Le devoir, 29 juin 2007, Cahier B

LE DEVOIR, LE VENDREDI 29 JUIN 2007 CINEMA Vis libre ou crève Page B 3 Je me souviens.de Montréal * Page B 8 ' -'r ¦¦ ' r ' -T ' , > - ':4: Le phare de l’archipel du Pot à l’Eau-de-Vie accueille les visiteurs, qui peuvent y passer la nuit.Une pouponnière à ciel ouvert L’île aux Lièvres et l’archipel du Pot à l’Eau-de-Vie, un paradis pour les observateurs de la nature LOUIS-GILLES F K A N C tE U R Ma compagne marchait devant moi sur le sentier lorsque plusieurs petites gélinottes, grosses comme des poussins de Pâques, se sont envolées dans le froufrou de leurs petites plumes naissantes.Soudain, un tonnerre de plumes frappant le sol avec rage a littéralement explosé sur ma droite.Mais au lieu de jouer la blessée qui attire le prédateur pour le détourner de ses petits, la grosse boule de plumes brunes s’est élancée dans une course effrénée vers ma compagne, dont elle a visé la cheville.De-nyse, qui a déjà péremptoirement détourné un ours du regard et de la voix, a cette foisci pris la fuite de saisissement à une vitesse que je ne lui connaissais pas.Une fois la stupeur passée, nous avons éclaté de rire, car c’était malgré tout une parade inoffensive, calculée pour faire fuir et non pour blesser, la sage finaude ayant retraité à deux doigts des mollets de ma compagne, encore secouée par le choc.Les amateurs de randonnée pédestre qui fréquentent l’île aux Lièvres en voient de toutes les couleurs avec les couvées de ces «perdrix», sûrement introduites pour tenir compagnie aux milliers de lièvres sauvages de l’endroit, au début des années 90, dix ans après que le projet de préservation de cette île, en face de Rivière-du-Loup, est né dans la tête de Jean Bédard, un biologiste de l’Université Laval qui étudiait la faune de l’endroit depuis des années.Passer quelques nuitées sur cette île, qui est dans un état de conservation supérieur à celui de bien des parcs nationaux, relève du rêve pour les randonneurs et les observateurs de la nature.Faisant treize kilomètres de long sur La fondation Duvetnor gère plusieurs îles de la région et assure leur protection.un kilomètre et des poussières, l’île aux Lièvres offre un réseau de 45 kilomètres de sentiers tracés de façon écologique, ce qui comprend des kilomètres de rives sauvages auxquelles on a accès à marée basse.Les parcourir avec une paire de jumelles, c’est visiter une des plus vastes pouponnières d’ei-ders à duvet dont l’observation est possible dans le golfe.Les petits eiders suivent des femelles adultes, qui n’ont pas nidifié, par groupes de duc à vingt.Plus frondeuses et plus fortes, ces femelles défendent ces «crèches» contre les prédateurs, notamment le goéland à manteau noir.C’est en récoltant la moitié du duvet des nids d’eiders au printemps et en faisant des inventaires de population et des études pour Environnement Canada que Jean Bédard a commencé à ramasser l’argent nécessaire pour acquérir file aux Lièvres par le truchement de la fondation Duvetnor.Cette fondation, qui gère aujourd’hui plusieurs îles de la région, assure leur protection et en possède même quelques-unes en propre.L’ambitieux projet de conservation de Duvetnor, qui a démarré au début des années 90, a vite pris de l’ampleur.Avec le temps, il a englobé l’archipel des îles Pèlerins et les trois îles du petit archipel du Pot à l’Eau-de-Vie, où se rencontrent les cormorans, les guillemots à miroir et les guillemots marmettes de la famille du pingouin, les goélands argentés et à bec cerclé ainsi que les redoutables goélands à manteau noir.Elle aux lièvres, située à l’ouest de file Verte, plus développée, a failli devenir le port méthanier dont Québec et Ottawa ont autorisé la construction cette semaine à GrosCacouna, à portée de vue.Ce projet d’envergure modifiera le paysage maritime du côté est de file sans pour autant altérer la quiétude nécessaire à la reproduction des eiders, ce qui est à souhai- Un eider femelle en train de couver dans l’herbe.ter.L’île aux Lièvres avait été achetée pour devenir un port méthanier quand Jean Bédard a voulu l’acquérir pour la placer plutôt sous le signe du développement durable.Mais les promoteurs l’ont plutôt mise en vente par le courtier en îles vierges Vladi Private Island.C’est en quêtant des fonds à gauche et à droite que Duvetnor a fini par l’acquérir, en 1986, à un prix beaucoup plus élevé que ce qu’il aurait dû débourser auparavant, avant que le trésor public et les fonctionnaires ne se pointent dans le dossier.Finalement, Duvetnor a multiplié les activités et les investissements et a scellé des alliances avec différents partenaires en conservation.La fondation gère aujourd’hui le groupe d’îles en face de Ri-vière-du-Loup, où la mission de conservation se poursuit grâce aux fonds que génèrent toujours la récolte du coûteux duvet d’eider, les excursions en mer et les divers séjours dans les îles.Aujourd’hui, on peut vivre à file aux Lièvres une expérience où l’isolement et la quiétude insulaires se conjuguent avec la randonnée et l’observation.Des campings sauvages dans l’ouest de l’île et un camping tout près du port d’arrivée s’qjoutent à la possibilité de louer des chalets ou d’acheter des séjours à l’auberge locale, dont la cuisine santé a une réputation loin d’être surfaite.Après avoir été invités à l’île aux Lièvres, que nous avons parcourue dans tous les sens en soutenant vaillamment les attaques de perdrix et en prenant garde de ne pas écraser les lièvres sur les sentiers — l’un d’eux est presque venu renifler mes bottes de marche! —, nous avons passé notre dernière nuit au phare méticuleusement restauré de l’île du Pot à l’Eau-de-Vie.Ce n’est certes pas l’endroit pour faire de la randonnée, surtout en pleine période de nidification, comme à l’heure actuelle.On peut tout juste parcourir 100 mètres sur file du phare totalement restauré à la fin des années 80 avec goût et respect du caractère originel.On admire cependant les familles de goélands qui ont établi leurs nids jusque sous le perron du phare et qui se laissent approcher à quelques mètres, un régal pour le photographe amateur.Le tour en bateau de ce petit archipel est cependant remarquable — et objet d’excursions sans séjour — car sur les falaises et sous la végétation des trois îles se côtoient les nids de cormorans, d’ei- CilLLES MARTIN ders, de goélands et de ces «petits pingouins» que sont les guillemots.Mais on n’y voit pas de phoques comme sur les échoue-ries de lie aux Lièvres.C’est sans contredit la cuisine de Linda, mécanicienne en chef, «gouverneure» de file, peintre en bâtiment et animatrice la plus chaleureuse qui soit, qui est le clou de ce séjour voué à la contemplation et à la gastronomie.Astronome amateur de haut calibre, notre hôtesse n’a pas hésité à passer une partie de sa soirée avec nous, rivée à son télescope et les yeux pleins d’étoiles! Ça valait bien les randonnées d’observation des eiders de lie aux Lièvres.En transit entre les deux îles — c’était sûrement un coup fumant de la responsable des communications! —, notre bateau a été littéralement cerné par un nombre surprenant de bélugas, adultes et petits encore gris, au point où le capitaine, qui n’en revenait pas de ce spectacle, a dû mettre les hélices au point mort Bref, si vous pensez qu’on s’ennuie sur ces îles perdues dans le vaste golfe, vous n’avez jamais visité le royaume de Duvetnor! n wumduvetnorcom.Cl a Rendez-vous haïtien SOURCE SOCIETE DUVETNOR Le Devoir A Montréal, le week-end de la Fête du Canada rime avec le Rendez-vous des cultures au Musée Pointe-à-Callière.Cette année: Pleins feux sur la communauté haïtienne, demain de llh à 20h et jusqu’à 18h dimanche.On pourra ainsi célébrer Haiti avec le chanteur populaire Toto Laraque de même que les groupes musicaux Asôtô, Passion, Makaya Jazz et Reine Samba, qui feront vibrer la fpule avec leurs rythmes chauds.Egalement au programme: des ateliers de cerfs-volants, le marché Méli-Mélo pour trouver des mets et des ingrédients créoles ainsi que de l’artisanat, des jeux et des livres à l’image du pays.Spectacles, parades et dégustations permettront aux visiteurs de découvrir les us et coutumes d’Haïti ainsi que ceux de plusieurs autres pays, www.pac musee.qc.ca.Fêter au musée A A l’occasion de la Fête du Canada, le Musée canadien de la guerre, à Ottawa, ouvre gratuitement ses portes et propose diverses activités dimanche entre lOh et 16h.On pourra notamment voir l’attirail d’un journaliste et d’un soldat en Afghanistan, apprendre à faire des nœuds de marin, faire le portrait d’un être cher et, bien sûr, visiter les expositions en cours (www.museedelaguerre.ca).Plusieurs activités sont également prévues tout au long de la fin de semaine au Musée canadien des enfants, à Gatineau (www.civili sations.ca).Festival d’art contemporain Si vous passez par Ottawa, ne manquez pas le premier Festival annuel d’art contemporain, demain à la Galerie 101 (236, rue Nepean).De 13h à 23h, on y présentera de nombreuses performances d’artistes variés.La vente et la projection d’œuvres ainsi que des prestations de groupes musicaux sont également au programme de la journée.Service de bar payant et prix de présence.Billets: 13 $.» 