Le devoir, 30 juin 1932, jeudi 30 juin 1932
Montréal, jeudi 30 juin 1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE SERVICE DE NUIT Administration : .HArbour 1241* HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 DEVOIR Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Vol.XXIII —No 148 TROIS SOUd LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA .S 6.00 E.-Unis et Empire Britannique 8.00 UNION POSTALE ._____« 10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Une alerte Le terrain de jeux de l’Immaculée-Conception sera-t-il ouvert cette année?m »—M—.-w .—— —, « Depuis quelques années — quatre ou cinq — dans la paroisse de ITmmaculée-Conoeption, les PP.Jésuites ont organisé un ten'ain de jeux pour garçons de 8 à 16 ans inclusivement.Ce terrain de jeux prêté par les autorités municipales et situé dans le parc LaFontaine est reste ouvert pendant la plus grande partie des vacances.I^e succès de cette entreprise paroissiale s’est affirmé dès le début, si bien que, depuis deux ou trois ans, la ville a trouvé utile de lui verser une somme de cinq cents dollars.L’an dernier, à l’ouverture, les inscriptions dépassaient le chiffre de cinq cents; elles ont atteint tout près de quinze cents dans le cours des vacances.Et la fréquentation quotidienne égale sensiblement le chiffre des inscrits.Cela s’explique par le fait que l’on donne aux enfants le goût de jouer, qu on les attire.Les Pères de ITmmaculée-Conception délèguent à la direction de ce terrain de jeux deux de leurs sujets désignés en raison de leurs aptitudes naturelles et de leur entraînement.De plus, on engage deux ou trois surveillants, à un prix très modique, choisis eux aussi, pour les mêmes raisons que les deux moniteurs religieux.On trouve moven avec cette subvention minime, grossie de souscriptions particulières, d’organiser des concours, de distribuer des prix, de procurer les balles, bâtons, ballons, etc., de les entretenir et de les remplacer.En divisant la somme fournie par la ville par le nombre des usagers du terrain de jeux, on arrive au montant minime de trente-trois cents et un tiers par tête.On touche ainsi du doigt l’une des •merveilles de la coopération.Cette année, dès maintenant, soit avant d’ouverture du terrain de jeux, les inscrits dépassent le chiffre de huit cents; en tenant compte de la progression ordinaire au cours de l’été, ils devraient atteindre facilement seize ou dix-sept cents.Les petits joueurs ne viennent pas de la seule paroisse de T Immaculée-Concept ion, mais des paroisses avoisinantes et parfois des paroisses éloignées.Ce qui montre, soit dit en passant, le succès qui couronnerait la décentralisation de cette oeuvre si nécessaire, rétablissement d’organisations semblables dans toutes des paroisses, selon une idée qui nous est chère et que nous ne cessons de prôner ici.De plus, les recrues de l’organisation proviennent de la classe d’enfants le plus à plaindre: ceux dont les parents ne vont pas à la campagne et qui n’ont point, non plus, la bonne fortune de figurer sur la liste des colonies de vacances.Laissés à eux-mêmes, ils n’ont que la rue et sa promiscuité pernicieuse pour partage.Quand on leur apprernd à jouer, non seulement on les soustrait aux emprises de l’oisiveté, mais on développe harmonieusement leur organisme, on les renforce.On pratique, de la sorte, pour le compte des autorités municipales, une économie difficile à apprécier, fort malheureusement ; car si cette appréciation était possible, de chiffre apparaîtrait fantastique.Prémuni contre la maladie par la robustesse qu’il a acquise au terrain de jeux, le petit joueur n’ira, devenu grand, ni aux incurables ni aux sanatoriums, ni aux hôpitaux, où il coûterait à la ville quelques dollars par jour pendant des mois ou des années.Aussi bien est-ce une économie véritable que la ville effectue en distribuant ainsi des subventions (die a raison de veiller à ce que son argent soit distribué à bon escient, à s’assurer que le placement soit productif.Il serait criminel de jeter cet argent au hasard, de le confier à une organisation inefficace ou non qui le dépenserait en pure perte).Les terrains de jeux sont autre chose, dans l’idée des gens sérieux qui sc rencontrent même à l’hôtel de ville, qu'un moyen de flatter les électeurs et les éleotrices, de leur extorquer des suffrages; ils sont aménagés en vue d’une double fin sociale: la soustraction des enfants aux dangers de la rue, matériels comme moraux, et le.renfor-cissement de leur organisme, en offrant à leurs ébats un milieu bien aéré et bien ensoleillé et hors de tout péril.Or, le terrain de jeux n’est guère autre chose qu’un musée d'appareils, où passent les enfants qui font, comme dans la chanson, trois petits tours et puis s’en vont, à moins qu'ils ne soient en contact avec une organisation qui les forme au jeu.En d’autres termes, le terrain de jeux n’accomplit pas sa fin, ne rend pas ce qu’il devrait, ne constitue pas un placement pleinement fructueux sans une organisation du genre de celle de 1 ’Immaculée-Coneeption ou, encore, du genre de celle de Notre-Dame-de-G race.(Là, c'est l’idéal qui ne saurait être atteint dans les paroisses de ressources modestes).Cela, les protestants l'ont compris qui opèrent dans plus d’un terrain de jeux, qui ont créé à proximité des terrains de jeux dos classes de vacances et qui, grâce à cette générosité, chez eux native, mais qui ne saurait être imitée par ceux qui n’ont rien nemo dot quad non habet — se préoccupent de ta santé des enfants en ajoutant aux jeux le complément d’une diète tonifiante, des distributions périodiques de lait et de brioches.