Le devoir, 23 mars 1985, Page(s) complémentaire(s)

IM pr.Inilonndi d* It locidon d'tutomobllH 15,949 nut >h«Hiroolt«, MH.642>a220 Vol.LXXVI — No 69 Qénéralement ensoleillé.Max.: 7 (détail page 9) Montréal, samedi 23 mars 1985 C6t*>Nord.Abitibi à Oatpétit: 85 cantt.Nouvaau»Bfun>wick: 90canti: Toronto: l.OOS 75 CENTS Ébranlé, René Lévesque nie vigoureusement la contestation de son leadership par ses ministres PIERRE O’NEILL René Lévesque Selon le premier ministre René Lévesque, seulement trois ou quatre ministres songent à ne pas se représenter aux prochaines élections et ce n’est pas relié à la contestation de son leadership.Réagissant à un article publié dans Le DEVOIR d’hier, M.Lévesque a indiqué qu’il y a plusieurs mois déjà que certains ministres l’ont informe de leur intention de quitter la politique active pour entreprendre une nouvelle carrière.« J’ai déjà dit à deux ou trois reprises, au moins, qu’on pouvait compter sur les doigts de la main tous ceux qui m’ont manifesté, comme c’est normal après huit ans ou plus, le goût de retourner à autre chose».D’après les informations recueillies par notre collègue Gilles Lesage, une douzaine de ministres et députés se proposeraient de quitter la direction du gouvernement et de ne pas se porter candidats aux prochaines élections générales, à moins que d’ici là, le premier ministre annonce sa démission et déclenche du course au leadership.L’article du DEVOIR citait plus particulièrement les noms de MM.Pierre-Marc Johnson, Clément Richard, Michel Clair, Alain Marcoux, Yves Bérubé, François Gendron, Jean-François Bertrand et Guy Chevrette.Lorsque le premier ministre s’est présenté, hier matin au vélodrome du complexe olympique, pour présider à l’inauguration du Salon national de l’habitation, il était attendu par une horde de journalistes bran- dissant la première page du DEVOIR.Arrivé avec près (Tune heure de retard, M.Lévesque ne semblait pas de très bonne humeur mais il finalement accepté de répondre aux questions de la presse.Puis, il a vigoureusement nié qu’une douzaine de ministres et députés contestent son leadership au point de ne plus vouloir être candidats sous sa direction.« Jusqu’à preuve du contraire, c’est complètement farfelu».Dans un deuxième temps, le premier ministre a reproché aux journalistes d’être les principaux responsables des incessantes rumeurs visant imprimer dans l’opinion publique l’idée que son leadership est contesté.Il n’a pas écarté l’hypothèse qu’une « certaine presse » tente d’avoir sa tête.« Pourquoi pas, je ne prétends pas être l’ami du genre hu- main ».En congédiant les journalistes, M.Lévesque a fait savoir que dès son retour au bureau, il s’empresserait de faire enquête pour découvrir les coupables.« Je vais peut-être savoir qui a inventé celle-là ».En conclusion, le premier ministre s’est dit convaincu que l’unanimité qui s’était faite au caucus du Mont Sainte-Anne à l’égard de son leader-ship n’avait rien perdu de son authenticité et qu’il faudrait davantage qu’une manchette du DEVOIR pour le convaincre du contraire.Mais par delà ce ton frondeur, M.Lévesque était visiblement ébranlé par ces nouvelles révélations sur la contestation de son leadership.Il s’en était d’ailleurs confié, tôt le matin, à son leader parlementaire et fidèle supporteur, M.Marc-André Bé-Volr page 12: Lévesque LA CONFERENCE ECONOMIQUE NATIONALE D’OTTAWA Le budget fin mai Wilson n’écarte pas une hausse d’impôt BERNARD DESCOTEAUX OTTAWA — Devant un déficit qui sera celte année plus élevé que prévu et des perspectives incertaines quant aux taux d’intérêt, le gouvernement Mulroney n’écarte pas la possibilité de recourir à certaines hausses d’impôt lorsqu’il présentera son premier budget à la fin du mois de mai.Telle est la surprise que le ministre des F’inances, M.Michael Wilson, avait réservé à l’intention des 136 participants à la Conférence économique nationale devant qui il faisait le point hier matin sur la situation des finances publiques et les perspectives économiques pour la prochaine année.Quelles formes pourra prendre cette surprise, M.Wilson n’en a évidemment pas dit mot.On ne sera fixé que dans la semaine du 20 mai car le discours du budget est retardé ju^ue là.Pour bien montrer aux participants à cette conférence que leurs disccusions n’allaient pas être inutiles, M.Wilson leur avait réservé la primeur de la date de son budget, soulevant ainsi une vague de protestations aux Communes de la part des libéraux déçus d’avoir été privés de cette primeur.Ce retard de deux ou trois semaines ne devrait en rien atténuer la rigueur de ce budget que depuis déjà quelques jours M.Wilson et le Voir page 12: Wilson Mulroney reste optimiste L’écart demeure grand entre les syndicats et les employeurs Le premier ministre travailliste de l’Australie, M.R.J.L.Hawke, s’est adressé aux participants de la conférence économique que préside jusqu’à ce soir le premier ministre canadien, M.Brian Mulroney.Relatant son expérience de sommet national, M.Hawke a dit qu’il fallait résister aux extrêmes, de droite ou de gauche.PAULE DES RIVIÈRES OTTAWA — La première journée de la conférence nationale sur l’économie aura confirmé l’écart qui sépare les syndicats et les employeurs sur les moyens de relancer l’économie au pays, les uns insistant sur l’emploi, les autres sur le déficit.CependanL certains participants entrevoient la possibilité d’un rapprochement, à commencer par le premier ministre, M.Brian Mulroney.Ce dernier préside les débats de cette conférence qu’il qualifie d’« historique », rassemblant 135 représentants de divers milieux et conçue dans un but de «réconciliation nationale».Hier soir, il s’est voulu optimiste : « J’ai dit que je ne m’attendais pas à ce qu’il y ait un consensus au tout début, mais on voit un consensus de façon embryonnaire, n’est-ce-pas?Et des intervenants respectant les problèmes de leur voisin et la dimension nationale de notre problème», a-t-il déclaré en fin de journée hier, en rappelant qu’il fallait du temps pour «reconstruire les ponts » entre divers groupes.Le premier ministre ne s’est pas beaucoup impliqué dans les débats, se contentant d’acquiescer ici et là aux points de vue qui lui étaient exprimés ou de demander une précision lorsqu’il le jugeait nécessaire.Le haut degré d’organisation des débats rendait les échanges spontanés quasiment impossibles.Après les appels non équivoques à l’austérité de son ministre des Finances, M.Michael Wilson, (qui a inauguré la conférence hier matin avec de bien sombres prévisions), M.Mulroney a toutefois reconnu la légitimité des deux principaux camps en présence, en disant que leur réconciliation représentait également le « pénible dilemme du gouvernement ».« Comment, a-t-il demandé, concilier une politique d’emploi avec la responsabilité fiscale»?.Voir page 12: L'écart Voir nos autres informations en page 6 Une caisse de munitions portant la mention «Montréal, Canada» Nicaragua; les contras peuvent-ils réussir à renverser le régime sandiniste sans l’aide des États-Unis ?JAMES LeMOYNE The New York Times TEGUCIPALGA — Préoccupés par le débat qui se déroule présentement à Washington sur l’aide américaine aux confras (contre révolutionnaires), les dirigeants de la guérilla antisandiniste s’interrogent sur leurs chances de sortir vainqueurs du combat qui les oppose au gouvernement du Nicaragua.Le centre de commande de la Force démocratique nicaraguayenne (FDN), le principal regroupement de l’opposition armée au gouvernement de Managua, se trouve dans un camp à la frontière entre le Honduras et le Nicaragua.Aidée par des conseillers de la CIA, d’Argentine, du Honduras, ainsi que par quelques Cubains établis aux Etats-Unis, la FDN est devenue, aux dires de ses dirigeants, une véritable armée.Regroupement de bandes armées il y a quatre ans, la FDN compte aujourd’hui dans ses rangs entre 12,000 et 14,000 hommes.Cette armée a d’ailleurs réussi, grâce à ses embuscades et ses sabotages répétés, à transformer le nord du Nicaragua en zone de guerre.L’interruption définitive de l’aide « secrète » américaine aux contras — aide suspendue ie printemps dernier — créerait toutefois de graves problèmes de ravitaillement aux rebelles, selon les dirigeants de la guérilla et certains diplomates en poste dans la capitale du Honduras.« Notre situation est loin d’être bonne », commente l’un des dirigeants des maquisards dont le nom de guerre est Mike Lima.Ses hommes, ajoute-t-il, « ont besoin d’armes, de chaussures et, en fait, de tout».Après s’être assurés que remplacement de leur camp ne serait pas dévoilé, des responsables du FDN ont récemment organisé une visite de trois jours de leur quartier général à l’intention d’un groupe de journalistes.Il s’agit là de la seule restriction imposée aux activités des reporters qui ont pu visiter les dépôts de munitions, les entrepôts, les bases d’artillerie, le camp d’entrainement, le centre de communications radio, la salle des cartes et l’hôpital.Au cours de cette visite, les journalistes ont pu évaluer le nombre de soldats présents à l’intérieur du camp à environ 4,000 hommes.Voir page 12: Nicaragua L’ÉNIGME Georges Simenon Fenton Bresler Georges Simenon est une énigme.Pour ses millions de lecteurs à travers le monde, sa vie reste un mystère opaque, inviolable, que la publication des «Mémoires intimes» n’a pas dissipé.