Le devoir, 5 juillet 1940, vendredi 5 juillet 1940

Montréal, vendredi 5 juillet 1940 ' ' ~ ' ^ ^ - - - - ¦— REDACTION ET ADMINISTRATION 4J0 EST.NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE s BEInr mi« SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration s BEtair 3366 Rédaction » BEiair 2934 Gérant : BEiair 2239 LE DEVOIR Diracttur-eérant : Gaorgei PELLETIER Rédacteur an chat : Omar HEROUX VOLUME XXXI - No 155 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Saut Montréal et ta banlieue) E.-Unii et Empira britannique 8 00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3 00 Après le discours de Churchill, la réplique de Pétain______ C’est le temps de “haler ensemble” La France n’a plus de marine de guerre {Lire en page 3) Essoyons de parer, dans toute la mesure du possible, aux dommages causés par la guerre et le blocus — Marchés nouveaux, industries nouvelles- Utilisons tout ce qui existe- Le cas particulier des artistes Nous voilà face à face avec les deux aspects économi-1 4Ues de la guerre: d'un côté les impôts, de l’autre la perturbation générale entraînée par la dislocation des transports et le blocus.Ceci pose des problèmes de toute sorte.Ici réparait Gavroche: "Que j'ai i hâte au jour ou je pourrai vous I adresser une lettre de Berlin.Xous ne nous contenterons pas toujours de défense, nous attaquerons nous - | aussi et, cette foist chez fur.Si , .je peux, un jour, lui (à Hitler) dé- l n aspect de ce problème s impose tout de suite.cracher la moustache, je vous l'ap- Nous faisions d'Europe une importation considérable porterai en souvenir." d'oeuvres d'art.Si le blocus se poursuit, les assortiments I.e correspondant réclame des actuels seront vite épuisés.nouvelles des antis et donne son L'orcasion , „.f„ donc * 1,.arm,., du p,v.Hier, nous demandions qu’on essayât d’adoucir un peu r Les marchands, qui leur sont sûrement sympathiques le blocus afin de permettre l’entrée au pays d’un certain trouveront leur intérêt à les aider.Ils alimenteront leur nombre de livres nécessaires au progrès de notre culture,; propre commerce, en mettant à la disposition des artistes On ignore ce qui se passe à Alexandrie-Comment cela se passa à Oran - La force des précédents anglais-Rupture possible des relations diplomatiques entre l'Angleterre et la France — L'Angleterre s'est assuré la suprématie navale en Europe M.KING LEGIFERERA CONTRE LES TRAITRES Lo rupture possible, probable même, si elle reste ! à venir, des relations diplomatiques entre le gouver- j nement de Bordeaux et celui de Londres; un communi- LE SORT DE LA MARINE FRANÇAIS! En tant qu'entité distincte, influente et puissante.une adresse, ça, Miss Lucq.Je vous en serais reconnaissant (de lut faire parvenir dc% lettres).Quand au libre edurs de notre enseignement.Nous faisions obser- des moyens d'action que ceux ci seraient fort en peine !rjU1, e - ^ h'"’"ls "" ,f;qué du ministère P*toin répondant au discours de M.elle est disparue.Les Anglais se sont empares facile \ #que te serait s’accorder au voeu que formait pour nous, d'établir.-Reverrai-je jamais ma potJtlre ^'*,u.^c^',* oux Communes anglaises, hier; des infor ment ces jours.cj des unités navales de tout ordre qu'Ü du point de vue culture, M.King lui-même.j II semble qu’il y ait là pour les marchands une belle mam(III qui „ tant pleuré nos de-1 mations plus ou moins précises sur le combat naval a¥oif.dQns |es „„„ ef |es porfs britanniques.Ils ont Notons aujourd’hui un autre point.occasion.Us savent mieux que personne les besoins de la} parts (sauf erreur, l'un de ses frè- d'Oron entre François et Anglais, hier; la destruction ^ ¥ ÿ j clientèle et le caractère même de cette clientèle.Qu’ils se Jcs* Henry, était en ce moment flans q peu prgS fotale, en fait, de celles des unités navales II est impossible de remplacer certains livres français, j mettent en relations suivies avec les artistes, qu’il est facile • dad- j *ron Armand V»!l!*n»o,irt i», D»l- lUaticourt et «e r*u Martine Lau- Dim.prochain, dans le dioc.«le Valleyfield, on fera la collecte pour i les Clarisses.Mercredi prochain, ! dans le dioc.«le YalUAfu Id, 14e an niversaire dt la translation et de la promotion de Son Esc Mur Joseph \Hred Langlois, évêque «1» re «lin-1 j «‘èse .Prochaine conference “Pour tout les Acadiens et pour tous ceux d'origine ou d'alliance acadienne ou nous écrit: Conference intéressante sur la , ^ Déportation des Vcadicns" et sur ; ;la Société l’Assomption société i multiplie dps \cadifns; celle cnn-fércncp sera donnée dans la salle i paroissiale Noire Dame «1rs Ni j,t-Dmileurs, u Verdun.;«nglp Welling ton et dp l’I alise, a 8 h.«iiraattche I soir prochain.I l.p confcrcncirr P't lr rppréspn- ' tant à Montréal «lr la Nocirté l'\s-; somplion; il rst en même lcraps Compagnon de saint Laurent cl tl 1 tient un rôle dans lr ift/sférr de In Mrssr.i Enlrre graluite.Les cultures dons Québec et Ontario .fc 3* (I Tnj |f,s Pnfanjs dp m.David d’appareils appartenant au C.P.R-, j quatre transports de 5,000 tonnes I Rowes-Lyon, frère de Sa Majesté la chacun et endommagé un navire] reine.de çuerre ainsi que neuf autres | gps cinq jeunes Britanniques, ac-tran&ports de leurs bombes.| compagnés de Aime Spencer Clay, “Les avions anglais ont de non- sont débarqués à Montréal, hier veau au cours de la journée du 4 j soir.Ils ont fait la traversée à bord | juillet effectué plusieurs envolées du deuxième navire de réfugiés J au-dessus dc la Hollande, de la Bel- britanniques., .nff ! «ique et du nord-ouest de l’Allema-1 ____,,, , L Office HiU, ^ |a faveur de nuages très bas.i Au cours de la nuit du 4 au 5 juil- ] jet, ils ont pénétré dans le nord et l'ouest de l’Allemagne.Us n’ont pas i attaqué les objectifs d’importance | militaire, mais ils ont endommagé i ou incendié des conciergeries, des maisons de campagne, etc., et tué i plusieurs civils."Six avions ennemis ont été des-j tendus au cours île combats.passera six mois à l’ombre.L'Office du salaire minimum Québec, 5 (D.N.C.) du salaire minimum, créé lors dc I la dernière session, vient (te renriti: sa première ordonnance.Elle a trait à l’industrie du verre.Elle a etc préparée à la suite dc la grève de la Consumers Glass.M.le juge Ferdinand Roy, ancien président de l’Office des Salaires Raisonnables, a été maintenu president du nouvel organisme.M.Les élections générales chez les SS.de la Providence Chenseley reste également commis , „ ,, .sairc.Les nouveaux membres sont ; ‘J mu' nouvelle attaque c M.Gustave Franck, vice-président,hro Kiel un avion ennemi i • et M.C.Bouthillctte.j abattu par On prête à M.Rochette, l’inteu- Rooscvelt.dent de VAIaonw Steel Corporation; A 'MLOM avions IIM.H.