Le devoir, 21 décembre 1944, jeudi 21 décembre 1944
___ ___ __ _ __I tlfctl MUt *v*e docilité ccoeptar d« U Qrcnde-Brati-en« ou d«é 3St*u-Unu.ou d* qui qua ce aolt d'autre, l'attltuda qu’il lui faut prendra anvera la monda.La premier devoir de loyal lira» d'un OUiadiea n'**t P a» envers lé Commonwealth britannique dae nations, mais envers la Canada et roi.et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis, un mauvais service au Commonwealth." ^ * *0T*rel*n nation and cannot taka her attitude to the world docile!?from Britain or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada’s kin* and thoae who deny this ire dfilDC.to mv mind, a treat diseervlee to the Common wealth.-’ (l-X-STi Lord Twesdsmuir LE DEVOIR Montiéol, jeudi 21 d Cdreet i Blleir 3361 BlleU 2934 Blleir i B961 La contre-offensive allemande se poursuit M.Bouchard à Vancouver Ses "diets" et nos voeux M.T.*D.Boucbérd vient, si l’on en croit certains journaux, de fêter son soixante-troisième anniversaire de naissance, et nous sommes à la veille du Jour de l’An.Double raison d’offrir à notre confrère, car M.Bouchard a toute sa vie été et reste d’abord un journaliste, nos meilleurs voeux.Nous n’y manquerons pas.Nous n’imiterons point, cela va de soi.la bénigne férocité avec laquelle M.Godbout, son ancien chef et son ancien collègue, au lendemain de son fameux discours sénatorial, lui souhaitait de retrouver bientôt la santé; mais, de tout coeur, vraiment, nous exprimons le voeu qu’il retrouve, et le plus tôt possible, le sens des réalités, la claire vue des choses de son pays.Si l’on en jüge par lé compte rendu, que nous apportent les journaux de ce matin, du discours qu'il aurait prononcé hier à Vancouver, devant les membres du Canadian Ctulf, il en a besoin.Et, singulièrement.* ¥ * M.Bouchard achève une tournée transcontinentale.Elle n'a pas fait le bruit que certains auraient pu imaginer.C’est que, si quelques-unes des choses qu’il dit à l’extérieur peuvent intéresser ses auditeurs, précisément parce qu’ils ne savent rien ou à peu près de ce qui se passe chez nous, il n’en est pas de même, loin de là, des Québécois.Cette histoire de société secrète, de cet Ordre de Jacques-Cartier qui exercerait dans notre province un pouvoir énorme et maléfique, fait hausser les épaules.La plupart se contentent de ce geste; Us plus mal disposés, Us moins endurants se sentent enclins à répéter le mot de M.Godbout.Mais personne n’est capable de prendre l'affaire au tragique.¥ ¥ ¥ M.Bouchard parait obsédé par le nom et l'image de M.le chanoine Groulx.qui serait, d’après lui, U “chef caché de l'Ordre secret de Jacques-Cartier et de sa machine politique publique U Bloc Populaire ” (Voir la Gazette de ce matin).Il aurait déclaré à ses auditeurs de Vancouver que M.le chanoine Groulx aurait voyagé dans l'Ouest mitoyen, “il y a quelques semaine*, pour prêcher aux groupes français que nous avons au Manitoba et aux alentours son évangile de la separation”.Or.tous ceux qui suivent le moindrement ces choses savent que M- !« chanoine Groulx n'a fait au Manitoba qu’une course rapide, trop rapide au gré de nos compatriotes de là-bas.Depuis des mois, les Franco-Manitobains, désireux de célébrer le centenaire de la naissance dé Louis Riel.et sachant que le chanoine Groulx avait étudié de très près les événements qui ont précédé la naissance du Manitoba, avaient prié l'éminent historien de traiter à Saint-Boniface de ces événements.Il l’a fait, et avec grand succès, devant un auditoire mixte.Si nous ne nous trompons, le clergé franco-manitobain a voulu profiter de la présence de cet illustre confrère pour lui demander, de son côté, une conférence.Et c'est à quoi se résume la tournée de M.le chanoine Groulx dans les provinces du Centre.¥ ¥ ¥ Avant son départ pour l’Ouest.M.Bouchard ne semblait songer qu’à M.le chanoine Groulx, et encore n'osait-il le mettre en cause que dé façon plutôt vague.Au cours de son vdyage, on dirait, s’il faut «n croire les dépêches de ce matin, que son obsession s’est aggravée et précisée.Il nomme maintenant M.Groulx et il classe carrément, parmi les chefs séparatistes, M.Henri Bourassa.Rien que celai Où diable 1 notre confrère sénatorial a-t-il pu trouver un texte, fût-ce le plus simple bout de phrase, qui l’autorise à qualifier' de séparatiste le fondateur et l’ancien directeur du Devoir i M.Bourassa a réclamé d’un bout à l’autre du pays la liberté des pères de famille, l’égalité pratique des deux races anglaise et française, les droits de sa langue maternelle; il a prêché devant tous les auditoires, en opposition à l’impérialisme britannique, l’autonomie et le libre développement de son pays; de Halifax à Vancouver, il a demandé une politique purement canadienne «t qui s’inspirerait d’abord, comme celle de tous les autres pays adultes, des intérêts de sa nation.Il est d’ores et déjà classé dans la haute catégorie de ceux qui n’ont rien épargné pour faire du Canada un pays puissant, libre et uni.Mais où, encore une fois, dans cette action qui s'est déroulée au grand jour pendant plus d’un demi-siècle, M.Bouchard peut-il trouver le moindre plaidoyer en faveur du séparatisme?Tout au contraire, si le Canada doit être un pays uni, s’il doit devenir une véritable nation, c'est au programme politique que M.Bourassa exposait, avec une éloquence presque sans égale: souci premier de 1 intérêt canadien, égalité des races, liberté scolaire, que nous le devrons.¥ ¥ ¥ M.Bouchard aurait déclaré que des "ennemis publics et cachés de Tanké” au Canada pourraient réussir à établir un Etat français indépendant dans Québec, M- Bouchard aurait ajouté qu’il fait sa présente tournée de conférences dans l’Ouest du Canada pour presser les autres provinces canadiennes de combattre contre la balkanisation du Dominion.Si nos voeux se réalisent et que M.Bouchard reprenne conscience des réalités élémentaires de sa province, il ne tardera point à constater qu’il n’existe pas ici, à vraiment parler, de mouvement séparatiste: que la mauvaise humeur qui pourrait — nous disons qui pourrait, avec l’accent sur le conditionnel — un jour à l’autre donner naissance à quelque sentiment de ce genre n'a pour cause que le régime de flagrante inégalité dont sont victimes, dans les autres provinces, les Canadiens de Foi catholique et de langue française, comme la politique extérieure qui subordonne trop souvent les intérêts du Canada à ceux d’un autre pays, très grand si l’on veut, mais qui n’est pas le nôtre.Si M.Bouchard entend vraiment travailler au maintien de l’unité canadienne, qu’il réclame, de la part des provinces en majorité anglâises et non catholiques, une politique canadienne d’abord et, pour les minorités, un régime d’égalité et de justice, quelque chose comme celui que sa province fait à nos propres minorités.C’est une besogne plus urgente que celle à laquelle il voue, présentement, ses aptitudes et son énergie.¥ ¥ ¥ Bonne et heureuse année, Monsieur le Sénateur, et puisse votre soixante-quatrième année vous permettre de rendre à votre pays, et aux vôtres, de meilleurs services! Om, HEROUX Succès des Russes en Slovaquie et en Hongrie Bloc-notes (Bar Louis RobNIaM) La Charte de l'Atlantique L’original de la Charte de l’Atlantique est inexistant.M.Roosevelt.l’un de ses coa (leurs, le révèle après trois ans.Le terme charte, appliqué à la déclaration formulée dans les eaux de Terre-Neuve en août 1941, pst donc hyperbolique.Une charte est constituée par un document et “dans le sens d’un document officiel, tel que la Déclaration de l'indépendance des Etats-Unis, il n’existe aucune copie de la Charte’’, affirme le président.Ce qu’on a désigné ensuite sous le nom de Charte dé l’Atlantique fut, à son origine, une série de notes rédigées par Roosevelt et Churchill, chacun de son côté, puis rassemblées par des secrétaires et im-médiatemerit mises en ondes et publiées à l’adresse des peuples.Voici, toutefois, pour mémoire, le célèbre document fantomatique.Nous e,n empruntons le texte au Recueil des traités, édité par le gouvernement canadien.Son titre officiel porte: Déclaration de principes: Texte officiel “Le président des Etats-Unis d’Amérique et le premier ministre, M.Churchill, représentant le gouvernement de Sa Majesté pour le Royaume-Uni, s’étant rencontrés, ont jugé à propos de faire connaître certains principes communs à la politique nationale de leurs pays respectifs sur lesquels Us fondent leur espoir d’un avenir meilleur pour le monde."Premièrement, leurs pays ne cherchent, aucun agrandissement territorial ou autre; “Deuxièmement, ils ne désirent pas voir se produire aucun changement d’ordre territorial qui ne réponde pas au voeu’librement exprimé des peuples en cause; “Troisièmement, ils respectent le droit de tous les peuples de choisir la forme de gouvernement sous laquelle ils veulent vivre; et ils «ou» haitent voir restaurer leurs droits souverains et leur autonomie gou- (suite à la dernière nagé) Le mauvais temps empêche l'aviation alliée d'intervenir dans le secteur de Belgique et du Luxembourg — Les nouvelles restent soumises à une censure sévère — En Grèce En marge de la session fédérale Conscription et volontariat La politique qu'entend suivre le nouveau ministre de la Défense nationale, le général McNaughton — Les conscrits pourront s'inscrire comme volontaires jusqu'au moment de l'embarquement (par Pierre Vigeant) Lorsque le général McNaughton st entré dans le ministère pour cmplacer le colonel Ralston a li irection du ministère de la xléfeii-e nationale, il s’est proclame le humpion du volontariat.Il a evi-eminent été forcé de suivre le pre-her ministre King et le cabinet ans leur volte-face du 23 novem-re.niais il a continué a faire 1 e-ige du volontariat.Voici en quels termes il a défini a politique dans le discours qu il prononcé à la Chambre des lommunes le 23: “J’ai déclaré, dit-il, qu’il nous lanque 16,000 hommés pour ré-ondre a tous les besoins en utili-ant les hommes qui se sont ins-rits volontairement.J’ai dit que ous nous proposions de maintenir » système volontaire jusqu’à l’ex-réme limite.J’ai fait remarquer u il nous faudra 5,000 nouveaux antassins entraînés au début de ecembre pour faire face à la si nation qui régnera à la fin de jan ier, qu'il nous faudra en trouver ,ÜÔ0 autres en janvier et quelque ,000 les mois suivants.“J’ai communiqué ces faits à •es collègues du .cabinet.Il a été endu un décret du cônséil portant utorisation de taire servir ces orrmes dan* les théâtres dé guerre urcpéénà.“On utilisera ce pouvoir seule-lertt dans la mesure nécessaire our atteindre le nombre de ren-jrts exigés.” Au cours du long interrogatoire ui a pris trois séances presque omplètes de la Chambre, le géne-¦1 McNaughton a répété à plu-iturs reprises qu'il entendait n’u-liser les conscrits que dans la meure où les volontaires ne suffi- raient pas à répondre aux besoins.C’ést ainsi qu’il a répondu à une question du député conservateur Howard Green qui voulait savoir combien de mobilisés on voulait envoyer outre-mer par la déclaration suivante: “Il m’est Impossible de répondre à cette question de l’honorable député, car les arrangements relatifs au transport viseront seize mille hommes.Nous choisirons probablement les volontaires d’abord, et nous ne puiserons dans les seize mille hommes mobilisés sous l’empiré de la loi de mobilisation des ressources nationales que pour combler les vides.Je désire répéter ici à l’adresse des honorables dénutés ce que j’ai dit dans ma déclaration officielle, que j’ai pleinement fol dans le volontariat en ce qui concerne l'armée canadienne”.Si le général McNaughton entend faire tout en son pouvoir pour trouver les 16,000 hommes qu’il doit envoyer outre-mer en plus des renforts déjà prévus avant la crise minittérielle et n’utiliser que la plus faible proportion possible de conscrits, il n’écarte cependant pas l’hypothèse où il faudrait utiliser plus de 16,000 conscrits pour répondre aux exigences militaires.C’est bien ce qui se dégage de l'échange suivant entre le nouveau ministre de la Défense nationale et son prédécesseur: M.Ralston.— “Si je comprends bien, nion général, vous êtes à instruire les 26,006 autres.Il y a donc ainsi lès 42,000 dont a parlé lé premier ministre, et.de ce nombre, les 16,000 dont il est question ici aujourd’hui; ce sont des fantassins pour ainsi dire prêts, ou d'au- j (suite à la dernière page) Notes outaouaises "Sir" Charles Bishop (par Ernest Bilodeau) Il n’est pas nécessaire d’avoir été honoré d’une invitation — il parait qu’on en était à court — pour applaudir sans réserve à la manifestation flatteuse faite par lès courriéristes parlementaires outaouais à l'un des plus anciens et des plus estimés d'entre eux, l’universel and Charles Bishop.Disons tout de suite que si tel confrère de langue anglaise se vante d’avoir été le premier d l’appeler plaisamment “sénateur’ tandis que ceux “d’expression française’’ traduisent parfois “monsieur iévêque’’, votre humble serviteur a toujours mis une intention très déférente dans le terme “sir Charles’’ dont il s’est souvent par taquinerie servi en lui demandant son opinion sur telle phase de la session, ou sur les conséquences possibles d'un incident parlementaire.Car autant Bishop est toujours judicieux et renseigné sur la vie politique, autant il reste affable et obligeant envers tons ceux qui t’approchent, et d’une humeur souriante et paisible qui lui fait aussi décerner le litre d'“imperturbable’’ dans le Citizen d’aujourd'hui.A des visiteurs passagers, je l’ai souvent désigné comme “le premier gentleman-journaliste du Parlement’’, ce qui n’est nullement au détriment des autres, et ils l’ont bien prouvé samedi au banquet qu'ils lui ont offert en même temps qu’au premier ministre, en les nommant tous deux membres à vie de cette grande famille d'esprits qu'est la Galerie.Cdr si M.King est au premier rang depuis vingt-cinq ans.U y en a bien quarante que Charley est arrivé de Halifax, en jetant sur la vie fédérale son regard amusé, aigu, mais cordial et réfléchi, en même tempt que Tdn se mit graduellement à apprécier la parfaite intégrité de son caractère et cette impeccable discrétion qui a fait de lui en dès circonstances fort variées le confident, et sans doute parfois aussi le conseiller plein de taêt.des hommes les plus haut placés.Son pas infaillible en ses opinions mais toujours incapable d’une petitesse, d’une rancune ou d'un geste volontairement dé- (suite à la dernière page) Jjb cainet > du giinckeux On dit que M.Godbout, héritier imprévu de la succession de feu M.Arthur Sauvé songerait à en faire une monographie.¥ ¥ ¥ Titre d'une chanson nouvelle tiré# de la plus brûlante actualité : Camiilien nous reviens f ¥ ¥ ¥ Ces strophes s’affichent aux éventaires où se vendent des papiers-nouvelles comme on écrivait maladroitement autrefois, aux premiers temps des journaux canadiens, vers 1764.Cette formule voulait traduire newspaper.Nous nous'sommes corrigés pour le mieux; nous disons maintenant journaux.¥ ¥ ¥ Mais on constate une grossière faute grammaticale dans ce titre : “Camiilien “Camiilien nous rêvions”; n'est-ce pas Laurence, notre si aimable et docte Lancelot ?A Il faudrait dire, par respect pour l'accord des verbes, sinon pour la concorde chez Concordia : Camillion nous revient, avec un t réglementaire à la place du a final.?* ?C'est lui qui revient.Autrement, reviens prendrait figure d'un impératif catégorique ou d'une invocation en faveur de son retour : oh! roviens! Ce n’est plus le cas en l'occurence, comme se permettraient de l'écrire les phraseurs.?* ?Les entrées et sorties de MM.Houde et Raynault pourraient faire un couplet de l'air de Funiculi-funicula sur 'Tamour s'en vient, l'amour s’en va.” ?* * Les contribuables pourraient chantonner : Camiilien s'en vient Raynault s’en va Camiilien t'en va Raynault t’en vient.¥ ¥ ¥ En effet, depuis dix ans, ils apparaissent alternativement comme les personnages du baromètre sur la température.w * * Dommage que la ‘'chatte” de l’Atlantique ne soit pas municipale : elle pourrait se faire amender par la Législature comme celle de Montréal.et comment ! .Le Grincheux 21-Xn-44 Choses d hier et d’aujourd hui “Il vous (eut des hommes capables dè décider les questions sur d'autres motifs que les intérêts personnels; des hommes qui ne tournent pas, comme les girouettes de nos clochers, i tous les souffles du vent.MANN Le communiqué du grand quartier général allié aujourd'hui dit que le combat $e poursuit avec la même intensité dans la région où les Allemands ont lancé leur contre-offensive en Belgique et au Luxembourg.Un correspondant qui se trouve sur le front même et en territoire allemand affirme que l'offensive ennemie est un peu moins violente aujourd'hui, mais il ajoute qu'il y a des indices que les Allemands s'arrêtent pour consolider leurs gains et se préparer à une nouvelle avance.Les autorités militaires admettent la probabilité d'autres gains par l'ennemi.La censure reste rigoureuse.On a annoncé officiellement hier soir que désormais les positions des armées alliées et allemandes seraient rendues publiques une fois par jour, mais seulement après un délai suffisant pour que l'ennemi ne puisse pas tirer profit de l'information.C'est une concession consentit à la suite des protestations soulevées par la suppression des nouvelles sur ce secteur du front.Les autorités ont expliqué qu'elles avaient imposé la censure parce que dans la confusion qui régnàit sur le front les généraux alliés estimaient que des nouvelles sur la position des troupes, même si elles dataient de plusieurs jours, pouvaient aider les Allemands.A l'avenir, le délai des nouvelles sera probablement entre 24 et 48 heures.Il est maintenant atquis que le maréchal von Rundstedt a lancé à l'assaut 13 à 15 divisions dont 5 ou 6 divisions blindées et 8 ou 9 divisions d'infanterie — peut-être en tout 200,000 hommes.Les troupes états-uniennes livrent leur plus dure bataille de la guerre; elles infligent à l'ennemi et subissent elles-mêmes des pertes considérables.Le front d'attaque allemand a une étendue de 60 milles.Sur le flanc nord, les troupes alliées ont réussi à contenir l'assaut sur une ligne qui passe par Monschau, Butgenbach et Stavelot, après une pénétration de vingt milles à l'arrière des lignes qui a conduit l'ennemi à 22 milles de Liège.Mais sur le flanc sud les Allemands confinuent d'avancer ef il est possible qu'ils tournent vers Sedan, à 65 milles au sud-ouest de leur dernière position connue à Maspelt, au sud de Saint-Vith., „ ,j| Des nuages bas et la brume empêchent pour la deuxième journée l'aviation alliée de participer aux opérations.Les appareils blindés de l'ennemi avancent en grand nombre à travers champs; ses véhicules et ses transports encombrent les routes et dans ces conditions le mauvais temps devient un facteur très grave pour l'aviation alliée; hier seulement six avions ont quitté le terrain.Un aviateur qui a réussi à observer les lignes ennemies dit que les voitures de transport se touchent i'uno l'autre sur les routes à l'arrière du nouveau front allemand et que l'ennemi a posté un nombre incroyable de canons-contre-avions pour protéger ses lignes de ravitaillement.Au nord de la brèche allemande, les troupes alliées ont repris leurs positions à l'est de Monschau et ont encerclé une unité allemande qui était entrée dans la ville.Malgré la supériorité marquée des effectifs alliés sur le front de l'ouest, les correspondants disent qu'il faudra probablement plusieurs fours pour arrêter l'assaut ennemi et peut-être des semaines avant que les troupes alliées reprennent leurs anciennes lignes à ia frontière allemande.Les positions n'ont pas changé sur tout le secteur du front qui est ou nord de Monschau, le long de la Roer, entre Linnich et Duren.Du côté de la Sarre, comme en Alsace et en Lorraine, la résistance allemande s'est raffermie, ce qui surprend les correspondants, étant donné l'effort considérable que déploie l'ennemi au nord.La 3e armée étatsunienne a repoussé deux contre-attaques au nord-est de Sarreguemines, mais la 7e armée étatsunienne a dû abandonner Bun-denthal, à deux milles à l'intérieur du Polatinot, au nord-ouest de Wissembourg.La lire armée française a perdu la ville de Golsheim, au nord-ouest de Colmar.Les chefs militaires alliés disent n'avoir pas d'inquiétude sur l'issue de l'offensive allemande; elle peut même hâter la fin de la résistance ennemie, estiment-ils, car von Rundstedt semble y jeter toutes ses réserves; les Allemands peuvent y subir des revers qui compromettraient gravement leur défense.Mais, d'autre part, si cette attaque ne tourne pas au désastre pour les Allemands, ils y auront obtenu vraisemblablement leur objectif le plus évident: bouleverser les plans du général Eisenhower pour sa campagne d'hiver.Le haut commandement allemand affirme aujourd'hui que ses troupes ont occupé la route Liège-Bos-togne à 12 milles à l'ouest de Stavelot, qu'elles ont pris 20,000 prisonniers depuis le début de l'offensive; que des colonnes ennemies se dirigeant vers la Meuse ont été rejointes et prises par les chars allemands; que des unités étatsuniennes amenées sur le front n'ont pas réussi à arrêter l'avance allemande et ont été coupées en plusieurs groupes; que des unités allemandes ont pénétré dans les Ardennes.EN GRECE Le communiqué publié à midi aujourd'hui par le général Scobie ne fait pas allusion à l'ultimatum d'hier mais annonce que les troupes anglaises ont capturé d’autres prisonniers et saisi d'autres armes.On a aussi repris hier soir l'ancien premier ministre pro-nazi Jean Rallis, qui s'était échappé de la prison d'Averoff il y a deux jours à la faveur d'un assaut des insurgés.Le gouvernement grec attend une réponse du roi Georges II, qui se trouve à Londres, ou sujet de lo régence Selon une information donnée hier soir, le j premier ministre Georges Papandréou aurait conseillé au roi d'accepter que l'autorité suprême du pays soit confiée provisoirement à l'archevêque Kamaskinos, qui prendrait le titre de régent; mais d'autres ministres du gouvernement auraient au contraire conseillé au roi de s'opposer à une telle décision.Des dépêches de Reuters, citées par la N.B.C., disent que ce matin les troupes britanniques avaient chassé complètement les insurgés d'un tiers de la ville d'Athènes.A Londres, lord Faringdon a vivement critiqué à la Chambre des Lords l'intervention armée de l'Angleterre en Grèce, et il a mis les autorités en garde contre la mutinerie qui pourrait éclater dans les troupes anglaises désignées pour mettre fin à la guerre civile dans ce pays troublé.Cette déclaration a été accueillie par des interruptions; certains lords ont crié que c'était monstrueux.Lord Samuel a dit que le discours de lord Faringdon serait l'objet d’une condamnation universelle et qu'un tel langage ne devrait pas être employé dans cette Chambre.Lard Faringdon a dit que le roi de Grèce ne mérite pas le respect et l'autorité que le gouvernement britannique lui accorde, que c'est lui qui a amené la dktatun dans le pays et qui a maintenu au pouvoir le dictateui Metaxas.Il a dit aussi que les conditions d'armistice du général Scobie sont clairement inacceptables, que ce sont des termes de reddition et qu'on devrait l'aviser de les retirer pour en offrir d'autres plus acceptables.A la Chambre des Communes, un député a tâché sans succès d'obtenir la promesse que le gouvernement britannique demanderait au roi Georges II de Grèce, de rester à Londres jusqu'à ce que le peuple grec ait décidé s'il veut que le roi retourne dans le pays.M.Dryberg, indépendant, a demandé à M.Churchill d'inviter le roi de Grèce à dire publiquement qu'il ne retournerait en Grèce qu'après un plébiscite du peuple grec qui lui serait favorable et que dans l'intervaKe on devrait nommer un régent qui soit acceptable à tous les partis.L'assistant-premier ministre, M.Attlee, répondant au nom du gouvernement, a dit qu'il n'avait rien à ajouter à la déclaration faite hier par M.Eden.Le ministre des Affaires étrangères avait dit hier que le roi de Grèce restait à Londres sur l'avis de M.Churchill et sur le sien.Il avait dit aussi que le gouvernement britannique avait pris l'initiative de proposer une régence.M.Dryberg a prétendu aue le retour prématuré du roi pourrait influencer le plébiscite.Sir John Awardiaw-Milne, conservateur, a riposté qu’une telle requête de la part du gouvernement britannique serait une intervention malencontreuse dans les affaires du peuple grec.Sur quoi, M.Shinwell, travailliste, a dit: "Nous sommes intervenus plus que cela".Mme Edith Summer-skill, travailliste, a demandé si l'on permettrait que les désirs d'un seul homme — le roi de Grèce — empêchent un règlement, et cela a soulevé des cris de protestation.Un député ayant suggéré que le gouvernement bri tannique arrange une trêve d'une semaine en Grèce c l'occasion de Noël, M.Eden a répondu: "Notre objectif n'est pas d'arrêter cette guerre civile pour une semaine mais d'obtenir une solution finale".Deux conservateurs ont critiqué l'attitude du gou vernement quant aux pays baltes, et ont dit qu'on le: avait abandonnés.Sir Herbert Williams a demandé s l'absorption de ces pays par lo Russie n'est pas an conflit avec les principes de la Charte de l'Atlantique.M Hall, sous-secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, c répondu qu'on n'avait pas abandonné ces pays; qui "depuis 1940 aucun gouvernement dans ces territoire! n'a demandé ni évidemment n’a obtenu d'être reconni par le gouvernement".FRONT DE L'EST Lo radio de Berlin a annoncé aujourd'hui que les Russes ont lancé leur offensive attendue depuis quelque temps entre le lac Balaton et le Danube, en Hongrie.Le communiqué de Moscou dit que l'armée rouge a repoussé les Allemands sur un front de 125 milles dans le sud de la Slovaquie et est aux prises avec des garnisons ennemies aux approches des forteresses de Koshice et de Rimaszombat.Des colonnes soviétiques attaquent par trois côtés chacune de ces deux villes qui contrôlent les routes et les chemins de fer vers Bratislava, Vienne et Prague.Dons des avances qui ont atttint cinq milles à certains endroits, les Russes ont pris treize villes, notamment Tornala, à 13 milles à l'est de Rimaszombat, et château fort ennemi sur la rive est de la Slana.La bataille fait rage plus à l'ouest, au nord de la boucle du Danube, et les troupes soviétiques là aussi remportent des succès.Le haut commandement allemand envoie des réserves en nombre considérable pour enrayei cette offensive qui menace de couper les communications avec les troupes qui défendent Budapest.Sur le front de Slovaquie, l'hiver est installé poui de bon, et des soldats en skis — tant chez les Allemands que du côté des Russes — prennent une part active au combat.A Moscou, le maréchal Staline — de son vrai nom Joseph-Vissarionovitch Djougachvili — célèbre aujourd'hui son 65e anniversaire de naissance; i! n'y a aucune manifestation officielle, mais les messages de félicitations venant de toutes les parties du pays et de plusieurs capitales dans le monde affluent au Kremlin.Les partisans yougoslaves du maréchal Tito ont pris Zvornik, ville sise sur la rivière Drina, après pluM jours de dur combat.Peul SAURIOL 21-XII-M A 2 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 21 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 298 Nouvelles de guerre 2,851,140 colis pour nos prisonniers de guerre Oeuvre magnifique de la Croix-Rouge canadienne — Economie de charbon au Canadien National — Ross Munro en congé au Canada — Envoi de 18,000,000 de lettres par air — Agréable surprise Depuis l’ouverture du centre, les volontaires féminins de la Croix-Itouge canadienne à Montréal, ont préparé et empaqueté 2,851,140 colis de vivres pour les prisonniers de guerre canadiens, a déclaré M.Harold H.Leather, président du comité national des colis de vivres pour prisonniers de guerre.Kn 1044, seulement, un total de 958,830 colis de vivres pour prisonniers furent préparés à Montréal.Le centre local qui a fermé ses portes aujourd’hui, pour une période de deux semaines, n’a jamais manqué fie personnel bénévole, et les autorités de la Croix-Rouge sont heureuses de féliciter ces dames qui ont accompli un si magnifique effort de guerre, dont les résultats ont une si grande portée pour ceux des nôtres qui sont actuellement prisonniers de guerre, en Allemagne ou dans l’Extrême-Orient .La vie de ces prisonniers de guerre, britanniques et canadiens, dépend de ces colis de vivres, a ajouté M.Leather, car “sans cette nourriture, si généreusement donnée par les Canadiens, la santé de ces hommes serait très chancelante”."Ceux qui sont à même d’ap-précier le plus ce service de la Croix-Rouge, sont les soldats qui reviennent de ces camps d’internement en Europe et dans l'Extrême-Orient.Tous, sans aucune exception, nous ont déclaré, que sans les coiis de la Croix-Rouge, ils se dc-mandtnt s’ils auraient pu traverser toutes les heures pénibles qu’ils durent vivre”.Depuis que la Croix-Rouge a ouvert ses centres de colis de vivres pour prisonniers de guerre, en janvier 1940, plus de 13,400,838 colis de vivres ont été préparés et empaquetés dans les six centres, au Canada.En 1944, selon M.Leather, 5,003,251 colis furent prépares dans ces centres de la Croix-Rouge canadienne.Un record de 144,840 fut établi pour une seule semaine, celle du 9 décembre dernier.“Rien que la plus grande partie des colis de vivres soient destines oour des prisonniers britanniques »t canadiens, nous en expédions ¦gaiement aux autres prisonniers hs Nations-Unies qui sont actuellement internés en Allemagne, con-inue le président du comité national des colis de vivres pour pri-s uni ers de guerre.Ce travail est i -rompu de concert avec les auto-cités du gouvernement fédéral et les sociétés de la Croix-Rouge anglaise et américaine et permettra aux prisonniers d’avoir une meil-ieure nourriture”.Outre le centre de colis de vivres pour prisonniers de guerre de Montréal, la Croix-Rouge en compte cinq autres qui sont situes a Toronto.Hamilton, London, Windsor et Winnipeg.Les centres ont été fermés jusqu’au 3 janvier 1945, en Vue d’y effectuer certaines ameliorations.Dans ses remarques, M.Leather Avis de décès GAGNON.