Le devoir, 15 janvier 1948, jeudi 15 janvier 1948

“Lt Cunada e»t une nation eouveraine et ne peut avec docilité acceptée de la Grande-Bretagne ou det Etatt-Unis ou de qui que ce toit d'autre, l’attitude qu'il lui faut prendre envett le monde.” Lord TWEEDSMUIR VOLUME XXXIX — No 10 Directeur : Géra» FUJON FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef s Orner HER OU* 8.Paul, ermite.Neige ce soir, plus clair et froid demain Maximum aujourd'hui .Même date Van dernier .Minimum aujourd'hui .-Mime date Van dernier Baromètre : 29.80, 29.85, .0 .38 —10 .20 29.90 MONTREAL.JEUDI, 15 JANVIER 1948 Trois cents le numéro A l’Ecole Noé-Ponton Souvenirs sur les débuts de TU.C.C.— Difficultés et succès — Campagne d'éducation — L'hommage à un pionnier — Le monument qu'eût souhaité Ponton L'OUVERTURE DE U SESSION PROVINCIALE Nous ne savons pas encore le détail des travaux présentés et des débats qui les ont accompagnés à la Semaine d’étude de l’U.C.C.qui se tient à l’Ecole Noé-Ponton, de Sherbrooke; mais le seul fait que cette Semaine se tienne est chose qu’on ne peut laisser passer sans commentaire.Celle-ci atteste en effet les progrès, qui auraient jadis paru presque invraisemblables, d’une oeuvre dont les débuts furent extrêmement modestes, singulièrement difficiles, et dont les possibilités semblent aujourd’hui tellement considérables.L’U.C.C.et nous sommes de vieilles, de très vieilles connaissances.Il était à peu près inévitable que, dès le début, nos mains, assez faibles alors de part et d’autres, se nouassent solidement.L’U.C.C.représentait un type d’organisation qui nous était particulièrement cher; elle incarnait les espoirs, les justes ambitions, la volonté de vivre d’un groupe qui compte parmi les plus sûres, les plus fécondes réserves de notre peuple.H n’y a pas si longtemps encore, il nous semble que c’était hier, le secrétariat de l’U.C.C.était tout entier logé dans un petit coin de nos pauvres bureaux de la rue Notre-Dame est.Le chef du secrétariat ne se distinguait guère par l’apparence de ses modestes voisins de la rédaction du Devoir.Comme tribune officielle, l’U.C.C.devait alors (ce qui, heureusement, ne l’empêchait point de trouver ailleurs de bonnes et utiles sympathies) l’U.C.C.devait se contenter d’une fraction de page dans le Devoir.En toute indépendance vis-à-vis l’un de l’autre, nous associions ainsi nos combatives pauvretés.Le grand orateur qui était râme du Devoir, qui avait été au bénéfice des ouvriers le brillant champion du syndicalisme catholique, dont l’on a dit avec justesse qu’il était essentiellement, au fond de son âme, un habitant, voyait naturellement de l’oeil le plus sympathique cette fraternelle collaboration.* * * Les résultats obtenus en vingt ans à peine par l’U.C.C., apparaissent, particulièrement si l’on se reporte aux difficultés du début, comme vraiment extraordinaires.En ville, les circonstances facilitent, dans une certaine mesure, l’organisation syndicale.La masse ouvrière est agglomérée, les travailleurs du même métier ont des contacts nombreux et assez faciles, les conditions du travail permettent les rencontres de groupe.A la campagne, c’est tout autre chose : les gens vivent relativement éloignés les uns des autres, le travail les prend du matin au soir.Il est des périodes de l’année où ils n’ont guère le temps de se réunir.Dans le cas particulier de l’U.C.C., il s’agissait de faire accepter un type d’association jusque-là à peu près inconnu dans notre milieu, qui ne s’appuyait sur aucune force politique ou finan-; cière, qui inspirait à beaucoup d’hommes po-, litiques inquiétude et méfiance.Les gouvernants, nous disait un jour un politique qui a occupé chez nous d’importantes fonctions, les gouvernants redoutent toutes les forces indépendantes.Aussi bien les initiateurs du mouvement durent-ils se heurter non seulement à l’ignorance et à l’incompréhension d’un trop grand nombre, mais à l’hostilité tenace et rageuse de certains.Ils comptaient dans leurs rangs, l’expérience l’a démontré, des hommes de valeur, mais aucûne grande vedette qui pût dès le début fixer et retenir l’attention publique.* * * A force d’énergie et de dévouement, ils triomphèrent de tout.En moins d’un quart de siècle, ils ont bâti une oeuvre qu’on ne discute plus guère, qu’appuient aujourd’hui de puissantes sympathies, qui étend chaque jour son rayon d’influence, qui multiplie ses entreprises, dont les plus anciennes, fortement assises déjà, aident aux débuts des plus jeunes.Us disposent d’un hebdomadaire très ré-u' pandu, d’un mensuel de facture élégante, ils ont entrepris d’organiser les bûcherons, dont la situation était encore plus difficile que celle des cultivateurs proprement dits, ils ont constitué, en marge de leurs premières oeuvres, des compagnies d’assurance.Leur action se fait sentir dans tous les milieux agricoles.Elle dépasse les frontières de notre province.Nous imaginons qu’elle ne fut étrangère ni à la naissance ni aux progrès de certaines sociétés extra-québécoises.A l’occasion, l’U.C.C., a clairement manifesté que les soucis professionnels n’atténuent point chez ses membres la claire vue et la franche poursuite du devoir spécifiquement canadien-français.La réunion de Sherbrooke souligne l’un des traits les plus caractéristiques de l’U.C.C.Ceux qui l’ont fondée et qui en ont guidé le développement n’ont pas vi^é qu’à réunir une masse d’hommes et des capitaux.Us ont voulu travailler en profondeur : de là, à part les congrès d’ensemble généraux et régionaux, les séances d’étude, qui groupent ceux que l’on pourrait, dans le bon sens du mot, appeler les meneurs, où l’on peut, avec plus de loisir, discuter en commun, faire le tour des questions, en examiner les aspects divers.Pour agir efficacement il faut vouloir, vouloir fortement, mais il faut savoir d’abord, et ne s’avancer que d’un pied sûr sur un terrain connu.Sherbrooke, dont les séances commencées lundi ne se termineront que demain, ne fait qu’inaugurer une campagne, qui est elle-même une suite et qui, d’ici la mi-février, se poursuivra, dans notre seule partie de la province, par les réunions de Saint-Jean, de Chateauguay, d’Oka, de Saint-Hyacinthe, de Nicolet, de Joliette et des Trois-Rivières.ÿ * * C’est à l’Ecole Noé-Ponton que se tiennent les séances de Sherbrooke, que se groupe, pour le moment, une partie de l’état-major agricole de la province.Quel souvenir pour les anciens, quelle leçon pour les plus jeunes! Le nom de Noé-Ponton est pour jamais associé à l’histoire des origines de l’Ü.C.C., encore qu’il n’y ait occupé aucune fonction officielle et qu’il soit mort peu de temps après la fondation.Ponton fut l’un des créateurs de l’U.C.C., née du grand congrès qu’il avait, avec ses amis, réuni à Québec en octobre 1924.C’était probablement, au début, du fait qu’il dirigeait un journal, le Bulletin des Agriculteurs, à cause aussi de sa participation, du côté des Fermiers-Unis, à la campa* gne fédérale de 1921, le plus en vue des novateurs.Fils de cultivateur, diplômé de Guelph, ancien professeur à Oka, remarquable orateur populaire, parlant avec grande facilité l’anglais et le français, doué d’un physique superbe, avec toute l’allure d’un meneur de foules, il paraissait appelé à tenir dans le mouvement dont il avait été l’un des créateurs, un poste de premier plan.Mais il était, précisément à cause du rôle politique qu’il avait joué, la cible d’attaques très vives, l’objet de violentes animosités: il se retira pour ne point faire porter à l’oeuvre le poids des unes et des autres.Son souvenir est resté cher aux anciens de l’U.C.C.A ses débuts, dans une réunion de cultivateurs, du côté de Rimouski, un vieil habitant lui avait jeté ce cri: On vous'élèvera un monument.Le monument est venu, sous la forme probablement et dans le pays qu’eût choisis, si on l’avait pu consulter, le courageux pionnier : c’est YEcole Noé-Ponton, centre d’études agricoles et d’action professionnelle érigé au pays natal de Ponton.Ainsi sera rappelée, ainsi se poursuivra indéfiniment, dans ce qu’elle eut de meilleur et de plus élevée, l’oeuvre de ce courageux.1.48 Orner HEROUX Sir Eugène Fiset, lieutenant-gouverneur de la province de Québec, donnant lecture du discours du trône, à l’ouverture des Chambres provinciales, hier après-midi.LETTRE DE QUEBEC Les élections provinciales Le tramway M.Duplessis, dans sa législation, a pensé tout particulièrement à la ville de Montréal, à la grande métropole qui lui a donné trop peu de députés aux dernières mm m 4M élections!!! Il y a actuellement auraient lieu cette annee "" '°i't Il ne semble plus y avoir de doute possible à ce sujet au trône préélectoral Un discours Bloc^-notes.Vendu aux libéraux?Un Ti-Jos Connaissant affirmait, l’autre jour, sur le rapide Québec-Montréal, que le Devoir venait d’être vendu aux libéraux.Il jurait iftême avoir vu, de ses )yeux vu le document attestant la transaction.S’il avait su qu’un /(rédacteur du Devoir se tenait placidement à ses côtés pendant iqu’il pérorait ainsi, la honte l’eût ¦probablement fait crouler sous la «banquette.Car ces sortes de matamores sont généralement les It'plus couards des hommes.1 Un propagandiste nous infor-jjine que dans telle petite ville située à une cinquantaine de milles de Montréal, la rumeur court que le parti libéral aurait mis In main sur le Devoir.Une revue mensuelle qui fait de la propagande conservatrice laissait supposer plus ou moins clairement pla même chose dans un de ses |derniers numéros.Nous n'attacherions aucune importance à de telles fariboles si elles n’étaient de nature à impressionner certains esprits fai- bles ou préjugés.Il a déjà été affirmé que le Devoir ne peut être ni vendu ni cédé.II doit -être transmis intégralement d’un directeur à l’autre.Bien plus, si jamais il venait à être en mauvaises affaires et mis en liquidation, et si après paiement des dettes et des frais il restait certaines sommes d’argent, l’acte de fidéicommis de 1928 dit expressément que celles-ci devraient servir "à continuer ou à reprendre la publication du Devoir, soit en organisant une nouvelle compagnie, soit par tout autre moyen qui paraîtra plus efficace”.Au cas où cela serait impossible, ces sommes d’argent devront être versées ‘‘à des oeuvres de propagande catholique et préférablement à des oeuvres de presse”.Il n’est dono pas dans le pou-i voir du directeur, des administrateurs ou des fidéicommissaires du Devoir de vendre ou de céder le journal aux libéraux ou aux conservateurs.Même s’ils étalent tous d’accord pour le faire, ils ' n’en auraient pas le droit.Voilà qui devrait disposer pour quel- ques mois des fausses rumeurs que des gens déçus se plaisent à répandre sur notre compte.Une vieille histoire Les archives du Devoir contiennent des milliers de lettres dans lesquelles des gens plus naïfs que méchants accusent le directeur et les rédacteurs du Deuoir d’être vendus.Un seul dossier couvrant une partie de l’année 1937 en contient au delà de cent.Les uns accusent le Devoir d’être vendu aux bleus, les autres aux rouges.M.Georges Pelletier dut faire face en 1937 à un débordement d’injures dont on peut difficilement se faire une idée; on se demande comment des personnes intelligentes peuvent à ce point perdre la tête.Ces faits démontrent que les gens les plus enragés ^ pour la presse libre sont en même temps les plus intransigeants.Dès qu’un rédacteur diffère d’opinion avec eux, ifs l’accusent d’être vendu.Cela explique que les journaux d’idées sont pauvres et que les journaux sans idées font des affaires d’or.La faute en est pour une part à ceux qui se disent leurs amis mais qui pour une divergence d'opinion sur un point secondaire deviendront du jour (Par Pierre LAPORTE) Québec, 15, — Plus de doute possible: 1948 est une année d’élections provinciales!!! Le discours du trône, d’une part, et les divers projets de lois inscrits au feuilleton de la Chambre, d’autre part, auront fini de convaincre les derniers sceptiques.Chacun constate, c’est clair corn-me bonjour — que le gouvernement va se mettre à la tâche, aux cours des quelques prochaines semaines, de se mériter la sympathie du plus grand nombre d’électeurs possible, à cause surtout de la proximité des élections.Une rumeur veut même qu’elles aient lieu le 12 ou le 19 mai prochain, mais il ne faut accorder qu’une attention mineure à ces propos, car il est évident que la date des élections, si elle est fixée, est un secret connu de très peu de gens et très bien gardé.Le discours du trône Dans le discours du trône, qu’a lu hier après-midi sir Eugène Fiset, le gouvernement s’est appliqué avec un soin infini à dire un bon mot de chaque clas.se de la société, à parler du plus grand nombre de gens possible.Voyons plutôt: “Nous savons, a dit sir Eugène Fiset, que l’agriculture est le réservoir de nos forces vives et la forteresse de l’ordre.Mon gouvernement lui conserve la place prépondérante qu’elle occupe et doit occuper dans notre économie”.Huit autres paragraphes traitent de l’agriculture, du drainage des terres, de la main-d’oeu-vre agricole, de la colonisation, de nos ressources forestières, tous des sujets connexes, qui intéressent nos cultivateurs au plus haut point.et qui intéressent aussi très fortement le gouvernement, puisque c’est dans nos campagnes que l’Union nationale a pris sa majorité aux dernières élections, et qu’elle espère prendre celle de 1948.Le discours du trône parle aussi de la santé, “le plus précieux de tous les biens terrestres”, et annonce la construction de nouveaux hôpitaux.Il dit un mot de l’enseignement primaire et universitaire, rappelle que “nous avons beaucoup fait pour faciliter l’enseignement universitaire” et dit que le gouvernement se propose “de faire encore davantage dans ces domaines”.Il est ensuite question des droits au lendemain leurs pires ennemis.Ainsi le veut la nature humaine.Il était psychologue autant qu’humoriste celui qui formula l’invocation: Seigneur, dé-livrez-moi de mes amis; quant à mes ennemis, je m’en charge- Honnêteté professionnelle M.Laurent Barré, ministre de l’agriculture, déclarait ces jours derniers que l’Office du Crédit agricole a perdu, depuis plus de dix ans qu’il opère, la somme insignifiante de $150.02.Et pourtant il a fait 25,700 prêts pour un montant approchant les $60 millions dont $17 millions ont déjà été remboursés, plus de la moitié avant échéance.Les cultivateurs ont dû lutter durant quinze ans pour obtenir l’institution d’un crédit agricole provincial.Les politiciens libéraux ne voulaient pas en attendre parler.M.Taschereau se révoltait à l’idée que l’Etat prêtât de l’argent aux habitants; il croyait sincèrement que ceux-ci ne rembourseraient jamais le gouvernement.M.Duplessis créa l’Office du Crédit agricole dès la session d’urgence de novembre 1936.Les habitants se sont montrés dignes de la confiance qu’on leur a faite.Ils ont démontré une fois de plus leur esprit de prévoyance et leur honnêteté.Les préjugés qu’on entretient actuellement contre toute forme de crédit à la construction d’habitations ouvrières et familiales tomberont avec le temps.On s’apercevra un jour que les gens de la ville comme ceux de la campagne sont dignes de con- fiance quand on sait les comprendre.Témoignage à retenir Une dépêche de Rome au Tablet, journal catholique de Brook-lin, rapporte que le père Ric-cardo Lombardi, S.J., “un des publicistes catholiques les plus remarquables d’Italie”, vient de lancer avec l’approbation de Sa Sainteté Pie XII un vaste plan de mobilisation de toutes les forces catholiques contre le communisme.Les trois moyens proposés sont: la coordination des forces de toutes les associations catholiques qui s’occupent de problèmes sociaux; la diffusion de la presse catholique; la prière.Le père Lombardi est un ennemi farouche du communisme.Néanmoins il se déclare “plus près de ceux qui adhèrent au communisme par nécessité pour un morceau de pain, mais qui demeurent foncièrement chrétiens, que des riches égoïstes dont le coeur est fermé à toute compréhension chrétienne des besoins d’autrui”.“Quand le communisme aura été vaincu, ajoute le père, l’Eglise catholique devra être prête à recevoir la masse des pauvres qui sont communistes pour de simples raisons économiques, et à continuer leur lutte contre l'égoïsme des patrons”.Voilà des déclarations qu’il convient de verser au dossier de la lutte anticommuniste.Comme on pourra s’en rendre compte, il y est peu question de justice sociale à coups de matraque.G.F.de la classe ouvrière, de ceux des employeurs, car, dit le discours, “la coopération entre le capital et le travail est indispensable au véritable progrès’’.Ce n’est pas compromettant et ça peut faire plaisir! Le discours ministériel parle ensuite de toutes les autres formes de notre activité économique et il termine, comme s’il avait craint d’oublier quelqu’un, par cette phrase: “Plusieurs projets de loi susceptibles d’améliorer le sort de toutes les classes de notre population vous seront soumis”.Voilà pour le discours du trône.Les projets de loi Les divers projets de loi, annoncés ou distribués, ne sont pas moins éloquents.11 y a d’abord le problème de l’habitation, qu1 affecte surtout les villes, dans lesquelles l’Union nationale n'est pas sans avoir besoin d’une excellente publicité! Le gouvernement consacrera à cette seule question quatre lois, dont l’une autorisera les caisses populaires, et elle seulement, à prêter cent pour cent du coût de construction d’une maison nouvelle, emprunt sur lequel le gouvernement paiera Dnlérêt au-dessus de 2 p.c., pourvu qu’il ne dépasse pas 5 p.c.Tout le monde sah que les caisses populaires sont très en faveur chez les Canadiens français.et tout le monde sait aussi que le gouvernement actuel a été accusé, il n’y a pas si longtemps, de vouloir s’immiscer dans leur administration.11 était donc de bonne politique de leur donner un “coup de pouce”.Les stratèges du parti n’ont pas manqué de le faire.peut-être pour le plus ^rand bien de nos futurs propriétaires.mier chef tous les montréalais: le problème du tramway et de l’augmentation des tarifs de la compagnie.Une loi spéciale créera un comité d’enquête qui se rendra au foml dir problème.ef sauvera peut-être les gens de la métropole d’une hausse dont ils ont horreur.C'est une manoeuvre excellente à la veille d’une élection, d’autant plus que le contrat de la Montreal Tramways, que tout Je monde maudit, a été sanctionné sous un gouvernement libéral!!! D’autres projets de lois accordent des millions pour le prêt agricole, pour le drainage des terres, pour la construction de dizaines de ponts dans la province.C’est un tout pré-électoral parfait!!! Hâtons-nous d'ajouter que nous t rions les derniers à regretter les proximité des élections, car ces appels au peuple ont valu à notre province, dans le passé, quelques-unes de ces lois les plus salutaires.Puisse l’histoire se répéter cette année!!! M.Abel Vineberg élu président .