Le devoir, 23 octobre 1946, mercredi 23 octobre 1946

"La Canada «afc un* nation aou^eralns et ne peut avec docilité accepter de la Orande-Breta* fue ou de* Etats-Unis ou de oui que ce soit • 'autre, l'attitude qu'il ml faut prendre envers ic monde Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et •on roi, et ceux qui contestent ceci rendent, a ¦Bon avis un mauvais service au Commonwealth.” She Is a sovereign naWon and cannot take Iter attitude to the world docilely from Britain Or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada’s kfng and those who deny this are doing, to my mind, a great disservice to the Commonwealth.' fl-X-37) Lord Tweedsmur DEVOIR ‘"ponlrjal, mercredi 23 octobre 1946 VOLUME XXXVII — No 244 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST.NOTRE-DAME.MONTREAL TELEPHONE *BEIair 3361 SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration : Rédaction : Dîrerteui : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur M chef i Omei REBOOT Gérant I BE BË BE L’Angleterre veut restreindre l’usage du droit de véu) D!fviteUgr de à Le Stand débat qui *a s'engager à l’Assemblée générale la valeur de la culture française Discours du rédacteur en chef de la "Saturday Night", M.B.K.Sandwell, à des étudiants de l'Université de Toronto — Article de M.Stewart C.Easton dans la "Saturday Night"-L'égalité parfaite des Canadiens français et des Canadiens anglais par tout le Canada Les Anglo-Canadiens finiront sans doute pat se rendre j compte de ce qu'ils perdent eux-mêmes, de ce qu’ils font' perdre au pays en général, du fait de leur attitude et de j leur comportement, allant celui-ci comme celle-là de l'indifférence jusqu’à la malveillance très nettement caractéri-•éc, parfois jusqu'à la persécution, à l'endroit du Canada français.Il se trouve en tout cas de plus en plus fréquemment des leurs pour le leur dire, et le leur dire en sachant y mettre quelque précision dans le détail.Un discours que vient de prononcer, devant des étudiants de l’Université de Toronto, M.B.K.Sandwell, rédacteur en chef de l'hebdomadaire totontois Saturday Night, et un article que le même M.Sandwell vient de faire paraître dans son journal, sous la signature de M.Stewart C.Easton, sont de cette belle et bonne veine.L’intérêt et la sympathie de M.Sandwell pour le Canada français ne sont pas choses nouvelles.Elles se manifestent depuis longtemps et il faut en savoir gré à cet Anglais d’Angleterre, établi depuis longtemps à demeure chez nous, et qui eut l’heur d'être citoyen de Montréal avant de devenir citoyen de Toronto.Même au temps de la récente guerre, au plus vif du débat sur la question de la conscription militaire pour service à l’étrange», les colonnes de la Saturday Night ont été l’un des rares endroits où des lecteurs anglo-canadiens pouvaient se faire une idée, pas trop inexacte, du sentiment canadien et de l’opinion canadienne des Canadiens français.Ce sentiment et cette opinion-là, M.Sandwell faisait de son mieux pour les comprendre et pour les interpréter à son public.Qu'il n’y soit pas toujours parvenu à la perfection.c’est une autre question, mais l’intention existait bel et bien.De même, quand l’est présentée, pendant la guerre d’abord et ensuite après la guerre, la question de la redistribution des collèges électoraux, c’est encore dans la Saturday Night, de toute la presse anglo-canadienne, que l’on a vu le plus juste exposé du point de vue canadien-français et québécois.M.Sandwell a alors, dans les deux circonstances, exposé lui-même et il a aussi permis à d’autres collaborateurs d’exposer dans son journal l’injustice grave de ne pas reconnaître et de ne pas accorder au Canada français l’exacte representation proportionnelle à laquelle il a droit dans la Chambre des Communes d’Ottawa.La Saturday Night, sauf erreur par M.Sandwell lui-même.a dénoncé d’abord l’amendement à la constitution, demandé par Ottawa à Londres, sans le consentement préalable des provinces concernées, et sous le prétexte spécieux de la guerre, à la fin d’ajourner la redistribution prevue des collèges électoraux conformement aux chiffres du recensement de 1941.Plus tard, après la cessation des hostilités, quand le Parlement a dû enfin s'occuper de la redistribution, la Saturday Night a immédiatement indique et souligné fortement la nécessité de faire disparaître une anomalie, ré- sultant d’une fausse interprétation de la loi constitutionnelle par le Conseil privé d’Angleterre et permettant à certaines provinces de conserver une représentation plus forte que celle à laquelle elles ont droit et privant d’autres provinces de leur juste représentation., Du récent discours de M.Sandwell à des étudiants de rUniversité de Toronto, membres du Political Science Club, nous ne connaissons que ce que le journal universitaire, le Varsity (édition du 17 octobtc) relate; cela suffit toutefois pour donner une idée du ton de la pièce.Nous traduisons du Varsity: M.Sandwell a indiqué les différences entre la culture canadienne-française et la culture canadienne-anglaise et il a souligné le contraste entre notre problème et les problèmes respectifs de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis.Ceux-ci et celle-là, les Etats-Unis et l’Angleterre, sont des exemples de cultures unifiées, tandis que le Canada est en face, dans une même nation, de deux façons entièrement différentes de considérer la vie.Il considère que la culture canadienne-française représente une valeur, en elle-même et par elle-même, pour te Canada, qu’elle peut servir, quand ça ne serait qu’à cela, à nous différencier des Etats-Unis et de leur façon d'être.Les deux cultures doivent aller de pair, si nous voulons préserver l’association canadienne et nationale.Si cela ne se fait pas, ça sera de deux choses l’une: que la culture canadienne-française soit éliminée ou encore que le Québec soit exclu (be cut loose) de la Confédération.Varsity indique nettement que M.Sandwell veut l’association, sur un pied de parfaite égalité, des Canadiens français et anglais.C’est de telle association — ainsi qu’il est dit ci-dessus — que M.Sandwell entrevoit comme possible le maintien du Canada, comme entité nationale distincte, à côté de la grande république des Etats-Unis.Les tenants du nationalisme canadien-français ont-ils jamàis préconisé autre chose?La sortie éventuelle du Québec de la Confédération canadienne, l’ont-ils jamais entrevue dans d’autres circonstances que celles-là mêmes qu’indique M.Sandwell?Mais comme M.Sandwell.ces mêmes nationalistes canadiens-français — dont le Devoir s jusqu’à présent fait de son mieux pour être la tribune journalistique — ont toujours maintenu que Tunité de sentiment national ne peut exister entre Canadiens français et Canadiens anglais sans l’égalité parfaite des deux groupes, non seulement dans la province de Québec, mais dans tout le Canada, dans toute l’étendue du Canada.Ce même sentiment et cette même idée d’un Canada uni dans l’égalité parfaite de ses dear principaux groupes ethniques et linguistiques, on les retrouve dans l'article de M.Easton, que M.Sandwell a fait paraître dans la Saturday Night, édition du 12 octobre.Nous verrons une prochaine fois ce qui en esr de cet article.23-X-46 Emile BENOIST L’actualité P.-J.-A.Cardin M.P.J.A Cnrdin ctail le dernier survivant de l’équipe libérale fédérale qui a dominé lonle In politique, québécoise vendant l’enlrr-denx-tiuerre.MM.Ernest Lapointe.Inclines Bureau cl Fernand Fin fret l’liraient precede dans lu tombe.Il itnit le doyen de la Chambre des Communes ou il avait représente sans interruption pendant trente-cinq ans.In circonscription de Bi-rhrlieu.Il avait eu a conquérir son siri/r contre le eundidat ministériel en HUI, mais il n’avait jamais ru à lutter pour le conserver depuis lors, ev la fortune et l'élertornt du coin i/e pays où il riait né lui liaient demeurés obstinément fidèles.M.Cardin laissera surtout le sou-renir d'un orateur populaire qui exerçait sur les foules une emprise extraordinaire cl qui fut pendant près de vingt uns le grand artisan des victoires liberales dans tonte la partie occidentale du Québec.Cette éloquence populaire n avait rien de démagogique, M.Cardin observait la plus gravie distinction de manières et mc-niriiil soigneusement ses paroles.Sa langue et sa diction étaient d'une remarquable correction, surtout tursque l'on se rappelait qu'il avait dit gagner scs cours et se limiter mix études strictement nécessaires !>onr se faire admettre nu Barreau, l.c \seeret de scs succès oratoires résidait surtout dans sa voix rhau-dc et prenante, dims In dignité dises altitudes et aussi dans l'étude qu'il avait faite des réactions des ! Utiles.Dans scs discours électoraux, M.Cardin ne disait presque rien, mais U le disait de façon impeccable.Il luisait applaudir les déclarations les plus banales à ta ville comme à ta lampugnr et Saint-Henri de Montréal t'acciumait tout autant que Suret.C'était nu point qu'un journal anglais s'était amusé une fois à publier un discours de M.Cardin barbé d'applaudissements en mettant les "cheers" entre parenthèses aux endroits les plus invraisemblables.livres les conjonctions pue exemple.Ce vide était voulu et cidrulé.Quelqu'un de Sorel qui connaissait turn l'ancien ministre niais avait expliqué- an jour sa technique oratoire.Elle riinsislait à choisir pour soutenir In politique de son parti on démolir eellt de l'uducrsnirc deux on Irais arguments simples nu même simplistes et à les répéter sous rent formes différentes pour les graver dans l’esprit de l’auditeur.Quand le premier argument n' i ni pression nuit pas la foule, rondeur le laissait tomber pour passer nu suivant quitte à g revenir pins tard quand le second avait obtenu son effet.Le déluge de belles phrases n'était qu'un camouflage pour fibre nvoler res arguments d’une valeur électorale incontestable.I.a technique a merveilleusement réussi èi M.Cardin comme à son parti jusqu'au plébiscite de V.litl, où la province resta sourde aux adjurations suppliantes de l'orateur ii la voix d'or.Et c’est précisément à ce: moment, quand il eut rompu avec son parti et quitté le cabinet sur ta question de la conscription, que M.Cardin donmi toute la mesure de, son éloquence.Jusque là, il s’était ronlente des succès électoraux et il avait presque constamment gardé le silence en Chambre, Pour expliquer sa nouvelle attitude et sa protestation un peu tardive contre I impérialisme, il déploya toutes les ressources d’un orateur puissant et le sentiment nationaliste auquel il s abandonnait enfin lui inspira des accents qu'il n’avait pas encore trouvés pendant toute sa carrière comblée.Nous avons entendu le dernier des grands discours de M.Cardin, celui qu’il prononça à ta fin de 11) i ! lors de la crise de la conscrip-hon.El c’est alors que nous eûmes lu révélai ion de taule la puissance oratoire et de la force de dialectique de ce politique qui s'élait jus-que la contente des succès faciles des assemblées populaires.Pendant nue heure entière, il réussit à tenir une Chambre en grande majorité hostile suspendue n ses lèvres.Un depute libéral anglophone qui n'a /sis froid aux peux tenta bien de l interrompre, mais M.Cnrdin l'ensevelit sous les reproches polis et l interrupteur crut devoir venir s'excuser à In fin du discours.M.Cardin ne parlait pas l’anglais sans quelque difficulté, mais la puissance de Varateur surmontait facilement Ions ces obstacles.Il ne perdit rien de.son effet et lorsqu'il se rassit après avoir exprime vigoureusement les griefs des Canadiens français i/ui avaient fait tous les sacrifices en faveur de l'imilé nationale et fait allusion à Vindépendance du Canada, les applaudissements éclatèrent et idiisicurs îles dé tuiles les plus en vue s’cmtiressc-rent de venir le féliciter.Ce n'était lins un succès politique, meme si le discours coûta au premier minisire nombre de voies québécois, niais un grand succès oratoire.Pendant cette dernière phase de su carrière politique, M.Cardin eut quelque velléité de prendre la direction de ses compatriotes et de se faire l’interprète du sentiment nalionaliste profondément enraciné chez eux.Mais il était mal préparé à ce rôle après avoir fait pendant plus de Irente ans de la politique de parti et consacré, la plus grande partie de son énergie an développement matériel de sa ville natale de Sorel.Il hésita et laissa passer l'occasion.Il était d'ailleurs dès ce moment atteint par la maladie qui devait l'emporter.Il est encore trop tnt pour apprécier le rôle politique joué par M.Cardin, surtout pendant les années difficiles de la guerre.Pendant les deux dernières sessions, il se tenait à l’écart et n’apparaissait que rarement à son siège.Il n'en demeurait pas moins l’orateur le plus puissant de la Chambre, des Communes où M.Gardiner était probablement le seul qui pouvait soutenir la comparaison avec lui.Pierre VIGEANT 23-X-4S Blocs-notes ‘Vie française” Voici une noie qui aurait clù paraître depuis plusieurs jours déjà.Je m’excuse du retard auprès de nos lecteurs et des éditeurs de la nouvelle revue.Vie française, c’est la publication mensuelle que vient île lancer le Comité permanent de la