— A Montréal, le 20 décembre 1944, à l’age de 06 ans, est décédée Mme Georges Gagnon, née Deniers (Justina).Les funérailles auront lieu samedi, le -3 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires de la Société Coopérative, no 302 est rue Sainte-Catherine.à 8 h.30, pour se rendre à l’église Notre-Dame, où le service sera célébré à 9 heures, et de là au cimetière de la-Xôte des Neiges.lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.OUIMET.— A Montréal, le 20 décembre.à l'àge de 00 ans.est décédée Marie-Blanche Geoffrion, épouse de J.-Alphonse Ouimet.Les funérailles auront lieu samedi matin à 9 heures à l’église Saint-Viateur d'Outrcmont.Le convoi funèbre partira de la demeure de la défunte, 418, avenue Outremont, à 8 h.45.TRICKEY.— A Montréal, le 19 décembre 1944, à l’àge de 56 ans, 1 mois, est décédé Alexandre Trickey, époux d’Emiliennc de Mcslé, demeurant à 444 Sherbrooke est.Les funérailles auront lieu le 22 du courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires de la Société coopérative, 302, Sainte-Catherine i est, à 8 h.15, pour se rendre à l’église Saint-Jacques, où le service sera célébré à 8 h.Inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.rendit hommage au beau travail de M.G.R.Boulter, vice-président du centre de Montreal, qui a la surveillance générale du centre, situé à Ville La Salle.Economie de charbon au C.N.D’après M.H.-C.-T.Boyd, représentant du Canadien National sur le sous-comité des chemins de fer du comité national pour la conservation du charbon, en vingt et un ans, le Canadien National a réduit sa consommation annuelle de charbon de 42 livres par mille tonne-milles.“En 1923”, dit M.Boyd, ‘Te réseau consommait 154 livres par mille tonne-milles.Ce chiffre réduit à 115 livres en 1942, 117 en 1943 et 112 livres en 1944.La réduction de cinq livres cette année par comparaison avec l’an dernier, peut sembler insignifiante, mais sur la base du trafic de 1943, elle représente une économie de 197,000 tonnes de charbon.“Ce résultat, continue M.Boyd, n'est pas un miracle mais est dû au travail ardu de tout le personnel du chemin de fer, à partir du président en descendant.Les principaux responsables, naturellement, sont les employés qui manutentionnent le combustible.Ils comprennent les mécaniciens, les chauffeurs, les employés de remises à la-comotives et d’ateliers, les chauf feurs d’hôtels et autres édifices de la compagnie”.M.Boyd fait remarquer en passant que l’économie du combustible ne dépend pas seulement des employés.Le matériel doit être tenu en excellent état et utilisé de façon économique.Le chemin de fer a été aussi aidé dans son programme de conservation du combustible par les nouveaux modèles de matériel roulant.Ross Munro en congé au Canada Ottawa, 21 (C.P.) — Venant directement des champs de bataille européens, où il a servi pendant deux ans comme correspondant de la Presse canadienne, Ross Munro vient d’arriver en congé au Canada, à bord d’un vaisseau de guerre canadien.Le sympathique correspondant a “couvert” cinq campagnes avec les troupes alliées en territoire ennemi: Spitzberg, Dieppe, Sicile, Italie et la France depuis le jour “J”.Envoi de 18 millions de lettres, par air Ottawa, 21 (C.P.) — Les officiels du bureau des Postes ont déclaré, aujourd’hui, que plus de 18,000,000 de lettres ont été envoyées, du Canada, par le service des postes aérien, au cours du dernier mois.Agréable surprise Toronto, 21 (C.P.) — Le sapeur Martin Vancleaf, ancien prospecteur de mines d’or, est revenu chez lui, cette semaine, après un séjour de plus de quatre ans outre-mer, pour apprendre que ses parts d’“or”, qui étaient sans valeur, au moment de son enrôlement, s’élèvent, aujourd’hui, à $70,000.TROIS GRANDS GENERAUX Requête des navigateurs Leur fédération demande de ne pas vendre les cargos canadiens La Fédération Canadienne des Navigateurs a fait la demande au gouvernement du Dominion de conserver tous les navires de la marine marchande construits pendant la guerre et de s’en servir en temps de paix pour le bien de la nation.La requête qui naquit de la nouvelle que les 300 navires seraient vendus immédiatement après la guerre soit à des compagnies île transport privées, soit à des pays étrangers, a été acceptée à la session finale d’hier de la 17ème convention de l’association, à l’hôtel Queen.Nécrologie BOUSQUET — A Montréal, le 19, h 75 ans, Mme veuve Alphonse Bousquet, née Roee-Alba Charest.DEMERS — A Ste-Anne de Bellevue, le 19, à 69 ans, Etienne Demers.FAVREAU — A Montréal, le 19.à 88 ans.Mme veuve Cyrille Favreau, née Exil de.Desrochers.GAUTHIER — A Terrebonne, le 19, K 41 ans.Irène Therrlen, épouse de Ruben Gauthier.LACOMBE — A Montréal, le 19.k 67 ans.Mme Georges Lacombe.née Rose Forest.PESANT — A Montréal, le 19.k 67 ans, J.-A.Pesant, époux d'Exorlde Collerette.RAYMOND — A Montréal, le 19.à 43 ans, Joseph Raymond, époux d'Yvonne Paquln.A L'ETRANGER A Mexico, le général Antonio I.Vlllar-reer, leader de la révolution d'Escobar de 1929 et deux fois candidat k la présidence de la république du Mexique.Société St-Jean-Baptiste Assemblée du comité régional de l'est ce soir La réunion mensuelle du Comité régional de l’est aura lieu le jeudi 21 décembre à 8h„ à la salle paroissiale au sous-sol de l’église S.-Vincent-de-Paul, située à 2340 est, rue Ste-Catherine.Tous les délégués des sections sont priés d’être présents à cette importante assemblée.CALENDRIER 12e mois DECEMBRE SI Jours Demain: VENDREDI 22 DECEMBRE 1944 4 TEMPS.S.Flavien.martyr.Lever du soleil, 7 h.39.Coucher du soleil.4 h.19.Lever de la lune.0 h.35.Coucher de la lune, matin.Dernier quartier, le 7.k 9 n.57 du matin.Nouvelle lune, le 15.k 9 h.34 du matin.Premier quartier, le 22, k 10 h.54 du matin.Pleine lune, le 29.à 9 h.38 du matin l Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS Imprimés M gravé* Pria «t spécimen» sur demanda LT* 430.N*tr*-D*m« est.Tét.BEiair «« ** Montréal DEC] IRE 1944 Dim Lun C DO.7 Mxr NLI5 Mer • POI2 Jeu.PL W Ven 1 ftam 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ü! .Wâ Le général Crerar (Canada), le maréchal Montgomery (Grande-Bretagne) et le maj.-général Maczek (Pologne), qui ont joué un rôle de premier plan dans les opérations de la 1ère armée canadienne, outre-mor.// Les Pingouins ^Alouettes^ aux La délicate besogne du maître-mécanicien Deslauriers, de Montréal par Gabriel LANGLAIS (correspondant du C.A.R.C.) Avec le C.A.R.C.en Grande-Bretagne, 21 (Dépêche retardée) — Le “roi des Pingouins”, à l’escadrille des Alouettes, n’est autre que le sous-officier breveté de 1ère classe Jean-Jacques Dcslauriers, maître-mécanicien, 6593 rue Chambord, Montréal.Mais, avant d’aller plus loin, savez-vous tous, chers lecteurs, ce que signifie le mot “pingouin” dans le vocabulaire du C.A.R.C.?C’est bien simple, on y appelle "pingouin” tous les officiers et aviateurs qui ne font pas partie du service navigant.Ce n’est pas tout à fait juste, j’en conviens, car, selon Larousse, “certains pingouins volent bien.” Une chose est certaine, c’est que Deslauriers, qui fait partie des Alouettes depuis deux ans, est ici le “roi des pingouins”.Et il est fier de son titre, même si ses revenus ne s’en trouvent pas augmentés.En outre, s’il est vrai, comme le dit la chanson, que “Pour être militaire, il faut savoir fumer, fumer le gros cigare et renvoyer la fumée”, eh! bien, pour être maître-mécanicien, il faut avoir étudié.Il faut connaître à fond les métiers de mécanicien de moteur d’avion et de monteur de charpente.Autrement, inutile de s'attendre à pouvoir diriger les mécaniciens d’une escadrille.Un homme précieux Deslauriers est âgé de 30 ans; il a les yeux vifs et intelligents.Il s’intéresse à l’aviation depuis toujours.Diplômé en mécanique de l’Ecole technique de Montréal, il n’a pas cessé, depuis, de se perfectionner à tous les points de vue dans ce domaine.Au point de vue mécanique, c’est une encyclopédie roulante.A l’aide d’un crayon et de l’éternelle tablette de papier dont il ne se départ jamais, il peut calculer combien de tonnes de bombes son escadrille va laisser tomber sur tel objectif.Il peut établir, en quelques minutes, le poid total de toute l’escadrille une fois qu’elle aura pris les airs.Et, pour s’amuser, il vous dira combien de gallons d’essence et d’hui-le les bombardiers dépenseront au cours du raid.Il pense et agit vite.Il a l’esprit continuellement en guerre.„ .Deslauriers est donc 1 un des aviateurs les plus occupés de 1 escadrille.Ses fonctions sont multiples, et on le rencontre partout à toute heure du jour, voyant à ci, voyant à ça, enfin, dirigeant les équipes du sol.En somme, voici t ses fonctions.S’il doit y avoir une attaque, Deslauriers communique aussitôt avec ' le commandant de l’escadrille pour lui laisser savoir combien il y a d'avions disponibles.Il siège à la séance qui précède les raids, et où l’on décide quels équipages seront choisis, quel sera le nombre des avions, quelle sera la sorte de bombes.etc.Après cette réunion préliminaire, Deslauriers, selon les ordres qu’il a reçus du commandant, est personnellement responsable de la mise en condition de vol des bombardiers 'désignés; du chargement des bombes; du plein d’essence et d’huile; de l’inspection générale des moteurs, des hélices, du fuselage, des pneus, des contrôles, et quoi encore.Le décollage A l’heure “H”, celle à laquelle les avions doivent décoller, Deslauriers doit voir à ce que tous les avions partent à temps.Il assiste au décollage et demeure sur la piste d’envol tant que le dernier avion n’a pas pris la voie des airs; au cas où, à la dernière minute, il y aurait une panne, il lui faudrait alors fournir un autre avion à l’équipage.L'dtterrissags Quelques heures plus tard, c’est le retour.Que ce soit le jour ou Ja nuit, cela importe peu.Il faut que Deslauriers soit là pour les accueillir.A mesure que les bombardiers géants atterrissent, il examine, s’il y a lieu, les dommages causés par le “flak” ou les chasseurs ennemis.Il juge si ces dommages sont “majeurs” ou “mineurs”, et il voit à ce que les réparations soient faites sur-le-champ.Dans le cas de dommages majeurs, il devra commander des nièces de rechange et le bombardier sera réparé dans les vingt-quatre heures qui suivront.Il faudra ensuite refaire immédiatement le plein d’essence et procéder à une autre inspection générale, puis les “pingouins” recouvriront les moteurs de toiles qui les préserveront contre la mauvaise température.Ainsi les avions sont toujours prêts à partir.Mort de Mme J.-A.Ouimet NoRs avons le regret d’annoncer la mort survenue à Montréal, hier soir, à la suite d’une courte maladie.à Fâge de 60 ans, de Mme J.-Alphonse Ouimet, née Geoffrion, (Marie-Blanche).La défunte laisse dans le deail, outre son mari, ses fils, Alphonse, ingénieur en chef adjoint à Radio-Canada, et André; ses filles, Mme Pierre , Pelletier (Blanche), Mme Roger Dufresne, (Jeanne), et Mme Marc Forget (Lucille); deux frères, Charles et Henri Geoffrion, une soeur, Mme Claude Melançon, un beau-frère, M.Jacques Fichet.Les funérailles auront lieu same- TOUS LES SOIRS ouvra sa LIBRAIRIE jusqu’à 9 h.30 p.m.eefte semaine.On est invité à venir y choisir les livres dont on désire faire CADEAU On trouvera un choix merveilleux pour tous • • Aux enfants, donnez “FRANÇOIS” Le plus bel album illustré : Reliure toile, 192 p.: $1.50 franco: $1.65 -1 écrivez, téléphonez, venez à = VJEWVVfQICJ 3425, rue Saint-Denis K Alf J!«9*Tél.: HArbour 7228 MONTREAL .18 dl matin, à 9 h., en l’église Saint-Viateur d’Outremont.La dépouille mortelle repose en chapelle ardente à 448, avenue Outremont.TARIF des annonces classifiées dm "DEVOIR* Télépboa* ; BEiair 33CI 1 oent 1* mut 25c minimum comptant Annonces facturée* me la mot 40c minimum NAISSANCES SERVICES SERVI.CES ANNIVERSAIRES.GRAND’-MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.2c par mot.minimum de 50c.FIANÇAILLES.PROCHAINS MARIA-GES kl .00 oar insertion ACHAT DE CREANCES Apportea-noua vos créances, billet* an scuXfranoe.Payons plu» haut prix.ï.-André Arès.57 ouest rue St-Jacques.PLa-teeu 9107.]m.O DECORATION Peinturons votre appartement en 2 heure*.Prix les plus bas en ville.BY.0721.20-12-44 Emploi demandé Ménanère-cuisinière désire emploi dans presbytère ou chex religieux, ville ou campagne.Ecrire case 194, "Le Devoir”.Trappeurs, attention Secret pour capturer les renards aux pièges, l'automne ou l'hiver, méthode garantie.S'adresser LOUIS BERUBE, ST-ALEXANDRE, Co.Kq-mouraska, P.Q.é-l-45 Emploi demandé Dame, bonne éducation, sérieuse, désire poeltlon presbytère, couple âgé, personne seule.Bonnes références.DOUard 4357.23-12-44 Livres neufs à vendre Catalogue des meilleurs titres publiés par toutes les maisons d’Editions envoyé sur demande.Livraison à domicile pour achat de $3.et plus.Livraison postale à nos frais.Tranquille et Boucher, 4663 St-Denis, HArbour 1770.REVUES FRANÇAISES rachèterais des revues et des journaux français (de la France métropoii-faine ou des colonies), d'avant-guerre.DOUard 1726.WILLIS CABINETS À DISQUES pour Collection “Sir Jerry” Four las enfants d* 8 à 12 ans par Mme H.GIRAUD Sir Jerry défective Las étranges vacances La myatérieuse disparition de Sir lerry Sir jerry at î’affrau* Léonard L'inévitable Sir jerry La périlleuse mission da Sir jerry Chaque roman confiant d* nombreuses illustrations.Franco .$0.75 SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” t************************* Noël Pour ces bibliothèques de disques au nombre toujours croissant — et nous $ avons lieu de savoir qu’elles se ré- pandent — nous suggérons un CABINET A DISQUES à $22.50 ET PLUS.Les commandes postales seront promptement remplies.*i • WILLIS & CO.LIMITED LES MEDECINS RECOMMANDENT NOS tAflDIS hiriiiairm.tfa Jlln* PHARMACIE MONTREAL Charlea Duquette, propriétaire tm »tm» Krmmdm »k»nH» éfe édlmtl mm ¦—é>i Fort*! le bead* qui conviant | votre ¦alaleei Noua avoua un asaorUmant complet d* baadea herniaire*, bande* médicale*, bas élasttquae, supporta, vaataa an chamois ou en OaaeUe rouqa pour ceux qui aouilrant de bronchite.Essaya?* à domicil* ou dan* non talons privés uns irais addlttonnala.Expart* at exportos è voir* ••rrlc* alu» tant salon l’ordonnance de votre msdtdn.IOVH n HVIT 1 E5 M.McDonald réélu président M.M.C.McDonald a été réélu président de la section 53 d’Ypres de la Légion Canadienne, de la ligue du service de l’Empire britannique, au cours d’une réunion r& cente de l’association.Retenez le "Devoir* d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphones eu service du tirage i BEiair 3361* t il voua donnara Cadrasse d’un dépositaire de votre voisinage.Du nouveau à VAL MORIN Auberge LA GUINGUETTE SKIEURS ! L'endroit idéal pour une bonne vacance ou fin de semaine.Situé i quelque* cents pieds du Ski-Tow.Faire réservation i CH.1185 Fabricant» de piano* 1220 ouest, rue Ste-Catherine — MA.3743 Fondée en 1871 h/WN/N/VNé LA COMISSION ROYALE D’ENQUETE SUR LES COOPERATIVES AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE QUE ; (11 Par arrêté en conseil en date du 16 novembre 1944, C.P.8725, les personnes suivantes : L’honorable Errol M.McDougall, de Montréal, juge de la Cour du Banc du Roi, de la province de Québec, Président de la Commission.M.B.N.Arnason, de Regina, Saskatchewan M.C.A.Elliott, d’Edmonton, Alberta M.J.M.Nadeau, de Montréal, Québec M.j.J.Vaughan, de Toronto, Ontario ont été nommés commissaires en vertu de la Partie I d* la Loi des enquêtes et chargés de faire enquête et de présenter un rapport sur les sujets indiqués dans l’arrêté ci-haut mentionné.(2) Toute personne qui désire présenter un mémoire est invitée à préparer pour la commission : (a) dix (10) copies d’un sommaire de ce mémoire; (b) dix (10) copies d’un mémoire complet et détaillé.(3) Les personnes qui préparent des mémoires sont invitées à faire parvenir le sommaire susmentionné au paragraphe (a) au Registraire, Commission royale d’enquête sur les coopératives, Chambre 325, Edifice de l’Est, é Ottawa, si possible, au plus fard le 5 janvier 1945; et k faire connaître h quelle séance elles désirent comparaître devant le commission pour y présenter leur mémoire.Les dix ( 10) copies du mémoire complet susmentionné au paragraphe (b) doivent être postées k l’adresse du Registraire, Commission royale d’enquête sur les coopératives, a/s du Maître de Poste, de façon k être reçues aux villes * suivantes au plus tard aux dates indiquées ci-contre.Les mémoires pour les séances de Vancouver, a/s du Maître de Poste de Vancouver, le 13 janvier; les mémoires pour les séances de Calgary, a/s du Maître de Poste de Vancouver, le 15 janvier; les mémoires pour les séances d’Edmonton, a/s du Maître de Poste de Caigary, le 22 janvier; les mémoires pour les séances de Regina, a/s du Maître de Poste d’Edmonton, le 25 janvier; les mémoires pour les séances de Winnipeg, a/s du Maître de Poste de Regina, le 29 janvier; les mémoires pour les séances de Toronto, a/s du Maître de Poste de Winnipeg, le 5 février.Tous les mémoires pour les séances d’Ottawa et des villes situées à l’est d’Ottawa doivent être entre les mains du Registraire, k Ottawa, le 16 février.(4) La Commission tiendra les séances publiques suivantes : à Vancouver, C.-B .les 15, 16.17 janvier k Calgary.Alberta .les 22, 23 janvier à Edmonton, Alberta .les 25, 26 janvier ' à Regina, Sask .les 29.30, 31 janv., le 1er fév.à Winnipeg.Man .les 5.6, 7, 8 février à Toronto, Ont.les 12.13, 14 février k Ottawa.Ont 16, 17 février k Montréal P.Q .les 19 20.21 février à Québec.P.Q .les 26.27 février k Moncton, N.-B.les 2, 3 mars k Halifax, N.-E .les 5.6.7 mars Par Ordre des Commissaires Major H.D.WOODS, , |.A.CHAPDELAINE Registraire* associés.Le Registraire.Commission royale d enquête sur les coopératives.Chambre 325, Edifice de l’Est, Ottawa, Ontario.ST.JEROME’S COLLEGE KITCHENER, ONTARIO CLASSES PREPARATOIRES COURS COMMERCIAL Ensaignemant spécial dans la langue anglais*.PRIX RAISONNABLES.DISQUES A VENDRE Superbe collection avec meuble.Symphonies, orgue, piano, etc.Valeur $300.Vendra $100 comptant.Le soir seulement, HA.9752. ____VOLUME XXXV — No 293 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POST! EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6 00 (Sauf Montréal et la banlieueI Etats-Unis et Empire britannique 8 00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2 00 Etats Uni» et UNION POSTALE 3 00 LE DEVOIR t Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de l'"A.B.C." et de la "C.D.N.A." JEUDI, 21 DECEMBRE 1944 Demain : Beau et plus froid.MAXIMUM et MINIMUM s Aujourd’hui maximum, 0.¦Même date l’an dernier, M.minimum autourd’hul, 8.rême date l’an dernier.18.ItOMETRE : 10 h.am.29.60; 11 h.a.m., 29.65; midi.29.10.'Chiffre* fourni» car la maison M R de Me*lé «fl Sherbrooke eut Mo' tréan Des mesures pour améliorer le parler français Le cornt.publique catholique du Conseil de l'Instruction a résolu d'accorder une somme de 20 points pour le bon langage et cette note comptera pour l'obtention du brevet d'enseignement Décorés de l'Ordre du mérite scolaire Félicitations aux nôtres par le chef de la 8e M,latsa^nSrigidel^r- ent‘ f0^6! du brigadier Blais Pénétration d'un mille 1 par les Canadiens cure (Dernière heure) - , LONDRES, 21 (Reufer-C.P.) — il succède à M.le chanoine Arthur Le commandant du district militaire no 5 nie le Deschênes, nommé curé à St-Sta- ! Pour avoir capturé et conservé une tête de pont sur le Naviglio, mal- Un correspondant de guerre aile gré les attaques répétées de l'in- mand de l'agence de nouvelles D.N.! nislas, en remplacement de feu ! fanterie et des chars d'assaut B., Karl Praegner, rapporte aujour- ! Mgr Piette.ennemis j d'hui que les troupes canadiennes de » , ,, t-; , , ., , i Rome, 21 (A.P.) — Les troupes '?¦ 8® ar.mee*.°Pres u"e preparation annonce ce matin la nomination i canadiennes du front d’Italie ont ^ arf|Hene 0“ cours de loquelle ils de M.l’abbé Placide Valois, au pos- ! bien-fondé des rumeurs voulant que des mobilisés cantonnés près de Valcartier, auraient refusé de se soumettre à leurs devoirs militaires QUEBEC, 21.(D.N.C.) — Le co- menageres nité catholique du Conseil de l'Instruction publique, réuni à Québec a région Jécidé de prendre les mesures né- ! Césaire blissement cessaires afin d'améliorer le parler Français dans notre province.A cette fin, le comité a résolu, sur la recommandation de la Commission de Coordination et d'Exa-mens, qu'une somme de 20 points sera attribuée au bon langage et que cette note comptera avec celles des outres matières pour l'obtention du brevet d'enseignement.La Commission avait soumis cette recommandation après avoir, le 16 décembre dernier, pris connaissance d'une lettre de M.l'abbé Paul-Emile Gosselin, secrétaire général du comité permanent de la Survivance Française.M.l'abbé Gosselin y suggérait la mise en pratique d'un voeu adopte en 1937 et qui avait trait à l'institution d'un examen de langue parlée et pour les élèves et pour les professeurs.Le comité catholique a été heureux d'apprendre que le travail de la commission chargée de la révision du programme d'études pour les écoles primaires progresse rapidement et que l'on espère en soumettre une tranche considérable à l'approbation du conseil de l'Instruction publique pour le mois de janvier prochain.Il en est de même pour ce qui concerne le programme des écoles catholiques anglaises.Cette revision fait partie du plan de réforme scolaire inauguré par le gouvernement Godbout.Le comité catholique a pris connaissance des rapports suivants: de velles écoles première à l'Orphelinat du Christ-Roi de Nicolet, et fa seconde au couvent des Soeurs de l'Assomption de St-Guillaume d'Upton.De la Commission des Ecoles Nor- du Nouveau-Brunswick s’est particulièrement distingué dans cette résistance, en repoussant jusqu’à 13 assauts allemands en moins de 9 heures.Nous avons fait la nuit dernière une quarantaine de pri-— j , .sonniers qui s’ajoutent au total de moles recommandant la fondation de plus de 1500 capturés depuis quelques jours.Les Polonais et les In- deux nouvelles écoles normales, l'une à Ste-Anne des Monts, comté de Gaspé-Nord et l'autre à St-Stanis-las de Champlain.Tous ces rapports de même que celui concernant le bon parler français ont été adoptés.ORDRE DU MERITE SCOLAIRE Le 3e degré de l'ordre du mérite scolaire a été décerné aux personnes suivantes : M.l'abbé J.-O.Maurice, curé de St-Denis de Montréal, ex-visiteur en diens de la 8e armée, traversant le Lamone à deux autres points près de Rongo, onl occupé Formellino à un demi-mille de la route Bolo-gne-Rimini et, en conjonction avec d’autres unités, se sont emparés de San Silvestro et de San Pietro La- avec la même furie en Italie.La conquête de Leyte imminente La bataille tire à sa fin — Les Japonais dans une position désastreuse — La ligne Yamashita pratiquement détruite QUEBEC, 21.(C.P.) — Le briga- j "Ces hommes se sont offerts en commandant du grand nombre à servir outre-mer", (Québec), a a aussi déclaré le brigadier Blais, circulant ^ Des rapports précédents avaient an-effet que ; noncé que ces hommes, au cours de* cinq derniers jours, avaient manqué à la discipline, ne se rapportant que pour les repas.* * * ,- .On a rapporté que les soldats ont ?®“"t^irrtrLleML]!?i«i 1,.!?.cin(l derniers jours.Il a déclaré: "Il reçu leur enveloppe de paye, comme régiment can- , classiques au collège de Rigaud j u“ "TT uc et ses études théologiqaes nu Grand Cartier, aient refuse de se soumettre séminaire de Montréal.Il a été or- à leurs devoirs militaires au cours des B nichés h" de MOntréa,• ^ M«r , n'y a pas un seul mot de vérité dans Nommé professeur au collège St- ! toute cette histoire', Jean, il devint par la suite vicaire j Le brigadier Blais a ajouté: "Ce ne d'habitude.Des journaliste^ de Québec qui avaient demandé un laissez-passer pour pénétrer dans le camp, Kuna, tandis que lus Néo-Zélandais ; Ma?ïrthu" p®hnipp“nM.d21‘(Xlf*) l.?.r.,,S.!?LÏ.la,.m:S - U conquête américaine de H Senio, sur une distance de trois milles au nord de la même route.Les Allemands continuent de lancer de puissantes contre-attaques, menées par leurs chars d’assaut, contre nos lignes, au nord-est de __________Ile de Leyte est imminente aujourd’hui, conquête “qui décidera du sort de la guerre en Extrême-Orent’’, comme le laissait entendre le 12 décembre, le premier mi- , n^ Faenza; mats les Canadiens tien- j nistre du Japon Koiso.luugaaiu ne uuanc cmm.-», m-1 — _ ^ isiteur en ! nent bon, malgré la vigueur des ! La bataille tire rapidement à sa j tué sur la rue George, en plein cer/-1 AM tfSAHHT de Mont.' coups.Notre front en ce moment i fm , a annoncé le général MacAr-1 tre de Toronto, de bonne heure au-! CBH IKEjUJL Iflff JLR.8 .j suit le tracé suivant: il part à 2jthur exactement deux mois et une jourd’hui.Les pertes sont évaluées! 6QU, VISI- j m i Une an nnrrl rlp Mn-y/nnn sur la ! ÎOlimée anrès son rpfnnr mi Phi- à $7^000 fin nrnit nnp nprsnnnp aux paroisses Sainl^EHsibeth.'ste" ’Peu* ^re '"j- Tou* ,es homm®f sont vus refusés leur demonde.Cécile et au Sacré-Coeur, où il est , Fusiliers sont en conge de Noel.Je ; Ces troupes, revenues récemment demeuré 11 ans.Il fut nommé curé n'ci pas deux hommes dans le camp, de l'ouest dans la province de Que de la paroisse St-HerméncgCde.Des rumeurs de cette nature sont en- j bec, sont sur la liste des déoarfs du poste qu il occupa jusqu au 18 de- ,_.i T - .çembre dernier, alors qu’il .était r0?.*!106®’ i décembre, selon le recent arrête nommé curé de Sainte-Brigidé.Magasin incendié à Toronto Toronto, 21 (C.P.) — Un incendie d’origine inconnue a fortement endommagé, l’édifice d’un magasin de quatre étages, si_- 'Je tiens à souligner que les hom- 'en-conseil, qui envoie outre-mer 16,-imes des Fusiliers m'oppuient 100 000 recrues, appelées précédemment jpour 100.Leur moral est splendide.' pour la défense du Canada.|- Le front américain percé chef des Ecoles catholiques réal, M.I abbé Eugène Gareau, visi-j mj]]es au nor(j[ (|e Mezzano.sur la ipurnée après son retour au Phi-teur en chef des Ecoles catholiques ; foute Ravenne-Ferrare, court au | lippines (le 2d octobre), de Montréal, le R.F.Gonzague pro- ! sud pendant 3 milles le long du ca- j Le communiqué ajoute qu’aucu-vinciol des Frères du Sacré-Coeur i n.a.1 • Mu™»,, parallèle au Naviglio, j ne activité de terre ennemie ne rè-M I A r- ro , atteint celui-ci, le traverse au nord-j gne sur 1 île Mindoro et que les opé- , J"'*' .'J!roux/ '¦'•K-# president de | est de Ragnacavallo, contourne la 'j rations aériennes sont légères.Neuf la Commission scolaire de Ste-Rose i ville et^virant au sud-est pour sui- ; avions de reconnaissance furent de Lima, Sweetsburg, M.A.-J.Beau- vre Ia Fossa Vecchia, rejoint la ri-Ij» i'A-_ji_’_ ' vière Lamone, à deux mules au sud , d recieur de I Academie corn- j (je ja même ville de Ragnacavallo.merciole de St-Jeon, M.Eugène ! Les lignes de la 5e armée sont Achord, directeur de la "Ruche Lit-j inchangces.Nos avions se sont li-téraire" et oiUeiir 'd» aq „„illm-.! vrés à leurs opérations habituelles * et 0uteur de .” volume5 | au-dessus de l’Allemagne, de l’Au-scoloires se rapportant a I histoire i triche, de la Tchécoslovaquie et de du Canada, aux légendes canadien- ! la Yougoslavie; 19 appareils man nés et aux sites pittoresques du Canada.Le comité a aussi pris connaissance du rapport d'un sous-comité du congrès des agronomes, concernant quent à l’appel.Prisonniers anglais tués au cours d'un raid la Commission des programmes et I établissement décales spéciales^ Londres, 21 ( C.P .-Reuter ).des manuels, qui a recommandé deux P°ur les jeunes gens de la campa-1 p11® déclaration officielle de To-ouvrages nouveaux: "Mon cahier de «J,'1 a chargé une sous-commis-1 ^“’^^^‘nouveHes1 ^rScéam la hgne 'amaS ,ta * vaI.s*C _ J C f* i- ' Cinn /lotnn\ar r\r«xi m* A* .« r n : _ -: A „ à $75,000.On croit que personne n'était dans l'édifice quand le feu ; s’est déclaré.(Dernière heure) | Le feld-moréchol von Rundstedt PARIS, 21.(A.P.) — Lo contre- j aurait lancé dons la bataille cinq ou offensive allemande a pénétré en ' six divisions blindées et huit ou neuf McFarland proteste de son innocence Be,9i{,ue ° ^ mil,es derrière Mal-I divisions d'infanterie, sous le couvert • médy, coupant la route Liége-Bas-J de la brume.La seconde percée, - „ —i A p I „ n ,,n nA.o.» X IA A m k p Ip 1 u ppp Ip p.p • X 1 î 11 _ _ ' descendus.On a décrit déjà la situation dé- Washington, 21 (A.P.) — Le ma-; togne-Arlon à un point situé à 14 .dans le Luxembourg, à 10 milles à sastreuse de l’ennemi dins les mon- j f*11 Farl McFarland, 24 ans, a prq-j mj||e$ au sud de la forteresse de Lié- l'est de Bastogne, ne serait plus qu'à p l» P .p l.ptpmllp pp4 Appp.pppZ ÇilLuluïtT “r-’1 S«.C'est par cette direction que!48 milles ou nord-est de Sédan, ville plémentaire, à la côte ouest à Pa-lompon.Deux divisions américaines se dirigeant vers le sud, de Pimano-poan, et une troisième, menant une poussée vers le nord, d’Ormoc, ont combattu en dedans d’un mille d’une jonction, le long du corridor, complétant ainsi la destruction de champ de bataille est traversé au nord et au sud par un corridor, formant la route de Pinamopoan à é'*''».*»1 Ormoc, et joint par une route sup-> ^olt subir son procès le 8 janvier la côte ouest à Pa- P.our ,e meurtre de Mlle Dorothy gai et Fitzwater, âgée de 63 ans, : les Allemands s'étaient avancés en commis le 23 septembre.McFarlana août 1914.Rcrrum, employée du gouvernement âgée de 19 ans, survenu le 5 octobre.religion", des Frères des Ecoles Chré tiennes, et "Dactylographie la Salle", de la même communauté, pour remplacer leur volume autorisé en 1922.De la Commission de l'enseignement ménager, recommandant l'éta- sion d'étudier ce projet puis de faire | prétend que 56 n tapport à une prochaine réunion.j re anglais ont ét risonniers de guer- té tués et 159 blés- r» .