Le devoir, 8 février 1983, mardi 8 février 1983

35 CENTS Vol.LXXIV — No 31 DEl’ Neige infermitlente.Maximum -6 (détail en page 14) ,iii) CE QUE DOIS Ambiance chaleureuse, service souriant et menu à prix fort abordables, même le soir.Soupes faites comme à la maison.Montréal, mardi 8 févrisr 1983 (C6te-Nord.45 cenli; Nouveau-Brunswick.50cents; Iles-de-la-Madeleine.90 cents) Klaus Barbie a travaillé pour la CIA ?La France se souvient : Simone Veil veut un procès « historique » PARIS (AFP) — Me Serge Klars-feld, avocat français qui se consacre à la recherche des criminels de guerre nazis, a affirmé hier à l’AFP que l’ancien officier SS Klaus Barbie avait, jusqu'à son départ pour l’Amérique latine en 1951, travaillé pour les services de renseignement américains.A plusieurs reprises le gouvernement français, en vertu de deu.x mandats d’arrêt lancés en août et septembre 1945, avait réclamé en vain au.x autorités américaines l’ancien chef de la Gestapo de Lyon, qui vivait alors dans la zone d’occupation américaine, en Allemagne.Barbie a eu « l’habileté de se placer sous la protection des Etats-Unis » et a travaillé pour ce pays, affirme l’avocat, selon lequel l’ancien SS vivait en 1948 près d’Augsbourg avec un couple d’agents américains.Klaus Barbie avait quitté Lyon en septembre 1944.On retrouve ensuite sa trace en 1946 à Kassel, en Allemagne, où il est accusé d’un vol de bijou.x.Les autorités françaises ne commencent vraiment à le reclier-cher qu’en 1948, lorsque son témoignage est requis pour l’instruction du procès du résistant français René Hardy, soupçonné d’avoir dénoncé à la gestapo de Lyon le président-fondateur du Conseil national de la résistance, .lean Moulin.Les services de renseignements français se rendent alors en mai et juiüet 1948 èn zone américaine en Allemagne pour interroger le témoin, à Francfort puis à Augsbourg, « dans les locaux officiels américains », selon Me Klarsfeld.¦A la suite des interrogatoires, le magistrat instructeur de Lyon demande fin novembre la livraison de Barbie pour témoigner au procès Hardy, a la direction générale de la justice alliée à Baden-Baden, seul organisme compétent dans la Uvraison des criminels de guerre.De nombreuses demandes en ce sens sont ef- fectuées en 1949 et 1950 par les diplomates français auprès des Américains.En février 1950, les autorités américaines font savoir au gouvernement français, selon Me Klarsfeld, que Barbie ne témoi^era en France que pour une durée limitée et si son retour en zone américaine est assuré ainsi que sa protection.Les autorités françaises refusent en mars ces conditions et déposent une demande d’extradition le 31 mai auprès du gouvernement américain.Selon l’avocat, le département d’État répond en 1951 qu’il ignore où se trouve Barbie.Celui-ci a déjà, selon Me Klarsfeld, rejoint Buenos Aires, via Gênes, sans être inquiété.' En France,la lourde mécanique du souvenir s’est mise en marche après le transfert de Bolivie du criminel de guerre nazi,incarcéré à Lyon, où à la tête de la Gestapo durant la Deuxième Guerre mondiale, il fit tuer, torturer ou déporter des milliers de personnes.Quarante ans plus tard, la grande majorité des Français se réjouit de voir le « boucher de Lyon » enfin sous les verrous.Les langues se délient, les témoignages affluent d’anciens résistants, d’anciens déportés, de familles de victimes.Des plaintes sont officiellement déposées.Mais cette avalanche de récits, qui ne pourront que se multiplier au fil des longs mois d’instruction à venir, pose déjà le problème des objectifs réels de ce procès exceptionnel pour « crimes contre l’humanité ».Doit-on, comme certains le réclament déjà, rouvrir les dossiers pour enfin connaître qui, parmi les Français collaborateurs des nazis, a trahi Jean Mopliji, «_chef de llarmée des ombrés» (résistance), dénoncée tel ou tel réseau, participé à telle arrestation ou telle mort, aux côtés de Klaus Barbie?Voir page 8; Barbie Les commissions scolaires pressent la CEQ (de régler par Bernard Descôteaux QUÉBEC — La solution négociée du conflit avec les enseignants passe par la présentation d’un compromis de la part de la CEQ qui doit abandonner sa position du maintien du statu quo sur des questions comme la tâche et la sécurité d’emploi.La Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec a lancé hier un appel aux dirigeants de cette centrale pour qu’ils démontrent leur volonté de négocier à quelques heures d’une reprise des pourparlers prévue pour hier soir.Le président du Conseil Le SPGQ rentre avec un plan de résistance par Bernard Descôteaux QUÉBEC — I.es 9,000 professionnels à l’emploi du gouvernement québécois rentrent au travail ce matin après huit jours de grève illégale, promettant cependant de combattre de l’intérieur les décrets en organisant le blocage complet de l’appareil gouvernemental.La décision de mettre fin à la grève a été proposée par les dirigeants syndicaux, hier, constatant que devant les menaces de congédiement qui devaient s’apphquer ce matin s’il n’y avait pas retour au travail, les syndiqués devenaient des cibles individuelles.Le résultat d’un vote tenu hier devait être connu tard en soirée mais il ne faisait aucun doute.Seon le président du Syndict des professionnels du gouvernement du Quebec (SPGQ), M.Roger Lecourt, ce n’est toutefois qu’un repli.«Le boucher a sorti son couteau, mais noiisne tenons pas à une fin sanglante pour le seul plaisir de voir le boucher rire», a-t-il tlit, faisant allusion aux menaces proférées par le premier ministre vendredi dernier.L’action se transporte maintenant à Voir page 8: SPGQ du trésor, M.Yves Bérubé, a aussi invité les enseignants à faire preuve de réalisme et de compromis.Les commissions scolaires catholiques constituent le principal partenaire du gouvernement dans cette négociation bien qu’elles n’y participent pas directement.Leur président, M.Jacques Chagnon, s’est néanmoins dit convaincu hier qu’un geste de compromis du côté syndical rendrait possible un règlement et permettrait de rouvrir les écoles sans avoir recours à une loi spéciale.Se défendant bien de jouer le rôle de « pigeon-voyageur du ministère de l’Éducation ».M.Chagnon a déclaré que les autorités du ministère lui auraient donné l’assurance, vendredi dernier, que dans un contexte où la CEQ se montrait plus souple qu’elle ne l’a été jusqu’ici, il existait des jwssiblités de règlement.Cela permettrait aussi à la fédération qu’il préside de faire valoir des hypothèses de règlement,a-t-il dit en substance.La P'édération des commissions scolaires catholiques n’a pas toujours eu de boiines relations avec le ministère de l’Éducation.Déjà l’automne dernier, des divergences entre les deux avaient retardé l’évolution des négociations.Hier à mots couverts, M.Chagnon a re- connu que les commissions scolames auraient préféré un règlement négocié aux décrets de la loi 105.D’accord avec les principaux objectifs que le gouvernement poursuivait au point de départ, M.Chagnon a expliqué que les commissions scolaires devaient tenir compte d’un autre objectif, celui du respect des enseignants à leur emploi.H a souligné que les commissions scolaires n’avaient pas été sans remarquer que leurs employés appréciaient fort peu le contenu des décrets.Ce souci les amène notamment à refuser de parler à ce moment-ci de mesures discipli-Volr page 8: Commissions im sM X„ ¦ Le premier ministre israéliem, M.Menahem Begin, est resté assis solitaire dans la Knesseth hier en soirée dans l’attente du rapport que devait lui remettre la commission d’enquête Kahane sur les massacres de Beyrouth.Le texte du rapport sera rendu public aujourd’hui et on s’attend à ce que M.Begin y soit blâmé ainsi que plusieurs autres diri- geants politiques et militaires.(Photolaser AP) Kahane publie son rapport sur les massacres aujourd’hui Reagan accuse Israël (de bloquer la négociation WASHINGTON (AFP) - A la veille de la publication du rapport Kahane sur les massacres de Sabra et Chatila.le président Ronald Reagan a accusé Israël de « retarder » le retrait de toutes les forces étrangères du Liban et « d’occuper» ce pays.Dans une interview accordée aux stations de télévision de la région de Washington, le président Reagan a annoncé par ailleurs que son émissaire au Proche-Orient, M.Philip Habib, est « porteur d’une proposition et d’un plan » destiné à accélérer les négociations pour un retrait des troupes étrangères du Liban.M.Habib est de retour depuis hier au Proche-Orient.Le président Reagan n’a pas fait mention de l’évacuation des forces syriennes et palestiniennes du Liban, mais a pour la première fois accusé Israël de « retarder inutilement »« le retrait de toutes les forces étrangères du Liban.Il estime que la permanence des troupes israéliennes au Liban « les place maintenant techniquement en position d’armée d’occupation».M.Reagan avait utilisé ce même terme dans des déclarations au IV'as-hington Post à la mi-décembre, mais le ton qu’il a employé hier est plus affirmatif, constatent les observateurs.Le président Reagan a aussi accusé Israël de « ne pas observer » une obligation « morale » en ne répondant pas aux demandes d’un retrait des forces étrangères faites par « le nouveau gouvernement du Liban, après toutes ces années de révolution et de troubles».M.Reagan n’a pas précisé la nature des nouvelles propositions dont est porteur M.Habib, mais il a exprimé l’espoir qu’elles inciteront Israël à se retirer du Liban « parce que les pays arabes attendent et sont réticents tant qu’ils ne voient pas ce genre de geste de bonne volonté ».« Nous ne pensons pas que nous puissions avancer vers de vraies négociations de paix (au Proche-Orient) tant que la situation au Liban n’est pas éclaircie », poursuit le président américain.Pour cela, M.Reagan se déclare prêt à accroître la Force multinationale (composée de contingents américain, français et italien) actuellement au Liban si une telle mesure s’avère nécessaire.M.Reagan estime enfin qu’il a établi « des relations personnelles » avec M.Menahem Begin, premier ministre israélien, tout en reconnaissant qu’il est « en désaccord » avec lui sur la question du retrait des forces étrangères du Liban.Dans l’intervalle, hier soir à Jérusalem, la commission gouvernementale d’enquête sur les massacres de Sabra et Chatila a déposé son rapport sur le bureau du premier ministre israélien, a-t-on appris de source officielle israélienne.Le rapport, qui pourrait mettre en cause les neuf plus hautes personnalités politiques et militaires du pays, dont le premier ministre lui-même, sera rendu public ce matin.A la mi-novembre, les trois juges de la commission Kahane avaient adressé une lettre au premier ministre et aux ministres de la Défense et des Affaires étrangères, MM.Ariel Sharon et Yitzhak Shamir, les avertissant qu’au stade où en était l’enquête, le « rapport pourrait leur porter préjudice » et leur demandant de revenir devant elle et de préparer leur défense.Les trois personnalités ont choisi un avocat mais ont refusé de recomparaî- tre devant la commission.Elles se sont contentées d’envoyer une lettre aux juges, complétant leur première déposition.' Chez les militaires, ce sont notamment le chef d’état-major Raphael Ey-tan; le chef des services secrets, le général Yehoshoua Sagui, et les généraux commandant sur place la division qui entourait les camps de Sabra et Chatila, les généraux Amir Drori et Amos Yaron qui ont été mis en cause.Pour le chef d’état-major, la commission d’enquête a déjà indiqué gu’elle pourrait avoir à retenir une « faute » dans l’exercice de ses fonctions, terme permettant éventuellement à l’attor-ney-général d’Israël de le poursuivre.La nouvelle — totalement inattendue — de la publication du rapport dès aujourd’hui (alors que de source officielle on laissait entendre qu’il ne serait rendu public que vendredi) a jeté les milieux politiques israéliens dans une agitation fébrile.Selon la radio israélienne, des consultations ministérielles ont débuté dès hier soir pour analyser les conclusions du rapport et une réunion extraordinaire du gouvernement serait prévue pour ce matin.Le ministre des Finances Yoram Aridor et le vice-premier ministre David Lévy ont annulé des déplacements qu’ils devaient faire incessamment à l’étranger.La radio n’excluait pas la possibilité que le ministre des Affaires étrangères Yitzhak Shamir interrompe le voyage qu’il effectue actuellement en Europe, et qui Ta conduit hier à Bonn.La plupart des observateurs à Jérusalem estiment que le rapport peut avoir de profondes conséquences sur la vie politique israélienne même si le gouvernement paraît décidé à ne pas démissionner immédiatement.Le premier ministre, M.Menahem Begin, a affirmé à plusieurs reprises que le gouvernement prendrait « toute la responsabilité » des conclusions du rapport.Selon la radio israélienne, le gouvernement aurait déjà pris la décision hier soir d’exiger de tous les ministres qu’aucun commentaire ou aucune fuite n’ait lieu avant la réunion extraordinaire du gouvernement.Selon des experts juridiques israéliens, le rapport devrait être long, détaillé et divisé en deux parties: un ré- Les Eglises s’opposent aux essais des «Cruise» par Michel C.Auger OTTAWA (PC) — Les leaders des Églises chrétiennes du Canada, dans une lettre pastorale, ont demandé hier au gouvernement canadien de ne pas permettre les essais des missiles « Cruise » en Alberta ainsi que le lui demande le gouvernement des _ Etats-Unis.« Nous pressons le gouvernement canadien d’opter pour une solution de son propre choix dans ce domaine, mais une solution qui reflète et représente la volonté des gens qui Ta élu », écrivent les leaders religieux.Selon eux, quelle que soit la décision que prendra le gouvernement sur cette question, elle aura de graves conséquences « car elle sera dorénavant perçue comme le symbole de la position canadienne dans le dossier de l’armement nucléaire».Les représentants des cinq Églises chrétiennes du Canada — les Égbses catholique, luthérienne, épiscopale, presbytérienne et l’Église unie du Canada — rappellent qu’ils ont rencontré le premier ministre, M.Pierre Trudeau, en décembre dernier, pour lui faire connaître leurs préoccupations sur la course aux armements.« Ces préoccupations s’appuient sur des principes d’ordre éthique et théologique qui trouvent eux-mêmes leur fondement dans les Saintes Ecritures», affirment les religieux.« Nous rejetons toutes politiques d’armement nucléaire basées sur l’hypothèse qu’une guerre nucléaire est inévitable.Les conséquences d’un événement aussi catastrophique rendent cette hypothèse tout à fait inacceptable», soutiennent-ils.* De plus, les religieux se disent-préoccupés de voir la stratégie de la dissuasion céder le pas à celle de l’in- timidation, « c’est-à-dire à cette position difficilement acceptable où Ton serait prêt à utiliser des armes nucléaires au moindre signe d’attaque ».Les leaders chrétiens du pays demandent donc à leurs ouailles d’écrire à leur député fédéral pour attirer son attention « sur l’importance et l’ampleur des conséquences morales et éthiques reliées à la course aux armements ».D’autre part, aux Communes, le secrétaire d’Etat aux Affaires extérieures, M.Allan MacEachen, a défendu hier la décision de son gouvernement de signer un accord-cadre avec les Etats-Unis pour permettre les essais d’armements américains, dont le missile de croisière Cruise, au Canada.En réponse à une question du député néo-démocrate, Mme Pauline Voir page 8: Égllaea Radio-Canada échoue dans sa tentative de modifier la radio MA par Denis Lessard OTTAWA (PC) - Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a relégué hier aux oubliettes la stratège radiophonique à long terme de la Société Radio-Canada en refusant que les stations MA de la société de la Couronne passe sur la bande MF.Dans une décision rendue publique hier à Hull, le CRTC réfute les arguments de Radio-Canada et soutient que le service radiophonique de base de la société d’Etat, qui comporte une qua-rantaire de stations, doit rester sur la bande MA en dépit des espoirs de Radio-Canada.C’est pour la société d’Etat une deuxième gifle d’importance de la part du CRTC qui, en mai dernier, avait refusé à Radio-Canada le droit d’opérer un deuxième réseau télévision ayant pour nom «Télé 2».« Le service de base de la Société Radio-Canada doit rester essentiellement un service MA », soutient l’organisme.Le CRTC soutient que le transfert d’un réseau à l’autre est à envisager « seulement dans les localités où il n’existe pas de fréquences MA convenable».Malgré les arguments du diffuseur public, le CRTC ne croit pas que le réseau MA soit voué à un aéclin, soutenant même que des améliorations se feront sentir sous peu.Selon l’organisme, la bande MA offre une qualité bien suffisante pour les besoins de ces stations qui ne doivent pas participer à l’encombrement de la bande MF.En 1980, la Société Radio-Canada avait rendu publiques ses intentions en matière de radiodiffusion, une stratégie Voir page 8; Radio-Canada sumé des conclusions de l’enquête pro-premenl dite et des « recommandations » éventuelles au gouvernement, qui .serait alors moralement tenu de les suivre.Par ailleurs,à Khaldé au sud de Beyrouth, la treizième séance plénière de négociations israélo-libanaises avec participation américaine a été consacrée aux affrontements inter-libanais qui se sont déroulés le dernier week-end à Aley, en zone d’occupation israélienne.Dès l’ouverture de la séance, le chef de la délégation libanaise, M.Antoine Fattal, a fait état des événements sanglants de dimanche dernier entre miliciens chrétiens et musulmans druzes dans la montagne libanaise, à Test de Beyrouth.Il a rappelé que les accords de Genève et de La Haye imposent à une arm.e d’occupation la protection des populations civiles dans la région où elles se trouvent.De source proche de la délégation israélienne, on indique que M.David Kim-che, qui dirige la délégation de l’État hébreu, a répliqué que son pays fait tout sonpossiblie pour sauvegarder la sécurité de la [lopulation civile.La réunion plénière a pris fin sans qu’ait été abordé d’autre sujet, mais les négociations proprement dites se sont poursuivies en sous-commissions.Celles-ci doivent reprendre leurs travaux aujourd’hui à Khaldé.Entre temps, le général Amnon Lip-kin, commandant de la région d’Aley, arrivait à Khaldé et s’entretenait avec les trois délégations, auxquelles il annonçait qu’un accord était signé entre les druzes du Parti socialiste progressiste (PSP), les forces libanaises (milices chrétiennes unifiées) et l’armée is-Volr page 8: Reagan RéstaciüNit ’ Tabêrs irhôtes , torn les soirs ¦ Ri’fms eontpier: SI l.'J> midi et soir •81 de Maisonneuve, Est, tél.: S27-)12;>1 Le Devoir, mardi 8 février 1983 la grève de 83 ¦ Dissidents à iVQAM Mercredi dernier, le Syndicat des professeurs réguliers de l’Université du Québec à Montréal (le SPUQ) rejetait à la majorité une proposition visant à tenir une «journée d’étude» deux jours plus tard.Il adoptait plutôt le projet de tenir bientôt un «colloque» sur le processus de négociation du Front commun.Le SPUQ voulait éviter par là un affrontement avec son employeur à un moment où s’engagent de délicates négociations en vue du renouvellement de sa convention collective.Une quarantaine de professeurs dissidents à cet égard s’affairent maintenant à organiser jeudi prochain une «journée de solidarité» qui sera tenue de 12 h à 18 h.La participation des deux autres syndicats de la maison est fort mitigée: celle des chargés de cours serait «officieuse», tandis que l’exécutif du Syndicat des employés de soutien décidera mercredi s’il y enverra un délégué (au plus), qui participera aux assises en dehors, des heures de travail.¦ Entente de principe à ia CSD D’ici quelques jours, la Centrale des syndicats démocratiques (CSD) soumettra pour approbation à ses syndicats membres les termes d’une entente de principe survenue avec le ministère des Affaires sociales.La CSD regroupe 5,000 personnes qui oeuvrent dans le réseau des affaires sociales.Elles sont concentrées en première ligne dans les centres d’accueil de la Mauricie et de l’Estrie.¦ La FNEEQ: manif demain Les quelque 9,000 professeurs de cégep qui font partie de la Fédération nationale des enseignants et ensei-gnàntesdu Québec (FNEEQ-CSN) participeront demain à une manifestation qui doit les conduire devant les bureaux du ministère de l’Education situés rue Ful-lum à Montréal.Les professeurs de la FNEEQ ont été les grévistes de la première heure dans la dernière ronde des débrayages en cascade.Ils représentent les effectifs de la majorité des établissements d’enseignement collégial (37), tandis que lés professeurs d’une huitaine d’autres sont affiUés à la CEQ.Des dirigeants de la FNEEQ se sont plaints hier de ce que les médias d’information ont à ce jour laissé dans l’ombre leur action syndicale.¦ Lois 70 et 105 uitra vires ?Accu.sés de poursuivre une grève illégale et sommés par le gouvernement de se soumettre devant le Tribunal du travail le 22 février, cinq professeurs du Cégep John-Abbott de Montréal ont d’ores et déjà inscrit l’argumentation qu’ils serviront devant le tribunal en guise de réplique.Ils tenteront d’établir que les lois 70 et 105, qui régissent les conditions de travail dans le secteur public, sont «illégales, nulles, anticonstitutionnelles et ultra vires» en regard des pouvoirs de l’Assemblée nationale du Québec.Me Phlip Cutler est le procureur des cinq enseignants.11 argumentera notamment que le législateur a délégué de trop larges pouvoirs au président du Conseil du Trésor, M.Yves Berubé, et que les pouvoirs ainsi délégués visent un nombre si grand de personnes qu’il s’agirait, à la lumière de la jusrisprudence, d’une pratique propre à un régime totalitaire.¦ Urgence-Médiation rappiique Urgence-Médiation, ce groupe dont M.Maurice Champagne-Gilbert est l’un des porte-parole, est intervenu du nouveau hier pour prier les «syndiqués de la base» de dire non à de nouveaux votes de grève.«On les supplie de suivre leurs camarades qui se sont finalement entendus avec le gouvernement».En retour, promet M.Champagne-Gilbert, «la population se souviendra et saura appuyer demain les justes positions des uns et des autres, pour changer notre impossible régime de négociation dans le secteur public et surtout dans le monde de la santé».¦ Les professionneis s’excusent Le Syndicat des 9,000 professionnels du gouvernement du Québec a fait parvenir hier au premier minis-tre, M.René Lévesque, une lettre d’excuse pleine d’ironie.11 dit regretter le rendez-vous mantpié d’hier matin.