>., Elections à la galerie de la presse de la Législature provinciale Québec, 15 (De notre correspondant parlementaire).— M.Abel Vineberg, correspondant parlementaire de la Montreal Gazelle, a été élu hier président de la galerie de la presse de la Législature, pour l’année 1948-1949.M.Charles-Eugène Pelletier, représentant le journal Le Droit.a été élu vice-président, et M.Henri Dutil, du Soleil, secrétaire-trésorier.MM.Alphonse Raymond et Alexandre Taché, respectivement président du Conseil législatif et de l’Assemblée législative, ont été réélus présidents honoraires de la galerie de la presse.Québec Le nombre des morts peut monter à 20 Liste officielle des victimes rendue publique por les autorités du Réseau National — L’accident s’est produit hier matin, par un froid de 35 degrés sous zéro — Télescopage de deux trains Un porte-parole du Réseau National a déclaré ici aujourd’hui que la vérification officielle des victimes de la tragédie ferroviaire survenue près de Parent, Qué., hier, indique que le nombre des morts est de neuf, et celui des blessés, 55.Les morts sont un employé de la compagnie et huit voyageurs.“La voie est maintenant déblayée et c’est là le nombre officiel des victimes, a ajouté le porte-parole.Une liste officielle des morts est actuellement en préparation.” Le porte-parole a dit aussi que cette nouvelle vérification prouve le non-fondé d’une nouvelle voulant que le nombre des morts soit plus élevé.3f.X.X, Parent, Qué., 15 (C.P.) — Tandis que les ouvriers déblaient la voie ferrée, et que la circulation a repris son cours sur la ligne ferroviaire du Réseau national, le nombre des morts dans l’accident d’hier, a été officiellement porté à neuf, aujourd’hui.55 personnes ont reçu des blessures.Huit des morts sont des voyageurs, et l’autre est un employé de la compagnie, a déclaré un porte-parole du Réseau rtStional qui a fait une vérification officielle des lieux où les deux trains, le no 11 et le no 21 se sont télescopés hier, par un froid de 35 sous zéro.On a' annoncé par ailleurs qu’une enquête sera tenue à La-Tuquc à 2 heures de l'après-midi lundi prochain, pour déterminer les causes et les responsabilités de l’accident.20 morts ?Noranda, Qué., 15.(C.P.) — Tandis que le nombre officiel des morts dans la tragédie d'hier a été porté à neuf.M.F.-A.Harrison.de Montréal, l'un des survivant* de la tragédie, a déclaré aujourd’hui qu'il est possible que ce nombre soit en réalité île 20.M.Harrison, un voyageur à bord du train no 21, qui a télés, copé l’autre convoi, a déclaré qu’il a examiné le “wagon de la mort” après la tragédie.“Ce n’était plus qu'un amas de débris”.M.Harrison a dit aussi que le conducteur du train no 11 lui avait dit que la dernière fois qu’il a compté les voyageurs.ils étaient au nombre de 21 “Jusqu’ici, je ne connais qu’un seul voyageur qui soit sorti vivant” a dit M.Harrison.if* X, Toronto.15.(C.P.) - Les autorités du Réseau national ont rendu publique ce matin la liste des neuf victimes mortes au cours du tragique accident ferroviaire survenu hier à W’ykes, Qué.La liste, encore incomplète sur certains détails, comprend les noms de 8 voyageurs et d’un membre du personnel des trains.Le Réseau national a ajouté que la vérification immédiate des noms est impossible.Les morts, tous de la province de Québec, sont: MM.Robert Lafleur-Burns, 19 ans, céiibatai-i re, de Vaudreuil village, comté ; de Vaudreuil; Gérard Lafleur-1 Burns, 22 ans, célibataire, de Vaudreuil village, comté de Vaudreuil; Alphonse Guertin, 19 ans, célibataire.Ile Dupas, comté de Berthier; Roger Guertin, 21 ans, célibataire, Ile Dupas, comté de Berthier; Noël Valois, 19 ans.célibataire.Ile Dupas, comté de Berthier; Germain Valois, 25 ans, célibataire, Ile Dupas, comté de Berthier; Roger Hébert, 23 ans, St-Samucl, comté de Nicolet, (âge et statut marital inconnu); Georges Barbeau, 5033 rue Mentana, Montréal, (âge et statut marital inconnu); J.-A.Vaillancourt, de Québec, préposé aux bagages sur run des trains.Les autorités ont déclaré que (Suite à la page trois/ LE RIDEAU SE LEVE QUEBEC, 15 — L'Union Jack accueillait hier le lieutenant-gouverneur du Québec à Ventrée du Parlement.Ainsi commençait la brouillard laiteux qui caractérise ce genre de littérature.Les discours?M.Duplessis s'est déclaré traditionnelle cérémonie d'ouverture session- satisfait de son gouvernement, et M.God-nelle, avec ses friperies moyenâgeuses, son ! bout, très peu satisfait de M.Duplessis; de huissier à la verge noire, ses vacarmes et ses part et d’autre, l’accent était sincère.jolies toilettes: un sujet digne de Fridolin.Le discours du trône?Semblable à ses 80 devanciers, il offre cette fois une bonne nouvelle en conclusion: la perspective de 225 paroisses à fonder dans la région du Lac Ma.-tagarni.Quant au reste, c’est une bonne pièce électorale, avec appels de sirènes du côté des campagnes.Aux ouvriers, il dédie principalement un prône.Le gouvernement, fidèle à ses adjectifs qui marchaient par trois, estime qu’il a donné à la province une "politique familiale, sociale et nationale”.Par une cocasserie inattendu#, il promet d’atténuer la crise du logement par le drainage des terres.L’ensemble flotte dans ce L’atmosphère générale gardait quelque chose des Fêtes, avec une cordialité qui fai* sait s’échanger des poignées de mains.Les députés ont connu par le feuilleton le titre de 21 projets de loi (dont U relatifs au logement, un au tramway de Montréal, un autre au crédit agricole, etc.).On leur a remis le texte de 8 lois, sur des sujets importants, mais dont la rédaction n’a dû causer de méningite à personne.Voilà done le rideau levé.La pièce commence aujourd’hui.André LAURENDEAU, député de Montréal-Laurémfi / LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 JANVIER 1948 A Québec j* !^_ La premiè7e séance de l’Assemblée législative Une séance courte, cordiale.et ironique — Discours de MM.Duplessis et Godbout — M.Rennie, nouveau député de Huntingdon, présenté à ses collègues — "Le député de St-Louis sera-t-il présenté cet après-midi?" — Un projet de loi qui doit "faire mal à l'opposition" „*:*> LES LOIS SOUMISES HIER Québec, 14.(Par Pierre Laporte) — La première réunion de l'Assemblée législative a eu lieu hier après-midi, immédiatement après la lecture du discours du trône.Cette séance, qui n’a duré qu’une demi-heure, a c*é haute en couleur et m:irquéei au coin de la cordialité.et aussi de l’ironie.Les députés, qui pour la plupart, ne s’étaient pas vus depuis la dernière session, échangeaient de multinles poignées de mains.On a vu des ministres de la Cou-ronne circuler parmi les pupitres de l’opposition; le chef de l’opposition aller saluer les députés de Ja droite; des ministériels et des libéraux causer familièrement, comme s'ils étaient les meilleurs amis politiques du monde.Cet agréable desordre s’est produit pendant que l’on attendait l'arrivée du premier ministre, qui était allé reconduire le lieutenant-gouverneur.Le president de la Chambre, cela va de soi, n’éiait pas à son siège.A quatre heures moins cinq minutes exactement, M.Duplessis a fait son entrée.Immédiatement, ce fut le retour à la division des partis.Les députés de l’Union nationale, ministres en tête, ont applaudi frénétiquement, cependant que M.Godbout et ses “protégés” restaient coi! -Le président avait déjà repris son fauteuil et la Chambre a sié-|'gé très dignement, sous le regard attentif des dizaines d’invités qui bondaient à craquer les galeries réservées aux “admi.nistrés”.M.J.-G.Rennie Le président de la Chambre a la parole.“J’ai l’honneur, dit-il de vous informer que j’ai reç le rapport de l’élection jemu dans le>oIlège électoral de Hur tingdon et que le candidat élv est M.John Gillis Rennie.M.Duplessis, accompagné du ministre des mines, M.Jonathan Robinson, s’est alors rendu à l’extérieur de la Chambre, pour revenir en compagnie du non veau député Celui-ci tenait.i,aT son bras gauche, le premier mi Avis de décès LECOURT.— Au presbytère de St-Isidore de Laprairie, le 13 janvier 1948, à l’ège de 80 ans, f mois, est décédée Mlle Vitalinr Lecourt, soéur de M.le chanoin J.-H.Lecourt.curé.Les funérail les auront lieu vendredi le 10 cou.ant à 9 h.à Saint-Isidore ainsi que l’inhumation.Pas de fleurs.ACHETEZ VOS FLECKS ICI La Patrie Fleuriste 168 est.STE-CATHEHINE i» teom _ Ecoute» Livraison partout directe- .M „ ment de notre serre- chaude.1Z h.25 PL.1788 1787 12 h 30 10% d'escompte aux communautés religieuses.nistre, et par son bras droit, le ministre des mines.“M.l’Orateur, dit M.Duplessis, j’ai l’honneur de vous présenter M.John G.Rennie, qui a rempli les formalités nécessaires et a été élu député de Huntingdon”.Avec l'opposition ! M.Rennie devait alors aller serrer la main à l’Orateur.11 lui fallait pour cela passer soit à droite, soit à gauche de la table du président, c’est-à-dire, soit du côté du gouvernement, soit du côté de l’opposition.Par mégar-de, M.Rennie allait s’engager du côté gauche et un député libéral n’a pas manqué de dire: “Rravo! H sfen vient avec l’opposition!’’ Un autre député, M.Léon Cas-grain.libéral de Rivière-du-:^oup, a demandé: “Le députe tie .iaint-Louis va-t-il faire son en-trée cet après-midi?” Le premier bil! La procédure parlementaire veut ensuite qu’un premier bill soit présenté, pour commencer officiellement le travail session-nel.M.Duplessis, à titre de chef du gouvernement, s’est Immédiatement levé pour en proposer la première lecture.Les membres de l’opposition ont lancé deux ou trois blagues, ce qui a fait dire au premier ministre: “C’est un bill qui doit faire particulièrement mal à l’opposition; il traite de la valeur du serment!” Et les ministériels d’applaudir à tout rompre! Les comités On a ensuite lu la liste des comités, toujours les mêmes, que on formera pour la durée de a session.Un comité de onze embres, formé de ministériels t de membres de l’opposition, erra à en nommer les présidents et les membres.M.Duplessis “C’est la première fois dans histoire de notre province, dit-I, qu’une vingtaine de lois sont mprimées et distribuées le jour même de l’ouverture de la session."Il y a aussi à l’ordre du Jour une motion relative à l’accéléra-Üon du travail de la Chambre, .’espère qu’on saura faire dili-.‘rice, tout en respectant les roits parlementaires de tous et .Desnoyers, props.640 ouest, Craig - Montréal B - MA.6679 9 Filières métalliques (toutes sortes) * Bureaux en métal ou en bois * Vestiaires en métal (Lockers) * Coffres-forts • Chaises, etc.Livraison immédiate.Qualité garantie.i LE DEVOIR "Le Devoir' «et imprime nu no 430 est.rue Notre-Duns.h Montreal, par l’Imprtmerla populaire, compagnie a responsabilité limitée, qui en est l'édltrlce-proprlétalre.Directeur-gérant.Gérard ruion -Le Devoir" est membre de U Canadian Press, da l'Audit Bureau ol Circulations et de la Canadian Dally Newspapers Association.La Canadian Press est seule autorisée à taire l'emploi pour réimpressions de toutes les dépêches attribuées A ta Canadian Press, a rAssociated Press et A l’agence Reuter ainsi que de toutes le* Informatlone locales que "Le Devoir’ pubUe Tous droits de reproduction des dépêches particulières au "Devoir" sont également réservés.Abonnement par la post* : EDITION QUOTIDIENNE Canada (sauf Montréal et la banlieue) 9 6.00 Montréal et banlieue .g.QO Etats-Unis et Empire britanniqué 8.00 Union postale .10.00 EDITION DU SAMEDI Canada .a.00 Etats-Unis et Union postale .3.00 Les abonnements sont payables d‘avança par mandat-poste eu par chèque encaissable au pair A Montréal.Autorisé comme matière postais de deuxMma classa par la ministère des Postes.Ottawa." Téléphone : «BEIair 3361.habitation à logis unique, cinq mille dollars; ni, dans le cas d’une habitation à logis multiples, un montant équivalant à cinq mille dollars pour un premier logis et trois mille dollars Ear logis additionnel; c) que ces abitations nouvelles soient construites pour l’usage de l’emprunteur et de sa famille, ou, selon le cas, des membres de tels syndicats ou sociétés de construction et de leur famille; ou, dans l’un et l’autre cas, avec un logis à cet usage s’il s’agit d’habitations à logis multiples ” Autre changement apporté par cette loi nouvelle, les caisses populaires sont autorisées à prêter jusqu’à concurrence de cent pour cent du coût de toute habitation nouvelle, dans les limites mentionnées plus haut, pourvu que le coût de construction n’excède pas la valeur réelle.C’est l’Office du crédit agricole qui administrera la nouvelle loi.Le gouvernement met à sa disposition, pour le paiement de ces intérêts, une somme de $3,-000,000.Une enqult* L’autre bill, le No 9, Institue une enquête sur le problème du logement.Lé préambule de la loi dit d’abord que la crise du logement est très complexe et que sa solution est suecsptible d’entraîner d’énormes dépenses- Il convient donc de l’étudier sous tous ses angles et de trouver une solution qui soit "juste, efficace, raisonnable et pratique”.A cette fin, le bill prévoit la création d’une commission d’au moins trois et d’au plus cinq membres, pour faire enquête sur les sujets suivants: aj établir le bilan de la situation du logement dans la province; b) faire un relevé précis des besoins, à cet égard, de toute municipalité affectée par la crise du logement; c) étudier les causes de cette situation et les remèdes qui conviennent; d) indiquer les mesures à prendre pour obtenir des matériaux de construction à prix raisonnables et généralement pour accélérer la construction et en diminuer le coût; e) rechercher les moyens de procurer aux familles de revenus modestes, à des prix à leur portée, des habitations salubres répondant à leurs besoins; f) suggérer des mesures appropriées pour faire disparaître les taudis et autres logements insalubres; g) étudier les possibilités et en suggérer les modalités; h) proposer des formules de collaboration juste et équitable entre les constructeurs, les sociétés ou syndicats coopératifs, les administrations publiques et toutes personnes intéressées, P?pr aP* porter une solution définitive au problème de l’habitation.” Les commissaires devront faire rapport au lieutenant-gouverneur en conseil.Le gouvernement est autorisé à dépenser $100,000 pour cette enquête.Le crédit agricole Le bill No 2 propose de mettre une somme additionnelle de $5.-000,000 à la disposition du crédit agricole.Les prêts faits à même ce nouveau fonds porteront intérêt aux taux de 2^%, payable semi-annuellement et remboursable.au choix de l’emprunteur, soit en trente ans.soit en trente-neuf ans.gouverneur en conseil à nommer un comité de deux ou trois personnes pour étudier les techniques modernes de culture et de conservation des produits alimentaires de caractère saisonnier.Le comité étudiera les méthodes les plus économiques et les plus pratiques: a) de faciliter et de répandre la culture des produits du sol au moyen de serres-chaudes ou d’autres procédés spéciaux analogues; b) de chauffer, à l’électricité ou autrement, les serres ou autres installations destinées à la culture de ces produits; c) de conserver ceux-ci par la réfrigération ou de toute autre manière; d) d’établir dans la province, avec l’aide du gouvernement, le meilleur système possible de mise en valeur et de conservation de ces produits selon les procédés techniques recommandés par le comité”.Le bill prévoit un montant de $25,000 pour ce travail.Enfin, le dernier bill, le No 15.porte à $100,000 le montant prévu pour l’application de la “loi pour assurer une meilleure répartition des taxes municipales et scolaires”.PRESCRIPTIONS i tiiMisits I tenu O Mnma Icp napMa SERVICE JOUR et NUIT WflRmflCtt mmm.' MktaM W*+mi »w*avkO« B *u enon« _ Chaxles Duquette, propriétaire HA.7251 PUVCRT Jowunuiri Diçeste 1 abonnement : 2 abonnements 3 abonnements $3.00 (E.-U.: $3.50) 5.50 7.00 Les Editions d’AUJOURD'HUI Enr.1961 est, rue Rachel, Montréal (34) — Tél.CH.3101 IA 1*^0 BERNARD VINEÏ flsuntnble» Administration générale de propriétés Gestion de portefeuilles • 1353 Parc LaFontaine AM.1420 Montréal WA /m.### iÆ> MM G NS FOND « \ f # Us sont arrivés, ces camions dont les généreuses dimensions et les innombrables avantages sont nettement sans précédent dans les annales de la S'* Ford! Vous pouvez, dès maintenant, les examiner (et les admirer” .) chez le dépositaire “Ford et Monarch” de votre localité.Vous trouverez exactement ce qui vous convient dans les nouvelles et superbes séries de camions Ford pour 1948.* SURCLASSÉS— l’étonnant résultat de l’application d’un ¦ principe de mécanique, qui en multiplie les diverses destinations et en prolonge la durée utile.magistralement démontré par les CAMIONS FORD! VOICI POURQUOI CE GENRE DE FABRICATION SUR-CLASSEti VOUS PROCURE DES CAMIONS PLUS DURABLES ET PERMET DE LES AFFECTER À DES TACHES PLUS NOMBREUSES ET PLUS VARIÉES:— Le mode de fabrication des camions Ford ne les rend pas “tout juste assez solides .assez robustes”—si nous les qualifions de surclassés, c’est que chacun de leurs organes essentiels est doté d’un surcroît de force.• Ce surcroît, cet excédent, crée un potentiel de travail dont vous bénéficiez de deux façons importantes: 1°—vous pouvez désormais transporter des poids plus lourds que les charges normales de votre exploitation.Autrement dit, les camions surclassés Ford ont un plus large champ cTutilité.Il ne sont pas limités à une tâche unique et prédéterminée.2°—ce même potentiel de travail permet aux camions Ford de fonctionner, de “travailler” plus aisément.avec moins d’effort et, partant, moins d’usure.Si les camions Ford sont .plus durables, c’est qu’»7j fatiguent moins.A preuve; depuis trente ans, les ventes de camions Ford; au Canada, ont excédé celles de toute autre marque.