Le devoir, 19 novembre 1951, lundi 19 novembre 1951

stt Eliiabeth, vtuvw.Ensoleillé àvoc quelques Périodes nuageuses Minimum .16 25 Maximum .VOL XLII Oirtctcur : Scrtrd dILION FAIS CE QUE DOIS M ch** : Om*i HIROUX "Voui twa UM Joubi* ' mom i U aiaaoa 4* enoMr»*» ^uet ntn ktnttf C«tl(M1U M uao«*l i dMIMIMRIMI.I* mime» it Itpuidr* c#t heritage r*(o»t* qa* c’mt mm» dmt J* garda» aotra héritage tt mcm 4*Mit da la rtf>a=dre" See Ea*.Mgr Udabraedo Aetaeietcl, délégeé agoaMliqua m Canada No 269 MONTREAL LUNDI.19 NOVEMBRE 1951 Sept sous le numéro Acheson présente un plan détaillé de désarmement Il propose la formation d'un comité de douze membres et la tenue d'une assemblée de toutes les nations armées, y compris la Chine communiste — Les luttes de préséance continuent En Italig 200,000 personnes sont chassées de leurs foyers Les inondations actuelles sont la pire épreuve depuis le séisme1 de Messine Rovigo, 19.(P.A ) Sanglantes échauffourées à Ismailia, en Egypte Plusieurs Britanniques tues et blesses—Les Egyptiens déclarent avoir perdu 10 Sommes et avoir vu 15 de leurs policiers blessés — Accélération du déménagement de civils britanniques Un avion en panne t.e Csire.19 (P.C > — Par auite' des échautfourées avec la police égyptienne survenues à Ismailia l'ne flot* jégyptienne survenues à Ismailia secrftaire;diminution graduelle de ces arme-des Etats-Uma, M.Dean Acheson, ments.a présenté ce matin aux Nations Le Canada et les 11 pays mem unies un nouveau plan de désar bres du conseil de sécurité forme-mement qui tente de tracer un raient cette commission, qui rem-large accord fondamental” sur le- placerait la présente commission quel on pourra greffer un à un d'énergie atomique et des armes les detailt.conventionnelles dont le Canada Acheson a présenté le plan au fait partie, comité politique, demandant que: Cette commission dresserait les: les Nations unies instituent une plans en vue d'une conférence commission de 12 membres qui se mondiale de désarmement E" présentant son projet, M.rait chargée de mettre tout eni Tous les pays du monde qui Acheson a dit à la commission! Unies.C'est donc dire que la tant que les hommes d'Etat aient Chine communiste en pourrait fai-ljamais eu à résoudre.” re partie.j C’est la première fois que le Comme au conseil de sécurité, secrétaire d'Etat américain com cependant, les cinq grands au-iparaissait personnellement devant raient h approuver les décisions une commission des Nations Unies de la commission et chacun d'eux pour exposer un projet de ce gen aurait droit de veto re Le point important branle afin que peu à peu on puis-Sont des armements seraient mvi-se en venir à une enquête sur les tés à cette conférence, qu'ils ap-irmements de chaque pays et laipartiennent ou non aux Nations Mossadegh se " en Egypte pour discuter de la formation d'un bloc musulman Le premier ministre de l’Iran a quitté Washington hier soir — Les étudiants ont manifesté à l’Université— Les Etats-Unis accorderont peut-êfre une aide financière i Téhéran que le contrôle international des armements est le point le plus important de la proposition, parce que “nous ne pouvons nous fier aux déclarations de qui que La lutte continue Par ailleurs les luttes de préséance et les débats sur les agendas continuent à Paris.La Russie a offert samedi de prendre la deuxième place avec ses propositions de paix à l’ordre du Jour du comité politique des ce soit, si ami ait-il été dans le.Nations Unies nuis elle a été re- passé.’ M.Acheson a ajouté que les na-i lions devraient d’abord fournir la liste — contrôlée — des armes les moins secrètes, soit celles dont ila divulgation est la moins dan-Igereuse du point de vue sécurité | nationale.On finirait par les armes atomi- Iques.Les quatre pointa essentiels du projet occidental sont les suivants: 1 — Un inventaire international des armements.2 — Le désarmement progressif.i léguée à U cinquième place.lane b V tille de plus en plus nombreuse de desquelles quatre Britanniques ont petites embarcations lutte aujour- perdu la vie et quatre autres ont d hui contre le courant tumul- ÿté blessés, les autorités hritanni-tueux du P6 afin de porter secours qllPS ont ordonné rl'accélerer l'é aux milliers de victimes de l'inon-ivacuation des familles de militai dation Depuis une diraine de Jours l'inondation a provoqué la mort res de cette xone troublée L'occupation devait prendre fin à 9h.a m aujourd'hui, mais l'heu re passée elle durait encore.On Un avion de la RAF.man-n’a pas décidé i quel moment on quant d'essence, a fait un atler-y mettra fin.Irissage forcé hier soir non Iota Le quartier généra! britannique d'Alexandrie.L'aviation égyptien-se trouve tout près d'ismailia miis;nf a libéré l'appareil aujour'dhui, la police égyptienne a continue mats a demandé à l'équipage de jusqu'ici d’assurer l'ordre dans la'psyer 65 livres égyptiennes ‘($187.35) a le douane avant de partir, l^s Egyptiens ont dit que ville _t C'est à Ismailia, située é 40 mil-Dix Egyptiens ont été tues et 15 mi >ucl ^ porI said, * fextre- 'avion transportait sept caisses dune centaine d'Italiens du nord agents de police et civils blesses nl||p nord du canal, que sc sont de parties d’avion et des papiers et chassé de leurs foyers près de durant la balaille.oapres le o’1''déroulées les premières émeu te*: diplomat iques.Les officiers des 100.000 personnes.Les dégâts nistre de l'Intérieur, M Miad “«-lantibrttannlques après la dénon 'douanes ont sorti les caisses de s'étendent sur une superficie Je rag el Jin.teiation par l'Egypte de son tralti | av(on quand l'équipage a refusé Ss.mil!fs sur 18 Les Ecvntiens ont confiné les'd* 1938 avrc '* 0»n(iff-Br^*Rne de payer les douanes, maia le con- Ajoutée aux tempêtes qui ont d lsmalUa en at-!'* octobre jsul britannique d'Alexandrie est ¦ - - • - « U y a une dizaine de jours la intervenu et les caisses ont été dévasté le sud de l'Italie et la Si tien est la pire épreuve qui ‘és britanniques aujourd'hui.cile.le mois dernier^ cette inonda- ; 'codant de rencontrer les autori ! EN COREE Le plan de désarmement de l'Occident s'est vu accorder 1a première place.Jakob Malik, délégué soviétl permanent, avait demandé que les propositions de paix russes soient étudiées en second lieu, précisant que le plan occidental devait être le premier parce qu'il avait été soumis en premier lieu.M.Acheson a dit que l'Occident ne consentirait pas parce que les propositions soviétiques ne contenaient tien de nouveau ni d'urgent.Il a dit que chacune des propo Grande-Bretagne a déclaré Ismal-'rendues L'avion était en routa , .- , .- v I ha région dangereuse et on entre entre l'Ile de Malte et la son» do teint 1 Italie depuis le seisme de| Tflt ce matin, une patrouille bri- prit de déménager les familles des canal de Sues.Messine en 1908 Uannique a trouvé dans la ville les H lar ailleurs, Vérone, ville dont;Corp, de deux lutres militaires,j- f nom se rattache au roman dei,ou5 deux officier» de la R AF Romeo et Juliette, ' et Mantouej sont devenues aujourd'hui victimes Les versions britannique el égyp-; de la menace d'inondation par sui-itienne de l'incident diffèrent te de la rupture sur une étendue beaucoup.Les Egyptiens préten d'un quart de mille du cansl Blanc dent qu'un soldat anglais a tiré (Bianco).iSUr un camion de la police égyp-j La brèche, qui est devenue deux Tien et que les agents se sont dé fois plus béante depuis hier, déçu fendus.Les Britanniques affir-j pie les calamites qui se sont abat ment que ce sont les Egyptiens tues sur l'embouchure du PA qui ont tiré sur une de leurs La pluie, tombant en tempête, ! jeeps, ajoute aux souffrances de milliers , de personnes isolées et affamées 1 fusillade a duré 2 heures et Depuis 10 jours, les inondations cenitaine0qXIl(emn0,rt plU* C’est la première bataille décl.-l centaine d Italiens.depuis que l’Egypte g dénoncé est déserte.La Chine se défend du reproche de brutalité envers ses prisonniers Elle fait entendre è le radio de prétendui messages de prisonniers de guerre américains — Proposition alliée d'un armistice de 30 jours — La Chine en revient à la thèse que la xone tampon doit suivre le 38e parallèle Téhéran, 19 (P.A.) — On en-ra une visite officielle de quatre 3 L’interdiction de la bombe Jitions de désarmement qu'avait qu'environ B nno personnes, la -•— • ¦ - atomique.|faites M.yi»hinsky vendredi avait jjonté occupée aux travaux de .h—Londres.19 (Reuters).