613 230-2799.Souvenirs du Faubourg à m’iasse Une des plus anciennes paroisses de Montréal, Sainte-Brigide, fête cette année ses 140 ans d’existence.Pour l’occasion, on présente gratuitement, dans l’église du même nom (rue Alexandre-de-Sève, angle René-Lévesque), une exposition intitulée La paroisse Sainte-Brigide, 140 ans de présence dans Vfau-bourg.Cette expo est divisée en trois grands thèmes correspondant à chacune des grandes périodes qui ont marqué l’histoire de la vie paroissiale dans le quartier qu’on nommait jadis le Faubourg à m’iasse.Composée de photographies d’archives, de documents anciens inédits et d’objets divers, elle se déroulera jusqu’au 8 octobre, tous les jours de la semaine, de 9h à 16h.» 514 522-4584.Laurence Clavel B 2 LE DEVOIR.LE VENDREDI 29 JUIN 2007 CULTURE Le Patrimoine mondial à Québec en 2008 Le canal Rideau est inscrit sur la liste de l’UNESCO STÉPHANE BAIL LAKG E O N Les bonnes nouvelles se succèdent pour le secteur du patrimoine canadien.Le canal Rideau a été ajouté hier à la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO par les experts réunis à Christchurch, en Nouvelle-Zélande.De plus, si tout se déroule comme prévu, la Ville de Québec recevra lundi le feu vert pour organiser la prochaine réunion du Comité du patrimoine mondial, en 2008, selon les informations obtenues par Le Devoir.La capitale nationale, elle-même intronisée sur la prestigieuse sélection, fêtera alors son 400’ anniversaire.Jusqu'à ce matin (à l'heure de la Nouvelle-Zélande), elle était la seule candidate pour recevoir le comité qui décide des nouvelles inscriptions et discute de l’état de conservation du patrimoine mondial.L’ICOMOS, l’organis- me pelé Le Devoir par la suite.«Voilà déjà 28 ans que le festival transforme la métropole en un vibrant carrefour où se croisent les meilleurs musiciens et les plus belles voix du monde.C’est avec fierté que le nouveau gouvernement du Canada soutient ce rendez-vous exceptionnel qui contribue à la vitalité économique et culturelle de Montréal», indique le ministre Fortier dans le communiqué.«Le Festival international de jazz de Montréal occupe une place de choix dans le cœur des Montréalais et figure parmi les manifestations artistiques les plus rassembleuses au monde, ajoute la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine, Beverley Oda.Je me réjouis d'appuyer cette grande fête qui donne l’occasion aux Canadiens d’entendre des musiciens des quatre coins du monde et de découvrir les nouvelles tendances du jazz.» En mai dernier, les dirigeants de festivals, dont Gilbert Rozon, avaient sonné l’alarme en voyant que la ministre du Patrimoine n’entendait pas livrer avant l’automne les 60 millions prévus sur deux ans pour financer les festivals, tel que promis par le budget Flaherty.La ministre est même restée de glace devant les appels à l’aide lancés par les maires des grandes villes, dont l'industrie touristique repose en grande partie sur la vitalité de ces grands festivals.Le Festival de jazz anticipait un déficit de 600 000 $ cette année, dans l’attente des sommes du fédéral.Le 28'' Festival international de jazz de Montréal présentera quelque 500 concerts et accueillera plus de 2500 musiciens provenant d’une trentaine de pays, pour une affluence estimée à deux millions de festivaliers.Le Devoir 3.Fête de bienfaisance -Contraction involontaire.4.À molette ou USB - Se présenter devant un juge.5.Allure - Architecte britannique.6.Mot latin signifiant la même chose - Oiseau palmipède.7.Blêmes - Charles le Gros.8.Marque la surprise -Début de calcul - Rendre moins honorable.9.D'un esthétisme moderne et fonctionnel - Pas compliqué.10.Bien marqué - Exposées.11.Ornée de métaphores -Poissons des lacs alpins.12.Détendus - Trompée.123456789 10 11 12 U J \ Météo Média teomedia.com Sept-fles 15/1 Baie-Comeau 20/1 \ \ Val d’Or \ 16/3 • Lever du soleil: 5h09 Coucher du soleil: 20h47 Saguenay 21/9 Québec 23/11 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-hui 23 Passages nuageux.Québec Aujourd-hui 23 Gatineau Trois-Rivières 22/11 < Gatineau .Montréal, «2/12 - -SS/rT Auj.Demain Le Monde Ora 24/11 Ave 19/7 Londres Sol 21/12 Sol 21/11 Los Angeles Sol 18/11 Sol 16/11 Mexico Sol 24/12 Sol 23/10 New York Ora 16/13 Var 18/12 Paris Sol 24/15 Var 22/16 Tokyo erbrooke A 2 © MétéoMédia 2007 Auj.Demain Plu 20/13 Plu 19/13 Sol 27/17 Var 27/17 Ave 21/8 Ora 22/9 Ave 25/17 Var 27/17 Nua 19/14 Nua 24/16 Plu 27/25 Plu 29/23 22 nuageux.Ce soir Demain Dimanche Lundi 13 m- 21/14 21/11 22/13 Passages Ensoleillé.Ciel variable.Passages nuageux.nuageux Ce soir Demain Dimanche Lundi 11 18/9 19/8 20/10 Quelques avers- Passages Passages Averses disper- es, pdp 40%.nuageux.nuageux.sées, pdp 60%.Ce soir Demain Dimanche Lundi 12 20/13 20/11 22/11 Passages Ensoleillé.Passages Passages nuageux.nuageux.nuageux Météo Média Vos prévisions météo à temps en tout temps sur www.meteomedia.com FRANÇOIS COUTURE De mémoire d'homme, on a toujours chanté à Petite-Vallée, en Gaspésie.Même quand le clergé interdisait l’alcool et les danses, les beaux fous de musique du coin se réunissaient tout en bas de la côte, à quelques enjambées de la mer et à l’abri des foudres des curés, pour boire, giguer et violoner jusqu’au petit matin.Et c’est exactement à cet endroit qu’est aujourd’hui situé le chef-lieu du Festival en chanson de Petite-Vallée, qui réunit depuis 25 ans les plus grands amoureux de la chanson francophone d’ici et d’ailleurs.Ainsi, depuis mardi et jusqu’au 3 juillet prochain, sous la présidence d’honneur de Daniel Boucher (lauréat il y a tout juste dix ans), la petite municipalité de 198 âmes se fait aussi grosse que le bœuf: pas moins de 5000 jeunes participants, artistes chevronnés de la chanson, spectateurs et journalistes convergent vers Petite-Vallée.Le cœur de l’événement est un concours où 16 artistes et duos, en plus de se disputer la palme dans les catégories «Artiste collaborateur» et «Auteur-compositeur-interprète», suivent des ateliers de formation avec de vieux routiers comme Luc De La-rochellière, Richard Séguin, Luce Dufault, Edgar Bori et Louise Forestier, une accro du festival.«Jeune, j’aurais aimé avoir des mentors en musique et en chant.Je suis donc id pour transmettre ce que je sais, certes, mais aussi parce que ça me permet de garder contad avec l’actualité de la chanson et parce que chaque année j’ai besoin de mon bain de bleu Petite-Vallée; c’est désor- Petite-Vallée, grand amour de la chanson depuis 25 ans mais intégré à mon rythme de vie.» Un peu d’histoire: en 1983, quatre étudiants stagiaires en médecine et Alain Côté, aujourd’hui devenu directeur général de l’événement investissent chacun 1000 $ pour fonder leur petite place bien;à eux, le Café de la Vieille Forge, sijir les lieux mêmes des fêtes secrétés de Petite-Vallée.Portés par l’enthousiasme, Côté et ses acolytés convainquent les Rivard, Gauthier, Séguin, Lelièvre et autres Flynn : à venir se produire dans leur chaleureuse salle; des spectacles, se souvient le maître d'œuvre du festival, toujours déficitaires mais ô combien enrichissants.«On amenait ces artistes chez nous, parfois en avion, non pas parce qu’ils étaient des vedettes, mais parce qu’on avait envie de savoir comment on fait ce métier-là.Ils ont vite compris que les gens de Petite-Vallée étaient, comme eux, nourris par le feu de la chanson; que c’était un bonheur, une nécessité pour nous de chanter.C’est pourquoi ils reviennent, année après année, pour partager leur grand amotçr avec les gens d’ici et les jeunes auteurs, compositeurs et interprètes qui se forment à Petite-Vallée.» C’est un peu plus tard aujourd’hui que seront connus les six finalistes.Soyez néanmoins dès maintenant certains de ceci: vous allez entendre parler d’Alecka, fille de l’écrivaine d’origine libanaise Abla Farhoud et du musicien sa-guenéen Vincent Dionne, et sœur de Chafiik, du groupe Loco Locass.Collaborateur du Devoir ¦ Pour renseignements: wumjèsti-valenchanson.com. LE DEVOIR, LE VENDREDI 29 JUIN 2007 B 3 W E E K - E N D CINEMA EAGLE VS.SHARK À l’affiche cette semaine SOURCE:MÉDlAFILM.CA CRÉPUSCULE (Evening) États-Unis, 2007,117 minutes Drame sentimental de Lajos Koltai avec Claire Danes, Vanessa Redgrave, Patrick Wilson Ses deux filles à son chevet, une vieille dame mourante se remémore un amour perdu, 50 ans plus tôt, lors du mariage de sa meilleure amie dans une luxueuse propriété du Rhode Island.• V.o.: Forum, Place LaSalle, Cavendish, Lacordaire, Spheretech.