-F.Rahilly.vice-président el tmo,pMèr* pUlt de* re*tau’ Au Cinéma de Paris des décors naturels des villes histo- rants d« nuit de Vienne.Il se montre - i 1 ^ falt' réfr«ctalre au protêt de* vieux riques pour donner aux films la cou- 2,h,®2atns,J®, le„,mar!er a leur nièce, la leur Inrile fArtnmPs et Hcrnrx xnnf ' 1 .0e8se, Marle'CIalr® d® RessembOUtJ.leur locate.t.OMumes ci necors som qui est a i% veine de sortir du couvent donc parfaitement au point., et dont II n'a gardé que le souvenir d'une ; petite fille assez Insignifiante Mal» dHoneYmo*' A l'affiche de ptuA confirtLMe 9 00 A choisir Récital de chant.|passera l’écran du Loeiv's et qui met en ve dette des artistes comme Margaret, succès i* piu* mérité _______________ .Sullivan, Robert Young et Frank •r*,‘ 'I11*- ’L h.ilnno"! i "ù 'i-ffiftix vont ramasser dos algues et rerueillen! dans de petites bouteilles de l’eau chargée de rules.Tout cela sera laboratoire.Avant le ment chacun va boire de vers miniis- examiné au reinbarquc-l’eau mi- nérale, (.online on boit à même le hoy au qui sert à remplir le camion, plusieurs coiffes sont humectée .ce qui semble donner à l'eau un j agrément de plus; car on ne va pas a l'école sans prendre un peu tel point de vue de l’écolier, Vrrèt au monument de Madelei ne de Verchères, nu pied duquel tout le groupe se fait photographier.De toutes ces excursions >1 reste des témoignages photographiques.L’équipe de l'Institut hntnm que, (pu voit à l'approvisionneme it de la classe tant en spécimens qu’en du sable déposé pendant la période j Champlain dans ce qui était Ici delta commun du Saint-Laurent, du i Richelieu et du Saint-Maurice.La promenade de mercredi nous a cnn diiil à travers une des plus belles ré- ; gions de la province, aux horizons ] vastes et reposants, à la terre riche, j une campagne profondément humanisée.s-vn-êo SAURIOL N.B.11 existe une mauvaise herbe qui ne figure dans aucune flore, mais qui a impitoyablement envahi tous les journaux: la coquille typographique.Les lecteurs de ces comptes rendus ont pu en cueillir dans chacun des trois articles déjà parus.Si je relève celles du troisième.c'est que rien ne les décelait aux \cu\ des non-initiés.Au lieu de rcrgcreHr on a écrit vergette, au lieu de cryptogramme, cryptogame, et au lieu d'oxmo/idc, ortnnndc.Grandes attractions indiennes à Caughnawaga t* vocabulaire technique tuée de plusieurs came moment donné, vous êti par exemple d’arracher de feuilles ,-i une bram une voix proi \ ous retmirm déclic, el la sons pouvez chaque stat’ graphies d au moment ce à la d la classe re ou encore t sites pitlor formations quables rot (¦(dire! ion Ml P pot n|> voir II* !*i Cliff n m rom il h nu n î M* fil rou|ic ; toul le i eHc, ou vient chai endant la •Mines ou et 1rs hah trent au*! lui ne r i aussi Mv \ s en Ir un |! tir font Proi A, ntérèt, surtout |M ur aril u I rn i n aqiitM tasse., vous r; un Merci, Mille a litiot ci-parfois eVst inmte se tan* bien înrstjur ire de bu lia, MieiHctie.Km t vpifiurs, 1rs liais renia r-i dans culte laiiqurra pas u\ à ouï IaW Indien a de Caughnawaga ornant n»nt une m lagntflq vie toml ¦mîi» ai i profl If» lr\ir ê«U« e Saint -Franco! la-XâVi f*r du 1 uj 2(> juillet indu» tvement dltnar iche rx OU* k hires les plus pittoresques, à deux pas de la plage où la mer déferle sur le sable fin, tout près d’un fameux terrain ' de golf, l'Hôtel Charlottetown oüre au voyageur son coniort à des prix modiques.' C'est l'endroit Idéal pour faire une cure d'air salin et se livrer au plaisir de la pèche en mer!^ Service de wagon-lits du Cana-dien-Natitmal directement de Montréal, du 21 juin au 26 septembre (sauf les samedis).Pmfittz dtt billets i prix réduits— l a luiité d* 21 jours—délitrés du 14 juin au 2 sept.Consultes un agent du Canadien¦ ,\ahonal.Il vous renseignera plus amplement el vous remettra une brochure descriptor.Bureau du Canadien National.584 riiest rue St-,larques, ou à la «are Bonavenfure.Téléphone*: MV 4731.CANADI EN NATIONAL MCNf PA/trOUT AP CANADA If t Avez vou» besoin Adressez-vous ou de bons Service livres* de U- Pro Aur i ! brome du "DEVOIR" 430 rue Notre Dame lest), Montréal.Ho de «r»r (fence et dé( de Marie I,*» orphelin» [ pire Aurlair et I pernonnee Gefort, 1 Jeannette Tremblay, I «i M Hlll.MM O létireneellé l.H Raeette.J Dlonne.H >rbetl I, Oermaln.E Auber-n, P Séguin.A Bol Vin.N.odbout, P Hébert, V Chape-n»t O Provo»t, R Bertrand, artne et Joeeph de Bethléem nérale* de» Soeur» de la 8r Sévértn.supérieure de ‘l»lr 8r Bern»rdln.supérieure lenee Ste-CSenevfêve, et un e de rellfleuae* de la Provl* 88 dé* 88 NN dé Jê*u* *• Les libéraux de Québec une ft* orp un irund heUne» de VHo»* oombre d autre» (J'.iébee iub Lape ¦ téaoli le «ouvert Qu'Il a pi mnhillsat.u pav» aeulr Volel le tranamUe Wilfrid C 'Attend! nattona h 5 i D NCI — Dea membre» du | In te-Drouin tnc ont adopté «on Par laquelle lia appuient | icment fédéral pour l'attitude récemment en Imposant 'a n générale pour le service au | ment texte d* t» résolution, telle que : par le »errétairè du club.M tarbnnneavl.i que le Canada e»t une de* 'lllaerante» dan» la préaent.» ! VOUS FERIEZ BIEN DEDIRE.M WHITE HORSE "AI vient pour Attendu que le» arme* employée» dan* prtaent'conflit »e sont beaucoup per-'llontiée* or sorte que le Cansda -a «iv* expos» a être attaqué sur ton pro* du que le gouvernement fédéral de décréter le service obligatoire la défense du P»V»."Attendu t me cette mobillMtlon p»t fal- ; te untciuemc -nt, dan» le but d* brute*-r | notre pâte contré le* attaque» potwibl* i de l'ennemi; Attendu que 1* gouvernement actual.par la bouc! h* de .«e* représentant», «en- i «a«e forme U ement * ne pa* ae servir de pour l'envol dea troupe» ca- nadlenne* p< vtir aervloe outre-mer."Attendu que cette mesure est absolu- ment *M*nt te!!* a 1» défense dtt P*v»; TARIF des annonces classifiées du "DEVOIR" TtWphonai BEUir 1361 Le "Washington'' est en Irlande Galway, Irlande, 5 (A.P.) — Le paquebot américain Washington i est arrivé à Galway, hier, pour y | embarquer 1,800 Américains, sur-! pris par la guerre en Europe et qui 1 désirent entrer dans leur pays le plus lot possible.Il devait partir vendredi.On croit, toutefois, qu’il ne pourra pas reprendre la mer avant dimanche.eonce Grenier a indiqué dans son sermon les vertus que le prêlre devait posséder d’une façon éminente: humilité, amour du prochain, et les grandes vertus théologales de Foi, d’Es-pérance et de Charité.