Le devoir, 31 mars 1938, jeudi 31 mars 1938

Montréal, jeudi 31 mars 1938 REDACTION CT ADMINISTRATION 430 EST.NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: BEIiir 3361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration : BEIair 3366 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : BEIair 2239 LE DEVOIR Directeur-gérant : Ceorget PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEROUX VOLUME XXIX — No 75 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $ 6.00 (Sauf Montréal et la banlieue) F.-Unis et Empire britanniqu» 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 La double portée du bill Lacroix fermir le status officiel de la langue française; redresser notre situation de fait dans le domaine du fonctionnarisme fédéral — Opération bien conçue, brillamment conduite-Il reste à exiger méthodiquement le respect de cette loi Vive " ' sur la réforme financière de Blum & L’adoption du bill Lacroix par le parlement fédéral T t assurément, du point de vue canadien-ftançais, l’évé- j ment considérable de la session en cours.Si l’on n’en guère entendu parler, c’est que l'opération, bien con- j e, a été brillamment conduite.Les actes méritoires j nos parlementaires ne sont connus le plus souvent le longtemps plus tard.Le parrain de la mesure, M.Wilfrid Lacroix, dépuré >étal de Québec-Montmorency, et les députés qui ont mlu s’associer à lui dans cette entreprise se sont gardés s solennelles professions de foi patriotique qui auraient immandé les grosses manchettes et alerté l'opposition: i ont préféré s'en tenir aux arguments d’ordre tech-que, à la manoeuvre de coulisse, beaucoup plus fé-mde en résultats.En cela ils ont fait preuve d’une nnaissancc approfondie du métier de parlementaire et un dévouement désintéressé aux intérêts canadiens-ançais.On peut présumer qu'il y a eu intervention scrète des ministres canadiens-français; le projet de loi un simple député n’aurait pu franchir ainsi — et pidement — toutes les étapes du comité parlemcn-ire du fonctionnarisme, de la Chambre et du Sénat ns l'agrément du cabinet.Il n’est pas improbable non us qu’il faille compter parmi les collaborateurs inconas de M.Lacroix de hauts fonctionnaires de langue ançaise, qui se seraient constitués ses conseillers tcch-ques.La rédaction du projet de loi témoigne en tout cas une compréhension très nette de notre situation dans fonctionnarisme fédéral et des possibilités immédiates redressement: citons pour l’intelligence du sujet le te de la clause principale du bill: "Sauf dispositions expressément contraires, toutes tes nominations dans le fonctionnarisme ont heu par voie de concours subordonnément et conformément aux dispositions de la présente loi, et les emplois sont tenus durant bon plaisir; toutefois aucune nomination permanente ou temporaire ne doit être ! faite à un emploi local dans une province et aucun employé ne doit être transféré d’un emploi dans une province à un emploi local dans la même ou dans une autre province, qu’il soit permanent ou temporaire, jusqu’à ce que ledit candidat ou employé se soit qualifié, pat voie de concours, dans la connaissance et l’usage de la langue de la majorité des personnes avec lesquelles il vient en contact dans l’exercice de ses fonctions, pourvu que cette langue soit le français ou l'anglais.” .K * ÿ Le fondement constitutionnel des droits de la langue nçaise.c’est le fameux article 133 de l’Acte de l’Amé-ue Britannique du Nord, qui ne parle que de l’usage français au parlement fédéral et à la législature de ébec ainsi que devant les tribunaux fédéraux et que cois.Nous invoquons l'esprit de la loi pour affirmer galité des deux langues: nos concitoyens de langue glaise invoquent le texte de la loi pour prétendre que constitution n’a octroyé à la langue française que tains privilèges limités pat l’article 133.Il semble n que les Pères de la Confédération, qui ne réussis-ent pas à s'entendre sur le status officiel de la langue nçaire, aient adopté une formule de compromis, s'en ettant aux générations futures du soin de trancher question.Ce n’est donc qu'en imposant l’usage du français dans pratique administrative, en faisant inscrire dans les tuts des lois qui viennent préciser l’article 133 de la nstitution dans le sens de nos prétentions, en multi-iant ces précédents qui ont tant de force en droit cons-utionnel britannique, que nous ferons pleinement onnaître le caractère biethnique et bilingue du Ca-da.Le bill Lacroix est une de ces lois qui viennent épauler status officiel de la langue française.La clause de loi de la Banque du Canada qui a trait à la monnaie ingue, votée en 1 934 sous le gouvernement Bcnnctr, endée et améliorée en 1936 sous le gouvernement ng, constituait une reconnaissance éclatante de l’éga-é des deux langues.Le bill Lacroix proclame non ins explicitement le caractère officiel de la langue nçaise: on ne saurait trouver formule plus satisfaite que celle qui termine le texte cité plus haut: ‘la gue de la majorité des personnes avec lesquelles il vient en contact dans l'exercice de ses fonctions, pourvu que cette langue soit le français ou l’anglais." N'en déplaise aux pessimistes, les Canadiens français gagnent du terrain dans le domaine fédéral, même si la progression est très lente et s’il reste encore énormément à faire.Notre situation est meilleure aujourd'hui qu’au lendemain de la Confédération.* * * Le bill Lacroix — pour aborder le chapitre des résultats concrets — ne réglera pas tout notre problème du fonctionnarisme fédéral.Il ne changera rien à notre représentation dans Ytnside service, les grands bureaux d'Ottawa, où s’élaborent projets de lois, règlements, programmes de travaux, initiatives de toutes sortes, d'où partent toutes les impulsions de la vie administrative canadienne.Il devrait cependant améliorer sensiblement notre situation dans Voutside service, l’armée de fonctionnaires distribués par tout le pays et chargés de faire observer les consignes données par les quartiers-généraux administratifs de la capitale.Si la plupart des postes stratégiques dans le fonctionnarisme fédéral se trouvent à Ottawa, dans le service intérieur, il reste cependant dans le service extérieur, dans les succursales ou agences des ministères, bon nombre de postes qui commandent de l’influence et sont fort convenablement rémunérés.Si la nouvelle loi que viennent de faire voter nos députés ne nous assure pas notre légitime part d'influence au sein de la puissante bureaucratie outaouaisc, elle devrait au moins supprimer une anomalie qui prenait figure d’insulte et de défi: celle de fonctionnaires unilingues, anglais naturellement, appelés à desservir des populations en immense majorité françaises.La loi ne transformera pas la situation du jour au lendemain puisqu’elle ne comporte pas un effet rétroactif; mais on peut espérer que les fonctionnaires unilingues que nous devons subir dans nos centres français auront graduellement comme remplaçants des fonctionnaires bilingues, c’est-à-dire des nôtres dans fa majorité des cas.Les auteurs de la loi ont été bien inspirés d’employer dans leur texte le mot ‘ local” au lieu d’établir une distinction entre les provinces: cela a pour effet d’assurer à nos compatriotes de l’Ontario, du Nouveau-Brunswick ou dis Manitoba les mômes avantages qu’à nous du Québec, pourvu qu’ils constituent la majorité de la population de leur propre localité.Si l'on se reporte à l’enquête menée en 1933 par le Droit d'Ottawa sur notre situation dans le fonctionnarisme, on peut prendre pour acquis que les Canadiens français auraient droit, de par le chiffre de leur population, à quelque 3,300 emplois publics de plus que ce qu’ils ont actuellement, à 56,500,000 de salaires de plus que ce qu’ils touchent actuellement de la trésorerie fédérale.Dans quelle mesure la nouvelle loi atténuera-t-elie cette injustice?Il serait imprudent de donner des chiffres: mais on peut estimer grosso modo que la nouvelle loi affecte environ les trois quarts des emplois publics tombant sous la juridiction de la commission du fonctionnarisme (dont le président.M.Charles Bland, déclarait récemment devant un comité parlementaire que le nombre des fonctionnaires est de 35,000 à 40,000, dont 8.000 à 9,000 à Ottawa) et au moins la moitié des salaires, même si l’on tient compte du fait que les emplois bien rémunérés sont plus nombreux dans le service intérieur que dans le service extérieur.La moitié de $6,500,000, c’est $3,250,000 qui devraient s’ajouter chaque année au pouvoir d’achat de notre groupe ethnique, d'ici dix ou quinze aas.Il nous reste une tâche délicate: celle de faire respecter la loi: ce sera une tâche dont députés et contribuables canadicns-français devront s’acquitter méthodiquement.Il ne faudra pas qu'on laisse passer la nomination d’un seul maitre de postes, d un seul douanier, d un seul inspecteur fédéral unilingue — les ministères du revenu national et de l'agriculture sont à surveiller d’une façon route particulière — sans exiger le respect de la loi.Au lieu de fonder nos réclamations sut la justice abstraite, sur les convenances, nous pourrons désormais nous appuyer sut le texte de la loi Lacroix, loi au même titre que toutes les autres lois qui nous régissent.Cela devrait faciliter la besogne et aux députes et aux contribuables de langue française.Pierre VIGEANT quefois pour parrain un M.Dor- » inann.et pour rapporteur un M.! Lambin.Disons aussi à M.Morand, pour le j conioler, qu’une chose en France va | très vite: la pénétration des anglicismes dans la langue française.Ainsi en fait foi celle annonce que je lis en dernière page du Figaro: "Un fla.sk de cognac Biscuit trous est aussi indispensable que votre paire de skis." Dans d'autres numéros dit même journal on annonce les cigarettes Wcek-Emi, qnùt anglais.Goût anglais, en effet.C'est pourtant Régie française qui lance la marque.Après ‘‘quatrième lecture", flask et Week-End, tirons l’échelle.Pawl ANGER EN ESPAGNE Bloc-notes Les blancs comptent entrer bientôt dans Lérida Le "gouvernement" a tenté d'arrêter l'offensive blanche au moyen d'une inondation de la vallée de la rivière Cinca Les blancs sont maîtres de plusieurs centrales hydro-électrîques de la région Cela ne peut durer On sail que nous ne faisons pas métier ici d’être désagréable à la police.Nous savons ce que représentent comme facteur de paix et de sécurité ces modestes serviteurs du public.Mais il eàt tout de même des choses qui ne peuvent être tolérées.Voici deux fois en quelques semaines que des adolescents, apparemment innocents de tout mauvais dessein, tombent sous les coups de la police.On a poursuivi ces jeunes gens, dont l’allure paraissait suspecte, on a tiré en l’air, puis, ces coups de revolver répétés n’ayant pas suffi à faire s’arrêter les pauvres diables qu’ils semblent avoir plutôt affolés, on a tiré sur le but qui s’enfuyait Ce sont les jambes qui étaient visées.Le coup a malheureusement porté plus haut.On ne voit pas que de pareilles choses se produisent souvent ailleurs.A Londres, si nous ne nous trompons, la police ne porte même pas d'armes à feu, et le public y pa-raît tout aussi en sûreté qu’ailleurs.Nous n’allons pas demander qu'on ! désarme la police.Elle est exposée ! à tant de risques qu’on peut soutenir que, si elle ivétait pas armée, l’effet serait désastreux.Mais le fait de disposer d’une j arme dont un seul coup peut tuer, ou rendre impotent pour la vie, un j innocent dont le tort pritfcfpal aura été, en somme, de manquer de sang-froid, de s’affoler au bruit’des coups de feu, à la suite «l’une gaminerie ou d’une imprudence, impose une singulière discrétion et une particulière prudence.Sur l’incident le plus récent, qui fait, annonce-t-on, l'objet d’une en-quéte de police, nous n’entendons évidemment pas nous prononcer.Le ; nolicier mis en cause a te droit d’ex-î | poser toutes les circonstances de i al lain1, de présenter tous ses! moyens de défense et d’être jugé en conséquence.Nous formulons simplement, h propos des deux faits qui viennent de se produire en quelques semaines, des réflexions de portée générale.11 est trop certain que, si des incidents pareils devaient se multiplier, un mouvement en faveur «te l’enlèvement des armes à feu.du désar-mement «le la police, aurait tôt fait «te se «L clencher à Montréal.Le succès d’un aveugle Le concours d’orgue institué par la Société Casavant a en lieu hier, à Nazareth.C’esl un aveugle, M.Raoul .loyal, ancien élève de M.Arthur Lc-tondal, élève actuel «le M.Armand Pellerin, organiste à Sainte-Cécile et lui-même aveugle, qui est arrivé premier dans celte amicale rivalité où figuraient onze concurrents, venus de toutes les parties de la province et tous, sauf M.loy al, voyants.On comprend «jue les amis des aveugles profitent de ce fait nouveau pour solliciter une fois di-plus, en faveur «les organisles aveugles, la bienveillance de ceux qui peuvent leur donner de l’emploi.HENDAYE, 31 (S.P.A.) — Aujourd'hui, le généralissime Franco poursuit son offensive contre les rouges de la Catalogne non seulement à Lérida, mais aussi à un peu plus de 40 milles au sud de cette ville, devant Gandesa (qui est à seulement 25 milles de la côte méditerranéenne).La présence d'une armée blanche devant Gandesa signifie que le projet du généralissime de diviser l'Espagne "gouvernementale" est tout à fait en voie de réussir.DYNAMITAGES Le "gouvernement" a tenté d'arrêter l'offensive blanche au moyen d'une inondation de la vallée de la rivière Cinca.Il a fait dynamiter un grand barrage.On apprend que, pour combattre les troupes blanches à Lérida, il a fait venir des troupes internationales de Madrid et de divers secteurs.Les troupes "gouvernementales" postées à Lérida ont dynamité des usines électriques de la ville.Il y a lieu de rappeler que des observateurs accompagnant l'armée blanche ont vu, hier, d'épais nuages de fumée s'élever près de Lérida.Les blancs disent que la libération de Lérida aura bientôt lieu.En prévision de leur entrée dans la vide, ils camionnent des vivres.Il parait que le "gouvernement" vient d'étoblir une ligne de repli à 10 milles à l'est de Lérida.Cette ligne s'étend de Balaguer à Borjas Blancas.Les blancs sont maintenant maîtres de plusieurs centrales hydro-électriques de la région de Lérida.Ces centrales fournissent l'électricité à de nombreux établissements industriels.A LA LIMITE DE LA VILLE Camp blanc au sud-ouest de Lérida, 31 (S.P.C.* Havas) — A moins de deux milles de Lérida, les troupes du général Yague, qui sont tout à fait aguerries, améliorent leurs positions.Déjà des détachements attaquent les "gouvernementaux" à la limite même de cette vieille ville catalane, qui, on le sait, a subi de nombreux sièges depuis la victoire que César y remporta sur des lieutenants de Pompée, 49 ans avant l'ère chrétienne.La Chambre au travail MM.Barré et Carignan chargés d'un travail spécial L'étude du bill de Montréal finie cfrualite uond M.Lambin donne la main o M.Dormonn ans un récent numéro dit Flga-M.Paul Morand écrit: “Est-ce le une de l’univers qui s’est nccé-r?Ne serait-ce pas plutôt nous, nçais, qui faisons une crise de eur?” e celle crise de lenteur te spiri-écrivain entreprend d’accumu-les preuves.Il en énumère un ids nombre.Citons-en qnclques-s -.‘‘Nos avions, lézards du ciel, rent après les appareils ameri-ts, italiens, allemands.Xotrc ire évoque les procès avec des ées de retard et notre procèdu-•st à l'imaqe de notre apathie, rlive et militaire.A peine nous rceuons-nons qu'un général rus-disparu de son domicile pari-qu'il est déjà arrivé à sa des-lion lointaine sous forme de s recommandé.Nos change-ds gouvernementaux ne sont ra-s qu'en apparence; ils répon-t en fait à un farniente d'idées, n marasme d'opinions, à une glose des partis qui sc mesurent ur impossibilité de se mouvoir pendant tes crises, malgré tes res de nuit et le téléphone.entend nos couloirs parlcmen-fs discuter académiquement les ites de la Représentation pro-tionnelle comme il g a trente sans gue la question ait avan-'un pas.il nous faut quatre pour construire un cuirassé ri nd le second suit le premier, t avec un tel retard, je veux di- re un tel progrès mécanique, que le premier n'arrive plus à suivre le second.Fa France rsl le seul pays où les gens prennent deux heures pour dejeuner, où les grands fonctionnaires sont encore à leurs bureaux à huit heures du soir.Accable par une grammaire dont la complication croit avec l'ignorance des écoliers, ic style français moderne s’est alourdi, empoté malgré tant d’efforts pour l’alléger; nos dialoguistes cinématographiques suent sang et eau pour suivre l'image que toutes les autres langues accompagnent facilement; la période française est toujours ni retard d'un geste dans les films doublés et, dans ceux tpii ne le sont pas, l’acteur atteint la fin de la phrase comme un amoureux désoeuvré attend sa maîtresse.” De celte lenteur que M.Morand raille et déplore en son pays, nous avons icc de nombreuses manifestations.On pourra dire qu’elles se centralisent d'abord et surtout en noire palais municipal.Ne parions pas de l'enlèvement de.la neige puisque le soleil, qui luil pour lout le monde, c'est-à-dire pour ceux qui sont bien comme pour crux qui sont mal administrés, s’est chargé de cette besogne de voirie; mais, relisant ce que M.Morand dit an sujet de la Représentation proportionnel/c, je suis amené à faire nn parallèle avec noire carie d'électeur.Le travail en a été mis en marche si tard qu'il est fort possible que la rartr arrive comme moutarde après dtner.On voulait cantre-balancer Ir vote des chri-nirnrs et c'est au vole des chômeurs que l'on donnera plus que jamais la prépondérance.Autres exemples: notre commission d’urbanisme larvée qui recule de deux pas.si elle avance d’un; la célébralion du troisième centenaire de Ville-Marie auquel on commencera de songer sérieusement le.lendemain de l’anniversaire, etc, etc.Pour être juste, il faut admettre que celle lenteur administrative ou exécutive est le propre de presque tous les gouvernements et de tous les partis.A Ottawa, par exemple, au bout de huit ans de crise, on commence à peine à sc préoccuper de discuter la valeur des moyens qui jiourraieiit peut-être y mettre fin.Seule la solidarité impériale u le don inusité de mettre i aiguillon dans le dos de nos gouvernants podagres.Les journaux ont lout de même de drôles de rapprochements.C'est ainsi qii'à la page 3 du meme numéro du Figaro ou parail la chronique de M.Morand, je lis ceci sous le titre: Quatrième lecture à la Chambre: —- "La commission du travail fait savoir par In bouche de son rapporteur, M.Lambin, qu'elle (ail un gros effort de conciliation.a l’article fi, la commission abandonne l’extension du projet d'agriculture, mais le gouvernement devra s'engager à prendre, le 15 avril, un règlement d'administration publique appliquant la loi à l’agriculture, si d’ici là le projet Dormann n’est pas adopté." Il n'est guère étonnant que tes affaires des Chambres françaises marchent à pas de tortue quand on inflige aux projets de lois une "qua-friime" lecture (il me semble qu'on | disait autrefois; délibération), uand Ici nous nous contentons c trois et que ccs projets ont quel- U Pourquoi?La commission sénatoriale des banques ne veut point «tu*» les hauls fonctionnaires ou administrateurs «pii privent de leur liberté dominicale les ouvriers qui dépendent l d’eux soient exposés à faire de la prison.Pourquoi?L’expérience semble bien démontrer que cette menace d’emprisonnement reste le seul moyen efficace de protéger la liberté «les ouvriers et dsnssurcr le respect du dimanche.Ce livre Un ancien attaché militaire anglais à Home, M.Cyril Rockc, proteste contre l'interprétation brutale qu’on a donnée à un livre où le fils au Duce, Viltorio Mussolini, racontait ses souvenirs de guerre en Ethiopie.