Le devoir, 29 mai 1957, mercredi 29 mai 1957

«if« ( 'vm/térnturc : NUAGEUX DEVENANT ENSOLEILLE Mixlmum: 7J —#— Cracieuiet* dt ; Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL FAIS CE QUE DOIS Icte du inur : ROGATIONS VOL.XLVili - .No.125 MONTREAL.MERCREDI 29 MAI 1957 10 sous le numéro Aujourd'hui • Numéro spécial sur Longueuil En marge du tricentenaire de la Seigneurie de Longueuil et en hommage à la population de la ville de Longueuil qui ponctue cet anniversaire d’une série de manifestations intéressant tous les Canadiens français, "LE DEVOIR" est heureux de signaler à l’attention de ses lecteurs que la deuxieme section est consacrée à Longueuil aux pages 13, 14, 15, 16 et 17 ainsi que 21, 22, 23 et 24.• Entre l'ange el la bêle — Un éditorial de Gérard Filion.(Lins en page quatre) • Un débat passionne : une conlederation d'Etats ou une fédération de province.— Dix-septième article de la série de Jean-Marc Léger.CONSEQUENCES DES EMEUTES DE TAIPEH Réduction des l’aide Formose Le secrétaire à la défense laisse entendre que l'île n'est indispensable au dispositif stratégique américain Washington décide : réduction des crédits, diminution des effectifs américains pas WASHINGTON’.Kn dépit’Formose.Si la these du départi-des dénégations officielles, la vi immédiat, du retrait des troupes J ve émotion créée par les emeu tes anti américaines de Taipeh.amène nombre de milieux amé ricains à s'interroger sur Finie rôt du maintien des Rtats-Unis à En bloquant une motion au conseil de ville Léo Rémillard fait perdre $49,000 à la population de Jacques-Cartier américaines n'a guère d’adhérent, dans les milieux influents, par contre un nombre croissant d hommes politiques el de hauts fonctionnaires sont partisans d’une revision complète des eondi lions de l'assistance américaine à la Chine nationaliste, d'une réduction des crédits consentis au -égime Tchiang Kai Chck et d'une sensible diminution des effectifs américains cantonnes à Formose.Et hier, le secrétaire à la défense.M.Charles Wilson, a déclaré à Formose Eisenhower et Adenauer à l’URSS: Exclusion de tout accord général sur le désarmement sans la réalisation préalable de de l'Allemagne Washington entretiens ! impossibilité de payer ces travaux, la commission scolaire, avec l’assentiment de la Corn mission municipale de Quebec Nous disions dans un de nos toutefois dans récents articles que l.éo Remillard d'entreprendre et coûtait cher a la ville de .lacques t arlic:.Nous né pensions pas toutefois que son action et sa pic sence au sein du conseil municipal pouvaient être aussi néfastes.Voici les faits tels qu ils nous ont été révélées: l,a commission scolaire de .Tac ques-Cartier a fait et fait un travail considérable pour le bien être des entants.De l avis de tous les parents, l'arrivée de M Jo saph-Louis Chamberland à la présidence de la commission et d u ne équipe d’hommes honnêtes et dévoués n'a pas tardé à porter ses fruits.La construction de quatre écoles.autour desquelleshicn de l'encre a déjà coulé, en est le plus bel exemple.On se rappelle que ces écoles devaient coûter originelle ment prés de SI million plus cher.Les entrepreneurs qui avaient alors présente les premières soumissions avaient fait preuve de peu de jugement ou de trop de réalisme et d'a-propos, et c'est sous l'impulsion de M.Chamber land en particulier que la ( om-mission scolaire put éviter ectte dépense supplémentaire.Igi construction des écoles est maintenant presque terminée enhovver, hier soir, le chancelier, de la République fédérale de Bonn a fait savoir au cours d'unique les manifestations de Taipeh!conférence de presse qu'il s'op "soulignent, l'impérieuse nécessi-lpose à l’inclusion de l'Allemagne té pour les Etats-Unis de reviser dans tout accord préliminaire sur leur programme d'assistance mili |<> désarmement qui pourrait in Nouvelle confirmee Dans notra édition d'hier, nous annonçons la nomination d'un nouveau chef de police a Jacques-Cartier.La nouvelle est maintenant officielle.M.Edouard Lefebvre a en effet été assermenté hier dans la matinée et il a immédiatement commencé son travail.Tout indique que M.Lefebvre, qui fi passé 35 ans au service de la police municipale de Montréal, entend se donner entièrement a sa nouvelle fonction et a prendre toutes les mesures voulues pour contrecarrer les velléités de certains individus de cette municipalité.le bien-être des enfants ne senv ble pas émouvoir outre mesure, fit remarquer aux conseillers qu'il serait souhaitable d'étudier dant ce problème un peu plus tard, “jj v c'est a dire après les elections a Formose municipales.point' H y a de cela environ 1S jours; , I"v!l(é * Préciser re qu’il en c'est donc dire que le début des tpun,Ja't P.ar »" certain point .le travaux est retardé d'au moins e, .'a flense américaine a ^ .un mois à un mois ef demi (les f‘orf répondu: ‘Ce point est al sarrnement entre l’Est et faire à' la Chine nationaliste ".Davantage.M Wilson, répon-à des questions, a dit que va de notre intérêt de rester jusqu'à un certain ingénieurs de la ville doivent ici11*- a Formose comme dans Au terme de ses rance que le militarisme aile avec le président Ei-jmand ne saurait renaître si FU " nion soviétique consentait à réaliser l’unité de l’Allemagne sous un seul gouvernement démocratique.Dans le discours qu’il a prononcé devant les deux chambres réunies, M Adenauer a par ail tervenir entre les puissances oc ! leurs fait la déclaration suivante: cidentales et l’Union soviétique.I 'Devant Dieu qui me juge, j af "Cela ne servirait aucune fin firme que personne en Allema utile ' a notamment dérlaré M tgne ne -nnge à ! emploi de la for Adenauer, d'englober FAlleina.jce et a la guerre", même pour gne dans un quelconque plan de j unifier le pays, réduction des armements, ’‘dam une.première étape ’.Le premier programme^ de dé-1 _ président Eisenhower et e chancelier Adenauer sont d ac Réunification, clé du désarmement l'Ouest.en effet rédiger leur devis et leurs estimations et les entrppre nours soumettre leurs contrats): il est donc impossible de rendre habitables ces écoles avant la rentrée des classes.Les conséquences Les conséquences de cette dérision sont énormes pour la commission scolaire el pour les en fants qui devaient prendre place dans les 98 nouvelles classes.Il est, en élèves tout autre pays, quand un nom bre assez considérable de gens ne nous aiment pas et désirent notre départ".M.Wilson n’a cependant pas voulu dire si selon lui.ce point avait été atteint à Formose.Réduction des effectif» probable D'autre part, un porte-parole a-t-il poursuivi, doit intéresser en tout premier lieu “les deux grands antagonistes’’ — la Russie et les Etats-Unis — afin de mettre à l'épreuve la bonne foi soviétique.cord pour tenter d obtenir une en tente de désarmement limité ave: l'URSS "sous un système efficace de contrôle international”.Les deux hommes d'Etat ont af firme cette intention dans un corn mimique résumant trois jours d'en I (retiens sur les grands problèmes r, , ., i internationaux.¦ Quelques heures plus ot.le MM Ki,enh0wer et Adenauer chef du •.ouvernoment aHcmand' d,avjs (|lle sj ]es mesllres dr secrétari il d'Ftat a annoncé f 1'’.president des Ktais-t ms ont (ja|os (ll, désarmement entre FKsl m.survianai n ruai a an none* |an(.,, ,|n appel conjoint a ladres Appel à l'URSS que les Etats-Unis songent très sérieusement à réduire leurs ef-effet impensable que les fectifs militaires et leur person-entrent dans des écoles ncl civil dans File de Formose.et l'Ouest sont appliquées, elles de.accepta de les frais Il fallait défrayer elle-mèmc dépourvues de tout système d'eau Ce porte-parole n'a pas eaché qu courante.c'était là une conséquence des „ , , , , ., émeutes de vendredi dernier.II faudra donc louer a des Pro- L'administration américaine con-pneta.res près d une.centaine de Gérerait que l’une des causes d» ., locaux, (es proprietaires, d autre cr- n.-aves incidents réside dam toutefois lapproba part, n’accepteront certainement ,c méCOntMtement eréé chez^ les lion du conseil municipal, pom pas de louer leurs locaux pour rhinnU rio Pm-mése nar iVeranH Reste un point important, celui pouvoir commencer les une période inférieure à dix mois.h „ ,¦ .s: , de Feau et des raccordements au et toucher aux conduites d eau el II est alors facile de faire un 1 • 9 serv ice d’égouts de la municipa- ^ égouts de Jacques-Cartier.calcul rapide : maVsnCetdnou."dreconnfai,s.s,-.nfsllfà écoles St-Charles-Borromée.ment beaucoup plus élev é que ce I,éo Remillard, cet individu, que Nnti e-Dame-f e-Grace.Notre-Da- me-de-la-Garde et St-Vincent-de- Paul contiennent 98 classes.C'est à-dire que la commission scolaire Ce travail incombe - normalement à la ville.Celle-ci étant ' ont dans File et dans le fait nue .leur niveau de vie soit naturelle- r -, .„____, - J lui des insulaires.30,000 Américains à Formosa UES NOMINATIONS SONT CLOSES Les 868 candidats entament les 2 dernières semaines de la campagne Tl y aurait à Formose près de; Centre d'essais devra trouver 98 locaux.Chaque 30.000 Américains, soit quelque va(ia local coûte S50 par mois; pendant djx niille hommes et leurs famil- ex ,0 mois, cela fait $o00.et multi j-jp (.e nombre.8,500 sont des iP atomiques, — Les Etats-Unis ont Ne }s'est produite à 4 h 55 ce matin, fait;heure avancée de l'Est.nlie par 98 : $49,000.Voilà exac "ment ce que Léo-Aldéo Rémil lard fera dépenser à la comniis sion scolaire de Jacques-Cartier, par un simple caprice.exploser une bombe atomique dan-desert.hier, inaugurant tinr militaires, plusieurs milliers des nouvelle série d'essais au momentisant à l'horizon.la» nuage atomique s'est mêlé à la base aux nuages bleus apparais- ,z ux QUATRE COINS DU MONDE.I PEKIN: les Formosans pressés d'expulser les “agresseurs américains” PEKIN.— Comm# il était à prévoir, les journaux d* la Chine communiste intensifient leur campagne de propagande é l'inten tion des Formosans depuis les émeutes anti-américaines de Tab peh, vendredi dernier.Cette campagne commencée depuis longtemps a trouvé un puissant aliment dans les événements de la semaine dernière.Plusieurs quotidiens publient des articles accompagnés de photos destinées a illustrer la cruauté des Américains envers les Sud-Coréens, les Japonais, les Formosans et les Noirs des Etats-Unis.Dans un éditorial le “Quotidien populaire de Pékin'1 invite tous les “patriotes de Formose à s'unir pour chasser les agresseurs américains et à se joindre a leurs frères du continent pour unifier par des moyens pacifiques la patrie commune".Cette campagne marque un nouvel effort pour obtenir la libération pacifique de Formose et persuader le plus grand nombre possible de Chinois qui y ont suivi Tchiang Kai Chek, da retourner en Chine continentale.JORDANIE: les troupes syriennes accusées d’avoir exploité la récente crise AMMAN.La Jordanie a accusé hier les forces syriennes qui étaient jusqu'ici stationnées dans le pays d'avoir tenté d'exploiter et d’envenimer la récente crise politique au cours de laquelle le trône hachémite fut menacé.La radio d'Etat a diffusé une déclaration du haut commandant de Farmée accusant notamment le chef du service des renseignements militaires de Damas, le colonel Hamid Sirraj.d'avoir tramé un véritable complot et accusant les officiers syriens, alors en Jordanie, d'avoir collaboré avec les conspirateurs jordaniens et de les avoir ensuite aidés à se réfugier en Syrie.On sait que les troupes syriennes, venues en Jordanie l'automne dernier, prétendument pour défendre ce pays contre Israël, ont quitté le territoire jordanien: les dernières uni-lés sont parties voici deux jours.La declaration du commandement jordanien précise qu'après l'échec du complot les autorités syriennes refusèrent à des officiers jordaniens l'accès de leurs camps et se conduisirent comme en pays conquis.HONGRIE: approbation hongroise désormais requise pour tout mouvement des troupes russes MOSCOU.— Dans un# émission consacré# êu récent accord russe-hongrois sur la présence d# troupes soviétiques en Hongrie, Radio-Moscou a précisé que désormais aucun mouvement de ces troupes ne s'effectuera sans que les autorités de Budapest aient au préalable donné leur approbation.Le nouvel accord — signe lundi dernier — reconnaît aussi aux tribunaux hongrois pleine juridiction sur les militaires soviétiques et les membres de leur famille qui commettraient des délits à I avenir.Le commentateur de Radio Moscou a insiste sur le caractère temporaire de la présence de troupes russes en Hongrie: le traité stipule que cette présence n'affaiblit en rien la souveraineté de l'Etat hongrois et que les trouoes soviétiques n'interviendront en aucune maniéré dans les affaires internes du oavs.Une commission composée de six officiers supérieurs, trois Hongrois et trois Russes, connaîtra de tous les litiqes qui pourront suroir Le commenta tour n'a pas précisé le chiffre des troupes soviet .nues cantonnera en Hongrie mais on croit généralement qu'il etl d'environ 150,000 SP des dirigeants soviétiques, le- vraienl étrr "suivios dans un délai priant d'accepter le plan prelim: raiM)raiable par un accord complet nuire de désarmement, de manié q,, désarmement ', re à conférer aux déclarations de.Toute entente ultérieure sur le Moscou “un certain ton de tincé-idésarmement “doit néeessairanien' rite"._ j orésupposer une solution du pro- 1,e chancelier el le président blême de la réunification alleman-ont aussi donné à l’URSS Fassu- de”, ont.dit.les deux chefs d'Etat Tokio réitère ses protestations Première explosion de Ici nouvelle série d'expériences atomiques E.-U.Désarmement: servie une “douche d’eau froide” par Andrei Gromiko LONDRES.- - Dans une allocution qu'il prononçait J Rud • post, a l'occasion de la signature d'un traité sur les conditio;’ du stationnement ries troupes soviétiques en Hongrie, le ministr-des Affaires étrangères de l’URSS, M Andrei Gromiko, a semblé vouloir rejeter à l'avance sur les puissances occidentales la responsabilité d'un éventuel échec des pourparlers de la sous-commis-sion sur le désarmement.Le ton adopté par le ministre cadrait assez peu avec les paroles prononcées le même jour à Londres par le délégué soviétique, M.Zorihe.Celui-ci avait exprimé sa satisfaction pour les “nouvelles dispositions américaines” et affirmé que son gouvernement étudierait avec unA sympathique attention (Suite n la page 2) par la Presse Canadienne La formalité des présentations circonscriptions; Fun ' d'eux, M est chose accomplie, et 868 can W U.Benedickson, se présent' didats entament par tout le pays toutefois sous le titre de libéral les deux dernières semaines île ouvrier, dans le district de Kenora campagne en prévision de la con- ' Rainy River.Le parti conserva suitation populaire du 10 juin.le"'ir, Ql|i 247 A l'exception des inscription' Pn-a i>< cette année précipitamment faites, a la dor nombre des candidats ceee- nière minute, par des candidats i!sles ,a légèrement diminue, pa-indépendants dans la province de Québec, la clôture des présentations dans 248 des 268 circons criptions fédérales .n'a été la source d'aucun étonnement.fonctionnaires de l'ambassade, de l'administration de l'aide à l’étranger, des services d'information.etc .et enfin 1,500 sont des hommes d’affaires et autres civils sans relation directe avec le gouvernement des Etats-Unis.Bombe peu puissante MOLLET CONVOQUE LE PARLEMENT Accord des Chambres requis pour une convention avec la Banque de France Par acclamation dénominations La liste complète comprend de! des ; Dans les 21 autres districts électoraux, rappelons-le, les can didats avaient clé officiellement présentés et avaient versé le ré- piUs gg candidats affichant glementaire dépôt de $200.deux étiquettes diverses, semaines auparavant.De cette Ce sont les indépendants, les clôture partielle avait découlé Fu-!ouvriers canadiens, les démocra nique élection par acclamation Tes canadiens, les membres rie la enregistrée à ce jour, celle de ,M.coalition liberale - conservatrice C.W.Carter, député libéral de la et l'unique représentant du ca circonscription de Btirin-Burgeo, pital-familial, titre qu'a revêtu, Terre-Neuve, au dernier Parle- dans la circonscription de Trois ment * Rivière, un candidat dont la per Chacune des autres circonscrip- severance n'a porté aucun fruit fions compte au moins deux ad encore.versaires.Fn 1953, alors nue 898 Le parti ouvrier-canadien, qui candidats avaient été présentés,;esl le parti communiste du pays La commission se trouve égale ment devant un autre problème.La construction des quatre écoles devait être terminée pour le mois dr septembre.Les baux avec les différents propriétaires avaient donc été résiliés.Il faudra donc Défense, M.Charles Wilson, a dû candidats en de nouveau les solliciter et tout'oue les manifestations de Forrp -~ indique qu'il y aura certaines dit- “soulignent la nécessité pour !?' ficullcs de ce côté, Etats-Unis dr reviser ' le pro , , ,,, - gramme d’assistance militaire à la saut de lit a 162; celui des can Que Remillard fasse sa campa didats erériitisles, par contre, est gne comme il Fentenri, cela ne passé, de 71 qu'il était en 1953.à nous regarde pas ; mais que, pour 116.Dans la province d'Ontario,satisfaire scs caprices, il s’atta-oû ses huit rcprésentanls avaient que au confort des jeunes enfants mordu la poussière en 1953.le Crc et s en prenne directement à Far-dit social présente cette année 40,gent des pères de famille, voilà qui dépasse la limite des choses permises.J.Tainturier Revision necessaire Par.ailleurs, le secrétaire Chine nationaliste.ou les pourparlers de désarme ment se poursuivent à Londres.L'arme de 19 kilotons a produi: 1- explosion a été spectaculaire une lumière étrange au-dessus du mais beaucoup moins forte que ., , centre d expérimentation Un im- certaines autres qui ont eu lieu Fans Le premier ministre Lards de francs (Slip a $200 mil mense nua"e en forme de chain au cours des essais atomiques des Guy .Mollet a convoque FAssem- Hon-t sera mis à !a disposition de pignon s'est formé dans le ciel cinq dernières années dans le dé- blée nationale pour aujourd’hui FFtat par l'Institut National un' peu avant l'aube.L’explosion sert du Nevada.La séance qui doit être brève d'Emi sion : ce prêt sera gagé , „ „¦ ______.sera consacrée essentiellement a par les rentrées attendues de eer LJLP“1?saTc.e.dp.d,!x Fapprohation d'une convention lains établissements sous régie de , candidats.Autres Jeudi, jour de l'Ascension, le "Devoir" ne paraîtra pas.Bureaux et ateliers seront fermés.la bombe équivaut à 10.000 ton duitp par suite des incidents de la nes de TNT ("est environ la____ ._____ semaine dernière.moilié de la puissance explosive J}.* r o l n ü «!, Tr Interrogé par le sénateur Homei des bombes qui ont dé' inl les vil C|UP celle-ci consent au prcmiei Capebart, républicain de FIndiana ies japonaises de Hiroshima et de On doit remarquer en effet que M.Wilson a dit que les incidents:Nagasaki.Des bombes de plus de le president de la République de Formose "n’ont pas apporte 20 kilotons ont déjà été mises a n'ayant pas encore accepté la dé beaucoup de changement dans le- l'essai dans le Nevada.mission du cabinet, celui-ci est raisons de notre présence’ à For j La déflagration s'est produite maintenu dans la plénitude de scs mose.au sommet d une tour de 500 pouvoirs, alors qu'un cabinel dont Il a explique que les eifectifs des pieds à Yucca Flats, a 70 milles la démission est acceptée expédie missions militaires américaine- au nord-ouest de Las Vegas.Une simplement les affaires courantes trentaine d'avions ont immédiate- cn attendant I installation de son ment pénétré dans le champ ra :successeur.Or, la crise ministé outre-mer, la portée de leur acii-vitc et le volume d'assistance mi liliiire à tous les pays concernés sosit continuellement à l'étude.(Suite à la paye 2) L’ELECTION FEDERALE A Terre-Neuve, M.St-Laurent peut compter sur Jos.''Père de la Confédération” Smallwood entre le gouvernement et la Ban i'Etat.Comme la ratification de l’As semblée nationale et du Conseil de la République est nécessaire à toute convention entre l'Etat et la Banque de France, les deux Chambres ont été convoquées pour aujourd'hui.Certains obser valeurs sont portés à croire que les groupes politiques profiteront de la circonstance pour dire les mesures qu'ils envisagent afin de combler le déficit (actuellement de $625 millions) à !a place des mesures draconiennes proposées par M.Ramadier.On sait que le ouvernement Mollet est tombé en defendant ces mesures qui comportaient notamment plusieurs impôts nouveaux Entre temps.M.René Pleven poursuit ses consultations.Il devrait faire rapport aujourd’hui au président de la République sur Selon les observateurs, un mon-Iles résultats de sa mission d'in liant rie l'ordre de 50 a 80 mil- formation riclle risquant de se prolonger, il est apparu nécessaire d'assurer au [Trésor les disponibilités requises pour faire face aux dépenses pu hliques -tant que le parlement n'aura pas adopte une solution en jee qui concerne les nouveaux im pots.Comment supprimer le déficit ?la clôture des présentations n'a ne présente vait donné lieu à aucu par acclamation; toutefois les libéraux avaient remporté, sans coup férir, deux districts électoraux du Québec d'où leurs adver saires s'étaient retirés avant le jour de l'élection Le nombre rie sièges, à la Chambre des communes, esl de 265; deux cirronscriotions.Hali fax et Queens, Ile-dii-Prince Edouard, sont représentées par deux démîtes, chacune.Répartition des sieges A la dissolution du Farlcitient le 12 avril dernier, les liberaux occupaient 168 sieges, ies conse-vatcurs-nrogressistes 50, la CCF 22,‘le Crédit social 15 et les indépendants trois.Sept sieges étaient vacants.qui ne électidn eeUe arlnpc; que 10 candidat les 100 qu'il avait;M.1953 avaient, corn-expression, perdu présentes en me le veut leurs «dépôts.M.Camille Dionne représentant du parti dans la province de Québec a déclaré que celte régression vise unique ment à “promouvoir l'unité du scrutin ouvrier ", Dans le Québec Saint-Jean.Terre-Neuve, 29 Saint-Laurent peut dormi par Pierre LAPORTE - celui qui faisait le plus voient iersl Smallwood un homme puissant, j majorité de File en 1953.949 voix r usage de promesses ou de mena ! Au parlement de sa province Son adversaire conservateur a etc tranquille quant a la province de J ces envers l'électorat.Ils se fai il détient 32 sièges Terre-Neuve car son ami Jos'saient une rude concurrence.153, Smallwood veille au grain.Fr Un jour Jos Smallwood a dé- Quand il met cette puissance au premier ministre de ia cadetle elarc aux électeurs d'un comté de service des- libéraux fédéraux or des provinces canadiennes lui sa province qu’ils-n'obtiendraient aura une idée de ce que cela don rendra, encore une fois, le ser “pas un traître sou" des fond- ne en consultant les résultats de vice de» lui assurer six ou sept publics s'ils votaient contre leil’élection de 195.3.Les sept coni députés sur sept.candidat libéral.Ce dernier fut te® 4e Terre-Neuve avaient élu M.Smallwood exerce une pro- élu.Ses adversaires ont pris de- des libéraux.Leurs majorités a sur 36, en'député fédéral de 194!) à 195.3.it j vient d'abandonner son siège provincial pour lui faire la lutte Révision de l'entente L'influence de M Smallwood mise a part, il y a d'autres raisons qui expliquent !e vote libéral que s'apprêtent à donner le Dans la province de Québec, le fonde influence a Terre-Neuve procédures criminelles contre le valent ete Jes suivantes.' '°'1 jp' Terrc-Neuviens.Ason entrée dans parti liberal est représenté dans C'est son fief.C'est lui qui s'est premier ministre, les 75 circonscriptions et le par fait l’avocat passionné ci convain rent jamais, ti conservateur l'est dans 69: il cant de l'entrée de File dans la s'y présente aussi 26 libéraux in Confédération, lui qui a conduit ” Smallwood pen Files n'abouti comtés: 7,508 ; 9.5.37 8.669: 8,911; 1.619; 940 et 6,110.Les majorités de i.619 et de 940 voix venaient de se à tout en l.i ville dp Saint-Jean.Partout ail dépendants.10 indépendants et les négociations dans la capitale politique, tn député ronserv atem leurs ce fui 1 écrasement total pont fjuète sur la ' .* .1 .t » - , r* c- t'un r n rt • m ?m t r c I ot f « T n nnr* 1 c .« .1 • : 1 _ la Confédération, cette nouve province avait obtenu qu’aprè: une certaine période de temps, une commission mixte fasse en cinq conservateurs indépendants, fédérale et lui aussi qui.une fo Le parti CCF.qui porte dans l'accord signé, a balaye les der la province de Québec le niers ilôts de résistance.I! est en,'4pralc-nom du parti social démocratique, quelque sorte à retardement in neuvien pré:-rntc 22 candidatures, notant "Pere de la Confédération".Du ment celle de Mme Thérèse Cas moins, il le croirait volontiers et rie la façon suivante: libéraux conservateurs — progressistes, 51: CCF.23; Crédit social, 15 et independents.trois « Partis et candidats Dr,ns cette e’ -ctiofi-c:.comme dans la précédente, le parti libe-al a des candidats dans toutes les grain, le chef provincial, qui hn son influence politique parait ri ’- les faveurs populaires dans M.Duplessis ou de M.Frost.Le plus grand?lo'aoùf 1953 av'ait répar^tes'si'èWs $f,e£u£VCUr8 P0Pulaires danÿ Passer en étendue même relie de provincial ayant démissionné pou ve porter candidat à l'élection fé r premier ministre terre a imlnédiatement annoo ce une élection partielle.La mtvf en nomination aura lieu le 8 un deux jours avant l election fede raie.Cela empêche le candidat co Jtuation cconomi- ies conservateurs.Cette année i!> q^e de File et deride, si les con •nt même renoncé à se battr.ditinns de Fentente avaient été tans le comte de Bunn-Bureco.où profitables ou non a son écono le candidat libéral.M.C.W.Carter, a été élu par acclamation Dans les six comtés où la lutte continue c'est la bataille classique entre un libéral et un conservateur sauf dans St-Jean-Ouest.où le Le Crédit social a cinq randi dats dans le Queber.T/un d'eiix.M Roland Roy, est l'adversaire du premier ministre.M.St-Lau rent, dans Québec-Est., , , .St-Laurent av=u.m t»53 Quebec, des jour-?!isl« srf ien-, on im I 'emanurs en sourient lequr' (U recueilli une majorité de 20,10a (Suite à la page 2) son siege provincial s'il est batn au fédéral, car la loi interdit d é Lors de la conférence fédérale tre candidat aux deux postes ci provinciaic de septembre 1950 à même ternis.Ce mélange de grandeur et d.joint à beaucoup de riy -ervateur de tenter de reprendre,ti CCF a placé, un candidat.C'est la circonscription la plus industrielle de File.La population ouvrière pourrait accorder un certain nombre de votes au candidat tir 1 DllOICSSI! était le plu: ou de M.Smallwood nsmisme et à une imoressionnan grand demagogue, le capacité de travail (ont de M M.Coldwcll.Sera-ce suffisant pour mettre en danger l'élection du can riidat libéral?peut-èire.Ce dernier avril obtenu la plus peii’.c mie.Celle échéance est arrivée, les insulaires fondent de grands espoirs sur le travail de e tc commission.lis espèrent s'en servir pour replâtrer leur situation économique.qui n'a pas été aussi brillante qu'on le leur avait dit au moment de l'union Les électeurs savent que M Smaliwocri a é’é le grand artisan de Font-ée de Terre-Neuve dan la Confédération:^ il* pourraient (Suite fl la paye 2) Plainte de M.Charles Lafontaine Le directeur du "Devoir" est accusé de libelle Le directeur du journal "Le Devoir", M.Gerard Filion, aura A repondre, le 11 juin prochain, a une accusation de libelle portée contre lui par l'ancien maire de Ville Saint-Michel, M.Charles Lafor*t2in?.Ce'ui-ci s'est présenté, hier matin, au Palais d** justice, en compagnie de ses avocats.Mes Cyrille Gagnon, Alphonse Patenaude et Maurice Pratte.M.Lafontaine, qui fut éga!?ment v ndidat a la mairie de Montréal au* dernières élections municipales, n'a pas du tout orisé un editorial de M.Filion, publie mercredi dernier sous le titre "Le gangstérisme politique dans la province d® Puçbee".Cet artie’e Ira^t* qénéralcment de l'élection actuellement en cours dans Vil!» Jacrues-Cartier, mais, sf*ion M.Lafontaine, il y au-rit au t?ut début, une allusion fort d;recte a son passé politique et même a ses activités actuelles.Le juge en chef Edouard Archambault a immédiatement accordé a M.Lafontaine l'émission d une sommation de comparaître, pour le 11 juin.L'ancien maire de Vü’e Saint-M chel n'a voulu faire aucun cemm'*ntaire svr action en l'hH’e, celle-ci étant immédiatement "sub judice ', au moment de l'émission d« la plainte.4 ux LC DCVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957 I1 QUATRE COINS OU MONDE.Les 868 candidats.• Premise./« prri pogf ic non mont : mi P "t! luiiu riMir que dans les d'armsmonts à préconiser espérer que d'obstruction : (!.• \Vashin3t0n.Mais M.Uromikn a dit notant rait difficile de prédire la tournure que prendra l:i| sur le désarmement.Nous ne devons pas oublie;, s pays occidentaux, on continue à parler beaucoup plu?; s que de désarmement.l.’l'ltSS, ajouta t il, continuera! fin de la course aux armements .Nous pays occidentaux abandonneront leur politique tout désarmement.(Suite de la première page) voix, la plus considérable au pays; il a, comme autre adversaire, M Louis Gagnon, candidat conservateur.Dans la circonscription de Trois | Rivières, le candidat capital-fami liai est M.llcor.(îrenier, qui depuis !!>37, a vainement convoité les suffrages de la population aux échelons municipal, provincial et 'édérai.Dans les provinces de l'Atlanti-que, libéraux et conservateurs se ' pulent 3'd circonscriptions, au VniYiYint!trement dit toutes à l'exception \ouionside C(,1U, ()o M gartcr Burin-Bur geo.Le ('CK y est représenté par 13 candidats et le Crédit social oar trois, dont M.Carl Bates, dans Pictou, le premier de ce parti jamais inscrit en Nouvelle-Kcosso; COPENHAGUE.— L* crise politique ouverte au lendemain il s >' trouve aussi un candidat in-d* l’élection generale s'est terminas hier par la formation d'un dépendant, nouveau cabinst de coalition sous la direction de M.Christian Dans les Rô circonscriptions on Hannsm.Cc’ui-ci cumule la présidence du Conseil et les Affaires (ariennes, liberaux et conserva-étrangère:.Le gouvernement comprend neuf social-dëmocrates, tours se font la lutte; le CCK a quatre radicaux et trois membres du parti de l'impôt unique.Le des représentants dans 60 d’en-nouveau cabinet peut compter sur l'appui de 93 députes : le par- tre elles, le Crédit social dans dt).lament en compte 179.La marge est très faible et on st demande Neuf autres candidats de dénomi-si le ministère durera longtemps.nations diverses s'y présentent En Finlande, par ailleurs, un nouveau gouvernement a égale- aussi, ment pris les rênes du pouvoir.Le chef en est le leader du parti Dix sept des 30 femmes qui se agrarien, M.Veino Johannes Sukstainen.Son cabinet comprend présentent à l’élection nationale quatone membres du parti agrarien, trois membres du parti popu- |(> fnnt dans (les circonscriptions laire suédois, trois du parti populaire finnois cf un indépendant, ontariennes.C’est de l’Ontario Le gouvernemînt ds coalition succède a celui que présidait M.du reste, que venaient les quatre Fagerholm qui avait remis sa démission au président Kekkonen, femmes élues en 1953.la semaine dernière, après avoir cte mis en minorité sur sa politique economique .ystemattqu Darcm.:r!t c.’- Finljndo dotes de nouveaux gojvcrnsmcnts de coalition (Suite de la première page) dio-nctif pour photographier le nuage en forme de champignon' et survol lier -sa désintégration sous faction du vont.Knviran 3;H) militaires ont as I Msto a l’expérience.Des journa- ‘ listes ont pu voir l’explosion d’u ne distance de 11 milles- L’explosion, retardée depuis le Ut mai par de mauvaises cnndi |tions atmosphériques, avait pour but de fournir ii la Commission d’éner.eie atomique des données sur le calcul de la radiation et la chute des particules radio actives.La série, qui se poursuivra Jusqu’au 1er septembre, comprendra plus de 15 explosions.TOKIO.Le gouvernement' japonais a fait savoir en termes non-équivoques qu'il déplorait vivement la continuation dos expériences atomiques.Le ministère, des Affaires étrangères a émis1 un communiqué moins d'un quart d'heure après que fut connue à Le plan américain mal vu en Europe occidentale Stassen part inopinément pour Paris; la France et d’autres pays s’opposent au “monopole nucléaire” E.-U.-URSS'R.-Um Tokin la nouvelle de l’explosion du Nevada.La déclaration, répétant l’opposition du .lauon à l’essai d’armes nucléaires, dit ; ¦'Etant donné le danger que présente pour le corps humain la radiation résu’tant d'un tel essai, le gouvernement japonais a pris les mesures necessaires pour rci-térer sa demande au gouvernement américain de suspendre les essais, il espère vivement que le gouvernement américain accorde ra la plus entière considération à la requête susdite”.L'élection fédérale .(Suite de la première page) TITO: notre seul souci, maintenir les meilleures relations avec les deux “blocs" Au Manitoba les libéraux, les conservateurs, la CCF et le Crédit social ont des candidats dans chacun des 14 districts électoraux; il s’y trouve aussi quatre autres can didats.En Saskatchewan, les 17 dis-ricts disponibles sont convoites ir 17 libéraux, IB conservateurs BELGRADE.— Dans une allocution, le chef de l'Etat yougoslave, le maréchal Tito, a repris l'un de ses thèmes favoris : la volonté de son gouvernement d'entretenir les meilleures relations possibles avec les deux camps.L'amitie que nous avons pour les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France ne doit pas constituer 17 eécéfistes.IB creditistcs et deux un obstacle à de bonnes relations avec les pays de l’Est, a-t-il dit, aulres candidats, pas plus que notre effort pour restaurer une entente confiante t- «n.entre l’URSS et nous ne doit soulever de suspicion dans les pays ^ Alberta, chacun des partis occidentaux.Tito, qui prenait la parole à l'occasion de l'inaugu- es! représenté dans les 17 eircqps ration d’une nouvelle centrale hydro électrique en Macédoine, a rriptums, sauf le parti Ct'F qui ne ajouté: "Les pays occidentaux ne doivent nac nmi« rem-n„),»p présente que l> candidats.En d'avoir des objectifs à long terme pays communistes : nous voulons comme eux bâtir le socialisme.doivent pas nous reprocher L_eni.e , r n semblables à ceux dc autres ‘ '^'^''"'-Bri^n'nque le seu par!1 mime eux bâtir le socialisme qul ne.convoite que 21 des 22 eir-par ailleurs.l’URSS et les Etats dans sa mouvance ne doivent r^^pli^^et^L^TerHtoir^ d i pas se montrer plus intolérants que les pays occidentaux et re- x^-d Om-st ne iwttJm aux Crises connaître que ceux-ci n’ont pas pose à leur assistance économique nu^ desw conserva 1rs conditions incompatibles avec le développement de notre S U e ^ et d comena Mai pas c d • • socialisme pacifique et humaniste.” BOURGUIBA: nous voulons négocier avec la France de gouvcllcs conventions.leurs.I^s ¦befs Let chefs de parti circonscriptions de tous les de parti omorennent au TUNIS — Dans un long discours devant l'Asscmblce national» moins trois adversaire- Le chef constituante de Tunisie, déclaré que avec la France le premier ministre Habib Bourguiba a Observateur^ M.Diefenbaker, li-un libéra) le gouvernement tunisien était désireux de négocier 'Te.3 un libéra! et a un _ :e de nouveaux accords sur une base d'égalité et d'in- rnrpPwnC5.'’MbfJÏÎ’ , terets mutuels.Dénonçant comme une pression indue la suspension f i f3it par Paris de l'aide économique promise è la Tunisie, le chef du 3 3 lU1 aÏT3.’ U j conî?'r'’'a gouvernement a dit qu'un tel geste ne modifiera aucunement la uLi1" cIred‘tLS*-e daPf, Loso- sympathie agissante des Tunisiens envers la cause des rebelles le dll C -édlt so algériens.Mais d'autre part, .1 a écarte ave/ vigueur les Propos" ''al, |M,’f"’ 3 qU3,re ^vervain-bons de certains deputes qui demandaient la creation d'un sys- çéfcte et'un mdéindant^ ^ terne monétaire tunisien indépendant et la dénonciation de la con- 1 Un 11 aePen<3Jnt- donc lui tenir rigueur des promesses qui ne se sont pas réalisées .mais le premier ministre terre-neujvien a réussi à garder tous ses amis, et à s on créer de nouveaux en prenant lui-même la tète des protestataires auprès du gouvernement fédéral.J’ai entendu plus d’une fois M.Smallwood présenter le point de vue de sa province à 1 ouverture de conférences intergouver nementales ci .ùicnncs.Non seulement, il a été pittoresque, passionné, mais il a porté rie ru des coups à ses amis du gouvernement du Canada.11 a décrit avec force le désappointement de ses compatriotes, a dressé une liste de leurs besoins et es* allé aussi loin que de laisser supposer que file pourrait bien se retirer de la Confédération, si le Canada ne voyait pas à améliorer son sort.Les Terreneu'viens savent que ,1 homme le plus écoute à Ottawa j c’est M.Smallwood, ils savent aussi que ce n’est p « le moment de le laisser tomber alors que la T’ommission.promise au moment de ! limon, se met au travail.M Smallwood donne d’ailleurs j l'exemple.S’il critique volontiers 'e gouvernement fédéral entre [deux élections, il est le premict à se battre pour lui quand arrive l'appel au peuple.Le moins qu’on puisse (lire de lui c'est qu’il a l’exemple entraînant.On pourrait reprendre à son sujet le mot entendu en Ontario au su jet du premier ministre conservateur ''quand M.Frost fait signe que oui.des milliers et des milliers d'Ontariens opinent du bonnet”.A Terre-Neuve plus qu’ailleurs encore, les jeux sont faits.M.St Laurent recevra sur un plateau d’argent au moins six—peut-être sept — députés - - -ept.M Smallwood en tirera peut-être de nouvelles exigences pour sa pro vince, mais ça c'est une autre histoire.Il envahit la N-E.M.Smallwood se sent assez fort pour quitter Terre-Neuve, l es journaux annoncent qu’il ira faire quelques discours en Nouvelle-Ecosse.principalement sur file du Cap Breton.Clarie Gillis y avait été éiu avec une majorité de 4.R20 voix, ("est une circonscription riche en mines de charbon, mais d?populations pauvre.On doute que le gouvernement fédéral la reprenne, avec ou sans la présence de Smallwood.LONDRES — La sous-com- les nouvelles propositions ont mission du désarmement des Na- soulevé de graves objections par tions-Unis a brusquement sus- mi les Etats membres de I’ot.w.pendu ses travaux nier pour per- A Paris, une personnalité poli-mettre au délégué des Etats-Unis t-que a révélé que la Fronce M.Harold Stassen, de se rendre s’oppose très fortement a ceux â Paris où les récentes proposé dos articles du plan américain lions américaines, touchant la ré-'lui tendent à limiter les ai.-e-duction des armes atomiques, au- naux d'armes nucléaires, de telle raient été fort mal accueillies.que seuls les pays qui en ., , , ,-n-rAv Possèdent déjà seraient autorises Les Etats membres de OTAN, ., Mock(n- (i,.s engins atomiques dont le Conseil ministériel se reu-|Ct nucléaires; il s’agit de la mt cette semaine dans la capitalelcrandr-Hretagne, des Etats-Unis française, ont aussi formule dun ,.t (|e njnion soviétique, portantes réserves a l’egard du plan américain, mis au point il y Question de stratégie et do prestige a quelques jours par le président j Eisenhower, M.Stassen et l'ami < eue personnalité politique rai Arthur Radford, président de ‘Moule que M.