Le devoir, 12 juin 1948, samedi 12 juin 1948

"L* Canada en une nation souveraine et ne peut avec dnediti accepter de la Grande ur.».j des Etats-Unis ou de qui que ce toit d'autre, l'attitude qu’il lui faut ptendte envers le monde." Lord TWEEDSMU1R Directeur : Girard FDJON FAIS CE QUE DOIS BWœttur «n chti : O»» HEHOUX $.|on 4* S«ln»-F«cnn4, «nnf.TEMPS PROBABLE BEAU ET CHAUD VOLUME XXXIX — No 136 MONTREAL, SAMEDI, 12 JUIN 1948 Cinq sous le numéro LE PLAN MARSHALL EN DANGER Quelques vérités de bon sens Le Secrétaire d’Etat cherche à sauver son oeuvre .— I I.¦¦II.-—¦Il I—.11.1.¦¦¦ Il .¦ ' I ¦ Comme quoi il ne faut pas perdre la tête, même en période électorale La date des élections est annoncée.La campagne électorale battra son plein dans une semaine ou (.eux.On peut dire qu’elle était commencée avant même l’annonce des élections, car les assemblées auxquelles M.Duplessis a participé en Abitibi, aux Trois-Rivières et à Brigham en étaient les premiers coups de canon.La température montera graduellement d’ici sept semaines.On assistera à une orgie de paroles et à une avalanche d’imprimés comme on n’en a peut-etre jamais entendu ni vu à l’occasion d’une élection générale.S’il faut en croire la rumeur, les deux caisses électorales seraient abon- Washinaton, 12 (A.P.1 — Les ; «esie de la Chambre en reslau- ^ «.I i^c 1„C nrinfinaux ' ri‘m le montant premier des erè-responsables et principaux , fiits réscrvés.Apsa mne< 1>admi- partisans du plan Marshall ont .nistrateur du plan, Paul Hoffman, a affirmé, devant le comité sénatorial des crédits, que la con- sacres a ce plan une coupure de plusieurs centaines de millions I de dollars déjà volée par la Chambre des représentants.Le ! parrain du plan, le secrétaire d’Etat George Marshall, a d a- pure atteindrait la partie de ce ; ptanla plus importante, pelle qui ! concerne le rétablissement de l’industrie européenne.Un peu , plus tôt, le principal champion ! du plan à la Chambre Haute, le sénateur Arthur Vandenberg, taire dans un grand nombre d’associations: plusieurs exigent par règlement de tous ceux qui s’occupent activement de politique com-irte candidats, organisateurs ou propagandistes, de se démettre de leurs fonctions.Le moyen est peut-être radical, mais l’expérience a prouvé qu’il était efficace.Nous avons chez nous des milliers de corps publics et d’associations dans lesquels ; entrepris de convaincre le Conies hommes de tous les partis doivent se ren-1 grès de Washington de ne pas contrer sur un pied de fraternité et d’émula-! pratiquer dans les credi s_ j-tion: conseils municipaux, commissions scolaires, chambres de commerce, syndicats ouvriers ou agricoles, coopératives, caisses po- damment pourvues de ce qui faisait dire à pulaires.La très grande majorité échappent ( ^ ^ - feu Israël Tarte que “les élections ne se font à toute ingérence de l’électoralisme.Souhai- ! bord sont en G" q u’a vë’c"cè tt« cou- avait formulé le même appel, ain-1 la polit pas avec des prières’’.; tons que les deux ou trois partis qui se dispu- ; pure rnlTItl^n1 PhiC'rrSeu» comore Il nest peut-être pas hors de propos, avant teront le vote des électeurs aient le bon sens ; }c a t ncp ec n ntqr"r ie p a s le que les esprits ne s’échauffent, de rappeler de ne pas essayer de les traîner dans la ba-1Si e * quelques vérités de simple bon sens.taille.Car l’élection passée, il faudra conti- j • nuer à vivre, à travailler, à s’entraider ; on Même en temps d’élections, la politique ne trouvera de part et d’autre fort utile d avoir doit pas accaparer toutes nos activités.La gardé intacte l’armature de notre vie sociale, vie courante continue avec ses exigences or- • .dinaires.Nous sommes portés, plus que nos ! La campagne qui commence servira a pre-compatriotes de langue anglaise, à mettre de | parer une élection provinciale.Elle mettra Devant le Sénat, il blâme Iq coupure que les représentants ont votée à l'aide américaine aux Etats européens — "Cette coupure diminuera la confiance de ces Etats en nous" — "Nous ne comprenons pas assez quel courage il faut à ces peuples pour résister à la Russie" — Hoffman, Stassen et Vandenberg l'appuient à fond-Quelques sénateurs repentants qu'ils appuieront un rétablissement des crédits à leurs premiers chiffres.Durant le débat, le sénateur républicain William Know-land, de Californie, a demandé à M.Marshall si ces coupures mettent en danger la confiance des nations européennes aux Etats-Unis.Et le secrétaire d’Etat a répondu que ce besoin de confiance est précisément le point vital des créateurs du plan et de la politique étrangère américaine tout entière.“Peu des nôtres rold Stassen.Plusieurs sénateurs ! comprennent, a-t-il ajouté, quel des deux partis ont fait savoir 1 courage il faut à ces nations pour demeurer nos amis, en face des menaces que leur fait l’Etat le plus puissant de l’Europe”.En mars dernier, le Congrès de Washington avait voté un projet de plan qui prévoyait l’octroi de $6.300,000,000 en secours de toutes sortes à l’Europe pendant les douze prochains mois.La coupure ratifiée ces jours-ci par les représentants est de Tordre de près d’un milliard rie dollars; et elle exige que ces crédits soient répartis sur quinze mois au lieu de douze.Après son chef qui affirmait cette coupure “injuste, inutile et dangereuse”, Hoffman Ta traité de geste “insensé et à courte vue”.s\ sf jyt Washington, 12 (A.P.) — Les Etats-Unis ont ouvert hier leuis négociations avec les Etats européens bénéficiaires du plan Marshall, en vue de la prochaine entrée complète en vigueur de ce plan.L'ambassadeur de Grande-Bretagne à Washington, sir Olivers Franks, a été le premier a se présenter au secrétariat d’Etat à ce sujet, pour conférer avec le secrétaire adjoint William Thorpe.Pertes moins fortes j de dollars américains Ottawa, 12 (C.P.) la politique partout.Ceux-ci font facilement en présence principalement deux partis qui port du Bureau fédéral litière de leurs opinions en présence d’un ser- ambitionnent de diriger la politique de la tistique montre que n vice à rendre, d’une oeuvre à aider, d’une province de Québec durant les prochaines diminue constamment affaire à bâcler.Chez eux la politique nuit quatre années.On essayera peut-être de part rarement aux bonnes relations d’affaires ou ! et d’autre de faire dévier la discussion : les de société.un?pour détourner l’attention de certaines Nous sommes sous ce rapport plus cha-: erreurs de leur administration; les autres touilleux ; encore plus dans le peuple que dans ; pour se faire accepter de elect or at en fails classe instruite.Chez celle-ci on se taquine sant miroiter les millions et la che f volontiers sur sa couleur politique, on se per- d'Ottawa.met même de petites cruautés, mais on ira Le* électeurs devront etre en garde con ic rarement jusqu’à sacrifier une vieille amitié de tels subterfuges.C est en tant que piemiei ou se priver d’une, transaction profitable ministre de la province de Quebec que M Du-pour de simples préférences électorales.Les plessis se présente devant le peuple; il est gens du peuple prennent généralement les, ténu de rendre compte de 1 administration choses beaucoup plus au tragique.Il en est qu’il a dirigée durant quatre ans.D autre avec qui, en temps d’élections, il ne faut pas faire de “farces”.C’est un tort.La politique est une affaire sérieuse, mais elle ne doit pas être prise au tragique; pas au point en tout cas de nuire aux bonnes relations sociales- Un autre travers qui paraît nous être particulier, c’est celui de mettre dè la politique, il faudait plutôt écrire de l’électoralisme partout.Cela se comprend d’ailleurs assez bien: il est tellement humain de se servir de son titre de président de ci, de directeur de ça oour des fins électorales qu’il y aurait plutôt lieu de s’étonner du contraire.Une fois le mouvement déclenché par un parti, 1 adversaire cherche à se protéger en renchérissant, en occupant des positions encore plus avancées; et alors c’est la course au contrôle par les partis des associations, groupements et sociétés qui, par leur nature, n’ont rien à voir à la politique.Les abus auxquels cette competition a donné lieu ont provoqué une réaction salu- - Un rap-de la Sta-notre pays __________________ perte de ses réserves de dollars américains.Le déficit de notre ha-lance commerciale avec les Etats-Unis s’élève encore à $155,900.-000 pour les quatre premiers mois de Tannée courante.Mais, à ce compte, il est quand même plus faible de $140,000,000 environ que pour la période correspondante de Tan dernier.En avril.Teffort canadien d’économie.des dollars américains s’est quelque peu ralenti; et les pertes ont, avec $48,090,000.double celles de mars; mais, même ain-i si, elles sont d’à peu près moitié plus faibles qu’en avril 1947, J Courrier de f rance y Une page de M.Gaillard de Champris qu'il est permis de relier à un débat auquel une enquête au Canada de M.Raymond Las Vergnas redonne un intérêt d'actualité — Les relations intellectuelles entre la France et le Canada Après la grève des maires de l’Ouest (D« notre correspondant parisien) L'onalyse de M.GatHard de Champris Ottawa aiderait à bâtir des hôtels plessis que M.Godbout demande de voter; fortes- car ej)es s’élevèrent oour lui.Si le premier cherche à faire la lutte $102,700,000 en mai suivant, sur le dos du gouvernement fédéral, ou si le *- ¦" 1 m deuxième nous demande de lui faire confiance pour des motifs ou des prétextes d’ordre fédéral, il faudra les ramener au sujet.Nous • êrons M.Duplessis sur ce qu’il a fait et n’a pas fait, M.Godbout sur ce qu’il se propose de faire et de ne pas faire, et cela comme chefs du gouvernement dê la province de Québec et non comme représentants dans Québec du gouvernement du Canada.(por Pierre de Grondpré) Dans’le chapitre Intitulé: “Les Ganadiens français et nous” de son récent ouvrage Images du Mais abandonnons pour Tins-Canaâa français.M.Gaillard de ; tant, le problème strictement Ht GHatnpns, après avoir défini ! -* —! comme Tune des conditions de Ce sont là, semble-t-il, des vérités élémentaires.Mais dans un mois d’ici, avec le chassé-croisé des arguments et des arguties, un grand nombre de gens les auront perdues de vue.C’est pourquoi nous avons cru qu’il était opportun de les rappeler avant que les problèmes les plus simples ne deviennent démesurément compliqués.Gérard FILION 12-VI-48 blocs-notes Le Frère Wilfrid H n’est pas beaucoup de gens, au Canada, — dans la province de Québec du moins, -— qui ignorent le nom du Frère Wilfrid.E.S.P., CKSB Le premier de ces sigles, comme l’on dit habituellement, doit être familier à l’immense majorité de nos lecteurs, le deuxième , , Test peut-être moins; mais il ne L’image de cet humble ir®P' tardera pas à prendre sa place piste, dans la pensée dê la plu- ; dnns )a plupart des mémoires.part, est liée à Thistoire de la première race de volailles d origine canadienne, la Chantecler.Le Frère Wilfrid, directeur de la basse-cour de la Trapp# d Oka depuis près d’un demi-siècle (depuis 1902 exactement), vient de prendre sa retraite.L’Association des éleveurs de Chantecler organise, pour commémorer ce long travail, un banquet qui aura Heu à l’Institut agricole d Oka, aujourd’hui même, à midi.Rarement hommage aura été adressé à un homme d’allure plus modeste, rarement aussi il aura été plus mérité.Le Frère Wilfrid est Tun des grands bienfaiteurs de la province.Grâce à son labeur constant, à son enseignement et à ses écrits, il a imprimé à 1 aviculture chez nous un élan remarquable.Il a formé de nombreux élevés qui prolongent «t développent son oeuvre.Ce ne sera pas la première fois que Tort reconnaît Ha,,*e-.jnent son mérite.^Dès 1943, 1 Université de Montreal lui conférait un doctorat en science* agricole*.Vingt ans plus tôt, le gouvernement français lui avait décerné le titre de Chevalier de 1 Ordre du Mérite agricole.Il arrive ainsi que l’on èst plus tôt prô-phète à l’étringèr que dans son PiLe Frère Wilfrid, on nous pardonnera cette indiscrétion, est un Montour de la Pointe du Lac.Deux oq trôis des membres de 11 famille sont pareillement entrés à la Trappe.Nous noua joignons à tous ses amis, à tous ses admirateurs, poiu lui souhaiter de nombreuses minées encore de bonheur et «le féconde activité.E.S.P., ce sont les initiales de l’Ecole Sociale Populaire, qui, sous la direction des Jésuites, fait au Canada français et dans la province de Québec en particulier une si vigoureuse, une si féconde propagande par le journal, la revue, le livre, par la causerie publique; CKSB sont les lettres qui identifient le poste français de Radio-Saint-Boniface.au Manitoba.L’Ecole Sociale Populaire a poussé cette année, au commencement de ce mois-ci précisément, jusqu'à Saint-Bonifaee, sa campagne de propagande orale.Sous ses auspices, avec la collaboration d’un certain nombre de ses amis, elle a organisé là-bas des Journées sociales, dont Ton dit grand bien.On attribue à CKSB une bonne partie du succès de ces Journées.Grâce à CKSB, tous les détails des Journées sociales et d’abondants échos de l’entreprise ont été poêlés à la connaissance des auditoires français du Manitoba.Ainsi les Canadiens français du reste du pays, les Acadiens et les Franco-Américains même, qui n’avaient immédiatement songé qu’à aider à l’établissement de la radio française au Manitoba, se sont trouvés à faciliter en même temps l’organisation et le progrès de* JOurnéei sociales.Il en aéra de même, et pour combien d’autres oeuvres! quand les autres postes français de radio auront été établis.La d'Hlatoirt de I" *çatse" L’Institut d'Hisloire de VAmi-rique françaite vient de publier la livraison de juin de sa Revue tfHistoire de tAmérique fran- çaise, que dirige son président, M.le chanoine Lionel Groulx.C’est le premier numéro de ia deuxième année.Preuve que l’Institut et la Revue, qui se tiennent de très près, ont une forte volonté de vivre.Nous connaissons les conférences déjà données sous les auspices de l’Institut et le travail qui se fait pour assurer entre les diverses sociétés d’histoire régionale une plus efficace collaboration.Cela promet beaucoup.D’autre part, la Revue elle-même offre un intérêt de plus en plus considérable.Elle forme déjà une collection que l’on regrettera toujours de ne point posséder.Mais Revue, Institut et tout ce qui s’ensuit, ne pourront vivre exclusivement de générosité et de dévom ment, bien que ceux-ci soient aoondants.H y faudra de l’argent, — et plus encore qu’on n’en a donné jusqu’ici.Nous reviendrons sur le sujet; mais nous voulons tout de suite rappeler que l’abonnement à la Revue, qui paraît tous les trois mois, par livraison de 164 pages, grand format, est de $4.0ft par année.(C’est un chiffre que plusieurs abonnés jugent à propos d’arrondir).Les bureaux sont au No.261.avenue Bloomfield.Outremont, Montreal, Canada.Ménagers de leurs trop modestes ressources, et ne voulant pas encourir de risques Inutiles, les administrateurs de la Revue n’entendent point fixer leur tirage beaucoup au delà des besoins immédiats et évidents de leur clientèle.Conclusion: ceux qui tardent à s’abonner risquent de ne pouvoir jamais posséder une collection complète.Ottawa, 12 (C.P.) — Au cours d'un débat sur l’industrie touristique canadienne, le ministre fédéral du Commerce, M.Clarence-D.Howe, a révélé que notre gouvernement songe à subventionner la constructioi d’établissements pour touristes dans des régions choisies.Il a donné raison à quelques députés conservateurs-progressistes qui estiment que nous manquons de logements plus encore que de lieux intéressants pour les voyageurs étrangers ou d’une habile présentation de ces lieux.Par contre, M.Howe a repoussé la suggestion de faire du Bureau fédéral du tourisme un ministère à part.Le ministre n'est toutefois pas prêt à garantir que ce projet de subvention, étudié en ce moment par le gouvernement et par la Banque du Canada, sera mis en application dès Tan prochain.-— > —- La Martinique veut demeurer française (S.F.I.) — Au sujet de la résolution de la conférence de Bogota, relative aux territoires européens situés en Amérique, le Conseil général du département de la Martinique vient d’adopter à Tunanimité, la motion suivante: “Considérant qu’à la conférence panaméricaine de Bogota, la question des territoires possédés en Amérique par les puissances européennes a été, une fois de plus évoquée.Ha Martinique, terre française de la mer Caraïbe, élève des aujourd’hui une protestation solennelle contre toute tentative qui pourrait se produire de l’inclure dans les territoires visés par la conférence de Bogota.