«Que cachent la vie et l’oeuvre de cet écrivain inclassable qui suscitait l’admiration de Gide tout en donnant ses lettres de noblesse à une littérature populaire et policière semblable à nulle autre?» Fenton Bresler a relevé le défi et a trouvé la clef de l’énigme.FRANCE - AMÉRIQUE Le poids de la pitié William Shawcross Traduit de l’anglais par Christiane Besse VJ.Shawcross démontre avec force comment l’administration de la générosité, soumise aux chantages à peine déguisés qu’exercent les tenants du pouvoir (Américains, Chinois, Vietnamiens, Thaïlandais dans le cas présent), aboutit à des situations paradoxales où, pour nourrir les victimes, il faut gaver les bourreaux et subventionner les occupants pour soulager les occupés.Prolongeant ainsi la misère de ceux que l’on était venu secourir et que l’on n’a réussi parfois qu’à accabler du poids de notre pitié.FRANCE-AMÉRIQUE LE DEVOIR CULTUREL Simone Signoret Après deux recueils de souvenirs, Simone Signoret vient de publier, chez Fayard, un premier roman.Adieu Volodia, qui évoque la saga de deux familles juives ukrainienne et polonaise.Pour la comédienne, ce roman représente un autre des innombrables défis qu’elle se plaît à relever.Denise Bombardier, qui l’a rencontrée à Paris, raconte cette femme au visage désormais marqué par trop de passions politiques et amoureuses.Page 21 Carlos Ott Pour construire le nouvel Opéra de Paris, le jury a reçu 1,600 projets d’architectes du monde entier.Mais c’est un Canadien, l'architecte Carlos Ott, qui a séduit le coeur du jury français.Le nouvel Opéra de Paris, dont la construction devrait être terminée en juiilet 1989, sera situé place de la Bastille.De Paris, Monique Durant brosse un portrait de cet homme de 38 ans, mélomane et polyglotte, qui a promis aus Français de leur construire un « Opéra du 21e siècle.Page 21 Alain Grandbois Dix ans après sa mort, Alain Grandbois reste « le père de la poésie québécois e ».La présence de l’homme et de l’oeuvre était évoquée en fin de semaine dernière à l’Universit é de Toronto, où s'est tenu le colloque « Grandbois vivant ».Une vingtaine de spéciaiistes ont examiné de leur science sa poésie et sa prose.Jean Royer rend compte de ce colloque de Toronto et trace un portrait littéraire du poète-fondateur de la poésie moderne québécoise.Page 21 LE DEVOIR .A LOISIR Des tableaux au pied carré ! « La seule ville au monde où les tableaux se vendent au pied carré ! » C’est l'opinion qu’a du marché local M.légor de Saint Hippolyte, de i’Hôtel des encans.Jean Chartier, de l’équipe du DEVOIR ÉCONOMIQUE, signe aujourd'hui un premier reportage sur le marché de l'art.Page 33 Que c’est loin Longueuil ! Michel Lemieux, dont les spectacles ont été des succès tant à Montréal qu’à Toronto, se produit actuellem ent dans un théâtre de Greenwic h Village.Nathalie Petrowski y est allée cette semaine.Page 33 W muini ShaiAcaws 12 Le Devoir, samedi 23 mars 1985 SUITES DE LA PREMIERE PAGE 4 Nicaragua Le commandant en chef des troupes de la FDN, le colonel Enrique Bermudez, de retour de Washington, a paru quelque peu ébranlé par le débat qui oppose l’administration Reagan au Congrès américain sur l’attribution de $14 millions US aux contras.Les objectifs des rebelles, le rOle des anciens membres de la Garde nationale au sein de la FDN et les violations des droits de la personne sont autant de sujets qui opposent la Maison-Blanche au Congres •Le eandino-communisme» « Les gens là-bas ont une image très négative de nous, fait remarquer le colonel Bermudez.Ils nous voient comme une bande de ( .)de violeurs et de destructeurs.» Les responsables de la guérilla affirment que leur objectif est, et a toujours été, le renversement des sandinistes Des responsables américains avaient d’abord maintenu que l’objectif de ces rebelles était d’empêcher les livraisons d’armes à la guérilla salvadorienne Le colonel Bermudez affirme pour sa part combattre « le système san-dino-communiste » De telles prises de positions semblent limiter les chances d’en arriver à une solution négociée au conflit L’Influence des somozistes L’influence des anciens officiers de la Garde nationale de l’ex-dicta-teur Anastasio Somoza au sein de la FDN est devenue un problème de taille Leur présence, qui est loin de rassurer l’opinion nicaraguayenne, bloque le processus d’umfication des différents groupes d’opposition aux sandimstes C’est pour cette raison que M.Eden Pastora Gomez, le prmcipal dirigeant des troupes antisandinistes basées à la frontière entre le Nicaragua et le Costa-Rica, a jusqu’à présent refusé de s’allier à la FDN Des entrevues faites avec plus de 40 rebelles au camp de la FDN ont permis de constater que la plupart d’entre eux s’étalent joints aux rebelles en raison des rationnements et de la mise en oeuvre, par les sandinis-tes, d’un programme socialiste Toutefois, la majorité des fondateurs de la FDN, ainsi que la plupart de ses principaux leaders, sont d’anciens membres de la Garde nationale, une armée connue pour sa corruption et son mébranlable loyauté à l’ex-président Somoza Lorsque la FDN a été mise sur pied, en 1981, les anciens officiers de la Garde nationale en ont constitué l’élément de base, aux dires du « numéro deux » de la FDN, le capitaine Armando Lopez Selon ce dermer, ce groupe d’officiers était formé de quelque 60 Gardes nationaux qui avaient pris le chemin de l’exil De ce nombre, précise-t-il, 15 Gardes nationaux sont encore actifs, dont le colonel Bermudez et lui-même.Les responsables de la logistique, des services de renseignements, du matériel militame, de l’entraînement et de plusieurs unités essentielles de combat sont tous d’anciens officiers de la Garde nationale Le pnncipal porte-parole politique des rebelles, M Adolfo Calero, était pourtant un opposant notoire au régime de l’ex-président Somoza II a même été emprisonné après avoir organisé une « grève » d’hommes d’affaires en 1978.« On nous a présentés comme l’armée de Reagan, de la CIA, ou de n’importe qui d’autre, affirme M.Calero Mais le fait oue nous continuions d’exister et d’intervenir avec succès slplfle que nous sommes ici de notre propre gré.Nous n’avons été mis en place par personne d’autre que nous-mêmes.» M.Edgar Chamorro, qui jusqu’à tout récemment était membre du « directoire national » de la FDN, voit d’un mauvais oeil l’importance des hommes de la Garde nationale au sein de la FDN.« Ils manquent totalement de sensibilité sociale, estime-t-il Ils veulent se venger et régler leurs comptes Us ne se rendent pas compte que les choses ont changé au Nicaragua » Aux dires des dingeants de la guérilla, la suspension de Taide améri-came a forcé les rebelles à organiser des opérations de harcèlement de momore envergure.En fait, leur problème tient plus au ralentissement du ravitaillement qu’à l’interruption de celui-ci Le manque d’équipement et d’aéronefs, estime-t-on dans les rangs des rebelles, a obligé les contras à se retirer de leurs bases situées le plus à l’intérieur du territoire nicaraguayen.Bien que les armes continuent à arriver au camp des rebelles, leur nombre ne saurait répondre aux besoins d’une armée qui, d’après le ca-pitame Lopez, utilise environ un million de balles en deux ou trois jours de combats Pour la plupart, les combattants de la FDN sont des volontaires âgés de 13 à 30 ans qui combattent sans recevoir de salau'e, contrairement à ce qu’affirment les sandinistes qui les décrivent comme une bande de mercenaires Droits et •désinformation» Plusieurs observateurs ont fait état de violations des droits de l’homme par les rebelles, dont l’assassinat de civils non armés Le colonel Bermudez a démenti ces rapports les qualifiant de « désinfoi ma-tion» Les journalistes ont rencontré deux sandinistes ayant été faits prisonniers tout récemment Ces derniers ont déclaré avoir été bien traités M Calero soutient que, s’ils le désirent, les deux prisonniers, M Rufo Adrian Hernandez, de Masatepe, et M Miguel Angel Romero, de Di-riamba, seront autorisés à rentrer chez eux Mais les rebelles ont parlé d’une guerre plus sauvage dans laquelle, les deux camps préféraient ne pas faire de prisonniers et où le suicide était préférable à la capture par l’ennemi Deux rebelles, Sancudo et De-vocion, ont expliqué qu’ils abattaient souvent des prisonniers sandinistes et des responsables gouvernementaux et qu’ils croyaient donc