres éléments du pays, et notamment des visiteurs étrangers, par sa réputation de vieille politesse française, de cordialité et d’hospitalité.C’est la qualité qui lui a valu les plus grands avantages à de nombreux points de vue.Il importe que les autorités interviennent afin de mettre à la raison les polissons qui sont une disgrâce pour la société.Pour marquer l'indépendance des Philippines proclamée en même temps en ce pays et aux Etats-Unis le 4 juillet dernier, le président Manuel Roxas a hissé l'emblème de son pays, en remplacement du drapeau américain.La liberté des cultes Les actes d’intolérance religieuse et raciale à l'égard des Canadiens français et catholiques ne se comptent plus au Canada, au point que nous y sommes maintenant habitués.Tl est juste de reconnaître cependant qu’ils ne sont pas tant le fait de nos concitoyens anglo-protestants en général, mais plutôt d’un petit groupe influent et fanatique.On en a eu la preuve récemment lorsque le conseil municipal de Victoria, en Colombie canadienne, a autorisé la procession du Très Saint-Sacrement dans les rues de la ville, malgré une opposition acharnée de la Ligue Protestante.A ce sujet, le Vancouver Sun écrit des lignes qu’il convient de signaler: “Il y a certaines formes d’intolérance religieuse que les gens sérieux endurent difficilement.“C’est évidemment une de ces formes qui se manifeste dans l’agitation que la Ligue Protestante sou- qu lève à Victoria.La Ligue s’oppose violemment aux projets des catholj-ques romains, d’une messe pontificale en plein air et d’une procession publique du Saint-Sacrement pendant les prochaines fêtes du centenaire de l’organisation diocésaine de eette Eglise dans ce coin du paysv .“L’Eglise catholique romaine est le groupe religieux le plus considérable de la chrétienté, le plus considérable au Canada.Quels que soient les sentiments que Ton puisse entretenu" sur l’enseignement de cette Eglise, la liberté des cultes est un privilège chèrement acheté de la vie démocratique”.Alexis GAGNON 29-VII-46 Nominations provinciales La dernière livraison de la “Gazette officielle de Québec”, annonce les nominations suivantes: MM.J.-Victorin Tremblay, de St- Joseph d’Alma, et Yvain Beaudoin, Mo ’ ' JUILLET 1946 Dim.I » PQé 7 Lun 1 Mai 2 Mer.3 Je* 4 Ven.5 •un.6 8 9 10 11 12 13 14 1S 16 17 18 19 20 21 28 22 29 23 30 24 ~31 25 © TL 14 26 Y UQJl 27 « NL28 c* lourn*) Mt imprimé bu no 430 me totre-Dame «et i Montréal jar l'tmpil-aerle oopulalre mu4'hlil maximum, M H»m* teta rua 4«rai*r, 7U Mlalmom aujourd’hui.M.Mima data l’an darnlar, M.¦AKOMSTKI : 1» h.a.m., ït.M; 11 h.MM; midi.Zt.TS Rôle important du Canada à la conférence de Paris M.King très favorablement accueilli en France — Il visitera Dieppe, les champs de bataille de Normandie et l'Allemagne — L'influence canadienne s'exercera surtout, dit-on, en séances privées Le vaccination antivariolique Eli* commence aujourd'hui à Montréal — Elle est obligatoire pour tous las enfants A compter d’aujourd’hui, les au- j torités du service de santé de la ! .j ville de Montréal entreprennent la P™* a“ '®ur* « ' ovont-midi, ou Le capitaine Taché suspendu ?On apprend, à l'heure de mettre sous presse, que le capitaine Taché, en charge de l'escouade municipale 1 de moralité, aurait été suspendu ce matin.Cette décision aurait été Paris, 29 (C.P.) — Des 17 pays invités par les Quatre à la conférence de paix de 21 puissances qui e’ouver aujourd’hui au palais du .x Luxembourg, le Canada est vrai-?t aemblablement destiné à jouer i’un des principaux rôles.Les Parisiens montrent beaucoup d’égards au premier ministre du Canada, M.Mackenzie King, qui vient assister à l’ouverture de cette conférence avec une réputation déjà bien établie d’habileté et de tain jugement en matières internationales.Avec le premier ministre Smuts de l’Afrique du Sud, absent de cette conférence, M.King est considéré comme le plus vieil homme d’Etat des Dominions britanniques.Une foule exceptionnelle d’au moins 1500 personnes réunies pour l’accueillir hier soir, à son arrivée en gare, et l’invitation reçue du président et ministre des affaires étrangères M.Georges Bidault, de le rencontrer ce matin à titre de premier chef de délégation des 17 pays, témoignent du respect qu’ont vaccination des enfants qui doivent fréquenter les écoles de Montréal au mois de septembre prochain.A cette occasion, le Dr Adélard experts en questions internationa- J Groulx.directeur du service de les.1 santé, rappelle aux parents de ces Le premier ministre canadien a enfants que la loi est formelle et fait une déclaration significative | que sans vaccination ils ne seront au cours d’une entrevue lorsqu’il ai pas admis à fréquenter les classes, dit: “Nous ne sommes pas ici seu-j Voici le texte du communiqué re- retour d« Ma Fernand Dufresne, di recteur de la polke munktpale, revenu de set vacances.Me Du- Zones unifiées en Allemagne Les Etats-Unis et la Grande-Brata-gne se sont entendus sur ce point — La France suivrait — Refus de la Russie?Washington, 29.(A.P.) — Le département d’Etat a annoncé aujourd’hui que la Grande-Bretagne avait accepté “en principe” la proposition du gouvernement américain fre*n« À U Conseil musulman a adopté une ré solution rédigée par un comité qii' dirige Jinnah, et qui exprime l’avi que “l’attitude du Congrès indiqui clairement que les conditions satb faisantes pour organiser les rouage-' d’une constitution n’existent pas” Une seconde résolution dit ou* “les influences politiques et non L justice” ont pris la première plac< dans les affaires de l'Inde et que le Conseil est “convaincu que le temp: est maintenant venu pour la natioi musulmane de recourir à l’actior directe pour constituer le Pakis tan”.C’est là, ajoute-t-on, le seu moyen qu’ont les musulmans de m débarrasser de l’esclavage britanni que et de la domination d’une easlf hindoue”.Village en émoi Toute la population du village de Sainte-Julie était en émoi samedi matin lorsqu’on a pris trois jeunes gens en train de forcer la porte d’une crémerie.Guerre aux chauffeurs imprudents japonais, une mission catholique., des Etats-Unis a visité le Japon, !?P?ursuivre-Mais le veritable mih- récemment, et les membres de cet-j anj ne se découragera jamais et - - te mission ont assisté à la messe ! - ^e.vra recommencer j Nous apprenons la mort de M mons ce droit depuis quatre ans.’' Feu M.Thomas Brosseau Le partage de la Palestine Lot Juifs paraissant assaz disposés è accepter le plan angle-amérkain — Arrivée illégale d'immigrants israélitas à Tel-Aviv Jérusalem, 29 (C.P.) — On est d’avis dans certains milieux sémites de Jérusalem, que plusieurs membres de la communauté juive sont disposés à approuver la proposition anglo-americaine relativement au partage de la Palestine en provinces arabe et juive, sous la ju- fédé- ! dans la pîus grande salle de Tokyo, i P0.1u.r m'e“x r®u,5S.*'[' | Thomas Brosseau, survenue hier | Jg^ct’0n d Un 80U'ern-; seph Robert, son cousin, M.Cléo- ; np,re analy;e un déferlement de Un chauffeur de taxi.M.Roger! M.Albert________________ .Chernuck, 2108, rue St-Dominique, j pianos, domicilié au a rapporté à la police qu’au mo-; Iberville, a été mentionné réeem- ; municipalités de là province s'é-1 SÇPI1 *c ment ou il passait en face du No! ment dans une nouvelle judiciaire.' (éve au 31 décembre 1943, à 3,379,-; phas Chartrand.! nuissanee’’ r10L\ nj^ S^Dom.inAque.’.aux peti:i11 s’agissait d’un particulier qui j 536 soit une augmentation de 64,- wDaa*_|® ^LeJ!5li0n.T™arqt,a,n: Déclarant que l’Europe peut mon- ilc de l'entente néces-la destinée de cha-chaque individu dé- quïl aveu en po-l riveau, de l’adresse, précitée, n’a ; tés rurales.! coste.j.b.uoiavert, j.v.Kent, ir«la*i®p» ffn! the, soit environ $25 et son brace-; absolument rien à voir dans cette! Au 31 décembre 1943, on comp- Georges Morin, Jean Brisset, Mau- Amérique et Mussie je générai ne let-montre d’une valeur de 875.(affaire.La nouvelle était parue tait dans la province 1,587 munici-jrice Roch.Ernest Barbeau.W.F.; Gaulle a dit que^ 55tte harn,tonJ« Le voleur était un homme âge dans le Devoir, le 16 juillet dernier.! nalités.soit 26 cités.112 villes.314 De Van, G.Gees, David Pigeon, d’environ 30 ans.mesurant 5 pieds Une rectification a été faite aussi ' villages, 1,059 municipalités rura- Claude Hurtubise, Albert Gagnon, le .1- - - - - - 1 une 1 cviiutaiiun a etc faite aussi j WHag__, ___ .____________ _ _ et 7 pouces et pesant environ 135 dans les journaux de la vieille ca- les (de paroisse, de canton, etc) T.Lefebvre, C.Farrell, J.F.E.Mi-livres* ____J pitale.__ ____ 4 et 76 municipalités de comté._ I chaud, Gérard Matteau et autres.La messe a été célébrée hier ei le sermon a été prononcé par le R.P.Grenier, recteur de Ste-Thérèse.Des fidèles se sont confessés à plusieurs prêtres, dont MM.les abbes Paquin et Phagnant, de Providence.R.L, Cabana, d’Alberta, et Devaren-ne.de Québec.Hier après-midi, la bénédiction des barques a été présidée par M l’abbé Belzile, doyen de Grande-Ri vièrr.et le sermon a été prononce par M.l'abbé Cabana.M.l'abbé Rov a déclaré que tou le la cérémonie a été la meilleure réponse de la population aux actes sacrilèges d'hier.“Après la chute de l’Allemagne et du Japon et l'affaiblissement de l’Europe, la Russie soviétique et les Etats-Unis sont seuls à tenir le bau* du pavé.La direction du monde, après avoir appartenu dans le monde moderne au s*iut Empire romain germanique, à l’Espagne, à la France, à la Grande-Bretagne et au Reich Allemand, semble maintenant se départager en deux.” Insistant sur l’opposition de la suppose tout d’abord une entente France à un Etat unitaire puis**n' entre Londres et Pari*.La France |pn Allemagne, le général de a cherché cette, entente pendant del *.proposé pour l’encien R* longues années.” , ___ièjiér«ii#alion.J B LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET 194e VOLUME XXXVII — N® 172 Cut peu l Influane*, truit d* «a paisoruialitè moi al* •t tnt*Uectu*ll* beaucoup plu» *nnx* qu* pco l'*x*rcic* d* pouvoirs défini», au* la fumm* m*n*ra I* mond*.< vérln»^ •V '«Aï % i Cut par to fatum*.réurv* moral* •t r*llql*us* du gear* humain qu* la Famül* sera toufour» régénéré* •t ravitaillé* •n Idéal.(Vérlu») Rédactrice: Germaine BERNIER Problème: sociaux Foyers nécessaires A force d’entendre parler d’ar-l?ent, de liberté, de ses droits et de ses libertés, la jeunesse en prend au long et au large.Elle prend la liberté de voler pour s’en payer; slle passe trop vite de la discipline icoiaire à l’indiscipline postscolai.ce.surtout quand le travail la sort de sa famille.Une fois l’autorité disparue, la conscience est toute seule pour tout faire, tout surveiller, et ce n’est pas toujours assez.Il faut une discipline de la liberté comme de la route.Autrement c’est l’anarchie, l’élargissement d’un débridé, d’un être antisocial qui joue son avenir au perd-gagne, qui jette sa gourmée et qui erre comme l’Enfant prodigue: l’argent est fait pour rouler, les jeunes pour gaspiller! Adieu le petit coin bleu d’idéal rêvé aux jours d’école! Cueillons le plaisir qui s’offre, qui Invite et qui tente, qui aboutit au crime et a la traite des blanches.C’est le paradis des spéculateurs •ur le vice.“La concentration dans les villes.écrit Paul Gaultier, dans les Maladies sociales, est d’autant plus génératrice de dépravation qu elle enlève à leur milieu des gens qui auraient été honnêtes, s’ils y étaient demeurés; mais qui, désorientés, perdent tout sens moral.Ce sont, i la lettre, des déracinés, exposés aux sollicitations perverses qui pullulent dans les grands centres.D’où un appétit croissant de jouissance et de luxe, le désir de s’amuser — ou de s’ennuyer le moins possible — et la révolte du chacun pour soi.La dissolution sociale est fille de la dissolution morale.’’ Faut-il :eter le manche après la cognée?Non pas.mais refaire le lien, rebâtir des familles avec tous les éparpillés en créant d’abord des Foyers, des centres sociaux, des maisons d’amis.Friendship houses aux Etats-Unis.La campagne envoie ses surplus de garçons, et les filles suivent.On se déracine, faute de trouver mieux.L’idée de gagner sa vie, de se faire un avenir, comporte-t-elle nécessairement l’idée de naufrage?Absolument pas.C’est l’abandon, l’inconnu, le risque, une vie à quoi l’on n’est pas préparé, qui font le danger.Les pièges sont là, et l’on n’a personne pour se guider.Le Foyer ne fera pas d’argent, mais il vivra.Il fera du bien, et ça .suffit: ce sera une mission à l’intérieur.Demandez-le à la Maison Jean-le-Prévost, à l’Accueil jociste et aux protectrices des jeunes filles.Tous appellent des imitateurs.Ile primum ad eues.Allez d’abord Pour les Hommes aussi bien que pour les Femmes Parce qu* ce sont le» femmes qui font le plus généralement usage de la Nourrittire du Dr Chase pour les Nerf», on nous demande souvent: "La Nourriture pour le» Nerf» convient-elle autant aux hommes qu’aux femmes?’’ Oui, tout à fait, car beaucoup d'hommes et de femme» souffrent de troubles nerveux avec insomnie, indigestion, maux de tête et fatigue chronique.Mais ces maux cèdent promptement à l'usage de ce tonique bien connu contenant des minéraux et la Vitamine Bt.Demandez 1» nouvelle bouteille de forme économique de Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs 60 pilules—60 cts ISO pilules—81.60 Dr Çhos«* * rooo aux brebis d’Israël qui se perdent.Bâtissez des pensionnats pour adultes, où cinq ou six chevronnés de l’enseignement, habitués à condui-re.se feront aider par des laïcs, même par des pensionnaires.La maison coûtera peu de personnel et d’argent; elle assurera la persévérance.Allons au plus pressé.Peut-être serait-il possible d'acquérir et d’organiser tout de suite certaines usines vacantes.On pensionne trop d’enfants de 8 à 10 ans, pas assez de jeunes de 18.Les gouvernements font plus pour les malades que pour les solides.A quand les préventoriums moraux à côté des sanatoriums et des hôpitaux?Une politique de prévoyance aura de quoi faire, non seulement pour l’établissement des ruraux et pour les loisirs, mais pour le logement des apprentis, des étudiants, des filles de bureaux, de magasins et de manufactures.Espérons qu’elle accueillera bien les communautés qui entreprendront les oeuvres postscolaires en multipliant Foyers et Pa-tros, actuellement plus urgents que les pensionnats connus.Deux échantillons de ce que peuvent être ces bons refuges: le Patronage Saint-Vincent-de-Paul de la rue Lagauchetière.le Foyer Sainte-Geneviève de Québec.En 1892.la Société Saint-Vincent-de-Paul créait ici l’oeuvre des Jeunes apprentis orphelins, qu’assument les RR.FF’, de Saint-Gabriel, en 1895.Plus de six mille jeunes ouvriers en ont profité.Aujourd’hui encore, cette oasis, qu’on voudrait sortir d’un quartier risqué, héberge une centaine de pensionnaires, dont 65 sans parents, 29 étudiants des écoles supérieures et 8 ouvriers venus de la campagne.Plusieurs ne paient rien: février se clôt sur un déficit de $162.L’Etat ne donne rien, et la Fédération de charité ne donne plus rien.La cuisine est bonne, et ies amusements, salles de lecture et de pool, radios, chesterfields, petits métiers, cercles d'étude, gardent les jeunes à la maison.H en faudrait cent de pareilles, et mieux financées.Les pensions qu’on réclame sont des pensions payantes, non une pure charité.A- Québec, les RR.SS.du Bon-Pasteur ouvraient en 1915 un Patro-nage-F'oyer, qui alla si bien que ^Assistance publique lui accorda un octroi de $150,000 en dix annuités pour une construction meublée de $350,000.Le Foyer loge 84 demoiselles de bureau qui paient pension; et le Patro.100 adolescentes de 14 à 18 ans qui seraient dans la rue, et qui suivent là des classes variées.de la 5e année en montant, ün y trouve tout: école ménagère, écoles de coupe et de commerce, équipe d’étude, culture physique, natation, jeux, chants, orientation professionnelle.Quelques anciennes sont infirmières, sténographes, comptables, expertes en couture, domestiques — ou mariées, car le salon accueille bien les fréquentations.La piscine et le cafétéria aux clientes du dehors.Vingt religieuses ont charge des deux oeuvres, en une, comme chez les FF.de Saint-Gabriel.Ce qui nous interesse présentement, c'est le simple Foyer, qui remplacera les chambres mal fermées, dans toutes nos villes.Les Anglais nous ont bien devancés avec leurs Y.M.C.A.de partout.Nous sommes péniblement arriérés dans cette oeuvre des pensions qui sauvent.Crions moins contre le mal et bâtissons le bien.Chantons moins le passé, la résistance de Dollard; construisons mieux l’avenir, une jeunesse qui tienne mieux contre les sauvageries à la moue.“Si l’on savait se donner à la jeunesse, on sauverait le monde!” On se donne trop à l’enfance, pas assez aux vingt-ans.Gardons les proportions; organisons la persévérance.L'âge où fleurit la pensée personnelle est l’âge dangereux, les fameux teen.Après les pointilleux règlements scolaires, les cloches, la surveillance, la discipline en rangs, c’est trop subitement la liberté complète, exagérée.sans guide.Et l’on déplore la licence des habitudes nouvelles.La crise des hystériques de Lo-rette a dû ouvrir des yeux.Plutôt que de blâmer les Soeurs, aidons-les.Prévenons les folies pour n’avoir pas à sévir: la prison est un aveu d'impuissance, de mauvais calcul.La Protection de la jeune fille a besoin de cent fois plus de chambretjes: souhaitons cent Don Garniture: 1 tasse de lait.1/3 tasse de sucre, 3 c.à table de farine, 2 jaunes d’oeufs, Vt c.à thé de vanille, sel 2 tasse de framboises.Chauffez le lait au bain-marie.Mélangez la farine et le sucre, ajoutez lentement au lait chaud.Agitez jusqu’à épaississement.Battez les jaunes jusqu’à ce qu’ils soient épais, versez le mélange chaud sur les oeufs, remettez au bain-marie.Laissez cuire 5 minutes, ajoutez la vanille et le sel.Faites refroidir.Ajoutez les framboises.Meringue: 2 blancs d’oeufs, 2 cuillerées à table de sucre.Battez les blancs d’oeufs jusqu’à ce qu’ils soient fermes.Ajoutez graduellement le sucre en battant jusqu’à ce que le mélange tombe en pointes.Etalez sur un gâteau refroidi le mélange de crème cuite et de petits fruits, mettez l’autre gâteau par-dessus.Etalez la meringue sur le dessus et faites dorer à four modéré, (325’’ F.), environ 12-15 minutes.Garnissez le gâteau de framboises entières.Six portions.Portant un bouquet, la princesse Elizabeth, revêtue de la toge et du béret universitaires, vient d'être reconnue bachelière en musique de l'Université de Londres.»»»>>» >¦>¦>»»»¦>> > »»»»»»>»»>»»»¦>»»»>-»» >>>>>> >»>»¦ A mon logis Petit séjour, com mod* *t sain.Où des arts et du luxe en vain On chercherait quelque merveille; Humble asile où j’ai sous la main Mon La Fontaine et mon Corneille; Où je tnt, m’endors et m’éveilla Sont aucun soin du lendemain, Sans aucun remords de la veille; Retraite où.j’habite avec moi Seul, sans désirs et tans emploi.Libre de crainte et d’espérance, Enfin, après trois jours d’absence, Je viens, j’accours, je t'aperçois! O mon lit! 6 ma maisonnette! Chers témoins de ma paix secrète! C’est vous, vous voilà! je vous vois! Qu'avec plaisir je vous répète: Il n’est point de petit chez soi! MALFILATRE Pour servir votre santé Pour un > jeune homme (Collaboration spéciale au Devoir) par Je Dr Adrien Plouffe Jeune homme, mon ami.tu peux croire que je suis trop sévère et tu te dis peut-être que je vieillie.Certes, je sais fort bien que je ne rajeunis pas tous les ans et pourtant, je rassure que je comprends fort bien ton état d’esprit.Je ne suis pas encore assez vieux pour oublier que ta jeunesse a le droit, voire le devoir d’être jeune, d’être elle-même.C’est normal et j’ai du mépris pour des adolescents blasés et' qui ne trouvent aucun charme à l’amour et à la vie! EATON farm* 1* »am*dl tout* la lourn** durant 1*» mol» d» juillet août.H*ur*( du lundi au vendredi: 9 b.30 à 5 h.30.Les parfums Lancôme de France EMBOUTEILLES, EMBALLES, SCELLES A PARIS Oui, elles reviennent toutes ces belles choses qui nous ont manqué.De tous, les coins du monde elles arrivent chez EATON.De belles choses comme ces ravissants parfums français.Chers, c'est convenu, mais ils sont l'essence même de la perfection.BOCAGES — jeune et frais, 1 once 20.00 PEUT-ETRE — ardent et prometteur, 1 once 22.00 CUIR DE LANCOME — chaud et vibrant, 1 once 22.00 CONQUETE — ravissant et différent, 1 once 20.00 Coffret contenant, ces quatre parfums, 30.00 Artiel*» d* toi Jatte, «a rw d**hw*fr Secrets de ménagère, Trésors du foyer LES FRAMBOISES Lm framboises sont parmi les petits fruits les plus délicats.De texture fragile, elles s’amollissent et moisissent rapidement, leur goût savoureux disparaît facilement; aussi faut-il les garder dans un endroit frais et bien ventilé jusqu’à ce qu’on s’en serve.Les framboises sont le dessert traditionnel de juillet; servies avec ou sans crème, elles sont toujours agréables au goût.Elles se combinent également bien à d’autres aliments.Les techniciennes en sciences ménagères de la Section des con- Bosco.religieux et religieuses.sommateurs du ministère fédéral de i’Agriculture, proposent différentes façons d’apprêter les framboises.Le gâteau merveilleux aux fruits est un dessert fort élégant pour une réception.La sauce de framboises servie sur du pain de ménage ou un pouding au pain, du blanc-manger, un flan à la présure ou de la crème glacée, transforment tous ces mets en desserts savoureux.Pour ceux qui désirent une confiture réellement délicieuse, lés framboises et les gadelles rouges font une très belle combinaison.SAUCE DE FRAMBOISES Un blanc d’oeuf, 1 pincée de sel, 1-3 de tasse de sucre, 1 1-2 tasse de JspFy- - il Le plus qrond loboratoira da prascriptions médicales ou Conada SARRAZIN & CHOQUETTE Pharmaet*n«-Chlml»t** — Specialist*» *n ordonnant*» —- Bachelier» d* l'unlvarsll* d* Montréal — Docteur d* t'unlvenlt* d* Part».Prescription» rempli»» scrupuleusement par d*« chimistes compétents.lamal» d* substitutions.10 PHARMACIENS-CHIMISTES A VOTRE SERVICE Nous envoyons cherchsr Iss prescriptions à domiett».Servie» automobile par tout» la vtll».921 est, rue Sainte-Catherine PL.9622 Analyse de I urine Battez le blanc d’oeuf jusqu’à ce qu'il soit ferme, ajoutez le set et le sucre.Ecrasez les framboises, ajoutez le vinaigre et incorporez au blanc d’oeuf.Battez parfaitement, faites refroidir et servez sur un pouding.Donne environ 2 tasses.CONFITURE DE FRAMBOISES ET DE GADELLES ROUGES 8 tasses de framboises, I 1-2 tasse de gadelles rouges.3-4 tasse d'eau, 3 1-2 tasses de sucre.Combinez les framboises, les ga-delles et l’eau.Amenez au point d’ébullition, couvrez et laissez mijoter 10 minutes.Ajoutez le sucre, amenez de nouveau au point d’ébullition et laissez bouillir sans couvercle pendant 20 minutes en agitant fréquemment.Versez dans les Contre le Minotaure qui engouf-1 framboises.1-2 c.à thé de vinai-fre notre jeunrtse, qui donc des gre.Frères ou des Soeurs élèvera nos premiers bastions?On sait la légende du héros Thésée, qui pénétra dans le labyrinthe et tua l’affreux monstre auquel la ville d’Athènes devait fournir, comme tribut après sa défaite, le sacrifice annuel de sept garçons et sept filles à dévorer.Quels héros d’Action catholique se chargeront de libérer nos villes de l’affreux tribut que paient nos campagnes et nos ménages disloqués aux minotaures du vice et de tous les malheurs?D’abord, qu’on établisse les ruraux pour prévenir leur déracinement; puis qu’on ouvre des refuges à ceux qui partiront tout de même; enfin, qu’on facilite aux familles ouvrières l’accession à la Eropriété dans le calme de nos anlieues.Si nous, chrétiens, ne voyons pas au constructif, si nous laissons ies bonnes initiatives aux mauvais bergers, nous sommes coupables devant Dieu, devant la société et devant l’avenir.Nous ne sommes pas des Caïn pour répéter; "Suis-je chargé de mon frère?” Nous sommes responsables les uns des autres.Le bréviaire du carême redit aux prêtres la leçon d’Isaïe (LVIII, 6 sqq.) : “Voici le jeûne que je choisis: détacher les chaînes injustes, libérer les opprimés, briser toute espèce de joug dans ton milieu.Frange esurienti panent tuum.Partage ton pain, recueille les sans-asile.Si tu bannis les discours injurieux.ta lumière se lèvera.Tu seras comme une source d’eau vive; on t’appellera le réparateur des brèches.’ Un beau titre, en vérité, qui doublera l'éducateur.Alexandre DLGRE —- Relations, J’ai vécu et j’ai beaucoup voyagé et cela m’a appris à être indulgent pour les autres.Une sévérité exagérée est la marque d’un petit esprit.Le Christ lui-même qui était infiniment bon avait des réserves d’indulgence.Cependant, je veux attirer ton attention sur ies risques et les hasards de la route que tu es appelé à suivre.Tu vas fengager sur le chemin du roi.C’est un chemin droit.Mais il est bordé de paysages qui ne manquent pas de charme mais qui sont pleins d’embûches, de traquenards et de pièges.Tu n’y penses pas avec la belle insouciance qui est de ton âge! C’est pour que tu ne fasses point de faux pas que je t’écris.Je ne veux pas t’empêcher d’être jeune, je veux t’empêcher d# faire des loties regrettables.Tu es jeune, pourtant, tu es porté à te moquer des avertissements de l’expérience.Cependant, tâche d’avoir la sagesse d’éviter certaines fautes.Habitue-toi à garder ta tête sur tes épaules.Méfie-toi comme du diable des abus de l’alcool.Tu es trop intelligent pour ne pas comprendre que lu peux perdre le contrôle de tes gestes et de tes actes, quand tu t'égares dans les vignes au Seigneur.Tu es un homme de volonté et de caractère, mais si tu commets l'imprudence de te griser au point de ne plus savoir ce que tu fais, ta volonté et ton caractère vont foudre comme beurre en poêle, et alors tu n’auras pas la force de résister à t’embarquer dans une aventure des plus hasardeuses.Con-duis-toi donc comme un homme et reste maître de tes réactions.La maîtrise de soi est un atout dans tes mains.Si tu as vraiment de la volonté, exerce-toi à te dresser contre les excès qui sont trop fréquents dans les parties où l’on t’invite.Je ne te demande pas de te tenir dans ton coin et de ne pas boire une seule goutte d’alcool.C’est l'idéal.Cependant, je conçois que c'est difficile de ne pas prendre un seul verre.Mais, franchement, est-ce que tu ne peux pas avoir assez de jugeote pour t’arrêter avant la minute où tu sais fort bien que tu vas chavirer avec le “coup de trop”.Si tu n as pas suffisamment de bon sens pour mettre le cran d'arrêt, eh bien! abstiens-toi de boire.Rappelle-toi ceci: quand on perd la boule, on s’apprête à rouler jusqu’au bas de la côte et parfois en compagnie d’une jeune personne^de moeurs légères et dont la chair n est pas toujours indemne d une maladie vénérienne.Tu sais alors ce qui peut t’arriver.Et si tu ne le soi* pas encore, il faut que tu le saches, tu peux contracter la syphilis ou ta blennorragie.Ça, c’est moins drôle.Si tu avais gardé Ion sang-froid | et le contrôle de toi-mème, tu n au-1 rais probablement pas ce chance syphilitique ou cette uretrite bien- ! .__.•__ _ H r » f > «»• »«a catrOlc TNIlHt T.EATON C?mire» 99 MOaCBBAC la syphilis et que plus de la moitié des chancres syphilitiques sont cueillis à la suite de beuveries qui n’ont rien de commun avec le bon sens.Bois un peu, si tu ne peux pas agir autrement, mais débrouille-toi pour ne jamais t’égarer de la zone dangereuse; si tu ne te sens pas assez fort, ne bois pas du tout.En conséquence, garde le contrôle de ta volonté et tu risqueras beaucoup moins de récolter une maladie indésirable.Garder le contrôle de soi est une des meilleures formules pour éviter la syphilis.Tiens-toi debout! Adrien PLOUFFE ire.” mais du signe de ponctuation.n n’est pas très ancien, et on ne le rencontre pas dans les vieux manuscrits.L’apostrophe fut inventée en 1532.Un bel esprit de ce temps proposa, pour des raisons d’euphonie, de remplacer certaines voyelles par une marque qu’il appela apostrophe.Un imprimeur lyonnais, Louis Meigret, en vulgarisa l’emploi.Le saviez -vous?Distribution da prix La première distribution de prix aux élèves des collèges de Paris eut lieu sous Louis Xv, en 1740.Ces prix étaient des croix que l’on attachait à la boutonnière de la veste des jeunes lauréats.C’est de là, d’ailleurs, qu’est né l’usage des croix scolaires auxquelles demeurent fidèles un certain nombre d’établissements.A la fin du XVIIIe siècle, on remplaça, aux distributions de fin d’année, les croix par des fleurs en métal: églantines.oeillets, comme on le fait aux jeux floraux.Puis par des livres reliés en beau maroquin avec des fers spéciaux et les armes du donateur, dprés sur tranche, dont les prix qui sont remis aujourd’hui paraissent une pâle caricature! L'apostropha Il n’est point ici question des apostrophes retentissantes telles que “Allez dire au Rui votre mai- La transfusion 4# MRf L’idée première doit en être attribuée à Colle di Belluno (1628).Un médecin du Languedoc en tenta une, avec du sang d’agneau, .maia les résultats n’en furent pas j heureux.LJdée reste longtemps en sommeil, et ne fut reprise q^ie voici une trentaine d’années, quand on se fut assuré de la nécessité de certaines “relations” entre la nature du sang du donneur et de celui du receveur.Durant la campagne de l’ouest de l’Europe en 1944-45.des milliers et des milliers de soldats, grands blessés, durent la vie à cette thérapeutique qui fut industrialisée.Chaland et chaland Il y a le chaland qui passe, chargé de marchandises, et le chaland a l’affût d’une bonne occasion.Cyha.land, synonyme de péniche, est un mot d’étymologie byzantine (les chélandres étaient d’anciennes embarcations des côtes turques).Les chalands, aujourd’hui, sont des bateaux plats qui circulent sur fleuves et canaux.El voici le chaland, l’acheteur habile, le client avisé.D’où l’expression "boutique bien achalandée”.En vieux français, chaloir, c’était avoir de l’intérêt pour une chose.bocaux stérilises chauds, laissez | norrâgïqùc” Mais tu ne savais plus refroidir et bouchez.Donne environ 5 tasses.GATEAU MERVEILLEUX AUX FRAMBOISES Gâteau: 4 neufs.