( hnstian Pineau, l'é'at-major inter-armes des Etats- ministre des Affaires étrangères Unjs |de France, s emploie présente- , , , , ! ment à proparer de nouvelles ins- M.Jules Moeh, le délégué de (ructions qui seront transmises la France auprès de la sous-com',m délégué français, M.Mncli mission, est rentré à Paris en | La France, estime M.Pineau d'.i mémo temps’que M.Stassen.Tous près les renseignements recueil-deux consulteront les alliés de!ifs n’acceptera jamais de renon-l’OTAN au sujet du désarme-jeer à son prestige mondial, ainsi ment.On sait que la sous-commission avait repris sa session lundi à ia Isuite d’un ajournement de onze | jours.Elle se réunira de nouveau jeudi.Mesure discriminafoire repoussée par Paris que l'implique le plan américain.invité à commenter cette attitude, un porte-parole des Etats Unis a déclaré à Londres- "Ce ne sont là que des hypothèses Rien de tel n’a été porte à notre cohnaissanee”.M Moeh ayant quitté Londres, n’a pu commenter ta position que l’on prête à son gouvernement.Dans les milieux diplomate l3 séance d’hier s'est déroulée quos, on invoque doux , raisons ^ huis-clos, comme les précéden-contradictoires pour expliquer le (os.On croit savoir toutefois que jdépart précipité de M.Stassen.jie délégué de l'Union soviétique, A T-ondrcs, des informateurs M- Valerian Zorin, auquel les pro-américains soulignent que je P°s|tions américaines n’ont pas voyage du délégué américain n'a encore été soumises, s'est objee qu’un caractère de routine.Con- 3 * ajournement des travaux- formément à la politique suivie Réunion "cordiale” dans le passe, ont-ils dit, M.Stas sen se rend à Paris afin d'Infor- Mais une informateur oceiden-mer les alliés de Washington sur (al est d’avis que l'atmosphère de la nature des propositions déjà réunion est demeurée cordiale son pays et pour les consulter M.Zorin se bornant à soulever sur les conséquences que pour une objection de procédure.rait comporter le plan américain ,, _______ .,, en ce qui a Irait aux effectif- so'1 ,®olp‘ Stamen aurait militaires des diverses nations brièvement deux des pro occidentales positions américaines, se reser- vant le droit d'y revenir plus Ion D'autres informateurs, à Lon guement lorsqu'il définira le plan dres et à Paris, soulignent que américain à la fin de la semaine.raison et è Tous les ministres du vention militaire franco-tunisienne.Faisant appel è la l'intérêt.Bourguiba ‘ -" - ¦ - drai tage, gui a a énormes interets economiques et de considerables nEtre des Mines, positions culturelles en Tunisie.Les observateurs ont l'impression Edmonton-Ouest, que I ambassade de France a Tunis tente d'obtenir de Paris le secr-c tire d i t il.’ Hrâiîn?» B?ür9üi.ba • raPP«|é que la France et la Tunisie per- eons.:.tent'la réélection, il Lexu-o fraient egalement a entrer en lutte et la France peut-etre divan- üon de deux MM.Priidn un m ____ tage, qui a d enormes interets économiques et de considérables ni^îre des Mines ou- reort-vpn’-i • rappel de la suspension de l'aide économique.IC’hambly-Rou ville.qui représentai et Rnch Pinard, qui r(*pré.semai, REELISEZ GEORGE MARIER * un ministre compétent, qui fait honneur au comté de 51-Anloine-Weslmount L'HONORABLE GEORGE MARIER Ministre des Transports Membre du Conseil municipal de Montréal et vice-président du Comité exécutif de 1940 à 1947 Député de Wcstmount-St-Ccorgcs à la Législature de Quebec de 1942 à 1953 Chef d: I Opposition à Québec de 1948 a 1953 Ministre de» Transports et député de St Antoine-Wcstmount au Parlement depuis 1954 I _ - Comme représentant de St-Antoinc West-mount à la Chambre des Communes, George Marier a continué sur le plan national, à servir scs compatriotes avec le mémo dévouement et la meme competence dont il avait déjà fait preuve dans les domaines municipal et provincial.Comme ministre des Transports, il a étroitement contribue a la réilisjtion de p! sieurs des grandes entreprises qui sont appelées a transformer la physionomie du Canada mo- derne.Parmi ces cnfrcpriscs, qui revêtent une importance particulière pour la région métropolitaine, citons : l’aménagement de la Voie maritime du St-Laurent.le développement du port de Montréal et la construction du pont de Llle des Soeurs, a Montréal.M.Marier s'est révélé une précieuse acquisition pour le cabinet fédéral, un dévoué représentant de St-Antoine-Westmount .et le candidat qui mérite votre appui.A l'élection générale du 10 jur pour MARIER candidat LIBERAL officiel Annone* publiée par le comité libéral de St-Antoine-Westmount Une %ûm de la “Grande Semaine’3 chez E! AT O / N / 2000 chemises en tricot de nylon blanc n'exigeant pas de repassage! Pratiques, confortables, au bas prix de la Grande Semaine! SPECIAL DE LA GRANDE SEMAINE La vente des ventes au rez-de chaussée, chez EATON.Chemises en tricot nylon 1000-o, offertes à bas prix exceptionnel ! EATON les a achetées d'un solde de fabricant et vous fait bénéficier de la bonne aubaine 1 Vous en serez fiers.Achetez-en deux, vous économiserez davantage ! VOYEZ LEURS QUALITES ! • Pas de rrpasiage requit • Confection étudiée, soignée • Couture» durables • Tailles pour la plupart des hommes chacune Nouveau col â pointes courtes, à apprêtage permanent Habituellement beaucoup plus chêreg Encolures: 14 h 17V4 Manches : 32 i 35 ARTICLES ror* HOMMES (HATOH JM).Aü REZ-DE-CHACSSEI.CHEZ EATON 4-39 2 POUR 8.50 SIGNALEZ PL.9211 Demandez fe Service des Commandes T.E ATO N C?Liurrta OF MONTREAL !T Les auvents en toile ont toujours la confiance du public qui aime confort et beauté ACHETEZ-LES DE LE DEVOIR LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957 Cie d'Auvents dos MARCHANDS Méi» Articles en toile, tentes, drapeaux, parasols de jardin UN.6-6855 — 24 est, rue St-Paul L'Accueil aux voyageurs a aidé 15,000 personnes en 1956 Au cours de U dernière année le Service d'Accueil aux voyageur* a reçu la visile de 15,000 personnes, pour des services divers, allant du simple renseigne ment au service social personnel intense.I.a portée de cette ai-tivite ne peut pas être souses timee, a déclaré lé président, M.licornes A.Koussin.liiiue, suppose que cette popula lion sera prête a continuer, pout l'étranger que nous accueillons a son arrivée, le support amiral dont il a plus besoin encore que le citoyen sédentaire.Accueillir l'étranger, qu'il vienne de (Jaspe, de Noranda.ou de Budapest,! c'est l'affaire de toule la popula lion, puisqu'il sera ici ou la un ,i i .[ (y ads divers M.Gavsie succède à M.Chevrier Cette agence sociale dont les (voisin.Les organismes d'accueil services sont offerts aux non-ré ne sont que les représentants des sidents, immigrants d'outremer ou citoyens, qui d’ailleurs ont prou immigrants du pays ou de la pro-jvé leur capacité d'accueil avec les vinre, qui ont besoin d’orient a-1 réfugiés hongrois.C'est ce qu'a lion pour bien s’intéresser chez-nous, s'est révélée essentielle dans une ville comme Montréal.L'accueil.les informations, les servi compris le Conseil des Oeuvres qui a suscite la création de l'a gence et la Fédération des Oeu-( vres de Charité qui l'a acceptée ces d'interprètes et les services |comme agence-membre.” d'urgence procurés aux points stratégiques dans les ports d’ar rivage, représentent une forme de service social préventif, et une forme d’hospitalité digne d une ville en majorité canadien ne-française et catholique.Ce service social préventif suppose qu'on oriente non seulement -•- les sans-le-sou, les pauvres", mats les anxieux, les déracinés.LOnVOCâtlOfl ü6S OTTAWA (PC) On apprend aujourd'hui que le cabinet a ap prouvé la nomination de M.Charles Gavsie au poste de pré 1 sident de l'Administration de la Voie maritime du Saint Laurent, La nouvelle sera annoncée officiellement sous peu.Kx vice-président de la Voie maritime, M.Gavsie succède à! Thon.Lionel Chevrier qui est ; retourné dans le cabinet, il y a: un mois, à titre de président du! Conseil privé.La présidence dci la Voie maritime assure un sa-laire annuel de $25,000 a son titulaire.Le nouveau président, un avo-cat-economiste d'origine new yorkaise a été élève a Sydney, i |i Nouvelle Keosse.11 est diplôme en droit et en sciences ceo-nomiques et politiques, Il était sous-ministre du Ko PREMIER TRIMES! RE DE 1957 Hausse du nombre ’Immigrants qualifiés et professionnels j OTTAWA (PC) — Au cours du,de ill,9.l>;t.Plus de lu moitié de premier trimestre de 1957, c'est en nouveaux arrives viennent soit du beaucoup plus grand nombre, du j Royaume-Uni, soit de Hongrie, moins par rapport à la période D’ici le premier juillet on s'ot-conespondante l'an dernier, que tend que ce chiffre atteigne ffio.ow sont entrés nu O.anaila les jeunes a 170.000 qu'on peut comparer an immigrants dotés d'un métier ou total des arrivés pour 1956, 164,857, d'une profession.et à celui du premier semestri.Les statistiques publiées hier pat (de 1956,on,988.On prévoit pour 1957 le ministère de l'Immigration mon tm total dépassant de beaucoup les tient que le total des immigrants 290.oon pour ces trois mois a etc de 62,461 venu lorsque le gouvernement al,>rs Rue l'an dernier il ai ait été Ta nomme vice-président.Son._.salaire à ce p o s t e était de Nouvelles municipales $20,000 par année.Pour faciliter l'interprétation! des besoins, et des activités, le service compte sur la participa lion des volontaires, qu'ils agis sent, selon leur compétence, comme directeurs, aviseurs, préposés à l'accueil ou interprètes.Semaine de la coopération moins aptes à se débrouiller sans aide, parce qu'ils sont dans une ville inconnue.“L'Hospitalité exercée dit M Roussin, au nom de la population qui est a 75% française ou catho- M.Chevrier tenu responsable du nom " Queen Elizabeth " Le randidat progressiste-con sénateur dans le comté de Laurier.Me René Duranleau, c.r., a tenu hier soir son adversaire po litique.Thon.Lionel Chevrier, responsable du fait que le nouvel hôtel du Canadien National à Montréal porte le nom de Elizabeth".M.Duranleau a affirmé que M.Chevrier, alors qu’il était minis tre des Transports, a appuyé M Donald Gordon, président du C'a nadien National, lorsque celui-ci a imposé le nom de "Queen Eli zaheth".Au cours d'une assemblée pu membres de la Fed.des Oeuvres de Charité La vingt.-quatrième assemblée annuelle de la Federation et du bureau des fidéicommissaires aura lieu à THôtel Windsor, le mardi 11 juin 1957, a 4 h.30 de T après-midi.Toute personne ayant payé à la corporation durant Tannée au moins $10.00 est membre sous cripteur et a le droit de voter.Objet de la seance : lo.Approuver ic.s minutes de la dernière assemblée annuelle;' 2o Confirmer les actes posés par les directeurs durant Tannée; 3o.Recevoir le rapport financier au 30 avril 1957.4o.Procéder à l'élection des; Queen membres du Conseil d'adminis (ration et a celle des vérificateurs ; 5o.Délibérer sur toutes autres questions qui pourraient être soumises.Font partie du comité des no minations : MM THon.Paul Do zois, président; Lucie n-P.Bé lair, C.A.; J.-Ubald Boyer, le Cha "Soyons maîtres chez nous”, fcl est le mot d’ordre de la Semaine de la coopération qui dé butera le 2 juin.Les objectifs de la semaine, fixés par le Conseil de la coopération se résument ainsi : stimuler l'enthousiasme des coopérateurs pour leur mouvement.faire mieux connaître aux sociétaires les services des coopératives, favoriser une plus grande coordination entre les différentes catégories de coopératives, faire connaitre au public les services du mouvement, propager chez les citoyens le goût de la participation au contrôle et a la direction des entré" prises économiques essentielles au progrès social et national.Bourse à un étudiant en droit Au cours du premier trimestre de 1957, le nombre des immigrés, {enfants et jeunes gens jusqu'à 19 ans.a atteint 8,082 alors que Tan dernier pour la même période i! avait été de 2.372.Toujours pour la même période de temps, on a dénombré cette année 13.436 immigrants ayant un métier, a comparer avec le chiffre de 2.270 enregistré Tan passé.Mis hommes de profession Pour les immigrants do profes sion libérale ce chiffre est de 3,753 cette année, 1,325 Tan dernier; les employés de bureau, 3,739 cette an née, 1,050 Tan dernier.I/Cs 62,460 immigrants arrives ce I.e comité exécutif a voté hier gender «r.mestre comprenaient un montant de $100,000 pour37;71'* .ouvriers.de travaux d'aména l'rs unntiRrants d origine britan-ile Ste-Hélène.nique étaient au nombre de 22.978 $100,000 de travaux à l'île Ste-Hélène {l’exécution {gement a Ces travaux divers l'agrandissement de Grâce à la coopération d'un ancien professeur, l'Université de Montréal vient de recevoir une somme de $4,000 destinée! à un étudiant qui s’inscrira en septembre prochain, a sa Faculté de droit.Le généreux donateur, industriel bien connu de Montréal, désire garder l’anonymat.11 a cependant permis qu’on intitule la bourse "Lawrence de Coteau'’ La faculté de droit se réserve la liberté d’interviewer les candidats cl de convoquer comnorfent au ’¦egard do 4,912 Tan dernier • 1 -oit 14.420 d'Angleterre.2,952 d Ir du Ile Ronde, l’aménagement du terrain de pj- ^ode, 5,14/ d Écosse et 4n9 • ¦ Pays de Galles a un concours, ceux qui parai- que-nique avec appareils de jeux, Iront les mieux qualities.I.a construction des murs de l'étang Le nombre des immigrants d'ori-bourse, payable a raison de intérieur, construction de sen Kme italienne est passé de 4.158 $1,000 par année en deux vcr-|tiers, etc.Tan dernier à 7.606 cette année sements.est renouvelable cha i Au cours de la même séance, d'origine allemande, 2,317 à 4.644; que année.On accordera le re- l'exécutif a voté un autre crédit d'origine danoise de 391 a 2,162: nouvellement en tenant compte de $53.700 pour le recouvrement d'origine française de 291 à 1,025.du comportement du candidat, d'asphalte de huit rues dont ta et d'origine belge de 141 a 563 cÂccane avec t ini&at par François Albert ANOERS VII Pourquoi je n'en ai pas appelé à la Cour Suprême?Sam aucun douta, !• jugemtnt d« la Cour d« l'Echiquier, dam une cause mettant en jeu des principes constitutionnels fondamentaux, n'a qu'une valeur bien relative.Il ne peut jamais, en lui-même, faire vraiment autorité.Seule la Cour Suprême du Canada oeut nous donner une opinion ayant vraiment force de loi, non seulement pour la partie qui consent a se soumettre (comme dans une Cour inférieure), mais pour toutes les parties.Pourquoi n'avoir pas sollicité cette opinion et en avoir fini avec cette affaire?NON CONFIANCE A LA COUR SUPREME! Tout simplement parce qu'il n y a plus moyen d'avoir confiance a la Cour Suprême, telle que constituée aujourd'hui, pour donner a notre Constitution une interprétation vraiment conforme a son texte même, et surtout à l'esprit qui a préside a l'élaboration de ce texte.Les visées politiques centralisatrices de nos politiciens fédéraux, et le volonté de ceux-ci de les mettre en oeuvre envers et contre toutes les opinions et toutes les libertés contraires, ont complètement vicie cet organisme essentiel au bon fonctionnement d'une démocratie, surtout fédérative Nous nous acheminons bien plus vite que nous voulons bien l'admettre, parce que nous jouissons encore du droit de vote et d'un mécanisme juridique d'apparence objective, vers le parti unique et la ligne de pensée unique, auxquels on plie tous les interets et tous les textes juridiques.Notre appareil politique et juridique forme dans un âqe ou on croyait a la liberté, mais dévié de sa voie par le règne des ponc-?ifs collectisants, ne sert plus guère qu a nous donner l'illusion de la liberté dans un univers qui évolue rapidement vers les solutions concentrationnaires.Il ne s'agit pas, bien sûr, de mettre en doute l'Intégrité et l'impartialité, disons intrinsèque, des juges de la Cour Suprême.Il s'agit de constater qu'à une epoque 4p MnnirAal qu'il a appelé la “montée en fié UCj 0111 UC nUIHtCdl che" du chômage.Il a affirmé qu’une grande partie du chômage [g- comité exécutif a sanctionné était due aux restrictions sur le hier deux autres octrois accordés crédit imposées par le gouverne- par le Conseil des Arts de la ré ment.Les grandes compagnies, gion métropolitaine de Montréal.d/i-T, ne peuvent plus emprunter H s'agit d'un octrois de $25,000 et de re fait sont obligées de rc aux Festival de Montréal pour la duire les dépenses.Elles se voient saison d'été de 1957-58 et de $2,000.donc dans l'obligation de congé-aux Sarah Fisher Concerts pour la ri'/’r plusieurs de leurs employés, saison 1957-58.Dans une déclaration à lai presse, M.B W Roberts, président du bureau des gouverneurs du collège Sir George-Williams a déclaré que les dirigeants de cette institution ont refusé un chèque au montant! de $177,401 de la Conférence nationale des universités canadiennes, soit la part de ce collège sur le montant annuel de Le conseil municipal aura à ______________ se prononcer, lors de la séance! du 3 juin, sur un projet d'élar remarquer Au cours de ce premier trimestre ! 1957, le Canada a accueilli 11,967' réfugiés hongrois.Le total des ré-: fugiés hongrois arrivés au Canada (depuis la révolte de novembre der jiiior est de 28,239 et Ton s'attend Iqu'il atteigne entre :ifl,000 et 33,000 d'ici la fin de Tannée.Le cardinal fonde un nouveau collège' classique à Montréal $16,000.000 versé par le gom vernement fédérai aux univer- nant les octrois universités.” Québec aura une usine de pâle à papier Ou construira, à Québec une usine qui utilisera les bois francs pour la production de la pâte a papier.C'est ce qu'a annoncé, au cours d'une conférence de presse.M.Igiuis Coderre, sous-ministre de l'Industrie et du commerce de la province de Québec.La nouvel le usine sera exploitée par la S.-Malo Puip et Paper Corporation et achètera, dans un rayon; de 60 milles autour de Québec,' les diverses catégories de bois qui.jusqu’à maintenant, ne servent qu'au chauffage: boùleau, Les paroisses du nord de Mont Inment nécessaires pour donner réal auront, des septembre, une au diocese sa stature parfaite, nouvelle institution d'enseigne oeuvres parmi lesquelles il faut que depuis quelque me,lt secondaire, à leur service, placer au premier rang l’éduca-gissement de la rue'Cherrier, en-ltemps la -Commission municipale En Son Eminence le cardi lion.tre les rues St-Denis et Béni, (de Québec discute de Topportu- "al Paul-Emile Léger projette de "Une étude sociologique, préci-sites du navs.M Roberts a Velle amélioration aura pour nité de certains projets déjà ap- [nnder.dans ce quartier, un col se la lettre, nous a révélé que, déeiaré aue cette attitude avait de permettre une meilleure'prouvés par le comité exécutif r^eJC HSSIf,llJe *srra ^ mesure;dans les paroisses du nord de la été prise -à cause des octrois>,lrc'l atl?n a 1 intersection St-jet par le conseil municipal.de donner des cours d elements métropole, il y aurait, dans dix annuels venant du gouverne- Pen*s> E* rue Cherrier sera e- ,.n.i , ., , latins, des le début de la pro ans, plus de mille jeune* gens ap* ., , k ; largie 64 pieds à la rue BerriJ ° aPrPS d”).opinions verbales chaîne annee scolaire.Cette déci tes à fréquenter une institution ment provincial et du compot- p0lu- diviser en deux voie- <|1 e nous a'‘°^s obtenues de nos sion de Son FIminence a été ren- d'enseignement secondaire”-tement de M.Duplessis conccr-jusqu';, .St-Denis ou elle attein au,f?1.s- ,«totr'' mi Imprimé «u No.434 ait.rut Notra-Dama.4 Montréal, par limprlmrrla Populatra, anmpagnia 4 rupouaabllita llmltéa, qui an aat l’idlirira.Dtractaur-sr ant vlararil nuon "La Darolr" aat mambra da la Canadian Presa.da l'Audit Burrau of Circulation at da la C'anart'an Dally Ntwapapar Aa.sooiaUon.l.a r anadlan Praaa an eaula aulorlaaa a 'a11* ‘.'" P, ' ' , I nraaalon da toutaa laa dapéchea attrliiuara a la Canadian Praaa a 1'Aiioclatad.Pravi rt, aux a.r n ' Rautara, aln.il qua da toutaa Ira Information» loralca qua "La IVvoli Publia, roua drolta oa raproducdon da» dapéchea parllcnllcrca au "Davoir" torn egalement rev-rve» Abnnnamant par la poata : pmTliiN QI OTIDII NM: (un an) *» ’.’nmn CANADA hors Montreal at banliéua».116.00.Itals-lnls et I mplra Hnlanniqur Poiialr, ÎÎO.OO.— EDITION DD SAMEDI tun anl: »3 00.l ea ahonnctncuU aont pajablia d arama par mandat-poata ou par chaque encaissable au pair a Montreal.AutorlaO comma matléra poatala de deuxieme clause par la ministère dea Poatea, Ottawa.Téléphone: B E I a i r 3 3 6 1* Guerre des nerfs contre Formose Pekin développa «on oHeniiva pour une “liberation pacifique" de l'ile.LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI.LE 29 MAI 1957 Entre Tange et la bête - A 'otc.isii'n de la vietnirp du THKA-^TRti 1>E QU AT SOUS à Edmonton, la GAZETTE rend hommage à la culture française et rappelle que depuis 1947 STôntréal a remporté cinq fois le trophée Üu Festival, alors qu'aucune troupe mont-rés^ilaise de langue anglaise n’a réussi à se classer pour la ronde finale."La langue française, écrit notre confrère de langue anglaise, se prête natu-iellement au théâtre.On a affirmé que quiconque est de langue française est automatiquement un acteur né"."Mais il y a plus.L’art oratoire et les humanités sont restés matières prédominantes dans les écoles et les collèges de langue française.C'cs jeunes gens et ees .'.thunes filles qui remportent les trophées les plus convoités ont une préparation unique sous plusieurs rapports en Amérique.-41s grandissent dans l’atmosphère du thé-lâtre classique français.En plus de l’étu-1 dier.ils le jouent.” "Il faut donc s’attendre que leurs bril-¦; Tants succès iront en s'accroissant à l’ave-' nir.” L'hommage est charmant, mais nous de-; von?l'accepter avec modestie.Il est exact < ;;e nous avons fait depuis une génération dos progrès fie géant dans les arts et les Litres.Montréal est incontestablement le ( entre le plus important de la vie culturelle au Canada.D'ailleurs nos compatriot tes de langue anglaise y contribuent largement.On dirait que le frottement des deux cultures, la concurrence qu'elles se font, au lieu d'être un facteur d'abâtardissement, sp transforment en stimulant.Avec la construction d’une salle de spectacle et le lancement de la comédie canadienne de Gratien Gélinas, Montréal n'aura plus rien à envier à Toronto, voire aux villes les plus importantes de ce continent.Le rédacteur de la GAZETTE note que l'étude des humanités dispose les Canadiens français à une meilleure intelligence et à un goût plus raffiné pour les arts, notamment le théâtre.La remarque est juste.Il ne faudrait, cependant pas.à l'occasion d'un succès comme celui-là.tomber dans l'erreur du passé et nous gargariser de rhétorique sur la vocation spirituelle de la race française en Amérique du Nord.Pnvons réalistes.Les peuples comme les individus, ne vivent pas que de pain, mais il en faut.Or le pain quotidien en 1957 ne se gagne pas avec des outils et des techniques transmis de père en fils de t^mps immémorial.Dans les civilisations peu évoluées, la poésie et les incantations occupent une place prépondérante.Elles peuvent même devenir un dérivatif à la faim ou à l’insécurité matérielle.Dans une civilisation hautement technique, les sciences occupent le premier plan.On ne devient pas ingénieur de père en fils rom-me on pouvait être autrefois notier par tradition ou par nécessité, sociale.Ceux qui ont réclamé depuis une génération que renseignement au Canada français accorde une part plus importante aux disciplines scientifiques, ne sont pas nécessairement des adversaires des humanités, des contempteurs du grec et du latin.À l'époque où les Canadiens français avaient besoin de prêtres, d’avocats, de médecins et de politiciens, le cours classique pouvait suffire.Les temps sont changés, des besoins nouveaux sont nés.11 nous faut encore certes des hommes de culture, penchés sur les problèmes de l'homme et de sa destinée, mais aussi des savants qui fouillent la matière et qui cherchent a discipliner les forces de la nature.Le tort de la culture nord-américaine est d’avoir négligé la première forme de culture pour diriger tous ses efforts vers la seconde.On a formé un nombre impressionnant de savants, qui ne sont pas des sages.11 semble bien d’ailleurs que les Soviets soient en train de commettre la mémo erreur.Dans un milieu où la division des tâches s'impose, il est essentiel que nous ayons à la fois des savants et des sages, des praticiens et des théoriciens, des hommes d'action et des hommes de pensée.Les cadres traditionnels de notre enseignement secondaire sont en train d'éclater.Le baccalauréat n'est plus uniquement accessible aux jeunes gens capables de lire du grec et du latin.Il serait souverainement déplorable que l’on passe d'un extrême à l’autre.I^e cours classique traditionnel centré sur l’étude des humanités anciennes doit rester accessible à tous ceux qui possèdent des aptitudes et des gouts pour la culture désintéressée.Mais parallèlement.il faut ouvrir des issues aux jeunes gens qui se sentent attirés vers le concret.Dans la conjoncture actuelle du Canada français, ceux-ci sont aussi importants que ceux-là.Je dirais même qu’à brève échéance, ils sont plus indispensables.Le fait de vivre en Amérique du Nord nous place dans une situation merveilleuse.Nous pouvons réaliser une synthèse entre les valeurs permanentes de la culture classique et les impératifs de la science appliquée.Au carrefour de l'Europe et de l’Amérique, nous pommes capables de saisir ce que la culture purement désintéressée peut avoir de désincarné, et la science intéressée, d'inhumain.Certaines de nos professions, la médecine par exemple, ont trouvé profit à puiser aux deux sources, la française et l'américaine, pour en dégager ce qu’il y a de meilleur dans les deux.Nous pourrions répéter la même expérience enrichissante dans les sciences sociales, le droit, la philosophie, le génie, toutes les disciplines humaines.A nous d'avoir les yeux ouverts et de prendre notre bien où il se trouve dans l’expérience des autres.Gérard Fl LION Il y .1 du nouveau ces tempi ci du côte de Formo-te.L'installation par Ici Américain! do tuicci tcle-guidcci Matador dam l'ile de Tchianç Kai-Chek et la protcitation immédiate de Pékin contre celte "a-grcsiion ' (comme l'appellent Ici communiitei1 viennent d’attirer l'attention dam cette dircelion; c’eit un cpiiodc iigniticatif du conflit qui ic pouriuit, mail il y a plut intcrcuant encore.L’important c’est que Pékin est .ivec rang do vice-premier dans maintenant engagé dans une of- le cabinet de Pekin.1.'année na-tensive pour la libération paei/i- tionaliste subsisterait comme une que de Eormose et non pour sa sorte d'armée autonome, mais il libération par les armes; que cet n'y aurait plus - la chose est te offensive a pris récemment implicite — de gouvernement une ampleur nouvelle, et qu’en- proprement dit a Kormosr JJ ne fin ce qu'il v a de plus neuf — la nature précise des propositions faites par Pékin aux gens de For-mose vient de nous être révélée.Anciens allies Tehiang Kaï-Chck et Man Tse Toung n'ont pas toujours été en neinis.A deux reprises dans le passé, eux-mémes et leurs parti-respectifs (le Kuomintang et le parti communiste chinois) ont été des alliés.C'est ce qu'on a appelé les deux "coalitions'’ de ces partis.La première, à l'aube de la carrière de Tchiang Kai .Chek, porta celui-ci au pouvoir et 5 i.vice-premier, connu pour s dura jusqu'au coup d'Etat anti tendances liberales, communiste de (.’hanghaï en 1927 voir la Condition humaine, de union douamurc englobera:! Pile et la Chine continentale : aux Nations unies et dans toute-les ambassades étrangères on s'entendrait pour une représentation unique .Ce serait donc la fin des "deux Chines'" — el incidemment.Pékin rattraperait par ce biais l'allégeance des nombreux Chinois du Sud-Est asiatique jusqu'ici en position de jouer double jeu.Dernière précision du .Yen' York Times: un autre personnage s.' rait engage dans l'affaire du côte communiste, l’habile Chcn /AoN doux NOUS AVOM$ LA.MÈ ME" ooee; ou mode italienne ?Pour une "troisième coalition" Lettres au “Devoir Malraux.i Grosse émotion à Eormose au La seconde coalition date d'a lendemain de ces révélations, près guerre, dans les année.s on voit bientôt l'amiral Stump.j 1946-1947.et elle eut la bènédic- commandant en chef de la flotte tum .d.-< Américains.Car tou- américaine du Pacifique, venir a Fuw Monsieur, •• —.•».- .- ., ., te i.i miss.>:i du général Marshall Taru h et s entretenir avec 1 ch: -I ai lu avec un vif intérêt vo- ire affaire, et eeüc du Quebec, tuellement n tout eue leo.i ¦ en Chine a cette époque eut pou ans' Kai click.1 a pre»>e commit- ire article du 17 m.u intitule Le .l'assistais, il n'y a pas très long te.Dans la ! rovince de «uenec.objet de consolider la passagère nice de Mon, Kong l'accuse de recrutement des députés au sein temps a une reunion groupant des les gens votent Dieu a Queoec, et reconciliation des nationaliste, m.-pare- des contre mesures pour d'un parti unique" ainsi que celui représentants liberaux de plusieurs rouge a Ottawa .Je non sms pas av ce les communistes dans un ie cas d'un Anm)., de Eormo- du 23 intitule "La dissociation de- comtés, venus discuter rie leurs encore revenu, gouvernement de coalition On se.A Pékin, cependant, la cam- libéraux provinciaux et fédéraux", problèmes avec l'organisation liber Ai.je boS(,jn d'ajouter, que tout sait vu* plan lit faillite, la î;v p;unc suit son émirs avec la Soyez persuadé Que votre point de raie, l^e^point de \ue de cette or- au jong (je ja soirée, on a ont en- ve fut rompue, et Mao, débou- “ * “ ‘ | Wà 4‘ la cronn nrit la «sAuc^nmiTO cnpnai nnnr la iifx».i»ie ne iiucrauA Miicei e> oui imi uu du cuura ue ceuc u quelques Bleu à Québec et rouge à Ottawa heral à Ottawa quand ça fera no- ter — el je eue a peu près lex- chant enfin sur la scène, prit place de Tehiang Kai-Chek après une conquête-éclair de la Chine.Eh bien ! ce que Pékin propose aujourd'hui c'est tout simplement une “troisième coalition".L'idée est d'une habileté bien pékinoise.Tous les démentis de Tehiang, de Mme Tehiang et des autorités de suit son «-ours av ce la soyez persuade que votre point de raie, u* point ac vue oc cette or- .,u iong de la création, au mois de mars, d'un vue est celui que partagent nom- ganisation, d après ce qui sest (ju ;l maintes reprises le fameux sous-comité spécial pour la libo bre de libéraux sincères qui ont dit au cours de celle discussion s|0gan dont vous faites mention ration pacifique de Eormose.pris part a la lutte provinciale du.peut ta résumer en quelques ••|,jberal à Quebec, Libéral à - ms-comite du Conseil consulta- 20 juin .ai.points: Ottawa" que ees lions messieurs tif.où l'on trouve ( unme par ha j)(,1Ir lua tv,; exprimé clai- l—Fn dénonçant certains de leurs lancent comme un cri de rallie- sard d'anciens nationalistes ral miM.n.l'opinion, au cours de r«" i- députés, les fédéraux craignent ment, pour capter nos votes, eux lies au eummunisine • .dons de la Fédération Libérale d'eclabousser l'Hon.Louis St-Lau-qui s'accommodent si bien du Le de: nier chapitre, avec lan Provinciale de noire comté que rent et nuire à son prestige."Bleu a Québec ’ pourvu qu il leur cernent de la f o r m u 1 e de la ja sel,ie cj,3n.c pour |es libéraux 2—D'ailleurs, ce qu'il leur fan' reste le "ftouge à Ottawa", troisième cnuliinm .- ouvre eu.roprendre le pouvoir a Québec a'ant tout, c est un WINNER .Et.je rejoins ici la conclusion de Eormose - lesquels démentent fin dans les derniers jours d'a 'était rie se constituer en un parti ~ '° mot d ailleurs d'un gros, votre article du 2.1 mai, quand non pas les propositions mais le vril.à l'occasion de la visite du purement québécois, et autonome eanon de [organisation —.peu vous dites "Sacrifiés par le parti prétendu examen de ces propos: maréchal Yorochilov, chef deip,|jSqUP l'autonomie est toujours importe sa qualité ou la volonté fédéral, les libéraux provinciaux ci elablissan; claire- t|ps «“lecteurs.i doivent apprendre a se passer rie maréchal Yorochilov, lions par certaines personnalités 1 htat <.ovietiqiin L-.-ionce < nine (]r mrxio —, en établissant claire- <*es Idoivent nationalistes tous ces dementis-noir.e.!- a Pékin (communiste- nivn; nos positions vis-à-vis le par- En guise de conclusion aux dis- l"'-ne peuvent empêcher, croyons annonce qu au coins d un entre- p liberal fédéral sur les problèmes eussions, ei pour éviter de répon Et nous, que l'idée neuve de Pekin Pen < hou a declare au marccha, ,|P l'heure en étant en tn moi dre à certaines questions ce mé- sovietique : "Déjà deux fois dans Obérai toujours à Quebec, et h- me gros canon « cru bon d ajou- te signe Né liberal, mais Libera! a Quebec et Indépendant à Ottawa.Contra M.Poulin ne suscite à Taïpch.capitale d.l'ile de Formose.beaucoup d'émo- le passe._ nous avons collabore! lion et d'agitation souterraine, avec le Kuomintang.Là-dessus.Elle ne saurait probablement ''ar> Tse-Toung.qui assiste à l'en-ébranler Tehiang lui-même.Mais Ireticn.lâche le grand mot u , autour de lui elle pourrait bien Nous sommes prêts a collaborer J a! m resemment .es articles de| Jamais.Rotirassa se serait per 1 Je reçois le Devoir, je le rece-semer un rertam trouble.!1ne troisième foi-.’ 1 e chef su- M I r ilmn, \igeant.I.jporte re^mis de demander aux électeurs de vrai encore, mais je vous prie de C'est avec une savante grada- preme vient donc d aiouter son lativement a la campagne de voter pour Duplessis, grand ven-j vous prononcer sur des notions tion que Pékin a mené sa campa autorité a la proposition.Beauce.deur de fer aux intérêts améri 'plus sérieuses surtout lorsque vous une Les batteries n'ont été rêvé- On assiste aus-itôt.selon la •[«“ ne peux concevoir qu'un jour-]cains.acheteur d élections.Grand parlez de Raoul Poulin, lées finalement — par le lance- technique habile de Pékin, à Kal aussi sérieux que le DevoirjCroisé mêlant communisme, auto' L’article de Pierre Laporte du ment de la formule explosive de p "exploitation" de la nouvelle.•'* Prononce aussi catégorique nomie.religion avec les principes124 mai .assez bien a part les "troisième coalition ’ — qu apres à son orchestration.Les roininu- n,'.’nl °?faveur de Raoul Poulin e' les plus sérieux que nous possé- 100.000.00 de Dionne — les 4,000 or-une h-ngue preparation d'artille nistes chinois de Hong-Kong font nleme Pn ‘ui un second Bou dions.ganisateurs — Non, si Dionne est ne de la propagande communiste chorus : il s'agit, disent-ils à lajra*®a- ., 1 Et pourtant, le Dr Poulin l'a élu.il ne le sera pas par l'ar- Les menaces de liberal on de presse étrangère d'un événementt„ ' me semble que ie vois mal fait et il l'a fait pour obtenir l'aide,gent — i! le sera parce que les Formose par ia force s’etaient très important.Puis ce sont des p(>urassa faire campagne, comme de !Tninn nationale en 19.î7 — et gens sont fatigués de la cymbale tues depuis plus d’un an déjà, en Japonais qu'on fait entrer dans fait Raoul Poulin, pour l'Union,il l’a fait a fond de train — retentissante qu'est le Dr Poulin, fait depuis le printemps de 1905.In jeu.Une imoortante délégation na{,ona'e demander aux éloc Tous le< gens voient son frere se Je signe.Louit D.lorsque, première manifestation du parti socialiste japonais.diri-jt?urs de I9-V> de voter pour Duples- promener dan, une Cadillac.donjN.B.—C»ci **t un nom fictif.importante de la nouvelle ligne gée par M.Asanuma, un des lea-|sls pt cp- aussi bien dans la Beau jdes éleeleurs.faire menace et war mon père perdrait ta portion pacifique, le premier ministre ders du parti, visite Pékin à la «* due dans Frontenac.'chantage dans le comté.de 41 ans il je lignai*.chinois, Chou Èn-I.aï, dans un fin d'avril.Chou En-Lai déclare discours, vint à parler (l'humour à Asanuma que "les négoeia-Ichinois, après tout, vit encore) dcjtiops” en vue d'une troisième i "son vieil ami" Tehiang Kaï-Chck, coalition communiste - Kuomin Occasion unique manquée f.e discours est prononcé en fin tang sont déjà commencées et ^'n_''lru- d 'cc.pu-, une artère qui longe le parc La Non, on veut nous doter d'un!1 novembre au Cambodge.Chou > qu'il a "bon r-noir de succès"., T f,cciffp ar ne faire fontaine, qui traversera le parc autre rue Saint Hubert qui se rode are qu'il est prêt à confère- I.es socialistes japonais s'cntcn-,Pp , , lavpn!ips, ns kstt’ LesjLaurier.qui cheminera dans gne le nez sur les vitrines de l'a-a Tehiang "un haut poste gou- dent dire d'autre part que de- boulevards Saint-Joseph et Pie Christophe-Colomb de bonne lar- venue Mont-Royal, vorncmental”.Traduisez: un haut personnalités dp Formose se sont-ils la fin du beau pour les poste dans le gouvernement .raient allées secrètement en vj- rl,p<; de Mont rca.?communiste, pourvu que son site à Pékin au mois de janvier - S C!if la reflexion que me sug- B/ocs-\oles vieil ami" vienne à composition.Le deuxième chapitre, à l’in-j verse du précédent, sc passe sans fanfare.Des contacts très dis-Icrets sont pris entre Pékin et Formose.Ce sont ries visites de personnes privées qui arrivent A Taïpeh.capitale de l’ile, venant ,dc Pekin sous prétexte de voir ^Vi“arianret‘en‘,a!^meqtanV,les monl '"importance les gouver- La nrélendue "négociation" fait l'objet, répétons-le.d’un pluie de démentis à- Taïpeh.affirmant nu’il s'agissait d'informations “fantaisistes ('fanfasb'" de bout en bout".Ce oui est sûr, en tout cas.c'est que Pékin nou '-:se sa campagne avec opiniâtreté.gère la décision de l'administra-aition municipale d’ouvrir une voie nord-sud comprenant cette monstruosité de deux sens uniques entre -hcl et I.aurier.geur au nord du tunnel de Saint-: Grégoire et qui aura tout le ter- Tne occasion unique se presen te et on la rate.Nos successeurs «tin >uuiu limn rue ueue a tid ., , , » t- ers le Domaine Saint-Sulpice.!alir?nt dp ,lin'a s Pxnr,,; pourquoi ne pas nous donner unel'fu*'1 cette laide erreur d urbams- r • de mp cnn,misc en lûa7.splendide voie large à partir Sherbrooke au moins, jusqu'au! Nous ne sommes pas près d'a , , nord rie l'ile.en élargissant Chris- voir notre avenue des Champs Cai beaucoup \oyage en Ame tophe-Cnlnmh, comme il se doit.lElvaeesl rique.en Europe et en Asie ctjontrc Rachel et Laurier?dans toutes les vi"es de moindre ! UNE MONTREALAISE d«- .s., «« ^., ,1 „ - rn '«uirtiM r *-n '"tf' iid"' i •' .- » j» i C",parents ou des amis.On si;f>ffct; Ti-hiang Kai-Chek, cham inants se font un point d orgueil Les candidate liberaux “indépendants ' Les candidats à l'élection fédérale du 10 juin sont maintenant officiellement inscrits.Dans la province de Quebec, il n'y a pas une seule election par acclamation.Comme on pouvait le prévoir, les liberaux présentent des candidats dans chacune des 75 circonscriptions de la province et ils s efforcent de les faire tous élire; ils ne concèdent pas un seul siege à Igurs adversaires.Les conservateurs présentent egalement une liste presque complète de candi dats ils ne s'abstiennent que dans quatre circonscriptions ou ils laissent le champ libre a de forts candidats indépendants.Les socialistes présentent 21 candidats.dont 17 dans l’ile de Montréal.La moitié au moins des candidats conservateurs et la quasi totalité des candidats socialistes n ont pas la moindre chance de se faire élire.On compte en outre 25 candi- l'on peut exiger d'un représen-riats liberaux "indépendants" ou tant du peuple.Comme le parti plu* exactement dissidents.C'est a décidé d'imposer leurs candida-un chiffre assez imposant.Plu .turcs sans permettre aux militants fleurs d'entre eux ne sont sans locaux de 1rs répudier et de les doute que des ambitieux ou dés remplacer, la protestation ne mécontents q u n" représentent pouvait s exprimer que pat if pas grand-chose.I.