qu’ils pomraient eux-mêmes être abattus À la suite de la suspension de l’aide US, des hommes d’affaires américains et des « secteurs politiques » d’autres pays ont fourni environ $5 millions aux rebelles, a précisé M Calero La semaine dernière, M Calero a visité le principal camp de la FDN en compagnie d’un ancien major-général de l’armée américaine, M John K Singlaub Ce dernier cherche un moyen de faire parvemr des fonds aux rebelles par le biais de la World < Anti-Commumst League qu’il préside, et du United Council for World Freedom, dont le siège est à Phoenix (Arizona) M Calero a évoqué une cargaison de 40,000 grenades qui venait juste d’arriver au camp Ces grenades avaient été achetées dans un pays sud-améncam qui croyait qu’elles WEEK-END SAMEDI A 17 h, à Saint David de Pierrefonds, 12 4')0, rue Gascon, le théâtre Bel Espoir pi ésentera le Chemin de croix d’Henri Ghéon 684 8434 ¦ Cours de maniement d’armes offerts par le service des activités sportives en collaboration avec le ministère du Loisir, de la ( basse et de la Pêche et la Fédéra tion québécoise de la faune, au Centre des loisirs de Saint-Laurent, de 9 h à 18 h 744 7320 ¦ Le Centre interculturel Monchanin of frira un symposium sur la culture qué bécoise Le thème sera « Le Québécois français se connaît il » Le symposium aura lieu de 9 h 30 à 16 h 288 7229 ¦ Le service des sports de l’U de M vous convie à son super beach party « La Croi sière » à la piscine du Cepsum, à 20 h 343 6150 ¦ Le club Espace de Montréal vous invite à un colloque sur l’astrophotographie qui aura lieu à la salle de conférence du pla nétarium de Montréal, 1000, rue St Jac-ques ouest 341 3795 ¦ Le Comité d’intégration afro-québécois organise, à compter de 14 h, une séance d’information pour l’organisation politique et administrative du Québec et du Canada Cet événement se déroulera dans les locaux du centre Tyndale-Saint-Georges, 876, square Richemond 931 6265 ¦ Le Centre communautaire de loisirs de la Côte-des Neiges, situé au 5347, ch de la Côte-des Neiges, offre une fin de semaine d’introduction au massage shiatsu 733-1478 DIMANCHE Début 85, Mgr Bernard Hubert créait qne commission jeunesse qui avait pour mandat de se mettre à l’écoute des 16 25 ans de toutes les villes de la Rive-Sud Cette commission tiendra des audiences ce dimanche à Longueuil, le dimanche 31 à Saint Jean, et le 1er avril à Brossard 679 1100 ou 347 7533 ¦ Conférence du père Georges Chisca intitulée « L’orthodoxie en Roumanie d’aujourd’hui », de 16 h à 18 h, à l’église Saint Pierre et Saint Paul, 1175, rue Champlain 472 6128 ¦ M Guy Charbonneau, directeur de la petite auberge Le Foyer du .skieur (mont Tremblant, versant nord) vous convie à venir fêter le printemps lors de cette se maine de festivités Prix spéciaux en vi gueur 1 819 688 2992 ¦ Le théâtre Centaur, en collaboration avec la Fondation de la famille Samuel et Saidye Bronfman, présente « La traduc tion pour le théâtre », une discussion avec Timberlake Wertenbaker, Sheila Fi.sch man, Alexander Hausvater, Ronald Guè vremont et André Brassard, ce dimanche à compter de 15 h 288 3161 ¦ Le Club d’observateurs d’oiseaux Ma ne Victonn vous invite à une présenta tion de films et vidéos La rencontre se tiendra de 13 h à 17 h au collège Marie Victonn, 7000, rue Marie Victonn 325 1080 ¦ Atelier d’introduction à la méditation bouddhique, avec instruction et causerie, de 9 h à midi au Dharmadhatu, 5311, av du Parc, bureau 200 279 9115 ¦ A 19 h 30, à l’église Saint Raphael Archange (île Bizard), le théâtre Bel Espoir présente le Chemin de croix d’Henri Ghéon 626 3775 ¦ L’Association des femmes vietnamien nés vous convie à une matinée commé morative des soeurs Trung, héroïnes du Viêt Nam, qui aura lieu à 14 h, ce diman che, à l’auditonum Pierre Dupuy, 2000, rue Parthenais ¦ Le CLSC Métro vous invite à une séance d’information sur le logement qui se tiendra à 13 h au 1819, boul Dorchester ouest, 3e étage Les principaux sujets traités seront les hausses de loyer, les rénovations, les services de la Régie du lo gement et les recours à l’aide juridique 932 2616 ¦ Dans le cadre des rencontres domini cales, la bibliothèque Adélard-Berger in vite le public à assister à un atelier d’in formation portant sur les colonies de va cances pour enfants au Québec Mme Danièle Vezina, de l’Association des camps du Québec, sera sur place à 14 h, au 180, rue Laurier à Saint-Jean-sur Richeheu ¦ Les peuples du tiers monde veulent et peuvent répondre à leurs besoins Développement et Paix vous invite à appuyer leurs projets de l’une des trois façons suivantes faire parvenir vos dons par la poste, les remettre à votre caisse populaire, ou donner â la quête dans votre pa roisse, ce dimanche Développement et Paix a ses locaux au 2111, rue Centre à Montréal 932 5136 étaient destinées à un pavs africain.Les rebelles ont soudoyé le capitaine du navire et se sont procurés les pa- flers nécessaires pour environ 4,000, a-t-il ajouté.Des journalistes ont remarqué une caisse de munitions de 40 mm provenant des réserves de l’armée guatémaltèque.Plusieurs autres caisses de munition portaient des inscriptions en arabe et une autre portait la mention « Montréal, Canaoa ».Lorsqu’on lui a demandé si la diminution du ravitaillement pourrait annoncer la fin du conflit, le capitaine Lopez s’est écné : « Jamais, jamais La guerre continuera, même si ce n’est qu’avec des pics et des pioches » ( En prévision du vote du Congrès sur l’aide aux contras, l’administration Reagan est revenue à la charge, hier, en publiant un rapport intitulé La Filière soviéto-cubalne en Amérique centrale et dans les Caraïbes Le document de 45 pages, préparé par le Pentagone et le département d’État, affirme que les hvraisons militaires des pays communistes au gouvernement mcaraguayen ont atteint 18,000 tonnes en 1984, permettant à ce pays de développer une force armée « massive » qui représente « une menace » pour les nations voismes ) «L’aide» canadienne MICHEL ARSENEAULT~ Officiellement, le Canada ne fait parvenir aucune « aide » aux rebelles antisandmistes Dans les faits, toutefois, comme le rappelle le New York Timesde temps à autre, des munitions canadiennes continuent de parvenir aux contras Déjà, en mai 1983, le quotidien new-yorkais avait affirmé que des balles de fabrication canadienne avaient été trouvées à la frontière entre le Nicaragua et le Honduras La position officieUe du gouvernement canadien est qu’il n’existe aucune preuve de l’envoi de munitions canadiennes aux maquisards antisandinis-tes Telle est la position qu’avait défendue M Charles Lapomte, qui était, il y a deux ans, ministre d’État aux Relations extérieures Sur les ondes de Radio-Canada, M Lapomte avait toutefois ajouté qu’il n’était « pas impossible » que des cartouches canadiennes soient parvenues aux contras.Prié de dire s’il était possible que des armes canadiennes se trouvent un peut partout dans le monde sans qu’Ottawa le sache, M Lapomte avait répondu « C’est exact » Les révélations du New York Times et le tollé qu’elles avaient provoqué avaient poussé le ministère des Affaires extérieures à effectuer une enquête dont les résultats, rendus publics en septembre 1983, précisaient qu’Ottawa avait accordé des plermis autorisant l’exportation de munitions de petit calibre — il s’agissait en l’occurrence de balles de 7 62 mm — à dix pays seulement Aucun pays d’Amérique centrale se trouve au nombre des pays acheteurs de ces munitions de petit cabbre, a mdiqué Mme Dilys Buckley-Jones, porte-parole du ministère des Affaires extérieures Qui plus est, a ajouté Mme BucÙey-Jo-nes, tous les acheteurs soutiennent que les munitions n’ont pas été revendues à un tiers Les exportateurs canadiens d’armements doivent obtenir un permis du mmistère des Affaires extérieures avant de faire parvenir des armes et mumtions à l’étranger Ottawa n’accorde pas de permis d’exportation aux sociétés qui désirent faire parvenir armes et mumtions à des pays membres du Pacte de Varsovie, à l’Afrique du Sud et aux pays se trouvant dans des zones de conflit Légalement, donc, les entreprises canadiennes ne peuvent exporter à l’Amérique centrale Comment des munitions canadiennes ont-elles pu aboutir dans les mains des contras Au moins trois hypothèses ont déjà été soulevées ¦ les armes ont pu être revendues aux antisandmistes par un pays qui pouvait se les procurer légalement, ¦ les armes ont pu être acquises sur le marché noir, ¦ les armes ont pu être achetées sur le marché privé canadien et exportées illégalement au Honduras Par le passé, les restrictions aux exportations imposées par Ottawa n’ont pas toujours été respectées, et l’envoi d’armes et munitions à des tiers a été toléré Ce fut le cas notamment pendant la guerre du Vietnam alors que des équipements vendus aux États-Unis aboutissaient en Indo-chme Le principal fournisseur de