— J'écris ceci, dit-il en résumé, de mon propre mouvement, sans sollicitation aucune.Je ne suis ni fasciste ni rien d’approchant, mais simplement un vieux soldat du commun, qui aime le "fair play", O.H.Le carnet du grincheux Après «voir promis !• creusage du tunnel, Côte Saint-Paul, M.Bonnier commence i croire qu'en cette affaire il s'est fait faire.le contrüre de creuser.s * A A (Par Alexis Gagnon) Québec, 31.— La Chambre n lenu hier après-midi une séance calme et fructueuse.A part l’adop-lion de plusieurs mesures importantes, elle a établi un nouveau principe administratif en confiant à deux députés le soin de certaines questions administratives.En effet, la Chambre a décrété, par les résolutions du bill 63, qui établit un organisme pour vérifier l’étendue des exemptions et des commutations des taxes municipales et scolaires, la disposition sui-vanlc: “Résolu qu'un membre de l’Assemblée législative peut être nommé officier en vertu «le la résolution 2 et recevoir une rémunération et le paiement de ses frais encourus à l’occasion de scs services comme tel, sans encourir l’inhabileté au sens de l’article 65 «le la Loi de la législature ou de l’article 121 «le la Loi électorale de Québec”.On sait qu’un député ne peut passer de contrat avec le gouvernement, ni recevoir un salaire comme fonctionnaire, fondé de pouvoirs, etc., sans encourir la déqualification comme député.La Chambre a adopte le même principe pour l’organisme qui sera chargé d’enquêter sur la question des rentes seigneuriales.MM.Barré et Carignan M.Anatole Carignan sera chargé de présider l’organisme qui enquêtera sur les commutations et réductions de taxes, tandis qu’il est question que M.Barré ou M.Klie s in-1 (Pressent à l’enquête sur ta question des rentes seigneuriales.11 est aussi question de Ni.Emile Boileau.11 s'agit en l’occurrence de députés qui se «ont spécialisés respectivement dans les deux domaines où ils seront appelés à faire enquête.Ainsi lorsque le gouvernement Taschereau adopta une loi préhmi- (Suite à la page 2) Un monsieur de l'Hôtel de ville s est fait fort de balancer le budget de Montréal.Balançoire.?* Si le Globe b Mail a lancé, sans y être autorisé par M.Purvis de la Canadian Industrie* Limited, son nom comme chef possible du parti conservateur fédéral, ne serait-ce pas que le Globa veut faire savoir à M.Purvis qu’il a besoin de se méfier, sans quoi on recommencera contre lui le coup fait à M.Bennett lorsqu’il s'agit de remplir la C.E- du parti en 1930?On choisit un chef riche et puis II marche.« V V Bn mime temps qu'on veut abolir les vestiges de la renie seigneuriale, que ne travaille-t-on à aboli, tous les grand* saigneur» qui ne pensent qu’à des guerres nouvelles?^ ^ A voir les photos soigneusement triées de la Gasette, on s'imaginerait qu’il n'y a que les bombes de Franco à tuer des Espagnols.Celles des Rouges, — qui leur viennent de Russie, — est-ce que ce ne serait que des confettis?* ?Cette ligue pour la liberté prend, avec le bon sens, tant do libertés qu'elle parait s'en être définitivement émancipée.I A m * l M » ks Aa* Le sénat serait hostile au bill Brunelle Un comité de la Chambre haute mutile çe projet de loi sur l'observance du dimanene Pourquoi est-ce que les créditistes ne fondent pas une banque en Alberta?demande M.Dunning — Leur réponse (Par LEOPOLD RICHER) Ottawa, 31.— M.John Blark-niore, leader «les créditistes, terminera aujourd’hui le débat sur la motion de censure qu’il a proposée il y a déjà plusieurs jours.Hier après-midi la Chambre a «le nouveau entendu parler de crédit serial et de poisson.Les deux sujets n’ont aucune relation logique entre eux, mais deux députés libéraux des Provinces Maritimes ont prononcé des plaidoyers en faveur des pêcheurs: MM.J.-J.Kinley, député de Queen’s Lunenburg, et Gordon Isnor, député de Halifax.Au lieu «le confiner la discussion aux questions relalives à la banque et au crédit, ces députés ont trouvé plus commode de parler des affaires qui intéressent leurs électeurs.De sorte que la séance a pris le Ion d’un débal sur l’adresse en réponse au discours du trône.M.Dunning piquont et sarcastique Tout de même, ici et là, on a dit des choses dignes de remarque.Le ministre des Finances, M.Charles ! Dunning, a été piquant et sarcastique.La Chambre, a-t-il dit, a fourni aux députés créditistes l’occasion d’expliquer leur théorie de la monnaie et du crédit, bien que celte Ibéorie ne paraisse maintenant guère plus accessible qu’au début de la discussion.Les faits sont là.Le groupe nrédltiste en est rendu à sa troisième session fédérale.11 n’a pas encore convaincu un seul député des autres groupes parlementaires de l’efficacité des remèdes qu’il préconise.M.Blackmore a élé jusqu’à dire que s’il en avait le pouvoir il réunirait les banquiers pour leur enjoindre de mettre fin à la pauvreté; si les banquiers se récusaient.M.Blackmore leur fournirait l’aide et les conseils d’experts.Que ne fondenl-ils une banque?Eh bien! voici que les créditistes pourront mettre leur théorie à l’essai! Que ne fondent-ils une banque à charte dans la province de l’Al-berla?Ils auront ainsi l'occasion souhaitée d’éprouver l'excellence de leur doctrine.Du même coup ils auronl les avantages et les responsabilités d'une banque à charte.Les créditistes prétendent qu’ils doivent détenir le contrôle des banques pour mettre leur théorie à l’essai.Dans ce cas, ils devraient fonder une banque dont ils auraient le contrôle absolu.Ils auraient la faculté de nommer autant d’experts qu’ils voudraient pour diriger la banque.Ils n’auraient ensuite qu'à convoquer leurs propres banquiers ôt à leur ordonner de mettre fin à U pauvreté.Puisque le reste du Canada ne se ronvertit pas au crédit social, les créditistes devraient s'efforcer de démontrer les merveilles de leur théorie dans la province où ils détiennent le pouvoir.M.Dunning prétendait être sé- rieux en faisan! cette recommandation aux créditistes.Une banque à charte fournirait l’organisme requis pour faire l’essai du crédit social.Et, de dire le ministre des Finances, songez à la gloire qui rejaillirait sur les crédilisles! Songez à l’honneur de passer à l’histoire à titre de pionniers dans le domaine de la réforme du crédit! Les créditistes devraient profiter de l’occasion qui leur est offerte de tracer la voie, non seulement au reste de la population du Canada, mais au inonde entier.Et M.Dunning de faire de l’ironie froide en continuant l’exposé de sa thèse.Les créditistes ne lui ont pas répondu sur le moment.Ils écoutaient le ministre en souriant.Irréolisobls Dans la soirée, M.John Blackmore est venu voir les journalistes.Il ne voulait pas se laisser prendre aux belles paroles du ministre des Finances.Et il a dit: “En fait, la déclaration de M.Dunning est de nature à frapper l’imagination des gens.Quand on y regarde de près cependant, sa recommandation ne lient pas debout.Une banque à charte, établie en vertu de la loi fédérale des banques, .serait obligée de se conformer aux provisions de la loi et aux dictées de la Banque du Canada”.Ur il existe une antinomie entre le régime bancaire orthodoxe et U théorie du crédit social.Une banque créditiste ne pourrait fonctionner à son aise en vertu de la loi des ban-tjties.Si M.Dunning est disposé à donner à la banque créditiste les j pouvoir* que détient la Banque du I Canada, dans ce cas, de dire M.Blackmore, les créditistes acceptent sa recommandation d’emblée.Mais le ministre des Finances n’acceptc-ra jamais les billets de la banque créditiste, même s’ils s’appuient sur une couvcrture-or de 25%, M.Cahan M.C.-H.Caban, ancien secrétaire d’Etat, a parlé sur l’amendement do M.lieimctt.Il a borné ses remarques nu fonds de (JCJ,000,000 établi pour «•«luilibrer les changes.M.T.-L.Church, député conservateur de To-ronto-Davenport, est aussi intervenu.Pour lui, le débat devrait sc poursuivre jusqu'au “Poisson «l’avril”.I e Parlement ne fait rien du tout.Mais les créditistes n'offrent rien, non plus, qui puisse mériter la confiance populaire.1 lutôt que de rester à Ottawa pendant une autre session, M.Church serait en faveur d’un régime dictatorial.H fermerait le Parlement et deman«le-rait à M.Bennett de diriger les affaires du pays, parce que M.Bennett est le seul qui ait des idées de reforme.(M.Bennett, dictateur?Il a do * eu celte réputation- Mais il est le premier maintenant à ne pas vouloir tenter l'expérience ne nouveau.) isuïte à U paie 2).5151 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 31 MARS 1938 VOLUME XXIX — No 75 M.Georges Héon et la réorganisation du parti Programme radicalement nouveau — Etablir notre politique extérieure d'Etat autonome en prévoyant le démembrement de l'Empire — La défense du territoire — La représentation de la province de Québec dans le conseil du parti — L autonomie de la province de Québec est notre vie même — Le choix du chef Si le parti national-conservateur ne veut afficher comme article du programme réformé la justice pour la race canadienne-française, il ne pourra plus compter sur les nôtres et nous devrons nous-mêmes fonder un parti M.Georges Héon.le nouveau député conservateur d’Arffenteuil aux Communes, a prononcé ces jours derniers devant l’Association (les Dames conservatrices de Montreal une intéressante causerie sur la réorganisation du parti conservateur fédéral.I! a réclamé un chef veritable dont la largeur de vues et le canadianisme le plus pur seront exprimés et pratiqués au grand tour.Tl a dénoncé le toryisme démodé, dernier vestige d’un impérialisme qui n’a plus sa raison d’être et que la jeune génération a ridiculise et répudié.Il a déclaré que le parti conservateur ne saurait compter comme véhicule d’organisation nui cette vieille charrette dont les trois seules roues crient et craquent chaque fois qu’elle est mise en branle à la veille d’une election générale.Le Conado seulement M.Héon a longuement parlé du programme radicalement nouveau, strictement adapté à nos besoins immédiats et à notre status de nation autonome, que devrait adopter le parti national-conservateur.foute l’inspiration de notre politique extérieure, dit-il.devrait s’inspirer de la formule: Le Canada dabord, le Canada toujours et le Canada seulement.Le temps est passe des appels à notre loyauté de sujets britanniques à tout propos cl pour chaque incident ou 1 Angleterre peut être intéressée comme Angleterre.Nous sommes une nation absolument autonome et distincte.Pourquoi ne pas orienter notre po- Naissance COLLARD — A Montréal, le 2j> mars 1938, à M.Maurice-H.Collard, pharmacien, et à Mme Collard, née Gingras (Marie-Reine), No 409, rue Bcllechasse, un fils, baptisé François-Jean-Maurice.Parrain.M.J.: F.Gingras; marraine, Mme Henri Collard.BRAULT Avis de décès A Outrcmonf, le 31 litique extérieure sur cette constatation?Pourquoi, dans notre politique extérieure, ne pas conduire pour l’avenir, pour le jour ou fatalement et logiquement nous serons absolument indépendants de toute attache?Il n'est pas nécessaire de regarder bien loin dans 1 avenir pour y découvrir des indices d une indépendance qui s’en vient, que nous le voulions ou non.L’Umpire britannique, de par son étendue même, de par la diversité des elements qui le constituent, subira de profondes modifications meme durant noire génération.Pourquoi, tout en demeurant partie autonome du Commonwealth, ne pas prévoir l’éventualité d’un démembrement?Nous n’y perdrons nen.meme si le Commonwealth devait subsister, sous une forme modifiée, et nous aurons acquis cette fierté, celle force, ce respect que donnent à tout peuple celte notion et celte certitude d’une indépendance pratique et réelle.Les armements Pour ce qui est des armements, M.Héon considère que la défense du territoire canadien devrai! être notre seul but.S’il est établi que des puissances étrangères ont 1 oeil sur nous, dit-il, si des documents et des preuves irréfutables l’indiquent hors de tout doute„ nous nous devons, pour notre propre existence et notre propre indépendance, édifier une défense nationale proportionnée à notre population, à nos ressources, à notre vulnérabilité aux attaques possibles.Il nous faut également tenir compte, avant de nous engager irrévocablement dans la voie des lourdes dépenses, des alliances possibles avec des nations amies, sur l’appui desquelles nous pourrions compter en cas d’agression.Union nouvelle Pour ce qui est de la politique intérieure, M.Héon considère que le Canada n’a jamais été aussi désuni qu’aujourd’hui.('.’est au partie national-conservateur, dit-il, qu’il appartient d'assumer par devoir et par principe cette formidable tâche d'union nouvelle, de réin-caruation de la Confédération des provinces avec le même scrupule et Le nouveau chef Après avoir fait quelques suggestions portant sur l’organisation, M.Héon a terminé sa causerie en parlant du choix du chef.Chose certaine, dit-il, il faudra que le nouveau chef, par son passé, ses principes, sa conduite, son entourage.puisse inspirer confiance aux Canadiens français comme aux anglais.H devra donner des signes non équivoques qu’il comprend les aspirations du peuple et plus particulièrement de la race canadien-ne-française; il devra s’engager a respecter les dispositions de l’Amérique Britannique du Nord et l’autonomie des provinces.L’idéal, à mon sens, serait un chef cana-dien-français.doué des qualités nécessaires.reconnu comme un véritable chef et à qui les Canadjens français ont déjà donné certaines marques de confiance.J’en connais un, un seul: seulement il s’est engagé devant son Dieu et son roi à accomplir une tâche régénératrice et à sauver sa province de la débâcle et de la honte.Chef tout désigné Il nous faut donc chercher ailleurs.N’y aurait-il pas quelqu’un, par exemple, un ancien ministre, disons, un homme distingué, pose, aimable, qui connaît bien la province de Québec, parce qu’il a eu le grand bonheur d’épouser une Canadienne française et d'apprendre d’elle à parler notre langue et ce faisant à comprendre les aspira- Le sénat serait hostile.(suite de la première page) Cela la dépasse Ainsi le débal a parcouru la gamme du sérieux au loger, du grave au ridicule.On y mettra fin aujourd’hui.On en est fatigué.Il n’a pas donné les résultats que les créditis-tes en attendaient.On a souvent dénaturé leur pensée.Lux-memes n’ont pas toujours été clairs.Le débat a démontré que la Chambre est incapable d’approfondir une question de l’importance de la monnaie et du crédit.Cela la dépasse.La Chambre n’est pas une assemblée de spécialistes.Klle ne se compose pas d’économistes.Les économistes qui en font partie ne savent pas toujours traiter en profondeur les sujets qui relèvent de leur spécialité.On peut le déplorer à son aise.C’est un fait.Dans le milieu parlementaire les discussions d’idées ont la vie brève et aventureuse.Le bill Brunelle Hier, la commission sénatoriale de la banque et du commerce a rayé du bill de M.H.-L.Brunelle, député libéral de Champlain, la clause prescrivant l'emprisonne- tions et l’âme canadiennes-françai-1 ment contre les administrateurs, ses?Et si cet homme existe, et si nous lui demandions d’être notre chef, ne serait-il pas assez patriote et généreux pour accepter?Je le crois.Je ne puis donner de nom, je ne veux préjudicier la cause d’aucun candidat à ce poste, mais je pense bien que, si vous voulez repasser en votre mémoire les noms des homines d’Etat canadiens qui ont fidèlement servi le parti conservateur et ont affiché, pendant qu’ils étaient ministres de la Couronne, une belle largeur de vues et des talents réels, vous vous arrêterez à un homme en particulier qui paraît tout désigné au poste de chef du parti national-conservateur et de premier ministre ensuite.La Chambre au travail (Suite de la première page) naire pour le règlement des rentes seigeuriales, il le fit à la suite d’une motion de M.Barré inscrite au feuilleton de la Chambre.T.e gouvernement d’alors félicita M.Barré de l’étude approfondie qu’il avait faite de la question.Depuis, chaque année, M.Barré est revenu à la charge et le gouvernement actuel a décidé de lui confier toute l'affaire.Quant à M.Carignan, il a présenté l’an dernier, lors du bill de la Commission scolaire de Montréal, une élude sur la question des commutations de taxes, étude qui fut remarquée dans le temps et qui fui un des arguments qui décida rétablissement d’un bureau de révision d'évaluation foncière à Montréal.Depuis lors, M.Carignan a continué ses recherches en même temps qu’il élaborait un vaste prq-relèvement d,es oondi- mars 1938, est décédé à 84 ans Lean- ; P" drr X1lS^1 Artier et MacDonald.La politi- berté Chaput liée.Funérailles le j due du parti fonder sur J_es lundi 4 avril.Le convoi funèbre partira du No 53.avenue Nelson, à X hres Y* du matin, pour se rendre à l’église St-Viateur d Ont remont, où le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-des-Neigcs, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.NECROLOGIE BOIIjEAÜ — A nid Bizard.If 30, A SB ans.Daraasd-Hormlsdas Boileau, époux de Marie Aubin.BOIVIN — A Montréal, le 28.A 58 aivs la docteur Joseph-Emile Boivtn, époux d-* ; Maria Hébert.BROUIUJBTTK — A Montréal, le 20.A 79 ans.Mme veuve Zotlque BrouUlette, j née Sophie Qéllneau, CAUVIER — A Montréal, le 29, A 39 ans.' Raoul Cauvier, époux de Claudia Rous-sy.CHOPIN — A Montréal, le 30, A 68 ans, : Mme veuve Jules-A.Chopin, née Albina Pàquet.; COURTOIS — A Montréal, le 30.A .1 j ans.Antoine Courtois, époux d'Evelln.t ; Lachrpelle.DESNOYERS — A Montréal, le 29.A 75 ans.Mme veuve Z.Desnoyers, née Vlcto-rine Barrette.DESPAT1E — A Montréal, le 29, A 42 ans, Joseph-Arthur Despatte FRANCO — A Los Angeles, le 26.A 47 i aits.Alita Jacmln, épouse de J nies-Victor Francq.GAUTHIER — A Montréal, le 13.A 83 ans, Alfred Gauthier, époux de Marie-Louise Bourdon.LAVIGNE — A Montréal, le 29.A 52 ans, Delphls Lavigne, époux de feu Marle-Loutse Dumoulin LEBLANC — A Montréal, le 28, A 14 ans, Gisèle, fille de Paul-Emile Leblanc et d'Yvonne Lambert principes et les clauses de l’Amcri que Britannique du Nord en les adaptant cependant aux seules conditions nouvelles que les Pères de la Confédération n'ont pu prévoir.Le parti national-conservateur doit se faire le protecteur de la liberté des cultes, de l’égalité des races, du respect des droits des minorités et du maintien des deux langues absolument et également officielles.Les Canadiens français Parce que certains chefs récents du parti conservateur ont ignoré ces principes et ont de ec fait privé la province de Québec de son droit de représentation dans le conseil du parti, cela ne veut pas dire que le parti lui-même a été renégat.Les Canadiens français sont fatigués de l’humiliation et de la place de second plan que les deux partis politiques leur ont faites depuis quelques années.les directeurs, les surintendants qui permettent ou ordonnent a leurs employés de travailler le dimanche.On a pris le vole sur cette clause.Elle a été battue par 17 a 1.Seul M.Raoul Dandurand a voté en sa faveur.Une motion en vue d’augmenter les chiffres des amendes à imposer aux violateurs de la loi a été baüue par un vole de 11 à 5.M.le sénateur A.