-*• Pourquoi ?Simple réfleaioa d’un passant à la gare Viger.En tête de* vastes tableaux qui marquent Theure du départ et de l’arrivée des trains, s’affichent des inscriptions bilingues; dans le corps de ces tableaux, dans la partie variable, celle qui annonce que tel ou tel train arrivera ou non à Theure fixée, que tarder, tel autre ne ri mile que tel nu Une offre acceptée, une autre rejetée New-York,“TF" (A.P.) — L’union américaine des électriciens, une section du C.I.O., vient d’accepter une offre de hausse de 8% dans les salaires offerte par la compagnie General Electric à ses 125,000 employés.Par contre, à Pittsburgh, la même union a rejeté une offre d’augmentation de 6%, que la compagnie Westinghouse faisait aux 75,000 membres de son personnel.la bonne amitié entre son pays et le nôtre la nécessité de tenir coqipte de la volonté canadienne de pleine autonomie politique, aborde un problème parallèle: celui des conséquences de l’attitude autonomiste dans le domaine intellectuel.“Dans la mesure même où notre influence intellectuelle fut naguère prépondérante, écrit-il, dans la même mesure réagissent les nationalistes canadiens.” L'autonomisme en littérotur* Il est indispensable tout d’abord d’écarter une confusion et d’établir la distinction nette, évidente — qu’il est inutile, chez nous, d’expliquer — entre les nationalistes de la politique et ceux de la littérature.Il ne s'agit pas nécessairement des mêmes groupes.Au temps où M.de Champris enseignait à Québec, le nationalisme littéraire désignait un mouvement en faveur d une observation plus exacte de la vie canadienne; ce mouvement visait à encourager la découverte des sources d’inspiration que recelait certainement cette vie canadienne, et à fournir une abondante matière autochtone au romancier, au poète, à l’essayiste, voire au peintre, au sculpteur, au musicien de chez nous.Ce phénomène de prise de conscience de «oî, phénomène latent, toujours présent dans la période de croissance des jeunes littératures même s’il ne se manifeste que de façon sporadique, eut pour premier effet de nous doter d’une littérature de terroir nullement méprisable, mais où nous risquions de nous encroûter.Plus récemment, l'autonomisme littéraire, qui ne veut plus maintenant se confiner au particulier, à Tétroit, au*ressassé, mais aspire à l'universalité, et à une universalité atteinte par une plus sérieuse et profonde découverte de soi-même, cet autonomisme s’est révélé agressif à Tégard de la France.Si notre avenir intellectuel peut ae loger dans cette formule: un américanisme français, l’on s’est avisé que, l'accent ayant toujours été mis sur l’aspect "français” de notre destin cultural, il était peut-être temps que Ton insistât sur son aspect “américain”.téraire.et suivons de plus près Tétude de M.de Champris.Ce n’est pas uniquement, souligne-t-il, à cause d’un nationalisme ombrageux oue l'influence de la France n'est pas acceptée sans résistance à Montréal et à Québec, “Elle se heurte aussi, écrit-il, à des délicatesses morales ou religieuses que nous avons le grand tort de méconnaître.(.) Pour avoir échappé à notre évolution intellectuelle et morale, comme à nos bouleversements politiques et sociaux, le Canada français dans son ensemble, garde une âme que nous avons le devoir strict de respecter.” M.de Champris parle ensuite de nombreux Canadiens aux veux de qui les Etats-Unis, par le journal, le magazine, le cinema, le vaudeville, les moeurs et l’esprit, représentent, pour la dé-personnalisation des Canadiens français, un risque bien plus immédiat que l'influence de TAn-glelerre ou de la France.Pour faire contrepoids à l’opinion de ceux qui voient dans la France “un perpétuel objet de scandale”, il dresse le bilan des forces spirituelles, et proprement religieuses, transplantées de France au Canada: “Comment ceux qui, à l’étranger (établissent des sanctuaires et des oeuvres de chez nous), célèbrent les Saints de chez nous ou propagent les dévotions nées chez nous, comment, dis-je, pourraient-ils oublier le nom même de la France?” M.de Champris écrit plus loin: “A quelques-uns de ses confrères qui parlaient de la France sans excès d’indulgence, un prêtre canadien finit, un jour, par répliquer: “Mais ouvrez donc 1rs yeux! Dans cette bibliothèque où vous entassez vos traités de théologie, de philosophie, d’exé- ! tel jour de la semaine, pas nn mot de français.Pourquoi?Simple détail, dira-t-on peut-être, mais qui témoigne chez certains fonctionnaires de la Compagnie d’une indifférence ou d’un mépris pratique à Tendroit de la très grande majorité de sa clientèle locale, qui sont vraiment inexcusables.Nous signalons le fait aux autorités compétentes, qui ne s’inspirent sûrement pas de pareils sentiments.devrait pas La correction ,,n* O H Ordre de hausse de salaires argentins Buenos-Ayres, 12 (A.P.) — Le gouvernaient de l’Argentine vient d’ordonner à tous Tes patrons du pays de solder à l’avenir les augmentations de salaires qu’ils accorderont à leur perjonne à même leurs profits de l'année.Le décret de Buenos-Ayres interdit en même temps aux industriels de chercher à rattraper la perte subie par le fait de ces hausses de salaire en augmentant concurremment les prix de ventes.La police fédérale argentine a reçu Tordre de voir à l’exécution prompte et fidèle de ce décret.Le préambule de Tordre gouvernemental explique que des augmentations de salaire sont devenues nécessaires partout au pays i cause de la cherté croissante de la vie et qu’on ne peut régler ce problème qu’en frappant les possesseurs des plus grandes richesses, soit par des tax« qARjisgfildMS soit pun une réduction de feues profits gèse.- spiritualité, d'ascetique.de direction, et vos manuels d'oeuvres diverses, combien en comptez-vous d’anglais ou d'allemands, combien de canadiens, combien de français”?Aucune réponse ne vint.Mais ce silence même était éloquent.” “A vrai dire, pourauit-H, îa situation peut changer: un jour viendra sans doute où, au progrès naturel de l’esprit canadien, correspondra une diminution de notre influence.“.Si on choisit ses arms, on ne choisit pas ses parents, pas même ses cousins: et les liens les plus souples deviennent insupportables quand ils sont imposés.” "Soyons nous-mêmes !" Cette dernière observation de M.de Champris, malicieuse et perspicace, invite tout naturellement à reparler de la plus récente “scène” enlre quelques-uns de nos écrivains (au fait, combien V en eut-il?) et une dizaine de leurs confrères de France.“Querelle” dont La France et nous de M.Robert Charbonneau, tient le journart.“Asaez de colonialisme! Ne soyons ni Américains, ni Français, soyons nous-mêmes!” Telles sont, en substance, les conclusions auxquelles en arrive M.Charbonneau.Cela parait simple et juste.Cela semble clore définitivement le débat.La difficulté ne commence que si Ton approfondit: “Comment serons-nous nous-mêmes, d’une façon qui ne npit pas étriquée?” M.René Garée»»! a râpdndm “On Après une* semaine de grève administrative, les 153 mairies de Vendée ont rouvert leurs portes.Le mouvement s’est déroulé dans le calme et la dignité; aucun incident notable n’est à signaler.Du reste, cette grève intéressait moins les rapports entre les administrés et les servi-ves municipaux qu’entre ces der-i niers et tes autorités préfectora-i les.C'est uniquement, rappelons-le, pour protester contre Vannu-lalion des crédits votés par les municipalités aux écoles libres que les maires de Vendée ont recouru à la grève.Précisons que si )e mouvement s’est développé après le vote de l'Assemblée nationalisant les écoles des houillères, il avait commencé bien auparavant.En particulier, plusieurs municipalités catholiques qui avaient voté des crédits pour l'équipement sportif des écoles publiques et des établissements privé* avaient vu les services préfectoraux annuler la partie de leurs délibérations qui concernait les seconds alors que la majorité des enfants les fréquentait.Sur chaque mairie fermée, une affiche était placardée.Fille définissait pertinemment les causes et l’esprit de la grève.Quelques-uns de ses passages essentiels — trop peu connus en France — méritent d’être publiés dans nos colonne»: “11 ne s'agit pas d'un acte d'hostilité contre l'école publique; nous ne sommes pas des sectaires et l'école n’est en cause d’aucune manière.Mais il s’agit de défendre nos droits, notre liberté, la liberté de l'école.11 s’agit de protester contre l’injustice criante de notre régime scolaire.Les usagers ne l’école libre versent plus de dix milliards d'impôts au budget scolaire de notre pays, sans émarger pour un centime à ce budget.En outre, nos écoles libres font économiser à l'Etat plus de 250,-000 fês par an, par instituteur, sans recevoir non plus aucun subside de TEtat.C’est pour réparer cette injustice révoltante et la faire cesser, autant qu'il dépendait de nous, que nous avions voté, au conseil municipal, une subvention en faveur des écoles libres de la commune.Or, en application d'une loi aussi injuste que surannée, les pouvoirs pu >flie, de pmiosopnie.o txt- ; te que surannée, les pouvoirs pit-d’histoire ecclésiastique, de ! blirs 0nt annulé notre vote et nous empêchent ainsi de réaliser, même dans notre commune, la plus élémentaire justice”.Dans quelques communes, le ministre de l’Intérieur, M.Jules Moch, avait donné ordre de remplacer le maire défaillant par une commission administrative.Selon les consignes transmises en réunions privées par les délégués du comité d’action pour la liberté scolaire, il était demandé aux maires de Vendée, de ne pas effectuer les opérations d'état civil.Aussi, à Chavagnês-en-Pail ers, les gendarmes ont-ils dressé procès verbal à Tatzbe Roux, curé de la paroisse, pour avoir célébré un mariage religieux avant les formalités civiles.Dans d’autres communes du j Bocage, on a repoussé à cette ! semaine Tinserintion des nuis-i sances alors que la loi oblige à le j faire dans les trois jours.Pour j les obsèques, on se contentait du S certificat du médecin alors que | la loi exige le permis d’innumer du maire.Déjà fâcheuse, celte situation se complique encore à la suite du décret de Mme Poinsot-Gha-puis, ministre de la Santé publique.qui vient d’autoriser TÜnion nationale et les Unions départementales et locales des associations familiales à accorder une aide "aux familles éprouvant des difficultés matérielles pour l’instruction de leurs enfants”.Socialistes et communistes ont vu dans cette décision ministérielle un moyen détourné de subventionner Técole privée et ils demandent l'abrogation du décret de Mme Polnsot-Chapuis.11 importe de rappeler à ce pro-pos que le décret en question résulte de la stricte application de l’ordonnance du 3 mars 1945, prise sur proposition de M.Bil-loux, communiste, alors ministre de la Santé publique.En vertu de celle ordonnance, “les Unions d'associations familiales sont habilitées à gérer tout service d'in-térét famillq! dont les pouvoirs publics estiment devoir leur confier la » charge”.Ajoutons que les ressources desdites associations familiales sont constituées par des subventions non seulement publiques, mais aussi privées et par des dons et des legs.Bien que la commission de l’éducation nationale ait émis un vote qui tend à abroger le décret Polnsot-Chapuis, il faut souhaiter que ces précisions seront rappelées au cours de la discussion qui doit intervenir incessamment à ce sujet dans l’hèmicyele du Palais-Bourbon, Héritage du gouvernement de Vichy, les subventions aux écoles confessionnelles faussent complètement le problème.Bonnes ou mauvaises toutes les mesures du gouvernement d'occupation sont aujourd’hui uniformément entachées.A la faveur de la lutte pour la laïcité, une majorité de liront populaire (communistes, socialistes et quelques radicaux) tend à se constituer (lans les travées de l'Assemblée nationale.au risque de compromettre la sta 'ilité gouvernementale.Georges VERPRAET.ne sort pas de la zone d’influence d’une grande puissance littéraire.(.) Si ce n’est pa* la France, ce sera l'Amérique.” A quoi M.Charbonneau rétorque: colonialisme! Colonialisme?et pas autre chose?et uu’cst-ce que cela veut me”; mais cette formule renferme la menace d'une contradiction; il ne faut pas douter que M.Charbonneau serait le premier à mettre en garde contre le sens étroit et absolu que plusieurs pourraient donner au mot “autonome”.Une littérature auto- dire, dans le domaine intellec-j ceh s'entend toujours, on tuel$ Est-on si sûr qu'il «oit avantageux de se débarrasser | d’une influence prépondérante'.’ i Les jeunes écrivains pourront-ils sans dommage accepter cette directive?Car nous voilà au coeur du problème.C’e.t assez grave pour que Ton s’y arrête.Qu’lit l'autonomie en matière inteliectualle ?Ma conviction est que ce débat est justement de ceux qui tombent d>ux-mémes, parce qu’ils reposent sur un objet assez illusoire; un peu de discussion, quelques précisions de part et d’autre, le font s’évanouir.Car les deux interlocuteurs prétendent bien prôner à la fois, pour la littérature de leur pays, l’originalité d’une part, l'universalité (le Tautre.M.Charbonneau emploie l'wcprwMrion "littérature autono- laisse passer; mais il suffit d’écrire, par exemple, "une grande littérature autonome” pour sentir pointer l'antinomie.M.Charbonneau écrit: “Je veux que nous soyons nnus-mè-mes.J’ai parlé d’influénre et montré que la littérature étant aujourd’hui universelle, nous devions comme tous le* écrivains de tous les pays étudier le* techniques dans î*s pays les plus avancé».Pour ce qui est du roman les Etats-Unis.” Un taxte essentiel M.André Gide, parlant en 1900 à Bruxelles, et s'adressant à des esprits qui avaient à résoudre des problèmes analogues aux nôtres.disait sur et sujet de 1 influence en littérature: ».“Sa puissance vient de >»>>»-> > > »> > > > > > >->¦>¦>»» >>>»>>>>»>>>>>>>> Ce seraient b.c.la dispersion et la pani-dangers pour Fssement.plutôt que cultur, n0u< toujours présents, qui en seraient une! 4 Une enquête de M.R.Loi Vergnos ou Canada ten I les démêlés de ce genre: “Ua collaboration mot de tous e: franro-ca- M , isuiji yiwv.« nadienne n est donc possible que si I on veut bien, de part et d’autre.renoncer, quant au p.issé, aux récriminations inutiles; quant au present, aux comparaisons injustes! quant à l’avenir, lxlx .susceptibilités irritantes.Il \ une enquête menée sur la < ne s’agit ni de concurrence “en*: e, m de pro- «nafesÆî, d'iateiÜ^ r0* «oins de ri^-Z i — enquête tection à «uhir n i?lt.la.Pre'}J,ère.,raPche.sous le : contracter.![ s’aait ^ de* ' 1 tfi U®nada a la croisée j amis, de poursuivre’l'i «ks chemins .a par» dans Les > laquelle 1rs nn 'n„e 1 ou de dette à pour des oeuvre à il - - r- » i t; i UC UVrC “ Xoiwclles Littéraires dn”27 Cs apReî,e» semble-t-il, uns \! VnkhA A1K»J T27 ma' «'"e ineine vocation, et ko nrépa- ',:.,abbe A'bert Tessier a ren diversement dès aptitmles à •a fois analogues et distinctes.” répondu: _________ •1-0 Vi-i)le MoUon à I ombre d.l èglisa Notre-Dame " Cotons - Toiles - Lotnag#* C.-X.tranchemontagne & CIE LTEE (Les Fils d'Alfred Bender) TEXTILES EN GROS BE.2531-2 459 Sr-Sulpic* MONTREAL 1 NORMAN SPECIALTIES REG’D avise ses clients er le public en général qu'il a en magasin à 640, ouest, rue CRAIG tout le mobilier de bureau.* * * Classeurs en acier Garde-robes en acier dockers) Cabinets à papeterie en acier Pupitres — chêne, noyer ou merisier Tables — chêne, noyer ou merisier Coffres-forts — Chaises de bureau MOBILIER * * NEUF MOBILIER USAGE LIVRAISON RAPIDE Nous accordons un« ottentio* spéciale aux institutions religieuses.NORMAN SPECIALTIES REG’D N.et R.DESNOYERS, propriétaires MA.6679 — Montréal 3, P.Q. Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspapers Association LE DEVOIR La politique Pas de candidat U.H.contre Me Chaloult MONTREAL, SAMEDI U JOIN 194» LES FEUX DE FOFETDE L OXTARIO-XOBD Seul Me Horoce Philippon lui fera la lutte Autres candidatures Qiu'bec, 12 (D.N.C.) — On a , appris bier de l'organisation de j ITnion nationale, qu’il n'y au-; rail pas de candidat de ce parti contre M, René Chaloult, depuis j 1044, député indépendant duj comté de Québec à la Législatu- j re.On suit que c’est Me Horace Philippon, O.R., qui se présente comme candidat du parti libéral dans cette division électorale.Dans le comté de i’Islet, le choix d'une réunion présidée par M.T.-D.Bégin pour trouver un candidat de l’Union nationale pour le comté de ITslet s'est porté sur le Dr Fernand Lizotte, surintendant médical de l'hôpital de St-Jean Port-Joli.Me Antoine R hard, C.R., a été choisi hier par une convention Projet de police mondiale mal reçu Lake Success, 12 (A.P.).