- n« recueil- moyen d'une opposition libérale Irront qu'une poignée de votes a indépendante ’.moins de pouvoir rallier autou: , .-, 1 Les octrois aux ccolcs primaires rie leur candidature toute une faction de mécontents.Il ne faudrait cependant pas Les questions débattues entre imaginer que lotis les libéraux lps P3rl,s Î1U1 cours de la caraPa dissidents appartiennent a cette;3‘'p électorale varient selon 1rs catégorie.Les liberaux provin-M»»” el SP,on « Prince eaux ont songé a susciter d^:|1 " a 9ue dans le Quebec que E opposition aux députes fédé.;,p5 dPU’t P'^'P™* P‘->"‘* p" ,-aux qu'ils accusent de colla-M Prcs9l'e l0iJÎPS Ips 'iup-'''‘p"> I)», at ion avec l'Union nationale.’^ nou\in,prp'”cnt' .Ni le mouvement n'a pas pnsj Gi st ainsi qu en Nouvelle-!-, d'ampleur pour diverses raison- ossc.ri aprè» le correspondant il n'rn explique pas moins cer-jdu Journal d Ottawa.M A.R laines candidatures dissidentes Sykes, il serait beaucoup ques-La plus retentissante est celle de-f|0n «I*1* octrois fédéraux aux M Yvon Dupuis, ancien depute primaires et secondaires provincial, centre le député féde- Les conservateurs de la Nouvel-ral sortant.M.Armand Menard.le-Ecosse insisieraient sur c?d ms Sain'-Jean4berville-Napier-!ooint dans toutes leurs assem ville Elle n est cependant pa, blces en rappelant que leur parti j.-.jip "n a fait l'un des articles d?P.usietirs deputes sortants ont démontré hors de tout doute Les liberaux admettraient que qu'ils n avaient pas la compé le coût de l'instruction est de tente ou ia bonne volonté que plus en plus cJevc et que les con itribuables sont écrases sous le ; poids ries impôts scolaires, mais len affirmant que iinstruction publique est une juridiction exclusive des provinces Ils rappellent que le gouvernement fédéral, pour sa part, a accru les octrois fédéraux aux universités et multiplié les bourses d'études.Ils font justement observer que rien n'empêche les gouvernements provinciaux d'affcc-ter à l’enseignement une part des subventions générales du gouvernement fédéral.Les gens de l'Union nationale qui repoussent avec indignation les octrois fédéraux aux universités seraient assez mal a l’aisc si les candidats conservateurs qu'ils appuient allaient comme ceux de la Nouvelle-Ecosse préconiser les octrois aux écoles primaires.Les sociaiisfes “agraires ' La F.-ce Pre;* de Winnipeg, qui mene une campagne habile en faveur du gouvernement Saint-Laurent et du parti libéral, soutient que le socialisme “canadien" est en train de devenir presque uniquement agraire.Il s'agit éwdcmnr'nt pour elle de démontrer que le parti socialiste n a pas d'avenir et que les électeurs des Prairies doivent opter entre les libéraux cl les conservateurs.Les arguments qu'elle; invoque en faveur de «a thèse ne manquent cependant pas d" valeur.Des 23 depu'és que la «TF avait fait élire en 1933, près de la moitié venaient des regions rurales de la Saskatchewan.La Fr«» Press prétend que le parti socialiste canadien est en train de perdre les masses ouvrières qui sont généralement satisfaites de la situation économique pour n être plus que l'expression du mécontentement agraire dans les Prairies.Elle fait observer gnale également des messages radiodiffusés de Pékin à des gens de Formose.les invitant à ren L'observance du dimanche l'anticommunisme, déjàl?1 d honneur pion d entré dans l’histoire a.pensons trer au pars et lêur promettanttrop soli bon arcueil.Cela se nasse.bien|dM' 11 a ,ron le ' ns 6 entendu, sans connivence du gouvernement de Tehiang Kaï-j Click, et celui-ei.quand il est informé, renseigne même Washington.Troisième chapitre' une cor-i taine lumière est faite sur les uropositions de Chou à son; "vieil ami".Au début de février! dernier des fuites ont lieu à ce-sujet, venant peut-être de l am i bassade communiste chinoise à Berne, source habituelle des! ‘¦fuites voulues”, f.e New Yorkj Times révèle que Chou a adress- ! s"s propositions non nas à! Tehiang Kaï-Chek mais à celui: ou'on nouerait appeler Tctranu TI.Tehiang le fils, Tehiang j Chink-Kuo.deuxième personne ! ge de Formose.Tehiang H dé-! ment aussitôt qu'il bit eu aucun! récent contact ave?Pékin, mai de construire rie belles avenues larges et droites.Monsieur le directeur.section de la manufacture pour Pourquoi, grand Dieu, ayant! A la compagnie Canadian Pratt un salaire double horaire).Ils ’ * Whitney, bout.Marie-Victorin éprouvaient une certaine crainte sonnage pour p-êter à ce; ^,1- * Ville Jacques-Cartier, il existe de la part de leur contremaître noeuvres la moindre attentieo armée de Tehiang Kai-Chek qui un grave abus.s ils icfusaienl .comolai-onT".Mow mie rmnserde vit en exil depuis bientôt huit- On demande avec insistance Pour démontrer la mauvaise roux oui l'entourent, d'h.mm ans.et qui à tous les grade.-:aux ouvriers de travailler le rii foi de la compagnie ou celle d un nlus jeunes qui voient vieillir!" s'entend promettre par la propa- manche.I.a raison donner: aeti coniicmaitre general, aucun ti : vieux hittoir.s'e>lomr*nr le mi gandr rie Pékin le pardon, la ré |vpr la production.Le fait s est van ne fut autorise le mai.ra^e de la roconquêt‘'- Q u e! conciliation et même les promo- produit 1res souvent.(*e Reine, excepte len Danser rpftn de La snjjdit^ du lions?Dimanche le 19 mai, plusieurs Iretien normal, chauffage, iur moral de ia troupe,-dans cette1 Robert G UR J.A IN ouvriers ont travaillé dans une vetllance.etc.Au nom de tous les ouvriers -1- —- catholiques et protestants, je vous demande d'alerter les autorités compétentes sur ce grave abus."Inquiet" N B.— Los eonlremaitres généraux prennent leur fin rie semaine Peut-être observent-ils le dimanche.Casse-tête diplomatique Sport et musique Heureusement que M.Saint ipourrait s'attendre qu’ils se ren idoute rien à faire: mais pour l'a Laurent peut fa e sa rampagne^dent en premier heu au Canada.".venir, et dans rintcrêt de la bon- • nnsieur e directeur., ., .I , , .i., , , , Il v a quelque temp- un lecteur 1 eut bien rennnaîtee qu'au I-n- électorale sans inquietude et tu Tout cela est dit arec tact r' ne entente entre Washington el ^ pcvr),r fajsalt paraître une Inde la conférence efro- peu en amateur, car il est au/ liplomatie, mais la fermeté d'Ot Ottawa, il faudrait trouver une |re j l'intention du directeur de d" Bandoon".don- demain asiaüoue pi es en re moment a ce un d- tawa parait s'être durcie depuis!solution: car les troisièmes rente- Radio-Canada déplorant le nian-fres rie Pékin : i! -'e les a même problème protocole, e.Il l'affaire Norman.Or pour que la.noires vont se multiplier chez no-, ^ ‘miiidroitn oas exeirtifècs dit-il.s'agit de la mite que la renie ne -r ite aux Etats-Unis ait heu.il,voisins.m(.nt on f,Pllx pneLelle heure de 7i p;;7 eux Ktoi'-! " Jriudrait que le passage de Sa Ma ^ nmnncrrni* in cn/s»?ns.»,,,•/ musique sérieuse de onze heures .’orh •ne» r1 * mipees dit-i' 'agit de la visite que la renie nc.riite aux Etats-Unis ait heu, C .voisins.P noria le New Ynr!: 7 fera ; r.ux Etat-' ’ eus.faudrait que le.passage de Sa Ma-’ , -• -‘ai* en f->n ¦•e* Ml- r’* i , ' ., .le proposerais la solution su ,., r'„ r;.' , , , Not.e souveraine rouage beau -este au Canada .oit assez rapide’ .a minuit par une chronique spor- en-Lai.au fils Tehiang, fai .-nt le- ., vante.Ne rien changer pour ISoQ.c-N:.,i n-,-no ¦ - m p,.- -, coup.Li e a rccci nnent rempo el de caractère plutôt officieux , live, ècriut-il donc devenu iropn- ¦ ., ' n ’ 1 ”, , , .; , .j puisque la reine n donne "onraitrait ! r'itonom'" é te un triomphe a Tans, revancnc^ar la reine et le duc ont déjà r-,.—pt ferait de T''b:"n'' v.i , h).-, ie gou.e.nrur de 1 .e y^iter le Danemark.Tout pa \pour inaugurer la nouvelle totcj^ .Iraissait favoriser un voyage aux^maritime du Saint-Laurent.que la CCF perd du terrain j Efs( uni1 jjravo erreur, il, une coopération organique entre Me Boissier-Palun.Ils ne si Mais quelles sont les attributions de es* "Grand ('onseil” dont certains hommes politiques africains souhaitent la disparition.dire ren Au niveau des dirigeants politiques et syndicalistes, par contre, le problème fait le sujet dr débats passionnés, les premiers partisans, en majorité, d'une lar go décentralisation, les autres généralement désireux d'un maintien de liens étroits entre les territoires.I.à où on est d'ac cord, c’est sur la nécessité d'un réaménagement complet des pou voirs dans les divers domaines, entre l'administration fédérale et celle des territoires, entre le Grand Conseil et les tout non veaux “Conseils de Gouverne ment".LES RECRIMINATIONS CONTRE DAKAR "l.a bureaucratie de Dakar”, "la lourde machinerie de Dakar” “Dakar qui accapare nos fonc tionnaires les plus valables", etc.autant d’expressions qui reviennent fréquemment sur le* lèvres des élus locaux.Mais, dans | cette terre si féennde en para doxes, j’ai entendu à deux jours d'intervalle de-s nationalistes afri rains me dire, l’un : “I>a métro-i pole veut décentraliser, "balka niser l'AJrique".afin que, les ter.ritoires faibles ayant besoin1 d'elle, elle maintienne indirectement sa domination pendant longtemps" ; l'autre : "On veut mainh mr la concentration des pouvoirs et des ressources, i Da aar ou à Brarraville afin de retarder l'émancipation dea territoires ." L'un et l'autre avalent tort car en France même, on s'interroge sur les deux formules et on ten le d'élaborer une synthèse entre la nécessité de l'épanouissement des territoires et le besoin impé rieux du maintien entre eux d’une liaison.CONTRE LA "BALKANISATION" A Dakar, j’ai pu obtenir un entretien de M.Boissier-Palun, président du Grand-Conseil de l’AOF.c'est-à-dire d'un embryon de parlement fédéral où chacun ries huit territoires délègue cinq! de ses conseillers.(La même formule « applique en AEF, ie siège du Grand-Conseil étant naturellement à Brazzaville).De son bureau.nous voyions la forme élé-i gante du nouveau et ultramoder ne “palais du Grand-Conseil" (terminé depuis).“Ici comme A Paris, commence-t-il, deux formules s'affrontent.Line tendance met l'accent sur les territoires, l'autre sur le "groupe de territoires", la première n'allant d'ailleurs pas jusqu'à l'éclatement de la fédération et la seconde n'excluant pas une certaine décentralisation."Avec cette dernière thèse, l'AOF deviendrait un grand Etat fédéral et les territoires, des pro vinces.La première conduirait au contraire à faire des territoires des Etats largement autonomes dans une Confédération assez lâche.J'espère que l'on arrivera à trou ver un compromis satisfaisant.Par-dessus tout, il faut éviter "la balkanisation" de l'Afrique noire.Quel serait le destin des territoires abandonnés à leurs propres forces, même le Dahomey qui actuellement réclame si fort une large décentralisation: ce seul territoire bénéficie do près de 50% des bourses d'étude distribuées dans toute la fédération.Songez que sauf le Sénégal et la Câte d'ivoire, qui ont des sur territoires est essentielle Je1 dent pas compte qu’ils (lesser vous donne un seul exemple: la, vent les intérêts de l'Afrique, Je lutte aux sauterelles.Ces bestio-; iniCUX-ètre des Africains.les, vous le devinez, se moquent des frontières.Or, il ne suffit: Les attributions du pas de les exterminer dans la Grand Conseil territoire où elles s’abattent mais! .supprimer leur point d'origine !.Leur a7,e,r.,u,I,• •nŸ,r‘ c*r 4,n‘ qui est I, Plus souvent dan, un / u u aVeU9 * territoire voisin.Dans un tout au- #* •"’P'ch* de .• nterroger su, itre domaine celui de l'enseigne-1 " P*r‘P« !v»« de ment supérieur, il est évident 4 eux-mémes.que chaque territoire ne peut se nou,S demandons d'iillturs si la métropole n a pas eu ten dance à prêter une oreille trop complaisante aux revendications des territoires.La loi-cadre, c est très bien .mais gravement incomplet.Il faut que cette loi, qui est une sorte de "grande charte des territoires" soit maintenant assortie d'une autre, promulguant un nouveau régime pour les deux payer une Université".Il y en a j maintenant une à Dakar fréquen-Itéa par des étudiants de toute la Fédération; conséquemment, la politique de l'enseignement supérieur doit être élaborée à l'échelon fédéral.Et ainsi de suite dan, une foule dàutres questions.L'entité "groupe" s'impose ab.groupe îsolument.Nous devons nous ré- groupes, instituant officiellement .jouir de ce que la métropole en deux fédérations, transformant le ait tracé les cadres par la créa- Grand Conseil en Conseil de qou tion d'une AOF et d'une AEF.A vernement fédéral, bref prépa nous aujourd'hui d adapter la for- ranf la constitution de deux mule aux besoin, de l'Afrique grands Etats africains.Et à leur contemporaine".tour, ils définiront la nature de leurs liens evec la métropole .Et ce sera comme délégués de la Fédération et non plus des territoires que nos conseillers par- «¦g 45» Un# AOF riche, non des territoires mendiants Capitale de là Guinée.Conakry la verte est appc suite de la réalisation du puissant complexe industrie centrales hydrauliques, etc .) Cet aspect de la ville fait gauche, l'imposant ' Hôtel de France”, le plus moderne de c à un rapide essor par du Konkouré du Ohoe,ir do chant bal mardi soir.24 septembre, a Mile Germaine Bundock la sou- te.Mme Lyse Rossignol, La Pa-, dernier, elles étaient tccb- bord de l’Homénc.(ligné, que l'année qui se termine trie ; tresonere, Mme Rose Le- me jeunes au sendee des transfu- ., a été active et fructueuse- tourneau-LaSalle, publiciste de sjons rte sane de la Croix-Rouge hcclcratinn nationale Le Cercle a célébré le cinquie l hôpital Sainte-Justine et tédac- Enes eopgacent auss{ loisirs S.-Jean-Baptiste me anniversaire de sa fondation(triée du Coin des Enfants, "La ux ^1^^ de l'hôpital St.Mary's Pour commémorer le .VI an- par un diner au Chalet de l'Uo Presse .^ autres associations catholiques de fondation de la Sainte-Helène, précisément au^^Lesjluatre conseillères sont:| Kn dépit de leur horaire bien Aux profondeurs de l'océan ,Ie plonge aux profondeurs de l’océan des formes, dans l'espoir d'atteindre la perle parfaite et sans forme.Je ne navigue plus de havre en havre dans cette barque battue par la tempête.Les jours sont loin où je faisais mon jeu d’être secoué par les flots.Et maintenant j’aspire à mourir dans ce qui est sans mort.Dans la salle d'audience, près de l’abîme sans fond d’où émane une musique sans notes, je saisirai la harpe de ma vie.Je t’accorderai selon le mode de l’éternel, harpe! et quand aura vibré ton suprême Sanglot, aux pieds du Silencieux, je te reposerai silencieuse.Mes chants t’ont recherché toute ma vie.Ce furent eux qui me guidèrent de porte en porte.C’est par eux que palpant et scrutant mon univers, alentour de moi j’ai senti.Ce furent mes chants qui m’enseignèrent tout ce que j’ai jamais appris qui m'indiquèrent les sentes cachées et.proposèrent à ma vue maint astre sur l’horizon de mon coeur.Mes chants m’ont conduit le long du jour vers la mystérieuse contrée du plaisir et de la douleur, et maintenant jusqu’à la grille de quel palais m’ont-ils amené dans le soir, tandis que finit mon voyage?TAGORE •—(L'Offrande lyrique) Mlle M.Rivet élue présidente du W.A.(.à Toronto Una Canaditnnt fr*n(»ii« élu* k la tâta d'un» anociatlon publl-( cilaira .Toronto.27 —La première per.: sonne de langue française appelée à diriger une association pu ) blicitairo a Toronto est Mlle Ma deleine Rivet.Elle a été élue hier | présidente du Women’s Adrertis-wti Club of Toronto, organisme qui groupe plus de 200 femmes vouées à la publicité.Mlle Rivet à qui échoit l’hon-| neur de diriger cette société pen-j dant l'année du 25e anniversaire de sa fondation, est dirertrice dii; bureau de Toronto de la maison Publicité-Services Limitée.Elle est née à Joliette où elle a fait ses études, étant diplômée en lettres-sciences du pensionnat des| Dames de la Congrégation de cet^ te ville.Après avoir été attachée au service du personnel des De fence Industries Limited, à Cher-rier, P.Q.elle se joignit au service français de Lever Brothers Limited, à Toronto.Ambiance variée des salons américains de haute couture MU* M«d*i*in* RIVET, ul vient d'etre élu* président* du C*r-cl* des femmes publicitaires d* Toronto (Women's Advertising Club of Toronto).C'est la première fois que cet organisme qui célébrera bientôt son 3S* anniversaire, se choisit comme présidente, un* Canadienne d* langue français*.Le groupement compte plus de 200 membres.Nét * joliette, où elle a fait ses études, Mlle Rivet est directrice du bureau de Toronto d* Publicité-Service Limité*.Forum et clinique ie vùie.Après avoir été attachée sur la mode d'automne Quelque 500 acheteurs des magasins de detail, venus de toutes les parties du Canada, se réuni-ront en l’hôtel Windsor de Montréal, le 11 juin, afin d’assister à NEW-YORK, (PA) — Les sa] D y a En 1947, Mi e Rivet entrait au, j n .vn.i.i c„„.i,.„.t, uno avant-première spéciale des service de Publicité-Semces Lt jtendanccs de la mode d'automne mitée, une société canadienne et placer leurs coimnajides pom- la française de traduction commrr- prochaine saison, jclaie et de relations extérieures Un an plus tard, cette maison la Elle est ruversatre Fédération nationale S.J.B.et restaurant Hélène de rendre hommage à ses fonda- T^a saison avait denine Champlain.(Mme F.Larochello-Roy, de Qué-L^’g^ 'junnelies trouvent en-jYor é par une vi.ibec, “L’Action catholique”; M!je core |0‘ temps de se faire une vio pro, Inns de haute couture do New- chapeaux Sally Victor qui est ork ont leur personnalité pro- aussi peu cérémonieuse que M.____________ ,ao, tout comme les couturiers John est flamboyant.t rires Mmes F-L Beique et: site en groupe de là ville de! Germaine Gîoutnez; Mme Céci-le‘socja]e assez remplie, excepté en I qui les habitent.; On respire une atmosphère de .• .-’ - • ”-of- LcBel, "L’Ecole des Parents” et période d’examen.P er juin uranoy ou n y a ou rcvepuun uj- uvue, .c.-.c.d examen.i Prenons, par exemple, le salon cathédrale à une présentation des .-ersitai- ficiellc.Le Cercle a aussi donné Mme Cécile > Lachaine-Brosscau,; Spjon elles, le fait d’être si som-'Christian Dior.Situe dans un créations de Mainbocher et le coure aura lieu un grand banquet, une réception en l'honneur de la ‘ Le Devoir” et “L’Etudiante".tqables ne leur créé personnelle-'quartier très élégant.a_ l'intersec- n'arrjw jamais avant la fin suiis !a nrosidence d’honneur de femme du maire de Paris, Mme Mlle Germaine Bundock, devient ^ -s—- »- -» '.'I*.' , i rv .t r-_.: U i « v-T-r» nnoic stiti viciftsif nMrn nm'siH pnto hnnnmirn Henri Gérin-Lajoie, le 1er juin: Granby où il^y a eu réception prochain, au Cercle Univ ' r 1 ~ ^ Son Fm le cardinal Paul-Emi-jPierre Ruais qui visitait notre présidente honoraire, ie Léser, archevêque de Mont- ville il y a quelques mois, réal.Parmi ceux qui partic’pe- Le succès du shower du livre ront à ces fêtes, on mentionne a permis d’expédier 1.500 volu pour représenter la famille mes dans les centres éloignes de Beique: M.et Mme Paul I.aro- la métropole où la rareté du livre Défense civile _______________________________________________ ________ I-es ménagères de Baden, en On- nue'Mme*Pierre Charton, Mme!prive nos concitoyens de lecture(tario, n ont pas encore eu recours' Bcaudry-Leman, M.Eugène Béi- française.Les accusés de récep- ««x services d'aides-ciomestiques.! n-ir M et Mme Jean Béique.'tion et les remerciements reçus ht pourtant, elles doivent combiv ‘ ’ __ .; i __ „ ___t near rlsvniiic st«MfcVi«w> f rxr-ivr-v»^‘u„ a.,.v .Seront également presents: nas, de “Notre Temps”; 1ère vi- ton et des environs.Pour sa part.(i(, constantes interruptions de la regardent droit devant 9uer davantage 1 événement.Mlle Madeleine Thibaudeau, M.cc-prcsidente, Mlle Geneviève la ville compte 5.500 habitants et nt-t de sün Detirmondo nvL ,me Dré« C0IIllte sp^lal a, é,te ,torV'C’ aU' Jacques Thibaudeau, MmeFran.Barré, représentante déjà see^ dtzaine de milles fs premiers litres ülus-j^’t^te miütair; et ne soûr,cnt( X.très dont la publication connut un jamais, janiais.de préparer un programme qui ; succès immédiat.J Quand Dior Im-meme est ^ pri - saura certes plaire à tous le-s Mme de Angeli considère en effet f®1?1- °!' Perçoit (te stenesdexci- anciens et visiteurs.;que dans son cas, les enfants ont présenté un véritable avantage en lui fournissant continuellement des Cotte avant-première appelée “ Forum sur la mode d’automne et clinique du détaillant ” est sous les auspices de Fashion Associates, Montréal, un groupement des doti zo plus importants spécialistes du vêtement.Son organisation est ap puyee par la Montréal Dress Ma-nufacturers’ Guild et la Commission conjointe de l’Industrie de la Robe de la province de Québec.Institué afin M’aider le détaillant le forum sur la mode d’aulotmie qui débuta l’an dernier, eonnig un succès extraordinaire.Sa formule a été légèrement modifiée cette annee afin d’accroitre son utilité en fournissant des renseignements de première main aux acheteurs.Les détaillants de Vancouver à Halifax ont déjà accepté d'assister à ce forum.L'avant-premdère des tendances de la mode d'automne et la discussiotvfranclie qu'elle et la discussion franche qu'elle suscite, ont pour but d’aider l'acheteur à résoudre ce dilemme an- ois Hone.Mme Jules Hone.Mon presse et information aux de Kitchener.Mme Sainte-Marie, le comte et;____________________^______________________________ a comtesse Keyserlingk.Mme.Mlle ‘ ' Léo-Pau! Desrosiers, Mlle A.Bonhomme, Mlle Sylvia Daoust.Mlle G.Gîoutnez, Mme Rose T.acroix.Mile Evelyne Leblanc, Mlle Estelle Leblanc.Mmes Haves.J.Reusing et Berry, Mlle J Bovey, M.le chevalier et Mme Louis Coderre, de Sherbrooke.M.le chevalier et Mme G.Bellefleur.M.et Mme Camille Dueal, Mme J.-Emile Boucher, Mme Henri Groulx, M.et Mme P.Beulac et Mme Ida Cormier.rentre social Sainte-Hrigidc Les Dames patronnesses du Centre Social Sainte-Brigide invitent toutes les personnes désireuses d'appuyer leurs oeuvres, à assister à la dernière oartie de cartes mensuelle de la saison, le 3 juin, à deux heures, à 1589, rue Maisonneuve.Le goûter sera rervi._ L \ ssociation Ville-Marie T.es membre' de l'Association Ville-Marie invitent le public a leur partie de cartes mensuelle,, 'undi soir, le 3 juin, à la Légion canadienne, 1191, rue de la Montagne.Pour informations: Mmes A T.apierre.WHbank 5890, B.Des.chenes, RAymond 8-1878, et R.i Grenier, YÔrk 0857.POUR LA VIERGE O guirlande suave et blanche des “Ave” 1 Le Rosaire, ici-bas, demeure inachevé.C’est l’évocation très douce des mystères Par le choeur effacé des âmes solitaires, Pour qui ce monde n'a plus guère de rayons; Et le rosaire est plein de belles visions 1 Coeurs pensifs, au tomber du jour fait d’heures grists, Savourez la douceur, la piété des églises .Le chapelet s’égrène, et les âmes lointaines Sentent fondre, à l’instant, les rancunes, les haines, Plus forte que la force est l'étrange douceur De ces mots répétés en murmure berceur; Dans le soir printanier où montent les louanges, Plane sur nous le vol innombrable des anges.Lucie FELIX-FAURE-GOYAU tation étouffée et on a l’impression | ' La célébration des fêtes débu-qu il serait opportun de hisser un ^era jeu(j- je oq juin par une drapeau roy3J: , .messe solennelle, à 9.30 heures du soir- suivie de la procession rt auTourd’hiîi dU de ^ «^astonnellement.j- enfants apparaissent régulièrement l’atmosphère du salon de Ven1 illustrations._ Maxwell est bien différente.Vera Aides-ménagères Avec une sollicitude toute ma- Une visile'ise de marque au camp mondial des Guides TORONTO—La Canadian Girl i ides Association vient de rece-dr la bonne nouvelle que la nmte-sse Estelle Bernadette videra son Camp Mondial du Con-naire.qui sera tenu en août .irochain a Doe Lake, Ontario.Cette visiteuse de marque sc-uirnera au camp du 8 au 19 ùt et y représentera l’Associa-on Mondiale des Guides et des -laireuses, dont elle est la vice-.résidente.Les mots croisés du "Devoir" 5 6 0_ O DO____ ?ma ?r dans ses Depuis 1936, les enfants de tous ! Maxwell est une véritable Améri-!es pays ont passé de belles heures caine qui a débuté dans sa profes en compagnie de scs livres dont’sion en .servant de mannequm pour terneUe une persoime peut prépaies plus populaires furent “Bright des.vêtements d’eqiiitation.el|p leoai^a^Dartirwir^on April”."Elm’s Amerika" et “The n’a jamais perdu 1 habitude de por ^der le papa a pa l.r bp' Jiin Door In The Wall", ce.dernier ga- ter des vêtements simples et des gnant de la médaille Newberry, i costumes de .sport.W a^'teer 8!.nI«mfod\Tiohi1fnnno?Ui^faMiîP»n'! Simplicité ! Dans certaines maisons, nn l'ap- dans Je et s étsblit en*J pollers '*^13 'F^'nte,,.Et les trfl* suite à Philadelphie alors quelle Ici, il n'est pas invraisemblable va j Heurs sociaux sont d’avis que était encore adolescente.Elle avait; que Mlle Maxwell se présente services à temps partiel sont tout d’abord voulu devenir chan- aux défilé de ses créations en ju- de pjus en plus en demande dans teuse de concert mais un jeune !pe et en chandail et que ses jeu- (es familles canadiennes, homme du nom de John de Angeli nés assistantes interrompent le Au cours de la réunion annuelle spectacle à n’importe quel mo- du Conseil canadien du bien-être,' ment, se présentent au public les a Ottawa, on a discuté (te innom durant toute la duree des fêtes, bras chargés de tailleurs ou de brables avantages apportés à notre’ manteaux en disant: “Ces créa- société par les 40 services d'aide lions ne font pas vraiment partie domestique au pays.Samedi, à 6.00 heures du soir:aul*'cs du public consommateur, grand souper aux fèves.Une .grande tente sera installée qui .'"ids?n‘ ordonnatrice pourra accommoder au delà de ,TI 'a j.®*5 500 convives à la fois.Ce souperi'"?.J(pocla.lL5tc nnnees d ex- sera suivi He li tombola à a.Penw** dans le domauie de la quelle s'ajouteront des attractions mis0 -sur-mar?!’®- l-,'e explique spéciales.Dimanche, M juin : 7.30 heures et 9.30 heures a.m.messes.12.00 banquet pour te invités, à la salle des Chevaliers de Colomb, et diner pour tout le monde sur le terrain des Loisirs.2.00 heures baseball.30 heures p.m.Grand défilé, que le forum débutera par une revue des nouvelles tendances de la mode d’automne au cours de laquelle des groupes de robes illustreront les principales nouveauté! en fait de silhouette, couleurs, tissus et variations.Les acheteurs qui assisteront à la présentation, recevront une brochure soigneusement préparée, contenant des renseignements sur la composé de 12 chars allégori-fmode d’automne, des dessins et ques tous faits à St-Liboire, fan dos échantillons de tissus.Cette suivi d’un brochure est offerte comme accès la persuada que le mariage était de beaucoup préférable.fares, etc.etc.ralliement sensationnel toujours sur le terrain des Ix>isirs.11.00 heures p.m.Tirage d’une PLYMOUTH 1957.Lundi, 24 juin à 9.30 heures a.m.Service funèbre pour les défunts.Un album-souvenir est actuellement sous presse et sera vendu La couture chez-soi i 8 9 10 11 12 !?¦?_ HORIZONTALEMENT 1—Très soigneuses | 6—Note — Note — Blanc quand ._ ______________ j on le jette, jaune quand il La Comtesse Bernadotte est; 2—Mouvement désordonné retombe à terre e à Pleasantville, EU., et elle; 3—Qn y trouve des chantiers 7—Demoiselle — Pronom oousa en 1929 le comte Folke navals — Grecque 8—Points opposés — Trait de lu- emadotte, un neveu de feu le 4_c0urant en été — Paysan se miere — Pronom )i Gustave de Suede.• iyû esclave — D’un verbe gai ®—Ramenées à l'unité — Béte En compagnie de son epoux $ irascjbles d* somme Me voyagea beaucoup et parta p Famj|jer Attachée 10—Nouvel examen ’a avec lui l’amour du plein-air 7_orecque — De même — H—Pénètre — Portée en l’air du camping.Es ont eu locca-| nirn Hm on de faire de nombreux camps ns des pays aux conditions de, et aux climats bien différents Dieu donna la parole a 1 hom 12—Facilité — Tente me mais c'est elle qui la prit 3—Période — Liquide amer — , , .Pour conserver les grains 's uns des autres.q—Amène souvent la pluie — Après la mort trafique de son Possessif art.survenue en 1949 alors!]o_pa|fK, _ Candide imai-rirnAm r l’il agissait comme médiateur i1_pa!iSC à Saragosse — Pfoprié-’nvr.ViitRAt^’ N<ÎT«Rcvr ->ur les Nations Unies entre le' t;)irf, du premjer 7/)0 0NT- D,T — T0 — JAIS; EXE Solution d'hier Horiiontetement:— ., ,_______.que a .du défile, mais il fallait que je: Mme P.-A.Cumyn, qui est di-ils sont si rectricc d'un de ces services à Montréal, est d’avis que ces per- elles- vous les montre — beaux!” Après le défilé, les invités boi- topne® d age moyen, qui ont et] vent, des cocktails et mangent des rnemas ele\e leur propre famille, sandwichs, confortablement assis s?nt- souvent la benediction de plu-dans des fauteuils profonds, s'a-îf,1®^1"5 m®J)aSes désempare! par musant tout à leur aise du joyeux 1 absence de la mere malade, désordre qui les entoure.[ On ne doit cependant pas exiger Un défilé saisonnier chez Cassini tie f68 al( f.d accomplir de gros ressemble plus à un soir de pro- J'aux.Mais leur presence nu miêre sur Broadway qu’à toute auU0Xfr empêche les liens de la fa- - mille de se dussoudre et maintient roga Uves, le service d'aides-ménagères voudrait aussi ajouter les visites aux jeunes mères immigrées qui sont toujours désorientées à leur arrivée au pays.soire de vente que les acheteurs pourront ensuite utiliser pour renseigner leur propre personnel.Après la présentation de modes.un groupe des plus importants spécialistes de la vente dans le domaine de la mode, participeront à la clinique, discuteront des problèmes de la vente au détail et répondront aux questions.Nantis des précieux renseignements tiré de la présentation et de la discussion, te acheteurs visiteront ensuite te centaines de manufacteuriers de vêtements de Montréal afin d'y choisir leurs modèles et placer te commandes de leur magasin.* chose.Mais il n’y a qu’une; seule vedette dont le rôle ne soit,'c,Plora' du Pflrc- pas muet, l’irrévérencieux Cassini h ,'a sons dire que ce nouveau lui-même.Les mannequins ne sa serY,ct’ .ouvre des possibilités dli-vent jamais s’ils seront ac.imitees à.la femme de bonne édu-cueillis avec un rire rauque 0u J;On Mm possédé au .surrliis d ex-un sifflement effronté.eellentes qualifications domesti- i ques.Une exposition de lingerie par Du côté des vieillards et des in-M.John est toujours imprévisible valides, les demandes ne sont pas) et invariablement amusante.moins nombreuses.Et à ses pré-| ,tuuP<0»QniCOiTDn 3ib»Llx.4,^.Nous vous invitons à visiter notre PALAIS DU JARDIN et PÉPINIÈRE où vous trouverez de tout en semences, plante* et le choix le plus complet au Canada d accessoires de jardin.Ouvert tous les jours, excepté le dimanche, de 8.30 hres a.m.à 5 hres p.m., en juillet et août.WH PERRON xSJl ” 515 B0UI.LABELLE, L’ABORD A PL0UFFE.P.O., TÉL.MU.t 1815 9386 36-** No 9386 ^ La robe de toile classique pour r*bes et les Juifs, .[.onJte^se 12—Initiales de points cardinaux pK.^nAi^?11 ^ PaLron No est offert zïrtladotte devint présidente du _ Traitcr san5 égards ta^- a‘Vr*V'\nLV P°ur *es taiIie5: 36- 38’ 40* 42 mseil Central des Guides dr 6 j TAMES; AC RES — AISE; NI “-44, 46 45.lède.poste qu elle occupe en- VERTICALEMENT FINIR.TEL — MONTEE, ERI.1^3 grandeur 3 requiert 41 ire Elle a etc aussi membre do.^rfîe emA KtimA**** BUEE —SUE.1 ” - - ’ Commission des Prisonniers; 'e Guerre aux Nations Unies.T/es 1.500 guides et leurs chefs.¦ :ii représenteront plus de 38 •ys différents, anticipent la joie •V rencontrer et de parler avec ur soeur guide, la Comtesse Es-j telle Bernadotte.1 -Qualifie parfois une humeur .verges d’un tissu de 31 pouces qui est loin d’être bonne Verticalement:— de largeur.2— Il peut sortir bien des maux INDEPENDANTE; NOIX — A natron est on vent., an nriv de sa bouche - Pronom - CIER; ATTENDRIR - LE; LA - lh.50 ,ou, au service des patrons Port finlandais CO — MES; TITUBER — MB; u-; DEVOIR’ .434 est.rue No 3— Paire feu — Exister EROTIQl E -— P’OU; Rp; — ILU Ire-Dame.Ix - commandes doé 4— Répété — Voyelle doublée — NAINE; JOIE — TINTE: A-1 vent être laites par écrit ca 5— Durillon — Récolte prise à NASTASIE; LOI — IT — MERES; ayant soin d'inclure un bon de l’ennemi , EN SERREE, NEE — SONDE.’poste.i L SANTE + BONHEUR LAIT POUPART 1715, tee WQIFI Tél.lâ 3-7194 • CREME • BEURRE • OEUFS Afoupart & Cie .BREUVAGE CHOCOLAT PF - 92 LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI, LE 25» MAI 195/ SEPT Le congrès sur la tfélinquence Le climat d'une maison de détention peut stimuler la criminalité M.William R.Nafiel, assistant surintendant de la maison de reforme de l’Etat du Ncw-.lersey à Hordentown, a affirmé hier que la criminalité est stimulée dans les maisons de détention où existent le ressentiment, le mépris et rhoitlllté.Il faut s’efforcer, dit-il, de créer une atmosphère qui soit amicale et suffisamment 11 hrc pour permettre aux prisonniers d’orienter leurs émotions bon classement si on choisit l’institution appropriée pour le détenu et ai ensuite au sein de cette institution le détenu est soumis aux bonnes méthodes de réhabilitation.A Jîordentown on ne se fie pas à la décision d’un seul homme, le travail de classification se fait en équipe.Le comité de classe- vaut rien dans le cas d'anormaux qui les cherchent.Au fond cette manière de voir vient de la haine.Cette passion est une foire puissante dans le coeur de bien des détenus “aussi je me demande comment par la haine on réussira à vaincre la haine ?" La réadaptation de la femme plus difficile que celle de l’homme Mlle Cheriton, autrefois directrice du programme correctionnel pour les femmes en Saskatche wan .déclare que ces “réactions complexes” à l'endroit des delin quantes féminines sont peut-être du Congrès de la délinquenoe qui i riement, bien sûr, mais aussi prose tient actuellement à l’hftteljtection après la sortie de prison.Mont-Royal, M.Nagel a déclaré [Ce ne sont pas les murs et laque les institutions de détention |iier qui combleront ce voeu legi peuvent avoir un climat théra- time de la société.Pour que ce peutique tout en restant en deçà souhait se réalise il faudra RUil uii ^ .des limites nécessaires à la sécu- s’opère une transformation dansi;i(trji>ua),[es j, “notre conception rité.Mais ces limites doivent être | le détenu pendant son emprison ;jnn£e de ce que la femme repré-raisonnables et leur application nemont.Il faudra qu'il modifie et'p0ur nous”.ne doit pas se faire dans un es-'corrige sa personnalité, ses habi-j Dès qu’une femme possède un prit de vengeance qui détruiraItudcs, ses attitudes.[dossier judiciaire, elle est sou- cher le délinquant le reste de; Pour l'aider en ce sens.M.Na- vent considérée comme déchue et| sentiment de dignité humainc|Kei suggère qu’en plus de cours rejetée de la société plus pé-qii'il peut avoir.d’études dans les cellules il soit Ce climat sc créera peu J peu [ aussi donné un enseignement re-si nous savons montrer aux déte-lgulier par des professeurs commis par les services qui seront j pétents.“Plusieurs hommes a US Dai *VQ ax-ivsvvo M* ww» w.» .-«._ _ „,is A leur disposition que nous Hordentown, dit-il, sinon ja Piu savons faire mieux que simple j part, ont été des nullités a 1 «cornent parler du principe de dé []e; je suis convaincu que eet vouement et de serviabilité.Ce [échec a contribué a faire naître climat ne fera vraiment par-!c|lez eux un sentiment d indignité tie intégrante de Vins-!et d'inutilité, titution que quand chacun, Mais une rééducation sociale administrateurs.c n m m i s, cst encore plus importante quun maîtres d’atelier, gardiens, etc., Ienseignement academique, ccia aspirera è faire sa part dans le comprend une étude par le pi., difficile travail de réhabilitation sonnier de ses motivations ainsi à accomplir.“Alors, mais alors pue de 3a société et de ses in^r soulemcnt, le détenu se rendra i tutions, enfin de la fonction a il compte que son violent besoin l'individu dans cette 50 .u-'.de haine n’est qu'un élément de Beaucoup de N*m1 v” Iraient croire, continue ra.isagei.qu’ils sont nés criminels, ce a les - - Ac la resDonsabuné de d’agir, qu’il I son passé malheureux.A Bordentown remptoirement parce que c’est une femme.C’est plus difficile pour elle! d’obtenir un emploi satisfaisant, de se marier convenablement et! d'être acceptée par ses sembla-: blés.Mlle Cheriton a brossé un tableau de la délinquante canadien-: ne moyenne.Cette dernière est ordinaire- [ ment âgée de 18 à 45 ans, elle; possède une instruction élémen ! taire rudimentaire.Elle provient, souvent d’un foyer désuni où régnait la discorde.Elle a été élevée dans une at mosphère de “négligence’’, où il n'y avait à peu près pas de discipline.Elle a graduellement acquis du ressentiment contre l’autorité, de ’’hostilité envers les gens, un standard de conduite de son pro- raient croire, continue qu'ils sont nés crimine libérerait de la responsabilité de M Nagel a décrit Bord c n t own, gr p.u r manière )a prison dont il est l’assistant-premier problème .-.r*-' surintendant, comme une institu-|f ‘Hra éclairer dans leur esprit.iPre cru qui la portée a s'identi lion destinée aux jeunes prison-;laï e moyen Be traitement [fier aux elements rejetes par la niers ag.tés et instables.Cette t employé à Bordentown: lajsour-»e» Canadienne rt de Montréal, qui vient d'étr» élu vice-pré-«ident d» le Bourte Canadienne pour lo terme 1957-58.(Photo Int Newspaper Servie» American Stock Exchange Ottawa.28 — l.a Commissionila compacnie de mettre en servi des Transports du Canada a an- ce 1,670,344 téléphonés additionnels prouve aujourd'hui une enquête de pour répondre à la demande du la Compagnie do Téléphone Bell publie, et aussi d augmenter ses du Canada qui sollicitait l'autori1 installations pour l'acheminement satlon d'émettre de nouvelles av- des appeli interurbains, liions dont le nombre ne devra pas' Toutefois, la compagnie compte dépasser 2,200,000.Ces actions,:encore 26,761 demandes de service dont la valeur au pair est de $2.1 en suspens, en plus d'avoir a fai-| chacune, se vendront à un prix re face à une moyenne mensuelle iiuinimum de $34.00 l'unité.La dé-id'environ 10.000 demandes de scr I vision de la commission fait suite] vice et de 46,671 demandes pour uno audition qui a débuté ce une catégorie supérieure de ser ] matin.vice.Klle doit aussi augmenter la Les actions seront vendues aux capacité de ses installations pour actionnaires à raison d'une action'communications interurbaines.j |par tranche de sept actions déjà “Ces chiffres témoignent des détenues.Cela procurera à la com-: progrès du Canada et de l’am i pagnle un capital additionnel se ; pleur de la demande dont le scr-1 chiffrant par $75,000,000.vice téléphonique est l'objet", dit , | On s'attend que les membres du il.“I-e public n droit a ce service, ! conseil d'administration de la que la compagnie a le devoir de compagnie se réunissent à Mont- fournir.” 11 a ajouté que la com-real, mercredi, afin d'autoriser lesipagnie pouvait répondre à cettej règles et conditions de cette émis- demande seulement en poursuivant j sion d’actions.