Survivance française.Ce sera essentiellement, on s’en doute bien, une revue d’ac-.tion.Tout: rappel des principes, histoire, récit des oeuvres françaises en Amérique, etc., y sera ordonne à l’action.Le Comité — il n’esl sûrement plus besoin de le présenter aux lecteurs du Devoir — s’intéresse à tous les groupes français d’Amérique.Il vient d’en donner la plus éclatante preuve en tenant au New-Hampshire sa session générale annuelle.Voici longtemps qu'il avait constaté que pour développer son oeuvre, pour fortifier et étendre son activité, il lui fallail une revue qui servirait de lien entre les divers groupes français, les inellrail nuituellemcnl au courant de leur travail, leur perle- rait des mots d’ordre, etc.Il a jugé que l’heure était arrivée de mettre sur pied celte revue, qui avait été précédée de tracts.On ne reprochera point au Comité.d’avoir agi avec préciptation.Certains seront peut-être tentés de lui reprocher la modestie de son début.Vie française est en effet une revue d’un format de poche, ü p.par 7:’i, qui paraîtra neuf (et plus probablement dix) fois par année sur soixante-quatre pages.La matière n’aurait pas manqué pour faire plus grand, mais l’on tenait beaucoup à ce que le prix d’abonnement (il est de $1.50 par année) fût accessible au plus grand nombre possible.Du reste, il vaut mieux débuter en plus petit et croître que d’être acculé à la décroissance ou au déficit.Et l’on compte bien, à mesure que les ressources le permettront, faire plus considérable.La première livraison de Vie française contient des pages fort intéressantes de M.Adolphe Robert, de Manchester, sur les origines de Y Association canado-amèrieaine dont l’on fête cette année le cinquantenaire, le commencement d’une étude, truffée de documents inédits, du R.F.Antoine Bernard, C.S.V., sur la Benaissance acadienne depuis 1915, une note de M.Maurice Lebel sur le Livre du mois, en l’espèce la Vocation de la race française en Amérique du Nord, récemment publiée par le Comité, l’Ouest en congrès, de Mlle Geneviève Mas-signon, la fille de l’éminent professeur au Collège de France actuellement en voyage d’étude en Amérique, un article sur le sénateur Landry, le récit de l’enquête menée en Anlicosli sur la fin de Louis Jolliet par le P.Adrien Pouliot, S.J., el M.Sylvio Dumas, ainsi que les Horizons palrioliques, la rubrique qui reviendra de mois en mois et qui notera les principales manifestations de la vie française en Amérique.On voit que la madère csl abondante.Le directeur de la revue est M.l’abbé P.-E.Gosselin, secrétaire général du Comité, le secrétaire de la rédaction, le R.F.Antoine Bernard.On s’abonne au siège social du Comité, à l’Université Laval, à Uuébec.Puisse Vie française croître et grandir rapidement.(suite à la page deux) cainet du gxincheux j La Ligue de sécurité récompense par des médailles les citoyens qui sauvent leur prochain de la mort.Instituera-l-on un ruban d’honneur à tous les piétons qui, chaque jour, sauvent honorablement leur propre peau devant les tramways et les autos?Eux aussi auraient droit à une reconnaissance et à quelque encouragement.* -k * A l’approche de l’hiver, Lewis annonce une nouvelle grève des charbonnages.Il obtiendra ce qu’il voudra, car les élections américaines approchent, et il commande 400,000 mineurs-électeurs.D’autre part l.ewds est une menace directe aux chances de réélection des candidats démocrates.Si Washington le prend sur ce ton, pour une fois on verra le gouvernement ferme, intraitable.* ?* Quant à l’intérêt public, en toute cette affaire, cela n’a pas la moindre importance, sauf dans les discours électoraux.tr ?On annonce qife le gouvernement fédéra1 pourra fournir plus de sucre aux consommateurs canadiens.Il pourra s’en servir pour adoucir la potion amère des dernières élections complémentaires.n k k On craint à Ottawa, que les prix montent par suite de l’inflation des prix aux Etats-Unis.En fait les prix au Canada n'ont pas attendu les Etats-Unis pour grimper.Mais peut-être bien «pic les ministres fédéraux, — les seuls dans tout le pays —, croient encore aux statistiques de l’indice sur le coût de la vie.On ne sait jamais.Leurs femmes sont peut-être trop miséricordieuses pour le leur rappeler.k k k M.Brooke Glaxton, notre ministre de la Santé, est allé à Athènes y rencontrer le roi.Cela lui fera aux prochaines élections, un agréable sujet de conversation avec ses électeurs de Saint-Laurent-Saint-Georges, à Montréal.Il pourra dire d'un petil ton négligent: “Quand j’étais à Athènes, res mois dernier», le roi Georges m'a dit.” L» Grincheux Choses d’hier et d’aujourd’hui Mettons-nous à la place de l'homme contre lequel nous nous fâchons.Notre susceptibilité vient parfois d’un injnstr amour-propre qui voudrait faire aux autres ce que lui-même ne veut pas subir.SENEQUE En marge d'un projet de réforme de l'O.N.U.— Le problème de la représentation dans la société internationale L'Assemblée générale des Nations Unies commence aujourd'hui sa première réunion en Amérique du Nord.Le président, M.Spaak, doit ouvrir la séance à 4 heures cet après-midi; et après un discours de bienvenue par le maire suppléant de New-York, M.Vincent Impel- | litteri, le président de l'Assemblée invitera M.Truman j à prononcer le discours d'ouverture.Cet avant-midi les autorités municipales reçoivent les délégués à l'hôtel de ville et ce soir M.Truman recevra à son tour les représentants des Cinquante et Un.Le travail de la conférence ne commencera que demain, par un débat général de cinq jours.L'agenda de la réunion qu'on abordera ensuite comporte 53 articles, et l'on espère en disposer en six semaines.Dans la grande salle des délibérations, à Flushing Meadow, le décor souligne le thème de l'Unité du *Monde que veulent réaliser les Nations Unies; derrière le fauteuil présidentiel, les délégués pourront contempler une vaste carte géographique de 60 pieds par 35, où les continents sont des blocs d'or sons indication de frontières nationales.L'agenda renferme plusieurs problèmes difficiles, comme la formation du Conseil de Tutelle et de l'Organisation Internationale des Réfugiés; d'autres articles relèvent du conflit qui divise les grandes puissances, comme la demande de la Russie pour que les Nations Unies relèvent le nombre des troupes qu'elle; avaient au 1er août dernier dans des pays qui ne sont pas d'anciens ennemis.L'article le plus litigieux, et qui commande ou intéresse tous les autres, c'est la proposition faite par l'Australie et Cuba pour l'abolition du droit de veto au Conseil de Sécurité.REPRESENTATION DANS L'O.N.U.Depuis la conférence de San-Francisco, le problème du veto a beaucoup évolué.Il était entendu depuis les accords de Dumbarton-Oaks que le veto devait avoir un emploi restreint.Mais lors de l'adoption de la Charte des Nations Unies, les grandes puissances tenaient toutes à ce privilège, dans l'ampleur que lui donnait le paragraphe 3 de l'article 27.La thèse commune des Cinq c'était que la société internationale n'était pas prête à jouer le rôle d'arbitre dans le monde, que provisoirement les grandes puissances devaient assumer la police de la Terre dans le cadre des Nations Unies.Mais après l'usage abusif que les Soviets ont fait du veto, il semble que le gouvernement de Washington, et notamment le Sénat qui a le dernier mot, serait disposé à restreindre le droit de veto au cas où le Conseil de Sécurité déciderait d'intervenir par la force — militaire ou économique — contre un Etat.Sur ce point l'opinion publique chez nos voisins partage les vues de la majorité des petites puissances et approuverait l'abolition complète du veto.Le gouvernement de Washington n'est pas disposé à aller aussi loin parce que s'il voit les inconvénients du veto, il pense aussi aux difficultés et aux dangers de décisions majoritaires dans le cadre actuel de l'O.N.U.La grande objection qui se dresse contre l'attribution à l'Assemblée générale de vrais pouvoirs supranationaux, c'est que le vote dans l'O.N.U.n'est guère mieux organisé qu'au Conseil de Sécurité.Pour s'en rendre compte il suffit de penser au partage des voix de l'Amérique.Au nord du Rio Grande vit une population d'environ 150,000,000 d'âmes, et cette population o deux votes à l'Assemblée générale, ceux des Etats-Unis et du Canada.Tandis qu'au sud du Rio Grande la population de toute l'Amérique latine est à peu près comparable, mois inférieure au chiffre de 150,000,000.Or l'Amérique latine a 20 votes dans l'Assemblée.Cette disproportion est d'outant plu; inacceptable que les Etats-Unis, qui sont le moins bien représenté des pays oméricains par rapport à la population, sont de beaucoup le plus puissant du continent.Un groupement vient de se former chez nos voisins — sous le nom de "World Federalists, U.S.A." — et a lancé une campagne d'opinion.Il soutient avec raison qu'il est impossible de briser le droit de veto sans un réaménagement de la représentation au sein des Nations Unies.Car actuellement les Cinquante et Un ont chacun un vote à l'Assemblée générale, et cela ne correspond ni au rapport des forces ni même aux exigences les plus élémentaires de la démocratie.LA REPRESENTATION PROPORTIONNELLE Il ne faudrait pas croire toutefois que la représentation fondée sur la population serait une solution acceptable.Là encore il suffit de citer quelques chiffres pour constater que ce "remède" serait pire que ie ma1 présent.La Chine est le pays le plus populeux de la terre; une statistique plus ou moins officielle donne le chiffra de 457,835,475.Cette précision n'offre pas beaucoup de garantie car le pays est actuellement ravagé par la famine dans certaines provinces, et par une guerre civile de grande envergure; il est vrai que la fo-te natclité doit compenser encore toutes les pertes.En tout cas le chiffre de 450,000,000 semble un minimum Avec une représentation fondée sur la population, ce pays profondément divisé, où la désorganisation frisé souvent l'anarchie, dont une bonne partie est aux mains d'un groupe communiste en révolte, la Chine aurait plus de représentants que les quatre outres grondes puissances ensemble: Union soviétique 190,300,000 âmes; Etats-Unis, 139,000,000- Angleterre, 47,900,000, et Fronce, 42,100,000, soit en tout 419,300,000.Dons un tel système, l'Inde poserait un autre cas paradoxal.Ce pays qui est péniblement en train de sortir du régime colonial, qui est ou bord de la guerre civile entre la majorité hindoue et la minorité musulmane et où les émeutes sévissent presque sons trêve, dont l'économie est rudimentaire, qui manque de transports au point que des disettes provinciales provoquent des famines où les gens périssent par millions, l'Inde avec ses 389,300,000 d'habitants aurait Huit fois autant de représentants que l'Angleterre, et beaucoup plus que les trois grandes puissances d'Occident réunies.Il ne saurait y avoir de solution de ce côté, d'autant plus que le problème des colonies compliquerait grandement le débat.Les puissances coloniales ou les pays tuteurs sous l'autorité de l'O.N.U., pourraient-ils représenter leurs administrés?Sans compter que le facteur population donnerait à l'Asie une influence prépondérante.LA CAPACITE DE PRODUCTION Il vo de soi que les "World Federalists" ne préconisent pas de recourir au dénominateur commun de la population.Mais comme ils fondent leur principale objection au régime actuel sur la disproportion de la représentation de ce point de vue, ils affirment vouloir tenir compte de ce facteur, en le corrigeant par la capaci.é de production, c'est-à-dire par la puissance économique.Le grand point d':nterrogotion, ce serait évidemment l'attitude de la Russie devant une réforme aussi radicale.Les auteurs du projet répondent que la constitution d'un véritable gouvernement mondial est la seule chance d'assurer la paix, et que si tous les autres peuples, ou du moins tous les autres groupes de peuples se prononcent en faveur d'une telle initiative, la Russie et son bloc soviétique ne pourront pas se tenir à l'écart.D'abord, du point de vue de la procédure, l'Assemblée peut convoquer une convention constitutionnelle, cor là-dessus il n'y a pas de droit de veto.Mais rendu là, aucune minorité ne peut forcer un Etat souverain à abdiquer son autorité.