— De secrétaire général de l’O.N.U., Trygve Lie, vient de réclamer la formation d’au moins un embryon de police internationale; et les milieux de Lake Success considèrent celte demande comme un aveu que l’organisme de paix des Nations-Unies ne peut aboutir à rien sans la force.On avait proclamé lors de la création de l’organisme en 1945 qu’il réussirait précisément là où l’ancienne Société des Nations fondée à Genève avait échoué, c’est-à-dire dans la formation d’une force mondiale de police.Mais M.Lie a constaté avec regret qu'après trois ans de discussions les experts militaires des cinq grandes puissances n'ont même pas encore réussi à s'entendre sur les principes de buse de cette force de police.Le secrétaire général propose .seulement de constituer un.ynre-niière force de mille honfmes dont les effectifs seraient fournis par les petites puissances et qui seraient rétribués par la c ’isse de l'O.N.L.Mais les pe-1 ts Etats, d’ordinaire prompts à réclamer des actes, se montrent peu réceptifs à cette idée, par crainte d’avoir à intervenir dans d s conflits entre grands pays et (t’aboutir ainsi plutôt à la guer-rr.Certains milieux de Lake Success croient toutefois que 1 appel de M.Lie aura l’effet d’at-lirer l’attention générale sur le comité mitiiaire de l'organisme de paix c! rie le forcer à faire connaître le détail de son activité.Ce comité se réunit dans un si grand secret que le secrétaire général a dû souvent expliquer qu’il ignore lui-même quelle besogne on y fait.Le comité ne publie qu’un communiqué mensuel de six lignes environ, qui se contente d’indiquer que les discussions s’y poursuivent normalement.comme candidat de l’Lnion nationale dans Montmagny.Des rumeurs de candidature circulent, à l'heure actuelle.Dans le comté de Lévijs, actuellement représenté par l’hon.M.J.-T.Larochelle.il est ques.io.i chez les libéraux, d’offrir la candidature à M.le Dr Philippe Guay, de Lauzon, autrefois recorder du comté de Lévis et très avantageusement connu dans tout le comté.11 est impossible de savoir à l’heure actuelle, si le Dr Guay acceptera.Dans le nouveau comté de Sa-guenay, l’Union Nationale serait représentée par le Dr V.La-coursière, de La Malbaie, autrefois des Escoumains.M- Raoul Fafard, de Matane, serait le porte-couleurs des libéraux.Dans Matane, où l’hon.M.O-nésime , Gagnon, trésorier provincial, fera de nouveau la lutte, on parle, chez les libéraux, de la candidature du Dr Donald McDonald, de Baie des Sables et de M, Aubin Dussault, avocat de Mont-Joli.Dans Montmorency, représenté par M.Jacques Dumoulin, c.r.libéral, certains observateurs déclaraient hier, que Me Yves Prévost, c.r.serait candidat de l’Union Nationale.Dans Ârthabaska, on affirme que M.Wilfrid Labé, cultivateur, sera candidat de l’Union Nationale, actuellement représenté par M.P.-H.Plourde, libéral, mais qui ne se représenterait pas.Comme nous l’avons déjà annoncé, l’état de santé de M.Plourde laisse à désirer ei les médecins du député d’Ar-thabaska lui demanderaient de ne pas faire la lutte.Dans Beauharnois, M.Albert Lemieux, jusqu’ici membre dn Bloc Populaire, ne se représenterait pas.Dans Rivière du Loup, on parle de M.Simeon Gagné, c-chevin, comme candidat de l’L'-nion Nationale contre l’hon.M.Léon Casgrain, député actuel du comté.¥ * ÿ M.Adélard Godbout, chef du parti libéral, annonce la candidature officielle de M.Michel Normandin dans le comté de Montréal-Laurier.D'antre part, j au cours d’une assemblée de l’As ; sociation libérale St-Denis-Do I rion ce soir, ,à la salle Kochen j burger, la candidature de M.Nor su and in a été officiellement approuvée à l'unanimité, sur propo sition de Me Paul Gauthier, ancien député du comté, secondé par une pléiade de liberaux, no tamment M.Azellus Denis, dépu té fédéral de St-Denis; Me Ger main Charland, M.Daniel Ko-ebenbnrger, Me Léonard Léger, Me Roger Brossard.Me Hector Prud’homme.MM.Maurice Jar-ry, J.-O.Papineau et Achille Renaud.ÜlÈâ; LVbitroge Les instituteurs sont mieux payés à Toronto M.Délogé l'admet— Il a continué hier son témoignage Le tribunal d’arbitrage, pré- i fesseurs de Toronto étaient plu* side par le juge Edouard Ar- j élevés que ceux qui sont versés Cet avion en attente sur un Idc, dans la région de Blind Fiver, en Ontario, sert au transport des équipés de secours qui sont venues y combattre les feux de forêt.Durant kt dernière fin de semaine, le» incendies forestiers ont fait du ravage partout au nord de notre pays, depuis l'est du Manitoba jusqu'en Abitibi.Démolitiofi des bâtisses temporaires Sur File Samtc-Hélènt Six pêcheurs américainstaI paient $726.00 d’amende accidents aériens fatals Le Comilé exécutif a pris la décision de démolir prochainement les bâtisses temporaires érigées durant la guerre sur File Sainte-Hélène et dont le gouvernement fédé_al vient de faire cession à la ville de Montréal.En plus de ces bâtisses, la eMè avait reçu d’Ottawa une somme de $45,372 en guise de loyer pour l’occupation de Pile par le ministère de la défense nationale et de dédommagement pour les dégâts causés.Ce montant a été placé â la disposition du service des travaux publics et sear affecté à la restauration du terrain loué au* autorités fédérales.En ce qui regarde les bâtisse s temporaires à démolir, l'administration ne touchera qu’aux bâtiments désaffectés.On remettra à plus tard la démolition d’un autre bâtiment temporaire, propriété de la ville, mais qui abrite encore deux familles incapables de se loger ailleurs.On découvre l’existence d’un “Etat indien” au Canada Le fondateur est arrêté et accusé de sédition et de faux-prétexte Constitution et banque indiennes - Le procès Quebec, 12 fD.X.C.) — Six pêcheurs du Vermont viennent de se rendre compte que M- Camille Pouliot, ministre de la ¦chasse et des pêcheries, entend faire appliquer les mesures prises par son département pour assurer la protection du poisson et du gibier.Ils constateront aussi que les garde-chasses et garde-pêche ont bonne mémoire et qu’ils savent intervenir aù moment opportun, même plusieurs mois après qwe l'infraction a été commise- L'histoire tient dm roman policier «’est le cm de le dire ! C’est plus qij'Mw simple histoire de pêeht, car six pécheurs du Vermont ont payé la plus forte amenda mû sût encore été imposée, sort $726 y ctompris les frais.Cela représente un montant de $8.68 la livre, pour le truite qu’ils ont pêchée, sans compter les frais de voyage, qui sont évidemment considérables.Voici les faits.En septembre dernier, MM.Ken Scott, Stan Coburn, Marvin Beadle, Homer Co-burn, tou* de Newport Centre, Ken Rogers, de Cabot et Lee Miller.de Westfield, se rendaient en avion, dans la région de La Tuque rt prenaient beaucoup plus de poisson que la loi le leur permettait.Ils purent retourner chez eux sans être inquiétés.Ma4s fiers de leur pêche quasi miraculeuse, ils firent publier une photo dans le Newport Daily Express.Des découpures furent envoyées à noire confrère Izaak Hunter, de la Gazette, un véritable sportsman, qui rédige depuis des années une rubrique consacrée aux pêcheurs et aux chasseurs.ainsi qu’à la conservation du poisson et du gibier.M.Hunier s’empressa d’attirer l’attention du surintendant*de la chasse et de la pêche, M.Charles Frémont, sur un abus aussi condamnable.Immédiatem’ent, M.Frémont chargea M.Georges Bonin, ins pedeur garde-chasse el M.Roger Alarie, garde-pêche et garde-chasse des Trois-Rivières de s'intéresser à cette infraction par trop flagrante de notre loi de la pêche.Après de nombreuse* démarches, on apprit que les six pêcheurs avaient décidé de revenir sur le “théâtre de leur crime ’! Aussitôt M.Georges Bonin, muni de mandats d’arresla i lion, nolisa deux hydravions cl | partit a leur poursuite.Pet! ; après, les deux hydravions des gardes-chasse venaient se poser j sur le lac Thomas, près de l'eu- | droil où les inculpés s’apprê ; 1 aient à se livrer à leur sport fa yori.Les six pêcheurs ne firent au cune résistance.On les fil mon- j ter â bord et on les transporta | à La Tuque, pour les faire coin- j paraître devant le juge de paix Télesphore Côté.Tous plaidèrent r coupables.Ils furent condamnés; à $600 d’amende et à $126.15 dt frais, îl» ont paye rubis sur on- ‘‘Autant nous serons heureux ; de bien recevoir les véritables ! sportsmen, autant nous serons | sévères pour ceux qui font de lu pêche et de la chasse abusive, au | détriment de la province et de tous les vrais amateurs de sport”, a dit M, Frémont.Il nous a encore révélé que le département avait maintenant deux hydravions à sa disposition pour faire la patrouille de nos réserves poissonneuses et gi- ; boyeuses.Un ovion ô (et s'ecmse a Rockliffe —- C'est le premier accident du genre en notre pays — Un appareil de lo marine anglaise s'abat dans le port d'Halifax.Halifax, 12 (CJM - Le üeu-i tenant Ni gel Douglas Fisher, 27 | ans, fils de l’amiral britannique : en retraite sir Douglas Blake , Fisher, a perdu la vie quand spn ! avion, un hi-nioteur de modèle Sea Hornet s’est écrasé dans le port d’Halifax, au large de File McNab.Le lieutenant Fisher participait à ce moment à un vo] d’entrainement en vue du tournoi aérien international qui > aura lieu a New-York en fin jmllet.Il devait aussi prendre part à une démonstration aérienne au-dessus d’Halifax même, aujourd’hui, * * * Ottawa, 12 (C.P.) — Ln avion i a propulsion par jet, de type Vampire, s’est écrasé sur l’aéroport de Rockliffe, près d’Ottawa, s lundis qu’il .s’entrainait au tour-noi aérien annuel du O.A.R.C.1 qui doit avoir lieu aujourd’hui.Son pilote, l’officier-avinteur R.-' A.Hodgins, de Campbell’s Bay, province de Québec, -s’est tué dans ce! accident.D’après des : témoins oculaires, l’avion filait à 406 milles à l'heure, h basse aj-; titude, quand il a subitement piqué du nez vers le sol.(l’était la première fois qu'un appareil de ce genre subissait un accident fatal au Canada, chambault, a continué d’entendre hier après-midi le témoignage de M Jean Deiage, économiste et ingénie u r-conscil dans la cause qui met aux prises l’Alliance des professeurs et la Commission des écoles catholiques de Montréal.M.Deiage a produit, es core cette fois-ci, des documents nombreux et des tableaux sur lesquels il s’appuie pour baser son témoignage.Les deux premiers exhibits ont trait à l'augmentation des salaires des instituteurs et des institutrices des cours élémentaires et complémentaires pour toutes causes et tous motifs dans les 12 principales villes du Canada, de ISaO à 1946.La présentation de ces pièces a soulevé un débat assez vif entre le procureur de l’Alliance, Me Victor Pager, C.R., et le témoin lui-même sur la question des différences qui existent entre les salaires médians et les salaires moyens.A un certain moment, M.Deiage a même laissé entendre mie les procureurs de l'Alliance faisaient exprès pour retarder les procédures en lui posant -onti-nuellement des questions.Me Pager a vivement protesté et le tribunal s’est déclaré d’avis i qu’il valait mieux poser des ; questions à ce stage des nrocé-; dures que d’attendre la fin du j témoignage.Mieux payés ’à Toronto Plus tard.M.Deiage a admis i -pie les salaires payés aux pro- aux professeurs de notre ville.Mais il a produit ensuite un autre exhibit sur les facteurs qui affectent les comparaisons que l'on peut faire des échelles de traitement concernant le personnel enseignant de la Commission des écoles catholiques de Montréal et du Montreal Protestant Central School Board.Grâce à ce document, le témoin cherche à prouver que l'on a lort de croire que les salaires versés aux professeurs des écoles protestantes sont plus élevés, dans leur ensemble, que r,eux de nos professeurs catholiques.A la levée de la séance, le tribunal a annoncé que l’on siégera la semaine tous les jours à partir de mardi.La prochaine séance aura donc lieu le 15 juin prochain, à 4 h.Le stationnement me Saint-Urbain Un deuxième terrain de golf A Fest de la rue Viau — Le Comité exécutif charge un spécialiste de préparer les plans.Le Comité exécutif vient d'autoriser le service des travaux publics à retenir les services de M-Ubert Murray, archilecte, aux fins de préparer les plans en vue d'aménager un deuxième terrain : de gotf municipal, en bordure de la rue Sherbrooke, a Fest de la rue Viau.Les autorités municipales se trouveraient donc à ignorer les représentations de l’Association des hommes d’affaires de l’est cl des paroisses de Notre-Dame-du-Foycr (la Cité-Jardin) s’opposant à l’expansion du golf au sud de cette paroisse; le deuxième golf projeté aurait pour effet de nuire au développement de la Cit-Jar-din vers le sud.Recommandations au Comité exécutif — Défense de stationner à certaines périodes de la journée — Réduire la largeur des trottoirs à quelques endroits.Afin de faciliter la circulation, rue Saint-Urbain, le comité consultatif de la circulation vient de recommander aux autorités municipales de prohiber le stationnement, sur le côté ouest de la rue Saint-Urbain, entre les avenues Mont-Royal et des Fins, de 8 h.â 9 h.30 du matin, cl de limiter à 30 minutes, de 9 h.30, le matin, à 6 h.30, le soir.Il recommande en plus de défendre le stationnement dans le meme secteur de la rue Saint-Urbain, de 4 h.30 à 6 h.30, sur le côté est, de 4 h.30 à 6 h, 30 et de le réduire à 30 minutes, de 8 lt.le matin ri 4 h.30 le soir.D'autre part, les autorités municipales viennent de prier le directeur du service des travail s publies de procéder au reh" é des endroits où il serait possible d’améliorer les conditions de la circulation, en réduisant la largeur du trottoir, (le travail e,t déjà rommenré, grâce à la collaboration de la division de la circulation, au service de la police.En conséquence, on pro’eUe de réduire la largeur des t"ol-toirs, à divers endroits, notamment: angle sud-ouest des ru s Windsor et Dorchester; nn-’le sud-ouest de la côte Beaver (Fill et Dorchester; sur la ruelle au sud de la rue Sainte-C.athçrinr, entre Saint-Denis et Notrc-Dame-de-Lourdes, et aussi au square Victoria, La journée le l’aviation > Constellation de la British Oyer-j ' 1 seas Airways au-dessus de Faé- j : roport.A 2 h.30, les aviateurs des es- j : cadrilles de chasse tùl et 438 ; commencent leur programme.I i Le programme comprend des j attaques simulées de bombarde- i ! ments et des envolées de forma* i lion.i A 3 h.30 les cadets font une | démonstration de manoeuvres j de précision et de fanfares de ; | clairons.A .'i li.45 le pageant aérien ! continue par des dese, ntes en parachute par des aviateur* de I escadrille de recherches et de I sauvetage du C.A.R.L.Rncklifle, i Ontario.La course entre deux j j "Vampires”, Montréal-Ottawa re- i i tour commence, j A 4 h.15 fin de la course en* 1 tre les deux “Vampires" A 4 h.30, vols d'acrobaties et envolée* rapides.A /> h.fin du programme officiel, 1rs envolées privées recommencent, ainsi que les visites aux exhibits présentés.De nombreux prix de présence seront distribués â la foule.CHOIX DE PIÈCES POUR LA CÉLÉBRATION DU MARIAGE Jjk AVEC ACCOMPAGNEMENT POUR ORGUE OU PIANO ! ^ l l\ ’ m IM m txyj -.’ F- /j 4 A vo* pied» d amour.Pour 1 à 2 voix Bénédiction Nuptiale Solo Deuce Vierge Marie — Solo Cantique Nuptial Solo Cantique de Mariage Solo Cantique pour Mariage.Solo et Choeur Cban» de Mariage — Solo |e vous salue Marie Solo, le vous salue Marie — Solo Mère CHérie — Solo Notre Pcre qui êtes aux tîeux Pour I voix Notre Père —~ Solo Prière pour Mariage Solo Prière à la Sainte-Vierge.Solo et Choeur ad Libitum Saneta Maria — Solo Agnus Dei Solo Ave Maria -— Solo.Ave Maria — Solo Pani» Angelicus -— Solo R, C.Lariviere, c.b.v Henri Defives L C.Boulanger Haendet-Hamelle .B.Verdickt Alfred Vung George Piteur Alfred Mignault .Amédée Tremblay Daniel A.Lord, S.|.Henn Busser Georges MacMasier L.C.Boulanger $0.40 0.50 0.60 0.50 0.50 0 50 0.75 0.35 0.50 0.40 0.50 0.60 0.50 Arthur Pruneau 0.60 ), Faure 0.50 Georges Bizet 0.30 Charles GouncxJ 0 35 Fram Schubert 0.40 César Franck 0.50 Recueil de Chant» Religieux pour la Célébration du Mariage.(Comprenant 20 Pièces) Jules P.ancourt .1.50 Souv*ne*-vous — chant et piano pour soprano F.Decelles 0.50 PAR LA POSTE VEUILLEZ AjOUTER 3 SOUS AU MAGASIN DI MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA” f/NCi 500 est, rue Ste-Cotherine MA.6201 PAGE QUATRE MONDE FEMININ uc UCTV1H, ArtV/nM REAL, SAMcW' CARNET MONDAI LES AMIS DE L'ART I.a présidente e! les membres de l'Association "Les Amis de l'Art" recevront pour un '>0 d'honneur, mercredi, le 16 juin, à 5 h„ à l’occasion de la procli-malion des j{asniin,s 'l" < on' cours de pièces de théâtre.RECEPTION Le l.oimlé France-Amérique a reçu hier après-midi, à l'hôtel Windsor, salon York, Son Lx-cellence M.Francisque (ray, ambassadeur de F’rance au Canada et Mme Gay.UN PEU DE SEL OPINION- Concourt était sévère P'^ur ta critique lucide et cruelle de Ste-Beuve.11 disait: __Quand j’entends Sainte-Beu- j ve avec ses petites phrases tou- i cher à un mort, il me semble voir des fourmis envahir un ça- j davre; il vous nettoie une sloire en dix minutes et laisse du mon- i sieur illustre un squelette bien | net.C’est un terrible empoisonneur d’éloges.SORT HKI REI'X Un seigneur de la cour disait j un jour à Molière: — Comment êtes-vous avec votre médecin?