-D.McRae s’est prononcé et contre l’emprisonnement et contre l’augmentation des amendes.Le maximum des amendes a été fixé à $250.pour la première offense, $1,000 pour la seconde et $2,000 pour la troisième.Le népotisme La commission parlementaire du fonctionnarisme a adopté une réso-lulion de M.Alphonse Fournier, député libéral de Hull, ordonnant à la Commission fédérale du fonctionnarisme de dresser la liste de tous les employés civils qui sont apparentés aux hauts fonctionnaires.De cetle façon on mettra à jour le népotisme, qui est censé exister dans le fonctionnarisme, à l’ombre de la Commission du service civil.M.Oscar Boulanger, député libéral de Bcllechasse.a critiqué la façon dont on tient les examens.Il arrive souvent que les questions posées aux candidats n’ont absolument aucun rapport avec la position vacante.Les membres de la commission parlementaire semblent décidés à aller au fond des multiples problèmes que crée la Commission fédérale du fonctionnarisme.Ce dont ils doivent être félicités.Les crédits militaires Le débat sur les crédits du ministère de la Défense nationale reprendra dès aujourd’hui, pour peu que l’on pren»c assez tôt le vote sur la motion de censure de M.jet pour le ., lions matérielles de l’enseignement ! ^'ac^morc ai,ss,^l^n due sut la-primaire et universitaire dans la ! mendement de M.Bennett.A proprovince.Son projet, qui s’apparente lar I ne veut faire son devoir sur ce j point, parce qu'il a besoin de nous , humilier et de nous ridiculiser pour | garder les faveurs d’un certain élé-| ment fanatique et étroit dont il a | l’appui actuellement et sur lequel j il compte pour se maintenir au pott-j voir aux prochaines élections.Le parti national-conservateur.de par ses principes fondamentaux, se doit de donner justice aux Canadiens français, et bien qu’il soit pénible ! de le dire, s’il ne peut ouvertement MARTEL - a Montréal, le 27, A 63 an*.! prêcher et pratiquer la tolérance, Adélard Martel, époux de feu May Kca-jsil ne veut afficher comme article gement à celui de M.le maire Bay-nault sur la même question, permettrait de constituer un fonds important pour l’éducation dans la province, et offrirait en même temps un règlement du problème épineux du soutien de nos universités.Le principe de la participation des députés dans l’administration active de la province n’est pas nouveau.mais il est peu appliqué au Canada.Il a clé appliqué depuis de nombreuses années au Parlement britannique, où les ministres nomment des deputes à titre de sous-secrétaires pour l’administration des affaires publiques.Ce système parait avoir donné d'excellents résultats en Angleterre, et M.Mackenzie King, premier ministre du Canada, l'avait préconisé dans son programme électoral de 1935.11 offre l'avantage d’utiliser à un moment donné la compétence occa-! sionnelle de certains députés dans Le parti libéral, n’ayant jamais i telle ou telle question générale, et eu de principes fixes, ne peut et d'encourager les autres deputes a I pos de l’amendement du chef conservateur, il est bon de dire que les membres de la C.C.F.devront l’appuyer à leur grand regret.N’approuvant pas le crédit social, ils ne peuvent se prononcer en faveurj de motion de censure.Mais ils n’ai-1 nient pas davantage la politique j conservatrice, non plus que la politique libérale.M.J.S.Woodsworth s’en est ouvert hier après-midi avec sa franchise coutumière.Quand on aura disposé du crédit social, le ministre du Travail, M.Norman Rogers, présentera une résolution précédant le projet de loi d’assistance-chômage.Après ces préliminaires, on parlera des crédits militaires.M.Paul Martin, député libéral d’Es-sex-Est, terminera le discours qu’il a commencé vendredi soir.Otlc semaine, le débat sur la politique militaire du gouvernement nous j ménage des surprises.Il sera beaucoup moins calme que la semaine dernière.Lee bills 19 et 20 Directive du président général de la C.T.C.C., M.Alfred Charpentier Les Syndicats catholiques de la province vont faire l’essai loyal des bills 19 et 20 adoptés à la présente session.Afin d’éclairer les syndicats sur la situation, le président de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, a préparé la déclaration suivante: "Les syndicats ouvriers ne sont pas morts! Leur oeuvre: étudier, promouvoir, défendre les intérêts professionnels, n’est pas terminée.Solliciter ardemment, parce qu’avec conviction, un compagnon de travail à joindre un syndicat n’est pas encore déclaré criminel.Lui intimer énergiquement, mais sans violence, son devoir de collaborer pour promouvoir les conditions de travail de la profession n’est pas encore reconnu une illégalité.Ce n’en est pas encore une non plus que de convaincre un ouvrier avec force arguments du devoir de s’unir à ses frères de travail pour défendre les intérêts communs de tous: faire appel avec enthousiasme à la solidarité ouvrière dans une profession menacée d’injustice grave n’est pas encore taxé être un acte antisocial.“Etudier, promouvoir, défendre les intérêts professionnels ont toujours constitué les activités syndicales normales.Il en a toujours été ainsi depuis que le droit à l’association professionnelle a été légalisé en ce pays.Les activités syndicales ci-dessus décrites ont toujours été licites et reconnues raisonnables autant que rationnelles.Activités qui ont eu leur épanouissement heureux en un très grand nombre de relations contractuelles avec le monde patronal, de rela-tions contractuelles paisibles, raisonnées, constructives, bénéficia-bles tant aux ouvriers qu’aux patrons.“Ces rapports heureux, ces résultats fructueux, dans les professions concernées, seraient-ils maintenant menacés?Y aurait-il lieu de le craindre?Une inquiétude toutefois s’empare de certains chefs ouvriers.Plus vive encore est cette inquiétude parmi les membres de nombre de nos syndicats.La cause de ce trouble?c'est la sanction des bills 19 et 20.“On nous a dit: faites-en un essai loyal.F’orce nous est, évidemment, de nous conformer à cette consigne.De fait, déjà, nous avons recommandé à nos syndicats de rester calmes et de serrer les rangs.Nous leur réitérons ce conseil, que nous croyons sage.Faire un essai loyal de ces bills, eh ce qui regarde particulièrement nos relations con-tractuelles, c’est continuer à les maintenir avec le même esprit de collaboration qui les a fait naître.Nous souhaitons vivement, d’autre part, que celte consigne soit aussi suivie par nos patrons qui se sont déjà liés à nous, et tout continuera comme par le passé.Qu’ils n’aient pas, eux non plus, d’inquiétude.Qu’ils demeurent convaincus avec nous que ce qui a été fait dans le bien et dans l’ordre reste encore bien et dans l'ordre.Qu’ils prennent confiance avec tous nos syndiqués que les syndicats catholiques n’ont jamais recherché autre chose que d’entretenir des rapports harmonieux entre natrons et ouvriers basés sur la reconnaissance des intérêts mutuels dans un esprit de justice et de charité chrétien ne.” meubles, fonds d’amortissement et autres valeurs, atteint $118,741,-839.85.L’actif-revenu, en caisse, cotisations non perçues, arrérages et intérêts, etc., représente une valeur de $10,897,331.99.Le passif-capital, au montant de $92,937,036.59, est constitué par une dette obligataire de $78,999,-154.75, des réserves pour fonds d’amortissement et dépréciation de $11,197,206.33 et par $2,740,675.51 d’autres dettes à long terme.Le passif-revenu: emprunts temporaires.comptes à payer, bons et coupons dus.etc., s’élève à $7,288,-250.52.M.Albert Plouffe, chef du Bureau des Statistiques, a annoncé que des copies de F “Etat financier des Corporations scolaires” seront prêtes pour la distribution publique d’ici quatre ou cinq jours.Une chaire de colonisation Québec, 31 (D.N.C.) — Afin rue les agronomes aui se destinent aux régions de colonisation soient spécialement préparés à résoudre les problèmes particuliers dans ces régions.M.Auger, ministre de la Colonisation, vient de prendre des arrangements avec l’école supérieure d’agriculture de Sainte-Anne de la Pocatière pour l’ouverture, en septembre prochain, d’une chaire de colonisation.____________ L'affaire du jeune Arthur Petit Tous les documents sont aux mains de la police en ce qui concerne l’affaire du jeune Arthur Petit.blessé de bonne heure mardi matin par un constable, nous déclarait ce matin M.Armand Brodeur, directeur de la Sûreté municipale, et l’enquête dans cette affaire aura lieu demain matin.Aux dernières nouvelles, le ieime garçon était nlus faible qu’hier mais on garde encore bon espoir de le sauver.un commencement.Ce service q aujourd’hui, ne .peut être négl une seule journée, se pratiqua dt les débuts trois saisons par ann L’hiver, avec la gelée, cette né sité devenait moins urgente.L'Hôtel Windsor possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visité par des voyageurs de renom venant de toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambres ultra - modernes et confortables, son excellente cuisine et son service aussi irréprochable que courtois.H Ct T ETl.O.CARRE DOMINION Nos éphémérides 31 mars 1694 Les corporations scolaires Québec, 30.— L’actif des corpo-ralions scolaires de la province de Québec s’est totalisé à $129.639,-171.84.contre un passif de $100,-225,287.11.C’est ce que révèle le vingt-deuxième “Etat financier des Corporations scolaires” de la province de Québec déposé à la Cham- Le premier service des vidanges dans la vieille capitale Ces sujets délicats détonnent aujourd’hui quand on ose les traiter en société.Cependant, ils ont dû passionner déjà les citoyens les plus fermés à l’actualité puisqu’il fut un temps où “cela” n’existait pas.Après avoir prohibé aux citoyens de Québec la garde des porcs dans la Basse-Ville, le Conseil Souverain songea à appliquer une autre mesure pour le bien de la population.C’est alors qu’on chargea un boueur d’enlever Régulièrement les ordures.En effet, le 3 mars 1694, “Le conseil extraordinairement assemblé pour la police (.) a ordonné et ordonne (.) qu’il y aura un tombereau pour enlever les im- c.bre par M.Joseph Bilodeau, mi- mondices des rues de la Basse-Ville Léopold RICHER ting I.ORANGER - A Montréal, le 29.A 56 a ne.Mme Adjutor Loranger, née Emmo David.MAILHOT — A Gentttly de Nleolet, le 29.A 71 ans, Joseph-Edouard Midlhot.MATHIEU — A Montréal, le 28, Ga-brtelle, fille de Johnny Mathieu et de Oeorglanna Areand.MARTIN — A Pointe-Claire, le 28.Angelina Ouellette, épouee du Dr J -B Martin MONTCALM — A Montreal, le 29.A 18 ans.Jacqueline, fille do Georgee Montcalm et de Della Labonté.RENE DE COTRET - A Westmount, le 29, A 44 ans.Alma Boyer, épouse de Paul René de Cotret.RIVET — A Montréal, le 29.A 68 ans.Joseph Rivet, époux en 1res noces de feu Ollvtne Langevtn; en 2eg.d'Aline Kame-Iln.ROZON — A Montréal, le 29, A 55 ans.OU vine Ubolron, *pouse d'Elot Rozon.de St-Lazare.ST-ARNEAULT — A Montréal, le 29.a 37 ans.Mme Joseph Bt-Arneault.née Béatrice Girard.s’occuper plus activement des questions d'administration.La Chambre a ensuite voté les résolutions d’un bill pour établir une école de filature, au coût d'un subside de $100,000.Le mont Orford L'emploiement au Canada nistre des Affaires municipales, du Commerce et de l’Industrie.On v apprend pareillement que tes revenus des corporations scolaires se soûl chiffrés, pour 1935-36.à $21,799,511.22.Ils ont élé constitués par les taxes générales et scolaires, ainsi que par des rétributions mensuelles et des octrois, Les dépenses, pour la même période, se sont élevées à $22.-610,836.49, soit $811,325.27 de plus que les revenus.Un tableau spécial montre les corporations scolaires ayant contribué à ce déficit.On y trouve par contre que plusieurs corporations ont enregistré de jolis surplus.Dans le résumé des opérations j des corporations scolaires, on re-| marque que la valeur des biens-fonds imposables .s’élève, d’après les rôles d’évaluation, à $2.217,082.-023, se réparlissant comme suit: i biens-fonds appartenant aux indi-J $1,179,485,440, biens-fonds chacune semaine pendant le printemps, Tété cf l’automne, à prendre depuis l’évêché en descendant, de quoi sera parlé aux charretiers par le dit lieutenant général afin d’en tenir un qui l’entreprenne”.Tout a Prenez votre bain de soleil et de salin sir nos galeries de repos, face à l’océan.Solariums at boudoirs donnant sur la mer et la promenade.* CHALFONTE HADDON HALL Leeds And Lippincott do.ATLANTIC CITY du programme réformé respect et justice pour la race canadienne-française, il ne pourra plus compter sur les nôtres, et nous devrons fonder nous-mêmes un parti qui nous assurera la protection à laquelle nous avons droit.Autonomie provinciale En matière d'autonoiuie provin- rapidement, ciale, déclare M.Héon, Tatitudc du ; Enfin, la Chambre a adopte le premier ministre de la province bill pour la refonte de l’organisme de Québec est la seule qui puisse j policier provincial.Statistiques sur les jeunet Elle « aussi volé les résolutions j ______ nécessaires pour établir un parc na- ; Honal au mont Orford.Ce pre- ' Ottawa, 31.(D.N.C.) — Le nom jet représente un aspect neuf en ce bre d'hommes de moins de vingt- vidus, nue les municipalités de la région cinq ans qui sont mariés et qui oc- appartenant aux corporations ou ont souscrit plus de trente mille rupent un emploi est de 66,343, compagnies incorporées, $/37,596,- dollars.gouvernement fera sa i d'après le recensement de 1931.Ce-j oo-L , pari en développant le parc.M.Oné.I lui d’hommes de moins de «rente- ; Jedes iSS!bîes situe Gagnon, ministre de la Chasse, cinq ans qui sont mariés e» qui oc- colair s, compose des immeubles, de la Pêche et des Mines, a tenu à j rupent un emploi est de .>12,226 au - signaler cetle heureuse inilialive et Canada, d’après le même reccnsr-il a suggéré que si d’autres munici- ment, a déclaré le gouvernement, nous t satisfaire et qui doive méri-ler l’appui du parti national-conservateur.L'autonomie de la province de Québec est notre vie même.cl renoncer à la moindre parcelle équivaudrait à un suicide lent mais assuré de notre race, de nos traditions et de notre culture.Le bill de Montréal Dans la soirée, le comité des bills privés a terminé l’étude du bill de MonIréal.A peu près tous les 0000000000000000000000 Nos visiteurs qui détiennent les numéros — O 606-0 647 — O 823 — O §0S sont priés de communiquer avec nous.Jua Société Coopé/iodüu>€ de Oaûiô-"JunéoaubveA- RUE STE-CATHERINE, 302 EST - Tel.: PLateau 7-9-11 palilés faisaient la même chose pour , hier après-midi, en réponse a une le pare de la montagne Tremblante, I question de M.D.-G.Boss, depute de les choses iraient beaucoup plus St.Paul’s.M.Ross avait demande] le renseignement ci-haut mention- | né pour les hommes âgés de moins i de trente ans.Mais comme le gou- j vernement ne possédait pas ces statistiques.i! a fournit celles qui s’en rapprochaient le plus.I.c gouvernement a aussi fourni les renseignements suivants à M.Ross.Au Canada, le nombre des ce- j libataire de moins de vingt-cinq ans qui occupent un emploi est de 689,-772 et celui des célibataires de moins de trcnlo-cinq ans qui occupent un emploi est de 996,453.Au Canada, le nombre des femmes de moins de ] vingt-cinq ans qui sont mariées et ______ qui occupent un emploi est de L'ancien ministre de la défense de ft celui des fcmmcs .e moins .lc trente-cinq ans qui sont manies ci qui occupent un emploi est de 31»,-570.Enfin, le nombre des»femmes célibataires de moins de vingt-cinq ans qui occupent un emploi est de intéressés sont repartis satisfaits.Alexis GAGNON Karl Vaugoin en état d’arrestation l'Autriche accusé de corruption Vienne, 31 (SPA) — On tient de bonnes sources que M.Karl Vaugoin, qui a été ministre de la défense de l’Autriche sous le chancelier Dollfuss, est en état d’arrestation et qu’il devra répondre à des accusation de corruption.Il serait question du scandale de la compagnie d’assurance Phoenix, qui s’est écroulée il y a deux ans, M.Vaugoin était vice-président de la compagnie.(On avait annoncé que M.Vaugoin s’était réfugié en Hongrie lors de l'avènement du nazisme en Autriche).313.217 et celui des femmes célibataires de moins de trente-cinq ans qui occupent un emploi est de 441,-841.Ces statistiques sont tirées du recensement de 1931.En 1938, on établissait comme suit le nombre de ceux QUi beeu-paien» un emploi: hommes.826,000 (âgés de moins de 25 ans).1.700,00!) (âgés de moins de 35 ans), femmes 356.000 (âgées de moins de 2.» ans J, 543.000 (âgées de moins de 3j uns).EXCURSION Lanrentides FIN-DE-SEMAINE du 2 AVRIL Prix «Pallet et retour de Montréal: MONT-LAURIER - M.00 Nominingoe *3.19 • Macaaa '2.18 ANNONCIATION >2.85 Label!c *2.55 • Lae Mercia* *2.30 ST-JO VITE - - -«Z-IS It-Faostan »1.M .Ury U.T* STE-AGATHE - *1.50 Val David M.S0 - Val Maria *1.48 MONT-ROLLAND *1.25 Ste-Margr*rite*1.3S Pi*dmoat*1.19 Ihawbridge U.M - ft-Jéréme M< Si-Lin SS* Brochéei 71* Dép.SAMEDI tout* ta journée et DIMANCHE AJH.SETOUH: Jusqu'au LUNDI P JC, 4 avril; de Mont-Laurier A Maraca tncl., jusqu'au MARDI AJ*., 5 avril.vTiri M.le manufacturier: Combien de clients possibles Connaissent vraiment vos produits, leur qualité, le service qu'ils donnent leur valeur?Combien qui, s'ils étaient au courant, deviendraient des acheteurs?L'annonce dans les journaux quotidiens, qui, au Canada, entrent dans 2,000,000 de foyers cha-que jour, constitue un moyen formidable d'information.Elle peut faire en un rien de temps le travail que vous devez faire pour persuader les gens que vos produits sont de ceux qu'il leur faut acheter.C«tta annonce a été prépiré* pour VAaiociaUon dea quotidiens canadiens par la Norrls-Patterson, Limited.47^033 VOLUME XXIX — No 75 0 CALENDRE1ER Devain: VENDREDI, 1er avril 19ÎK Saint Hugues, évêque, Lever du soleil, 5 h.26.Coucher du soleil, 6 h.20.Lever de U lune, 5h.42., Coucher de la lune, 1 h.46.Premier quart, le 7, à 10 h.10 m.du malin.Plein lune, le 14, à 1 h.21 m.du soir.Dernier quart, le 22, à 2 h.14 du soir.Nouvelle lune, le 20, à Oh.28m.du matin.LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de r'A.B.C." et de la "C.D.N.A." JEUDI 31 MARS 193> PLIS FROID.— NEIGE INTERMITTENTS MAXIML'M ET MINIMUM Aujourd'hui maximum M.Même date l'an dernier 32.Minimum aujourd'hui 48.Même date l'an dernier 8.BAROMETRE: 10 h.a.m.29.65.Il h.a m.29.60.Midi: 29.55.Chiffres fournis par fat Maison M.-R.do Meslé.300-a, St-Denis.Montréal.a France et la Tchécoslovaquie Mor Jbpoirier PARIS, 31.(S.P.C.-Havos).— Au nom du gouvernement, le ministre [s affaires étrangères, Paul-Boncour a déclaré à l'ambassadeur d Aile-agne, aujourd'hui, qu'il faut prendre à la lettre la promesse que la ance a faite de défendre la Tchécoslovaquie.Il a ajouté que le gou-rnement espère que le Reich, animé d'un désir de paix égal au sien, endra des mesures pour que deviennent normales les relations entre Allemagne et la Tchécoslovaquie, afin de faire cesser la tension inter-itionale.M.von Welczeck a répondu qu'il attirera l'attention de son juvernement sur la communication que M.Paul-Boncour venait de lui lire, et il a dit qu'il espère que la France usera de I autorité que lui inné sa qualité d'alliée de la Tchécoslovaquie pour faciliter un accord.Le curé de Notre-Dame de Spring-vale est décédé subitement à 52 ans ,a réforme financière de Blum La séance du cabinet ajournée à samedi - • PARIS, 31.