Le devoir, 6 mars 2000, Cahier B

Culture Page B 8 Planète Page B 2 Religions Page B 6 Sports Page B 4 LENTREM L E DEVOIR, LE L I' N I) I (i M A R S 2 0 0 0 Steven Mithen Un archéologue sur le terrain des philosophes Les traits les plus inusités de l’esprit humain seraient liés à la structure du cerveau Par nécessité, les archéologues s’intéressent au concret, à ce que le temps n’a pas détruit.Steven Mithen, au contraire, est un archéologue de l’intangible qui empiète sur un domaine généralement réservé aux philosophes et aux psychologues.Il s’intéresse à l’esprit humain — mais pas à n’importe lequel de ses aspects.Il essaie de comprendre l’origine de ses manifestations les plus difficiles à expliquer, comme l’art, la religion et ce penchant si humain pour les ornements et les métaphores.ANNE VÉZINA Steven Mithen, professeur d’archéologie à l’Université de Reading, en Angleterre, ne sait pas ce que les premiers humains pensaient.Mais il a une théorie, présentée dans son livre The Prehistory of the Mind, sur le genre d’idées dont ils devaient être capables.Selon lui, les traits les plus inusités de l’esprit humain seraient liés à la structure du cerveau plutôt qu’au seul fait qu’il soit gros.En effet, le cerveau a atteint sa taille I actuelle entre 500 000 et 200 000 ans mais l’art, la religion et les technologies j complexes ne sont apparus que beau-^1Bi|1J coup plus tard, entre 60 000 et 30 000 ans.Ce délai laisser penser que l’idée que les humains ne posséderaient qu'une intelligence générale soutenue par une quantité phénoménale de neurones est inadéquate.D’ailleurs, les dernières théories parlent d’un cerveau composé d’organes mentaux spécialisés dans la résolution de problèmes rencontrés au fil de l’évolution, le nombre et la nature de ces modules cognitifs restant encore à déterminer.Steven Mithen trouve logique l’idée du cerveau modulaire, mais fait aussi remarquer que les êtres humains ne se comportent pas toujours comme des machines à résoudre des problèmes.Ils inventent des mondes imaginaires, se creusent les méninges pour trouver des métaphores originales et se couvrent d’ornements, autant d’activités dont on voit difficilement comment elles ont aidé nos ancêtres à survivre et à se reproduire.Pour comprendre comment nous sommes devenus cette espèce aux traits si particuliers, l’archéologue de 39 ans a décidé de retracer l’évolution de l’esprit humain.Il aurait aimé remonter jusqu’à l’ancêtre que nous avons en commun avec le chimpanzé mais malheureusement personne n’en a encore trouvé les fossiles.Il s’est donc attardé sur le chimpanzé.«Supposer que les capacités mentales du chimpanzé sont similaires à celles de notre ancêtre commun est, à mon avis, une hypothèse de travail raisonnable même si le chimpanzé a continué à évoluer depuis sa séparation d’avec ce dernier il y a environ cinq à six millions d’années.Sa vie sociale, par exemple, est très complexe et ressemble à la nôtre.Par contre, son comportement dans d’autres domaines est très différent.Sa culture est simple comparativement à la culture humaine.Un groupe casse les noix d’une certaine façon, m autre a sa technique pour attraper les termites, mais ces traditions sont essentiellement statiques.Ils n’ont rien également qui ressemble à de l’art ou de la religion.C’est étonnant car on s'attendrait à en trouver les traces chez nos plus proches parents.Ces aspects de l’esprit humain seraient donc apparus après cet ancêtre commun.» D’après Steven Mithen, l’architecture mentale des chimpanzés inclurait des modules spécialisés dans les interactions sociales et la recherche de nourriture ainsi qu’une intelligence générale capable d'apprentissage par association et par essai et erreur.Ce serait d’ailleurs grâce à cette intelligence générale qu’on aurait Les humains ne se comportent pas toujours comme des machines à résoudre des problèmes réussi à leur faire apprendre, en utilisant le langage des signes, une vocabulaire d’environ 300 mots — une performance comparable à celle d’un enfant de deux ans.«Sauf que passé cet âge les enfants se mettent à apprendre quelque chose comme dix nouveaux mots par jour.Les chimpanzés, au contraire, se heurtent à un mur.L’intelligence générale a ses Imites.» Les précurseurs d’Homo sapiens sapiens Le prochain arrêt est les Australopithèques, apparus il y a environ 4,5 millions d’années, mais dont les capacités mentales étaient probablement similaires à celles du chimpanzé.Selon Steven Mithen, le premier grand changement survient avec Homo habilis, il y a environ deux millions d’années.«Ils comprenaient comment tailler une pierre pour en faire un outil.» Le cerveau lait maintenant 750 cm', comparativement à 400 cm3 chez les chimpanzés et les australopithèques.Cette expansion, estime l’archéologue, serait en partie liée au fait que ces hominidés étaient plus gros, mais aussi au développement de leur intelligence sociale.«Règle générale, plus le groupe social dans lequel on interagit est large, plus la vie est compliquée.Le nombre de partenaires avec qui on peut partager la nourriture et avoir des relations sexuelles augmente.Se tenir au courant des amitiés et des querelles des uns et des autres devient tout un défi.» De fait, l’anthropologue britannique Robin Dunbar a trouvé que, chez les primates, la grosseur du cerveau augmente avec la dimension du groupe social.La taille du cerveau de Homo habilis nous indiquerait donc que celui-ci vivait dans des groupes sociaux plus grands que ceux de ses prédécesseurs.Le repère suivant est Homo ergas-ter (autrefois appelé Homo erectus) il y a environ 1,5 million d’années.Il s’agit de l'espèce qui va finalement quitter l’Afrique et se disperser jusqu’en Asie.On constate des changements technologiques comme l’apparition de haches, des outils plus difficiles à fabriquer que ceux réalisés par Homo habilis.«Le tailleur impose une forme à la pierre, alors qu’avant on ne faisait qu’enlever des éclats sans penser au produit fini.Je crois qu’Homo ergas-ter avait, en plus de tout le reste, une intelligence technique et une capacité à analyser le monde naturel étant donné qu’il s’est adapté à différents environnements.» Entre 1,5 million d’années et 500 000 ans, par contre, la taille du cerveau et la culture changent peu.Plus tard, entre 500 000 et 200 000 ans, on observe une deuxième phase d’expansion du cerveau qui atteint sa taille actuelle d’e.nviron 1700 cm3.Cet accroissement du cerveau, dit-il, serait associé à l’évolution du langage.«Les premiers fossiles à posséder des adaptations anatomiques au langage datent d’environ 200 OOO ans.» Cette période est aussi celle où les néanderta-liens entrent en scène.Longtemps présentés comme les perdants de l’évolution, les néander-taliens sont maintenant considérés comme modernes à plusieurs points de vue.«Ils avaient, entre autres, une aptitude pour le langage qui devait être utilisée pour faciliter leur vie sociale.Je ne crois pas, par contre, qu ’ils aient pu avoir l’idée de dire à une personne qu’elle était ou belle com- SOURCE STEVEN MITHEN Steven Mithen au travail.me une fleur ou brave comme un lion.Je ne pense pas non plus qu ’ils utilisaient le langage pour discuter de la façon de fabriquer des outils.Ils n’avaient pas, par exemple, d’armes qui se lançaient.Ils devaient donc s’approcher de leurs proies.Tous les squelettes de néandertaliens que l’on trouve portent des traces de blessures, comme des jambes ou des bras cassés.» Steven Mithen ne croit pas que c’est par manque d’habileté qu’ils n’ont jamais inventé d’armes pour lancer.«Je pense qu’ils étaient tout simplement incapables d’associer leurs connaissances sur le comportement animal avec celles sur la fabrication des outils afin de concevoir de meilleures armes de chasse.S’ils ont utilisé la même technologie pendant si longtemps, c’est probablement parce que leurs différentes intelligences étaient isolées les unes des autres.» Il donne aussi en exemple l’absence de bijoux.«C’est étrange car les néandertaliens avaient vraisemblablement une vie sociale très complexe.Pourquoi n’utilisaient-ils pas les objets pour envoyer des messages sur eux-mêmes comme nous le faisons avec nos vêtements, par exemple?Pour la même raison, je crois.Pour faire un collier il faut être capable, en même temps qu’on pense à son design, de concevoir ce que cet objet va exprimer et comment il va influencer les interactions avec les autres.Selon moi, on ne peut obtenir ce genre de culture matérielle que lorsque ces différentes intelligences sont intégrées.» Le cerveau moderne Cette intégration des différentes intelligences des premiers humains est le cœur de la théorie de Steven Mithen.Elle se serait produite en Afrique, dans une population d’Homo sapiens archaïques qui devaient avoir le même genre de cerveau que les néandertaliens.Les murs entre les intelligences seraient tombés pour finalement donner un cerveau «cognitivement fluide» que l’arçhéologue assimile à une cathédrale gothique.A l’opposé, le cerveau des premiers humains tiendrait plus de la cathédrale romane avec ses chapelles séparées par d’épais murs.Dans la cathédrale gothique qui lui a succédé, les cloisons sont tombées et le son et la lumière circulent librement.«Cela aurait donné à ces gens de nouvelles fa- çons de penser desquelles ont émergé de nouvelles cultures.En Europe, par exemple, on trouve des sculptures qui ont un torse et des jambes humaines et la tête d’un lion.Les gens qui les ont fabriquées ont imaginé un être irréel en combinant leur façon de réfléchir sur les humains avec celle de réfléchir sur les animaux.Cette créature a été intégrée à la culture grâce à ces sculptures qui permettaient d’ancrer cette étrange idée dans leur esprit.Naître dans ce genre de société, en retour, influence le développement du cerveau et le genre d’idées que l’on peut avoir.» Et ouvre la porte à la manipulation, pourrait-on ajouter.«En effet.Prenez la religion.Croire en un être surnaturel ne donne aucun avantage à la personne qui a cette croyance, nmis les autres peuvent maintenant utiliser leur intelligence sociale pour manipuler cette idée.Ils peuvent dire: “si vous ne faites pas ce que je vous dis de faire, vous irez en enfer” ou quelque chose du genre.Un autre exemple est la fréquence avec laquelle les humains utilisent les métaphores et les analogies pour déformer les faits.» Réaliser des peintures et imaginer des êtres surnaturels viendraient gratuitement avec la fluidité cognitive, estime Steven Mithen.«Ce ne sont pas des adaptations, mais nous devons quand même les expliquer en référence à notre histoire évolutive.» Les avantages de posséder un cerveau moderne, ajoute-t-il, sont ailleurs, comme être capable de concevoir de meilleurs outils de chasse, de s’adapter aux changements environnementaux et d’utiliser la culture matérielle pour faciliter la vie sociale.La fluidité cognitive serait aussi derrière l’invention de l’agriculture, il y a environ 10 000 ans.«La domestication des plantes est un bon exemple de notre capacité à mélanger nos façons de penser.Les gens traitent les plantes comme des enfants qu ’ils essaient de socialiser.Mais ce nouveau cerveau nous a aussi permis de faire des choses épouvantables comme le nettoyage ethnique et l’apartheid où on nie l’humanité des gens.Le racisme est devenu possible car on pouvait dorénavant penser aux gens comme s’ils étaient des objets.» Aurait-on pu avoir l’un sans l’autre?«Je ne crois pas.Est-ce qu’il aurait été préférable de s’arrêter au cerveau des Neander-thaliens?On n’aurait probablement jamais connu les atrocités qui ont marqué l’histoire humaine, mais on n'aurait probablement pas eu de civilisations, de Shakespeare ni de Picasso.» Les racines de Pagriculture Spécialiste d’une préhistoire plus récente — il a notamment effectué des foujlles aux îles Hébrides, au large de l’Ecosse — Steven Mithen en a surpris plus d’ui) avec son livre sur l’esprit humain.Eclectique, l’archéologue dit avoir eu l’inspiration pour sa théorie en lisant sur les derniers développements en psychologie cognitive alors qu’il était à Cambridge à la fin des années 80.Depuis quelques années, il travaille sur l’origine de l’agriculture, un projet de recherche qui l’amène régulièrement en Jordanie où il dirige l’excavation d’un site agricole dans la région de Wadi Faynan.Ce projet est aussi une continuation de ses idées sur l’évolution de l’esprit humain.L'agriculture est généralement présentée comme étant l’extension logique du mode de vie des chasseurs-cueilleurs devenus de plus en plus dépendants des plantes sauvages lorsque le climat s’est réchauffé à la fin de la dernière ère glaciaire.Sauf que ce n’était pas de la première fois que des humains connaissaient une période inter-glaciaire, fait remarquer Steven Mithen.«Or, aucune population humaine n’en avait profité pour commencer à cultiver la terre.» La raison, selon lui, est que le cerveau moderne n’était pas en place.A l’inverse, posséder un cerveau moderne n'aurait pas suffit pour inventer l’agriculture.«Lorsque le cerveau cognitivement fluide a évolué, la planète était encore en pleine ère glaciaire.Le Proche-Orient était sec et aride.Mais il y a environ 20 OOO ans, le climat a commencé à se réchauffer.Au fur et à mesure que la forêt a couvert la région et que les ressources sont devenues abondantes, des groupes dhumains se sont établis en villages tout en continuant de vivre de chasse et de cueillette.Puis, il y a environ 12 OOO ans, le climat s’est refroidi.On appelle cette période, qui a duré environ un millier d’années, le Younger Dryas.» Ce refroidissement s’est produit parce que l’eau de la calotte polaire nord- américaine en train de fondre s’est mise à s’écouler vers le Saint-Laurent plutôt que vers le Mississippi, comme c’était le cas précédemment.Cet apport d’eau glaciale dans l’Atlantique Nord a changé la circulation des courants, et par conséquent le climat provocant un refroidissement.Une fois que la calotte polaire a eu fini de fondre, les courants chauds sont revenus et le climat s’est à nouveau réchauffé.Ce temps froid aurait joué un rôle crucial dans l’origine de l’agriculture, estime Steven Mithen.«Quand le climat s’est refroidi, les ressources autrefois abondantes sont devenues plus rares.Ce qui semble être arrivé est qu’au lieu d’abandonner leur nouveau mode de vie, ces humains ont essayé de maintenir leur structure sociale en manipulant les plantes, en les arrosant et en enlevant les mauvaises herbes, par exemple.L’agriculture serait née de ces efforts.Devant la même situation, les néandertaliens seraient probablement allés ailleurs.» A.V.TOMBÉE PUBLICITAIRE: 21 MARS 2000 DOSSIER SPECIAL PARUTION 25 MARS 2000 L E I) E V OIK.LE L U N I) I « M A R S 2 0 0 0 B 2 LE DEVOIR PLQNETE TECHNOLOGIE Bill n’a pas que des défauts Les nouvelles souris de Microsoft feront le bonheur de plusieurs, tout comme ses derniers modèles de claviers Quelquefois, il suffit de peu de choses pour rendre le chroniqueur heureux.Un excellent clavier, une souris qui ne s’encrasse pas.Et je dois concéder à l’Oncle Bill que ses dernières créations en ce domaine sont des réussites totales.Michel Du m a i s epuis déjà quelques temps, le mot souris avait prati-quepient disparu de mon vocabulaire.Ecœuré de devoir nettoyer à intervalles réguliers la petite boule et les petites mollettes à l’intérieur de la souris, et plus de devoir faire face à ses comportements erratiques peu avant la phase de nettoyage, j’ai adopté il y a de ça un an, une boule de commande (trackball), plus pratique, et moins encline à s'encrasser.Et heureusement que je ne possède pas de iMac, G3 ou G4, qui en plus, sont livrés avec la souris la plus mal foutue des univers connus et inconnus.Une horreur.Sur mes ordinateurs Windows, ou sur toute autre machine compatible PC que j’ai la chance d’essayer, la toute première chose que je fais maintenant est de déconnecter la souris et d'installer ma boule de commande.Celle que j’ai adopté depuis un an est la Intelli-mouse Trackball de Microsoft, un petit bijou qui ne m’a jamais laissé en rade.Tenant bien dans la main, et prenant peu de place dans votre environnement de travail, cette boule de commande s’installe en un tournemain, et remplace avantageusement toutes les souris qui me sont tombées entre les mains au cours des dernières années.Il m’a suffit de très peu de temps pour m’adapter à cette nouvelle façon de travailler, et je ne m’en porte pas plus mal, merci.Que ce soit dans des applications bureautiques ou spécialisées, ou encore des jeux, jamais cette boule de commande ne m’a laissé tomber, l’émulation d’une souris est parfaite à tous les points de vue.Il faut dire que c’est un produit Microsoft, et depuis toujours, j’ai toujours constaté que les meilleures souris ont toujours été celles produites par cette compagnie.Oncle Bill, si ton système d’exploitation était aussi parfait que tes souris, on sar crifierait au moins un veau gras par jour en ton honneur.Mais passons.Parlons donc plutôt de cette nouvelle souris optique de Microsoft, la Intelli-Mouse Explorer (www.microsoft.com/ products/hardware/mouse).Oncle Bill, je te le dis tout de go, ta nouvelle souris, c’est du bonbon.Et le beau dans tout cela, c'est qu’autant les utilisateurs Mac, Windows ou même Linux pourront en profiter avec le même plaisir.La particularité de cette nouvelle souris est de ne comporter aucune pièce mobile.Fini la petite boule sous la souris qui s’encrasse, fini les petites mollettes dégueulasses à l’intérieur qu’il faut nettoyer avec force alcool et coton tige.Ces pièces mobiles sont maintenant remplacées par un dispositif optique qui, 1500 fois par seconde, vérifie sa position actuelle, et permet une précision jamais atteinte.Plus jamais de déplacement par à-coup tel que cela vous arrive sûrement.D’ailleurs, lorsque vous la branchez dans le connecteur souris (prise PS/2) ou encore dans le connecteur USB, celle-ci se met à diffuser une lueur rouge orangée, signal que le dispositif optique fonctionne.Dotée d’une forme idéale, cette souris épouse naturellement les formes de la paume de votre main et les boutons sont accessibles sans aucun effort.Cette souris comporte même deux petits boutons supplémentaire sur le côté qu’il est pos- / La fameuse souris IM Explorer de Microsoft.SOURCE MICROSOFT sible de programmer et d’assigner à une fonction quelconque, comme par exemple, les boutons arrière et avant de votre fureteur.Là dessus, je dois avouer que Microsoft ne m’a pas convaincu, mais comme ces boutons ne nuisent nullement aux opérations normales, il est très facile de les oublier.Mais je ne doute point que certaines personnes trouveront çeux-ci extrêmement pratiques.Evidemment, comme toutes les nouvelles souris actuellement en vente, que ce soient celles de Microsoft, ou de Logitech, IBM et tutti quanti, l’omniprésente molette de navigation sur le dessus de la souris est bien là, placée à la perfection entre les deux boutons de la souris.Encore une fois, je ne me sers pas de cette molette, mais je connais plusieurs personnes qui ne pourraient vivre sans.Ne doutons donc point de son utilité.