Le devoir, 10 novembre 2006, Page(s) complémentaire(s)
LE DEVOIR.LE VENDREDI 10 NOVEMBRE 2 0 0 0 B 8 ES SPORTS Le Canadien Masters de tennis de Madrid Carbonneau défend Patrick Roy FRANÇOIS LEMENU Guy Carbonneau s'est porté hier à la défense de Patrick Roy, son ancien coéquipier chez le Canadien, dont les propos sarcastiques ont eu pour effet d’écorcher Guillaume Latendresse.Selon l’entraîneur du Tricolore.Roy ne pensait pas ce qu’il a dit en affirmant que Latendresse est à Montréal simplement parce qu’il est francophone.L’entraineur des Remparts de Québec en a pourtant rajouté cette semaine.Pour expliquer son retard auprès des médias à la suite d’une victoire de son équipe, Roy a dit avoir voulu s’assurer que Latendresse était bel et bien l'auteur du but contre Edmonton.Puis hier matin, il a suggéré au Canadien de congédier son vice-président communications et relations communautaires, Donald Beau-champ, pour avoir mal conseillé Latendresse, laissant entendre que toute cette histoire se voulait une bonne blague.«Je comprends son raisonnement, a dit Carbo.Mais ses propos ont été pris hors contexte.Il ne s’est pas acharné sur Guillaume.Je suis certain qu 'il regrette ce qu’il a dit.» L’exemple de P.-M.Bouchard D’après Carbonneau, Roy en veut aux équipes de la Ligue nationale qui récupèrent des jeunes de 18 et 19 ans au lieu de les laisser poursuivre leur apprentissage dans le junior jusqu’à l’âge de 20 ans.•Il y a 54 équipes à travers le Canada qui pensent comme lui», a rappelé Carbonneau, qui est tou- jours lié aux Sagueneens de Chicoutimi."Moi-meme j'ai perdu Pierre-Marc Bouchard (Minnesota] quand il avait 18 ans.Cest sûr que ça fait mal.C’est pourquoi je comprends son point de vue.Cest une riposte aux decisions prises par les équipes de la Ligue nationale.» •Mais lorsqu 'une équipe garde un jeune de 18 ou 19 ans, ce n’est jamais une question de langue, a-t-il insisté.C'est toujours une décision mûrement réfléchie par un comité compose de dépisteurs, de l’entraineur, de ses adjoints.» Carbo souhaite maintenant ne plus avoir à parler de cette histoire.•Ce n ’est pas une priorité pour nous.C’est le temps de hisser aller, a-t-il déclaré.Quant à Guillaume, il est heureux d’être ici et il veut simplement jouer et se concentrer sur son match même si les médias fmt partie intégrante de la vie d’un athlète».Le temps de partir Latendresse ne sera pas fâché de quitter Montréal pour quelques jours alors que le Canadien se rendra successivement à Toronto, Ottawa, Tampa et la Floride.•Cette histoire a pris trop d'ampleur», soutient le jeune attaquant qui a fait preuve d’une belle maturité en réponse aux propos de Roy.Latendresse, âgé de 19 ans, a rappelé avoir toujours évolué dans une catégorie supérieure depuis qu’il joue au hockey.C’était vrai bantam, midget, junior et maintenant dans la LNH.•f ai toujours été en avance pour mon âge», a-t-il noté le plus simplement du monde.Presse canadienne Dandenault de retour à l’entraînement FRANÇOIS LEMENU Les joueurs du Canadien ont retrouvé un de leur coéquipier sur la patinoire du Centre Bell lors de l'entrainement d’hier.Mathieu Dandenault s’est entraîné avec l’équipe pour la première fois depuis qu’il a subi une blessure à la jambe gauche lors du match du 14 octobre contre Ottawa.Le défenseur ne participera pas au match de demain à Toronto.Mais il sera du voyage qui mènera ensuite l’équipe à Ottawa, Tampa et la Floride.•Je ne suis pas rétabli à 100 %, fait valoir Dandenault Je manque encore de mobilité, surtout quand je dois faire des mouvements brusques de l’arrière vers l'avant.Cest pourquoi je ne fais pas de deux contre deux.» Dandenault ne jouera pas avant d’avoir retrouvé toute la force dans sa jambe.