• VX: Quartier latin, StarCité.Nouvelle-Zélande, 2007, 87 minutes Comédie de Taika Waititi avec Loren Horsley, Jemaine Clement, Brian Sergent Une jeune femme timide, travaillant comme serveuse dans une chaîne de restauration rapide, s’amourache d’un inadapté social à l’emploi de la boutique de jeux vidéo voisine.Or celui-ci s’entraîne pour se venger de la brute qui a ruiné son adolescence.• V.o.: Forum.L’HOMME DE CUIVRE -VIC VOGEL Québec, 2007,80 minutes Documentaire de Rénald Bellemare.Enfant prodige, fils d’un immigrant hongrois, Vic Vogel est devenu un pilier de la scène du jazz à Montréal.Le film suit ce musicien et chef d’orchestre hors pair en Europe, à l’occasion d’une tournée en hommage à son ami Oscar Peterson.• V.o.: Ex-Centris.MALADE (Sicko) États-Unis, 2007,123 minutes Documentaire de Michael Moore.Le documentariste Michael Moore se livre à une analyse comparative des systèmes de santé américain, canadien, anglais, fiançais et cubain afin d’illustrer les carences du système états-unien.• V.o.: Forum, Colisée Kirkland, Cinéma du Parc.• V.o., s.-tf.: Ex-Centris, Quartier latin, StarCité.NITRO Québec, 2007,107 minutes Thriller d’Alain Desrochers avec Guillaume Lemay-Thivierge, Lucie Laurier, Martin Matte.Un ex-voleur de voitures devenu ouvrier veut trouver un cœur compatible pour sa conjointe mourante.• V.o.: Quartier latin, Place LaSalle, StarCité, Beaubien, Paradis, Lange-Ber, Lacordaire, Marché central • V.o., s.-La: Cinéma Banque Scotia, Colisée Kirkland, Race LaSalle, Côte-desNeiges, Lacordaire, Des Soirees, Spheretedi, Marché Central John McClane, prise 4 ^ TWENTIETH CENTURY FOX Avec les traits et le crâne dégarni de Bruce Willis, Live Free or Die Hard n’est qu’une extravaganza estivale de plus.tmm i wm LIVE FREE OR DIE HARD (V.f.: Vis libre ou crève) Réalisation: Len Wiseman.Scénario: Mark Bomback.Avec Bruce Willis, Timothy Olyphant, Justin Long, Maggie Q.Image: Simon Duggan.Montage: Nicolas de Toth.Musique: Marco Beltrami.États-Unis, 2007,128 min.ANDRÉ LAVOIE John McClane avait-il péri dans les ruines du World Trade Center le 11 septembre 2001?Après trois Die Hard, dont le dernier remontait à 1995, on aurait pu le croire puisque Bruce Willis semblait se désintéresser du sort de ce détective new-yorkais aux manières rustres et aux méthodes musclées.Or McClane, même après toutes ces années, a conservé ce ta lent inimitable: celui d’être toujours au mauvais endroit au mauvais moment Devant Live Free or Die Hard, de Len Wiseman (un clippeur passé du côté de l’horreur avec Underworld), on pourrait même affirmer qu’il n’a pas tout à fait effectué le passage du XX' au XXI' siècle; évidemment l’homme en est fier.En 1995, Internet était alors une technologie émergente et les disquettes ne ressemblaient pas encore à des fossiles issus d’une époque préhistorique.Pourtant McClane n’y comprend toujours rien, davantage préoccupé à surveiller les fréquentations de sa fille et à jouer les blasés, lui qui a tout de même évité la destruction d'un vaste aéroport et d’une gigantesque tour de bureaux par de vilains terroristes.Voilà pourquoi il ne comprend rien à l'intérêt soudain du FBI pour un jeune hacker, Matt Farrell (Justin Long), dont la figure cadavérique témoigne de sa relation symbiotique avec son ordinateur.11 ne pourra afficher bien longtemps son désintérêt puisqu’une bande de tueurs professionnels veut la mort du gamin et de plusieurs de ses semblables.Peu à peu, entre les feux de circulation déréglés, les cellulaires en panne sèche et le FBI revenu aux méthodes de l’âge de pierre, on comprend qu'un esprit démoniaque, sous les traits d’un beau premier de classe (Timpthy Olyphant), mène le jeu et s’apprête à mettre les États-Unis à ses pieds.En cette veille du 4 juillet (dans un patriotique effet de miroir entre le temps du récit et la date de sortie du film.), McClane ne se laissera pas impressionner par quelques WASP assoiffés de vengeance contre un État sans respect pour sa belle jeunesse arriviste et suffisante (imaginez Timothy McVeigh maniant des virus informatiques plutôt que des bombes).Douze ans plus tard, était-il nécessaire de ramener McClane et sa quincaillerie explosive à l’avant-scène?Hollywood étant nettement en panne sèche d’idées nouvelles, et non d’argent à gaspiller, ce retour ne pourra apparaître incongru à un public qui assimile le cinéma des années 90 à celui des premiers temps.Avec les traits et le crâne dégarni de Bruce Willis, Uve Free or Die Hard n’est qu’une extravaganza estivale de plus, par ailleurs diablement bien menée par Len Wiseman, qui ne cherche pas ici à réinventer le genre mais à en célébrer les outrances.Ce n’est d'ailleurs la mission de personne dans ce film, qui fait la part belle aux cascades prodigieuses et numérisées, la plus spectaculaire étant celle d’un avion chasseur se faufilant entre des bretelles d’autoroute.Willis réussit à prouver qu’il est encore dans le coup, capable d’ironiser sur la douleur provoquée par quelques chutes, la mode des arts martiaux (la belle et agile star du kung-fu Maggie Q en prend plein la gueule) et de rappeler à son jeune comparse avec qui il forme un tandem étrange qu’il y avait une vie, une musique et une culture avant Apple et Bill Gates.Remarquez que tout cela existait aussi avant Die Hard et qu’on s’en portait très bien.Collaborateur du Devoir Francis Leclerc et le baseball C’est cette semaine qu’a commencé le tournage, par Francis Leclerc, d’(/« ëé sans point ni coup sûr, d’après le texte de Marc Robitaiüe.Le film raconte l’histoire d’un jeune garçon de 12 ans qui, en 19G9, rêve de jouer pour les Expos de Montréal sur fond de passage vers l’adolescence.Parmi les comédiens on retrouvera Patrice Robitaille, fier-Luc Funk, Roy Dupuis, Guy Thau-vette, Jacinthe Lagüe.- Le Devoir Zorro en Roulotte C’est hier soir au parc Lafontaine que La Roulotte entreprenait une série de 34 représentations de la classique histoire de Zorro dans l’adaptation de Jean-Stéphane Roy.EN BREF Mardi, la production plantera la scène dans le parc Alexis-Carrel, à l’extrémité est de llle.Vincent-Guillaume Otis signe L mise en scène et dirigç Marie-Évelyne Baribeau, Anne-Élisabeth Bossé, Guillaume Cyr, Vincent Fafard et Bruno Paradis.Pour connaître l’horaire des représentations à travers les parcs de la ville, on peut consulter le site Web ville, mon-treal.qc.ca et taper La Roulotte dans le moteur de recherche au haut de la page.- Le Devoir d* Michael Moore SICKO 16M5, 19h00, 21h15 • earn.dim.et lun.: 14h15, 16M5.19h00, 21M5 RED ROAD «À voir absolument!» (avec s.-t anglais) tous les soirs à 10h 15 MANUFACTURING DISSENT sur Michael Moore, tous les Jours à 17hOO Festival WOODY ALLEN ET JAZZ tous les soirs à 19H30 et 21h30 THE LIVES OF OTHERS sam.dim.et lun.à 14h30 deux s.-t fr.et s.-t.ang.i.AZUMI à 23h30 WWW WüfffÉ i.TURKISH STAR WARS e 23M5 3 heures de STATIONNEMENT GRATUIT rCINÉMA DU PARC’ 3575 Du Parc 514-281-1900 | LA CINE-CARTE DU PARC, B FILMS POUR 40S www.cine aduparc.com k 'Êê a ¦ SFS “ Un à la croisée du sport.V V ¦¦ jS I Bde In performance, du cinema.M “¦ 11*1 Bll Lg de la peinture, du document et M III | | 111 de l'installation conceptuelle.« i I II f\ 111 “s m m Tous les jours UN PORTRAIT DU 21e SIÈCLE à 17h15 et 21h20 H MHH| ¦ ¦ wmm ' NOUVEAU dans la section culture sur Trouvez l’horaire des films à l’affiche En salie / à la télé / et les nouveautés DVD A LA TELEVISION jTnrTtTWHM nrrïïTiiwM TTiTHM— TiTrrPTTMMi 'lIlPPW^BLe Téléiournal Soccer / Porto Rico - Montréal Bons baisers de./ Le Téléjournal Des kiwis et des hommes / Nikki Vanofsky Charles Tisseyre 9 Le TVA Sucré Caméra- Chaîne Cinéma / MÉNAGE À QUATRE (5) Le TVA Sucré Dans ma 1 Cinéma / RUDE heures Salé témoin d’artistes avec Vlvica A.Fox, Halle Berry j 22 heures Salé caméra avec Chung Lai ¦ Macaroni Ramdam Cultivé et A la dl Stasio / Becs 1 Cinéma / LE MARI DE LA COIFFEUSE Cinéma / LE FACTEUR (3) tout U • U M 1 bien élevé sucrés (3) avec Jean Rochefort, Anna Galiéna | avec Massimo Trois!, Philippe Noiret Le Grand Journal Auger enquête Cinéma / COUP DUR (6) Le Journal 1 1 00/o Cinéma / LA MESSAGÈRE: M 7:00) j avec Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider | du soir L’HISTOIRE DE JEANNE D'ARC (4)| i^pSTiJp/ üS J r n 1 FR 2 Dominique 1 Poirier en direct Talons aiguilles Le Téléjournal J P.Groulx Le National Le Télôjournal Jrnl RDI Question.Jrnl FR2 | ^1 |Thalassa / Les aventuriers de l’île-planète .secrets de dame Tout! | Littoral Journal Cliché Outreau.•«ilSfcJili* Dossiers Mystère Biographies Preuves à l'appui Criminels / Robert Durst] [ Experts en crime Culture du X Catastro.Déco sur.Le goût.Décore.Môtamor.noces | Ça passe.| I César.iDreNadia.maison! | Manon.Debbie rénove Cinéma «PF.-*™ToD5.an0lo Top5.B02 Voxpop | Décompte I .char I VJ recherchée.Danse plus Pussycat L’Index.franco Top5.angle Albums | Musicographie / S.Twain | | L'Index L'Index.Liaison.Max Danse Tops.Makaha .Jaime .le trouble Grenade.iip?Les Frères Scott Edgemont Radio Free Degrassi.R-Force Simpson rbelilah.6TEEN Di-Gata.1 Kappa.