•SURCLASSEMENT, s.m.Action de donner un rang > — exceptionnel (Guérin, Dictionnaire des Dictionnaires.) "k DIVISION "FORD ET MONARCH" j FORD MOTOR COMPANY Of CANADA, IIMITEO.p‘*ï;tLB cap?' • 4 ^ ***«.Cet éUr AGE»CEKtJl ‘“Ppfèmen* *5 ** ren'5£rr redir-01 dl>e C?0‘rôV’VfirEAfE D’An ni ^ Pfote j *nJle du ecfenii *nt a FORD 8TTR LES OlfDES .Ecoul.t "La Théâtre Ford’’ .tea* les lendit soin »ur le rétean français de RADIO-CANADA.US VINTES DE CAMIONS FORD, A0 CANADA, ONT EXCÉDÉ CillES DE TOUTE AUTRE MARQUE.m GENEREUX MOTOR CO., LTD; 2144, rue Bleury LATIMER MOTOR SALES LTD; 1953 ouest, rue Ste-Catherine JARRY * FRERE LIMITÉE 7275, boul.St-Laurent PAGE A SON, LTD.3762-64, rue Wellington; Verdun BEIAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC 4638, rue St-Denis PORTIER GARAGE LTÉE 5021 est, rue Noire Demn BLUE SONNETS AUTOMOBILES LIMITED, 7965, boul.Décarie 934 Tirage certifié par l’Audit Bureau of Circulations LE DEVOIR MONTREAL, JEUDI 1$ JANVIER 194* Çawiqofe LE TRAMWAY La proposition de Verdun reçoit un accueil peu favorable Le comité des finances de la Commission métropolitaine examinera le rapport Cusson à sa séance de demain La résolution de la ville de Verdun demandant la municipalisation de la Montreal Tramways par la Commission métropolitaine n’a pas reçu un accueil favorable chez plusieurs des municipalités qui font partie de cette commission.Toutefois, le comité des finances de la Commission se réunira demain et examinera alors le rapport présenté par le président de la Commission des tramways, M.Victor Cusson, à la réunion de vendredi dernier.Les commissaires métropolitains étudieront plus amplement le problème du tramway à la lumière des chiffres présentés par M.Cusson.On rappelle aussi que la Commission métropolitaine demandera à la Législature, à sa session en cours, des pouvoirs particuliers afin d’organiser une sorte de gouvernement métropolitain.On désire obtenir le droit d'étudier, entre autres, le problème du transport et de préparer des plans à cet égard en vue d’une amélioration.En ce qui regarde le projet de municipalisation préconisée par la ville de Verdun, M.J.-O.Asselin estime que la proposition n’est pas opportune.Pour le moment, il vaudrait mieux songer à procéder à la revision du contrat à l’amiable.A la dernière réunion de la Commission métropolitaine, les maires des municipalités voisines ont convenu de confier à la ville de Montréal le mandat de s’opposer à toute augmentation des tarifs du Tramway.9 morts, 55 blessés (Suite de la première page) les corps des huit voyageurs ont tous été retirés du wagon d’acier de première classe, qui a reçu le choc le plus violent de la collision.Parent, Qué., 15.(C.P.) — Des équipes de secours continuent leurs fouilles, aujourd’hui, malgré un froid sibérien, dans les débris des deux trains qui se sont télescopés hier, à la petite gare de Wykes, près d’ici.On estime que c’est là la pire tragédie ferroviaire de toute l’histoire de la province de Québec.A date, le nombre des victimes s’élève à 9 morts et 55 blessés.Ces chiffres officiels ont été fournis par les autorités du Réseau national, mais, selon des rapports émanant des lieux de la tragédie, il se peut qu’il y ait 20 morts.Trois des blessés le sont grièvement et ils ont été transportés par avion à Québec pour y être hospitalisés.Les autres ont reçu les premiers soins sur les lieux de la tragédie et ont pu continuer le voyage sur des trains spéciaux.Un des rapports voulant qu il y ait 20 morts vient du Dr L.-G.Bolduc, de Senneterre, Qué., qui a déclaré avoir compté au moins 12 cadavres, avant de quitter les lieux de l’accident.Selon ce médecin, il y avait encore des victimes dans les débris.Collision survenue à 8 h.05 hier mutin La collision est survenue à 8 h.05, hier matin à Wykes, dans .le nord-ouest du Québec, à 175 milles à l’est de Val d’Or, et à 250 jnilles au nord-ouest de Québec, sur la ligne transcontinentale du 1 Réseau national.Il n’y a pas d’autres movens de communications que la ligne ferroviaire et le système téléphonique privé de la compagnie.Des témoins ont dit que le temps était couvert lorsque 1® rapide du Réseau national a télescopé l’arrière du convoi local, mobilisé dans une courbe.Un wagon-dortoir, à l’arriere du local, a été projeté sur le wagon précédent.Tous les morts sont apparemment des voyageurs de l’avant-dernier wagon partiellement fabriqué de bois.Le train local, le No 11, comprenait 11 wagons, tandis que le rapide, le No 21, en comptait 10.1 h.30 de retord Le train No 11, en route pour Cochrane, Ontario, était déjà une heure et demie en retard, lorsqu’il s’est immobilisé dans une courbe près de Wykes, tandis que le rapide était de 10 minutes en arrière sur son horaire.Apparemment, la locomotive 'du train local a subi des avaries par suite de la température extrêmement basse — 35 sous zéro.Le signaleur Marcel Paulin a immédiatement donné un signe avertisseur, un peu avant la courbe.Avant qu’il ne soit ren.du à l’endroit désiré, le rapide était sur la voie et en quelques Secondes, il télescopait le train Immobilisé.Un wagon-dortoir d’acier, à la fin du train local, a été projeté dans leu airs et est retombé sur le wagon précédent, fait de bois.Ce dernier a été littéralement démoli, tandis que les voyageurs dans les autres wagons des deux trains étaient projetés par terre.Les voyageurs et les membres du personnel des trains sont sortis des wagons, dans la confusion générale.Plusieurs personnes, souffrant de blessures plus ou moins graves, se sont frayées un chemin à travers les débris.Le courant électrique a été interrompu, tandis que les tuyaux de l’eau et de la chaleur ont été brisés sous le choc.Mme John Cleary, de Noran-da, qui a reçu des blessures au cou et au dos, a déclaré que “nous nous sommes assis dans les wagons pendant deux heures, sans feu ni eau.Il faisait si froid, que certaines personnes craignaient de s’aventurer à l’extérieut.Nous n’avons fait aucun cas du manque de chaleur et d’eau, parce que nous étions heureux d’être vivants”, a-t-elle ajouté.Wagon démoli Le wagon de’ bois était tellement démoli qu’il fallut plusieurs heures aux équipes de secours avant de l’atteindre avec des torches à acétylène.Tous les morts ont été retirés de ce wagon.* Les cadavres ont été retvés un par un et le Dr Bolduc, l’un des premiers médecins à arriver sur les lieux, a dit qu’il avait compté douze cadavres,»peu a-vant de retourner chez lui, hier soir, et qu’une partie des débris du wagon n’avait pas encore été fouillée.Il a déclaré que le nombre des morts s’élèverait à 18 ou même 20.Derniers sacrements Un prêtre, M.l’abbé Clouthier.de Barraute, Qué., a administre les derniers sacrements à tous les morts et les blessés qu’il a pu atteindre.M.Philippe Dallai-re, de Noranda, a déclaré que “la vue de l’accident était terrible.Les sièges et les murs du wagon étaient couverts de sang”.Tous les morts, sauf un, sont des voyageurs et leurs noms n’ont pas encore été rendu publics, parce que l’on veut avertir la famille d’abord.M.J.-A.Vaillancourt, le seul membre du personnel à perdre la vie, était de Québec.Des trains spéciaux de Parent, Senneterre, Fitzpatrick et Latu-que ont été dépêchés sur les lieux.Us transportaient des médecins et des gardes-malades recueillis en route.Un avion a atterri à Clova, à 45 milles de Parent, et a pris trois personnes gravement blessées qui sont attendues à Québec aujourd’hui.La plupart des morts se dirigeaient vers des camps de bûcherons, tandis que tous les blessés étaient des résidants de la province de Québec.La plupart venaient de la région du nord-ouest.Deux morts en Arkansas Little Rock, Arkansas, 15 (A.P.) — Au moins deux personnes ont été tuées et un nombre in* déterminé de passagers et d’em-loyés de chemins de fer ont été lessés lorsque deux trains de Rock Island, un train de voyageurs et un dp marchandises sont entrés en collision, de bon-heure aujourd’hui, près des limites ouest de la ville de Little Rock, Arkansas.Un porte-parole de Rock Island a dit que le chauffeur de locomotive du train de passagers, M.W.L.MarUn, de North Little Rock, avait été scalpé à mort.L’autre victime est une femme, dont lë corps n’a pas été identifié, et qui avait pris place dans le premier wagon, séparé seulement de la locomotive par celui qui était destiné aux na-gages.Barbara Ann Scott garde le premier rang ¦ ¦.1 i La patineuse canadienne subira ce soir Tépreuve du patinage libre de fantaisie Aujourd’hui, bien que cela ne change rien à l’alignement des concurrents, l’on a découvert une petite erreur mathématique qui abaisse son total à 106 5.La patineuse canadienne âgée de 19 ans passera ce soir ï’é preuve du patinage libre.Prague, 15 (C.P.) — Barbara ! Ann Scott, qui détient les records mondial, européen et nord-américain du patinage de fantaisie conserve aujourd’hui la première place dans la défense de son titre européen bien que le total de ses points ait été di minué de 2-10 de noint lors de la revision officielle par les juges Hier, on avait annoncé que la vedette canadienne remportait la victoire avec 106.7 points.Barbara s’est levee tôt ce ma tin pour une pratique en plein air au Stadium des sports d’hiver où aura lieu l’épreuve de ce soir.En Palestine L'armée anglaise au combat Des avions, des tanks et de l'artillerie mettent fin à un combat judéo-arabe près de Hébron Jérusalem, 15 (A.P.) — Des avions anglais, des tanks et de l’artillerie opérant au sud de la ville dans la région montagneuse ont mis fin à un combat judéo-arabe où 50 personnes avaient trouvé la mort depuis hier.Le combat était localisé près de Hebron autour de 4 colonies juives cernées par 400 Arabes venus de Syrie et de l’Iraq (noter qu’au Caire, Assad Dagher, chef de la section de presse de la ligue Arabe, assure que des forces arabes venues des pays limitrophes envahiront la Palestine dès que les troupes anglaises l’auront évacuée).On mande de Haifa que ce matin, les Juifs ont tué 4 Arabes et blessé 4 autres au nord du port.D’autre part, un rapport de police signale qu’à Neve Eilan, dans les monts de Judée entre Jérusalem et Tel Aviv, des Arabes ont tué un Juif et blessé 4 autres.On annonce de Londres qu’Iz-zedeen Shawa, chef de la mission arabe, déclare que “la plupart des immigrants juifs clandestins sont soutenus par la Russie et constituent une 5e colonne de propagande communiste; ils viennent principalement de Roumanie et de Bulgarie, et sont tous des communistes convaincus”.Au cours du combat Judéo-arabe au sud de Jérusalem, que l’intervention militaire britannique a arrêté après que 30 Juifs et 20 Arabes eurent déjà trouvé la mort, un avion juif a ouvert le feu sur un avion de reconnaissance britannique.¥ * * Le Caire, 15.(A.P.) — Le ebef de la section de presse de la Ligue arabe, Assad Dagher, a répondu à un journaliste qui lui demandait quelle serait Pattitu-de de la Ligue au cas de débarquement de forces internationales en Palestine.— “Le gouvernement palestinien a donné son agrément à l’envoi de petits détachements destinés à assurer la protection des consulats étrangers, ce qui est normal dans la situation troublée d’aujourd’hui.Mais cela ne doit pas servir de manteau à l’envoi de forces expéditionnaires importantes.Sinon, la Ligue serait obligée de prendre des décisions graves, vous savez du reste qu’elle est opposée au par.lage de la Palestine, et combattra ce projet jusqu’au bout.” — “Est-il vrai que vous projetez une invasion en masse de la Palestine lorsque les troupes britanniques l’auront évacuée?” — “Nous l’avons simplement recommandée aux Etats arabes affiliés à la Ligue, mais ils se-ornt libres de prendre eux-mêmes leur responsabilités.” - 1 ^ i ^ Grève de la faim des ouvriers de Dusseldorf Duesseldorf, Allemagne, 15 (Reuter) — Plus de 24,000 ouvriers des usines d’acier et de produits chimiques d’Oberhau-sen, ville de la Rhur, ont commencé une grève de la faim de 12 heures, ce matin, alors que les représentants du conseil des métiers de la ville ainsi que d’autres villes environnantes discutaient des mesures à prendre contre “leurs rations de famine.” Tous les ouvriers de la ville industrielle de Bochum, à l'exception des mineurs, ont arrêté de travailler pendant deux heures, ce matin, afin de protester contre le manque de nourriture.On n’a rapporté aucun trouble venant de 1 un ou l’autre centre de grève.Les rations de cette semaine dans la Rhur, pour ceux qui sont porteurs des carnets de rationnements se composent de cinq tranches de pain et de deux cuillerées de macaroni par jour.Cet après-midi, à Duesseldorf, les chefs d’union de la Rhur doivent présenter leur cas devant une assemblée des ministres des vivres, venant de toutes les provinces de la zone anglo-américaine d’occupation.Démenti formel du directeur Langlois au sujet de la démission de Me P.Plante A QUEBEC La session a été inaugurée hier par une cérémonie très solennelle Le directeur de la police déclare que ces rumeurs sont une pure invention — Me Pacifique Plante ferait une déclaration bientôt Les rumeurs qui courent aujourd’hui au sujet de l’éventuelle démission du sous-directeur de la police, préposé au maintien de la moralité et de la propreté des moeurs de la ville de Montréal, Me Pacifique Plante, font un “grand bruit au quartier général de la police.M.Plante déclare qu’il fera “peut-être bientôt des déclarations à la presse”, rien pour aujourd’hui.M.Langlois, le directeur de la police, déclare de son côté que les bruits concernant le départ de M.Plante sont une pure invention et que pour sa part il n’en a eu aucune confirmation officielle ou officieuse.Il est en effet de toute évidence que les moyens matériels dont dispose M.Plante sont plus que restreints.Voici à ce sujet quelques extraits d’une correspondance qui fut échangée, il y a une quinzaine de jours entre M.Alphonse Coulombe, président des ligues du Sacré-Coeur, et MM.Camillien Houde et J.-O.Asselin, respectivement maire et président du conseil exécutif de la ville de Montréal.M.Coulombe écrivait à M.Asselin: “Nous avons une escouade de moralité composée d’hommes compétents qui travaillent dans des conditions de logement pénibles et ennuyeuses.Le petit coin qui leur est assigné dans j’annexe de l’hôtel de ville est insuffisant, manque d’air et de discrétion nécessaire à leurs délicates enquêtes.Réponse de M.Asselin, le 30 décembre 1947: “Notre comité exécutif souhaite ardemment que son prochain terme d’office soit fructueux et s’il veut s’efforcer d’assurer le progrès matériel de notre ville, il se fera aussi un devoir de coopérer étroitement avec l’autorité ecclésiastique en vue du maintien des bonnes moeurs dans notre ville.” M.Coulombe écrivait à M.Houde: “.ce qui fait la beauté d’une ville c’est la moralité et la propreté.Je reconnais volontiers que les autorités civiles font de louables efforts pour que nous ayons une bonne escouade de moralité.N’y aurait-il pas lieu cependant d’augmenter le nombre des agents de cette escouade et de lui donner des locaux et des bureaux plus vastes.” Réponse de M.Houde.le 3 janvier 1948: “Je prends note de votre désir concernant l’agrandissement des locaux de l’escouade des moeurs.Je transmettrai votre demande au comité exécutif de la cité qui est l’organisme qui décide habituellement de ces améliorations.” Quoi qu’il en soit des inten-ticins futures de Me Plante, ceci laisse croire que les autorités de la ville sont décidées à obtenir un élargissement des moyens de l’escouade de la moralité, et de plus nous donne le droit d’espérer que les maisons de jeu ne seront pas ouvertes d’ici trois mois comme le pensent certaines gens.Le prix du beurre diminuerait sous peu L'on prévoit unt diminution prochain* du prix du beurra avac la réimposition probable des contrôles sur les prix et la vente de cette denrée essentielle à la table canadienne.L'on ne sait encore si les autorités ont adopté des mesures h cet effet, mais la rumeur voulant que le cabinet intervienne très bientôt persiste.Les marchands de bacon et autre viande de porc ont dû céder devant la résistance des consommateurs et l'on rapporte que plusieurs d'entre eux ont déjà baissé les prix de ces viandes de trois à cinq cents.Toutefois, afin de ne rien perdre de leurs profits, ces marchands auraient décidé de répartir cette "perte temporaire" sur le coût d'autres produits.Ainsi le prix du lait condensé, de certaines céréales et autres augmenterait-il de quelques sous.La Cour du Banc du Roi a entendu 23 causes en 1947 Bien que le rapport du greffier de la Paix à Montréal indiquait, la semaine dernière, que la criminalité avait été à la baisse au cours de 1947, la Cour du Banc du Roi et le tribunal qui juge les procès expéditifs ont eu plus à faire l’année dernière qu’en 1936.Le rapport de M.J.-C.Gui-mond, greffier de la Couronne, qui est assisté de Me A.