•On a fait des tests en gymnase et fai pas encore retrouvé mon niveau d’avant h blessure, expliqua t-il.Pour jouer, je vais devoir être aussi fort qu’avant.Sinon je risque de me blesser à nouveau.» •Ce n'est pas douloureux, insiste-t-il.Le muscle [isquio-jambier] guérit bien, mais il reste toujours des lésions.» De la frustration Le Sherbrookois a raté neuf matchs jusqu’ici, lui qui avait disputé une saison complète en 2005-06.D avoue ressentir une certaine frustration, surtout lorsque le Canadien dispute des matchs d’une belle intensité comme ce fut le cas face à l’Avalanche du Colorado et les Flames de Calgary.*/ai joué contre l ’Avalanche durant toute ma carrière.Ces matchs- EN BREF De jeunes Canucks Vancouver—Les Canucks de Vancouver seront prives des services dudéfenseurRoryFitzpafrickpcur une période prévue de quatre a six semaines en raison d’une fracture &-neaire au pied.Sanxi Sak> et WïQie NütcheD sont aussi absents, ce qui laisse les Canucks avec un jeune corpsdelensifinexperimente.Na-thæ Mdver a été rappelé du Manitoba, une journée apres Patrick Coulombe, un autre défenseur de 21 ans venu remplacer Luc Bour-doa retourne a son équipé juraor de Moncton Ni l'un ni l'autre n'avait encore joue dans la LVH avant Taf-frontemetf d’hier contre Anaheim et Alexander Edler.20 ans, devait disputer son troisieine match.-AP Les 49ers quitteront le Candlestick Park Santa Gara, Caftorns—Les 49ers là sont vraiment l'fun.C’est décevant de ne pas pouvoir les jouer.Mais le Canadien se tire bien d’affaire, dit-il pour se consoler.Guillaume [Latendresse] a marqué son premier but.Par contre, on a perdu Chris Higgins.D’autres joueurs devront prendre la relève.» En ayant rejoint ses coéquipiers, Dandenault a involontairement abandonné Francis Bouillon, son compagnon d’infortune.Bouillon, qui se remet d’une intervention à un genou, devra poursuivre sa convalescence en solitaire.•On s'encourage l'un Vautre, dit Dandenault Mais favour que c’est plus difficile pour Francis.Lui, il n 'a pas de date précise pour son retour.Cest toujours indéterminé tandis que moi, je sais que je reviens bientôt.Pour lui, c’est dur mentalement.» Johnson à son poste Mike Johnson s’est lui aussi entraîné avec ses coéquipiers.Un exa men d’imagerie par résonance magnétique a révélé qu’il souffre d’une simple contusion au genou droit après avoir été frappé par Matt Green, des Oilers d’Edmonton.•J'ai été chanceux de porter une orthèse, a dit l’attaquant du Canadien.Sur le coup, fai eu très peur.» Johnson a revu l’incident et il a tenu à exonérer Green de tout blâ me même si Sheldon Souray s’est rué sur hii.-Ce n était pas un geste salaud même si son genou a touché le mien.J’ai fait un mouvement vers l’intérieur et ü a fait la même chose instinctivement.Il aurait pu être puni deux minutes, mats l’arbitre en a décidé autrement.» Presse canadienne de San Francisco ont l’intention de quitter le Candlestick Park et ik veulent jouer dans un nouveau stade uftramodeme a Santa Clara, une ville située à 30 milles au sud de San Francisco.Le propriétaire des 49ers, John York, tient à ce que son équipé évolue dans un nouvd amphitheatre en 2012.D a indiqué que les 49ers ne quitteront jamais fa région de fa baie de San Francisco et fl a affirmé qu’il n'entend pas changer le nom de require.-AP Corso à Tampa Bay Fhüaddphie — Echange par les Flyers de Rifladelphie, le joueur de centre québécois Daniel Cor» va poursuivre sa carrière dans Torgan-sarion du Lightning de Tampa Bay.En retour, ces dernieTs ont cede Tai-fa Darren Rod.qui poursuivra sa carrière a Fhflarkiphx- mais dans fa Ligue américaine.Age de 28 ans.Car» montre une fiche de 2-4-6 en six matchs des Phantoms.