(S.P.A.) — Le président du Conseil Blum ajourne à sa-edi la séance de cabinet qu'il avait convoquée pour vendredi, afin de umettre à l'examen des ministres son programme de réforme financière.» débat parlementaire sur le programme ne pourra donc pas commencer ont dimanche.’ Une explication officielle attribue l'ajournement à la olongation de conférences relatives à la grève des 30,000 ouvriers mé-llurgistes.Mais certains parlementaires disent que M.Blum veut surut laisser s'épuiser l'irritation que son projet de réforme suscite dans :s milieux politiques.On discute vivement le projet de réforme dans s couloirs de la Chambre.Des députés radicaux-socialistes estiment que s ministres appartenant à leur parti doivent se tenir sur leurs gardes, crainte que M.Blum n'obtienne des pouvoirs exclusifs.’Italie en état de demi'mobilisation a mise en valeur des territoires de l'Italie en Afrique Rome.31 (SPA).— Des person-ilités fascistes disent que ce n’est is pour faire une figure de rhé-rique que M.Mussolini a décla-, hier, dans son discours sur les meinents, qu’il veut tenir l’Italie étal de demi-mobilisation sans ni i au coût de eette mesure.Des porte-parole affirment que Mussolini, lorsqu’il a parlé de “guerre de demain”, ne faisait lusion à aucune éventualité par-:uliére.Les journaux fascistes applaudis; nt à l’assurance que M.Mussolini donnée que l’Italie ne se laisse pas devancer en malière d’armement.Lewiston, Maine.(Par courrier).— M.l’abbé Georges Poirier, curé de Notre-Dame «le Springvalc, Maine, est mort subitement diman-j ebe dernier à l’âge de 52 ans.Il est j tombé foudroyé près de l’autel dans son église paroissiale pendant qu’il j I était à faire le sermon, 11 sonf-i frait d’une maladie de coeur depuis j plusieurs années et il n’était revenu d’un séjour en Floride que quelques jours auparavant.Né à Fairfield, Maine, en 1880,; M.l’abbé Poirier avait fait ses éludes classiques au Séminaire des Trois-Rivières et ses études de théologie au Grand Séminaire de Montréal.11 avait clé ordonné prêtre par S.F.Mgr Paul Bruchési, en 1912.Il fut tour à tour vicaire à Westbrook, à Jackman, à Sanford, à Auburn, administrateur de la paroisse Saint-Louis d’Auburn, curé de la paroisse de Greenville, curé-fondateur de la paroisse du Sacré-Coeur d’Auburn et curé de Notre-Dame de ; Springvalc, depuis 1920.En 1924, S.E.Mgr Walsh, évêque de Portland, l’avait désigné comme aumônier diocésain des conseils de l’Union Sainl-Jean-Baptisle du Maine.' La loi électorale Modifications apportées par le bill Duplessis Québec, 31.— M.Maurice Duples-sis présente un bill modifiant la loi électorale de la province: Les sections 1 et 2 de ce bill ont pour objet de décréter que, dans les cités de moins de dix mille âmes, les listes électorales se préparèrent en mars tous les deux ans, comme dans les auti'es cités; La section 3, de fermer le soir les bureaux permanents des listes élec- Le communisme dans l’Etat de New-York Le gouverneur Lehman bloque la mesure qui aurait fermé l'accès du fonctionnarisme aux communistes M.R.Joyal gagne le prix Gasavant Le premier titulaire de ce concours est un organiste aveugle — Il recevra une bourse de $100 — MM.Bernard Leshley et Gérard Caron ex-acquo en deuxième place premier Société con naître concours ; Gasavant son ver- Le jury du d’orgue de la vient de faire diet.C’est M.Raoul Joyal, organiste aveugle, élève de M.Armand Peile-rin et ancien élève de M.Arthur Lefondal, qui gagne le prix de $100, offert par la Société.Se classent en deuxième place, ex-aequo: MM.Bernard Leshley, élève du Dr Whitehead et Gérard Caron, élève «le M.Raoul l’âquct.Les juges du concours étumnt MM.Blair, Brewer et Antonio Letourneau.M.Joyal recevra son prix lors de l’assemblée annuelle de la Société Gasavant, immédiatement après un récital de M.Benoit Poirier, le 19 avril prochain.Le Pofiolo di Roma qualifie le discours de déclaration de paix.On sait que M.Mussolini vient de .recevoir la dignité de “maréchal | lorales de Quebec et de Montreal, de l’Empire”, qui est toute non-! sauf aux époques où se fait l’enrc- ’ r! gistrenient et où s’examinent les listes déposées; La section 5, «le faire disparaître le droit de déposer des demandes velle.A des sénateurs qui le félicitaient.le Duce a dit que celle dignité accroît sa responsabilité quant “à la troisième grande en-reprise de l’Empire”.On tient de bonnes sources que celle entreprise c’est la mise en valeur des territoires de ITtalic on Afrique.’exposition de Glasgow discours du Roi, le 3 mai, sera diffusé dims tout l'Empire Londres, 31.(C.P.) — Un avis ficiel du palais Buckingham année, aujourd’hui, que le discours e Sa Majesté le roi George \ l Les canonisations de Pâques ffusé dans lout l’Empire.Le roi rlera à 11 heures du matin (6 lires a.m., heure de l’Est).*r* Cinquante millions de «jollars, le sera la valeur des édifices et s différents exhibits à l’Exposi-n impériale d’Ecosse, que le roi •orge VI inaugurera officiellement Glasgow, le 3 mai prochain.Dans montant est compris le coût du coud Palais de l’Industrie, que les torités de l’exposition ont décidé faire construire pour répondre x demandes des exposants.Le ; nseignement était donné hier par W.Baird, gérant du service des ssagers du Pacifique Ganadicn, quelqu’un qui iTnternogcail sur grartile entreprise publicitaire i s’organise actuellement en Ecos-et où l'on pourra voir exposée production commerciale et in-slrielle de l’Empire britannique.(.'Exposition, a dit M.Baird, attira le plus grand nombre de visi-nrs que l’on aura vu en Ecosse puis plusieurs années.Lord El-1, qui en est le président, a an-mer «pie déjà 109,090 billets de ison ont élé vendus, et l'on esti-que «iurnnt les six mois que dura celle vaste foire, plus de 20,-0,000 de personnes visiteront le rc de Bellalioustoii, où elle aura u.Une quinzaine de grands cones au moins, réunissant près de ,900 délégués, y tiendront Jeurs sises.Gomme on peut le voir, Glasgow ra un centre ^'attraction tourisme exceptionnel au cours de la ochainc saison, aussi s'attend-on, par procureurs; La section (i, de valider les listes électorales préparées dans des formes autres que celles prescrites par ia nouvelle loi; La section 7, de permettre de choisir les réviseurs de Québec cl de Montréal parmi les électeurs domiciliés dans un rayon de dix milles; La section 8, do faire concorder le texte anglais de l’article 80 avec A Saint-Pierre de Rome celui de l’article 81._____ La section 9.de faire disparaître ; Le dernier numéro de la “Semai-1 le droit «le déposer des demandes; ne relif/iciise” de Montréal public par procureurs; l'information suivante sur lu triple | La section 10, de prohiber et de punir certaines manoeuvres; La section 11, de prévoir le cas des sections de vole remaniées par une commission de revision; La section 12, de prolonger le délai dans lequel doivent se faire les élections partielles, afin de parer aux difficultés des mauvaises saisons; La section 11, de rendre plus court, dans les élections partielles, le délai entre l’émission des brefs et la présentation des candidats; La section 15, de faire concorder le texte anglais de l’article 188 avec celui de l’article 109; La seclion 16, de renvoyer aux véritables numéros des articles mentionnés; La section 18, de prolonger, pour l’année 1938 seulement et dans 1rs j canonisation à Saint-Pierre de me, le.jour de Pâe/ues : , .Sans être encore officiellement ononcera, le 3 mai prochain, a j ;innoncée, on peut désormais le-ecasion de l’ouverture «le l’Ex-j njr p0lir certaine la nouvelle de la MÜon impériale «le Glasgow, sera |rip]e canonisation des saints André Bobola, Jésuite polonais, mar-Salvatore de Ivr des Cosaques; llorla, frère lai franciscain, thaumaturge espagnol, et Jean Leonards, prêtre italien, fondateur «les Clercs réguliers do la Mère de Dieu.Le 7 avril le Pape tiendra un Consistoire, où seront convoqués pour consultation tous les évêques présents à Rome.11 ne restera plus alors qu’à procéder à la cérémonie elle-même, qite le Saint-Père a fix h; au jour de Pâques, 17 avril 1938.Il procédera au rile de canonisa» tion et fera célébrer, en sa présen ce, la messe solennelle l’autel Albany, N.-Y., 31 (A.P.) — Le gouverneur Lehmann a opposé son veto au projet de loi voté à la fin de la session de ia législalure du New-York qui farinait l’accès du fonctionnarisme aux communistes et aux personnes qui réclament le renversement du gouvernement des Etats-Unis par la force.M.Lehmann, qui n’a pas accordé d’audience aux parties intéressées comme c’est son habitude dans les cas où nue législation fait l’objet d’une controverse, a déclaré que la mesure aurait pour effet de stimuler le communisme au lieu de l'enrayer.Le gouverneur a reçu des milliers de requêtes des partisans et des adversaires de la mesure.Les catholiques, individus et sociétés, se sont prononcés pour la mesure.Des rouges* passent Les rentes en France Pour échapper à l'enveloppement par les nationalistes espagnols Tarbes, France, 31 (A.P.).— Un millier «le miliciens rouges, isolés de leur base d’opération par une nouvelle avance des nalionalislcs à l’est «le Jaca, ont franchi aujourd'hui les Ds rénées pour se réfugier au hameau d’Hospice-de-France.Ils se sont laissé désarmer sans résistance en annonçant que plus de mille «le leurs camarades de tout le secteur des Pyrénées à l'ouest «le Jaca se dirigent également vers le territoire français.Les miliciens ont déclaré qu’ils avaient éludé les gardes placés a la frontière par le gouvernement de Barcelone pour empêcher les déserteurs de gagner la France et, qu'ils étaient convaincus qu’il n’y avait nas d’autre moyen d’échapper à l’enveloppement par les nationalistes.Comme le nombre de ces réfugiés augmente d’heure en heure, les gardes mobiles de la république française les conduisent dans la ville" voisine de Bagncres-de-I.u-ehon, où ils seront logés dans des camps temporaires jusqu’à ce que le ministre de l'Intérieur décide de leur soid.Sjp «Y* *Y* Perpignan, 31 (S.P.A.).—On téléphone d’une pelite ville des Pyrenees, Bagnères-de-Luchon, «tu’au nord-est de Bollana des centaines de miliciens “gouvernementaux” tentent de fuir l'Espagne “gouvernementale”, mais quits sc heurlent à un fort cordon de gardes “gouvernementaux” postés tout près de la frontière franco-espagnole.U parait que des troupes blanches exécutent une offensive près «le Bollana.depuis longtemps des seigneuriales Une enquête sur le capital requis pour le rachat des rentes substituées aux droits seigneuriaux Québec, 31.— Voici le texte du hill Bilodeau sur l'abolition des rentes seigneuriales; Attendu qu’il est important d’abolir le plus tôt possible les rentes seigneuriales dans la province; Attendu qu’il est démontré que pour atteindre ee résultat il faut prendre des moyens appropriés ci plus jusles que ceux que prévoit la loi 25-2(5 George V, chapitre 82; Attendu qu’il csl nécessaire d’é-tablir d’une manière exacte et équitable la valeur réelle des droits seigneuriaux ; A ces causes.Su Majesté, de l’avis el du consentement du Conseil législatif et «le l'Assemblée h-gislalive de Québec, décrète ce qui suit.[ ! I.Le lieutenant-gouverneur en conseil est autorisé à prendre les mesures qu'il juge nécessaires pour établir avec exactitude et équité le capital requis pour le rachat des rentes substituées aux droits seigneuriaux et à dépenser, à celle fin, jusqu’à concurrence de vingt-cinq mille dollars]].[f.2.Il peut, pour l'application «le la présente loi, nommer «les officiers spéciaux, déterminer leurs fondions et devoirs et fixer leur traitement] j.[J3.Un membre «le l'Assemblée législative peut être nommé officier spécial en vertu de l’article 2 et recevoir une rémunération el le paiement de ses frais encourus à l'occasion «le ses services comme Ici.sans encourir d'inhabilité au sens de l'article 65 de la Loi de la Légis- de la Loi La campagne de charité A midi, les auxiliaires de la Fédération avaient recueilli $170,517, - soit 42.2 pour cent de l'objectif — La section féminine des noms réservés, en tête, avec 60% de son objectif — La section des employés a 40% de son objectif — Les paroisses ont atteint 29.4 pour cent de leur considérable objectif — Si l'avance soutenue se maintient jusqu'à la fin, le succès est possible, mais il ne faut pas qu'il y ait ralentissement L'objectif est de $403,236 A midi.$170,517 avaient été souscrits à la Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes françaises, soit 42.2 pour cetit de l’objectif de $403,236.Il y a donc lieu d’espérer, pour peu que cette avance soutenue se maintienne pendant le rcs-le de la campagne, que le succès est possible.Telle est l’opinion qu’exprimait ce matin Je président de la campagne, le lieutenant-colonel Henri Des-rosiers, D.S.O., A.D.G., après un exa-ment attentif des résultats obtenus, depuis hier midi.“Mais, continue le président, il ne faut pas, pour cela, que le public et nos auxiliaires tiennent déjà la victoire pour assurée; car elle ne le sera qu’en autant que l’avance proportionnelle constatée durant les six premiers jours continue jusqu’à la dernière heure «le la campagne.11 ne faut pas oublier, que.sans celle progression constante, nous ne pourrons ccrtaine- nos sont absolument nécessaires à vingt-deux oeuvres de charité.“il est donc évident que le résultat final dépend du public.Il faut noter aussi que, dans certains milieux, le nombre des souscriptions réduites, ces derniers jours, nous causent quelque inquiétude.“Les rapports d’aujourd’hui, dans chacune des sections, démontrent, que l’avance persiste.De bonne heure ce malin les paroisses avaient atteint 29.4 pour cent de leur objectif et l’on «’attendait, à ce moment.que ce pourcentage serait accru dans les chiffres communiqués verbalement par les auxiliaires au déjeuner-ralliement qui marque le milieu de la campagne.“Du point de vue du pourcentage obtenu la seclion féminine des noms réservées, sous la présidence de Mme J.-J.Perreault, fient la lête puisqu’elle a 60% de son objectif et que la section des employés, sa plus proche concurrente, a recueilli nient pas obtenir les $403,236 qui 40% de son objectif.” Pologne et Lituanie La reprise des relations diplomatiques /TH II 128(8/21) OfRESS .MémeP; ,.^Klaipeda) :7 Ï/THUA N/£ Mlnâ Ô KAUNAS).' / tç//f Mtvj/msmf/ivi jp/fs M s/ /njn /‘J.is : f/cnZ/c/r pü/a/Jo ////wf(/c/! trep/na Ternto/fe rn /jmc par ii tt/nujfw VARSOVIE S05 M.Aux Assises Les sentences En France, .v ______ .soldats gardent la frontière près de ia|„re ,,,, q,, j'ai iid,.121 champs de bataille espagnols afin | électorale «le Québc< d’empêcher les penetrations en territoire français.papal, sans doute par le cardinal i cités de dix mille âmes ou plus, sauf ; doyen.Le Saint-Père donnera en- la cité de Montréal, jusqu’au 15 mai, j suite la Bénédiction apostolique, ; je délai de nomination «les réviseurs ; du haut de la logaiu extérieure de des listes électorales, jusqu'au 15; Saint-Pierre: el, dans la soirée, la i juin, le délai d'examen et de correc-1 coupole el la facade, de la basili-1 |jon de ces listes par les réviseurs.que vaticane seront illuminées a giorno.La messe pascale des grandes écoles Paris, 31 ( P.C.-Havas) — Le vingt-cinquième anniversaire des messes pascales des grandes écoles sera célébré le 3 avril à la cathédrale de Notre-Dame sous la présidence du cardinal Verdier.C’est en 1907 que Georges Peter, jeune polytechnicien, mort en 1911 au noviciat de la Compagnie «le Jésus, s’efforça de lancer une nouvelle croisade pour rechristianiser l’élite de la jeunesse française, celle qui devait peupler les grandes administrai ions.les entreprises.En Pacifique Canadien, à ce que le, 191,3 seulement, eut lieu la premiè-mibre des passagers à destination | pg messe «les grandes croies, fixée la Grande-Bretagne s'accroisse j dimanche des Rameaux.En lisiblement «le ee fait durant les 1911.150 assistants déjà, dont plusieurs naguère incrédules, reviennent ouvertement à Dieu.Puis c’est la Grande guerre: en 1918, les blessés des grandes écoles, déchargés de leurs obligations militaires, se regroupent et — le dimanche des Rameaux — vont prier et communier sous les obus au faîte de la colline de Sainte-Geneviève.Au-dans 80 villes de colonies que plus de anciens élèves des ! grandes écoles scientifiques parti-‘ 1 la messe pascale.Dans la el de fixer au seize juin la «lato de l’entrée en vigueur de ces listes.elques prochains mois.Le pavage du pont Victoria M.R.G.Johnston, surintendant s termini du Canadien National, Montréal, annonce qu a partir du j F|.in(.(, (,, (1(,s (,0,( avril le pont Victoria sera ferme .]è , la circulation «le 9 heures du soir 1 c ” mt profileront les auloim.bilisles.4.0 10 pour gagner leur «m., a et L'etablissement des soldats Ottawa, 31 (dIgC.)— e- teurs des fermes devaient encore a j la Commission d’établissement des soldais le 28 février 1938, la somme de $40,324,597.30.dont $13,117,180.52 représentent la somme maintenant échue, a déclaré le gouvernement en réponse à une question de M.J.-A.Blanchette, député libéral de Compton.En supposant que les acomptes soient versés régulièrement, le paiement de res fermes, en toute pro- j halite, sera acquitte en vingt-cinq | ans, a ajouté le gouvernement.Le ; coût d’administration de la Commission d'établissement de soldais et «le tout son personne] a «Mé de 8757,507.95 en 1935-36 et de $730,-298.44 en 1936-37.Voici combien de colons dans chaque province relèvent de celle commission: Colombie canadienne, 2,379; Alberta, 5,-291; Saskatchewan, 4,572; Manitoba.1,939; Ontario, 1,400; Québec, j 332; Provinces maritimes, 1,295.A Fiin-Flon Le service fédéral d'entomologie Ottawa.31 (D.N.C.) — Le gouvernement maintient une branche du Service d’entomologie dans la province de Québec.Voici les noms des fonctionnaires, suivis de leur date d’entrée: C.-E.Petcli, 2 juillet 1912; J.-B.Maltais, 15 mai 1927; L.Daviault, 4 juin 1929; W,-S.Ryan, 8 mai 1922; N.Beaudoin, 16 mai 1924; N.Cameron, 1er oclobrei 1921; G.L.Giasson, 19 juin 1925: P.Taché.18 juin 1929; H.A.U.Mun roc, 23 juin 1931; E.-A.True, 14 octobre 1925; G- Archambault.1er août 1928; G.Guay.4 novembre 1936; L.-R.Gagnon, 24 mars 1924.A l’exception de M.Pctch, dont un arrêlé-en-conseil confirma la nomination le 8 octobre 1912, toutes les autres nominations ont été faites par la Commission du fonctionnarisme.C’est ee que M.James-G.Gardiner, ministre de l’agriculture, a répondu hier à la Chambre «les Communes à M.A.-J.Lapointe, delude libéral de Matapédia-Matane.Maurice Guibord condamné au pénitencier à vie et René Mercier à 15 ans En Espagne Londres, 31 (S.P.A.) — La Grande-Bretagne a exposé aux représentants des grandes puissances européennes, aujourd'hui, un nouveau plan pour le reliait des combattants étrangers «le l’Espagne, Cela a eu lieu au cours d’une séance du sous-comilc présidentiel du comité de la non-intervention — la première séance «tue rc sous-comité tient depuis près de deux mois.Il parait que le plan contient une pour la recon-dc belligérance.nouvelle formule naissance de l’état J-e juge Wilfrid Lazure a rendu ee malin aux Assises les sentences suivantes: Alfred Chagnon, accusé de tent i-fivc de meurtre sur la personne du Dr Roy, «le Mont-Laurier, a vu sa sentence remise au 10 septembre prochain.Chagnon doit subir une opération dons une jambe à l’hôpital de Cartierville.Maurice Guibord, trouvé coupable de meurtre sur la personne «le M.J.