«Si nous avions su que vous aviez mobilisé tant de policiers, nolisé tant de remorqueuses et affrété un hélicoptère pour surveiller le Complexe «G», nous aurions peut être consenti à faire faire de l’exercice à vos hommes verts.» Ils promettent enfin de se reprendre un jour et assurent qu’ils soigneront plutôt «par en-dedans» le Complexe en question.¦ Pubiicité en temps de grève Au mois d’octobre dernier, la maison Goldfarb Consultants de Toronto procédait à une vaste enquête sur la publicité gouvernementale.11 s’agissait d’un échantillon de 998 entrevues téléphoniques effectuées à la grandeur du Canada.On demandait entre autres de dire si on était favorable à la publicité que fait un gouvernement durant une grève afin d’expliquer au public, dans les médias d’information, la nature de ses offres et les demandes des syndicats en gi'ève.Au Québec, 72 % des personnes interrogées s’y montraient favorables - contre seulement 62 % en Ontario et 67 % dans l’ensemble du Canada.Quant on posait, en revanche, la même question au sujet de la publicité que font paraître les syndicats afin d’accroître l’opposition à l’égard des polit iques gouvernementales avec lesquelles ils sont en désaccord, la faveur des Québécois tombait à 58 % - à 51 % en Ontario et à 54 % dans l’ensemble du pays.Un deuxième député du PO se prononce L’idée d’une médiation gagne du terrain par Gilles Lesage büques d’autres avenues pou- VOIR sur sa démarche tié de son budget.En fait, il médiation formulées par des interrogé là-dessus, VSnt tin r^crlpmpnt 1o Ha r^ûitv.««rv o*oi-ri« militPTic n^niiictpc 1p nrP- \t D/\ii QUÉBEC — Un deuxième député p^uiste, M.Pierre de Bellefeuille, de Deux-Montagnes, se joint à un groupe de militants pour demander au gouvernement et aux centrales syndicales de recourir à un conseil extraordinaire de médiation pour débloquer l’impasse dans le secteur pu-bbc.Vendredi dernier, un premier député, Mme Louise Harel, de Maisonneuve, avait formulé une demande semblable, de concert avec une vingtaine de militants montréalais.La deuxième requête est faite par onze militants de la région Laurenti-des-Lanaudière, dont le président régional, M.Ernest Boudreau, du comté de l’Assomption.Les deux résolutions prient les deux parties en litige de surseoir à tout affrontement et de confier à une médiation non exécutoire des clauses normatives des conventions de travail, « pour identifier et rendre pu- bliques d’autres avenues pouvant permettre un règlement satisfaisant ».Le 12 décembre, la région Laurentides-Lanaudière fut la première à soumettre, pour discussion au conseil national du PQ, une résolution qui: ¦ « dénonce l’attitude abusive du gouvernement dans ses relations avec ses employés et employées de la fonction publique; ¦ « réprouve le geste unilatéral du gouvernement par un-décret qui bafoue les règles démocratiques.» La même région propose « une motion de félicitations aux députés Louise Harel et Pierre de Bellefeuille pour leur prise de position lors des débats sur la loi 105».Mme Harel fut la seule pé-quiste à voter ocntre la loi-décret 105, tandis que M.de Bellefeuille, fort critique, s’est abstenu de prendre part au vote.Interrogé par LE DE- VOIR sur sa démarche d’hier, le député de Deux-Montagnes admet qu’elle n’est pas originale; mais il estime qu’il n’y a d’autre issue, pour éviter l’escalade de l’affrontement, que le recours à une formule de médiation quelconque.Le PQ, rappelle-t-il, s’était engagé à modifier le mode des relations de travail dans le secteur public.Il ne l’a pas fait et tout le Québec en subit les conséquences.Il faut trouver une formule de remplacement pour sortir du bourbier.Pourqoui à ce moment-ci et pas avant?M.de Bellefeuille ne voulait pas donner l’impression que le gouvernement avait des hésitations, il ne voulait pas nuire à la démarche gouvernementale.« Mais avec le temps qui passe, il faut finir par le dire.» Le député rejette les deux arguments à l’encontre de la médiation.À son avis, il n’est pas vrai que le gouvernement remettrait ainsi à des tiers la disposition de la moi- tié de son budget.En fait, il ne s’agit que d’une fraction de l’augmentation de ce budget et, au surplus, la médiation ne serait pas exécutoire, le gouvernement ne serait pas lié et conserverait donc ses pleines responsabilités.D’autre part, M.de Bellefeuille rejette l’argument voulant que le gouvernement n’ait rien à mettre sur la table.« Ça fait un an qu’il dit cela, il n’est plus crédible là-dessus.Par la loi 105, en négociant avec lui-même, le gouvernement a ajouté $115 millions, en discutant avec les trois leaders syndicaux, il a encore ajouté $40 à $50 millions de plus.Comment peut-il dire qu’il n’a plus d’argent quand il en sort aussi de sa manche?» En raison des débrayages dans le secteur public depuis deux semaines, le conseil national du PQ, prévu pour la fin de janvier, a été reporté à une date indéterminée.Interrogé la semaine dernière sur les demandes de médiation formulées par des militans péquistes, le premier ministre n’a pas répondu directement à la question.Il relève plutôt que les deux-tiers des associations de comtés « ont endossé — pas de gaieté de coeur, parce qu’on sait qu’on est devant des difficultés — la politique suivie par le gouveemement jusqu’à présent ».M.Lévesque reproche aux médias de ne pas faire écho à ces appuis et de souligner plutôt les dissidences.Le premier ministre ajoute que la région Lauren-tides-Lanaudiere, la première à condamner l’action du gouvernement, « n’avait même pas pris le temps de l’étudier trop, trop ».Depuis lors, selon lui, « quatre ou cinq des comtés qui étaient partis un peu vite ont complètement changé leur attitude.et ont plutôt appuyé le gouvernement ».« Je n’ai pas vu cela mentionné nulle part, conclut M Lévesque, pas plus que la plupart des autres cas du genre.» Interrogé là-dessus, le président régionl.M.Boudreau, dit que ce n’est pas exact.La première résolution (adoptée a six voix contre deux abstentions) tient toujours.Elle a été revisée le 21 janvier, mais maintenue lors à huit contre quatre.Le conseil régional ^oupe dix présidents de comté et les 6 u 7 mem-' bres de l’exécutif.Il dit que sa résolution ne fait pas partie d’un mouvement concerté, mais qu’elle a des chances de faire son chemin si les pressions se font de toutes parts.Les député du PQ sont réunis en caucus spécial, aujourd’hui et demain, surtout pour préparer la session qui reprend ses travaux dans quatre semaines.Quant au conseil national, il est peu probable qu’il ait lieu avant la fin du mois.Lessard veut cette fois un mandat « très fort » FAS: le vote prend fin ce soir Encerclée, avec les enseignants, en bout de négociation par le gouvernement Lévesque, la Fédération des affaires sociales ( FAS) de la CSN fait voter jusqu’à ce soir ses 461 syndicats affiliés afin d’obtenir un vote de rejet du dernier «cadre de règlement» et de reprise de la grève, à compter de 24 heures mercredi, dans le réseau des affaires sociales.Il y a deux semaines, 53 % des syndicats de la FAS avaient souscrit à la grève générale illimitée.Ces syndicats représentaient 65 % des membres de la FAS, mais non point 65 % de syndiqués qui avaient voté en fa- veur de la grève.Ces derniers, dans l’ensemble de la FAS, n’atteignaient pas 30 % des membres.Le président de la Fédération, M.Yves Lessard, lisait alors dans ce vote-là un «mandat fort» dans les circonstances.Le rejet par le conseil fédéral de la FAS, la semaine dernière, du cadre de règlement qu’avait approuvé quelques heures plus tôt son comité de négociation (à 18 voix contre 15, cependant) commande le nouveau vote dans les instances locales.Cette fois-ci, M.Lessard dit que la l'AS recherche un mandat de grève «très fort».Sans vouloir fixer d’objectif précis, il a néanmoins reconnu que le vote précédent était «techniquement trop faible».La F'AS est encerclée dans le domaine des affaires sociales, car trois fédérations d’infirmiers et infirmières se sont déjà entendues avec le gouvernement.Filles représentent quelque 45,000 infirmières.Les autres, qui sont environ 9,500, sont affiliées à la F AS.M.Lessard l’a rappelé hier.De même, le Cartel des organismes professionnels de la santé, qui regroupe les employés paramédicaux des centres de soins,a signé hier son entente avec le gouvernement.Flnfin, les quel- que 30,000 employés des affaires sociales qui sont affiliés à la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) ont aussi conclu un accord avec l’employeur.M.Lessard a précisé que les résultats des votes qui se prennent jusqu’à ce soir dans les syndicats locaux de sa Fédération ne seront connus que mercredi.Le vote est partout secret.Partout un miorum est obligatoire, mais la-dessus comme sur toutes les autres modalités du vote, chaque syndicat local est autonome et se conforme à ses statuts et règlements particuliers (lieu du vote, nature du quorum exigé, mo- ment et forme du vote, etc.).Certains dirigeants d’hôpitaux se sont offusqués, en début de semaine, de ce que certains syndicats FAS avaient décidé de faire voter ses membres hors des lieux de travail (pour n’y attirer que les plus militants, soupçonnent-ils).M.Lessard réplique que toutes les mesures seront prises localement pour favoriser la plus grande, participation possible au vote.LA JOIE DANS LA CLASSE! *Etoiles ^Macarons *Étiquettes *Mentions *Diplômes *Récompenses Éditions Marie-France 3688 Fleury est Montréal-Nord H1H2S6 1 (514) 322-6834 ’ ’’’.l’JCes pûsiciies et téléphoniques .uier- - Demandez notre catalogue Devant 3,500 enseignants rassemblés au Vélodrome Charbonneau dénonce la « pire loi répressive » à l’avance du Québec par Jean-Pierre Proulx Environ 3,500 enseignants de la région métropolitaine, membres de syndicats affiliés à la Centrale de l’enseignement du Québec, à la Provincial Association of Protestant Teachers et à la Provincial Association of Anglo-Catholic 'I'eactiers, ont envahi le Vélodrome olympique,hier matin, pour y entendre les appels à la solidarité de leurs chefs .syndicaux, MM, Harvey Weiner, pour la PAPT, Robert Dobie, pour la PACT, et Yvon Charbonneau, pour la CEQ, sont venus successivement au micro fouetter l’ardeur de leurs troupes.Ils ont dénoncé sur tous les tons le gouvernement et son premier ministre, M.René Lévesque, et réclamé de véritables négociations.Précédemment, les présidents et présidentes des syndicats représentés à l’as-seniblée, une dizaine environ, s’étaient succédés à la tribune pour lancer des mots d’ordre de ralliement.L’orateur le plus attendu et plus applaudi, M.Yvon Charbonneau, a , pour sa part, proposé un programme en cinq points aux enseignants en vue de faire face.a-t-il dit, à la promesse du premier ministre d’une nouvelle loi spéciale, « la pire loi répressïV'e que connaîtra le Québec ».Il faut, a-t-il dit, en ce début de semaine qui sera déterminante : ¦ rendre la grève de plus en plus visible et resserrer l’entraide et la coordination aux points névralgiques; ¦ donner un appui le plus large possible au Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec qui se bat en première ligne; ¦ solliciter et recueillir le plus d'appuis possibles; ¦ avoir un seul objectif: le renforcement de notre unité; ¦ faire face, par des débats démocratiques, à une autre loi spéciale et autres mesures de répression que promet le gouvernement».M.Charbonneau a redit aussi sa conviction que la lutte des enseignants était légitime et responsable.« Nous avons droit, a-t-il dit, au travail , à la sécurité d’emploi, à des conditions de travail négociées.Les coups de griffe de Lévesque ne sont que l’expression de son dépit de n’avoir pu isoler ou diviser la CEQ, ou de son dépit devant le rebondissement énergique du syndicat des profes-sionnnels du gouvernement ou devant la réaction démocratique et vigoureuse de la Fédération des affaires sociales ».« La CEQ fait-elle preuve de radicalisme quand elle demande le statu quo sur ces conditions normatives de tra- vail et le gel des salaires?, a demandé le président de la CEQ.Les 25,000 enseignants qui étaient devant le parlement n’étaient pas des extrémistes.La démocratie syndicale est plus vigoureuse que celle du gouvernement.Lévesque fait fausse route, a lancé M.Charbonneau, la démocratie syndicale se porte bien».; L'INSTITUT DELA RECHERCHE HUMAINE RENCONTRER.Partager votre vie avec une personne qui saura donner «UN VISAGE À VOS RÊVES» N’EST-CE PAS LA UN IDÉAL QUE CHACUN DE NOUS CARESSE AU FOND DE SON COEUR?MONTRÉAL QUÉBEC CHICOUTIMI 847 Cherrier 580 est Grande 1212 boul.524-1176 Allée Talbot 529-3363 696-1666 < ” Organisme à but non lucratif Ouvert du lun.au ven.de lOh.à 21 h., sam.de lOh à 15h.BEER EXPRESS Préparez votre avenir et réduisez vos impôts, avec un REÉR de la Banque Nationale.- STOP Plusieurs options de placement: taux fixe, taux variable, option-boni.- STOP Possibilité de contribution par paiement unique ou versements successifs, chèques pré-autorisés et prêt épargne.- STOP Renseignez-vous sans tarder à notre plus proche succimsale.- STOP Votre avenir, nous, on s’en occupe.‘Taux suiet a changement sans préavis Rendement offert sur le REÉR à taux fixe, non-rachetable.terme de 3 ans.BANQUE NATIONALE Nous, on s’en occupe.guérin l’éditeur édite 20,000 locataires seraient « fichés » L’alimentation et ses multiples aspects Maiielle Préfontalne Mariette Blals/Suzanne S.Mavrikakis ISBN-2-7601 -0376-5 -418 p.Cahier de l'élève -ISBN-2-7601-0490-7 - 103 p.MONTRÉAL (PC) - Le Regroupement des comités-logement et des associations de locataires s’est insurgé, hier, contre la prolifération En vente dans toutes les librairies de listes noires mises sur pied par les associations de propriétaires dans le but d’éliminer « les indésirables ».l’ius de 20,000 locataires québécois seraient actuellement inscrits sur les fichiers des associations de propriétaires, a soutenu le regroupement lors d’une conférence de presse.Le porte-parole du regroupement, M.Bernard Vallée, a déploré « l’absence totale de lé^slation sur les banques de données privées • et a demandé au gouvernement de les interdire.Cet ouvrage se divise en quatre sections: Comportement alimentaire, nutrition hu.Tialne, consommation aiimentaire.planification alimentaire.L'alimentation doit faire partie des bagages de connaissances qu'un jeune se propose d'acquérir: il y trouve les réponses à des questions telles que: Suis-je sûr que les aliments choisis sont bons pour mon organisme?Ma santé sera-t-elle affectée par le choix d'aliments que je tais?Comment préparer, cuire, conserver les aliments?Qu'est-ce que je vaux comme consommateur?En vente dans les librairies: 4560 rue Saint-Oenis Montréal.Québec Tél.: (514)849-1112 Station Métro-Longueuil Longueull.Québec Tél.: (514) 677-6525 168 est.rue Sainte-Catherine Montréal.Québec Tél.: (514) 861-5847 4440 rue Saint-Denis Montréal.Québec Tél : (514) 843-6241 ____^.nrrHnsthe et du Comme —i—¦ rsr»»"»" Pour avoir accès ^ deux ministères, a MONTRÉAL 800 Place Victoria Bureau 4328 MonS.Québec H4Z1E8 (514) 283-7907 Viontréaletâuu^.».;rss«-voufdoSa7aux bureaux suivants: ressez v québEC QUÉBEC (418) 694-4826 Momicr.,- -««X Canad’â Industrie tt Commerce induetry.Tterle and Commerce sndRegiontl La loi des brevets nuit aux compagnies pharmaceutiques d’ici, selon Paquette par Gilles Provost Le Canada doit modifier sa loi sur les brevets et accorder un régime de faveur aux compagnies pharmaceutiques qui font de la recherche scientifique sur son territoire, soutient le gouvernement du Québec dans une lettre qu’il vient de faire parvenir au gouvernement fédéral.Aux yeux de Québec, en effet, les amendements apportés en 1969 à cette loi sur les brevets ont causé plus de tort que de bien même s'ils visaient surtout à réduire le coût des médicaments pour les consommateurs.D’abord, dit-il, les prix n’ont pas tellement baissé tandis que les compagnies pharmaceutiques (concentrées au Québec) ont gravement réduit leur effort de recherche scientifique.En vertu de l’article 41 de la loi sur les brevets, les compagnies pharmaceutiques sont tenues depuis 1969 d’accorder à leurs concurrents des licences pour leurs médicaments brevetés.Les bénéficiaires de ces licences, eux, n’ont aucune recherche à défrayer et ne déboursent qu’une redevance de 4 % sur le montant de leur ventes.L’industrie du médicament soutient depuis lors que cette disposition la prive d’un juste bénéfice sur ses investissements scientifiques.Toutes les firmes qui effectuent de la recherche et du développement scientifique au Canada devraient être à l’abri de ces licences obligatoires pendant une période de 17 ans, soutient le ministre québécois de la Science et de la Technologie, M.Gilbert Paquette, dans la lettre qu’il a fait parvenir aux autorités fédérales.Leurs produits seraient donc à l’abri de la copie par les concurrents.Toutefois, les autorités québécoises proposent que les licences demeurent disponibles pour les médicaments inventés par des compagnies qui ne font pas de recherche sérieuse au Canada.Dans ce cas, toutefois, le bénéficiaire d’une telle licence devrait lui-même fabriquer son médicament au pays.Il ne pourrait se contenter do l’importer, comme c’est le cas maintenant.M.Paquette précise dans sa lettre que ces modifica- tions sont urgentes , aux yeux du conseil des ministres du Québec, d’autant plus que les dispositions actuelles s’appliquent aussi aux nouvelles biotechnologies, un secteur auquel le Québec attache un grand intérêt.Cette préoccupation de Québec pour la recherche pharmaceutique a été exacerbée par la décision récente de la Compagnie ¦Ayerst de déménager aux Etats-Unis l’essentiel de son effort de recherche et de fermer bientôt son laboratoire montréalais, le plus important du genre au Canada.A cet égard, M, Paquette a fait savoir hier que la majorité de ces chercheurs pourraient être récupérés au sein de l’Institut Armand Trappier Production Inc ou d’une autre structure corporative qui pourrait lui succéder bientôt.Les deux niveaux de gouvernement se seraient aussi mis d’accord pour entreprendre dans quelques jours une étude conjointe en vue de définir plus précisément les modalités de cette intégration au groupe Armand Trappier: réorganisation adminis- Ce routier de Cleveland, en Ohio, l’a échappé belle, comme en font foi les trous de balle dans la carosserie de son poids lourd.L'incident s’est produit en Géorgie, au sud d'Atlanta, et il semble évidemment relié à la grève des camionneurs indépendants aux USA.Les autorités américaines croient toujours à une reprise substantielle des activités cette semaine, mais, pendant cf temps, une compagnie ontarienne, la Pelton Brothers, décidait plutôt de suspendre ses activités du côté des USA.Photolaser AP Steinberg est forcée de réembaucher 8 agents Dans un jugement fort élaboré, le juge Claude Saint-Arnaud, du Tribunal du travail, vient de renverser la décision d’un arbitre et d’ordonner à la firme Steinberg de réintégrer à leur emploi huit agents de sécurité des magasins Miracle Mart, congédiés pour activités syndicales.Au moment de l’audition de la cause, il fut démontré que les employés en cause furent congédiés le jour ou le lendemain de leur adhésion au local 502 de l’Union des employés de commerce.Toutefois, Steinberg avait plutôt soutenu que le motif du congédiement avait été la productivité insuffisante de ces employés qui, en tant qu’agents de sécurité, ne réussissaient pas à atteindre une norme de rendement fixée à 50% et basée sur le rapport salaire et récupération de marchandises volées.Ce qui veut dire que chaque agent, dans une période donnée, devait prendre en défaut un certain nombre d’individus ayant volé de la marchandise et que, lors de ces «prises», la marchandise récupérée devait équivaloir à 50% du salaire gagné par l’employé.La preuve patronale a cherché à établir que ladite norme existait depuis plusieurs années et qu’elle était connue des employés.Pour sa part, la preuve syndicale a soutenue le caractère arbitraire de la norme en soumettant que nombre de facteurs, autant divers que impondérables, fluctuent sur elle et la rendent peu fiable.On a également indiqué que la norme de l’employeur n’était qu’un objectif à atteindre, certes souhaitable pour l’entreprise, et que les employés n’avaient jamais été avisés que leur emploi était en jeu si elle n’était pas atteinte.Le commissaire au travail avait rejeté les plaintes en retenant qu’il y avait un réel problème de productivité, qu’on a voulu donner un coup de barre pour le régler, qu’il n’y a en preuve aucune trace d’anti-syndicalisme et, finalement, que la concomitance des événements n’est pas en faveur des employés, puisque l’idée de former un syndicat leur est venue une fois qu’ils se soient sentis surveillés.Le responsable du département, chez Miracle Mart, est venu dire que des pressions avaient été faites par la haute direction afin de procéder aux congédiements.mais il n’avait pas élaboré.Devant l’absence de preuve précise sur la nature de ces mystérieuses pressions à l’origine des congédiements, le juge Saint-Arnaud est d’avis que la présomption n’a pas été renversée, compte tenu de toutes les circonstances ayant entouré le déroulement des faits.