Le devoir, 7 juillet 1922, vendredi 7 juillet 1922

VOLUME XIII.—No l&u i’IONTKEAL.VENDKED1 7 JUILLET 1922 CROIS SOUS L£ NUMERO A.bonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA.^«00 ^tata-Unis et Empire Britannique .$8.00 JNION POSTALE.$10.00 Édition hebdomadaire CANADA.$2 0» ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.$3.00 LE DEVOIR Directeur: HENRI BOURASSA FAIS Rédaction et administration 43, RUE SAINT-VINCENT MONTREAL TÉLÉPHONE: Main 74S0 SERVICEDENUIT: Rédaction, Main 5121 Administration, Main 515$ CE QUE DOIS! Le tribunal des jeunes délinquants Les réformes à faire — Deux coupables : la ville et la province.L’un de nos collaborateurs a publié, dans le Devoir du 12 juin dernier, un article sur le tribunal des jeunes délinquants, qui a soulevé quelques échos.Plusieurs personnes qui s’occupent, bénévolement ou par fonction, de cette oeuvre ont trouvé qu’il donnait la note juste.Mais l’article n’a pas produit le seul fruit qui importe la réforme de l’institution.Celle-ci s’impose d’autant plus que, parce qu’insuffisamment renseigné, notre collaborateur n’a pas révélé la vérité entière.La plupart des enfants qui comparaissent au tribunal des jeunes délinquants sont des catholiques.Cela tient à la composition de la population.Et cependant contrairement à ce que disait notre collaborateur, les enfants ne sont même pas conduits a la messe une fois par semaine, le dimanche.Ils subissent des périodes de détention de sept ou de quinze jours, quelquefois plus, dans cette maison, et sont privés des secours de la religion au moment où ils en auraient le plus vif besoin.L’institution compte un aumônier bénévole, qui ne reçoit aucun traitement, mais qui passe avec une certaine régularité dans les salles.Il ne peut même pas donner la communion aux détenus,parce qu’il n’y a pas de chapelle dans la maison et parce qu’il serait impossible, vu l’insuffisance des gardiens, de les conduire à l’extérieur.Il arrive fréquemment que les enfants demandent de s’approcher de la Sainte Table et qu'on leur doit refuser ce privilège, qui est accordé quotidiennement aux pires criminels de Saint-Vincent-de-Paul et de Bordeaux.Or rien n’est plus pressant que les réformes qui ont été demandées le 12 juin.Les enfants, amenés devant M.le juge Cho-quet, sont pour la plupart, pour l’immense majorité, déjà engagés sur la voie du mal.Ils peuvent rebrousser chemin à condition qu’on mette à leur portée les secours de la réforme morale, qu'on les place dans des conditions où pourront être éveillés chez eux les enseignements religieux, déposés au fond de leur âme et qui s’y sont assoupis, à condition que leur séjour dans cette maison de détention soit, ainsi que le disait notre collaborateur, une retraite fermée spécialement adaptée à leur situa-tion.Nous n'avons pas à insister sur ce sujet qui fut traité avec plus d’ampleur, le 12 juin, d’autant plus que l’évidence crève la vue de ceux qui veulent voir ; mais nous croyons de notre devoir de signaler quelques abus que nous avons toutes les raisons du monde de penser exacts et que nous signalent des personnes rtui fréquentent assidûment le tribunal.* * * Si celui-ci ne donne pas le bien qu’on serait en droit d’en attendre et qu'en attendaient ceux qui ont salué son institution avec allégresse, cela tient principalement au fait qu’il n’y a pas de débouchés.Les enfants amenés au tribunal ne le sont qu’ex-ceptionnetlement par la police, parce que celle-ci sait par expérience que les petits qu’elle y conduit s'en retournent tout aussi- ‘grande chaleur, la déroule et.parent une énorme couleuvre, la perle de son musée zoologique.Il l’appelait Aralhnsla.Sitôt installé dans un wagon, il déposait l’abri d’Arathusta sur le siège, à côte de lui.Les voyageurs arrivaient, voyaient, sur le velours de la banquette ce reptile repoussant, qui leur paraissait être nh serpent, — et passaient.Notre naturaliste évitait ainsi les fâcheux.Et, le convoi parti, tout le inonde placé, Arathus-ta glissait dans la poche de paletot de son maître.Quand le chef du train venait, homme et reptile somnolaient paisiblement.Un jour, cependant, Arathusta faillit jouer un mauvais tour à son maître.Il sortit héroïquement de l’épreuve, mais il l’avait échappé belle.Ce jour-là, on était en hiver, il faisait un froid glacial même à l'intérieur du wagon de première, et le naturaliste avait glissé Arathusta dans la poche de son paletot.Mais elle y manquait malgré tout de chaleur.Comme son maître s’était endormi, elle put sortir de son abri sans qu’il s'en aperçût.Elle traversa Vallée, et, tout près des tuyaux de chauffage, le long de la paroi opposée du wagon, la frileuse s’enroula autour de quelque chose de tiède.Il se passa quelque temps.Soudain, un hurlement.Une femme venait de s’éveiller, poussée par son garçonnet qui lui disait : “Maman, qu’est-ce que tu as autour de la jambe,là?" Elle avait regardé et avait vu ‘‘un serpent" enroulé autour de son mollet.Cris, tumulte, mais personne ne bougeait, tant la frayeur les immobilisait.Un serpent était en train de dévqrer une femme! On te voyait, là, roulé autour d’un membre de sa victime.Un serrefrein, appelé en hâte, arriva, mais il n'était pas brave.Un accident de chemin de fer.ça ne lui faisait pas peur, il en avait vu.Mais un serpent! Le gouvernement ne paie pas ses employés pour faire la chasse aux serpents.L’homme avait bien une barre de fer; mais comment frapper le serpent sans blesser la femme?Et tandis qu'on hésitait bruyamment, autour de lui, le naturaliste s’éveille.U entend, comprend' vaguement d’abord, mieux ensuite.Si Von savait que c’était à lui, la couleuvre, ce qu’il en piquerait une tête en bas du train, pieds au derrière, par un froid de vingt degrés sous zéro! il s'approche, d’un air détaché, demande : “Qu’est-ce que c’est?" II voit la femme presque évanouie.les spectateurs épileptiques, le serrefrein congestionné.“Otez-le donc", lui dit-il.— “Si vous êtes si brave que ça, ôtez-le, vous", dit te serrefrein.Notre bonhomme emprunte au serrefrein des gants de peau épais, fait semblant d’y aller très prudemment, saisit entre te pouce et l’index, près de la tête, Arathusta qui dormait, elle, à la - , Ah- tôt sur ses talons.Sur 1,496 prévenus qui ont comparu au cours signe aux gens de s’écarter, se de l’année dernière.56 seulement, dont 28 garçons ont été con- > e^vreJze damnes.Les autres ont etc rendus a la Iiberk.' et a leurs parents |ni0,- \a porte", dit-il au serrefrein.quand ils en avaient.Qu’est-il advenu de ceux qui ont Et une fois seul, la porte fermée.écoles de correction ?Nous n’avons pas U glisse Arathusta dans son abri de carton, puis dans la poche la plus dissimulée de son veston, qu’il boutonne.Le bonhomme fut, son exploit accompli, le héros du convoi.Mais, de ce jour, Arathusta ne voyagea plus en chemin de fer.O.PHIDIVCE.vente du blé et le règlement des taux de fret, déterminés par Varrangement de lu passe du “Nid au Corbeau”.“Ces deux mesures, mauvaises en principe, sont la conséquence de lu pression et des menaces du parti progressiste.Elles seront sans doute avantageuses aux trois provinces de l’Ouest, mais elles coûteront des millions aux antres parties du Canada, lesquelles devront payer leur pari du déficit additionnel des chemins de fer Nationaux, qui résultera comme suite de cet abaissement de taux.“il en est de même du bureau de vente du blé, qui entraînera infailliblement des dépenses onéreuses au gouvernement, pour le bénéfice exclusif des progressistes de l’Ouest.