-S.Benoit, marchand de la place Jacques-Cartier, meurtre commis le 22 décembre dernier, a été condamné au pénitencier pour la vie.“Si vous avez une bonne conduite, fit entendre le tribunal au cou-peut-être alors aurez-vous de sortir".Bené Mercier, trouvé coupable d’homicide involontaire, ayant pratiqué une opération illégale, a été condamné à 15 ans de pénitencier.—“Je dois être sévère pour vous, de faire remarquer le iuge, vous êtes déjà responsable de la mort de trois personnes”.Les faussaires Sam Reinblatt, j Sam Lazare et Shulsky, trouvés j coupables de conspiration pour fa-I brication et de mise en circulation i de fausse monnaie ont été condamnés au temps en prison.Leiberman a élé condamné à six mois.Kular à 18 mois à compter de l’incarcération.Archie Poole, accusé de conspi-! ration dans une affaire d’alambic, ______ I a reçu une sentence «le $350 d'a- mende et 15 jours de prison, ou 3 Londres, 31 (SPC) — Il y a beu j mom () adultes TALK OF THE DEY IL — Sombre dra-i me qui se déroule dan» 1rs cale»-sêch»» d'Angleterre.Produ>llon Oaumont-Brl-tish Interprètes: R*.tarde Cdrte*.Sally I Ellers.Basil Sydney et autre».Solution i par suicide, Pour art ait»»."Lord-Nelson" FIT FOR A KING — Comédie.Un re- ! *n est à sa première équipée la fols une princesse et une crosse nrlmeur.Interprètes: Joe-E Brown.Helen Mack.Paul Kellv Pour toua.norter oui décroche à Manifeste anglais sur l'Espagne 'Maisonneuve" ibéraux et travaillistes, vient de pu-HPJPHHI biicr un manifeste demandant ; d'une beauté pastorale iiisurpassa- gouvernement britannique d’aider Ir bh .YOSHIWARA - Drame tïohana, Jeu- _____ ne japonaise, s# ve i à un» 'malaoii de Londres.30 (G.P.-Havas).— Ln 'th*" o™* *«hiwara °°ur .auver de la groupe de députés, conservateurs.ruine sa lamllle Elle est aimée par un de aes serviteur»: 'ramo qui voudrait la rettn do ce lieu.La frègat* ruas* "Tchaika" arrive à Toklo Parmi le» officiers se trouve 1* lieutenant Berg# Po-lenoff.qui a.rlve à temps pour eaum Fohana du suic’de Emu, Polenoff paye La Revanche de Maria Chapdelaine Par Louvigny de MONTIGNY gouvernement rouge de l’Espagne à , .i„„ arnio* mi’il : une forte somme pour délivrer Koban» Onu lui \ I etrantfei Us armes fns a rofftcier ici commentent Le manifeste, qui porte la signature , de.complication» au» donnent un intérêt .Ul p de ta duchesse d’Atholl.tie sir Archibald Sinclair, du chef travailliste i Glémenl Attlee, demande aussi l’envoi de fonds au gouvernement tic i Barcelone et l’adoption tic mesures pour empêcher le bombardement I * i | JA \ I It.1 «w* .l’olume de plus de 200 pages.^eVvillcs mat bibliothèque.Au comptoir 1 '' l',!,nen.Le part' travaill ste f oit format bibliothèque ou par la poste.$1.00.(soumettre à la Chambre, probable ment au début de la semaine pro j chninc, une motion de défiance censurant lu politique de marchandage laver l'Ilabe et de uon-inimixtion en UQ» CUt Nutrc-Umue etl, MoûUcal.[Espasaq* SKRVIGE DK f.IRBAIRIF DU DEVOID certain bu film Interpréta» Plerre-RL chard Wlllm.Sosaue Hayakawa Mlchlkl Tarraka Ro'snd Toutaln.Oabrle.Luc’.anne L»m»rch»bd Camille Bert Pour adultfi NEUF DF TREFLE - Vaudeville.Un homme qui a ouê n* veut pa.» avouer à .a femme et s'attira ainsi toute» sorte* d'ennuis.Interorétes: Préjean.Duvalléa.r.vulev.Alice 'Field.Marie Sert*.Pour adultes."Monkland" HEIDI — Encore un» o.uait# •'our faire rire et pleurer le» tendre* mnman» Ab-«olumunt inoffenslf aprctacl# pour toute la famille Shlrlev T-nol* latte dt la toi» dan» de* ml'.leua austère» voilà la Ihm an Dm.Av»o la petit# Tempi» lon^l EXCURSION AVEC ESCORTE NEW'YORK A PAQUES a « » De Montréal le jeudi 14 avril 1938 — 9 p.m.Retour le 18 avril, 8.25 a.m.3 JOURS $ ENTIERS 29 * Supplement: cfiamfcrc — par personne y compris : • Train “Washingtonian" aller et retour — wagons climatisés, buffet: • Transferts N.-Y., arrivée et départ; ^ Hébergement hôtel 1ère classe, central, mais hors du bruit, spacieuse chambre, lit double, radio, eau glacée au robinet, bain et douche, toilette; • Usage d’une vaste piscine, gymnase et solarium; • Visite de New-York en autocar — 2 hrs; • Visite des studios N.B.C.et ascension du toit: splendide panorama; 0 Concert au Music Hall — Radio City; • 2 déjeuners, 2 dîners du midi; • I diner de gala et spectacle — Soir.lits jumeaux, par personne $1.50! i un lit #3.PROLONGAf ION D'UNE JOURNEE Arr.i Montréal, mardi, 19 avril, 8.25 a ns Chambre, lit double, par personne $2.50 — ht* jumeaux, pat per-tonnt.$2.75 — Chambre è un lit, $3.50 — toute* bain et douche.EN PULLMAN aller et retour, lit bas.«" ph** ¦ ¦ SIk’S»» 2 dans lit bas.chacun $13.50; l't haut $15.00 SE HATER: — CHAMBRES EN NOMBRE LIMITE Renseignements et billets LE DEVOIR «-VOYAGES 430, Notre-Dame eat — Montréal — Tél.BElah 3361 ou è ERNEST LORTIE.agent général CENTRAL VERMONT — 384, St-|jcques ouest — Montréal tell h, fra a\ |ro f, (joi be: ;oi ! ni 5 I lia d’i on e PU ja P l H LE DEVOIR.MONTREAL, JEUDI 31 MARi> 1^9 VOLUME XXIX No 75 A L'ASSEMBLEE LEGISLATIVE Jne école de filature à Sherbrooke Deux enquêtes: sur les exemptions et commutations de taxes et sur les rentes seigneuriales — La nomination de deux députés à la présidence Le parc du mont Orford-L'amendement Casgrain- La Chambre siégera samedi Québec, 31.— Au début de la lance de la Chambre, hier après->idi, le premier ministre propose ue plusieurs questions posées par opposition soient converties en lotions, à cause de la longueur des iponses données.Puis M.Duplessis répond à une ucstion de M.Lafleur sur les taux ’intérêt comparés payés par l’an-ien gouvernement et l’actuel.La Sûreté provinciale La Chambre adopte ensuite en omité plénier et sans discussion bill de la Sûreté provinciale, nus en avons déjà publié le texte ui n’a subi aucune modification.Le bill est epsuite adopté en troi-iéme lecture.Le bill 63 La Chambre se forme en comité lénicr pour étudier les résolutions lalives au bill 63, intitulé: Loi bdifiant la loi autorisant les pro-’dures nécessaires pour établir étendue des exemptions et des mmutations de taxes municipa- c pl vp/iI £i i fpc Cette loi porte à $20,000 le cré-it.de $10,000 voté lors de la der-ière session pour ces fins et per-iet de nommer comme président h comité un député de l’Assem-lée législative, avec traitemem, ns “encourir d’inhabilité au sens e l’article 65 de la Loi de la Lc-isiature ou de i’arlicle 121 de ia ji électorale de Québec.M.Bouchard, chef de l’opposi-on.demande si les enquêtes pro-:tées sont commencées.M.Duplessis répond c^u’au temps ù il était chef d’opposition il avait emandé au gouvernement à comien s’élevaient les exemptions et ommutations de taxes accordées la valeur des propriétés ainsi fa-orisées.Le premier ministre du mps a répondu qu’il l’ignorait.qui, déclare M.Duplessis, était ne drôle de politique, car elle inivalait à poser des actes impor-nls sans en prévoir les consé-uences.Aussi, dès l’arrivée au pouvoir u gouvernement, celui-ci a décidé e voter une loi pour faire faire enquête et a approprié une soni-ic de $10,000 à cette fin.On avait ors l’intention ’de faire exécuter travail par le département des ffaircs municipales.“Mais, dit le remier ministre, l’ancien minis-e, actuellement chef de l’opposi-on, avait laissé le département ans un tel gâchis que les em-loyés n’ont pas trop de tout leur mps pour le réparer.Cette an-ée, nous votons vingt mille dol-irs pour faire cette enquête et ous allons charger M.Anatole daman, député de Jacques-Cartier maire de Lachine, de la prési-er.M.Carignan, outre une mipélence tout à fait remarqua-e, est aussi president de l’Union s Municipalités.M.Duplessis cite le cas de Cedars apids, qui, sur les $2,500 de taxes ues à la corporation de l’endroit, i paie $1,300.Or ce n’est que le nquième des taxes qu’elle devrait aver.L’enquête terminée et la situation •visée, Je produit des nouveaux re-3nus servira à un fonds commun ur l’éducation et les problèmes cents, dans toute la province.M.Bouchard dit que le premier inistre n’a pas de quoi se vanter, ans l’opposition il réclamait à cors à cris les renseignements qu’il •ut avoir par sa commission, alors je l’ancien gouvernement n’avait icune loi pour lui permettre de les jtenir.Lorsque le premier minis-c a fait voter le premier montant $10,000, il invoquait comme ar-iment la grande presse qu’il v ail à voter la somme pour obtenir i plus tôt les renseignements dési-•s, afin de corriger la situation le us tôt possible.Or le gouvernement actuel se dc-rne beaucoup d’éloges, pour vc-r avouer qu’il n’a encore rien de it, lui qui avait une loi lui permet-nt d’obtenir tous les renseigne-ents désirés.Maintenant, pour ca-otifler sa position, il veut doubler montant déjà voté pour l’enquête de plus U veut violer les droits ¦ la Législature eu donnant un sa-ire à un député.Le gouvernement déjà quatorze ministres et, non ntent de distribuer des cadeaux x amis d’en dehors, il veut en ire à ses députés, malgré la sa-•sse do la loi de l’indépendance de Législature.Il donne maintenant s quasi-portefeuilles à ses dépu-s.Le premier ministre a tort de ser pareil précédent.L'indemnité des députés C’est comme pour sa réduction de mlemnité des députés.L’indcm-ilé a clé réduite, mais il y a eu une ssion de plus, en sorte que les dé-dés sont regagnants.C’est une auvaise loi.On ne fera pas croire l’il est impossible de trouver îles Tînmes compétents en dehors des •pntés de la Législature.On paie nsi des doubles salaires, tant dé-dés du temps de l’ancien régime pendant les campagnes électora- M.Bouchard ajoute qu’il ne commend pas qu'avec le meilleur mi-stre au Commerce depuis la Con-déralion, on ne puisse arriver à itenir les renseignements voulus.ministère n’a qu’à s’adresser aux mseils municipaux et il va obtenir ut ce dont il a besoin, sans depen-•r $20,000.M.Duplessis M.Duplessis dit que le chef de apposition a fait un discours où il su habilement utiliser des urgu-ents de plausibilité.L'ancien gouvernement, d’après chef de l’opposition, n’a rien it parce qu’il n'avait pas d’argent mr faire une enquête de cette mire.Il a ajouté qu’il était facile avoir ces renseignements sans dé-nirser.Mais le gouvernement de l’an-en régime avait une grosse majo-lé; rien n’était plus facile que de ire une loi.Mais le chef de l'op- position ajoute qu'il n'y a même pas besoin de loi, et qu'il suffisait pour le ministère du commerce et de l’industrie de les demander.Pourquoi alors ne les demandait-il pas?Le chef de l’opposition dit que nous proposons un précédent et il parle de la réduction des indemnités.Le gouvernement a réduit les indemnités et dépenses de la session de $100.000 à son avènement au pouvoir.Mais seule l’indemnité du chef de l’opposition n’a nas été réduite.Il reçoit son $5,000.11 a gardé son plein salaire, et nous ne Je lui avons pas reproché.Au lieu de critiquer, qu’il le partage donc avec M.Godbout.Ca n’est pas juste d’agir comme il le fait avec M.Godbout.M.Bouchard envoie M.Godbout se promener dans toute la province et il garde toute l’indemnité.Ça n’est pas juste.M.Bouchani —Ça n’est pas vous qui payez les voyages de M.God-bout?M.Duplessis — Certes non.Le chef de l’opposition parle de précédent que nous posons.Mais le président de la Chambre et l’assistant-président ont un salaire.Et parlant de double mandat, le chef de l’opposition n’a pas raison de se scandaliser.De son temps, il V avait des députés du gouvernement fédéral qui étaient aussi avocats pour la circulation à Québec, M.Oscar Boulanger et M.Joseph Jean, par exemple, et il V a aussi le cas de M.Ernest Bertrand.| Le cas de M.Ernest Lapointe Mais il y a un chef de M.Bouchard qui en a profité aussi.C’est M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, député fédéral à Ottawa, Lorsqu’il était député fédéral, il est venu devant la Législature comme avocat de la cité de Quebec pour réclamer le droit de municipalisation.Et devant le comité des députés, il a dit que les opinions qu’il exprimait étaient non pas ses opinions comme avocat, mais ses opinions personnelles comme citoyen de Québec.Et il a reçu $3,000 de la ville de Québec, pour avoir agi pour elle dans ce double mandat.L’année suivante, M.Lapointe est revenu devant le comité, soutenir les mêmes prétentions que l’année précédente, au nom de la ville de Québec, savoir que la ville devait avoir le droit de municipaliser ses services d’électricité.Et il a reçu $2,500 pour cet autre double-mandat.Enfin il a reçu un troisième mandat lorsqu’il a été nommé par M.Alexandre Taschereau comme président d’une commission, au salaire de $6,000 pour qu’Ernest La-pointe, président de la Commission.décide si Ernest Lapointe, avocat de la ville de Québec, et exprimant alors ses opinions personnelles, avait raison de réclamer le droit de municipalisation.Qn parle de précédent, mais qu’on prenne donc l’exemple de l’Angleterre où il y a trois classes de représentants du peuple, les députés, les ministres et les députés sous-secrétaires d’Etat, payés par le Parlement.Et le gouvernement King a trouvé ce système si bien qu'il a annoncé au début de son gouvernement qu’il en nommerait.On ne prétendra pas qu’un homme parce qu’il est député cesse d’être compétent.Nous prenons les M.Duplessis.— Puisque le député veut une réponse plus précise, ta ne sera pas $2,000.M.Casgrain.— C’est très précis.Merci.Le vote Comme l’orateur appelle ensuite la troisième lecture des résolutions, l’opposition réclame le vote.Les résolutions sont votées en deuxième lecture par 58 à 11.M.Anatole Carignan ne vote pas.Ecole de filature à Sherbrooke Le premier ministre dépose ensuite des arrêtés ministériels, puis on étudie les résolutions du bill no 75, créant une école de filature.M.Duplessis dit que certaines difficultés ont surgi l’été dernier dans quelques filatures.Au cours des entrevues qu’il eut avec des dirigeants de filatures, on lui a dit qu’on serait bien disposés à employer des Canadiens aux postes supérieurs, mais qu’il fallait aller les chercher en Angleterre parce qu’il n’y a pas d’école ici pour en former.M.Duplessis dit qu’en conséquence il forme l’école et croit répondre à un besoin.Cette école ne sera pas aux Trois-Rivières, parce qu’on parlerait de favoritisme.Elle ne sera pas à Montréal ni à Québec, parce que le gouvernement vient de donner à ces villes de nouvelles institutions.C'est à Sherbrooke, centre important, mais pas aussi important que les Trois-Rivières, Si le besoin s’en fait sentir on créera d’autres écoles du même genre.Les résolutions sont votées sans discussion.Les rentes seigneuriales La Chambre passe ensuite à l’étude des résolutions précédant le bill 67, qui pourvoit à “des mesures efficaces concernant l’abolition des rentes seigneuriales”.M.Jos.Bilodeau dit quelques mots pour exposer le but de la loi.M.Bouchard trouve que le bill est assez curieux, et note que le gouvernement veut encore accorder une position à un député.Il proteste de nouveau et dit que si les salaires des députés sont jugés insuffisants, le gouvernement n’a qu'à les augmenter mais ne doit pas user de subterfuges.Du train où vont les choses, il y aura 75 petites commissions, et 75 députés qui ne sont pas ministres seront ainsi placés.Résolutions Résolu, 1.—Que les gardiens et autres fonctionnaires, temporaires ou permanents, nécessaires pour l’application de la Loi du Parc national du Mont Orford, telle qu’édictée par la loi qui accompagne les présentes résolutions, seront nommés par le lieutenant-gouverneur en conseil, sur la recommandation du ministre des Mines et des Pêcheries et leurs fonctions et traitements seront déterminés par le lieutenant-gouverneur en conseil.Résolu, 2.—Que le lieutenant-gouverneur en conseil pourra nommer un surintendant pour prendre charge de l’application de ladite Loi du Parc national du Mont Orford et des règlements établis sous son empire, et déterminer son traitement.Résolu, 3.—Que le lieutenant-gouverneur en conseil pourra établir des règlements pour l’octroi et le prix des licences et des permis.Résolu, 4.—Que le lieutenant-gouverneur en conseil,, sur la recommandation dudit ministre des mines et des pêcheries, pourra autoriser le paiement, aux conditions et de la manière qu’il détermine, à même i le fonds consolidé du revenu, d’une somme n’excédant nas cinquante mille dollars pour l'exécution de ! ladite Loi du Parc national du Mont Orford.Amendement Casgrain Comme la Chambre va se former en comité des subsides, M.Léon Casgrain, député de Rivière-du-Loup, se lève et présente la motion suivante: “Que tous les mots après “que” dans la motion principale soient retranchés et remplacés par les suivants: Cette Chambre, tout en étant disposée à voter les subsides nécessaires à Sa Majesté, regrette que l’application des lois concernant les pensions de vieillesse et l’établissement d’un crédit agricole provincial aient donné lieu au favoritisme, à la propagande électorale et à un nom-ore considérable d’autres abus, au détriment des personnes qui sont dans les conditions requises pour i bénéficier des avantages desdites lois, et demande au gouvernement ! de prendre sans delai des mesures nécessaires pour remédier auxdits abus et empêcher leur répétition.” M.Casgrain donne quelques explications sur son amendement, mais M.Duplessis soulève un point d’ordre et s’oppose à ce que cet amendement soit ainsi présenté, parce qu’il s’agit d’un véritable pamphlet politique.Puis il demande au député de Rivièrc-du-Loup de modifier son amendement, sous le prétexte que c’est une injure à l’administration de la province.M.Bouchard répond que l’opposition a le droit de présenter un tel amendement, vu qu’elle ne fait là, en somme, que son devoir.Il dit qu’il en est ainsi dans tous les Parlements britanniques.Il ne s'agit que d’une motion de non-confiance et il ajoute qu’il fut déjà démontré, et à plusieurs reprises, qu'il y avait eu des abus dans l’administration de la loi du crédit agricole.M.Casgrain se lève ensuite et va arler de l’élection de Bagot, mais eut demandé à M.L.-P.Geoffrion.greffier de la Chambre, que samedi la Chambre siège le matin, le midi et le soir.Feu Mme Mouffette Hier matin au milieu d'un grand nombre.de parent» et d'amis ont eu Heu 4 Ste-Cunégonde, les funérailles rte Madame I.-0 Mauffette.né- Lavlgne, Léontine.décédée le 27 mars g l'âge de 56 ans.La levée du corps a été faite war M.l'abbé Lucien Pineault, curé de la paroisse.Le R.Père Stméon, O.F.M., prédicateur des retraites, a chanté le service assisté de M.l'abbé Paul L'Archevêque, et de M.l'abbé G Dufresne, tous deux vicaires de la paroisse, comme diacre et sous-dlacre.Le deuil était conduit par le mari de la .„„„„„ .r*-i.ïu o r \i,m défunte.le docteur L-O.Msuffette.M.V.'hoM Senay A.legault.P.