* * * Il est hors de question de donner cette année de l’extension à ces terrains de jeux organisés.La ville crie famine.Elle crie tellement famine que, de fait, les Pères de l'immaculée-Coneep-tion ont été officiellement avisés que la subvention municipale devait être suspendue.Depuis, nous informe-t-on au moment même où nous écrivons ces lignes, la ville s’est ravisée.Elle ne laissera pas péricliter une oeuvre aussi florissante.Tant mieux ! Nous tenons à donner, en terminant, des notes qui prouvent qu’on ne saurait colorer le geste de la ville de favoritisme envers un groupe, une paroisse ou une localité, si elle répète sa subvention.Nous avons dit tantôt que les enfants venaient d’un pen partout; les entrées, dont on nous communique aussi à rimstamt une anaivse.font foi que les enfants se recrutent dans une quinzaine de paroisses à la ronde: ITinmaculée-Concep-tion, Saint-Stanislas, Saint-Ixmis de Gonzague.Saint-Sacrement, Sa i n t-Jean - Baptiste, Saint-Ixmis de France, Sainte Agnès, Sainte-Marguerite-Marie, Sacré-Cœur, Saint-Eusèbe, Nativité (Hochelaga), etc., etc.Louis DUPIRE CUrnnifino te ce titre-.SymptAmes préliminai- inronique res; développement du mal; — Musique fantaisiste rrisps; ~ convalescence.Nom ima An dernier congrès de la Canadian Medical Association, rl Toronto, un médecin mélomane n versé au musée des violons d'Ingres de sa profession, — il U n des médecins qui ne se bornent pas o faire de la médecine et qui ont des passe-temps intellectuels, si d’autres font des affaires, trouvant moyen de perdre en vitesse le peu d'économies qu’ils ont faites d guérir les gens, —- toute une série de symphonies qu’il a composées à loisir.Elles sont d’inspiration médicale.Ainsi ce compositeur, — il est de Hamilton, — 0 trouvé moyen de bâtir une symphonie en quatre parties intitulée- Poème aymphonique sur l’Influenza, dont chacune por- ginons ainsi la trame du morceau.Premier mouvement : frisson \ avant-coureur de la maladie, qui secoue /'influenré; courants d’air froid le long de l’épine dorsale; frilosité.Des clarinettes au son per-i cant font des trilles de plus en plus aigus, symbolisent les frissons; des piccolos ajoutent leurs trémolo.Prie tromiiette renifle, un cornet tousse.Des roulements de tambours annoncent t’approche redoutable du mal.Second mouvement; le mal se développe.Vnt cithare détaille les incidents d’un ma! de tête violent; des cymbales éternuent; de* gongs font une musique tour A tour éclatante ou assourdie.— celle des bourdonnements d’oreilles; des sons stridents de cui- vres se heurtent dans un jazz effréné; un hautbois qui chancelle mime l’étourdissement du malade.Cymbales et trompettes redoublent d'éternuements; une contrebasse joue des notes bizarres et inquiètes.Le malade va-t-il mourir?Troisième mouvement; les crises se multiplient; hautbois, clarinettes, flûtes, piccolos, trompettes, cors anglais et cordes grincent, sifflent, hurlent, mènent un tapage de tous les diables, auquel cymbales et tambourins ajoutent leurs accès d’éternuements interminables.Des bois mènent une sarabande; c’est l’abondante transpiration du malade.Des sons lancinants de flûtes qui faussent et de clarinettes qui glapissent traduisent les douleurs névralgiques dont le grippé est criblé.Tout Vorchestre est en délire, les sons les plus tumultueux se heurtent, l’air est tié-chiré, la grosse caisse bat l’appel au médecin, la petite caisse insinue que l’issue du mal, ce sera l’aplatissement du carnet de chèque du patient, quand auront passé l'infirmière, les médecins, le pharmacien, et tutti quanti, l'n déluge de sons criards inonde l’auditoire; c’est que le patient sue à grosses gouttes et que la crise est au paroxysme.Quatrième mouvement : voici la convalescence; faibles sons expirants d’une flûte maladive; d’autres flûtes jouent un air gai lointain, presque imperceptible, trie ciarfnetle pousse de pet il s gloussements d’aise; la fièvre est tombée, l’homme est las, mais ne souffre plus.Snn.s de cymbales de plus en plus assourdis.Le choeur des violons s'élève, joue des bribes de pastorale.Des piccolos murmurent des airs langoureux.Les cuivres bourdonnent légèrement, des hautbois exécutent un air vif, la petite çaisse se trémousse; voici l’ensemble final du rétablissement, où le malade boitille d’abord, puis sent ses jambes s’affermir, pousse des soupirs de contentement, se reprend à vivre, aspire au grand air, exécute des pas de gigue traversés de temps thot it does not represent the true feeling of well informed people there.I do, however, object very much to Mr.Anger’s deliberate attempt to harm my company in the eyes of our customers.It is unfair, uncharitable, and unchristian and altogether contrary to the spirit of the splendid addrets given in Toronto a few months ago by your proprietor, Mr.Bourassa, at a meeting of the Catholic Truth Society, an address to which l listened with great pleasure.Hoping that Mr.Bourassa was sincere in his condemning unfair and unchristian actions / will ask you to give this response prominence equal to that given Mr.An-ger's attack.You will note that I have carefully refrained from wriling this in French.Were l to do so myself l would probably make some mistake and ! fear to incur Mr.Anger's displeasure.Were I to ask a French Canadian member of the legal profession to translate it for me it would be called ‘ solennel”, “creux”, "recherché”.I therefore must ask someone on the staff of Le Devoir to translate it feeling sure it will then be acceptable to Mr.Anger and not dubbed “Paristan French".Yours sincerely, R.-E.HARRISON, Manager, Burroughs A Co.(Eastern), Ltd.Toronto.300 enfants au Camp David L’Institut Bruchési, dont le travail efficace contre la tuberculose est bien connu, continue cette année, en dépit de ses ressources restreintes, sa belle oeuvre des camps de santé pour les enfants pauvres vivant en contact avec des parents tuberculeux.Mardi prochain, 5 juillet, un groupe de 300 de ces enfants, tous âgés de 6 à 12 ans, quittera la gare de l’Avenue du Parc, un peu après 8 heures du matin, par wagons spéciaux du Pacifique Canadien, pour se rendre à Shawbridge, d’où des autobus les conduiront au Camp David, situé à 8 milles plus loin, au sein des verdoyantes collines qui font l’orgueil de cette saine et pittoresque région.i> groupe considérable de jeunes enfants voyagera accompagné d’une cinquantaine de surveillantes, dirigées par Mlle A.Deland, directrice du Service Social de l’Institut Ml*.Ernest CToutirr.I Bruchési, sous les auspices duquel daigneault — a Montréal, le 27.