-H.Hur-teaü, sous-greffier, démontre que le personnel du Greffe de la Couronne a préparé au cours de l’année qui vient de se terminer, 1,165 actes d’accusations.Au cours de ces quatre sessions régulières, la Cour du Banc du Roi présidée par le juge Wilfrid Lazure, a entendu 23 causes de tout genre.Les jurés ont rendu douze verdicts de culpabilité; sept d’acquittement et trois désaccords.Il y a eu neuf pourvois en appel contre le» verdicts de la Cour du Banc du Roi.Quatre ont été renvoyés et cinq sont encore en suspens.Il est à noter qu’à la fin de 1946 il était demeuré douze causes pendantes tandis que l’année 1947 s’est terminée avec quarante causes pen-tantes.Au nombre des sentences rendues ren Cour du Banc du Roi et aux Sessions, il y a eu 139 peines de pénitencier (variant de 2 à 10 ans); 488 de prison, (moins de deux ans) ; 332 acquittements et 86 inculpés ont été mis l’amende.Au cours de l’année dernière, dit le rapport, on a noté une augmentation de 30 p.c.des causes entendues aux‘Sessions sur l’année précédente.En Cour du Banc du Roi, le procureur général a été représenté en 1947 par Mes Oscar (iagnon, Irenée Lagarde, qui siègent maintenant sur le banc respectivement à la Cour des Sessions et à la Cour du Recorder et Mes John Bumbray, C.R., Henri Monty, C R., Henri-Masson Loranger, C.R., et Dollard Dansereau, C R.LES RUES DE SURSIS ACCORDE A LA CITE-JARDIN MARCEL MARCOTTE La ville de Montréal en prendrait charge.Le “Comité de réalisation de la Cité-Jardin” a offert à la ville de Montréal de céder les rues de cette entreprise.Le comité exécutif est disposée à les accepter, mais à la condition que les travaux exécutés jusqu’à maintenant ne soient considérés que comme temproaires.S’il y a des améliorations à apporter, les déboursés devront en être chargés aux propriétaires riverains.Ces rues portent les noms suivants: des Melèzes, des Sorbiè-res, des Plaines, des Marronniers, des Cèdres, des Epinettes, des Chênes.La ville s’est acquittée jusqu’ici de la cueillette des ordures ménagères.Elle devra installer un système d’éclairage dans les rues de la Cité-Jardin et s’occuper de les déneiger.Elle aura aussi à apporter des modifications aux pavages et au système d’égout.Le conseil municipal sera appelé à ratifier la décision du comité exécutif.Marcel Marcotte, qui devait monter sur l’échafaud le 23 de ce mois-ci pour le meurtre de son assodé, M.Marcel Boileau, a obtenu hier un sursis qui lui permettra d’interjeter appel de la sentence qut lui avait été imposée au mois d’octobre dernier par le président de la Cour du banc du roi, à l’issue de son procès alors qu’un verdict de culpabilité avait été rendu par un jury.L’exécution de la sentence a été remise au 23 avril.La demande de sursis a été présentée par Mes Val more Bienvenue, cjt.et Lucien Béliveau, c.r.Le comte di Cossato rendu à Québec Québec, 15~7ÏÜN.C.) — Le ministre plénipotentiaire d’Italie à Ottawa, le comte di Cossato est arrivé hier .soir à Québec- I! a été accueilli à la gare par MM.Jean Bieler et Henri Fontaine, président et second secrétaire de la section de Québec de l’Ins-t'tut canadien des affaires internationales.Le comte Di Cossato doit faire une conférence ce soir devant les membres de l’Institut.Le lieutenant-gouverneur a lu le texte du discours du trône-Plusieurs invités de marque —— La cérémonie —— Le texte du discours Nos entrevues Nelly Mathot De l'Opéra de Paris %.Hier soir, nous assistions à une réunion intime à l’occasion du prochain récital de Mme Nelly Mathot, soprano coloratura de l’Opéra de Paris, qui aura lieu au Plateau, vendredi soir, le 30 janvier prochain.Nelly Mathot est jeune et fort jolie.De petite taille, elle fait songer a Lily Pons et il n’y aurait rien de surprenant qu’elle succédât un jour à sa célèbre compatriote sur les planches du Metropolitan.Sa voix est riche et fort belle.On a eu l’occasion de l’entendre à deux reprises à Radio-Carabins, où l’artiste parisienne avait obtenu un retentissant succès auprès de la gent estudiante et du public radio-phile.Nelly Mathot a bien voulu chanter, hier soir, deux pièces de son répertoire.Ce fut une véritable révélation.La jeune coloratura s’est surpassée et l’on peut affirmer, sans crainte de se tromper, que son succès à la radio n’est en rien comparable à celui qu’elle remportera lors de son prochain récital en notre ville.La voix de Nelly Mathot est extraordinaire.Nous ne connaissons pas de soprano coloratura possédant un registre d’une telle étendue, doublé d’une remarquable puissance.Elle peut donner les quatre Sols sans aucune difficulté.N’est-ce pas là, comparativement à Pmza, un véritable phénomène musical?Nous laissons au public connaisseur le soin de juger et d’apprécier à sa juste valeur cette belle voix naturelle, savamment cultivée, qui nous arrive de l’Opéra de Paris- Jacques-G.DÀOUST.LE ROLE DU SENAT CANADIEN „ Québec, 15.(Par Pierre Laporte) — Avec la solennité qui entoure pareille cérémonie, le lieutenant-gouverneur de la province, sir Eugène Fiset, a inauguré hier après-midi la quatrième ses-sion de la vingt-deuxième législature- Sir Eugène, qui avait à sa droite le premier ministre, et autour de lui les ministres de la Couronne, a lu le “discours du trône”.document toujours attendu avec impatience, qui donne, d’une façon générale^ les grandes lignes de la législation qui sera ensuite soumise aux Chambres par le gouvernement.Un grand nombre de personnes éminentes, invitées du gouvernement, occupaient les fauteuils mis à leur disposition sur le parquet de la magnifique salle des délibérations du Conseil législatif.Mentionnons, pour n’en nommer que quelques-uns: Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevê- ue de Québec; le juge en chef e la Cour d’appel.St.Séverin Létourneau; le juge en chef de la Cour supérieure de la province, M.Albert Sévigny; le Rév.P.Carrington, lord.évêque anglican de Québec; Mgr Ferdinand Van-dry, recteur de l’Université Laval; M.P.Lorion, consul générai de France; M.Koetz, consul général du Luxembourg; M.André Turcot, consul du Mexique; M.Lucien Borne, maire de Québec; le juge en chef de la Cour de magistrat.M.Ferdinand Roy; le juge en chef adjoint, M- Auguste Boyer; le juge en chef de la Cour des sessions de la paix, M.Edouard Archambault.La cérémonie A deux heures quarante-cinq le lieutenant-gouverneur, accompagné de ses aides-de-camp, le colonel Papineau et le vice-marc-chal de l’air Adélard Raymond, est arrivé à la porte centrale de l’Hôtel du gouvernement, où l’at- tendait une garde d’honneur d.Royal 22e régiment, commancK par le colonel Georges Sévigny.D.S.O., Au même moment uni-salve d’honneur de quinze coups de canon a été tirée de la Cita, delle, en l’honneur du représen tant de Sa Majesté te rot.Sir Eugène Fiset a passé en revue la garde d’honneur, pui il est entre dans le grand hall di Parlement, où l’attendait le premier ministre et les autres membres du Cabinet provincial.Le groupe s’est dirigé vers la salle du Conseil législatif, passant titre deux haies de palmiers c! précédés d’une garde d’honneur spéciale, formée de hauts gr i dés de l’armée, de la mgrine e.de l’aviation.Quand chacun eut pris ao-i siège, le lieutenant-gouverneur ; demandé au huissier à la vergi noire, le major Pierre Jelly, t'i se rendre à l’Assemblée législative pour inviter les députés :: entendre la lecture du discours du trône.Celui-ci s’est exécuté, a transmis le message au president de la Chambre basse, M-Alexandre Taché, et les démîtes se sont rendus à la Chambre haute.Le lieutenant-gouverneur » immédiatement commencé la lecture du discours du trône.(On trouvera dans une autre page le texte du discours du trône).La lecture terminée, en anglais et en français, on a reconduit le lieutenant-gouverneur, avec le même cérémonial que lors di son arrivée.La cérémonie, pour les meir bres du Conseil législatif et pou leurs invités, s’est terminée par une réception dans les salons du résident du Conseil.M Alphonse aymond.Quant aux députés, ils sont ro tournés à l’Assemblée législative, pour leur première séance.On en trouvera dans une autre colonne le compte rendu.La prédication du Carême à Notre-Dame Conférence du sénateur A.-K.Hugessen, C.R., devant les membres du Club Kiwanis-St-Laurent.L# sénateur A.-K.Hugessen, C-R-, représentant libéral de la division d’Inkerman et gouverneur de l’Université McGill était hier le conférencier invité au diner hebdomadaire du club Kiwanis-St-Laurent.en l’hôtel Ritz-Carlton.Après avoir brossé un tableau historique du Sénat canadien, le sénateur Hugessen a expliqué le rôle du Sénat dans notre administration fédérale pour ensuite réfuter quelques critiques et proposer certaines réformes.Le conférencier a comparé notre Sénat à la Chambre des Lords en Angleterre et au Sénat américain.Comme ces deux organismes, dit-il, notre sénat canadien prévient les abus qui peuvent assez facilement se commettre dans un parlement consistant en une seule assemblée.Le sénateur étant nommé à vie est politiquement indépendant et peut ainsi servir de tampon entre les ambitions de députés qui chercheraient à impressionner leurs électeurs et les intérêts du public.Le travail des sénateur* M.Hugessen expose ensuite le travail des sénateurs.Notre Sénat, dit-il, est composé de gens de haute expérience et de jugement sûr qui n’en abandonnent pas moins à des comités d’expertises et de recherches les questions et projets de loi qui leur semblent de quelque gravité.Oette façon de procédé, ajoute-t-il, tout en étant plus sûre sauve énormément de temps.On reproche aux sénateurs d’être trop vieux.Pourtant, ajoute le conférencier, l’âge moyen des sénateurs varie de 40 à 70 ans et certains de nos membres les plus expérimentés et les plus actifs ont plus de 70 ans.M.Hugessen admet toutefois qu’une limite d’âge devrait être imposée mais dit-il, il ne faudrait pas qu’elle soit trop basse.A mon avis elle devrait être fixée à 80 ans.Le conférencier parle ensuite des réformes car il reconnaît que le travail confié au Sénat n’est pas suffisant si on le compare a celui de la Chambre des Communes.Il est d’avis qu’une meilleure répartition des tâches s’impose.Il suggère que les questions relatives aux Affaires extérieures soient confiées aux sénateurs, comme cela se pratique aux Etats-Unis.Une autre réforme proposée par M.Hugessen est celle qui divisera les sénateurs en deux catégories: une moitié nommé par le Fédéral, l’autre par les provinces.Ce corps administratif deviendrait alors plus représentatif et on pourrait plus alors l’accuser d’esprit de parti.Le conférencier avait été présenté par M.Emile Massicotte, N.P., et il fut remercié par M.Arthur Duranoeao.Le R.P.Ambroise-Marie Carré, O.P., a choisi comme sujet: "Jésus vivant" Le R.P.Ambroise-Marie Carré, O.P., est né en 1908.Après avoir fait ses études au Collège Ste-Croix de Neuilly sous la direction du futur cardinal Petit de Julleville, il entra chez les Dominicains en 1926.Ordonne prêtre en 1933, il prend ensuite ses grades en théologie.Nomme à Paris en 1936, à la “Revue des Jeunes”, il en devient le directeur peu après et n’a pas cessé depuis d’animer la Revue puis ses Editions.Sur l’invitation rte plusieurs organismes culture's, il fit en 1938 et 1939 deux tournées de conférences sur "Les orientations intellectuelles et sociales de la jeunesse de France” en Hongrie, en Roumanie, en Rulga-rie, en Yougoslavie, puis se rendit à l’Ecole biblique de Jérusalem.Prédicateur, il parla régulièrement de 1936 jusqu'à la guerre, M.ARMAND H00G A L’ALLIANCE FRANÇAISE “Le roman policier ou l’échec de la raison pure”.M.Armand Hoog était, hier soir, au Ritz-Carlton, le conférencier de l’Alliance française.Professeur à la faculté des lettres de l’Université de Strasbourg, M.Hoog est l’un des quatre conférenciers français envoyés par la France au Canada.Le sujet d’hier soir était une étude objective de l’avenir, de l’influence, des qualités et des défauts du roman policier dans le monde.Sauf pour Georges Bernanos et Graham Green qui j traitent ce genre d’une manière I particulière et en font en quelque sorte le miroir de leur époque, les autres auteurs de roman policier qui se targuent de logique ne sont en réalité que des gens dont l’imagination est fertile mais dont le raisonnement pèche en maints endroits.Voici, en substance, la pensée de M.Hoog, il ajoute que des écrivains comme Agatha Chris- j lie ou Conan Doyle, dont les lec- j leurs sont avides de logique, de technique et de déduction, no | font aucunement preuve de telles j qualités, mais sont seulement les créateurs de personnages ou de situations permettant de donner une quelconque vraisemblance aux fantastiques aventures ou péripéties qu’il» imaginent.Pour terminer, le conférencier déclare que toutefois si le roman pblicier adopte la tournure que semble vouloir lui donner certains auteurs comme Bernanos, il est appelé à jouer un rôle impor- j tant dans la littérature des pro-chaiaea générations.sur les antennes de Radio-Paris.Il a donné des sermons ou pané gyriques à Notre-Dame de Paris à la Basilique de Montmartre, h la Madeleine, dans les cathédrales de Toulouse, de Montpellier, de Bordeaux, etc-.Il a prêchi de nombreuses retraites dans de;, milieux divers.Depuis la libération, le Péri1 Carré a repris de noinbreu: contacts avec l'étranger.Lou vain, Liège, Luxembourg, Gcnè ve, Fribourg, Vienne l’ont enten du dans des conférences.At mois de septembre dernier, .Rome, il prononça le discour.de clôture, lors du Conseil inter, national des Ligues feminine: catholiques où 40 pays étaicn représentés.Son activité s’est surtout exercée dans les milieux universitai res.Mais le Père Carré est aus.s: aumônier du Groupe ‘•atlioliqu de Conseil d'Etat.Son Ehiinenri le cardinal Suhard.archevêoui de Paris, lui a confié lout récemment l’aumônerie de l'Union ca tholique du théâtre.Le Père Carré a publié phi sieurs ouvrages: Compagnon-* d'Eternité" ; "Le Sacrement de Mariage"; "Regards sur Jésus' et "Un Dieu qui parle", recueil;, de causeries religieuses données à Radio-Paris; “Chemin de Croi.pour les veuves de guerre".Il collaboré à plusieurs volumes collectifs: “Dialogues avec I Souffrance"; "L’Eglise et le pécheur”.Le Pere Carré est Chevalier de la Légion d’honneur et décoré de la Croix de Guerre avec palme.On peut dès maintenant se réserver un banc pour le carême : Notre-Dame en s’adressant au bureau de la Fabrique.424 rue St-Sulpice.cadeaux j* “ BIJOUX MONTRES diamants 1658 est, MONT-ROYAL AMherst 2618 JOAILLIER 4 MONDE FEMININ LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 JANVIER 1948 Li' CARNET MONDAIN Science et vie FIANÇAILLES On annonce les fiançailles de Mlle Diane Blais, fille de M.et Mme J -Elias Blais, de Montréal, ANESTHESIE à M.Jean Charpentier, fils de M.nement temporaire qui fait per-et Mme Ludger Charpentier, de j (lre ]a senSJbilité.la mémoire.la Côte des Neiges.LA SESSION A QUEBEC Avec toute le cérémonial habituel, a eu lieu hier après-midi, l'ouverture de la 4e session du 22e Parlement provincial.Parmi les invités à cette imposante cérémonie, on mentionne: lady Fi-«et, le juge et Mme Albert Sévi-gny, le lieutenant-col et Mme V.-H.Curmi, Mme J.Burstull.Mme J.-P.Carrière.Mme D.-ü.Papi- ; neau, Mme A.Raymond, M.et Mme Sam Gobeil, M.le juge et ; Mme Georges Gibsone, Mlle Sévi- j gny, le juge et Mme H.Fortier.M.et Mme J.Bilodeau, le juge et Mme A.Galipeault, M.et Mme i A.Marchand, M.et Mme R.Lan- ¦ glais, M.et Mme Fred Dorion, M, et Mme H.Laferté, M.et Mme E.i Asselin, M.Geo.-A.Simard, ie sé- rie., durant tout le temps que ! l’on administre un anesthésique à doses suffisantes.Historique Bien que, dans les siècles passés, l’idee d’amortir la douleur dans l’acte d’une opération chirurgicale se soit présentée à l’esprit des chirurgiens et qu’elle ait même, dans quelques cas, été mise à exécution avec un certain succès, on peut dire que c’est dans notre siècle seulement qu’elle a reçu un entier et complet accomplissement, une consécration scientifique.A travers l’histoire de l’anesthésie.nous rencontrons les noms célèbres de Lavoisier, de Priestly; en Angleterre, ceux des docteurs Beddoes, qui cher- nateur P-H.Du tremblay.M.]es inhalations gazeuses R.-O.Grothe M.E- Theriault.M.p0lir guérir les diverses maladies et Mme \ Marchand, M.et Mme pulmonaires, et Richard Pear- J.Ni col, Mme Baloer, Mme O.Ga- ( s0n employa les inhalations gnon, Mme J.Bourque, Mme A.j’éther dans le traitement de la 1 aouette, Mme A.Rarrette.; phtisie pulmonaire, à son insti-L.Barre, Mme J.Robinson, Mme )Ution pneumatique de Bristol.Sir Humphrey Davy, un chimiste attaché à cette institution, reconnaît bientôt au gaz nitreu* J.-D.Bégin, Mme P.Tardif, Mme M.Trudel.Mme T.Larochelle, Mme T- Labbé.Mme G.Côté, Mme P.Beaulieu, Mme Paul Sauvé.Mme J.-H.Delisle, Mme Alexandre Tache.M.J.Bureau, Mlle Berthe Bureau.Mlle Gagnon.M.C.-E.Zeller, Mlle Larochelle, Mlle Bourque, M.A.Raymond, Mlle Taché, Mlle M.-R.Delisle, Mlle Trudel, Mlles Labbé, Barrette, Mlles T.et C.Elie.Mlle Dussault, M.J.-L.Baribeau, Mile D.Baribeau, Miles Marchand, le Dr et Mme Eudore Dubeau, M.G.Lemieux, le Dr L.-J.Lemieux, M.\V.Rowey, M.et Mme Connors, M.et Mme F.-P.Brais, M.et Mme Jules Brillant, Mlle Brillant, M.L.-E.Messier, M.P.Bertrand, M.C.Delagrave, M.et Mme E.Ness, M.et Mme G.Foster, M.et Mme G.Martineau, M.et Mme R.-E.Holden, M.et Mme J.-O.Renaud,.M.et Mme H.Martineau, Mlle Louise Theriault, Mlle Rita Beaulieu, le Dr et Mme A.Tétreault, M.et Mme G.Nadeau, Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, Mgr Ferdinand Vandry, P.A., V.G., recteur de l’université Laval, Mgr Eugène Laflamme, M.le chanoine J.-A.Chamberland, le révérend et Mme John MacKay, le consul général de France, et Mme P.-P.Lorion, le consul général du Luxembourg, et Mme Metty Koet, le consul du Mexique et Mme André Turcot, le jugp et Mme Thomas Tremblay, le tuge et Mme Maurice Pelletier, le juge et Mme Edgar Champoux, le maire de Quebec et Mme Lucien Borne, le recorder et Mme Emile Morin, le recorder Jean Mercier, M.et Mme Jean Raymond, le juge Ferdinand Roy, le juge Au- Siste Royer, le juge et Mme douard Archambault.au gaz des propriétés singulières u’H Définition ! d® son ami' «’adressa au chimis- te Charles Jackson, pour avoir le L’anesthésie est un empoison- gaz nitreux nécessaire à ses expériences.Ici survient l’inter-| vention de Jackson- Celui-ci, connaissant par les travaux de Faraday l’analogie des effets produits par le gaz nitreux et l’éther, conseilla à Morton d’employer de préférence l’éther sulfurique, parce que plus facile à obtenir, et le 30 septembre 1846, Morton essaya à Boston, dans l’hôpital général du Massachusetts.l'inhalation de l’éther pour amortir la douleur dans une opération chirurgicale.L’expérience se fit en présence du Dr Warren et de Hawyard.Cette tentative fut couronnée d’un plein succès.La nouvelle de cette brillante découverte se répandit avec la rapidité de ! l’éclair.Mis au courant par le 1 Dr Bigelow, le Dr Boats, de Lon-! (1res, essaya l’éther, le 19 déeem-1 bre, pour l’extration d’une dent, i et le 21 décembre, Liston pratiqua, à l’hôpital de l’Université, ramputation d’une cuisse, le patient étant sous l’influence de l’éther.Le 12 janvier 1847, Mala igné faisait connaître à l’Aca-f démie de Médecine les résultat^ heureux qu’il avait obtenus.J{ Girahlès, dans le même mois, pratiquait à l'hôpital de la Pitié, devant une assistance considérable émerveillée du résultat, l’amputation d’une cuisse* et enfin, au mois de février 1847, le professeur Simpson, le i>remier, faisait, à Edimbourg, l’application de l’éther aux opérations obstétricales.Tels sont, en résumé, les traits principaux de l’origine et du développement de cette vaillante conquête.Mais si le docteur Morton fut le premier à inaugurer la nouvelle méthode, Charles Jackson réclama pour lui l’honneur de la découverte.Sa réclamation, adressée à l’Institut de-France, fut accueillie avec faveur; l’on fit droit à ses prétentions et la croix de la Légion d’honneur vint sanctionner cette décision.Il est aussi nécessaire de dire, dans l’intérêt de la vérité et du droit, que la priorité de la découverte de l’éthérisation fut ortée, d’une part, devant la ambre des Représentants des Etats-Unis et, d’autre part, devant U Société de médecine de Boston.Après une enquête longue et minutieuse dans laquelle tous les documents furent produits, les diverses prétentions examinées et pesées, l'honneur d’une aussi brillante et utile découverte fut accordé au docteur Morton, le confrère et ami d’Horace Wells.Un an à peine s’étalt écoulé depuis l’introdiction de l’éther dans la pratique de la chirurgie, 11 expérimente sur lui-même dans le but de calmer des névralgies dentaires auxquelles il est sujet; il y réussit de façon assez satisfaisante et reconnaît au gaz nitreux des propriétés anesthésiques assez efficaces.Mais c'est seulement en 1844, un demi-siècle plus tard, qu’un dentiste américain, Horace Wells, de Hartford, Connecticut, après avoir été témoin dans les cours de chimie des effets que produit chez l’homme le gaz nitreux, que l’on désignait aussi sous le nom de gaz hilarant, voulut essayer l’action de ce fluide pour extraire des dents sans douleur.Après avoir constaté sur lui-même les bons effets de ce fluide, il opéra chez d’autres avec un succès complet.Emerveillé des résultats obtenus et croyant avec raison avoir découvert une voie nouvelle, il se rendit à Boston, parla de ses succès à l’un de ses confrères, le Dr Morton, et à quelques chirurgiens; mais accueilli avec indifférence, avec dédain même, il retourna dans sa ville natale pour y entendre, deux ans plus tard, les échos des succès qu’14 rêvait pour lui-même.Pendant son séjour à Boston, Wells avait bien communiqué ses idées et ses recherches à Morton, mais à en juger par le temps qu’il prit à les mettre à exécution, on doit penser qu’elles ne l’avaient pas beaucoup impressionné, car l’idée de Morton ne germa pas tout d’abord.C’est seulement deux ans plus tard, en 1846, que Morton, voulant mettre en pratique les essais Sonpes CONDENSÉES por Ch s ttoinz a, maintenant, une gamme compltte de 16 Soupes, y compris 7 soupes-crème, dont la plus nouvelle est la Crème de Poulet, qui sera immédiatement en grande demande.