l’armée canadienne en munitions de petit calibre est IVI Inc, une société qui, avant son acquisition par le Groupe SNC en 1980, était connue sous le nom « Les Industries Valcar-tier Inc.» IVI Inc.est le seul fabricant commercialisant des munitions de petit calibre au Canada IVI Inc.a aussi, au cours des dernières années, exporté dans différents pays, précise le dernier report annuel du Groupe SNC, dont le siège est à Montréal 4 Lévesque dard.Découragé, M.Lévesque a même annoncé à M.Bédard qu’il avait décidé de remettre sa démission.Mais Marc-André Bédard l’a convaincu de se donner plus de temps pour réfléchir, au moins jusqu’à Pâques Puis, M Lévesque s^st ressaisi et a accepté de faire face à la musique encore pour les prochaines semaines.Au cours de la journée d’hier, pas moins d’une douzaine de ministres ont été appelés a commenter les rumeurs de démissions et de contestation du leadership Participant avec M.Lévesque au Salon de l’habitation, le ministre chargé de ce dossier, M Jacques Rochefort, a indiqué qu’il n’a jamais entendu parler de rumeurs de démissions du cabinet et s’est dit convaincu que M Lévesque était le seul capable de permettre au PQ de remporter les prochaines élections Cela dit, M Rochefort ne s’étonnerait pas que certains collègues décident de ne pas se représenter aux prochaines élections, ce qui lui apparaît tout à fait normal après 10 et 12 ans de vie pobtique active Quant au ministre des Affaires culturelles, M Clément Richard, il a admis réfléchir sur l’opportunité de se diriger vers une autre carrière II a également reconnu avoir été quelque peu irrité par la décision du premier ministre de lui enlever le dossier de l’OSM, ajoutant toutefois que ce ne saurait être une raison suffisante pour contester le leadership de M Lévesque ou pour songer à démissionner.Il a plutôt évoqué des raisons familiales pour justifier cette remise en que-stion Le ministre des Commumcations, M Jean-François Bertrand s’est dit, pour sa part, détermmé à poursuivre sa carrière politique sous le leadership de M Lévesque et désireux d’être candidat II a en outre précisé que le congrès de mise en candidature de son comté aurait lieu à la date prévue Puis, il a mvité les journalistes à mterroger plutôt les ministres visés par les rumeurs de démissions Le mimstre des Transjxirts, M Guy Tardif a réitéré sa confiance en son chef, y voyant le seul capable de maintenir l’unité du parti jusqu’aux élections L’un des trois mimstres identifiés comme songeant à quitter la vie politique, M Yvon Marcoux, a catégoriquement mé l’information voulant que le leadership soit à nouveau contesté « Le débat est clos depuis le caucus du Mont Sainte-Anne » Le ministre des Affaires sociales, M Guy Chevrette, a également fait savoir que sa convention aurait lieu à la date prévue dans le comté de Jo-liette, ajoutant qu’il n’a jamais participé à une réumon de contestation « Ici, on n’a pas le temps de penser à quelque putsch que ce soit » Le ministre délégué à l’Emploi, M Robert Dean, « ne comprend pas que l’on ressorte ces vieilles rumeurs » et il sera candidat aux prochaines élections.Le ministre de l’Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Biron, dit trouver « normal » que certains collègues « s’accordent un instant de réflexion après huit ou neuf ans de vie politique » mais personnellement, il entend rester au poste « Je suis entré au parti pour l’honnêteté de M Lévesque et pour son sens du leadership, et j’y crois toujours » Le mims-tre de l’Enseignement supérieur, M Yves Bérubé a refusé de commenter « ce genre de nouvelles », a indiqué un porte-parole de son mmistère Enfin, l’ex-ministre des Transports, M Jacques Léonard,devenu député du Rassemblement démocratique pour l’indépendance, condamne l’attitude des révisionnistes « Les opportunistes, après avom conseillé M Lévesque de sacrifier ses idéaux, Im demandent mamtenant de se faire hara-kin» 4 L’écart Cette attention du premier ministre aux problèmes du chômage a donné du souffle aux mouvements syndicaux et a permis aux porte-parole des deux côtés de garder espoir Pourtant, lorsque le président de la Banque royale du Canada, M Rowland Frazee, avait le premier brisé la glace hier matm, il était clair que les rapprochements ne seraient m évidents m naturels Soulignant que tous partageaient un objectif de relance, M Frazee a déclaré que l’augmentation de la productivité seule ne suffirait pas à relancer l’économie et qu’il fallait aussi ramener l’inflation à 3% cette année, et à moins les années subséquentes Le président des 'Travailleurs unis de l’automobile et porte-parole du Congrès du travail du Canada (CTC), M Robert White, a répliqué que «cela fait plusieurs années que Ton nous demande de contrôler Tin-flation et les taux d’intérêt mais que ce sont les salaires qui ont été contrôlés» À la fin de la journée, M White concluait que «M Mulroney demeure ouvert» Le Congrès du travail du Canada (CTC), qui représente deux milhons de travailleurs, et tous les mouvements syndicaux veulent que le gouvernement stimule l’emploi en mves-tissant, même si son déficit est élevé Les miheux d’affaires ont un pomt de vue différent le président de Fédéral Industries, de Winnipeg, M John Fraser, se demande plutôt si «les Canadiens sont prêts à se serrer la ceinture et à entreprendre une diète pour se débarrasser de toute cette graisse» Il croit que l’ampleur du déficit empêche toute relance Le ton n’a pas monté une seule fois durant cette première de deux journées de débat Très peu d’idées nouvelles ont été exprimées cependant et dans l’ensemble les porte-parole ont tenu un discours assez prévisible, le patronat mettant l’accent sur une intervention gouvernementale minimale, les syndicats parlant de son indispensable rôle de stimulateur, le patronat parlant de libre-échange, les syndicats souhgnant la précarité de certains secteurs devant la concurrence internationale, le patronat parlant d’inflation, de taux d’intérêt et de déficit, les syndicats rappelant que les chiffres officiels rapportaient 1,4 million de chômeurs au pays.Cependant, la plupart des syndicalistes québécois ont reconnu que l’ampleur du déficit — près de $35 milliards — faisait problème  la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ), «même si le déficit n’est pas notre préoccupation majeure, a déclaré nier son président, M Louis Laberge, nous reconnaissons qu’il est imposant et qu’on doit y penser» M Laberge fait depuis deux mois partie d’un groupe de travail fédéral présidé par le mlmstre de la Défense nationale, M Erik Nielsen, chargé de réviser les programmes Or, «on serait plus à Taise dans la révision et l’élimination de certains programmes SI on savait que les travailleurs seraient protèges On serait plus utile qu’on ne Test actuellement si on savait que ceux qui veulent des emplois demam en auront», a-t-il dit Contrairement à ce qui s’est parfois produit dans le passé, les syndicalistes québécois se sont souvent montrés plus conciliants que leurs partenaires canadiens hier Les syndicalistes québécois ont également été plus loquaces que les représentants du patronat du Québec, mais ces derniers n’en suivaient Cas moins très attentivement les dé-ats À la Confédération des syndicats nationaux (CSN), la vice-présidente, Mme Monique Simard, a signalé qu’il «ne faut pas s’enfermer dans un concept étroit de productivité parce que la réalité n’est pas aussi simple» et pour la FTQ, M Clément Godbout a dit que «nous sommes prêts à faire le grand saut en avant mais il faudra que les travailleurs participent à Tor-ganisation du travail» La productivité canadienne comparée à celle des États-Unis a aussi donné heu à certains échanges intéressants, tout comme celui de l’ouverture des frontières commerciales entre les deux pays Certains membres du patronat ont dit que la réponse aux maux du Canada résidait dans le libre-échange mais la présidente du Comité d’action nationale sur le statut de la femme, Mme Chaviva Hosek, a rappelé que «les secteurs les plus vulnérables au libre-échange, comme ceux du textile et de la chaussure, sont ceux où travaillent surtout des femmes» M White, des TUA, fronçait aussi les sourcils à chaque fois qu’était évoqué l’eldorado américain II a aussi argumenté brièvement avec le premier ministre après que des employeurs eurent dénoncé la faible productivité canadienne, comparativement à celle des États-Ums Plusieurs secteurs ne sont pas en mesure de soutenir la compétition mter-nationale, a fait valoir M White, mais leur productivité n’en est pas la cause Les représentants du monde des affaires ont soumis quelques sugges tions précises, comme le président de Bell Canada, M Jean de Grand-pré, qui voudrait la création d’une réserve pour aider les entreprises désireuses d’mvestir à l’étranger Aucun participant n’a remis en question par ailleurs