\ tasse de sucre granulé fin.•% tasse de farine à toutes fins ou 1 tasse moins 2 c.à table de farine à pâtisserie, 1 pincée de sel, 1 c.à thé de jus de citron.Séparez les oeufs.Battez les jaunes jusqu’à ce qu’ils soient épais.Ajoutez la moitié du sucre et battez 5 minutes.Tamisez la farine avec le sel et incorporez aux jaunes P»*-,.irmrnai .15 Causerie aur Créma-zlè.30 Music-hall.100 Jazz 10 Musique légère |30 Orchestre.00 Nouvel'es et fin de •'émission CBM-9M Ktloevrle» Elnn Heure du Réveil i Nouvelles i Heure du réveil.Radio-'ournai Prières Marches Radlo-iournal Honeymoon In N 7 Musique classique Musique en travaillant Musique mUtalre I Chronloue féminine.Intermède de piano.Cm "V b-rvum i Jazz .Big Sister, i Programme musical.|40 Conseils aux consommateurs.|45 Laura Ltée.il Nouvelles de BBC JlS Road ot uf« |10 Quatuor Van Damme, |45 Radio-Journal, ko sicnai-noraire.100 Mélodies à 1s mode.|30 Stars te be |45 La terme et aea produits.115 Stories from life.|30 Curtain echoes.¦no Life esn be beautiful.J15 Ma Perklna po Young'a Family Right of haoplneaa Revue dee chansons è succès.|15 Nouvelles pour Is femme canadienne.|18 Causerie |30 Heure du thé.|45 Les artistes de demain.Musique classique Jl5 Intermède |30 Boite à musique, lis Programme musical Intermède Is Radio-tourna) 25 Chronique sportlv* |23 Ouverture, nouvelles.Sérénade 49 Nouvelles de BBC Studio |15 Trio de Toronto.Pour l’auditeur Récital d'orgue.Octuor Hlgglns Reportage d'une ambassade Orchestre Rad'o.-ournal IIS Causerie de M Jean Beaudet.10.30 Vieux airs.11.00 Bleak Souse.11.30 Orch à cordes de Wlnnluih 12.00 Nouvelles 12.03 Fin aes émissions CKAC-730 kilocycle* 6.30 Réveil provincial 7.00 L’écho des prairies 7.20 Pot pourri matinal 7.35 Intermède musical.7.39 Orgue 7.45 L'Oratoire 8.00 Nouvelles 8.10 Conseiller musical 8 15 Bulletin des snorts 8.20 Déleuner 8.30 Quintette 8.45 Déleuner musical 9 00 Nouvelles mondiales 9.10 Le rythme de la valse 9.15 Sans tamboui 9 25 Mélodie-vedette.9 30 La caravane du rire 10.00 Radio-variété» 10 30 Chansonnettes 10 45 Orch Master U 00 Coffret musical 11.30 Chansons à vendre 5.30 Studio.5.45 Goepel Singer 6.00 The Town Crier s.15 Nouvellea.6 30 Sport.6.45 Band of the day.7.00 Chansons populaires 7.15 Lum et Abntr.7.30 Oncle Troy.7.45 Programme Variétés 8.00 The Continentals 8.15 The O'Neills 8.30 Money Makers.9.00 Concert sympbonlque 10.00 Bob Hops 10.30 Better Half.11.00 Nouvelles.11.15 Oteh.de dans*.11.30 Pensées choisies.12.00 Nouvelles.12.05 Orchestre.12.55 Fin de l'émission.pro- 12.00 Nouvelles 12.10 Température et nostlcs 12.1.5 Programme rural 12.30 Quelles nouvelles?12 45 Histoires d'amoui 100 Musique de cinéma 1 15 Rêve*-!* musicale 1.30 Les plu* belles valses 1.45 Chansons d'amour.2.00 Capsu'es métvdluues 2.15 Récital de piano.2 30 Trlduum de S Antoi- ne 2.45 Nr-uvelles 2 5.4 < encans de Hoüv- 2 50 Le Journal féminin wood 3 00 La discothèque 4 00 Evénements sociaux 4.20 Orchestre de concert 4 30 Variétés 4 45 Les nouvelles 4.55 Musique 5 00 Musique sud-amért- calne S 05 Musique sud-américaine 5 15 Pierre et Pierrette 5.30 Apéritif musical.5 45 L'ami Zéphlrln.8 CO Deux Pianos 6 15 Rythmes latius 6 20 Quoi de nouveau 6 25 Variétés musicales 6 30 Forum des soorts 6 40 La otèce du lour 6 45 Nouvelles 7 00 Music-Hall 7 30 Waitin' for Clayton 7 45 Svmohonle en cou- leurs fl 00 Le radio-théâtre d'été 8 30 Théâtre of Romance 8 .45 Choses do t,»mo* 9.00 Arthur Godfry a 9 30 Chansons 9 45 Musique dé danse 10 00 Nleht Life 10.30 Mélodies à l'opgue 10.45 Nouvelles.10.55 Vox Populi.11 00 Bonsoir les sportifs 11.15 Musique de danse 11.30 Orchestre 12 00 Nouvelles 12.05 Orchestre.12.30 Orchestré 1 00 Nouvelles 105 Fin des émissions CFCF-55A kilocycles 7.00 Nouvelles.7.15 Quintette.7 30 Nouvelles 7.45 Musique 8 00 Nouvelles 8.15 Heure du café.8 30 Top ni the Morning 8.55 Nouvelles 9.00 Déjeuner 10 00 Nouvelles 10 IS Beautiful LU*.10 30 Spotlight nn Holly- wood 10.45 Listening Post 1100 Musique.11.15 Tello Test Quia.11.30 Pour les dames 11 45 Nouvelles Midi Mélodies.12 15 Radio-Camera 12 30 At vou request.1 00 Nouvelles 1 05 Constance Bennett.1.30 Rotarv Club Luncheon 2 00 Concert 2.15 Ethel tnd Albert.2 30 George's Wife 2.45 Matinée 3 00 Al Pearce 3 30 Ladles be Ma ted 3 45 Orch Lopez 4 00 Jack Bercb 4.15 Sérénade.4.30 Our Singing Land.4 45 D 8 O 5.00 Mualqut.5.15 Dick Tracy.CHLP-1490 kilocycle* 8.15 Ouverture, nouvelles, sommaire.8 30 Déjeuner musical.8.55 Nouvelles 9.00 Heure et mascarade musicale.9 30 Nouvelle*.9.45 Intermède musical.10 00 Orchestre.10.15 Musique pour tous.10.30 Nouvelles.11.00 Ensemble à eordte.11.15 Pianola.11.30 Heure — A votre service.Midi Heure féminin*.1.00 Nouvelle*.1.10 Heure féminine.2.00 Orchestre.2.15 On veut savoir.2.30 Mélodies.3 00 Musique.3.30 Pour les malades 4.00 Meet the band.4.30 Catalogue musical.5.00 Heurs — Thé dansant 5.28 CHLP ce soir.5.30 Radlo-soéclai.6.00 Nouvelles.6.15 Méli-mélo.6.30 R io-annualre.7.00 Heure familiale.7.30 Les coronettes.7.45 Oncle Troy 7 55 Nouvelles.8 00 Heure — La Métairie Ranoourt.8.15 L'orchestr* Paul Baron 8.30 Voyage en csldch*.9.00 Rhythmic age.P.30 Ensemble à cordas.10 00 Orchestra, 10 15 Radio-Jolrnal 10 30 Heure de la dansé.11.00 Musique sur demande 11.30 Fin de l'émlaelon.CJAD-800 kilocycles 6.30 Debout MontréalI 6.45 Programmé au Sacré Coeur.7 00 Nouvelles.7.05 Heure musicals.8 00 Nouvelles.8 10 Heure musicals 9 00 Nouvelles.9 05 Time was.10.00 Nouvelles.10.05 Ballroom.11 00 Nouvelles.11.05 Ballroom.11.30 Voice nt Memory- 11.45 Something.Midi Nouvelles 12.05 Lean back and listen 12.30 Terence O'Dell 12.45 The Little Show.1.00 NouveUee.105 Concert Pop.2.00 Nouvelles.2.05 Show Tune Time.3 00 Nouvelles.3.05 Show Tune Time.3.30 Rhythmalres.3.45 Dan Barry and Wen-deU Hail.4 00 Nouvellea.4.05 Club 800.5.00 Nouvellea.5 05 Studio 5 30 Ballroom.6.00 Nouvelles.6.05 Ballroom.7.00 Nouvellea.7 05 Ballroom.7.30 Singing Sam.7.45 So the Story goe*.7.45 Sport*.8.00 Nouvelle* 8 15 Song of th* Day.8.10 Song of the day.8.30 The Oppenheffers.9 00 Nouvellea 9.05 At the Opera.9.30 Let's waits.9 45 Light at eventide.10.00 Nouvelles 11.05 Curtain Calls.10.30 Nouvelles Molson.10.45 Laurentlan Rendez-Voue.11.00 Nouvalias et baseball.11.15 Let's dance.11 30 Midnight Express.12 on NouveUea.Des fêtes grandioses à Vamcchiche Jubilé d'or du chanoine Decarufel et centenaire de la célébration de la fête de sainte Anne, dans cette paroisse ( Les Trois-Rivières.29 juillet (D.X.C.) — Des fêtes grandioses se sont déroulées, au cours de la journée de vendredi, à Sainte-Anne d’Yamachiche, à l’occasion du jubilé d’or sacerdotal du chanoine Elzéar-C.Decarufel.curé de la paroisse.et du centenaire de la célébration de la fête de sainte Anne dans cette paroisse.Chaque année, depuis 1846, la fête de sainte Anne revêt un ca-lactère particulier pour les habitants de cette pittoresque paroisse, mais hier, grâce à cette heureuse coïncidence de ce double jubilé, les fetes ont été encore plus solennelles, et demeureront à jamais mémorables pour ceux qui y ont participé.L’éclat de ces fêtes a été rehaussé de la présence de nombreuses personnalités religieuses et civiles qui ont daigné «e joindre aux parents et paroissiens du vénéré chanoine Elzéar-S.Decarufel pour rendre à cet illustre ministre de l’église un hommage bien mérité de respect et d’admiration Aux premiers rangs de celles-ci, on remarquait Son Excellence Mgr Maurice Roy, évêque des Trois-Rivières, Mgr Hormisdas Trudet, vicaire général; les honorables Wilfrid Gariépy, député des Trois-Rivières aux communes, et Dr Marc Trudel, député de Saint-Maurice an Conseil législatif, et représentant de M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province; leurs honneurs les maires Orner Saint-Louis, du village, et Alide Desaulniers, de la paroisse; MM.les chanoine Henri Vallée, principal de l’école nor male des Trois-Rivières; Donat Ba ril, curé de Louiseville; MM.Da-mase-S.Decarufel, de Saint-Justin, Philippe-S.Decarufel.de Ville St-Pierre, Montréal, XTapoléon-S.Decarufel, de Maskinongé, frères du jubilaire; Gustave Decarufel, son neveu; le colonel Raoul Pellerin; MM.les abbés Patrv et Ovila Gagnon, respectivement supérieur et préfet des études au séminaire St Joseph de Trois-Rivières.Paul-S.Decarufel, d’Almaville en Haut, cousin du jubilaire; Gérard Baril, de St-Maurice, Lionel Dubois, vicaire à Yamachiche; Léo Cloutier, qui accompagnait Son Exc, Mgr Roy; J.-E.Lamy, curé de St-Léon, Raoul Lamy, de St-Barnabé; Hormisdas Beland, de St-Sévère; J.-E.Poison, curé de la Pointe du Lac; Antonio Milot, curé de St-Thomas de Claxton; Donat Livernoche, curé de Saint-Louis de France; Arthur Jacob, curé d’Almaville; L.Paquin, de Maskinongé; Geo.Belle-mare, de Ste-Angèle de Prémont; H.Deschesnes, curé de St-Jean-Baptiste, de Grand’Mère; Joseph Bérard, de l’hôpital St-.Ioseph; Alide Boucher; Antonio Magnan, aumônier du Précieux-Sang; Ovila Landry, curé de St-François-d’As-sise; C.L’Heureux, de St-Barnabé; Jules Auger, vicaire à St-Léon; Eugène Panneton, de St-Charles de Mandeville; Alfred Morin, vicaire à Louiseville; J.-C.Paille, curé de Ste-Agathe-des-Monts; L.-A.Fortin, de St-Boniface; Rosemont Masson; Antonio Massicolte, curé de Saint-Laray; Oscar Masson, vicaire à Saint-Tite; Henri Lemire, vicaire à Saint-Adelphe de Champlain; L.Guillemette, vicaire à Maskinongé.Les RR.PP.Gilles Marchand, O.M.I., supérieur du monastère des Oblats, au Cap-de-la-Madeleine; V.Cossette, Gilles Comtois, assistant-supérieur de la Fraternité Sacerdotale de Pointe-du-Lac; D.Gravel, O.M.I., du Basutoland; Charlemagne Jacques, O.M.I., de Montréal; les RR.FF.Roland, secrétaire de l’école-die commerce de Québec, Léo et Achille, E.C., de Yamachiche, Christophe, E.C., directeur du collège; Hébert, E.C., représentant du provincial des Frères des Ecoles Chrétiennes; MM.Omer-Ju-les Desaulniers, inspecteur général des écoles primaires de la province.Thomas-Eugène Boivin, agronome et organisateur général des fê.tes; Gérard Champoux, agronome; Eugène Maillette, etc., etc.La journée s’est ouverte par.la messe solennelle, suivie de la présentation des voeux Sux jubilaires.Le chanoine Decarufel reçut ensuite les membres de sa famille au couvent de la congrégation de Notre-Dame avant le banquet qui eut lieu à 1 heure, à la salle municipale.A l’issue du banquet avait lieu la bénédiction de l’hospice de Ste-Anne, après quoi Son Excellence Mgr Maurice Rov retourna à sa ville épiscopale.Dans la soirée, il y eut également manifestation paroissiale en l’honneur du jubilaire.La messe solennelle, le matin, fut célébrée par M.le chanoine El-zéar S.Decarufel, jubilaire, assisté de MM.les abbés Rosemont Masson, aumônier de l’U.C.C.et Oscar Masson, vicaire à Saint-Tite, comme diacre et sous-diacre.M.l’abhé Léo Cloutier, du séminaire Saint-Joseph, agissait comme cérémo-niaire.Son Exc.Mgr Maurice Roy assistait au trône.II était assisié de Mgr Hormisdas Trudel, vicaire général, et du chanoine Donat Baril, curé de Louiseville.Immédiatement après la messe, M.Orner St-Louis, maire du village, présenta au vénéré jubilaire Tes voeux de ses paroissiens.AVEC PAUL WHITEMAN AU STADIUM A LA SCENE, AU CONCERT ET A L'ECRAN 'Carmen" de Bizet au stade Molson Eugeni* Baird, .oprano, 1 une d*.trol.eollete* qui üqureronl au (.Uval G.r.hwln, qui aura lieu au Slad* Delorlml.r, mercredi 1* 31 lulll.t prochain.Paul Whiteman dirigera 1 orch.etr.eymphonlque-phllhamonlque de Montréal.U concert .et .ou.les auspices de La Société Clateique.Le programme du concert de mardi au Chalet Au concert d’été qui aura lieu au Chalet de la montagne, demain soir, sous la direction d’Arthur Fiedler, directeur des célèbres Pops Concerts de la Boston Symphony Orchestra, on entendra le programme suivant: 1— Introduction à l’acte III de Lohengrin .Wagner 2— Ouverture d’Obéron .Weber 3— Symphonie no 8, en Fa majeur, Beethoven 4— Danses extraites du ballet “Gayane” .Khatchatourian “La jeune fille k la rose” — “Berceuse”—“Danse de l’épée”.5— “Knigtsbridge”, marche, Eric Coates Intermission 6— Voix du Printemps .Strauss 7— Sélection d’Oklahoma.Rodgers-Bodger 8— “Jingles All The W’ay .Cable 9— “Bahn Frei” (“Clear Track”), polka.Eduard Strauss Au Cop-de-la-Modeleine Cap-de-la-Madeleine, 27 juillet.— Selon la tradition, l’anniversaire du couronnement pontifical dé notre madone nationale.Notre-Dame-du-Cap, reine du très saint Rosaire, sera fêté avec érlat au sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine, le 15 août prorhain.Il y aura en effet 42 «ns, le 12 octobre prochain, S.G.Mgr F.