[1 a rappelé l'importance pour le prêtre d’être “saint”, lui qui est chargé de montrer Notre-Seigneur Jésus-Christ au monde qui l’ignore: lui qui est chargé d’offrir chaque matin le Saint-Sacrifice de la messe, non seulement en son propre nom mais surlout au nom du peuple chrétien.Il a insisté également sur la prudence surnaturelle absolument indispensable au prêtre.Ce fut une belle fête de famille à laquelle prirent part de nombreux parents et amis du nouveau prêtre.Dimanche prochain, le 7 juillet, Dom Sylvain chantera la grand’mes-se paroissiale à Saint-Patrice de Beauri’ftige.Un de ses confrères, moine bénédictin, donnera le sermon dans les deux langues.L'emploiement en juin Ottawa, 5.— L’emplolement Industriel enregistre une autre expansion importante au 1er Juin, d’après les rapports reçus de 12,091 établissements dont «les effectifs comprennent 1.183.210 personnes comparativement à 1,118,232 le 1er mal.Cette Travail des pompiers au cours de juin Selon un rapport émis par 1» départe» ment des Incendies de la ville da Mont» réal.les pompier» ont combattu 23S In» cendles durant le mois de Juin et 25 per» sonnes, citoyens ou pompier», furent blessées au cours des manoeuvre».& cei chiffres, 11 faut ajouter 110 faussé» alar* mes.83 appels inutiles Au cour» du mé» me mois plus de 8.365 édifices furent vl» si tés dont 6,276 trouvés en bon ordre el 961 en mauvait état, cependant 878 d’en* tre ces derniers furent remis en bon étal par la suite.Les pêcheries du Québec Ottawa, 5.— En 1939 la valeur snaise chande des produits des pêcheries marltl* mes et Intérieures du Québec ai teint u# total de $2,010.953 contre $1,957,279 en 1938.Les pêcheries maritimes s'approprient 31,507.996 ou 75 p.c.et les pêcheries Inté* rleures, $502,957 ou 25 p.c.les piinrtp»l>É espèces des pêcheries maritimes sont lÿ morue, le hareng, le homard et le eau* mon: les principales variétés des pêche» ries Intérieures sont l’anguille, le doré, ]é hareng d’eau douce, le brochet et l’estur* geon.VIENT DE PARAITRE: Le Livre bleu anglais Documents concernant le* relations germano-polonaises et le début des hostilités entre la Grande-Bretagne et l'Allemagne, Version officielle française de* textes publiés par “His Majesty's Stationery Office”.Un fort volume in-8 raisin de 212 pages.• Au comptoir ou par ta peste, 50 sous.Service de Librairie du "Devoir" Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ASSURANCES DACTYLOGRAPHES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nou* Invitons les Communal! ês Religieuses A sa prévaloir de nos services particuliers 441, St-François-Xavier - Montréal Têl.M Arquette 2383-2384 AVOCATS 44 DU NOUVEAU Assortiment complet Cnderwood — Remington, Royal Portatif et Standard, Machines A Additionner, Calculateurs, Protecteurs de Chèques.Pupitres.Canada Dactylographe Enr, Nouvelle adresse: 44 St-Jacque» O.HArbour 6968 R.-T.Armand, prop.etc.*tc- Anatole Vanler.O R Ouy Vanler.C R Vanicr & Vanicr AVOCATS 57 ouest, rue Salnt-Jacque* Tél.HArbour 2841 BREVETS D'INVENTIONS MAHUUoeLIXVIXTEUR GRATJJ a/ir iNVumms ROYAL.REMINGTON UNDERWOOD Silencieux, régulier et portatif.Machines a addt tlonner.Service.N.MARTINEAU & FILS HUS, rue BLEURY BE.231# Entre les rues Vitré et Lagauchetlér» EMAN DC ^ ALBERT FOURNIER 34 SI£ CATHERINE îîl MfljURËAL COMPTABLES Anderson & Valiquette Comptables-Vérificateur* J-Charles Anderson U.I C Jean Valiquette.C.A.LI.C.Roméo Carle.LS.C.C.A.A Dagenals.L.ü.C.C A.Paul Hunt.CA.L.I.C 84, Notre-Dame ouest - PL.9709 DACTYLOGRAPHES Machines à additionner — TOUTES MARQUES -Neuf* et reconstruit» Aux personne* hors de I» ville nou» enverron», *tn demand*, notre liste de prix graU».Typewriter & Appliance Co.750, RUE ST-PIERRE LA.9287 (Entre le» rues Craig et St-Jacque*} — ENCADREURS M Caron & Caron Comptable» agréés - Chartered Accountant* Edmond Caron.B A.L80.OA.Henri Caron.B A L.L.L.L.SC.C.A 59, rue Bt-Jaeqnes HArbour 3635 MONTREAL 159, rue Alexandre.TROIS-RIVIERES P.-A.GAGNON Compfâbld Agréé Chartered Accountant Immeuble d«* Tramway* 159 OUEST RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 Wisintainer & Fils 908 BOUL.ST-tAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure» — Cadre» — Miroir» Réparation» de cadres et miroir» LAnc.2284 IMPORTATEURS J.-A BERNIER • Fondé* en 18M C.-X.Tranchcmontagne es» IMPORTATEURS TUsus et toiles pour communauté» religieuse» 459 St-Sulpic» - Tél.LA.1844 l cent t» mut.î5o minimum eomp tant Annonce* facturé*» 1H« t* mot 40c minimum NAISSANCES SERVICES SERVICES ANNIVERSAIRES ORAND-MESSES R EMKIIC1KMKNT8 POUR SYMPATHIES ET AU""K1» Zc par mot minimum de 50c EIAN-CAILLES PROCHAINS MARIA-OHR »l.f0 oat insertion Lcon-A.Hurtubisc CPA Comptable publie lieencé • 60, St-lacque» O.- Montréal Téléphone! HArbour 1558 OPTOMETRISTES-OPTICIENS bpvi'.i-xiitc»: 11A i tu, u r 55 KXAMEN' I >K LA VT K, AJUSTEMENT DE VEftRES A.PHANEUF-fl.MESSIER OPTOMETRISTES-OPT’ClENb 1767 St-Omis Montréal REMBOURREURS-MATELASSIERS LoRUE & TRUDEL Comntehl*» Mréé» -Charter.d '.oemmt i.-Arthur i.aKu».U.A _ A.-K,mil* Uc»iic»i*.t ' Maurice Btmturtgcr.C A Unnel ltmi»»in.C.A Dollard flunt, C.A R-A Ronde»u.C A Montré*, \Uunoe Charité C’ A ti>»n-P»itl 1 r N R, 1918-52 97 C N R 3% 1948-53 96 a; C N R 3 G, 1954-59 93T< 94-j C N R 4''.'’ : 1951 no.’; 112', C N R , C.N.R C N R 1 C.N.R, ! C N R.: CNWISS ! C.N.R.5 1 '"n 1956 ifî» 195- .b 1955 -i 1954 'b 1949-59 5 Ci 1955 1949-69 111'b mi) 113 113 113'.115 O T P 1962 O T P- -4’r 1962 , , PROVINCIALES; ;ji 1 Alberta 4-3 1954 '30 I Alberta 4U-' 1956 ' ,5 ; B c.4','.1953 2.50, B C.5'a-r 1945 .10 25 Ve»u d» l*if Fesse entière Longe Epaule .Devant .Ris 25 25 .17 .10 40 Foie tranché .4Q Langues Côtelettes .Agneaux Quartier de derrière .Quartier de devant long .Quartier de devant court .Longe .Côtelettes .Epaule .Gigot 5 6 7 ibs Agneaux du printemps de derrlèie de devant Volailles Cnurtolsle de la maison E.Nantel Quartier Quartier Mmes non inscrites Manitoba Manitoba N B 3' N B.4'V N B 3'; 4>i'b 1947 6'V 1947 1951 .3 1961 .1950 1960 Compilation de la maixon Potter A C* 427 nt-Jarane« Poulets 3 A 4 Ibs .a .a .25 Poulets 4 A 5 Ibs a , .26 Poulet# 5 A 6 Ibs .».27 Poulets 6 Ibs et oins Pou.et* 5 Ibs et plus .23 Poule.4 » 5 Ibs , 23 Dindes B A 10 ibs 25 Diodes 10 Ibs et plus 27 canards, lac Brama .28 Pigeons, pair» .33 Prix de gros Farine er engrais Courtntsie Fnreg de la maison El/ébert Turseon 325.