Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
mardi 29 avril 1958
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Texte de présentation du calendrier

Fichier (1)

Références

La presse, 1958-04-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout et parlons-le bien toujours 74e ANNEE - No 165 J A PRESSE FETE DU JOUR i.Fierr» d« Véron*, mirty» Soleil : Lune ; lefer 4H.52; coucher 7h 03 lever 2h.29; coucher 2h.33 Le plus grand quotidien français d'Amérique PRONOSTICS AVERSES AUJOURD'HUI DEMAIN, BEAU ET FROID Max., dem.: 40 Min., auJ.: Pour détail», voir pag* 4 30 MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1958 PRIX: CINQ CENTS L\u2019URSS REFUSE LE CONTROLE AÉRIEN Le Kremlin récuse iNehru demande d\u2019être Mon premier les Nations uniesrelevé de son posteja dictature de premier ministre le délégué soviétique déclare au Conseil de sécurité que seule la conférence au sommet peut décider des précautions à prendre contre l'agression.A Moscou but, renverser dit M.Lesage le ministre des Affaires étrangères confirme l'hostilité de son gouvernement à l'égard du plan américain d'inspection aérienne.Nations-Unies, New York, 29.(PC) \u2014 M.Arkady A.Sobolev, chef de la délégation soviétique, a signifié aujourd'hui au Conseil de sécurité le refus qu'oppose son gouvernement au plan américain d'inspection aérienne des régions arctiques.M.Sobolev déclare tout net que son gouvernement rejette la négociation que proposent les Etats-Unis, et veut que le problème entier des*.,, ,\t\u2014r\t, .Précautions à prendre 1 agression en particulier lesid'llvl qua le proiet américain d'ins-attaques brusquées de boni- ?é\u201cumV.ilér'enne ,VeS, que pure bardiers nucléaires, soit évo- n dit encore que les Etats-Unis qué à la conférence au ProPosent, l\u2019inspection aerienne \u201c\tseulement parce qu iis ont besoin Sommet.\t|de renseignements sur le territoire M.Sobolev a Insisté sur ce refus'soviétique.après que le chef de la délégation! \"On ne peut que conclure que américaine.M.Henry Cabot Lodge,des auteurs du projet ont prouvé i'eut supplié d\u2019accepter au momslsurabondammcnt que leurs plans de négocier un essai restreint dejne pourvoient à la discussion serieu-l\u2019inspection aérienne et terrestre se ni des problèmes du désarmement en général ni du problème particulier de prévenir la surprise.\u201d Le ministre de l\u2019URSS prévient d\u2019autre part qu'il serait \"tout natu-; rel\u201d que les bombardiers soviéti dans les régions polaires.Crainte d\u2019etre Isolé M.Sobolev réplique que le débat proposé par les Etats-Unis mettrait <.!«* seule devant un groupe|qUes ÿ0|ent vers la frontière amé-| <\u2018n/a.een-5nvors -et \u2022*'i,ls\"iricaine si ceux des Etats-Unis Lms par des alliances militaires, prolongent leurs randonnées en di- Les Etats-Unis proposaient que reetion du territoire soviétique, la négociation fût entamée entre) M- Uromykn affirme aux journa-rURSS, la Grande-Bretagne, |«j listes, ironiquement franco, le Canada, le Danemark, la ! projet, qui soumet\t_ Norvège, les Etats-Unis eux-mêmes,;de vastes territoires de l\u2019Union sort tout autre Etat intéressé aux ré- viétique, mais pas un pouce du ter-gums arctiques.\tjritoire des Etats-Unis, est évidente, ¦ La question de l\u2019inspection s\u2019y trou- Assurer la liberté des institutions et celle des citoyens! Candidat au poste de chef libéral provincial, il veut! redonner leur autonomie aux municipalités, commissions scolaires et universités.JAWAHARLAL NEHRU La ters fi ^ »i\t,\t, \u2022\t¦ - -\t.;\tvi i* v.a x ixiii xi v ».1.11 o iiw i.i v/i i o > iivri.M.Lodge est resé modéré etive entièrement détachée de toute conciliant en proposant le Projet mesurc pratique de désarmement et de son gouvernement au Conseil;se change en affaire de pure réclame.Accusations réitérées Nouvelle-Delhi, 29.(Reu-Lc premier ministre Nehru a demandé aujourd\u2019hui au parti du Congrès d\u2019approuver sa \u201cLa valeur du retraite du poste qu\u2019il détient de-à l\u2019inspection! puis l\u2019établissement de la république indienne, il y a il ans.11 a informé le parti qu\u2019il a proposé sa retraite au président Vrajendra Prasad et il a demandé aux membres de le conseiller quant à sa \"décision finale\u201d.Nehru, âgé de 68 ans, a mentionné.à plusieurs reprises, en ces derniers mois, qu\u2019il était disposé à se retirer.Il croil qu\u2019il devrait jouir d\u2019une période durant laquelk* il pourrait se libérer de \"ce fardeau un simple citoyen non pas comme de securité.Tandis que le délégué soviétique renvoie toutes les questions de désarmement cl do surveillance à la Le ministre soviétique accuse en conférence au sommet, M.Lodge core tes Etats-Unis de \"provocation\u201d souligne que le gouvernement et les somme de cesser immédiate américain est disposé à séparer le ment les rois de bombardiers vers, quotidien et se considérer comme problème de la surveillance de le territoire soviétique.\tj-.-\u2014.- l\u2019Arctique du désarmement gène-: \"Le gouvernement soviétique juge j ral.a adopter ries mesures res-lnécessaire d\u2019attirer encore fatten-! treintes pour commencer.\tjtion du gouvernement des Etals- \"Si nous pouvons procéder gra- fnis sur la grave responsabilité qui dueliement, essayer d\u2019abord des retombe sur ce dernier à cause des conséquences possibles des provocations de l\u2019aviation américaine.\u201cLe gouvernement soviétique espère toujours que le gouvernement des Etats-Unis manifestera du bon nation soviétique que les survolsise\"s t* cessera, dans l\u2019intérêt de la] polaires de l\u2019aviation .stratégiquel^?.l,x,1 'n ^ l'Uustifies et madmis-américaine mettent l'URSS en dan-'i , ¦vl.onj Américains armes dei ger.t! répète que ces opérationsl&V Piinss\u201d\"6 VerS les fr0n ont un but purement défensif.; res\t'____ Sortie do M.Gromyko\tL\u2019étendue des terres sous culture ,,\tau Canada a triplé depuis 50 ans; Moscou, 2v.(PA) \u2014 M.André ces terres couvrent maintenant en-Gromyko, ministre soviétique des viron ](Ml millions d\u2019acres.de.l'Inde et premier ministre\".Il désire se préparer aux tâches qui s'annoncent.\u201c.le pense que cela m\u2019aiderait à le faire, si je m'éloignais du centre d\u2019activité et de responsabilité,\" dit-il.Le parü tiendra une assemblée spéciale pour étudier la proposition de Nehru, a annoncé le secrétaire parlementaire du parti.Nehru a expliqué qu\u2019il \"s\u2019inquiète grandement de la situation internationale, qui oscille au bord du précipice\u201d.Et il a ajouté que \"les problèmes de l'Inde commencent à nous presser do toutes parts\u201d.Rencontre avec M.Drapeau Québec, 29.\u201cNotre premier but, mon premier but, c\u2019est le renversement de la dictature\u201d, a affirmé hier avec vigueur Thon.Jean Lesage, en annonçant officiellement sa candidature à la direction du parti libéral provincial.\u201cC'est le retour à la liberté, a-t-il poursuivi.Tout d abord au sein de la Législature et du gouvernement j lui-même.Et puis, dans l'ensemble de notre société, la liberté des institutions et la liberté des citoyens.L ancien ministre du Nord canadien et des Ressour-ces naturelles dans le cabinet St-Laurent, invitant \u201ctoutes les bonnes volontés au travail et à la lutte\u201d a pris l'engagement de décentraliser l\u2019autorité et le pouvoir oour \u201cpermettre enfin aux muni-*\u2019- cipalités, aux commissions!1! conservateur, car M.Duplessis scolaires, à nos car nnivprcitôe la dirigé les forces conservatrices ,\t.\t,\t,\t, ea\u2019;aux dernières élections fédéra- dc vivre leur veritable auto-jies.\u201d nomie dans l'exercice de ; leurs responsabilités essentielles.\u201d Le député de Montmagnv-L'îslet aux Communes a été applaudi à plusieurs reprises par ses partisans réunis au Club de Réforme de Qué-.,\t.\t, .l'rcc Pour la circonstance.11 était yuand les organismes publics;arrive, accompagné de Mme Le-et les institutions de notre pro-;sage, à 4 h.exactement, soit l\u2019heure vmee.\u2014 et il ny a pas a se le; pour laquelle il avait caclr-r, _ auront secoue le joug les journalistes, de la terreur, la liberté des ci-; toyens comme individus sera déjà1\tNeuf deputes présents en partie reconquise.\u201d\tj Neuf des 17 députés à l\u2019Assem- convoque gps»' - L'hon.JEAN LESAGE, qui a annoncé hier sa décision d\u2019ètre candidat à la direction du parti libéral provincial.Circonstances propices hlée législative étaient présents à| mesures restreintes d'inspection aérienne et lerreslre, nous devrions ainsi faciliter l'expansion du système\u201d, M.Lodge dément encore l'accu Un refus opposé par Gen.Motors et Ford .,, .\t,\t,\t.:,a réunion : le Dr J.-A.Kirkland, de H M.Lesage croit que les cir- Jacques-Cartier, MM.Paul Ear] de constances sont propices a un chan- Notre-Dame-de-Gràce.Jean-Paul Ga-: gement, au renversement du gou-jli -atilt, de Québec-ouest.Alcide vernement provincial actuel:\tiCourcy, d\u2019Abitibi-ouest, Gérard Lé- L effet psychologique des elec-jvesque.de Bonavcnlure, Richard; lions fédérales du ,31 mars fait re-iHyde, de Westmount, Philippe La-monter les parts du parti libéral ionde.de S.-Henri, Albert Dionn» provincial, a-t-il répondu a une de Rimouski, et René St-Pierre, de question En effet, a-t-il expliqué,!s.-Hyacinthe.\ti de nombreuses personnes parta-;\t\u201e\u201e\u201e\t, : rimoression ou\u2019il n\u2019otait ,\u2022*dépit de son habitude dos i impression qu il n etaiLreuriions publjqucSi M Lesage était La déclaration de l\u2019hon.Jean Lesage personnes parta- |geaient l\u2019impression qu\u2019il n'était \u201en5 pas bon d\u2019avoir des gouvernements!\u201enp.«de meme couleur à Ottawa et à\t,\t,\t-, Québec.Et maintenant, il est clair;1 en<*11 llornrraSc a La palme, il a que l\u2019Union nationale, c'est le par-1 A SUIVRE SUR LA PAGE 59 Québec, 29.la déclaration \u2014 Voici le texte rie\u2019 que l\u2019hon.Jean Le- les deux grands producteurs d'autos refusent l'offre unioniste de prolonger le contrat jusqu'en septembre.Téléphone et tarifs-marchandises 2 hausses annulées par le gouvernement Ottawa, 29.(PC) \u2014 Le gouvernement fédéral a annulé les hausses de tarifs-marchandises et des taux de téléphones que la Commission des transports avaient récemment autorisées.La décision du cabinet fédéral s'applique a une hausse de 3.6 pour 100 des tarifs-marchandises des chemins de fer et à une augmentation de 3 pour 100 des taux de la compagnie de téléphone Bell sur les appels interurbains dans l'Ontario et le Québec.Le cabinet s'est cependant prononcé contre l'appel des huit provinces qui avaient demandé qu'une hausse de 4 pour 100 dans les tarifs-marchandises des chemins de far, entrée en vigueur le 1er janvier, fût aussi annulée.Detroit, 29.(BUP PA) Les tra-;géiléralemetit Interprété rntnmr un vailleurs-tmis de l\u2019auto ont offert [avis de grève, rie prolonger leurs contrats de tra- Le président do l\u2019union, M.WaL vail de 1955 jusqu\u2019en septembre,; ter P.Reuther, en offrant une promais General Motors et Ford ont longation de trois mois, a dit que rejeté cette offre.la qualifiant de les trois grands producteurs de \u201ctemporisatrice\u201d et de \u201cférocement iraient en retour abaisser les prix opportuniste\u201d.\tide leurs voitures et accroître les La compagnie General Motors allocations de chômage, a donné avis au syndicat des ou- A SUIVRE SUR LA PAGE 4 vriers de I automobile que le con-\t; trat de travail avec cette union prendra fin à minuit le 29 mal, date d'expiration du présent contrat de trois ans.La compagnie n\u2019a pas précisé si elle fermerait ses usines à cette date ou si elle tenterait de poursuivre la production sans contrat après cela.M.Louis Seaton, vice-président de la General Motors en charge des relations industrielles, a cxnri mé l\u2019espoir qu\u2019une nouvelle entente interviendra avant 30 jours et il a ajouté que la compagnie cl le syndicat peuvent étudier la pnssi-hililé de prolonger le présent con-Irai \"avant que l\u2019avis rie terminaison s'applique, si cela semble désirable\u2019\u2019.Dans les négociations passées, lies contrats étaient prolongés Le Pape de la paix Pie XII préférait le ministère paroissial Londres ne cessera pas ses essais le premier ministre Macmillan rejette une sug- y gestion travailliste.Londres, 29 (Reuters f) \u2014 Le delà rie la dale d\u2019expïraïionT maTs'|Premier ministre Macmillan a quand le syndicat donnait avis jeiaujourd\u2019hui rejeté une suggestion; 1 expiration du contrat, cola était line la Grande-Bretagne suspende,! tout au moins jusqu\u2019après une con-; férence au sommet, la série de tests nucléaires qu'elle, a entreprise dans le Pacifique.Le chef travailliste Hugh Gaits-1 koll a fait cette suggestion en; Chambre des Communes après que! M.Macmillan eut rinfirmé que l'explosion de lundi au-dessus iles Christmas était de l'ordre mégatonne - soit l\u2019équivalent ia puissance d\u2019un million de tonnes de TNT.;de même couleur à\u201d'ntta,éaA.Ï'ïlvl5101en,ent omu lorsqu apres avoir\t, eme couieui a Ottawa et a,;rendu hommage à M.Lapalme, U a sa6<?a lu*, hier, a la conference, ;de presse au cours de laquelle il a iannoncé sa candidature a la direc-tion du parti libéral provincial : !\t\"M.Georges-Emile Lapalme est : i une victime du climat politique , qui écrase lous les esprits créateurs et libres dans notre pro- \\ vince.Homme d\u2019idéal ci de cul- ! turc, il a usé ses forces contre i la dictature du calembour et de ! la politicaillerie.Homme de principe et veritable parlementaire, la politique de grandeur qu'il ] offrait à sa province a été ; I étouffée dans l\u2019orgie du système ! ] électoral, dans la nullité du gou- ! 1 vernement qui a réduit toute la ! politique au chantage du patro- ! .nage, dans la disgrâce de nos institutions parlementaires où le droit de parole d'un parti d\u2019opposition est bafoué et même supprimé.| \u201cLa vie publique est devenue, sous l'Union nationale, un véritable enfer pour les hommes de coeur.Georges Lapalme y a laissé une partie de sa santé.Climat moral à restaurar L\u2019Occident accepte les conversations séparées entre les ambassadeurs au; de P*r BARRETT McGURN et FRANCIS SUGRUE, -\t,9',; sPrvU'r fie* rntuvrîlrv ou New York lierai,! Tribun, 11 Je ?mars 1939, une fouie ¦lu.OOii personnes vit apparaître, a ia cheminée de ia chapelle oixlme, une petite fumée (pan-elle: UN NOUVEAU F'A P 11 'ENAIT D'ETRE ELU.AussittM, la foule, d\u2019un commun accord, se oii\u2019igca so'is le balcon de .Suint-j terre en s\u2019écriant : \u201cfl Papa, Il Papa\u201d.Un cardinal parut sur le balcon, déclarant ; , \"Je vous annonce une grande Joie.Nous avons un pape, Son Eminence le Pacelli, qui s Pie XII.\u201d Les Romains s\u2019embrassaient les uns les autres, pleurant, criant ou riant.Paceiii avait arpente tes rues de Rome durant son enfance cl les premières années (je sa prêtrise 11 était le premier t oniain d'origine à devenir pape depuis Innocent XIII, en 1721.k peu de distança (I\" (tome df Salnt PIcrr» 1 o nouveau pape clnit ne non 'd'n , p Saint-Pierre rie Rome 11 était le fils d'une famille d'aristo- pape, cardinal Eugenio pris le nom de crates romains qm depuis 200 ans était au service de l'Eglise.Son grand-père, Marcanlonio Pacelli, fut le fondateur de \"L\u2019Osserva-iorr Romano\", devenu aujourd'hui le journal semi-officiel du Vatican; quand il mourut, en 1902, il avait 102 ans.Eellec, le grand-oncle du pape, cependanl, connut trois siècles; il vécut en effet de 1799 a 1901 Son pire, Eilippo, était le doyen des procureurs du tribunal de la Rote, le plus important de l'Eglise; et son frère décédé, Francesco, avait été il y a plusieurs années le chef des diplomates vaticans dans le traité qui avait résolu le problème romain durant le règne de Pie La mère de Pie XII s\u2019appelait Virginia; elle était fille de la famille Grazinsi, l\u2019une des plus nobles de Rome; Eugenio était le troisième de ses quatre enfants, deux garçons, deux filles; il était né au troisième d'un appartement de la rue Orsini.C'était le deux mars 1876.Le baptême d'Eugenio avait lieu deux lours plus lard à l'église des saints Celsus et Julian, non loin de la maison dos Pacelli; Mgr Giuseppe Pacelli, l'oncle du mm-vrfui-nc, officiait II y a ^iine lé-solide qui raconte que l'un ries plus chers amis des Psrelli.Mgr Jaeobacci.prit l\u2019enfant dans ses bras et dit : \"Dans soixante-trois ans, le peuple, a Saint Pierre cl dans Rome entière, chantera les louanges de cet enfant\" Quand ii^ était encore adolescent Pie XII aménagea un petit autel dans la maison de ses pa-reiils; ü y jouait à célébrer la messe comme un prêtre.Et pour-tant, cotait a une époque où les I retres n étaient pas populaires, en Europe.Quand Pie IX mound.Eugenio avait deux ans; une foule déchaînée tenta alors de s emparer rie la dépouille de ce pape et rie la jeter dans le Tibre A cette époque encore, Bismarck pouvait déclarer: \"Laissez au peuple le ciel et l\u2019enfer; la terre m appartient\".Eopenlo décida de devenir prêtre A,1'^ d« 18 ans, Eugenio, qui ?'a\te \u2018scs Premières an- nées d études avec succès, décida de devenir prêtre.Il étudia la théologie au college Cnpranirn unnU'or\tl'1 8\"i a conserve une atmosphere du Mnven-Agc Jl,,; al.1 but.d\u2019un an, devant la sanie chancelante du jeune élu- iaitnriov0|mPK,'('1'\u2019 dét'tf,a qieil allait riouilr abandonner ses études.A SUIVRE SUR LA PAGE 21 Paris, 29.(Reuters) \u2014 Le ministère français des Affaires étrangères annonce que les gou* vernements américain, britanni* que et français consentent que les négociations préliminaires à ta conférence au sommet se déroulent entre leurs ambassadeurs séparément, non réunis, d'une part, et le ministre soviétique des Affaires étrangères, M.André Gromyko, d'autre part.L'URSS n'acceptait de réunir les ambassadeurs que si la Pologne et la Tchécoslovaquie étalent admises à la négociation.Le porte-parole du ministère fra Affaires étrangères n'est pas sans regret que nous consentons à la procédure des entretiens séparés\".Washington, 29.(AFP) \u2014 Un accord a été réalisé ce matin au secrétariat d'Etat entre les représentants des Etats-Unis, de la France et de la Grande-Bretagne sur le texte final de la réponse qui sera envoyée a Moscou sur les modalités des conversations diplimatiques dans la capitale soviétique, a déclaré \" rope, avec l'ambassadeur britannique, sir Harold Caccia.M.Alphand n'a pas divulgué Je texte convenu, qui doit être siumis à l'approbation des trois gouvernements avant d'etre remis à M.André Gromyko par les ambassadeurs ,ce soir ou demain.SELON ADENAUER La Russie installe un vaste réseau de : bases de lancement Bonn, 29.(AFP) \u2014 Selon le chancelier Adenauer, 90 bases de lancement de fusée seraient \"projetées, en cours de construction ou complètement installées\" par les Russes dans leur zone d'influence en Europe.Cette dédéclaration, apprend-on à Bonn, a été faite récemment par le chef du gouvernement fédéral, devant le groupe parlementaire de l'Union chrétienne-démocrate.aux Andes _ M.Hervé Alphand, ambassadeur de France, Transnort* a I Issue de la réunion à laquelle ;\t^ H venait de participer chez M.Cuzco.Pérou.IPA) - Ce sont Burke Elbrlck, secrétaire d'Etat des automobiles d\u2019Etat et des am-i adjoint chargé des affaires d'Eu- balances qui ont transporte les! ___________________________ j voyageurs entre l\u2019aéroport et les! hôtels quand les chauffeurs de taxi a grève pour protesterI hausse de la taxe sur l'es-uzco est situé à doux milles d\u2019altitude, dans les Andes.\t1 d\u2019un Margaret quitte^ '\u2022de» fxx \u2022\t\u2022, .\t*\t«\t-('n'Ç- Guzc .la 1 rmite pour la \u201cNous devons entreprendre la reslauration du climat moral et des institutions démocratiques du Québec, afin que désormais les hommes de coeur, les hommes de principes et de vision, no soient plus écrasés el chassés de la vie publique par l\u2019humiliation et le discrédit dont te.duples-sisme entoure aujourd'hui la politique dans la seule législature de langue française et catholique en Amérique.\u201cLes entrevues que Je viens d\u2019avoir, à Montréal, avec M.Lapai me m\u2019ont ancré dans cette détermination.Je n\u2019aurais pas été candidat à la convention, si le parti libéral avait conservé son chef.M.Lapalme m'a dit qu'il avait pris sa décision irrévocable et cela, quelle que soit, ma décision, à moi, de poser ma candidature ou non.\u201cAujourd'hui, je vous dis simplement que je suis prêt à la lutte.\u201cComme vous le savez, depuis plusieurs mois, des citoyens de tous les comtés de la province me demandaient de poser ma candidature à la direction du parti libéral provincial.I! s'agissait là.je te repèle, d\u2019une decision qui est certes importante pour le parti ; mais clic est aussi très sérieuse, vous !e comprendrez, A SUIVRE SUR LA PAGE 59 Définition nouvelle de l\u2019obscénité Tout indique que l'hon.M.Fulton la proposera à la prochaine session.Gaitskell a déclaré que cette explosion \u2014 la première déclenchée par l\u2019une des grandes puissance depuis que la Russie a annoncé la ucu,«crown, a,, mm-i- -i.a nrin suspenMon de ses propres essais lc;CCSM, MarKlir\u2019t a qlliU(1 cc, \u2019 niais penman entiamei la mj(jj p;ir avion la Trinité saluée n'P ;r,?jesr^e,nc,,n.<'.es\ti\u2019'\"' 'mc ro\"l(\u2019 considérable.Des ) .'V/.\"I\u201911','.\u2019\u2019,sl (,l '\"u8''\u2019lc'nCn-'j milliers de voix hurlèrent à en projetait d autres essais.\tperdre le souffle lorsque io prr M.Macmillan a répondu;\tmicr ministre de la Trinité, M.Eric \u201cC\u2019est l\u2019un d\u2019une série d'essais1 Williams, demanda \u201ctrois hourras encore inachevée.Je ne puis, i pour la princesse Margaret\u201d, l'heure, présente, faire d\u2019autre de | Dans une brève allocution d'adieu claration.\tle gouverneur de la Trinité, sir Ed- \u2019\u2019Pour ce qui est du moment, le\tPrin\u2019 cé sa proposition de suspendre les v1 ,\tïïino PiLsfiîuh6 ?\" gouvernement soviétique a (\"imm 1 tj J,,\t' sdefc,'.^ , prim essais aussitôt\t.tm\u2019mme\u2019,)^ terminais quelques phrasés G\",.\u201ee \u201c\u201c«\u201cLe Canada souhaite que l\u2019inspection aérienne se réalise promptement l'une des plus grandes séries de tests de l'histoire.\u201cLa façon convenable de cette question serait une entente, QUyane britannique avec les trots gouvernements inté-j '\t-.Un enlretien entre N de réponse par les mots \u201cadieu et \u2022 .que Dieu vous bénisse tous ! \" rtgier Margaret se rend maintenant en Canadien président du Conseil de sécurité et le président Vorochilov Moscou.29.(AFP) Le président .\u2019asset' a eu cet après-midi un en-Nations-Unies, NA\u2019 .29.(AFP) trotlen d'une heure avec le mare-M.Charles Ritchie, délégué du Ca- chai Vorochilov, pivsident du Prae-nadn, présidera le Conseil de sécu- sidlum du Soviet suprême, annonce rite au mois de mai, en remplace-; la radin soviétique, mont (le M.Cabot Lodge, délégué A l\u2019issue de cet entretien, indique! des Etats-Unis.\tencore la radio, le président de l,v La commission du disarmament ; république arabe « visité les usines sera présidée pendant le même j d'automobiles l.ikliatchcv, ou les mois par M.Joseph Niant, délégué|«u crier s'étaient réunis pour! de la Belgique\tFaeelamer.Ottawa, 29.(PC)\u2014Informé du projet russe d\u2019évoquer l\u2019inspection aérienne do la région aretlqu- à la conférence au sommet, M.John Diefenbaker, premier ministre du Canada, a répondu : \"Il n\u2019y a pas lieu d'évoquer le projet du Conseil de sécurité à la conférence au sommet.L inspection aérienne de la région arctique serait un progrès merveilleux.La semaine dernière l'URSS jugeait que les événe.ments qui so déroulaient dans les réglons polaires présentaient tant de danger qu'ils justifiaient un débat précisément au Conseil Ha\tcj r !î c M.Diefenbaker fait allusion au débat du 21 du courant, è la fin duquel l'URSS retira sa première plainte contre les survols polaires de bombardiers américains.Le premier ministre note ensuite; \"L\u2019acceptation de l'Inspection aérienne dans les réglons arctiques de l'URSS et du Canada éclaircirait l\u2019atmosphère des doux cotes.\"Les Canadiens n'ont rien a craindre de cette inspection et seraient heureux de la voir fonctionner; ils fitlment qu'elle contribuerait fort à diminuer la tension en Amérique du Nord, si l'URSS i appliquait do son côté.Si les craintes russes au sujet de cette tone étaient londées, l'Inspection permettrait de le vérifier.\" Ottawa, 29.(PCD \u2014 On tentera vraisemblablement, pendant la prochaine session du Parlement, qui commencera le 12 mai.dp faire insérer dans le code pénal une défi-nil ion claire o\u2019c ce que l\u2019on entend par \u201cobscène\u201d, en parlant des livres, des photographies, des disques, des revues, etc.Le ministre de la Justice, l\u2019hon.Davie Fulton, a déjà manifesté son intérêt pour cette question et on croit comprendre que des spécialistes de son ministère étudient le problème.Ils soumettront vraisemblablement une définition en deux parties visant à résoudre, ou du moins à simplifier le problème séculaire et excessivement difficila de la censure morale.l.a première partie de cette définition.aux fins de la loi, s\u2019appliquerait à tout ce qui est visiblement obscène et indecent, tout ce qui laisse peu de chance à ia contro-! verse dans l'interprétation, comme Tes cartes postales, les films et les j photographies lubriques.L\u2019autre définition L'autre section s\u2019appliquerait aux icas moins évidents sur lesquels les [ opinions peuvent différer.La déci-! sion finale serait laissée à l\u2019interprétation el au jugement des tribunaux, etc.Les livres et les pé- A SUIVRE SUR LA PAGE 4 SOMMAIRE PAGES Annonces classées\t50 à 57 Bridge\t10 Clinique du Coeur\t35 Coin des enfants\t23 Comiques\t34 Décès, Naissances, été.\t59 Editorial\t6 Entretiens\t20 Feuilleton\t36 Finance\t48,\t49 Immeuble\t58 Loisirs et Récréation\t7,\t23 Mots croisés\t41 Petite encyclopédie\t41 Redio et Télévision\t34, 35, Spectacles\t37,\t33 Sports\t42 è 46 Vie féminine\t14 vie sociale\t19 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1958 tTTiM ii'Pi\"Îm Wlli'irrii i 7ii i>! iWfti hl1 r WlWür 1 il iW I ii l1!1 ru \" \u2022x-'.-.\u2019ivivlv.-v.t,-;-;:; O ¦ -¦ V ^37 B M 41 m :m MWWi I s ï# ¦.« P i \"v\t' ' > '% 'fe '\t.« ' ' ] ¦ m ¦¦ ¦ m m Jaquette suède de haute qualité Morgan à prix spécial! 16.95 Posséder une jaquette en suède es* à !a fois une coquetterie et un placement.Taillée pi dans un suède de première qualité, cette ||| jaquette est offerte à prix remarquablement bas.Coupe irréprochable, manches raglan Ê-i et deux poches.Charmant détail au dos.||| Cette jaquette demande un nettoyage a |s| sec et se trouve en brun seulement.Tailles ; 10 è 18.\t|| viNsn icaivni teusmonsï i n.smî ^ i i LÀ SPORTIVf, SAtOW DES MODES.AU DEUXIEME ||| AUSSI A SNOWOON, AU SOUUVARO ET A DORVAl \u2019îM, m- ¦'J ¦éâfûÊWÈÊ mm ¦;* r- mÊÊmm '¦ ¦' y» \\CS WM rnmmi ,tv0 1\t.\t1 » m r y y à?m* «p .i \u2019.\\e%\t, 1^ oc®' .V-r if!Ï \\®S >y 6^ mmÊ ¦m- mm Ww&fM, \u2022V ,e® ,\\e- c® x\\® td W ,V'1V tvl0' vt' c'1 4t ?$ M 1 m Wi: C01' P7 1 A ?« MM mm W .1 ü -î il 11 ü ÿ- » Foi/5\t/f2 ravissante, coiffée d'un chapeau blanc Morgan, marqué à prix accessible ! ch.a 9 5 m 8 H I 5^* P H ii il w P #1 Ü Vous trouverez ces chapeaux seulement chez Morgan à Montréal ! Styles inclus : bretons, cloches, et chapeaux à larges bords.Féminins chapeaux de paille avec organza ou garniture de noeuds, autres tissus aussi inclus.Nous avons plusieurs styles, tous très flatteurs, blanc neutre.Ils sont aussi disponibles en beige et doux tons pastels.Soyez à la mode, soyez la plus ravissante tout en profitant de ce prix minime I S.V P.PAS DI COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES CHAPEAUX, ETAGE-MODES.AU DFUXIBMi AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD El A DORVAL MS; Sgiï l | n m HH H % -% Gainas légères et fraîches pour élégance estivale chacune 3.95 & ¦ 8 K: WM&m ^ Si fraîches et confortables pour l'été.Confection robuste voile de nylon côtelé.Galbe parfait.Gaine et gaine-culotte.Blanc seulement.Tailles P.M.G.VENEZ I ECRIVEZ I TELEPHONEZ I PL.AÎ41 UNGER/E, ETAGE-BUDGET.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAl I V.Vs xv:; ü « xx 'vX* m W:-.Peignoirs de coton marqués à prix spécial Idéal pour moments de détente W u cr> m : \u2022 M zh.4.95 Vous trouverez ces peignoirs frais, confortables, faciles d'entretien.Motif fleuri, style enveloppant.Teintes radieuses de rose, bleu, lilas ou maïs sur fond blanc.Tailles: 12 à fY 18.«K r s~ VENEZ! ECRIVEZ! TELEPHONEZ I PL.6261 LINGERIE, ETAGE-BUDGET .AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAl ;/ I 1 :¦! Æ M J 1 A m Wdm Pour un arôme J ^ plus délicieux à moitié prix chez Morgan \u2014\tSachet par Marie Chess! la façon la plus économique de rafraîchir vos délicats sous-vêtements \u2014 vêtements de nuit l -\tplacards - MAINTENANT, chez Morgan.Forme carrée Rég.4.00 MAINT.: U ÉJV\u2018 Forme triangulaire Rég.2.00 MAINT.: 2.00 aire LOO VENEZ I ECRIVEZ ! TELEPHONEZ I PL.626! COSMETIQUES .AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl Spécia ux Mo rga n sur encadrements ! Pas de frais \u2022\\V pour main doeuvre ! Prix * partir de .45 » 1.70 Seulement 3 jours ! Vous n'avez qu'à apporter vos peintures ou photos favorites .vous choisissez la qualité de l'encadrement et nous faisons le reste.Largeurs des cadres : % po.à ZVi po.Mercredi, jeudi et vendredi APPAREILS DE PHOTOCRAPHIl.AU REZDECHAUSSeC i # MOHra ism*\u201d** ¦Mm mm » ?»: ¦ il 'j itm mmm Mieux vaut un \"billet\u201d maintenant qu'une longue lettre remise! Boîte 1.00 Vous êtes trop occupé pour écrire longuement .Voici des petites \"Notes\u2019' vous permettant de dire \"Bonjour\" a vos amis et parents.Les notes Hasty sont imprimées de douze scènes montréalaises différentes : Oratoire St-Joseph, Carré Phillip, Le Port de Montréal, et autres.VENEZ I ECRIVEZ! TELEPHONEZ I PL 626) PAPETERIE.AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl HEURES D'AFFAIRES AU CENTRE DE LA VILLE: 9.15 a.m.à 5.30 p.m.Ouvert vendredi jusqu'à 9.00 p.m.Ouvert samedi toute la journée PL.6261 HEURES D'AFFAIRES DE SNOWDON : 9.30 a.m.