Le devoir, 3 mai 1940, vendredi 3 mai 1940

Montréal, vendredi 3 mai 1940 jk~- RBDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE : BEUir 3361 * SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration : BEIair 3366 Rédaction * BEIair 2984 Gérant ; BEIair 2239 DEVOIR VOLUMi XXXI — Ne 103 Diractaur-gérant : Gaorgcs PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Ré^actaur en chef : Omar HEROUX TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréal et la banlieue) E -Unis et Empire britannique B.00 UNION POSTALE .10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 Concentrations anglo-françaises et italiennes dans la Méditerranée orientale (Lire en page 3) Une poignée de chiffres I, Les origines d'une fondation — Comment les Canadiennes ont payé notre dette - L'expansion d'une oeuvre- Une "petite" de Montréal qui devait certainement faire "quelque choïse", et qui l'a fait-Les filles de * Mère Pelletier — Pour un lendemain de canonisation Voici d’abord une poignée de chiffres.Ils définissent! Un état de choses vieux de quelques mois à peine.Donc, l’an dernier — 1939 — le Bon Pasteur d’An-i Rers possédait dans le monde trois cent quarante-huit monastères, répartis en trente-huit provinces différentes, abri-! tant dix mille vingt-huit religieuses et novices (plus trois cent soixante soeurs indigènes, constituées en des sortes de filiales à Ceylan et aux Indes), cinquante-cinq mille neuf cent soixante internes de toute catégorie.Vingt-cinq mille cinq cent trente-cinq élèves externes fréquentaient les di- j Verses maisons d’enseignement de l'Institut.Soit, pour l'ensemble du personnel, un total de quatre-j > Vingt-onze mille huit cent quatre-vingt-trois personnes.91,883! Ceci suffirait à laisser deviner la prodigieuse fécondité, î extraordinaire développement de l'oeuvre créée, il y a à peine un siècle, avec de très modestes moyens, par l'hum-.ble femme que 1 Eglise élevait hier sur les autels.Mais, pour éloquents qu'ils soient, les chiffres ne peuvent révéler qu'un aspect de la réalité.Il faut aller plus outre.* Ÿ * Nous avons, nous du Canada, de pressantes et particu- ; Jières raisons de nous intéresser à ces choses.Nos liens directs avec le Bon Pasteur d’Angers datent presque de l’institution du géncralat, qui fut l’oeuvre propre de Mère Pelletier.Si I on remonte très loin dans notre histoire, on constate même que le grand ancêtre de cette communauté, Jean Eudes, fut l’un des meilleurs amis de Mgr de Laval.Et ces vieilles affinités n ont peut-être pas desservi Mgr Bourget quand il demandait à Mère Pelletier de lui confier quelques-unes de scs premières filles., L’un de "os collaborateurs a bien voulu promettre de résumer pour le Dévoie de demain la vie de la grande religieuse.On y verra comment, par elle, se superposa aux maisons autonomes anciennes qui s'occupaient des oeuvres de preservation et dont certaines subsistent encore — I institution nouvelle, de caractère très général et qui devait s'étendre jusqu'aux extrémités de la terre.Nous n’y insisterons donc pas aujourd'hui.Six années à peine s'étaient écoulées depuis l'approbation par Rome du principe du généralat.— c'est-à-dire du groupement des maisons nouvelles sous une direction unique; Mère Pelletier en était encore à scs fondaiions initiales lorsque Mgr Bourget fit auprès d’elles scs toutes premières démarches.L entreprise, dans les circonstances, paraissait.On le comprendra, fort hardie.Elle ne pouvait être tout de •uitc acceptée.Mais trois ans après, à la suite de négociations qui furent menées sur place par Mgr Provanchcr.le grand évêque de la Rivière-Rouge, la décision était prise, la lointaine mission décidée, # ¥ * On peut avec quelque fierté dire que le Canada ne fut pas indigne de la grande faveur qui lui était faite.Car, , non seulement il offrit au Bon Pasteur un domaine où les |) oeuvres ne tardèrent pas à naître et à croître, mais il fut tôt l’un de ses terrains de recrutement, l'une de ses bases d’expansion.Un quart de siècle à peine après l'institution du monastère de Montréal, les Canadiennes essaimaient déjà vets 1 Amérique du Sud.Elles allaient fonder à Quito un premier établissement.C est 1 illustre président de l'Equateur, Garcia Moreno, .le martyr qui devait tomber*sous les balles en criant Dioi .no muere, Dieu ne meurt pas! qui, à la demande de l’ar-,chevêque de Quito et du provincial des Jésuites, assuta ¦cette première fondation.Six religieuses partirent d'abord de Montréal pour Quito.Les deux aînées moururent des fatigues du voyage, i la supérieure en arrivant, son assistante quelques mois plus tard* Quatre autres allèrent bientôt les remplacer.On ra-! conte dans la communauté que Garcia Moreno manifestait à l’ehdroit des missionnaires une bonté et une attention toutes paternelles.La mission du Pérou suivit de très près celle de l'Equateur.“.Le* Canadiennes ont fondé des Rons Pasteurs dans cinq pays de l'Amérique méridionale et centrale et ont envoyé maintes fois du renfort aux maisons des Etats-Unis", écrivait en 1 923 Un Ami de l'Oeuvre.11 y a encore des Canadiennes dans ces missions de l’Amérique espagnole, et il ne serait pas surprenant que d’auttes aillent bientôt les y rejoindre.I En tout cas, les Soeurs du Bon Pasteur suivent l’élan qui pousse vers l’Asie religieux et religieuses de chez nous.Elles ont déjà fondé au Japon une maison qui institue son propre noviciat, qui a même reçu ses premières recrues japonaises.Et demain, au Japon comme dans l'Amérique espa-! gnolc, des oeuvres fécondes devront aux petites religieuses du Canada leur naissance et le principe de leur expansion.Nos soeurs paient donc généreusement notre dette envers les fondatrices de l'institution canadienne.I * * * Voici près d'une siècle que les Soeurs d'Angers vivent chez nous, au milieu de nous.Elles n'étaient, au début, que quatre: Srs Marie de Sainte-Céleste Fisson.supérieure, Marie de Saint-Gabriel Chauf-faux, assistante, Marie de Saint-Ignace Ward et Marie de Saint-Barthélemi Andrews.(Ces deux dernières, qui paraissent avoir été d'origine anglaise, passèrent assez tôt, celle-ci en 1847 et celle-là en 1849, au monastère de Louisville, dans le Kentucky, qui avait grand besoin de sujets.) La première supérieure, qui avait contracté le typhus lors de la grande épidémie et dont la santé était testée très affectée, dût quitter le pays en IHH; son assistante.qui ta remplaça, vécut Ici jusqu'en 1 868, alors qu'ayant été convoquée au chapitre général de la coni' munauté, elle y fut nommée provinciale de France.Ce que furent les débuts du monastère montréalais, dci témoignages précis I# racontent;, mais on pourrait sans cela le deviner.Le» commencements, comme presque partout, en dépit de la paternelle bonté de l'évêque, de l'inlas* sable dévouement de relui qu'on appelle le second fondateur, M.Arraud, prêtre de Saint Sulpite, d'admirables jenérositéi, les commencements furent rudes.Et l'oeuvre L’actualité De Hitler en Goering — La proposition Church .lu début de fa Grande Guerre, M.n’a jamais cessé d'exiger de grands efforts.Henry bord fréta un paquebot pour Du p« d«in.non, ,11, ridaimr, “gSIS.&££?£ Coup d’oeil sur la campagne de la Scandinavie Après le discours de M.Chamberlain — Que va devenir lo Norvège ?— De Salonique à Gallipoli — On pense ou sort de M.Asquith, pendant la dernière grande guerre — Répercussions cher les neutres — L'Angleterre tient, tiendra et gagnera, dit M.Chamberlain roïques sacrifices.Mais la plante était riche, elle a magnifiquement fructifié.I! suffit pour s>n rendre compte de jeter un rapide coup d ocil sur la sèche statistique du Canada Ecclésiastique: cent trente-huit religieuses, quarante-deux novices et postulantes à la maison-mère de la rue Sherbrooke, quatre-vingt-sept religieuses à l’Asile Sainte-Darie, trente-sept au Pensionnat Saint-Louis de Gonzague, soixante-trois à la Maison de Lorette, cent à la Maison Sainte-Domitille.Ceci, pour l’archevêché de Montréal.Il y a soixante religieuses et sept novices (il s’agit des novices de langue anglaise) à Halifax, quarante-deux religieuses à Saint-Jean du Nouveau-Brunswick, vingt-huit à West-Kildonan, près de Winnipeg, plus les dix religieuses rendues au Japon et celles qui travaillent encore dans l’Amérique espagnole.Il faut noter que le monastère d’Ottawa, jadis fondation autonome, est aujourd’hui, comme ceux de Toronto, de Windsor et de Vancouver, rattache à la maison d’Angers.(Celui d'Ottawa fait partie de la province monastique de Montréal.) Un mouvement d’une ampleur consi-dcrable para|t ainsi rapprocher du généralat d’Angers les maisons qui avaient jadis préféré conserver leur autonomie.L'oeuvre de Mère Pelletier va toujours croissant.' Deux mille personnes et plus bénéficient chez nous, à des titres divers, dé la générosité et du dévouement des religieuses.Les chiffres.rêpétons-Ie encore, ne suffisent pas à tout exprimer.Ils indiquent la richesse d’une expansion; ils n’en disent pas tout le caractère.Chez nous comme ailleurs, les Soeurs du Bon Pasteur ont fait, elles font encore de l’enseignement.Tel de leurs pensionnats jouit d’une haute réputation.11 crée aux religieuses d’ardentes amitiés, il leur assure souvent des recrues, Du reste, en maints pays les Religieuses du Bon Pasteur possèdent des écoles de tout ptemier ordre, fréquentées par l'élite de la population.Elles ont, à l’occasion, dirigé des hôpitaux, etc.Mais l’oeuvre principale de ces religieuses, l'oeuvre qui semble essentiellement la leur et qui paraît entre toutes méritoire, c'est la préservation des jeunes filles, c’est la redemption de celles qui sont tombées.Ce qu'une entreprise pareille exige d'efforts, de dévouement, de tact, d’extrême bienveillance à la fois et de souveraine dignité, on le devine.Aussi bien n'en est-il guère qui commandent autant l’admiration et le respect.Ce que nous voyons chez nous, c/que nous admirons, se répète dans le monde entier, ou bien près.Et c’est l’une des merveilles de notre siècle qu'il sé trouve par milliers et par milliers des femmes pour se vouer à cet apostolat sublime; c'est l’une des plus belles choses qui soient au monde et qui ne trouve d'explication qu’au delà de ce monde, dans la sphère radieuse où l'Eglise nous invite à honorer la grande fondatrice de ces maisons de salut.Du reste, si l'on n’envisageait la chose que du point de vue humain, combien de réussites vaudraient celle-ci?Com-bien vaudraient cette édification d’une oeuvre universelle où se mêlent toutes les races et qui dispose d'une force interne telle que rien jusqu’ici n’a pu en atrêter, en retarder même le progrès?Et quel hommage ne faudrait-il point tendre à la femme qui a su monter une pareille entreprise ?* * * Angers avait donné à Montréal ses deux premières directrices.Montréal a donné à Angers, et à toutes les maisons qui dans le monde dépendent d'Angers, leur quatrième supérieure générale.On fait si peu de bruit autour de ces choses que beaucoup de gens ignorent vraisemblablement ce fait, l’un de ceux, pourtant, qui font le plus d'honneur à notre peuple.Cette supérieure générale, celle qui s'appela Marie de Saintc-Domitillc Larose, était née à Montreal en 1831, la tréizième de sa famille.Elle était entrée au noviciat à quatorze ans.On raconte que la deuxième supérieure de Montréal, Mère de Saint-Gabriel, disait d'elle: Voyee cette petite: elle fera quelque chose! elle fera certainement quelque chose! En effet, après avoir, toute jeune professe, collaboré à la fondation de l’Asile Sainte-Darie, elle s'en allait à vingt ans aider à la fondation du monastère de Lima.Elle devait vivre en Amérique espagnole un quart de siècle.De là, elle passait en France où elle devenait provinciale, puis assistante générale.Après quoi, elle devait, comme déléguée de la supérieure générale, faire la visite des monastères des Indes, de l'Océanie et de l'Amérique du Nord.(C'est alors qu'après plus de trente ans d’absence elle revit sa ville natale.) Préparation lointaine, magnifique et variée qui la désignait aux fonctions suprêmes.Celles-ci lui furent attribuées en 1905.La congrégation comptait alors deux cent quarante monastères et plus de six mille religieuses.* * * La ‘ petite dont Mère Saint-Gabriel prévoyait qu’elle ferait sûrement "quelque chose'’, gouverna pendant vingt-trois ans, de 1 905 a 1928.cette vaste et pacifique armée éparsé à travers les continents.Elle l'a conservée et puissamment développée.Elle est morte il y a trois mois à peine, le 21 janvier dernier, presque nonagénaire.Quelques lignes, perdues dans un coin de journal, ont seules signalé sa disparition.Mais l’on se souviendra d'elle, et l'on bénira son nom.alors que personne ne se rappellera plus tant de gens qui font aujourd'hui grande et bruyante figure.La "petite” aura sa place à côté de Jeanne Mince, de Marguerite Bout-geoys.de Marguerite d'Youville, de Mère Gamelin, de combien d'autres encore dont les noms nous sont ther».et qui furent scs glorieuses aînées.Il était convenable en res jours de fête d'évoquer cette grande mémoire.En elle du reste, ce sont toutes le» religieuses du Bon Pasteur de notre pays, celles qui gouvernèrent et celles qui épuisèrent leur vie dans les plus humbles tâches, que nous voulons très respectueusement honorer et saluer, 3.V-M v Om«r HEROUX lions bclliyéranies « lui lisser les plumes en s’embrassa ni.M.Ford revint quiuuud oppareni-menl.Cet échec n’était, en réalité, que (ronxpe-Voeil.Il s'agissait de faire une réclame à une voiture poussive que Von blaguait fort alors.La réclame était dans le même ton.Le.vieux finaud s’inquiétait peu qu'on le tournât enbourrique pourvu qu'on parlât de lui cl de sa bagnole.Il atteignit mille pour cent de son objectif.Il n’a plus besoin de recommencer.L’Allemagne a saisi 500 camions Ford en Norvège.Tous les belligérants en ont commandé pur milliers.Ford recolle le fruit de.sa cocasse réclame: il est peut-être l’homme le plus riche du monde.Il a râlé la colombe, mais c’est le monde entier gui fut dindon de cette farce.* * * M.Andrew Carnegie était riche mnmt M.Ford; et M.Ford a contribué, jusqu'à ce qu’il fabriquât lui-inème ses tôles d’acier, ù l’enrichir davantage.Plus que M, Ford, M.Carnegie a dû son succès à la guerre.Quand survient une grande guerre, les actions de la U.S.Sfcc!, Vaciérie la plus puissante du monde, sont le thermomètre du conflit.Plus ça chauffe, plus elles montent.M.Nobel, l’inventeur de la dgna-mile.a fondé un prix pour favoriser 1rs oeuvres philanthropiques; M.Carnegie a fondé un 'nslilut qui tra- (Suite à la dernière page) REPERCUSSIONS POSSIBLES EN MEDITERRANEE DANS LES BALKANS ET Echec en Scandinavie; abandon de la Norvège du sud et du centre; inquiétude croissante du côté de la Méditerranée:.qui donc disait que cette guerre ne marchait pas?Les mois à venir seront d'une extrême tension militaire.M.Chamberlain ne parlait-il pas hier même d'attaques allemandes possibles sur l'Angleterre?LA NORVEGE AUX ALLEMANDS Le carnet du grincheux Vidkun Quisling, le chef nazi en Norvège, commandeur de f'Ortfre de l'Empire Britannique, fut le mandataire de Londres en Russie après la rupture des relations diplomatiques entre ces deux pays de 1927 à 1929.Very quisling ou Quisling.¥ V V Sir lûcelyn Lucas doit interpeller son ministre des affaires étrangères pour tirer l'affaire au clair.Tous les loyaux sujets du roi, dont M.C.Houde, également C.B.E., le loueront de son zèle patriotique.¥ ¥ ¥ Il est naturel que le parti rouge soit contre les blue law», La Gazette mande que nous verrons le résultat pratique de cette opposition dans la modification des règlements des clubs.* * * A l’égard de ceux-ci, nous mande le journal, la police des liqueurs a bien l'intention de se montrer aussi gentille (lenient) que possible pour ce qui est des heures.Mais on exigera des “decent premisei, good liquor and no abuses’’.¥ ¥ ¥ Dans ia parlure du "milieu” cela veut dire: louer de qui de droit, acheter à bon escient, et rendre à César ce qui est «i César.Peut-on demander rien de plus honnête?¥ ¥ ¥ Les heures de fermeture des clubs seront, selon la Caxette, prolongées jusqu'à trois ou quatre heures du matin et dans la nuit du samedi on n'en parlera pas plus que du nez du général Suif et pour la même raison: parce qu'il n'y en aura pas.¥ ¥ ¥ Si la Gatetta dit vrai, nous avons hâte de voir la réaction des journaux qui ont constamment enguirlandé le gouvernement de TU.N, à cause de sa trop grande tolérance dans le même domaine.¥ ¥ ¥ Notation sur le journal de M.Chamberlain; He who mities the bust may sometimes catch the aerobus and make Mp for lost time.?* * Samuel-H.CHuch, qui veut so saisir du Führer sans l'abîmer, comme on prend le papillon au filet et le.gougeon à la puise, est sûrement le parent comme il est l’homonyme de notre Tommy Church.it it "k Mais le cousin Tommy va être enragé de n’avoir pas le premier cogité le plan génial de Samuel.?