— La.Si tous le» problèmes d'armlsti- Toute la population non essen- .stratégique * du canal de rhlnf communiste ti«)le a été évacuée.Il ne restestrat®*1(»ue au canal soir, aux accusatif jours qui comprendra peut-être une entrevue avec le roi Farouk.Le premier ministre adjoint Hos-sein Fatemi a toutefois dit samedi qu'il n'était pas question d'un 4 des.tend dire aujourd’hui, dans les milieux politiques et Journalistiques, que le premier ministre Mossadegh doit venir en Egypte afin de discuter la formation d’un bloc musulman qui serait indépendant à la fois de la Russie et de gne entre nran et l’Egypte.! parlait 1 Occident.Samedi, 1 Iran a blêmé M.Wins-, gj Nations Unies acccotent Le premier ministre et sa suite ton Churchill d’avoir failli à la tft- la proposition M.Acheson est ont quitté Washington, hier soir, che du règlement du différend et convaincu que pareille décision fe-r?»?» i-aV°ir 1)8586 U“ m°iS 8UX5 l11 ?u® l’lran vaincra Ja Gran- rait époque et aiderait à mettre Etats-Unis.de-Bretagne dans la lutte economt- fin j, ja guerre froide.n doit arrêter au Caire pendant que.ACv,Mûn est convaincu oue quatre jours et sans doute rendre! m.Fatemi a dit qu'il ne croyait |ce problème est ‘Te plus impor-visite au roi Farouk.pas que la situation économique' Dans l’entre-temps, les journaux de la Grande-Bretcgne soit plus ————————————————— et le monde politique s'en pren- brillante que celle de son pays et nent aux Etats-Unis, les accusant que dès lors, la lutte est égale, de prêter l’oreille aux Britanni- il a ajouté que le premier mi ques qui souhaiteraient l’effon-lnistre Mossadegh avait demandé drement financier du gouveme-lau président Truman de consentir: ment iranien.emprunt de $10,000.000 pari Des actes de violence ont éclaté mois durant une année à ITran, hier à téhéran alors qu’un mil-afin de permettre au gouverne-lier d’étudiants communistes ont ment de ce pays de passer à tra-occupé l’université pendant plu- vers ses difficultés, sieurs heures.Une vingtaine de De hauts fonctionnaires améri-: jeunes gens et de policiers ont cains sont d'avis que l’Iran pour-l _____ _____ été blessés.rait difficilement se passer de cet iprensa parait aujourd'hui pour la L’université, vieille de dix-sept;argent.première fois depuis une diiaine ans, a été un centre d'agitations Fatemi a dit au sujet des de mois.Elle ressemble k l’ancien-ai- aVk^’c-L® notes échangées entre M.Mossa- ne Pren-ia.mais elle est devenue P Æn'a u lkb il v ' degh et M.Truman, que ce der- l'organe de la grande union ou- îitntiln Uv .Jf nier avait promis de s'occuper sé vrière qui est un des principaux dri; rieusement de la quesüon.appuis du president Peron.îinr^tv?^ i«é^nr.I»P^ ni Toutefois, on croit à Washing- La première édition contient des u tnn que les Etats-Unis n'accepte-photos de Peron et de sa femme hii» #t i» «iv1 reStaure leiront pas de prêter la somme en- Evita, ainsi que des messages de caime et la paix.jtière requise par M.Mossadegh, leur part.M.Martiano Passo, ancien rédacteur en chef de la Democracia, journal favorable à Peron, eet le ma se Rovigo,^8 capitale provinciale, ^ ‘ l ordon > , ^ „ ,R(>ulm) né à la Grande-Bretagne dévacuei ,,M„„ „«mmunj5te K réagi, hierjc» ne lont pas réglé! dans un accusations ri alrocité» moi», le» Nations Unies auggèrent portées contre les Coréens dujqu'on cherche alors à établir une Nord et tes Chinois en faisant en nouvelle ligne de démarcation fon-tendre à la radio des messages dejdée sur les conditions qui prévau- ».v -_____ ¦ .— Après l’échauffourée d'hier, les présumés soldats américains pri-j«Iront alors, l es alliés insistent AI VishiniVv ministre des politique des Nations Unies, qui alÇasperi prévoit que le coût du ré-j troupe* britannique* ont commen sonniers des rouges.pour que la bataille continue dans res étrangères 'de l’URSS éeou.comm*nc^ ses ectivités ce matin Ta8liss(*ment nuira k l'économie ^ ^ patrouiller la ville et ont ap L'un d'eux, supposé avoir étéG'Intervalie.front uni contre la" Grande-Breta- tait attentivement pendant que a été marqué lui aussi d’un vif du pays.pliqué le couvre-feu hier soir La rédigé nar le soldat Clarence1 [-• radio de Pékin fait allusion gne entre l’Iran et l'Egypte.iparlait M Acheson ^ ^ débat sur le choix d’un vi£e-prési1 Hier soir, le pape a demandé au nolice égyptienne s’est retirée à Adams, disait "Je n'ai Jamais pen-;à la proposition que le ministre L'imposition de s»uvegar-;été discutée.!C0,I1” Par ailleurs, le second comité „ '-r premier ministre Alcide de Ismaïlio it.Salim Sarper, de Turquie, monde catholique de venir en aide son quartier.it été élu président par accia- aux sinistrés qui "ont tout perdu”.1 Lion.Quand vint ie tour dit; L’armée, qui dirige tes secours;- dent avait mation vice-président, la Russie proposa avec la police, a travaillé febrile-le délégué ukrainien, mais ce fut ment toute la nuit de dimanche Sven Grafstorm, de Suède, qui fut'pour venir en aide k 8000 person-éiu.Il y eut également totlt un nes qUj s'étaient réfugiées sur des débat sur l’ordre du jour.1 toile, dans les arbres et sur le! ___________________________________ ! hauteurs que menaçaient aussi les flots.Des militaires américains et britanniques de Trieste ont.aussi aidé au sauvetage.La Prensa paraît aujourd'hui pour la première fois depuis dix mois L'organe de la grande union ouvrière, un des principaux appuis de Peron Hier soir, le pape a demandé au nolice égyptienne s’est retirée à Adams, disait: "Je nai Jamais pen-; _ j-lu.,:— ».—- ,s£ qUe j,, vjg d,,,,, un camp d* pri- j russe des affaire* étrangères, An- i sonniers de guerre était aussi drei Vichinsky, a préconisée le 8 agréable Nous somme» bien nour i novembre à 1 assemblée générale ris et avons beaucoup de plaisir;des Nations Unie* i Pari*.On y avec le» volontaires chinois’’.préconisait entre autres pointa: ! Un autre soldat américain, dans! i v comprla le rappel des troupes au Uuratt d t T "ennemi t trait« bes!38*me P,,r,ll*lf ,'ans 10 1°urs ! fiaîa T inf* „ n£L" le retrait complet de toutes loa Eta s-Ums quen amis .étrangère* en deçà de 3 i L agence de nouvelles New Chi mois- Québec.19 (P.C.) — Une quan-jna décrit la vie de camp comme, hi’nn traité d» mix entre la .,, , , ,tité de 26,020 cigarettes américai ; fort luxueuse, en disant que des R , Grande-Bretaane la Accablée par 1 ampleur de ce neg de toute* marques a été sai-, vêtements d'hiver, des bottes, de- Fr.n ” i., EtaU-Unis et la Chine désastre iTUl.e a mabihaé de» ca- sie par ,M .gents de la gendar-1 pipes, des habitations rhauffées, Eran^®' fcUU Un,s *' “ Cl,'n® mions, des automobiles et des am- merie royaia dl, canada dan» les Trois repas par jour comprenant comnu,n l bulances.Le président Luigi Ei- districts de Québec et Trois-Riviè du porc, du boeuf et du poulet, naudi s’est rendu à Rovigo pour y res all cour3 de la fin de semaine des lits spéciaux, tout cela est of rencontrer les ministres des tra- fort aux prisonniers.26,020 cigarettes furent saisies à Québec et à Trois-Rivières * ¥ * Séoul.19 (P.A.) — Le» commu-inistes chinois ont vivement cuntre- Buenos Aires, 19.(P.A.) — La Neuf jours plus tard, le 13 no cet emprunt serait d'idlleurs con-vembre, 1 université rouvrit sesLentj dans le SÉlll but d'aider 1T-portes sur 1 ordre du premier nu- ran .se rfmettre de sa crise éco- nistre Mohammed Mossadegh, QU1 nomjqllp majs non pas pour aider, nouveau directeur dé la Prensa.son chef dans sa lutte contre la M.Alberto Gianza Paz, dont la fa-Grande-Bretagne.mille a fondé la Prensa en 1869 et mais après avoir reçu Tassui que la police veillerait.Le journal anticommuniste Formait soutient aujourd'hui que l’activité communiste à l'université est dirigée de l'ambassade roumaine.Aide financière américaine?Washington, 19 (P.A.) — Le premier ministre de l’Iran, M.Mohammed Mossadegh, a quitté aujourd’hui Washington & destination «lu Proche-Orient avec l’espoir que puisse encore être réglé le différend anglo-iranien sur les a huile*.La Russie proteste encore contre la violation du traité de paix italien Elle accuse la Grande-Bretagne, les Efats-Unis et la France de vouloir s'emparer du territoire libre de Trieste vaux publics et du travail qui di-j En noua communiquant cette M(lnsan' 19 (p a.) — Les négo-1 ^i'S^i^ri^' maia^ïV’o* t'oïi ngent personnellement la lutte nouvelle l'inspecteur Maurice clatPUr, commiullgte, ont promis ime d'vi.ton a'lié» en a fait un des nlus Brands iour* C0»« n*nl 8es,rue*e,ur- .Labbé, officier en charge du «lis aujourd'hui de répondre mercredi f.j |ps avau fai, reculer de troll en a tait un «les plus granas jour j/a Croix-Rouge suisse, française tr et, a dit que ces saisies ont été à j nrnnnsitinn alliée aucoéranti^ i,, 65 ,va 1 1811 i'U naux indépendants de l’hémisphe et danoise a dépêché des secours effectuées à St Raymond, à Lâche- r,n â™i»B?e deVtour» l"1Sg6rant n'“'’*/Jal)ac«llr» /' ^ offensive re ocçidenU habite maintenant è sur les lleux du déaastre.Un wa- vrouère et dans les environ» de "n ^ 30 1n,,r' ‘ .eolonia, en Uruguay, g0n de couvertures venant de c;rand.Mère.