édifier Beard of Trade lé-e patente, Manitoba, sac de 93 Ibs 2 20 2e patente Manitoba, sac de 93 Ibs 2 00 3e patente sac de 98 ibs Foite k boulanger Farine A pfttlfsserle, sac de 98 Ibs Son tonne .Oru rouge, tonne Oru blanc tonne Mais canadien, sec.mlnot Maïs canadien, naturel, mlnot ^ - Blé d'alimentation .73 Orge d'alimentation, mlnot 1 Avoine no l d'alimentation, mlnot La sucra de la n i>n t'ouarefta- Cnuitolst» r, lirlol.I iér Granulé, loo ibs 6 20 Abbeville .I Albany River .Amos Cadillac .Area .Argosy .Athona.ancien .Barber Larder .Beaucourt .Heresford Lake .Big Master .BUmac .Brown Bousquet .Cadillac Exp .Can Pandora .Capllal Rouyn .Central Man .Chcmlnla .Chlbmae .Coin Lake .Cournor, nouveau .Crow Shores .Cuntptéau .Dempsey Cadillac .De Santls .Dubuisson .Hast Lacnma .Elmos .Franco Olla .Fcitana .Hiawatha .Hugh Pam .Hutehtson take .Kenrlela .Kewagnma .Laconia .I>ake Dufault .Iake Geneva .Lake Rowan .Landor .Lardego .L L Lagoon .Leroy Mines Louvre Magnet Consolidated Magnet I ake Martin Blid Melba Moffalt Hall nouveau Mnosh l a Mosher Long Lae National Malartlc .Negus .Offre Dem U4 5 7 1 4 3 2 2 9 3 2 2 2 5 3 1 3 3’i 2 3 4 4 3 2 2U 2 3 3 2 l'î 1 12 2 U4 3 2'j 2 Hi 15 8 3 10 2 3 1 ! N B.4'.-i% Ont SL G- 1950-53 .J Ont.4’b 1962 .Ontario 3-9 1947-50 .; Ont.4'-j9f, 1949 i Ont 3tic-, 1919-51 I Prov de Québec 3% 1951 Prov de Québec 3',-b 1947 P de Québec 41.-2.1945-50 II P-F 30 1945 ! Rask 4' ,-5 1951 .Saskarhewan 4D, 1954 .MUNICIPALES: j Calgary 4'.?-;, 1962 .' Mmonton 41 - - 1967 .1 Montréal 4-, 1945 .: Montréal 5r; 1954 .Montréal 4'.,% 1971 .Québec 4'ï-e 1950 .Réglna 5' ^ 1945 .saint-Jean 4'.,-; 1971 .i Toronto 411945 Trols-Rlvléres.4',' 1056 ,Vancouver 4'.-l 1968 i Winnipeg 4L,'4 1960 1 MCS 4-s 1948 Com métropollt, 4', 1902 .Corn métropollt.4': 1947 I CII.S DE TRANSPORT R 4-4, 1953 .J, 1951 .1951 .1949 é 1944 .1954 .1942 .% 1957 .A T .UT 4' , 1955 ., Beauhamo!» 5D.1978 .Bell Telephone 5S, 1957 .Bell Telephone 5- I960 .B r.Power 4V I960 I B C Tel 4' ,-4, 1961 ____ 1 Calgarv Power 5'L 1960 .; Calgarv Power 5' 1964 I C N Power 5-, 1953 D O U E 6',-.1945 .: Gatineau P 3 1969 .Do S'„ 1949x .Great Lakes 4V; 1956 — Da i Can Allan 8 9 C.N.R.3'.— 12 C.N.R 3 V 2 ,CPR 4' r 6 8 | CPR 4V 25 35 | C.P.R 5"., — 3 CPR 6, 5 8 lean.SS.6 4«« 5'.4 rimté» Power LA AVIS CORPORATION E bl E-CATHERINt Corporal* n Electrique LIEE Norbcau 16 18 Mont row n»’.' 1956 Norlikc -• 2 Mont Pou 31,.' 196.1 N A Molybdenum .— 20 M .ht Power 3» ''r 1973 Ohnnlcl 4 Mont Tram 5', 1911 OklAnrt 3 4 Mont Tram 5', 1955 O'T^ary Malartlc 1 Nut.L ¦ A P 6', 1949 | Opcmuftka Copper 3 4 Nfid I ft r 4>i iG.195# 1 i l à l’Ut lu lo.Uli ux s.mett frovm fin» mi in ci 000.00 divisé pu 1.0«h •10 00 chicunc.nul p.i vente au mibllc mp nuit ai Cinq actlonj trura dp la COI b) v,3uu action-’ tairPa d® la uom t ithPiinc Limite tfrPU» accru* sur et non pajrii* d trique «tP-Caihc tien devant cut npHKUiP, actuellement en fa veut de* obUga-pa^nlc baicctrlquc bie-iv en naicmcni des ut* ic.n ohll^atlona cchuoi c ia Compagiikt Kite * nne Ltmii^c.une ac* tionncp contre rem lac i\t» et non paye* sur oollgatlon* dp la i'on>-p 8te*C*th«rtn« Llnu* nos 7 a lrelusive- mer pour Payer de» a iteu.O d ooiiKatlons à comportant un 2 et maximum par nus Un» taux d intP* LU de como» dus a il 2o 1/3 Come Monde » rêt minimum iMPret pavanip semUftittiutUi tir du 1er novembre lti40 a quinre an.a.aolt le 1er ma tfmUe d'un Akrî montant rt • la lom pajinte El te trio ur ^tern liée a r tue i lenient dues.défaut.Toute personne avant lions à faire* au sujet d dite devra aadreaeet h riale de 1 Electricité 13 ouest.MoiU réél.dans I r**t* dat*.QUEBEC 1* 4 lillllet 194n LA COMPAGNIE I LUIRIQll »TE-CATHERINE I.TEt .ETARTE FERLAND * LaJtOCHSLLC.avoral 30P Boulevard Char.QUEBEC CITE repréaenta-!a requête mis-Régir Provin* rue Bt-Jacques aept.leur» de nrmie Orp.t Pau Canadian : Pascatl» j Plains Pei* Porcupine Lake Polari» Pontiac Rouvn Prcador .ITh ateer Proprief ary Q’ic Eurrka Quebec M mil ou Rose Gold nouveau Routhler CadllHc Rouyn Reward Rubec Sachlgo River Sco',1 Chlbougamau ?hawmauue Ahenango Rtaeoe Katn Gold .xmelfera Gold South Matante Springer Hturgeon Sun Bear Thompaon Cadillac Tlblemoot Island Tmiawanda Union Mining ' ï'al d Or Mlnerala Walker Pairlela Westshor* Malartle Wawhano Wella I L Weatwood CadUlae Winoga Woeo Vount Davldaon Do 5- 19.66 | N 8 L.U P 4-1 ' Ottawa P 4 .1 Ottawa P 4 Ottawa V P S', Porto 71 p 8 Power Corp 4' ¦ Quebec, Pow 4-, Rio de ,1 Tr 195 Saguenay Power i Shawimgan 4'j , Shawinlgan 4'/, Shnwlntgan 4 1 shawinlgan 3'»-; 1 Shawinlgan 4'.l SI M Pow «V, 'Ur.lt, 8oc SH'.Win Elec.A 4-51 1966 Do B 4 8', INIH STRIKt s I Abitibi S .195J Algoma Hleel S-Can Cement 4' Can Cannera 4 C tnt Palier 6 j Crn Vlckera « Cona.Paiyr S1»1 I Dom Coal 41 - , Pom Tar 4',', Donnacona P 4 196.5 k 1948 «‘e 1951 .1951 1949 1947 ., , 1961 .1952 1951 19.56 Oeuf» j Prix P# M f i*.* wignn quftntlt/Üfi «MH .IJ 33-im ?x 24-Ï4'.: 27 13 ] Dryden P 9 » 1919 1 Eastern Dairies 6’ 1949 Fnmou» Plavers 4' 1951 Prderal Grain 6 1949 ! Ftaeer Co 6 1950 G.I- Paper 5-, 19.8,4 ' I tnt Paper 6 195.4 i t ac Ralnl-.Tean 4 1961 I Massev-Harrls 4', 19,44 j MéCOtl Frontenac 4', 1949 Mersey P 6 1949 M and P e 1947 Pries Bros ,8'r 1957 P-Ire Bros 4 1957 Regent KuUting 4 19,83 ReMIgouche 8', 1948 Rolland Paper 4',-* 19,81 Smith Howard 4'4'k 19.86 tinned Anuiffm Un Gr I U Gr ( i Wahasao We.i o ! Prnp-'SM t Queen a W dsor o S » .M - .¦ 4 ’ 2 ’ r i.i m in Hotel Notai 1946 1949 19.41 1949 "bille.e«: 6-î.1033 4 V3.193) 1936 114‘% U53a 115'', 117'* 116 117' , 116 117» , 94 96 103 106 48 .42 51 55 91 95 96'.100»2 35»- 894 96 101 84 38 94 98 88 91 101 105 96 U OR 4 100 103 974 106 ion Q7 P9 88 92 92 95 103 108 94 97 81 86 70 74 78 83 78 83 84 87 35 39 83 87 97 13 100', 80 00 96 100 104 107 971 b 100'.i 84 89 92 96 92 95 85 80 84 88 8.4 90 - 83 854 79', 82 83 854 9l’(i 94 90»» 93 101'J 104 86 89 66»* 69 100 115 115 91', 94 98 102 100 103 99 102'4 105 92 9.4 91 93 » m 99» 2 102»., 92 95 86 89 66 68'i 100W, 92 «a 9.4 95', 99 95 99 95 99 87 90 96 99 9.3 L, 96 90 9,7 89 92 5 .5» 3 581 i 93 96 97 100 95», 91', 98 101 100 99» ' 102 99 93 96 93 96 76 80 101 loi 104 101 104 93', 06»* 96 99 94 97 91 91’ ii 55 53 64 •, 68 43 46 M1, ML* 100 toi 100 103 94 35 40 5.11 ü 96’ 99 66 ’ j ' 69 94 98 56 60 9319 »>6 pi 89 04 82*3 85 47».50', 78 «7 81 95(3 98 » j 94 08 37 * 40 90 01 83 88 93 69 9?99 » 02 9A I0Î 96 100 —a 99 M 100 98 V 40 60 63 »o »« péculaüves et les ont été irréguliers, hier, à la fin de la séance