à 27 i eS| organisé ce camp de santé Le an*.Regina, fill* de feu Médérlc Dal gneault et de Rosalie Colbrol.de dévouement a l'Eglise.La lettre, lue en latin au public prenant part à la" fête religieuse, fut traduite en français.Une bourse de $35,000 fut ensuite offerte à Son Excellence par ses ouailles.sermon de circonstance fut prononcé par S.E.Mgr Georges Courchesne, évêque de Rimouski, à la messe solennelle célébrée par le chanoine F.S.Saint-Germain.Mgr Courchesne a fait une revue de la longue vie de Mgr Brunault et a fait ressortir le zèle dont il a toujours fait preuve pour la promotion des choses spirituelles et intellectuelles.Ce zèle lui a mérité une réputation de lutteur pour la prédominance des principes solides et d’une moralité ferme.Mgr Courchesne a aussi fait observer que Mgr Brunault a toujours manifesté un constant dévouement pour les prêtres de son diocèse, ce qui lui a valu en retour un filial attachement de leur part.La cérémonie religieuse fut suivie d’un grand banquet au séminaire.M.Alfred Duranleau.ministre de la marine, représentait le gouvernement fédéral, tandis que le gouvernement provincial était représenté par M.1.E.Perrault, ministre de la voirie, et M.Hector La-ferté, ministre de la colonisation.On remarquait aussi M.Rodolphe Lemieux, sénateur, ancien depute de Nicolet.Mgr Brunault naquit à Saint-David le 10 janvier 1857.Après avoir été ordonné prêtre le 29 juin 1882, il devint évêque titulaire de Tubu-na et coadjuteur de Mgr Gravel, premier évêque de Nicolet, le 30 septembre 1899 et il fut consacré évêque le 27 décembre de là même année.Mgr Brunault fut nommé évêque de Nicolet le janvier 1904, dix-neuf ans après la formation du diocèse qu il avait servi pendant un si grand nombre d’années.Deux anches de triomphe étaient érigées, une en face du presbytère, l’autre devant l’Ecole Normale.Grace au dévouement de M.Georges Caron, la façade et les parterres du palais épiscopal s’ornaient de près de 1,500 ampoules électriques muHi-oolores.C’était, de plus, fete civique, et tous les citoyens de la region participaieoit à la man west a- Mgr le délégué apostolique était arrivé la veille au soir, à bord du cihar particulier de ML R.J, Ma mon, ministre des chemins de fer, mis graeietusement à sa disposition par ce dernier pour tout le trajet.Pendant que les cloches c.anllon-n ai eut gaiement, lançant leurs accords graves dans l'azur clair, en face de la paisible riviere dans la-mtipillu sjp .mirent La cathédrale et MULET ROUX & LAPON LIMITEE Produit* Scientifiques SélœtlomU* et Instrumente pour 1* médecins et 1s chirurgie ont l’honneur d'aviser '• Corps médical qu'ils ont ouvert leur magasin d'exposition 1215, rue Saint-Denis Y4I.M Arquette 8495 Instruments chirurgicaux de OKN-TILE & CIE de Ptrli Elect.lelté médlcs'e des établlaa»-mentn CHENAILLE, E Montréal.Jeudi 30 Juin 1932 j — DEMAIN — „ Demain: VENDREDI, 1er juillet 193Z.Préctoux Sajig de N.-S.Jé»u»-Chrl»t.Lever du soleil, 4 h.09.Coucher du soleil, 7 h.46.Lever de la lune, 1 h.40.Coucher de la lune, 6 h.26.Nonvelle lune, le 3, à S h.20 m.du matin.Premier quart, le 10, à 10 h.7 m.du soir LE DEVOIR beau, puis nxmxvx MAXIMUM XT WIRIMTTM Aujourd'hui maximum 76.Même date I'aj» dernier 92, Minimum aujourd'hui 53.Même date l'an dernier 44.BAROMETRE 10 heure* a.m.29.51, 11 heure* a m.Z9.48.Midi! 29.45.Pleine lune, le 17, A 4 h.6 m.du soir.Dernier quart, le 25, à 6h.41m.du matin.Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de ¦’“A.B.C.” et de la “C.D.N.A.” CbUfre* fournis par 1* Maison VL-R.d* Me*IA 1410 St-Dénia.Uo»ti4aL M.Roosevelt ne sera vraisemblablement pas choisi an premier tour de scrutin M.Garner semble avoir les meilleures chances d’être élu candidat à la vice-présidence -L’attitude des Etats sur la prohibition - Les autres articles du programme démocrate Le retour à la terre Le cabinet provincial signe l'entente avec Ottawa Chicago.30 (S.P.C.) — L’hésita-:ion des 36 délégués du Missouri à appuyer le Missourien James A.Reed et la rumeur de marchandages de ces délégués avec la délégation de l’Illinois favorable à M.Melvin A.Traylor, et avec celle du Texas, favorable à M.John R.Garner, rendent hasardeuses la conjecture d’une élection du gouverneur Franklin D.Roosevelt dès le premier tour de scrutin, comme candidat à la présidence, ainsi and Settlement Branch verra à faire le choix des aspirants colons.Le comité prendra des renseignements de la part de gens capables d’en donner et aucune famille indésirable ne sera acceptée.Des bureaux provisoires seront ouverts dans les municipalités qui accepteront le projet.Aucune municipalité n’est obligée d’accepter ce plan.Si elles le font, elles contribueront pour $200 par famille qui sera placée.Déclaration de M.Laferté M.Laferté, que nous avons ren-oonitiré ee matin, nous a fait La déclaration suivante: Faute d’un arrangement plus satisfaisant, nous allons accepter la proposition du gouvernement fédéra1! pour placer un millier de chômeurs sur la terre.Nous aurions désiré soiistradre les municipal Hés à l’obligation de contribuer $200 par famille.Mais, comme le gouvernement d'Ottawa tient à cette contribution, il ne nous reste plus qu’à souscrire aux teumes que l’on nous propose, afin de ne pas faire perdre à notre province le bénéfice du montant de $214,000 qui nous est offert 11 y a peu de municipalités rirra-es qui n’ont pas une, deux ou plusieurs familles de chômeurs.Et ces familles de chômeurs, habituées à la vie rurale, seraient particulièrement aptes à réussir sur la terre.Ni les municipalités où elles vivent sont incapables de souscrire le montant de $200 exigé par Ottawa, ces families se trouvent exclues du projet, et c’est infiniment regretta- On nous reproche d’avoir été lents à accepter la proposition du gouvernement fédéral.Mais ne vaut-il pas la peine de faire un effort pour obtenir une modification des plans, afin de pouvoir inclure toutes ces excellentes familles rurales, dans le projet de colonisation?J'ai déjà commencé à recevoir de très nombreuses demandes de personnes qui veulent être placées