à 6 p.m.Vendredi ouvert jusqu'à 9 p.m.Ouvert samedi toute la journée.BE.2811 HENRY MORGAN * CO.LIMITED le mogojin à rayon* de ha u le qualité au Canada \u2014 PI.6 261 HEURES D'AFFAIRES DE DORVAl: 10.15 a.m.à 6 p.m.mercredi et samedi.Mardi, jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.30.Formé lundi toute la journée.ME.1-6741 HEURES D'AFFAIRES DU BOULEVARD t 10 a.m.à 6 p.m.mercredi et samedi.Ouvert mardi, jeudi et vendredi jusqu\u2019à 9 h.30 p.m.Formé lundi toute la journée.RA.8-4571 4 MONTREAL, MARDI î?AVRIL 1»5* LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE PAGE 3 Toronto a damé le pion à Montréal encore une fois La ville possède un organisme de régie du stationnement Révérence d\u2019un cacatoès Depuis 1952, elle exploite 40 garages et parcs de stationnement municipaux.\u2014 Parachèvement d'un garage souterrain de 1,325 autos.La métropole Une seule solution pour décongestionner le centre commercial Tous les spécialistes s'accordent pour dire qu'il faut organiser le stationnement hors rue.\u2014 Forum au Ad and Sales Club.I! manque 10,586 places de stationnement dans le centre et plus de 20,000 dans toute la ville.\u2014 Aucun organisme analogue.par René Montpetit \"Le stationnement en bordure de la rue est aussi démodé que le cheval et la voiture.\" Le président du Toronto Parking Authority l\u2019affirme sans hésitation et il ajoute : \"Quand les rues d'une ville sont devenues trop étroites pour accommoder le nombre de véhicules-moteur qui les utilisent, comme c'est le cas à Toronto et à Montréal, la seule façon de retrouver une partie de l'espace nécessaire est d'interdire le stationnement et de créer des installations hors rue\", a précisé M.Ralph C.Day.Le stationnement hors rue est particulièrement nécessaire dans le centre des affaires et du commerce si Ton! veut conserver la valeur immobilière et commerciale des entreprises qui y font affaires.\u2018\u2018Si l\u2019évaluation municipale diminue dans le centre de la ville par suite de la désertion du quartier par la c lientèle, qui ne peut y trouver d\u2019espace de stationnement, la perte de ces taxes foncières et autres devra être compensée par une augmentation des taxes foncières sur la propriété domiciliaire\u201d, a-t-il ajouté.Toi onto a constitué un organisme de régie de stationnement en 1952, lorsque ta ville était aux prises avec un déficit d'espace de stationnement de 4,500 places.A Montréal, selon un récent relevé effectué par le Service de la circulation, il manque, dans le centre de la ville seulement, plus de 10,000 places de stationnement et plus de 20,000 dans toute la métropole.Et Montréal n'a pas encore songé à établir un organisme de régie analogue a celui de Toronto.par Raymond Masse Quand on parle de solutions aux problèmes de la circulation l\u2019une des premières qu\u2019il faille adopter semble concerner le stationnement dans le centre commercial des villes.T 4 è J Portant la parole, hier soir, à* une réunion tenue a l\u2019hôtel She-| Campeau Aussi invité a la réunion d\u2019hier Ancien maire rie Toronto, M.Dnv ét; il rie passatto a Montréal, hier, lorsqu'il a accordé une entrevue au représentant rie la \"Presse\u201d avant de participer au forum organisé par l\u2019Advertising and Sales Club of Montreal sur les problèmes de la circulation.Le président nu Toronto Authority est d\u2019avis que l\u2019aménagement de parcs de stationnement dans le centre de la ville n\u2019est \u201cqu'une same mesure administrative\u201d de la part d\u2019un conseil municipal T.e réglement municipal établis-sant 1 Authority exige que l'organisme n'occasionne Aucune auq- A SUIVRE SUR LA PAGE 8 de personnes qui les utiliseront raton-Mont-Royai, pai I Advertising a |a journée longue, mais plutôt A,a'es Executives Club of a l\u2019intention de ceux qui y auronl Montreal, M Raph (.Day, prési-jrecours pendant au plus trois dent de la Commission du station-\u2019|,eures nement de Toronto, a déclaré, pour un, que pour protéger la valeur; M.Charles-E.foncière et les revenus que les villes en retirent, dans les districts .iVI\tc _________\t___ commerciaux, il est essentiel d\u2019avoir.?® \u2019\t\"®\u201c'; recours à un couraceux Drosrammc\tdépute du comté de S.-Jacques de Xuonnêment hors rue 8\tCommunes et ancien directeur, de stationnement nous rue.\tjdu service municipal d\u2019urbanisme.7,000 unité» en 5 ans\tla dit que les automobiles, dont le! ,\t,\t,\t.nombre s\u2019accroît constamment, doi ! Ln plus de noter que la partie ven[ être acceptées comme un fait centrale de loronto qui représente et non pas considérées comme des 2 p.11)11 de tout le territoire tie in|I uses des importunes V1 f ,esj i* senroe de 25 p.\"Des mesures doivent être pri-i 100 du total des taxes prélevées, M.;ses dans le centre commercial! Day a exphque a ses auditeurs de ,a ville, pour y accueillir les au-\tpar Georges Langlois m nticalais que la Commission Au tomobiles, d\u2019ajouter M.Campeau.stationnement qui a ete creee en Presque tous ceux qui s\u2019intéres- Ottawa, 29.- Une enquête 1952 a déjà aménagé environ 7,000 fPnl aux problèmes auxquels fait' provoquée par un groupe de dé-stalles de Rationnement, alors que fac,e le centre commercial se ren- pulés libéraux olUeCtlf 10 a de .23,000.dent compte qu'ils proviennent du M.Day a aussi explique que.regne de l'automobile.I an dernier, les pares et garages de stationnement exploités par la Première mesure à prendre ciarldeSSlanvfne-Refne*nont ^\u201cue^lhte^mesitre'^qui6 s\u2019impose UeTd'v 100l,S0oud20VcènUtseiJheaurrea'SOn ^disposer d\u2019endroits rie s,abonne-Selon M.Day, pour mettre fin ^M' ramolaue\"1 S'lUeS' P0U, Sm' sures 'prises pour'ïac'ilRer t\td'utiliser'les0'rues\u2019 eViM^fës UonnerSënt hms rue\ta'eur P|cin rend,ement et d'en amé- D\u2019aorès M Dav les nares et ea \u2019nager de nouvelles, de sorte que P staDonnemePntSdo!veEnéles a>\u2019\u2014fissent radio photo PRESSK ASSOCIEE Le prince CHARLES et la princesse ANNE, d'Angleterre, photographiés au cours d'une visite dans les studios de télévision de la BBC à Limegrove.Ils y ont fait la connaissance du cacatoès apprivoisé de DAVID ATTENBOROUGH, artiste invite à un programme.Bien dressé, l'oiseau semble faire une révérence au jeune prince bien attentif.rages de stationnement doivent être conçus non pas a l\u2019intention circuler A SUIVRE SUR LA PAGE 8 19 compagnies inculpées de coalition pour fixer le prix du bois acheté des producteurs î 19 des 20 grandes compagnies de \u2019 pâte de bois et de papier, qui , achètent du bois les cultivateurs î et des colons, ont conclu des démontré que I ententes illégales, de 1947 à 1955, Les impôts el salaires para l\u2019économie actuelle pour éviter la concurrence et maintenir au plus bas niveau possible les prix payés aux producteurs.Selon le commissaire qui a poursuivi cette enquête, cette pratique a été doublement désavantageuse au public: en outre de faire baisser le prix payé aux cultivateurs et aux colons, elle les a découragés au point de ralentir la production et de diminuer ainsi leurs revenus.$2,000,000 à la salle de concert L'administration autorisée par le conseil à emprunter cette somme.Le conseil municipal a autorisé ce matin l\u2019administration munici-Ipale a emprunter jusqu\u2019à eoncur-irence de 52,000,000 comme contri-jbution a la construction de la salle ide concert a Montréal.Le gouver-; nement provincial et le public défraieront le reste du coût, î Le conseil municipal a, en outre, ¦approuvé des crédits de $1,527,300 pour la construction d\u2019égouts, de |pavages et de trottoirs.De cette somme, la ville contribuera $837,800 let les propritéaires riverains, I $689.500.; Lors de l\u2019étude du projet de rè-jglemenl d\u2019emprunt rie $2,000,000 pour la salle de concert, reglement dont il est actuellement question jdans les négociations pour l\u2019emprunt actuellement en cours rie j$35,000,000 pour divers travaux pu-; blics, le conseiller Frank Hanley a | adressé certains reproches à l\u2019admi-j nislration.Il s\u2019est étonné qu\u2019après avoir décidé de procéder par \u201cnégociations 1 privées, le 24 mars, l\u2019exécutif soit précipitamment revenu sur sa décision, 48 heures plus tard, pour procéder par soumissions.\u201d j \u201cQui a fait changer d\u2019avis aussi vite H l\u2019exécutifdemande M.Han-r iey.Je suis porlé a me demander si ce n\u2019est pas une firme locale qui a requis ce changement\u201d.M.âavignac ,M.J.-M.Savlgnac, président du icomité, a répliqué a M.Hanley que ! l'administration a je privilège de procéder comme elle l'entend et comme elle le juge favorable à la ville.Le conseiller Marcel Lafail-le, chef du conseil, a, pour sa part, souligné que dans les deux cas, les décisions ont été prises par l'administration à la recommandation i du directeur des Finances, M.Lac-tance Roberge.Le commissaire Alfred Gagliardi a ajouté: \u2018\u2018Nous ne pouvons pas faire autrement\u201d.Le commissaire Pierre DesMarais a répété qu\u2019il, s\u2019opposera toujours ;à ce que les emprunts soient négociés par \"négociations privées\u201d lors- _ Cette question intéresse plu- : qu'il est possible d\u2019obtenir au moins sieurs centaines de milliers de deux soumissions.Qui sera le successeur de M.Quinn à la C.T.M.?Un manufacturier américain préconise un retour plus de réalisme.\u2014 Pouvoirs des syndicats à mater.\u2014- Canada et Etats-Unis.Douleur à la plante des pieds causée par Pour les durillons, callosités et brûlements A I* plante du pied, les remèdes et appareils du Dr Scholl sont tout indiqués pour vous apporter le soulagement désiré.Confort durable a bas prix.Venez des aujourd'hui, \u2022 Solution o tout problème d1 ajustement de chaussures.\u2022 Service complet de \u2022 CONSEILS GRATUITS pédicure D'EXPERTS LA.1 0580 ÜW|, Stat Posit (Ükc ncon v\tfue\t(ccjn 5|e.(j|herine) La modération dans les impôt -.jaugmontations de salaires à un nv-l\u2019économie à tous les paliers de gou-jment où des millier?do travail-vernemcr.t.l\u2019arrêt de la courbe in-,leurs sont sans emploi\u201d, flationnnire rus salaires et le retour;\t.a un état d\u2019esprit plus optimiste!\tImriauves nerèsssires chez les hommes d\u2019affaires s\u2019imno-j son\t\u201e ajouté ,n ronr- sent a I heure actuelle, tant au Ca-;rencier, les hommes d\u2019affaires , nada qu aux Etats-Unis, pour sortir.'yraiPf)t revenir à leur optimism?de ta période de regression erono-!(|\u2019aii(rrrois et a!!er rie \".i uni ,sv; ¦ ;\t\u2019\tmique dans laquelle le monde ocri-'fjcs idées et des rrntitiht' nV'i'-eV- Frois candidats sont actuellement m\u2019établissant qu'un des trois can-dental se ible présentement engagé \u201e yvelU^ nvàecr!>i'» ,! en lice dans la lutte pour l'obten- didats remplissait cette exigence.Ces quatre points ont éij soldi- moi\" de la productivity ci , dion du poste de membre de la; \"Deuxièmement, nous sommes en gués, hier, devant le; inanidactii veev ; Kn réduisanl jeu;- \u2022, j Commission de Transport de Mont-jtrain à Dhôtel de ville de reviser riers du Québec, par M Milton C.j,nns par craint\" d'?la r-\u2019cressi î j Ireal.en remplacement de M.Ri-, tous les fonds de pension.Et tous Lightner.président de i'Association\ti.,, ' i,,.Trois principaux candidats actuellement en lice: MM.Charles C.Brown, Dave Rochon, et T.O.Leggett.\u2014 Déclaration de M.A.Gagliardi.I cultivateurs et de colons qui pra-1 tiquent la coupe du bois sur leurs terres et le livrent aux compagnies.Cinq régions de la province de Québec ont été particulièrement affectées par cette pratique: l\u2019Abitibi, les Cantons de l\u2019Est, la Gaspési?.la Rive sud du S.-Laurent et la vallée de l\u2019Outaouais.D'apres le rapport publié aujourd'hui, c'est cette dernière region qui a le plus souffert de la coalition organisée par le cartel du papier.C\u2019est le Dr Rodolphe Leduc, député de Gatineau, réélu le mois dernier, qui avait, le premier, A SUIVRE SUR LA PAGE 59 \u201cC'est l\u2019argent du public et imn notre argent que nous administiofts \u2019 de dire M.DesMarais.Le conseil a ensuite entrefris l'étude des octrois de charité recommandés par l'admifiistratStm, soit pour un total de 5405,950, La lutte à la malaria Vera Cruz, Mexique.(PA) \u2014 Le programme mexicain contre 1* pa-! ludisme, subventionné par l\u2019ONU, ! attire des spécialistes de tous les autres pays d\u2019Amérique latine.Parmi! les derniers médecins et hygié-j nistes venus s'instruire, on en re-jmarque d\u2019Argentine, du Brésil, de Bolivie cl de Colombie.du conseil municipal qui s'ouvre a 10 h.30 ce matin.\"Egalement dans les cas de per- ™jialion des manufacturiers cana- ire' '.sonnes excédant 70 ans, il faut une sparai- obstacles actuels à une i pensée progressive et stimulerait le Ces trois principaux candidats I permission du comité exécutif pour\tHausses de salaires\ti retour a une activité économique sont MM.Charles C.Brown, con- leur promettre d'accepter une tone ,\t.\tnormale.Ainsi, les chômeurs re- 'f iller indépendant rie Notre-Dame-\u2019 tion sur une base temporaire n\u2019cxcé ,T, ^yfl,eiTie , !.a t.a;xatlon\u2019 a d'.! trouveraient de l'emploi et la pros-|de-Grace, recommandé à ce poste dant.un an.Or les fonctions re- I' L,ghtnlSr- (lOIÎ e\\rf> \u2022\tPérito reviendrait sans qu'il soit par l\u2019exécutif; M.Dave Rochon.icommandées par l'exécutif sont dest 10\t' ,rnPolt ne devienne pasnécessaire d'adopter une politique qu\u2019un fort groupe de conseillers ap-\u2019fonctions à vie.Je me demande ü™5?!en£\ta .«nflationnaire^qui ne saurait que ipuieraient et M T.O.Leggett, an-iCornmenl concilier ces recomman-cien directeur adjoint de la police ;dations avec les exigences de la diens inm ss EMBELLISSEZ VOTRE DEMEURE AVEC NOS AUVEMTS téléphonez ou écrivez pour estimés et conditions ladles TABLES - CHAISES PARASOLS - DRAPEAUX ET TOILE A IA VERGE Cie d'Auvenfs des MARCHANDS Liée to pl us ancienne maison do genre au Canada 24 EST, RUE ST-PAUL - UN.6-6855 |municipale, qui occupe actuellement commission du service civil et' les,lnirn \u201e tin poste important an sem de la rppipmpnK Hes fonds rie nensinn i,olres- \" Compagnie rie Transporl Provincia-1î?fqCT*e3îmirt0! ,ond! de pens 0D;sc.s coffr le.Les deux premiers sont des 1\t* u.\tmique çi une pierre d\u2019achoppement à Vos inflàtionnai pansion de 1 économie.Le gou- désorganiser l\u2019économie de demain, vernement ne devrait, pas paraly- Selon M.Lightner.un tel pro-ser 1 économie par des taxes vexa*;gramme n'est, en somme, que la \u2018.mais compter pour garnir es sur une activité ècono-! ^ SUIVRE SUR LA PAGE 59 en expansion.conseillers municipaux, tandis quoi\t\"Pas de cohérence\"\tI En pratiquant, la modération, lc;3£ r }\t| \u2022 M.Leggett a été pendant de nom ,(I1\t.\t,\t,\t.\t.gouvernement, à tous ses niveaux./Dfî PCjIPC SI!ï)1 breuses années en charge de la' ^ n-v a r!p coherence dans lrnp0Scraj,\tmoj^s lourds far- division de la circulation dans je j ces recommandations.\tdeaux à l\u2019industrie et au eommer- service de la\tPolice.\tj \u201c\\ous sommes mieux de nommer\tcc l'épreuve du feu, du vol.miles.Taux modique de 7°o.Un soin méticuleux ï«ra donné « fous vos vêtements par une équ.pe vraiment experte.à la Buanderie St-Hubert Servie» téléphonique de 24 heur»* DU.8-1105 ENVOYEZ-NOUS en même temps voire NETTOYAGE et votre IAVAGE1 Association des hommes d'alfal-res du nord: déjeuner demnin.à midi 15, au 48(1 est rie la rue Gil-! lord.A la table du jour, les can-; jdidals au poste de directeurs.Documentaire sur la pèehe.* * * Club Kiwanis de Maisonneuve: dejeuner à 12 h, 30 demain a 5730 est.Sherbrooke.Conférencier: MJ R.Renault, secretaire rie TArimi-! nislration de la voie maritime du ! S.-Laurent.* * * Club de Francs de Montréal : Déjeuner hebdomadaire, demain a i2 h 30 précises.BRI est, rue Démonté Rit.v.Forum sur 1 éducation wmmmmmm \u2022 EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES OPTOMETRISTEOPIICIEN dfolàmi d» f'Univarsiti dt Montréal BochfHcft *n tftamé tria AUTREFOIS OPTOMETRISTE CONSULTANT A L'HOPITAL SAINTE JUSTINE 6761 SI HUBERÎ - CR.2 7616 3 C0UR0HHEMENTS 0 Les finalistes des \"GOLDEN GLOVES\" 1958, au FORUM ce soir LA 1958 L'AUTO CHAMPIONNE DE L'ANNEE ujCjWytitvif-at'ttJ LE PLUS POPULAIRE DEPOSITAIRE JARRY angle LAJEUNE5SE # CR.9-7211 £ vous.\tm<\\ soyez à la page l Votre élégance et votre confort à Is maison nécessitent l\u2019achat d\u2019un nouveau cache - poussière d'interieur.NOTRE COLLECTION EST SANS PAREILLE ! Modèles trois-quarls aux lignes modernes.Tissus: Coton, coton glacé, coton gaufré, crêpe lama, nylon.3,98 à-1098 Trèx inlérrsxn»! ! NYLONS Premier*» qualité, avec couture, teintes saisonnières.54e 2 PAIRES POUR $1.00 30 MAGASINS A VOTRE SERVICE CR.4-9341 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI Î9 AVRIL 195» René Pleven devient le président désigné Il ac;c;?te officiellement la mission de former un cabinet et mise sur une acceptation de sa déclaration sur l'Algérie.Paris.\t29.\ttAFPi\t\u2014\tAprès\tavoir ce encore celle foi* cl\tpour deux procédé,\tla\tsemaine\tdernière,\ta\tde raisons.Les socialistes\tsont néces larges consultations, M.René Ple-isaires à la majorité, d\u2019autant quej \\en a décidé d\u2019accepter officielle- les poujadistes.aorès avoir fait un ment la mission de former le cabi- pas il y a ouin/e jours, disent main-nef.Jusqu \u2019ici seulement président tenant qu\u2019ils ne sont pas d\u2019accord \u201cpressenti\u201d, M.René Pleven est vec le président désigné.Et.d\u2019au devenu hier soir, après l\u2019entretien ire part, les socialistes sont actuel qu\u2019il a eti avec le chef rie l\u2019Etat, jemen- tentés de se tenir à l\u2019écart \u201cprésident désigné\u201d.\tdu gouvernement.Leur organe officiel\tdisait qu\u2019il faudrait bien envisager\tde faire un gouvernement sans la participa*ion socialiste, mais le dernier mot n\u2019e*t pas dit.4.«\tUn comité national SFIO
-: de Port Hope, alors qu'une brume épaissi recouvrait la région.Le chauffeur riu camion est: mort dons les débris de son véhicule et les deux locomotives diesels du convoi ont été projetées hors rie la voie ferrée, entraînant dans leur déraillement 19 wagons.La police a identifié le camion- points.les grandes lignes d'une p.-lüiqiie à l'égard de l\u2019Algérie.
  • « autos et 1rs ramions attendant > déblai'-.Msn! de- débris Vallnnsesicn' sur une distance de tn-o milles de chaque, roté du passage a niveau Selon la police, le chauffeur du camion n a pu à rausp rie la bru me apercevoir les feux avertis seurs qui annonçaient la benu» du train Verdict du coroner: line mort criminelle Pn*.rcp'\u2018rixes0artrav^iner\"uV,î1'' \u201c cnes extérieurs\u201d Washington.20.A FF» - T.r ; ¦ services scientifiques de la Marine ont annoncé vin et munîtes après le lancement d\u2019une fusée \u2018 Vanguard\u201d.hier soir, au cap Cana- \u2018 veral, que Je troisième étage du i projectile ne s'était pas allumé et que la tentative de mise sur orbite d\u2019un quatrième satellite américain avait donc échoué.Le communiqué précise que \u201cla fusée n\u2019a pas atteint la vitesse requise pour mettre un objet sur orbite autour de la terre\".Il déclare que les deux premiers étages de la fusée ont normalement fonctionné.11 ajoute que les information* tirées de l\u2019essai de cette nuit seront utilisées pour le lancement d\u2019autres fusées porteuses au cours des derniers mois de l\u2019année géophysique internationale.A 500 milles de Porto-Rico C a p Canaveral.Floride, 20.'RUP\u2019 \u2014 Le deuxième étage de la roquette, encore relié au troisième étage, a plonge dans l'Atlantique à 1.500 milles au sud-est du point où elle avait été lancée à 9 h.53 p.m .heure normale de l\u2019est.L\u2019Académie nationale des sciences.a Washington, déclare qu\u2019il n'y a guère de chances de recouvrer cette fusée tombée a quelque 500 milles au-delà de Porto-Rico.Il semble que la fusée a atteint l'altitude orbitale de 300 milles, mais le non-fonctionncm°nt du troisième étage a empêché la mise en orbite.Un porte-parole du professeur John V.Hagen, directeur du projet Vanguard, a dit que ce dernier ne ferait pas de déclaration; il est évidemment désappointe Les spécialistes des satellites font observer que parfois leurs échecs comportent autant d'enseignements que les succès.Dans ie cas actuel, lis pourront probablement s\u2019assurer que le système d'orientation contenu dans le deuxième étage a apparemment fonctionné presque aussi exactement qu\u2019on l\u2019avait prévu.Une montée impressionnante Au début, le Vanguard II paraissait ne pas pouvoir faillir.La fusée de 72 pieds de longueur montait, regulièremenl on traînant une lueur orangée tirant sur le blanc.File fut promptement encadrée par les rayons des pro- l nier étage ri\u2019uYie fusée de 72 pieds de longueur et d\u2019un poids de 22,600 livres.La durée de son \u201ctour du monde\" devait être d\u2019environ 100 minutes.Les deux premiers éléments de la fusée étaient propulsés à l\u2019aide d carburants liquides: une combinaison d\u2019oxygène liquide et de pétrole lampant pour le premier otage, de mirrréthyl d\u2019hydrazine e! de vapeurs d\u2019acide nitrique pour le deuxième.Le troisième étage devait utiliser un carburant solide dont la composition est tenue secrète.jeeteurs.Lignition du deuxième étage fut clairement visible.In poste de radio de Southampton» N.Y.a entendu pendant.7 minutes l'émetteur du satellite, mais ce temps comprend probablement la descente.11 ne manquait que 30 secondes a ce satellite pour entrer en orbite.soit ie temps que devait brûler le carburant solide du 3e étage.La Marine doit lancer au moins six autres satellites avant la fin de l'Année géophysique internationale en décembre prochain ; l\u2019armée de son eôté lancera deux autres fusées Jupiter C.Pendant ce temps, la petite inné Vanguard continue de faire le tour de la terre.La Marine compte qu\u2019elle pourra rester en orbite peut-ctre 200 ans.Le p'us perfectionné '\u2018es satellites Washington.29.* AFP) \u2014 L\u2019importante nouveauté du satellite \u2019 Vanguard-U\" qui n\u2019a pu etre mis en orbite, hier soir, était constituée par son équipement sciontifiqu\" spécialement «ciapté a l'etude des radiations solaires.Le département de la Défense comptait que les informations recueillies dans ce domaine \u2018 pourraient avoir une valeur pratique considérable pour résoudre quelques-uns des my.têres entourant encore les télécommunications et ; la météorologie\" Le \u201cVanguard-ll\u201d qui étau le plus perfectionné des satellites ¦\taméricains lances jusqu'ici devait également fournir des renseignements sur la présence de parti- ; eu les météoriques dan- l\u2019ionos- ¦\tphère.a l\u2019instar des deux \u201cExplorateurs\u201d.Los informations devaient émaner de dix-sopt sources différen- .^bunuiTIONS [SPHÉRIQUES! MAXIMUM ET MINIMUM Domtttn:\tMaximum.Aujourd'hui: .Minimum .Bureau météorologique du Canada, Dorval, 29 PC) \u2014 .Bulletin valable peur 3S heures \u2014 Régions de Montréal de Québec, des Cantons rie l'Est, des Laurentides.de la Mauricie, du Lac S.-Jean, de l'Outaouais et de Baie-Comeau ; nuageux avec averses s\u2019éclaircissant au cours de la nuit.Demain, Généralement beau et froid.Maximum demain a Mcntréa1, Québec, Sherbrooke et Ottawa, 40; à St*.Agathe.La Tuque, Chicoutimi et Rivière-du-Loup, 35.CHIFFRES D\u2019HIER ne paraissent pas enclins à lui en tenir grief, d'autant plus que les Etats-Unis sont à la veille d'inaugurer une politique de rapprochement avec le président Nasser.Un refus opposé par Gen.Motors.,.SUITE DE LA PREMIERE PAGE Reuther a dit aussi que l\u2019offre unioniste constituait un plan \u201cpour surmonter la présente régression\t.économique et remettre l'Amérique fesseur Saenger s est déclare eon-au travail \"\tvaincu qu\u2019en 1970.les avions de Il a déclaré que l\u2019énorme stock transport auraient eux aitssi.lran- ohi le mur du son.C rsl a-dirc que.pour traverser l'Atlanliqne, ils ne metlraienl pas plus d'une heure 1 .Mais si l'on aborde la catégorie dos avions et des engins téléguidés, la catégorie sommairement désignée sous le nom ri\"\u2018cngins-fusée.\" c'est encore autre chose.Et les satellites artificiel ?Saen-ccr entrevoit l\u2019hypothèse où l'on pourrait envoyer, it partir de c\u201cs bases, des fusées à objectifs militaires.Toutefois, leur utilisation pratique, estime-t-il.supposerai! une vitesse inférieure a 28.000 km-h.Sinon, elles ne retomberaient plus sur la terre.Il ne lui .somme pas possible, d'autre part, d'échafauder de de 800,000 autos non vendues est comme un bouchon dans la conduite qui va de la fabrique au ton-jsommateur; des réductions de prix, i l\u2019élimination rie la taxe d\u2019accise sur les autos et l'augmentation des .allocations de chômage aideraient à vendre ees voitures et fortifieraient l\u2019économie.Un simple ' atermoiement'1 Mais le président de General Motor, M.Harlow 11 Curtice, a commente que cette offre unioniste est.!au plus, une proposition de trm-jpori.sation.Par ce moyen, l\u2019union I espère visiblement se placer en (meilleure position pour imposer ses demandes exorbitantes.\" Cette proposition est une manoeit- nouvelles stratégies militaires sur ivre qui a pour but de tuer le temps d\u2019autres types d\u2019avions ou de- tu-jusqu a la période de changement sées que ceux qui ont été mis an [de modèles ries autos.\tpoint entre 1940 et I960.Il pre- | Henry Ford IL président de Ford voit, dans le domaine aérnnauti-[Motor Co .a dit que l\u2019union a agi que et interplanétaire, une cer-' comme le conseiller médical qui 40 dirait à des parents .: \"Votre en- 30 tant est très malade.Je suggère-cours ries présentes négociations i esse 500 fois supérieure à fa vil.es-qt e nous 1 examinions de nouveau;ex,-,'.(jent 73 cents l'heure par em- se de la lumière, mesurée selon dans quatre mois, et s'il vit encore, pR.vé.M.Curtice \u201d¦ ajouté que la! les méthodes classiques.Ces troublants calculs sont exacts.en laine saturation qui trouverait ses raisons dans les lois naturelles elles-mêmes.Du moins sur le plan îles engins à utilisation militaire.Ceux-ci, tels que iv.u* les connaissons ou tels que nous les verrons apparaitre bientôt, ne pourront plus être améliorés que sous le rapport de la vitesse.En ce qui concerne la prénsion de tir et le prix de noient, on no saurait rien attendre de plus perfectionné Par contre, les appareils volants, qui seront construits de 1960 a l\u2019an 2000, seront conçus pour des objectifs pacifiques.annonce ie professeur.On ne peut que souscrire a ces déclarations optimistes ! Les engins, d'ailleurs, qui verront le jour avant i960 suffiront amplement à l'anéantissement éventuel de notre planète I Encore qu'il soil raisonnable d\u2019admettre qu'ils susciteront leurs antidotes.Au cours des dix prochaines années, on doit s'attendre à la disparition de plusieurs types d'avion : le bombardier, le chasseur piloté de main humaine et même la fusée Saenger émet l\u2019opinion que le développement de ces derniers engins sera éphémère, au profit des appareils à utilisation pacifique avions suoerso-niques, satellites artificiels, avions inlerplanélaires.l.es pays fortement indusiria-lisées, qui occupent les premières places dans celte course aux re-cherches aéronnutiques et interplanétaires.leur consacrenl déjà un dixième de leur revenu global, nu'il s\u2019agisse du secteur civil ou du secteur militaire En ce qui concerne, par oxcmole, l'industrie aéronautique américaine, sur les $15 milliards qui rorrespnn-rinienl aux demandes passées à ta fin de l'année dernière, 82 p.HW ont été affectés à des common» des civiles el 18 p 109 à i|c; commandes militaires.Le domaine interplanétaire y étail inté rossé dans la proportion du rir,-quième.D'ici trois ans, il absorbera la moitié de ce budget Dit,4 l'ensemble des plus grandes nations.l'aviation militaire engloutit actuellement $18 milliards par an.Pour la même période, les crédits affectés aux constructions de fusées correspondcnl au chiffre mondial dos dépenses de de l\u2019industrie automobile.Le professeur Saenger a réservé un passage de son discours aux voyages interplanétaires.11 envisage que l'on réalisera progressivement des vitesses Inouï! 50,090 km h avec la \"fusée chimique\"; 10.000 km-h avec la \"fusé-nucléaire\u201d ; 500,000 km h avec la \"fusée a photoncs\" !.Cette dernière fait l'objet, de recherches ires poussées à l'Institut de EUiil-gorl.Pour le moment, elle n'exi-le pas encore, mais sa mise au point semble prochaine.De nm-me que pour la fusée nucléaire.La ihéorie la plus originale du professeur Saenger implique que loin homme peut, en principe nvnir le temps de parcourir 1rs espaces les plus fantastiques el qui, selon les mesures terrestres, exigeraient un nombre d'années dépassant de beaucoup la vie humaine.Saenger s'appuie sur le principe de la relativité selon le-quelle le temps ne s'écoule pu-, ¦¦i bord d un appareil intersidéral, mi même rythme que sur noire planète.Cet appareil se déplaçant a la vitesse de ta lumière, le temps, pour les êtres qui s'y trou-'fi'L s'écoule 500 fois moins vite ! one sur la Terre.En fait, pour ! equipage d\u2019un tel engin, la distance de la Terre aux autres planètes apparaîtra 500 fois moins longue qu\u2019au regard ries astrono mes.rivés Ici-bas à leurs observatoires A bord de l'appareil intersidéral, on aura l\u2019impression d\u2019une course effectuée à une vi- MOXTKKAI.Min 44 n.nv?\tnn 33.\t65:\tStias 27.\tPn\tnce George\t< 36.\t65:\t¦\t40,\t63.Van cou\tiver 44,\t\tVictoria 47.B6\tJasper\t 27.\t:\tEdmonton\t\t52.53: Cals;-1\t34\t.31.Lethbri\tidce 31\t.45\tr Vetlovvknife\t\t4-: Prince-\tAlbert\t28.\t51; Saskatoo\u2019-\t27.\t33 : Augmentation automatique de 16 cents l'heure Rpïina 2fi.29: Winnipeg 7, 17: t'hurchn\u2019 ;ts.ai Pnri-Arthur l.t.4Ji white River pose 248 changements au contrat1 pagnies à réaliser une gigantesque.mark, est nommé chef protocol) so Nor'h Bay ?' 48: Sudbury\u201d?