“Est-il juste que le gouvernement soit forcé d'orienter ainsi sa politique pour le bénéfice d’un groupe, au détriment des provinces de l'Est?" Et, plus loin: “L acté du parti progressiste, à Ottawa, est tout simplement un chantage politique.C’est la répétition, sur un plus grand théâtre, du marchandage électoral que pratiquent sans vergogne certains individus le jour de la votation, en donnant leur suffrage au plus offrant." I.’opposition est-elle assez complète?Sur la valeur même de la politique dont le gouvernement a pris la responsabilité, sur les influences qui auraient orienté son action.D’une part, le Canada dit: Nous n’avons fait que rendre justice à l’Ouest; de l’autre, le Soleil déclare: Nous avons sacrifié l’Est à l’Ouest.D’une part, le Canada affirme : 11 n’y a que les méchants torys pour dire que nous avons cédé aux exigences des progressistes; dt l’autre le Soleil proclame: Les progressistes, en imposant cette politique au gouvernement, ont fait besogne de maître-chanteur.Mais le gouvernement, alors?Nous enregistrons ceci comme documents, comme pièces pour établir l’histoire de la crise et aider à prévoir l’avenir.D’aucuns se demanderont peut être en plus quel pourrait être l’état d’esprit d’un bon partisan libéral habitué à croire tout ce que dit la gazette de son parti et qui, par hasard.recevrait à la fois les deux journaux.O.H.La fusion des partis fédéraux Ce que disent les sceptiques Pourquoi ils estiment qu’une vraie fusion ne peut se faire — Les obstacles à franchir — MM.Gouin et Meighen difficiles à déplacer — Ce qui se passe en terre ontarienne.?té mis dans les écoles de correction 7 Nous n’avons pas de statistiques à ce sujet, mais c’est un fait connu que !a plupart, qui sont dans ce cas, peuvent être graciés sur simple avis du secrétaire de la province ; celui-ci rt'a pas à consulter leurs gardiens ou gardiennes, cjui devraient être seuls juges du degré de réforme de leur conduite.On en fait, non plus des réformateurs, mais des geôliers.Ce n'est point ainsi qu’ils comprennent leur oeuvre.Où vont les autres enfants?La plupart sont renvoyés chez eux.Il arrive — - on nous a cité ce cas que le même enfant est ramené sept fois (tans Tannée devant le tribunal.N'est-il pas évident que cet incorrigible est tout désigné pour la détention?Le juge ne le condamne pas, parce que, nous dit-on, il a instruction de la part du gouvernement de limiter le plus possible le nombre des condamnations, de sorte que les maisons vouées uniquement à cette oeuvre n’ont pas de ressources, sauf celle de mendre des pensionnaires.Ces pensionnaires, dans grand nom-jre de cas, se fourvoient dans ces écoles.Très jeunes, ils se rouvent dans une promiscuité lamentable, car les institutions pauvres et à l'étroit ne possèdent pas le moyen de faire le sectionnement voulu.Une partie des enfants sont envoyés dans les fermes.Mais les entoure-l-on de la surveillance désirable?Certains ont eu à se plaindre des mauvais traitements de leurs patrons qui, après avoir bénéficié de leurs services gratuitement pendant Tété, les ramènent à l’automne avec un dossier chargé; cela permet de se débarrasser d'eux au moment où leur utilité cesse.Ceux que Ton renvoie chez leurs parents devraient également être surveillés.Ils ne le sont pas, ce n'est ni la faute du juge, ni la faute des fonctionnaires.Comment peut-on espérer qu'ils puissent suivre attentivement plus de 1,400 enfants?Les deux autorités responsables en cette affaire sont la ville de Montréal et le gouvernement provincial.La ville de Montréal, car elle est tenue, de par la loi, de fournir le local.Or ce local est trop exigu à tous les points de vue.11 n’est pas muni d’une cour digne de ce nom.11 ne possède point de chapelle.On pratique une économie absolument criminelle, puisqu’elle a pour effet d'empêcher une réforme possible et d’augmenter le nombre des délinquants.L’autre autorité responsable, c’est le gouvernement provincial qui devrait payer des aumôniers, favoriser les condamnations quand elles sont utiles, laisser les directeurs des maisons seuls maîtres de Télargisscment des condamnés, pendant leur sentence, et qui devrait nommer des inspecteurs en nombre suffisant pour que les enfants rendus à leurs parents ou envoyés à la campagne soient surveillés de près.Nous n’avons fait qu’effleurer le sujet, qu'indiquer grosso modo les principales causes de plaintes.Nous aurons à y revenir; car cette question étroitement liée à l’avenir moral de nos enfants est de toute première importance.Louis DUPIRE.Le “Soleil” contre le “Canada” PROPOS DU GOUVERNEMENT ET DES PROGRESSISTES .DEUX PIECES INTERESSANTES Bloc-notes Rillmt du soir Un héros Un excursionniste ontarien vient, parait-il, de tuer K L’ECOIÆ MENAGERE DE MONTE HBLLO ONT EXPOSE LEURS TRAVAUX.Montebello, 7.(Spécial au Devoir» — Du 15 an 19 juin dernier s'est tenue une grande exposition à l'Ecole ménagère de Montebello.Les travaux des élèves étaient autant d’échantillons qui attirèrent l'attention d’un grand nombre de visiteurs.Nous y voyions de tout; échantillons de coupe, de couture unie et de fantaisie, raccommodage et reprisage du linge et des vêtements, d’échantillons de filage et de tissage, descentes de lit, catalogncs faites par les élèves.Dans le cours de l'année scolaire, les maîtresses se sont occupées surtout de l’hygiène de l'alimentation.Les élèves ont appris la valeur intrinsèque des aliments et un grand nombre d'entre elles sont en mesure de préparer convenablement les repas de famille.Un attention spéciale a aussi été donnée à la tenue de la maison et à la confection de la lingerie de famille.Le succès est venu couronner des efforts si généreux.Le 22 dernier, les élèves dont les noms suivent ont obtenu avec la note grande distinction leur certificat d'études ménagères préparées par M.l’abbé 01.Martin, Bertha Ménard.Jeannette Forcade, .Agathe Racine, Florence Robert, Eliane Cyr, Florence Ques-nel, Eva Theriault, Emma Gervais, Géraldine Ménard, Jeanne Lalande, Béatrice Laurin, Yvonne Bourgeois, Louisctte Perrier, Jeannine Ayottc, Ida, Lemay, Irène Houle, Léa Ménard, Dolorès Pepin, Lucille Major, Graziella Soucie, Yvette Côté, Alma Boucher.Rita Lemay.A l’Ecole ménagère de Montebello on sait aussi joindre l’utile à l'agréable : ‘Mlle Marguerite Ayottc de Plantagenet a reçu un diplôme du Conservatoire de l’Institut Musical, cours supérieur, 2ème année, avec la note distinction.Mlle Alexandrine Sénécal, Plantagenet, diplôme, cours supérieur, Ire année* avec distinction.Mlle Eliane Cyr, Ottawa, certificat du cours intermédiaire, avec distinction.Mlle Graziella Soucie, Esturgeon et Corona Forcade, Hull, môme cer tificat avec succès, Mlle Madeleine Senécal, Plantagenet, certificat du cours élémentai.re avec succès., ¦ ., , I^es élèves dont les noms suivent leur ignorance on de leur manque ()n{ ._________ ____ _____,______ tous les vrais défenseurs de nos droits, et c'est avec raison.Mais il est un autre danger phi s redoutable encore qui nous menace et qui cependant peut-être est moins dénoncés : celui de l’américanisation.Le Canadien français aura toujours dans le coeur de ta défiance contre l'Anglais; le souvenir des luttes ancestrales l’empêchera de s’éteindre.L'Américain vient à nons la bouche pleine de promesses et les mains remplies d'argent.Il se fait philanthrope et son influence se fait moins redouter.De fail cependant il vise nos traditions, noire doux langage et notre foi profonde: les écoles neutres par exemple qu’il favorise par tous les moyens, tendent à ce friple but.En garde donc.1 Dirigeons plutôt \ nos pas vers les régions si belles et si fertiles de l'Abitibi, du Têmis-camingue et du lac Saint-Jean.Certains personnages se moqueront peut-être de ces braves colons, ou essayeront de laisser dans l'ombre celte question vitale de la colonisation chez nous: quels qu'ils soient phnignons-les, ce sourire on cette indifférence .sont l'aveu même de r , K-W ' ¦ ¦ atteindre ’n*/!# imténeite qu apporte inShle r \ ans?l ne tr‘ntainj .«« nioins! j ¦erf fearirulinre- tn r-Jilié,;'?¦ ^st-ce ce qui se produit?Malheu-] mftra^e Zfrron rwn.On objectera peut- !oi de méthodes alL e,'?or* la.^mpagne de co- de patriotisme.Laissons-tes dire et allons droit notre chemin.Nos gouvernants ont le devoir d'encourager cet élan vers les terres neuves.ROBERT RAYNAUD.F.S.A., La Trappe, Oka.Le 14 juillet à Québec que*.: (âsZt .4 nos gouvernants revient le de ( anadiens f.ançms qui sont sans née il est probable ou : *__»» ** 9 a icnr Qt- rrssnnrrpK tnnHt* nnnn j * ____« r : „ j ressources, i ns possibles la première} nôs éco-; possèdent Cette nn-aucun navi- > ir d'encourager par tous ïes màà.iri'.x0ilirCï*' *!!?