sur la terre en profitant des avantages de ce nouveau projet.Invitation arx municipalité Toutes les demandes ne pourront être considérées que lé jour où j’aurai reçu des conseils municipaux une résolution à l’effet qu’ils consentent à souscrire $20(1 par famille, pour le nombre de familles qu’ils voudront bien m’indiquer.Dans l’impossibilité où je me trouve d’écrire à nos municipalités je suis heureux de me servir de la voix de la presse pour prier chaque municipalité de la province de me faire connaitre au plus tôt si elle consent à souscrire $200 par famille.On devra me dire en même temps le maximum de familles que chaque unicipalité désire placer.Il reste entendu que nous ne pouvons placer que les chômeurs.Je conseille aux municipalités qui sont favorables au projet de passer des résolutions pour marquer le nombre de chômeurs qu’elles sont disposées à aider (te cette manière.En vertu de l’arrangement à être adopté avec Ottawa, un comité sera nommé composé d’officiers de mon département, des représentants des chemins de fer ainsi que du Dominion Land Settlement Branch.Le choix des aspirants Le choix des aspirants sera fait avec le plus grand soin possible par les officiers de mon département afin de ne diriger aucune famille d'indésirables vers nos centres ruraux.Et cette première sélection sera ensuite revisée par les membres du comité qui seront juges en dernier ressort.Aucune partie de la contribution fédérale, provinciale et municipale ne peut être dépensée pour achat de terre, conformément aux règlement d’Ottawa.En conséquence, le département sera obligé de placer, aux conditions ordinaires du billet de location sur les terres de la Couronne, tous ceux qui auront été choisis par le comité.Or, il faut prendre comme acquis que toutes les terres df la Couronne sont loin d'être propres à la culture et qu’il faudra nécessairement diriger ce mouvement vers les grands centres de colonisation, sauf exception lorsque les circonstances le Justifieront.Ceux qui seront choisis devront se mettre une chose en tête: c'est que ni le gouvernement fédéral, ni le gouvernement provincial, ni la municipalité ne s’engage nécessairement à souscrire six cents dollars dans tous les cas.Le maximum est fixé à $600.Mais il n’y a pas de minimum et l’assistance pourra être arrêtée en tout temps pour des raisons majeures.De plus, les montants ne seront payés qu’au fur et A mesure des travaux exécutés et approuvés.Il sc peut que des chômeurs aillent sans retard s’installer sur des lots sans passer par les formalités1 Une entente sur les réparations Un comité spécial travaille J) la rédiger h Lausanne — Un au> tre comité prépare la conférence économique de Londres à laquelle les Etats-Unis participeront — Que paiera l’Allemagne?Lausanne, 30 (S.P.C,) — Un nouveau comité spécial que les principales puissances ont chargé de rédiger une entente sur les réparations continue de travailler, après avoir siégé toute la nuit.Les chefs des délégations doivent se réunir ce soir pour recevoir un rapport de ce comité.Us se réuniront plus tôt au besoin.Le comité en question est chargé d’établir une entente sur la question des réparations.Un second comité formé hier soir s’occupera des questions économiques et financières, et constituera un comité préparatoire à la conférence économique que l’on projette de convoquer à Londres en octobre.Les Etats-Unis ne participent pas à la conférence de Lausanne, mais ils ont manifesté l’intention de participer à la conférence économique projetée.II est décidé que l’Allemagne ne peut pas payer.Il n’est même plus question d’une reprise possible des annuités de réparation.Le principal problème, c'est de déterminer quelle dernière somme l’Allemagne sera tenue de payer.Il parait que cette somme comprendra la contribution de l’Allemagne à la caisse commune pour la restauration économique de l'Europe.1* reste sera mis de côté en attendant que soient négociés, ainsi qu’on l’espère, de nouvelles ententes avec les Etats-Unis sur les dettes de guerre.Ce point soulève des diffii.< s.Les Français, parait-il, veulent subordonner l’acceptation d’une entente sur les réparations au règlement des dettes de guerre avec les Etats-Unis.________ A la conférence d’Ottawa MM.Amery et Malcolmson représenteront les Associated Chambers of Agriculture Londres, 30.(S.P.C.) — M.L.C.M.S.Amery, ex-secrétaire d’Etat pour les Dominions, et M.V.A.Malcolmson représenteront les Associated Chambers of Agriculture à la conférence économique impériale d’Ottawa.M.Amery, qui est le vice-président de l’organisation, est un champion du développement du commerce intcrimpérial par l’établissement de tarifs préférentiels.Il a beaucoup voyagé à travers les Dominions britanniques et dans le Proche-Orient.Il est bien connu au Canada, car il a épousé une Cana.-dienne, Mlle Florence Greenwood, de Whitby, Ontario, la soeur de lord Greenwood.M.V, A.Malcolmson est le trésorier des Chambers of Agriculture.Disparition de Pierre Meunier On nous prie d'annoncer que Pierre Meunier, êgé de 14 ans, est disparu de chez lui depuis mardi après-midi à 4 H.Il mesure 5 pieds.5 pouces, pèse 100 livres environ.Ses cheveux sont blonds, tes yeux bleus, son teint blanc avec taches de rousseur au visage.Il portait au moment de ta disparition un complet gris bleu, des souliers de sport bruns et une chemise kaki.L'enfant peut revenir en toute confiance à fa maison.Pour renseigner ses parents on voudra bien s'adresser à son père, M.Honoré Meunier, à la "Preste” ou ches lui au No 353 Mont-Royal ouest.Téléphone: DOIIard 6641.Par le port de Churchill Prince-Albert, Sask., 30 (S.P.A.) — Les directeurs du Board of Trade viennent de déclarer qu’un importateur anglais bien connu dont ils ne veulent pas révéler le nom se propose d’expédier à tous les dix jours une consignation de beurre, d’oeufs et de volailles par le port de Churchill.Manifestation de chômeurs Kirkland Lake.Ont., 30 (S.P.C.) Quatre cents chômeurs ont fait hier une démonstration à travers 1rs rues de la ville, après quoi ils ont présenté au conseil de ville une pétition où ils demandent du travail avec un salaire de $4 par jour, deux repas par jour pour tous ceux qui ne pourront pas.se procurer de travail, de la nourriture, des vêtements, du combustible et de l’eau, les services gratuits d’un médecin et l’assurance-chômage non contri-butoire.que je viens d’énumérer et dans l'espoir que tout s’arrangera.Ce serait une erreur qui pourrait leur être fatale et je les invite d'une façon très pressante à ne pas courir de risques.Qu’ils sosime-om L’Amico Fritz, P.Mascagni.7.Intermède.8.Orchestre: a) Canadian Patrol, John Slatter; b) Prélude Futu-ristiueq, Bertram Strawlev.9.Chants nationaux.