-X.Cloutier, alors évêque des Trois-Rivières, délégué par S.S.le Pape Pie X, couronnait solennellement d’nn diadème d’or, selon les rites liturgiques, la madone aux veux baissés du Cap-de-la-Madeleine, L’anniversaire de celle solennité est devancé chaque année au 15 août, fête de la glorieuse Assomption de Marie, â cause des risques de la lempérature en octobre.Selon la coutume, une grande neuvaine prêchée préparera la fête de l’Assomption et du couronnement de Marie.Chaque soir, du 6 au 14 août, le R.P.Emilien Lecompte, O.M.T., de Lowell Mass., parlera aux voisins de la Vierge dy Cap qui viendront par milliers la prier avec ferveur.Tous les exercices de la neuvaine seront radiodiffusés du sanctuaire même par le poste C.H.L.N.des Trois-Rivières de 7 h.30 à 8 h.30.Horaire des spectacles ST-DENIS : "Moniiear U Souris" "FeuV.e'ré" 10 * *' M # h' 40 I h.30.4 h 55.8 h 20.CINEMA DB PARIS : Les Misérables : 12 h .2 h 2-4.4 h 50.7 h.18.va.45.LOEWS : ‘‘Saratoga Trunk” 10 fa.50.1 fa.25.4 h„ t h.85.PALACE "Two Sisters front Boston”.10 h„ 12 fa.20.2 fa.40, 8 h.7 h.20.9 fa.40.CAPITOL : “The Weil Groomed Bride” 10 fa.25, 12 fa.45.3 h.10, 5 fa.10.7 fa.50.10 fa.15.PRINCESS : “Wif* of "Monte-Cristo” 10 fa.II fa 20, t h.10.4 h.50.T h *0.ORPHEUM I “TourbUkm Blanc” 10 fa.25.12 fa.40.S h., t h.*0, __7 h.40.10 h.05.IMPERIAL : "Adventure* of Marco Polo” ?°- 3 h 30.6 fa.35.9 h 46.“Bohemian Girl” 11 fa.10, 2 fa.15.* fa.25.8 h 30 Une soirée Gershwin c Montréal au M.l'abbé I.Lussier Saint-Laurent-Kiwanis Le prochain déjeuner-causerie du club Saint-Laurent Kiwanis de Montréal, Inc., aura lieu mercredi, le 31 juillet.194fi, à 12 h.30 on la salle de bal de l’hôtel Ritz-Carlton.Le conférencier invité sera M.l’abbé Irenée Lussier, aumônier des camps de santé Bruchési.Il a choisi comme su je de sa causerie: “Les camps de santé Bruchési".MERCREDI Stadium Delorimier Terrain, bâtisses et clôtures en vente à Saint-Honoré L« Corporation des biens de guerre offre en vente le terrain, les bâtisses et clôtures de l’ancien terrain d’atterrissage de Saint-Honoré, sis & sept milles au nord-ouest de Chicoutimi et à 120 milles an nord de la ville de Québec.Le terrain a une superficie approximative de 414 acres.Les bâtisses en vente comprennent un hangar, 112’ x 180’; une bâtisse en forme de “H”; un garage, 125’ x 26’.muni de douze portes doubles, et un bâtiment des pompes.Retenez le "Devoir" d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le man quer — 3 sous le numéro.Téléphone» au «*rvtee da (Iraq* ¦ BBalr 3381** U vou* donnera t'adroco* d'a* dépoeltalr* do voir* voUlsaqo.Tout 1 esprit de la nation voisine semble bien symbolisé dans cette composition moderne, oeuvre du 1 génial George Gershwin, Rhapsody m Blue, one Paul Whiteman, 1c premier chef d’orchestre à découvrir son talent, dirigera au Stade Dclo-nmier, le 31 juillet prochain, ainsi que nombre d’autres oeuvres du célèbre compositeur.Ce concert sous les éloiles est sous les auspices de la Société Classique.Cet esprit américain, qui sait allier le génie de la tradition aux découvertes des temps modernes, a trouvé une.admirable application dans toutes les oeuvres de Gershwin, mais tout spécialement dans sa rhapsodie.Le père de Paul Whiteman, Wil-berforce James Whiteman, était surintendant de la musique dans les 1 écoles publiques de Denver, dans le Colorado.Il était aussi l’organisateur de nombreux orchestres dans les écoles.Quant à sa mère, elle était une brillante coloratura qui a donné de nombreux réritals en eomuagnie d’un choeur de chant réputé.Parmi les principales oeuvres que Paul Whiteman dirigera mercredi, le 31, notons en plus de Rhapsody in Blue: Stvanse, Someone to Watch over Mr, Somebody Coves Me, Por-py and Bess, l Got plenty o' nullin’.Summertime, etc.Trois solistes choisis par M.Whiteman lui-même viendront ajouter à l’intérêt du concert: Earl Wilde, pianiste, exérutera le Concerto en F, Eugénie Baird, soprano, et Johnny Thompson, baryton, chanteront des airs de Gershwin accompagnés d’un choeur et de l’orchestre.Armando Agnini et Richard Pych-tarik ont été chargés par la Société des Festivals de Montréal de la mise en scène d’une seconde représentation d’opéra en plein air, cette fois de celle de l’opéra Carmen de Bizet, qui aura lieu au Stade Molson le / août prochain avec Raoul Jobin et Lily Djanel dans les rôles de Don José et de Carmen.Armando Agnini a étudié et travaillé dans toutes les capitales d’Europe, même jusqu’à Moscou.Richard Rychtarik, Tchèque d’origine, et maintenant citoyen américain, a commencé sa carrière à TOpéra National de Prague.Depuis son arrivée en Amérique il a créé les décors pour la première à Cleveland de l’opéra de Shostakovitch “Lady Macbeth of Msenk” et pour de nouvelles créations au Metropolitan et au New York Civic City Centre.Il travaille également à ceux de la première en Amérique de l’opéra de Benjamin Britten “Peter Grimes” qui sera présenté au Berkshire Music Center sous la direction de Serge Koussevltsky.Léon Vorkos à la soirée de Ballet CANADIAN CONCERTS & ARTISTS présente I avec 45 artistes du ballet du Metropolitan Opera JEUDI, 1er AOUT STADE MOLSON ‘ Billet! : .75, S1.00.$1.50.' $1.75.$2.00.S2.25, $2.50 taxe* incl.En vent* chei Ed.Archambault *1 Hartney.1180 SteCatherlne ouest.’ » Léon Varkas, premier danseur du ballet du Metropolitan Opera, est reconnu en Europe et en Amérique comme l’un des danseurs de la nouvelle génération qui ont le talent le plus complet.11 est acteur aussi bien oue danseur.Varkas, bien qu’Américain d’origine, a étudié en Europe, et c’est en Russie qu’il a été d’abord remarqué, au pays même qui fournit au monde entier les plus grands interprètes de l’art chorégraphique.Engagé pour les Ballets des Travailleurs, il devint bientôt soliste pour la grande Revue du gouvernement, à Moscou.Lorsque Mordkin donna la première représentation au complet de “La Belle au bois Dormant” de Tchaikowsky, Varkas y fut le premier Floristan.On l’a vu déjà à Montréal dans le rôle du tragique duc Albert de “Giselle”, dans celui du Vent de “Dionysus” et dans le comique Nicesse de “La Fille Mal Gardée”.On le retrouvera avec plaisir avec les artistes du ballet du Metropolitan Opera, le 1er août, au Stade Molson, alors que nous seront présentés avec tous les costumes originaux et des effets d’éclairage ingénieux les ballets complets des plus beaux opéras.s La gazette artistique Cinéma SAINT-DENIS: “Monsieur la Souris ’ avec Raimu; “Feu Sacré” avec Viviane Romance (du 27 juillet au 2 août inclusivement), CINEMA DE PARIS: "Les Misérablesavec Harry Baur.(Du 27 juillet au 2 août inclusivement).LOEWS: “Saratoga Trunk” a' Gary Cooper et Ingrid Bergman.(Du 26 juillet au 1er août incl.) PALACE: “Two Sisters from Boston” avec Kathryn Grayson, June Allysqn et Lauritz Melchior.(Du 20 juillet au 1er août inclusivement).CAPITOL: “The Well Groomed Bride” avec Olivia De Havilland, Ray Millatid et Sunny Tufts.(Du 26 juillet au 1er août incl.) PRINCESS: “The Wife of Monte Cristo” avec John Loder et Lenore Aubert.(Du 26 juillet au 1er août inclusivement).ORPHEUM: “Le Tourbillon blanc” avec Sonia Heni, Don Ame-che et Adolphe Menjou.(Du 20 juillet au 1er août inclusivement).IMPERIAL “Adventures of Marco Polo” avec Gary Cooper.Basil Rathbone et Sigrid Curie.(Du 26 juillet au 1er août incl.) Musiqut CHALET DE LA MONTAGNE: Concert Symphonique sous la direction d’Arthur Fiedler.(30 juillet).STADE MOLSON: “Carmen”, de Georges Bizet, avec Raoul Jobin et Lily Djanel.(Le 7 août).STADIUM: La Société Classique présente Paul Whiteman, chef d’orchestre (31 juillet).SPECTACLES MONUMENT NATIONAL: Charles Trenet dans ses chansons, le 30 juillet.STADE MOLSON: Canadian Concerts & Artists présentent une soirée de Ballet, avec le conoours des artistes du Metropolitan Opera.(1er août).^kHENIE ^AMECHE ^MENJOU Bin BROS g A l’affiche A.Cooper ],] [[( BlRCMAN ! SûWôCA \{l TRUNK J) loiurs A l’»fflrhe 1m Auditions aux Variétés Lyriques TROISIEME SEMAINE Les auditions pour les choeurs des Variétés Lyriques auront lieu vendredi prochain, le 2 août, au Monument National, de 2 hres à 9 hres p.m.Les concurrents sont priés d’apporter la musique d’aecompagne.ment des pièces qu’ils devront chanter.(Comm.) $âicë cifMâr/Tet , f VfpiSOD* En personne — PAUL A ratfiche e seniftine I GARY COOPER JÏdveniures JViarco Polo ?BASH RATH BOX A l'affiche Présentent MUSICICNS £T ARTISTES • Orchestre Symphonique- Philharmo- nique.• Chœur 6* 28 voix.• 3 Célèbres soliste» choisi» per Whi»*men.JUCINIE BAIRD EARL WILD •oprano PlenUf* JOHNNY THOMPSON.Seryton .50, 1.00, 1.50, 2.00, (Loq** 2.50) Tou» l*e magasin* Lindsay.Archambault, Stadium, La Socle'* Classique ARTHUf '"«-DLER Célébr* chef Pop» Concert* CHAUT DE IA MONTAGE' Demain soir à 8 h.50.Billets en vente ou Chalet à 7.45 p.m.Prix $1.00 et 1504 OUEST RUE SHERBROOKE — W 1 7186 ST-DENIS A l AFFICHE 'un »»”" cr- ^7 RAIMU ÎUâïïMÿ-W- 01 $ • M 1 M O ** ViViANE ROMANCE e*#« 0(0»ai$ »lâ ê Li Devon, MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET \9Aé VOLUME XXXVII — Ne 173 Les mines d'or plus actives sur nos marchés Goodyear Tire & Rubber Co.BOURSE DE MONTREAL 1* total de* vente# a été de 365.896 ne tione et de 406.531 action# minière#, en Bomparalson d# 300.829 action# et de 332.862 action# minière# la •emaine dernière.Va'rurs Haut Ha» Venta Sommaire de la termine précédente 11124 Abitibi 1 50 ?.1* 25 Do P 3 50 p.35 *00 Ae-Atl A .21Î4 40 Do 5% .105 150 Algoma Steel .20 104 Alum 199 50 Ahal.fflect.m» 200 AC Tel p .55 2470 Argua Oorp.8 >4 326 Do war .2'/4 385 Asbestos .29 717 Bathurst A .22 212 Bell Tel.208 4784 Brazil .22% •135 BC For P *% 210 BC Pow A 31 1600 Do B .60 Bruck Silk 28 485 B Idg Prod.33‘ 2 155 Bulolo .tf 1615 C.Cement 20 1720 Do Do 61j p.150 20 C I Found, pf.15 IPS C.Nor Pow.Il 50 C.Steams pf.SO 40 CW & C B 274; 21667 C.Brew.27 45 C.Bronze .50 •00 Can.Car .16 410 Do A p.21 100 C.Celan.pfd.41 25 C.Conv B 14 *» C.For Inv.33 •060 C.Ind.Aie.21*« 2515 Can.Loco .32 4870 CPR .18Î, 1907 C.Smelting .95 360 Davis A.32 V4 175 Do B .14 1895 Dlst.-Sragr.28'i 735 D.Bridge .40'2 16 18 35 35 21'>4 21'/4 104 Va 105 19% 20 192 197 17 Va 17% 54% 55 8 2 27% 20% 204 20% 4 30 3% 28 32 17 18 8% 2 28 22 205% 22 4 30% 3% 28 32 17 20 147% 147% 10% 10% 51*4 50 | 27*4 27*4 23% 28% 50 50 14% 15% 20% 20% 41 41 14 32 19 29 17% 91 31% 14 26 39 14 33 21 30 18% 92 31% 14 27% 39 235 D.Coa! p • 18% 18 18% 301 Dom Dairy 5 Dom Found.10% ?9 10% 10% 25 D.Glass 50 50 50 190 D.Store* 25% 25 25% 230 Dom Tar .27% 27% 27% 85 Do pfd.25% 25% 25% 180 Do v.t.273,4 27% 27% 500 Donohue 23 22 23 1300 Dryden .16 15 16 135 Donnacona p 103% 103 103 50 East Koot ¦ 2% 2% 2% 200 Eleicro’ux 25 Eng.Elect.B 20Va 9 19 19 2055 Fam.PI.n.22 Do pfd 1C25 Qcn.Baker}’ 20 Gen.S Ware pf.151 Goodyear p 403 Gurd 1900 Gypsum 340 Ham.Bridge 20% 19% 20% 110*4 110*4 110*4 5 5 5 106 106 106 5260 52 5260 12% 11 11 16*4 15 15% H’4 814 8*4 Valeurs 175 B Smith 265 Do fd.2400 Hud B M 200 Ind.Tcocpt 150 Int.Bronze 2715 I.Nickel US .4020 Int.Paper 2118 Int.Pete .250 Int.Power 250 I.OUI.20 Jamaica PS 310 Labatt .170 Lake of the W 5 MacKinnon 12 Do pfd 5942 Mass.-Rar 3132 McOoll Front.235 Mitchell R 220 Molson's 1500 Mont.Loco 4670 Mont.Power 65 Mont.Tram.1195 Nat.S.C .1342 Noranda 1385 Ogilvie .125 Ott.C & A 75 Ott.El Ry 165 Ott.Power .365 Page Hedsey .205 Penmans .345 Powell R 710 Pow.Corp.4980 Price Bros .1134 Do pfd 55 Prov.Tr 435 Que.Pow.2136 St.Law.Corp.660 Do pfd 20 St.Law Fl 210 Do pfd.1554 Shaw.Haut Bas Vente 34 33 33% 53 52*4 53 40% 39% 40% 31% 31 31 25% 25% 25% 37% 35% 47% 45 46% 17% 16% 17% 60 Simon 2540 Ctd Chem.5 Do pfd, 288 Steel of C.25 Do pfd.225 Tooke 3750 Unit Steel 221 W a basso 485 Walker .689 Do pfd.2880 Winn.Elec.10 Do pfd.195 Zellers Banques : 50 Canadienne 530 Commerce .268 Montréal 445 Nova Scotia 1041 Royale .CURB 5 Acme Glove 90 B C Pack A 58 54 55 .15% 15 15% 15 27 36% 36% 3d 36 35 35 8 80 80 80 17 16 17 24 22% 23% 28 27% 27% 35 34 34% 20% 19% 20 20% 19 30% .34 32% 32% 26% 25% 26% 00 58% 59 35 32 34 6 6 6 .80 79 79 .17% 17% 17% • 33% 32 32 .OO 78% 78% 34 33% 34 14 13 14 61% 56 61% .102% 101% 101% .16% 16% 16Ai 21 % 21 21% 7% 7 7% 32% 30 32% .35 y» 162 162 .24 23% 23% 12 12% 29i/4 29% 29% .H% 10% 10% 103 .00 88 87 .91% 91% 91% .37% 37 47% .10% 9% 10% .92 90 91 .140 138 140 .20% 20 20% .14% 13% 14 100 100 .43% 43% 43% .20% 20% 20% .23% 23 23 26% 26 26% • 39% 38% 38% 24% 33% 24% 10 ¦ 18% 15% 13% Reflet, «tele Bourse .QlOSeS et autres LE CURB DE MONTREAL »«a*ure 50 Belg.Glove 125 Bran-Hen.511 BA OH 205 BC PdtP 12178 Brown Co 202 Do pfd.25 C.Falrb 10 C.Silk Pr 40 Calg.P.pfd.362 CdtD Sugar 20 C.Malting 25 CN Pow p.110 Haut Baa vente 107% 107% 101% 23% 23% Valeur* 101 Do pfd.600 Paul 3er a 10 Power Cl pfl 10 — - 30 C Pack A 70 C Vinegar 330 C.Dredge 130 C Gen In 1480 C.Ind.n.10 C.Ingersoll 75 C.Int.Irv 3 C.Marconi 372 CP it P Inv.200 Do pfd 800 C.Vickers 105 Do pfd 17450 CW Lumber 1 C.Westlngh.1000 Caaaldy'a 70 Do pfd.151 Catelil Food 11 Do nfd.10 Do pfd.1600 Com.Ale.27509 Ç.Paper 100 Cub Olrc 140 Cone Text .95 Do 5 Cp 12 David Fr.A 30 Do B 10 Dom Eng 260 Dom.Sq.C .785 Dom.Wool 4840 Donnacona 275 Eaet Cteel 4% 4% 16% 19 160 160 10 10 18% 18% 100 Earn M S p .22% 22% 22% 2110 Fairchild .4 3% 3% 250 Fed Grain 3% 7% (% 50 Do pfd.114% 112 114% 2094 Ford A ¦ 24% 24 24 50 For PS 6 pf .12 12 12 6215 Fraser .61 56 60% 13 Frelman .22 3 Do n p 6 Goldf Real • 100% .37 36 37 413 Ot L.Paper ¦ 27% 24 27% 85 Do A pf 02 61% 61% 127 Halifax Ins.20% 20% 20% 16 Hotel de LaSalt* 20 620 Hydro-Elec.30 Inv.Foun pfd.100 L.St.John 252 ML Mill .425 Maas.-Harris p.70 VcCol! F n .450 Melchers 3530 M & O.Pap 1030 Mt Ry BM 60 NS Lt 50 Orange Cr 4% 5 78 78 13 14 29 29 1016 102 7% 7% 18% 20% 10% 10% 106 108 22% 22 V, 10 Do 2 pfd 2363 Que P it p p 23 Que Tel.a 205 Royallte.18 400 Sarnia.|2% 185 Thrift Store .18% 275 Unit Dlst.35 25 Unit See.8 280 West Grain 2 8 Windsor Hotel .12% 442 Woods 56 Mines (cote en enclt* Mines (cote en cents) 4500 Akaltcho .190 6000 Arno.a 500 Aubelle .39% 1000 Aumaque .S3 5000 Beatrice R L .14 1200 Beaulieu .50 1000 Bonvllle .v .12 3600 Bouacad.6 1500 Bobs Lake .28 34500 cent.Cad.28% 200 Cent Pat .192 3000 Centremaque is 18500 On Min.30 13400 Chesklrk 13 2000 Colm Tel 1 • • • 70 1.2000 Cournor.32 125 Dome 500 Duvay 600 East Meisrtlc .____ 6300 East Sullivan .278 21500 Elderldge .15 5000 Fontana 45 ., 18 500 God's Lake 60 2000 Heva-Cad .27 28400 Jack Lake .30 13400 Jol.