Le devoir, 2 novembre 1943, mardi 2 novembre 1943

“Le Candi eit one ration aouve> raine et.> peut avec docilité a:ccpter de la Grande-Bretagne, ou de; Etats-Uni», ou de qui que ce soit d’autre l’attitude qu'il lui iaut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers e Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis, un mauvais service au Ccmmcnwealth.” oa-x-sn Lord TWEEDSMUIR LE DEVOI Montréal, mardi 2 novembre 1941 «IDACTION IT ADMINISTRATION 490 1ST, NOTM-DAMI MONTRIAL TOUS US SIRVICIS TIURHONI i niait SOIRS, DIMANCHIS IT FITES AdmlniatrstiM | .BEIair 3361 B»racfasr : Gaargat PELLETIER FAIS CE QUI DOIS Raéatlvar m «kaf > Omar HIROUX RéiactiM t Gérant l BEIair 2984 BEIair 3361 (Voir en page 3) Roosevelt prend le contrôle des mines de charbon______________ Les idées de M.King en matière de Les Allemands assaillis de toutes parts en Crimée commerce avec l’étranger Un retour à l'époque d'avant 1935, c'est-à-dire antérieure à la conversion à une politique Impériale et anglo-saxonne — Favoriser les échanges avec les Etats-Unis et avec le monde entier La semaine dernière le premier ministre, M.Mackenzie! avantageuse à tous les intéressés serait une entente inter-King.a adressé un message au congrès du commerce mon-' nationale visant à la réduction graduée -et annuelle des dia, à l’hôtel Pennsylvanie.M.Brooke Claxton, secrétaire parlementaire du premier ministre, en a donné lecture.M.Mackenzie King a tracé les grandes lignes "t exposé les principes du commerce international.Questic .1 qui inu- j tés qu’il soulève, un facteur de prospérité et de paix inter resse le Canada au plus haut point, puisque notre pays nationales.toul le monde par la hauteur de sa pensée, sa chaleur de coeur, sa noblesse et sa simplicité d’allures.Mgr Robichaud ne s est pas adressé qu’à la province de Québec.Il avait poussé une pointe rapide dans l’Ontario, où la campagne, retardée pour des raisons d’ordre local, est maintenant engagée à fond.Au Nouveau-Brunswick, où le projet avait d’abord été lancé, il^i mené la lutte sans relâche.Il estirtii que l’oLjectif fixé pour cette région sera bientôt (il l’est peut-être déjà, à l’heure où _______peut nous écrivons ces lignes) atteint.Il occupait avant la guerre la cinquième ou sixième place parmi les grandes nations commerciales du monde.Depuis le début du conflit, il a accru davantage ses exportations, de sorte qu'il ne cède maintenant qu’aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne.Pays de faib'e population, le Canada n'en est pas moins l’une des principales puissances commerciales du monde entier, grâce aux ressources de son sol et de son sous-sol, ainsi qu’à l’initiative de ses hommes d'affaires.* * * M.Mackenzie King a insisté tout d'abord, comme cela convenait, sur les relations commerciales canado-américai-nes.Le total des échanges entre les deux pays dépasse celui de tout autre groupe de deux nations.Le premier ministre a expliqué la situation en ces termes: “Les relations commerciales canado-américaines étaient basées sur une communauté d’intérêts qui, du point de vue commerce, a réuni les deux nations nord-américaines en une seule.Il est significatif de constater l’expansion du commerce entre deux pays chez qui régnent les mêmes conditions d’existence et qui vivent en paix l'un avec l’autre ’.Nouvelle illustration du fait que le Canada est pays d’Amérique.La communauté d'intérêts conduit inévitablement à une identité de vues sur la politique internationale.Dommage que M.Mackenzie King n ait pas développé sa pensée jusqu’à ses conclusions logiques.Il n aurait pas manqué de dire des choses intéressantes! Les Canadiens désirent maintenir les excellentes relations qui ont existé jusqu’ici entre leur pays et les Etats-Unis.Cela va de soi.Mais ils songent aussi à accroître leur commerce avec le plus grand nombre possible de na lions ., ___ pé leur industrie.Ils auront, après le conflit, un fort excédent de production à exporter, M.Mackenzie King 1 a dit en toutes lettres la semaine detnière: "Nous reconnaissons que le seul moyen de trouver des débouchés à notre surplus de production est d’accepter les produits d’exportation des autres pays.Notre intérêt national bénéficiera d’un tel programme.Nous sommes convaincus que les autres pays y trouveront aussi leur profit”.Nous retrouvons ici les idées que M Mackenzie King aimait à exposer avant 1935, avant sa conversion à une politique impériale « anglo-saxonne.Le premier ministre a énuméré ensuite les quatre conditions nécessaires au développement du commerce international.Tout d’abord les nations ne doivent pas vivre dans la crainte d'une attaque (ou d’une agression) qui mette fin à leur commerce extérieur.Puis il est indispensable de stabiliser le commerce en éliminant les bartiètes tarifai- urifs douaniers jusqu’à un minimum convenu”.Rêve généreux qui se heurte trop souvent aux intérêts nationaux et impérialistes, mais qui représente, malgré les difficul- si passé la dernière quinzaine en Nouvelle-Angieterre ou vivent, comme l’on s.ait, grand nombre d'Aca-diens, où prit même naissance tu So- * * * Rêve dont le Canada n’a pas toujours compris les avan rages d’ordre pratique.Notre pays a l’Empire en un marché clos, dans lequel on a admis les Etats-Unis devant la menace grandissante des puissances de l’Axe.Dès 1929.M.R.-B.Bennett envisageait la pos-j setts sibilité d'unir les pays de l'Empire en un tout solide.Le 11 février 1929, il présentait son vaste projet comme une condition de paix.“En soi-même, disait-il, cela ferait beaucoup pour mettre la guerre hors la loi et assurer la paix perpétuelle que cherchent toutes les démocraties du monde.Je laisse cette suggestion au gouvernement dans l’espoir qu'il trouvera le moÿ’en de la mettre en pratique pour le plus grand bien de notre pays et de l’Empire dont il fait partie”.M.Bennett devait lui-même convoquer une conférence impériale et passer des accords interimpériaux.Sitôt les accords conclus, M.Bennett les a présentés au monde, non plus comme un gage de paix, mais comme une affirmation d’hégémonie et un acte d'hostilité à l’endroit des nattons étrangères.Il déclarait à Calgary en 1 932: "Une chose certaine toutefois, c'est que nous allions demander aux nations en dehors de 1 Empire de P^yer un tribut pour le privilège de commercer avec 1 Empire .Jamais parole aussi impérialiste n’avait encore été prononcée pat un homme politique canadien.M.Mackenzie King a pressenti le danger.Il a déclare à la Chambre des Communes le 27 octobre 1932: Jusqu à présent les autres pays de la terre se sont sentis libres de commercer avec n’importe quelle nation de l’Empire britannique, sachant qu’ils avaient affaire à des pays autonomes dont les affaires étaient librement régies par leurs propres gouverne- ciété Mutuelle l’Assomption.Il y a .visité Waterville, Lewiston, Rum- nréféré convertir tor(l, dans le Maine, Berlin, au New-pretere convertir H shire Hartford, au Connecticut, New-Bedford, Lajyrence, Worcester et Gardiner, aù Massachu- Les résultats de la conférence de Moscou —> La déclaration de principe et les accords de détail — La commission consultative européenne — Le roi Victor-Emmanuel d'Italie devra-t-il abdiquer?—- Débarquement des fusiliers marins des Etats- Unis sur nie de Bougainville Une pareille visite ne saurait 1 manquer d’avoir des résultats considérables,—au point de vue immédiat d’abord de la campagne pour la presse acadienne, au point de vue ! plus général ensuite de la survivan-’ ce et de la fraternité acadiennes.A part ses discours aux foules, Mgr Robichaud a prononcé au poste radiophonique du Messnaer, à Lewis-ton, Maine, une allocution importante, sur laquelle nous aurons 1 occasion de revenir.Ce qu’il faut noter tout de suite, c’est que l’effort contintie, qu’il ne se ralentit d’aucune façon.I! 3 déjà couvert une forte partie de l’Amérique française; souhaitons qu’il finisse par l’atteindre tout entière.O.H.L'origine d'une alliance séculaire .Depuis la guerre, ils ont considérablement develop-! ments.Mais dorénavant, si ce qu’affirme le premier mi- nistre [M.Bennett] est fondé, on signifiera aux autres nations du globe qu’il existe une politique tarifaire impériale qui les exclut toutes du commerce avec les pays de l’Empire, tant qu’elles n’auront pas payé tribut”.Déjà, ajoutait M.King, des quatre coins de la terre arrivent des murmures qui font croire à des représailles contre les paus de l'Empire! Le chef du gouvernement, surtout _ libéral n’en a pas moins renouvelé, en les mod fiant Lge-1 0n ^ d^ou£re (]an8 une siniplc tement, les accords de commerce impériaux en 1 " / 1 uls querelle amoureuse, doublée évi-Londres et Ottawa se sont entendus en 1938 pour admet-1 demment de certaines ambitions tre un nouvel associé dans le cartel impérial: les Etats-! moins sentimentales.Edouard III En annonçant au monde l’entente par laquelle la Grande-Bretagne obtient des bases aériennes et navales dans les Açores, le premier ministre Churchill s’est réjoui de la longue tradition aiçicate entre le Portugal et l’Angl«s^fe mi cours des âges.Cette alliatice date en effet de plus de (100 ans et dans l’étal contemporain des relations internationales, c’est là un bel exemple qui vaut d’être monté en épingle.L’origine de cet accord est amusante à connaître et elle permet de constater que l’effet La conférence de Moscou est terminée.Comme il fallait s'y attendre, les Alliés affirment que c'est un grand succès tandis que les Allemands prétendent que c'est un échec et que les Anglo-Américains qui ne voulaient pas ouvrir un second front ont dû consentir à la Russie soviétique toute une série de concessions qui équivaudrait à abandonner l'Europe au communisme.C'est le cas d'invoquer l'adage anglais: "Wish is father to thought".Les résultats annoncés de la conférence ne paraissent pas très substantiels, ce qui ne veut p«s dire qu'ils ne le soient pas.On ne nous a probablement pas tout dit.Les résultats de la conférence, ils sont contenus dans quatre documents officiels: une déclaration de principe signée par les gouvernements de la Grande-Bretagne, des Etats-Unis et de la Russie soviétique auxquels s'associe celui de la Chine et qui porte sur la collaboration de ces puissances pendant et après la guerre; deux énoncés de principes signés par les trois ministres des affaires étrangères qui ont participé à la conférence, MM.Eden, Hull et Molotof, et qui portent sur la politique, que suivront les trois puissances vis-à-vis de l'Italie et de l'Autriche; une déclaration du premier ministre Churchill, du président Roosevelt et du premier ministre Staline qui porte sur le châtiment réservé oux officiers et fonctionnaires allemands qui se sont rendus coupables ou se rendront coupables d'atrocités".Le grand objectif de la conférence tripartite de Moscou n'étoit pas de régler tous les problèmes de la guerre et de l'après-guerre: c'était d'effectuer un rapprochement entre les puissances anglo-saxonnes et la Russie soviétique.Ce qui compte plus que les décla- ] rations de principes et les accords de détail, c'est l'état des relations entre Londres et Washington d'une port et Moscou de l'autre.Et il faudra attendre les événements peur être fixé là-dessus car le* actes j comptent plus que les paroles.LES DOCUMENTS OFFICIELS Uni*.On fondait 1« bloc anglo-saxon Londres-Ottawa-Washington en prévision des événements qui n’ont pas manqué de se produite.De nouveau on a prétendu qu’il s’agissait d’une mesure de paix.Le 17 novembre 1938, on disait à Washington, à Ottawa et à Londres.“Rien ne en e„m.nini tes .garantira aussi sûrement la paix qu’une entente commer- res II faut ensuite établir un rouage administratif pour ciale triangulaire dont les sommets des angles sont Lon- Soller U.rcc«t"-Tn.rvt„u, ,ni 1„ n.üon.Enfin d„s, OtUw, W.ihingfon».On „„ m.in.enant « ,u ;! des programmes domestiques s'imposent pour assurer un maximum d'embauchage et de production.Retenons le deuxième point du programme de M.King: “La stabilité commerciale et l'élimination graduelle des barrières tarifaires sont indispensables.Le commerce a besoin de stabn lité pour envisager l’avenir et élaborer des projets avec confiance.Il nous faut fixer un plafond des tarifs doua- faut penser de la politique commerciale de 1932 et de I938* .Pour assurer la paix de demain il faudra mettre un terme aux accords de commerce qui exigent quelles nations étrangères nous paient un tribut pour le privilège de commercer avec nous.Pour cela, M Mackenzie King devra revenir à ses principes d avant 1935, (suite à la dernière page) \e carnet du grincheux niers et des restrictions commerciales.Une autre mesure 2.XI.43 Léopold RICHER L'actualité Monger ovec ses doigts t' Une société montréalaise porte ci l'attention de l'autorité municipale et du ministre provincial de la Santé que certains cafeterias d'usines de munitions ne fournissent pas à leurs clients les outils habituels de la ‘'manqeaille”: fourchettes, couteaux, cuillers.On les obliqe ainsi à apporter leurs instruments de bouche, comme aux “parties” d'hui-ires, ou à choisir l’alternative d'appréhender leurs aliments avec leurs doigls, ou encore de se contenter de sandwiches ou de "hot dogs”.Humer sa soupe dans le creux de sa main, comme, on boit l’eau des ruisseaux dans les bois, ou appréhender les côtelettes avec ses “pattes”, à la mode animale, c’esl recourir à un procédé un peu arriéré, en plein Montréal et au beau milieu du vingtième siècle.Laisser s’introduire celle pratique serait retourner à sept siècles eu arrière, autrement dit au mogen âge, où l’on mangeait avec ses doigts.On suivait alors la coutume “française” dans les châteaux de France et jusque par delà le.Rhin, “Combien, dans ces conditions, note humoristiquement un historien, était-il important de se laver les mains avant de se mettre à table.On n’y manquait pas et nous voyons au douzième siècle les amoureux «’empresser d'avaler l’eau dont s’était servie la bien-aimée”.Mais on présume bien que les cafeterias montréalais en question distribuent encore moins des rince-doigts à leurs mangeurs: tes amoureux n’auraient pas même la ressource de connaître la pensée de leurs bonnes amies en avalant Venn du “firtger-howl”.Plaise au ciel — ou plutôt aux traiteurs dénoncés ci-haut — qu ds ne poussent pas plus loin leur mé-nagement en lésinant sur les assiettes et les tasses.Le retour à l'anti que serait en ce cas complet.A l'é- tre saule : poque du chroniqueur Froissard: “On était deux «à manger dans la même assiette et à boire dans le même verre, cavalier et dame, bien entendu”.Toutefois, te comte Robert de Blois, dans son Chastoie-ment des dames, crogait devoir recommander aux dames “de ne pas s’emparer immédiatement des meilleurs morceaux et des plus gros et de laisser aussi quelque chose aux pauvres Messieurs admis à l’honneur de manger avec elles dans la même assiette”.Nos pères, avant l'introduction des couteaux de table dans notre pags, avaient du moins l'habitude d'apporter leurs couteaux de poche pour couper leurs tourtières.“Les habitants, écrit Phihppe-Aubert de Gaspé, dans ses Anciens Canadiens, se servaient toujours, il y a cinquante ans (vers IS(IO) de leur couteau de poche pendant les repas; les hommes de couteaux plombés.Un forgeron en fabriquait la lame: les manches en bois étaient ornés de ciselures en étain; et.comme cet instrument n avait pas de ressort, le patient était obligé de tenir constamment la lame assujettie avec le pouce; l’esprit ingénieux de l’artiste facilitait I o-pératlon au moyen d’un petit bouton placé à la partie de la lame attenante au manche.Les habitants s’en servaient avec beaucoup d a* dresse, mais les novices se pinçaient horriblement le pouce.Les femmes se servaient de couteaux de poche ordinaires qulelles achetaient chez les boutiquiers.Nous sommes, depuis longtemps, déshabitués du couteau de poche a la table et il serait malcommode de nous laisser revenir à cet usage de nos pères, même par amour du bon vieux temps “où ça se passait de même".Nous sommes d l'âge de la fourchette, du couteau et de ta cuiller fournis par la maison.Les Canadiens de naissance agitent opportu lément le grelot dans cette résolution adressée à }f.Henri Gronlx, protecteur officiel de.no- “L’assemblée La Fontaine de l’Ordre des Canadiens de naissance vous prie de remédier, avant qu’il ne se généralisé, à l'état actuel de choses déplorable et antihygiénique qui contraint les ouvriers et ouvrières employés dans certaines usines de munitions (ici le nom d’une firme montréalaise connue) à fournir eux-mêmes leur coutellerie ou à manger sans couteau, fourchette ou cuillère les aliments à eux vendus au cafeteria.” Et il n’exislerail aucune règle-mcnlalion obligeant un traiteur J fournir des outils de bouche à ses clients: il le fait d’ordinaire mais sans g être obligé; il pourrait tout aussi bien prier ses mangeurs d'emporter leurs instruments.Voilà pourquoi la même association pria “le maire, le président et les membres du Comité exécutif de la Cité de Monrtéal d'adopter un règlement municipal obligeant tout propriétaire d’établissement où l’on sert des repas dans les limites de la Ùité de fournir aux clients qui en feront la demande les couteaux, fourchettes et cuillères requis pour la consommation des aliments servis dans de lois établissements”.Décidément, nous n’avons pas à nous vanter de nos prétendus pro- Louis ROBILLARD 2-XI-« Bloc - notes (par O.H.«t Roger PuhamoO Mgr Robichaud en Nouvelle-Angleterre Le nom de l'archevêque de Moncton est maintenant familier et cher à tous tes Canadiens français, comme à tous les Acadiens de la province de Québec.Nous avons vu le jeu-ne prélat traverser à la course notre province pour donner à la campagne pour la presse acadienne une impulsion souveraine.Il a conquis Winston Churchill ne veut pas de la forme en hémicycle pour la nouvelle Chambre des Communes de Londres; il propose une chambre de terme oblon-gue.Il craint sans doute le demi-cercle vicieux.?