| Futurama | Simpson | |Boondocks | South Park Décalés.Simpson 1 1 Star.South Park "àâBÊnf° Sports 1 Sports 30 J Football / Roughrlders - Alouettes | Sports 30 | Lutte Impact TNA .an : ‘El À la conquête de l’espace Origines / C.Charron | | Mystères / .Jules Cêsarl JAG | Cinéma / CHAPLIN (5) avec Robert Downey Jr.Geraldine Chaplin | .des pays d'en haut Cirque du.| La Job Vive les mariés 1 Anne.pignons verts Elles |Cinéma / QUICONQUE MEURT.U| 1 E - înjc.S.I.: Miami Porté disparu Les yeux d’Angela Sans laisser de trace Meurtre en banlieue Sue Thomas, l'oell du FBI Nip/Tuck < 9 La porte d Atlantis Forces obscures Monstres mécaniques Bolides La porte d'Atlantis | Battlestar Galactica Cinéma * WT.VMiïJl b Québec à la loupe Festifllm, 7e édition L’adieu aux barbares Quartier.|DEP- |.les relations Nord-Sud .temps 1 L'ôre du.3 Roses des sables Jet-set.Cuba.Dans la roue du Tour .en taxi |.restos | | Pilot Guides / Belgique | Parcours d'artistes Roses.'¦W*ts.-La Quête | Visez.Panorama A la une! L’art d'étre parent [ Cinéma / JOURNAL D UNE JEUNE FILLE PERDUE | Vu du large .la rue 'ùÆÊÊ CBC News at Six Coronation Rumours Just for Laughs.| Intelligence The National The Hour FIFA.ÜYi'JI.'.mirICTV News _ _ Access H.eTalk | Cinéma / LAST EXIT avec Kathleen Robertson Law & Order: Cl CTV News CTV News .(00:05) JÉü' >¦ > J 'JH®i News House.ET Canada E.T.Bones Standoff NumbSrs | ET Canada ] |.Catering | ECW isa* kH The Shak .Club fParadise Found The Best of the Agenda Heartbeat | A.Gregg | Film IOI | The Best of the Agenda ; Heartbeat «HW.:' ',n«ÉÉ( Raymond ABC News .Raymond WHI, Grace George Lopez Kyle XV 20/20 Sex.City Nightline Klmmel News CBS News E.T.Ghost Whisperer Close to Home Numb3rs News Late Show With.(23:36) I News NBC News Jeopardy Wheel.1 vs ICO Las Vegas Law & Order: Cl 1 The Tonight Show (23 35) | —a-rVthat 70s King.Hill | Simpsons Seinfeld Bones Standoff Friday Night Smackdown Sex.City I ¦ aJiE.-»fcKIMThe Mewsnour BBC News Vermont.Week Now Bill Moyer's Journal P.O.V./ Sierra Leone s Refugee.Business.1 C.Rose SâÜIËÔB HHC News 1 Business.| The Newshour Roadside.[ Mountain.| Now | Scully Bill Moyers Journal BBC News Charlie Rose ¦ •4àWtlIIHH CTV News eTalk | Jeopardy Cinéma / LJ \ST EXIT avec Kathleen Robertson Law & Order: Cl CTV News | CTV News |.(00:05) aar t t MHr-.oIrl Case Files | CSI: Miami / Trois épisodes Intervention |CSI: Miami éjl HDstreet Legal | Videos | Bravo 1 Fact | .Movies | .Others Godlvas Entourage Law & Order .a Trace î l ; 9How It’S Made Daily Planet .Greatest Mysteries Oil.Sweat and Rigs Hazard Pay Daily Planet OH.Things.I CSI: New York When Disaster Strikes Turning Points of.CSI: New York Disasters of the Century Cinéma inaYEvraimil bbc News I CBC News | CBC News |CBC News The Hour CBC News: The National CBC News: fifth estate CBC News: The National H New Addams Family Andromeda Doc | Bliss | G-Spot | .(22:01) | BUS.(22:31) | .(23:06) | .(23:36) |.(00:07) | ’ ' V : 53 Property Ladder |Take Homa Chat | What not to Wear / Deux émissions | I've got Nothing to Wear What not to Wear / Deux émissions 1 a* t .«¦-Three Takes Match.| Skin Deep | .Leash I Outlaw.| Brat Camp I Uprooted Bootcamp | .Leash | Outlaw.Brat Camp 1 mm Off the Sportscent.| Football / Roughrlders - Alouettes | Sportscentre Boxing MAR .Four Naruto ^atcl^Bell MnuYasha | Alchemist iBleacti^^ 1 Eureka.1 Seed Invader.W M HM Ml lil 1 il— ErafriiilüH JEOSSsJÊÊÊÊ tBSnSMÊÊÊ Classification des films: (V Chef-d’œuvre — (2) Excellent — (3) Tris bon — (4) Bon — (S) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable NOS CHOIX CE SOIR PaulCauchon LE SOCCER DE LTMPACT L’Impact reçoit les Islanders de Porto-Rico Radio-Canada, 19h GRANDS REPORTAGES Sujet étonnant que ce documentaire de la CBC: l’histoire des talons aiguilles! RDI, 20h BONS BAISERS DE FRANCE Yves Jacques est seul à l’animatjon.Il reçoit Nikki Ya-nofsky, Jean-Luc Brassard et Elise Guilbault, entre autres.Radio-Canada, 21 h CHAPLIN Cette biographie de Charlie Chaplin, avec Robert Downey Jr.dans le rôle-titre, nous fait vraiment prendre conscience qu’il était à peu près impossible de faire une biographie d’un personnage aussi inimitable.Historia, 22h QUICONQUE MEURT, MEURT À U DOULEUR Des policiers et une équipe de télévision font une descente dans une piquerie, et les junkies prennent le contrôle de la situation.Un film fort, et extrême, de Robert Morin.Artv, 23h I B 4 LE DEVOIR.LE VENDREDI 29 JUIN 200 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL Girl Talk: «Téléchargez ma musique » ÉTIENNE CÔTÉ PALUCK Greg Gillis vit dans l’illégalité.Au début du mois, il a quitté son emploi d’ingénieur biomédical pour se consacrer à temps plein à son activité illicite: faire de la musique à partir de celle des autres.Dans une seule chanson de son projet Girl Talk, qui sera en vedette dans la série nocturne du Festival de jazz demain, on peut entendre côte à côte le refrain du succès r’n’b de l’heure, la rythmique d’un classique funk des années 70 et un célèbre solo de rock des années 80.Evidemment, il ne demande pas la permission aux artistes concernés, ce qui serait extrêmement coûteux et long.Il publie plutôt ses pièces un peu partout sur le Web.«Je découvre de la nouvelle musique chaque jour sur Internet, avoue candidement Gillis.Mon savoir musical est beaucoup plus vaste grâce à cet outil.Napster a été une révolution pour beaucoup de gens de mon âge.Plus jeune, je m’intéressais beaucoup à la musique underground, et il fallait plonger dans le milieu, à travers ses spectacles et ses magazines, pour découvrir de nouveaux groupes.Selon moi, la diffusion permise par Internet a défini Girl Talk.» Ce débat fait pourtant toujours rage dans toute l’industrie musicale.La plupart des noms connus se N T K H sont prononcés çontre le téléchargement gratuit.A l’inverse, les artistes de moins de 40 ans ont plutôt tendance à l’encourager.Avec sa musique «mashup», Girl Talk se retrouve au cœur de la controverse.«Je n’ai jamais pensé faire carrière en musique, poursuit Gillis, mais je peux en vivre aujourd’hui.Je gagne beaucoup plus d’argent justement parce que les gens téléchargent ma musique, ce qui la fait connaître et me permet dé faire des spectacles.Souvent, les gens qui viennent me voir ne se rendent pas compte que je vends aussi des albums sur disque.Je peux passer un nombre d’heures incalculable à faire de la musique et je veux la faire entendre.Et justement, Internet donne accès à cette musique en quelques secondes.C’est ce que je trouve le plus formidable.Ça permet de la faire circuler.Les compagnies de disques vont simplement trouver de nouvelles manières de rendre la vente de musique plus interactive et mieux vendre les MP3 en ligne.Les groupes moins connus vendent plus de billets de spectacle et sont plus populaires simplement parce que les gens téléchargent leur musique gratuitement.» Collaborateur du Devoir ¦ Girl Talk est en concert demain soir à minuit au Club Soda, suivi du DJ montréalais Ghislain Poirier.A Miles Davis Tribute: Four Generations of Miles L’affiche est géante dans le genre, et on connaît déjà en partie la qualité du résultat.Alors quoi: faudra foncer vers le théâtre Jean-Duceppe à 19h30 ce soir, pour le deuxième spectacle offert par le guitariste Mike Stern dans le cadre de la série Invitation.Un hommage au roi de la trompette, par quatre anciens compagnons de route et de scène.Si Stern a connu le Miles des derniers milles pour l’avoir accompagné sporadiquement entre 1981 et 1985, les autres l’ont côtoyé au zénith de ce qu’il fut Le batteur Jimmy Cobb (1957-1963, ce qui couvre les années Coltrane et Kind Qf Blue), le contrebassiste Buster Williams (1967-1968) et le saxophoniste George Coleman (1963-1964) — et non pas Omette, comme nous Fecnvions hier.Selon Stern, on peut s’attendre au même genre de répertoire que ce qu’on trouve sur l’album-hommage paru en 2002 (avec Ron Carter à la basse): en gros, que des standards de premier plan.Mentionnons aussi, puisqu’on évoque Miles et la trompette, que le Français Erik Truffaz se produit au Spectrum à 22h.Atmosphères en clair obscur, rythmes hypnotiques et solides lignes mélodiques seront au programme.Théâtre Jean-Duceppe, ce soir à 19h30.Guillaume Bourgault-Côté Dix ans après: célébration de la révolution afrobeat ! YVES BERNARD C* était le Bob Marley africain.Un Bob libre comme Bob, jubilatoire comme Bob, mais plus guerrier que Bob.Si l’an dernier on commérait le 25' anniversaire du décès de Bob, cette année, place au dixième de Fêla Anikulapo Kuti, le Black President Cela s’entendra avec éclat au Festival de jazz.Si Bob avait porté une révolution, Fêla en avait créé une.Fêla ne cherchait pas la terre promise, il la pourfendait C’était Miles à l’attaque hésitante, Coltrane au saxo rugueux, James Brown qui jouait dans son propre orchestre, Gillespie qui rythmait en yoruba et autres traditions nigérianes, Malcolm X qui chantait en pidgin english, Mandela qui s’était fait emprisonner moins longtemps, mais plus souvent.