— Nous avons, répondit - il, d’agréables conversations ensemble: il me donne des remèdes quand je suis malade, je ne les prends point et je guéris.ANALYSE PSYCHOLOGIQUE Victor Hugo donnait ainsi «on sentiment sur Thiers: — J'ai toujours éprouvé pour ce célèbre homme d’Etat, pour cet éminent orateur, pour cet écrivain médiocre, pour ce coeur étroit et petit, un sentiment indéfinissable d’admiration, d'aversion et de dédain.Malitourne disait de son côté: — M.Thiers, c’est M.de la Palisse ayant le courage de son opinion.Les dix ans du B.A.F.• Hirn niodeslenienl et dans Vintimiti, a été savoir ce qui lui convient; institution ou foyer célébré, la semaine dernière, le dixième anni etranger, qu'on appelle foyer nourricier.Au versaire de fondation du Bureau d Assistance So- ' cours de la derniere année, 41 enfants ont été date aux Familles.Le moindre banquet politique pjacés en institution, 62 en foyer de parents, 2S5 fait plus de tapage que cet anniversaire n'en u en foyers nourriciers.Des infirmières hygiénis-fait et pourtant notre population montréalaise ne tes restent en contact suivi avec les enfants pla- ¦.i j, fi s'il eés par le Bureau en foyer ou en institution, saurait plus se passer de cet organisme et s u * n’existait pas il faudrait l'organiser.Ceux qui me font l’honiwur de lire cette chronique savent à quoi s'en tenir sur cette entreprise d'assistance Votre équipement de cuisine vous cause-t-il des ennuis?Economes des eommunou-tés religieuses de lo province, vous êtes invités à nous soumettre vos problèmes.SPECIALITES : * Eçwietmtnf «fufriqwa «t à vipeur * Po«»ej.fain, «pparttl* à triture, etc.* CluarfrMi* à vapeur * R&Hxteires à vapeur * Légumiers h vapeur, etc.Spécialités de Cuisine INC.184 ouest, rue St-Poul Montréal HArbour 7605 fKOI’FTFS CROYANCE EN DIEU Puisque la mode est aux en-ouêtes.va pour les enquêtes! ^ L’organisation Gallup vient d’en faire une dans douze paya du monde.Vne enquête sur Dieu.Ou plutôt sur.le pourcentage des gens qui disent croire en ^V.ar, bien entendu, ce n est pas oarce qu’une majorité ne croirait pas en lui qu’il n existerait pas.Pas plus que le soleil ne cesserait de luire si la moitié des Il y a toujours des esprits qui sont surpris hommes se crevait les yeux pour que des gens, des familles, aient tant besoin ne plus le voir.d'assistance: ils croient plus ou moins à cette 'doienVen Dieu! misère, surtout à sa profondeur, à son étendue.,jeS Brésiliens, 95% des Pourtant il n'y a pas personne qui aime n de- Australiens et des Canadiens, mander de l'aide quand il n'en a pas absolument 94rr des Américains (les Etats* besoin.Le total des cas suivis en 4i-^8sechif \nm'ais, 83% des Finlandais, fre à 2,960; les cas orientés ailleurs, après une * FSE NEO-CAXADIEWE r m' m ’-m- sociale spécialisée ; si souvent, depuis des années, nous y sommes revenus ensemble.Disons brièvement que l'assistance sociale so- , u t fre à 2.960; les cas orientes ailleurs, après une aqr, jes Hollandais, des Suédois cale apportée par le B.A.F.n est pas un système , 0(; deux ¦ i m Le Bureau donc fu habi,ants du' DancmarU, d'aumônes plus ou moins efficaces pour la fa- ; (/^ contac(s avec 4,394 familles.77% de* TchcicJ?slj>va3ues’ - * mille en difficultés mais une aide rationnelle a .« ^fa^'ranc^vieVue d^rnfer'des ,0110 terme, s, nécessaire, qui ne se contente pas i ^ ^ ?f- V V T"" "* ! dou e pass' entêtés.Si la s.atis- 9 nancter à ses clients.Mais meme ce secours ^ CV exacte et authentique, argent ne prend pas figure d’aumône parce qu’on ; elle devrait nous faire trembler.le fait sous forme d'avance, de prêts, etc., rem- ’ Les sottises se payent, irè» , boursables si possible.Naturellement, il n’y a ! ch^ar*ni^'est ‘la'^cltde^voftt* aucune obligation stricte à ce remboursement, ce je tout.Lui ôté, tout s’écroule.geste est laissé à la conscience et aux possibi- i Rien n’a plus de sens: moralité litis de chacun et de chacune.i personnelle ou publique., sens j de la vie., effroi de panser les plaies mais recherche jusqu'à la cause du mal, quelle quelle soit, pour la faire disparailre dans la mesure du possible, complètement, s'il y a une chance, même petite, de le faire.Pour cela, il faut que chaque cas soit étudie suffisamment par une assistante sociale qui, une fois toutes les données du problème en main, entreprend alors d’aider ses clients à s aider.Malgré l'apparence de pléonasme dans les mots, ceux-ci correspondent à une réelle et efficace réalité.Le client du B.A.F., en général, ne peut pas, ne doit pas rester un client passif; on lui apprend à s'aider lui-même en le renseignant, en l'éclairant, en le conseillant judicieusement.L’assistante sociale aidera son client à faire ‘Y "Ji X Tout de même, et comme preuve que le B.A.! ,s0"Re 8VmC ,îrI01j F.aide réellement se, clients à s’aider, i pren-; seav?î!t pas Jûofréoon: dre conscience de leurs responsabilités, à sortir cire à la question, 20% ont cnoi- Uun e*mP °* personnes déplacées en Ukraine, sont arrivées récemment au Canada cette maman et sa fillette si ‘ rien .Lest trop.beaucoup de 18 mois parmi un groupe de 100 réfugiés qui travailleront sur les fermes ou dans les usines de textiles en (Le Pèlerin), ^ Ontario.A son elt très éveillé la petite Hélène n'a pas l’air d’avoir trop souffert de la vie des camps.de leur dépendance, an trouve, dans son dernier rapport financier, à l’item: remise des clients, la somme de $14,127,63, ce qui veut dire que des assistés ont remis au Bureau, une partie de la somme reçue pour payer leurs dettes, leur loyer usage des ressources communautaires, à mieux en souffrance; d'autres ont payé pour la pension utiliser ses propres ressources, à mieux administrer son revenu, à profiter des propositions d’emploi, à opérer des rajustements personnels relatifs à son emploi ou à son milieu familial, à utliser certaines procédures pour aplanir les difficultés personnelles ou familiales ou pour régulariser Vital civil des enfants; l'assistante aidera encore le ou la cliente à se rendre compte de de leurs enfants, etc.La somme n’est pas énorme, direz-vous, quand : ) on considère le nombre des assistés.D'accord.) Seulement, quand on considère que ces gens n’étaient pas obligés strictement de faire ces re-1) mises, quand on pense que c’est, la plupart du ) temps, sur un salaire médiocre qu’on prélève ces ) son état de santé, à comprendre la nature de sa' payements d’honneur, au prix de privations cer j maladie et la nécessité de se faire soigner, à laines, on trouve que cette tomme est infiniment > réorganiser sa vie en fonction de son état de encourageante, je dirais même touchante dans sa santé, à utiliser les ressources communautaires ; signification, non pas* monétaire mais psycholo-pour traitement et hospitalisation, à trouver des gique et morale.C’est un indice, comme on l’a aides ménagères pour soulager les mères de fa- dit à l’assemblée annuelle, que dans le coeur du milles malades, etc., etc.Est-il besoin de dire que le problème du logement rend de plus en plus difficile le travail social des assistantes?Tant de problèmes familiaux ou de santé sont intimement conditionnés par l'habitation surpeuplée ou malsaine, très A MA FILLE Aime celui qui t’aime, et sois heureuse en lui.— Adieu 1 _ Sois son trésor, ô toi qui fus te nôtre ! Va, mon enfant béni, d’une famille a l’autre.Emporte U bonheur et laisse-nous l’ennui.Ici Von te retient, là-bas, on te désire.Fille, épouse, ange, enfant, fais Ion double devoir.f)onne-nous un regret, donne-leur un espoir.Sors avec une larme ! entre avec un sourire ! Victor HUGO UN CADEAU DE NOCES IDEAL Faites FILMER votre MARIAGE par des experts Ce sera un souvenir précieux du plus beau jour de votre vie.BANDES DE 100 PIEDS OU PLUS En couleurs, ou blanc et noir Projecteurs loués pour toutes occasions.CINE-CANADA LA.7591 20 CRAIG EST - TOUT en CINEMA peuple, il y a quelque chose de sain, mai éduque peut-être, mais réel et prometteutr.Ces milliers de dollars ont été employés à secourir d'autres cas; cet argent a donc servi deux fois.Les problèmes sociaux sont d'une acuité peut-être jamais égalée jusqu'à maintenant.Le pro-souvent les deux à la fois.Aussi les travailleurs grès matériel et les progrès scientifiques, malgré Dernière partie de cartes sociaux ne prétw'enf rien de brillant pour l'aie nir de la famille ouvrière si cette situation malheureuse ne trouve pas de solution raisonnable et prochaine.Déjà les dégâts sont terribles.Le placement des enfants a toujours été un problème épineux pour ceux qui s'occupent quelques aspects brillants, achèvent de perdre le monde.Les ressources suprêmes sont la fraternité, la charité, l'entraide sociale qui est la justice au coeur de la charité.On ne doit plus se contenter d'épiloguer sur les questions sociales; il faut, de toutes façons, épauler les services qui s'attachent à la solution des problèmes sociaux.d'aider la famille désorganisée ou nécessiteuse j f peuple a davantage besoin d'attention, de Il y eut un temps où les gens les mieux mien- j Syrnpa{fl[fi de justice, que d’aumônes.La grande tionnés du monde, pour faire vite et bien, ne 1 oeuvre (jg pacification, d'union et de justice so-Irouvaient d'autres moyens d'en sortir que de \ ciale est là qui aUemj icril Louis Le Barlz, dans placer let^e.nfpnts, à droite et à gauche, e es j a Croix de Paris.Elle n'a besoin, pour «e réa-parenls "cassaient maison .La famille était ainsi \ ]jser) que de COurage et d'amour.Je crois à la disloquée définitivement, le foyer brisé pour tou-\puhsiince dps mains fralernelles parce qUf.je Lundi prochain, le 14 juin, à 2 h.80, aura lieu dans la salle Journée mariale /ours.Avant d’en venir à une solution aussi ra dicale, quand elle y vient, l'assistante sociale utilisera tous les moyens connus pour garder le foyer organisé, vivant et uni.Si, en dernier ressort, le placement d'un ou des enfants s impose absolument, elle cherchera d'abord dans les relations de familles, grands-parents, oncles, tantes, cousins, pour trouver le nouveau foyer.Ainsi l’enfant sera infiniment moins dépaysé, il restera en famille.Si le placement est impossible de ce côté, on étudiera alors l’enfant de façon à crois à la puissance de l’amour.Quant au service social proprement dil, il a un énorme besoin de travailleurs, de travailleuses.C’est une carrière aux services très précieux qui devrait être davantage connue des finissants et des finissantes des collèges et couvents.La grande oeuvre est là qui attend des progrès à son tour.et la multiplication des mains fraternelles.Germaine BERNIER La Journée mariale du dimanche 13 juin aura Heu en l’église Ste-Philomène de Rosemont, si- ! tuée à Tangle des rues Masson et ! 6e Avenue, Rosemont.Les ro- j ^ ^ saires se succéderont de 1 h.à des Oeuvres des Franciscaines 1 8 h.On pourra s’y rendre par missionnaires de Marie.120 est.1 les tramways no 52, Mont-Royal- j rue Laurier, la partie de cartes | Masson.du cercle missionnaire liturgique j “Marie Reine des Missions”.Cette partie de cartes est la dernière de la saison 1947-48.Les dames abonnées sont priées d’y apporter leurs cartes d’enregistrement annuel.Les recettes de ces réunions de charité sont consacrées à l’entre-1 tien des chapelles indigentes des missions lointaines.Les amies des Missions sont cordialement invitées.i Produite d« lo ferma 1 BEURRE, OEUFS.FROMAGE H.Dubois & Cie PBCVTSIO.HS EN GROS HA.4174-5 Bureau : HA.4280 273.277 EST.RUE 8AINT PAUL ALFRED ALLARD Président et ger.gèn.J.H.CHARBONNEAU Vice-president COMPAGNIE DE BISCUITS STUART LTEE BISCUITS - GATEAUX - TARTES A.D.PLANTE Sec.-très MARCEL ALLARD Chef de ta production 235 LAURIER O., (MONTREAL) ÎEAN ALLARD Directeur îéL CReecent 2167 FOURRURE DU NOUVEAU DANS LA Refaites fermées Syndicate Cethoüquei Nerionaux Adora Hou Nocturne .Voyageur» (Section Crcntaxie) — Ligue du S.-Coeur de St-J.Berchmans — Sta-Gertruda (Montréal-Nord) St-Ambrobe — St-Barthélemy St-Fr.Solane —— Sf-|.-B, Vianney VILLA SAINT-MARTIN sous lo direction de* Pères lésuttes ^our retenir une chambre, tél.: BY.2866 IS juin au 20 ium 25 ium au 21 juin S juil.au 1 1 juil.16 juil.au 19 iu:L 22 juil au 25 juil.L'église la plus élevée du monde ACADEMIE SAINTE-ANNE dirigée par les Soeurs de Sainte-Anne Angta des ruas Chiistophe-Celamb et Beaubien.Autobus-tramway £S.,?SPtembre prochain: les QUATRE années Cours Lettres-Sciences, les DEUX années cours commercial, une classe d'anglais pratique, des leçons privées de français et d'anglais.Le court comprend : Art culinaire — coupe — couture — diction — culture physique.DEBOURSES FACULTATIFS Piano — dessin artistique — arts décoratifs Un cafétéria permettra aux élèves éloignées d# diner à l'Académie, Pour plus amples renseignements, bien vouloir s'adresser i 6970.rue Christophe-Colomb — Tét.DO.9862 Nankin.12 (S.C.N.M.) — Dans la province chinoise du Kient-chang se trouve la ville de Yen-Tsin.située à 2,950 mètres et possédant une mission catholique avec, église, écoles et missionnaire resident.On v trouve le tabernacle le plus élevé du monde.L’église est dédiée à St-Louis.roi de France, par suite d’un voeu du Père de Guébriant, le futur évêque de Canton et supérieur général des Missions étrangères de Paris.F7vangélisant ; cette région, en 1896, le courageux missionnaire, qui n'avait encore obtenu aucune conver-| sion, promit de dédier à saint ; Louis Péglise à bâtir si, pour la St-Louis de cette année, quelque catéchumène se présentait; en fait, le 25 août suivant, avait I Heu la conversion de la première ; famille, qui spontanément offrait ! un emplacement pour la future j église.C’est ainsi que St-Louis, j roi de France, préside aux destinées religieuses de ce haut-plateau de la Chine méridionale.Chez les gardes-malades I.a collation des diplômes aux gardes-malades, qui ont subi leurs examens universitaires, session d'avril 1948.aura lieu le mardi, 15 juin courant, à 11 heures de l'avant-midi, dans la salle H-4Û4 de l’Université de Montréal.Les directrices et les gardes-malades de nos écoles affiliées, ainsi que leurs parents et amts, sont cordialement invités.Offices de l'Eglise LE DIMANCHE 13 JUIN TV* dimanche après la Pente- ! côte, semi-double (vert).Messe: ! Dominus, avec Gloria et Credo; ! 2e.oraison de saint Antoine de Padoue, 3e oraison M.; m.: préface de la Trinité.— A Vêpres: du dimanche IV; mémoires de saint j Basile le Grand (I Vp.; ant.CM Doctor.V.Amsvit) et de saint ! Antoine de Padoue (fl \Tp.; ant.' Hic vir, V.Justum).Pour plaire à la clientèle ! A.PICHET FOURRURES INC, annon-, cent avec plaisir l’ouverture d'un nouveau departement de manteaux de fourrure t — "LA LETTRE" AU CHAMPLAIN Leslie Crosbîe (Bette Davis) vit avec son mari Robert (Herbert Marshall) aux environs de Singapour.Un soir où seule, elle tue un homme, Jeff Hamond, ami de son mari.La police étant Demain à Saint-Charles- j : ¦, -Gofriier pf le point de subir des outrages de Demain, dimanche ont lieu à meîrîhrès' dT bure“au"dè' la'dircc- Ia in^Howaîd Jovce l’école Saint-Charles-Garnier.les tion de la Réforme, dans une ville ; 1932.| Traitant le sujet tragique, le '’demande.Depuis.re beau j En 1939, les religieux furent | Destin des races indiennes, M, Christ était l’objet du culte des j de nouveau persécutés, cette Léo - Paul Desrosiers écrit: fois-ci, nar Allemand*; de j “L’homme néolitique a commen-llitler.En 1944, on les dépor- ; cé à disparaître devant l’homme ta au camp de concentration, à ; de l’âge de fer, devant même le Gross-Rosen.en Allemeyne.où I Français, celui qui le traite avec huit Pères moururent et d’où les une sympathie et une bonté autres revinrent malades.Il y j infinies.Qui fournira une ex-a eu des luttes entre les révolu- ! plication ?En premier lieu on lionnaires polonais et les Allé- ; trouve les maladies des blancs, mands, en aofit 1944, autour de j en second lieu l’alcoolisme, l’église.Les tours, les toits et | Mais ces réponses ne dissipent une partie de l’église furent j pas le mystère.Il est probable-briïlés, de même que les belles ! ment des raisons plus difficiles à orgues et beaucoup d’autels.On j saisir.L’Indien a commencé à se ., a abîmé aussi les tombeau- sous I vêtir de laine et de lin, lui qui ‘ "Stee et ou 1 oh dit déjà la ; J’église.En janvier 1945, les j n’avait porté que des peaux; son ., „ , « Messe, r est 1 église de Sainte-| Allemands firent sauter le cio- j alimentation s’est modifiée, j, , quelque degre que ce soit — que Croix I.lh se trouve dans un | cher pour prendre les cinq cio- erre entre deux civilisations.; uVÜ°lr aPPa'*,enne.al,x popu- La transition est si brusque d’un I noires ou mode de vie à l’autre que les - 'L L J ®Ua.d„^Cn‘ Il en a été autrement du noir qui a résisté, a triomphé, a intelligemment modifié ses coutumes, ses disciplines intellectuelles et morales, a pu s’assimiler les nouvelles civilisations pour améliorer et perfectionner la sienne.Un fait qui frappe, immédiatement l’attention, c’est l’aptitude du noir — je confonds sous ce ternie tous ceux qui ont dans les veines du sang noir à : et de Sylla.Jugurtha, dont les principes de guerre, dont la stra- ! tégie et la tactique se sont révé- j lées efficaces, qui porta la guerre de guérillas à la hauteur d’une | science et d’un art, lui qui avait ! triomphé dans de nombreux combats et que seule la trahison de son allié devait faire succcm-ber.De même que leurs compatriotes, grands chefs de gouvernement et de guerre, d’autres Africains méditerranéens se sont révélés de puissants penseurs et philosophes, d’habiles mathématiciens et de merveilleux écri-1 vains.Le plus illustre d’entre eux est saint Augustin, l’Evêque d’Hippone, né à Tageste, qui demeure, sans contredit, le plus fameux Docteur de l’Eglise chrétienne.Citons encore Ter-tullien, né à Carthage; d’autres nés à Alexandrie, la Porte d’Or de 1’Egypte.Sur la Méditerranée, Ptolémée, aussi demarqua-ble comme philosophie que comme astronome; Philon le Juif, qui eut l’honneur d’inspirer cette phrase : “Vel Philo Platonizat, Vel Platon Philonizat”.Origène, un réputé Père de l’Eglise.Alexandrie eut en outre l’honneur de donner son nom à une école philosophique, dont l’illus- i.roix niif se trouve nans un ; cher pour prendre les cinq clo-des plus beaux quartiers de la j ches, très belles, coulées jadis à ville et dans une rue très im- Edina, en Italie, lis les brisè-norfanle, Aowy-Swiat, rue qui rent ej emportèrent en même „ .