-Quebec 60 2100 Lake Rowan .24 300 Labrador.800 3000 Llngslde .13 •000 Macdonald .310 13000 Nechl Cons .140 4008 Norme Ml .180 500 Norseman .u 3399 O’Brien Gold 199 1000 Omega .18 13500 Pan.Cad.19 300 Pato 540 7000 Que Yellowk 24 9000 Rochette .15 2000 Red Greet .13 29800 Santiago .44 3100 Sheep Or .125 11200 Sher-Qor , 225 1730 Slscoe » 500 Sladen Mai.37 9800 Stadacona 79 1800 Stan Gold 20 18700 Sullivan .185 5000 Vlllbona .13 Huiles (cote en cents) 300 Oospe O V .85 70 Home OH ., 300 Haut Baa Vents 18 18 18 15% 13 110 110 32 35 37 15% 110 33% 17 18 12% 12% 15% 15% 31% 33% 8 8 2 2 55 55 Le marché de New-York paraissait peu actif ce matin, mais la tendance générale semblait se mainte, nir à la hausse.Les aciéries et certains titres de choix ont accusé des gains à la suite de la publication de bons rapports et de dividendes.Le rétablissement de l’OPA semble avoir provoqué une certaine inquiétude parmi les spéculateurs quant au pouvoir de l’administration de reviser les prix et les rendre effectifs et c’est ce qui explique le peu d’empressement du public à participer au marché.Vers l’heure du midi toutefois, la liste mobilière affichait une prédominance de gains variant d’une fraction à un point.Le dollar canadien était à la hausse de 1-4 a un escompte de 2 5-8 pour cent par rapport au dollar américain.» * ¥ Le nouveau projet de loi en vue de venir en aide à l’industrie aurifère sera favorable aux nouvelles mines qui entreront sous peu en production en raison de l’exemption de taxes pour une période de trois ans, mais cette industrie en général ne profitera guère de cette mesure.Le montant de deux dollars alloué pour chaque once d’or produite n’aidera pas les mines productives car sous l’ancien système les cçmpagnies pouvaient déduire le tiers des revenus provenant des opérations avant de procéder aux déductions de 40 pour cent pour l’impôt, mais prenant l’exemple d’une compagnie dont les profits s’élèveraient à 8244,000, le tiers accordé pour allocation d’épuisement donne $81.000 et si la production est de 38,000 onces d’or, à $2 montant alloué, cela signifie $76,-000, soit $5,000 de moins que sous l’ancien système, et cet exemple est basé sur le rapport de la Pamour Procupine pour 1945.Les frais de manutention sont toutefois réduits 35 cents à 20 cents l’once, ce qui est une légère économie.* * * Le total des ventes à la Bourse et au Curb de Montréal au cours de la semaine terminée le 26 juillet a été de 288,530 actions industrielles et de 408,331 actions minières en comparaison de 201,530 et de 32,890 antérieurement.Le nombre de valeurs transigées fut de 331 dont 84 enregistrèrent des gains, 158 marquèrent des pertes et 89 demeurèrent inchangées.Il y eut 10 nouveaux hauts et 71 nouveaux bas d’enregistrés.La valeur des transactions a été de $11,021,651 pour la semaine finissant le 19 juillet à comparer à $9,941,361 précédemment.Les industriels les plus actifs furent les suivants: Consolidated Paper, 27,519; Canadian Breweries, 22,666: Canadian Western Lumber, 17,450; Brown Company, 12,178: Abitibi, 11,363; Abitibi $1.50 privilégié, 11,024; Dom.Steel and Coal “B”, 8,047; Fraser, 6,235; B.C.Forest, 6,125 et Massey-Harris, 5,442.Pour les mines: Cen-' tral Cadillac, 34,500; Santiago, 28,-800; Jack Lake, 28,400; Century Mining, 19,000; Found Lake, 18,-100; Sullivan, 17,100; Goldvue, 16,-900; Pandora, 13,500; Cheskirko, 13,400 et Joliet-Québec, 13,400.Les ventes de nouvelles assurances sur la vie au cours du premier trimestre de cette année se sont totalisées à $584,375,000 selon une compilation effectuée par Life Insurance Agency Management Association et publiée par Canadian Life Insurance Officers Association.Ontario vient en première place avec un total de $260,333,000 et Québec, en deuxième avec $151,-501,000.Pour le mois de juin, les ventes ordinaires d’assurance-vie atteignent un total de $103,925,000 dont $45,333,000 pour la province d’Ontario et $27,000,000 pour la province de Québec.* * * * Canadian International Paper Co.annonce qu’il a payé ,$15,500,-000 d’emprunts bancaires aux E.-U.et qu’elle en est venue à cette décision oar suite de (’établissement de la parité entre les devises canadiennes et américaines.Les chemins de fer canadiens ont chargé 68,173 wagons durant la semaine terminée le 26 juillet, à comparer à 70,076 la semaine précédente et à 71,810 la semaine correspondante de l’an dernier, rapporte l’Office national de la statistique.Dans l’est, les chargements ont augmenté de 45,676 à 46,743 wagons par rapport à l’an dernier; dans l’ouest, ils ont diminué de 26>h 134 à 21,430 wagons.* * * La valeur totale des produits de On pourra transigar à partir d« cc matin sur 110,000 actions privilégiées de cette compagnie inscrites à la Bourse de Montréal La Bourse de Montréal annonçait aujourd’hui que 110,000 nouvelles actions privilégiées, cumulatif, ra-chetables et amortissables, $50 au pair, de Goodyear Tire and Rubber Co.of Canada Limited, ont été approuvées et seront transigées conditionnellement à leur émission et livraison, à l’ouverture des affaires, le 29 juillet 1946.Après le rachat complet des actions 5 p.c.privilégiées qui sont présentement en cours, qui aura lieu le 31 juillet, et l’émission et la vente des nouvelles actions 4 p.c.privilégiées, la capitglisaticm de la compagnie sera comme suit: Autorisées, $8,000,000; émises et en cours, $5,500,000.Actions privilégiées, 4 p.c., cumulatif, racheta-bles.amortissables.$50 au pair.290,660 actions, 257,260 actions.Titre commun, sans valeur au pair.Les anciennes actions privilégiées seront supprimées de la liste de la Bourse de Montréal, à la fermeture des affaires, le 30.juillet, et se vendront comptant les 29 et 30 juillet 1946.Les obligafions Dom.du Canada 3% 1951 Dom.du Canada i% 1952 Offre Dem.195% 106 l’industrie canadienne du fromage ^ du c£î*a’sViro : compose s eleve a $19,249,000 en | Dom.du Canada 3% 1958 * 11 '* Jî ’ J " * Dom.du Canada 3% 1957 .Dom.du Canada 3% 1959 .Dom.du Canada 3% 1960 ., Dom.du Canada 3% 1962 Prov.de Québec 3% 1959 .Prov.de Québec 3%% 1949 .Prov.de Québec 3%% 1953 .Prov.de Québec 3%% 1955 .Prov.de Québec 3%% 1955 ., Prov.de Québec 3% 1956 Cité de Montréal 4%% 1949 Cité de Montréal 4%% 1967 Cité de Montréal 3%% 1953 Cité de Montréal 4%% 1950 Cité de* T.-Rlvléres 4% 1955 Gatineau Pow "A” 3*,;% 1969 Inter.Hydro «% 1944 .Montreal Power 3%% I960 Mont.Tramwaya 5% 1951 .Mont.Tramway» 5% 1955 .Shawlnlttan Water 3% 1961 Abitibi aPper .Brown Co.5% 1959 .Can.Vickers 6% 1947 .R**pnt, Knitting 4% 199S____ Rolland Paper 4% 1965 ______ 1945, soit une diminution de 2.1 p.c.sur Je total de 1944 de $19,670,-226, d’après les chiffres publiés par le bureau fédérai de la statist! que.La production de fromage corn posé est de 33,448,482 livres contre 33,991,109 livres en 1944, et la valeur de $9,850,077, comparativement à $10,221,441.La quantité de fromage cheddar utilise par l’industrie est d’un pour cent moindre en 1945 que l’année précédente.Le séchage de la poudre d’oeufs représente $4,207,292 ou près de 45 pour cent de la valeur des autres produits.La valeur des préparations pour sandwiches, sauces à salade, fromage autre que composé ou cheddar, et autres produits, est de $5,101,632 au regard de $2,761,855 en 1944.22% 21% 31% 22 32 22 ' 52 152 152 78 225 280 13 13 15 18 17% 1S 80 60 60 27 26 27 30 28 30 60 48 60 34 22 23 00 510 800 1* 14% 14% 10 250 310 15% 14 152 180 10 12 Hors-list# Offre Dam.Annunaqu* Albany Rlv«r .20 Amber .A mal.Klrk.• Aurlaodo .S Annamaqque .8 Barber Larder .S Benzac .Bourt arnaque .• Brock Gold .15 Brown Bousquet .4% Cad.Goldfield .Carrlcona .S Cayuni .100 Chlbmac .3% Circle Tellow .17 Comet .Cont.Copper .24 Oolumblere .is Cons.Chlbout.25 Oourtmont .De Senti* .7 Deetorado .14 Dorbeske .Donrand .4% Du parquet .1% Dunford .S Dumlco .Electre .10 Eeatvlew .‘.Great Bend .1% Goldpac Enquête sur U Beaulieu Yellowknife Elle sero ouverte immédiatement par la Bourse de Toronto Toronto, 29 (C.P.) — La Commission ontarienne des valeurs mobilières et le Comité de direction du Toronto Stock Exchange, dans une déclaration conjointe, ont affirmé hier qu'une enquête sera ouverte immédiatement en ce qui concerne toutes les opérations dont les actions de Beaulieu Yellowknife Gold Mines Ltd ont été l’objet.La nouvelle précise que le procureur général Blackwell a autorisé cette enquête en vertu des dispositions de la Loi des valeurs mobilières de 1945.“Depuis quelques semaines déjà, ‘.a Commission, en coopération avec les vérificateurs du Toronto Stock exchange, poursuivait une enquête en vue de connaître exactement te volume des opérations qui ont été effectuées sur les actions de Beau-lieu par l'entremise de maisons membres de la Bourse, de maisons non membres et d’autres importants intermédiaires’’, lit-on dans la declaration.‘,'Lcs résultats de cette enquête préliminaire ont convaincu la Commission et le Comité de direction de la Bourse que l'enquête en cours devait être poussée jusqu’au bout." L’enquête sera donc menée à fond et 1 on examinera dans tous les details toutes les phases qui ont marque la spéculation sur les actions de la mine Beaulieu.Service des marchés Les vaches et les taureaux étaient les plus recherchés cette semaine sur le marché aux bovins, et se vendaient généralement à 25c.de pjus.Les boeufs et les génisses, d autre part, se vendaient à peine régulièrement à 50c.de moins.La qualité, cher ces derniers, était un facteur qui a affecté le prix, et une forte proportion de l’offre se composait de catégories intérieures de bovins d’herbe.Les veaux ont ga-$né 50c.à Toronto et àfWinnipeg.Greynle* .Olencon* ____ Governor ____ Harper» .Hoyle .Hugh Fun .Insco .K am lac .,.Kenb»y Lake Expanie LaSalle .Lsaldon .Lake Rowan Laaale R.L.18 ••••••••.•a.•ee*.**.*a Mld Parahlng Martin Bird .10 McCualg .8 Nat.Malartie .21 Newport .6 New Augerlta .9 New Malartie .4 Norbeau .S3 Norcourt .12 Obalskl .15 Obalekt 194S 38 Obaaka Lafe .18 Opem.Copper .18 mais les agneaux ont perdu 50c.aux memes marchés.Les porcs flnt avance, aux principaux marchés de Ou^sW mais ils étaient seulement réguliers à 25c.de moins, dans 1 Est.Les ventes de bovins aux parcs a bestiaux et aux abattoirs ont tout R , ecouie, se totalisant à 29,769 tètes, l*î5j** .::::::::::::::::::: legerement inférieures à la même Lorcie semaine l'an dernier.Depuis le 1er janvier, les envois aux marchés s élèvent à 834,006 tètes, au regard de 887,600 la même période l’an dernier.Les ventes de veaux pour •année jusqu’ici sont d’environ 468.000 contre 506,000 tête la période correspondante l'an dernier, l.es ventes de moutons et d’agneaux se totalisent par 18.100.portant le total, depuis le 1er janvier, à 314,-500, au regard de 291,200 l’an der-neir.Le classement des porcs, depuis le premier janvier, se totalise a environ 2,643,400 au regard de 3.662.000 la même période en 1945.Bourse de New-York New-York.29 (A.P.) — Wall Street se maintenait irrégulièrement à la hausse ce matin à l'ouverture des cours et les aciéries et quelques titres de choix se sont améliorés.Des gains fractionnaires sont apparus pour Pfizer.American Telephone, Bethlehem.U.S.Steel.Baltimore and Ohio, Eastern Air Lines.Socony et U.S.Rubber.Légèrement à la baisse étaient General Motors, Southern Pacific, Public Service of New-Jersey, Chesapeake and Ohio et Loew’s.Bourse de Montréal (C.P.) — Les mines d’or à bon marché ont enregistré de modestes gains ce matin en place locale à la suite du projet de loi du gouvernement annonçant certaines exemptions pour les mines tandis que la tendance dans les autres groupes demeurait irrégulière.Des gains allant jusqu'à 15 cents sont apparus pour Sulivan, O’Brien.MacDonald.Lou-vicourt.Central Cadillac.Found Lake, Jack Lake, i.M.-Consolidated et Joliet.Parmi les autres changements Ont.Nickel .3 Omit g Pam Canadian .7 Pascallla .9PU6S Pascallls 26 Payore .12 14 Pershing Man.33 Pinnacle 7 Presdor 3% 4% Privateer (10 Rainville 20 Rand Mai 11 Renfort .g Rugged R L.It 20 Scott Chtb.• 10 Starlight 8 Vauze Duf 16 Wendell 50 Wlngalt .18 Young Dave 20 29 Cours des huiles r**m par CUR*» « Ctm* mm O*.Offr* Dm.Admirai .6 8 Alberta Pacifie .11% Anaconda .;.4% 5% Anglo Canadian .107 British Dominion .20 Calmont .25 39 Calgary 8k Edmonton .170 Command .14 Ooaatal OU* .28 Common* .30 Commonwealth .38 45 Dalhousle .30 35 Davie» .11% .Eastcrest .8 7 Foothills .150 185 Orme Creek .3% 4 Hlghwood Surer* .• Home OU .280 265 Lethbridge .1 1% Madison .1 2 McDougall Segur .6 T McLeod OU .4% Mercury OU .5 T M1U City .8 Model Oil .18 36 National .19% .Okalta .4 Phllll* .Richfield .Roxana .10 Royal Can.! Southwest .1J Unltsd .1 Vulcan .21 Wellington .S% de la fermeté pour Noranda, Sher-ritt, Mining Corporation et Labrador.Parmi les industriels, Tamblyn, Montreal Power, Moore Corporation, Brazilian.Standard Paving priv.et Consolidated Paper se sont améliores.Les pétroles de l’ouest n’ont accusé aucun changement.103% 105% 104% 106 104% 104% 104% 104% 103*4 102% 105 106% 102% 102% 101% 110% 99% 101% 102% 104 — 99% 101% 101*4 103% 101% 103% 100% 102% 100*4 102% 110% — 100 102 101 100% 103% 104% 106% 105 106% 105% 105 105 105 105% 104% 107 108% 104% 104% 1ÔÏ% 105 Loblow Groceterias Co.Loblaw Groceterias Co.Limited * eu des profits de $2,053,321 au cours de l’exercice financier terminé le 1er juin, à comparer à $1.- 920.007 antérieurement.Après déductions diverses, les recettes nettes se sont élevées à $1,097,321, soit l’équivalent de $1.33 pour les actions “A” et “B’’ au regard de $1.