* * % i i i i i i ijjjŒn Le clavier Internet.A9 affaires REIAIS & CHATEAUX LA FINE FLEUR DES MAÎTRES HÔTELIERS SAINTE-ADELE LAURENTIDES ;______________________________ HÔTEL L’EAU À LA BOUCHE Chambres magnifiques et salles de réunion confortables dans un cadre exceptionnel à Sainte-Adèle, Restaurant couronné *Table d’Or du Québec en 1998* et *Anierica’s Top Table 1998 numéro I au Québec par Gourmet Magazine*, fine cuisine régionale et cartes des vins élaborée, toutes les activttées à proximité.450-229-2991 MONTÉRÉGIE SAINT-MARC-SUR-LE-RICHELIEU HOTELLERIE LES TROIS TILLEULS A St-Marc-sur-le-Richelicu.Une hostellerie paisible et confortable, dans une demeure d’un autre âge, sur le bord de la rivière Richelieu, où le personnel n'a qu’un seul désir: satisfaire.Lauréat national «Mérite de la Restauration».5 salles de réunions disponibles.Nous avons différents forfaits à vous proposer.(514) 856-7787 LAURENT IDE S m MANOIR SAINT-SAUVEUR SAINT-SAUVEUR-DES-MONTS HÔTEL o Saint-Sauveur Hotel de villégiature *4 étoiles», situé au ccnir du village de Saint-Sauveur.220 magnifiques chambres et 13 salons de réunion.Activités sportives intérieures et extérieures.Forfait Affaires: à partir de 60|/pers./nuit, occ.double, inch petit déjeuner, hébergement, stationnement intérieur, 2 pauses cale, équipement AV de base, trais de service.(450) 227-1811 (Mtl direct) 1-800-361-0505 Pour annoncer, contactez Jean de Billy au 985-3322 ou au 1-800-363-0305 SOURCE MICROSOFT Et le plus beau dans tout cela?Cette souris est belle à regarder.Les utilisateurs de IMac et autres produits Apple seront donc soulagés de voir que cette souris ne souillera d’aucune façon le look d’enfer de leur ordinateur, au contraire.Aux poubelles l’horrible souris ronde des Macs.Oncle Bill, permet moi donc de te rendre hommage et de te remercier pour ce chef-d’œuvre.Ta souris est parfaite, mais pas assez cependant pour me convaincre de laisser tomber ma boule de commande.Mais sache, cher Oncle Billou, que cela n’a rien à voir avec la très grande qualité de ton produit.Mais que cela ne vous empêche pas de considérer la Intelli-Mouse Explorer comme nouvelle souris, au contraire.Juste qu’après plus d’une année d’utilisation de ma boule de commande, il est de ces habitudes de travail qu’il est difficile de perdre.Si maintenant tu pouvais en concevoir une pouvant se brancher sur un port USB.Une exception ?Voyons donc si les claviers Microsoft sont tout aussi bien conçus que leur souris.Depuis toujours, ma référence côté clavier a été le clavier IBM, vous savez, celui qui faisait un clic-clic mécanique rassurant lorsque l’on s’en servait.Un véritable char d’assaut.Du côté du Macintosh, le fameux clavier étendu des Macs, lui aussi indestructible, a longtemps été un de mes favoris, rien à voir avec la merde qui équipe les Macintosh d’aujourd’hui.Malheureusement, mon vieux clavier IBM a fait son temps, et après des années d’utilisation sans problème, il a fallu que je lui accorde une retraite bien méritée.J’ai donc décidé, il y a de ça trois ans, d’essayer le clavier Natural Keyboard de Microsoft, un clavier prétendument ergonomique.Surprise, j’ai bien aimé mon premier contact avec celui-ci, et très rapidement, celui-ci a supplanté dans mon cœur mon vieux clavier IBM.Après trois années de service sans défaut, il était donc temps que je teste les nouvelles versions de claviers de Microsoft, à savoir, le Microsoft Internet Keyboard Pro et le Natural Keyboard Pro (www.microsoft.com/pro-ducts/hardware/keyboard).La nouvelle mode dans le domaine des claviers, c’est une série de boutons programmables qui se trouvent tout en haut de celui-ci, et ce, rien à voir avec les touches Fl à F12.Il s’agit d’une toute nouvelle série de touches programmables qui servent principalement à la navigation Internet et à la prise de votre courriel.Pratiques les petits boutons?Je ne saurais dire.Quelquefois, j’avais ce réflexe de les utiliser, tandis qu’à d’autres occasions, je ne pouvais m’empêcher d’utiliser ma boule de commande pour cliquer sur les différents boutons de mon fureteur.Pourtant, j’en suis sûr, une personne qui débute avec un de ces nouveaux claviers saura en tirer parti de façon plus efficace que moi.Sûrement une question d’habitude de travail.Ne vous fiez surtout pas à moi comme référence pour l’utilisation de ces boutons.Sachez toutefois que ceux-ci sont judicieusement bien placés et facilement accessibles.Mais alors, qu’elle est la différence entre le Internet Keyboard Pro et le Natural Keyboard Pro?La disposition des touches, tout simplement, le nouveau Natural Keyboard Pro reprenant le même agencement que l’ancien clavier «ergonomique» de Microsoft.Là-dessus, on adore ou on déteste.Je connais des gens qui ont essayé le Natural Keyboard et qui ont suprêmement «agui» celui-ci, tandis que d’autres, comme moi, ont adopté immédiatement cette forme un peu particulière de clavier.Tous les goûts sont dans la nature, et c’est pourquoi, avant d’acheter un Natural Keyboard, je vous recommande de prendre le temps de l’essayer ou encore de conclure une entente avec votre revendeur pour que celui-ci vous permettre de l’échanger contre (’Internet Keyboard Pro qui est, sauf pour la disposition des touches sur le clavier, une copie exacte du Natural Keyboard.Parmi les autres caractéristiques, outre la frappe très confortable, qui font de ces claviers des indispensables avec les nouvelles générations d’ordinateurs, notons la présence de deux connecteurs USB.Fini le «zi-gonnage» pour brancher différents périphériques à l’arrière de votre ordinateur.Une nouvelle souris, un scanner, un lecteur ZIP?Zap!, on branche le tout dans le clavier et le tour est joué.Le reposoir pour les poignets est aussi une charmante addition, et nul doute que les psychopathes du clavier chanteront les louanges de Saint-Bill pour l’ajout de cette petite fonctionnalité.Autre petite caractéristique que j’ai bien aimée, la touche «Sleep» qui permet de basculer votre PC en mode veille lorsque vous ne vous en servez pas.Seule critique, pourquoi Microsoft, à l’instar de sa souris IntelliMou-se Explorer, n’a t-il pas développé des pilotes Macintosh pour permettre ainsi aux utilisateurs de cette plate-forme d’utiliser ce davier USB et se débarrasser ainsi du désastreux clavier des iMac (je sais, j’ai en aversion les nouveaux claviers et les nouvelles souris des iMac.Que voulez-vous, au moins, j’assume)?Que les usagers PC se rassurent toutefois, outre la connexion USB, il est possible de brancher ce clavier dans un connecteur PS/2 conventionnel, mais vous ne bénéficierez pas des formidables fonctionnalités des connecteurs USB.Alors, que faut-il choisir?le Natural Keyboard ou ('Internet Keyboard Pro?Là-dessus, je vous laisse le plaisir d'essayer les deux chez votre revendeur habituel, mais sachez que quelle que soit la version que vous allez acquérir, vous aurez des années d’utilisation sans problème avec un de ces deux claviers.LE COIN DU Une nouvelle version du Correcteur 101 pour Linux Un pingouin minceur cette semaine, mon enthousiame pour les périphériques de l’oncle Bill ayant consommé plus que le nombre de caractères permis par ma très charmante chef de section.Mais n’ayez cramte, comme promis, il y aura toujours, à chaque semaine, des nouvelles du monde Linux.L’ami Claude Coulombe, «vépé» de Machina Sapiens, et éditeur du Correcteur 101, récidive et propose une nouvelle saveur Linux de son populaire logiciel de correction.Ding, dong, bonjour la version Linux du Correcteur 101 (www.machi-nasapiens.com/cl01linux.html) pour les ordinateurs à base de microprocesseurs PowerPC, ce qui veut dire qu’enfin, les usagers Linux qui utilisent les différentes moutures de ce système d’exploitation pour les ordinateurs Macintosh et autres, peuvent enfin avoir accès à un correcteur orthographique digne de ce nom.Voici les principales fonctionnalités de la version commerciale 1.0.3 du Correcteur 101 pour linux/PPC : ¦ lecture et écriture de fichiers de texte; ¦ réglages de correction; ¦ consultation du dictionnaire; ¦ ajout et retrait à un dictionnaire personnel propre à chaque usager; ¦ jonction des lignes d’un paragraphe où chaque ligne est terminée par un caractère de changement de ligne.Et pour 20 ridicules dollars canadiens, vous recevrez, en vous inscrivant, un numéro de série qui permettra de transformer ce partagiciel en version commerciale, un manuel d'utilisation en-format HTML, de l’aide technique par courriel ainsi que tous les avis de sortie des mises à jour dont certaines seront gratuites.Soulignons qu’en plus d’être le seul correcteur orthographique en français pour Linux, le Correcteur 101 a noué une entente avec les PINGOUIN éditçurs de la distribution Mandrake.A compter de la nouvelle version 7.0 de Mandrake, le Correcteur, 101 sera diffusé dans toutes les versions subséquentes de cette distribution fort courue.Du rififî entre Apple et les éditeurs de linuxPPC On se demandait un peu pourquoi z’ami Steve Jobs ronchonnait contre les éditeurs de LinuxPPC (www.li-nuxppc.com).Pourtant, il existe plusieurs autres distributions Linux pour plate-forme PowerPC/G3/G4: Alors, la petite histoire?Tout comme moi, plusieurs d’entre vous avez sûrement été surpris et déçus par la décision de l’ami Steve de résilier toutes les ententes de commercialisation de clones Macintosh.Exit les Power Computing et compagnie.Mais attention, cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas d’espoir de revoir d’autres ordinateurs à base de ce microprocesseur, car, voyez-, vous, outre Apple et Motorola, IBM-avait aussi participé au développement de cette puce.Prenant Apple de court, IBM a décidé de donner à qui le veut bien les spécifications techniques de sa plate-forme PowerPC Open Platform (POP), des spécifications qui permettraient à quiconque de construire et commercialiser des.ordinateurs à base de puces G3 et G4, et ce, sans l’aide d’Apple.Total Impact est une de ces compagnies’ qui a profité des recherches d’IBM pour, selon les rumeurs, travailler sur une nouvelle version de clones.Oui monsieur, des nouveaux clones de Macintosh pourraient être bientôt disponibles sur le marché.Et un des systèmes d’exploita-' tion pouvant turbiner avec ces clones serait, outre le MacOS, la distribution LinuxPPC.Ce qui ne plaît pas, mais alors pas du tout, à z’ami Steve.N’ayez crainte, nous al-, Ions suivre cela de très près, et qui sait si un jour les clones Mac ne referont pas leur apparition, sans tou-, tefois, l’imprimatur du très Saint/ Père Steve Jobs.Lancement de la PlayStation 2 au Japon Une entrée réussie FRÉDÉRIQUE AMAOUA LIBÉRATION Tokyo — Dès le pejit matin, pour certains depuis jeudi, ils faisaient la queue devant les magasins d’électronique, afin de se procurer les premiers la console PlayStation 2, mise en vente ce samedi dans tout le Japon.«Ne restez pas là! Revenez demain!» leur ont ordonné les policiers, qui avaient reçu pour consigne de disperser ces mordus.Ils étaient malgré tout plusieurs milliers, vendredi soir, à camper dans le quartier de l’électronique d’Akihaba-ra, à Tokyo, où certains magasins ont prévu d’ouvrir dès 7 heures de matin pour faire face à la demande.A Shibuya, un autre quartier branché, le magasin Tsutaya avait même organisé un compte à rebours, comme pour le passage à l’an 2000.Sony a prévu d’écouler un million de machines dans les deux premiers jours.Le groupe entretient un savant mystère sur le nombre de consoles qu’il possède en stock, l’idée étant sans doute d’éviter la pénurie, tout en entretenant un effet de rareté.On sait juste que sa capacité de production mensuelle est de 500 000 consoles.Boîte noire De fait, il y a un avant et un après la PlayStation 2.L’engin, que Libération a pu tester, se présente dans une boîte à peine plus grande qu’une boîte à chaussures.Noire, sobre, la PS2 est plus élégante et légèrement plus grande que sa petite sœur, vendue à 72 millions d’exemplaires dans le monde depuis sa mise sur le marché il y a six ans.Sans sa manette de contrôle (identique à celle de l’actuelle console mais noire au lieu d’être grise), on la prendrait volontiers pour un lecteur de CD ou de DVD.Ce qu’elle est aussi.I^i PlayStation 2 est en effet bien plus qu’une simple console de jeux.Elle peut même à la limite se transformer en ordinateur, bien que ce ne soit pas vraiment l’objectif.