l’importance des changements fondamentaux que subiront les emplois au cours des prochames années Tous semblaient également d’accord sur l’importance de la formation et du recyclage 4 Wilson premier ministre Mulroney évoquent, voulant préparer les esprits à accepter la nécessité de faire un effort supplémentaire Selon eux la réduction du déficit est toujours un préalable à la relance de l’économie Ainsi, ils indiquaient voilà trois jours que ce budget contiendrait Ta-bandon de certaines exemptions fiscales et de nouvelles compressions budgétaires On voudrait ajouter par l’abandon de certains programmes devenus inutiles et une meilleure gestion de l’appareil administratif quelques milliards aux $4 2 milhards déjà annoncés l’automne dermer Si M Wilson envisage des hausses d’impôt, c’est que ces efforts ns quent de ne pas suffme « L’ensemble de nos dépenses est tellemnent important par rapport à nos recettes qu’il est possible que, même après avoir pris toutes les mesures imaginables pour réduire nos dépenses, le déficit et l’accumulation de la dette posent encore un problème », a déclaré le mimstre Ces hausses d’impôt si elles surviennent pourraient toutefois ne pas être générales Interrogé à ce sujet, M Wilson rappellera tout simplement qu’il a déjà dit qu’il ne voulait 23 mars par la PC »l l'AP 1983 Barney Clark, le premier homme à recevoir un coeur arlifi ciel, succombe à Sait Lake City après avoir survécu 112 jours 1982 des officiers dissidents pren nent le pouvoir au Guatemala, deux semaines après l’élection d’un général conservateur à la présidence 1980 Tex chah d’Iran quitte Pa nama pour TÉgypte ou il mourra en exil 1977 le gouvernement congolais annonce l’assassinat du cardinal Ëmile Biayenda 1956 le pape Paul VI reçoit au Va tican l’archevêque de Cantorbery, c’est la première rencontre entre les chefs des Eglises catholique et anglicane depuis quatre siècles 1933 le Reichstag accorde les pleins pouvoirs à Adolf Hitler 1665 Jean Talon est nommé inten dant en Nouvelle-France Ils sont nés un 23 mars: Tactrice américaine Joan Crawford (1908), le pionnier allemand des fusées Werner von Braun (1912), Roger Banister, 1er homme à courir le mille en moins de quatre minutes (1939) recourir à une augmentation générale qui consisterait à relever le taux d’imposition de base.Les conservateurs ont d’ailleurs pris des engagements électoraux en ce sens.Cela écarté, il lui reste toutefois la possi-biüté d’augmenter certains Impôts et taxes particuliers Si le ministre des Finances en est réduit à envisager un tel recours, c’est entre autres raisons parce que ses prévisions faites dans son Expose économique du 8 novembre se sont révélées un peu trop optimistes.Ainsi le déficit budgétaire de 1984-1985 sera-t-il de $35 S milliards, soit $1 milliard de plus que prévu, a Indiqué le mmlstre Malgré un contrôle serré et efficace des dépenses, le ministre a dû composer avec des revenus moindres que ceux anticipés.Pourtant la croissance de l’économie a été plus forte que prévue, 4 7 % au lieu de 4 2 9^ et l’inflation a diminué à 4 4 % Malheureusement la croissance de l’économie ne suffit pas à générer des revenus suffisants à en-brayer la croissance du déficit Une autre raison qui pourrait pousser le gouvernement à augmenter certains impôts est le fait que, même s’il prévoit que le taux d’inflation descendra à 4 % il craint par ailleurs que les taux d’mtérêts ne se remettent à remonter en raison de la situation économique aux États-Unis « Nous devrons continuer à nous accomoder de conditions économiques exténeures à tout le moins incertames», a-t-il dit I.a volonté du gouvernement de marquer un grand coup sur la question du déficit pourrait aussi être un des facteurs qui amèneraient une hausse d’impôts A plusieurs reprises hier, M Wilson a msisté sur le caractère vital de la réduction du déficit « Il ne s’agit pas d’une question d’i-déologie mais simplement de la reconnaissance du fait que le jeu de l’intérêt composé sur la dette constitue un très grave problème » Un tiers de tout l’argent perçu par le gouvernement fédéral ne sert qu’à payer les intérêts de cette dette, a t-il rappellé Après avoir vécu à crédit un temps, les Canadiens doivent vivire de leur capacité de se serrer les coudes, a soutenu le ministre tout en demandant aux participants à la con férence de lui indiquer jusqu’où ils étaient prêts à aller Après la première journée de débat, M Wilson s’est dit convaincu qu’il y avait un consensus parmi les participants sur la question du déficit L’existence de ce consensus lui permettra, peut-être, d’aller plus loin qu’il ne Tespé-rait, a-t-il dit Ce budget pourra contenir par ailleurs plusieurs autres surpnses dans la mesure où le gouvernement aura terminé sa réflexion sur les deux autres éléments de sa stratégie de renouveau économique la redéfmition du rôle de l’État pour qu’il ne soit plus un obstacle à la croissance et la création d’un climat propice aux investissements.Là aussi, il a invité les participants à la conférence à amorcer le dialogue, à lancer des idées, à former un consensus Ce que M Wilson appelle les obstacles à la croissance est constitué d’une série de de règlements, subventions et autres interventions qui au fil des ans sont devenues une véritable camisole de force.Peu à peu, on se propose de les faire disparaître en adoptant une nouvelle loi sur la concurence, en limitant pour les entreprises la paperasserie, en ratio-nahsant la réglementation des transports, des communications et des services fmanciers, simphfiera le régime fiscal Pour créer un climat propice aux investissements, on entend prendre une série de mesures qui porteront sur l’accroissement de Taide aux petites entreprises, la révision des en-courgaments fiscaux aux entreprises pour les rendre plus généraux, le renforcement de l’accès aux marchés extérieurs, l’adaptation des industries aux changements technologiques Selon le résultat de la conférence économique qui abordera la plupart de ces points, le gouvernement pourra aller plus ou moins de Tavant L’objet du budget sera tout simplement de faire fonctionner l’économie pour créer des emplois et créer des nchesses Pour l’opposition libérale aux Communes, il est plus que douteux que le gouvernement tienne compte de Topinion exprimée par les participants à la conférence Récusant les explications données par M Wilson pour retarder son budget, le député libéral de Laval-des-Rapides, Raymond Garneau, assurait hier que la possibihté du déclenchement d’élections pour le début mai en Ontario est probablement la véritable expü-cation On veut aider le premier ministre conservateur Frank Miller en lui évitant de faire campagne avec un budget sévère auquel il nsquerait d’être identifié Souhgnons que les h béraux ont boycotté les travaux des Communes hier pour protester contre le fait que M Wilson ait annoncé la date approximative de son budget en dehors de cette enceinte 24 mars par la PC al l’AP 1980 Mgr Oscar Romero, arche vêque de San Salvador, e.st assas siné pendant qu’il célèbre la messe 1976 les militaires prennent le pouvoir en Argentine après avoir emprisonné la présidente Isabel Peron 1974 échec d’une tentative de coup d’État contre le président Idi Amin Dada en Ouganda 1972 la Grande-Bretagne assume l’administration directe de Tir lande du Nord pour tenter de met tre fin aux affrontements entre ca tholiques et protestants 1603 les Couronnes d’Angleterre et d’Ecosse sont réunies par Tac cession au trône du roi Jacques 1er à la mort de la reine Elizabeth 1ère il est né un 24 mars l’acteur amé ncain Steve McQueen (1930) 18 ¦ Le Devoir, samedi 23 mars 1985 LE DEVOIR ECONOMiaUE VANCOUVER Court tournis par la PRESSE CANADIENNE Indies Volums Variation* SénArtd (an ntillions) ds* titra* 2,92 1016,67 INDICE GÉNÉRAL VOLUME (an millions) 21 ia 1S 12 llllllllllilllllllll VlMMJVlMMiVlMJVlMMJV 23 25 26 27 28 1 4 5 6 7 8 11 12 14 15 !8 It 20 21 22 A B Vtnttt Hoifl la Abolon Abv inv a Abv inv b Aber re$ Abooil Acodm Accgph Acco wt Achats Achron Acorn Acqulin Aeqest Adams Adapt te Admirl Adnorn Adnatc Aepis rs Aerolift Agio Aiax Alosko Albon ex Alcino Alice Lk Ali Star Alotta Aipha Aitar gid A mng w Amozn Ambrhi Ambrq Ambr w Amble Amble w Amco Amer oq Amer bd Amer a Amer tel Amhwk Amir Amstar Amstr w Anchor Andorx Anglo Anglo Bo Angus rs An arbr Ansco rs Apex Applied Arbsq Arbor Arte Red Arcana Aries Arivoc Arizona Ark lo tx Arnhm Artma rs Asitko Au res Augsts Austro Auto Mr Avinch Avalon Avino Award Awsom Averok BC res BC Tel Backer Boden Boha res Bahmo Banbry Banco rs Bnk BC Bor Bordne Boroqu Boroq w Boreda Bort res Bottle Boz res Bdc ind Beau pre Beover Bevrhd Belmnt BImorl Berl res Best res Big ben Bishop Bik Omd Block hil Bloc sw BIk thdr Blizord Blu dmd Boise cr Bouldr Bowes ly Broce Brodsu Bromo Brkivtr Brent rs Bresea Brican Brigde Brit poc Bronco Brower Br