* fic\t!'e président de la Genc- 'vente de débarras\" pour réduire.en remplacement rie M.1.A.Mr tir.viùsknka -tu.48:'iiur,;Fvii!o' 4.v rat Motors a ajouté que le simple !c solde de 850,000 automobiles non cordick, qui sera nommé à une au L-:' ri' êlré rassembiee*\".traWtoï'\tMl1 te'W \".!!L'?\u201cV'e!l,'ii?.nnJ tir Jw?!1 ''' mees en signaux-codes et diffu-! sec- a destination dp la terre par l'émetteur de 108 megacycles du satellite.Le dernier en date des satellites américains: était équipe de chambres d\u2019ionisation qui devaient donner ries indications sur l\u2019émission de rayon- :< du «oieli.i notamment lorsque se produisent des éruptions à la surface de cet astre Ges phénomènes qui uni : généralement heu au voisinage , des taches solaires ont la puissance d'un million de bomlv -.Il Le satellite \"Vanguarrl-IJ\" éiaù ' conlenu dans le troisième el rirr Fredericton :>6.47; Saint-Jerui.N.H .'54.avec sa stipulation d'une augmenta Reuther a déclaré « vionr-.un 'un.4»; Halifax ::fi 44 chai j tioa annuelle de deux et demi pour j ji.-.entaire de voitures invendues est M.Leaver avait été chef du proto moVéh^s Y 4Si:iuy.?e,îieny T8 \\44::n Y4.i:iCCMl' Karant.irait aux travailleursIcomme une nuée oppressante au-cote de 1951 a 1954 Diplômé de Minneapolis £t.'sV: Bismark tVsisi'ChY une augmentation de 14 cents l\u2019heu-! dessus de l'industrie de l'auto et l'Université de Dalhousie et en loi .\t- çi.a-.: Detroit 50.«4: Butta;-» îs re pendant les deux .prochaines an- de toute notre économie.\"\t'de Harvard, il a été commis, avant Vor.' ir11 37: m ashinatoîr 6:s.tcV pim 90\".11 a dit encore que l'allocation j Cet inventaire, qui a produit la-d'entrer au service du ministère hm eh v.6)i: Cincinnati H 74.Maieieb de vie chère, qui a rapporté aux ! mise à pied de 250.000 travailleurs, des Affaires extérieures en 1930 ii 22' \u2022y.m;''li-S\u2018\"-rS0àiiami'74ckr!i'nÏ3ly-m1, .I.ïî7ail,eur\" 22.\u201c'iiG l'heure depuis ! rie l\u2019auto, a aussi émoussé la prin- a été reprensentant du Canada a v-Vne-orw-an* \u2018 u.\u2018 84:* Oklahoma *0 «4\tajustement 1 l'imc.striol|cip&le arme de Reuther, lu menace Washington, Tokyo, Londres et La s '\u2018:;,V\t: ; ,rfl: Kans; $ Citv \u2022 «i- r>?>\u2019 ^ traduiront par une autre amî jdj grève.Et une réduction pronon- Haye avant d\u2019etre chef du pro 57,r7H'San J-vancS^n^h.«2: BoW\\'Î9?59! trt'V,atlon.2 cems l\u2019heure nppli- \u2019cér- du revenu des cotisations unio-; tocole.Plus riche de $146,000 le mai- l§ll|i! mmÊ ->¦% ' i III: Le jury du coroner a rendu un verdict de.responsabilité criminelle envers des personnes encore inconnues, ce malin, en marge de la mort violente de Mlle Maria Chares! 50 ans.alia- Mme Jean-Paul Casa-vaut, du 6629 rue Alma.Montreal, survenue le 24 décembre dernier, vers .11 heures du soir.Le comner.Me Richard Duckett, n alors immédiatement ordonné à la Sûreté municipale de poursuivre son enquête en vue de découvrir le 01.les coupable- De son coté, le Dr Rosano Fontaine.médecin légiste, a fourni un rapport de l\u2019autopsie pratiquée sur le corps''ric la victime, déclarant t-.e- cette dernière a succombé a une fracture du crâne, à des lacérations cérébrales el.à des hémorragies, à la suite d\u2019un coup do feu tiré dans la région de la tempe gauche à travers la télé.Cours agréables London.Ont.(PC) - Au collège de Medway on a fait une in novation fort appréciée oes élèves.Pendant que les garçons apprenaient les rudiments di la couture et de l\u2019art culinaire, les filles exerçaient eur talent à travailler le bois.Antoine Pinay peu favorable i Pleven 'Ht P:\tOn croit savoir que la declaration de M Pleven sur RAI Série offrira dos entretiens limités avec ies rebelles algériens, mais comportera Rengagement qoe la Franco n'accordera Jamais l\u2019indépendance à l\u2019Algérie.Le chef de droite.Antoine Pinav, dont le parti indépendant contrôle Plus de 160 votes dans cette Assemblée rie 536 sieges, aurait décrit celte declaration comme \"une ti-ano faible\" Les indépendants qui oui contribue au renversement des tror- derniers gouvernements se soin réunis, hier, et des personnes renseignée-assurent que ce parti envisage sans beaucoup d'optimisme les chances de M.Pleven.\u2022PA' Les détails de la déclara linn de M Pleven sur l'Algérie' ,n\u2019ont pas été publiés, mais on dit : qu elle : ! .\u2014 réaffirme les objections de la! trance a l'intervention étrangère .dans celle guerre de trois ans et ! demi avec les rebelles nationalistes [algériens; promet une application rapide de la loi-cadre que le parlement a déjà votée et qui accorde aux Algé riens une autonomie partielle; - propose encore un cessez-le- feu.i telephoto PRESSE ASSOCIEE Le maître de cérémonies du programme-questionnaire télévisé \u2018Twenly-one\u201d, lève ici le bras de Mlle KLFKIDA VON NARDROFF, après qu\u2019elle eut gagné S31,500, portant ses gains totaux à $146,000.Cette somme imposante est la plus forte jamais gagnée à cette émission de la TV américaine.On se souvient que M.Charles Van Doren, chargé de cours de l'Université Columbia, s'était valu, par ses connaissances, le montant de $129,000.Définition nouveHê de lobscénilé SUITE DE LA PREMISSE PAGE ^Indiques seraient jugé'; «urtdut d'après celte deuxième partie.La clause d\u2019obscénité du rode pénal comporte a l'heure actuelle l\u2019exception qu'aucune personne ne peut etre trouvée coupable en vertu de cette clause \u201csi elle établit que le bien publie a été servi par les actes qui constituent présumé-ment le délit\".C'est en vertu de cette clause qu\u2019un récent jugement a ete rendu, concernant le roman de Grace Metal ions.\u201cPeyton Place\u201d.L\u2019automne dernier, on avait refusé l'entrée de ce 'Olume au Canada.parce qu'on le jugeait obscène en vertu de la loi sur les tarifs.Mais les éditeurs et les distributeurs en avaient, appelé de la décision du ministère du Revenu.Le code actuel l.a Commission des tarifs a dé-cidc d'autoriser l\u2019entrée du livre, par un vote de trois contre un.A l\u2019heure actuelle, le code pénal nu contient aucune définition légale de l'obscénité.Il stipule simplement que toute personne commet un fié üt criminelle, punissable par une peine maximum de.deux ans d'emprisonnement.qui \u201cfabrique, im prime, publie, distribue, met en circulation ou a en sa possession pour fins do publication, de distribution ou de circulation tout écrit, photographie, image, disque ou toute autre chose obscène\".A l\u2019heure actuelle, la définition fh* l'obscénité remonte à 1808 et comme le soulignait la Commission idcv tarifs, elle n'a apparemment, pas la même signification pour tous1 îles juges.La Commission ajoutait: \u201cLa si-* gnification que l\u2019on donne dans le code pénal au mot \u2018'obscénité\" est purement sexuede.Cola ne veut ipas dire que la sexualité et l'obscé nité sont synom;, mes.^4>.# qC'\"''xi0 fyé, L.% T (V) / y , \u2022 f »,\t- U,Jr ; .q v i ¦ J p ^ & / v^ :o i j.¦ - : x\\ i,.\t-., \" K.vV ItOENDt\t \tf\tAvêft* %\tE O'og* I !\tCf\"\u201d* tfonlirytlo\t*\tI .\tCféiliA d* Mprmw* m>jm***.F te\"*\t^\t^ Grifit froid\t) F»6nt d\t* W * treu ii Une perturbation atmosphérique qui traversait, ce matin, le centre de l'Ontario, aura atteint probablement vers midi la vallée de l'Outaouais et les réglons de l'Ouest de la province.Elle a été précédée, depuis hier, de pluie soutenue ou d'averses et elle s'accompagne dans plusieurs secteurs d'orages attribuables a des courants d'air chaud et très humide.Le courant d'air qui s'avance dans son sillage par contre, est très froid et a fait grimper le mercure a dos températures sans précédent, les deux nuits dernières, en Saskatchewan et au Manitoba.Ce même courant d'air froid enveloppera vraisem-blablemont la plupart des régions du Quebec, des dimain matin.Aujourd'hui, a Montréal, le mercure marquera un maximum do 56 degrés.IM PRENEZ IE TEMPS DE VIVRE., -AtEEZ.AULCflNÉItlA' nous déciderons du traitement a demande faite a sa compagnie de appliquer,\"\tpaver un plein salaire à plus de Curtice a cértculé que le nouveau 2.000 agents d'affaires unionistes contrat coûterait à sa compagnie coûterait à la General Motors plus une augmentation de 73 cents de £12,000,000 par année, l'heure par travailleur; Ford a éva- Quant a M.Walter Reuther il a lué son coût à 71 cents l'heure, repris une proposition rejetée par L\u2019union a déclaré ces chiffres ie* compagnies l\u2019automne dernier \u2018fantastiques .\tlorsqu\u2019il proposait aux fabricants Chrysler, le troisième grand pro-^Je réduire de $100 les prix c!< ducteur, na pas rendu repense auîos et.en retour, l\u2019union se mon-immédiatement.mais on croit qu'il 11 rcrait modérée dans ses demandes suivra 1 exemple de (l.M.et Ford, ^\u2019augmentations de salaires.Hier.Reuther suggérait aux rnm pagnles d\u2019effectuer une réduction rie prix non précisée et il promet- Ottawa.29.\u2018PC M.H.F.Feaver, M Curiice a dit que l\u2019union pro- lait que Lob ion aiderait les com ambassadeur du Canada au Dane '\t'\t'\t.\t'\t-\t\u2018\tle Mr- qui scia nommé à une autre fonction plus tard.\u201cCet énorme Né à Glace-Ray.Nouvelle-Ecosse.théorie.Seule l\u2019expérience prouvera la réalité pratique de cette loi de la relativité.Pour le moment, on travaille à des fusées sans pilote susceptibles d\u2019atteindre la Lune à 40,000 km-h.H, M H.F.Feaver nommé chef du protocole y; ca ne en juin.\tnis.os a imposé une réduction rie En 1955 il étai edi ¦'».à 10 IOUr* de Mim 11 /°squ P-rn.* « he «res approche.ACHETEMU! SON CADEAU à NOS PRIX ANNIVERSAIRE ' ONZE ANNEES DE BAS PRIX MAIS CETTE FOIS C'EST UN VERITABLE FAÜCHETH0N FA Le \u201cROI DES BAS PRIX\" mÈmmM 1 1 EN PRIMEUR CHEZ FAUCHER CHATELET II! % offre les plus s.PRIX A i\\ _J// .^ de toute son histoire sur tous les modèles 1953 LE NOUVEAU CASTEL POELE COMBINE ELECTRIQUE PLUS commodn, PLUS attrayant qua jamais I CASTEL '7\" avec brûleur A l'hullm tel qu'illustré.Auasi disponibl® avec un foyer à bois et charbon.AU PLUS BAS PRIX DE NOTRB HISTOIRE MOINS ALLOCATION D'ANNIVERSAIRE INTERESSANT A OPERER - FACHE A NETTOYER - PLAISANT A REGARDER \u2014 Conçu pour faciliter la rémiite de.opération, de la cuisinière moderne.A UN PRIX SURPRISE-ANNIVERSAIRE {GRATIS POLICE D'ASSURANCE PROTECTION A tous les acheteurs i paiements différés \u2022 DECES \u2022 FEU \u2022 VOL VENDEUR AUTORISE \u201cLE MAGASHS Of I/OV AMENE SES VRAIS AMIS\" DR.4-4373\tCR- 1-4741 le très nouveau poêle à gax* combiné à l'huile ou au bois et charbon.CLAIRVAL AU PLUS BAS PRIX DE NOTRE HISTOIRE MOINS ALLOCATION D'ANNIVERSAIRE le poêle de vos rêves CHATELET II le poêle électrique moderne par excellence AU PLUS BAS PRIX DE NOTRE HISTOIRE MOINS ALLOCATION D'ANNIVERSAIRE tu <0.Qui \u2022 du flair choisit le nouveau poêle h gax* FLAIR poêle de 30 pouces AU PLUS BAS PRIX DE NOTRE HISTOIRE MOINS ALLOCATION D'ANNIVERSAIRE LA PRESSE EDITION QVOÎIOHNN! ti» impi.mé» et publié «w No 1 Ov«»», r^«\tMonUéèl, P*'1* fpmptjnff dt Fwb*'C»*'0« d# IA EBESSt.M»d*m« E.>R.DgTr«mbl«y, ff#i'den*t.Tovl« CO'ff»p*«d*«c* doit $tff \u2022dffl»«t commt twit U PRESSE, (J.«041, Moftfréit 3.ML Tél.Victor 5-126» - l« »otr.voir r«nmj*if» dw téléphone où «f trouvent le» nwm«roi dn divert forvOft.L* Cortadian Preu est seule eutoris^e à faire emploi, pour réimpression ou radiodiffusion, de toute» le» dépêches attribuée» » la Canadian Press, « (\u2019Associated Press ou a l\u2019agence Reuter, ainsi que de toutes le» informations locale» que la Presse\u201d publie Tous droits de reproduction des information* particulières de U \u2018'Presse\u201d sont egalement reserves.Abonnement par la poste.Canada sauf Montreal et banlieue, un an Î6 00.Etats-Unis $7 50.\"Autorisé comme envol postal de la deusième classe, Ministère des Postes, Ottawa.\u201d ta \"PBfSSE\u201d tell* qu\u2019er*b!ie par l'honorable tryHlé BfBTMIAUMC, «il cne inslitwlion irrévocablement dévouée au* intérêt» cgn*di«ns-fr«n(ais #t catholiques independence des parti» pel tique», elle trait» tout *e monde avec iustics, protège le» petit» e> le» fe'bles cont-e les grand} «t le» torts, lut»» pour l« b-en confie l« ma*, fient plui à éclairer qu'à gouverner, fa\u2019» rayonner la véri'é par »on puinant service d'inforrration, est le champion de» reform^} pouvant améliorer le »or» de» de»»»» aoc<«let \" (une médaille) à un grand journal Qui »\u2019»»! \"placé au premier rang de la prej»* d Amérique, \"LA PRISSE de Montréal, qui fait un *i large et »i \"sympathique accueil à tout ce qui vient de \"France et à Qui l\u2019Académie adre»*e ion p\u2019u* \"cordial salut\", (Eatr*.! du rapport de M.René Doumic »ur le» concours de lfannée, tel que lu par le lecréta're perpéfuel à la séance publique annuelle de l'Académie Française tenue le 18 décembre 1931 selon le text* publie dan» le \"Temp»\" de Péris.) Montréal, 29 avril 1958 Le Canada n'a pas réussi à obtenir satisfaction Ce que le Canada attendait principalement de la conférence sur le droit maritime, en session à Genève depuis plusieurs semaines, c- était que la limite des eaux territoriales soif portée par entente internationale, de trois milles qu'elle est actuellement, à douze milles de distance des côtes.L'extension de souveraineté qui en résulterait lui aurait permis d'exercer un contrôle plus serré sur les pêcheries et par là de mieux assurer la conservation de cette richesse.Les d é h a t s engagés sur cette question ne lui ont pas donné les satisfactions espérées.Un grand nombre de pays se sont ralliés a son point de vue, il est vrai, pour ries raisons semblables.Mais ils ne formaient pas la majorité des deux fiers qu'il aurait fallu recueillir pour faire adopter cette réforme.L\u2019opposition offerte par plusieurs nations dépourvues de territoires de pêche et exploitant ceux qui se trouvent loin de leurs côtes n'a pas pu être surmontée, malgré les tentatives de conciliation proposées de côté et d'autre.Sous cet angle la conférence s'est terminée par un échec.Et l'on ne voit pas qu\u2019il soit possible, dans un avenir proche du moins, d\u2019obtenir davantage de nouvelles consultations.même si l\u2019affaire a été référée aux Nations unies; on se retrouvera toujours devant les mêmes obstacles.Il n'en faudrait pas conclure, cependant, que rien d\u2019utile n'a été effectué par tant de semaines de délibérations.Les quelque quatre-vingts pays en session à Genève ont adopté plus de soixante-dix articles ayant trait au droit maritime.Bien des aspects des coutumes internationales en vigueur depuis longtemps ont été ajustés aux conditions de la vie moderne.Il y a toujours place pour la collaboration, pour l\u2019entente entre les nations, même si elles se montrent âprement divisées sur certains problèmes politiques.Il serait étonnant d'ailleurs que des divergences ne se manifestent pas dans ces sortes de consultations, quand il s'agit de concilier les intérêts de tant d'Etats dispersés à travers le monde.Moscou cherche à étouffer un débat sous les fleurs Le premier ministre de FUnion soviétique parait posséder une grande faculté d\u2019absorption.A peine avait-il pris connaissance des reproches du maréchal Tito qu'il lui adressait un message de félicitations pour sa réélection à la présidence de la Yougoslavie et qu\u2019il exprimait l'espoir du renforcement de l\u2019amitié entre les deux nations.Devant de tels faits, on se demande si M.Khrouchtchev veut simplement rire ou s\u2019il entend, par une sorte de diplomatie particulière aux communistes, ignorer volontairement le blâme et agir comme si rien n\u2019était.La semaine dernière s\u2019est tenu près de Belgrade le congrès du parti communiste yougoslave.Contrairement à la coutume chez les pays communistes, la Russie soviétique n'a pas envoyé de délégation après avoir annoncé qu\u2019elle en enverrait une.Le chef du parti, qui est aussi ie chef de l\u2019Etat, a reproché ce boycottage à Moscou et en a retiré auprès de ses partisans un indéniable triomphe.La Russie aurait voulu accroître la popularité de Tito dans son propre pays qu\u2019elle n\u2019aurait pu trouver un meilleur moyen.Le maréchal yougoslave a déclaré que la façon d\u2019agir de Moscou et les attaques contre son pays publiées dans la presse russe sont \u201cinconvenantes, injustes et non constructi- ves\u2019\u2019.Il a ajouté qu'à l'avenir, les divergences et désaccords devraient se résoudre d'une manière plus amicale.Ces incidents démontrent que tout ne va pas pour le mieux dans le meilleur des mondes entre pays communistes, même si le grand maître du Kremlin tente de minimiser les difficultés par un message destiné à recouvrir de fleurs un désagréable débat.La visite d'un apôtre laïque M.Raoul Eollereau n\u2019est pas un inconnu au Canada.A plusieurs reprises déjà, le \u201cvagabond de la charité\u2019\u2019 a séjourné ,en notre pays, particulièrement à Montréal.Accompagné de sa femme, M.Folle-reau a voyagé depuis quelques jours dans la province de Québec et dans celle d\u2019Ontario avant d\u2019arriver aujourd'hui dans la métropole.Ici.comme dans les autres villes, il prononcera plusieurs conférences sur le sujet qui lui tient particulièrement à coeur ; la lutte contre la lèpre dans le monde.Ce sujet ne peut laisser les Canadiens indifférents, particulièrement les catholiques, puisque nombre de nos missionnaires à l'étranger s\u2019occupent de léproseries, soit en Asie, soit en Afrique, soit en Amérique méridionale.Apôtre laïque au zèle infatigable, M.Follereau multiplie les voyages dans les contrées où règne le terrible fléau.Non seulement il réconforte les lépreux et sème les sommes recueillies par l\u2019intermédiaire de l'Ordre de la Charité, mais il combat les préjugés contre cette maladie et travaille à la réhabilitation de ses victimes.M.Follereau accomplit une oeuvre digne des plus grands éloges et rend ainsi des services inappréciables a l'humanité tout entière, Des expériences hasardeuses Le temps est passé où tout échec dans le lancement de satellites artificiels pouvait être interprété comme une perte de prestige pour les Etats-Unis, comme lors de leur premier essai en décembre dernier.Les Américains ont prouve qu'ils sont capables de réaliser ce qui, même après les expériences réussies depuis six mois, fait encore figure de tour de force.Leur réputation n\u2019est plus en jeu quand quelque nouveau projectile lancé dans l\u2019espace n\u2019entre pas en révolution autour de la terre, ainsi que cela vient de se produire.Cela manifeste simplement que l\u2019invasion des couches supérieures de l\u2019atmosphère et des régions de plus haute altitude encore demeure toujours à l\u2019heure actuelle une opération difficile, soumise à bien des aléas et susceptible de conduire a une faillite par suite du détraquement du moindre des innombrables mécanismes enfermés dans une sphère ou un cylindre.Rien ne nous dit d\u2019ailleurs que les Soviets n'ont pas subi d\u2019échecs semblables, bien que rien de certain irait transpiré à ce sujet ; ne serait-ce pas précisément pour cacher toute trace de mésaventure que leurs essais se sont déroulés dans le plus grand secret ?Ce qui doit être déploré, ce n\u2019est pas tant que la fusée Vanguard lancée cette semaine par la marine américaine n\u2019ait pas fonctionné comme on l\u2019espérait, mais bien que l\u2019on perde ainsi le profit des renseignements qu\u2019elle avait mission de fournir, renseignements propres à lever un coin du voile qui recouvre l'émission des radiations solaires dont dépendent la qualité des transmissions de TSF et la formation des bourrasques atmosphériques que sont les ouragans et les cyclones.On sent cependant que ce n\u2019est là que partie remise.Les Etats-Unis ont la ferme détermination de poursuivre leurs expériences, quoi qu\u2019elles coûtent.Leurs échecs même ne leur seront pas inutiles.Ils servent a révéler ce qui fait défaut dans les préparatifs qui précèdent maintenant ces essais et amèneront les correctifs nécessaires.Les lancements de satellites sont, encore des entreprises incertaines présentement; ils ne le resteront pas longtemps, du train où vont les choses.L'idée d'une fédération des Iles du Pacifique s'agite Des lies disséminées dans l\u2019océan Pacifique et appartenant soit aux Etats-Unis, soit à la Grande-Bretagne, soit à l\u2019Australie, soit à la Nouvelle-Zélande, soit à la France, soit enfin aux Pays-Bas demeureront-elles longtemps dans le statu quo ou connaîtront-elles bientôt un nouveau régime politique ?L\u2019idée s\u2019agite de les grouper.Le conseil du Commonwealth du parti conservateur anglais vient d\u2019étudier la question et d\u2019envisager leur éventuelle fédération.Le groupe austra-lasien de cet organisme est nettement en faveur d'un changement de régime.11 soutient que les insulaires gagneraient à être politiquement unis plutôt que de dépendre les uns de Washington, de Londres, de Paris, les autres de Canberra, de Wellington et d\u2019Amsterdam.Cette division serait une source rie faiblesse.Au contraire, leur union éveillerait leur ambition et stimulerait leur développement économique.Une commission du Pacifique du Sud, formée de représentants des six nations intéressées, étudie le \u2014-LA PRESSE.problème sous ses divers aspects.A une époque où nombre de colonies ont obtenu ou conquis leur indépendance et leur souveraineté, il ne serait pas étonnant que les îles iu grand océan se forment à leur our en une vaste fédération.Preuve nouvelle que l'essor culturel reste au beau-fixe Il «ïl annum-e de l\u2019aris que 27,617 traductions d\u2019ouvrages publiées en 1953 dans cinq'Uanle-deux pays et en 193 langues, constituent le bilan de la nouvelle édition de l'-lndex Tratisialionum\u201d diffusé chaque année par l\u2019Unesco, Un tableau donne les chiffres par matières et par pays.11 montre que les ouvrages littéraires, les romans surtout, comptent pour plus de la moitié des traductions : 14.692.Viennent ensuite le droit, les sciences sociales et l\u2019éducation avec 3.211 traductions ; l'histoire et la géographie occupent la troisième place, les sciences appliquées la quatrième.La liste alphabétique des auteurs couvre 61 pages.Le total le plus élevé par auteur concerne les oeuvres de Lénine \u2014 331 traductions dont 237 ont été publiées en URSS.Jules Verne a été traduit 143 fois, Tolstoi 134.Maxime Gorki occupe la quatrième place avec 107 traductions, suivi de près par Mickey Spillane \u2014 104 traductions dont 89 en Turquie.Knsuite viennent la Bible, Shakespeare, Tehekov, Karl Marx et Jack London Le nombre des traductions s\u2019échelonne entre 73 et 60 pour les dix auteurs suivants : Staline.Bal/.ac, Dostoïevski, Hans Christian Anderson.Friedriek Engels, les frères Grimm, Mark Twain, Charles Dickens, Agatha Christie et Enid Bb'ton.La Russie délient le record ries traductions par pays - avec 4,643 dont un grand nombre dans les langues des différents peuples de l'Union.Viennent ensuite l'Aile-maître avec 2.152 traductions.l\u2019Italie 1.428'.la France (3,399'.la Tchécoslovaquie 11,386', la Turquie ü,365', le Japon U,336', et Israël (1,162).Lettre de Québec Les visites royales (Service spécial à la PRESSE! Québec.\u2014 Jusqu\u2019ici les membres de la famille royale d\u2019Angleterre ont fait plus de voyages au Canada qu\u2019on le croit généralement.La première visite que nous ayons eu à enregistrer avant la Confédération est celle du duc de Clarence qui vint au pays en 1787 du temps de George HL.Le duc était capitaine de la frégate \u2019\u2018Pegasus\u201d.On se souvient volontiers de lui parce qu\u2019il a accompagné Nelson aux Antilles et a servi de garçon d\u2019honneur à ce héros.11 ségna plus tard sous le nom de Guillaume IV.La seconde visit\" officielle fut celle du duc de Kent, père de la reine Victoria, qui se rendit de Gibraltar à Québec en 1791.Il commandait le septième Régiment royal des Fusiliers marins.Pendant trois ans.il demeura à Quebec où il occupa le château que l\u2019on appelle encore aujourd'hui Kent House, près ries Chutes Montmorency.11 retournait à Halifax en 1799 pour y devenir commandant suprême dos troupes stationnées à cet endroit.Dans un des romans de Haliberton, on trouve une jolie petite description de la maison qu\u2019il habitait dans cette ville et qui portait le même nom que son ancienne résidence de Québec.Le Prince de Galles qui fut plus tard Edouard VH visita ensuite ie Canada en 3 860.H posa la première pierre des édifices du Parlement à Ottawa et inaugura le Pont Victoria à Montreal.Son frère, 'e Prince Alfred, vint aussi au pays en 1861.11 était officier de marine.En 1890.c\u2019est le duc de Connaught qui traversa le dominion en revenant d'un voyage au Japon.Nommé gouverneur-general du Canada en 1911, il s\u2019établit à Ottawa et y résida jusqu'en 1916.La Princesse Louise, fille de.la reine Victoria.demeura aussi au pays de l'année 1373 à l\u2019année 1883, en qualité d'épouse du marquis de Lome, le gouverneur du temps, qui devint peu de temps après duc d\u2019Argill.Le duc de Cornwall et York, plus tard George V, devint roi en 1910.En 1919, c\u2019est le Prince de Galles \u2014 plus tard Edouard YTII, puis duc de Windsor - qui nous rendait une première visite et il est revenu souvent depuis.Les plus âgés d\u2019aujourd\u2019hui se rappellent volontiers la charmante hospitalité de Lord Lorna et de la Princesse Louise à Rideau-Hall, à Ottawa, et la simplicité 8, conelut-il, d\u2019arrêter la hausse q,.prix qui cause des ennuis au pavs depuis vingt ans.Ce serait fort utile pour réaliAr la stabilité economique et sociale au pa, Le second problème Important qui reste a résoudre consiste à maintenir un es, dent, a la balance de» paiements, suffisant pour faire face aux demandes de place mcnU du Commonwealth, et pour édifier MON! REAL, MARDI 29 AVRIL 195»\t\u2014 la reserve centrale d ur cl de dollars.A cet egard, 1'amelioratum des conditions du commerce aurait une grande utilité.L\u2019effet qui en résultera pour la réserve d\u2019or se compliquera naturellement do ce fait que plusieurs autres pays du Commonwealth souffrent de la baisse du prix des denrocs.Ils se voient forcés de tirer lourdement sur leurs soldes de sterling accumulé à Londres.En outre, leurs gains de devises non sterling ont subi une chute abrupte.l e \u2019 Relevé\u2019\u2019 est encourageant à l'égard do ces deux problème» principaux, à savoir c\u2019eiui des prix et celui de la balance des paiements.En somme, ce sont ceux qu\u2019il importe le plu* de résoudre.Les événements du monde extérieur auront sûrement un profond effet sur un pays dont la vie est tellement fonction du commerce international.En même temps, lit-on à la fin du \"Relevé \u201d, l\u2019habileté qu\u2019il possède d\u2019exercer son influence dans les affaires économiques du monde de façon positive dépend \"de sa propre force économique, de son habileté à régler efficacement ses propces problèmes economiques et, en particulier, du maintien de la valeur Intérieure et extérieure de sa devise.\u201d LEÎOllRIREDELÂVIE ENTRE COMEDIEN* \u2014Je ne connais rien de plus desagréable que de voir entrer des spectateurs pendant nue l\u2019o* est en scène ! Si, dit l'autre, c\u2019est d'en voir sortir *h\tU RECOMMANDATION Le médecin.\u2014 Maintenant, rappelez vous bien ce que je vais vous dire: Pas d'e*citatlon.lin choc nerveux pourrait vous être fatal.Le patient.\u2014 Veuillez donc être assez bon de vous rappeler cela, lorsque vous me présenterez votre compte.* * * IMAGINATION Coue, le pharmacien nul Inventa la méthode psychologique de guérison par le moral, n\u2019aimait pas les affirmations tranchantes et positives.11 demande à un infirmier :\tV \u2014Comment va tel malade ?\u2014Pas très bien, monsieur; il a des douleur* terribles.\u2014Combien de fois dois-je vous dire, reprend Coue.que c\u2019est faux.Il faut dire .Il croit avoir des douleurs terribles.Le lendemain, question habituelle au même infirmier : \u2014Comment va ie numéro tant ?\u2014Oh^ monsieur, il ne bouge pan, il s\u2019imagine qu\u2019il est mort.VOUKOUVIEOTIL?MARDI, 3» AVRIL 195» Dans la \"Presse\", Il y a 46 ans : A Montréal, Samuel Qomper* dit que les ouvriers d'Amérique sont unis pour ie triomphe de la liberté.La Commission des vivres décide d\u2019empècher l'accumulation des vivres afin d\u2019aider le» allies davantage.Il y a 30 ans : Londres donne trois jours k l\u2019Egypte pour retirer son projet de loi relatif aux réunions publiques.Mïr T.G.Rouleib-L P.A., principal de l'Ecole normale Lavai, de Québec, est décédé k 77 ans.Il y a ÎO an» : L:n porte paroi# nazi avertit Prague que le Reich pourrait paralyser son commerce extérieur.Patrons et employeurs ont bien répondu à la demande faite d\u2019appuyer la Défense nationale.Il y s 10 ans : Le ministre du Revenu national accorde, un délai d\u2019un mois aux contribuables pour soumettre leur rapport d\u2019impôt.En Saskatchewan, au Manitoba et en Alberta les inondations ont fait 14 morts.Les eaux se retirent.LA ÎÂHTE POUR TOUi PAR Wm.BRADY.M O.Qu'en savez-vous ?r T ' lecteur de Philadelphie m'adres*e une coupure de journal dans laque\u2019.!# un professeur de microbiologie s'exprime en ces terme-.: \u2018 La présent# épidémie d\u2019influenza asiatique est certainement un inconvénient d\u2019une grand# importance médicale.Ce n'est pas une menace majeure à nos vies.Il n\u2019y a rien qui prouve que les personnes actives ou même fatiguées en soient les proies les plus faciles.Il n'est pas besoin tic s\u2019inquiéter de la question du repos durant une épidémie d\u2019infiuenza ou d<?chercher à ralentir les élans des enfants trop en vie Il n\u2019y a pas besoin de se préoccuper des courants d\u2019air, des frisson» ou de craindre de.se mouiller les pieds parce que ces choses, il n'a jamais été prouvé qu\u2019elles augmentent les dan:;' rs de maladie.Il n\u2019y a pas de preuve que les v:lamines et les minéraux vous bâtissent de la resistance quel que soit le sens que voxis donniez à ce mot.