du marché des obligations.Les papeteries seniors ont été plus fermes, cependant, Abitibi a retraité d'un point et Consolidated a perdu 1-4 de point.Brown a gagné 1-2 point et M.and O.a clôturé sans changement.Dans le groupe des services publics 1933, a avancé d’un point et Winnipeg A et B se sont raffermis de 1-2 point chacun.Associated Telephone et International Hydro ont reculé de 1-2 point chacun, cependant.Les papeteries seniors Donnaco-nn el Lake St.lolm, 5% 1961, ont avancé d’un point chacune et Bruns et Canadian International Paper ont clôturé en gain de 1-2 point chacune.Banque du Canada Otlawa (P.C.) Les dépôts des banques à charle à la Banque du Canada ont augmente de $13,255,-000 durant la semaine terminée hier suivant le rapport hebdomadaire de celle banque.Les billets en circulation ont augmenté de $12,024,000 et les dépôts du gouvernement du Dominion ont diminué de $5,198,000.indice des ventes des mogosins généraux de campagne En mai les ventes des magasins généraux de campagne au Canada atteignent une moyenne de 9rr plus forte que celle du même mois l'an dernier et accusent une augmentation de 21% en regard du mois précédent, Le nombre-indice s’établit à 118.0 (l’année de base étant 1936),, à rapprocher de 97.3 en avril et 108.9 en mai 1939.La moyenne des indices des cinq premiers mois de 1940 est de 9.4% supérieure à celle des indices des mêmes mois l’an dernier.Bourse de Calgary Compilation de C -e* BeatifoieU.membr» de la Bourse des Huiles de Calgary.132 ouest.Salnt-Jacque» D» la Banque Canadienne National» 8er»tc» dea relations étrangères: D après les taux de la Banque du Cans- j de, la prix d’achat du dollar étateunlen j est de 10 pour cent et '.e prix de tenta d* 11 pour cent à Montréal aujourd'hui, tan- ! dis ou» ta Prix d’achat de la livre sterling est de $4.43 et le prix de vente de *4.47.! le franc français n'étalt pas coté.Voici les taux a l'ouvertur» «ur 1# marché de New-York Grande-Bretagne, livre ster câble *3 82 Chèque: pas coté France, franc .pas coté Belgique, fran» .pas cota ! Belgique, betga .pas coté Italie, lire .Pas coté Suisse, franc .2265 Hol.nde.florin .pas coté Norvège, couronns .pas coté Danemark, couronne .Pas coté Suède, couronne .2390 Brésil, miIreis .0515 Chine, dollar K .2390 Japon, yen.2345 Cours têts qu# fournis A midi par ta Canadian Press: A Montréal : Livra sterling .84.43**4 47 Dollar américain .I1.10-*l.ll Franc .pas coté A New-York: Livre sterling .*3.80 Dollar canadien .85's Franc français .pas coté En or.Livre sterling .19 sh.1 d Dollar américain .61 06s Dollar canadien 55.06s 3.207.520 2.584,967 927,860 889.528 .4,623,826 Montréal .106 917 294 i Ottawa ! Kingston ! Peterborough j Toronto .i Hamilton I Kitchener i Brantford .I London .I Chatham Sarnia .I Sudburv .Fort William 27,520,725 772.073 665,211 114,524,004 7,125.885 1,200.754 1.081,891 3.149,209 624.011 459.012 996,435 - -.».1,058,804 Winnipeg .73,855,174 Brandon .435,778 Réglna .4.735,638 Moose Jaw .566,029 Saskatoon .1,406.911 Prince Albert .338,843 Edmonton .4.336,212 Calgary .6.212,605 Lethbridge .531,729 Medicine Hat .242,407 New Westminster , 714,734 Vancouver 18,093,418 Victoria .2,046,130 1939 2.767.456 2.013.558 '816,451 1,156,388 5.988.211 127,303.174 21,705.285 616.415 663,673 130,929.527 6,036.657 1.217,787 1.222.558 3,117,533 505,063 527,248 948,402 686,086 32,845,607 382,666 3,844.081 685,278 1,350.779 333.377 4,416,847 4.764,824 535,131 255,015 738,933 20.378,156 2.087,608 31 villes .$391,849,617 $380,842,774 Cours des trusts fixes Les rendements Can Can.Can.Can Can Can Can C, I Can Admiral .Alberta Pacific .Anaconda .Anglo Canadian.British Dominion.Calmont .Common .Commonwealth.Dalhouste .Davies Pel* .Anaconda .Extension .HtghWood Sarrep .Firestone .,, Home Oil .McDougall Segur .Mercury .Model .Monarch .National Pet*.Okalta rom .Phillips Pete .Prairie Royalties.Richfield .Royal Canadian.Royal Crest .I Share Royalties.Revalue .Spooner .spy Hui.Sunset .Three Point.United Oil .Vulcan Brown .,.West Flank .HORS-LISTE Calgarv and Edmonton laithbrldge .Madison .Mar Jon.Offre Pem .02 .09 04 48 05 .18 04 .05 .15 .18 .12 .04 15U .07', 04 1 48 OS1, 03 .12 05 04', 70 .061', .12 .14 17 00 .02 .18 .02', 04 45 .01 1 22 \ .01 08 .25 05 17 .11 .07 1.52 .07 Vi .15 .01 ', .09 05 .01 .041 ¦> .06 02 1 27 01 .011 i .Oil, 60 .60 .80 4 00 8 00 1.00 2 00 .70 1.50 2 00 1 00 130 1 40 1.50 4 00 6.00 7.00 1 50 1.60 2.00 1.20 5 00 5 00 80 1 00 .50 40 200 4 00 .70 80 4.00 1.50 6.00 2 00 2.00 1 00 1.20 1.00 4 00 3.00 100 1 00 1 00 .90 80 1 75 4 00 3 00 1 00 Marché des grams WINNIPEG R1A - J Juillet Octobre Décembre A%nmti « JllUlKt Octobre Décembre Orge: — Juillet .| Octobre Décembre Seigle.— Juillet Octobre I Décembre Un: -I Juillet I Octobre n ant .OUV.Haut Ba, C16t 7Ps 73*, 71 », 73», 71», 73», 74*, 74», 74\ 12'4 32', 32», 32'4 32», 28-1, 28* a 29’, 28», 29', 27', 28', 28», 28 28 », 33*, 33 V, 35', 33», 35', 34', 36', 36», 35 36', 35», 35’, 37 36», 38», 44’, 43', 44 46», 4.1», 46'j 4.4 43’è 44'i 47 44», 45», I28'i 132 I32 128', 130’, CHICAGO Chicago fermé, fét# légale.Commerce extérieur du Canada en mai Oll.nvfl, 8, — Lu mni Jp (laiiadn •i mtr balnm'F rommercinlp favorn-hlo île $10,220,810, cnm parti H vrillent à unr balance défavorable de $1,280,841 en avril ri unr balance f.i'imilile de $7,810,320 en mai 1939.Lit mai Ica exportations s’élèvent à $109,8.'i2.709.à rapprocher do $83,503.008 en avril et $79.931,809 en mni 1939; lex Importations ar chiffrent k $100,030.837 contre $85.979.519 en avril cl $72.937.808 l’un dernier, l.ex réexportations x'élablivaent i» $910,938.ntl regard de *1.127.070 en avril rl $842,319 l’an dernier, Le commerce extérieur du (*ana-d,i se piare donc « $21 1,300,484 en nui, romparatlvemcnt à $170,072, 197 le mois précédent et $15X731,-930 en mai 1939, 7 vuiïtîS ACTIONS ORDINAIRES DD Agnew Surpass .Asbestos .Associated Brew, .Belding Corttcelll Bell Telephone .Brit.Am.Oil .B.C.Power A .Build.Prod.A .C.& D Sugar .Malt.Celanese North.Power Vinegars Bronze .Cottons Gen Elect.L."B" .Wastlnghousa Crown Cork.Dlst.Seagram .Dominion Bridge Dominion Glass Dominion Textile Electrolux .Ford of Can.A Imperial Oil .Imperial Tobacco .Int.Accept A Hater Coal .Tnt.Nickel .2.00 int Pete .1.50 Lang j.a.Laura Secord S Montreal Cotton Montreal Power Montreal Tramways Notional Breweries National Steel Car Ogilvte Ottawa Elec.Ry i Ottawa L.