« Dans les circonstancs, conclut-il, point n’est besoin de me pencher sur la valeur même du motif de congédiement invoqué, soit Je non respect de la norme de rendement, aussi étonnante qu’elle soit pour juger de la compétence d’un employé».En plus d’ordonner la réintégration des huit employés, le juge ordonne que leur soit versé le salaire perdu depuis juin dernier.Procès des bagnards d’Archambault Le jury délibère JOLIETTE (PC) - Un jury de huit hommes et de quatre femmes a commencé ses délibérations, hier matin, dans le procès de neuf détenus du pénitencier Archambault accusés du meurtre de deux gardiens, au cours de l’émeute du 25 juillet dernier.Ces jurés, dont Tâge moyen est de 27 ans (comme les inculpés), sont tenus isolés depuis le début du procès, il y a quatre semaines.Après avoir pris du repos, au cours du week-end, ils ont réclamé du président du tribunal les notes sténographi- ques des témoignages des trois principaux témoins de la poursuite.Huit sont accusés du meurtre du gardien Denis Rivard, 27 ans, et trois sont accusés du meurtre du gardien Léandre LeBlanc, 60 ans.Ce dernier effectuait son dernier quart de travail avant la retraite au moment où il a été assassiné.Le procès, en anglais cette fois, d’un 10e détenu accusé du meurtre des gardiens Rivard, LeBlanc et van den Abeele, débutera, à Montréal, dès lundi prochain, si le jury de Joliette rend son verdict cette semaine.Lalonde: le chômage est la priorité budgétaire OTTAWA (PC) - Le gouvernement fédéral a hier encore eu à subir les foudres de l’opposition conservatrice devant les chiffres toujours croissants du chômage et les faibles résultats des programmes de création d^em-plois jusqu’ici annoncés.Tace au barrage des questions conservatrices, le mi- nistre des Tinances, M.Marc Lalonde a promis que les estimés budgétaires qui seront rendus public plus tard au cours du mois montreront que “le gouvernement a mis en tête de ses priorités la création d’emplois dans tous les secteurs de l’économie.L’engagement du ministre ipli centes données sur le chômage, publiées vendre^ dernier, signalaient que le pays accusait à nouveau un nombre record de sans-emplois.Le mois dernier plus de 104,000 personnes sont venues grossir les rangs des chômeurs dont le nombre atteint déjà le record de 1.6 million.trative de l’entreprise, investissements requis, modalités d'intégration, grands axes de développement scientifique et commerci^ etc.Interrogé hier àa ce sujet, le directeur de l'Institut Armand Trappier, M.Aurèle Beaulnes, s'est dit heureux de cette annonce mais il a souligné que la restructuration administrative suggérée par les autorités québm)ises ne fait pas encore l'unani- mité.«C'est une des h\pothè-ses qui devTont être étudiées au cours des prochains jours», a-t-il dit L'important, selon M.Beaulnes, c’est que l’on passe aux actes et que les chercheurs de la compagnie •Ayerst sachent qu’ils y a des possibilités intéressantes pour eux au Québec.A cet égard, M.Paquette a souligné hier que ces chercheurs pourraient aussi trou- ver place chez Merck-Trosst qui prévoit agrandir ses laboratoires et créer bientôt 35 nouveaux postes de recherche à Montréal Le repr^n-tant québécois a aussi évoqué la possibilité d’un investissement prochain de l’ordre de 37 millions dans le domaine de la chimie fine, de la part de la compagnie française Mulhouse Dornac, en colaboration avec la firme Carter Chemical Inc.Début du premier procès criminel pour pollution par Bernard Morrier La première cause criminelle à être entreprise contre un présumé pollueur a débuté hier devant le juge Gérard Girouard, de la Cour des sessions de la paix.La compagnie American Iron & Metal et son directeur, M.André Leduc, doivent répondre à des accusations de méfait et dommages à la propriété pour avoir déversé des déchets liquides sur des terrains de Ville La-Salle, autrefois la propriété e LaSalle Coke et appartenant maintenant à Gaz Métropolitain.Le procureur de la Cou- ronne, Me Galarneau, a donné hier un premier tableau des événements'sur-venus entre le 18 septembre 1978 et le 30 juin 1979 et qui ont donné lieu à la poursuite.Il a rappelé que la compagnie American Iron & Metal avait été chargée durant cette période de démolir des réserv'oirs d’hydro-carbures situés sur les' terrains en cause et d’en disposer selon les normes du contrôle de la pollution.Au lieu de cela, une partie de cette matière aurait été versée sur le sol et recouverte d’une mince couche de terre.Par la suite, ces terrains devaient ête vendus pour y construire un centre commercial.Mais on s’est rendu compte à cause des agents polluants que toute construction était devenue impossible.Me Galarneau a révélé qu’il entend prouver que tout s’est fait à l'insu de Gaz Métropolitain qui, selon lui, est la victime dans cette affaire.La poursuite qui, dans ce dossier, est considérée comme une cause-type, avait été annoncée il y a p|lusieurs mois par l'ex-ministre de l’Environnement, M.Marcel Léger.On s’atteTid à ceJjüe' le procès dure environ un mois.L’explosion d’un transformateur sème l’émoi au coeur de Toronto TORONTO (PC) — Trois hommes l’ont échappé de justesse, hier, quand un transformateur de l’Hydro a fait explosion dans une voûte souterraine dans laquelle ils travaillaient.La déflagration, qui est sunenue peu avant 11 heures dans une voûte installée sous le trottoir, en face de l’hôtel King Edward, a provoqué une panne d’électricité dans le quartier des affaires qui a été envahi par une épaisse fumée noire.Une série d’explosions sourdes s’est produite juste à l’est de l’intersection des rues King et Yonge où des flammes ont jailli à travers une plaque métallique sur le trottoir.Mais les pompiers ont maîtrisé les flammes en peu de temps en recouvrant la plaque métallique d’une épaisse toile tout en laissant se consumer l’huile servant d’agent de refroidissement au transformateur.Le directeur des relations publiques du Toronto Hydro Electric Systems,M.Blair Pederdy, a dit que le transformateur ne contenait pas l’agent réfrigérant si dangereux encore « largement utilisé à l’écheUe du continent américain, » le diphenyls polychloriné, qui est encore utilisé dans environ 35 transformateurs de la ville-reine.Il a dit que l’explosion a affecté quatre autres transformateurs secondaires et que THydro a dû couper le courant dans le secteur desservi par ces transformateurs.M.Pederby a dit qu’on ne connaît pas encore la cause de l’explosion quoiqu’on soupçonne qu’il s’agisse probablement d’un câble défectueux.Personne n’a été blessé et la direction de l'hôtel King Edward a fait évacuer le rez-de-chaussée, composé principalement de boutiques.Pour ce qui est des clients des étages supérieurs, ils ont été invités à demeurer dans leurs chambres.ublic: nouveau vol commode vers Los Angeles a VAU?, n PRIX SPÉCIAL DE LANCEMENT 456$ Aller et retour Montréal-Los Angeles ValaMe du premier février au 24 mars 1983 inclusivement.Ce prix est hors taxes et sujet à approbation gouvernementale.Tous les prix sont sujets à changements.Des conditions sont imposées quant à la pré-vente et à la durée du séjour.Le nombre de sièges peut être limité.NOUVEAU SERVICE DIRECT VERS LOS ANGELES Republic vous rend la vie facile.Vols sans escale à Détroit, puis sans escale à Los Angeles, sans aucun changement d'avion.Vous partez à une heure commode et vous arrivez à Los Angeles à temps pour une bonne nuit de sommeil.Republic vous offre le dernier vol direct Montréal-Los Angeles chaque jour.Nouveau service quotidien vers Los Angeles LE SEUL SERVICE SAWS ESCALE VERS DÉTROIT Service quotidien vers Détroit Départ 7h05 15h45 18h30 sans escale Arrivée 9h37 Ex dl 18hl7 20h Service quotidien Détroit-Montréal Départ 18h30 Arrivée 21h59 Départ 12h35 16h25 sans escale 21h10 sans escale Arrivée 15h 17h5S 22h40 Ex sa Nouveau service quotidien Los Angeles-Montréal Départ 8h25 Arrivée 17h55 Pour obtenir des renseignements supplémentaires ou faire des réservations, adressez-vous â un agent de voyage, à votre préposé aux voyages ou à Republic.(514) 636-3681.PERSOHHEMEDBSmiARÊPUBUQUAMiRKAmÊ ^FfEPUBLÊC Le Devoir, mardi 8 février 1983 Cosmos-1402: la saga prend fin PARIS (AFP) — « Cosmos-1402 » a définitivement disparu.Son dernier morceau, et le plus dangeeux, le réacteur nucléaire * Topazs » a fait sa « rentrée » dans les couches denses de l’atmosphère à 5 h 56 du matin (heure de Montréal), comme l'avaient prédit les spécialistes, et s’y est vaporisé « sans présenter de danger ».La saga du satellite militaire soviétique de surveillance maritime qui, quatre mois durant, avait traqué sur les océans mondiaux les déplacements des flottes occidentales, s’st terminée dans l’Atlantique-Sud entre les lies Malouines et Ascension, au moment où il venait de faire son entrée sur l’une des deux orbites qui, dans les dernières prévues de sa vie orbitale, le faisaient passer au-dessus de l’Europe.La « rentrée » de ce reacteur contenant 49 kg d’uranium enrichi à 90 p.c.et les produits de fission formés par son fonctionnement avait une nouvelle fois mobilisé les experts mondiaux d’orbitographie, des Américains aux Chinois en passant par les Français, les Allemands, les Italiens, les Suisses etc.Ces pays se trouvaient sous les dernières orbites que devaient décrire ce cylindre radioactif, gros comme un seau de 20 litres.Ils étaient en alrte pour intervenir, au cas où les pastilles d’uranium et les produits radioactifs résultant de la fission de l’uranium (césium, strontium etc.) sraient retombés sur la terre.Avant la rentrée — le 24 janvier à 22 h 21 GMT, au-dessus de l’océan Indien au sud de Diego Garcia, archipel des Chagos — de la structure de « Cosmos-1402 », l’URSS avait informé les Nations-Unies que les restes du satellite finiraient dans la mer Doman et que son réacteur se vaporiserait vers la mi-février dans l’atmosphère, sans accroître la radioactivité naturelle.La fragmentation du réacteur, suivie de la « rentrée » fulgurante dans les couches denses de la haute atmosphère de ses débris doit assurer un taux de dilution considérable aux gaz radioactifs ainsi crées.Ils seront brassés par les courants et il faudra des mois, sinon des années, pour que leurs plus grosses molécules retombent sur terre.Ce processus est le même que celui utilisé par le « club atomique » (États-Unis, URSS, Grande-Bretagne, France, Chine et Inde) pour assurer la dispersion des produits radioactifs résultant des essais nucléaires atmosphériques.En une trentaine d’années ces essais ont entraîné la dispersion de 5 tonnes de plutonium dans la haute atmosphère selon les spécialistes.L’évacuateur de crues de Rivière-des-Prairies Hydro échappe aux exigences du BAPE par Louis-Gilles Francoeur Le gouvernement du Québec a autorisé Hydro-Québec a reconstruire l’évacuateur de crues de la Rivière-des-Prairies sans tenir compte de deux des principales exigences formulées par le Bureau d’audiences publiques sur l’Environnement (BAPE) et par le ministre de l’Environnement, M.Adrien Ouellette.Le décret gouvernemental, adopté mercredi lors de la réunion régulière du cabinet, n’obUge pas, en effet, Hydro-Québec a construire à ses frais un lien inter-rive à l’usage des cyclistes et des piétons sur le sommet de son ouvrage.Dans son rapport sur le projet d’Hydro-Québec, le BAPE propose au gouvernement d’exiger de la société d’Etat qu’elle construise elle-même - et à titre de partie intégrante du nouvel évacua-teur - une piste cyclable entre Montreal-Nord et Laval en guise de compensation sociale pour les inconvénients causes par les travaux et la présence de cet ouvrage sur une rivière publique.Dans l’entourage du ministre de l’Environnement, on reconnaît que ce dernier avait inscrit cette exigence dans le projet de décret qu’il a récemment soumis au Conseil des ministres.I.,e rapport du Bureau d’audiences publiques fait valoir à ce sujet que le gouvernement du Québec, via la table de concertation du projet Archipel, s’est déclare en faveur de la polyvalence des ouvrages publics construits sur les eaux métropolitaines.Il était d’autre part admis que les promoteurs eux-mêmes devraient assumer les coûts de cette polyvalence.La construction d’une piste cyclable et piétonnière sur l’évacuateur correspond d’autre part aux voeux du ministère des Transports et du Comité de transport de la région métropolitaine (CO-TREM), qui favorisent ce type d’installation comme moyen de transport.Il y a 3,000 usagers par jour de la piste cyclable aménagée à proximité de la berge par Montréal-Nord et une piste semblable sera aménagée au printemps du côté de Laval.Le décret gouvernemental s’en tient à exiger d’Hydro-Québec qu’elle construise une Infrastructure susceptible d’accueillir éventuellement une telle piste.Selon une source bien informée au .sein du ministère de l’Energie et des Ressources, ce ministère négocierait présentement un compromis avec celui de l’Environnement, en vertu duquel un comité serait créé incessamment pour évaluer le « partage des coûts éventuels » de la piste, ce qui diminuerait sensiblement la part d’Hydro-Québec si elle finissait par en prendre une à sa charge.Le décret gouvernemental n’impose pas, d’autre part, à Hydro-Québec de déménager ailleurs les 43,000 tonnes de déblais qui seront nécessaires à la construction de son ouvrage.Il se contente d’e-xiger d’Hydro-Québec « d’empiéter le moins possible » sur le lit du cours d’eau.Le Bureau d’audiences publiques avait jugé, de son côté, que le rejet en rivière de ces débris de construction n’était pas plus justifiable dans ce cas-ci que dans le projet d’agrandissement de la promenade Bellerive, refusé par le gouvernement à la ville de Montréal l’été dernier.Pour le BAPhl, il s’agirait d’un « précédent » qu’invoqueraient rapidement d’autres promoteurs.Le BAPE doit prochainement commencer des audiences sur un projet de la CIP qui veut drainer l’embouchure de la rivière Saint-Maurice et rejeter les boues recueuillies plus loin dans le fleuve.Le ministre de l’Environnement avait fait sienne cette recommandation du BAPE, qui correspond à ses politiques générales.Hydro-Québec est de son côte très satisfaite d’avoir échappé à ces exigences et elle a bénéficié au sein du cabinet de l’appui du ministre de l’Energie et des Ressources, M.Yves Duhaime, a confirmé un proche de l’entourage de ce dernier.Le décret gouvernemental permet aussi à Hydro-Québec de faire passer ses camions par la petite rue Tou-chette, à Montréal-Nord, alors que le BAPE avait recommandé un autre trajet pour des raisons de sécurité La « querelle des anciens et des modernes » Le gouffre des générations en reprise par Nathalie PetrowskI I,e titre était plutôt ronflant ; La (jiiorolle des anciens et des modernes.Les questions sentaient le cours d’animation socio-culturel pour militants retraités des années 70.Où vais-je, pourquoi vis-je, les jeunes sont-ils aussi vides, dépolitisés et désabusés (ju’on le dit?Où en sont les aillés, quels sont les termes actuels des conflits de génération?Le débat avait été organisé dans le cadre de la semaine d’événements du Temps fou, le magazine.Un débat d’époque, disait le communiqué.Un débat pour soulager la bonne conscience des 30 ans, répliquait un intervenant de 21 ans.Le cynisme était tellement palpable dans l’air raréfié de la salle Ualixa-Lavallée qu’on aurait pu le trancher au couteau sinon au rayon laser.Une heure avant d’animer le non-débat, Anita, 31 ans, pro-fessionelle de la communication et animatrice au cégep Saint-Laurent, me livrait le fond du problème: « Nous autres les 30-33 ans, on a eu l’impression de réinventer le monde.On croyait qu’après-nous, il n’y aurait plus de conflits de générations, plus de problèmes de communications.» Les 30-33 ans sont déçus.Tout autour d’eux, grandit une nouvelle race de cheveux courts et visages pâles, peliU’ mutants du disco-punk et du Pac Man pour qui le mot communication se résume à un compte de téléphone de Bell Canada.Entre les deux, le gouffre inévitable.I.a soirée-débat allait en témoigner avec éloquence.Quelque 300 intervenants, étaient venus au rendez-vous.300 intervenants contre 4 pauvres et piteux panélistes, dont moi-même , informée une heure auparavant que contrairement à la publicité, je ne serais ni animatrice, ni modératrice mais reléguée aux travaux forcés d’oracle dans le camp des « vieux ».A côté de moi, un professeur du cégep Saint-Laurent et deux étudiants bien sages, eux aussi du cégep Saint-Laurent.Décidément Anita ne s’étail pas forcée.•^nnoÊUtai cLaôôéai 286-1200 A l’étranger EN GUADELOUPE, chambre à louer avec salle de bains pour 2 personnes $30 par jour Tout près do la mer Tél 845-7932, en Gdp Antiquités NOUS FAISONS l'évaluation d'anliquilès par écrit pour fins d'assurance Demandez Jocelyn: 266-1200 9-2-83 ¦ Appartements/logements A partager CHERRIER AMHERST — Homme partagerait grand 6 W: rénové, meublé, 2 salles de bain 300$ tout compris.Tel, mardi et leudi entre 20 h et 23 h 30, 524-9613 11-2-93 Appartemants/logamants CEDAR.2 pas hôpital Général de Montréal, 114-3H-41t.Concierge 935-5321 28-2-83 BOULEVARD ST-JOSEPH.grand 514, entièrement rénové, chautlé, réirigéraleur.cuisinière.eau chaude, lace au métro, libre.$550 279-1919,845-6496 14-2-83 DE LA ROCHE/MONT-ROYAL, 3 piécos, équipé, sous-sol 214.$200 286-1200 J N 0 Bureaux é iouer COIN SHERBROOKE St-Hubert, tout rénové, de 200 à 2000 p.c.prés métro.825 est Sherbrooke.slationnemeni 667-4336, 276-5203.22-2-83 VIEUX-MONTRÉAL, bureau» é partager, ser-vicei disponibles, 286-1200 J.N.O.ESPACE DE BUREAU A LOUER pour avocat, notaire ou comptable dans uns étude d'avocats situés prés métro Sherbrooke 524-3521, 14-2-83 ¦ Chalete é louer STE-ADÉLE.chalet meublé.214 chambres, loyer, site résldanliel.près des magasins, pentes de ski.plage, bail annuel 270-1141 9-2-83 ¦ Chalets é vendre MONT-ORFORD.à vendre ou louer, 5 c.c.2 i.b.laveuse, sécheuse, lave-vaisselle, loyw, 8nl pin noueux, résidence luxueuse, prix demandé: $120 000.461-0201, Armand Morin.9-2-83 ¦ Copropriétés A vendre A MONTRÉAL-NORD, luxueux condominium 514.16e.côté ouest, lace rivière, jamais habité.classe 3t.rabais fédéral $3000 Particulier 658-6845 après 19h, 9-2-83 ¦ Déménagements A BAS PRIX, appelez Pierre Déménagements, en tout genre, estimation gratuite 937-9491 JNÔ ACCEPTERAIS déménagements de tous genres Spécialité: appareils électriques Assurances Bien-être social accepté Téléphone 253-4374 JNO Dès la première intervention, celle du préfesseur de cégep, le climat tourna au vinaigre.Lorsque celui-ci poussa la provocation jusqu’à dire qu’il trouvait les punks laids et mal habillés et qu’il préférait Brahms à David Bowie, ce fut le tollé.Au suivant! Jean-François, 17 ans, raconta qu’il sentait une pression des aînés pour qu’il réalise ce qu’eux n’avaient pu réaliser.Sa consoeur, plus concluante, expliqua qu’il fallait trouver un moyen de s’en sortir, que les gens étaient trop défaitistes.Mon tour arrivé, je bafouillai quelques inepties sur ma non-sympathie face aux 30-35 ans qui barrent la route, bloquent l’horizon, entraînent leurs cadets à faire la grève pour leur sécurité d’emploi.La salle commençait à trépigner.La salle avait envie de s’exprimer.Ce fut la leçon de la soirée.Le pouvoir s’effrite, perd du terrain jusque dans les débats publics.Un intervenant confirmait le phénomène en se tournant directement vers la salle.Je ne vois pas pourquoi je m’adi'es-serais a cinq personnes quand il y a en a 300 derrière, dit-il.Simple équation démographique, finalement.Les gens n’avaient pas envie d’entendre les autres leur dire des choses qu’ils soupçonnaient déjà.Ils avaient envie de participer.Qu’avait donc à dire cette salle multiple, diversifiée.di.spersée, en rupture de continuité?Rien de très neuf, beaucoup de formules usées mais aussi beaucoup de réflexions et de témoignages révélateurs d’une époque, d’un Québec en pleine dérive poliltique, en pleine déprime collective, oi'pheün d’un rêve, réfugié dans le cynisme et l’humour en désespoir de cause en cause de désespoir.Les 30-35 ans furent relativement silencieux.Quelques-uns risquèrent l’occasionnelle intervention.Un Français de 34 ans reprocha aux jeunes de n’apporter rien de neuf, aucune nouvelle idée, aucun projet social nouveau et de prendre pour acquis des valeurs chèrement gagnées au prix de luttes collectives.Un autre parla de la nécessité d’un projet collectif, sinon national, sinon nationaliste.Elizabeth Bourget, 29 ans, reprocha aux aînés de porter des jugements trop hâtifs sur une génération aux goûts musicaux et vestimentaires différents.Elle déclara que les aînés avaient trop idéalisé leur adolescence et que les jeunes d’aujourd’hui étaient sans doute plus lucides à cause de la si tuation économique.Les jeunes « jeunes », entre 17 et 22 ans, se ruèrent bien vite sur le micro, proclamant leur différence à travers la pluralité idéologique et l’individualisme exacerbé.En file indienne, ils ont égrené un chapelet de plaintes et d’accusations allant de l’hypocrisie des années 60 à la démission des militants devenus profs ou fonctionai-res.« Le cynisme c’est mon carburant, raconta un étudiant du cégep Montmorency, c’est ce qui me permet de vivre.Ça ne paie pas mon loyer mais ça me rend plus créateur ».Son confrère parla de l'ennuie qu’il épi'ouve devartt son père trop « straight » et son prof trop Il cool ».Il Ne me demande2 surtout pas de trouver des so-lutions aux problèmes que vous avez créés », déclara-t-il.Mireille Simard, 22 ans, as-pirante-journaliste en chômage, se moqua de la gauche militante et syndicale.Comment trouver’une job quand elles sont toutes bien gardés par la sécurité d’emploi?Le témoignage le plus émouvant de la soirée fut celui d’un jeune de 20 ans, à l’élocution hésitante, qui n'avait pas les mots pour le dire, mais qui semblait habité par une rafraîchissante ferveur.« Il y a un an, j’étais écrasé devant la télévision, sans espoir, sans avenir, je ne croyais à rien.Si on m’avait demandé de me révolter, je n’aurais pas su de quoi on parlait.Aujourd’hui j’ai compris.Mais pourquoi ai-je l’impression d’être tout seul à vouloir croire à quelque chose et à ne même pas savoir quoi?» Débat d’époque qui se solda sur une impasse, l’impasse d'une époque, sans doute.DISPONIBLE en tout lemps pour déménagements Spécialité cuisinière, réirigéraleur Bien-être social accepté Aussi emballage, entreposage et assurance complète Permis M304695 523-3275 J N.O.VOTRE conseiller en petits et gros déménagements, service rapide, qualité, courtoitie.bon prix Demandez Jean-Paul 670-7729 Miami (Édouard) 1-305-7594X155 J N.O I Maisons A lousr LUXUEUSE ET PRESTIGIEUSE maison de ville prés Université de Montréal, à partir de $850 mois, comprenant chaultage.taxe d'eau, garage intérieur, déneigement, entretien.gazon 340-9646 JNO MES YEUX?J’Y VOIS, I Offres d’emploi BUREAU D'AVOCAT(E)S é majorité féminine cherche téléphoniste-dactylo Patron(ne)s exi-9enl(e)s et impahant(e)s Réponses écntes é Unterberg.Labelle.Jenneau et Dessureault 1980, Sherbrooke ouest, suite 700, Montréal, H3H1E8 10-2-83 I Oeuvres / objets d’art HUILE Marc-Auréle Fortin, grandeur 21"X26".période des années 50.pnx $12.500.Tél: 384-4614.14-2-63 ¦ Propriétés A vendre A ST-BRUNO.résidence luxueuse.3 c.c.loyer, piscine Intérieure, sauna, garage double.grand terrain paysagé.particulier.