* * Dans cette nouvelle Chambre des Communes, W.C.ne veut pas non plus de pupitres à couvercles pouvant servir de claquoirs.Il considère que les bruits de ce genre sont contraires au bon gouvernement parlementaire.Pourquoi ne pas interdire encore les applaudissements avec les mains et ne pas, en Basic en-glish comme en anglais tout court, ne pas prononcer l’ostracisme définitif contre l’interjection: Hear! Heart! * ¥ S C’eût été, hier, le vingt et unième anniversaire du fascisme, s'il eût survécu aux événements.Le régime a failli devenir majeur.il a failli.Il a eu son grain de sable .comme le régime de Cromwell.ai ¥ ¥ Un Interné dans un asile d'aliénés aux Etats-Unis a entrepris d'écrire un livre pour démontrer qu’il était sain d’esprit et il a réussi.Combien d'auteurs qui écrivent en liberté ne pourraient point invoquer ainsi le témoignage de leurs productions! De plus en plus, en littérature, le snobisme voudrait élever le maboulisme à la hauteur d’un genre reconnu.* ¥ * Une expression nouvelle est “dans l’air”, concordante avec les progrès et les perspectives de l’aviation, “l s’agit d’air-minded, mais ce mot n’a p,-.s trouvé jusqu’ici un équivalent français en aussi peu de lettres.On utilise encore une périphrase comme celle-ci pour le traduire, comcient des avantages de l'aviation.* * * Le dictionnaire Harrap.le plus à jour, donne cet exemple: To make the people air-minded: développer le goût de l'aviation.Ce n’est pas guère joli.Il faudrait inventer un autre équivalent français: aérophilie, ou quelque chose d’approchant.ou de mieux.La Grincheux 2-XI-43_________ ^ ^ Citation d actualité "Une erreur, source de toutes les erreurs, et qui semble commune à tous les hommes, c'est de juger le mot au lieu de la chose; ce qu'ils ont condamné sous une dénomination, souvent ils l'approuvent sous une autre.MALESHERBES La déclaration conjointe des quatre puissances alliées proclame leur intention de poursuivre la lutte jusqu'au bout, de poursuivre leur coliaboration après lo guerre pour organiser la paix et la sécurité, de se consulter sur toutes les décisions à prendre pendant et après la guerre, d'établir aussitôt que possible un organisme international pour assurer la paix et la sécurité du monde.Les Russes ont apporté à cette déclaration une réserve pour sauvegarder leur neutralité vis-à-vii du Japon, mais ils ont par contre accepté le principe de la reddition sons condition proclamé par MM.Churchill et Roosevelt à Casablanca.Les négociateurs se sont ralliés au principe de la sécurité collective, mais ils n'ont pas précisé pour le moment en quoi le nouvel organisme prévu différerait de lo défunte Société des Nations.Pour ce qui est de l'Italie, on s'est entendu sur Textirpotion de toute influence fasciste et sur la liberté à accorder au peuple italien pour se donner un gouvernement vraiment démocratique.A l'Autriche, le premier des pays européens violés et annexés par l'Allemagne, on offre la libération et l'indépendance.On aveitit cependant les Autrichiens que le traitement qui leur sera fait dépendra dans une bonne mesure de la part qu'ils auront prise à leur propre libération.Comme ces déclarations de principes ne vont pas jusque dans les détails, on ne laisse pas prévoir les dispositions que l'on pourrait prendre pour rendre l'Autriche vioble économiquement, ce qui n'était pas le cas après le traité de Versailles.On remarquera que les pays qui ont fait ainsi l'objet d'accords de principe se trouvent tous les deux en Europe occidentale, hors de la sphère d influence possible de la Russie.On observera qu'il n'est pas question des Etats baltes, de la Pologne, qui présente le cas le plus épineux, non plus que de tous les pays de l'Europe orientale et des Bolkons.Cela ne veut po1; nécessairement dire que lo solution de ces problèmes n'oit pas été amorcée ou cours des entretiens de Moscou.Quant à lo déclaration touchant le châtiment des fonctionnaires et officiers ennemis coupobles d'''atro-cités", elle semble bien devoir introduire un principe nouveau dans le droit international.Le seul châtiment qui pouvait atteindre les auteurs de crimes politiques depuis le début du monde, c'était la perte de l'outorité, l'exil, l'assassinat.Il 0 bien été question de faire un procès au kaiser au cours de l'autre guerre, mois les choses en étaient restées là et l'on n'avait pos admis le principe de la responsabilité personnelle des dirigeants d'une nation belligérante.Lo question s'est agitée de nouveau depuis le début de la guerre actuelle, mais on avait d'obord parlé de tribunaux internationaux pour instruire le procès des coupables.L'entente intervenue à Moscou a décidé que les coupables seraient jugés par les peuples mêmes qu'ils auront opprimés, que leurs procès s'instruiront sur le théâtre même de leurs crimes.Cela pourra faciliter la présentation de la preuve, mais cela na parait guère offrir autant de garanties de justice.C'est probablement les Russes qui ont fait prévaloir ce point de vue car on sait qu'ils ont rassemblé de formidables dossiers contre les autorités d'occupation allemandes.La conférence de Moscou a décidé en outre de créer une commission consultative européenne qui siégera à Londres et qui sera chargée de soumettre des projets et des recommandations aux trois gouvernements sur toutes les questions qui pourront surgir de le guerre.La commission consultative méditerranéenne qui existait déjà n'aura plus juridiction que sur les questions qui intéressent l'Italie On rapporte de Londres que la nouvelle commission européenne commencera probablement à fonctionner dans la capitale anglaise dès la fin du mois.Les François d'Alger ont déjà exprimé leur déception de voir que la France ne sera pas représentée à la commission européenne si elle a obtenu une représentation è la commission méditerranéenne.Nous estimons, disent-ils, que l'on na saurait réaliser un règlement européen sans consulter lo France.EN ITALIE Il semble se preparer une crise politique en Italie.On rapporte que le maréchal Badoglio, qui a conféré avec tous les chefs politiques italiens à Naples, vient de foire savoir au roi Victor-Emmanuel qu'il ne saurait réussir à former un gouvernement vraiment représentatif aussi longtemps que demeurera sur le trâne le monarque qui a collaboré pendant 21 ans avec le régime fasciste.Le comte Carlo Sforza, qui vient de rentrer d'Amérique, et le philosophe Benedetto Croce, qui sont reconnus comme deux des champions de la démocratie en Italie, seraient disposés è accepter l'accession au trône du prince de Naples, le fils de six ans du prince-héritier Humbert, mais le front de libération nationale qui groupe les six partis politiques italiens préférerait une république.On parle du maréchal Badoglio lui-même comme régent.Le roi Victor-Emmanuel connaîtrait-il le même sort que l'amiral Darlan, le général Noguès, le général Bergeret et tous les autres chefs français qui ont changé leur fusil d'épaule au moment des débarquements alliés en Afrique-Nord?Sur le front italien, les troupes alliées ont com-S tnencé à ébrécher la ligne de défense allemande.Le dernier bulletin officiel annonce que les troupes de la 5é armée orft occupé unè bonne partie de la chaîne de Massico et du mont Matese et avancé de 4 milles îe long de la côte pour s'emparer de Casanova qui se trouve dons les montogne*.Sur la côte de l'Adriatique, la 8e armée n'a guère progressé, mais les troupes canadiennes qui en constituent l'aile gauche ont gagné du terrain au centre de la péninsule.Un officier supé-tieur allié à déclaré que ces progrès étaient très encourageants, mais que les Allemands combattaient furieusement pour tenir leur ligne des monts Massico jusqu'à Vasto: ils ne battent pas en retraite, dit-il, mais ils se font déloger progressivement de leurs positions stratégiques au cours de furieux engagements qui s'avèrent assez coûteux pour les armées alliées.L'aviation alliée a bombardé le grand port militaire de ki Spezia ainsi que plusieurs autres ports et centres ferroviaires tandis que l'aviation allemande prétend avoir atteint des navires alliés dans le port de Naples.EN RUSSIE -jH' ' Les Russes ont réussi en fin de semaine è isoler complètement l'armée allemande de Crimée.Les troupes rouges se sont emparées de la ville de Férékâp et ont avancé de 5 milles le long de cet isthme de 1$ milles qui relie la Crimée à la Russie continentale.L'autre ligne de chemin de fer qui communique par une chaussée à travers la mer de Sivash avec Mélitopol avait été coupée il y a déjà plusieurs jours.Ce n'est pas un encerclement dans le sens strict du mot car la Crimée constitue une position quasi insulaire qui se défend assez bien et il y a toujours moyen d'évacuer les troupes ainsi coupées du gros des armées allemandes par mer ou par air.Cela n'en représente pas moins un gros succès pour les Russes car les Allemands ni possèdent pas la suprématie navale en mer Noire et iis paraissent avoir perdu la suprématie aérienne qui aurait facilité des opérations d'évacuation qui finiront très probablement par s'imposer.Aux dernières nouvelles, les troupes rouges du Caucase auraient déjà effectué des débarquements au nord et au sud de Kertchh en Crimée orientale.Les Allemands qui annoncent cette nouvelle prétendent qu'ils ont immédiatement contre-attaqué et détruit une partie de ces corps de débarquement.On voit que les Russes n'ont pas l'intention d'attendre patiemment que l'ennemi se décide à abandonner la Crimée.Le* Allemands prétendent d'ailleurs qu'ils n'ont pas l'intention d'évacuer la Crimée et qu'ils ont commencé è reprendre le dessus à Krivoï-Rog où ils auraient fait 5,000 prisonniers.DANS LE PACIFIQUE Les forces des Etats-Unis poursuivent igoureu* sement leur offensive dans le nord des îles Salomon.Hisr, des fusiliers marins sont débarqués dons la grande île de Bougainville pendant que des vaisseaux de guerre faisaient pleuvoir des obus sur les îles de Bouka et de Siiortlond qui se trouvent aux deux extrémités.L'escadre qui portait les fusiliers marins a dépassé la place forte de Bouin dans le sud de Bougainville pour opérer un débarquement dans la boie ot* l'Impératrice Augusta, plus ou nord.Les troupes des Etats-Unis qui étaient déjà débarquées dons les net du Trésor et dans l'ile de Choiseul, pris de Boum, poursuivraient avec succès leurs ooérotions.On prévoyait que les Japonais défendraient vigoureusement l'île ds Bouge inville, le dernier avant-poste de leur grande base de Rabcul.Un* escadre de quatre croiseurs légers escortés de plusieurs contre-torpilleurs a pris k mer en direction de Baugainville, mais ell«î a rebroussé chemin à l'approche d'une escadre américaine.Les Alliés ont l'initiative des opérations dans le Pacifique comme en Europe.— Pierre V’.GEANT.2-XI-43 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI Z NOVEMBRE l*»3 VOLUME XXXIV — No 251 Faits divers Cinq morts violentes dans la région en fin de semaine Instructeur et pilote tués dans un accident — Cinq blessés dans une collision — Affaires de Cour ©n * rapporté cinq morts aiolen tes survenues en fin de semaine dans la région de Montréal.Mme F.Hawkins, 65 ans, 60, rue Spruce, Ottawa, est morte hier à l'hôpital Général de Lachine, des blessures reçues, samedi soir, sur la route no 2, à trois milles et demi à l’ouest de Pointe-Claire.L’auto dans laquelle elle voyageait frappa l’arrière d’un camion stationné.Le conducteur de la voiture, M.W.-F.Oblender, Lakeside, Pointe-Claire, a été légèremen' blessé à l’estomac.Le soldat G-M.Frost, Ottawa, qu’on avait fait monter dans l’auto, à une vingtaine de milles d’Ottawa, a été grièvement blessé et transporté à l'hôpital de Ste-Anne-de-Bellevue.M.Théo Bell, 39 ans, 2030 rue Florian, est mort dans la nuit de samedi à dimanche à l'hôpital Notre-Dame, des blessures reçues, vers H h., samedi soir, en tombant sur le sol, d’une voilure à traction animale, chemin Chantigny, à 1 mille de Lougueuil.Nicole Lefebvre, 5 ans, 313, av.Argyle, Verdun, a été tuée par un camion conduit par M.Roland Charron, 8737, rue Lajeunesse, près du domicile de ses parents.Transportée d'urgence à l’hôpital Général de Verdun, ciel expira dans l’ambulance.M.Napoléon Prud’homme, 00 ans, 1879, av.Bourbonnière, a été frappé par une auto conduite par M.Albert Lévesque, 5756, rue Des Erables, samedi soir, rue Ontario, près de l’av.Létourneux.On le transporta à l’hôpital St-Luc où il est mort hier de ses blessures.Mlle Marie-Louise Patenaude, 62 ans, Boucherville, a perdu la vie, samedi midi, dans la banlieue de Boucherville, alors que la bicyclette à moteur qu’elle conduisait donna contre une auto en marche.Instructeur et pilote tués dans un accident Un instructeur et un étudiant pilote ont perdu la vie hier, lorsque leur avion Harvard d’entraînement parti de l’école de St-Hubert, s’est écrasé près de St-Léon, à 30 milles au sud-ouest de Trois-Rivières.On n’a pas encore révélé les noms des victimes.Cinq blessés dans une collision Cinq personnes ont éié blessées1 peu avant 10 heures hier soir, dans une collision entre un camion et une ambulance qui transportait un patient à rhôpital Notre-Dame.L’accident est survenu au coin des rues Faillon et St-Denis.M.Vincent-Ernest Bérubé, 19,219, rue Saint-Chartes, Ahuntsic, que Von transportait à l’hôpital, a reçu une petite blessure à la tête; l’ambulancier, M.lean Gauthier, a été légèrement blessé aux doigts de la main droite; Mme Cléophas LabeWe, 47 ans, 7453, rue Boyer, a probablement des côtes fracturées; son mari, M.Cléophas Labelle, a reçu de légères ecchymoses, de même que le frère de M.Labelle Armand, conducteur du camion.Fracture du crâne Marcel Brière, 2 ans, St-Janvier- de-Blainviile, comté de Terrebonne, a eut le crâne fracturé en tombant de sa chaise haute, dimanche, au domicile de ses parents.On l’a transporté à l’hôpital Ste-Justine.Quatre malades après un repas Quatre personnes sont tombées sérieusement malades, hier soir, après avoir mangé du rôti de porc au souper.On les a transportées à l’hôpital St-Luc.Ce sont Ardina Curley, 18 ans, et son frère Léo, 19 ans, domiciliés à 1930, rue Montcalm.Leur père, le soldat Thomas Curley, 47 ans, et Thérèse Donaldson, 16 ans, ont pu quilter l’hôpital après traitement.Les restes du plat seront analysés par le Dr Rosario Fontaine, médecin légiste.déclare — de participer aux vois.Plusieurs des articles voles étaient dans la cave du hangar de la prison.On s’aperçut qu’une quantité considérable de confiture __ _ avait disparu.On trouva quatre Québec, 2 (D.N.C.) — L’Union clefs sur le prisonnier.11 purge Nationale a tenu une assemblée une sentence de deux mois pour hier après-midi à Armagh, Belle-vol.chasse.L’un des principaux ora- teurs, M.Onésinie Gagnon, a dé-Des loups près de Toronto Iclaré que ie premier ministre H /p n \ 1 p J Adélard Godbout "s’est cru bien Queenswlle, Ont.(C.P.) ; habile en lançant le ballon de la na- fermiers de cette commune située tj0naiisatjOn Je la Montreal Power a 3ü milles au nord de lor n > a ja veji,je ,je5 é]ections, croyant ont decide de mener des exped -j ^.ji empêcherait l’Union Natio-Uons bihebdomadaires poui c^‘.' ! nale de parler de son attitude à cor l/Ntirvc Hll CPlIll Ht* lP cf „s0\r’ r® ' •'linlor amende de $10 et aux frais., Board of Trade Son allocution sera Four avoir vendu des bananes en | transmise par le poste CBM de Ra-gros à un prix plus élevé que le dio-Canada, de 5 h._30 àjl h.ce s r prix maximum fixé, M.Denis Beauvais, de Ghâteauguay, a dû __________ Retenez le "Devoir" payer une amende de $20 et l«sjc|,e2 votre dépositaire d'avance c'est le frais de la cause.( ^ ^ CommisJSEUL MOYEN de ee jamais la mon- Téléphone* au service du tirage : 3361* dépositaire de votre voisinage.Selon un v*v , o i • » sion des prix et du commerce, unejquer — i sous le numéro, personne qui abat des animaux doit obtenir un permis.Se recon-i .n «nUt Hnnn»,* naissant coupable d’avoir négligé! J,61 • -I vous donnera I adresse de se soumettre à ce règlement, M.Donat Hirabault, de Saint-Timothée, était condamné par le même juge à payèr une amende de $10 et les frais de la cause.Un propriétaire d» Sainte-Martine, près de Valleyfield, s’étant permis d’augmenter le prix d’un loyer a été traduit devant les tribunaux et condamné- à une amende de $10 et aux frais de la cause, après qu’il eût avoué sa culpabilité.M.Irénée Benoit, de Sainte-Hélène de Bagot, se reconnaissait coupable, récemment, devant le juge Philippe Marchand siégeant à S.-Hyacinthe, d’avoir vendu de la volaille en gros à un prix plus élevé que le prix maximum fixé par une ordonnance de la Commission des prix et, de plus, de ne pas avoir, en effectuant cette vente, remis à l’acheteur les factures requises.Il a été condamné à une amende de $25 et aux frais pour la première infraction et à $10 d’amende et aux frais pour l’autre chef d’accusation.société qui s est donnée pour mission de développer la vie de l’esprit chez nous.Evoquant les figures de vieux maîtres qui ont écrit Thistoire artistique de notre peuple, le notaire Morisset déclara: “Aussi longtemps que nos ancêtres ont gardé, comme les biens ' les plus précieux, la simplicité de coeur, 1 habitude de réflexion, le sens de l’économie, en somme ce qu’on appelle la mesure française, iis ont produit, avec une spontanéité consciente, des oeuvres à la fois sensibles et fortes, originales et accessibles, profondément humaines.“Chex eux (nos artisans), point de grandiloquence ni de prétention, encore moins de sentimentali-t-.En hommes sa^es et réfléchis, ils n’ont pas voulu édifier de grandes choses, ni imiter les autres; ils ont pris conscience de leur talent, de leurs forces, des matériaux dont ils disposaient, des conditions économiques dans lesquelles ils vivaient, et avec la logique paysanne, ils se sont contentés de bien faire de petites choses.En hommes doûés d’une salutaire humilité, ils ne se sont pas crus obligés à bouleverser les habitudes de leurs contemporains, ni à scandaliser les bourgeois par un art et une technique sans cesse renouvelés, au contraire, chacun d’eux à reçu des devanciers un legs imposant de formes traditionnelles, il en a conservé de son mieux l’esprit et l’a remis à son successeur en capital et intérêts, i.e.avec son précieux apport personnel.Enfin, en hommes sainement équilibrés, ils n’ont pas cru que la beauté s’adressait uniquement aux sens; héritiers directs du XVIIIe siècle, ils ont vu dans l’oeuvre d’art le vrai touche dire.” La guerre aérienne Londres, 2 (C.P.).