* P.I Page Hersey .1 Penman's .Quebec Power .Rovallte St Lawrence Flour Shawinlgan South.Can Power Steel of Canada Walker Good.Wostern Groceries Wllslls ACTIONS DF BANQUES Can Nationale 8 no Commerce .8.00 Oomlnlon loot) Mon trèal .g no Nouvelle-Ecosse .12.00 Rovale , 8 00 ACTIONS PRIVILEGIEES: Agnew Surpass 7 00 Ang Can T .2 75 A>;sOC Brew.7 oo Bolding Cort 00 Calgary Power .6 00 Canada Nronze 500 C.N.Power .7 00 Can Cement 6'-,^.500 Can.Celanese 7.00 Can.Cotton .600 Can Fair.Morse .6 00 Can.Foreign Inv.8 00 Can Ind .700 Com Alcohol .40 Dlst.Seagram .5 00 Dominion Coal .1 50 Dom Glass 7 00 Dominion Textile 70ft Oen Steel Wares 7 00 Goodyear 2 ea Howard Smith 600 Imperial Tobacco Int Power 7- - 600 Jamaica P Service 7 00 Lake of the Woods 7 no McColl Frontenac 6 00 Melchers fl 00 Mont Cottons 7 00 National Breweries 1 75 Oellvle 7 00 Ottawa L H At P 5 0ft Penman* noo Power Corp.6 00 Saguenay Power 5 50 Sherwin Williams 7 00 So Can Power 6 00 steel of Canada 1 75 Turkett Tobacco 7 00 Walker Good 10 06 West Kootenay 7 00 Western Grocer!*» 7 00 ACTIONS nE MINES: Bralorn* go Cons Smelting 1 on Dom* 3 no Hoiiinger m Hudson Bay .1 75 Int Mining .yi Lake Shore .2 Oft Lamaque .2 no Metntyre .2 00 Macassa .30 Noranda 400 P'rron Gold .1* Pickle Crow .40 Pioneer BC.40 Blsooe 12 x-8vlvanlt* O M .; 20 Teck Hughes .40 Wright Hargreaves 40 Affiliated Fund .Boston Trust .x-Brit.Type Invest.Can Amer.Tr, 2e S.Can Int.Trustee M.Ccm Int.Corp.x-Cumulative T.S.x-Fundamental Inc.x-Fundamental T.S.“A" .x-Do.B .x-lndependenc« Trust .x-Mass.Inv.Trust .Quarterloy Income Shares .x-Supervised Shares .United Bond & Satires .x United Fixed .x-Unlted Insurance T.r-Cnlted N Y Bank Trust AMERICAN DEPOSITOR x-New Corp.T.S.accum.Do.Dtstrlb.x-Old Corp.T.S.fixes 2.25 2 47 12.83 13.80 10 16 2.25 2 au 4 5 U 2 72 4 27 4.32 14 14 1 13 1 23 3.23 1 92 1 35 16.81 18 05 6 6 :'a 8.05 8.75 6 7 », 2.15 1 », », CORP 2.45 2 10 2.11 CALVIN BULLOCK ISSUES 10 600 16 3 7b 1 14'y 5.56 I 80 5.0U : 135 5.931 17 5.88 ; 25 8.00 13 5.38 i 25 6 00 .30 6.67 i 26 19.97 1 10'- K 42 j 6 6 67 i 29 5.17 1 101 3 96 1 220 2 73 179 3.91 | 41)4 2.93 | 21 7.62 i 22 tj 8 89 j 22 U, 5.33 1 120 4 11 ' 75 6.67 | 8 10.00 : 13»; 7 27 ; 99* 5.331 13'4 2 96 ! 18».10.67 | 50 8.00 ; 31 'i 6.35 | 13'4 u.n ! 13 5.38 10 8 00 : 70 5 71 ! 26', 5.66 40 1.5.00 1 25 8 .00 i 38 .4.26 22 4 55 9 '4 12 63 12 8.33 | 92 4 .15 1 53'4 .4.7) | n v; 7.55 ' 18 5 56 19 5 26 | 18 5.00 I 10 8 .00 ; 62 2 S3 31 12,91 ; 60 500 16 6 25 140 S 71 138 5.30 1 208 4 8J 172 4 65 I 285 4 21 i 150 5.33 | 108', 6 4.4 ! 48 5 73 1091; 6 11 140 5 09 ; 93'4 6 42 i 107 4.67 94 3 15 ; 80 6.25 ' 110 6.36 100 6 00 1 IOO 6.00 1 98 8.16 | 150 4 67 5»i 6 r* 91 4 49 174, 8 57 13.4 5.19 149 4 70 RO 8 75 52 3 85 90 6 87 «'i 7.60 70 8 47 130 5 38 110 6 36 82 7 32 4 15 00 110« 6 3.4 33'A .4 13 148 4 79 90 .4 .48 128'4 4 67 R9 6 74 IOO 5 50 115 6 99 99 6 96 64 2 69 145 4 83 17'.4 89 125 4 84 106 8 69 7 6.1 10 46 32 S 3 98 18 11 U 10 8 .40 20 8 73 5 00 10 00 18 12 40 5 00 800 Bullock Fund.Can.Invest.Fund.x-Natl on Wide Sec.E .x-Votlng x-U.S.Elec, Ltd At P.A, .x-Do.B .x-Do Voting .x Divided Shares .DISTRIBUTORS' GROUP x-Nqrth.Am, T.S.1953 .x-Do.1955 .x-Do.1956 X-Do.1958 .11 «, 3 3 14 98 14 ', 1.86 .91 .97 INC.1 95 2 46 2 41 2.07 2.13 2.13 2 14 12 '« 3 40 1.12 1 96 .99 1.07 1 98 2.50 2.50 en seiA'ice actif à l'occasion dp la présenle guerre.2.Toute association professionnelle peut faire «les réglements pour a) accepter comme temps effectif de cléricature ou de stage, en tout ou en partie, avec ou sans certificats ordinaires, le temps consacré au service actif; ô) dispenser, en (nul ou en partie, les aspirants à la pratique de la profession, du paiement des hono raires qu’ils seraient autrement tenus de verser pour être admis à l’examen ou à la pratique de la profession; c) amender les règlements antérieurs relatifs aux diplômes accordés par les universités ou collèges — le tout, après consultation préalable avec ces universités nu collèges—de façon que le nombre de cours ou d'examens soit moindrs que ceux requis d’après les règle-menls en vigueur, pendant la duréer ne la présente guerre et un an après la fin deg hostilités.•I- Spécialement et sans restriction, le conseil général du Barreau de la province de Québec et la (.hambre des notaires sont autorisés à admettre à l’exercice de la profession d avocat ou de notaire* à leur session de juillet 1940, sans examen, sur présentation de leurs diplômes, les licenciés et les bacheliers en droil d’une université c'a*» nadienne reconnue de celte province qui auront satisfait aux adirés condilions exigées par la loi et les réglements du Barreau et de la Chambre des notaires.Le conseil général du Baïreau peut être convoqué à deux jours d'avis pour adopter un règlement à celle fin, et peut aussi changer la date de l’examen lequel peut être retardé de deux mois., 4.Les règlements adoptés en ver* tu fie la présente loi entreront en vigueur le jour qui sera fixé par l’association professionnelle.5.La présente loi entrera en vi< gueur le jour de sa sanction.Marché des vivres PRIX DU GROS A MONTREAL Les céréales Blé Northern no 1 .8o’e Blé Northern no 2 .78»H Blé Northern no 3 , .753* Avoine .41 y, Avoine d'alimentation .42", Engrais 'Prix la tonne, «aca ¦•omprla.moins 28 vous oour commande au „omotantt (Prix du erosi Oru .24 25 Son .25 25 Middling* .23^5 Les examens des étudiants dans l’armée La loi provinciale Québec, ,ï.¦— Voici le texte officiel rie la "loi concernant certains etudiants en service actif dans les troupes de Sa Majesté: 1 GEORGE VI, CHAPITRE 57 Loi concernant certains étudiants en service actif dans les troupes de Sa Majesté (Sanctionnée le 2‘2 juin HliO) Sa Majesté, de Lavis et du consentement du Conseil législatif el de l’Assemblée législative de Québec, décrète ce qui suit: I- Toute association professionnelle dont la loi constitutive exige des aspirants à la pr; ' c un exa-nie i ou oral, en outre d i diplô- me universitaire, peut faire des reglements pour dispenser de tout ou partie de ces examens les aspirants à la pratique qui ont été nu qui sonl susceptibles d’être appelés VENTE PAR LICITATION Province de Québec, District de Montréal.Cour Supérieure.No 191582.Avis est donné en vertu d'un Jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal le 22 hiln 1940.dans une cause dans laquelle ANTOINETTE ROBITAILLE, fille majeure usant de ses droits, des cité et district de Montréal, et Dame ROSE-ANNA ROBI-TAILLE.épouse commune en biens de ROMEO ROBITAILLE, peintre, de la paroisse St-Laurent.district de Montréal, et ce dernier pour l’autoriser aux fin* dea présentes, sont demanderesses: et GRA-ZIELLA ROBITAILLE.