* • américai- j Routes aeriennes Les Chinois plus près de Hochih Tchoungking, 21 (A.P.) — Les troupes chinoises s’approchent de plus en plus de Hochih, importante ville sur le réseau ferroviaire Kweichéou-Kwangsi, située à 95 milles à l’ouest de Liuchéou, ancienne base aérienne des Etats-Unis.Le communiqué ajoute que les Chinois ont battu en brèche aux abords de la ville hier, et que, la veille, ils ont malmené une centaine de Japonais dans les banlieues de cette ville.Dans le même temps, les unités chinoises qui ont outre-passé Hochih, du côté sud, ont gagné le centre de Chinchengkiang, ville située sur le chemin de fer, à 15 milles plus à à l’est.Enfin, le comité catholique a re- i ss sans aucun privilège spécial.Tl f j m.1' i U a l CM UUI1U venu tctlie Cil- * xav.w, Wfc M *,»*».V.^ - — — —•••«•— .Washington.21 (A.P.) - L’or .- Lti - .- g - - | .— .voit auiourd’hui la possibilité que le secrétaire d’Etat américain, M.Stettinius, se rende à Londres eu i gC et emportant"de vue d’une nouvelle entrevue de M.produits médicaux Roosevelt.Staline et Churchill.à destination des îles „ „ Le secrétaire anglais Eden a de- ia Manche encore occupées par les!une Pa[Jle de 1 après-midi de mardi Francisco en direction de Sydney .mandé aujourd hui un rétablisse-1 ^|]c.nian(js Qn croit que ce navir(, en conference avec M, Gagnon et M.avec arrèts à Honolulu et les îles Une psrde permanrnle de 30 offi-ment des rencontres quadri-annuei- ! arrivera à son but la veille de Noël’ Hobinson.a 1 hotel du gouverne- Canton, des relais de 2,400, 2,000 et ; ciers et soldats l’entoure; l’humeür les des secrétaires d Etat des gou- 1)e 60,000 à 70.ÜÜ0 nersonnes vivent g?en‘ Provincial.Hier matin, M.3 ono nii,I{,s et lin chargement pos-1 variable de Hess et scs rages ter- sùr ces îles, que les Anglais ont do- ' : sibIt> t,e "" * ¦:i'’-.‘ .* ' nunées depuis le temps de la con- res uueb^co1?’ s est .rendu au bu , esj jg normande (106«) iu«,u'ài'el “ïY'.^i'vîl e’eo^érYncc .é é'' ^ ' m1' fondrement de la France (19401.i Tlpune nouvelJe con, rence a 1 te Lorsque les Alliés envahirent l’Eu-; e' ___________________ rope cette année et poussèrent ra- re?” demande-t-il.La seule solution Le à cette réponse est que le voleur puissan vernements des grandes ces.Il semble improbable, d’autre part, que le maréchal Staline consente à quitter la Russie pour aller rencontrer le premier ministre Churchill et le président Roose-selt, en Angleterre.• Quoique M.Stettinius se rende à Londres, la décision finale à pro pos de la rencontre dépend de la décision du président Roosevelt, disent des sources bien informées.Jusqu’à maintenant, aucune décision n'a été prise dans ce sens.Tunnel sous-marin entre deux îles du Japon San-Francisco.21 (P.A.) — L’Agence japonaise de nouvelles Do-mei fait savoir que le passage sous-marin qui joint l’île de Kyouchou, au sud, à la plus grande des lies du Japon, celle de Honchou, sera ter , miné le 30 décembre.Le* travail de creusage de ce tunnel avait commencé en mai 1938.Gandhi malade Wardha, Indes, 21 (C.P.Reuter).Mohanda Gandhi, chef nationaliste indien, souffre actuellement d’une nrehnnH ! quête personnellement et est repar-! avec un chargement possible de tenant prisonnier en Angleterre, j véhicule est la propriété du journal voulait peut-être l’essence qui était imirH’hni ee nnrt en nr.'ti, hier, pour Toronto où i) fera1 72 Vz tonnes pour la plus longue en-; fut fou; mais il a reconnu que Hess | la Pofrie.danslereservoir.quiaunccapaci- l orant les couleurs He la rroix-Rmi ¦ raPT,ort de ses d^marches auprès du ! volée.Le temps total prévu est souffrait par intervalles de pros-j La jeune fille souffre d’nnc frac- te de 2a gallons.• uremier ministre Drew et de ses! Ho 122 heures, soit 5 iours et un trations nerveuses et de crises de ture du crâne et est encore sans con-1 a* * » ancien vice-roi d'Egypte Genève, 21 (A.P.) — Abbas Hil-mi, qui avait rempli les fonctions de vice-roi en Egypte de 1902 à 1914, sous la souveraineté de la Turquie, est décédé aujourd’hui à la suite d’une crise cardiaque.Le défunt, âgé de 71 ans vivait à Genève depuis plusieurs années.miles et un chargement pos- ; varia me ne ncss et ses rages ter-!e 85 tonnes.Le temps prévu ! r*hles rendent souvent leur tâche 94 heures, soit 3 jours et de- pénible.Dans un article daté d’une ville des campagnes de l’ouest, le pidement jusqu’à la frontière aile mande, ils négligèrent d’attaquer | ces îles où une garnison nazie tient' toujours bon.Un des auteurs du vol identifié La colonisation d'après-guerre Québec, 21 (D.N.C.) — M.J.-D.“News Chronicle” rapporte que Hess n’est heureux que lorsqu’il visite un château normand en ruines des environs.Hess vit dans un cha Message de M.King à M.Staline Ottawa, 21 (C.P.) — Le premier ministre Mackenzie King a envoyé aujourd’hui un message de félicitations au maréchal Staline, à l’occasion de son 65e anniversaire de naissance.M.King a reçu un mes- Copture de deux bases japonaises ancien hôpital des maladies menta j , „ .les transformé en hôpital ordinaire ! On annonce à la Sûreté munieipa-, no„s à décla^hier a^S-midLqué depuis ledéhuLd.e.la «l,erre-|le que M.Adélard Blais gerant de la! Ie besoin d'aider les vétérans de la • Caisse populaire de St-Arsène, a.guerre sera si grand qu'il “nous I identifié son agresseur au burexu ; fauHra ouvrir de nouveaux can-| d identification de la Sûreté.i tons à la colonisation”.!, D un autre cote, Mme Jeanne Le-i j e minjstre a ajouté que son mi- (C.P, Reu- 'ftié sSé0parémënte|eanvoleurS’e?Sus* ni.s,èr-e a ^-à I’é-‘ude.d®s_ projets ; let de briques sur les terrains d’un I vpge semblable du maréchal Staline la semaine dernière, à l’occasion de Verdicts de morts naturelles Le coroner a rendu ce matin trois verdicts de morts naturelles.Ce son ce.70e anniversaire de naissan- Un garçonnet avoue son crime mée* britinniïue^on^ciptlîé les savoir*111 &!lcco^' *jns rlfÆc^chéT centZ proplcw j *°nt M.Wolf.Folkenflick, 132 ZftZss Jrssss.'sssns vs : i i «“ ws&sxs.la voie ferroviaire Myitkyina-Man- prévoit une arrestation d’ici peu de;ll*.?“i reherxmtentj'e *h®s_c**_P** ' Soi ta m il_!„ .couteau à dépecer.Princeton.111., 21 (A.P.) — Norman Burton.15 ans, qui avait *té acquitté et remis à la garde d’tr* • soeur aînée, a confessé aujourd’hu Avocat décédé à Sussex Sussex.N B.21 (C.P.) — Me Herbert McFaden, C.R., est décédé hier à sa demeure, à l’âge de 71 ans.Il avait pratiqué le droit à Sussex pendant les 35 dernières années et avait lait quelque courts stages à Vancouver et à Shediac, N.-B.Le défunt était ancien secrétaire de l'association libérale du co/r.té de King.dalay-Rangoon.temps.'i roisses.Tous ces projets sont ^ ^ 7^anVn^ I ^ demandé pour- relies au grand mou- ! Jv,., , T1.’0 ! quoi il avait fait cela, il a tout sim- colonisation que l'on I .;nn hp rlloT ' Piment fait la grimace et dit “Je Ceci a permis aux Alliés de réa- ¦ 0° sait que le vol perpétré à la timon liser une avance de 50 milles dans Caisse populaire St-Arsène était HUC 1 uu 1 (ion de Dorval; Mme Marie Duelos leur poussée sud sur le "corridor d environBS.OOOet quedeux indiiv-j Pmu'lde 400 otsdZ^Mdistricts ! 50 ans.L597.rue Dufresne, mortê.,1P sa,s pas ferroviaire” conduisant à Manda- dl,.s V ont contribué.Cette succiir- P'a* Ho la nrovlnr.l : 0Uel4ues instants après son arrivée lay, située à environ 130 milles au sale Hc la Caisse est siluee a 930 est.^aux He de Quebec j à j'hôpital Notre-Dame.de dire le shérif.sud de Wuntho.: rue Bélanger.Epidémie de typhus à Amsterdam l^inrlrAK 21 (C.P An*»to1 _____YTno Matériel américain vendu ici Ottawa, 21 (C.P.) — Un arrêté ; sont déjà classifiés, prêts à être occupés par des colons et à être j , mis en culture.Ces lots couvrent i une étendue de 300,000 acres.i Un vol de $435 5260 rue Côte Jeunes filles brûlées Deux jeunes filles.Mlles Rita et Gabrielle Lefebvre, 1862 rue Fui- 111 II» rx B À B B kx c ex 4 ¦.a f , 1 ’ 1-% A » ¦ 4 a B toux ces jours derniers, mais l’on gouvernement des Pays-Bas de nada par l’année américaine*Umaia I moveî^He* ^ * aUCUne ra,son j.^ujees d® l’underground en Hol- seulement aux bases militaires de Zé diver de • inquiéter.Mande occupée.J cette armée chez nous.Bglobale de Collaborationnistes en fuite I.ondrcs, 21 — Les collabora-tionmstes flamands s’aperçoivent , , , - — — , maintenant de la justesse du dicton lum, ont été transportées à l'hônital j que la trahison est souvent popu- Saint-Luc après avoir été brûlées j laire mais que les trailres ne le ijfiij rue Côte , alors que leur mère était à net-, sont pas.Cela paraît vrai jusque plainte à la ; loyer le poêle de la maison avec j parmi les nazis.Ccux-ei ne per- matin, disant une pièce de journal.L’incendie décembre, des s’est propagé à l’appartement, mais chez lui au les dommages pe sont pas considérables.Après avoir été pansées, les deux jeunes victimes ont pu retourner chez elles.fausses clés et qu’ils ont ers articles d’une valeur $435.metlent pas à leurs complices flamands en fuite d’Anvers de franchir la frontière en Hollande.Seuls, les S.S.et *les membres du service du travail flamands sont t autorisés à passer.Nouveauté Seigneur, apprrnez-nous à prier par PAUL CLAUDEL L'auteur, dans un atylo tout d'images et de couleurs, où l’esprit côtoie le sub'.ime, se servant d’illustres tableaux pour mieux noua faciliter son jeu.nous explique — disons mieux — veut nous taire comprendre comment la toi est chose nécessaire et combien elle est tacite aux-coeurs sincères.Un vo'ume il'ustrè — format bibliothèçue — $1.00 franco.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” •-i- LE DEVOIR, MONTREAL.JEUDI 21 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 293 Jeudi, 21.décembre 1944 Programmes spéciaux LE QUATUOR .ALOUETTE A Radio-Canada.8 h.D m.— Le Quatuor Alouette, à son concert du Jeudi.21 décembre, à 8 b du soir, chantera des airs de Noël, entre autre».GrAces soient rendues, d’après l’arrangement de Gauthier.Le Sommet! de l'Enfant-Jéstu et Le Massacre des Innocents, d’après l’arrangement d’Oscar O’Brien, et Tous les berger» de Chartiv.'.de Key.M Hector Gratton.oui *era au pupitre de chef d’orchestre, fera entendre uns de ¦es nropre» compositions.Sème Danse Canadienne et Conte opus 5 no 6, du Retour des Noces, de Medtner.A RADIO-CARABIN CLAUDIO .ARR.AU „ _______ ________ A Radio-Canada.9 h p m.— Le célèbre planiste chilien Claudio Arrau, prendra part A rémission de Radio-Carabin le leu-! dl.21.A 9 h.du soir, i Claudio exécutera les Jeux d’eaux A la .villa d Este, de Liszt et Chant Polonais ! de Chonln Liszt.Paul Lrduc nous fait part qu’U préeen-j ter a A cette audition le Choeur Chante-cler.Ce choeur se compose de quarante-quatre chant; urs recrutés parmi le» étudiants de Montréal Son directeur est M Armand Gagnon.Le choeur chantera La ; Fontaine de Carraouet et le petit Cordonnier.Ajoutons au programme des sketches 1 (3~'rnatlQues et comiques.Sommaire des postes locaux CBF-6S8 Kilocycles 8.00 A Radio-Canada ce soir 8.15 Radin-journal.J _i M arueau Causerie 8.30 Intermède.6.35 Intermede.6.45 Musique.8A5 Oeuvres de charité can,-françaises, 7 00 Un homme ei son péché.7.1* Métropole 7 JO Duchesne et ses chevaliers du folklore.8.00 Le quatuor Alouette.8.30 Le mot s’il vous plait.9.00 Radio-carabin 10 00 Radin-Journal 10.15 Chronique littéraire.10.30 Roland Told et orch.11.00 Musique ae danse 11 15 Musique 11 28 Nouvelles.11 30 Musique du Nouveau-Monde 12.00 Nouvelles CBM-940 kilocycles 6.00 (.a radio ce «nu.6.10 Bourse 6 15 Radin-Journal 6 25 Sports.6.40 nkeutn 6 45 Nouvelles de BBC 7.90 Quatuor Alouette 7.30 Le ski 2 7.45 Commentaire» 8.00 Théâtre ans lata.8.30 Concert Victor 9.00 Music-hall.9 30 Fighting Navy.10 00 Radio-journal.10.15 Causerie.11 00 Nouvelles de BBC 11 15 Relais de Londres 11.30 Musique du Nouveau-Monde 12 00 Nouvelles.UKAC-Î30 Kilocycles 1.00 vie d» famlhe 815 Queilei nouvelles 8 30 Forum des sports 6 40 l* piece du jour n 5 r.i.uvensa 7 00 Studio.7.15 Studio.7JO Catholic Charities 7.30 Moi J’ai dit ca.7.45 Le petit café du coin 8 00 Mémoires du Dr Lambert 8.30 Que feriez-voua?8 35 La situation en Europe 8,v5 Swing symphonique 8 55 Nouvelles 9 00 Radio-théâtre Lux 9 30 a chois.10.00 Musique.10 15 Studio.10.30 Musique du soir.* 10.45 Les nouvelles.10 50 Aux feux de la rampe lu 55 image» de guerre 11 00 Oporto 1115 Causerie politique.11 30 Viva Amcr ca 12 00 Nouvellee 12 05 Music bv Wavlngton 12.30 Orch.Dorsey.1 00 Nouvelles CFCF-SS0 locyclcs 6.00 Aventurv 8.15 Nouvelles.8 25 Activités du soir 6 40 Melodies chanceuses 6.45 Aventure» d» Dale.7 15 Lum et Abrer 7 30 Oncle Troy.7 45 studio 8 00 Studio 9.30 lavaicade canadienne 10.00 L.lght up and listen.10 30 Nouvelles 10 45 Causerie politique 11 00 Le raconteur 1105 Rendez-voua avec M vie 1130 Lombardo ahcr /.12.00 Musique de danse.12.30 Danse 12 55 Nouvelles CHLP-1490 Kilocycles 6 00 Radio-journal.6 15 Méli-mélo 6 25 Radio- orto.6 30 leurs 6.30 Vague» ’nusicaiea.6.45 La lutte.9 50 Chansons françaises 7.00 Heure 7 00 Heure familiale.7 30 Orch.Boulanger.7 45 Orch Troy 7 55 Nouvelles 8 00 Heure.8 00 Métairie Rancourt.8.15 Le Père Jovial.' 8.30 Drame» !«n ires.9.15 Lu guerre et nous.9 30 Mélodies.10 00 Heure 10 00 Orchestre.10 l.“ Nom-elles.10.30 Danse.11.00 He.ire.Vendredi, 22 décembre 1944 Programmes spéciaux RADIO-C.ANAD.4: 8 30 p.m.PREPARONS L’AVENIR.— Les invités de Radio-Canada â cette tribune vendredi seront M.Paul-Henri Guimond, de la Faculté des science» sociales de l’Université Laval, et Me Antonio Gar-neau.ancien président de la Commission : de l’assurance-maladle.Ce sera la dernlé- 1 re de cette série d’émissions.Sujet â l’étude: les assurances sociales.M.Raymond Tanghe dirigera l’émission.Sommaire des postes locaux CBF-690 kilocycles 7.30 Nouveue» et musique 8 00 Radio-journal 8.15 Elévations 8.30 Pot-pourri musical.8.55 Nouvelles.9.00 Musique.9.30 Les chansons que tous Jmez 9.45 Mélodies.9.57 Nouvelles.lo 00 Chez Rose 10.15 Courrier, conflde*- sa.10.30 Vie de famille.10.45 Pierre Séverln 11.00 Grande aoeur.11.15 Métairie Rancourt.11J0 Troubadours Midi Jeunesse dorée.12.15 Quelles nouvelles?12.30 Nouvelles 12.35 Réveil rurai 12.59 Signal-horaire.1.00 Rue PD ne i pale.1.15 Radlo-Journa.1.30 Vers ié soleil 1.45 Récital 2.00 Le moulin de la chanson.2.15 Musique 2.30 La femme aujourd’hui.2.45 Piano 3.00 Music hall.3.30 Nouvelles.3.33 Les chtfs-d’oeuvre de la musique 4.15 Causerie pour les malades.4.30 Radio-College 5.30 S’il était une fols 5.4a La Bourse 6.00 La radio c» «ou 6.10 Où Irons-nous en fin de semaine?6 13 Dadio-journal 6.25 Causerie 6.30 Intermède 6.43 Melodise 7.00 Un homme et son pé-cne 7.1ï Mtt.-opoie 7Ju Jlette et Roland 7.4i .a ilancée du com uiando 6.00 leftié de ta victoire 8 30 Préparons l'avenu 9.00 Heure te i» valse 9.30 Emission politique.10 vu .ladio-l >urua.10.15 Radio-Parents.10.45 Pau Lamoureux baryton 1100 Musiqje de danse 11.15 Musique 11 28 Suuvt.le» 11 30 Variations de Van C.eave 11 55 Intermède 12.00 Nouvelles IBM m anuctc¦•» 7.40 Nouvelles 8 00 Radio iraal 8 15 Prlêret 8 Marches 9 0) Nouvelles 9 0Î Relais de NBC k30 Le» ciiosiuoee musique 9 45 De ta musique eu travaillant 10 00 Musique militaire 10 15 Musique Classique 10 30 commentaires '0 35 Causerie 1045 F.Keepers 11 oo Muai jus 11.15 Maitrer at la musique 1130 lhe soldier: wife 11 4a stones 'rom life Midi Nouvelles de la BBC 12 15 IT road of life 12.30 La ferme et ses produits J.5k i-norelrt 10(i i lournal l.!5 The Happv OanK 130 Tropiques 1 45 C aire Wallace 4 00 Big Sister 2.15 Life can De b-autlful 2 30 Rvthme musical » 00 5.15 5.30 6.00 8.10 7 45 8 00 8.30 9.00 9.30 >0 00 10.15 10.30 11.00 11 15 1130 12 00 Front 9n- raniily Récital de chant.Récital cte chant Ou irons nous en fin de semaine.Bourse.ournol Sports.L’art culinaire.¦ neilu» tv BBO.Vieux airs.Nos trois armes.La Ligue antituberculeuse.v onimentauss Défilé de ta rtctolr# Questionna ira miu» cal Heure de la valse La campagne contre les maladies vénériennes uuveiias Nos voisins.Eventide.Nouvelles de la BBC L’actualité de la BBC Programma musical.Nouvelle» de ta 2 30 Valses 3 00 W — Woman ol America 1.15 Ms Perkins I in Prone! young J 45 Rivht u baoplneM 4 00 les Uptousirea 4 15 Nouvelle» 4 18 Causerie 4 30 Lé» musiciens moder ne» 4.45 Récitai CK.tt.-73C KTocvclm 7.15 Déjeuner musical.7.30 Pot-pourri 7.45 L’Oratoire 8 00 Nouvelles.8.10 Les chansons de Louise.8.15 Charivari.8 20 Intermède 8.30 Coi lee Club 8.45 Korn Kobblers.k.oo no ivenes 9.10 Au rythme de la valse 9.15 De Courcy chauteui 9.30 Sans tanior ui ni trompette 9.45 Fernand Perroa.10 00 Le chel mystérieux ., AuvaUve, 10.30 Variétés 10.42 Nouvelle» 10.45 Le coeur dispose.11.00 Revue musicale.11.15 Airs .avorit- -i ov a.cioaiei- en-mouses 11.45 L’heure ensoleillée.Udi Nouvelle» 12 10 ua femme et rauiuia-Uté 12.15 Radlo-theâtre miniature.l« 3o .>.ai.de Soeur 12.45 Histoires d’amour -00 Bulletin det fermiers .1 Radlo-journst l.l 3ett, -e-hlve 1.30 Le meunier qui chante.1.35 Le carnet de la ménagère.1.45 Metairie Rancourt.2.00 Musique .inwaleur.o 2.15 Orchestre.2 30 “n peu 1e tout 2.45 Radio-vedettee 3 00 Uotiret musical 3.30 Fête de l’immaculée-Conception.3.45 Les melodies que vous aimez.4.00 a.ueuis sociaux 4 15 CKAO oe «olr 4 25 Nouvelle» 4 30 po-u von» meadanv.» 4 45 Le vieux loup de mer s ia:iU uume »’.2 Puirt et Pierietto ' -T R i- oncelT'OI# 5.45 Madeleine et Pierre cou vo.de ami i» 6 15 Quelle» nouvelles 6.30 Forum dee sports » 4i.l» mece du ioui 7.00 Musicale.7.15 le vagabond qui enante.7.30 Mol j m d!* ça.7 «5 Musique hawaïenne 8.00 The Aldrich Family 8 30 Ave.tune > '• i v *• ; 9 30 Pierrot Latullppe 9 30 Navstre et Barnal-ê 10 00 Intimité musicale.10 30 Texas Rodeo 10 45 Nouvelle» 11.15 Comité Normandln.11 30 Cornue Houde.11 45 Comité Raynault 12 on Nouvelle# 12 03 Orchestre ^ 30 lee Castle et son orch 1 00 Nouvel» CFCF-350 kilocycles 8 00 Nouvelles.8 15 Heure du café.< 8 30 Studio 8.45 Fanfare.9.00 Déjeune».9.30 Revue.9 45 Gilbert Eden.Ij_, 10.00 Nouvelles.10.15 Musique.10.30 Enfance.10.45 Studio.11.00 Horoscope.11.15 Studio 11.30 Pour les dames.11.45 Orchestre.11.50 Nouvelles.Midi Mélodies.12.15 Musique 12.30 Soldier's wife.12.45 Diner 1.00 Nouvelle».1 30 Vivre 1.45 Utile Jack Uttlr 2.00 Studio.2.15 Le chef mystérieux.2.30 On me dit.2 45 Studio 3.00 Hit parade.3 43 Betty et Bob.4.30 Nouvelles.4.45 Sérénade.J 00 Heure 5 13 Dick Tracy.5.30 1/6 peuple demande.5.45 Heure du thé.8.00 Aventure 6.15 Nouvelle*.6 23 Ce «nlr 6 30 Mélodies chanceuses.6 45 Studio 7 00 Musique de dansé.7 30 Oncle Troy 8 00 Studio 8 15 Quatuor.9 00 Fanfare.9 30 Rendez-vous avec la vie 10 00 Revue a# l’armé*.10 30 Nouvelle* 10 43 Headliner*.11 00 L» raconteur.11 05 Musique de d*n** 11 30 Frolics 12 00 Musique de dA)M 12 30 Danse 12 55 Nouvelle» CHLP-1490 klloevcle* 8 15 Bonjour voisin*.8 25 Bulletins 8.30 Révellle-mstin.9 00 Heure 9 oo Gaîté» du matin.9 30 Rsdlc-lournal.9 45 Causette.10 00 He c* 10 00 Variété*.10 15 Frntetsle» musicale» 10 30 Mascarade musicale 11 00 Chansons française» 10 15 Orchestre.11 25 Devlnett- .11 30 Orchestre.11 45 Fanfare Midi Heur» Midi Heure féminin*.1 00 Radlo-loumal 105 Heure féminin*, t 30 Heur 2 00 Petite musical*.2 30 Orchestre 2 45 Morton et Kay*.3 00 Symnhonl* 4 00 Musique 4 30 Orchestre 4 45 Chanson» française*.4 55 CHT.F ce *olr.5 00 Heure S 00 Thé darsant.5 25 Informations.5.30 Radto-»péclal.6 00 Radio-journal.8 15 Méll mé’o 8 25 Radlo-aport*.6 30 Heure 6 10 Vague* musicale*.6 45 Chansons français** 7 00 le’T* 7 or Heure familial*.7 30 Sport 7 45 Oncle Troy.7 55 Nouvelle* 8 oo Heure 8 on Métalrl» Rancor'1 8 15 Radio-lihinesse 8 10 Orr’iestie 8 45 Causerie 9 oo Fn guettant le* ondes 9 30 Half and hall.10 00 Heure Musique 1015 Heure 10 15 Nouvelle*, 10 30 Danse 1100 Heure La démocratie, fruit de Téducation M.de Goumois plaide la cause de l'unité nationale, au Kiwanis St-Laurent “La démocratie est plus qu’un mode de gouvernement, elle est !e résultat d’une éducation civique”, a déclaré hier midi, à l’issue du déjeuner du cluii Saint-Laurent-liiwa ris, M.Maurice de Goumois, lieutenant-gouverneur du district Mari-times-Québec-Ontario du Kiwanis international.Le conférencier laissait entendre alors qu’il convient, pour le Canada, d’avoir un manuel d’éducation civique, déclarant qu’une telle méthode deviendrait “le trait d’union logique et naturel’' entre les deux grandes races, qui ont participé à l’édification de notre pays.Vivant au pays depuis 25 ans, M.de Goumois s'est plu à observer les Canadiens de toutes les régions et à étudier minutieusement leurs institutions.Il en est venu à ia conclusion que la cause probable des dissensions actuelles réside dans le fait que “les deux races attachent trop d’importance à leurs traditions respectives., traditions latines ou anglo-saxonnes”.A l’exemple des puissances totalitaires, dit enfin le conférencier, 1er Canadiens doivent endoctriner la jeunesse et, même, les adultes, en les renseignant sur la nature de la société à laquelle ils appartiennent, M.de Goumois avait été présenté par M.Gustave Leüroit et fut remercié par M.Félix Guibert.Le de jeûner était présidé par M.Edgar Genest, président du club pour le terme 1944.L’annonceur du joift-était M.Bernard Couvrette, de la maison Couvrelte-Sauriol.Les forêts du Québec ne sont pas inépuisables Nos gens devraient se défaire de celte vieille idée que les forêts du Québec sont inépuisables, parce qu’à l’allure où vont les choses actuellement, les forêts ne dureront que 50 autres années.C'est ce que disait, hier soir, à un dîner à l’hôtel Windsor de la Wholesale Lumber Association de la province de Québec, M.John-S.Bourque, ministre des Terres et Forêts.Le ministre a dit que le gouvernement provincial est alarmé de ces conditions et qu’il a déjà soumis des plans pour remélier à ces maux.Certains plans entraînent la coopération d’autres provinces et même celle des Etats-Unis.Washington a accepté d’envoyer, r quelques-uns de ses ingénieurs expérimentés dans la province pour travailler avec les ingénieurs du Québec à étudier les maladies qui affectent une si grande quantité d'arbres dans Québec.Cela pourrait aider à la conservation de l’industrie qui se classe la seconde après l’agriculture dans le province.Le gouvernement a déjà commencé à mettre à exécution ses plans.Plusieurs ingénieurs ont été envoyés dans diverses sections de la province avec diverses missions.On a aussi donné des conférences dans les classes.Le gouvernement a aussi l’in-tetion de former des réserves de forêts.Ces réserves forestières ont déjà existé dans le passé, mais des interférences politiques avaient causé du trouble.Réélu au Conseil des métiers Les Trois-Rivières, 21 (D.N.C.) — M.J.-B Arsenault a été réélu par acclamation président du conseil des métiers et du travail des Trois-Rivières pour un nouveau terme.Les autres officiers élus sont: MM.Emile Savnrd et Emilio Samson, vice-présidents; Max Pi-chette, secrétaire-archiviste; Paul Bégin, secrétaire-financier; Luc Bergeron, publiciste; Victor Vallée, garde; H.-P.Pérusse, vérificateur en chef; Arlhur Lavoie et Wilfrid Dumas, vérificateur*.Syndicat de l'auto-voiture, Inc.Le Syndicat de l’auto-voiture, Inc., à sa dernière assemblée, a tenu sa séance d’élection.Ont été élus: MM, H.-T.Lachapelle, président, reélu; A.Marchand, 1er vice-président.réélu; M.Langlois.2e vice-président, réélu; J.-B.Huot, secré-Inire-arirhiviste, réélu; L.Montpe-lit, secrétaire-trésorier, réélu; G.Vi*i», secrétaire-financier, réélu; E.Papineau, maître de cérémonie; P.Ma «si co lie, sentinelle.A sa prochaine assemblée, aura lieu l’irMallation des officiers et la nomination des comités.Que tous les membres se fassent un dggoir ¦l’être nrésenfs le 27 décembre.Monument commémoratif New-Westminster, C.C.21 (C.P.» — Les représentants de 22 associations de cette ville, ont voté, lundi soir, un projet de construe* Lon d’une école, s'élevant au coût de $50,800.comme monument commémoratif des exploits militaires du major John Keefer Mahony et du soldat Ernest Smith, deux “fils” de Westminster, derniers récipiendaires canadiens de la ’"Croix Victoria”.Avez-vous besoin de bons livras?Adressez-vous au Service de Librairie du "Devoir" 130 est, rue Narre- Dame Montréal.EMISSION C.C.F.Réseau français RADIO-CANADA Confér^-cier : OSER CHARTRAND secrétaire provincial du C.C.F.Vendredi 22 DECEMBRE, à 9 h.30 p.m.Les Chevaliers de Colomb de Louiseville Le Conseil d’Etat des Chevaliers de Colomb était l’invité du conseil de Louiseville, samedi dernier, pour la tenue de son assemblée régulière.M.Ludger Faguy, député d’Etat, présidait.Au cours de ces délibérations.M.Francis Fauteux, directeur suprême, a déclaré que les Chevaliers de Colomb avaient souscrit $200,004) au 7e emprunt canadien.Il a auss^ souligné que les Chevaliers de Colomb du Canada auront à administrer environ S75,00U provenant du fonds éducatif d’un million, créé rccemment.M.Ludger Faguy a fait part qu’il avait rendu visite à S.Em.le cardinal Ville-neuve, depuis son retour d’outremer.Son Eminence, dit-il, s’est déclarée émerveillé du bien accompli par les Huttes de guerre colombiennes et elle a demandé que cette oeuvre continue pendant la démobilisation.Un vote de félicitations a été adressé à M.A.-Massicotte, député de district, des Trois-Rivières, qui vient d’être fait commandeur de l’Ordre de Saint-Sylvestre.Après rassemblée, le conseil d’Etat a reçu à dîner les membres de l’exécutif du conseil de Louise-ville, dont le Dr L’Heureux est le grand chevalier; M.le chanoine Donat Baril, curé; M.l’abbé Louis Marchildon, aumônier; M.Proven-cher, maître du 4e degré, district no 2; M.Bayinond Arès, ancien secrétaire d’Etat; M.René Béland, échevin, représentant M.le maire.Au cours de la soirée de samedi, les membres du conseil d’Etat ont assisté à une assemblée régulière du conseil de Louiseville.Un cadeau souvenir a été présenté à M Raymond Arès, fondateur et 1er grand chevalier du conseil de Louiseville, La journée s’est terminée par la visite de l’usine de chemises de M.Alexandre Béland, de Louise-ville.Don de $1,000 à la Croix-Rouge La Croix-Rouge vient de recevoir un don de $1,000 sous forme de plusieurs chèques, hier, de la “Quebec Music Operators’ Association".Un comité, représentant cette association.remettait en effet au colonel J.-T.-E.Gagnon, commissaire provincial de la Croix-Rouge, cette somme représentant les souscriptions des membres demeurant dans tous les coins de la province.Les membres du comité ont demandé à la Croix-Rouge de verser la somme de $50U au fonds des colis de vivres pour prisonniers de guerre, $250 à celui des confitures pour la Grande-Bretagne et $250 au service des donneurs de sang de la Société.Le colonel Gagnon les remercia et les félicita de leur beau geste, au nom de la Croix-Rouge canadieune.Aliments impropres à la consommation L’amélioration et le maintien de la salubrité générale dans les comtés dotés d’unité sanitaire relèvent des inspecteurs sanitaires.Durant octobre, ils ont visité 1,199 boucheries, 927 épiceries, 383 restaurants, 152 boulangeries, 188 marchés publics et confisqué 5,976 livres d’aliments impropres à la consommation.Ils ont également fait l'inspection de 49 beurreries et fromageries, de 231 laiteries publiques, de 126 usines de pasteurisa tion, de 530 vacheries et laiteries du producteur.Us ont visité 673 etoles, 152 boutiques de coiffure et plusieurs autres établissements publics.Des centaines et des centaines d’inspections touchant les nuisances, les aqueducs, les filtres, les puAs, les égouts, les fosses sceptiques, etc., ont été faites durant cette période.Des milliers d’échantillons d’eau, de lait et autres produits ont été expédiés à nos laboratoires pour examens spéciaux.Feu M.W.-E.Turner On annonce la mort survenue à Breakcyville, Qué., après une lon-$J>e maladie, à l’âge de 83 ans, de M.William E.Turner, 5975 Che-min de la Côte St-Antoine, ancien mécanicien du Canadien National.M.Turner a été 44 ans mécanicien de locomotive.GERMAINE LEMYRE SITA RIDDEZ ROGER CARCEAU DANS «L'ENCHANTEMENT DE CENDRILL0N" fantaisie charmante pour adultes.•out la diractien de PAUL L’ANOLAIS 9 «m5 CKAC CHRC C11 vous avez différé de vous abonner au "Devoir", ne tardez plus.— Le rationnement du papier amène la limitation des tirages.• Pour lo même raison, si vous êtes abonné, soldez votre reno*-vellement avant l'échéance.TARIF PAR U POSTE Strictement payable d’avance’ par chèque AU PAIR, sinon sjoutet 15 sons pour frais d’encaissement : CANADA 1 mois $0.6S — 3 mois $1-65 6 mois $3 15 — 12 mois $6.00 MONTREAL ET BANLIEUES* 3 mois $2.25 — 6 mois $4.50 12 mois $9.00 *-Pkr eoste livraison lo lendemain A Montréal, le "Devoir" ne livre pas aux particuliers — En le retenant d’avance on se le procure chez les dépositaires dont lo plupart livrent à domicile LE DEVOIR B P 500 i PI d'Armel) Montréal >4 NUL ABONNEMENT ACCEPTE PAB TELEPHONE c4 ta écène, au concext et à lé cl an MARCELLE GEN IAT AU SAINT-DENIS L’artfete dramatique Marcelle Génial et Gilbert Cil, dans une scène du film “La Glu’’, dès samedi au Saint-Penis.H oraire des spectacles “L'Equipage” 12 h 30 3 h SI.6 h 16.9 h.37 “Menaces” I h 45.4 h 56.8 h 17 ORPHEUM : "Madame vent un enfant” 10 h 15.12 h 35.2 h 55.5 h 15.7 h 35.9 h.55.’ LOEWS t “Klsmet” .” g • 3* h «• 4 h 25.T h 05 PALACE : “Bride by Mf take” II h.30.2 h 10.4 h 45.7 h.25.10 h.CAPITOL : “I Love Vou” ¦Ô h 05* 2 h ' * h 4S' 7 h 2S-“H1 BeautUul” 10 h.15.12 h 55.3 b 35.6 ù 15.8 n.55 PRINCESS : "Marine Raiders” în w' 20’ 1 h- 5S’ 4 h 10, 7 h.50.n.