**** ' re de.guerre français ne prendra ».i— -.i- U pen les (.anadiens anglais qui.eux.nart a la célébration du 14 juillet, d’immenses capitaux.' b Québec, Votre journal LE DEVOIR pour l’été Le Devoir pendant juillet et août \ oici les mois d été.N’oubliez pas de vous abonner au DEVOIR pour le temps de votre villégiature et de vos vacances- Ce qu’il publie,—nouvelles, chroniques, articles, etc.,—a plus que jamais d’intérêt et de valeur, pendant cette période.Ce qui fait que le DEY OIR ne perd aucun intérêt pendant ces mois d’été, c’est qu’au lieu de délayer la nouvelle, il la condense; au lieu de ne faire porter sa matière à lire que sur l’actualité immédiate et sur les potins, il choisit de préférence la véritable information sérieuse rédigée vivement, Et ses articles, écrits par des gens qui savent ce dont ils parent, dégagent la leçon des faits et des événements, au jour le jour, au lieu de la noyer sous des considérations vagues, ou souvent intéressées.Le DEVOIR vous sera un excellent compagnon d’été, de villégiature ou de vacances.Sous un format commode et d’un volume léger, il vous apporteia quotidiennement toute la lecture dont vous aurez besoin pour vous tenir au courant; il en élaguera le superflu et l’inutile.Vous saurez tout ce qui se passe, vous verrez ce qu’il faut en penser.Ce qu’il ne faut pas manquer aussi obtenu avec succès leur certificat d’études musicales : Mesdemoiselles Jeannine Ayotte, Marguerite Côté, Juliette Cousineau, Marguerite Desjardins.Violette Côté, Gertrude Babillard, Irène Soucie.Elvina Gendron, Marie-Ange j Richer, Elise Ducharme, Georgine Fortier, Genmaine Tïhériault, Yvonne Bourgeois, Eva Thériault, Cécile Côté.Le 28 dernier, 10 d’entre elles se présentaient au bureau central des examinateurs catholiques pour brevet d'institutrice.Le but de l'Ecole ménagère de Montebello est de .préparer la femme rie demain, U rendre instruite, aimable, habile aux travaux domestiques et fortement attachée à l’Eglise et au foyer.A Val ley field et à St-Clet M ARTHUR'SAUVE PARLERA SAMEDI ET DIMANCHE.Venez dimanche prochain vers “les vastes horizons” N’avez-vous pas entendu l’appel du dehors, l’invitation pressante à sortir de la meule quotidienne, à aller respirer la brise douce et fraîche de la prairie, de la forêt et du fleuve?Venez avec nous dimanche prochain, oubliez votre travail de bureau, fermez à clef la porte de votre maison et emmenez les petits faire avec vous Une croisière de toute une journée en descendant le fleuve Le bon vapeur TROIS-RIVIERES partira du quai Victoria, à 9 heures, pour un voyage à Saint-Sulpice, à Lavaltrie, à Lanoraie et Berthier, vous ramenant confortablement vers 8 heures le soir.Excursion fit-f EA aller et retour.^ * ¦3W Donnez-vous une journée de véritable repos: apportez un panier de lunch et votre livre favori et asseyez-vous confortablement sur le pont ou écoutez le bel orchestre qui est là pour vous distraire.Lne journée sur le fleuve vous donne de la vigueur pour toute une semaine.il Hfi R K i f B |P If Ou bien sautez les rapides MONTANT PAR TRAIN ET REDESCENDANT PAR BATEAU Prenez ITnternational Limité qui part de la gare Bonavcnture à 11 heures de l’avant-midi (heure avancée) soit samedi, soit dimanche.Le train arrive à temps pour vous permettre de prendre le bateau qui saute les rapides et vous revenez à Montréal, à 6 heures 45 du soir.Excursion aller et retour, train et bateau compris.$4 70 1 I 1* S Jii CROISIERE DE 14 JOURS A TERRE-NEUVE Le vapeur “Manoa”, de é.ooo tonnes, quitte Montréal samedi.le 32 juillet et tons les deuxiemes samedis psr 1s suite, pour une croisière de deux semaines i Charlottetown, I.P.R.et St-Jean.Terreneuve.Vous joulssct de tous les agréments d’un voyage océanique sur les eaux calmes du golfe St-Lau-rent CROISIERE DE LUXE AU SAGUENAY I.e vapeur “Cape Eternity” quitte Montréal tous les samedis soirs à 7 p.m., pour une croisière de six jours à La Malbale, Tadoussac, le bas du St-l.au-rent et le Saguenay.L’INFORMATION: L’été, la nouvelle ne chôme pas plus que pendant le reste de l’année.Rappelez-vout que c’est en été que la guerre de 1914 a éclaté, que la paix de Versailles s est signée — en 1919.C’est aussi pendant l’été que nos hommes publics rendent compte de leur mandat dans des assemblées régionales.Cette année, on parle d’élections possibles à l’automne; et cela suppose de nombreuses réunions politiques au cours de l’été.11 faudra donc lire le Devoir tous les soirs pour connaître les faits dans le domaine des af-f a i r e s internationales comme dans celui de l’information locale, dans le commerce et la finance comme dans le m mde des sports, etc.LE COMMENTAIRE : Les événements sont sus-.eptibles de toutes sortes d’interprétation.C’est pourquoi il faut lire les articles du Devoir et ses commentaires, l'été.comme le reste du temps.Les articles signés Orner Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire; la collaboration de l’extérieur; les chroniques politiques de Léo-Paul Desrosiers; la grande information politique ; les notes sur les congrès de toute sorte qui se réunissent pendant les mois d'été, a Montréal, à Québec et ailleurs: tout cela est de lecture facile ; et pour sc former une opinion indépendante et renseignée sur les faits et les événement», on doit lire le Devoir en n’importe quel temps.LA FANTAISIE: Le De-noir, d’un bout à l’autre de l’année, publie des fantaisies, billets du soir, chroniques légères d’actualité de plusieurs de ses principaux collaborateurs, comme Alceste.Nemo.Monique.Marins.scs excellentes lettres de Endette, le non moins attrayant Foyer de Michelle LeNormnnd.des feuilletons et des récits dus aux meilleures nlumcs d’outro-mer, de la reproduction d’articles littéraires et scientifiques, bref, de quoi distraire tous les membres de chaque famille.I! vous apportera en quel-oues semaine» la matière de plusieurs volumes de format ordinaire, et peut être mis entre toutes les mains.Un abonnement spécial Pour la période juillet-septembre, le Devoir consent un ahnnn„m„.,* i deux mois & son édition quotidienne, par poste, en dehors de \fnnn(^1(int j’’ '« banlieue, au Canada, au prix, à verser d'avance, de ^ remise par chèque au pair "ou mandat, en commandant offre expire le 31 juillet.Ne pas oublier de donner son adressé exacte.Cette En ville ou à la campagne il faut lire LE DETOffi Comme nous l’avons déjà annoncé, le chef de l’opposition continuera sa campagne politique.Samedi prochain, le 8, à deux heures rie l’après-midi, M.Arthur Sauvé adressera la parole à Valleyfield, à une grande assemblée que lies amis de son parti, dans le comté de Beauharnois sont à préparer.En cas de mauvais temps, l'assemblée sera remise à plus tard.| Le lendemain dimanche, dans l'après-midi, à deux heures et demie, le chef de l’opposition adressera la parole à St-Clet, comté de Sou-langes.A ces deux assemblées, M.Sauvé sera accompagné de plusieurs orateurs.En marge d’un procès récent (Suite de la 1ère page) sion des circonstances, il n'y a ià sûrertient rien qui ne soit que très humain.Et c’est pourquoi, un catholique sincere et éclairé devrait se garder de prononcer des jugements hâtifs et irrespectueux en d’aussi tristes occurrences.Qu’on laisse donc aux ennemis de l’Eglise de jeter le blâme inconsidérément sur scs représentants les plus justement respectés! Nous sommes en droit de protes-1 ter aussi contre une affirmation publique qui n trop circulé dans nos Journaux.On a prétendu qu’il fallait séparer le prêtre de l’accuse.Sans doute, on voulait dire seulement que si.malheureusement, l’abbé Delorme était trouvé ; coupable, i! faudrait, bien qu’il fût prêtre, le traiter comme un autre coupable.Et cela, c’est vrai.L’Kgii-se de tout temps a livré au bras séculier ceux de scs fils qui s’otl-! bünient à ce point.Mais, de là à dire que l’accusé n’étnit plus nrê-I tre, il > a une marge considérable.Notre malheureux confrère, une .fois sous le coup de In terrible accusation qui l’a conduit devant les tribunaux criminels, malgré l'excitation qui a dû augmenter sa faiblesse d'esprit, a demandé lui-nic-! me à ne plus porter sa soutane.U’c-i tait plus convenable.Toutefois, avec ou sans soutane, U restait prêtre.l est encore et le sera pour l'éternité.Et puis, d’ailleurs, sa cul-! pabiüté n’a pas été démontrée, ! miisqu’elle n'a pas même été mise ‘ en cause.On s'est demandé unique ment, devant le tribunal, s’il était sain d'esprit et en état de subir son procès.Et le jury a répondu qu’il en était incapable.Il nous semble bien, en conséquence, que j tout ce qui s'est dit au sujet d'une ; culpabilité présumée était pour le i moins en dehors de la question.Enfin, il \ n la grosse et délicate question de In que les! «ronds journaux, à quelques hono- * RETENEZ VOS BILLETS ET CABINES DE BONNE HEURE Canada Steamship Lines Limited MONTREAL 9, CARRE VICTORIA