— André Kostelanetz, pianiste, compositeur et ancien chef d’orchestre du grand opéra de Rétrograde, présentera le premier d'une série de programmes de musique d’orchestre et de chant à 8 h.30, poste WABC.Voici en détail ce prorgamme: Invitation à la danse, de Weber, par l’orchestre; Ma Li’l Bateau, de Strickland, par Hélène Board, soprano, et le choeur; Sérénade, de Pierné, par l’orchestre; Chant par Taylor Buckley, baryton, Evan Evens, basse, ainsi que par un quatuor.—- Autre programme de chant et de musique à 9 h., poste WABC.sous la direction de Willard Robison, baryton et compositeur, Aussi chant par Frank Luther, ténor, Thelma Kessler, soprano.Orchestre dirigé par N.Shilkret.— A lOh, au poste WEAF, programme de musique d’orchestre sous la direction de Erno Rapee avec chant.— A lOh.30, poste WABC, Howard Barlow présentera son programme régulier qui comprendra les pièces suivantes: La danse, de Massenet; Valse Germania, de Brahms; Gavotte de la suite en mi mineur, de Bach; Lento allegro de la symphonie en ré mineur, de Franck.— A 11 h.au même poste, rapports des séances de la convention nationale démocrate qui se tient à Chicago, A.A.Postes vocaux JEUDI, LE 30 JUIN CKAC 4 30 Fermeture de la Bourse 4.45 Fantaisies Instrumentales.5 00 Oroh.de concert du Rltï-Carlton.5 30 Nos de danse populaires.5 45 Causerie sur la pêche et la chasse.5.55 Dernières nouvelles.Température.8.00 La Ligue David des Jeunes amateurs.6 15 Disques, 7.30 L’orchestre du Windsor.8.00 Le Conservatoire de mualque.8.30 La musique des Grenadier» Guards, Geo.Lévesque, ténor.10.00 Les Montagnards.10.30 Orch.Charles Dornberger, de l'hûtel Mont-Royal.11.00 Nouvelles.11.05 Orchestre de danse.11.15 Orgue.CFCF 7.00 Orch.Meerte.7.15 Rolllchers, NBC.7.45 Orch.du Château Laurier.8.00 Orch.et chants, NBC.9.00 Le théâtre.9.30 BtudlO.10.00 Baseball.10,03 Concert.10.30 Orch.Dornberger.11.00 Orch.Columbo N.B.C.1115 Organiste.11.30 Charles Dornberger.VENDREDI, 1er JUILLET 1932 CKAC 4.45 Fantaisies Instrumentales.5.00 Concert du Rit*.5.30 Danse.5.45 Nouvelles, Température, Sommaire.8 00 Trio de concert 8.30 Diaques.6 45 L'orchestre de danse de Vhôtel Méri- dien.7 00 Disques.7 30 Danse.8.00 L’Heure provinciale.9.00 Concert du Ritz.9 15 Partie de crosse 10.00 Les chanteurs du Saguenay.10 30 Danse du Windsor.11.00 Nouvelles, 11.05 Orchestre de danse.11.15 Orgue.11.30 Nouvelles au Nord, CFCF 8 30 Cheerio.NBC.9.30 Quatuor mixte, NSO.9.15 Refrains favoris.9.45 Programme, NBC.10 00 Heure des dames.10 30 Disques 11.00 Programme S 0.3.11.15 Fanfare.12.00 Disques.12.45 Danse.1.00 Cotes de la Bourse.1.30 Orchestre Spencer.2.00 Disques variés.7 00 Orchestre Meerte.7.15 Orgue.NBC 7 48 Orch.du Château-Laurier, 8 00 Orchestre et chants, NBC.8 13 Ligue antillaise.9.30 Studio.10 30 Orchestre Dornberger 11.00 Orchestre Columbo.NBC.11.15 Orgue.11.30 Charles Dornberger.Ÿ Aê êê nombre de kilocycles des postes Longueur d’ondes on mètre-w et cl-haut mentionnés: Postes Mètres Kilocycles CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454.3 660 WJZ 394.5 760 WABC 848,6 860 WGY 379.5 790 WI WL 272.6 1101) WTIC 282.8 1000 Renouvellement des licences de radio La Banque Provinciale du Canada annonce que le délai accordé aux propriétaires d’appareils de radio pour se munir d’un permis émis nar le Ministère de la Marine, Division de la Radio, prend fin le 30 du mois courant.La licence exigée de tout propriétaire d'appareil coûte $2.et on peut se la procurer à n’importe laquelle des succursales de l’Institution précitée.Mercredi matin ont eu lieu les : funérailles tie M.Michel Provost.I père de M.l’abbé J.Emery Provost, curé de la paroisse du Saint-Sa,cre-! meant, décédé au presbytère après i une courte maladie à i’àge de 88 ans.M.tProvosit était né a Saint Bruno où il demeura pendant un demi-siècle.Il fut conseiller pendant plusieurs années et aussi commissaire d’écoles.Lui survivent un ] fils, l'abbé J.-Emery Provost, euiré de la paroisse du Sainf-Sacrememt, et une fille, Mme Philippe Loiselle (Baseline).Après que la levée du corps fut faite au presbytère par M.l'abbé J.-V.Thérien, curé de Lacbine, le cortège funèbre se forma pour l'église paroissiale où le service fut chanté par M.l’abbé A.Gariépy, visiteur .de.s écoles de la division ouest de la cité de Montréal, assisté du R.Père Fernand Prével, P.S.M et docteur en Ph.et Th., comme ! diacre, et AI.André Donion, vicaire à Saint-Pierre-aux-Liejns, comme I sous-diacre.[ Les porteurs étaient AIM.Elzéar Provost, Edouard Provost.Albert I Provost, Albina Deslière, J.-B.Brodeur, de Alanchester, N.-H., et Remi | Daignmuit, neveux du défunt.Dans le sanctuaire on remarquait: AI.l’abbé J.-V.Therriem, V.F., des S-aiats-Aniges de Lacbine; Af.l’abbé A.Kieffer, curé de la paroisse de ¦Sainte-Thérèse de TEnfant-Jésus; M.J’abbé H.Deslon^oh aoups, curé de Sain t-Anton in ; M.l’abbé Charles Pilon curé de Saint-Vital; Af.l’abbé Roméo Caillé, M.l'abbé J.-A.Ber-tbiaume, curé de Saint-Pierre-aux-| Liens; AI.l’abbé C Bert hi a urne, ; curé de .Sainte-Elisabeth: AI.l’abbé W.Martineau, M.l’abbé Georges Martin, M.l’abbé O.Bélanger, M.l’abbé J.-M.IMélançon, AI.l'abbé J.-P.Savaria.Le choeur, sous la direction de AL CamtÜle Duquette, exécuta la mcsAe des morts de Perosi.AIM.Paul Valade, Joseph Audet, Dr Paul Trépanier.Bernard Vi net, Charles Goulet, Paul MireauR, Paul Corbeil, Géraid Desmarais, Lucien Beauregard, Georges-Alanie Fournier étaient les solistes.AI.Ernest La vigne touchait l'orgue.Le deuil était conduit par son fils, l’abbé J.