$185.000.8454393.1-3JB3 OUTREMONT, collage en preiret.3 étages plus sous-sol.6 C.C.2 loyers naturels, une serre surplombani un immenM jardin &s-téme d'alarme, garage Intérieur, dlué sur Ch Ste-Cathenne prés St-Joeeph.Prix $395.000 J.M, Martin 281-1515, 277-8687 TRUST GÉNÉRAL, courtier 9-2-83 L'Inslilut nalKMUl c.tivKlicn IKXJf k*s nvotiqlrs Au moindre sympjiOme, n'attendez-pas — consultez aussitôt un médecin ophtalrnologiste Clinique gratuite de dépistage de glaucome Complexe Desjardins Niveau promenade A l'occation de LA SEMAINE DE LA CANNE BLANCHE du 7 au 12 février LA CCCITÉ ÇA REGARDE TOUT LE MONDE ¦% et à cause du caractère résidentiel du secteur.Le décret impose à la société d’Etat de consolider les rives de Laval et de Montréal-Nord comme le recommandait le BAPE, sans préciser toutefois si cette opération doit y respecter les traditionnelles activités de pêche.Il demande aussi à la société d’Etat d’équiper son ouvrage d’une passe-migratoire pour les poissons, afin notamment de permettre aux aloses de retrouver leurs sites de fraie en amont.Hydro-Québec s’é- tait dite d’accord avec cette proposition lors des audiences publiques.Le BAPE estime d’autre part qu’Hydro-Québec n’a pas démontré la rentabilité économique de son projet au point qu’il se demande s’il ne vaudrait pas mieux démembrer l’ouvrage et redonner au cours d’eau son aspect d’origine.Le projet de construction envisagé coûtera $70 millions et la production d’électricité à cet endroit demeurera marginale.Moi un pollueur?JAMAIS! Q CBFT 12.23 Le téléjournal 12.30 AllôBouBou 13.30 Au jour le jour 14.30 Cinéma "Ame qui vive” Drame psychologique avec Arlette Thomas.Jacques Dasque et George Aminel Fr 1960 16.00 Bobino 16.30 Edgar Allan detective 17.00 GrizzlyAdams 18.00 Ce soir 18.40 Nouvelles du sport 18.50 Télex arts 19.00 Grand-papa 19.30 Les Girouettes 20.00 La soirée du hockey Le match des éoitles, en direct de New York 22.30 Letéléjournal 23.05 Nouvelles du sport 23.20 Rencontres 23.50 Reflets d'un pays Œ) 12.15 12.30 15.00 16.00 16.30 18.00 19.00 19.29 19.30 20.30 21.00 Peau de banane 21.30 Michel Jasmin 22.30 Les nouvelles TVA Le dix vous informe (Édition metro).23.00 Les sports 23.15 La couleur du temps (D RADIO-QUÉBEC 12.30 Téleservice 13.00 Pierre Nadeau rencontre 13.30 Marché aux images 14.30 Justice pour tous 15.00 Encyclopédie audio-visuelle du ci-ném?15.30 info-Planete 16.00 Nourrir le Québec "L’homme botanique" 17.00 A confirmer 17.30 Sur le bout de la langue 17.45 Propos d'écologie 18.00 Passe-Partout 18.29 La minute a Gérard D Laflaque 18.30 Téléservice 19.00 Pierre Nadeau rencontre 19.30 L'objectif 20.30 Ciné-mardi "Messieurs les ronds de cuir” Film français réalisé en 1976 par Daniel Ceccaldi, avec Claude Dauphin, Raymond Pellerin et Evelyne Buyle CFTM 22.10 Méditerranée "La terre’’ Le dix vous informe Ciné-quiz ES TVFQ (Câble) "Le dernier tram pour Frisco" Am 12.30 Mardi cinéma couleur 1970.Western réalisé par An* 13.35 Le Cirque Achille Zavatta à Pans drew V McLaglen, avec George Pep* 15.00 L'horizon des hommes pard, John Vernon.16.00 Le Théâtre de Bouvard Forum 16.10 S'il vous plaît Adèle 16.22 Actualités régionales Cinéma sur demande 17.00 L’ile aux enfants 'K*17 attaque à l'aube" It.couleur 17.20 Croque-vacances 1967 Film d'espionnage réalisé par 17.30 Trente millions d'amis Lamberto Benvenuti, avec Elio Jotta.16.00 Atout coeur Simone Danielle.18.30 Des chiffres et des lettres Le 16 heures 19.00 Aujourd'hui la vie Un monde en folie 20.00 Théâtre "Le fleuve rouge ” La quotidienne 22.00 Mémoires de France Tirage 23.00 Le théâtre de Bouvard Chips 23.14 S'il vous plaît Une vie 23.25 Les actualités régionales Q CBMT 12.00 The Midday News 12.10 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 Wok with Van 12.58 Program Highlights 13.00 All my Children 14.00 Take Thirty 14.28 Weather Report 14.30 Coronation Street 15.00 Daytime Challenge 15.30 Afternoon Delight 16.00 Do It For Yourself 16.29 Newswatch 6 16.30 Yes, you can 17.00 Happy Days 17.30 Three’s Company 18.00 Newswatch 19.00 Fame 20.00 NHL Hockey All-star game 23.00 The National 23.25 The Journal 24 00 Newswatch Headlines and the National Update 24.05 Newswatch 09 CFCF 12.30 Pulse 13.00 The Alan Thicke Show 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 WKRP in Cincinnati 16.30 Take a Break with Matthew Cope 16.37 Family Feud 17.00 The Price IS Right 18.00 Putse 19.00 M'A*S*H 19.30 Lome Green's New Wilderness 20.00 Bring 'em back alive 21.00 "The winds of war " présentation spéciale 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 24.00 Cinéma 12 "Soylent Green" Drame de science fiction.1973(1 h56) Avec Charlton Heston.1.56 Emergency ASTRE I: (327*5001) — "L'empire contre-attaque”' 9 h 05.“La guerre des étoiles” 7 h 00.ASTRE II: — "Les aventuriers de l'arche perdue” 9, h 20."Des gens comme les autres" 7 h 10.ASTRE III: — "La grande bouffe": 8 h 35."Tendres cousines” 7 h 00.ASTRE IV: — "La maison du lac"; 9 h 00.— "Le chanteur de jazz": 7 h 00.AVENUE: (937-2747) - "The Boat" 6 h 15.9 h 00.BERRI I: (288-2115) — "Le quart d'heure américain”: 12 h 30.2 h 25, 4 h 15,6 h 05.8 h 00.9 h 50.BERRI II: "Maman a cent ans”: 1 h 15,3 h15.5h15,7h15,9h15.BERRI III: — "Interdit au moins de 13 ans” 12 h 20.2 h 10.4 h 00.6 h 00.7 h 40.9 h 40.BERRI IV: — "L’oeil du tigre" 1 h 30.3 h 30.5 h 30.7 h 30.9 h 30.BERRI V: - "Diva”: 12 h 35.2 h 50.5 h 05, 7 h 25.9 h 40, BONAVENTURE l:{861-2725)-"Tootsie"’7h00.9h10.BONAVENTURE il: - "Dark Crystal' 7 h 20.9 h 20.BROSSARD i: (465-3851) — "L'oeil du tigre" 7 h 30.9 h 30.BROSSARD II: - "Annie": 7 h 00,9 h 20.BROSSARD III: — "Tootsie": 7 h 00,9 h 10.CHAMPLAIN I: (271-1103) — "E.T.l'extra-terrestre": 7 h 10,9 h 20.CHAMPLAIN 11: — "Horreur dans la ville" 8 h 00.— "Happy Birthday, souhaitez de ne jamais être invité" 6 h 10.9 h 45 chateau I; (271-1103) - “Manoir de la terreur" 3 h 00,6 h 20,9 h 40."Lac des morts vivants" 1 h 20.4 h 40,8 h 20, CHATEAU II: "Starlrek II: la colère du Khan” 1 h 00, 5 h 25, 9 h 50, "La patrouille du cosmos" 3 h 05.7 h 30.CINÉMA LUMIÈRE: — “L'aventure du ski" 7 h 15 — "Genesis concert Forkum-puchea”9h15.CINÉMA MONTROSE: - "Aventures de Mr."O" 12 h 00.2 h 00,4 h 00.6 h 00.8h00.10h00.CINÉMA DE PARIS: — "Vidéo drome" 1 h30.3h30,5h30,7h30.9h30.CINÉMATHÈQUE: (842-9763) - "Fem-mes au soleil” 16 h 35."Lescrapeur”, "Les récupérateurs", "Vous santé vous bien" 20 h 35.CINÉPLEX I: (849-4518) - "La cage aux folles" 1 h 55,3 h 40,5 h 30,7 h 20, 9 h 10.CINÉPLEX II: — "Trait ollha Pink Panther" 1 h 40,3 h 30,5 h 20,7 h 10,9 h 10.CINÉPLEX III: — "The lest american Virgin": 1 h 45,3 h 45,5 h 35,7 h 30,9 h 25.CINÉPLEX IV: — "The secret policeman's other ball" 2 h 00.3 h 50,5 h 430, 7h30.9h20.CINÉPLEX V: — "Frankenstein en 3 dimensions" 2 h 00.3 h 50,5 h 40,7 h 30, 9 h 25 CINÉPLEX VI: — "The world according to Garp": 1 h 40.4 h 15,6 h 50,9 h 20.CINÉPLEX VII: — "Corne ack lo the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean", 1 h 35, 3 h 30.5 h 30, 7 n 30,9 h 30.CINÉPLEX VIII: — "Corne back to the 5 8 Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean" 1 h 35,3030,5030,7030.9030.CINÉPLEX IX: — "Not a love story": 1 h 35, 3 h 05,4 h 35,6 b 05, 7 h 35, 9 h 05.CINÉMA MONTRÉAL I: (521-7870) -"L'oeil du tigre" 2 h 00,5 h 50, 9 h 40."L'homme des cavernes" 12 h 15,4 h 05, 7 0 55 CINÉMA MONTRÉAL II: - "Blade Runner " 1 h 20.5 h 20,9 h 20."Loin de la terre" 3 h 25,7 h 25.CINÉMA NEW YORKER: - "Time after Time" 7 h 15.— "Le faussaire" 9 h 30.CLAREMONT: (486-7395) - "Peter Pan": 7 h 10,9 h 15.COMPLEXE DESJARDINS I: - Et Dieu créa les hommes": 12 h 15,13 h 50.15 0 25,17 h 00,16 0 35, 20 h 10, 21 h 45.COMPLEXE DESJARDINS II: - "Les filles de Grenoble": 12 h 05,15 h 10,18 h 15,21 h 20.— "Jeux érotiques de deux jeunes infirmières": 13 h 55,17 h 00,20 0 05.COMPLEXE DESJARDINS III: - "Cuissardes" 12 h 05,14 h 30,16 h 35, 19 h 20.21 h 45.— "Tout le monde en rêve" 13 h 15,15 h 40,18 h 05,20 h 30.COMPLEXE DESJARDINS IV: -"L'amant de Lady Chalterly" 12 h 20,14 0 30,160 40,180 50,21 h 00.CONSERVATOIRE D’ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (879-4349)-"Muriel ou le temps d'un retour" 20 h 30.COTE-DES-NEIGES I: (735-5528) -"The Verdict”: 7 h 30,9 h 40.COTE-DES-NEIGES II: Tootsie ": 7 h 00.9 0 10.CRÉMAZIE: (388-4210) — "Les chariots de teu": 7 h 15.9 h 30.DAUPHIN I: (721-6060) — "Le retour de Martin Guerre" 7 h 00,9 h 20.DAUPHIN II: "FiUcarraIdo": 8 0 00.DORVAL I: (631-8587) - "Without a trace" 6 h 55,9 0 10.DORVAL II: "48 Hours" 7 0 40,9 0 30.DORVAL III: "Still of the night" 7 h 15,9 hOO.DECARIE I: (341-3190) — "Video Drome” 7 h 30,9 h 30.DÉCARIE II: "E.T.extra-terrestrial" 7 h 10.9 0 20.ÉLYSÉE I: (842-6053) — "La nuit de San Lorenzo”: 19 h 25.21 h 30.ÉLYSÉE II: - "Plein Sud": 7 h 05, 9 05.FAIRVIEW I: (697-8095) - "Best Friends" 7 h 00.9 h 05.FAIRVIEW II: — "My favorite Year” 7 h 15.9 h 15.IMPÉRIAL: (288-7102) - "Le bateau " 1 030,4000,6h30,9h05.JEAN-TALON: (725-7000) — "Comédie érotique d'une nuit d'été" 7 h 30 — "Arthur" 9 h 15, KENT I: (489-9707) - "Waitress" 6 0 00.7 0 40.KENT II: - "48 Hour" 6 h 00,7 h 50.LA CITÉ I: (844-2829) - "Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux" 6 0 05.7 h 50.LA CITÉ II: — "Veronica Voss": 7 h 10,9 h 10.LA CITÉ III: — "Veronica Voss" 7 0 05, 9 h 05.L’AUTRE CINEMA: (722-1451)-(Salle 1) "Lina Braake tait sauter la banque" 7 h 15 — "Lola une femme Allemande " 9 h 30.Salle 2: "Le Seigneur des Anneaux" 7 h 00."Les espions" 9 h 00.LAVAL I: (688-7778) - "Le con de la classe" — "Les guerries de l'apocalypse": 6 h 00,7 h 40.LAVAL II: — "Le manoir de la terreur" 6 h 45,8 h 20.— "Lc des morts vivants".LAVAL III: — "La vengeance des fantômes" 7 h 00.9 h 10 LAVAL IV: — "Avec les compliments de l'auteur" 7 h 00,9 h 05.LAVAL V: — "Emprise des cannibales" — "Défenseurs sauvages": 6 h 40,8 h 20.LAVAL-ODÉON I: - "E T.Extra-Terrestrial"- 190 10,21 0 20.LAVAL-ODÉON II: - "L'oeil du tigre": 19 0 20,21 h 30 LOEWS I: (861-7437) - "Airplane II': 12 hlO,140 05,16000.18 0 00,19 050, 21 h 45.LOEWS II: - "Best friends": 12 h 05,14 0 20,16 h 40,19 h 00,21 h 20.LOEW'S III: — "Kiss me Goodbye" 1 h 30,3h30,5h30,7h30,9h30.LOEW'S IV: — "An ollicer 8 gentle- man": 12 h 00,14 h 20,16 0 40.19 h 05, 21 h 30.LOEWS V: - "First blood": 13 h 20,15 0 20,17 0 20.19 0 20,21 h 20.MERCIER: — "Horreur dans la ville" 8 h 00.— "Happy Birthdîy.souhaitez de ne jamais être invité" 6 h 10,9 h 45.OUIMETOSCOPE: (525-8600) - "Shining.l'entant lumière" 7 h 15, 9 h 30."Les larmes amères de Petra von Kant".7 h 00.9 h 30.OUTREMONT: "La bète lumineuse" 6 h 30, "La terrasse" 9 h 00.PALACE I: (866-6991) - "Waitress" 12 h 30,2 h 15,4 h 00.5 h 45,7 h 30,9 0 15.PALACE II: - “H.O.T.S" 1 h 00,2 h 45, 4 h 30,6 h 15,8 h 00,9 h 45.PALACE III: — "Corne back": 12 h 10,2 h 30.4 h 50, 7 h 10.9 h 30.PALACE IV: - "Cranks" 12 h 30,4 h 00.5h45.7h30.9h15.PALACE V: - "48 hours".1 0 30,3 h 20,5h10.7h00,8h50.PALACE VI: - "48 hours"' 12 h 30,14 h 20,16 h 10,18 h 00,19 h 50, 21 h 40.PARALLÈLE: (843-4725) - "Nude, a stetch book", "Loads", "Taboo: the single and thelp" 19 h 00."Thundercrack" 21 0 30 PARADIS I: (866-6991) - "L'arme absolue" 8 h 50 "Couple en luite” 7 h 00.PARADIS II: — "Les lueurs de l’éclipse" 7 h 10."La dernière maison sur la gauche" 8 h 45 PARADIS III: - "Le défi" 7 h 10 “L'Anli-gang" 8 h 50 PARISIEN I:(866-3856)-"Ledragon du tac de leu" 12 h 40,2 h 50,5 h 00.7 h 10,9 h 20.PARISIEN II: — "Les uns les autres": 13 hOO,14030.20h00.PARISIEN III: — "Les rouges": 12 h 45.4 h 25,8 h 15.PARISIEN IV: — "Les misérables": 13 h 10,160 45,200 30.PARISIEN V: - "L'as des As" 1 h 15,3 h 20,5 h 25, 7 h 30, 9 h 35.PLACE LONGUEUIL I: (679-7451)-"E T.l'extra-terrestre": 19 h 10,21 0 20.PLACE LONGUEUIL II: - "Horreur dans la ville": 7 h 55.— "Happy Birthday.souhaitez de ne jamais être invité" 70 45.PLACE VILLE-MARIE I: (866-2644) -"Without a trace" 12 h 10,2 h 25,4 h 45, 7h00.9h20.PLACE VILLE-MARIE II: - "My favorite year" 12 h 45, 2 h 30,4 h 15,6 h 00, 7 h 45.9 h 30.PLACE ALEXIS NIHON I: (935-4246) — "Sophie's choice": 6 h 30.9 h 15.PLACE ALEXIS NIHON II: - The Verdict": 18 h 45,210 30.PLACE ALEXIS NIHON III: - E T the extra-terrestrial": 7 h 10,9 h 20.PLACE DU CANADA:(B61-4595)-"Ghandi":12n00,4h00,8h00 SAINT-DENIS II: (845-3222) - 'Les filles de Grenoble": 18 h 20, 21 h 15.— "Les jeux érotiques de deux jeunes infirmières" 17 h 05, 20 h 00.SAINT-DENIS III: — "Il y a toujours de l'espoir pour ceux qui s'aiment": 17 h 20.21 h 05.— "Le faucon blanc": 19 h 20.VAN HORNE: (731-8243) - "Cruel passion" 7 h 25,9 n 20.VERDUN: — "E.T.l'extra-terrestre": 19 h 10,21 h 20.VERSAILLES I: (353-7880) - "Manoir de la terreur", "Lac des morts vivants".6 h 15,7 h 50.VERSAILLES II: — "La vengeance des fantômes": 19 h 10,21 h 10.VERSAILLES III: - "Le con de la classe", "Les guerriers de l'Apocalypse" 6h00,7h35.VILLERAY: (388-5577) - "E.T.l'exlra-lerreslre": 19 h 10.21 0 20.WESTMOUNT SQUARE: (931-2477) — "Without a trace" 7 h 05,9 h 20.YORK: (937-8978) - "Pink Floyd: The wall":12h30,16h10,18h00,19h50, 21 h 40.CAFÉ DE LA PLACE: Place des Arts (842-2141) — "Meurtre pour la jOie" Jusqu'au 19 lévrier, 20 h 30.ESPACE LIBRE: 1945 Fullum (521 4198) — "Pain Blanc" jusqu'au 13 fév 20 h 30 L'AVANT:SCËNE: 111 ouest rue Lau rier, (495-1952) Spectacle Raymond Lé vasque é 22 h 30 et Richard Guegnon, 20 n30 THÉÂTRE DU TRIDENT: 269 est.Saint-Cyrrile (643-8111) — "Les Sorcières de Salem" Jusqu’au 19 lévrier.THÉÂTRE QUAT'SOUS: 100 est.ave des Pins Molusse et Pallasse et Claude Besson 20 h Jusqu'au 22 tév THEATRE DU P'TIT BONHEUR: Cour Adelaide.57 rue Adelaide est.(416) 363-4977 "Le Bateau pour Lipata".Jusqu'au 2 lévrier THÉÂTRE DE L'iLE: 1, rue Wellington, Hull (819) 771-6669, Du poil aux pattes comme les CWACS Jusqu'au 12 lév.THEATRE ARLEQUIN: "Plus toile que jamais" Clémence.THÉÂTRE LA POUDRIÈE: (861-0938) — Spectacle Catherine Sauvage.20 h 30 thÉATRE D'AUJOURD'HUI: 1297 Papineau (523-1211) "Roméo al Julien" 20 h30 THEATRE DU RIDEAU-VERT: 4664 Sl-Denis, (844-1793) "La déprime" 20 h 00 SALE WILFRID-PELLETIER (Place des Arts) — "Fidelio" de Beethoven, de l'Opéra de Montréal.20 h 00.THEATRE DU NOUVEAU-MONDE 84 O.Ste-Calherme (861-0653) - "La chaire" 20 h 00 THEATRE EXPÉRIMENTAL DES FEMMES: 320 est.Notre-Dame (879-1305) — Le Rire de l'Étrangère.Jusqu'au 26 tév.20 n 30.SALLE FRED-BARRY: 4353 Ste-Ca-Iherine est (253-8974) - "Syncope" Jusqu'au 12 février à 20 n 30 Relâche lundi.SALLE POLLACK, Un.McGill, 392-8224.Récital de piano Gerardo Gandini.THÉATRE D’AUJOURD’HUI: 1297 rue Papineau (523-1211 ) — "Roméo et Julien" Jusqu'au13fév.1983.20 n30.LA LICORNE: 2075 boul.Saint-Laurent (843-4166) — "Le sexe et l'argent" 20 h 30 L’OPALE: 3887 St-Denis (843-6089) -Sylvain Leroux.André Dupuis, 21 h 30.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, Faculté de musique, 2375 Chemin Sle-Ca-Iherine.(343-6479).Classe de piano de Marc Durand.QUEBEC GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: 269 boul St-Cyrille est (613-8131) — Salle Louis Fréchette Jean Lapointe, 26 janvier 20 h 00, Salle Octave-Crémazie "Les Sorcières de Salem", jusqu'au 19 fév 20n30 OTTAWA CENTE NATINAL DES ARTS: Opéra "Broue" 20 h 30.Théâtre: Relâche Studio: "The Wood Demon" 20 h 00.Cfit3T€5 D RFFfllReS OEKABEK LTEE Fondée en 1892 Brevets d invention Marques de commerce Dessins industriels • Droits d'auteur 1514 Docteur Ponfieid Montréal H3Q 1X5 Tél (514)934-0272 Télex 05*268656 Cable MABION Telecopier international Xerox 400 Le Devoir, mardi 8 février 1983 le monde ¦ Offensive Iranienne TEHERAN (AFP) — L’intensification des combats depuis dimanche soir entre l’Iran et l’Irak à l’mitiative de Téhéran s’est traduite hier par l’habituelle guerre de commumqués Téhéran a présenté son offensive «Aurore» dans le Sud-Khouzistan comme «déterminante» et vraisemblablement la dermère, tandis que Bagdad affirme l’avou" repioussé Sur le terrain, un premier communiqué mibtaire iranien annonçait que les forces de Téhéran avaient franchi la frontière irakienne grâce à l’offensive déclenchée dimanche soir dans la région de Fakkeh, à une centaine de km au sud-ouest de la ville iramenne de Dezfoul (Khouzistan) Selon des journalistes iraniens, l’avance aurait été d’une dizaine de km en Irak Pour sa part, Bagdad a affirmé en début d’après-midi, dans le communiqué militaire 990, que les Iraniens n’ont pas réussi à prendre pied en territoire irakien, malgré deux attaques successives dans la nuit ¦ Membres du Toudeh arrêtés TEHERAN (AFP) — M Nouredine Kianouri, secrétaire général du parti Toudeh, le parti communiste ira-men, ainsi que plusieurs dirigeants de ce parti auraient été arrêtés samedi à Téhéran pour «espionnage au profit du KGB» (service secret soviétique) Selon trois journaux iraniens (Azadegan, Ettelaat et Kayhan), «des documents ont été découverts au cours de ces arrestations, notamment de faux passeports et de fausses cartes d’identité» Ettelaat évoque pour sa part la possible arrestation de M Eshar Tabari, un des idéologues connus du Toudeh, et de plusieurs membres du comité central Si ces arrestations se confirmaient, elles marqueraient un pas franchi par les autorités de Téhéran contre un parti aux positions proches de Moscou qui jusqu’ici survivait avec une activité extrêmement discrète en dépit de son soutien public au régime ¦ Net gain de Mme Gandhi NEW DELHI (AFP) — Le Parti du Congrès, que préside le premier ministre, Mme Indira Gandhi, a remporté une victoire éclatante aux élections mumci-pales de New Delhi II a obtenu la majorité absolue dans les deux Chambres consultatives de la capitale avec 32 des 56 sièges du Conseil municipal et 89 des 100 sièges de l’Assemblée locale.Pour les commentateurs, il s’agit d’une victoire personnelle de Mme Gandhi et de son füs, Rajiv, 38 ans, qui a ammé cette campagne électorale, quartier après quartier pendant dix jours C’est une nouvelle étape de la marche de Rajiv vers le pouvoir, écrivent plusieurs analystes Elu député à la Chambre basse en 1981, Rajiv Gandhi a été nommé, la semaine dernière, avec trois autres personnalités du Congrès, secrétaire national du parti La victoire de Delhi constitue aussi la revanche du Congrès après sa défaite du 5 janvier aux élections locales en Andhra Pradesh et au Karnatake, dans le sud de l’Inde Le parti de Mme Gandhi devait y perdre une majorité absolue qu’il détenait depuiç 32 ans, en faveur de partis régionaux New Delhi était considérée jusqu’à présent comme un bastion imprenable du parti conservateur hindouiste B.IP (Bharat^a Janata Party).¦ Havel est hospitalisé PRAGUE (AI’P) — La peine de prison du dramaturge tchécoslovaque Vaclav Havel, ancien porte-parole de la Charte 77, orgamsation dissidente, a été interrompue pour des raisons de santé et il a été placé hier soir dans un hôpital civil de Prague, a-t-on appris par ses proches.L’état de santé du dissident tchécoslovaque, condamné en octobre 1979 à quatre ans et demi de détention pour activités subsversives, s’était aggravé depuis deux semaines II avait été transféré le 28 janvier de la prison de Pilsen (Bohême occidentale) à la prison-hôpital de Prague Selon ses lettres, confirmées par un médecin soignant, il souffrirait notamment d’une pneumonie Agé de 46 ans, M Havel avait été arrêté en mai 1979, dans le cadre des poursuites contre les membres du comité pour la défense des personnes injustement poursuivies (VONS) en Tchécoslovaquie.La dissidente Otta Bednarova, qui avait été condamnée en même temps que lui à trois ans de détention avait également vu sa peine interrompue pour raisons de santé en septembre 1980 Elle n’a depms jamais été remise en prison pour en purger le reliquat, rappelle-t-on Son frère Ivan a déclaré que dans la derniere lettre, datée du 30 janvier, qu’il ait reçu de Vaclav, celui-ci indiquait qu’il ne s’étaitjamais senti aussi mal Avant son procès, Vaclav Havel avait refusé une proposition de libération s’il s’engageait à émigrer Par la suite, avant la visite du président tchécoslovaque, M Gustav Husak, en Autriche en novembre 1982, des officiels du ministère de rinténeur lui avaient proposé de signer une demande de grâce en lui laissant entrevoir sa libération II avait également repoussé cette offre, selon ses proches, pour ne pas sembler ainsi admettre imphcitement une quelconque culpabihté Vaclav Havel est l’auteur de courtes pièces, dont la plupart, écrites après 1968, n’avaient pu etre jouées dans son pays.Il s’agit notamment de pétition, audience et vernissage En prison, il rédigeait des essais philosophiques adressés à ses proches sous forme de lettres.¦ Stroessner est réélu ASUNCION (Reuterl — Les dirigeants de l’opposition au Paraguay ont dénoncé hier de « graves irrégularités » dans le déroulement des élections présidentielles de dimanche marquées par la réélection du général Alfredo Stroessner avec 90 % des suffrages expnmées.M Enzo Doldan, candidat du Parti radical hbéral (5 7 % des voix), a déclaré que, dans son bureau de vote, les bulletins de l’opposition étaient camouflés sous une pile de bulletins du Parti Colorado au pouvoir II s’est par ailleurs déclaré surpns que le Colorado ait annoncé les résultats nationaux à 21 h alors que certains bureaux poursuivaient encore le dépouillement à 23 h.M Fulvio Hugo Celauro, crédité de 3.2 % des voix pour le Parti libéral, a pour sa part indiqué que plusieurs de ses sympathisants, désignés comme observateurs, n’avaient pas été autorisés à assister au dépouillement Cependant, le Parti hbéral radical authentique, mouvement le plus important à avoir appelé au boycottage des élections, s’est dit satisfait des 9.8 % d’abstentions annoncés.D’après des témoignages, plusieurs bureaux de vote ne comportaient pas d’isoloir tandis que, dans l’un des bureaux de la capitale, des bulletins du Colorado ont été glissés dans l’urne après la fermeture du scrutin Cependant, aucun parti d’opposition ne remet en cause la réélection du président Stroessner, au pouvoir depuis 1954, considérée comme une pure formalité Ces cinq dernières années, le Paraguay a connu une croissance économique supéneure à 10 % et son taux d’mfla-tion est le plus bas d’Amérique latine Pour son septième quinquennat, le président Stroessner va cependant devoir affronter la récession apparue l’an dernier à la smte de la crise économique traversée par le Brésil et l’Argentine qui a profondément affecté le florissant commerce frontaher du Paraguay LE DEVOIR POUR UN ABONNEMENT.