sibk 0 Brx mm Bullet Bunyro Burndl Brnt gId Butler C D 5000 7000 3000 2000 7S400 2000 1000 5000 3100 18500 4000 1000 17000 6400 38500 21300 32800 2500 2500 2050 12500 1500 13000 2500 2208 2000 77000 2500 4500 5500 19000 9000 17000 17500 6000 29750 21000 3000 1500 5000 2300 8200 19200 700 13000 13500 5500 1000 1000 14300 10000 14500 16000 19200 11400 2000 2500 2000 37500 4000 1600 600 1500 10300 1000 18500 95000 4000 2000 300 3500 13500 2200 5000 3000 5000 10605 900 1000 5000 34500 22500 1200 11000 31200 z200 400 25832 2500 3000 343000 3000 34950 15300 3500 3200 2000 28500 29000 19000 12000 3500 2520 11000 3000 12000 2700 2000 3000 45000 5000 2500 33000 2000 3000 3300 8200 500 1200 526 4500 1000 4500 4500 1500 3000 2000 1000 SCO 2000 C T Exp Caiavrs Caidnio Callex Calp ne Con am Can ex Can tel Conmx Caneco Confie Canovo Cnreo Conuc Conuc w Cape res Copello Copilno Cpricrn Caprk e Cop cons Corino Carina w Corl erk Corlson Carnes Carero Caseda Cosino Casio pt Cateor a Cotiow Coulfid Cdn orct Cdn fent Cdn pwn Cdn untd Ceiico R Cholice Chmpg Chonei Chopel Chrlmg Charltn Chrtrt)! Chatwd Chavin Chekmt Cheyen Chimro Chutine 6k Com C lesta Claymr 47500 2000 1000 1500 9000 9125 3000 5000 4000 10900 7000 5600 19000 9000 2000 5000 188000 65600 1500 7500 5000 6000 2000 2000 5000 125500 1000 3000 1000 109400 2500 500 1000 4000 23600 11800 2S700 14000 5800 9500 z50 33100 3000 1380 2100 29000 13700 5000 500 23100 33850 13500 21000 2000 48 48 48 30 30 30 33 30 30 —4 65 65 65 95 68 70 -15 30 30 30 75 75 75 -5 5 5 S + 3 24 24 24 -2 40 37 40 -1 20 20 20 ?2 45 45 45 -5 70 67 67 94 90 94 91 85 85 -5 15 12 13 —4 50 42 50 •èlO 33 33 33 48 48 48 42 42 42 43 11 11 11 40 40 40 85 83 83 -1 40 30 40 4 10 91 89 89 36 36 36 29 26 27 42 65 60 60 -9 32 32 32 13 13 13 16 14 16 42 36 32 36 43 14 14 14 51 49 49 -1 6 6 36 32 36 44 7 7 4l 55 55 55 -5 36 33 33 -5 6 275 275 275 420 410 410 21 18 18 -3 50 50 50 -5 56 50 56 4l 15 15 15 19 16 17 -1 30 30 30 44 44 44 -1 120 115 120 42 33 25 25 34 31 32 42 35 32 35 42 32 25 32 47 225 210 225 4 21 26 26 26 —4 41 41 41 28 28 28 22 20 20 —1 275 260 260 180 179 179 4l 300 300 300 46 46 46 395 390 390 23 23 23 83 72 75 -5 93 75 86 46 20 18 18 20 20 20 J9Vj 8% 9Vj 4 50 45 50 35 34 34 -1 240 225 225 -15 18 18 18 23 23 23 6 6 6 248 240 242 -3 521% 21Vj 21 Vî — V* 80 80 80 25 24 25 4) 66 64 65 -4 70 66 70 42 47 47 47 -1 97 95 96 42 $5% 5^ 5H 78 78 78 750 750 750 425 58 56 58 13 13 13 25 25 25 340 310 340 430 21 21 21 277 258 277 422 50 45 49 44 35 35 35 65 62 62 -3 70 70 70 120 110 120 4)2 110 105 105 25 23 25 35 30 35 45 90 85 85 100 90 100 4 10 31 30 30 -) 80 75 75 39 38 39 40 40 40 42 8 15 15 15 38 34 36 4l 22 20 22 15 15 15 47 43 46 45 20 20 20 28 28 28 -2 i6^ 6H 6% ?W 155 142 142 40 40 40 77 75 75 30 30 30 38 35 35 4 48 48 48 -1 41 41 41 8 8 8 -2 40 35 40 48 31 31 31 14 14 14 SS 55 SS 69 69 69 27 26 27 -3 10 10 10 22 22 22 255 250 250 45 18 16 16 —4 37 35 37 44 30 30 30 20 20 20 35 35 35 12 12 12 9 8 8 121 119 120 -5 50 47 49 4l 61 57 61 4l 2 2 2 16 16 16 41 38 39 -1 55 50 55 45 15 15 15 21 21 21 9 9 9 54 50 54 8 8 8 12 12 12 20 18 18 -5 42 35 40 46 27 27 27 40 39 40 15 15 15 56 47 52 46 10 10 10 -2 80 80 80 -5 15 14 14 -1 37 35 37 42 40 38 40 42 72 70 70 -4 130 120 130 46 49 42 49 47 70 65 70 14 13 13 -I 26 26 26 175 161 165 -8 30 30 30 8 8 8 93 93 93 -2 35 33 35 10 9 10 20 20 20 —1 40 40 40 76 70 75 -8 32 28 30 4l t29V^ 2941 39W - M 54 51 54 18 18 18 -6 V#nt#i Hwt lot Firm.Ol Cleor 3000 25 25 25 Cleorpt 3000 89 89 e Cst rang 32300 145 140 •)40 -10 Coastro 2000 21 31 21 +1 Colbv 3300 195 188 195 ?7 Cold Lk 20000 24 22 23 Colfax 3500 43 43 42 -1 Colline 4900 27 25 27 *2 Colony 3300 160 155 160 Colossi 1000 100 92 100 Cmche 8500 10 10 10 —1 Comet 9200 107 102 102 Concert 10000 190 180 190 ?15 Conerd 1000 20 20 20 Condko 3000 28 28 38 Conqst 3000 90 90 90 C barier 500 110 100 100 C Bound 20000 24 22 23 ?3 Cons cal 3000 45 45 45 ?5 C conorc 500 300 300 300 ?10 Cns cma Z75 43 43 43 C Ctnolo 8700 295 290 290 C Five St 11000 97 87 97 ?7 Cons knb 8800 73 69 69 —1 C rio plat 750 13 13 13 Cons siv 2440 70 70 70 C stikine z2 6 6 6 Consort 2000 30 36 30 ?5 Contet 415900 63 55 60 ?4 ConSv 1000 105 105 105 -5 Control 2300 18 18 18 -2 Cop Lak 3000 87 85 85 -3 Corolto 6600 22 31 21 ?1 Core mk 6000 $7 7 7 Conn 98000 21 21 21 Corolla 4000 42 37 42 COrnod 3500 43 40 40 Corprte 5000 8 6 6 -2 Cosmos 34800 26 24 26 —2 Cous erk 3500 46 40 40 -5 Cove 17000 47 45 45 —2 Crock 3000 45 45 45 -2 Cream 14600 45 41 45 Cresent 1500 40 37 40 •f 4 Cruiser 14200 50 47 50 Crystal 31500 62 60 61 -3 Cusol 2300 120 110 120 ?10 Cutlass 1300 196 195 196 + 1 Cyrono 6400 115 110 115 ?5 D k pit 31500 45 40 44 + 4 Ok pt wt 1000 2 2 2 Dor val 8356 110 100 105 ?5 Dolls e h 1000 193 193 193 ?8 Donkoe 1080 80 75 75 Oaon Ipu 1300 S28 28 28 Doon 100 405 405 405 Doss gId 5500 40 40 40 Davnpt 11500 17 14 17 ?3 Dov kys z150 10 10 10 De bocQ 1500 32 30 30 -5 Decker 4000 85 80 85 D south 5000 26 26 26 Deex res 6000 IS 14 15 ?2 Del nort 8500 26 25 25 Delwr 4000 26 26 26 -9 Oentio 1000 32 32 32 ?2 Dio met 2500 50 50 50 -2 Dimnd 8900 180 175 175 -5 Diana rs 15500 28 25 26 Diatec 18000 30 25 30 Diepm 5500 45 43 45 Divrsfd 23000 60 45 SO Dly vrd z2)5 45 45 45 Dolphin 30500 51 48 50 -1 DIph w a 37000 10 9 9 —1 Dora 10000 14 14 14 Drogon 3100 68 68 68 Draw rs 25300 155 140 140 -5 Du wel 9000 43 40 40 —1 Duol res 300 190 180 180 -1C Duncan 2000 36 36 36 Dunoil 0 1000 160 160 160 Durot 3500 11 11 11 E F E 1 e en 2500 21 2) 21 Eagle R 1000 17 17 17 —1 East wst 9000 125 110 125 ?20 Estr hts 1000 21 21 21 ?1 Estmq 33000 145 135 135 ?14 EgemI 9500 60 55 60 ?3 El cmin 31000 82 80 80 ?5 El dordo 45)00 97 89 95 ?6 Eldrdo 2000 10 10 10 Electro 4000 46 46 46 Electro t 75000 80 78 80 Elite res 13000 54 54 54 -2 Emrid Is 3000 23 23 23 —1 Emerik 6800 144 135 135 -5 Energx 4000 85 81 85 Enrx w a 20000 25 25 25 Enex 5555 258 258 258 Epic res 3000 84 84 84 •f 4 Equine 4000 15 15 15 Ericsn 2200 405 400 405 Esprnz 2500 55 55 55 Essex 3500 45 30 45 ?11 Euro pet 3100 111 111 1)1 Eurocn 3000 25 25 25 Eurmin 9700 120 110 120 ?15 Evrest 7000 190 185 190 Folrldy 500 13 13 13 Folmth 3000 20 20 20 Ferber 1400 30 30 30 -5 Field 19000 17 15 17 •t-4 Fiftho 5500 50 '2 SO ?20 Frst cdn 6000 65 o5 65 Frst chn 14500 21 21 21 Frst wst 1500 95 90 95 Fleck 7000 30 30 30 Fletwd 15000 70 60 68 -3 Flin flon 4500 20 18 18 -2 Flow res 27300 70 65 69 ?Folkstn 7500 78 76 76 Forms 9500 43 41 41 Frt knox 11000 21 20 20 Frty nne 16000 10 10 ?2 Forum 2500 12 12 12 ?1 Freeprt 1000 57 57 57 Freewy 500 35 35 35 Futurtk 46000 69 64 64 -5 G H Goloctc 1900 56% 6% 6% ?Vi Gallant 2000 40 40 40 ?3 Gomin 14000 39 36 39 ?4 Gator rs 3000 17 17 17 Gazelle 3000 30 M M Geddes 2000 85 85 85 Gen syst 4900 130 120 120 -10 Gensis 8125 18 16 18 ?2 Genex 20000 25 23 25 Genove 11500 49 48 49 ?3 Gint boy 500 300 300 300 ?10 Gnt pipr 1000 87 87 87 GIdtr rs 1500 13 13 13 Glomis 4900 «6% 6% 6% Gle res 1000 18 18 18 Glenvt 5500 60 55 60 ?5 Glenvt w 57000 14 12 12 -1 Gif tech 14000 17 17 17 Glitr gId 600 25 25 25 ?9 Glow res 1000 25 25 25 GId seek 52500 36 34 34 ?2 GId St 3500 45 45 45 GId stor 3250 28 28 28 Gold pon 14500 25 24 24 GIdbro 2500 29 28 28 GIdn cod 1000 450 450 450 Gl cnerd 2000 40 40 40 -1 GIdn ern 4500 80 80 80 GIdn drg 3000 26 26 26 ?3 GIdn eye 4000 25 25 25 -2 G Gate 1000 22 23 22 GIdn hnd 1000 SO SO 50 ?1 GIdn hpe 6000 42 40 42 -3 GIdn key 10500 85 80 80 G knight 5700 320 315 315 -5 GIdn lion 9400 325 310 325 ?10 GId nws 6000 30 38 30 GId nrth z667 90 89 89 GId pond 2000 50 SO SO ?10 G rim 1000 40 40 40 Goldn sc 2000 85% 5% 5% GId seal 4500 19 19 19 GIdn tg ' 4500 24 20 34 GIdn tec 1000 63 63 63 GMnbel 2000 94 94 94 ?4 GoMex 2500 31 30 30 GIdftvr 6000 3/ 35 37 ?1 GoMpc 3000 22 23 23 ?2 Goldrh 80750 55 SO 51 —4 Gdsrch 10500 30 30 30 GIdsll 3250 70 66 66 Goldstk 2900 145 137 137 -4 GIdstm 1000 100 100 100 GIdwst 8000 41 38 41 Goldwn 6200 65 60 60 —5 Goliath 300 86% 6% 6% — % Vmmm Hm$ 8m fwm.Oc Good hp 6000 155 153 155 Gordon z200 14 14 14 Gosson 3000 8 8 8 Grnodo 9500 25 20 20 Groncp 3000 30 30 30 G canyn 13000 17 16 16 -2 Grnd frk 3400 S3 SO 52 ?2 Grnde Ik 6000 73 70 70 -2 Grndv 6300 300 290 290 -5 Gronge 100 225 225 225 Granvll 23500 55 40 45 -5 Grenwl 16500 30 28 30 Grit res 1700 102 102 102 ?2 Grt Poc 4000 60 60 60 ?5 G w pete 12500 25 25 25 Gulf titn 15500 2)3 200 210 ?4 Gyro 2000 25 25 25 ?2 Htr ind 1300 370 370 370 ?20 Halimk 21500 60 55 60 -3 Hambr 12000 31 30 30 Hordy 8500 29 22 22 Horgor 10800 34 32 33 -1 Horlln 5000 65 65 65 ?5 Hwksbl 3900 255 250 255 ?5 HKtor 1500 125 125 125 Helix 5600 265 264 265 -1 Helix w 0 6500 152 140 152 Hmspr W 90 90 90 ?5 Henesy 8800 23 21 21 -2 Herdls 3000 30 30 30 ?1 Heron 9000 22 22 22 Hi tech 5000 50 50 50 Hi cor 500 30 30 30 -4 Hidden I 1000 10 10 10 High levi 1500 60 60 60 High rsr 37567 90 72 75 -15 High rvr 3000 53 SO 53 Hlhmk 8500 53 50 