- 081.007 et $1.30 par action en 1944-1945.Les ventes ont touché un nouveau record à $48,080,540, soit une augmentation de 5.15 pour cent sur l’année précédente.M.J.Milton Cork, président, en présentant son rapport aux actionnaires, a déclaré que les ventes depuis le début de cette année accusent une forte augmentation sur la même période de l’an dernier.Les changes Ottawa, 29 (C.P.) — La Commission de contrôle du change étranger conserve les taux suivants pour le dollar américain: achat au pair et 1-2 pour cent de prime à la vente.La livre sterling cote en monnaie canadienne $4.02 à l’achat et $4.04 à la vente.AVIS “Suivant 1«* disposition* 1* Loi de* Compagnies da Québec, avl* est par le* présent* donné que la Central Investment Co.Limited fera application au Lieutenant-Gouverneur pour la permission d’abandonner sa charte g une date qui sera fixé* par le Lieutenant-Gouverneur.HUGH F.KERRIN, (Secrétaire-trésorier." Prix des oeufs et de la volaille En raison d’arrivages en régression constante, le marché des oeufs a affiché un ton vigoureux, les cours avançant d’un demi-cent la douzaine tous les jours sur les catégories supérieures au cours de la semaine.Les oeufs de la catégorie B trouvent difficilement preneurs dans les voies du détail et comme leur nombre augmente toujours dans les recettes, ils commencent à s’accumuler chez les grossistes, d’où un fléchissement des prix.La demande de consommation, bien qu’un peu moins vive, est encore plutôt satisfaisante, tandis que le mouvement vers les endroits de villégiature n’a pas ralenti; les A gros restent les plus recherchés.On cote les expéditions triées en caisses gratuites sur place aux cours suivants: catégorie A gros 49-49%, moyens 47-47%, poulettes 41-43, catégorie B 35-36, catégorie C 31-32.Les prix du gros aux détaillants pour les oeufs en vrac sont les suivants: catégorie A gros 50%, moyens 48%, poulettes 45%, catégorie B 40-42, catégorie C 33-35.Voici les prix du détail aux consommateurs: catégorie A gros 57-59, moyens 55-56, poulettes 51-53, catégorie B 45-48, catégorie C 37-40, en cartons d’une douzaine.Les envois de volailles abattues accusent une augmentation sensible, tant pour ce qui est des poulets que des poules.Les gros oiseaux sont l’objet d’une bonne demande, mais les poids légers ne s’écoulent que difficilement, aussi doit-on entreposer au froid quelques petits lots de poulets légers pour servir plus tard; H y a à peu près suffisamment de poules pour faire face aux besoins immédiats.Dans le commerce de revente en .gros on offre les volailles en caisses aux prix suivants: poulets de 4 livres et au-dessus, catégorie A de lait 37-38, B de lait 35-36, catégorie B 33-34, catégorie C 29-31; poules de 3 livres et au-dessus, catégorie A 30-30 Vi, catégorie B 28-28%, catégorie C 25; poulets de gril de tous poids, catégorie A de lait 35-36, B de lait 33-34, catégorie B 31-32, catégorie C 28-29; vieux coqs, catégorie A 21, categorie B 19-20, catégorie C 17.Le marché des volailles vivantes est un peu plus accommodant quant aux poulets, étant donné que les livraisons continuent d’augmenter et qu’elles dépassent la demande actuellement sur les oiseaux de 3 à 3 livres %, qui ne se vendent que très lentement.Les poulets de gril ne sont pas tout à fait aussi nombreux, quoique la demande se maintienne bonne; là encore, cependant, les petits sujets se vendent malê Les approvisionnements de poules sont quelque peu inférieurs à la demande qui est soutenue, et le marché reste ferme.) Les volailles vivantes sont cotees aux prix suivants pour la revente en gros: poules de 5 livres et plus 25%, moins de 5 livres 23-24: poulets de 5 livres et plus 29-36, 4-a livres 27-28, 3-4 livres 24-27; poulets de gril 1^-2 livres 21-25, 2 3 livres 22-26; vieux coqs 17.Les prix payés sont de un à deux cents plus bas.Dividende d'Imperiol Tobacco jour de septembre 1946, aux ad naires inscrits au registre à 4 j l’après-midi, mardi, le 13e d’août 1946.Dividendes déclarés George Weston Limited, $1 par action privilégiée, payable] septembre, aux actionnaires crits le 15 août.Noore Corporation Limited, cents par action ordinaire, j: ble le 1er octobre, aux actioj res inscrits le 30 août.Canadian Fairbanks-Morse iJ ed.25 cents par action ordin payable le .3 septembre aux aq naires inscrits le 15 août.Pantapee Oil Company of \ zuela.32 cents par action, pai le 31 août, aux actionnaires ins le 15 août.Southern Canada Power Co.11-2 pour cent, par action prl giée 6 p.c., payable le 15 oct aux actionnaires inscrits le 20 tembre.¦ Power Corporation of Ca| Limited, 1 1-2 pour cent par al privilégiée 6 p.c.cumulatif et] pour cent par action privilégi p.c.non cumulatif, tous 4eux n blés le 15 octobre, aux actionnl inscrits le 20 septembre.Cartes professionnelli ASSURANCE' HORACE LA&RECQU COURTIEU EM ASSURANCE Noue invitons le» communauté* eleuse* 9 se orêvalolr d* a a» oartlcuiler* 44! gt-Francon-Xavter Meat Tél MAraoette 2383-1384 BREVETS D'INVENTION &cr/rez «î ILBERT FOURNI! Wttup+aaemsfiimk l S” CATHERINE”: MONTH BREVETS DTNVENTK MARQUES de COMMERCE DESSINS de FABRIQUE en tous oay» MARION & MARION Itiymong-A Robie J.-Alfred Sort 7(1 meet, me su-Catherine MONTREAL COMPTABLES A une réunion des directeurs, tenue ce jour, un dividende intérimaire, no 169, de dix cents par action a été déclaré sur les actions ordinaires libérées de la compagnie, payable lundi, le 30e jour de septembre 1946, aux actionnaires inscrits au registre à quatre heures de l’après-midi, mardi, le 13e jour d’août 1946., co Un dividende semi-annuel, no 69, de 3 p.c.a été déclaré sur les actions préférentielles libérées de la compagnie, payable lundi, le 30e |.-B.BELANGER L.CJMJ- C.G.A.Comotabl* Licencié en Prix d* Ret Oomotable Publie Ch.814, édifice de* Tramwaya BE.3031 Moatti CARON & CARON CotnDMble* Agréé* — Charter* Accountant* Edmond Carnn.B.A.LEO.Oj Henri Caron.B-A.LX.L.LEO.Barthéleml Maes* L.8.C.GA 59.rue St-Jacqnee HArbonr 3835 MONTS 4Z9.me Lavlolelte.TROIS-RIVft Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & ( Comotabl*, arréé* • Chartered Accra G.E.LESLIE & CO.COURTTIRS or osugations et vendeurs de valeurs 1» PLACEMENT EN GENERAL Membre* a* Ut Beam 48 «a Curb 8* Montrée! Service da ticker d* Montreal *t do Toronto.Bureau principal t immeuble d# la Banque Royale.Montréal.SUCCURSALES : Halifax.N.-B.W.T.Whit*, gérant St-Jean.N.-B.D.W.Armitrrax.xér Sydney.N.-B.N.D.MacDonald, gérant Moncton.N.-B.H.M Stevsns.gérant Raccordements par fil ortvé avec le* Province* Maritime» ainsi qu’avec New-York.Toronto et antre* Importants centres financiers Bourse de Toronto Toronto.29 (C.P.) — Les cours affichaient une meilleure tenue ce matin et le ralliement qui avait débuté mercredi dernier se poursuivait aujourd’hui.Les mines d’or étaient achalandées et des gains de 5 cents et plus sont apparus Jour Aumaque.Aubellc, Eldona, oliet, Astoria, Mylamaque .Senator, Hosco.Indian Lake et quelques autres.Madsen, Cochenour Willans, Louvicourt, O’Brien.Central Patricia et Giant ont avancé de 26 à 46 cents.Les métaux usuels montraient effectués sur la liste, C.P.R., Seagrams.Smelters.McColl Frontenac, Electroluv, Gypsum, et Ottawa Car montraient de la fermeté mais, rBell Telephone.Argus et Foundation ont accusé des pertes.Nom» offron» NOUVELLES ACTIONS PRIVILEGIEES DE DUPUIS FRÈRES, LIMITÉE Prix : $27.25 Taction COMPORTANT UN DIVIDENDE ANNUEL CUMULATIF DE $1.20 L'ACTION RENDEMENT 4.40% PROSPECTUS SUR DEMANDE DESIARDINS, COUTURE INC.VALEURS DE PLACEMENT 266 outst, rua St-Jacques, MONTREAL 491, ov.St-Fronçai», ST-HYACINTHE Victoriaville Furniture Limited Obligation» $250,000., Première hypothèque 5% Série» "A" et ' B , échéant le 1 avril 1958 Avis de rachat par anticipation le 1 octobre 1946 VICTORIAVILLE FURNITURE LIMITED-el-apré» nommée i* compagnie, DONNE AVIS P«r les présentes, que conformément *u droit qu'elle *'e*t réservé d*n» l'sete de fiducie comportant hypothèque, gage et nantissement «ouaerlt par elle en faveur de TRUST GENERAL DU CANADA, comme fiduciaire, le 18 février 1943, devant le notaire Marcel Faribault, et dûment enregistré au bureau d’Enreglstrement du comté d'Arthabaeka, »ous le numéro 26, la compagnie rachètera le premier octobre prochain (1 octobre 1946) la totalité de eer*obligations première hypothèque 5Vr.tant de la Série ‘'A” que de la Série B .émises en vertu dudit acte de fiducie et qui seront alors an circulation, en en payant la valeur nominale olu# un# prime de un pou* cent 11'*) de cette valeur nominale.Jolt cent un pour cent (1017») en tout, avec le» Intérêt* courus à ladite date du 1 octobre 1946.sur présentation et remise desdite» obligations avec, y attachés, tous les coupons d'intérêt échéant 1« 1 octobre 1946 *t subséquemment, au bureau principal de la Banque Canadienne Nationale, à Montréal, k Québec ou à Victoriaville.Canada, au choix du déten- Lee détenteurs desdites obligations sont en conséquence requis de 'es présenter pour paiement et rachat k !k date, aux endroits et en la manière ct-desaus Indiqués.De plus la compagnie DONNE AVIS qu'elle déposera entre les mains du fiduciaire, conformément audit acte d» fiducie.le ou avant la date fixée pour le rachat, les fonds requU pour le raenat, desdites obligations, principal, prime et Intérêts courus, tel que cl-dessus mentionné, et que, par suite de ce dépôt, ’.csdltes obligations cesseront de porter Intérêt et d'avoir droit à la garantie dudit acte de fiducie, k compter de la date fixée pour leur rachat, savoir le ler octobre 1946.PAR ORDRE ET POUR LE COMPTE DE LA COMPAGNIE.TRUST GENERAL DU CANADA.Fiduciaire 112 oueet.rue St-Jacques.Montréal.Montréal, le 29 Juillet 1946 Maurice Chartré.O.A.Maurice Samsc A.-* Beauval*.OJ».J.-P Oautnlei Léon Côté C.A.Gérard Marcs* Luclen-P Bélalr O.A Lionel Rousaln Jacques Anger*.O.A.Dollard Huot.Albert Clameau.CA.Harm Jean Lacroix O.A.Percy Auger C.A.Roger Rot OA - Portlei Ou?Bernard.H Bourxouln.Montréal Onébe* M P.-A.GAGNON & CIE ! P.-A Gagnon C.A.René Gagnon Comptable* agréé* Chartered Accountant* IMMEUBLE DES TRAMWAY* ISS OUEST.RUE CRAIG TéL HArboui 5180 Hurtubiso & Richard Comptable* agréé* Léon-A HÜRTUBI8E.C.A.Gérard HURTUBISK.OA Maurice RICHARD.C.A.G*or*es-R MARTIN.CA •° Montré*) Téléphones : HA.95«Z - HA 873! MArauett* Z7Î1 Morency, Labdle & Ci# COMPTABLES LICENCIES Ct-devant DéPt ImpAt eur l* Revea Marcel-B Morency.C.G.A.C.P A.Géraid Libelle.C.G.A.Roger Gagnon.L.I.C.ST onest.st-Jacane* Montré MA.ISM c.a.a.C.P.A.Lucien VIAU, COMPTABLE PUBLIC UCENCTH Spécialité : Impôt rat I* Revraa 139.Cralx nuaat • Montréal LUCIEN-D.VIAU, CA.COMPTABLE AGRES 4138.avenu* V*rdun, VERDTJ YOtk 0841 ASSURANCES lie t/Assurance sur U Me SaubeprW MONTREAL NARCISSE DUCHARME» Préald## VOLUME XXXVII — No 172 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET 1946 LETTRE D'EUROPE De la S.D.N.à 1*0.N.U.(Suite et fin) « En ce qui concerne les droits spéciaux et les responsabilités spéciales que les négociateurs de San Erancisco ont donnés aux cinq grandes puissances, lord Cecil les admet, mais il fait cette réflexion: •'Espérons qu ils n’ont pas oublié l'avertissement latin: Quis custodiet ipsos custodes".Cette réflexion parait judicieuse, étant donné qu’on s’aperçoit toujours davantage que les “cinq grands’’, au lieu de s’entendre entre eux, sont au contraire divisés.' Pour que la pair soit assurée, lord Cecil compte surtout sur l’opi-ni#n publique, sur les peuples plutôt que sur les “experts”.Ce sont cm derniers qui lui donnent des appréhensions.Mais qu’entend-il par “experts”?Autrefois, on accu-sait-surtout les militaires d’être des fauteurs de guerre.Aujourd’hui, il y a plutôt une tendance à en accuser les diplomates.Mais si l’on compte surtout sur i opinion publique, cela implique, d’après lord Cecil, “une publicité complète de tous les débats internationaux”, autrement dit l’abandon de la diplomatie secrète.Cela avait déjà été un voeu du président Wilson, et il l’avait fait figurer dans ses quatorze “points”.Comme il n’en a pas été tenu compte entre les déux guerres, on peut craindre qu’il ne soit pas davantage tenu compte, à l’avenir, du voeu de lord Cecil.M.Paul-Boncour, principal délégué français, a reconnu, comme h rd Cecil, que la S.D.N.“n’avait pas rempli son but essentiel: empêcher la guerre”.Il a repris le Ulème, devenu banal, que ce n’est pas la Ligue qui a échoué, que ce ne sont pas ses principes qui ont été en défaut, que ce sont les nations qui l’ont délaissée, les gouvernements qui l’ont abandonnée.Il a constaté que l’opinion publique, notamment en France, était devenue “indifférente ou méfiante” à l’égard de la nouvelle Organisation des Nations-Unies.Mais, pour prouver que la Société n’avait pas été une duperie et qu’on avait tort de parler de sa faillite, il a fait, plus complètement que ne l’avait fait lord Cecil, le bilan de ses réalisations dans les oeuvres non politiques.Sur la question de la prévention de la guerre par la Société, il s est montré moins sévère que le délégué anglais, du moins en ce qui concerre son action à ses débuts.U a mentionné les affaires de Me-mel, des îles Aaland, de la Haute-Silésie, de Dantzig, de la Dobroudja, pour montrer que la Société avait pu prévenir de graves conflits.Ces ment, les sanctions militaires étaient facultatives.Et, cependant, le délégué de la France a fait deux constatations qui peuvent rendre sceptique.“La force internationale, a-t-il dit, qui est la grande innovation, le gain le plus certain de la Charte des Nations Unies, restera une duperie, s’il n’y a pas une réduction générale et contrôlée des armements, de telle sorte qu'aucun Etat ne puisse garder des forces capa.blés de tenir en échec la force internationale.” Or, il ne semble pas qu’on s’achemine vers cette réduction générale des armements; bien au contraire.C’est pourquoi on entrevoit la “duperie” dont a parlé le délégué français.D’autre part, M.Paul Boncour a constaté que le droit de veto restreint aux cinq grandes puissances exige leur accord pour prendre des décisions et pour les exécuter.Or, il a reconnu que, depuis San-Fran-cisco, “cet accord n’a pas paru exister”, On s’aperçoit de plus en plus qu’il n’existe pas.Dans le discours du délégué canadien signalé plus haut, il faut no.ter le passage suivant: “On a parlé, — et cela dans des cercles très importants, — de la nécessité de renoncer aux souverainetés nationales.Cela signifie que sous certains aspects, — des aspects très limités mais très importants, — la souveraineté nationale serait transférée des gouvernements à une autorité supranationale à laquelle tous seraient prêts à obéir.Je crains toutefois, quand je jette un regard sur le monde d’aujourd’hui, que cette perspective ne soit encore éloignée.” Or, une opinion très répandue est que, pour que la paix interna-, tionale soit assurée, il faut que les Etats renoncent à quelques-uns des attributs de la souveraineté nationale.Les autres et nombreux discours prononcés à l'Assemblée générale n’ont apporté aucun élément qui pût stimuler l’optimisme des assistants.Et cependant, à la dernière séance de cette dernière Assemblée de l’expirante S.D.N., on s’efforça de se séparer dans une atmosphère d’euphorie qui sentait la contrainte.Du reste, M.Paul-Boncour, dans une dernière allocution, a qualifié lui-même de “mélancolique” le jour où était tenue cette dernière séance de la Société.Ce jour mélancolique fut marqué, d’abord par la présentation des rapports des deux commissions et par le vote des résolutions qu’elles proposaient touchant le transfert à l’O.N.U.des avoirs, des archives