À plus forte raison n'existe-t-il aucun moyen de contraindre les Soviets à accepter l'arbitrage international .que comporterait cette formule.Si la Russie refuse, les auteurs du projet estiment que les peuples disposés à entrer dans cette nouvel'e société internationale devraient organiser quand même Sa Législature mondiale.Une fois le calcul effectué et les sièges attribués à chaque pays dans le parlement du monde, il suffirait de laisser vides les fauteuils des Russes, en attendant qu'ils veuillent bien venir les occuper.Il en serait de même pour tous les pays qui ne pourraient ou ne voudraient pas participer au système.Ce projet a grande allure et mérite d'être étudis sérieusement.Il a l'avantage, signalé par ses promoteurs, de ne pas opposer un bloc occidental ’> un blo< soviétique; c'est une assemblée ouverte à tous, ceux qu la boycottent peuvent y venir dès qu'ils le veulent ca: leur place est là.Cependant le problème de l'attribution des fauteuils ne serait pas facile.Compter les drapeaux comme aujourd'hui, c'est vite fait; compter la population n'exigerait qu'un recensement universel.Mois la comparaison de la puissance économique va susciter des complications.La Russie dira qu'elle est en plein essor tandis que les Etats-Unis sont arrivés à un sommet; que ce calcul vo pénaliser les pays qui ont été victimes de l'Allemagne, et que la guerre o retardés au point de vue industriel.Tout de même, s'il y avait un accord de principe, les statisticiens parviendraient assez vite à trouver une formule raisonnable.Puisqu'il s'agit de faire triompher dans le monde les principes formulés à Son-Francisco, d'asseoir la poix sur la justice, les droits de la personne et des libertés fondamentales, il serait peut-être sage de donner des points à ce sujet.Mais c'est un terrain éminemment litigieux, car les Soviets proclament démocratique tout ce qui est communiste ou qui y tend, et voient de la dictature dans les autres systèmes.L'ATTITUDE DE L'ANGLETERRE L'offensive contre le droit de veto correspond à un fort courant d'opinion, de sorte que malgré les obstacles elle peut donner des résultats.Le premier ministre Attlee a déclaré à Londres aujourd'hui, au cours du débot sur la politique étrangère, que le gouvernement anglais considère qu'il faut reviser l'usage du veto en vue de le restreindre à sa portée originale; que ce privilège n'était pas destiné à servir chaque fois qu'une puissance n'est pas entièrement d'accord avec les outres, et que le Conseil de Sécurité o été indûment utilisé comme instrument de propagande."Nous sommes profondément séparés de la Russie par lo valeur que nous plaçons sur la liberté de l'individu, la liberté de parole et notre conception de la démocratie, a dit M.Attlee.Néanmoins, nous croyons qu'il est non seulement possible mais essentiel pour nous de travailler ensemble ofin de prévenir la calamité d'une autre guerre".Il a ajouté: "Nous devons nous rappeler que l'O.N.U.est très jeune, et qu'il est normal qu'elle éprouve des difficultés à foire ses dents".Le projet des "World Federalists" va beaucoup plus loin; il servira peut-être de bouclier contre la conception soviétique du droit de veto, et peut ainsi aider à ramener ce privilège à des proportions plus modestes.D'ailleurs les positions acquises par la victoire, une représentation qui se fonderait en bonne portie sur la capacité de production, laisserait les rroii grandes puissances au premier rang des Nations Unies.De plus, étant donné les caractères de la guerre moderne, la capacité de production correspond assez bien à la force militaire, et ce serait encore subordonner la société internationale à la force.Mais il y aurait tout de même un grand avantage, et c'est qu'avec la disparition du droit de veto, et son remplacement par un jeu de majorité, disparaitrait aussi la solidarité des Cinq au Conseil de Sécurité, cette unanimité obligatoire par laquelle la Russie tient les quatre autres grandes puissances prisonnières, et les accule constamment à des compromis où l'on renie chaque fois un peu plus les principes proclamés au préambule d« b Charte.— Paul SAURIOL X LE DEVOIR, MONTREAL, MEKCREPI 23 OV.manc i>t» VOLUME XXXVII — Na 244 Faits divers Eric George Adams est acquitté s par un jury de la Cour Suprême L'ancien économiste de la Banque du développement industriel doit cependant faire face à deux autres accusations — Le duc de Windsor offre $8,000 en récompense — Deux navires de l'Amirauté endommagés par des mines — Nombreux accidents de la route — Onze personnes sont mortes dans un incendie aux Etats-Unis Ottawa, 23.(C.P.) — Un jury de la Cour suprême de l’Ontario a acquitté hier Eric George Adams, accusé d’avoir conspiré pour communiquer des informations secrètes à la Russie., C’est le deuxième inculpe dans l’affaire d’espionnage à être acquitté.Cinq autres ont déjà été jugés coupables ou se sont avoués cou- Bables, au Canada et un sixième, le T Allan Nun May, a été jugé coupable en Angleterre.Adams et son épouse ont acceuil-11 avec joie le verdict rendu.Adams, le sourire aux lèvres, a déclaré aux journalistes qu’il espérait retourner à son poste à la Banque du Dé.veloppement industriel, à Montréal, une filiale de la Banque du Canada.Il est encore sur la liste de paie bien que son salaire ait été suspendu depuis le mois d’août.Adams a encore toutefois à ré- fiondre à deux chefs d’accusation, ’un d’avoir communiqué des informations à la Russie et l’autre d’avoir gardé des documents du gouvernement.Ce sont des offenses contre la Loi des secrets officiels.L’avocat de la Couronne John H.Cartwright, de Toronto, a demandé au juge en chef J.C.McRuer de renvoyer les accusations aux pro-rhaines assises.Sans perdre de temps, te juge en Avis de décès ANÜRIGNON.— A St.Laurent, le 22 octobre 1940, à l’age de 82 ans, est décédéé, Mme Pierre Angrignon née Chartand (Eugénie).Les funérailles auront lieu vendredi, le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-B.Deslauriers, no 232 rue Principale, à 8 h.45, pour se rendre à l’église de St-Laurent, où le service sera célébré à 9 heures.Et de la au cimetière de St-Joseph d’Orléans, Ontario, où un libera sera chanté.BOUDRIAS-UUBUC.— A Montréal, le 22 octobre 1940, à l’âge de 81 ans, 9 mois, est décédée Abigail Kemplon, épouse en premières noces (le Moïse Dubuc et en secondes noces d’Ovila Boudrias.Les funérailles auront lieu vendredi, le 25 courant.Le convoi partira des salons mortuaires William Wray, 2075 Université, à 8 h.45, pour se rcfulre à l’église St-Pnlrice, où le service sera célébré à 9 heures.El de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.CARDIN.— A sa résidence à So-rel, le 20 octobre 1940, à l’âge de 67 ans, est décédé l'honorable P.-J.-Arthur Cardin, ancien minis, tre des Travaux publics et des Transports.Les funérailles auront lieu jeudi, le 24 octobre.Le convoi funèbre partira de sa demeure à Ste-Anne de Sorcl, à 9 h.30 a.m., pour se rendre à l’église St-Pierre de Sorel où le service sera célébré à 10 h.a.m.et de là au cimetière de Sorel, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d’y assister.Nécrologie A L'ETRANGER St-t»ouls — A l àge de 75 ans.est décédé M.Daniel Upthegrove, ancien chef exécutif et président du St-Louis Southwestern Railway Line.Baltimore.— A l’àge de 81 ans, est décédé M.Phillips Lee Qoldsborough, gouverneur républicain du Maryland de 1912 k 1916 et sénateur des Etats-Unis de 1929 à 1935.Paris.— \ l'âge de 65 ans.est décédé Scbastlao Dô Rego Barros, membre de la délégation brésilienne à la Conférence de Paix, à Paris.Edmonton.— A l'âge de 61 ans, est décédé M.Alexander G.Macklnnon, gérant de l’Association The Canadian Credltmen’s Trust et frère du ministre du commerce, M.James A.Macklnnon.Toronto.— A l'âge de 80 ans.est décédé le Dr William Pak^nham.doyen du College of Education de la province de l'Ontario depuis 27 ans.Sackvillo, N.-B.— A l’âge de 67 ans.est décédé le professeur James Wilfrid Cohoon, â la tête du département linguistique et d'histoire ancienne de l'université Allison.New-York.— A l'âge de 79 ans, est décédé M.Howard falter McAteer.président de la compagnie American Steel Export, Incorporée.CALENDRIER 10e mois OCTOBRE SI jours Demain: JEUDI 24 OCTOBRE 1946 S.RAPHAËL» archange.Lever du soleil, 6 h.27.Coucher du soleil, 5 h.Lever de la lune, 5 h.50.Coucher de la lune, 5 h.19.Dernier Quartier, le 17, à 8 h.28m.du mat.Nouvelle Lune, le 24.à 6 h.32m.du soir.OCTOBRE 1946 Ce tourna) est imprimé au no 430 rue Notre-Dame est A Montréal par rimnrl-merle oooulalre h.a.m., 30.10; 11 h.a.m.» 30.05; midi, 30.00.Le juge Amsdée Monet décédé Saison1ProsPer‘ J ° pour les armateurs • ce matin a I age de 56 ans Accusation américaine contre la Russie Il a siégé plus de 24 ans sur le Banc à la Cour des Sessions de la Paix, à Montréal — Décédé au Sanatorium Prévost après quelques jours de maladie — Témoignages de la Magistrature et du Barreau Le juge Amédée Monet, de la Cour dos Sessions de la Paix, qui ipuissait d'une grande popularité à cause de son humanité remarquable, s'est éteint ce matin, à R heures, au Sanatorium Prévost, où U était en repos depuis quelques jours, dans sa 56ètne année après avoir passé 24 ans «ur le Banc.H laisse dans le deuil outre sa mère, née LaHaye, ((Marie) veuve du juge Dominique Monet, de la Cour Supérieure, sa femme, née Alain (Berthe)), son (ils Amé-dèe, étudiant en Droit, sa «lie, Simonne, Mme Michel Chartrand, un frère, Me Fabio Monet, ainsi qu'une soeur, Jeanne, (Mme Marc Desmarteaux, de Chicago).Le juge Monet était domicilié à 3753 avenue Kent, Côte-des-Neiges.Le luge Monet est né à St-Remi de Na-plerville, le 23 avril 1890, du mariage de M.Dominique Monet, juge de la Cour Supérieure à Montréal et de Marie-Louise LaHaye, fille de Charles LaHaye.Après avoir fait ses études primaires au collège de St-Remi, il poursuivit ses classiques au collège de l'Assomption et de Ste-Marie-de-Monnoir, puis son droit à rUniversité Laval, de Montréal d'où 11 est sorti avec le titre de Licencié en loi.H a été admis au barreau le 13 Janvier 1916.H a été élu député libéral de Napier-ville à la Législature du Québec en 1918, contre trois adversaires, à loge de 28 «ns.Il fut ensuite réélu par acclamation on 1919.M.Monet a été nommé luge de la Cour des Sessions de la Paix, à Montréal le 14 avril 1922.le 11 octobre 1918, !I a épousé Berthe Alain, fille de M.Lazare Alain et de Marie lalonde.De cette union il eut deux enfants, un garçon, Amédée et une fille, Simonne.HOMMAGES DE LA MAGISTRATURE Un hommage très émouvant, malgré sa simplicité, a été rendu ce matin à la mémoire du juge Amédée Monet, par tous S2s collègues de la Magistrature et du Barreau.Avant l'ouverture des cours, tous les iuges des Sessions de la Paix se sont réunis sur le Banc de la première chambre c- la Correctionnelle tandis qu'une foule d avocats et de membres du personnel du T ;’ai3 se pressa dans l'enceinte de ce triouanl pour entendre l'éloge du disparu.Me OSCAR GAGNON, c.r.!¦ avocat-chef de la Couronne à Montreal, Me Oscar Gagnon, c.r., a été le premier à prendre la parole au nom des procureurs de la couronne et du barreau en général."La magislrature, dit Me Gagnon de-vanl la Cour des Sessions et la Cour d'appel, perd un luge consciencieux, qui alliait aux qualités d'excellent juriste celle d'un homme de coeur, qui voyait moins dans un accusé un coupable qu'un malheureux a prendre en pitié.Que de lois au cours de sa belle carrière il a donné des conseils, tenté avec toute sa paternelle bonté de ramener dans le droit chemin des ieu-nes gens qui risquaient de gâcher leur vie."Au nom de mes collègues de la Cour des Sessions de la Paix, au nom des très nombreux amis que M.Manette comptait parmi les avocats, i'oifre à la famille du défunt mes plus sincères condoléances".Me JAMES CRANKSHAW Me James Crankshaw s'est loint à son (Dernière heure) .- , .Washington, 23 (A.i\) — l.cs Le port métropolitain, gcneralement j Etats-l nis ont accusé la lUtssie au-calme en octobre, bourdonne d'ac- j jourd’hui de forcer la "siipprcs-tivité ces jours-ci — Forte expor- j sion ’ d’une protestation antericai-lu T> no concernant les élections dans fanon de nie — zz gros cargos se j jes EaH;ans dirigent vers Montréal i Ee geste, gui coïncide avec l’ou- - j verture de l’Assemblée générale des ., ., I Mations Unies à New-York, a été I.activité est grande actuellement j par Lincoln White, attaché ! dans notre port, meme très grande ¦ (|e pre^e au département d’Etat, pom cette saison car il n > agene-ju a pendu publique l'information reçue de M.Maynard-B.Barnes, représentant politique américain à Sofia, en Bulgarie.M.Barnes rapporte que le c.olo-général soviétique Biryusov russe à la LE JUGE EN CHEF GUSTAVE PERRAULT : menses'‘sHordu ’‘bord “dti neuve i commission tripartite de contrôle j ni en ses snos saison d automne sa.Mes Désiré-L.Desbois et Emile Bouché rnris minecT™™6 d habitlJde- °.n c.r., ancien député de St-Henri.ont rendu1 r,1 q eS.ra®sur,es "ecessai-hommage au luge Amédée Monel.! rl’nelwre'^nnJc'i’nu'' i® P.‘a d!, maln- j d’oeuvre possible _ ______ “ d8C05 subl1' qul eB' uns Peu» tant | erfonUjcsotn'îes3 nSavs d^Fu^one^0111'i a pctle maladie> ce qui fait un total pour la magistrature que pour le barreau, j Du début de la saison à hi ‘ml de 108 ras et 13 déci’s dePuis le dé’ Fils de juge a -t-il aiouté, le juge Monet ! octobre, les exportations de hlé se de rann«' a marche sur les traces de son pere dès ! sont chiffrées uar 19 900 MOO hrxît6 î nombre des cas, encore trop son jeune age.Homme politique, il s'est : seaux, en coin paraison Hf» 7'4 nnn nmî ! élevé pour une ville comme Mont-distingué à Québec e, à l'âge de 32 an.j enT^ R Tut cepmfdan^ remar ‘ réil1' révèle «Pendant une a!lléli?’ le gouvernement dolors Fa nommé ma-! quer que la guerre est terminée et ¦ ration si ron compare avec la pe-gistrat a Montreal, ou il a fait sa marque, j tpie plusieurs pavs ri’l iimne | riode correspondante de I annee .an.comme homme de science que corn- ' mencenTfsufÆ 1945.soit 128 cas et 18 décès.s8 c°?ur' 11 élait humain- e*-i consommation, demandant ansi i Nous Pro.ritons de la çirçonstan-cessivement humain et tous ses jugements j moins de denrées étrangères Ton ! ce ùollr invller les parents a ne pas ont reflete l'idéal qu'il .