* * Ce Samuel est du reste dans la tradition, car son illustre patron entendit des voix pendant son sommeil des siècles avant la bergère de Domrémy.L» Grincheux 3-V-40 Depuis une quinzaine, les Anglais onf tenté d’enrayer en Norvège l'instaiiotion des Allemands dans la place, à la suite de leur coup du 9 avril.Hier, M.Chamberlain, devant une Chambre des députés de mauvaise humeur et méfiante, montée contre le gouvernement présent, a jeté sur la table des cartes qui montrent bien comme quoi la première manche de la partie Scandinave, Berlin l'a gagnée.Nous avons retiré nos troupes du centre de la Norvège, a dit M.Chamberlain.Nous renonçons à prendre, pour l'heure, Trondhjem et à garder le pays avoisinant.Nos troupes ont repris la mer sans avoir subi de pertes à l'embarquement.La situation n'était guère tenable; et le mieux à faire, c'est ce que nous avons fait.Voilà en somme le discours de M.Chamberlain.Après quoi il a fait voir par des statistiques que la marine britannique a infligé ces semaines-ci de lourdes pertes à l'allemande, sens subir elle-même des ennuis très graves; au plus a-t-elle perdu quelques unités légères, Fiche de consolation: cela aurait pu être pire, dit en substance M.Chamberlain qui, pour occuper ailleurs les esprits, a parlé des affaires méditerranéennes, du danger possible d'incursions allemandes chez d'autres neutres, même d'attaques-éclairs, ces mois-ci, sur le Royaume-Uni.Nous n'abandonnons pas les Norvégiens.Nous n'abandonnerons pas les neutres.Notre marine sera partout où il faudra.Et, malgré l'insuccès de ces semaines-ci, rien n'est compromis, la victoire viendra, conclut M.Chamberlain, devant une Chambre enfin sortie quelque peu de son mécontentement, et qui l'a applaudi.Ce qui ne veut pas dire que ces mois-ci, sinon ces semaines-ci, pour peu que le sort des armes n'aille pas tourner net à l’avantage manifeste des Alliés, M.Chamberlain ne devra pas céder la place à un autre capitaine.De Munich à Trondhjem, sa performance, comme disent les sportsmen, n'a pas été des plus brillantes.C'est l'opinion qui se trahit dans; les commentaires de toute une presse anglaise; et sir Archibald Sinclair, chef du parti libéral anglais, exprima du reste cet avis, à la veille même du discours de M.Chamberlain aux Communes.LA CAMPAGNE ECLAIR NORVEGIENNE En page 12 : Propos d'Ottawa — Aller trop vite, ou aller loin?par Léopold Richer.En page 6 : A Québec — La police provinciale, par Alexis Ga-qnon.Texte de la déclaration de M.Chamberlain sur la guerre en Norvège.Les Allemands se sont jetés avec une rapidité déconcertante sur la Norvège, il n'y a guère que trois semaines; et les voilà maîtres de tout le pays, dans le sud et dans l'ouest, d’Oslo, capitale du pays, jusqu'au jdelà de Trondhjem.Ils tenaient déjà plusieurs villes, les principales de la Norvège.Hors Namsos, un peu au nord de Trondhjem, — et il n'est pas certain que ! Namsos ne soit pas retombé entre leurs mains, Stockholm l'affirme et Londres ne le nie plus, — les | troupes anglaises n'ont plus pied ailleurs, dans le pays.Narvik, tout au nord, se défendait encore ces jours-ci contre des troupes anglaises jetées sur la côte par des navires de guerre anglais, et contre des patrouilles norvégiennes.Même, il n’est pas certain que Narvik ne sera pas libéré par les Allemands.On peut donc dire que la totalité de la Norvège habitée, du sud aux approches du nord, est oux Allemands; et que si les Anglais en tenaient encore quelques points isolés, — cela même est improbable, — ce ne sont que des postes dévastés et déserts.A toutes fins pratiques, le Reich tient la Norvège habitée.Ce qui la lui a donnée, c'est d’abord sa manoeuvre cyclamque, si l'on peut dire, du 9 ovril; l'étot d'impréparation de la Norvège elle-même; l'intervention tardive et insuffisante des Alliés; la capture par les Allemands de toutes les places susceptibles de servir de bases aériennes; l'impossibilité pour les Alliés d'installer des aérodromes de fortune ! sur le littoral norvégien; leur incapacité à débarquer de l'artillerie lourde pour appuyer leur corps expéditionnaire débarqué de peine et de misère en quelques points éloignés des centres, dans un pays sans routes importantes et pauvrement pourvu de chemins de fer, qu'au reste les Allemands s'étaient hâtés d'occuper ou de couper afin de les rendre impraticables à l'adversaire.Une fois maître des principaux ports norvégiens, l'Allemand était dans la meilleure situation possible.Ses batteries côtières, — ou plutôt celles quMI avait prises par ruse aux Norvégiens, les 9 et 10 avril et la première semaine dé son invasion, — ont tenu à distance les unités navales anglaises; ses nombreux avions, par vagues, les ont menacées, ont enraye le débarquement anglais, ont harcelé les quelques troupes alliées dès leur arrivée, ne leur laissant aucun répit; d'autant que, selon des critiques militaires pourtant sympathiques aux Anglais, Londres n'aurait détaché là-bas que des corps peu entraînés à la guerre en terrain accidenté, à travers un pays coupé de montagnes, de précipices et traveué par de rares pistes accessibles.Et puis les Norvégiens, pris par surprise, avaient été désarmes, ou bloqués; un tout petit nombra a pu échapper à l'occupation allemande et se jeter, sons armes, du côté des Anglais, que sont venus appuyer, mais que n'ont pu entraîner à un# action militaire concertée et vigoureuse, pour toutes sortes de raisons, quelques unités de chasseurs alpins passes en toute %âtc de France en Norvège, mais qui ne pouvaient tout foire tout seuls.Les Allemands, appuyés par une aviation nombreuse et foudroyante, recevant des renforts par avions du Danemark, tout près, ont eu tôt fait de jeter et de consolider leurs lignes du sud à l'ouest.Devant la perspective de se faire jeter à la mer, ou d'être prises, les troupes opposées ont dû reprendre le large.On se demandait si la campagne norvégienne, ce serait l'équivalent de celle de Solo-nique, ou de la défavorable entreprise alliée de Gallipoli, pendant la grande guerre de 1914.Ça n'est pas Salonique, si c'est apparemment moins désastreux que Gallipoli, où l'on s'obstina contre vents et marées, pour donner dons un insuccès considérable.Attendons-nous que le Parlement anglais tente de faire la semaine prochaine le partage des responsabilités."Hitler missed the bus", a dit trop tôt, on le voit, M.Chamberlain.Westminster voudra-t-il maintenant changer le conducteur du coche anglais?Qu'on se rappelle le sort de M.Asquith, il y a quelque vingt-cinq ans.REPERCUSSIONS A L'EXTERIEUR L'effet de l'évacuation de la Norvège est déjà quelque peu évident à l'exférieur.La presse américaine la plus favorable à l'Angleterre, — à commencer par le journal d'Amérique le plus influent dans un vaste ; public, le "Times" de New-York, — ne cache pas son i opinion à ce sujet.Il y a eu là une bien mauvaise embardée, fait-il entendre.C'est le sentiment de plusieurs quotidiens des autres pays neutres.On se | demande un peu partout ce qu'il adviendra des troupes norvégiennes restées isolées dans leur pays; elles pas-I seront avec misère en Suède pour éviter l'emprisonnement, voire l'exécution par les Allemands, et elles seront alors internées pour la durée du conflit.Pourquoi les Anglais ne les ont-ils pas amenées avec eux?entend-on déjà dire.On ne sait pas s'ils ne l'ont pas fait; néanmoins les dépêches font entendre qu'il en reste à se battre, dans le pays.Dans quelle difficile situation vont-elles se trouver?Leur sort ne sera pas pour inciter les neutres qui pourraient se trouver jetés dons la guerre à donner un vigoureux effort militaire, quittes à courir le risque de rester en plan, avec les désovantoges extrêmes que cela comporte.Ce qui est d'ores et déjà certain, c'est qu'après la mésaventure Scandinave, la Suède va consentir à l'Allemagne, qui lo tient dans des pinces, d'un côté par la Norvège et de l'autre par le Danemark, toutes les concessions imaginables que Berlin lui demandera, Stockholm voulant éviter l'occupation militaire; et cela se comprend.Il n'y aura pas à blâmer Stockholm, devant le fait accompli.Les conséquences de lo décision d'hier de laisser la Norvège sons troupes ni secours de l'extérieur pour lo défendre sonf faciles à prévoir.Si la Norvège prétendait tenir malgré tout, elle sera asservie.Si le gouvernement légal de lo Norvège, las de la situation inextricable que lui fait la décision de Londres, veut tenter d'en sortir, en demandant la paix à Berlin, à quelles conditions difficiles et dures il l'obtiendra, on le prévoit.Il devra pourtant les accepter, ou il sera troqué, pris et détruit.On voit mal que l'aventure serve pour l'heure le prestige allié dans maints pays neutres, à commencer par lo Hollande et la Belgique.Celles-ci sont, il est vrai, en meilleure posture que les pays Scandinaves et mieux préparées pour résister à une agression.Il y o les nations mobiles, hésitantes, à bascule, du bassin danubien et des Balkans.La guerre ne fait que de commencer.LE PRESTIGE MARITIME ET L'ITALIE Reste le cas de l'Italie."Nous n'entendons pas entrer en guerre d'ici dix jours", a simplement répondq, dit-on, le comte Ciono à un diplomate amérieein chargé de l’approcher pour essayer de mieux voix clair dans la situation en Méditerranée.Et après ces dix jours?Rome ne se lie à rien, Rome ne dit rien.Ses paquebots continuent leurs itinéraires et leurs mouvements en mer, comme si rien ne devait arriver.Il est vrai, par contre, qu'il y a des manoeuvres navales italiennes considérables en Méditerranée, que 1,200 mille soldats italiens sont sous les armes et que lo presse fasciste fait beaucoup de bruit.Quant à Mussolini, il reste froid, silencieux, impénétrable.Quelle partie dangereuse se préparerait dans la coulisse italo-germanique?M.Chamberlain vient de faire savoir que la marine britannique et française a mis une forte escadre en route pour Alexandrie, vu que le dénouement de l'affaire Scandinave libère nombre d'unités navales onglo-françoisés pour la Méditerranée; et il affirme que le prestige maritime allié tient la forte carte et que, de ce côté, l'imprévu est prévu, si l'on peut dire, que tout est paré.Rome interprète avec calme apparent cette déclaration, de même que l'avis donné aux cargos et aux paquebots anglais d'éviter le passage en Méditerranée, comme une manifestation d'ensemble destinée à impressionner l'Amirauté italienne et à tâcher de l'intimider.Tout comme, prétendon, l'Amirauté britannique tenta d'effrayer l'Italie, lors de lo campagne d'Éthiopie, en jetant une forte escadre anglaise dans les eaux méditerranéennes.Alors, l'Italie tint son bout, malgré les sanctions et la flotte au guet; et tout se passa comme l'ovait voulu Rome.Cette fois-ci?Malgré tout on veut croire que l'aUrte italienne est fausse alerte, les soldats italiens n'étant pas en nombre inusité aux fronFIrcs franco-italiennes et l'Italie ayant l'air, malgré l'agitation des politiciens et de la presse, plutôt paisible, dans l’ensemble.Les Italien» sont les premières gens à se dire, avec un brin de philosophie, que de l'egifetion à l'action il y a de la distance.N'importe.' pour l'heure, la tension s'accroît et la tournure qu'ont prise les événements Scandinaves n'est pas un facteur de paix à brève échéance; c'est plutôt un indice de nouveaux coups d'éclat.L'inquiétude croissante s'explique —-G.P.a-y-se V V* La voix du Pape la fête nationale polonaise LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 3 MAI'1940 A Quebec VOLUME XXXI 10?I pants, reste inébranlable, _ ne laisse pas courber sous le joug » .ne doute pas du triomphe final de friDUnal Jll tfaVail lOonti» 1rs slfrrtioaa nervcuçrs lige» etouKllasr-ment* faible IcdlKestioD.Un nouveou discours de Sa Sointeié aux ieunesmariés — Les trois vertus théologales et le tondement du royer de ,o ConsHhltion _ Vi$ite de Vous lisons dans La Liberté, de ] bres n'agitent pas e.nc?1r.c„au ribourg Suisse, numéro du 8 ! la crmiere de leur feuillage.Bien-rinourg, |es ni(js icsomieront du chant Home, 3 avril.des oiseaux.La vie continue.Sa iustc cause.“Nous croyons que la fin de celte > guerre apportera à l’Europe et au j monde entier de meilleures bases de développement, appuyées sur | , la force de la loi et de la justice.^ M.Zygmunt Nowakowski, membre Nous croyons qu’en Europe un ne sera pas créé cette année prenr: quelques qouttes du Conseil national polonais en France \ l'audience generale de ce matin, Sa Sainteté a adressé aux nombreux couples de nouveaux maries un discours sur les vertus de foi.d'espérance et de charité, montrant non sans de fréquentes allusions aux temps présents et aux angoisses que suscite la guerre que les trois vertus théologales sont le fondement d'un foyer solidement assis.St trois notes sont nécessaires et * i coin- L’espérance, cette joie d'une félicité désirée et attendue, mais dont on ne possède encore que la promesse ou le gage, éclate au printemps dans toute la Lréation.Dans l'ordre surnaturel, l'espe-rance est, comme la foi, une vertu théologale.Elle unit l’homme a Dieu, mais sans soulever le voile de la foi pour montrer à nos yeux l’éternel el divin objet des contemplations célestes.Mais, à 1 âme qui La colonie polonaise de Montréal { célébrera, le dimanche 5 mai, la ' fête nationale de la Pologne, soij ie i 149ènie anniversaire de la Constitution polonaise.La manifestation de ; dimanche est préparée par la Kedc ! ration des sociétés polonaises, district de Montréal.En voici le pro ! gramme: à 2 h.p.in., réunion de toutes les sociétés polonaises pa triotiques ou religieuses avec leurs drapeaux, devant l'église^ Sainte-Marie-de-Czestochowa, 2158, rue fort Etat polonais, reconstruit dans les frontières qui lui assureront une plus grande sécurité conlie ses barbares voisins — sera garanti par une nouvelle et durable paix."Animés de cet esprit, nous Ira-1.variions et nous célébrons cette année le 149ème anniversaire de la Constitution du 3 mai.” M.Emile Morin nommé assistant de M.Louis Coderre m»sriiontemuskalef ,niaeclianson”du I correspond â la grâce, elle apporte j Montgomery.A 2 h.30.brève çérê-prfntemps que chantent les jeunes 1 i'o«.ran« ,Ip sa oossession future.| ,ia •gle .¦ f A 3 h., séance academique cette salle.A l’occasion de cette fête, la co- foyers pourrait se réduire.elle aussi, a trois notes: la foi, 1 espérance et la charité.La foi, nous le savons, est une vertu théologale par laquelle nous crovons en Dieu que nous ne voyons point avec les yeux de notre corps; à sa bonté infinie, que sa jus- | i lice voile parfois à notre courte vue s humaine; à sa toute-puissance, j « qu’au raisonnement trop ham des hommes semble contredire sa mystérieuse longanimité.Or le fidèle retour du printemps, expliqua Sa Sainteté, rappelle que Dieu, qui semble parfois changer, en réalité ne change jamais parce qu’éternel; que chacune de ses dispositions arriye à son tour; nue chacun de ses desseins s accomplit à l’heure fixée par la Providence.Hier, c’était encore l’hiver et tout semblait mort dans la nature; le firmament était voilé de nuages et les montagnes couvertes de neige; le soleil, languissant et stérile.Mais, tout a coup, le ciel de nouveau s’illumine; le vent des.tempêtes se tait; le soleil se fait plus splendide et, sous ses tiédes rayons, la vie de nouveau palpite au sein de la terre.Ainsi 1 oeuvre df* Dieu ne meurt jamais: chez lui point d’hiver que ne suivre un printemps et ce qui semble a mort de la nalure n’est qu'un prelude de résurrection.Aux jeunes foyers d’entrer avec une foi profonde dans le printemps de la vie, avec une ferme confiance dans la puissance et la honte de Dieu.Us auront, peut-être, des épreuves: à certains moments, Dieu semblera comme les laisser seuls aux prises avec les difficultés, (online un père qui aime a niesurei les forces de son enfant eu se cachant un instant.La justice de Dieu pourra permettre à la douleur physique ou morale de les purifier et de leur offrir le moyens d'une pénitence réparatrice.Des nuages pourront passer dans leur ciel aujourd’hui si bleu et en voiler pour quelque temps la splendeur.Qu’ators les époux ravivent leur foi en Dieu: qu ils rallument leur foi dans leurs promesses, la foi dans la grâce saera,-mcntale, la dans la douceur apaisante des réconciliations promptes et sincères qui, elles aussi, sont une sorte de printemps, puisque, après le froid et les tempêtes, elles apportent le retour des zéphyrs, de la lumière et de la paix.A ia leçon de la foi.le printemps a joule celle de l’espérance.S’il dissipe la torpeur de la glèbe et fait tomber des flancs des montagnes leur blanc manleau, le soleil n'enflamme point encore la terre avec le feu qui lui donnera lout 1 éclat de sa parure et le splendide pullu-lemeni de sa fécondité.La sève amollit les troncs et les tiges et sur les rameaux fait ouvrir aux boutons leurs lèvres humides, mais les ar- i , assurance de sa possession dans l'infaillible promesse du He-dempteur; elle lui en donne le gage let comme l’exemple anticipé dans ; la Résurrection de Dieu fait hom-inc à l'aurore du printemps.Croisières de vacances Vers ta fin de juin, la compagnie de navigation Canada Steamship Lines commencera scs voyages au pittoresque pays du Saguenay.En route, on s’arrête à la vieille cité de Québec, puis continuant, on s ' monie religieuse dans l’église.Puis,, -, .parade jusqu’à la salle polonaise de j remonte les eaux sombres de la n-l'Aigle Blanc, 1956, rue Frontenac, i viere Saguenay, ou on peut admi- dans j rer les deux caps, Etermtc et Iri-s’élèvent à 1500 pieds au- Âvis de décès I.ECLAIR.A Sainte-Thérèse, le 1er mai 1940.est décédée à l’âge de 94 ans, 9 mois, Marie-Anne Lau-znn.