|son programme de construction et' Les dépenses prévues pour de'qu’il lui fallait pour cela de nou-nouvelles constructions au cours! veaux capitaux.Ides années 1957 et 1958 s’élève-j Vu que la compagnie ne se proiront à $365,200,000, soit $178,200,-1 pose pas d'enregistrer l'émission looo en 1957 et $187.000,000 en 1958.'sous le Securities Act de 1933 des] lin 1956, la compagnie a dépensé Etats-Unis, les citoyens de ce pays $139.455.000 en frais de construe- ne pourront pas acheter de nou-j |tion>.De plus, la compagnie a velles actions, lis pourront toute-]besoin d'une somme additionnelle!fois vendre leurs “droits".de $19.720,000 pour acquitter un Le capital-actions autorisé de !:i' billet promissoire obtenu de la ban-1 compagnie est de $500,000,000, divi-Ique lors de l'achat, au mois de sés en 20.000,000 d'actions d'une: janvier dernier, de 272,000 actions! valeur au pair de $25 chacune.Auj du capital-actions de la compagniel8 mai 1957, le nombre d'actions! .Northern Electric.Un capital total omises par la compagnie atteignait t- 1't-c »stalr- a m P 0 01 >7 [] I"t," Po,, de $384.920,000 sera donc nécessai- 15,576.086.° Du ‘w» ss rp a la compagnie pour les an ! _________ _ BOURSE DE MONTREAL Cour» fourni» par la Prt»»t Canadienna Venu <4rt) 51 A 45 2U59 4.1 200 125 515 115 atock Album Acad Ati jvr AlKi'Ht* Alumln Aluni 2 pr ATKUl Argua »2.40 Aiutatos Atlna Steel UaB eSyP w&UR-L Hailey S I» 50 Bank Mont Oit Do rts 14A6.S 180 5tij 10 25 5501 ri.îi?191)0 20 325 Haut IU« Kerm as;-', as'.» S2-\ m $1411 1W 147 Cl'j 47'i 42'j »4.V .aui'* 40 31 30’, 31 i-Vaoinskrix, 33 lUuik N » Banque t’N Bath Pow A Do B Bell Phone Hra/ll j HA Oit Bl.’ K 414 p Do 4'4 PC BC Forçat |Bo water BC Power Build Prod Col Pow Oui Ccm Do P (Brit Aim id Foundry Do 414 pr \C Malt C Sale 4 40p C Bank Com C Brew C Bron/.e ;c c,m A c Celan c* Ohern al : Husky : C Hydrocar n u ii c 1 L ( a m p D C 1 1 , r Inter Pow nées 1957 et 1958.Cour» fournis p*r a.m.Kidd»r a Co Même en tenant compte de ses n».st-jacqurs ou»»» .ressources internes et de ses fonds; |disponibles, y compris les revenus é long t.rm.u* product.ur, de 0i| CorT, T,' To oi| Mar,on1 , imnerei, »»ront envoy»», eu Con- ComD.nv A |.mI,.d, l'imlxalon Cü“* lit, orès cette .emaine.Le clau»e orin- u.fl L aTot xâ?M • d ce* lc,,on‘' 11 T *ur» 6,627,547 txjru.Steel 23S nou’ action» #n circulation tt 3,372,453 Electric Bond * ‘ - Ford of OdA A 112 Haut Bat Fr rra »vi 9\ 4 Rexp.ir Uranium obtient1 un contrat cipale du programme tare veil.» taxe, »ur l'importation d;n, „ tri40r d, (| £omp pour eider le» eompegniea produc- K " trice» de plomb et d» zinc eux -•- E.-U.¦ O- Imperiel Investment Corp., offre d'échanger ,e, action» cla»,e f°ur ,dV •5,ion» £l*“* "A"; Rex-spar Uranium k Metal Mi de Laurentida Acceptance Corp,, nei Ltd vient d'obtenir d'Eldora-i rai,on d un.action pour une.(lo Minlng j.Refinini; Ltd un con.r p1our1,ou- trat de vente d'oxjxie d'uranium Sl.ï r.im’*V d* V'V" fl(' S21.557.812.Les livraisons de-,A -• Ç,ux 9UI.4ec»P*»ront I offre, vront être effectuées entre le 1er j IC-j l# 14 ,.um' .,|jr10nt, dro,'l *“ mars 1958 et le 31 mars 1963.El-dividende tnme.triel d.18 3-4 dorado Mining k Refining s'est cent, (^Imperial Investment Corp/engagoe en piUSi sou, forme d op-ciatse A , payable le 30 juin.tion.à accorder un autre contrat C e»t une indication que le taux de $16,500,000 pour livraison en-•era de 75 ert», contre 60 cent, tre le 1er avril 1963 et le 31 désur le» actions de Laurentida.cembre 1966.i«‘, 3J« 24-, W'i 31’i .de la vente d'obligations au mon- .tant de $40,000,000 faite cette an-i.1, i« v née, la compagnie aura encore be-aîs sfr, soin de $172.500.000 de nouveaux ss jeapitaux au cours des deux pro-iK’» ! chaînes années, 24% W'i 130ième dividende trimestriel payé par Quebec Power nistratif de la Sun Life Assuran- cIp’R ce Company of Canada, de Mont- cm» pet p Humble OU Impérial OU Int.Pet* M .vurv Harris Molybdfuum Mensbl iron Pacific P«ti» Standard Prods 124 SIS 7'?W’.44 \ 7% Xï m-,! L'émission d'actions proposée nei 12.1^ 123’» 124'j pnx-urera pas tous ces fonds a, "’"s *'!’souligné Me Munnoch.Même si toutes les actions sont vendues.un^-Se‘.na,1",e là.1 T-missinn rjmnnrt^r-.omp t—, actionnaires le paiement du Le.mAS-sl0n P* rapportera que s,.- riividpnd.trim„stripl -, St Lawrenc* Co 17 Tri.Oont.Wr* 19«L Webto êi Knapp 57 7*4 M 44«4 M*, 17 V» lfl% 1A>, 1% 57 v4 7'» 2a 44U »>.n>4 17 ie iH j.,, .dividende trimestriel des actions ae ia moiliejordjnaires {je la compagnjei au i»’î D» Moyenne* i Toronto La Bourse de Vancouver est au service des Canadiens depuis un demi-siècle La Bourse de Vancouver est au Sième rang pour la valeur des titres transigés Xûln 20fo ISbm 15wo Rlar 48! 11 79.01 201 77 170.16 Jour préc.483.31 78 92 203.54 180.92 Sem.481.13 79.21 305.91 182.56 Molt pRWUt 400.06 79.74 211 08 174 93 Ann.446 42 84.86 230.30 148 39 58’, 000,000, soit moins }«i‘ l^U"n?iP noint^lp^viip d* ta rom taux de cents, pour le trimes-‘ pamie ^l ert uwnt ^ue le c^- lre terminé lc 31 mars 1957' r’nn5 pttfl provenant de cet," nouvelle!^ emission soit disponible”, a ajouté £ L ce oui suit deelare en Me Munnoch."Nous avons fait tout ce qui était possible avant t terminé le 31 mt-s 1 que la commission n'accorde son ^ rhiffmnt 6 3 marS autorisation, mais nous m> —¦ real, a été élu aujourd'hui prési-c vickrr* dent de la Canadian Life Insm ^*5^1,’' rance Officers Association à la con m s réunion annuelle de cette socic- c oie»'-té a -Montebelle.cor^ ^ M.K.If.Reid, vice-président cr zen administratif et directeur gérant D'*'- 81 a* de la London Life, de London ° -, Message du préiident J.A.Fuller O"?3"0.3 été élu premier vice- D St«l ord cettD occasion president ; M.James Hunier, d stona i vice-président et directeur gérant 2 î^.r t .fait (le ia Continental Life, de To-Donohue 3 se< ronto.deuxième vice-président ; 130r et A.Ross Poyntz, président!0'1 pont J "Imperia! Life, de Toronto.- Quebec Power Company a 1000 1842 205 820 315 78 127 101 5 100 10 575 210 25 1G.J 567 210 iono 100 635 625 232 600 3350 32 20 1464 200 1245 •«0 25 1210 j() 3737 150 2«30 275 300 100 275 4/ 340 5814 3N n 55'.$ 29 43'« H1* .56'$ W 40 11% 5% 51% .71 78 23% 23 13 39'j 103 49 91% 50% 25'«j 30 U H% b% 203$ 14% 20 13 35% 10' , 31% 8 13 23% 27% 15 1 » 13 30% 2fi% 97 22% 10% 8 30 22 320 58 X>' 11% 5% 51% 77% 28% 4P% 20' 370 58» 42» Stock Du Pont, r F Plnv Foui U S Fouiidutioa Fru.su r Gatineau Gcn Dvimm O I.Paper Gypsum ilauin OU A Do B [Il Smith Hud Bay , lmp OU I Trap Toh Ind Aocep Itnd A ru 4-50 pr 5 Venta 1 175 160 4O0 125 R 35 800 550 16.i‘> 1300 970 505 1663 183.t 1135 Haut Ha* Perm.80 IV % et 53% 33' 23% 10'.6 22% 10% Inl C pr 11 Nluk Inl C P I Bronze Int Pet n Int utu Inter P h I LabAtt 1 Laura Srr IzAiirent A MaoMUI b Mass Hat McColl Mont Looo Nat Druft N St Car Niai: Wire Offllvle Ont St4»el Page Mer» Powell R Pow Corp Price Br P Tran.se .Do P lOlie Pnv Roc Av Cnn Royal Bank j Roynllte St L Cem A iSti» Corp , Do A P Shawl n Shawl n a Southam Steel Oan Stelnfrb P Tor Dom Bk I Triad OU Un Steel i Do rt* Walk Ai W Webb At K np 500 Went on A 300 ;Wpa cent ms j Zellrrs 200 50 1235 50 1 135 135 877 25 104 4 S 40 240 1416 25 3PO 225 370 4!) 3 im i-io 95 2 V 5 400 360 25 1253 5 1 85 i;>o 1225 100 B >2 209 75 1159 10 30 lo-on 47 3910 130 29 31 *57 44 25% 13 ‘n 18% 33 % 65 ' a 59 12% 30% 8*,’ 20 10»% 104 ' •$ 104 20 23 30% 36 % 25% 13% 17% 33 58% 12% 29% 31 25% 18% 1V% 33% 53% 12% 30% 60 60 19 19' .13% 32 7% 77% 17% 10% 50% 54% 50% 12% JLVi 50 17% 139 4' ' 76 51 H% 4?23 76' - 18% 16% 16% 07 93% 96 70% 99 137 % 50% 18% 16% 95 PA 70' 750 745 15% 81 80 7 4 % 7 3 % 430 415 26% 25% 17% 30 81 195 à $3.305,746, mar- trésorier honoraire.m.campbeü succède é M.F.h 1 Moyenne Dow tones Hill, vice-président de la Crown;,* Life, de Toronto, qui devient pré- cheuîmi dp t.r sident sortant de charge.15 utilité* 65 atoelca I Moy flour** l>ondre* 4ÉT7 r» - : 49 145.10 -+006 7404 —0 16 17402 —0.35 200.5 —1.3 1957 Haut 1957 Ba* 1956 Haut 1956 Ba* 462 56 441.50 506.33 430.46 70.56 203.91 80.49 '4.17 232.21 202.58 j HW Jour pr6c Sem.p&saée Kn plus du marché des grains de Winnipeg, fl v a dans l'ouest AnnéePpaa*é# canadien, comme on sait, sans doute 3 autres bourses soit rHlo 1957 Haut d Edmonton, de Çalgary et de Vancouver.Comme oT sa H la e iSS B" autorisation, mais nous ne pou- ,, ,-oas maintenant procéder plus z/Xnte de 1956 une avance excep tionnelle dc '"7 P0111" cent qui f|atn0™i«SyaiiHprn^'enroarri,mirU1lto- 'est surtout attribuable à la char-tsi.M membres de notre conseii d'admi-^,, „„ »,.i„P tP„J so is M'si 1*4 09 n‘str3ti°n Pour l’approbation de Tosa S391 in ,?l'émission.Nous aimerions que céda puisse se faire dès demain".-* ! Donnant un aperçu du program; est en augmentation de 16 4 ^ Mnvwnno» i Ynrlr me de construction soutenu qui cent Moyennes 4 Ne»V-York ja ^té poursuivi depuis la fin de xos fraj, ^'exploitation d'en- m^^omnàÆ d^i^fs^r tre‘^ " d adTnistratiô^ Z ^'5,C0mpare 8 debOU[.sé $939'- chiffrent à $1,148.769, en aug-j82 g .1O6.OOO pour j expansion.1 accrois-; mentatjon de a cent.Nos fu sement et 1 amelioration de son achats d.éner?ie s'élèvent à ^ orescau de ses immeubles et dc $1 273 602 s-étant a c c r u s de 178.51 son outillage durant la période é- $365.220 en raison des besoins de iss 1 coulee entre le 1er août 194« et aetB ISrr ISO, eesl 1958 Haut 19:8 BM ., „ - .- Comme on sait, la re- connaissance de la Bourse d Edmonton a été retirée par les Bourses de Montreal et Canadienne, le 28 février 1957.mais les Bourses de Calgary et de Vancouver sont, par contre, de plus en plus achalandées a la suite deS découvertes de pétrole en Alberta.i en Saskatchewan, etc.C’est pourquoi, nous ferons ressortir les1 activités de ces bourses.La Bourse de Vancouver n’est guère1 connue dans nos milieux et pourtant elle se classe au 4ème rang les bourses canadiennes.En effet, tandis flJ€ 1,353,330,464 actions industrielles pétrolières et minières chan o-cooo .mains.en l95?Sl,r.]?Bourse de Toronto et que 274.- ^n.p»»*.oJO actions furent transigees I an dernier sur les Bourses Moi* passé 35 7 Canadienne et de Montréal, la Bourse de Vancouvei haut la main pour les bourses de l'ouest, venant au pour l’ensemble des bourses au Canada.La Bourse de Vancouver reflète l’activité économique sans précédent au pays **7 267 6 271.1 265.1 250.9 271.4 240 6 276 3 244 0 124 5 124 2 126 4 123.3 141 0 134.7 D* 4 155.1 126 J 77 2 77 J 77.5 75 3 72.1 77.5 ny raccordée en juin 1956.Les ventes de gaz ont par contre légèrement baissé, de sorte que le revenu global, s’élevant à S3,485.502 76 9 ISi si16 31 1^57* a P61*1™8 ^ C9 8 171 Moyennes des obligations à N.Y.20rr IWn lOut lOfm Hier 85.2 91 8 88.8 31 9" Jour prAc.85.3 9 ’.9 83.3 81.9 |Sem.pass 85 S 92.1 83 7 81.7 Mol» pa».^ 85.7 92.5 89 4 92 3 Ann.pas» 94 8 96.3 95.0 34.0 11937 Haut 37 3 92 9 909 82.3 1957 Bas 35 1 91 1 83 4 81.3 Hxut ï» 3 P7.7 98 0 83 2 1936 Ba» 86.9 90 7 83.1 80.5 • - Massey-Harris vend davantage Marché aux bestiaux Montreal Locomotive Works, Limited Dividende no.45 Banque Canadienne Nationale « DIVIDENDS TRIMESTRIEL I Le Conseil d'administration de la Banque Canadienne Nationale a déclaré, pour le trimestre finissant le 31 mai 1957 un di-jvidende de trois pour cent (3%) | sur le capital versé de la Ban-ique.Ce dividende, portant le I no 265, sera payable au bureau 'principal et à toute succursale MONTREAL 'PO - Les bo' us! se sont vendus à des prix gén.de; ment Termes, aujourd’hui, sur les! marchés à bestiaux de Montréal.Arrivages: 51 bovins, 190 veaux, 75 porcs et six moutons.Offres,!.lundi: 1,020 bovins, 1,834 veaux 501 dividende régulier trimestriel de la Banque, à partir du 1er porcs et 34 agneaux et moutons jde vingt-cinq cents (25c) par ac- juin 1957, aux actionnaires ins-On ne signale aucune vente de O00 sur le capital-actions de cette crits dans les registres le 15 bouvillons Les bonnes vaches ontlcomP3f-’nie 3 v'6 déclaré payable mai, à la fermeture des fui-rapporté $15-15.50, quelques-unes'le 2 juillet 1957 aux actionnaires chets, $16.25, les moyennes $12.50-14, les'inscrits 3V3nt.Ia fermeture des a/-; communes $11-12, les très commu-1 foires le 10 juin 1957.nés $9-1.quelques-unes $8, les ! Les livres de transfert ne seront bons taureaux $5-15.50, les moyens P35 fermés.$13.50-14.50.TIT-1V I xrrt TTC Les veaux de lait de choix et! William J NTI,F/S,.de bonne qualité ont donné $18-19%.> .Qe7 secretaire.quelques-uns $20, les communs el m _______________________________________I les moyens $11-18.La plupart des porcs de catégorie A ont obtenu $33.75 sur le mar- Par ordre du Con*e!l d'administration, Le gérant général, irt.RIC ROBERGE la Ste Anne Paper Company et de la croissance normale de la charge.Notre bénéfice net.après soustraction de l'amortissement __________________ ____ Illal.de l’intérêt sur obligations et dcslché de l'ouest.Un lot a donné $34.pour 1957 impôts sur le revenu et les béné fices, dopasse de $42,453 — 15.1 pour cent — celui du premier trimestre de 1956.Déduction faite du dividende des actions ordinai-| res, dont le taux a été porté de i 30 à 35 cents, le bénéfice réin- 93 9i 94.3 94.8; Massey-Harris-Ferguson dépassé tation aux actions ordinaires est petit Kw'ront peut-être pour la première de 48 cents en regard de 42 cents $1.50.lo^ifois cette année.$400.000,000, a en 1956.Les truies se sont vendues $22 Dix-scpt jeunes porcs pesant en moyenne 114 livres ont rapporté $30 chacun et 22 autres pesant 80 livres.$24 chacun.Les porcs de catégorie A ont généralement obtenu $20.50 plus ^DETROIT — Les ventes de vest i s'établit à S88.989.L'affec $1.50 sur le marche dp" lest.Un plus Une analyse des activités sur la Bourse de Vancouver en 1956 permet de constater que le virement a varié entre 1 403 728 et! 6,618,615 actions par mois.Ainsi 53.784.370 actions industrielles 1 minières et pétrolières y furent transigées contre 49 278 885 ac-i lions transigées durant le cours de l’année précédente ’Les ‘>o! mines d'or dont les titres y sont inscrits ont vu leur moyenne ., ,, .•.„ varier entre un bas de 31.29 èt un sommet de 52 04 en 1956 tandis le Premier trimestre de l'exerci-j trop tôt pour connaître quelle que la moyenne de 10 métaux usuels inscrits a varié entre un ce rourant 9ui a commence le influencera hausse^ fles^ ventes bas de 129.74 et un sommet de Reitman's (Canada) Ltd voit ses ventes augmenter Les ventes de la compagnie affirmé M.A.A.Thombrough, président.Ce dernier vient d’indiquer que depuis le début de l'année les ventes ont accusé une hausse de 6 pour cent comparativement à celles effectuées pendant la période correspondante de l'an dernier.M.Thornbrough a cepen- Explortation Les bureaux desservant les comtes de Lévis et de Bellechasse ont été transportés dans le nouvel édifice de Lévis, construit l’an dernier.Tous les services nécessaires à l’exploitation de la compagnie dans cette région — bureaux administratifs, siege des services d’exploitation, d'entre-, tien et de construction, garages) lot a rapporlé $32.50 Les truies ont trouvé preneurs à $21-22 plus $2.Aucune cote des moutons.Assemblée de la Molybdenite C o( C Remboursement de $81,000 à Export-Import Benk de Washington Lors de l’assemblée générale Proeur*r-votit un pfO$D*cru$ Owcvk» d* voff# couru ©f.CALVIN BULLOCK Ltd.IMPERIAL OIL LIMITED AVIS DK DtVIDKNOa Un dividende trimestriel de trenteeents 30r ; par action a été déclaré sur le capital-actions émis de l lmperial Oil Limited et sera payé 1» 28 juin 1957 aux actionnaires enregistrés à la clôture des affaires le 4 juin 1957.Par ordre du Conseil d'Administration Le Secrétaire général.Colin D.Crichton Toronto.Ontario cr 27ièmc jour de mm 19.r>7 189.20 et enfin, la moyenne de 1er f^ier./cousent une augm?n-|exereerait sur les bénéfices de ^‘ma^iV- sont mai^enà’nt! annuelle des actionnaires-de Mo-de 331.15 et un haut niveau de! ,Jatl.on d?88 rItsLnKtlm?néunis dans cet immeuble mo- b'bdenne Corporation of Canada 15 pétroles a varié entre un bas u„ nilUr niveau ne -.- — - , .u.406.15.Le marché de Vancouver a reflété l’activité économique dc.,a méme Période de l'exercice plus important a été .obtenu en Knne nrôr'ivl ont m i f ne ?Ae» ^ 4 _______ * rvnAnAvLnnf • P ' fv: f P P nil sans précédent, manifestée un peu partout au pays en 1956.précédent; c'est ce qu'a déclaréiFrance où la compagnie effectue-1 le président, M.Louis Reitman, à Ta probablement cette annee des La Bourse de Vancouver compte cette année 50 l'assemblée annuelle des action- ventes de plus de $40,000,000.¦* - r J naires.ans d’existence ayant été fondée en 1907 ! A l'heure actuelle, la compa- Comme c'est le 26 avril 1907 que la Bourse de Vancouver grue exploite 86 magasins et, en a été incorporée en vertu d'un acte de la Législature de ia Co- 1958.ia chaîne en comptera plus lombie Britannique, cette Bourse compta donc 50 années d'exis de 95.tence actite lo 21 mai 1957.Nul doute qu’un tel anniversaire sera célébré par un voliime accru de transaction1 que les développements dans l'ouest canadien ne fluer favorablement sur ses activités.Au dire du président de ia Bourse précitée, la valeur des transactions enregistrées sur cette dernière a constamment ac cuse des records chaque année durant les derniers 50 ans.sauf en 1929.L'an dernier, cette valeur atteignait les $62393 429 au regard d une valeur moyenne de $24.000.000 durant les derniers 30 ans.Comme 1 avenir de la Colombie Britannique et de I ouest canadien semble des plus prometteurs, c'est dire que la Bourse ci-dessus mentionnée ne peut qu’aller de l’avant.décision ne la West coast 1 ransniission de construire un second gazoduc de la région de la Rivière-à-la-Paix en Colombie Britannique et de 1 Alberta jusqu'à Vancouver ne peut qu'influer heureusement ^ir le marché de cette ville, d'autant plus qu’il s'agirait la d'une dépensé de $100,000,000.Il est intéressant de noter ici que Vancouver pourra alors utiliser du gaz naturel du Canada, tandis qu antérieurement, elle était alimentée par les Etats-Unis.La decision de B.C.Electric Co.de doubler sa capacité actuelle de 800,000 HP durant les prochains 4 ans et son estimé à l'effet La Bourse de Vancouver n’a jamais fermé ses portes durant les derniers 50 ans Les ventes sont également en augmentation en Amérique du Nord et en Allemagne.La production totale de tracteurs de marque Ferguson excède mainte nant 500 unités par jour.derne.Nous avons inauguré un programme de formation portant sur Limited, tenue hier, à l'Hotei Windsor, I-e I.t-Col.Paul Ranger, C.R;, président, déclara que le nos divers services.Construction Nous tenons ici à faire remarquer à nos lecteurs que l'estimé de 9.000,000 HP pour BC Electric Co.d’ici 25 ans, représente 50 pour cent de plus que la distribution actuelle ri'électricité par la Commission Hydro-Eieetrique de l'Ontario, desservant une population de plus du double de celle de )a Colombie-Britannique.Fin outre, The Aluminium Co.of Canada Ltd.est en train \ d'aménager 150.000 HP additionnels qui entreront en fonction ' cette année et la même entreprise a des projets pour une capa „ cite installée de 1.200,000 HP d'ici 1960, soit plus du double du'aurrri rendement de 1949.i ' ~ Ce n'est donc pas sans raison que le président de la Bourse rn de Vancouver affirme que ce marché est appelé a profiter gran- laybar dement de l'acthite économique grandissante dans la C.-B.et' ' dans 1 ouest canadien.On peut juger de cette activité par le ur„ fait que l'industrie de la construction seulement a augmenté deibom Min 47 nonr cent en 1956 par rapport à 1955 avec une total de $40,000,000.Au cours du dernier demi-siècle, la Bourse de Vancouver a été obligée de suivre le progrès et elle a été dans l’obligation de changer de local 6 fois, afin d’étre en mesure de répondre aux exigences de plus en plus considérables.Comme elle a traversé heureusement les périodes de dépression et de guerre qui eurent lieu de 1907 à 1957 (elle ne fut jamais obligée de fermer ses portes) c'est dire que cette Bourse a fait ses preuves et ce n'est pas sans raison que ses autorités entrevoient pour elle un avenir progressif, d'autant plus qu elle a son siège dans une des villes les plus prospères du pays.Marcel CLEMENT MINES HORS-LISTES 0.E.LESLIE & Co Mambr»» Montr»al Stock Exchang» — Canadian St&ck Excntng» Offre Dem.Offre Dera.Offre Déni Abet» 7 10 Ooldmaaue 3 7 Mont (rom ery 3 5 Amène 2T7 Independent 13 17 pji.scàlla 9 12 Am or a 3 s Inter As b 7 10 Provincial 2 4 A.vs Dev.18 21 Inter Rx.y- 60 J75 190 Atlas Chlb 15 18 K m lac 6 9 17 22 BiLraca 33 M Kenmar 15 Hand Mal 4 7 Baraco 34 » Lead ville 30 ¦10 Scott Chlb 5 8 Belmont 7 10 Lun-Echo 33 42 8t.J ide 23 28 Bluftgra»» *f 10 Lyndvue 33 43 Selbv Mn§ 40 Bald MU 57 62 Main Okft 20 25 Sharbot «3 70 Cent Mne 80 Ewoorl Mn (f 47 •va South Baeh 4 Ci Javololn 26 26% Enterprises 3 South Aab 43 Cllnger T 10 Miller Conp 17 20 Starlight 4 7 Chopper Vaft 50 55 Martin Birc 25 28 Tarpoint 7 » N or b eau 65 75 Now Pen 10 15 Toro Mr.tr 44 Cblb Cotpper 30 N'.plron 2n 25 Westr C^opp 110 1?0 ~)adson 18 24 N^w Loiia 5 7 Wedro Leèda 55 Dero$'an 4 6 Norropper an 70 Wm Ivn-s 9 .2 FUcka 4 7 Nord eau 65 75 Westrn Cop IOO 110 Garland 25 Netl Mal 8 11 15 15 Glbaon 10 Okîend 3 11 Glenna 1 4 Int Nick N 34 38 COURS DES HUILES Offre Dera.Offre Dem.Offre Dem Alter 29 32 4doran :o 12 12 24 Pe-» 360 365 rYeed 04 04-, Nuco 40 4w3 iaroiui 07’, 03% .iwav 07 flS Pontia/î 17 18 3» ta U# , 09 % F St Jh fwvi 875 A'ork 07 Blue nr 15 17 Ken are 16 17 5V Warn 10 H Burrex 40 Keno 16 10 W Mar* lor» 175 I :dn Eîm J '*¦« 05 /oemaa m-.OR Benf-ew 04 06'.Mn Port 14 13 lyxl Cal 15 16 FiedgrwaT 04% 01 Tentury 17 13 Uerland 82 A3 Sa tre 87 M a y bar 16 19 09 10 S»»lertt 11 13 Hant Pot 70 80 s’ Rane ne, 00% Share 15 15 J'ommd 80 100 no 10 ' Tfleld 06 ne 7on» Grt+M 07 OB% o« 06% R-eallfT 03 03% 3om Min 10 10s • Moyennes à Montréal Cour» fourni» per le Prntte Cenadienn» 7ba lout 2(Hn 30ro 10pa Hier 53.:4 152.0 290 1 241 1 1306.33 Jour précédent 53-3» 151.7 290.6 2V4.3 1271 45 Semaine passée 52.59 152 1 290 3 244 2 12o6.39 Mola paax.e SI 06 146 9 289 4 24! 9 1291 66 Année passé* 52 45 1.34 7 303 9 247.5 1532 71 1957 Haut 5.' 99 152 6 300.0 246 5 1534.36 !957 Bas 49 1X5 2 2"3 8 229 2 1255.99 : 9.56 Haut 59 84 148 1 332 y) 270 7 1712 24 356 Bas 49.99 131.1 275.7 227 S 1278 98 les relations avec la clientèle, solde de $81,000.00 dù à Êxport-destiné à tout le personnel, dans Import Bank de Washington- sur 'e but de maintenir la qualité de son prêt original de $540,000.00 ms Hivers corvirci i serait remboursé d’ici la fin de l’année cqurantc; que la production mensuelle est de quelque L’acquisition des droits de pas- a, Le ùn elle était sage nécessaires à l’érection d'u- qk(-P6^ 1'}dj%co|l!'resPonrl3n' ne ligne haute tension dune lon%,e 611 demi dune semai-; gucur de 30 milles, entre Québeccou{'te- l.311 due la et Beaupré, s'effectue d'une ma- pr°ductl0n d(‘ molybdène ne peut nière satisfaisante.L’acier et les ! -su“irc présentement a Ja con-autres matériaux nécessaires a sommation mondiale, M.Ranger cette coastruetion commencent ., ¦n‘orma 1 assemblée que la pro-nous être livrés et nous comptons r1eHon monsuelle d oxyde mo-entreprendre les travaux au cours *> , ique.ia seule forme sous la du mois de juin* |(4uL‘ile ia tOTiipa^nie vend son , 'molybdène, est rapidement absor \u le constant accroissement, bée à des prix 1res favorables et de nos affaires dans ia banlieue que, sauf imprévu, le bénéfice! de Quebec, nous construisons à net de l’année courante sera subs-, Ste-toy un nouveau paste de dis .tantiellement plus élevé qu’en tnbution.au coût d’environ $225,- 1950.000, dont la puissance installée1 U Lt-Col.Paul Ranger décla sera de 2<.000 kilowatts.C.’e pos- ra, de plus, que c’est l’intention te, qui sera construit sur un ter-de Preissac Molybdenite Mines' ram acheté à cette fin en 1956, Limited dans laquelle Molvbde-, .sera alimenté par les lignes de njte Corporation of Canada Li- ! transmission actuelles.Il alimen- rnited détient un Intérêt substan- É tera à son tour le réseau de dis- tiel, d'indiquer maintenant une| i tnbution de 12,000 volts que nous réserve-minerai de 1,000,000 de ! <,an*\-la ^nnes et qu’elle prendra les me- é pcnphene de la ville, pour saLs-jsures nécessaires pour construi I 0ins ?es doimales et re l’installation adequate aussitôt' | comr?erFiai,x que possible, pour commencer! f t5 ViConstn,Iscnt'!1,usinaSe sur une base quotidien-! ,nouveaux nG de 1,000 tonnes.La direction : | der l^nlrl^ et(,e Prcissac xMolybdenite est dé- | rUSmACmir^„„drChat *ub5JrDains-!jà assurée de la moitié des fnic^nn Jv^n tt Ldr-^ c<?ns $3,000,000.00 ’requis pour ame | ,.p_ 1 in^us.trie ncr sa production au stage de la ! I fath!» étr^Tomplélé ! îr“"v«—« -i 1 ! Les administrateurs élus pour | il’année courante sont MM.Fran-jcois-J.Basticn, C.A., Dr Léopold & Carie, Douglas Parent, Ing.P.,; .Lt-Col.Paul Ranger, C.R.et Ben- Voici les cours des changes en- jamia Robinson, C.R.de Mont-tre les banques publiés, hier, par réal; M.J.-Krnest Daforce, de la Banque Canadienne Nationale: Québec, et M.George J.de Mar-New-York, dollar .95 3-8 tini, de New York Angleterre, livre France, franc 15ro! Belgique, franc 82 453'Suisse, franc 84.05 Hollande, florin Qurbec St-J mn Sherbrooke Cbieoutiini Thctford Minea Trois-Rivière# New- York Miami Reach Savar» & ITart Membres: t si Bourse de Montréal Iji Bourse Canadienne Toronto Stock l'.xrhnn gp month k a t.230 oiirnt, rue Notre-Dame 1203, Carré Phillips 50 ouest, rue Iran-l aion T O It O N T O 170 Bav Street SATARI» A HAUT S.A.(•enèref SA VA RO A HART LTD.I/ondrea Cours des changes Norvège, couronna 8!’;7;Dan<>mark couronne 55 92 Siièdr, couronne Allemagne, reichmarlc 1» « Tchécoslovaquie, couronne 2.66 1-8 A l'assemblée du Conseil d'ad-.0002730 ministration qui suivit immédia-.0190itement l'assemblée annuelle des .2226 actionnaires, le Lt-Col.Faut Ran-.2494 ger.C.R., et M.J.-Firnest I.afor- it ïl FONDS MUTUEL CORPORATION DE PRÊT ET REVENU DU CANADA L’I eE î ! i (n f f n ff p.f ff\ f f f F rf II! 9 i .F 9 t .1337 ce furent réélus respectivement .1383 président et vice-président de la .l845|Compaenie rf M.Charles-A.Ma-.2271|enan fut élu secrétaire-trésorier, .1323pour le nouveau terme.‘ P WÊ p FOBfiS MBTtEL K PDCCMENT oitrnisvt tA* CORFOBATION DE PRÉl fcT REVENU - r QUÉBEC I I SUCCURSALES DANS LES PRINCIRALES VILLES 06 L’EST DU CANADA mmmmma. ________________________________________________________________________________________________LE DEV0,R- MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957____________________________________________________________________________________________________________________________NEUF fl Bourse de Toronte ! bourse canadienne bourse de new-york| I ^ ^B %ê0> D 'W J V ¦ B Cour» fourni» par 1« Prt»»t £in«di«nnt Cour» fourni» p»r A.M.Kiddtr & Co., 276 outst Saint-Jacquei ottr* n»m.B _ X A/flItRlM r r oo » 4» S tour» fourmi par la Preno no ; ?;i - Auboiv La Ou nu.«1% 44 » 41', 44% l*r<«?ter A: Oin 4 « 47 47*« 47 'X Hullock P 13 12 1418 Ifl uni i M » :il% 21 % ;u s i» : 17 > m.- j,1.h .'ittKMrle r."> (»3 or or- Vlmiral Con» 11 '% 11 n1* 11 Pullman ino «3% 63'« «3«j fll% (Anadiun fn\M { a '* •*>'« («iniuunil ^fl (1-.M1 ." • !i H r Induit ;.,i n , \ .„ .-t .¦ ; .i, ¦ , .ou t ' in M.lt t' of Crta 5.4® A 01 I \'ì A I ¦ , : ¦ ¦ i : r „ , , -, , % A.arrt < .m .b'i , " .lia ¦'.•'% vu, « .m.l""'i <¦' • 1 * >® H I I tu*.•< ' l ' 1:7 W' i.Klto ;>» 4 .4 • I 11 .u i ' M í c Dublin ).4 M'irl : ' IV.m MII/>-Ch»lmi>r» .14 ', 3-, .’ ¦' '"),|ttoy*H ntitch 82 M1« 8'*, 52', 'C stroup Krr Atlto Rh.»0.8 »» 1 t |Moi'L/nrv #1.178 200 103 200 Am.0»n.4!'.01', «p, - , »:¦•;>• , , -;1 « x ' .fl .t i , , N Ì'orm»#| ’ «, • .' iii,l fil', RJ’« Intl M'« * 3* 0.71 'MI u* V.3.3 J#1, W".M’, nu Util 3 tti or* «| no i; A.i.ptu .13, n m, l'on n,l 3«>, N .r i.7I-„1 nt lJ.j M .Am.(Ht#H»o »*¦, 38 3»»« 38’, “V“'» , í®’.M’, 28’, 2*;.grouped income • # H Ttmplê ' 3 t.3 v .1 I , |„ 4 f, i t .v : 110 I .113 l».iu |, !.ì! 2P.N .« un.I"'í 10 An.IMdMtor 15’.M n.15.>»> M < »«l \ «;• J*’e , SfSS1Sr^L*t?,^linr.o no 2>t S rt i'".ll'i I'1’.V' Mu i „.-r 4i , .' t ¦ n • > .37.17 5 |, t,,,th -r, tri ino m , Am.HmrlUn* 13'.8., 87 ; V 2r.uijp J.¦ 24*, 25 2«.* }SÎ2S!iï?,íff.,,2»7wï* iî°?ì?'?l fl ri I.t'b, .: 1 ; ro m N,,.v,\lt ai} 4, 4.,' 4, 11K t t MH *.n*i '.M i r,,.1 I 00 1117 10.0 107 N A iture M 1000 105 A II.Rutri loir» 30’, 3»-, 'V11 011 Co »0 87', 87', r> {""»tor» Mut or rn* nu 1188 >t 5M» 1 ¦ » «».II u I'.'lui 3|,i 3-', ¦" 3*3 l'.i Pt.tr 7’.41» »>'>"31 0 18 Am.Tel A- l«l 1.» lit, 114, MI ! ,• .f* r Ke'?tmê m.ímôun R 8 i?SÎ i»*’ K .11 A .l'ri, nr .| .131 " '.Ii .1 .I 11 * ll •• ¦' 2 • » • 280 A n Ttt.r.n.7 , 72.7:1', 73', v K rv! n i " B'3 J il n¦ ¦'.* i-'» l*' ì’-: ìí,'& * f>.î1': îî: Î3'î % i:- .t' t *.#&.%* ,J7fl ”” 1 R"":;;,, lîïi S?íuwwm'íim* /i.• •:.7r».í!.‘'"rp ?<.5!« î?;*i U!5*!Si ftíSlSi"?r »«• «oS 8 Piton» 27».«>*•».<3 #!{{ïi, .n *, l'f WU • " : m 175 o .|.|„.,„ 5 ?1 .I-." ." 1 0 28 30 A.oi.t.4.43 i'® IWÎl í;,* í: {.> ÎJJi*"5* Î2Sήr* r 8U fîî ¦ ’Rcr 1UK) nriulta <• , •• V4 • » ¦•k* 1 u»« 1** * • -• •' : •» iv »mum 1* vo DandU AvU'n R.’1« «o*, «2 ri 213 rv i ,?íi '¦'* ®*v* î|,4 nfurtfï r 4 ií î Sn H •atcr Pr • 4».4".4-c.-,?> ï*:,k c,„ nu.h n, i ?i » a 40% 41fc Oua n,i*» ?-o m 115 Btthlcbam 0t.4a.is\ »5% 4S*n 211 li j w î?V ?Sïïs, i Kw » nt rvi í ií Î2Î fl ri.iV Pr ’ 4.4R' 4 »'» n l : • : !* r , , *, .-* •# > f V,, • i • •• » ?t 1 \ í ' i fd Oïl «f Ohlo » Vi .:/) Hnt»r\' >'¦ 10 ‘ : " ' rnu.M'" 1-» » , •.8 i o • , Qu., p'-lt sro?J 38 40 í ì: >ri !1 '\V a riíor ÎpÍ 2?^ 4V.770, 70, *?, Z M • ,l í i,d c !.ina - fluparvd Orowtb f ?n 1.1S fl vio R n-4 U» CUn Ad OU 4.r, .J s 1 * • Sm»arwl Inroma F 4 07 4.11 fl ¦: xWn&rtmr iìi< r*s fl linstoa *» '# î Î-II, IV" yt.K, Òm wì tu *•!« {»j '« -í v; 1-.3,.,u.ìl s?îì n.r.* Ohlo « .«J.luínoiî SL-:nò î»’.W’rrmfd Tnc ah» t4f ¦ 4 10 40 B 2f .Il, 7 7 7 c )v Oaa ÎÎV» 740 7.1 72» r , 4 Iii, , î,.*' íî, Trunî Kmn 2*» 300 7', /fc 7'" 7' X U 8 Fuml» .crin _ 777 2b’, 28 28 ,}.{},„!;» w„ ‘j,;., jl' ltí í’ .su .k í?' , í" il' o .'1 tÏÒi.n ISioo 2 37,, Co («t« Pjlin 43 42».43 «'.UntdPn.lt 45'.«íî 43’.45' '¦ fi,'88 ‘S’1 'ï Obligation, B sSL si ,S « ,, w- i'!ï,iEii'îbsJu o.'l!^'8Ì 'g .H j3 Cour» fonnla 5 M Kldéar a Ct fl «!>': .-Iv .îtcr ion-, 1 M# .^sv : M ®>; M Ìr , .Hl,! ! , , p, v.: mr rnmhlna 7;.->r, ' 5î ' 5?’* 52'„.;AVs5 prun ra 28 27% 28 27* 27«.St-Jarqur, oi.fit í fl n!sU í'r s’* 1 «’ • Mnr 4' • 4 * 4«'» 48» i • ;i jf, mu 12 j p| < • - j 7 B lnduatrlelt 117.500 ( .''r‘r*llt ÍJ.* *” 1 * 41 44.JJ.cnr '} 1 *2 ‘ lí,# ,S’4 ÎR'P Offre Drm.ìB| mlnu U hullu «8.500 , " uj.^ ~ g, - ^ CrUll »1® *4 J4 J4 4 îl* 2‘-., • , • 1 , u** J , 4 _ ,, ‘i M’' , .2_?B*° niai .** “iMuu :U .30% 31% 32% WHIte Mrvrtra V’ » 52 *,2% 5?% Br^rí! 1% a^rîM î-5 97 — Bru Alum M® ._*% *• • (r VíîV'mî?2Ì?n -•- 10 jfl otiierita i-» s'« * ÎJ; ;n Kjípl lrt ¦ }!|' h.r’í * ! v'ì .k ï?ì?/?* ** àr: n» pot»t d.s- r» i4.- * %»i ni -•- |Chui 3*9.1 43% 43% PRIX DES mm , Titres au Comotoi, I " il:, i: ;l’:v’v îi îï % 1“ ^ ii:¦' ^ E ::%% t! • , : Tltres au Comptou U" J;5 ¦ i°\!n : ‘ v.:r;SU ' V b li: M % % "$T J «kn ^ .4 w,KMprn Rr-.tîî?'?«, %¦'.IS’Mi c#ur* - -p.B U \t’: .' • B , .' .‘ .,.i , r,,.1 t < • \.n*n* un.n- i.mi-.v* • •¦’, .> nrií# n™ âï" , V-, -X • 11 H Pr ‘v :.b\ ;!• »• ,.».r y.o 2io 205 200 Jobink#» 2'»oo !•» j» 30 ontln^rt 1 ?¦< » • tm 295 Juli 70 7i «9% 70 07% Cen.l-ooi 44 44.41 , 4 \,1* Ce m A- Hud Bay itiv r.m% 37%!.Wk U fr r» h.« » ' r • > jvta :¦ » 2?* i'.’O 22» 1 * 3 *»00 :.o 47 47 'on Ranci ; » t 37* ,'*'r si0'« #’')’« -i fl 5 • % 37 ; ^9 s _ « • r n»»*,.(vil n n n 1,1 • ’• 1 «» cor*í 1.7?•-» c: 04% 07 !>1” 69’* f?,)% * • *'* Banque «1 Rronomla de Que 34 1 ¦¦ — .i í f«»* Tr / 15 1] 4 19 4; MnIrr.uia ' n » 8 7% R Joivarv 11307 R2 78 78 1%-c Sull 100 385 Orge Ollfldm 35 , - - ~* 35 .Banque Provinciale du Can.25% 3ô% •"r.• i ri '» ?22 2.1 Kemi ** 4 ’» !» • •» !’a>* Mln .'f » 525 ‘ R0 * w *°'a W’ ¦ ^°"r,r,ch r .: % Briqueterie St-Laurcnt ^5 ; BH , , 4*'5 4*i» 4*5 K- : • V.1 f • 14 % •• , 3 1% ' « n t » R'* ( vc ar r •• * R l " %.ivj , .lave ìtn 24% 2.5% }], ., \f, .n, • m v.14 !'«•• ’ l-Vr» 1 1 : fil r: »••• T* OU r V1 i : •• , 'Ot, ¦»' W % t»' « * % % fìr>.ham Palpa ,.• « ItacJrl M: k Com 30 r* • 11 li 1 I ! jfli V , í •> 11 'm- .1 48 4 ; 14 : c.4 Ki »» ' .« 2 5 : O -0 ;R i> .R*.8«% «o .ao .nr< m • d .5 « % îR.v i>, «, Psd Clllll iPsV MflrfP & A * ’ 2: svn Vite 4 4 29 :"> 29 H- ~ *• •’ .’ ¦ • 4 .«•'»» l ^ .or.mnven AI < ^ 2 % 2,.' 2.: ;c-.tv r,.„ ,V Elert ry>m l'.o .UlJIMCiy, IIOMCI ; fl| (\ .* ,.J ; v tir t , .» .* ®:r.S r.; H id 3.XJ«1 .!• i’ 'r » ,0 1 • ;>4 • »1 f 2.i , ?% ' .Oll_ •*!.4 144% ,4_ î4.rodtt .Foncier Fr.nc?o C5- • ?* » ’ : % ‘%-am = «ter »• * • • * • » .»un:, F*r< r psd r.% ûf I OmiûllV i Mj£ ., * , - -4 .i ' • ’ 4 1.« i * 4 1% .-a « ^ Í.a:-.- «,?.•« l:o of No Amn 400 * ei LeimeUA ! ¦ I • 244% 244% Hudaon Bar AR% R?.- {J*.Do 20 dc ptld (BI • M 497» fl.on «o Uke IJng - .» U 11% 11« %<• » Mit^i ì « ¦ 5 , Seigle m Cent.Ry.?f Jí í J5 > Jî,, Httdion Bi» Co.30H 3 í lil ‘ 245 24®* 215 ,.y ., n., .#>0 yrx î.Os«» »¦'' ’• *U » A-e 500 21 Ma! *1 97 9fl% or t.- Ru aine*» 2'%’ 299 #2^ .>*« %lUret»tienen f-.a A.sa 40 flVOCaf» Wà » C25 .580 580 580 iffaltlnn 5500 00 or .09 |Ju11 W4 W *» W* *>% 9®», »nt.Har.eatrr %! ?s* .M .^ ;• «jttfl 30 170 m,• U«l Ifl ÌíM o » -'li n,,, , ^’Ó vv> I*ei • ' rt J 7 ’• » » 'm 000 r* 2.5 ntifArn Inf Te! Ar Te! 3.» 4 - 3- * •' > !.i Solidarité d, f’da 0 1 ® Dorchaifar, Mfl 1* JH "r- 4.' CHK tr,0 • 4" 49 M:.i ^ ; 'e ?.M .245 ^^B S''1 4 n-Vo 'ro RO I 1 2fi 1 **"•" '.id ' * ; ., T-U ¦ .A* I.'i'tgh 5".r ", ' 'I • 14 I IkJ / QAÇQ : rel Ord 2M« :2 * 22c*SîîrliîîíL.* -nvH n i?21000 f.s r 1 * Ctem UN.0-9*03 130 130 130 -— ,.J ^11.! r » * «5 Soc dAdmlnlat A- Fiducie "5 H Tar 70 fl 30% 1.3^ 10 .-5 0 5".**»7 Dr» v ia *07 fil »»'• _°:,le .í,r# Jff* J5n," r?* H -JJ» ».inuM rarhonlc 4°' 49 .49 , ro Sun JJÍr Am Co.233 240 - - u^fl Text.8.5.5 R, 8 8%-Û* Hr .l?49 si % Irouviet ’.i M 34 Vaud-o :.-;ro lo , 10’, T>-ïembre 211 % 210% 210% 2101, j.-o-p Glaaa 7fi% TT% ifl Ropp» B 10.9 34 34 14 2” 14a 14% 14% Lvndhst 9139 35 37 3.5 Venturea 2«» 4 39% 38% 39% , tn,R ,n0U'o‘!*,1,> ____ TAVkheed 47% 41 43“.41»,.^fl Ìd M 270 > 175 139 15 pea.-e Rj 1489 «.V» 4 140 345 ,*vnx 21*’ 9 8,9 ;u ’ * *.7% ;<í '/l.J04 % 203% 2W , ‘ tom Tnr *.3% 79% »o:, pjt, f * l.lfa a 10 4fl 4fl 40 PfrTnoP,‘ ,Snî ’ír 170 1J5 .Mnr «CM 1602 204 20»9 201 , Vîolam 5750 :-51 ìfio 2fl*.^ptemhre 207% 206«, 200% S?» Mark Tricka 29% 29 2í)% f-9 , .— — ¦¦ .M| lalnr 3900 R.5 RO fio Péril v OllS a5R09 191 170 1 .Mar(,on 500 4A 4A 4?.Walte Am «70 780 775 780 ‘DAcembre 211% 211 213 % 2V , ,t : « Prairie OU * ¦* «J" * ^ Magnet «037 7% , 7 .W M j» r 7.:» 3> ’’v T v, .^°.4 Merck A r\> 33% 31% 31% •• B| Mfg 20no 90 83 Pli Trovo Haa 1.5- ^ 3f, •*:” ’ *p Malartlr » «cp»ombre 12% 11% 32 ?> Minn Honev «7 95% • US ua 53'.33'.V nerf Pxpl *22» ,12 .1, 190 Manrast U 3300 77 23 27 W.!l W u 103 10» 100 ICO Décembre 2b.21».M', 1*5', MoIurt Ciem 3”, 3*’, 34'.?”-• A 3 n ! .: :.KÎ 10« Rlchwn ««* >!* 'J?J7 -• V-.:« 3» W.!- • ’ M:i .129 • •-» 1M’, w»rd ?*•'« .30', î«‘i, 3if, ._ _ H •r : 2’ 2B , 5-8 .no.k r Prt» .- '» yí.,, |M- '* !» VVV 1.,'l .v, .'»oint Motorol* 4- 4-.».PDA III T S TUADIIT W !.:m s s a n-xene J*;: ’<• nin.» rv«i w, .-1 ., î- " 5.* i.• * sv n:-.-a r-, DI\AUL I 0» UlAl Ul Bi nreu 5Í" 3! , 3.1', r.r.nnv»!'.’* ,\L » ’ ,i, \tar* m f " 103 ™ * S» *N ' r .#h «if «e'i f*.S W.'* 1 1 W 1 Ifl Drnam 50 57', 5 '.5" S*»pl»bir# lr^,! *S ,, «i M .vhlim 500 49 4'.47 Wr Hirr 17:.5 14" !40 ! 0 DAr.ombre 69 .AB , 69 .«9 N-„, DM.Prod 3”, 3V, 34', -4 ifl r 4; v .1 r.;v, - nnh Drbe ; ?.,5; \! intvre #»', -*4 , w.v« » r* .1 r.».25 35 .' » ¦’ » 71 « 11 » m- 37», 37’, r.MEMBRES • 85?:• 4% 4Í â »m.S S5 575 477 p-ï, -;r » » iS^mm«!» .il >rù,r ^ r% : 4omh W :v» £ M'-rt.;: :•?m m 14 • " S' t 1 r » 3‘ Ueembr.1:»’.n«'.i ll#’.lií’3 'òmn.Ortií^ í’ * 4 ' ’ ", MONTREAL STOCK BXCHANG« fl LA w t, inui JÍS ‘ v-, ‘ V * • 7-none- >®55n f .'lrt* Vrai ’ «»> .M r.H .-.o *» 4.5 41.5 41S Mere 12!’.12C».121'.123 loii'n O'I 4» 39».39'» 40 *•»„««.».________ ' B *0,1 J M *¦-.;.• »r.we.- í»-’» »JJ M drtni :» M» : u.“a l'fo roo 4?o 4:-> 420 , père Ho” Oter., n'.0 63% #r>% «3% 63 CANADIAN STOCK HXCHANGB :.flí rJ î «I* , ’ mmburet » J™ íî -a «sl MllUken 21135 355 340 345 ToUl dtl TCCtee 3.705.000 y.,.,,<1 ,,,.P"" Oe, * W 40'.40-, .?% iv, Vv "ì U.;',.p Tri r«l 8-AOO 04 ;® J{ ,e 5») 12 12 1.I OUKI < T ION 5 OH HirJ.UTS ' J',Iet **'• *“’» |” • *»* • Pf Am A'rw 15', 76'.75’.-15 ^fl ev Pr tói ‘-.v *ï2, Tr.o., Pau «";* ?•’ IZ M." Cor» :« :a h INIU-rRiriS ; 'eptemhr# S»\ 22A', 727’.227% Per*moun» 34% 3.1% .17% 34.:^fl «« • J : Tr;aa'otl W 7VI 75" •?.' $£.£2 ?%?' , '8 ?5 newton, V 41 41 4» ^¦'rnbr, r3 222 222% ?»’.Pnrk.Devfe 51% 5.1 M 53% 5 «I» fUO Sf/ACqu*.BEIflf 261 I Bi Carpet f « , <• .7 , o", 137400 329 360 37 5 ^ Y™ \ .:, * ,^2 ,iï Bell Phon# 27 '5 47% 42», 4 , 'mrler 23A 234% 225% 225», Penn P R.20% 20 .20% ?o- .5rrr **! »“’• i1;.' • Vulcen IW 27 S- 4Ï, Mimru 1700 85 84 85 St L Cl' A Pr *20 W% 9Í% 96 .Mare J?»«» 227».22fT% J2*».Pepal Col» 22’.22'.22».22’,,I___________________________ ^fl >ilh I2%;’ ì* P 7>47>" P ’ í; • \>m, Cr 1700 »4 50 50 Ifll 5r- 2: ,4 13.852 43 N’„t Rxpl 249" 38 37 37 .1.________-— .' (tH Bank 24.1 "2 i 52 52' M>r„m '.'00 1.0 '*» 7!?Ni'.lon 9500 15 12% 15 A *2?; 4 !' w Drral.e 8750 245 2>» 2« v.Uo 1170» 37! 29% .12 # * fl| ™ U-; -3% 54.¦ ; w M - ^ q 253 £ :%,^*r r.y: î]% f — 1 1 v ^ f M Le ffrand luxe a votre portee! 9 rt « •" ':/•.• y".«"rt 010 74 r-T ire 6 I 1.1% 17 11 , flj d O.W 340 }?,• vt 30’ 083 «J N C.-UI-.u» 4%.l 11% 11 .JL rt o*e rr 45o .5 i.r, Jéon c \ .4(V> em 685 «•' s- Hnrrl 15711 .13 31 .11 B« 4ron.se «50 M M 14 .<» 27 Ç7 P N Hlall 2466 25 24 24 i .27 , 7 vk,',11 346 i i» i-1% li Pour qui recherche la perfection .la Motmreh »’imposes ft _f Tte 219 ••% ¦’•' J};*" wu 7-• « 14 14 S’ewluna M 40 45 —•— • fl A Wn : í • ‘ ‘ i'.'’ '¦' •’r:.1W ’ o .loi 1» v blinde ÎSSo 'lì %% "î -»fb-mm __ -«-««««^W»esnwr.jsêw»^ < 9 .11’ «: :"-oo !” 1’» Mvlam» >10.1 15 .- -.1—!—L_\ 'ZSJÍZ — ^u 1027 .fl if» T-« /•'»o 7 New Rouvn lóos) 11 12 î • r ï ." »»w 9 ^ - - ^*+*v*?|^Bi “A rr% îo«o *?% J T.'tku 5 »4 h ; |.- *» v - f -i-.• ^ ifl .f .^ \ « ¦ ¦ »0 T> vi ! » \ ¦ to l-»0» 9 9 » ^ | í iCT ^ ^ kWlkWJr F - • V íf : fl-v/ 7 \ • .t- if 3.*o'- i* ®j y» »0.1.i» 75 ." «r *' ì* l-~v_y *< '¦¦•* ^9 > ¦ / ^ ‘iTfc , jiL- ^9- .——- ., e ^ ^ hone 925 4T< * » - n 2 ‘J.I».;tcr U ‘ ^ / .7 • 7 7% / f [flfli krr 75?> 1'' ' -1' "mr- -, 1 4.À 4#n .-t SOOfi 22% 2' j 22 # ^ /j'/íi /If* ! /I 11 11 f*/* f ffl^H k R Pr •¦’¦» t Rr- '.orne 4.VJ Lî pj ?*.«„, 32200 6.1 00 60 JL/U iCÌLlClllUtl ÍIC l Cl tl ÌILL i fj^fl k WU 2000 75 70 il %-!Hmd ^ ^ F',.:; C;*OW 5100 127 125 VA |- ^fl oan 75 nrov.l Peef ?00 y RO ; Pioneer 3 0 136 13« 11« i -flfl| •'*?**'•'.î;; • iR-’inbsMrt J ] , pítch-Ore 20000 10 10 10 H„gn mm \ £| H«" í/‘: j .hí!S PkO 00fi; 853 ;900 iri^u ^0 l^a 1J a « % " ì K ilír'l 21)90 175 139 ?:» Tl®/'»«® ' » J» j Î>T Vt .7v MS 7fi.ï ' 760 7?_i JLtl j ^ 7 H[ HVIVIIUIVII & I ¦ B h li': 1«: :* .% j» s s 'g^g.H ,8 ” .8 : La inermite de sa catégoriel J *v»w t(W j fl 7a fr ., 96% 09 4 ., 2’-1 39% 30% ' n< e Lab 4.9» '1 O / tíCUr Jfonn^L.K ^fl rm 4700 280 3 '’ 2 "> .Thor '99 19 10 10 ' | ’b 335 88’ 8” f.'2 / lur*arch M ^fl > %" 95% 72% 9.1 .„.d .!-.' 38 J» ^ ^ Maii 189» .».» ,?* 2,./ t0^ilìLÌf„^ Ë H '-î Pr 355 ri ", % f.?1 Mr?: ’ 4-o 4’0 D-'é^Mml ;i 13 Plus que nnnv 'V.noratri- ¦•, la Mon.irrlt 19S7 rit mnHrmM.tri le r!,i\irr .'-Ir, (evr couplé at*.la I ^^rOÌalcrncnt Ë Vt loo 71 7 21 n.’'o» ¦’3.’.M] Rn'.i!?”.' 79-’1 7 0 ; -0 7-o un0 .qm : .„ipt cils rrni-nt 3\r<; ].¦ p.i.I le saninisr tr.insmis’ion autoin.il qtir Monarvll, la plus I , fl flfl -fj A ! ?.