-, - .emportèrent en même est actuellement presque corn- temps la belle statue du Christ * 'tement rebâtie.Cette eghse.Mais, dans leur retraite ils ne "ondée na*- une bourgeoise v,tr snienne, Marthe Moellerowa, en 1526, fut l'objet de la solIù-Mude purent transporter ni cette ment des habitudes corporelles, statue ni celle de Copernic, ; mais surtout des habitudes spiri- .qu’ils avaient également empor- j tuelles et morales, des façons f * la reine de Pologne, Marie- fée.H les abandonnèrent en ; de comprendre, de sentir, des musc de Gonzague, nnneesse j Silésie, en les jetant dans un disciplines intellectuelles et mo- corps ne s'adaptent pas assez ] * e.s.* .upDInde du noir tôt et succombent.Un mode 5 j**1» ¦r u contl.?cn,t °}1 ^es de vie comprenant non seule- jLy'1?11* I entends par - ces mots la grande terre, 1 ai- ma mater, l'Afrique elle-même, et les îles : Madagascar, Bourbon et les autres; que le noir soit du continent et des îles d’Amérique : Paris, ou son corps resta pen Gnt quelque temps et où se -'ive encore son tombeau).Ua - • ne fit venir, en 1651, des La* -nrstes et leur confia la narois-c" de Sainte-Croix.Pendant l in-1 asion siiédo’se ef les luttes not:r Va capitale, réalise fut brûlée et Si cette église fut aimée nar les aviateurs polonais de la Pologne libre, elle le fut toujours, et depuis très longtemps, par les artistes et les écrivains.C’est ici que se trouve le coeur de Chr>- ces forces immatérielles, ont succombé, entraînant la défaite totale de l’individu.” complète assimilation à toute civilisation supérieure, sa parfaite aptitude à s’élever sans effort jusqu’aux plus hardies spéculations intellectuelles, à saisir les M.Desrosiers continue ainsi : ._____ “Algonquins de Tadoussac, des Plus subtiles variétés et les plus l( , Trois-Rivières, de l’Outaouais ! délicates nuances des hautes pin, car ‘ ou est mon trésor, là ont déjà ressenti les atteintes cultures, sa remarquable maîtrise est mon cour”, dit l’inscription, d’une espèce de caducité maligne : dans toutes les manifestations et affaiblit les toutes les réalisations de Tart et de la pensée.Les preuves en sont manifestes et nombreuses.ve*"» du dénart de ' *n "("'¦• nour Vienne, assiènéc * les Turcs, posa la nremicre * •'•rre da 'a nouvelle église, T.a * -«mstHiction dura soixante- huit ans.il y a des plaques commémoratives de Boleslav Prus.autre grand écrivais polonais, très varsovien; l’épitaphe de Jules Sowacki, poète célèbre; plaque commémorative de Joseoh-Igna-, Un 1858.le comte André Zm- ce Kraszewski, auteur de nom- I aborigènes.Ici, au Canada, le moyskj offrit à l’église de Sain- hreiix romans historiques, qui I spectacle de décrépitude dont ï -Croix une très belle statue ou riit baptisé dans cette église, nous parlions tout à l’heure de- Presque tous purent être sauvés vient d’autant plus étrange et •’t sont maintenant replacés à î triste, que les sauvages les plus l’église de Sainte-Croix, à la- j atteints et les plus vite marqués vie.lèse sur inir quel | Nous en tirerons la nouvelle lient être “le poids du destin” assurance — qui est une nouvelle si lourd, le chanoine Lionel fierté — de la parfaite perfec-Groulx écrit : "Inutile de le nier : libilité de notre race.toutes les politiques coloniales s’entachèrent trop souvent d’égoïsme sordide à l’égard des ' !’rist portant sa croix et mon-E at if* ciel.C“ltc statue devint chère aux Varsoviens; on Et rega-dait comme le symbole de la Pologne opprimée.Elle la marqua de l'homme Me» Têtu ., .deur d’avant-guerre.Maria KASTERSKA De toute l'antiquité, les Africains de la Méditerranée se sont imposés à l’admiration du monde par leur haute valeur intellectuelle et morale.Ecoutons en quels termes enthousiastes de nombreux historiens nous brossent le portrait du grand empereur noir Septime Sévère.Spa-ticn nous apprend qu'il était de belle prestance; il avait la taille élevée, la barbe longue, la chevelure blanche et crépue, la figure imposante.Il ajoute qu’il avait la voix sonore et que jus- quellc les Pères Missionnaires, j pour ta mort, seront ceux de la avec le curé actuel.Père Mis- : “coalition laurentienne”, ceux-là sionnaire, Léopold Petrzyk, i mêmes qui auront voisiné et lié cherchent à rendre sa splen- j pacte d’amitié avec les Européens les plus dénués de préjugés de couleur, les plus enclins à les traiter comme des races fra- j que dans sa vieillesse il conserva ternelles”.j quelque chose de l’accent afri- .cain.f! aimait profondément Les tribus indiennes qui corn- son Afrique.Il lui resta toujours posaient la coalition lauren-; lrès aMaché.Quelles preuves tienne , favorable aux colons | pjus convaincantes pourrait-on de la Nouvelle-France, étaient en (1e rappe]pr .j, des Algonquins, les Montagnais avajt eonserve une prédilection Pn,i«}nl'“nT/nitR^fi3*r0nnwre po,*r le* de son pays et a .a., 1 Ouest.Dès 1637-1638, pour- j qy-fj BYajj fait construire, à venir au garde des Sceaux une fui* Jf chanoine Lionel Lroulx, ^ome> sur Palatin, un Senti-lettre» dont voici le texte: *es Algonquins donnent des si- zonium Qui lui rappelait celui de ! -nv .a, -, iaie S^s d épuisement.L« déché*n-; carthagène?Ce qui fai» qu’à tous L’île fieu.Ie33 avril 1948.ce sera comp etc en 1644.Les voyageim nai en,rai(!nt dans Monsieur le ministre, épidémies, 1 alcoolisme, la guer- Rome par la PoHp Qstiensis il J ai appris dans ma cellule la re ont rainé la race fière.U.a89* | offrait, dès le seuil, une Rome Une letlre du maréchal Pétain au garde des Sceaux Le maréchal Pétain a fait par- constitution propose CONSTIPATION c : saia AU COUCHER Une à deux fableHes Résultat iemain matin 0B0L dation d un comité qui se me de la race huronne suit de „rthagiru>iie, sous un empereur ise de demander ma libéra- près.Deux races sont à leur africain_ n ac(.(vda ai, p^uv ir l twn.Je remercie ceux qui ont crépuscule qui ne manquaient | sUprême et s*v inain)in't nous : l’un de ses biographes.dent des services rendus à mon maines”.Si les tribus indiennes par ramour e| l’enthoasiasme'de pays, je n ai rien demandé et ne ont été si vite épuisées, *u ’es arme5i ef de ses pciir(,ps ,V^ demanderai rien.moms.Ja race koquoise.de son j Carnute.en Pannonie, Sévère fut C'est vers ceux qui m’ont obéi contact avec les colons de la p^Sé empereur pafsers^ et qui sont emprisonnes que va Nouvelle-Angleterre, va-t-elle se j %$ n fut' un en^(,n,ar un | 22S22: Z^Zt'CLJ": ; i*»*»»* *««>** wiw d'abord ma pensée.Cest leur liberté qui importe fectionner ses institutions socia- ; nernent rc>nini(, nn n’fn avait i «,.» eervesrvffrt A J rw U' retins, VfMtr 1- .â_____K*: *S Tl 1* I “VlUtHl 4»II II III a\ail pSS ef qui importe à la France.Pour ies et politiques ?Il le semble- ! vu denms Wistc et ïùlcV '.Lr ma part, j’ai fait le sacrifice de rait, lorsqu’on se souvient que „ v ^ |p de Vu torité ” ma personne, et je ne songe qu a (’Iroquois était appelé le “Spar- : .,.nnr , m 1 amonté.l'union des Français.j tiate”.le “Romain du Nouveau- '" üiP!,_at0.r .Hpmanu1s* , «o*K Monde”, et lorsque le rhanoine ?P.Pr,^'V ''n, J™'f1 ^IT1 e écr]v:»‘B* Lionel Groulx a pu écrire de ”oapne dur sans doute, lui : “Ce sauvage, qui aimait ; .nl**s UD.administra- Les élections en Saskatchewan d’aigle, a ienu, pendant un dé- parer sa chevelure de la plume dan5 ^ ^ ! mi-siècle.la balance du destin 35c la boîte, 3 boîtes $1,00 I rs?£ MLî oèx»« * t* Ole Chimique FRANCO Américaine Ltée •SM me Salnt-Mnie.Montréal Veuille» m’envoyer un échantillon de RO BOL Nom Admeae 'DJ, entre les puissances coloniales PAn- , t.I de notre portion du continent, negina, 11 (L.I.) Le parti portée avec force et constance d’un côté ou de l’Iutre, son alliance eût décidé de la rivalité G.C.F.du premier ministre Douglas est au pouvoir, en Sas , j - Min ri 111 r rui U X7V.katchewan, depuis quatre ans.anp|(>.française.Et de même.Jeudi, dernier jour de la mise i’cût-il voulu et su s’y prendre, «A„Al>ïïi-aj.onn?0illr ®es.| maintes fois il aurait pu porter présenté des candidats à tous les sièges de la Législature; il y en a 52.Les libéraux présentent ar les différents présidents d’élection le 22 juin.1 Nous apprenons que les brefs De création toute récente, la Société canadienne des relations extérieures annonce la formation de son conseil d’administration comme suit: MM.Gordon D.Hulme, président; Philippe Hur-tcau et Stuart Richardson, vice-présidents; John B.Héron, trésorier; G.W.Kindersley, secrétaire; Bernard Brouillet, Paul Clerk et Bielle Thomson, directeurs.Cette nouvelle Société vise a grouper les personnes directement attachées au service de relations extérieures de compagnies.associations, unions ouvrières, corps publics et tout groupement organisé.“Le seul but de notre société”, déclarait M.Hulme, “est d’étendre et de parfaire les connaissances des membres dans le domaine ries relations extérieures.Son programme mensuel comporte des causeries et des clini- d’élection, pour chaque comté ont été adressés au président d'élection le jour même de la dissolution des Chambres.ques suivies de commentaires sur le sujet formulé par les membres.” Coffres-forts à l'épreuve du feu Approuvé* par le Syndicat de garantie — Coffres-fort* pour bureaux et magasins.EN MAGASIN ühemSafe Fondée en 1880 830 OUEST, RUE ST-jACQUES BEIair 1069 Montréal 3 M oua annonconâ une nouvelle adjonction à notre série dé;à considérable de duplicateurs.Le nouveau duplicateur “REX-ROTARY SÏENCIL” amélioré moderne et à lignes aérodynamiques.La plus récente machine offerte en vente.De construction solide et facile à manier.Caractères ajustables avec une extrême précision, compteur, aussi rouleau détachable à encre.Modèles maniables à main ou à l’électricité, ce dernier avec dispositif d'encrage.Prix raisonnable.On ne réclame que peu de frais de service.Demandez aujourd'hui même par lettre des renseignements complets.Livrets illustrés et prix fournis sur demande.La distribution «st fait* dans U Québec exclusivement par STENCILS LIMITER» 300, rue Saint-Sacrement MONTREAL mm De son élégance à son endurance.de sa tenue de route à son roulement.hJLvBpl G CH EiritOLET-e' Chevrolet- ^&wkmk muè W mm .mm vci* hd vn/rtvd v JEiSp JL Jt CtiMJiviftJLJyiJEli • A— Il n‘y a pas cTautr* beewtê comme eeffisfe Vfouveau style! Nouvelles couleurs! Nouveaux drops de garniture! Tout cela en plus du luxe fondamental de grosse voiture que vous trouvez dans la carrosserie Fisher de la Chevrolet.Rappelez-vous que cette carrosserie ne se trouve que sur ta Chevrolet et des autos plus coûteuse*.% Vous goûterez beaucoup plus de confort dans loj! Chevrolet pour 1948.Elle vous apporte la douceur de roulement de grosse voiture, la tenue de route et la marche planée des genoux mécaniques unifié*.Une autre caractéristique qui ne se trouve que dans la Chevrolet et des autos plus coûteuses.Premier en qualité générale dans tout le domaine des bas prix ! Comme vous serez heureux, vous et votre famille, de posséder cette Chevrolet plus nouvelle, plus élégante, pour 1948! Elle vous apporte la QUALITÉ DE GROSSE VOITURE—non pas sous un seul rapport, mais sous tous les rapports d'élégance, de technique et de construction—et cela AU PLUS BAS COÛT.C’est pour cela que plus de gens conduisent des Chevrolet, comme l’indiquent les chiffres d’inscription—et plus de gens veulent la Chevrolet que toute autre marque d'auto—fait qui a été révélé par sept enquêtes indépendantes.C’est aussi pour cela que vous conviendrez, avec tant d'autrres, que CHEVROLET ET SEUL CHEVROLET EST PREMIER en valeur générale! Voici un# puissance, une accélération et une sûreté de fonctionnement qui feront la joie du conducteur le plus expérimenté.C'est la performance et l'économie sans pareilles du moteur à soupapes en tête de Chevrolet— l« moteur d'automobile qui a fait ses preuves et détient le plus bel état de service au Canada.Les moteurs à soupapes en tête ne se trouvent que dons la Chevrolet et des autos plus coûteuses.UN PRODUtr Of LA GENERAI MOTORS Vous trouverez que la valeur de Chevrolet est sans égale et il en est du service Chevrolet autorisé comme d# la voiture.Sauvegardez votre transport en confiant votre auto actuelle aux soins de nos spécialistes, maintenant e* 6 intervalles réguliers, en attendant la livraison de votre nouvelle Chevrolet.C-7«F CHEVROLET MOTOR SALES CO.OF MONTREAL LTD., 2085, ru» Soinfe-Cathcrine ouest, Montréal, P.Q.DUVAL MOTORS LTD., 3930, rue SainN-fiadterme e*t DES CHATELETS AUTOS LTEE, 4590, rue Saint-Denis DUVAL MOTORS LIMITED, 529, rue Jorry.LEDUC AUTOMOBILES LTEE, 3421 Av.du Parc (près rue Sherbrooke) GUY DUROCHER, avenue Bannantyne, Verdun, P.Q.ROBITAILLE MOTORS LIMITED 5004-5016 Boulevard Décaria PAGE DIX LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 12 JUIN 1948 tx JA' ity!ivit^ LE SALUT ‘•ïwmw® ‘jÇa jeune fille conâtellée ’ PAR LPS JUIFS de loi de Çuindmont de Leon Bloy Le Mercure de France fai'-dt paraître en 194f) une réédition lu "Salut par les Juifs ’ de Léon Bien.La célébré maison française ,('edition ne pouvait prévoir, n'axant pas le don vaticinateur du redoutable pamphlétaire, que deux ans plus tard a peine se déroulerait en Palestine un conflit qui donnerait a certaines paroles de ce livre une acuité d'exactitude éblouissante.Car maintenant se pose a nou* x eau la question juive, plus que amais obsédante dans sa rigueur éternelle.Et Bloy eût sûrement aimé vivre a notre époque pour xoir se vérifier une fois de plus «es arrêts déclamatoires d'une force syllogistique si grande qu'on ne peut la constater aisément, car on est au coeur du syllogisme avant même de l'avoir aperçu.Ou il y a un Dieu et ce Dieu a maudit les Juifs contempteurs de sa Pauvreté et sa malédiction de meurera jusqu'à la fin des temps; et par conséquent l'objet de cette malediction doit rester indéfini-merd incompris et incomprehen-sif pour justifier la parole divine.Ou alors il n'y a rien de rien.Mais, à qui chercherait une preuve additionnelle de l'existence de Dieu, on peut répondre qu’en voilà une toute trouvée; Car, s'il existe un être, un peu- • ••••••••••• SIMPLtf Itz va* affair**, canbti loot va* âtxnftemaM* au SERVICE GENERAL D ABONNEKENI SeK&tt “Seviil 777, «vécu* Stuart.Ouboraaot.McntrOai-B Uat* .62,L0,!o a" et de 7.696,000 lb->.l»ans la c.te i de Quebec les approvisioune-j ments «le beurre sont 340.000 au 1er mai 1948, de '282.000 Ibs au 1er juin dernier.Les approvisionnements de fromage t-bed-dar sont de 172.000 Ibs et de 120.000 Ibs également au 1er juin et 1er mai._ CHARNY SCOLAIRE EMPRUNTE A 3.025°o ROLE DU COMMERCE PARTICULIER DANS L’APPLICATION DU PLAN MARSHALL Les firmes canadiennes doivent s'assurer que leurs produits sont désignés par les gouvernements étrangers La commission scolaire de l.barny, comte de Lévis, a vendu mardi soir une émission de ?115,000 d'obligations qui avait suscité beaucoup d’intérêt sur le marché.Les titres à 3C .séries 15 ans, avec un solde de $20.000 renouvelable en 1963 pour une autre période de dix ans.furent adjugés au prix de 98.87 à Grenier, Hue! & Cic Inc., de Québec.Neuf soumissions avaient été envoyées à des prix serrés M (i s.I.YXClt U été élu aujour-d'imi membre du Curb de Muni-re il.Le nouveau membre ouvre une maison de courtage portant le nom de Ci.S.Lpacft Je Co.Il est associe arec Ormond Corporation Ltd.et Lomont Corp.Ltd.PRIX DES OEUFS ET DE LA VOLAILLE La fourniture de denrées, en vertu du plan «le rétablissement européen, se fera autant que poç-Mble par les voies du commerce particulier, bien que YEconomic Corporation .4 d rn i nistration, dont le siège est à Washington, .oit autorisée à utiliser, de diverses manières, les fonds approuvés en vertu de YEconomic Corporation 4cf of 19Ï8.La forme précise suivant laquelle les approvisionnements seront obtenus par chacun des pays européens bénéficiant de l'assistance accordée en vertu du program-4«me, sera décidée par chacun des (gouvernements concernés.Les 'organismes d'approvisionnement ACTIVITE ECONOMIQUE DANS LA REGION MONTREALAISE F.