—La Roi/al Air Force a effectué neuf bombardements massifs de nuit contre des villes allemandes au cours du mois d’octobre et perdu 163 bombardiers.Les bombardiers légers de la Rouai Air Force ont multiplié les attaques contre les lignes de communication allemandes en France et dans les Pays-Bas.L’aviation américaine a multiplié ses attaques de jour contre les centres stratégiques allemands de la côte française jusqu’en Pologne.Les aviateurs américains ont descendu quelque 600 avions allemands au cours de ces attaques et perdu eux-mêmes 174 bombardiers lourds D’après des compilations officieuses — celles du périodique Aeoro-plane —, les Alliés ont perdu depuis le début de la guerre 12,159 avions tandis que l’Axe en a perdu 18.026 (cela ne tient pas compte des pertes en Russie et en Orient).Les pertes de l’aviation en hommes ont été de 48,470 pour les Alliés et de 39,182 pour TAxe.Le ministère allemand de la Sécurité intérieure a annoncé que les bombardements aériens avaient tué 102,48û personnes depuis le 1er avril 1943, dans 12 grandes villes allemandes, notamment Hambourg.Hanovre, Kassel et Francfort.Avez-vous besoin de bons livres ?Adressez-vous ou Service de Librairie du "DEVOIR", 430 rua Notre-Dame (est), Montréal.100,000 avions par année Washington, 2 (À.P.) — La production des avions en octobre dépassant 8,200 avions on estime que si l’augmentation continue l’avion-nerie étatsunienne se stabilisera à' une production qui approchera 100,000 appareils par année.Examen da la vue Verres correcteurs HENRI-N.BORDELEAU O.D .mc.s.o.OPTOMETRISTE 3423, rue St-Denis HA.1435 rél.: Wellington 1)45 Siège social s 2830 NOTRE-DAME OUEST La Compagnie d’Aseurance Funéraire URGEL BOURGIE, Limitée Incorporée par Le*.ties Patentee de ta Province de Québec au capital de 8150.000 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Tau* en confc-rni s avec la loi de» assurances sanctionnée par le Parlement de Québec le 22 dêcomPre 1916 SERVICE JOUR rr NUIT DépOt de 825.000.00 au Gouvernement — 8 al one oiortualree S ta dlapoeltlon du publie HÂTONS LA VICTOIDE Assemblées, conférences, etc.Mordi, 2 novembre Société S.- J een -Baptiste, au Manument national, 1182, Saint-Laurent, aalle 11, 7 h, 45 te à 9 h.p,m„ cours relatif à l’impôt sur le revenu, par M.Alfred Doucet.?Société S-Jean-Beptlete, réunions de* sections suivantes: Polnte-aux-Tremblee: assemblée men-suelles A 8 h.15 au sous-sol de l'église Louis-Hébert, réunion du mois, à 8 h 15, A la salle paroissiale, 2030, me Maisonneuve; réponse au dernier concours et prix de présence.' Mercier: Longue-Pointe, séance ordinaire à 8 h.15, au sous-aol de l’église S.-Fran-cois d‘Assise.Notre-Dame du Trèe Salnt-Saorement: assemblée bimensuelle & 8 b.15 A la salle Eymard, 4480 Saint-Hubert.*/c Cercle ‘'Quid Novi?" réunion spéciale, salle Léon Provencher.au Jardin Botanique à 8 h.30.M.l'abbé Albert Tessier, Invité d'honneur.Sujet, Moeurs caaa-diennae.Entrée libre.Mercredi, 3 novembre Société S.-Jean-Baptiste, réunion de la i 8, h- lS' à 1» salle parolesrtale, 428 me 8.-Siùplce.* # * Advertising 8s Sales Executives Club, déjeuner-causerie.h l’hôtel Mont-Royal, midi et demi.M.John Martin, de la Massev-Hsrrls Co.Sulet: "All out to win".Ÿ Ÿ ¥ Club St-Laurent Klwants.déleuner-cau-aerle.à midi et demi hôtel Rita-Carlton.Ii?)n*JiwMu5roe' Vle*-Préstdent de 1s LaSalle Cofce Company.Sulet: "La Sicile’’.Le communisme devant’ la conscience catholique Le Comité des Oeuvres catholi-ques de Montréal a inauguré sa croisade contre le communisme, dimanche dernier, pur deux manifestations religieuses à l’Oratoire Saint-Joseph et à la chapelle de la Réparation.Il organise pour jeudi pro-ehain,_4 novembre, une causerie qui aura lieu à 8 h.30 sous les auspices du cercle Léon XHI.dans la salle des syndicats catholiques, 1231.rue de Montigny est.Le H.P.Joseph Ledit, S.J., sera le conférencier.Il parlera du communisme devant la cons.çienoe catholique.L’entrée est libre, le public esl cordialement invité,Les ouvriers seront particulièrement les bienvenus.POUR MIEUX ACHETER -aenès me a eu re w* _ rrn1r MM MM M8M .S I V: | ¦ 1 K ;V: - [T [§a_ w r5j h* r Zjjii 7 V 4 i§ —i Y -J c 'V:; ¦: ; : rU.é- ' : n **- ; ; I-,;,- M.’*, r 1 ' " ' .[paà R rr * "’’J > 7 .F j lii L— i— —J A L’ACHAT D’OBLIGATIONS DE LA VICTOIDE ET DE CEBTIFICATS D’ÉPARGNE DE GUERRE AIDE A EMPECHER L’INFLATION AUJOURD’HUI -ET LA DÉPRESSION PLUS TARD CONÏIUBIITIOX l ü 5i CAHPMNE DE L'EMPBDNT de la victoire de Nmuu VOLUME XXXIV — No 251 TROIS SOUS feE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6 “X) (Sauf Montréal et (a banlieue) E.-Unis et Empire britannique 8 00 UNION POSTALE 1C 00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press" de r'A.B.C" et de la "C.D.N.À." • MARDI, X NOVIMBRI T9« r Demain > FRAIS et AVERSES.MAXIMUM et MINIMUM I Aujourd'hui maximum.SO.Même date l’an dernier.40.Minimum aujourd’hui, 48.Même date l’an dernier.40.BAROMETRE : » h.a.nu 29.80; 11 h.Cbiftree fourole par Urne veuve M -B 49 Mee’é.444 Sherbrooke eat.appt Nouvelles des Etats-Unis Nouvelle saisie des mines de charbon M.Ickes chargé de négocier un contrat avec les mineurs — Quelques élections aujourd'hui — Le problème du chômage après la défaite de l'Âilemaqne Washington, 2 (A.P.) — Le président Roosevelt, en face d’une autre grève générale du charbon, a pour la deuxième fois saisi les mines, hier soir, et autorisé le secrétaire de l’Intérieur, M.Ickes, à négocier des contrats avec les mineurs, contrats qui seront sujets à l’approbation de l’Office du travail (W.L.B.) M.Roosevelt n’a pas voulu attendre ua jour ou deux pour laisser aux chefs des mineurs l’opportunité d’agir.Deux heures et 15 minutes après que le comité direo Subsides et inflation Washington, 2 (C.P.) — L’ombre des élections de 1944 commence à jouer un rôle perturbateur dans plusieurs problèmes aux États-Unis, et retarde même l’effort de guerre.On peut constater le retour de l’esprit de parti au sujet de plusieurs questions que le gouvernement a à résoudre.C’est le cas notamment sur le bill des taxes; les membres du Congrès aimeraient mieux temporiser; même chose pour la campagne contre l’inflation et le contrôle des prix La région de Montréal a ^ souscrit plus de $200)000,000 Hier soir l'emprunt avait atteint $917,662,400 — L'armée canadienne outre-mer a atteint son objectif — La province de Québec a versé $255,994,050 Marcel Hubert et Déclarations conjointes teur des U.M.W, se fut ajourné à aujourd’hui sans avoir pris la dé- .___• jj .r.n j.Disions de faire retourner les mi-1 Presl!*ent Roosevelt a envoyé •w» •» I' président est | intervenu.La production avait virtuellement cessé partout quand le président a demandé à tous les mineurs d’être à*leur poste mercredi matin.Il leur a dit: Il faut miner le charbon; l’ennemi n’attend pas.La saisie des mines met en force les dispositions de la loi des conflits ouvriers de guerre; c’est donc une offense criminelle que l’encou-raegr une interruption de la production des mines saisies par le gouvernement, et quiconque est trouvé coupable de telle offense est passible des pénalités prévues par la loi.Le comité directeur des mineurs qui se réunira aujourd’hui devra tenir compte de cette nouvelle situation.Un sous-comité de 28 présidents de districts doit faire rapport au comité plénier à 4 heures cet après-midi.L’ordonnance du président diffère de celle de mai dernier en ce que M.Ickes peut négocier des contrats avec les mineurs.Bien que le W.L.B.ait le dernier mot, cette manière de procéder permettra peut-être aux mineurs d’obtenir le contrat qu’ils demandent.Cela 10,090 mots, son pGus’ long à date.Il a dit aux législateurs que ce n’est pas le temps de s’engager dans le domaine inconnu des prix et salaires incontrôlés et incontrôlables.Le gouvernement veut avoir le pouvoir de continuer à tenir les prix des vivres par des subsides.Mais le bloc agricole au Congrès veut que les prix augmentent; et il commande assez de vote, avec une élection en vue, pour qu’on se demande si le président pourra gagner son point.On peut s’attendre à ce que la {Éditique fasse ajourner les décisions (je grande importance et pousse à adopter des compromis au lieu des décisions définitives qui seraient plus utiles.Les considérations politiques s'élèvent au-dessus des considérations nationales ou économiques, comme on peut le voir au sujet de la grève des charbonnages.L'éclairage revient New-York, 2 (A.P.) — Les villes côtières sont revenues hier soir presque à l’éclairage de l’avant-guerre.signe que les sous-marins ennemis ont été chassés.Les lumières ont commencé à briller A midi, le comité provincial du 5e emprunt de la Victoire, à Montréal, annonçait que la souscription totale de l’ile de Montréal s’établissait à 8204,826,700, soit 80.6% de l’objectif de 8254 millions.Les ventes des dernières 24 heures se sont chiffrées à $20,866,700.Par ailleurs, l’ensemble de la pro- souscriptions à $1,377,700.Le Corps d’ordonnance de Longue Pointe a jusqu’ici souscrit $277,100 et approximativement 77% du personnel g acheté une obligation ou plus.Le dépôt du district No 4 a souscrit $202.100 et plus de 60% du personnel a contribué à ce résultat.Le centre d’instruction militaire de Valleyfield est toujours bon premier, ayant atteint vince de Québec s’est inscrit pour un total de $255,994,050, soit 78.5% ! 8M%Pde‘sôn’obiertif3 du quota provincial de $326 mil- Plus de de SOIi ot3jectlf* lions., -, te g i .____________.I d’abord sur la côte atlantique, puis leur permet en effet de négocier sur ]a côte du lf et enfin sur avec un homme pour tout rensetn- avec un homme pou ble du pays, au lieu d’avoir à traiter avec divers groupes de proprié-taircs de mines qui ne s’entendent pas entre eux.Conformément à la loi des conflits ouvriers de guerre l’ordonnance du président stipule que la saisie des mines devra prendre fin pas plus de 60 jours après la restauration de la production.Si dans l’intervalle les mineurs en viennent à négocier un contrat avec M.Ickes, les propriétaires de mines auront probablement le choix entre l’acceptation du contrat ou la perte du contrôle de leurs propriétés pour la durée de la guerre.Elections Washington, 2 (A.P.) — Des élections ont lieu dans sept Etals aujourd’hui.Ou considère que le vote sera moins considérable que l’an dernier, mais les résultats seront analysés soigneusement en vue d’y découvrir des indications sur l’élection présidentielle de l’an prochain.la côte du Pacifique.Entre toutes ces nouvelles lumières op a remarqué la torche de la statue elle-même.Sur le Broadway les théâtres et restaurants ont rallumé leurs enseignes et affiches multicolores qui rappelaient le temps de paix; mais les grands panneaux-réclame qui dominent cette grande voie sont restés sombres.et on croit qu’ils resteront I éteints quelque temps encore pour économiser l’électricité.* Ÿ Ÿ Washington, 2.(Spécial à la Gazette et au N.Y.Times) — Le représentant Smith, (rép.Ohio), a dit hier à la Chambre des Représentants que les projets anglais et étasunien pour la création d’un fonds international de stabilisation monétaire constitue un confplot pour saisir le contrôle de l’or des Etats-Unis.Il a* dans un long discours analysé ces projets, et a conclu que les techniciens du trésor étatsunien ou bien ont été égarés ou bien aident délibérément le projet.Il a prétendu que le projet Le principal intérêt se porte sur original et le projet révisé des l’élection du lieutenant-gouverneur du New-York, où l’un des candidats est appuyé par le président Roosevelt, et l’autre par M.Willkie j et le gouverneur Dewey.Le choix d’un gouverneur au Kentucky attire aussi l’attention; les démocrates comptent y obtenir leur forte majorité ordinaire.A la mairie de Philadelphie, poste qui va normalement à un républicain, le président Roosevelt appuie l’ancien ambassadeur Wil- Etats-Unis ont manifestement été copiés sur le projet britannique annoncé par lord Keynes Feu Mme Gélose Bloquière Dimanche matin est décédée à l’âge de 82 ans et 8 mois dame Géla-se Blaquièrc, née Dubé (Marie).Elle était Tertiaire dominicaine.La défunte laisse dans le deuil ses frères, le R.P.Philippe Dubé, curé de Sainte-Lucie d’Upper Frenchvil-le, Maine, le rév.Frère Ernest Dubé, Villes à l'honneur Figurent aujourd’hui au Tableau d'Honneur des villes les plus populeuses de la province, mais sans ordre de préséance, les villes suivantes: Québec, 104.46; Lévis, 105.40; Rivière-du-Loup, 64.60; Chicoutimi, 82.40; Rimouski, 71.30; Baie-Comeau, 313.20; Arvida, 97.80; S.-Hyacinthe, 83.33; Sherbrooke, 91.-66; Valleyfield, 77.68; Sorel, 166.-95; Drummondville, 121.67; Granby, 130.63; Saint-Jean, 95.41; Thet-ford-Ies-Mines, 80.45; Magog, 77.85; Victoriaville, 121.33; Lac Mégantic, 54.36; Richmond, 103.05; les Trois-Rivières, 81.47; Hull, 85.28; Shawi-nigan, 98.85; Noranda-Rouyn, 99.-69; Cap-de-la-Madeleine, 104.5; Jo-liette, 58.08; Saint-Jérôme, 91.37; La Tuque, 85.41; Grand’Mère, 100.2; Val d’Or-Bourlamaque, 75 p.c.; La-chute, 50.60; Buckingham, 43.78.A travers le pays Ottawa, 2 (C.P.) — A midi, les quartiers généraux nationaux du 5e_ emprunt de la Victoire annonçaient qu’hier soir à la fermeture, apr^ï: 13 jours de sollicitation, la population canadienne avait souscrit un grand total de $917,662,400, soit $282,337,600 de moins que l’objectif minimum de $1 milliard, $200 millions.Les ventes, durant la journée d’hier, se sont élevées à $72,521,400.Au moment correspondant de la campagne, lors du précédent emprunt, les ventes à travers le pays avaient rapporté $820,902,400 sûr un objectif national de $1,100,000,-000.L'armée d'outre-mer dépasse son objectif Londres, 2 (C.P., par câble) — Les quartiers généraux militaires du Canada outre-mer annoncent, aujourd’hui, que l’armée canadienne outre-mer a dépassé son objec-»tif de $2,500,000 au 5e emprunt de la victoire, et ceci après moins de 12 jours de sollicitation.Par ailleurs, des rapports parvenus du front d’Italie où combattent un certain nombre de nos troupes, signalent que les Canadiens en service actif là-bas ont souscrit $410,000 sur un objectif de $1,000,000; Le district militaire no 4 Le distric! militaire no 4 a touché hier 212% de son objectif alors que 536 souscripteurs ont acheté pour $119,700 d’obligations de la victoire, portant le grand total de 1 i n « Z''1 13 1.111 » l -I .i si zvrkvo I v • -il cl I II t , Il I L V • 1 1 v I c Lb I 111 N l 1 / ( 11 II , hani-C.Bullitt, candidat (Kmoci a-, (, s;v (, joli„ Joseph, Arsène, te.Une autre élection important^' T„0„ autre élection important^.' d’aujourd’hui c’est celle du* gouverneur du New-Jersey, et c’est là que les républicains comptent remporter leur plus grand succès.Il y a en outre aujourd’hui des élections primaires au Mississipi; des élections à la législature d’Etat en Virginie; l’élection à la mairie de Détroit ou la luüe se fait sur des questions locales en marge des émeutes de juin dernier; deux ’ élections complémentaires dans la Pennsylvanie et le New-York, pour remplir des vacances à la Chambre des Représentants du Congrès.Chômage New-York.2 (A.P.) -r- M.Léo Cherne, rédacteur en chef de Research Institute of America, a déclaré dans une conférence de presse que si l'Allemagne est vaincue au printemps de 1944, on peut s'a Ile mire à ce o'aux États-Unis i y ait 4,000,000 de chômeurs à la h ’, de 1914, et- peut-être (rois fois ce nombre à la fin de 1945.Il a dit que la période In plus dure ce sera entre la défaite tie r.Mlenmgne et la fin de la guerre avec le Japon, période pendant laquelle il ne sera pas possible de revenir à la production civile parce qu’on aura besoin de continuer à fabriquer du matériel et des armes pour la guerre contre le Japon.M.Leon Henderson, ancien administrateur des prix, qui fait partie de cet institut privé, a dit que la difficulté de la transition d’après-guerre sera due à des considérations politiques, et il a prédit que quel que soit le résultat de l’électjon présidentielle de 1944, il n’y aura pas de majorité ferme au Congrès, et qu’en conséquence il sera difficile d’*gir stfr ces problèmes.Mais MM.Cherne el Henderson estime que si l’on préparait des projets concrets cela permettrait d’éviter les dangers qu’ils prévoient.Jean-Baptiste et Alphonse, des Etats-Unis; ses soeurs: Mlle Léda Dubé, de Sao-Paulo, Brésil, les RR.SS.Florentine, Bernardine et Elisa, des RR.SS.de la Présentation de Marie de St-Hyacinthe, Mmes Joseph Beau-chesne, de Tampa, Floride, et James-S.Whitney, de Seattle, Washington.Elle était la mère de MM.Joseph-W., Arthur (directeur du Petit Septuor) et Henri Blaquière, de Montréal.de Mme Adrien Lalonde.