épouse de CLEO-PHAS POIRIER, de Ville Saint,-l,aurent, èt ce dernier pour l'autoriser aux fins des présentes et ALINE ROBITAILLE.fille tna-teure usant de ses droits, de Ville St-Laurent.LORENZO ROBITAILLE.LUCIEN ROBITAILLE et.GERARD ROBITAILLE.tous trois de Ville Saint-Laurent.PAUL ROBITAILLE.de la cité de Montréal et ULRIC ROBITAILLE, lournatter.de Vül® Saint-Laurent en sa qualité de (utaur A CECILE ROBITAILLE.enfant mineur® d'ULRIC ROBITAILLE ' et de feu ANNA LECOURS.tous du district de Montréal, sont défendeurs, ordonnant la licitation de l'Immeuble désigné comme suit, savoir: Un emplacement situé en la ville Saint-Laurent.Comté de Jacques-Cartier, connu et, désigné comme étant une partie du lot numéro quatre cent cinquante (450> des Plan et livre de renvoi officiels de 1» narcisse de St-Laurent, contenant ledit Immeuble quarante pieds de front pat soixante pieds de profondeur, plus ' ou moins, tenant au front, au NORD-EST à.l'Avenue Saint-Laurent (rue Principale) en profondeur, au lot No 451; d'un côté, au NORD-OUEST, par une proporttonfdU loi No 450 appartenant à ODILAS ul®.VIER ou représentants, et de l'autre ôté, au SUD-EST, par le lot No 499 dudit cadastre.avec une maison et autres bénsa®# y érigées”.L'immeuble ci-dessus désigné sera ml* à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le Sème lour d août prochain.1940.par le Protonotalre au Pilais de Justice de Montréal, à 10.30 heure» de l'avant-mldl (heure avancée).A la chambre 31 de la Cour Supérieure de Montréal, ou dans toute autre chambre de ladite Cour désignée par le Proiono-talre pour ladite vente, sujet aux charges, clauses et conditions Indiquées dans le cehler des charges déposé au greffa du Protonotalre de ladite Cour; et, toute opposition à fin d'annuler.A fin de charge ou A fin de distraire A ladite licitation devra être déposée au greffe du Protonotalre au moins douze tours avant le 1our fixé ccrr.me susdit pour la vente et l adludlca-tlon.et toute opposition A fin de rottàer-ver devra être déposée dans lés six loura rprès d'adindication, à défaut de q\jol le droit de déposer sera éteint par forclusion, conformément A la loi Un dépôt de huit cents dollars est requis pour enchérir sur ledit Immeuble k ladite vente.Montréal, le 25 luln 1940 J.-MAURICE COUSINEAU,-Le procureur de» demanderense, 132 ouest, rue St-Jacque», Montréal r Cherchez-vous O “ un imprimeur * ADRESSEZ-VOUS A 5 31 7 77 , » 20 14 32 18 90 35.09 ' 19 15 1 10 00 i 11 38 1 8 51 : Groupe Securities Inc.rétif* fourni» par n r.m.u ani EH 132.ru» St-Jacquet «tient Montréal Act adm ent.Agriculture Automobile ., Aviation .,, Çcn'truction .,., Prod chlm ., ,, Dlst.et brass Ace élect î Alimenta I Mac h indust Cie d» Placement» Marchand!** Huile* 1 Mine* i Chemina de fer Equip de ch de f*r • $ • • •• Offre D*m .5 2,5 M2 ; 4 18 4 54 ! 3 .18 3 69 6 98 7 58 4 50 4 91 5 77 #28 2 53 3 77 7 17 7 80 : 3 71 4 05 i .4 3# 5 84 ; 2 41 3 64 | 4 41 4 81 1 3 4.5 3 77 1 4 30 4 69 3 33 3.34 3 10 3 39 4 34 4 95 ' 4 53 4 93 4 4» 4 8» L’Imprimerie Populaire, Limitée éditrice du journal -LE DEVOIR i qui exécutera avec art et rapidement, aux meilleurs prix, tous vos travaux de typographie CARTES DE VISITE Travaux de Ville Menus — Têtes de lettres Faire • part —- Factures Prospectus —- Programmes LIVRES - AFFICHES Catalogues — Brochures Périodiques — Journaux VOYEZ-NOUS OU TELEPHONEZ — NOTRE REPRESENTANT PASSERA CHEZ VOUS.430, Notrt Dome cit, MONTREAL texerwe»w w *TéWptieea! lEljlt 1161 79 77 VOLUMf XXX! — No 155 LE DEVOIR.MONTREAL, VENDREDI 5 JUILLET 1940 Une défaite et une victoire pour Montréal Buffalo, 5.— Buffalo et Montréal étaient aux prises dans un programme double hier soir, et les honneurs ont été egalement partagés.I.es Ro-vaux perdirent la joute initiale par un résultat de 6 à 2, mais se reprirent dans la joute finale en gagnant par 3 a 2.Steve Rachunok a tenu les Bisons a quatre coups sûrs a la deuxième partie pour remporter sa septième victoire de la saison contre quatre défaites.Les Royaux ont frappé 8 fois en lieu sûr contre Floyd (,ie-bell, comptant tous leurs points dans les trois premières manches.I.es Bisons ont compté leurs deux points à la 8e.A la première partie, les Bisons ont frappé 11 coups sûrs contre Kemp Wicker, avant que celui-ci ouitte le monticule avec deux frappeurs relirés à la fie manche.Bill Crouch l'a remplacé pour retirer le seul frappeur auquel il a fait face.Hal White, une recrue de Wilkes-Barre, a accordé 11 coups sûrs aux Royaux, mais il les a bien espacés et il a remporté sa sixième victoire Consecutive.White n'a pas encore subi une défaite depuis le début de la saison.Une double victoire pour les Dodgers New-York, 5.— Les Giants de New-York ont été impuissants, hier contre les lanceurs des Dodgers, de Brooklyn, dans le programme dou-j hle disputé ici en présence de plus inrn.î Seize joueurs se qualifient pour le tournoi Phil Pearson et McDiarmid vainqueurs Les Yankees ont amélioré leur position Le handicap d’inauguration à King’s Park DETROIT de de 54.000 personnes, car les horn mes de Larry MacPhail sont sortis • victorieux dans les deux joutes pan des résultats de 5 à 1 et fi à 1.Les Dodgers ont déclassé les: Giants dans les deux parties.A la j première, Curt Davis a accordé 71 coups sûrs bien espacés, tandis que ses copains e nont réussi dix, (tout trois circuits.A la deuxième partie, le gaucher Vilo Tamulis a retiré 21 frappeurs de suite, pendant les sept premières manches.Il a faibli légèrement à la huitième, dans laquelle les j Giants ent frappé leurs trois coups] sûrs pour compter leur seul point.Ceci n’a pas mis Tamulis en (langer, cependant, car les Dodgers lui Le fournoi ) Monktand s’est j que Phil Pearson et Don mid sont sortis victorieux î simples pour messieurs j que Mlles Eleanor Young et .lean ______ ] Milne ont été victorieux dans les _ , , , , , , , semi-finales pour les dames.Dans Trots membres du club Laval-sur-; |es q(lar|s de finales des doubles | le-f.ac ont pu se qualifier hier dans jTarsIus et O’Hara ont vaincu Jean le tournoi (te golf de 18 trous dispu- j Richer et le Dr Leclerc, te à Laval-sur-le-Lac.j Voici les résultats d'hier: Linquante-six concurrents prirent part à ce concours et Marcel Si'mp/es, messieurs, semi-finales Pinsonneault a été le héros de ! Phil.Pearson bat R, N.Watt Jr.l'après-midi en obtenant un score j6-L 8-6, 0-6, 6-1; de 73, tandis que Ouellette, du Ri- Bon McDiarmid hat J.