“Coin to Town” 11 h.55.2 h.43.5 h.40.8 h.33.Les "Amis de l'Art' A tous les étudiants et professeurs, directeurs et directrices de nos maisons d’enseignement ainsi qu’à tous ses généreux donateurs et à toutes les personnes qui contribuent à son oeuvre d’éducation artistique, l’Association des Amis de l’art souhaite un joyeux Noël et une bonne année.Nous invitons nos membres à profiter de la période des vacances pour aller voir et entendre au théâtre His Majesty en matinée, du 1er janvier au 7, le premier iilm-concert avec José Iturbi: Adventure in music.Sur présentation de leur carte de membre et d’une carte spéciale échangeable au guichet du théâtre, les Amis de l’art pourront assister à ce spectacle de choix.A l’auditorium du Plateau, vendredi, 12, à 8 h.30, il y aura un débat intitulé: Sugar daddy ou étudiant?.Nos membres pourront se procurer des billets chez Edmond Archambault, Devant quitter le 1er janvier l’immeuble de la rue Berri, nos bureaux sont fermés au public depuis le 16 décembre, inutile donc de s’y présenter.Nous aviserons nos membres, s’il y a lieu, de la reprise de nos activités et nous faisons un pressant appel à tous les étudiants et à tous ceux qui s’intéressent à notre cause, pour nous aider à trouver un local, s’ils veulent que l’Association des Amis de l’art continue parmi eux son oeuvre d’initiation et d’expansion artistique.Pour tout renseignement, s’adresser à 1097 rue Berri, tél, 3357.Les concerts M.André Maurois au Plateau, le 18 janvier M.Louis-H.Bourdon présentera comme conférencier, à l’auditorium du Plateau, le jeudi 18 janvier prochain, M.André Maurois, de l’Académie française.Le titre de la conférence sera annoncé plus tard."Le Noël sur la place" chez les Compagnons De 9 heures à 11 heures dimanche soir prochain, les Compagnons présenteront à l’Ermitage le Noël sur la Place.Un spectacle tout indiqué pour se mettre en appétit de la messe de minuit.Les Compagnons invitent tous les amateurs de beauté; l’entrée sera rigoureusement libre.Point n’est besoin de se munir de cartes.Pour l'aménagement des parcs et des serres Les parcs et les serres de la cité de Westmount reviendront bientôt à un standard d’avant-guerre, selon une déclaration du gérant général de la cité, hier; la déclaration fait suite à l’autorisation du conseil de dépenser Jl,473,-060 pour l’année qui s’en vient, ce qui démontre ur.c augmentation marquée du budget de l’an dernier.M.J.-E.Bellemr.re décédé à Québec Les Trois-Rivières, 21 (D.N.C.) — M.J.E.Bellemare, à l’emploi du Pacifique Canadien depuis 34 ans, est décédé subitement à Québec.Il avait été très actif dans les oeuvres sociales aux Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil ses trois fils: M.l’abbé Roger Bellemare, du séminaire, M.l’abbé Gaston Bellemare, du Grand séminaire, et M.Roland Bellemare, ingénieur minier.I! laisse aussi une soeur, Mlle Julielie Cellemare, et un frère, le Dr A.R.Bellemare, de notre ville.\es cahiers des Dix Numir» neuf TABLE DES ARTICLES Prèfac* 4* Mgr Olivier Msursull.Francis-).Audet.par Mgr Olivi«r Msursull.Les fastes d* Montréal, par Victor Morin, Un aventurier do génio : Cavalier de La Salle, par |aan Btuchéti.Souvenir canadien : Album d* lacquc» Viger, par Mgr O.Maurault.L* visage humain du Canada au début du XIX* liée'*, par l’abbé Albert Tessiar.L*s lettre* du commissaire des guerres Doreil, par P.-G.Roy.Faux sauniers, prisonniers et fils de famille en Nouvelle-France au XVIII* siécl*.par Gérard Malcheloste.Correspondance de M.Magnien, par Léo-Paul Desrosiers.Les maladies et la médecin* des Anciens Iroquois, par Aristide Beaugrand-Champagne.Contribution à la petit* histoire, par E.-Z.Massicotte.Querellai du Palais par Maréchal Nantel.I.idex général, par Gérard Malchelossa.Volume de 305 page*, format 9V» x TV*.Au comptoir $1.75, par le poste $1.90.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” Les Concerts Symphoniques Le concert de mardi, par l’excellence de son exécution, peut se classer avec le premier de la saison et montre une fois de plus que Defauw, quoi qu’on puisse reprocher quelquefois à ses interprétations, sait tirer de son orchestre tout ce qu’il est capable de fournir.Ajoutez à cela que les oeuvres qu’il a dirigées sont en plein dans ses cordes, et vous aurez une idée du résultat.Le programme débutait avec la Symphonie de Chausson, soeur jumelle de celle de César Franck dont il donnait il y a quelques années une exécution mémorable à la radio.Comme celle de Franck, elle est en trois mouvements et dans la forme cyclique; elle est aussi très sentimentale et assez lourdement orchestrée, et l’on y dé-couvre même des relents de Psyché i et de la Symphonie en ré mineur j dans le premier mouvement, et des suggestions du Chasseur maudit dans le dernier.Et pour rendre la ! ressemblance encore plus frappan- , te, le choral qui la termine sacri- : fie à W'agner comme beaucoup des ' oeuvres de Franck.Ce nui ne l’empêche pas d’être une belle oeuvre.La Ballade opus 19.pour piano j et orchestre, de Gabriel Fauré est i aux antipodes de la Symphonie de j Chausson.Ici, “tout n’est qu’ordre , et beauté”; c’est une oeuvre d’un cfiarme souverain auquel il est im- j possible de ne pas succomber, sur- i tout quand elle est jouée avec la ! délicatesse d’un Claudio Arrau.Le reste du programme comprenait un Prélude et Allegro de Couperin arrangé avec plus ou moins 1 de légèreté par Darius Milhaud, et le Burlesque de Richard Strauss, oeuvre hybride où des pages d’une réelle originalité voisinent avac des passages d’une sentimentalité au goût douteux, mais qui demande un pianiste — et un timbalier — de premier ordre; l’exécution remarquable dont elle a joui a terminé avec succès l’une des meilleures soirées de la Société des Concerts symphoniques, Romain-Octovg PELLETIER Des airs de Noël à la gare Centrale Des airs de Noël transmis par les haut-parleurs installés à la gare Centrale du Canadien National ont accueilli aujourd’hui les nom’jreu-ses personnes qui sont passées par cette gare.M.W.-H.Kyle, surintendant des termini, a déclaré que durant toute la période des fêtes entre l’annonce de j’arrivée et dû depart des trains les haut-parleurs serviront à la diffusion de musique appropriée.“Cette coutume, inaugurée l’an dernier, a reçu un si chaleureux accueil du public voyageur que nous avons décidé de la continuer cette année jusqu’au 1er janvier inlusivement et d’ajouter à notre répertoire de l’an dernier les suggestions de nos clients”, a ajouté M.Kyle."Les gens du voyage" | au Saint-Denis Le film “Les gens du voyage”, qui prendra l’affiche samedi au Saint-Denis, c’est l’épopée du cirque ambulant.Feyder, le réalisateur, a tenu à faire neuf et il y a réussi au delà de toute espérance.Et Feyder a tenu à faire réaliste.N’a-t-il pas demandé à Françoise Rosay d’entrer elle-même dans la cage aux tigres afin que la scène principale du film soit vraie?Voilà ce qu’on appelle du vrai cinéma.Les autres artistes sont André Brûlé, Louise Carletti, * Marie Glory, Sylvia Bataille, Fabien Loris, Daniel Men-daille, André Roanne et une foule d’autres.Le second film sera “La Glu”, de Richepin, avec Marcelle Génial, Marie Bell, Gilbert Gil et Odette Joyeux, (Comm.) ST-DENIS A L AFFtCHE saâs, La gazette artistique Cinéma ORPHEUM: Madame veut un en fant, avec Marlene Dietrich et Fred MacMurray, Pellicule américaine dtaloguée en français.(Du 15 au 21 incl.) LOEWS: Kismet, avec Ronald Colman et Marlene Dietrich (Du 15 au 21 décembre inclusivement) PALACE: Bride by Mistake, avec Alan Marshall et Larraine Day (Du 15 au 21 décembre incl.).CAPITOL: San Diego, I Love You, avec Jon Hall et Luise Ail britton; Hi Beautiful, avec Martha Driscoll et Noah Beery jr.(Du 15 au 21 déc.inch).PRINCESS: Marine Raiders, nve Pat O’Brien, Robert Ryan et Bun Hussey; Coin’ to Town, avec Bai baru Hale et Florence Luke.(Du 1; au 21 déc.inch).Musique HIS MAJESTY’S: Hansel et Gre fe/, présenté par l’Opéra Guild Inc (26 et 27 décembre).MONUMENT NATIONAL: Les Va riélés Lyriques présentent “Vaga Bond King” (18.19.20.21, 23.2o 27, 28 janvier).Désiré Defauw à la Matinée symphonique ' >4 ww mmvMMft i dCLAJ) » Ull EUT UN ENFANT" veafoH caes/fAise ] aHUHEUM ."San Diego I Love You" A l’affiche — Ans»! — "HI BEAUTIFUL" ŒEHXB A l’affiche "MARINE RAIDERS" — Aussi — "GOIN’ TO TOWN" 3ZEC33 2e semaine RONALD COLMAN "KISMET" mnnm 430 Noire-Dame es», Montréal La troisième matinée symphoni ,- que pour la jeunesse aura lieu sa-1 r-Vfat ' 9 T""?' medi prochain, le 23 décembre, à!aJ’llf:l 3h.précises, à l’Auditorium du Plateau.Les jeunes abonnés auront le plaisir de voir de nouveau au pu- ! pitre, le directeur artistique des ; Concerts Symphoniques de Montréal, Maître Désiré Defauw, Le programme de cette matinée se compose d’oeuvres jouées par M.Defauw au premier concert du soir, cette saison, et aux concerts de cette semaine.Ce sont: la symphonie en Si bémol, d’Ernest Chaus-I son, le prélude et allegro, tires j d’une suite de François Couperin et , orchestrés par Darius Milhaud et la i suite Ma Mère l’Qye, de Maurice Ravel.Le concert se terminera comme d’habitude, par une surpri se.Il reste encore quelques abonnements pour les matinées et ceux qui désirent s’en procurer sont priés de s’adresser au bureau des Concerts Symphoniques de Montréal, situés à 1504 ouest, rue Sherbrooke.(Comm.) A t'affiche Alan Marshal Bride By Mistake'' DERNIER JOUR KATHARINE HEPBURN WALTER HUSTON "Dragon Seed" Antre spectacle : "Moonlight and Cactus" Retenet dès maintenant vos billets pour la VEILLE DU |OUR Di L’AN. VOLUME XXXV — No 293 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 21 DECEMBRE 1944 PAGE EEHINin iT LÀ Directrice : Germaine BERNIER Le leçon du Dieu-Enfant L’article suivant signé par François Mauriac est paru en France, dans La Petite Gironde, en 1940, mais il est toujours d’actualité parce que les objections qu’il répète sont de tous les temps.Cette année, nous ne songeons guère à enguirlander de phrases la crèche du Dieu enfant.Mais le fracas des bombes ne couvre pas pour nous le chant des anges; nous continuons de croire à cette paix promise aux hommes de bonne volonté.Oui, même aujourd’hui et le monde étant ce qu’il est .nous y croyons d’une foi obstinée.Dans la Nouvelle Revue Française, qui reparaît enfin, André Gide nous confie que ces temps-ci, il lui arrive de se dire; “Heureusement que je ne crois pas.” Il se réjouit ne n’ètre pas exposé, comme les croyants, à souffrir de l’injustice ou de l’impuissance divine.Pourtant, la justice de Dieu, si elle existe, ne saurait s’appliquer qu’à une humanité libre de choisir entre le mal et le bien.Si Dieu faisait régner le bien par Iîk force, s’il l’imposait au monde, ce ne serait plus le bien, et les hommes ne se distingueraient pas des fourmis ou des abeilles.Soumis à des lois qu’ils seraient incapables d’enfreindre, ils habiteraient un monde sans amour.Parce que cette terre est pleine de crimes, elle l’est aussi de tendresse, d’héroïsme et de sainteté.Car l'amour ne va pas sans le choix; le propre de l’amour, c’est de pouvoir être repoussé.Dans la crèche, comme sur la croix, souffre un Dieu qui ne s'impose à personne.11 ne descend pas de son gibet, ainsi que l’y invitaient ses bourreaux, parce que c’eût été nous obliger de croire.Cet enfant, déjà crucifié à la crèche, ce Dieu immobile est le gérant de la liberté humaine.Etant libre de lui dire non, il faut bien que le monde mange les fruits amers de sa négation et de son refus.* * * Liberté tout illusoire, dira-t-on, puisqu’en fait le coeur de l’homme incline au mal dès l’enfance, que c'est toujours le meurtre qui finit par imposer sa loi, que depuis la première nuit où les anges ont chanté au-dessus d’une étable, les nations n’ont jamais cessé de se haïr et de s’entredéchirer, et puis-qu’enfin la trame même de l’histoire universelle est tissée de cette haine et de cette destruction.11 est vrai, mais au sein d’une humanité condamnée à la guerre pour la liberté même du choix qui lui est accordé, chacun garde le pouvoir de retrouver pour son propre compte la route de la paix et de la joie.Au plus épais de ces ténèbres où nous nous débattons, coule une voie lactée: incalculables flammes allumées dans les coeurs qui n’ont pas perdu espoir.Plus que jamais, ils espèrent.Malgré la souffrance de ces sombres jours?Mais non: à cause de L hiver du calendrier et l’autre .Aujourd’hui, 21 décembre; premier jour de l’hiver, dit le calendrier, et encore seulement vers le soir, alors que le soleil entrera à six heures et quinze minutes dans le signe du Capricorne.I bilà ce qui se passe là-haut et que les savants observent au bout de leurs lunettes et de leurs télescopes.Mais nous autres, pauvres terriens, pressés comme nous le sommes tous, il y a déjà ^quelques semaines que nous sommes en hiver, en guise d’essai probablement.Et comme môyens de pratique: deux tempêtes de neige avec dégâts de toutes sortes et des jours de froid sibérien.N’importe, vous pouvez être sûrs que nos manuels vont continuer à classer notre climat parmi les tempérés.D'après ce qu’on peut voir, le calendrier et les saisons s’entendent à peu près comme les peuples, c’est-à-dire mal.L’hiver est très souvent en avant de son temps, mais le printemps, lui, retarde à plaisir et les tempêtes de neige ne sont pas rares après le 21 mars.Quel bonheur ce serait, si, un beau jour, le cycle se renversant, on avait enfin l’hiver en retard ou seulement en temps et le printemps en avance, pas l’été qui nous fait presque mourir de chaleur, mais le printemps et ses beaux jours! Pour cela il faudrait sans doute que les saisons réussissent à passer des alliances de non-agression avec le vent, ce monarque capricieux et intraitable, qui se moque bien des frontières du calendrier.Mais il paraît que ces pauvres saisons ont commandé depuis longtemps, chez les hommes qui en signent de toutes les couleurs, un modèle de traité pour bonne entente à l’épreuve des variations atmosphériques.Elles l’attendent encore.L’attente est parfois couronnée heureusement.Ainsi, à force d’attendre des trottoirs pour bipèdes, voilà que le miracle s’accomplit à bien des endroits.Quelle surprise hier matin de trouver en sortant de chez moi un trottoir passable où les traces du tracteur étaient effacées par celles du grattoir à dents.J’eus l’explication du mystère un peu plus loin.En attendant le tramway, j’ai pu regarder travailler un petit tracteur auquel on avait mis en remorque un grattoir à dents.Ainsi, ce dernier corrige autant que possible le chemin en casse-cou que trace le premier.Alors, il n’y a pas à dire, nous voilà prêts à entrer en hiver ce soir à six heures quinze.G.I.21-XII-44 Son rythme et le nôtre Le rythme frrenee entre temps prospères, que cette montée Le coin des mamans d’un Dieu pauvre vers une mort d’esclave.mais des millions d’hommes, dans l’Europe ïe 1940, sont obligés de le suivre, ne peuvent pas ne pas le suivre.“De se réveiller d’un mensonge, écrit André Gide, de se croire abandonné par Dieu pour avoir cru d’abord à la Providence, oui cela peut bien désoler.” Etranges chrétiens, mon cher Gide, que ceux qui se croiraient abandonnés parce qu’ils sont éprouvés! Il suffit d’un regard sur l’enfant pauvre et nu de cette nuit sacrée, pour que tout homme comprenne et adore la conformité de sa souffrance particulière avec celle de son Dieu enfant, pour qu’en même temps, il redécouvre sa propre valeur, dans un monde où presque tous les peuples font si bon marché de la vie humaine.ue soit l’individu, et Aussi étouffé q_ ne serait-il plus désigne que par mes .uu.a.____ » _______ - >in numéro matricule, fût-il enfin cette souffrance.C’est sur ce point île dernier des hommes, il reprend, que porte la leçon essentielle de cette nuit, conscience de ce que la sainte nuit où un enfant souffre pour nos crimes: leçon difficile a entendre aux heures de prospérité; mais, aujourd'hui, il est donne a beaucoup de faire une experience à laquelle ils n eussent jamais cru qu’ils pourraient un jour être soumis: la pauvreté, la faim, le froid, l’exil; et, pour quelques-uns, le dépouillement, l’abjection, le mépris .Les voici engages par des circonstances inimaginables, eux qui étaient comblés de tous les biens du monde, sur la route qui part de cette étable pour aboutir a un ^ Scandale pour l’esprit, dans les vaut une seule âme humaine la sienne, et non seulement son âme, mais son corps de chair, cette argile vivante frappée à la ressemblance de Dieu.(Voici la France) Retraites fermées Les prochaines retraites pour Jeunes filles auront lieu aux dates suivantes: du 27 au 30 décembre, préchée par le R.P.H.Schelpe; du 18 au 21 Janvier, prechée par un Père Jésuite.Prière de retenir sa place en écrivant ou en téléphonant au couvent de Marie-Réparatrice, 1025 boul.Mont-Royal, DO.0776.POUR LES FETES, REDONNEZ DE LA FRAICHEUR A VOS VETEMENTS EN LES FAISANT NETTOYER CHEZ M axime , ,.iL.I IL.Itu.MAXIME MIREAULT, Prop.4140, rue SAINT-DENIS — BE.1153 est la grande diffé-l’adulte et l’enfant.C’est ce qui rend la vie commune si difficile.Regardez cette maman en marche.Elle tire un jeune citoyen qui lui vient aux cuisses.Pour chacun de ses pas à elle, l’enfant en fait trois.Il s’essoufle.trébuche, court, perd le bénéfice de sa promenade.Pourquoi ne pas aligner sa cadence sur celle du petit?L’enfant essaie de s’habiller.C’est lent bien sûr.Ce heurt entre son rythme et le nôtre est une souffrance.Nous nous défendons contre elle.Vite nous substituons notre activité à celle du petit.Plus tard, la même mère force encore le rythme de l’enfant dans le domaine intellectuel.Elle est ambitieuse pour lui.Elle le traite de paresseux.Elle ne se demande pas si l’enfant a atteint la période sensible pour tel sujet, ni si le rythme scolaire correspond à son rythme individuel.Des enfants écrivent.calculent, comprennent, expliquent avec une lenteur qui exaspère maîtres et parents.Mais elle représente chez eux le mouvement propre de leur esprit.Pourquoi leur imposer une allure qu’ils ne garderont pas?Elle produira de l’incohérence, de l’affolement, un dégoût de l’action.Ces mères ambitieuses pressent l’enfant, raccourcissent le temps du sommeil, du jeu, du repos, lui rappellent comme une épée de Damoclès, leçons, études, notes, places, compositions, examens.Dans le domaine sentimental, la mère pressée trouve une troisième occasion de forcer le rythme.Elle plonge l’enfant dans une atmosphère familiale ou sociale qui ne c-'-respond pas à son âge.Certains problèmes, trop tôt connus, coupent court à cet épanouissement ingénu.Une période de sa vie va être trop brève.Rien dans l’avenir ne pourra le compenser.Tout enfant doit réaliser sa personnalité selon un rythme particulier.De Ceux qui firent notre pays Abraham Joseph (1815-1886) A l’exception des Hurt, avec lesquels, d'aileurs, il avait quelque relation, peu de Juifs ont obtenu au Canada un succès aussi considérable qu’Abraham Joseph.Il naquit à Derthier-en-liaut, de Henry Joseph et de Rachel Salomon, le 14 novembre 1H15, et s’établit à Québec, peu de temps après la mort de son père, victime du choléra, en 1832.Il commença par représenter à Québec la maison Joseph, de Montréal, mais il se lança bientôt dans le commerce à son compte.Sa place d'affaires était située sur l’ancien quai Napoléon.Joseph occupa des postes de premier plan dans le monde des affaires et même de l’administration.Tour à tour, ses collègues le désignèrent comme président de la Chambre de Commerce, directeur de la Banque Nationale, président de la Banque Stadacona.Il siégea au conseil de ville à titre d’échevin.Il ambitionna même d'occuper le fauteuil de maire.En 1858, il posa sa candidature contre un personnage doué d’un beau relief, l’honorable Hector-L.Langevin.Celui-ci l’emporta par environ 400 voix.Le financier Joseph posséda toujours une belle, réputation auprès de ses concitoyens.Au cours d’une crise financière sans pareille, la Banque Stadacona, que dirigeait notre personnage, dut fermer ses portes.Elle liquida ses biens, et les actionnaires, inquiets pour les capitaux qu’ils avaient confiés à cette entreprise, eurent la surprise de toucher cent pour cent de leur mise.Cet exemple n’a pas été suivi fréquemment dans les liquidations! Abraham Joseph gagna la sympathie de tous ses concitoyens et mourut respecté de tous, le 20 mars 1886.NOTRE TAiBLE même qu’une rose est graine, feuille, bourgeon, à une époque déterminée.Forcer le rythme de l’enfant est un crime contre sa santé.Substituer notre propre activité à la sienne est un attentat contre son bonheur.Mais ne tombez pas dans l’excès contraire.- N’abandonnez pas l’enfant à une tâche au-dessus de ses moyens.Surveillance discrète, mais d’autant plus vigilante.Si l’enfant veut et peut lacer ses souliers, ne vous y opposez pas.Mais, si après quelques essais infructueux, l’enfant y renonce et demande votre aide, aidez-Ie, Enseignez-lui ce qu’il peut apprendre avec patience.Suivez sa propre ligne de développement.Il faut lui donner de bonnes habitudes le plus tôt possible.Vient de paraîtra Calendrier Sainte-Thérèae de l’Enfant-Jésus 1945 Douze tableaux en deux couleurs Avec pensées de sainte Thérèse de l’Enfant-lésus.Prix : 35 cents par la poste 3 exemplaires pour $1.00.LES BUISSONNETS 171 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal (18) Consommé Julienne 2 Ibs de jarret de boeuf, 2 Ibs de jarret de veau, 1 1b d'agneau dans l’épaule si possible, 1 oignon piqué de 3 clous de girofle, 1 feuille de laurier, quelques feuilles de céleri ou autres fines herbes, 3 pintes d’eau froide, 1 c.à tb.de sel; vous pouvez aussi ajouter la tête et les pattes de la dinde.Oui, oui, vous aviez l’habitude de les jeter, mais niettez-les dans le bouillon et voici comment les préparer: Laver la tête et les pattes, enlever les yeuit.Jeter de l’eau bien bouillante sur les pattes puis avec un couteau, enlever la peau cornée qui les recouvre.Gratter la tête et la mettre dans le bouillon Couper la viande en petits morceaux pour en extraire le plus de possible.Pour colorer le bouillon, on fait gratiner la viande dans le fond de la casserole avant d’y ajouter l’eau.Monter à l’ébullition et laisser mijoter 4 à 5 heures.Si possible, laisser refroidir les viandes dans le bouillon avant de le couler; il aura ainsi plus de goût.Quand le consommé est refroidi, enlever la couche de graisse à la surface et couler.Faire chauffer ce bouillon et à chaque pinte, y faire cuire 1 tasse de légumes coupés en filets fins; carottes, navets, céleri; c’est ce qu’on appelle une julienne.Les consommés nécessitent surtout des garnitures légères.Dinde farcie au céleri Manière de préparer la dinde: Si elle est plumée, il reste souvent des petits poils qu’il faut griller et souvent aussi, il y a les tuyaux des plumes, communément appelés chicots, qui sont restés sous la peau et qu’il faut enlever avec un petit couteau.Ouvrir la dinde sous la cuisse gaucha et le moins grand possible, juste ce qu’il faut pour passer la main et retirer les viscères évitant de les briser.Mettre de côté le foie, le coeur et le gésier.Couper les pattes un pouce plus bas que la jointure; à la cuisson la peau se retire et la chair des cuisses sèche.Quand la dinde est bien préparée, il faut la laver soigneusement avec de l'eau tiède et une brosse; ensuite l’essuyer avec un linge et la remplir d’une farce au céleri composée des ingrédients suivants: 2 pintes de pain coupé en cubes, 1 oignon haché, 2 tasses de céleri haché finement, 1-2 tasse de saindoux, 2 oeufs pour lier la farce, sel, poivre et fines herbes.Faire dorer le pain au four légèrement.D’autre part, faire fondre la graisse et quand elle est bien chaude, y faire revenir l’oignon haché puis le céleri.Humecter cette farce avec du bouillon.Lier avec, les deux oeufs, bien assaisonner de sel, poivre et fines herbes au goût.Incorporer à cette farce ioie, le coeur et le gésier hacnes finement et sautés au beurre ou dans du non saindoux.Faire refroidir.Remplir de cette farce une dinde de 12 Ibs.Coudre l’ouverture et mettre quelques petites tranches de lard sur les cuisses et la poitrine.Brider la volaille j et la mettre sur un gril dans une rôtissoire découverte, la poitrine en bas.La cuisson se fait à four doux, 300° F.durant 4 heures.1 heure avant la fin de la cuisson, on retourne la volaille pour faire dorer la poitrine.A ce moment, on met dans la lèchefrite 1 carotte tranchée, 1 petit oignon, quelques feuilles de céleri et 1 tasse d'eau chaude pour faire la sauce qu’il faut couler pour servir.La cuisson lente et douce donne une viande tendre et juteuse.Une dinde de 12 livres peut servir de 12 à 15 personnes.La sauce aux pommes Couper des pommes en quartier et les faire cuire sans eau avec 2 ou 3 clous de girofle jusqu'à ce qu'elles soient en purée.Passer, sucrer avec 1 c.à tb.de miel par tasse de purée et servir avec de la dinde.La jardinière de légumes se compose des légumes que vous avez en mains: purée de pommes de terre au centre d’un plat, carottes, petits pois, haricots sautés au beurre.(Ces recettes sont extraites du “Menu du jour” par Mme Rose Lacroix.Collection Gloire Nationale par Guy LAVIOLETTE Christophe Colomb Deques Cartier Robert Cavelier de La Salle Pierre Gaultier de La Vérendrye Louis de Buade Comte de Frontenac Isaac logumL S.J.Marie-Madeleine de Verchères Marguerite d'Youville Nombreuses illustrations en couleurs Format 10 x 6% Chaque album, au comptoir .$0.25 par la poste .$0.30 La série, $2.00 franco SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” Pour étrennes, _ donnez des livres., f Sur les routes de mon pays par Simone Paré 12 hors-texte "Tayi" PRIX: $1.00 Projrctinns, par le T.R.Pire A.Lamarche, O.P.11.00 Eve Lavallière.par O.Enclebert.tl.tS S.Thomas d’Aquin, par G.-K.Chesterton .|l.tt Les nouvelles mamans, par Mme G.Boudrlas.I0.7I Dans too ans, par M.-M.nesmarals, O.P.$1.00 Pointe au Chfne.par A.Saint-Pierre, O.P.S1.00 Bontés de Marie, par H.Couture, O.P.fl.M Noua ovons en vente tous 1m livres en français aur le marché canadien.Catalogue :945 sur demande.5375, av.N.-D.de Grèce (WA-6765).Montréal Vi 95, av.Empress (Tél.2-7363), Ottawa.VENTE à 203 et à 708 Notre-Dame ouest O Fl.6906 w H.PAGEAU 1793 AVENUE DE L’EGLISB COTE SAINT-PAUL MANTEAUX DE FOURRURE, COLLETS ET MANCHONS AU PRIX DU MANUFACTURIER.Spécial du temps des Fêtes: Toques de plumes et de fourrure.Chez CHARLEBOIS Le populaire chapelier qui a 12 magasins à votre service.Bureau-chef: 708 ouest, rue NOTRE-DAME P F -13 JASETTES VE PERRETTt Pour être complète.Conclut Perrefte, Oeufs et crème Je vends de même ,-is» Ahl si par hasard La Perrefte de La Fontaine Avait porté du bon lait Poupart, — Ça, j’en suis certaine — Elle ne l'aurait pas renversé.Et peut-être aurait-elle conservé Veau, vache, cochon, couvée .; LAIT • CRÈME • BEURRE • OEUFS • BREUVAGE-CHOCOLAT FRONTENAC _î 194* SAUVAS BV RUE WOLFE jlÉiÊSÈ il V—-nv- w * w- - ¦—" • - ' Feuilleton du "Devoir" LE ROSAIRE roman traduit de l'anglais de Florence-!.Barclay par E.de Saint-Segonda> mm .i1 : — „s.10.(Suite) —Notre conversation de l’après-idi a-t-elle eu quelque chose a ire avec votre décision?—Non, absolument rien.—Alors, est-ce le Rosaire?Il hésita; puis sans la regarder t: —La révélation du Rosaire?Oui.Jane s’expliqua aussitôt l’agita-m de Garth et se laissa aller tout itière à cette phase nouvelle dans (1> Publié av*c l'autorlaatlon d« Oramter PrérM Limitée, aeul conowMlonnalre de la -ormlMton de réimprimer au Canada j leur amitié; les heures de musique faite ensemble lui causèrent de vraies joies.Garth était plus musicien qu’ellè ne l’avait cru, elle prenait un plaisir singulier à entendre son jeu si ferme, si net.si délicat là où il fallait de la délicatesse.Ce que la voix de Jane fut pour Garth pendant ces heures merveilleuses, il ne l’exprima pas en paroles; après cette première soirée il observait une réserve extrême dans ses discours.Sous les chênes, il s'était promis d’attendre une semaine pour parler, et il attendait.I Mais la sensation absolument nou- velle pour Jane fut celle de se sentir première dans un coeur.D’une façon occulte Garth le lui fit comprendre.Rien n’attirait l'attention de personne, mais Jane eut bien vite conscience qu’elle n’entrait jamaii dans une pièce sans que Garth on fût secrètement averti, et qu'elle n’en sortait pas sans qu’il éprouvât un vide.Ses attentions étaient si pleines de tact, si discrètes qu’elles ne s'imposaient aux yeux de persoa-ne.Elles ne provoquaient aucune taquinerie des amis, aucune réflexion de la duchesse.Cependant Jane se sentait enveloppée d’une atmosphère de tendresse.Pour la première fois de sa vie, Jane sut qu’elle était la première pensée d'un être humain Elle le sentait sien, heureuse et ficre de tout ce qu’il faisait, de tout ce qu’il disait.Pendant les heures qu’ils passaient ensemble dans le salon de musique elle apprit à le connaître et à comprendre, comme jamais elle ne l'avait comprise, cette nature enthousiaste, éprise de beauté.Les jours étaient enchanteurs, et cependant, au cours de ces heures incomparables, jamais 1^ pensée de l’amour dans le sens ordinaire de ce mot ne s’offrit à la pensée de Jane, Son ignorance sur ce point ne venait pas tant de son inexpérience, que d’une trop banale experience de la comédie de l’amour, qui l’empêchait de discerner l’amour vrai qui s’approchait, revêtu d idéale beauté.Jane n’avait pas traversé une douzaine de “saisons” sans recevoir au moins une douzaine de propositions de mariage.Pour une héritière, maîtresse de ses actions, ne dépendant ni de parents ni de tuteurs, alliée aux meilleures familles, un certain genre de demande en mariage devait nécessairement se produire.Des hommes mûrs, devenant chauves, fatigués de courir les plaisirs, possédant de beaux châteaux mais pas assez d'argent pour les entretenir, s'offrirent à l’honorable Jane Champion sans affecter île sentimentalité, et eurent le désagrément de se sentir jaugés, et de voir leur proposition refusée avec la roé^e absence de sentimentalité.Deux ou trois jeunes gens qu’elle avait aidés à sortir d'embarras conçurent dans un moment d’atlcndris-sement l’Idée qu’il serait agréable de l’avoir toujours là pour les empêcher de faire des bêtises; et se saisissant de la main de Jane, chacun l’avait à son tour implorée de 1 épouser; et Jane, répondant par une claque amicale s’ils faisaient mine de trop l’approcher, les avait ,1e plus gentiment du monde envoyés promener.Telles avaient éié ses expériences sentimentales.Nul ne l’avait aimée pour elle-même.Et maintenant que la tendresse passionnée d'un homme l’enveloppait en silence, elle ne comprenait pas la source du bonheur qu’elle éprouvai!.Elle voyait en Garth l'adorateur déclaré d'une autre femme, jeune et belle, avec qui elle n’eût jamais songé à se mettre en rivalité.Elle considérait son intimité avec lui comme l'épanouisseme.it d’une amitié exquise telle qu’elle n’avait jamais cru en éprouver.Les choses demeurèrent ainsi jusqu'au mardi, jour où les invités d’Overdene se dispersèrent.Jane parût pour Londres afin de passer deux jours chez les Brand; Garth alla directement à Shenstonc, où il était invité pour rencontrer miss Lister et sa tante Mrs.Parker Bungs.Jane devait arriver à Shenstone le vendredi.IX CHEZ LADY INGLEBY Comme le train qui emportait Jane quittait la gare de Londres, elle s’accota dans un coin du wagon, et poussa un soupir de satis-fretion.Ces deux jours à Londres lui avaient semblé d’une longueur interminable, et elle en cherchait la raison.Son temps cependant avait été rempli d’occupations intéressantes, et en général le simple fait d'être à Londres la satisfaisait.Pourquoi avait-elle été si mécontente et esseulée?Que s’était-il passé pendant ces trois jours?Flower avait été charmante, Deryck bon et cordial selon sa nature, les enfants délicieux; que lui avait-il donc manqué?