également de Montréal, de la R.S.Joseph-Philippe, d’Otterburn, Man., de Mme William Powers, de New-York, de Maurice.Fratfçois Emile et Arsène, des Etats-Unis.Le corps est exposé au salon mortuaire Dépatie, angle blvd Décarie et Notre-Dame-dc-Grâce.Le service aura lieu à l’église de Notre-Dame-de-Grâce demain matin à 9 lires.Pas de fleurs.Le Devoir offre ses vives condoléances à M.Arthur Blaquière et à la famille en deuil.1 Succès mognifique au C.N.Montréal, 2 — A date, 71,288 employés du Canadien National à travers le pays, ont souscrit $7,004,-850 au oe emprunt de la Victoire — et il reste encore une semaine de campagne.Lors du précédent emprunt, o8,744 s étaient inscrits pour une somme globale de $6,825,-000, et ceci durant la campagne entière.Ces chiffres comprennent la contribution des Ligues aériennes Trans-Canada et de la Canadian National Munitions Co., aussi bien que celle des employés du réseau ferroviaire lui-même.Les grosses souscriptions Parmi les plus récentes souscriptions de $500,000 et plus, mentionnons celles que voici: Crown Life Insurance Co., Toronto, $2,500,000; Excelsior Life Insurance Co., $2,-000,000; Fonds d’amortissement de la Cité de Toronto, $1,500,000; Howard Smith Paper Mills Limited, Qué., $1,250,000; Price Brothers and Company, Ltd, Québec, $1,-250,000; Royal Trust Company, Montréal, $1,115,000: Ogilvie Flour Mills Co., Ltd, Montréal, $1,000,000; British Columbia Sugar Refining Co., Ltd., et compagnies associées, Vancouver, $1,000,000; Hamilton Bridge Co., Ltd., $500,000; Home Insurance Co., New-York, $500,000; Canadian Import Company, Ltd., $500,000.Les Etats-Unis a l'honneur, demain Demain, durant toute la journée, le Comité national des finances de guerre, rendra hommage aux Etats-Unis et à la nation américaine.Pierre Monteux Lorsque à peine âgé de quatorze ans, Marcel Hubert remportait le Premier Prix de violoncelle au Conservatoire de Paris, on lui prédit un avenir glorieux, et depuis lors il n’a fait que répondre aux espoirs qu’on avait mis en lui.Le triomphe qu’il a remporté vendredi soir avec l’Orchestre Philharmonique n’a donc rien qui doive étonner.Le Concerto de Saint-Saëns est certainement l’un des plus beaux qu’on ait jamais écrits pour le violoncelle.Il possède toutes les qualités qu’on peut exiger d’une pièce concertante: la clarté et l’équilibre entre la partie solo et la partie accompagnement, encore plus nécessaires à un instrument grave qu’à tout autre, l’inspiration mélodique et l’obligation d’être pleinement virtuosique toutes les deux exactement dosées, et par-dessus tout l’absence de prétentions à l’idéologie sociale; car, ne l’oublions pas, ce que peut admettre la symphonie, la sonate orchestrale qu’est lew concerto doit s’en abstenir.' C'est pourquoi je n’hésite pas à mettre celui de Saint-Saëns sur le même plan que le sont, pour le violon, les concertos de Beethoven et celui de Mendelssohn, avec une parenté plus proche du second que du premier.C’est bien comme cela que le comprend M.Hubert et si la virtuosité qu’il y a déployée a pu être la cause des applaudissements qui Font salué, c’est parce qu’elle se complétait d’une entière compréhension musicale.Maintes fois rappelé, Marcel Hubert a fini par donner satisfaction à l’auditoire, en jouant de magnifique façon une Gavotte de Bach pour violoncelle seul.publiées à Tissue de la conférence de Moscou Entente pour sauvegarder la paix internationale —• Déclarations particulières au sujet de l'Italie, de l'Autriche et des atrocités commises par les Allemands en pays occupés Washington, 2 (A.P.) — Voici les textes des déclarations signées à la conférence de Moscou par le commissaire du peuple aux affaires extérieures Molotof, le secrétaire d’Etat aux affaires extérieures Anthony Eden.et le secrétaire d’Etat Cordell Hull: Déclaration conjointe des quatre nations Les gouvernements des Etats-Unis d’Amérique, du Royaume-Uni, de l’Union soviétique et de la Chine: Unis dans leur résolution, conformément à la déclaration des Nations-Unies du 1er janvier 1942 et à des déclarations ultérieures, de continuer les hostilités contre ces puissances de l’Axe avec lesquelles ils sont respectivement en guerre, jusqu’à ce que ces pouvoirs aient mis bas les armes après une capitulation sans conditions;.Conscients de leurs responsabilités d’assurer leur libération et celle des peuples alliés de la menace d’agression; Reconnaissant la nécessité d’as- t surer un passage rapide et ordonné i de la guerre à la paix et d’établir ‘ et de maintenir la paix inlernatio-Dans le programme de 1 orchcs- naje e{ ja sécurité, avec le mini-tre, cest, comme il fallait s y at- mum d’emploi des ressources hu-tendre, la Passacaille et Fugue de maines et économiques du monde Bach instrumentée par Respighi et la suite de Daphnis et Chloè de Ravel qui remportèrent le plus vif succès.La 2e Symphonie de Brahms, qui est la moins puissante des quatre, n’a jamais l’emprise des autres.Respighi et Ravel «ont* trop modernes pour n'avoir pas saisi tout l’effet qu’on peut retirer, sans peut pour cela devenir tapageurs d’un j niun agiront de concert dans toutes procédé cher à Wagner: celui qui j les questions relatives à la reddi consiste à écrire à quatre parties j lion et au désarmement de cet en harmoniques pour chaque groupe nemi; pour les armements; Déclarent conjointement: 1.Que leur action unifiée engagée pour la poursuite de la guerre contre leurs ennemis respectifs se continuera pour l’organisation et le maintien de la paix et de la sé- .,___.i face aux mêmes problèmes, de trou 2.Que CeUX parmi eUX qui SOU! | vfer -nnlltisnu a* en guerre contre un ennemi com- é* En faisant cette déclaration, le* trois secrétaires aux Affaires extérieures reconnaissent qu’aussi longtemps que les opérations militaires continueront en Italie, c’est le commandant en chef qui décidera du moment propice pour appliquer ces principes, d’après les instructions reçues des chef» conjoints d’état-major.Les trois gouvernements partis* i cette déclaration, à 1* demand* de l’un d’entre eux, »e consulteront à ce sujet.Il est de plus compris que rien dans cette résolution ne doit intervenir contre k droit du peuple italien de choisir en définitive sa propre forme de gouvernement.Déclaration sur TAutrld»» Les gouvernements du Royaume-Uni, de l’Union soviétique et des Etats-Unis d’Amérique sont d’accord que l’Autriche, la première nation libre à devenir victime de l’agression d’Hitler, sera libérée de la domination allemande.Ils estiment nulle et sans effet l’annexion imposé! à l’Autriche par l’Allemagne le 15 mars 1938.Ils ne se considèrent eux-mêmes comme en aucune façon liés par aucun changement effectué en Autriche depuis cette date.Ils déclarent qu’ils souhaitent voir rétablie une Autriche libre et indépendante et par là permettre au peuple autrichien ainsi qu’aux Etats voisins qui auront à faire d’instrument où c’est possible.Il s’ensuit une richesse sonore qu’on 3.Qu’ils prendront toutes les mesures qu’ils jugeront nécessaires ne trouve pas toujours dans Tins- ! pour se prémunir contre la violation des termes imposés à 1 ennemi ; trumentation classique.Le même procédé se rencontre souvent chez Richard Strauss — l'instrumentation d'Elektra par exemple — mais sans la discrétion qui doit guider Les prncipales manifestatio5«ii son ernpi0i.Dans l’orchestration commenceront a midi, a la place ja Passacaille et celle de la Suite de la Victoire (carre Philips) ou i de Ravelj M> Monteux s’est confor-la fanfare du depot dt l’effectif no nié aux demandes des deux en 5 de La chine (C.A.R.C.) donnera ; comp]^an^ ajnsi les parties: trois un concert de musique militaire.|f]d^es (une quatrième n’aurait fait A midi et demi, arriveront les déle-|qU’un fond trop faible), trois bas- ver cette sécurité politique et économique qui est le seul fondement d’un* paix durabl*.(A rappeffi* toutefok à l’Autriche qu’elle a un* responsabilité à laquelle elle n« peut se soustraire pour avoir participé à la guerre aux «ôtés de l’Allemagne hitlérienne et que dans le règlement final de* compte» eM# devra inévitablement fournir «a propre contribution à sa libération.gâtions américaines et les invités d’honneur qui prononceront des allocutions.Demain soir, à 8 h., concert par la fanfare des Fusiliers Mont-Royal.Joan Fontaine è la radio L’artiste de Hollywood Joan Fontaine racontera l’histoire de “ce qu’il y a de mieux à faire”, à la radio ce soir, pour les auditeurs de CBM, de 6 h.10 à 6 h.15 et de CFCF de 7 h.à 7 h.05.Sous les auspices du Comité national des Finances de guerre, cette série d'émissions quotidiennes «e rattache au 5e Emprunt de la Victoire.sons et le contrebasson (celui-ci suppléé par la clarinette contrebasse de M.Paul Pratte), quatre trompettes appuyées par les trois {“op 'sysVme de sécurité «éné 4.Qu’ils reconnaissent la nécessité d’établir le plus tôt possible une organisation générale internationale, foudée sur le principe de l’égalité souveraine de tous les Etats èpri* de la paix et ouverte à la participation de tous ces Etats, grands ou petits, pour le maintien de la paix internationale et de la sécurité; 5.Que dans le but de «auvegar- der la paix îî j Le noyaume-uni, les ciais-unis ei cunté pendant le rétablissement de soviétique ont reçu de plu- H* Sécurité aèvé- s.ieurs côtés la Prei,T?des atrocités.Déclaration «onjofot* wm 1m akockét Déclaration signé* par k premier ministre Churchill, i* président Roosevelt et Je premier ministre Staline au sujet des atrocitési Le Royaume-Uni, les Etats-Unis et trombones et le tuba.Avec le ral se consulteront les uns les _ - 1 T — ~ 1 J î m cé *«< t ni /vn4«- r, ar»l_ " " • .11 ! et ^ actuel,c' Illinois, V* aumônier general .ue,ment Us n>ont aucun juridi_ dans cette province, le droit d’étre | tout en constatant la crise que su-dûment protégés.j bit l’autorité civile ,jans n0|rt> “Il importe que la loi soit une, I monde démocratique.Prise entre mais il est pour le moins aussi im-1 les oligarchies financières et les portant qu’elle étende sa bienfai-1 oligarchies syndicales, d'n dirait sance à tous ceux qu’elle doit pro-1 que le contrôle réel des événe-téger.I.a Commission du salaire menls lui échappe de plus en plu» minimum est impuissante; le con (ltrat collectif, du moins dans la rc-¥gion de Montréal, vous est pratiquement impossible.Est-ce à dire qu’elles s’habituent à prendre scs décisitions sous la poussée des inté- ent au pied grand mai.Le calendrier de la Survivance Française (1944) On non* écrit: que, par un souci exagéré de l’es- ! le plus grand peut-etre d’une épo- Ihétique légale, seuls les voyageurs " ¦ — .11 de commerce devront être livrés vrière soit une, et qu’on ne multiplie pas à plaisir Tes rouages lé gislatifs dans ce domaine • l’Association Professionnelle O jtholique des Voyageurs de Com-imerce du Canada.Parmi les congressistes, on remarquait la présence de M.J.-Emile I.oranger.président général de l’A.P.C.V., ainsi que des délégués du Conseil Centrai, MM.Fer-' nand de Haerne, C.E.Lavigne, P.! E.Xoreau, Elie Ducharme et J.-Hector Langevin.Etaient aussi pré-i xents le R.P.Aachille Brunet.S.J., Ile R.P.Lucien Gobeil, C.SS.R., le LE.P.Léon Courchesne, O.M.I., M.î’abbé Alphonse Giroux, M.l’abbé H.Bouchard, aumôniers de quel-^ques-unes des sections de l’Association.A titre de représentants officiels des sections, siégeaient MM.U.-Ernest Laforce, BIzéar Lavergne, Eugène Thouin, Elie Rodier, Léo-jpold Pouliof, Julien Bourguignon, Francis Wagner, Adrien Gagnon, Hubert Lecours, J.-Arm and Bernier, J.U.Lefebvre, tous de Montréal; M.A.J.Doucet, de LongueuM; MM.Emilien Rochette et J.-Emile Renaud, de Québec; MM.Napoléon Tremblay et Henri Gagnon, de Chicoutimi; M.Raoul L’Heureux, de Granby; M.J.-Jude Reinhardt, de Hull; M.Armand Sénècal, de No-randa; MM.J.-Henri Vallée et J.-Armand Thibodeau, de Saint-Jean, M.A.H.I.égaré, qui occupait un fauteuil à la table d’honneur, avait etc délégué par le Cercle des Voyageurs de Commerce de Québec Inc., dont il est le président.De nombreux membres de l’A.P.C.V, ainsi que plusieurs autres voyageurs de commerce et agents d’assurance assistaient à ce congrès.Par télégramme, M.le Dr L.-Omer Beauche-min.président général de l’Association canadienne-française de l’Alberta, offrit ses félicitations et ses voeux de succès au congrès.Celui-ci reçut aussi de Winnipeg un télégramme dans le même sens de 3a part de MM.J.B.Lanctôt et C.E.Couture.II y eut de nombreuses séances d’étude.Les divers comités siégèrent dans des salles différentes et firent rapport, au cours des séances plénières, du programme d’action élaboré pour cette année.I Parmi ces activité», relevons la publication d’un bulletin mensuel sous le titre “CHEMIN FAISANT”, ! une étude adaptée aux voyageurs des ordonnances gouvernementales, ainsi «me des enquêtes suivies sur 3’évolution du commence, des produits et des méthodess de vente tant au Canada que dans les pays étrangers.Quant au comité d’action religieuse, son programme insiste surtout sur une propagande plus intense en faveur des retraites fermées, dans lesquelles il voit un moyen de restauration morale devenant encore plus nécessaire par suite des ravages causés par la guerre.Il insiste encore sur la nécessité d’organiser des divertissements pour les voyageurs.Le comité d’action nationale demande aux voyageurs d’accorder leur entier support au petit commerce canadien pour assurer sa survivance.Il propose une collaboration intime avec le Conseil d’Orientation Economique.Il demande d’intensifier le travail de .récupération confié aux voyageurs I de commerce.Il veut aussi prévenir' le retour du système néfaste pour les consommateurs de la vente à tempérament sur une base excessive.Tous ces projets, ainsi que plusieurs autres, dont l’organisation de cours de vente à l’Université Laval de Québec, la publication par les voyageurs d’un cours de vente, l’organisation de nombreuses visites industrielles, furent l’objet de sérieuses études et reçurent une impulsion nouvelle à l’occasion de ce congrès.Parmi les principaux travaux présentés par les congressistes, signalons une intéressante étude sur fa famille du voyageur par M.J.-Armand Thibodeau, de Saint-Jean.Nous donnons maintenant le sommaire du discours du R.P.Arthur Dubois, S.J., sur le projet de loi.“Je suis heureux de pouvoir vous rendre publiquement témoignage que vous avez déployé cette année, au service de la profession du voyageur de commerce, une activité considérable, (’.elle activité s’était donné, avant tout, pour objet l'élude d’un statut légal pour la classe des voyageurs de commerce de la province de Québec.Le résultat de ces études est consigné dans un texte de projet de loi parfaitement défini.“Voua savez désormais ce que vous voulez, vous savez aussi pourquoi vous le voulez.Le mémoire qui accompagne le projet de loi me parait rèflèter fidèlement la réalité et justifier vos espoirs.Il reste à faire un travail de persuasion qui sera peul-êtrc plus difficile.V nus avez déjà été appelés à faire des mises au point devant Son Honneur le juge Ferdinand Roy et devant le Conseil Supérieur du Travail.“La conclusion de l’entretien chez monsieur le juge fut que la Commission du salaire minimum, telle qii’acluelloment constiuée, ne peut faire justice à vos demande*.Le rapport du comité d’étude, nomme par le Conseil supérieur du travail, ne nous est pas encore connu.Attendons, pour l’étudier, qu'il nous ait été officiellement communiqué.“L’objection soulevée contre votre projet est qu’il ne cadre pas parfaitement avec la législation générale sur le travail, en ce sens qu’il nest pas un contrat collectif que leur fournissant les garanties convenables d’un traitement conforme aux exigences de l’équité.Par ailleurs, ils ont, ccs voyageurs, autant que quiconque travaille aux caprices arbitraires de leurs patrons?“Cela n’est pas normal; et je me refuse à croire que le législateur poussera le souci de l’unité dans la législation ouvrière jusqu’à ne pas vouloir admettre qu’il est logique qu’une législation particulière couvre les exigences particulières de la profession des voyageurs de commerce.“Je vous ai parlé d’un travail de persuasion; je ne vous conseille pas d’aller au delà.Vous ne devez pas.à mon avis, accentuer le malaise considérable que nous éprouvons lents, tous les métiers.La légion admirable des maîtresses d’école, La maman éducatrice.Partout où il y a du bien à faire.En plus d’in-diquer les fêtes religieuses de l’année, le calendrier de chaque mois rappelle nos prin-Lc Comité dc la Survivant i cir’a,fs fêt” nf'Ii.onaies et souii- rèts coalisés qui la mettent àü nilm ^ra'Haisc vient dc publier son 1 *nt‘ ,es anniversaires historiques reis coalise», qui uiucni au pied .l|f.ni|ri,.r natrintimu> nnin- tuii qui ont trait aux personnages illus- rtu mur.(.-CM un .nul, un ,r.„n 1 ,r's *»' l'‘ «"«ir».Il Jnns.ilne tes, c'est un calendrier de 12 pa- ocnnn»ak!r*• 3*1 i• I * 0 calendrier est consacré au Le calendrier de la Survivance ’e i., i rôle de la femme dans l’Histoire ¦ Frafiçaise devrait pénétrer non a*1 n.ips c i ¦ n'*an< t i Canada.Les douze gravures iué- j seulement dans les écoles, mais 1e , f.ir ", u1,.stra l,n dites Qui illustrent chaque mois ! dans tous les fovers canadiensTran-ue de fane pub uniemonl I r._____________.1___ I.-.1.I I -_______!.u:_._J! que féconde en malheur.j*”- 1,1 V”, 1,1 *.“ •’f1'i tiaue d'éducation nationale et une ,,, .ges, format 13 x 22.il se présenté l,"u‘ u euucauon nationale n une “Je garde * je m» mUe à sous des couleurs attravantes et ' mIn‘“ t,e renseignements lustori- garder aussi la confiance que te ! variées.‘ ; rey Mitchell, ministre du Travail.Ceci que l’agriculture canadienne, travaillant à plain, compte un demi-million de travailleurs de moins qu’en période normale.Ee dernier facteur est d’une por- a résulté des recommandations, J1’1’, directe sur la production de unanimes que le Comité interim-1)0^ do »mlpc.puisque I abattage nistériel des nriorités de niiun.de bois de miit>e est pour une gran-d’oeu re a faitK 7 h Comm iss ion ’,,r l>:,rlie unc occupation saison- tiomil et des délibérations d’un Comité spécial de l’industrie de i les.i La carence de bois de chauffage qui.l’hiver dernier, a forcé des fa- pirlpe et du papier au Canada en • milles canadiennes à quitter tem-eo laboration avec M.A.Mac- |,0iairement leurs foyers, ajoutée à Namara, Directeur du Service se- l’augmentation des exigences de la lectif national.Les règlements “d'immobilisation" qui gouvernent les autres industries dans les catégories prioritaires “A” et “B" ne s’appliqueront pas aux hommes employés aux opérations forestières étant donné les difficultés évidentes du contrôle de ces occupations particulières.Grande-Bretagne en bois canadiens, contribuent encore à aggraver le problème de la main-d’oeu-\ re forestière.Morts, blessés et disparus Ottawa, 2 — Le quartier général de l’Aviation militaire canadienne i „ vu n ¦ et ru nous coin i nu ii iquc aujourd’hui cette le Service sélectif national a obte nu d’excellents résultats au cours de 1942-43 en consequence ^“" revues en service actif.1; mort de plan d envergure bien conçu pour causC8 na,ure|!es, \ , disparus en répondre aux besoins, en hommes,ivia, nctif a ,a Sllite d’opérations de 1 industrie.disparus: Outre-mer — Tués en service actif.2; mort à la suite de blessures de en lions , .d® gwei're aériennes, 44; antérieure- Le Ministre a declare que, lout ment portes disparus en service ac-?n a\ant confiance que les mesures j ,ifi n,ainlenant réputés morts pour prises contribueraient beaucoup al finS officielles, 13; gravement ma-prévenir la menace dune pénurie | jade, J.de bois de pulpe, il ne faut pas.Au Canada: Tué en service actif, oublier que la crise du capital lui- jr gravement blessé en service ac-main est générale et qu’il importe (jf, 2; gravement blessé dans un ac- d’éliminer tous les usages non essentiels du papier et des produits de pulpe — et conserver par là les cidcnl de route, 1 L’aviateur-chef Joscph-Gilles-Al fred Poudrette, fils de M.Ovide réserves actuelles de bols de pulpe 1 poudrette, 489 ouest, rue King.- et mettre à exécution un pro- Sherbrooke, est mort à ia suite de gramme efficace et poussé de ré-j blessures reçues en service actif, cupération du papier.‘tandis que l'avinteur-chef Issie Pad • I & La Victoire d’abord .