\" En lisant cette affirmation remarquable, ma première idée a été de suspendre une afficha à ma porte \"Le docteur est sorti et n».retournera qu\u2019à deux heures la semaine prochaine\" et de courir â l\u2019école de médecine et de rendre hommage a ce professeur.Mais j'ai change d'kkrr.Je pouvais m'imaginer que.lorsque j\u2019arriverais au laboratoire du professeur, son sur.ess»our me dirait qu\u2019il n\u2019y travaillait plus.Des études ont été faite» en Angleterre il y a quatre ou cinq ans par un* commission du British Medical Research Council.Ces études comprenaient des observations faites sur des sujets bénévoles pendant quelques années et elles étaient plus intensives et plus sensées que celles laites jusqu\u2019lçi aux Etats-Unis.Mais , conclusion* des enquêteurs anglais ne convinrent pas aux Etats-lnl» et alors le grand public n\u2019en sut jamais rien.Je dirais bien le nom de ce professeur qui * eu le courage de dire la vérité mais je ne veux pas lui nuire.!ll nout tst malheureusement impossible de salis-faire les demandes d\u2018information nrésentées poi /** lecteurs de la chronique du Dr trady.On est prié de n en foire ni par lettre ni d'autre façon).Les échanges culturels L'Université centrale de Quito a créé un département des échanges culturels qui entrera en relations avec d\u2019autres tinker-site- et institutions éducatives équatoriennes et étrangères.Le nouveau département aura pour tà clie de favoriser les échanges do professeurs et d\u2019étudiants, d\u2019organiser de» cours de vacances pour les étudiants équatoriens et étrangers, et de susciter un targe échangé d\u2019informations dans le domaine de la rocherchc scientifique, La direction de ce département sera assurée par un comité présidé par le recteur de l\u2019Université, et composé des doyen» des facultés, des représentants du Sénat et des étudiants.Grande artiste à l'honneur La célèbre cantatrice norvégienne Kirsten Flagstad vient d\u2019etre nommée directrice du nouvel Opéra, créé l'été dernier a Oslo.Mlle Flagstad s\u2019est retirée de la scène en \\s fireiiti# I,\u2019appel de Schweitier est contenu dans la pre-! mière de trois déclarations actuellement distribuées ! par l\u2019Institut Nobel, d'Oslo, en Norvège, à 80 pays i (tes deux côtés du Rideau de Fer.La déclaration | a été distribuée aux Etats-Unis par la Fondation ; Albert Schweitzer, à New-York.La deuxième et | troisième déclarations seront publiées demain et ' mercredi.Il a lancé un appel semblable en avril ! dernier.Affirmant que les essais de bombes nucléaires n\u2019ont rien à voir avec le désarmement, il demande aux puissances mondiales de cesser d\u2019abord les essais, puis de discuter ensuite.L'écrivain, théologien.philosophe, philanthrope et musien français déclare : \u201d11 n'y a pas de temps à perdre.On ne doit pas permettre que de nouveaux essais augmentent le danger déjà existant.Il importe de comprendre que, même sans de nouveaux essais, le danger augmentera au cours des années à venir : une grande partie des éléments radioactifs est encore ; suspendue dans l'atmosphère et la stratosphère.S Ils ne retomberont qu\u2019après plusieurs aimées I probablement dans 15 ans\u201d.Im b dm ho \u201c/iroprc-\u2019 i Pour ce qui est (ht projet américain de fabriquer : une bombe à hydrogène \u201cpropre\u201d, il déclare : i \u201cLa bombe à hydrogène \u201cpropre\u201d est princi-| paiement destinée k être exhibée et non à élre I utilisée.L\u2019intention semble être de convaincre les peuples que les nouveaux essais produiront d« moins en moins de radioactivité cl qu'il n\u2019existe aucun argument reel pour la cessation ries essais.\u201d Schweitzer déclare que les effets de la radiation ne se manifesteront peut-être pas durant la première ou deuxième génération, mais elle se fera sentir par la suite.De son côté, l\u2019agence France-Presse rapporte : \"Pendant des siècles à venir, les générations, les unes après les autres, verront s'accroître le nombre des naissances d\u2019enfants ayant des défauts cérébraux et physiques.\u201d Et le Dr Schweitzer d\u2019ajouter : \u2018\u2018C\u2019est particulièrement aux femmes qu\u2019il appartient d\u2019empècher ce péché contre l\u2019avenir\u201d.Ceux qui ont charge (le faire respecter le droit international, dit-il.devraient considérer le cas du Japon.La radioactivité des essais américains cl soviétiques a apporté de lourdes souffrances dans ce pays, et la presse Internationale n\u2019en a fait mention qu\u2019en de laconiques dépêches, a-t-il affirmé.Munqur de campasaion \"Malheureusement, peu d'articles éditoriaux des grands journaux ont attiré l\u2019aüeption sur la suite à donner aux Informations courantes, soit la misère des êtres humains qui se trouvent maintenant en péril.Dans ce domaine, nous et la presse, sommes coupables d'un manque de compassion.Plus coupable encore e.sl cependant le droit international qui a gardé le silence et n manifesté son indifférence à l'endroit de rette question, d'un» année à l\u2019autre, \"S\u2019il reste quelque chose des valeurs du droit international dans notre civilisation, les pays responsables des essais nucléaires doivent y renoncer immédiatement, sans faire dépendre leur geste d'ententes en rapport avec la question générale du désarmement.Les pays en question continueront à posséder ces armes qu\u2019ils ont déjà.\"Que l\u2019Union soviétique ait annoncé son consentement à suspendre les essais est d'une grande importance.Le monde tourne maintenant vers les Etats-Unis et la Grande-Bretagne dans l'espoir d\u2019une initiative et d\u2019une action morales qui sont le propre des grandes nations dirigeantes \u2019* La commission américaine de l'énergie atomtqu» n\u2019a fait aucun commentaire immédiat.Le sénateur Ciinto Anderson, démocrate du Nouveau-Mexique et vice-président du comité conjoint du Sénat et de la Chambre sur l\u2019énergie atomique, qui préconise depuis longtemps une plus grande régie sur les essais atomiques, a déclaré qu\u2019il entendait donner raison au Dr Schweitzer.TRIBUNE LIBRE Police et justice de l\u2019hôpital d'Auckland sont chacun temps, L\u2019appel d\u2019urgence n\u2019est en-munis d\u2019un poste radio-récepteur de ;tendu que de l\u2019intéressé, tous les poche qui permet à l\u2019opérateur du [récepteurs étant réglés sur des fre-central de les atteindre en tout quences différentes.824, Pratt, Out remont M le directeur.Le récent incident concernant deux policiers des chemins de fer nationaux qui ont assailli des photographes de journaux n'est qu\u2019un d'une série d\u2019événements du mémo genre survenus quand des policiers ont décidé de prendre ta loi entre leurs mains, se donnant comme les maîtres de la population alors qu'ils en sont les serviteurs.De jeunes garçons ont récemment fait des aveux apres avoir été battus par la police ; leur innocence a été établie par b suite quand d\u2019autres garçons ont reconnu avoir fait le coup.Un homme et une femme ont obtenu $1,000 après avoir été malmenés par la police.A Montréal, un citoyen a dû signer un document où il promettait de ne pas intenter de poursuites, après avoir é'é arrêté sous une accusation ridicule.Récemment, un fermier a ob-ter.u $3,153 pour une arrestation Illégale dont il avait été l'objet.Il y a d\u2019autres cas, notamment ce procédé des petites municipalités qui perçoivent des amendes illégales des automobilistes.Il s'agit ia d\u2019une fraude dégoûtante.Il faut que le public continue d\u2019avoir confiance en nos corps policiers, sinon aussi bien dire adieu a l\u2019administration de la justice.A ce propos, est-ce que les conducteurs des véhicules de la Commission de transport de Montréal doivent respecter eux aussi les lots de la circulation ?A J.Binnie Début du procès des \u201cbourreaux de Memel et Tilsit\u201d Hlm, 29.fAFPi \u2014 Devant les Assises d\u2019Ulm s\u2019est ouvert aujourd'hui le procès des \"bourreaux de Memel et Tilsit\u201d accusés d\u2019avoir, en 1941, massacré 5,000 Juifs lithuaniens.Les dix prévenus, anciens membres de la Gestapo, des \"SS\u201d et du \u201cSD\", ont fait partie d\u2019un commando spécial chargé de l'extermination des Israélites, au fur et à mesure de l\u2019avance des troupes allemandes.Le principal accusé est l\u2019anrien chef de police de Memel, Bernhard Fischer-Schweder.Les interrogatoires d'identité, auxquels seront consacrées les premières audiences, dureront plusieurs jours.Le défilé des 200 témoins attendus ne commencera que le 22 mai.Quant au verdict, il ne sera vraisemblablement pas ; rendu avant la fin du mois de juillet.Communicstions hospitalières ! Wellington, Nouvelle-Zélande -èReuters! \u2014 Les médecins et autres membres importants du personnel Nous vnus invitons à visiter notre PALAIS DU JARDIN ni PÉPINIÈRE où vous trouverez de tout en semences, plantes et le choix le plus complet au Canada d'accessoires de jardin.Ouvert jusqu\u2019à 9 tires p.m.du lundi au utnd'tdi, tl /uiqu à J tir#» p.m.t# inmer/i du milieu d'avril ou 20 juin indus.WH PERRON Æ 634 UMITÉe 515 SOUL.LABELLF, L'ABORD A PLOUFFE, P.Q., TÉL.MU.M615 VENTE POUR PROPRIETAIRES POUR 7 JOURS T ALSTAR PRIX REG.37.95 CHACUNS PRIX DE VENTE SEULEMENT Toutti grandeur» régulière» D.H.ju».qu\u2019i 90 pouce» tombiném.Installation facultative.Minimum 4 fonitre».\u2022\tFAITES SUR MESURES.GARANTIES ROUS S ANS.APPROUVEES PAR CHMC.\u2022\tMEIUEURE QUALITE 0 ALUMINIUM REFOULE A l'EPREUVE DE LA ROUILLE.« VENTILATION du HAUT «t du SAS.S« referme à n'impon» quail» POSITION » MOUSTIQUAIRE D\u2019ALUMINIUM, CALFEUTRAGE QUI DURE TERMES FACILES D\u2019ACOMPTE REQUIS DEMONSTRATIONS GRATUITES A DOMICILE COMMANDES TELEPHONIQUES ET POSTALES ACCEPTEES A RI.7-6600 JtuIuaIauAz £td, 4, chemin M0R8IÎ, 5RAURENT, P.Q, Çde !p>o rabais w/\\) K) de .\t> rabais ^ Pour vous faire connaître issant nouv SIMOMiZ à double action I A CIRE LIQUIDE SIMOMZ SANS FROTTAGE f ous doinie un nouveau lustre étincelant ! *\tde nouvelles couleurs plus vises: tl , .la célèbre double, protection Simoniz *\trésistance aux marques ^ résistance à l'eau eau K>3.77 Au Boys Club dc Pte-St-Charles Chaque semaine jusqu'au 15 juin, les jeunes gle du stationnement.\tSOlUllOn .Son budget annuel est de 1350,000j et c\u2019est l\u2019organisme, composé de\tSUITE DE LA PAGE 3 trois membres, qui exploite les 40'\t, , .\tensuite se umger v installations municipales.On para pl\\!.sur'tHcil,^n\u2019,c\u201dM i\u2019amneau d n \\ i\tvisitor ll\"' 1 \u2022\t«\"«re .Au£«cddeM.iUmp^u.lcnnyraiMarf.Y^ Tropnll,pr.1\u2018PRENEZ IT: TE MP* DE VIVRE-.j.\t, -ALLEZ AU CINÉMA'I Avant de dire SCOTCH un Udi auf Mtuiui l uni r\t, i r .11 lêâpablë'de\"recevoir 1&5 autemobtt-tcommerçtal «dueb dos .uUes «\u2022\t.r.¦* -*\u2022\t.-'\u201c\u201c\u2018\u2018b' a disparaître.nu.me s .?ica|icr central ci durent forcer laj muni- ._ .commerciaux Problème d9 juridiction municipal» Le president de l\u2019Authonty sou ! «.a.\t.t r ligne \"que l'entreprise municipale ^1 encore .\t- -.-.-1 permet aux contribuables de sla ;l ;iÇbat de la région, demeuiant le - i inner i nrix modique la Regie ne se<*eur all 11 affirme, de tonie façon, que le.nouveaux logements construits dan.- -stationnement, a son av»s est un le centre de Montreal montient que M Day affirme que l\u2019aménage- prolongement du service M.RALPH C.DAT Mais c\u2019est du conseil municipal que relèvent l\u2019expropriation et te u-nancement par voie d\u2019émission d'obligations à 20 ans.Garage souterrain pour 1,325 autos a son avis est un ie eeiiu t* tu* lUumirai munutui que de la voi le nombre de ceux qui .veulent ¦S .Vssr Brocks p§nr rsia psrruée Les oiseaux bien portants sont des oiseaux joyeux.La Graine Brock pour Perruches est empaquetée frai, et conserve sa fraîcheur intacte jusqu\u2019à usage.Le millet Brock est d\u2019une propreté absolue ., entièrement lavé.Obtenez le Régime d\u2019Alïmentation Naturel au complet pour votr oiseau favori.Reckiît £ Crînton Csncde) Vzi m< r t de garage* et de parcs de fie püiTq^il eTun pbVnômime di demeurer est imposant Et ce sera slationnement (la ville en possédé re-lement relie à celui de.la cir- maintenant 401 na rien coûté aux cuiaiion\tcomme i ciaux avoiMiiants.>; n-'>; > \u2022»«;\u2022 t«tiS 3, i«S,\u201c .,fr *™\u201cî \"Au contraire, puisque D muni- que la Toronto Parking Authority ccment des Haijpa^ony Jeanne .\t.Mance, tout comme ceux qui s\u2019opposent à des maisons d\u2019apparte-] ment s dans le voisinage de la rue McGregor, devraient se rendre compte qu\u2019une ville est un mécanisme très complexe dont aucune j partie ne peut être isolée, même Ipour des raisons politiques.Par ailleurs.M.Campeau a parlé du service d\u2019urbanisme, des travaux accomplis dans la métropole depuis une quinzaine d'années et] de ceux susceptibles de l\u2019être, ] Besoin de la publicité Autre conférencier invité.M ; \u2022lolm Muir, directeur du service de] la publicitv.au \u2018\u2018Hamilton Specta-j tor\", a souligné quelques mesures prises par ries marchands du centre de la ville pour accroître leur] I clientèle.i M, Muir a ajouté qu\u2019une grande; ] ville doit nécessairement compter ]un centre commercial.Il a toutefois dit que les établissements eom-! merciaux du centre de la ville ne i doivent pas s\u2019imaginer qu'ils n\u2019ont pas à se préoccuper de la concurrence des autres secteurs commerciaux de la région.D\u2019autre part.M.Muir a souligné le choix considérable de produits' qu\u2019offre le centre commercial d\u2019une ] ville.II a expliqué que la Hamilton ] Downtown Association groupe 200: ;établissements et dispose d\u2019un budget annuel de $40,000 pour fins de ; publicité.! Il a enfin insisté sur l\u2019opportu- i 1 nité d\u2019endroits de stationnement : adéquats à l\u2019intention de la clientèle du centre commercial d\u2019une grande ville.j Coniréie des oeufs congelés ' Ottawa.\u2014 Nous avons continué d\u2019aider la I Division de l\u2019aviculture, Service ] des marchés dans le contrôle bac-i \u2018 tériologique des oeufs congelés, i Les analyses effectuées à Ottawa; et dans d\u2019autres cenires au moyen: de dosages en boîtes de Petri, corn me complément des essais en é-orouvettes inclinées de Burri ef-0':-'\tf \u2018ctuées par les inspecteurs dans.J§f\tTe champ, se sont chiffrées par jl|J\t3.133 au regard de 3,420 en 1954 Les numerations bactériennes ont JUf\tété nettement moins élevées on m.\t1955.Seulement 0.5 p.100 dépas- saient la limite nécessaire pour jgÿ\tobtenir un produit de catégorie A.00\tEn collaboration avec la Divi- .ston de l'hygiène vétérinaire, nous avons analysé 2,135 échantillons ¦0\tde gélatine afin d\u2019aider au minis-; If?\t1ère de la Santé nationale et du |\tbien-être social.Plus de 99 p.100 f\tdes échantillons étaient conformes I aux normes établies par la Loi sur Mes aliments et drogues.Ces donnée indiquent que la bonne quaü-j té de ce produit se maintient.Exportations subventionnées i Les subventions sur les exporta-, lions versées par le gouvernement Ide la Finlande pour les produits du lait et de la volaille en 1957 ont atteint 39.4 mililons de dollars au regard de 18.3 millions en 195fi.(.'es exportations comprenaient 9.9 'millions de livres d\u2019oeufs dont le isubventionnement a été de 1.9 million de dollars.S£?0C R Pii \u2019T Tf, UN RF,GAI POUR VOTRE PERRUCHE Le biscuit régal Brock se trouve dans chaque paquet de Graine Brock pour Perruches; il comporte importante vitamine B;-.4* LE PANTALON DE SPORT DUNLOP Le pantalon de sport Dunlop en worsted de térylène est vraiment conçu pour l\u2019homme d\u2019action Il reste bien pressé malgré l\u2019usage et les intempéries, ne se froisse pas.Très résistant, c\u2019est l\u2019expression de la magnifique confection anglaise, d'une coupe et d'un ajustement parfaiis.Disponible en gris moyen, gris canard et lovât, en térylene 55%, lainage worsted 45% de qualité supérieure \u2014S27.50.Les pantalons Dunlop en worsted pure laine sont également disponibles à $26.50.Confectionnés en Angleterre \u2019^HD7 \u2019on 17 a coNfrcr/oN ANGi/iisr -V le pantalon sport gage de confort Achetez un pantalon Dunlop ici En renie ^T.E ATO N\tPLATEAU ,\tOr MONTREAL ehez\t9211 677 STE-CATHERINE OUEST\t ffü veille ehez 1307 STB-CATHERiNE OUEST PL.7711 En vente ehez 977 STE-CATHERINE O.PL 7221 .JlPiPfilli ï t ; M ' \u2019 i\t: ^ mi ¦ ¦ / \u2022 ' VOICI UNE PREUVE-UNE PREUVE IRREFUTABLE! JfH La seule véritable preuve du rapport d\u2019un camion consiste à l\u2019essayer en service réel.Et c\u2019est pourquoi les camions Mercury continuent, de prouver qu\u2019une haute performance et un long millage peuvent aller de pair avec des charges légales maxima.Chaque année, nous nous plaçons au point de vue du camionneur pour examiner nos camions, et nous basons nos améliorations sur les expériences en service réel.C\u2019est pourquoi les camions Mercury 1958 sont des exemples de camions \"construits pour rapporter.\u201d üliSUilï Visitez le vendeur de camions Mercury, ''construits pour rapporter'* ROBITAILLE MOTORS LTD.501 4, Bout Décarie, HUnter 1-8 17 1 CUMMENG PERRAULT LIMITED 6435, Upper Lachine Road, HUnter 9-3831 M.PROVOST AUTOMOBILES LTEE 306 est, rue St-Zolique, CRescent 9-8481 POULIOT AUTOMOBILES LIMITED* 7144, Chemin Côte-des-Neiges, REgent 9-1771 HART MOTORS LIMITED\tHAMEL9N & FRERE LIMITEE 6458, Câte-de-Liesse, Dorval, MEIrose 1-356)\t3491 est, rue Notre-Dame, LAfontaine 4-6851 LANTHIER & LALONDE AUTOMOBILE ENR\u2019G 4411, rue Papineau, LAfontaine 6-441 1 SAUVAGEAU AUTOMOBILES 8725 est, rue Notre-Dame, CLairval 5-4066 COUSINEAU>GABOURY LIMITEE 10170, Bout Sl-Laurent, DUponf 9-3581 LALONDE AUTOMOBILES LIMITEE 3897-99, ave Bannantyne, Verdun, POntiac 6-8521 HENRI MIRON AUTOMOBILE LTEE.- 9055, Bout Pie IX, RAymond 8-3641\t, A0D Appel pour le \u201cPatro\u201d Le Prévost Campagne de souscription du premier au 10 mai.\u2014 Un gala vendredi soir.Sucrés obtenus à lu conférence sur le droit de la mer Genève, 29.(AFP) - \"Je ennsi-dèro que la conference internalio-nale sur le droit de le mer, qui vient de se tenir a Genève, a été un très grand succès\u201d, a déclaré a la presse M.Constantin Stavzopoulos, conseiller juridique de l'ONU et représentant personnel du secré taire général des Nations unies à cette conférence.\u201cCertes, l\u2019assem- blée n'a pu résoudre le problème fondamental de l\u2019étendue des caux! territoriales, mais il n\u2019en est pas moins vrai, a t-il ajouté, qu\u2019en deux mois, la conférence a réalisé un Ilabeur énorme et qu'elle a abouti ja des résultats concrets dans une inesure beaucoup plus large que l\u2019on ne l\u2019espérait.\"La conférence a réussi là ou javait échoué la conférence de La Haye en 1921).Klle a élaboré quatre conventions, un protocole et neuf résolutions qui ont été acceptés presque unanimement.\u201d M Stavzopoulos a souligné l'im portance, en particulier, des conventions relatives au \u201cplateau con - LA PRESSE.MONTREAL, tlnental\u201d sous marin et à la conservation des ressources biologiques! de la mer.11 a exprime l\u2019espoir! que les diverses conventions te raient ratifiées par rie nombreux gouvernements et qu\u2019elles devion draient ainsi peu à peu des normes; du droit international.A bout de patience Columbus, Ohio.(BUP) Gcorgei Adams vient de décider de demon ! der le divorce.Sa femme l\u2019a quitte, 'il y a -10 ans.\u201cLa patience a des jlimitcs\".a-t-il expliqué.Il n\u2019a ja-[mais revu son épouse depuis le départ de celle-ci.MARDI 29 AVRIL 195» Congrès mondial de journalistes tenu à Londres Londres, 29.' a bravoure Capitaux nécessaires lledure facilitée i ildeurs UCSÜ^rGclDlGS .et stupidité aux pays africains en Afghanistan perçues à Mont-Royal Ayant reçu de nombreuses plaintes à ce sujet, le conseil de cette ville décide de soumettre le problème au ministère provincial de la Santé.par Fernand Lévesque\tLe maire et les echevins ont ce .pendant souligne qu'ils ne faisaient Les odeurs désagréables qui \u2018« porter le blâme sur aucune muni-répandent sur tout le nord de a;cipajité en particulier pour la situa-irétropole, tout particulièrement le Ljon actU£,|ie.Us 0m rappelé que soir et lorsque le temps est humide, jgs jnciustrips pétrolières de 11 y a une grande différence entre\u2019 la bravoure et la stupidité.Certains conducteurs de véhicules-moteur croient que c'est faire acte de bravoure que de rouler à vitesse exagérée et de mi l tre en danger la ' ie des gens.Le moins que l'on puisse dire d\u2019une telle attitude, c'est qu\u2019elle est stupide sinon criminelle, dit le Comité provincial de sécurité routière.Les accidents ne sur viennent pas d'eux-mêmes; ils sont causés par l\u2019imprudence ou la stupidité des usagers de la route.Parfois, cette stupidité est telle quelle devient criminelle Paris.UNESCO) L'Afghanistan Accra.2!r AFP \u2014 Une reunion vjenl ({'adhérer a l'accord interna-de l'Organisation de l'alimentation tional instauré par l\u2018UNESCO pour et de l'agriculture des Nations faciliter la libre circulation des ob-unies s'est ouverte, hier, a Accra, .iris de caractère educatif, scicntifi-au cours de laquelle sera examinee que et culturel, la situation dans les différents pays\ttermes de cet accord les goti- africains.\tv ¦ rnemonts s\u2019engagent à exempter En ouvrant la séance.M Sen,'de droits de douane les livres, les directeur général, a souligne que'Journaux, les revues, les oeuvres ! l'amélioration des conditions en d'art et le mal evict destine aux Afrique nécessiterait d'iaiportants aveugles.Sont cgi|lcment exemmes capitaux et a demandé aux Etats lcs Mrtmlités filmées, les films enu- indépendants de ne pas hériter a califs, les enregistrements sonores accepter des investissements etran- ci l\u2019equipemeni >cientitique a eon \u20224er> offerts de bonne foi et a des dition qu\u2019ils soient adresses a des conditions raisonnables.\tinstitutions agréée* pour VOTRE CHAUFFAGE JOUR IT NUiry 11 WE.3-8403 l'est; font l\u2019objet d\u2019une protestation offi- la v:jje s'étaient engagées a el e du conseil municipal de villejes odeurs provenant d eielîe du conseil municipal de \\ inc mjner jes odeurs provenant dej Mont-Royal.\t.leurs installations, et ils se sont tout; Les écbevins.siégeant hier sPlrisimplement demandé, sans essayer en séance spéciale sous ta presl- venir à aucune conclusion pré-dence du maire.M Reginald l'a»- cjsç> sj cei engagement n'aurait pas son, ont décidé d'envoyer une let- respecté, ou si une nouvelle in tre exposant leurs griefs au mints- f]Ustrjc nP serait pas responsable 1ère provincial de la Saute ; des dp ,a situatjon.copies de cette lettre seront transmises a la ville de Montréal et aux\tDelegation reçu» autres municipalités pouvant être.j f conscjj a également reçu une intéressées.\tdelegation composée de quelques La suggestion de rei.lamer\t:\tproprietaires de la partie ouest îès a été faite par les éche\u2019vin McConnell et James Bain, après que le gérant, général de.la tille M.Lough, eut fait savoir qu\u2019il avait terventipn des autorités pro'incta- ^ ^ 'Vjue qUj sont vivement opposes a la construction, sur uni terrain de forme triangulaire, a ; une maison à appartement de trois I otages, devant comprendre un to- reçu dernièrement de nombreuses .\u201e\u201e .\t, autres plaintes au sujet des odeurs ,ai Ge 00 s désagréables qui se répandent sur.i.eç echevins.avec la dissidence i la municipalité, le soir surtout et - de MM Jack McConnell et Walter; lorsque le temps est \"pesant\".Mitchell, ont accorde le permis de Appui recherché\t|construction.\tr -,\tT.e terrain en question, qui rcs- Le maire a fait remarq i q n tait jnutjIis^< es, sjUlg entre les s (tait\t* Jintq«int I au ' «ues Glengarry, Fulton et Grand.; odeurs désagréables a Samt-Lau- .\td(f dlstancc de !a cote-de-; rent, et que u situation, sans au- ,\t.ut» cun doute, devait être beaucoup plus grave dans certains quartiers de la ville de Montréal qu'à Saint-Laurent et ville Mont-Royal.C'est pour obtenir l'appui d'autres municipalités de la région a la démarche entreprise auprès des autorités provinciales que M.Dawson a suggéré de faire parvenir à ces municipalités des copies de la lettre envoyée au ministère de la Santé.T.icsse et du centre d'achats de ville; Mont-Royal.LE BRIDGE par Emils Q'iintâl L'art de se défendre n'exi.ste pas seulement dans les sports violents,; mais également à la table de brid- _____________________\u2014________________ ge ou il apporte souvent dans les : tournois autant de bonnes marques â TT à / y 1 IL,\tà ceux qui savent le mettre en pra- Mil «Lrf Slj CbES MICROBES tique qu'aux déclarants.Ainsi, dans \u201d\tla donne rapportée ci-dessous ii DÂjJÇ l'AIR JOUI EN semble bien a première vue que /Tlv''\tl'équipe Est-Ouest ne doive pa \\M~r -DISSIPANT LES ODEURS ! ts.Ls nouveau désodorisanl DANS l'AIR TOUT EN\tr 0\t, 1 équipé Est-Ouest ne avoir trop de difficulté à réussir une manche à pique.Mais si l\u2019on v regarde d\u2019un peu plus près l\u2019on se rend compte que les deqx as; Wizard a double action de Nord avec le singleton de Sud ,\t- sont ,je natUre a creer des em- ' J Mainfonant fortifie bêlements au joueur en position; j Maintenant tourne ,0uest MaU j.tm p0ur cela que avec TD-4 'les joueurs en défense agissent rapidement s'ils veulent remporter désodorisant odo- |e maximum de leurs levées.De-mandex-vous comment vous auriez aide procédé a la place de 1 équipé 2n'«' NordSud dans une telle circons Ce rant L'haxs.e assainit à sauvegarder la s lorsqu\u2019on I'utUise Ion le mode d\u2019emploi, tance.^rocivrei - vous H' !- ^\t., z a R D auiourd\u2019hui\tDonneur Nord, Arômes : Pin ou Spring\t.\t-\t, , Bououei.\tLe cote Est-Ouest vulnerable.ET » DESODORISANT 2U\u20180N VAPORISE A BOUTON \u2022 POUSSOIR WIZARD NORD A RABAIS DE PLUS DU \u2019/j sus LES DÉSODORISANTS ODQ-RO-NO il OUEST A A V 8 7 V\t9 3 2 V\t9 5 2 EST ODO-RO.NO CNCREMi VALEUR DE $1(M\tA POUR SEULEMENT M «7 T 0D0:RO-C° ¦> Qisotr* A V 10 6 4\tA R\tD 9 7 3 R 1» 3 4 2\tD\t9 3 > A R D 3\t< 8\t A \u2014\t* R\t10 8 4 SUD\t\t A\t¦R 5 2\t g?\t6\t \tW 7 6 4\t A\tA D 7 6 3\t Les enchères ;\t\t Nord\tEst\tSud\tOuest Passe\tpasse\tnasse\t1 v Passe\t1 A\tPasse\t3 A F\u2019asse\t4 A\tPasse\tPasse Passe\t\t Tout en éporgnon*, feite» l'eijal du Tier, veilleux déîodorisont ODO-RO-NO1 En crème ou à vaporiser, ODO-RO-NO evt garanti: il enraye l'odeur de !o trons-pirotion durant 24 heuret, sinon votre argent vous est remis.Absolument sont danger pour l'épiderme et les tissus! la durée de cette offre est limitée Dès aujourd'hui - essayez ODO-RO-NO - en crème ou à vaporiser ODO-RO-NO Lf PPEM/fP DÉSODORISANT AU CANADA Entame : le six de coeur.Le genre de distribution de la j main d'Ouest était un facteur impartant ,-.our déterminer sa puissance et ce joueur en tint compte pour faire sa surenchère a trois piques après avuir entendu son partenaire lui répondre dans cette dernière couleur apres son enchère d\u2019ouverture à coeur Est, qui avait dans ses cartes bien près des nu-nima requis pour ouvrir lui-même ; les enchères, ne se fit pas prier davantage Pour atteindre la manche ; Le joueur en position Nord, qui : avait quatre cartes, dont l'as dans la couleur anoncée en premier lieu .par «on flanc droit, se douta bien que le six entamé par Sud était un singleton; aussi s'empressa-t-il de prendre la premiere levée de son as et de continuer de la couleur ; avec son sept, coupé par le deux d'atout de .on coéquipier.Celui-ci ; voya H les beaux carreaux du mort ' et son absence complète a trèfle.; comprit que sa seule chance de passer de nouveau la main a son partenaire pour un nouveau retour a coeur et une nouvelle coupe était ; de revenir d'un atout dans Fespoir de trouver Nord avec Bas C\u2019est, effectivement ce qui se produisit et Nord revint du huit de coeur que Sud coupa de son dernier atout.L'équipe Nord-Sud avait ainsi pris les quatre premières levées ci la manche d\u2019Est-Ouest se trouva a ; court d'une levée Vous avez rr-marqué que c élait la la seule stra tegie défensive a employer avec quelque chance de succès, parce que tout autre procédé eut.permis au déclarant de se défausser d'un : ou deux coeurs perdants, suivant le cas.-ur les carreaux du mort et sa manche aurait ensuite été réussie sans difficulté Àufres navires de guerre canadiens cédés a Ankara i Halifax, 29.\\ Beaubien CR.4-3644 A.BEDARD Enrg.MEUBLES - ACCESSOIRES ELECTRIQUES - TELEVISION 2034 EST, MONT-ROYAl IA.4-3639\t1406, RUE ST-OENIS AV 8-0251 6755, RUE ST-HUBERT, CR 7-2101\tGENERAL REFRIGERATION EQUIPMENT LTD.2177 EST, STE-CATHERINE LA.1-9141\tLAKESHORE HOME APPLIANCES LTD.935, rue NOTRE-DAME LACHINE - ME.7-8301\tPERMANENT FURNITURE SHOWROOM LTD.551 est, Munt-Royal LA.6-1656\tMEUBLES 4225.RUE NOTRE-DAME 0.WE.3-6171 IA MAISON BLAIN & CIE LIEE 107, RUE NOTRE-DAME VILLE ST-REMI CO.NAPIERVILLE - TEL.3\tJ.-O.DESJARDINS LTEE 12265, BOUL.REED CARTIERV1LLE RI.8-87B3\tAMEUBLEMENT JEAN GERVAIS 5270, Henri-Julien CR.7-4103\tMEUBLES - ACCESSOIRES 9341 boul.lÿieuntsse \u2014 DU.7*4096\tLEO POULIOT & CiE 1337 EST, ONTARIO IA.1-0561\t6541 ST-LAURENT CR.4-3594 B & N ACCESSOIRES ELECTRIQUES ENR'G.5157 ouest, NOTRE-DAME WE.5-2465\tLES AMEUBLE-I MENTS DORION | JA.Cantonguay, prop.DORION\tCo.Viiudreuil T*i.3855\tGORDON VACUUM CLEANER CO.4111, BOUL.ST-LAURENT PL.9584\tL\u2019EPARGNE DU CONSOMMATEUR 6905 28flmi AVENUE, Roiomon» rom BELANGER 7A 2 2751\tDA.2-6751\tLES AMEUBLEMENTS f020lë TELEVISION\t'NC 5101 PAPINEAU\tLA.12146\t \t\t\t\t\tM.-D.VAILLANCOURÏ Meuble.Appareil, électrique.120, RUE PACIFIOUI LAVAL-OES RAPIDES\ti MU.1 1652\t1 UNE VENTE DE CHARITE %mr* fail* I* 5ui|d« de l'ogliî» ^n> glicane 5 -Mathieu l\"« D A.dan» la sali* p«roi»ii*U da l'aeli»* St.Staphtn, angla Dorchester et Atwator (entrée latérale d* la tue Arwa\u2019ar!, k«ndiedi I» 2 mai, commençant a I p m.L» lait pattauriié\t| A l\u2019étal cru.lé lait, allmpnt très injportanl, peut renfermer des germes ilanyereux.Lorsqu\u2019il est im-i possible d'acheter du lait pasteu-' rise, on peut le nasteuriser à la maison en le faisant chauffer jus qu'à ce qu\u2019il mljoltu et en le faisant refroidir rapidement.PB«NEZ5£HI«,t.«¥V.VWwtMA.Réunion de charité Le chapitre Lady Rin/ier Vine-bcrg, numéro #0, de la \u201cCancer Aid League\u201d donnera une partie de certes et tiendra une vente du charité, le mardi H mai, à huit heures du soir, au 5829 chemin rie la CAte-des-Neiges.Los rafraîchissements seront servis.Mho Stphcr présidera.Les membres et leurs amis sont invités.Dans chaque boîte de SIMONIZ.i »\" l'éclat riche que seule procure la cire en pâte A PLANCHER d le FINI ULTRA-RESISTANT SIMONIZ qu i fait briller plus longtemps vos planchers ^ Une seule cire en pâte donne le célèbre Jini ultra- résis tant Simoniz.