“Je sais, se dit enfin Jane, c’est la musique.J’ai eu trop de musi* que, et quelle musique I pendant ces derniers jours à Overdene, et c’est la privation subite qui m’a causé ce sentiment de vide et d’ennui 1 Nous allons avoir sûrement beaucoup de musique chez Myra; Dal sera là pour en réclamerl” Un heureux sourire éclaira par anticipation les traits de Jane.Et elle s'absorba dans la lecture d’une revue.Myra l’attendait à la station; elle conduisait un landem de ponies et, sans perdre un moment, Jane et son hôtesse partirent à une allure lapide à travers les routes campagnardes.Les champs et les bois étaient du vert le plus reposant, Jane respirait l’air pur avec ivresse; et soudain: ‘— Ah! il fait bon être ici! s’écria-t-elle presque involontairement.21 XII-44 (A suivre) Ce Journal ma Imprimé su oo 430 ma Notre-Dame eet à Montréal par l'Imprimerie populaire (4 reeponaablUté Umltée).Mltrlcf-proprMUlra- « Gaprgae directeur-gérant. LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI 21 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 293 \ Joyeux Noël î Bonne Année î QUE 1945 APPORTE A NOTRE CLIENTELE ET A NOS AMIS L'ACCOMPLISSEMENT DE LEURS VOEUX LES PLUS LEGITIMES.CORDIAL MERCI POUR L'ENCOURAGEMENT REÇU AU COURS DE 1944.îsæaæ A.SALVAIL BOUCHERIE-EPICERIE MAGASIN E.M.3648, RUE ADAM AM.3031 A*###*#*####*#**# Les ALBERT ROBERT Présentent un assortiment varié d'étrennes pour les Fêtes.— Ci-contre un ensemble pour la toilette qui constitue un cadeau idéal tant pour Noël que pour la ma-^ riée de demain.• ARTICLES DE SPORT • VAISSELLE • BIBELOTS •i QUINCAILLERIES kSjâll 2534 est, rue Beaubien - CR.2680 2076 «st, boul.Gouin - DU.2986 1 > J BLUEBIRD PORTE-BONHEUR JOYEUX NOEL! BONNE ANNEE! duMil INAPPRÉCIABLE ASSURES CONTRE I.A PERTE SPLENDIDE CHOIX DF.MONTRES ET BIJOUX POUR CADEAUX BA*ll5t^PlL> irf.Bijoutier* 3699 S.-Catherlne E.(près Nlcolet) FR.1149 Les plus crands vendeurs de diamants Bluebird A Montréal Diamantaires 34SA 8 -Catherine E.(près St-Denis) LA.0612 I Üf AWl* CN- A»e' WM Joyeux Noël à tous ! que le Nouvel an apporte a tous nos ** AMIS ET A TOUS NOS CLIENTS LA REALISA- 9 TION DE LEURS PLUS CHERS DESIRS.• 4 Produits "MOUETTE" e Spécialités : Thé, café, épices ^ JÇeguult et Àiaâée IMPORTATEURS ET EPICIERS EN GROS 423, rue Saint-Claude (près .Hôtel-de-viile) HA.8164-8165 POUR LES FETES Rajeunisses votre salon avec ee mobilier.MEUBLES ET QUINCAILLERIE JOUETS ET ARTICLES DE SPORT SUPERBE MOBILIER CHESTERFIELD RECOUVERT DE REPS; UN BEL EXEMPLE D'UN DESSIN CLASSIQUE AUX LIGNES GRACIEUSES.UN MOBILIER CONFORTABLE ET DE CONSTRUC-TION DURABLE.Lamarre Frères 3721-3723 ouest, rue Notre-Dame Fl.4681 r ¦ ¦ Pour les Fêtes, époque des fiançailles.Bagues à gros diamant, flanquées de trois petits diamants.Délicates ciselures sur les côtés.Alliances également serties de diamants.Vous ne pouvez faire erreur en achetant un ensemble Blue River et Coronet.« VOTRE BIJOUTIER tout désigné.Montra* Bulova, Longinet, Crucn, Tavannct, Mido automatique.1658 est, avenue Mont-Royal AM.2618 J #***?***»#*####** wmmmmmmrn Une belle coutellerie est un cadeau toujours apprécié et dont la durée perpétuera le témoignage d'amitié de celui qui l'a donné.Nous avons en magasin une foule de cadeaux è prix populaires.Empressez-vous de venir faire votre choix.QUINCAILLERIE J.-R.GRÉGOIRE 3605 est, rue Ontario FA.1167 SOYEZ ELEGANTS POUR LES FETES ! Venez vous habiller de la tête aux pieds à l'un des magasins Albert Lefebvre Inc.CHAPEAUX et MERCERIES PALETOTS et HABITS tout faits ou faits sur mesures.LEFEBVRE INC.2380-84 ouest, rue Notre-Dame (près Vinet) — Wl.9429 1604 est, avenue Mont-Royal (angle Marquette) — CH.1420 1351 est, rue Ste-Catherine (angle Panet) — FR.2507 -"^Direction et le Personnel de SP^e P^^COSAUR‘OL >-l«"i!éyont J’*-™* de souhaiter r COUVRfc J.TnOÉL ET UNE BONNE ANMpf , ytl 22- ~ .BERNARD COUVRETTE /JÜ PRESIDENT en duc rtr dbccsm cc UA flICI MnNTRFAL DEPUIS 44 ANS AU SERVICE DU PUBLIC EPICIERS EN GROS 50, RUE DE BRESOLES HA.8151 MONTREAL ,/ JOLÜME XXXV — No IK IC ucvmn, MUOIIVCML, JCUUI 4I UClt/VIOKt lyH*» 4 ZJempâ deâ Jêteâ .Semence de ÿoie feiîl i::r.Et comme le veut la coutume les familles se réuniront , 1406 ST-DENIS 2t étage Ajoutez à la joie des vôtres en vous procurant le dé1'Jeux ÜéCfMt ou ciiiistui NOS MEILLEURS SOUHAITS Di CHRISTIN ECALEMINT Dry Ginger Ale • Cream Soda Orangeade Bière d'Epinette Suggestion* cadeaux PANIER A LINGE en fibre de papier tissé.Couvercle en Pyralin.Couleurs assorties.4.95ef p1us- e\erm KJgCJTtSHAS.6793 ST-HUBERT LA.0231 -r ' ~ RENDEZ-LES HEUREUX Le Papa — le Frère — l’Ami Rien de plus apprécié qu'un cadeau de provenance Sainte-Marie.an * Chemises * Chandails * Parkas • Cravates • Chaussettes * Robes de chambre • Sous-vétemcnts.?eiegiamme.Chers parents, Pour mes étrennes donnez-moi des timbres-poste ou un bel album de U Maison VINCENT.JEAN-CLAUDE A.-H.VINCENT Vante et achat de tlmbrea-poete 294 Ste-Catherine ouest, Montréal Que uNoel chante dan à voâ coeuxâ Voici Noëi «t la sonorité joyeuse de ses carillons légers qui égrènent dans l’air pur de notre ciel d'hiver le chapelet de leurs, notes perlées.O la merveilleuse chanson des cloches de Noël I Elle nous parle de sérénité, de bonheur et de paix.Elle nous rappelle aussi que Noël est un temps propice à l’extériorisation de nos sentiments d’affection, de» reconnaissance et d’amitié envers nos parents et nos amis.Et quelle meilleure manière de les leur prouver qu’en offrant le cadeau depuis longtemps objet de leur désir ?Les annonceurs du “Devoir" vous offrent un choix merveilleux de cadeaux splendides et variés.Que Noël vous apporte la paix promise aux âmes de bonne volonté.Que Noël chante dans vos coeurs ! XXX ?Assortiment complet de tissus anglais pour paletots et habits C.Bernard Ste-Marie Représentant des chapeau;: KENSINGTON — BROCK — BILTMOUE 169, rue Ste-Catherine est HA.7679 Le cadeau par excellence, pour vos amis qui aiment la musique au point de s'être procuré un radio-phonographe ôu un reproducteur de disques pour en écouter à ‘oisir.Le choix que nous vous offrons est le plus intéressant et le plus varié que vous puissiez trouver à Montréal.500, Rue Stt-Catherin* 1st MArqutit* 4201 Heures d'affaires: 8.30 a.m.à 6 p.m.Tous les jours ?IfSHib S! vous devez faire un Beau Cadeau à votre mari, à votre fiancé, à vofre fils à votre curé, à votre député, à votre gérant de banque, a un homme d'affaires, à un homme de profession libérale cho1x1ckt L’Histoire de la Province de Québec $T» i, Par Robert RUMILLY — IJ volumes — Plus de 1,300,uuo mots — 4,000 pages — Se vend aussi sous reliure toile S’il possède déjà, celte série, 11 appréciera sûrement l’ouvrage qui completeta sa bibliothèque d’histoire.COURS D'HISTOIRE DU CANADA Par sir Thomas CHAPAIS — 8 volumes — près de 3,000 pages — Prix: *1.50 le volume broche.EDITIONS BERNARD VALIQUETTE Limitée 1420, rue Saint-Urbain MONTREAL MArquette 1102 ?Il n’y « pas de cadeau qui fasse plus plaisir à celle que vous aime» qu’une FOURRURE — Faites-lui ce plaisir pour les Fêtes.HUX SPECIAUX DE FIN D ANSEE EN DECEMBRE SEULEMENT Faite* réparer votre manteau de fourrure par no* expert*.> SPECIALISMS EN FOU MU Ht 1107 est, STE CATHERINE près d'AMHERST ?AL 1 imrrj— Voici les Fêtes !.Quelques jours à pcirie nous en séparent.Il importe donc de se hâter de faire le choix du cadeau à offrir.SUGGESTIONS: • Gants • Chemises • Foulards • Mouchoirs etc., etc.dZUÀ/ LIMITEE 274, 'Saint-Jacques (ouest) (Immeuble Insurance Exchange) 281, Sainte-Catherine (est) 974, Sainte-Catherine (ouest) ?LA MAISON DU CADEAU cAu Petit VetAailleâ 930, Ste-Catherine (est) Grand choix de cadeaux pour Noël et Jour de l’An a Tel.: PL.8219 $1.00 et “ plut ?UPUI5 UN CADEAU D’ACTUALITE Glebes terrestres Nous possédons actuellement un assortiment de plusieurs modèles sur socle que l'on pose sur une table .sur pied qui va sur le plancher.Aussi globes lumineux.25 89 .50 RAYON DE LA PAPETERIE DUPUIS — rez-de-chausiée (Ste-Catherine) aj.créai.•< t+.-ttm.ka ni aire i.cma.s joyeux J^oel I nos clients, à nos amis, I notre personnel nous souhaitons que 1945 soit une année marquée par le bonheur et.la paix tant désirée.fl TAILLEUR cou&& SmpeccaSte* [271 EST, STE-CATHERINE - BE Poux celle que vous cltéxièàez Conditions de paiement) Conforme* ans règlement* eur le* prix et le commerce en tempe de guerre.Magasin ouvert toue les Jour* Jnaqn’à • h.Un cadeau somptueux qui la comblera de bonheur.Donnez-lui ce Noël-ci des FOURRURES DESJARDINS Quelle femme ne rêve de porter de belles fourrures! Elle sera émerveillée de recevoir le superbe manteau depuis si longtemps désiré.Vous réaliserez ce désir en lui offrant pour tes Fêtes un manteau, un boléro ou une parure de haute qualité Desjardins.Semez la joie autour de vous — C'est Noël! FRS DESIARDINS, Prés.JARDî 70.rue SAINT DENIS QL)cfcctiu^ Necessaire de bain Daredevil Assez coquet pour plaire au coeur de la plu» féminine de* Jeune» fille» .mais se clas-chose à ouol toute femme fera d"* objets pratiques.Attrayant nécessaire.Imprégné du capiteux oarfum Daredevil .quelque chose à quin toute femm- fera bon accueil au matin de Noél.Un flacon de 4 onces d'Eau de Cologne «t une belle grosse boite rte ooudre k bain .le tout, rtan» un coffret d'aspect aussi réloulssant qu'un arbre de Noèl.CADEAUX* * créatifis j Helena Rubinstein Dorothy Gray Harriet Hubbard Ayer Max Factor Du Barry Molinard Roger et Gallet et autres.Cologne.85 à 1.50 F.au de toilette .1.50 à 2.00 Poudre de toilette .75 à 1.65 Huile pour le bain .1.25 à 2.50 Parfum.50 à 4.50 Savon.55 à 1.25 Ensemble» de cadeau 1.50 1 8.95 Pkaxmacie PAUL HPPENS 3450, rue Saint-Denis — H Arbour 9185 le DEVOIR.MONTREAL.JEUDI 21 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 295 Foits divers Trois détenus s’évadent de la prison de St'Jérôme Un homme est broyé sous un mur de brique — Jeune garçon accusé de cambriolage dans un bureau de poste Les instituteurs des Nouvelles Contrat de travail Trois individus récemment appréhendés par la police provinciale %e sont évadés, hier soir, de la prison commune de Saint-Jérôme, t où ils étaient détenus en attendant { leur procès.Le geôlier venait à pein d’ouvrier une porte de cellule lorsque les trois prisonniers l’ont repoussé violemment et ont pris la fuite.Cette évasion s’est déroulée peu après 6 heures et l’alerte a été immédiatement donnée au quartier général de la Sûreté provinciale, à Montréal.On recherche activement les prisonniers en fuite.Il s’agit de Paul Champagne et de Gérard Lévesque, tous deux âgés de 28 ans.et de Lucien Turcotte, âgé de 22 aus.Ecrasé par un mur de brique Un homme a été tué et un second l’a échappé belle, vers deux heures, tuer après-midi, lors d’un accident qui s’est produit dans le voi-•inage du numéro 1500, rue William, entre les rues Saint-Thomas «t Ottawa.Un mur s’est écroulé alors que l’on était à démolir un immeuble à cet endroit.La victime, M.Raoul Bergeron, âgé de 50 ans, 683, rue de la Commune, était au second étage de la bâtisse lorsque le mur est tombé.Il a été projeté sur le sol et broyé à mort sous l’avalanche de brique.Le cadavre a été transporté à la morgue.Un compagnon de travail qui était également au deuxième étage, ' RI.Roland Guénette, âgé de 24 ans, 2185 rue Dézery, a sauté sur le sol lorsqu'il a entendu l’éboulis.On l’a transporté à l’hôpital Saint-Luc où l’on dit qu’il s’eu est tiré avec un traumatisme à une cheville.Il a pu réintégrer son domicile après traitement.et fourrures évalués à $168, a protesté de son innocence devant le juge Guérin, hier, et son enquête judiciaire aura lieu le 28 décembre.Libération d'un accusé Roland Papineau, âgé de 36 ans, 344, rue Savignac, chauffeur de taxi, accusé d’avoir été trouvé ivre au volant de sa voiture après avoir causé un acculent, rue Saint-Denis.Tété dernier, a été acqnitté hier par le juge Armand Cloutier.Ce procès durait depuis plusieurs jours et l’on a fait entendre une vingtaine de témoins.Billets pour le Forum Marcel Simard, 4035.rue Lafontaine, et Paul-Emile Simard, 544, rue Orléans, qui ont cambriolé le domicile de M.H.Lépine, 558.avenue Bennett, se sont emparés de bijoux ainsi que d’autres articles dont deux livrets de saison pour cités et des villes Décisions prises à leur récent Conseil général — Les nouveaux officiers La Fédération des instituteurs et des institutrices catholiques des cités et villes de la province de Québec tenait son conseil général à Montréal les 15.16 et 17 décembre derniers.Voici le* noms des délégués, qui représentaient 12 syndicats profession nets: Montréal: MM.Léo Guindon, Roland Boudreault, .lean Huberdeault.Mlles Thérèse Theriault, Berthe Breton, M.-Ange Madore, Louisette Goulet, Annette Riberdy.Québec: (Instituteurs) MM.Eloi Perron et.Roland Nadeau.Québec: (Institutrices) Mlles M.-Ange Garneau et Cécile Rouleau.Verdun: MM.Emilien Saint-Denis et Wilfrid Poulin, Mlle Thérèse Crorup.Lachine: M.J.-Roch Toupin et Mlle Lucile Cousineau.Trois-Rivières (Instituteurs) : MM.L.-P.Poisson et Roméo Desaul-niers; (institutrices) : Mlles Marguerite Roux et Marguerite Mailhot.Hull: M.François Lafleur et Mlle Emma Massie.Shawinigan: Mlles Nina-Marie de Hollande renouvelé Cruauté des Japonais — Le Bureau Pour les employés des travaux pu-catholique international de la ra- ! blics de la ville de Verdun dio tente de rétablir ses contacts > aom (wux m rets ne | Thiessen et Catherine Bareil.les joutes de hockey du nri‘ Cap-de-la-Madeleine: Mlles Luci C est en vendant ces billets à P Rnnnmipr Pt Ctranin Pnsspttp.Il se fait voler ses sapins M.Rosaire Vinceletle, fermier de Saint-Hubert, était au marché Saint-Jacques mardi après-midi avec deux camions remplis d’arbres de Noël d’une valeur approximative de $300.Ayant été obligé de s’absenter durant quelques minutes, un individu en a profité pour vider les camions de leur contenu.* Revenant auprès de ses voitures, M.Vinceletle a constaté la disparition de sa marchandise et peu après un individu est venu lui offrir ses sapins en vente.La victime racheta donc ses propres arbres et se hâta d’avertir la police qui mit la main au collet de deux suspects: Arthur Savage, 60 ans, 140, rue Saint-Hubert, et Roméo Fréchette, 25 ans, 2166, rue Panet, coffrés sous une accusation dé réduits qu’ils ont été appréhendés par les détectives.Les deux accusés ont été condamnés à chacun deux ans de prison, hier, par le juge Tétreau.Accusée de bigamie Mme Norman Shedden, âgé de 39 ans, 1643 rue William-David, accusée de bigamie, a été citée à son examen volontaire par le juge Thé-berge.La date de cet examen a été fixée au 16 janvier 1945.L’inculpée aurait épousé M.James Pitts, 3481, rue Jeanne-Mance, le 29 avril 1939.alors qu’elle était déjà la femme légitime de Norman Sheddon depuis 1921.Condamné pour vol Louis-P.Paré, âgé de 31 ans, sans domicile connu, coupable du vol de deux manteaux dans l’atelier d’un tailleur où il travaillait, a été condamné hier à une peine de 9 mois de prison par le juge Ed.Tellier.Suites d'une chute Mme Marion Duchaud, âgée de 60 ans, 1597, rue Dufresne, est décédée hier après-midi à l’hôpital Beaumier et Gracia Cossette.Grand’Mère: Mlles Marguerite Carie et Georgette Maltais.Lévis: Mlles Yvette Simoneau et Antoinette Couture.Plusieurs décisions importantes ont été prises en regard des nombreuses questions mises à l’étude furent: Profession: 1.La Fédération attire l’attention du gouvernement sur les 1100 institutrices qui enseignent (1943-44) dans la province sans brevet de capacité.2.Nous at tirons l'attention du gouvernement sur le fait que d’après le rapport de l’inspecteur général des écoles primaires, une quarantaine d’instituteurs enseignent sans diplôme et plusieurs autres avec un diplôme autre que le brevet officiel.Plusieurs commissions scolaires demandent des instituteurs hommes pour leurs garçons et ne peuvent avoir ni de freres enseignants, ni d’instituteurs laïques.3.Le conseil général de la Fédération regrette que YEnseignemenl Primaire ne soit pas publié mensuellement comme auparavant et exprime le voeu que cette publication provinciale redevienne mensuelle.4.La Fédération demande que le projet de reconstruction de l’école normale Jacques-Cartier soit immé- Le Bureau d’information du aou-vernement des Pai/s-Bas à Montréal.nous communique les plus récentes nouvelles de Hollande, comme suit: Une femme javanaise, récemment échappée d’un camp de concentration japonais, fit un récit des cruautés dont elle fut témoin et victime, et qui coûtèrent la vie à 45 p.c.des détenues.Au cours des mois d’août et octobre, 219 des 500 détenues — de tous les âges — moururent des suites de malnutrition et de travaux trop lourds.Les camps de travail forcé sont silués dans une vaste région de la Nouvelle-Guinée occidentale néerlandaise.Les Japonais tentent désespérément de s’y ancrer et d’y demeurer indéfiniment et cherchent par des moyens inhumains à se servir des femmes pour atteindre leur but.Ces femmes sont envoyées dans la jungle où elles sont forcées de défricher des terrains boisés et où la végétation est des plus dense.Leurs seuls instruments sont des outils à main.Une fois le travail de défrichement terminé, elles doivent procéder, à l’ensemencement se servant des arbres abattus pour enclore le jardin.Mais elles ne profitent pas des fruits de leur travail.Une fois leur tâche terminée, on les transporte, à dix heures d’avis, dans une autre région.* * Ÿ Le bureau catholique international de la radio tente d’établir de nouveau ses contacts d’avant-guerre, nous apprend son président.Cet organisme qui a établi ses quartiers temporaires à Londres, avait autrefois son siège à Amsterdam.Le Père G.-N.Dito, P.O., se rendra au Vatican, le mois prochain, pour discuter des possibilités futures du bureau.Il y aura ensuite une assemblée des membres.Avant la guerre, le bureau catholique de la radio maintenait des relations avec 28 pays.Le Père Dito était, avant la guerre, directeur d’un des postes de radio catholiques les plus importants de la Hollande.Cartes Professionnelles ASSURANCES Le Conseil municipal de Verdun a décidé au cours d’une assemblée spéciale lundi, de renouveler aux mêmes conditions le contrat de travail entre cette ville et ses employés des travaux publics.Le contrat do:t être renouvelé le 1er janvier prochain, et la Fraternité canadienne des employés des travaux publics de Verdun avait suggéré certaines modifications.Le conseil a rejeté ces propositions.La Fraternité demandait pour les employés trois semaines de salaire! entier en cas de maladie et demi-salaire pour le reste de la durée de la maladie; le contrat actuel leur accorde deux semaines de plein salaire.Elle a aussi demandé des augmentations dç salaires, une semaine de vacances pour les employés qui ont un an de service, et deux semaines pour ceux qui ont deux ans de service ou plus.Elle a demandé en outre que la journée de travail commence à 8 heures du matin pour se terminer à 7 heures du soir, et qu’en dehors de ces heures la ville paie salaire et demi.Enfin le projet soumis demandait à la ville de percevoir les cotisations des employés à l’union.Le conseil a approuvé le projet soumis par la Commission métropolitaine pour le refinancement de la dette de Verdun, projet qui comporte une économie appréciable dans le service de la dette pour les trente prochaines années.HORACE LABRECQUE COURTIER IN ASSURANCE Net» tnvtton» Mi Oomtnunautêi ReU cleusM t m prévaloir da aolr particulier* no» aèrvteat 44t.St-Pr?«tM-Xavi«t • Montréal TM atAr*nette MfO-ïJM AVOCAT Protestations contre les propriétaires taatote Van* CJt Ou» Vanter C.H VANIER & VANIER IVCCeTB •I on en me Saint-Jacquet T#1 RArtorat {Ml BREVETS D'INVENTIONS ^Manuel de l’Inventeur L f 11 formule dé preuve a /iirc-nt/on ec/vrez -«T FOURNIER S934 SISCATHERINE SS MONTREAL INVENTIONS Protégée* en tout pan Demandez le manuel traitant dea Brevets, marquee de commerce, ata MARION & MARION Fondée «s 1892 T61.8te-Catherine oueat, Montréal COMPTABLES P.A.CACNON & CIE P.-A Oignon CJk Ornt Oagnon CA ComntahlM agréé* Chartered Accountant» IMMKVBLB DES TRAMWAYS 159 OUEST RUE CRAIC lét.t'Arbo** 5990 MArquette ZZ'zl Morency, Labelle & Cie COMPTABLES LICENCIES Cl-devant Dént ImnAt *ur le Revenu.M.-B Morerjcv.O Labelle.ca.A.: c.p a c.a a 57 ouest.st-Jacque* .Montréal F Hurtubise & Hurtubise Léon-A Hurtubise, C.P.A.Gérard Hurtubise C.P.A.Georges-R.Martin, CA.C.P.A.Comptables publics licenciés • 60, St-Jacquei O.Montréal Téléphona i HArbour 1553 MA.1339 Dont.CL 5723 Lucien VIAU, ‘‘a* COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité : impôt sur le revenu 159.Craig ouest .Montréal COMPTABLES Funérailles de M.J.-Narcisse Godin “Les associations de propriétaires ont récemment lancé en commun une campagne visant à empêcher l’Etat de mettre la main sur la construction de logements, à faire diminuer les taxes et à augmenter les loyers et les revenus des propriétés quoique le Bureau des loyers ait déjà établi plusieurs règlements nouveaux tous favorables aux propriétaires’’, déclare M.W.R.La-bow, président de la Montreal Tenants Association, dans une lettre circulaire de cette organisation.Ces nouveaux règlements, dit-il, dont l’intention apparente est de corriger les pratiques déloyales des propriétaires, desquelles public et journaux se plaignent fortement, n’ont pas atteint la racine du mal.Deux ! w44* * ciwiiered Acconnunu CARON & CARON Oomptablé* Agréé* - Chhitarad Accountant* Edmond Caron B A.LA O.OA Henri Caron B A L.LA LBO.CA Barthéleml Maaec.LB.O.OA S*, m* St-Jacvoe* HArbenr M3S MONTREAL 4Z*.me La violette TROIS-RIVIERES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie Notre-Dame des suites d’une chute | (iistement mis à exécution par le sur le trottoir, rue Sainte-Catheri-! gouvernement parce que les eleves-ne ouest.FJle souffrait de bîessu- maîtres y travaillent dans des coures à la tête.Le cadavre a été ditions qui nuisent a leur santé et j à leur progrès.t Salaires—La situation financière du personnel enseignant de la pro- transporté à la morgue.Heurtée par une auto Mlle Rita Dauserault, âgée de 21 ans, 569 avenue Cedar, a été hospitalisée à Notre-Dame, hier soir, vol d’arbres de Noël Les deux pré-1 souffrant de blessures aux jambes après avoir été heurtée par une automobile conduite par Mme Edgar Ledieu, âgée de 41 ans, 6749, rue Iberville.L’accident a eu lieu en face du numéro 120 est, rue Sherbrooke.Les officiers de police qui ont enquêté ont dit que Mlle Dause-rault traversait la chaussée de la rue Sherbrooke lorsqu’elle fut frappée.venus ont protesté de leur innocence et leurs procès ont été fixés au 28 décembre.Certificots d'enregistrement Michel Cotroni, âgé de 16 ans, référé à la Correctionnelle par la Cour des jeunes délinquants, a comparu devant le juge Guérin, hier, sous l’accusation du vol de 60 formules de certificats d’enregistrement national qu’il vendait 50 cents chacune, dans la rue St-Laurent.Le prévenu aurait en outre volé une somme d’argent et endommagé des colis postaux lors d’un cambriolage dans le bureau de .• r u ci a , poste situé à l’intersection des rues a John Shapiro de Flushing, Amherst et Sainte-Catherine, le 17 N-Y- La Po>*ce a dit que Shapiro • - - ¦ • était avec des amis lorsqu on lui a volé son portefeuille qui était dans les goussets de son pantalon pendu au pied du lit.Portefeuille volé Toronto, 21 (C.P.) — Un homme a été arrêté hier par la police de Toronto sous l’accusation d’avoir volé la somme de $2.350 appar- décembre dernier, à 10 heures du matin.11 a protesté de son innocence et son procès aura lieu en même temps que celui d’un présumé complice, Joseph-Paul Por-get, 20 ans, 1425.rue Saint-Timothée, le 28 décembre.Accusé de cambriolage Condamné à $20 d'amende Les Trois-Rivières, 21 — (D.N.C.).— Alphonse Genest, restaura-| leur de Gentilly, trouvé coupable René Gauthier, âgé de 20 ans.d’avoir tenu au cours des mois de 551, rue Cherrier, accusé d’avoir j'(Vjé une maison de jeu publique, a cambriolé le domicile de M.R.Si- été condamné par le mapistrat F.-mard, 9653 est, Pointoaux-Trem- X.Lacoursière à $20 d’amende et les blés et d’y avoir dérobé des bijoux i frais.Catteâ de bon goût.Tout en étant du meilleur goût, les cartes de visite gravées à notre atelier ne coûtent pas plus cher que-les autres.Prix courant et spécimens sur demande Planche de cuivre depuis $|25 Impression gravée sur Bristol depuis .50 H Plus taxe 4 ou 2% selon le cas.La main-d’œuvre étant réduite, prière de commander sans retard.dùrrc fadtdoAo&cur’ dérnrtitrde' ne et-ccrdl • .Sj/wnancâ Ty+rcc/ EUGÈNE PERRON U.F.CAB OU R Y.B.A.SC.IC.iLrtcoint’C-,.fVfêtvR» (lïlaJemoisel/t Clair* ^/rucleau (ademoiuelle c^ufttouc U Aioiaxd A.Rknait» MARCEL ÜALBERT ‘JRaLUr dftesrç LEO M DIONNE d» Adélard Bcaudiemin Arthur Labhkcqup fîUéftr Cnntp&gmt J?*bevoi\ - - - 3mp\ime\ie 430, Notre-Dame est, Montréal — Tél.BEIair 3361 vince et les traitements qui lui sont accordés sont intenables: En 1941, monsieur le Surintendant a signé 965 diplômes d’insti-litriees; en 1942, 1101; en 1943, 1223; en 1944, 1451.Malgré cela il a dû permettre à 1100 institutrices non diplômées d’enseigner.Les écoles normales de garçons ont fourni de nombreux candidats et malgré cela nous constatons que, d’après le rapport de l’inspecteur général des écoles primaires, une quarantaine d’instituteurs enseignent sans aucun diplôme et plusieurs autres avec un diplôme autre que le brevet officiel.Au conseil de l’Instruction publique on s’inquiète du nombre croissant des institutrices non diplômées.Aussi, à la réunion du 27 sep-tanlire 1944, Son Excellence Mgr Lafortune et plusieurs autres membres du Comité expriment l’avis “que, les Commissions scolaires ne font pas tout leur possible pour tiouver des institutrices qualifiées”.T.a Fédération en est venue à la conclusion qu’une action immédiate des commissions scolaires et du gouvernement est urgente.1200 professeurs non qualifiés détiennent actuellement des postes de titulaires de classes dans la province.pendant que nombre de professeurs diplômés par nos écoles normales de filles et de garçons se dirigent vers d’autres carrières qui sont plus rémunératrices et promettent un meilleur avenir financier.Nos écoles normales fournissent chaque année suffisamment de professeurs pour répondre à toutes demandes.Malheureusement, les salaires offerts par les Commissions scolaires découragent ccs professeurs qui alors *c dirigent ailleurs vers des emplois qui leur permettent de vivre au moins d'une façon convenable.Le mécontentement en ce qui regarde les traitements du personnel enseignant est général dans la province.Les syndicats de la Fédération le prouvent: sur 12 syndicats d’instituteurs et d’institutrices dçs cités et villes.4 sont actucllemcni sous la loi de l’arbitrage, 8 sont eu pourparlers ou en conciliations avec leur commission scolaire respective.Si ces derniers syndicats n’obtiennent pas satisfaction, ils devront eux aussi recourir à la loi de l’arbitrage., La Fédération croit donc a la nécessité d’une action immédiate de la part du gouvernement.Attendre plus longtemps serait mettre en danger la formation scolaire de notre jeunesse.Fonds de pension: La Fédération a décidé de demander la modificay lion des articles 519 et 520 de la loi du Fonds de Pension des Fonctionnaires de renseignement primaire de façon à permettre à une institutrice qui a 20 années de service ou à un instituteur qui a 23 années de sei vice de sc mettre à sa pension (La loi actuelle définit 56 ans pour les institutrices et 60 ans pour les instituteurs) Elections — Le Conseil général de la Fédération a élu son exécu tif pour l’année 1944-45.Président M.Léo Guindon, président de PA P.C.M.; vice-prés., M.Roland Na drau, de Québec; Les Trois-Rivières, 21 (D.N.C.) — Le service funèbre de M.J.-Narcisse Godin, l’un des plus anciens citoyens et hommes d’affaires des Trois-Rivières a été célébré hier matin à la cathédrale.Un concours important de parents, d’amis et de notables de notre ville composait le cortège du disparu.Le service a été chanté par M.l’abbé Henri Bourassa, aumônier diocésain des Syndicats catholiques, assisté de MM.les abbés Philippe Corrivean-et Gérald Auger.La levée du corps a été fpte par Mgr Hormisdas Trudel, V.G., curé de la cathédrale.On notait au sanctuaire la présence de plusieurs membres du clergé séculier et régulier de notre ville, dont Mgr Hormisdas Trudel, V.G., Mgr Louis Chartier, P.A., V.G H., MM.les chanoines Joseph Desi-lets, supérieur du séminaire, Joseph Gélinas, procureur de l’évêché, Georges Panneton, aumônier du monastère des Ursulines, J.-A.Lemire, curé de la paroisse Sainte-Cécile, MM.les curés J.-O.Landry, de Saint-François d’Assise, Arthur Bru nellc, de Saint-Lazare, du Cap-de-la-Madeleine, J.-Edmond Poisson, de la Pointe du Lac, MM.les abbés C.-E.Bourgeois, directeur de l’oeuvre d’assistance à l’enfant sans soutien, Philippe Normand, desservant de Saint-Patrice, J.