MAIN 4710 HOTEL WINDSOR UPTOWN 4740 Mil il [jnf râbles exceptions près, ont faite à l’affaire Delorme, qui nous parait nécessiter des réserves.Ici encore nous protestons au nom de la morale et du bon sens.Nous comprenons, en ces temps de publicité à outrance, qu’on puisse mettre de l’avant des circonstances atténuantes et qu’il faille faire un peu, comme on dit, la part du feu.Des directeurs de journaux canadiens-fran-cais nous ont répété que les questions de cette nature relèvent de l’opinion publique tout autant que des tribunaux, que d’ailleurs leurs confrères de langue anglaise ne se seraient pas abstenus, qu’ils devaient eux-mêmes, absolument, à cause de cela, renseigner leurs lecteurs.Peut-être?Mais était-il besoin de tout dire?Quel bien pouvait-il résulter de cet étalage de tristesses et de hontes?N’a-t-on pas donné une importance exagérée et malsaine à toute cette malheureuse affaire?Pour notre part nous le croyons.M.Georges Pelletier.dans le Devoir du 21 juin, n écrit, nous semble-t-il, à ce sujet, les plus Judicieuses réflexions.Nous tenons à citer celles qui nous paraissent les plus utiles et les plus au juste point.Qu’il faille raconter à ses lecteurs ce qui se passe en Cour d’assises, personne, dans la rédactioi de certains organes très parfaits et très purs’’ — comme dit /’Evènement, avec une pointe d’ironie qui veut être maîteteuse — ne l'ignore et personne, non plus, ne pratique le silence absolue.Au vrai, le public a droit de savoir ce QUI se passe.Mais c'est à cause de cela même qu’il ne faut pas prendre prétexte d'un fait divers affreux, d'une histoire de meurtre, si tapageuse soit-elle, pour fixer l’attention publique sur ce seul point et lui laisser quant au reste ignorer à peu prés tout ce qui se fait d'important en d’autres champs de l’univers, U y a un juste milieu.Ne pas informer du tout le public de ce qui se passe à la Cour d'assises serait excessif.Ne l'informer n peu près que de er ui s'y passe, c’est mal.Le nrocêdè le plus honnête, le plus juste, il est dans le classement de l’information selon son imnortance et sa moralité réelles.A qui ferait-on croire, s’il a son bon sent, qu'un assassinat commis à Montréal, si compliqué soit-il, est un bien nlus grand événement que l'échec du conqrès de (iênes, que I l’ouverture de la conférence de la ] Haye, que In constatation du défi- j cit formidable de la marine mar-, chaude construite par M.Ballanty-ne, que tes taxes nouvelles exigées par M Fielding dn contribuable canadien?Lequel de ces faits n le pins dt conséquences pour noiis;'| Poser la question, cela suffit à éclairer le débat.Et pourtant, à lire nos gros journaux, ceux qui sc piquent de faire de la véritable information complète, à les avoir suivis depuis tes origines du procès en cours de ce temps-ci, ne dirait-on pas que celui-ci est bien au-dessus des autres faits dans Tê-chelle des valeurs réelles?Dans tous les ras, la triste affaire Delorme, pour le moment du moins, est classée! Aucune culpabilité n’a été prouvée.Un pauvre prêtre, qui peut être innocent, a été jugé par ses pairs n’étant pas assez sain d’esprit pour présenter une défense convenable.Un point, c’est tout.Les vrais catholiques, sincères et éclairés, et même les hommes de bon sens, où qu’ils soient, n’en sauraient tirer une conclusion contre l’Eglise et ses chefs vénérés.Le ta- &age qu’a"fait l’affaire Delorme éta-lit même qu’une pareille accusation contre un prêtre est une chose extraordinaire parce qu’elle est des plus rares.Le respect que l’on doit aux élus du Seigneur et aux oints du Christ n’en saurait être diminué d’un iota.Même coupable, au reste, le prêtre reste prêtre.Il a droit, lui aussi, à une pleine mesure de justice et de chanté.Ceux et celles qui l’ont oublié pour courir aux assises comme à un sport et se repaître d’informations trop crues et malsaines ont été.c’est le moins qu’on puisse dire, fort mal inspirés.Ce n’est pas ainsi qu’un chrétien doit agir, ni ^n charité, ni non plus en justice.L’abbé Elie-J.AUCLAIR, - Pour l’école libre de Windsor, Ontario Souscriptions antérieurement reçues .$1(598.80 | Un curé du diocèse de Nicolet .5.00 ; Quelques amis, Québec.25.50 Un groupe d’élèves du collège Bourget, Migaud.5.00 La société Saint-Jean-Baptiste de Hull .25.00 La société Snint-Jean-Baptiste de Montréal .200.00 ! Un ami, Windsor.Ont.0.75 i M.Edmonr Fontaine, Mont-Saint- Hilaire .2.00 ! M.J.-E.Chieoyne, Verchèrcs, 25.00 M.Nap.Lalande, Windsor, Ont.5.00 M, Joseph Brisebois, Windsor, Ont.2.00 Un ami, Kénora, Ont.10.00 Los Usines chimiques du Canada, limitée, Montreal .5.00 M.Daniel Denis, Windsor.Ont.1.00 I M.Victor Rcnsctte.Windsor, Ont.5.001 NAVIGATION LIGNE FRANÇAISE N.Y.- Plymouth - Havre - Paris FRANCE .2S juil., 30 août, 20 sept.PARIS.2 août 23 août 13 sept.NEW-YORK—HAVRE—PARIS La Bourdonnais La Savoie .CM esta .• .Lafayette Roussillon .La Touraine .La Lorraine .U juil.28 sept.26 t .15 juil.12 août t sc .20 juil.31 août 3 c 22 lull.10 unfit JO se 14 août 19 sept 2 no .7 sept., tt oet., 7 d 16 sept.14 oc N.-Y.VIGO(Espagne) Bordeaux Niajara.5 eoût, 12 sept.Tous les «Ii'pnrts d'aprèj l’heure avancée.Pour détails complets consultez l’agent de In Ligne Krançaffe dans votre ville oit eaivez à (Venin, Trudeau et Oie, Idée, 24.rue Notre-Dame-ouest.MM.A.-R.et J.-A.Marentettc, Wind sur.Ont.5.00 M.Adnlphe-L.Gignnc, N.P.Windsor Ontario.l.oi'- l n ami, Windsor, Ont.0.50 M.Louis-C.BariLault, médecin, Détroit, Michigan.10.00 Un ami, Windsor, Ont.2.00 M.Guillaume Adam, Windsor, Ont.25.00 Une amie, Ford City, Ont.3.00 Cercle Notre-Dame-de-Lévis de l’A.C.J.C.Levis .5.00 Le cercle drainp*:— ,u' Fhctford Mines .20.00 M.Ubald Bergeron.Montréal, 10.00 Quelques employes du bureau de poste, Montréal.4.50 Total .$2.103.05 Les souscriptions doivent être envoyées à la Ligue des Patriotes, Immeuble Labcllc, bureau 37, Windsor.Ontario, ou au secrétariat général de l’A.C.J.C.90, rue Saint-Jacques, bureau 701, Montréal.Celui-ci en accusera réception par la voie des journaux.Le secrétariat de l'Association catholique de la jeunesse nous communique la note suivante: Le R.P.Eugène Couet P.T.S.S.Quebec, 7.(D.N.U.) — Le F.f Père Eugène Couét.supérieur gi néral des Prêtres du T.S.Sacn ment, est arrivé hier, à Québec, bord de l’Empress of France.vient faire la visite des maisons d son ordre en Amérique.11 éta accompagné du Père I.ault, d Montréal, et du Père Pelletier, d New-York.Le R.P.Couct a été élu supèricu général en juillet 1913, à Bruxelle; / f VULitJrtl£ A1U»—MO lu.MUNTKKAL.VENDREDI 7 JUILLUI MZ2 Si CALENDRIER DKHA1N, SAMEDI 8 JUILLET 1922 DERNIERE HEURE SAINTE ELISABETH Lever du «oleil, 4 heure* 25.toucher du soleil, 7 heures 43.Pleine Lune, le 8, a IV h.13 du soir.Toutes le* nouvelles par nos rédacteurs, nos correspondants et les services de dépêches du monde entier DEMAIN ORAGES MAXIMUM ET MINIMUM: Aujourd'hui maximum Mômr date l'an dernier 95 Minimum aujourd'hui Mêmt date l'an dernier .55 B A RO MEUTE: 8 heure* du matin, Il heure», 28 97; 1 heure de l'aprce-midl.29.90.GROS INCENDIE A MERVILLE Dix maisons sont détruites et deux personnes perdent la vie.Mervîlle, île de Vancouver, 7 (S.L.A.)— Une colonie de soldats qui se trouve intaiiee ici a vu ses habita- tions incendiées la nuit dernière.Deux personnes ont j>erdu la vie au cours de la conflagration qui a détruit dix maisons.INSTITUT POUR LE TRAITEMENT AU RADIUM Cet établissement sera construit à Montréal sous peu.Québec, 7.(T).N.C.) milice de Québec aura histilut pour le traitement au radium.