% Eclat plus vif, plus durable, plus riche.¦%- Ne s\u2019écrase pas, ne barbouille pas, comme les cires molles et graisseuses.Se repolit facilement et reprend son premier éclat.-fc Embellit mieux que tout autre produit le grain du bois naturel.\"Hun n\u2019égale l\u2019éclat SIMONIZ\u201d.W-rtr ycom I soft tissue LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2* AVRIL 19S« Nouveau projet do drapeau national IMrJs W&wm.I 4 Çj nouveau dessin d\u2019un drapeau véritablement canadien nous vient cette fols de l\u2019Alberta.Les bandes aux extrémités sont de couleur bleue et la feuille d\u2019érable rouge se détache sur fond blanc.Las bandes bleues symbolisent notre devise \"D\u2019un océan à l\u2019autre \u2019.La feuille d\u2019érable est l\u2019emblème par lequel nous nous sommes fait connaître et sommes connus.Le fend blanc rappelle les vastes étendues vierges et le climat de neige de notre pays.$NlêÉÊÊÊÊÊÊËÈ rnmmÉmm- 1111» mm.mm m M m m Le mime drapeau à la feuille d'érable surmontée de la dard au gouverneur général.Mmm jÈSÊeÆÿj V&\u2019iïs 'H-h îjgpPisrii % âm % mÊÊm N >; couronne impériale pourrait servir d'éten- Voici les drapeaux proposés pour la marine, l'aviation, les divisions navales de la réserve et la marine marchande.Le drapeau da la marine, dessin du haut à gauche, porte une croix bleue sur fond blanc avec feuille d'érable dans le coin supérieur à gauche; à droite, !e drapeau de l\u2019aviation porte sur un champ bleu pâle l'emblème de l'armée de l'air, la feuille d'érable se détache sur tond blanc dans un cadre entouré d'une ligne d'un bleu plus foncé; le drapeau des divisions navales d* la réserve est bleu avec feuille d'érable sur fond blanc dans la partie supérieure à gauche; le drapeau de la marine marchande est rouge avec feuille d'érable sur fond blanc dans la partie supérieure à gauche et doit remplacer le Red Ensign.La partie de l\u2019Ecosse située aui nord des bassins de la Clyde et de la Forth s\u2019a, pelait autrefois Calé-j denie.nom que les anciens Romains! donnèrent à cette région.en Votre couleur préférée ¦.i .rose, jaune, aqua ou blanc ; ; ; dans la douceur dont vous rêviez t ; ; et pour moins cher! Le papier hygiénique Westminster est vraiment l'aubaine du jour.-Sl Le cardinal S.Stritch se rétablit i Rome.29.iBUP> \u2014 Deux médecins américains ont informé aujour d\u2019hui Sa Sainteté le Pape Die XII que S.Em.le cardinal Samuel Stritch sc remet de façon satisfaisante de l\u2019amputation de son bras droit.Le Dr Ralph Bergen, médecin personnel cui cardinal Stritch aux Etats-Unis, et le spécialiste des maladies du Coeur, le Dr John Keeley, de Chicago, ont fait savoir au Pape one le prélat avait pris beaucoup de mieux et qu\u2019il n\u2019était aucune mont souffrant, aujourd\u2019hui, 24 heures après son opération.Des informateurs ecclésiastiques mandent que le cardinal a déjà commencé à exercer son bras gauche et qu\u2019il était \"désireux de reprendre sa besogne\u201d.Le cardinal, qui aura 71 ans en août, a pu prendre un modeste petit déjeuner, ce matin.Il a recommencé ensuite à lire les nombreux télégrammes, câblogrammes et lettres qui lui ont été adressés de toutes les parties du globe.En lui amputant, hier, le bras droit au-dessus du coude, les médecins ont apparemment sauvé la vie du prélat.Uu caillot de sang avait coupé toute circulation vers! la partie inférieure du bras et la gangrène se faisait menaçante.L\u2019opération a été effectuée trois jours après l\u2019arrivée du cardinal en Italie.L\u2019archevêque rie Chicago était arrivé ici par bateau pour prendre charge des nouvelles fonctions que le Saint-Père lui avait confiées, celles de pro-préfet de la Sacrée Congrégation de la Propagande.Il est le premier prélat d'origine américaine à occuper une telle fonction.L'amputation du bras droit ne privera pas le cardinal du droit de dire la messe, de bénir les fidèles [DSELébr M .f I I D J , THOMPSON.6SO, rue Robson, Vancouver, C.-JL, déclare: \u201cL'Edsel est d\u2019une conception entièrement neuve .sa /¦' 4% maniabilité estît?-.,\u2014if»-v raiment hors pair\u201d.Seule l\u2019Edsel 1958 offre tenu ccs Importants per-fextionnements : transmission Tele-toueh, freins larges, sûrs et anto-réglablos, système de ventilation Dial-Tcmp à commande unique.C\u2019est au volant que vous const»-: terr-z combien ITOdsel est différcnic! ! Voyez un vendeur Ford-Edsel au-; (ourd hui rncmc.jou d'officier aux autres offices religieux.Le cas d\u2019un prêtre amputé est prévu dans le Droit canonique., Pour un service insurpassable ¦ I Jjp'N Obtenez plus pour votre argent! FAITES NETTOYER VOS FOURRURES SERVICE STORES ITD JAQUETTE $4,09 VOTRE MANTEAU DE FOURRURE ou \u201cBORGANA\u201d SOIGNEUSEMENT NETTOYE ET RAFRAICHI TRAITEMENT EFFECTUE PAR EXPERT EM FOURRURE SUR TOUTES LES FOURRURES SUIVANTES Brcidfail américain, caracul, pattes de caracul, vison chinois, civette» seal électrique, renard, seal Hudson, chevreau vison japonais, lapin, léopard, marmotte, mouton, opossum, ocelot, mouton de Perse, chat sauvage (poil long), écureuil, belette, lapin, Borgana.Autres prix de nettoyage de fourrure sur demande TOUT V437.SP Conduisez une EDS EL 135 8 FORD-CANADA Téléphonez dès aujourd\u2019hui i l\u2019un d«i membre! tuivinli Est P.-A.ASSELIN\tIA.\t4-35U LUCIEN FAUCHER INC.IA.4-1685 BERNARD UFOND CL J-071Î IABERCE CHEVALIER IA.1-5126 M.QUENNEVILLE CL 5-6910 REID FOURRURES INC.IA.2-3181 ,Vorri BELANGER 8 ROBERT CR.2.5747 J.-l.BOURET\tCR.\t4-1125 EMUE FOURNIER CR.2-282Ï A.QIGUERE LIEE IA.6-6611 HORNER FOURRURES DU.9-2021 LABEILE FOURRURES CR.6-3701 A.LEFEBVRE\tLA.\t3-2400 EMILE MARSAN\tLA.\t2-9715 G.-J.PAPILLON\tCR.\t7-322S GEO.POULIOT INC.LA.4-3649 G.THIBAULT INC.LA.1-4710 J.-A.TURCOTTE\tLA.\t3-7751 Ouest ERNEST ALBERT ENRG.PL 4366 HENRY BAUM FURS WE.3-3270 OUCAS BROS.\tHU.\t1-8158 EMERY\u2019S FURS\tHU.\t1-B820 JONCAS LTEE\tVI.\t9-4547 LORETTA FOURRURES PO.9-3B0S J.-E.MeCOMBER INC.VI.5-1167 A.PICHET FOURR.WE.2-6111 J.WALSH FURS\tVI.\t9-8328 E.rEéricur J.M WINTERS\tRI.\t7 0693 Ville Sn>ur*M LAFLAMME FOURRURES Sl-Hyeclnthe, Grenby, Orummoedvill* OSTIGUY FOURRURES LTEE VelleyfhW MAINTENANT ! MANTEAU DE FOURRURE ENTREPOSE ÉT SOUFFLE A L\u2019AIR SEULEMENT MANTEAU de DRAP GARNI de FOURRURE Val.min.$100.TOUT MANTEAU DE DRAP NON GARNI pour DAME ou MONSIEUR NETTOYE et ENTREPOSE SEULEMENT Seulement .89 t JL Val.min.$50.Val.min.$25 LES VOUTES CLIMATISEES PAUL OFFRENT PROTECTION COMPLETE UN IEGSR SECOUACE RAVIVE LA SOUPLESSE DE LA FOURRURE.f v.%\u2022! \u201d «Vj.\u2022\u2022rtf\u2019 ,?^Jr ! IA FOURRURE EST SOUFFLEE A L'A 17 POUR Y DELOGER LA POUSSIERI ET IA SALETE. 12 Amiral britannique !/amiral britannique, lord Rodney, entra dans la Marine anglaise a l\u2019âge de 13 ans et il était nommé capitaine dix ans plus tard.le transport aérien LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 AVRIL 19SS VOICI! La guerre froide menace les compagnies privées Entretiens décisifs de la Fraternité des chauffeurs Premières audiences d'une longue enquête publique.\u2014 les entreprises d'aviation se disputent l'est du Québec et l'Arctique.par Georges-René Côté | t.a lutte sourde que se livrent j depuis plusieurs années tes compagnies aeriennes relevant de l\u2019entre-iprise privée, d'abord entre elles et ¦en même temps contre le monopole jd'Air-Canada, s\u2019est orientée vers la i guerre froide, hier après-midi, dès la deuxième séance que poursuit à Mont rca 1 la Commission des traus-: ports aériens.lies, que l\u2019on pourrait tout aussi bien appeler des revendications I-a sérié ries audiences publiques inaugurée hier revêt une imper ; lance particulière, dans les circons-j tances actuelles, du fait que le nouveau gouvernement fédérai, même si aucune législation en ce sens n\u2019a encore été adoptée, a déjà laissé entendre qu'il serait dispose à restreindre le monopole aérien d\u2019Air-Canada.Les dirigeants de la Fraternité des chauffeurs et mécaniciens de locomotive se sont réunis pour des entretiens décisifs hier 11 s'agit de décider ce que fera !a fraternité si le Pacifique Canadien met en pratique son projet de retirer les chauffeurs des diesels circulant dans tes cours de triage ou tirant des trains de marchandises.Aucune déclaration ne fut émi- se après la réunion, qui a duré toute la journée.Les entretiens doivent se poursuivre aujourd'hui.I T.a première requérante, la j \u201cWorld Wide Airways Inc \", après lavoir exposé l'objet de sa requête, la en effet subi immédiatement la ' contre-offensi'e de sa principale Icorcurreme, dans le secteur privé, soit la Québecair Inc.\u201d Cet aspect du problème ne sera Choix du nouveau supérieur général des Passionnistes Ceux qui y participent sont membres du comité des griefs rie la fraternité, ils représentent 39 locaux répartis à travers le Canada.On croit qu'aucune décision ne sera rendue publique avant la rencontre, prévue pour demain, entre M.N R.Crumn, président de la compagnie, et M.fi.K Gilbert, de Cleveland, président international de la fraternité.Celte \"conférence au sommet\u201d doit débuter à 3 h.de l'après-midi 'heure avancée', demain.Paris, capitale ' de la courtoisie Paris, 29, lAFPi \u2014 Paris sera, cette année, la capitale européenne de la courtoisie et de l'amabilité.Vingt-quatre jeunes garçons, désignés comme les plus aimables dans leur pays, à la suite de concours organisés par les grands journaux européens, seront, en effet, Invités à pas er, cct été, une huitaine de Jours dans la capitale par les membres de l'Ordre de la courtoisie française.Us seront reçus par M.René Coty et par lu ministre des Affaires étrangères.et développer un climat de honna I humeur et de courtoisie, qui fit, dans le passé, la réputation do ' notre pass, lancera sa tradition-¦ nette croisade.Du 2 au 10 mai, ce mémo ordre, dont l\u2019objet est en principe de tout mettre -en oeuvre pour ramener en France, puis entretenir Le lundi, 5 mai, au cours d'uno soirée à la Sorbonne, des récompenses seront remises aux personnalités politiques et aux hauts fonctionnaires, aux membres do l\u2019enseignement, et aux Journalis-les plus courtois.tes.ACCUMULEZ LES TIMBRES vraisemblablement pas discuté del façon aussi précise\" au cours de idii / la porte avec le loionge, la perle é'c-'-t Cette enquête publique, instituée multiples audiences de la Commission mais il n'empêche que toutes les compagnies privées semblent avoir retrouvé une nouvelle vigueur.à 1?demande de sept compagnies *}|l Grilla j débOrofiv« 1 tao'faHw RUSCO qui ont ensemble formulé douze requêtes devant !a Commission, s'est ouverte hier avant-midi et doit se poursuivre pendant au moins une semaine, au vieux Palais de Justice de Montréal, sous la présidence de M.W.J.Matthews, C.R., assisté dos commissaires A.D.McLean et G.Morisset.Un aspect nouveau .t n autre fait qui ne manquera certainement pas d\u2019envenimer la concurrence, mais qui ne saurait, tout au moins sous cette forme, retenir (\u2019attention des commissaires bous a été rappelé, en coulisse, par plusieurs personnalités qui semblent particulièrement clairvoyantes.i Les plus belles PORTES et FENÊTRES combinées au Canada 18 A votre choix, COULEURS DECORATIVES Les cinq autres requérantes, outre la \"World Wide\" et \u201cQuébecair\", sont la \"Dorsal Air Transport Ltd.\u201d, la \u201cAustin Airways Ltd.', la \"Nordair Liée\u201d, les \"Wheeler Airlines Ltd,\", et la compagnie \"Miron et Frères Liée\u201d, de Montréal, qui désire seulement obtenir le permis de louer quelques avions qu\u2019elle possède déjà, dans des occasions bien précises.Dans l\u2019intervalle des séances, l'on a en effet souligne la possibilité1 que de nouveaux et très considérables travaux de défense soientI ¦entrepris dans le grand nord canadien.pour compléter les réseaux! existants des \u201cMit! Canada\" et \"Deu .Lines\".Cité du Vatican.29.(AFP' \u2014 Le chapitre général de la Congrégation des Passionnistes s\u2019est ouvert, aujourd\u2019hui, à la curie généralice proche de l\u2019église des Sis-Jean-et-Paul sur la colline du Celius.Soixanledix pères y participent pour l\u2019élection du nouveau préposé général, nommé pour six ans.La congrégation, fondée en 1720, par saint Paul de la Croix, compte actuellement quatre mille membres disséminés dans les 18 provinces et deux vice-provinces d\u2019Europe, d\u2019Amérique.d\u2019Asie et d\u2019Australie.Les deux derniers supérieurs généraux étaient étrangers.Le R.P.Alberto Deane, élu en 1946.était Argentin.Le R.P.Maicolme, élu en 1952, est Américain.Le Pacifique Canadien a déjà prévenu la Fraternité des chauffeurs et mécaniciens qu\u2019il commencerait à réduire le nombre des chauffeurs le 11 mai.La fraternité combat le projet de la compagnie qui vise, en definitive, à retirer les chauffeurs de toutes les diesels, sauf celles qui tirent des trains de voyageurs., Un certain nombre de chauf-i fours seraient dirigés vers d\u2019au-i très emplois.Toutefois, une cen-j laine, engagés au cours des der-: nières années, seraient remerciés de leurs services.COLD STAR trfVtCHAMGfABlIS MltU» MARCHANDE ¦\u2018> It AMU ! \\\\ GOLD STAS?rr Centre minier La ville de St.oke-on-the-Trent.'dans le Staffordshire, a produit plus [de charbon que toute autre ville 1 de la Grande-Bretagne.\u201cILS VOUS PROCURERONT DE MAGNIFIQUES PRIMES CADEAUX DEMANDEZ-LES A TOUS LES MARCHANDS\u201d Un sujet d'actualité NOTEZ CES AVANTAGES V Abwlywet»* Ou\u2019Cva\tV Movttiquci'M remija^R\t*n Fib*rg a» VMofl'CpcftéI © à\tV Joints d«tanctHN?i VRnüiatiOn megiqu*\tà mém* Facilitas de paiement si désira Téléphonât HOME SPECIALTIES INC.DU.1-2511 9095, Boulevard Saint-Laurent Montréal ; Les principales compagnies ayant [soumis des requêtes à ta Commission s'intéressent presque toutes à l\u2019exploitation de nouvelles lignes ou à l'amélioration de services déjà existants dans le nord du Québec et jdans l\u2019est de l'Arctique, récemment [mis en valeur par les vastes exploitations minières et les gigantesques j installations de 4a défense du con-[tinent nord-américain, i Cet aspect à la fois commercial 'et technique de la lutte polie que se livrent les diverses compagnies devant !a Commission ne semble Ces nouvelles et problématiques [ installations d\u2019ordre militaire, qu'au-' eun service compétent ira encore' confirmées, auraient pour but l\u2019amé-i nagement de rampes de lancement pour fusées destinées à intercepter Ses projectiles intercontinentaux de l'ennemi, advenant une attaque surprise.Défense .et prospérité cependant pas rendre suffisamment -\u2018-la y-1'1-\u2019-1- \u201c compte de la veritable situation qui sousiend cette avalanche de requè J ; MOBILIER DE CHAMBRE en noyer ou acajou lit-bibliothèque, bureau double avec miroir 50'\u2019 x 34\" et commode PRIX REGULIER SPECIAL 'BELANGERAMA' *369.50 $269-50 AUCUN DEPOT \u2014 36 MOIS POUR PAYER Epargnez SIOO t5tirant celle VENTE MONSTRE rt organisée par les magasins BÉLANGER Au Palais du Commerce Rien dans les témoignages entendus hier ne permet d\u2019accréditer ces rumeurs, mais il n\u2019en demeure pas moins que la compagnie \u201cWorld i Wide Airways\u201d a connu sa principale période de prospérité pendant lia construction de la \"Dew Line\u201d, .alors que lui furent octrovés de, nombreux contrats, tant pour le! 'transport des hommes que du ma tériei.Cette compagnie, qui n\u2019a plus à son service que trois ou quatre pi-ilotes et quatorze avions de type plutôt ancien, désire obtenir i\u2019au-torisation d\u2019exploiter un service aérien commercial régulier entre Montréal, Val-d\u2019Or, Great Whale »?:< >\t4 River Knob Loup, Faxe.ouest La F.sker Lake, Fort Chimo.i l.ake.Sept-Ues, Rivière-du-j Frobisher Bay, Cap Dyer et! dans ies Territoires-du-Nord- i \u2014 compagnie pretend qu\u2019elle pourrait assurer rentabiement ce service, grâce à son matériel en disponibilité et à un personnel rapidement récupérable.Mais la \"Québecair\" n\u2019est pas du même avis et voudrait, notamment \"\u2019M- i i obtenir l\u2019escalc de la Rivière-du Loup.Cette entreprise, qui dispose déjà d\u2019un assez dense réseau 'de communications dans la région 'du Bas du Fleuve et sur la Côte Nord, prétend qu\u2019elle se maintient sur pied grâce a un infime pourcentage du service aller-retour entre SepMles et Montréal, La \u201cQuébecair\u201d voudrait egalement obtenir l\u2019autorisation de pouvoir prendre et laisser des voyageurs.à l'aller comme au retour, à l\u2019aéroport de Québec, privilège détenu par Air-Canada, qui assure 98 p.c.du transport aérien entre | Montréal et Sept-Iles.Apparemment, \"Québecair\u201d ne maintiendrait son exploitation que grâce aux nombreuses petites villes qu\u2019elle dessert régulièrement sur les deux rives du fleuve.Devant les faits mis en preuve hier, la question se pose donc rie savoir si une troisième compagnie oourrait même seulement faire ses frais, dans de telles conditions.L'enquête se poursuit ce matin & \"Jean 0 eu de T^cernent!\"\t-Maman .c\u2019est papa qui appelle!\" -Bon anniversaire, mamanl « à-à, j \"Merci d'avoir téléphone, Anne!\" Quelques minutes suffisent pour rendre la vie plus agréable.TÉLÉPHONEZ CE SOIR* I! n'y a pas si longtemps, un appel interurbain était un événement rare.Aujourd\u2019hui, le nombre de Canadiens qui téléphonent régulièrement à des parents ou amis éloignés augmente sans cesse et la chose est devenue toute naturelle dans notre monde moderne.Un appel interurbain supprime les distances .permet de bavarder à tète reposée .d\u2019échanger des nouvelles avec des êtres chers.II y a sûrement quelqu\u2019un à qui vous aimeriez téléphoner.Faites-le donc sans tarderl Le téléphone interurbain est pratique, peu coûteux .et combien agréable! Point de vue masculin Exeter, Angleterre, 'PC' Le or ED.Irvine, médecin dans le Devonshire, est partisan de la femme au foyer et il est persuadé que la plus grande contribution 1 que celle-ci puisse faire à l'huma-nité c\u2019est d\u2019avoir un foyer, un i nari et des enfants.c TA LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA 'Tarifs réduits après 6 h.du soir et le dimanche toute la journée La Black Cat nous accompagne partout HSHül L\u2019i M W, \u2014\"\u2019r*'.; U, N?PÉlÉl J Iwit/Uùie W tmm.m m, t mép; wm ' m.'Crijmm W ¦ ' -ÿ't'm MÊÊËÈÈ i.;*:».:-:\u2019 Le meilleur tabac Le meilleur filtre La meilleure cigarette que vous puissiez fumer us mm Wmrnm ,4\t-, .v- x .ï'V&k: ho A»** m ¦ mm m 7 ^î/ &.**ii & «m Blach Cal *7 Vtte .ynSf \u2022 ' '\t\u2019\u2019\u2019 V* '' ' **'\u2022 m r\\ 9.la cigarette dont la qualité ne varie jamais., TOUJOURS FRAICHE! » \u2014 \u2014- LA PRESSS, MONTREAL, MARDI 2» AVRIL 1»5I ¦\t__ - jg EATON -ACCESSOIRES D\u2019AMEUBLEMENT POUR L\u2019ÉTÉ Coussins de chaise Housses imperméables Divans soleil Housses chaises Dessin do feuilles en couleur sur fond blanc ; plastique goufré imprimé rempli de coton doux.Longueur 73\", largeur 25\" avec rubans et pressions pour fixation à U chaise.PRIX EATON 1198 DE SOLEIL \u2014 Colon éponge lavable avec bandes élastiques pour le maintenir en place.Env.73\" x 26\".Teintes de vert, jaune, bleu ou blanc.PRIX EATON S\u2019» Relaxez-vous confortablement à la plage ou chez vous.Devant plastique blanc avec destin floral de couleur; base verte et appui-tèfi, dimension totale env.66\".PRIX EATON NON ILLUSTRE Coutil te nt avec envers caoutchouté.Jaune ou vert avec appui-tête.8.98 598 Solide tissu imperméable permettant de laisser dehors votre mobilier de iardin a l'abri des intempéries.PRIX EATON Non illustré : modèle ajusté tel que ci-dessus.PRIX EATON 5.98 7.98 Coussins Ensemble 2 pièces pour siège et dossier, pour la plupart des modèles de fauteuils.\tPRIX EATON 4-50 Coussins fauteuil 3 98 Coussins de fauteuils MENUS ARTICIES (RAYON 222), AU REZ DECHAUSSEE, CHEZ EATON chez EATON 3ième et dernssr grand jour mercredi R/üateîas à ressorts \u2018Jamboree\u2019 par United Bedding.Dimensions 3'3'', 4' et 4'6\".ORDINAIREMENT 49.50 A 64.50.IAURENTIEN - Plastique (».ciln d'entretien à larges» quadrillés de couleur.Bien rembourrés de matériel doux.PRIX EATON Non illustré : un morceau pour sièg *ier, plastique blanc à fleur».PRIX EATON e et dos- 2.98 Coussin pour »iège carré, env, 17\" x 17\", Coussin pour siège rond, env.17\" de diamètre; choix de fleurs ou quadrillés multicolores dans le groupe.PRIX EATON Coussins pour fauteuils et chaises-longues Autres coussin» 2.79 i 1.49 ¦ chacun 2.98 Pour vos meubles d'éré, dprnes sur fond blanc d'entretien rembourré coton doux.Coussin fauteuils, 38\" x IZ1/^ \".dessins feuilles mo* en plastique facile î 3.98 Coussin de chaise-longue 72\" x 20\" 7.98 MENUS ARTICLES (RAYON 222), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Recouvrements 2 pièces pour fauteuils d\u2019été Recouvrement» 2 pièces tels que représentée pour siège» de bois, métal ou aluminium.Choix de fein-les estivale» de jaune, vert, turquoise ou rouge en coutil pratique et séchant vite.PRIX EATON Ensembles pour recouvr plage, plastique rayé.PR*X EATON Ensemble pour recouvré minium, env.66\" x 171/2\", PRIX EATON t fauteuils de 1.69 chais© d'aîu- 5.98 COMPOSEZ FL.9211 Demandez ie Service des Commande* Pour fauteuils butterfly, en vert, {aune, turquoise, rouge, noir ou blanc.PRIX EATON 7-98 Pour fauteuils de repos, ensemble 1 pièces avec petits clous.Rayures doubles.Blanc/vert jaune vert, blanc/brun.PRIX EATON 2-25 MENUS ARTICLES (RAYON 222), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON SPECIAL 39 50 Solde du fabricant de tissus de qualité supérieure.Hatez-vous de profiter de ces économies mercredi I lisez la page entière d'annon- > ce EATON dans LA PRESSE de p samedi pour tous détails.1E COIN DU SOMMEIL (RAYON 271), AU SEPTIEME, CHEZ EATON phono Marconi 5 lampes Elégant meuble ! Voyez-les mercredi chez Eaton ! ™\t5,00 COMPTANT l© solda *n 18 m«n»ualiité» d* 6.03.y compris I©» frai* d'administration, la taxa est payable è l'ecbat Economies exceptionnelles 1 LESSIVEUSES \u201cSPEED QUEEN\u2019 Un des plus importanis achats à prix spécfal î : n Modèl© consola compact \"Downbeat\" qui vous offrira d'innombrables heures d'agrément, à la ville comme À la campagne.Notez les important» avantages et le prix étonnant.Achetez votre MARCONI chez EATON mercredi! \u2022\tEbénisterie façon noyer ou chêne blanchi.\tPRIX EATON \u2022\tHaut-parleur de 8\" pour une belle tonalité \u2022\t5 lampe* pour un puissant rendement \u2022\tChangeur de disque* 4 vitesse», fabrication angiais- \u2022\tContrôle de tonalité \u2022\tMeuble environ 1 S\u2019A\" de profondeur, 28V2 de hauteur, 22VÏ de longueur.99 95 NOYER C'est l'appareil électro-ménager qui vous libère de la corvée de la lessive, tout en vous donnant du linge ultra-propre.Voyez à quel bas prix vous pouvez l'obtenir ! Notez les avantages : Spécial mercredi \u2022\tU ''è des marques les phta renommées en appareils automatiques de buanderie.\u2022\tLAVAGE PAR AGITATEUR.MODE PREFERE, qui lave le linge, soigneusement, doucement et san» usure.\u2022\tCYCLE AUTOMATIQUE DES PLUS VARIABLES.vous pouvez répéter ou omettre toute opération du cycle.\u2022\tSELECTEUR DE TEMPERATURE D EAU pour l'eau chaude ou tiède.269 .00 Roulettes sur demande 7.95\t*u*.\u2022\tRINÇAGE PROFOND (l'eau froide peur être utilisée si désiré;.Rinçage profond avec agitateur en marche et débordement de l'eau.\u2022\tESSORAGE CENTRIFUGE lassant le linge semi-humide et permettant le repassage de certaines pieces.\u2022\tMECANISME A REPRISE SOUPLE.Démarrage souple exempt de vibration.Chêne blanchi, 10.00 en sus Souven»x\u2018vous qu.votr* aeh.L ttf protégé p.r l'immuâbl.garanti® EATON: \"ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\" RADIOS ET MUSIQUE (RAYON 2S0), AU CINQUIEME, CHE ZEATON l ¦- ¦ mw: 10.00 COMPTANT \u2014 Le solde payable en 24 mensualités de 12.58 y compris les frais d'administration.La taxe est payable à l'achat \u2014 Roulettes si désiré, 7.95 en sus.Si voui n.pouv.z venir, COMPOSEZ PL.9211, locaux 777-77», .t un d» no» repré.onfanlt qualifié, vou.rendr» visit*.LESSIVEUSES (RAYON 257), AU QUATRIEME, CHEZ EATON imparfait ri\u2019titt fabricant ronnti Bas nylon sans couture SPECIAL AU MAGASIN DU SOUS-SOL MERCREDI LA PAIRE .54 3\t1.50 TULLE INDEMAILLABLE, quelques unis dans le groupe, Jolies teintes de beige en pointures 8'/i à 11.Achetez-en A ce bas prix de vente MAGASIN DU SOUS-SOL (RAYON 901) 1 § e ssm \u201cWA COMMANDEZ DES MAINTENANT CHEMISES SPORT t UN GRAND ACHAT SPECIAL EATON de ces chemises splendides à manches longues en coton de belle qualité \"Sanforized\".Achetez-en pour en avoir cet été.Choix de 3 ravissants dessins représentés ici.Tailles petite, moyenne et grande.PRIX 2-19 A) Impression Fi-bran© en bleu, rouge, aqua, mais, blanc/marine.B) Quadrillés vifs en teintes prédominantes de bleu, gris, brun.C) Dessin complet en bleu, rouge vin, vert.2 pour 4,25 D) Non illustré : Texture aérée avec manches courtes, col transformable, blanc, bleu, gris, havane.COMPOSEZ PL.9211 \u2014 Demandez le Service des Commandes MAGASIN DU SOUS-SOL T.EATON C°, ?-V 'V.-V'-'V.' ¦\t-W -V -V\u2019 -X.V -«V ¦\t-x.¦\t.:-V\t-V.a LA COLONNE Vite lue \u2022\u2022\u2022vite appredée! 100 MODELES AU CHOIX ! 3.98 CHAPEAUX ECHANTILLONS! 1000 chapeaux.Très gros achat special L'événement que vo $ attendiez.T'ès vaste choix de formes.Pailles et matériels simili-paille.Tout derniers coloris mode.Echant'iionj de series coûteuses.SPECIAL MERCREDI PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES, NI POSTALES, S.V.P.AUX COMPTOIRS DES CHAPEAUX {RAYON 304B), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON GILETS ACRILAN Forme 'ans manches, poches en biais, 3 boutons devant lavables machine.Baianc?d'un achat spécial EATON.Ecarlate motif no:r ou b!eu poudre motif manne.T*\u2018i>es petite, moyenne et grande.SPECIAL MERCREDI 5.95 Marque déposée, fibre acrylique SOLDE-CHEMISES SPORT De series plus chères.Manches longues en cotonnades ©\u2022 rayonnes lavables.Choix de dessins quadrillés, co! à pointes courtes.Bleu, gris, rouge, brun dans le lot ; tailles petite, moyenne et grande.Vous les porterez au printemps et en e»e.3.95 SPEOAl MERCREDI ARTICLES POUR HOMMES RAYON M8\\ AU REZ-DE-CHAUSSEE CHEZ EATON CHEMISES BLANCHES COTON Coton broadcloth de qualité sans repassage.Une balance d'une grande vente représente pour vous des économies.Coi a ooinîes courtes, poignets transformables.Portez ces cehmise?aussi bien pour le travail que pour les voyages ou le collège.Encolures 14 a 17 V?, manches 32 à 35.SPECIAL MERCREDI 3.79 2\u201e\u201e 7.50 PULLOVERS ORLON A PRIX DE VENTE P'.\u2019hoverj Orîon à mailles serrées, manches longues, encolure en pointe.Ne rétrécir pas.se lave facilement, ne se déforme pas, grand choix de couleurs : gris clair, beige clair, marine, poudre, rouge, brun.Tailles petite, moyenne et grande.La balance d'une précédente vente permet ce bas prix.SPECIAL MERCREDI 5.95 *Dvpont Marque Déposée SOLDE DE PYJAMAS BROADCLOTH COTON DE QUALITE RyisTij! frêis.agréab',** -f de bonne coupe.Veste» a revers :oton \"Sanforized\", sreçes ballon.Dessms fantaisie et garniture.Bleu, gris, rouge vin ou vert.Tailles 36 a 44 dans le lot Un solde de fabricar* permer ce bas prix sur ces pyjamas de qualité.SPECIAL MERCREDI ARTICLES POUR HOMMES (RAYON 278), AU REZ-DE-CHAUSSEE.CHEZ EATON 4.39 SOUS-VETEMENTS COTON U*-» achat spécial vm.-s apporte des économ e- 'ubstantielU ¦rirot rjo cctqn peiçnç cà*®ié Gi\u2019?-s forme athlétique renforce ¦ nylon.Caleçons a siège double, solide élasti-b'1 * a \u2019a îeihe.Tailles petite, moyenne et g-anda,\tSPECIAL MERCREDI, chacun* .66 4 pour 2.55 COMPOSEZ PL.9211 \u2014 Demandez le Service des Commandes ftiâiüiïijif F T - JTl.l ¦ Étüîr\\t SHORTS BROADCLOTH élas- Broadcloth coton \"Sanforized\" forme droite, a un bas prix, dû a un achat spédel Eaton.Solide siege ballon, bande * qu* à a tft'Me Rayures, dessins géométrique* »t teintes unie*,.Tailles petite, moyenne, r'mde et tr«M grande SPECIAL MERCREDI 4 pour 3.65 ARTICLES POUR HOMMES (RAYON 228), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON .94 BRACELETS-MONTRE VARIÉS! ORDINAIREMENT 3.95 CHACUN ! Pour hommes et femmes.Bracelets extensibles, en sept ravissants modèles.A.Pour hommes, dessus doublé or jaune.Fond acier inoxydable.B.Pour hommes.Tout acier inoxydable.C.Pour dames, étroits, dessus doublé or jaune.D, Pour dames, dessus doublé or jaune ou blanc.Fond acier inoxydable.E.Pour hommes.Dessus doublé or jaune, fond acier inoxydable ou tout acier inoxydable.F.Pour hommes.Dessus doublé or jaune, fond acier inoxydable.SPECIAL MERCREDI, chacun COMPOSEZ PL, 9211-Demandez le Service des Commandes 2.39 MONTRES (RAYON 515).AU RÏZ-OE-CHAUSSEE, CHEZ EATON SUPPORTS CUIVRÉS Ordina.remgnt 8 95 - Un .chat spécial EATON permet de vo -, los offrir è ce bs» prix.Solide construction tube d'ecier épais cuivré pour plus d'élégance.Espace dans le bas pour ranger albums de disques.Dimensions totalet: env.20\" d» haut, 14\" de large, 18Vr de long.Peut recevoir n\u2019importe quel tourne-disques.\tSPECIAL 4.88 LAINE ET TRAVAUX D'AIGUILLE (RAYON 224), AU DEUXIEME.CHEZ EATON - LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1951\t\u2014.\u2014-\u2014 EATON a les nouveautés Silhtmeties tnmvelles ! Tissus nouveaux ! Coloris in4nle ! Tout pour lu yanle-robes tlu printemps a l etc ./< ' v- :S ;«\u2022 Coquette Blouson \u201cGolfer\u201d Robe shantung soie tndispensebie l'été I Modèle pratique par Nan Taylor ! Tissu \"Drip Dry\" Pour la Jeune AAontréalaise ! Silhoue+te de lignes nouvelles avec jaquette à dos blouson.Jupe étroite.Interprétation en shantung soie véritable.Un costume variable à l'infini par les divers accessoires que vous porterez.Marine, bleu Paris vert saule, noir.Tailles 12 a 20 dans le groupe.ROBES DE QUALITE SUPERIEURE POUR JEUNES FILLES - (RAYON 441), AU TROISIEME, CHEZ EATON Beau coton importé, impeccable, toile de cheese tissee.Très floue, elle permet une grande aisance des mouvements, notamment dans le dos.Jupe légèrement a godets.Fond blanc à fines rayures noires, avec rayures de tons dominants en jaune, rose, ton cr.Tailles 12 à 20.ROBES DE PRIX POPULÀÎRE, TAILLES JEUNES FILLES RAYON 341), AU TROISIEME, CHEZ EATON Seulement chez Eaton La peut* robe indispensable en mélange Arnel et coton, si pratique pour le voyage ou le travail, car elle nécessite peu d'entretien.Ravissant model» blouson te! que représenté.Vert menthe, beige sable, aqua, corail.Tailles 9 à 17 dans le groupe.Manteaux-bengaline SALON DE LA JEUNE MONTREALAISE iRAYON 24U, AU TROISIEME, CHEZ EATON S Viennent d\u2019arriver Robes fricot nylon ! Costumes coton de New-York le-, préférées pour l'été d« la femme qui porte des demi-ta'liçs.Viennent d'arriver ! Prix spéciaux ! SPECIAL MERCREDI r 8 modèles ! 