-G.Turcotte, Hector Marcotte, Henri Moreau, Henri Garcean, du séminaire des Trois-Rivières, ainsi que des représentants du monastère des RR.PP-Franciscains, etc.La chorale de la cathédrale, sous la direction de M.Georges-Henri Hamel, maître de chapelle, a rendu des extraits des messes des morts en polyphonie de Ravancllo^ Bernard Fiché.Martini, Piglia, Casimi-ri, Panneton.Muller et Raymondi.M.Bernard Piché touchait l’orgue.Les porteurs étaient le Dr Paul fîodin, MM.Roland Go’din, Gérard Vanasse, Albert Langlois, Jules Langlois et Léon Gélinas, tous neveux du défunt.Conduisaient le deuil: M.Louis-Georges Godin, demi-frère de M.Narcisse Godin, M.le juge Edouard Langlois, son neveux.MM.Charles, Maurice et Joseph Gélinas, MM.Albert.Antoine et Romuald Godin, M.Alphonse Caron, neveux du défunt.Mc Maurice Langlois^ MM.Maurice, Jacques et Pierre Caron, -scs petits-neveux, et plusieurs autres petits-neveux.Un groupe important de conseillers municipaux, d’hommes d’affaires et de professionnels, suivaient aussi le cortège.fois par année, au 1er mai et au 1er octobre, les locataires sont forcés de partir; incapables de trouver de nouveaux logis, ils doivent acheter eux-mêmes des maisons à un prix surfait qui dépasse leurs moyens.L’Office des loyers a accepté ce procédé des propriétaires pour se décharger de leurs fardeaux, sous prétexte que ces derniers ont droit à leur part de prospérité dans la guerre.Tous les locataires doivent donc s’associer, car il y a beaucoup à faire.” ALBUM bon marché pour les petits enfants PIERROT L’AVAIT PROMIS.par Annette Voyer CONTES D’ENFANT.par Lucille Desparois ' TANTE LUCILLE RACONTE .par Lucille Desparois BISCOTIN VOYAGE BISCOTIN AVIATEUR BISCOTIN EN AFRIQUE BISCOTIN AU PAYS DES QUATRE LAPINS (Adaptation de l’oncle Paul Illustrations d'Odette Vincent) LA COUSINE DE CENDRILLON LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE PA-TON ET DE PATIE Chacun de ces albums illustré en couleur», .15s au comptoir, .18» par la poste.ALBUMS à colorier : LES ARBRES DU CANADA LES ANIMAUX DOMESTIQUES LES ANIMAUX SAUVAGES LES INSECTES NUISIBLES.(Texte par Pierre-Joseph Brutto Dessins de R.Bou anger) Couleurs du coloriage indiquées à chacun des dessins.4 Chaque album .25» au comptoir et .30» par la poste.LES FABLES DE LA FONTAINE à colorier : RENARD LE COUPIL MAITRE ALIBORON * VERTE LA GRENOUILLE TROTTE-MENU **1- MESSIRE LE LION HOMME LE BIPEDE.(Texte établi par Robert E.Llewellyn, Images de lean Simard) Chaque album .15» au comptoir, et .18s par la poste.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” Maurto* Obartré.C.A A.-S Beauvais.OA * Harry Knight C.A Gérard Marceau.CA Lucien-P Bélair C.A Jacques Anger*.C.A Dolla-d Huoï.CA.Raymond Portier.OA Gu?Bernard CA.H Bourgouln.CA Montréal Meurt-esamzon .CA J.-P Gauthier.CA Léon Côté OA Paul-IS Trudel OA Lionel Houssin C.A O.-P Lafferty CA ‘inert Garneau C.A j*an Lsarolx CA Percy Auger.CA J.-Paul Talbot CA Roger Boy.CA Q*éb*e Koay* LUCIEN-D.YIAU, CA.COMPTABLE AGREE 4643 *»eap* Verdun.VERDUN York 0642 MEDECIN Electricité médical* Rayons K Or Maxime BrUebois L.G.M.C.P.H.C.S.C.De la Paculté de Médecine de Parta.Maladies génitale* endocrinienne*, urinaire*, digestive*, circulatoire*, respiratoire* PRontenae SZ5Z ni Sherhrooh* e*t OFTOMETRISTES OPTICIENS HA.5544 J.-A.MESSIER, o.d OPTOMETRISTE Spécialité : Examen de la vne — Ajustement de verres de contact.PHANEUP « MESSIER 1767 Saint-Denis — Montréal de Varennes & Vézina Comptables agréés 10 ouest, St-Jacques.Montréal J.de Varennes, CA.A.Vézina.u.i.OA.Tél*.MA.8587 Examen de* yens Réparation de lanetiert* Servie* postal Uo-Paul TROTTIER.o.d.¦•58 est.a*.Mont-Royal • nt.iass ASSURANCES * w» > .sÿtte 4 'Assitnmce sur U Vit ubegarbf NARCISSE DUCHARME, PRESIDENT Cartes d’Affaires DACTYLOGRAPHES MEUBLES 44 DU NOUVEAU 44 Assortiment complet Underwood.Remington Royal Portât)I et Standard Machines k Additionner.Calculateur* Protecteur» de Chèque* Pupitre» «tr etc Canada Dactylographe Enr.Nouvelle adresse : 44 St-|acques O.nr 81MI8 R.-T trmind.prop e*ea± Deux actions déboutées Trois-Rivières, 21 (D.N.C.) — M.le juge J.A.Girouard, de la Cour supérieure, a rendu jugement dans deux rauses, dans l’un et l’autre cas déboutant les demandeurs.Henri-Paul Vaiilancourt, de la Banlieue, réclamait $771.40 à Lynn MacLeod Enrg.en compensation de dommages résultant d’une collision entre auto et camionnette.D’après le tribunal la collision était imputable à la femme du demandeur.T.a seconde cause était une réclamation des frères Médor et Albert Frappier contre la corporation de Ja paroisse de Saint-Justin et ai.l.es frères Frappier prétendaient avoir droit à $882.60 de dommages subis par leur honneur, leurs biens, leur réputation et celles de leurs familles, parce qu'ils avaient été ar- rêtés en mai 1943 sur plainte de la vice-présidente, corporation.Traduits devant le ma-MÜc Thérèse Cromp, de Verdun, gistrat, ils furent acquittés, ecrétaire, Mlle Emma Massie, prés!- AGENCE DE DETECTIVES DETECTIVES PRIVES DACTYLOGRAPHES Rayai — Rcratnrton — Unéerwooé — L C.Smith — Coton* Silencieux régulier et ••'Ortxt'.! Protecteur* de chèque* dupllcat-’urs calcu-[¦ateurs et machine* '¦1 additionner Vente servioe échange, location N.MARTINEAU & FILS 101S ru* BLEURY SR.ntl Entre le* me- Vitré et UutaorJietlèr* Acheter chez Marcotte.C’est être dans la nota Du meuble en général C’est l'endroit Idéal.A.-E.MARCOTTE .3906.ONTARIO EST (prés Orléans) CH.9628 REMBOURREURS MATELASSIERS rembourreurs-matelassiers BOYER LIMITEE Spécialités: meubles al matalna aur commande alnal aua réparation».estimé» gretuiv m» demanda 3886 Henrl-luWen * ^L.1112 REPARATIONS ELECTRIQUES Investigations Civiles.Crlmlnellse, Domestiques et Industrlellee.Surveillance, Protection Personnelle.Discrétion absolue.Rapports Confidentiels.Haney Detective Agency Z8 St-Jacques Ouest Tél.HA.8823 REPARATIONS ELECTRIQUES dente de Hull; trésorier, M.Roland Boudreault, trésorier de Montréal; Directeurs; MM.L.-P.Poisson, président des Trois-Rivières; M.Roch Toupin, président de Lachine; di- rectrices: Mlle Thérèse Thériault, vice-présidente de Montréal; Mlle Cécile Rouleau, directrice de l’En-scignement Primaire.Tél.i PL.5565 973 St-Ceerge* MONTREAL LAURENTIDE AUTO ELECTRIC REG’D Réparations électriques et mécaniques PAUL BROSSEAU, prop.CH.LAITERIE -ZMS Holt.LAITERIE ROPRMONT Réputations électriques sur automobHet Servie* vente et ré-oaratlan* de moteur» générateur*, transform a leur*, radine 4350 PAPINKAU __ _ AM.N41 , Ceo.DAIGNEAULT, Ltée Laiterie canadienne-trancalse B PATRNAUDR propriétaire ENCADREURS Wisintainer & Fil* MS BOULICVARD ST-LAURKNT LES ENCADREURS MANUPACTVRIBRS Maalure» — Cadres — Miroir» Réparation* de cadres et mlreért HOTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bière Alex.JULIEN oroortétalr* 446 Place Jacques-CarHar MA.9331 r VOLUME XXXV — No 29s LE DEVOIR, MONIKtAL, JfcUUl u DECEMBRE 1944 La Semaine de la famille Programme de ces journées destinées à tous les groupements français du Canada Le Comité provincial d’Action I catholique organise, sous le patronage de l’épiscopat, une Semaine | nationale de la famille qui com- ! rnencera le dimanche 7 janvier ! 1945, fête de la Sainte Famille, et | durera jusqu’au dimanche suivant, i Cette semaine s’étendra non seu- ! Icment à la province de Québec, t mais à tous les groupes français ! du Canada.Elle comprendra des ceremonies religieuses, causeries à la radio, conférences, forums, manifestations diverses, articles de revues et de journaux La collaboration de la presse nous est nécessaire.C’est elle qui fera connaître cette»Semaine.Elle peut aussi par des articles, des nouvelles, des faits, nous aider à atteindre notre but: montrer la place de la famille dans l’économie du plan divin et amener les parents et les enfants à vivre une vie de plus en plus chrétienne dans un foyer stable et uni, malgré tous les obstacles qui s’y opposent.Voici les grandes lignes du programme général de cette Semaine: Dimanche 7 — Journée de Dieu: La famille dans le plan divin.Lundi 8 — Journée des enfants: Droits et devoirs des enfants.Mardi, 9 — Journée'des parents: Droits et devoirs des parents; collaboration avec les maîtres.Mercredi, 10 — Journée de l’habitation familiale: accession à la propriété (salaire et allocations familiales), disparition des taudis, retour de la mère au foyer.Jeudi, 11 Journée de la tempérance: ravages que l’alcoolisme cause dans les familles, moyens de le combattre.Vendredi, 12 — Journée de la coopération: avantages que la famille peut retirer des coopératives et caisses populaires.Samedi, 13 — Journée du père et de la mère: hommages des enfants, hommages aux familles nombreuses.Le commandant Balfour à un nouveau poste L'auteur Yeats-Brown décédé commandant6 iTaToî?T*RTf L8 Francfs^^eatV^Lraute^rTn- ïlCNVR de Saskatoon,^Saslfatchc- ! de SiS detetcomnZ,lnCtaPdeaiÆ- > «t écrivain c^prenfnl tublissement naval Stadacona.a-t- j Lancer, Golden Horn, Dogs on annoncé hier.Il quittera bientôt i, et lancer at large.Lu des Terre-Neuve pour se rendre à sonjauteur.s 111 odernes qui ont le plus nouveau poste I v°yage» le défunt avait fait un se- Le capitaine Balfour était en ser-ji0U1' P.arn,1f k“s naturels des Indes, vice à Terre-Neuve depuis le mois ! po!1.r.etudier leur religion et leur d’avril, 1942, et a occupé divers PT.“iql*e» .postes importants sur l’ile, par ex-: Ne en 1886 a Genève, ou son père cmple celui de commandant en se- remnhssait les fonctions de consul cond de l’établissement naval Avalon et celui de commandant du port de Saint-Jean.Le capitaine Balfour s’est créé une belle réputation à Terre-Neuve pour ses belles qualités d’initiative, qui ont valu au service naval ici une cantine et une organisation financière .bénévole qui a pour but de venir en aide aux vétérans de la marine et à leurj familles.Récemment, le capitaine Balfour a été l’invité d’honneur à pne réception donnée au carré des officiers de Fort William et de BuMc-master's Field.H est l’un des plus anciens officiers de la réserve vo-lontaire de Ja marine canadienne (il s est enrôlé dans la réserve au printemps de 1923, lors de son inauguration).Sur la liste officielle de priorité des officiers de la reserve, il n’y a qu’une quinzaine de noms avant celui du capitaine Balfour.Le nouveau capitaine de Stadacona est remplacé au commandement du port de Terre-Neuve par le commandant H.Kingsley, de la marine permanente du Canada Critiques contre l'intervention en Grèce Londres.21 1C.P.) _ Le secré-laire d Etat du Foreign Office An-Inony Kden.répliquant hier, au nom du gouvernement, aux critique* de* libéraux et des travaillis-,‘a .^ian,kre des Communes, a déclare qu’il “n’aurait pu être question d’une intervention armée anglaise en Grèce sans avoir d’abord consulté nos alliés”.chef travailliste Arthur Green-a dit que le cas de la Grèce aa» un cas-type et s’en est pris au ton adopté par M.Churchill pour en parier.Il concède que /Angleterre avait des “motifs parfaitement justes” d’intervenir en Grèce ti que “maintenant qu’il uo e est engagé, le gouvernement doit neau, curé de sa aller Juaqu’au bout”; mais il a aver- ! Il aon pajra qu’il “perdrait son bon -®1"1 renom eu Europe s’il s'introduisait ainsi dans chaque contrée libérée comme “une aorte de Gestapo".“Tl as! reconnu, a-t-il ajouté, aue la grande majorité des Grecs désiraient une régence et il est malheureux que le roi Georges II aa aolt fortement opposé à ce qu’il an aolt établi une,, Pour aa part, sir Percy Harris, Haéral a déclaré: “Il y a lieu de «raiodrt que le gouvernement ne •ontinue ie Jeu de la "politique de paUaance” et A se constituer là-bas ¦ne «pîière d'influence.Le mal, e'es« que tous les Alliés cherchent à a’aequérlr des positions favora-b'a» Nous aommes en train de )tte'.‘ an terre la semence de fu-hirej guerres”.Aneurîn Bevan, Iravailliste-indé-perdanî, a réclamé du gouvernement l’assurance qu’il appuie un projet d’établir une régence en Grèce.Il a soulevé une tempête de protestations lorsqu’il a soutenu que “l’on emploie là-bas des Gourkhas de l’Inde, parce qu’ils aont un peuple arriéré au point de vue politique et qu’on peut par ronséquent leur demander de tiret sur le peuple grec”.M.Edcn l’ihlerfompit pour affirmer que “la ires grande majorité des troupes anglaises qui se trouvent en r.i,n 4 gruck El it .1U4 Bid* Products.18 18 Can.Cement .§'4 9 Can.Cement prlv.119 Can.Nor Power .7'4 7‘i Can.Ercwerses prlv.44S Cm, Bronsa.38 38 Can.Car .n* 11*4 Can.Car prlv, (nouv.) .23 27!a Can.Ce anese .45 44 >4 Can Ind.Ale.B .6‘i 6'4 Can.Loco.(nouv.l .17'* Canadian Paclllc .13\ 12^4 Cens.Glass .32'j 32'* Dlst.Seairrams .41 40 Dom.B:ld*e .30>4 30 Dam.Coal prlv.12^4 I2^i Dom.Steel & Coal B .7Î* 7 '., Dom.Textile .72 Dryden .gr^ g'j Fotindatlcn Co.20'i 20>., Gatineau .lO^I KH* Gciineau prlv.Gen.Ste-1 Wares prlv.104'2 Howard Smith .21 20 Howard Smith prlv.112 112 Hud Bay Min.30*4 .Pf Ml> 14 99>4 14 21>4 11l» 18 9 7U Î8 UN.27>* 45 6'4 12^1 32’,v 40 30 12a; T'a 8»4 20>v 10 21 112 Imperial OH .Int.Bronze ., Int.Bronze prlv., Int.Paoer.Laura Secord ., Vnssey-Harrls .McColl-Frontenac .Mont.Power .Mont.Tramways .Nat.Breweries .; Nat.Steel Car .: Noranda .: Power Corp.; Price Bros.Price Bros.prlv.Quebec Power ., Rolland St.Law.Corp, prlv.St.Law Fhur .Shawlnlvan .Sher.Williams .So.Can.Power ."., Winn.Electric .Winn.Electric prlv., Banques : Canadienne Commerce .Haut Ba* F»tm 13% 13% 13% 18 18 18 29 29 29 23% 23% 23% 16 8*.8% 8% 8 to 8% 8% 22% 22*4 22% 25 25 25 38*4 J8 38 18% 13% 18% 50% 50 50 6\ 6% 6*8 33% 32% 33*4 101 100% 100% 15 12 11% 18% lito 18% 18% 33% 33% 33% 18 17% 17% 22% 22% 22% 11% 11% 11% 6 5% 5% 67 14 14 14 Obligations • Mont.Power Notes 49 LE CURB DE MONTREAL AfcUlbl 6'r prlv .B A Oil .B.C.Pulp & Paper .Brown Company pr.C.& D Sugar .Canada Malt .C.N.Power prlv.Canada Vlnepars .Can.Indus.B .Canadian Vickers .Cassidys .Cassidy’s prlv.I Com.Alcohol prlv.Consolidated Paper .David & Frère B .Dom.Woollens .Donnacona.Ford A.Fraser ., Int.Paints .Int.Utilities.Maosey-Harrls prlv.Melchers prlv.M.& Paper.Haut baj Ketin » • Sant Bai Ferm 46*2 46 46% Moore .59% 59% 59% 23 }a 23% Mt.Royal Hotel .6% 6% 6% 33 33 53 Power Corn.priv.96% 43 42% 42% Power Corp.2e pr.32% 32% 32% 24 V* 24 % 24% Reliance priv.94 50 50 50 Southmount (cental .22 22 22 9o 86 •/* 96 Unit.Dlst 4 4 4 12% 12*4 12% 159% 159 159 Mines (cote en cents) 5l/a 5 Va 5% Aubelle .40 40 40 4 a 434 4*4 Bear Exploration .161 161 ’.61 107 105 107 Dome ($) .25 6» 6% 6% Francoeur .60 60 60 8 * « IP.a 8 Vj Joltet-Quebec • 7% 7% 7% 2 2 2 Louvicourt .82 80 82 8 8 8 Normetal .65 11 11 i: O Brlen Gold 210 207 207 5% 5% 5 Va Siscoe 64 64 64 251/4 25 *4 25% Stadacona 61 57 57 35 34% 34*2 Ste-p Rock 230 225 225 27 27 27 Sullivan 150 150 150 21Va 21% 21% Wasa Lake 115 111 111 1 Wr.-HarK 330 330 330 12’/a 11% 11% Home OU .%.6%*,i BOURSE DE TORONTO .„ , Ou*.Haut Ferra.615 Abitibi Prf.47 46 46 ,4 5to 3200 Astoria .16to 16 lb 11900 Aubelle .40 39 40 5500 Aumaque .81 80 80 1000 Aunor .350 340 350 1500 Bagamac .11 11 11 95 Banque N.Ecosse 100 Barkers 3% 37a 37* 1050 Base Metals 14 14 14 2600 Bear Explorers .164 160 163 2603 Beattie 155 150 155 3 Bell 163 162 163 IS20J B.dgood 39% 38 39 6200 Bobjo 12 12 12 1000 Bonetal 16 16 16 25 Bra.lome 14 14 14 115 Brazilian 217# 21% 2174 150 Brew.& Dlst 8*4 8% 8% 110 B.Ain.OU 23*4 23% 23% 25 B.C.Pow.A 21 21 21 ’803 Brtt.Dom 63 60 61 5103 Broulan 70 69 69 1200 Buffalo Ank 500 490 500 2500 Buflalo Can 8% 7% 7% 1109 Cal.Edm 183 175 175 400 Canada Cement .9% 9% 9% 5(0 Can.U.Power .7 7 7 100 Can.Packeft B.13% 13% 13% 6 Can.S.S.11 11 11 1T7 Do.Prf 40 40 40 503 Can W & C.B .22% 22% 22*4 63 Canadian Bank 5% 5% 5% 371 Banque Can.Com.14% 14 14 150 Can Brew.Prf.44 Mi 44*4 44*4 25 Canadian Can 16*4 15*4 18% 70 Do.2e prf 19 18% 18% 250 Can Car 12 11% 11% 25 Do.Prf.nouv.28 28 28 75 CeCaneae 46 45% 45% f Can D.Si D.20% 20 29 25 Can.Lororao 17% 17*4 17*4 503 Can.Malt.,.67 67 67 i:*4 C P R 13% 12% 12% Can.Pat 202 195 195 77 Chem Research .93 98 98 XT» ChrfttrfrfUle .135 135 135 nr.*» co wu: 285 275 230 173 Oodtshutt 13% 13% 13*4 8350 Coin Lake .500 Commercial Pete 25 Conduits .150 Cons.Bak.105 Cons.Smelt.39 Cons.Gas .1300 Conest .75 Cosmos .200 Cub .500 Delnlte .150 Dlst.Seagram .203 Dom.Bank .300 Dom.Found.50 Dom.steel B.1100 Dominion Wool.6200 Donalda .4000 Duquesne .7500 East Crest .7600 East Mai.1700 East Sullivan .103 F.Farm .100 Pe’.Grain .1000 Federal Kirk, 203 Ford A .3800 Franco OU .3000 Froblsh .10 Gat.A P.On*.Bant Ferra 44 43 44 40 40 40 6% 15% 6% 15% 6% 15% 50 49% 49% 148 146 146 108 104 106 24 23% 24 60 60 60 80 80 80 40 40 40 18 to 18% 18% 25*% 25% 25>% 7% 774 774 8% 8 8% 114 105 105 20 20 20 12 11 11% 221 215 220 46 45 45 37 37 37 3to 3to 3 to 5 5 5 25*4 25 25to 60 58 58 730 680 730 102 102 102 10 G.Steel Wares Prf 104*4 104*4 104*4 600 G.Yellowknlle .605 860 860 1100 Do.rts .50 50 50 1500 GUlles .9 9 9 2070 God's Lake .26*4 26to 26*4 2COO Godftsh .4 4 4 5 Goodyear .98 98 96 500 Grandora .10 10 10 10 G.West Sad Prf.51 51 51 3100 Gunnar .21 23 23 3000 Halcroww .6 6 6 6003 Halllwell .3% 3*4 3*4 25 Hard Oorp.e-tj, 6to 6to 4500 Hard Rock .83 65 65 6500 Harrlcana .32 31 31 1000 Heath .*2 52 52 345 Hind.Dau.19*4 I8to 19*,4 274 Hollinger .10’i 10 10 100 Home OU .310 310 310 3000 Howey .34 34 34 270 Hudson Bay .30*4 29^ 29* i 250 Inm.Bank .19 18>i 18*** 600 Imperial OU .13 to 13 13 109 Imp.Tobacco .12*4 12to 12*4 350 Inglls .7 to 7 to 7 to 4000 Inspiration .79 75 77 300 Int.Metals A .24 23to 23to 20 Do Prf.106 108 108 330 Int.Nicked .31*4 31 31 490 Int.Pete .21 20% 20T4 1000 Jason .31 30 31 BOURSE DE NEW-YORK Ha at Bas Ferm.JLs ftnTtrtVrï) ,.39% 39% 39% 156 Cbeoatisai 156 156 iS * "it 33% 3774 3774 - .««Taaiji Can .917 4 91*« 91% As-—ftCSJD CSl: ie F .40% 39% 397.Aft: 'iTwCta Looomot.¦ ve 27% 26% 23% Ajparwmn Fwer 6c T'i-a I ' T*-* Light 2% 27» 2% Do 5-;, prf .teuirijau» Radiator ___ Aasr-aœ R .Canadian Paclllc .Ccse J I.Celanese Corp.’ Ch» & Ohio .Chrysler Motors .Co*.03* & El.Com.Solvents .Ocng.Nairn .Oc"«.Ed o( N Y.Continental Motors Cont.'n»,ntal Oil Crans Co.Crown Zellers .Crusible Steel .Curtiss Wr.a .Deere & C.N.Delaware 6r Hudson Dlst.Seagram .Dovgla-s Air .DuPont de N.Erst man Kodak .Fl.Alto Lit» .Ftectrlc Pow & L.Fl'ntkote .Gen Amn.Trac.Crntrel Foods .flnrfal Motors .midden .Goodrich .Goodyear .Groat N.Ry Prf.Great West Sugar .Greyhound N .Hiram Walker .Hcmeatake .Howey Sound .Hud'on Bay .illlnola Orfitrft'i Ry .Inspiration .Interlske Iron .Int.Busin M.Int.Harvester .Int.Nickel .Int.Paner Oo.Int.Pap.Co .lat.Tel.& Tei.I Johns ManvUle .i Kresge SS.' Krog.Q.& B.1 Lambert Co.! L.& My B .Lockheed .Loew's Inc.59’s Louts & N.53*4 , Mack Trucks .11*4 O L Martin .15*4 ! Mead Corp.39 ! Mont.& Ward .Natloi Biscuit Nat.Can.Oorp.National Dairy Prod National Distillera National P.Ac L.National Steel .N.Y.Central .North Amer.Avt».Northern Pacific .61 54 V» 11*4 15to 39** 28 55*4 27to 55*4 591.53*« 11».H*.384 27*.54»4 - .10F, 1544 164*4 «5*8 65 *,'4 65 % 8 to 8*4 8% 8*4 8** 8», 11» 103 103 2*to 27% 23 83*4 80 31*4,._ _ 5*4 5 5*4 Ohio 6ÎÎ 26».25*4 25*4 Omnibus 13 47 *4 65*4 18*4 38% 38*4 10»4 14 30*4 12*4 354 37to 50% 91>* ?to 15*4 23*4 24*4 9 32 26*4 22*4 10% 46*.63*4 17*4 M'4 37*4 to*,.13% 30 11*4 »to 43*.61*.17*.33% 38 10*4 13% , 49% 90 4 15% 28 24*4 8% 31*4 254 22% 91 *,'« 4 15*4 28*4 214 Owen's I.G Piclllc O Ac E.Paramount .Penosyl R R.Ph-loe Dodge .PhlUInn Pete .P-ewd Steel C.-.Pub.Serv.of N.J.30 Pul!m*n I.A .„ - 11% Pure Oil .35% 35% I Radio Corp.36% 38% ! Radio C.V.Prf.49*4 ' Rayonnler Inc.Remington Rand Rmubllc Steel Revnolds Tob.B .Sale way Statm ., .Sehen.Dlst.«to i Sears Roebudk .31*4 Servol Co.25% Shell Union OU .' .i,7 S'mmons Oo.34% ! Sinclair Oil .li'r llis* 111?! Socot’y Vacuum Vsv VX ' South 0,0 *«>»• 38 ¦ 34*.31*4 1 Southern Pacific Soi’tbern Railway Do.Prf.Snerry Corp, Standard Brands Standard on of ind Standard Oil of N stiuXtorker .Texse Com.Texas Gulf cul., Twentieth CFF , tt'Von Baa Ac P.1 Union Oarb'de .Union Pacific .United Aircraft .United Air Lt.United Corp.Do.Prf.United Fruit xd U.S.Pipe Ac F.U.8.Rubber .Do.Prf.U S.Smelters .U.8.Steel .Do.Prf.Vanadium Steel .Western Union .Weatlnvhoue* .Worth* Pump Young».S.Ai T.36 35 to 35*4 69 674 67*4 157% 156% 157 175% 175% 175% «% 42% 42% *7'» 3% 3% 23% 23% 50% 53* 4 40% 41 «3*4 63% .7 25 25 52*4 514 514 50% 50 50", 48% 47% 29 29 23% 63 42V, 35% 26% 20% 11% 9 187 23*4 50% 41 84% 23*4 491 29*4 23% 64 43 36% 27 214 114 9% 187 23*4 63 42% Si îjü 1*7 814 8?*4 81% 28% 28% 28% 914 20% 20% 92*4 92 !!•* 92% 18% W r 18% Haut Bas Perm.103*4 013% 103*4 .27 25% 26% .354 354 35% .30% 30% 30% .79% 784 784 .20*4 1934 1994 .7534 7494 74% .110 108*4 107 ,.47 4634 4V .25 2334 2494 124 12% 12% — 50% 24 13% 1334 25*4 25% 3694 35% 36 7% 7*4 7% 67 62 % 62*4 23% 2294 22% 934 9 9% 21*4 20% 2034 174 17% 1794 5074 50 24% 2 4 14 25*4 11% io*4 10*4 59 59 59 35 3474 3474 29*4 29*4 29*4 33*4 32*4 33% 2474 24% 24% 44*4 43*4 43*4 17*4 17% 1774 16*4 16% 1674 49 4774 48 16% 15% 1374 10*4 1074 10% 80 80 80 1674 16% 16,4 23% 23 23*4 20 18% 19 31% 31 31% 54 54 54 .3834 37*4 38 .104*4 103% 103% .20*4 19% 19% .2534 25*4 2594 .33% 33 33 .15% 1474 1474 .13*4 13% 13*4 .28*4 26*% 23*4 .42% 39% 40*4 .344 32% 33% .67*4 67 «7 .r% 27% 27% .28*4 28 28*4 33*4 3394 33*4 SSto ~ iai ' 56 19 55*4 18% .48% 48*4 48*4 .35% 35% 35% .2774 27*4 27*4 .14% 14*4 14% .79*4 79 79% .118*, 118*4 1*6* 4 .2994 2874 29 .35 34% 34% .Ito 1% 1% .8874 38 38*.80% 90% 90* i .35*4 3594 35*4 .32*1 5174 51*4 .149*4 14994 140% .50% 50% SO* 4 .58*4 58% 58% .136 135% 135% .2194 20% 21 .44 43*4 44 .115 114 11491 .39M 3874 3874 .40% 3» 39% Choses et autres Les recettes nettes de East Kootenay Power Co., pour le mois de novembre, s’élèvent à §30,448, ce qui représente une diminution de pour la même période l’an née dernière.Les recettes pour les buit premiers mois de l’année ac disent une diminution de $20,753 à $289,337.Les frais plus élevés proviennent des conditions de l’eau Ÿ to' * La balance au compte courant entre le Canada et les pays de l’Empire en 1942 s est élevée à $1,269 millions et en 1943 à $1,216 yu! lions.Il y a lieu de remarquer que ccs balances sont des balances nettes, après avoir tenu compte des dépenses de guerre du Canada ou-tre-mer, et que celles-ci furent particulièrement fortes en 1943.Ÿ * * La production du charbon au Canada s’est élevée à 1,532,295 tonnes pour octobre, contre 1,390,16'J tonnes en septembre.* * * Le Canada se classe le premier pays dans l’univers pour la pro duction du nickel, du papier à journal, du platine, et radium, ex premier pays exportateur de pro duits alimentaires, aux Nations-Al lues; le deuxième pays pour la pro duction de l’amiante, de la pulpe et de l’énergie électrique; le troisième pour le cuivre, le plomb, le zmc et le troisième pour la puissance maritime parmi les pays alliés et comme pays exportateur dans le monde entier; quatrième, pour la puissance de l’air et pour la production du matériel de «lierre pour les Nations-Alliées, d’après un bulletin bancaire de la Banque Royale.* * * Les valeurs comparatives suivantes sont celles des denrées alimentaires importées du Canada par l’ilf de Trinité et font voir des augmentations remarquables de valeur en 1943 comparativement à 1942, feves et pois secs, $178,447 ($37,-102 en 1942; farine de blé, $3,308,-704 ($2,298,712); farine de maïs, $111,059 ($49.774); son et recou pes, $38,214 ($10); fourrages mélangés commerciaux, grain, $180,-349 ($123,114); farines, $179,128 ($50,181); boeuf frais, $42,273 (néant); conserves de viande, $51,-766 ($lf,784); beurre, $81,023 ($49,460); lait condensé, $2,344,-763 ($1,633,587); oignons, $88,019 ($32,406); pbmmcs de terre, $309,-828 ($208,870); bière, $667,475 ($1011,432); whiskey, $27,888 ($4,-937); comestibles n.a.é., $866,178 ($480,422).11 y a eu des diminutions dans les importations de fromage, de morue, et de conserves de poisson.* * * 11 est intéressant de noter que les actions privilégiées de Canada Northern Power ont récemment haussé de près de 10 points à la suite de l’achat de l’une de ses filiales par Ontario Hydro.Ces actions marquaient 96 récemment, ce qui représente une hausse de 23 points sur le bas niveau touché par cette compagnie au cours de Tannée.* .* * * La bourse et le Curb de Montréal seront fermés le 23 et le 30 décembre, ainsi qu’aux jours de Noël et du Jour de l’An.ÿ 41 4; La récente émission de $290,000 d’obligations, 3%, vingt ans, de la ville de Sherbrooke a été adjugée à 99.82 à un syndicat dirigé par la firme A.-E.Ames & Co., comprenant la Banque de Montréal, et la firme McTaggart, Hannaford, Birks & Gordon Ltd.* * * A Wall Street, les chemins de fer ont de nouveau enregistré un iccul aujourd’hui, l'idée qu’une correction technique doit se faire persiste toujours, ce qui rend les spéculateurs très prudents.Les événements qui se déroulent de ce tempi ci en Europe et surtout l’incertitude qui règne au sujet de la contre-offensive allemande et le peu de nouvelles reçues ces derniers joui s sont des facteurs importants qui empêchent actuellement le marche de reprendre son allure régulière.Le marché des obligations à Nçw-\ork était irrégulier et faisait preuve d’une certaine lourdeur.Notre dollar canadien était inchangé à un escompte de 10 3-16 pour cent par rapport au dollar américain.bur notre marché, les gains et les pertes se sont partagés et l'allure a été irrégulière durant la journée.Canada Northern priv., a enregistré un gain de 3$(i points.Les sections des industrielles et des mines d'or ont montré plus d'activité aujourd hui et dans les autres groupes les pertes et les gains étaient également partagés Abitibi 7(/c priv., a été la vedette avec une avance de 20 points à 135.Cette avance provient prohabje^ ment de l'entente qui se fera sous peu au sujet de cette compagnie.Le gouvernement de TEire a laissé entendre que lorsque les restrictions sur le commerce international auront disparu et qu’il sera possible une fois de plus de se procurer des matières premieres, de la machinerie, etc., il se propose de mettre ê la portée de chaque agriculteur l’outillage le plus moderne.A cette fin, il a soumis des lois qui permettront à la Commission de la fourniture de l’électricité d’entreprendre un vaste programme d’électrification rurale échelonnée sur dix années.Ÿ Ÿ * La production de s|ÿcre dans nos raffineries accuse une augmentation de 69.437,805 livres sur Tannée dernière.En production totale s'est élevée à 870,557,020 livres dont 741,289,010 livres provenaient de la canne à sucre et 129,230,665 livres de la betterave à sucre.La production de la canne à sucre représente une augmentation de 129,-236,665 livres et celle de la betterave, une diminution de 59,798,81*0 livres.Le sucre granulé représente 86 pour cent de toute celte production.En production de la betterave ù sucre, qui avait atteint un record en 1941 avec 215,879,271 livres a enregistré une baisse à 129,208,-010 livres en 1943.En 1942, la production atteignait 23.6 mai» eu Recettes du "C.N." durant novembre Durant le mois de novembre, les recettes nettes du Canadien National se sont élevées à $5,575,000, chiffre que Ton compare à $7,226,-000 en novembre 1943.Les recettes d’exploitation se sont élevées à $36,979,000 contre $37,001,000 et les frais d’exploitations à $31,404,-000 contre $29,775.000 durant le mois de 1943 correspondant.Les recettes nettes pour les onze premiers mois de Tannée s’élèvent à $71,958,000 contre $88,583,000 en 1943.Dans les frais d’exploitation de novembre figure un item de $4,500,-000 pour des augmentations de salaire rétroactives autorisées par la Commission nationale du travail.Une somme de $18,000,000 a été affectée à ces augmentations durant la période cumulative.Voici le sommaire: Recettes d’exploitation Frais d’exploitation .Recettes nettes .Mois de novembre 1944 .$36,979,000 .31,404,000 1943 $37,001,000 29,775,000 Augmentation ou diminution $22,000x 1,629,000 .; • 5,575,000 Période de onze mois ¥, 1944 1943 Recettes d exploitation .$402,623,000 $401,535,000 Trais d exploitation .330,665,000 312,952,000 Recettes nettes.x—Diminution.7,226,000 l,651,000x $1,088,000 17,713,000 $71,958,000 $ 88,583,000 $16,625,000 Activités à "Louvicourt Gold Mines" M.Pierre Beauchemin, président de la compagnie, nous donne le rapport suivant: Jusqu’ici la compagnie a fait i8,00_0 pieds de forage qui ont indiqué un tonnage considérable de minerai et il est à souligner que ces forages ne couvrent qu’une partie minime des terrains détenus par la compagnie.Les forages ont nettement démontré l’existence de deux zones principales de minerai, voir les zones B et A.La zone B coupée par les foreuses à seize endroits différents sur une longueur de 1400 pieds aux environs de 300 pieds de profondeur verticale, a indiqué du minerai sur des largeurs variant de 6 jusqu’à 29 pieds.Bien qu’il soit un peu tôt pour estimer le minerai de cette zone, on entrevoit qu’il sera possible d’obtenir un fort tonnage de minerai d’environ $7 par tonne, et les possibilités d’extension de cette zone sont encore bonnes puisque les derniers forages faits aux extrémités est et ouest, montrent que cette zone peut se prolonger aux deux bouts.La zone A, retracée par huit forages sur une longueur de 700 pieds à une profondeur verticale d’à peu près 100 pieds, est constituée par du minerai semblable à celui de la zone B.Afin d'en connaître toute l’importance, d’autres sondages seront entrepris tpour recouper cette zone à une plus grande profondeur et aussi pour en connaître tout le prolongement.La compagnie prépare des plans pour le fonçage d’un puits et de travaux souterrains.Aussi, tout en continuant, l’exploration des zones A et B, il est au programme - - - d’explorer d’autres anomalies indi- Home-Beauty, Winter Ba quées par la géophysique dans des Bulletin hebdomadaire des fruits et légumes Arrivages: pommes 69, bananes 3, raisins 6, pamplemousses 14, citrons 4, oranges 43, poires 6, tomates 16 agrumes mélangés 2, autres fruits 0, choux 1, céleri 15, laitue 10, oignons 4, pommes de terre 39, legumes mélangés 5, autres légumes 8; total: 250.Pommes: N.-E., Kings, Wagners, bar., No 1, $5.50-$6.60, quelques-unes plus chères, dom., $5-$5.50; Golden Russet, Spy, No 1, $6.75-$7.50; dom., $5.50-$6.50; Gano.Stark, No 1, $5.75-$G.50; dom., $0.2o-$6; N.