épouse de feu Damien l.eelair, ancien zouave.Les funérailles auront lieu, le 4 mai.Le convoi funèbre partira de sa demeure, 30, rue Saint-Joseph, à 10 h.30 (heure avancée).pour se rendre à l'église paroissiale, et de là au cimetière, lieu de sépulture.Parents et amis i sont priés d’y assister sans autre j invitation.Le chant de l'espérance résonne dans les jeunes foyers.Comme les nids des oiseaux, ils se construisent souvent peu à peu.avec beaucoup le fatigues et de sollicitudes, dans a ravité de dures roches ou sur un rameau que secoue le vent: mais ce nid se construit dans la joie, parce que l’espérance anime les jeunes époux.Fonder un foyer n’est pas seulement vivre pour soi, développer utilement ses forces physiques, ses facultés morales et ses qualités surnaturelles; c’est aussi multiplier la vie, c’est quasi ressusciter et revivre, nonobtan! le temps et la mort, dans les générations successives.Malheureux les époux qui n'ont pas compris cl goûté la douceur de celle espérance! Plus malheureux encore et coupables ceux qui, violant les lois du Créateur, la limitent ou lui ferment l'entrée au nid familial! Trop tard peut-être ils verront que, pour quelque joie éphémère, ils ont ouvert sur leur foyer la porte de l’abîme vide de toute espérance.La charité, enfin, met sa note, note dominante, dans la chanson du printemps qui est surtout un hymne d’amour.Le vrai et pur amour est le don de soi-même; c’est la soif de se répandre et de se donner totalement, soif qui est essentielle à la Bonté et par laquelle Dieu, Bonté infinie.Charité substantielle, s'est répandu dans la Création.Comme de toute éternité le Créateur aime les créatures que, par une aspiration de sa miséricorde, il veut appeler dans le temps du néant à l’existence, ainsi le Verbe incarné venu parmi nous aima les siens et les aima jusqu’à la fin.Que les jeunes mariés admirent dans la nalure ce besoin de donner et de se donner: “L’air et l’eau et la terre sont pleins d’amour”, s’écrie Pétrarque en exaltant les beauté du printemps.La vie sc répand et cette magnificence dans le don de soi-même n’est qu'une faible image de celle de Dieu.Mais, si telle est l’ampleur des largesses divines dans l’ordre de la nature, combien plus merveilleux n’est-il point dans celui de la grâce! Ce désir impérieux d’un mutuel holocauste que les jeunes époux entendent chanter dans leur coeur, conclut le Pape, ne sera satisfait que si le don mutuel, sanctionné par une promesse sacrée, est sans division, sans réserve, sans rappel, pareil au don de nous-mêmes que nous devons faire à Dieu.La charité est une: le lien du mariage a quelque chose de divin dans son principe et par là d’éternel dans ses conséquences.Y demeurer fidèle malgré les épreuves, les tempêtes, les tentations, cet idéal peut sembler dépasser les forces humaines: mais il deviendra une réalité surnaturelle si les époux correspondent à la grâce du sacrement, qui leur a été donnée précisément pour raffermir leur union dans le sang du Rédempteur, union indissoluble, comme celle du Christ avec son Eglise.L.B.Ionie polonaise aura parmi ses hôtes d'honneur, le Dr Zygmunt Nowakowski, membre du Conseil na ttonal polonais en France.M.Nowakowski est une figure très en vue dang les lettres polonaises.Journaliste, écrivain, docteur en emarquable, nite, qui dessus de la rivière, puis on sj rend à Bagotvillc, vieux village nommé Bais des lia! lia! En revenant, les voyageurs vont à Tadoussac, le premier établissement fait par les blancs dans le Nouveau-Monde, qui nous transporte, pour ainsi dire, dans la France, du 17ème siècle.Ici, les habitants < I ri''joui (^auprès denses compatrioïe's ! ont gardé les us et coutumes des an-d’une réputation littéraire excep- | cetres.L hotel de ladoussac est rc-tir.nnpiip i nomme et les golfeurs peuvent sen iionneue.donner à coeur joie.Quant à ceux Communiqué des autorités polonaises qui aiment la pèche, ils trouveront | dans les lacs et rivières du Les autorités polonaises à Montréal nous adressent le communiqué suivant à l’occasion de la fête nationale de dimanche: ”Lc jour du 3 mars est la fete nationale de la Pologne.C'est 1 anniversaire de la Constitution du 3 mai 1791, qui représentait la syn-j tour thèse des réformes constitutionnelles et sociales dans l’ancienne République royale.“Cette année-ci, pendant que le sol polonais, couvert des ruines et de tombeaux, reste sous l'occupation des ennemis, les Polonais en poisson a profusion, dont la truite, l'aclri-gan et le saumon.On s’arrêtera aussi à la Malbaie où se trouve le célèbre Manoir Richelieu.Là encore, les distractions de tout genre ne manquent pas.Escale a Québec aussi au re- M.Godbout est à Montréal Québec, 3 (DNC) — Le premier ministre et la plupart de sts collègues n’étaient pas au Parlement ce ____t matin.M.Godbout, M.Bouchard et Pologne se voient privés de la possi- j M.Mathewson, sont a Montréal nubilité de célébrer solennellement, jourd’hui pour rencontrer les auto- selon leur tradition, ce grand anni- rites de la métropole, et tenter un versa ire I nouvel effort pour regier les pro- “D'autant plus recueilli et d’au- blêmes financiers de cette ville, tant plus protond est le sentiment La Chambre reprendra ses travaux avec lequel les esprits et les coeurs j mardi et le Conseil legislatir aptes de huit millions de Polonais répan-i u" ajournement de dix jours, se dus dans le monde entier, en dehors remettra a la besogne mei u < ¦ 30, à 27 ans.Wilfrid Degulre, fila de William Degui- ; TCbESROSIERS — A Montréal, le 30, A 5(5 .ans.Elisabeth Desrœler».fille de feu Alexis et.cio Virginie Desroelcrs.DU POUF.— A Montréal, le 1er, à 76 ans, Alfred Dufour.x ' DUMBERRY — A Montréal, le 30, A (3 ans, David Dumbcrry, époux de feu Dor-sina Brunette.DUPRE — A Montréal, le 29.A 79 ans.Francis Dupré.pensionnaire de la vlUe de Montréal, époux de feu Marie-Louise VVrrtv., PAILLANT — A Montréal, le 30.A 7 ans Ronald, fils de Florida Paillant et do Germaine Turgeon, ., .LAMARRE — A Worcester, Mass,, le 1er, A 73 ans.Louis-Adolphe Lamarre.QIC U ERE — A Montréal, le 30, A 81 ans, Mlle Sophie Qlguére.LEMELIN — A Montréal, le 1er.A 76 ans, Mme Damase Lemeltn.née Anale Briand.LABERGE -~ A Montréal, le 30, A 00 air».Mme Zotlque Labergé, née Marie Lévelllée.LANGUE — A Dorval, le 1er.A 79 ans.Octavie Tremblay, épouse de feu Edouard L* noue.LECOMPTE — A Montréal, le 29.A 54 ans.Aristide Lccompte, époux d'Emelda Latour.MALLAMO — A Montréal, le 30.A 32 ans.Mme Dominique Mallamo, née Adéltna Cacchlone.MERCIER — A Montréal, le 30.A 87 ans.Mme veuve Edouard Mercier, née Emlllenne Descoteaux.MONETTE — A Montréal, le 29.à 13 an».Enxéne Monette., „ .PORTUGAIS — A l'hôpital 8t-Luc.le 30.A 39 ans.Alice Rlpeau, épouse de Dollard Portugal».„ .RAYMOND — A Montréal, le 29.A 75 an*.Mme Amable Raymond, née Sophie Raymond .__ .ROBERT — A Montréal, le 29.A 55 an» Mme veuve George» Robert, née Marie- A ROUDEA ijo n t rés 1, le 29.à 34 an».Béatrice Boileau, épouse de Napoléon Rou- geTETRAULT — A Montréal, le 30.à 70 ans.Frédéric Tétrault.époux de feu Eli asbeth Rioux.TURGEON — A Montréal, le 1er.Mme veuve Edgar Turgeon, née Beaudry.A cette question de brûlante actualité Les hommes sont-ils égaux ont répondu: P FRANÇOIS B0UCHARDY:- |.-|.Rcusscau et l'égalité.Père BRUNO de J.-M.:- les types exemplaires d'égalité du chriitianitma, LEON BRUNSCHVICG:- Quelquat reflexions sur l'égalité.MARCEL DE CORTE:- Sur le totalitamma de l'égalité.Prof.ETIENNE DE GREEFF:— Lei Baie» instinctive* da 11 tendance i l'égalité.Abbé CHARLES JOURNET Da l'inégal* égalité de» creature».Prof.JEAN LHERMITTE:— L’Ame humaine devant la gu*rre.GABRIEL MARCEL:— Comidérationt »ur l'égalité.JACQUES MARITAIN:— L'égalité chrétienne.Prof.JACQUES MILLOT:— Egalité *t Race.Dr CHARLES ODIER;— Egalité et ptychologia individuelle.PAUL REUTER:- Egalité at inégalité dam la» inititution» juridique».GUSTAVE THIBON:— L'Inégalité, facteur d'harmonia.PAUL VIGNAUX:— Egalité at Communauté.Dr CARLA ZAWISCH:— Nota »ur I* problème racial.Un volume de X-238 pages.Au comptoir ou par la poste $1.50 SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” BbP@M y* < •V, m mm - mm ' i .% .Hl V?4J Etre heureux ! Etre en bonne Annie! Pouvoir travailler, a'amuoer, rire, manger et boire avee modération.IVesbce pa* la la vraie joie de vivre?Depula de» génération», la bière ent une tradition dan» la vie de» gens de la province de Québec.Quel autre breuvage convient mieux à une existence tempérante — contribue autant h la joie de vivre ? m T VOLUME XXXI — No 103 CALt.VURItH Demain : SAMEDI, 4 nui 1>M S un te Monique, veuve lever du soleil, 4 h.45.Coucher du soleil, 1 h.1*.Lever de In lune, 1 h.ïl.Coucher de la lune, 4 h, 29.¦Nouvelle lune, le T, A 7 h.7n».du matin.Premier uqnrt.le 14, A 3 b.51 m.du soir.Pleine lune, le 21, A S h JJ m du matin Dernier quartier, le Zt, à 7 h.40 m.du soir.LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de l"'A.B.C." et de la "C.D.N.A." VENDKSDI, 3 MAI 1910 AVERSES OU NEIGE MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd’hui maximum 50.Mtme date l’an dernier 60.Minimum aujourd’hui 34 Même date Pan dernier 38.BAROMETRE: 18 h.a.m.29.40.Midi: 29.JC, Chilirea fournis par Mme L.-P.de Meslê, 7831 rue Saint-Denis En Méditerranée orientale Les escadres anglaise et française sont arrivées dans le port d'Alexandrie Puissantes concentrations italiennes à Kile de Rhodes EN NORVEGE Les troupes françaises et anglaises ont abandonné le front de Steinkjer et le port de Namsos Nouvelle mobilisation Les Etats-Unis et partielle en Suisse la guerre Les Allemands sont maîtres d'un territoire qui représente, en gros, la moitié de la superficie de la Norvège - Le romancier Hamsun demande ALEXANDRIE, Egypte, 3 (C.P.-Reuters.— Les escadres anglaise et; aux Norvégiens de faire la paix avec l'Allemagne française sont arrivées dans le port d'Alexandrie aujourd'hui.On sait ; - que le premier ministre Chamberlain a annoncé hier qu'"une flotte de ; ., ., , .k, bataille anglaise et française accompagnée de croiseurs et de vaisseaux Attaques aériennes anglaises contre les bases allemande^ en Norvège et au auxiliaires" se concentre dans le bassin oriental de la Méditerranée, près Danemark —— Les Alliés S6 rapprochent de Narvik du canal de Suez.r * * ?ATHENES, Grèce, 3 (A.P.) — Les renseignements reçus dans les cercles diplomatiques en Grèce indiquent que l'Italie concentre des troupes, des navires de guerre et des avions en grand nombre dans les îles de Dodecanese, dans le bassin oriental de la Méditerranée.Cet archipel italien de la mer Egée, entre la Grèce et la Turquie, se trouve à 400 milles environ au nord-est d'Alexandrie où se trouve concentrét la flotte anglo-française.Les concentrations italiennes seraient particulièrement puissantes dans l'île de Rhodes.BERNE, Suisse, 3 (A.P.) — Le gouvernement suisse a donné ordre aujourd'hui à plus de 30,000 nouveaux réservistes de se présenter pour entrer en service actif du 14 au 18 mai.On dit que ce sont des rapports de concentrations allemandes dans les provinces de Bade et de Wurtemberg, près de la frontière suisse, qui auraient décidé le commandant en chef de l'armée suisse, le général Henri Guisan, à procéder à cette nouvelle mobilisation par-tielle.^ Von Papen appelé à Berlin La Grande-Bretagne n'a pas l'intention d'abandonner la compagne de Norvège ou le gouvernement norvégien A l'hôtel de ville M.Houde et M.Rochon se heurtent M.Schubert se plaint ensuite d’un article d’un quotidien anglais, qui opposait la situation des finances de Verdun à celles de Montréal.L’échevin cite des chiffres pour Remorques de M.Schubert sur la I situation de Montréal — Le conseil s'ajourne sans discuter le projet Bouchard Le Conseil municipal a continué ce matin la séance déjà ajournée j deux fois et au cours de laquelle on devait discuter du plan Bouchard pour faire travailter les chômeurs.Cette réunion s’est terminée sans que le débat prévu ait lieu.Sur une question de privilège, M.Schubert a exposé son attitude devant la situation actuelle.M.Rochon a voulu parler ensuite, mais M.Houde a prétendu qu’il n’était pas dans l’ordre.Juste après l’ajournement, M.Houde -a traité M.Koehon de “pauvre fou”, de prétentieux” et l’échevin de Saint-Michel lui a retourné le compliment.* Ÿ * On a d’abord adopté plusieurs rapports du comité exécutif, dont un pour donner à une rue voisine du marché le nom de Rue du Mar- montrer que Verdun a versé pour la taxe de vente et l’impôt municipal sur le revenu un demi-million j (Un officier supérieur anglais a dé en cinq ans, et qu’elle a retiré com- claré à Londres que la Grande-Bre- Stockholm,, 3 fA.P.) — On rapporte aujourd’hui de sources ordinairement bien informées que les troupes anglaises et françaises ont abandonné le front de Steinkjer, au nord de Trondheim, ainsi que le port de Namsos, qüi leur avait servi de base d’opération dans la région.Le corps de Namsos devait, selon le plan allié, de concert avec le corps d’Andalsnes, encercler le port stratégique de Trondheim, clef de tout le centre de la Norvèg.me sa part, plus de $1,700,000.Sans ces revenus, M.Schubert estime que Verdun serait en mauvaise posture.Ÿ * Ÿ Au sujet du plan de travail de M.Bouchard pour les chômeurs, M.Schubert dit qu’il est en faveur, depuis neuf ans, de les faire travailler pour leurs secours.Mais il faut encore savoir pendant combien de temps ils auront du travail, et où ils devront l’exécuter.On ne peut pas faire faire n'importe quoi à n’importe qui.Jusqu’ici les projets de ce genre se sont heurtés à la difficulté que les travaux nécessaires exigeaient de fortes dépenses.II convient donc que la ville ait plus de précisions au sujet de ce projet.ÿ -K1 M.Rochon a voulu parler ensuite pour blâmer le comité exécutif de ne pas agir dans les circonstances.M.Houde a soulevé un point d’ordre, en disant que M.Rochon n’a tagne n’a pas l’intention d’abandonner la campagne de Norvège ou le gouvernement norvégien, mais les autorités anglaises refusent de discuter des rapports au sujet de l’évacuation de Namsos).Les rapports parvenus à Stockholm indiquent que la retraite des Alliés du front de Steinkjer, à 60 milles au nord de Trondheim, et leur embarquement à Namsos, à 40 milles plus au nord, se sont opérés en bon ordre en dépit de vigoureuses attaques aériennes allemandes qui auraient fait trente morts et soixante blessés.Les troupes anglaises se seraient embarquées la nuit dernière et les troupes françaises la nuit précédente.La première indication d’un dans leur prodigieuse sauvagerie, ont forcé le passage du fjord de Jos-sing et violé votre neutralité (il s’agit de la libération des prisonniers anglais à bord de YAltmark), dit-il, vous n’avez rien fait.Lorsque cependant les Allemands ont occupé la Norvège pour épargner la guerre à notre pays, vous avez fait quelque chose: vous avez conspiré avec notre roi fugitif et son gouvernement personnel et vous avez mobilisé.C’est inutile.L’Angleterre est incapable de vous aider si ce n’est pas de petites bandes qui errent dans les vallées et vous demandent à manger.Norvégiens, jetez vos fusils et rentrez chez vous! Les Allemands combattent pour nous et sont en train de brjser la tyrannie que l’Angleterre faisait peser sur nous et sur tous les neutres.” •¥¦ # * Londres, 3 (C.P.) — Le ministère de l’aviation a annoncé aujourd’hui que des avions de la Royal Air Force ont exécuté la nuit dernière de vigoureuses attaques contre les bases aériennes allemandes en Norvège et au Danemark.Voici le texte du communiqué du ministère de l’aviation: “On sait que le grand champ d’atterrissage danois de Ry, qui s’étend en pays ouvert sur la rive du lac Slaten-Langso dans le Jul- ! abandon possible de la région de | ian(j.norjt a beaucoup servi à l’en-Namsos a été fournie lorsque 1 on j nemi pour ses opérations aérien nient celui qu elle portait officieuse- (jjqug,- l’honneur du conseil n,ent- I M.Durocher, qui occupait le fau- teuil, s’est borné à constater que M V # -V- Comme l’ordre du jour était épuisé, on allait ajourner lorsque M.Rochon a voulu parler des permis de iaxis que l’administration n'a pas voulu renouveler le Içr rrmL mais on lui a dit que le sujet était trop connexe à celui qui est devant les tribunaux pour que le Conseil puisse en discuter.^ M.Schubert a alors demandé à parler sur une question de privilege.Dans le mémoire présente par l'administration au gouvernement, aux banques et au public, a-t-il dit, nous admettons la gravité de la situation.Certains des remedes suggérés sont approuvés par tout le monde, d’autres ne le sont pas.Ils peuvent cependant faire la base (l’une discussion amicale.Ce n est j liette ont mis à l’étude, cette an-: née, une tragédie de Sophocle, i “Oedipe-Roi”, Le spectacle sera donné en soirée, les 6 et 8 mai pro-| chain, à 7 h.30 (heure solaire).! Les organisateurs ont apporté tous leurs soins À la chorégraphie: couleur des costumes, grandeur et sobriété du déçor brossé par le R.W.Corbeil, C.S.V., musique d’accompagnement, tout contribue à évoquer d’une façon saisissante le chef-d’oeuvre de la tragédie grecque.On suit quel rôle important a joué le choeur dans le théâtre grec, aussi a-t-on confié la mimique des choreutes au professeur Morenoff qui a su faire une adaptation tout à fait moderne des choeurs antD ques.La première représentation, le 6 mai, sera sous la présidence de M.Henri Groulx, secrétaire de la province, et la seconde, sous la présidence de Son Exc.Mgr Papineau, évêque de Joliette.Tragédie de Racine au Gesù C’est lundi, le 6 mai, que Milh-ridate, tragédie de Racine, sera représentée par les élèves du Collèga Sainte-Marie dans leur salle acadé< inique, rue Bleury.L’annonce de ce spectacle a suscité un grand intérêt chez les amateurs du beau théâtre, surtout en cette année du tricentenaire de Racine.C’est pourquoi on fera bien de se hâter de réserver ses billets pour cette pièce qui sera jouée intégralement en hommage au grand dramaturge français.Outre la représentation du 6 mai en soirée, Mithridole est encore à l’affiche pour trois matinées: les 4, 9 et 11 mai.Renseignements au contrôle de la salle du Gesù, Lancaster 4453.CINEMA^PARIS TROISIEME SEMAINE % VICTOR FBANCfN Æ MICHUSIMOh ¥ M4Dlj*lhl OnèAY \ n\ni mu ment, connu, décédé subitement dimanche matin A l’Age de 58 an» et 4 mois.M.le chanoine J.N, Dupuis, aumônier des RR.SS.Marié-Réparatrice, a fait la levée du corpe.tandis que le service a été chanté par l'abbé Alphonse Oibeault, T .buté de la paroisse, assisté de l'abbé Paul lui littérature radiophonique a Lapointe, professeur au coltège de st-d'innombrables auditeurs au Cana- ! et du B p- Adrien Leduc, c.s.c.di-da français mil ive,- nnnalnno» 1 recteur des philosophes au college de St- UH Iiançais, qui, uveu constance, j liaurent; comme diacre et sous-dlacre.Quatre basses messes ont été célébrées LACS ONTARIO HURON, SUPERIEUR BAIE GEORGIENNE Tous départs de Montréal A—-Tout le* lundi* du 17 juin —- 1 leur i Toronto, hébergement et visit* — Cabin* at tou* repa* en rouf* — 9 four* ^w* B—Tout le* vendredi* du 21 juin — 2 (ours à Toronto — Hébergement, vlaite, cabine, repa* — 10 leur».