6 coloris I Bengaline 6 fils ! Entièrement doublés Pour tailles cadettes, ¦jeunes filles, dames SPECIAL MERCREDI Pa« de commandes téléphonique* ni postale*, i.v.p.Etonnant achat spécia qui vous permet d'économiser dès le début de la saison , , .Voyez les modèles représentés.Silhouettes nouvel les de printemps et été.Le tissu est très spécial auss c'est une Bengaline rayonne 6 fils avec l'élégant aspect de ia soie.Chaque manteau est entièrement dou- R^viVi-mî»v r.qnfoft^bl^L Deux mode*** h**»*.,,., * nprAt-,.t*m * ! pp.; d'*r>t'Çti£n.emenui'-ant* repr£,.''rt*:'i ici.15.00 \u2022\tNoir \u2022 Marine \u2022\tBeige \u2022 Rouge \u2022\tBleu roi \u2022 Bleu poudre.Tailles 7 à 15, 8 a 20, IOVî à 22\u2019/: dans le groupe.RAYON DES MANTEAUX (244, 344, 444), A ¦ pu Av p'-\t! e rep^sét.Ersppi ros* h Ut; 'onre, |jl**.Tuili** ; lA\u2019.-j * 32\u2019 smpipiir donné* pjir des pli* non ¦ *rrP0 ^MoupiiA Teint*»* de marin», B.F olufi en V.Col Jnpex If'oerement ample.Tail-l#* ; U -* * 24 V2.Colorit ; m* «\u2022fine, ro*«, bleu, files.ROBES POUR DAMES (RAYON 541), AU TROISIEME, CHEZ EATON 3 modèles eu choix.Un «mj| f*prc*ent» ici.Genre \"chemise\" à manchet courtes, suivent I* thème estival.Tons pastels : bleu, rose, jeun», turquoise, beige, gris.Taille* 10 à 13 dan:, le groupe.COSTUMES (RAYON 644), AU TROISIEME, CHEZ EATON COMPOSEZ PL 9211 \u2014 Demander le Service des Commandes ENTREPOSAGE FRIGORIFIQUE EATON Réstfvez votre emplacement MAINTENANT dans nos chambres froides co-frôlées scientifiquement.Ramassage et livraison sans frais.Df*vis pour nettoyage, réparations, transformations, tablis jans frais.Renseignez-vous Sur le nettoyage d^s fourrures \"Sanitized\" * EATON ! * \"Sanitized\" - 1rs rend auto-désodorisantes et protège vous forrures.Incorporé, sans frais, è tout nettoyage aur commande EATON.COMPOSEZ PL.9211 - LOCAL 691 ENTREPOSAGE DES FOURRURES (RAYON 1048), AU SIXIEME, CHEZ EATON AU TROISIEME, CHEZ EATON 'y Wilir T.EATONLOfe O f M O N T H S A L LA PRESSE, MONTREAL, MARDI W AVRIL 1*» 13 Un jeu qui se joue à deux L'Union soviétique prise au piège sur le plan de la propagande.f.par Joseph MacSwatn (de la Pressa Canadienne) Les Klals-Ums semblent déterminés à faire de l\u2019Arctique une réion où seront mises a l\u2019épreuve es Intentions de la Russie en ce qui concerne le désarmement.l-ne nouvelle vigueur anime la contre-offensive des Etats-Unis devant les incessantes pressions de la propagande russe sur le thème du manifeste dans le message du président Eisenhower au premier ministre Khrouchtchev.En portant l\u2019accusation que les vols d\u2019avions américains, munis d'armes nucléaires, mettent la paix en danger, la Russie a peut-être déclenché une propagande qui la dessert, I.es Etats-Unis se sont servis des arcusalions comme d\u2019un tremplin à une contre-of/enslve parallèle destinée à obtenir des négociations sur un système d\u2019inspection do désar mement dans l\u2019Arctique.1.\tEisenhower a demandé à Khrouchtchev de se joindre aux alliés occidentaux dans un programme d'inspection aérienne de ! Arctique afin d\u2019empêcher une attaque surprise.2.\tLes Etats-Unis ont réclamé, avec succès, une réunion du Con seil de sécurité pour discuter une proposition identique.L'Occident prêt à négocier En même temps, l\u2019Ouest semble s'acheminer vers un débat décisif avec la Russie sur la question depuis longtemps rebattue d\u2019une conférence au sommet.La Russie a constamment conser re l\u2019initiative sur cette question, mais les nouvelles de Moscou, de Londres et de Washington, indiquent maintenant que l\u2019Ouest, en fait, dit è la Russie: \"Agissez ou taisez-vous.\u201d Les pays occidentaux manifestent le désir de négocier la tenue d\u2019une conférence au sommet.Les autorités britanniques, par exemple, ont déclaré qu'elles seraient prêtes è participer à des entretiens préliminaires avec la Pologne et la Tchécoslovaquie \u2014 bien que ces pays ne soient pas considérés corn-de des grandes puissances.D'un autre côté, les Russes semblent piétiner sur place.Certains Observateur* déclarent que les leaders du Kremlin tergiv-urjeront parce qu\u2019ils espèrent que la régres \u201e UN raîRATEUR \u2022\tnouvMux modelât \u2022\tgrand* et petit* \u2022\tpa« de dépôt 1>4.50 et plut per moi* Pêche à la truite dans un cadre hivernal r % \u2022 r-.'M'tùs f-, ¦\trn, rS>*> i f.$,; ikim1 k rm y*i Æ:.-' - v ml - M \u2019¦ \\ î .^ \u2018 V l%w\\ \\ I m.ls*wm téléphoto PRESSE ASSOCIEE C'était l'euverturt de la saison de la pêche è la truite, hier, dans la New-Hampshlr«.C'est dans un cadre hivernal que las pêcheurs ont fait leurs premières prises, lei, M.Christy Hasevlat, de Newport, sortant une belle truite frétillante.sion américaine s\u2019étendra à tout le monde occidental.Sur la défensive La nouvelle peut-être la plus significative de la journée, c'est que ia Russie sera sur la défensive lorsque débutera le nouveau débat aux Nations unies, après sa défaite morale au Conseil de sécurité la semaine dernière.Une écrasante majorité des mena bres du Conseil, dont le Canada, ont clairement indiqué qu\u2019ils ne 'croyaient pas les accusations russes concernant le danger des vols d\u2019avions américains armés d\u2019engins nucléaires.Néanmoins, l\u2019URSS se voit maintenant offrir nouveau un système d\u2019inspection aérienne dans l'Arctique, qui induera de vastes régions du Canada aussi bien que de la Russie.Khrouchtchev s\u2019est déjà moqué de la proposition en déclarant qu\u2019il n'y avait rien a inspecter dans l\u2019Arctique sauf \u201cles ours polaires.\u2019\u2019 Création d'une commission de Porl Arthur et Fort William Port.Arthur, Ont., 29.(PC' \u2014 j M Douglas Fisher, député CCF de' Port Arthur, a fait savoir, hier qu\u2019un projet de loi sera présenté: à la prochaine session en vue de; ia création d\u2019une commission administrative de Port Arthur et de: Fort William.I! a dit comprendre que le bill sera approuvé le plus têt possible: pour que les commissaires puis sent determiner l'endroit et las détails de construction du nouveau quai.Danger da l'arthrite L\u2019arthrite est une maiadie douloureuse qui rend invalide.Il est souvent possible d\u2019en enrayer le progrès et de prévenir l\u2019invalidité lorsque le diagnostic et le traitement sont assez prompts.{'PRENEZ IITEMPS DE VIVRE.,t |\t-A1.1.ET.CINEMA: Poissons pris dans le Québec en mars Québec, 29.IPC) \u2014 Les pêcheurs) du Québec ont effectué, en mars une prise lotaie de 42.800 livres évaluée à $2,286, a rapporté, hier, l\u2019Office provincial de la statistique.C\u2019est là une augmentation de 3,500 livres sur la prise du mois précédent.Les pêcheurs ont capturé 8,607 phoques durant le mois.Il en avait : pris 7,087 le mois correspondant de l\u2019an dernier.Poste international Me GERARD DELACE qui faisait déjà partie du conseil d'administration, vient d'être nommé mem-me de l'exécutif de l'Association internationale de l'hôtellerie, au titre de représentant officiel du Canada.L'AiH a terminé ces jours-ci, son congrès annuel à Bruxelles.A Montréal, Me Delage est conseiller juridique et adrni-nistrateur de l'Association des hôteliers de la province de Québec.FOIRE (FOOD SHOW) et A compter de demain, mercredi le 30 avril à 1 hre p.m.jusqu'à dimanche le 4 mai à 11 hres p.m.(samedi, ouvert à partir de 10 a.m.) au PALAIS du COMMERCE ?NOMBREUX KIOSQUES ?ATTRACTIONS DE TOUTES SORTES ?DEMONSTRATIONS CULINAIRES pour la ménagère, à 4 p.m, et i 8.30 p.m.SPECTACLES fous les soirs 9.30 heures ainsi que samedi et dimanche à 3 p.m.et 9.30 p.m.YOLMD GUÉRARD CLAIRETTE et LES SCRIBES Promenade en poney pour les enfants nil.l.l/IS : Adultes 50* Enfants 2.7' MERCREDI chez EATON (V Vâi y?\u2022« : Notre-Dame et a Bonsecours, mar d\u2019une épidémie de typhus.Depuis! n«,,r# riêeidée< a faire ce travail \u2018lllc le dét>ut des cérémonies reli- lors, la soirée du 30 avril est mar i ncore dtcldees a tain ce travail, .\t,\t.\tnrécédc- ouée de l\u2019inaueuration C\u2019est demain soir, aux dernières heures du 30 avril.Qu\u2019expirent tes delais dont on ; dispose peur remplir cl expédier j la formule de l'impôt sur le revenu.) y igieuses de trois jours qui précédé-;quée de l\u2019inauguration officieile du et elles sont probablement nom jront le départ du grand pèlerina-jMois de Marie.|ge canadien a Lourdes, fixe a midi\t.tireuses, feraient bien de se mettre |e trois mai.\tTnduum de prier* tout de suite a ia besogne, si elles ^\t|e ^ai^r ^ ; ^^r^^anad'en\tZ f,nt quelque souci de se soustraire Chaumont, auxiliaire a Montréal, poursuivra les 1er et 2 mai.aux sanctions prévues contre les Ouverture du Mois de Marie j II y aura une demi-heure mariale <\"esl a 8 heures du soir que -joirs là\" à 5 h'\"» m*'\u2019- eh Prédication Idébulera la manifestation mariale i;!, été confiée à M.Arthur Delorme.! retardataires.l\u2019église Notre-Dame Le fi.P.P.S.S.La cérémonie du 1er mai Gaston Fournier.S.J., prédicateur js\u201era présidée nar S Fxc Merlan-On n\u2019ignore pas qu en plus d |du careme donnera le sermon,jren.,Wân.auxiliaire^' Montreal', et! pedier la formule officielle il Jaut \u2018\u2018pq s, 1 \u201c\tS!,t !,e a célébrée, ceile dlI deu).par Mgr paul Toll.v\ta » Heures.\tchette, P.A.V G.s'acquitter aussi du solde de l\u2019impôt ^bn^pnm^^\t-Jasera; qu'il reste à payer en plus ries de- d\u2019Armos et se mettra en marche ; 9 lh.b a;m., ^s.Em.le cardinal) ductions effectuées sur les salaires ; Bonsecoui.s, en%m%™\u201eUnt\"a%uc dans le courant de l\u2019année passée.1\t\"T\u2019\u2019'.11 sera bon de ne pas attendre les tout derniers moments, car la préparation du rapport exigé des contribuables pourrait bien demander plus de temps qu\u2019on ne se l'imagine.Plus Je 4,000 jeunes solliciteurs, membres de troupes de scouts catholiques.font appel cette semaine à la générosité du public afin de recueillir les fonds dont a besoin l'organisation à laquelle ils appar-) tiennent pour continuer son oeuvre) de preservation et d\u2019éducation de; la jeunesse.On connaît trop bien, les mérites du mouvement scoutiste-pour refuser l'appui demandé.A une époque où les problèmes de dé-linquence juvénile éveillent tant) d\u2019inquiétude, ne convient-il pas rie) soutenir les initiatives qui, comme) est placé le pèlerinage canadien a Lourdes.A 10 h .la procession se formera pour se rendre jusqu\u2019au port, où! Son Eminence prendra la parole à 11 h.30 a.ni.Le départ du navire a été fixé à midi.,\tcliché LA PRESSE L'ancien commandant en cher des forces armées d'Israël, le général MOSHE DAYAN, a été reçu Hier après-midi s l'hôtel de ville, par le maire de Montréal, l'hon.sénateur SARTO FOURNIER, que l'on voit ici lui épinglant un oeillet.Le général a participé hier soir à un ralliement monstre qui s'est tenu au Forum de Montréal pour marquer le 10e anniversaire de la fondation d'Israël.'Tragédie du mont Slesse j | inexpliquée Les enquêteurs n'ont pu déterminer la cause de la chute du North Star.Ottawa, 29.iPCI \u2014 La commis-) ision de trois hommes formée pour j enquêter sur l\u2019écrasement d\u2019un i quadrimoteur North Star de la Société Air Canada, sur le mont Slesse, en Colombie-Britannique, le 9 décembre 1956, a été incapable I de déterminer ia cause de cette ca-i tastrophe qui avait coûté la vie à 62 personnes.On se souvient que les 59 passa-1 gers, dont cinq joueurs de football! professionnels de l'Ouest, et les trois membres de l\u2019équipage avaient! été tués sur le coup.La tragédie du mont Slesse avait été la pire! de toute l\u2019histoire de l\u2019aviation ca-| nadienne.Un an après, toutefois, un autre accident, celui dTssoudun, | près de Québec, devait le dépasser! en horreur avec son bilan de 79) morts.Le rapport de la commission d\u2019en-quète, rendu public, hier, par le ministère des Transports, signale que l\u2019un des moteurs du North Star avait pris feu, alors que l'appareil était à une heure de vol de) j Vancouver, en direction de Calgary.) : Cependant, l'équipage avait fermé: |cc moteur qui, apparemment, n\u2019avaitI ;pas causé d\u2019autres ennuis par la [Suite.Le rapport poursuit : / Probabilités Importants travaux publics 10e anniversaire d\u2019Israël I en cours dans la métropole célébré avec enthousiasme M.Lucien L'Allier croit que l'année 1958 sera marquée | P|usjeurs miHiers de personneTa^ieÜïe^t chaleureuse-par la réalisation de projets de pre-\tment |e généra| DQyan à son arrivée au mière importance.\tForum hier soir.\u2014 Foi en l'avenir.ï ¦ m , Les constructions les plus impo- L\u2019atmosphère créée par quelques)paix au Moyen-Orient et a par la vo!-?'î -trfs\u201e'e JaPPort.faisceaux dp lumière dans une salle suite affii-mo eue les ereerds rda\tV.Ci U1-C\" \"\" I! n\u2019a pas été possible de déterminer pour quelle raison l\u2019appareil) ¦olait a une altitude assez faible heurter le mont Slesse.mais st très probable qu\u2019il s\u2019est trouvé aux prises avec un givre épais, des remous d'air ou des poches d\u2019air, ou même les trois à la fois, ou encore qu\u2019il a rencontré une difficulté tellement soudaine que l\u2019équipage n\u2019a pu le maîtriser ni communiquer avec aucune agence au sol\u201d.imIéaè't0it1iiHe ^ ann rF1\"ntai\u2019,na a' fife Wholesalers & ManufacUi-une altitude de 7.600 pieds, soit ai\t, ¦ ,\t, environ 50 pieds du sommet.L\u2019état rers Association , a l assemblée dans lequel se trouvaient les débris, i annuelle tenue à Winnipeg.qu; n ont etc découverts que le 12' mai dernier, indique que l\u2019appareil Studio O.Allard M.GERARD PLOURDE, de Montréal, qui a été élu, président de la \u201cCanadian Automo- par Jacques Dellsle chroniqueur municipal\t! actuel le ment \"d\u2019t il \u201c\"cornDrennent faSceaüxlë'lumUrrdaM un^sa^ïe) suiiVaUffirnTque les progrèTréa\u201d ! fo^ei\u201c^Ln,?e .!îîs|Lc|Ue >?,dp™iere L\u2019année 1958 sera \u201cune année./Lii'., ,f_\ti°n,: plongée dans l\u2019obscurité, par le son lises par Israël pourraient \u2014 grâce!-°.-Ie\t?.ete aperçu marquante\u201d pour le service des;!rf\u201e' nfae\tJ L\t2®ides trompettes accueillant un héros.à l\u2019amitié - - mai quart ie pour ic service cies ,.:,,» j' n;w\u201ein\u201e i\u201e «vyrmne*\tu umpeues accuemam un neros a i amuu Le chômage, qui sévit actuelle-\u2019d-p \u2018i\u201e ment dans nombre\t*-1'\u2014 -¦ S.Exc.Mgr J.-C.CHAUMONT Montréal, \u201dn\u2019a pas le service montréalais des Travaux publies, au dire même de son directeur l\u2019entente et la fraternitél?ur,uniffra\",d« radar-1il se trouvait) voisins - procurer unel^mùles au sud delà route qu;,,) sévit actuelle-\td\u2019cmrainement^Dour1 lefei*il,aissanc« d\u2019lln Etal dont la dispari-!économie moderne à tout le Moyen-iân^ïîp a5rj\"nrma,el?ent siV,ivre> la d\u2019industries à\u2022 l?.0'!^'\"doC T.-eS?r/ réeréa lüon remonte a près de deux mille!Orient, enrayer ia pauvreté et don-) Route aenenne ''erte no 1 \u2019.encore touche\u201d; .jf \u2019 d .côteS-Paul le rentre ;ns\u2019 nc Pouvait que soulever une|ner aux habitants de cette région;\tRadar américain ,u H,.\t'\u2022 -1 n,c\u2018paV\tuicteson les\tserres d'ex \u2019fr,u 1 e déja «gnéc à un idéal\tc0m-;trouhle\tdu monde un sens de\tla' ujptii\tuv-\u2019s\t> J ça\ti0 , nr-i-iirsirt/vo rxt Tr,-u .c ;.fl I Pn 11 p\ttip nfiQCPrlpnf- nn« tellement de bien aux.enfants et aux adolescents 7 M1 l^ïene^inerSin\u201en 'Posilioù Pour le Jardin\" Botanique;?}'\" .1.Lucien L Ailier, in.,.p.,[(,^ d\u201e «erres de service oour laid^a^ qm prononçait hier so.rjme «use;,\trdc^e\u2018f\t« j L\u2019, mun, la survivance et l\u2019expansion|dignité qu\u2019ils ne possèdent pas fsraeël\t: \u201cS\u2019il existe un endroit - .«rre où la [Dayan, flanque d\u2019un groupe d\u2019an- c\u2019est bien ^nPa\"atn0n\",ëdri-,,ne\"^aLM°?ii.e \u2018«\"e \u201cù ,a Paix devrait être établie, l\u2019avioti n\u2019avait pirété'avèrif quM Un Journaliste ayant demande) )au porte-parole du ministère des sur la Transports pourquoi l\u2019équipage de! établie.: l\u2019avion n\u2019avait nas été ai/orii nn\u2019ii i celle-ci, sont en mesure de faite x0tre-Dame ; le défilé se poursui- jdçs'Avés0rtPduncham desftd^ldWe de Toncordia» tu post'è'hâtiments Prendront une sommehie?'dan.s cette ré§ion où Oéviaït de sa\" 'rouü dans une région 1 La procession arrivera à Bonse-IcKAc C C°\tpos,e mmuna de $10 000,000.\t.\tmuSSïl de i\"0* '\u201c'SSÎ1*8\tnees* d,°u monUgneuse, puisqu\u2019on avait8 pu cours vers J0 heures, où ceux qui m f\u2019Allier a parlé des travaux Nous Procédons dans le meme\td,c;le.s religions monothéistes se sont s\u2019en rendre compte à l'aide du ! n\u2019auront pu trouver place a l\u2019inté-iactuel cment en Pcourset de cër'cmps' dlttl' a des restaurations | t^um hier soir noû\u2018 îéllwr a.d! répandues dans le _ monde Cette ; radar, le porte-parole répondit que rieur de la minuscule chapelle se tains aut^ qui seront entreprisi,,T\u2019ajel!rps a trois bains publics : f\u201cru\u201c\u2019nP«r smr, I»u*' celebrer le)paix peut et doit être établie en c\u2019est un poste de radar secret ap-.-\t\u2022-\t- -\t- \"\t\u2022\t\u201c auuva qui stroni eiurepns j ta violette, Hushion et T,nnninte.!lde anniversaire de fondation de encourageant toutes les nations J-\tt l'Etat d\u2019Israël.Letourneau des reparations, A son arrivée en Italie, où il s\u2019en ! masseront dans les rues S Pa I î., |,a,nS al,lT qul \u201c,:om entrepris,, i masse!oni dans les rues b.-raul et,au cours des prochaines semaines, j allait assumer son nouveau poste1 Bonsecours.\tCes projets ont pour la plupart M.Albert Lapointe, P.S.S.aumo- été approuvés de pro-prèfet de la Sacrée Congre- nier du pèlerinage canadien à Lour- tienne administ j ,\t\u201e\t.\t.,\t\u201e - 'des et organisateur du ralliement,i gatmn de la Propagation de la Foi,: ainsi oyp M.Arthur Deiorme PSS :\tListe __ - .__ -.\t.Son Eminence le cardinal SanTuel-jf^P^^\t.En voici une liste telle que dres- Ahumsi^ Vanf Kome?\u2019LouU-Hib\\rtS '^te^ un peu^à r t o uT\u2019dans le Alphonse Stritch a du se faire Lefwriarai^\tL Allier lui-meme dansij^yoïa, etc La « tauration Ve\tannée\t, récitation du chan^lPi en Hiv- inn i i T r ,^,,1.0*,, c.\t^ ,\t1 immeuble gu Bien*etre social ran-1 .Apres b.11.le maire Sarto Four-, conduire immédiatement a l'hôpital.,mes.le Salut du T.S.Sacrement |Bm-nside sera^paVfcct'efl,'entre i Vnt Vrl.inée6 di'VVme ^ISlSié'V\tiuifsj Le.s médecins de Naples ont «Ha-.mqrauerômUla°cérémon^a8N^fre1 !mnlhîni D'urn'\"0,?d <\u20191 &u-v- Le-' d<7\u2019)construction du Pavillon-restaurantjs- Eve.M.Arthur Louric, ambassa-j (manqueront la ceremonie a Notre-,mpl.Uons y sont a peu près termi- du Lac-aux-Castors sur le Mont- deur d\u2019Israël au Canada.M.Allan Royal.\"\t[Bronfman et le général sont venus Itour a tour dire leur foi en l\u2019avenir La paix prévisible gnostiqué un caillot rie sang dans Dame-de-Bonsecours,\tnees.On s\u2019attend que des millier- de) 2i La rue Sherbrooke élargie.1 le bras droit.Il a meme fallu lui fidèles participent à cette manifes- entre les rues Union cl S.-Denis.amniiter ce bras (\"est \u201en n.de Un carrefour sera aménagé à la jonction des rues Western et Les nouveaux directeurs des Prédiction pessimiste de G.Meany Les Etats-Unis \"s'acheminent vers une crise\".\u2014 encourageant toutes les nations dulpartenant aux EtatsTnis qui avaU) 6,000,000 de chômeurs.Moyen-Orient à vivre dans l\u2019amitié observé le North Star à ce moment! Washington, 29.(PAD \u2014 Le chef préposes a re:syndica-\u2018sle.George Meany a dé-e pouvaient abso-;Claré, hier, que les Etats-Unis glis-pas savoir que l\u2019appareil!sent vers une dépression.Il a prédit déviait de sa route.Le ministère1 que le nombre des chômeurs attein-des Transports n\u2019a pas de poste;dra près de 6.000,000 en juin, a de radar sur la côte ouest, mais iptnoins d\u2019un miracle, est en train d\u2019en faire installer un.) La sombre déclaration du prési-a ajouté le porte-parole.\tident de la FAT-COI a été faite a Le rapport note aussi que les'l\u2019issue d'une réunion des directeurs deux pilotes étaient expérimentés et généraux do la fédération.Le bu-possédaient les brevets requis.ireau des directeurs a publié un L\u2019avion n\u2019était pas surchargé et [communiqué disant que ni ladmi-avait du carburant en abondance.jnistration républicaine ni le Con Les derniers messages Restaurer le parti libéral i Le général Dayan, héros de la jPle qu\u2019Israël a maintenant d\u2019excel-j lentes chances de maintenir des re-ji.'.tions normales avec ses voisins .\tarabes parce que \u2018\u2019les Arabes ont manufacturierS\u2018''pris ]eurleçon\u201d \u201cJe crois'a','il Construisons à neuf les fondations encore bonnes, dit Me Gérin-Lajoie, dit, qu'ils savent maintenant que; Drummondville, 29.iPCf) \u2014 \u201cJe .«rès démocrate ne se sont acquittés de leurs responsabilités en vue L\u2019équipage avait reçu un bulletin)de mettre fin à la régression, de météo avant le décollage et les Le bureau de direction, composé conditions atmosphériques furent,des leaders de tous les syndicats de effectivement celles qui avaient été la FAT-COI.déclare que le gouver-prévues par ies experts, fait qui nement doit, en vertu de la loi sur a été confirmé par ies équipages de plusieurs autres appareils.,des gestes hostiles à Israël nc peu-i veux donner à notre parti les! Après que le moteur endommagé iront leur être profitables\", après'moyens de vaincre l\u2019Union nationa-jeul été fermé, l'équipage signala n\u2019est pas candidat dans Montréal-Sud\t°i*UT* «instructioniM.H.R.Crabtree élu pré-il\u2019e«Périenpe de |,?«rtomne~i956.\u2018\"r (Le én I960\u201d, a déclaré hier soir Meiqu\u2019il retournait à ' Abbotsford, àH en résulte que la nation est rac- le chômage de 1946, promouvoir au maximum l\u2019embauche, la production et le pouvoir d\u2019achat.Peu de choses ont été faites.puisse quand même accomplir son importante mission.temps que quatre autres mem bres de son conseil, de ne pas briguer de nouveau les suffrages aux élections qui sc dérouleront dans cette municipalité de la rive sud lundi prochain.libéraux ontariens M- Lucien Gaumond.oV' ,\t,\t.\t,\t''ln sortant, il aura pou a tous les 15 jours saLre M-Sy,va Charland Caucus des députés \u201cJe crois aussi que les leaders,Paul Gérin-Lajoie, candidat à la di- t\u2019est de Vancouver.Il se tenait enjuacée par une dépression.L\u2019embau-¦\u2022rabes sont maintenant conscients! rection du parti libéral provincial,(contact permanent avec le Service,che.la production et le pouvoir qu\u2019ils se créent un problème en em- qui avait été invité à porter ia pa-ide contrôle du trafic aérien, con- d\u2019achat ont diminué de mois en péchant la conclusion d\u2019un accord role à une assemblée de libéraux)cernant les manoeuvres à effec-;mois depuis que la régression a sur les réfugiés arabes.Et j\u2019es- des circonscriptions de Drummond, ! tuer.\t'débuté l\u2019été dernier,\u201d dit le commu- pere que.tôt ou tard, ils saisiront Arthabaska.Nicolet et Yamaska.i L\u2019équipage reçut l\u2019ordre de gar-;niqué.vue iron- .\u2014 .r\u201c !]on seulement les grands avantages! .\t.\t,\t,,\t.:der une altitude de 14,000 pieds et! \u201cTout indique que nous descen- tenac entre Notre-Dame et Rachel îgnie Wabasso Cotton, de Montréal, do>k ils bénéficieraient en faisant , A ceUe f',n- a'l\u2019d dit, il convient d0 suivre la route verte no 1.Cinqîdons encore la pente.La semaine 7i La rue Notre-Dame sera élargie a ôté ciu, hier, président de la di- llne paix définitive avec Israël, mais!d,^ renouveler en profondeur le.minutes plus tard, l\u2019équipage fai-dernière la production de l'acier immédiatement entre ies rues Mont- visum du Québec de l\u2019Association Î\u20181USSI les conséquences d'une guerre icllmat Polltl9ue de la province, isait savoir qu\u2019il suivait cette route, j était à 47'.2 pour cent de sa capa-ealm et Bercy\tides manufacturiers canadiens.Lapontre nous.\u201d\t.[] jmporte de rétablir la confian- Pouteftds> 011 devait apprendre pari cité, soit à son plus bas niveau, Clôturant par son discours une) ce du peuple dans la chose oubli-:13 suite, grâce au radar américain J en neuf ans.L'inventaire des nou- ¦ 1\t-\u201e hommes oublies\u201d iqu i' volait considérablement au: «elles automobiles est aussi élevé.d\u2019un pont permettra à la circulation de se croiser à des niveaux différents.6) Plusieurs rues importantes seront refaites au complet et élargies, en certains cas a même leur, emprise.Par exemple, la rue From sident de la section du Québec.- A Montréal, M II, Roy Crabtree.de la compa- ri-lcimi' Bou rassa \"entre6 la f^rBruiming;.): ^\"Caider,^: H'ont dû fuir ïeuK'p^f d\u2019origi^j ^\"i Hbé illeur et les limites de ville J-\tHigh trombie.J C.mais pour donner aux Hébreux uniL.H ai\u201eu 201.\t'\"\"- Cushing.J.-A.Desrochers.P H.pays bien a eux, comme tous les*! Trois viaduc»\t) Desrosiers.F.G Ferrabee, G.Blair1 autres peuples\".\th' Deux échevins ont été élus par acclamation, hier, lors de la mise en nomination II s\u2019agit de MM.Eugène Haineault.au siege no 3, el Robert Fouquereau, au siège 110 5.Outre M.Gaumond.un seul ries échevins sortant brigue de nouveau le.s suffrages.M.Emile Tré-panier sollicite en effet un renouvellement de son mandat, dans le quartier no I; son adversaire sera M Emile Drgrandprc.Les autres candidats en présence sont : siège no 2 : MM.C J.Carlson et Alonzo Lambert; siège no 4 MM.Paul Simon et Paul Emile Stalport; siège no H : MM.Paul-Emile Bousquet et A.Cliarl- fique Canadien; du boni rue Meill S.-Laurent.soiree du souvenir, le général Dayan:qUe et dans les hommes publics .oulu aussi regarder .l'avenir.;a déclaré M.Gérin-Lajoie.Mais celSud d« cette route, pas ete créé 1 n\u2019est uas en fondant un nouveau!,, ^?f116®33?,6 ^ i\"4,5 gn?al* -nombre hanveant le nom du | a' ibn avait passe_ le phare dé nombré Etat d\u2019Israël n\u2019a pas eie creel n\u2019est nas en donner un gîte aux Juifs qui) parti, ni sinon plus, qu\u2019en mars.\u201cJe suis presque certain que le en changeant le nom du 1 <*\u2019'ou aiau passe le pnare oc : -ombre des chômeurs atteindra béral nue l\u2019on v àrrWera li«De d® iIopc\u2019 3 100\t3\tl\u2019«st prcs d<> «.OOO.OOO en juin, a moin oeiai que ion y armera, de vancouver, et l'équipage de]d\u2019un miracle,\u201d déclare M.Meany.ajouté, mais en construisant 9) Troi tion Toronto, 29.iPCi Les députés libéraux de l'Assemblée législative île l\u2019Ontario ont tenu leur premier tauetis depuis l\u2019élection du non-loan chef provincial du parti, M.lohn Wintermcyer, le 19 avril.M.Wintermcyer a dit que la réunion.à laquelle assistaient les onze jéputés, avait été harmonieuse.On l a discuté les relations entre les iéputes et l'Association libérale mtaricnne ainsi que les sujets auxquels ies divers députés s\u2019intéresse-tout plus particulièrement.Los députes ont aussi décidé de tenir un caucus à toutes les deux icmnines et non plus, comme autre- ! f'1'1' lois, sur l\u2019invitation du chef.i ton-M Peter Manley, député de Stor-\t.nom.a etc réeiu président des Pèlerinage ne miliîaires laueus.et M.George Gordon, dé-i\t.pitp de Brantford, whip du parti ! ail HIOIS 06 llüll 8 LOlirOeS\t\u201er \u2022<.ruuie en \u201e\t\u201e ,\tn «\ti < u , M Wintermeyer a annoncé qu\u2019un\t*\t[construction sur la montaene so Roni.c,0 Sos^rdinsJ, ÎL.-l'?\u2019 ,P.I,pc,.\u2019 H.le maire Sarto Fournier ! encore bTnUs\u201d f0ndaܰnS qUi SOn,|drè.à 10,000.pieds.mandait l'autorisation de descen- Ua régression, dit-il, est déjà \"une dépression pour les 5,200.000 rhô- j Gordon, C.-E.Gravel, J, Hastie Hol-i .