-'75 2" ’ 71) 2‘V Ratnvllle »®Jj> »j*’ r.l, do loin, plu.impu'.int" qnc jama : - Kmpattomrnt, douce qui 101t.Son moteur \-8 \0111 .3.sure Ici plut # ® CSSOt/cr Ë flH ^ 27 27 Riivrcrk 4625 166 160 161 longueur, largeur, spaciosité, toutes ses dimensions ont haute» performances ct sa fcchniqui avancée, qui com- / t , I H im ,'J| 'Jj.í?j-o 2 ’ Ju ?•» Rcnnble jon 1’® %i) élc .1.m.«.l'.t qnrl lu.n d ".» iTinqiic détailI Vover-la, porte nnp Mi.1pcn.1ion mhiirtc el mmplc.vous procure [ “ révélation rt f Ë 105 41 1 40 40 —'ii'-i Knr 59» ^ ] .33 3 ur^SBÎ"p 71s > 1 jouis .niiv »,• 1 priv.Vous n .n lis /, j.iiiiiiis cru pomoir un loniort inégale.Tous ers niant.igrs rxpliqurnt j ' ‘ <27777<<<Ç__ fl *»JJ'.| 7;;'’ 7'{ ’j ‘ -J.'.îl»1 10 1 '"i M I*» u-s ’ - ,**'.» .7 4 • í : ì obli nir t.int de Itnc à ii l> n eiunptrl pourquoi la Monareli » c \entl si rapidement .rt f la /tJ, fl ^fl» '"vvii ' 150 i ' ! ct-cu 9” 3;9 .l’o , io nSwan*,Con ii > 1 - lieues de la Monnr.l> sont si atiilanaacmrnt pourquoi tant ({'automobiliste* canadiens sailla ient j *CUSC Motìarch Ë ^^fl • Ord r” rr.^9% 1®J roch' wi t 2790 '07 161 161 p- .nor 5}27 i'1.- ll futuii iis, elles découlent d lin coivept d i léirancc si après lavoir essayée et après avoir i'(mi/>í/rr son prix à 1 '* fl 1, 'r 2Ó0 36Ô 4 3.v.1 JÁo ’ o 89 ^75 , « j ?' .1 iì ¦.j 4-% 4'%.hardi que Irs autn s voitures d'aujonrd'liui semblent celui des autres toitures de luxe % Demande/ à l'essaycr f m ¦¦’ .18 .1".76 ^’Jrts’rm " n 0 ' .lìd'iaw S 1 :9 17 d' : iode,, auprès dc cettsi ami) ¦ sadriec des temps aujourd'hui même.Vous scrf-7.émrncillé de tout co If "00 ’e», 4*», 4n i?« 4loo 201 m 299 iicrrttt **« J2Í í'.- J*.’ iuturs.Elle vous offre les perfectionnements les plu* que \-ous offre la nouvelle Monarvh.II P<- Pr vïi lò »% "ortanuR ]«" „9 M ,, ^ ^fl ;<ïrs ¦ \ ) '• î» • m ' ••* _ .1 (í • '••••» »* d* âi* positifs t ou mrnfionn/t sont ' .'.%•% rl >’ - » i’i Bk 21! a< - 4,'-• 1 C îJi?« *Arprt r7 85 3« t; tnr ri f i's» '•> '• * ccrtaiut modèUi et '‘disponible» moyennant tupplcmrnt'* dant d aut m) flBB \^5 20 lo«i 19« f Cntllnim ‘ toi- 11 pw*1'1 p» r- Tr ^^^fl ¦" -9 ;í» c V;-> r’î j*«i %oc”n vr w® i % í;*’ _______________________________________ flfl ‘ A i-,’ , 4| 4%-j 4i c D1r'*"»v 1 * ’ ‘ 2"O 2 n - -ìt'»rifti' i'.'a ; • r;'4 4?* ^ t Monarcti vous invite à »uîvre, " ¦ ; »c f'ì 4?, *•’% C ^O.I’CR : -fi ‘ 0% “«% ’ 9 ¦ -cînrirv''Wts iOÍ> r-'*» •» ó !o 7V.1« Thécíre Pcr % %• o mi Prenez oart à l’OFFENSIVE ^1 • ¦ J; ;7, >:éV J;i iî i; *g i:.:?^^Z*r^a ACCIDENTS ! La Monarch.ambassadrice de* ttrnp* futunl ¦ .75 .9 .8’, .*8'.Ho„.PT loo .105 3»9 305 % K .Tomblll r.49o ¦> : * 57 11,675 est, rue Notre-Dame — MI.5-5761 3350.rue Wellington, Verdun — PO.6-3571 St-Vincent-de Paul — NO 1*7737 ^^B A »11 ,,Co*\ Biid 40T> ?*-”> 211 2CO ’l’nrííît ?0n*> ^3 r.I j ’?;?® ' : _ .;r r * CHATEAU MOTORS LTD.JARRY & FRÈRE LIMITÉE CHRISTIN AUTOMOBILES ENRG.^fl JU A 1 ¦ l!% *¦"% ’?* TiSTro-v sasoi -4 37 3?I ’ rl-ib : oo 4 33 2J10, bou'.Décurie au sud de Sherbrooke) - HU.1 5694 7275, boul.SMourent - CS.4-8331 11.243 est.boul Gouin - MO.5 3881 ^fl «nt i«n 17% Si 17* Corxrent *700 «• a\ j’i , (ilt*3bBW IRi *» 6' fil fl 1 « * " LATIMER MOTOR SALES LTD.ELUE BONNETS AUTOMOBILE LIMITED COOPER S GARAGE LIMITED flfl .‘U 4 ' ‘ » » • •* 1953 ouest, rue SteColherm« - Fl.5225 7965, boul.Décor.» - RE.3-5341 Si» Anne de Rellevu» - St.-Ann.2397 s 1525 3: 3! 21 frolnor 1500 1« *« *» V Mont 15J 13 1.1 II 2U10 13% lú • 1 «crovpRt 3.'»00 ?8 26 28 Upp Can C J 63 65 <3 • DIX LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI, LE 29 MAI 19*.orizoas ' \ autorisé à déménager Victoire des Yankees CHICAGO ll’A) •- I.m Uiri- l«,s Itodtiwii «I* Hrooklyn conien ScanlMlr la IIku*' Natioualp (1«< lent avant U' ter octobre à trana-l asrhall ont autorise le» l><«ls*r» forer reaper!ivement leur fran ilo Hrooklyn el le» Ciant» de New chise à San Kranciaco et Loi An-\ ork à transférer respectivement »;ele», ils sont maintenant libres leur franchise a Ixvs Angeles el de le faire, évidemment, il» de San Francisco dèa qu'ili en ferontj vrnnt consentir à entamer céria demande.tames négociations pour ee qui ire En par Bernard "Bert" SOULIERE Kill Dunmn, l’ancien brillant cerbère des Canadiens, de la Liffue de hockey Nationale, qui a remporté l.c président de la ligue, War- est des droit» de territoire Kn HOCHF.STKR (AP' Les qjy foiq I,.tronhée (îeorsres Vézina.déclarait récemment ren (iiles.qui a annonce celte *Jd»nt que je sache Walter ()• Royaux de Montréal ont encais- 1 (.f.iV.ai I,,,w ai V- lin W iniiri 'était nouvelle i la suite dune confé '«alley Pivsident des Dodger*, et se hier soir une défaite de 4-d que la tadie de» jraidtens rie buts (U nos jouis e ait n,ni.p (1t.1(|t|T h,,llr<,s , déclare Horace Sfonneham, po'sident des sus mains des Red Winy* rie Ro beaucoup plus dtlhctle que celle qu U devait abattre alors qiu.|a prj|Umee proposition tou- Ciant>, pivfèreront peut-être de cheaier.l es joueurs de coi Deal (itl’i! défendait la forteresse des Habitants."Alors rhanl !« transfer ta New-S’ork de meurer ou ils sont " ont cofpté trois points dès la pre ¦ — ¦ • •• ¦' - la franchise des Kedlegs de Cm- Interroge au «met des rumeurs mière manrhe contre Hill Harris.cmnati n av ait pas été prise en non-confirniees voulant que les Les Hoyaux ont lentement remon-consideration , Redlcg* seraient désireux de de it- le courant, comptant par la Plus précisément, M Giles a ménager à New-York au eas ou suite un point sur le circuit de declare que la ligue avait approu '''s Giants iraient a San Francis John Roteboro et profilant par la ve les propositions "touchant le <*<» ^ lps Dodgers a Los Angeles, suite de la générosité de Lyn l.o transfert de franchise de deux * répondu: vengmh qui leur donna trois buts équipés, si e'etait là leur désir” imite a préciser sa pensée, a déclare qu'il s agissait des Dod * chamn libr qu'un joueur rie retiré, géra de Brooklyn el des Giants de ^ ' Jim Williams cogna un simple New-York ' Commentant cette decision, Suv «este imite par Jim Clarke quand Proposition rojotoo H' hiim Echec des Royaux à Rochester BOSTON (AP) En dépit d’un circuit de Ted Williams, son ltè-lMl.,A, me de la saison, les Yankees delMariin, 3» New-York ont défait les Red Sox wKroninf lavbin» -in n csmrs-Angeles, de la ligue de la cflte ns.i».wsikrr si rtlend pun<»v m Hii Pirifinue Arroyo (Si.r«rr i#i n Fnilr» Cl uu racmqur ._ p»c» P Labln* Boh Wal/ lança pour 1rs Royaux à la neuvième car Harris avait ete remplacé par un frap- Rosemont défait St-Henri, 19-5 Carey, ib u.iraen.I.DltmRi.!, TOTAUX 4.1 « IJ ,‘U) 10 AB P CS H A non er loan 1 9 2 • 114 0 I 1 11 0 0 0 1 I 4 0 i a n .1 A Pittsburgh Mo* 4 on Plérwtll.CO Munch, 2B „ , .William*.OO oeur d'uruence s la manche mè Dans la Ligue Mont-Royal ju- ,.am«rl, IB a?;,K,îii m,",n,he p,v r:' .hifM ei !fhc,i!,b ivsrü a écrase le club M ¦ Henri au (;oni0|0 A(.(iarv Gciger, premier frappeur compte de H)T>.A.Gemenary a uaiev.n des Wmgs, cogna un triple par cogne deux circuits et fait rump- a -Vrvnn dessus la tète de Bill Lajoie 1er six points, Jacques Mongoan B Greg Mulleavv ordonna de don et ('.l'epm uni réussi chacun Nixon, i.ner des but» sur balles intention trois coups sûrs.Pépin, le lanceur c-KI*u« nels à Al Clark et Cot Deal, mais Ràgnanl.a relire neuf frappeurs Mailer Fassler donna la victoire ‘U1 bâton.G.St-Onge cl Lozvk oui à son club avec un simple.réussi des circuits pour les per totaux riants.4 almplf pour iv.pt « lu > MONTIUCM.oio fK)i oot .i 7 1 V’prriun a pu rai.son (lu Ville^urut pour vernon a j* ^ î?8®*2ko4 ',°0! Mi-Royal par 21.Bisselte.le lan- s 1»%.nünth Donneur WrShî'ïfor.'.n'-ceur Victorieux, a retire 12 Hap nkw-X'obk 2m mn m?n î peurs au baton.Poirier pour les boston 100 p**0 <> * gagnants et (îauthior pour les ^ n*rnrrt Jenaeo.Ltreion, oonaolo, perdants, ont réussi des doubles.Mauch ppr Mantle.Martin.Howard.Pare Kxtension a défait VUIp.Kuhek -, B, N xon ,i.i>iock 2.uab i^r- nont a donné le seul noint i son 2.Dltm h r 2, Nixon 2.CS Ijarsan pum .« uonne u m u poini a son £n 4 , ;{ I)llmftr •{ pn 5 1.3.Nixon 7 club avec un circuit.PU 5 i>i0rk fi en j.p-pm leuram i-i, ST-HBNHI 010 22 V 2 5 oit mar 1-1.Nixon S-S.Delock :i-:i.vn.- ROSEMONT 3(101 fiOx \9 M—3 Nixon.G DUmbr i2-0i P: Delock < »- 41.a Chylak.Summi^ra.Honochlck, Vil I HR A Y 000 00t 0 - 1 -O 3 piahrrtv I 3.1fi.A 13.003, Karen Hal fi.40 4 «n Parc KXTENSION 300 112 x 7 4 -1 3 00' - - - .VERDUN 02 » 000 2 2 0 MONT-ROYAL 103 000 1 3- i 30 5 » 30 13 venguth Donnelly Wrluht et Oreen -•- Les résultats au Richelieu PRI'MIfRK COI'R SK i».Amble — i Mille — s«oo tnt Leon Bnker 30.10 10.40 4.30.tTI LHRA Y Cadxt dt BASEBALL Maisonneuve perd R i r r On rapportait à Txts Angeles, Ir préfet du comte de Las Angeles.Kenneth Hahn, attendait une urponse des Dodgers d’ici deux jours.L'assemblée lenue hier groupait 13 reprsentants des huit Cincinnati {équipés composant les cadres de mii.waitkkk Circuit Brooklyn.Cimoli.A Milwaukee tribution minimum d'un dollar pour jouer une ronde de 18 trous.de Détroit depuis nombre d'an nées vient de resigner ses fonctions .Ne soyez pas surpris si le solide boxeur amateur.Robert Cléroux, champion poids lourd du Canada, signe un contrat professionnel avec le promoteur Eddie Quinn Ce dernier possède d'excellentes ficelles dans le domaine pugi-listique.Robert Cleroux qui possède un dynamique coup de poing pourrait obtenir d intéressants combats en acceptant une offre d'Eddie Quinn .Quinn projette de presenter son prochain gala de boxe vers la mi-juin Et Cléroux serait une des at tractions au programme .Tous J les joueurs des Dodgers de Brooklvn sont convaincus que le meilleur joueur de baseball dans la Ligue Nationale est actuellement le voltigeur Willie Mays, des Giants de New-York.Et pour cause, puisque Mays a conservé cette saison une im pressionnante moyenne de 533 au bâton contre le» artilleurs du gerant Wally Alston.Fran kte Frisch un des Immortels du baseball, déclarait il y a quelques jours que Mays était, non seulement le meilleur1 joueur dans le circuit Warren Giles, mais le meilleur dans les deux grandes ligues .Mays est un joueur complet Il frappe avec force, «ouvre Archie Moore .le champion poids beaucoup de territoire sur la mi-l( defensive, possédé un lancer qu'il puissant et précis et son juge- son I i|Uf inlFrnational?Rw-York 4 Philadelphie \6.pour chaque ronde il devra Milwaukee .Cincinnati n verser la somme minimum d’un ch^oT J' dollar ( haque concurrent dont Lj Am,r,rll,n, le pointage net sera inferieur, chic^-o a.ksium cov t.au pointage brut des champions cirvrisno * Detroit a.recevra un certificat de cham- New-York n Boston s pion" qu'il pourra conserver v r j o i h n H ( précieusement dans son porte- t-1*»» iniern»tion*lr feuille - - L on rapporte que le Toronto » aufisio célébré Ted Williams, des Red Richmond » Colombo* Sox de Boston, a tué des pi- I-* Havane * Miami geons à la carabine au parc Llgite Nationale Fenway.Sans doute qu'il avait: ^hiiVaîlphJ'D.4.J-orI le permis requis pour agir ain- chî?^™x*xniw âukee S* Ligue Américaine L’as-frappeur des Bostonnai^ Cleveland a ('hicaxo est trop un fervent de la chasse * bSSSJ," et la poche surtout, pour sa Kansa* city a Detroit voir qu i! est strictement dé- in ni fendu do pratiquer la chasse en ,„lernaiionai* un endroit interdit .Il a sans - doute des defauts, mais c'est un athlète intelligent, pou importe s'il lui arrive parfois de sortir Ufll|1 N.tlonl,, de ses gonds 1 ne autre ru- Brooklyn s Pittaburnh z meur : Ottawa déciderait d'ob- Philadelphie à New-York, 3 tenir une franchise dans la Li- gue Professionnelle du Que- ,, clni:lnn»t' » st-bm»*.2 la ligue Nationale.003 000 000-0 « 0 ooo o:.o oix—l 2 i Gtom et Ballfiy.Spahn a» CrandiU Montréal à Rochester.1 Toronto à Buffalo.2 I*a HAvane a Miami.2 Ri,-nmond a Columbv»*.3 bec Moore est intéressé STUTTGART, Allemagne (PA)! titre en Allemagne laiffue Américain^ Cleveland K Chicago.3 Karmas City a Détreit.2 Ne»’-York a Washington.3 Baltimore a Boeton, 2 CLASSEMENT unir INTERN Vt lOS VI P De plus, il est excessivement de $100.000.rapide sur les buts Frisch Le promo ajoute même que Mays peut est prêt à match prêt a organiser un être comparé à Joe DiMaggio.de championnat en plein air en- sait que le grand DiMaggio fut de la catégorie des mi-lourds l'un des plus fameux joueurs; La National Boxing Associa-de tous les temps dans le sport lion a laissé entendre que Moore national des Américains .La sera détrône comme champion semaine nationale du golf coin- mondial s'il ne défend pas son menue demain.Cet événement titre avant le 7 juillet.En redes links prendra fin le diman- tour, Moore a déclaré qu’il ne ehe.2 juin.Tous les Canadiens.1 risquerait pas sa couronne à hommes et femmes, garçons et moins d'une garantie de S100.filles, peuvent y participer.Us 000.joueront sur leur parcours fa- Moore, actuellement en tour-vori contre Al Balding, cham- née en Europe, rencontrera pion de l’Association profes- Alain Cherville.le champion sionnelle des golfeurs du Ca- poids lourd de Belgique, diman-nada et Madame Marlene Ste- che.Eddie Robinson, le héros de la victoire de Cleveland G.P Mot.Diff Bu/falo 20 13 .606 Richmond 2.3 15 605 _ Toronto a: 14 600 Miami 19 18 .514 31- Coiumbu* 17 2.447 6 1 a H*’an?17 2! 447 6 Rochester 18 21 410 •*l2 Montréal 14 22 389 $ LIGUE NATION ILE G.P Mot.Dlff.Cincinnati » 12 .676 Brooklyn ai 12 636 2 Milwaukee 10 14 568 3Ç , Philadelphie 19 15 559 4i.i St-Loula 16 13 471 7 S New-York 15 20 429 9 Chicago 11 21 344 lUi Pittsburgh 3 24 273 14 LIGUE AMERICAINE G.P Mut.Diff.Chicago 23 10 697 New-York 22 13 629 2 Cleveland 21 14 600 3 Boston 19 !9 .300 A-2 Détroit 18 19 486 Kansa* City 17 20 .459 8 Baltimore 13 22 .371 11 ! Waahlngton 12 28 300 HS’ Autre Stade ?Hi«r toir, M.C.E.Fergus son, président de Commerciel Leaseholds (Quebec) Ltd., e r» vélé devant les Hommes d'Af-tairai de TEst les quatre propositions que se compagnie a faites i le Ville, concernant le projet de construction d'un stade eu Centre Sportif de Mai sonneuve.Il e révéle que se compagnie avait étudié la question à le demande de MM.J.P.Gélines, Roger Courchesne et Elphège Gaillardetx, promoteurs du pro-jet.1) Le Ville cède le terrain pour une période de 50 ans.Le compagnie construit le stade à son profit et au terme de la période remet le tout è le Ville; 2) Le Ville cède le terrain à le compagnie qui construit le stade et le loue ensuite à la Ville pour une poriode de 25 ans à 10 p.c.du coût de le construction.Le bail peut être renouvelé ou la Ville peut racheter le stade eu coût de construction; 3) Le Ville vend le terrain de SL è $1,000,000.Le compagnie construit le stade qui est confié è une compagnie pour une période de 25 ans.La Ville assume les déficits s'il y en a.A l'expiration de le période, la Ville rachète le stade eu coût de construction.Si il y a eu profit, le ville rachètera au coût de construction moins les profits accumulés.4) La compagnie construit un stade pour le compte de le Ville è raison de 2 p.c.des dépenses.M.Fergusson avait été invité per le comité du Centre Sportif de la Société des H.A.E., présidé per M.Roger Gau-vreau.DETROIT (AP) — Vn vétéran rejeté par plusieurs clubs.Eddie Robinson a joué le rôle de héros en cognant un circuit, comme frappeur d'urgence, pour donner une victoire de 4 3 aux Indiens de Cleveland sur les Tiegrs de Détroit.devant 6.627 spectateurs.( irvrland AB !¦ I S R Raines, 3B Smith, CC Wertz IB N ar les kl.L Cola-vito.CD Marie.CG A vlla.2B Carraaquel, AC Kegan.R A —Robinson Alt obelL.1B Mosel.I.B- Woolllng Naraeon R TOTAUX 34 4 * 27 Détroit *r prs R Kuenn, An 4 0 0 2 Torpe'-op -r ( fi o 4 n Coone.3B 4 112 3' ’'•l.-ne.CD 4 0 1 2 n ! M-x'.- CG 4 0 14 1 D—Small 0 O 0 0 0 : Wilson.R 110 3 1 C—House 1 0 1 0 0 T il de.oc 4 12 10 Bolling.2B 4 0 0 4 3 Hoeft.L 3 0 0 1 0 - Sleater, L 0 0 0 0 0 r 1 > k A _ s' 0 2 ! 3 TOTAUX 33 3 4 27 10 4 0 0 0 a—Circuit pour Hegan a la 9e.: I B—retiré pour Moaal a la 9e 0 0 0 0 0 c—simple pour Wilson A ia 9e ’• r> 1 4 0 d—courut pour Maxwell à la 9e.3 1 0 4 0 CLEVELAND .000 200 002—i 4 0 0 11 DETROIT 000 100 200—3 1 E Wertz.Boone Ppp- Avlla Carras* 3 0 0 3 0 fjuel.Robinson 2 Boom» Tuttle 2 1 0 0 CC Robinson BAr-ne, Tutti* DJ 8oi- ^ ^ ^ î ft l'.ne.Kuenn et Torgrèon I.B Ce- e- 10 2 13 !..Amblr — I Mill, _ *600 oo May Direct C.8 40 4 20 3.00 l»ck!o Gr»twn Patch 3 20 2 40 Brand y wt ne Bov 2.ao I Temps.2os 4-5.Dans 'a Ligue du préside ni | Qutneiia in.oo, Fred Spàda, hier soir, le club de cinquième course j Tlmmaculée • Conception a triom- o B Amble — I Mille — si.tixuio pj,^ ,jarrv au compte de 10-li * 2 Royal Poln'er 4.30 2 90 MO IMMAOULfTE 32-1 41 10 7 4 OO 2.70 JAHRY 10.1 20 6 0 4 2 50 Saulnler et MorrlaacauU; Dtonne et Jarry est défait • Enfanu soa admis.• Oeil eleermniqB • Ktatlonnempiu pavé.MIISGIKMBCRI lift A St-Louis cracAGO ooo ooo oio—i 5 i ST-LOÜ7S 100 0!ft 21 x —5 0 0 Drabowakv.UttleXleld t7 Broaoau 181 et Neaman; Jackson et H Smitn P Drabowsky Circuit St-Loula Cunningham.A Buffalo SIXIEME COI R **E C.Trot — I Mille — SI.000.(K Tlm s Ace 8 20 4 40 Silver Wallv u 20 CnAmpajjne Temp?:.!! 3-5 SEPTIEME (OCR SE D- Amble — 1 Mille — $600.10 Prince Maplecroft 23.60 7.0.) t Megan toc 4.00 Romona Kev Temps 2.12 î-5.Quinella $25.80 HUITIEME COURSE t B \mhle — I Mille — $1.400.60 Snowberrv 4 40 3.00 Mr Remua 3 60 Kaha.a Tm* NEUVIEME (OURSE C Amble — 1 Mille — Si.iam.'M» Frukv Th O ma» 4.20 3.10 3.70 Slgouln.Ecoutez CJMS tou» le» soirs 6H.10 p.m.3.30 3.50 4 *0 W r .m Un Rye Whisky veritable WjnK wy a prix populaire viscouni TORONTO 100 130 000—5 BUFFALO 041 001 llx—8 II 0 Helen John.Ctimia-n 2i Tlefenauej ;8- CounaellA et RoBellt; CrKlrtock, Nagy (5) et Temp?2.06.2 Noble.Quinella $14 70.de IVIELCHERS i Moteur sans énergie ?'mM m ,.¦- i : «mà ïy-} Adoptez la Shell Premium avec TCP* et libérez la puissance tout en conduisant! Une essence capable de libérer la puissance emprisonnée?Oui, en éliminant la caust de ceue difficulté! Dans la plupart des moteurs, les dépôts sur les bougies et dans les chambres de combustion emprisonnent la puissance.Les ingénieurs en automobile déclarent que ces dépôts sont la plus grande cause de perte de puissance dans les moteurs modernes à haute compression.(Même dans une auto neuve, la puissance peut diminuer après 3,000 milles).Mais TCP, présent dans l’essence Shell Premium, libère la puissance emprisonnée en neutralisant ces dépôts pendant que tous conduisez.* Marque de commerce pour Vadditif de Shell, hret eté en 1955.4647 LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI.LE 29 MAI 1957 ONZI a va IcacL SPORTIVE Offre bien concrète à propos du Sta e Un tyndic«t formé do "p«i tonnolitéi iporfivot et finonciérot de la métropole" connu tout le nom de "Centre Sportif de Mel-j tonneuve Enr.".offre de louer, pour une période de 40 ont è un loyer annuel de $500,000 le tfede olympique d'une capacité d’environ 80,000 tiéget que le Cité de Montréal conttruirait eu Centre 1 1 Sportif de Meitonneuve.t>ur Gérard "Gerry” GOSSELIN cw d, c#tf, of(rt qu, ,e prélid.nt du tomi,é exécutif, M.! Pierre DetMarait, a taiti tet colléguet hier.L'offre faite a la , Ville porte la tignafure de M.Romain Bedard, comptable et pré- f.Smtr rl /n.Trôna»! ,>n,rufr.,idtnfPd, ,, chambre de Commerce d.Montréal, vamri/i danicr, an Congrès il<‘ Cari ta.s-Canada, à ['Université de| M.DetMarait a dit quo cette offre ait la plut térleute de toutet celle» reçues jutqu'a ce jour.Il ne t’agit pat ici, dit-il, de donner le terrain, de concéder det droi:».C'est une affaire en bonne et due forme qui protège réellement let intérètt de la Cité.Ce tyndicaf offre de dépoter une tomme de $75,000 pour garantir ta bonne foi et de fournir un bon de garantie d’une compagnie d’atturance solvable de $500,000 pour assurer a la Ville une année de loyer a compter de la prise de potsettion.Cette offre comporte aussi certaines suggestion».Ainsi, pour faciliter de part et d’autre l’exécution du projet, dans le meilleur intérêt do la Ville, le syndicat suggère que les plant et devit t’y rapportant soient préparés tous la surveillance conjointe dos tecnniciens de la Ville et de ses architectes et ingénieur», afin que l’aménagement général procure un rendement maximum det espaces et des services, tant intérieurs qu’extérieurs.Montreal.) Sim flouto, il ne s’apit pas de recommander le Ipimis, a pleines journées a des quinquagénaires, ou le i'ootliall ou la boxe ou la course à pied.Mais il y a des sports de participation pour tous les âges et pour tous les goûts, surtout pour les hommes en pleine maturité.On a calculé, aux Ktats-Unis, par exemple, que 85 million,; de personnes obtiendront celte année leur permis de pêche.Si ces gens vont taquiner le poisson en moyenne quatre fois au cours de la saison, c'est dire que la population de nos voisins aura passé la valeur d’une journée au grand air.Comme on le voit, ce n’est pas un gros effort collectif.Au Canada, environ quatre millions des nôtres s’adonneront à la pêche, si l’on excepte les contrebandiers anodins qui ne se bad rent pas de permis.Voilà un sport qui n’est pas épuisant et que nos bureaucrates pourraient pratiquer avec profit.La syndicat s’engage i conserver et maintenir les locaux et constructions en bon état, durant le terme du bail, en effectuant à ses frais toutes réparations locatives.Par ailleurs, le prix du loyer proposé comprendra toutes charges municipales de quelque nature tans que le syndicat toit requit d’y contribuer en aucune, î,e golf, la chasse, le tennis,] prit, comme le corps, a besoinj façon, pratiques modérément, sont de Mmr iun, S'il y a plaisir, .______, , j;.plongent dans l'air pur de la des grands maîtres de la m , de tout-location, en ,0;t, .'"i 'll.nu?en reVuTtan, detente.1,’imf.orlant est que ténaUrc; si les ailés et f,s ram avec dro.t exclut,f i tou» le» revenus en retultant.l'homme, arrivé à un certain sciences nourrissent notre faim Le» membret du comité exécutif semblent avoir accueilli fa-âge, ne cesse pas toutes scs, intonectuelle et notre soif de VOrablement cette proposition.Toutefois, le commissaire Lucien activités Rien n’etnpcchc per- beau: dans la pratique modérée /-ro,eau a mjs en doute la légalité d’une telle procédure.Il te sonne de faire, une quinzaine; et same des sports, il y a un , ., de minutes de culture ph\si certain contentement quand les demande *1 la Ville peut ainsi eons*|- que a tous les jours.On peut victoires sont la rançon de la per truire un ttade pour le louer en v ajoutcr'dcs poids et haltères, .severance, de la ténacité et On peut surtout oublier Pau- .- tomob'de pour des courses n C'est i’equipe des Loisirs de N.-D.de-la Paix de Verdun qui a crmporté le championnat dans le 8icme tournoi intcrprovincial de Quilles.Ce tournoi était une initiative du Service des Loisirs du diocèse de Montréal et a été couronne d'un vit succès.Ci haut, René Leduc, capitaine de l’équipe championne, reçoit les félicitations de M.Roméo Blain, président du comité des |oux et Sports du S.L.D.M.On remarque de gauche à droite, MM.Jean Brabant, Léo Monettc, président du Sicmc tournoi interparoissial, Paul Mathieu, Roméa Blain, Eugène Jourdain, Marcel Beaupré, président des loisirs N.D.de la Paix de Verdun, François Cowan.René Leduc, Yves Rondeau, Roger Yeon, et Lucien Denis.L’équipe championne a ainsi décroché le trophée perpétuel “Honneur et Mérite’’ décerné annuellement par le Service des Loisirs de Montréal.Des écussons furent également remis à tous les joueurs.Les Loisirs St-Marc de Rosemont étaient les adversaires des joueurs de Verdun dans cette finale.courte distance et l'idéal serait encore une bonne tri.che do deux ou trois milles, à chaque jour, par exemple pour se rendre au bureau.Voilà la situa lion, l e sport, comme on le voit, a -suivi la courbe du progrès.S'il y a eu amélioration, par la plus grande opportunité qu’on a faite aux jeunes de; s'épanouir en équilibre, il res te un travail immense pour secouer l'apathie de l'adulte, sa paresse musculaire et son goù1 de voir les autres évoluer, alors - que lui-même s'épaissit dangereusement.Il y a trop de dos -, courbés, de teints bibeux et ’’ de gros ventres au défilé ri.-' V la St-Jean-Baptiste, le 24 juin.Z Le sport, a notre époque, est1 * la meilleure recette de sauté: qui soit.Pour les jeunes, c’est une soupape qui laisse s’échapper, un surplus de virilité naissante L'ambition aidant, les participant si se soumettent à des règles d'en I traînement et de jeu dont bénéficient leur coeur et leur esprit.La] santé du corps ne peut que favo viser la santé de rame.Une vie j emprisonnée dans une sentie pré-occupation est ennuyante; eltej devient vite im esclavage.L'ess- A ta suite du doute soulevé par Les White Sox gagnent, 3 à 1 de l’adresse.Avant de vaincre 5 un adversaire, il faut avoir ap-j pris à se dompter soi-même J ("est une des plus profitablesiM.Croteau, le comité executif a leçons du sport, qui cultive de- prié l’avocat-chef de la Cité d’étu- ntiments rem ontrés seulement1 j- ., e) da fajre rapp0rt chez le- meilleurs esprits: droi , .M n M CHICAGO (PA> — Bill Fishert.41 Smith a frappé pour le circuit ' M'-nennoti, l turc, courtoisie, sens de l'hom aujourd hui (mercredi).M.DesMa |jn nouvc.m veni| la jj-,,,,.U.s white Sox sc sont assurésj,,unter’ “ ni'ur, modestie dans le succès rai» a dit que si le rapport était Américaine cette saison.1 lancé la victoire avec deux poin - dès totaux et courage dans l’épreuve.' ' .Frank Valois est favori 0 0 0 n 0022 courage dans l'épreuve.favorable, l’exécutif prendrait im- une partie de six coup sûrs pour la premiere manche.Hip Cole- ''hiraco Le bilan a déjà été fait de —iHiatemen» une décision afin de aider les White Sox de Chicago à'man a alors pris le chemin dos: 38 s valeurs ethniques.Tout en .r .¦ , - l'emporter ,3*1, sur les Athlétiques douches pour être remplacé par i .posit > >n .j— .demander au Conseil municipal qui ____________________ n.' .____ .nous réjouissant des progrès de Kansas City, hier après-midi| Wally Burnette Mickey McDer- Mmosn.r ci accomplis, il faut quand même siégera le 3 juin, l'autonsafion de ail Comiskey Park de Chicago.niott a termine la partie au mon Rr.r déplorer cette tendance trop;poursuivre les négociations avec ce; Fisher a perdu son blanchisss ticulc pour Kansas City a comp- ;¦ ,- en généralisée que les plus vieux! ndieat 'ge a la quatrième manche, quand ter de la sept -me manche.I^s.Rivera ib ont de regarder oeuvrer let au-; White Sox ont frappé neuf coups AC tres; elle est désolante cette -—- sûrs contre Coleman, le perdant '* ’ pénurie de grands champions, _ ._ «i.* Burnette et McDermott, issus de notre race; il a été lourd, le long de notre histoire, notre manque de suite dans les ] idées; elle a souvent été tragi que notre faible résistance à| l'effort soutenu; il a parfois été ridicule l'éparpillement de; nos talents.Autant oie déficiences qui pourraient être cnrri-j gées par une conception ration- i.aberge, trophée décerné au col née et pratique du sport, sur- lège vainqueur dans l’ensemble tout le sport de participation, des épreuves de la journée.Reculons ainsi l'heure des Ion-: l.es collèges Saint-Laurent, gués assises de la vieillesse et ; Montréal Olier, Notre-Dame évitons surtout la sénilité pré-oe dos races appelées à s'é-telndre.Roman Brook, vedette incontestée au meeting du parc Richelieu Chaque meeting de courses[ambleur de six ans que conduit! B y a aussi ce soir une épreu-gous harnais a scs vedettes.UnjKeith Waples et qui appartient,ve de S1.400 pour ambleurs de des coursiers les plus en éviden-jà Thomas McCool de Pembroke,• classe B, la cinquième à l'affi-ce au cours du meeting de prin-IOnt.jehe.Il est à peu près sûr que temps au parc Richelieu, est Kn dedans d'une semaine.Ro-jSingle Chips, le robuste coursier sans contredit Roman Brook, uni man Brook a prouvé incontcsta-i de Lockhart, sera favori au dc- .___________:____________Iblemcnt qu’il était un cheval im part, à la suite de ses récentes jbattable dans la boue, gagnant]courses victorieuses.Gérant-joueur deux épreuves contre les meil Dave Bristol Concours olympique intercollégial au Collège Jean-de-Brébeuf Jeudi, le 30 mai 1957, à 1 h.30|ges et comme par les années pas- ba'Nîàestri.ac précise,'sc disputera au collège ! sées.de nouveaux records serontjZ«mi«u.oo Jean-dc-Brébeui, le trophée J.-V.certainement établis dans leslorot’h.cd' courses (50, 75.100, 110.220.440 b -orv c*c et 880 verges et le mille), dans-skiaw, sb les .sauts (longueur, hauteur, pe>’-ipïïo»i' cc-cd che) cl dans les lancers (poids, c—Noren javelot et disque).r, BurneUe, L H y a cinq catégories de eon-__________ currents — pee-wee (11-12 ans), bantam (13-14 ans) midget (15-16 ans), juvénile (17-18 ans) et sénior (19 ans et plus).A cause de la présence du cir-| L'attraction spéciale de la sol* que au Forum la séance de lutte rée mettra en vedette les fameux hebdomadaire offerte par le pro- nains < e la T.V.et les sympathi-motcur Eddie Quinn le sera au quos Little Beaver et Tiny Tim gymnase du Mont-Saint-Louis ce auront a affronter les "durs-a-cui.soir.Les amateurs, toutefois, n’y re” Fuzzy Cupid et Sky Low Low.32 1 s 24 9 i perdront rien et les 2.500 person- On assistera alors à une exhibi-utrisit » nes ct p]Us qui envahiront la lion comme seuls ees fameux pesa Ile sise coin Sherbrooke et Hô-jtits athlètes peuvent en fournir.tel-dc-Villc assisteront à une séance plus qu’intéressante.Il y aura en effet quatre excellents 0 ^ combats au programme.1 La finale opposera deux solides gaillards qui reviennent à Montréal après une absence de plusieurs mois, Frank Valois et Don 4 0 111 31121 1 n 0 1 0 » 1 2 .3 0 4 0 3 4 1 4 0 0 4 0 4 112 3 0 18 2 0 0 2 2 0 0 0 31 3 9 27 7 et McDermott.I totaux 1 A—retiré pour Bumetté à la le.Chicago et Kansas City ont ain n-retir.- pour aroth à la se si divisé cette courte série de!c—retlr* pour piaoni a la ne.deux joutes.Kansas City l’avait, R|'!J?^0crrY emporté lundi soir, ypr-un] ppp.uoiisr smith, fib-: , , -j , .Kansas rit, \n 1»rsr a eher.2B Smith PhlUey.cc: Smjth nés de villes du mid-ouest amen Power.IB Eagle.Valois a fait sensation à 000 100 000—t]Paris depuis décembre tandis que 200 100 oox—3] pagiie p.agie a visité des douzai- Grasset et Brébeuf, seront présents.Nous nous attendons à une lutte très serrée entre ces Collè- 0 2 6 1 bv: Min’oso.Loiiar, Rivera.BS- Pis-1 cain, du Texas et de la Californie 0:43 - r[ du \ouveau-Mexique.Valois.0 0 2 0 :wer; Phlllli».P.rx et Rivera leiss-s , ooin Kanaat.c‘tv «.ChiotiuoBB.Hacher 1 lou.iours très rude, sera le fat on 0 0 3 0 1.rt-irnctte 1.rab.piocher 4, Bur.' mais Eagle saura très bien se de- 2 2 ô ?•?rn3Æ^S^nWt:j^'Mei>r?:fcnt,1T- I1 '7 d<,UX riV*UX ; ?.-, 0 mou.1 en 2 p-PM: Coleman ;-2.Bur- comptent obtenir plusieurs com-0010 urtte 1-1.Fischer :-ï.McDermott 0-0 hats intéressants dans la metro-0 0 0 0 MI,: Coleman.O* Fischer 13-U P ] nni„ n, livreront un enmhat Coleman -0-4! A: Umont.Paparella.P01?, 113 SP »'rçi ont un COmnai •Hurley, Runire.t- 2 06.a: 3,647.I excitant au possible.0 0 0 0 1 1 MONT ST-LOUIS anfçle Sherbrooke et Hôtel-de-Ville Mercredi, 29 mal, è 8H.30 p.m.DON EAGLE VS FRANK VALOIS — 2 chutes dans 3 h finir — Attraction supplémentairti les nains 3 autres rencontre» PRIX Siégea réservé $1.50 — Admission générale: $1.00, en tente au Forum.WI.«131, local 17, cm au Mont St-Loula, MA.8026.le club Wausau, Wisconsin, Homel! (AP) un joueur de champ intérieur avec a Bel gue D leurs trotteurs de l’est du pavs.I ^als 11 faut aussi accorder une 1! revient cc soir dans la huit ^'Lainc consideration a des am ième épreuve d’un étincelant Erandc classe tcls^quc de dix courses.En L.E.M.I lie fippler.Miss Dons Dans la classe sénior, Yves Lan rendeau.du Brébeuf.champion intorcollégial, depuis plusieurs; années,-tentera de battre ses re i cords de 150 pieds au javelot de] 44 pieds au poids (12 livres) cl au disque.Conservera-t-il son] championnat ?Dans la classe juvénile un redoutable adversaire, Doyen saura accumuler des points pour le: Montréal et principalement dan?le saut en longueur, son record étant de 20 pieds.Le public est cordialement in ! vite à ces jeux olympiques et j nous espérons qu’il saura cncou-: rager ses jeunes athlètes cana : diens-français., programme .été nomme gerant-joueur des cl(, ses dnux récentes victoi-1 Legs de Hornell.dans la Li- rcs- j| n’est p,-iS ]e favori et doit r-«.rt n olocco 1 .- .i : Scott.Flying Saucer P Buck I.a soirée débutera officieuse- doitjLybrook et Merrywood Direct.Pony, un circuit de classe Sp contenter d’une cote matinale _____ de 6 contre 1.\t/ c v _ j •.- j : i ependant, si la pluie ;course de poulains de deux-ans W.-E.Young dcccdo rendant .a piste boutuse et len-.qyj prcnd beaucoup dimportan- Washin-’ton ( \P) — Wooten |p •onnpollv ‘j1?; assuré que Bo- ce cette année à cause du grandi v>aMiin„i 1 ., man Brook deviendra le grand vwk,, d„ eonnnn nni ini-minom T.\oung, un v'ce-pres'dent d s £avorj au n,anlpnt du départ.Les], raison cur Imit i>i?te?Sénateurs de Washington depuis chjffres f|l| ilandiCappcur Hil!(1;lsalsons,lr"ultpi5tcs' » r M “S avait été lèrrasse slark s’appliquent à une pistei Tl est passionnant de voir ces par une a.taoue càrdîàque Te lR cil"’p pt I'ipir,p' fringants jeunes chevaux maitri- mYi - il * /-tait un ami C'en pour cela qu’on constate ser leur énervement en arrière întimn rtc1 feu rlark V’riffith " rIl|e Newport Br.uce (Léo Pelle de la barrière automatique.T.e intime de feu (Hark Griffith.^ p, ,)aUa!|' Hanover (Del thenvood Ho.qui gagn aaisé- .,,.-i MacTavish) ont été établis co-i ment la première épreuve de ce Joute Ci CtOIICS Ifavoris à 5 contre 2.Ils sont sui- "enre au Bout de ITle, fmirc N'FWWORK (PA) ________ Le corn- vis de près par Laddie Hanover]parmi les inscrits de ce soir.] missaire du baseball, Ford Frick, «6 contre 1) un trotteur qui a la; aux côtés de Watta Man.Conner j a annonce que la joute d’étoiles réputation de “venir d'en arriè- Norris.Success Key, Sno Can, annuelle débutera à une heure et re’’ pour rejoindre et dépasser Success Penney et Dreamland.30.heure normale de l'Est le neuf ses rivaux au fil.premifrf course juillet prochain à St-Louis.Les autres trotteurs dans cette; p.Amble — i Mille — s«noim Si la température est indémen- épreuve, un A & B nanti dune) Win vmo.Marv Suiiivnn, ritanmr te la imite sera disputée à huit bourse de S1.800 sont Stinkyjde Hal Clan star Direct, Je» Pro-; heure?le soir.Au besoin, elle] (Jacques Larente).Duke of Ma-, Auaiu Mn'rwn S?ÎV.B.En ces de pinte, le eort.\ cours sera remis au dimanche) 2 juin.le préféré det Canadient sera remise mercredi, le lendemain, soit rabil r Clarence Lockhart) et Pe ter Campbell (Jules Giguère)* K*TBl TARln M.rt'.arct Lee.RftI.DFI XII MF rOUKSF n.Trot — I unir — $600.A 0 V«n L.Win, Breçy.y Pete Cinamonl ¦Tark.Titan L WIN n.Marin Ix>rd, ‘near!# irfilrcl, Holv Son".Mr.Baldrld-ige.— Aussi: Athlonc Pat.TROISIFMF ( Ol’RSE T>.Amble —» I Mille — $600.00 Blacjc Mountain Hoy, Port Scott l ! EJddle Truax.Sallv Sue.J^annle Ferrell.Mr Reed.Prince McK .Ill 11 crest j Arthur.— Aussi: Dale Oaks.QVATRIFMF F O LH S F D.^mhle — 1 Mille — $600.00 Avertira Joe.Texas Blue.Miss D1-| rect Hnyes.HIr Mac.E/ra Pot Rei ¦ O un.Spruce Diamond.Virginia Dla-I mond.— Aussi : Freedom Direct.CÏNQF’IFMF COl'KSE n.Amble — 1 Mille — $1.400.00 ; Single Chipie.The Tiopler.L.E.M.Misa Dorl.s Scott.Chief Blackstone I Flying Saucer P.Buck I.ybrook.Mer-! rywood Direct.Aussi: Dusty Dick.SIXIFMF COURSE C.Trot — 1 Mille — $1,000.00 Sturdy Spencer.Vanity Riddell.Blue Ridge.Dama Don.Man land Grace.Mv Son's Beauty.Selka Raider.Captain Richard.Aussi: Oav Trooper SEPTIEME < Ot'RSF r.Amble —- i Mille — $1.000.^ Billy Elgin, Direct Zone Henlr* Wilkes.Sir Prince, Flash v Hel P.Trigger Taas.Terr, will, falnda C Grattan.— Auasl Walnut Worthy.HLTTIEME < OlTItSE A.et B.Trot — I Mille — $1 goo on Stinky.Laddie Hanover.Newport I Bruce, bnllas Hnnover.Roman Brook.| Ihike of Ma rabil, Peter Campbell, The Bethel Bov.NEUVIEME COURSE T.Amble — 1 Mille — $1,000 00 Stormy H.J.L.Van.Astrawn : Royal Brook.Victor fîcott.Lady Auburn.K;m Herbert.Voile Belle.Aussi: Joaedale comet.DIXIEME COURSE p \niblr — 1 Mille — $600 O') Shelton Key.Gypsy Rose Chief.Co-rdiia'ion Bru -i., Merr* Br- ¦ • r , Quick Prince Punch Herbert.Trickle Grattan.Lee Scott.Harvester.Aussi Niles C.Grattan, u JAMAIS AUPARAVANT une liière n’a monté si haut, si rapidement dans l’estime du public IA SEULE BIERE 'C LI M ATI S É 6* Le meilleur mélange de tabacs à pipe NATURELS i rtetetr 01 »- eouos s éioTitf uhW » >.i * » DOUZE LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.LE 29 MAI 1957 NOUVELLES OUVRIERES W 1 ¦ .¦ Le chanoine Pichette proteste au nom âes grévistes de Murdochville QUEBEC 'PO — l.p chanoine Henri Pichelte, aiimônier général de la CTCC, a declare hier quo les ouvriers en grève a MurdochviUe, dans la Gaspésie, mordent '‘l'appui de tous ceux qui recherchent réellement le bien-être dos travailleurs et le respect de l'ordre social”.Dans un télégramme à M.Rogoi Bedard, représentant du syndicat des Métallurgistes unis d'Amérique (CTO, dont les membres son' er grève depuis le 11 mars à Mur dochvoile, le chanoine Pichette dil que le droit d'association des ou \ riers est en jeu dans la dispute."Je proteste énergiquement avec vous contre la violation de ce droit fondamental.Vous méritez l'appui de tous ceux qui recherchent re «Bernent le bien-être des travail leurs et le respect de l'ordre so cuti.‘J'admire votre patience et votre persévérance et je prie Dieu de vous accorder un prompt réglement respectant vos droits et ceux du syndicalisme libre." Aucun désordre T-a rumeur selon laquelle des desordres allaient incessamment se produire à MurdochviUe s'est révélée fausse, et l atmosphere de la prove s'en est détendue d'autant.1.65 grévistes domiciliés à l'extérieur du peut village gaspesien sont repartis sans plus d'avatars après avoir touché l'indemnité hebdomadaire que leur verse le Syndicat des métallurgistes unis ri'A mérique, mais la police provinciale n'a pas interrompu sa patrouülc incessante.Aux grévistes de la Gaspé Copper Mines Ltd rassemblés hioi soir à Murdochville, M.Emile Boudreau, porte-parole syndical, s adressé des paroles de réconfort.Ui grève, a-t-il déclaré, tend à prouver que “les Gaspésiens ne «ont pas simplement une autre sorte de richesse naturelle à ex ploiter".M.Boudreau et 'in autre repré sentant syndical, M.Roger Bedard ont exhorté les ouvriers à “ccm tinuer la lutte jusqu'à ce que nou; remportions la victoire ".Activité fébrrie Le bruit avait couru, lundi matin, que des desordres allaient sc produire bientôt; cette rumeur avait provoqué une activité febrile dans le village et a l'usine de la Gaspé Copper.Tous les" employés qui ont refusé de faire la grève ou qui sont depuis retournes au travail ont etc convoques et se sont munis de manches de haches et de bâtons de baseball.Une partie du détache- ment de la police provinciale se ploycs sont aussi bien payés, sinon vit aussi confier la surveillance de> ! mieux, que les employes d'autres territoires de la mme.compagnies canadienne» sembla Au milieu de l'après-midi, toute blés poursuit ant le même travail." fois, Il était avéré que la rumeui La compagnie dit egalement que n'avait aucun fondement ||a dispute est maintenant devant Cependant la succursale syndi la Commission provinciale des re cale de Murdochville a rapporte tâtions ouvrières et qu'une au-;que 5"7 grévistes sont venus hiet dience doit avoir lieu jeudi protoucher l'indemnite de grève et chain que du nombre, "les trois quarts environ venaient de l'extérieur".