$-78f SUR UNE PAGE D’HISTOIRE Le problème du bilinguisme au Canada a toujours été épineux et la période la plua difficile de notre histoire L ce sujet n’est certainement pas celle qui correspond à la conquête du pays par l’Angleterre.La façon dont Michel Eusta-che Gaspard Alain Chartier de Lotbinière a défendu les droits et les privilèges du peupie canadien après la session du Canada à l’Angleterre a été démontrée, hier après-midi par M.C.-A.de Lotbinière-Harwood, C.R., dans une causerie aux membres de la section féminine de la Société des antiquaires et de numismatique, au Chateau de Ramezay.Michel de Lotbinière était membre du comité chargé de dresser les lois et les règlements de l’Acte de Québec en 1774 au sujet de l’usage des deux langues dans la province de Québec.Sa correspondance avec les autorités anglaises et ses déclarations publiques révèlent la grande dignité de son caractère, son courage et so .savoir-faire.Et le rôle qu’il a si brillamment joué dans cette affaire a inspiré très justement l’artiste qui a illustré sur la toile cet événement historique, tr.bleau li se trouve présentement à la chamb-e de l’Assemblée législative de Québec, dit en terminant M.de Lot-binière-Hardwood.Le conférencier a é*é présenté par Mme Dorothy Shephard, présidente de la section féminine et remercié par Mlle Madeleine Thibaudeau.!ï Deux cents modèles de Miomi ont protesté par des parades publiques contre la décision du comité qui a choisi une Newyorkoise pour représenter l'esprit de la jeunesse au festival annuel de l'orange au jour de l'an.Ces demoiselles prétendent que, vu leur nombre le ; comité aurait pu choisir parmi elles, la reine du festival.Les bonnes recettes quand un nouvel agent vint lui faire concurrence.Simpson, qui le premier avait introduit l’éthérisme dans la pratique des accouchements, reconnut la puissance et l’avantage du chloroforme et, le 10 novembre 1847, il communiqua b la Société de médecine d’Edimbourg le résultat de ses expériences.A partir de ce moment, l’éther fut abandonné; le chloroforme lui fut substitué, sauf dans le nord-est des Etats-Unis où l’éther demeura le procédé de choix."Chloroform* à I* rein*" Simpson fut créé chevalier par la reine Victoria après qu’elle eut donné naissance sans douleur è un enfant alors qu’elle était sous l’effet du chloroforme, d’où l’expression “chloroforme à la reine".Mais les années amenèrent beaucoup de changements.Le “chloroforme à la reine", autrefois si populaire en Amérique comme en Angleterre, fut remplacé en Amérique par l’cther, une médication hypodermique et une analgésie par le gaz et l’oxygène.Sontagcment de la douleur L* désir de soulager la douleur en obstétrique comme en chirurgie n’est plus aiscutable.De très fortes douleurs ne sont pas essentielles pour accoucher, et il est du devoir de tout obstétricien de soulager le plus possible, sans, bien entendu, dépasser les limites de la sécurité pour la mère et pour l’enfant.Il est habituellement possible d’assurer un degré considérable de soulagement par des méthodes qui varient selon les besoins des femmes en douleurs et de la période de travail où en est rendue la parturinte.Les moyens de soulagement en obstétrique peuvent se diviser en deux groupes: ceux qui sont applicables durant la premier Made de l’accouchement et ACTIVITES FEMININES SOUPER ANNUEL A l'occasion du centenaire de l'hd-pltal Général de la Miséricorde, l’Association des Infirmières graduées recevra ses membres à un souper qui sera servi à l’Mpltal même, 887 est.rue Lagauchetl-sre, mercredi, 21 Janvier, à 7 h.Prière d’adresser toute correspondance à: Association des Infirmières graduées de l'hôpital de la Miséricorde, 1051, St-Hubert.Montréal.L'Association compte sur la présence de toutes les anciennes graduées.PARTIE DE CARTES TTne pertle de cartes aura lieu A l’hôpital St-Joseph des Covalesoentes, 4585.rue Berrl, le 21 Janvier, A 8 h.15 du soir, sous la présidence d’honneur de Mme Camtlllen Houde.Il y aura goûter servi par les religieuses.AU COUVENT DU SACRE-COEUR •'Samedi, le 17 Janvier, A 2 h.30 précises, au couvent du Sacré-Cœur.3635, rue Atwater, un très beau film en couleur sur l'Inde sera présenté par le R.P.Yvon, O.M.C., au bénéfice des oeuvres des Enfants de Marie.Les congressistes, les anciennes élèves et leurs amies sont cordialement Invitées A cette séance.On pourra se procurer des billets 1# Jour même A l’entrée de la salle, 1960, rue McGregor.LES FILMS DU R.P.YVON Vendredi eolr, A 8 h., dans la salle des Oeuvres des Franciscaines Missionnaires de Marie, 120 est, rue Laurier, le R.P.Yvon, O.F.M.C., donnera une représentation de ses magnifiques films sur les Missions Indiennes.Les membres des Cercles missionnaires, les dames et demoiselles, amies des Missions sont cordialement Invitées.A L’ECOLE D’ACTION SOCIALE Les cours de l'Ecole d'action sociale recommenceront samedi prochain, le 17 Janvier.A l'Ecole d'éducation familiale et sociale, 1215 est, boul.St-Joeeph.M.l’abbé Contant, directeur du Bureau d'adoption parlera de cette oeuvre A 2 h.Le cours de législation sociale ne commencera que le samedi suivant, soit le 24 Janvier.A 3 h.le P.Dubois continuera le cours de Morale sociale.A 4 h.Mme Vlnay parlera de pédagogie maternelle.Enfin A 5 h.aura Heu le cours de psychologie, sipéclalement réservé aux religieuses.Entrée libre et gratuite.(fiêduiâez le coût de l alimentation avec le pain OMELETTE INFAILLIBLE Battez 4 jaunes d’oeufs, ajoutez % tasse de lait, et assaisonnez.Mettez les 4 blancs d’oeufs battus.Le pain rend cette omelette plus légère, plus mousseuse.Il n’y a pas de danger qu’elle retombe.; POUDINGUE AU PAIN Délicieux et nutritif! Il y a j différentes saveurs; chocolat, caramel, raisin, coco.On peut le recouvrir de gelée ou de | meringue.La recette qui sert de base: 1 ! tasse de pain pour 2 tasses de lait — 1 oeuf.3 Ibs de sucre et essences.Faites cuire lentement dans un récipient d’eau chaude.Si vous faites bien attention, vous aurez un poudingue qui est juste à point dans le milieu — brun doré sur le dessus.Ce sera un vrai régal! EPAULE FARCIE Procurez-vous une épaule de veau ou d’agneau.Demandez à votre boucher de la désosser.Les habitudes en alimentation Ottawa, 15.— Un des plus grands facteurs de la sous-alimentation.d’après le Dr L.-B.Pett, chef de la Division de l’hygiène alimentaire au ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, est le manque de connaissances sur la véritable valeur nutritive de divers aliments.Remplissez la cavité avec une savoureuse farce au pain.Roulez et attachez fermement.Faites rôtir.Un goût délicieux! De quoi servir plus de monde, d’où l’économie, SOUPER CHAUD SPECIAL Dans une casserole beurrée, disposez, par rangs.2 tasses de pain grillé en cubes et 1 tasse de fromage râpé.Battez 2 oeufs avec 2 tasses de lait.Assaisonnez et versez sur le pain et le fromage.Placez dans un récipient d’eau chaude.Faites cuire jusqu’à consistance ferme.C’est facile, économique et c’est tellement boni LE PAIN FAIT PLUS DE PATES OU DE PAIN DE VIANDE Ajoutez 1V2 tasse de miettes de pain à l1/^ livre de viande de boeuf ou de porc hachée.Mettez vos assaisonnements favoris tels que l’oignon, le “catsup” ou la moutarde, et 1 tasse de liquide (lait ou eau).Vous obtenez plus de portions — la même valeur alimentaire — et une saveur délicieuse.comprime la taille ou l’estomac, afin que tout votre corps repose librement; si c’est en été, allongez-vous à même le sol en surélevant légèrement vos pieds, fermez les yeux et laissez-vous aller à une détente complète; au bout de dix minutes, faites quelques exercices respiratoires pendant trois minutes.Reposez-vous encore les deux dernières minute^, et vous aurez retrouvé, en si peu de temps, le goût et le moyen de terminer votre journée de travail allègrement.Et si, privilégiée, vous pouvez disposer d’une heure complète, isolez-vous dans une pièce tranquille, faites pendant quelques minutes des exercices respiratoires, puis, après avoir fait l’obscurité complète, allongez-vous comme dit plus haut après avoir mis sur vos yeux une compresse d’eau chaude, ou, ce qui est mieux, d’eau de rose.ceux qu’on peut utiliser durant le deuxième ou dernier stade de Taocoucbement.La standardisation est désirable, mais impraticable, sauf là où l’on peut suivre un plan d’ensemble.En obstétrique comme en chirurgie, le travail d’ensemble est essentiel au succès.Dr Jacques FORTIER J* vais être mère.“Nous finissons par aimer les aliments auxquels nous sommes habitués, a dit le Dr Pett.L'es habitudes alimentaires viennent souvent du modelé des menus de la famille; par conséquent, les habitudes alimentaires médiocres, une fois établies, tendent à s’ancrer dans notre mode d’existence." Ainsi, la méthode traditionnelle de la préparaUon des pommes de terre est de les faire bouillir et de les écraser ensuite en purée, ce qui détruit environ la moitié de la précieuse vitamine C qu’elles contiennent.Lorsqu’elles sont cuites en robe de chambre, elles retiennent presque en entier cet élément si vital pour la santé des tissus corporels.Les Canadiens n’aiment pas beaucoup le navet et pourtant ce légume est une riche source de vitamine C.Deux o.ices de navet cru fournissent 18 milligrammes de vitamine C, si fragile.Le chou cru est encore meilleur car il en ‘ournit 26 milligrammes pour un même poids.L’homme a besoin de 30 à 75 milligrammes^ de vitamine C par jour, pour être bien portant.Contrairement à d’autres vitamines, la vitamine C n’est emmagasinée qu’en faible quantité dans l’organisme.Quatre onces de tomates et la même quantité de jus de tomate fournissent respectivement 22 et 20 milligrammes de cette vitamine.En ces jours de pénurie de dollars américains, le jus de pomme vitaminisé constitue une excellente source de vitamine C au Canada.Le jus de pomme or-djnaire ne contient pas de cette vitamine, mais on peut en ajouter au jus de pomme de manière à donner à celui-ci une valeur égale à celle du jus d’orange.Sachez vous reposer Les motifs de surmenage ne manquent pas, apprenez donc à ne pas vous fatiguer inutilement.Sachez conserver un parfait équilibre nerveux, indispensable à une bonne santé.Pour y parvenir, il suffit presque toujours d’une heure de repos au milieu de la journée, mais de repos total.Vous accepterez ensuite les pires ennuis avec un certain optimisme, et vous aurez retrouvé une nouvelle vigueur pour faire face aux tâches les plus accablantes d’une journée surchar-gée.Je sais bien que la majorité des femmes travaillent et ne peuvent disposer d’une heure complète pour se reposer; il y a le travail à l’extérieur, le temps passé à faire le trajet, les repas préparés en vitesse et avalés de même, mais, si en sachant organiser au- mieux votre emploi du temps, vous arriverez à vous libérer et à disposer: Passez ce quart d’heure à vous reposer.Tirez vos persiennes, faites l’obscurité complète dans la pièce où vous vous trouvez; ôtez rapidement tout ce qui vous Pour soulager du malaise, frictionnez * - — la gorge, la poitrine WIÇKS et le dos.avec du wVapoRu* EATON Heures d'affaires du lundi au vendredi ; 9 h.30 à 5 h.30.Le magasin ferme à 1 heure ie samedi.¦ ••• -• w linii .% w® SPÉCIAL ! MATELAS SIMMONS Les clients avisés connaissent la qualité Simmons et les offres Eaton ! Spécial vendredi 31.95 Voici un matelas de bonne qualité, rembourrés de ressorts en spirale en acier trempé, recouvert de beau coutil de coton tissé.Bien capitonnés, bords roulés, galonnés, avec ventilateurs et poignées.Toutes dimensions courantes.Literie, au septième Conditions du Plon Budgétaire si désiré.«T EATO N C® LIMITED OF MONTREAL Feuilleton du “Devoir” MANOIR tOOOOOOOOOOOOOOOOOOO» de CHARLES SILVESTRE 38.(Suite) — Sombre et propice à la réflexion; il est enfermé dans le cachot du donjon; des anneaux de fer, scellés aux murailles, le tiennent solidement aux jarrets.Il peut encore s’asseoir, mais s’il est trop longtemps muet, je ferai ôter l’escabeau et couvrir de 'tessons la terre.Obligé de se tenir debout, il sera bien conseillé par la fatigue.— Assez.assez! glapit le comte Richard.Je te fais confiance.Une bien triste confiance, Reviens vite à tes affaires, je dots méditer.Le sénéchal s’en alla en déclarant qu’il fallait faire justice au plus tôt; le bon renom de Porat en dépendait.Le comte Richard n’entendit plus que les cris aigus des hirondelles qui rayaient le ciel d’automne.— Ces bestioles volantes sont libres, murmura-t-il.Elles s’apprêtent à partir bien loin.Il saisit un pichet de vin et but à même une rasade; il se dodelina et reconnut avec bonhomie qu’il était plus encore altéré de justice.Il clapa de la langue et battit agréablement de l’oeil.Chassant comme des mouches les soucis et retroussant A pleines mains sa robe, il se précipita dans la cour en écartant les importuns qui voulaient l’entretenir de leurs affaires.— Place! cria-t-il.Place! lais-sez-moi souffler un peu, je suis accablé d’angoisse.Soyez tranquilles, faites-moi confiancel Place! Il fit présenter son gros cheval pommelé et partit au trot dans la campagne.D Muta bientôt à terra, entra dans un verger lumineux et roux; les arbres craquaient au poids des fruits, ruisselaient, penchaient.Les pommes étaient riantes commes des joues de jouvencelles.Tirant sur une branche appesantie de prunes blondes, il en cueillit avidement; il en mit plusieurs dans sa bouche et chassa les noyaux avec délicea.Il les volait plus qu’il ne les mangeait, heureux comme un enfant en maraude.Il se gorgea de leur miel, il s’en barnouilla et s’assit un moment sur le sol sans craindre de salir sa robe splendide.Enfourchant son cheval qui avait mangé des prunes, lui aussi, il partit au petit galop vers la rivière.Il entendit une harpe qui soutenait une chanson d'amour que chantaient Mauide et Viviane.Il se réjouit de voir la comtesse couronnée de fleurs, et couchée sur le gazon de la clairière en écoutant la belle chanson.— Vous chantez mieux que les oiseaux du printemps, dit-il en s’avançant gaiement vers ses filles.Elles s’élancèrent ensemble pour l’embrasser.— Vous avez mangé des prunes, dit la comtesse.— Haie! haiel Comment le sa- vez-vous 7 demanda-t-il, tout surpris.Seriez-vous devineresse?— Vous en avez des bribes à votre gentille barbe.Tout riant, il vint s’asseoir auprès de Galeran sur une banquette d’herbe fine.— Mon cher fils, je prends un moment de plaisir, dit-il d’un air grave.Vous^passez bien votre temps selon le bon âge amoureux et je dois supporter toute la charge.Il faudra m’aider sans retard, Cragnasse même m’abandonne.Je dois punir l’horrible crime.— Mon ami, dit aigrement la comtesse, rendez la justice, mais gardez le silence devant moi sur ces déplaisances.— Haïe! haie!.Ne vous fâchez pas, dit le comte Richard en lui caressant les mains.Que Mauide reprenne sa chanson.Je ne veux point troubler la fête.Viviane entraîna Galeran à travers les bois ensoleillés.— Fuyons, dit-elle.Allons au bord de la rivière.Vous détacherez votre barque, nous voguerons entre les saules dorés.Ils s’en allèrent, la main dans la main, suivant la flamme pâle des bouleaux, la pourpre des cc-•isiers sauvages.Une ardeur fraîche les emportait; les feuillages les illuminaient sans cesse et jusqu’au fond de l’horizon, ils voyaient des arbres comme des flambeaux de couleurs.La rivière leur faisait signe à travers les aulnes; et saisis d’une même joie, ils s’élancèrent dsns une barque amarrée au tronc d’un vergne velu.li la détacha et prit une longue perche qu’il enfonça dans le sable et retira en cadence.Le mobile sentier s’éclairait aux peupliers ardents de la rive.Le calme de l’air était si graad qu’ils entendaient le cri lointain d’un pivert et le murmure de l’eau que froissait la barre.Viviane admirait les rayons qui touchaient Galeran debout à l avant de la barque.Assise à l’arrière, elle mesurait sa force heureuse tandis qu’il pesait sur la perche et la retirait toute mouillée de lumière.Ils ne parlaient pas, leurs regards mêlés refusaient tout eparole; il la regardait de ses yeux fauves qu’elle disait volés à un léopard, et pourtant d’une douceur aussi forte que le miel sauvage.Une poule d’eau quittait en caquetant son gfte; le martin-pêcheur passait en fuseau de saphir.Il menait la barque sans fatigue, et riait d’un bonheur tranquille; elle effleurgit le flot sans y voir aller et venir des insectes condamnés à ramer sans cesse.De temps à autre le rivage prenait une couleur d’aspic, une sécheresse glacée où se dressaient des rochers noirâtres, qui succédaient aux peupliers frémissants.L’eau bouillonnait de fureur sournoise et s’élargissait plus loin en traîne de moire où verdoyaient les prairies.Le silence grandissait le coup de battoir d’une carpe en chasse.