\u2018 Cet espoir ne s\u2019est pas encore 'xo- l-orateur n signalé la eontrihu- pour les besoins do la jeunesse de rutif a eorrigé celte situation hier Mlon du Canada au maintien de la Verdun.LONGIVEX Le docteur Fernand Corminboeuf analysant un échantillon do LONGIVEX.DOYON & DOYON ENRG.dépositaires da f.ongivejr 450 îf-PAUl, MONTREAt VI.5-9383 GELÉE ROYALE D\u2019ABEILLES U SEULE SOLUTION PURE STABILISEE PRODUITE AU CANADA Cn vente dans les pharmacies REFUSEZ TOUTE IMITATION lengiv»» est prêptrê mlon un» mrhniqu» psrticullèr», lui Mimant tautn, \u2022 »\u2022 propriété.nutritlvM, .ou» I» .urv«ill»nc» H un Hsctaur »ri thimi» H* l\u2019INSTITUT AGRICOLE D\u2019OKA É mm m MARDI V AVRIL )»S8 U LA PRUSSE, MONTREAL, Un anniversaire au Comité féminin de l'Orchestre symphonique A l'occasion d'un tricentenaire, célébré samedi m Les anciennes élèves de la CND font un don à une maison d accueil de Tokyo cliché LA PRESSE Le Comité féminin de l'Orchestre symphonique de Montréal, fondé II y a dix ans, rendait hommage Mer, au cours d'un déieuner-causerle tenu i l'issue de l\u2019assemblée annuelle, au Rlts, à ses collaboratrices de la première heure que I on voit, ci-dessus, autour du gâteau d anniversaire.Ce sont, de gauche à droite, Mmes R.Boronov, J.Elkin, L V.Randall, Roland Bock, Mme Honore Parent, fondatrice et première présidente du Comité féminin, Mmes Henri Ceoffrion, Grace Elliot-Trudeau, F.A, Beique, A.Howatson, P.Osler et au second plan, a droite, Mmes W.G.S.Evans et J.B.Macphail, M.3.E.L'assemblée annuelle I En dix ans, !e Comité féminin de 'OSM a quintuplé ses recettes Omt ùkzlk ,LA CREME DESODORISANTE L'assemblée annuelle du Comité féminin de l\u2019orchestre symphonique coïncidait, hier, avec la célébration du dixième anniversaire de cet organisme et a donné lieu, au RiU.a un déjeuner-causerie don! le conférencier était M.Leon Lortie.Le président du Conseil des Arts de Montréal n'a pas precise de que! montant serait l\u2019octroi consacré à l\u2019OSM.l'an prochain, mais il a assure que la part faite à notre corps symphonique serait généreuse.Celui-ci représente un element de permanence dont le climat culturel de la métropole ne saurait se passer et en reconnaissant Pindispensnbilité d\u2019une telle institution dans le domaine musical.M.Lortie soulignait que 1» Conseil des arts désirerait obtenir l'équivalent dans le domaine du théâtre.En définissant la position du Conseil des Arts, M.Lortie a dé- claré que celui-ci n'a pas nécessairement pour but de boucler les budgets déficitaires d\u2019organisations culturelles mais qu\u2019il désire seconder ceux qui ont déjà fait leur preuve pour le rayonnement des arts.Il a affirmé les Intentions démocratiques du Conseil qui ne veut pas imposer son dictât dans le domaine de la culture dont l\u2019expression doit correspondre à un besoin du public que les élites contribuent a faire épanouir.M.Lortie a félicité les membres du Comité féminin célébrant leur dixième anniversaire d\u2019activité pour l\u2019appui qu\u2019elles ont donne a l\u2019orchestre dont le progrès et la maturité ont permis par exemple au cours de la saison dernière d\u2019inscrire a son programme des oeuvres comme \"Le Sacre du printemps\u201d, de Stravinsky, ou '\u2019La Creation\u201d de Haydn qu\u2019il n\u2019aurait pas été possible d\u2019exécuter il y a quelques années.C'est en raison de ces progrès que Montreal peut avoir deux concerts hebdomadaires durant 26 semaines, au cours d\u2019une année et son programme de plus en plus ambitieux est susceptible de forcer l\u2019attention des autorités civiles qui d\u2019ici quelque temps ne pourront plus différer la construction de la salle de concert.Au cours de ce déjeuner bilingue M.Lortie n\u2019a parlé qu\u2019en anglais pour ne pas prolonger la séance, a-t-il dit.Projets de M.Markevitch Le 25e anniversaire de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, qui sera célèbre l\u2019an prochain, rendra d'ailleurs ce problème plus aigu car les manifestations musicales qui se multiplieront à celte occasion feront sentir plus encore la nécessité d\u2019un local correspondant a nus besoins.M.Igor Markevitch qui assistait à ce déjeuner faisait part du A l\u2019occasion du troisième centenaire de la fondation de la première école de Ville-Marie, les anciennes de la Congrégation Notre-Dame ont rendu, samedi, un hommage à Marguerite Bourgeoys, et elles ont voulu souligner cet anniversaire par un don substantiel qui sera versé à une maison de la CND.au Japon.Grâce à la générosité ries membres des Amicales Notre-Dame qui comptent pour toutes les ms-til *ions dirigées par ces religieuses, 95,000 membres, le \"foyer do l\u2019amitié\u201d de Tokyo qui recevra des étudiantes de l\u2019université et des jeunes travailleuses pourra développer son action; il dispensera des cours du soir, de sciences ménagères, d\u2019art et de religion.Les travaux de cette maison d\u2019accueil sont en effet commencés et quelques jeunes Japonaises y ont déjà retenu leur chambre.Le foyer deviendra un centre missionnaire pour les jeunes Asiatiques.une maison pour les orphelines et pour les néo-converties.600 anciennes Plus de 600 amicalistps nnt assisté, samedi, à cette manifestation du tricentenaire et elles soulignèrent également un événement auquel s\u2019associe, celte année, toute la chrétienté : le centenaire des apparitions de Lourdes.Elles ont assisté au cours de l'après-midi à la projection dun film de Georges Rouquier.\u201cLourdes et ses miracles, sur lequel Mme Jean Penverne, du Centre national du cinéma a présenté quelques notes.Mme Louis-Philippe Lussier, présidente générale des anciennes élèves de Notre-Dame a exprimé aux amicsltstes présentes ses soeux de bienvenue tout en remerciant les religieuses qui les accueillaient à la Maison-mère A l\u2019issue de la messe qui eut lieu dans la grande chapelle rie la Maison-mère, le groupe commença ce pieux pèlerinage en l\u2019honneur de Marguerite Bour-peoys aux endroits qu\u2019elle a dus-très de son dévouement apostolique.Pèlerinage Ce pèlerinage débuta Par une visite à la chapelle de l\u2019infirmerie qui sera dédiée prochainement à Mère Bourgeoys et qui conserve les reliques de la Bienheureuse.La construction de cette chapelle a été rendue possible grâce à un octroi spécial du gouvernement provincial obtenu à la demande de l\u2019exécutif des Amicales.en 1953, date qui marquait le tricentenaire de l'arrivée rie.Marguerite Bourgeoys au Canada.Plus de cent voitures faisaient partie de ce pèlerinage historique qui s\u2019accomplit, samedi dernier, aux endroits suivants: la première étape avait pour but les tours de la montagne, à l\u2019angle suite a la Place royale ou Marguerite Bourgeoys descendit, en 1653.à \u2018\u2022on arrivée à Ville-Marie.A l'angle des rues Saint-Laurent el Leftover, on évoqua la première école où enseigna Marguerite, une étable qui reçut d\u2019abord une douiaine d\u2019enfants ; puis se fut la dernière étape a l'église Notre-Dame de Bon Secours éri-gee a la demande de Soeur Bourgeoys.Une masaïque posée récemment et qui sera dévoilée demain par Son Eminence l.j cardinal Léger, rappellera aux visiteurs le pieux pèlerinage des anciennes, dans le passé d\u2019une pionnière canadienne.Mme E.Burns, professeur à Columbia Un plan d'assurance-santé répondrait à un grand besoin mélomanes et au dévouement de ses collaboratrices dont les présidentes passées qu'elle remercia pour leurs judicieux conseils qui facilitèrent sa tâche.\u201cLes dames du comité, signale encore Mme Hudon, ont réuni a elles seules, la somme de $7(000, multipliant les appels auprès rie leurs relations sociales afin de placer des billets de concert of-,'jrts aux aveugles et aux anciens combattants; cette initiative a rapporté S1.950 en plus de répandre le goùi de la musique.\u201d Le déjeuner-mode de l\u2019Homeric fut également un événement marquant de la dernière saison et contribua à grossir les coffres du comité de la coquette somme de 52.144.L\u2019apport du comité masculin aux receties se chiffre a $4.000.Mme Hudon a fait remarquer enfin comme l\u2019assistance aux Matinées symphoniques et aux \"Concerts po'ur la jeunesse\u201d est encourageante pour la préparation des auditoires adultes réceptifs.Deux mille enfants se sont inscrits à la série de huit concerts et les ____________ comparaisons établies avec d\u2019au- des rues Sherbrooke et Du Fort; Le Montreal Council of Social Agencies tenait hier sa 38e réunion annuelle.Mme Eveline Burns, professeur à l\u2019Ecole de Service social de l\u2019Université Co-lumbla, auteur de maints ouvrages réputés et membre consultant de la commission des Affaires Sociales aux Nations Unies à Genève.en était la conférencière invitée.Organisme coordonnateur Le Montreal Couneil of Social Agencies, coordonne les activités de bien-être social de la population montaéalaise d\u2019expression anglaise.11 a pour but d\u2019évaluer 1rs besoins de santé, de bien-être et de loisirs ; de créer des programmes d\u2019action qui répondent à ces besoins et de coordonner cette action elle-même.Le transfert de la responsabilité des problèmes de bien-être effectué par la Loi de l\u2019Assistance publique du Québec, laquelle pourvoit aux subsides accordées aux intitulions bénévoles, au ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse, changement tout à fait rationneli a entraîné des effets douloureux pour certains membres du conseil, a fait remarquer le président M D.A Hanson.Parmi les projets actuellement de groupe et dos loisirs un besoin urgent se fait sentir de tra- vailleurs sociaux.Par ailleurs, les standards du travail ne peuvent excéder la compétence et i\u2019en-traînement des employés Le problème du chômage a également retenu l\u2019attention du Conseil qui a suggéré la ré ouverture pour l\u2019hlVer prochain du refuge municipal qui fournira aux chômeurs sans logis un abn pour la nuit.Prévention Mme Burns, dont la causerie portait sur la prévention plutôt que sur la \"cure\u201d elle-même des maladies sociales, a rappelé que jusqu'à ce jour les travailleurs sociaux n'ont pas suffisamment étudié les causes de problèmes tels que la délinquance, la division des foyers.Aussi voit-elle deux moyens efficaces de ies étudier de plus près : d\u2019abord, et en cela ses vues rencontrent colles du Montreal Couneil of Social Agencies au niveau de l\u2019Ecole.En dépit des plans d'assurance sociale et du système d'allocations familiales, Mme Burns est d'avis que le Canada et les Etats-Unis n'emploient pas, tous les instruments qui sont entre leurs mains pour empêcher les gens de tomber dans la misère.Un plan d\u2019assurance-santé, par exemple, répondrait à un besoin urgent.très grc des villes américaines, sur la fidélité des auditoires juvéniles sont tout à l\u2019honneur des adolescents montréalais.Nouveau comité La nrésidente .a V.C vtxrj c xt »ig i Acaiotaiv wuis viu»\t,\t- f _ __\u2022 _ merveilleux programme qui mar- deuxième annee quera le quart de siècle de l\u2019OSM.u '¦ à sÀïSh mm 'UM : -\t:Y: M PP ySgf, IMi üi mm - f .wml m du DUAUFT LOVABLE Pour un ajustement parfait.un soutien parfait\u2014 vous devez choisir le Dualift de Lovable ! Le secret de ce double soutien réside dans la subtile traction exercée à chaque bonnet.au haut, par d\u2019ingénieuses brides.au bas, par une bande cintrée doublée de flanelle.Tout le rnnfort et l\u2019harmonie de ligne dont vous rêvez depuis longtemps vous sont assurés par le DUALIFT Choiiiuez votr» DUALIFT dunt la nouvelle boita au» vive* eoulaun.è méma la préaantoir LOVABLE .,, char votra fournluaur préféra.JOLIE  RAVIR pour seulement $1.50 HIllISi A.JJ 34; B, 32-38/ C, JA-éQ, Il désire donner à chaque concert un caractère d - gala en le consacrant a un ou deux des plus grands compositeurs de l\u2019histoire de la musique.Parmi les oeuvres les plus marquantes que l\u2019on prépare.pour la saison prochaine, mentionnons, \"Dirion et Enée\", de Purcell, la symphonie des Psaumes.de Stravinsky; un concert Mozart comprenant une rareté: le Concerto pour clarinette, puis la messe du Couronnement, un festival Tchaiskovsky; une soirée consacrée à Verdi et à Wagner dont on entendra le dernier acte des \u201cMaîtres chanteurs\", Pierre Monteux dirigera Dapnnis et Chloé, de Ravel,, que l\u2019on entendra dans sa version complète avec quelques pages de Debussy; un concert Berlioz dirige par Charles Munch; on interprétera encore \u201cMédée\u201d de Ceruhim, la 8e symphonie de Bruckner, il y aura un concert Brahms, un concert Beethoven dont l'artiste invité sera Glen Gould, a Notre-Dame, on donnera la messe en si.mineur, de Bach, une soirée sera consacrée a quelques chefs-d'oeuvre de la musique moderne et dans la veine des concerts populaires, après le succès d\u2019une soirée de la valse, on présentera sans doute un programme entièrement consacré a Hoffenbach.Tout anniversaire suppose un bilan et celui de la trésorière.annonçant a $41,100 les receties de l'année qui s\u2019achève, est significatif du progrès accompli alors que !< premier appel au public lance par le Comité féminin avait rapporté $8,000 La comparaison démontre éloquemment la marche ascendante depuis 1948, due d\u2019abord au zèle des membres de la première heure, dont plusieurs sont toujours aussi actives.C\u2019est au premier Comité féminin.sous la direction de Mme Honoré Parent, qu'on rendait hommage hier, quand on a mange !» gâteau d\u2019anniversaire dont les bougies allumées éclairaient la table des collaboratrices du début, entourant leur présidente d» 1948.En rappelant les buts du Comité quelle préside et.qui résident en un appui financier constant sur lequel i\u2019crchestre montréalais puisse compter, Mme .Maurice Hudon a exprimé sa joie que la campagne annuelle qui est la principale source de revenu du Comité ait atteint un objectif de $26.716.Elle attribue ce succès a l'excellence de la saison svmphonique qui a stimulé i'eulhousiasme des Margaref sur Tobago élue pour une a adressé des enue à son nouveau comité nommé au cours de l'assemblée qui précéda le déjeuner.Ce sont Mmes Samuel Bronfman, O.B.E., Gavin Milroy, Charles Taschereau, Jeanne Gibeau, E.I).Gordon, C.Antoine Geoffrion, Roland Bock, Henri Prieur, A.B.Itlievitz, G.Elliot-Trudeau, Gerald Bronfman, Laurent Bélanger, Wilfrid Major, L.V.Randall.Duncan Hodg'-an, H.A- Stevenson, Stanley Vineberg, Claude Beau-bien.Baudoin liandfield.Guy Hudon, Mayne McCombe, Melvin Chorney, André Leman, Malcolm MacLean, J.Alex Handerson.- \u2019est là que la présidente Mme j||t Lussier déposa une couronne de Syi; marguerites blanches.Les an- SS tiennes se rappelèrent que c\u2019est ifj-j sur ce terrain, à l\u2019ombre des ç® tours, que la vaillante Française enseigna aux sauvagesses et à SS leurs enfants les rudiments de notre langue et de notre religion.||p Trois étapes\tÿisê i-tfe Ces tours fermaient l'enceinte $3: du village sauvage.Les soeurs se ss| retiraient dans l\u2019une et ensei- jj» gnaient dans l\u2019autre.Ces cons- §j|| tructions ont chacune deux éta- xfS ges ; deux vocations religieuses y prirent naissance car deux reli-gieuses indigènes y enseignèrenl, 3» Marie - B.Alkontinon et Marie-h nérèse Gannensaquoa.L\u2019une Ijlisj d'elle fut enterrée dans l\u2019une des $$ tours et son corps fut transporté plus lard au cimetière de la CND.Les anciennes se rendirent en- Epaules menues et amples jupes font d'adorables petites robes d\u2019été en soie ou coton d\u2019une allure très parisienne.Nous sommes ravies mesdames de pouvoir vous les offrir.siuldf» 2022 rue PtEL PL, 1489 Ouvr * tous ies jours rie 9 à 5.30 .- an Votre préféré, le soulier en peau de porc Peekaboo est plus souple .retient sa forme .s\u2019ajuste parfaitement-comme tout Naturalizer! ne Tobago, Fédération des Antilles, 29.(Reuters .La prince se Margarel s'est reposée, h.er, sur nie de Tobaco, et a di jeune sur les sables dores d'une plage retiree, Elle s\u2019est rendue au automobile à Arnos Vale Bay vers II h.du matin, accompagnée de quelques personnes seulement.La police a fermé les roules conduisant à la plage pour assurer le caractère privé du lunch.La princesse a pleinement bénéficie des beautés de 111e, avant de s\u2019envoler ce matin vers 1* Guinée britannique Hier soir, la princesse s\u2019est rendue sur une autre plage éclairée par des torches pour goûter à un poulet rèti.Un insecticide avait été répandu dans les environs pour éloigner les insectes.Dur renoncement Londres, 29.IPA) \u2014 Une vendeuse de 16 ans, Mlle June Cooper a dû renoncer â son titre de Miss Angleterre, samedi, parce que sa mère la trouve trop jeune pour aller aux Etats-Unis ou elle est éligible au titre de Miss Univers.I) y aura donc un nouveau concours vendredi pour choisir un» nouvelle reine de beauté anglaise Le père d* June est un mineur d# charbon et la jolie fille I avait gagne snn titra aur 23 cnn-I current,-;,.Ë T o Ion etr«int.orteil* Parait bien de partout É Flexibilité parfait* Le soulier en peau de porc Peekaboo ; ; ; le plus souple qui soit.\t14.95 Autres modèles : 12.95 è 14.95 \u2014s® U souutt A PS\tr ULSUlUlUX J A.G BRUNIT fNRG., 6A14 Sf-Hubtrt, Montré*! ADRIEN CHINITTP t60é, 5# rut» dit Cètcédê*, $t«Hy«cinfht SDDY IMOI SHOP #P0\u20190 5655 MenkUfief, N D O., //entré*l t H.IANTHIÉR 1MOI ITOPtl, 305, ru* L*b«H«, EN VENTE CHEZ t MARCMIIDON ÎHOE STORI, 1271 Bernard O., Ouiremoo* HIMRI MARICN, 433, rue Mercier, $h«A,jnigan lilb AU MOCASSIN 4B, rue St-Vincant, Sla-Agathe A.HUAKWI SONS R(0'0, Tbetlord Minci THE ROBERT SIMPSON MONTREAL ltd., Dépt.721, Cbsuisure» peur Oamei, Montréal J-H.TETREAU ENR\u2019G,, 490, ru* Lindiéy, Orummondvllla J A.VKiNEAUlT SHOES, Slêi, Céieget-Noige», Monrréel CHAR1ES A 0I0UERI SHOES, 306.rue Sl-Jcan, Ville de Québec « LA PRESSE.MONTREAL.MARDI 29 AVRIL 195» En faveur d'une oeuvre humanitaire 19 Mlle Myreille SaureHe, fille de M.et de Mme J.-M.Sauretfe, d'Outremonf, dont on annonce les fiançailles avec M.Pierre Léger, Ing.P., fils de M.W.Léger, décédé, et de Mme Léger, de Noire-Dame-de-Grâce.Mile Claire Meunier, fille de M.et de Mme Armand Meunier, de Mont-Saint-Grégoire, et M.André Melville Saint Pierre, fils de M.Rosario Saint Pierre, décédé, et de Mme Saint Pierre, de Montréal, dont le mariage sera célébré dans l'intimité, le 17 mai à 9 h.15, * la Cathédrale de Saint-Jean! A la Ligue \u2014Le congrès annuel de l\u2019Association des Ligues de la Jeunesse Féminine, d\u2019expression française, aura lieu les 2 et 3 mai a Montréal.Les Ligues de Québec, d\u2019Ottawa, de Sherbrooke, de Sudbury el de Montréal seront représen-tées par deux déléguées officielles.Mme .lames Stevens, prési-rienle rie la Ligue de la Jeunesse Féminine de Montréal et présidente de l\u2019Association des Ligues de la Jeunesse Féminine, recevra le vendredi 2 mai.a l\u2019heure du thé.les déléguées des autres villes au congrès annuel de l\u2019Association des Ligues, qui se tiendra à Montréal, les 2 et 3 mai prochain.Diner-causerie Le mardi, 20 mai, à sept heures, à l\u2019hôtel Ritz Carlton, la So-ciélé des Femmes universitaires de Montréal offrira un dîner-causerie en l\u2019honneur du docteur Doris B.Saunders, professeur à l\u2019Université du Manitoba, et présidente de la Fédération nationale des Femmes universitaires, dont le congrès national se tiendra a Montreal, puor la première fois, du 16 au 20 août.Déplacements - M.et Mme Claude Gendron sont revenus de Québec où ils étaient les invités du brigadier et de Mme G.-A.-IL Trudeau.\u2014La vicomtesse llardinge part, aujourd\u2019hui, pour Ottawa où elle sera l\u2019invitée de sa mère.Mme Hugh Fleming pour quelques jours, alors qu\u2019elle se rendra a D'une élegance raffinée.simples et élégantes ,.pointe effilée .talons élances et fins.Chaussures par 3?avec le confort caressant des semelles «T»*.P Chaussures d'ANTONIO .chez MORGAN Salon Paul La Rue POUR VOTRE f?ff / louuel f e Coiffure COUPE .TEINTURE .PERMANENTE on Au $1.00 $5.00 $7.50 fiez ne>tr« *péci«lii»« pour vos TEINTURES \u2022t COLORANTS de cheveux 2 SPECIALISTES À voire disposiîion PAUL, JACQUES 306 esl, rue Sainte-Catherine UN.1-2089 Pr.rm.r corn S l'oir.lf ri.51-Dnnit /irrf.r \u2014 Le président du Sénat Thon.Mark Drouin a demandé que les femmes qui assisteront à l\u2019ouverture du Parlement, le 12 mai, portent la robe du soir.Autrefois, la chose était facultative.La seule fois où l\u2019on exigea, d\u2019une façon obligatoire la robe de dîner ou de bal, fut a l\u2019occasion de l\u2019ouverture de la session fédérale par la reine Elisabeth II, l\u2019automne dernier.Les hommes seront priés de porter la jaquette et le pantalon a rayures sombres, évidemment, exception faite, pour les officiers des trois armes et les membres du corps diplomatique que l\u2019on verra dans parai.Un buffet-modes aura lieu au Centre récréatif de Dorval, le jeudi soir 1er mai, à 8 h.30, au profit de l'Association de dystrophie musculaire du Canada.On voit, ici, Mme L.Krop1- présidente de l\u2019organisation, offrait le 1er billet au maire de l'endroit, M.John Pratt.leur costume d\u2019ap- Partie' de cartes Les membres du conseil et l\u2019Amicale Sainte-Emélie invitent les anciennes -élèves et leurs amies à leur parlie de caries printanière, qui aura lieu le jeudi, 3 mai, à deux heures, au pensionnat 4837, rue Adam Mme Gertrude Gratlon-A.Sainte-Marie, ancienne élève, présidera cette après-midi de charité.Au cours de la réunion il y aura une parade de chapeaux.Réunion annuelle -Les dames auxiliaires de l\u2019hôpital Royal Victoria tiendront leur réunion annuelle, le mercredi après-midi 7 mai, à trois heures.Mme F.T.Rea, et M.Henry Morgan présideront la lecture des rapports.Mme G.Blair Gordon.Mme Marie Spaf-ford, Mme Murray Vaughan et, Mme J.Bartlett Morgan serviront le thé.Ottawa \u2014A l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de Sa Majesté ia reine des Pays-Bas.Son Excellence l\u2019ambassadeur des Pays-Bas et Mme von Balluseck recevront les Néerlandais d\u2019Ottawa â l\u2019ambassade, de ¦ main, de midi à une heure.\u2014Mlle Monique DesRoches a quitté Ottawa pour un séjour de quelques semaines en Europe, ou elle se rend à l\u2019exposition de Bruxelles.Mlle DesRoches se rendra aussi à Paris ainsi que dans quelques autres capitales de l\u2019Europe.Mlle Claire Bouchard, fille de M.et de Mme David Bouchard, et M.André Gagnon, fils de M.et de Mma Hector Gagnon, dont le mariage sera béni le 24 mai, a l'église Saint-Enfant-Jésus du Mile-End.Mlle Estelle L\u2019Heureux, fille de Me P.-Ernest L'Heureux, notaire i Salnt-Jude, et de Mme L'Heureux, et M.Marcel Camirand, C.A., fils de M.et de Mme Bruno Camirand, de Longueuil, dont on annonce les fiançailles, Le mariage aura lieu le 5 juin, i l'église de Saint-Jude.\u2014M.et Mme Jean Raymond St-Gyr recevaient à déjeuner, dimanche, en l\u2019honneur de M.Raoul Follereau, président de l\u2019Ordre de la Charité, et de Mme Follereau, de Paris.Mme Pierre Crevier a donné un shower en l\u2019honneur de Mlle Danielle Crevier, a l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Robert Dufault.Québec \u2014L\u2019hon.sénateur et Mme Jean-Marie Dessureault sont de retour a Québec, après avoir passé un mois à Miami Beach, FToride.\u2014Mme F.T.Atkinson a reçu à l\u2019heure du déjeuner, ces jours lenders, en l\u2019honneur de Mme Lennox Teakle, à l\u2019occasion de son prochain départ piur l\u2019Europe.\u2014Le brigadier et Mme F.-.T.Fleury étaient de passage à Québec, en fin de semaine, les invités de M.et de Mme T.H.Dunn.\u2014M.et Mme Claude Pratte, de Québec, sont de retour de New-York, où ils ont fait un bref séjour.Photos Saint-Mars Mlle Rolande Debien, fille de M.et de Mme Gaston Deblen, de Saint-Martin, et M.Jean-Marc Sauriol, fils de M.et de Mme Albert Sauriol, aussi de Saint-Martin, dont les fiançailles ont eu lieu à Pâques.Le mariage aura lieu en juillet prochain.ir / f \u2022[ I \"I t rji ! J H i mu l y Merveilleux achat H.R.de manteaux faits spécialement pour cette vente! y Manteaux printemps-été 75 Valeurs Régulières de $95 à $115 .à % M.et Mme Jacques Garneau dont le mariage a etc béni a l'eqlise Saint Enfant.Jesu».La mariée (Micheline Nelson), est la fille de M.«t de Mme Maurice Beauchamp, et le marié, le fils de M.et de Mme Paul Garntau, d'Outremonf.ldi classiques modèles à succès de l\u2019heure .silhouettes rectilignes, légèrement évasées et \u201ccocon\" .en luxueux lissus unis des ateliers anglais de BLIN &: BLIN .en nouvelles couleurs à la mode .en bleus poudre, saphir, royal et marine, vert sauternes, couleur vicuna, beige, rouge el noir.Egalement, quelques manteaux en tweeds d été.Chaque manteau est doublé de salin Celanese.la il l( S 8 a 18.\tSalon des manteaux, au deuxième U O I, T H K N F II E W Kgulcmenl au Centre de Dorval Sherbrooke et de ht Montagne 2U LA PRESSE, MONTREAL, MARDI » AVRIL l»Si « Menu de demain Bon appétit \u2014 Bonne ganté Deux enfants tués dans une explosion à Toronto V*rtt* d# U #lt»iMln# \"A\" J.a vitamine A aide a maintenir U sanie des tissus, diminue la pre-j disposition a l'infection et protège] les yeux contre Themeralopie attribuable à carence alimentaire.On : la trouve dans le foie, les rognons,; les légumes verts et jaunes et dans les fruits.\u2018PfiENIZ If TEMPS DE VIVRE.AlltlAUtlNtlHA* JUS DE LEGUMES BISCOTTES FROMAGE OKA SALADE PRINTANIERE POMMES DE TERRE EN ESCALOPES TARTE AU SUCRE P ERABLE CAFE NOIR MACEDOINE Salade estival# avec LAURE HURTEAU g Devant un mal aussi terrible que le cancer \u2014 bien qu'on ait tort de le croire nécessairement mortel \u2014 une défense s'est organisée en vue de lutter contre le fléau.Recourir sans tarder à ces organismes de secours est à conseiller.Q.\t_Je recourt a vous car je ne sais à qui m'adressar dans mon malheur.Je suis mariée depuis cinq ans et notre médecin vient de m'epprendre que mon mari souffre d'un cancer et qu il devra cesser de travailler.J'ai deux petits enfants et je ne sais comment m'organiser pour faire soigner mon mari.Nous evons une petite assurence-maledie qui ne suffira peut-être pas à payer foutes les dépenses.Mon mari ne sait pas qu\u2019il est si malade et je voudrais lui procurer tout ce dont il a besoin.Je suis inquiète en pensant au malheur dont nous somme menacés, mes deux jeunes enfants et moi-même.Conseillei-moi car mes parents sont loin et ne peuvent m'être d'aucun réconfort.\u2014 ANXIEUSE R.\t_Je suis désolée de ce qui vous arrive, car une jeune femme, mère de famille, aux prises avec un tel problème, attire toute simpaihie.Toutefois, il ne faut pas perdre courage.Le cancer n'est pas toujours mortel.Votre mari est jeune.Il a sans doute des ressources qui manquent à d'autres que la vie a davantage épuisés.Peut-être avec de bons soins, pourra-t-il s en tirer.Vous êtes bien jeune pour porter seule le fardeau de vos inquiétudes, d'autant plus que vous avez deux petits a clever, aussi est-il urgent que vous fassiez appel a 1 une de ces societvs charitables crées dans le but de soutenir l'entourage du malade, ses dépendants, et aussi de se renseigner sur .a ma.adie qui terrasse un être cher et ses conséquences.Je vous engage donc à vous rendre au plus tôt aux bureaux de la Société canadienne du Cancer, sis au No 1559 de la rue Bishop, à Montréal, où l'on s'occupera de votre cas.La, des personnes competentes et compatissantes vous écouteront et vous questionneront, de manière à vous venir en aide Elles vous diront comment vous organiser pour faire soigner votre mari et vivre .avec vos deux enfants.Vous pouvez être assurée d'un reconfort moral et aussi dune aide financière, si les soins que requiert votre mari, à la maison, entraînent des dépenses auxquelles vous ne pouvez faire face.L\u2019espoir ne doit pas vous abandonner.Il y a plus de malades guéris du cancer qu\u2019on le croit généralement.Vous ne m en donnez aucun detail.Du reste, je ne suis pas médecin et soyez assurée qu\u2019appuyée par cet organisme de secours, tout sera tente en vue de lui rendre la santé Forte de la sympathie et du réconfort que vous obtiendrez auprès de gens qui vouent leurs instants à la cause du cancer, vous serez en mesure, non seulement d\u2019entourer votre mari des soins que requiert son état, mais de î aider moralement à remonter la côte et à mettre toutes les chances de guérison de son côté.La médecine a fait des progrès incroyables dans cette voie, ce qui permet a bien des malades dont le cas est rapporté a temps, de recouvrer la santé.La grande erreur est toujours de supporter un mal dont on ignore à peu près tout, sans en référer a son médecin.Quand on a recour< à lui.il.arrive malheureusement souvent que le mai a fait des progrès, c est-à-dire des ravages qui compromettent la guérison.Il est bien des formes de eanêers.Sans s'aiarmer avant le temps, on a toujours avantage a s'adresser a son médecin ou .a ces sociétés de secours, nées précisément du besoin de dépister ia maladie avant qu\u2019il ne soit trop tard.Hâtez-vous donc de vous rendre aux bureaux rie la Société où le meilleur accueil vous attend, soyez-en assurée.Vous y trouverez un appui dans votre épreuve et je veux croire aussi qu\u2019un esooir vous sera rendu.Il importe que, sans délai, votre mari bénéficie des progrès de la science.Comme tant d\u2019autres, vous ignorez que de nos jours, ries milliers de malades sont guéris du cancer et qu'il en existe quantité dans ce cas, qu'on ignore bien souvent parce que tous veulent oublier au plus vite le cauchemar par lequel ils ont passé, des heures d\u2019angoisse qu'il faut éviter a d\u2019autres.C'est le pourquoi de ces sociétés dont on ne dira jamais assez les bienfaits.Prière d\u2019adresser toute correspondance comme suit : Entretiens, Laure Hurfeau, La Presse, 7 rue Saint-Jacques Ouest, Montréal._-\u2014- Q.\u2014Pourrais-je avoir la lasse d'oignons vert» hachés c.à thé de sel c.à thé de poivre oeufs cuits durs, haché* grossièrement i tasse de sauce à salade cuite J tasse de viande cuite, en dés 1 tasse de pommes de terre cuites, en des 1 tasse de betteraves cuites, en dés isi en conserves, bien égouttées i Lî tasse de radis tranchés 1 c.à thé de graine de céleri Combinez tous les ingédients sauf 1 oeuf cuii dur, qui doit être tranche et employé comme garniture Ajoutez la sauce à la salade en dernier hèu et remuez les ingrédients légèrement ensemble.Faites refroidir parfaitement et servez sur de la laitue croustillante.Six portions.Pomme* d« terre en escalope* ruil.â soupe d\u2019oignon haché 1 menu 5 lasses rie pommes cuites, coupées en 2 cuil.à soupe de beurre de terre tranches 1 boite lit* t ' de soupe creme de champignons ou de céleri condensée ti tasse de lait Vi cuil.à thé de sel Pincée de poivre Remuez bien la soupe; ajoutez le lait, en remuant cl faites chauffer.Ajoutez le sel.le poivre et l'oignon.Mette?un lit de pom mes de terre tla moitié) dans un plat casserole de 2 pintes, graissé; versez, par-dessus, la moitié de la sauce aux champignons; répétez les lits.Parsemez de pointes de beurre; couvrez et faites cuire .10 minutes à four modéré \u2018375 F 6 portions.Tarte au sucre d\u2019érable Couvrir une assiette à tarte avec une abaisse de pâle Mélanger du sucre brun et du sucre d'érable et en mettre i pouce dans l'abaisse.Sur le dessus ajouter 3 c.a table de lait riche ou de crème Parsemer de noisettes de beurre.On peut si on le desire ajouter une une pincée de muscade ou de canelle Couvrir avec des bandelettes de pâte et cuire dans un fourneau de 400 K Servir avec de la crème si désiré.Toronto, 29 (PC) \u2014 Don Starr, , 11 ans.et Ronald Miller, 12 ans.ont ete tues, hier soir, et deux autres enfants, dont un frere du jeune Starr, ont ete grièvement brûlés quand un bidon contenant du diluant pour peinture a fait explosion dans un garage rie Toronto.Les autorités de l'hôpital où les enfants ont ete transportes ont declare que Paul Starr, 13 ans.et Richard Tusün, 9 ans, sont dans \"un étal très grave \", souffrant de brûlures au troisième degré, sur presque tout le corps.La police a déclaré qu'un des enfants a apparemment frotte une allumette et l\u2019a laissée torn-; ber dans le bidon de 10 gallons, I dans la boutique de la section est de la ville, ou ils jouaienl.L\u2019explosion qui a suivi a mis le feu aux vêtements des enfants et a projeté Tun d'eux à 20 verges plus loin, sous une auto en stationnement.Les portes du garage ont vole en éclats et l\u2019incendie qui s'est déclaré a causé des dommages évalués à S2.500 au garage Main Auto Body.Un passant a également été transporte a l'hôpital.11 s'est évanoui au moment ou il a tente I d entier dans le garage en flammes pour tenter de porter se- couru aux petites victimes Deux voisins, MM Robert Hall et Albert Dodge, se sont preei-pités sur les lieux, en entendant le bruit de l\u2019explosion Ils virent un petit garçon se lordrc de douleur, les vêtements en flammes Apres avoir elclnt les flammes qui l\u2019entouraient en utilisant un hoyau d'arrosage, ils le débarrassèrent de ses vêlements Deux autres garçons.Brian el Martin Hunt, âges respectivement de 7 et 9 ans, qui jouaient dans les environs, ont été incapables d'expliquer ce qui s'elait produit.