-Emery Provost, et ses neveux.Dans l’assistance, on remarquait: les Frères des Ecole* chrétienne* de Lachlne.les Frères M&ristes de Ville Saint-Pierre, lea Soeurs de Sainte-Anne.MM.le maire .7, D.Vlau, le» échevtns Edgar Leduc, A.Salnt-Onge, J A.Dubois, Emile Legautt, Louis Gaston.W.A.Glllery, le notaire J.S.A.Aahby, Me Hervé Roch, avocat, Yves Le Rouzés.J.O.Landry.J.E.Daoust.Lionel Loiselle.René Loiselle Louis Jetté, Ferdinand Jetté Edouard Richer, A.Allard.C.Blgras.Alex.Montbrland, R.Gauthier.R.Duquette, P O.Fleyniag.F.Beaulieu, Charles Goulet, Araédée Thau-vette, Ovlla Thauvette.H.Mireault, P Cardinal, J McDuff.J.N.Beauregard.L.Métras.J.Stonehouse, J Saint-Arnaud.S Tremblay, P.Cardinal.Raoul Stonehouse.J.Thlsdale.le chef Géorges Durocher, Octave Saint-Germain, Joseph Deaforge», N.Desjardins, H Ranger.A.Desforgee, R Gauthier.J.O’Rourke.Réal Bélanger.A.Ducharme, R.Séguin.A Sainte-Marie, A Saint-Amour, Oscar- Ouimet.W Côté.C.Robert.W Gold, A.Chapman, A Sauvé.M.Tremblay.Ulrlc Laporte, R D’Amour, A.Lacbarlté.A Lauzon, J.Vadnals.Nap.Beaumont, D Sévlgny, E, Duquette, P, Raclcot, A.Lapointe, W.E Ranger, A Tessier, O Savard, Z.Presseault, A.Leroux.A Lacroix, H Daoust, Joseph Girard, W.Côté, J.Diet.E.V Demers, A Goyer.L ValUancourt, R Martin, O, Nadeau, R.Barbeau, L.Desjardlas.H.Lanctôt.A Gervais.H.Demers.A.Fournier.G.Ga-gnler, A.Longün, A.Lamarche, U.Laporte V.Bourassa, N Vallquette.J.p Lebel, A.Thibault.S, Sauvé, A.Sauvé.K.Lefebvre.E, Cusson.P.Loiselle, H.W.Bour-gouln.R.Girard, H.Vlau.A.Lefebvre, Léon Loiselle et plusieurs autre».Après le service le cortège se reforma pour reconduire le défunt â Saint-Bruno, lieu de la sépulture.Un libéra fut chanté à cet endroit, une foule considérable de parents et d’amis escorta la dépouille mortelle â sa dernière demeure.Funérailles de M.N.-E.Patoine Ce matin, à sept heures, dans l’église Saint-Ambroise, le R- P.Gravel, C.S.S.P.assisté de MM.les abbés J.Limoges et L.Baron, comme diacre et sous-diacre, chantait le | service funèbre de M.Napoléon-Edgar Patoine.décédé dimanche matin après une courte maladie.Le , choeur, sous la direteion de M.Gaston Favreau, a exécuté la j messe d'Yon.M.Lalonde touchait l’orgue et parmi les solistes on remarquait MM.Emile Rioux, A.Del-rourt, Germain Lefebvre.Lucien Hétu, Jean Delorme, A.Brisson et Jean Trudei.L’inhumation a eu lieu à Sherbrooke.Qué.Le deuil était conduit par i les deux fils du défunt, MM.Lionel et Pierre Patoine.G.Wvse, LA RENCONTRE DE QUATRE SIECLES i *8 J -D.Bergeron ei Georges Wyse.Dans le cortège on remarquait : MM.Paul Brûlé.L Hogue.E.-R.Beaudry, A.Robillard, Léon Loiselle, Bernard Hogue.R.Lavallée, G.Champagne, Bernard Lhampagne, Marcel, Arthur et René Champagne, J.Laçasse, F.-X.Coutu.F.-X, Laçasse, E.Daoust.J.Dillon, Jean Delorme.Paul Dumas, Rene Leblanc, Charles Moisan.Joseph Charpentier.O.-L- DeSève L.Lebrun, Z.Moïse, V.Goulet.G.-H.Vaillancourt, J.-A.Filiatrault, Jean Locas, A.-A.Laçasse, Jean-Louis Therrien, Albert Therrien, E.La-chance, Emile Roux, Charles Du-buc, A.Deleourb J.-A.Bourgeault, de Sherbrooke, Ed.Demers.Albert Martin, G.Lefebvre, E.Rousseau.Wilfrid Daoust, Lucien Hétu.G.Daoust, E.Daoust.Beaugrand-Champagne, Jean Delorme, A.Bris-son, Paul Lefebvre, Jean Trudei.Noël Verschelden, N.Jobin, H.-C.Lemay, J.Brousseau.Jean Dussault, Mau.Boyer, Matthieu Beau-champ, Paul Saint-Onge, Maurice Bonnier, Irénée Leblanc, P.Madore, Ed.Larose, Emile Granger, Armand Beauchamp, Oscar Boivin, etc., etc.Excursions du 15 juillet M.A.-A.Gardiner, gérant général adjoint du service des voyageurs au Canadien National, annonce , 8.03 ' 5 00 *0 12 50 ' 1 00 9 Il 11 50 5 10 OC l 60 10 16 00 .65 4 85 1111 .SC 8 6.25 j .521 .8.08 1 OO 10’, 9 88 2 50 27 9.2-5 i 60 7\ 17 25 7 74 1.00 5 80 ! 6.00 50 12 00 1 50 254, 5 83 10 00 100 10 00 ! 1 6l 12', 13 06 ; 80 6 13 33 j 8 00 185 4 33 6 00 à 00 HOC 5 00 40 12 50 3 00 20 15 00 2 00 7 28 57 1.50 in» 13 (H 1.00 »v.10.39 1.00 12 8 JJ 1 75 113, 14 80 60 3 90 15 38 .34 5.41 ANQUES 12 00 153 7 84 16 00 238 6 72 10 00 129 7 75 12 00 125 P 60 12 OO 130 9 23 3.97 .0450 Vu 13.9(1 .1596 19.3c .0586 19.3c .2230 40.2c .4on»rd' notaire.7 87 vAcant*; lot* no* 85-411, 10 (Kl 1 412, 82-343.344 La ville de Montréaî- 8 34 Nord A C.-P L* Quesne et al, $96,11 J.6 61 I Baudouin, notaire, 1933 10.94 Chemin public, vacants, iota nos U4- Bourse de New-York Cours fournis par la maison GEOFFRION A RAINVILLE, courtier*.Air Reduction .Allied Chemical American Can American Si Foreign Power American Power & Light .American Smelting American Water Works .JfU American Tel & Tel.Anaconda .Atchison .Atlantic Refining .lO-V Auburn Baltimore & Ohio .¦ ¦ Bethlehem Steel .Canadian Pacific .Commercial Solvents .Chrysler Motors Coca Cola Columbia Gas ti Electric Cons Gas of New York Continental Can.Co.Corn Products Commonwealth Southern Dupont .Electric Power & Light Corp.General Food* Corp.General Motors General Electric .General Railway Signal .*’4 Hudson Motors .Int.Tel.A Tel.Co.Johns Manvllle .Kennecott Copper .Mack Trucks .Montgomery & Ward .Nash Car Co.National Biscuit .North American .Noranda Mines .11*4 New Haven Packard Motors Pennsylvania R.R.Phllllpps Pete Public Service of New Jersey Radio Corporation Republic Iron & Steel Sears Roebuck Sinclair OU .- 5 Southern Railway Standard Brand .— .Standard OU of New Jersey Socony Vacuum OU -v.Taxas Corp.Union Pacific United Aircraft .United Oa* Improvement .U.8.Rubber U.S.Industrial Alcohol .U.S.Steel .Western Union .Westinghouse .Woodworth .24’i 24 L’étalon-or Ouv.Midi 35', 34*2 46'', 464 33>« 33 3>.47, 44 61, 12>4 78 774 «H 194 19 Vj 104 434 48 5 8 84 57, 6 824 824 64 364 36 19 284 28 24 2 23*4 234 3 194 204 8 8 94 9*4 65, 44 34 10»i ! 114 54 S 12 44 94 44 i 25 234 ! 