«Au moins 300 fois, mais chaque fois il revenait plus fort», selon son fils aîné Femi, qui revient cette année au Metropolis, demain soir, avec une quinzaine d’artistes, partageant la scène avec Antibalas.Fêla avait inventé une république: Kalakuta’s Republic, du nom de sa première cellule de prison.Pas une vraie république, plutôt un village communautaire for-te/nent barbelé, sorte d’Etat dans l’État qui défiait la grande société.Et lorsqu’en 1977 les soldats l’ont violemment démantelé, Lagos était devenu la capitale musicale des pays en émergence.Le flambeau fut immédiatement transmis à Kingston.Jaimaïque.«Au-delà de la fête, l'afrobeat est d’abord une affirmation», clame Seun Kuti, frère cadet de Femi, le quart de siècle, maintenant à la barre du mythique Egypt 80 fondé par le Black President et que l’on découvrira pour la première fois lors du grand événement le 3 juillet.«Le réduire à une simple question de divertissement fait ignorer son rôle social, spirituel et politique.C’est notre arme pour l’émancipation de l’esprit des Blacks.» m Ml È r S».' su ! ’ ; , W'% < ; * iSteK j l 1 JASON GARDNER Maintenant exportée dans les grandes villes occidentales, la révolution afrobeat se décline en mode multilingue chez Antibalas de Brooklyn.Fiers descendants d’une famille engagée, les Kuti ont marqué l’histoire nigériane depuis un siècle.L’arrière grand-père, le ré-, vérend J.J.Ransome Kuti, r avait dès les années 1910 enregistré des hymnes pour la BBC.De son côté, la grand-mère fut une féministe accomplie et militante active de la décolonisation avant l’indépendance du pays.En plus, l’oncle Beko avait créé son propre mouvement politique, alors que Wole Soyinka, le cousin de Fêla, fut le premier Africain à recevoir le prix Nobel de littérature.Cela permet de consolider son patrimoine génétique.«Je veux créer un parti politique, dira Seun.Les Africains ne savent toujours pas qui ils sont, ce qu’ils font et où ils vont.Je veux contribuer à redonner aux jeunes de ma génération la fierté d’être africain.Il faut changer l’attitude des politiciens corrompus qui se contentent de regarder les gens souffrir.» Encore là, l’histoire des Anikulapo Kuti est porteuse.En 1979, Fêla avait créé le MOP-Mo-vement of the People avec l’objectif déclaré de se présenter à la présidence du Nigeria.Plus récemment, Femi avait mis sur pied le MASS-Movement Against Second Slavery, en référence à la condition humaine en régime corrompu.«J'ai mis un terme au MASS parce que les gens me demandaient constamment de l’argent pour eux et non pour la cause.explique Femi./e n’ai pas besoin d'une organisation pour parler vrai.Ma musique demeure.» Musicalement, Fêla jouait sale et vrai.Femi joue propre, mais par-faitement, et Seun semble en voie de poursuivre dans la voie déglinguée du père: chacun en grand orchestre: chacun projetant sa redoutable pulsation sur des rythmes hypnotiques mâtinés de jazz aux cuivres vombrissants et de funk langoureux teintés du vieux highlife, éléments composites à la base de la création de l’afrobeat.Femi, qui fait remixer plusieurs de ses titres sur sa nouvelle compile The Defenitive Collection, s’est engagé dans une voix grand public en donnant énergiquement à sa musique une direction pop et parfois hip-hop.Quant à Seun, il travaille à la réalisation de son premier album.Maintenant exportée dans les grandes villes occidentales, la révolution afrobeat se décline en mode multilingue chez Antibalas de Brooklyn, exploratoire chez Nomo ou les Montréalais d’Afro-dizz, instrumentale chez Follow Follow, métissé latino chez le Bu-dos Band ou Souljazz Orchestra d’Ottawa, et nettement fiinky chez les locaux de Papa Groove.Jusqu’à la semaine prochaine, ils y sont tous.Le Black President est plus en vie que jamais.Collaborateur du Devoir ¦ Femi Kuti avec Antibalas: au Metropolis demain soir.¦ Seun Kuti & Egypt 80: au grand événement le3 juillet.¦ The Budos Band le 28 juin, Soûl Jazz Orchestra le 30 juin, Nomo le 7 juillet et Papa Grove le 8 juillet sur la scène Samsung.¦ Follow Follow: le 1er juillet au Lion d’Or dans le cadre de l’Off Festival.AVIS LEGAUX ET APPELS D'OFFRES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous sicjnaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d’erreur de l'éditeur, sa responsabilité sé limite au coût de la parution.^vis public ¦ Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION 9046-3514 Québec 1 Bar 6120, rue Inc.(suite à une Saint-Jacques MOTEL SUNRISE cession) Ouest 6120, rue Saint Montréal Jacques Ouest (Québec) Montréal (Québec) H4A 2G4 Dossier : 1772-532 H4A 2G4 Le Théâtre Leaner 1 Bar dans 5170, chemin et Alvin Segal LE THÉÂTRE théâtre de la Côte (suite à une Sainte- LEANOR ET ALVIN cession) Catherine SEGAL Montréal 5170, chemin de la (Québec) Côte Sainte- H3W1M7 Catherine Montréal (Québec) H3W 1M7 Dossier : 1707-025 Dana Tina RESTAURANT FEUILLES DE MENTHE 5136, avenue du Parc Montréal (Québec) H2V 4G5 Dossier : 687 624 Club Espagnol de Québec CLUB ESPAGNOL DE QUÉBEC 4386 & 4388, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2W1Z5 Dossier : 347-245 9178-1617 Québec inc.CLUB LOCO LOCO DISCO BAR 1426, rue Stanley Montréal (Québec) H3A1P7 Dossier : 337-097 9182-9929 Québec inc.EVEAGREEN RESTAURANT & SALLE DE RÉCEPTION 5011,rue Buchan Montréal (Québec) H4P1S4 Dossier : 299-024 Changement de 5136, avenue catégorie de 1 du Par: Restaurant pour Montréal servir à 1 (Québec) Restaurant pour H2V 4G5 vendre (suite à une cession) Permis additionnel 1 Club sur terrasse 2 Bars avec danse et spectacles sans nudité (suite à une cession) 4386 & 4388, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2W 1Z5 1426, rue Stanley Montréal (Québec) H3A1P7 2 Restaurants 5011, rue pour vendre Buchan dont 1 avec Montréal autorisation de (Québec) danse H4P1S4 4198476 Canada inc.LA PIZZAIOLLE -VIEUX-MONTRÉAL 600, rue D’Youville Montréal (Québec) H3C 1W7 Dossier : 257-618 Hung Pham Van & Tran Du Le Van (Restaurant Ben Ninh Kieu, s.e.n.c.) RESTAURANT BEN NINH KIEU 1263, rue Bélanger Est Montréal (Québec) H2S1J1 Dossier : 238-857 9182-6057 Québec Inc.VINO-VIN ET TERRASSE 5674, avenue de Monkland Montréal (Québec) H4A1E4 Dossier : 2396-265 Gestion d’hôtel Sherbrooke Liée HÔTEL GODIN 10, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 4C9 Dossier : 2110-484 9177-5429 Québec inc.PUB IRLANDAIS FINEGAN’S 5202, chemin Queen-Maiy Montréal (Québec) H3W 3E7 Dossier : 1963-537 Permis 600, rue additionnel D'Youville 1 Restaurant Montréal pour vendre sur (Québec) terrasse H3C1W7 Changement de 1263, rue catégorie de 1 Bélanger Est Restaurant pour Montréal vendre avec (Québec) spectacles sans H2S1J1 nudité à 1 Restaurant pour servir avec spectacles sans nudité 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 2 Bars avec autorisations de danse, spectacles sans nudité et projection de films dont 1 sur terrasse 1 Bar et minibar dans les chambres (suite à une cession) 1 Bar (suite à une cession) 5674, avenue de Monkland Montréal (Québec) H4A1E4 10, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 4C9 5202, chemin Queen-Mary Montréal (Québec) H3W 3E7 QuébecSS AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.: 514-985-3344 Fax:514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/avis.html www.ledevoir.com/offres.html Courriel : avisdev@ledevoir.com LOI SUR LA FAUlfTE ET L’INSOLVABlUTt AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de: LES TOITURES SAMUEL INC.corporation légalement constituée ayant sa principale place d’affaires au 88.Croissant des Pionniers.Saint-Jean-sur Riche lieu.Québec, J2W 1R8 Débitrice AVIS est par la présente donné que la compagnie ci haut mentionnée a fait une cession de ses biens le 21' jour de juin 2007 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 6' jour de juillet 2007 à 10 h 00 au bureau du syndic, 666 rue Sherbrooke Ouest, bureau 300, Montréal DATÉ de Montréal, le 2^ jour de juin 2007.VILLENEUVE VENNE COOSSA INC.Syndk À l’actif de Les Toitures Samuel Inc.Dev A.Coos sa, CIRP, Syndk 666, Sherbrooke ouest bur.300 Montréal (QC) H3A 1E7 Tél.: (514) 904 1888 Téléc.: (514) 286-4498 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL N0: 500-22-135801-077 COUR DU QUÉBEC CAISSE DESJARDINS DE RIVIÈRE-DES-PR AIRIES Partie Demanderesse c.LICIA PEZ2I ET SUCCESSION MAGDI SAMAAN Partie Défenderesse ASSIGNATION ORDRE ost donné à LICIA PEZZI ET SUCCESSION MAGDI SAMAAN de comparaître au grefte de cette Cour situé au 1.rue Notre-Dame Est à Montréal, salle 2.06, le 1* août 2007 à 9 heures, tel que mentionné dans l’avis de la Requête introductive d’instance de la partie demanderesse, avts au défendeur, liste de pièces et pièces P-1 à P-6 dont copie a été remise au greffe à l’intention de LICIA PEZZI ET SUCCESSION MAGDI SAMAAN Lieu Montréal Date 27 juin 2007 MARIE-FRANCE DEVLIN GREFFIER ADJOINT J D 2513 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LAVAL NO: 540-12-013644-075 