«Elle dispose de prises qui permettent de brancher n'importe quel périphérique informatique, clavier d’ordinateur ou imprimante si on veut», détaille Benjamin Gurnsey, de Sony Computer Entertainment.Sauf que ce n’est pas possible pour le moment, car aucun fabricant de périphérique n’a encore pris le temps (ou vu l’intérêt?) de développer le proJ-gramme qui permettrait de le faire.Même chose pour la connexion à l’In-, ternet.C’est prévu, mais pas pour tout ¦ de suite.La PS2 ne sera reliée à la Toile qu’en 2001, si tout va bien.Pas( par les lignes téléphoniques class siques, jugées trop lentes pour télaï; charger des contenus en ligne confine des jeux vidéo, mais uniquemerft.par un système de connexion à haûf débit (type câble ou ADSL).Pour l’heure, la PS2 est donc surtout une console de jeux, dont les capacités de calcul, trois fois supérieures à celles des PC les plus performants (équipés du processeur Pentium III), permettent d’atteindre une qualité d’image en trois dimensions comparable à celle d’un Bug's Life.La différence avec l’ancienne console n’échappe à personne, même au néophyte.Le jeu de courses de voitures Cran Turismo, grand classique de la PlayStation, devient nettement plus réaliste en version PS2.La manette permet de doser l’accélération de façon linéaire, comme dans une vraie voiture, alors que sur l’ancienne console les accélérations ne pouvaient être que saccadées.Choix restreint Le problème est qu’il faut des dizaines de milliers d’heures de programmation pour développer des jeux de ce genre, qui exploitent pleinement la puissance de la PS2.Seulement 11 jeux sont disponibles dès aujourd’hui, 27 le seront d’ici à la fin du mois.Et il s'agit plus de versions un peu améliorées de jeux existants que de véritables nouveautés.Pour la sortie de la PS2 en Europe et aux Etats-Unis (à l’automne en principe), le problème du manque de logiciels devrait être en partie résolu.En attendant, les acheteurs japonais peuvent aussi utiliser leur console pour regarder des DVD/ L’image est parfaite et la manette remplace la télécommande.Seul défaut, mais de taille: la qualité du son.! Pour bénéficier d’un son home-cinéma, encore faut-il la relier à huit enceintes hi-fi.Mais Sony, qui vend des lecteurs de DVD perfectionnés (trois fois plus cher que la PlayStation 2), ne pouvait tout de même pas scier la branche sur laquelle il est (aussi) assis. WÊKÊÊÊÊÊÊÊÊmÊmÊÊÊÊm LE DEVOIR.LE LUNDI B MARS 2000 B 3 PLANÈTE Unreal Tournament le plaisir du politicaly incorrect Michel D u tn a i s Grâce à un excellent graphisme, des nombreux niveaux tous aussi excitants les uns que les autres, et un scénario de jeu béton, la version francophone de Unreal Tournament procurera à tous les accros du genre «first-person shooters» des heures et des heures de plaisir.Le chroniqueur lui, s’est amusé à fond la caisse.C’est fou comme nos perceptions peuvent affecter grandement notre jugement Je m’attendais à avoir un plaisir fou avec Half-Life, et je n’ai jamais été déçu de celui-ci.J’appréhendais le moment de tester le jeu Quake III, car je m’imaginais être obligé de refréner mon enthousiasme pour celui-ci, or, on le saura, je fus fort déçu par ce jeu.Et d'Unreal Tournament?Je ne m’attendais pas à grand-chose.Et pourtant ! Aujourd’hui, mon cœur balance (Deathmatch), et ce, par équipe ou en- enfre Half-üfè et Unreal Tournament.Qu,el jeu fantastique ! A peine installé, ce qui frappe, c’est le graphisme.Pas aussi léché que celui-ci de Quake III (rendons à César.), on s’aperçoit rapidement que malgré tout les éditeurs de ce jeu ont apporté un soin minutieux à tirer le maximum de jus du moteur de rendu.Ouf, mais que tout cela est somptueux.On s’en pourléche les sourcils.Le but du jeu ?Pourquoi se donner la peine de chercher de midi à quatorze heures, il s’agit ici tout simplement d’affronter de multiples adversaires dans des arènes avec un armement à faire rêver un Hells .Evidemment comme tout nouveau jeu, Unreal Tournament )oue à fond la carte réseau, et pour tirer le maximum de ce jeu, rien ne vaut une «tite partie» entre amis.Outre les classiques Match à mort core jusqu’au dernier homme encore debout les couloirs d’Unreal Toume-ment offrent de multiples façons de trucider vos adversaires.Vous pouvez par exemple opter pour l’option «capture du drapeau».Dans ce cas, vous devez vous emparer du drapeau de l’équipe adverse, tout en protégeant le vôtre.Facile?Bonne chance si, tout comme moi, vous tombez sur un pro d'Unreal Tournament.D y a aussi l’option d’assaut où il faut en deux manches, atteindre un objectif au cœur même de la base de vos adversaires.Bonjour les rusés, le chroniqueur n’y est jamais parvenu.Mais que ce soit en solitaire ou en mode multijoueurs, les «bots» constituent un des éléments essentiels dans Unreal Tournament.Comme l’avait décrit notre jeune ami dans une chronique précédente, les «bots» sont des personnages gérés par l’ordinateur, et ce, grâce à une intelligence artificielle redoutable.Vous pouvez les paramétrer à souhait, afin qu’ils correspondent à votre style de jeu.De lavette, ceux-ci peuvent devenir de redou- SOURCE MICROSOFT Un tableau d’Unreal Tournament.tables adversaires et même, des «Maîtres de guerre» pratiquement imbattables.En défilant dans les 30 arènes différentes, vous ferez connaissance avec votre arsenal, plus d'une dizaine d’armes toutes aussi meurtrières les unes que les autres.Ici, le politicaly correct n'a pas sa place, disons-le tout net, si vous n’aviez pas compris.Unreal Tournament est un jeu extrêmement violent.Et pourtant, soyez rassuré, je n'ai pas eu le goût de trucider ni mon père, mon voisin ou encore le rédac’ chef du Devoir.Soyons zen après tout.Mais soyons réaliste, le plaisir a un prix: vous devez posséder une machine puissante et une carte vidéo performante pour tirer le maximum de ce jeu.Après tout, il faut s’en faire une raison, pour avoir des performances aussi impressionnantes que celles obtenus avec Quake III et Unreal Tournament, l’acquisition de bons périphériques devient essentiel.Mais une fois ces demandes remplies, vous aurez droit à de grands moments de plaisir.Madame Guillemot, merci bien pour cet envoi, j’ai passé bien des heures à m’amuser à jouer à Unreal Tournament.Vous pouvez m’envoyer régulièrement des jeux comme celui-ci.Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 AVIS PUBLICS Sur Internet: www.offres.ledevoir.com CANADA Province de Quebec DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-12-251150-003 COUR SUPERIEURE PRESENT: GREFFIER ADJOINT KETTELIE JEAN VERNET partie demanderesse C.JOSEPH VALENTIN partie défenderesse ASSIGANTION ORDRE est donné à JOSEPH VALENTIN de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1, rue Notre-Dame est, Montréal, province de Québec, salle 1.100, dans les TRENTE (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Une copie de la déclaration en divorce a été remise au greffe à l’intention de Joseph Valentin.Montréal, le 2000 lév.28 MICHEL MARTIN OFFICIER AUTORISE PAMAHA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal No 500-22-036134-990 -Procédure allégée» COUR DU QUEREC (chambre civile) PRESENT GREFFIER ADJOINT VOYAGES HT TRAVEL, ’ partie demanderesse i c.LORRAINE JOAN DURANT, -et- VI0LA OUTLEY, -et- PATRICIA OUTLEY, partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à Lorraine Joan Durant, Viola Outley, Patricia Outley de comparaître au greffe de cette cour situé au 10, St-Antoine à Montréal, salle f.100 dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans Le Devoir.Une copie de la déclaration a été remise au greffe à l'intention de Lorraine Joan Durant, Viola Outley, Patricia Outley.Lieu: Montréal Date: 2000 mar.01 MICHEL MARTIN PRESENT greffier adjoint CAROLE BOULANGER, partie demanderesse c.DAVID GEORGES POWELL partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à Monsieur David Georges Powell de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame est, Montréal, salle greffe dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans Le Devoir.Une copie de la déclaration en divorce a été remise au greffe à l’intention de Monsieur David Georges Powell.Lieu: Montréal Date: 2/3/2000 Michel Pellerin Greffier-adjoint Service de règlement de succession SUCCESSION LUCIENNE RIVARD Suite au décès de Lucienne Rivard, en son vivant résidant au 3460, rue Peel, #612, Montréal(Québec), survenu le 2 octobre 1999, François Rivard, liquidateur de la succession, a procédé à l'inventaire requis par la Loi, devant Me Johanne Pratte, notaire, le 23 févner 2000, (minute No 4380).Cet inventaire peut être consulté par toute personne en s'adressant à l'adresse ci-dessous aux heures normales de bureau.Donné à Fleurimont, ce 25 février 2000 .Me Johanne Pratte, notaire 2140, rue King Est, suite 201 Reurimont, (Québec), JIG 5G6 Tél.(819)563-3344 I Hydro L.Québec CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal No 500-12-251135-004 COUR DU QUEREC CANADA PROVINCE DE QUEBEC .DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-12-251153-007 COUR SUPERIEURE (Chambre de la famille) (Divorces) PRESENT LE GREFFIER ADJOINT CHANTAL RODRIGUE, demanderesse, c.JUAN SANTANA MELARA, défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné au défendeur, Juan Santana Melara, de comparaître au greffe de cette cour située au Palais de justice de montréal, situé au 1 rue Notre-Dame Est, salle 1.100, dans les trente (30) jours de la date de ta publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Une copie de la déclaration de divorce a été remise au greffe à l'intention du défendeur Juan Santana Melara.Lieu: Montréal DATE: 2000 fév.28 GREFFIER CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL CAUSE: 500-05-053045-991 COUR SUPERIEURE PRESENT: LE GREFFIER ADJOINT CAISSE POPULAIRE DESJARDINS SAINTE-BERNADETTE partie demanderesse -c- Ottavio SPIEZA Linda Di DOMENICO partie défenderesse APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le résultat d'ouverture des plis d’Hydro-Québec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydroquabac.com/soumissionnez ou en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et environs : (514) 745-5720 Extérieur : 1 800 363-0910 Appels d'offres ^ Ville de Montréal Servies des travaux publics et de l'environnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention du greffier, 275 rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: Soumission: 8572 Construction d'une conduite d'eau secondaire dans la rue Notre-Dame, de la rue Nicolet A l'avenue Desjardins.Date d'ouverture: 22 mars 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 mars 2000 au Service: Travaux publics et de l'environnement au 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 1.138, contre un paiement de 67 $.Dépôt de garantie: 60 000 S Cautionnement Soumission: 8573 Construction et reconstruction, li où requis, de conduites d’eau secondaires et d'égouts combinés, de pavages, de trottoirs avec granulats exposés, de bordures de granite et travaux d'éclairage, d'archéologie et de réhabilitation des sols, lé où requis, sur les rues de la Commune et Peel -Groupe 03.Date d'ouverture: 22 mars 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d’offres seront disponibles à compter du 6 mars 2000 au Service: Travaux publics et de l'environnement au 700, rue Seint-Antoine Est, bureau 1.138, contre un paiement de 106 S.Dépôt de garantie 450 OOO t Cautionnement.Soumission: 8574 Reconstruction de trottoirs et de bordures, là où requis, sur différentes rues de le Ville de Montréal (P.R.R.2000 - Groupe B).Date d'ouverture: 22 mars 2000 Documants: Les documents relatifs è cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 mars 2000 au Service: Travaux publics et de l'environnement au 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 1.138, contre un paiement de 67 6.Dépôt de garantie: 40 OOO $ Cautionnement.Soumission 8575 Travaux de planage, de revêtement asphaltique des chaussées et reconstruction de trottoirs et de bordures, lè où requis, sur différentes rues de la Ville de Montréal (P.R.R.2000 - Contrat no.1).Date d'ouverture: 22 mars 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 mars 2000 au Service: Travaux publics et de l’environnement au 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 1.138, contre un paiement de 67 S.Dépôt de garantie: 140 OOO S Cautionnement.Renseignements: Antonio D'Adderio, ing„ chef de l’unité conception Vente des cahiers des charges: Téléphone: (514) 872-3281 Télécopieur: (514) 872-2874 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié è l'ordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue è cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement è la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s’engage è accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 6 mars 2000 Le greffier, M' Léon Le berge AVIS Prenez avis que les procureurs de Caisse Populaire Desjardins Sainte-Bernadette ont déposé au greffe de la Cour Supérieure du district de Montréal, 10 rue St-Antoine est, Montréal, une requête pour délaissement forcé et vente sous contrôle de justice de gré à gré, liste de pièces et pièces R-1 à R-7.Cette requête sera présentée le 14 avril 2000 à la Cour supérieure du district de Montréal, en salle 2.16 à 9h00 ou aussitôt que conseil pourra être entendu.Une copie de la requête pour délaissement torcé et vente sous contrôle de justice de gré à gré, liste de pièces et pièces R-1 à R-7 a été laissée au greffe de la Cour supérieure à l’intention de Ottavio SPIEZA.Montréal, le 3 mars 2000.MICHEL MARTIN GREFFIER ADJOINT AVIS AVIS est donné que la compagnie TERALI INC.s'adressera à l'Inspecteur général des institutions financières du Québec, afin d’obtenir la permission d’abandonner sa charte.MONTREAL, le 2 mars 2000.Ses procureurs: POLISUK, LORD Appel d'offres ^ Ville de Montréal Service des travaux publics et de l'environnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention du greffier, 275 rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: Soumission: 9611 Raccordement de la conduite de 1500 mm en béton à la conduite de 1200 mm en acier - Avenue du Parc, dans l'axe de la rue Marie-Anne et chambres de vannes de 1200 mm.(contrat A-252) Date d'ouverture: 22 mars 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 mars 2000 au Service: Travaux publics et de l'environnement 700, rue Saint-Antoine Est, Bureau 1.112, contre un paiement de 79$.Dépôt de garantie: 60 000 $ Cautionnement ou chèque visé.Renseignements: Division des eaux Section ingénierie, eau, égoûts, neige Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 872-5854 Télécopieur: (514) 872-3587 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l’enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 6 mars 2000 Le greffier, M* Léon Laberge Avis public ^ Ville de Montréal Service du greffe Article 36» de la Charte 2* avis Avis en vertu de l'article 36a de la Charte de la Ville de Montréal.Le chef de la division géomatique au Service des travaux publics et de l'environnement a approuvé, le 15 février 2000, en vertu de la résolution CE94 02575 du comité exécutif du 21 décembre 1994 lui déléguant ce pouvoir, la description des ruelles suivantes, afin que la Ville en devienne propriétaire en vertu de l'article 36a de la charte: Description «Ruelles situées à l'intérieur des quadrilatères mentionnés ci-après et formées des lots suivants du cadastre du Québec, circonscription foncière de Montréal, plus explicitement décrites comme suit: • quadrilatère délimité par les rues Pontiac, Resther, De Bienville et l’avenue du Mont-Royal (lot 1 444 503): • le lot situé au sud de la rue De Bienville, entre les rues Rivard et Berri (lot 1 444 463): • quadrilatère délimité par les rues Saint-Denis, Rivard, De Bienville et l’avenue du Mont-Royal (lot 1 443 967); • quadrilatère délimité par les rues Gilford, De Bienville, Saint-Denis et Rivard (lot 1 444 006); • quadrilatère délimité par les rues Rivard, Berri, Gilford et De Bienville (lot 1 444 423); • quadrilatère délimité par les rues Saint-André, de Mentana, Gilford et De Bienville Ilots 1 444 828 et 1 444 839); • quadrilatère délimité par les rues de Mentana, Boyer, Gilford et l'avenue du Mont-Royal (lots 1 444 652 et 1 444 646); • quadrilatère délimité par les rues Boyer et Gilford, le boulevard Saint-Joseph et l'avenue Christophe-Colomb (lot 1 444 783); • quadrilatère délimité par les avenues Christophe-Colomb, Laurier, le boulevard Saint-Joseph et la rue De La Roche (lot 1 445 211); • quadrilatère délimité par la rue Boyer, l'avenue Christophe-Colomb, l’avenue Laurier et le boulevard Saint-Joseph (lot 1 445 165); • quadrilatère délimité par les rues Resther, Saint-Hubert, l'avenue Laurier et le boulevard Saint-Joseph (lot 1 445 077); • quadrilatère délimité par les rues Saint-André, de Mentana, Saint-Grégoire et Boucher (lot 1 445 350); • quadrilatère délimité par les rues Saint-Hubert, Saint-André, Saint-Grégoire et Boucher (lot 1 445 324); ¦ quadrilatère délimité par les rues Drolet, Saint-Denis, l’avenue du Carmel et la rue Boucher (lot 1 444 290); • le lot situé è l’ouest de la rue Saint-Denis, entre la rue du Laos et l'avenue du Carmel (lot 1 444 314); • la rue Demers, entre l’avenue de l'Hôtel-de-Ville et l’avenue Henri-Julien (lots 1 618 976 et 1 618 9821; • quadrilatère délimité par les rues Boyer, de Mentana, l'avenue Laurier et le boulevard Saint-Joseph (lot 1 445 160)».(D000455003I Le droit è une indemnité en égard à cette acquisition doit être exercé per requête devant le Tribunal administratif du Québec, dans l’année qui suit la troisième publication du présent avis.Cet avis est le deuxième que la Ville est tenue de publier.Montréal, le 6 mars 2000 Le greffier, M'Léon Laberge AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veiiilk'/, s'il vous jiLiîl, jircndit' connnissantc (k‘ votre onironce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d'erreur de l'éditeur, sa resjionsa-bilité se limite nu coût de la parution.AVIS AUX CRÉANCIERS Dans l’affaire de la faillite de: TOILES DE CAMION ALPHA INC., anciennement 9012-2961 Québec Inc., corporation légalement constituée ayant sa place d'affaires au 12, rue Benoit, St-Antoine-sur-Riche-lieu (Québec) J0L 1R0.AVIS est par les présentes donné que la débitrice susdite est réputée avoir tait cession de ses Mens en date du 17 février 2000 et que la première assemblée créanciers sera tenue le 16 mars 2000, è 13 h 30 au bureau du séquestre officiel, 5, Place Ville Marie, 6e étage, Montréal (Québec) H3B 2G2 Daté de Longueuil, ce 2* jour de mars 2000.GÉRALD ROBITAILLE ET ASSOCIÉS LTÉE Syndic de l’actif Robert SttrMarie, CIP syndic responsable de l'actif Place Hé relie 550, Chemin Chambly Bureau 300 Longueuil (Québec) J4H 3Lé Tél.: (450) 677-9922 AVIS PUBLICS HEURES DETOMBÜ Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 985-3344 Fax 985-3340 Avis de la première assemblée Oins l’nffnlre lie In ftilllte de : STLVK) MARTIN, demeurant au 2599, rue Labonté, Longueuil.Québec )4L 213.Failli Avis est par les présentes donné que SYLVIO MARTIN a lait cession le 24’ jour de février 2000 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16' jour de mers 2000 à 11 h 00 au bureau du SYNDIC.Ce 2$ jour de lévrier 2000.PRMEAD PRONU PKEON iASSOOÉS RK.SYNDIC SYLVAIN PR0UU, CA, CIP Syndic Administrateur 101, Roland-Therrien, bureau 120 Longueuil, Québec J4H 4B9 Tél.