À DOMICILE 844-3361 Lech Walesa doit comparaître jeudi VARSOVIE (AFP)-Les menaces se précisent contre Lech Walesa, qui a été hier, pour la première fois depuis sa libération le 14 novembre dernier, convoqué jeudi à Varsovie par le parquet général militaire, con\ocation à laquelle il a refusé de se rendre, arguant d’un v ice de forme Apportée hier en fin de matinée par un militaire au domicile des Walesa à Gdansk (nord du pays), cette convocation in\ ite le leader ouvrier à se présenter le 10 février à Varsovie, au siège du parquet général mUitame, pour y etre entendu comme témoin dans une affaire ayant trait à ses fonctions, a-t-on appris au domicile de l’ancien président de Solidarité Celm-ci, a-t-on ajouté, a refusé de répondre à la convocation, qu’il a estimée non conforme, car elle ne précise pas de quelle affaire il s’agit et de plus n’est pas signée S’il reçoit une nouvelle convocation en bonne et due forme, a-t-on toutefois précisé, M Walesa n’aura d’autre choix que d’y donner suite C’est la première fois depuis sa libération que le leader ouvrier est convoqué dans la capitale, d’où les autorités semblaient jusqu’ici le tenir prudemment à l’écart, notent les observateurs Lech Walesa avait déjà fait l’objet à deux reprises, les 14 et 15 décembre derniers, d’une convocation du parquet civil de Gdansk, qui désirait l’entendre pour des affaires concernant la gestion financière de la section régionale de Solidarité II a\ait refusé d’obtempérer, arguant d’un vice de procédure, et avait finalement été appréhendé chez lui le 16 décembre par la mihce, le jour même ou il de\ ait prononcer un important discours devant les chantiers Lénine, à l’occasion des ré\ oltes ouxTières de décembre 1970 sur la Côte baltique L’ancien président de Solidarité avait été conduit par force devant le procureur civil, où il avait été interrogé sur la gestion des fonds de la section de Gdansk de Solida rité Des pohciers en civil l’avaient ensuite promené en voiture plusieurs heures sur la rocade de Gdansk et Gdynia, dans le but évident de l’empêcher de prononcer le discours prélu Bien que cette convocation sans précédent à Varsovie ne comporte aucun motif précis, Il est difficile de ne pas la mettre en relation avec les procès en cours d’instruction dans la capitale de sept dirigeants de Sohdarité, proches de M Walesa, et de quatre figures de proue du comité d’autodéfense sociale (KOR, dissident) Les dirigeants de Solida rité, MM Andrzej G wiazda, Marian J urczyk, Sewervn ,1a- Bush parle désarmement à Jean-Paul II ROME (AFT) — Le vice-président américain, M George Bush, a profité de sa présence à Rome, où il a été reçu en audience par Jean-Paul II, pour insister sur le caractère « moral » des positions américaines en matière d’armements nucléaires, estimaient les observateurs hier soir à l’issue de sa visite officielle de trois jours en Itahe La définition du caractère moral, selon lui, des propositions du président américain Ronald Reagan, destinées à effacer de la surface de la planète une nouvelle génération d’engins de mort nucléaires, est en effet revenue comme un leitmotiv dans chacune des interventions publiques de M Bush au cours de sa visite Sans se prononcer sur l’ob jet concret de ses entretiens avec Jean-Paul II, qui l’a reçu en audience privée hier matin au Vatican, M Bush a vanté la position morale du pape, ses efforts en faveur de la paix, qui lui ont été extrêmement utiles L’entretien de M Bush avec le pape, assure-t-on de source américaine, a porté notamment sur les problèmes du désarmement, en relation avec les prises de position des évêques catholiques américains sue les dangers de guerre nucléaire Les déclarations de M Bush en Italie ont par ailleurs confirmé un certain infléchissement du point de vue américain sur la question des euromissiles, où la défense de l’option zéro du président Reagan (non-déploiement des missiles américains en Europe contre démantèlement des fusées soviétiques de portée intermédiaire) n’est plus l’unique langage des dirigeants américains, constatent les observateurs Les positions américaines GRAND TOUR D’EUROPE Départs les 14 mal et 16 sept.— 23 Jours accompagné en français Æ VOL DE ”'2179* ndicale sera prati quement e\cle On estime que la proportion d’enseignants ainsi fi appée d’in sécurité poui i ait atteindre 40 p cent du total 5) En ce qui concerne le nombre d’élèves par classe, la partie patronale .se voit accorder une marge de manoeuvre qui risque d’entraîner un gi ossissement des nombres moyens et maximaux Ceci touche directement la qualité de l’acte pédagogique 6) En ce qui touche les enfants en difficulté d’appi entissage, le déci et risque d’empirer davantage une situation qui s’est déjà déténorA' ces dernières années Le déci et accent uera la tendance à iiitégrei ces enfants dans l'enseigne ment réguhei sansgarantii en retour les services appropriés de soutien pédagogique 7) Au niveau des cégeps, le léginie de collégialité avancée que l’on connaissait dans ce secteui vole en morceaux Les conditions d’accès à la permanence de viennent plus exigeantes On observe surtout une augmentation de l’oidre de 20 P cent dans la tâche éducative, la quelle se traduira par une disponibilité beaucoup moindre du profe.sseur aupi ès des étudiants etpar un affaiblissement de la qualité intellectuelle et pédago gique du ti avail des enseignants ()p ne saurait en même temps diini nuer sensiblement et de manière tout à fait inusitée la rémunération des enseignants, augmenter très substantiellement la tâche éducative, exposer bien davantage les enseignants aux aléas de l’insécunté d’emploi, les éloigner davantage des processus décisionnels et les astreindre à de nouveaux régimes pédagogiques, voire bientôt à des changements structurels majeurs devant affecter leur statut et leur rôle dans Té-cole, et s’imaginer béatement que la quahté de l’enseignement n’en souffrira point Les actes du gouvernement contrastent étrangement avec les discours du mimstre de l’Éducation sur le caractère sacré de l’acte pédagogique et sur la noblesse de la vocation des enseignants ¦ Au dire du premier ministre, aucune décision ne sera prise avant quelques jours au sujet de la convocation d^une session spéciale de l’Assemblée nationale en vue de l’adoption d’une loi d’exception En toute hypothèse, une loi d’exception, vu l’enjeu maieur du présent confit, qui est la quahté de l’éducation d’abord et avant tout, serait la pire des solutions L’amertume qui en décou lerait se traduirait immanquablement par une perte d’enthousiasme, par une érosion du sens de l’engagement et du goût du travail, dont le prix serait infiniment supérieur aux économies que le gouvernement prétend réaliser en s’ap puyant sur les Quations souvent discu tables de ses technocrates Les prochains jours doivent en con séquence être employés à recherchei par tous les moyens une solution autre que la loi d’exception Cette recherche passe obligatoirement par une reprise de contact et par des négociations véri tables, de quelque vocable qu’on les af fuble Nous formulons à cette fin les propositions suivantes 1) que le gouvernement mette hn immédiatement et explicitement à toute forme de publicité payée que soit auti e chose que de l’information sobre, rigoii reusement objective et dénuée de toute interprétation et de toute distorsion, 2) que la CEQ fasse connaître piibli quement les propositions de compromis qu’elle est disposée à déposer à la table de négociation en vue de favoi iser un règlement, 3) que les deux parties entreprennent des échanges véritables sur la base de ces propositions et/ou d’autres proposi-tions que le gouvernement voudrait aussi déposer, 4) que les deux parties s’entendent sur le choix d’une tierce personne qui, sans disposer d’aucun pouvoir ni même d’aucun mandat de médiation propi e ment dite, serait disponible pour les a.s-sister sur demande dans leurs échanges UN RAPPEL AU SUJET DES TARIFS POSTAUX EN VIGUEUR LE.'4 {i'k’ Les tarifs, courrier de première classe, seront: COURRIER AU CANADA.(0-30 g) 320 COURRIER À DESTINATION DES ÉTATS-UNIS.(0-30 g) 37C COURRIER À DESTINATION D’OUTRE-MER.(0-20 g) 640 Voyez votre maître de poste pour de plus amples renseignements.- - SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES Canadat 8 H Le Devoir, mardi 8 février 1983 4 Églises Jewett, le ministre a déclaré que l’accord-cadre qui sera signé sous peu avec les Etats-Unis prévoit que des négociations séparées devront avoir lieu entre les ministres de la Défense des deux pays pour que tout système d’armement, dont le missile Uruise, puisse être testé au Canada M MacEachen a aussi souligné que les missiles de croisière qui seraient testés au Canada, ne seraient pas armés d’ogives nucléaires Selon Mme Jewett, toute demande de la part des Etats-Unis d’effectuer des essais des missiles de croisière au Canada sera suivie d’une demande pour tester d’autres missiles plus avancés, dont la production doit commencer sous peu A sa sortie des Communes, le ministre a rejeté les suggestions voulant que tout accord entre les ministres de la Défense canadien et américain pour permettre des tests d’ar-mbments pourrait demeurer secret « Aucun ministre ne pourrait prendre cette décision sans la faire approuver par le cabinet et cette décision serait certainement connue du pubbc», a dit le ministre Selon M MacEachen, le Canada ne fait que remplir ainsi ses respon sabilites envers Inorganisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN ), tout eti souhaitant que les diverses négociations sur le désarmement aboutissent à une entente les enseignants sur les questions salariales, il appartenait au gouvernement de bouger Rappelant que les enseignants avaient déjà rejeté le cadre de règlement du 21 janvier, ou soulignait que ceux-ci « n’étaient pas entré en grève pour des peanuts ».Selon M Robert Bisaillon, porte-parole des enseignants du pnmaire et du secondaire, les mstances de la centrale étudieront toute proposition de règlement II faudra alors surmonter le « syndrome de la PAS », dit-il, faisant allusion à l’accord conclu entre le gouvernement et les négociateurs de la Fédération des affaires sociales qui a été rejeté par le conseil fédéral Les directeurs d’écoles sont aussi intervenus hier dans ce débat en invitant la CEQ à profiter des prochains jours pour tenter de négocier l’étalement de certaines mesures prévues au décret et à présenter un compromis 4 Reagan raélienne, pour mettre un terme aux combats dans toute la montagne A Jérusalem, hier, les officiels israéliens se déclaraient doublement satisfaits après la treizième séance des pourparlers en raison de nouveaux progrès et de l’accord de cessez-le-feu obtenu entre milices druzes et chrétiennes Selon la radio de l’armée israéhenne, citant le porte-parole de la délégation israéhenne à Khaldé, de nombreux pomts de litige ont pu être surmontés au niveau de la sous-commission chargée des arrangements de sécunté Les responsables israéliens se félici talent ouvertement d’avoir obtenu un cessez-le-feu entre druzes et chrétiens Par ailleurs, un porte-parole mihtaire israélien a démenti hier soir la reprise des affrontements entre les milices adverses dans la région d’Aley (15 km à l’est de Beyrouth), comme l’affirmaient des radios libanaises, ajoutant qu’à sa connaissance, le calme régnait dans cette zone, hier soir, en dépit de quelques brefs échanges de tir après la signature de l’accord 4 Commissions naireS à l’endroit des grévistes et à accepter de négocier sans exiger au préa labié la fin de la grève lUegale L’objectif de départ des commissions scolaires était d’imposer le concept de la tâche globale des enseignants, par op position à une certaine compartimentation qui existe actuellement On voulait obtenir également une récupération financière en accroissant la tâche des enseignants, ce qui allait entraîner une augmentation des suiplus de personnel Selon M ('hagnon, c’est sur ce point par ticuliei que la CEQ devrait faire des propositions 11 laisse entendre que le gouvernement pourrait être prêt à des compromis puisque selon lui, « la question qui se pose, c’est l’envergure de la récupération qu’on veut effectuer» Le président du Conseil du trésor estime que des compromis de la part du gouvei nement sont possibles Le premier ministre, M René Lévesque, n’a pas rejeté la possibilité d’apporter des améliorations au cadre de règlement proposé le 21 janvier au Front commun, a assuré M Bérubé Dans le cas des enseignants, ce cadi e de règlement proposait un moratoire d’un an sur la réduction des salaires versés aux enseignants mis en disponibilité, compromis que la CEQ rejetait comme insuffisant pour solutionner le problème de la sécurité d’emploi Un règlement est possible, a soutenu M Bérubé au cours d’une rencontre avec la presse, précisant que cela dépendait essentiellement de la volonté de réalisme et de compromis des enseï- .gnants des commissions scolaires et des ^ oPuiVil cégeps II leur faut faire la démonstration qu’ils recherchent un compromis, a-t-il dit, donnant l’exemple du Syndicat des professionnels du gouvernement qui, pai son attitude intransigeante, a lendu impossible un règlement 4 Radio-Canada qu’elle a défendue au printemps 1982 lors d’audiences pubüques du CRTC La principale requête de la société d’Etat était de dispenser à l’avenir tous ses services radiophoniques sur la bande MF, en faisant progressivement passer toutes les stations diffusant en modulation d’amplitude (MA) à l’autre réseau Radio-Canada rappelait que les ondes MA ainsi libérées pourraient être dis ponihles pour d’autres utilisateurs On soulignait aussi que les récepteurs MA étaient moins sélectifs que par le passé et que la radio en modulation d’amplitude était détériorée pai les parasites, notamment dahs les zones urbaines.On prévoyait aussi chez Radio-Canada un déclin sensible du réseau MA tant au point de vue de la qualité du signal que du nombre des auditeurs Toutefois, Radio Canada ne prévoyait pas que ses anciennes stations MA puissent diffuser en stéréophonie compte tenu des coûts exhorbitants qu’auraient impliqués les modifications a apporter au matériel technique des stations Selon l’organisme de réglementation, un certain nombre de ces stations MA sont handicapées par un faible rayonnement de nuit et le passage au FM pourrait constituer un avantage Le CRTC se dit prêt à étudier ces transferts « sur une base individuelle » seu lement dans les cas où la diffusion se trouve perturbée Alors qu’il était question de i eprise des 1 enconti es poui hier soir, M Bérubé a déclaré que s’il n’y avait rien eu depuis jeudi dernier, c’est que les parties méditaient et se mettaient dans un état d’esprit propre à un règlement Toute solution ne peut provenir que de la négociation ou d’une loi, rejetant comme les commissions scolaires l’idée de la médiation Du côté de la CEQ, on a refusé de commenter l’invitation, se bornant à dire qu’après les concessions faites par l’intérieur des bureaux gouvernementaux, a-t-on fait savoir II s’agit tout simplement d’un nouveau terrain de bataille U ne série de moyens d’action a été proposée hier aux syndiqués en assemblée générale sous le nom de plan de résistance interne appelé aussi «Kaboul» Ce plan d’action reste à préciser, in-diquait-on dans un document distribué aux assemblées générales d’hier Dans celui-ci, on promettait de «devenir le chien de garde du gouvernement en mettant en place les mécanismes et en dénonçant systématiquement les comportements douteux et les illégalités commises par le gouvernement» En attendant que ce plan soit mieux A la faculté de Musique de l’Uni-versilé de Montréal, exercice public de la classe de piano de Marc Durand (oeuvres de Bach, Chopin et Prokofiev), à 20 h, à la salle 1020 du pavillon Marguente-d’Youville ¦ Film Le dernier Ghetto ou la vie infernale des juifs de Syrie, de la ligue des droits et hbertés, à 20 h, local Ï285 du pavillon 3200 Jean-Brillant de l’Université de Montréal ¦ Rencontre de l’Association des locataires de Villeray sur les augmentations de loyer, à 13 h 30, 326, rue Gounod Cette rencontre sera reprise le mercredi 9 à 19 h 30 270-3379 ¦ L’oeuvre de deux géants de l’art moderne et de l’architecture, Picasso et Frank Lloyd Wright, fera l’objet de la deuxième conférence Alcan sur l'architecture qui aura lieu à 18 h à l’auditorium Noel-Fieldhouse de l’Umversité McGill 877-2915 ¦ Conférence de M Pierre DesMa-rais II, président du comité exécutif de la Communauté urbaine de Montréal, devant la Jeune Chambre de commerce de Montréal, à midi, au Grand-Salon de la Brasserie O’Keefe, 1100 ouest, rue Notre-Dame 526-3309 ¦ Cliniques de fartage de ski de fond de la Fédération québécoise de l’a-jisme , 799 est.avenue du Mont-Royal (angle St-Hubert) 521-5230 ¦ Série de rencontre sur le curriculum vitae offerte par le Centre d’information et de référence pour femmes, 3585, rue St-Urbain.842-6654 Diapo-conférence du Club d’observateurs d’oiseaux Marie-Victonn, présentée par Michel Julien, photographe et Richard Sansregret, représentant de Technique Canon, à 19 h 30, en la salle Désilets du Collàege Marie-Victorin, 7000, rue Marie-Vic-torin 325-1080 ¦ Ateüer-discussion de l’Association québécoise des parents et amis du malade mental, à 20 h, au pavillon Mailloux de l’hôpital Notre-Dame, 1560 est, rue Sherbrooke 849-3291 ¦ « La bataille de l'ego » cours d’introduction au bouddhisme tibétain, à 20 h au Dharmadhatu, 5311, avenue du Parc, local 200 279-9U5 ¦ Conférence de M Jean-Marc Du-cas du Centre horticole Semences Laval sur les semis des plants, au sous-sol do la Caisse populaire de Sainte-Thérèse, 37, rue Turgeon à Ste-Thérèse à 20 h 625-3953 ¦ Jeanne Gagnon, auteur du recueil de pésie Clair-obscur sera l’invitée de la soirée « Écriture d’ici » du Regroupe des auteurs-éditeurs autonomes, à 21 h, au café Le Toucan, 343, est, rue Samte-Catherine 277-8019 ¦ Déjeuner-causerie à l’hôtel Holiday Inn de Longueuil à midi avec M Raymond Royer, président de division des transports de Bombardier Limitée Sujet Le développement d’une stratégie d'exportation.463-212 ¦ Collecte de sang de la Croix-Rouge, à Montréal, au salon principal du campus Loyola de l’Umver-sité Concordia, 7141 ouest, rue Sherbrooke, de 10 h à 20 h défini, on promet pour cette semame du «piquetage symbolique le matin, des pauses-café comunautaires, des annonces dans les journaux, la dénonciation des scabs et des patrons qui auraient posé des gestes en rapport avec le conflit ainsi que la venue au bureau avec les enfants privés d’école» L’adoption de ces mesures était liée au vote d’un mandat de grève de trois jours qui pourrait être exercé au cas où des mesures disciplinaires seraient prises par le gouvernement pour des gestes ^sés dans le cadre de cette grève illégale On pourrait également exercer ce mandat de grève s’il y avait débrayage plus tard cette semaine des employés de soutien d’hôpitaux en front commun avec les ensei^ants Pour le mimstre de la Fonction pubh-que, Mme Denise Leblanc-Bantey, il ne faut pas s’attendre aujourd’hui à une très forte productivité de la part des professionnels À court terme, elle s’est dite convaincue que la situation saurait revenir à la normale puisqu’il s’agit de syndiqués re.sponsables et conscients de la responabihté qu’ils ont de fournir des services aux citoyens qui, eux, n’ont nen à voir vec ce conflit Dans le cas contraire, il pourrait y avoir des sanctions disciplinaires prises contre les syndiqués qui ne fourniraient pas un travail normale Satisfaite de voir le retour au travail s’effectuer, Mme Leblanc-Bantey s’est dite assurée que si jamais il y avait une repnse des négociations, il existerait sûrement un climat plus serein et plus propice à la discussion Les professionnels ont rejeté hier les dermeres propositions patronales, mais selon le ministre, il pourrait y avoir reprise des pourparlers SI les dirigeants syndicaux se montraient moins intransigeants Les négociateurs syndicaux ont présenté au cours du week-end un cadre de règlement en cinq points qui, avait-on précisé, pouvait souffrir des aménagements mais devait obtenir des répon ses favorables sur chacun des points On se disait en droit de poser une telle exi gence du fait qu’en contrepartie on consentait à des sacrifices financiei s sui les salaires équivalant à $48 millions pour l’année en cours Selon Mme Leblanc-Bantey et le président du Con.seil du trésor, les exigences syndicales allaient beaucoup trop loin et ne laissaient place à aucun des compromis important consistait à levei le gel salarial imposé à la moitié des syndiqués qui sont déjà au sommet de l’échelle (grade I) En contrepartie, on exigeait de pouvoir i émunérer cette partie des professionnels selon le système du mérite Il s’agissait de tenir compte du fait que le grade I, conçu comme un corps de spécialiste, est devenu d’accès trop facile Le gouvernement veut pouvoir rémunérer différemment ceux qui agis sent véritablement comme spécialiste et ceux qui remplissent des tâches régulières On rejete l’idée qu’il puisse y avoir danger pour l’indépendance des fonctionnaires face au pouvoir pohtiquc en signalant que les cadres sont ainsi ré munérés et que les mécanismes d’ap pels sont prévus Un autre compromis auiait été fait quant à la rémunération des corps d’emploi dits discriminés.Au lieu de corriger partiellement la situation un médiatement, on proposait plutôt un co mité d’experts pai itaire avec la garan tie d’un réajustement rétroactif au 2 avril 83 si on prouvait qu’il y avait discrimination salariale Sut la stabilité d’emploi (quant au heu du travâil), le gouvernement a refusé les propositions de statu quo des syndiques en disant qu’il s’agit d’un débat théorique puisque la majorité des professionnels est concentre à Québec et Montréal.Sur la semaine de travail de 35 heures on sou tient que ce n’est que lutice poui les fonctionnaires qui, eux, ti availlent 35 heures si on i amène la semaine à 32 5 heures sans pause café, les profession nels continuel ont à pi endi c leur pause café sans y avoir dioit, dit on ^ Barbie Doit-on, au contraire, faire « un procès poui l’histoire », comme le demandent la plupai t des responsables politiques mais aussi des anciens chefs de la résistance et des militants anti-nazis tels que les époux Klarsfeld et Simon Wiesenthal’ Comme beaucoup d’autres, Mme Simone Veil, ancienne déportée et ancienne présidente du Parlement européen, s’est prononcée pour « un procès historique », « celui de l'idéologie dont cet homme se réclame », en évitant tout « règlement de compte» entre Français Mais, au-delà de ces divergences, les Français de 1983 veulent un procès du souvenir l'humanité ne doit pas oublier le génocide nazi des années 40, afin d’éviter sa réédition ou, tout au moins, que les auteurs de nouveaux génocides sachent qu’ils ne peuvent les commettre en toute impunité « L’humamté partie civile », titrait hier l’éditonaliste du quotidien Le Monde, selon lequel « le cas Barbie suscite des questions qui le dépassent infimment » et sa condamnation « démontera les ressorts