-.- T» nom H» P»«»n n’mnarait m» Erance a déjà passé la frontière et .sous Lem té te D'otrena^timor llrl a’1,re comprenant de» approvi- Aucune arrestation na encore r.~.- -tide éditorial intitulé "La’Prensa sionnements de toutes sortes de la été faite en marge de cea saisies parallèle.au1 service'du ^uple" «cuse Tet Croix-Rouge canadienne est parti mais d« ^quête.se poursuivent, anciens propriétaires de “menées de Genève.dans chaque cas.antiargentine*”, affirmant que les lourdes portes de l’immeuble de un armistice de 30 jours |qul a duré deux Jour*.Le.projet vise à établir un no! Dans le «jeteur ouest, les t ou-ans land qui s’étendrait Jusqu'à pes britanniques ont fênu bon déplu* de 25 milles au nord du 38e vant une offenlive communiste Apparemment, les Le Saint-Père aurail vraiment eu une série de visions, l'an dernier L'"Oss«rvatore Romane” mande qu’il a raçu une c/snfirmatien la Prensa, qui ne s’ouvraient na guère qu’à l’Impérialisme économique et politique “s’ouvrent désor-mai» aux véritables sentiments de l’esprit national”.Après 1a fermeture de la Pren.ta.I un comité d’enquête du Congrès! avait accusé ce ‘ournal de menées1 antiargentines et de contraventions! aux lois de l’impôt et de la comp- ., , ., » tabilité.Les propriétaires n’ont! Cité du Vitican.19 (Reuters)— Le premier rapport a semblé pas reconnu ces accusations.|Le monde catholique vient de re-,prendre quelque peu su dépourvu ccvoir l'équivalent d’une confir-iles autorités vaticanea mais l'édi-Fmaiement, à l’instigation de mati0n officielle des rapports vou-!tion de l'Oisertxitore Rnmnno de Peron, le Congrès a voté une loi l iant que le Saint-Père ait eu une samedi aoir lui apporte lout Tap-expropriant la Prensa, dtint l ad- n Vl rfr* Daul la'rvtlla-w T An _ : ***0 _ .» » i Al» à s h.*i du m»un.Con-qui devint apétr." ou si mes craintes sont justifiées?CHARLOTTE.Le jeune homme semble digne de votre amour Depuis deux ans, vous observez votre amoureux et vous ne avez pas trouve de "gros défauts” De ce côté '««WAV s | „ «.V»_____ Td-W-O., cellence Mgr Paul-Emile Légerpaijondamnjent f]eurie et décorée de A U bénédieUcm autograç e archevêque de Montreal, qui ont chandelles d’or Notre Saint-Pere le Pape Pie au, i célébré le cinquantième anniver- ' plusieurs cadeaux se sont ajoutés, .ijsaire de leur mariage, ,samedi, au^ O y eut ensuite une réception à dont une coiffure du Saint-Pere, .H couvent des Soeurs Grises de la la salle des fêtes de l’Ecole au;une calotte de moire blanche por- pourquoi voudriez- rue saint-Matthieu.cours de laquelle, après le chant tée depuis assez longtemps.RETRAITE FEB3Œ* DU SERVICE MARIAI.r.wtrut* fermSe annusll*.orpui.> servi» marial, aura Ueu » eu TT novembre et aéra prSeASe oar le P*re Arthur Faquin.montlOT-Sfn.à la maison de retraite» term/-* des Soeur» Mlmlonnalree de l'Imina-oulée-Ooncaptlon, SM chemin Ste-Oa-therlne Renaelgnementa : seulement.RA.«ortA, J» lour à l'Institut Pédagogique d< nue Westmount.t'n grand bre de parents et d'amis des nouvelles diplômées en pédagogie, en dessin, en arts ménagers et en nui siqne se pressaient dans la vaste salle académique de l'Institution.i cette fête présidée par Son Kx- Pavc; y incite, professeur a ect nom pi directeur-adjoinl des Institut Ecoles I Mimique rhoixie el orchfitré© selon les besoins de votre établissement Poor rernei/rnefoenJj, s'adresser à: REDIFFUSION INC.lot» C«la A«ov»r Moll.Morlriol UH.4401 normales, a donné lecture des adresses aux présidents ainsi que lecture du compte rendu de l'an née académique.( i RADES UN IVERSIT AIRES EN PEDAGOGIE // A.Soeurs de la F [Jf(//(4 @/y(&)ïtrfaf\ Congrégation .¦ / j|\ —^ Soeur Sainte-Mar: un être serieux, rangé, ambitieux et très épris un conjoint irréfléchi.désordonné, paresseux et indifferent.Si la chose se produi'.elle n est pas due au sacrement de mariage mais à quelque drame subit.Et ce n'est pas après des fréquentations sérieuses et honnêtes comme les vôtres qu'il faut craindre pareille éventualité.Comment se renseigner à fond ?Il faut vous hâter de connaître ce que c'est que le mariage, l'amour el la vie conjugale.Loin de nous l’idée de vous conseiller; de lire de fond en comble les quelque cinq ou six volumes très en l es cours de baccalauréat en; vogue qui circulent présentement chez les jeunes- t'es ouvrages font pédagogie ont été donnés, chaque; connaître le côté technique du mariage mais négligent le cote samedi de l'année, a 120 etudian ; psychologique de l’union des epoux.Nous ne voyons pas en quoi une tes.candidates aux examens, ou au -scicnce approfondie et détaillée des actes du mariage peut augmenter ditrices libres, tant laïques que re |es chances de bonheur de la jeune femme.Ce qu'il faut à tout prix ligieuses.que vous connaissiez, ce sont les grands principes chrétiens qui las baccalaureat en peslagoÿic est octroyé aux institutrices déjà munies du baccalauréat ès arts ainsi que du diplôme supérieur d'enseignement ou de compétence pédagogique, et qui ont rédige sur un sujet oedagogique une thèse d’au moins 40 pages.Ont reçu ce baccalauréat, aver grande distinc-I ion Soeurs de Sainte Croix .Soeur Marie - de Saint • Louis - de - Grenade, Soeur Marie-de-Sainte-Elisa both du Sacré Coeur, Soeur Marie-de-Saint-André-du-Sauveur.Présentation de Marie : Soeur Marie-.! o«eph - Alphonse, Soeur Ma rie-Sainte-Koy.Soeurs Missionnaires de l'hnnui, culée Conception : Soeur Marie Micheline.mudencc .Soeur ; Beaule remarquable r de Notre-Dame : Marie-Ladislas, Soeur de-la-Croix, Soeur que vous connaissiez, „ _ doivent régir dans le mariage la conduite des epoux qui veulent rester fidèles à Dieu.Et pour cela, c’est à un prêtre éclairé et bienveillant qu’il faut recourir Et puis, il faut savoir le genre de bonheur qu'un homme attend d'une femme, fait de tendresse et de compréhension.autant que de satisfactions sensibles.De même l’homme doit savoir qu'il doit réconfort et tendresse a sa compagne.C'est là un des enseignements de la psychologie des sexes qu'il s'agit d'approfondir El nous n’hésitons pas à dire que cette connaissance est primordiale, dans l'ordre humain, parce qu’ell» assurera le bonheur des epoux depuis ta période des premières effusions jusqu'à relie de la calme tendresse Et pour, vous aider à être savante sur cette question, servez-vous de votre intuition féminine, ; après avoir demandé leurs lumières à une maman, à une soeur aînee ou à une amie intime qui ont, elles-mêmes connu une vie conjugale heureuse- Que dire des manuels ef des cours de préparation au mariage ?Nous avons dit un mol des livres qui renseignent trop sur le côté technique du mariage.Il en est d'autres qui sont assez précis et discrets pour renseigner sans blesser.Ceux qui vous auront renseignée sur les problèmes du mariage sauront vous les indiquer.Et puis, vous n’étes pas sans savoir que partout on donne des cours de preparation au mariage.C’est là une initiative destinée à ceux qui vont se marier et ils se donnent aux fiancés- Lorsque vous en serez là, nous vous encourageons fortement à en suivre un.Quand vous connaîtrez au moins sommairement ce que c'est que le mariage et les obligations qu’il comporte il vous sera plus facile de trailer de ces questions avec votre ami.En toute délicatesse, vous pourrez sonder le terrain, savoir s'il est un chrétien de bonne volonté, s’il place son épouse au-dessus de son égoïsme.Il faut peu de mots à une femme qui observe et qui est renseignée suffisamment pour être rassurée sur ces points.Il nous semble que ces conseils pourront vous aider et vous rendre heureux l’un et l'autre, si vous vous décidez à faire le grand PaS' Dr et Mme JUSTIN AKDINS Piano officiel du METROPO LITAN OPERA Saint - laniis Sain Gildas.LICENCE EN PEDAGOGIE | lus divers cours requis pour: l'obtention de la licence en pédagogie sont répartis sur trois années, en classes du samedi.La condition finale est la rédaction d'un mémoire d'au moins soixante pages sur un sujet pedagogique.COLLATION DU GRADE DE LICENCE EN PEDAGOGIE Ont reçu la licence en pédago yiMloog Colas agissait comme maître de! igje .v cérémonie Soeurs de Sainte Anne Soeur f'-a ?