-AP Mauresmo reste en vie La Française a réussi à vaincre Hingis JACQUES KLOPP Madrid — Amélie Mauresmo joue aujourd'hui sa qualitica-üon pour les demi-finales du Mas-tas féminin de tennis, apes sa victoire sur la Suissesse Martina Hingis (36,6-1,64) hier à Madrid Opposée à Justine Henin-Har demie, déjà qualifiée, la future exil 1 mondiale devra impérativement s'imposer, faute de passer derrière Hingis et Nadia Petrova (eKini-nee) à cause d’une proportion de manches gagnées défavorable.En cas de victoire, la Française serait assurée de finir première du groupe jaune, une perspective carrément inespérée, après sa lourde défaite contre Petrova en ouverture (6-2,6-2) et son premier set contre Hingis hier.La Suissesse, qui, du fait de sa victoire contre Petrova la veille, avait alors enterre les espoirs de Mauresmo de garder la première place mondiale, a donc failli en remettre une couche en la boutant hors du tournoi.Mais Mauresmo a renversé la vapeur dès le début du deuxième set, en profitant au passage de la fatigue de Hingis, qui avait terminé fa veille à minuit.•Au premier set je me tenais trop loin de la ligne de fond du court, a-t-elle commenté à chaud.Par la I suite, j’ai essayé de plus prendre le contrôle du match.Elle a commencé à fatiguer, je n 'ai pas fini comme je voulais, mais l’important c'était | la indoire.» Mauresmo s’est en effet fait une belle frayeur en laissant Hingis remonter de 5-2 à 5-4 en effaçant quatre balles de match au passage.Henin-Hardenne proche du but Hormis ce passage, elle est appa ; rue en net progrès par rapport a son premier match.•J’ai pu faire un 1 bon entrainement hier, ça m'a beaucoup aidé», a souligné la Française, qui n’a presque pas pu se préparer ces dernières semaines à cause d’une inflammation à l’épaule.Au-delà du fait qu’il lui permet de rester dans la course, ce succès n’a pu faire que plaisir à Mauresmo.qui est en froid avec Hingis depuis que celle-ci l’a traitée de •demi-homme», en marge de l’Open d’Australie en 1999.Les deux joueuses s’étaient re- * t£É mÈ I LIJ- -4* SCSANA vntAKUPri-Hs Après avoir perdu la première manche, la Française Amélie Mauresmo a réussit A gagner les deux suivantes pour défaire son adversaire Martina Hingis.trouvées à l’époque en finale du tournoi, pour ce qui est longtemps resté la seule apparition de Maure» tno à ce stade de La compétition en Grand Chelem, jusqu’à ce quelle remporte cette année, toujours à Melbourne, le premier tournoi du Grand Chelem de sa carrière.Aujourd'hui, Hingis comptera sur une victoire de Henin-Hardenne pour garder une chance d’at teindre les demi-finales.Celle-ci a été fa première joueuse à se qualifier, en battant Petrova 64.64 au terme d’une partie remarquablement bien maîtrisé»'.Avec ce deuxième succès, la Wallonne, qui fait son retour apres deux mois d'absence (déchirure au mollet), n’est donc plus qu’à une marche de s’emparer de la place de n 1 mondiale.Alouettes de Montréal Popp veut que ses joueurs se concentrent sur le football MICHEL LAJEUNESSE Malgré la controverse qui a secoué l’équipe au cours des derniers jours, il n’en demeure que les Alouettes ont rendez-vous avec les Argonauts de Toronto dimanche sur k* terrain du Stade olympique pour y disputer fa finale de fa section est.C’est la participation au match de la coupe Grey qui en est l’enjeu et l’entraîneur Jim Popp a tout fait pour que s"s joueurs s’en souviennent Les entraînements des Alouettes n’ont jamais été épiés par autant de membres des médias que depuis hindi apres que deux de leurs joueur?Alain Kashamaet Mark EstreDe eurent été arrêtés par des policiers mont néafais pour quelques accrocs au axle de fa circulation.Si la police de Montréal a décidé de ne pas porter d’accusations contre les deux joueurs, Kashama en a remis mercredi en parlant de comportements racistes de la part des policiers.Hier, ni Kashama ni EstreDe n’ont voulu commenter plus longuement, référant tout le monde a leur conseiller juridique M' Raphael Schachter.Popp, lui.a tout fait pour que ses joueurs se concentrent sur le football.