« le superflu ensuite Celui que l’achat de boissons alcooliques empêcherait de souscrire comme il le doit à l’Emprunt de la Victoire, devrait se passer de ce luxe.v Les clients de la Commission des Liqueurs de Québec, .comme d'ailleurs ceux des commissions similaires dans les autres provinces, sont évidemment des gens qui ont plus d’argent qu’il ne leur en faut pour se procurer le nécessaire.Le succès des emprunts précédents prouve que ces personnes ont répondu généreusement à l’appel du Pays.L’évolution de la guerre fait ressortir la nécessité de privations de plus en plus grandes et même de sacrifices qui ne pourront jamais être compensés.Il ne suffit pas de se priver de quelques satisfactions pour se mettre en état de répondre aux exigences du Canada à l’heure actuelle.Il faut faire bien davantage.Il ne s’agit pas de réduire son train de vie au point de n’avoir plus que tout juste ce qu’il faut pour subsister.Félicitons-nous qu’une telle menace ait été écartée, mais n’oublions pas que nous le devons aux deuils, aux souffrances et aux privations d’une grande partie de nos concitoyens.Rappelons-nous aussi que le chemin de la victoire sera long et difficile.Le plus ardent désir de tous les Canadiens, c’est de hâter le retour de la paix et de connaître de nouveau les joies de la vie que nous offre notre régime démocratique.Ce désir ne se réalisera que par l’active coopération de tous les citoyens en vue de fournir au *Pays les moyens de poursuivre la guerre d’une façon digne de lui.Pour cela, le Canada a besoin non seulement d’hommes, mais encore de ressources financières considérables.Chaque citoyen doit se faire un devoir d’acheter des Obligations de la Victoire jusqu’à la limite de ses moyens.Sachons nous refuser les satisfactions qui amoindriraient les moyens dont nous disposons pour contribuer à la Victoire et au rétablissement de la paix.La Commission des Liqueurs de Québec engage ses clients à réduire leurs achats au minimum et à consacrer l’argent ainsi épargne à un placement en Obligations de la Victoire.Nos clients ont les moyens d’acheter plus d’Obligations.Ils voudront contribuer à la Victoire.HÂTONS LA VICTOIRE — ACHETEZ DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Publiée par COMMISSION DES LIQUEURS DE QUÉBEC use ï f ^ t VOLUME XXXIV — No 251 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 2 NOVEMBRE 1943 4 «< '4 quatre libertés (Telles que comprises par les nazis) mm il ! : i i! i Il II «i ¦% n Ü ü "T - i ‘Wê l " P PRRIpipPiP Y W ^ ?*• r y -ï ¦ « : i ¦h-M-'-Wh ' ; : : 1 "Liberté de parole".A portée de l'oreille de la Gestapo aux aguets, aucun individu, à quelque classe ou croyance ?qu'il appartienne, ne peut parler, ni même écouter.Professeurs, mécaniciens, colporteurs de fruits expient de la même façon le crime d'avoir exprimé leur opinion.VU II m Wi *< éJ p5^ ts ' ;i:'; i "Liberté de culte".Sous la botte hitlérienne, aucune religion n'échappé à la persécution.Catholiques, protestants, i* juifs, tous se voient frustrés de leur droit d'adorer Dieu selon leurs croyances respectives.» P *î) ¦ ,l‘/ ' A /! "Affranchissement de la crainte." La crainte n'est pas laissée au choix quand les dictateurs gouvernent Autri-' chiens, Tchèques, Français, Polonais ou autres l'éprouvent tous.Maints peuples qui jouirent jadis de la liberté partagent aujourd'hui les affres d'une appréhension sans espoir.Hâtons la Victoire ! 'Affranchissement du souci matériel'.'.Sous la gouverne nazie, la faim n'est pas un simulacre.Les enfants des C- riches et des pauvres grandissent ensemble, le visage amaigri et lès yeux caves.La croûte à grignoter reste la même pour tous, indistinctement des familles et des croyances.¦p N TANT QUE CANADIENS, nous combattons pour ces quatre précieuses libertés: libertés de parole et de religion, affranchissement du besoin et de la crainte.Les nazis ont opposé au* peuples des territoires qu’ils ont conquis leurs conceptions à eux de nos libertés.Ils y ont soumis tout le monde, indistinctement des classes et des croyances.Hitler est habile.Il tente présenteme peuple de notre pays.Mais il peut nous ama douer en empoisonnant nos esprits.Il peut nous faire oublier comme le peuple peut souffrir collectivement quand il se partage en groupes séparés.Hitler set habile.Il tente présentement à opposer les religions les unes aux autres, à diviser catholiques, protestants, juifs.Ses agents, ses postes émetteurs, sa propagande astucieuse tentent de faire de nous ses instruments.Ils nous mentent.Ils torturent la vérité pour en faire une duperie.Personne autre que vous n’y peut quoi que ce soit.Mais vous, vous pouvez beau- coup.Détruisez toutes les affirmations qui ne sont pas de source canadienne.Donnez le démenti à toutes les rumeurs qui nuisent à l’unité de l’effort.N’abusez jamais du privilège de la critique dont jouissent les Canadiens.Donnez votre coup d’épaule au char de la guerre.Finissons-en tous ! Unis nous demeurons pour la Victoire Achetons des Obligations du Cinqoième Emprontde Guerre Cette page est publiée grâce au généreux concours des commanditaires suivants : La profession de foi des bons Canadiens Je crois en ces quatre libertés: La première eif la liberté de parole et d’opinion.La deuxième est la liberté pour toute personne d’adorer son Dieu suivant ses croyances.La troisième est l’affranchissement de tout souci matériel .pour « toute nation, une vie saine et paisible assurée i ses habitants.La quatrième est l’affranchissement de toute crainte.Compagnie de Biscuits Stuart Limitée General Automobile Equipment Limited Sicard Limitée Comptoir National Enr'g Leduc Automobiles Limitée Delphis Côté Limitée La Fonderie de Plslet Limitée Dominion Textile Company Limited L.-N.Messier Limitée Henri Signori Réparation* do radiateurs d’autos .» 10 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 2 NOVEMBRE 1943 VOLUME XXXIV — No 251 COMMERCE ET FINANCE « C — .30 DINDES ABATTUES.VIEITC MAUSS — A ,,.33 B — .35 C — , .• • • • 22 POULETS ABATTUS SELECTIONNES— IKa At- T*> 16 BOURSE DE MONTREAL eu comparaison de 14,601 actions et de 8.760 actions minières samedi dernier.1er NOVEMBRE Valeurs Ouv.Haut Clôt Valeurs Ouv.Haut Clôt AJco prlv 102 102 102 Imp.Ol! .15% 15% 15% Asbestos .25 24% 24% Int.Nickel .33 32% 33 Bathurst .13% 13% 13% Int.Paper • 14% 14% 14% Beii Telephone .157% 157 157 Int.Pete .22% 22% 22% Brazilian 25 24% 24% Int.Power .17% 17% rPa BC.Power B 3% 3% 3% Int.Power prlv., A 108% 108% 106% Bldg Products .16% 16s* 16% Lang .• 13% 8% Can.Cement prlv.105 McColl-Froiitenac ., A 8% 8% C.Nor Power .9% Mitchell.Robt .19% 19 19 Canada Steamship .11 11 il Mont.Power .19% 18s.19 Can.Steamship prlv .34 34 34 Nat Breweries .v 34% 34s* 34% Can.Breweries 6% 6 6% N.Steel Car inouv.) 14% H’1* 14% Can.Car prlv.(anc.) .29% 29% 29% Noranda 50% 50% 50% Can.Car prlv.(nouv.) 27% 27 27 Oqilvte 23% 23% 23% Can.Celanese .37% 37% 37% Ogilvie prlv • 160 160 ICO Can.Converters .31% 29 37% Ottawa Power .8 8 8 C Ind.Ale f% 6 6% Power Corp., .• 7 7 7 C.Ind.«'c.B 6 6 6 Price Bros 18% 18% 18% Can.Loco 20 20 20 Quebec Power ., .13 12% 12% Can.Pac.Ry .10% 10% 10% Regent Knit .• 8% 6% 8% Con.Smelting .42 41% 41% Rolland prlv * 97% 2% 2% Dlst.-Seasram* .33% 33% 38% St.Law Corp.* 2% Dom.Bridge .25% 25% 25% St.Law.Corp.prlv.14 ù 14% 14% Dom.Coa! prlv 16% St.Law.Paper prlv.44 44 44 D.Steel & Coal B.9 8% «% Shawinigan 14% 14% 14% Dominion Tar .8% 8% 8% 11 11 U Dom Textile .75 s-eel of Canada , .• 68 Dryden ., 8 United Steel .• 4% Enamel & Heating ., .5*4 SK 5% Wlnn, Eectrlc., .a 6% 6 6% Foundation Co.15% Banques : Gen.Steel Wares .12 12 12 Commerce .132 Gi'psum .6% Nova Sootla .245 e • Hamilton Bridge ., , 6 6 6 Royale .* 139 • • • * Howard Smith .14% 14% 14% Obligations : Howard Smith prlv.107 Mont.Power Notes .« , 50% • • • • Les nouvelles en raccourci 32 3! 30 29 27 25 24 FE- LE CURB DE MONTREAL Valeur» Haut Bas Clôt Valeurs Haut Bas Clôt Abitibi 6% prlv.29 29 •Mines {cote en cents) Beauharnois U 11 Can.Malartle .65 B.A.OU 22% 22% 22% Cart.Malartle .3% 34b 3% C.ôs D.Sugar , .21% 21’* Century Mining 8 C.Wire Si Cable p.110 Dome (8) .27 27 27 C.Marconi (cts) .200 190 190 Eldorado ., 136 135 135 Can.P.& P.Inv.pr .7 7 7 Francoeur .39 39 39 Consolidated Paper .5% S 5% Hard Rock .115 115 115 Donnacona .6% 6% 6% Kerr-Addlson .900 Fleet Aircraft .4 1 B 4 4 Kirk Gold Rand 5 5 5 Ford A 24 24 O'Brien Gold .125 110 123 Fraser 19 19 Perron 110 104 no Fraser VT.19 19 Sherrltt-Gordon .90 Hillcrest (cts) .55 55 Slscoe .65 50 65 Int.Usil A .16% 16 16 Sullivan .171 167 171 MacLaren P ôc P.18% Waite Amulet .505 505 505 Vassey-Harris prlv.19% McCoîl Front, prlv.103 Huiles (cote en cents) S.C.Pow.priv .*.Home OH .360 BOURSE DES MINES D E TORONTO Acm« .Alderraac Anglo Can Aquarius .ArJon .Armistice Ashley .Astoria ,.Aunor - Bagamac .Banklleld .Haut Bas 9% 9 16 75 51 21 50 4 Vi 12 325 16 75 50 22 Vi 47 4Vi 11 325 15 15 13Vi 14'i Kerm, 9 16 75 51 24 47 4 Vi HVi 325 14:'i 15 Base Metals 13 13 13 Bear Ex 39% 39 39% HêVrltt-lf* .*.•».••¦*•* »• • 177 164 165 Bldgood ., 40 38 38 Bonetal 19 19 19 Braelorne .Brazil .B A.OU - Brit Dom .Broulan .Brown Oil .Bull Ank .Butt Can .Cal.Edmonton Calmont .Can Brew - C.P.R._______ Cariboo .Cent Pat .Cent Porcup .Chem Res .11 Vi 25 22 >i 73% 70 8 350 11 24% 22 72 69 8 335 7 Vi Int Pete .Kerr Add Kirk Lake L Dufault Lake Shore Lapa Cad .Lebel .Leltch .Lit L.L.Macassa .MacLeod .Madsen .Malartle .McKenzie .McWattara .Haut Baa n\i 25 i 22 Vs 73»4 70 8 340 7 Vi Monets Negus .Cockshutt .Conlarum - Cons Smelters Dome .Dom Found .Duquesne .East Crest .East Malartle Ford A .Francoeur Glenora .Gods Lake Goldale .Gold Gate Ounnar .Halerow .Halllwell Hard Rock Holllnger Home Oil Howey .Imp OH Nickel 238 236 236 26 26 26 « 6 6 10% 10% 10-% 140 140 140 167 164 167 10% 10 10 23% 23% 23% 119 110 118 206 201 205.12% 12% 12% 160 155 160 41% 41% 41% 27 26% 2Ô1* 25% 25 25 9% 9% 9% 10 10 10 169 162 169 139 130 134 410 395 385 24% 24 24% 39 38 39 3% 3'* 3% 16% 16% 16% 17 1644 17 12 11 12 IS 15 15 21 19% 21 4 3% 4 115 106 112 40 40 40 16 16 16 12 12 12 365 365 365 30% 30 30% 15% 15% 15% 58 58 58 33% 33 33 N ir metal Nor Can O'Brien Omega .Paealta Pac Pet Partenan Paymaster Perron .Powell ., Do VT Preston .Queenston .San Antonio Sand River Senator .Sherrltt .Slscoe .Sladen .So End Pete Sud Cent Sullivan .Toburn .Towagmao Trans Res Vermilata Wllk Co .Ymlr Yankee CURB: Cons Pa)>er .Dalhousie .Oslsko .Total des ventes.624.000.22% 22 •* 900 895 88 82 90% 90% 15% 15 6 5% 2\a 2% 120 118 95 89 365 360 225 212 158 144 325 315 154 149 20 20 225 223 39 38 56 56 170 170 108 104 73 70 125 109 45 43 5 4% 48 48 134 128 4 4 33 32 110 102 185 184 148 140 142 140 no no 225 219 55 55 360 360 5 4% 56 52 90 88 64 59 56 51% 4% 4% 254 250 4 4 175 167 310 305 85 82 15 15 63 60% 170 165 700 690 27 26 505 500 3% 3% S’* 9% 5% 4% 42 40 151 145 15 15 General Motor New-York (A.P.) — M.Alfred P.Sloan, président de la General Motors Corporation, declare que des fournitures de guerre sortent présentement de cette usine au taux de $10,000,000 par jour.Dans son ! rapport trimestriel, M.Sloan évalue le taux de la production courante de la General Motors Corporation 23‘j ,matériaux pour fins de guerre sont ‘vv plus du double de celles de la période correspondante de l'année 1942.Cette puissante organisation accuse un revenu net de $40,129,260 — l’équivalent de 87 cents par action commune, après avoir prévu pour le paiement des dividendes sur les actions privilégiées — pour le troisième trimestre de l’année fiscale courante, en regard de $35,-718,910 ou 77 cents par action ordinaire, dans le trimestre correspondant de l’année 1942.Le revenu net des 9 premiers mois de l’année fiscale courante, se totalise à $109,519,455 — l’équivalent de $2.36 par action commune, comparativement à $83,562,119, ou §1.76 par action ordinaire, dans la même période de 1942.Production d'acier La production canadienne de fonte en gueuse s’élève à 147,902 tonnes nettes en septembre cette année, comparativement à 155,900 le mois correspondant de l’an dernier.En septembre cette année la production comprend 122,830 tonnes de fonte basique, 16,048 tonnes de fonte de moulage et 9,024 tonnes de fonte malléable.La production des 9 mois terminés en septembre se place à 1,331,966 tonnes, à rapprocher de 1,464,631 la période correspondante de l’an dernier.La production de lingots d’acier et de coulages d’acier de première fusion s’établit à 241,255 tonnes nettes en septembre, en regard de 244,922 l’an dernier.La production de septembre cette année comprend 229,700 tonnes de lingots et 11,555 tonnes de coulages.La productioq des 9 mois terminés en septembre atteint un total de 2,237,736 tonjpes nettes, contre 2,309,588 la période correspondante de l’an dernier.La production de ferro-alliages s élève à 17,007 tonnes en septembre cette année, comparativement à 15,548 en septembre l’an dernier; la production des 9 mois se place à 168,630 tonnes, à rapprocher de 159,070 la période correspondante de 1942.Saint-Alexis rembourse Le village de St-Alexis de la Grande-Baie, voulint faire profiter ses créanciers de disponibilités dont il peut disposer, vient de faire un deuxième tirage anticipé de ses obligations en cours.Le sort a désigné §4,800 de titres qui seront remboursés le 1er décembre prochain.en plus du montant de §20,-900 précédemment annoncé.On sait que cette dernière somme comprenait le remboursement régulier de §4,800 pour le rachat anticipé de §16,100 d’obligations.La dette de la corporation baissera donc maintenant à §193,700, 38 36 33 Ferra.22% 895 88 90% 15% 5% 2 Va 120 93 365 220 158 325 154 20 223 38 56 170 106 72 120 45 : 5 48 131 4 33 106 184 145 140 110 223 55 360 5 55 88 V, 62 56 4% 254 4 174 305 85 15 63 170 700 26 500 3% 9% 5 40 145 15 A-5 Ida et plue A-4 lbs jusqu'à 5 B-5 IDs et plus.B-4 IDs Jusqu’à 3 Ibâ' C-5 îbs et plus .* .C-4 IDs Jusqu'à 5 Ib».C-3 IDs Jusqu'à 4 Ibs ¦ ¦ ¦ DINDES ABATTUES ' VIELLES MELLES ____ A .B — .c - -.- Sur tes pri* cl-haut mentionnés, nous retenons une eomniUsloi de 8 pour cent «ux expéditeur* Individuel* et de 5 pour cent Atat cooperatives Affiliée* PORCS LIVRES ABATTUS - prix net Pesanteur de 100 à 180 1b* .____ 1SV» PORCS LIVRES ABATTUS, classification établie après rabattage — prix net Sur base du bacon, peaanteui chauds 16.60 Marché des oeufs et de la volaille Les arrivages d’oeufs de la caté gorie A accusent encore une dimi- Confédération des Catholiques Canada.Alfi par Travailleurs red CHARPENTIER, prés.Le messoge de là compagnie “Cher monsieur McCullough: "Au cours de nos conversations ce matin et cet après-midi, je vous ai donné l’assurance que la Compagnie n’a pas l’intention de faire des distinctions contre ses employés à Shawinigan Fails, en raison de leur affiliation à aucune union, ou parce qu’ils ont pris part à la grève.Ceci est un fait d’ordre public que nous avons répété à maintes reprises depuis que la grève a éclaté.“Nous pouvons vous assurer que nous n’avons aucune rancune vis-à-vis de nos employés.Au contraire, ceux qui se sont abstenus de travailler ont toute notre sympathie.Nous nous rendons compte qu’ils ont été mal dirigés lorsqu’on les persuada de prendre part à une grève illégale et à la continuer.‘‘Vous pouvez être certain que nous les voulons tous de retour au travail le plus tôt possible, afin que .la pleine production d’un matériel ïiution cetie semaine et il en est ré- \ de guerre vital, et dont on a un besoin pressant, puisse être reprise dans le plus bref délai possible.” Vos fout dévoués, Aluminum Company of Canada, Lid.J.-B.WHITE, directeur du personnel.Cartes Professionnelles ASSURANCES COMPTABLES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Noua Inylton* les CommuaautM Reil-zIauasa à M prévaloir d# nos service* BArtleuller* 441 St-Prançois-XaviM .Montréal Tél kUrqnett» 2383-8384 AVOCATS YVES PELLETIER AVOCAT Bureau t 40 St-|acqu«a O., LA, 7209 Soir ; 3875 Wellington, Vordun WE.2214 CARON & CARON Oomotables Agréée — Chartered Accouru Mit» Edmond Caron B A LE O.CA Henri Cma B A L L.L L.8 C.OA 53.rue Bt-Jarauei HArbom J«3S MONTREAI 15» rne Alexandre.TROIS-RIVIERES BOURSE DE NEW-YORK 152 37 V, 87 33% 43 44 V, 9% 13% 40' 156% )58' 60:-, 8^ Valeur Air Rcduct 2.00 Aüietd Chon.7 00 .A Ills Chaim 100 .Am.Can 3,00 Am.Car A- F 2.00 Am.F & L 6 D 1.50 Ara.P & L.5 p.1.25 Am.Ridlator .30 .Am Roll M 95 A.m Smsltins 3 00 .Am Tel & Te! 9 00 .Am.Tob "B" 3.25 .Ara Woollen .Anaconda 2 50 Atchison SF 7 00 .Baldwin CT 100 ., CaU & Ohio Bendlx Avi 3 50 .Boeing Air 2.00 , .Bohn, A’.um 3 00 .ErlSKs Mtk 2 00 Burroughs Ad 60 .Canadian Pacific .Caternt! Tr Ï.CO .Col Gas & El.Com Solvants .60 .Con LU NY 1.60 .Cons OU .50 .Cont Motors 60 .Cont OU 1 00 .Crane Co.1.00 Crucible Steel 2.00 Deere & C N 1.35 , Dp! & Hudson .Dlst Seau 2.22 .Dome Mines 1.60 .Doublas Air 5,00 Du Pont D N 4 00 .El Auto Lite 2.00 .Elect Pow & Lt.Gen Amn T 2.00 .Gen.Electric 1.40 Gcn.Food 1.60 Gen.Motors 2.00 .Glldden .60 .Goodrich 1.25 .Goodyear 1.37'4 G West Sugar 2 00 Hiram Walker 4.00 Homestake 2.25 .Houston ou Howe Sound 3.25 Hud'on Bay 2.00 .Ill cent, Ry .Inspiration 1 oo .Interlake Ir .50 Int Bus M 6.00 Int.Harvest 2 50 .Int.Nickel Ltd 2 .Int.Pap.