[Une centaine d'autres chèques se Iront distribués aujourd'hui aux grévistes qui ont voulu éviter la précipitation d'hier.Arvida : l'effort de conciliation s« poursuit M Noël Bénibe conciliateur pro vincial esi toujours à Arvida ou il Crève de 150 marins de P01'™1'1 s,'s efforts de concilia .il.- 'ton U a rencontre M.Gerard Pi la Marine Industries card, président de la Confédéra , lion des Travailleurs Catholiques MONTREAL 'PC' — Dos ma- du Canada, avec lequel il a eu un fins non brevetés ont déclenché lajlong entretien.Rien n'a transpire grève sur les navires appartenant1 de leur cdlloque.a Marine Industries Limited pai M.Bérubé doit bientôt s'entre-suite d'une dispute ouvrière.tenir avec les représentants de Un porte-parole de la compagnie ' Alumiwuin Company of Canada, a dit que 150 hommes chôment dont les 6.500 employés d'Aryidu jet que la grève touche trois dra j8001 en grève depuis plus dune gueurs et "quelques" remorqueurs., On a appris par ailleurs qu'en j c es' la premiere intervention du viron 500 hommes ont cessé le tra gouvernement prov incial depuis le vail et que presque toute la flotte idobut de la grève, le L mai.alors de la compagnie, comprenant d.u ont etc rompues des négocia dragueurs, remorqueurs et grues j0rls Ppst-arbitrales qui duraien.flottantes, est paralysée.La plus1 depuis huit mois.grande partie de cet équipement l'a A Oration nationale de la sert aux travaux de la voie mari- Motaluirgie demande un contrat lime du St-Laurent.P01*1" «™£loy«*.de , , , , .toutes tes usines de 1 Alcan dans n poriP'Parole des marins a dit [e et la compagnie s'y op que 1 arret de travail est le re- jxyse.Jusqu'à maintenant seuls les Isultat des bas salaires des longues emplo-es de l'usine d'Arvida sc heures de travail et d autres bene son| mis p-ève.On ne sigvialait fices négligeantes.La compagnie hl0r wlr aucun incident a Arvida dit-il.a répliqué a la tentative de rerrutement de l'Union mlernatio- Affiliation nale des marins FATCOI en et » blissant son propre syndicat del OTTAWA, ' PC — !.*¦ président du boutique.Congrès du Travail du Canada a “Chaque employe a ete oblige|annoncé.lundi, que le CTC attend de se joindre a ce syndicat et à une demande officielle d'affiliation lui payer des cotisations sous peine fk?la Fraternité des serre-freins d'être congédié.” des chemins de fer.le plus impôt- De son côte, la compagnie a dit tant syndicat ferroviaire indepen-que la grevé a ete "inspirée pat dant du Canada.La Fraternité, qu l’UIM et est totalement illégale j compte 10,000 membres, a affirmé.Elle a ajoute qu'il n'y a pas de'la semaine dermere, son intention syndicat de compagnie; "nos em-de s'allier au CTC.HEURES D'AFFAIRES: 9h.30 à 5h.30 — Ouvert» le vendredi soir juiqu à 9 h.30 le lamodi 5 h.30 Des Esquimaux se rendent par avion à leurs nouveaux terrains de chasse t’n groupement composé de quelques-uns des citoyens les plus primitifs du Canada a déménagé dans un nouvel endroit en empruntant un moyen de transport moderne.En effet, des chasseurs esquimaux, emmenant avec eux leurs chiens, ont délaissé pour un jour leur ancien mode de Irans port et ont voyagé confortable ment a bord d'un avion afin de se rendre à de nouveaux terrains de chasse.Ce sont les migrations du caribou, plus que n'importe que! fac leur humain, qui ont déterminé ce déplacement.Depuis de nombreuses années, ce groupement indigène vivait au lac Ennadai.environ 200 milles à l'ouest de la baie d'Hudson, dans la partie sud-ouest du district de Keevvatin.A cet endroit qui est aussi désertique et isolé que toute autre région de l’Arctique, ils chassaient les grands troupeaux de caribous lorsque ces derniers traversaient la toundra au printemps et à Tau.tomne.Parfois, les caribous ne se montraient pas, et alors pendant DEMAIN SOIR JEUDI.30 MAI A 8.30 A LA SALLE DE L'ECOLE MEILLEUR (angle Fullum-Rouen i ASSEMBLEE en faveur de HECTOR DUPUIS Candidat liberal officiel DANS STE-MARIE Tou* le» électeurs et élee-trice* sont cordialement invites Par respect pour l'office Divin, les hauf-parteurs ne fonctionneront pas * l'extérieur durant la messe de 9 30 a l'église St-Eusèbe JOURS DE FRANCE la grande revue d'informations rous présente cette semaine grâce à un SERVICE ULTRA-RAPIDE Achetez chaque mardi chez votre mar chand de revues “LE MYSTERE DES MILLIONS DE MUSSOLINI'' l.e parti communiste italien a-t-il hérité de l'or fabuleux de Mussolini par le vol et l'assassinat ?“(OURS DE FRANCE PRESENTE LES PREMIERES IMAGES EN COULEURS DU GRAND FILM "SAINTE JEANNE'’ "LE DEFILE DE L ARMEE ROUGE A MOSCOU ’ Un remarquable reportage sur place.“GRACE et RAINIER DISENT AU REVOIR A CAROLINE ET VISITENT ROME" "L ODYSSEE DES PELERINS DU MAYFLOWER’’ Jours de France retrace le voyage des premiers voyageurs en 1620.PLUS : “Rumeur»'', nouvelles-éclair, mot» croisé», dessins humoristiques etc.de longs hivers, les Esquimaux étaient dans le dénuement.Ils j acceptaient leurs privations avec I stoïcisme comme sont forcés de le faire ceux qui vivent isolément.En ces dernières années, ce pendant, les migrations du cari hou sont devenues irrégulières ei les troupeaux ont constamment i diminué.Ces animaux étaient am-;si en voie de disparaitre dans la région: force était aux gens d'En-nadai de chercher de nouveaux ; terrains de chasse.T.e ministère du Nord canadien a faq enquête sur les conditions au lac Ennadai.Ses fonctionnai i res ont examiné les terres environnantes en vue de trouver un ! endroit où le gibier serait plus abondant.Ils ont découvert qu'il jy en avait en quantité aux environs du lac Heuik, à 125 milles vers le nord-est.Les caribous j viennent encore à ce lac, où la ; pêche est bonne et où l'on peut •piéger le renard blanc.Le poste de traite de Padlei n'est qu'a 50 milles de la; notons que les Esquimaux d'Ennadai ont été privés depuis plusieurs années des avantages que comporte la proximité d'un poste de traite.En 1956, alors que des vivres durent leur être apportés par avion, on demanda aux habitants du lac Ennadai s'ils accepteraient de déménager ailleurs.Ils y con sentirent.Le Ministère espérait pouvoir les transporter par avion au lac Hemk au début de l'automne, mais on ne parvint à prendre les disnositions nécessai rcs que lorsqu'il fût devenu trop tard pour que les Esquimau: puissent s'installer et se prépa rer pour l'hiver dans de nou veaux parages.Le déménagemen' fut donc remis au printemps.II a été effectué ce mois-ci.sous la surveillance de M.Bill Kerr fonctionnaire du Nord canadien et avec la collaboration de la Gendarmerie royale du Canada et de la Compagnie de la Baie d'Hudson.Le groupe, composé de 55 hommes, femmes et enfants, a été transporté à son nouvel endroit d'habitation dans un avion de la Gendarmerie royale du Canada.Il a fallu faire six voyages pour effectuer le déménagement de tout le groupe en 24 heures.On a donné a ces colons de nouvelles tentes, des munitions pour tout l'été et des vivres pour tir mois.Ce n'est pas la première foi' que des chasseurs esquimaux et leurs famées consentent à abandonner ainsi leurs habitations à cause de la rareté du gibier.Pour celte même raison, de- Esquimaux de la côte orientale de la baie d'Hudson avaient déjà été installés dans les iles Ellesmere et Sornwajlis en 1953.Si l'on en juge par le succès de ces premiers déplacements, les Esquimaux d'Ennadai peuvent espérer trouver une pre périté relative dans leur nouvelle région.J A DESY F FOND CHAISE 1.00 POUR CHAISES DROITES.Un fond d* chais* *n toit* d* colon très fort* aux rayuras multicolor*» attrayantes.Installation facile.CHAISE LONGUE 1.00 DUPUIS -INQUIEME ,74»») ch.FOND DE CHAISE LONGUE.Tout an forfa toile d* colon, genre toile à auvent, aux rayu< ras gaies.S'ajuste d* boucle de corde A chaque coin.DUPUIS — CINQUIEME »740) POUR ENFANTS 1.00 *«tout ENSEMBLES "PLAGE'* pour jouer dans le sable, seau da S'/a" en polythene, 4 moules, pelle 6Vi" en polythene.Un râteau d* métal 18", pioche 18" et pelle métal 18", DUPUIS - QUATRIEME (910) fcc.mm "Q '-t-ïLl: r.x POUR SOULIERS 1.00 fOrd.1.25 ) HOUSSES POCHETTES pour 6 paires de souliers soit 12 pochettes en tour.Cotonnade imprimée d* fleurs aux teintes gaies.DUPUIS — MEZZANINE '230) PORTE - BLOUSES 1.00 s thr » que 1er de plonger isque de à 1600 familles en l’espace de f Isourcement ’ de leur foi tradition >n prescrivant impitoya-Jt ce qui sent le “ mer-s choses de la rendus, admj-sacrements exerci-ns de quêtes mais bond.mtcs.En supprimant ztor’le discrimination entre ; s es de paroissiens à Toc-des n i ances, des mage».des décès, des offices et cérémonies liturgique, procès-ns ou oeuvres d?charité En tol rant, sous aucun prétexte, ''canonisation’’ de leur vivant " bienfaiteurs insignes ” sous forme d’une foire .aux statues.(.Suite ô lu png: 11) :> c'a ation QUATORZE LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957 Liste des maires de Longueuil La baronnie de Longueuil L'actuel collège de Longueui ' AVEC LES COMPLIMENTS DE LA MAISON J.L LASNIER “LA CHANDELLERIE CANADIENNE" ENR CIERGES • BOUGIES • CHANDELLES • CIRES D'ABEILLES 2 rue St-Antoine OR.4-6557 LONGUEUIL 1848 Isidore Hurtcau 1850 I860 — Charles Sabnurin mmm 1852 18 51 — Pierre Davignon — 18 60 1 8<>l — André Trudeau 186t 1862 — Gcdéon Larocque 1869 1 870 — Isidore Murteau 1871 1872 — A, P.Jodoin » 1875 18 76 — Isidore Murteau — 1879 ISSO — J.-L.Vincent » 1880 1881 — Charles Bourdon 1881 1882 — B.Normaiulin — 1885 1886 — P.-K.Hurtcau — 1886 1887 — L.-L.Morin _ 1888 1889 — P.Brais, notaire — 1890 1891 — B.Nnrmandin — 1891 1892 — l .-E.Morin —- 1892 1895 — O.Dufresne — 18 94 1895 — M.Vigcr — 1897 18 98 — M.Perrault — 1901 1902 — V.Pigeon — 190 3 1904 — L.-C.Lalonde — 1906 1907 — B.Normandin — 1908 1909 — A.Geoffrion — 1911 1912 — H.Saint-Mars _ 1914 1915 — Alexandre Thurher — 1925 1925 — L.-J.E.Brais, notaire — 193) 193 5 _ Alexandre Thurber — 1935 19)5 — Paul Pratt — 1957 Cliorlc* LcMoync, second Sei-incur de l.oniiumiil, Int ele\ c n : la diKnit)> de h.inm et In Sciuneic i ne lut érlgco en Baronnie par ne-'le de sn malesté Louis XIV en date du 2(i înnvicr 170», pour ré-! compenser Lc.Moyne des services conildén btes que lui et m (tunil le avaient rendus au pays.Oustrièm» concession : Kn HTA,! Seigneurie de Belooll |e ¦, |r Jacques Ducliesneau.alors Inten vrier 1711.le baron de l.omueuii Longueuil, de Inqurlle II élendlt la acquit de Joseph llertel un ; profondeur Jusqu'à deux lieues et appelé llelMll, de In ronicnnn.r demie, |l|' deux lieues do Iront sur une Ilieue et demie de profondeur ,i„ Cinquième concession : Oblemir ,,,,1,, ^ord ouest de la rivière Iti i de Kroutcnac le 2â septemluo l|1'l|Lj|'jC„i |0n;mt t\ la elle augmentait la Seigneurie de flU ç#na(ja Longueuil à trois lieues et demie Ce dernier, tpii sera connu comme Je rn/iire du troisième rente notre, compte déjà un rcijnc de 22 nns, le plus long de toute i'his totrr de Longueuil.les compliments dune INDUSTRIE de LONGUEUIL PQ seigneurie do réunit les ind, .,, premières concessions de LeMovim du profondeur « pariir du flemc ( n l||)p keu|e ,)j|0 Seignourie d.> La Baronnie de Longueuil fut : Saint-Laurent sur toute sa largeur, cpambly, en descendant h du.formée des concessions suivantes j .i,.v.' l1, , « _ « •.n.,» Niero vers les ierre« non concM, Sixièm» concession: Le 8 jtiillu Prèmiôro concossion : Obtenue di .,.Vmirireuil concéda au nuir* lo l»-u (m de M.Lauion de la Citère.en 1857.1,1710- ‘ V .r,* , Longueuil obtient de Vaudreuil , soit SO arpents de front sur t«g,baron de Longueuil.sur le Riche nouve||p com.„Mion 0.| “"mil , ?do profondeur vis-à-vis Montréal lieu (côté sud-ouest un terrain .1.n„i„,1i T " de trois lieues de front sur une ^ ^ ««l^N’une l,e,l# Deuxième conce„io« : Obtenue .ofun(|eur savojr .)a font,nuation <1" ^ *"<» ouest par une de M.Lau/.oir de la Citere et tl-1,, , .lieue et demie, 1res signes à Paris le 20 mars dune lieue et demie de fiont au 1(565, qui lui donnait file Sainte- bout de la dite Seigneurie de Lon La Seigneurie de Belooil et c,.|]|, Hélène et file Ronde.«ueuil Jusqu'à la dite rivière de de Châtemiguav n'ont jamais f.ut Treitléme cenceiden : L'inten Ohambly, sm- une lieue et demie partie de la baronnie ou de l.i s,., dant Talon fit don à M.de Lon de mémo front du cAté sud-ouest1 gneurie do Longucil ; eopend.ini gueuil.par titre de Quebec le 3 au bout des terres non concédées'elles ont été en la pos.ses.slon des novembre 1672, de toutes les ter- |USqU-a ]a dite rivière.sieurs de Longueuil res non encore concédées sur le J bord du fleuve Saint-Laurent, de-j.—-—-— puis les bornes du Sieur de Va-rennes jusqu'au Sieur de LeMoy-ne et Père Jésuites, avec Isles, islets adjacents, sur une lieue et demie de profondeur.Fief de CAteauguav : obtenu le « 20 septembre 1673 du comte de ;; Frontenac, laquelle concession do « deux lieues de front à common $ ,cer dix arpents au-dessous do la ! rivière du Ixmp ( aujourd'ut rlviè , re Câteauguny en montant dans j lo lac Saint-Lmis du côté sud du Saint-Laurent, sur trois lieues dr « profondeur, ensemble ITle Saint-nemard ( dite lie des Soeurs CJri-ses.C'est la seigneurie dite de Châteauguay.Les Religieuses du Foyer Saittt-Auioine offrent à la Cité de Longueuil des voeux de prospérité et de constant essor t ers le Beau et le Bien.I « .;! Spécial du Tricentenaire Nous vous offrons S cette î * occasion la magnifique X montre BULOVA à 50% de réduction Fiancés ACHETEZ LA R AC.UE DE VOTRE CHOIX ET OBTENEZ • 20 °o d'escompte • une police d'assurance gratuite • un bon vous accordant 20°o d'escompte sur tout achat cher nous durant les 36 prochains mo s.TAXE DE VENTE : î% HORLOGER 51 OUEST ST-CHARLES — LONGUEUIL BIJOUTIER — OR.4-6402 1657 LONGUEUIL 1957 Les membres du Conseil Municipal de la Cité de Longueuil : M.Paul PRATT, Maire — ECHEViNS — ANTOINE SPICKLER, quartier no 1 BENOIT FRANCOEUR, quartier no 2 ALFRED-J.DOUCET, quartier no 3 Dr E.-H.LETELLIER, quartier no 4 JEAN MARIEN, quartier no 5 ULYSSE MAILLOUX, quartier no 6 —CHEFS DE SERVICES— Gérant & Sec.-très.L.-Paul GAGNON Asst-Sec.-trés.Rosario THERRIEN Ingénieur Georges DARVEAU, Ing.P.Aqueduc J.-L.BERGERON, surintendant Jos.LECLERC Incendies Denis, POIRIER, directeur Travaux Publics G.LAMOUREUX, surintendant Police Paul CHARRON, directeur M.PAUL PRATT maire de le cité de Longueuil, président de la Commission du troisième centenaire Les membres de la Commission du Ille Centenaire de Longueuil M.PAUL PRATT, président — MEMBRES — HENRI DEMERS N.-A.-O.DEMERS ROBERT DESORMEAU ALFRED-J.DOUCET ANTHONY DOWLING ADELARD JULIEN JEAN LABONTE Dr E.-H.LETELLIER JEAN MARIEN PHILIPPE MOREL ALBERT ST-JACQUES GEORGES-H.STE MARIE SIMON SENEGAL ROGER VERMETTE ADJUTOR PERRON, organisateur PROGRAMME GENERAL DES CELEBRATIONS DU Ille CENTENAIRE 17 m«r» — dimanche — TV.La Clé des Champs.7 avril — dimanche — Concert par l'Harmonie de ia Rive-Sud, à l'Externat classique de Longueuil 74 avril — mercredi — TV.Point d'interrogation 11 mai — samedi 1er mai — mercredi 2 mai — jeudi — 3 mai — vendredi — 3 mai — vendredi — 4 mal — samedi — 5 mai — dimanche — t mai — jeudi — Séance présentée par les eleves des Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie à l'Externat classique.Séance présentée par les élèves de la Commission des Ecoles Protestantes a la LeMoyne d'Iberville School.Rodéo : Jeune Commerce Envolee de Courtoisie par Air Canada Partie de certes " Feux Follets " Eglise St-Pierre-Apôtre au sous-sol.Le premier baron de Longueuil, Charles LeMoyne (II).Peinture en première page du supplément illustré de Le Presse 1011-12 mai — vendredi Train-Musée du C.N, R.— samedi — dimanche 16 mei — jeudi 19 mai — tlimancha — 22 mai — mercredi — 26 mei — dimanche — 26 mai — dimanche 30 et 31 mei — 1er et 2 juin — Parade de modes A la Place d'Armes, hommage à Maisonneuve at à Charles La-Moyne, par la Société Historique de Montréal, les villes de Montréal et de Longueuil.Partie de cartes — Filles d'Isabelle — Collège de Longueuil Congres des Commissions scolaires du Diocèse de St-Jeen a I H6tel-de-ville de Longueuil Ouverture du baseball lar juin — samedi ¦ 8 juin — samedi — 9 juin — dimanche 15 juin — samedi — Première CARAVANE : Lon- gueuil.Sorel, Chambly.Deuxième CARAVANE : Lon- gueuil, St-Jean, Beauharnoit.Séance "Charles LeMoyne" au Collège de Longueuil Troisième CARAVANE : Longueuil, Montréal, Dorval, (aérogare), Cartierville, Bois-des-FI-lion, Castorville, Jardin botani-qua de Montréal 19mVre?.°diiUér jeudi - Balar 4 St- M,rk'* Chureh Exposition commerciale et industrielle, par la Jaune Commerce de Longueuil.22 |uln — samedi — 23 juin — dimanche - 24 juin — lundi — Ballet de Mme Brlnd'ameur Feu de le Saint-Jean at fau d'artifice.Défilé de la St-Jaan-Baptiste A Montréal; participation de la S.-J.-B.de Longueuil (Char Allégorique).27 juin — jeudi — M juin — dimanche A Plie Ste-Hélène (jadis, partis de le Seigneurie) Banquet, Folklore, Chant, Musique.Tableau historique: "Lévis feit brûler ses drapeaux".Feu d'artifice.Mesie pontificale à St-Antoine de Longueuil.Défilé historique è 3 heures p.m.Feu d'artifice au Carde Sportif.1er juillet — lundi — 90e anniversaire de la Confédération (1867-1957) 15 Juillet — lundi Arrivée des Scouts de France 28 juillet _ dimanche —Parede de 300 scouts è Longueuil Messe — Banquet 30 Juillet — mardi Grande F4te ChampHre è l'Ile Ste-Hélène, pour les enfants de Longueuil et leurs parents.I août — vendredi — Anniversaire de naissance de Charte* LeMoyne.VISITEZ LONGUEUIL » LI DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI, LE 29 MAI 1957 QUINZE Lo caisse populaire ui.Rapport 15* année de Au Sieur Charles Lcmoyne Seientur de Loneucuil.A notre suzerain, de ses dévoués vast de la Caisse populaire de Loneucuil dans la ton existence.Sa naissance ., L'idoe d'une Caisse populaire à Loneucuil tut emise à l'automne de 1943 devant un croupe d'amis.•—-*¦*¦— —emoire.me char- .__ec projet.Avec .ouïe, avec l'aide de M.infatieablc.de M.Emile Lo- î automne de iv'ta devant un croupe a M.I.A.Letrancois.de recrettce m .au nom de to^s.déjà réalisation de in B «* appui nom de tous, de la rc ___ de M.le Curé Roma oméo Bourbeau.coopcrateur il ineer.homme de decision, et r.nEcr.nomme u« «.soutenu par plusieurs au très, la Caisse populaire de Loneucuil tut tondeo le 23 te vrier 1944 Sa plaça d'attaira* : Conuiir Ionics les autres, la Caisse poiailaire de Lomiueiiü s'esl locée a i'omlire du clocher.Sim premier et uniriue'local n’é'nit pas de moindre importance, le salon d* M.le cure dans le presbytère du temps, auimird'hui la maison des oeuvres.Ici, il faut ouvrir une parenthè se pour rendre hommace a celui qui dans l'ombre et malRré le-ennuis que cet envahissement do son presbytère par le public a pu lui causer, n'a pas cessé non seulement de nous endurer, mats nous a aides de son concours, Riii-des de ses conseils et encourages de sa présence en tout temps et en toute circonstance.Il faut le répéter, sans cet aide continu et dès la première heure, notre oeuvre n'aurait pas connu la quiétude d'un loit, aurait eu a payer un loyer a ses débuts et ne connaîtrait pas la prospérité et le succès d'aujourd'hui.Tous les sociétaires le connaissent et j’ai nomme Mgr Romain Boulé.P D., V.G , P.A., notre humble et dévouée curé.Débuts : Dés ses débuts, nous avons connu l'épreuve, Jean Marcille a dû abandonner la Rérance.Maurice Brault, de la Commission de Surveillance, est venu combler le vide apres trois mois de retard.Dans l’intérim, Adrien Lalumière, secrétaire.et moi-même, avons aRi comme gerants.A côte du pupitre du salon, l'on aiouiait la petite table du passage et les sociétaires sans gêne apparente.apportaient leurs dépôts au vu et au su de tout le monde.Comme coffre-fort, le tiroir du pupitre et après la fermeture, la voûte de M.le cure: quelle confiance et quelle coopération! I n peu plus tard, un petit comptoir nortatif fut construit et encore un peu plus tard, avec la permission de M.If cure, toujours dans le salon l'on cloua un autre comptoir, fixe celui-là Pour les emprunteurs, M.le gérant les recevait dans l'appartement voisin "la chambre des visiteurs".Debuts modestes comme vous voyez mais non sans charmes: doux souvenirs de coopération et rie dévouement, inconnus pour plusieurs mais qui ont existé et qui gardent encore dans ma mémoire un charme et un partum qui ne s'oublient pas.Statistique» : laws de sa fondation, il y avait dans le diocèse de St-Jean, dans lequel se trouve Votre Seigneurie, 9 caisses en opération avec un actif total de $350.000.00.Depuis la fondation rie notre Caisse, il s'en est ajouté 17 autres auxquelles.pour In plupart, nous avons par-.linpe a la fondation.I.’nctif de Ices 2fi Caisses a date se chiffre |a 9 miliums.Dans votre seigneurie même il y a maintenant il! Caisses populaires avci un actif {global de plus de S millions.Avec notre rapport, vous trouverez celui du gerant, des commis saires rie crédit et des conseillers de surveillance.Situation actuelle Ces rapports parlent par eux mêmes J'ajouterai cependant que notre Caisse Populaire a trouvé dans la ville de Longueuil une sym | pathie, une coopération presque parfaite, la-s chiffres apportés par le gérant indiquent le nombre de sociétaires, l'épargne déposé et le capital social souscrit et payé, la-mouvement des recettes <-t déboursés démontrent bien le ion-cours apporté par nos sociétaires I.e nombre de prêts et les montants {prêtes dans notre territoire donnent une idée des services rendus depuis la fondation.I0 née.à Propos des Francisc-ains-d^ un )o« f ; second retour ries Franciscains Montréal, sur recommandation ne lau pays, qui datai! alors rie moins 1 d im an.L'abbe Ducharme souli- -y ¦ gne encore une coincidence qui révèle la délicatesse rie son âme; sacerdotale.“ C'est dans le mois j" , de mars, consacré à honorer St-Joseph, qu'apparait le dernier nom; récollet.dans nos registres.C'est {aussi dans le mois de mars ( !8-{ 22 mars 1891 ), après 120 ans, que nous revient de S.Joiseph un i franciscain pour prêcher un tri J duum daas cette même paroisse |de I-ongueuil.I La» Frantisoams dans l'éducation On identifie, la plupart du temps" Ile franciscain avec le missionnai-j ! re en pays païen nu encore le pré [ dioateur en pays ftdele.il y ai {aussi chez les FYaociscains -eu-S tradition inteBeotuelle vieille de La vieitie églts« paroisafala 1811 HOMMAGE AUX CITOYENS DE L'ANCIENNE SEIGNEURIE DE LONGUEUIL Grâce à la confiance ijne la population a manifesté au Parti Liberal, son Chef le Très Honorable Louis St-Laurent, et à moi-même, je suis det enu en 1953 le premier député du Comté de Longueuil.Je remercie la population du Comté de Longueuil de la confiant'e qu'elle m'a prodiguée, et veuillez bien croire que je me suis toujours efforcé d'en être digne et de m'en prévaloir pour le plus grand bien de mes concitoyens.L'essor économique a déjà commencé à transformer la Rue-Sud et en particulier le territoire de l'ancienne Seigneurie de Longueuil dont on célébré cette année le trois centième anniversaire.Puissent la noblesse d'esprit et la fierté nationale toujours dominer meme dans le progrès.Me AUGUSTE VINCENT CANDIDAT liberal OFFICIEL dans le comté de Longueuil LE 10 JUIN PROCHAIN POUR VOTER ST-LAURENT VOTEZ VINCENT 415 SIIZI LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LI 29 MAI 1957 La paroisse de St-Antoine .(Suit* il« la prfmi+re jvipr) (|un« le ciel * üaivlo *ni' «pparcn ., |e* «'lc«anlp <|tii fn fait li' plus otait aituor analf nu ( hoinm «k unny ,.| j(> pju* vasif tomplo du rhsmbly ai ik la rue Si-c’harlcs ,|M,<,.,(> d,, St-Jran-dr-Qucbi'c Ce prMbstrrp l•lln»lrlllt par pcut-Ptrp pour rrlir raiaon rur»' ChaboillPi riait sa proprir i,u'on l apprlk parfois la 'rath-u Ses Ikrllin* la cédèrent ans ilntif", j.os ist extérieures en oni aussi la vendirent à la fabrique.Cette auiiiuenie la valeur et rehaussé ii i^-ii jusqu’en 1850, alors qu elle s ins a quitte laillRiieuil au debut He I « f aIIÀHA fift LonaUCUil laihi « UochelaRn.puis à ulre l'nnnèe elle a encore sa Maison LB VOMClJw Uw y n),Tison ou presbytère fut rrau du p K> r colléite de !,s eur de l'église «eturl- parmi lesquels on tr ouve de hauts Ir.!• èn 1813 la fabrique ag rnndis- dignitaires, comme d‘oh scurs co Mit le ci inc tière voisin de Tégh- lonisaieurs, est des plus i intvrcs «r c n arque raqt 60 pied* d le plu* santé.sur le coté est du Chem m de Mentionnons de 1 6P8 , i 1701 ïr Chm nbly.R P Millet, jésuite.un i rtnçaii Et tiis>e Sl-Antoil IC, qui Pierre de Franche»' illc, un cana « fe as l.i difu ni pl ii ait 2 ne et au temps de m de 18;t".Niais la i!« continuait et pro surreeti pa misai sait.Des 1882 une prem'ère école était construite dans la paroisse pour ca cons et filles et ou Mlle t'isule Ccré fut noinmce institutrice.On lui adjoignit un instituteur anglais M Kmène Tcdham 1/reole mixte du village avait été construite par la fabrique au coût rie 850 livres Chaque instit-tuteur recevait 12 livres par an tier Cette maison, qui existe en ro des Té'* nor ra; Ifild Ames en 1790 en dien 1701-1713; le 111*.Constan 58 en 1825, lin de l'Ilalle, récollet français euil connut des jours 1713-1715; M Claude Dau/.at, pré i au cours de l'invasion tre de St.-Sulpiee, français.1715 et au temps de l'in 1717; M.François S,-re, prêtre di la Vue Rt-Sulpice, 1717-1720; M Joseph Isambatl, prêtre de St-Sulpiee.français, 1720-1763; l'abbé Clan de Carpentier, canadien comme tous ses successeurs, 17-63-1777 Charles Basile Campeau, 1777-1782; .1 Etienne Dcmc’dle, 1783 1789; Pierre Deneault, 1789 IftOti; Augustin ( haboille/., 1898 1834, Antoine Manseau, 1334-1H40, l.ouis-Moise Brassard, 1840 1855 G.Amable Thibault.1855-1883: Maximilirn Ta-<é, 1883-1901; Mer J.Pavctte, 1901-1938: Mgr Aidé rie Pirotte, 1938-1943; Mgr Ro main Houle, 1943-II importe de signaler particulièrement le nom de Mgr Pierre Penault, qui, alors qu'il était eu re de Longueuil, fut nommé évê que de ljuébcc.succédant à Mm J.-F.Hubert.Il conserva son titre de curé et mourut A lain | gueuil le 17 janvier 1706 et y fut] inhumé.I.e cure actuel Mgr Ro main Boulé est protonotaire apostolique et vicaire général du diocèse de St-Jcan.Relevons encore les noms de vicaires à St-Antoine qui furent plus tard éveques.C'est le cas de Mgr Joseph Signay, qui fut or donne à Ixingtieuif.fut vicaire à St-Antoine, de 1802 à 1804, curé de St-Constant.eo-adjuteur de Québec en même temps que curt-en 1831, nommé évêque en 1833 et premier archevêque de Quebec en 1844.L’abbé Jean-Jacques Lartigue na r Montréal, ordonne le 21 »ep tembre 1800, fut secrétaire de Mgr Denault évêque de Québec el curé de Longueull, vicaire de St-Antoine en 1804 et nommé pre mier évêque de Montréal en 1836 l'ne paroisse aussi vaste que St-Antoine devait voir nombre de communautés s’y installer.Ce fut le cas des Oblats de Marie Im-j maculée qui, à la demande de Mgr Bourget vinrent s' établir au Canada, ou ils on! joué le rôle que I on connaît Ils passèrent un an à St-Hilairc où ils arrivaient le 7 décembre 1841 et en 1842 ils émigraient à Longueuil et prenaient possession d'un immeu:! ble, l'ancien presbytère du cuit Chaboillcr.Ils furent les initiateurs de l'institut des SS.des SS.l'annee elle a encore sa Maison Mèie dans le diocèse, a St-Lau rent du Fleuve.Enfin la plus récente commit nautc installée à St-Antoine, ce -oui les religieuses Trinitaircs qui ont une maison de convalescence, visitent et soignent, les malades A domicile, les pauvres, et don ncnl des cours privés A des en fanls.Le 11 février 1949 arrivail de Marseilles les RR,SS, Marie Théophanie, Leopold, Marie Ra pharl Louis, et quelques mois plus lard Soeur Marie Cécile.Aujourd'hui la communauté compte et aux écoles St-üeorgcs et Sic- ^4 professes, dont 19 canadiennes.Rose.Si renseignement était organi- La paroisse St-Antolne compte Isé pour les filles a Longueuil il encore de nombreuses oeuvres restait rudimentaire pour les dont les principales sont La St garçons.C'est la lia a lloehelaga.puis à ulre mont- La Maison Provinciale est eneore a Longueuil l a congrégation compte aujourd'hui 5,519 religieuses pro-Jesses, dans 252 maisons nu Ca nada, aux Etats-t'nis et en Afrique.Plus de HH,(KM) enfants jeu nés garçons et jeunes filles hé Inéficlent de l'enseignement des Soeurs du Saint Nom de Jésus et (le Marie.C’est le plus lionu le moignage à l'oeuvre éducatrice de celte communauté au Canada.A St-Antoine même elle dirige en leore l'enseignement au couvent -que la fabrique tie Monseigneur Romain Boule, curé de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil.fut le berceau de l'institut Soeurs ries Saints Noms de « ci de Marie, quelques an plu» tard Mais avant de -r des institutions voyons développements paroissiaux de St-Antoine.Il s'écoula plu sieurs années avant que la fabri que decide les paroissiens A cons truire une église plus spacieuse et.entre temps elle avait acquis tin nouveau terrain sur le chemin de Chambly (le cimetière actuel en 1864).I.e 23 décembre 1883, les pa reissien» n-unis sous la présiden -ce du cure Maximilien Tasse, dé ridèrent de construire une nouvelle église On nomma des syndics, une répartition fut décider Xe contrat de construction fut eoofié A Eugène Fournier dit Trcfontaine au coût de $102.895 (V) deduction faite des matériaux H» la weille église estime* à $3.000 00.La dernière grand messe fut ehantee le 31 août 1884.dans la 2e église.La nouvelle construction était pratiquement terminée A Noël 1885.En 1886 on installa cinq cloches dont la hénéidetion fut présidée par l’archevêque de Montréal Elles portaient les noms d'Antoinr.Téon Edouard.Charles Maximilien, Jean et Ma ne Joseph.La bénédiction de l'église fut faite par Mgr Fabré te 27 janvier 1887 et le sermon fut donné par l'abbe Gébaud.Et quand le tout fut terminé le cnùt total de l'église s'élevait a $125 169 00 Pe style gothique l'église St-Antoine, dont le clocher perce la •¦verdure et s'élance A 250 pied» NV.de Jésus et de Marie.F.n 1843 les Oblats se fixèrent définitivement rue Visitation A Montreal, d'ou rayonne depuis leur action missionnaire et paroissia le.Rappelons qu'au noviciat de Longueuil on vit le* noms tic Mgr Alexandre Tache, qui fut archevêque de St-Bomiacig de Mgr Joseph Eugène Bruno Guignes, qui fit son noviciat A Longueuil, fut supérieur de la communauté puis premier évêque d’Ottawa le 30 juillet 1848.Lne fondation qui fait particulièrement honneur A St-Antoine c'est celle de la congrégation des religieuses des Saints Noms de Jésus et de Marie.La fondatrice Kulalie Durocher, après avoir vainement sollicité son entrée chez les Jtames de la Congrégation de Notre-Dame, trouva refuge avec son père au pre5bytère de Belocil.En 1842 le R.P.Tclmon, O.M L .A Tissue d'une mission préehéc dans cette paroisse érigea la congrégation des Enfants de Marie.Eulalie Durocher en fut élue présidente.C'est de ce moment qu'elle conçut le projet de fonder un insti tut.Les Oblats, entre temps, s é (aient installés et l’pne de leurs-premières recrue» fut l'abbé- Eti-sèbe Durocher frère n ajouta un étage à Timmcublc les Dames de St Anne, les Enfant* et une allonge de 50 pieds.D'au rie Marie, la Recollection men ire* améliorations furent appor- suellc et nombre d’autres, tees au collèges et sept Frere- Comme nous l’avons dit au de rlercs de St-Viiiteur s’y instal jhut les développements de la ri laient en 1850.Dix ans plus tardive sud, la formalion de villages ils quittaient Longueuil pour di- nouveaux nécessitèrent la fon verses raisons.Une année passa j dation de paroisses, au cours de laquelle des mstitu , St-Antoinc a fourni sa large ’leurs Iniques continuèrent Ten- part dans ce domaine et, A mé seignement.Puis, après nombre mc la “Paroisse" de jadis, 22 ont de démarches les Frères des Eco ipi(, fondées et plusieurs désser les Chrétiennes acceptèrent de tes sont organisées prendre la direction du collège., Mentionnons les fondations de C'était en 1867- |St-Lambert en 1880; de St-Gcor 11 y a doncOO ans que les fié ges-de-Montréal-Sud en 1904; de Tes sont installés à Longueuil St-Josaphat en 1909: de St-Maxi Mais ils n'occupèrent pas toujours me en 1918; de St-jean-Elldcs T vieux collège de la rue St < Mackayvill ) en 1918; de SC An a Charles.Ils contruisirent un vas nastase en 1938; de St-Charles en t cimmeublc sur le Chemin Chain- 1942 de Notre-Dame-de-la-Garde bly ou ils pouvaient recevoir 250 en 1944: de St-Jcan-Viannry en pensionnaires, ("est autour 1910 1945; de Sacre-Coeur on 1946; dr que cette construction fut occu-, Notrc-Dame-dc-l'Assomption; de pce.On y compte non seulementINotre-Dame-dc-Fatima, Notrc-Da des pensionnaires mais aussi plus me-de-Grâee en 1949; de St-.lude de 300 externes.Le cours \aon 1953: St-Pierre-Apôtre en 1950; maintenant jusqu a la 12e anmv .de .Notre-Dame-des-Septs-Dou ce qui fait que le collège se di- leurs en 1952; de Ste-Louisc-de j Tige rapidement vers le statut Marillac, St-Pio-X.St-François-de d'écolo supérieure.Salle, St-Vineent-de-Paul en 1954 , , .et les trois dessertes de Ile li ne faudrait pas ignorer le ro charri)n> st-Romain (Rédard-vil le dans cette institution du R I- ipi 0t (|P stc-Clairc (Anglaise).Marie-Victorin qui V fut attache Fertile on fondations la parois dès 1904 et v resta jusqu a s - ,<£ devait Tétre aussi en person mort.La fondation du t orclc I.r, nages historiques comme en vo-Salle fut son couvre principale Talions religieuses.Dans re do-dans cette maison, et s il laissa a niaine mentionnons Mgr L.A.Du-la science de précieuses décou bue ancien curé de la paroisse vertes les murs du college rie St-Jean-Baptiste de Montréal, Longueuil sont encore imprégnés Mgr Arsène Duhtic, fondateur de de sa vie et de sa présence.l'orphelinat St-Arsene, Mgr E I.e don d'un terrain aux soeurs Gareau.curé dp St-Gennain ri'Ou do la Charité de Montréal en 1871 tremont, le R.P.Arthur Gareau, par M.Joseph Goguette avait s.J., le chanoine Salomon Mé-, pour but la fondation d'un hos nard.Tabbé Nazaire Lamarre, de pire pour les pauvres et les or sherbrooke, M.J.Langis, P S S , phelins.Et le contrat disait que le R P.J.Labonté.trapiste, le le donataire devait faire servit R.p.f?St-Jacques.S.J , les abbés 'constamment le dit immeuble et Léon Favreau, P.P- Mcrcillc, dépendance comme hospice ou principal d’Ecole Normale, Ro-maison de charité sous les soins hert Provost, Gérard Deslauriors.de soeurs religieuses pour le lie Maurice Laforest, Guy Pratt, le soin de la ville et paroisse de R.P.L.-Antoine Lamarre, O.P,, Longueuil.i'abbé Antoine Bouthillier, le Le donateur poussa ses libéra- R-T- Léopold Lalonde, des Pères lités jusqu'à donner une maison'Blancs, le R.P.Claude Paré, avec Je terrain Pour loger le, PM - Jabbe Bernard Dupuis.M vieillards il fallut construire el BaiHan?con, I >>>»., 1 abbe Ma grâce A la générosité des parois J,10 -Hr06! e*'i»n f siens, de la fabrique, du curé du>( • S-V- lcs RR PP- Ant.onin .-)Ja temps Tabbé Thibault, Tinstitu rie Relleau.Nves Marie cote lion qui devait devenir un hôpi- Siin«n Marte Doucet, O.P., et tal est restée un hospice pour!ct>'nl>lrn d autres, vieillards, orphelins et orpheli- paroisse St-Antoine, dont nés et possède aujourd'hui un nolls venons de brosser un ta jardin d'enfants On l'appelle ir w«*u trop résumé,, occupe donc L-,!, et 1|pp p ace de premier plan dans foyer St-Antoine.l'Histoire rie Longueuil Parmi les communautés de Lnn par sa sjtuatjon géographique, gueuil mentionnons encore les Frères de la Présentation établis HOMMAGE aux ANCETRES Restons fidèles à nos traditions La PAROISSE ST-ANTOINE de LONGUEUIL fondée en 1698 ses oeuvres, ses souvenirs, les j .personnages qui v ont vécu, les A St-Antoine depuis 1.H4.C es* développements dont elle fut à la maison provineia.e et le novi l'origine, la "paroisse” est corn ciat de cette communauté ensei me un grand livre d'histoire mi! gnante.]Ps actes d'heroisme voisinent les Signalons aussi l’installation à oeuvres de charité; où l'esprit de; Longueuil des Pères des Sacrés famille doit être le reflet de ce Coeurs en 1948.C'était le rentre]lui des LeMoyne et Catherine de I intronisation du Sacré-Coeur ! Primot, “un modèle achevé de' dans les familles et de Tadoration vertu”.perpétuelle.Et si la conuminautél Un parot.tsfen.I, Califat de l.nngucutl,.ou plus simplement "I.e CoUtga", comme dMent /nm.l.