était fait durant ; tefois, le chiffre le 2Ü mill uns "égliger l’immunisation de leurs sa jeunesse, savoir: ramener dans le bon de boisseaux est remarquable pour ! enfants et ceci dès l’age de 6 mois, chemm ceux qui étaient appelés devant une année normale et, si l’on v aiou-i .U autre.part, l’anatoxine combu , 1 etait sage et il savait tempérer j le les quatre ou cinq millions qui i née lllilisée dans les centres d’hygiè 1 application de la Justice avec l'humanité.; seront transportés d'ici la fermeture émnriM ?!e B®JIcher'c*r*'° fa» un éloge j de ta navigation, nous arrivons à emu du luge Monet.Il 8 est plu a vanter; un joli total dont seront bien fiers ses qualités de coeur, d'esprit et son éru-j tous les négociants, commerçants tp TTTr,r t r iet entremetteurs intéressés à l’ex- LE JUGE T.-A.FONTAINE j portation.i grande proportion, le mal j gnait des enfanjs robustes.M.Sumner Welles à Montréal Au cours d’une conférence de presse, ce matin, à Montréal, M.Summer Welles, ancien sous-secrétaire d’Etat américain, a exprimé au sujet de ,a propriété des dépôts bancaires non réclamés après 30 ans.Le jugement, qui a été lu par le juge Simon, déclare que cette loi du gouvernement provincial empiète sur les droits constitutionnels bancaires du gouvernement fédéral.Québec, 23 (D.N.G.).— Les dépêches annonçaient ce matin que le Conseil privé, dans un jugement un sentiment d’espoir devant les QUi vieil d’être rendu, avait dêéla-délibéralions de rassemblée généra-! ré uff/o uires la loi concernant eerie des M’alions Unies qui « ouvre i tains biens vacants ct sans maître, aujourd’hui à New-Y’ork.! passé par le gouvernement provin- L’assemhlée elle-même, a-t-il dit, (cial de la session de 1939.Celte loi ditlon.La cause de Fred Rose " îuT.EATON or MONTBPAr Lord Halifax fait don d'un château à des religieuses catholiques Doncaster, York, Angleterre, 22.(C.P.) — Lord Halifax, ancien ambassadeur anglais aux Etats-Unis, a fait don, à une communauté religieuse catholique, de Tune de ses deux propriétés ancestrales du Yorkshire, et il habitera Tune des écuries quand il visitera ce domaine.Cette propriété, “Hickleton Hall”, château de 60 pièces, de style “Georges”, où naquit lord Halifax, sera désormais habitée par Ise religieuses de Tordre de Saint-Paraelet, et sera convertie en école pour jeunes filles.^f/(., % • x LIVRAISONS AU DETAIL VENDREDI 8 A.M.2.30 P.M.PL 8121 Offre avantageuse pour vendredi • SAUMON FRAIS : “Spring” rouge • TRUITE DE LAC — DORE — PETONCLES * — POISSON BLANC — MAQUEREAU — * FLETAN — HARENGS — FINNAN HAD- * DIES — EPERLANS — HOMARDS.• « HUITRES à la MESURE ou sur ECAILLES.jfouxuiieà à deô Pxix à la Portée de touà leâ Budget A ! Vous ne trouverez pas ici de local luxueux, mais vous trouverez une grande variété de magnifiques manteaux aux prix de la fabrique.Ici, vous ne payez que pour la fourrure que vous achetez, rien de plus.MOUTON Dt PERSE Pelleteries souples et lustrées d'un beau noir d'ébène.$650 RAT MUSQUE Beaux dos de rat musqué — teints pour ressembler exactement au vison .$450 CHAT SAUVAGE $325 Magnifiques pelleteries.Un manteau chaud et chic .Conditions conformes aux règlements sur les prix et le commerce.IP Uf ImIMIuvIiI]^ FURS LIMITED 284, rue Notre-Dame ouest, près rue Saint Pierre PL.8901 VOLUME XXXVII — No 244 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 23 OCTOBRE 1946 La famille von Trapp Costumes tyroliens et musique ancienne Patrice Munsei à Montréal Mercredi, 23 octobre 1946 Programmes spéciaux CBF, 3 h.30 p.m.— Les chefs-d'oeuvre de la musique.La Symphonie Fantastl- Sue, d’Hector Berlioz.L’orchestre du onservatoire de Paris sous la direction de Bruno Walter.CBF.4 h.30 p.m.— Emissions Radio-Collège: En ce temps-là .Dans la gueule du loup.Conférencier: Rév.P.Adrien Malo, o.*.m.; 5 h.— Les cercles d'étude de Radio-Collège.CBF.10 h.30 p.m.— Mlle Frances James, soprano, de Toronto, donnera un récital à Radio-Canada, mercredi, sous la rubrique •‘Artistes de renom”.Mlle James chantera des oeuvres de Debussy, de Brahms et de Hugo Wolf.Elle a choisi pour ce concert du Debussy: Le Faune, trois Chansons de Bllltls qu’inspirèrent au musicien un poème de Pierre Louys, La Flûte de Pan, La Chevelure et le Tombeau des Haïades.Le lendemain de son concert, Mlle James partira pour les Etats-Unis où elle doit rencontrer à l'Université Yale M.Paul Hindemith en vue de l’introduction au Canada des chansons récentes du célèbre compositeur.On sait que Mlle James a présenté, à Radio-Canada, pour la première fols, au pays, plusieurs oeuvres de Hindemith, notamment son cycle de chansons La Vie de la Vierge Marie.Sommaire des postes locaux • 00 6.15 • 25 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 0 00 10.15 10.30 U 00 11.10 11.30 12.00 6.00 6.15 6.25 6.30 6.45 6.50 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.30 8.45 y.LHJ 9.30 10 15 10.30 11 00 11.30 '.2.U0 12.03 CBF-690 kilocycles Y van l'intrépide.Radio-louraal Chronique sportive.Revue de l’actualité.Coeur atout.Un homme et son péché.Métropole.Troubadour» de Québec.La fiancée du commando.Ceux qu’on aime.Mosaïque musicale.Radio-Carabins.Radio tournai Les affaires de l’Etat.Artistes de renom.Jazz Musique de danse.Orchestre.Nouvelles et fin des émissions.CBM-960 kilocycles CBM ce soir.Radio-Journal.Chronique sportive.Sérénade.Nouvelles ue la BBC.Causerie.Orgue., Le piano et le Jazz.Chico Valle.Revue des évéuameats de la semaine.Revue de chansons.Emission politique.Radio 1946.Orchestre Curtain Time, ¦'.J io-tournai Revue de l’actualité.Artistes de renom.Orchestre Oren de danse Nouvelle».Fin de» émission» CKAC-730 kilocycles 8.00 6.15 6.20 6.25 6.30 6.40 6.45 7.00 7.30 7.45 8.00 8.30 8,55 9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 10.55 11.00 11.15 11.30 *2.00 12.05 1.00 Orch.King.Rythmes latins.Quoi de nouveau?Variétés musicales.Forum des sports.Pièce du jour.Nouvelles.Music-hall.Mol J’al dit ça?Médecin de campagne.Zlngo.Leblanc* détective.Choses du temps.Banquet Duplessis.Boite à surprise.Inner motum.Paul-Emile Corbeil.Nouvelles.L’homme du Jour.Bonsoir les sportifs.Dansons.Musique.roivelles.Orchestre.Nouvelles.CFCF-KM kilocycle».6.00 The Town Crier.6 15 Nouvelle».6.30 Evening Melodies.6.45 Measure Parade.7.00 Dance Music.7.15 Lum and Abner.7.30 Uncle Troy 7.45 Studio 8.00 The Green Hornet.8.30 Treasure Trail.9.00 Duffy’s Tavern.10.00 Fun Parade.11.00 Nouvelle».11.15 Sports.11.30 Gems for Thought.11.45 Orch de danse.12.00 Nouvelles.12.05 Orchestre.12.55 Nouveües et fin d«* émission».CHLP-1490 kilocycles.6.00 6.15 6.25 6.3C 7.00 7.30 7.4o 7.55 8.00 8.15 8.30 8.35 9.00 9.30 10.00 10.15 10.30 11.00 11.30 Radio-Journal.Méli-Mélo Chansonnette».Radio-annuaire.Heure familiale Quart d’heure Select.Oncle Troy Epargne du Canada.Jolies valse».Cours comm.Cercle Lacordalre.Musique.Récital d’artiste».Boite a musique Yvon Pilon à l’orgue.Radlo-Journai.Heure de la danse.Musique sur demande Fin de l’émission.C J AD-800 kilocycle» 6.00 6.05 7.00 7.05 .30 7.45 7.50 8.00 8.15 b.15 8.30 8.45 9.00 9.05 9.30 9.45 10.00 10.01 10.30 10.45 >1.00 11.15 11.30 12.00 Nouvelle».Ballroom.Nouvelles.Ballroom.Singing Sam.So the Story goe* Sports.Nouvelle».This Is Canada.On the Mall.Are you a genius.Talent- Hour Nouvelles.Concert Hall.Politique Light at eventide.Nouvelles.Curtain Calls Newcaot.Laurentlan Rendez-Vous.Nouvelles et baseball Round-Uo Let’s Dance.Midnight Express.Nouvelles.Jeudi, 24 octobre 1946 Sommaire des postes locaux c:BF-690 kilocycles 6 59 ouverture.7.00 Opéra de 4 sous.7.55 Musique choisie.8.00 Radio-louruai 8.15 Intermède.8 15 Elévations 8.30 Mélodies 8.55 Nouvelles.¥.00 Pot pourri musical 9.30 Intermède.9.45 Sur nos ondes.10.15 Courrier-cooifldences.10.30 Intertméde.10.45 Quart d’heu e de détente.11.00 Quelles nouvelles.11.15 L’ami du consommateur.11.20 Intermède 11.30 Joyeux Troubadours.12.00 Jeunesse ciorêe 12.15 Rue principale.12.30 Réveil rural.12.59 Signal-Horaire 1.00 Vie de famille.1.15 Radio-Journal.1.25 Intermède.1.30 Vers le soleil.2.00 Et puis après.2.15 Intermède.2.30 Lettre a une Canadienne.2.45 Chansonnettes.3.00 Music Hall.3.30 Chels-d’oeuvre Ue la musique.4.30 Radio-Co’lège.5.00 Radio-Collège.?.30 Thé dansant.5.45 Intermède de piano, o.uu ï van l’intrepid» 8 15 Radio-lournal 6.25 Sports.6.30 La revue de l’actualité.6.45 Coeur atout.> 7.00 Un homme et son péché.i 15 iViétroooie 7.30 Théâtre chez nous.8.00 Les talents de chez nous.8.30 L” iUlpe aux quatre vents.9.00 Le festival de la chanson française.9.30 Recital.U) ou Radio-tournai 10.15 Causerie.10.30 Les légendes de mon pays.11.00 Jazz 11.10 Opérette U.30 Concert des nations 12 00 Fin des emissions CBM-940 kilocycle* < 00 Heure du revell.7.30 Nouvelles.7.3a Heure uu réveil 7.55 Mélodies.8.00 Radio- lournal 8.15 Prlèrts 8.30 Marches en musique 9.00 Radio-tournai 9.05 Honevmoon n N.-Y 9 30 Les classlunps de U musique 9.45 Emission éducative, lu uu Musique militaire 10.30 Causerie.10.35 imermede de piano 10 45 Winston Currv oarvton 11.00 TheRoad of Life.11.15 Blg üistei 11.30 George’s Witc.11.40 Conseils aux consom-mateura.11.45 Laura Ltèe.2 00 Nouvelles de BBU.12.15 Lucy Linton.12.30 La ferme et ses produits.12.59 Blgnai-horaire 1.00 Radio-journal.1.15 The happy gang.1.45 Stars to Be.2.00 Musique Sud-Américaine.2.15 Jack Berch et ses invités.2.30 Curtain Echoes.3.00 Life can be beautiful.3.15 Ma Perkins 3 30 Young’s Family 3.45 Right to haoplness.4.00 Une revue des chansons à succès 4.15 Nouvelles pour la femme canadienne 4.18 Pour les enfants.4.30 Compositeurs canadiens 4.45 Thé dansant.5.00 Musique classique.5.15 Les airs los plus aimés.5.30 Pour les enfants.3.30 Boite a musique 5.45 Mélodies.?.00 CBM ce soir.6.15 Radlo-lournaJ 6.36 Sports 6.30 Chronique du ministères de la finance.6.35 Intermède.6 45 Nouvelles 7.00 Le troubadour Tony.7.15 Le piano et le Jazz.7.30 Le trio de l’Hôtel King Edward.7.45 Opinion.8 00 Théâtre en anglais.8.30 John and Judy.9.00 Music-Hall Kraft 9.30 Wayne et Shuster.10 00 Radio-Tournai 10.15 Revue de l’actualité.10.30 Orch.à cordes.11.00 Le théâtre de Van-cou ve.11.30 Concert des Nations.12.00 Nouvelles 12.03 Fin des émissions.CKAC-730 kilocycles 6.25 Ouverture, nouvelles, température, pronostics.6.30 Réveil provincial.7.00 Nouvelles.7.05 Actualités.7.20 Pot pourri matinal.7.35 Intermède musical.7.44 Oratoire.8.00 Nouvelles 8.10 Conseiller musical 8.15 Déjeuner musical.9.00 Actualités.9.05 Au rythme de la valse.9.15 Sans tambour ni trom nette.9.25 Mélodie-vedette.9.30 Vive la Canadienne.10.00 Actualités.10.05 Chansonnettes.10.30 Heure récréative.11.00 Actualités.11.05 Orchestre.11.15 Radio-entrevues.11.30 Chansons à vendre.Midi Programme rural.12.10 Température pronostics 12.15 Nouvelles mondiales.12.25 Sport.12.30 Quelles nouvelles.12.45 Histoires d’amour 1.00 Musique de cinéma 1.45 Carnet de la ménagère.1.30 Rêverie musicale.1.45 Capsules mélodiques.2.00 Actualités.2.05 Chansons d’amour.2.15 Récitai d'orgue.2.30 Uu peu de tout.2.45 Les nouvelles de l'heure.3 05 Discothèque.4.00 Actualités 4.05 Evénements sociaux.4.25 Orch.de concert.4.30 Qui chante?4.55 Nouvelles.5.00 Jazz.u.15 Pierre et Pierrette 5.30 Aoérltü musical 5.45 Madeleine et Pierre.6.00 The Four Knights 6.10 Clinique dentaire.6.15 Famous song.6.20 Quoi de nouveau 6.25 Variétés musicale» 6.30 Sports.6.40 La piece du tour 6 45 Nouvelles 7 00 Au music hall.7.30 Musiquestion.7.45 Le médecin de campagne.8.00 Les Mémoires du Dr Lambert.8.30 Le duel des époux.8.55 Choses du temps 9.00 The Dick Haynes Show.9.30 Musique sans parole 10.00 Orchestre.10.30 Mélodies à l’orgue.10 45 Les nouvelles 10.55 L’homme du Jour.11.00 Sports 11.15 Dansons.11 30 Orchestre.12.00 Nouvelles 12.05 Orchestre.12.30 Orchestre.1.00 Nouvelles en primeur 1.05 Fin des émissions CFCF-600 kilocycles.7.00 Nouvelle» 7.15 Musique 7.30 Nouvelles 8.00 Nouvelles du matin.8.15 Mélodies.8.30 Ukelelee Ike.8.45 Top of the Morning.8.55 Nouvelles 9.00 Breakfest Club 10.00 Nouvelle» 10.15 Moments musicaux.10.30 Church In the Wildwood 10.45 Listening Post 11.00 Morning Serenade 11.15 Tello Test Quiz 11.30 Pour tes dames 11.50 Nouvelle» 12.00 Mélodies.12 30 At vour reauest 1.00 Nouvelles 1.15 Charm School.1.30 Our Singing Land.1.45 George Barnes Octet.2.00 Concert.2.15 Ethel et Albert.2.30 Matinée 3.00 Al Pearce 3.30 Ladies be Seated.4.00 Jack Berch show 4.15 Récital d’orgue.4.30 In Manhattan 5.00 Musique 5.15 Dick Tracv 5.30 Jack Armstrong.5.45 Your Gospel Singer.6.00 Supper Serenade fl 15 Nouvelles 6.30 Politique.6.45 Jazz 7.00 Famous Sons» 7.15 Musique.7.30 Oncle Troy.7.45 Orchestre.8.00 Connie and Jack.8.15 Studio 8.30 America's Town Meeting of the air 9.30 Take it from There.10.00 Orchestre.10.30 The Fifth Horseman.11.00 Nouvelles.11.15 Reportage.11.45 Orch de dan»» 12.00 Nouvelles 12.05 Orch de danse 12.55 Nouvelles Fin das émissions CHLP-1490 kilocycles 7.55 Ouverture — Sommaire.8.00 Offrande au S.