— Arrêtons-nous ici, dit Viviane.Je veux implorer une grâce de votre bonté.— Accordée d’avance, dit-il en s’appuyant à la barre.— C’est difficile, reprit-elle en faisant la moue, et battant espiè-glement des paupières.— Rien ne saurait être difficile s’il faut vous plaire.Elle leva les yeux sur lui et les baissa vite, d’un air peureux qui le ravissait davantage.— Guillaume le sellier ne peut être coupable du crime dont il est accusé, murmura-t-elle très vite.Comment donner les raisons de son innocence?Il n’est pas un criminel, mais au contraire, un homme juste et bon.Je le connais depuis mon enfance, c’est lui qui m’a fabriqué des harnais pour le premier petit cheval que j’ai monté.Des harnais pour une fée, tout blancs, rehaussés d’azur.Sauvez-le.J’ai entendu qu’il fallait 1* mettre A la torture.On finira par prouver qu’il est coupable.Il sera mis à mort comme un brigand; le sénéchal a pris une figure chaude, qui me fait trembler.11 montre la tête d’un âne rouge.Ah! j’ai peur pour le pauvre homme.Galeran, répondez-moi, je vous supplie.Je vous regarde en prière, n’évitez pas mon regard.Il resta quelque temps pensif et répondit en s’efforçant de sourire: — Vous demandez une chose très difficile.— Sauvez le pauvre homme, dit-elle en joignant les*’ mains.Vous m’avez donné des pierres précieuses, des fourrures de zibeline et des colliers d’or ciselé, et des boîtes à miroir qui feraient pâlir d’envie toutes les femmes.Cette fois, je vous demande plus que tous les trésors du monde, la vie d’un homme innocent.Elle cessa de parler en frissonnant de pitié toute pure tandis qu’il passait la main sur son front et détournait ses regards.Il contemplait vaguement le flot qui s’en allait sans retour.— Cette nuit, il sera mis en liberté, dit-il enfin.Il aura les moyens de partir bien loin et d’échapper au supplice, mais il ait la vie sauve.— Je voulais m’écarter de cette affaire, reprit-il d’une voix rauque, mais gardez-moi le secret.Vos désirs seront exaucés sans retard.m Elle se leva d’un bond pour crier merci, et sa joie lui cacha le trouble de Galeran.Elle ne sentait pas qu’il restait inerte.— Revenons, dit-elle, le soleil ne descend pas encore.Nous avons le temps de nous baigner Il mena la barque à contre-courant.Elle voyait avec orgueil saillir ses muscles tandis qu’il fendait le flot bouillonnant.Elle se mit à chanter une grande chanson d’espoir.— Je suis heureuse, ce soir dit-elle.Vous êtes bon, vous avez le coeur d’un preux.Allez jusqu’au tournant de la rivière.A cet endroit à fond de sable, élit prend une couleur d’azur.Saii| sissez les rames, elle est tropi profonde à présent, votre barre J y serait engloutie, é saler* m SPECTACLES ET MUSIQUE LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 JANVIER 1945 La liste des blessés de la tragédie ferroviaire de Parent, Québec Parent, 15 (C.P.) — Voici la liste officielle des blessés de la tragédie ferroviaire, survenue hier près de Parent, Que.La liste des morts n’a pas encore été rendue publique, on attend que les familles aient été averties; Blessés du train no 21 Passaners du train No 21 qui ont reçu des soins médicaux: Bédard, Marcel-Hubert, 1261 rue Stc-Elizabeth, Montréal, choc nerveux; Blais, Albert, Malartic, P.Q., coupure à la main droite; Bruno, Sam, cuisinier du wa-Kon-restaurant, brûlures à la cuisse; Llearry.John, 18, 6e rue, No-randa, douleur à l’arrière de la tête et.à l’estomac; Colin, Mme André, Parent, légères ecchymoses à la jambe gauche; J.-N.Croteau, mécanicien du train No 21, douleurs au dos et à l’estomac; Desjardins, Jean, 2137 Davidson, Montréal, fracture du bras gauche et fracture probable du dos; Dussault, A., chauffeur de la locomotive du train 21, douleurs dans le dos et à l’estomac, aussi légère coupure au genou gauche; Guillemette, Mme R, Sullivan, P.Q., choc nerveux; Gravel, Charlie, Notre-Dame d’Aylmer, P.Q., ecchymose à l’oeil gauche et douleur à l’estomac; Goulet, Eugène.273, 4e avenue.Val d’Or, P.Q., douleur au poing droit et à l’arrière d^ la tête; , , Larose, Mme Clovis, Malartic, P.Q., ecchymoses et bosses sur les deux jambes; Lirette, Adélard, Parent, P.Q., douleur au côté droit; Lafrance, Mlle Jeannine, Si-Benoit de Lacorne, P.Q., contusions, lèvre supérieure; Lafrance, F.-X., Saint-Benoit de Lacorne.P.Q., main gauche, bras et épaule contusionnés; Labrecque, Mme Alfred, Parent, P.Q., ecchymose à la jambe gauche; Langevin, Raymond, Notre-Dame du Rosaire, P.Q., bosse sur la tête; Martin, Philippe, l’Epiphanie, P.Q., bosse légère sur la tête; Misiraini, Mme G., 4101 rue Sherbrooke est, Montréal, douleurs dans les deux jambes; Poulin, Mlle Fernande, Institut des Sourdes-Muettes, Montréal, jambe droite et oeil gauche légèrement contusionnés; Robinson, H., garçon de table, train 21, ecchymoses; Rondeau, Adrien, St-Zénon, P.Q., bosse au genou droit; Rondeau, Adélard, St-Zénon, P.Q., bosse au genou droit; Roy, Roméo, Rouyn, P.Q., légère ecchymose au pied droit; Robitaille, Mme A., Val d’Or, P.Q., bosses sur la jambe droite et à la main; Rotchild, Mme A.D., Perron, PQ., douleurs dans la jambe droite et la main; -Tremblay, Philippe, Ste-Anne de la Pérade, P.Q., léger choc nerveux; _ Tremblay, René, 16-7ième rue Noranda, P.Q., douleurs dans les deux jambes; Thelland, Victor, Malartic, P.Q., raideur de la jambe; Thelland, Mme Victor, Malartic, P.Q., raideur du bras droit et douleur à l’estomac; Thelland, Georges, Val Senne-ville, raideur de la jambe gau-che; Telland, Mme Georges, Val Senneville, P.Q., douleur dans la tête.Blessés du train no 11 Passagers du train No 11 qui ont reçu des soins médicaux: Lionel Bordeleau, La Tuque, légère bosse sur la tête; Mme A.Bourret, Val d’Or, raideur dans les jambes; Antonio Boisvert, St.Thomas de Claxton, douleur au bras droit; R.Blanchet, 1871 Blvd Godin, Mackay ville, douleur au bras droit.Paul Daigle, Damaska East, ecchymose sur la jambe gauche; Armand D’Amours, St-Fran-çois, bosse à l'arrière de la tète; L.Firlotte, Noranda, légèrement blessé au dos; Mlle Yvette Filion, St-Maurice de Champlain, ecchymose à l’oeil droit; W.Jalbert, Clova, pied gauche et cou légèrement blessés; Remi Jutras, St-Séraphin, légère ecchymose au côté gauche; Henri Jalbert, St-Fram;ois de Viger, léger choc nerveux; Roland Lambert, Damaska E., légères ecchymoses à la jambe gauche; George Larouche, 53 Maréchal Foch, Québec, épaule droite légèrement contusionnée; R.Levasseur.St-Athanase, douleur à l’estomac; Claude Lavoie, Clova, ecchymose au front et sur le nez aussi raideur de la jambe gauche; W.Mercier, St-Cyrille de l’is-let, légère contusion, côté droit de la figure; Jean-Louis Paquet, Val Morin, ecchymoses sur la jambe droite et la tête; L.Marie Roy, St-Isidore de Dorchester, raideur au bras gau-ché; Oscar Soucy, St-Blaise, ecchymoses au bras droit; Robert Larouche, 91 St-Fran-çois, La Tuque, crâne et bras droit fracturés, transporté à l’hôpital de Val d’Or.Mlle R.Strasbourg, Hibbard, douleur au côté droit et dans le dos; David St-Pierre, Estcourt, ecchymoses à l’épaule gauche; E.Soucy, St-Alexandre, mâchoire cassée, transporté à l’hôpital de Val d’Or.Communiqué de l'archevêché Au sujet de la campagne de la Fédération Nous recevons le communiqué suivant de Mgr Albert Valois, V.G.: “C’est le désir de Son Excellence Mgr l’Archevêque que, durant tout le mois qui précédé la Campagne de la Fédération des oeuvres de charité canadienne-françaises, par conséquent, du 7 février au 7 mars, parce que le 7 mars est la date d’ouverture de la Campagne, aucune organisation paroissiale ou charitable ne fasse appel à la charité du public.Nous comptons que tous voudront bien respecter la volonté de Son Excellence, sur ce point.Le représentant de l’Archevêché à la Fédération.(Signé) Albert Valois, V.G.Résolution demandant la démission du gouvernement d'Ottawa Toronto, 15 (C.P.) — Une résolution, demandant la démission du cabinet fédéral s’il ne réussit pas à réimposer les contrôles des prix et la taxe sur les profits excessifs, a été passé, ifli, à une assemblée du Conseil des métiers et du travail du district de Toronto (A.F.L.).M.David Croll, député libéral de Toronto-Spadina au Par- Une disposition oubliée do contrat du tramway Des chiffres d'au moins 4 pouces de hauteur à l'extérieur des "chars" pour en indiquer la capacité Voici un article du contrat de 1918 avec la Montreal Tramwags, que l’on a visiblement oublié d’appliquer en l’an de grâce 1948 : "Dam la Cité et en dehors, la Commission (des TramvjaysJ déterminera le nombre de voyageurs que chaque char pourra contenir.La Compagnie devra inscrire ce nombre en chiffres d’au moins ?ponces de hauteur à l’extérieur de ses chars", (article 63).Cette disposition de la charte du Tramway a-t-elle été abrogée ?On le dirait.Et cette autre ; "Dans la Cité et en dehors, tout char (?) à voyageurs sera bien ventilé et tenu en tout temps dans un bon état de propreté".FINANCE .dUFlamm.LdG.cmfwypcm lement fédéral, et M.J.R.Mac- Criniinplc nnprrp Nicoi, député progressiste-con- v-rimmeis oe guerre servateur de Toronto-Davenport, japonais Qui ne ont tous deux adressé la parole 1 .^ ., au cours de cette assemblée spé- seraient pas juges dale portant sur la hausse des prix.M.Croll a suggéré un programme en trois points afin de faire baisser le coût de la vie; a) un choix de contrôles des prix sur les viandes et autres denrées, b) un plus grand usage de la loi des combines, c) la permission d’importer les légumes et les fruits à des prix fixes.Le député libéral a demandé une “enquête complète, ouverte et profonde de la présente hausse des prix’’.o*** Tokio, 15 (A.P.) — La corn, missaire allié près le tribunal des criminels de guerre, Joseph Keenan, recommande l’abandon de l’accusation à l’égard de 20 prévenus japonais, parmi lesquels Kishi, ancien ministre du commerce sous Tojo; Eichi Amau, riche propagandiste; Yoshihisa Kuzuu, ancien président de la société du Dragon, et le général Kisaburo Ando, qui assura l’ordre intérieur au Japon durant la guerre.Les arguments du commissaire allié sont les suivants: la jugement de ces 20 prévenus serait long, coûteux, nécessiterait la constitution d’un nouveau jury, et surtout, produirait un mauvais effet dans l’opinion.D’ailleurs, ils n’étaient pas compris dans la liste primitive des chefs res-i pensables japonais, et leur cas n’est pas notoirement criminel, il | est seulement suspect , •Au duMeAt, ca |xrtt9 eflfc l'uUat Un excellent porto canadien.Riche, H a du corps, un bouquet et un arôme incomparables.Le "Canadian Cruiser" a quitté Halifax Le Canadian Cruiser, de la Canadian National Steamshipa, a quitté Halifax hier pour son huitième voyage aux Antilles anglaises.Il transporte dans ses cales des produits canadiens, dont des automobiles, de la farine et des chaussures.Parmi les passagers à bord l’on remarque M.et Mme Del-phls Verodn, de Québec, accompagné de leur fils Alexandre, qui feront un court séjour à la Jamaïque, et M.et Mme L.S.Webster.de Montréal.M.Webster est le fils de feu le sénateur L.C Webster.Apprenons à boire du vin Le Code du bâtiment On croit eavoir que le service d’urbanisme s’occupe de faire imprimer le Code du bâtiment afin de le présenter en un volume aux conseillers municipaux, lorsque le Comité exécutif jugera à propos d’en demander l’approbation au Conseil.Le projaet de règlement destiné à remplacer les règlements exitstants concernant la cons.chef un nouveau Code du bâtiment a été adressé depuis plusieurs semaines aux membres du Conseil et aux corps publics Intéressés, sous forme miméogra-phiée.On estime qu’il serait préférable de l’offrir dès maintenant souh la forme définitive d’un volume imprimé.L’étude en serait rendue plus facile.Et il serait prêt à servir, aussitôt qu’approu-v* nar le Con*"'!.M.Jean Cassin prononce une causerie à l'hôtel Mont-Royal — Remarques de M.Eddy Prévost Une causerie a été prononcée hier à l’hôtel Mont-Royal, à l’issue du déjeuner marquant la 3e Journée du congrès de l’association des fournisseurs d’hôtels et de restaurants.Le conférencier était M.Jean Cassin, de la Société des amis d’Escoffier.Il a fortement recommandé aux restaurateurs du Québec de promouvoir la vente des vins, tâche rendue plus facile par l’excellence des repas qu’on sert dans la province, “les meilleurs, dit le conférencier, de l’Amérique du nord’’.“Quant au champagne français, dont l’éloge n’est plus à faire, la récolte de 1947 est supérieure aux récoltes des dix dernières années.En 1953, le champagne de l’année dernière sera considéré le meilleur vin du monde’’.“Les vins de la Californie ne pourront jamais égaler les vins français, surtout dans le bourgogne, affirme M.Cassin.“La qualité d’un vin dépend des conditions climatiques, du type de raisin employé et du sol, et seule la France possède ces trois qualités requises pour le bourgogne’’.Sur la loi des liqueurs M.Cassin a été remercié par M.Eddy Prévost, secrétaire de l’Association canadienne des restaurateurs, qui a suggéré plusieurs améliorations à la loi des liqueurs.Ainsi, une maison dont la clientèle est entièrement touristique ne devrait pas être soumise à l’ingérence de la localité où elle est située.La loi pourrait être ainsi faite qu’un président pourrait l’adapter aux besoins changeants de la population, tout en demeurant assez sévère pour éliminer les indésirables.M.Prévost suggère également de modifier le système de permis annuel par un système de permis permanent.Cette mesure stabiliserait, dit-il, l’industrie hôtelière, permettrait un choix des hôteliers par une commission spéciale, empêcherait la spéculation possible sur la vente des permis et diri- fierait vers l’industrie les meil-eurs éléments de notre population."L'HOMME TRAQUE" AU SAINT-DENIS m Berval, Emile Prudhomme et Louise Carletti, dans une scène de "L'Homme traqué", tiré de l'oeuvre de Francis Carco, que le Saint-Denis mettra samedi à l'affiche.Bientôt à l'écran,* j Une opinion de M.F.-A.Angers Québec, 15 (D.N.C.) — L’enseignement n’est pas une question locale.Si la ville de Québec se trouve dans l’impossibilité de payer ses instituteurs et institutrices de façon convenable, il est du devoir du gouvernement provincial de mettre à sa disposition les capitaux nécessaires.C'est la thèse soutenue mardi par M.F.-A.Angers, témoin présenté par les maîtres d’école à la commission d’arbitrage chargée de régler ,1e différend qui met aux prises la Commission des écoles catholiques de Québec et son corps professoral.La Commission d’arbitrage siégeait sous la présidence de M.le juge Maurice Pelletier, dans une des salles d’audience de la Cour supérieure.La Commission se compose de M.Pelletier, de Me Roger Thibaudeau, représentant des pédagogues, et de M.le notaire Charles-J.Baillargeon, porte-parole de la Commission des écoles.CHRONIQUE j DU BRIDGE QtTBN PENSEZ-VOUS?Vcmlea-voua, s.v.p., commenter le* enchère* de 1* main suivante et Indiquer le* meilleure* enchères et le meU-leur contrat, demande le “Club de Bridge Duplicata Ste-Anne-de-la-Poca-tlère'\ Une équipe qui «'arrêta à trol* carreaux n'eut eu ère mieux qu'un zéro.Donneur: Est.Est-Ouest, vulnérable*.NORD O «-4 e v-io-s * D-V-8-5-4-1 OUEST d A-V t?D-V-10-9-7-» O D-9-S * 9-3 EST A R-D-7-S-Ï U .6 R-8-7-S-4-2 * A-d Est 1 e 1 * (2) ï 9 (4) SUD A 10-9-5-3 —Nouvel les.CKVL—Fantôme au clavier.8.10- CJAD—Hit of the Day.8.15- CHLP—Xavier Cugat.CJAD—Quebec Winter Wonder land.8.30- CBF—Sérénide.CKAC—Duel de* époux.CBM—John and Judy.CHLP—Talents du Québec.CFCF—Flick & Flashes.CJAD—House In the Country CKVL—Esquisse musicale.8.45- CFCF—Meet Gisèle.8.55- CKAC—Choses du temps.CKVL—Nouvelles en français.9.00- CBF—Théâtre Ford.CKAC—Dick Haymes.CBM—Al Jolson.CHLP—Brisa Sur An.erioana.CFCF—Vox Pop CJAD—U.N.News from Lek*.Success.CKVL—Moulin rouge.9.05- OJAD—Concert HalL 9.30- CB!*’—Ma chanson.CKAC—On chante dan* mon quartier.CBM—Comédiens Wayne et Shuster CHLP—La barque du rêve.¦ CFCF—The Clock.CJAD—Town Topics.CKVL—Parla chante.9 45-OFCF—Meet Gisèle.9 55-CKVL—Nouvelles françaises.10.00-CBF—Radio-Journal CKAC—Ligue antltuberculvus*.CBM—Radio-Journal.CHLP—L'Etoile du soir.CFCF—London Playhouse.CJAD—Nouvelles en manchette*.CKVL—Paris Swing.I 10.01-CJAD—Easy Aces, t 10.10-CKAC—Musique de France.[ 10.15-CBF—Les affaires de l’Etat.Cons CBM—Revue de l’actualité, en anglais.CHLP—Radio-Journal.CJAD—Personalities In the News CKVL—Paris Swing.‘ 10 25-CHLP—Intermède.! 10.30-CBF—Suite Marine, par Robertj CHLP—Suite Marine, par Robert Choquette.CKAC—Colline parlementaire.CBM—Eventide (Hymnes religieux).CHLP—L’heure de la danse.CFCF—Royal Winter Fair.CKVL-i-Nouvelles en français.CJAD—Heure de la danse, j 10.40-CJAD—Sportscast.CKVL—Paris Swing.! ,0.45-CBF—En sourdine.CKAC—Nouvelles de 10 h.48.CJ/.D—Laurentlan Rendez-vous.[0.50-CHLP—Le sport ce soir, i 10.55-CKAC—Le piano populaire.CKVL—Nouvelles sportives.r.l.OO-CBF—Adagio.CKAC—Bonsoir les sportifs.CBM—Nocturne.CHLP—Musique sur demande.CFCF—Something for Thanksgiving.CJAD—1 ouvelles et sport.CKVL—Tommy Dorsey "Show.1.10- CJAD—Eleven-ten Exnress.1.15- CKAC—Chanteur de genre.CFCF—Off the Record 1.30- CBF—First Plano Quartet.CKAC—Tommy Reed Orch.CBM—First Plano Quartet.CHLP—Au cabaret dansant.1.45- CFCF—Orchestre de danse, fil 55-CKVL—Nouvelles en anglais.2.00- CBF—Fermeture.CFCF—Nouvelles et fermeture.