«¦rt GALA DANSANT Marie Adolphe.Soeur Marie-An Un grand gala dansa.il, au pro UMnette-deflresela, Soeur Marie- fit de larbre de Noël des orphe do-Massabielle.1 • Uns de St-Arsène, se déroulera : Soeur de Sainte Croix : Soeur fVI fl £1 3 1 Tl au Cercle universitaire, le 30 no- Ma ri e • de • Sainte - Madeleine *mmw“v****** vembre prochain.Cette manifes-; Thérèse.Iwirtwow ««MiMtti talion sera sous la présidence: Soeurs de la Congrégation de d'honneur du maire de Montréal ! Notre-Dame ¦ Soeur Sainte-Agnes SOCIETE D'ETUDE et de Mme Camillicn Houde.Unj Toutes ont obtenu la note : seur d histoire de la musjque au P .(Irande Distinction, l a beauté décora live du Kniil)-' s'allie a une su perbe sonorité el a un mécanisme excellent, source de parfaite satis faction pour I ai quéreur.Voyez nos modèles splendides, à votre choix pour Nuêl ! l e magasin reste ouvert le vendredi soir jusqu’à neuf heures.«¦¦Il I ir O etk fimireil i,p.rdï U*liw,,rr ^ une’'iodVe'' française dans l'histoire” UJiLLIj Of LU.LlmllCU J'I’SO d'au moins 200 pages sur unL^ ji|ustré,, par Martial Singher, sujet pédagogique, avec soutennn barv,on pl ama |jeu on l’hotel ouest, ce publique._ Windsor, à 3 h.Le public est ad- DlXTOÇAT EN PEDAGOGIE V*t aérien soit par le tir contre- Plus nous serons, de part et d'autres, fi- avion ont été de 215 appareils dèlea à nos traditions catholiques et fran-jvenant des porte-avions et 321 Çaises, mieux nous pourrons rendre à nos,«viens terrestres; par contre les patries respectives de hauts et utiles ser- accidents d opéraRon, c'est-à-dire les pertes qui ne sont pas dues à l'action de l'ennemi, ont été de 317 pour l'aviation navale, et d'environ 350 (te chiffre exact reste secret) pour l'aviation terrestre Les pertes de l'ennemi se repartissent d’autre part en 84 appareils revendiqués par la flotte, vices.Orner HEROUX La B#uv*rn*m*nt provincial vitnt d* fair* volar un* •wtr* ssmmo do 110 millions pour lo oaiamant d'un* partit dot intérêts our la* tmprunf» on vuo do U construction dos kobltations; ot il o aussi tonu compt* da l’inflation dans la Mtimant par ta majoration du pris maximum dot construe fions dont las propriétaires pourront bénéficier do t* loi.Noua l'avons déié oit i maintes reprisas catl* loi provinciale • aidé é l'atténuation du problèmo du loytmont, ot sans alla U srlso sorott sons aucun douta onaaro plus aipul.Mal* «•U no vaut pos dir* quo I* pouvornsmont a accompli tout ron devoir dons c* domain*.social i combattre; mais ce serait mieux que rien Tomme ce pro- et 240 que l’aviation terrestre aurait abattus.Il faudrait sans doute gramme es base sur la çontrùm^^.lin, , s „ lion fédéral, dont bén.cant déjà nen)je8 'r ^ mPajs «inq autres provinces, U faut pour ^ rtM *tatsunlennes »?sa/»>xrw»t' cuits» I-1 macso 111 r ei • t M y donner suit* la conclusion d'un tent très lourdes un problème pour l'avenir, car le gros bombardier à long rayon d'action semble plus vulnérable qu'on le prévoyait.Parmi les autres constatations, notons le fait, analogue à ce qui s’est passé dans la Grande Guerre U, que les pertes réelle, de l'ennemi sont moins élevées que ne l’indiqueraient tes rapporta quotidiens de l’aviation étataunienne.Il est admis aussi que pour la guerre de Corée comme pour l'ensemble du camp soviétique, l’aviation communiste a fait des progrès sensibles, notamment quant au nombre des appareils, comme du reste cela est vrai de l'aviation occidentale.Et enfin, les experts insistent sur un autre facteur, qui est politique celui-là *t non spécifiquement militaire.C'est que les; bases aériennes communistes sont en Mandchourie, à l’abri des bom bardemenls étatsuniens.Il n’ait pas impossible que les constatations des experts militaires «induisent à de nouvelles de j mandes pour que les baseAmand accord entre Quebec et Ottawa.analogue à ceux que les autres Cela lient d'abord au fait que^choues sciant bombardées; d'au-provincea ont passés avec le pou l'aviation, étataunienne agit beau-j tant plus que le nombre des ap- voir fédéral, tir Québec n’a encore coup plus activement dans cette pareils et l’adresse des pilotes rian fait.Le» députés ministériels guerre que l’aviation coninumiate: {communistes en Corée progressent Ainat.pour ne «itar qu’un cas, fait preuve elle-même d’un* no- d* Montréal poqrront-ila justifier elle est.à l’offensive tandis que constamment.Si celle demande de 1 aat bien difficile déxpliquor gligence ot d’une incurie scanda-{e*lt« altitude lora da la prochaine I aviation rouge joue un rél» dé- MaeAnhur finit par être acceptée.I apathie dont fait preuve le gou lenses Mata depuis prés d un an campagnt élaetorala?Car nos *lle bMItae plus d’appareifs nous aurons fait un pas de plu» varaement de Québec devant l’an aile a décidé de taire queique taxe» («derates détruisent et rem e! d« *ort>e»: eUe protige vers h guerre générgk dont le , , ,.1 ._ ., \ .I , ««wawa moouuvih 01 |t al(lc jeii troupeii de# Nations'conflit coroen n’est peut-être çpissant problème des taudis àjchose.Ce serait assurément trop placent actuellement des taudis Dnie» au combat, ce qua 1 .via-.qu’une preparation Montreal.1.autorue mimMipalc a peu, devant l’ampleur du cancer'dans d autres provinces.[lion chinoise ne fait pat.j p g.Mossadegh.- O s’eours ! O s’eours LE PROBLEME DES HUMANITES MODERNES Humanités classiques et humanisme moderne par Pierre Boyance — Il — Par humanités modernes précisons tout de suit* qu’il n'#»t pas question ici d'entendre des "Humanités scitntifi-quas".La précision n'ast pas inutile puisqu'on a parfois us* de catto dernière formula.Il ne saurait ofr# question de méconnaître l'importance des sciences au sens ordinaire de ce mot — sciences mathématiques et celles da la nature — dans un humanisme moderne.De fait des notions plus ou moins développée* en sont données à tous les degrés ét dans toutes les branches de notre enseignement.Mais en particulier ce qu'on appelle l'esprit scientifique ne doit être étranger à aucun homme qui se veut cultivé : qua de progrès restent encore à faire » cet égard I Mais les sciences ni même! l’esprit scientifique ne consti tuent pour autant ce que nous; appelons couramment des hu-i manités, c'est-à-dire une forma ! lion qui intéresse la sensibilité, le sens esthétique, le sens moral meme autant que le jugement| et que la raison.Certes elles sont la plus haute manifestation! de l’homme moderne, mais par elles celui-ci se tourne vers le monde plus que vers lui-même.C’est pourquoi l'usage, qui réserve de préférence le nom d'humanités à des disciplines littéraires, a sa justification : c’est là que nos rêves, nos pas-' sions, les intérêts qui animent notre vie quotidienne autnnt 3ue nos réflexions sur notre estinée, trouvent le plus communément leur expression.J’entends déjà venir une objection, dont je reconnais tout de suite le poids, car elle nous introduit à une conception des humanités modernes.Il y a cent ans et plus on pouvait distin guer et opposer les sciences et des lettres, comme l a fait l’organisation napoléonienne de nos facultés.Mais depuis il y a eu le développement dont cette façade officielle masque encore trop souvent chez nous l’importance : celui des sciences humaines.Non seulement des disciplines, comme l'histoire, qui pouvaient passer au XVlIIe siècle pour une branche de la littérature, se sont organisées dans un esprit scientifique, mais tout un ensemble d’autres connaissances s’est constitué, qui envisage dans un esprit également scien-| tifique les autres aspects de la nature et de la vie de l’homme.' En particulier psychologie, so ciologie, se sont détachées de la, philosophie, se sont enrichies! elles-mêmes de sciences secon-| daires, dont la seule énuméra- tion m'entraînerait loin.Le moment n'est-il pas venu | d’intégrer aux humanités, à la formation de la jeunesse, toutes ces acquisitions ?Certains le1 pensent, et c’est par exemple en ce sens que s’orientent les! réflexions d'un professeur de| collège moderne.M.Maggiani,! qui public un bulletin intéres-j sant sous le titre : le Plan da modernisation d* l’enjeignemont secondaire.Pour lui des humanités