-Coeur.8.15 Musique de concert.8.30 Rendez-vous musical.8.55 Nouvelles 9.00 Mascarade musicale.9.30 Nouvelles, heure.9 45 Orch.Raymonde.10.00 Jazz, heure.10.15 Musique pour tous 10.30 Radio-informations 11.00 Parade sportive.11.30 Fanfare militaire Victoire 11.45 Accordéon Aces.Midi Heure féminine.12 15 L’art dans *es fleurs 12.30 Heure féminine 1.00 Radio-lournal 1.10 Heure féminine 2.00 Treasure chost of melody 2.30 Extraits d’opéra.3.00 Poèmess ymphonlques.4.00 Meet the band.4.3» Le catalogue musical.5.00 Thé dansant.5.28 CHLP ce soir.5.30 Radio-spécial.6.00 Radio-lournal 6.15 Méli-Mélo 6.30 Radio-annuaire.6.45 Domaine de la lutte.6.50 Radio-annuaire.7.00 Heure familiale 7.30 Biographies d’artistes.7.40 Studios.7 45 uncle Troy 7.55 Epargne du Canada.8.00 Calendrier sportif.8 05 Les Maîtres du con- cert.i 3.25 Cercle Lacordalre.8.15 Studio.8.30 Trois fols trois.9.00 Carlos Molina.9.30 George Brown et Top Hatters.10.00 Orchestre.10.15 Temps présents.10.30 Heure de la danse.11.00 Musique.11.30 Fin de l’émission.CJAD-800 kilocycles 6.30 Debout, Montréal! 6.45 Programme au Sacré Coeur 7.00 Nouvelle».7.05 Heure musicale.8.00 Nouvelles.8.10 Heure musicale.9.00 Nouvelles.9.05 Time was, 10.00 Nouvelles.10.05 Ballroom.11.00 Nouvelles.11.05 Just a little music.11.15 Barry and Monty.11.30 Something Old-Something New.12.00 Nouvelles 12.05 Lean Bsick and Listen.12.15 News Qulzz.12.30 Terence u uell.12.45 Christ for Montreal.1 00 Nouvelles.1.05 Women In the News.1.15 Concert Pop.2.00 Nouvelle» 2.05 Musical Memo.2.30 Rhythmalres.3.00 Nouvelles 3.05 Show time.4.00 Nouvelles.4.05 Club 800.5.00 Nouvelle».5.05 Red River Range Boys.5.15 Studio Party.5.30 Ballroom.6.00 Nouvelle».6 05 Ballroom.7.00 Nouvelles.7.05 Ballroom.7.30 Singing Sam.7.45 So the story goe».7.50 Sports.8.00 Nouvelle».8.10 A Song a Day.8.15 On the Mall.8.30 Radio-amateur.9.00 Nouvelles 9.03 French course.9.15 At de Opera.9.30 Let’s Waite.9.45 Light at eventide.10.00 Nouvelles.10.01 Curtain calls.10.30 Molson’s Newscast 10.45 Laurentlan Rendez-Vous.11.00 Nouvelle» 11.00 Eleven-Ten 12.00 Nouvelles et fin de* émissions.Les Chanteurs du Baron Von Trapp qui seront au Plateau le 7 novembre prochain constituent le plus pittoresque des ensembles qui aient visité Monlréal.Les Etats-Unis les ont déjà fêtés depuis la guerre car ils se sont installés à demeure chez nos voisins lors de l’invasion de l’Autriche; et toutes les grandes capitales américaines leur font bon accueil chaque fois qu’ils réapparaissent quelque part.Le style de ces Troubadours catholiques du Tyrol, dirigés par l’abbé Wasner, est difficile à caractériser parce qu’il est unique.Restés régio-nalistes de costumes et de disciplines, ils ont pu se mettre au diapason de la critique internationale, assimiler le style des polyphonistes classiques et se plier au folklore de tous les pays.Leur répertoire est le plus vaste qui soit.Ils chantent en allemand, en français et en anglais.Les autorités ecclésiastiques du inonde les recommandent partout pour ce qu’ils parviennent à mêler de chrétien à leurs saynètes et à leurs choeurs merveilleux.Les plus difficles les apprécient comme les plus traditionalistes et les plus amateurs de styles primitifs.Une partie de leur programme du 7 novembre, sera consacré à la musique religieuse; une autre partie décrira le Tyrol et nous mettra dans l’atmosphère de la vieille Europe; chants, costumes et coutumes.Des instruments anciens viendront mêler leur timbre suave aux voix fraîches et agréables de sept jeunes filles, toutes de la même famille.Le premier cours de vente de l’A.P.C.V.Distribution des prix pour les élèves de l'on dernier Les concerts Samedi après-midi, avait lieu, à la salle St-Sianislas, le premier des cours de venle de l’A.P.C.V.pour cette année.A cette occasion, on a procédé à la distribution des prix pour les élèves de l’an dernier.MM.Charles-Edouard Lebrun, premier dans l’ensemble des matières, Bertrand Beaulac, premier dans l’art de la vente, Paul-Emile Bélanger, premier en droit commercial, Pierre Charland, premier en psychologie, \V.Oscar Maheu, premier en comptabililé, et Paul-Emile Bélanger, premier en crédit et recouvrement, ont reçu chacun de magnifiques volumes donnés par l’Association professionnelle catholique des Voyageurs de commerce du Canada.Ont obtenu plus de 80% dans l’ensemble des matières: MM.Char-Jes-Edouard Lebrun, Jean-Paul Saucier, Paul-Emile Bélanger, Bertrand Beaulac, Georges Legaré, Paul-Adrien Gagnon, Lucien St-Pierre, W.-Oscar Maheu, Raymond Bernard.Une quarantaine d’autres étudiants ont réussi les examens de l’an dernier et se sont inscrits pour la 2e année.Les inscriptions en 1ère année sont nombreuses.11 reste encore quelques places.Pour tous renseignements, s’adresser au secrétariat de l’A.P.G.V., 1371 est, rue Laurier, à Montréal.Banquet offert demain soir à M.Paul Sauvé Le lieutenant colonel Paul Sauvé, ministre de la Jeunesse et du bien-être social, sera l’objet d’une belle manifestation de la part du comté des Deux-Montagnes qu’il représente depuis plusieurs années à l’Assemblée législative de Québec.Son comté fêtera sa récente nomination comme ministre au cours d’un banquet de 360 couverts, le jeudi soir, 24 octobre, au vaste salon de l’automobile du garage Brunelle, à St-Eustache, à 8 h.La manifestation sera présidée par le préfet du comté des Deux-Montagnes, M.Charles Giroux, maire de Ste-Monique.Plusieurs ministres du cabinet Duplessis y prendront part, notamment MM.Onési-me Gagnon, trésorier provincial, John S.Bourque, ministre des terres et forêts et des forces hydrauliques, le Dr Albiny Paquette, ministre de la santé, Paul Beaulieu, ministre de l’industrie et du commerce.Seront aussi présents: M.Li-guori Lacombe, député fédéral des Deux-Montagnes, M.le notaire J.-Léonard Blanchard, député provincial de Terrebonne, et nombre d’autres invités spéciaux.Le nombre des billets étant forcément limité, les organisateurs du banquet s’excusent de ne pouvoir satisfaire à toutes les demandes, Don anonyme de $100,000 à l'Université Queen's Kingston, Ont,, 22 (C.P.) — Un bienfaiteur anonyme a fait un don de $100.000 à l’Université Queens, constituant ainsi le “Chancellor Dunning Trust”, destiné à “répandre l’idée de l’importance extrême de la dignité de la liberté et de la responsabilité de la personne humaine individuelle dans la société”.“Ce don sera comme un hommage durable envers votre chancelier, M.Charles A.Dunning”, dit le donateur.Et il ajoute: “J’espère que l’exemple de sa vie, consacrée au service de l’homme, inspirera aux étudiants de l’avenir le même dévouement à rhumanité.” Le bienfaiteur demande que tous les trois ans les administrateurs de l’Université Queen’s relisent sa lettre et décident, dans la lumière des conditions du moment, de quelle façon il sera le plus sage d’employer les revenus de ce fonds.Szigeti et Wilfrid Pelletier Pour son retour au pupitre des Concerts Symphoniques, Wilfrid Pellelier a choisi un programme que d’auircs chefs pourraient imiter avec avantage.11 a débuté par deux chorals de Bach, orchestrés par Vittorio Gui, dont le premier “Homme, lamente-toi sur tes péchés”, est l’une des plus poignantes expressions de Barb et dont l’orchestration fait ressortir toutes les beautés; le second “En toi est la joie” esl très connu el a été transcrit maintes fois, mais je ne crois pas que la transcription de Gui soil la meilleure et il y a quelque chose de factice dans cette gaîté que i’or-chestrateur se sent obligé d’exprimer à grands renforts de cloches; la gaîté de Bach est plus calme et plus profonde.Du concerto de Brahms joué par Szigeli, que pourrait-on dire de neuf?Pour tous ceux qui l’ont entendu dans cette oeuvre, à la radio, sur disques ou en concert, il ne peut y avoir d’interprétation plus complète, plus satisfaisante, plus parfaite que celle de Szigeti; et l’on ne peut s’empêcher de penser que c’est bien ainsi que Brahms concevait son oeuvre, sans déploiement inutile de virtuosité, virtuosité qu’il a d’ailleurs voulue surtout pour décourager des violonistes médiocres de s'attaquer à son concerlo.11 y avait moins de musique, mais beaucoup d’intérêt, dans la seconde partie du concert, qui débutait avec l'une des Bachianas brasileiras de Villa-Lobos.L’oeuvre a déplu à quelques-uns et c’était fatal, mais il faut féliciter Wilfrid Pelletier de nous avoir fait connaître enfin l’un des compositeurs les plus importants de notre temps.Une oeuvre pour huit violoncelles et d’un contrepoint aussi serré que celle-ci ne peut manquer d’avoir des moments un peu durs à écouter mais qu’importent quelques passages arides, au milieu de tant de pages d’un si grand intérêt?Les huit violoncelles de l’orchestre, qui ne prétendent pas être huit Casais, l’ont jouée avec une habileté remarquable.Le Pacific 231 d’Honegger, que tous les critiques et commentateurs essaient de faire prendre pour de la musique non descriptive, fourmille cependant d’imitations indéniables, et cette impression de locomotive, qui fut réellement une oeuvre extraordinaire à ses débuts, perd peu à peu rie sa nouveauté.Heureusement qu’elle contient un peu de musique.Quant aux Fontaines de Rome, qui sont aussi des impressions, elles possèdent un charme et une délicatesse d’orchestration qui les sauveront probablement de l’oubli quand les autres oeuvres de Respigni auront disparu faute de qualités simplement musicales.L’orchestre des Concerts Symphoniques a fait comme d’habitude honneur à sa réputation, en parti-I cuber dans les oeuvres qui meltent en valeur toutes ses ressources comme celles qui constituaient la seconde partie du programme.Romain-Octave PELLETIER Programmes spéciaux CBF.3 h.30 p.m.Los chefs-d’œuvre de la musique.— Coneertstuck pour harpe et orchestre, de Gabriel Pierné.Ltlv Las-klne, harpiste, et l'orchestre des concerte Pasdeloup, sous la direction de Piero Coppola.CBF.4 h.30 p.m.Emissions Radio-Col-lêge: De la Renaissance à la Résistance.Malherbe^ (1555-1828).Auteur, M.Fulgence 5.00 pJP.Avez-vous lu?CBF, 9 h.p.m.Radlo-Canada a Inauguré Jeudi dernier avec le concours du Trio Lyrique et d’un orchestre dirigé par Gulseppe Agostini, un festival de la chansonnette française.C’est une autre façon pittoresque de commémorer en ce dixième anniversaire de Radio-Canada, ce qui s’est fait dans le domaine de la chanson.Il est certain que cette émission ravivera le» souvenirs de no» auditeur», lie festival reviendra Jeudi avec un autre pro- Les fêtes de l'amicale Saint-Piarre L’amicale Saint-Pierre se prépare à célébrer le 60e anniversaire de l’arrivée des Frères Maristes à St-Pierre.gramme dans lequel entre un élément surprise.Le réalisateur de cette émission, Lucien Thériault, s’est montré très discret sous prétexte qu’il voulait réserver une primeur aux auditeurs.Auteur du texte, il nous a dit l’autre Jour que ia chansonnette c’était le sourire de la musique.CBF, 9 h.30 p.m.M.Pierre losch, violoniste, et M.Neil Chotem, planisme, donneront un concert à Radio-Canaaa Jeudi.Voici leur programme: Romance en fa, Beethoven: Pièce on forme d’Habanera, Ravel; Mazurka en la mineur, Chopin, par Pierre losch, violoniste; Sonate en ré majeur, et Sonate en sol mineur.Scarlatti; The White Peacock, Charles Griffer; Toccate.ex.de la suite du Tombeau de Couperin, Ravel, Nell Chotem, pianiste.CBF, 10 h.15 p.m.Jeudi, Radio-Canada diffusera la première d’une série de quatre causeries de M.l’i.bbé Aloysius Vachet.M.l’abbé Vachet a fondé en France les Editions catholiques du cinéma éducatif.Il a été nommé par l’Assemblée des cardinaux et archevêques de France, aumônier des Films Saint-Joseph et il organise au Canada le Cinéma international d’inspiration chrétienne.Les causeries de M.l’abbé Vachet porteront sur le cinéma et l’inquiétude humaine.La première s’intitule: La lumière du monde; la deuxième: Dans le temple de Toubll; la troisième: Le chant de la Sirène; et la quatrième: Ua nhare dans la nuit.Voyage en France du juge Thibaudeau Rinfret Le juge en chef de la Cour Suprême Thibaudeau Rinfret se rendra prochainement en France, à l’invitation du ministère de l’Information.Il fera, sur des sujets canadiens, une tournée de conférences qui le conduira à Lyon, en Normandie et dans la région de Poitiers.Il assistera le 21 novembre, à la séance solennelle de rentrée de l’Université de Caen au cours de laquelle il recevra le grade de Docteur honoris causa.Le même diplôme sera remis à cette occasion, à M.Maurice Duplessis, qui sera représenté par M.Onésime Gagnon.On sait que l’Université de Caen a été presque détruite au cours de la guerre et que sa bibliothèque tout spécialement^ a pu se reconstituer en partie, grâce a l’aide canadienne et en particulier, grâce à une con-ÿibution généreuse du gouvernement de la province de Québec.M.le juge en chef Thibaudeau Rinfret quittera la France à la fin de décembre pour revenir au Canada par Londres et New-York.Aux Etats-Unis, 25,000,000 de personnes travaillent sur la ferme.Les poissons ne peuvent fermer les yeux.Dictionnaire Harrap Harrap's Standard French and English Dictionary Part one : French-English Part two ; English-French Deux volumes reliés, pleine toile, format 8!4 x 11 Va, 912 et 1,488 pages.Au comptoir : $33.00 Par la poste ; $35 00 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Patrice Munsei, soprano coloratura qui joue les mêmes rôles que Lily Pons au Metropolitan, est arrivée à Monlréal hier matin, pour son récital ce soir, au His Majesty’s.La radieuse “Princesse Pat”, la sensation actuelle du monde musical, est présentée par La Société Classique et offrira ce soir un programme digne des plus grandes coloraturas.Des quatorze pièces au programme, cinq seront avec accompagnement de flûte.