-J.Desjar-vermead, se classa deuxième avec : d*ns< B-l, 6-1.6-1.un coup de plus.Douh/es, messieurs, Se.ze joueurs se son Qualifies j de fimles nrn/xi rln e f tmie « * .I Boston, 5 — A l’occasion de la Le programme de la matinée tennis au ClubI f^te ' ^dépendance les Yankees d’ouverture delà réunion de King's continue hier alors- e ^ew-York ont tenu à célébrer Park, demain après-midi, compren-McDiar-1 dignement cette grande fête améri-’ dra huit épreuves, dont un handi-lans les ca'I,e a'ors Q11 étaient aux pri- cap et une course à obstacles, et le pendant S^N avec.'cs.Bed Sox de Boston, secrétaire etine Bury a réussi à ob-! hier après-midi, les hommes de Joe tenir un grand nombre d’inscrip-! McCarthy ont enregistré deux vic-i lions pour ces épreuves.| toires, gagnant la première parliej Le Handicap d’inauguration., i par 12 à 1 et la seconde par 7 à 3.1 d’une longueur de six furlongs, se- j j I Cette double victoire permet auxjra ia course principale de la mati- ' | gars de la métropole américaine de née demain.Le programme eom-rapproeher de la troisième pla Bartell, ac.Met Josky, cr., Gehringer, 2b.Greenberg, cg.York, 1b.Kress, 3b.Fox.cd.Tebbetts.r.Bridges, 1.ab 3 4 4 4 4 4 t t 4 cs 1 2 0 3 1 1 2 n l de | pour le grand tournoi de 72 trois qui doit commencer aujourd'hui.A part de Pinsonnault, deux autres joueurs représenteront le club i Laval dans le tournoi.Ce sont Guy Rolland, qui s’est classé quatrième, sur un pied d’égalité avec Ted Fenwick, avec un score de 75, et Jules Chartier, qui a terminé en douzième place avec un 78.Tarshis-O’Hara bat Dr Geo.Leclerc-Jean Richer 5-7, 6-4, 6-0.Semi-finales, simples-dames Eleanor Young bat Mme Rene Boité, 6-1, 6-3; Jean Milne bat Winnifred McConnell 4-6.7-5, 6-3.Voici le tirage pour aujourd'hui: se | ce et de se mettre sur la voie d'un j autre championnat, i Dans la première partie, Charlie Keller frappa deux circuits et Red Rolfe, George Selkirk et Joe Gordon en obtinrent chacun un pendant que Spud Chandler tenait les j Red Sox à dix coups sûrs espacés.Buddy Rosar cogna deux circuüs i dans la deuxième partie et Joe Gordon en frappa un autre alors que Marius n’accorda que 9 coups réussis aux Red Sox.Les Yankees ont remporté la vic-loire dans 8 de leurs 0 dernières parties et ils ne sont séparés de i.i MONTREAL avaient alors donné une avance six points.Joe Medwick a frappé son troisième circuit en autant de jours pour aider Davis à gagner la première partie, et Babe Phelps a fait compter trois points avec deux coups de circuit, ses septième et huitième de la saison, BROOKLYN Stainback ce Staller, cd .Ripple, cg .Ross, ac .Suhr, 1b .Haas 3b .a b 4 4 i 3 4 3 Bell, 2b .3 Becker, Wicker, Crouch, z-Macon rs fl 1 Totaux ac Carnevale, Kroner, 2b , Mullin, cc .Carnegie, cc Fleming, cd Outlaw, 3b Scarsella, 1b McCullough, White, 1 .30 2 BUFFALO 118 5 e a.b.P- es r.a.q i Roose, a.r.• .t 1 il 3 t 0 I Lavage!to, 3b.4 0 1 2 6 q Walker, c.c.5 1 3 fl fl 0 : Medwick, c.g.• 4 1 1 2 fl 0 , Phelps, r.• .5 2 2 4 fl qj Camilli, 1b.4 (1 2 13 3 q * Vosrnik, c.d.• .1 II fl 11 t) q ; Coscarart, 2b.4 fl 1 2 2 q : Davis, 1 .1 0 fl î ï iî ! Totaux NLW —.38 YORK 5 10 27 16 q Whitehead.2b.| Moore, c.g.4 1 3 fl 2 .4 fl 1 1 fl 4 4 4 4 3 3 3 3 3 1 fl 4 2 2 \ 0 10 1 1 2 3 (i (t fl 3 2 fl 1 Seeds, c.g.Young, ib.Danning, r.Ott, c.d.Ouccinello, Witek, a.e.Lohrman, 1 ! zMcCarthy i Joiner, 1.2b.2 11 5 9 fl fl :l t) 4 5 2 fl 1 Totaux .31 6 14 21 11 0 z-A frappé pour Crouch a la 7e.Résultat par manches: Montréal .flOOOOll 2 Buffalo .002004x—6 SOMMAIRE Points produits par Kroner, Mul- j lin 2, Haas.Scarsella.McCullough.! White, Ripple.Deux-buts: Kroner 2, Suhr, Fleming.Circuits: McCullough et White.Sacrifice: Wicker.| Doubles-jeux: Carnevale, Kroner et Scarsella; Wicker, Bell et Suhr.Laissés sur les buts: Buffalo 7, Monlréal 9.Buts sur balles de While 1.Relirés au bâton, par Wicker: 4, White 1.Coups sûrs sur balles; de Wicker, 11 en 5 manches 2-3: Crouch, 0 en 1-3 manche.Mauvais lancer, While.Lanceur perdant: Wicker.Arbitres: Kcllv et Henli-ne.Durée: 1 h.26.Deuxième partie: MONTREAL a b p Totaux.32 1 7 27 14 z- Frappa pour Lohrman à la 8e.Brooklyn .100020200—5 New-York .000001000—1 Sommaire Erreur: Witek.-Points produits par Walker, Phelps 3, Seeds, Medwick.- Deux-buts: Walker, Seeds.Trois-buts: Walker.Circuits: Phelps 2, Medwick.Buts volés: Moore.Doubles-jeux: Camil-li, Reese el Camilli; Coscarart et Camiili.Laissés sur les buts: New-York 4, Brooklyn 9.Buts sur balles de Lohrman 2, Joiner 1.Retirés au bâton par Lohrman 3, Davis 3.— Coups sûrs sur balles de Lohrman, 10 en 8 manches; Joiner fl en 1 manche.Arbitres: Goetz, Pinelli et Reardon.Temps: 1.51.Lanceur perdant: Lohrman, Deuxième partie Parmi les joueurs venus de l’exté- j rieur qui ont réussi à se qualifier! se trouvent Sherman Peabody, de ! Sherbrooke; Gus Brault, de Cowans- i ville, et Gaston Amyot, du club Kent ! Ç°lse de Québec, Des porte-couleurs de clubs de Trois-Rivières.Val-Morin, St-Jérôme, Rawdon, Chambly et même St-Charles (Winnipeg), ont pris part à la ronde de qualification.Voici les scores obtenus au concours d’hier: M.Pinsonnault, Lava! .37-35—72 G.Ouellette, Riverm.39-34— Jack Archer.Mont-Royal 38-36— Guy Rolland, Laval .36-39— Ted Fenwick, Summerlea 39-36— Chas Harrison, Marlbor.37-39— Howard Murray, Smnm.39-38— Gaston Amyot, Kent .39-38— Jack F’ry, Kanawaki .38-40— Vincent Young, Riverm.41-37— F- M.Cowling, Summer.42-36— S, Peabody, Sherbrooke .43-36— L.A.Weir, Summerlea 40-39— W.S.Clark, Summerlea 42-37— Gus Brault, Cowansville 41-38— W.F.Cornish, Ki-8-Eb 45-35—80 Reid.H.O.Shaw, Summerlea 42-38—80 C.Osborne, Rawdon .37-43—80 W.Macdonald, Granby 43-37—80 R.Brault, Cowansville .40-41—81 W.Soper, Royal M.43-38—81 H.R, Pickens jr.Marlb.41-40—81 A.Dussault, Kent .41-40—81 ! F A, P.Trudeau, Val Morin .42-29—81 ' G.Taylor, Beaconsfield 11-40—81 \.V.L.Mills, R, M., Doubles, dames, semi-finales 6h, p.m.: Jean Milne et Eleanor Young vs Barbara Barnard et.Ruth Stewart; Mmes René Boité et Fran-Lacasse vs Mmes A.R.Porter et Helen Mc Créa dy.ne 1ère position que par 5' NEW-YORK parties.Doubles, messieurs, semi-finales 5h.p.m.: Watt et MacNeil vs Tarshis et O’Hara.Doubles mixtes, quarts de finales 2h.p.m.: Pearson et Jean Milne vs McKnight et Vera Lewis; 5h.p.m.: Leclerc et Françoise Laçasse vs Murphy et Winnifred McConnell.Semi-finales 1 2h.p.m.: Durivage et Eleanor I Young vs McDiarmid et Helen McCrady ; l 7h.p.m.: Vainqueurs Pearson et ; Milne et McKnight et Lewis vs vain-12 j queurs Leclero