-P.LABEY, B.Sc., qui a été nomme gérant du service île Comme il n’arrive suffisamment d’oeufs que pour fournir la demande locale, le marché se maintient stable.Les recettes provenant des environs accusent L'argent coûtera à la corporation une diminution, qui est compen-scolaire un loyer moyen net de sée par les envois d'expéditeurs 3.2057c.Le secrétaire de la pro- dont le surplus allait à l’Office vince a accordé un octroi de «les produits spéciaux, l.e mou-$80.500 pour cet emprunt.vement vers le détail a été pas- La finance précédente de la commission scolaire remonte à 1930 avec la vente de $10,000 d'obligations à 5Çi, séries vingt ans.Les neuf soumissions reçues sable, bien que la demande n'ait pas été très animée.On Cote les expéditions triées sur place aux cours suivants, caisses _gratuites: Catégorie A gros 4ô’4-46, moyens 431; 44, : étaient toutes pour des obligations à 3% 1949-63 ou à 3 p.c.1949-53 et 3M p.c.195a-63.En voici la 3-3 4, 08.65 08.623 98.29 Personne n'administrera une succession avec plus de sécurité que la Fiducie: l’institution est précisément née du besoin d’éliminer tous les risques que peut farre courir le fiduciaire individuel.Nommez-!a votre administratrice dans votre testament.Les quelque $24,500,000.00 qu elle g«nî présentement sont constitués de plus de petites fortunes que de grandes.Et c est logique: qui a moins ne doit rien risquer.é SOCIETES NATIONALE DE FIDUCIE 410.,S.-Jacciu:w.Montréal, HA.3291 venaient d’une banque et de dix poulettes 39-40, categorie B 39-maisons de placement.Elles 40, catégorie C 31-32, Les prix de gros aux détaillants pour les oeufs en vrac sont comme suit: catégorie A gros 18-50, moyens 46-48, poulettes 43-44, catégorie B 43-44, catéso-rie C 36-38.Voici les prix de détail aux consommateurs: categorie A gros 52-56, moyens 50-53, poulettes 47-49, catégorie B 47-49, catégorie C 40-41.j Les arrivages de volailles abat-I tues augmentent très lentement, I vu qu’il n’y a que les poulets a ; griller et les poulets légers qui commencent à se faire un peu plus nombreux.Le marché reste ferme accompagné d’une hausse dans les prix des poulets.Les commerçant offrent les prix suivants aux expéditeurs pour les volailles en boites, livrées: poulets, 4 livres et plus, catégorie, spéciale de lait 44-49, A de lait 43-47, B 37-45', C 25-35: moins de 4 livres: catégorie spéciale de lait 43, A de lait 42, B 36, C 18; poulets de gril, au-dessus de IBj livre, catégorie spéciale de lait 39-46, A de lait 38-45, B 25-26, G 15-27; poules au-dessus de 4 livres, catégorie Z 32-38.B 30-35, C 16-22; au-dessous de 4 livres: catégorie A 20-25, B 18-23, C 10-16.Le marché des volailles rivan- International Petroleum Company Limited 200,000 actions ordinaires supplémentaires sans valeur a u pair de la International Petroleum Company Limited ont été approuvées pour inscription sur la Bourse de Montréal et l’on pourra transiger sur ces valeurs demain, jeudi le 10 juin, L9448.Par des Lettres Patentes Supplémentaires en date du 11 mai, 1948, 200,000 actions préférentielles ont été converties action pour action pour les actions ordinaires, et 200,000 actions des : actions ordinaires non encore ; émises ont été cancellées* Le capital-actions de la compagnie ' consiste maintenant en 39,800,-! 000 actions autorisées émises, ! ordinaires, desquelles 144,524,-088 sont en circulation.du gouvernement canadien pourront effectuer, comme par le passe, tout achat nécessaire du gouvernement étranger.Les firmes canadiennes intéressées devront s’assurer que leurs produits respectifs son! spécifiés, par catégorie, par les gouvernements européens concernés ayant désigné le Canada comme source d’approvisionnement, dans leurs listes de besoins l'illumination à la compagnie prévus.Si la firme canadienne a ; Xorthern Electric, division des tin agent dans le pays concerné, | ventes générales.,e dernier devra faire les dé- ! _ ___ _______________ iSïS&sW,?32$ p LE MARCHE dresser la liste des besoins.La firme canadienne devra aussi se j mettre en contact avec les Com- i missai res du Commerce des pays I concernés, afin de leur fournir tous les renseignements nécessai- j res, relatifs aux propres démarches qu’ils doivent faire auprès des ministères du gouvernement étranger.Des copies de la correspondance échangée devraient être transmises à l’Office du Commerce extérieur, à Ottawa, qui revoit constamment la situation du Canada en tant que source d’approvisionnement.On conseille aux fournisseurs canadiens, toutefois, de concentrer leurs efforts sur les pays européens.On espère que la liste des besoins dressée par les pays européens sera examinée minutieusement par le comité européen de Coopération économique, à Paris, et soumise ensuite, à Washington, pour y être examinée une dernière fois et approuvée au point de vue financier, en général.La résistance des consommateurs aux hauts prix est de plus en plus forte — Deux faillites commerciales enregistrées avec un passif de $71,608 Le rapport hebdomadaire de i ehandise de prix moyen.La ré-l)un A Brudstreet of Canada, sistance îles acheteurs est égale- DES ANIMAUX DE BOUCHERIE pour la semaine terminée le 12 juin, indique que le volume total des ventes de détail .s’est maintenu au niveau des semaines précédentes, montrant des gains sensibles dans certaines branches du commerce et «les pertes équivalentes dans d'autres branches.L’activilé commerciale fut particulièrement grande dans le ! | commerce d’épicerie, de viandes, j de produits pharmaceutiques, | ! dans le commerce de quincaille-j rie et de nouveautés.Toutefois.I un déclin assez marqué a été i remarqué dans le commerce de j la chaussure.Les acheteurs mon-I Irent une forte résistance aux î hauts prix et exigent une mai - Goldvue Mines Limited 99.07 98.57 98.528 98.52 98.15 liste officielle 3% Grenier, Rucl • * j »• * | __ jl*c Jiirti eue ucn vtjiéfcmca ri van- ffiîSi A s.w„cora L r * p tri rj r 11 COItllNÉC* i demande est soutenue.La p lute pour des travaux* d’agrandisse- j if ment et de réparations d'écoles.1StUs^ en ,est ^ L’octroi de $80,500 accordé par d ^ le secrétaire de la province et l-1 c j.' exp,edilj0n aiw Wats' entièrement affecté au service de P?1® ' Pou,es c*e surplus se cette dette est payable en cinq poursuit encore, versements annuels de $16,100 ; Des courtiers aux revendeurs, chacun durant les cinq premières • les volailles vivantes obtiennent années.I Pes prix suivants: poules, 5 H- L’évaluation imposable, pour vres et plus 32-34, moins de 5 li- fins scolaires, à Charny, était vres 25-30; poulets.4 à 5 livres de $796,500 en 1947-48.La corn- .36-38.3% à 4 livres 32-36; pou-mission scolaire n’a pas d’autre lets de gril 3 à 3% livres, 30-33 dette à long terme que le présent moins de 3 livres 28-30; vieux emprunt, le gouvernement de la | coqus 18-20; vieilles dindes 86-province ayant assumé sa dette ; 38, vieux dindons 30-32.Les antérieure en vertu de la loi prix aux expéditeurs sont de un pour assurer le progrès de Indication.La population de Charny i est de 3,300 âmes environ.Le 9 juin 1948.MINES NON INSCRITES C.B.Charron «I Cie — 222 St-Jacque* ttUMt offre dean offre dem : offre dem.Abenaki* 2% 3 Glenoonna 3% 4% Norcourt 3% 4% Advance 3% 4% ; Goldbeo 15 20 Norford 1 2 Alcan 2 4 Goodrock H 1% Normar — S Alexander 3 s Gord Let**! 5 7 Narthyne 1 2 Aljo 1% 3 Gov Quid 2 4 Novele P 2 4 Ama.Klrk 4 5 ! Grand Chib 35 40 Obaak* 10 12 Annamaqu* 1 3 Greenlee 5 5% Obalski 6 T Argonaut 3 4 ; Groundhog 10 IS Ogalsfcl ’46 7 9 Audlev 1 3 Goulf 4 5 Oklend 2 4 Aurora T 9 12 Gwlllam 4 5 Olivet 3M) Auterra % % HaJdec 7 ’ 9 OpemLsh» 9 11 Baker 8 » Habitant 3 4 Orplt 26 28 Barber L 2 ' 4 Harp Mai 1% 2 Orton* 3% 4Va Beauriva^e 2 4 Haye* Od % 3 Pascaha 11 14 B McDacle L2 15 HomfauU 7 9 Peg Taut -— 40 Bi-Ore A 38 i Hugh Pam 9 11 Uelangla 3% 4^ Blondor 1 2 Independent 5 7 Payne 5 7 B Gras» 1 3 1 Joannes D 1H 3 Phelps 1% W Bouzanne 3 5 Kamiac 10 13 Pinnacle 1% 2H Bourlamaqu* 2 4 Ken-Bay 7% 9 Poona Go 1 3 Bradnor 1 S Ken Dour 3 4 Freed or 3% Bramlnce >3 17 Kanwa Pe 8 11 Princes* 8 11 B Brest 1 3 Kenroy 1 2 Privateer 16 23 Bravo U4 3% Lake Expa.S 7 Quest iv* aia Bright R.L.3% 3% Lar.Aida.2 4 Rajah *L.1 5 Burley Po 1 2 La Sou* 5* 6 RombuJl , — 2 Captain 2 4 Lavallée 3 8 Rand Mai 4 6 Camtaren 5 7 Lagardo 1 2 Randona 8 7 Carlmac 2 4 Louvore 1 2 Raymond 2V2 Carrtcon» 1% 3% Major OU 3 4 Rebolr — 33 Caaeldy 4 8 Male*.R L.10% « Redruth 1 2 Cen Majil 7 8% Macho Rrv 6 K Redwcod • 7 Cncfc R.L.Coiumbler 1% 2 Marbenor Marquette 7 3 » 4 Rhyktfltt Rtchgood 2 8 3 7 Crm.Chtb S 36 Mar KrC 3*é 5 Ruaaett 4»,4 6 Con Oop 17 Mary Ann 3 6 Salmi ta « 8 Courage» 1% 3% Mat Oon 33 » Sepha 2U Cralbbe 5 7 Mate Tel 8 5 Sheldon 18 15 Croydon % 6 Matai ore 3 6 SUv Arrow — 15 Cuyuni Delhi >3 17 M i.es R L , U H Skynner 1 2 — i Mink 4 7 Sovereign 8 S neriak 3 6 Moffatt Hn 1% 3% Steeber lté 1 De Sactte 4 6 Mohawk P 8 4 Sun Bear «tfl t Dom.MaJ.1 2 Murbell «fc Thornhill % IVa Dom Ntck 4 6 Munnac 18 17 Tiffany 1 Va 2Va Durham ia% 13 MoCualg 5 6 Tobloo 1% Dona Pat i 2 1 MacManua 5 7 Tovarich % 1% Dori» 1 2 | Nation M 16 Trident 13 16 Echo Irulln 3 5 j Nay bob '45 «5 16 Universal 2 4 Electa» 3 5 : New Core 16 30 Val d’Bel 2 3 E l mao 3 5 i New Aug 6 8 Viking 30 25 Brndai* 1% 2% | New Mai 2* 4 Vincent 3 5 B! tore 17 ^ N Ranch 8 9 Wesley 1 2 Flleka ~i% 3 S N Offset* 3% 3 West R L 2 3 Gan Oop 3 4 i NLeoba 7 10 West Shore H.Gtlbee % 1% Norbeau 40 45 WUwood 1 2 Il y avait en vente sur les deux marchés du bétail de Montréal cette semaine: 894 bêtes à cornes, 434 moutons et i K agneaux, 3144 porcs et 3364 veaux.En plus, 898 bêtes a cornes et 2 veaux furent consignés aux maisons de salaison.Les transactions de cette semaine furent actives pour toutes les catégories et les prix é-taient fermés.Les bons bouvillons se vendirent de 17.50 à 19.00 en plus de 9 bouvillons de choix pesant environ 1160 Ibs à 23.00; les moyens, 16.00 à 17.50 et les communs légers aussi bas que 12.00.Les taures variaient entre 10 00 et 18.00.quei-ques-unes de choix à 20.00.Les.bonnes vaches, 15.50 à 17.00, les moyennes, 13.50 à 15.00 et les communes 9,50 et plus.I.es a-nimaux pour la mise en conserve donnaient de 7.00 à 9.25, la majorité entre 8.00 et 8.50.Les bons taureaux, 15.00 à 16.00 et les communs, 10.00 à 14.00.Les veaux de lait étaient en bonne demande- Les bons veaux de lait étaient de 22.00 à 23.00 quelques-uns à 24.00.La majorité des veaux offerts, de qualité commune à moyenne, en lots mélangés, se vendaient de 10.00 à 14.00.I.es bons agneaux rapportaient 12.00 à 15.00 chacun selon le poids et la qualité; les sujets ne pesant pas 40 Ibs ne sont pas en demande.Les moutons.6.00 à 11.00.Les prix des porcs étaient fermés à 29.75 pour la catégorie A.Le Curb de Montréal a été informé par Goldvue Mines Limited que Torny Financial Corporation Limited a pris et payé 50.000 actions du capital à 15 cents par action.Ce qui reste sous option comprend 250,000 actions à 20 cents par action et 225.000 actions à 25 cents par action.Il y a 3,512,005 actions présentement en cours, et 487,995 actions sont dans le trésor.gouvernement d’abandonner le paiement de la prime à la production.l’augmentation des prix permettra aux producteurs de rencontrer l’augmentation du coôt des matériaux, de la main-d’oeuvre et du transport.On croit que le gouvernement réalisera une économie de $2,500,000 en ne payant plus de prime.| ment gramie dans le commerce du vêtement, bien «pie la Ue-mande dans ce domaine soit as-i sez forte et les approvisionne-ments nombreux.Dans le domaine de l’automo-bite, la demande excède de beau-| coup les disponibilités.La plupart des vendeurs et des producteurs sont maintenant d’avis qu’une amélioration sensible de la situation ne sera visible que vers la fin de 1949.Les véhicules-automobiles usagés sont en forte demande, mais les acheteurs semblent préférer les vieux modèles commandant des prix moins élevés.Les manufacturiers de vête-ments féminins craignent que les approvisionnements de laine et île coton soient insuffisants pour permettre une production égale à la demande.Les hauts prix demandés pour les »M-oduU(i d’outre-mer sont un grand obstacle à une production rémunératrice.Dans le domaine agricole, les rapports reçus de différentes parties du pays indiquent que les semences sont à peu près terminées.Toutefois dans plusieurs régions le manque de pluê1 a empêché les pâturages de croître suffisamment pour permettre une production laitière abondante.Au cours de la semaine dernière.deux faillites commerciales ont été enregistrées dans la région de Montréal avec un passif le $71,608.Pour la même période, l’an dernier, les faillites commerciales avaient également été au nombre de deux avec un passif de $31,069.CARTES PROFESSIONNELLES ASSURANCE COMPTABLES Augmentation du prix de l'acier Horace Labrecque et- Fils Ltée COUHTIERS D'ASSURANCES Nous Invitons les communautés re ¦ ligleuses à se prévaloir de nos services particuliers.441, St-François-Xavier, Montréal Tel.MArquette 2383-2381 AVOCATS LE GOUVERNEMENT FEDERAL DISCONTINUE LE PAIEMENT DE LA PRIME A LA PRODUCTION Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie Comptables agréés Chartered Accountants i Maur.Chartré, C.A Maur.Samson C.A i A.-E.Beauvais, CA.J.-P.Gauthier, C.A i Léon Côté.C.A.S Luc.-P.Bélatr.C.A.j Jacq.Angers C.A.! Alb.Garneatr, C.A.I Jean Lacroix, C.A.Percy Auger.C.A.1 Roger Roy.C.A.Montréal Québec Gér.Marceau, C.A Lionel Roussln.C.A Dollard Huot, C A Raym.Fortier.C A Guy Bernard.C.A H.Bourgoing.C.A Anatole Vanter, c.r., Guy Vanler, c.r.VANIER & VANIER AVOCATS 57 ouest, .ue Saint-Jacques TéL UArbour 2841 Rony a BOURSE DE MONTREAL Annonces classifiées à deux cents de moins.ETAT DES CULTURES DANS LA PROVINCE AVANCE CONSIDERABLE SUR L AN DERNIER — BELLE APPARENCE DES PATURAGES A VENDRE ON DEMANDE A ACHETER «MOTEUR Johnston.1947 Usage un mois.Complet -Le soir: AMheist 5430- - 5 forces, prix S2IH) 15-6-48 A LOUER - DIVERS Chaises puantes, tacies.Pour soirée, noces, partie de cartes.Jos.-D.Gervals Enr’g.4510 De Laroche.CH.5653.3 n.o.^empI^dï^ndeTemme COUTURIERE d’expérience, dames st enfants, appolntement.WE.5092.~ HOMMËS~D’ÂF FÂiRÉS" PROFESSIONNELS Belle propriété neuve, 5965 boni.Pie IX — 2 étages — hauts occupés.Bas 7 pièces à l’acheteur — sous-sol fini.Garage.Toutes commodités modernes Prix $36,000 Hyp.$16,000.20 ans.NBA.DO.2758 14-6-48 LIVRES DEMANDES Livres achetés au comptant à domicile.Evaluation rapide et sérieuse.BE, 6571, I-7-4B PENSIONS D'ETE PROPRIETE DE CAMPASHI A VENDRE AU LAC CARRE — Pt-FausUn Station.2 beaux cottages, richement meublés eau courante, électricité, plomberie dissimulée, plage privée, yacht.A 5 minutes de la gare du C.P.R et.arrêt d'autobus.Groulx.1475 De LaSalle Ave.Maisonneuve.Têl.CL.0544 ou DU.4006.TOITURES MANOIR du Lac Rouge, endroit Idéal pour votre lune de miel OU vos vacances.pêche, bowling, tennis, salle de danse Excellente cuisine.Pour vos réservations, appela CH.6675.Mme Flset.19-6-48 LAC CARRE, st-Faustln Sta, Pension privée, cuisine excellente, vue superbe, prés lac.gare, église.Réservation.R.Valllancourt, Lac Carré, 14-6-48 A ST-ANDRE, bord Lac Deux-Montagnes.Place Idéale pour passer d'agréables vacances.Chambre, pension excellente*.Pour réservations, AM.5544.REPARATIONS ET VENTE Amiante liquide.Produit de guerre — application facile aol-même.Sans gra«'ols Sur toutes toiture*, empêche l'Incendie, réduit T assurance, économise des millions aux propriétaires Références: communauté* religieuse*, fa-brlque*.ministère* de guerre, de différents pay*.Estimation gratuite à 25 Laurier oue»t, MU.CR.2038.Caisse* enregistreuse*, balance*, machines A additionner et réfrigération.P.-H.Mailloux, 450 Craig est.LA.4414.13-6-46 PROPRIETES A VENDRE COIN nord-ouest, Delorlmler et Sher- ! brooke, 14 logis S'adresser 2049 Sherbrooke est.- PROPRIETE 9 logements, cinq pièces, j >h, paroisse ât-Denls.i près boul.St-Josepi ion net.AM.8708 14-6-48 agnlflque pro* i — brique so- A SAINT-HILAIRE, mi prtété -a deux logements îlde —«Tlatème eau chaude Immense i raln VL.située Rivière Richelieu — ’ 'i -sslon Immédiate J -A.Ferlnnd, 2-12 saint-André.AM.1723.14-6-48 T A K I F Annonça* cJosiifita Devoir — BEkir 3361 4M NoVa-Doma «al (Commandes prisas Jusqu à 10 h.» m.pour la loue même.Pour la samedi Jusqu’* 4 h.le précédent! : 1 cent la mot : 23o tant.Annonces faohixDüa 1 mot.minimum 40c.Annonces seml-vedettaa (eanaMnw de différentes grosseurs ou indentées.etc ) Tarif fourni sur demande.