et chill, qui, en 1944, écrivait à Idrd Cecil que la guerre aurait pu être évitée si les membres associés au sein de la Société des Nations en avaient usé avec courage et loyauté.On peut admettre que c’est moins le courage qui leur a manqué que la loyauté, on ce sens qu ils ont fait passer l’intérêt de leurs pays respectifs avant celui de la communauté, ce qu’ils ont dû considérer comme leur devoir, selon la formule de l’“égoïsme sacré” lancée par le ministre italien Salan.dra.La cérémonie s’est terminée par une allocution du président Ham-bro, qui a déclaré close "la vingt et unième et dernière session de la Société des Nations”.Après ces dix jours de discours, les gens de sang-froid, qui n’avaient aucun intérêt à déguiser la vérité, ne pouvaient vraiment que se poser cette question: d’une illusion à une réalité, ou à une nouvelle illusion?Alcide EBRAY Feu M.Joseph Trudelle M.Joseph Trudelle, de 177 avenue de TEpée, professeur à l’Ecole des arts graphiques et ancien im-positeur-chef à la Cie d’imprimerie et de Lithographie Canadienne Ltée, est décédé subitement à l’âge de 52 ans, à son chalet d’été, à La-noraie.Les funérailles ont eu lieu ce matin.Le service religieux a été célébré à 8 h.30 en l’église St-Via-teur d’Outremont.L’inhumation se fera à Québec.Outre sa femme, née Aline Bergeron, le défunt laisse dans le deuil: deux filles, Mlles Yolande et Pierrette Trudelle; deux fils, MM.René et Paul Trudelle: un frère, M.Lud-ger Trudelle, de Québec; une soeur, Mlle Marie-Anne Trudelle; une demi-soeur, Mlle Rose-Anna Trudelle; six beaux-frères et cinq belles-soeurs, M.HenrT Bourgeois et Mine Bourgeois, née Juliette Bergeron, de Trois-Rivières, M.et Mme Jos.Bergeron, M.et Mme Léo Bergeron, M.Maurice Thiffault et Mme Thif-fault, née Françoise Bergeron, Mlle Berthe Bergeron, M.Jules Bergeron et M.Richard Bergeron.Le “Devoir” offre sa sympathie.Trois mois de prison Le nouveau pont aux Trois-Rivières La Dufresne Engineering mettra deux ans à le construire Les Trois-Rivières, 29 (D.N.C.) — La Dufresne Engineering Co.Ltd, de Montréal, mettra deux ans à construire les nouveaux ponts de la rivière Saint-Maurice entre les Trois-Rivières et le Cap de la Madeleine.Ces ponts de béton armé à superstructure d’acier, conçue à la manière du pont de Charlemagne, coûteront au ministère provincial de la voirie une somme dépassant les deux millions de dollars.Le remplacement des vieux ponts du Saint-Maurice par de nouveaux constitue la plus importante entreprise dont notre ville ait été témoin depuis plusieurs années.Il a Les méthodes de culture Le Québec n'a rien à apprendre du Vermont ou du New-Hampshire, dit M.Laurent Barré Québec, 29.(D.N.C.) — “A propos des méthodes de culture, Québec n’a rien à apprendre du Vermont ou du New-Hampshire”, a propagande agricole n’est pas le même aux Etats-Unis que chez nous.Là-bas, l’agronome dépend direcle.ment d’un groupe de cultivateurs représentant les associations agricoles, Le Farm Bureau est maintenu avec l’argent des cultivateurs et des octrois de l’Etat et du gouvernement de Washington.Cette organisation.dit-il.qui nous parait très évoluée, ne s’est pas faite en un jour.C’est le résultat d’une longue période de préparation ¦.1 ¦ .ce a la conférence de la paix de Paris.On n’a cependant pas d’indication officielle au sujet d’une telle démission et l’on rapportait, hier soir, que le ministre se portait mieux et qu’l! se rendrait peut être quand même à la conférence, mais plus tard.déclaré M.Laurent Barré, ministre de l’Agriculture, au retour d’une les Simard, sousministre.Le sol n’y est pas mieux cultivé Certains milieux prétendent, cependant, que les remarques et les actions de M.Bevin, depuis qüèl-i.e ministre a porté une attention !'‘l116* jours- indiquent qu’il en a as- sez de son poste dans le cabinet, position qu’il ne voulait d’ailleurs pas.spéciale, au cours de son voyage, à la question des prairies, que d’aucuns croient pouvoir maintenir en ____ I_____ bon état indéfiiment, sans l’inter- tournée d’inspection en Nouvelle-! vention de la charrue et du semoir, Angleterre.M.Barré était accompa- j Jusqu’ici, les résultats ne sont pas gné dans ce voyage par M.Patrice probants.” dit-il.Tardif, ministre d’Etat, et M.Ju- En résumé, M.Barré est d’avis -, , que le cultivateur du Québec a peu T^on(lu.p.m voulait pouvt de choses à apprendre de son voi- avait alors regarde .ment vers Hugh Dalton, chance Etats d’environ $4.50 le cent livres^ D’autre part, la rareté de la main-d oeuvre se fait sentir là-bas beaucoup plus qu’ici.On ne sème plus de maïs d’ensilage et la mécanisation de 1 outillage se généralise rapidement.” M.Barré dit que le aystème de exemples n’étaient pourtant pas ^es s.erv’i{,cs ‘echhiquey de la S.D././‘tnvain/'anlc nnr il c’itaU oi aWc ^ COPCemant BUSSl 4a dli convaincants, car il s’était agi alors de questions secondaires.Mais le bilan est devenu déficitaire le jour où, les impérialismes s’étant de nouveau déchaînés sur le monde, “on a offert comme première victime au mythe de l’apaisement ces préceptes du Pacte dont l’applica-Mon eût été.au contraire, la seule condition U’iine paix honorable pour tous”.Alors, s’est déroulé le “sombre tableau” représenté par la conquête de la Mandchourie, la guerre contre la Chine, celle contre l’Ethiopie, le réarmement massif de l’Allemagne, la réoecupation de la Rhénanie, la conquête de l’Albanie par l’Italie, celle de l’Autriche par l’Allemagne, l’envahissement de la Pologne, la seconde guerre mondiale.Ce sont ces graves événements qui ont montré la véritable impuissance de la Ligue.M.Paul-Boncour espère plus de la Charte de l’O.N.U.que du Pacte de la S.D.N.à cause des trois innovations essentielles” suivantes; la règle de l’unanimité restreinte maintenant aux cinq grandes puissances permanentes, la création du Conseil économique et social, qui* pourra supprimer les guerres en en supprimant les causes économiques: enfin, et surtout, la création de la force militaire internationale et l’obligation pour les puissances de se servir de cette force contre les agresseurs, alors que, précédem- ’ dissolu.tion de la Société.Le vote de celte dernière résolution marqua, naturellement, le moment le plus émotionnant de la session.Le président fit remarquer que, étant donné que la séance, dans son ensemble, était radiodiffusée à l’usage de nombreux pays, les délégués étaient priés de bien vouloir répondre à haute et intelligible voix.Il fut alors procédé au vole par appel nominal, et les délégués des trente-quatre Etats encore membres votèrent, à l’unanimité, la résolution portant dissolution de la Société, dans l’ordre alphabétique suivant: Afghanistan, Union Sud-Africaine, République Argentine.Australie, Belgique, Bolivie, Royaume-Uni.Canada.Chine, Cuba, Dane-mark.République Dominicaine, Egypte, Equateur, Finlande.France, Grèce, Inde, Iran, Irlande, Luxembourg, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, Uruguay, Yougoslavie.Quelques allocutions de circonstance furent encore prononcées, notamment par M.Noel Baker, au nom du Royaume-Uni.Il tint à constater de nouveau que ce n’était pas la Ligue qui était' coupable, niais ceux qui n’avaient pas sy user de son Pacte.Il se référa a une opinion de M.Winston Chur- Les Trois-Rivières, 29 (D.N.C.) — Paul-Emile Fortin, de Grandmère, fera trois mois de prison pour avoir fourni illégalement une drogue ou substance délétère tout en le sachant destinée à être employée dans le but de provoquer un avortement.Fortin a été condamné par le juge Edouard Langlois?de la Cour des Sessions de la Paix.Le juge Langlois éçarte la prétention de la défense à l’effet que la confession faite aux policiers provinciaux paN Fortin, lors de l’enquête conduite par les agents H.P.Deschenes et J.nalistes."Cependant, la tenue gêné raie des troupeaux est meilleure, probablement parce que le lait se vend p^us cher et que l’éleveur a été annoncé officiellement par M.rlL1SKA}„ar*ient Pour mieux soigner Maurice Duplessis, premier minis-, ^ du “li* en ‘re delà., province, et député des ! 1 rois-Rivieres,.au cours d une récente visite dans sa ville.Les travaux préliminaires ont débuté vers la mi-juin sur 1’ile Saint-Christophe où l’on déploie présentement un immense effort de ter-rasvsement.Ils débuteront la semaine prochaine dans la bouche est du Saint-Maurice, du côté du Cap de la Madeleine, et 1m entrepreneurs comptent avoir terminé complètement les piliers de cette bouche avant le jour de l’an.Dans deux mois environ, on entreprendra la construction des piliers dan* la bouche ouest, la plus large des deux, celle qui, du côté des Trois-Rivières, atteint le Saint-Laurent après avoir été coupée en deux par l’île Saint-Quentin.Présentement, 150 hommes sont à l’oeuvre sous la direction de la Dufresne Engineering.Vers la fin d’août ou le début de septembre, le personnel sera porté à environ 500 hommes et il y aura une équipe de jour et une équipe de nuit.La Dufresne Engineering continuera les travaux régulièrement l’hiver prochain, si elle peut obtenir d’ici ce temps tou* les matériaux qu’il lui faudra.L’acier, surtout, menace de faire défaut durant quelque temp*.Les vieux ponts du Saint-Maurice suivent une ligne courbe entre la rue Saint-Maurice, aux Trois-Rivières et la rue Fusey, au Cap de la Madeleine.Les nouveaux pont* sui vront une ligne droite entre ces deux rues.Le gouvernement a dû exproprier un immeuble dans notre ville et deux au Cap de la Madeleine pour assurer ce tracé rectiligne beaucoup plus beau et beaucoup plu* pratique.J-e pont de la bouche ouest sera long de 1380 pieds et sera assis sur ï^ept piliers et deux coulées.Celui de la bouche est, qui s’appuiera ,nvc *in des Etats-Unis, si ce n’est le soin que chez nous .a-t.l dit aux jour- du ,roupeau ,ai(ier.La propagande agricole est nécessaire là-bas comme ici; les moyens sont différents.Rumeurs de io démission de M.Bevin Durant lu dernière réunion du parti travailliste, à Bournemouth, le secrétaire aux Affaires étrangères avait fait remarquer que son poste n’était pas une sinécure et que qui-ait l’obtenir.de l’Echiquer.moqueme-liér Elu président* Londres, 29 (A.P.i — De nouvelles rumeurs de la démission d’Ernest Bevin de son poste de ministre aux Affaires étrangères d’Angleterre se répandent aujourd’hui alors qu’il repose, malade, et que le premier ministre Attlee a pris sa pla- Québec.29.(D.N.C.) — M.Romulus Drolet, diplômé de l’Institut d’assurance-vie du Canada et as.sistant-gérant de The Northern Life Assurance Co.of Canada à Québec, vient d’être élu président de l’Association des assureurs-vie du Canada pour la ville et le district de Québec, terme 1946-1947, BAS ELASTIQUES FAfTS SUR MESURES Les bas faits sur mesures ne peuvent pas être retournés, alors prenez bien soin de donner les dimensions exactes.' Si vous ne pouvez venir, écrivez et nous vous enverrons une formule indiquant la manière exacte de prendre vos mesures.Venez consulter notre expert à ce sujet SARRAZIN & CHOQUETTE la plus importante pharmacie canadlenne-française au Canada 921, rue Ste-Catherine Est — PL.9622 temènt admissible cette confession écrite et assermentée le juge ajoute que les témoignages suffisaient à eux seuls à incriminer Fortin et à démontrer qu’il était coupable de l’action qu’on lui reprochait.Cette cause remontait au 25 février 1946 alors que Alice Goyet-te de Grand Mère mourut empoisonnée.A une enquête présidée par le coroner de district, le Dr André Poisson, Fortin avait été tenu criminellement responsable de la mort de la jeune fille.Plus tard une accusation avait été logée contre lui à l’effet qu’il avait fourni illégalement une substance délétère susceptible de provoquer un avortement.• Fortin, lors de son enquête préliminaire, le 14 mai dernier fut condamné aux Assises.Quelques jours après il optait pour un procès expéditif qui s’est déroulé le 25 juin dernier.Me Lucien Comeau, C.R., occupait pour la Couronne.Gardes indépendantes à Valleyfield I.es Gardes indépendanles de Québec et la Garde de St-Domiui-que de Jonquière se rendront à Valleyfield à la fin de la semaine prochaine.La première quittera Québec par train spécial du Canadien National et la seconde Jonquière dans un autre train de la même rompagnie.Près de 450 personnes feront cette excursion.Le train spécial qui partira de Québec arrêtera à St-Hyacinthe pour y prendre environ 40 passagers de cette ville.Dans les deux cas, le retour s’effectuera le lundi, 5 août.Pèlerins de Yamaska et de Pierreville Gauthier ne pouvait être admise en SUr quatre piliers'"et deux côuléea, preuve.Apres avoir declare parlai- SPra 1onR de 646 pieds Sur j.fle Saint-Christophe, qui est dans le* limites des Trois-Rivières comme Je* autres île* de ^’embouchure du Saint-Maurice, une route de 900 pieds reliera les deu^ ponts.De* Trois-Rivières-au Gap de la Madeleine, les ppMt* seront large* de quarante-deux pieds tdus deux trottoirs de cinq piédS distribués de chaque côté du pàvê principal: ce qui donnera au tout une largeur de cinquante-deux pieds.L’installation de l’équipement et le terrassement préliminaire se font présentement sur l’He Saint-Christophe des deux côtés de la route où sont distribués les entrepôts, le bois de construction, le charbon, les grues, les pelles mécaniques, les service* d’électricité et la tuyauterie.Le mouillage des piliers dans le lit de la rivière constituera probablement le travail le pins difficile.On aura l’occasion de s’en rendre compte d’ici quelques semaines quand les travaux débuteront pour de bon dans la bouche est du Sajnt-Maurice.Seize cents mille verges de béton seront utilisées dans la construction des ponts.Un revêtement de béton couvrira la superstructure d’acicr.Les nouveaux ponts du Saint-Maurice seront construits du côté nord des ponts actuels.Sur la rive j ouest, le premier pont s’accrochera à la rue Saint-Maurice en faisant une légère déviation par rapport au Pbnt actuel.Sur l’He Saint-Christophe, la route qui reliera les deux oonts enlève un vaste terrain au club de golf des Trois-Rivières.Au Cap de la Madeleine, le deuxième pont donnera en droite ligne sur la rue Fusey qui fait partie de la route nationale numéro 2.La rumeur veut que des dispositions soient prises plus tard pour -assurer aux nouveaux ponts un raccordement meilleur avec la route numéro 19 qùi mène à Shawinigan, Grand-mère