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) NIMO DARMO Partie demanderesse c.ABBAS RABIE Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à ABBAS RABIE.détendeur, de comparaître au greffe du Palais de justice de Laval situé au 2800, boulevard Saint-Martin Ouest, Laval, district de Laval, dans les quarante (40) jours de cette publication dans le journal «< Le Devoir ».Une copie de la demande en divorce a été remise au greffe à son intention.Laval le 27 juin 2007.FRANCE LEGAULT GREFFIER ADJOINT ST-AUBIN & ASSOCIÉS Tél.: (450) 680-6210 M' PIERRE BOUSQUET, avocat CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DOSSIER GREFFE : 33-06-0938 COMITÉ DE DISCIPLINE DE L’ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC GIOVANNI CASTIGLIA ès qualités de syndic adjoint de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec Plaignant c.URGO JEAN-BAPTISTE Intimé AVIS A M URGO JEAN-BAPTISTE Veuillez prendre avis que copie de la décision sur la sanction dans la présente instance est déposée au Greffe du comité de discipline de l'ACAIQ, à votre intention et pour valoir signification è vous-méme.Brassard, le 21 juin 2006 CHANTAL PELTIER SECRÉTAIRE DU COMITÉ DE DISCIPLINE GASCON & ASSOCIÉS S.E.N.C.Ri.Soyez avisés que Me Ruth Es-sebag a.le 6 novembre 2006, joint la société Gascon & Associés S.E.N.C.R.L Les membres du Barreau du Québec qui y exercent leurs activités professionnelles ne sont pas personnellement responsables des obligations de la société ou d'un autre professionnel, découlant des fautes ou négligences commises par ce dernier, son préposé ou son mandataire dans l'exercice de leurs activités professionnelles au sein de la société.Dans l'affaire de la FAILLITE DE î 9173-0192 QUÉBEC INC.238, rue Dubé Chateauguay (Qc) J6K 2P7 AVIS est par les présentes donné que la faillite de 9173-0192 QUÉBEC INC.est survenue le 13' jour de juin 2007, et que la première assemblée des créanciers aura lieu le 4' jour de juillet 2007, à 14hOO, au 7100, Jean-Talon Est.bureau 600, Montréal (QC) HIM 3S3.Daté le 19 juin 2007.Johanne Serpone, CIRP LE GROUPE SERPONE, Syndic de Faillite Inc.7100, rue Jean-Talon Est Bureau 600.Anjou (Québec) HIM 3S3 Tél.: (514) 355-6553 Téléc.: (514) 355-8423 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL CAUSE NO : 500-14-029418-076 COUR SUPÉRIEURE Présent greffier adjoint MICHEL PELLERIN JEAN-MARC POTVIN Requérant - et - CÉLINE PRINCE ET JEAN-PIERRE GIRARD Parents mis en cause - et - LE CURATEUR PUBLIC DU QUÉBEC Mis en cause ASSIGNATION ORDRE est donné à JEAN-PIERRE GIRARD de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, à Montréal, au local 1,120 dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal - LE DEVOIR »; Si le parent mis en cause comparaît, la présente REQUÊTE AUX FINS D'ÊTRE NOMMÉ TUTEUR À LA PERSONNE ET AUX BIENS D'UN MINEUR LA PERSONNE RECOMMANDÉE PAR LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE EN VERTU DES ARTICLES 177.186,205, 207, 223 AL 2C.C Q.ET DE L'ARTICLE 886 C PC., AFFIDAVITS, AVIS DE PRÉSENTATION, INVENTAIRE DES PIÈCES sera présentée devant le tribunal le 21 août, 2007, à lOhOO.au palais de justice de Montréal Une copie de la présente REQUÊTE AUX FINS DÉTRE NOMMÉ TUTEUR À LA PERSONNE ET AUX BIENS D’UN MINEUR LA PERSONNE RECOMMANDÉE PAR LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE EN VERTU DES ARTICLES 177, 186.205, 207, 223 AL 2 C C Q ET DE LARTICLE 886 C PC., AFFIDAVITS, AVIS DE PRÉSENTATION INVENTAIRE DES PIÈCES a été laissée au greffe de cette cour à l’intention de JEAN-PIERRE GIRARD Montréal, le 27 juin, 2007 MICHEL PELLERIN GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DICTRICT DE MONTRÉAL No: 500-12-237527-977 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) GISÈLE MASSÉ, Demanderesse c.MARC BLAIN.Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné à MARC BLAIN de comparaître au greffe de cette cour au 1.rue Notre-Dame est, à Montréal au local 1.120 dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.La requête introductive d’instance sera présentée devant le tribunal le 16 août 2007.à 9:00 heures en salle 2.17 au Palais de justice de Montréal.Une copie de la requête introductive d’instance a été remise au greffe, à l’intention de Marc Blain.À Montréal, le 26 juin 2007 MARIE-FRANCE DEVLIN Greffier adjoint, J.D.2513 AVIS D'INTENTION DLDISSQLljTION PRENEZ AVIS que la compagnie TQS Nouveaux Médias inc.demandera au registraire des entreprises la permission de se dissoudre, conformément à la loi sur les compagnies.Signé à Montréal, ce 29ième jour de juin 2007.Bernard Guérin, avocat, secrétaire de la compagnie.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LAVAL NO 540-04-008913-078 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) VIVIANA VENDRASCO Partie demanderesse c.GÉRALD JOCELYN Partie défenderesse ET JOSHUA ANTONIO VENDRASCO JOCELYN.Mis-en-cause ET- DIRECTEUR DE L'ÉTAT CIVIL Mis-en-cause ORDONNANCE - ORDRE est donné à monsieur Gérald Jocelyn, défendeur en l'instance de comparaître par écrit, personnellement ou par avocat, au Palais de Justice de Laval située au 2800, boul St-Martin Ouest dans les 40 jours de cette publication dans le journal « LE DEVOIR » A défaut par vous de comparaître dans ces délais, un jugement par défaut pourra être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai de 40 jours.Si vous comparaissez, la demande sera présentée devant le Tribunal le 22 août 2007, à 8H45 en la salle 2.02 du Palais de Justice de Laval et le Tribunal pourra, à cette date, exercer les pouvoirs nécessaires en vue d assurer le bon déroulement de l'instance ou procéder à l'audition de la cause, à moins que vous n ayez convenu par écrit avec la demanderesse ou son avocat d'un calendrier des échéances à respecter en vue d'assurer le bon déroulement de l'instance, lequel devra être déposé au greffe du tribunal.Une copie de la requête introductive d’instance en déchéance de l'autorité parentale a été remise au gretle à son Intention.LAVAL, ce 22 juin 2007 CAROLE CHAREST GREFFIER SPÉCIAL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR DU QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL No: 500-22-135646-076 Hugues LANGEAIS 1470 Peel, Bureau B-915 • Montréal, Québec H3A1T1 Canada Partie demanderesse c.Kungansky ANTOINE, de résidence inconnue Nancy VAILLANCOURT, de résidence inconnue Rooby ANTOINE, de résidence inconnue Marie-Rose HYPPOLITE Steve LEGRAND Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donne a ANTOINE, Kgngansky, VAILLANCOURT, Nancy et ANTOINE, Rooby de comparaître au grefte de cette cour, situé au Palais de justice de Montréal, au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, salle 1,120 dans un délai de trente (30) jours de cette publication.Si les défendeurs comparais-senl, la requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le 30 juillet, à 9:00 h, en salle 2.06 du Palais de justice de Montréal.Une copie de la requête introductive d'instance pour action sur compte a été laissée au greffe du tribunal à l'intention de ANTOINE, Kungansky, VAILLANCOURT, Nancy et ANTOINE, Rooby.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Montréal, le 27 juin 2007 Marie-France Devlin Greffier-adjoint AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l'inventaire des biens de la succession Denise Robert, en son vivant domiciliée au 1160, rue Du-fault, Laval, Québec, H7E 4S6 décédée le 6 lévrier 2007.lequel invenlaire peut être consulté par tes intéressés au bureau du notaire soussigné au 2473, boul.St-Martin Est, bureau 207, Laval, Québec, H7E 4X6, à l'intérieur des heures normales d'affaires.Me YvanBarabé, notaire Avis de clôtura d'inwgiai^ (an, 795 C.C.Q.) Avis est par les présentes donné que, suite au décès de Gertrude MARTIN, en son vivant domiciliée au 9600, de la rue Saint-Denis, à Montréal, Québec, H2M 1P2, survenu 1e 4 lévrier 2007, un inventaire des biens de la dé funte a élé fait par le liquidateur successoral, Won BOUDREAU, le 19 juin 2007, conformément à la Loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de M- Marie-France Carrère, notaire, sise au 10105, de l'avenue Hamel, à Montréal, Québec 2X1 i téléphone: (5141388-3884, Donné ce 26juin 2007 M-MARIE-FRANCE CARRÈRE Notaire et procureur du liquidateur PANAHA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL No: 505-12-031176-079 COUR SUPERIEURE MARIA LUISA GUERRA FRESNILLO Demanderesse c, ABELANTONIO MATLA FIGUEROA Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné a ABEL ANTONIO MATLA FIGUEROA de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1111, boul.Jaques-Cartier est, RC 31, Lon-gueuil, dans les trente (30) jours de la dale de la publication du présent avis dans te journal Le Devoir.Une copie de la requête introductive d'instance, déclaration de l'avocate, avis au défendeur et certificat du greffier a été remise au greffe à l'intention du défendeur, Abel Antonio Matla Figueroa.Lieu: Longueuil Date: 19 