(l’est In ii-ouvcî'o qui nous est communiquée ce matin, au par- La pro-1 lenient.bientôt son i Cet institut sera probablement attaché à l’Université de Montréal mais demeurera la propriété du gouvci nement.UN MESSAGE DE M.DE VALERA Le président de la république irlandaise dit que les politiciens anglais ont déclenché la guerre civile en Irlande.Londres, 7 (S.P.A.t Dans un message que M.de Valera vient d’adresser mi peuple américain il y est dit que les pactes entre les Irlandais ont etc déchirés, que la guerre civile a éclaté, que le Dail n’a pas la permission de^e réunir et que le gouvernement provisoire s’ext arrogé une dictature militaire appuyée par les gros canons anglais.Le danger que je craignais le plus et contre lequel j’ai mis mes compatriotes en garde, la guerre civile dît M.de Valera, s’est déclaré.Les sol-dats de l’armée républicaine ont été attaquées par les troupes du gouvernement provisoire à l’instigation des politiciens anglais qui veulent des représailles pour le meurtre du général Wilson.MORT D’UN CHEF MILITAIRE SÏNN PEINER Caiiiai Brugha, un des principaux lieutenants de M.de Valera a succombé aux blessures reçu mercredi dans la rue Sackville.s Dublin, 7 (S.P.A.) — Gathal Bru-gha, un des lieutenants de M.de Valera est mort, ce matin, ries blessures qu’il a reçues mercredi dans la rue Sackville alors qu’il cherchait à sc frayer un passage, (GENERAL TUE RAIDE Rai fast.7 (S.P.A.) — Tout l’intérieur de l’Irlande est sous le contrô-e des troupes.du gouvernement provisoire.On apprend que le brigadier général Michael Dockery des trou-K's du gouvernement a été tué raide, à la bataille de Bovle.Les troupes nationales se sont em-parées de Bôyle dans le comté 410 Roscommon après une attaque de quelques jours.Aucun train n’est encore venu de Dublin, quatre hebdomadaires qui sont imprimés à Boyle n’ont pas été publiés cette semaine.PROGRES DES INSURGES Cork, 7 (S.P.A.V- Les communiqués officiels qui viennent des quartiers généraux rie Mallow disent que les irréguliers font de rapides progrès dans les diverses parties du sud de l’Irlande.On annonce la capture de plusieurs postes de l’Etat libre.DES COLONIES POUR JEUNES FILLES .1.DOCTEUR BOUCHER REVEN-DfQl K DES COLONIES DE VACANCES POUR JEUNES FILLES, AU MEME TITRE QUE GELEES DES GARÇONS.Le docteur Boucher, d'accord avec les institutions d’enseignement et rie formation, prêche la création de colonies rie vacances pour ieunes filles, comme il en existe pour les garçons.11 lance l’idée dans les préliminai res de son rapport annuel, de la manière suivante: “Outre la multiplication des terrains de jeux dans la ville, une oeuvre que nous considérons comme des ph's importantes est celle des colonies des vacances; il existe plusieurs colonies rie vacances pour les garçon s et chacune d’elles fait beaucoup de bien, mais il n’y en a aucune pour les filles rt cependant elles seraient tout aussi nécessaires que pour les garçons.Nous faisons un appel chaleureux aux associations de charité et aux communautés religieuses pour qu’elles organisent de ces colonies nonr les filles, ajoute le rapport.Peut-être que certains convents a la campagne pourraient être utilisés durant les vacances nour cotte fin, aussitôt après la sortie des élèves; P v aurait là une belle oeuvre à accomplir.nui rendrait des services bien précieux à la population en général et particulièrement aux poules filles qui ont droit a notre attention, tout autant que les garçons".Go sera donc ''une des préoccnna-tion du directeur du service d’hv-giène au cours de la prochaine année.-^- M.Hcrbette, ambassadeur Paris, 7.- Plusieurs journaux annoneent que M.Maurice Herhet-te a été non G> ambassadeur de France en Allen;.urne en remplacement de M.Charles 1.auront.Cette nouvelle n’est nas confirmée et au ministère des affaires étrangères on dit que le nouvel ambassadeur n’a nas été définitivement choisi.M.Laurent a demandé il y a quelque temps à être relevé de ses fonctions et il a été dMà plusieurs fois qucsHnn de M.Hcrbette pour lui «ueeéder.Les atrocités en Asie Mineure Londres, 7 (S.P.A.).Les gouvernements français, italien et américain ont accepté en principe les propositions du gouvernement britannique au sujet de l’enquête relative aux prétendues atrocités commises en Asie Mineure, mais certaines modifications suggérées sont actuellement soumises à l’examen.Pour le moment aucune notification formelle proposant l’envoi de la commission n’a été envoyée à l'assemblée turque nationaliste d’Ango-ra ou au gouvernement grec.M.Cocii Harmsworth, sous-secrétaire aux affaires étrangères, a déclaré que le gouvernement grec n’était pas opposé à l’envoi d’une commission dans le territoire occupé par la Grèce.La conférence de T anger Madrid, 7 (S.P.A.).— On rapporte que le cabinet essaie de faire retarder de deux mois la réunion de la conférence de Tanger qui doit sc tenir à Londres.En attendant, le roi Alphonse consulte les chefs des différents partis politiques pour obtenir leurs points de vue au sujet de l’attitude de l’Espagne.-•—- M.L.-J.-A.Derome M.L.-J.-A.- Derome.ancien libraire, et actuellement sous traitement à l’Hôtel-Dieu, est de plus en plus faible.-g.—.Traité franco-espagnol Madrid, 7.— Le traité de commerce avec la France a été signé hier.Ce traité approuvé le 22 juin par le cabinet français établit les tarifs entre les deux nations.-«- Naissances et décès à Québec Québec, 7 (D.N.C.) — Au cours du mois de juin les naissances ont été au nombre de .145 dans la ville de Québec, St-Malo et Sl-Sauvcur sont à la tête avec S3 naissances pour chaque paroisse.Sur les 145, les garçons sont plus nombreux de 9 que les filles.La mortalité, nu cours de juin n été de 112 dont 61 enfants en bas d’un an.La réfection de quelques qua;s LES TRAVAUX EN SONT COMMENCES CET AVANT-MIDI, AU PIED DE LA RUE PAPINEAU LE QUAI ALEXANDRA SERA REPARE SOUS PEU Un de nos représentants a pu constater, cet avant-midi, que cer-j teins travaux viennent d’être commencés au quai situé un peu en bas de la eue Papineau et qui sera élevé à niveau.Une équipe d’ouvriers est à déblayer le terrain en ce moment afin de déplacer quelque peu la voie de chemin de fer qui s’v trouve actuellement.Les travaux d’élévation à niveau du quai proprement dits ne commenceront donc, lias avant quelques jours.On nous informe que la commission du port projette aussi d’exécuter certains travaux d’agrandissement au quai Alexandra.Si le projet est adopté, il est pratiquement entendu que ces travaux seront commencés dès cet été.On sait que la ligne White-Star Dominion et la ligne Cunard y ont leurs hangars.Or ces deux eom-pagn es de transports maritimes constatent qu’elles sont de plus en plus à l’étroit, surtout depuis la mise en service de leurs nouveaux paquebots faisant la navette entre Montréal et les ports européens et dont le jaugeage est très élevé.Telle est la raison pour laquelle on projette d’agrandir le quai Alexandra le plus tôt possible.3 HYDROPLANES ATTENDUS Trois hydroplanes américains sont attendus à Montréal au cours de l’après-midi.Deux sont aménagés de façon à pouvoir accommoder onze passagers chacun, et le troisième, cinq passagers.Ges hydroplanes, qui doivent passer par Sorcl.n’avaient pas encore été signalés à une heure de l’après-midi.On nous dit qu’ils s’arrêteront au quai Vickers où ceux qui les’ pilotent seront reçus par MM.G.-R.Lightal], E.Greenwood et quelques autres officiers de la Canadian Aerial League.DEPART DU REGINA ¦Le Jtegina, de la ligne White-Mar Dominion, partira de Montréal a onze Reures demain avant-midi, a destination de Liverpool.Les cabines sont déjà toutes retenues çt les passagers de troisième classe inscrits ce matin étaient au nombre de trois cents.BAL NAVAL.GE SOIR 1 lusieurs marins du Raleigh, du Constance et du Calcutta assisteront, ce soir, à un bal naval organise en leur honneur par la Commission du port de Montréal et qui aura heu a la Palestre du National, «0.rue (.berner.Le programme musical sera exécuté par les fanfares des trois navires de guerre anglais et l’orchestre du théâtre Princess.La salle où seront reçus les marins.dit-on, sera abondamment décorée.MOUVEMENTS DES NAVIRES \.ç Montrose, rie la compagnie du I acifiquc Canadien, est attendu vers les six heures, ce soir, à Québec et à Montréal très tôt, demain matin, venant de Liverpool avec 318 passagers de cabine et 552 de troisième classe.Le Megantic, de la ligne White Star- Dominion, est attendu à Québec vers les dix heures, demain soir, et a Montréal, dimanche avant-midi, venant de Liverpool avec 60 passa gers de première classe, 181 de deuxième.250 do troisième.Le Scotian, de la compagnie du Pacifique Canadien, est également attendu à Québec vers les dix heures, demain soir, et à Montréal, dimanche avant-midi, venant de Glasgow avec 151 passagers de cabine et 360 de troisième classe.Le Montreal, do la même compagnie.venant rie Montréal, est attendu.demain, à Naples, en route pour Gènes.VEmpress of Asia, de la même compagnie, est arrivé à Hong-Kong à 10 heures, hier avant-midi, venant de Vancouver vin Yokohama.PROCHAINS ARRIVAGES A N.