ércmcNt 1rs t/r.M d .e.tan .es urm que su „ vuoniantr louie.t 1rs mitrrs, I.r granti iiyn art fui-Tes de la mite ruc.irmure, 1rs Frerrs des fccolrs ( hrétiemies ont, , nr , „„ .iwe/e écrit (es (rurs, d Mite main ferme et sine.Depms 20 K'tres,'le pisse dr la mile est tout imprégà do Vlm * °1 r*A r* i! ?d'abordr r °/or !q ue 'le Vacluel College de Lougi/niif, .1 mirait intéressant de relever un delà,! runeu.r qui se rapporte 1 cûMallanou de* fils rie saint Jean/tapliste de La Salle .m < n nnrin Lorsque les Frères riment, en 1537, s établir u Mo ni mu, i ( occupèrent durant trois ans des bâtiments provisoires, hit IS-W.sm Ir rue Colr ils ouvrirent leur premiere ecole.bupt see: .Sailli Laiirent C'était en meme temps «jn'mi pas énorme dans Uns one dr l'ensriiine.meni au Canada nue "rencontre historique digue de me ion: en effet, le terrnm sur lequel s elrniien 1rs nom eanz bdt men j de la me Cèle arment appartenu, au \\UUmr s r, le a Pau Lr .Moi/ne, se.om'ur de Mar,court, f,Is du premier Seigneur de Loioimü r qui possédait a rel endroit une belle maison de câmvaane arec métairie et dépendances Ainsi à l.,n ans de dislCr ie.s Frères de Montreal ri eeii.r de l.ongurui hA ,ssa,ent suXs terres des Le Moyne: cela devenait une trad,non! I histoire du Collige dr Longueuil débute en LS5I lorsque lurent jetées 1rs hases d'un mndrslc edifice qui pendant nue don-•aine d année passant de mains en mains, srfiorça de donner a la jcîinc.sse locale T.nslrncl.on élémentaire.Cependant I experience Clan décourageante et risquait même de se solder par un échec, lors-are la Commission Scolaire fit appel an.r érerr.s des Ecole» Cbrcüe n n es, f e t “Ordre radiant el solide , comme I appelait un haut diflntiairc de UCglise.L'ancien college, celui de im.occupait une rasle el rénéra-ble hdUssr de pierre, édifiée par M.le cure Chahoillr aarand , par les HR PP.Oblats de .Marie Inunnculer qui en fuenl eu, no r,no, L'immeuble, arec son beau la,! n double versant couro,mi par im oraciru.r clocheton, avec sa jolie façade dont h, smip t ordonnance s'orne d'une entre à portique, e.nstc encore et s appel s actuellement In "Afflwoii tirs Oeuvres .Dès ses débris, le Collège affirma acre une telle aulonlr l'er eelleuee de son enseignement et le bon renom de mil bospdalilé qu'il Vtira dans ses murs pensionnaires r' re.ifiieur dcsu'er,- de se perfectionner dans l’une ou I autre discipline mtellcrtiicl r Ma,s après 40 ans d'c.n.strure.les Frere- sangerev, a quille, la maison.Son seulement les locaux dcreiuncnt trop exigus ci ne seraient plus capables bientôt de répondre aux rmqrnros d un grand collège moderne mais la Fabnnur de I hqlise de l e gueml propriétaire de l'immeuble, mmufestnil le désir dr rentrer en possession dr son bien.Il fut donc decide de transporter ailleurs scs pénates.Je1) mai 1908 commençaient les travaux tic construction /lu nouvel établissement: ils allaient se poursuivre pendant dear ans le terrain choisi par 1rs Religieux était situe cette fois cucorc pro-ehe île l'église Saint-Antoine mais du rôle oppose, e est a-dire en bordure du Chemin de Chnmbli/.Sur relie netlle voir historique gui avait ru passer tes Loualistrs Anglais fuyant decant les armrrs de Washington et de La Fayette allait désormais défi 1er une trou pe joyeuse et pacifique rie jeunes Collégiens, l'ait a remarquer, re lurent les frerrs eux mêmes, semblables A res moines du Loyen Age.qui construisaient leurs abbayes, qui abattirent rrrta’ns ,a t.ments gênant les trnranr.nivelèrent le terrain et ainenaqeren’ > nouvel édifice A p'ns d’un titre doue ils pouvaient h,en se dire ehe- eur lorsque, le .70 septembre 1910.Son Ere Mgr Rruchrs,.Archevêque dr Montreal et ancien élére des frères vint bénir la grande maison.Chaque année qui suivit apportait nu Collège des perfection ncments trehnwvrs d/s décorations, des améliorations et la Ira dition se poursuit.Parmi les religieux qui en 191b.vinrent du vieux Ce' ègr t'établir dans les murs tout frais du Chemin Chambly, se trou un jeune frere au beau visage pensif, dont les rleres par aient a1 er un respect mêlé d'admiration.Pépins fi ans au College, il devait y rester nttaché 40 ans.il y avait déployé une activité que n aj.ait être que le prélude d'un rayonnement international.Comme dans une serre chaude, le Collège cultivait cette fleur très rare dont l’éclat allait bientôt rejaillir sur lui: l'illustre Frère Marie Victoria faisait à Longueuil scs premières armes.Cette haute intelligence doué autant pour les sciences nue pour la littérature, restera tonte sa vie d'une grande humilité.En lui l'homme, le rrhgiru est encore plus remarquable sans doute que l'oeuvre.Le renom sans ees.se grandissant de sa srienee l'ayant obligé n sortir d vu ombre calme on sa sainte Ame se complaisait, il fut appelé A occu per ta rhane de botnriaur à I'l'nirersitr de Montreal.C’est alors qu'il écrivait, hésitant eneore à accepter l'honneur qu'on lui faisait “Je doute fort de trouver A l'Université "ne aussi charmante suqn* que celle que je taille ici, au Collège de Longueuil .La vigne pour lui, c'était sa classe.Oui.les Frères des Ecoles Chrétiennes ont fait du Collège de Longueuil une ruche bourdonnante, une maison de premier ordre ou se dispense une solide formation française scientifique, mathr matiqnc bien en aeenrd ni er les exigences de l'heure.Ils ont pron-ré qu’ils savaient faire des hommes, des jeunes qu'on leur eonnai' et que parmi leurs éducateurs s'évanouissent des talents suri et remarquables.Il ne.pouvait d'ailleurs pas en être autrement.Placés au coeur même d’une terre qu'illustre par sa conduite une famille de héros, et pleinement conscients du rôle que depuis prêt de rent ans on leur a assigné à cet endroit, les Frères ont fax de leur entreprise une pleine réussite, qui.appimé sur une longue et glorieuse tradition, est le plus beau gage pour l'avenir, eet avec, au progrès duquel leur Congregation, depuis des siècles se dévoué sans défaillance./ (ommaaes de ['UNION des FAMILLES de LONGUEUIL dù omtnage de la COMMUNAUTÉ des SOEURS des SAINTS-NOMS de JÉSUS et de MARIE 2 8 est, rue St-Charlcs LONGUEUIL Avec les hommages du COLLEGE de ______________________ dirigé par les Frères des Ecoles Chréliennes 147 Chemin Chambly P.Que.RR.PP.Frattciscaifts EXTERNAT CLASSIQUE de LONGUEUIL FACULTE DES ARTS UNIVERSITE DE MONTREAL 945-965f Chemin de Chambly 6770 II DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957 DIX SEPT La paroisse de St-Pierre (Suite rte la première v" jour venir en aide.Kn somme tdus humble*.Kn désolidarisant la .v,t ruccucll.le grand accueil religion avec les puissances de eltréllcn dont nous avons tellement Mammon, on regie une lois pour oerdu le sens toute le fameux problème de lu 1 ^ • gratuite et de l'anonymat dans Kn possession de données saclolo.la pratique de la charité.giqtics precienses, le clergo.aidé „ ., , d'un état-major du laies clairvo l'-nfin, en rendant les comptes vanls deumes.peut et doit souvent et publiquement, en tenant maintenant s'en servir pour bfll:i les gens au courant de ce qui se |., communauté.Kn deux temps, fait ou de ce qui ne se fait deux mouvements, pas.ou de ce qui pourrait se fa.1)mnier mouve ro.les remerciant collcctivemeii' toujours, les encourageant, les sif mulant, faisant npixd à leurs cuit voitiscs personnelles, piquant lent fierté légitime.Après tout, c'est " leur " affaire.Kt quand ils la prennent bien en mains, on peut-être sur du succès.Kt c'est là tin des premiers avantages qu'of fr* une communauté paniissiale naissante, où II n'y a pas encore de traditions établies, on la rou tine n’a pas encore stérilisé le " néophytisme " chrétien, où le nombre des "étoignoirs" est forcément limité.Ce n'est pas à dire que de vieux atavismes ne cherchent pas deci delà à lever la tète et à erier ; l'égarement général dans la prodigalité ! ' Mais on a tôt fait de circonscrire le mal en répétant tous les dimanches que la communauté prie pour la conversion définitive des pires de tous les pécheurs: le mauvais riche.t'ne fois réglé le problème ma tenel de la finance, tout n'est pavtc.s peuvent avoir autant d'impor imi Tout commence.Dans une mncc pour le développement de la grande liberté d'esprit.vie communautaire no'une réunio- On peut s'attaquer maintenant de Dames de Sainte-Anne ou de à la grande oeuvre de l'édification Tertiaires, de i'Kglisc spirituelle, du vrai Deuxlème temps deuxième ment : obtenir l'adliésion des inti igences et des coeurs sur tous les projets élaborés, c'est l'oeuvre de la prédication, répercutée par des laies réceptifs placés aux endroits stratégiques.Mais pas ttnê prédication fade et impersonnelle, in terchangeuhle et nuageuse, s'appliquant aussi bien aux communautés d'Kurope, d'Asie ou d'Océanie, t'ne prédication qui fait parler, qui bouscule un peu les vieux conformismes.qui laboure et détriche pour mieux semer.C'est pourquoi, on porte une grande attention aux prônes.Prônes expliqués, eommen tés.Des nouvelles qui sont vrai ment neuves, et qui attirent l'attention sur la vie de la romnni nauté, sur tous les événements me me les plus ordinaire de banalité que chez Hants, t'ne clinique de donneurs de sang, un échange de patins une “ guignolée ", une élection à la Commission Scolaire, un festival sportif, volée une partie de car l'on s'efforce do tout mettro enl commun, ou a (onde une Caisse) Populaire qui.en moins de deux, ans, recrute plus de Kkki membres, et prend soin de près de srsKi.iKiu d'économie*, là* le dernier-né de ce sens commtmuulnirc qui vil 11 grandit au rylhmo de la paraisse | c’est la Fédération des Oeuvres Pa roissiales de Saint-Pierre Apôtre a dépasse par S'Zisiu un de $850t) qu'elle s'était propose pouri sa premiere campa Plie communauté paroissiale, si vigoureuse soit-elle, " ne vit pa', seulement île pain ".Surtout une] communauté paroissiale naissante en qui'te de sécurité, d'étublisse ment, de stabilité.Klle a besoin de s'entendre dire et répéter qitt j nous n'avons tuts ici-bas " de de , meuru permanente ".que mulgrf tout, nous restons toujours de.-" voyageurs " en route vers une " patrie " définitive.Mais voya gein s qui ne cheminent pas isolé ment, chacun pour soi, dans des moyens do leur* Invention, préfabriqués.Mais voyageurs solidaire-embarqués dans "le même ha tenu", vers une communauté de destin par une communauté de vil et de moyens.m *uj- ^T: I La Société St-Jean-Baptiste de Longueuil I-'ondee le 12 février ISIS, elle I.e 25 juin l(l22i une plaque eut comme premier président M.commémorative fut installée au Alfred Préfonlaine et comme vice-président M.J.O.Houcher.Ko secrétaire de ces premières élections fut M.Camilien Hondo, qui par la suite élu trésorier section l.ongueull de la Société St Jean Baptiste.jÊfé * fr -'V- • •• Alors la mes.>e.les sacrements les prières, la liturgie, les paru liturgies, déjà .si bien prépares par une foule de réalisations socia les.se trouvent marquées par cette préoccupation constante de n'en plus faire seulement un cadre d-, soutien pour l'acquittement mas sif d'une foule de prescriptions ri goitreuses en dehors desquelles il n’y a pas do salut, mais appa missent attrayants et animés de Il n'y a l'intérieur pur la flamme limiineii les insigne se qui a nom "liberté." linten-dons-nous bien ici.H ne s'agit pas de cette vainc liberté qui fas cine les esprits superficiels de ne tre temps, et qui n'arrive tout au plus qu'à désigner, un fantôme do liberté.Mais lileorté qui est tnt pleine adhésion de l'esprit et du coeur, à des tâches ot a des oxi genres qui forcent l'homme a se *•] il 5 :p ! ai?*, N* M - ^ I ' ' «ifffn-f I » couvent- des Révérendes Soeurs Soeurs des Saints Noms do Jé-.us ot do Marie A I.ongueuil.Ko H mai 1925.après démarches fut successivement do M.Ken.Henri Sle Mario, I* S.ot conseiller do la S.J.B.prend sous sa tutelle l'association naissante de scouts canadien-, français et adresse une I.ongueuil s'honore d'avoir eu lettre A Sa Grandeur Mgr Ken.pour conduire les activités de S.Gauthier pour de- ndor son ap-s'ost à,dire probation à la nouvelle associa-présidents tion.le 28 août 1925, dévoilement 19151917 d'une plaque historique sur le 1917 1918 Hou de l'ancien fort do I.ongueuil.1918-1919 Ko 1-1 mars 192(i, tentative de S.J H.durant 18 ans j do 1915 à 1938 dos tels que : [M.Alfred Préfontaine [M.J O.Boucher Dr.J.M.Briscbois M.Arthur Vincent M.Arthur Moquin M.H.Corbel) M.Arthur Vinrent Pour vous donner fondation do la Caisse Populaire Desjardins à I.ongueuil.Ko 27 nov, 1927, une lettre avec copie de résolutions adressée au Ancienne gravure du Collège de Longueui En 1843 corps mystique du Christ.Tous cc nouveaux-venus émigrés de la métropole pour la plupart, quelques-uns, des régions les plus éloignées de la prov ince, inconnus les uns aux autres, apportant avec eux des coutumes et des traditions différentes ; des manières originales de voir et de penser sur les personnes, les évènements et les choses, il faut maintenant les faire se rencontrer, se connaître, s'appré cier.s'estimer, voire même s'en-t'aider et se secourir.C'est la que peuvent intervenir les ressources j dynamiques de notre religion; chrétienne.Si différents • les uns des autres par leur origine, leurs moeurs, leurs habitudes de vie et) leur éducation, il faut amener ces chrétiens à voir, juger, agir et réa-' gir selon le dénominateur commun rie la " foi.de l'espérance et de la charité chrétiennes.Pas seule-nient à l'église le dimanche matin ,,:.nôtre a la messe, mais aussi chaque jour de la semaine, à chaque heure1'1 ' 'unuri du jour.mou veinent : épauler sans arrière-pen séc, l'action des plus entreprenant.-en leur inculquant les principes messe à frequenter le les plus nobles et les plus désin- a prendre part Les Soeurs des 5NJM Eulalie Durochcr.la fondatrice de la Congrégation des Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie.naquit à Saint-Antoine Mir-lti-chclicti.le 6 octobre 1811.t n des .ascendants maternels d'Eulalie, dépasser.! Biaise Juillet, compagnon de Dol- Au concret, il y a incontestable- jar(| sc noya a i iie Saint-Paul, ment plus de valeur humaine et ]9 avrjï Kg-gt, |0rs do la premiè-de mérite surnaturel à entendre la re rencontre do nos héros avec sacrements.jes Iroquois.A seize ans.son a toute la liturgie grand-père Durochcr fut griève-.téressés : celui-ci par execmple : parce que l'on comprend et l'on ai- ment bh-ss les membres forts et vigoureux sc me la messe, les sacrements et la de Carillon portent au secours des meinbres ! liturgie.Mais comprendre et aimer al| nombre i faibles et indigents, et des autres .les pauvres, les petits, premiers1 faire comprendre et pour faire al- ans.servis.A Saint Pierre Apôtre, ta mer il y a un style, une manière “guignolée" que l'on " court ”j de parler et de traiter des obli-; Ichaque année pendant l'Avent.rap gâtions rigoureuses, que nous im porte suffisamment pour aider six pose la religion qui ne sont pas les ou sept paroisses voisines.A Saint- mêmes que pour les faire craindre pierre Apôtre, ou 2.r>00 enfants sont et respecter.en quete d'école et de jeux, il y Ainsi les fidèles trouvent-ils tout a un Mouvement Familial qui ro à fait inédit de ne s'entendre que crute les enfants écartés de la lore rarement faire des reproches.Ils année par la Commission Scolaire sont même presque décontenancés parce que trop jeunes, il y aura d'apprendre que ce qu ils font, ce Dans le monde, elle devint l'edi-en septembre 3 écoles.43 clas-'n'est pas si mal après tout.Et'fication de toute la paroisse de ses.une Oeuvre îles Terrains de de s’entendre répéter qu'il y a tou- Saint-Antoine; peu après, elle sui-Jeux, une Association Parc-Ecole, jours rie la place pour de l'amélio- v it son père qui allait demeurer 4 patinoires, une piscine.A Saint-; ration, ils en dev iennent gênés et P.Vec l'un de ses fils, nommé curé , où l'on pense aussi : s'efforcent de faire mieux av ec le de Beloeil.Eulalie s’occupait de i in culture on a fondé une hi 'temps.Surtout de réaliser qu'ils la sacristie et de l'ornementation bliothèque enfantine qui a pris le SOnt pleinement maitres de lem de l'autel : elle passait de longues beau nom de Bibliothèque Commit- destinée spirituelle, qu'ils ne seront ! heures et parfois des nuits entières Ici.il faut un agent de cohésion, nautaire ¦ < Les parents, en se co- nj punis ni récompensés par les en odoration profonde devant le une cheville ouvrière; un cerveau lisant, ont acheté 2500 volumes à l-.ommcs.qu'iK ne serait pas défi-1Saint-Sacrement, un coeur, vivant, large et vj.' ieursenfants et les ont mis_ en nitivement jugés, mesurés, pesé; et classifiés selon des gabarits bu a la célèbre bataille, ; on le compta même ___________ des morts: relevé et: sont des actes_ de liberté.Et_pour soigné, il vécut jusqu'à quatre-vingt j ans.Eulalie entra au couvent de Saint-Denis, dirigé par les Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame.et fit sa première corn munion ; plus tard, elle voulut imiter sa soeur Séraphine entré dans cette congrégation, mais l'état de sa santé l’obligea deux fois à renoncer à son projet.et brant qui prend toutes les dimen-1 commun ».A Saint-Pierre Apôtr Rions de la masse humaine en;il y a 2 troupes de Scouts, une présence : et se charge d'en faire compagnie de Guides.2 meutes de 1 évaluation et la présentation.F't I/Ouveteaux et 2 rondes de Jean cet agent, c'est le clergé parois- nettes.A Saint-Pierre Apôtre, où Hommages à la CITE DE LONGUEUIL (300 ans de glorieuse histoire) LA LIGUE CIVIQUE DE MONTREAL-SUD H.DAOUST, Près.E- RICHER, Soc.mains, mais qu'ils ne en définitive que de Dieu et de; leur propre conscience, et qu’ils ne pont que secourus par l'Eglise.Kt se produit un épanouissement ; de leur personnalité spirituelle, une j maturation lente et psychologique j de leur foi qui passe insensible ment du stade de l'infantilisme au stade adulte.I/?2 décembre 1841, les Oblats, dépendent : arrivaieilt à Montréal, puis allaient1 prendre possession de la cure dej Saint-Hilaire.Eulalie se mit sotisi la direction du père Telmon qui' l’engagea A faire les voeux de pauvreté, de chasteté et d'obéissance.Passé en France, le Père avait promis de ramener des reli- | gieuses de Marseille ; tout était prêt pour les recevoir à Longueuil.| mais les Soeurs déclinèrent i invi M.le chanoine Armand Racicot.curé de la paroisse Saint-Pierre-Apôtre.1919 1921 1921 1931 1931- 1932 1932- 1933 une belle président de la Commission du idée des réalisations de notre so- Havre de Montréal, à M.le Minis* ciclé nationale durant ces an tre de la Marine et des pêcherie* nées, voici quelques activités ti et au président du Comité exéru-rées du livre des minutes : tif de Montréal suggérant le nom Durant ces années, 261 assem- de Jacques-Cartier pour être don-| blées générales ou de comité fu né au nouveau pont reliant Montèrent tenues; Sept assemblées ri réa! à la Rive-Sud.créatives publiques eurent lieu En raison de certaines rircons-Dix-ncuf causeries - concert ou tances en 1933 la S S J R.de Knn.conferences ainsi que vingt von- gueuil fut obligée de discontinuer certs publics furent donnés.Dix ses activités.! soirées de charité furent organi- ' En février 1951, une vingtaine sées.En outre il y eut quelques de citoyens de I.ongueuil, voyant ;.soirées de folklore, l’audition de qu'une telle société manquait deux choeurs de eliant réputés, dans I.ongueuil ont décide de fondes voyages historiques à Chain- der à nouveau cette société, bly et à Verchèros.Ke dynamique président M.Ro- : Chaque année des manifesta- jger A.Côté a dirige les assem-lions furent organisées à l’occa «blces mensuelles et les fêtes de >ion de nos fetes nationales de j)a St Jean-Baptiste qui furent cé-; Dollard etde la Saint Jcan-Bap (lébrées le 25 juin 1951 par une .liste.Pour se donner une idée de jgrand'messe avec distribution du la splendeur de quelques-unes de-pain bénit.Ke soir par un grand res fêtes on peut voir dans le ü- .concert en plein air av ec danse* vre des minutes de 1929 que les de folklore.'dites fêtes du 24 mai, 23 et 24 ' juin ont coûté à la S.S.J B.de I.ongueuil la somme de $501.92,.i feu d'artifices compris.Ke bon parler français dans les écoles fut encouragé par des prix que la S.S.J.R.a distribué.Ke montant global voté pour ces prix durant 10 ans fut de $130.00.I.a S.S.J.B.de I.ongueuil a souscrit à date la somme de $435 00 pour les oeuvres reliigeuses et natio.nales dont $125 00 pour un don d'une station de chemin de croix au cimetière de Longueuil.$185.pour protéger l'enseignement de; la langue française et de ia religion dans les écoles de l'Ontario; et de la Colombie Canadienne.; $50.00 à l’université de Montréal ; - .-N.M.J.Labonté, président de le Société Saint-Jean Baptiste de Longueuil.C'est cette société qui, soulevant l'enthousiasme des diverses autorités et de la population, a été l'initiateur des fêtes du tricentenaire.Traiter les enfants comme des talion.Eulalie s’entendit avec M entants.Traiter les adolesçents Hourgrt et la fondation des Soeurs comme des adolescents.Triater le.V(tos Saints noms de Jésus et de grandes personnes comme des Marje fllt résolue - le 28 octobre grandes personnes.Voilà la règle,]M3 Eulalie franchissait le seuil d’or en même temps que la recet- ,ju noviciat avec deux compagnes, te bien simple qui prévaut d3ns;Mnes Dufresne et Céré.qui te-notre conception de la communati naient une école dans la maison té paroissiale.Voila qui opère des même où devait, se faire le no\i merveilles, dont vous commencez cj3( [/OS trois postulantes prirent déjà à goûter les fruits savoureux, ip saint habit religieux des Soeur Et pourtant il nous semble que ^ : -s Saints-Noms de Jésus et de Marie de Marseille, le 28 février 1844.et en adoptèrent les règle- l’aurore vienne à oeine de luire sur un champ déjà couvert de fertiles moissons.Armand RACICOT pire curé.Hommages de J_n Société /St-fféanSSophsté de LONGUEUIL COMITE : Jean Labonté, président Jacques Pratt, vice-president Jean-Guy Leduc, secrétaire Jean-Guy Marcoux.trésorier J.-Alphonse Côté, sec.-archiviste DIRECTEURS : Gaston Labadie Jacques Lespérance Roger-Adélard Côté Paul Léveillé, propagandiste VENEZ VOIR LE DEFILE HISTORIQUE, LE 30 JUIN A LONGUEUIL j'ments.Eulalie prit les noms de | 1 Soeur Marie-Rose et ses deux [compagnes, ceux de Soeur Marie-Agnès et Soeur Marie-Madeleine I.e but principal de la nouvelle | congrégation étant PenseignemenK deuz religieuses se rendirent à l'é I cole Saint-Jacques, à Montréal, dirigée par les F'rères des FIcoles | chrétiennes, et.pendant deux mois, eiles observèrent un ensemble d.règlement qui furent d'un grand | secours aux nouvelles institutrices.Le 8 décembre 1844.les trois novi-1 ces faisaient leur profession : la | Congrégation était solidement fon.dée.Mère Marie-Rose mourut en pré ) destinée le 6 octobre 1849.Deptiic son oeuvre s'est merveilleusement développée.Les religieuses professes de cette congrégation au nom bre de plus de 3.300 sont réparties en 215 établissements divisés en I treize provinces.Pins de 50,0001 élèves bénéficient de l'enseignement donné par cette excellente congrégation.utommage de la LIGUE des PROPRIÉTAIRES de LONGUEUIL Enr.Les Commissaires d'écoles de la cité de Jacques-Cartier Fiers d'être les possesseurs d'une partie du domaine du noble Charles LeMoyne, sont heureux d'offrir leurs voeux sincères à la x a-leureuse population qu'ils représentent.Leur unique désir est de donner aux héritiers de cet immense secteur de la Seigneurie de Longueuil, la fierté de leur t ille, une éducation et une instruction dignes des t aillants citoyens de JACQVES - CARTIER.j.-L.Chsmberland.PRESIDENT HOMMAGE de la PAROISSE SANT- APÔTRE Longueui P.Q.D DIX-HUIT LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.LE 29 MAI 1957 tral aofion.Mail cala tuppota la lolutlen préalabla da toute una ia-rla da problèmai at tncora una tola II aurait una million da coor dination, essentiellement.En tait, Il nia semble que la seule formule susceptible da donner satisfaction aux aspirations des territoires al maintenir una Indispensable solidarité serait una Confédération des territoires''.çnli.Maintenant nous meltons l'accent sur les communautés do base.Création de 45 municipalités de plein exercice, en novembre et maintenant création de "oonieiû do couvornomont" dont tous les territoires.Ce sera l’ap prentissaRe de la démocratie qui après une étape d'une durée raisonnable, autorisera à reviser It statut des deux fédérations.cl, c'est un Immense pas en avant.-d’assumer la plénitude deJei,rl ^ 'J11* f1'18 Et si, en conversant avec cer- destin, il suffit ^ séjourner dan.ça ns de faire montre de.quail- l'intérieur, pour se demander au tés que Ion attend deux.I,a pro- tains diritieants politiques et syndicalistes, on peut se dire que la "révolution" ne va pas assez loin, que ces hommes sont capables l'intérieur, pour se contraire, devant ces populations d'un autre â«e, si la loi-cadre ne vient pas trop tôt -pri.motion de leurs frères, c'est dé.sormals de plus en plus sur eux qu'elle reposera.En théorie du moins, la centra ! Et c'est ainsi que voici deux se ilxation totale et l'eclntomcnt sont I maincs, quelque (leux cents Afri écartés mais la lutte est Apre entre csins et Malgache* sont devenu.» les partisans de l'idée fédérale tun «ministres''.Pour la première gouvernement central' puissant et f0|gi ,|P, autochtones participent des provincesi et ceux de la the- a|lx responsabilités exécutives Chaque territoire comporte une , Assemblée élue au suffraee uni dination a comtH-lence très bnti-' varg(.ji l'Assemblée territoriale, tee -.Affrontement lourd de con.se- ,|on| ],,, membres, — conseillers se confédérale (des Etats autonomes liés par un organisme do roor quences pour l'avenir de l'Afrique Mais encore une fois, les masse.' ne sont absolument pas préoccu pées par ce problème, A part la jeunesse des villes et une fi des territoriaux, élisent à leur tout un nombre variable des leurs (de six à douze) qui sont titulaires de i , Postes ministériels.I.e "premiei « Î-Wnmlî" 01 unc "action!ministre" a le titre de vice-pré- UNE REVOLUTION PACIFIQUE: LA "LOI-CADRE" Vu* d'Abidjan, la capitale de la Côte d'ivoire, la ville la plus progressive de I Afrique française, ces dernières années.C'est en Côte d'ivoire que les relations sont les plus étroites entre Européens et Africains et où le climat politique est le plus marqué par les idées d'association France-Afrique.ün débat passionné: une (Suite de la page S) idintenir U Grand Conttil qu'en reformant profondément.La i-cadre, c'est très bien mais c'esl te etape.Il faudra à chaque ter oire au moins le statut du T090.t il faut reviser entièrement la nature de nos relations avec la capitale fédérale et avec la me tropole.Voyci: le Dahomey ne peut ré glcr directement avec son voisin, le Togo, aucune des questions qui les intéressent tous deux.Il nous faut passer par Dakar, car cela est considéré comme problem; d'ordre international, relevant donc du gouvernement federal.Co qu'Pj faut?la plus large autonomie ter ritoriale possible assortie simplement d'un organisme de coordina tion dont la compétence se limite rait aux seuls grands secteurs corn muns aux territoires"."Remarquez, je n'écarte pas l'hy-pothèse d’un gouvernement cen- sidrnt du conseil de gouvernement, le gouverneur.— mainte-I liant appelé chef de territoire — 'étant le président île ce conseil."Nous sommes à la base d'uno Quelles sont les principales attri nation en gestation: demain, il y butions de ces gouvernements.' aura deux grands Etats, l'AOF et I-es services publies du territoi-l'AEK — sans doute à la term:- re, la gestion des biens territo-nologie près" me disait avec em- riaux, les finances territoriales, phase un syndicaliste d'Abidjan, j la santé publique, les travaux pu-Mais le contact prolongé avec la blics.l'organisation économique “brousse” atténue fortement l’im- et sociale, l’agriculture, l'éduca-pression qu'avait pu laisser la I lion de base et l’enseignement conviction de ce jeune leader1 (sauf l'enseignement supérieur), syndical.L'esprit "fédéral" com-j C’est assez dire que cette loi-ea mencc tout juste à se manifester dre non seulement institue unc dans les centres urbains; en large mesure de gouvernement brousse", l'esprit "territorial" autonome mais assure également une décentralisation très poussée L’administration fédérale — le haut-commissariat — se préoccu 3/la chicane avec l'impôt .(Suite de la page 3) 1 terme de centrabsation, de renfor ., ., .'cernent des pouvoirs du gouverne- -ut spécialement le droit eonsti- ment fédéral, de reinterpretation tionnel en fonction d un certain de la Constitution et do mise de more de theories d utilité com- côte des principes autonomivstes po-une.Autrement dit, le droit se ses par le Conseil Prive en fonc U de moins en moins impartial, non très étroite du texte de VA t sens qu'on donnait à ce mot a.B.N.et des circonstances histo-u XIXe siècle, de plus en plus, nques de sa naissance.Avec le 1 admet qu'il doit servir les fin» peu de cas qu'on fait des libertés ’ la haute politique et collaborer ,)es autres, on a vite estime à ec le pouvoir, a la réalisation,(Xtswa que cette conception poli-u bien commun.Da plus en tique, étendue au contrôle de Ls us, en somme, il aide le pou ne économique et sociale, avait ur politique à refaire la loi en valeur d ime Bible des temps nom -fiction de* circonstances, plutôt'veaux, qu'il était dans l'mterét -1 à l'interpréter telle qu'elle est national de la faire prévaloir par t qu’on a voulu qu'elle soit.|tous tes moyens possibles.Et corn Ce» nouvelles theories juridiques me c'est le gouvernement fédéral e «ont pas propres au Canada : seul qui nomme les juges a la ee courent le monde.Elles ont Cour Suprême, il a tout simple- ¦ bïaïn itraint dans le droit un relati ment choisi pour y sieger des nues avec oonvici khi aux Commu nés ?Peut-être la petite histtare nous appremira-t-eüe un jour, qui sait, qu'il doit sa nomination à cotte ennuyeuse cause d'un certain Angers, alors engagée de telle façon qu'elle devait amener devarg la Cour Suprenv- ia question de« allocations familiales et des impôts, en dépit des précautions pri ses pour quelle n'y aille pas ?Casse qu'on a si tongicnr* lais sé traîner et au développement de laquelle on s'est mis tout à coup à ne plus opposer d’atermoiement» Qui sait - Nous vivons un* révolution politique I Tl n'y a donc pas à nous le ea cher Nous sommes de nouvear entrés dans une phase révolution nanre de notre histoire.La révo lution se fait même sous nos yeux est encore à venir.Entre les deux tendances, la métropole a paru opter ces der-jpera simplement des conceptions niers temps pour la thèse décen-,d’ensemble, de certains domaines tralisatrice: la loi-cadre qui ou- comme l'enseignement supérieur.,VnLmr.)ihnivdC «n„ télécommunications, l'attrihu tonomie, illustre ce choix.On .nous * assez reproché d’avoir(tl0n J cha1.: OL.0-O«74 • BKAUCIIAMP A BEAUCHAMP.A.P.A.240, 10e AvrnuP, Urhlne — ME.7-4491 RALPH M.BELL.A.P.A.206, avenu* Hyde Park.Strathmore.Qué.— ME.1-6H93 J.-ALFRED BERUBE.A.P.A.S920.rue llurorher Montréal — CR.«-*204 JKAN-T.nOUCHF-R.A.P.A.333 est, rue Craig.Montréal — PL.7924 Lt-col.C.A.BR08SEAU.A.P.A* 57 ouest, rue Nt-Jarquei, Montréal — HA.0241 PAUL BROSSKAU, A.P.A.270, rue l.ahelle.Rt-Jérôme.Qué.— «22*.3*33 PAUL (TP CLEMENT, A.P.A.57 ouest, rue St-Jarques, Montréal — HA.0261 GEORGE COHEN.A.P.A.391 ouest, rue Hte-Catherine, Montréal — UN.«-«27» JOSEPH COHEN, A.P.A.t0t-1449.rue Ht-Alexandre, Montréal — AV.8-7*50 A.de V1LLKK8, A.P.A.1162, rue St-Clement.Montréal — CL.5-6*11 JEAN-MARIE DUHAMEL, A.P.A.3439.rue Chapleau, Montréal — LA.3-2*14 F.D.EGAN, A.P.A.4205.ave Kensington.Montréal — HU.*-*315 JEAN GRONDIN, A.P.A.3974 ouest, rue Notre-Dame, Montréal — FI.*057 GUINAKD HARVEY A ( IE.A.P.A.402 fit.rue St-Zotlque» Montreal — CR.1-1794 RHKAI.GAGNE.A.P.A.57 ouest, rue St-Jacques, Montréal — HA.5947 J.-UIRIC LAGARDE.A.P.A, 1104 est, rue Rt-Zotlque, Montréal — CR.1-5433 A -F.LAMOUBKUX, A.P.A.1716 avenue Chateaubriand, Montréal — DU.1-2400 Kl'CHMl LEFEBVRE, A.P.A.438*.rue St-André, Montreal ~ LA.3-5341 C.A.MATTE.A.P.A.65.16, 1ère Avenue Rosemont — UA.2-2131 ARMAND PARENT.A P a.244, avenue Parent, St-Jérôme, Qué.— 3933, 3671 J.-E.POIRIER.A.P.A.9*9, Manning Verdun ~ TR.5297 GARCIA POULIN.A.P.A, 5*21.hnul.t asalle Verdun — HE.0459 SAUL SHEPARD.A.P A 5*30 avenue Clanranald Montréal — RE.7-5273 H.H WORSOFF JL Cie, A.P.A.56Li», avenue du Parr, Montréal — CD* 2-S777 aujourd'hui à notre détriment, de Le reeoizrs à nos Iribu TO qm ne peut être que for: hommes qui jzariagbnt cà ide£ V^a ! fc0U Hier peu unporraSirt les convie j» faibles et qm ont des droits tes les causes qui leur sont sou- ,1(m, .voiujonp.: h.i inoe «i thé« défendre.EUes se compliquent mises dans cette cptaru*- Si bien bref A, «nous du fart que les juristes ; que cette Cour noos apparart cha ^ns m S2Te t!i' f* ig1o-&axons.a cause du caractè que jour davantage comme le fos- mSSn la owi^^n obiectiw •' non écrit de a Constitution bri- soyeur attitré de tous les droits avak^bSS^ée drt droit itiréq"*, ont déjà en .somme -une provinciaux qui ne cadreront pasLait à i^chmSTte <*>' «ht*» qui date d’avant les théo avec les theories officielles des feStf 1âJ^erite k,i ejnouveiües en matière de rela sphères fédérales.Un Canadien ^'on veuti^L co^itléré •¦im» juridkme-Et qu'ils, ont pat français convaincu r* peut guère ^ n ™ j ^ ^ reC°Urir 3 505 *rV'i' rait pas estime qu U lu.appurtenail orr» wmstiuitton écrite comme ces.r rA,.r,|T,.;r,rmrr a.i nnmniT lnî Oonstrtutian non.écrite, c'est-i ________________________ ^litfeue de ^ «to à faire passablement fi du; ,Comment vouiez-vous, par exem-est», pour ne penser qu'aux situa î’®- dans mon cas.que j'aille de d affronier -opinion puob .linos cans lesquelles ce texte doit maTK^^r au Abbott, longtemps ^ îjf changer la loi si elle] appliquer.Ce qm «t éwdem nunistne dans le cabinet fédéral, r'uc ^ de riianger la loi si.ele 'STSTabsurdi^ «noroitcoM- ! ministre de, finance., qui a près,.:^;rrespond plus alix sltuatloni dé luttes féales fédérales- A la faveur des nouvelles théo-> pour Aorts prm‘mciales- Iwqt>«Bes sc ries juridiques relativistes, intm-c- ’ié» Intangibles contre l'effet tus- Souvent jusàemerrt impliquées les ra,es.a P0.1111 P°ur comrir de loin row», dn Petattvteme des ahua- aBocations familiales commerrt | ^^pel^^'î] AXJiilez-'vxxK que je puisse songer ; était bien plus simple et moins A tout événement.B f'e<« trou à demander de se dédire de!dangereux pour eux de nommer é qu* depuis quelques années ü toutes les théories constitutionnel ^ans ^ Coin's les juges, qui par rttow», tout n’a été pensé qu’en'les centralisatrices qu'il a soute CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCES ESTIMATEUR %’ Horace Labreeque •t Fil, Lté* •ourtlers d'assurance* inrltcn* les commuiiButA* tuees A se prévaloir de no* •ervlcee p*rtlo\2lter«.1411* m* rr*»cent EéL MArqnett« 2.371 BREVETS D'INVENTION ecnisez "ALBERT FOURh 'pffocuprue^&ofrm^/enK im i StJCATHERINE1!IM0NTR£AI WILFRID FLEURY ESTIMATEUR - APPRAISFR • Propriétés nrbaines et rurales Expropriations et commerces 57 ru* SMacqutt PL.8456 Ré,.: OR.4-6484 MEDECINS Brevet* d'invention Marion & Marion MABOrjxs no: COMMBKCK CBS^ÎVa DP FABRlQU» «n tou» r*T« .1 *«vmon sommaire de la revue tran çaise "Sciences et Avenir" de mai correspond au titre de ce numéro spécial coresacré aux "Portes de l’an 2000".Un article ten- te une approche très franche de lu nouvelle physique que l'on pressent uu-dola du lu physique atomique, Celte «volulion pru-detriment nliwdée par la science prépare une 6|>oqnc nouvelle aux conséquences mystt'v it-u-jcs.Is-s autres articles s'intttii'cut "l Caravelle, moyen-courrier à réocümi fr-invais, |»urmiit tru»m plu!ornent sa ionriuH- de "eéduc-lion" comme l'apix-lle avec enthousiasme In proMe américaine.l’m- parue de ce prest.A- rev leii! à Air-Franee.Kn effet, Atr-Fran-ce est lo pronier aeMeur de cet appuieil.(.'e salit doue les deçà râleurs d'Air-Francc.oou» la di ixx-tion de M A Boudard, qui ont conyii raménagenw'iq inte rieur do l'avion.Federal Commerce: Côte Nord La Federal Commerce 4 Navi galion Company Limitai de Mont-réal et Toronto révèle qu'un service d'expétlt ion, oompéUmt et digne do confiance, jotte encore un rôle essentiel ixmr la plus gramie partie du Canada.Un porteparolo pour la Compa-dit auj' ' ivnvcnt les textiles phi mai res — jouent un grand rôle.Mais les mêmes articles met tent l'accont sur les dangers que courent l'industrie, le marché et les ouvriers.La Cause principale de cette menace serait, une politiffue tari faire désastreuse.«nie dit aujourd'hui que la F ode ral Intercoastal Line, qui à la mi-avril inaugura un nouveau service de cargaison l*»ur l.i Ki vo Nord du Québec, te Noix! de Tente-Neuve «<« du Laluvidor, joue un rôle vital dans les régions sans service d'autobus ni chemin de fer.ni camions, est cordialement bien venue par les citoyens.Avant que le projet fut en exécution, If-s réactions au nouveau service furent promptes.L’Avenir et Sept-IIes Journal dans leur édition du 25 avril, sous en-téte "S O.S.— Sauvez au moins les marchandises", publièrent l'éditorial suivant: "Récemment, les journaux de Montréal ont annonce qu'une importante compagnie de navigation j exploitera un service à Sept-He-cette année.Les trois navires de la nouvelle compagnie entreront1 en concurrence avec les services exislant pour la Côte Nord et ils effectueront des voyages tous les Circulation Entra Montréal at Québac CAP DT-MK IIKI.Moiimut oit sm Ht, la-on c, il e mi* nd fuit 0 V) «m Krynor, till «m Mukowi-U.11.30 mn ('«Uorarklich.l 1.11 pru Kinprcki ut iiriwln, NORt;i, M-'iUkUl: Il 34 km Mnnrlieatkr Port, lia» km MonUlklr, 11.47 km H»r-tluKk; krrlv» 1I.3J km (HH Prou- tnnkO.liiwcimdkntt 10.1S km N»w York Nrw».Il SS km lllu» lll*«r A TfXkeo ! llrkve.U 4o |>m Kink B.; pkrll 10 IS kin CDS Kktt-iiukrdsr, i nuis Kivu m s Moutkiit: lo is kin Nordwtnd, 11 IS km n»KV«rdrll, 11.37 km Si-til II*».13 30 pin Arokk Htkr; pnrtl 10,90 km ' llrowu llik*<>r.krrlv» #37 km Wkll-ftrno.la as pm Irmk M., ia so pm 1, l- CtcUleuu*.ORONDINRI Montant: 13.n pm Mnndoe.iu-hu-ndnnt B.4A kin OkiiAiidoc, 0 3» kin Trnlailnc, 1M0 km Etoile do Ik Mor, 13.33 pm Klklto.QUEIIRC Moutkiit- a 10 km IndUnk, # 4n kin Hrliihteu: puni ISIS pm Tiik (.l»lro rfiniHrdi krrlv» mtdl KrknX J, Itura- phrr-y.Di-enndunt: 11,19 km JED; pkrtl HAS kin C'iinmd Mkrto; nrrlv» 835 kin North fhi-po, 11 10 km Tug Robert B.A Scow.Cotta QUEBEC Manual: kttendu 3 30 pm Cnroline Smith, 4 43 pm Ruth L-hX», ST-JEAN I.d O.Oekcendknt 8 40 km EUheth VVIkrd*.10.1S km Fklihckd, 10.90 km Shier- dix jours.Ce fait accroit la oon ! currency au soin des compagnie.s de navigation lh ne fera pas de tor( à Sept-Fies n ^-*ra un avan-j t?ige j>oiir Je* nuin:}ia.vdises am-vant en notre vitto* ‘•pour les gens d** la nouvoUe d'une autre cet 9 «8 am Claopatra.11 SI am Divine Vara l'ouest: 7.18 ara Mariefors.9 08 En marge d'unq inauguration La Ligne Arosa répond-elle à nos exigences?L'Arosa Sky viant do terminer à New-York s» traversée inaugurale.Quatrième unité de la compagnie maritime suisse fondée par M.Nicolo Rixzi de Genève et navire-amiral de cette flotte, l'Arosa Sky ne peut servir entièrement de modèle, surtout pour répondre 8 la question du titre, puisqu'il est principalement destiné A une clientèle allemande vers l'ouest et américaine vers l'est.Neanmoins le caractère de son personnel, l'influence considérable qu'exerce une direction exclusivement européenne et suisse plus particulièrement, la décoration intérieure conçue et exécutée dans les chantiers navals de France apportent une réponse grandement satisfaisante.L'Arosa Line semble avoir OPTE POUR LA CONSERVATION de son origine.Cette expression paradoxale n'est pas absurde.Car, pour une compagnie de cette importance qui rejoint le continent américain, il est certain que la tendance vers l'américanisation (la tangua anglaise, tout d'abord) est dangereuse.que digne du faubourg Saint-Honoré.Bref, l’Europe commence sur l'Arosa.Quant au personnel, il se recrute principalement à l’Ecole hôtelière de I^ausanne, ce qui est un gage d’excellence et une garantie pour le passager de se faire comprendre en français et, plus profondément, d’etre compris spontanément sans avoir à réclamer ce qui nous est nécessaire mais qui serait une excentricité pour un Anglais.Avec ces caractéristiques, i 1 serait déconcertant que l’Arosa Line mette ses menus en anglais, de même que les indications de ponts, de salons, etc.La formule actuelle en trois langues (allemand, français, anglais) répond aux exigences de la ligne : ce qui n’est pas étonnant de la part d'une compagnie suisse.Les L'aménagement de l’Arosa Sky est bien dessiné, autant pour la; traversé-e transatlantique (avec! ses ponts couverts, son enfilade j de salons et bars, ta piscine sur1 le pont supérieur dans une vaste, salle couverte et chauffée, ses; cabines donnant presque toutes sur la mer) que pour la croisière.La décoration, le mobilier, la répartition des pièces de séjour j ont été confiés à de véritables; artistes.Ainsi y trouve-t-on desj tapisseries des Gobelins signées Lurçat.La cuisine de qualité europé-1 enne est accompagnée d'une cave abondante.Les bars sont meublés d’alcools d’Allemagne, de France, d’Angleterre.Le maga-; sin, dont la vendeuse est une véritable Genevoise courtoise et souriante, est une petite bouti-i MAISON A VENDRE A vendre, maison meublée, La Poinfe-Rivière-du-Loup, superbe résidence; 2 salons, six chambres à coucher; fournaise et foyer: poêle électrique: trois chambres de bain.Garage pour deux machines et résidence de chauffeur au dessus.En plus, deux lots supplémentaires.Le tout situé sur la plage, endroit salubre, bains de mer, canotage.Prix et conditions raisonnables.S’adresser à Royal Trust Company, Rue Ste-Anne, Québec, P-Q- VOUS AUREZ PROFIT A UREt UB DEVOIR ABONNEZ-VOUS SANS TARDER Tarif des abonnements t CANADA 12 moi» $16.00 6 mois 8.00 MONTREAL 12 mois $20.00 ET BANLIEUES 6 mois 10.00 LE DEVOIR, C- P.6033, Montréal 3, P.Qué.Vous îrouverex ci-inclus $.en paiement d’un abonnement de .mois au DEVOIR à compter du.Nom .m.•> Adresse .Prière d’écrire lisiblement .