& P.N.I Pap.St P P.5.00 Johns-Manv 2.00 .Kennecott 3.00 .Kresge.SS 1.10 .Lambert Co.1,30 .L & My “B" 3.25 .Lockheed 2.50 ., Loews Inc.3.50 , .Mack Tr 3.00 , Macy Co, 2.00 .Q.L.Martin 1.50 .May Dpt St 3 OO .McIntyre P 3 33 ., Mead Corp.80 .Mont.Ward 2.00 .,, n N Can.Corp.9S Ouv.Haut Clôt.42" K 42', 42’, J52 ' 152 37i,i 85 33\ 47 44'a 9>* 13s» 40 X, 60 6s 26 37 VI 87 33 V, 47 44'3 93« 1341 40 156» 1 6034 6 26'4 16% 16% 16% 6% 6% av;.35% 35% 35% 14% 14s, 14% 43% 46% 40% 27 26% 27 12% 12s* 12s, 8% 8% 80, 47 46s* 46% a N Dairy Pr .80 .20 N Distill 2 00 .33‘1 N Pr St L .6>, NY Cent 1.00 .171* , Nort St W 10.00.186 ! Amer.16’i N Pacific 1 00.14 U Ohio 011 .50 .17 ;« P Gas & El 2 00 .29 '» I Packard M .20 .S’* ' Paramount 1 10 ., , 25 i Penn RR 2.50.21 Pepsi Cola 2.75 .52s* Phc IDs D 1.60 .23U, Phillips P 2 00 .46% Prc-s St Car 100 .11H Proc St Gam 2 00 .SB' .Pub Ser NJ.90 .15'» Putman I "A" 3,25 .38'a Pure 011 .50 .IS1», Radio Coro.20 .10'4 P.ayonier Inc.1 OO .13% Do priv.200 .31s* Rr public St 1.00.17% Reyn Tob B 1 55 .28% Schenley D 1.50 .38% Sears Rob 4 25 .87% I Serve! Co 1.00 .17% Shell Un OU 1 OO .24',4 Simmons Co 1.00 .25 Sinclair on .11% Socony Vs 50 ., , .13 Sou Cal F.dl 1 50 .23s.Sou Pacific 2 CO .25% Sou Railway 2 00 .22% Sou Rwy.p.500 .42'4 Sperry Corn.1.50 .26% Stn Brands .29% Stn OU.Cal 1 80 .38% S n 01.1 Ind.1 "O .34% Stn OU.NJ 2 00 .58% Studebaker .25 .13 Texas Corp.2 00 .48% Texas Gulf 2 25 .36' .Un Bag At P .30 ., , .10% Un Carbide 3.00 .81% Un Pacific SCO .98 V, Unit Aircraft 3.50 .30'!, Unit Air L cts ,50 ., , .27% Unit Fruit 2.50 .73 US Pipe & F 2.00 ., 33'4 US Rubber 50 .42% US Steel 4 00 .54s, Vnnnd St! .50 .19% Woolworth 1 so ., .38% Worth Pump .24% Yhgst S & T 2 25 .38 Ou?.Haut Clôt.21% 21 21% 26% 19% 32 8% 17% 385 16% 14% 17% 29% 3% 24% 26% 52 22% 46 s.4 11% 55% 15% 38 15% 10% 13% 31% 17% 28% 37 86 17% 23% 24% 11% 12s.23% 25% 22 41% 26% 29% 38% 34% 57% 12% 47% 36% 10% 80% 98 29% 27 26% 20 33 6% 17% 186 18% 14% 17% 29% 3% Volailles, beurre et fromage La Coopérative fédérée fournit les commentaires suivants sur les marchés: BEURRE ET FROMAGE BEURRE: Les arrivages ont considérablement diminué.La demande se maintient active et les prix sont fermes.Lundi matin, 1er novembre, les prix du beurre no 1 pasteurisé, au gros, variaient de 34% à 34%c la livre.FROMAGE: En vertu du contrat Intervenu entre la Grande-Bretagne et le gouvernement câ-nadlen, le fromage fabriqué le ou après le 1er Juin 1943.doit être livré à l'Office des produits laitiers Le prix de remise aux producteurs a été fixé à 20c la livre, f.a.b., point d'expédition de la fabrique.VOLAILLES ET OEUFS POULES VIVANTES: Les arrivages sont modérés.La demande est régulière et les prix sont stationnaires.POULETS A ROTIR' Les arrivages sont très considérables et excèdent la demande.La distribution est I lente et'les prix sont Irréguliers.28 52 23 46% 11% 56% 15% 38 15% 10% 13% 31% 17% 28% 38% 87 17% 24% 24% 11% 12% 23% 35% 22% 41% 26% 29% 38% 34% 58% 12% 48% 36% 10% 81 98% 29% 27% POULETS A GRluLER: Les arrivages sont limitée.La demande est bonne et les prix sont stables.DINDES: W arrivages sont limités.La demande est active et les prix «ont fermes'.POULES ET POULETS ABATTUS: La demande est assez active pour absorber régulièrement les arrivages et les prix sont stables.OEUFS; Montréal et Québec — Les arrivages sont toujours Insuffisants aux besoins et le» prix sont fermes.ANIMAUX DE BOUCHERIE VEAUX ABATTUS: Montréal et Québec.— Marché ferme aux prix actuels.PORCS LIVRES ABATTUS: Montréal et Québec — Marché stable et prix soutenus.SUCCURSALE DK QUEBEC OEUFS 72% 72% 33% 33% 41% 41% 54% 54% 19% 19% 38% 38% 23% 23% 37% 37% A-gros .30 A-moyens .48 B — 45 A-poulettea 45 C - 41 VEAUX ABATTUS.ENGRAISSES AU LAIT — Bons.90 Ibs et plus .20 Moyen* ., r ,, Commua» .Veaux d étable abattu* 14 à 16 Veaux de champs abattus 14 à 15 AGNEAUX REÇUS VIVANTS Bons, 35 Ibs et plus .21 AGNEAUX REÇUS VIVANTS ET PAYES ABATTUS - Bon», 35 IDs et plus Power Corporation La production d’énergie électrique du mois de septembre 1043 des compagnies contrôlées par ou affiliées à la Power Corporation of Canada, Limited, se totalise à 234.-782,087 k.h., comparativement à 219,497,056 K.h.en septembre 1942, une augmentation de 15,284,731 k.h.8% ou G.96 p.c.POULES ABATT— I A-5 ibs et plu» ' A-4 b* 'usqu'à 5 Ibs .B-S Ibs et plus .B-4 Ibs Jusqu'à 5 Ibs .B-3 1b* Jusqu'à 4 lb« .C-S Ibs et plus .,, .C-4 Iba Jusqu'à 5 1b» ., c"jîJbs Jusqu'à 4 Ibs .POULETS ABATTUS.AU LAIT — A-5 Ibs et plu*.A-4 1b* Jusqu'à 5 Ib» .B‘5 !b* et plu» ,, B pouiir,"'à A — B - .27 ____.26 .25 ________ 24 .23 .21 .20 .______ 19 ENGRAISSES .34 .33 .32 31 S abattus!'a' GRILLER 36 34 suite une rareté à toutes les phases du commerce.Vu l’extrême faiblesse des recettes de catégories supérieures, on les écoule parcimonieusement et l’on en réserve le plus possible pour les hôpitaux.Les quelques wagons arrivés de l’Ouest cette semaine, composés principalement de catégories inférieures, ont amélioré la situation, car les “B” sont absorbés très facilement; le mouvement des “C” est cependant encore plutôt lent.Quoi qu il en soit, les offres de wagons supplémentaires sont maintenant fort restreintes.On cote les expéditions triées sur place aux cours suivants: Catégorie A gros 50^, moyens iSVt, poulettes 45^2 catégorie B 45-45Mi, catégorie C 43-43^.Prix du gros aux détaillants: catégorie A gros 50H-52Vj, moyens 48%-50^, poulettes 45Vs-4714, catégorie B catégorie C 43H-45%.Prix de détail aux consommateurs: catégorie A gros 56V2-5814, moyens 54%-56¥j, poulettes 51 53 3>j, B 51-53, C 47-49.De nouveau cette semaine, il y a eu abondance de livraisons de volailles vivantes et celles-ci ont dépassé la demande.Les poules et les poulets lourds sont toujours l’objet d’une bonne demande, mais il n’est pas de même pour les sujets légers.On dispose de l’excédent des arrivages, les oiseaux abattus, mais il existe une telle pénurie de main-d’oeuvre pour faire l’abatage qu’une maison nous signale qu’elle a avisé ses fournisseurs de réduire leurs envois.Les expéditions de poulets de gril sont faibles, tandis que la demande se maintient satisfaisante.Les canards deviennent plus nombreux et se vendent bien.Prix du gros au détail de la volaille vivante: poulets 5 livres et plus 25-28, moins de 5 livres 23-24; poules 5 livres et au-dessus 22-24, 4-5 livres 21-22, moins de 4 livres 17-18; poulets de gril li- vres 26-28; jeunes canards 27-28.Les prix payés sont d’un a deux cents plus bas.On estime que les recettes de volailles abattues ne sont pas enco- Anniversaire célébré parles Zouaves (suite de la page trois) neur de compter le seul survivant de tous les zouaves qui se soient rendus à Rome pour se mettre au service de Pie IX: M.Georges Char-bonneau, du premier détachement» qui porte presque allègrement ses 96 ans et dont le nom — délicatesse de la divine Providence — est celui du chef spirituel qui a recueilli la lourde succession de Mgr Bourget, évêque de Montréal et évêque des zouaves.A tous ces titres, et sans blesser aucune justice ni froisser aucun honneur, il convenait donc que Montréal ne laissât pas passer inaperçu ce 75e anniversaire du 1er départ pour Rome des zouaves pontificaux canadiens.Le Père Francoeur montre ensuite qu’aujourd’hui les Zouaves poursuivent leur combat pour l’Eglise, mais dans le domaine spirituel, celui de l’Action catholique.Après la messe pontificale, il y eut banquet en la salle paroissiale de Saint-Zotique, sous la présidence de S.E.Mgr l’Archevêque.Les présidents conjoints en étaient le commandant Alfred Lambert et l’aumônier-major intérimaire, l’abbé J.-H.Signori, du 3e bataillon.Parmi les invités d’honneur, on remarquait le maire de Montréal, M.Adhémar Raynault; le brigadier Georges-U.Marchand, le R.Père Gilles Marchand, provincial des Oblats; le curé de la paroisse Saint-Zotique, l’abbé A.Boileau; le curé L.-A.Champoux; les colonels A.-L.Tremblay et Georges Gagné, des zouaves; le capitaine-adjudant A.Beauchamp; les capitaines L.Laurin et O.Ravary; les lieutenants O.Soulières, A.Duperron et E.Moses; Anatole Vanlst OR Guy Vanler CB VANIER fir VAN 1ER AVQCAVS SV •nest, nu Balat-Jacqnee Té! HArbevr ZS41 P A.CACNON Cr CIE P.-A Gagnon CA - Rtu* Gagnon.C.A Corn niable* an Ms Chartered Accountant* IMMEUDUB DES TRAMWAYS 159 OUEST.RU! CRAIG té'.HArfc 5990 BREVETS D'INVENTIONS Manuel de rinvGnteur 'v .' t formule de preuve ^Invention Hurtubise flr Hurtubise Léon-A Hurtubise.C P.A.Gérard Hurtubise.CFA.Comptables publics licenciés • «0- St-laeqiie* O.- Montréal Téléphone : HArbour 1553 INVENTIONS Protégée* en tous paya Demande* le manuel traitant des Brevet», marques de commerce, et* MARION b MARION Fondée en 1892 7H, Ste-Catherlne ouest, Montréal Anderson tx Valiquette Comptables-Vérificateurs J.-Charle* Anderson.L.I.O.Jean Yallruette.C.A LJ O.Roméo Carl*.LB.C.CA A Dagenals LS.O.CA.D Clalroux.CA 84 Notre-Dame ouest - RL.T709 re abondantes, bien qu’elles aient ; les abbés J.Crévier et R.Ouimet' continue d’augmenter.La demande , MM.Roger Beaudoin, M.D.; H.Le^ demeure bonne et le volume offert | febvre, Ph.Aubé, J.Archambault, est a peu près suffisant pour faire | R.Meloche, L.Adison et J.-B.Uta- jarCrfv?gSU!,i'i,5r0,S£i!i!„rietd!l mouvement vers les entrepôts est négligeable.On cote les volailles abattues emballées en caisses aux prix sui- vants: poulets de la catégorie A de lait 34 *4-34catégorie B de lait 32*4-32%, catégorie B 30^-30%, catégorie C 27%-27%; poules catégorie A 2714-28Vi, catégorie B 25^-26%, catégorie C 22%-23%.MA.1339 Dom.CL.5723 hipipn 1 mil C.6.A.IsUblull HAU» C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité : Impôt sur le revenu 57, St-Jacques ouest - Montréal LUGEN-D.VIAU, C.A.COMPTABLE AGREE 4641 avsniia Verdun, VERDUN YOrk 0642 MEDECIN Electricité médicale Rayons X Dr Maxime Brisebois LGMC FRCSc.°* f /«cmé d* Médecine de Parte uriner».endocrinienne», urinaires, digestives, circulatoires, respiratoire*.FRontenae S2SI «6 Sherbrooke est OPTOMETRISTES OPTICIENS 11 Arbour 5544 COMPTABLES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie Comptables agréés • Chartered Accountant.Maurice Chartré CA A.-B.Beauvais.CA E Harry Knight.C A Gérard Marceau CA Lucien-P Bélaür CA Jacques Angers.CA Dollard Huot, CA.Raymond Fortier CA Guy Bernard CA H Bourgouin.O A Marc Angers.CA Montréal Maurice Samaon.CA J.-P Oautnler CA Léon C6té.CA Paul-E Trudet CA Lionel Roussin CA G.-F Laffsrty CA Albert Garaeau CA Jean Lacroix.CA Perc Auger, OA J.-Paul Ta.bot.CA Roger Roy.C.A KX UIEX’UE LA VUE, , AJUSTEMENT DE VERRÈS A.PHANEUFA.MfSSIER OPTCMETRISTES-OPT'CIENS Sî-Dunis Montréal Qnébw Rouyu Examen des yeux Réparation de lunetterie Service Postal.Léo-Paul TROTTIER, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN MANUFACTURIER 1658 est, av.Mont-Royal FR.1658 ASSURANCES La grève de Shawinigan La C.T.C.C.demande au gouvernement fédéral de ne pas s'immiscer dans le règlement du conflit — L'Aluminium Co.promet qu'il n’y aura pas de discrimination contre les grévistes M.Alfred Charpentier, président de la C.T.C.C., nous fait parvenir le texte d’un télégramme qu’il a adressé, hier soir, au ministre fédéral du Travail relativement à la grève qui paralyse partiellement la production de Taluminium à Shawinigan Us Chutes.Par ailleurs, l’Aluminum Company of Canada Ltd, sous la signature de M.J.B.White, directeur du personnel de la compagnie, a aussi envoyé un message relatif au même différend, au ministère fédéral du Travail.Voici les textes de ces deux télégrammes: Le message de la C.T.C.C.“A sa réunion tenue samedi dernier, à Montréal, Bureau Confédéral Confédération Travailleurs Catholiques Canada a condamné grève déclenchée par Union Internationale aux usines d’aluminium Shawinigan, comme coup de force pour paralyser efforts Syndicat National faits dans la légalité et briser son contrat travail avec Company Aluminum et faire intervenir dans conflit organismes enquête et conciliation du Fédéral à la place de ceux du Provincial sous l’empire desquels Compagnie Aluminum et Syndicat National sont déjà assujettis.“Considérons conduite de* chefs internationaux comme un acte de sabotage contre notre Syndicat de Shawinigan qui a fait son devoir pour défendre légitimes intérêts des ouvriers.Considérons aussi cette conduite comme un acte de trahison contre effort de guerre du pays.“Syndical National ayant obtenu du Conseil Régional du Travail en temps de guerre d’étudier 3 novembre sa demande en faveur des cavistes; “Confédération Travailleurs Catholiques Canada demande instamment Ministère fédéral du Travail rie ne pas s’immiscer dans règlement du conflit.Il serait injustifié de le faire vu les faits en cause.“Conséquemment, Confédération insiste pour que Conseil régional Travail cl Ministère provincial du Travail soient les seules autorités à diriger conflii,” 1 AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC.DISTRICT DE MONTREAL.AVIS PUBLIC est par le présent donné quun© demande sera faite à la Cour Supérieure pour le District de Montréal, le quinze novembre courant (1943) aux Uns d obtenir des Lettres de Vérification dans la succession "Intestat" du Dr Adrien Du-fault, en son vivant, domicilié au No 375 de 1 Avenue Olivier à Westmount, et décédé à Montréal, le vingt-deux Janvier mil neuf cent quarante-deux.En Fol de Quoi, J’ai signé à Montréal, ce i 24 septembre mil neuf cent quarante-] trois.MAURICE CLOUTIER.| Notaire et Procureur.1 Province de Québec, District de Montréal.Cour supérieure No 222874 Lachance, agent, doml-cliié à Montréal, Demandeur v# Dame Bella Feldman, veuve de Samuel Goodman, demeurant à Montréal, avenue 10?05, dame Ruth Charles, clomtclUée en la cité de New-York, dan* 1 Etat de New-York, l'un des Etats-Unis d Amérique, épouse séparée de biens de îipni5!*0* °oodynan.dentiste, des mêmes i dernier pour assister son épouse I aux fins de la validité de la procédure, j ^ Défenderesses ' Monsieur le Régtstrateur, de Montréal.—, ., .Mls-en-eause.la défenderesse.Dame r »^harÀY?00dman et son époux M.léa'moLsC€ Goodman de comparaître dans Montréal, 28 octobre 1943.T.DEPATIE.Député-Protonotalre._ tfnfc j'Assttrmux stpr k We ntogarbr MONTREAL.NARCISSE DUCHARME.PRESIDENT Cartes d’Affaires DACTYLOGRAPHE tarif des annonces classifiées du "DEVOIR" Téléphone : BEUir 3361 1 cent le mot.25c minimum comp- tAnt.Annonces facturée* l%c le mot.40c minimum.SERVI.AN N ! VERS A ! RES.GRAND'- SvSpEaw^^IE^.L!EMENts pour SYMPATHIES ET AUTRES, 2c Catt?™ d* 50c- PIAN- nî4LL.^ PROCHAINS MARIAGES.si.oo par insertion.IMMEUBLE .^deTrq^ét^^?cTlmmeuble ^dlTAse®‘vou* à .'agent ALBINI SAMSON CP.*27 — Sherbrooke, P.Q.Bureau : g, rue King est Appt 1, Tél.1S57-M.44 DU NOUVEAU 44 Assortimeet complet Underwood.Remington.Royai Portatif et Standard Machines à Additionner.Calculateurs Protec-••urs de Chêouee Pupitre* etc etc Canada Dactylographe Enr.Nouvelle sdresso s 44 St-|acq«es O HArbour «968 B.-T Armand prop DACTYLOGRAPHE Royal - Remington — Underwood — L C.Smith - Corona Silencieux, régulier et qortatlf Pro tecteurs de chèques durllcateur.cslcu-lateurs et machines à additionner Ven t*.service, échange location N.MARTINEAU b FILS 1018 ru* BLEURT B*.*318 Entre les rues Vitré et Lagauchetlêre ENCADREURS MEUBLES Acheter ches Marcotte.C'est être dans ta note Dn meuble en général C'est l’endroit Idéal A.E Marcotte 3906, ONTARIO EST prés Orléans.CH.9628 REMBOURREURS-MATELASSIERS Wisintalner & Fils 808 90ULRVABD ST-LAURENT ES ENCADREUR MANUFACTURIER* Moulures — Cadres — Miroir* Réparation'- d* cadre* et miroir* LAnc 12*4 LAITERIE Livres demandés Attention! achetons livres français de tous genres, romans, littérature, histoire, biographies, dictionnaires, encyclopédies, etc.Allons à domicile.TRANQUILLE et BOUCHER, libraires, 4669 St-Denis, HA.1770.ca ¦tOSKMOMl 1081-2585 Holt.LAITERIE Laiterie canadienne-francalto B.PATEN AUDE, propriétaire Rdtenex le "Devoir" d'avance chez votre dépositaire - c'est I» SEUL MOYEN de ne jamais le man-auer — 3 sous le numéro.Téléphonsa au ttrvic* *•.nraf* .CEIair 3361* t il veut donnera t’adreite d'un dépositaire de votre voisinage.REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialités meubles et matelas sur commande ainsi que réparations Estimée gratuit* «ut demande 3886 Henri lulien - T0.RL.1112 REPARATIONS ELECTRIQUES Réparations électriques Service, vente e* réparations de moteurs.générateurs, transformateurs, radios.4350.PAPINEAU AM Î141 Ceo.DAIGNEAULT Lté# RESTAURANT HÔTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bière i Alex.JULIEN propriétaire 446 Place Jacques-Cartier MA.9331 / VOLUME XXXIV — No 251 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 2 NOVEMBRE 1943 11 Les Canadiens et les Bruins ont fait partie nulle samedi soir Les deux clubs bataillent pendant soixante minutes pour en arriver à un résultat de 2 à 2 — Buddy O’Connor se met en évidence sur l’équipe locale — Toe Blake et Fernand Majeau ont compté pour le Tricolore — Bert Gardiner a été solide dans les filets du Boston LES RANGERS JOUERONT AU FORUM CE SOIR Les joueurs du Canadien ont fait leur début samedi soir au Forum, alors qu'ils en vinrent aux prises avec les Bruins d’Arthur Ross.Nos porte-couleurs ont tenu tête aux équipiers de Boston dans cette joute, annulant par le compte de 2 à 2.après une lutte intéressante disputée en présence d’environ 12,000 personnes.Les débuts du Canadien étaient peu prometteurs dans la première période, car les Bruins s’assurèrent une avance de deux points pendant que les Habitants étaient tenus en respect, mais nos favoris firent preuve d'un bel esprit combatif en se lançant à l’assaut dans les deux dernières périodes, grâce aux points enregistrés par Fernand Majeau, avec l’aide d’Elmer Lach et de Buddy O’Connor, et par Toe Blake à la suite d’un effort individuel.les Habitants ont réussi à éviter 1 échec, qui semblait se dessiner au commencement de cette joute.Les joueurs du Canadien semblaient quelque peu nerveux samedi soir.Plusieurs belles chances de compter furent manquées au émirs de la soirée, mais il ne fallait pas trop exiger de nos hommes dans une première joute.Il y a tout lieu d’espérer voir nos gars du Bleu Blanc Rouge l’emporter sur leurs rivaux dans les prochaines 1 joutes et particulièrement ce soir, alors que le Canadien fera face aux Rangers de New-York, au Forum.Buddy O’Connor a été la vedette du Canadien samedi soir, malgré qu’il n’ait pu lui-même loger la rondelle dans les filets du club visiteur.Buddy s’est montré rapide, beau manieur de bâton et très agressif.O’Connor a su briser plusieurs attaques de ses adversaires et il a pré|iaré plusieurs assauts contre les buts ennemis.C'est sur sa passe que Fernand Majeau, une recrue du tricolore, put enregistrer le premier point du club local.Bill Durnan, qui gardait les buts du Canadien, a fait bonne, figure et il v a tout lieu de croire que ce cerbère pourra obtenir de brillants succès au cours de la saison qui vient d’être inaugurée.Un peu nerveux au début, il reprit son aplomb et dans les deux dernières périodes, il exécuta de beaux arrêts.Bert Gardiner, un ancien porte-couleurs du Canadien, était dans les filets des Bruins et fut une sensation.Il faut reconnaître cependant que Bert reçut un meilleur support que son rival.Phil Watson a fait ses debuts avec le club local, niais il semblait manquer de condition.Il est vrai que l’ancien joueur des Rangers n a eu que quelques jours d’entrainement et qu’il devra se familiariser avec ses compagnons de jeu, Getlif-fe et Chamberlain, avant de pouvoir se faire valoir.Le Détroit débute par une victoire DETROIT, 2 — Les Ailes Rouges de Jack Adams ont inauguré leur saison dimanche soir dernier alors que les joueurs