-Y.Attendus aujourd’hui; Le Rour-donnais.parti du Havre le 27 juin; George Washington, parti de Brème le 27 juin: Reliance, parti d’Hambourg le 27 juin.Attendus le 8 juillet: Berengaria, parti de Southampton le ter juillet; Carmania, parti de Liverpool le 28 juin.Attendus le 9 juillet: Cedric, parti de Liverpool le 1er juillet; .Yoor-dam, parti de Rotterdam le 28 juin; Kronnland.parti d’Anvers le 29 ‘ juin.Attendus le 11 juillet: OlgmpicA parti de Southampton le 5 juillet ; La'Savoie, parti du Havre le 3 juil- i let.Attendus le 12 juillet: Président] Adams, parti de Londres le 1er juil-let; Algeria, parti de Glasgow, le 1er juillet .Attendus le 14 Juillet: Chicago, parti du Havre le I juillet; Rotter-thm, parti de Rotterdam le 4 juil-i let.SERVICE DES SIGNAUX Ile aux Grues.— Descendant à 6 heures 10 du matin, le ‘'Garnie Trader”', h 6 heures 30, le “Cniton”; à 7 heures, le "Corunna”; h 2 heures 45, hier après-midi, le "Canadian Coaster.” Potnte-an-Pére.— Montant à 1 heures 30 du matin, le “Bageskt-mo”: à 7 heures, le “Montrose"; a 4 heures 30, hier après-midi, le i "Ceuta”.Petit Métis, — Montant a 6 heu- UNE ROUTE TROP EMBARRASSANTE UN CULTIVATEUR DE ST-MARC DE VERGHEHES DESIRE FAIRE CESSER CERTAINS TRAVAUX DE VOIRIE.Une requête pour bref d’injonction interlocutoire a été présentée, ce matin, en Cour de pratique, devant le juge Lafontaine, par Octave Ghicoinc, cultivateur de la paroisse de St-Mnrc, comté de Ver-chères contre la Corporation de la paroisse de St-Marc.comté de Ver-chères, intimée.Ee demandeur a raconté qu’il possédait le moulin de la seigneurie de Beloeil ainsi que les terrains adjacents.Le 8 juillet de l’année 1921.la municipalité a adopté une résolution par laquelle elle décidait de modifier le chemin coutumier qui conduit actuellement au moulin, de façon tout d’abord à lui rendre sa largeur réglementaire de trente-six pieds et de le faire détourner de trois cents pieds.Le nouveau chemin tel que voulu se trouve à passer sur les terrains avoisinant le moulin.Les travaux sont déjà commencés.Le requérant prétend qu’un tel changement dans le chemin entraînera de gros désagréments pour toute la paroisse et à lui-même.Il demande donc que tous les travaux cessent et que le chemin reste tel qu’auparavant.Le juge Lafontaine a donné permission à M.Chiooine de restavi-rer complètement l’ancien état de chose en attendant que la cause principale soit décidée, et a demandé comme l’exige la loi un cautionnement qui a été fixé à cent dollars.L’emprunt soviet Moscou, 7.— D’après les journaux, le premier emprunt intérieur des Soviets est un succès, l’emprunt de 60 millions.de ponds de “pain” a déjà été souscrit.Bien que les chiffres exacts ne soient pas connus, on estime que les paysans ont souscri* directement 4 millions de ponds, les ouvriers 3 millions et les institutions de l’Etat 3 millions.Kiaméneff.faisant fonction de premier ministre, annonce que la récolte de grains de 1922 fournirait au minimum 3.500 millions do ponds (63 millions de tonnes).Tl estime cependant que l’aide étrangère sera encore nécessaire pour les enfants, les malades et les régions atteintes par la famine.La récolte sera probablement In plus abondante depuis la guerre.Trois navires visiteront Québec Quebec.7 (P.N.G.).Le Raleigh.le Constance et le Calcutta arriveront ici.mardi prochain.Un programme a été préparé nour coite circonstance.H v aura réception à Spencer Wood.Ils quitteront notre port, le 19 juillet.Le Dr Lessard à Montréal Québec, 7 (P.N.G.) Le Dr I os-s"rd directeur du service provincial d’hygiène et de l’Assistance nnhlioue est parti, hier soir, pour Montréal.M.O scar Morin sons-ministre des affaires municipales l’accompagne.M.King est à sa villa Ottawa 7.(S.I’.G.) — I e premier ministre K’ng est en dehors de la capitale aujourd’hui.1! n'v aura donc pas réunion du cabinet cet après-midi.T.e premier ministre est à sa villa dans la Gatineau.On dit mi’il partira lundi prochain pour Washington où il conférera avec le secrétaire Hughes.Vol au château de Versailles Paris.7.— On s>st «perçu qii’un buste en bronze de Louis XIV avait disparu du château de Versailles.Ce buste, qui date du dix-septième siècle, a été placé dans ]r chambre à coucher de Louis XIV sous Louis-Philippe et a une grande valeur artistique.res 30, hier après-midi, le "Lin-gan".Rivière Martin.Montant à J heures 3(1 du matin, le "Cairn-f/owan"; à 5 heures, le "Canadian Trooper"; à 4 heures 30 hier après-midi, le G.S.Gulnure" rl le "Rnimath." Cap de !n Madeleine.Descendant à I heures 30 hier après-midi, le "Canadian Victor." Pointe Renommée.Montant > 5 heures 30 du matin, à 84 milles à l'est de Sydney-Nord, le "Megantic"; à 9 heures, hier soir, le “liosmorth”; à 9 heure» 30, hier soir, VHoerda"; à 9 heures 50 hier soir, le "Lord Stnithconn"; descendant A 3 heure» 30 du matin, le "Gaspesta"; à 5 heures, hier après-midi, le "Mtnnedosa”; A 6 heures, hier après-midi, le "Cgrn-rtek Queen." Gnp Race.Montant à' 2 heu I nés 10, hier après-midi, le "Tiint-\ sian".Halifax, N.-K.Montant à jl heures KM ruo st-llomintituc, on In Cité do ' tontronl, \oronl vomi us par nutorlto do lu«t oo los Wons ot offots dudit défondour ¦lises -ii coltr onust, consistant on » parts •n onnitnl m t ni do la Glrounrd Taxi Service Oo„ l.tod.'oudltioiu; ardent comptant.Montreal, « juillet 1922.EUGENE ROCHON.H.(. restent d’aimer ceux qui parient.Rou.rou.rou.le vieux rouet tournait, tournait Il disait: “Une race est faite de mille liens qui rattachent les âmes aux choses.Car les morts laissent sur la terre un neu de leur pensée, les flieuses laissent sur leurs rouets un peu de leur vie .Si vous écoutiez la solitude «tes nuits vous entendriez Te souffle des morts.Si vous regardiez les profondeurs du silence vous verriez passer, visions blanches, les jeunes femmes anciennes qui font marcher les vieux rouets, et chantent les refrains d’amour «pii, j dis, sur leurs lèvres chantaient.Le vieux rouet ne fut pas ven dis.Et depuis lors, souvent ainsi, par les nuits mystérieuses, dahs la poussière «lu grenier, comme aux heures de joie lointaine, et d«)ucc-ment conduit par une main invisible, rou.rou.rou.le vieux rouet tourne, tourne.Première messe à Saint-Hilaire Ses amis le complimentent de sa bonne mine Un électricien avait de tels maux j d’estomac qu’il ne mangeait plus assez pour travailler ré- i gulièrement.— Le Tanlae lej remet sur pied."Je serai toujours heureux de sai- j sir l’occasion qui me sera offerte «le dire tout le bien possible du ! Tanlae,” déclare M.Jacques Lahue, i 22 rue Monet, à Montréal.M.Lahue est un électricien à remploi «le la Montreal Light, Heat and Power Co.“Je ne crois pas que l’on puisse souffrir de l’estomac plus que j’en ai souffert moi-même.J’avais de telles crises que je devais parfois prendre le lit.C’est ainsi que j’en étais réduit à perdre bien des journées de travail.J’avais dans l’estomac des gaz.en quantité considérable.J’en était arrivé au point «ravoir peur de manger 6 et l’action de préférence, jusqu’à 97.Cette dernière a toutefois subi une réaction en fermeture.Le reste de la liste s’est ressenti favorablement de la belle tenue des papiers.Le General Electric s’est haussé de trois points de 84 à 87.Le Dominion Bridge est monté d’un point, le Dominion Canners de trois, la seconde préférence du British Empire Steel d’un point, le Asbestos de deux points.Le Steel of Canada, ex-dividende, 1 3-4 poui-cent, est baissé proportionnellement.Le Steamships de préférence, le Cernent, le Smelting.lp Detroit, Je Lyall, le Sugar de préférence étaient forts.Le Quebec Railway est en hausse d’un point.Le Toronto Railway après avoir touché un nouveau haut' à 87 1-4, s’est alourdi à 85 1-2, ce qui lui donne tout de même une légère marge de gain, en comparaison avec la fermeture hier.Le Brazilian Traction qui s’était alourdi, hier, à la nouvelle d’une révolution au Brésil, s’est repris ce matin.Aux dernières nouvelles le mouvement insurrectionnel ne sera qu’un feu de paille et ne tirera pas à conséquence.Le cours du Brazilian Traction qui plait à 46 1-4, hier.est remonté à 47.A New-York, la prime sur le dollar canadien a varié de 7-8 à 1 1-2 pour cent; le franc français a fait à Montréal.0813 pt à New-York.0.0795: la livre sterling Montréal, *1.52 et à Ne retardez pas à souscrire,-sur demande.NOTA BENE,—Nous placerons vos assurances de toute sorte au mieux de vos intérêts, quel qu’en soit le montant.Représentons compagnies solvables seulement.AVOCATS Yersailtefÿidii Caire Boulais Archambault & Marcotte AVOCATS.