• A NIAGARA en bateau, aller et retour et hôtel, supplément.C—Tou* le* vendredi* du 28 juin — 2 jour» h Niagara, 1 à Toronto — Héborgement, vialte, cabine,japa^— Retour on autobus.10 jourt.P Comme ci-de»*u* moinA le I** Ontario — Allor Toronto •t rotour on autobus link la lac *V6.S'INSCRIRE SANS RETARD Le Devoir-Voyages 430, Notre-Dame e*t, Montréal BEIair 3361 < suivent tes péripéties où sont cn-I gagés leurs héros favoris, Et ce 1 n’est pas sans perspicacité que le j grand public a encouragé l’effort j fai( par quelques écrivains de chez nous pour lui donner ties sketches radiophoniques d’une licite tenue.L'un des romans les plus goûtés par les auditeurs de ta radio est incontestablement Rue Principale.écrit par M.Edouard Baudry.Ce roman est diffusé tous les jours depuis septembre 1937.A la demande d'un grand nombre l’auteur a voulu publier, sous une forme romancée, ta dernière partie, c’est-à-dire le cycle consacré aux LORTIE.Le décor du roman est la petite ville de Saint-Albert, que l'auteur situe sur la rive droite du Saint-Laurent, tout près de Montréal.St-Albert qui, cela va de sol, ne se trouve sur aucune carte, dans aucun guide, aurait cependant fort bien pu y être, car il ne diffère en rien des autres centres québécois de quelque importance.C'est là que l'auteur saisit ses personnages, dans le cadre de leur vie quotidienne.Leur vie, leurs préoccupations, c'est la vie et les préoccupations de milliers d’habitants des villes de notre provinre:'luttes politiques, racontars, jalousies, mais c'est aussi les luttes de l'amour, qui fait ses ravages même à Saint-Albert 11 serait inutile de vouloir gâter le plaisir du lecteur eu lui donnant le schéma de ce délicieux roman.Même ceux qui l'ont entendu voudront revivre des heures émues avec leurs héros favoris.L'accueil du public à ce nouveau livre est vraiment caractéristique.D ores et déjà, l’édition s’enlève rapidement.et cependant elle vient à peine de sortir des presses.(Communiqué) Ce volume se vend .75s nu Service de Librairie du ‘Devoir.’ excellent gérant si on lui donnait tous les pouvoirs nécessaires.Celte suggestion du maire a été acceptée à Tunanimité par les éehevius.et il n’y eut pas de discussion.On a demandé au trésorier de préparer une liste des pouvoirs qu’ont les gérants dans tes grandes \illes et ou passera sous peu une résolution pour donner plein effet à la décision du comité administratif.aux autels latéraux par les abbés E.Bé-dard, E.Pilon, C.Prévost et R.Laurin.1 tous vicaires de la paroisse.La quête fut | faite par le Dr H.Desiauriers.député de i Ste-Marie aux Communes.M.J, W.Riel, échevln du quartier St,-Eu$6be, MM.J.8.i Laplante et Israël Nantel.Les porteur» «talent l'échevln Eugène : Bélanger, de 8t«-Marie, le Dr Gaspard Fau- j leux, ex-député.MM.Jos.Chariebois, H.Lapointe, J.8.Laplante, A.Meioche, J.A.Bertrand, E.Poupart, A, Oendrou, R.Gau-dette.A.Raby et Israël Nantel.I* deuil était conduit par les fils du dé- I t,-.,, j_„ funt, Jean-Paul.Roland.Edgar, oênird.; 1 Ecole îles Hautes El ml ts commet-Francois.Marcoi et André; son deml-fre- fiâtes de Montréal offre a la pro-re.Rodolphe Bélanger; ses gendres, 1 motjtm jf)},) un diner traditionnel, Uincident Giaussé-Greenshields Québec, 3.A la réunion du Barreau de Québec, mercredi, après avoir rejeté une motion de censure présentée par M.René Chaloult, contre M.le juge Greenshields, pour le discours de celui-ci, le 11 septembre 1939, et au sujet duquel Me Fernand Chaussé avait porté plainte devant te conseil du Barreau de Montréal et devant le conseil général du Barreau de la province, on a ._____________________ adopté une autre motion, soumise i ÜîL,£!str?Ç?u&5 .* par Me Letarte, à l’effet que le con- ” “ “ seil général pourrait, à l’avenir, entendre l’appel dans un cas semblable à celui de M.Chaussé.1 BfANARD LANCHBT J - fe TV ^ a fi.jACQUiN .ULTimaTum ryn* tri m- ummdOR liHUUSMikm yt&uMjWNiUE p, lATUNÎiQUt iWNEAGLE MILLAND rene ROUND Y09M6 • AUN MAttUt MAY II0IS0M • HUIS »0»*t MTNUR nUMMM • MAlMtM M*MT ISASIL 1IW1U • DORI* NOUR A l’atfftche rntendre celui qu'elle aimait.Gsrard se réconcilient.Lee époux "Capitol" Un diner des H.E.C.au "Cercle Universitaire" L’Association des licenciés de Mise au point L'an dernier, sur te char allégorique de saint Jean-Baptiste, dans te défilé du 24 juin, il y avait bien un enfant pour personnifier le saint, mais il n’y avait pas d’agnelet.Donc acte.demain, 4 mai, au Cercle Universitaire.Dos personnalités marquantes du monde de renseignement, de la politique et des affaires y ont été invitées.Les hommes d'affaires du nord de Montréal L’Association des hommes d’affal-es du nord de Montréal organise un dîner-causerie au Club Canadien, 438, rue Sherbrooke est.Chariebois ot Emile Le pointe: scs beaux frère», T.Thibault, Hector, Albert et Ernest Faulkner, A.Blsalllon et Arthur Cornell: ses neveux, Edmond, Eugene.Napoléon Bétenger et.Paul McMahon, de Sehe-neetadV.N,-Y.On remarquait aussi dans le cortège le Dr H.Desiauriers.M.P.les échevln» Hector Dupuis et J.W.Ele’.MM.J.T.Pigeon, Paul Lamontagne, de Québec.Eugène St-Denis, Dr J.C.Blais, Dr Alcide Martel.Me Paul Champagne, P.E Gullbeault, gèrent des magasina E M.Me Roland Lamarre, J.P.Lnlonde.N.P., L, Léveilté, N P.Dr O.Pelletier.A.Courtois, N.P, Dr A.Cré-ault, Dr L.Htnfret, Me I Dealaurters, Idouard Chariebois, do Beauharnots, Bernard Oratton, président de la faculté do médecine.O.Gingrss.Léon Ledoux.M , ., , , „ i x u i.Barrière, L.Bédsrd, H Venue.O.Gauthier, j pour jeudi SOIP, te 9 mut, à 8 II Max Malo, H.Chapdelalnê, M.Provost.Ë, Ltjeunsaee.E.Robert Marc Beauvais, Paul Lamarre.H Populus.A.Bayard, A., —- , t »» Pau*#, u Beausoleil, K lairtvtère.K Ro- i La causerie sera donnée par M.ben.E.i Api ne i, Nadeau, H.Dagenais.i Qviln Korlier.président de lu Cor Jos.Girouard, A, Pariacau.L.Blouln, Dr 1 1 - • - W Perreault.J.-B.RobltalUe.C Gauthier, 0.Quest»!.Jt».Surprenant, K.Grenier, N.Harpln, Richard, Alexandre, Wilfrid et René laipolnte, C.E Cléroux.P Cardinal, L.Bélanger, A.LauCOn.E.Bertrand, E.Les paquebots à New-York New-York, 3 (C.P.) — La ligne Cunard a décidé de déplacer son paquebot Queen-EUzabeth du nord au sud de son quai à New-York, afin de rendre aux paquebots italiens leur amarrage et leur démarrage plus faciles.Les (toux plus gros paquebots italiens, le Rex cl le Conte di Savoia, utilisent des TILL WE MF.F.T AGAIN — Deux personnes toutes deux menacées de mort prochaine se rencontrent et s'aiment mais ne se révèlent pas l’une ë l’autre leur malheur de peur de se causer quelque crainte, t^i est le noeud de ce film qui plaira fi ceux qui aiment l'intensité dans l'émotion.Vedettes: Merle Oheron, George Brent.Pour public averti."Loew's" IRENE — Comédie musicale.Vedettes; Anna Neagle, Roland Young.Alan Mar-snail, May Robson.Billie Burke.Pour tous."Poloc#" BUCK BENNY RIDES AGAIN — Comédie musicale.Vedettes; Jack Benny, l’orchestre de Phll Harris, Ellen Draw.Pour public averti.stm nu* MEK Mtr IfYIM nm iMtis nm.mu 'Princass" Gendron, A.IJtirlvage, Georges, Paul-Emile et Louis-Philippe Noël, H O.Brault, J, E.Cloutier, G.Aumont, N r, Théo Bonin, A.Crelgh.R.Boucher, O, Dupuis.G Bn-rado.J.E Lnbrosse, J, Rtvest, A.Laflamine.c.Bétel r, 0.Dagenais, Paul Du rivât», N.Harpln N Deeroehes, J.R Lavallée, J.Steotte, A.Garesu, M, Rivard.O Bélan- «or.K Charbonneau, A.F Huet, J.O.langer.A l^tberge.R Lolsoau.N, Bé-dard, E Bèehard M Barrière ainsi que plusieurs centaines d’autres.En plus, l’on pouvait remarquer une dé.légation do la (acuité de médecin# ri# l’Üniversltê de Montréal, un groupe du rollège de 3t-Laurént.un groupe de l'Externat elaslque de 8te-*0rolx ainsi que les élèves des classe* supérieure* d# l'académie Meilleur, porntion des bouchers, membre du conseil supérieur des Corporations et directeur de l’Association.M.Fortier a choisi comme sujet de sa causerie: “Une expérience corporative”.Pour la Bibliothèque Nationale d'Haïti M.Hennas Bastien, écrivain, professeur à l'Université de Montré»!, n remis à M, Philippe C.anlave qitfi-ques-uns d# ses ouvrages pour ta Bibliothèque naliojiale d’Haiie fon dee le 27 mai dernier.BLACK FRIDAY — Film d'aventures et d horreur.Un médecin y réalise une operation chirurgicale hardie en Insérant dans le cerveau d'un 'modeste professeur, postes I ùte Partie dù cerveau d’un criminel, et d’amarrage voisins de ceux de îa i Bo™eKarî*K,*^ialttBP*l«‘n P°*f Cunard.publie averti."IRENE" AU LOEW'S lme n .exporte qu’un loulegement temporaire.Met, Vexpérierce e prouvé qu’il elt f«-cile de •« débarrasser des cor* avec Blue-Jay.Le umpon Blue-Jay (C) eoulexe »* douleur en ôtent la presfion, Le médic*-mtnt spécial cor et permet __ ___________ ensuite pression et {rottement, qui sont ~ npê* int la pression, î-e roeoica-(D) déloge délicatement le t de l’enlever.En évitent on et frottement, qui sont le cause de» cor», voue pouvee «n empêcher le réapparition.Procurej-voua Blue-Jay aujourd'hui.Seulement 2Jc pour 6.BLUE-JAY Emplâtres anticer BAUER 4c BLACK ACCORD AGE DE PIANOS Nous offrons un service complet d'occordage et de réparation du mécanisme Jusqu'à la remise de la caisse à l'état de neuf.Bas prix, travail soigné.Téléphone : MArquotN 7701 PIAMOt-RAPIOé-ORPANI -*•> J.-A.Hébert, prés, «t gérant général 111Z, rue Ste-Catherine oue*t 580, rue S te-Catherine est 8885, rue Bt-Hnbert 42S2, rue Wellington MONTREAL L'APPAT QU'IL VOUS FAUT ! “GIN - deKUYPEU S, dun- qu*- soil la louniui-.une chose demeure, certain» tr.thnléur rtHO.itoftnnn* et In keolle Saverrr de Hollande du deKuyqor dissipent celle "TôtïiëiJiô'fl 'db totifli»»» ta onw, » wiuw.1.05 '2.40 ’3.45 MAISON F a ND Ft te * F Une Semaine de la Mutualité On nous écrit: Depuis quelques années, les sociétés fraternelles d’assurance aux Etats-Unis organisent ce que l’on appelle la Semaine de la Mutualité.Durant cette semaine, leurs directeurs s’efforcent d’attirer l’attention du public sur les avantages qu’offrent aux individus et aux groupements sociaux eux-mêmes les associations fraternelles: > protection en cas dè maladie, d’accidents, de décès, développement de reprit d’économie, de fraternité, de respect de l’ordre établi.Cette semaine s’est révélée un moyen ef- ficifce de propagande en faveur des sociétés qui en ont pris l’initiative.Nos sociétés mutuelles d’assuran-ce-vie et d’assurance-maladie sont des forteresses de notre vie nationale.Le Comité Permanent de la Survivance française en Amérique s’intéresse vivement à leur prospérité.Celles-ci lui apportent par ailleurs une collaboration grandement appréciée.Aussi a-t-il résolu, d'accord avec les directeurs de ces sociétés, d’instituer, au Canada et aux Etats-Unis, une Semaine de la Mutualité catholique et française.Cette Semaine a été fixée au 12-18 mai 1940.Durant cette semaine, le Comité Permanent, par l’entremise de ja presse et de la radio, attirera l’attention de nos compatriotes sur la question de la mutualité.Il essaiera de montrer la place quelles tiennent dans l’oeuvre de notre survivance nationale.Il espère qu’on accordera à cette initiative l’attention et l'encouragement qu’elle mérite.Paul-E.GOSSELIN, pire Secrétaire général.Le Comité Permanent de la Survivance française en Amérique, ité Lav ' ~ Université avril 1940 ^aval, Québec, le 30 La presse franco-américaine Manchester, 3.— La Semaine de la presse franco-américaine s’ouvre le 5 mai, dimanche prochain, en Nouvelle-Angleterre, cette année, selon une résolution de J’Alliauce des Journaux franco-américains stipu- lant que la première semaine de mai sera réservée à notre presse.A cette occasion, une grande fête et soirée de la presse franco-américaine aura lieu, dimanche soir, le 5 mai, à 8 heures, à la salle de l’Association canado-américaine, 52, rue Concord, so- - les auspices des trois fournaux franco-américains du New-Hampshire: le Canada, l’impartial de Nashua et l’Avenir National de Manchester.L’invité d’honneur à cette fête sera M.le professeur Arsène Croteau, du collège d’Etat de Stores, Conecticut, ou il enseigne le français.M.Croteau parlera de la presse franco-américaine et de notre vie sociale.Il donnera aussi une démonstration de l’enseignement français au collège d’Elat de Storrs.Comme il y «aura ce jour-là à Boston une réunion de l’Alliance des Journaux franco-américains, les membres de l’Alliance seront invités à cette soirée.La Semaine de la presse franco-américaine sera aussi marquée d’une émission de l’Heure française de Manchester, avec causerie de M.l’avocat Ernest-R.D’Amours, le mardi soir 7 mais, à 8 h.30.Sir Henry Self remplace sir James Rae Ottawa, 3 — La Commission des achats britanniques annonce que sir Henry Self, K.B.E., C.B., a été nommé contrôleur général adjoint de la Commission, en remplacement de sir James Rae, qui a dû abandonner ses fonctions il y a quelque temps pour raison de santé.Le principal travail de sir H.Self consistera à accroître la production des avions au Canada et aux Etats-Unis, Il aura son bureau a New-York mais visitera Ottawa de temps à autre.Première conférence du R.P.Couturier, O.P.C’est ce soir que le R.P.Couturier, O.P., donnera sa première conference sous les auspices de l’Institut scientifique franco-canadien.Le titre général: “Un art religieux canadien est-il possible?”, est suivi du sous-titre suivant: "Les problèmes”.La seconde conférence, qui aura lieu vendredi ?rochain, 10 mai, portera sur les "Possibilités de solution”.Ces conférences auront lieu dans le grand amphithéâtre de l’Univer-site de Montréal, 12û5, rue St-Denis, à 8 heures 30 du soir.Entrée libre.Décès de Mme Edgar Turgeon Mme Edgar Turgeon, veuve du Dr Edgar Turgeon, est décédée, a sa demeure, mercredi, le 1er mai.Elle laisse dans le deuil six enfants, Mlles Carmina et Irène, infirmière hygiéniste attachée au service de la Santé de la vüle; Mma Ë.C.McLaren (Jeanne): MM.Roméo, médecin, Edgar, chirurgien-dentiste et Roger, avocat.Elle laisse aussi deux petits-fils, le Dr Guy-Ü.Turgeon et Jean Turgeon; deux belles-filles, Mmes Roméo et Edgar Turgeon et un gendre, M.B.C.McLaren.La dépouille est exposée à sa de» meure, 3465, avenue Verdun.Les funérailles auront lieu samedi, 4 mai, à 9h., à l’église Saint-Germain d’Outremont._ _____ Avez-vous besom de bons livres?Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR".4B0 ne Notre-Dame (est), Montréal./Mi/'Ci \ v M Si VOUS aviez 150 ans d’âge! Vous farderiez le souvenir des soirées d'autrefois passées au coin du feu, dans une auberge accueillante comme celle-ci, où les bons vivants se réunissaient pour trinquer.On vidait force chopes de bière, on se passait la tabatière et, dans la fumée des pipes, on philosophait gravement autour de la cheminée •., v \ JADIS Vous vous rappelleriez .Le temps où la lumière électrique était chose inconnue, où l’on s'éclairait au pétrole ou aux bougies, où l’heure du coucher annonçait aux enfants un voyage redouté dans la noirceur, où remplir d’huile et “moucher” les lampes étaient l’un des soins du ménage.SNT ' ** * - ¦s p- ¦ JADIS Vous VOUS rappelleriez .Le temps, encore tout près de nous, où l’étrange équipage que l’on voit Ici, le tramway à chevaux, les “p’tits chars,” circulait dans les rues de Montréal.L’hiver, on y étendait une litière de paille pour réchauffer les pieds des passagers, r'V r : "V ^ A Ï AUJOURD’HUI! ?Quelle maison n’a pas aujourd’hui la lumière électrique?Des nurseries modernes aussi bien éclairées la nuit que le jour , i • ce qui simplifie l’heure du coucher pour parents et enfants.Inventée vers 1840, la lumière électrique n’a vu son usage se généraliser qu’au commencement du présent siècle.-*r> «•F mi Éfc 1 AUJOURD’HUI! # Montréal possède aujourd'hui un service de tramways qui est l’un des meilleurs du genre.Ces grandes et confortables voitures électriques sillonnent toutes les grandes artères et transportent le voyageur d’un bout à Tautre de la ville, dans le confort et la sécurité, pour quelques sous.php jiî * P* ¦ Vous VOUS rappelleriez ., Avec quelle dignité voua vouspromeniei en vélocipède tel qu'illustré ci-dessus.A cette époque une côte peu accentuée présentait un obstacle sérieux,., et lorsqu’il s’agissait de ee mettre en selle ou de descendre, il se présentait certaines difficultés qui tournaient souvent au désastre.«4.AUJOURD’HUI; 1 En 1940, la fièvre de la vitesse emporte les "jeunesses’* dans des véhicules à deux roues qui ne ressemblent guère à leurs prédécesseurs.La motocyclette qui file A 80 milles à l’heure illustre bien le contraste entre la vie de jadis st celle d’aujourd’hui.> ?, .P, !* Ü - AUJOURD’HUI! • Le petit dessin ci-dessus Illustre une vieille brasserie canadienne de la fin du 18e siècle.Construction fort peu imposante, mais qui vit naître une industrie qui est devenue aujourd’hui l’une des plus importantes du Canada, Et voici 1a Brasserie Dow en 1940, moderne jusque Han» ses moindre* détails et pourvue de l’outillage le plus perfectionné qui soit.C’est de cet établissement, reconnu comme un modèle du genre, que vous vient, riche et savoureuse, 1a bière Dow Old Stock, Au cours des années, depuis 1790, les brasseurs de la Dow Old Stock ont scrupuleusement conservé la richesse et la qualité de cette excellente bière centenaire.Un outillage ultra-moderne permet aujourd’hui d’en centupler la production, mais les procédés BIÈRE mis en honneur par les maîtres brasseurs de Dow sont le secret de la saveur délicieuse que vous trouverez à chaque bouteille de Dow Old Stock.Commandez-en un carton aujourd’hui et vous comprendrez pourquoi la Dow est la bière favorite depuis 150 ans.150e ANNIVERSAIRE * WM.DOW N CO.1790 ^ 1940 * LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 3 MAI 1940 VOLUME XXXI - Na 103 F rem itr congrès à Montréol “Le congrès général des nations samages" Quelque part à l'ouest de la rue McGill — 2,000 Blancs reçoivent plus de 1,300 Rouges — Le chef Kondiaronk parle avec tant de feu qu'il s'épuise et meurt en quelques heures à l'Hôtel-Dieu Le traité de paix signé par 38 députés — On fume le calumet ' Depuis longtemps, des groupes nombreux d’associations religieuses, scientifiques, patriotiques, so ciales, sportives, industrielles ei autres, viennent tenir “congrès” ou “convention” à Montréal, mais on semble oublier à quelle date remon-! te la première de ces grandes réunions (bien qu’elle fasse époque dans l’histoire de la ville), aussi, que le mérite d’avoir imaginé un tel événement, d’avoir tout mis en oeuvre pour en assurer le succès, revient indubitablement à celui qui fut le plus actif et Je plus ingénieux des gouverneurs de Montreal, avant de passer au gouvernorat de la Nouvelle-France.