locaux recevaient la visite des Rangers de New-York et pour marquer l’ouverture .des séries de la Ligue Nationale le club Détroit a voulu enrégistrer une victoire alors qu’il l’emporta sur les protégés de Lester Patrick par le compte de 8 à 3.Notre défense a fait son gros possible et le fait d’avoir tenu jes Bruins à deux points seulement, indique que la ligne bleue a été bien gardée.Bouchard, Lamoureux et McMahon ont été les meilleurs joueurs de défense du Canadien et avec un peu plus d’entraînement il sera difficile de prendre ces joueurs en défaut.La joute de samedi soir a élé dénuée de rudesse et les punitions furent peu nombreuses.Getliffe, Lamoureux, Scherza, Clapper et Richard furent les seuls équipiers à c.rc expulsés du Jeu.pirioie qiand .'L;,!',"!,! ! les Bars de Jack Adams logèrent la Syd Howe et Modéré Bruneteau ont été les étoiles de la joute car car deux équipiers du club local ont enrégistré chacun deux points pour les vainqueurs tandis que pour les visiteurs Grant Warwivk a accompli le même exploit.Les porte-couleurs du club local ont réussi à compter deux buts à chacune des deux premières périodes mais la débâcle survint pour Les Québécois l’emportent sur les Aviateurs Québec, 2 — Les As de Québec ont' battu les Alouettes de Montréal (équipe du C.A.R.C.de Lachine), dans une très intéressante joute-exhibition disputée entre ces équipes au Colisée, ici dimanche après-midi.Le trio Bruneteau-Check-Trem-blay a compté les deux buts des As, Bruneteau et Check étant les compteurs au milieu de la période initiale.Four les Alouettes ce fut Mos Deux victoires pour les Leafs de Happy Day Toronto, 2 —Les Leafs de Happy Day ne veulent pas se laisser damer le pion par les autres équipes de la Ligue Nationale et les Toron-tois ont fait de leur mieux pour bien commencer la saison professionnelle de hockey, et aussi aujourd’hui, nous les voyons en tête de la ligue de Red Dutton avec deux ________fl.victoires à leur crédit.Les Toron- dëil qui épargna le blanchissage aux ; lois ont pu prendre cette avance siens, quand il déjoua Bouvrette j Slâc^ aux victoires enregistrées sa- medi soir contre les Rangers de New-York par le résultat de 5-2 dans une joute disputée dans la le nouveau règlement qui permet la passe en avant jusqu’à la nouvelle ligne rouge, mais nos joueurs n’ont pas paru très familiers avec ce changement et négligèrent d’en prendre avantage à toutes les occasions.Le Bleu Blanc Rouge jouera de nouveau ce soir au Forum et le Tricolore espère bien l’emporter sur les Rangers qui seront les visiteurs pour cette circonstance.Le pilote Dick Irvin se servira probablement du même alignement que samedi soir, car tous nos joueurs sont sortis sans aucune blessure dans la rencontre de samedi.Les amateurs verront de nouvelles figures sur l’alignement des New-Yorkais.Lester Patrick compte huit nouveaux joueurs dans les rangs des Rangers.Charlie Sands el Dutch Hiller, qui sont passes la semaine dernière aux gars de New-York, seront en uniforme ce soir, mais les Canadiens les surveilleront de près.Alignement des équipes de samedi dernier: rondelle par quatre autres fois derrière le jeune gardien de 21 ans des Rangers, Ken McAuley.Les Ailes Rouges surent profiteur de toutes les occasions qui se présentèrent et comptèrent cinq de leurs huit buts alors que les gars de Patrick étaient à court d’un joueur.Ainsi, à la seconde période, Howe et Bruneteau comptèrent à 22 secondes d’intervalle, encore avec les Rangers à court d'un homme.Pat Egan, qui vient de se joindre au Détroit a réussi quatre assistances au cours de la soirée.Le jeune gardien des Rangers, McAuley fut toujours bien occupé et H dut arrêter 46 lancers en tout.Franks, l’ex-gardien des Rangers qui occupe maintenant la cage des locaux eut une soirée paisible avec seulement 14 lancers à bloquer.Composition des équipes: NEW-YORK.— Buts: McAuley, défenses: Dewar, Heller; centre: BOSTON.Buts: Gardiner; défen- Mann: ailes: HextaM, Hiller: subs.: Davidson, Sands, G.Warwick, Raleigh, Strobel, McDonald, Gooden, Labovich.après une belle sérié de passes avec Pete Morin et Steawrt, au milieu de la 2ème reprise.Le jeu fut toujours âprement disputé et il y eut passablement de rudesse, surtout a la 2ème période quand 7 punitions furent décernées.Les As, avec un but d’avance se contentèrent de protéger leur avantage au cours de la 3èrne période tandis que les Alouettes attaquèrent sans pouvoir percer la forte défensive des locaux.F.R.A.F.— But, Scarlet; défenses: Stewart, Cain; centre, Dheerc: ailiers: McCurry, Gruhn; substituts: Brennan, Abel, Bessette, Watson, Morin, McReary et Mosdell.Les As — Bouvrette; Stahan et May; Rozzini; Robinson, Dertwell; Baldwin, Bergeron, Tremblay, Bruneteau, Check, Rossignol, Reay, Gaudreault et Johnson, Première période 1.Québec, Bruneteau.11.47 2.Québec, Check.13.57 Pun.: Abel 2, Robinson.Deuxième partie 3.R.C.A.F.: Mosdell.14.05 Punitions: Stahan, Dheere 2, Check, Tremblay, Rozzini, Baldwin.Troisième période Aucun point.Le repêchage dans les majeures ses: Clapper et Hollett; centre; Cowley; ailes: Cain et H.Jackson.Subs.:' Crawford, Calledine.Wilkinson.Scherza, Gallinger, Guido-lin, Aubuchon, Demarco.A.Jackson.CANADIEN.Buts: Durnan; défenses: Lamoureux et Bouchard; centre: Each; ailes: Richard et Blake.Subs.: McMahon, Harmon, O’Connor, Getliffe, Chamberlain, Watson, Majeau, Heffernan.Arbitre: King Clancy; juge des lignes: Pit Lépine et Geo.Gravel.Première période 1 Boston: Cain.• 8.52 (A.Jackson, Cowley) 2 Boston: Scherza.17.3z (Clapper) Pun.: Getliffe.Deuxième, période 3 Canadien: Majeau .13.2o (Each, O’Connor) Troisième période 4 Canadien: Blake.15.32 Pun.: Clapper, Richard.Courses contestées au Richelieu Les 3500 amateurs qui assistaient aux courses de trot et amble dimanche au Parc Richelieu, ont vu un fameux programme.La classique 2.22 a été gagnee par Remus, après une dure lutte de la part de Miss Irène Scott.Le Free for aB amble avec ses 8 partants a vu 3 épreuves très contestées, aucun cheval n’ayant gagné plus ou une épreuve.La classe 2.24 a vu 11 con-< urrents se disputer la bourse de $300.Laura May Harvester gagnant 2 épreuves et Peter Brooke II gl* gnant la dernière.11 y aura probablement 3 autres belles classes au programme di manche prochain si la température le permet.Voici le résultat des courses: .Classique 2.22.Bourse, $600.00.Remus, Donnacona.2 1 1 Boston LE HOCKEY PARTIE D’AUJOURD’HUI: LIGUE NATIONALE Rangers à Canadien RESULTATS DE DIMANCHE: LIGUE NATIONALE Détroit 8.Rangers 3.Toronto 4, Chicago 1.LIGUE AMERICAINE Cleveland 5, Indianapolis 5.Buffalo 1, Providence 0.RESULTATS DE SAMEDI: LIGUE NATIONALE Canadien 2, Boston 2.Toronto 5, New-York 2.LIGUE AMERICAINE Hershey 2, Providence 0.Pittsburgh 1, Indianapolis 1.Cleveland 4, Buffalo 1.POSITION DES EQUIPES: LIGUE NATIONALE G.P.N.P.C.Pts DETROIT.— Buts: Franks; défenses: Egan, Sherritt; centre: Howe; ailes: Bruneteau, Liscom-be; subs.: Quackenbush, Jackson, Bennett, Brown, Carveth, Sherf, Zunioh.Arbitres: Norman Lamport, Dough Young et Orville Roulston.Première, période 1— Détroit: Bruneteau (Egan, Howe) .» 7.50 2— Rangers: Warwick (Raleigh).8.31 3— Déroit: Howe (Carveth) 16.53 Punitions : Gooden, Sherritt, Jackson.Deuxième période 4— Détroit: Howe (Liscom'be) .9.14 5— Détroit: Bruneteau (Howre; Egan).9.36 Punitions: Hextal), Zunich, Sherritt.Troisième période 6— Rangers: G.Warwick 7— Rangers: Hextall (G.Warwick) .8— Détroit: Liscombe (Brown, Carveth) .9— Détroit: Brown (Egan, Carveth) 10— Déroit: Carveth (Bennett) .11— Détroit: Ruelle .Punitions: Sherritt, G.Warwick, HeQler.3.37 .4.14 .11-59 , .12.32 .- .17.48 .18.59 Le Cleveland est en tête Toronto .Détroit .Canadien.2 1 6 4 2 7 5 3 7 4 6 5 8 5 6 8 7 Miss Irene Scott, Valleyfield.12 2 Pine Ridge Toady, Laprairie 3 3 3 M.Grattan Henley, Berthierv.4 5 4 June Rowan, S.-Hyacinthe .5 4 0 Grattan Henley, Montréal • • ® ® a Donna Lee, Laprairie.7 8 7 Penalty Harvester, Ste-Rose.8 7 8 Temps: 2.11, 2.1114, 2.12.Classe Free Yor all.Bourse $500.EddicC.Grattan, S.-Sébastien 112 Pine Ridge Alex, London.O.3 3 1 Addie Hanover.Montréal.Peter Aubrey, Montréal .Wild Cat Volo, S.-Edwutge.(jrnttan Axworthy, Lost Riv.Yeltrah Boy, Hemmingford.Grattan Girl, Longueuil .Temps: 2.08, 2.08Mi, 2.10.Classe 2.24.Bourse, $300.Laura M.Harvester.London 1 1 2 peter Brooke II, Shawinigan 4 5 1 Protana, Chûte-à-BIondeau.5 2 6 Calumet Frisco, Montréal .2 7 9 Pine Ridge Mickey, Montréal 3 8 4 Black Jenny, Montréal - 6 3 3 Jim Lee, Sainte-Rose.10-4 5 Golden Bars, Sorel .7 6 8 Pilot Frisco, Montréal .8 117 Buster McGregor, Montréal .99 Trellis Volo.Terrebonne 1110 10 Temps: 2.15>4, 2.16, 2.15.Retenez le "Devoir" d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphonas au larvico du tirage : Bllair 3361* s II voua donnera l’adreno d'un dépositairo da votre voisinage.Chicago.Rangers 2 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3 3 2 2 4 13 LIGUE AMERICAINE (Section Est) G.P.N.P.C.Pts Hershey .• • • * 0 0 ^ 0 2 Buffalo.1 2 0 5 9 2 Providence.020030 (Section Ouest) Cleveland .• • 2 1 1 16 14 5 Indianapolis .1 0 2 11 9 4 Pittsburgh .1 1 1 983 Deux aspirants chez les Juniors Les clubs de la ligue Junior du Forum pourront probablement jouer toutes leurs parties au Forum cette saison bien qu’il ait été déedié à une assemblée tenue au clubhouse du M.A.A.A.récemment que quelques joutes auraient lieu à l’aréna de Lachine.On n’avait pas alors reçu l’offre du gérant général du Forum, Tommy Gorman, qui a appris à la ligue samedi qu’il ferait tout en son pouvoir pour que les clubs du circuit McGowan puissent jouer toutes leurs parties au Forum et qu’il croyait bien réussir à exécuter ce projets.Il y a actuellement cinq clubs dans la ligue Junior: Canadien, Royal, Veroun, Concordia et Mont-St-Louis.Deux autres clubs, Valleyfield et Collège St-Laurent, ont demandé à faire partie du circuit et on étudiera leur demande respective â une assemblée spéciale qui sera tenue ce soir à 5 heures.Indianapolis, 2 — Les jeunes joueurs des Capitals d’Indianapolis ont perdu une belle occasion d’enregistrer une victoire contre les Barons de Cleveland dimanche soir, lorsqu’ils faiblirent sur la fin de la joute.Les visiteurs profitèrent de cette faiblesse passagère pour venir d’en arrière afin d’éviter l’échec et la joute prit fin avec le compte de 5 à 5.C’était la 2e partie nulle des Capitals cette saison, car samedi ils annulèrent par 1 à 1, contre les Hornets de Pittsburgh.Les locaux menaient par 5 à 3, quand les joueurs sautèrent sur la glace pour la 3e période, mais au cours de ces 20 minutes de jeu.Tommy Burlington et Fred Robertson réussirent à placer la rondelle dans les filets défendus par Harry Lumley pour égaler le score et éviter une défaite au club Cleveland.Les Barons de Cleveland sont en tête de la Ligue Américaine après moins d’une semaine de jeu dans cette li^ue.En quatre parties disputées a date, les Barons ont battu Pittsburg et Buffalo, ont pefdu une joute contre le Pittsburgh el ont réussi à annuler contre Indianapolis.Les autres clubs du circuit Po-doloff'n’ont pas fait aussi bien que les Barons au cours de celle 1ère semaine de jeu.Quatre clubs, (dans un circuit de six), Pittsburgh, Indianapolis, Buffalo et Hershey ont réussi chacun une victoire à date, tandis que le seul autre club, Providence, est encore à la recherche de son 1er gain et de son 1er but de la saison également, ayant élé\ blanchi à deux reprises par le Buffalo et le Hershey en fin de semaine.Dans les joutes aux programmes dans l’Arnericaine samedi soir, Hershey a blanchi Providence par 2 à 0.Pittsburgh et Indianapolis ont annulé par 1 à 1 et Cleveland 1 pris la mesure du Buffalo par 4 à 1.Dimanche, par contre, le Buffalo s’est repris et a.à son tour, blhnchi le Providence par 1 à 0 grâce à un but compté à quelques minutes de la fin.Chicago, 2 — Des officiels des clubs majeurs du baseball ont pris part à une assemblée de repêchage bien tranquille dans le bureau du commissaire Kenesaw Landis, ici, hier après-midi, alors que seulement 15 joueurs des mineures ont été repêchés en comparaison de 20 pour l’an dernier.Les Giants de New-York qui ont terminé en dernière place de la Nationale, la saison dernière, ont choisi quatre joueurs, dont leur ancien joueur de 1er but, Phil Wien-traub, deux joueurs de 2e but et un lanceur.Les Giants eurent le premier choix sur les gars “mis à la pêche” comme les Athlétiques de Philadelphie, détenteurs de la dernière position dans l’Américaine et qui devaient avoir ce choix, n’étaient même pas représentés à l’assemblée.Weintraub, excellent joueur du club Toledo, de l’Association Américaine, durant la saison dernière, et qui réussit une «mbyenen de .334 en plus de cogner 16 coups de circuits, était considéré comme le meilleur choix des noms proposés au cours de l'assemblée et les Giants le prirent dès qu’il fut mis en lice.Le lanceur Clem Hausmann, qui gagna 14 parties et en perdit autant pour Kansas City de l'Association américaine l'été dernier fut le joueur suivant à être offert et les Red Sox de Boston s’en emparèrent.Un autre lanceur, Charles Chanz, du San Diego, fut choisi ensuite par les Phils de Philadelphie.Vinrent ensuite par ordre: Henry Helf, receveur du Milwaukee, choisi par les Browns de St-Louis.Il a frappé pour une moyenne de .261 l’an dernier et a cogné neuf coups de circuit.Chet Wieczorek, puissant frappeur des Red Birds de Columbus, qui frappa pour une ! moyenne de .328 fut choisi par les f Brèves de Boston; Eddie Mayo, 3e ! but du Louisville, qui passa une bonen partie de la saison dernière avec les Athlétiques est choisi aujourd’hui par les Tigers de Détroit; Edwin Garnett, voltigeur du Seattle, ayant frappé .321 la saison dernière a été choisi par les White Sox de Chicago et Gil English, 3e but et frappeur de .322 des Indians d’Indianapolis, ’ est choisi par les Dodgers de Brooklyn.Les huit autres clubs, dont les ehampionos du monde, les Yankees de New-York et leurs rivaux de la dernière série mondiale, les Cardinaux de St-Louis n’ont pas participé au repêchage.Les Giants prirent donc trois autres joueurs, Hugh Luby, deuxième but du Oakland, George Hausman, 2e but du club de la Nouvelle-Orléans, et Ewall Pyle, lanceur du Minneapolis, oui fut avec Washington durant une bonne partie de 1943.Après ce 2e choix des Giants, les Phils choisirent Charles Let-chas, du Toronto, les Braves de Boston le lanceur Ira Hutchinson, du Rochester, le Détroit Joe Oren-go, l’arrêt-court du St-Paul et les White Sox Al Epperly, lanceur du San-Francisco qui connut 16 victoires contre 5 défaites.On notera que la demande a surtout été pour les lanceurs et les joueurs d’intérieur.Il y eut en effet cinq lanceurs choisis, un 1er but.trois 2e but, deux 3e but et un arrêt-court, Wieczorek et Carnett furent les seuls voltigeurs choisis el Helf le seul reremir.^ Il restera avec le Brooklyn New-York, 2 — Branch Rickey a hier décidé la question de savoir si le receveur Mickey Owen demeurerait avec les Dodgers de Brooklyn en déclarant catégoriquement qii' "aucun club dans le base-hall avait des chances d’obtenir ses services.” Owen, qui avait ouvertement critiqué le gérant lio Durocher durant la saison régulière avait été rapporté comme devant être échangé car son jeu n’avait pas été du calibre de relui des années précédentes., , , On avait aussi suggéré qu’il était le joueur que Durocher avait voulu mentionner lorsqu il avait dit qu il y avait un joueur sur le club avec lequeil il ne pouvait s’entendre.Ville Reine et, hier, les Leafs répétaient cet exploit en l’emportant à Chicago contre les Eperviers de Paul Thompson qu’ils vainquirent par 4-1.Le sétéran gardien Benny Grant et l’ailier Mel Hill ont été les étoiles des Leafs dimanche soir, Grant affichant une tenue exceptionnelle dans ses filets tandis que Mel Hill y allait de deux buts magnifiques qui donnèrent aux siens une avance qu’ils gardèrent toujours par la suite.On croit que le Toronto a réussi un nouveau record individuel quand un de ses joueurs recrues, Gus Bodnar, un junior de Fort William, a compté le premier but de la saison après seulement 15 secondes de jeu contre les Rangers samedi.On croit que c’est la première fois qu'un but est compté en si peu de temps à une joute d’ouverture de saison.Bodnar brilla d’un vif éclat samedi soir durant toute la joute, comptant 2 buts.Grant, le gardien, fit aussi bien sa part tout comme dimanche soir quand Hill et le jeune Kennedy furent les meilleurs compteurs de l’équipe.Les Eperviers prirent bien Pa-| vaflee contre les gars de Happy Day au début de la partie de dimanche quand Bill Mosienko compta après seulement 13 secondes de jeu, mais ayant que la 1ère période fut terminée le vétérau Hill avait compté ses 2 buts pour mettre les siens à 1 avant.Les Leafs ajoutèrent ensuite un autre but à la seconde reprise et un autre à la 3ème pour 1 emporter facilemerft par 4-1.Dans le monde ouvrier Les grévistes de Shawinigan prêts à retourner au travail si le gouvernement d’Ottawa leur accorde une Commission d’arbitrage — L’arrestation de deux leaders de l’A.F.L., MM.Jean Jodoin et Philip Cutler, soulève des protestations L'imbroglio de Shawinigan Shawinigan, 2.— M.Paul Fournier, président du Conseil des métiers et du travail, à Montréal, a informé les grévistes de l’aluminium, à Shawinigan, hier soir, qu’il avait télégraphié au premier minisire King que les membres de l’Union internationale (American Federation of Labor) sont consentants à reprendre le travail dans les deux usines de l'Aluminium Co.of Canada, à Shawinigan, à condition que le gouvernement fédéral nomme une Commission d’arbitrage pour! donnerons eu page 3.enquêter sur les griefs de l’union.1 La Fédération provinciale du travail a convoqué une conférence plénière pour jeudi, le 4 novembre, à Shawinigan.On y discutera des causes de la présente grève et des meilleurs moyens de la résoudre.Tous les chefs des unions internationales ainsi que les représentants des gouvernements d’Ottawa et de Québec ont été invités à cette conférence.H" H" N.de la R.— S'il se produit des développements dans la situation, au cours de l’avant-midi, nous les Alignement des équipes: TORONTO.— Buts: Grant; défenses: Pratt et Morris; centre: Bodnar; avants: L.Carr et David-son.Subs.: W.McDonald, McLean, Hill, Kennedy, Jornstone, A.Carr, Ingoldsby et Prentice.CHICAGO.