modernes ne doivent pas être une copie servile et forcé-: ment affaiblie des humanités classiques.Il ne s’agit pas de remplacer des versions, des thèmes, des discours, par d'autres discours, d’autres thèmes, d'autres versions, mais bien d'em ployer de tout autres moyens pour des fins toutes différentes.Une telle conception, consciemment je crois, considère comme insuffisamment moderne et humaine toute formation qui reste à base littéraire, qui recherche avant tout le contact avec les langues et les oeuvres des écrivains, qu’il s agisse des classiques ou des littératures étrangères.Pour elle l'enfant doit être préparé aux problè-1 mes de notre temps par les! sciences de notre temps, celles1 qui lui révéleront sa place dans notre histoire et dans notre! univers.M.Maggiani estime que les anciennes écoles primaires supérieures offraient une sorte! de base sociale et pédagogique' à ccs développements nouveaux qu'il suggère.En en faisant des' collèges modernes on a cru lesj promouvoir, on les a détournés de leur mission propre, si par là on n’a voulu en faire qu'une réplique des collèges classiques.! Ces vues, qui appelleraient sans doute bien des questions, méritent estime et considération, comme chaque fois qu’un esprit sincère communique ses réflexions sur une expérience à laquelle il se donne avec passion et probité.Mais tout le problème me parait de savoir sous quelle forme et à quel moment les sciences humaines peuvent être intégrées à l’humanisme moderne, et je me demande si elles peuvent à elles seules, ou en prédominance, donner à l’échelon secondaire une formule d’humanités.On constate d’une part que des savants versés dans ces disciplines sont impatients de les divulguer, d'en faire bénéficier de larges ensembles d'esprits cultivés.On constate d’autre part que des pédagogues comme M.Maggiani se tournent avec espoir vers eux pour leur demander un élixir de jouvencê pour notre enseignement.Mais je crains qu’il n'y ait dans cette rencontre prometteuse une bonne part d’illusion.Illusion, pour être bref, sur 1# degré de maturité de ces sciences et plus encore sur la possibilité de tes adapter utilement aux enfants.Je ne me permettrais pas de le dire si je ne me livrais pas moi aussi à des travaux de sciences humaines.Je crois mesurer à quel point se trompent les gens pressés qui veulent transformer en certitudes accessibles à tous des conquêtes délicates, difficiles, précaires si souvent.On n’y arrive bien des fois que de la pire manière par des simplifications où un vocabulaire pedantesque dissimule aux esprits insuffisamment critiques la part relative des vérités et des ignorances.Ces sciences en plein essor, passionnantes par tout c* qu elles apportent de nouveau, sont à chaque moment de leur progrès menacées par l’esprit scolastique, et l’on a bien besoin de se prémunir contre lui ar le remède précisément d’un mmanisme à la manière traditionnelle.Se livrer à elles avant d’avoir reçu cette formation préalable apparaît bien dangereux.Un enfant qui fait bien une version ou un thème exécute avec les ressources qu’il a acquises une oeuvre véritable, qui sollicite toutes les,facultés de son esprit.Un enfant qu’on ver- (Suite à la page 5) P: hi L'ACTUALITE Distingués visiteurs étrangers Les alliances qui comportent le stationnement de troupes d'un Etat sur le territoire de l’autre engendrent toujours des problèmes juridiques et administratifs délicats.C'est pourquoi la Chambre des Communes a été appelée à ratifier un accord touchant le statut des troupes qui doivent traverser ïun des Etals membres de l'O.T.A.N.ou s'y établir en garnison.Le ministre de la défense nationale, M.Clarion, qui ptlo tait la mesure, a voulu ronuain-cre les députés de la nécessité de la mesure en leur racontant un incident de la dernière guerre.Les Canadiens avaient été m uités par leurs alliés des Etats Unis à envoyer des troupes dans les îles Aléou/ienncs pour coin battre les Jajjor.aix.Les troupes canadiennes designees pout cette mission franchirent donc la frontière qui sépare le Yo:t-kon de TAlaska.Nas soldats furent naturellement bien accueillis par les représentants de l'armee américaine à laquelle ils venaient prêter mam-far-te.Ils se heurtèrent cependant aux douaniers.Les douaniers américains s-ont sans doute patriotes, mai* com- me tous les douaniers du monde ils se tiennent à cheval sur les règlements.Us voulaient bien se montrer aimables et hospitaliers envers leurs alliés canadiens, mais ils étaient charges de percevoir les droits sur les importations.Us se rendaient bien compte que ça n'avait jxis de bon sens d’imposer des droits sur les armes et les bagages des troupes qui venaient défendre le territoire américain, mais ils ne trouvaient pas de règlement qui leur permit de les laisser entrer en franchise.L'affaire fut donc referee a Washington.Les hauts fonc-, tionneires du departement du; trésor et ceux du département d’Etat entrèrent donc en con sultation.Et fou decoucrit f,-paiement un règlement qui exemptait du paiement des douanes ceux que le department d’Etat désignait du nom rie “visiteurs étrangers distingues".Le secretaire (.Etat.M Cordell Huit, adressa donc à son collègue du trésor une lettre qui se lisait en partie comme suit ; "U me fait grand plaisir de désigner les troupes canadiennes qui opereroét à laoenir soi Alasfca de concert avec Its troupes des Etats -Unis comme de distingués visiteurs étrangère.Ces vaillants soldats canadiens constituent, je crois, les premières troupes étrangères depuis La Fayette à venir se joindre è nos propres troupes pour chasser un ennemi du sol améri* coi».’’ Et c'est ainsi que les soldats canadiens furent libérés de l'obligation de payer des droits de douane sur leurs fusils «t leurs canons en franchissant ta frontière de l'Alaska.Le Canada aura bientôt de distingues visiteurs étrangers dans tous les coins du mondé, f! «’en trou ce actuellement quelques milliers en Corée.Il y en aura bientôt plusieurs milliers en Allemagne.Il est probable que les Allemands seront disposés à désigner nos soldats du titre de distingues visiteurs étrangers puisque notre gouvernement n’a pas voulu, comme lé proposait la Grande-Bretagne, QU ils aient le slaful de troupes d occupation et qu'ils rivent sur l'habitant.I LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 19 NOVEMBRE 1951 CINQ NOIRE HERITAGE CULTUREL Reprise des entretiens hebdomadaires de M.Paul Couin M.Paul Gouin, conseiller tech de notre vie intérieure, de notre Oique près le conseil exécutif de vie intellectuelle, ont contribué i la province de Quebec, a repris, f*ir« disparaître ces autres carac dimanche soir, le 18 novembre, térittiquos françaises qui consti sur le réseau français de Radio-i tuaient la vie extérieure, le visage Canada, ses entretiens hebdoma de notre province, daires qui porteront, cette annee.j Noe traditions, nos coutumes sur notre heritage culturel, sur les; notre folklore ont été remplacés moyens de le conserver en i’ariap- par des traditions et des coutu-tant aux modalités de notre vie mes d'inspiration américaine Au moderne.point que notre province, pays de Le petit Larousse définit le mut P,us ?" P|us français au point de Les pensions aux anciens combattants seront augmentées Ottawa.19.(PC.) — le minis tre des anciens combattants, l’hon Hugues Lapointe a annoncé à la.Chambre des Communes que le tiers environ des 160,000 invalides de guerre du Caned» recevront de»! augmentations dans les pensions, i Ces augmentations sont aussi ac "C'est par sa culture que le Canada M, i • i - r élu président français assurera sa survivance'7 i M.Jean Bruches!1 Conférence des géophysiciens et des météorologues au Vatican Cité du Vatican.t9 t Reuters)— Sciences Causerie du sous-secrétaire de la province devant l’Institut polonais des arts et des sciences — Le danger de la devaluation intellectuelle — Le prédiction de Toynbee M.Fortin succède à M ‘'héritage" de la façon que voici; au figuré, un héritage est "ce qu'on tient de sea parents, des générations précédentos qu'on a vue intellectuel, est maintenant affublée d’un visage, d'un masque américain.M.Gouin nous fournit un exemple particulièrement frap deux ou comme eux".Et le mot ce désaccord qui existe "culturel", toujours d'après le die- ^î^ f 0s ^*in''^n,s intérieurs et tionnaire, signifie "tout ce qui ! noTtr,e Kff?