(450) 670-1040 1-877-670-1040 Téléc.: (450) 670-1542 (Québec) J9P 4N7, et opérant sous le ~ BPtus».Wp/wbl Avis de la première assemblée des créanciers AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l’affaire de la faillite de: LES PROMOTIONS STEVE MINICH INC., société par actions légalement constituée en vertu de la Loi sur les compagnies du Québec social au 33, De La (Québec) J9P 4N7, nom de «Val-d’Or Marine Avis vous est par la présente donné que la faillie susmentionnée a déposé une cession de ses biens auprès du syndic le 21 lème jour de février 2Ô00 et que la première assemblée des créanciers sera tenue: Le 15 MARS 2000 À 14H00 de l’après-mkH Au 450, 3* AVENUE, VAL D’OR (QUÉBEC) Responsable du dottier Marc Châtlllon Pour avoir le droit de voter, les créanciers doivent déposer entre nos mains, avant rassemblée, les preuves de réclamation et au besoin, les procurations.Daté de Rouyn-Noranda, ce 24* jour de février 2000.KPMG inc.Gestionnaires, séquestres & Syndics Marc Châtlllon, Adm.A., CIP, Syndic Pierre Laçasse Adm.A., CMC, CIP.Syndic tél.: (B19) 762-KPMG LA MÉTÉO D’ENVIRONNEMENT CANADA Aujourd’hui Ce Soir Mardi Mercredi Jeudi min .4 mm max 4 VENT^UX^BROUILLAHDPLUlEAVERg^^^Rjî^ÊiimmmpimmBmBiÊâSîl^Si Températures : MAX / MIN ¦3/-7 Blanc Sablon * Ü-2/-6 îles de la Madeleine Chibougamau 0/-10 iviôre-du-Loup ‘ 1/ 3/-6 Trois-Rivières 3/-4 ^-Sherl Mercredi Jeudi Aujourd'hui Ce Soir 0 & «a -mgmm- mmm— HEzm— Météo-Conseil Environnement Canada 1 900 565-4455 Frais applicables La météo à la source r HOCKEY -» LE DEVOIR ?- LES SPORTS Coupe du monde de ski alpin Mélanie Turgeon est vaincue par les éléments La skieuse de Lac-Beauport ne peut faire mieux qu’une 30e position REUTERS il «jg i if ¦ * v.i mmt Grâce à sa seconde position, Hermann Maier s’est assuré le titre de champion du monde du Super-G.ASSOCIATED PRESS PRESSE CANADIENNE Lenzerheide, Suisse — Partie avec le dossard 33, la Suissesse Corinne Imlig a causé la surprise, hier, en remportant la descente de Lenzerhie-de qui n’a pas souri à la Québécoise Mélanie Turgeon.Deuxième de la descente d’entraînement, vendredi, la skieuse de Lac Beauport n’a pu faire mieux qu’une 30* position, hier, un résultat fort décevant après ses première et deuxième positions en Super-G et sa cinquième place en descente lors du dernier week-end.Turgeon aura donc subi l’humeur changeante du temps, comme la plupart des têtes d’affiches d’ailleurs.Mais elle estimait que les organisateurs de l’épreuve méritent également une partie du blâme.«Je trouve que les organisateurs ont manqué de préparation sur la piste», a déclaré Turgeon au réseau d’information LCN.«Ry avait beaucoup de neige quand les premières [skieuses] sont descendues.Pourtant, ils [les organisateurs] avaient eu le temps de préparer la piste comme il se doit en Coupe du monde.Ils ont manqué à leur devoir.C’était une course pas très, très juste.Toutes celles qui partaient dans les 30 premières, donc les 30 meilleures, ont été pas mal plus désavantagées du fait que la piste n’a pas été bien préparée par les organisateurs.» Imlig, âgée de 20 ans, a donc remporté sa première victoire sur le circuit de la Coupe du monde de ski alpin en profitant entre autres du changement des températures ayant conduit à de meilleures conditions de glisse, pour l’emporter en une minute 48,66 secondes.«C’est tout simplement étonnant, a dit Imlig./e sais que je viens de faire un incroyable bond en avant pour quel- qu’un qui a aussi peu d’expérience que moi au sein de ce circuit.Je n’ai aucune explication à fournir», a noté celle qui avait gagné deux Super-G en coupe d’Europe cette saison, un niveau inférieur à la Coupe du monde.«Tout ce que je sais, c'est que j’étais en grande forme et très impatiente après avoir remporté la descente d’entraînement de vendredi.» Imlig, qui n’avait jamais fait mieux qu’une 20 position à Santa Catarina le mois dernier, a devancé l’Allemande Petra Haltmayer, autre «inconnue», deuxième en 1 min 48,69 après être partie avec le dossard 30, alors que l’Autrichienne Renate Goetschl a augmenté son avance au classement général de la Coupe du monde en finissant troisième en 1 min 48,99.Goetschl, qui fut la seule favorite à faire fi du changement de température, a partagé la troisième place avec une autre compétitrice sans palmarès, la Russe Olesja Alieva, partie avec le dossard 41.Meneuse au classement général de la Coupe du monde, Goetschl a profité de sa troisième place pour gagner du terrain sur l’Allemande Regina Haeusl au classement de la descente.Haeusl, qui a terminé huitième hier, vient en première place avec 500 points, mais Goetschl en compte maintenant 464, avec seulement une descente à disputer la semaine prochaine, à Bormio, en Italie.Super-G de Kvitfjell Chez les hommes, l’Italien Kristian Ghedina a remporté, hier, le Super-G de Kvitfjell en Norvège comptant pour la Coupe du monde de ski alpin mais c’est l’Autrichien Hermann Maier qui a sablé le champagne.Arrivé second la veille lors de la descente organisée dans la même station, Ghedina a signé un temps d’une minute et 28,56 secondes, devançant Maier et son compatriote Andreas Schifferer.«C’est comme un rêve pour moi», a dit Ghedina, dont les 11 autres victoires en coupe du monde avaient été remportées en descente.«C’est tellement plaisant de remporter mon premier Super-G.J'étais très calme et j’aime le tracé.Maintenant, je souhaite d’aller aussi vite à Bormio.» Maier s’est toutefois assuré le titre dans la discipline du Super-G, avant même la dernière course prévue lors du prochain week-end en Italie.«Ce n’était pas une vilaine course, a dit Maier.Mais l’important, c’était de remporter le titre du Super-G.» Maier, qui a remporté trois des six Super-G disputés cette saison, a aussi établi hier un nouveau record absolu de points en Coupe du monde.Déjà sacré meilleur skieur du monde en 1998, l’Autrichien totalise actuellement 1760 points en tête du classement général de la Coupe du monde.Le Suisse Paul Accola avait totalisé 1699 points en 1992, un total qui n’avait jamais été dépassé depuis.Sixième du Super-G, hier, le Norvégien Kjetill Andre Aamodt qui totalise 1321 points est le seul compétiteur à pouvoir encore dépasser Maier au classement général de la Coupe du monde.Les Canadiens ont fait piètre figure, Ed Podivinsky d’Edmonton étant le meilleur avec une 32' position en 1 min 31,52.Luke Sauder, de Cambridge en Ontario, a pris le 34' rang en 1 min 31,64 alors que Jeff Durand de Calgary a conclu en 49 place à la suite d’un chrono de 1 min 33,31.Une semaine avant le Grand Prix d’Australie Prost n’a plus droit à l’erreur PATRICE BURCHKALTER AGENCE FRANCE-PRESSE Paris — Alain Prost n’a plus le droit à l’échec.Après deux années chaotiques, l’écurie française Prost-Peu-geot se doit d’obtenir enfin des résultats, se hisser à un rang plus en rapport avec les moyens mis en œuvre.Une tâche difficile mais pas impossible.Au lendemain d’une présentation de l’AP03 chargée de promesses, une douche froide s’est abattue sur Prost et son équipe.De multiples problèmes se sont en effet succédé, compromettant sérieusement la saison des «bleus».A tel point que le quadruple champion du monde s’était un moment laissé aller au découragement, déclarant à Barcelone lors d’essais privés que ce retard ne serait pas rattrapable.«Je pense qu’il est rattrapable», rectifie Prost.«A condition que la fiabilité soit rapidement là, auquel cas nous pourrons travailler sur le développement du châssis, et Peugeot, sur celui du moteur, ajoute-t-il.D’ores et déjà nous avons planifié deux jours d'essais à Silverstone entre l’Australie et le REUTERS Alain Prost se prépare à une saison difficile.Brésil.Malgré le manque de kilomètres, nous sommes convaincus que la voiture est “bien née”.Sur quatre circuits différents, nous avons au moins pu constater qu’elle réagit très bien aux modifications de réglages.» Objectifs retardés Hier ambitieux, Alain Prost ne veut pas revenir en arrière.Même, si l’avenir se présente un peu moins bien que prévu.«Nos objectifs, qui sont proportionnels à nos moyens, sont un peu retardés, dit l’ancien champion.Mais avec beaucoup de travail, nous devrions y arriver.Ce sera difficile mais pas impossible.» Depuis le lancement de l’AP03 en effet, les coups durs se sont succédés.Ainsi l’équipe a tout de suite perçu qu’il y avait un problème au niveau du train arrière.«Faute de relevés télémétriques, nous avons perdu du temps avant de le cerner, explique Alain Prost Ensuite l’équipe a réagi avec une remarquable rapidité pour modifier les pièces concernées à partir de mesures effectuées au banc.Dès mardi à Silverstone, Nick Heidfeld s’est retrouvé au volant d’une voiture transfigurée.» Nouveautés mécaniques et aérodynamiques encore jamais testées pour Melbourne, le premier rendez-vous dimanche prochain en Australie^ Alain Prost veut néanmoins croire à une bonne surprise.«A défaut de performance pure, si la fiabilité est au rendez-vous, ce serait déjà très bien.D’autant que je ne serai pas étonné que bon nombre d’autres équipes connaissent des difficultés dans ce domaine», dit-il.Alain Prost peut aussi s’appuyer sur une équipe de pilotes complémentaires avec Jean Alesi et son expérience, Nick Heidfeld sa clairvoyance et sa jeunesse.«Ils savent que la course automobile comporte son lot d'aléas imprévisibles.Surtout quand on pose une nouvelle voiture sur la piste, déclare le patron.Par exemple, ils ont joué sans la moindre tricherie le jeu que nous leur avons demandé, celui de la fiabilité, alignant les tours plutôt que de rechercher la performance.» Le quadruple champion sait cependant que les premières courses de la saison seront d’une importance capitale.Notamment dans l’optique du partenariat avec Peugeot dont la décision de poursuivre ou non l’aventure en Fl doit intervenir dans les mois à venir, le contrat qui lie le motoriste à Prost se terminant à la fin de la saison.À l’aube de Melbourne, le quadruple champion du monde doit donc faire face à un avenir incertain.S’il ne veut pas céder au pessimisme, Prost n’en est pas moins inquiet.SOCCER INTÉRIEUR L’Impact cède le premier rang au Crunch Les Montréalais se sont inclinés hier devant Cleveland PRESSE CANADIENNE Cleveland — Après avoir occupé durant plus de trois mois le premier rang de la Section centrale, l’Impact de Montréal a cédé sa place au Crunch de Cleveland à la suite d’une défaite de 23-13 subie aux mains de cette équipe, hier après-midi, au CSU Convocation Center.Les champions en titre de la NPSL, qui remportaient ainsi une sixième victoire d’affilée et qui mettaient fin à une série de cinq défaites contre l’Impact, ont maintenant une avance d’un match sur l’équipe montréalaise en tête de la Section centrale.De son côté, l’Impact a subi une troisième défaite de suite, soit sa plus longue léthargie de la saison.Cleveland a pris les devants par 10-0 au premier quart et n’a jamais vraiment été inquiété par la suite.Tour du chapeau L’attaquant montréalais Mauro Biello a réalisé son cinquième tour du chapeau de la saison pour porter son total de buts à 35, tandis que Chris Stathopoulos a marqué son 34' but de la saison, une réussite de trois points en désavantage numérique.Kevin Halid a marqué son premier but dans la NPSL L’autre filet de l’Impact a été l’oeuvre de Phil lonadi.Du côté du Crunch, Hector Mari-naro et Zoran Karic, les deux meilleurs pointeurs de l’histoire de la NPSL ont été dominants.Marinaro a marqué quatre fois et récolté une mention d’aide, et Karic a amassé deux buts et trois passes.Même le gardien de but du Crunch, Otto Orf, a récolté trois aides.Le géant s’éveille «Le géant s’est réveillé, a déclaré Tasso Koutsoukos, l’en-traîneur-chef de l’Impact.Lorsque Cleveland peut compter sur tous ses joueurs, ils restent l’une des meilleures équipes de la ligue.Mais le temps qu’on s’en rende compte, il était déjà trop tard.On doit se reprendre en mains, a-t-il ajouté.Sinon, on va se faire jouer un mauvais tour et le fait d’avoir occupé le premier rang durant tout ce temps ne voudra absolument rien dire.» L’Impact, qui n’a remporté qu'une victoire à ses six derniers matchs, a subi la défaite à ses cinq dernières rencontres disputées à l’étranger.Le club montréalais affrontera à nouveau le Crunch, à Cleveland, samedi le 11 mars prochain, pour ensuite se retrouver à Détroit contre les Rockers le lendemain.Le prochain match au Complexe sportif Claude-Robillard aura lieu vendredi le 17 mars à 19h30, alors que Paul Kitson et le Blizzard de Buffalo seront en ville.«Le fait d’avoir occupé le premier rang durant tout ce temps ne voudra absolument rien dire.» ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est G P N NR Bp Bc Pts Toronto 35 23 7 3 195 171 80 : Ottawa 32 22 11 2 188 167 77- Montréal 27 31 7 3 152 153 64 Buffalo 26 30 10 2 165 171 64 Boston 19 29 17 4 163 191 59 Section Atlantique New Jersey 38 21 7 5 200 160 88 Philadelphie 34 19 11 1 187 145 80 Pittsburgh 27 30 8 6 192 189 68 NY Rangers 27 29 10 3 187 185 67 NY Islanders 17 40 8 1 151 213 45 Section Sud-Est Floride 35 26 5 5 196 162 80.Washington 33 21 11 1 174 155 78 Caroline 28 29 9 0 173 183 65 Tampa Bay 15 42 7 6 161 242 43 Atlanta 12 46 6 4 138 239 34 ASSOCIATION DE L’OUEST St.Louis 42 16 7 0 201 133 91 Detroit 38 20 7 1 217 170 84; Nashville 22 37 6 6 167 196 56, Chicago 23 34 7 2 186 Section Nord-Ouest 204 55 Edmonton 25 26 15 8 185 173 73’ Colorado 30 27 10 1 183 171 71 ' Calgary 28 30 7 5 174 195 68 Vancouver 23 30 12 6 169 Section Pacifique 187 64 Dallas 36 23 6 3 160 139 81 Phoenix 33 24 7 1 189 173 74 Los Angeles ; 31 26 8 3 207 191 73 San José 27 32 8 7 184 177 69 Anaheim 27 29 10 1 176 185 65 Hjer Buffalo à Washington Phoenix à Chicago N.Y.Islanders à Philadelphie Detroit à Dallas Nashville à Anaheim New Jersey à Calgary Aujourd’hui Ottawa à Boston, 19h Atlanta à Montréal, 19h30 Toronto à Vancouver, 22h N.Y.Rangers à San José, 22h30 Demain Floride à Washington, 19h Phoenix à St.Louis, 20h Chicago à Nashville, 20h Colorado à Calgary, 21 h Toronto à Edmonton, 21 h Detroit à Los Angeles, 22h30 Mercredi, 8 mars Boston à Buffalo, 19h .Montréal à Pittsburgh, 19h30 Chicago en Caroline, 19h30 Philadelphie à Tampa Bay, 19h30 Vancouver à Dallas, 20h N.Y.Rangers à Anaheim, 22h30 Detroit à San Jose, 22h30 Jeudi.9 mars Pittsburgh à Ottawa, 19h Washington à Philadelphie, 19h30 Vancouver à St.Louis, 20h Toronto à Calgary, 21 h N.Y Islanders à Phoenix, 21 h N.Y Rangers à Los Angeles, 22h30 Vendredi.10 mars Montréal à Buffalo, 19h Boston en Caroline, 19h30 New Jersey à Atlanta, 19h30 Floride à Tampa Bay, 19h30 Detroit à Nashville, 20h N.Y.Islanders à Dallas, 20h30 Colorado à Edmonton, 21h Samedi.11 mars Anaheim à St.Louis, 15h Boston à Montréal, 19h Toronto à Ottawa, 19h New Jersey à Washington, 19h N.Y Rangers à Pittsburgh, 19h30 Chicago en Floride, 19h30 Vancouver à Phoenix, 22h Calgary à Los Angeles, 22h30 SOCCER ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est V D Moy.Diff Baltimore 21 13 .618 — • Philadelphie 18 15 .545 21/2 Harrisburg 14 21 .400 71/2; Section Centrale Cleveland 19 15 .545 — !.Montréal 18 15 .563 1/2 Buffalo 14 18 .438 4 ASSOCIATION NATIONALE Section Nord x-Milwaukee 26 9 .743 — Edmonton 17 16 .515 8 : Detroit 14 19 .424 11 Section Midwest Kansas City 17 15 .531 — • Wichita 17 18 .486 11/2 St.Louis 7 28 .200 111/2 x-assuré de participer aux séries Hier Détroit à Milwaukee Cleveland 23 Montréal 13 Baltimore à Edmonton DOSSIER SPECIAL Il MARS 2000 VACANCES JEUNESSE TOMBÉE PUBLICITAIRE: 7 MARS 2000 4499 1580 I.E I) E V 0 I It L E L I \ I) I li M A K S 2 0 0 0 B 5 LES SPORTS Patinage de vitesse sur courte piste Mike Ireland ajoute une médaille de bronze à son palmarès PRESSE CANADIENNE Nagano — Mike Ireland de Winnipeg a remporté une deuxième médaille, hier, aux championnats du monde de patinage de vitesse sur une seule distance.Ireland a pris la troisième position au 1000 mètres, permettant au Canada de remporter une quatrième médaille (une d’argent, trois de bronze) en trois jours de compétition.Le Canada vient au cinquième rang du classement des pays, derrière les vainqueurs allemands qui ont conclu le championnat avec neuf médailles (cinq d’or, trois d’argent et une de bronze) à leur fiche.Les Allemandes ont d’ailleurs remporté les cinq épreuves individuelles chez les dames.Les Pays-Bas ont également enlevé neuf médailles (34-2).Le Norvégien Adne Sondral a remporté le 1000 mètres, hier, gagnant ainsi un deuxième titre mondial sur cette distance à la suite d’un temps d’une minute 9,96 secondes.Le champion olympique, le Néerlandais Jan Bos, a pris le deuxième rang en 1 min 09,98.Ireland (1 min 10,58) a été à la tête d’un trio de Canadiens qui a suivi.Le champion de la coupe du monde, Jeremy Wotherspoon de Red Deer en Alberta, a conclu au quatrième rang en 1 min 10,65 alors que Jason Parker de Yorkton, Sas., se classait cinquième en 1 min 10,77.