Ÿ Ÿ Ÿ Les hostilités anglo-françaises en ’Amérique semblaient terminées par le traité passé l’an 1697, à Hyswick (Hollande) , mais M.de Frontenac ne put qu’entrevoir une ère de paix, car le Destin termina quelques mois plus tard (1698), la carrière de cet illustre dirigeant.A son poste élevé on nomnm le che-'valier Louis-Hector de Callières.“Possédant une grande expérience des affaires du pays, _ aimé de> troupes à cause de son intrépidité, il se recommandait aussi par ui-jugement net, une intelligence ouverte”.(Garneau) Dès qu’il assume la direction du pays, il projette de convaincre tes Sauvages qu’ils devraient se tenir à l’écart des conflits entre blancs.Tout d’abord, il fait demander aux grandes tribus iroquoises d’en voyer des délégués pour en conférer.Après des pourparlers, le 8 septembre 1700, “dix-neuf députés des cinq cantons se rendent à Montréal4’.“On reçut ces ambassadeurs au son du canon.Quand ils eurent été restaurés^ sans doute, ils se rendirent au château de M.de Callières, "à quatre ou cinq cents pas de la ville”, conduits par Le Moyne de Maricourt et Chaberl de Joncaire.” En route, ils poussèrent des cris de mort” (La Potherie).C’est ainsi qu’ils manifestaient leur joie.Chez M.de Callières, l’audience fut solennelle.“Y assistaient: l’intendant, le gouverneur de Montréal, les autorités ecclésiastiques, civiles et militaires, ainsi que les Hurons, Outaouais, Abénaquis et Iroquois catholiques”.“C’est alors qu’un traité préliminaire fut signé qui devait être ratifié l’an 1701” (Charle- voix)- , ., .Pour le “congres general des nations sauvages" (La Potherie), des interprètes et des missionnaires furent chargés d’aller partout présenter (ies invitations officielles; avec le 21 juillet 1701, arrivent deux cents Iroquois et le lendemain, sept à huit cents Indiens du nord et de l’ouest» sans compter ceux de l’est et du sud-est.Comme les congressistes se voituraient en canots d’écorce, leurs embarcations stationnées sur la rive au bas de ia ville, tout près de leurs wigwams devaient offrir un tableau singulier, sinon chatoyant.Le premier août, séance publique.Au cours de la réunion, le célèbre sagamos, Kondiaronk, parle avec tant d’énergie qu’il s’épuise et meurt en quelques heures, a 1 Hôtel-Dieu, rue Saint-Paul.On lui fit des obsèques magnifiques, (1) mais (U L'acte de sépulture de Kondiaronk le nomme Gaspard Solaga dit le Rat.Maximilien Blbaud a regretté qu’on ait omis le nom sous lequel ce chef fut le plus connu Incidemment, on peut noter que du 29 uület au 11 août, six autres chefs ou délégués furent Inhumés & Montréal Le chaneement de vie leur avalt-11 été fu- neste?^ * « Durant le même temps on baptisa a Notre-Dame, le "chef de guerre des Mlamis’, six Jeunes sauvages qui accompagnaient leurs parents et u., esclave des Mlamis.A GASPE 7 jours — Escales à Québec, la Malbaie, Baie Comeau, Anticosti, Mont-Joli, Tadoussac, — le Saguenay, tous frais compris i bord du “Ncw-Northland” De Montréol.29 juin 6-13-20-27 juillet 3-10-17-24-31 août Cabine extérieure à 3, par personne ./ O Cabine extérieure à 2, SOI -25 par personne .OA COTE GASPESIENNE ILES-DE-LA-MADELEINE A bord du "NORTH GASPE" De Montréal, tous les 15 jours SVi jours.$55’ 7 jours.$65* craignant l’effet de ce trépas sur D- L_.J l’esprit superstitieux des aborigè- lYiarinC TMCnarCi nés, M.de Callières se hâte de fixer la gronde assemblée finale au 4 août.Et pour en faire un spectacle attrayant et pittoresque, “on choisit une plaine hors la ville, (quelque part à l’ouest de la rue McGill> où l’on érigea une double enceinte avec entre deux de six pieds”.A un bout, on fit une estrade couverte, presque carrée, “pour les dames et le beau monde de la ville’ (Charlevoix).“Treize cents sauvages prirent place en bel ordre”, dans l’enceinte, autour de laquelle des soldats montaient la garde.La plupart des délégués étaient “parés de leurs plus beaux atours” et Charlevoix signale, entre autres, que l’un d’eux “était coiffé avec 'a peau et la tête d’un taureau dont les cornes lui pendaient sur les oreilles.un autre avait le visage peint en rpuge.une autre avait la tête entourée d’un plumet formant auréole”.etc.L’intendant de Champigny, M.de Vaudreuü, gouverneur de Montréal, et les principaux officiers entouraient Je gouverneur générai, M.de Callières, qui était placé de manière à être vu et entendu de tous.Il prononça un discours qui fut répété à tour de rôle par cinq interprétés.On apporta ensuite le traité de paix définitif qui fut signé par trente-huit députés, puis on fuma le calumet de paix: M.de Callières, le premier, suivi de M.de Champigny, de M.de Vaudreuil, des officiers, des interprètes et de tous les chefs ou délégués.“On chanta le Te De.ian puis, “parurent de grandes chaudières où l’on avait fait bouillir trois boeufs”.Il est évident, qu’il devait y avoir d’autres mets qu’on ne mentionne pas, car vraiment les visiteurs auraient fait pauvre chere.Pour clore cette pai-tie du programme on multiplia les moqueries et les canonnades.Le soir il y eut feux de joie et illumination des édifices.Quel branle-bas devait exister dans une ville de 2,000 Blancs qui recevait plus de 1,300 guerriers rouges?Combien devait exulter M.de Callières et ses assistants à la pensée que les “haches de guerre étaient enterrées” (Suite).Depuis 1643, Ville-Marie était sur le qui-vive.Nombre de ses colons avaient été torturés et massacrés.Etait-ce possible qu’elle ne serait plus inquiétée par les Indigènes?Le rêve de M.de Callières se réalisa, sur ce point, car, nous dit l’historien Camille Bertrand: “La grande paix de Montréal est unique dans “histoire de notre ville.C’est peut-être aussi, le seul traité qui n’ait jamais été violé par les parties contractantes”.Cette première convention "internationale” fut propice à Montréal, et c’est à compter du I8e siècle que “la population augmenta rapidement” et que le commerce y prit une expansion remarquable.E.-Z.MASSICOTTE (Di; “Bulletin des recherches historiques”).blessée à Paris Lettre au "Devoir n Nous ne publions que les lettres signées eu des communications accompagnées d’une lettre signée avec adresse authentique.Le “Devoir” ne prend pas la responsabilité do ce qui parait sous cette rubrique.Paris, 3 (P.C.-Havas) — On sc souvient de Marthe Richard, l’hé-ruïne de nombreuses aventures qui furent illustrées par des livres, articles, etc.Elle devint célèbre au service du Deuxième Bureau pendant ia guerre 1914-1918: on pouvait se demander quel rôle elle jouerait dans les événements actuels.Comme nombreuses autres figures célèbres des drames de l’actualité, elle semblait vouée à la retraite et l’oubli, mais saura-t-on jamais ce que réserve ce inonde sou-terrain des intrigues d’espionnage?Tous ceux qui y eurent affaire de près ou de loin semblent poursuivis par un destin singulier: disparitions prématurées et parfois démenties, éclipses momentanées, substitutions de personnalités qui surgissent tout à coup au sein de situations cruciales.Marthe Richard, alias Mrs Crompton, était au volant de sa voiture lundi dernier quand un taxi, vers 23 heures, sc jeta sur sa route provoquant ua grave accident.Blessée à la tempe, a la bouche, à la poitrine, souffrant de nombreuses contusions internes, Marthe Richard fut transportée à l’hôpital Paul-Marmoüan, où elle fut opérée deux fois.Elle ne pourra quitter l’hôpital avant un mois ou six semaines.Faut-il voir là un simple hasa'rd ou une coïncidence étrange?On peut laisser libre cours à l’imagination quand il s’agit de ces personnages presque entrés dans la légende populaire.A Québec Sûreté provinciale et police des liqueurs La police des liqueurs devient un 23.Toute» les dépenses occasionnées pour l’organisation et le fonctionnement de la Sûreté et généralement pour l’application de la présente loi sont payées à même les fonds affectés annuellement à cette fin.24.Toute action Birigée contre un officier de la Sûreté par suite d’un acte qu’U a accompli ou d’une plainte qu’il a portée en cette qualité d’offlcler doit être précédée d’un avis d’au moins trente Jours, donné par écrit au défendeur, et Intentée dans le district où ledit acte a été posé ou ladite plainte logée.Cette action se prescrit par six mol».25.La commune renommée est une preu-e suffisante de la nomination légale d'un police pour les fins de la Police des liqueurs; 3o généralement assurer la direction, la discipline, la surveillance, la régie interne, la bonne administration et l'efficacité de la Police des liqueurs.4o imposer des sanctions pour Infractions à.ces réglements.35.Les dispositions relatives à la Sûreté s’appliquent également k la Police des liqueurs dans la mesure où elles ne sont pas Incompatibles avec le* dispositions spéciales k cette dernière.DISPOSITION FINALE 34.Les dispositions de la présente loi prévalent, en cas d'incompatibilité sur Le centenaire de l’Hôtel-Dieu de Saint>Hyacintfie mois soumis, comme elle, au contrôle du procureur général — Nouvelle organisation hiérarchique Texte du bill Girouard Québec, 30 — Voici le texte du bill Girouard intitulé ’’Loi de la Sûreté provinciale et de la police des liqueurs”: Sa Majesté, de l'avis et du consentement du Conseil législatif et de l’Assemblée législative de Québec, décrète ce qui suit: LA SURETE PROVINCIALE 1.Un corps de police exerçant ses fonc-la province est constitué Zm.- ., „ UICVttlCAAfc, CA* CM VA OUI ?™cier .2,® ,*(i nicte *out* »utre loi générale ou spé- corps indépendant de ia Sûreté, ^fre^e^miSaGonou dÆred’aS?tre preuve pour établir ce droit, ou, lorsqu’une plainte a été portée par lui en sa qualité d'officier de police, sans qu’il soit nécessaire de prouver qu’il a été autorisé à porter cette plainte.26.Tout officier de la Sûreté peut être suspendu pour cause par le directeur ou le directeur adjoint.Cette suspension doit être dénoncée sans délai au procureur général et elle subsiste jusqu’à adjudication par celqi-ci.27.Nulle personne tenant une taverne ne doit recevoir ni garder sciemment dans cette taverne un officier de la Sûreté, ni lui permettre d’y rester, à moins que ce ne soit pour remplir un devoir de sa charge.Toute contravention au présent article le rend délinquant passible d’une amende n’excédant pas cent dollars et les frais et, à défaut de paiement, d’un emprisonnement de pas plus de trois mois.“Sûreté provinciale de "Cet endroit" serait au Sault-au-Récollet & COTE NORD TERRENEUVE A bord du "GASPESIA" De Montréal tous les 15 jours 12’/2 jours.$95* * Réduction de 20% »v*nt le 15 juin et après le 1er septembre.S'INSCRIRE TOT LE DEVOIR-VOYAGES 430, Notre-Dame est, Montréal BEIair 3361 Montréal, 26 avril 1940.Monsieur le Directeur, le Devoir, Montréal.Monsieur le Directeur, C’est avec beaucoup d’intérêt que j’ai lu, dans votre numéro du 20 courant, les commentaires de votre collègue E.B.sur l’initiative prise par le Comité Paroissial d’Embellissement de Saint-Nicolas d’Abuntsic.L’Idée est sans doute excellente de perpétuer la mémoire du premier martyr canadien, le Père Nicolas Viel, en donnant son nom à un parc qui serait aménagé sur les bords de la Rivière des Prairies et orné d’un monument commémoratif.Ici cependant, il faudrait, en respectant l’histoire, éviter la répétition d’une erreur qui parait avoir été commise, si nous en croyons les notes de votre collaborateur, lors de l'érection de la stèle dont il “regrette le disparition sous le foin sauvage.” On y lisait en effet, nous dit-il, que "c'est en cet endroit de la rivière que le récollet Nicolas Viel et son néophyte Ahunt-sic.furent noyés.” La vérité, c’est que le Père Viel et son compagnon furent noyés, non pas à Ahuntsic, dans le voisinage de l’actuel boulevard St-Lau-rent, mais bien quelque deux milles plus bas, en arrière de l’église de la Visitation du Saut-au-Rêcoi-let.En effet, dans une lettre que le Père Lalemant, Jésuite, écrivait à Champlain, le 28 juillet 1625, il lui relatait que le Père Nicolas Viel et son compagnon avaient été noyés “au dernier Sault”, Ce témoignage historique est confirmé par plusieurs autres, de telle sorte que le fait paraît aujourd’hui incontestable.Or, le dernier Sanll longe l’ile Visitation, en face de l’ancien village du Sault-au-Récollet.Puisque ie Père Viel a donné son nom au Sault où il a trouvé la mort, et ensuite au village bâti sur la rivière d’à côte, il ne faudrait tout de même pas, après trois cents ans et plus, lui faire remonter la rivière des Prairies jusqu’à Ahuntsic et l’y noyei de nouveau, pour la satisfaction du j Comité Paroissial d’Embellissement d'Ahuntsie.Cette paroisse a déjà l’honneur d’avoir les noms des deux martyrs.Que ses citoyens se contentent de cela, et ne tentent pas maintenant, aux dépens de la géographie et de la vérité historique, d’accaparer le Sault qui engloutit dans ses flots les corps du Père Viel et d’Ahuntsie.Merci, monsieur le directeur, de votre hospitalité.Adrienne CORBEIL 2202 Boni.Gouin est.140 contrats par jour Ottawa, 2 (D.N.C.) — Le ministère des Approvisionnements a accordé en moyenne 140 contrats par jour, nu cours de sa dernière période de sept jours se terminant te 30 avril.838 contrats ont été octroyés pour un montant global de 82,635,844.42 pendant ce temps.C’est une moyenne qu’on n observée nu cours de tout le mois qui vient de s’écouler, Notes historiques Saint-Hyacinihe, 3.(D.N.C.) — L’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, que dirigent les RR.SS.de la Charité de Saint-Hyacinthe, célébrera mercredi prochain, 8 mai, son centenaire de fondation.Quatre Soeurs grises venues de Montréal furent les premières hospitalières de la maison, et elles venaient à Maska à la demande de Messire E.Crevier, alors curé de la paroisse.Elles avaient pour supérieure la R.Mère Marie-Emilie Jauron.Les autres étaient les RR.MM.Michel-Archange Thuot, Tharsile Guyon et Honorine Pinsonneault.Le premier local de l’Hôtel-Dieu était sis à peu près au même endroit que l’édifice d’aujourd’hui.Dans son Histoire de Saint-Hyacinthe, Mgr C.-P.Choquette, ancien supérieur du Séminaire, le décrit ainsi: “En 1838, une grande maison de bois, dite “Maison Jaune”, bâtie sommairement, par M.ie curé Crevier, selon les lignes de la lettre H et dont le corps central ainsi que (Ies ailes mesurent 129 pieds de développement.attendait les Religieuses hospitalières de Montréal, connues sous le nom populaire de “Soeurs Grises”.Celles-ci arrivèrent à Saint-Hyacinthe en mars 1840, sous la conduite de Mère Jauron — décédée en 1886, — et reçurent aussitôt les malades, tandis que les vieillards et les autres invalides furent hébergés, pendant un an, dans la maison de la ferme Plamon-don.au Petit-Rang, à la limite de la ville”.Il est à noter que le nouvel hônîtaî Saint-Charles, sis à l'extrémité nord de la rue Laframboise, occupe une partie de cette ferme PJamondon, que M.Dwarre, oui l’avait sans doute acquise des Soeurs, céda plus fard, il y a plus d’un siècle, au Séminaire de Saint-Hyacinthe.D’après les archives de l’HAtel-Dieu.ce n’est que le 8 mai qu’arrivèrent à Saint-Hyacinthe les premières hospitalières.Elles furent reçues dans un grand dénloiement populaire.La cloche de l’église sonna foyeusement, le corps de musique du Séminaire exécuta ses plus beaux airs, les élèves des RR.SS.de la Congrégation Notre-Dame faisaient haie le long du chemin.Les notables de la ville étaient présents, et Messire Crevier prononça le discours de bienvenue.De tout cela, il y a déjà un siècle.Dennis, les quatre premières hospitalières ont vu leur succéder de nombreuses religieuses, s’insoi-rant de la même formation qu’elles et poursuivant les mêmes buts de charité.Depuis la fondation.l'Institut des Soeurs de la Charité de Saint-Hvacinlhe a pu compter 1,231 sujets, dont 778 sont encore vivantes.La communauté dirige aujourd’hui 24 établissements, dont plusieurs à Saint-Hyacinthe même: HIôtel-Dien d’abord.l'Hônital Sf-Chnrles, la Retraite Saint-Rernard, la Maison Saint-Anfoine, l’Ouvroir Sainte-Geneviève, la Métairie Saint-Joseph, la Villa d’Youville.D’autres sont situées à Sherbrooke (Hô-mtal Saint-Vineent-de-Paul).Lewis-ton.Me; Rerlin, N.