-Toute cette affaire est dans les mains des conseillers juridiques et c’est Veut ce que je vais en dire, a mentionné Popp.Tous les gan se sont concentrés sur leur travail sur le terrain et je dois vous dire que f ai grandement apprécié leur attitude.* Si ce sont ces incidents hors terrain qui ont défrayé fa manchette chez les Alouettes, c’est tout le contraire avec les Argos.A Toronto on ne parle que du vétéran quart Damon ADen et de son bras droit Michael Br shop.C’est ce dernier qui a lancé deux passes de touché au quatrième quart dimanche dernier pour sortir les -Argos d "impasse et leur permettre de vaincre m extremis les Blue Bombera de Winnipeg quand f attaque torontoi.se faisait du surplace avec Allen.Mais pour Popp, il n’y a pas vraiment de controverse chez les Argos.*B n'y a aucun doute dans mon esprit, c ’est Allen qui va commencer le match a dit Tentraineur Sous nous sommes préparés à affronter autant l’un que l'autre.Ils sont deux quarts athlétiques, capables de bien courir et de lancer le ballon.Mats je suis persuadé que c'est Allen qui commencera le match.* Popp mentionne par atOeura qui n'y a pas vraiment d 'ammosite entre les Argos et Ira joueurs de son équipe, comme cela frit le cas jadis.D'aflleura, 3 ne croit pas que ce genre de choses soit vraiment efficace.•Je sais que certains peuvent s'en servir comme source de motivation, mais dans le fond tout disparait quand on saute sur le terrain Les gan sont des profey sionneis.Ils ont un travail à faire Le football, ça tient bien plus du fait qu'il faut exécuter les gestes pour nous permettre d'amter la ou nous voulons aller Cest une question d’exécution.» Et fl faut bien reconnaifre que les Alouettes ont fait les bons gestes aux bons moments Ü y a deux se- HOCKEY LIGUE NATIONALE ASSOCIATION DE LEST Section Nord-Est G P DPf BP BC Pts Si elle remporte sa demi-finale demain, Henin-Hardenne, déjà as surée de dépasser Mauresmo au classement WTA lundi, ne [unirni plus être menacée par Maria Sharapova, la deuxième joueuse encore en course à convoiter la place.•Je ne vais pas changer d'objectif maintenant, je vais continuer à vivre au jour le jiiur, a-t-elle relativisé.|Demain], ;> ne jouerai pas pour devenir n' 1 mais pour aller en finale.» Dans le groupe rouge, rien n’est joué apres la nette victoire de la Belge Kim Clÿstera sur fa Russe Svetlana Kuznetsova (6-1,6 1).Ces deux joueuses peuvent encore se qualifier, tout comme Maria Sharapova, exempte hier, Agence France-1 Ve.s.w CHKisnssr.MiiscHi «rimti» Jim Popp est «persuadé que c'eat Allen qui commencera le match» de dimanche A la position de quart arrière pour les Argonauts de Toronto.mairies quand ils ont battu les Argos à Toronto pour s’assurer du championnat de fa section est Dans ce match, ce sont les courses de Robert Fidwards qui ont fait fa différence.Les Argos présentent une des meilleure» défensives de fa LCF contre fa passe, mai» 3» sont plus vu) nerabies face aux attaques au soi •Je ne dis pas que nous allons count tout le temps, a dit Edwards.Sous avons un plan de match bien établi Sous voultms surtout présenter une attaque équilibrée Ijb Argos ont cédé de bons gains au sol pendant toute la saison, mais c’est avec une attaque variée que nous pourrons les battre * Par ailleurs.Anthony CalviUo, qui aura encore les yeux de tous les amateurs rivés sur lui dimanche, a dit comprendre ce que Allen a pu ressentir dimanche der nier.