(Photo R.Gariépy) Suzanne Avon dans "La Fille du Soleil" Suzanne Avon, qui depuis plusieurs années s’est faite connaître à la scène anglaise de Montréal, jouera le rôle de Suzanne, dans La Fille du Soleil, créée le 7 novembre au Gcsù.Dans la pièce, Légende canadienne, de Cari Dubuc, qui évoque ia vie des coureurs des bois du début du 18e siècle, Mlle Avon personnifie Suzanne, une femme qui exerce le même métier que ces aventuriers.Vers cette époque, on trouvait quelquefois dans certains groupes de découvreurs et coureurs des bois, des femmes de la colonie que la forêt avait attirées et qui s’habituaient peu à peu au rude métier qu’elles avaient choisi.Le personnage de “Suzanne”, apporte dans la pièce un élément essentiellement humain qui vient ajouter à tous ceux que représentent les luttes et les nombreux problèmes des coureurs des bois.La présence d’une femme parmi eux semble parfois transformer ces hommes simples et exaspérés, leurs sentiments qu’aiguisent encore les menaces et ia forte atmosphère de la forêt mystérieuse et changeante.Les éléments fortement humains de cette pièce intitulée “Légende du temps des coureurs des bois” s’opposent et parfois se mêlent aux quelques éléments féeriques ou spirituels introduits par la présence de trois êtres légendaires Ue la forêt.Mlle Avon a joué à plusieurs reprises avec les troupes du M.H.T., du C.A.T.et des Trinity Players, qui sont des groupes Canadiens-anglais bien connus du public montréalais.David Johnston ou Ritz-Carlton David Johnston, pianiste, donnera un récital en la salle du Ritz-Carlton, lundi prochain, le 28 octobre à 8 h.30 du soir.M.Johnston est prsenté par M.Georges-Armand Robert, imprésario montréalais.¦ Voici le programme que donnera l’artiste: I Chromatic Fantaisie and Fugui Bach; Sonata in A major, op.12( Schubert; Roumanian Dances, Bar tok, INTERMISSION II 32 variations in C minor on an original theme, Beethoven; Images, Debussy: a) Reflets dans l’eau; b) Hommage à Rameau; c) Mouvement; Nocturne in C sharp minor, op.27, no 1, Chopin; Ballade in G minor, op.23, Chopin.Société de concerts à Saint-Georges de Beauce Une nouvelle société de conc a été formée récemment à Sa Georges de Beauce, et l’ouvcrl de la saison musicale a eu liei 1(5 octobre dernier.L’artiste i tée était Pierrette Alarie, sopr du Metropolitan.Au piano d compagnemcnt: Jean Beaudet.Le prochain concert aura Moi 11 novembre.Les artistes invi Le Trio Lyrique.CE SOIR 8.30 P.M.HIS MAJESTY'S PHENOMENALE ! y coloratura qui jour les memes rôles que LILY PONS La Société Classique, 4061 Montana; CH.7190.FR.1101; Willis, PL.9526; Archambault, MA.6201; Lindsay, MA.7701; 3.95.3.25, 2.50, 2.00.1.50 Quelques billets : Amis de l’Art %*/ i i i i r est le piano officiel yt i l.L i j de la Société Classique 9 A LA SCENE, AU CONCERT S ET A L’ECRAN S Horaire des spectacles SAINT-DENIS: “Marie-Mart ine” 11 h.30.2 h.40.6 h.15.9 h 53.“Au pays des cigales” I b.15, 4 h.50.8 h.25.CINEMA DE PARIS: “La Duchesse de Langeais” II h„ 2 U.25.4 h.55.7 h 25.» h.55 LOEW S : “Night and Day” 9 h.55.12 h.15.2 b.35.4 h 55-7 h.15.9 h 35.PALACE “Easy To Wed” 10 h.12 h.20, 2 h.40.5 b.7 h.20, 9 b.40.CAPITOL : “O.S.S.” 9 h.40.PRINCESS : “Last Chance” 11 h.35.3 h., 6 h.25, 9 h.50.“A Letter For Evle” 10 h.1 h.25.4 h.50.8 h.15.ORPHEUM : “Marie Louise” 10 h.35.2 h.20, 6 h.05, 9 h.50.“Lumière d’été” 12 h.15.4 b.7 h.45.IMPERIAL : “In Old Sacramento” 11 h.1 h.45.4 h.30, 7 h.15, 10 h.05.“G.I.War Brides” 12 h.30, 3 h.20, 6 h.05.8 h.50.La gazette artistique Cinéma SAINT-DENIS: “Marie-Martine” avec Kenée Saint-Cyr (du 19 au 25 octobre incl.) CINEMA DE PARIS: “La Duchesse de Langeais”, avec Pierre-Ri-ctiard Willm et Edwidge Feuillère.(Du 19 au 25 octobre inclusivement).LOEWS: Might and Day avec Ga.ry Grant et Alexis Smith.(Du 18 au 24 octobre inclusivement).PALACE: Easy to Wed avec Van Johnson et Esther Williams (du 18 au 24 octobre incl.) CAPITOL: O.S.S.avec Alan Ladd et Geraldine Fitzgerald.(Du 18 au 24 octobre inclusivement).PRINCESS: The Last Chance (du 18 au 24 octobre inc.) IMPERIAL: In Old Sacramento avec William Elliott et Constance Moore (du 18 au 24 octobre inc.) ORPHEUM: Marie-Louise et Lumière d’été, deux films venus de France.(Du 18 au 24 octobre inclu- KENT: Henry V de Shakespeare, avec Lawrence Üiivier.En technicolor ThéStr* ARCADE: “L’Emprise” avec Mlle Germaine Giroux (du 18 au 24 octobre incl.) MONUMENT NATIONAL: Fridoli-nons Mi.Ce soir.GESU: L’Equipe présente “Le Grand Poucet” (du 24 au 30 octobre).GESU: “La Fille du Soleil” (7, 8, 9, 11, 12 novembre, et 9 et 16 nov.en matinée).Muslqut PLATEAU: Récital de Mariette Gauthier, pianiste (25 novembre).ERMITAGE: La Petite Syrapno-nie de Montréal, sous la direction de Bernard Naylor (19 nov.) HIS MAJESTY’S: Pau] Robeson, chanteur nègre, en récital le 28 octobre.LE PLATEAU: La famille von Trapp.(7 novembre) MONUMENT NATIONAL t Les Variétés Lyriques présentent "Valse d’amour” (24.25, 26, 27, 29, 30, 3] octobare, 2, 3 et 5 novembre).HIS MAJESTY’S: Opera Guild présente l’opéra “Madame Butterfly” (22 et 23 janvier).HIS MAJESTY’S: — Alexander Kipnis, basse, en récital.Ce soir.SIR ARTHUR CURRIE GYMNASIUM.Yehudi Menuhin, violoniste.(31 octobre).HIS MAJESTY’S: Patrice Munsei, soprano, en récital (23 octobre).RITZ-CARLTON: David Johnston, pianiste (28 octobre).L'Heure Northern Electric Lorsque l’Heure Northern Electric décrocha le trophée LaFlèche, la saison dernière, on peut supposer que ce qui a influencé la décision des juges, en l’occurrence les réalisateurs canadiens, est l’intéressante série d’exposés documentaires “En Avant avec le Canada”.Les exposés de la saison courante, mettant en valeur tes grandes réalisations du pays, suscitent de nouveau l’intérêt public radiophile par tout le Canada.L’émission de lundi soir, 28 oc- ST-DENIS A L’AFFICHE AUBERT, FRANCINE IESSV S0RLEIT fjÊ~\ RfNBt SliHKtRI JULtS V BERRY SATURN,* ¦ FABRE* BfRNARD RL,tR' JtAN OIMCOUBT WËêmm tobre, rendra hommage aux équi pes de ravitaillement du Corp ri'Aviation Royal Canadien.L’exp dition Muskox n’aurait pu étregn née à bonne fin sans te conclu du Service aérien de ravitaiil ment; ce service, tout comme ( temps de guerre, connu alors soi le nom de Transport Command, n jamais failli à la tâche qui lui ava été confiée: voir au transport r.gulier des approvisionnements.Mlle Simone Flibotte, charmai te et talentueuse artiste montréala se, sera la vedette de l’émissioi elle chantera Chanson hindoue, e.trait de Carmen, de Bizet, et le p.pulaire Old Refrain, de Kreisler.Le programme comportera: S lections de The Vagabond Kir de FrimI, par l’orchestre de concr Northern Electric; Chanson hi doue, de Carmen, Bizet, par Sim ne Flibotte: En Avant avec le C nada: Equipes de ravitaillemei François Bertrand, narrateur; J lousie, Gade, par l’orchestre de co cert Northern Electric; The O! > Refrain, Kreisler, par Simone F) botte; La Danse des Marins russe ex.du Pavot Rouge, de Glière, pr l’orchestre de concert Northern Electric.DEMAIN SOIR AU GESU ^ «LEGRAND POUCET” Billets: 1.00 - 1.50 (taxes incl.) L'EQUIPE — LA.6890 Représentation CE SOIR • BILLETS MAINTENANT EN VENTE pour une 5ème Semaine AU MONUMENT NATIONAL Contrôle ouvert de 10 a.m.à 9 p.m.Plateau 5192* ÎRrt?lW3HS46 2e semaine t>DE w CARY GRANV NIGHT AND DAY dème SEMAINE PALACE ?AN JOHNSON “EASY TO WED” EN COULEURS CAPITOL ALAN LADD “O.S.S” Sème SEMAINE i-TTTTTTT- “THE LAST CHANCE" AUSSI “A LETTER FOR EVIE” IMPERIAL] ‘IN OLD SACRAMENTO’ AUSSI “G.l.WAR BRIDES” CINEMA^PARIS QUATRIEME SEMAINE â^FEUiLLÈRE ^RiCHARDWiLLM LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 23 OCTOBRE 1946 VOLUME XXXVII — No 244 Scmoinc sociole de Saint-Hyacinthe La jeunesse ouvrière Par M.Fernand Jolicoeur Là jàunesse ouvrière est d’abord «enblàble aux autres jeunesses a càuse de la guerre qu’elle a subie et à cause du siècle qui l'a enfantée.Le besoin dé dominer qui ca-ractérise notre époque s’exprime de différentes façons chez les uns et léa autres, mais il est en effervescence chez tous.La soif du pouvoir, du contrôle, s’est emparée non seulement des pays mais de toutes les Glasses de la société.Et si les puissants et les riches cherchent encore à imposer la dictature du libéralisme économique, les faibles et les pauvres pensent à imposer celle du socialisme et du communisme.Bn un mot, la jeunesse ouvrière appartient à cette classe dont le besoin de dominer s’exprime brutalement par le nombre et la force.Et c# n’èst là qu’une manière d’être semblable aux autres classes en un siècle comme le nôtre.La jéunesse ouvrière diffère cependant dès autres par la classe à laquelle elle appartient.Mais encore, il ne faudrait pas oublier que la jeunesse travailleuse diffère aus-ai de la classe ouvrière elle-même.Les jeunes nés d’une famille ouvrière ne sont pas encore des ouvriers proprement dits; ils vont le devenir, mais ils n’en portent pas toutes les marques, toutes les qualités ou tous les défauts; ils sont ouvriers par le choix de vie qu’ils viennent justement de faire ou par les circonstances qui les forcent à rester dans leur classe, et par la vie ttu’ils Ont vécue au foyer, non pas par l’expérience de l’usine ou du chantier qu’ils commencent à peine de faire et qui les marquera petit à petit du signe de la peine ouvrière ou rie la joie ouvrière, qui les fera prendre corps dans la classe, les perdra dans la masse ouvrière et leur imposera des responsabilités qu’ils (Tout pas encore.11 faut donc s'arrêter et comprendre la situation de la jeunesse ouvrière et l’esprit qui l’anime, comme il faut connaître ses aspirations et ses besoins urgents, si on veut vraiment lui être utile, l’aider à remplir sa vocation temporelle et sa destinée éternelle.I — La situation On ne peut se faire une idée exacte de la situation de la jeunesse ouvrière qu'en i’clndinnt dans ses trois milieux de vie naturels; milieu du travail, milieu familial et milieu des loisirs.a) milieu du travail Le milieu d'où la jéunesse ouvrière tire son nom est celui du travail.Mais ce travail, travail manuel puisque c'est de lui qu’il s'agit, ce travail des mains fourni par toute l’energie du corps, où l’esprit n’a de part directe qu’en autant qu’il est moins pur, moins manuel, ce travail indifférent en lui-même, paradoxal dans son isolement métaphysique.quelle réputation lui a-t-on faite dans l’esprit des jeunes ou-v.éiefs à qui la Providence en confie I exécutiôn comme moyen de salut?Il faut bien reconnaître que la sorte d’aversion uue l^s hommes ont eue jadis pour le travail manuel et le triste sort qu’on lui a fait à différentes époques a laissé dans l esprit de notre génération des Iraces difficiles à faire disparaître.On n’a jamais pris le soin d'en-seigrter aux jeunes ouvriers la noblesse du travail; on a plutôt chercher à l’orienter vers des travaux supposés plus nobles mais auxquels ils n étaient pis du tou! destines.Quel soin s'est-on donné aussi pour développer chez les jeunes ouvriers la compétence professionnelle?Ce qui a manqué le plus c'est un apprentissage adéquat, en relation directe avec la production et ses besoins.Intimement lié à un manque d apprentissage efficace, il y a l'instabilité au travail et l'obligation bien souvent de travailler en dehors du métier.Seul, en face de ces problèmes, le jeune ouvrier n'a trouvé qu’une solution: le premier élément d’o-l'isnlation qu’il considère est le plus haut salaire payé pour le métier qui demande le moins d'apprentissage.Pour lui, travail égale exclusivement rémunération, il est dépouillé de toute autre valeur, il no vaut que par le gain qu'il rapporte, comme l’enseigne le libéralisme économique.Comme résultat, il s’ensuit, entre les métiers qui exigent un apprentissage et les attires, une concurrence fatale pour les premiers.C'est l’aboutissement logique cependant de notre civilisation matérialiste où l’on a réussi à fairs évaluer toule la vie en signe de piastre.Mais le problème est encore plus complexe que ne le laisse supposer ce premier aspect.Si d’un côté l’on déplore l'abandon des métiers spécialisés, d'un autre, il faut cependant reconnaître qu'il existe une toule de besognes ne demandant aucun apprentissage, besognes pénibles parfois, même grossières, mais absolument nécessaires à l'industrie moderne et à la vie elle-même.Comment concilier ces deux nécessités dans l’esprit des jeunes, sinon encore une fois, en leur enseignant la noblesse du travail qui leur fera accepter les tâches les plus serviles pour un autre motif que l’appàt d’ un gain et qui lotir fera désirer l’apprentissage d’un métier quand leur habileté personnelle et les circonstances le permettront?gagner en mettant toute sa jeunes- | nitive la plaque la plus sensible sur Histoire générale de la musique par W.I.LANDOWSKt prof, au Comarvaloir» d* Rouen.