(Pour CKAC, CBM.CHLP, CJAD et I JKVL, voir horaire de la nuit).Votre RADIO est-il défectueux?APPELEZ PAUL LANDRY 3545 est, Ontario — CH.6161 Au service du publie depuis 1925 Vendredi, 16 janvier LA NUIT, de U h.A c k.12.00-CKAC—Bulletin de minuit.CBM—Radio- J ournal.CHLP—Nouvelles.CJAD—Nouvelles.CKVL—Here Comes the Band.12.03-CBM—ï'ermeture.12.05-CKAC—Orchestre Tucker.CJAD—Club Midnight.12.10-CHLP—Fermeture.12.15—CFCF—Nouv.et fermeture.12.30-CKAC—Steve Klsiey (CBS).12.55-CKVL—Nouvelles en anglais.1.00- CKAC—Nouvelles.CJAD—Nouv.et fermeture.CKVL—Here Comes the Band 1.05- CKAC—Orchestre de danse.1.55- CKVL—Nouvelles en anglais 2.00- CKAC—Actualités.CKVL—The All Nlte Record Man 2.05- CKAC—Club de nuit.2.55- CKVL—Nouvelles en anglais 3.00- CKAO—Actualités.CKVL—The AH Nlte Record Mai.3.05- CKAC—Club de nuit.3.30- CKAC—Quand on est si bien ensemble.3.55- CKVL—Nouvelles en anglais.4.00- CKAC—Actualités CKVL—The AH Nlte Record Man 4.05- CKAC—Quand on eet • Iblen ensemble 4 30-CKAC—Chansonnettes.4.55- CKVL—Nouvelles en anglais 5.00- CKAC—Actualités.CKVL—Album du bon vieux temps 5.05- CKAC—Lever de soleil.5.30- CKAC—Messe du Jour.CKVL—Album du bon vieux temp*.5.55- CKVL—NouveUes en anglais.L’AVANT-MIDI 8 00-CKAC—Nouv, et température.CBM—Heure du réveU.CJAD—Nouvelles, CKVL.—RéveU provincial.8.05- CKAC—Eveil (N.Croteau).CJAD—Farm and Home.8.15-CKVL—Ouverture.•¦17-CKVL—Nouvelles en français.8.20-CKVL—RéveU provincial.8.30- CJAD—Wake Up Montreal.CKVL—Réveil provincial.•¦45-CJAJ3—Progr.Sacré-Cœur.CKVL—Réveil provincial.8.50-CHLP—Ouverture.Sommaire.8.55- CHLP—Nouvelle-Eclair.CKVL—Nouvelles en français.7.00- CBF—Nouvelles et Opéra de quat’sous.3KAC—Actualité*.de la CBM—Nouvelles CHLP—Chant du ooq.CFCF—Nouvelles.CJAD—Nouvelles CKVL—RéveU provincial.7.03-CBM—Heure du réveU.7.05- CKAC—Eveil (suite).CJAD—Musical Clock.7.15- CFCF—600 Spécial.7.25- CKAC—Trio matinal.CJAD—Lew Parker Comedy.CKVL—Nouvelle* en français.7.30- CKAC—Eveil (suite).CBM—NouveUes.CHLP—En s’éveillant.CFCF—Nouvelles.CJAD—News Headline*.CKVL—Nouvelle* sportive*.7.35-CBM—Heure du réveU.CJAD—Musical Clock.CKVL—HI Neighbour.7 40-CKVL—Sports 7.45- CKAC—Quart d’heur* d* l’Oratoire.CHLP—Radio-Journal.’ CFCF—Variétés 7.55- CBF—Musique choisie.CBM—Musique choisie.CHLP—Le sport ce matin.8.00- CBF—Radio-Journal et Intermède CKAC—NouveUes.CBM—Radlo-Journ.et Intermède CHLP—Radio Sacré-Cœur.CFCF—Nouvelles du matin.CJAD—Nouvelles et sport.CKVL—Nouvelles en anglais.810-CKAC—intermède.CJAD—Musical Clock.CKVL—Nouvelles sportive*.8.15- CBF—Elév.matutlnales.CKAC—Troubadour matinal.CBM—Prières en anglais.CHLP—Le* mousquetaire* gaieté.CFCF—Coffee Time.CKVL—Cliff Edward*.8.25- CKAC—Déjeuner musical.CKVL—On the Spot.8.30- CBF—Musique légère.CBM—Marche* en muslqu*.CFCF—Morning Matinee.CKVL—Good Morning Ladles.8.45- CFCF—Top of the Morning.8.55 CFCF—Nouvellee.CKVL—Nouvelles *n anglais.9.00- CBF—Nouvelles.CKAC—Actualités.CBM—Nouvelle*.CFCF—Breakfast Club, CJAD—Nouvelles.CKVL—Progr.Roger Baulu.9.05- CBF—Le théâtre de la chanson- nette.CKAC—Croquis musical.CBM—Mélodies.CJAD—Time Was.9.10-CKAC—Chanson-mystère.9.15- CHIjP—Musique en déjeunant.9.25- CK.AC—Banquier Splc and Span.CHLP—Ciné-Potins.9.30- CBF—Le petit train du matin.CKAC—Orchestre du Jour.CBM—Clevelandatres (NBC).CHLP—Hier et aujourd’hui.9.45- CBM—Nat’l School B’caat.9.50-CKAC—Mélodies.9.55- CHLP—Nouvelles.CKVL—Nouvelles en français.10.00- CBF—Sur no* ondes.CKAC—Actualités.CHLP—Réglnald Dlxon.CFCF—Nouvelles.CJAD—Nouvelles.CKVL—No* artistes canadiens.10.05- CKAC—Pour eue, avec DenlA* Dubar.CJAD—Listen to Kate Altken.10.15-CBF—Courrier confidence*.CBM—Kindergarten of the CHLP—Musique pour tous.CFCF—Young Dr.Malone.CJAD—Life of M.Sothern.10.30- CBF—Pana et son fils CKAC—Chansons de Parts.CBM—Ethelwyn Hobbes.CHLP—Catalogue musical.CFCF—Dr.Paul’s Show.CJAD—Make Believe Ballroom.CKVL—Entrevues musicale*.10.45- CBF—Pot-pourri musical.CKAC—Bric-à-brac musical.CBM-r-Chansonnette*.CHLP—Catalogue muslcaL CFCF—Listening Post.10.55- CHLP—Nouvelles.CKVL—NouveUes en français.11.00- CBF—Francine Louvain.CKAC—Actualités.CBM—Road of Life.CHLP—Tangos.CFCF—Concert Favorites.CJAD—Nouvelles.CKVL—Parade de la chansonnette française.11.05- CKAC—Le panier de provisions.Air.THéwæfoeo COMMANDITÉ PAR LA SOCIÉTÉ FORD DU CANADA prêtant* SORTILEGES' tv ,rr Un* adaptation radiophonique du fameux film du mémo nonu ) COMÉDICS , TRAGÉDIES .AVENTURES LE 15 JANVIER do 9 h.à 10 h.p.m., par lo pesta CBF ot par la rdsaou français da RADIO-CANADA FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED.Avec la colfaboraNon da la Compagnie Cinéma* tographiqu* canadienne.avec Mm* Gameau.CJAD—Muslo for 11.15-CBF—Mélodie*.CBM—Big Sister.CHLP—Canzone CFCF—Teilo-Teet Quia.11.30-CBF—Joyeux troubadours.CKAC—Journal de mon curé CBM—Interview*.CHLP—Swing américain.CFCF—Nova Time.CJAD—Barry and Monty et Voice of Memory.U.40-CBM—Intermède.CHLP—NouveUes locale*.U.45-CKAC—Vol* de chez nous.CBM—Leur* Limitée.CHLP—Au fil de la mélodie.CFCF—Rendez-venu.CJAD—Polka Holiday.11.55-CKVL—Nouvelle* en français.L’APRES-MIDI 12.00- CBF—Jeunesse doré*.• CKAC—L’Angélus.CBM—Nouvelles de la BBC.CHLP—Heure féminine.CFCF—N ou veU es.CJAD—Nouvelle*.CKVL—Parade de la chansonnette française.12.05- CJAD—Carmen Cavallaro.12.15-CBF—Rue principale.CKAC—Parfums musicaux.CBM—Lucy Linton's Stories from Life.CFCF—Mélodie*.CJAD—News Quiz.12.30-CBF—RéveU rural.CKAC—Coin du disque.CBM—La ferme et ses produit*.CFCF—Rhythm Rambling».CJAD—Nouvelle*.12.35- CJAD—Spotlight In Hollywood 12.40- CJAD—Ron Morrler Sportscast.12.45-CKAC—NouveUes mondiale*.CFCF—The Wile Saver.12.55- CKAC—Un tango.12.59-CBF—Signal horaire d'Ottawa.CJAD—BaUads by Brito.CBM—Signal horaire d’Ottawa.1.00- CBF—QueUes nouvelles?CKAC—Betty Bee Hlve.CBM—Radlo-Journ.et tempér.CHLP—Radio-Journal.CFCF—Nouvelle*.CJAD—Nouvelles.CKVL—Nouvelles en français.1.05- CJAD—Pops Concert.1.10- CHLP—Heure féminine.CKVL—Parade de la chansonnette française.1.15- CBF—Radio-Journal.CKAC—Mélodie*.CBM—Happy Oang.CFCF—Nancy Craig.1.25- CBF —Intermède.1.30- CBF—Vers le soleU, avec tante Lucie.CFCF—Vocal Varletle*.1.45- CBF—Potin», musique *t chansons.CKAC—Capsules mélodique*.CBM—They T*U Me.CFCF—Orgue.1.55- CKVL—Nouvelle*.2.00- CBF—Grande sœur.CKAC—Actualité*.CBM—Bemie Braden tell* a «tory.CHLP—Heure féminine.CFCF—Nouvelles.CJAD—Nouvelle*.CKVL—Tommy Dorsey Show.3.05- CKAC—Amours, délices et orgue CJAD—Listen to Kat* Altken.3.15- CBF—Falre-paxt.CKAC—Récital.CBM—Jack Berch et Invité*.CFCF—Ethel et Albert.CJAD—Easy Aoea.T25-CKAC—Banquier Splc and Span 2.30- CBF—Lettre a une Canadienne CBM—Musically Your*.CHLP—Votre goût est 1» nôtre.CFCF—Opéra.OJAD—Carl Trevor* «t Richard Lindsay.3.48-CBF—Chansonnette*.CJAD—Barry and Monty *9 Voice of Memory.3.55- CHLP—Nouvelle* CKVL—Nouvelles en anglsls.3.00- CBF—Chefs-d’œuvre d* la musique.CKAC—Actualité*.CBM—Life Can B* Beautiful (NBC).CHLP—Légende* d* Noël.CJAD—Nouvelle*.CKVL—Housewives Holiday.3.05- CKAC—Nouvelle* féminine*.CJAD—Show Time.3.10- CKAO—Aventure* dans la discothèque.3.15- CBM—Ma Perkins (NBC-CBC).3.25- CKVL—Socially Yours.3.30- CBM—Pepper Young’s Family.CHLP—Plane Plgalle.CFCI —Record Album.CJAD—Children’s Playhouse.CKVL—Let’s Waltz.3.43-CBM—Right to Happiness.3.55- CHLP—Bulletin de nouvelle*.CKVL—Nouvelle* en anglais.4.00- CBF—L’heure du thé.CKAC—Actualités.CBM—Revue de* chansons ft succée.CHLP—Klœqu* ft muslqu*.CFCF—Downbeat.CJAD—Nouvelle*.CKVL—Club A!ouefet*.4.05- CKAC—Evénement* sociaux.CJAD—Club 800.4.10- CKVL—Le vie sociale.4.15- CBF—Pour les malade*.CBM—Commentaire* pour la femme canadienne.CKVL—Le club Alouette.4.18-CBM—Causerie *n anglal*.4.25- CKAC—Musical.CKVL—In Memortam.4J0-CBF—Radio-Collège.— 3, Y aller and.CKAC—De Phil en aiguille, avec Phll Lauzon.CBM—Variétés.CHLP—Chant des nôtre*.C CFCF—Treasury Show.CKVL—Chansonnettes française*.4.45- CFCF—Dick Tracy.4.55- CKAC—Actualité*.CKVL—Nouvelles en français.5.00- CBF—Radio-Collège.— Revus dee lectures.CKAC—Thé dansant.CHIP—Au carrefour d* 1* Chansonnette.CFCF—Dick Tracy.CJAD—Nouvelles.CKVL—Chansonnette* française*.5.05- CJAD—Studio Party.5.10- CKAC—Variété* musicale».5.15- CBF—Radlo-Oollège.— Club de l’écoute.CKAC—Thé dansant.CFCF—Superman.5.30- CBF—Chansonnettes.CKAC—Nouvelles d’Hollywood.CBM—Contes en anglais, CHLP—Au carrefour de la chansonnette.CFCF—Waltztlme.CJAD—Town Crier.5.35- CKAC—Mélodies et chanson».CJAD—Make Believe Ballroom.5.45- CKAC—Madeleine et Pierre.CBM—Don Messer.CFCF—Gospel Singer.5.55- CKVL—Nouvelles en français.LA SOIREE 8.00- CBF—Yvan l’intrépide.CKAC—Musique pour 1* dinar.CBM—Programme muslcaL CHIP—Radio-Journal.?’ CFCF—Around the Town.CJAD—Nouvelle».CKVL—Parade de la cb*n*onn*tt* fva n r*a 1 ca 6.05- CJAD^Tbe Rex&Utea.6.10- CKAC—La chanson du Jour.CHIP—Siport-Eclalr.CJAD—Make Behev* Ballroom.8.15- CBF—Radlo-Journ al.CKAC—Dltes-mol.CBM—Radio-Journal et Sport.CHIP—Au carrefour de la chansonnette.CFCF—Nouvelle*.6.25- CBF—Chronique sportive.CKAC—La pièce du Jour.8.30- CBF—Revue d* l'actuailt*.CKAC—Forum de» sport*.CBM—Divertimento.CFCF—Mélodies.CK VL—N ouvellee-Expree*.8.35- CKVL—Parade de la chansonnette française.6.40- CKAC—Quoi de nouveau?6.45- CBF—En dînant.CKAC—Nouvelle* d* chez nous.CBM—NouveUes de la BBC et commentaire».CHIP—Chansonnettes.CFCF—Merry-Go-Round.6.46- CKVL—NouveUes sportive*.7.00- CBF—Un homme et son péché.CKAC—Hygiène et «enté.CBM—Bd McCurdy, chanteur.CHIP—Heure familiale.CFCF—Make Min* Must*.CJAD—Nouvelle*.CKVL—Parade d* la chansonnette française.7.05- CKAO—Au music-hall.CJAD—Make Believe Ballroom.7.10- CKAC—Banquier Splc et Span.7.15- CBF—Métropole.CKAC—Au music-hall de Parts.CBM—Piano et Jazz.CFCF—Sportscast.T.30-CBF—Troubadours du Québec.CKAC—Boite aux chansons.CBM—Le trio de Toronto.CHLP—Chanson» de J.Aubert.CFCF—Uncle Troy.CJAD—Singing Sam.T45-CBF—C»fé Negro.CKAC—Heure bl*u«.CBM—Causerie.CHIP—Intermède musical.CFCF—Modern Rhythm.CUSJZ-Se «ha fttarr Oom.LES MOTS CROISES d u DEVOIR” ~e— PROBLEME No 36 t# u u ¦HJ HORIZONTALEMENT I — Colonie française de l’Afrique.— Montagne de l’ancienne Grèce.3 — Produit au dehors.— Assujettir avec des coins.3 — Soulèvement puissant et soudain des eaux de la mer.— Nouveauté.4 — Note de la gamme.— Publiciste et romancier anglais.— Phonétiquement vieux.— Dieu du soleil, chez les Egyptiens.8 — Nommer par la vole des suffrages.— Oiseaux tenant dee gallinacés et des échassiers.8 — Apportée en naissant.— Longue ceinture en sole des Japonais.7 — Petite coiffe de toile qu’on met aux enfants nouveau-née.— Rangée de personnes placées le* unes derrière les autres.8 — Equerre.— L’Océan.0 — Ce qu’on donne pour la délivran- ce d’un captif.— Troublé.10 — Lieux plantés de sapin*.11 — Fermée par l'éducation.— Divi- sée en trol».13 — Situées.— Coup* d* dé* qui amènent deux as.«OLUTION DU PROBLEME NO 35 HORIZONTALEMENT 1 — Epanchements.3 — Polarisation.3 — Arènes.— Lello.4 — Rl.— Tatra.— Qrt>.5 — Psautier.— Tas.8 — Im.— Au*.— Islz.7 — Les.— Rêva.8 — Age.— Auge 9 — Ecluse*.— Peur.10 — Rame.— Stop.— In.11 — Add Ire.— Etal.12 — Sises.— Sesame, VERTICALEMENT I — Bparplllere.j.3 — prisme.— Cadi.3 — Ale.— Salmis.4 — Nantua.— Guèr*.5 — Créatures.— Es.8 — Hlstlée.— a.7 — Es.— Ré.— Vaste*.8 — Malaria.— Ote.9 — Eté.— Appas.10 — Nllotlque.— Là.II — Tolras.— Gué.12 — Snobe.— Cerné*.CKVL—Oncle Iroy.7.50-CJAD—Sport* (F.Starr).7.55- CHLP—Tempe pré*ent (St-Just).CKVL—Nouvelles en français.8.00- CBF—Orchestre symphonique d* Toronto.CKAC—Mon programme préféré.CBM—Orchestre symphonique d* Toronto.CHLP—Orchestre.CFCF—The Dream.CJAD—Nouvelles.CKVL—Le fantôme au clavier.8.10-CJAD—Hit of the Day.8.15- CHLP—Musique par Emile FettL CFCF—Learning to Live.CJAD—Frontenac Sklcast.8.30- CKAC—Au petit café.CHLP—Orchestre Alvlno Rey.CJAD—High School Drama.CFCF—Treasure Trail.CJAD—High School Dram*.CKVL—Lever de rideau.8.35- CHLP—Orchestre d'Alvlno Rey.8.55- CKAC—Choses du temps.CKVL—Nouvelles en français.9.00- CBF—Radio cache-cache.CKAC—Feux de la ramp*.CBM—Beat the Champs.CHLP—Heure du concert.CFCF—Light Up and Listen.CJAD—U.N.New* from Lak* Success.CKVL—Moulin rouge.9.05-CJAD—Concert Hall.9.30- CBF—Heure de la valse (NBO).CKAC—Théâtre Improvisé.CBM—Heure de la valse (NBC).CHLP—Les compositeurs contemporain».CFCF—Favorite Btory.CJAD—Haunting Hour.CKVL—Paris swing.9.55- CKVL—Nouvelles en français.10.00- CBF—Radio-Journal.CKAC—Musique de danse.CBM—Radio-Journal.CHLP—Etoile du soir.CFCF—Champion Fight.CJAD—News Headline*.CKVL—Parla Swlng.10.01- CJAD—Easy Aces.10.15- CBF—Chronique littéraire CBM—Actualités (en ang.) CHLP—Radlo-JoumaL CJAD—Esquire Club.CKVL—Parts Swing.10.30- CBF—Récital d'orgu*.(J.-M.Buaslères).CKAC—C.-A.Bourgeois, CBM—Men at work.CHLP—Café 8t-Jacque*.CJAD—Newscast.CKVL—Nouvelle* *n français.10.40-CJAD—Sportscast.CKVL—Paris Swing.10.45- CKAC—Nouvelle* de 10 h.46.CJAD—Laurentlan Rendez-vou».10.50-CHLP—Le sport ce soir.10.55- CKAC—Piano populaire.CKVL—NouveUes sportive*.11.00- CBF—Adagio.CKAC—Bonsoir le* sportif».CBM—Prairie Schooner.CHLP—Musique sur demande.CFCF—NouveUes.CJAD—News et Sport* Final.CKVL—Tommey Dorsey Show.11.10-CJAD—Eleven-ten Express.11.15- CKAC—Orch.Tony Pastor.CFCF—On the Town.CFCF—Off the Record.11.30- CBF—Intermède.CKAC—Orch.Stan Kenton (CBS).(CBS).CBM—L’orcheetre de Norman Harris.CHLP—Au cabaret dansant.11.35- CBF—Orch de danse (ABC-CBC).11.45- CFCF—Orch.de danse.CJAD—Nouvelle*.11.55- CKVL—Nouvelle» en anglal».12.00- CBF—Fermeture.CBM—Bulletin de nouvellee.CFCF—Nouv.et fermeture.(Pour CKAC.CBM, CHLP.CJAD.*t CKVL, voir l’horaire de la nuit).Sirène à vendre Québec.— La Corporation des biens' de guerre offre à son bureau de ventes de la cité de Québec, une sirène à vapeur, au nombre d’une quantité d’autres articles.Cette sirène assez puissante, est en bronze et fonctionne au moyen d’une soupape.On rencontre aussi au même endroit, des treuils qui peuvent tirer quatre tonnes fl une vitesse de 30 pieds à la minute; des moteurs à courant continu; des pompes circulatives, un tour, un forêt et des riveteuses.VERTICALEMENT 1 — Promesse solennelle.— Chemins de ville.2 — Verni» tltreux.— Lettre de l’*I- phabet grec.— Mesure chinoise.3 — Partie saillante du visage.— Grands, forts.4 — Unit les partie* du discours — Tempe de la ponte, chez les poissons.— lieu «outerrain où l'on conserve le* vin».5 — Ecrit en ver».— Trou* dans le* murs, pour recevoir les poutre*.6 — Piquant au goût.— Raillerie.7 — Règle obligatoire.— En compa- gnie de.8 — Représentation de quelque chose en dessin.— Ce qu'U y a de plu* distingué.9 — Fleuve de Russie.— Note de la gamme.— Genre de légumineuses.10 —Ancienne pièce de monnaie.— Les moine*, en général.11 — D'une manière terribl*.12 — Altesse royale.— Un» dee cinq parties du monde.— Affaiblis.Les banques d'Italie rouvrent leurs portes Rome, 15.(A.P.) — Les banques italiennes, paralysées par la grève des employés depuis le 31 décembre, ont ouvert leurs portes hier.Le règlement de la gr' ve évite le danger d’une grève générale de la Confédération italienne du Travail.Le secrétaire général de celle-ci, Giuseppe di Vittodio, communiste, annonce que la grève des collecteurs d’impôts, faite par sympathie envers les employes de banque, cesse aussi.Les banquiers n’ont pas admis toutes les revendications de leurs employés, mais ont trouvé un compromis en leur offrant un salaire .spré.entant 120% de celui de juillet dernier.A Radio-Canada JEUDI.U JANVIER CBF, Emission Radlo-Oollég* — 4 h.30 à 4 h.45 du »olr: L'évolution historique *u XVIIIe siècle.Le guerre de sept ans.Renversement Je» alliances.La guerre en Europe et la rivalité maritime et coloniale de la France et de l’Angleterre: leur lutte aux Indes et au Canada.Le traité de Paris.Victoire de l’Angleterre sur mer et au loin.La Prusse devient une grande puissance.Conférencier: René Ris tel-hueber.4 b.45 à 5 h.du soir: Le XVUIe siècle au Canada.1882-1812.Le gouvernement clvU.conférencier: Jean-Pierre Houle.5 b.à 5 h.30 du soir: La vie canadienne au Xvm* siècle."Elle fut belle.mais malheureuae." Sketch de Marie-Claire Daveluy.CBF.9 h.p.m.: C’est Jeudi soir que sera radiodiffusée la première émission du "Théâtre Ford", un nouveau programme commandité par la Société Ford du Canada.Le Jeudi de chaque semaine, de 9 h.à 10 h.p.m., la Société Ford offrira une heure complète de théâtre français transmis par le réseau de Radio-Canada et aussi par le poste CJBM d'Edmundston, N -B.L*' première pièce sera "Sortllégea’’, une adaptation radiophonique d'un grand film français.Ce drame d'amour, qui a pour cadre les réglons les plus désertes dee Pyrénées, aura pour Interprètes à la radio: Jeannine Suto, Judith Jasmin, Fred Barry, Albert Duquesne, et plusieurs autres de nos meilleurs acteurs et actrlcee.La première du "Théâtre Ford" — qui devait avoir Heu le 8 Janvier—a dû être retardée d'une semaine à cause d'un accident qui désorganisa les studios montréalais de Radio-Canada.h.30 p.m.: Le quatuor de ndi CBF.11 pianos de la N.B.C., reviendra sur les ondes de Radio-Canada.Jeudi, avec le programme suivant: Menuet (Divertimento No 17 en ré majeur).Mozart: Etude en do Op.10 No 7, Chopin; Polka.Smetana; Concerto No 1 en al bémol mineur, Tchaikovsky; Contre-Danses Nos 1, 2, 3 et 11, Beethoven: Quatuor à cordes Op.76 No 5, Finale, Haydn; Serenade Andalouse, de Falla; Tarantelle, Mendelsshon.VENDREDI, 18 JANVIER CBF, Emissions Radio-Collège — 4 h.30 à 5 h du soir: La musique au XVIHe siècle.Naissance de la symphonie.Commentateur: Jean Vallerand.5 h.à 5 h.15 du soir: La revue dee lectures.5 h.15 à d’écoute de 5 h.30 du soir: Le Radio-Collège.olub VIOLENT INCENDIE A GRENVILLE Un édifice de trois étages a été complètement rasé par les flammes, mardi, et le montant des dommages a été évalué à plus de $100,000.L’édifice, qui a été détruit de fond en comble, comprenait un théâtre, deux restaurants, une salle de billard et quatre logements.Dans la soirée d’hier, les pompiers arrosaient encore les ruine* fumantes de l’établissement.Sur la route nationale no 29, la circulation a été interrompue pendant toute la Journée d’hier.Fort heureusement, personne ne fut blessé au cours de Tincendie.Les flammes ont pris naissance dans la salle de billard, au 1er étage de l’édifice et «e propagèrent rapidement.Quatre familles ont dû être évacuées.Les pompiers de Grenville, de Lachute et de Hawkesbury travaillèrent ensemble à maîtriser les flammes.L’édifice était la propriété de M.Télesphore Poulin, de Grenville.La ville a été transformée en une véritable patinoire et les Eiétons de Grenville n’ont qu’à ien se tenir.La proclamation de l'année sainte serait ajournée Le Pape aurait reculé sa décision en raison de la gravité de la situation internationale Cité du Vatican.15 (Reuter)— Le bruit court que le Pape a reculé jusqu’à la fin de cette année sa décision au sujet de la proclamation de l’Année sainte en 1950, en raison de la gravité de la situation internationale.On envisage trois possibilités au sujet de cette décision; 1 — Sa Sainteté proclamerait l’Année sainte dans les modalités normales.2 — Elle étendrait le bénéfice de l’Année sainte au monde catholique tout entier et de tous pays, de sorte que les fidèles n’auraient pas besoin de venir à Rome pour obtenir les indulgences attachées au pèlerinage à Rome.3 — Elle supprimerait la proclamation.L’institution des Années saintes fut faite par le Pape Boniface VIII, le 22 février 1300, à une époque particulièrement grave pour l’histoire de l’Italie, que des puissances étrangères cherchaient à dominer.Il y eut cette annéc-là environ 2 millions de pèlerins à Rome Depuis cette époque, les Années saintes ont été proclamées plus ou moins régulièrement, environ tous les 25 ans.La dernière, qui était exceptionnelle, eut lieu en 1934, en commémoration du 19e cente-nai de la Passion de Notre-Sei-gneur.L’année 1950 a une signification particulière parce qu’elle coïncide avec le jubilé d’or du Pape, qui fut ordonné le 2 avril 1899, Le Pape a reçu en audience 400 représentants des familles nobles.Il les a exhortés à ‘‘ne pas être effrayés ni découragés par la perspective de devoir faire des sacrifices, nécessaires pour le bien commun.Je vous demande votre adhésion généreuse, non pas du bout des lèvres, non pas officielle, mais véritable et venant du coeur; votre adhésion à la doctrine chrétienne et à la vie chrétienne, c’est-à-dire aux principes de fraternité et de justice sociale.” LA CANALISATION DU ST-LAURENT Une question qui intéresse tout le continent nord-américain, dit un sénateur du Wisconsin Washington, 15.