53 Himoc 3200 31 30 31 Homstd 41834 40 36 40 ?3 Homsic 3500 35 30 30 -5 Horton 26500 80 73 79 ?5 Hot res 5200 87 85 85 Hudson 3000 14 14 14 Hmbolt 6000 14 13 14 ?1 Hycroft 4500 30 28 30 ?2 1 J Icon 9500 85 81 82 ?1 iceStn z200 17 17 17 Ida moy 23000 66 63 66 Impalo 8000 31 30 31 -1 Indian 21700 180 169 180 ?15 Indin riv 14000 80 76 80 ?8 Indigo 9000 no 105 109 —1 Ingot res 14700 117 114 1)6 Irecov 113800 170 140 160 ?21 Inlet res 10070 60 53 60 ?5 1 ocean 3000 85 80 85 ?5 Intactn 1167 23 22 22 Inir dto 5000 100 100 100 Intrlke 6200 94 90 90 Istrt res 8100 56 53 53 -2 111 Brmc 3500 23 23 23 1 chroke 29000 30 30 30 Inti erno 33550 $8% 8% 8% — W Inti dom 25000 60 55 60 ?5 Inti hrs 1100 355 355 355 -10 Inti knrg 7625 43 40 40 1 loco 2000 18 18 18 Int mrch 4366 42 40 40 Inti mrd 850 20 20 20 Inti POC 1250 43 38 42 mil Pete 400 206 206 206 Inti phm 12567 155 ISO 155 ?1 Inti phsr 29900 108 100 108 ?5 Int phnx 4300 15 15 15 ?1 I polris 520)5 69 64 67 ?1 Inti pris 5500 53 40 53 ?19 1 rhodes 3000 35 35 35 -3 Inti ryln 61500 80 65 80 ?25 ishasto 4000 18 IS IS -3 1 Stndrd 2250 100 96 96 ?1 Inti tillx 36400 137% 465 537% ?77% Inti trbn 41700 170 130 170 ?5 Inti vrfe 54200 445 415 44j ?X 1 wstwrd 180500 39 30 38 ?12 Int widet 6167 18 17 18 ?2 Inti widr 500 25 25 25 long ind 26000 55 50 52 ?5 Is canyn 14000 17 15 17 ?2 Island M 3000 70 70 70 Jack ers 500 575 575 575 -25 Jacksn 22650 150 145 150 Jolno 2000 17 17 17 ?2 Jorvis 1000 70 70 70 Jovelin 1800 170 170 170 ?4 Jetto res 13000 67 61 61 -5 Joy Ind zlOO 17 17 17 Jstce mn 3000 18 17 18 K L Kwres 14500 31 28 30 Kobo 13400 72 66 72 ?7 Kaliber 22000 47 43 47 Kamod 7000 50 SO SO -5 Kamips 800 no no no Kongid 500 58 58 58 Kelly 100G 16 16 16 ?6 Kenedy 2500 35 35 35 Kerisdl 24800 115 105 115 ?7 Kerry 26600 80 79 80 ?2 Kettle zlOO 83 83 83 Kidd res z300 20 20 20 Kilemb 18500 121 112 120 ?5 Killick 14000 29 25 25 -2 Kinoi 1000 11 11 11 Kng sIm 10100 230 225 226 —4 Kngdm 3000 1) 11 11 Klondx 2000 75 65 75 Knie 3500 34 34 34 Lo Teko 4350 125 102 102 -18 Ldy robn 10000 12 12 12 Loncstr 17000 145 141 145 Landm 2500 55 55 55 Lonsco ZlOO 35 35 35 Lnsdwn 1000 45 40 45 ?5 Loredo 10000 40 40 40 Lothwl 10500 13 12 12 -2 Lozrus 1500 32 » 32 Lear oil 12000 98 95 95 Lev 3400 250 240 250 Levngd 2200 75 75 75 Levon 700 270 270 270 Llbrt bel 2500 30 30 30 Lightng 2000 40 34 34 —6 Lincoln 4767 160 155 160 ?5 Litl bear 9000 22 21 22 Lockwd 5000 50 48 50 -4 Lode res 13500 74 70 74 ?3 Lodstr 500 15 15 15 -3 Lodi mtl 59700 45 40 44 ?3 Logon ‘ 19500 94 91 91 Logon w 1000 25 25 25 Logo res 900 36 36 36 Londn 3000 65 65 65 Longbt 7500 25 24 24 -1 Lngrch 26750 35 28 32 ?4 Lornex 300 531 30% 30% Lost lok 4000 165 160 160 -10 Lovalst 32000 34 30 30 —1 Lunar 1800 28 28 28 M N Mac om 1566 SO SO 50 Moefie ZlOO 8 8 Mcmin e 8000 35 34 35 ?2 Mogeln 1000 66 66 66 Mognta 2600 26 24 26 Moggie 1000 12 12 12 -3 Mogic 3 5500 35 35 35 -5 Mogna 4350 300 295 295 -5 Mogns 2000 50 50 50 Mhgny 1000 90 90 90 Maisty 4000 15 15 15 AAoirt 5500 60 58 60 ?2 Miartic 5110 514 13% 14 Mmoth 11500 18 16 16 -2 Mondr 16700 210 205 205 -5 Mndus 37000 95 84 90 ?3 Mann oil 3000 11 11 11 Mpletf 2000 19 19 19 Maple 1000 35 35 35 + 7 Marig 13550 106 10) 102 Morco 200 135 135 135 -15 Moriah 13500 48 47 47 Morih w 6000 5 Mneto 2500 30 30 30 -2 Moriln 2000 21 21 21 Mornr 7500 37 3) 33 Mark V 500 35 3b 35 ?5 Mortel 4000 12 12 12 ?2 Mory eln 96666 70 64 70 ?8 Mosive 4600 335 325 335 ?10 Mvrick 2000 35 35 35 ?3 Moyme 1300 235 235 235 Moyc 47400 25 20 25 Mconel 4700 20 18 18 Mcr>eln 3000 65 65 65 Media 0 3500 60 58 58 Megoln 7000 8 Meirse 4000 35 32 32 Merfin 5000 65 61 61 -9 Ment rs 19200 165 160 160 -5 Metoil 17000 35 35 35 Metoil w 10000 Michm 2000 43 41 41 Mid cdo 2200 25 25 25 Mid Nrt 3000 25 25 25 Midlgot 5500 34 30 34 Midind 32500 64 60 61 ?1 Midnpr 1000 35 35 35 -3 Migent 28300 212 205 210 —5 Mindy 10000 180 175 180 ?5 Minerx 23100 170 161 163 —7 Mneto 14000 24 24 24 ?2 Mirm en 13770 32 32 32 -4 Mischf 4500 75 75 75 ?5 Mistrol 500 22 22 22 M video 800 270 270 270 Motco 1000 5 5 5 Moly mit 4002 11 11 11 AAonolt 500 40 40 40 -5 Monico z5 30 30 X Mono 3250 29 28 28 -1 M Christ 462850 280 243 270 ?X Montbl 48500 43 40 40 -2 Mrgain 2000 20 20 20 ?2 Mosprt 6000 200 195 200 Mosqto 9300 40 37 40 ?4 Mountn 21000 48 45 45 -1 Multint 2500 23 23 23 -2 Mndee 7500 65 55 60 ?6 Murgid 6000 32 32 32 * 1 Musto E 68370 445 425 445 ?X Nakusp 10500 27 25 27 ?2 Nolcus 3500 38 38 38 ?1 Nalos 4500 42 37 37 -5 Nonco 2000 35 35 35 NCA Mrl 1200 290 285 285 Ncn expl 7700 35 32 32 -3 Neti tec 13420 58 7V 8 Nevcol 5800 13 12 12 —1 New beg 9400 100 95 96 -3 New frn 1583 120 120 120 -5 N goldcr 10000 55 52 55 ?3 N gide w 26500 7 6 7 New knr 3040 35 35 35 N Nodna 2900 40 35 35 New pen 974 71 71 71 N Privtr 3000 SO SO SO ?4 Nwbry 3000 SO 50 50 ?5 Newen 4000 40 40 40 Newfid 19300 ISO 141 150 ?7 Newhk 6300 20 11 20 ?2 Newtec 29300 100 87 100 ?13 Nexus 3200 U% 6% 6% — % Ni Col 3850 435 405 415 -35 Nickirtg 48500 45 40 40 -5 N howk 16595 295 775 275 -15 Noble Pk 3000 35 33 33 Nor con 136700 100 75 96 ?1 Norqes 9000 8) 76 76 —4 Nrmon 5500 29 77 29 Normn 2000 50 SO 50 Nor sot 4600 445 420 445 ?X Nofsmt 11000 43 40 42 ?2 Nortek 5500 40 37 37 ?2 No powr 5000 33 30 33 ?4 Nth Sth 65000 80 75 75 ?5 Northcl 10700 20 20 20 ?2 N Hrzon 2500 12 10 12 Nrg res 5500 15 IS IS —1 N dynsty 6000 165 160 165 N eogie Ntn tngy Nat res NUPOC Nu start Nunsco Nuspar O P VeMti 22500 5000 971 43700 4)500 24200 91X Hwl 24 15 13$ 7$ 27 143 51 •m X IS 135 51 25 IX 48 femL 31 IS IX 73 26 143 X Ck ?33 ?3 ?1 Gores 500 40 40 40 Odesso 2000 13 13 13 Odvsey 8400 37 X X Ohio 16500 35 X X Omni 16500 65 X 63 Orion 29000 51 47 X + 5 Orofino 5000 45 45 X Osier res 8000 M 49 X ?1 Outind 19500 X 70 X Ovriord Z400 39 39 39 Poc mn 1500 35 X X Poc rdge 2000 16 16 16 ?1 Pockrd 51000 X 27 37 Pok mon 3500 64 M X Poirmo 533900 no )X no Polmer 1000 34 24 34 PImyro 3000 40 40 40 —3 Pon om 29000 189 IX IM -5 Parmn 4000 60 60 X ?5 Prmn w 2500 16 16 16 Parkin 1500 51 51 51 Porlar 4500 40 X 40 Pecos 21)00 310 XS 310 ?5 Penisla 2500 88 u U -3 Perron 11000 M 43 42 -3 Ptrsfid z200 X X 90 Petrgid 1500 66 66 66 —4 Petrige 17500 45 X 45 ?8 Petrom 3000 101 101 101 ?1 Ptroqn 2000 25 22 X Petrost 9500 17 15 17 ?3 Petrotx 2500 8 8 8 Pezer w 48X 385 375 375 -15 Philip rs 9000 14 13 13 -1 Pllgrm 500 15 15 IS Pine Bel 3000 17 17 17 Pinto 800 3X 3X 390 Plner mt 7500 101 IX 101 Pipestn 10400 115 110 ns ?5 Pistol 2000 6 6 6 Plolns 1000 56 56 M Ployer 4000 25 25 X Pluton 4000 79 79 79 Pm Ind 36000 45 37 45 ?5 Polo res 1000 8 8 8 Ponev 5000 12 12 13 Prtovid 10000 55 SO 55 ?5 Potntil 4500 25 25 X Pwrgm 17500 47 43 45 ?3 Preset! 20200 X X X ?13 Presid 1000 36 36 36 -1 Pride 4500 17 16 16 -3 Primnt 67X 63 60 62 ?2 Primrs 13000 67 63 63 -2 Princtn 14200 240 2X 240 ?5 Pryme a R 93700 X 78 78 Quodx 1500 10 10 10 Quntm 10000 7 7 7 —1 Qued res 1000 31 31 31 Quillo 3000 44 40 X -5 Quintel 11500 X 19 19 Quinto 8100 72 65 70 R c 1 res 7000 79 22 22 -3 Rabbit 13500 14 12 14 -1 Rodo 7000 18 IS 15 Rofoel 1000 36 36 36 -3 Roinex 10500 SO X X Ramcr 2460 35 X X Romm 13200 70 65 X Rapid cd 2000 X X X -2 Ravnre 667 X X 76 Rea gold 2900 133 IX )X Reoko 23000 21 X 21 Rebo res 9900 1W X \00 Red hill 13500 65 64 64 -5 Reg res 2000 43 43 43 —4 Regncy 1000 X X 70 RegnI 600 S5% 5V4 5V4 Reguls 36300 65 55 61 ?5 Rex silv Z60 69 69 69 Rexptr 1000 55 55 55 —7 Rhyolit 10500 52 X 52 -3 Richprt 36900 79S 275 275 -5 Rmacn 6000 16 16 16 R bianco 500 40 40 40 ?5 Ripple z92 11 11 11 Rise res 2000 26 36 26 ?1 Rocestr 600 IX 123 122 -8 Remstr 2500 IX IX IX Rocky 2000 45 45 45 Rococc 5000 23 23 23 ?1 Roddy rs 4200 80 75 X -5 Rodeo 21000 27 26 26 -1 Romx 17500 X X 70 Rthchd 4000 10 10 10 Rule 1000 17 17 17 —1 Ruskin 4000 62 X 62 ?2 Ryon S T 4500 39 39 39 ?3 Sable 2000 X 75 X ?5 Sage res 1000 15 15 15 Smsn gl z375 15 15 15 Sands M 500 125 IX IX ?5 Sanfred 2000 60 X X ?5 Santo S 3500 X X X Saturn 8800 XI 195 199 ?4 Saxton 1M 3X 3X 390 ?5 Scheer 6874 X X X ?3 Score 3000 35 X X Scotio 12000 35 34 X Scottie 9150 X X X Seo gold 13000 14 14 14 Seoray 1500 15 15 15 —1 Seostr 43700 32 29 3) Seotoc 6000 31 31 3) SeminI 1500 42 42 42 -8 Snsrstt 5000 55 55 X -2 Sequoia 19333 77 77 77 -1 Shakwk 10000 56 X X Shallow 33400 195 189 191 -8 Shandn 2500 12 12 12 Shebnd 500 22 22 22 -3 Shndoh 2500 45 45 45 Shield 7000 17 16 16 Shoot 3000 8 8 8 Sholio rs 18000 58 X X Sibolo 4000 14 13 13 Sigma 17W 340 235 240 ?5 Signi hil 3000 60 55 55 Signet rs 75300 50 45 X ?1 Sigent r 148600 3 3 3 ?1 Silnt cny 9000 75 75 75 ?20 S Cloud 1000 17 17 17 -3 Slivr cup 4000 54 54 54 ?2 SIv hrt 0 3300 4W .4X 4X ?X Slivr hill 18500 34 23 24 S Prncss 12500 22 21 21 S Spring ZlX 15 IS 15 Svr Tusk 1400 X X 70 SIvrdo 4701 225 2X 3X Silvrsd 4900 115 110 114 -1 Simpat 16500 SO 43 46 ?1 Sipald X500 8 8 8 Skeena 1333 X X X Skelly rs 4500 45 39 39 —6 Skvlork 13000 iZ 37 37 -3 Skyline 1000 IX 95 IX ?5 Skyrekt 1000 16 16 16 So lumnr 197W 46 45 45 —1 Sohio ex 5000 X X 70 + 2 Sooner 1000 4 3 4 Sthn star 4900 51 51 51 Spetro 9500 22 22 22 Sthw tec 3500 74 74 74 Spencr 4500 45 40 40 Spirit 7500 47 43 47 Sprngb 8000 42 36 X -9 Sro entrt 12500 33 22 23 St georg 1000 26 26 26 —1 Stabell 1500 52 52 52 —6 Stackpl 2000 16 15 15 Stanley 16500 10 10 10 Storfire 161200 194 170 190 ?15 Strlight 7000 X 17 17 -3 Stotesd 6000 45 40 X Stan gId 16652 35 X X —1 Strolok 38000 63 59 59 —4 Strolk w 1000 9 9 9 —1 Sumit 500 65 65 65 Sun god 11500 18 17 17 Suntco 2000 40 40 40 Sundon 10000 12 12 12 ?2 Suprem 6000 53 X 51 Surinm 10000 X X 70 ?4 Suthrtd 9000 X X 70 Sutton 4800 40 39 40 Sydney 1500 27 27 27 TRV Mn 49X7 185 )X 185 ?5 Tatee 500 33 33 33 ?8 Tomvc 54000 265 259 2X Tondm 1000 56 56 X ?2 Tonos 900 X X 70 Tontius 2200 54 X X Toppit 41500 25 21 X Target 1000 35 35 35 Torron 1000 35 35 35 Tourus 4500 X M X Tegro 3000 54 51 54 ?3 Tetetec 7500 55 40 55 ?15 Telstar 63000 54 44 54 ?9 Tempir 49400 16 15 16 Tenain 1000 32 32 32 ?5 Tenore 10000 77 21 21 Terato 2000 72 22 22 Teriton 4000 X X X Termx 500 40 40 40 -1 Tero nvo 33000 74 X 70 —1 Teroce 20600 X 75 X -2 Terrm 1500 105 105 )X -1 Texas n 3000 40 40 X ?2 Texpez 3000 X X X —2 Thor Ex 3000 40 X 40 ?8 Thrust 6500 35 32 35 44 Tioro 5000 25 23 23 Tiburn 100 115 115 115 -5 Tillicm 16500 36 X g ?10 Tms sq 4000 72 72 —1 Tinto gId 8000 49 40 49 ?9 Tinto w 15000 7 4 7 Titon 6000 32 X 33 ?7 Tonph 3000 X X 70 Topoz ex 3500 61 X X ?5 Topki 5000 X 17 17 -1 Tor cot 5000 60 X X Torhsn 133500 57 49 X ?6 Torrent zIM 73 73 73 Torngn 9000 86 n X -15 Trocon 3000 7 7 7 Trocer 5000 X 17 17 -3 Trodr rs 31000 X 43 X Trns Am 1500 40 40 40 Tc Pipe 25)W 8X% X% X% ?% Tresr isl 1500 40 40 40 —1 Treosr 3000 119 119 119 Tri basin 3000 85 X 6S Trl Powr nx 102 102 103 Tri slote 1000 95 95 95 ?5 Tri west 1500 13 13 13 Trident 8000 40 40 40 Triex rs 12500 X X X -5 Trigon 9000 35 33 33 Triple 54500 10 10 10 Trolon 500 7 7 7 —1 Troudr 3000 X X X -5 Tu tohl 1500 15 15 15 Tugoid 19000 79 27 76 —1 Tundro 34800 X 34 36 ?4 Turner 12500 44 40 42 ?1 Tuscols 6500 13 13 13 Tye txpt 1000 4X 4X 4X Tylx res Ü V 22500 •9 X 65 -5 Umbrt 6U700 IX 78 66 Umbrt w 87001 X 7 11 Uniern 10000 63 M 63 ?1 UCbrge 4000 41 X 36 U Gunn 3000 14 14 14 U Herne 1300 737 3X 2X Un hme 5370 36 X 36 Ut leodr 2000 41 41 41 Uid llbrt Utd mng U Rayor Utd rdtr U Wslld Us precs Vai Dor Valclor Vontro Vonwln Velvet Vermin Veronx Viceroy Vctorlo Vllebon Vllnuve VIp dyn Viscont W X Wrbrtn Worlor Warstr Watrlo Weoco r WIem N Wnatch Wescal West mr West nrs Vefl$H HMt 8m hfM Ol Vmnm Nwt 8m Nm.Ol 4)X 121 IX IN -3 Westm inox 76 73 X IU7 IX 176 176 Westal 19864 635 6X 6X ?X 403X 270 3X 370 ?X Weslot r SOX 2X 3X 365 ?15 54X 4) X X Witbnk I3X 4X 4X 4X -5 7K X X X -5 W olinbe lOX 4S 45 45 16X 335 330 335 ?5 W trinity USX 35 X5 X lOX 17 17 17 Wstike 7SX 77 7S 76 ?1 IIOX X 64 64 ?4 West 1 y 40X X X X -5 20X 57 57 57 -3 WesiNtr 3SX 3X 2X 3X ?X 40X 43 41 42 -3 Wlldfir 602X 61 53 61 ?9 29X 45 X X -5 WIndro 192M 67 63 67 ?3 )5X 23 73 23 Winder SIX 36 36 36 -3 2415 1% 6M - Tony Gabriel élu au Temple de la renommée HAMILTON (PC) — Les joueurs Tony Gabriel, Frank Rigney et Bill Zock, qui ont aidé leurs formations respectives à totaliser 12 conquêtes de la coupe Grey, et Frank Tindall, ex-joueur et entraîneur, ont été élus hier au Temple de la renommée du football canadien Un des plus fiables receveurs de passes de l’histoire de la Ligue canadienne, Gabriel a joué pendant 11 saisons avec les Tiger-Cats de Hamilton (1971-74) et les Rough Riders d’Ottawa (1975-81) Il a été élu le joueur par excellence de la ligue en 1978 et choisi le meilleur joueur canadien à quatre reprises Gabriel a capté 614 passes pour des gains de 9,832 verges et 69 touchés II a remporté la Coupe Grey en 1972 et 1978 Rigney, un bloqueur à l’attaque avec les Blue Bombers de Winnipeg, de 1958 à 1967, a été élu à trois reprises au sein de l’équipe d’étoiles de la ligue et reçu le même honneur sept fois dans la section Ouest Vainciueur d’un trophée Schenley en 1961 à titre de meilleur joueur de ligne, Rigney a pris part à trois conquêtes de la Coupe Grey avec les Blue Bombers, en 1958,1959 et 1961 Zock a joué au football professionnel pendant 18 saisons comme garde et bloqueur et il a goûté le champagne de la victoire à six reprises Championnats de judo L’URSS à Séoul MOSCOU (AFP) -L’équipe soviétique de judo se prépare à participer en septembre aux championnats du monde de Séoul, bien que l’URSS et la Corée du Sud n’entretiennent pas de relations diplomatiques, a indKiué implicitement le president de la fédération de judo, Pietr Bogdanov, dans une interview aux Izvestia Il a en effet souligné que l’un des événements importants de cette année est le championnat du monde en septembre à Séoul Bogdanov note qu’au-paravant les Soviétiques participeront aux championnats d’Europe en Norvège au mois de mai A cet effet, ils se Ijrépareront dans des oumois mtemationaux de Hongrie, Tchécoslovaquie et RDA.Le président de la fé- dération déplore par ailleurs le manque d’en-traineurs quahfiés Bien que, selon lui, l’URSS compte 190,000 judokas, la question des réserves pour l’équipe nationale reste problématique Bogdanov a enfm évoqué la question du judo féminm soviétique, sport tout nouveau en URSS Il s’est montré optimiste à ce sujet, citant une dizaine de villes d’URSS où se pratique cette discipline qui a déjà fait l’objet de deux compétitions nationales ENPLfcIN AIR FAITES LE DONC POURVOIR' EN BREF.¦ Le Canada en finale JONKOPING (PC) — La performance la plus impressionnante de Lmda Moore aux champion nats mondiaux de curling féminin, une victoire de 6-4 contre la Suédoise Inga Arfwidsson, ne pouvait arriver à un meilleur moment Cette victoire, qui faisait suite à deux défaites consécutives dans le dermer jour du tournoi à la ronde, a permis au Canada d’accéder à la grande finale aujourd’hui contre le quatuor d’Isabel Torrance, d’Ecosse Torrance a causé une surprise en éli-mmant la championne mondiale de 1983, la Suissesse Enka Muller 4-3 dans l’autre match de demi-fmale ¦ Le père Sablon choisit Aubert Gallant Le père Marcel de la Sablonnière a profité hier soir de la soirée Sporami du Centre Imma-culée-Conception pour annoncer la nomination de M Aubert Gallant au poste de directeur général du Centre M Gallant succède à M Guy Lépine, qui vient d’accepter la direction générale de la Fédération d’athlétisme du Québec Ex-directeur des ressources humâmes à la ville de Sorel, M Gallant entrera en fonction le 1er avril II est bien connu des adeptes du Centre Immaculée-Conception pour avoir été instructeur de basket-ball pendant quatre ans Quatre membres du Centre ont par ailleurs été honorés à la suite de leur participation aux Jeux de Los Angeles II s'agit des athlètes Philippe Char-trand et Yves Dion, de leur entraîneur Michel Venne, ainsi que Pierre Roy, l’entraîneur de l’haltérophile Jacques Demers, médaillé d’argent à LA Deux représentants des médias, Gilles Blanchard, de La Presse, et le photographe John Taylor, du Journal de Montréal, ont également été acclamés « pour leur dévouement à la cause du sport amateur » ¦ Les Voisins à vendre (PC) — Un an après le départ de Mario Lemieux pour la Ligue nationale de hockey, le propriétaire des Voisins de Laval, de la Ligue jumor majeure du Québec, songe à vendre cette concession déficitau'e Claude Foumel a mdiqué que lui et son épouse Susan avaient perdu au moins $ 125,000 cette saison L’équipe est destmée à terminer au neuvième rang du classement général de cette hgue à 11 formations et sera exclue des séries Fournel a déclaré qu’il étudiait aussi la possibilité de déménager l’^uipe à Sorel ou Val-leyfield ¦ Barma troisième SALEN (PC) — Lucie Barma, de Lac Beau port, a pris la troisième place lors de la denuère épreuve de ballet de la saison en Coupe du monde de ski acrobatique à Salen en Suède, hier Barma a ainsi termmé quatnème au classement général de la saison avec 65 points, derrière la gagnante, la Française Chnstme Rossi (82), l’A-mértcaine Jan Butcher (80) et la Suissesse Conny Kisslmg (76) Chez les hommes, le Toron-tois Richard Peirce a pris la troisième place et le Québécois Alam Laroche, de Lac Beauport, a fim sixième, hier ¦ Crawford coupable TORONTO (PC) — Le demi Rufus Crawford, des Tiger-Cats de Hamilton, a été reconnu coupable hier d’agression entraînant des blessures corporelles, ce qui pourrait compromettre sa carrière dans la Ligue canadienne de football Crawford, qui est originaire de la Caroline du Nord, pourrait être expulsé du Canada s’il n’était pas innoncenté lors de sa sentence, le 26 avril.Cari Legato, un vendeur de 34 ans, a affirmé en cour, à Hamilton, qu’il avait subi une fracture d’une côte après avoir été poussé et frappé à coups de pieds par Crawford à l’extérieur d’un restaurant, le 5 novembre 1984