d'une barbarie toujours présente et trop souvent ménagée» Malgré les quarante années écoulées, Poubli n'est pas à l'ordre du jour des affaires plus ou moins enterrées refont sui face Ainsi l'affaire Paul Touv ler, 67 ans, chef de la mi lice de Lyon sous l'occupation allemande, gracié en 1971 par le président Georges Pompidou et de nouveau inculpé aujourdhui pour « crimes contre l’humanité —seuls crimes imprescriptibles—, alors qu’il se trouve en fmte hors de France Amsi également, l'affaire Jean Le-gay, 73 ans, ancien délégué à la police du gouvernement de Vichy, accusé d'avoir participé à la gi ande rafle juive du Vel d'Hiv à Pans, en jml-let 1942, et inculpé lui-aussi pour « crimes contre l'humamté » Enfin, dernière en date, l’affaire Maurice Papon, 72 ans, inculpé des mêmes crimes au début de cette année Cet ancien ministre de MM Valéry Giscard d'Estamg et Raymond Barre est mis en cause par iine di-zame de famiUes, dans la déportation de Jmfs bordelais en 1942 Bien sûr le cas Barbie les surpasse tous, mais nombreux sont ceux qui voient dans le rebondissement de ces affaires plus qu’une coïncidence, un véntable réveil des consciences face à la tendance à minimiser les cnmes du nazisme, développée ces dernières années par certains intellectuels.f Unsvmbole Klaus Barbie a été incarcéré, sur ordre du ministre de la Justice, M Robert Badinter, au fort Montluc de Lyon, dans une cellule de lm77 sur 2m30, semblable à celle qu’avaient connue nombre de ses victimes, et parmi elles, Jean Moulin.Le prince Philip en Ontario cet été OTTAWA (AFP) — Le prince Phihp visitera London, Toronto et Ottawa du 30 juin au 6 juillet afin d’offrir à de jeunes Canadiens des trophées dans le cadre d’un programme visant à encourager l’esprit d’entreprise, le sens civique et communautaire, a déclaré un porte-parole de la Chambre des communes à Ottawa.Selon le porte-parole du gouvernement, le prince Philip célébrera également le centenaire du Régiment royal canadien dont il est le colonel en chef.Du poison dans la bière?WUERZBURG.RFA (Reuter) - Des bouteilles de bière et de jus de fruits contaminées par un poison violent, le thalium, ont été découvertes pour la deuxième fois en une semaine a l’Université de Wuerzburg, a rapporté hier la police ouest-allemande Une enquête a été ouverte aussitôt apiès l’empoisonnement d’étudiants en médecine qui avaient bu des bouteilles identiques L’un dentre eux est toujours dans un état critique La police Ignore encore qui a pu placer ce poison dans les bouteilles, mais elle pense que les deux incidents sont le fait d'un déséquilibré Elle a précisé que les nouvelles bouteilles découvertes dans une résidence universitaire s’y trouvaient sans doute depuis aussi longtemps que les premières boissons empoisonnées disposées dans une salle de cours avec une note disant qu’il s’agissait d’un cadeau offert par d’autres étudiants Le thalium e.st un produit parfois utilisé dans la fabrication de mort-aux-lats Japon: lancement du 1er satellite commercial TANEGASIIIMA (Sud du Japon), (AFP) — Le premier satelhte japonais de télécommunications destiné à l’exploitation commerciale a été lancé du centre spatial de l'ile de Tanegashima (près de nie de Kyushu, sud du Japon), a annoncé l’Agence japonaise pour la lecherche spatiale (NASDA).I .e satellite, baptisé Sakura 2, a été mis sur orbite par une fusée à trois étagesqui a décollé de Tanegashima à 17h37 (08h37 GMT).Il est équipé de huit transmetteurs radar dont la capacité de communication est égale à celle de 4,000 circuits téléphomques ordinaires, a indiqué la NASDA ^ Sakui a 2 e.st principalement destiné à améliorer les télécommunications entre l’archipel du Japon et les îles japonaises éloignées, comme les îles Osagawara.Il sera également utilisé pour des expériences sur les nouveaux moyens de communication (communication par télévision, transmission ultra rapide de documents, transmission de photos en couleur par télévision) Dans un premier terqps, le satellite sera utilisé par les organismes gouvernementaux et les services publics, a précisé la NASDA 8 février par la PC et l’AP 1S79 l'armée iramenne tue plus d’une dizaine de manifestants pro-khoméinistes et en blesse plusieurs dizaines tandis que la crise du régime impérial continue, 1974 retour sur Terre des trois asti onautes de Skvlab qui ont étabb un record de durée dans l’espace 84 jours, 1971 les troupes sud-vietnamiennes jiénètient au Laos pour tenter de cou-pei les bgnes d'approvisionnement de.s communistes, 1963.le premier mimstre irakien Abdoul Karim Kassem est assassiné 11 est remplacé par Adoul Salem Anf, 1955; démission du président du conseil soviétique Georges Malenkov Nicolas Boulgamne lui succède.1949; en représailles à la mort de deux soldats allemands, les nazis fusillent un habitant sur dix dans deux villages polonais proches de Varsovie, 1937; les franquistes prennent Malaga avec l'aide de l’Italie, 1863; la Prusse s'allie à la Russie pour réprimer la révolte polonaise, 1809 Fiançois 1er d’Autriche déclare la guerre à la France, 1725 mort de Pierre le Grand de Russie Sa veuve, Catherine, lui suc-cèile, 1587 Marie, reine d’Ecosse, est décapitée, 1580.les galères turques défont la flotte espagnole au large de Tripoli Les anniv crsaires du jour le chanteur français Georges Guétarv a 68 ansil’actrice américaine Lana "himer a 62 ans,l'acteur américain Jack Lemmon a 58 ans Le PQ redéfinit son échéancier par Pierre O’Neill L’échec des négociations entre le gouvernement et le Front commun force le Parti québécois à redéfinir l’échéancier de son plan d’action pour 1983 Déjà, les dingeants du PQ avaient dû annuler la réunion du conseil national, d’abord prévue pour les 29 et 30 janvier, puis repoussée à une date qui n’a pas encore été fixée Cette question a fait Tobjet de nouvelles discussions, hier matin, au secrétariat central de la rue Saint-Hubert Le vice-président du parti, M.Sylvain Simard, s’est amené à Montréal oü il a convoqué les membres les plus accessibles de l’exécutif national à une réunion d’urgence, tandis qu’il consultait les autres au cours d’une conférence té-léphomque Ces discussions n’ont toutefois pas permis de dégager des conclusions définitives quant au choix d'une nouvelle date pour cette éventuelle réunion du conseil national II a été convenu que les membres de l’exécutif se réuniraient à nouveau dimanche procham à Montréal , en présence du premier ministre Lévesque.C’est l’analyse des mformations les plus fraîches, recueillies hier au bureau du premier ministre, qui a amené les dirigeants du PQ a conclure que l’état des négociations entre le gouvernement et le Front commun risque d’évoluer dans un sens comme dans l’autre est que, dans les circonstances, il serait préférable d’attendre que la situation se stabihse Les représentants de certaines régions , impatients de participer au débat sur le Front commun, souhaiteraient que l’on ne laisse pas traîner les choses en longueur et que les membres du con- A Baldwin-Cartier sell national soient convoqués dans les meiûeurs délais D’autre part, la plupart des membres du conseil exécutif estiment qu'il vaut mieux ne rien brusquer et d’attendre que la vapeur se soit quelque peu dissipée Entre ces deux thèses, les discussions d’hier ont permis de retenir deux hypothèses de compromis ainsi, le conseil national sera appelé à se réumr soit les 19 ou 20 février, soit la première semame de mars D’après l'échéancier adopté en octobre dernier, une deuxième réunion du conseil national devrait se temr en mars Dans l’esprit des tenants de cette seconde hj'pothese, l’on pourrait faire d'une pierre deux coups, fonder les deux réuraons en une seule et épargner les énergies des militants et l’argent du parti Un porte-parole de la direction du parti indiquait toutefois hier au DEVOIR que ce ne sont pas seulement les activités du conseil national mais l’ensemble de l’échéancier du PQ qui se trouve affecté et remis en question par le climat d’incertitude et de confusion qui caractérise les pourparlers entre le gouvernement et ses employés syndiqués Le plan d’action adopté par le conseil national d’octobre prévoyait notamment un colloque sur la situation économique, et qui devait avoir lieu en novembre dernier et a été remis, un deuxième colloque, celui-là sur la so-cial-démocratie, prévu pour février , une campagne de financement devant se dérouler en mai, suivie d’une campagne de recrutement auprès de « groupes particuhers » de la population C’est cet échéancier que les membres de l’exécutif se proposent de réévaluer lors de leur réumon de dimanche prochain à Montréal Les enseignants vont défier l’injonction Les professeurs des écoles primaires etsecondaires de la Commission scolaire Baldwin-Cartier ont décidé hier de défier l’mjonction de la Cour supérieure qui les obligeait à mettre fin à leur ^ève lUégale.Vendredi dernier, le juge René Hur-tubise accordait à un groupe de parents faisant partie de 15 comités d’école l’in-jonction qui forçait les quelque 625 professeurs à rentrer en classe et à accueil-hr les 10,000 élèves de la comimssion Hier cependant, au cours d’une assemblée qui réunissait environ 320 professeurs appartenant au Syndicat des enseignants de l’Ouest de Montréal, ce dermer décidait, à une majorité de 63 %, de défier l’mjonction Des parents impliqués dans les poursuites ont confié au DEVOIR hier soir, en réaction au vote des professeurs.qu’ils n’en resteraient pas là « Les parents poursuivi ont l’affaire », a déclaré Mme Thérèse Duvieusard, « et réclameront une sentence pour mépris de cour, des amendes, voire l’emprisonnement » Le juge Hurtubise avait accordé Tin-jonction en se fondant sur le fait que la grève est illégale Un porte-parole de la commission scolaire, M Guy Allard, avait dit hier que tout était en place pour un retour en classe aujourd’hui Les 140 autobus scolaires devaient reprendre la route ce matm Les élèves visés fréquentent 14 écoles primaires et quatre secondaires réparties dans les municipalités de Dollard-des-Ormeaux, Roxboro, Ile-Bizard, Sainte-Geneviève, Pienefonds, Pointe-Claire, Baie-d’Urfée, Beaconsfield et Sennevüle La drogue, une industrie de $8 milliards OTTAWA (PC) — Les Canadiens ont consacré plus de $8 milliards aux drogues douces, en 1981, révèle un rapport de la GRC Quelque trois millions de consommateurs, dont le tiers est composé d’adolescents, ont injecté $5 milliards dans le marché de la vente au détail de marijuana, haschisch et haschisch liquide.Les amateurs d'héroine ont déversé dans les poches de vendeurs la somme astronomique de $2 5 milliards, pour à peme 20,000 accrochés « Aucune classe sociale ou catégorie d’âge au pays est épargnée par l’usage du cannabis», souhgne le document De plus, un total de 225,000 Canadiens âgés de 13 ans et plus a dépensé plus de $475 millions pour la consommation de cocaïne en 1981, et la GRC prévoit que ce nombre ira croissant Ces statistiques minutieusement compilées par la brigade des stupéfiants de la Gendarmerie royale du Canada, sont tirées du premier rapport produit par l’escouade Intervention de la police chez LeGrade PRINCEVILLE (PC) — L’intervention d’agents de la Sûreté du Québec, district d’Arthabaska, et de l’unité d’urgence du Cap-de-la-Madeleine a été nécessaire, hier matin, sur les hgnes de piquetage de l’usine de transformation de viande LeGrade, à Princeville, où une grève bat son plein depuis quelques semâmes Les policiers ont en effet été appelés afin de permettre à des camions, chargés de viande, de qmtter l’étabhssement et de franchir la hme de piquetage La Coopérative fédérée, propriétaire de cette entreprise, a annonçé la fermeture définitive de l’usine de Prince-ville pour le 11 mars, et a décidé de faire maison net‘e, alléguant l’impossibilité d’en venir à une entente avec le syndicat pour la signature d’une nouvelle convention collective Une autre entreprise située en face.Turcotte et Tunnel, également propriété de la Coopérative fédérée, est en lock-out depuis la semame dernière.Pour un déjeuner complet. LE DEVOIR Montrés!, mardi 8 février 1983 LACTUALITÉ ÉCONOMIQUE Pour un plus vite, plus flexible et moins chrr service de pfl>'e^appelQ.^comcheq ^ w services de paie ¦ MONTREAL I0R0N1O WINNIPEG EDMONTON CAIGARY VANCOIIVEP Pan Am fait face à l’écrasement financier par Michel Nadeau Le plus grand transporteur aérien international des États-Unis traverse actuellement une période de turbulence qui menace son avenir.À mesure que sont publiés les résultats financiers, s’accroissent les risques d’écrasement financier.Si l’été 1983 n’apporte pas des revenus substantiels pour la firme new-yorkaise.Pan Am pourrait bien connaître un sort identique à celui de Bra-niff.Vendredi dernier, la compagnie a fait connaître ses résultats pour l’année 1982.Le déficit atteint le niveau sans précédent de $485 millions.En 1981, les activités courantes avaient laissé des pertes d’exploitation de $353 millions.Le ciel s’est considérablement assombri depuis les beaux jours de Pan Am qui durant plusieurs décennies fit la pluie et le beau ^mps dans le transport aérien à partir des États-Unis.Fondée en 1927 par M.Juan T.Trippe, la compagnie fit oeuvre de pionnier dans tous les domaines.Elle débuta par une simple liaison entre Kay West, en Floride, et La Ha- vane, à Cuba.Pan Am établit les premières routes trans-atlantiques, et fit l’achat des premiers-avions à réaction.Le fait d’être toujours le premier coûtait très cher mais le marché n’était pas très concurrentiel Dans certains cas, l’audace rapportait: les Boeing 747 ont coûté environ $20 millions I’uniti alors que plusieurs concurrents paient $50 millions pour un appareil du même tj-pe.Si le réseau de Pan Am ne cessait de s'étendre aux quatre coins de la terre, les profits ne suivaient pas.Au cours des douze dernières années, l’entreprise n’a affiché qu’à deux reprises des bénéfices d’exploitation.Une politique de prestige devenait de plus en plus coûteuse! À l’autompe 1973, la firme new-yorkaise était frappée de plein fouet par la hausse du prix du pétrole.Ses actions tombèrent à $1.75.Le carburant représente environ le tiers des dépenses courantes d’un transporteur aérien.La reprise tardait à venir.Les dirigeants de Pan Am misaient beaucoup sur la déréglementation de l’industrie aux États-Unis.Elle paya beaucoup trop cher pour National Airlines en 1979.A partir de 1978, tout le I M I Après avoir vendu l’immeuble de son siège social et sa chaîne hôtelière, Pan Am doit maintenant mettre ses avions en vente pour rencontrer ses obligations financières.monde pouvait se rendre à n’importe quel aéroport sans demander de permission a la Commission de l’aéronautique civil La loi de la jungle devait favoriser les plus gros! Le scénario ne fonctionna pas comme prévu car Pan Am était une entreprise qui coûtait très cher à opérer.Pour toucher le seuil de rentabilité, le coefficient de remplissage au cours du premier trimestre doit atteindre 69.4%, ce qui est très élevé selon les normes de l’industries.Les pertes commencèrent à s’accumuler.À la fin de 1980, une transaction immobilière devait sauver l’exercice financier.On céda le prestigieux immeuble du 202 Park .Avenue, à New York, à la Metropolitan Life.L’opération laissa un gain extraordinaire de $294 millions.L’année suivante, Pan Am devait répéter le même coup en se départissant cette fois de sa chaîne hôtelière.Un groupe britannique fit l’acquisition, au prix de $500 millions US des hôtels Intercontinental (qui comprennent à Montréal le Ritz-Carlton).La compagnie venait ainsi de céder ses deux plus beaux fleurons.Mais il ne serait plus piossible de répéter ces coups de maître sur le plan financier.En vendant l’immeuble et les hôtels, les dirigeasnts dilapidaient l’héritage d’un demi-siècle de croissance financière.Mais les banquiers étaient à la porte! Une nouvelle équipe s’est donnée comme mission de renflouer Pan Am.Les trois hommes qui la composent sont tous d’anciens présents de Branif^.Le président du conseil, M.C.Edward Acker, voulu d’abord réduire les coûts.Il a demandé aux employés de renoncer à des hausses de salaires et même d’accepter une réduction de 10% de leurs revenus.En change, le personnel a obtenu des actions de la compagnie et le «Fonds des employés» demeure le plus important actionnaire avec-plus de 15% des titres avec droits de vote.Mais il fallait faire plus; on a supprimé pas moins de 5,000 postes en 1982 seulement.De nouvelle escales ont été ajoutées au réseau déjà très étendu de Pan Am.Trois des quatre marchés de la compagnie laissaient des pertes : l’Atlantique, le Pacifique et le marché intérieur.Seule l’Amérique latine apportait des revenus nets à l’entreprise tout comme d’ailleurs sa filiale dans les services aux autres transporteurs: Pan Am World Services.La compagnie a commencé à vendre ses appareils; un 747 cargo fut cédé pour $41 millions US.Toute la flotte des L-1011 est à vendre.Les avantages fiscaux liés à la propi iété de plusieurs Boeing 727 ont été également cédés à des entreprises soucieuses de soustraire des revenus au fisc américain.Tranquillement Pan Am perd ses appareils qui formaient jadis le plus imposant es- cadron commercial des Etats-Unis, opérant à l’échelle internationale.Elle conserve néanmoins une cinquantaine de Boeing 747 et environ 25 Boeing 747.Maissle parc aerien de Pan Am ne sera plus jamais ce qu’il était au milieu des ann^s 70.Sur le plan commercial, l’entreprise a voulu montrer à ses concurrents qu’eue était capable de sur\ ivre à la déréglementation.Il y a quelques mois, la direction lançait une vaste offensive: la guerre des $99 US.Pour ce montant, tout passasger obtenait un billet entre deux villes américaines desservies par Pan Am.Les concurrents ont décidé de suivre à conti ecoeur.C’est avec un soupir évident qu’ils attendent la fin de cette guerre des prix, prévue pour jeudi prochain.Dans le domaine financier.Pan Am vient de s’adresser à Wall Street pour la vente d’une émission de $100 millions de billets commerciaux garantis.Les prêteurs se montreront très exigeants du côté des garanties offertes.Le bilan de Pan Am n’est guère reluisant.Au 30 septembre dernier, les dettes à court terme dépassaient $831 millions alors que les actifs à court terme atteignaient $692 millions.La dette à long terme de la compagnie dépasse le miUiard de dollars.Évidemment, la flotte de Pan Am est nettement sous-évaluée dans les livres de la compagnie.Mais les vains efforts de Que-becair pour se départir de ses Boeing 737 montrent jusqu’à quel point le nombre des acheteurs potentiels est très limité.11 faudra une reprise pour que Pan Am décolle à nouveau sur la piste des profits.L’été dernier, le coefficient d’occupation a glissé sous la barre des 60%.Quelle sera la demande pour la période de pointe,de l’industrie aérienne en 1983'.' Avec le déclin de la clientèle d’affaires, l'industrie doit s’adapter à un public plus vaste et plus sensible aux prix.Environb 80% des billets vendus aux États-Unis, l’automne dernier, comportaient un rabais quelconque.la hausse récente de la taxe sur le carburant n’aidera pas non plus les transporteurs aériens.L’abandon de la formule du $99 US ne signifie pas que l'indusirie pourra demander ce qu’elle veut à sa clientèle.Faisant face à une hausse de coûts draconienne, à une diminution de l’achalandage et à une concurrence accrue, l’avenir s’annonce très sombre pour les transporteurs aériens aux États-Unis.Pan Am doit maintenant chasser les vautours qui, après avoir rongé les ailes de Bra-niff, commencent à roder autour de l’aileron, bleu.Un autre symbole de la gloire passée des États-Unis pourrait disparaître en 1983.Au rendez-vous du FMI Les pourparlers seront difficiles W.ASllINGTON (AFP) — Une première réunion des 24 représentants des pays en développement a inauguré hier a Washington une semaine de discussions difficiles destinées à permettre au comité intérimaire du Fonds monétaire international de renforcer le système financier mondial.Les ministres des Finances des dix pays les plus riches du monde doivent se réunir eux aussi afin de mettre au point leur position avant la réunion du comité intérimaire du FMI qui aura lieu jeudi et vendredi.Le contenu de la principale décision attendue de la réunion des dix est déjà connu : il s’agit de l’augmentation d’environ 50 % du capital du fonds, le portant aux alentours de $95 à $98 milliards, afin d’accroître ses possibilités de prêts aux pays en difficultés.Mais ce rendez-vous du FMI donnera lieu à bien d’autres échanges entre ministres des Finances, notamment à propos de la situation économique mondiale, caractérisée par un chômage record et l’accroissement des tensions financières ($626 milliards de dettes internationales à la fin décembre 82).La France, pour sa part, se fonde sur la gravité de cette situation pour demander une action internationale concertée en vue de faciliter une reprise.Les Etats-Unis, où des signes d’une reprise hésitante se manifestent, ont toujours affirmé au contraire que le libre jeu des forces du marché permettrait de sortir de la crise.Les réunions de Washington, et notamment les discussions au sein du groupe des dix permettront de vérifier s’ils ont assoupli leur position.Les Etats-Unis ont maintenant accepté d’augmenter les quote-parts du FMI, ce qu’ils avaient Refusé de faire lors la dernière assemblée plénière du FMI, en septembre dernier à Toronto, l’iusieurs crises financières successives ont en effet souligné à leurs yeux l’utilité de la coopération internationale.L’année 82 a été la plus désastreuse dans la construction au Québec Les mises en chantier ont augmenté de 72 % en janvier (PC-LE DEVOIR) - Le nombre réel de mises en chantier en janvier dans les centres de 10,000 habitants et plus au Québec s’est élevé à 1,945, a annoncé hier la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL).Cette performance représente une augmentation de 72 % par rapport aux 1,131 unités enregistrées à la même période l’an dernier.L’industrie de la construction dans la région de Québec a particulièrement connu une bonne reprise, le nombre de nouvelles unités de logem nts commencés passant de 16 à 267.A Montréal, l’augmentation a été de 217 %, soit 1,360 logements par rapport à 624 à la même époque l’an dernier.Le nombre de mises en chantier dans l’unifamiliale à Montréal était de 618 par rapport à 164 en janvier 82, alors qu’à Québec, les logements commencés dans ce secteur passaient de 8 à 156.Dans les immeubles à logements multiples, Montréal a connu une hausse de 61 %, passant de 460 à 742, alors qu’à Québec, 111 logements étaient commencés, contre huit seulement en janvier 1982.Cette augmentation des mises en chantier est surtout attribuable aux programmes d’aide des gouvernements fédéral et québécois, ainsi qu’à la baisse des taux hypothécaires.Le taux désaisonnalisé des mises en chantier, pour 1983, se situe à 31,000.En 1982, l’industrie québécoise a construit seulement 23,492 unités de logement.Les mises en chantier au pays ont par ailleurs atteint, en janvier, un taux annuel de 165,000 unités, comparativement à 157,000 en décembre.Cependant, en 1982, le gou^ vernement fédéral a consacré $750 millions à des pro-gjrammes spéciaux d’habitation en plus des centaines de millions qu’il verse chaque année aux programmes déjà établis.Il n’y a eu pourtant, l’an dernier, que 125,860 mises en chantier, le plus bas niveau depuis deux décennies.Le nombre de travailleurs de la construction a baissé de 15 % et les faillites se sont élevées à 1,661.