(Variant de 6c * 8e la ligne mesure agate — 14 lignes au pouce sur une col.) selon la nombre d’insertions.Naissances, services, «rvtcee anniversaires.grand-messes, remerciement» pour condolésnces etc.2 cents Is, mot minimum 50 cents.Fiançailles.’ prochains mariage*.1 cents le mot, minimum 81.00 l’Insertion, Voici, d'après la division agricole du bureau des statistiques de'la province un rapport sommaire sur l’état des culture*.Comparativement à 1947, on peut dire que notre agricultara est en avance de plus d’une aemal-ne.Dan* plusieurs réadoos, notamment la partie en amont de Trois-Rmèrae, les tprrwam «Vas semence# toucheront proobéü-nement à leur fin ai la tosnpAr»-tare se maintient au beau.Les pluies abondantoe et f»«o4-des de la mi-mai retardèrent appendant les trariMMi des champ# et causèrent des Inondations dans les terres basses.Lee régions de la Gaspéaia at du Bas St-I^aurent.Rirent sans doute celles qui souffrirent la phis de contretemps.Ausai, les eoprea-pondants de cette partie de la province notent la faible proportion dç grains mis en terre.Les prairie# et les pâturages ne semblent pas avoir trop souffert des rigueurs de l’hiver et la végétation est rapide.Le* céréales somees tôt au printemps ont belle apparence.I>a floraison des fraises et des pommiers est abondante at bat son plein dans la région de Montreal, elle n’est qu’à son rfèbnt dvnv* le district de Québec.Malgré la eoèt «levé des moulées et des fourrages, au cours de la période de tabulation, le bétail laitier est dans un assez bon état, bien que dans certains comtés on note une .diminution de la production laitière due a une alimentation déficitaire.De plus en plus les cultivateurs envoient loi» vaches aux pâturages.Ouv.Haut Baa Ferm.Ouv.Haut Bas Ferm.Abitibi Paper 18‘g 18% 18*1 18% Hud.Bay Min.53% 53% 52% 5Z3-4 Do.Prf.21% 21% 21 21 Imperial Otl 18% 18% 1858 Algoma Steel .54 >4 .35 54% 55 Int.Nickel .37 3T7% 37 37% Aluminium .64% 64 63% 64 Int.Paper .«9% 69% 69% 60 l.a Bath.A 21% 21% 21% 21% Int PetroL .14% 15% 14% 15»% Belyl Toleph.174% 714% 174 174 Int.Util 13% 13% 13% nvz Brazilian 20% 20% 20% 20% MoCoil Fr.15% 15% 15% 15% Build.Prod 34% 34% 34 34 Mont Locoan.17% 17 La 17% 17% Can, Cement 21% 22 21% 22 Nat.Brew.40% 404, 404 401 a Can.SS.12% 12% 12% 12* i Nat.Steel Car 25 25 24% 2434 Can.Brew 19% 21% 19% 21 Noranda 50 50% 50 50% Can.Far.Im- 31% 32 31% 32 Ottawa Pow.18% 18% 18% 18*2 Can.bid.Al.A 13% 13% 13 13 Page Hereey .36 36% 36 36% Can Fac Ry 20% 20% 20% 30% Placer Dev.22 23 22 23 Cock.Plow 15% 15% 15% 15% Powell River .44% 44% 44% 44^ Con*.Smelt 116 117% 116 117 Power Corp.16 18% 16 16% Die*.Sews:.20% 20% 19% 19% Price Bros 6R 68 67% 67% Doan Bridge .32 32 31% 31% St L.Corp, 127 a 12% 12% 1234 Dom.Coal Prf.20 20% 20 20% Sick»’ Brew 16% 16% 16 16 Dom.Séeea B 194J 19% 18% 19% Walk.G.* W 28% 28% 20% 28% Gypsum Iff», 17 16*4 16% Win.Elec.25% 25% 25% 25% Ottawa, 12 (C.P.) — Par suite j de l’augmentation du coût de j production et de l’abolition de la j prime payée par le gouverne- ^ ment aux producteurs, le prix de j l’acier sera sensiblement haussé I dès aujourd’hui.En communiquant cette nouvelle, le bureau des prix à Ottawa, précise que l’augmentation sera de $5 par tonne sur l’acier vendue sous forme de tige et de $12 par tonne sur l’acier rendue sous forme de bloc.En plus de permettre au Trudeau, Beauregard & Beaulieu AVOCATS ET PROCUREURS Maurice Trudeau.C.R., Philippe Beauregard.C.R., Roger Beaulieu, J.-Alfred Ethier.204 ouest, Notre-Dame LA.1127 BREVETS D'INVENTION £ Manuel de l’Inventeur v * ’ et formule.de preu ve y-A d in vent ion Le reproduction de cette prière a été payée par un marchand d’automobiles de Montréal pour faveurs “extraorrffnoires” reçues de MARIE RE IXE DES COEURS dont le sanctuaire' est situé à St-Théodore de Chertsey, comté, de Montcalm, avec promesse de publier dans l'espérance qu’elle bénéficiera à d'autres.&cr/vez r ALBERT FOURNIER rpaocupruB^asrvmsimKTm 934 S-CATHERINE “I MONTREAL LE CURB DE MONTREAL Ob.RJ.o.ât d sue OIL Prf C W.Lumber Oon*.PapéT Do.Woouéoa FTMer Oo M A O, R*p«r Bm Fera».T T 1® ~ —— * ap'A 30 » h» 168 i® :m «.414 414 ao1.16'., «H as».i « sfl'i 4 «Tft - _2»i— - - — —j— - ,f4 N.S.Light Prt.HO 1104 110 lioï» !6\ 6* 30-’ URÎ om as* MZNM Bcto* Boat SuU .Lourlcciirt Que.Man .Sher Gant Waite Amid.Oon» Home.Oew#* .Owr, ¦eat Baa Pew.23 w 22% 290 26» 265 «B 81 «2 *?% M arr% 3B Ml 2» 340 240 806 M0 800 840 2g 17 810 SonHago Mines Limited 2,000,0(10 d’actions additionnelles de 50 cents, valeur au pair, de Santiago Mines Limited, ont été admises sur la liste officielle des valeurs du Curb de Montréal, à l’ouverture des affaires aujourd’hui.BOURSE DE TORONTO Ttt«» Haï Brevets d'invention MARQUES DE COMMERCE DESSINS de FABRIQUE en tous pays MARION & MARION Eaymond-A.RoDic.J.-Alfred Bastlen 761 ouest, rue Ste-Catherine MONTREAL LUCIEN VIAU ET ASSOCIES Comptable* agréé* LUCIEN VIAU, C.A.-CHAS DESROCHES, C.A.FERNAND RHEAULT, C.A 159 O., rue Craig, MA.1539j (EDIFICE DES TRAMWAV8) VIAU & ROBIN Comptable* Agréé# LUCIEN-D.VIAU.C.A.H.-UONEL ROBIN, C.A.4928, ar.Verdun, VEBDUH TO.0642 COMPTABLES P.-A.GAGNON & CIE Comptables agréés Chartered Accountants R.GAGNON, C.A.IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 Electricité médicale Rayon* X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.F.R.C.i.c.De la Faculté de Médecine de Pari* Maladies génitales, endocriniennes, urinaires, digestives, circulatoires.FRontenac 5252 816 Sherbrooke est MEDECIN .08 .ri‘, t» vente* Abitibi Aàgama AjwIo Rowtb Area At iao Steel Aubeüe Bk.of Base Beaulli Botojo BarètUae _ BraaUfan .A.Do.t Buffadteon .A Oalfont .Can.Cement .Can.Malting Can.Perm.» Odn.Brwecte* Odn.car ______ do A .Cdn.Food .Cdn.Alcohol A Cheekirk .051., Oochenour .195 Haut Ou res.Vente# 11 66 «{I s r WH 06 13 13 » 18 Is r r '«* .1?t| a .—- i as a* 1% It CockshuU .16 Con».Beattie .«4 Cosmos .y?Delnlte .iao Delta .n 41 m A 17 28 « W $ MH 3H MH V *> M 1*1 i» n» 21 iK » 14% 14% 14% 16 16 16 18% U 12 13 13 18 06*4 OiH 190 190 Dtsvoierv Dlv.Interest .74 6.6 -4.Dome ., Dorn.Foundry OOm Magne-Dom, Steel b i H:% 48% 46 » ,7 19*4 27% 11 1»% 15*4 16 83% 63% 29 29 130 130 17 IT 47 4T 46 46 •• % 19% 19% 27% 27% 10% 10% 18% 1» 4 * • .•• 4 • « .a .‘À r V* &*Xv::;:u:r.* lAngman .MacdonaW .Maeeey-’Wairte McIntyre .Mon eta .New Nonane .Omni trail* .OeuMke .Page Horsey .,.J Paymaster .Royal Bank .RupunuAt .Ruaaall .Band River .„ Scythe* P .Senator .Sick*’ Brew .Southern .Tamtolyn .United Oorp.B Walker .A.CURB Cnd.Marconi .do Pfd - Cdn Waatlngb.Donnaootia .Tembkamlng Pend, Oreille 966 2I2SH .Cf>t.07% 07 07% 25 24 24 36% 36% 36% 36 rw 36 25 25 36 12 09 12 18% 18% 18% 06 05% 06 25% »% 25% 40 39 40 16% 16 16% 19 19 T9 26 36 28 23 38 23 30% 28% M'% 2% 2% 2% 15$ 152 1.52 51% 51 51% 22 22 22 «06% 06 06 195 395 JOS 12: % PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEURS O Marte, Reine de» Coeur*, arocate de* cause* désespérée*.Mère »i pure, si compatissante.Mère du Divin Amour et plein* d* lumière divine, le mets entre voe main* si tendre*, te* laveur* que nous attendons de vous autour d'hui.Reqardes no* miser»*, nos coeur*, nos lames, nos peine* Inté rieur**, no» souHranee*: vou» pouve* nous exaucor par le» mérite» d» votre divin Fil*.Jé*u*-Chrl*t.Nou* promettons.si nou* somme exaucés, de répandre votre gloire et de Vou» faire connaître «ou» le titre d» "MARIE, RE1 WE DES COEURS" et Reine de l unlTer* entier.Exaucex-nous pré* de votre au-tel, où tou» les lours vou» donnes tant d» preuve» de votre puissance et amour pour la guérison de l'ame et du corps.Nous espérons contre lout* espéra» co: demandes à Jésus noir» guérison, notre pa-don, et notre persévérance finale.O Mari».Rein# des Coeurs, guérisss» nous.Nous avons confiance en voua (3 lois).Réciter cette prière 9 tours conaécu tifs, se confesser et fertre la sainte Communion.Imprimatur 1 Î.-C.CHAUMONT.P.A., v.q.Montréal 9 mal 1939.Hurtubrse & Richard Comptables agréés Léon-A.HURTUBTSE.C.A Gérard HURTUBISE.C.A Maurice RICHARD.C.A Georges-R.MARTIN.C A.Marcel BISSON.C.A.60.St-.Iacques Moutréal 1 Téléphones : KA.956* - HA 8739 TéL CR.3958 Tou* lé» icrjrs : 2 à 4 p.m Excepté samedi et dimanche Soir -769 o m Lundi - Mercredi - Vendredi Dr Alfred Adam 8780 ST-DENIS Spécialités RHUMATISME DESINTOXICATION MONTREAL OPTOMETRISTES-OPTICIENS NOTAIRE ROLAND A.DIAMOND L.LL.L.S.C., C.A.Notaire et Comptable Agréé 507, Place d'.Arme* (Edifice Aldred ) MArquette 9351 Rés.AT.1398 HA.5544 j.-A.MESSIER, op OPTOMETRISTE Spécialité : Examen de la vue — Ajustement de verres de contact.PHANEUP i MESSIER 1 76 7, Saint-Dents — Montréal Examen des yeux Réparation de lunettes Service postal Léo-Paul Trottier, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN 1658 est, av.Mont-Royal - FR.1658 ASSURANCES f fAssuranct sur U tte Saubrprbe MONTREAL, NARCISSE DUCHARME, Présidant « LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 12 JUIN 1948 rAGf TREIZE LE MONTREAL EST BLANCHI PAR DICK STARR, A NEWARK G10 N F RID I) 0 EST LE SEUL JOUEUR DES ROYAUX A FRAPPER EN LIEU SUR ' es Ours de Newark ont gagné la partie par le compte de 6 à 0 pour augmenter leur avance en tête de la ligue Internationale Les Royaux de et Walter Nothe, deux gauchers, mal débuté dans seront probablement utilisés par Hopper, ear les Ours alignent plusieurs frappeurs gauchers.MONTH L A L Welaj, 3b .Morgan, ac .(iionfriddo, cc Snider, cd .BloOdworth, 2 b Connors, 1b .Simmons, cg -Dapper, r .Van Cuyk, 1 .Newark, 12 -Montréal ont leur tournée de dix jours aux Etats-Unis car hier soir alors que les joueurs de Elay Hopper inauguraient une nouvelle série avec les Ours les Montréalais furent défaits par 6 à 0 alors que le lanceur Dick Starr, un droitier, est venu bien près d’obtenir une partie sans point ni coup sûr car seul Gionfriddo a réussi à frapper en lieu sûr pour l’unique coup obtenu par les visiteurs.Les deux équipes devaient jouer en programme double hier | 'd'1 V'1 soir mais la pluie a fait son ap- ! vCW(,ombe } pantion à la deuxième rencon-! tr« et la partie dut être contre-mandée.A la suite de cette victoire le ( Sub Newark a pu augmenter son i\ance en tête de la Ligue Inter-naiionale car il a l’avantage d’une partie complète sur le Montréal qui est au deuxième rang.Starr possédait un contrôle parfait hier soir car il retira sept joueurs au bâton et n’accorda aucun but sur balles et, du commencement à la fin.il fut maître da la situation.En AB P CS R A Total 0 .0 fl 0 0 0 0 fl fl 0 0 0 (I 1 0 0 fl 0 fl fl fl 0 5 *2 û fl 2 0 ü 0 1 fl o 0 21 0 1 18 9 xFrappa pour Van Cuyk à la 5e, AB P CS R A fair* valoir au monticule Dick a réussi un circuit avec un coureur sur les sentiers pour produire deux points.Les joueurs de Bill Skiff n’on! frappé que 6 coups sûrs dont 5 contretjohn Van Cuyk, mais ils les ont cognés dans les moments opportuns.Les Ours ont pris une avance de 3-0 dès la 1ère manche sur 2 buts sur balles et des simples de Sepkowski et Silves-tri.Ils ont porté le résultat 5-0 à la 4ème et ils ont complété le pointage à la Sème.Van Cuyk a cédé sa place à un frappeur d’urgence à la 5me reprise et il *ut remplacé par Don Newcombe, qui n’a alloué qu’un coup sûr en deux manches.Les Royaux ont effectué leur 56e double-jeu de la saison à la 4e manche.Les Royaux joueront à Newark NEWARK Coleman.3b .Collins.1b .Lucadello, 2b .Sepkowski, cd Difani, cg .Silvestri, r ., plus de se j Garrison, cc .Stringer, ac Starr, 1 .Total .2 7 0 fl fl 8 3 1 0 LA REUNION DE BLUE BONNETS SERA INAUGUREE SAMEDI PROCHAIN Le prochoin meeting à la piste du boulevard Décarie promet d'être un véritable succès — Les coursiers sont en parfaite condition -, , ,, , • -WFe VOLAXDE GIROUX, de Saint-Henri, Montreal, qui a remporté JEAE-LOI !S Le.,I!tA \, de Quebec, qui a remporte le championnat ., , ’ .,,, provincial de* petites quittes avec une moyenne de 1,700 pour le championnat provincial et de I Ut du Canada aux petites quilles les S parties officielles.avec une moyenne de lil.l pour les 5 parties officielles.l.r plus grand enthousiasme continue de régner a Blue Bonnets parmi les propriétaires de chevaux locaux sc trouvant sur les lieux.Tous sont d’avis que le prochain meeting qui commencera samedi de la semaine prochaine sera le meilleur de puis plus d’une décade et tous s'-préparent activement pour l’ouverture de la saison.Jamais les propriétaires n’ont été autant encouragés.A.Pion, turfiste montréalais bien connu, affirme que son vé té ran.Sir Gibson, Buekra et Skimming sont tous en parfaile condition.Il a réclamé trois autres chevaux l'an dernier: Gold Thread, Heartbraker et Jean’s Bobby.Le Dr Campeau dont le père était aussi un turfiste, nrè-sentera aussi de nouvelles figu res avec An How.acquis par la voie de réclamation à l.iiuoln Downs, Silk.Compton et Bomb Berlin.A.Benoit a fait courir ses 23 6 6 21 5 Montréal.OOOflflflO—fl Newark.300210x—6 (Joute de 7 manches) Sommaire :—• * Erreurs: Snider, Van Cuyk.Points produits par Sepkowski, Silvestri, Starr 2, Garrison.Deux-buts: Collins, Gionfriddo, Stringer, Circuit: Starr.But volé: Sepkowski.Doubles-jeux: Collins (sans aide), Morgan à Blood-worlb à Connors.Laissés sur les buts: Montréal 5; Newark.Buts sur balles: Starr 5; Van Cuyk 2; Newcombe 3.Retirés au bâton: Starr 7; Van Cuyk 2, Lanceur pendant: Van Cuyk.Arbitres: So-lodare, Scanlon et Dzigan.DANS LA LIGUE LAURENTIENNE en fin de semaine.Paul Minner Temps: 1.47.Assistance: 4,000.LES JOUTES DE FIN DE SEMAINE AUJOURD'HUI '.III UE IXTERXA TIOXALE Montréal à Newark.Jersey-City à Syracuse.Buffalo à Baltimore.Rochester à Toronto (2).LIGUE NATIONALE Philadelphie à Pittsburg.Brooklyn à Chicago.New-York à St-Louis.Best on à Cincinnati (2).LIGUE AMERICAINE Détroit à Washington.Saint-Louis à Philadelphie.Cleveland à New-York (2).Chicago à Boston.DEMAIN LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Newark (2L Toronto à Rochester (2).Buffalo à Baltomore (2).Syracuse à Jersey-City (2).LIGUE NATIONALE Philadelphie à Pittsburg (2).Boston à Cincinnati (2)-New-York à Saint-Louis (2).Brooklyn à Chicago.LIGUE AMERICAINE Détroit à Washington (2).St-Louis à Philadelphie (2).Cleveland à New-York.La ligfie de baseball Lauren-tienne du président Paul Guil-beault offre un programme très intéressant demain., Le Longueuil jouera à St-Bru-no dans l’après-midi.Celte rencontre commencera à 2 h.Marcel Paré lancera contre le jeune Blain ou Sheagreen.Le garage L’Heureux se rendra à St-Jérôme pour y rencontrer le club d’Henri Campeau dans une joute cédulée pour 2 h.30.Raymond Aubry lancera contre McGuire.Ces deux équipes sont ex aequo en seconde place et nul doute qu’ils s’efforceront pour gagner.Le Lachute joue deux parties en fin de semaine.Il jouera la première à Drummondville contre les Forestiers Catholiques a 1 h.30 et la seconde à Longueuil 1 à R h.30.| Le Lachute n’a pas gagne une ______ ] seule partie à date et devra au moins gagner une joute .s’il veut La ligue Montréal Royale ju-j parvenir aux éliminations.Par nier n’a pas été trop chanceuse contre le Drummondville n a depuis le début de la saison, j pas perdu une seule rencontre a L’ouverture de la saison fut re-1 date.tardée à cause de la mauvaise j Le Longueuil se doit de ga-, température et cette semaine j gner lui aussi s’il veut maintenir ’ plusieurs joutes régulières furent : sa réputation, également remises à cause de la j u,e circuit détaillera a la fin pluie.Tous les clubs espèrent ! de la saison contre les cham-que dame nature se fera plus ! pions de la ligue des Cantons de clémente demain, alors que cinq j {‘Est pour le championnat provincial intermédiaire et il est fort probable que les gagnants s’attaqueront au champion de J.-L.LEMIEUX ET YOLANDE GIROUX, FEDERATION DES CHAMPIONS DE LA PROVINCE ET CLUBS CYCLISTES DE L’EST AUX PETITES QUILLES DANS LA LIGUE INDEPENDANTE .a CIO JOUTES A L’AFTICHE Québec, 12 (D.N.C ) — Les grands tournois de petites quilles pour le championnat de la province de Québec et de l’Est du Canada, Enr’g., qui ont commencé le 4 avril dernier, sont terminés depuis dimanche dernier.Les championnats ont été remportés par Jean-Louis Lemieux, Ludger-Paul, de Duchaîne, de Québec, et Mlle Yolande Giroux, de la paroisse St-Henri, de Montréal.Plus de 1560 quil-leurs et 855 quilleuses ont participé aux tournois provinciaux et de l’Est du Canada, Les villes de Toronto, Montréal.Québec, Trois-Riviérese, Valleyfield, Chicoutimi, La Tuque, Thetford-les-Mines, Plessis-vile, Donnacona, Louiseville, de Cap-de-la-Madeleine, Shawini-gan, Grand-Mère, Ste-Anne-de-la-Pérade.Lachine, Verdun, Sherbrooke, Granby, Charnv, Lévis, Lorefteville, St-Grégoire, St-Louis $ection femmes CoumHe, Beaupré, Montmagny,1 Rivière-du-Loup.etc., ont parti-! cipé aux activités de ces grands | tournois à Québec.On a procédé à la distribution ! des prix Je soir même de la fer-j meture au Conseil Laval 2721.Ides Chevaliers de Colomb, sous real, président des Ses Tournois Provinciaux et de i’Est du Canada.Nous donnons ci-dessous les classements des six premiers quilleurs et des six premières quilieuses de ces grands tournois annuels.Section hommes: Total moij.J.