-H,; Fnrnhnm, Marieville.Saint-Denis sur Richelieu, Sorel, etc.Les Soeurs de la Charité célébreront dans l’intimité et le silence le centenaire du 8 mai, remettant au mois de sentembre une célébration plus grandiose.tlonjs dans toute sous le nom de Québec’’.Partout où 11 se rencontre dans la présente loi, le mot "Sûreté” désigne ce corps de police.DEVOIRS ET FONCTIONS DE LA SURETE 2.La Sûreté est chargée: a) du maintien de la paix, de l’ordre et de la sécurité publiques; b) du service d’ordre auprès des tribunaux; c) de la garde des propriétés du gouvernement; d) de la prévention et 3e la recherche des offenses et Infractions criminelles et des contraventions, aux lois relatives à la circulation routière et à toutes autres lois de la province, sauf les lois relatives aux liqueurs alcooliques; e) de tous autres devoirs qui lui sont assignés par les règlements de la Sûreté adoptés en vertu de l'article 28.DIVISION TERRITORIALE DE LA SURETE 3.La province est divisée en deux districts de police; a) Le district de Québec, avec quartiers généraux dans la cité de Québec, comprenant le territoire des districts judiciaires d’Abitibi, Arthabaska, Beauce, Chicoutimi, Gaspé, Kamouraska, Montmagny, Nlcoiet, Québec, Rimouski, Roberval, Saguenay et Trois-Rivières; b) Le district de Montréal, avec quartiers généraux dans la cité de Montréal, comprenant le territoire des districts judiciaires de Beauharnols, Bedford, Hull, Iberville, Joliette, Montcalm, Montréal, Pontiac.Richelieu, Saint-François, Saint-Hyacinthe et Terrebonne.4.Le lieutenant-gouverneur en conseil peut établir des sous-dlstrlcts de polloe dans chacun des districts de Québec et de Montréal et fixer l'endroit où seront tenus les bureaux de la Sûreté dans chacun de ces sous-dlstrlcts.5.Le procureur génréal peut en outre établir, temporairement ou en permanence, aux endroits de la province où 11 le juge utile, pour fins de police locale ou régionale, dés postes particuliers de la Sûreté.SERVICES DE LA SURETE 6.Tous les membres de la Sûreté portent le titre d”’officlers de la Sûreté provinciale”.7.Ils sont tous des constables et agents de la paix pour toute la province et possèdent les pouvoirs, attributions et privilèges dont les constables et les agents de REGLEMENTS DE LA SURETE 28.Le lieutenant-gouverneur en conseil peut adopter les règlements pour lo pourvoir à une classification des officiers de la Sûreté énumérés au paragraphe 3o de l'article 10.déterminer leurs pouvoirs et attributions et fixer les traitements ou salaires payables pour chaque classe: , 2o modifier les limites des districts de police mentionnés à l’article 3; 3o généralement assurer la direction, la discipline, la surveillance, la régie Interne.la bonne administration et l'efficacité de la Sûreté; 4o Imposer des sanctions pour Infractions à ces règlements.LA POLICE DES LIQUEURS 29.Un corps de polloe exerçant ses fonctions dans toute la province et constitué sous le nom de Police des liqueurs., 30.La Police des liqueurs est chargée de I la prévention et de la recherche des contra-' ventlons aux lois relatives aux liqueurs alcooliques et de tous autres devoirs qui lui sont assignés par les réglements adoptés en vertu de l'article 34.31.Tous les membres de la Polloe des liqueurs portent le titre d'officiers de la Police des liqueurs.Ils sont tous des constables et agents de la paix pour toute la province et possèdent les pouvoirs, attributions et privilèges dont les constables et les agents de la paix sont -investis par la loi écrite ou par le drotl commun.Sans restreindre les pouvoirs, attributions et privilèges qui leur sont donnés pour l’alinéa précédent, tout officier de la Police des liqueurs est chargé de la prévention et de la recherche des contraventions aux lois relatives aux liqueurs alcooliques, et est investi de tous les pouvoirs conférés par la Loi des liqueurs alcooliques — Statuts refondus, 1925, chapitre 37 — à un officier ou k un inspecteur de la Commission des liqueurs de Québec.* 32.Le procureur général a sous son autorité la direction et le contrôle de la Police des liqueurs.Cette police se compose des officiers suivants: lo un fonctionnaire désigné sous le nom de directeur de la Police des liqueurs à Québec, exerçant les fonctions de commandant de la Police des liqueurs dans le district de Québec; 2o Un fonctionnaire désigné sous le nom de directeur de la Police des liqueurs à PaX 1S 101 é- 1973 94 97 Mint.Tram.5r, 1941 94 96 Mcnt.Tram.5'.1955 68 70 M Tram t1935 , 63’, 66 NCd L Si P 6C 1949 100% 103 Do 4 ’ ¦',(/, 1956 99 102 Do 5"„ 1956 98% 101 N S L & P.4C.1957 99 102 O’tawa.P 4 > 1957 103 Ottaka V P 4c 1967 102 Ottawa V P Ses.1959 103 106 Pi.rlo R P 6"o 1950 100 Power Co.o ¦»>¦.') 1959 99 U, 102 Quebec Power 4 ; 1 100 103 Rio de J Tr C 1958 76 80 Saguenav Power 4% •• 1966 104 Shaw 4 ' r> 1967 H6 TR Jtaawinlgan 41***', 1970 .106 108 Shawlnlgan 4c 1969 S3 ’ .iOi Shawlnlgan 3%c 1946 .102 104 Shawlnlgan 4*8 1961 .100 102 Vnt.Sec.5%C 1952 .67 70 Tat.Sec.5’-'à 1952 67 70 Winn.E;?c A 4 5' 1965 .75 78 Do.B 4-5C 1965 58 61 industriel.: Aictibl Sc 1953 69% 71’ A’.coma Steel 5C 1948 .106% 108 C Canners 4c 1951 .101 *)G Can Cement 4%c 1951 103 105 r Int Paper 6C 1949 .103 105 Cun.Locomotive 6< : 1953 85 88 Can.Vickers 6*8 1947 62 65 Coa- Paoer 5%c 1961 .71% 73’ Dom.Coal 4%C 1951 100% 103 D m.Tar 4’-C 1951 102% 19* ' Immaiona P 4 1956 81 83 Dry deu P.6% 1913 ’ 101 Du nouveau.rue Saint-Jacques Les habitués de la rue Saint-Jac-Uucs ont dû remarquer que l’ancien immeuble oceupé par un café bien connu, le (’afé Krausinan, est à subir une toilette considérable.L’intérieur a été complètement modernisé et l’extérieur sera bientôt complètement repoli el repeint.Cette] bâtisse abrite depuis quelques jours j les bureaux, magasins et ateliers i de la Canada Dactylographe Hnrg„ qui occupait depuis les 22 dernières années le no 22 de la rue Saint-Jacques ouest, dans un sous-sol à côté de l’immeuble Thémis.M.H.-T.Armand, propriétaire de la Canada Dactylographe, est un ancien du vieux Plateau, des Hautes Ktu-des Commerciales, un diplômé de I Lcole des Sciences Sociales, Economiques et Politiques.Assemblée annuelle du Pacifique Canadien Sir Edward Beatty et la guerre Lors do l’assemblée générale annuelle des actionnaires du Pacifique Canadien, le président, sir Edward Beaüy, a insisté sur l’importance des ressources «lu pays et “sur la nécessité que tout converge dans le but de porter au maximum notre effort de guerre”.Il a demande une politique plus nationale en ce qui concerne la concurrence ruineuse des ferroviaires, qui souffrent entre autres de l'auto, du camion et île l’aviation.Celle année encore il n’y a pas icu de dividendes, si 1!>M9 a été favorable a la compagnie.1940 sem-! ble plus prometteur en tenant , compte du fait qu'au cours du premier trimestre, par rapport à ta | même période l’an dernier, les rc-iccttes brutes ont accusé une aug-I mentation de 21.4 p.e.En tenant I compte toutefois île l'accroissement I des dépenses, I: s recettes nettes du j premier trimestre en cours ne sont , que de 8.8 p.e.en augmentation sur celles de la période correspondan-! te l’an dernier.Pour peu que la guerre dure quelque temps sans revers trop sérieux , pour les Alliés, et si la récolte de ; blé des provinces de l'Ouest e*t bonne, les actionnaires du Pacifique Canadien peuvent anticiper 1 une bonne année en 1940.Ar.i.ew Surpass Ang.Can.T.Assoc.Brew.Beldlng Cort.Calgary Power ., Canada Bronze .C.N.Power Can.Ornent 6%M .Cetanese .Cotton .Fair.Morse .Foreign Inv.Ind.Ale.Seagram Dominion Coal .Dom Glass Dominion Textile Gen.Steel Wares Goodyear .Howard Smith Imperial Tobacco Int.Pot.7m .Jamaica P Servies Lake of the Woods 2’.52 MeColl Front.Melchers .Montreal Cottons .Nat.Breweries .Ogilvie .Ottawa L.H.Si Penmans .Power Corp.Saguenay Power .Sherwln Williams .So Can Power .Steel of Canada .Tuckett Tobacco .V/alker Good.West Kootenay .Western Groceries ACTIONS DE MINES: Brnelorne .Cons.Smelting .Dome .! Fa'conbrldge .I Holllnger .! Hudson Bay .tnt Mining .] I-cke Shore .Lamaque .McIntyre .Mucassa .Noranda .Perton Gold .Pickle Crow .Pioneer E.C.Slscoe x-Sylvanlte O M.Teck Hughes .Wr.Hargreaves .7.00 2.75 7.00 7.00 6.00 5.00 7.00 5.00 7.00 6.00 6,00 8.00 7.00 .40 5.00 1 50 7.00 7.00 7.00 2.00 6.00 600 7 00 7.00 6 00 6 OO 7.00 1.75 7.00 P.Prl> 12% 22% 18 Vs 97% 163 20%.29% 15% 33% 37% 35% n it% 42 115 220 237 51% 32 27 33% 123 89% 10% 19 12% 15% 29 50 36% 21 16 12% 80 30% 52 33% 60 32% 31 10% 13% 107 68 16% 271', 29 22 13% 78% 42 62 22% 164 172 208 205 302 176 109 48 111 142 100 107 106% 97 127% 115 101 IOÜ 164 6% 95 21 150 148 95 54 % 102 7% 88 133 120 99 110 ' 38 160 5 00 101 6 00 128% 1 6,00 5 50 7 00 690 1 75 7.00 1.00 7.00 7.00 80 1 00 200 .30 .63 3.75 .50 2.00 40 3 00 20 400 .16 .40 .40 .12 .20 .40 .40 100 105 120 111 79 153% 20 125 110 10% 40 23% 3.75 14 28% 923 24% 6 45 48 3.75 66 175 3.00 2.20 90 2.95 3 65 7.05 Rend 4.90 268 4 33 4.10 4.91 4 88 6 84 4.55 4.45 5.33 2.82 9.23 10.21 3.57 3.48 2 13 2.33 2.93 5.01 8.24 3.57 4.07 5.60 7.61 5.26 3 92 2.54 6.90 8.Of* 5.52 7.14 4.33 6.40 5.00 4 96 11 54 5.« 3.33 3.08 3 23 11.16 7.27 3.74 4 41 6.06 3 64 3.45 4 10 5.93 2.22 9.52 4 84 4.44 4.88 4.65 4.83 3.90 3.97 4.55 6,42 5.73 6.31 4.93 6.00 4.67 6.59 5.15 5.50 5.22 5.94 8 00 4.27 6 40 5.26 7 14 4 68 4.73 7.37 3.67 5.88 4 03 6 82 5 21 5.83 6.06, 10.43 6.36 4.61 4 38 4.95 4.67 600 5.24 5.83 5.41 2.23 4.57 5.00 5 66 036 7.81 2.50 8 42 8 00 4.64 6 17 541 8.25 6 20 4 17 5.33 6.06 9 14 13.33 18.18 13 33 678 10 96 5 67 La Bourse (A.P.et C.P.) — La liquidation dans les industries de l'acier, de l'auto et du caoutchouc a amené une tendance accentuée à la baisse à Wall Street, où plusieurs valeurs ont glissé jusqu'à 2 points et plus, tandis que le Trésorier Henry Morgen-thau déclarait à Washington que les Etats-Unis emploieraient leur réserve d'or de $8,600,000,000 à reconstruire le monde financier au lendemain de la guerre.Le marché des obligations était ferme et celui des denrées, comme les Bourses de Londres, Paris et Amsterdam, irrégulier.* * * Tandis qu'une mission canadienne officieuse tente actuellement au Japon un rapprochement économique entre le Canada et le Japon, les cours accentuaient leur tendance en Bourse locale, où les reculs d'un point environ étaient nombreux vers midi.Les métaux de base, les papeteries, les ferroviaires, les utilités publiques, etc., ont glissé, si, par-ci par-là, quelques stocks ont avancé très faiblement.?£* Cf» Sur le Curb, tant dans le groupe des actions industrielles que minières, la tendance était nettement à fa baisse.Les nouvelles en raccourci Recettes du C.N.R.Durant la période terminée le 30 avril 1940, les recettes brûles du Canadien National se sont élevées â $3,620,850 contre $4,*207,472, durant la période de 1939 correspondante, une augmentation de 31.413,-378 ou de 34 pour 100.Montréalais élu président Johannesberg.— Le docteur R.-A.Pelletier, natif de Montréal, a été élu président de la Société de Géologie de l’Afrique-Sud.M.G.Garleon Jones, autrefois de Halifax, a été élu vice-président de la Chambre des mines du Transvaal.Valeur des opérations boursières A la Bourse cl au Curb de Montréal, la valeur des opérations s’est établie, pour le mois d'avril, à $12,-676,089, marquant un gain de $2,-202,793 sur -le mois précédent qui s’était traduit par un total de $10,-473,896, ce qui était le minimum depuis l'établissement de cette statistique.En avril 1939 la valeur des transactions s’était chiffrée à $16,-584,899.Nécessité des réserves d'énerçie électrique BOURSE DE NEW-YORK Compilation do la malien L.-J.FORGET & CBE.471.ruo St-Fra-Xavier.Montréal M# Marché des changes De la Banque Canadienne Nationale.Service des relations étrangères: D’apréa les taux do la Banque du Canada.le prix d’achat du dollar étatsunlep «st de 10 pour cent et le Prix de vente de 11 pour cent A Montréal aulourdhul tandis que le prix d'achat de la livre sterling esi de 14,43 et le Prix de vents do *4,47 Voici les taux A l'ouverture «ur le marché de New-York: Grande-Bretagne, livre ster.eAble *3 49 Chèque $3 48% Dans une large mesure l’expansion rapide de Montréal et de sa banlieue vient de ce que la Montreal Light, Heat & Power Consolidated a toujours réussi à tenir a la disposition de la métropole des ressources d’énergie'électrique adéquates, écrit J.-S.Norris, président de la compagnie, dans un bulletin accompagnant le chèque de dividende régulier adressé aux actionnaires.Il appuie sur le fait que Montréal doit toujours pouvoir compter sur une réserve abondante d’énergie électrique à bon marché.Dans ce bulletin.M.Norris expose la situation actuelle relativement aux ressources d'électricité de la compagnie et il appuie sur 1 portance que représente, pom besoins futurs, l'aménagement de la Beauharnols.Plus loin, M.Norris fait voir l'importance que constitue le problème de la livraison de l’électricité dans un centre comme Montréal.“La compagnie, dit-il, a un personnel d’ingénieurs chargés d'étu dier les nouvelles sources d’énergie électrique, d’assurer la transmission de l’énergie au district de Montréal et enfin de la distribuer aux abonnés le plus efficacement possible.“L’électricité de la compagnie est produite pour la plus grande partie à l'heure actuelle dans les usines hydro-électriques qui lui appartiennent ou qui sont sous sa dépendance.Les principales sont situées sur le fleuve Saint-Laurent, aux Rapi des des Cèdres et à Beauharnois et une autre sur la Rivière-des-Prai ries à Saint-Vincent de Paul.De plus, la compagnie s’adresse à d'au très compagnies hydro-électriques pour compléter son approvisionnement.Beauharnois “L’usine de Beauharnois, avec son canal et scs autres vastes ouvrages, est un des plus grands aménagements hydro-électriques de l’Amérique du Nord.La Bcauhar-nois fournit déjà au territoire métropolitain de Montréal un approvisionnement d’énergie électrique considérable.Le plan du canal et des ouvrages connexes prévoit l’addition d'autres appareils hydrauliques et électriques destinés à produire un supplément d’électricité pour les besoins de l’avenir.“La livraison de l’électricité de l’usine au consommateur est un problème aussi important que celui de la production.Le réseau des lignes de transmission, des stations de transformation et des circuits de distribution font le sujet d’études constantes et de préparation pour l’expansion future.Il faut aussi voir constamment à la construction de nouvelles sous-stations et de nouveaux circuits.La compagnie doit, chaque année, dépenser plusieurs millions en nouveaux travaux, comprenant en particulier l'installation de l'outillage du uaut Am.Can A Am.Car & F Am.Com.Aie.7 Amer, Locomo.19% Am.Power Si, h.3% Am.Smelting .49% Am.Steel Found.28% American Sugar .20% Am.Tel.Si Tel.A .173% Anaconda .29% Aviation Corp.7% Baldwin CT - Baltimore & Ohio Bendlx Avla.Bethlehem Steel .84% Boeing Air.Canada Dry .Canadian Pacific .Delaware & Hudson Dlst.Seagrams .Dome Mines .Douglas Air Bas Ferm.115 115% 28% 27% 7 19 3% 7 19 3% 48% 49 28% 28% 20% 20% 172% 173% 29% 29% 7% 7% T>, 17% 18% 17 5 4% 41 43 33% 34 84% 82% 83 >: 24% 24 24 19% 19% 19)1 5% 17% 19% 18% 83 DuPont de Nem.187% 5% 5% 17% 17% 19% 19% 18% 18% 87 88 Eastman Kod.A Fatrbank Morse .Hiram Walker A .Homestake A .Houston OH .Howe Sound .Illinois Central Ry Int.Harvester A ., tnt.Nickel Ltd ___ Int.Paper & P.Do.prlv.Johns Man ville .Kennecott .157% 45% 30% 54% 6% 42% 10% 57% 29 20% 71% 70% 34% 187 157 45 30 54 5% 42% 10% 187% 157% 45 30 54 5% 42% 10% 56% 57% 28% 29 19% 20 71 71 69% 70 34 34% Lambert Co.Lockheed Mont.Sc Ward Murray Corp.Nat.Distillers National Steel North Am Avla.North.Pacific .Pub Serv.of N.J.Radio CV prf .Republie Steel St.Joseph Lead Sears Roebuck .Socony Vacuum South.Pacific .South, Railway Haut Baa Ferm.16 16 10 38% 37 % 38 37% 37% 37% 48% 46% 46% 7 7 7 25 24% 24% 64% 64% 64% 15% 13 % 15% 23 22% 22% 8% 8% 8% 41% 41% 41% 23% 22% 22% 6% 8% 6% .67% .20% .39% .86% .11% .12% .15% South.Railway prf.26% 67% 67% 20% 20 v.39% 39% 85% 85% 10% 11% 12% Stand.OU of Cal.Stand.OU Ind.22% 28 Stan.Oil of N.J.42% 12 15% 15% 23% 26% 22% ~ 27% Union Carbide Union Pacific .Unit.Aircraft .Unit.Air Unes ____ U.8, Rubber .U.S.Rubber Prf.U.S.Smelters — U.S.Steel .U.S.Steel Prf.Vanadium S.Youngs.S.& T.82 96 48% 21% 31% 100 59% 60% 123% 37% 43 22% OD 41% 42% 81 81% 95% 95% 47% 48% 20% 31 99% 59% 20% 31% 99% 59% 59% 59% 123 123 3644 32% 42% 42% BOURSE DES MINES UompiUUon de la malton POTTER Si U».Of TORONTO 427 St-Jacques, Montréal Ouv.Haut Bas Ferm.> Ouv.Haut, Bas Ferfh.Amm Gold ,2% 2% 2% Lake Shor* 241 « Arnt Field 10% 11 % 10% 11 Lamaque Contact «30 630 630 630 Ashley 4 4 4 4 Little Long Lao .260 260 260 260 Anglo Huronian 245 245 245 245 Leitch 67 Aldermac 24 242 24 24% McWatters 42 U 42% 41 42 ^ Buffalo Ankerite .500 500 500 500 McKen, Red Lake las" 125 * 123 123 Big Missouri 9 9 9 9 McVlttle 9 9 9 9 Bidgqpd 46 41 41 MacL.Cockshutt 185 185 185 185 Beattie 10Ô 105 106 106 Mining Corn.95 95 92 92 Base Metals 18 18 18 18 McIntyre 48 Bankfleld 17 17% 17 17 Mac ass a 380 380 375 375 Braolorne 10% 10% 10% 10% Mads.Red Lake .41 4i 40 40 B.C.Pioneer — 22Î 225 220 220 Morris Kirk s3,; Bobjo 7 7 7 7 Niplsstng 113 4 113 113 113 Castle Treth 66 68 66 66 Noranda 67 67 66% 66 3 4 Cent.Patricia 210 210 206 210 O’Brien Cad .109 110 109 110 Can.Malartlc 60 60 60 60 Omega 25 Chromium 40 42 40 40 Pend Oreille .170 175 175 177 1 Chcm.Research 18 18 13 18 Premier Gold .115 | Chibougamau 10% 10% 10% 10% Pickle Crow .300 305 300 300 1 Conlarum Mines .155 155 155 155 Pamour 135 Dome Mines 24 24 24 24 Paymaster 35 East Malartlc 360 360 350 350 Quebec Gold .25 25 25 25 Eldorado 60 60 57 58 Royallte 27% 27% 27 27*4 Falconbrldge 375 375 375 375 Reno Gold 27 God’s Lake 40 40 40 40 Sullivan G 80 Goldale 17 17% 17 17% Sudbury Basin .165 165 165 165 Gunner Gold 47 47 47 47 Sladen 43 49 43 49 Gillies Lake 5% Slscoe 90 90 88 89 Home Oil 248 250 244 244 Sher.Gordon .88 89 88 88 Hudson Bay 23% 23% 28% 23% San Antonio .230 230 225 225 Howey Gold 34 Sylvanlte 296 296 295 295 Hardrock 96 96 93 93 Shawkey 2% 2% 2% 2% Harker 5% 5% 5 5 Teck Hughee .360 llollinger 14 Tawagmac 18 Int.Nickel 37% 37% 36% 36% Ventures 380 360 360 360 Jackson Manion .2 2 2 2 Wood Cad 16 16 16 16 Kirk.Hudson .,.18 18 18 18 Wright Harg 710 Kirkland Lake .112 112 110 111 Waite Amulet .535 535 535 535 Lebel Oro 3 .» type le plus récent pour assurer le service le plus efficace possible.“L’énergie de la Beauharnois et des autres usines hydro-électriques est amenée à Montréal sur des lignes à haut voltage, dont quelques-unes portent jjusqu’à 120,000 volts et d’autres 66.000 volts.Cette énergie arrive à huit sous-stations à Montréal où le voltage est abaissé pour les abonnés des diverses catégories: 12,000 volts et 4,000 volts pour la grosse industrie, 575 volts pour la oelite industrie et 230-115 volts pour l'éclairage et fins diverses.“La compagnie fournit de l'électricité a 277,173 abonnés.Il va de I soi que cela requiert un vaste ré-! seau de lignes de distribution primaire et secondaire rayonnant dans toutes les rues et les routes de Montréal et des environs.Dans les quartiers denses, l’électricité se distri-! bue au moyen de câbles et de con-I doits souterrains.” Beurre Livraison Immédiate: Québec, 92 points Québec, 38 points Marché à terme: Juin .Novembre .23% .22 %-.2^ ,23®,-.241-.25 %-.25 % Engi rais (Prix la tonne, sacs compris, moins 21 sous pour commande au comptant) (Prix du gros) Cru .26 2: Sen .27.2: Middlings .29.2! Patates (Prix la poche de 75 %s) L du P.