«0 r«» St-J*cqam.T«.M*ln 27*1.Joseph Archambault, CR., M.P., Emile Marcotte, LL.B., J.Edm ûagnon, LL.B.MONTREAL linnt.Versailles LIMITÉK QUEBEC Bureau-chef: MONTREAL OTTAWA Tel.: Main 7084 i ALDERIC BLAIN, B.A., ILL.AVOCAT 1 Bureau du jour: S0, rue Notre-Dame ouest Immeuble Duluth, chambre 21.Tel.i Main 5228 Arlseur lé|jral de l’Association des Hom mes d’Affaircs du Nord-Montréal.Dom.Bridge—30 à 75.Doin.Textile—10 à 100.j-ake or the Woods—25 a 156%.I-ake of the Woods—>5 à 156%.Laurentide—5 à 8(>, 10 h 87.Lyall Construction—50 à 15.Mont L.H.& power Co.—t à n\ 91(*, 45 a HIV*.Nat Breweries— 95 à :>2y,, 50 à 53.a 03%, 125 à 53VJ.tisrric a Kôq.-25 à 5(M^, 10 85.51.3 10 85, 85, ELBOW LAKE HOLTYREX LIGHTNING RIVER CHAPUT HUGHES MONTRE AL*ONT A RIO L =R.STEEL MARCONI toutes les valeurs minières et hors cote achetées — vendues — cotées, ur simple demande nous placerons votre : nom sur notre liste d’expédition et vous recevrez notre cote des valeurs minières, des | valeurs inactives et hors cote.BRYANT BROTHERS CARTIER^ARTIER AVOCATS Jacquet, Cartier, L.L.L.Jean-Victor Cartier, L.L.L.¦— Etude: 45, Plaça d'Armes Immeuble Wilson, chambre 422.Tél.Main 5325.et S'.i Arthur LAL0NDE AVOCAT, PROCUREUR.ETC.Etudesu Forest, Lalonds et Coffin.Edifice du Crédit Foncier, Montreal.Résidence, téléphone: Est 2281.5114 105 Wayagamack Actions de priorité.Asbestos Corp.—75 j, 80.Al nntic Sngar—35 a 37.British Empire 1er.5 à 75.• an.Steamship Unes—35 h 51 Vj.Doin.Steel Corp.—35 à ïô% Spanish Hiver—00 à 95.1,, ;;]5 a oc o.9o^’ 190 “ 96« «O à 96%, 15 à 96, 10 à ()6V< Banques.mStito1 : ^5 à ls-‘’10 a 184- Royale—9 à 199.Lnion—3 à 136, 22 a 135, 15 à 135.Obligation b Lan.Cernent—1600 à 100 VVayaganiack—300 a 30.Winnipeg Elbe.Ry.—6000 à SS%.t mprunts de guerre.1937 2 à 100.00.Emprunts Victoire.LIMITED Agents de change près la Bourse aux Mines.84-90, rue Saint-Prançois-Xavier Montréal Phone : Main 4960 Canadian Pacific Building .Toronto communication.* télégraphiques particulières avec New-York, Toronto.SALLUSTE LAVERY 2041 Hutchison Rockland 3178 MAURICE DEMERS 1150 St-Hubert St-Louis 679 Bourse de New-York '^22 -1 à 99.90.* 50 à 99.75, t * —taxe—8 à M x 100 à too.fti ^VoïT1 -l ,0~ 40' 19 0 1934-^Taxe—1 à 100.30.1 y x loO a 102.25.1937—1 x 200 à 105.00.100 à 99.75.300 a 100.30, 1 A Wall Street «4.45.OPERATIONS DE LA (Cours MATINEE L.-G.«0 à 28 10 à 32% 115 b 33, 111, 90 52.1 à 40 à 22, HI 10 66.à îKW.4 a 86, 80 à 50 h 9tW).88, I.nnce Offru Drm, Fxfinpts d< 1025 utch .talent aussi une vigueur urononcée ^‘nulair ou Com ^ ¦ d“ Ir°n ProdS.! MlnV,Ser,,aCinC nu Hcrthiehem Steel, du American i fex»» ou Smelting, du Utah Copper et du National Lead.Les huiles étaient encore irrégulières, par suite de la nouvelle lourdeur du Mexican Petroleum.qui a réagi efteore d’un point un quart.Les huiles domestiques ont été fermes.La situation instable en Europe a fait que le mark allemand a touché un nou- Lnited Fruit .E.S.ndust.Alcohol 1 ¦ V Rubber .L.S.Steel.' Westinghouse.W illys-Overland .Ouv.47 41 48% 105 43 61% 120% 9(1 53% H3% 01% 76% 142% 38% 45 V* 88% 31 104 V* 75 V* 14% llig w 41% 49 103 35 22% 97% 77% -32% 73 44 45% 70% 72 58% 33% 91% 130% 47% 141% 57% *>3% 100% 59% «% LAVERY & DEMERS AVOCATS ET PROCUREURS 19, St-Jacques MONTREAL Victor Pager Arm.Cloutier PAGER&CLOUTIER AVOCATS.-lae-üle Power 84 eueat.Craig Tél, Halo 859*.Midi.47 41 48% 165 43% 113% 62% 120% 91 53% 115% 51% 76% 141 38% 14% ; 88% : 31 103% ; 75 14% i 168% ! 17% | 42 16% ! 50% 163% i 35 22% ) 97 ; 77% 31% i 72% i 44% , 46 % ! 76 71% 58% 33% 91 129% 47% 142% 57 V* 63% 106% 59% 8% ST-6ERMAIN, GUERIN & RAYMOND AVOCATS Tél.Mala 1184 18 rue St-Jaeqaea.P.Bt-Germain, LL.L., L.Guerin, LL.L., B.Psnet-Raymond.LL.L.Anatole Vanler Guy Vanler VANIER & VANIER AVOCATS Tél.Main z6$2 rut Saint-Jacques* NOTAIRE Heures do bureau t Tél.8t-Louie 2148 1 h 5 p.m., 6 6 8p.m.CHS.ARCHAMBAULT Notalra 758 AV.MONT-ROYAL EST, MONTREAL La ii venu bas, à .018 à ÎV6, 25 à r.fi, 10 53V4, 50 rnmis a N cw-York Cours du change Cours moi/enc o Neiu-VorJi sterling).Londres, (livre Paris, (franc) .Bruxelles, (franc) .Genève, (franc) .Berlin, (mark) .Vienne, (couronne) .Rome, dire) .Cours moyens à Montréal .1 .$4.45 0.0796 0.07.10 0.1908 0.0021 0.00000 0.0440 Ncwl York Londres .Paris .Bruxelles Genève .Berlin .Vienne .Borne .3-8 p.c.84.52 .0.0811 .0.0753 .0.1947 .0.0022 .OiOOOi .0.0150 ._ 10 à 38%.50 à 80.Lake of Woods 25 à 156%, 25 b 156V*.H Emp.St.1st pfd—20 a 74’-,.Spanish pfd—5 il 95 .25 à 96.15 II 96%.90%.10 97.50 90 X 96, 25 il 96%, 255 à 96% de Montréal, dé.1922, -Cite Obligations 000 100%.Banques : Montreal, i » h'2I Vtlantlc- 25 b 20.20 a 2.5>,,.Brompton 2.5 il 33 .60 à .12%.66 s 33.1.5 il 32%, 2.à 33, 50 à 32%.10 a 33, 10 a 32%.RellTol.50 à 111, 15 à 111.Cnn.Couvert 10 0 84 C.Ci.Electric • 2.5 a 85, 51 n 83%, 2.50 a 8.5%.25 il 85%.Cons.Smelters -15 b 22.Detroit 25 à 62%, 10 b 62%, 50 a 62, 100 à 02%.Dom.(mincis 5 b 36.H.Smith 15 ù 66.Laurmitlde—80 à 88 , 25 à 88 Lyall—10 à 45%.-Mont.Power—1(> à 91%.1.5 à Nat.Brew 25 ii .53 Price Bros 25 b 12%, 5 k 14%.Uttébec- 95 à 27, lOn à 27v,, 6.5 à 27 ¦ ^ New-York, 7.(midi).— Le vo- dîne de* opérations s’eat grossi an cours de la matinée; le total ucs writes été le plus fort de toa-tv la semaine.Malgré les ventes I oui réaliseï des gains, plusieurs r.uK ont coni'nuc à avancer.Le nion Pacitic r: le Pacifique Ca-n.oiicn faisarcnt cependant excep-I non tous deux perdant une partie ! de leurs gains d’hier.Le Baldwin, 'r General •veotrl'i:.le American v Dolen.le iTiliiuan, le Internatio-ai I aper, le l nited States Rub-ucr.ie Allied 'hc-nncal et le United rrmt étaient parmi les stocks les i plus en vue, réalisant des gains • i un point d un point et demi.Le as ui'ed Mfiies Steel est resté à peu .iD, près a son niveau de fermeture lier, mais les aciers indépendants "olammen: ¦ ., ; ; .,PS( le Vanadium le Golnrado Fuel, le Mid-v;i e ic Laekawana étaient for-: mes ou forts.Le prêt à vue s'est i ouvert et s'est renouvelé jusqu'à prochaine au taux de o » I k livre sterling Cours du change sterling à Ncw-i ork et a Montréal : Livre sterling à New-York I apjer à 60 jours .440.50 445.50 I apier a demande .444.50 449,50 Par câble s.-marin .445.450.Cours du change new-yorkais, HORACE HUPPÉ NOTAIRE 180 ST-JACQUES Main 3228 ESTAMPES EN CAOUTCHOUC t 5-32.franc, 792 801, Estampes en Caoutchouc RM TOCS GENRES.A.Derrnne & Cie St NC.-TE-DAilB EST.Tiil, 5 ù 198.ouinger Tram, A 216% ; D.8300 Royale, D’HIER APRES-MIDI %, 2.5 ;i 5 %, 53 G,.A rto.10 A VENTES Ah i 11 In jO à -»4‘s, 25 A 5.3, 50 A ,3.5 A 5.i, 50 A .35%, 50 à 55, 25 à .35,%.3,3 50 A 53%, 50 A 35%, 50 b .35%, 70 à Asbestos Corp.-5 A .38, 30 A 59.10 Atlnntir Sugar 5o A 25%, 60 A 25' 25%.10 û 2.3%.Hi'll Tel.—2 à 110%.4.3 A lit.Hrnrlllnn- 100 à l«'., 20 5 16% 1»'.s 16%.10 A 16%, 50 A 40% Hrlt Knip.Steel (èirp.30 A lt%, 10 A 11 Brompton .30 A 33, 50 A 32%.180 A 33 25 A 32%.10 A 33, .50 A .32%, 100 a ;13.' ' (lin.,Cernent—15 a 67%, 2.3 A 67%.('¦an.Gen.Klec».5 a 83.2 A 81, 2,5 „ kv 1 a 84.23 à 83%, 2 A 81, 40 à 83%, 40 v4 ( an.Steamship Lines 10 A 20 ’ Um.Mln'g Smelling 25 a 22, 1 Kcnra i Korkland Lake : Lake Shore M.La Buse .Melntyre .! Mining Corp : Moncta .; N(*wra5 .Ni|)i.ssing Peterson Lake Pore Crown j Pore V.N.T.j Preston E.Dome j Schumacher .j Silver Leaf j Teck Hughes Thompson Krist 1 Wnsapikii Cons.West Dome West Tree Wright Hat gravi: 9,30 9 36'é 2.18 30 16.00 90 13*4 181 5.00 6'% 19 t8 6 «i» B 72 53 25 3 % 12 % 9 > 1 2.00 9.40 II) .18 2.20 32 16.15 1.00 I t 19 6.00 7 ' 20 >4 19 73 54 27Vi ! 1 i 13 \ 2.55 ' Pluie poussée du Sault Sainte-Port-Arthur.nord-ouest.aujourd’hui.Beau Lac Supérieur de grand vent près Marie.Beau, près de Demain, vents du Beau et frais.Manitoba.