— Buts: Highton; défenses: Allen et Johnson; centre: Thoms; avants: D.Bentley et Mosienko.Subs.: Smith, Purpur, Dy-te, Campbell, Gottselig.Dahlstrom, Buttrey, Seibert, Heyliger, Harne-dy et March.Arbitres: Chadwick, Meuris Springer.Première période 1— Chicago, Mosienko .2— Toronto, Hill .3— Toronto, HiW .Punitions: Dvte: Boothman.Les grévistes oni approuvé M.P'ournier.A la même réunion, les grévistes ont établi comme suit les conditions auxquelles ils cesseront la grève qui dure déjà depuis dix jours: il n’y aura aucune discrimination contre les grévistes, les ouvriers de l’aluminium auront la liberté de voter pour l’union de leur choix.Par ailleurs, on nous informe que l’Aluminium Company of Canada persiste à refuser de négocier avec les grévistes de l’American Federation of Labor tant que son présent contrat avec le Syndicat national sera en vigueur.On apprend, d’autre part, relativement à l’arrestation de deux leaders de l’A.F.L., MM.Jean Jodoin et Philip Cutler, que les aulorités ont refusé de les libérer.MM.Paul Fournier, vice-président du Congrès des métiers et du travail du Canada, J.-Pv.Beaudoin et Marcel Francq, respectivement président et secrétaire de la Fédération provinciale du travail, ont envoyé un télégramme au ministre canadien de la justice, Me Louis Saint-Laurent, pour lui demander de libérer MM.Jodoin et Cutler, en soulignant que les deux chefs ouvriers ne sont accusés que d’une offense ordinaire qui n’a rien à voir avec les lois de la Défense du Canada.L’Aluminium Co.a annoncé que 1,316 de ses ouvriers à Shawinigan, sur un total de 2,600, étaient au travail samedi.Nommé pilote du Calgary et .13 4.33 16.09 Deuxième période -Toronto, Ingoldsby .Punitions: Dyte, Bodnar, mas, R.Carr.Troisième période 5—Toronto.Johnstone .Aucune punition.PARTIE DE DIMANCHE RANGERS.— Buts: McAuley; défenses: Dewar et Heller; centre: Mann; avants: Hextall et Hiller; Subs.: G.Davidson, Sands, Fraser, G.Warwick, W.Warwick, Raleigh.J.McDonald, Gooden.TORONTO.— Buts: Grant; défenses: Pratt et Morris; centre: Bodnar; avants: L.Carr et Davidson.Subs.: W.McDonald, McLean, Hill, Kennedy, Jornstone, A.Carr, Hamilton, Ingoldsby et Prentice.Arbitres: Bill Chadwick, Jim-Primeau et.Eddie Mepham.Première période 1— Toronto, Bodnar.15 Punitions: G.Warwick, McLean, Heller, A.Carr.Deuxieme période 2— Toronto, L.Carr .1.16 3— Toronto, Hamilton .5.17 Punitions: W.Warwick, Pratt.Troisième période 4— Toronto, Bodnar .1.41 5— Toronto, Kennedy .3.10 6— Rangers, J.McDonald .3.10 7— Rangers, Hiller .10.26 Punitions: W.McDonald, J.McDonald, Pratt, Hextall, R.Davidson.Calgary, 2.— Le lieutenant John Taylor, gérant du club militaire de l’armée de Calgary, a annoncé en fin de semaine que Matthew (Mac) Colville, ex-étoile des Rangers de New-York et maintenant I soldat dans l'armée canadienne, | sera l’instructeur de ce club pour la prochaine saison.Le club militaire de Calgary fait partie, comme on le sait, de a ligue Senior de l’Alberta.A Calgary également, le club militaire du camp Currie alignera les nouveaux venus Bobby Carse et Max Bentley, des Black Hawks de Chicago l’an dernier, et Toads Klein, étoile des Clippers de Nanaimo l’an dernier.Elmer Piper sera l’instructeur de ce club.Le club de la marine, H.M.C.S.Tectimseh, dirigé cette saison par 11.54 Marty Burke, aura à choisir parmi une trentaine de joueurs pour former une équipe redoutable et de ces gars Sweeney Schriner, l’ex-étoile des Leafs de Toronto, ne sera certes pa scelui qui aura le moins de talent.On sait enfin que le club de l’aviation de Calgary sera dirigé par Tiny Thompson, ex-gardien de buts des Bruins de Boston et un des meilleurs cerbères qui ait évolué dans le circuit Calder.14.38 Tho- Dans les métiers de la construction Le Conseil des Syndicats des Métiers de la Construction tiendra son assemblée régulière ce soir mardi, à 1231 est, rue Démontigny, sous la présidence de M.A.Gosselin.Tous les délégués sont priés de faire l’impossible pour assister à cette séance car les rapports et questions à l’ordre du jour sont des plus importants.Chez les peintres Encore une vingtaine de nouveaux membres furent initiés lors de la dernière assemblée du Syndicat des Peintres de Montréal.L’organisation des ouvriers de ce métier du Syndicat de la construction a comblé nos espérances, déclarait l’autre soir M.Joseph Ar-cand, l’agent d’affaires, car aujourd’hui notre Syndicat compte au delà de neuf cents membres, tous en règle, et toujours encore de nouveaux ouvriers-peintres s’adressent au bureau pour faire, leur demande d’admission dans le Syndicat, o) ils seront sûrs d’y trouver bonaocueil et pleine défense pour leurs droits.L’agent d’affaires a demandé aux membres de se faire des propagandistes de la cause syndicale et de se faire un devoir de l’aider dans l’organisation qu’il poursuit actuellement.Les membres ont vivement apprécié le fait que le conseil régional du travail en temps de guerre se soit rendu à la requête des ouvriers relativement à l’augmentation du salaire de base.L’agent d’affaires a souligné que son travail pour les contrats d’atelier fermé bat son plein et que déjà plusieurs employeurs approchés ont décidé d’engager la main-d’oeu-vre de ce syndicat.Les employeurs qui voudrait rencontrer M.Joseph Arcand, sont priés de signaler FA.3694 ou de passer au bureau à 1231 est, Démontigny, tous les jours de 9 à 10 h.a.m., ou de 5 à 6 h.p.m.Les membres du Syndicat des peintres sont priés de prendre note que leur prochaine assemblée aura lieu le 8 novembre au no 1231 est, Démontigny.Les nouveaux membres sont priés d’y assister afin d’être initiés officiellement.Tojo et les munitions New-York.2 (A.P.) — La radio japonaise a annoncé hier que le premier ministre Hideki Tojo avait été installé comme chef du nouveau ministère des muniitons au cours d’une cérémonie tenue en présence de l’empereur Hirohito.Le premier ministre, qui est déjà ministre de la guerre, exercerait ainsi un contrôle presque absolu sur tout l’ef« fort de guerre japonais.Constantino et Berger gagnent Providence, R.I., 2 — Lulu Constantino, 134.de New-York, a remporté une victoire facile à la deuxième ronde en gagnant par mise hors de combat technique sur Donnie Maes, 132, de Denver, dans un combat qui devait durer 10 rondes au Rhode Island Auditorium, devant 1.000 personnes.Constantino s’est montré fort supérieur à son adversaire et lui infligea plusieurs entailles.Maxie Berger, de New-York, 148, a mis Willie Smith, 150, de New-York, hors de combat en deux rondes dans une autre finale.Les officiers ont été choisis L’association du Baseball Provincial Amateur a tenu sa réunion annuelle à l'Hôtel Queens et au cours de l’assemblée les officiers ont été élus pour le prochain terme.M.Ernest Comte a élé réélu à la présidence tandis que les vice-présidents seront MM.Maxime Gauthier, des Trois-Rivières, B.Gagné, de Sherbrooke, et P.E.Lapointe, de Québec.Les autres officiers de celle association sont MM.Gaston Nolet, secrétaire-trésorier, mette, registraire, Edgar Leduc, Vie Baril, directeurs.HÂ10HS U VtCTOISt Comme le temps nous a paru long depuis son départ î Nous 1« savons sur le chemin de la victoire.11 faut qu’il revienne bientôt, fier de lui-même, fier de nous qui aurons su l’aider de notre épargne.Cest en pensant à lui que nous achèterons le plus possible d’obligations du 5e Emprunt.Pour que notre combattant retrouve un foyer prospère, plaçons toute notre épargne Obligations de la Victoire.Henri Ver-et Leo Burns, Fontaine et L.EMPRUNTde la VICTOIRE Lamarre Frères MEUBLES — QUINCAILLERIE 3721-23 ouest, rue Notre-Dame Fl 4681 Montreal, mardi IÆ OKVOIR 2 novembre 1943 Bloc - notes tsuite de lu première pane) régnait en Angleterre.Au Portugal, le souverain, en cette année 1373, était Ferdinand le Magnifique, qui avait épousé, après avoir eu une liaison avec elle, une femme qu'il aimait, la reine Eléonore.1.'inconvénient en cette affaire, c'est que Ferdinand était auparavant fiancé à une princesse castillane et qu'à la suite de son refus de respecter ses engagements, Henri de* (’astille se vengea en envahissant le Portugal.Pour repousser l’agresseur, Ferdinand fit appel au quatrième fils (l’Edouard 111.le duc de Lancas-tre, et réussit, grâce à son concours.à vaincre le bouillant et vindicatif Henri.A la suite de cette collaboration, l’Angleterre et le Portugal conclurent un accord par lequel ils promettaient d’être “des amis véritables et fidèles”, d’avoir les mêmes amis et les mêmes ennemis, et de s’aider mutuellement by sea and land contre tous ceux qui s'attaque! aient à eux.Ces deux pays scellaient ce jour-là une entente qui a duré jusqu’à nos jours.Des considérations économiques ont renforcé ces liens.Ainsi, par le traité de Méthucn en 17113, les deux pays convenaient d’échanger le porto pour les produits textiles britanniques.Après les années (I instabilité politique du Portugal, Salazar, dès son accession au pouvoir, s’employa toujours à maintenir avec l’Angleterre des rapports cordiaux.Et c’est pourquoi le chef de ce petit pays, “balcon de l’Europe", vient de permettre à ta Grande-Bretagne d’utiliser les bases des Açores dans l’Atlantique; il est fidèle à l'engagement uns par son prédécesseur lointain Ferdinand, attaqué parce qu'il avait préféré Eléonore à une princesse castillane.Roger DUHAMEL 2-XI-43 L’Alb«rta menacé d’une disette de charbon • — Par suite de la grève de 8,500 mi-r.rm — Délégation auprès de M.Mitchell Ottawa, 2 (C.P.) — Une délégation de quatre hommes représentant le district no 18 des United Mine Workers of America, est arrivée à Ottawa, de bonne heure aujourd’hui, pour avoir'une conférence avec M.Humphrey Mitchell, ministre fédéral du Travail, en vue de régler, si possible, la grève des 8,500 mineurs de l’Alberta et de la Colombie canadienne.Le président de la délégation, M.Vrobert Livett, président de district rie l'Union, a dit que son groupe n’avait aucune proposition a offrir à M.Mitchell, mais qu’il s’était rendu à Ottawa à la demande de celui-ci et qu’il était prêt à entendre ce (lue le gouvernement avait à dire de Vinibroglio.La grève, qui a éclaté a minuit (dimanche soir) paralyse environ 00 p.c.de la production de charbon en Alberta, et près de 100 p.c.en Colombie canadienne.La situation est particulièrement grave en Alberta où il y a, dit-on, menace d’une disette imminente de combustible.M.le juge C.-C.McLaurin, de Calgary, contrôleur régional du charbon pour l'Alberta,-a averti les grévistes que la population albertaine aurait à faire face à une “terrible situation”, dans maintes régions, pour peu que la grève dure seulement une semaine ou Cine dizaine de jours.Certaines écoles, certains hôpitaux et d’autres édifices publics (le l’Alberta, n’ont, en effet, des réserves de charbon que pour deux semaines.Par ailleurs, un grand nombre de ménagères n’ont aucune réserve de charbon., Bien plus, les réserves de charbon des centres d’entrainement de l'année à Red-Deer, à Wetaskiwin, à Camrose, à Wainright et à Grande Prairie, ne pourront durer que de 11 à 12 jours "dans des conditions normales”.Le maire Andrew Davidson, de Calgary, a prévenu M.Mitchell de la gravité de la situation dans les municipalités dans le sud albertain.Port libre à Québec Québec, 2 (D.N.C.) — Le maire Borne a tenu une grande assemblée à l'hôtel de ville samedi soir.Des représentants de tous les corps publics étaient présents.M.le maire a présenté un solide travail et ré-, dame que le havre de Québec soit converti en port libre ou zone franche.A l’issue de cette réunion, l’assistance a voté unanimement une résolution qui sera adressée au gouvernement fédéral et dont la conclusion se lit comme suit: "Que cette assemblée, composée de représentants des corps et associations publics et de citoyens en vue de la ville de Québec, prie instamment le gouvernement du Canada de prendre immédiatement les mesures nécessaires pour faire du port de Québec un port libre, afin que ce havre magnifique, avantageusement situé au terminus de la route la plus courte et In plus économique reliant le Canada aux ports étrangers, serve efficacement à l’expansion économique du Canada «près la guerre et reçoive aipsi le ?olume d’affaires et de commerce que le méritent sa position géog phique et le rôle incomparable qu’il peut jouer dans le développement des relations commerciales du Ca nada avec les autres nations.” Adoptes Les CAFÉS, THÉS et CONFITURES de J.A.DÉSY, ( Limité* I Qualité supérieure Montréal UN CADEAU VISANT "SON CONFORT" .Robes de chambre La plupart des hommes n’aiment pas ur.e robe rie chambre en tis;u trop épais.Voici que nous recevons un nouveau groupe de modèles très pratiques.EN RAYONNE BEMBERG Un tissu de belle qualité offert dans les tons de marron — bleu avec le collet rhàle et les manchettes de nuance opposée.Venez faire votre choix tandis que nous avons toutes les tailles : petites, moyennes, grandes.9.95 à 16.50 DUPUIS — rez-de-chaussée (S te-Catherine) La prévoyance .mère de la **«ûreté” et aussi de l’économie ., • Faites réparer votre patapluie avant qu’il ne soit trop tard — nous mettons à votre disposition un service de réparation — adressez-vous à l'une des jeunes tilles préposées au comptoir des parapluies .elle vous renseignera sur le coût de telles réparations .soit de la tige, de la couverture, des baleines, de la corde.LE COMPTOIR DES PARAPLUIES DUPUIS — rez-de-chaursée (Centre) ALBERT DUPUIS, président.A.-|.DUCAL, v.-p.et du.-gér.ARMAND DUPUIS, sec.-trés.Hâtons la victoire souscrivons au Ve emprunt OUVERTS DE JG à g SACS LÉGERS EN RAYONNE CORDÉE A • f v “ 5.95 y ii»' I IPipr tw .L’une des plus parfaites imitations des sacs en soie cordée .pour l'après-midi et le soir .pour le théâtre ., Formes plutôt grandes et à intérieur spacieux .Texture rayonne serrée et cordée .qualité supérieure ., .Fermeture éclair ou monture de métal.Noir, marine, brun.DUPUIS — rez-de-chaussée (Ste-Catherine) Les manteaux de fourrure •mmagasinés dans nos voûtes à air froid doivent être réclamés au moins une semaine avant la date que l’on compte les recevoir h domicile.Appelez maintenant afin d’avoir votre manteau lorsque les froids viendront.mm iWK m jJPPi ’;V,v Services à breuvages Une Jolie carafe & capuchon formant couvercle et 4 verres (4 onces) à rebord tnébrécha-ble.Le tout en beau verre cristal clair et transparent complètement uni .Pour Jus de fruits, de légumes, pour vin, liqueurs.Les pièces 79 Quatre boL à mélanger La série complète en grès Jaune pftle.5.S1,4, 6Vj et g pouces de diamètre.Les a bols .98 Assiettes en verre Pour servir des salades, goûters.desserts .Verre épais, uni et d'un fini Irréprochable, Diamètre 8’’.assiettes 1.10 r Les belles - draperies Cloches à champignons Non seulement pour servir les champignons bien chauds .mais aussi pour conserver le fromage ou le beurre.Assiette et cloche en verre brillant de belle fabrication.les ^ pièces : .que vous comptez installer pour les FETES seront décoratives si vous les choisissez dans cette qualité de DAMAS RAYONNE sur fond rouge, bleu, vert rose .Le haut avec plis.Largeur des côtés : 48" — hauteur 8 pieds.Plis dlans le haut Avec une paire d’embrasses.La paire : 13.25 .95 Paniers à papiers Paniers de fibre k extérieur décoré de teintes gales.Hauteur 12’* — ce modèle «et destiné k une chambre, un boudoir.cq chacun : Cretonne ombrée Une qualité à double face (réversible) pouvant servir aux draperies de chambre d’enfant .aux ouvrages de fantaisie, ou encore pour habiller une table coiffeuse, couvrir la machine â coudre ., .Largeur 45".Surtout des fleurs .7Q La verge : ?/ DUPUIS — DUPUIS — cinquième (De Montlgny) trolitèm* 1 (De Montiinj) J 1943 EST L’ANNEE DE NOTRE 75* ANNIVERSAIRE Pour les employés des hôpitaux Québec, 30.— M.Edgar Hochet le, ministre du t ravail dans le guuvcr-nernnet Godbout, a fait approuver par le lieutenant-gouverneur en conseil une ordonnance de la Commission du salaire minimum concernant les employés des hôpitaux de la province.Le gouvernement Uodbout avait ordonné une enouète sur les salaires des employés d'hôpitaux et la commission a fait un rapport qui est contenu dans l’ordonnance rie la Commission du salaire minimum dont voici les grandes lignes: La province est divisée en quatre zones: (1) ile de Montréal et i> mil- • les de rayon; (2) Québec et 10 milles de rayon du côté nord du ftcuve.ville de Hull; (3) Chicoutimi, Gran, by, Joliette, Lévis Valleyfield, Sha-winigan, Sherbrooke, Sorel, Sf-Hya-clntbe, St-Jean, Thctford-les-Mines, Trois-Rivières.Iberville; (4) le reste de la province.Les employes des hôpitaux sont divisés en 18 catégories et les salaires varient à peu près comme l’échelle des deux principales catégories, celles des gnrdes-maladés et des infirmières.Voici l’èchell» des salaires fixés pour ces catégories: Gardes-malades; salaire unique pour toute la province comme suit: classe A $23 par semaine; classe R 1 $21.50; classe Ç $20; surnuméraires, $4 par jour.Infirmiers: salaire unique pour toute la province comme suit: classe A $22 par semaine; classe B $J>.-50: classe C $18.50; surnuméraires $4 par jour.Dans les cas oîi les gardes-malades et les infirmiers sont loges et nourris à l'hôpital, le* réductions suivantes sont faite*! Par r,fPas’ cents; pour tous le* repas, P01"' le logement, par jour: xone 1.40 cents; zone 2, 35 cents; zone 3, 8a cents; zone 1, 30 cents; logement par semaine, zone 1 $2.75; zone 2 $2.25; zone 3 $2.35: zone 4 *2.10.Les gardes-malades ont droit a deux semaines de vacances payées | et tous les antres employés, avec quelques rares exceptions, a ^une semaine de vacances payées.Une disposition exige que des compensations soient payées pour les uniformes, sauf dans le cas des gardes-malades, mais les hôpitaux doivent entretenir les uniformes des gardes-malades.acheter vos PLEURS ICI La Patrie Fleuriste 168 m».S.-CATHERINI Livraison partout (lirrrtr-m*n» 4» n(*tr» wrr»-ch»ti- a* PL.1786-1717 M.Ernest Robitailîe et le contrat du tramway M.Ernest Robitailîe fera un discours sur le contrat du tramway de Montréal, demain soir.8 novembre, à 8 h.30, à la salle de l’hôtel de ville de Montréal-Nord.Tous les citoyens sont invités à assister à cette assemblée convoquée par MM.les curés Chabot, da Ste-Gertrude, et Chadillon, de St-Vi.ta).On descend à la Place de l'hAtel de ville de Montréal-Nord, premlèra rue à l’est du boulevard Pie IX.Ecoutez I* tend' C H L.P .Il h ai 1S h i* (0ÊRNO OROS i