-B., McIntosh, caisse, très belles, $2.75; Linda, Bethel, 1res belles, $2.25; Baxter, Milwau- «iee«Aan'’nN?\ S4'50'*5: dom., $4-$4.50; Que., fameuse, très bel-Jes, $2.60-$2.85; belles, $2.25- 11 'on:»o°is " No ^ $2-$2.25; dom., f} ^-$2; carton, Va bois.No 1.ll'kn'$À'5.0; £affe°t> no 1, 2 à 2%, $1.50; Ont., Spy, bar, No 1, $7.50-$8; dom.$6.50-$7; hois.No 1, $2.50-$2.75; Dom., $2.25-$2.40; «r«fir’7^ar ’rNo ,’ $7i7'.5°: dom., I?oo'Io; bois-.No 1, SI.90-32.15; Baxter, No 1, $1.50- $1.85; dom., $1.25-$1.50; quelques-unes $2-$2.15; Snow, bois., No 1 $2.50-$2.75; dom., $2.25l $2.40; Delicieuse, No 1, $2.75; vrOmT’*o2Œ'n40v% Cranberry Pippin, No 1, $2-$2.15; dom., $1.50-31.60; R.I., Greening, No 1, $2-$2.25; dom., $1.7o-$2; Tolman Sweet, N.ni u • K-4- Greening, Salome, Blenheim, bar.No 1, $6.50-$6.75; dom., $5.75-$6; McIntosh, hois., dom., $2-$2.25; C.C.McIntosh, caisse, très belles, $3.15-$3.50; belles, $2.85-33.20; Délicieuses, très belles, $3-$3.50; belles, $2.75- VOLUME XXXV — No 293 De même, il ne semble pas v avoir beaucoup d’espoir que dans un avenir rapproché Ton puisse obtenir un peu .plus de métal pour la production civile.Cette congestion pourrait toutefois disparaître du a,u ^demain, si l’Allemagne était definitivement vaincue.D’ici a, il est évident que l’industrie de I acier et ses clients devront revi-yre les jours où la production elles livraisons d’acier étaient complètement absorbées par la guerre et maintenues à un niveau maximum La production d’acier a baissé de Vi point à 95.5% cette semaine.Nouvel administrateur à la Cie de Téléphone Bell M.C.Gordon Cockshutt, C.M., succède ou colonel H.Cockshutt' M.C.Gordon Cockshutt, C.M., éminent industriel de Brantford, Ont., qui est président de la Cockshutt Plow Co.Ltd, et administrateur de plusieurs autres entreprises commerciales et industrielles, a été nommé administrateur de la Cie du Téléphone Bell, lors d’une réunion du conseil de cette société.Sa nomination comble la vacance créée par le décès survenu le 26 Demanrfo pIpvoo novembre de son oncle, feu le co- ClOVCe OU nickel lonel Harry Cockshutt, LL.D., an- Copper Cliff, Ont.—“En 1944, la demande de nickel est restée considerable et le matériel de guerre absorba la majeure partie de Ja pro-duction , declare Je président de 1 international Nickel Company of Canada, Limited, M.Robert C.Stanley, dafts un communiqué de fin d année.Les quantités_ de nickel fournies aux nations alliées jusqu’à maintenant çette année sont appréciables mais le total des douze mois n’égalera pas celui de 1943.“Cependant, ajoute M.-Stanley, le chiffre de ces approvisionnements dépassera notablement celui de toute année d avant-guerre.S’il n’y avait pas eu rareté de main-d’oeuvre dans les mines ni d’absentéisme, et si Teffi- cien lieutenant-gouverneur de l’Ontario.La Bourse de New-York New-York, 21 (A.P.) — Les che-mins_ de fer ont de nouveau enregistré un recul au cours de la journée et les activités n‘ont pas été aussi considérables qu’hier.Malgré quelques gains dans différentes sections, les pertes fractionnaires étaient en majorité vers midi.Santa Fe, Southern Pacific, N Y.Central, U.S.Steel, Bethlehem, General Motors, U.S Rubber, Westinghouse, Allied Chemical et Texas Co., avaient une légère tendance à la baisse.De légers gains furent enregistrés par Sears cacité n’avait pas subi la baisse eau-Roebuck, Woolworth, American sée par la nécessité d’embaucher cl Smelting et Glenn Martin.:*s—’ conditions semblables à celles qui ont été responsables des valeurs indiquées dans les veines A et B.La compagnie est actuellement dans une excellente situation financière et commencera ces travaux souterrains dès qu elle en aura obtenu la permission des autorités fédérales."c“,a'»|P25T2b50g' C0,”b" be"“ " Bananes: Cuba, C.A.qtl, $10-11.Atocas: Iles de la Madeleine, caisse, oiv., .30-,33.Raisins: Cal., $5.25-$6.25.Emperor, lug, Nouveau procédé pour extraire le pétrole Le périodique américain “Qil & Gas Journal” annonce, dans un récent numéro, que le gouverneur de TOklahoma a l’intention de faire adopter une loi autorisant Tuti-lisation du procédé “repressuring” dans le champ de pétrole d’Okla-homa City ainsi que dans les autres champs de l’Etat, sous la surveillance de la “State Corporation Commission”, ce qui permettra d’extraire une grosse quantité additionnelle de pétrole.Le périodique ajoute qu’il existe encore une grande quantité de pétrole sous la ville même d'Okla-homa et que par ce procédé secondaire on augmentera de beaucoup la réserve.On s'attend à une certaine opposition mais on croit que la mesure sera approuvée, tout au moins en ce qui concerne le champ d’Okla-homa City, et mise à exécution dans un avenir rapproché.Dividendes déclarés Steel of Canada, 75 cents par action commune et de priorité, payables le 1er février aux actionnaires inscrits le 8 janvier.Electrolux Corporation, 25 cents par action, payable le 30 janvier aux actionnaires inscrits le 30 décembre Guaranty Trust Co.of Canada, $1.25 par action, payable le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 31 décembre.Donnacona Paper Co., 25 cents par action, payable le 1er mars aux actionnaires inscrits le 15 janvier.1943 clic n’était qu’à 14.8 de la totalité de la production.* * * La valeur du commerce des importations de la Trinité au Canada a atteint une cime pour tout temps de $18,872,823.Le record antérieur de $18,067,184 en 1941 avait été atteint parce que le Canada avait réussi à répondre à la grosse demande, suscitée par la guerre, de produits ouvres, importés autrefois de sources européennes, du Royaume-Uni, et dans certains cas, des Etats-Unis.* * * Le Better Business Bureau rappelle cette année encore qu’il faut être toujours en garde contre les solliciteurs malhonnêtes.Certains personnages on ce temps-ci font toutes sortes de sollicitations en faveur de souscriptions, cadeaux, etc., pour des organisations de charité ou autres, mais c'cst la plupart du temps dans leur propre intérêt.Donc, que Ton fasse parvenir toutes les souscriptions à nos organisations catholiques ou protestantes qui se chargeront de distribuer cet argent à ceux qui en ont besoin.Refenex It 'Devoir* d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphoné» eu «erviee tu» Hrete i 'Itlelr 3361 * i H veut éonnere Tedresie d’un dipotitelre de votre voislneto.*»Po-mP-eî,nr0usses: Texas, caisse, $4.2o-$a.25; Pink, $5.50-$6; Flori-ue.caisse régulière, enveloppées, $5.2o-$5.75.Citrons: Cal., caisse, $8.50.Oranges: Floride, caisse, $4.75-$5.75; Cal., Navels, $6-$6.35.Grenades: Cal., caisse, $3-$3.50.Ananas: Cuba, caisse, $8.50- .7U .Poires: Wash., Winter Nellis, caisse, très belles, $4.45; belles, $4.35.«cTPi1181681 Bahama, lug, $7.50-e5LJ,exas» $6-$7.50; Mexique, $o.50-$8.Tangerines: Floride, caisse, $4.50-36.50; Vi caisse.$3-$3.75; quelques-unes moins chères; bois., $4-$4.25.Artichauts: Cal., caisse, $6.50-7.Fèves: Floride, vertes, bois., $5-$7- Valentine, $7.50-$8.Betleraves: Qué.sac, 50 liv., «o or Texas* cageot, 4 douz., Brocolis: Texas, cageot, $7-$7.50; Vi cageot, $4-$5.Choux de Bruxelles: Cal., barillet, 25 liv., $4.25-$4.75.Choux: Qué., verts, bar., $2.25-$2.50; blancs, $2-$2.25.Carottes: Qué., sac, 50 liv., .90-$1.10; lavées, $1.20-$1.25.Céleri: Ont., cageot, $3-$5; coeurs, douz., $1.25-$1.40; Cal., cageot, $5.60-$6.50.Choux-fleurs: Cal., cageot $3.25-$3.75; Texas, cageot, $4.35.Chicorée et escarole: Cal., cageot, 4 douz., $9-$10.Concombres: Floride, carton, 2V^ douz., $6.50.Endives: Qué., carton, 10 liv., $4.00.Poireaux: Qué., douz., .25-.35.Laitue: Que., de Chine, cageot, $1.50; douz., .75-.90: Cal., Iceberg, cageot, $6-$7.20; Ariz., $6.75-$7.25.Oignons: Qué., rouges et espagnols, sac, 50 liv., No 1, $1 40-$1.75; jaunes, $1.25; No 2, $1; On»., jaunes, No 1, $1.15-$1.25; blancs, $1.85-$2; Man., rouges, $1,50-$1.75; jaunes.$1.15-$1.25; Cal., Espagnols, $2.75-$3, quelques-uns plus chers.Pommes de terre: I.P.E., «ac, 75 liv., no 1, $1.50-$! .85; N.-B., $1.25-$l .65; Qué., $1.15-$1.40; locales, .90-$!.10; No 2, .70-.80.Panais: Qué., bois., $1.40-$1.75; no 2.$1.25-11.40.Navets: Qué., sac, 50 liv., .50-.75; alvés, .80-11.Nomination à la "Delaware Coal Co." New-York, 21.— The Delaware Lackawanna and Western Coal Co., qui distribue du “charbon bleu”, annonce qu’à la dernière assemblée de son conseil d’administration, tenue le 16 décembre, M.Ho-bert-F.Duemier a été élu vice-président en remplacement de feu M.Alvin-W.Decker.Depuis le mois d’août 1943, M.Duemier était en charge de la division de la distribution de l’anthracite, à Tadiminisiration des combustibles solides en temps de guerre.Il quitte ce poste pour assumer sa nouvelle fonction auprès de la compagnie.Bourse de Toronto Toronto, 21 (C.P.) — La tendance était irrégulière, aujourd’hui à ! Toronto, et Ton enregistrait autant de gains que de pertes.Donalda a haussé de 5 cents et de légères pêr-tes furent enregistrées par West Malartic.Transcontinental Ressources et Wasa Lake.Dans les métaux usuels.Steep Rock et Mining Corporation ont cédé du terrain ! tandis que Smelters a fait un gain de %.Dans la section des industrielles quelques gains fractionnaires ont été enregistrés par Imperial Oil, National Steel Car, Abitibi, Canners B et Simpsons priv.Un gain de 2 cents pour British Dominion fut le seul changement notable dans les huiles de l’ouest, - La Bourse de Montréal Les ajustements de prix qui se sont faits aujourd’hui, sur notre marché, étaient d’allure mixte.Canada Northern Power priv., a de nouveau enregistré une hausse et a fait un gain de 2 points, ce qui fait un total de 26 points depuis le mois de novembre de cette année.Abitibi 6 ' pour cent priv., et Smelters avaient tendance à la hausse, tandis que Montreal Power, C.P.R.et Imperial Oil n’étaient pas soutenus.La situation de l'acier aux Etats-Unis New-York.21 (P.A.) — La revue Iron Age affirme aujourd’hui que l’empressement que Ton met à répondre aux besoins urgents de la guerre augmente de jour en jour, mais non de façon constante.Par suite de la nouvelle tournure des événements outre-mer, cette situa tion prend une telle ampleur que la E induction sidérurgique pourrait )ien s’accroître au point d’atteindre de nouveaux sommets.Le magazine dit que cette industrie termine une année de production sans précédent dans son histoire, ayant livré environ 88,500,-000 tonnes nettes d’acier.La nature des demandes de Tar-mée, qui est sujette à changer d’un moment à l’autre, laisse prévoir le retour de nouvelles difficultés dans le domaine de la production.On peut être obligé d’effectuer certains changements à la dernière minute et de modifier la composition du produit que Ton fabrique.Ou a été à même de constater cette semaine que l’industrie sidérurgique aura bientôt à faire face à de semblables difficultés.La situation du marché cette semaine indique que tous les projets concernant la distribution d’acier au premier trimestre de l’an prochain sonî susceptibles d’être changés en n’importe quel temps, vu qu’ils dépendent entièrement de la marche de la guerre.d initier des ouvriers sans expérience, la production canadienne de nickel aurait atteint un nouveau record en 1944.VPn"5 ccs conditions, la compa-gme n a pu utiliser entièrement les laçiljles accrues depuis ces dernières années.Toutefois, elle a réussi à remplir toutes les commandes des Nations-Unies.Le Canada produit la majeure partie du nickel dans le monde et a livré cette année 50 p.c.plus de ce mé-tal que durant les années d’avant Ja guerre A cause de son importance, rappelle M.Stanley, le nickel est un des premiers métaux auxquels Ton a impose un contrôle de priorité.Les besoins des forces armées, de la production de guerre et des services essentiels exigent encore tout le nickel produit ici.Dès lors les civils devront attendre la réduction des commandes de guerre uvant d’obtenir des quantités appréciables de ce métal.“Après les hostilités, dit M.Stanley, les facilités de production actuelles pourront fournir tous les besoins en nickel.La perspective du nickel après le présent conflit sera beaucoup plus favorable qu’à la fin de la première grande guerre”.Au sujet des usagers de nickel, M.Stanley signale que la sidérurgie garde encore le premier rang en 1944, ayant acheté environ les deux tiers de la production pour la fabrication d’acier inoxydable et d’alliages.Les industries qui en ont pris le plus ensuite sont: celle des alliages à base de cuivre et celle des alliages de nickel et de chrome utilisés pour la résistance électrique et calorifique.“Le développement de Tacier inoxydable et de ceux de l’urgence nationale (aux Etats-Unis) permet- « tra une plus grande utilisation du nickel une fois la paix revenue, affirme M.Stanley”.“L’International Nickel, conclut-il, s'est occupée de là recherche de nouveaux produits d’après-guerre, mais a vu avant tout à maintenir sa production de guerre au plus haut niveau possible.Les travaux de recherches entrepris ces dernières années pour aider à l’effort de guerre serviront aussi à diriger des machines de guerre et des munitions, le flot de nickel et d’alliages vers de nouveaux usages dans le plus grand royaume de la paix”.Nos avions immobilisés par la température Londres, 21 (P.C.)—Midi a passé aujourd’hui, au méridien de Grec| -wich, sans que la radio allemande ait une seule fois donné l’alarme aérienne.Ea température restreint nos opérations dans Tair au moment même de la plus grande force de la contre-attaque allemande sur terre.La 2e armée de Tair britannique, campée dans le sud de la Hollande, n’a pu faire aucune sortie, à cause de la brume.Le général Eisenhower a simplement déclare dans son communiqué: “La température réduit nos opérations aériennes à un minimum.” Cl etchez» vous un y impiimeut • Mreiàez-vouS à l'Imprimerie populaire qui exécutera avec art et rapidement, aux meilleurs prix, tous vos travaux de typographie: EDITRICE DU JOURNAL LE DEVOIR LIMITEE i VOTEZ-NOUS OU TELEPHONEZ NOTRE REPRESENTANT PASSERA CHEZ VOUS CARTES DE VISITE - TETES DE LETTRES TRAVAUX DE VILLE - FAIRE-PART MENUS - FACTURES - PROSPECTUS PROGRAMMES - LIVRES - AFFICHES CATALOGUES - BROCHURES PERIODIQUES - JOURNAUX 430, NOTRE-DAME est, Montréal •Téléphone: BE 3361 - VOLUME XXXV — No 293 LE DEVOIR.MONTREAL, JEUDI 21 DECEMBKt iw 11 II LA VIE RTIVE La querelle Irvin-Happy Day se poursuit très vigoureusement Les lumières de Happy Day sont éteintes depuis longtemps.déclare Irvin — On s'adressera au président — Les Eperviers Noirs de Chicago au Forum samedi soir — Une victoire très importante pour nos gars La réponse qu’a faite hier Happy Day, l’instructeur des Maple Leafs de Toronto, aux propos de Tommy Gorman et de Dick Irvin, n’a pas créé beaucoup de sensation au Forum.Irvin a simplement répondu que les Canadien* ont pleine con- Les Eperviers Noirs de Chicago ont reçu une infusion de sang nouveau par l’addition de Wilf Field sur leur défense et ils seront puissants lorsqu’ils sauteront sur la glace du Forum samedi soir prochain.Mike Karakas s’est beau- fiance aux arbitres de la N.H.L., jcoup Clancy, Chadwick et Hedges et les autres, mais qu’ils ont bien l’intention de déclarer au président de la ligue.Red Dutton, que les Leafs font trop d’interférence illégale contre Richard, Lach, Blake et d’autres joueurs étoiles du Canadien.Selon le Toronto Star, les Leafs veulent la tête de Bill Chadwick.Les Canadiens pour leur part n’ont logé aucune protestation contre les arbitres et Irvin a même souligné que King Clancy a envoyé Bob Dill au cachot aussitôt après qu’il eut fait remarquer l’interférence illégale dont Richard était victime de la part de ce joueur des Rangers.“Day a fait une autre sortie con tre les lumières* du Forum, dit Ir-ein.Les lumières de ce monsieur sont éteintes depuis ce fameux soir d’avril 1944 alors que les Canadiens blanchirent les Leafs par 11 à 0.Il a toujours cligné de l’oeil depuis”.amélioré dans ses filets et toute l’équipe du gérant Paul Thompson va mieux depuis quelque temps.La victoire du Détroit sur les Bruins de Boston mardi dernier les a placés en avant du Toronto dans le classement et ils se sont en même temps rapprochés dangereusement du Canadien, les meneurs de la ligue.Si les Red Wings disposent des Rangers ce soir et s’ils gagnent encore samedi ils seront à un point seulement des champions, à moins que ceux-ci ne gagnent au Forum contre le Chicago.Le club montréalais a donc tout intérêt à gagner cette importante partie et il ne prendra pas le risque, même si les Eperviers occupent préVentement la dernière place de la ligue.Après un repos de deux jours les Canadiens sont d» retour sur la glace aujout*d’hui, pour une pratique de deux heures.Dans les ligues professionnelles et amateurs HIER:— Ligue Nationale Rangers 3, Chicago 1.Ligue Américaine Hershey 8, Pittsburgh 3.Ligue Interprovinciale Cornwall 9, Lachine 5.CE SÜIR Ligue Nationale Rangers à Détroit.Ligue Américaine Buffalo à Indianapolis.Cleveland à Providence.Ligue Junior Concordia à Nationale.Canadien à Royal.LE CLASSEMENT LIGUE NATIONALE j.G.P.N.P.C.Pt Canadien .19 13 4 2 72 4fi 28 Détroit .18 10 5 3 80 56 23 Toronto .18 10 6 2 66 57 22 îoston .20 8 11 1 85 94 17 Rangers .17 3 10 4 54 78 10 Chicago .16 3 11 2 53 79 8 LIGUE AMERICAINE Section Est J.G.P.N.P.C.Pt Buffalo .25 14 8 3 85 70 31 Hershey .25 12 10 3 85 68 27 Providence 24 7 15 2 82 95 16 Section Ouest J.G.P.N.P.C.Pt Indianapolis 26 13 7 6 80 54 32 Pittsburgh .27 12 13 2 95 105 26 Cleveland .21 11 7 3 75 67 25 Chicago tombe en dernière place Les Rangers leur ont infligé ce sort en les battant hier LE SKI A l'Université St-Louis Royal .Québec Ottawa Hull ., 22 5 14 3 42 73 13 LIGUE SENIOR J.G.P.N.P.C.Pt .8710 54 30 14 .8530 68 34 10 .9 3 5 1 48 64 7 .9 1 7 1 32 74 3 LIGUE JUNIOR J.G.P.N.P.C.Pt Canadien .431 Royal .*4 3 1 Concordia .5 2 2 Verdun .6 3 3 Shawinigan 3 11 National .4 0 4 0 18 16 .750 0 18 9 .750 1 18 21 .500 0 31 18 .500 1 10 16 .500 0 7 22 .000 LIGUE INTERPROVINCIALE J.G.P.N.P.C.Pt Valleyfiold .Cornwall Shawinigan Lachine .Lachine .14 15 13 13 14 2 71 52 18 0 08 63 16 1 39 45 11 1 61 75 11 1 65 84 11 LIGUE DE LA DEFENSE J.G.P.N.P.C.Pt C.A.R.C.5 4 1 0 35 20 8 Marine .5 3 2 0 27 24 6 Armée .5 1 3 1 22 27 3 McGill .5 1 3 1 15 28 3 LIGUE MONTREAL J.G.P.N.P.C.Pt 5401 21 13 9 5311 31 19 7 5100 17 24 2 5 1 4 0 17 40 2 Cyclones .U.de M.N.D.G.R.Devils Chicago, 20 (A.P.) — Par une victoire de 3 à 1 remportée ici hier soir les Rangers de New-York ont envoyé les Eperviers Noirs de Chicago en dernière place de la N.H.L.8,881 personnes ont assisté à cette partie et cette foule a manifesté, cela va de soi, très peu d’enthousiasme.Lors d’une des joutes les plus ternes de la saison à date, les Rangers ont surmonté une avance de 1 à 0 au milieu de la deuxième période et pour compter le point victorieux quelques minutes plus tard et ajouter un point additionnel à la troisième période.Après une première période qui ne fournit aucun point, les Eperviers prirent momentanément les devants au début de la deuxième période lorsque Culiy Dahlstrom prit le retour du lancer de Pete Ho-reck pour déjouer Ken McAuley.Les Eperviers n’ont toutefois mené que pendant trois minutes car Phil Watson compta au cours d’une mêlée devant Mike Karakas, des assistances étant accordées à Abe de Marco et Grant Warwick.Six minu tes plus tard Hank Goldup donnait l’avance aux Rangers en comptant avec l’aide de Kilby MacDonald.Les Rangers ajoutèrent un autre point en moins de sept minutes à la troisième période lorsque Kilby MacDonald comptait cette fois sur des passes de Fred Thurrier et Hank Goldup.Bien que dénuée d’intérêt, la joute a été marquée de nombreuses punitions.10 punitions étant infligées, dont quatre interférences, probablement à la suite de la campagne entreprise par la direction des Canadiens.Alignement des équipes: CHICAGO.— buts, Karakas; défenses, Cooper, Field; centre, Smith; ailes, Thoms, Mosienko; subs.: Purpur, March, Check, Bray-shaw, Seibert, Horeck, Mitchell, Dahlstrom.• RANGERS.— buts, McAuley; défenses, Labrie, Heller; centre, Watson; ailes, Warwick, Shack; subs.: MacDonald, Dill, Atanas, Goldup, Thurrier, DeMarco, Scherza, Moc.Arbitre: King Clancy; juges des lignes: Joe Springer et Steve Meu-ris.Sommaire: Première période Pas de point.Pun.: Horeck, Goldup, Cooper.Dill, Heller.Deuxième période 1 Chicago: Dahlstrom .5.39 2 Rangers: Watson .8.51 3 Rangers: Goldup .14.54 Pun.: Check, Labrie.Troisième période Rangers: MacDonald .6.54 Pun.; Moe, Cooper, Shock.Les activités sportives à la Palestre Ballon au panier Le St-Willibrod a fait subir au National sa première défaite de la saison par le compte de 28 à 31, dans une partie très contestée de la Ligue de ballon au panier de Montréal et, cela, devant une très nombreuses assistance.A la première moitié de la joute les poinls étaient 16-24, en faveur du St-Willibrod.Dans la dernière moitié de cette partie, A.et P.Bédard, B.Rouillard et R.Tapin se surpassèrent et firent si bien qu’ils sont venus à un cheveu de gagner.Nos défenses Lamarre, Brodeur et Dulude ont fait un excellent travail.Brooks et Redmond du St-Willibrod, furent les artisans de la victoire de leur équipe.Samedi, les jeunes filles juniors ont joué une.intéressante partie d’exhibition.L’entraîneur René Gagnon prédit pour plusieurs de ses jeunes commençantes une belle carrière dans le ballon au panier.* * * La fête de Noël pour les membres scolaires de notre association a eu lieu samedi après-midi.Ce fut un très grand succès; près de 150 garçons et filles avaient répondu à l’invitation du National.Le programme a débuté par une série de courses à la nage de 25 verges; en voici les résultats: classe 8 à 10 ans, fillettes: 1ère, Lise Archambault; 2e, Elise Desaul-niers; garçons, 1er, Claude Latra-verse; 2e, Léo Dubreuil, et 1er, Guy Sasseville, 2e, Yvon Lamoureux.Fillettes, classe 11 ans, 1ère, Pierrette Laflamme; 2e, Yvette Valentine; classe 12 ans, 1ère, Mariette Renaud, 2e, Micheline Rinfret; classe 13 ans, 1ère, Suzanne Par-montier; 2e, Monique Caron.Garçons, 11 à 13 ans, 1er, Jacques Rougeau; 2e, Paul Blanchard.Jeunes filles, 14 à 16 ans, 1ère, Marcelle Gaudet; 2e, Louise Lozeau.Jeunes gens, 14 à 16 ans, 1er, Jacques Rougeau; 2e, Guy Latour.Intermédiaires, 7 à 10 ans, 1er, Mareen Green; 2e, Gilberte Bélair; 3e, Gilberte Chartier; 1er, Jules Perron (commençant).Après ce concours une réception attendait nos jeunes membres dans le grand salon bleu et or du National.L’arbre de Noël occupait la place d’honneur.Après la projection de quelques films, l’on procéda à la distribution des cadeaux.Ce fut une grande joie pour ces jeunes de recevoir leur premier cadeau de Noël.Puis les enfants chantèrent en choeur, jusqu’au goûter qui fut servi par plusieurs jeunes filles, lesquelles avaient gracieusement prêté leur concours.Ce sont Mlles Lise Boivin, Denise Caron, Marie Tétrault, Thérèse Do-zois, Margot Dumont,, Marguerite Drapeau.Georgette Fontaine, Denise Valois, Nanette Valade, Irène Fitzgérald, Denise Tousignant.Mlles Madeleine Pigeon et Hélène Lortie, ainsi que M.Charles Ville-neuve étaient les organisateurs de cette fête.Ont aussi prêté leur concours MM.Bernard Ledoux, Jean-Marie-Claude Robichaud, Louis Rousseau et Maurice Renaud.L’A.A.N.J.remercie les donateurs qui ' I ont si généreusement offert les * nombreux cadeaux distribués aux enfants.Ce sont les compagnies suivantes: Dupuis Frères Ltée, L.* N.Messier Ltée, Mercury Press Ltd, J.-D.Vallières Ltée, Lido Biscuit Ltée, J.-P* Laberge et Viau Ltée.•w vir de* pistes sur lesquelles évoluent plus de deux cent cinquante skieurs en même temps.“Des gens prétendent que nombre de skieurs n’utilisent pas un monte-pente, mais ils oublient, de considérer le danger que constitue les inexpérimentés, qui remontent ou croisent des pistes.En effet, la majorité des accidents qui se produisent sur les flancs du mont Royal — et ils se chiffrent souvent L’administrateur de l’Association générale des étudiants de l’Université de Montréal, M.Fernand Dùl-haes, nous transmet au sujet du monte-pente (ski-tow) du club de ski Bleu et Or, le communiqué que là une dizaine par semaine — sont nous reproduisons ci-dessous.1 *’—— 1 Il y explique au début comment et dans quel but fut formé le club de ski bleu et or.Il termine par l’exposé d’un projet qui.selon lui, apporterait la solution à l’épineux problème de la pratique du ski sur le mont Royal: “Nous mettons actuellement la dernière main à la mise en état des pistes du club de ski Bleu et Or, ainsi qu’à l’installation de son monte-pente, qui élèvera les skieurs à partir de l’angle de la rue Bellingham et du boulevard du mont Royal, jusqu’au sommet de la mon- ‘ tagne “Notre club étant le seul du genre dans la métropole, il va sans dire que les demandes d’adhésion nous arrivent de tous les côtés, si bien, que dès le début, nous sommes contraints à refuser l’entrée à un grand nombre de personnes.Certaines d’entre elles nous ont dit leur mécontentement de vive voix, d’autres nous l’ont fait connaître par des articles insérés dans les journaux.Les explications que nous avons fournies aux premières ont semblé les satisfaire.C’est pourquoi je désire les communiquer aux secondes.“Tout d’abord je tiens à les remercier de mettre en évidence le problème du ski à Montréal.Leur désir de faire partie d’un club de ski organisé au centre de la ville, démontre le besoin de développer de telles entreprises sur les pentes du mont Royal.“Quand nous avons pris la décision d’installer un monte-pente à Montréal, nous avons alors voulu offrir à un groupe de skieurs un moyen de pratiquer, en toute sécurité et à leur gré, le sport auquel ils s’adonnent.Le terrain dont nous disposions était cependant fort accidenté, même dangereux, et les travaux d’aménagement à exécuter très dispendieux.Pour réaliser le projet, il nous a fallu creuser profondément dans le roc, combler des ravins, abattre des arbres et niveler une grande étendue de terrain.Le coût des dépenses encourues fut entièrement acquitté à même les réserves qu’avaient accumulées l’Association générale des étudiants de l’Université de Montréal et à même les fonds d’un prêt de l’Association générale des diplômés de l’Université de Montréal.“Tous admettront que ceux-là qui ont fourni les fonds nécessaires à l’entreprise, soient les premiers à jouir des avantages qu’elle attribuables à cette circulation à sens double ou triple.Il serait à souhaiter, qu’en fin de semaine au moins, un réseau de pistes à sens unique soit préposé pour les endroits les plus achalandés de la montagne.Des écriteaux, en forme de flèches à l’inscription “montée” ou “descente”, aideraient certainement ies agents de la police préposés à diriger la circulation des “mobiles”, skieurs et concourraient à diminuer les risques d’accidents contre lesquels nous avons d’ailleurs cru bon de nous assurer.“C’est donc aussi pour protéger les skieurs que nous nous sommes vus forcés de limiter le nombre des membres de notre club de ski.“J’ose espérer que les skieurs et les associations de skieurs com-Tprendront dans quel but a été formé le club de ski Bleu et Or.Je leur suggère de rencontrer les autorités municipales qui, j’en suis sûr, sont bien disposées.“Il y a sur le mont Royal plusieurs endroits tout désignés pour installer des monte-pentes, du haut desquels rayonneraient des pistes bien tracées.Un droit d’entrée pour l’après-midi et pour la soirée permettrait de contrôler le nombre maximum de skieurs à admettre.Les monte-pentes étant nécessairement construits sur les pentes les plus abruptes, les skieurs peu exercés n’oseraient s’y engager et resteraient ainsi sur la “pente douce” à l’épreuve de tout risque”.Cornwall à deux points de la tête Canadien et Royal aux prises ce soir re au Royal de Lome White.Le Concordia possède une forte équipe et les joueurs du National, qui n’ont pas encore connu la victoire auront fort à faire contre ceux de Sylvie Mantha mais leur instructeur, l’habile Tony Baril, ne se décourage pas et il prédit que ses jeunes causeront des surprises sous peu.Dans la seconde joute, la premiè-rek position sera en jeu entre les clubs Canadien et Royal.Le Canadien n’a pas goûté la défaite de 7 à 1 que lui a infligé le Verdun dimanche dernier et il voudra se reprendre en l’emportant sur le Royal.De son côté, le club de Lor-ne White entend bien remporter la victoire pour s’installer seul en première place, de sorte qu’on assistera sûrement à une partie très enlevante entre ces deux clubs.La première joute débutera à huit heures précises.Voyage des Bruins en avion en Î945 Boston, Mass., 21 — Les Bruins de Boston reprendront leurs voyages par les airs le mois prochain, lorsqu’ils iront à Montréal, le 27 janvier livrer un engagement au Canadien, champion du mondé, le soir de cette date, et reviendront ici le soir suivant pour recevoir les “Habitants”.C’est ce qu’a déclaré hier.Art.Ross, le pilote des Bruins.Faisant ressortir l’avantage de ce mode de transport, Ross a dit que le retour de Montréal, par la voie aérienne, s’effectuerait en 2h.et 30 minutes, pendant que le Canadien, par le train, prendrait environ 11 heures et n’arriverait ici que 15 minutes avant la joute.Les Bruins avaient, en 1938, inau-présente aujourd’hui.Or, ces deux ' guré le voyage par les airs, mais, groupes comptent plus de mille les restrictions de guerre avaient skieurs; d’autre part un monte-1 provoqué la cessation de cette pra-pente ne peut efficacement desser-, tique en 1942.i Les amateurs de hockey qui ailes Flyers ont battu les Rapides de ment voir les clubs juniors à l’oeu- Lachine, hier soir dans la Ligue vre .scront de nouveau très bien Interorovinciole 1 servis ce soir au Forum quand le inrerprovmciaie -circuit d’Alphonse Thérien offrira - deux joutes qu’on prévoit excellen- » .