et La Tuque et relie Trois-Rivières avec 4out le nord de la région.Tl est possible qu’on décide de la construction d’un embranchement de route plus direct de ce côté-ià.Environ 2,500 personnes partiront d^ Yamaska et Pierreville, Que., dans deux trains spéciaux du Canadien National, mardi prochain, pour se rendre en pèlerinage au Cap de la Madeleine.Elles reviendront à leur point de départ le même jour.POUR DES MfCMICIERS El DES CONDUCTEURS H V* ’, L'EMPLOI: Condutr* *t réparer le Taste train de voituree automobüea néceataire au bon fonctionnement de l’aviation.Le* mécanicien* de voituree automobile», compétent* et expérimenté*, et titulaire* d’un permit de conduire commercial, peuvent, a’ils sont accepté», être admit au droit immédiat à un classement dan* un “groupa professionnel” plu* élevé et, conséquemment, à une meilleure solde.Règle générale, tea postulants doivent justifier du diplôme d’immatriculation junior, ou de son équivalent A une école technique.L’expérienca professionnelle n’est pas indispensable.Il y a aussi des débouché* dan* nombre d’autre* emplois du Service sédentaire.LA SOLDE: Pour le* aotss-offiriers et homme* de troupe, la solda d* basa mensuelle, plus les indemnité* d* subsistance, varie entre $95, dans le cas d’un aviateur de 2e classe, et $188, dans celui d’un sous-officier breveté de 1ère classe; supplément de solde attaché à la compétence professionnelle et augmentation de aolde après trois ans de servie* à n’importe quel grade; indemnité de mariage, $20 par mois; uniformes, soins médicaux et dentaires gratis.LA PENSION: Revenu viager après 20 suis ou plut de service; pensions ou grati- fleatfons dans le cas d* Hbératten antlrtaeaé pour raison d’ordre médical; pension* o« gratifications à 1e veuve ou aux enfanta afl cas de décès pendant le séjour août les drapeaux.PREFERENCE AUX ANCIENS COMBATTANTS:Vutai les postulant», les anciens combattant* auront la préférence; s’ils «ont acceptés, fis le aaroot m grade détenu lors de leur libération, on encore au grade le plu* voisin, selon qui le permettront les cadres établis.Le service antérieur entrera en ligne de compte pent l’avancement et la pension.PERIODES DE SERVICEt iMte n’ont jamai* fait d* service mill taira, Isa postulants doivent avoir 18 an* révolus et moins de 26 an*.Les postulant* qui sén» nissent les condition* requises de bonne conduite, d’instruction et d’aptitude phjr4> qu* pourront s’engager dans l’aviation régulière pour une période da cinq an* efc subséquemment, pour d’autre* période* dé cinq ans.OU S'ADRESSER: Adr*«***-v©«* m quartier général de la 1ère région aérienne du C A-R C., à Trenton.Ontario, ou < à Montréal, en signalant Walnut £781.&/ÛMf/£ dfCi//F/r£ MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE POUR L’AIR OTTAWA, CANADA Hon.Colin Gibson, Ministro H.F.Gordon, Sous-minlstrê jm- hx.l taaajgga Maintenant Feuilleton du “Devoir** ARRIERE-SAISON Par Germaine Acremant 7.(Suite) Comme un choc, Mme Nieurlet •eçoit cette déclaration très nette, ille discerne, par cette histoire inventée, que l’amitié de la préfète est superficielle.Chacun pour soi! Décontenancée, vexée, les lèvres pincées, elle se lève.-T- J’éprouve le besoin de prendre un peu d’exercice, Excusez-raoi.Mme Vertain ne l’entend pas.Elle a mis ses lunettes pour scruter l’horizon.— Le voici! Le voici! s’écrie-t-elle triomphante.Aussitôt le visage de Mme Nieurlet se détend.La curiosité se mon- **•«1» plus forte, elle oublie aa ran- cune.— Où çà?Où çà?dit-elle.— Là-bas, de l’autre côté de l’avenue.— Vous avez de bons yeux.— Dites plutôt de bonnes lunettes.Il a son journal à la main.Je suis sûre qu’il va venir.— Son journal serait-il un signe?— Oui, en somme! Souvent, aprèji son déjeuner, afin de respirer le bon air, il apprécie_de lire ici son journal.Quand il a fini, nous bavardons.Il me commente les événements.C’est très précieux! Vous voyez’ Il descend du trottoir.Il se dirige vers nous.Ah ! oui l’aperçois.— N’est-ce pas qu’il a beaucoup de chic?— Oui.— J’ignore comment il était à vingt-cinq ans.En tout cas, il est de ceux qui vieillissent bien.— Et il a un secret! C’est ça surtout qui est passionnant .Mme Nieurlet ne songe plus à s’en aller.Elle attend M.Perche, qui s’avance vers leur banc.Sa silhouette est svelte et son allure martiale.Ses yeux sont clairs et ses gestes mesurés, mais son front est soucieux comme si la nervosité de la Bourse le hantait .CHAPITRE IV — Madame a bridgé cet après-midi?Mme Vertain, à qui cette question est posée par la jeune bonne venue faire le nettoyage hebdomadaire de sa chambre, répond: — Cômmeht le savez-vous?— Par Mme Nieurlet.— Que vous a-t-elle raconté d’autre?— Attendez que je réfléchisse.1! parait que, grâce à vous, elle commence à bien s’habituer dans la maison.J’en suis très flattée Que pensez-vous de Mme Nieurlet?— C’est une brave femme.*— C’est tout?— C’est tout! — Et Mme de Bclterre?Comment va-t-elle?— On raconte qu’elle fait des progrès de géant.Ca doit signifier qu’elle se lève.— N’hésitez pas une autre fois à vous renseigner davantage.Vous savez que j’aime beaucoup les nouvelles.- Bien madame! Je m’informerai.Savoir ce qui se passe! Quelle occupation pour l’ancienne préfète! Tput.ce qui vit.aux alentours est sous sa surveillance., A 3 heures, sa table de bridge est dressée.Dans un coin, sur un guéridon, le plateau pour le thé se trouve préparé, ainsi qu’une assiette de gâteaux secs.Exactes au rendez-vous, la générale Lurhain.Mme Deluc et la présente Vermuche arrivent en mê- me temps.Salutations.La générale Luchain, qui est incapable de prononcer une phrase sans avoir au préalable caressé de la langue sa lèvre supérieure, occupe le fauteuil.Ayant été très mondaine, elle a toujours été fort coquette.Périodiquement elle demande au coiffeur de lui donner l’illusion qu’elle est encore blonde.La nature l’ayant douée de forces trop pleines, elle s'efforce d’en atténuer l’ingratitude.Comprimée dans une gaine étroite, elle est obligée de tenir son buste très raide.Mais cette tension continuelle s’accorde parfaitement avec son caractère autoritaire.N’emploie-t-elle pas volontiers le ton du commandement?Si, pour terminer ses jours, elle a fait choix de Sainte-Opportune, c’est' à cause de scs constantes disputes avec sa fille chez qui elle habitait.Depuis cette séparation, toutes deux s’entendent très bien.Mme Deluc, elle, a toujours été considérée comme une enfant, par son mari.Lorsque celui-ci est mort, le notaire l’a amenée dans cette maison, comme U aurait con- fié une orpheline à une oeuvre charitable.Elle est simple et douce.Effacée et timorée, elle se dissimule le plus souvent dans un coin, recroquevillée sur elle-même, comme si sa vue pouvait être une gène pour les autres.Pourtant, très sensible, elle accepte toutes les invitations.Elle est reconnaissante à ces daines de penser à elle, bien que le seul rôle qu’on lui réserve soit celui de bouche-trou.Quant à la présidente Vermuche, c’est cette voisine de table de Mme Nieurlet, qui parle le plus souvent à voix basse, mais qui, dès qu'elle hausse le ton, se révèle une infatigable bavarde, débitant sans arrêt des propos d’une prodigieuse insignifiance.Son groupe, préférant tout au silence, l’écoute volontiers.Tel est le cercle .dans lequel est admise en ce jour Mme Nieurlet.La préfète ayant expliqué que la nouvelle pensionnaire, parmi ses parents et ses relations, porte le titre de “marquise”, ces dames, dans un concert d’exclamations sympathiques, déclarent adopter cettê appellation charmante.Restée très timide malgré son âge, Claire rou- git de plaisir.Les cartes sont préparées, mai* les joueuses ne les prennent pas encore.Elles ont trop de choses è sc raconter.— Et vos douleurs, Mme Luchain?.Comme si c’était une question alléchante.la générale passe la langut sur ses lèvres.— Je prends des cachets, qui ma soulagent dit-elle, • mais ne parlons pas trop tôt et touchons du bois.Mme Deluc, s’efforçant toujours d’être aimable, tend le manche de son parapluie, qui est d'ailleurs en celluloïd, mais a l’apparence d'un jonc.Mme Nieurlet, hantée par l’idée d’un incendie toujours possible, demande quelle conduite adopteraient ces daines si une telle catastrophe sc produisait à Sainte-Opportune.— Moi, trouve la préfète, je courrais dans l’escalier.— Et s’il flambait aussi?Je me précipiterais si vite que j’arriverais avant les flammes.— Moi, je me servirais d’un autre moyen, dit la générale.Je sau-| terais par la fenêtre dans le drap que me tendraient certainement les poitapiers.- .(A auùrel s LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET 1946 VOLUME XXXVII No 172 Le Montréal perd deux parties snr trois-lan Hume s’assure les honneurs Le Montréal gagne et perd à Baltimore Baltimore, 29.— Les Royaux de Clay Hopper et les Orioles de Baltimore en venaient aux prises hier dan* un programme double de la Ligue Internationale et les deux rivaux gagnèrent chacun une partie, 1# Montréal l’emportant dans la joute initiale par le compte de 3 à 2 tandis que les locaux gagnaient dans la finale, limitée à sept manches, par le compte de 10 à 8.Dans cette dernière rencontre, les Orio-s’assurèrent la victoire à la sui.te d’un ralliment de six points à la sixième manche après avoir compté quatre fois à la manche initiale.Comme les Chefs de Syracuse diviseront avec les Red Wings de Rochester, le club du président Hector Racine a pu conserver son avance en tête du circuit Shaugh-nessy.Les Royaux ont un avantage dç treize parties sur le Syracuse, son plus proche rival.Jean'Pierre Roy a remporté la victoire dans la première joute.Bien qu’un peu erratique et accordant Il passes au premier, Roy s’est toutefois montré solide dans les moments critiques et n’accorda que cinq coups sûrs, 12 joueurs demeurèrent sur les buts.Un de ces cinq coups sûrs fut un coup de circuit d’Howie Moss, qui en frappa aussi un autre dans la deuxième joute, cette fois avec les buts remplis.West Hooks et Badura se succédèrent au monticule pour les Orioles dans la première joute et bien que n’ayant acordé que sept coups sûrs, les Royaux surent en profiter pour compter trois points.Les Royaux semblaient aussi en bonne voie de remporter la deuxiè me joute en menant par le score de 7 à 4 lorsque les Orioles s’amenèrent au bâton pour la sixième manche.Banta faiblit à ce moment et les locaux en profitèrent pour se rallier et compter six points et s’assurer la victoire.Les Royaux avaient furieusement débuté dans la deuxième joute alors que Johnny Jorgensen et Lou Riggs frappèrent chacun un coup de circuit pour compter les deux premiers points de la joute.Les Royaux commenceront au.jnurd’hui, une série contre les Ours de Newark puis se rendront à Jersey-Ctiy à la fin de la semaine avant de revenir à Montréal.MONTREAL AB P CS R A Jorgensen, eg .4 82,10.2 Epreuves: Frontenac Gratlan, ( !.Desrô-teanx) 1-4 Tom C.Grattan, (J.-R.Balloch), fi-1; Dot Chappell, (R.Courchesne), 7-2; Peler Palch, (G.Hood), 2-7.Ont aussi couru: Laura Relie, Don Bryson, Billy Bird.Temps: 1 mille 2.15, 1 1-16 mille 2.22 3-4.Prix payés.3ème Course, Frontenac Grattan 9.90.5.55; Peter Patch 5.00; 6 ème course.Tom C.Grat-tan, 7.20.2.95; Dot Chappell, 2.75, 2.23 Trot et Amble Bourse 8250.1—Toddy Girl ( D.McCoy), 1-1; 2— Miss Ruth (Chas.Bouchard) 2-3; 3—Minto Lee (B.Morand) 8-2; 4— Lola Volo (R.Courchesne) 3-5.Ont aussi couru: Dan Spencer, Kitty Kent.Larry Volo, Dora McGregor, Patrick Watts, Princess Gadsby.Temps: 1 mille 2.14 1-4; 1 1-16 2.22 3-4.Prix payés: 1ère course Toddv Girl 12.10-5.20; Miss Ruth 2.85; 4e course Toddy Girl 6.90.4.60, 9.05, 2.2fi Amble.Bourse $125.00.1ère épreuve.Joe Burns, (L.Poulin), 1; Tony Texas Grattan, (R.Courchesne), 3; Lougarou, (C.H.Bouchard).3; Black Pepper, (G.Hammond) 4.Temps; 1 mille.2.16 3-4.Prix payés: Joe Burns 5.55, 3.30; Tony Texas Grattan.4.40.2.25 trot bourse $200, 2 épreuves Spencer Lee, A.Fontaine, 2-1; June Harvester, Léo Poulin, 1-4; Lolie Stout, R.Archambault, 5-2; Dorothy Stout, J.-R.Balloch, 3-8.Ont aussi couru: Ritza, Diane Grattan.Opal Hanover.John Hill.Prix papés: 7e course.June Harvester, 4.70, 3.10; Spencer Lee, 5.50.10e course.Spencer Lee, 8.75, 3.50; Lolie Stout, 10.55.Temps: 1 mille, 2.17 1-2; 1 1.16 mille, 2.27 1-2.Classe spéciale.Trot et Amble.Bourse 8250.2 épreuves.Ingleside (J.-R.Balloch) _____2 1 Pine Bidge Henley (R.Courchesne) .J 5 Charlie Volo (J.oulBhillier).3 2 Holy rood Francis (G.Flood 4 3 Ont aussi couru: Madam Volo.March Direct.Jitter Bug, Pat Hill.Temps: 1 mille, 2.14 3-4; 1 1-lfi mille, 2.23: Prix payés: 2e course.Pine Ridge^ Henley, 12.00, 7.75; Ingleside, £75; 5e course, Ingleside.2.50, 2.75, Charlie Volo, 3.65.Les Orioles l’emportent Baltimore, 29.—- Les Royaux de Montréal ont dû baisser pavillon devant les Orioles de Baltimore samedi dernier, car les équipiers du gérant Thomas l'emportèrent sur les représentants de la métropole canadienne et gagnèrent cette^ partie par le compte de 6 à 5, grâce à un ralliement de la huitième manche alors que les locaux enregistrèrent trois points.Le lanceur Cardoni fit très bien dans les sept premières manches, tenant ses rivaux à cinq coups sûrs, mais tout à coup il perdit contrôle et dans la huitième les Orioles prirent le devant.Chet Kehn fut envoyé à la rescousse mais la joute était alors perdue.Lollar fut le gros canon des vainqueurs avec deux coups de circuit tandis que les autres gros frappeurs de la partie furent Howie Moss avec un trois buts et un simple.Tom Tatum.avec un coup de circuit et Red Durrett avec trois coups sûrs.PARTIE DE SAMEDI MONTREAL A PC R A E Jorgenson, c.g.4 0 2 1 0 0 J.Robinson, 2b.5 1 1 Û 5 0 Riggs, 2b.4 1 0 1 1 0 Naylor, c.c.41 1 3 1 0 Durrett, c.d .4 1 3 3 0 1 Tatum, 1b.4 1 1 10 0 1 Campanis, a.c.3 0 1 2 2 0 Howell, r.4 0 0 4 0 0 Cardoni, 1.3 0 0 0 3 0 Kehn.1.0 0 0 0 0 0 xFranks .0 0 0 0 0 0 xxRoy.0 0 0 0 0 0 Totaux .35 "5 9 24 12 H x-^-Frappa pour Kehn à la 9e.< xx—Courut pour Franks à la 9e.BALTIMORE A.P.C.R.A.E.Campbell, c.g.410100 Repass, a.c.-401150 Robinson, lt).401710 Moss.3b.4 1 2 2 2 0 Lollar, r., .3 2 2 5 1 1 Mellendick, c.c.4 115 0 0 Cihocki, 2b.411320 Podgainy, L .1 0 0 1 0 0 /.Tiedemann -, 1 0 0 0 0 0 Flanigan, L .0 0 0 0 0 0 zzKahn .101000 Rnrillari, 1.0 0 0 0 0 0 Totaux .33 6 9 27 ÏT 1 z—Frappa pour Padgajny à la 7e.zz—Frappa pour Flanigan à la 7e.Montréal .010 013 000—5 Baltimore .100 200