juin 2007 ELIZABETH S G0BEILLE GREFFIER CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL N0:505-12-031152-070 COUR SUPÉRIEURE SOUS LA PRÉSIDENCE DU GREFFIER ADJOINT ARSHAD MAHMOOD DEMANDEUR -c- SHAMIM AKHTIR DÉFENDERESSE ASSIGNATION (11 Ordre est donné à Shamiæ Akhtir de comparaître au greffe de cette cour situé au 1111, rue Jacques-Cartier Est, à Longueuil, à la salle RC-31 dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir; (2) Si la partie délenderesse, Shamim Akhtir, qmparait, la requête introductive d'instance en divorce sera présentée devant le tribunal le 14 août 2007 à 9h00 en salle 1.17 au Palais de Justice de Longueuil; (3) Une copie de la requête introductive d'instance en divorce a été remise au greffe à l'intention de Shamim Akhtir; Longueuil, le 20 juin 2007 Julie Daoust GREFFIER ADJOINT Avis de clôture d'inventaire (art.795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, suite au décès d’Émile BOUDREAU.en son vivanl domicilié au 9175, de la rue Saint-Denis, à Montréal, Québec, H2M 1N9, survenu le 6 novembre 2006, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral Won BOUDREAU le 19 juin 2007, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulte par tes intéressés, à l'étude de M1 Marie-France Carrère, notaire, sise au 10105, de l'avenue Hamel, à Montréal, Québec, H2C 2X1; téléphone: (514)388-3884.Donné ce 26 juin 2007, M* MARIE-FRANCE CARRÈRE Notaire et procureur du liquidateur 1994 LE DEVOIR, LE VENDREDI 29 JUIN 2007 B 5 W E E K - E X I) MUSIQUE Entrevue avec Michael Timmins, des Cowboy Junkies Accros depuis vingt ans SYLVAIN CORMIER \ A lire le programme du FIJM, colonne du lundi 2 juillet, on se dit: mazette! La grande occasion.Le spectacle du «20 anniversaire» des Junkies.La célébration montréalaise du beau parcours de nos Cowboys à nous (les trois Timmins, Margo, Michael et Peter, ainsi qu’Alan Anton, sont tous d’origine montréalaise).L’événement, quoi.D’autant qu’il y aura des invités, des pas n’importe qui from Canada itou: le singer-song-writer Ron Sexmith, qui mariera son timbre infiniment suave à celui, infiniment sensuel, de Margo Timmins, et Garth Hudson, le gentil grizzly du Band, généreux homme qui ne manquera pas d’entourer chaleureusement d’orgue, de saxo et d’accordéon les ballades si délicieusement languissantes des Junkies.Chic programme.Digne fête.Mais soirée unique?Je pose routinement la question à Michael Timmins, le guitariste et principal pourvoyeur de bonne came au sein des Junkies: sera-ce le seul concert-anniversaire du groupe à travers le Canada?Michael Timmins, à son bout du fil, s'étonne.«Ce n’est pas un concert-anniversai- re.Nous sommes en tournée, en soutien de notre nouvel album, At The End Of Paths Taken, c'est tout.» Je lui lis l’annonce: «Cowboy Junkies — 20 anniversaire —Avec invités spéciaux.» Ça ressemble à s’y méprendre à un concert-anniversaire.Michael s’esclaffe.«Ah! Ces promoteurs montréalais! Nous ne passons pas souvent par Montréal, alors s’ils veulent prétendre que c'est le grand show de nos 20 ans, pas de problème.» L’intéressé nuance: ce ne sera pas la rétrospective totale.«C’est notre spectacle habituel, avec Ron et Garth en plus.Oui, bien sûr, on joue les incontournables de notre répertoire, et aussi quelques chansons plus obscures pour le plaisir, mais ça, nous le faisons toujours.» Qui plus est, l’anniversaire, à proprement parler, a eu lieu l’an dernier.C’est bel et bien en 1986 qu’on gravait — sur vinyle, autre époque — le premier Cowboys Junkies, Whites Off Earth Now!, tel qu’enregistré avec un seul micro dans le garage des Timmins.Logique, c’est à l’automne 2006 qu'a paru XX, gros livre de table basse dûment anniversaire, avec la flopée attendue de manuscrits reproduits, de dessins et de photos.S’il y a anniversaire en 2007, c’est plutôt celui de la désormais mythique session de 14 heures à la Church Of The Holy Trinity de Toronto, ce jour frisquet de novembre 1987 où les Junkies s’inventèrent un son et se gagnèrent une réputation.Anniversaire d’ores et déjà souligné par un documentaire tourné ce printemps pour la chaîne Bravo!, intitulé Cowboy Junkies: The Trinity Session Revisited.Occasion unique s’il en est «C'était extraordinaire.Nous n’étions jamais retournés à la Trinity Church.Nous nous sommes mis à jouer et c’était instantanément ça.Ce son, cette église qui résonne! Nous avons rejoué tout l’album, d'une traite, comme à l’époque, mais tels que nous sommes aujourd'hui, sans concession nostalgique.Et nous avions invité des amis, Natalie Merchant, Bryan Adams, Vic Chesnutt: on a aussi vécu l’expérience à travers leurs yeux.» Un CD-DVD est prévu à l’automne, à l’enseigne du groupe, le label Lament, et sera d’abord disponible sur le site www.cowboyjun-kies.com.On se souviendra qu’en 1999, à la suite de la déconfiture du géant du disque Geffen, les Junkies avaient ramassé leurs petits et ravivé l’étiquette indépendante de leurs débuts, tablant sur Internet bourgeonnant.Aujour- d’hui encore, le site est le quartier général du groupe, le lieu de ralliement des fans: Margo y signe un journal personnel et Michael un journal de tournée, blogues avant la lettre, des enregistrements exclusifs y sont disponibles et l’ambiance n’y est surtout pas commerciale.Les Junkies font dans la drogue douce.Du genre qui fait effet à long terme.«Ç’a été toute une aventure, ce site.Après les horribles dernières années avec Geffen, c’était l’apprentissage non seulement de la liberté mais aussi de nos responsabilités.Si le groupe existe encore, c’est probablement parce que nous avons été obligés de faire rouler notre petite entreprise tout en créant.Au point où le site même est devenu une partie de notre création.Et maintenant, nous en sommes à développer notre propre site de téléchargement [latentrecor-dings.com).C’est la suite de l’aventure.Une aventure qui nous permet de continuer à faire notre musique, à notre façon.» Pour les Cowboy Junkies, le groupe qui joue moins vite que son ombre, p’tit train canadien va loin.Bon anniversaire, même en retard.Le lundi 2 juillet à 18h au Spectrum.Collaborateur du Devoir CHRIS BUCK En pleine tournée en soutien à leur nouvel album, les Cowboy Junkies s’arrêtent à Montréal ce lundi, dans le cadre du FUM.VITRINE D U DISQUE L’alchimie sonore d’Amon Tobin FREDERIQUE DOYON Avec son tout récent album, The Foley Room, le maître de l’échantillonnage Amon Tobin se tourne pour la première fois vers la création de ses propres spécimens musicaux.Pour un opus des plus réussis, moins infusé de jazz que ces précédents, qui fait néanmoins l’objet d’un spectacle au Festival international de jazz de Montréal (FIJM) dimanche, au Métropolis à 20h30.«Mon amour du jazz reste très vivant, mais l’injection de jazz est moins importante parce que j’avais l 'impression que ce style était saturé; tout le monde faisait de Télectro-jazz», coniie-l-il en entrevue.L’artiste d’origine brésilienne, installé au Québec depuis près de dix ans, nous a habitués à son alchimie sonore avec des albums comme Out From Out Where (2002), Supermodified (2000) ou Permutations (1998).Il puise dans des répertoires aussi variés que le jazz, la samba, le drum'n’bass et l’électro des échantillons qu’il orchestre de façon totalement originale, à mille lieues de leur contexte original.«C’est ce que j’ai toujours fait: transformer les sons, tirer un élément musical de son contexte et voir ce qui se passe quand on le recontextualise, raconte-t-il.La musique a toujours été faite comme ça, mais l’échan-tillonnage amplifie ce processus.» Cette fois, il a tenté de brouiller encore plus les pistes des sources sonores.Curieux d’en apprendre davantage sur la captation sonore et les étapes de l’enregistrement d'un album, Amon Tobin (avec l’aide de plusieurs amis musiciens et ingénieurs du son) s’est muni de micros et est parti à la chasse d’une multitude de fragments sonores, dont ceux liés à la mécanique même de la fabrication d’un CD.Son penchant pour les sons organiques l’a mis à l’écoute du bourdonnement des insectes, des rugissements, croassements et couinements des animaux de zoo.En bon explorateur sonore, il a aussi puisé son matériel auprès de vrais musiciens en chair et en os, notamment ceux du Kronos Quartet de Stefan Schneider, Sarah Pagé et Patrick Watson.L’artiste, habitué au travail solo entre les quatre murs d’un studio, a largement bénéficié de ces riches collaborations humaines, plus difficilement réductibles à de simples échantillons.