«Je faisais jeu égal avec Sondral et Bos jusqu’au dernier tour, a dit Ireland.Ils ont été sensationnels, mais je crois que la fin de semaine commençait à me rentrer dans le corps.Je ne me sentais pas aussi fort.» Au 1500 mètres féminin, l’Allemande Claudia Pechstein a remporté sa deuxième médaille d’or de la compétition en 1 min 58,43.Sa compatriote Anni Freisinger a pris la deuxième place tandis que l’Autrichienne Emese Hunyady se classait troisième.Cindy Klassen de Winnipeg a pris la 12' place, Cindy Overland de Kitchener, Ont., la 17' et Kristina Groves d’Ottawa la 19e.Au 10 000 mètres masculin, le champion olympique néerlandais Gianni Romme a lui aussi gagné une deuxième médaille d’or en devançant par près de 10 secondes (une éternité) son compatriote Bob de Jong.Le Japonais Keiji Shirahata a conclu au troisième rang.w ¦«Ét Mike Ireland lors de sa course sur 1000 mètres.Paris-Nice Brochard redevient blanc JEAN MONTOIS AGENCE FRANCE-PRESSE Paris — Laurent Brochard, ancien membre de l’équipe Festina devenu chef de file de la nouvelle formation Jean Delatour, a endossé le maillot blanc de leader de Paris-Nice, hier, après sa victoire dans la première étape, un contre-la-montre de 7,9 km aux portes de Paris.Brochard, habillé du maillot très coloré de la nouvelle équipe financée par une société de montres et bijoux, a battu la référence en matière de contre-la-montre, le Britanique Chris Boardman.Sur la ligne, l’écart réel entre le Français et le détenteur du record de l’heure s’est élevé à 84 centièmes de seconde, arrondi à une seconde pour les besoins du classement, Brochard s’imposant à près de 50 km/h de moyenne à l’issue du parcours dans le bois de Vincennes.Derrière, l’équipe AG2R de Vincent Lavenu a placé trois de ses hommes dans les six premiers.L’Estonien Lauri Aus, troisième, a précédé le Français Gilles Maignan (5') et le champion d’Estonie Jaan Kirsipuu (6') dans un tir groupé qui promet une belle course collective durant la semaine.Les écarts resserrés au bout du compte — 38 coureurs en 20 secondes! — laissent grand ouvert le champ des prétendants, surtout après le forfait samedi du Belge Frank Vandenbroucke.Les Américains Jonathan Vaughters (12') et Bobby Julich (23') se sont signalés en bon rang, plus chanceux que leur coéquipier australien Stuart O’Grady (11') retardé légèrement par un accident matériel en vue de la ligne, placée à hauteur du château de Vincennes.Le Kazakh Alexandre Vinokourov (38e) s’est situé en retrait, tout comme les duettistes italiens de la Mapei, Daniele Nardello (34') et Giuliano Ligueras (105').En revanche, le Suisse Laurent Dufaux s’est placé en situation idéale, à seulement 13 secondes de Brochard.Deuxième de Paris-Nice en 1997, le coureur romand — lui aussi ancien de Festina — est apparu en meilleure forme que prévu.«Il peut gagner», a d’ailleurs reconnu Claudio Corti, son directeur sportif de l’équipe Saeco.Double première pour Brochard A l’issue des 7,9 km qui ont d’ores et déjà relégué à distance le Français Richard Virenque (43 sec) et l’Italien Francesco Casagrande (1 min 6 sec), Brochard a surtout savouré sa première victoire dans un contre-la-montre, la première aussi de sa nouvelle équipe.Jusqu’à présent, le champion du monde 1997 avait flirté avec les podiums dans les «chronos» depuis ses débuts en 1992.«J'ai toujours été coiffé de très peu par les derniers coureurs», a expliqué Brochard.«Deux fois dans le prologue du Dauphiné, par Chris [Boardman] et l’an dernier par Armstrong qui m’a battu de deux secondes.J'ai fait beaucoup de places dans les dix premiers, même au Tour de France.Il me manquait une victoire».Suspendu l’an dernier à la même époque, à la suite de l'affaire Festina, le Français est relancé pour une seconde partie de carrière assortie des pleines responsabilités de leader: «Quand on m’a toujours fait confiance, j’ai toujours répondu présent.Cette victoire me surprend un peu.Mais elle peut en appeler d’autres.» Lundi, 2e étape entre Sens et Nevers (201 km) sur un parcours dans le centre de la France a priori favorable aux sprinteurs.Sampras se montre LAméricain effectue sa rentrée aujourd’hui à Scottsdale AGENCE FRANCE-PRESSE Scottsdale — L’Américain Pete Sampras, qui a donné son accord pour disputer début avril le quart de finale de Coupe Davis contre la République tchèque, fera sa rentrée à partir d’aujourd’hui au tournoi de tennis de Scottsdale (Arizona), pour lequel il a demandé une invitation.Dans le cadre de cette épreuve sur ciment, comptant pour l’ATP Tour et dotée de 375 000 dollars, Sampras, de retour après cinq semaines d’inactivité dues à une blessure à une hanche en demi-finale des Internationaux d’Australie, n’a pas été gâté par le tirage au sort.Celui-ci lui a désigné comme adversaire au premier tour Greg Rusedski.Le gaucher britannique, dont la fin de saison dernière avait été gâchée par une blessure à un pied, est de nouveau en forme: il vient de disputer en février, successivement les quarts de finale à Rotterdam puis les demi-finales à Londres, étant à chaque fois battu par le Russe Evgueni Kafelnikov, l’actuel n°l mondial.Andre Agassi, le «kid» de Las Vegas, sera l’autre attraction du tournoi: le vainqueur des Internationaux d’Australie aimerait remporter une quatrième fois un titre qu’il a déjà décroché trois fois, en 1993,1994 et 1998.Outre Sampras et Agassi, trois autres anciens n“l mondiaux honoreront le tournoi de Scottsdale de leur présence: l’Australien Patrick Rafter, tombé sans gloire au 2' tour à Delray Beach la semaine dernière, l’Espagnol Carlos Moya et Marcelo Rios.Le Chilien, qui vient d’effectuer son retour à la compétition, plus de trois mois après avoir été opéré d’une pubalgie, a été battu avec les honneurs au lèr tour à Santiago, la semaine dernière.Le Suédois Magnus Larsson, qui, à l’approche de la trentaine, connaît une période faste (vainqueur à Memphis le 20 février, finaliste à Copenhague le 5 mars), est également à l’affiche, ainsi que le Britannique Titp Henman, récent finaliste au tournoi de Rotterdam, et l’Équato-rien Nicolas Lappenti, quart-de-finaliste à Londres.Cardinals 2, Expos 1 Les Montréalais s’améliorent malgré tout Un point non mérité donne la victoire à St.Louis MICHEL LAJEUNESSE PRESSE CANADIENNE Jupiter, Floride — Les choses étaient revenues à la normale hier quand les lanceurs ont dominé le deuxième match de la saison d’entraînement des Expos, qui se sont tout de même inclinés 2-1 face aux Cardinals de SL Ixmis, leur deuxième défaite en deux matchs.Si on avait assisté à un marathon la veille, les lanceurs des deux camps ont muselé les frappeurs hier.C’est d’ailleurs un point non mérité qui a permis aux Cards de marquer le point gagnant en sixième.Brian McRae a obtenu un but sur balles et a filé au troisième quand Edgar Renteria a été crédité d’un simple dans la droite.Vladimir Guerrero a jonglé quelque peu avec la balle et a il été débité d’une erreur.Larry Sutton a suivi avec un ballon-sacrifice dans la gauche.Un simple du frappeur suppléant J.D.Drew face au partant Dustin Her-manson a donné un premier point aux Cards en troisième.Les Expos ont inscrit leur seul point contre une vieille connaissance en cinquième, Dave Veres.Deux coups sûrs et un ballon-sacrifice de Charlie O’Brien et le tour était joué.Hermanson et son successeur, Cari Pavano, ont bien fait.Hermanson a effectué plusieurs^irs de côté, une stratégie qui lui a procuré du succès l’an dernier.«En première moitié de saison l’an dernier, j’ai eu des malaises à l’épaule et je me suis aperçu que c’est parce que je lançais par dessus l’épaule, a expliqué Hermanson.«En deuxième moitié, j’ai changé quelques fois mes angles de tirs et tout a bien fonctionné.Je peux maintenant effectuer mes quatre tirs de cinq angles différents.Je vois bien dans les yeux des frappeurs que cela les dérange.» Hermanson a déclaré par ailleurs qu’il avait bien l’intention de relaxer beaucoup plus cette saison.«L’an dernier, il est arrivé souvent que je me présentais au monticule après que nous avions subi une série de deux ou trois défaites.Je me disais qu’il me fallait absolument mettre fin à cette série dès lors.Je me mettais trop de pression sur les épaules.Je veux me rappeler mes années de collège où j’avais tellement de plaisir à lancer.» Quant à Pavano, il n’a cédé que deux coups sûrs en trois manches et un seul point qui n’était pas mérité.«C’est bon de me retrouver enfin au monticule, a dit le jeune droitier qui a manqué les trois quarts de la saison 1999.Je ne me souviens pas quand je m’étais senti aussi bien pour la dernière fois.Je m’efforce à travailler plus rapidement.Je garde alors un meilleur rythme.Cela aide aussi les coéquipiers et même les arbitres.» Autant Hermanson que Pavano ont aimé travailler avec le vétéran O’Brien derrière le marbre.«Il est comme un instructeur, a dit Hermanson.C’est bien de se fier à notre instructeur des lanceurs.Mais il faut aussi être notre propre instructeur et O’Brien nous aidera de bien des façons.» «L’autre jour, Charlie m’a dit qu’il en était à son 19 camp, a rétorqué Pavano.J’aimerais un jour être capable d’en dire autant.Il connaît les frappeurs, il connaît la ligue et il sait se débrouiller derrière le marbre.Son expérience en dit beaucoup sur sa façon de faire.» Felipe Alou a été le premier à reconnaître qu’on avait assisté à un bien meilleur match.«Les lanceurs ont mieux fait, des deux côtés.Pavano semblait très combatif.Et ce Chad Hutchinson, qui a commencé le match pour les Cards, il sera à surveiller.L’an dernier, lors d’un match B, il avait réussi un match sans point ni coup sûr contre nous.» EN BREF La patience de Gill Budapest (PC) — Le Montréalais Nicolas GUI a remporté hier une mé-daiüe de bronze chez les 100 kilos lors du tournoi international de judo de Budapest Le Néerlandais Ben SoUe-mans a gagné la médaiUe d’or en battant ritalien Luigi Guido en finale.GUI et le Russe louri Stepkine ont raflé les deux médaüles de bronze.GUI a remporté cinq de ses six combats.Il a mérité le bronze en défaisant par ippon le Roumain Ivan Radu en 15 secondes.L’athlète montréalais a dû combattre cinq fois durant une période de 90 minutes avant d’attendre cinq heures et demi pour Uvrer son dernier combat «Radu est un gars que je connais bien et j’ai facilement deviné son plan de match, a déclaré GUI, déjà qualifié pour les Jeux de 2000.Mais ce fut une journée frustrante pour moi.Je pense que j’étais le meilleur concurrent et j’aurais gagné l’or si l’horaire des combats avait été mieux organisé.» Martin Schmitt est toujours champion Lahti (AP) — L’Allemand Martin Schmitt a étabü un record, hier, en remportant sa 11' victoire de la saison en Coupe du monde de saut à ski, ce qui lui a permis de reconduire son titre de champion de la discipline.L’Allemand âgé de 22 ans a devancé seulement de 0.7 point sur le tremplin Kl 16 de Lahti, le Finlandais Jan-ne Ahonen.Schmitt a totalisé 258.2 points.Un autre Finlandais, Matti Ny-kanen, détenait le précédent record dê victoires, avec 10 la même saison, établi en 1982-83.Téléphone: 985-3322 PETITES ANNONCES ' Té.écopteur: 985-3340 LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 985-3322 Télécopieur: 985-3340 Conditions de paiement : cartes de crédit 1 • N •D • E *X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100 • 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 • 150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D’EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D’AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES ECES PROPRIÉTÉS À VENDRE LAVAL-SUR-LE-LAC - Superbe petit domaine près église et golf.719 000 $ pu en location.(514) 594-0628 ST-LAMBERT.maison de ville, type condo, construction 92,145,000$, (450) 671-6715 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER CONDOMINIUMS À LOUER BUREAUX À LOUER MONT-ST-LOUIS, unité superbe, t c.c., mezzanine, plafond 14', beaucoup de rangement.Stationnement intérieur.*150.000$.985-0937,985-5413.EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL 45 min.nord Mil maison confortable.3 ch., gr terrain, de 125,2 km village.Absolument privé.112500 $ (450)882-1482 RAVISSANTE maison aire ouverte, 3 étages, très lumineuse, entourée de ver gers Située à St-Pie é 45 min de Mil.lornade.com/maison Réml514/256-2884 CANTONS DE L’EST v .LACMEMPHBÉ (B6HM Filma - J Petit domaine, bord de l'eau, 2 acres, ,-4 c.c., 2 maisons d'invités, gar., serre.« Constr.1986 325000$.I (»H) 676-2721 accesquebec.com RECHERCHONS condos, résidences.Meublé, équipé, clientèle internation.1-(877) 919-8080 AHUNTSIC.5 1/2, haut dupiez ensoleillé.rénové, bois Iranc.Idéal profession-nel/couple préretraité.585$.382-7224.AHURISSANT I A vous d'en proliter.4 1/2, 5 1/2 rénovés, chauffés, eau chaude, poêle, Irigo, lave vais.laveuse, sécheuse.A partir de 450$.683-4066 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de ta personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous location), toute personne disposée è payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée eur la race, la couleur, le sexe, la gros sesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'ége du locataire ou de et à ses entants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.QUTREMQNT AlU.-~2 pas U de M, grand 7 4 ch., 1 400 $ /m (chautté).Stat.Disp.juin.848-8862 PLATEAU.Parthenais/Gllford, 3 1/2 ensoleillé è louer 1er juillet, Pièce double « cuisine, chauffage électrique.405$.PAS D'ENTRÉE LAVEUSE-SÉCHEUSE 527-3886.NOUVEAU BORDEAUX Condo, grand 31'3, entièrement meublé, impeccable.600 $/m.(514)256-9872 HORS FRONTIÈRES À LOUER BASTILLE • PARIS, 12e, gare de Lyon, 2 1/2, ensoleillé, asc., 4 pers.à l'aise.(514) 845-4425.OUTREMONT, Clos St-Bernard 1175 Bernard Ouest.900 à 2,300 p.c.11.00$ le pied nel/net.Occupation fin mars.(514)894-7482 LIVRES H DISQUES GUAY GASTON 1915-2000 À Montréal, le 4 mars 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Gaston Guay, retraité de Chrysler.Il laisse dans le deuil son épouse Lucienne Leprohon ainsi que ses filles D’ Louise, Céline (Pierre Desfossés) et ' Isabelle.Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire 1120 Jean-Talon est à Montréal, mardi 7 mars 2000 de 14h à 17h et 19h à 21 h.Le service religieux aura lieu mercredi 11h en l'église Sainte-Odile, 4545 rue de Salaberry à Montréal.Des dons à la fondation du CHUM seraient appréciés, 1034 Saint-Denis Montréal (Québec) H2X 3J2.Propriétaires ! Logement à louer?Propriété à vendre?Ç75$’ *3 lignes, 3!ss par ligne supplémentaire.Samedi seulement: 20% de plus.Heure de tombée: 14h30 tous les jours 985-3322 Communiquez, avec un conseiller publicitaire dès maintenant Différents forfaits disponibles.LE DEVOIR SE H AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuille/, s'il vous pluit, piiwulrr cnnnoiss.iiKc de vi .'iniioiK e et noiis sifjn.ilei imniédi.ilei'U'M'l loule-uno'U (|m s’y srr.nl (jlissêe.11 Ml \nil; ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de voire atlenlion BOURGOGNE (France).Petite maison au coeur du vignoble 450$/semaine.418/683-8205(jr), 418/684-0384 (soir) MAISONS DE CAMPAGNE A LOUEII ENTRE BROMONT et Ortord, maison ancestrale sur ferme active, 4 c.c, tran-quilité.panorama, ski de fond.Sem /mois.(514) 331-7692, (450) 539-2943.REGION QUÉBEC bord Lac St-Chartes.2 et., meublée, 7 pes, ! an juillet 2000.1,200$/m.!t inclus saut chauff.(418)849-2185.www.entre-amis.com # 969.CHALETS A LOUER ACHETONS LIVRES À DOMICILE Daniel Gauvin - (514| 735-8538 ORDINATEURS MAC PERFORMA, 5200CD, carte modem, cd-rom.32 megs de ram, imprimante, zip drive, scanner.Idéal pour Internet ou pour écrire 900.00$ (514) 769-0446 demandez Yves jfrnmobilier J^ésiclentiiel Mac PowerBook Duo 2300c 40/750, Dock, CD, moniteur Apple t?', 1250$ Olivier après 19h au (514) 985-3347.RES1AURANTS ET HÔTELLERIE CHARLEVOIX, au pied du Massil Vue imprenable sur fleuve.Maison ou chalet (514)842-2394.GARAGES, PARKING CHEF 4VEC EXPÉRIENCE demandé Qr restaurant vlttnimlen situé é ¦e-Dame-de-Grâce.Bonne rémunération.489-6836 (bureau), 482-4035 (restauranl) ou 806-4035 (œil)_ DÉMÉNAGEMENT 120*^ UN MOIS Annoncez votre propriété à vendre ou à louer pendant 24 journées consécutives, ^ sur 3 lignes de texte pour seulement 120*.Stationnement extérieur è louer.4585.Christophe-Colomb.Mtl.Tél.: (jour) 514-985-3399, ISOir): 514-522-6229 ARTISAN-DÉMÉNAGEUR Courtois, ponctuel attentionné VINCENT SCALLON, 946-9553 GILLES JODOIN TRANSPORT INC.Déménagements de tous genres.Spécialité: appareils électriques Assurance complète.253-4374 40’ le ligne supplrmcnuin- L’ennonvc esr annulable en tenu tempe Ia IJCturatinn .'