-E Marc-Aurtle du service d hygléne de la cité de Mont- Auguste Circé.A.Maisonneuve.R.Qul- réal.ses deux fils: MM.Laurel Mauffette.comptable vérificateur a Radio-Canada; M.Guy Mauffette.artiste bien connu à la scène et à la radio; deux beaux-fils; MM.Lucien Thértault, Hugo Senécal: ses beaux-fréres: Dr Eugène Mauffette.Dr Arthur Mauffette.Dr Joe.Mauffette.sea cousins, M.Yves Tessler-Lavlgme.Dr J.-A.Renaud.M.Arthur Lesage.Dr Jean Mauffette.On remarquait également MM.le Dr A.Lolgnon.Bernard Mélançon.A.J.Hood, Armand Poupart.W.Laurier.L.-A.Rivet, Dr L.Lamarche.Alfred Cinq-Mars.Ernest Gosselin.Dr B.Lavoie.R.P.Honoré.F.-E C., A.C.O Donoghue.D.S.Senécal.J - P.-L.Brien.T.senécal.D.LegauK.Paul Fourreau, Dr S.Lamontagne.E.Lussier, Q.Buck.E Martin.O.Legault.H.-A.Martin.J.-E.Perras.A.Lévetllé, G.Goyer.E.Lefebvre.R.Allaire.Jean Oauvln.Georges Bouvier, R.Wtggans.S.Lauzon, J.Robert, A.Paiement.L.-J, Boiléau.Léo mond.Fred Hanna, P.-AA.Valois.Henri Letondal, Henri Véztna, Armand Lefebvre.Julien Lippe ,J.Champoux.Raoul Nol-seux.cap.H.Monette, G.Desamplers.L-A.Lamontagne.Emile Godln, Lucien Godin.C.Brlsebols.L.Morin, A.Chamber-land.S.Mailloux, R.Jobln, Maximilien Mercier.J.-B.Dubois, E.-R.Gareau.A.Oodeau.L.-O.Porté, Joseph Angrlgnon, M.Skelley.Leon D'Henln.Francis Tru-del, Maurice Vlau.Lionel Robin.Lucien Davlault.MM.J.Paenuelo, M.La berge, C.-L.Terroux.Armand Mlgnolet.Ca-mlle Brlsebols.F.Bould, Gaston Rivet.Raoul Cyplhot.E.Bauvé.N.Latonde.Maurice Legault.Armand Legault.E.Leduc.W.Vérins, W.Souchereau.Eudore Rov, Hector Roy.8.Lauzon.Téleanhore Lussier, O.Vlau, P.-A.Rousseau.J.-R.Laçasse, Paul et Romain Deschamps, Henri Martin.Alphonse Roberge, T.-F.Vauthier.W.T.Monahan.Oscar Bastjen.Paul Guévre-mont, J.-L.Vallée et autres.M.Bilodeau revient à la charge | Te président l’interrompt, en disant tur dire que l’ancienne loi sur les qu’il n’est pas question de Bagot aans sa motion discutée.M.Sauve ajoute qu’il est difficile pour lui de sc prononcer sur celte question; il renvoie le point d’ordre au premier ministre et laisse à la Chambre de sc prononcer sur l’amendement.M.Léon Casgrain dit qu’il n’y a aucun doute pour personne que les abus sont nombreux dans la distribution des pensions de vieillesse.Le député de Rivièrc-du-Loup lit à ce sujet un article du Sl-Lau-reiit dans lequel il csl dit, entre autres choses, que le gouvernement provincial, qui ne manque jamais une occasion de se faire faire de la publicité avec les pensions de vieillesse, devrait au moins avoir le coeur de rappeler, à chaque fois, que le gouvernement fédéral paie les 3-4 de ces pensions.M.Casgrain rappelle ensuite les pou rentes seigneuriales était inopérante.M.Duplessis dit que le gouvernement entend nommer les députés compétents, et parle des sous-secrétaires parlementaires en Angleterre.M.Bouchard regrette les comparaisons de M.Duplessis et trouve que le premier ministre devrait refuser les demandes de ses députés’, qui semblent tous vouloir “une petite job”.Les résolutions sont votées par une majorité de 55 à 10.Le bill est ensuite voté aussi, en troisième lecture, sur la même division.Le pont de Caughnawaga La Chambre se réunit ensuite en comité plénier pour étudier le bill No 62, intitulé: “Loi relative aux biens de la Corporation du pont du Lac Saint-Louis”.M.Duplessis donne quelques explications au sujet de ce bill et dit hommes compétents où nous lcs|qu’0Il a Cu raison d’appeler le pont trouvons, et en cela nous suivons la pratique anglaise.M.Bouchard.— Le premier ministre va passer pour un des meilleurs sophistes que la race cana-dienne-française ait produits.M.Duplessis.— Depuis la Confédération?(rires) L'indépendance de la Législature M.Bouchard.— Le premier ministre a parlé du cas de M.Ernest Lapointe mais c'est bien différent.M.Lapointe était député à Ottawa, et ce n’est pas le gouvernement fédéral qui lui a demandé de plaider pour la ville de Québec.C’est la ville de Québec.Et la ville de Québec a cu raison, car M.Lapointe est un homme d’une rare compétence.Il n’y a pas de précédents à la coutume que le premier ministre semble vouloir instaurer.C’est un grand tort que de vouloir abandonner le principe csscnliei de l’indépendance de la Législature.Il est inutile de vouloir faire croire que nommer nn député orateur de la Chambre c’est identique à lui donner la présidence d'une commission.11 n’y a pas de similitude.La fonction de l'orateur est absolument législative et n’a rien de commun avec la présidence d'utic commission.Et si ce n’est pas un député qui préside nos délibérations, qui les présidera?Il est étrange que le gouvernement actuel crée de semblables précédents, quand son premier minis-Irc a lellcmenl tonne contre les vio-ations de l’indépendance de la Lc-Lc gouvernement veut donner des doubles salaires à des dépulés.C’est violer un autre île scs principes énoncés à la dernière élection.Tous ces principes, tour à tour, le gouvernement actuel les a violés.M.Léon Casgrain.•— Quel sera le salaire du commissaire?M.Duplessis.— S’il était proportionné au salaire du chef de l'opposition, ça serait au moins $2;»,-000.M.Casgrain.— Combien, quel sa’| ro?5i.Duplessis.— Un salaire juste.M.Bouchard.— Le premier ministre est bien pris pour répondre comme ca.M.Duplessis.— Le chef de l’opposition ne devrait pas se choquer.On ne touchera pas à son salaire.Mais il devrait le partager avec M.Godbout.M.Godbout voyage.M.Bouchard.— Ce n’est nas vous qui les payez, ces voyages?M.Duplessis, pas.M.Casgrain.— Pourrais-je avoir une réponse plus précise2 de Caughnawaga “le pont des Statuts”, puisqu’il a fallu en passer quatre avant que le pont fût construit.Tl ajoute qu'une commission spéciale avait été nommée à la suite de la construction de ce pont, mais qu’elle fut abolie par le gouverne-ment de l’Union nationale.Depuis, les municipalités riveraines ont voulu taxer le pont et le gouvernement presenfe une loi afin de certifier que “tous les biens meubles et immeubles de la corporation du pont du Lac Saint-Louis ont toujours été et sont, pour fins de taxation, réputés des biens du gouvernement de la province”.M.Bouchard dit quelques mots, puis le bill est adopté •en troisième lecture.La radio On passe ensuite à l’étude du bill No 64, intitulé: “Loi modifiant la Loi relative à la radiodiffusion en cette province”.M.Duplessis, parlant après M.Bilodeau, ministre des Affaires municipales, du Commerce et de l’Industrie, explique que, iusqu’ici.l’application de la Loi 19 George V.chapitre 31, relative à la radiodiffusion, éluil confiée au ministère des Terres et Forêts, mais que le gouvernement veut la soumettre dorénavant à la direction du ministre des Affaires municipales, du Commerce et de l’Industrie.La Chambre adopte le bill en troisième lecture.Le mont Orford La Chambre se forme de nouveau cu comité plénier pour l’élude des résolutions relatives au bill No 76, intitulé: “Loi pourvoyant à l’établissement du l’arc national du mont Orford”.M.Basticn se lève aussitôt cl déclare qu’il n’a pas objection à ce qu'on établisse un parc national an mont Orford, mais il demande pour quelle raison le gouvernement n’en ferait pas autant à la montagne Tremblante, dans le comté de Her-thlcr?M.Gagnon, ministre des Mines, de la Chasse et des Pêcheries., répond que le gouvernement consentira avec plaisir à rétablissement d’un parc national à la montagne Tremblante, si Montréal et les autres villes avoisinantes consentent à faire leur part, de même que r(,r,fl*nps villes des Cantons de Non.le ne pense l’Est, telles que Sherbrooke.Magog.Waterloo et autres.Puis on fait lecture des résolutions, qui sont les suivantes: paroles de M.Duplessis dans Bagot.Il est interrompu à plusieurs reprises par des cris et des interpellations.Chaque fois M.Paul Sauvé rappelle les députés à l'or- | dre.Et M, Casgrain les avertit que plus ils parleront, plus lui-même parlera longtemps.Le député continue en disant que le gouvernement actuel va dix fois plus loin que l'ancien sons le rapport du patronage et des abus dans le patronage.Il dit que les libéraux sont plus contents d’avoir été battus en faisant une lutte honnête qu’ils ne le seraient s’ils avaient conservé le pouvoir par les moyens que prend le gouvernement actuel.On prend le vote et l’amendement Casgrain est rejeté par 54 voix contre 11.M.Grégoire, ex-maire de Québec, vote avec l'opposition, cc qui provoque quelques commentaires de bonne humeur.On proclame le résultat du vole et M.Duguay dit: Le parti des vaincus.Un loustic.•— Ils ne sont que quatorze! La Chambre adopte ensuite le dernier item des subsides du ministère de l’agriculture et M.Cléo-phas Bastion demande des renseignements sur certains travaux faits à la forme de Dcsohambnult.M.Bona Dussault explique que certains membres de l'opposition ont affirmé au cours de l’élection de Bagot que les réparations que l’on est à faire à la maison de forme nue le gouvernement a achetée coûtaient $35,000, La vérité est que cette maison a un véritable caractère historique, et que c’est là notamment que vécurent les ancêtres de la famille de j sir Lomcr Gouin, sous la domination française, et la famille du colonel Boudraull.Le coût des Ira- ! vaux est de $12,000 et non de $35,- j 000, alors que la maison de bois 1 construite à côté par l’ancien gon- ! vernement a coûté tout autant et est trop petite pour abriter une famille.M.Dussault ajoute que le gouvernement a acheté toute la ferme qui dépend de cette maison.M.Casgrain.— Combien n-t-on pavé?M.Dussault, — $2,500.Le chef de l’opposition trouve-t-il que r’esl j trop cher?Elle a une superficie de 180 arpents.M.Bouchard.— -^P0' Mil* combien l’Office du prêt agricole va-t-il nrêler là-dessus?M.Dussault (ironique, allusion aux $700 récupérés par^ M, Bouchard.par suite d’un prêt consen- ; lis par l’Office à un cultivateur).—Il prêtera $700.Samedi f.’iteni es| adopté, et la f.ham-j bre s'ajourne à cel après-midi, à I j 3 heures, après que M, Duplessis^ Dernière Création de la Prothèse Pourquoi aller à Vétranger pour vos MEMBRES ARTIFICIELS Lorsque nous avons ici des compétences ?Demandez l'avis de votre chirurgien La Jambe de Métal "AEROPLANE” Dernière innovation de la science modems SES MERITES EXCLUSIFS : Bande Pelvienne Brevetée Emboîture d'un seul morceau (Sous brevet).Ajustement parfait, confort du cuir.Stabilité du bols; pas d’à peu près.Genou et Cuissord d'un seul morceau chacun (Sous brevet).Pas de rivets criards; parfaitement moulés; s’ajustent aisément à l’alignement requis.Charnière hexagonale du genou (Sous brevet).Graisse hermétiquement scellée.Articulation billes.Inusable.Contrôle intérieur et ajustable du genou (Sous brevet).Régularise l’action de la molletière au goût du sujet.Relié au système d’articulation par un boulon hexagonal.Molletière d'un seul morceau (Sous brevet).Pas de rivets ni soudures, ni coutures.Pèse moins d’une livre.Solide comme de l’acier, 60,000 Ibs de force d’extension.Base de Cheville d'un seul morceau (Sous brevet).Articulation sur billes.Graisse hermétiquement scellée.Résiste à une pression de 5,000 Ibs.Chaque Jambe “Aéroplane * ’ est parfaite; une Jambe Artificielle doit être ajustée; méfiez-vous des agents non qualifiés.Rien ne remplace l'expérience et la bonne renommée.— 30 ans d'expérience à votre service.VOTRE GARANTIE : 25 ANS EN AFFAIRES LA MAISON DUCKETT est le plus important établissement du genre au Canada, elle possède l'atelier le plus moderne de la province de Québec; — dix chambres d'essayage où plusieurs experts canadiens travaillant sous la direction immédiate de M.J.A.Duckett sont à la disposition des amputés.La méthode actuelle de distribution des membres artificiels ne correspond pas au progrès de la science.Durant les cinquante dernières années, la chirurgie a progressé d'une façon étonnante; la fabrication des appareils de prothèse et d'orthOpédie s'est aussi améliorée, mais la manière de les ajuster n'a rien de moderne.N'importe qui peut encore faire l'ajustement n'importe comment.De véritables colporteurs continuent de fournir aux omputés des appareils plus ou moins ajustés.Même si le chirurgien a donné de bons avis au patient, celui-ci étant retourné chez lui est maintenant à la merci de vendeurs peu scrupuleux qui portent un membre artificiel, ce qui leur attire de la sympathie et fait oublier qu'ils sont plus soucieux de toucher leur commission que de procurer du bien-être à l'amputé.Et tout ceci résulte du fait au'il n'existe pas de loi (semblable à celle qui régit l'ajustement de verres et de dents postiches) prohibant l'ajustement d'une prothèse par une personne incompétente.SERVICE Quel que soit le type de membre artificiel et d'où qu'il vienne, il est inefficace et sans voleur si celui qui le porte ne peut pas le faire ajuster comme il faut et le faire rajuster quand il y a lieu.C'est ce qu'on appelle le service dû à l'amputé, et celui que nous nous appliquons à donner à nos clients.S'IL VOUS PLAIT, PRENEZ RENDEZ-VOUS ET EVITEZ L'ENNUI DE FAIRE ANTICHAMBRE.AUTRES SPECIALITES : TECHNICIEN ORTHOPEDISTE ATTITRE DES -Appareils orthopédiques, HOPITAUX SUIVANTS : — Bandes herniaires, Children's Memorial, Montreal General, — Ceintures abdominales, Montreal Children's — Supports physiologiques, Royal Victoria, Shrincr's, — Supports plantaires.Western.1— — -COUPON- |,-A.Duckett, 2014, Bleury, Montréal.1 Veuillez m’adresser votre brochurefte GRATUITE sur votre nouvelle jambe artificielle, sans obligation de ma part.Comté A.DUCKETT UN SEUL MAGASIN 2014, RUE BLEURY, (angle Ontario) HArbour 0630 MONTREAL 4 8 LE üfcVQIR, MONTREAL, JEUUI 31 MAKS IV3B VOLUME XXIX — No 75 RADIO-GAZETTE CM.B.— tons les prorrxmm»i A ondes sources sont donnSs, tcL A 1‘ksnM «s ¦ontrCsl).Jeudi, 31 mors Rodio-Efats-Unis WABC — 348.6 tnèties — 860 kilocycles 4.15 p.m., Quatuor vocal Eton.5 30 p.m., Quatuor des Clubmen.7.00 p.m.Mélodie» poétique».7.15 p.m., Primeurs de Hollywood.8.00 p.m.».L'Heure de Kate Smith.g.OO p.m., Le» amateurs du major Bowes 1000 p.m., Essais en musique.WEAF — 454.3 métrés — 660 kilocycle* 8 35 p m.Joan Edwards, contralto.7.15 p.m., Variétés vocales.9 00 p.m.Nouvelles des studios MOM.10.00 pm., Music Hall Kraft.11.00 p.m.Amos and Andy.WJZ — 394.5 mètres — 760 kilocycles 4.00 p.m.Matinee Club.6 30 p.m.George Crook, organiste, Robert Bratne, planiste.7.30 p.m., Elvira Rlos, chanteuse mexl- p.m., La Marche du temps.9.30 p.m., Americas Town Meeting of th*45lpm.Milestones In American Music __ Orchestre symphonique de 1 Ecole Kastman.Vendredi, 1er avril Ondes courtes ROME.7.30 P.m.I;HcUr®, d,e„i.A™éï Tique, 2RO.31.1 m., 9 63 mrg., IRF.30.5 m 9.83 meg.; IQY, 25.21 m.11.90 meg.BERLIN.7.30 p.m.— Sème anniversaire de la station a ondf» courtes d'Allemagne.DJD.25 4 m.U,TT meg.BOSTON 7.45 P m.— Pathways to peace".W1XAL, 49.6 m.„ 604 meg.PRAGUE, Tchécoslovaquie, 8.00 pm.— Emission sp .laie à l’An érlque du Nord.OLR.49.7 m.6.03 meg.CARACAS.8.30 p.m.— Variétés musicales.YV5RC.51.7 m., 5.8 meg .BERLIN, 9.15 p.m.— Discour» du général Goebbels.DJD, 25.4 m.11.77 meg.LONDRES.9.20 p.m.— Made In Great Britain.(les autobus de Londres! GSD, 25.5 m., 11.75 meg.; GSC.31.3 m.9.58 meg.; GSB.31.5 m .9.51 meg.SCHENECTADY, 9.30 p.m.— Programme littéraire espagnol.W2XAF, 314 m.9.53 m PITTSBURGH, 11.30 D m.— DX Club.W8XK, 48 8 m., 6.14 meg.Radio-France (Station coloniale — sur 25.69 métrés» 6 15 pm.— Concert.Relais de Radlo-Parls.7.15 p m.— Informalions en français, cours; Informations en espagnol, en portugais.8.00 p.m.— Musique enregistrée.10 00 p.m.— Informations en français, cour»; Informations en anglais; concert de musique enregistrée.Radio-Etats-Unis WABC — 348.6 mètres — 860 kilocycles 100 pm.— Ensemble de concert de Maxim Low'e.1.30 D.m.— Le ménestrel tsigane.1 45 p.m.— Les quatre clubmen.2 00 Les nouvelles, apprv iées par une femme.2.30 p.m.- L’école américaine de l'air Sentions d'orientation professionnelle et de «ctenee.3.30 pm.— Questions d'actualité devant le congrès.3.43 p.m.— Lincoln Cathedral Choir.5.30 p.m, — Les nouvelle», appréciées par une femme.Alice Brady et Charles Winninger Alice Brady et Charle» Winninger »eront les deux vedette» de l'émission ‘‘Hollywood Hotel" relayée par le poste CKAC vendredi soir à 9 heure».On présenter» un programme spécial A l’occasion du • Polsaon d'avril”.Les deux artistes de Hollywood prendront part à une version radiophonique de la pièce "Goodbye Broadway ".Tom Brown et Jed Prouty seront aussi au nombre des artiste» qui joueront dan» ' Goodbye Broadway".Frank Parker fera vendredi soir se» débuts comme maître de cérémonies à ce programme.On entendra aussi un nouveau ténor ainsi que Frances Langford, Anne Jamison.Ken Niles et l'orchestre de Raymond Palge ainsi que Ken Murray et “Oswald”, Sommaire N.B.— Le» lettre» truc, A la suite de» émission», signifient: National Broadcasting Company (réseau américain): le» lettre» CBS (ou WABC) signifient: Columbia Broadcasting System fiéseau américain).JEUDI, 31 MARS CBF — 329.7 mètres — 910 kilocycles 4 00 4 45 5.00 5.15 5.30 5.45 6.00 6.30 700 7.15 7 30 7.45 8.00 9.00 9 30 10.00 11 00 11.15 11 30 12.00 12 30 Concert, disques.Mademoiselle au piano — Jeanne Servètre.Radio-Journal et intermède La chronique parlé» sur les programmes de la soirée et le dlsqu» pour tous.Lee chansons de Juanita Rlddez.La bourse de Montréal.Le» beaux disque».L'heure exacte — L'Heura mauv», avec Harry Maude, baryton.»t Torch sous la dlr.de Howard Fogg.Les pastilles Valda.Le vieux raconteur.Heure — Ernest Dainty, organiste.A communiquer du studio.Rudy Vallée et ses Connecticut Yankee*.Heure — Thé&tr» radiophonique Lambert.Ray Sinatra et son orch., MBS.Le music-hall Kraft, avec Bing Crosby, Bob Burns et Torch, de John Trotter.Heure — Radio-Journal.Louise d'Aragon, soprano.Orch.Huntley.Orch.Pryor.Orch.Garwood Van.Music for fun Lum et Abncr.comédiens.Mélodies poétiques.L'Université du Nord-ouest.Progrsmme de Paul VVhlte- 6.05 n m 6 45 p.m.7 oo p.m.7.00 p.m.8.30 D.m.man.9 00 p.m.— Hollywood Hotel.10.00 p.m.— The Songshop.10.45 p.m.— Points de vue américains.11.00 p.m.— Mélodies poétiques.11 30 p.m.— Programme de Paul White-man.w LAP — 451.3 mitres — 6G0 kilocycles 6.00 p.m.— L'éducation dans les nouvelle*.6.35 p.m.— Piano.8.00 p.m.— Concert.Cities Service.Orchestre Rosario Bourdon.9 00 p.m.— L'heure tie la valse.11 00 p.m.— Amos n' Andy.WJZ - 334.5 metres — 369 kllocyclM 2.00 pm.NBC music aoDreclatlon Hour.Direction Walter Dainrosch.3 00 p.m.— Radlo-Guüd.4.00 p ni — Matlnee-Club.6.05 D.m.— Orchestre Maurice SDitalny.15 p.m.— Em.de Mexico (Mexique) 6.30 p.m.— Irma Glen.organiste; Norman Sherr, planiste.7.15 p.m — The Story Behind the Headlines.7 45 p.m.— Craig Mathews, ténor.8 00 pm.— Grand Central Station 10.00 p.m.— Combat do boxe Fred Apos-toli v« Glenn Lee.Radio-Canada Les instruments o percussion A son cours d'éducation musicale, le vendredi.1er avril, de 2 h.A 3 h.de l'aprés-midl que transmettra le poste CBF de Radio-Canada.Walter Damrosch parlera du rôle loué par les Instrument» a i percussion dans la famille orchestrale II v a deux groupes d'instruments à perçus- ! »ion.ceux à sonorité Indéterminable, com -me les castagnettes, le triangle, les cymbales.le tambourin et ceux a sonorité appréciable et musicale comme le céles-t«.les cloches, le xylophone.Pour Illustrer sa causerie.Damrosch fera Jouer, par l'orchestre, la Danse des Moustiques.de Lladov.do» airs de Carmen, de Bleet, de “Ma Mère TOye1' de Ravel, etc.Damrosch parlera aussi "de la musique de danse dite américaine.Un grand reportage sur "la ville de Quebec" i La Société Radio-Canada diflusera le ! vendredi.1er avril de 2 h.30 A 3 heure» mlt11' uu reportage qui offrira ! un tntén exceptionnel.Il s'agit d'un reportage du Québec pittoresque, reportage natinnîu d tfufle ,?ar lca Postes du réseau national et relayé en Angleterre et.dans ! nS B,idres Pavs de l'Empire par la British Broadcasting Corporation.rom «io?0riie, d?Radio-Canada vlslte-î« Dim ml»™ Tilrro-halladeur les coins es mu» intéressants et le» plus caracté- ronteront^ce ' oiu*1* ^ Champlain Vt ri- ' veux le1 mfai h.m dé/oulcr“ soas >UJJT.RUL «/T-J ACQ11 ty - MONTRÉAL iPl.ATt.AU 9451-9452 ËpifiCF.THiHU P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 OUEST, RUE CRAIG ¦ él HArfcour 5990 F.