84 84 n».11*4 17 17 11*4 74 7 14 74 74 34 34 32», 3 24 104 104 5 34 94 10 244 24 6», 7 94 323, 314 La Société dee Nations, dit l'Economiste canadien, vient d être saisie d’un rapport qui confirma la thèse, qu'avec beaucoup d'autres, nous n'avons cessé de soutenir, A savoir que la stabilisation de» prix, c’est-A-dlre le retour A un mode de vie normal, ne saurait se produire avant que l'atmosphère de défiance qui pèse sur l'univers se soit dissipée, et avant que le commerce International se soit libéré des multiples entraves qui le gênent.VollA pour l'essentiel; quant aux moyens accessoires, mais non Inefficace», de rétablir l'équilibre économique, les auteurs de ce rapport (représentants des principales puissances! recommandent le retour A rétalon-or.un réglement satisfaisant des dettes de guerre et des réparations, la codification du gold standard, l'équilibre enfin de» budgets public*.Venant de source aussi autorisée, 11 est Indiscutable que ce document renforclrn considérablement la position de l’or en tant qu'étalon commun des régimes monétaires, en tant que base du crédit.C’est par IA même le rejet du bl-métallls-me (préconisé simultanément aux Etats-Unis et en France! et de toutes les autre» théories tendant A substituer une autre matière première au métal Jaune.Malgré toute» le» Imperfections que présente ce dernier, 11 ne saurait être remplacé sans que l'on expose A de graves et peut-être Insurmontables difficultés.Pour ce qui est de la prétention selon laquelle la rareté de l'or serait la cause de l'avilissement des prix auquel nous assistons depuis 1929, le rapport en dispose négativement.Le» réserves d'or mondiale* ont tou- peuples.Précédant cette communication, et non moins encourageante, le ve Board en a publié une Sur le Curb différent» marchés monétaires.Presque tous les pars ont.A l'heure actuelle, rapatrié la masse formidable de capitaux qu'Us détenaient en Amérique De trois milliards qu'Us étalent en 192Ô, Ils ne sont plus maintenant que de $750.000.L’avoir américain a.en conséquence, fléchi de quatre mlllard» 380 millions A trots milliards 900 millions, ce qui est relativement peu.Le» Pays-Bas.la Suisse, la Belgique ne possédant plus maintenant que des sommes nominales A New-York, tout* menace de retrait subit disparaît.La France même a liquidé ses dollars, ce qui lui assure une couverture-or égale A presque toute sa circulation fiduciaire Des grandes nations, 11 ne reste donc plus que la Grande-Bretagne et le Japon A maintenir de fortes réserves sur la place américaine, et 11 16’k n'est pas Impossible que la Banque d’An-223, gleterre en convertisse une partie en or.12‘Ia | quoiqu'elle n'envisage pas encore le réta-1«\ Plissement du gold standard.Ce» mouvement» précipités du métal ' jaune n'ont pas été sans Influer sur la tenue des changes.Le dollar américain a, pendant longtemps, été faible; une fols raffermi, ce fut au tour du franc français, du franc suisse et des autre» devises de se replier.La livre sterling, elle, n'a 1214 Cours fournis par la nwrse* L.-.l.Forget Juère varig.d, $3 85% qu elle cotait A la Si CI».$71, rue Salnt-Françols-Xarler Valeurs Out.Haut.Bas Midi 50 Imperial OU 8 8 7 «i 7 UTIL.PUB.100 Beauhiirn.P 40 40 MINES 300 Slscoe 68 68 Juin.ml-mat, elle a touché $3.72, et.depuis le début du mois, oocllls entre $3.69 et $3.62.Le remboursement de quelque» emprunts canadiens libellé* en fonds américains a pesé sur notre devise qui a glissé A 85 sous et une fraction dans les premiers Jours de 32.SC de Je prendrais l’assurance .mais je ne sais pas si je pourrai payer ma prime l'an prochain ".C'est là une objection que les assureurs reçoivent souvent, de ce temps-ci.Si vous' êtes dans la position de pouvoir acquitter une prime cette année, mais que vous craigniez pour celle de 1933, prenez moins d’assurance que vous n’en aviez l’intention, et payez dès aujourd'hui les deux premières primes ( (bénéficiant par le fait même d’un escompte de 6% sur la prime réglée à l'avance).Il est plus que probable que, d'ici deux ans, les conditions économiques se seront rétablies, et vous pourrez alors acquitter aisément vos primes d’assurance, et peut-être même en augmenter la valeur.Consulte: nos reprJsentantrt ils vous conseilleront sagement.V LIFE COMPANY SIEGE SOCIAL; Waterloo, Ont.SUCCURSALE MONTREALAISE EDIFICE DOMINION SQUARE .Tél.Il \rb.9277 Suite 916 PAIX BABY.As» -Oér.PTOT.et ln*t.des agents.Gérant Provincial RAOUL CARICNAN Jusqu'à récemment, les firmes canadiennes qui désiraient expédier des marchandises A la Côte de l'ouest sud-amérl-ealn éprouvaient beaucoup de difficultés A cause de l'absence de '¦ommunlcatlons maritimes directes, mais nous attirons aujourd'hui l’attention des expéditeurs sur le fait que la ligne de navires du Canadien National a conclu des arrangements avec toutes les lignes de navires qui font un service régulier avec la Côte de l'ouest sud-amértcaln, y compris la Colombie.l'Equateur, le Pérou et le Chili, ainsi que 1a Côte occidentale de l'Amérique centrale, y compris Panama, Costa-Rlca.Nicaragua.Salvador et Guatemala, et enfin la Côte occidentale du Mexique jusqu'aux frontières des Etats-Unis au nord.Comme résultat de ces arrangement*, les lignes en question coopèrent avec les navires du Canadien National pour le transport direct des marchandises A destination du Nord et du Sud.avec transbordement A Cristobal, sur le littoral atlantique du Canal de Panama.Jusqu'à aujourd'hui.11 n'y avait aucune facilité pour le transport direct des cargaisons entre les pays mentionnés cl-des-sus et le Canada, et permettant aux cargaisons d'arriver au port canadien ou d’en partir.Comme résultat du nouvel arrangement, toutes les cargaisons venant du Canada, ou qui y seront destinées, devront être transbordées A Cristobal et chargées à bord, ou déchargées, de* vapeurs du Canadien National.Les exportateurs et les Importateurs voudront bien ne pas oublier cet arrangement qui leur donne maintenant l'occasion d'utiliser des transports directs.Nous espérons que l'établissement de ce nouveau moven de transport encoura-aera sensiblement le développement du commerce d'exortatlon canadien avec le» pays de l’Amérique du Centre et du Sud.Tous les renseignements relatifs aux tarifs et aux départs seront fournis, sur demande, A M.F.Ci.Wood, gérant du transport du fret, Marine du Canadien National, Montréal.La situation est à .pou près la même