établit alors en ton.non du tarit régulier, iusipi’i concurrence du larit' pruenotionncl LES PETITES ANNONCES 985-3322 le devoir MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 12 HORIZONTALEMENT 1- Ladre.— Froment.2- Charançon.— Couteau pour greffer.3- Cerf.— Robuste.4- Voie.— River, 5- Sans éclat.— Colère.— Éminence.6- Camp de concentration allemand.7- Chrome.— Sujet d'un roi mérovingien.— De bon matin.8- Qui a des cornes.— Enjolive.9- Première page d'un journal.— Verrue du cheval.— Issu.10- Sud.— Arbre tropical.11 - Protéine contenant du fer • 12- Qui concerne l'esprit.— Court.VERTICALEMENT 1- Élément chimique.2- Appuyer.— Bary-sphère.3- Flûte.— Succomber.4- Pharaon.— Bécane.— Colère.5- Intervalle séparant les nerfs en relief au dos d'un livre (mot corn- 10- 11- 12- posé).— Rubidium.Deux.— Recouvrir de béton.Pronom.— Pont.— Déca-, Claquemure.— Goulot.Monument de la tribu.— Variété d'agate.Métalloïde.— Rapetisser.Mesure de volume.— Quelqu'un.— Recueil.Époque.— Pitoyables.Solution de samedi LE CHEMIN DE LA CROIX Fernand Ouellette LE CHEMIN DE LA CROIX À partir des émaux de l’Abbesse des Bénédictines de Mont-Laurier, Madame Marie-Jean Lord, o.s.b., et avec ces élans de feu et de lumière qui le caractérisent, Fernand Ouellette propose une méditation sur le Chemin de la Croix.FfUN{OISC OCNOT'PlMKAV s ,s."" S LA RtCLUtC AV CŒUR DES COMBATS m Bellarmin 198 pages 19.95$ Françoise Deroy-Pineau JEANNE LEBER La recluse au cœur des combats Une biographie qui révèle le destin bouleversant de Jeanne Leber, filleule de Jeanne Mance.Son histoire est celle d’une pionnière parmi les femmes extraordinaires de notre histoire.À (taiiilr Je Marguerite Bourgeoys 48 pages, illustré en couleurs 9.95$ Denise Lamarche À L’ÉCOUTE DE MARGUERITE BOURGEOYS À l’occasion du 300e anniversaire de la mort de Marguerite Bourgeoys, la parole de cette femme mérite d’être entendue et accueillie dans l’expérience contemporaine de ceux qui se posent des questions fondamentales et font face à de nouveaux défis.Aussi disponible en anglais : Listening to Marguerite Bourgeoys LES SOIRÉES TÉMOINS DE L’ÉVANGILE TABLE RONDE PÂQUES D’HIER À AUJOURD’HUI Des témoins du mystère pascal avec Françoise Deroy-Pineau, Denise Lamarche et Fernand Ouellette Le mardi 7 mars à 19 h 30 Aubkrgf.df.l’Oratoire 3840, Chemin Queen Mary, Montréal, (514) 733-8211 « Entrée libre B 6 LF.DEVOIR, LE LUNDI 6 MARS 2 0 0 0 •ÊTHIQOE ET BELKilONS- Qui sera le prochain pape ?La course à la succession de Jean-Paul II est déjà commencée ARCHIVES LE DEVOIR Ht à n Michel-Ange présente au pape (Paul IV) la maquette de Saint-Pierre de Rome, peinture de Domenico Cresti da Passignano, 1619.Le magazine Time se demande dans son avant-dernier numéro (celui avec I^onar-do en une), comment «nous» vivrons dans «le futur».«Nous», c’est-à-dire «eux», d’abord et avant tout, les Américains, qui donnent quand même le la à la grande symphonie mondiale.Et «le iutur», c’est-à-dire dans quoi un quart ou un demi-siècle.Les prophètes proposent une douzaine de «visions» dans autant de domaines, chacune synthétisée par une question: De quoi rirons-nous?Que ferons-nous le samedi soir?Comment nous habillerons-nous?Les ados vont-ils disparaître?Qui formera la prochaine élite?Le dossier aborde deux fois les problèmes religieux.D’abord quand il est question de politique, ou plutôt des politiciens.Peter Beinart, éditeur du magazine New Republic, affirme que c’est de plus en plus du côté de la religion et de moins en moins de celui de la politique que les grands enjeux socioéthiques seront discutés.Précisément parce que la sphère religieuse propose ce que le champ politique n’offre plus: «Une solution de remplacement aux valeurs du libre-marché et du capitalisme».Franchement, qette tendance ne vaut que pour les Etats-Unis, un cas occidental unique.Ici comme en Europe, en gros, la religion ne joue à peu près plus aucun rôle sociopolitique.Au contraire, la campagne présidentielle en cours donne chaque jour des preuves de la force remontante de la religion dans la rie américaine.Pas toujours pour le mieux, évidemment.Bush, le fils de l’autre, qui joue demain sont va-tout dans la grande journée des primaires, a mis les pieds dans les plats d’eau bénite la semaine dernière.Appuyé par les té-lévangéüstes et les mouvements religieux les plus conservateurs, le Texan s’est présenté dans une école de la marge protestante, ségrégationniste et fortement anticatholique, décrivant le pape comme une sorte d’antéchrist.Les électeurs cathos n’ont évidemment pas aimé.Ce qui fait le pont avec l’autre projection futuriste du magazine et le véritable sujet de cette chronique: une femme deviendra-t-elle pape?demande le Time?Non bien sûr.Même pas au XXIe siècle, affirme l’article.Par contre, il est évident que dans toute la chrétienté comme dans bien d’autres traditions, juives ou bouddhistes, les femmes vont occuper de plus en plus de fonctions essentielles.Les méthodistes américains comptent déjà 7000 prêtresses (et 36 000 prêtres).Même chez les catholiques, les femmes prennent de plus en plus de place, par exemple en dirigeant les paroisses.Evidemment, elles bouchent les trous laissés par le manque d’hommes.Paç les plus significatifs cependant.L’Eglise catholique demeure une grosse machine sexiste et misogyne, un club des boys, une sorte de grosse taverne spirituelle.Et il n’y aura pas de papesse à court, moyen ou long termes, un point c’est tout, bon.Bientôt Jean-Paul III ?Par contre, on risque de connaître un nouveau pape avant longtemps.La machine Wojtyla perd de l’huile et des pièces.Le modèle est démodé.En même temps, c’est un miracle de l’avoir entretenu si longtemps.Au compteur, Jean-Paul II marque des millions et des millions de kilomètres.Il aura 80 ans le 18 mai et bien des citoyens de ce monde d’en bas pensent que c’est déjà la fin des haricots.Dans une récente édition du Carrière della Sera, un médecin italien se demandait même si l’imposition de telles charges de stress et d’épuisement sur un homme à ce point af- faibli par la maladie de Parkinson ne relevait pas d’une forme d’euthanasie.Le pape rentre d’Egypte où on l’a encore vu malade, tremblotant comme une feuille.La mise à mort à petit feu doit se poursuivre en mars, en Israël, un voyage extrêmçment important pour le chef de l’Église catholique en cette année sainte de deux fois l’an Mil.Le pape hypermédiatisé, le pasteur «jetsetter», le saint-père de CNN, est piégé par sa propre logique: quand il se montre, on écoute moins ses sermons et on regarde plus sa main et sa tète tremblotantes.En même temps, les stratèges médiatiques du Vatican doivent penser qu’un pape malade constitue un formidable moyen de propagande.Perclus de douleur, appuyé sur sa crosse, il incarne un certain idéal catholique de souffrance et de mortification.Jean-Paul II a lui-même exprimé quelques fois son désir de poursuivre sa mission jusqu’au bout.Encore au début de l’année, le 10 janvier, alors qu’il terminait son discours au corps diplomatique du Vatican de cette manière: «C’est Dieu qui nous le demande, et jamais ce qu’il exige de nous n’est au-dessus de nos forces.iMi-même nous demande d’avoir la force d’accomplir ce qu’il attend de nous.» Il y a longtemps, un écrivain avouait ne pas pouvoir croire en un Dieu qui ferait mourir d’innocents enfants.On pourrait maintenant se questionner sur Celui qui châtierait sciemment son plus fidèle serviteur.«Le pape va mal, notaient récemment ses médecins.Même s’il peut encore se déplacer dans sa chambre en se tenant aux meubles, avant deux ans, il aura besoin d’une chaise roulante.» Qui sera le pape du pape ?Mais bon, il ira jusque-là s’il le faut.L’évêque de Rome n’a pas démissionné le jour de son 75e anniversaire, comme tous les autres évêques dans le monde.Sérieux comme un pape, évidemment, il avait eu ce bon mot: «Un évêque peut donner sa démission au pape; mais moi, à qpi la remettrais-je?» A l’évêque Karl Lehman peut-être?Le président de la Conférence des évêques allemands a lancé une immense controverse il y a quelques semaines en suggérant que le pape devrait peut-être avoir le courage de se retirer s’il ne se sent plus «capable».Cette teptation relève du gros bon sens.L’Église n’est pas à l’abri de la réalité du vieillissement de la population et de ses effets pervers.Si elle refuse d’envisager la démission d’un pape, que fera-t-elle d’un éventuel grabataire ou d’un sénile?L’idée d’un pape à vie appartient à une autre époque, un autre âge de la science et des techniques médicales.REUTERS Jean-Paul ,11 lors de son récent voyage en Égypte Exactement comme la morale catholique en matière sexuelle semble tout aussi datée et dépassée: il était possible de demander aux fidèles d’être chastes avant et fidèles pendant le mariage quand les gens se mariaient à 14 ans et moqraient à 30.Mais bon, l’Église considère encore la masturbation et le touche-pipi extraconjugal comme des péchés mortels et le scénario de la démission du pape lui apparaît comme un suprême sacrilège.Les observateurs éclairés ont évoqué plusieurs arguments contre son retrait des hautes fonctions.Par exemple le fait de ne pas se contredire, puisqu’il a toujours dit qu’il ne démissionnerait pas.L’argument le plus important concerne la volonté de ne pas peser sur la liberté du choix de son successeur.Jean-Paul II lui-même a bardé de fer sa fonction déjà trempée dans l’acier.Il s’est montré franchement dictatorial sur la question de l’intégrité et de l’infaillibilité de la papauté refusant toute discussion, quitte à mettre en péril les rapprochements des autres Églises, particulièrement le,s sœurs les plus proches comme l’Église anglicane.Et cette dureté dure depuis des siècles et des siècles.Elle explique sûrement le fait qu’aucun pape n’ait abandonné ses fonctions depuis le XIIIe siècle: la dernière «renonciation volontaire» remonte à Célestin V, en 1294! Ermite, il fût élu après 27 mois de vacance du siège pontifical dus à d’interminables querelles théologico-politiques.U abdiqua finalement sous la pression d’un cardinal qui finit par prendre sa place sous le nom de Boniface VIII, celui des luttes épiques contre Philippe IV le bel.Célestin V finit sa vie en résidence forcée.Il est décédé en 1296, deux ans après sa démission.Qui entre pape ressort cardinal Maintenant, sept siècles plus tard, la lutte reprend entre les différentes factions.La routine habituelle quoi: la course à la succession commence bien avant l’appel d’un conclave.Plusieurs signes de cette atmosphère de fin de règne débridée ont surgi du cercle secret des soutanes et des barrettes au cours des derniers mois.Le Monde en listait encoreï quelques-uns la semaine dernière.Én octobre, en plein synode des évêques européens, M‘ir Carlo-Mariâ Martini, archevêque de Milan papa-' bile de premier ordre, a évoqué la possibilité de la convocation d’un concile pour discuter de points de-doctrines litigieux, de l’accès à la prêtrise pour les femmes à l’attitude de l’Église envers les divorcés-remariés'.Un autre favori de la liste des papabi-li, le cardinal belge Godfried Dan— neels, vient d’annoncer coup sur coup que la perspective de devenir pape ne l’effraie pas et qu’il souhaite la création d’un «conseil de sages» autour du Saint-Père.Les vaticanistes croient que le prochain pape a de fortes chances d’être sud-américain.Trois gros bonnets pourpres se distinguent à la ligne de départ: M8r Neves du Brésil, Mgr Hoyos de Colombie et M8' Biffi de Bologne.Le Mexique, l’Amérique centrale et l’Amérique du Sud comptent près de 400 millions de catholiques, près de la moitié de la population mondiale de cette foi.En plus la compétition devjent de plus en plus féroce avec les Églises protestantes en campagne d’évangélisation féroce, surtout en Amérique centrale.Un pape latino reconnaîtrait donc la force de ce bastion tout en lui donnant un outil de réaction formidable, relayant au surplus la forte représentation hispanique au sein des hautes instances de la curie romaine.Les Italiens sont également dé-nouveau bien placés, mieux qu’il y 3 vingt ans en tout cas.Parmi eux, Ca-millo Ruini, 68 ans, président de la; Conférence épiscopale des évêques,! conservateur notoire et dauphin pré-; sumé de Jean-Paul II.Mais comme le dit le dicton, qui entre pape au! conclave en ressort cardinal.La majorité des membres du Sa;-cré Collège a entre 70 et 80 ans.Plu-! sieurs papabili souffrent d’un état de santé précaire.Pas exactement desmodèles de l’année dernière, si vous' voyez ce qu'on veut dire.Et que desgars, évidemment.La routine habi-! tuelle, quoi.Stéphane Baillargeon ?Cérémonie place Saint-Pierre Jean-Paul II a béatifié hier 44 martyrs de la foi AGENCE FRANCE-PRESSE Cité du Vatican — Le pape Jean Paul-II a béatifié hier 44 prêtres, laïcs et religieux tués à différentes époques au Brésil, en Thaïlande, au Vietnam, dans les îles Mariannes, et en Biélorussie.«Les jeunes peuvent tirer de la force et du courage» devant l’exemple de «celui qui a été prêt à donner sa vie pour ses frères», a déclaré le pape, en incitant les fidèles à «ne pas avoir peur».Près de 30 000 personnes, venues des pays dont étaient originaires les martyrs de la foi béatifiés hier, ont assisté à la cérémonie place Saint-Pierre.Parmi les béatifiés, les abbés André de Several et Ambrosio Francisco Ferro et leurs 28 compagnons laïcs ont été les premiers martyrs du Brésil.Ils ont été tués brutalement, parfois les cœurs arrachés après des tor- tures et des mutilations, par des protestants calvinistes hollandais en 1645, à l’époque coloniale brésilienne à Cunhaù et à Uruaçu, dans l’État de Rio Grande.le catéchiste André Di Hiu Yen est le premier martyr du Viètnam, exécuté en 1644 à coups de lance et ensuite décapité, par décision du mandarin Ong Nghe Bo, chargé par le roi d’An-nam d'empêcher l’extension des chrétiens dans son royaume.Le catéchiste philippin Pedro Ca-lungsod a été tué en 1672 dans les îles Mariannes, où il avait accompagné un missionnaire qui devait baptiser un enfant.L’abbé thaïlandais Nicolas Bunkerd Kitbamrung est en revanche un martyr contem|x>rain, mort en 1941 après trois ans de prison, victime de la persécution religieuse anticatholique en Thaïlande dans les années trente et quarante.Sœur Maria Stella Adela Mardose- wicz et dix autres religieuses de son couvent sont des martyres polonaises de la Seconde guerre mondiale, victimes des nazis.Elles ont été tuées en 1943 dans une forêt, près de Nowogrodek, aujourd’hui Biélorussie, ayant offert leur vie pour empêcher l’exécution collective de 120 personnes.Les 44 nouveaux martyrs s’ajouteront à la liste des 488 béatifiés par différents papes au cours du XXe siècle où plus de 1300 missionnaires ont subi le martyre.Jean-Paul II est le pape qui a battu tous les records en matière de béatification et de sanctification.Depuis le début de son pontificat en 1978, il a béatifié et canonisé un total de 1235 religieux et fidèles alors que 2333 saints et bienheureux ont été glorifiés par les souverains pontifes depuis la création de la Congrégation pour la cause des saints en 1609.Un nouveau service Prier.; par Internet; AGENCE FRANCE-PRESSE Dublin — Deux jésuites ont an?! noncé hier le lancement d’un nouveau service de prière en ligne â l’occasion du Carême, sous le slogan «Prier, c’est PC», après le succès remporté par leurs sites multilingues.Les pères Alan McGuckian, d’An1 trim (Irlande du Nord) et Peter Scallyi du Yorkshire (Angleterre) sont à l'orF gine d’une campagne d’affichage sur les bus de Dublin et Belfast destinée à promouvoir le service qui sera créé la semaine prochaine.«Lorsque nous avons commencéy nous nous demandions si qui que ci soit prierait jamais face à son ordina» leur mais, de tout évidence, ça a marché», a dit le père McGuckian.Le site en anglais, sacredspace.ie, reçoit 2000visiteurs par jour et celui en gaélique devrait accueillir en mars sa 10 000e' ouaille.Un site en espagnol est déjà en! fonction et un autre en portugais devrait; prochainement voir le jour. E DEVOIR.L E L l! N I) I (i M V R S 2 0 0 0 B 7 CULTURE À Québec Robert Lepage à la conquête de son art LA FACE CACHÉE DE IA LUNE Conception, mise en scène et interprétation: Robert Lepage (en collaboration avec Adam Nashman et Peder Bjurman).Assistance à la mise en scène: Pierre-Philippe Guay.Costumes: Marie-Chantale Vaillancourt.Conception des marionnettes: Pierre Robitaille et Sylvie Courbon.Manipulations: Marco PpuHn.Scénographie: Marie-Claude Pelletier.