*es- La tenue sensationnelle de Jean- „ , Paul Renaud dans les filets des Dans la première rencontre, les Flyers de Cornwall, à Lachine hier cl,ibs National et Concordia se fe-soir, a permis à son club de rem- ronl la luRe tandis que dans la se- porter la victoire par 9 à 5, contre j conde, ce sera le Canadien do les Rapides de Lachine dans une ! "’Rf Cude qui disputera la victoi-joute régulière de la Ligue Interprovinciale.C’était la troisième victoire consécutive du Cornwall et la deuxième en une semaine.Ils ont défait les meneurs de la ligue, le Valley-field, dimanche dernier et ne sont plus qu’à deux points de la première place.Demain soir, les Rapides se rendront à Cornwall pour y rencontrer les Flyers.C’était hier soir la dernière partie des Rapides sur leur propre glace avant la fin de la présente année.Le premier janvier, dans i’apres-midi, iis se mesureront de nouveau au Cornwall, à Lachine.Lachine a compté hier les deux premiers points, mais le Cornwall lui fit perdre ses espoirs de .vaincre en accumulant quatre points à la fin de la deuxième période.Au cours de la troisième période, le jeu fut très ouvert et très rapide.Bobby Burr accumula un total de cinq points avec quatre francs buts et une assistance.Andy Perron, avec un point et quatre assistances s’est installé seul en 2e position chez les compteurs de la ligue.Perron a maintenant 29 points.Bobby Carraghcr et Burnie Lauzon ont eu chacun un point et une assistance.Alignement des équipes: CORNWALL.Buts: Renaud; défenses: Dupuis et Tapin; centre: Carragher; ailes: Perron et Burr.Subs.: Lauzon, Gravel, A.Renaud, Hébert, Durocher, Savard, Proulx, Marshall.LACHINE.Buts: Lemaire; défenses: Demers et Whitehead; centre: Boucher; ailes: Morrow et Abel.Subs.: Bean, Bathgate, Té-riault, Trigg.Vallières, Chapman, Armand, Paulsen.Arbitres: Mullins et Bennett.Premire période 1 Lachine: Armand .2.47 Pun.: Demers, Abel.2 Lachine: Abel .0.53 3 Cornwall: Burr.5.00 4 Cornwall: Burr.6.25 5 Cornwall: Lauzon .i 10.28 6 Cornwall: Perron .16.10 7 Lachine: Trigg.19.54 Pun.: Morrow, Dupuis, Tapin, Hébert.Troisième période 8 Cornwall: Carragher .1.25 9 Cornwall: Rurr.8.40 10 Lachine: Boucher .8.53 11 Cornwall: Durocher .11.20 12 Cornwall: Burr ., .13.21 13 Lachine: Abel.14.55 14 Cornwall: Proulx .15.45 Pun.; Lauzon, Paulsen.Le St-Barthélemy a gagné deux joutes La semaine dernière le Saint-Birthélemy a remporté deux brillantes victoires aux dépens de l’A-merican Can et de l’Aigle junior par les résultats de 4-3 et 5-3.Les compteurs furent J.Boileau, Joly, GiP et R.Béliveau 'à la première partie, tandis qu’à la seconde le jeune Benulé y alla sur des passes de V.Vincent et le dernier but fut compté par Cadicux assisté de Va-chon et Sanschagnn.D.Boileau tt M.Boileau se distinguèrent sur la défensive de même que le sensationnel gardien de but, William Robert.L’équipe a réservé la patinoire du Coliseum pour tous les samedis de 4 à 5h., donc toutes les équipés qui aimeraient nous rencontrer sont priées de communiquer avec Claude Cadieux, 7983 hlvd St-Michel.Tel.: DU.2612 entre 6 et 7h.le soir.Les Bears remportent-une victoire sur les Hornets Pittsburgh, 21 (A.P.) — Les Ours d’Hershey ont défait les Hornets de Pittsburgh par 8 à 3 hier soir, dans une joute dénuée de rudesse Gooden a compté trois buts pour les vainqueurs, tandis que Forgic en a réussi deux.Sede Klein a été le meilleur des perdants avec deux buts.LIGUE MONT-ROY AI.JUNIOR J.G.P.N.P.C.Pt Wing Wheel.Lachine .Verdun .St.Patrick’s Mansfield Flyers .3 2 2 1 0 0 () II 1 2 2 3 0 18 5 Il 14 5 0 11 13 0 17 16 Il fi 9 0 4 22 La réunion en Nlle-Orléans Nouvelle-Orléans, 21.— Le turf 'era de nouveau son apparition à la Nouvelle-Orléans.A l’historique piste Fair Grounds, samedi, le 23 lécembre, les officiers des courses ie la Louisiane inaugureront le nccting qui durera soixante-quinze jours.Avec l’arrivée de nombreux chevaux de valeur et quelques-uns des meilleurs jockeys du continent, en autre de la collaboration d’officiers de mérite, la réunion de la Nouvelle-Orléans devrait être couronnée de succès.De nombreux coursiers sont déjà aux écuries du chemin de Gentilly.Parmi les jockeys, on mentionne: Darrell Madden, Marcus Pena, Erin Guerin, Earl Henson, Vernon Rush, Glaug, Les Cataractes gagnent Les Cataractes de Shawinigan, de la ligue Interprovinciale du circuit Bob LeBel.ont démontré qu’ils alignaient une équipe plus que passable quand ils ont défait le club de la Marine de Québec par 4 à 3, à Shawinigan, mardi soir, dans une joute qui a su intéresser une autre foule nombreuse.Les Marins étaient au grand complet et c’est dire qu’ils alignaient leurs fameux joueurs Reay, Dert-nell, Robinson.Larson et Baldwin.joueurs des As de Québec de la ligue Senior.Les Cataractes s’occupèrent surtout de surveiller le fameux trio Dertncll- Rray-Robin-son et, grâce à un beau "backchec-king” des avants et au beau jeu de leurs joueurs de défense et de leur gardien de buts Thiffault, ils réussirent à tenir ce trio à l'impuissance complète.Brodeur, Bellemare, Arcand et Laframboisc furent les compteurs des Cataractes, tandis que Kelly, Renaud et Imonti comptèrent pour le club de la Marine.Le gardien des Marins joua lui aussi une bien solide partie pour voler plusieurs Wlllie McCadden, Johnny W Dell Jessop, C.-R.Lebland çt John-j buts certains aux loueur*" de* Ca- ny Littri sop, clL 1 taracles.Badminton Le National fait actuellement sensation nans la ligue Murray.Cette fois l’équipe des hommes du National a battu le Baron Byng, en remportant dix victoires des seize parties jouées.Voici les résultats: Pelletier-Cloutier, Nat., battent Au-bin-Abelson BB., 15-10, Rabin-Brown, BB.15-6, Eliasoph-Zbars-key BB 15-11.Corber-Coopcr, BB.battent Pelletier-Cloutier.Nat.15-9.Cinq-Mars-Grégoire.Nat.battent Aubin-Abelson, BB 15-14, Rabin-Brown BB 15-8, Eliasoph-Zbarfs-key BB 15-5 et Corber-Cooper BB 15-14.Dr Renaud-Gariépy Nat., battent Eliasoph-Zbarskey BB 15-12.Rabin-Brown BB, battent Renaud-Gariépy Nat., 15-10.Corber-Cooper, BB, battent Renaud-Gariépy, Nat., 15-11.Aubin-Abelson.BB battent Renaud-Gariépy Nat., 15-8.Dubuc-Lamoureux, Nat, bâtent Eliasoph-Zbarskey BB, 15-14 et Cooper-Corber, BB 15-12.Aubin-Abelson, BB.battent Lubuc-Lamou-reux Nat.15-10; Robin-Brown, BB.battent Dubuc-Lamoureux, National 15-6.Boxe et lutte Plusieurs nouveaux membres s’intéressent à ces deux nouvelles sections sportives du National.Paul Stuart, aidé d’Armand Rougeau, donne des cours régulièrement, les lundis et mercredis à 8 h., et les samedis après-midi, à 2 h.Notre entraîneur Stuart développe d'excellents sujets; il espère inscrire quelques-uns de ses protégés dans le prochain tournoi des Golden-Gloves.De leur côté, Georges Desparois et John Carochia sont d’excellents professeurs de lutte.Ils *»nt de nombreux élèves qui suivelt assidûment leurs cours.Si parmi les membres, il y en a qui désirent apprendre comment se défendre en employant la lutte, sans pour cela devenir lutteur, des entraîneurs compétents les aideront de leurs conseils.Amende à Eddie Shore Buffalo, 21 — Eddie Shore, gérant des Bisons de Buffalo, de 1* ligue de hockey Américaine, devra payer une amende de $100 pour avoir eu recours à un mauvais langage envers l’arbitre McVeigh, au cours de la joute Buffalo-Hershey, dimanche dernier.Shore protesta une décision de McVeigh qui avait puni le joueur de défense Booth-man des Bisons.Le président Po-dooff.de la Hquc Américaine, • imposé l'amende.“La Croix-Rouge a besoin de femmes volontaires” Croyez-le ou non, nos soldats, marins et aviateurs ont un grand besoin de vêtements tricotés.La situation est critique! Voudriez-vous, femmes du Canada, aider à l’améliorer ?La guerre n’est pas encore corn- + plètement finie.Nous pouvons et devons voir cette tâche entièrement terminée.Vous êtes maintenant demandées pour du travail volontaire."Présentez-vous au bureau de la Croix-Rouge le plus rapproché ou téléphonez PL.1751.’’ Contribué* par fa BRASSERIE MONTRÉAL FAUT TOUT F A I POUR GAGNER U E R R Ml Montréal» jeudi En marge de la session fédérale (suite de la première page) très qui seront bientôt prêts au combat.M.McXaugliton.— Bien près de ce chiffre.M.Ralston.— Il reste 26,000 qui entrent dans cette catégorie médicale pour l’infanterie et qui pourraient suivre les cours d’instruction à cette fin.Ces hommes reçoivent-ils actuellement l’instruction requisé?M.McNaugbton.— Nous nous en occupons dans le momertt et nous leur donnons toute 1 .nstruction possible.M.Ralston.— Afin de pourvoir à toute éventualité, n’est-ce pas?M.Mc.N'aughton.— Exactement, monsieur”.Comme l'arrêté ministériel numéro 8891 ne contraint à servir outremer que 16,000 des quelque 60,000 conscrits qui servent actuellement au pays et des 42,000 qui seraient aptes à combattre en première ligne, des députés ont voulu savoir de quelle façon on procéderait au choix de ceux qui seront expédiés outré-rher.Le député creditiste de Bow-River, M.Johnston, a insisté particulièrement sur ce point et voici le dialogue qui s’est engagé en Chambre entre lui et le général MrNàughton : M.Johnston.— Si je comprends bien, les 16,000 hommes en question seront appelés sous le régime de décret spécial du conseil et levés parmi les mobilisés.Or.je puis fort bien concevoir que, si la conscription intégrale dût être appliquée à tous les mobilisés, des officiers seraient autorisés à choisir certains hommes pour le service outre-mer.Toutefois, je me demande quelle méthode on emploiera pour obtenir ces 16,000 hommés parmi les mobilisés, et je vous saurais gré de me donner des explications.Tout le monde sait que, jusqu’à ces derniers temps, certaines des méthodes employées pour amener les mobilisés à passer au service général n’étaient guère recommandables.J’éïais opposé à toute coercition ou contrainte sur ce point, et je réprouve cette méthode.Je désire savoir comment vous vous proposer de lever ces 16,000 hommes parmi les mobilisés sans appliquer intégralement la conscription .M.MeNaughton.— Connue je l’ai déjà déclaré, on a choisi ce malin les unités d’où viendront les 10,000 mobilisés qui seront les premiers à partir.Ces unités seront prochainement acheminées vers les centres de rassemblement de l’est du pays.Les hommes qui désirent s’enrôler volontairement seront libres de le faire.Les autres, c’est-à-dire les unités au complet, y compris ces hommes, partiront aux dates que nous sommes actuellement en voie de fixer.M.Johnston.— Le général m’excusera sans doute si je lui dis que cela ne répond pas à ma question.Je désire savoir comment on procède pour faire ce choix.Ce n’est plus du tout la même chose.M.MeNaughton.— La première considération, celle que moi-même et le personnel qui m'a assisté avons envisagé en tout premier lieu, c’est de trouver les hommes qui sont les mieux entraînés pour servir dans l’infanterie.Nous avons choisi les meilleurs fantassins que nous puissions trouver d'ici la date de départ des transports.M.Johnston.— Cela dépendrait-il, alors, de l’officier commandant de telle ou telle section?Il peut choisir l’homme qu'il veut.Il peut y en avoir deux qui soient également bien entraînés: peut-être aimera-t-il en choisir un de préférence à l’autre.Voilà qui serait logique.En sera-t-il ainài?M.MeNaughton.— Si, de l’avis de l’officier intéressé, un homme n’avait pas l'entrainement qui réponde aux normes établies, il serait, cela va de soi, radié des contrôles.M.Johnston, — Ce n'est pas ce que j’avais dans l’esprit.Supposons le cas de deux nommes également bien entraînés, sous la direction d’un même officier.On n’a besoin que d’un seul d’entre eux.Sur quoi se fondera-t-on pour choisir l'un plutôt que l’autre?M.MeNaughton.— Les déplacements de renforts pour l’infanterie sont fondés sur le principe d’envoyer les hommes les mieux aguerris en tels nombres que nous le permettent nos moyens de transport.Ainsi, je ne crois pas qu’il se fasse de distinctions injustes dans le choix des sujets.(BERNIER 4.Nchemonî _ jwstfLetci IMMRWtun» tN 9R0S SOM k ÇQTQS3 5E5 FILS) BE 2531-2 M.Johnston.— A mon avis, la façon dont on choisira ces 16,000 hommes n’est pas la plus méthodique.Il me semble qu’on recourra davantage à la coercition et aux mauvais traitements dans le choix de ces hommes qu'on ne l’a fait dans le passé, en cherchant à persuader les soldats à s’enrôler volontairement pour le service outremer.Je m'oppose à ce genre de contrainte et je me rends compte de la désunion qui résultera de cette façon de procéder.Qu’on veuille bien me permettre de donner un exemple concret.On a, par exemple, un homme dans le Québec et un autre dans quelque autre province.Quel que soit celui -l’on choisisse, il y aura du mécontentement”.La politique d’inviter les hommes qui sont conscrits pour service outre-mer à s’inscrire comme volontaires à la onzième heure pré-j sente une anomalie qui n’a pas échappé aux députés.L’ancien mi-I nistre de la Defense nationale, le " colpnel Ralston, a poussé impitoyablement dans le coin son successeur sur cette question du volontariat in extreirtis.Voilà, toujours d’après le Hansard, le texte du dialogue qui s’est engagé entre les deux hommes: M.Ralston.— A l’heure actuelle, les recrues n’ont pas droit aux gràtifications pour service de guerre.Cependant, si elles s’engagent à servir n’importe où, èlles obtiendront toutes ces gratifications.Cela m’amène à ma question suivante.“Dois-je comprendre, général, _ue votre façon de procéder sera a suivante?Vous décidez que le bataillon Elgin, disons — je ne crois pas qu il existe un bataillon de cè nom, mais je le prends à titre d’exemple, — sera l’un de ceux qui feront partie des troupes composant les renforts de 16,060 hommes.Le quartier général adresse un avis au district militaire, avis» que celui-ci fait parvenir au bataillon et qui avertit ce dernier, ainsi que tous ses membres, qu’ils sont tenus de servir.Fort bien.Dois-je conclure que moi, simple soldat d’arrière-rang dans ce bataillon, je puis m’enrôler comme volontaire après avoir reçu un avis de servir outre-mer, par la contrainte, et avoir été envoyé outremer sous l'empire de ce décret du conseil?Croyez-vous que ce soit véritablement m’enrôler “comme volontaire”?Je n'ai pas bien saisi le pôint, voilà.Je croyais qu’on fournirait aux hommes la chance de s’enrôler comme volontaires avant de les avertir qu’ils étaient coRscéits.Peuvent-ils s’enrôler comme volontaires jusqu'au moment où ils se rendront au front outre-mer?“Saisissez-vous ma pensée?Je veux savoir à quel moment cesse le privilège de s’enrôler comme volontaire.L’hemme est conscrit, il est envoyé outre-mer sous l’empire de ce décret, on le place sur un navire, et quelqu'un vient lui dire: “Mais vous avez le droit de vous inscrire comme volontaire”, A quel moment cesse le droit de s’inscrire comme volontaire?Cesse-t-il jamais?Peut-il s’inscrire comme volontaire après avoir été blessé et hospitalisé?Peut-il alors aux moments d’émotion, interprè~ tant avec un tact délicat le senti-ment universel, faisant de cette minute, comme de bien d'autres, un instant inoubliable comme tous ceux où l'âme effleure les cimes de la pensée.Il existe des photographies de cet instant, où ion voit l’hémicycle du Musée encombré par les représentants et par les journalistes.Bishop était déjà l’un des plus auto- OUVERTS DE 10 h.à 6 h.30 — SAMEDI COMPRIS.^o^oLrable Uf X ' iïclXs^aux nouveaux-venus.Plus tard il prit Fa1 m MK A M Le nom Joubert s'associe étroitement aux réjouissances des Fêtes.En effet,' la tradition veut qu’à Noel, au Jour de l’An et aux Rois, la crème glacée Joubert — dessert succulent, aliment hautement nutritif —^rehausse les mets savoureux qui font nos délices.Il est vrai que les Fantaisies glacées Joubert ne réapparaîtront sur le marché qu’après la guerre, mais, toutefois, cette année encore, nos dépositaires vous offrent, en quantité limitée, nos délicieuses briques de crème glacée.Nous disirons rappeler au public que nous ne faisons plus de livraisons spéciales et que notre département de la crème glacée sera Jermé à Noël et au Jour de l'An.If LQVIAMTt*»» • * * QUAUI député pose une énigme juridique et il faudrait l’avis d’un avocat pour la décider.M.Ralston.— Est-ce votre intention, je dirai, et sans soulever aucun point juridique, de faire cesser quelque part le droit de s’inscrire comme volontaire?M.MeNaughton.— Je crois que l’extension réelle du service compte du moment où l’homme s’embarque sur le navire.U se prépare à sortir des limites territoriales du Canada et j’estime qu’il a jusqu’à ce moment plein droit de s’enrôler comme volontaire.M.Ralston.— Je ne vois pas de raison pour qu’il y ait jamais “plein droit”.Ce n’est pas du tout un droit à mon avis.Il faut certainement déterminer une limite.Avant d’entendre le ministre, je n’ai jamais pensé que, après l’extension de mon service et après avoir reçu l’ordre d’aller outre-mer, je pouvais être “converti”, c’est le terme employé de recrue sous l’empire de la loi sur la mobilisation des ressources nationales à un soldat du service général.Je ne puis guère être “converti” en réalité.Sauf erreur, cèla peut se faire n’importe quand.Ou n'avez-vous pas encore décidé ce point?M.MeNaughton.— Non, sur un sujet précis comme celui-là, je dois recourir aux lumières des conseillers juridiques de la couronne et du ministère.Je ne suis pas spécialiste en la matière.M.Ralston.— H me semble cependant tout à fait illogique qu'un homme qui a reçu l’ordré d’aller outre-mer et qui tombe sous l’empire de la loi puisse devenir volontaire.C’est tout comme celui qui, arrêté par un gendarme, dirait: “Je vais marcher volontairement” parce que le geiidarme se montre parfait avec lui”.Telle est la politique de volontariat du général MeNaughton èt du gouvernement King.Pierre VIGEANT 31-XU-44 Notes outaouaises (suite de la première page) sobligeant.Et combien de fois, dans les conseils internes de la galerie, deux mots indulgents de sa part n'ont-ils pas adouci un débat ou détourné une Querelle qui allait s'allumer! Sans doute la meilleure camaraderie règne entre tous ces confrères attelés aux mêmes fatigues, aux mêmes problèmes à élucider, mais il peut arriver des divergences de pensée ou de méthode, et j’ai encore en mémoire telle vive discussion entre deux confrères anglais, dont l'un, plus vif et plus jeune, reprochait à l’autre, bonne plume de Toronto, de ne pas connaître le Canada.Oh! je Vadmels, répondit Munro, je n'y ai encore vécu que cinquante-cinq ans! On a toujours envie de reprocher aux autres leur jeunesse! Bishop mil fin à la sienne pour entrer dans le "marital bliss'’ ou la félicité conjugale, à la suite de M.Georges Pelletier, dont j’ai toujours qualifiée de fulgurante la carrière dans la galerie d’Ollawa, el à qui il n’était vraiment pas commode de succéder.Mais il était, comme Bishop, un guide sûr et indulgent, et je n'eus bientôt qu’à me laisser emporter au fil des débats que suscitait l’éminent chef d’opposition qu’était sir Wilfrid Laurier, et des aspects psychologiques qui sc dégageaient à mesure des luttes de l’époque.Ce n'était pas seulement du précédent cabinet Laurier que pouvait s’appliquer la phrase célèbre d’Israël Tarte: "Sometime we fought like blazes!" Ce n’est pas ici le moment de raconter des anecdotes, mais à tu suite de quelques escarmouches assez vives aux Communes, j’avais demandé une entrevue à sir Wilfrid, dans ta seule intention respectueuse de lui faire connaître le nouveau représentant du Devoir.Et après son allusion courtoise à "mon ami M.Bilodeau, du Lac Saint-Jean", j’avais dit à peu près: — Votre phalange est combattl-ve et vigoureuse, sir Wilfrid, et sans intention de flatterie, te gouvernement Borden semble manquer de vie et l’on peut prévoir votre retour nu pouvoir dans une couple d’années.J'étais déjà debout en disant cela pour prendre congé, et Laurier me tendait ta main, d'un air bienveillant mais un peu solennel, un peu attristé peut-être: — Non, ernyez-mot, disait-il ta voix un peu lasse, vous ne verrei jamais plus un Canadien français premier ministre du Canada.Je devais donc renoncer d mes chances.A la fin de, cette session, la dernière avant t’incendie qui détruisit les édifices, en février suivant, je retournai à Montréal, où quelques jours plus tard M.Pelletier me dit qu’it se rendait à Ottaiva afin de servir de témoin à son ami Chartes Bishop, qui épousait une distinguée Canadienne française, Mlle Tessier.Puis la session revint, le Parlement brûla et l’on entendit dès le lendemain l'émouvante allu sion de Laurier aux victimes de l'incendie, et (n particulier d deux jeunes femmes charmante!, gnu as the morning lark", disait Wilfrid de sa voix un peu couverte peu à peu figure d'autorité, et ses Glimpses, ou Aperçus quotidiens du Parlement, devinrent la nourriture quotidienne des lecteurs d’une demi-douzaine de provinces.Car c’est la chance des confrères de ta majorité, de tripler au moins leurs légitimes revenus en s'adressant du mime càup à> plusieurs clientèles.On peut ainsi rester dans la carrière et exercer une influence plus étendue, plus appuyée.Un confrère local rend hommage aujourd’hui à l’attitude toujours sensée, réfléchie et souvent pacificatrice qu’a tenue le bon serviteur des lettres, et le loyal directeur d’opinion que fut toujours l’ami "Sir Charles".Je suis bien sûr que nul des distingués titulaires de la rubrique parlementaire du Devoir ne m’en voudra de cet incomplet témoignage d’estime à l’excellent associé de tant de labeurs parfois fiocturnes, du témoin de tant de crises avortées ou mûries, de tant d’années écoulées en un labeur honnête el consciencieux, et qui n’est peut-être pas si éphémère qu’il peut sembler Parf°lS‘ Ernest BILODEAU 21-XII-44 m t r ____ Bloc-notes (suite de la première nage) vernementale aux peuples qui en ont été dépouillés par ta force; "Quatrièmement, Us vont s’efforcer, tout en faisant honneur à leurs obligations présentes, de faciliter d tous les Etats, qu’ils soient grands ou petits, vainqueurs ou vaincus, l’accès, sur un pied d’égalité, au commerce et aux matières premières du monde qui sont requises pour leur prospérité économique: "Cinquièmement, ils désirent amener toutes les nations à collaborer pleinement dans le domaine économique de manière à assurer ‘ à chacun des conditions de vie meilleure, l'adaptation au milieu économique, et la sécurité sociale, "Sixièmement, une fois abattue la tyrannie nazie.Us espèrent voir s’instaurer une paix qui fournira à toutes les nations le moyen de demeurer en sécurité dans leurs frontières, et qui donnera l’assurance à tons les hommes de tous les pays de vivre leur vie libérés de la crainte et du dénuement; "Septièmement, cette paix devrait permettre à chacun de traverser les mers et les océans sans obstacle; "Huitièmement, Us croient que toutes les nations du monde, pour des raisons non moins pratiques que d’ordre spirituel, doivent renoncer au recours à la force.Puis-qu aucune paix à venir ne saurait être, maintenue, si les armements terrestres, navals ou aériens restent au service des nations qui menacent, ou peuvent menacer, de se livrer à des agressions en dehors de leurs frontières, Us croient qu’en attendant l’établissement d'un système plus large et permanent de sécurité générale, le désarmement de ces nations s’imposent.C’est leur désir d’apporter de même leur aide et leur encouragement à toutes mesures susceptibles d'alléger pour les peuples attachés à la paix le fardeau écrasant des armements" Franklin D.ROOSEVELT, Winston S.CHURCHILL" PAS DE SOIREES D'ACHATS EN DECEMBRE Le cadeau pour le lumineux // I // salon Prix tris spécial 19.95 (avec une ampoule) Nous illustrons un des modèles de lèmpes élégantes offertes à ce prix.Porcelaine importée .abat-jour en rayonne unie à bordure de ruché .le pied est pêche et blanc — bleu et blanc — rouge et blanc, Châ-que lampe avec son ampoule en verre dépoli (40 ou 60 watts).El! PUIS — troisième (Ste-Catherinî) Ce soir-7 h.30 CHLP LE PERE NOEL A LA RADIO Enfants ne manquez pas d'être à l'écoute.ALBERT DUPUIS, préaident.A.-J.DUGAL.v.-p et gér K«n.RAYMOND DUPUIS, aec -trêe.Le certificat prénuptial L'intéressant travail accompli, à ce sujet, par un comité d'étude de la Société médicale “Le certificat prénuptial, donné par le médecin, ne peut engager le secret professionnel.Le médecin ne peut engager le secret professionnel.Le médecin déclare que l’état de santé est satisfaisant ou non pour contrater le mariage et ce certificat est remis au client lui-même.Il peut dévoiler à son client ce qu’il a trouvé pour déconseiller le mariage mais le client reste libre de le déclarer à son conjoint.L’état de santé peut changer après un certain temps, mais à la date du présent certificat il était jugé tel, ce qui n’engage pas le médecin indéfiniment".Telle est l’une des conclusions auxquelles en est arrivé un comité d’étude de la Société médicale de Montréal que l’on avait chargé d’étudier toute lu question du certificat prénuptial.Il en est une autre qui ne manque pas d’intérêt non plus.La voici: “Nous voulons conclure eu mettant en lumière le grand rôle moral du médecin concernant cette question de l’examen prénuptial.Le médecin doit cire reconnu comme un informateur auprès de son client , et non comme un délateur.C’est un i conseiller et un éducateur”.Voici le texte de l’important do-cument que ce comité d’étude a pre-! paré à ce sujet et où l’on trouvera un intéressant aperçu de ces qui se fait aux Etats-Unis et dans certaines provinces du Canada en fait d’examen prénuptial ainsi qu’un exposé de la doctrine de l’Eglise sur cette question essentielle.* * # L'ennemi déplace .ses quartiers généraux Londres, 21 (C.P.) — L’agcnct télégraphique norvégienne a an nancé, aujourd’hui, que lés Allemands se préparent à déplacer leurs quartiers généraux, d’Oslo à Lillehammer, ville située à cenl milles plus à l’intérieur des terres.Le communiqué ajoute que ce poste offre plus de facilités à l'ennemi pour sc prémunir contre les atta ques aériennes alliées et que la pc titc population de 9,000 âmes d< Lillehammer semble faciliter la tâ che de se garder contre le sabotage Comment tendre let enfants heureux 1 En leur donnant un bel album On le voit, le texte de ces neul paragraphes, si on veut l’examiner de très près, ne trahit pas le titre qui le coiffe: Déclaration de principes, Ce sont des voeux: "Ils désirent, ils espèrent, Us croient, c’est leur desir.’ Et ces espoirs sont formules à la troisième personne: Us.On n’y rencontre aucune indication de signature, bien que les noms de Roosevelt et de Churchill apparaissent au bas de ce texte arrangé.Louis ROBILLARD 21-XU-44 Avis des Postes M.Ludovic Germain, directeur du district postal, nous communique: Le jour de Noël, 25 décembre, sera observé â l’hôtel des postes de Montréal comme suit: Il y aura distribution par facteurs ce jour-là, et le service aérien ainsi que la distribution par exprès fonctionneront comme en un .’our ordinaire.Les succursales postales fermeront leurs portes à 10 h.du matin.Les guichets seront ouverts do 8 h.à 10 h.du matin.La levée des boites aux lettres se fera à 11 h.le matin et 9 h.30 du soir.Les salles d’attente seront ouvertes de 8 heures du matin jusqu'à 6 „ Ul, IC>IICI ,irv«,,i cu- HcithA heures du soir au bureau principal | trer en vigueur le 1er septembre, on I « ou un et a la succursale postale.Place %'en souvient, S.Em.le Cardinal ) ^x ®/*'"9 P* Archevêque de Québec et LL.Exe.NN.SS.les Archevêques el Evêques des provinces ecclésiastiques de Québec, Montréal et Ottawa, au sujet des investigations prénuptiales, recommandaient et suggéraient aux futurs conjoints l'examen médical prénuptial.Les animaux que je connais.— Texte et illustrations en couleurs par Ovide Vincent-Fumet.Format 9 x 12.$1.50 Mes histoires préférées.— Adaptation de Tante Francine, illustrations en couleurs de Louis BrouiHy.Formai 9 x 12.$1.50 La ruche littéraire.— XVIIe année — 318 pages; nombreuses illustrations en couleurs.Format x 6%.$1.25 Tartan ‘et les joyaux d’Opar, par Edgar Rice Burroughs.Nombreuses illustrations.Format 10 x 13.$1.00 Catéchisme en images — 68 gravures sur bois._ Format 9^ x 12là.$1.00 par Adèla r, .Tableaux d'autrefois, par Adèla Dans un mandement collectif en Leasarrt-Boivln.illustrations de date du 24 février 1943 devant en-'Hrith#i r.hirnine d’Armcs, pour la commodité des locataires de cases postales.i ACHETEZ VOS rLEURS ICI La Patrie 1 Fleuriste IM Mt.t-CATHIRINI UvralaM partout «MM»- mm dA^aotj» mtf- n.te cult.Curso practice de espanol M> G.Cherubini.A.M., e» Testa Condon, I.L.Compilé et adapté par $.Fiai-dan Ongf*, profataaur au Collèga Harla-da-Franca «t à l'Univartlté Laval.palla.pat qualqua» pointa la cé-Catta méthoda d'atpagnol rap-lèbra méthoda do langua anflaiaa talon OHandortt.ùlévi.ot maltrot v trouvaront daa ronaaignamanta méthodologi* quai daa plut pratiquât.Voluma ralté.164 pagat.A,t comptoir S2.00-.par la paata $2.1 S.SIRVICI DI UBRAIRII DU “DIVOIR” Régions du nord reliées aux grands centrés Québec, 21 (D.N.C.l — M.An: tonio Talbot, ministre provincial de la Voirie, a déclaré hier que son ministère s'efforcera de relier de la façon la plus avantageuse possible les renlres densément habités et les principales réglons commerciales avec les régions du nord et de l’ouest de la province “Montréai, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke et autres villes doivent être reliées par des routes de première valeur avec.l'Alibiti, le Témlscamlngue, La Tuque.Lac St-Jean, Chicoutimi, Charlevoix et Saguenay’’» a déclaré le ministre.Bcithe Chicoine.iior Planles curieuses de mon pays, par Marcelle Gauvreau.Préface du Frère Marle-Victonn, illustrations de J.-R.Dufresne.Formai 714 z 814, 52 pages .$1.00 La famille grenouille, par Albert boltiuc, dessins d’Henri Beaulaç.Format 7’/4 x OÙ, 65 pages .$1 00 Ben-Hur, par Lew Wallace.Illustrations de Rodolphe Vincent.Format 8 x IL 65 pags .$0.90 Les aventures de Robinson, racontées par lul-mêmè, Illustrations Odette Vincént.• Format 12 x 9, 65 pages .$0.75 Histoire sainte, en cent vingt iniaRÉ*’ ^ Aa iA Format 10 x H.$0.50 N.B.—Ajouter 10s.pour les frais de poét de chacun de ces albums.Service dé Librairie du Devoir.Le bon Dieu a dit.,, si vous m’aimez, observez me* commandement*.par Marie du Pérreux, photographies de René Séévant.Format 814 x 11 .$0 50 Heures enfantines et chrétiennes.Même format.$0.50 Service de Librairie du Devoir.k Msysam
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.