-E.(Mountain) .I.du P.-E.blanches 1.20-,1.25 1.10-1.15 Nouveau-Brunswick (Mountain) 100-1.10 Québec no 1 .90-1.00 Québec no 2 .79- 85 Bermudes blanches no 1 2 50 Floride, rouges, no 1b .1.40-1.50 Californie, blanches, no 1b ___ 1.50-1.65 Oeufs Petites Quantités A-I gros .32 A-gros .28 A-médium .27 A-poulettes .2.5 E-poulettî.s .26 C-poulettes .23 France, franc .Belgique, franc _____ Belgique, belga .Italie, lire .Suisse, franc .Hollande, florin .Norvège, couronne .0198 .0337% .1686% .0505 .2243 .5309 pas coté Danemark, couronne .pas coté Suède, couronne .pas coté Brésil, mllrels .0515 Chine, Dollar K .2157 Japon, yen .2345 Cours tels que fourni» t midi par li Canadian Press: A Montréal: Livre sterling Dcllar américain Il.in «’ 11 New-York: Livre sterling Dollar canadien .France Rachat d'obligations de Beauharnois Toutes les obligations de deuxième hypothèque, 5 *xmr cent 40 ans 'montant mncipal $18.200.000).échéant le 1er lan-vîer 1978, et tous les billets convertibles 5.rP.PL.c tableau comparatif suivant: que compter Fromage Les obligations New-York (PA) — Le» obligations ont aiancé quelque peu.hier Les ferroviaires ont avancé de .3 de ' Point dans l'Indice et les emprunts Ita-lons et taponals -e sont raffermis vtgou-I reusement.Les valeurs de l’Allemagne, de la Nor-1 veg# et de Copenhague ont été Irrègu-lu cres et lourdes, cependant Plusieurs titres des sociétés ont avancé .de fractions A Plus d’un point Les fonds : o Etat américains ont été translgés et Ils jor.t clôturé avec des gains allant A 7-32 ! de point ou des pertes allant a 2-32 de point Montréal — Les obligations ont é*é neu translgées et les prix ont été ir-rpgullcrs.hier au marché local Les papeteries spéculatives Abitibi.M « 0 et Brown ont été en demande et el.es ont avancé de fractions parmi les In-| dustrlelles.Dans le groupe des services j Publics.C P R .convertible.International hvdro et Montreal Tramways.1955 ont reculé quelque peu.mais Shawlnlgan et I Lake St.John.S'r.1961 ont été fermes Les emprunts du Dominion et des pro-: Vlnces ont été stables Halifax .$ 3.392.937 $ 2.966.139 St-Jcan .2.193 747 2.065,001 Moncton 817.212 753.075 Sherbrooke 648.516 718.273 Québec .4.565.793 7.453.636 Montréal .106.399.019 149.267.702 Ottawa * .33.154,088 55.320.294 Kingston .167.894 618,699 Peterborough , 0 586 128 669.607 Toronto ., 145.168,654 168.676.249 Hamilton .0 .6.547,296 8.135.348 Kitchener .0 .1.399.541 1.234.023 Brantford .0 , 1.004.725 1,022.411 London .0 2.793.795 3.094 243 Cnatham .# # .638.190 573.272 Windsor .2 839.527 3.425.003 Sudbury .1.130.885 1.010.192 Fort William , 741.500 649.823 Winnipeg # , 145.309.104 50.785.118 Bre.ndon .# 341.655 388.416 Régin a .5 599 406 3.306,308 Sa.1 katoon # # 1 429.718 1.570 943 Prince Albert 361.098 341.266 Fdmonton 4 049.172 3.937.909 5.197.690 Calgary 5 561 544 Lethbridge 469.022 475.608 Medicine Hat 213.961 232.721 New Westminster 683.020 777.745 Vancouver .17.806.582 18 609,015 Victoria 1.753.803 1.925.313 30 villes $497.767.592 $493.701.047 Marché des vivres PRIX DU GROS A MONTREAL Volailles (Prl* du lu Diane Bros AV AV Drèche Dr*rhe d Détail, $26 'Prix % livre aux détaillante pour la i qualité A La qualité D es*, de deux sous j en moins 1 Dindons qualité A ., 25- '** ; «.•alité B .23'-24’* Qualité C .20-21 Pculets engraissé* au lait, outillé A J3-.28 Qualité B 23’.Pcu’ets de choix, qualité *• .20- 23 | Canetons du lac Brome .27 1 Oies 21 Farine (Prix du boisseau en sac* dr 98 !b» j Fseomote de 5 sous 1» sac pour commandes, au comptant!.IPrlx du gros’ Première patente 6 35-6 65 rv-i xicm?Parente 5 Râ-6 15 Forte a boulanger .S6t Night, causerie par Howard Marshall — I GSC.GUATEMALA — 11 p.m.— Musique de danse — TOWA, 15.17 még., 19.8 m.PARIS — 11.30 p.m.— Nouvelles en an-: glals — TPB-11 et TPA-4.i TOKYO — 12 40 a.m.— Leçon» de japo-j nais, en anglais — JZJ, 11.80 még.25.4 m.Radio-Etats-Unis Saindoux composé: A la livre .UVi En aeau de 20 livres .12 Miel Blanc, seau de 4 Ibs net .48 Poisson Courtoisie de la maison U.Hatton Si CI» Aiglefin frais .08 Truite des lacs .22 Morue fraîche .08 Flétan gelé .13 Maquereau gelé .03 Doré frais .20 Filet de sole frais .28 Filet de morue frais .13 Filet d'aiglefin .16 Pétoncles .35 Espadon gelé .25 Saumon rouge gelé .20 Huîtres, le galon .2.25 WABC — 348 6 mètres — 860 kilocycle* 10.00 a.m., I^s cordas de Walberg Brown 11.00 a.m., Nouvelles.1105 a.m.L'Orchestre philharmonique de New-York — Concert pour les jeunes, dirigé par Rudolf üanz.12.30 p.m.Let’s Protend — Programme pour les enfants.3.00 p.m., Joute de baseball: New York Yankees vs Chicago White Sox.6.00 p.m.Nouvelles.7.00 p.m., La plate-forme du peuple.8.55 p.m.Nouvelles.10.15 p.m., La chose publique.10.30 p.m., Revue Gay Nineties de Columbia.11.00 p m.Nouvelles.100 a.m., Nouvelles.1.53 a.m.Nouvelles.454.3 mètres — 660 kilocycle* Orch.üallichio.Appel à la jeunesse.Nouvelles.La religion dans les nouvel- 8.30 p.m,, Ira voix d'Hawaï.9.13 p.m., La famille Parker.9.30 p.m.Gloulous One, avec Irene Rich 9 45 p.m., Sport, il oo p.m.Nouvelles, Radio-Canada Rex Baffle au concerf Chuhaldm Rex Batlle.planiste, sera l'Invité d'A-lexandre Chuhaldin, à Radio-Canada, le dimanche, 5 mal, de 7 h, 30 à 8 h.du soir.En 1938.après quinze ans de succès comme directeur, Rex Battle décida de réaliser l'ambition de toute une vie — devenir planiste de concert.Il étudia à New-York avec Madame Hedwlg Rosenthal.Rex Battle devait faire ses débuts en présence de la famille royale à Londres, mais la guerre le fit revenir au Canada où 11 commence actuellement une tournée du continent.1res pièces nu programme de cette émission sont: Ouverture (Russian et Ludmilla).Glinka.orchestre; 1er mouvement du Piano Concerto en si bémol mineur, Tschaikow-sky.Rex Battle; Danse russe, Tschalkow-sky, arr.de Chuhaldin, l'orchestre.Album de musique Radio-Canada fera le relais, le dimanche, 5, de neuf heures et demie à 10 h.du soir, d’un concert, de la NBC (American Album of Familiar Music), avec choeur et orchcs-tre.Mlle Jean Dickenson, soprano, qui célé.brera alors le 3e anniversaire de ses dé-buts comme soliste à cette série d audl-Mons.chantera l’air de Marte de l’opéra de Donizetti, Maria dl Rohan, peu connu des radlophtles.Mlle Dickenson exécutera aussi avec Frakn Munn et le choeur, une pièce de Leoncavallo.Intitulée Matttnata.Le violoniste Bertrand Hirsch sera le soliste.Frank Munn chantera d’abord The Harp That Once Through Tara's Hall; 11 donnera ensuite avec Mlle Elizabeth Lennox, contralto, un extrait de Princess Pat —AH for you — de Wlctor Herbert.Mlle Lennox et le choeur feront entendre une pièce de Sidney Homer A Banjo Song.L’orchestre, sous la direction de Gustav Haens-chen.exécutera ensuite l'ouverture d'il Guarany, de Gomez; love’s Dream After the Ball, de Czibulka et La Paloma.d’Yra-dier.La dernière pièce, à l'affiche de ce concert est de Martin.Come to the Fair, exécutée par l’ensemble.11.00 Orch.de danse.Il 30 Musique symphonique.12.00 Orch.de danse.12.15 Intermède.12,30 Radio-Journal 12.45 Programme mualcal, 12.59 Signal-horaire de l Observalante d'Ot-tewa.1.00 Orch.Bernle.U A La Bnurae de Montréal.1.30 Réveil rural, 2.00 Concert.2.30 Howard Ropa, baryton 2.45 Major, Minor et Marion rhant et piano.3 00 Orch.de darse, 3.30 Orch.Brlsaett.4.00 Campus Capers.4.30 A boy, a girl, a band 3 00 Musique de danse.6.00 Intermède.6.30 Radio-journal B.45 Orch, de danse 7.30 Récital de chant.7.45 Sur la scène du monde.Causerie de M Florent Lefebvre, R 00 Concert de Québec, 8 30 Orch.de danse 9.00 A la manière de Mclver.9 25 Radio-Journal, 9.30 Les Cordes symphoniques, sous la dtr.de Wallenstein, 10 00 Orch, de danse.11.00 Radio-Journal 11.15 Musique de danse.11.30 Orch.de danse.CB.M — 286 mètres — 960 kilocycle* 8 00 Kadlo-Journai en anglais.8 15 Musical tête-à-tête NBC 8.30 Marche* en musique.9 00 Intermède musical.9.05 Texas Jim Rotaertson, baryton NB„ 9,15 Watch your step.9.30 The wise man.9.45 Quatuor Crackerlacks 10.30 Récital d'orgue, il oo Radio-journal.11 15 Intermède musical.1130 Orch.Agostini.Jeanne soprano.DesJardins, CBM — 286 mètree — 960 kilocycles 8.00 8.15 8.30 9.00 9.05 9.15 9.30 10.00 11.00 J 2.30 12.35 12.59 1.00 1.15 1.30 et Victoria 2.00 'Exposition 10.00 Programme symphonique NBC 2.30 3.00 4 00 4 30 5.00 5 30 6.00 6,30 6.45 6.50 7.00 7.30 9.00 930 Les plus belles valses Mines non inscrites Compilation de la mafion Patter & Co 127 51-Jacques bcvllle .:uny River .j Cadillac L L L -sy ._ùi», ancien .-e.Larder .ucour; .ord Lake .Master .a.vc .;.L.'-ivn Bousquet .Cadillac Exp.C.a Pandora .capital Rouyn .Central Man.Chrminls .Chlbmac .Clerno .Cournor.nouveau .Crow Shores .Cunipteau .2 Dempsey Cadillac .D?Santls .Dubuisson .East Lacoma .Elmos .Franco OHs .Fontana .Gold wood .Hiawatha .Hvitchlson Lake Kenricia .Kewagama .Lake Dufault .Lake Geneva .Lake Rowan .Landor .L.L.Lagoon .Leroy Mines .louvre .Magnet Consolidated Melba .Moffatt Hall, nouveau Mooshla .Mosher Long bar.National Malarttc .Negus .Norlake .Obalskl .Dklend .D'Leary MalartU: .2 Opemlska Copper .4 Oriole .2 Orplt .5 Pan.Canadian .4,2 Pbscalls .29 Porcupine Lake .id Polaris .31 Pontiac Rouyn .7 i Presdor .4'3 Privateer .56 Proprietary .175 Quebec Eureka .— Quebec Manitou .13 Ramro .15 Rand Malartlc .12 Red Gold .— Ribago nouveau .1 Rose Gold, nouveau .6 JRouthler Cadillac .2 Rouyn Reward .— Rubec .— Sachigo River .325 Scott Chlboug.f.3 j Shawmaque .Shenango .Slscoe Extn Gold .Smelters Gold .— South Malartlc .— Springer Sturgeon .7 Sun Bear .— Thompson Cadillac .1 T blemont Island .1 b'onawanrta .— TTn'cn Mining .6 y-)! d'Or Minerals .— lk*f Patricia .'•‘'¦bore Malartlc .Y’awbsno .V.’c’ls L.L.Offre Dem 2% 3% 16 18 — l'.i 4 5 5 6 2 3 2 3 10 11 5 7 1 2 1% 2% 2 4% 6% 1 2 — 1% 3 4 4% 5% 1% 2% — 4% SW» 19 4 5 2 3 fi 7 16 18 — 20 1 2 8 10 70 72 2 3 9 11 9 11 5 6 2% 3'i 5 7 i% 2 2% 3% 25 27 a 9 4 ¦ 5 — 10 — 3 — T — i% 98 100 23 26 3% 4% 1% 2 fi 7 3% 4'2 6 ! 2 9 63 65 60 70 29 U 2 2% 25 28 8 4 4% 5% 3’j I’s l>i 10 13 3 5 3 6 5 Vi 32 12 34 8 5 Vi 60 185 1 14 18 14 4 2 8 3 2 1 425 4 6 5*2 212 1 7 8 Hi 4 2 1 6’2 65 2*2 12 1 16 Westwood Cadillac .IVi Wlnoga .4(2 Woco .8 Young Davidson .24 2*4 512 10 26 Fruits et légumes Les wagons suivants de fruits et de légumes sont arrivés à Montréal pendant la semaine finissant le 30 avril 1940: ARRIVAGES.— Pommes 4; bananes 11; pamplemoutses 12; citrons 2; oranges 64; fruits citrus mélangés 1; autres fruits 1; asperges 3; choux 3; carottes 6; céleri 5; laitue 21 oignons 2; pommes de terre 65; légumes mélangés 21; autres légumes 5; total; 226 wagons.POMMES.— N.-E, Ben Davis et Gano, petites no 1, $2.-$2.25 le baril; Spy de l'Ontario no 1 $5.25-$7 le baril, domestiques 84.25-15; Out., Stark no 1 $4.25-$5.50 le baril; domestiques.*3.75-$4.50; C.-B.McIntosh, très belles $2.25-$2.65 la caisse, belles $2.15-$2.50 la caisse, “C" $2-$2.35; C.-B , Délicieuse, très belles, $2.35-$2.65 la caisse, belles $2.15-2.40; C.-B.Newton, très belles $2.40-$2.65 la caisse, belles $2.15-$2.50; Washington, Winesap.très belles $2.65-$2.85 !a caisse; N.Y, McIntosh, no 1, $2.15-$2.25 le cageot.BANANES.— Stocks des Antilles britanniques, $5.50-$6; de Cuba, en général, $5.75-$6.PAMPLEMOUSSES.— Stocks de Californie $3-$3.25; de Floride.$3.50-$3.75 le cageot; de Honduras, $2.75-$3 le cageot.CITRONS.— Stocks de CallI., $4-$4.50 le cageot, en général $4-$4.25.ORANGES.— Stocks de Calif , $3 90-$5.25 le cageot; la Floride, $3.75-$4.25 le cageot.RHUBARBE.— Stock.* du Québec, cartons no 1, douzaine de bottes $1.25-$1.35: Ont., no 1.cartons de 10 llvrsc ,95-$1.10; No 1 petite et non en bottes 85c-$l; quelques lots à prix un peu plus élevé.FRAISEB.— Stocks de la Louisiane, cageot de 24 choplncs, 17-19c la choplne.TOMATES.— Stocks du Mexique $5-$5.75; Montserrat, caissette $3.25-$3.75; stocks de serre, N.-E., carton de 20 livres, 35 cts la livre.ASPERGES.— Washington, cageot de 12 livres, non en bottes, $1.65-$1.75.CHOUX.— Stocks du Texas, gros cageot, $3.75-$4; des Bermudes, $2 le cageot; C -S.$2-$2.25 le boisseau.CAROTTES.— Stocks de Caltf.$3 75-$4.25 le cageot; du Texas $2-$2.10 le boisseau et cageot.CELERI.— Stocks de Floride ,$3.75-$4.25 le cageot.CONCOMBRES.— Stocks de i'Ont .de serre, carton de 2 douzaines $2.40-$2.65; le panier de 11 pintes.$2-$2,25.LAITUE.— Iceberg de Calif.$5-$5.50; locale, non pommée, cageot de 2 douzaines $1.50-$1.75.OIGNONS.— Rouges du Qué., sac de 50 livres, 70-80 cts; jaunes de TOnt., sac de 50 livres.95c-$1.10; Jaunes de C.-B.gros $2.75-$2.85 le sac de 100 Ibs; Jaunes de l'Argentine, gros, environ 36 par sac $2.50-$2.65; échalotes locales de serre et, de couches chaudes 35-40 c la douz.de bottes.POMMES DF, TERRE.— t P.-E, Montagnes no 1, sac de 75 Ibs $1 20-$l 30; blanches $1.10-$1.20; N -B., Montagnes $1 -$1.20; Blanches du Qué., no 1 9Oc-$1.10; no 2.70c-90 cts; ds Floride, rouges, no 1-B $1 40-$1.50 le cageot; de CallI.blanches no 1-B, «ac de 100 Ibs $3-$3.50, de 50 Ibs; $1.50-$1.65.EPINARDS.— Stocks do Virginie, en général *1 le boisseau., RADIS, — Stocks locaux de serre et de couche chaude, 40-50 cts la douz.de bottes; stocks de Vlrg., $2-$2 25.NAVETS.— Stocks du Qué .non lavés, sac de 65 Ibs.70-30 cts: I.P.-E,, Ont., et Qué , stocks cirés, 75-80 cts.WEAF — 11.30 a.m , 12.30 p.m., 615 p.m., 6.30 p.m., les.9.00 p.m., Musique de concert.10.00 p.m,, Caravane Camel.11.00 p.m., Nouvelles.WJZ — 334.5 mètres — 760 kilocycle* 8.35 a m., Dick Llebert, organiste.10.30 a.m., Quatuor des Charioteer's.11.30 p.m., Our Barn — Programme pour les enfants.Midi, Forum éducatif national.12.25 p.m.Nouvelles.2 00 p.m., Musique de concert.2 30 p.m., Howard Ropa, baryton.4 00 p.m., Matinee Club.5.00 p.m , La Radio magique.6.00 p.m., Nouvelles.8 30 p.m , Radio Guild.9 00 p.m.National Barn Dante.10.00 p.m.L’Orch, symphonique de NBC — Dir.de Toscanini.11.30 pm.Nouvelles.Mlle Jeanne Desjardins, soprano, et Tor-ehestre sous la direction de Lucio Agostini exécuteront les pièces suivantes à cette audition des plus belles valses du répertoire, quo diffusera Radio-Canada, le dimanche, 5 mai, à 11 h 30 du soir.Beautiful Love, Victor Young, orchestre; Valse Bluette, Drigo, orchestre; Air tzigane, Winkler, Jeanne DesJardins: Love is All, Tomlin, orchestre; Le Noyer, Schumann, Jeanne Desjardins; La Golondrina, Seradell; Two hearts in three-quarter time, Stoltz, orchestre: Love 1» mine, Grey, Grey; Pot-pourri: 1.When I grow too old to dream.Romberg; 2.You will remember Vienna; 3.Song of Love, Romberg, orchestre.Sommaire VENDREDI, 3 MAI CBF — 329.7 mètres — 910 kilocycles 4.00 Fémlna, sous la dir.de Mme Cas-grain.4 30 Récital de chant.4.45 La chronique parlée aur les programmes de la soirée.5.00 Les plus beaux disque*.5.30 La bourse.5.45 Allegretto.6,15 Radio-Journal.6.40 La chronique sportive.6 45 Les Citroulllard.7.00 La Pension Velder.Sketch radiophonique de M.Robert Choquette.7.30 Récital.7.45 Un homme et son péché.8.00 C’est la vie.Sketch.8.30 Petite symphonie sous la dlr.de Petite symphonie Wallenstein, NBC.Radio-Canada L'historique du timbre-poste M.J.O.Roby.président de l’Union philatélique do Montréal, donnera une causerie à Radio-Canada, le dimanche, 5.à 1 h.15 de l aprés-mldl.à l'occasion du centenaire du premier timbre-poste.M.Roby ' fera l'historique du timbre-poste dans le monde.! Le dîner en l'honneur de M.Godbout ! Les postes de Radio-Canada diffuseront, : le samedi, 4 mal.de 9 h à 10 h.du soir, ! une émission spéciale à l’occasion du banquet offert par la Ligue des droits de la 1 femme au premier ministre Godbout, à I l'hôtel Windsor.Mme Pierre Casgraln qui i présidera présentera le premier ministre | qui sera le principal orateur.Concert Wallenstein Radio-Canada fera le relais du concert j des Cordes symphoniques, direction Alfred ; WeHenstein.le samedi, 4 mal, de 9 h.30 ! a 10 h du soir.Les pièces suivantes seront ; au programme: le Prélude.d'Harrlson; i l'Adagio pour cordes, opus 11, de Barber, i et la Suite de danse, de Dunhtll, opus 42.Dimanche, 5 mai Radio-Etats-Unis WABC — 348.6 métrés — 860 kilocycles Marché des grains WINNIPEG Perm ant Ouv Haut Bai i2!0t Banque Canadienne Nationale Dividende trimestriel l e Conseil d’administration de la Banque Canadienne Nalionale a déclaré pour le trimestre finissant le 31 mai 1940 un dividende de 2% fsoit au taux de par un), sur le capital versé de la Banque.Ce dividende, portant le numéro 197, sera payable au bureau principal ou à toute succursale de la Banque à partir du 1er juin 19*0.aux actionnaires inscrits dans les registre le lô mai à trois heures de l’après-midi.Par ordre du Conseil d’adminis-tralion.Le gérant général, Charles SAINT-PIEBBE Mal 83% 83% 89 Juillet .90 90 90% Octobre .91% 92 92% Avoine: — Mal .36'2 36% 37% Juillet 3fi 36% 37 Octobre .35% 35% 36% Orge — Mal • 49% 49% 50% Juillet .49% 49', 49% Octobre .43-, 43% 49% Seigle: — Mal .67% 68% 68% Juillet .67% 67% 69% Octobre .sa 63% 69% Lin Mal 203 Juillet .205 y t 205 Octobre .206% r8’« 88»i 90 90’ 2 91 j 92’ 36 Ni 35’» 37 OQ ,-j| 35’» 9 00 a.m., Nouvelles.11.00 a.m., Nouvelles.11.30 a m., La lamille du major Bowes 12.30 p.m , Choeufcet orgue de Salt Lake City.2.00 p.m., Salut aux Amériques.2.55 p.m.Nouvelles.3.00 p.m , L’Orchestre philharmonique de New-York — Direction tie John Barbirolli — Soliste: Rudolf Serkln, planiste — Commentaires de Deems Taylor.6.00 p.m , Silver Theater.7 00 p m., Nouvelles du monde.8.00 p.m , So you think you know music — Invitée d’honneur; Kitty Carlisle.8.55 p.m., Nouvelles.9.00 p.m.Concert dominical Ford — Orchestre symphonique et choeur mixte dirigés par WHIrld Pelletier — Soliste: Mlle Bidu Sayao.soprano du Metropolitan Opera.10 00 p.m.Take It or leave It.10 30 p.m., Columbia workshop.lloo p.m.Headlines and bylines.1 55 a m , Nouvelle*.WF.AF — 454.3 mètres — 660 kilocycle* ROO a m.Nouvelles européennes.12.15 p.m , Oyanguren.guitariste.1 O') p in., Musique moderne 1.30 p.m.Nouvelles de Hollywood.2.30 p.m.La table rondo de T Université de Chicago.3.45 p.m., NouveUes commentées par Kal-tenborn, 5.15 p.m., Musique jle concert.5.30 p.m , Crossroads.8 00 p m.Variétés de Chase and Sand-born.530 p.m.One man’s family.3.00 a.m.Nouvelles d’Europe.8 15 a m.Le* cloches du cloître 10 00 a.m., Quatuor à cordes NBC.11.00 a.m., Nouvelles.Midi.Radio City Music-Hall of (he air.1.00 p.m., Pèlerinage à travers la poésie.2.00 pm.Le* grandes pièces de théâtre: Winterset, d'Anderson.3.00 p.m.Oscar Bhumsky, violoniste.3.15 p.m., L’Association de politique étrangère.4.00 p.m .National Vespers — Programme religieux.