« Je crois qu’on peut dire que les bénéfices pour 1982 ont baissé à leur niveau le plus bas et que plusieurs de nos compagnies membres ont survécu avec peine », a déclaré M.Cyril Morgan, président de l’Association’de l’habitation et du développement urbain.Les fonds supplémentaires injectés par Ottawa ont empêché la catastrophe absolue, selon M.Morgan, mais il va falloir plus d’argent si on veut améliorer la situation.Le gouvernement fédéral, de plus, devra trouver des programmes à long terme, qui puissent redonner confiance à la fois aux propriétaires et aux locataires.Le programme le plus populaire a été la subvention de $3,000 aux acheteurs de maisons.Il y a eu, l’an dernier.136,626 subventions du genre, au coût d’environ $410 millions pour les contribuables.Au Québec, Les demandes acceptées ont été de 27,755, soit seulement 20.3 % du total canadien.Au niveau national, le tiers des subventions est allé à des acheteurs de maisons nou vellement construites et les deux tiers à des acheteurs de maisons déjà habitées.Selon certains, cependant, la baisse des taux d’intérêt a fait plus que la subvention de $3,000 pour convaincre les gens d’acheter une maison en 1982.Pour les députés conser- La guerre des semi-conducteurs DOMTAR INC.WASHINGTON (AFP) -L’industrie américaine des semi-conducteurs demande au gouvernement américain de «prendre des mesures immédiates» pour contrarier «les efforts du gouvernement japonais pour protéger l’industrie japonaise des semi-conducteurs».Un rapport élaboré par l’Association des fabricants de semi-conducteurs affirme que «le gouvernement japonais a apporté au moins $500 millions de prêts et garanties entre 1976 et 1982» pour aider à la réalisation des objectifs fixés par le ministère japo- nais de rUndustrie et du commerce extérieur.Sans ces aides qui visent à assurer, selon le rapport, «la dominina-tion mondiale du Japon dans les industries de haute-technologie», les entreprises japonaises auraient dû investir cinq fois plus dans leur budget de recherche.Soulignant qu’ils ne demandent «pas de mesures de représailles protectionnistes immédiates», les industriels américains rappellent que «la croissance future de l’économie américaine dépend de la bonne santé de l’industrie des semi-conducteurs».vateur Jim McGrath et néodémocrate Derek Blackburn, ce que le gouvernëment libéral a fait dans le domaine de l’habitation au cours des derniers mois est trop peu et trop tard.Les libéraux, selon M.McGrath, « ne semblent pas avoir appris de leurs erreurs ».Quant à M.Blackburn, il prédit de nouveaux problè- APPARTEMENTS T EXÉCUTIFS Meubles (au mois) ou non-meubles (a l'annee) Le meilleur atout des Appartements Haddon Arms /«si une gérance dévouée qui assure un entretien impeccable et un service excellent.Nous sommes situés au centre ville mais sur une élégantë rue résidentielle mes si les taux d’intérêt ne baisse pas cette année.«Les taux d’intérêt, a-t-il dit, sont encore exorbitants.Il vous faut encore gagner environ $35,000 par ann& pour payer une hypothèque de $50,000 à 13 %.» Conservateurs et néo-démocrates souhaiteraient qu’Ottawa consacre plus d’argent aux coopératives d’habitation et qu’il verse des le pr locataires à faibles revenus.Le ministre des Travaux publics, M.Roméo LeBlanc, s’est dit favorable aux deux suggestions, mais pas pour un avenir immédiat.Finalement,le vice-premier ministre de la Colombie-Britannique .s’en e.st pris, hier, aux hommes politiques municipaux et fédéraux, qui nuisent à l’industrie de la con.struclion domiciliaire.Au congrès de l’Association de l’habitation et du développement urbain, Mme Grace McCarthy a demandé aux hommes politiques municipaux de changer leurs règlements de zonage.« Les conseillers municipaux, a-t-elle dit, préfèrent les zones industrielles et les vastes terrains, à cause des taxes ptus élevées.irrnAi Investir dans un R.E.E.R., c’est pas de la tauromachie.(514) 935-9224 HADDON ARMS 2170 AVE.LINCOLN Près du Forum & Metro Yves Pratte, C.R.James H.Smith Domtar Inc.annonce la nomination de M.Yves Pratte, c.r., à titre de président du Conseil d'administration et de M.James H.Smith, président de Domtar, à titre de chef de la direction.En plus d'étre associé au cabinet juridique Clarkson, Tétrault de Montréal, M.Pratte est membre du conseil d’administration de plusieurs grandes sociétés canadiennes, notamment Power Corporation du Canada et la Banque Nationale du Canada.M.Smith a été nommé président de Domtar Inc.en 1901 après avoir occupé, au cours des quinze dernières années, plusieurs postes de haute direction dans les secteurs des finances et des exploitations.LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LAVAL CONFÉRENCIER MONSIEUR GUY BERNIER Président et chef de la direction Fédération des Caisses Populaires Desjardins de Montréal et de l’Ouest-du-Québec THÈME LES FRANCOPHONES ET L’ÉCONOMIE: ^ UN MODÈLE QUÉBÉCOIS Mercredi, le 9 février 1983, 12 h.Hôtel Sheraton Laval, 2440, Autoroute des Laurentides, Laval Prix du billet 15$ Réservations: 668-0340 DÉJEUNER CAUSERIE .avec les experts de Fonds Dynamique Un rendement remarquable.INDICE DE RENDEMENT CUMULATIF ?10 ans—du 1er nov.1972 au 31 oct 1982 5 ans—du 1er nov.1977 au 31 oct.1982 ¦f311.7% ’ Fond! 1 Dyntmiqu* | du I Ctn«d« t Lt4« *-^53% Infltilon 136 7% mdlet bourildr 1 Indice des prix a la consommation, Statistique Canada 2.Indice Bourse de Toronto (TS.E "300*3 Sans frais d'acquisition ou de transfert.Les Fonds Dynamique s'achètent sans frais d'acquisition, aucun.Le transfert de votre R.E.E.R actuel dans l'un des Fonds Dynamique est gratuit.Et le transfert d'un fonds Dynamique à l autre est toujours possible, gratuitement et en tout temps.Frais fiduciaires annuels minimes—$25 par an.Téléphonez â des gens dynamiques pour obtenir votre exemplaire du prospectus: (514) 842-1416.Frais virés acceptés.LA GESTION FONDS DYNAMIQUE LIÉE Bureau 1112.1110 ouest, rue Sherbrooke.Montréal.Qué.H3A 1G8 Montréal T rust a fait des gains de 21.5 % Le Montréal Ti'usl annonce que son bénéfice d’exploilalioji net pour l’exercice terminé le 31 décembre 1982 s’élève à $6,704,000, ou $0.74 par action, ce qui représente une augmentation de 21.5% conqiaralivemenl à $5,515,000, ou $0.61 par action, en 1981.I.e président du conseil et chef de la direction, M.Robert G ration, déclare que cette liausse nrovient des meilleurs résultats atteints par la compagnie a litre d’intermédiaire financier, activités qui ont connu une forte hausse et bénéficié d’écarts plus normaux que ceux de l’année dernière.Le bénéfice net en 1982 a atteint $5 383 000, ou $0,59 par action, en regard de $6 812 000, ou $0,75 par action en 1981.Ce chiffre est de $1 321 000 inférieur au bénéfice d’exploitation net en raison des i)rovi.sions pour pei tes et des j^rtes de $2 040 000 après impôts qu'oid accusées les prêts hypottiécaires. 10 ¦ Le Devoir, mardi 8 février 1983 >• Noranda passe à 24 L'activité a été modérée mais les titres ont généralement enregistré des gains, hier à la Bourse de Toronto.Le volume a été de 7.8 millions d'actions transigées, au regard ¦de 9.08 millions vendredi.L'indice des 300 a gagné 9.98 points et a clôturé à 2,065.04.1.Il y a eu 230 valeurs en progrès au regard de 140 en recul; et 17 sont demeurées inchangées.^ Selon les analystes, investisseurs et spéculateurs se fiaient aux données statistiques, surtout celles publiées ces jours derniers ' aux Etas-Unis et démontrant que l'économie est en train de .se sta- • biliser.De plus, les taux d'intérêt avaient une tendance à la baLs.se • aux' Etats-Unis.> ’Onze des 14 secteurs de classification des titres ont enregisré , des gains.Le secteur des gaz et pétroles a été le grand gagnant, [¦ grimpant de 59.69 points à 2,795.30.Le groupe des médias et com-, munications a ajouté 32.30 à 2,271.19; et le groupe de la construe-^ tion et des immobilières a acquis 29.65 points à 3,893.30.’ Le groupe des aurifères a par contre régressé, abandonnant 110.85 à 4,945.46.Et celui des transports papetières a perdu 32.61 à • 2,819.04.Parmi les industrielles.Gulf Canada a progre.s.sé de 1-2 à $14; Dome Pete de lOcentsà $4.‘25; Noranda Mines de 1-4 à $24 1-8; Nu-West Group A de 16 cents à $2 .54; et Daon Development de 5 cents à $2.05.Mais Bell Canada a reculé de 1-8 à $'22 7-8; CP Liée, de 1-2 à $41 1-2; Newfoundland Light and Power A de 11-4 à $25 1-2; New Providence de 2 cents à 20 cents; et Marks Work de 10 cents à $1.40." Chez les mines, Courvan Mining a ajouté 35 cents à $2.45; Equity Silver 1-2 à $42; et Roman Corp.5-8 à $15 7-8.Mais Camp-' bell Red Lake a chuté de 1-2 à $35 3-4; et Lac Minerais de 1 à $27 3-8.Au nombre des pétrolières, Asamera Inc.a arraché 1 à $24; PanCanadian Pete 1 U à $87; et Ram Pete 5-8 à $9 1-4.Mais We.st-min Re.sources a fléchi de 3-8 à $14; et Gcocrude Energ de 5 cents à $2.50.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE V«rit«» H«ul Bas Farm Ch A G.F,W AMCA Int Abti Pree Abilbf 10 AcKlands Aero E 0 Aeassiz 0 Agnico E Agra ind / Akaitco 100 14750 100 200 402 25700 14286 10005 300 1000 Alt Energy 20920 6725 24864 12250 2045 1100 1000 30200 800 Alt Enr Alcan Alcan w Atgoma St , AStel P Altex 0 •Atüm A •Alutrv ht Am Eagle o 4600 •Am Leduc 5000 Andrs WA I 1100 Ang CT 4'/ï 100 Ang CT 265 Ang CT 290 - m tT 315 Ang dGld Apthes Arbor A ' 'Arbor B ( Argosy o 'Argui Args 250 p Argu^ 8 pr Argus C pr Argyll o AsarT)era Asbèslos Astral I .Atco I f «3'/ï 23 l19'/4 19'/i i45V2 45 II 65 55 219 212 tlB% m iio'/3 m 115 115 115Tb m $30>b 30 S35>/4 34’4 m 9V4 130'/^ m $22I'J ?2'/4 90 90 ly/i S24 24 200 200 250 1000 5000 46075 400 1000 zl25 zB5 910 zl9 1000 48835 231 13100 z50 123 23 $25'/2 25'/2 $271/4 27V4 150 150 44 44 $8 7Vb $8 8 35 $9' $23 $22'/2 7V/1 $6’«b S'/b 235 235 $24'/4 23'/b $I0''4 10>'4 $6 y/1 $9'b 9'b B'/4 -f '/s 23'/2 + '/4 19'/4 + '/i 45 - '/b 11 - '/4 55 -10 215 - I 18'/2- '/i 10'/j + '/4 115 -5 )5H+ It) 30'/4 - '/4 35 91b- % m- h m + Va 90 -10 23^4 f '/4 24 180 -3 36 22T4- Va 19'4+ V4 23 - '/I 25W + >b 27'/4- Va 150 44 -f 3 35 8V4 22 T4 35 - 4 8V4 nvA n'/i 6Mi 235 + 3 24 + I 10'/4 - '/4 5Tb + '-b 91b Atco II 100 Atco ll>/7 1850 Ali C Cop 1000 Atlantis 0 7500 Atlas Yk 0 15600 Atlas w 9000 Augmillo 0 5800 Ato Hard A 300 BC Sugar A 750 6C Sugar P tOO 29041 10370 19500 462 47140 BP Can Bachelor Banister C Bank BC Bank MH Bk MH 285 4200 Bk Mtl 250 7900 Bk MH w 72050 Bank N S 16824 Bankeno 0 2000 Bankeno u Barbeon A Basic Res ol7700 Baton A I Baton B Bell Can Bell C pr Bell IBO Bell 196 Bell 2.05 Bell 2 70 Bl Hawk 0 Black Phot Blackwod 15200 600 107530 1100 280 zBO 3763 14525 500 6300 300 Blake Res ol5300 Bluesky Bluesky pr Bomac A ( Bombdr A Bonza O 6850 : 300 ' 200 1)00 ! 200 .10 10 32’>4 321A- il 140 140 140 81 80 81 +1 45 41 43 -2 10 9 9 275 260 265 -15 $10'.^ tO'/î lO'b $I8'/4 18 18 $10'/4 IOV4 I0''4-]4 $43 42^/b 43 $8^b VU VU-Va 81b eV2+ Va $18% 18 18 $25% 24% 25 $30% 30Tb 30% - % $26 25Vb 26 + Va $5% 5% 5%+ Va $33% 33% 33%- Va 235 230 235 +14 420 410 420 +10 300 280 300 210 200 205 -15 $12% |2'/ï 12% + % $12% 12% 12% + Vt $23 20% 22%-% $22% 22% 22% $18% 18% 18% $27% 27% 27% $23 22% 22% $27 26% 27 + % 36 36 36 +1 $12% 12% 12% ¦¦¦ 300 300 60 60 -2 295 295 410 410 -15 '2 5% 5%- Marché actif L'activité a été inten.se et les ont généralement enregistré de J nouveaux gains intéiessants, hier à la Bourse de Montréal.Le volume a été de I,;i7.'),7fl7 actions transigées, au regard de l,17,'),iy6 vendredi.L'indice composé a grimpé de '2.80 points è .‘NO.Oy.11 y a eu au ¦ ! dessus de deux fois plu.s de titres gagnants que de titres perdants et les 11 secteurs de classification des titres ont gagné du terrain.I ' Le secteur des pélroles a grimpé de 6.5'2 points à 48;).6'2; celui des banques de 6.03 è 403.19; le groupe des industrielles a acquis 3.24 points A 3R3.,34; le secteur dos papr'tières a ajouté LOS points è 173.76; et celui des services publics a gagné 0.36 à 2,')9.'22.("est Bell (binada, ferme à $22 7-8 dans un virement de 62,113 unités, qui a été te litre le plus actif chez les industrielles.Chez les mines et pélroles, c'est Long Lac Mines, abandonnant ' 7-8 à $'27 5-8dans un viremeni de 16,901 aciion.s, ipii a été le titre le ' plus actif.; Le grand gagnant de la journée : Banque de Coiiimerce, qui a I' iMindi de 1 1-4 à $31 1-4.11 y a eu 87 titres gagnants, contre 39 perdants et 31 inchangés pour un total de 177.Vendredi, on avait respectivement 75,47, et 51 pour un total de 173.Autres valeurs très actives: Imperial Oil A a ajouté 3-4 A $27 3-4; Total l’etroleum 5-8à $14 1-8; KienaT 2à $'261-2; Stelco A .3-8à $24 1-2; Ima.sco3-8à $33 3-8; et Banque de Nouvelle-Ecosse 3-8.4 $33 3-8.Mais Dome Mines a vu s'envoler 7-8 % H Bav Co 1746 $20% 20% 20%+ '% HBC pr 3062 $l5'/4 15'/b 15'/4 Hu-Pam 0 500 80 80 80 - 1 Husky Oil 19590 $8% 8% 8%-'A Husky 13 p 5450 $38''î 37% 38% + % Hydra Ex 0 3500 102 100 102 + 1 lU mil 802 $22% 22% ‘A'A% Imasco 7729 $33% 33'/8 33'A + 'A Imasco A p 500 340 330 340 Imasco B p 8715 $67 66% 66'.2- 4 lmp Oit A 64000 $27% 26% 27%+ % tmp Oit B 402 $27% 27% 27% + % Inca 0 12410 $6% 6'^4 6% + 'A Inca w 10400 280 270 270 Inco 125659 $16'A 15% 16 Inco 7.85 100 $16% 16% 16%+ % Inco wt 15000 $5% 5% 5%+ Indal 1750 $18% m 18'A Inland Gas 460 $13 13 13 Inland G p 100 $9 9 9 - 'A Inter-City 9850 $11% Il'/a 11% Inter C A p z70 $10% 10% 10% Intrmetco 3000 6% 6% IBM 1368$120 119% 120 + 1 Intl Thorn 2100 $8% B'/e 8%+ 'A infpr Pipe 10479 $23% 23% 23% - 'A IPSCO- 225 $24 24 24 + % Inverness 600 440 440 440 —20 Irwin Toy 4142 $10 9% 9%- Irwin Toy f 100 $9% 9% 9% + % Island Tel 100 $17 17 17 + % Ivaco A f 39842 $11% 11 ll'A- »A Ivaco B 4500 $11% 11% 11%+ % Ivaco C p 550 $37 37 37 + % Ivaco D p 1700 $22% 22% 22% - % JQ Res 0 9500 92 8 5 85 -3 Jannock 6500 $12'A 11 12'A+)% Jannock 8 1200 $10 9% 10 + % Janock wf 2 3900 $5% 445 5% + 1'A Jofre 0 f 22111 67 60 65 -1 Jorex Ltd 1500 35 35 35 +3 Joulel 0 24750 130 120 120 - 3 Kam Kolia 1500 299 295 295 Keg Rest 1000 300 300 300 Keg A f 200 300 300 300 -15 Keg w 500 75 75 75 + 2 Kelsey H 600 $17% 17% 17% + 'A Kerr Add 1605 $17% 17% 17% + Va K Anacon 0 1000 106 106 106 — I LK Res B 150 IIS 115 115 In iMz 0 1700 195 125 195 Labatt A 950 $39''< 39 39% + % Lab Min 300 $48 48 48 + % Lac MnrTs 33465 $28'0 27'0 27% - 1 Lacana 13685 $10 9% 10 Laidiaw A 300 $17'A m 16%- 'A Laidlw B f 2350 $16% 16% 16''2 Ldl 9% 100 $9',4 9''4 9'.4-'a LOnt Cem z81 $6% 6% 6% L Shore 1349 $57''2 Sô'A 56% - 1 Larder 0 1000 65 65 65 -5 Laurasia 0 4100 63 62 63 Lava Cap 0 3500 190 180 180 - 6 Leigh Inst 58800 $5% 5'4 5% Linear T .2900 $9% 9'/0 9''a — '% LL Lac 1934 $40''2 39% 39%-1'A t^oblaw Co 6356 $11 10% 10% Lob Co or 420 $24 24 24 — 'A Lob Ltd Ap 250 $14'% 14'/8 14'%-% Lochel A i fl5600 128 120 121 + 1 Lochiel B 4012 120 120 120 Lumonics 3981 $25 24% 24% + % Lynx Can 0I86OO 177 170 174 - 1 Lyllon M 0 3500 40 40 40 +3''j MDS HA 100 $14% 14% 14% Mice 1650 $8'b 8 $'0 Mice 8% 400 $17% 17% 17% Mice 8 p 300 $22 22 22 - % MSR Exp boo $5 5 5 - ''4 Mclan H X 1600 $12% 12'/4 12''4 MeIn HY f 122 Sll'A 11''4 ll'A+ % Macmilan 28558 $27% 27''4 27'A—3^ Mcmiln 200 3551 S23''i 23 23'A-% Mcmiin 208 900 $22*4 221^ 22'4—3A Macques! 0 1000 210 195 210 +15 Madeline 6000 86 85 85 -1 Magna A f 250 $15'4 15'A 15'4-% Magnates 909 95 95 95 —3 Maislin I 1500 150 141 141 -9 Maistc Wil 1200 400 380 380 -20 Manviiie 0 1500 290 290 290 Maplex A f zl3 340 340 340 Hausse (de neuf points Los valours boursières ont partiellement cédé aux ventes béné-l'ieiaires après une matinée fort soutenue.L'indice des industrielles s’esi établi à 1,087.10 en hausse de 9.19 points.(Juelque 8.ô millions d’actions ont été échangées.Le rapport mensuel de l'Association des agents d'achat, pbblié au cours du weekend, a mentionné une amélioration spectaculaire de la production en janvier.Les carnets de nouvelles commandes ont également enregistré leur meilleure performance depuis juin 1981.Ce rapport, (jui fait autorité, est positif pour la première fois depuis un an et demi et vient après la diminution du chômage annoncée vendredi dernier, ce qui a encouragé les investisseurs.Les dégagements de nature technique se sont toutefois déclenchés lorsque rindice a approché son niveau record de 1,092 .85 enregistré le 10 janvier, l'In clôture, le nombre des hausses a dépassé celui des baisses: 1,075 contre 551: cl 3'26 titres ont été inchangés.I.itlon a gagné 2 1-8 à $57 7-8.General Klectrica montéde 2 à $102 12.Caterpillar a clôturé à $44 7-8 en hausse de 2.Texas Instruments a cédé ,8 8-8 à $172.Motorola a perdu .8 1-8 à $110 5-8.Pfizer a clôturé à $00 3-8 en baisse de 1 7-8.Parmi les canadiennes, Seagram Co.a progi'esséde 11-2 à $81 1-8; Hudson Bav Mining de 1 A $18; et MacMillan Bloedelde 3-8 à $¦25 1-8.Mais Dome Mines a reculé de 5-8 à $‘20 1-8: Canadian Pacific de 1-2 à $33 7-8; et Ashland Oil de M à $27 7-8.I AfOLfl — En raison ae ddllcultés techniques Indépendantes de notre volonté.Il est malheureusement Impossible, ce matin, de reproduire les cours en vigueur, hier, à la fermeture de la Bourse de New York.Nous nous en excusons auprès de nos lecteurs.AGF Group Amer Grwth 1318 Cdn Ga$ Egv 711 Cdn Sec Gth 13 43 Cdn Trusteed 416 Corp Invest 8 59 Corp Inv Sik 4 49 Gwth Equity 567 Japan 536 nAAMF 9.15 1000 Option Equity 4.47 Special 7 72 Bolton Tretnblav Cda Cumul 1324 Income Fnd 1039 internalni i4 86 Mnv Fd 9 39 1 00 PW Resourcs M07 Taurus 178 Calvin Bulloch Gr vAcrotund 203 vBanner Fnd 5 79 vCIF 630 vCIF Income 8 21 Central Group vComoouod 991 vDivtdend 10.89 vFund 4000 162 vinfl Gwth 708 vNat Res Gth 643 vNorthp Egv 4^ vRevenue Gth 4 50 vUnivest 647 eSA Mgmt Gr Goktfuod 627 Goidtrust 6 59 Confed Group Dolphin EcHv 606 vDotphin Mtg i31 Cundill Group vSecuriN 9.57 Value 1002 Dynamic Group vnDvn Amer 740 vnOvn Fund li54 vnDyn Income 5 56 Eaten Bav Group Commwfth 6 78 Dividend 539 883 3.71 901 1024 968 Growth Income Infernalnt Mortgage Viking Guaranty Trust Gr yninv Equity 14.18 vntnv Income 414 vrMortgage 1067 Guardian Group Enterprise 1.29 Grouped Inc 5.09 Gwth Fund 27 55 North Amer 6.67 Mutual Acu 5.14 STMny 906 10 )0 World Equity 538 Investors Group vBond 401 vDividend 7.55 vGrowth 7 44 vlnternafnl 12.49 vJapan 14 53 vMortgage 4.95 vMutual 6 59 vProvidt Stk 972 vRetiremnt 12.57 ynjones Hewrd 449 Managed Gth 639 Montreal Trust Gr vnEquitv 22 86 vnincome 7.50 yrintefftall 13.49 vnASorigage 10.07 Principal Gr vCoHective 1382 vGrowlh 6.27 vVenture 8 44 vBood 277 Prudential Gr vGrowfh 761 Income 489 Sagit Group vCam Grwth 6.17 vtnfi Energy 2 55 vinft Income 126 vTrans A 4.76 vTrans B 6815 vTrans C 1146 vSask Dev Fd 509 Sterling Group Equity 626 vMortgage 5.06 Templeton Gth 9,61 Trimark Group Trimark 773 Trimark Cdn 609 United Bond Share nRovFund 10 29 nRovFnd Inc 4 75 Universal Group American 7.15 Equity 17.12 Income 4.22 Japan 5.24 Resource 6 44 Non-Members vnAltamira Fd 6.38 Assoc Inv 9 25 xdBeaucangx 605 nvCan-Anaes Canagex Gr vHvootheq vObtigains vCapital Gwth 7.23 nCaosfone 5.25 Co-op Trust Gr vnCT Mutual 18 16 vnGrowlh 8 57 vnincome 8.79 ynLandmk 1656 Desjardins Gr vActtons 14 45 vHvpolheq 4 41 vlnternafnl vObligatns yQuebec nvScec Dixon, Krog Gr D K Trust 12.75 0 K InH 1414 Heritage 167 vDomeouitv 10.96 vOomtn Como 11.52 Executy tnti 19 nFst Cdn Mtg 1085 vFiscon Fund 606 Harvard 1388 7 05 1025 900 13.94 443 5.91 1052 Industrial Gr Indusi Amer 4.55 Indust Div 6.23 Indust Eq 1179 Indusi Gwth 839 Indust Income 6.30 Indus! Pens 333 Mack Eqtv 1.65 AAack Mtg Inc 1.00 yMaritime Eq 3.71 MarRjorough 8.9) xdvMO Gwth 6.97 nNalrusco 226.1 NW Group Canadian 5 58 Equity 1182 Pemberton Gr nPacrfic Div 6 82 nPacifk Ret 512 nPaciffC US 4,91 PHN Group vBond 8.73 vCanadian 12.05 vDiv Income 11.35 vFund 25.80 vPooted 3204 nvRRSP 25.13 PMF Managmnt nPension Mu 10.53 nXanadu Fd 8.63 Prêt et Revenu Gr vAmerkan 1638 vCanadian 918 vFonds H 506 vRetraite 12.23 Svnerovest 613 vTradex 505 United Group Accumula 642 Accumula R 658 American 3.22 Cent Mortg 5.15 Horizon 506 Security l99 Venture 660 Venture Ret 7.51 nvWattaine 37.17 Western Gwth 4.39 Vuniut Heui Bet Ferm Ch Maplex B z 13 340 340 340 Mftme El 1700 $21% 21% 21'/j Mrtme El o 100 $24 7 24% 24% Marrtvne f 1092 $27% 26% 26% - % Mar T 940 155 $9% 9^ U Mark Sooc 2500 $8 7% 7%- t Marx Wrk f 4900 148 140 140 -W Mascan 1500 420 420 420 Mass Fer 33353 $5 485 495 + 5 Mas F A 3400 $87 8 8t+ Mas F B 1468 $8% 7% 7%- 4 Malchan 0 zlOO 49 49 49 McAdam 0 17000 54 52 52 McGraw H 1900 116% 16% 16% Me Intvre 1000 $29 28% 29 Mekor 300 $10 10 10 Mentor 200 $7'.4 7'4 7'4 Mercantfl 4812 $15% 15 15%+% Merland E 2W1 $5'.4 5 5 Merland p 1)4 $16% 16% 16%- % Metalore 1200 290 280 290 +15 MkJcoo 100 325 325 325 Minri Res 5000 153 146 150 AAinorco p 560 $50 50 50 + 1 Mitel Cofp 31643 $32% 31% 31%- ’4 Moffat A 200 $21 21 21 + ''4 Molson A f 22050 $37% 37 37% + '.t Mofson B 310 $36% 36'.4 36''4 Moneco A f 600 $10% %?% 10% + '/a M Trsco A 7250 $7 6% 6%- '4 Moore 4245 $54'% 53'/- 54'4+ 1 Mt Jamte 019800 80 77 80 MSL p 200 $7% 7% 7% + •% Murphy 1600 $30’'4 30 30 N B Cook z200 54 54 54 NBU Mine 4800 160 148 148 -3 NSR Res 0 13500 55 52 54 -1 Nahanni 0 4000 45 45 45 Nat Bk Can 4499 $10% 10% 10%+ e Nat Bk cv 2150 $30% 30''4 30'/$- Va Nal Bk 15 1000 $29% 29% 29%+ '% Nat Pete 0 5100 61 59 60 Nal Sea A 700 $1d% 10''4 10'4 Nal Trust 430 $29 29 29 + % Nearctic 0 8100 115 113 114 - 4 Neomar 1200 160 150 ISO NB Tel 4413 $24'/4 24 24 NB Tel 1.37 z20 $13% 13V4 m N Kelof 0 1000 47 47 47 N Provid 0 7300 20% 20 20 -2 N QRagIn 0 300 265 265 265 +15 Nfl CapA f 100 $7'/4 7% 7V4-% Nfid Cap B 100 $6% 6% 6%- 'A Nfid LP A 1020 $25% 25% 25%-l''4 NfId Tel 2389 $11% 11% 11% + % Nfid T 1350 950 $23 23 23 Nkl Ofset 0 12600 80 73 75 +2 Noma A f 150 $6’'0 6'-8 6'(8- '% Nor Acme 0 6200 230 215 215 -15 Noranda 84371 $24% 23% 24'/^+ ','4 Nor 9% 2889 $97 96% 97 Norbaska 0 1000 55 55 55 Norcen 6227 $29% 28% 29'(b + % Noren 288 520 $51% 50% 51%+ % NC Oils 200 $14% 14% 14%- % Nor Cl 785p 100 $18'/4 W'a 18'4 Nor Tel 3365 $96% 95 95% + % Northgat 1970 $9 8% 6%+ % NIhInd Bk 600 $8% 8% 8%+ % Nthind 0 0 4100 26 25 25 -1 Norlhstar 6500 87 83 85 +3 Nthmber 0 4500 86 84 85 +2 NW Util P 100 $34 34 34 -2 Nva AltA f 35163 $8'% 7% 6 + Nova E p 300 $18% 18 18 Nova F p 900 $22% 22% 22%-'A Nova G p z86 $22% 22% 22?