aujourd'hui.l’eu de ventes cf les cours n’ont varié que de quei-que.s fractions.Uanedien Pacifiqua a ga#né % à 9%, Brazilian TractioB '* à 914, International Nickel v* à 494.Mont rca J Power a reculé de H à 25 ‘x.Consolidated Smelters a fait P/A à 30^4, Atlantic Sugar a touché un nouveau haut cette année aveo hi à 30, Canadian Industrial Alcohol a gagné ’A à P4, General Steel Wares est monté de .50 à .75.Shawinigan Power a fait Vs à 9%.Quebec Power a perdu un point à lOAfe.Winnipeg Electric est ferme à 3.Banque" Canadienne Nationale est tombée d'un point à 128.la BanquR de Montréal a fait 254 à 154.Royal* i est restée à 129.4 WALL STREET Cours irréguliers La tendance à la hausse qu’on a remarquée à l'ouverture ce matin a été de courte durée.Après un re-gann, National Biscuit, Dupont et Procter Gambie ont perdu un point.Homes!ake a touche 7.American Telephone, American Can et Allied Chemical ont légèrement^ fléchi au cours de l'avant-midii.U.S.Steel a fait un point avant de retomber comme il était Mer.les gains de un et de deux points de Owens-Illinois Glass, National Distillers, American Commercial Alcohol.Anchor Cap ont été sensiblement réduits.Un ouvrage magistral LITURGIA.— L'abbé R.AI GRAIN, professeur aux Facultés catholiques de l’Ouest, Liturgia, cncy* clopédie populaire des connaissances liturgiques, in-8 cartonné de XV-1141 p., nombreuses illustrations, Bloud."Un ouvrage magistral, publié par un prêtre savant qui est aussi un apôtre.Malgré les collaborateurs nombreux et variés qu’il s’est adjoints, i! a gardé à son oeuvre une parfait», unité, tant sa méthode était sûre et son érudition éclairée.Tout ce que les fidèles doivent savoir, non pas pour exécuter les cérémonies, mais pour en comprendre l’esprit et en apprécier les beautés, tout est dans ce livre instructif, équilibré, captivant.Nous ne le recommanderons pas autrement: les catholiques qui nous lisent se feront un honneur de le posséder et d’en faire leur profit.’* — Revue des Lectures, déc.1930» En vente au Service de Librairie, au prix de $3.00 au comptoir, et $3.25 par la poste.J.-Paul BENOIST, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE SPECIALITES: Vérifications municipales, scolaires, commerciales et industrielles 4C7, rue St •François-Xavier - CH.265 Tél.MArquette S339 Cartes Piofessionnelles et Cartes d’Affaires| ARPENTEURS fir INGENIEURS H.Labrecque, I.C.G Papineau, I.C.et Arpenteur.M.Cailloux.I.C.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Be toi.«rmé — Arpentage — Expertise EDIFICE THEMIS MONTREAL f 0482 10, St-Jacçues ouest — HArbour ( 2886 Anatole Vanler, C.R.Guy Vanter, CJL Vanicr & Vanier AVOCATS S) ouest, rce Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 BREVETS D’INVENTION Raymond Beausoleil, I.C.Spécialité: COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL RT DOMtSTIQUE — INSTITUTIONS HOPITAUX — CONCIERGERIES Immeuble Dominion Square 1010 Sta-Catherine ouest - PL.9131 CHAMBRE 740 AVOCATS BERTRAND, GUERIN, COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imm.In».Exch, 276 ouest, rite St-Jacques Ernest Bertrand.C.R.Substitut Senior du Procureur Général C.-E.Guérin, C.R M.Goudrault, C.R.Antonio Garneau, H.N.Garceau, Marcel Pigeon.Aldérlc Blatn, L.L., L.Roger Pinard.L.L., L.Blain & Pinard AVOCATS Imm, Duluth, chambre 22 - LAnc.2148 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal Jacques Cartier, L.L., L.Tél.LAn.7209 Jean-Victor Cartier, L.L, L.Lc-J, Barcelo, L.L.B.J.-Eugène Rivard, L.L., L.CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 920, “Tramways Bldg” 159 ouest, rue Craig - Montréal kermdKk'frrunedl, snvoyrt1 ALBERT FOURNIER 93Uhue STE.CATHERINE EST COMPTABLES P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest, rue Craig Téléphone: HArbour 5990 Lame & Trudel COMPTABLES AGRÉÉS CHARTERED ACCOUNTANTS Montréal Maurice Chartrà, CA.Jpan-Paul Gauthiar, C.A* Jacques LsRtie, C.A.Québec J.Arthur La Rue, C.A.J.Wilfrid Boulet, O A.A.Emile Benuvais, C.A-M»urice Boulanger, C.A.LARUE TRUDEL & FICHER Syndics et Liquidateurs Téléphona: HArbour 2636 Québec Montréal 71.rue St-Pierre 39, me Sfc-Jacquea EL MAURICE DUPRE, LU., C.R., M.P.Solliciteur Général AVOCAT ET PROCUREUR Dupré, Gagnon A A Old Orhsnt et retour et retour Tou* détails au bureau des billets en ville.3S4 rus 8t-Jacques.MArquette 4731.CANADIEN NAIICNAA s vint composés aver des pi- Génier, M.et Mme A.Lambert et de hnjs de palissandre sculp- M- et Mme P.Paillette.es u » .I tev ta rampe d’un dessin très sou- .'Jotre-Dame cit, Montréal.Te-L,|t, pr|nt(l pn jrnjs tons rnppe- lAnkanat HArknur 1241*).‘ i.1___.j.„„t léphone: H Arbour 1241 tant ie caoutchouc du sol.Nouvelle* brève* Fort-William.30.— Quatre navires ont quitté les élévateurs de | Fort-William hier avec des cargaisons s’élevant à 290.000 boisseaux.Ces expéditions portent le total des expéditions pour l'année en rours à 60,000,000 de boisseaux.— L'F.mpress of Australia, de la flotte du Pacifique Canadien, quittera Québec demain pour l’Europe, ayant parmi ses passagers; M.le juge Charles Wilson; M.et Slme Edouard Masson; Mme N.Dawes-Porteous; Mme T.Palmer-Howard, tous de Montréal; M.et Mme H.i Biermans, de Paris; M.l’abbé J.-A.Laherge, de Québec; Mlle M.-A, Leroy et M.Jules Gagnon, etc., Mouvement des paquebot* L'Aseuitfa, ligne Oinard, parti de Southampton, à Montréal diman-1 che.Le Dachess of Bedford, ligne du C.P., parti de Liverpool, A Mont- j réal samedi.L'Alannia.ligne Cunard, parti de1 Montréal, à Plymouth, samedi.Le Dachess of Richmond, ligne du C.P., parti de Montréal, à Liverpool samedi.Le Lanrrntic, ligne White Star, parli rie Montréal, à Liverpool dimanche.Li> Afontclare, ligne du G.P., parti de Montréal, à Southampton demain.Le I.adp Hawkins, ligne du C.N.parti de Demcrarn, à Boston aujourd’hui.I Si vous voyagez., adressez-vous au SERVICE DES VOYAGES.Lt DEVOIR.Billets émis pour tout les pays au Cirif des compagnies: paquebos, chemins de fer, autobus.Aussi bétels.assurances bagages et accidents.chèque* de voyages, passeports, etc.Téléphonai HAr-bour 1241.r
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.