*/e me sentais un peu mal pour lui.comme linvene aurait été vrai également Ce n 'est jamais facile d’être retiré d'un match, a dit Cahnflo Tout ce qu on souhaite dam un tel cas, c'est de mm redonner h chance de revenir sur le terrain le plus rapidement pombte » Par affleura, on ne saura qu'aujourd'hui ai Éric La-pointe, qui a subi une fracture du péroné droit aéra en mesure de jouer •Sont n avons pas a livrer notre liste des blessés avant demain, a dit Popp.Je sots qn'Éric veut jouer et qu'il va mieux Mais nous lui donnerons une journée de plus d'entrainement avant de mm proncomer » Presse canadienne Buttalo 12 1 1 63 39 25 Toronto 10 5 3 64 61 23 Montréal 8 3 3 46 39 19 Ottawa 5 3 1 44 39 11 Boston 4 y 2 36 54 10 Section Attantfque New Jersey 9 5 i 37 41 19 NY Rangers 8 6 i 54 54 17 Pittsburgh 7 4 2 44 37 16 N Y.Islanders 7 6 2 41 46 16 Philadelphie 3 11 1 30 60 S triton Sud-Est Atlanta 12 3 3 67 51 yy Caroline 8 6 3 55 56 19 Tampa Bay 8 7 1 54 47 17 Washington 6 5 4 47 53 16 Floride 6 7 3 44 53 15 ASSOCIATION DE L'OUEST Sorilon Contrais G P DPF BP BC Pts Detroit 10 4 1 41 31 21 Nashville 9 3 1 47 39 19 Columbus 5 7 1 32 41 11 St louis 4 7 3 36 48 11 Chicago 4 9 1 36 49 9 Section Nord Ouest Minnesota 10 4 0 42 30 20 Vancouvet 8 7 1 40 38 17 Colorado 7 6 2 51 49 16 Edmonton 7 7 1 40 4?15 Calgary 5 7 2 37 40 12 Section i Paclllque Anaheim 11 0 4 53 35 26 Dallas 12 4 0 44 28 24 San José 11 5 0 49 35 22 Los Angeles 5 9 3 41 52 13 Phoenix 4 11 0 36 64 8 Hier Gum!» (' Ri!!.!»» -1 Cnrolin» S WMhinfltnn 0 CotunihiK4 Si tous?Dtilts t PSotniK 0 New Jeisey ?ChKeyo I NV lilamtes 3 PtuKdelptOe t Anaheim A Vencouvei Sen Jose t Los Angeles Aujourd hui f dmonion ï Cotumoûs iàti Ottew* À PiUsburgh, ItHiîO N Y Hangers A Attenta.iShJO Neshvttte A Detroit.19M0 Monde A Butteki ?t)n SI t oui» A Chicago ZOhUO Anaheim A Calgeiy.?1h Demain èttawa A Boston l&h MontrAe! A Toronto tgh Buttalo A Philadelphie I9h NV Rangers A Washington !»h Pittshurgh en Caroline IDh Floride eu New Jeisey I9h30 Attenta A Tempe Bey 19tv30 Colorado A NeshvWe ?0h Sen José A Phoenix ?th Celgaty A Vancouver ?h Minnesota A lot Angeles.?hîO FOOÏBAll LIGUE CANADIENNE FlNALfS DE SECTION Saciion Est Dimanche Toronto c MonlrAâl tüh (au Stade olympique) Saciion Ouott Dimanche SesxatctiewinenCn ISÏi Finale Dimanche 19 novembre Champion de a Section Ouest c Cnempton de le Section (et 10h (A Wmntpeg) E N M K E F JO 2008: choisir entre l’argent.ou l’or Pékin — 1 js» autorité» dùnaiws ont donné un nmmmt tour tk* vi» a kura sportif.», kur demandant rk rrfuwT U AlU- obligation iké ark» contrat» rk- jhi [unir ne («s gêner kur préparation aux Jeux oMnpiqur» de Pékin 2Dflt ou La Unira- vi»»' un record de médaille-•Il est interdit a tous les athletes, y compris les grandes stars, de parhn per a toutes sortes d'activités promu tvmneües afin de ne pas nuire a l 'en traînement-, a déclaré menrisli I» rninwtrr de» Sport» 1 mi Peng, dté par T agence Chine NouvrOe D a ajouté ijue de» pernnsiérin* exo-p tionneBe* preirraient être areor dé**-, dimlenient par non minim» re.Hier, Yivei Jmg, resporMalik- rfci ministère de» Sport» çxnu le» refa tkms aw fa prenne, a «-xp&qué a rAFTuue le minwtrr ne réfénâi a toute» les activité» de parrainage •Si let athletes ont trop d'activités île marketing, eda nuira a leur prépa ration-, at-3 expfcqué, lis» nprjrtjE chmot» de premier pian, comme le joueur de basket Yao Ming qui évo lue dan» le Champtonn* nunUaué-ri» am (NBA?ou le champion olympique du 110 m haie» UuXiarat.ga gnert chaque année de» rnfflkin» grâce a leur» contrat» pubkitair>-» Iju.par ex/mpk-.toucherait pàt» de tr»*» rnffljon» de ckfflar» jjar an rk »e» parratneur» — firme aümenta»-re.banque.cigarettnT Ifam un «e treüen pubie tuer par k- linjing Hews.Wei Jizhong.ancien secret» re general du Comité olympique chimn.a riverrrra critiqué le mefflrur fahlele chmoK des contrat cornmemaux de Iju créent m» emironnement néfaste», fflHL Par fr pasré.ks autorités thmofaes ont défa sévi contre des sportifs acné ses de «e briser r&Nntire par des activité» ejûrasportive* et de mon-nayer ieur» succès.- AAP ?
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.