évolution générale de la musique.Biographie asset complètes des musiciens de ladlt qui tonl peu familier*.Cet ouvraqe est destiné a lout tes musiciens, à tout les étudiants st tatsrprétss, è la Isunssts ds tous 1st pays peur 1st attacher à ce pa -trlmolns universel.Vélums de 300 paqes.Au comptoir i $2.23 Par la peste : $2.33 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Quelle consternation cèpendant nous envahit quand nous constatons en plus combien trop souvent le milieu des usines modernes est déshumanisant, démoralisateur, combien il entraîne dans le péché les jeunes qui croyaient y trouver le tremplin d’où ils s’élanceraient dans une vie plus noble.b) milieu familial Si la jeunesse ouvrière tire son nom du milieu du travail, c’est dans le milieu familial cependant que les circonstances ont décidé de son sort et qu’elles continuent! jusqu’au mariage d’influencer tout j son comportement.Nous avons parlé du manque d’enseignement de la noblesse du Iravail comme l’un des principaux facteurs de la détresse des jeunes ouvriers; ne devons-nous pas tout autant parler du manque d’enseignement de la noblesse, que dis-je, de la sainteté du mariage?C’est toute la vie familiale ouvrière qui est désorganisée, désaxée, détournée de sa fin: l’éducation des enfants, pour être mise au service exclusif de la production industrielle.Comment les ieunes ne chercheraient-ils pas à fuir un milieu devenu vide de sens, devenu l’esclave du capitalisme qui aurait dû le servir?Comment ne pas voir là la cause fondamentale de la désintégration de notre famille panadiep-ne-française mise au service de l’économique, du matériel, alors qu elle devrait être l’une des normes principales, le conditionnement essentiel de l’organisation du travail?Comment ne pas voir là ta cause principale de la naissance de ces i grandes masses ouvrière sans frein, sans but, dont on craint tellement l’évolution, de la substitution de l’esprit de classe, esprit à tendance internationale, à l’esprit de famille, esprit à tendance nationale?Prolétaires de l’usine, prolétaires du fover, n'ayant pour tout partage que les restes d’une civilisation d’égoïstes: voilà la situation de la jeunesse ouvrière.cl milieu des loisirs il suffira ici de noter deux trait, pour donner une idée de ce qui sc passe pendant les heures où l’ouvrier semble jouir de sa liberté; les loisirs commercialisés et la désorganisation urbaine.A-t-on conscience que tous les spectacles à bon marché, toutes les petites salles de danse à $0.50, tonies les tavernes mal tenues el les prostituées de bas étage, s’adressent consciemment, pratiquement et directement à la jeunesse ouvrière qui n’a pas les moyens qu'ont ceux qui fréquentent les grands hôtels, les cabarets chic, les dancings luxueux et les grandes dames plus difficiles d’approche mais aussi plus difficiles d’abandon?La désorganisation urbaine esl comme une conséquence de cette exploitation organisée des masses populaires, de ce commerce de plaisir.Les quartiers du vice, qui ont la puissance d’attraction d’un âi-niant sur la détresse des ouvriers, créent les zones de délinquances et le monde interlope des criminels, des morphinomanes et des resquilleuses qui se recrutent surtout parmi la classe ouvrière.Toute ville de quelque, importance souffre d'une telle désorganisation et contient ce “no man’s land” où le luxe effronté des uns, le dédain des autres et l’insouciance d’un trop grand nombre rejettent sans cesse les jeunes ouvriers en quête d’un dérivé à leur isolement.Il — Esprit Imagine-t-on maintenant quel peut-être l’esprit de la jeunesse ouvrière qui grandit dans de telles conditions?Ce qui saute aux yeux tout de suile, c’est l'esprit de révolte qui anime la rlasse ouvrière et particulièrement les jeunes travailleurs, esprit de complète émancipation, lutte de classe dont on semble trouver l’origine dans la classe ouvrière elle-même.Mais comment d'abord ne penseraient-ils pas à sc révolter quand “les autres”, ceux qui avaient la responsabilité de donner l'exemple, ont enchaîné les ouvriers à leur sort, plus souvent que le hasard ne peut le permettre, puis leur ont donné le spectacle d’une vie de luxe défendue à ces prolétaires dont les principes moraux auraient laissé .encore plus de liberté?Les jeunes ouvriers souffrent de tels maux, non pas parce qu’ils sont des ouvriers, et ce serait peut-être une sorte d’excuse, mais simplement parce qu'ils sont des hommes et qu’ils sont atteints du même mal que bien d’autres aujourd’hui; industriels, professionnels, etc., parce qu’ils sont les hommes d’un siècle où l'on n’apprend souvent qu'à se révolter, où tant de choses portent à la révolte, où l'on pousse l’ouvrier à la révolte par l'exemple qu'on lui donne d’une folle émancipation et par les conditions impossibles de la vie à laquelle on le rive.Mais surtout, c’est l’inquiétude qui ronge le plus le coeur des jeunes ouvriers: inquiétude naturelle à une jeunesse d’après-guerre.Le caractère frondeur qu’on a cru deviner chez la jeunesse ouvrière n'est rien à côté de ce trait dominant de son esprit: son indiscipline est beaucoup plus un signe de confusion que de révolte.Et si l'on voulait seulement faire confiance a la jeunesse ouvrière, lui faire crédit au moins de son humanité rachetée par le Christ, de sa destinée éternelle, des aspirations de sa nature surélevée par la grâce, on s'apercevrait vite de toule la générosité dont est capable cetie jeunesse ardente dont l’esprit, maigre tout, n'a pas l'orgueil stérile des pécheurs par syllogisme.Ill — Aspirations Situation précaire, esprit inquiet, (oilà le loi des jeunes ouvriers.Et pourtant, ils ont tout comme les autres des aspirations profondes au respect des exigences temporelles, morales, spirituelles de leur personne.La jeunesse travailleuse a soif de fierté et de beauté qu'elle aurait voulu trouver au travail, au foyer, dans les loisirs; elle esl avide de liberté et de dignité qu'elle avait cru se, toute sa générosité, toutes ses ressources au service de la suciélé.C’est toute sa personnalité, tout son "moi” inviolable qui sc révolte contre son milieu de vie professionnelle, familiale, civique, c'est tout son être intime qui se débat contre la fatalité, qui sc perd dans la fatalité, qui finit par être obligé rie compter avec la fatalité.Valeur et respect de la vocation et de la destinée: voilà l’idéal de tout homme, la fierté de toute jeunesse, l'expression des aspirations confuses des jeunes travailleurs: voilà le fond de leur nature rachetée par le Christ, le résumé de leurs droits, leur raison d'être personnelle et éternelle.IV — Besoins Situation, esprit et aspirations de la icunesse ouvrière; tout cela indique clairement ses besoins et exige des réformes précises à ses milieux de vie I Pour le travail, la jeunesse ouvrière catholique préconise: l’orientation professionnelle obligatoire sans cependant enlever aux parents le libre choix de la décision finale à prendre en faveur de leurs enfants.l’enseignement professionnel inclus dans la journée de travail et coordonné avec l'apprentissage pratique.Pour le foyer, la jeunesse ouvrière demande que les Pouvoirs Publics garantissent un niveau de vie familiale minimum; instituant le Crédit Ouvrier.établissant le Prêt au Mariage dont l’amortissement diminuera en proportion du nombre des enfants.Pour les loisirs ehfin, la jeunesse ouvrière catholique souhaite que les pouvoirs publics protègent et défendent les jeunes contre toule exploitation commerciale des loisirs.qu’ils laissent enfin aux mouvements de jeunesse l'initiative de l’organisation des loisirs.Conclusion La jeunesse ouvrière est en défi- laquclle sc icflètent les lumières et les ombres de notre siècle; c'est en sain qu’on essaiera de la guérir si) l’on ne réforme oas tente la société.La jeunesse ouvrière de notre pays peut cependant regarder l'avenir avec confiance; il v a dans Nouvelles des Ttois-Rivières Les Trois-Rivières, 23 (D.X.C.) — Le cadavre de la femme trouvé qui saura la sauver, l'élever, lui ren-1 îfH'Jj .(Irmier, sur la grève du dre sa dignité, sa vocation, son 1 ^alnt'.'ai.rSn,é,„r tliX I111,!65, e!.i^e éternité; un mouvement qui boule-1 H1.* .LSt.Ste-Arigele de Laval, versera le monde parce que le mon-1 identifié comme étant celui de rie a bouleversé la itunesse ouvrir-i ,el',ru,k’H,«uc’ mieux connue sous M r^riT’^e ^ de X'T fZl aie UndaV D ir T'"Clir pari'C qu il ; mièrernoces.'M.' Arnfr^rVT-zëau eu ?i aï.d.C Ul.eu Uu-meme.par son , t.n secondes n(K.L.s> lm M Henri No-Vicairc, la mission rie sauver la |jn ca police provinciale fait en- i quête, car on sc* croit t*n d’un suicide.le juge Edouard Lang'ois, de b1 paroisses du diocèse.Parlant du Cour des sessions de la paix, sic-1 journal quotnlien local, » géant à Shawinigan.a deux amen- Son b.x ce Le ne c Mgi Archeeq des de *200 chacun ou à trois ou j a fait remarquer que ce journal deux mois de prison, pour deux infractions à la !i des liqueurs.Vif succès d une exposition de presse jeunesse ouvrière.Changements ecclesiastiques à Ottawa Ottawa, 23 (D.N.C.) -— Les autorités de l’archevêché d’Ottawa ont annoncé quelques nominations ecclésiastiques dans le diocèse.* Le '.aux de la la.:e scolaire pour la municipalité de la banlieue a été augmenté de cinq rentins et sc trouve être maintenant de 7U contins par $100 d’évaluation municipale.Le revenu additionnel que procurera ce relèvement du taux de la taxe M.l’abbé Philipp Harris, curé à (servira surtout à solder l’augmenta Ÿ * Ottawa, 23 (D.N.C.t — L'exposition organisée par le Service diocésain de l’resse à l’Académie de La Salle fut un véritable succès: plus de 2,000 personnes ont défilé devant ! les kiosques de journaux, les étalages de livres ou magazines el revues.Son Excellence Mgr Alexandre , Vachon, archevêque d’Ottawa, a visité officiellement l’exposition à 2 presence ! h.30.hier après-midi.Il a tout i d’abord félicité le lî.P.Paul (iay, j ! C.S.SP., directeur diocésain du Scr-.vice de Presse, et tous les membres ; R.P.de eet organisme, de leur cxcellenl | prècli travail.Il a exhorté les gents à profiter de cette exposition qui allait se reproduire dans toutes les devrait entrer dans tous les foyers.y la messe de 11 h., à la basiltque-cathedrale Notre-Dame d’Ottawa, Son hxc.Mgr Vachon a aussi tau une mise en garde contre les rçîau' v aises lectures.L’Eglise catholique (lit-il, est une bonne mere et lors qu'elle vous demande d'encourage la bonne presse, ce n'esl pas pour en nu ver les fidèles, mais pour bien véritable de leurs aines.le S.E.Mgr l’Archevêque a aussi expliqué que le mouvement de bonne presse lancé dans le riiocese d Ottawa est un exemple qui sera vraisemblablement suivi dans plusieurs autres diocèses au Canada.Paul Gay, C.S.S.P., et le .Michel-M.Doran.O.P., ont aux autres messes et s‘cn sont pris à ceux qui vendent n im-oort.- quoi à n’importe qui, causant ainsi le scandale.Le R.P.South March, devient le curé fonda leur de la nouvelle paroisse Reine du Très-Saint-Rosaire, à Ottawa.M.l’abbé Lionel Lesage, qui fut aumônier de l’aviation canadienne pendant la dernière guerre, devient curé à South March.M.l’abbé Louis-Léon Binet, professeur au séminaire diocésain à Ottawa, a etc nommé admi istra-teur de la paroisse Ste-Cécile de Masham.M.l'abbé Wilfrid Sauvé devient aumônier pour l’hôpital du Sacré-Coeur, à Hull.M.l’abbé Jean-Paul Lebrun, qui était aumônier à cet hôpital, devient vicaire à L’Orignal.M.l’abbé Paul-Henri Descombes, vicaire à L’Orignal, vient d’etre nommé vicaire à Buckingham.M.l’abbé Raymond Burke devient vicaire à la nouvelle paroisse Reine du Saint-Rosaire.lion de traitement accordée au personnel cnscignanl.-ï- -T La permanence trifluvienne de la sûreté provinciale enquête sur ! une série de vols perpétrés dans notre région dans la nuit de jeudi à vendredi dernier.Un premier vol a été rapporté par M.Camille Valois, marchand restaurateur de : Champlain, où les voleurs s'emparèrent de montres et de bagues .d’une valeur de $500.Une tentative de vol eut lieu à l’hôtel de M.Arthur Arcand.de Champlain, mais en se voyant découverts, les voleurs prirent la fuite.Un peu jdus tard, des voleurs pénétraient par effraction au garage Albert Réanimer.de Ste-Marthe du Cap de la Madeleine, et y volaient des outils pour une valeur d’à peu près $100.Ÿ * * Hervé Duchesneau, 47 ans, dr Pointe du Uac, a été condamné par SE ROULE BIEN- A BON GOÛT f TABAC À CIGARETTES SWEET CAPORAL ür i On pouww.jjiwte wcwMmit wt|cu^ |»/4 60 14 198 14 198 69 375 ,285 ' 40 37 125 120 385 28(3 44 37 125 120 % % 135 135 87 10 15 19 105 77 112 27 23 Duquesne .194 Duvay E Mal E Sull .Elder .Eldona .El Sol .Ped Or .Ped Klrk .Giant God L .