-j.Leduc, I.C., Di Se.A.M.P.P F.-J.Leduc & Associés INGENIEURS-CONSEILS Ch.98.Edifie?St-Denis - HA.5341 354 EST, RUE STE-CATHfRINE Téléphone: HArbour 1553 Léon-A.Hurtubise C.P.A.Comptable public licencié 60 st-lacques O.- Montréal LaRUE & TRUDËL Comptables agréés - chartered Accountant! Maurice Chartré, C.A.' ASSURANCES TARIF des annonces classifiées "DEVOIR" Téléphone: BEIair 3361 •w I 1 cent le mot, 25c minimum comptant.Annonces facturée».Itio 1» mot.40c minimum ! NAISSANCES.SERVICES SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND,-i MESSES.REMERCIEMENTS POUR SYMPATCES ET AUTRES.2c par mot, minimum de 50c.FIANÇAILLES PROCHAINS MARIAGES *100 oar Insertion HORACE LAB3ECQUE COURTIER EN ASSURANCE Mous Invitons les Communautés Religieuses A se prévaloir de nos services oartlcuilers.*41 St-François-Xavier - Montréal Tél.MArquette 23*3-2384 I.-Arthur La Rue, C.A.A.-Emile Beauvais, C.A Maurice Boulanger, C A « ionH Roussin, f!.A.Paul Hunt, C.A.Hollard Hunt, C.A.R.-A Rondeau, C.A.Montrer — Jean-Paul Gauthier, C.A.t Jacques U Rue, C.A Lu ci en* P.BAlair, C.A.* Roland Chaînon, C.A Paul-E.Brunet, C.A.Ren* Barrière.C A.Quéher CLAVIGRAPHES leur» CLAVIGRAPHES Underwood.Remington Royal Réguliers et portatif» Calculateurs et Duplloa-Service et ac-eosolres.N.MARTINEAU & FILS 1019 rue Bleury HE.2318 AVOCATS Maurice Dupré, CR.AVOCA.ET PROCUREUR Dupré, i Billy, Prévost et Home 80 rue St-Pierre Téléphona: Z-47'i8* - Q MWITE7- HPÊWMTEfe Machines i additionner, calculateurs, toutes marques, neufs ou reconstruits [Venez choisir à même notre assortiment] Typewriters Appliance Co.E.D.TWITE, gérant général Ltd.750.RUE ST-PIERRE LA.9237 (Entr* les rue» Craig et St-Jacguesl A VENDRE Epluchoir ô patates neuf, fonctionnant à l'électricité, 125 00 seulement.510 Ste-Catherine est.Orgue à vendre Anatole Vanler.C.R.Guy Vanler.CJt Vanier & Vanier AVOCATS •1 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArboar 2841 ENCADREURS BREVETS D'INVENTIONS Wisintainer & Fils 903 BOLL ST-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure» - Cadres — Miroirs Réparation do cp.rfro» et miroir» LAn\ 2264* 12.00 12 15 12.30 12.35 12 45 1.00 1.15 1 30 2 00 2 30 3.00 5 00 5.15 5.30 5.45 6 00 6 30 6 30 7.00 7.15 7.30 7.30 7.45 8 00 830 S 00 9 00 9 30 10.00 10 30 11.00 11.00 tus 11 30 12 00 12 30 1.00 midi Au Jour le Jour.Edward Ganiage, ténor.Radio-Journal.L'orch.d'Emerson GUI.Ravmar.Les planistes Carllle et London.The Escorta and Betty.Le trio Instrumental de l'hôtel Mt- Royal.NBC Music Appreciation Hour, sou» la dir.de Walter Damrosch.La ville do Québec — Ronortase par Laurence Gilliam et Bob Bowman Concert.Disques phonographlque».Radio-Journal et Intermède.La chronique parlée aur ira programmes de la soirée et le disque pour tous.Les chansons de Juanita Rlddez.Cotes de la Bourse de Montréal.Los boaux disques.L'heure exacte.Dancing Strings, sou» la dlr.d« Samuel Hersonhoron.L'eau Vichy Suprême Mou oncle L'heure exacte.Causerie au sujet du Cougrèa Eucha-rtatloue.Crcagh Mathucs.ténor.Ici.l'on chante, avec Marthe Lapointe, sopranoo, Paul Létourneau, baryton et un orch.sous la dlr.de Gilbert Darlsse.Fémlna.sou» la dlr.de Mme Pierre Casgraln, L'heure exacte.Waltz Time, avec Frank Munn.ténor, le choeur Manhattan et un orch.sous la dlr.d’Abe Lvman.Studios In Contrast.Concert vocal et instumental.MBS.Radto-Théàtre.sou» la dlr.tlEddv Beaudry, Dorrli.de Lloyd Huntley, L heure exacte.Radio-Journal Ozzle Williams et son orche*ti».I, orch.d'Henry Busse.L'orch.de Cerl Ravaaaa.Lou J1- 'ezn et son orchestra Fin des émissions.CBF .CBM CKAC CFCF CFCX CHLP Mètres • 329.i •.••.••••.••.««.•a.,,, 288.• e.",,, , $11.• 500.49.&C Klioc.910 1()VJ 739 6 OU 6005 CH RC CHNC CRUS CKCV • 312.• 200.9ÔU nuu WABC WEAK •••••••••**••*••••?•«* 848.6 iji$ ttdO WJZ WUY t GV WTIC J9U WLWL UUO POSTRS DR RADIO-CANADA RESEAU UE L'EST CBM - 286 mètres — 1M0 klloryclee 12 00 12 15 12 30 12.35 12 45 1 OO 1 30 2 30 3.00 4.00 4 30 4.45 midi The Hoy snd Girl Friend carte Blanche, causerie par D'Arc?Marsn.Radio-Journal en anglais.I, orchestre d'Emereon OUI.Rsymar The Haopy Gang.NBC Music Appreciation Hour, »oua la dlr de Walter Damrosch.The city of Quebec.London Calling Concert.Disques ohonographlque» Rush Hughes Commentaires sur les faits du Jour Life» Like That, eauaerl» du doe- Station Vais CBF Montréal.PQ.CBM Montréal P.Q.CRCK Québec.P.Q.CRCO Ottawa.Ont.CRCS Chicoutimi P.Q.CHNC New-Carliste, P.Q.CRCT Toronto, Ont., CKOW Moncton, N-B.CFNB Fredericton, N,-B.CHSJ St-J(an.N.-B.CJCB Rydnev N-F- .CHN3 Halifax.N.-K.CFCY Charlottetown.I.-P.-E.CRCW Windsor.Ont .CKSO Sudburv, Ont .CK PR Fort-William, Ont.RESEAU CE L’OUEST CKY Winnipeg, Man.CKCR Regina.Sask.CFQC Saskatoon Sask.En Irlande — Dublin, 30 (C.P.) — Le dépouil- | lenient du serutin des élections sénatoriales en Irlande n’est pas encore terminé, mais les chefs des partis estiment que le premier ministre de Valera a fait élire 25 de ses partisans contre 24 scnatcui .> pour tous les aulrcs partis réunis.Comme la constitution donne au premier ministre le pouvoir de nommer 11 des onze membres du nouveau Sénat, le Fianna Fail, le parti de M.de Valera, est assuré d’une majorité substantielle.Les sénateurs sont élus par un collèqe électoral composé des membres du Dail ou chambre basse et des représentants des conseils de comte, soit en tout 354 électeurs.On pretend que l'élection sénatoriale a donné lieu à de nombreuses intrigues et qu'on aura un corps composé de politiciens et non d'hommes éminents et désintéressés comme on l'espérait.MASON & HAMLIN, 2 claviers, 19 registres, 11 jeux d'anches, pédalier moderne, console chêne solide, soufflerie, parfait état, convenable pour petite église.A.Dumas, 3593 rue Ste-Famille, Montréal.25-3-38 Terre à vendre ou à louer IMPORTATEURS "si//4 DEMANDE ' ^ALBERT FOURNIER 34 STE CATHERINE !2IM0|XREAL A Ste-Dorothée.sur route nationale, pour tout genre de culture, beau site, eau, électricité.S'adresser 4548 boulevard St- i Laurent.1-4-38 | INVENTIONS Protégées en tous pays Demandez le manuel traitant des Brevets, marques de commerce etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255 rue Université, Montréal Ml oc 910 .10oU .856 .981) , 1120 960 8)0 .IJ,U , SJO1 .1120 , 12(0 , 9.ki ! .6301 6'XJ ! 780 : .730 *10 1010 840 CFAC Calgary.Ait» .wau CJCA Edmonton.Alla .i*o CJOC Lethbridge, Alta.950 CRCV Vancouver.Colombie .uuo N.B — Les station» enuroérfe* d-dea-«us ne sont pas toutes des stations de l’Etat mal* transmettent toute» régulièrement et A de» heures déterminée* le» toussions de Hudlo-Canada K A 1)10-SALAMANQUE A L’AMERIQUE DU NORD Btatlon Salamanque 28.92 metra» 10.375.44 kilocycle» Heur* de l'E»t: » h a 9 h.45 p.m.Pour ceux qui dè*lrent de* nouvelle» de «ource nationaliste, l’émtMlon officielle de Radio-Salamanque donne tous le» lou.a de 9 h.A 9 h 45 p.m.heure de LKat, un» transmtasion spéciale pour l'Amérique dd Nord.L'émtaalon «e donne en ospagno' et e» anglais Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous ou Service de librairie du "Devoir”, 430 Notre-Dame, est, Montréal- Vind de pumilre : "Dollard" Drame en trois actes, en vers, par Cire Maiguerel Ce drame est un vrai coup de clairon à la jeunesse de chez nous.Flic a besoin d’exemple.Or, il n’y en a point de plus épique dans sa grandeur ni de plus émouvant que celui de Dollard, tombe en plein ciel de gloire pour sa Patrie.Son exploit héroïque a laissé dans le ciel de notre histoire un merveilleux sillage d'or.Voici ce que.pense tie cette oeuvre remarquable un critique éclairé: “A mon avis, l'auteur n le très Brand mérite d’aborder un sujet dit-fieile à trailer, un sujel héroïque, cl de le faire au moyen du vers classique, au lieu de se contenter du facile verset moderne.Lecture attachante, souvent émouvante.Vers généralement bien frappé.écrit avec aisance.I.e lecteur so déclare impressionné par la force d’évocation et d’émotion de eetle oeuvre.Il serait heureux de contempler le drame aux feux de la ram-lie, dans l'ambiance favorable du décor indiqué en détail.” A quand la première de “Dollard”?Fn vente à la Librairie du Devoir, (MO.est rur Notre-Dame.Montréal, Que., au prix de $1.00 franco.PUV H» Sème Tournée ropéenne annuelle — avec escorta Aller et retour ô bord du supei-paquebot Emp.of BRITAIN en troisième De Montreal et Québec le samedi 25 juin 48 jours dont 38 en Angleterre, Belgique, Hollande, Allemagne Suisse, Italie, France (6 jours à Paris) Tous frais compris VOYAGE ABREGE c» semaines — le tour comme ci-dessus, moins I» Suisse '450.Programme et Inscription Le JEVOIR-VOYAGES 430 Notre-Dame est - Montréal Tél BEIair 3361 Protégées en tous nays Demandez le manuel traitant des Brevets, marques de commerce, etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255 rue Université.Montréal COMPTABLES J.-A.BERNIER - Fondée en 1892 £.X.Tranchemontagne IMPORTATEURS CIE Tissus et toiles pour communauté» religieuses.459, Sf-Sulpice - Tél.LA.1344 Maison d'enseignement Jlndtitut -êladdiyiie Prénaratlon aux Baccalauréat» — Enseignement de l'Instruction religieuse donnée par un prêtre.Etudes le Jour — Correction des devoirs par les professeur» — Collégiales expliquées.4510, rue De Laroche, AM.1401 JOUI! ET SOIR MEUBLES Anderson à Vallquette Com^tzl ics-Vériticaleim J.-Charles Anderson.L.l.C.Jean Vatiqnettc.L.S.C.C.A.L.I.C.Roméo Carle L.S.C., C.A.A.Dagenais.L.SC C.A.84 No’re-ûame ouest - LA.241 Edmond Caron, B.A., L.S.C.-C.A.Licencié en sciences comptables rorrmrable agréé — Chartered ^rcounf»'•• Spécialité?en tiupot sur le Revenu 59 rue St-Jacques 159, rue Alexandu HArbour 3635 TROIS-RIVIERES MONTREAL US VIVOIR MODERNE (0 Baillargeon, prés.) Inc.Chesterfields 3 m Chaise., de repos.Studios 3 m.Lits en acier.Accessoires du vlvolr Sommier», «te.CHOIX CONSIDERABLE.1308 EST, RUE MONT-ROYAL MONTREAL REMBOURREURS MATELASSIERS REMBOURR URS-MAT^LAÎSIERS BOYER Limitée 'oéoi.!tés; meubles et matelas su —.-nande ainsi one réparations Estimés rratult» -ur demende.Î886 Henri lulien - Tél.BE.170C i sa ,,R,.- Cjttons .4.Ü0 Dredge .2.00 F'orelen Inv.1.6O (ten Elect.6.00 ludu.st, "B” .7,00 Westuighous# .2.00 Crown Cork .1.00 I)om.Brllgc .1,20 Dom.Glass .5 00 Dom, Textile .5.00 Elertrolu.x .5.00 Ford of Call A .100 In.iiertal OU .50 Il D.Tobacco.40 Indiuit.Accept.A .1,60 Inter.Coal .6 90 Fut.Nickel .2.00 lut.Pelc .1.30 Jamaica Pub.£erv.1.75 Laura Secord C.S.3.00 Montreal Power .1.50 Mont.Tram.9.00 Nat.Brew.2,00 Niagara Wire .2.00 OgiUle .j.oo Ottawa L and P.6.10 Ottawa Elec.Ry .3.20 Page Hersey .4.00 Penn.an.s .3 oo Quebec Power .1,00 Royauté .i.oo St.Law.Flour .1.00 Shawinlgan .80 So.Can.Pow.80 Steel of Can.1.7.7 Walk.Oixid., 4.00 We.sterii Grocerle,.,,.3 00 ACTIONS t)E BANQl'FS: Canaria 2,2.'» Canndtenno NalUniaio 8 00 Conimeree g OO Dominion* ___ 10.00 Montréal g oi) Noil'.-Eco-.'.12 00 Royale , .8.00 ACTIONS PRIVILEGIEES: Agnew Siirpa.-» .7,tK) A* toe.Brcwerlos 7.00 Bold, Cort.7,01» caigarJ Power ________ b.OC* Can.Cement a'3% .5.UO Can.North.Pow.7.00 Con Bronze ____________ S.on Can.Celarif:.® .7.00 Can.Cotton .6.00 Cau fair Morse .6.00 Cal) Koieign Inv.,, 8.00 Can.Indiistrlrr.7.00 01.*t Feiaram .,5 00 Dom.Coal .1.70 Dom.Gla -, .7.00 Dom.Textile .7 00 OcxJdyrai 2 50 Howard Smltli i;.'.6.00 Int.Pow 7 ,,.6.00 Jamaica P service .7.00 ; li»oke of the Wmxl» .7,00 McCoU f’roii'.6.00 MrUhers C .60 Mont Com.! t .7.00 Nat.Brcwerlc.-.1.75 I GglUlr 7.00 ’ Of .«a r,.ai-r .5 00 \ Penmans .6 00 P.mri- Cmi;) , ,,, COO [ R.’criit Ki-.i' 160 S *411011.1- p .i,ri __ 5,50 ' .-ih.-r.Wl'lim;.7.00 So.Can.I' a (iOO 1 Steoi of ChmuI.i .7 1.5 .Tnrkrtt Tobi*.) ., 7 00 I Walk.0*,id.1.00 West Kf-;itriio-, 7 00 Wef.t.'rii Qr- rcMfl* 7 00 Al TIKNS I>F .MINES: : B; lolo C.: Dr -dglng 3 00 Con.-* Smeu.1.00 •Dome .4.00 ! Falconbrtdge .30 I Houingcr .,85 Hudson Hay .1.75 Mining .60 4.00 Rend.6.J2 6.81 S.'H 5.16 5.S3 7.14 5.33 2.38 5.12 6.86 7.C$ 5.17 8.70 5.61 7.4'.' 8.42 S.0» 3.78 J.2$ 6.25 5.i3 5.10 8.33 1.3,02 6.01 3.07 2 96 6.25 15.00 ,-).')0 6.12 6.47 5.06 5.50 10.47 5.57 7.69 4.:o 7.50 10.,.0 4 62 6.00 7.14 2.77 5.56 4 41 6 96 oct.15 1939 2li'’f, Juin 1er 1943 2'*i'(, uov.15 1944 3''o 15 nov.1942 .S'*:, perp.3',^;, 1er Juin 1950-55 .99'4 100 3',iCn Juin 1er 1946-49 .lOI-'U 102'=i 3'.,e'„ nov.15 1946-51 .lOO’i 1016; O',-;, Juin 1er 1956-66 .99'; 100’; 3’2';; oct.15 1944-49 .103'-; 104'; 4% oct.15 1939 .104'2 105'4 i’/n oct.1943-45 .1075* 1084; W- oct, 15 1947-52 .107 108 4';% sept.1er 1940 .107 108 4'i%, fév.1er.1946 .ni'4 112',; oct.15 1944 .Ill'; 112',; nov, 1er 1946-56 .llO'i .nov.1er 1947-5'f .110'.; 1er nov.1948-58 .Ill nov.1er 1949-59 .Ill'; 111'^, 1131; 4'., 4'-C„ 4'.'-; 4',;':?.554 nov.15 1941 C.N.R.2';.1943 AVEC GARANTIE DE L’ET.AT: CNR.2ts PKOPUlins nmmui.i Queen's Hotel g-y 1947 Wnid.-o, Hotel 6',„',; 1943 Do.6 .1947 .UUILAGO «7’C 8.3 V 84'a 87 83V 83V vendrnt un aou de moins .29- 30 61'; 62'é 62’’'.tiOV or-, 62'J A ¦ 1 gi.A-l médtnr: '.A-1 de poulettes .-21 A-gros .23 A-médlum .24-' A de poule- -L.23-.24 Voloilics (Prix la tiTia aux dètaUia&U ouMiié "A".L* gualltà ’ D'’ est loui en molus.) pour la de dsul Les céréales B.e Norlhrrn no 1 .Blfc Northern no 2 .Blé Northern no 3 .Avoine no 3 .Avoine d'alimentation Orge no 1.88 92 .86 89 .86 89 91 .94 97 104 .94 97 .73ta 76 .89 92 .RR 91 74 .63 66 ; .105 .68’j 70’- .lU 114 .119 122 .121 ta 124 .105 107 .98 101 .95 98 .9b 98 .102 104 .113'(, 116 .68 72 .102'-i 104'; .100 102 .94'.; 97 .33 37 .50 53 .99 10.1 .91 94 .95 99 .94 97 .,.94 97 1 .103 .102 16s .102 104 .96 93 .73 76 .98 100 .67 70 .93 m .101',; 104 .98 ino I .97 100 .10 î 107 105ta 407',i .lOO'b 103 .94 96 ,.99'.; 102ta .102 105 .102 104 >, .97 9» .45 48 .60 64 103 105 53 45 39>; .102 104 .10'”-; ICI’.78 .84 87 .97'-, 99!; .105 108 .98 101 .R4 8'i .4?> 50 94 97 104 106 2:1 :'6 M4 .lOJta 108 ni FS: 88 .54 .25 30 .1 63 .1 58 .135 4 .4 4 .Si-*; .55'.7 P, Cours des trusts fixes Offre Dem.•British Type Inv.-25 Can.Amer.Trust 2e S.2.50 Can Int.Tr Mod.5 5 ta Common Int.Corp.2 30 2 5» Cumulative T.S.3 •Fundamental Inv.Inc.H V 12 ta •Fundamental T.S."A" .S'!; 3 -V Fundamental T.S.B .3 » ?Independence Trust .1 2 •Quaterlcv Inc.S.8" United Fixed .1 V f Un.Gold Sq.ot Can.S-»,' ?United Insurance T.1 •>; ta •Un.N.Y, B.T.l',- % AMERICAN DEPOSITOR CORP New Corp.TÆ.accum.1 90 2,05 •Do.Dlstrib.l-W 2.05 •Do.Old Corp.T.S.165 1.77 CALVIN bullock ISSUES Con.Inv.Fund, vd.3.15 3.50 •Nation Wide Sec."B" .2 2'', Do.Voting .16?•U.S.Elec.L.and P.A.Ota 10'a U 8.Elec.LL.and P.B.1 1 ta •Do.Voting.60 .70 DISTRIBUTORS’ GROUP INC.•North Am.T.S.1953 .1 60 1.70 •Do.1935 .195 2.05 Do.19.56 .190 2.00 •Do.1958 .1-80 Corporation du Collège Commercial de Saint-Césaire AVIS dTrachat Aux détenfeurx des ebligstion* de remission de $125,000 à 5% datée du I novembre 1934 La Corporation du college commercial de Salnt-Césatre donne avis que, conformément aux termes de Pacte de fiducie consenti par la corporation en faveur du Trust Général du Canada, fiduciaire pour lés obligataires, devant Rosaire Dussault, notaire, le 8 novembre 1934, elle rachètera avant échéance, .soit le premier mal mil neuf cent trente-huit, au prix de cent un pour cent (lOU;) de leur valeur nominale.toutes les obligations émises en vertu dudit acte, échéant du premier n >-veipbrc mil neuf cent trente-huit au premier novembre mil neuf cent cinquante-quatre.sur présentation et remise des obligations, avec, v attachè.s, tous les coupons d'intérêt non échus.A toute succur-.sale dans la province de Québec de La Banque Provinciale du Canada ou A la Banque de Monlréal à Salnt-Cé.salre.A compter du premier mal mil neuf cent’ ircntc-hult, lo.sdltes obligations cesseront de porter Intérêt Donné A Salnt-Césalre, ce trente et unième Jour de mars mil neuf cent trente-huit.CORPORATION DU COLLEGE COMMERCIAL DE SAINT-CESAIRE AVIS est par la présente donné qu’un assemblée générale des détentaur» de obligations de “LES CURE ET MARGUJl LIER3 DE L’OEUVRE ET FABRIQUE D LA PAROISSE DU ST-COEUB DE MARI* DE CHANDLER, el-aprés appelée "L/ CORPORATION" faisant partie de l’émis slon de $60.000.— 5',,, 1er mai 1929, sut vant acte de fiducie reçu le 28 mal 192 par le notaire Yves Montreuil, de la CU de Québec, 3 a tenue à Québec, dan l'édifice de la Chambre de Commerce, 3 nie St-Paul, le mercredi, 20 avril 1938, deux heures et trente.Cette a.s.scmb;é8 est convoquée dans 1 but de permettre à la susdite corporatlo de procéder à un règlement de son em pi'unt de $60,000.— .5' ;.daté du 1er ms 1929.pour lequel le Trust Général du Ca nada remplit les fonctions de Itduelalrè et pour atteindre ce but, de passer tout résolution, oordlnalre ou extraordinaire-qui pourrait être nécessaire.Pour Autoriser Is Corporation à ’ lo.Procéder au rappel ou à la convei, slon de son émission d’obligations de $60., 000.— S'.'c, datée du 1er mal 1929.dés 1 1er mal 1938, .2o.Faire une nouvelle émission daté, du 1er mal 1938.au montant de $76,000.-environ, amortissable en entier sur un période de vingt année.s.portant intéi^ au taux de 3'/o l'an Jusqu'au 1er mal 193 et ensuite, de 4',;.laquelle servira A l’è change dea obligations faisant partie d l'émission de $60,000.— actuellement ei cours et le surplus, à régler les autri créanciers de la corporation; 3o.Payer les arrérages d intérêt aeem mulés du 1er mal 1933 au 1er mai 1938 al taux de 3','o 1 an, part'e en date du le • mal 1938 et partie le 1er mal 1939.ou , toute autre date qui pourrait être déter ; minée; 4o.5Slgner un acte de fiducie ou touj autre document qui pourrait être Jug nécessaire pour effectuer ceite réorgani satlon: Pour autoriser le Trust Général dw Canada comme fiduciaire lo.A signer, en qualité de llducialré l'acte de fiducie et hypothèque relatif à w nouvelle émission d'obligations au- mon tant de $76,000, — environ: 2o.A exiger la remise entre scs main de toutes les obligations faisant partis d l'émission de $60,000.