„°tn i“‘er,0,r,lser, touche aux arts, aux sciences et!ipi,r_ ‘ a e e aux nrndurtinrK dp lebree, cette annee, avec encore aux productions de i es rit pjlJS d'eclat que d'habitude.Tout Notre heritage culturel, cebi cela est excellent, tout cela est donc I ensemble des productions magnifique et il convient de se de notre esprit français, produc-jréjouir de l’ampleur que prend, lions que nous devons à nos ancc-'d’année en année, la célébration très français et à nos pères cana !de cette fête.Mais, chos* étrange, diens-français, productions qui for-jalors que la célébration de notre ment la civilisation canadienne-'fête nationale prend chaque année française.Ainsi envisagé, notre ,1"“ “—'— -J- 1 , ., Ce n'est plus par le nombre ou que qui serait tout à notre dess cordees • eurs épouses et aux veu- par la richesse seulement que nous j vintage car nos voisins du sud ves ne guerre assurerons notre survivance com- n'ont pas un souci eussi aigu que Il a révélé que ces augmentations me Canadiens français mais par je notre des valeurs morales et de itreront en vigueur l'an prochain,1 no,re éulture et notre science.La ia personne humaine Et ee ne sonl M.Joseph Fortin • été élu président du Cercle des voyageurs de commerce de Québec.Inc., au Vatican.19 Reuters)—Sciences le "Sénat '* nt ,*touc cours d une assemblée generale te- -prcue savants venus de sept pays du Pape — comprend 70 membres nue ces jours derniers au local du différents se réunissent au Vain choisis a travers le monde pa mi Cercle, sur la rue Saint-Jean c>n aujourd'hui sur l'invitation de les savants e-ninents.Il n'esl pas r n£ Sa Sainteté le Pape afin de discu- nécessaire d'être catholique, ni ter de ce qui secoue le monde même chrétien.de l’Academie.Ces savants sont géophysiciens ou météorologues et ils étudieront les microséismes, ou les petit-tremblements de terre que per sonne ne ressent mais qui gardent la terre dans un état perpétuel de vibration.pour dès la fin de janvier.héritage culturel ne se limite pas aux arts, à la langue, à la littérature.Il embrasse aussi nos traditions et coutumes, notre folklore, notre façon de penser, de vivre, notre façon d’hum riser nos paysages, notre façon de bâtir, de décorer et de meubler nos églises et nos maisons.Notre héritage culturel, c'est en somme nos caractéristiques, notre génie français.Certaine» de ces caractéristiques françaises, continue M.Gouin.loin d'être amoindries par la vie moderne, par le progrès, y ont trouvé au contraire un stimu- une ampleur plus grande, le visa-|_ ge de notre province s'américanise | d’année en année, à un rythme effarant.Nos chars allégoriques qui évoquent nos traditions, nos ori- Sines et nos sentiments français éfilent à travers des rues lapis- source du salut de l'homme est en effet dans l'homme même Mais Par contre, le supplément de attention à ne pas considérer Pins-non embauchage, inauguré en juin truction comme un "ouvre-boîte'’ dernier sera abandonné.et 1a culture comme un superflu, ., car on ne lutte jamais pour un Le ministre a dit que le gouver- superflu mais pour des valeurs nemeut a pris cette décision après réelles"’ avoir étudié les demandes de di Telles sont les conclusions du disverses organisations d’anciens cours que le sous-secrétaire de la combattants qui demandaient une;province, M.Jean Bruchési, proaugmentation unique et totale deinonçait en fin de semaine devint 33'.-tei dans tous les cas.Le coût l'institut polonais des arts et des actuel des pensions militaires est)sciences en une salle de la biblio de $96.097,683 annuellement et thèque Municipale.M Bruchési y l'augmentation sera de $27,916,883 sées d'enseignes rédigées en an glais, des enseignes que nous avons nous-mêmes posées à la devanture d'établissements qui nous appartiennent.Il y a là un non-sens auquel nous ne pensons pas suffisant ment; un non-sens que nous devons faire diaparaitre.Il importe donc, conclut M ‘B* nous nous mettions d®s maintenant à l’oeuvre, permettra sans aucun doute d’atteindre d’ici peu leur plein épa nouissement.Les facilités de communication, les voyages, les bourses d’études à l’étranger, ont permis, par exemple, aux beaux-arts, à la littérature, à l’artisanat, au théâtre, d’évoluer, de se développer, de se perfectionner, de s’enrichir aux sources mêmes de notre génie français.Par contre, ces mêmes facilités de communication, qui ont assuré la survivance et l’épanouissement Remerciements PELLETIER.— La famille Pel letier remercie sinceremenl les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathie à l’occasion de la mort de Sr Marie-Blanche-Yvonne, S.S.A., décédée le 30 octobre, à Lachine, par offrande de messe, de sympathies.télégrammes, bouquet spirituel, visite ou assistance aux funérailles.La Semaine de la messe Hier •tpi avait été invite à traiter le thème „ , , ."Le Canada, pays de deux cultu jjf1 anglais) du point de vue maté res» ’ riel mais non culturel.Attention encore, a-t-il ajouté.Canadiens français ou Canadiens naHsi-H riannar He decahiatinn mie 1er .oeoaio pas seulement des traits secondai res communs comme l’amour du baseball oui peuvent créer une fusion solide.‘Tout au contraire, c>»t en demeurant séparés que nous pouvons apporter une collaboration utile aux peuples d’Amérique.Et c’est surtout de cette façon que nous Canadiens français, justifierons i» prédiction de l'historien anglais Arnold Toynbee, que notre peuple sera celui de l'avenir sur ce con*i nent Le monde, en effet, doit déjà bcaoucmip au Canadien (frança-s X ’ f ' ”• fi M.JOSEPH FORTIN Les mlcrosèismes, entre autres choses, ont une signification spê ciale lorsqu'il s'agit de prédire le temps ou de (rarer la route suivie par les tempêtes.Ces savants se réuniront aim d'échanger des observations dans la villa du pape Pie IV.siège de l'Académie des Sciences ponlifi cale — la plus vieille institution du genre — dans tes jardins du Vatican.La réunion a un caractère inti .me mais l’Académie Pontificale publiera un communiqué colieclif !sur les conclusions qui en seront tirées.Copies de ce communiqué au danger de dévaluation intellac-1 ang!ais'’no'us'avons deTtraTts conr ,don1t .]?H'office seront expédiées à toutes le* lnsti-j tuclle que représente l'exportation ;BUflu, q"e le dramaîurge anaUis 'i.?1 .'i tu’ions *ri8ntt,1UM a débuté la Semaine de la de notre capital humain'le plus!'|Uh‘VncMlov (ht'n^avo'ir^iolés^'ui” se-a ins,all,‘ ourg a m’iaa CKVL-L’Ehxrvler CJAD-Hoilywood Open .CFCF-Oourt of opinion: CHLP-Caufierl*.8.15 P.M.CKAC-Rue des pigeoi*» 8.30 P.M.CBF-Béni fut son berc.CBM-Farm Radio.CKAC-Tout le monde.CKVL-Jouea double.CJAD-Make Mine Myst.CFCF-Opportunlty.CHUP-Ojut» de Bible.9.00 P.M.CBF-Théatr-e lyrique.CBM-Berenade for.CKAC-Lux Theatre OKVL-Carnavat de la.CJAD-Share the Wealth.CHLP-StucUo dart.CFCF-Bilks Adlam.9.30 P.M.CKVIi-Oswald CJAD-Cavalcade of CFCF-Musical.9.45 P.M.CJAD-Royai Victoria 10.00 P.M.OBF-Radio- lournal CBM-Nouvellaa.CTKAC-My Friend Irm« CKVL-Parta Swln| CvAD-Noueellee CFCF-IJeeaan '» Diary 10.15 P.M.CBF-La re\"ue des arte.Forte assistance au vernissage du 2e salon d'automne ‘J'avais toujours cru jusqu'ici que l'aide a l'éducation et à l'instruction relevait du régime provincial.même si d'autres soutiennent qu'elle devrait plutôt dépendre de l’Etat fédéral; mais les discours qui ont précédé le mien ce soir laissent entendre qu elle est plutôt à la charge de l’administration municipale.Je l’accepte, s’il i s'agit d’éducation artistique et bien que nous perdions ainsi, à l’hôtel de ville, l'illusion de faire du bien sans y être contraints.” C'est en ces termes aimablement ironiques que s'est exprimé le maire de Montréal, M.Camil-lien Houde, sous le patronage duquel avait lieu le vernissage du second Salon d'automne de la société Les Amis de l’Art, en la sallel du musée au Jardin botanique.La' présidence de la soirée revenait à M.Roland-Hérard Charlebois, directeur rie l’Ecole des Beaux-Arts, et Me Emile Colas remplissait le rôle de maître de cérémonie.Tous trois ont chaudement remercié la | société, sa présidente-fondatrice, Mme Aline Hector Perrier, et le jjury du Salon, de même que le directeur du Jardin, M.Jacques | Rousseau, pour leur collaboration (sans réserve à cette manifestation |artistique.L’assistance était particulièrement nombreuse en cette ./Bifci-N»*» HoUZUfUpB.C7K AC-Concert papulalr» CKVli-PajUi Swing.CJAD-Best of Band*.CFOF-Bustle* and.10.30 P.M.CB»M-Prov.Affair*.CKAC-Concordia.CKVL-Dernlér* édition CJAD-Nouv.et sport*.OFCF-Domlnlon Manas.CHLP-Nouv*Ua* ¦ 0.45 P.M.CBF-Vlaages du mande.CBM-Fred HUI Slng* CKAC-Kouv*Um intern C J AD-Air Force Show.CHLP-Kén Orlfftn CKVL-Pafié Si Fil* 11.00 P.M.CEI-Adagio OHM-Linger Awhile.CK AC-Bonsoir •oortlf* CKAVL-Mae Séwuin.AD-Sport» CFCF-Nout*U** CHLP-On danse à Mtl n.i$ p.m.CBM-Duo pianist#.c-KAC-phMU«ui a.na CJAD-Prema* to Mia.vaste salle.uge'\ I 1 h, 37.4 h.51.8 h.08.