«Les musiciens étaient si bourrés de talents et surqualifiés pour cette tâche [fournir un échantiUon] qu’ils n’ont pas pu s'empêcher d’injecter leur propre personnalité et musicalité dans le projet», dit-il.Sur scène, dans le cadre du FIJM, aucun lion ne rugira et aucun violon ne retentira.Se sachant piètre performeur, il détournera plutôt l’attention de la scène vers la salle grâce à un système de son environnant (Surround) pour une immersion musicale totale.Si le processus de création de Foley Room appelle, pour le live, un remaniement des pièces, l'artiste tentera de rester au plus près de l’esprit de l’album afin de rendre hommage à ses collaborateurs, montréalais pour la plupart Mais Amon Tobin promet quelques digressions.Si l'esprit du drum’n’bass reste au cœur de son œuvre, il flirte avec le rock psychédélique e,t des éléments classiques comme Erik Satie.Des incartades qui promettent Le Devoir t é ¦¦ ¦ , .ni I- .•• A r .' o'- *7 ¦ mià SOURCE FIJM Amon Tobin puise dans des répertoires aussi variés que le jazz, la samba, le drum’n’bass et l’électro des échantillons qu’il orchestre de façon totalement originale.MONDE JAI MA Ragleela OMkar Records - SRI Ils sont de plus en plus nombreux, ces musiciens montréalais imprégnés de musiques asiatiques qui recherchent le double langage pour rendre leurs créations accessibles aux oreilles occidentales.C’est le cas ici.Après avoir lancé, en 2002, un premier album à l’enseigne d’une musique indienne métissée de sanza africaine et de didgeridoo australien, le groupe récidive en quintette avec l’ajout de nouveaux instruments, dont le violon lyrique de Marie-Soleil Bélanger et les percussions tous azimuts d’Eric Breton.Fortement inspirées des ragas, la majorité des compositions du sitariste multi-instrumentiste Uwe Newman permettent l’intégration d’éléments harmoniques conçus par le guitariste Jean-Marc Hébert, un corpus étranger à cet univers.Mais Hébert n’exagère pas, se contentant d’insérer quelques couleurs folk ou jazz.Alors que le didgeridoo fait le bourdon et que le nouveau percussionniste fait sautiller une musique reconnue pour sa profondeur mélodique, des invités, bansuri, hautbois ou violoncelle, à l’appui dans quelques pièces, préservent la densité.S’en dégage un mélange d’envoûtante délicatesse et de groove calme.Au FUM, série Contact GM demain à 18h30.Yves Bernard SPECTACLE *>L.HOMMAGE À PAUL S MON Artistes divers Amérimage-Spectra - Du Rêve - Sélect Rappelez-vous, c’était à pareille date l’an dernier.Le gros show du FUM sur la Catherine, pour une fois, donnait la scène à un songbook: rien que du Paul Simon, chanté par les nôtres et quelques autres.Le maître d’œuvre André Ménard n’a pas raté son coup.Il a eu des idées, à commencer par l’intro, The Sound Of Silence en récitatif, enregistré à l’avance par Leonard Cohen.La voix du poète rebondissait sur les bâtisses, immense.Sur le disque, c’est à la fin.De fait, toute la conduite du show est chamboulée, et quelques performances omises.Problèmes contractuels?Je vis très bien sans Holly Cole, qui avait expédié Kodachrome et Mrs.Robinson.Et sans Daniel Lanois, qui avait bousillé The Sound of Silence.Remarquez, j’aurais aussi vécu sans Colin James et sa morne Cecilia.Mais pas sans Michel Rivard, vibrant dans l’épique America, hannonisant avec Ariane Moffatt dans The Boxer.Ni sans Kevin Parent, Jim Cuddy, Zack et Elvis Costello avec Alen Toussaint, et surtout pas sans l’électrisant Sam Roberts.Sacrée soirée, malgré les ratés.Et meilleur disque encore, moins les ratés.Sylvain Cormier MONDE V '( CAL Son de la Frontera World Village - Fusion 111 Les percussions et les claquements de mains lancent le compa, structure rythmique essentielle d’une musique qui a voyagé de l’Inde à l’Andalousie.Puis, le très, instrument phare du son cubain, qui vient d’un autre monde avec ses trois paires de cordes, projette une mélodie rapide.Le son est suave, encore plus que celui de la guitare.Mais celle-ci apparaît et engage un dialogue avec le très.Un chanteur dégaine une plainte déchirante.Les cordes s’en donnent à cœur joie.Nous sommes bel et bien dans le monde du flamenco.Mais c’est un flamenco nouvelle génération, pénétré des allers-retours transatlantiques, reflet d’une longue gestation entre deux peuples qui partagent une histoire commune.Rien à voir avec ces flamenquitos, petits flamencos réducteurs, superficiellement épicés selon le goût du jour.Son de la Frontera fait évoluer la tradition en la respectant strictement.Au menu: des bulerias festives plus légères et quelques dérives instrumentales autour du chant profond, interprétées avec de pénétrants silences et des compositions magnifiquement fluides.Un splendide album! Au FIJM avec Ojos de Brujo au Métropolis ce soir à 20h30.Y.B.ROOTS LIVE AT THE WOLF Garth & Maud Hudson Other Peoples Music Garth Hudson! Le barbu aux vingt bras étendus sur autant de claviers, le génie virtuose du groupe le plus américano-américajn jamais exporté du Canada aux Etats: The Band.L’homme avait en lui des symphonies mais baignait dans les musiques de racines et s’en trouvait bien.Il n’a pas changé.Avec sa compagne Maud — 27 ans de belle union et de bonne musique —, il est encore cet incroyable musicien qui, sept minutes durant dans Everytime I See The Sun, incroyablement inspiré, réinvente Gershwin, puis revêt son manteau de musicologue et nous promène du XVI' siècle (Give Ear Unto My Prayer) au XIX' (Stand By Me, un spiritual de Charles Albert Tindley), puis redevient l’accompagnateur discret et dévoué de sa Maud chérie.Laquelle chante de sa voix chaude et puissante les chansons qui ont compté dans leur vie, dont quelques fameuses et belles du Band (It Makes No Difference, The Weight).Ce spectacle-là, enregistré en 2005 au Wolf de London, en Ontario, ne sera pas si différent de celui qui nous sera proposé ce mercredi 4 juillet au Savoy du Métropolis.Qui s’en plaindra?S.C.ELECTRO THE FOLEY ROOM Amon Tobin Ninja Tune - Outside Depuis ses débuts en 1997, la musique cinématique aux rythmes complexes du Brésilien Amon Tobin a toujours su surprendre son public québécois extrêmement fidèle.Installée à Montréal depuis quelques années, la grande vedette de l’étiquette Ninja Tune surprend encore une fois avec son nouvel opus, The Foley Room.Après la production d’une trame sonore pour un jeu vidéo en 2005 (Splinter Cell 3), Tobin s’est en effet lancé dans l’enregistrement de terrain («field recording»).Les influences drum’n’bass sont toujours présentes quoique loin de la lourdeur saccadée de certaines œuvres de son répertoire.Une propension à l’échantillon de piano ou de harpe éthéré apporte ainsi une toute nom velle dimension aux rythmiques syncopées propres à l’artiste.Les couches de sons hyper-texturées, sa marque de commerce, sont toujours résolument hermétiques (ce qui n’est pas nécessairement un défaut).Tobin entrouvre par contre la porte à certaines expérimentations (Horsefish et Big Furry Head) qui lui permettent de pousser encore plus loin sa démarche unique.Tobin est en concert dimanche soir au Métropolis avec Ghislain Poirier (live).Étienne Côté-Paluck NU JAZZ DIVINE SHADOWS Dhafer Youssef Jazzland Recording C’est une rencontre du Nord et du Sud, un choc improbable entre un joueur de oud qui est aussi un chanteur soufi tunisien et des adeptes de musique électronique norvégienne.Cela donne pourtant un album des plus enlevés pour les amateurs de musique planante et portant à l’introspection.Divine Shadows, de Dhafer Youssef, est un disque méditatif qu’on devrait pouvoir écouter les yeux fermés.Aux élans aériens du chant soufi se mêlent des arrangements électroniques fragmentés, empruntant au jazz et au funk.Le «nu jazz» est ici notamment livré par le guitariste Eivind Aarset et par le batteur Rune Ar-nesen.Mais c’est d’abord et avant tout un voyage à l’intérieur de soi que ce disque propose, et le silence y a toute la place qu’il mérite.Peu importe la langue donc, l’élan spirituel demeure le même.Les pièces de Divine Shadows portent d’ailleurs autant des titres anglais que latins ou français.Ce soir, à 22h30, sur la scène du Gesù, au Festival international de jazz de Montréal, Dhafer Youssef sera accompagné du joueur de tablas indiens Jatinder Thakur.Caroline Montpetit ARCHAMBAULT:?) PALMARÈS CD Résultats des ventes : Ou 19 au 25 Juin 2007 9 QUEBECOR MEDIA FRANCOPHONE CLAUDE DUBOIS Duos Dubois JEAN-PIERRE FERLAND Ce soir là |ri FRANCIS CARREL Uy! L’essentiel 1977-2007 CÉLINE DION D'elles LES GRANDS CLASSIQUES D’EDGAR / Artistes variés ÉMILI Émily mily ISABELLE B0ULAY De retour à la source LES COWBOYS FRHIGANTS Au Grand Théâtre de Québec TRICOT MACHINE Tricot Machine MES AÏEUX En famille ANGLOPHONE BON JOVI Lost Highway IPj THE WHITE STRIPES Ifajjp Icky Thump DENNIS DEYOUNG hd 0ne Hundred Years from Now RUFUS WAINWRIGHT Release the Stars MIKA Life in Cartoon Motion KEVIN PARENT Fangless Wolf Facing Winter PASCALE PICARD Me, Myself & Us PINK MARTINI '¦Ffr Hey Eugene! RIHANNA Good Girl Gone Bad Smile TELECHARGEMENT ZlK.ca UMBRELLA Jay-Z / Rihanna / C.Stewart PAS QUESTION S'AVENTURE Claude Dubois ÉVANGÉUNE Annie Blanchard SUMMER LOVE Justin Timberlake WHAT I'VE DONE Linkin Park L’AGENDA L’HORAIRE TÉLÉ, LE GUIDE DEVOS SOIRÉES Gratuit dans Le Devoir du samedi 8326 B 6 LE DEVOIR.LE VENDREDI 29 JL' IN 2007 WEEK-EO VINS Les vins de la semaine Les vins sont notés