Éclairages: Bernard White.Musique: Laurie Anderson.Une production du Théâtre du Trident au Grand Théâtre de Québec jusqu’au 25 mars 2000.DAVID CANTIN Chaque nouveau spectacle de Robert Lepage est attendu avec un engouement mêlé d’inquiétude.Plusieurs se demandent s’il s’agit d’un projet encore en gestation ou si tout fonctionnera tel que prévu.La Face cachée de la lune que présente le Trident au Grand Théâtre de Québec n’échappe donc lias à la règle.Toutefois, pour son quatrième spectacle solo, Lepage impressionne en conviant le spectateur à un grand moment de théâtre.Plutôt que de se réfugier derrière ses plus récentes trouvailles visuelles, voilà qu’on découvre chez lui un comédien des plus polyvalents.| Après Leonardo da Vinci, Jean Cocteau, Miles Davis et Hamlet, Lepage s’intéresse désormais au cosmonaute soviétique Alexei Leonov qui sera prédestiné à devenir le premier homme à marcher sur la Lune.L’inspiration de cet artiste peintre donne lieu à un voyage, aussi réel que métaphorique, dans la vie de deux frères qui s’affrontent à la suite du décès de leur mère.On suit ces destins parallèles comme le reflet des conquêtes spatiales soviétiques et améri- caines.Ces courses vers le ciel où la connaissance, la jalousie, le succès et l’estime s’entremêlent L’architecture du spectacle s’élabore autour d’une série de courts tableaux où Lepage prend le risque d’interpréter ses multiples personnages.On passe de l’humour au drame, du désordre familial à la quête existentielle, de l’image d’archives projetée sur le mur pivotant aux miroirs qui accentuent l’illusion théâtrale.Grâce à certaines images très fortes, Lepage invite à une réflexion sur la part inconnue de l’univers et du moi profonds.Tout en étant un objectif, la Lune devient un repère aussi symbolique qu’esthétique.Les grandes étapes des quêtes spatiales ponctuent les événements du quotidien, comme les différences qui séparent les frères blessés en eux-mêmes.Du reste, le relais technologique exploite beaucoup la notion d’appartenance; ce que cache un objet, une forme ou un geste.Pourtant, cette recherche visuelle ne vient jamais empiéter sur la profonde dimension humaine du comédien.Il suffit de voir à quel point Lepage se laisse surprendre par ses interprétations, notamment dans la scène finale alors qu’il mime ce vertige du temps qui bascule de la présence à l’absence, de la vie à la mort.Il rend avec un égal bonheur, le météorologue bourgeois, l’étudiant âgé aux prises avec sa thèse refusée ou la mère impuissante devant son sort.Les effets trouvent un équilibre propice à l’évocation poétique.Un hublot, quelques projections et des marionnettes ne sont pas utilisés à outrance.Sur ce plan, Lepage semble croire qu’il est désormais préférable de ne pas trop en faire.Qu’il est assez facile de se perdre lorsqu’on cherche à éblouir.Pour cette pièce, Lepage s’est plutôt bien entouré.On reconnaît les noms ainsi que l'exigence de It K SOURCE THÉÂTRE DU TRIDENT Robert Lepage révèle les qualités d’un comédien des plus polyvalents.Bernard White aux éclairages, de Marie-Chantale Vaillancourt à la conception des costumes.De plus, Pierre Robitaille de même que Sylvie Courbon ont confectionné de très belles marionnettes.Il y a aussi l'Américaine Laurie Anderson qui a créé des atmosphères sonores très subtiles.Dans La Face cachée de la lune, Robert Lepage a eu l’audace de tirer parti de ses défauts pour en arriver à une œuvre puissante et personnelle.Musée Pouchkine de Moscou Une murale de Rivera refait surface AGENCE FRANCE-PRESSE LE DEVOIR Le quotidien mexicain La Jomada révèle dans son édition de jeudi qu’une chargée de recherche, Christina Burrus, vient de localiser à Moscou une murale de 40 mètres carrés que Diego Rivera avait réalisée en 1952 — Rivera invoquait le contenu de la murale en 1954, au moment où il cherchait à réintégrer les rangs du Parti communiste.Mme Burrus ignore toutefois l’état de cette œuvre qui montre Mao et Sta- line offrant des coloiqbes de la paix aux représentants des États-Unis, de la France et de la Grande-Bretagne.Pesadilla de guerra y sueho de paz (Cauchemar de la guerre et rêve de paix) était destinée au palais des Bellas Artes de la capitale mexicaine.La Jornada rappelle que Rivera avait été censuré sous le prétexte de ne pas déplaire aux pays amis et qu’il avait par la suite,vendu sa murale 5000 $ à la Chine.A partir de la Révolution culturelle, toutefois, on perdait trace de cette toile immense.Le directeur actuel de l’Institut national des beaux-arts (INBA), Gerardo Estrado, a été avisé de la trouvaille, selon la critique d’art Raquel Tibol, qui estime que le Mexique devrait en réclamer le retour.Diego Rivera aurait peint cette murale avec l’intention de la faire voyager avec l’exposition Vingt siècles de peinture mexicaine qu’allaient présenter Paris, Londres, Stockholm et d’autres capitales européennes.Il travaillait dans le foyer des Bellas Artes dont le conservateur était à l’époque le compositeur Car- los Châvez; ce dernier refusa la peinture par «courtoisie» et en signe de respect envers les gouvernements étrangers, d’après le long article que signe Miryam Audiffred dans ce quotidien de Mexico.Châvez accordait à l’œuvre une valeur de «propagande politique».La controverse poussa Rivera à annuler le contrat avec l’INBA, et lorsque la toile revint de France, il la vendit 5000 $ à la Chine, mais comme le Mexique n’entretenait pas de relations diplomatiques avec Pékin, la murale a dû transiter par la Tchécoslovaquie.CONCERTS CLASSIQUES L’un éclate, l’autre rate OSM BRANCHE John Corigliano: Concerto pour piano et orchestre-, musiques tirées du film Le Violon rouge, réalisé par François Girard, dans une mise en scène de René Richard Cyr.Alain Ijefebvre, piano; Joshua Bell et Christoph Koncz, violon; Orchestre symphonique de Montréal, dir.Charles Dutoit.Centre Molson, le 4 mars 2000 FRANÇOIS TOUSIGNANT Pour sa première fin, le Festival Montréal en lumière avait convié les mélomanes à un événement de type OSM branché.Dutoit, adorateur de ce genre de manière de tenter de réinventer le concert — et aussi président d’honneur du dit festival — ne pouvait rater de programmer quelque chose de piquant à la curiosité.C’était une présentation multimédia d’extraits du film Le Violon rouge de François Girard qui se voulait au cœur de cette manifestation.L’OSM fournissait en direct la musique avec les deux interprètes principaux de la musique qu’a composée l’Américain Corigliano.Joshua Bell était donc là, de même que le très jeune et véritable petit prodige du violon qu’est Christoph Koncz — qui joue dans le film également.Comme multimédia, on convient que c’est mince; musicalement et théâtralement parlant, ce fut assez ennuyeux.La musique de film reste de la musique de film et le déroulement du spectacle lasse très vite On a même eu droit à une erreur de sonorisation épouvantable: dans un spectacle rock ou de variétés, le public aurait crié au remboursement.La mise en scène de René Richard Cyr n’est en fait qu’une banale succession de moments qui n'a rien à voir avec l’émotion que peut susciter le travail original de Girard.On a vu les divers solistes entrer et sortir de scène, selon «l’organisation picturale», et des clips du film.Banal.Cela n’enlève rien à la magnifique Chaconne de Corigliano.Cela n’enlève rien au jeu impeccablement parfait de Joshua Bell.Cela n’enlève rien au vertige toujours électrique de voir un jeune virtuose devant soi.Cela n’enlève rien à l’énergie de Dutoit menant l’OSM.Mais justement: si cela n’enlève rien, cela n’apporte rien non plus.C’est qu’on était déjà habité par la première moitié du concert: le Concerto pour piano de Corigliano était à l’honneur.Alain Lefèvre, après le disque et le concert avec l’OM de l’an dernier, le reprenait avec l’OSM.C’est ici que le concept d’«OSM branché» prend son sens: oublions que tout est amplifié (le Centre Molson, c’est immense) — sinon pour noter que la réussite de la sonorisation, et participons au spectacle.De taille! la partition est athlétique et musicalement prenante.Ainsi interprétée, impossible de résister au rythme et à l’énergie débridée qui l’animent.Défendu par un Alain Lefèvre qui s'engage «à fond la caisse» et un OSM qui se défonce, tout l'aspect «auditif» de la soirée fut un succès dont le frisson intense n'a d’égal qu'un numéro de trapèze de haute voltige exécuté sans filet.Il y a plus! Sur le fond de la scène, un écran géant sert de support à des gros plans du pianiste ou du chef.Des contre-plongées sur les mains qui transforment accords en clusters; des images de doigts qui virevoltent à qui mieux mieux, déchaînant une puissance inouïe; des zooms sur des instrumentistes; des gros plans de Dutoit qui dessine ou bat l’air pour faire avancer la musique.Tout l’auditoire devient complice de l'étonnante et spectaculaire force de la virtuosité.Les interprètes étaient épuisés à la fin.L’amphithéâtre avait le souffle coupé.Sur Le Violon rouge, la technique s’imposait réductrice.Ici, elle se fait amplificatrice de la flamme de l’émotion, renouant avec la même impression qui donna ses lettres de noblesse au concerto virtuose romantique qui jouait avec clinquant des parures de l’effet, souvent avec art.On ne peut que se passionner pour cela et y adhérer sans réserve.Le genre a certainement de l’avenir, on en est convaincu.Pas pour tous les styles, soit, mais assurément pour tout ce qui joue sans flagornerie de la fibre de l’éclat.» lec.qc ca A LA TELEVISION Ce soir Virginie La Petite Vie 4 et demi.L'Ombre de l'épervier - La Suite Le Téléjournal/Le Point Nouvelles du sport De bouche à oreille (23:28) / Politique (0:29) Le TVA Piment fort Lampe magique Les Ailes de la mode Place Melrose Ally McBeal Le TVA Vendredi c'est Julie Sports / Lot.(23:52) Pub j (23:58) 1 Macaroni tout garni Impro- vissimo Les Choix de Sophie 1045, rue des.Cinéma / ANNIE HALL (2) avec Woody Allen, Diane Keaton Chasseurs d'idées / L'Héritage de Marx (2i:4i) Les Choix de Sophie Le Tour des mondes / 1 Profession: tortionnaire | Le Journal (17:00) Flash Faut le voir pour le.Hockey / Thrashers - Canadiens Le Grand Journal La fin du monde.110% Aphrodisia Flash Euronews Capital.Le Monde ce soir | Mystère des cellulaires | Le Journal Maisonneuve à l'écoute Canada auj.Canada auj.Canada auj.Téléjournal .chiffres Taxi.Jrnl FR2 | S.O.S.Enfants disparus / Fugues ou Enlèvement?Au nom de la loi Jrnl beige Jrnl suisse Soir 3 Journal Contact Animal i Mer et Monde Vertical / Les Hybrides Biographies / E.Presley | Kojak ( Cinéma / SEPT ANS DE RÉ FLEXION (3) .libre?Copines.Gr.Nature Lignes.Jeux de société / Vélo .enquête [La Marmaille [Copines.| Allô docteur | Miniséries 1 d.Clip Novo 1-2-3-Punk Hip Hop Clip (Watt Clip j k.d.lang Live in Sydney 1 Ed Sullivan Pop up Musicographie / k.d.lang k.d.lang Live in Sidney | Génération 60 | Musicographie / k.d.lang | Pop up j .(18:15) .galaxie I I Fantômes .Nanas |.Bébés Archie.[Mytholo.[Cléo, Chico [Simpson [.Bébés Duckman [South Park Simpson Mytholo.[Cléo, Chico I Jeux Sports 30 Mag Volleyball / Finale masculine Sports 30 Mag Sports 30 Combats extrêmes | .(17:30) L'Histoire à la une [Guerriers.| Histoire ancienne .qui ont fait le Québec Fiction historique | L'Histoire à la une Cinéma Salle des nouvelles Médicopter L'Enquêteur Dossier: disparus | Harlequin Nouvelles .l'au-delà |Conquête.nerdz Le Futur.Sciences@Z Tekwar Frontière.[Grand Test Sliders Space.UZSBZlPrêt à partir .l'aventure Plaisirs.Carte postale de Floride Lonely Planet Vidéo Guide Prêt à partir Le Goût.Grouille-toi (Voit Panorama Ecce Homo / L'Écriture Cinéma / BYE-BYE (4; avec Sami Bouajila Panorama Volt Newswatch .Air Farce It's a Living (Cinéma / ANNE OF THE GREEN GABLES.(2/2) | The National / CBC News National News Omerta II Puise Access H.Raymond Freaks & Geeks Ally McBeal Third Watch CTV News Puise Judging News | Nat.News |Addams.E.T.That 70s.(Greed Dawson s Creek Greed Outer Limits All.Family School Bus Mechanics Vista / Battle Group Studio 2 | TVO Mystery / A Touch of Frost Studio 2 Airport News ABC News Judge Judy Frasier Cinéma / BROKEN ARROW (4) avec John Travolta Once & Again News (.(23:35) .(0:06) News CBS News E.T.King.(Grapevine Raymond (Becker Family Law Late Show (23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.The Tenth Kingdom avec John Larroquette (5/5) Third Watch The Tonight Show (23:35) Cheers Home.Drew Carey 3rd Rock That'70s.(Malcolm.(AllyMcBeal Felicity Drew Carey Star Trek: Voyager Newshour Night.Bus.Rural.Paul Anka: Night of a Lifetime [Eating Well for Optimum Health Cinéma / THE SECRET.BBC News | Business.Newshour [The Irish Tenors: Live from Belfast BBC News Charlie Rose News Wheel of.(jeopardy Roswell Ally McBeal Third Watch CTV News | News Open (0 05) L A.Law Law & Order Biography / D.Moore Investigative Reports City Confidential Law & Order Biography Rob McConnell.Videos | Arts.Minds Foot Notes | Jeni Legon: .Great Way Fred Astaire & Ginger Rogers NYPD Blue Homicide Mow'd they do that?©discovery.ca Wild Discovery Champions | Great Parks Frontier of Construction ©discovery.ca Wild Disc.It Seems.The Way.Mansion (.Seeds It Seems.Gr.Crimes Turning Points The Sexual Century Tour of Duty Turning.BBC News Bus.News Newsworld Reports Health.Counter.The National The Passionate Eye Newsworld Reports National Madison Red Dwarf Degrassi.(Degrassi Street Justice Due South (Cinéma / THE DARK ROOM (4) avec D.Kirwan (2/2) Cinéma Bob Vila's h tome Again Chasing the Killer Storms Paramedics Allen Life Forms Test P 'ots / Spin Doctors Paramedics Alien Life.Pet Project I Pet Friends Images (The Tourist .Miracles (.Families Extra | Real World Shift TV [.Dinner?.Miracles (.Families Extra Record ISoortsdesk |.Hockey |Labatt Brier Curling / Tournoi Labatt Brier Sportsdesk WWF Raw Sports Hockey.Hockey / Sénateurs - Bruins | Sportscentral Hockey.Cool Shots Soccer Addams.Mona.|Freaky.|.Studio |Shirley.|Roswell [Lassie |Boy Meets |Student.[Freaky.Addams.Beastles .Served?EXuiiilflMÜ EujisIîlBip CE SOIR Stéphane Baillargeon TAXI POUR L’AMÉRIQUE Où on rencontre notamment un «musher», conducteur de traîneau à chien.TV5, 18h30 ATLANTA-MONTRÉAL Le CH reçoit la visite de la pire équipe de la LNH.TQS, 19U30 S.O.S.ENFANTS PERDUS Comment les parents et les proches vivent l’insupportable douleur d’un enfant disparu, enlevé ou assassiné ou en fugue.TV5, 19h30 MARX VIVANT L’émission Chasseurs d'idées se demande en quoi la pensée de Karl Marx demeure encore importante, voire fondamentale.TQ, 21h41 Classification dts films: (l) Chef-d'œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable MUSIQUE CLASSIQUE CULTURE Plusieurs mains au piano Loin est le temps où des fabricants de pianos, tels Pleyel ou Caveau, invitaient des artistes réputés à se produire dans les salles annexées à leurs ateliers pour mieux assurer la vente de leurs instruments! Nous avons le loisir de savourer l’art du piano sans marketing indu.et deux fois plutôt qu’une puisque ce soir, les mélomanes montréalais doivent opter entre André Laplante, en récital à la salle Pierre-Mercure et Anton Kuerti, qui se produit avec l’Orchestre de chambre de McGill à la Place des Arts.Clément T r u d e l Le Devoir Deux très grands noms se retrouvent à Montréal ce soir.Des artistes qui n’ont, à vrai dire, pas besoin de présentation, leur renommée et leur présence assidue faisant partie des grandes pages de la tradition pianistique au Canada.André Laplante est l’invité ce soir des radios-concerts du Centre Pierre-Péladeau, à 20h (salle Pierre-Mercure).Depuis qu’il a remporté coup sur coup, en 1974, deux concours internationaux à Genève et à Sidney, et qu’il a décroché la Médaille d’argent (1978) au concours Tchaikovski à Moscou, ce musicien/pédagogue collectionne les succès.On lui a notamment attribué en 1995 un OPUS pour un disque d’œuvres de liszt (Analek-ta).Au programme ce soir: la Sonate en si mineur, de liszt et, en première partie, la Sonatine de Ravel, une transcription de Busoni de Toccata, adagio ef fugue (BWV 864) de Bach et deux Etudes de sonorité de François Morel.L’an dernier, Laplante avait eu l’occasion notamment de jouer à Montréal le 5' concerto pour piano de Rachmaninov et le 2" concerto pour piano de Bartok.Anton Kuerti, pianiste, professeur et compositeur né à Vienne et habitant Toronto, a une abondante discographie qui fait revivre Glazounov, Scriabi-ne, Beethoven, Brahms et nombre d’autres créateurs: le pianiste rédige habitueDement lui-même les notes des livrets qui accompagnent ses CD, ce qui nous aide à préciser l’idée qu’il se fait du jeu le plus fidèle à la pensée des compositeurs