(A.P.) — Le sénateur Alexandre Wiley, républicain du Wisconsin, a déclaré hier que les Etats du Middle West “ont le droit le plus absolu de demander des fonds fédéraux pour l'aménagement du Saint-Laurent maritime.” Le rapport concernant le projet canado-américain (qui comprend aussi la création d’usines hydro-électriques d'une force de 2,200,000 C.V.) sera discuté au Sénat à la fin de la semaine prochaine.S’il passe au Sénat, il devra être voté ensuite par la Chambre.La question traîne devant le Parlement américain depuis 1934.Wiley, qui fut toujours un chaud partisan du projet, dit que "le Middle-West n’y voit pas son intérêt égoïste, d’ailleurs, il a toujours été, dans l’histoire de la nation, un facteur de compromis, d'entente et d’union entre Test et l’ouest; il considère que le Saint-I,surent maritime est une question d’intérêt non seulement^ américain fédéral, mais nord-américain pour l’ensemble du continent- Conduisez un “LEFEBVRE” reconstruit Moteurs de toutes marques rigoureusement toits* au dynamo-mitr* avant HvraUon et garanti# d* 90 Jours (3000 mille») contr* toute défectuosité.Consultez no* mécaniciens de 35 ann d'expérienc*.Adressez-vous à Marcs! Charelt*.LEFEBl DFistnMiuR* m&tHintsTf i fandcuns 970, rue de Bullion — Plateau 9641 — Montréal (18) Avec l'obscurité, les hiboux relèvent les faucons et les autres oiseaux de proie dans la destruction des rongeurs nuisibles.Le Grand Hibou Gris est essentiellement un habitant du Nord, à tel point qu'il vit à la limite même des forêts nordiques; il ne visite le Sud, les régions habitées du Canada, qu'au cours d'hivers très froids.Parce qu'il est très facile à capturer (on peut à l'occasion le prendre à la main) il est malheureusement devenu très rare; on doit tout faire pour protéger cet utile ennemi des rats et des souris./C- >?: teterrt toiwct par carumcs.Découvert en 1741 par le Commandant Bering, le Cormoran Pallas est disparu vers 1852; un autre oiseau que nous ne verrons jamais plus.CARLING’S THE CARLING BREWERIES UMIIEB «milOO.8HTAII8 * + A —A VOUS D’EN JOUIR—A VOUS DE LA PROTEGER RII 10 Montré*!, jeudi L£ DEVOIR 15 ]¦"*!« 1948 .H Le texte du discours du trône Quebec, 15 (C.P.) — Voici le notre héritage agraire, de don- lexte du discourt du tréne lu par le lieutenant-gouverneur tir Eugène Fitet, à l’ouverture des Chambres provinciales, hier après-midi: Honorables Messieurs du Conseil légiclatifs.Messieurs les membres de l’Assemiilée législa-tive: L’ouverture de la quatrième session de notre vingt-deuxième Législature coïncidant avec les premiers jours de la nouvelle année.il me lait plaisir de vous offrir mes meilleurs souhaits.Le mariage de Son Altesse royale la princesse Elisabeth a été célébré récemment.A leurs Altesses royales, la princesse Elisabeth et le duc d’Edimbourg, la population de la province de Québec offre ses voeux de bonheur.Au nouvel archevêque de l’Eglise mère de Québec.Son Exc.Mgr Maurice Roy, nous présentons nos hommages et nos respectueuses félicitations.Le progrès et l’existence même de plusieurs nations sont actuellement ébranlés par le chaos économique et menacés par des idéologies malsaines qui causent des misères sans nombre.Fait remarquable, notre province jouit d'une prospérité constante et donne au monde l’exemple de la stabilité, résultat du respect de l'ordre et de l’autorité, car, dans Québec l’attachement invincible à nos traditions et la ratique d’une saine politique amiliale, sociale et nationale, ont été et demeurent une excellente garantie de bien-être réel et de progrès durable.£ uer du travail permanent à notre main-d’oeuvre agricole et d’atténuer les efffets de la crise du logement dans les villes, mon gouvernement vous demandera de voter des subsides substantiels pour compléter l’oeuvre salutaire et féconde de la récupération, pour le drainage des terrains marécageux susceptibles d’être cultivés.L’ne politique de colonisation réaliste et progressive est un complément indispensable à l'agriculture, à l'équilibre de notre population et au progrès de la province.Des mesures appropriées ont donc été prises et seront perfectionnées pour agrandir de beaucoup notre domaine agricole, en oarticulier dans la région du lac Matagami où le développement de ressources naturelles très riches laisse prévoir un magnifique essor.Selon l’inventaire auquel il a été procédé, la mise en valeur de ce territoire rendra possible la fondation de 225 nouvelles paroisses de colonisation et l’établissement de plusieurs centaines de mille personnes.L'agriculture au premier rang Nous savons que l’agriculture est le réservoir de nos forces vives et la forteresse de l’ordre.Mon gouvernement lui conserve la place prépondérante qu’elle occupe et doit occuper dans notre économie.Vous serez donc appelés à voter des sommes additionnelles _ ^ pour continuer l’oeuvre du prêt agricole, instituée en 1936 et assurer à nos cultivateurs les bienfaits permanents de cette grande institution provinciale.Mon gouvernement note avec satisfaction que le prêt agricole s’est avéré profitable à tous les points de vue.De la somme d’environ soixante millions de dollars prêtée aux cultivateurs, depuis onze ans, seuls cent cinquante dollars ont été perdus, soit à peine un quart de cent par mille dollars.C’est là une mani-festatio nde l’honorabilité de notre classe agricole et un certifj-cat de haute compétence administrative.Afin d’assurer la pérennité de L'éducation La santé de l’Ame, de l'esprit est d’une importance primordiale; mon gouvernement entend la sauvegarder en contribuant généreusement aux succès de l’éducation et en faisant une lutte énergique et sans compromis aux théories subversives et aux idéologies malsaines qui n’ont pas leur place dans la province de Québec.L'enseignement primaire et renseignement secondaire nous intéressent au plus haut degré et nous avons beaucoup fait pour faciliter l’enseignement universitaire.Nous nous proposons de faire encore davantage dans ces domaines.Nous savons que l’entreprise privée bien entendue est la meil.leure méthode de favoriser le talent, de lui faire donner son rendement et d’assurer ’établissement de notre jeunesse pour laquelle nous avons établi de nombreuses écoles spécialisées et multiplié les facilités d’éducation.Nous sommes d'opinion que le paternalisme d’Etat est l’ennemi du progrès véritable.Nous croyons que la province de Québec sera développée plus rationnellement et plus rapidement par l’initiative privée bien compri- t-i\ /lir-r» Gaina O t ill C f P se, c’est-à-dire saine et juste, consciente de ses devoirs et de ses droits, respectueuse de ses obligations envers le peuple, envers la province et envers la nation.Relations ouvrières patronales La coopération entre le capital et le travail est indispensable au véritable progrès.Les em-ployeurs et les employés ont des droits mais tous deux ont des devoirs.Nous considérons que la meilleure garantie des droits de chacun se trouve dans l’accomplissement du devoir par chacun.Mon gouvernement est d’opinion que nos ressources naturelles constituent une garantie matérielle certaine de sécurité nationale et qu’il est de son devoir d’en assurer la mise en valeur pour le bénéfice de la population et leur conservation pour les générations futures.11 continuera à réaliser la permanence de nos forêts et à encourager l’utilisation intégrale de nos ressources forestières.Le logement La crise du logement, due à des conditions qui échappent au contrôle du gouvernement crée un problème très grave.Au cours de la session, vous serez appelés à étudier des législations importantes capables de remédier, dans toute la mesure possible du raisonnable, à cette situation malheureuse.Nous favorisons les progrès de la petite industrie, convain.eus que la décentralisation industrielle et la diversité de nos entreprises faciliteront l’établissement de la jeunesse.Les relations fédérales-provinciales Mon gouvernement est toujours désireux de coopérer à la grandeur du Canada.Il est d'opinion que la meilleure sauvegarde d’une véritable unité nationale réside dans l’application d’une politique de décentralisation législative et administrative.Il considère qu’il est juste, qu’il est indispensable que la province de Québec puisse exercer dans leur plénitude les droits, prérogatives et libertés qui nous appartiennent, qui sont nécessaires à notre avenir et qui nous sont, par surcroît, reconnus par notre constitution.Une législation vous sera soumise pour faciliter la collaboration intergouvemementale cana.dienne.Les développements miniers dans la province, particulièrement ceux du Nouveau-Québec, autorisés il y a près de deux ans Îiar une loi de la législature, et a construction récente de la route de Chibougamou, contribueront puissamment k la prospérité de la province ainsi qu’au bien-être de sa population.A QUEBEC (Suite de la 1ère page) ministre de ses voeux.Je le félicite de commencer la nouvelle année en s’adressant des félicitations! “Je voudrais partager son enthousiasme au sujet de la célérité de la session, mais j’aime mieux attendre de voir véritablement sa façon de procéder.Présenter vingt ou trente projets de lois au début d’une session ne hâte pas nécessairement le travail.Si nous ne savons pas dans quel ordre ils seront présentés, cela ne peut que retarder le travail, car il nous faudra alors nous préparer sur toutes.J’espère que le premier ministre nous dira à l’avance quand sera appelé tel ou tel projet de loi.“Notre devoir c’est de scruter les lois et nous allons faire notre devoir.Nous le ferons avec toute la diligence compatible avec une nécessaire prudence’’.La Chambre s’est ensuite ajournée à trois heures cet après-midi.La voirie Mon gouvernement réalise l'importance primordiale d’une excellente voirie, en particulier d’une voirie rurale destinée à servir la population de nos vil-fages et de nos paroisses.Il affectera donc toutes les sommes nécessaires au perfectionnement de notre système routier.Mon gouvernement a procédé à la réfection, à la construction de nombreux ponts faisant partie intégrante de nos routes: vous serez appelés à voter les subsides nécessaires à la continuation et au perfectionnement de cette politique progressive.Le succès de nos pêcheries maritimes, le maintien de marchés avantageux pour nos pêcheurs et l’ouverture de nouveaux marchés reçoivent la meil.leure attention du gouvernement.Le gouvernement connaît l’importance de nos pêcheries sportives qui sont un des nombreux attraits de notre province.Il fera en sorte d’en assurer la permanence.Plusieurs projets de lois susceptibles d’améliorer le sort de toutes les classes de notre population vous seront soumis.Messieurs de l’Assemblée législative.Les comptes publics de la dernière année fiscale vous seront comuniqués et vous voudrez bien voter les dépenses nécessaires à l’administration.Honorables messieurs du Conseil législatif.Messieurs de l’Assemblée législative.Vos délibérations, j’en suis certain, seront fructueuses et je demande à la divine Providence de bénir et de féconder vos travaux et de répandre ses bienfaits sur la province.Les funérailles du R.F.Joseph Descôtes Jotiette.15 (D.N.C.) — Le 12 janvier, dans la chapelle du noviciat de Joliette.avaient lieu les funérailles du R.Fr.Joseph Descôtes, qui fut sacristain au séminaire de Joliette de 1905 à 1943.La levée du corps fut présidée par le R.P- S.Sylvestre, CS V., supérieur provincial de Joliette.M.le curé Coutu, de St-Janvier, grand ami du défunt, chanta le service, accompagné des Frères Soucisse et St-Denis, du Scolasticat St-Charles.Parmi la nombreuse assistance, on remarquait Mgr Eustache Dugas.MM.les chanoines E.Lachapelle, M.Clermont.P.Roch, curé de Berthierville, et H.Fer-land, curé de Ste-Elisabeth.Le R.P.Philippe Fafard, C.S.V., supérieur provincial de Montréal, le R.P.Paul-Maurice Farley, C.S V., supérieur du séminaire de Joliette, et le R.P.Lemay, supérieur du Scolasticat, ainsi que tous les directeurs de nos maisons de la ville et des environs.On remarquait également parmi la parenté du défunt des neveux et des nièces: Mme Marie-Rose Descôtes, Mme H.Beaudry, Mme E.Cardin.Mme G Descôtes.Mme H.Bergeron, MM.Gaston Descôtes et Emile Beaudry.Le chant fut exécuté par la chorale des religieux de la province sous la direction du Frère A.Savignac.Le Frère Alcée Brodeur, directeur de l’Ecole Supérieure St-Viateur, touchait l’orgue.La chorale chanta “Missa< Secunda Pro Defunctis’’ à deux voix du Frère R.-C.Larivière.L’inhumattion eut lieu immédiatement après la cérémonie au cimetière de la communauté à Joliette.OUVERTS DE 9 h.à 5 h.30 TOUS LES JOURS SAMEDI COMPRIS 8,500 hommes ont quitté le travail dans l'Ouest Calgary, 15.(C.P.) — La grève des mineurs de l’Alberta et de la Colombie-Canadienne s’est étendue hier à quelque 3,000 autres mineurs, ce qui porte aujourd’hui à 8,500 le nombre des grévistes.L’arrêt de travail qui avait débuté dans le district de la Çnsse du Nid de Corbeau /’est rapidement communiqué aux autres centres miniers de l’Alberta puis à ceux de la Colombie-Canadienne.Cette grève a été déclarée à la suite de la rupture des négociations entre le local 18 de l’Union des mineurs-unis d’Araérispe et les opérateurs.Les mineurs de la Saskatchewan ne se mettront tout probablement pas en grève mais le secrétaire de leur local a déclaré: “Nous sommes prêts à donner notre appui à l’union’’.-DUPUIS Vente de mi-janvier RADIOS ET PHONOGRAPHES ELECTRIQUES Le nombre est restréint — Soyez au rayon dès 9 heures demain matin Il « agit d« radio* et de phonographe* électrique* ayant servi aux demonstration* dans rayon.Phonographes ELECTRIQUES PORTATIFS forme originale de carton de modiste Prix ord.3S.95 PRIX DE VENTE 29-95 Le haut-parleur et l'amplificateur de son à même.Vous n'avez qu'à raccorder la fiche à une prise de courant.Boîte tout métal .La table à disques devient le couvercle.TOUS GARANTIS FONCTIONNER PARFAITEMENT BIEN EN PLUS — GARANTIE DE 90 IOURS ACCORDEE PAR DUPUIS.Radios cabinet en bois .d'une tonalité supérieure Prix ord.39.95 PRIX DE VENTE 29 .95 Radio à 5 lampes avec haut parleur de 5 pouces.Le cabinet en bois assure une meilleure tonalité.Le nombre est restreint, venez acheter le vôtre dès 9 heures.Phonographes électriques BOITE EN BOIS FINI IMITATION DE NOYER # an amplificateur 29-95 # avec haut-parleur Prix ord.39.95 PRIX DE VENTE Vos disques préférés entendus en tous lieux .là où l'on peut raccorder la fiche à une prise de courant .Maintenant dans votre chambre .plus tard à la campagne .mtruis mectsnine (De Montisnr) RAYMOND DUPUIS, président.A.-J.DUGAL, y.-p.et jér.gèn.-i ! ‘4 SEMAINE DES FIANCES 11-18 JANVIER ORGANISEE PAR SERVICE de PREPARATION au MARIAGE LES COURS DE PREPARATION AU MARIAGE DU DIOCESE DE MONTREAL LETTRE DE Mgr L’ARCHÊVEQUE DE MONTRÉAL EVENEMENTS DE FIN DE SEMAINE 1— Le Mariage : ce qu'on en pense — ce qu'on en dit en 1948.2— Les qualités à rechercher chez le conjoint.3— L'amour et le bonheur.4— La psychologie masculine et féminine.5— Les fréquentations et les fiançailles.6— Le problème du budget familial et de l'économie domestique.7— La vocation chrétienne du mariage.8— La cérémonie du mariage — Le contrat de mariage.9— La législation de l'Eglise sur le mariage.10— L'anatomie et la physiologie.11— " " " " (suite) j 2__ if if " 99 h 13— Les problèmes moraux de l'intimité conjugale.14— Les premiers temps du mariage.15— Conclusion.Ces cours reprendront dans la semaine du 18 janvier.Pour renseignements, s'adresser au Secrétariat du Service.,6 24 décembre jlotiirettl» Arth^êcU de Montré^’ .x J^c'Breb Mariai’ R’ Père iTpréV**1'?11 $**8, 'MOST***1' 1947.’ MON"”"- j, an cher P*«' notre Se»»'**6 lein wc- LU» ttréal- Dimanche le 18 janvier Même genre de réunion pour les anciens participants des séries de cours organisés pour le milieu ouvrier (j.O.C.) La réunion se tiendra en la salle du Marché St-Jacques, angle Ontario et Amherst.Dimanche le 18 janvier Pour clôturer les activités de la semaine, le Service invite tous les jeunes qui se fréquentent à venir assister à une grand-messe pontificale que célébrera Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau, à l’église Notre-Dame, à 11 heures.Le R.P.Lorenzo Gauthier, e.s.v., donnera le sermon de circonstance et aura pour tous les jeunes présents un message tout à fait spécial.LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE DUPUIS FRÈRES LTEE 865 STE-CATHERINE EST — SERVICE DE PREPARATION AU MARIAGE, 3425 rue SAINT-DENIS, HA.9218 CITTE ANNONCE EST PUBLIEE GRACE AU GENEREUX CONCOURS DES ANNONCEURS SUIVANTS : CHARBONNEAU LINGERIE LTEE 6641 ST-HUBERT PL.5151 W*-A, GERVAIS, bijoutier 1305 MONT ROYAL EST — ROGER CLEMENT, bijoutier DO.4694 4514 PAPINEAU — FA.1308 ~ POMPONNETTE ENRG., bijoutier AM.2403 256 STE-CATHERINE EST LA.6983 TRAVELAIDE BUREAU INC 1010 STE-CATHERINE OUEST — PL.8077 VOYAGES HONE 761 STE-CATHERINE OUEST — HA.3283 ' ,-XA iT r