< 4.30 p.m.La Société d» mùsiqu» de chambre de Basin Street.5 00 p.m.Trio vocal.Nouvelle*.Nouvelles d'Europe.Dans les bosquets de magno- 9.00 Heure de la valse, avec Frank Munn.ténor, le choeur Manhattan, et l'orchestre d’Abe Lyman 9.30 Sur les Boulevards, avec Lucienne Delval et José Delaquerrlêre, ténor Orch.sous a dlr.de Dur.eux 1000 Musique de chambre: le Quatuor Lallemand.10.30 Causerie: Mon Métier: le Jardinage.10.45 Orchestre de dans*.11 00 Radio-journal et chronique sportive.U.20 Musique de danse.11.30 Orch.de danse.CBM — 286 méfias — 960 kilocycle* 4.00 Backstage Wife.Sketch.4.15 Programme musical.4.30 Vie and Sade.\ 4.45 La chronique parlée sur les programmes de la soirée et intermède musical.5.00 Intermède musical.5.15 Red River Refugees.Causerie de Mlle Mabel Durham.5.45 La bourse.6.15 Airs d'opérettes.6.25 Chronique Chiclets.6.30 Radin-journal en anglais 6.45 Récital d'orgue par Joy Redden.7.00 Relais de Londres.7.30 Récital.7.45 Polond% Constitution Day.Causerie de M Watson Klrkconnell.8 00 The Story of the Theatre.9.00 Heure de la valse, avec Frank Munn, ténor, le choeur Manhattan et Torch.Lyman.9 30 Sur les boulevard*.Orch.Durleux.10.00 Musique de chambre, par le Quatuor Lallemand.10 30 Westminster Abbev.Causerie le M.H.L.Cody.10.45 L’oreh, de Don Turner.11.00 Radio-Journal en anglais 11.15 Récital de piano.11.30 Woodhouse et Hawkins, romédlens.CKAC — 411 mètres — 730 Kilnrycie* 4.00 Jack Leonard, chansons.4.15 Evénements sociaux.( 30 Symphonette 4.45 Keyboard capers.• S.OO- L'heure du thé 5.15 Mélodies rythmées.' 5.30 La Rue Principale 5.45 Madeleine et Pierre.6 00 CKAC ce soir.6.05 Chansonnettes.6.15 Bécassine 630 La famille Gauthier.6.40 Intermède musical 6 45 Nouvelles de chez nous.7.00 Amos’N Andy.7.15 Light Up and Listen Club 7.30 Nazatre et Barnabé 7.4) Ic Don Juan de la chanson 8.00 C'est la vie 8 30 Radio-marathon.9 00 L'heure des vedette» 10 00 Lanny Rose 10.: 0 Le Muruai oarlé.1045 Orch.Lajoie 11,00 Allô, allô, les sportsl 11.10 Mélodies à l'orgue 11.15 Orchestre.CBS 11.30 Orchestre CBS 1 Co Bulletin d information* CFCF — .".OO metres — fiéo klloeyrle* CFCX — 49.96 mètre* — (iOOj kilocycle* 10.45 Bright Idea Ciui 11.15 Intermède.11 30 Orch.Galllchlo.12.00 Orch, de danse.12.15 Radio-Journal, 12.30 The Children's Screpbook 12,59 Signal-horaire de l’Observatoire d'Ot- 100 Under the Big Top.1.15 La bourse.1 30 Matinee In rhythm, 2.00 Symphonie de l'Institut Carnegie, 2 30 Music styled lor you.3.00 Garrison Theater 4.00 Campus Capers.Programme varié.4DO A hoy, a girl, a band.5.00 Orch, de danse.5.30 Pros and Cons.Intervlou, 5.45 Nouvelles de la BBC.6.15 Concert.6.30 Radio-'vurnal en anglaia.6 45 Orch Brisco.700 What is my name?avec Budd Hu-lick et Arlene Francia- Harry Salto et son orch.7.30 Récital.7.45 United States Today.Causerie de M Raymond Gram Swing.8 00 Share the wealth.8.30 Musique de danse.8.00 A la maniéré de Mclver.9.30 Cordes symphoniques, sous la dlr, de Wallenstein.10.00 Relais de Londres.10.30 Let’s ail go to the music-hall.11.00 Radio-Journal en anglaia.11.15 Intermède musical, 11.30 Musique de danse.CKAC — 411 mètre» — 730 kilocycle* 7.30 Réveil de la bonne humeur.B OO Variétés métropolitaines.8.30 Voisinons.9.30 Nouvelles 9.45 Association canadtenne-françalae de» aveugles.10.00 Comptoir d'échanges.10.15 Ensemble à corde».10.30 Hillbilly champions.11.00 Nouvelles.11.05 Orch.symphonique de New-York.12.00 Allons, c est parisien.12.15 Coquetel musical.12.30 Parade du midi.12.45 Variétés Internationale».1.15 Nouvelles 1.25 Succès musical 1.3Q Le monde féminin.1.45 Ligue d’hygiène du Canada.2.00 Cours de la bourse.2.15 Sons of the pioneers.2.30 Mélodies.2.45 Causerie agricole.3 00 Orch.de concert.3.30 Nouvelles.3,35 Vera Brodsky, planiste, 4.00 Orch.Connôlly.4.15 Evénements sociaux, 4.30 Buffalo présenté.4 45 Pierre et Pierrette.5.00 Heure du thé.5.15 Valses.5.45 Orch.Duchln.6.00 CKAC ce soir.6,05 Chansonnettes.6.15 Progrès civique.6.30 Chansons qu'on aim* fc.45 Nouvelles de cnez nous.7.15 Le Bon parler français.7.30 Trio Gilbert.7.45 Orch.Ivijoie.8 00 Orch.Turner.8 15 Bill Smith apprend le francai*.8 30 Orch King.8.55 Pianologue.9.00 Souvenirs de théâtre, 1/ 30 Rhapsodies modernes.9.45 Musique de concert.10.00 Orch.Reves 10 30 Le Journal parlé.10.45 Revue.11.00 Allô, ailo les sports.11.10 Mélodies à Torguo.11.30 Orchestre.1.00 BuUetin d'informations.CF( F — 50(1 mètre* — «90 kilocycle* CFCX — 49.96 milles — 6005 kilocycles B OO Nouvelles.8.55 Nouvelles.10.30 Quatuor des Charioteer», NBC.12.15 Institut pour les aveugles ** ! 00 Nouvelles.1.15 NouveUes.2.30 Soliste de 2.45 Ensemble NBC.4.00 Matlnee-Club.5.00 La radio magique.6.10 Musique.7.55 Stories behind the Breweries.8 30 Radio-Guild.NBC.9.00 Studio.9 15 Buddy Ppyne.organiste.11.00 Dernières nouvelles Molson.11 15 Cordes de Rosario Bourdon.1.00 Nouvelles.CHLP — 266 mètre* — 1120 Kltorycles 8.15 Sommaire, chansons françaises.8.30 Réveille-matin musical, 9.00 Vos refrains préférés.9.30 Orch.Roberts.9.45 Emission Ludor.10.30 Emission consacrée aux malade» 11.15 Orch.Cole.11.30 L'As» c F de» Aveugles 12.00 L'heure féminine.12.45 Bonin et Frères.1 00 Heure féminine.2.00 Heure.2 00 Mélodies.SO) Poèmes symphoniques.4.15 Dyana Gale.4.55 Sommaire, température.603 Heure.5 00 Rendez-vous mualcal, 5.30 Radio-spécial *00 Heure meu-méio.6.30 Heure.6 31 Radio-snnualre 7.30 Oypsv Louise, chanteuse 7.45 Ensemble à cordes Standard 8 00 Radio petit-monde, 8 30 Variétés théâtrales P 00 Gilbert HUI.pianiste 9.30 orchestre 10.00 Petite musicale.10.30 Orchestre — Heurt.1000 10.30 11 00 11.15 11 30 Concert.Orgue et xylophone, NBC Gent and Glean, planlite».Radio-Journal.Quatuor vocal.Torn Terris, NBC Sunday drivera, NBC.Heure symphonique Service religieux.Montreal.Radio-Journal.Mélodie*.Signal-horaire de Tob»erv»toir« d Ottawa.Old Country Mall.Causerie de M R 3.Lambert.Just Mary, Toronto.Viola Morris, soprano, Anderson contieltc.Hommage au genie de de New-York Devotional Period.Concert, Orch.Herman.The world Is your*.The Church of the air.Conférencier rév.W&seott.Relais de Toronto.Airs d'opérette.The world today.Radlo-iournal en anglais.Intermède.Jeli-O Program, avec Jack 'ent>\ Mary Livingston et Andy Devine; orchestre sous ia dlr.de Phu Hairi.-.Service religieux.Carry On.Toronto.Rendez-vous avec Agostini; soliste: Lionel Daunals.The Mark of the Duke.Sketch, Healey Willsn, organiste.Radio-Journal Récital de piano.Valses.Orch.Agostini.Jeanne DesJardins, soprano.Cream Porter Dawes Bienfaisant pour vous La‘Bf’Oüsferie Dawes BLACK HORS F Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR" 430 rue Notre-Dame (est), Montréal.Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS INGENIEURS COMPTABLES M UBfttCQUt._I.C.- -1.c.PAPlrttAU___l C.Aiftmuia -atoMtran M.CAl ILÔUX-a «3.PAplnt ifiGÉMiEUk/* con/tii il/ iHOtHitiR/ Avvacli/ ühlrti .' ‘ -Jt/-MONTRtAL LDiriCt.THtMU ÜOOUL/Î.BUE.-CT-JACCHJL/-MONTRÉAL PIATIAU 3451-3452 tDIfl- ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nous Invitons les Communau és Religieuses à s« prévaloir de nos services particuliers.441, St-François-Xavier - Montréal Tél.MArquette 2383-2384 AVOCATS Maurice Dupré, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Dupré, de Billy, Prévost et Noms 80, rue St-Pierre Téléphone: 2-4778* - Quebec P.-A.CACNON Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 OUEST.RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 URUE & TRUDEL domptables Vjrcis - Chartered Vccuuntai Maurice Jhartré, C.A r r.v,,„ls., fl lean-l’aul Gauthier, C w Boulanger C.A Jacques La Rue, O.k, Houssin, C.A.Lueien-P.Bélafr, C.A.LH„r.’.C)>.Brunet.C.A J.-Artliiii Laitue, C.A, A.-Emile Beauvais, C.A .Maurice " ' Lionel I Dollard ,,u,M, v. demande, notre liste de orix gra Typewriter & Appliance Co.750, KUE ST-PIERRE LA.92 (Entre les rue* Craig et St-Jacqu NBC vocal et Instrumental.news.National BREVETS D'INVENTIONS MAHUEUeL INVENTEUR oms an* INVINTttkÿ ^^LBERT FOURNir 934 SliCATHERINE —MOB royal, remington UNDERWOOD Sllcnclert, régulier et portatif.Machines a additionner.Service.N.MARTINEAU & FILS 1619, rue RLEURY RE.jaig Entre le* rues Vitré et I.aganchetlère ENCADREURS COMPTABLES Léon-A.Hurtubise C.P.A.Comptable public licence WisinFaincr & Fils 908 BOUL.ST-I.AURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulures — Cadres — Miroir» Réparations d» cadres et miroir» LAnc.2264 60, St-lacques O.- Montreal Téléphone: HArbour 1555 IMPORTATEURS Anderson & Valiquettc Comptables-Vérificateurs J.-Charles Anderson.L.1C.Jean Vallquette.E S C.C.A .L.l.C.Roméo Carie.L.S.C.C A, A Dagenals.I L C .C.A Aurèie Choquette C A Paul Htiot.C.A.LI.C 84, Notre-Dame ouest - PL.9709 J.-A.BERNIER - Fondée en 1892 C.-X.Tranchcmontagnc IMPORTATEURS Tissus et toiles pour communautés religieuses.459 St-Sulpico - Tél, LA.1344 OPTOMETRISTES-OPTICIENS Spc, I.ililes: Il Ai hour 55'L1 ' tvX.Ul E.VDE LA VL K, AJUSTEirEXT DE VERRES 4 00 4 55 6 OO 6 15 6 3C 7.00 7.15 NBC • .55 I 830 ! 8.45 I I 900 I 9.45 ( 11 01) j l 0C 6.00 p.m , 7.00 p.m .7 30 p.m , lias.8 00 p.m., Comédie musicale.2oi*4 j L'information à Paris-Mondial 205)2 Blé: — Mai Juillet .Septembre Mais: — Mal .Juillet - Septembre âvoin»: — Ma Juillet .’ Septembre I Seigle:- ! Mat .Juillet Septembre CHICAGO 105H 105'i 106', 1041, 105', 104', 174'4 105 103'2 104'a 104», HMD 105Ji ICS7, 1041, 64 63>« S4H 63>, 64% 64'2 64', 65% 64', 65% 65% 64% 66 64% 66 40% 40% 41 40% 40% 36i, ae% 37% 36% 37% 34% 34% 34% 34% 34% 65% 65% 66% 65% 66% 67*, 67 % 68% 67 68% 69% «8% 7» 68% 69% j ’ L'horaire des Informations â Pails-Mon-: dial est le suivant (heure normale de i l'Est).Les émissions se ont sur trois longueurs d'ondes: TPA 25 m.60.TPB.25 m I 33; TPC.31 m 51 7.40 a.m.Dictée, chronloue mutaire et diplomatique de Téiéfrance.8 00 a.m.Informations en anglais | 8 03 p.m.Informations et revue de presse en français.; 8 30 pm Information* en ang al*.11.45 p.m.Informations en anglais j 12.00 p.m.Informations en espagnol.On peut également ecouter ,ea dictées-chroniques de Téiéfrance et ia revue de presse 'Pans-Soir’’ y compris l'éditorial du "Temps entre 9 h.et 9 h.30 a.m sur une même longueur d'ondes 19 m.68 ainsi que par relais Radio-Saigon sur cede de 23 m.46.Matlnee-Club.Musique Earl Wild, planiste.NBC Nouvelles-éclair* Lyon et Marlowe, planistes.SBC.Musique.Imperial Tobacco.Stories behind the New» Nat.Brew The T Eaton Co Ligue du Progrès civique et Municipal Service Bureau.Orchestre.Studio.Nouvelles.Nouvelles.CHI.P •— 286 metres — UÏ6 kilocycle* 4.15 Donald Novls.4 55 Sommaire, température.5.uo L'heure précise 5 00 Rendez-vous musical.6 00 L heure précise et tnéll-mé.i- 6.15 Radio-lourual 6.30 L'heure précise 6 30 Musique sur demande 6 45 Radio-annuaire 7 30 Le commentateur «portlf.7 45 Mon oncle.8 00 Art.Tatum, planiste, 8 15 Les Cavaliers de LaSalle 8.30 R.-.dio-comedie.9.15 Studio 9 30 Orch 10 00 Studio.10.30 Orch 11.00 Heure.SAMEDI, 1 MAI CBF — 329.7 mètif* — 919 klloeyrle* 8.00 Radio-Jouma:.8.15 Songs for Saturday.NBC 8 30 Dlck Lelbert.organiste, NBC.8 45 Le quart d'heure de.9 00 Intermède musical 9 05 Texas Jim Robertson baryton 9 15 Programme musical.9 45 Quatuor Instrumental NBC.10.00 Le* pianistes Al et Lee HeUer, 1015 Orch.Rakov.10.30 Quatuor vocal.10 45 Matinée musical*.NBC DIMANCHE, 5 MAI CBF — 329.7 mètre* - 910 kilocycle* 8 00 Concert.8.15 Les cloches du monastère 8 30 Tone Picture-).9 00 Radio-Journal.905 Elévation.ÎO.OO Quatuor â corde* NBC, 10.30 Robert Stewart ténor.10 45 Trio Ross.11.00 InterméSe musical.11.05 Strings that sing.11.30 Sonates.12.00 Radio-City Music-Hall on 1 1.00 Signal horaire d’Ottawa.1 09 Radio-journal 1 05 Music lor Modems, NBC.1 30 Récital de chant: Viola Morris ef Victoria Andersi n.2 OO Hommage au génie, l'Exposition de New-York.2.30 Airs d'opérettes.3 00 Oscar Shumaky, violoniste.3.15 Programme musical.3.30 Tapestry musicale.Orch, de Léopold Spitalny.4 00 Orch.Orch Herman 4 30 Chamber Music Society of Lower Basin Street Caron & Caron Comptables agréés - Chartered Accountants Edmond Caron.BA., LSC.C.A.Henri Caron.B A L L.L, LSC.C.A 59, rue St-Jacques HArbour 3635 MONTREAL 159.tire Alexandre.TROIS-RIVIERES A.PHANEUFA.MESSIER OPTOMETRISTE S-OPT’C IE NS I 17C7 St Dim* Montreal REMBOURREURS-MATELASSIERS Air.Avez-vous bssoin de bons livres?Adressez-vous ou Service de Li- { brairie du "DEVOIR", 430, r.e No tre-Dame (est), Montréal.REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialités : meuble* et matelas *ur commande ainsi que réparation* Estimés gratuits sur demande 3886 Henri-luüen - Tel.PL.1112 5 00 Les plu* beaux cllsquea.NBC NBC 5 30 Relal» de Toronto.6.00 Conc-rt.relais de* fie» Hawaï 630 Lee Fureurs dim puriste Causerie de M.Paul Morin.6 45 Radlo-Jou-nal.7 00 Tropical Serenade 7.30 Orch.à cordes de Radio-Canada, sou* la dir.de Chtihaldin.8 00 Relai* de la NBC y oo Manhattan merry-go-round avet Rachel Cafley Pierre Le Kreeun le trio Man About Town et l'orchestre de Don Donnle.NBC.9.30 Album de musique famil’.éie.avec Frank Munn.ténor.Jean iRckeu-*on, soprano, Elizabeth Lenrox con traite et le choeur Buckingham, orchestre nous la dir.de Gustave Haenschen '6 00 Radio-thé-tre, sou» la dlr.de Ouy Mauffette, ^\£bmpa£nic (% Assurance suri» Vte Satüifgarbe MONTREAL Nabcisse Ducuarmc Prcsi&cnt % t Montreal, vendredi LE DEVOIR 3 mil 1940 En Norvège A la suite des revers anglais Le cabinet Chamberlain aura à subir une rude épreuve mardi à la Chambre des Copimunes — “Tournant décisif", écrit M.Fernand-Laurent "Les Anglais ont-ils voulu ménager leur flotte de bataille?" — "Une fois de plus les Norvégiens se trouvent aujourd'hui seuls"’ — La réaction des Etats neutres Propo» d’Ottawa Aller trop vite, ou aller loin ?La question se pose, à propos de nos dépenses de guerre — Reprise d’une campagne pour la fusion ferroviaire Le cas piteux de M.Herridgc, sans mandat, sans parti et qui pose au chef — Mademoiselle MacPhail au rridge, — M; Sénat ou à la Chambre?Réjouissance en Allemagne pour la prise d'Andalsnes — "Gallipoli 1940" Londres, 3 (C.P.) — Les observateurs diplomatiques ne concèdent guère de chance aux critiques du premier ministre Chamberlain de précipiter une crise ministérielle à la suite des revers anglais en Norvège.On prédit cependant que le cabinet aura à subir une rude épreuve lorsque la Chambra des communes entreprendra mardi prochain une sorte d’enquête sur les raisons de l’échec allié au sud de Trondheim.L’organe du parti travailliste, le Daily Herald, commente aujourd’hui eu termes sarcastiques la déclaration du premier ministre Chamberlain.“La Grande-Bretagne, dit-il, le champion de la démocratie, vient de subir une grave défaite en Norvège.M.Chamberlain doit accepter la principale responsabilité de celle défaite.A-t-il semblé se rendre compte de la vive émotion qu’il infligeait an peuple anglais?.Non.Son émotion la plus visible —« sauf la satisfaction de lui-même — semble avoir été une surprise désagréable’’.Le Herald rapporte de plus que quinze députés de la Chambre auraient tenu hier un caucus secret au cours duquel il aurait été question de la démission du gouvernement.On mentionne parmi ceux qui auraient assisté à ce caucus, l’ancien ministre de la guerre Leslie Horc-Belisha, le colonel L.-C.-S.Amery, et le capitaine Harold Macmillan.Ÿ Ÿ Ÿ Paris, 3 (A.P.) — Le ministère français de la guerre annonce aujourd’hui qu’un détachement de Chasseurs alpins est arrivé dans l’extrême nord pour participer au siège de Narvik.On parle de la retraite anglaise dans la région d’An-dalsnes comme d’un “incident stratégique'’ et on dit que les opérations anglaises dans le centre de la Norvège ont eu pour effet de retarder la liaison des troupes allemandes et de consolider lès positions alliées dans le nord du pays.* * Ÿ Londres, 3 (C.P.) — Les chefs du parti travailliste, MM.Clement Altier a Arthur Greenwood, sont allés voir le premier ministre Chamber* J.-E.FOURNIER Limitée MANUFACTURIERS D'ARTICLES DE VOYAGE 10 magasins Adaptes Les CAFES, THES et CONFITURES de J.A.DÉSY, Qualité supérieure Montréal lain aujourd’hui, au numéro 10 Downing Street.On croit qu’ils sont allés discuter de la situation qui résulte de la retraite dés troupes anglaises du centre de la Norvège.Paris, 3.(C.P.-Havas) — “Nous en sommes rendus à un tournant décisif dans la guerre, écrit aujourd’hui M, Fernand-Laurent dans le Jour-Echo de Paris, en marge des événements de Norvège.Nous aurons à vivre des jours d’épreuve, mais aussi, nous l’espérons, des jours de résolution et de sang-froid”.M.Fernand-Laurent ajoute que la France a envoyé en Norvège les meilleurs de ses jeunes gens et qu’un pays qui trouve sur demande des volontaires de cette trempe est capable de tous les rétablissements, La Justice déclare, de son côté, que le premier objectif des Alliés de fermer la roule qui suit les eaux territoriales de la Norvège a été atteint et que la présence des divi-I .lions alliées en Norvège a démon-I tré à tous les neutres que les Alliés ! n’abandonneront aucune nation I forcée à combattre l'impérialisme ! de la svastika.* ¥ * Stockholm, Suède.3.(C.P.-Havas) “Etï dépit des engagements victorieux de Narvik et des succès remportés par les sous-marins contre