-L.Lem eux, Dachai- nc, Québec .1360 170.0 L.Leduc, Windsor bowling, Montréal.1347 168.3 René Dupuis, Emp.civils, Québec .1325 165.5 Jules Paré.C.L, 2721, Québec .1279 159.7 Pete Goldncr, Windsor bowling.Montréal 1277 159.5 Pierre Métivier, C.L, 2721, Québec 1276 159.4 La federation des clubs cyclistes de la province de Québec, organise avec la coopération du centre sportif Saint-Georges, une randonnée de bicycles pour tous les cyclistes de la province de Québec.Cette randonnée qui a heu Dimanche, le 20 juin, sera la plus intéressante, vu le grand nombre de cyclistes qui y prendront part.A cette occasion le groupe de quelques cents et même plus se dirigeront vers Saint.' Anne de Bellevue, où aura lieu une réception.Le ralliement se fait en face du Centre sportif Saint-Georges, coin avenue Bernard et Saint-Urbain, pour 8 h.15 a.m.Tous les clubs devront se rendre au ralliement.Pour faciliter l’observation Ligue Indépendante offri- j , t a sept parties en fin de semaine ! et les clubs qui composent ce j circuit bataillent énergiquement pour s'assurer les honneurs du eliamnionnat el la lutte promet d'être fort intéressante et contestée.Ce soir, à 0 h.15, le St-Hyacin-the ira rencontrer le Louiseville dans une joute régulière du circuit Molini.Rolland Letourneau lancera contre Julien Lamothe.JOUTES DE DIMANCHE Le Ville-Emard rencontrera son grand rival, les Facteurs, au stade Notre-Dame, à deux heures, Bill Séguin sera opposé à Albert Laçasse qui a blanchi le Beauharnois 3 â (I dimanche dernier.Le tvIe-Thérèse et le Beatthar-nois joueront un double.La première joute aura lieu à Beauharnois à 1 h.30.La seconde sera disputée à Ste-Thérèse, à 6 h.30.Le Mayport.champion provincial, visitera l'Epiphanie en dou- che vaux tous les matins cette semaine.On remarquait entre autres Oregon.Father Girl, King Solomon, Tinted Light, Miss La chine, Hemiove, Pinacle Light el Virginia Van.La piste était encore boueuse hier matin mais l'assèchement s»» faisait à la grande satisfaction du gérant général Lucien Chartrand.Dans une tentative pour reconquérir ce qui est ordinairement considéré comme une fortune par l'homme moyen, Anthony Wool, turfiste américain bien connu, est arrivé à Blue Bonnets avec Gunnery, Queen's Brand et France Good Ces chevaux vieil nent de Lincoln Downs où ils ont couru ce printemps.Tous Irois ont participé à des courses de 81,25(1 à réclamer et ils sont naturellement en parfaite condition puisqu'ils ont couru durant le récent meeting.Wool eut la triste expérience de perdre quatre de ses porte-couleurs dans un récent incendie à Lincoln Downs, l’un d’entre eux, Tncomy.courait dans de.courses de $1,750 à réclamer.H ne possédait aucune assurance sur ses chevaux de sorte que ce fut pour lui une perle totale si l'on fait cxceplion du versement reçu (-$500 par tête) de la Horsemen’s Benevolent Protective Association.Le jockey E.“Steve” Ortez, vainqueur de quelque 29 courses, 37 deuxièmes et 35 froi-¦sièmes, sera ici pour piloter les chevaux de l'écurie.Parmi les chevaux arrivés au cours de la journée d’hier se Icouvaient ceux du sportsman Boston, W.Manrider, dont le porte-couleurs, Castleman.a élc inscrit dans le handicap fnaupu ration de la journée d’ouverture, Just Uj.Queen Isabella, l iny Sis.Kate’s Boy.un bon cheval “de boue”, et Gunhearer.H.P.Walkenhorst est arrivé de Toronto avec Plda, Roman Abbot.Y lee Bar et Alcinous.VOYEZ TOUJOURS Jules Brunet TAILLEUR POUR DAMES ET MESSIEURS OUVRAGE FAIT A LA MAIN 4452, rue Papineau, CH.2090 joutes seront présentées.I.e Laval visitera le Villeray au parc Jarry.Spada du Villeray est confiant de remporter.Il enverra probablement son as lanceur Tannuzzi au monticule.Couture, qui a impressionné depuis le début de la saison pour le Laval, sera probablement le choix de Courval, le pilote de cette équipe.Le Maisonneuve recevra le St-Henri de Sylvio Mantha au Jardin botanique.On sait que le St-Henri a subi sa première défaite de la saison contre le Rosemont au stade Royaux la semaine dernière.Les hommes de Mantha sont bien décidés à venger cet échec.Le conseil Lafontaine visitera Je Rosemont de Jimmy Churchill sur le terrain situé à l’angle des rues Beaubien et 6e avenue.Le Ville Mt-Royal disputera la victoire au Ville-Marie sur le terrain à l’angle des rues Vian et Ontario.Le Ville Mt-Royal s’améliore à chaque joute et cette partie promet de fournir un specta-, cle intéressant.Le Y.M.H.A.devait faire face au Verdun demain, mais par suite d’une fête juive, le Plateau Mt-Royal qui n’était pas cédulé, remplacera le Y.M.H.A.Cette joute aura lieu au parc Lafrance.l’indépendante senior.'n présidence conjointe de MM.Elzéar PoitraS, gérant de l’Oeuvre des Terrains de Jeux, Jnr., de Québec, et membre du Comité d’intendance du Conseil Laval et Alphonse Bourdeau, de Mont- Tolal moij.Mlle Yolande Giroux, St-Henri, Montréal .706 141.1 Mlle Margot Goraf, Windsor, Montréal .682 136.2 Mlle Myrtle Ryan, Windsor, Montréal .677 135.2 Mme Yvette Baril, Windsor, Montréal .675 135.0 Mme Aurore Robitaille, Montréal.670 134.0 Mlle Gaby Jamieson, Windsor, Montréal .663.132.3 des lois de la circulation, la po- I Idc également.La première joute lice provinciale nous ouvrira la ! débutera à 2h.et la seconde à nh.route.| et demie.Les Facteurs joueront une au Le propriétaire Johnny Mc-Feeley qui compte actuellement sept chevaux à Blue Bonnets, a télégraphié au secrétaire Jimmy Phelan qu’il enverrait aujourd’hui le cheval de handicap, Nebraska, pour les rejoindre.Tracery's Pet, Watt’s Girl, Right Hand et Don Lin sonl arri vés cl ils porteront les couleurs de Léo Giroux.LES JOUTES DES MAJEURES Les joutes disputées hier dans les séries des ligues de baseball Américaine et Nationale ont donné les résultats suivants: LIGUE AMERICAINE Détroit .0002004001—7 12 0 Washington 1120110000—6 8 2 Overmire.Benton (4), While (G), Pierce (7), Houtteman "''" .*¦*•»» FARNHAM BATTU Le Si-Hyacinthe, pilnlé par Paul Martin, a disposé du Farn-han nu compte de 10 à 6.hier, dan une joute régulière de la ligue Provinciale.St-Hjacinthe 093132010 -10 14 I Farnham .030210000— 6 8 l Reinertsen.Dtipcrron et Gali-peau; Poue, Baiser et Wright.A PRIX POPULAIRES Réparation», location, ventes Ue dactylographes.machines à chèque#.etc.Assortiment complet de papier carbone et rubanH.Accessoire# d« bureau Canada Dactylographe Enr.4* oumt.ru» St lacques, Montréal Tél.HArbour 6968 R.T.Armand Remington - Coder wood — t.C.Smith.Corons silencieux, réeutler et por-l.vitf.Protee-(rur* de rhf- v Vtc.’v r,r .y, - c* anrr.nv des ••ifs .ie fée Pour ouvrir 'a ca- I *'¦.?.; ! U T Ci H -V î .i.> C ( ’ .na ;• v j • ^- v.; .n r h c h! : rs es rto r.-\ w : - iti’v Dc ri\ fr crois, .> h Pï - -àe Jf&rr.v-! Lapin.• '* u r, va a s'Tt’setî?ncr'sr î un oh: e r %: Hit TàTtm L tlf T?'.v'ë, Le î Laveuses électriques portatives "GABY" hi# en «fa?.* f?.imeritr* smn-iunt.mi mr .-j» mi! iraiite rr» -«ms.;*-.«•:.auw ••ifirs îi&>l tm lents.Ht*.:* vTuT Bl>i i t Vt mm HK-'aitü 3t., -l+ , - +- tm*’ î.Tiriir :Cî mmit «r ^r.ans"- r.' *-p»w T&ntHMiùi: if.• s TÇ T r r mm ALAME-V w 'Jr 'Z ïhi ï ÎL t î MISE AU POINT t k “'î:*.; e- - » v JET Î>F 1 "HEItitlEF sï£ï%t t&MT~ L.» ' t c-e V .c _ ; $ Biitis- »m '•» cîwoRique de.• s i-r "'/Y».* \ àt va»eài dentier * à ju:~ aw-ebe set n:*t *a ;• - i .t» ai«ra ¦ -s, dass ( avanî- ivp, «î.' ¦ ’T ' • I., ’'.i’-'i-Zf.*' e M ï : - , hc-iu-kti.rit ««rrtîear -Y .Her- fsM b-t-r Vk;e-\,cîz-rin.it 1 River- m M-.-Mm, et Jardin bc- ICTï vf* IX iom-çtie êt Nonirtét .XULaLE'.>m fletbes i naart a s.e-?ï, êt t rite des Hr Lu briemm*.' f~ t.seca-je» sJcf-: t fars iEa*es.îés 1 !trx< ce texte, ^ 1 "Mnnt-VicîcsinE < rrcur» rest V.' le t -.le-c.ît .npiif apres •tut laisser L lileau qci ce é* atreal rs Fleers Lost :es premeres ear «pjaritK».«rwiesses et.îra-£ es dan* ïear toLetle p*>Btar;è-re.Tauîe-s les fleers cmsaes de ct% banib:srs de l’Eveil ve donnent rendes-vous, et déambulent fentimeat a la file indienne, su*-rîtant entboasiasme et applaudissements.La rose- reine Lu-jours il va sans dire, s me j'tm-blèe les coeurs; mais it muguet modeste, la frêle jonquiiîe.le lis royal, la frémissante pensee.je trèfle blanc et la minuscule marguerite lui font une escorte honorable.Oui a déjà vu un jardin de fleurs sans papillons folâtres, sans abeilles butineuses?Oh! mais oui.tous les deux, attrayants et graciles, ont suivi Te nrès les fleurs prodigues de leur sue capiteux.Le Frère Ma-rie-\ ictorin est de la fête, crc.vei-ie ou non! au milieu des fleurs, ses amies, i! s’avance, personnifié par mi fier gareonnel qui a revêtu bure, rabat et tricorne! LEGUMES ET FRUITS ANIMES Les bons légumes.les fruits savoureux, mystifiants porteurs des vitamines et si populaires, sont aussi du coliège de déesse More.Pierrot et le chef d’orchestre les a e compagne at.Un c e.niant minois de fillette disparait quasi sous la tomate pourtant menue.mais gonflée et rouge il >.-i-boyant, HJ la gousse du pois vert Sourds Le NOUVEAU et Ultro-Mince APPASEJl ACOUSTIQUE PAR AV O X CN«S 8EUI.K PlEtt S»ani de t»lr* rachat d‘un appareil acuustl-que essayer le nouveau PARAVUX qm ne pese que JS.onces (sans batterie).D'usage très ladle.lit PLIS SIMPLE _ LE plus solide _ LE PLUS ECONOMIQUE - INCASSABLE _ Plus court GARANTI.qu'un stvln ! Quel que soit entre de*re de sursit» avec PAKAVOX, vous entendrez clairement DEMONSTRATIONS GRATUITES RT % DOMICILE SI DESIREES.GILBERT J OBI N spécialiste 3610 Durocher ” -kprè* d® Prince - Arthur O.) LA 5975 UN SEUL BUREAU A MONTREAL IMPORTANT! Il est important d'exiger toujours les véritables Produit importé de France, 40 ont d* sueyès $n Europe, qui produisent ECONOMIQUEMENT la meilleure •au de table et de régime.ALCALINE - LITHINEE PETILLANTE - DIGESTIVE Très efficace contra • L'ACIDE URIQUE • RHUMATISME • GOUTTE •I maladies du FOIE, des REINS, de l'ESTOKAC.de la VESSIE ainsi que dans les AFFECTIONS DE LA PEAU.Refusez les imitations IMPORTATEURS EXCLUSIFS POUR LE CANADA Ciefian.Agences Modernes «TM, 1 Aorlmler, Montrtal, DO.liss est et f?c J*rd n botanique de M nt-rêaT'.Or ebacus sait que M.fiou- ;e*a.professeur «crêté a fl'oi-vertile de Montreal ei eoaserx »-i(i:r de l’Herbier Marie-X.rtoria.ae fait furtie * aocu» titre du personne! du Jardin botanique Par conséquent, ce que l’auteur a vouh dire.r>*t que l’Herbier Marie-Yirtorin est propriété conjointe de l Université de Montreal et da Jardin boiaitiqtse de Montréal.Un autre membre du personne! du Jardin botanique.M.Marcel Raymond, faisait la même erreur quelque temps auparavant dans la Berne Canadienne de Biologie, livraison d'avril HHt page 296, quand il écrivait, “l’herbier et la bibliothèque, propriété conjointe de l’Institut botanique de IT'niversite de Mont-* real et du Jardin botanique de Montréal".Examinons briè* ement les faits.Quand l’Institut botanique fut associé au Jardin botanique en 1939 par le Frère Marie-Vp >rin, • seul fondateur de ces deux institutions.il fut entendu qu il n'\ aurait dans l'immeuble du Jardin qu'un seul et unique herbier, ce-1 lui de l'Université de Montreal, déjà très considérable a cette epoque.Gela csl si \ rai que tous les spécimens, de quelque prove- ' nance qu ils soient, incorporé* à cet herbier depuis 1939.portent l’estampille de l’Université de Montréal.En 1944, le Frère Marie-Victo-rin léguait par testament son ri-i ehe herbier personnel à IToi'er-sité de Montréal, dans les terme* non équivoques que voici: “Je lègue à Ylnstitut botanique de il nivetsité de Montréal mon herbier personnel et les meubles qui le contiennent, à seule charge qu’il soit conservé et entretenu par ledit Institut.Je lui lègue aussi les livres scientifiques de ma bibliothèque privée, au choix dp M.Jules Brunei”.Quelque temps après, nous dé-; cidions d’incorporer l'herbier ! personnel du Frère Marie-Victo- | rin à celui de l’Université de Montréal et d'appeler cet herbier global, comptant maintenant environ 500,000 spécimens, l'Herbier Marie-Yictorin, en hommage au grand botaniste canadien.Naturellement cet herbier demeurait et demeurera U proprié-; té entière et exclusive de l'Uni-versité de Montréal.Son nom j officiel, beaucoup trop long pour ' être cité chaque fois qu'on en parle, c’est Herbier Marie-Victo-* rin de l’Institut botanique di r ('diversité de Montréal.Les autorités municipales compétentes ont d’ailleurs nettement défini leur attitude à ce sujei Qu’on lise en effet la brève et claire introduction historique du dépliant intitulé Visitez le Jardin botanique de Montréal publié tout récemment (janvier 19481 par le Service des travaux publics, dont dépend le Jardin.On y trouvera les lignes suivantes qui se passent de commentaires: •'L'Institut botanique de l’Université de Montréal est logé à , l’étage supérieur de l’immeuble principal.La remarquable bi-| bliothèque et le riche herbier de l'Institut sont mis à ta disposi-\ lion du personnel du Jardin botanique.Les collections de plan-| tes du Jardin servent à l’Institut.| Quant au reste, les deux institu-i lions fonctionnent indépendamment l’une de Taulrr”.Pour ce qui est de la bihliothè-I que de l’Institut, t- -ituation est très légèrement Me.J’y i reviendrai m ’ • si la chose e 'f n 'r.Jules BRUNEI.Directeur de l'Institut botanique de 1%'niversi.té de Montreal.A VI-4S ’ i AVEC ESSOREUSE Modèle illustre — tout métal — extérieur fini blanc.SPECIAL 69 .50 L?temp; ces vacances e$f s'organiser pour le camp .laveuse immature GABY c.e arrivé, i! faudra pen;er è .DUPUIS vous offre une ; loqueiie il sera facile de la.?' !e '.~ge de bébé, la frgerie personnelle de dame et les • ;?us délicats.’Elle tous évitera la fatigue du s.cçe lOumcber tout en accomplissant le même travail et en donnant la même satisfaction qu'un grand modèle DITUS — troisième (1> Mnntixnj) NOUVELLES, PERFECTIONNEES SONT CES BALAYEUSES ELECTRIQUES "HOOVER" 9 FONCTIONNEMENT ABSOLUMENT PARFAIT .Modèle HOOVER 281 illustré.LA BALAYEUSE .OUTILS D'EPOUSSETAGE 90.38 20.62 PLANCH A REPASSER pUoRtts et troRsportabies 3 79 Fefc-'caot^ rooàite e-, bo*i, • •»ee vte Loefjrj' 4 pieds, pius Uffeum 11 pg-xes.U-e fart piiée, cette pàm-cbe e repasse- se renge sa-n ue espece res-treV?aernere ur* port*.MARCHEPIEDS ! Escobeou*! 5 marches 3.99 Made*e iHuttré gue vous top't-c>erez Curent plusieurs années .car ta fabrication est solide.Plateforme dans le haut pour seau, peinture, PLateaa SU! _ lata) m DUFLTS — *nu»-*nt {IM MoattfeT) / 4XF TOTAL .1jlL0Q Paiements faciles si désiré selon les dispositions de la loi provinciale.C'est dire qu'une telle balayeuse électrique nettoiera vos tapis à fond, sans aucun effort ., .Obtenez également les outils d'époussetage et vos meubles garderont leur apparence nette.Modèle moderne et compact, DEMONSTRATION AU RATON CHEZ DUPUIS DUPUIS — troisième (De Montigity) ACHETEZ LUNDI CES PARAVENTS au rayon des papiers-tentures au 3e étage chez DUPUIS.PL.5151 — local 202.PARAVENTS Quatre séries différentes chacun à panneau recouvert de papier-tenture, le cadre en bois bien fini.NAPPES EN PLASTIQUE .Toute mère avisée en obtiendra au moins une pour la table où mangent les enfants .Ces nappes en plastique sont utiles pour le chalet d’été.C'est une housse transparente qui se pose sur ia nappe de toile.QO 54’’ x 54’’.Prix ord.1.69 SPICIAl, CHACUNE 3 panneaux unis.18" x 63" 4 panneaux unis 18" x 63" 3 panneaux fantaisie 18" x 63" 4 panneaux fantaisie 18" x 63" 5.79 7.79 7.79 8-79 DUPUIS — troisième (De Monti*ny) Nous rappelons à nos clients que nos MAGASINS, COMPTOIRS POSTAUX et ATELIERS seront FERMÉS JEUDI, l,r JUILLET VENDREDI, 2 JUILLET SAMEDI, 3 JUILLET è l'occasion de la FETE DU CANADA Les employés DUPUIS bénéficieront ainsi d'un congé prolongé, à partir de 5 h.SO mercredi soir S0 juin, jusqu'à lundi matin le 5 juillet.Noue vous invitons à venir faire vos achats ô l'avance.POUR LA CAMPAGNE .POUR LA VILLE Ach«t«z maintenant ces meubles à votre goût.peinturez-les Treillis Modèle illustré, très décoratif è la campagne .aussi à la ville là où il y a un parterre CHACUN 1 .95 RA TM O ND DUPUIS, prèaldèm.A.-J.DUO SU, ».-p »t tér.fén.Chaque treiMis est pratique pratique puisque vous pouvez y faire grimper les plantes de votre choix .Vous en voudrez deux ou trois è ce prix spécial.Pm non peinturé.Hauteur; ê'A, largeur totale: 55".DUPUIS — quatrlèm* (De Mon t ta AT > «f LE FAUTEUIL LAURENTIEN .est d'une popularité justifiée par le confort qu il accorde.Le dossier forme un rond avec ses planchettes espacées .le siège en pente fournit le confort désiré .les appuis-coudes plats et larges peuvent servir à déposer un verre, un cendrier .bois non peinturé.• **T CHACUN 4 49 87