— Beau Pins chaud demain.Saskatchewan et Alberta tujourd’hui et demain avec orages électriques en certaines localités.Stations Max Min.Prince Rupert .58 18 Victoria .76 54 Kamloops .82 58 Calgary .8| 54 Edmonton .80 .50 ÎVince Mhert .72 56 Winnipc» .72 40 White Hiver .78 44 Sault Stc-'Maric .71 62 Toronto .80 TiS Kingston .74 62 ATELIER J.H.THIMINEUR Prix spéciaux pour les membres du clergé et les institutions religieuses.2556 St-Hubert Tél.Cal.849 — ^ Ottawa 80 58 Montréal • • • 1 • 78 58 Québec * « • • .80 ’ 58 St-Jean, N.B.62 54 Halifax 62 :>(> St-Jean, Terre Neuve 58 Détroit • I s « * SI 66 New-Yoi k .80 64 MEDECIN Dr J.M.E.PREVOST O.s hôpitaux de Paris-Londres.New-York Clinique privée pour le traitement des mal ai.les Intimes de l'homme et de la femme: voies urinaires, reins, vessie et maladies vénériennes.460, rue Saint-Denis, Montréal Tel.: Est 7580 DENTISTE ST-LOUIS 1301 DENTISTE L’ARCHEVEQUE 468, PARC LAFONTAINE Pyorrhée et gencives saignantes guéries par traitements électriques.OPTICIEN Examen Re la vos Lunettes et lorgnons Té!.: Est 989 ALPHONSE L.PHANEUF OPTICIEN-OPTOMETRISTE 385, rue Saint-Denis Près de la rue Ontario MONTREAL MUSICIEN J.-N.CHARBONNEAU Lours et leçons particulières de piano, E ) GMiNE LE HANDICAP HIER, A LTLE GROS-BOIS F\ TRIOMPHANT DE AI ET DF COCKROACH.JE jUCKFV Fm'LVU'1 SUSPENDU INDE-EPREUVES.“ RESULTAT DES La réunion de courses à l’Ile Gros-Bois s’est continuée, hier après-midi, alors que près de deux inilie jX'rsonnes se sont rendues à la piste de M.Alexandre Dos ma r-teau.La.température était idéale et ceux qui ont fait le voyage ont passe une agréable matinée et ont eu* témoins rie courses très contes-teex et fort intéressantes.Un handicap à réclamer était le numéro principal de la matinée et H s est terminé en une victoire facile pour le favori Assume avec Al comme deuxième et Cockroack en troisième.La course réunissait nuit partants et George W, Hun-tress.Golden Chance, Forge Ahead et Oaklawn Belle, les autres partants, se sont classés dans Tordre mentionné.La première course était ouverte aux pur-sang de la division de quatre ans et plus qui n’avaient pas gagné depuis le commencement de l’année et Comment a décroché la part du lion pour W.Cedar.L’épreuve réunissait neuf coursiers et Clearfield se classa deuxième tandis que Split Silk s’est réservé La petite part de la bourse.Lucky Pearl a facilement disposé de scs adversaires dans la deuxième course, de cinq furlongs, qui réunissait un groupe de pur-sang de la division de quatre ans et plus.Military Girl a fini deuxième et Kayman s’est classé troisième.Mildred Ruth a causé une surprise en gagnant la troisième course, qui réunissait un groupe de pur-sang de la jeune division, remportant sur Love Bird tandis que Queen Mazonia a décroché le troi sième argent.La cinquième course a été gagnée t par Hobokus; la sixième par Vive ! Cuba, et à la septième, Joyce H iff j man a gradué du rang dos novice en disposant d’un groupe de pur | sang de la division de trois ans ci plus.Le jockey Pauley a été suspendu indéfiniment par les commissaires à cause do la course peu satisfaisante qu’il a faite avec Hopeful lors de la dernière matinée de la réunion du parc DeLorimicr.Le coursier Robert Bradley a été placé sur la liste du dressage et l’entrée de Mouse Ear sera refusée à l’avenir parce qu’il n’est pas suffisamment dressé.PREMIERE COURSE.5 furlongs.Bourse, $400.4 ans et plus.\ réclamer.Valeur au vainqueur, $325.'Comment, 113, Wida.Clearfield, 113, Eames.Split Silk, 10 avait un grand nombre de citoyens ordinaires à recruter dans les troupes volontaires avant leur transfert dans la liste active.Durant la journée de grandes 'o,des visitèrent In scène de la ba taille, niais un cordon de soldats fut formé afin d’empêcher les eu l'imix d’approcher des édifices, dont il ne reste plus que des squelettes qui menacent de s’écrouler à tout moment.De temps en temps au milieu des ruines on entend une explosion produite par les munitions données par les insurgés.Les ef forts des pompiers ont empêché les Lamines de détruire Je club de la rue Sackville mais quelques-uns des nouveaux édifices dans la partie de la ville qui n’a pas été ravagée par les flammes portent plusieurs marques de balles.Les banques ont rouvert leurs portes et la bourse ouvrira de nouveau lundi.Levs transports de bétail à destination de l’Angleterre partiront ce soir avec des cargaisons presque normales.On n’a pas encore de nouvelle définie de M.Eamonn de Valera."L’Kvcning Telegraph” publie qu’une rumeur courait à Bray, faubourg de Dublin, hier soir, voulant que, de Valera ait été blessé.On : ajouté foi à In rumeur en raison du fait que le Père Dominique, chapelain de la Garde Républicaine, fl passé à travers les lignes militaires a Bray.mardi soir, dans une automobile flottant pavillon de la LE CHEF DES SIGNALLERS AMERICAINS PROMET DE GARDER LE STATU QUO DANT D’AUTRES CES.Chicago, 7 (S.P.A.) — Le danger d’une grève de 12,0110 signaleurs de chemin de fer américains a été évité par le Railroad Labor Hoard.D.-W.Hclt, chef de la Fraternité des Signaleurs, qui a pris un plebiscite de grève, a promis de maintenir Le statu quo en attendant d’autres conférences.Dans l’intervalle, les milieux ferroviaires ont exprimé l’espoir d un rapide règlement de la grève des employés d’ateliers.B.-.M.Jewell, chef des employés d’ateliers, a réitéré ses declarations antérieures à l’effet que les employés d’ateliers étaient consentants à étudier une proposition de règlement présentée par tout corps autorisé.La situation s’améliore en ce qui concerne la grève, a dit M.Jewell.Il affirme qu’il avait reçu des rapports de plusieurs points a 1 effet qu’ua petit nombre d’hommes lement était resté à l’ouvrage sa-medi dernier et lundi, et qu ils avaient déclaré la grève mercredi.M.Jewell déclara qu il avait reçu un télégramme de J;P- ya*^* fine, de Cincinnati, chef de la international Moulders’ 1 mon, autorisant une grève de 2 .>00 fondeurs emplovès par les chemins de fu.Il montra aussi des télégrammes des chefs des Ladies Auxiliaries montrant que les femmes faisaient de la surveillance contre les b.i- seurs de grève., ., M.Jewell n a pas répondu a la lettre du président Ben-NV.Hooper du Labor Hoard, qui était trice en quelques milieux, ra qu’il v répondrait apres I a\on éUidiéc de près.M.Hooper, dans sa lettre, eonséilla aux employ., d’ateliers de coopérer avec le Labor Hoard., , .c Le sixième jour de la grève des employés d’ateliers n’a etc marque que par peu de violence.LA NAVIGATION L’ENQUÊTE A ETE AJOURNEE L’INTERROGATOIRE DES TEMOINS AU SUJET DE LA COLLISION DU CAIRXÜHU ET DU SPRAY EST SUSPENDU — ON AURAIT RETROUVE LE CADAVRE DU PILOTE HO U DK.1,’enquête sur la collision survenue dans lu nuit de vendredi à samedi dernier entre le Spray et le Cairndhu s’est continuée, hier après-midi, et a ensuite été ajournée sine die, vu l’absence de M.Michel Houdc, pilote à bord du remorqueur lors de l’accident.Celui-ci a été vu pour la dernière fois au moment où il quittait sa chambre à roue et depuis il n’a pu être retracé.Deux experts et trois autres té- Ovila moins do la collision ont été entendus au cours de la séance d’hier après-midi.Le premier, M.Emilien Naud, un navigateur de huit années d’expérience sur les remorqueurs, connaît bien le canal aux environs d COMMISSION SCOLAIRE ECOLES PLUS NOMBREUSES A VILLERAY, UNE NOUVELLE ECOLE POUR FILLES SERA ERIGEE INCESSAMMENT, AINSI QU’A SAINT-STANISLAS, AU BOULEVARD ST-JOSEPH.— LES ACHATS DE CHARBON.Les commissaires d’écoles de la commission centrale ont pris officiellement, hier soir, des soumissions offertes pour la construction d’une école à Saint-Rosaire de Vil-leruy; ils ont approuvé les plans d’une nouvelle école dans la paroisse Saint-Stanislas.Pour l’école de Villeray, dix entrepreneurs ont offert des prix, variant de $175,800 à 8194,SOI).M.Filion.le plus bas soumissionnaire, a obtenu le contrat, à condition qu’il s’engage à installer des fournaises “Francoeur”.Les offres initiales variaient entre 8164,009 et 8162,000, mais la Commission du District Nord dans e Sorel.Quand il decendait ce chi nul, dit-il.il s’y dirigeait bien a c one il kill décla- IOURTES NOUVELLES BELLE ENVOLEE AERIENNE Paris 7.(Si’.A.) Le lieute: mint Pelletier Doisone a effectué une randonnée sans arrêt de *u™-nord de l’Afrique, a.Le Bourget près de Paris, distance environ ûc 1,000 milles, en dix heures 55 minutes, en dépit de forts vents.U est parti à 7 heures du matin, a survolé la Sardaigne et la Corse.11 a suivi ensuite la vallee du Rhone jusqu’à Paris, et a atterri à Le Bourget à 5 heures 55 p.m.COMP AGiNLE LICENCIEE Québec 7.(S.P.A.) Le Quebec Chronicle pretend savoér de bonne source que le département de la Milice a décidé de licencier la compagnie No 4 de la garnison et que la fanfare bataillon.BLESSE sera transférée au AU PIED DROIT Ottawa.7.