sélectionnés.Ce soir, à la salle Maisonneuve (20h) M.Kuerti dirige, depuis son tabouret, l’Orchestre de chambre de McGill dans les Concertos n° 1 et n° 2 de Beethoven et l’OCM joue la première de deux pièces de son fondateur, Alexander Brott: Prélude du Millénaire et Millenium Sinfonietta.Le concert sera aussi l’occasion de souligner les 85 ans d’Alexander Brott et de poursuivre la célébration des 60 ans de cet orchestre de chambre dont le noyau initial était un quatuor.Le compositeur A.Brott dit de sa Sinfonietta que dans une première ébauche elle traduisait l’abattement où l’avait laissé la perte de son épouse, Lotte, mais qu’il faut saisir que le tout équivaut à une «danse de la vie».Génération 2000 L’Ensemble contemporain de Montréal (ECM), dirigé par Véronique Lacroix, accueille samedi et dimanche prochains, dès 9h au Conservatoire de musique de Montréal, cinq jeunes compositeurs pour une série d’ateliers et concerts, prélude à une tournée dans sept villes canadiennes, en novembre.On encourage même le public à se rendre (l’entrée est libre) au conservatoire en vue A'espionner \e processus de création auquel seront soumis Jean-François Laporte (Québec), Gordon Fitzell (Manitoba).Emily Doolittle (Nouvelle-Ecosse), Rose Bolton (Ontario) et Andriy Talpash (Alberta).Chacun de ces jeunes créateurs sera appelé à dialoguer avec les compositeurs chevronnés Michel Gonneville et Serge Provost Durant 75 minutes environ, l’œuvre en devenir sera soumise à un premier développement avec la complicité de neuf musiciens de l’ECM.Musiques d’aujourd’hui Ceux et celles qui s’intéressent aux courants musicaux les plus récents sont généreusement servis cette semaine à Montréal.lœ choix comprend des Innovations en concert (Clarinette Plus) à la Chapelle historique du Bon Pasteur, jeudi et vendredi (20h), avec deux grands interprètes, Robert W.Stevenson et Guy Boisvert.lœ saxo- S phoniste et flûtiste Jean Derome se livrera de plus à des improvisations jeudi soir.L’entrée est libre, des laissez-passer sont disponibles.Sont aussi à l’ordre du jour les événements de Rien à voir au Ex-Cen-tris: de mercredi à samedi inclusivement, la musique électro est à l’honneur au cours de neuf concerts.Les compositeurs invités sont Louis Du-fort (Montréal), John Oswald (Oswald), Natasha Barrett (Angleterre/Norvège) et l’un des pionniers de la musique par ordinateur, le Français Jean-Claude Risset.Billetterie: (514) 847-2206.Ateliers de maître A signaler, au Conservatoire de musique et d’art dramatique du Qué» bec à Montréal, une série d’ateliers de maître qui continuent de donner du relief à cette institution.Jeudi (9 mars), Jean-Claude Risset, à qui l’on doit le premier système européen de synthèse numérique des sons, fait bénéficier des élèves de sa science de la composition — à la salle Germaine-Malépart, de 16h à 18h.M.Risset donne de plus trois conférences, le 10 à la faculté de musique de McGill, le 13 à l’université Concordia et le 14, à la faculté de musique de l’UdeM.Pour sa part la pianiste et pédagogue Monique Deschaussées donne, les 10, 11 et 12 à la salle Gabriel-Cusson, de lOh à 18h, des ateliers de maître portant sur les 24 études de Chopin sur lesquelles elle a déjà signé plusieurs livres, dont l’un sur le travail technique, physique et musical permettant de mieux enchaîner ces pièces.Dans la même salle Gabriel-Cusson du conservatoire montréalais, le vendredi 17, Bernard Lagacé entendra les pianistes, de 10h30 et 12h30, et les clavecinistes de 14h à 16h, pour mieux les conseiller sur l’ornementation, le style et le choix des textes.M.Lagacé a été longtemps professeur d’orgue au conservatoire.Lucien et Réjean Poirier, Christopher Jackson, Luc Beauséjour, Dom André Laberge, Hélène Dugal, Geneviève Soly, sa fille, ne sont de quelques-uns de ses élèves qui mirent comme lui en valeur le «roi des instruments».Activités ¦ La première de l’opéra de Poulenc Les Dialogues des Carmélites a lieu samedi prochain à la salle Wilfrid Pelletier, avec une brochette de chanteurs et chanteuses québécois.Cinq autres représentations seront données d’ici au 25 mars.L’Opéra de Montréal avait déjà monté cette œuvre inspirée de Bernanos en 1989.¦ In Memoriam-Yehudi Menuhin.Activité prévue à la chapelle historique du Bon Pasteur dimanche prochain (15h30) avec la participation de George Nicholson, Françoise Faucher, Benoît Loiselle (violoncelliste).Projection du film de James Dormeyer: Me-nuhin-Prévost, une aventure créatrice.(872 5338).¦ Ce soir au Palais Montcalm (Québec) récital du guitariste Davis Joachim et du violoniste Darren Lowe.Première de Imaginaire, de François Morel.¦ Jeudi (20h) à la salle Pierre-Mercure, le pianiste Rouvim Ostrovsky donne son premier concert en Amérique du Nord; œuvres de Bach et de Beethoven (987 6919).¦ Récital d’orgue à la salle Redpath le vendredi, 10, à 12hl5; œuvres de Frescobaldi.Hank Knox est à la console.Entrée libre.Les Enfants d’Irène à l’Espace Go Plus virtuel que réel Les comédiens ont sans doute eu plus de plaisir à élaborer la pièce que les spectateurs n’en ont à y assister SOURCE THÉÂTRE PÀP Sébastien Ricard et Mireille Brullemans.LES ENFANTS DTRÈNE Texte de Claude Poissant Mise en scène: Claude Poissant assisté de Jean Gaudreau.Scénographie: Olivier Landreville et Guillaume Lord.Costumes: Caroline Poirier.Eclairages: Martin Labrecque.Conception sonore: Larsen Lupin.Avec: Mireille Brullemans, Caroline Dardenne, Marie-France Lambert Julie Mc Clemens, Sébastien Ricard, Reynald Robinson et Benoît Vermeulen.Une production du Théâtre PàP présentée à la Salle 2 du Théâtre Espace Go du 29 février au 25 mars 2000.SOLANGE LÉVESQUE Ils se sont réunis, huit comédiens et amis, pour travailler à l’élaboration de cette pièce.Claude Poissant homme de théâtre dont la réputation en tant que metteur en scène et directeur d’une compagnie est solidement établie, en signe le texte.Si l’on juge le résultat et non les intentions, cette création ne passera certainement pas à l’histoire.Artificielle, dépourvue de vérité et mettant en scène des personnages exacerbés et criards, elle est si confuse qu’on en perd le fil.Si le plaisir que les membres de l’équipe ont éprouvé à improviser sur les sujets comme «la mondialisation, la ville, l’intime, les nouveaux espaces.» vaut le travail qu’ils y ont consacré, tant mieux.Le plaisir du spectateur, lui, naît de la rencontre d’un sens, de per- sonnages, à tout le moins d’une forme de cohérence interne; les élucubrations, jeux de mots et exposés sentencieux qui prolifèrent dans tous les sens et qui font office de dialogues peuvent provoquer chatouillement ou surprise, sans plus.Les personnages servent ici de haut-parleur à des idées, à des révoltes, à des questions qui les écrasent.L’idée de départ était pourtant prometteuse: Matthias, un homme révolté, en pleine crise d’adolescence à 25 ans, décide de protester en refusant de travailler.Hélas, le propos ne va pas plus loin que son énonciation.Quatre femmes gravitent autour de lui, dont l’une qui surgit tout à coup chez lui, devenue enceinte, comprend-on, à la suite d’un dialogue qu’elle a entretenu avec lui sur Internet, ponctué de «enter» et de «erase» qui engendrent les doubles-sens prévisibles.Une autre est chanteuse, ce qui donne lieu à l’interprétation de chansons d’une désarmante banalité.Matthias a aussi une sœur (image maternelle, acariâtre et rigide), et une ex-amie.De ces femmes, aucune ne tient un discours plausible: mais là où leur personnage sonne le plus faux, c’est dans l’expression du désir.A ce chapitre, elles apparaissent plutôt comme des prolongements ou des projections du personnage de Matthias, exprimant ce qu’il n’ose exprimer, désirant ce qu’il n’ose lui-même désirer ouvertement 11 y a aussi son beau-frère, figure cliché du «beauf» ringard, ainsi que Barber, le chien de Matthias blotti dans une niche logée au-dessus de l’espace de jeu.Tout au long de la pièce, Matthias tente sans y parvenir d’exterminer Barber (incarnation de sa conscience, immortel, explique-t-on), ce qui nous vaut plusieurs jeux langagiers attendus autour de l’expression «mon chien est mort».Ce texte encore captif de son miroir est écrit dans un style qui mise gros sur le punch de l’expression à la mode, sur un pastiche pas bien méchant parce que déjà usé de toutes les langues de bois de la technologie et autres «logies», et sur des jeux de mots et des exercices débridés menant à des impasses logiques que plusieurs comiques ont déjà exploitées.Exemple: «Rien faire, c’est faire rien.Mais rien c’est déjà quelque chose.Alors t’es pas libre.» «Tu peux pensera ce que tu feras si tu décides de vouloir faire quelque chose, mais si tu veux rien faire, t’as pas le choix de penser à ce que tu faisais même si ce que tu faisais te sert pas à grand-chose étant donné que tu fais rien avec.» Ces pensées profondes sont proférées à un rythme si rapide qu’il est impossible de suivre.Il y a cependant, au milieu de ce capharnaüm, un très beau passage qui aurait dû servir (justement) de pierre angulaire: «La terre est trop grande pour moi.Au fond, je me contenterais d’une roche.» DANSE Clair comme une mer étale FEMME COMME PAYSAGE Chorégraphie créée et interprétée par Lin Snelling avec l’assistance de Josée Gagnon et de Paula Vasconcelos ; paysage visuel et sonore de Michael Reinhart Production de Carbone 14, à l’Usine C jusqu’au 11 mars, 20h.JULIE BOUCHARD Du matin au soir, on cherche des mots.Des mots justes pour exprimer des idées qui n’ont pas toujours de formes claires.Des mots vrais pour dire un monde dont on ne voit pas toujours bien les contours.Des mots forts pour exprimer les courants qui nous transportent, nous guident ou nous font chavirer.On cherche les mots qu’il faut mais souvent on ne les trouve pas.On se contente alors d’approximations, d’équivalents.Bof ! se dit-on, un haussement d’épaule, un mouvement de la main ou un regard pourra peut-être dire ce qui n’a pas trouvé de voix.Lin Snelling, qui a étudié en journalisme, cherche souvent les mots pour dire.Elle écrit Et quand elle ne trouve plus, elle se sert de son corps.Et continue de raconter, mais sans dire un mot.Femme comme paysage, qu’elle a créé en mars de l’an passé, est présenté en reprise à l’Usine C jusqu’au 11 mars.Le titre fait un peu «fleur bleue», mais les motifs en sont très simples, clairement présentés.On suit, sans riposter.Une femme entre dans le monde et fait corps avec lui.Sans un mot, elle suit le vent qui depuis si longtemps déjà s’amusait à lui frôler la peau, plonge dans la mer que personne n’a jamais su décrire, épouse le sol sur lequel elle marche, grâce auquel elle prend forme, avec lequel elle fait corps.Ceux qui ont vu les spectacles de Carbone 14, ne serait-ce que Le Dortoir, reconnaitront Lin Snelling, interprète principale de Gilles Mafieux depuis 1989.Cheveux et sourcils blonds lui donnent un air nordique qui la distingue déjà de tous les autres; l’intensité de sa présence sur scène la rend inoubliable.Et bien la voilà, seule sur scène, accompagnée parfois de la voix d’une récitante que l’on ne verra jamais.Lin Snelling, qui connaît une carrière d’interprète bien remplie, n’en est pas à sa première chorégraphie.De temps en temps, elle s’éloigne de l’univers de Maheux pour explorer le monde tel qu’elle le sent, le devine.S’appuyant sur l’improvisation et le «releasing», technique développée originellement pour soigner les danseurs blessés, lin Snelling suit son souffle quand elle danse et n’exprime rien qu’elle ne sente d’abord profondément.Le programme de Femme comme paysage est couvert de textes.Des textes simples.«Et je suis dans le paysage / je me dis / je veux juste le regarder / je veux t’en parler / je veux te le décrire.» Un paysage construit par Michael ReinharL collaborateur de longue date de Lin Snelling.Sur le fond de la scène, comme au-dessus d’une ligne d’horizon, un ciel bleu sur lequel courent des nuages blancs; un ciel de tous les jours.Tout près, projetée sur un écran, la mer, calme ou agitée.Et d’un autre côté, un morceau de désert que l’on devine infini.Un paysage ramené à sa plus simple expression, mais qui ouvre sur l’immensité. son image, Lin Snelling revient à sa plus simple définition: os, chair, muscles, sentiments primaires.Elle essaie de saisir la vie avant que l’on n’ait voulu lui donner forme.loin d’être une exploration zen où la douce parcourrait un monde doux comme un nuage, Femme comme paysage est le lieu d’où il est possible de plonger dans les profondeurs abyssales aussi bien que de se rouler dans le sable chaud du désert.Rares sont les chorégraphes qui réussissent à s’exprimer avec autant de clarté que lin Snelling, qui ne manque toutefois pas de souligner les conseils que lui prodigua Paula de Vasconcelos à la mise en scène.E N Porto couronne un film australien Porto (AFP) — Le film australien Siam Sunset de John Poison a reçu samedi le Grand Prix du XXe Festival du film fantastique de Porto Fantasporto qui s’est tenu du 25 février au 5 mars.La Mujer mas Fea del Mundo, de Miguel Bardem (Espagne) s’est vu décerner le Prix «Méfiés d’Argent», créé par la Fédération européenne des festivals de cinéma fantastique.Ce film sera candidat, avec les quatre autres élus par les festivals homologues d’Espagne, de France, de Belgique et d’Italie, au «Méliès d’Or» attribué par un jury international.Ulran souhaite se lier avec Paris Téhéran (AFP) — Le ministre iranien de la Culture et de l’Orientation isla- B R E F inique Ataollah Mohadjerani a affirmé que l’Iran souhaitait entretenir «des liens culturels solides» avec la France.M.Mohadjerani, qui s’entretenait samedi soir avec le président directeur général de l’Agence France-Presse (AFP), Eric Giuily, a affirmé que les deux pays avaient d’«importantes potentialités de développement dans divers domaines culturels et artistiques» qui devaient être «mises à profit» par les deux pays.Le ministre iranien a souhaité que les liens culturels entre Paris et Téhéran puissent porter aussi bien «sur l’information que sur les autres domaines».M.Mohadjerani a assuré que le gouvernement du président Mohammad Khatami était favorable «à davantage d’échanges culturels avec la France».De son côté, M.Giuily a informé son interlocuteur de la «volonté de l'AFP de renforcer sa présence» en Iran afin d’assurer «une meilleure couverture des événements» de ce pays qui, a-t-il dit «ne cesse d’intéresser le monde».r PAVILLON DES ARTS DE STE-ADÈLE présente en collaboration avec Martineau Walker AVOCATS Marie Fabi, piano Annie Gadbois, violoncelle A GAGNER Forfait Champêtre 3 jours / 2 nuits 1-800-665-5272 Tirage le 25 mars Samedi 11 mars à 20 h Les règlemnls du (onrourssont dlsponibln ou Journal de Monlréril | Billet:25$ (incluant vin & fromage après le concert) | RESERVATION: (4SO) 229-2586 V journal» montreal 1364, chemin Pierre'Péladeau (sortie 69 de l’autoroute des l^iurentides) m Rares sont les chorégraphes qui réussisent à s’exprimer avec autant de clarté que Lin Snelling Suivez la trace de Sophie, ça pourrait vous mener à Paris ^Regardez Les choix de Sophie, Idu lundi au vendredi à 19h et à 23h à Télé-Québec.* Une capsule par émission vous Indiquera où est Sophie."inscrivez sur le coupon-réponse ci-joint le nom de l'édifice culturel devant lequel J vous avez aperçu Sophie ainsi que la date de diffusion de l'émission.Envoyez-le ” par la poste, dès aujourd'hui, à : B Concours « Où est Sophie ?» * 1770, rue Du Canal, Montréal l (Québec) H3K 3E6 .Le tirage d'une trousse de survie culturelle* c jra.lieu les vendredis J25 février, 3, 10 et 17 mars * d'une valeur approximative d< 5 févner, 3, 10 et 17 mars 2000 à fémission.Quatre |4) trousses à gagner l'une valeur approximative de 150 $ chacune.Et lors du tirage final du 24 mars 2000, courez la chance de gagner un voyage pour deux (2) à Paris** d'une valeur approximative de 4 VOD $.‘Les trousses de survie culturelle comprennent chacune une paire de billets pour un spectacle (danse, théâtre ou chanson), une paire de billets pour le cinéma, un disque compact et un livre **Le grand prix inclut le vol pour deux (2) personnes avec Vacances Air Transat, sept (7) nuits d'hôtel, deux (2) laissez-passer permettant de visiter gratuitement les musées et monuments de Paris ainsi qu'une allocation forfaitaire de 2 000 $.Adresse Code postal No de lél.(bur.No de léi.(rés ) Nom de l'édifice culturel Date de diffusion de l'émission__________________f Un seul coupon-réponse par enveloppe Les fac-similés sont acceptés 18 ans et plus.Résidants du Québec Aucun achat requis r écrit à La valeur totale des prix est d'environ 5 500 ) • Les règlements du concours sont disponibles en formulant la demande par éc Productions Pixcom II he., 1720, rue Du Canal, Montréal (Québec) H3K 3E6 LE SOLEIL LE DEVOIR '™0l.GCUtac Ték-Québec f