• Goldale .Go Eag .Go Hawk Go Arrow Go Gate .Goldvue .G L Pap .Haicrow Hard R .Harrlc .22» S» 140 310 114 45 49 9 8 600 62 20 15 81 «à 27 18* à 87 10 15 19 108 78 112 27 23 88 185 22 137 310 112 44 42 182 22 137 310 102 42 40 9% 9 8 8 590 600 60 60 1834 20 12 15 81 81 27 27 18 18 Lap Cad .Lap:.ska .Lebel .Leltch .Lexln .Llngman .Lit L L .Louvicourt Lunward .Lynx .Macdonald MacLeod .Madsen ., Hdway Heath Heva .Homest .Hosco .Highridge .Howey .Hud Bay M lmp OU _____ Indian _____ Int üran .Tacknlfe .Jellicoe .Joliet .Kenvllle .Kirk L .Laguerre .41 39 39 25 24% 24% 7 7 7 55 54 54 21 21 21 101 100 100 9 8 8 22 22 22 54 53 53 260 250 250 6 6 6 48 48 48 18 17% 17% 31 31 31 37 36% 36% 13% 13% 13% 26 23 24 61 61 61 14 12 12 8 8 8 01 01 61 56 55 55 135 133 133 35 30 30 Man Ea _____ Marion .Martin .McMar .Mc Watters .Min Corp .Mylam .R'jneta ____ Ne0us .New Bidlam New Calum Nib .Nlchol .Noranda .Norbenite .Norgold ____ Normetal .Norse .O'Brien .Omnltra .Grenada .Orlac .Osisko .Osu .Pamour .Pandora ____ Paramaq .Paymast .Peu Rey .Pic Por .Pioneer ____ Porc Pen .Porc Reef .Pow Rlv .Preston .Que Man .Quemont .Richmac .Roxana _____ Rush _______ Sand .S .ator ____ Shawkey .Sheep .Sherrltt .Sigma .Silv Miller .Simp B.Slscoe .Sladen .Springer .s^adacona .Starratt 46 30 120 199 905 56 27 61 43 105 70 70 steep Ro .245 Sullivan .215 Surf .38 Haut Ras fern» 60 60 60 13% 13% 13% 460 450 450 565 560 560 9% ‘ 8 8 40 38 38 4 3% 4 ' 132 128 130 34 31 33 96 93 96 156 153 155 265 245 260 30 30 30 27% 25 25 285 280 285 310 305 305 160 155 155 290 285 285 167 165 165 3% 3% 3% 24 23 24 12 12 12 34 34 34 17 17 17 800 780 780 23 23 23 60 60 60 195 190 190 18 15 15 125 120 125 17 17 17 10 10 10 50 49% 50 44 44 44 , 6% 6% 6% 145 141 145 14 14 14 185 184 185 16 16 16 22 20 22 74 67 72 140 136 140 64 60 60 130.130 130 12 12 12 17 16 16 50 50 50 20 17% 20 14 13 13 385 375 380 31 30 21 35 35 35 32 31% 31% 152 142 150 80 80 80 16% 15% 15% 28 28 28 60 45 45 56 52% 56 9% 8 9% 43 30 118 190 43 30 118 196 905 905 52 54 27 27 40 100 70 70 236 42 100 70 70 244 210 210 37 37 Teck H .335 335 Thom Lund 40 41 Thurbols 48 48 Trans Res 100 100 Un Min 14 15 Un Oil 7 7 Upp Can .210 210 210 Venture 900 900 Vicour , 15 15 Waite 420 420 Walker nouv .2» Vi 30 Wasa 65 65 Wlnora 14 17 Wr Harg .305 310 Ymir 12 12 CURB: C W Lumb 3% 3 3% Con Pap .18 18% Foothills 180 180 Pend Ore .295 300 Total des ventes : 814,000.Reflets de la Bourse Les menaces de nouvelles grèves des mineurs de charbon bitumineux, des pilotes de la Transcontinental & Western Air ainsi que la demande d’augnienlation de salaire des ouvriers de Chrysler influencent défavorablement le marché depuis quelques jours.Si les 400,000 mineurs de Lewis se mettent en grève le 1er novembre comme il l’a laissé entendre, les répercussions dans le domaine économique seraient très graves, les aciéries se verraient obligées de ralentir leur production et peut-être même cesser toute activité, ce qui ouvrirait tes portes toutes grandes à l’inflation et réduirait considérablement le pouvoir d’achat d’une grande partie de la population.Ce matin les cours reflétaient ces mauvaises nouvelles et le mouvement de reprise qui s’est dessiné au début de la séance n’a pas duré longtemps et en deuxième heure le ton est devenu irrégulier.Le dollar canadien était inchangé à un escompte de 374 pour cent par rapport au dollar américain.La livre serling a baissé de 1/16 à $4.03 74.« y « McKenzie Red Lake Gold Mines a notifié le Curb de Montréal que lors d’une assemblée tenue le 18 octobre, les administrateurs de la compagnie avaient consenti une option sur 30,000 actions à $1 par action à M.H.G.Young, président et directeur gérant.Cette option doit être exercée d’ici trois ans.* * Ÿ Quebec Yellowknife Gold Mines Limited a avisé le Curb de Montréal qu’en verlu de son option consentie à M.A.E.Mack, une nouvelle extension de 30 jours vient d’être consentie à ce dernier, relativement à un paquet de 200,000 actions à 20 cents l’action, dont l’échéance était due le 17 octobre 1946.Cette extension de temps s’appliquera à toutes les options subséquentes consenties en vertu du même accord.* * Ÿ Les nouvelles actions ordinaires de Celanese Corp.of America seront admises à la Bourse de Montréal aujourd’hui.Les anciennes ont été rayées hier de la liste.La nouvelle inscription comprend 5,514,108 actions ordinaires, sans valeur nominale par suite du fractionnement des anciennes actions.•¥• ÿ The International Paper Company annonce le retrait de ses actions privilégiées 5% convertibles.Le capital-actions de ta compagnie comprend maintenant 230,579 actions privilégiées $4; cumulatif et 3,562,139 actions ordinaires.Ÿ 4$ Ÿ Madsen Red Lake Cold Mines rapporte une valeur de production de $298,506 durant le trimestre terminé le 30 septembre, provenant de l’usinage de 33,310 tonnes de minerai en regard de $241,135 durant le deuxième trimestre et $259,693 pour le premier trimestre.* Ÿ Ÿ Ville Mont-Royal vient d’adjuger une émission de $203,000 d’obligations en séries, au prix de 98.64 soit un coût moyen de 2.79 pour cent, à un syndicat bancaire dirigé par Gairdner & Co.Ltd.et comprenant la Banque Royale, Bell Guinlock & Co., et Mills, Spence & Co.Le produit de cette émission permettra à cette municipalité de procéder à un remboursement qui lui fera épargner $10,500.Nommé gérant général M.ROGER MARTEL M.E.-L.Patenaude, président de l’Alliance Nationale, annonce au nom du Conseil d’Administration la nomination de M.Roger Martel au poste de gérant général.Avant sa promotion, ce dernier était gérant général des Ventes pour la même institution.Hors-liste Abenakls Albany River .29 Amber O.& M.Offre Dem, 5 7 Western Grain Company gagne moins Western Crain Co.Ltd., rapporte mur l'exercice clos le 31 juillet 1946 un bénéfice net de $21,026, se raduisant par $1.05 l’action privi-égiée, comparativement à $57,222 hi $2.86 faction Vannée précédcn-e.La perte d’exploitation de $33,-193, après déduction des intérêts air les obligations, de la déprécin-ion et du versement à la caisse de • ctraite.a été largement compensée lar le revenu de $2,188 provenant les placements, par le produit de 526,284 résultant de la vente d'en-repôt temporaires et par le profit te $26,295 réalisé sur la vente d’im-nobilisations.Le fonds de roulement s'est accru le façon appréciable, l’actif dispo-itblc étant passé de $1,083,857 à M.166.626.M.A.C.Reid, président, souligne ^uc^ conformément aux prévisions de l’exercice précédent, la quantité de grain manipulée par la compagnie a diminué de près de 40%, à cause du faible rendement des récoltes en plusieurs endroits.D'autre part, les recettes d’entregosage ont été moins élevées, étant donné que les arrivages de grain aux élévateurs ruraux ont été livrés sans interruption durant toute l'année.La compagnie prévoit qu'elle manipulera une plus forte quantité de grain cette année par suite du meilleur rendement des récoltes dans quelques-unes des régions où elle exerce son activité.Bourse de Toronto loronto, 23 (C.P.) — Le groupe (les industriels paraissait plus .soutenu ce matin, à Toronto, tandis que le ton se maintenait plutôt ferme dans les autres compartiments, niais te marché était peu achalandé.Des gains fractionnaires furent enregistrés par Abitibi ordinaire, Bathurst A, Acadia-Atlantic Sugar, Bell Telephone, United Steel, National Grocers, et Eddy et de modestes pertes par Dominion Foundries et Consolidated Paper., A h hausse parmi les mines d'or ttaient Pioneer, Hedlcy, Duquesne et Wasa l.ake.Frobisher, Louvicourt et Buffadison oui perdu du terrain, l.es métaux usuels et les pétroles de l'ouest sont demeurés inchangés, à l’exception de Shcrritt qui a reculé de 1 cent à 1.95.Amal.Kirkland 9 11 Annamaque 6 Aurlando .6 9 Barber Larder nouv.6 10 Benzac 20 Bourlamaque 7 Brown Bousquet 5 7 Candego .52 55 Carrlcona 6 Cayuni 100 110 Chibmac 4 Circle Yellow .18 20 Columbiere 8 Claremont 24 Cons.Chiboug .18 22 Count Copper 18 16 De Santis 9 Destorado .6 9 Don rand 7 Dorbaska 6 Dun ford 10 7 Duparquet 3 Eastview 30 17 275 10 Goldpac 30 Governor 9 Great Bend 3 Greenlee 19 Harpers 6 Hoyle 21 Hugh Pam 7 9 30 21 12 Lake Expanse 9 Lake Rowan 7 Lassie R.L 17 LaSalle 11 32 ,.7 Major 7 Martin Bird 10 McCuaig 13 15 Mid Pershing 20 Nat.Malartic 28 New Augerita .8 10 New Malartic 7 Newport 9 Norbeau 72 Norcourt 10 Obaska Lake .18 22 10 12 Obalski 1945 32 Ont.Nickel 7 Opern.Copper 18 22 Orpit 7 Pam Canadian 23 Pinnacle 5 Pershing Man 25 Cours des huiles rôtirai pu Cliftott c Crook *o.d Co.Québec.Luultt* Admirai .Alberta Pacific .10 Anaconda .Anglo Canadian .95 British Dom.15 Calmont .Calgary & Edmonton .167 Command .Coastal Oils .Commoil .Commonwealth .Dalhousle .Davies .Eastcrest .Foothills .180 Grease Creek .Highwood Sarcee .6»/2 Home Oil .250 Lethbridge .Madison .McDougall Segur .5*4 McLeod Oil .4 Mercury Oil .4»: Mill City .Model on .n% National .u Okalta .37 Phillips .2V± Richfield .l Roxana .66 Royal Can.Royallte .is Southwest .is Spooner .7ya Sunset .Turner Valley .is United .6»< Vtilcan .Ig Wellington .Offre Dem.j .to 12 5 98 17 .21 .167 .14 16 .12 17 .30 .30 35 .5 V, «Va 8 260 té IV, SV, 4 4 Vi 4 Vi 5 6 17% 11 13 37 2% 35b m 66 70 2V, 15 15 7 Vi 8 18 sv, 7 16 3 Presdor .3 ‘/a Privateer .54 Rainville .15 Rand Mai.10 Renfort .3 Rugged R.L.10 Sovereign .18 Starlight .7 Vauze Duf .Wendell .Wingalt .9 Young Dave .31 4»/a 56 18 13 S 19 20 9 16 17 11 34 Les obligaHons Offre Dom du Canada 9% 1951 .105% Dom.du SCanada 3% 1952 .103% Dom.du Canada 3% 1954 .106 Dom du Canada 3% 1963 104% Dom.du Canada 3% 1956 .105ys Dom.du Canada 3% 1957 .104% Dom.du Canada 3% 1959 .104% Dom du Canada 3% 1960 .104% Dom du Canada 3% 1982 104% Prov.de Québec 3% 1959 .103 Prov.de Québec 3*4% 1949 .102% Prov.de Québec 1953 .105% Prov.de Québec 3% 1955 __ 102 Prov.de Québec 3% 1956 .102% Cité de Montréal 4%% 1949 .101% Cité de Montréal 4%% 1967 .109% Cité de Montréal 3*4% 1953 99% Cité de Montréal 4% IS.-¦ l I I .v», s s.¦ ¦ , ‘ ^ ' s .- .vrcs.Le jeune joueur d’aile droite a ! sa première apparition sur une pus-été gravement blessé, outre-mer, a-1 te locale dimanche prochain à la vec l’Armée canadienne.Il a joué, pi$te Rlne Bonnets alors (pie sera Lan dernier, avec les seniors de ! présentée une autre intéressante ma-Strat ford.j tinée de courses sous harnais.Ache- i 4,nn; (*11* j°l,e a ^ al}e °PPüst’c j fé par le sportsman Lucien fhigré de Meeker, est un solide gars de i (j0 sherbrooke, Texas Hanover fut Saskatoon qui a joue avec les Bl- ^ près de *10,000 el il est capa-sous de Buf alo la saison dermere.bIo (j(, riva|iser .,vr(.,cs meilleurs L?.,n°ZPle J'’ but?®l1oI?te^ 25.aH chevaux de la province, y compris sisl, lues |HU,r un total de al points Guv H pt Tinu.Til,)1(.j.orsque le nàr'tics .eS'i f 8 al!SS1 JU,lleMCU,X I promoteur Finile Gauthier s'est reparues avec le Lunariicn de Mont.! Saratoga il réal, la saison dernière.Il mesure a pieds el 9 pouces et deg^ji de tail-I le et il pèse 175 livras/ Il est reconnu pour sa mise JiJiec solide.Jusqu'à l'an derAtfj^v.l a toujours été à la dcfensjf Les centres Pat Lu.g.f- et Gliff Simpson, les dcfenses'B'hain Simon el Hugh Millar el l’ailÿr droit Gordon Howe sont les quatre jeunes qui sont avec Jolly .lawn Adams, de Détroit.Lundy est le joueur de centre aux cheveux frisés qui esl venu de Saskatoon pour jouer quatre parties pour les Ailes Rouges, à la fin de la saison dernière.Le jeune homme de 22 ans mesure 5 pieds el 10 pouces et demi de taille el il pèse 175 livres.Dans les quatre per- du à Saratoga, il y a une quinzaine de jours, il avait reçu la promesse (Ie Lucien Dugré que Texas Hanover pourrait sa première course dans la province à Blue Bonnets et il fera face à sept ou huit concurrents dans le free for ail amble, pour une bourse de *500, dimanche prochain.Quatre aulres classes, de deux épreuves chacune, seront au programme.Dans la rlasse 2.21 troll, huit chevaux sont déjà inscrits.Ge sont: Marsella The Best.O'Pal Hanover, Jim Val.Belle Ghenault, Bilz Evans, K.P.Grattan, Peter Augusta el Jnda Guy.Il y aura par ailleurs une classe 2.19 Irot c! amble ainsi qu'une J.-A.MESSIER, HA.6544 O.T).OPTOMETRISTE Spécialité • Examen de la vue — Ajustement de verres de contact.PHANEUF K.MESSIER 1 7 67 Saint-Dents — Montréal Examen des veux Réparation de lunçtterie Service postal Léo-Paul TROTTIER, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN 1658 est.av.Mont-Royal - FR.1658 Chartrc, Samson, Beauvais, Gauthier & Cic Comptables agréés - Chartered Accountants Maurice Chartré, C.A.Maurice Samson, C.A A.-E.Beauvais.C.A.J.-P.Gauthier.C.A.Léon Côté.C A Lucien-P.Bélair, C.A Jacques Angers, C.A.Albert Garneau.C.A.Jean Lacroix.C.A.Percy Auger,C.A.Roger Roy, C.A.Montréal Québec Gérard Marceau, C.A.Lionel Roussln, C.A.Dollard Huot.C.A.Raym.Portier.C.A.Guy Bernard.C.A.H.Bourgouin, C.A.Rouyn P.-A.GAGNON & CIE P.-A.Gagnon, C.A., René Gagnon, C.A Comptables agréés Chartered Accountants IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 Huiiubisc & Richard comotables agréés I,6on-A.HURTUBISE, C A.Gérard HURTUBISE.C.A.Maurice RICHARD.C.A Georges-R.MARTIN, C.A.60 St-Jacques, Montréal 1 Téléphones : HA.956Z .HA.873(1 BU.1339 C.G.A.C.P.A.Lucien VIAU, COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité : Impôt sur le Revenu 139, Craig nues!.— Montréal LUCIEN-D.VIAU, C.A.COMPTABLE AGREE 4926, avenue Verdun, VERDUN YOrk 0642 ASSURANCES liox nuxqucllfs il a pris part pour les | classe 2.21 amble tandis (pic l'autre Ailes, il a compté 3 buts et il a aidé i classe sera annoncée d'iri quelques a 2 autres pour un total de 5 points.I heures.ipagnk