^ Nova H p 300 $17% 17'A 17''4- % Nova J p 200 $33 33 33 -1 Nova K p 1430 $22'A 21% 22''4 Nova L 700 $30 29% 30 + Nova M 14635 $32 31'A 32 + '% Nova N 4650 $26'/fl 26 26'.%- % Nowsco W 2200 $17% 17 17 + % NWsI A 180804 255 238 254 +16 NuWsf C f 899 195 175 195 +22 Nu-Wst p 500 $5'/0 5 5'/8-'^ Nu-Wst 8 p 1700 $5% 5'A 5%+ 'A Numac 1800 $16'% 15% 16 DPI 500 310 310 310 +10 Oakwood 2515 $15 14% 14%- Oakwod pr 100 $21 21 21 + 'A Obrien 0 1500 140 140 140 + 4 Ocelot A 200 $14% 1434 143:1 Ocelot B I 3610 $14% 14% 14% Omega 14750 $8'/8 7% 8 - 'A Onaping 0 f 3400 380 375 375 - 5 Onyx Pel 0 2200 $8% 8% B%- '% Oshawa A f ISO $24% 24% 24%+ ’^4 Osisko 0 3000 28 28 28 -2 PCL Indusi 4050 430 425 430 + 5 PCL p 2140 186 185 185 P Casiar 0 1200 300 300 300 - 5 Pac Coper 0 7000 113 105 112 +7 Page Pet 3500 $7% 7% 7'/2- 'a Pgurin A f 25833 $5 490 490 - 5 Pgrn w 11066 25 23 24 -1 Paloma P 1050 340 335 335 + 5 Pamour 1430 $16% 16 16%+ % Pan Cntrl 0 29666 45 42 43 +1 PanCan P 5750 $88 86 87 +l'/4 Pango 6400 130 120 125 + 5 Parlake 0 6500 125 120 122 - 8 Patino N V 100 $21 21 21+1 Pe Ben 0 2400 205 200 205 - 5 Peerless 700 SB'-z 6% 6% Pegasus 9580 $1S'% 14' j V8%%- 3^ Pembina 1000 $83'4 834 834 + Penn Wsl 0 7000 92 92 92 +2 PenWst A I 8000 62 62 62 Pennant 0 12500 68 66 67 PJewl A f 200 $9% 9% 9%+ 'i Petro Sun 0 1600 190 180 190 +10 Petrol 700 425 425 425 - 5 PRovll A 0 500 200 200 200 - 5 Pete Rvit w 2500 5 5 5 Ptrolech 0 1200 235 235 235 + 5 Phillips Cb 100 $22 22 22 Phonix Oil 3397 $8 7% 8 + “z Pine Point 850 $29% 29',0 29''4+ Place GO 0 2200 140 135 140 + 2 Placer 124425 $23'A 2234 22%-% Poco 0 33659 210 210 210 -10 Pvsr pr 1400 $28'/8 27% 28 + % Pominex 0 535 30 30 30 +1 Powr Cor f 4567 $13% 13'% 13%+ % Prado Ex 0 2000 76 72 72 -5 Precamb 11435 $6% 5% 6'0 8 891 $63-$24',8 20 447 1 $24'» 65 473 $4>'8$24'» 1 346 $9%$24'.0 62 X5 $5 $24','8 10 929 $3'.^$24’'8 15 188 125 $24'% 26 1224 IX $24l|a|s au (Il du tampa par afdnlIA Mactlua.La comité da diraction da la Salaria UQAM voua prie d'aaalatar au varniaaaga da l'eipaaltlon le Jeudi 10 lAarlar 1983 é 20 haurea du llAU'^lhTHt UuéranRé du Qaékec IMadMal PnllM JeMI-JauMi iKtl J-l IM 1400 ritleni RMtr4»l iMNc U laNrti nt amrti tÊ mnné tm ewtN NIIIIIII ENTREE LIIRE Université du Québec à Montréal toires de fantômes et de fantasmes vint brièvement remonter le moral des troupes en nous racontant ses problèmes de drague avec les gars et en terminant de façon impromptue avec une belle envolée poétique sur l’amour impossible.La performance a succédé à la parole avec le, maître performer de Montréal, Michel Lelmieux.Celui-ci se présente avec des bandes magnétiques, un micro et un file jaune qui tranche sur le noir autour.Avec son corps souple et flexible et son file-crayon, il dessine sur le vif et en trois dimensions des natures vivantes.Il fut aussi applaudi que le jongleur parlant Boqedansl’oeil, qui jongle aussi bien avec des quilles, des faucilles qu’avec des mots.Michel Rivard, pas tout à fait remis d’une longue convalescence musicale, s’est amené sur scène avec une guitare sèclie et amère pour pour tous le monde et que la terre est plus ronde que ceux qui l’habitent.Marie-Michèle Desrosiers est venue le retrouver pour chanter presque a capella ses propres chansons.Leur numéro, éclatant de professionalisme mais dépourvu de passion, s’est terminé en brésilien avec une chanson d’Antonio Carlos Jobim.Un brin de soleil vite assombri par les délires insomniaques de Geneviève Letarte qui a lâché le théâtre pour Patti Smith et Brigitte Fontaine.Avec ses allures de post-punkette insoumise, ses rythmes syncopées, elle n’a pas peur de chanter en anglais ni de fouler des terrais poétiques éclatés, interdits par le bonenfantisme de l’industrie musicale d’ici.par Jean Basile Mark Blandford est im spécialité des « grands sujets ».On se souvient, encore aujourd’hui, de son Duplessis, admirable biographie qui avait révélé Jean Lapointe comme comédien.Il récidive, cette année, avec Empire Inc., dont le premier épisode sera présenté sur le petit écran de Radio-Canada demain soir à 20 h 30.radio- télévision Mais si Duplessis élaii une exploration de ce qu’est le pouvoir politique.Empire Inc.s’attaque à un autre pouvoir, plus puissant peut-être; celui de l’argent.En effet, sous le couvert d’une saga familiale, c’est de l’argent dont il s’agit et, pourrait-on dire, seulement de l’argent à une époque, pas si lointaine, où la réussite sociale était le seul critère important.Le drame se joue sur une période allant de 1929 à 1960, époque du capitalisme triomphant.L’action est située à Montréal, alors viUe anglaise bien plus que française, malgré sa situation au Québec.I.e pivot de cette oeuvre est James Munroe, un jeune Écossais qui décide de prendre le taureau par les cornes et de réussir coûte que coûte dans un milieu oû les aventuriers de la finance sont assez bienvenus qu’ils savent se défendre seul ou à peu près il entreprendra sa longue marche de gjrand projet en grand projet, jusqu’au moment de sa mort oû, alité et séparé de sa famille, il rêvera encore de construire un nouvel empire, tant il est vrai que les « grands bâtisseurs » ne sont jamais contents de ce qu’ils ont.C’est donc un personnage exceptionnel que nous présente Mark Blandford au premier chef.Il le voit fier, impitoyable et assoiffé de pouvoir.Mais cet être plus grand que nature n’est pas sans faiblesse.Il a aimé, dans sa jeunesse, une jeune Canadienne française.Il ne l’a pas épousée, lui préférant sagement une épouse anglaise qui lui ouvrait les portes nécessaires.Cette image le hante, comme le hante aussi le souvenir d’un ex-associé, celui qui lui a donné sa première chance et qu’il a ensuite abandonné.L’âme de cet homme de fer a ses failles, ses faiblesses.Après une vie passée à les oublier, elles ressur^ont tout à coup, lors de sa vieillesse quand il rencontrera une jeune fille.Il oubliera l’argent.Il tombera amoureux.Mais, juste retour des choses, l’argent ne l’oubliera pas.C’est lui et encore lui qui aura le dernier mot.Il va sans dire que Mark Blanford n’a pas voulu faire de cette saga une oeuvre ésotérique.il a voulu toucher le grand public.Le budget d’ailleurs l’exigeait, qui est de plus de $3 millions, ainsi que les années de préparation.Cette émission en six épisodes est, d’abord et avant tout, une suite de rebondissements oû les événements, heureux et malheureux, se fracassent les uns contre les autres, oû les personnages vont et viennent, chacun suivant sa petite destinée.Il y a les Anglais d’une part, sur le dessus du panier.Puis il y a les Français, qui sont souvent les serviteurs des premiers.La leçon est si amère.Car Mark Blandford a voulu aussi tracer le protrait d’une époque, pas très lointaine mais fort différente de la nôtre.Ce n’est pas le moindre charme de cette émission.Il y a donc des maisons magnfiques et des paysages somptueux.Il y a donc une extraordinaire collection de voitures automobiles depuis les modèles des années 30 jusqu’aux modèles des années 60, il y a, comme on dit, une pléiade de comédiens pour animer cette fresque très vivante.Sans oblier, naturellement que l’action se passe dans une période fort riche de l’histoire; le « crash » de 1929, la grande Dépression, la Deuxième Guerre mondiale et, au Québec, la Révolution tranquille.Certes, tout cela ne va pas sans certains clichés, dont le plus pernicieux est sans doute celui de l’homme riche qui est aussi un homme seul.Il y a les conflits obligés entre le fils musicien et le père financier.On ne montre ^ut-être pas assez que l’argent est aussi une violence plus subtile mais tout aussi efficace que la violence physique.Mais l’action est irrésisti- ble, comme l’ont montré les deux millions de téléspectateurs qui ont regardé la version anglaise.Radio-Canada espère un million de spectateurs pour la version française.Tous les éléments sont réunis, avec grâce et intelligence, pour plaire à ce grand nombre.Pour ceux qui aiment la grande aventure, c’est donc une série d’émissions à regarder.À signaler pour les amateurs de lecture que l’on a tiré un roman de cetter oeuvre télévisée.CE SOIR A 9h30 UN TEMOIGNAGE PASSIONNANT" —Le Devoir L£ FAUSSAIRE de Volker Schlondorff avec Bruno Ganz • Hanna Schygulla en allemand avec s -l anglais CE SOIR A9h15 TIME AFTER TIME avec Malcolm McDowell Entre Fairmont et St-Viateur 276-9626 5330 ST-LAURENT GÉRARD DEPARDIEU et NATHALIE POL« leOAUPHIR 1 AUBlSNPRESOlBgRVILLF ni-6060 Sur semaine.7 00-9:20 Sam-Dim' 2 15-4-30-7 00-9.20 des «••'g'iO*»’ ‘ .S6 , rP**- lUeuL k Les l^ér'e'î'nts Nep' Les IJéne^gnts ueu* Les LéneJ^Lts Neu' Evene;^|nts f,, rJeu' ues Léns^enis i , Neu Les LéneP’gnts Keu* Les Léne^!„ts Neu Les ^„éne^ „is Les |„éne^gnis de Les g^éee^gpis fjep] Les LéneJ^jpts NeP ‘•'?Eeé'’*ïe-"*3uNeP Les j„éne^gnts Nepj ïenTS Ne" L® en's NeP* Les p^épe^gpts ^ NeP Les p„éne^gpts ^p oguj Les g^ènePJgpts NePj Les cvépe gpts ^ pgepj E''é"®rfenTS Z NP® L®* Fve''®^enis NeP' LA SEULE TÉLÉRAYANTE FAITE SUR MESURE TVEC, c'est le nouveau réseau de télépayante du Québec et de l'Est du Canada et l'unique vocation de TVEC est de satisfaire les goûts et les aspirations de son public francophone.Qu’il s’agisse de films, de sport, d'émissions pour enfants, de documentaires, de séries dramatiques ou de spectacles de variétés, sa programmation est faite sur mesure pour les gens d’ici.Oiffusée 24 heures par jour, la programmation de TVEC ne comporte aucune interruption publicitaire et fous les films offerts par TVEC sont diffusés sans coupures, dans leur version originale.Toutes les émissions de TVEC sont présentées à plusieurs reprises, de façon à ce que vous puissiez choisir l'heure et le jour qui vous conviennent.TVEC, c'est vraiment la télépayante faite sur mesure pour répondre à vos besoins! SUR MESURE POUR LES MORDUS DU CINÉMA AMÉRICAIN À TVEC, 50% des films sont des grands films américains à succès en version française.En février, par exemple: Le 15 février.TVEC diffusera le premier d'une sérié de dix spectacles de boxe professionnelle montréalaise avec, en vedette, les trois frères Hilton.SUR MESURE POUR LES ENFANTS La sérié «Le p'tit monde» regroupe trois heures d'émissions quotidiennes pour les enfants.Par ailleurs, deux nouveaux longs métrages pour entants sont présentés chaque mois.De plus, TVEC diffuse une émission éducative pleine de fantaisie visant à développer l'imagination et la créativité des tout-petits.• LA GUERRE DES ÉTOILES (Star Wars) • LA MAISON DU LAC (On Golden Pond) • L'ÉQUIPÉE DU CANNONBALL (Cannonball run) • UN AMOUR INFINI (Endless love) SUR MESURE POUR LES FERVENTS DU SPORT TVEC a obtenu les droits exclusifs pour la retransmission de plusieurs matches du Canadien qui ne seront pas présentes à la television commerciale.m Le 14 février, les Oilers rencontrent les Canadiens sur les ondes de TVEC à19h30.TVEC diffuse egalement plusieurs autres emissions de sport telles que le tennis, la voile, le soccer, la course automobile, etc.SUR MESURE POUR LES PASSIONNÉS DE FILMS QUÉBÉCOIS ET INTERNATIONAUX 50% de la programmation cinématographique de TVEC est constituée de films québécois et internationaux qui ont connu un retentissement international et dont TVEC a obtenu les droits exclusifs.Par exemple: DIVA LES SOUS-DOUES EN VACANCES LA GRANDE BOUFFE LA SOUPE AUX CHOUX BORSALINO ET CO T'INQUIÈTE PAS, ÇA SE SOIGNE SUR MESURE POUR LES AMATEURS DE DOCUMENTAIRES, OE SÉRIES DRAMATIQUES, DE VARIÉTÉS ET DE MUSIC-HALL Documentaires De grands documentaires fourmillant d'informations culturelles sont présentes dans le cadre de la rubrique «Connaissances».COUREURS D'OCÉAN, avec le grand navigateur Eric Tabarly LES GRANDS DÉFIS Série dramatique Une grande première canadienne dans le monde des series dramatiques: LA TROISIÈME GUERRE MONDIALE, la version française de WORLD WAR III.mettant en vedette Rock Hudson.Variétés/music-hall Chaque semaine, TVEC met à l'affiche un spectacle de variétés! Plusieurs artistes de chez nous et de l'étranger y sont en vedette: Nanette Workman.Diane Tell, Paul Piché, Mireille Mathieu, Nathalie et René Simard, Serge Lama et plusieurs autres.Pour obtenir tous les détails concernant l'abonnement à TVEC, communiquez immédiatement avec votre câblodistributeur local: Montréal Cablevision Nationale 270-7007 Cable TV 735-3711 Québec Cablevision Nationale 687-4650 Hull Télécable Laurentien 771-7715 Trois-Rivières La Belle Vision 379-9121 Sherbrooke Cablevision Nationale 566-7711 Chicoutimi Télésaginc.545-1112 En vous abonnant dés maintenant, vous profitez gratuitement de TVEC pendant le reste du mois de février.Le chcMx de I* heure ! .z^laSiÊe *• « Le Devoir, mardi 8 février 1983 13 ihn^estpm ^kswUs ANDRE THEBERGE Cinéaste et président de VAssociation des réalisateurs et réalisatrices de films du Québec (ARFQ).ROSE GÉLINAS Conseillère à VA CEF—Membre de l'exécutif national du PQ 1973-74.LOUIS O’NEIL Professeur d'éthique.Université Laval — Ex-ministre des Communications dans le gouvernement Lévesque.JACQUES GUAY Directeur du département de journalisme.Université Laval — Ex-joumaliste au journal Le Jour.FRANCINE MCKENZIE Professeur à l'Université du Québec — Membre du comité directeur du Conseil national du PQ 1976-77 — Membre de la Commission du Programme du PQ 1976-77 — Présidente du PQ de Beauce-Nord 1976-77.JAMES POTTIER Économiste, professeur.Université Laval.JACQUES DAIGLE A vocat.BENOÎT YACCARINI Professeur, faculté des Sciences de l'administration.Université Laval.LÉO ROBAÇK Ex-professeur, École des Relations industrielles.Université de Montréal.GEORGES LEBEL Avocat.PAUL BÉLANGER Directeur général.Institut canadien d'Éducation des adultes.ANDRÉ CHARBONNEAU Coordonnateur du Centre de pastorale en milieu ouvrier.MARCEL PEPIN Président du Mouvement socialiste — Professeur à l'Université de Montréal — Ex-membre du Conseil supérieur de l'Éducation.DANIEL DUBUC Président national de la Jeunesse ouvrière chrétienne.ANTOINE BABY Professeur, faculté des Sciences de l'éducation.Université Laval.MARTINE D’AMOURS Revue Vie ouvrière., DIANE GARIÉPY Regroupement Action-milieu.I-1 I' NOUS, SOUSSIGNÉS, ^Exprimons notre profonde inquiétude au sujet de Favenir de Vécole publique québécoise, en particulier à la suite, de Vimposition, par le Gouvernement, de décrets dans le secteur de VÉducation; ^Désavouons Fintransigeance et F autoritarisme dit-Gouvernement du Québec dans ses relations avec les employées et employés des secteurs public et parapu-blic; ^Réaffirmons notre attachement à la libre négociation.B JEAN-MARC ST-JACQUES Président général Service de préparation à la vie.B LÉANDRE DUGAL Responsable général Service de préparation à la vie.B DENISE GAUTHIER Permanente du Mouvement des travailleurs chrétiens.B PAUL-ÉMILE CHARLAND Directeur de la revue Vie ouvrière.B GILLES DUBOIS Coordonnateur national du Mouvement d'étudiants et d'étudiantes chrétiens et chrétiennes du Québec (MECQ).B ROBERT BEAUPRÉ Responsable de pastorale sociale.B G.-RAYMOND LALIBERTÉ Professeur, faculté des Sciences de l'Éducation, Université Laval.B JEAN-MARC LEBEAU Ex-secrétaire du Mouvement mondial des travailleurs chrétiens.B GUY BOURGEAULT Doyen de la faculté d'Education permanente.Université de Montréal.B RAYMOND BOYER Ex-membre du CA de la Ligue des droits et libertés.B GÉRARD BOISMENU .Professeur de sciences politiques.Université de Montréal.B ALBERT LEGAULT Ex-directeur du Centre québécois de relations internationales — Professeur de sciences politiques.Université Laval.B GEORGES PARENT Professeur, Université Laval — Président PQ, Louis-Hébert 1979-80.B GILLES BRETON Professeur de sciences politiques.Université Laval.B MARIE-FRANCE LABRECQUE Professeur, département d'anthropologie.Université Laval.B MICHAEL ELBAZ Professeur, département d'anthropologie.Université Laval.I PAULINE GEOFFRION Productrice.I JACQUES BÉLANGER Professeur, département de relations industrielles.Université Laval.\ I GILLES DUSSEAULT Professeur, département de relations industrielles.Université Laval.: -.ALAIN LAROCQUE ' Professeur, département de relations industrielles.Université Lavai.RAYMOND HUDON |i Professeur de sciences politiques.Université Laval.: CHRISTINE GAGNON Ciné-Forum.^ - ANTOINE AMBROISE Professeur de sciences politiques.Université Laval.GUY GOSSELIN Professeur de sciences politiques.Université Laval.BERNARD BRODY Professeur, département des relations industrielles.Université de Montréal.LOUIS FOURNIER Journaliste.VICTOR PICHÉ Directeur du Centre de recherches Caraïbes, Université de Montréal.GÉRALD DORÉ Professeur, École de service social.Université Laval.JEAN TESSIER Spira-Film.GILLES TARDIF Président, Ligue des droits et libertés.CAROL LEVASSEUR Professeur de sciences politiques.Université Laval.ALFRED DUBUC Professeur, département d'histoire, UQAM.lOLANDE ROSSIGNOL Réalisatrice.CHARLOTTE BOISJOLI Comédienne.MADELEINE MARDIS A vocate.MARTIN DACKWORTH Réalisateur, caméraman.JEAN BOISJOLI • s Président du Conseil du Québec du SCFP.o"' Centrale de renseignement du Québec 14 Le Devoir, mardi 8 février 1983 I mts PUBÜC5 RECTIFICATIF Province de Québec.District de Montréal.No.500-02 020447-822.COUR PROVIN-CIALK JEAN-GUY ÜAOUST,demandeur VS- real GAGNON, défendeur U 18 fé vTier 1983.à 1) 00 heures au domicile du défendeur au No 2021 rue Atwater no 505 en la cité et district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en 1 téléviseur couleur Sanyo.1 cabinet à boisson 2 portes.I chaufferette G E et article de ménage, etc Conditions ARGENT COMPTANT FRANÇOIS DUPüNT/ad 845-7286, Montréal.5 février 1983 Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.NO 500-02-046878 828 CLAUDE DESMARAIS, demandeur -vs- VIENNA DAIGLE, défenderesse U 17 février 1983.k 11 00 heures au domicile de la défenderesse au No 6067 rue De la Roche en la cité et district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause, con-sLslant en Téléviseur et meubles de ménage.Conditions ARGENT COMPTANT YVES (M.OSSEY, hui.ssier.4 est.Notre-Dame.Suite 701, Montréal 866-1325 .Montréal.le 4 février Province de Québec, District de Terre bonne.COUR PROVINCIALE.NO 700 02 003641-827 OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUÉB^X.demanderesse -vs-LES E|.K( rRICIENS PAUL LATREILLE i FILS INC .défenderes.se I,e 25 février 1983, à 10 00 heures à la place d'affaires de la défenderes.se au No 285 rue Ouimet, en la cité de Sl-Jovite.district de Terrebonne se-.ront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en celte cause, con.sistant en.I machine dactylo Olympia, 1 lots de panneaux élect.I génératrice "Homellte" 2750 & etc.Condi-tlon.s ARGENT COMPTANT DANIEL AVELINE, humier.Ste-Adèle.le 28 janvier 1983 Province de Québec.Dislricl de Terre-bonne.COUR PROVINCIALE.NO; 700 02 002090-829 GINGRAS4 FILS RESSORTS INC .demandere.sse -vs- NORMAND DA-GENAIS, défendeur Le 25 février 1983.à U 00 heure.s au domicile du défendeur au No 13806 rue Lepage, en la cité Sl-Canul, district (O CD 28 _ —1 669.60 Ventes totales [ 38,169$ En cas de elispaiile enlre cette liste de résultats et la liste olficielle cette ilerniere a priorité Flash-Sélect U] New York (R) de récents succès au Forum avec deux gains en trois visites Montréal, maître des deux conirontatlons dans cette saison: 8-2 devant ses partisans et 4-1 dans le domcile du New York (R).Ul Chicago 2-1-0 contre Minnesota cette saison, mais Minnesota a gagné la seule rencontre disputée chez lui, 4-1 [|] Toronto et Boston, un gain chacun, Tun contre l'autre, celle saison Boston 1, Toronto 4, le 27 octobre; Boston 6, Toronto 4, le 12 janvier.[Jj New Jersey.0-1-1 contre St-Louls cette saison.Sl-Louls 1-2-2 à ses cinq dernières rencontres à domicile.Buffalo 0-3-1 à vie, à Calgary Dossier de 5-7-3 du Cal-gary lors des matchs livrés le samedi, cette saison.Q] Los Angeles, vainqueur chez lui, 6-2, du Pittsburgh lors de l'unique match en 82-83.Pittsburgh, Invaincu devant ses partisans, contre Los Angeles depuis le 17 octobre 1979 (4-0-1).{7] Winnipeg a blanchi Détroit, 8-0, lors de la seule confrontation cette saison Détroit 2-2-0 à ses quatre derniers matchs à domicile [J] Hartford, une deuxième rencontre seulement en sept jours New York (I) a vaincu Hartford en deux occasions en 82-83, 3-2 et 8-1.Le défenseurs Murphy, le meilleur du Los Angeles avec trois buis et quatre aides en cinq affrontements contre Philadelphie Toute-puissance du Philadelphie, chez lui.contre Los Angeles 13-0-2 depuis le 10 octobre 1974 ^ Parlait équilibre enlre Vancouver et Boston cette saison une victoire et quatre buts marqués chacun [T] Québec 4-2-1 contre les équipes de la section dont Chicago lait partie Chicago l’a emporté sur Québec, 3-1 et 7-3, cette saison Verdict nul à chacune des deux confrontations VYInnl-peg-Washlngton cette saison.3-3 à Winnipeg et 3-3 à Washington.^ Toronto a battu, devant ses partisans, Hartford en deux occasions cette saison' 7-5 et 7-1.Hartford: 3-1-2 à vie, chez lui, contre Toronto.Matchs de la semaine Dates- 12-13 février 1983 VISITEURS 0 New York R (NR) 0 Chicago (CH) 0 Toronto (TO) 0 New Jersey (NJ) 0 Buffalo (BU) 0 Los Angeles (LA) ?Winnipeg (Wl) 0 Hartford (HA) 0 Los Angeles (LA) 0 Vancouver (VA) m Québec (QU) 03 Winnipeg (Wl) 03 Toronto (TO) ÉQUIPES LOCALES Montréal (MT) Minnesota (Ml) Boston (BO) St Louis (SL) Calgary (CL) Pittsburg (PT) Detroit (DE) New York I (NI) Philadelphia (PH) Boston (BO) Chicago (CH) Washington (WA) Hartford (HA) TABLEAU 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 03000 0000 0000 0000 Les modalites d encaissement des lots paraissent % V .au verso des fiches de selection.? Le Devoir, mardi 8 février 1983 RENÉ LÉVESQUE, FAIRE TAIRE TES DÉPUTÉS A ÉTÉ FACILE; ÉCRASER TON PARTI L’A ÉTÉ UN PEU MOINS.V ¦ ^ .ÉCRASER L PROFESSIONNELLES ET PROFESSIONNELS DU GOUVERNEMENT?0 I 0 TÉMOINS QUOTIDIENS KJL VJDOO DE TA MAUVAISE GESTION Syndicat de Professionnéts dû Gouyemement du Québec • f.