“Les anneaux d'or’', 12 h., 3 h 14, 6 h.23, 9 h.45.j .la scala .“Titanic”, i2 h.05, 2 h.39 oeuvres de Mendelssohn et de 5 h.13.7 h.47.10 h 21.“Garde-moi ^nUrfe’ R1 l94?’ 4 SllfCViîSt f ! Dès le début de l’année, une acs ! Mi|r Yolande Picttc, dejà por Mt’ O.I.r r.T.) nous fait parvenir, soutenance publique de sa thèse .*’ s,on d'études a réuni 113 religicu- ,ouse ,|u baccalaureat en musique, l'e malin, le communique suivant: portant sur 1 enseignement de la ?fs- sou‘ direction de M.Jean a remoli tou 1rs les conditions du Au cours d'une réunion des re- cas.Annette Labrie, Cécile geau.Pa que est confère à l'élève déjà mu- SECTION DES BEAUX ARTS L'Ecole de dessin de l'Institut E' 0L* NORMALE DE MUSIQUE.^.nie du baccalaureat en musique, et qui ji complété le programme, atre années deludes supé année jrieures en musique.Dès le début de l'année, une scs Mile Yolande Pielte, drjii por le erignn.ii 7.T*!.éuit Pur |?îl!55 M Thompson avait déclaré de née par le concert du 17 mars.Larhar,u' ct vaut le ministre provincial du tra n sr-i- si siioi.-sTc : r> j , va'1- M Antonio Barrette, que les n \Cv, V.V)cH5^TS Pnsi po"r M,crrs (,ans ma lois ouvrières de la province rie EN MUSIQUE jtieres tiniversilaircs et collegiales Québec sont les meilleures de tout 1 rmc baocalauréats en must-du brevet d ensoignenirnt en if canada ne ont été octroyés â ta collation chant : Mlle Yolande Moretti.très grande confiance, en lui envoyant des bienfaiteurs discrets MM.Modoule et Ducret au centre catholique des intellectuels Le centre catholique des intel-, ., ., lectuels canadiens tiendra sa f^.quera le second «ntenaira d» nais ronde réunion oe la saison ce sanc* de Ciément-Marie Hof- soir, à 7h.30, en la salle G-504 de •seuer-* St-Alphonse d'Youville les'Yolaine Dalpé, Marcelle David.I un atpu l’université dé Montréal.Le R p j7, 8 «t 9 décembre prochains.UneiYolande Morals, Monique Caron, jorta decon Louis-Marie Régis OP v iiariern n'esse pontificale, chantée per Mgri Arec Distinction: Mlle Fran .yfundc Dis H H» u uloU ' a” Paul-Emile Léoer.clôturera ces eoise Dufresne.te-Man?C.a Les cours de spécialisation sont: que ont etc octroyés a la collation chant : Mlle volande Moretti.; psychologie du sous-doué, métho-ll?, H .f?, P.^_fénA?ln-s des grades, du collège, le 11 octo-j Mlle Yolande Tiette.prix pour i- dologie des classes auxiliaires et K' L “5, ®rngfn^T bre dernier !.succès en analyse et en intégré cout^^n en v rLjH 0nt la ^ talion dans les examens finals de brevet d’enseignement de la musi- 1, licence en musique La Providence s'est plus à plu- dologie sieurs reprises â récompenser sa maternelles, organisation scolaire.mesures en éducation.Ces cours sont donnés par M.l'abbé Trénée aux heures de ses plus grandes Lussier, le ’ docteur Alexandre détresses.Marcotte, M.Gérard Barbeau et la L.religieuse titulaire de la classe P.S.— Un triduum solennel mar- sculpture sur bois et, décoration sur porcelaine, 279: en tissage, 78; |en an culinaire, 77.Quelques unes de ces elèves ont Six élèves ont reçu li diplôme ten.u.,à se nllinir (,'u“ diplôme ou enoéda corne ° snécîalisèe "‘^ certificat attestant la compétence en peoagogie spécialisée.dans |-art de ,eur choiXi Avec Grande Distinction: Mlles ft Un diplôme de dessin et des décoratifs eU décerné avec Disfinction.à So*ur Sain- d abord de la place dé'la'nrièr^ Pau'-Emile Léger, clôturera ces jçoise Dufresne.|'Ç;™a^leIpaéu(n, C.N.D.et à Mlle dans la religion chrétienne.P ifêtes, le dimanche 9*9 heures du Un certificat de pédagogie spé-|He'1^n I arent.Le responsable du sujet mis en matin.cialisée est décerné, avec Grande Certificats des arts décoratifs: suite * l'étude sera M.Guy Fré-gault.Le sujet sera le suivant: a) la formation intégrale de la personnalité intellertuelle est-elle possible aujourd'hui?bl cette for mation est-elle compatible avec la spécialisation?Vu l'intérêt montré par les membres pour le sujet à l’étude cette année, il sera discuté de l'opportunité de tenir des réunions plus fréquentes.Mentionnons que M.Bernard Ducret.secrétaire-général de Fax Romana, et M.Jacques Madaule.écrivain français, assisteront à la réunion.Messe de requiem pour les employés de la Commission I.c comité d'administration du que : ; Monseigneur le recteur de t'Um Arec Grande Distinction : Mlle versité de Montréal prit ensuite la' Yolande Moretti, Soeur Saint-UI parole pour rendre hommage au rie.Congrégation de Notre-Dame, président d'honneur, chancelier de _ Mlle 1/orrainc Guérin.[l'Université.Dans sa réponse â.l'ond* sociai de U Commission des Arec Distinction : Mlles Denise cette allocution et aux adresses1 Ecoles catholiques de Montréal Leblanc.Simone larocquc.qui avaient précédé.Son Excellen rappelle qu'il fera chanter un» Ont terminé la 2e année et ont ce Monseigneur l'archevêque de messe de Requiem pour les em-rrçu le brevet d'enseignement en Montréal précisa dans quelles con-'ployé» de la Commission, demain, musique ditions et quel climat doivent se le 20 novembre, à R h.30 a.m ! Arec Grande Distinction ¦ Mlles faire les études de l'élite intellec- à la chapolle des Buissonneta, 171 l-ouise Brault, Renée Carrière, tiieèle catholique pour rendre miest.rue Sainte-Catherine.’ M.rUanHoH» ijrhariiÀ Uéritablement service à l’Eglise et I abbe Irénée Lussier, visiteur en Souper aux huîtres annuel des diplômés C’est demain, le 20 novembre, â 6 h.30.qu'aura lieu au Cercle Universitaire, le souper aux huîtres annuel des ’ Diplômés de l'Université de Montréal.Chaque année, cette fête réunit un nombre toujours plus grand d’anciens qui profitent de l’occasion pour faire revivre de vieux souvenirs.Les membres de l’association et leurs amis sont cordialement invités, avec leurs épouses, â se grouper pour venir nombreux à cette soirée.Pour informations et réservations de billets, on est prié de communiquer avec le secrétariat des Diplômés, 2900 boulevard Mt Royal, AT.9451, local 55.-Feuilleton du “Devoir” ESPERANCE, MA DOUCE • par Marguerite PERROY- 48 (Suite) Claudette I^acharité.Arec distinction : Mlles Jeanne 'aux pays.'chef, officiera.A quoi bon la désirer ?Voici le moment propice de la commander l Vous aurez beau la désirer, cela ne vous apprendra jamais comme il est vraiment merveilleux de posséder et de conduire une belle Pontiac neuve à vous.Le désir ne vous fera jamais éprouver la joie et la fierté que l’on ressent au volant d’une Pontiac—le bonheur, la satisfaction qui découlent de la performance et de la grande sûreté de fonctionnement de la Pontiac.Que votre choix porte sur une Fleetleader Special, une Fleetleader Deluxe ou une luxueuse Chieftain, le moment est bien choisi pour (’acquisition d’une Pontiac.Venez en causer — nous vous montrerons combien peu il en coûte, comme c’est facile et comme H est satisfaisant de posséder ce qu’il y a de plus beau sur roues—de posséder votre propre nouvelle Pontiac.Ce qu'il y a tic plus beau sur roues I François! Oui! Attendre pour être ., _ , .'sa femme, quel sacrifice!.Mais — Une petite bague sans éclat, $e sav0jr sa.fjancée, même en se-que je pourrais avoir retrouvée cre^ qUeue douceur! parmi mes bijoux de jeune fille.^.L’allégresse d'Albane comblait Je ne les porte plus depuis notre son gm(, teiiPment qu’elle souhai- “cu .„ , .'tait l’épancher.— Vous 1 aurez après-demain , .Demain se promit-elle, d’une mon Albane, affirma François, ce vojx ^ demi ensommeillée, demain, signe sensible de notre amour.La je jçur écrirai.” valeur de l’anneau ne signifie rien.j gur cette promesse elle ferma Seul compte le symbole, visible.ies yeux A travers ses paupières pour nous seuls.1 closes, elle sentait la lumineuse Le poignet d’Albane, qu il tenait'care,sse du feu; à travcr, ]a dis.eoulevé, mit sous les yeux «e la (anc;‘; ,ru .! ®l|fait dans les buis du Toronto ment et il a fallu un but par p,(.rtjlailntrc Red Stmey eut la ,'lt'h,’!prrm cre période Olmstead pour assurer le trions- d utllcurs il sut bien phe des nôtres au compte de 3 a!s,a«lUlUc;!; du travail qui lui aval 2 etc confie par 1 arbitre en chef.