— — — — — — — — — — — — — — — — — — —-* Lisez “LE DEVOIR" tous les jours et vous serez bien informés.Réservez votre exemplaire chez votre dépositaire de journaux.Pour toute information, communique* à BE.3361, ou adressez à C.P.6033, Montréal.LES REALISATIONS -ALXtXA D'X'SUi» -M'* r* r v re W-311É7S Vers 1961, toute la flotte aérienne d’Air Canada sera composée de quadrimoteurs à turbines On assistera, *u cours «le* prochaines années, k une véritable revolution dans le domaine des transports aériens.Les types actuels d’appareils mus par moteurs à piston seront remplacés par des quadrimoteurs à turho-propulseurs et à turbo-réacteurs.Toujours au premier rang des lignes aériennes mondiales, Air Canada sera la première ligne intercontinentale du monde à mettre en service une flotte entièrement équipée de moteura à turbines.La modernisation de la flotte d’Air Canada est déjà en cours.En inaugurant sur ses lignes, en 1955, le désornis - célèbre Viscount, Air Canada était la première compagnie aérien: c d’Amérique du Nord à employer des appareils turbo-propulsés.A l’heure actuelle, commande a déjà été passée pour 20 appareils Vickers Vanguard à turbo-propulseurs.Pouvant recevoir jusqu’à 102 passagers et volant à une vitesse de 4-20 milles à l’heure, le Vanguard assurera le service sur les lignes interurbaines très fréquentées et sur les lignes du Sud.Le Viscount qui vraisemblablement restera, pendant des années encore, le meilleur avion à court rayon d’action, continuera à assurer le service sur les courtes distances.Les quadriréacteurs géants Douglas DC-R couronneront le programme de rééquipement d’Air Canada.Pouvant transporter jusqu’à 120 passagers à une vitesse de croisière de 550 milles à l'heure, ils réduiront environ de moitié la durée des envolées sur les lignes transcontinentales et transatlantiques.Il a fallu des années d'études approfondies et de minutieuses prévisions pour déterminer la composition de cette future flotte.Elle représente une combinaison parfaitement équilibrée des lignes desservies par Air Canada.COMPTABLES AGRÉÉS J.ARTHUR DESCHAMPS, U.Comptable Agréé 1411, CRESCENT, MONTREAL 25 TEL.: HA.7812 BELANGER & DAHME Comptable» agréée 10 eua»t, rua St-Jaequa* BE.$475 Chartré, Samson Beauvais, Bclair & Cie PAUL O ON TH 1ER Aasocté h titra particulier Comptait es agréés Mener**), Qnébec.Rotitti, Rlmovakl, Val-d’Or-Amoe Provost & Provost Comptables agréé* ROGER PROVOST, C A.V 1 A U & ROBIN Comptables agrees H -LIONEL ROBIN.C.A.Syndic Licencié LUCIEN-D.VJ AU, C.A.ROLAND PROVOST, C A.JACQL’ZS-B.CHADIIXOM.C.A.ARMAND-H.VIAU, C.A.1473 rue Joliette YO.0642 LA.4-2219 4926, »».Verdun, VERDUN POURQUOI les maladies Hf nerveuses ==• D'ORDRE PSYCHIQUE Pour comprendre l’Angoisse, l’Obsession, la Phobie, le Scrupule, la Dépression psychique, l’Homosexualité, la Frigidité, la Timidité, la Mésadaptation sociale et professionnelle.- LISEZ -les ouvrages suivants 1— Ls Névrose: mslsdie trop peu comprise, 275 pages J2.50 2— Le Névrose: cette grande misère humaine, 278 pages $2.50 3— La Névrose: rempart de la maladie, 280 pages $2.50 4— Névrose, Conscience, Religion 278 pages $2.50 5— Névrose et Obsessions, 289 pages $2.50 6— —Fautes à éviter en Education 175 pages $1.50 par André La Rivière Psychanalyste consultant et catholique de Montréab Membre des Sociétés de Psychologie de Grèce, d’Angleterre et d’Allemagne, Ancien Stagiaire des Hôpitaux de Paris (1B46-51), Ex-boursier des Gouvernements de France et du Québec.les 6 Volumes $12.00 (Franco) ?GRATIS ?les venir le SOMMAIRE détaillé de chacun de ces ouvra Editions Psychologiques Enrg.3426 Ave Marcil, N.D.G.Montréal HU.8-4312 TRAHS-CAHA UNES rfmm cAHAna aik unis vmmiMM 1333 SSi sLsi mm* \mwmmm T4*** - r*¥ACA A'K ttféfs Trois merveilleux avions.chacun le meilleur de sa classe 1 Fn ce qui concerne le Vanguard et le Viscount on exploitera les avantage» qu’offrent le» avions turbo-propulsés sur le» courtes et moyennes distances.Quant au réacté DC-8, il donnera toute sa mesure sur les lignes au long cours d'Air Canada.I TRANS CANADA AIR UNES S JM miM J.500 •Ül** 3,500 ntillM RAYON D’ACTION un* des grandes lignes aériennes dn monde VINGT LC DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, LE 29 MAI 1957 Ce soir à CBFT (Horaire commenté) ah.30—PLACE AUX DAMES: L'invité fiera Jean-Paul Jeair notic, ténor, qui interpreters ."Vilanolie”, de Berlioz; "Je t’aime", de Beethoven, et "La Chanson do Fortunio", d'Of-fenbnch- Le programme comporte également un entretien sur les weekend, avec Mane-Kvc Liônard; une chronique aur le secourisme, avec Anne-Marie Malavoj-; une chronique sur les viandes et légumes en saison, avec Roger j.cbcrt; un aperçu de la péché, avec Jacques DesBaillets; un récit de voyage, par Odette Oligny.et enfin une brève causerie du docteur Boyer sur les enfants infirmes.Avec les animateurs Micheline Moisan et Jean-Pierre Masson.8h.n0—PAYS ET MERVEILLES, avec l'animateur Andro Laurendeau.L'invité sera M.Jan Poat, metteur en scene bien connu de la métropole, 10h.no—IÆ POINT D'INTER-ROGATION, avec l’animateur Dons Lussier.Les participants seront Madeleine Sperling.Ginette Letondal, Pierre Bournival et Michel Cartier.Les invités seront un groupe de l’Association Patronale Métropolitaine des Coiffeurs Inc.10h.30—AU P'Trr CAFE, avec Dominique Michel, Pierre Theriault et Normand Hudon, qui nous présenteront une émission consacrée à leurs "réminiscences .” Grand succès du cirque Hamid-Morton Aller au Cirque est un plaisir qu'on se paie a tout âge.C’est un spcctaele qui a passionné notre enfance; on y retourne en se rappelant le temps passe.On y retourne aussi parce qu'on y prend le même plaisir qu’au-trefois.Dompteurs de lions, acrobates qui font des sauts périlleux, homme-obus, nous effraient et nous enchantent, nous bouleversent et nous enthousiasment.Depuis dix-huit ans.chaqua printemps ramène au Forum le fameux cirque "HAMID-MORTON”.Ea troupe comprend plus de 300 personnes et une ménagerie unique au monde.Les chevaux savants, qui sont rie rigueur dans tout cirque qui se respecte, sont présentés par les "Dorchesters".Al Vidbel présente ses jeunes éléphants; Jack Joyce ses chameaux, Hamas et zèbres savants et Pat Anthony son tigre et ses treize lions enragés.I,o spectacle se poursuivra Jusqu’au 1er juin, en matinée jusqu'à vendredi a 3h.15 p m.le samedi à 2h, 30 p.m.et tous les soirs à 8h 30 p.m.C'est au profit de l’Hôpital Shriners pour les enfants infirmes.cJhéâtre - (3 tnema (Beaux-iÿirts Centre international d'études pour la sauvegarde des biens culturels Va V* V - > / '/ ¦ v t-r' T H Les Fennis Ferroni, célèbrtt equilibristes italiens, une des attractions de la troupe Hamid-Morton, actuellement eu Forum."T't-Coq" “Tit-CoqT la première pellicule canadienne de langue française à s’assurer la première place au Festival Canadien du Film, a été remise à l'affiche au Saint-Denis et au Bijou.“Tit-Coq” peint la vie mouvementée.passionnante et susceptible du commun des soldats.C'est le tableau vivant d'une âme simple, avide dé conquêtes et d'amour, éprise d’un foyer confortable et serein.C'est Thistoire d'un jeune soldat» abandonné a lui-même, bâtard.mais combattif, qui défie le destin et qui se résigne avec espoir.Charpenté sur une histoire profondément humaine, simple dans sa narration, mais si éloquente dans sa résonance."Tit-Coq” s’est édifié image par image sur une fondation à toute épreuve.Le drame de cet enfant nature! laissé seul dans la vie, démuni des conseils et de la tendresse d'une chaude affection atteint le spectateur à la fibre la plus intime de son être.Les scènes se succèdent tour à tour comiques, spirituel-ies, sentimentales, douloureuses, puissantes, tragiques, et chacune d’elles compose un drame social qui.en aucun moment.peut laisser le public indifférent.L'interprétation est l'n accord a été signé récemment a Paris, en're le gouverne ment italien et ITnesco, relatif à l'installation et au statut juridique sur le territoire italien d’un Centre International d’E-tudes pour la Conservation et la Restauration des Riens Culturels.S E.Gaetano Martino, Ministre des Affaires étrangiroi signé au nom du gouvernement italien et M.Luther H.Evans, directeur général de ITnesco, pour cette Organisation.l.e Centre dont la création a été approuvée par la dernière Conférence générale de rTne-en aura son siège à Rome.Il aura pour iâehe de rassembler, étudier, et diffuser une docu-mentr.tion eoncernant les problèmes scientifiques et techniques de la conservation et de la restauration des biens culturels.Il aura en outre à faciliter les recherches dans ces domaines et aidera à la formation de chercheurs et de techniciens.Les Etats membres de l'Unes-en qui adresseront une déclaration fornWc d'adhésion au Directeur p néral de l'Organisation deviendront membres de ce Centre et participeront à son budget.L'Unesco elle-même lui assurera au cours des quatre premières années une somme annuelle de $12,000 dollars.Le gouvernement italien s'engage.— outre sa contribution financière en tant que membre de l'Institution — à mettre gratuitement les locaux de ITnsti-* into Centrale de! Restaure à Rome à la disposition du Centre.à l’équiper et à le meubler et à fournir le personnel administratif nécessaire.Il accordera au Centre des privilèges et immunités tels que l'inviolabilité des locaux,et l'exonération d'impôts.Au cours d’une brève cérémonie à la Maison de ITnesco, M.Evans a déclaré: "La valeur éminente des spécialistes ita- liens dans le domaine de la conservation et de la restauration des oeuvres riVt est l'uno des raisons pour lesquelles l'Italie a été choisie comme siège du nouveau Centre.Je ne saurais asez souligner la compréhension et la générosité avec lesquelles le gouvernement italien a apporté son aide aux ef-foit< do ('Unesco et a prit lentes les mesures nécessaires pour faciliter le fonctionnement du Centre international qui sera établi à Rome (UNESCO) TELEVISION Le 29 mai impeccable.Gratien Gélinas, principal interprète et créateur du personnage, est émouvant de justesse et de vérité.Monique Miller, dans le rôle de Marie-Ange.est une révélation.Egalement à l’affiche au Saint-Denis: “Amour et Compagnie”.avec Georges Guétary.et au Bijou: “Rendez-vous k Grenade”, avec Luis Mariano.TUFT MOSTRKU.— Canal 2 CDOFT OTTAWA - Canal l î.io—riarf aux rt.xmR» Avec Micheline Moisan et Jean-Plcr* r<* M.Vkhou.Marie-Eve Ménard: week-end.— Anne-Marie MuIavon McourUme.— Roger Lebert viande» et légume» de liaison.— Jacques DeARallletii: I» p*che.— Odette Oligny: récit de voyage.— I* docteur Royer: enfant» infirmes.Artiste Invité.Jean-Paul Jeannette.3.3fr—Long métrage 'Trois de St.Cyr”.Jean Chevrier, Héléne Perdrlere.R.Touta'.n.A.00—I a Hoite a surprimes 1* facteur: Hubert Loiselle; Paul Pulvonneau, Yolande Roy.5.10—L'Ile aux trésor» Le capitaine Hublot et «on équipa •ont en mer vers l'Ile aux Trésor* -Ollle.% Pelletier.Lionel Villeneuve.Françoise Gr.iton.Michel Noël, Marc Cottel.Maurice O Allaire.Marcel Ctguére, Janl Pascal.6.00— Opinion* Animatrice Jeanne Sauvé.Sujet: le conformisme.6.30— Ce soir «.45—Carrefour 7.13—1* Téléjournal 7.30— Cini-feullleton "Chacun t-on tour".7.45—Les Collégien* Troubadours 8.00— Pavs et Merveille* Avec André Laurendeau.8.30— La Famille Plouffe Teleroir.an de Roger Lemelin.9.00— Lutte 10.00— Le Point d'interrogation Animateur: Doris Lussier.10.30—Au P tlt café Norman Hudon.Dominique Michel.Pierre Thérlauit et 1 ensemble Picrr* Beaudet.11.00— Le Téléjournal 11.10—Nouvelle* Aportlre* 11.15—Télé policier "L'Allbl”.CBMT MONTREAL — Canal 6 CBOT OTTAWA — Canal 4 3.2.V—Todar on CBMT 3.30— CBMT—Kiddies* Corner 4.00— Open House 4.30— Howdy Doodv 7 CANTINFLAS ft David NIVEN, tels qu'ils apparaissent dans le film "Around the World in 80 Days”, présentement à laffiche du cinéma Alouette pour une deuxième semaine.5.00— Junior TelrvUon Club 5.30— etreut Boy "The Pawnee iîtrip".«.0(V—CBMT—Damon Runvon Stories ( BOT—So This Is Hollywood 5.30— CBMT—Frankie Laine CBOT—This Week In Sport «.45—CBC TV News 7.00— Flections fédérale» Parti C S.CBOT—Tabloïd 7.15—CBMT—Election fédérale* Parti CCP.7.30— Disnrvland "Th** Liberty Story".8.30— Cross canada Hit Parade *.00—Kraft TV Theatre "Dreams of the Innocent" (Richard De Roy .10.00— Here and There 10.30—Flections Fédérale» Parti PC.10.45— Flection» fédérale» Parti libérai.11.00— CBC New* 11.15—CBMT—Bob dimming • CBOT—Theatre Roval 11.45— CBMT—Top Plays of '57 CHLT — SHERBROOKE — Cana! 7 1.55—CHLT-TV Todav 2.00— Théâtre en Mâtiné» 3.45— Ciné-Feuilleton 4.00— Madame à sa cuhlne 4.30— Actualité Féminin» 4.45— Cartoons 5.00— Gene Aautry Rhnw 6.00— Border Rhvthmaire» f.30—Télébulletin 4.36—La Météo 6.39—Edition SportJr» • 45—Kit ('arson 7.30— Di sro-Vision 11.15—Local^ront New» 11.23—Sports In Review IF ~ m ——IliiH'llllI'i pour bien voter.& (à ¦ ONT VAL RM GENE* Al MOTOftS Puissance dans tous les modèles Pontiac I TOUJOURS IM rfT( OU RROGItS âVK US TRANSMISSIONS I AUTOMATIQUES A MANFTTI.ROWIRGUDi, | TURIOGUDE.NYDRA-MATIC j • lé<*rt*4 pim pi —de 4» I» | part" • te« »-•«* « 1* I — | .lm mmkm mm pmtUm* immmm g I» ' Comdurfm pAa ém*rm 4mmt b | Pontiac a beaucoup * offrir que rou» ne trouverej nulle part ailleur» .beauté et »veltes*e de la ligne .«ûreté de fonctionnement qui a fait le renom de la marque .une performance consacrée par le temps.Et ce qui compte le plus, l’extraordinaire choix Pontiac—choix de modèles, séries, moteurs et transmis-tiona .tout parfaitement assortis, conditionnant une sécurité intimement Kée au tout.Le choix Pontiac vous propose une gamme complète de modèles fougueux pour toutes les exigences .pour vous convaincre, faites-en la preuve.Passer '• ^ ^ "f cher le dépositiare Pontiac le plus proche—conduisez une Pontiac sans plus tarder.Essayez une PONTttC aujourd'hui même! IVI Klf II z vont IVOITUKl— ivinz US ACClDUfTS, BOULEVARD PONTIAC LTEE, 7085 Boni.it-Latir»nt Montréal 10.Qué.f CR.1-4693 OMER BARRE LIMITEE, 5967 ave Vçrdun Verdun, Montréal 19, Qué., TR.2551 CUMMINGS MOTORS LTD, 5S2J Roui.Dtrarl* Montréal », qué., RK.1-4*11 ROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE, HZ.-.] est.ru.Notre-Dame Montreal 5, Qut.MI.5-SAST MID-TOWN MOTOR SALES LTD, I3SS ouest, ru, Ilnrrtiester Montreal zs, qué., UN.fi-KSSI HARLANO AUTOMOBILES LTEE, lois rue Prorost I.arhine, Montreal 3Z.q.ME.7-37T1 SANGUINE! AUTOMOBILE LTEE GARAGE BERTRAND LIMITEE, 1965 me Montréal 24.Qnf.Lafontaine LA.15538 nnr*t.Boni.Oouln.L’N.6-5934 Kte-Genevleve de Plerrrfondv Qoé.Demain soir à la radio RÂDI0-(ANADA-8h.15 (Postes du réseau français) M.René JUTRAS Candidat liberal officiel dans Provrncker, Manitoba Demain soir à la TV RADIO-CANADA-10H.30 (Posted du réseau français) L’HONORABLE LIONEL CHEVRIER President d u Conseil privé et candidat libéral dans Laurier un vote renseigné est un vote IID©r«l onAmsAiion inttAit noliKt Acoustique parfaitement au point pour les représentations du Métropolitan au Forum T G azètte artistique CHAMPLAIN - CREMAZIF.: % U Jamaïque : 12.15 - 3.36 - 6 57 -10.1a.Los homme» ne comprendront Jamais : 1.57 - 5.18 - 8 J9 ALOl F l ri: ’ Around the World in 80 Day»"* Matinées: mercredi, samedi et dimanche: 3.30 p.m.Le soir: 8.00 P m.ST-DENIS TU Coq: 11 50 - 3 20 -6 10 - 10.00.Amour et Compagnie: 1.30 - ^ 00 - 8 30.BLIOl : Tlt Coq: 12 20 - 3 36 - 6 32 - 9 48.Rrnder-vou* à Grenade: 2 00 • 5 16 - 8.22 PARIS : Le* Aristocrate* : 11.38 «¦ 2 07 - 4.36 - 7 05 - 9 34.CAPITOL : Abandon Ship 10.25 - : 55 - 5 :n • 125 - 9.40.PRINCESS : I.l/zie : 10.00 - 1.00 -, 4 00 - 7 00 - 10.00.The (ireat American Pastime : 11 20 - 2.20 - 5 20 - 8.20.LOEWS: Designing Women* 10 00 • 1?15 — 2.DO — 4 50 — 7.03 - , 7 05 — 9.25.PALACE : Yuong Stranger : 10 40 -12.55 - 3 10 - 5 25 - ^ 40 - 9.55.ORPHEL'M : Revolt at Fort Laramie: 11.25 - 2 10 - 4 50 - 7 30 - 10.10.King’s Rhapsody: 10.00 - 12.40 -3.20 - 6.00 - 8.40.THEATRE RADIO CITE: Cercle In-, femal.12 00 - 3 20 - 6 40 - 10 00 i Ba* les Masques: 1 48 - 5 08 - 8.28 CHAMPLAIN et CREMAZIF : “Papa longues Jambes" : 2.04—5.55— 9 46 “L'autre homme" : 12.27—4 1 A~ 8 09.Lt plu» grand porté à I icouitiquo du Forum pour !•» prochain®* rtpré*en* tation* du Metropolitan Opera, qui auront liau lundi It 3 juin, mardi la 4 at mercredi le 5, •n soiree.On tait tout d'abord qua la vaste auditorium est réduit a la moitié de %* capacité ordinaire, afin d'aitu* rer à tou» une bonne vue du ftpoctacle et une audition I» plu» parfaite ootsible.C'est ainsi que le nombre des tièqet est limité A 7,500 et qu'on fer» bien d» »o hâter si Ton veut avoir de bonnes places pour ces spectacles.Le son e«t retransmis, au Forum, par le moyen de deux microphones très perfectionnés et deux batteries de Haut-par* leurs d» haute fidélité, tels oue ceux que l'on emploie dans les salles de cinéma les mieux éouioées qui soient aujour* d'hui.La fidélité de ci s deux types d» microphones est quelque chose d'assez extraordinaire.C'est que ces micros disposent d'un régime de fréquence beaucoup plus étendue que les autres micros ordinaires.Dt fabrication autrichienne, ces Gc soir, au Plateau Concert organisé par la C.E.C.M.rv-t cp soi;*, à fih.l.ï p.m., qu’aura liru en l'Auditorium dui Plateau, Ip premier d'une .vricl de concerta organisée par le Bureau de renseignement du chant et du solfège de la Coin-mission des Ecoles catholiques dp Montreal, avec l’appui de la Commission diocésaine de Musique Sacrée et de la Fédération diocésaine des Petits Chanteurs de la Métropole, mettant en vedette huit manccanteries différentes.Ce concert sera présidé conjointement par M.le Chanoine Victor Savarin, président de la Commission diocésaine de Musique Sacrée et M.Trefflé Boulanger, directeur général des études à la Commission des Kcoles catholiques.Il est à noter que l’entrée est libre.Nul doute que les parents de nos petits chanteurs y assisteront nombreux, ee qm sera un rneourarement à favoriser la relève dp nos futures chorales paroissiales.(Communiqué).Cinquièm» semaine microphone, captent st transmettent aux haut-parleurs un timbra qui e.t Is plu.près po.-libls du timbra naturel dt» voix st d» l’orchsstr».C» n'sst pai un «y.lèm» d'amplification qua l'on utilis» au forum pour portsr le.voix jusqu'aux tiègst la.plut reçu* lé.d» la teins.C'ait un tyt* lame de renforcemant du ton, qui na déforme en aucune fa* ton le timbre det voix et Hee inttrumenti; il ne fait, an torn, m', que le soutenir pour lui permettre d'être porté plut loin.Cost ainsi que ce ten par.de toute ta chaleur humaine et toute ta sensibilité.Une fois ajusté au début dt chaque spec, fade, le son est laissé tel quel, tans être davantage forcé ou amplifié.C« système, Installé par Radio-Service, n'a ces-» d'étr# ame’;oré deouis que l'on don-ne des spectarles et des ran* rerts au Forum.Aujourd'hui il atteint la perf«ction Hans c# genre ef sa qualité a été fort ¦Iomo» nar la critique moVréa-laise ainsi que par les autorités du Metropolitan Opera, lors de la dernièr- visite de cette trouoe à Montréal.On peut donc être entière-ment rassuré de ce côté.La» sonorités que l'on entendra au Forum ne seront à aucun moment des spectacles déformés, où que l'on soit placé dans le vaste amphithéâtre.Les opéras donnés celte an.née osr le Metropolitan sont ' La Traviata", lundi, "Il Tro-vatorc".mardi, et "Carmen" la mercredi.GAGNANT D’UN OSCAR POUR LE MEILLEUR FILM DE L'ANNEE Michael Tortd 111 80 days En Todd-Ao et en couleurs POUR TOUTE LA FAMILLE TOU* Ir* soir* à 4 30 Mat:, h 2h.30.Mer., snm.et dim.Tous sièges réserves.SUl CBAltP tctxw [Mitimnimm l»M| lODUCTiOM 6IATIC* SfllMAf.’ MNAS "“FRED BARRY MONIQUE MILLER PAUL DUPUIS tT QUINZI AUT.IS viorrm CANAOitNMts Chez Pierre depuis 20 ans on mange de la cuisine simple mais de bon goût Chez Pierre la qualité est là Chez Pierre véritable cuisine bourgeoise Chez Pierre ouvert de midi à 1 1 30 tous les jours excepté le dimanche Licence complète 1263, rue Labclle PL 1590 Zit^ms film an Saint-D^nls fïporges Guètarv AMOITt ET compVgmi 2icme film an Bijou Luis Mariano RENDEZ-VOUS A LRKNADK LOEWS GREGORY PECK LAUREN BACA 11 DESIGN; ING ¦ - DOLORES GRAY cinemascope 2 si;m./ PALACE a.i- • a i $o,T, »>*',y s*5*' 1 s\»1* -A*'* ys v"v ____0 pit MSS MOUIUI to* OI"ll* ] CM SHU AM *A***t I L wam»/ Acrnmin ZiZiM&Lii.siaaa /JAMES Mac ARTHUR \ KIM HUNTER ^ JAMES DALY CAPITOL A L At-VK'llt \Abandon Ship! PRINCESS Klllrt* en vent# Pas «la représentation la dlmanrha • v«.Eleanor PARKER “*‘-t il tin moulin cl une hr Ile hrasnerie nisxi ilr ninçonne rie tres utile à la colonie," l'.llc emit' Initie u cri',' ilu tint, au sud tst de la rue Saint-Charles.Voici ce nue disent les regis ffett de 173!î! ‘Tu emplacement sets et scistuc.n'eliiit iinr vieillie brasserie dutis toute su lemcur et p nfnndettr, aeec ringt pieds pur devant du cote du jirc /ii/lcrr et toi,raille pieds fier derrière et tonte la Irirt/rur rpn se trouve de plus le pignon du côté du fort de IM dite brasserie jusqu’au rtiis-.seau aux grandes eaux." | /.‘etn placent ntt par la suite (ut concède par l.cMoync, mai .1733, à f'rnnçots Lancldt, M, Po miiiiqiii- Hollins, forgeron, l’ocen J t»l ni ISII après eelte dale Mc ; François Vian dit l.'fCspérance.l perr, lu transforma en residence, j elle était considérée fortune Mi plus i ed/e mai nu du temps Plus turd M.François \’iau dit Saint-¦Mars, un îles plus vieuf eriiploi/é.'i du Crand Trnne.l'occupa jusqu'à ,1a fin du llle siècle.Il g a eu aussi en Ift-tfl tuie au Ire hiii ¦ verte qui s'établit dans le t illage de l.ongneiiil.Vue voetété.rmtipoM’e de MM.I id.Hurtecu j lient.I,'F s périmée, Vtelor Clic 'lire et Hubert l.rfrhtirr ((lenf-Iroy) se forma pour corwlrutre et ! (Suite à la page 2-1) LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI, LE 29 MAI 19^7 r M -ai^' vingt rr UN é¥* mit.s II .•iiî o, ÆtiTit' fsWrtà Tel.: OR.4 1563 OR.4 1564 DAMASE BRISSETTE ANDRE ST-JACQUES AVOCATS ETUDE LEGALE BRISSETTE & ST JACQUES 20?, ST ALEXANDRE LONGUEUIL 23 w< ttJHiyjB' m* .&&& C*t cinq ciichéi iymbolii*nt Longueuil.Aimi tiouvo l-on cotte vieille tneiten de ttyle tr«n(«it, ce quartier retidentiel moderne avec tout let tervicet de voierie et le meilleur équipement, cette ^ belle églite qui dretse fieroment ton clocher.Quant aux armei* riet, ellet ont et» oftertet à Char.Itt Lemeyna lortqu'il a reçu ton titre de noblette.Ellet t'ornent curieutement d'Indien» qui ret-temblent plutét à de» negret.En.fin, le }4 juin prochain, d«int ce Longueuil traditionnel et progret-tif patteront let chart allrgeri-quet dont celui içl reprétenté IL luttrant le chemin de fer tur la glace.*^ÇvV ni ni?Tt Ml*».JF «^ a,y* ( B iKH -m La Corporation de Crédit de la Rive-Sud ; ¦ a P» L i L Lj -l- .tri :h> ^5553^5^1 It.1 •••^4., .A v / - .5' Jean Out Itl RIHIUMr, ffiant Prêt» tur hypothèque — Prêt» tur automobile Prêt commercial LONGUEUIL vtrasêmmMli;, Mmu I a Raronl* d* Charlff ! I nnctiouil t oinpren.nl Ir% terrltmn-' rt** 1 onguruil et rte MontroaI.Sud.ÏMii %e •Tnnion «arrér'* %r refaire apres trois tièt le» d'Histoire.JULIEN CHEt COURTIER A»»urance*vit, feu, vo 450 Hindlantl, OR.fÂLIER 1, auto MONTREAL-SUD 4-9555 Chemin de ter sur la La Pain» canaditnt chauds A notrt comptoir d« 4 à 6 heurt* Tou* les jour* — Excepté le samedi Â.Mainville & Fits Inc.PAINS & GATEAUX Nos Ifi voitures nous permettont do vous offrir une livraison à domicile sur toute la Rive Sud 181 AVE GRANT LONGUEUIL 0R- 7.284! V r pr " y mtHItflHWff&&kSc.iMm .i m m r : è PM| At ec les hommages de ROBERT THEBERGE M.P.P.Longueuil Compliments de MICO-METER SALES & SERVICE LTD MANUFACTURIERS DU PARCOMETRE LE PLUS POPULAIRE AU CANADA 9 • ATELIER DE FABRICATION GENERALE • SOUDURE • ATELIER DE PEINTURE • EMAIL CUIT 17 rue MONX — LONGUEUIL Avec 1rs compliments ADRIEN BAILLARGEON LA T ER DEPUIS 30 ANS AU SERVICE DE LA POPULATION DE LONGUEUIL • LAIT • CREME • BEURRE • OEUFS FRAIS 104 rue GUILLAUME _ OR.4-9570 LONGUEUIL rads, et le jnrrd, la glace commençait à rc oulcr.Les Machabées canadiens Charles I.cMovne laissa onze fils et u.1:, .illes.Dix d'entre les p.e inieis méritèrent, par un courage dévouement admirable; honneur rang p; leurs pays.Trois moururent au champ d'honneur et quatre devin-Joes J 0 N JO N CAS C A S Arec les compliments de la PHARMACIE ST-CHARLES If JONC AS, L.Ph.t — J.JOMAS, B.A .B.PII .L.PII.PP IP V Pharmaciens - chimistes 111 O.rue St-Charlcs LONGUEUIL OR.4-6201 Le 5 janvier ISSU les ronvois 'du chemin de fer traversaient lr ¦ firm e et ne s'arrêtaient que le S Qiace .nml suivant, ou nw rv de la 3 dcbàcte de In glace le 13 avn e de Longueuil a ru peu- T e/icnal éfoit livre devant Mon.Uiam plusieurs hivers contre unis real: 1200 chars avaient rtc vola construction du célébré che- verses sur ce chemin prndan.-min de fer sur le Saint-Laurent,\cc,,e saison.'alors que les eaux sont emprison- Vn peu niant quatre heures de nées par les glaces qui en font l'après-midi, mercredi, le .5 jan-uni pont d'une solidité à toute vier 1881.(jour de l'ouverture de épreuve, Ce chemin de fer ser- la traversée des trains), la loco-rait a relier le Sud-Est avec le motive du chemin du Xord .\’o chemin de la Rive Nord.31.nommée le “Senti ", et ayant à bord MM.Sénécal Jeune, et F C'est le 13 junrier 1880 qu'on y0rt n.le mécanicien, le chnuf-commença à poser sur la glace fear et une autre personne, quitta entre Hochclaga e.t Longueuil /„ gnrf d’Hochrlaga pour aller une voie de Chemin de fer, qui]7 chars au quai de 11 uéachevée le 30 du même mois, l.onqueuil! lorsque le train fut Le lendemain même, cef'e voie rendu à peu près a 300 verges du était ouverte nu trafic des chars qtmi.la locomotiee par suite de entre le terminus du Chemin du l'affaiblissement de la glace sur .Vord, à Hochclaga, et Je termi- run (j,,* côtés du chemin, dérail-! nus du chemin du Sud-Est, à Lon j la, rt abandonnant la voie, plor jueuü.'ara dans une profondeur de 30 ., ____ rneds d’eau: crux qui étaient à Le 1er avril, la glare common- hnrd rurf.nf hcurru:iCwent ,r ça a fondre rapidement; on en- , rf(, S(J|(frr sur glarCi e, leva de suite les rails, et le -i'àchnppireut ajns; „ „wrt.On para à de semblables dangers en se servant d’une petite locomotive flppe'cr "Calumet", et qui fit tout aussi bien le service J.e Sud-Est, acheté par le Pari figue .traversa scs chars sur le vont de l.nchine; le chemin de la "F,n''-Nord''.un des tronçons du “acifique, en a fait autant, de sorte que Futilité pratique du chemin de fer sur la glace a cessé .La construction de ce chemin ¦1c fer fit sensation dans le temps.¦ur de marquer au premier Les grands journaux et les n armi les grands citoyens dL'uie.t scientifiques de Londres et de Paris en firent de qronds cio _____ , et félicitèrent chaleureuse 1 ont gomerneurs dV Villes ou de ment feu l’honorable L.-A.Séné I rovinces.\ oiei leurs noms : -ni.le hardi promoteur de ce , ., orojet.CHARLES, baron de Longueuil et chevalier de l'ordre de Sahu-Louis 1656-17211.JACQUES, sieur de St-Hélène, capilaine dans une compagnie dv marine, blessé mortellement sous les murs do Québec.1659-1690 PIERRE, sieur d'Iberville, capi laine de vaisseau du Roi, mort de la fièvre jaune a la Havane 1G61-1706.PAUL, sieur de Xnricourt.capitaine d'une compagnie de la marine, mort à Montréal.1663,1704.FRANCOIS, sieur de Bienville, 1er, officier dans les troupes de a marine, tué par les Iroquois à Repentigny.1666-1691.JOSEPH, sieur de Sérigny, com pagnpn digne et fidèle d’Iberville, capitaine de vaisseau, mourut gou verneur de Kocheiort.1668-1731.LOUIS, sieur de Châtcauguay,.garde lie marine, tué à 18 ans par 1 s Anglais à la Raie d'Hudson au liège du fort Nelson.1676-1601.JEAN-BAPTISTE, sieur de Bien-ville 11, gouverneur de la Imtiisia-ne, mort à Paris à quatre-vingt huit ans.1723-1768.GABRIEL, sieur d'Assigny, mori des lièvres inunes a Saint-Domingue, 1631,1701.ANTOINE, sieur de Châteauguay 1, capilaine dans une compagnie! de la marine à la Louisiane, Lieu j ienant du roi, chevalier de Sain: | lyniis et enfin gouverneur de !'lle: royale, mort à Rochefort en 1747.Les exploits des frères Le Moyne, remontant a une époque de no< animales nu Ton ne compte que des victoires, forme le plus beau faisceau de nos gloires nationales.Que l'on nous montre dans l'histoire des peuples tant vantés de l'antiquité toute une famille d hommes plus dévoues à leur pays que ces Le Moyne qui promcnèreol leurs armes victorieuses sur la moitié d'un monde Pendant un siècle, depuis les glaces du pôl lusqu à la zone torride.J Amérique du Nord les vit à l'oeuvre ces hardis pionnier canadiens, por-lant haut et ferme le drapeau de !a France, contents de priva lions, prodigues de leur sang et ravis de mourir au service de la patrie.Longueuil, mai 1787 Coe.-ll*»c«i, Prnfdant d* l'ereaiion qui m'tit afflrtê (Is pithlleéti^m it rt *umr,o iPtrial il » iiîlrihulitu itul pluiitun mlllltrt it fojrtî it U S.ix’iruili it I nuiiiruil), j'iniitr tnui tri b % f fi • i COMPLIMENTS DE LAKE SHORE HOSIERY MILLS Ltd BAS DE QUALITE ENTIEREMENT DIMINUE 27 rue MONK OR.4-6487 — 4-6797 LONGUEUIL t'î.é':, - c/Æ- ¦ '¦ " Les Religieuses Trinitaires au Canada Cest le 11 février 1949 que les Religieuses Trinitaires venues de leur Maison Mère de Ste-Marthe, Marseille.France, arrivèrent a ( Montréal pour s'établir à Lon Igucuil.("est grâce à la bienveil-j lance de Mgr Forget, de St-Jean, ! Québec, et au patronage rie leurs ÎPé'rcs Trinitaires qu’elles purent j planter en terre canadienne le p-tit rameau trinilaire.Ce rameau commence à grandir: un Foyer de vieillards, sous le nom de "Foyer Ste-Trinité” abrite_ de vieux cou-jples et des dames âgées: une mai son de convalescence reçoit des dames qui viennent se faire soi gner et trouvent un calme reposant sur les bords du fleuve St t,auront.Ces religieuses vont è domicile donner des soins aux ma lades, elles regrettent de n ôtre pas assez nombreuse pour satisfai r- à toutes les demandes: elles vont visiter les pauvres: elles don nent aussi des cours privés à des enfants.Au Couvent de T-ongueuil.elles sont présentement 24 su lets, dont cinq religieuses venues de France et les autres Canadiennes.Le no-j viciât se fait à Longueuil.j La Providence bénit visiblement j cette belle oeuvre en leur envoyant des coeurs généreux pour les Lu ccs fêles du trirentetmire Rendons hommage aux pionniers de LONGUEUIL GUERETTE & FRERE LIMITEE Atelier de réparation mécanique Con&truction de tous genres de machines sur demande SPECIALISTES EN REMONTAGE DE MACHINES A BOIS SUR BILLES OR.4-6800 249 St-Alexandre Longueuil .JlZ aider dans leurs oeuvres.Nous es- Saint-Pierre-Apôtre, la plus jeune des deux pa-roisses de Longueuil, fondée en 1950 et dont le curé est M.le chanoine A.Racicot.ocrons qu la Ste-Trinité daigne continuer son assistance â cette oeuvre de charité fondée pour m gloire et le salut des âmes.HOMMAGE DE ALPHONSE BEGIN COMPTABLE AGREE Résident» ! 180 route Marie-Victorin LONGUEUIL Bureau t 296 Place Youville MONTREAL Avec les compliments DE LA TAVERNE TREMBLAY T93 rue Grant LONGUEUIL, P.Qué.AVEC LES COMPLIMENTS DE LONGUEUIL FURNITURE LIMITED A.BOURBEAU « O.COMEAU, PROPS.PORTES & CHASSIS REPARATIONS GENERALES FERRONNERIE DISTRIBUTEURS DE LA FAMEUSE PEINTURE SHERWIN-WILLIAMS 274 ST-jEAN — OR.4-9800 LONGUEUIL Avec les COMPLIMENTS de LASALLE CLEANER INC.NETTOYEURS EN GROS LE PLAN LE PLUS MODERNE DU QUEBEC 254 ST-JEAN OR.4-4767 LONGUEUIL AVEC LES HOMMAGES de la PHARMACIE J.E.COUTURE Louis LACHAPELLE, B.Ph., L.Ph., Propriétaire PRESCRIPTIONS REMPLIES AVEC SOIN 34 Ouest ST-CHARLES LONGUEUIL OR.4-6626 OR.7-2861 HOMMAGE AUX PIONNIERS DE LONGUEUIL HEROUX MACHINE PARTS LIMITED 340 THURBER LONGUEUIL JOACHIM CRETE, VICE-PRESIDENT BENOIT FRANCOEUR Echetin de la Cité de Longueuil EST HEUREUX DE FAIRE PART A LA POPULATION DE LONGUEUIL de l'ouverture D'un SALON FUNÉRAIRE à 70 Boulevard LeMoyne (angle St-Jacques) BUREAU : 311 rue St-Jacques — Tél.: OR.4-0756 i 0 VINCT-QUATRI LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI LE 29 MAI 1957 /oyer Saint-Antoine Le premier "L'enir* de Chari-diction solennelle fut faite par U” à Longueuil fut fondé en 1878.11 fut établi à la demande de Monsieur le Curé fieorge* Thibault, lecondé pécunièremont par le Notaire .Joseph Goguette, dans le but d'offrir un refuge aux or- Monsieur Victor Rousselet, n.s.fondateur de Salles d'Asife i Montréal.Une salle d'asile fut ouverte dès le mois de septembre, aux enfants non résidents ___ .dans le Couvent; ils constituaient pheltns .aux enfants des deux la classe des externes.Un ser-sexes, aux vieillards et aux in- vice social fut aussi inaugmé, valides de la région.comportant la viaite et Vassistan- r, .ce des pauvres et dea malades de Pour dinger cette oeuvre, il fai- i, «.roisse lait dés religieuses, C'est alors, ‘ H quc Monsieur Thibault alla visi En 1901, le progrès toujours ter la Communauté des Soeurs croissant de l'oeuvre réclama une| Grises de Montréal, Savait-il que nouvelle construction.Il fut dé- la fondatrice de cette Institution, .| .Marie Marguerite Dufrost de de démolir la Maison des) gemmerais, veuve ri’Vouville, née ouwics pour y substituer une à Varennes en 1701, avait des \aste habitation destinee aux en-1 rapports avec notre ville, attendu fant* des deux sexes.Un jardin! nue sa grand mere, madame Gnu- Ki«n' th.cr de Varennes.propriétaire du fief Tremblay, possédait corn ecIai™'«1 des salles de jeux, des me paroissienne le second banc'dortoirs, furent aménagés selon seigneurial dans l'église Saint- |es exigences du temps.Cet „ m, \ ille, puisqu'elle y possédait dans Séantes de recevoir et d assister l'intérêt des pauvres de son Hôpi- un plus grand nombre ri'etu-tal.un batca.i passeur entre les diants et de vieillards, deux rives.Avec les années, l'Hospice donation la .‘te pa^.MonsiétmThf-331"1^0!0.^ de ^««uil Inau-l'ault aux Soeurs de la Charité Rur*‘ fn 18'6 *ur une das'1 de l'Hôpital Général de Montréal, dans un local suffisant pour i Soeurs Grisesi.Lis Soeurs pre- l'époque, ajouta graduellement à n,uent possession d une propriété sc,s proportions pour s'adapter qui av .u! d abord appartenu a un , .groui e de Commissaires d’Ecole, aux reclamations d une oeuvre lesquels tenaient c tenam du constamment en progrès.Aujour-Seigneur de i ongueuiï Par la d'hui en 1957, c'est une vaste Ini-; suite, 1 habitation fut cédé a une tjtuUon qui porte le nom de SSWSKTi.'&îrB s-»-'»•«».¦¦ d,p„„ gne’.' Cete résidence servait à la ^ premier objectif, celui fois de chapelle ou d'eghse pour des fondateurs .Monsieur le Curé les personnes de la religion ré- Georges Thibault et le Notaire ÎSSÆ’Vïr SÆ ^ “ rf 1'm'- La Maison de* Suisse*" n>ut'me : comme en 18/6, 1 admims-pas à Longueuil le succès qu'oni(ration reçoit de« enfants à titre en attendait, et la Société vendit de psmsionnaires et d'externes;! Monsieur le cure p[|e héberge les dames âgées el les vieillards, pensionnaires à La fondatrice et première su- tous les degrés .tandis que les peneure, a reverende Soeur mai-a,,, i„, destitues de la for-Chrislin, aidée de trois compa- mala(l0S.‘<'s destitues de la lorgne- s'efforça de réaliser 1 ob- ,une sont 1 obIet de soins aten-jectif du donateur, monsieur le tifs de la part des hospitalières Notaire .Joseph Goyuete.L'acte En un mot, la Charité s'exerce au m la bâtisse a Georges Thibault.La paroisse-mère de Longueuil, St-Antoine a Mgr Boulé comme curé.Cette vieille paroisse a donné naissance à une dizaine d'autres, dont une à Longueuil même, les municipalités voisines ayant essaimé.Le premier moulin à scie du Canada ainsi : “Je de cession s exprimait lègue cette maison à la charge condition expresse Que le dit do* tine lonne aimable qui, .- ., nataire fasse servir, tienne et!doit réjouir le coeur de Mère ^™,!: iJeie>.le*r,! emploie Deheret dit Boneouloir était le même que construisit Sicard, mats chose certaine ils étaient situés sur les rives du ruisseau Saint-Antoine.^ Foyer Saint-Antoine de Longueuil! Les seigneurs firent construire “aimable" qui Par Sicard, charpentier de Lon •i dit r» /l a-v ‘’Minier qu-on ntt vu dans le pays nrl.nce ronvme hninie» ou d 'ouvllle' rar elle considère cer- l’n prêtre du séminaire charmé ™ L’ rtainement du haut du ciel, la de l invention, dit un jour "que L'ancienne .(Suite de la page 21) dp!Moeurs' -eUgieu-es 'oour^ 1 e°beS- mise en «cUvitê du programme s’il y avait maîtrise au Canada, il exploiter cette brasserie pour !a ;oinJc U fe et paroisse de d'action qu'elle préconisait de l^eonsiur r?Tette° cMUen Longue.,., i Extrait de JHistoirejson temps.Servir .e prochain •emr,,ona„r tlat'eur dans 1W une grande bâtisse en bots, d'une vaU dote d'une nou^ui LvsütuJ maniere à ^ falre admlrf octe public 'qu'il fit déposer au lion.Elle était destinée à rendre Pt almer une rellSlon dm suscite greffe.trnm éfaaes eff, d On laanommaV“HSorut]?^Anioi '* Paraflt d°n d6 ^ aUtreS'' ^ dan’ ‘t!e de ^ ™ l^orddu Un sa nomma Hopitai St»Antoi- 1668 a 1670.fi0i j,, „AtA a* .,r ST4TT^TTûrP^ , jituve.au cote sud ouest de la n ' ^ Apres 1700.il p eut un autre,nle charlotte: on Vagrandü fêté Dès le debut, monsieur le curé Depuis 1904, le Foyer Saint-, mO)*Hn « xc,e.U était en bois et|sttjt,aBf et tout alla bien jusqu'en Thibault, cel apôtre des humbles, Antoine de Longueuil a hoipi- a^Jif.TJr uVÀti 'Jlnuchl d,','1?48' La .tempérance, prêchée réalisa que la maison acquise tai;;p 2450 personnes àaées- lo- ' ( t“ec*“r<,a ,Ô gauche du aiors par 1 abbé Chiniquy, devint était trop petite pour contenir _ , ' ., ' ruisseau Saint-Antoine.1 is-a-us htenfdt générale, et la mort de] toutes les categories de person ’e' donne [education et .ms-du moulin a vent, en arriéré, et deux des associés, fut la cause de nés qu’il espérait y loger.OnMr’lcf*on ^ 11.277 élèves pension- tout prés du premier cimetière e’ ;a fermeture de cette brasserie.procéda de- 1377 a un premier naires; donne l'instruction à de '« première rghse U existaitj JVous pouvons conclure que la agrandissement I.a nouvelle ad- 40^2 élève» externes secouru ,’,,cor,' rn L' ’5' Mau fn Igw.on Brasserie de Longueuil.1700.fui dition comprenait une chapelle, j.u a , u„ î'p ’'oyml P'»-s que quelques d( une des premières de l'Amérique.une salle d'asilcet plusieurs dé "2|9 ‘amllle_s- distribue aux rhe- brts de 1 ecluse et des fondations rar ]a fondation de la brasserie partements exigés pour le fonc- mineaux 1.8i3 repas: accorde aux Nous ne pouvons certifier, que Moison, par John Molson.n'eut i tionnement de l'oeuvre.La béné- malades 19,609 visites.ce moulin appartenant à J.Ble Heu qu'en 17S2.LE CANADA, PAYS D'AVENIR .L'ESSOR de l'aviation canadienne est assuré par Le Canada te plate parmi les six grandea nations industrielles du monde, et la mise en valeur de ses ressources naturelles sc poursuit à un rythme record.Les employés de Pratt & Whitney Aircraft sont particulièrement heureux de participe** au développement industriel du Canada.Il y a moins de six ans, Pratt & Whitney Aircraft n’employait que 2 50 personnes dans son usine situee clans la banlieue montréalaise, alors qu’on en compte plus de 2,600 aujourd'hui.Cette rapide expansion, étonnante même dans un pays en plein essor comme le Canada, dépasse celle de la plupart des industries canadiennes.L’expansion future du Canada nécessitera 'utilisation d’un nombre toujours plus grand d’hélicoptères, de moteurs et d'hélices d’avion que Canadian Pratt & Whitney s’honore de fabriquer.COMPANY LIMITED.LONGUEUIL, QUEBEC MOTEURS PRATT A WHITNEY APPAREILS HAMILTON STANDARD • PIECES DETACHEES PESCO « HELICOPTERES SIKORSKY NOUS SOMMES HEUREUX D'OFFRIR NOS HOMMAGES A TOUTE LA POPULATION DE LONGUEUIL A L'OCCASION DU TRICENTENAIRE DE LA SEIGNEURIE DE LONGUEUIL LES MAGASINS BELANGER SONT AU SERVICE DU PUBLIC DEPUIS TROIS GENERATIONS IL N’Y A QUE 4 MAGASINS A MONTRÉAL * LES MEILLEURS PRIX A M0N1REAL * LE MEILLEUR SERVICE A M0N1REAL où vous obtiendrez * CONDITIONS DE PAIEMENT TRES FACILE LE MEILLEUR CHOIX A MONTREAL LIVRAISON IMMEDIATE ET GRATUITE IL N’Y A QUE 4 MAGASINS BÉLANGER À MONTRÉAL 434 EST, BOUL.CREMAZIE DU.8-3511 50 EST, RUE ONTARIO LA.6-3301 NE PRENEZ PAS DE RISQUES INUTILES VENEZ VOIR ET COMPARER 1149 EST, RUE MONT-ROYAL LA.2-3155 4423, RUE WELLINGTON (VERDUN) YO.3589 Z