— actuellement ei cours pour remettre aux détenteurs des dites obligations, pour un montant éga à celui de leur valeur nomiaale.des titre faisant partie de la nouvelle émission qu sera souscrite suivant les conditions ex primées cl-dessus; 3o.A procéder ensuite & la destructioi de toute» les obligations et coupons d’In térét faisant partie de l'émission de $60, 000, — 5'/o, 1er mal 1929 et eu donné 1 quittance complète et finale A “LES (Jtr I RE ET MARGUILLIERS DE L'OEUVRE E" FABRIQUE DE LA PAROISSE DU ST I COEUR DE MARIE DE CHANDLER (Gas ; pé): 40.A modifier, de concert avec la Pa brique.le paragraphe 6 de l'article 2 d l'acte de fiducie signé le 28 mal 1929.re latlvement A la publication, dans un ce; tain nombre de Journaux, des avis destl nés aux obligataires; 5o.A modifier, de concert avec la Pi brique, le paragraphe 12 de l’article 8 d même atte de fiducie, de telle manlérl qu'une Résolution Extraordinaire pulssj être votée par le ou le» détenteur» d’a moins 51','0 de.s obligations alors en couré Pour aus-sl, d'ufte façon générale, pasl ser toute autre résolution, ordinaire o extraordinaire oui pourrait être Jugée n ceasalre au cours de rassemblée, aux fin] de faciliter le projet de règlement en vm en modifier la forme, déterminer tout autres conditions relatives à l'émlsslo projetée de $76,0(X), — environ, amendi-ii ou abroger les disposition.» de l’acte di flduc'e signé le 28 mal 1929 et auquel est référé cl-dessus, établir des condition! particulières quant au nouvel acte de fl! diicle qui devra être signé pour a.ssurr l'exécution de l'arrangement conclu entr la corporation et se.s obligataires ou créan clers et statuer sur toute autre questlo concernant les susdite» émiaslon» d'obll gatlon.s et qui pourrait être soumise l’assemblée.Tout arrangement ou réglement accept an cours de l'a.ssemblèe ou à tout ajourne ment d'Icelle liera tous les détenteur! d'obligations, et devra prendre effet le lej mal 1938.alors que les obligations faisan partie de l’émission de $60,000.— S';;.1 mal 1929.cesseront de porter Intérêt.Le.s détenteurs d’obligations enregistrer.' pourront voter sans qu'il leur soit nécf.s salre dé produire leurs titres.Les détenteurs de titres au porteur pour! rout voter en produisant leurs titres o un certificat dy dépôt de tels titres exé cuté par une banque A charte ou um .société de fiducie reconnue par le Pldu claire.Tout porteur ou détenteur d'obligation peut dé.slgner.au moyen d'un documen nooroprlé et signé de sa main, un pro cureur pour le représenter A l’assembléi que ce procureur soit obligataire ou non] De.s formules de procuration et de cerl tltlcat de dépôt peuvent être obtenues eij s’adre.s.«ant aux bureaux du Trust Géné ral du Canada.71, rue St-Plerre, Québe TRUST GENERAL DU CANADA.Flduclalr».QUEBEC.24 mar* 1938, Experiences d Emprdnts Comme exemple dc« multiples façons dont U Banque peut xtder »C5 clients, nou^ extrayons le cas suivant de nos livres.Piésident et V.-P.Deux des membres de rnxccutif de la Cic X.Y., l.iinittjc, profondément lonfiants daius l'avenir de leur ciitrcpri.se, dc.siraicnt actjucrir certains p.u]ucfs .2$-.2» .30-31 .29.3» .?n- 23 .18.31 .•,* -jjU'sy» »• une économie agricole collective que l’on atteindra en morcelant graduellement les grands domaines pour les remplacer par des groupements agraires communaux; 4) prendre pour trouver (les débou-! chés à l'industrie pétrolifère à_ l’e-Iranger.de quelle façon il va aider ! l’industrie minière, qui est très du-! renient frappée par la décision des Etats-Unis de ne plus acheter d’argent et où il va trouver les fonds nécessaires pour indemniser les anciens propriétaires des exploitations pétrolifères.On parle d’indemniser ]c_s compagnies de pétrole anglaises et éfatsuniennes qui ont été expropriées en nature, en pétrole.Si l’on ne réussit pas à trouver des marchés aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, on cherchera à.faire du troc avec le Japon, l’Italie ou l’Allemagne.Le problème ferroviaire Un comité sénatorial spécial Tétudiera Le débat d'hier au Sénat M.Duplessis—Celte question des marchés est venue devant le comité depuis longtemps et chaque fois on a soumis des propositions différentes.D'aucuns prétendent qu’il faudrait agrandir le marché Bonse-cours: d’autres utilcnt un marché dans le nord; d'autres dans l'est; d’autres moins à l’est, d’autres au sud.Quelle est la situation?Les cultivateurs ont besoin du marché de Montréal et Montréal a besoin des cultivateurs.Mais surtout il importe oue le marché de la métropole serve d’abord à la province.Il faut que la métropole profite surtout à la province de Québec et à la classe agricole.Des millions de dollars de produits qui pourraient être achetés dans la province de Québec, sont achetés ailleurs.Nous ne faisons pas de chauvinisme.car nous sommes en faveur de la confédération.Mais charité bien i canadiens, ordonnée commence par soi-même, prononcé en •le crois qua Monlréal, sur ce problème, il y a eu trop de ques-j lions de clocher, .le crois que l’heure est arrivée où le problème des marchés doit être résolu.Je ne sais pas quel projel est le meilleur; et c’est à vous d’en décider.Mais il faut, je crois, donner à l’Est, son importance.Il y a eu depuis quel- j ques années un mouvement pour (iépréeier l’est de la ville.N’oubliez pas que le jour où la province i de Québec perdra son caractère ! agricole, nous ne serons pas loin j de la banqueroute au point de vue économique et social, (’.’est pour- Ottawa.31.(D.X.G.) L’étude du problème ferroviaire sera confiée à une commission sénatoriale spéciale, avant que la politique ne s’en empare et ne l’agite devant l'électorat.Le Sénat a Icnu Tiier l’une des séances les plus importantes de la session.M.le sénateur (.-P.Beaubien s’en est pris au gouvernement avec une virulence inaccoutumée.“Lord Salisbury a déjà dit, de déclarer M.Beaubien, que la | faute la plus commune des partis politiques est de s’attacher aux cadavres de doctrines mortes.Rien des Canadiens voudraient un gouvernement qui ail le courage de tomber et non seulement l'habileté ! de se maintenir”.De lelics déclara-; lions ont été fréquentes au cours , du débat d’hier.M.le sénateur Raoul Dandurand a donné la réplique à M.Beaubien.! Il ii montré les faiblesses des argu-Jmpeg; tnenls de sir Edward Realty, pro-phète de la fusion des deux réseaux qui a éclipse ce Communes.En sénateurs ont décidé commission spéciale qui se disait aux dernier lieu, les de créer une composée de I vingt membres du Sénat, dont dix I libéraux et dix conservateurs.En-core une fois, toute la question fer-; roviaire se posera en vue d’une solution.Le comité M.Dandurand s'est faveur de la création d'une commission sénatoriale d'enquête.Quant à M.\rlhur Meigben, il en avait lui aussi contre le gouvernement.contre l’apathie des ministériels, contre le ministre des Transports, contre les hauts fonctionnaires du chemin de fer de l’Etat.En somme, un grand débat Le comité se composera des sénateurs suivants; MM.C.-P.Beau-bien, conservateur de Montréal; F.-B.Black, conservateur de Sack-ville; W.-A.Buchanan, libéral de Lethbridge; J.-A.Câbler, conservateur de Régina; Thomas Cantlcy, conservateur de Pictou; Louis Côté, conservateur d’Ottawa; Raoul pan-durand.libéral de Montréal; Geor-gr-P.Graham, libéral de Brockvilje; John-T.Haig, conservateur de Win-A.-K.Hugcssen, libéral de Montréal; H.-H.Horsey, libéral de Prince Edward; George-B.Jones, conservateur de Royal; A.-C.Hardy, libéral de Leeds; A.-D.McRae, conservateur de Vancouver: Arthur Meigben, conservateur de Toronto; James Murdock, libéral d’Ottawa; Georges Parent, libéral de Québec; C.-W.Robinson, libéral de Moncton; W.-H.Sharpe, conservateur de Winnipeg, et J.-FL Sinclair, libéral de rile-du-Prince-Edouard.celle institution.Il est convenu 'Rie | qUOj n()US plaçons avant tout Tinté-; la ville est prête, pour tirer 1 hôpital 1.-.t (|(, l'agriculturè.il ' ses difficultés, a lui verser $18,000 par année pendant vingt ans.ce qui permettra de régler la dette et de continuer à servir la population.Lu ville ne peut se désintéresser de cette oeuvre.M.Bray dit qu’il n’a pas d’objec* tion.Seulement il ne trouve pas pratique que Tbôpital, pour s agrandir, achète du terrain bâti, à $4, $ > ou $7 le pied.II faut de l’air pour les enfants et il vaudrait mieux installer cet hôpital des enfants à trois milles plus au nord, à un endroit aussi accessible par les tramways.Qu’on garde Thôpdal actuel pour les paralytiques, car il n’y a pas d ho-pital pour ces malades, et la ville pourra aider a construire un hôpital pour les enfants de Monlréal, sur du 1 erra in à meilleur marché ou même qui ne coûterait rien, comme, par exemple, dans le parc .Iflrrv de et ajourne le paiement dû celle ! année au prochain exercice financier de la ville.M.Raynault remercie alors premier ministre et le comité, et bill est adopté.La radio le le H v a idéal de l’espace et qui est un .ou site rèt de l’agriculturè.Si le gouvernement d’Ottawa veut ! faire sa part, pour des travaux pro-1 fi tables, qui nous débarrasseraient i des secours directs, nous sommes ; prêts, le gouvernement de Québec, à souscrire le tiers.Si Ottawa ne j veut pas, le gouvernement de la | province est prêt à souscrire $11)0,- : 001) à raison de $10,111)0 par année, pour ce marché.Il s’agit de cons- j tritirc seulement des abris et nous j souscrirons parce que nous croyons ; que la classe agricole dépend en 1 grande partie du gouvernement provincial au point de vue des octrois.Si vous ne voulez pas gler ce problème, le temps va river où nous allons prendre moyens de vous forcer à faire tre devoir.MM.Raynault et FÀtgène Bélanger expliquent que déjà l’entreprise du marché est commencée; l’échange des terrains du Ganadien National re- ar- Ics vo- Les employés du C.N.Ottawa, 31 (G.P.) — Pendant les mois d’avril et de mai plusieurs centaines d’hommes employés dans les usines du Canadien National ne travailleront que 3fi jours en tout, soit 18 jours chaque mois.Dans les usines de Moncton et de In Rivière-du-Loup.environ 300 hommes abandonnent le travail aujourd’hui.Environ 400 hoOtmes de Montréal et de Verdun seront affectés par la réduction des heures de travail en avril et mai.L’insuffisance de travail serait la raison de cette décision des autorités du Canadien National, approuvée par les unions en dernier ressort.Les unions par leur vote auraient réus-ci cependant à conserver leur emploi à environ 1.800 hommes.Les nouveaux règlements concernant les permis entreront en vigueur demain I.e minis.Ottawa.31.(D.N.C.) Ire des Transports, M.a publié un avis officiel annonçant ; que les règlements suivants coneer-1 nant la radio, seront mis en vigueur, j demain, 1er avril 1938; Tout acheteur d’un appareil de radio devra produire un permis de 1938 du ministère des Transport, s’il veut obtenir la livraison de Tap-parcil; i il est aussi défendu à une personne d’installer ou de faire fonc- 225 maîtres de postes congédiés en 1937 OTTAWA, anO.N.C.) — Durant Tannée 1937, 69 maîtres de postes, dont les bureaux rapportaient des recettes de moins de $2,000, ont été destitués pour des raisons de partisanerie politique et 156 pour des raisons de mauvaise administration, changements d'emplacement, etc., a répondu le ministère des postes à la question de M.J.Needham, député de Battleford.Rome et les Acadiens QUEBEC, SlfTDJN.C.) — Le comité permanent des Congrès de la langue française en Amérique a adressé à S.E.Mgr Arthur Mélan-son, archevêque de Moncton, le té légramme suivant: ''Le comité permanent dss Congrès de la langue française, partage joie des Acadiens pour décret pontifical romain proclamant Notre-Dame de l'Assomption patronne des Acadiens et prie Vierge bénir ses Acadiens." (Signé) Camille ROY, président.Feu M.Léandre Brault M.Léandre Brault, ancien vice président et secrétaire-trésorier de la maison Hudon-Hébert-Chapul, est décédé à 84 ans et (5 mois après quelques mois de maladie.Feu M.Brault était né à Montréal le 26 septembre 1853 du mariage de Léandre Brault, premier représentant canadien de la Compagnie d’assurance royale, et de Léoca-die Masson.Il fit ses études classiques sous la direction de M.Pierre Garnot.Après avoir été comptable successivement pour les maisons bien connues du temps Archer La belle et Cie^et L.J.A.Surveyer, il entra en 1876 au service de Joseph Hudon et Cie, plus tard Hudon-Hé befl-Chaput.limitée, dont il devin! le vice-président et secrétaire-trésorier, fonctions qu’il remplit jusqu’en 1931, lors de la fusion de sa maison avec Laporte-Martin et Cie, limitée.M.Brault n’abandonna cependant pas toutes scs activités et ju ;-qu’au printemps dernier il se rendait régulièrement aux bureaux de | Laporte-Hudon-Héberl, limitée, sc renseignant sur les affaires et prenant plaisir à causer avec ses an- | ciens collaborateurs.M.Brault était membre du Montreal Board of Trade et de la Chambre de Commerce de Montréal, gouverneur de l'hôpital Notre-Dame et intéressé à plusieurs institutions di charité.Il était le doyen de la Congrégation des hommes de Ville-Marie, s'y étant inscrit en 1872.Il habitait Outremont depuis près de 30 ans.11 épousa en 1878 Marie-Louise | Hébert, fille de C.P.Hébert, Tim des fondateurs de Tbôpital Notre-Dame et de la maison Hudon-Hé-bert et Cie limitée, décédée en 1910, puis, en 1913, Henriette La-belle, fille d'Hospice Labclle, décédée en 1936.Lui survivent les enfants de son premier mariage: Léandre-A., Lucien et Maurice-H.Brault, et Mme G.-L.Prud’homme (Loulou) et Bornéo Gauvreau (Cécile) et plusieurs petits-enfants.Il était le beau-frère MM Zéph.Hébert et Henri La.* Ÿ * Nos vives condoléances à la famille en deuil.Pour l'auto du maire Borne Québec, 31.(DNC) — A la demande de Téehevin Arthur Poulin, le comité administratif a décidé de mettre à la disposition du maire C D Howe, ; Lucien Borne un montant hebdo-’ ’ '/' pour le service de madaire de $50 son automobile.L'art de souffrir Par André de MARICOURT "Vous avez ce rare talent de vre la vie du malade, ajoutant vos propres pensées, ingénieuses clairement exprimées, des axiomes, des formules qui doivent rester vi- à et ionner plus d’un appareil de radio !qans ja mémoire des accablés de ta M Ravnault dit qu’il n’y aura pas est pratiquement termine et il reste ‘ ‘ 1 ¦ jmheier ou échanger les terrains eet endroit.de construction.L’hôpitaf a demandé cinquante mille dollars par année el la ville ne lui donne que $18.500.M.Hector Lalondo demande que les autres villes de Tilc de Montréal soient appelées à contribuer, parce j qu’elles se servent aussi de eet ho- ; pital.M.Carignan lui répond que , Lachine n’est pas sous le secours direct et que s’il > a des enfants de ; Lachine à Ste-Jiistine, ils doivent i être aidés par la ville.On n a qu a envoyer le compte au maire, et s’il est justifié, la ville de Lachine paiera.Le tramway On discute ensuite l’article relatif au tramway.M.Duplessis estime ; qu’il ne protège pas assez Montréal , et qu’il en rédigera un lui-même, j qu'il soumettra à la Chambre.L’ar- : Gicle est alors ajourné.Le marché de TEst M.Dussault, ministre de T Agriculture, parle alors du Marché de l'Est.C’est un problème aigu qui date de plusieurs années et il est indisenta- _________ oie que lès cultivateurs, tout comme pag , cause l’interét de la ville, réclament une j dc yj ,i,.c.Martineau.Solution plus convenable, il est necessaire que Montréal ait un marche convenable pour les cultivateurs.Il ne s’agit pas de régler tout le problème d’un seul coup.En effet, une ville des Etats-Unis a dépensé $75,00(1,000 pour un marché de gros central et n a pas réussi a regler la question, pour la bonne raison que les conditions économiques changent constamment et que dos problèmes nouveaux sc posent ^ans CÊSSC.Je ne crois pas, dil-il, que ée se- de la M.L.H.& P M.Duplessis déclare alors qu’il s’engage à ce que la M.L.H.& P.consente des conditons généreuses pour la ville, car si elle n'est pas raisonnable, elle paiera des (axes et le gouvernement prendra les tnesu-1 res pour favoriser la ville pour obtenir ces terrains.Un incident 11 se produit alors un incident, j Au cours de la matinée, on avait | retranché de la charte, la définition ! de la valeur réelle inscrite Tan der- ; nier, au sujet des évaluations.Quel- ; qu’un a dit alors que M.Tessier i avait recommandé le changement.! Or, hier soir.M.Duplessis a reçu un télégramme, adressé à M.Jeannotte, où M.Tessier déclare uue le bureau de révision n’a jamais ! recommandé ccl amendement.Le premier ministre fait alor-observer qu’on a évidemment trompé le comité à moins qu’il ne s’agisse d'un faux télégramme, el il demande des éclaircissements sur ce point.H tient tout de suite a déclarer que les avocats ne sont et il fait un vif éloge 1 félicite l’administration de l'avoir attaché au contentieux.M.Martineau produit une note de M.Tessier où il n’appa’sit pas toutefois qu'il ré-clame .’amendement en question.Pharmacie ravagée à Verdun dans une maison sans s’être procuré un permis d’opération pour chacun des appareils récepteurs; il est également défendu de faire fonctionner un appareil émetteur causant rie l’interférence; les marcha ids et les personnes qui réparent les appareils de aadio pas le n’ont pas le droit de faire la dre réparation à un appareil récepteur à moins que le propriétaire dê cctui-ri ne possède un permis du ministère des transports.G.cs règlements apparaissent dans lune édition spéciale de la Gazette ! du Canada.L’une des succursales de la pharmacie H.P.Fabien à Verdun située au numéro 3681 rue Wellington a été menacée de destruction complète de bonne heure hier soir, par un incendie de cause indéterminée qui s’est déclaré dans le sous sol de rétablissement.On estinie les dommages a $3,000.Dons Werther Commission métropolitain* M.Raynault demande que Montréal ne soit pas tenue cette année de faire le versement de $430,000 à la Commission métropolitaine, afin de pouvoir bouder le budget.M.Duplessis approuve la dénian- te "Youth Congress Movement" Le Youth Cowre.is Movement dit.par l’intermédiaire dc porte-parole.n’avoir auçunc intention dc se laisser influencer par les communistes et il ajoute qu'il ne s'occupe ni de politique ni de religion.Le Y.C M.tend à unir les jeunes dans le dessein d’améliorer la situation sociale plutôt que dans ce» lui de combattre un credo politique.Le Y.C.M.ajoute qu’H est prêt à participer à tout congrès (tue les catholiques peuvent convoqijer.On sait que TA.G.J.G,.a décidé de cesser de participer au VC-M.parce qu'il subirait trop fortement Tin-fluence des éléments radicaux et subversifs.vie comme des flambeaux allumés pour éclairer la route.“Dans un des chapitres intitulé “Bienfaits de la maladie.” vous vous élevez jusqu’aux hauteurs de la métaphysique.Vous ouvrez aux âmes hésitanles, ou meme peut-être hostiles, la porte qui les sépare en-motn-1 corç des splendides certitudes et des consolations infinies de la foi.De cela surtout je vous félicite et me réjouis.” (Extrait d’une lettre du R.P.Sanson à l’auteur).Deux brochures dc 150 pages chacune.Au comptoir ou par la poste $1.00 pour les deux.Service dc Librairie du Devoir, 430 Notre-Dame est, Montréal.L'art de vieillir de MARICOURT se défende d’écrire en mm vii iii - DUPUIS ARMOIRES en METAL HYGIENIQUES PRATIQUES 8 émaillé ivoire, vert ou Ce modèle peut servir à ranger divers articles.Intérieur à 6 tablettes.Base fini noir.Hauteur; 62’/a", largeur 4là".pour provisions de conserves AUTRES MODELES DUPUIS - trots tim* (De Montlgnv) US WWm 1 \ W'-1 Ip mm wM iciiif Protégez draperies et tapis Petits auvents de fenêtres Environ 36 et 41 pouce* CHACUN PLateau local 202 Toile robuste, à rayures vertes et orange ou deux tons de vert.Très gais et pratiques sont ces auvents.Un prix spécial mercredi.Nous faisons sur mesures : auvents pour balcons, rideaux de vérandas Un de nos experts ira GRATUITEMENT prendre les mesures chez vous — (limites de la ville).DUPUIS — cinquième (De Montigny) Ai .HUIT DUPUIS.pHrulmt, __ A*J.DTXJAL ¦**.u étr.-f*r.ARMAND DUPUIS.