[Carl Voss.Six punitions seule-Deuxième période Maorie* Richard et Bernard:ment furent infligées dont trois a )—Chicago: McFadden Geoffrion furent les autres comp chaque club et toutes pour desj (Mosienko, Conacheri Aucun point.Punitions: Bolton, Gadsb' bien contenter d'un résultat nul de l'zanowski et Red Sullivan.A la 8e à 1.j minute de jeu dans la troisième Le Toronto a pris une avant r' période.Max Bentley a logé le dis-d'un but.dans la seconde période. !.Toronto 0 Utut Américaine saint-Uni is 7, Byracus* 4 Cincinnati l.Pronovoat î Buffalo 4, Hmhny 2 I if \ie Senior Quélr»** 6.Sherbrooke A Shawlnlfan 5, Royal * Va'.leyflekt ?.Ottawa l ligne Junior * A” Québec 3.8t-Jèrftme 3 National 5.Granby 2 C’EST LA MEILLEURE BIÈRE BRASSÉE PAR DAWES DEPUIS 140 ANS I if ue Provinciale — St-Latirent 5, Lake Placid 3 ¦ 1 "" J o'let te 5, St-Hvacinthe « Laehine 3.St-Jétrftme l SOUVELLE BLACK HORSE dernièrement ?” Centra* de recruitment du C.A.R.C.I 470, ru* Wan»fi*ld, Montréal, P.Q.Tél.HA.917 3 24, ru* Soinf-Staniiiat, Québ*c, P.Q.Tél.2-8527 49, ru*M*tcalf*, Ottawa, Ont.Tél.4-2196 V*uilUa m'«nv»y*r, tant obligation a* ma part, tout toipntmonft tur lot condition» d tnrilcmtnl oetwIUméirt seocantt dam /• C.A.R.C.NOM (l*ttf*j mouié*i) ADRISSI Vlltl.RROVINCI DIGRÉ D’INSTRUCTION Ko» CAFJ1.12F Royal Canadien 2 r s ?C 1 S it 18.44 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 19 NOVEMBRE 1951 Les Rough Riders sont champions Le club d'Ottawa s'assure les honneurs du Big Four Normand Dussault au Chicoutimi Chicoutimi, 8; Sherbrooke,6 Ottawa.19.d'Ottawa Chicoutimi, 19 — Des pourparlers qui se sont poursuivis sans interruption depuis plusieurs semaines ont enfin eu un résultat heureux pour les Saguenéens de Chicoutimi samedi soir, lorsque le gé-ranl général des Canadiens de Montréal, Frank Seiko, a finale- ers d'Ottawa joueront contre le ment consenti à vendre le rapide Sarnia dans la joute pour le cham-aiiier Normand Dussault au club.Pionnat de l'Est du Canada au Chicoutimi de la Ligue Senior.rugby.qui sera disputée le 21 no-Dussaull devrait se rapporter aux,vernbre au parc Lansdowne car sa-Saguenéens pour la partie de mar-i^edi après-midi le club de la cadi soir contre les Cataractes de!Pita'e .fédérale s'est assuré le Shawinigan.Hébert est très heu- championnat du Big Four en reux de l'acquisition de Dussault.tr!?mPtlant des Tigers-Cats d'Ha-car il se trouve ainsi à s'assurer mi.on Par I1 à 9 et comme ce les ‘'Tigres'' de Victoriaville de meme club avait vaincu son adver-1946-47.Dussault formait 'a!ors'salr?Par 17 à 7 dans la première avec Wray et Valenti le plus puis Pa,rtlf\ 1(1 club de la capitale fédé sant trio de la Ligue Provinciale, r?,1*, s.as^r?| triomphe par un fl est probable que Hébert le fera lota de 28 a Chicoutimi.19.— Maigre un brillant ralliement qui leur permit de venir à un point près d'égaliser le compte, le St-François de Sherbrooke a encaissé un revers de 8-6 à sa première visite à Chicoutimi, les honneurs de la partie.Dans samedi soir.Les Saguenéens se chacune des deux parties contre trouvaient ainsi à remonter tempo-.Il triomphe des Tiger Cats d'Hamilton et se qualifie pour faire face au Sarnia pour le championnat de l'est du Canada Les Rough Rid- les Tigers-Cats, les Rough Riders ont triomphé gr&ce à un ralliement tardif.Il restait six minutes de jeu seulement lorsque les Tigers-Cats menaient par 7 al.Mais les Rough Riders réussirent néanmoins à enregistrer une dizaine de points.Une foule de 17,000 personnes a été témoin de la partie.Les Rough Riders d'Ottawa, qui af fronteront le Sarnia, mercredi prochain.au parc Lansdowne d’Ottawa.ont eu recours à leur réserve rairement en seconde position, avec une avance d'un point sur le Royal de Montréal, et a se rappro- RAPPORTS FINANCIERS Forte concurrence pour les Coaticook Canadian Bakeries Ud — Cities Service Co.— Westccl Products — Burroughs Adding Me-chinc — Otis Elevator Co.I,'emission de $83.000 par rt ries dix ans de la ville de Coaticook.comté de Stanstead, avait attiré orne aoumissians.mardi soir, à des prix très serrés l.'eir prunt à 4rs 195261 fut adjuge CAN.BAKERIES LTD.WESTEEL PRODUCTS LTD .I Avec le dividende trimestriel au Plus haut soumissionnaire, Las Canadian Bakeries Ltd r*P régulier de "’S cents Westeel Pro ,on l-aurent.Inc., de Montréal, porte, pour l'exercice terminé WU*,, Limited distribuera un boni oui avait offert 97.57.soit an 31 août 19.M.un benefice l'Çfld, 35 cent5 par action le 15 de-;,05fr i’rt .de 4 476%.I.a différer 1 « 1 Lir ¦»«» av Liwu in i.» vif- * ., $140 819 ou 1 equivalent dcjcembre ppiM.ham aux actionnaires prix entre .a premiere et f.,-PJr.»*c,i0,î;.uieB10n( s’établissait à $368.402.: New York, 19 Burroughs Ad omission de $202.000 à 4r- série» laissé toute prudence de côté pour M.McFaul • »e» bureaux é Mont- Ojntrc «457 ggn ^ la fin de l exer ding Machine Co.rapporte, pour vingt ans qui a été vendue au jouer un jeu ouvert et se lancer réal dans l'edifice Pascal, 901.rue i,1C(, précédent.La compagnie a les neuf premiers mois de 1951.prix de 95.93 Cette finance aval' acheté de l'outillage des terrains un profit net (de .son exploitation etc effectuée à un coût net dé __ et des bâtiments pour une somme aux E.-U.), de $6.279.285, soit l'é 4 419%.Ide $469,162 durant l'année.suivaient de $1 26 par action ordi-! inaire, en regard de $4.409.705.ou Onze soumissions avaient été 88 cents par action, pendant la reçues par la ville de Cualicook période correspondante de 1950 pour sa présenté emivuorf de ici cnn Pendant le trimestre termine le $83,000.Toutes ces soumissions dans de continuelles attaques.Dans les deux clans, les défense», ont donné l'impression de ne pas être dans leur assiette et les; Bleury."Libre entreprise : un milieu favorable au progrès du pays" CITIES SERVICES CO.New-York, 19 — net consolide des Cities Services -jq septembre 19.51, le profit ne'étaient pour des obligations à 4,~, IV®- et ,de ses subsidiaires, pourja pt* commp (anada * P|ua prêt tola) a $6,000.Les prêts sont -gnes: j.Demer, et p DbiiLgon.Gravelle, île-, tout mettre a profit nier, alors Kin.Johnson.b.Robertson.Riopciie.'-ji rencontrait ici les équipiers O.aebrecht, Kuntz, Dagenals.Embe’^ i rrn,,nin toc Trifln valleyfield - But*.Leclerc; dè- ne Jacques Toupm, car les rnflu-fen*es, Boui«ô*a, Bmst; avant*; Dt»-| viens ont fait une chaude lutte a lauriers.Irvine.Riodmond, «Joannette.vivunv pt Ipr MnntrpnlaiR ont Bisaiiion, Oorrivaau, Bougier ^rnd.m.leurs rivaux ei ies wonireaiais om Salndtm, .ni-, * Bessette, oervai*.Larivèe.pu 1 emporter par 2 a 1 grâce au Arbitre*: Ken Muiiins; ju*es de» ü- but enregistré par McCready après Rnee: Reynolds, Latulippe.Premiere périmle Aucun tx>lnt.Punition; Hudson.Deuxième période 1 —Ottawa.Gra\ el ie ( J oil nson.Rob Inson ) Punition: Bougie.Troisième période 2—Valley field, Corriveau (Joannette) — a—Valleyfield, Joan nette .( Corri veau, Kwong * Punitions: Dagenals, Ir valise oouduH te ).Embeng conduite), Grlgg, Btsailîf Hudson.(Tremblay.Lésine) .9# (WUM.ttoisud«J,r* .7IW ments survenus dans les régions 9—Chicouttm!, l 9mrk« pétrolifères des provinces de s-iSuSi^r^ihux." ' “ ,'9ues*' “• c.ase .df.l'lar.a é‘a't (White, Moore) i4 34 raisonnable de s attendre a la de- _ Punitions: L.smrke.Lé vasque, Kvuv couverte de gisements représen-®ï,icàîtoSut,m5odMoor, t,ame «vaal TM MArflaette tm-ZSté 'TOUT FOUR LE éUREAU“ DMtrlocnpbn, mMU- ¦*«»»- .n** • addlUnontr è écrire im ebéqu** n (iLSdjfffj iién* pupitra*.«hal-ww «rmolr** •»«.me Conedo Dactylographe Enr.ru® *, J*cqu«*, Montras) Té(.HA.4Sél R.T.Armand AVOCATS «oral — «rinlnnoo — cnoarwood -L C.ia*ltk, o-i^rwmmsemo."»»* •llmitdtax, TI—-AA réfaltar *t par- tegeaRHI^R irai, -C* mfëpb'~*s.fBWifc.• •im* MHSngsaan *"'» « m.rki S addltSno- j rrrlrO.Krbajjri larsdoo.rrbml * ** W.-F.MERCIER RA, L.L.L AVOCAT 766 St Jacqutt 0, Ch.74 Téléphone» : Bureau : LA.B4S2 - Dom.t PI- 2411 Soir : Lundi et merr.: 7.30 à B.10 An*tnl# v-vjim es.(Sut VmiMt *S VARIER &VANIER AVOCATS St OL'BBT.KVE tAfKT-JACQt’ftS TU BArbow JUi principale source de prof N.MARTINEAU & FiLS „ ______1*H RI* RIJ’I*» iKotr« fil»# «f |j«Aurb#t|Ar« > HB.f|lt ENCADREURS (Bngltah, Slnnett) (.023 rtevant 556(1 nersnnnvs ici «a ',a‘l provenir au nous ne 1 acu-| _ 44(3! 23 rssts “ * «sæm Aisra Pelilef Annonces Sydney, Australie, 19 — Hamilton Richardson, de Bâton Rouge, Joute contestée à St-Jérôme gulière de la Ligue Senior du Québec."de hockev slon cconomi