\u2022 Ils se roulaient par terre en se lamentant, a déclaré Martin, lis ressemblaient a des torches.\u2019\u2019 Une épaisse colonne de fumée blanche s\u2019élevait au-dessus du | lieu de la tragédie.Les rêveries d'un mangeur soü'aire Washington.iBUP) Un ermite a reserve 15 tables dans la salle a manger de l'hôtel Sheralon-Dark.Il s'est ensuite présenté seul, expliquant qu'il n'aimait pas manger avec des gens autour de : lui \"Je ne digère pas le bruit\", a-t-il explique US PI LU LES tous \\jss Kgss LOUONS CHAISES, VAISSELLE Tables, verres, nappes pour noces, soirées, banquets LIVRONS PARI0U1 DE 12 A 5,000 ARTICLES ! POILS SUPERFLUS Enlevés pour Aeujours par ELECTROLYSE \u2022 vec la nouvelle RADIO-MATIC, dix Toi» plus rapide que la machine ' MULTIPLE \\ OUVRAGE GARANTI.G.VAIllANCOURT.ëieclrologiîte diplôme 1230 St Denis, UN.1-6202 entre Ste-Calherine et Dorcôesfer pension des invalides?J'ai 38 ans et je suis atteinte d'une maladi» incurable, laquelle me donne beaucoup de difficultés pour faire mon ouvrage.Mon mari ne gagne pas assez pour me donner l'aide dont j'ai besoin.Il a travaillé cet hiver, mais il est actuellement sans ouvrage et je ne sais quand il travaillera de nouveau.SI vous croyez que j'y ai droit, veuillez me dire où m'adresser pour l'avoir?D.Y.R.\u2014Je ne crois pas que vous ayez droit a la pension des invalides dans un cas comme le tô-tre.Si voire mari ne travaille j pas , il touche sans doute ses { prestations de chômage.En ; vous adressant au bureau des ai-locations sociales du Québec.4 ! rue Notre-Dame est, on vous I renseignerait pius exactement.A Clairette.Comme je l'ai ; dit à maintes reprises, il est dif-i ficile de donner un conseil de ' décoration intérieure sans voir ' les lieux.Pour les salons et piè- i ces de séjour, on conseille la nuance champignon sur laquelle se détache favorablement tout mobilier C'est la vogue du moment 11 est aussi une nuance de vert qui convient particulièrement à n'importe quoi.N\u2019oubliez , pas que l'éclairage du jour corn-i me du soir joue un grand rôle au ! chapitre nuance.Les couleurs , : foncées ne sont guère de mode ; Parfois, on tapisse un pan de mur seulement pour jeter une note ; gaie, car on choisit alors un pa- j pier fleuri ou encore une imita- : lion de bois.Quant aux cuisines.personnellement, j'aime beaucoup le tout blanc, laissant au linoléum : et aux garnitures de fenêtres de ; donner un ton contrastant.Si vous y gardez des plantes, cola ; fait gai et l\u2019on ne s'en fatigue ; jamais.Le gris pâle donne aussi un bel effet, avec plancher et rideaux jaunes.Q.\t\u2014Quelque lectrice pourrait-elle me renseigner sur la manière d empeser les crinolines.J'ai employé de l'empois clair, moins clair, plus clair, sans résultat, ainsi que de l'eau sucrée.MARIE FLORE R.\t\u2014Tout dépend du tissu me dit-on.Les unes sont réussi avec ; de l'empois, d'autres avec de ; Peau sucrée.Vous pourriez es-: saver de la gomme arabique que Ton achète chez le pharmacien.Si quelque lectrice connaît un autre procédé, je me ferai un plaisir de Se publier a votre intention.Un testament fait pour tout Je monde Southport, Angleterre.- \"Il y en a pour tout le monde dans mon testament disait souvent Edward Yearsly à ses parents et , amis.Il ajoutait ; \"11 y aura du plaisir quand je mourrai\u201d.Yearslv vient de mourir à l'âge de 93 an; et son testament a ete rendu public.Le défunt avait raison quand il promettait, \"quelque chose pour tout le monde \", mais le plaisir n'était pas pour sa famille.En effet, il n'a laissé à sa parenté que 375 livres sterling, tandis qu\u2019il en a laissé 13,000 à .l\u2019Etat, pour »\\:duire la dette j nationale ! Du \\| son délicieux?En effet! il est aromatisé! F.t tellement plus efficace \u2014des essais l'ont prouve! 1002 BRAN \u2022v»ai LAiATivi emm Pèlerinage des employés de i'exiérieur de l\u2019Hydro Les employés de l'extérieur rte THydroQuébec, ainsi que leurs familles.sont invités par l'Association au pèlerinage qui aura lieu à l'Oratoire S.,Iosenh.le 1er mai, a 8 h.15 p.m.Rassemblement sur' le terrain 1 rie l'Oratoire.Essayez la (créais j plus -savoureuse i WABISCwrôÔDS LIMITED 'édentation Üi; w /f d MÈRES Ravissants nylons PH.\\\\TO)l flans une mutfnifiquv présentation-cadeau Les femmes préfèrent les PHANTOM.Ils sont de plus en plus leur PREMIER CHOIX.Les mamans les apprécieront d\u2019autant plus qu\u2019ils sont Sanitized* et restent \"frais comme la fleur\" tout le jour.Sous exquise enveloppe Fête des Mères GRATUITE 60/15 \"Belter Wearing Evening Sheer\".Sous enveloppe présentation, 1,50 la paire.51/15 \"Dress Sheer\".Sous enveloppe présen-tion, 1.35 la paire.66/12 \"Evening Sheer\".Sous enveloppe présentation gratuite, 1.65 la paire.2 paires dans écrin en plastique, 3.30 SANS COUTURE \u2014 Sheer 15 deniers, sous enveloppe présentation, 1.50 la paire ¦%\u2018s Cnail ux coloris 'H PHANTOM dort e monde parie.V.* j tKy% E/q'wje <»nvelopoe prétertfl':On qui don* ne un car.het d« plu*.eOr'J'> J L.fit <3 K.J corseTThÎ 7153, St-Denis CR.9-2717 coin J*»n-T»lon IN VENTE CHEZ 865, rue STE-CATHERINE E.PL.5151 E.-H.PAQUF11E, Liée Bat pour hommot, \u2022t onfjnti 6762 S.-Hubert CR.2-1420 807 Mt-Royal E.IA.3-2073 U >' -V \u2022 \u2022v St \u2019w»' \\ '->,1 d- i?,-JU ¦V, ; g 0^ xV Vrt, A \u2018'Vt \u2022 v-, -.V( \"V, * IPS et il ne coûte q ue ât 556, rue Victoria S»-Lambert OR.1-7216 Entrecroisé, remontant, extensible ou arrondi \u2014 il reste bien en place, ne serre pas et respire avec vous \u2014 et parce que sa fabrication spéciale le rend conforme à vos contours, il est aussi confortable que s'il avait été fait pour vous seulement.Seul Rose Marx vous offre toutes ces innovations pour seulement $2 B\tLINGERIE DUMAINE Enr'g 828 ru# RACHEL I, LA.2-8086 (N VfNTË CHEZ Mme A.Laporte CORSETIERE CORSETIER Sarong, Inhanta, Nuback, Matarnité 732 Boul.DECARIE - RI.; 022ê St-lauran» 4211 Centra d'Achati Rio tX, RA 1 8111 -LA PRESSE «0-1,11 n l.F.PUIS PUISSANT MKDIUM DE PUBLICITE AU CANADA FRANÇAIS 21 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2» AVRIL 195S le Pape de la paix Pie XII préférait le min istère paro issial Congrès des sociétés savantes à Edmonton SUITE DE LA PREMIERE PAGE Il sembla alors qu\u2019Eugenlo dut se résigner a renoncer a sa vocation.Cependant, le pape Leon Xlll.oui avait entendu parler de la dévotion et de l'ardeur du jeune homme à l\u2019étude, accorda une rare dispense : il lui permit NOUVEAU 01,011 LO DuBarjry \u2022,S(i mousse colorante ravive l'éclat des cheveux! \u2022 Disparaît complètement au prochain shampooing! \u2022Si naturel que vous seule en savez le secret! Essayez le nouveau COI.OK GLO Du Barry aujourd'hui ., , une mousse extraordinaire, facile, rapide, sans errent possible! Cinq teintes vibrantes! 1 75 GaUJen Léopard Midx'ght Panther Red Cheetah Brottn Jngiuu Silur Mink l de vivre chez ses parents et de j continuer ses études théologiques j comme externe.C\u2019était la pre-; miére fois dans l'histoire de Ca-! pranica qu\u2019une telle chose se pro-| duisait.Ainsi, celui qui devait ; plus tard devenir pape fut con-; serve à l'Eglise I Un samedi de Pâques, le 2 avril 1899, Eugenio Pacelli était ordonne prêtre à la basilique de Sainte-Marie-Majeure, à Rome.Le futur pape accomplit ses devoirs de jeune prêtre avec enthousiasme : il aimait le ministère paroissial, préférait par dessus tout enseigner le catéchisme aux enfants, leurs prières quotidiennes, entendant leurs premières confessions.Cependanl, le ministère paroissial ne devait pas se prolonger; l\u2019abbé Pacelli était en effet docteur en philosophie, en théologie et en droit canon.Il parlait le français, l\u2019anglais et l\u2019allemand et sa famille avait servi le Vatican avec enthousiasme.Lorsque Léon XIII décida de restaurer le prestige du Vatican comme force pacifique et eut besoin d\u2019un groupe de diplomates, l'abbé Pacelli était en tête de liste.Il aurait préféré le ministère paroissial Quand on lui offrit une position au Vatican, l\u2019abbé Pacelli déclara : \u201cCe n\u2019est pas pour ça que je suis devenu prêtre .Mon désir est de travailler parmi mes paroissiens.Je n\u2019ai pas d'autres ambitions.\u201d \u201cCeux qui sont les administrateurs de l\u2019Eglise servent aussi Dieu\u201d, répliqua Mgr Gasparri, secrétaire de la Congrégation des Affaires ecclésiastiques extraordinaires.En 1901, l\u2019abbé Pacelli entra donc au Vatican, comme commis de bureau.Il apprit vite.Bientôt.il était monseigneur.Au couronnement du roi d'Angleterre, George V, ou il représentait le Vatican, il montra qu\u2019un diplomate doit avoir le sens de l'improvisation.Une bouteille d\u2019iode, dans sa valise, se brisa et souilla le document officiel dans lequel Pie X offrait ses félicitations au nouveau souverain.Mgr Pacelli prévint le désastre en couvrant le document entier d\u2019iode, lui donnant l\u2019apparence \u2014 pour la circonstance, fort appropriée \u2014 d\u2019un manuscrit ancien.En 1917, Mgr Pacelli devenait archevêque.En l'élevant à cette dignité, le pape Benoit XV le nommait nonce en Bavière, avec la mission de persuader le Kaiser d\u2019étudier sérieusement le plan papal destiné a mettre fin a la querre mondiale.Mais, la tâche était difficile et le projet fut refusé.Dans Te chaos qui suivit la défaite allemande, une foule de communistes envahit un jour la nonciature, a Munich, en quête rie pain et d'argent.Mgr Pacelli, faisant face aux gens déchainés.se contenta de leur dire : \u201c11 n'est jamais bon de tuer un diplomate\u201d.Le chef du groupe rentra son revolver dans .son étui, après en avoir frappé Je crucifix que Mgr Pacelli portait sur sa poitrine.Puis le groupe quitta les lieux, dans le silence.En 1930, Mgr Pacelli était rappelé à Rome, où il devenait cardinal et secrétaire d'Etat de Pie XI.Il remplit un si grand nombre de missions pour le Vatican, et en des pays si lointains, que Pie XI l\u2019appela \u201cnotre cardinal transatlantique panaméricain\u201d.Cependant, les voyages furent interrompus, le 10 février 1939.Le cardinal Pacelli venait de constater au nom de l'Eglise la mort du pape Pie XI.\"Achille.Achille.Achille !\u201d avait-il dit, donnant le prénom du Pontife.Puis, s'étant retourné, il avait annoncé ; \"Le pape est vraiment mort !\u201d Avant l\u2019élection du successeur de Pie XI, le cardinal Pacelli avait déclaré à un journaliste qu\u2019il préparait ses valises; il se proposait de prendre de longues vacances en Suisse car, celon lui, le futur pape allait se choisir un nouveau secrétaire d'Etat.Mais les 62 cardinaux réunis pour l'élection n\u2019étaient pas de cet avis.Au premier tour de scrutin, le cardinal Pacelli reçut le plus grand nombre de votes, bien que moins des doux tiers nécessaires; au second tour, il était élu.Il refusa cependant, exigeant un troisième tour de scrutin.Il reçut, cette fois, tous les votes, moins un : le sien.$ I O-00 DE RÉDUCTION un tempt hmrte seulement ELECTRIQUE RECONDITION NEE GRATIS CAOEAU SURPRISE VENDUE SUR DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE Noui «lions jusque dans un rayon de ISO milles Rég, *25.95 pour Les tarifs du canal de Panama inchangés, dit la Cour suprême Washington.28.t.AFP) ¦\u2014 La Cour suprême a cassé, hier, l\u2019arrêt d'une cour fédérale qui avait enjoint à la Compagnie du canal rie Panama de diminuer ses tarifs.La compagnie de navigation Grace Line, à laquelle s\u2019étaient jointes d'autres compagnies maritimes, avait demandé un abaissement des tarifs pour l\u2019emploi du canal et un remboursement de droits payés dans le passé.Ce remboursement se serait élevé à $27 millions.En première instance, ces compagnies s'étaient vues débouter.Er appel, elles avaient obtenu la décision que la Compagnie du canal soit contrainte de réduir» ses tarifs, sans pourtant obtenir le droit de remboursement.La Compagnie du canal s\u2019était pourvue devant la Cour suprême qui lui a donné raison hier en cassant la décision de la Cour d\u2019appel.Un porte-parole du secrétariat d\u2019Etat a exprimé l'espoir qu\u2019un accord interviendra bientôt entre les représentants de.la Réjiubliqiie arabe-unie et les actionnaires de l\u2019ancienne Compagnie du canal de Suez, sur le montant de l\u2019indemnité qui sera versée à res derniers.II a indiqué qu\u2019en attendant un règlement de cette nature, aucune décision n\u2019avait encore été prise à Washington en ce qui concerne le déblocage des fonds égyptiens \u201cge lés\u201d aux Etats-Unis.GENEREUSE AllOCAtlON D'ECHANGE CR.6>91I5 \u2014 CR.1-0689 AIEA ACC, ELECT., 950 ST-ZOTIÛUE EST VENTE \u2014 REPARATION \u2014 LOCATION de toutes marques-de MACHINES LE SOIR APRES 6 H.SIGNALEZ \u2014 RA.2-6675 Vol à main armée de $2,960 à Vancouver Vancouver.29.iPC) \u2014 Trois bandits armés, la tête recouverte d\u2019un bas de soie, ont volé une somme de $2.960, hier, dans une succursale de la banque Toronto-Dominion, dans la banlieue de Vancouver.La police croit que les malfaiteurs ont pris la fuite dans deux automobiles.La première a été retrouvée plus tard, dans la 41e Rue, et l'autre a été abandonnée sur un terrain de golf.Un des bandits avait tenu les employés de la banque en respect.à la pointe du revolver, tandis que les deux autres ont dérobé le contenu de deux caisses.?[f nr \u2018 Si ça se lave, ça se teint avec hmh M.Orner [anglais président du Club des conlremaîires Valleyfleld, 29.(DNC) \u2014 M.Orner Langlais a été unanimement élu président du Club des contremaîtres rie la vallée du haut Saint-Laurent.Ce club est nouvellement formé dans la région.Les autres membres élus furent : MM.Irwin White, Canadian Sehen-ley, Limited, 1er vice-président ; Gunar Oleson.Nichols Chemical, deuxieme vice-président ; John Nette!, Montreal Cottons, secrétaire, et Marcel Roy, Canadian Schcnlcy.trésorier.M.Aloise Firek, Canadian Arsenal Limited a été nommé représentant du conseil et il agira comme officier de liaison entre le club local et le conseil canadien, qui a ses bureaux à Toronto.M.William Edward Ryan, surintendant général de la compagnie Dominion Rubber, de Montréal, et président du conseil canadien, adressa la parole.Vents rapides Un cyclone qui s'est abattu sur le nord de l\u2019Etat de Queensland, en Australie, au cours du présent mois, comportait des vents d\u2019une vitesse de 112 milles à l\u2019heure.Facilement .6fh-nomiquement .les teintures All-fabric TINTKX font revivre en un rien de temps tentures, dessus de lit.draps, housses, robes et même les dessous les plus délicats.Choix de 34 couleurs dernier cri .toutes pharmacies et mafra-sins à ravons.Mode d\u2019emploi détaillé sur chaque paquet.Pour renseignements supplémentaires, écriver, A Mlle Tintex, 425 rue Hiver, Verdun, Qué.T'ffîi 4 all-fabr!c TINTEX lo teiaftur* ta plui m femandu ou monde 15*\t25* / TWEED e* autres parfums de choix Edmonton.29.\u2014 La Conféren- j re des sociétés savantes du Ca- | nada aura Heu cette année, du \u2019 28 mai au 16 juin, a l\u2019Université de l\u2019Alberta, qui célèbre présentement son 50e anniversaire.Plus de 1.600 délégués assis- j teront à ce eongrès multiple ou j seront présentées au moins 200 ' communications.Plusieurs per- ' sonnalités étrangères y ont été invitées.Parmi les 21 sociétés représentées, la Société royale du Cana- ! da aura la plus forte délégation : environ 200, et ses séances dureront quatre jours.Viendra ensuite, par ordre d\u2019importance numérique, la Conférence nationale des universités canadiennes qui discutera, entre autres, la question de la selection des étudiants admissibles.Les autres sociétés qui tiendront leur congrès à cette occasion sont : l\u2019Association des géographes, l\u2019Association des directeurs de cours d'extension, l'Association historique, l'Associa- Une servante se dit coupable de quatre vols Une servante de 31 ans, Paule Nadeau, 437 rue Osborne, recevra sa sentence vendredi pour quatre vols commis chez autant d'ex-cm-ployeurs; l\u2019un des délits remonte môme a huit années en arrière.| Lors de ce premier délit, elle I avait été remise en liberté sur i parole, par le juge Gerald Almond mais elle ne s\u2019était jamais re- .présentée en cour, et la police, de son côté, n'avait jamais pu la localiser.Lorsqu\u2019elle le fit, toutefois ce j fut pour lui imputer trois nou- ' seaux vols comme servante, le butin s'élevant, au total, à plus de ÏSiOOO.Comparaissant devant, le juge ; Pain Hurteau, hier après-midi, elle1 a reconnu sa culpabilité dans tous j les cas, et le tribunal a ajourné sa sentence au 2 mai.Dans un cas.la police a révélé que la jeune fille avait revendu pour $23.à un regrattier.deux bijoux qui avaient une valeur réelle de plus de mille dollars.lion des professeurs de droit, l'Association de scienre politique, le Conseil de la recherche en sciences sociales, l\u2019Institut canadien des affaires internationales, le Conseil des humanités, etc.Parmi les principaux conférenciers, on notera M.C.J.MacKen-zie, président de la Commission de contrôle de l\u2019énergie atomique ; M.Eernand Ouellet, des Archives de la province de Québec ; et M.CT.Bjssell, président élu de l\u2019Université de Toronto.Premier d\u2019une série d\u2019essais nucléaires dans le Pacifique Londres.(AFP) \u2014 Le ministère de l'Armement annonce qu\u2019un engin nucléaire a explosé, à grande altitude au-dessus de l\u2019océan Pacifique.D\u2019après les premières indications, précise le ministère, les retombées radioactives seraient \u201cnégligeables.\u201d L'expérience s\u2019est déroulée dans la région de File Christmas, ou s'étaient aussi déroulées tes precedentes expériences britanniques, l\u2019année dernière.La nouvelle de la dernière expérience, la première d'une nouvelle série d'explosions, n\u2019a provoqué aucune surprise a Londres, l\u2019Amirauté ayant récemment déclaré \u201cdangereuse\u201d, à dater du 26 avril .une vaste zone près de File Christmas.\ti L\u2019engin qui a explosé hier a j été lâché d\u2019on bombardier quadn- j réacteur \u201cValiant\u201d, transportant ! un équipage de 5 hommes.Peu après Fessai, des bombar- ; diers à réaction \u201cCanberra\u201d ont | traversé le nuage provoqué par i l\u2019explosion afin de prélever ries ! échantillons de l\u2019atmosphère, qui j seront analysés en Grande-Breta- ; gne.On ignore la nature de l\u2019engin qui a été expérimenté.Toutefois, au cours des dernières semaines, i plusieurs journaux britanniques ont annonce que Factuelle série d\u2019expériences comporterait l\u2019explosion de trois bombes a hydrogène, dont l\u2019une au moins serait le prototype de la charge destinée aux fusées à longue portée que le Grande-Bretagne met au point.BR0ADL00M TOUT LAINE.A POIL EPAIS \u2014 A PRIX DE VENTE SUPER WILTON TWIST Avant d'acheter ailleurs, venez comparer ! PRIX DE VENTE A POIL TOUT LAINE ULTRA-TOUFFU Val.rég.14.95 Tissure «errée «*-surent des ennée* d\u2019usage.T»P>» \u2022*\u2019\tverge sorti d* 27\" d*\tcarrée largour.\t, 7.95 I» v«t8\u2019 _ t-*feeurs \u2019\t17 p BROADLOOM TWEED A SOLDER Prix.rég.7.95 QUANTITE RESTREINTE verge carrée A poil tout laine, triple épaisseur WILTON TWIST à un prix extraordinaire VAL.REG.11.95 - PRIX DE VENTE verge carrée largeur* 9 et 12 pied* Tapi* assorti de 27\" de largeur, 5.95\tla verge Tapis assorti de 36\" de largeur 7.95\tla verge ACHETEZ A DOMICILE Il suffit de nous téléphoner et un représentant se rendra chez vous sans frais ni obligation.AV.84113 22 TEINTES DECORATEUR AU CHOIX CONDITIONS BUDGETAIRES SI ON LE DESIRE OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 P.M '\t4$ \"ACHEVEZ EU TOUTE CONFIANCE.SATISFACTION ASSUREE\" iNGtO'FRENCH CARPET 2029 RUE REEL s*l u*ll \u201d0 Mm™»*.10-.-i t TtSifT ' iff TOvH \u2019 AV.8-4 MB GRAND SUCCÈS AUX ETATS-UNIS-MAINTENANT AU CANADA! MMÊÊ m X I111M llü H S fee-»?mi S ÉPIS wrm Ü m Im w» mmm.m t m.m 111 « FIXATIF qui facilite la mise Ne s'écaille pas! Ne ternit pas! Ce nouveau vaporisateur long et fuselé contient H de plus de fixatif! $175 Regardez votre peigne ., j aucune trace de vaporisant! ADORN agit in visiblement \u2019< sans l'aide d\u2019ingrédients poisseux.Vos cheveux brillent naturellement \u201e .ils ne «ont jamais ternes.s* Vaporisez avant de peigner! Coiffez-vous après la vaporisation! Recoiffez sans vaporiser Le nouvel ADORN est vraiment différent.Vous le vaporisez ovnnt de vous peigner .avant seulement! Ce fixatif n\u2019est pas collant, ne rend pas les cheveux rigides.Vaporisez d'abord , .puis faites la mise en plis.L\u2019action unique d\u2019ADORN faeilile l\u2019ondulation et la mise en plis .vous aille à mettre en plis pendant que vous vous peignez.De plus, ADORN est très tenace.Il garde toutes les boucles toujours en place.l'n peigne humide rertouvelle l\u2019action d\u2019ADORN.f.es boucles se reforment aussi fermes qu\u2019au-paravant, comme par magie! Voilà la preuve qu\u2019ADORN dure deux fois plus longtemps oue les fixatifs ordinaires. LA PRESSE.MONTREAL, MARDI J?AVRIL 1»S» iction (19511 l.imlted.L'a coo it de $7Uti^X)0 a eic consent! a Sore! Industries l imited, de Su I.pour des obu>iers Foǰn 'n-jnturer BOISERIES PLAFONDS MURS SERVICE EXCLUSIF A LA PRESSE slaii couleurs assorties ou contrastantes 08 ,nT£Rior WALLS and cciiinc» VELVET Peinture ''fini velouté\" pour murv A base de latex.S'applique facilement au pinceau ou au rouleau.28 couleurs \u2014 et blanc.ACRYLIC FLAT Peinture \"fini suède\" pour plafonds, et murs.Donne un effet très doux, semblant diffuser la lumière.S'applique facilement au pinceau ou au rouleau, Î2 couleurs et en blanc.Assortie ou contrastant au Velvet et Enamel (émail).GM Bond Velvet ENAMEL (semi-glacé) Enfin, un émoi! à base de latex pour cuisines# salies de bain et boiseries! S'applique facilement au pinceau ou ou rouleau.Donne un fini velouté# semi-glacé.12 couleurs et blanc.S/ facile a employer.Si joli b regarder! Caroctérlîtique* communes aux 3 peintures: \u2022\tPeu besoin de diluer, s'applique tel quel \u2022\tSèche en moins d\u2019une heure s Pas d'odeur désagréable \u2022\tfnliérement lavable fl-PAR LA SUITE, VOUS N\u2019AYEZ QU\u2019A LAVER A L\u2019EAU ET AU SAVON m \u2022.î> Pt'N'l/RES ¦ - GoU Bond fabriquées par riliitt d« \\% KdTiONil CYP5-JM CCMPINY f berAifrémeNT de î'flvRtauji.'ze, ?i?£Dit uxt .nv* BVob je ' oisNUdid oAÏsïÀeêâoÿ ramier petesrc?cér*r oe new-voac.terre Une théorie explicative du monde de la matière Berlin, 29.'AFP> - L'agence ' d\u2019Allemagne Orientale ADN a publié, hier, un résumé de 1 exposé ; fait avant-hier à Leipzig devant 400 physiciens allemands et étran- I gers par le professeur Werner Heisenberg sur sa théorie explicative du monde de la matière et la formule mathématique qui la traduit.La presse occidentale n\u2019avail pas elé admise au congrès 1-I Un projet d\u2019hydravion nucléaire La marine américaine procéderait à l'essai du prototype d'ici I960.Washington, 29. \u2014 La ma-i rme américaine envisage de.procé-j der, d'tei 1960.à l\u2019essai du prototype ; , d'un hydravion a propulsion nu-, Icléaire, apprend-on de source orné-; incarne autorisée à Washington.Les techniciens de la marine exa-; minent pour le moment la possibi-^ jlité d\u2019équiper d'un réacteur atomi-j 'que l\u2019un des trois types d'hydra-1 viuns suivants: le Seamaster de; la firme Martin, le Tradewind de: j Convair, ou le Princess de eons-: ïruction britannique.On croit savoir que te montant ides crédits affectés à ces études; i s\u2019élèverait pour le moment à.i $3.000,000, et que les hydravions j atomiques serviraient principal* : ment a la chasse anti-sous-marine.! Le programme de la marine pourrait bien accuser des delais, du fait1 de la décision de la Maison Blanche, en mars 1958, d\u2019interrompre les travaux de l\u2019aviation qui tendaient à ia construction d\u2019un avion atomique en équipant le fuselage1 d\u2019un bombardier B-52 ou d\u2019un transport C-133 d\u2019un réacteur nucléaire ; General Electric.La Maison Blanche a Justifié cet-! te décision en faisant valoir que les techniciens chargés de la mise! au point de l\u2019avion à propulsion atomique doivent servir à des tà cher plus vitales pour la défense j des Etats-Unis.Recherches au ralenti de l\u2019aviation Les forces aériennes poursuivent de ce fait au ralenti leur examen-!de ia mise au point de l\u2019avion \"A''j idans laquelle elles se heurtent à de! plus grandes difficultés que la marine dans ses recherches en vue de l\u2019hydravion nucléaire.fi semble que l'aviation devra construire de toutes pièces un fuselage original adapté à un réacteur atomique, au lieu d\u2019insérer; simplement ce réacteur dans le fuselage d\u2019un avion déjà en existence.Pour assurer la protection dej t\u2019équipage contre les radiations atomiques, de lourds blindages de; plomb doivent être de plus interposés entre la cabine et le réac- ; leur.Ils augmentent d'autant le, poids de l\u2019aéronef.Des pistes de di-.mensions exceptionnelles seraient ; dans ces conditions nécessaires à un avion atomique, alors que l\u2019hydravion à propulsion analogue ignore cette difficulté en utilisant de vastes plans d\u2019eau pour décoller et pour se poser.La chute éventuelle d\u2019un hydravion atomique dans la mer ne présenterait pas, par surcroît, les dangers que risquerait de provoquer un avion à réacteur nucléaire en s\u2019abattant dans une région habitée.L\u2019idée d'un \u201cNautilus de l\u2019espace\u201d jouit d'autre part de solides appuis au Congrès.annuel de la Société de physique de ia république démocratique allemande, au cours duquel l'illustre phvsicien de Goettuigue (Allemagne Occidentale! a donné la première explication détaillée de sa découverte.Selon ADN l\u2019exposé du savant a donné lieu à une vive discussion, au cours de laquelle les physiciens soviétiques Wivanenkov et Migdal \u201cont éleve des objections partielles.\u2019' le professeur Heisenberg a d\u2019ailleurs souligné que sa nouvelle théorie n\" constituait nullement un aboutissement mais seulement \u201cun programme et une conception fondamentale intéressante en vue d\u2019une solution générale du problème des particules élémentaires, il a regretté, à cet égard, que ses travaux aient été présentes de manière exagérée et sensationnelle par la presse occidentale.Une première difficulté rencontrée dans l\u2019établissement d une théorie générale des particules élémentaires réside dans ses rapports avec la théorie de la relativité d\u2019Einstein.Celle-ci établit.en effet, une frontière nette entre le passé, le présent et l\u2019avenir.La mécanique des quanta exige cependant que cette frontière soit diluée, sinon des conséquences physiques paradoxales en découleraient.Heisenberg a déclaré résoudre cette difficulté en introduisant dans sa nouvelle théorie une unité de mesure imaginaire qui est en même temps une notion nouvelle en physique, celle des probabilités négatives.La théorie d\u2019Heisenberg aboutit a postuler ; une nouvelle constante naturelle, ! que l\u2019on peut définir comme la ! plus petite longueur matérielle: le diamètre du noyau d'un atome.Il est impossible d\u2019observer les phénomènes dans ces dimensions rie Finfhnment petit, mais leur i résultat est perceptible, c'est-à- i dire la scisson et le regroupement ; des particules.Le professeur Heisenberg a souligné que, sur cette base, il avait été possible d\u2019établir un premier système provisoire de toutes les particules élémentaires.Des calculs extrêmement compii- ; quos et ardus ainsi que des ex- i périences et des observations s\u2019étendant sur des mois, voire des i années, seront encore nécessaires pour donner une forme définitive a la nouvelle théorie.Accident ferroviaire près de Charlottetown Charlottetown, 29.-PCI \u2014 Deux convois de marchandises du Canadien National, tirés par deux locomotives chacun, sont entrés en collision hier a Emerald Junction, non loin de Charlottetown.Trois des locomotives ont été endommagées et une seule est demeurée sur les voies, mais personne n\u2019a été grièvement blessé.Un des wagons transportait des Ibétes a cornes destinées au conii-inent.M.George R.Greenough, surintendant de la division de l\u2019ile du Prince-Edouard du C.N., a déclaré, (hier soir, que les voies seraient probablement libres, dès ce matin -Trente-trois pieds de voies ont été tordu.-, sur ia route principale entre Charlottetown et Borden.On ne connaît pas la cause de la icollision.Coniral de $700,000 à Sorel Ottawa, 29.tPCD \u2014 Des con (rats, pour une somme totale de ;$7,317,660 ont été octroyés au cours dés deux premières semaines d\u2019avril par le ministère de la production! 'de défense et par la Defence.Cons-' Goli ïonl Bleury Hardware 2001, BIEURY\tRi $946 Centr*\tDorv»i ME.1-6736\t(Dorval) GdJBsaJ QUINCAILLERIE N.Gougeon 4621 ouest, rue Notre-Dame WE.3-2417 GeH Is>ikI QUINCAILLERIE EE1EN 275 bout.Poifitr O.(Ville J.\u2018Carrier) OR.46372 P.-A.IAFLEUR 1900 rue CENTRE WE.2-5055 F.CAMPBELL - PEINTURES \u2014 408 esf, rue Duluth PI.4026 Melrose Hardware $314, RUf SHERBROOKE O.El.7366 PRENEZ LF.TE*«P$ OE VIVRE., ALLEZ /ULI LINElEB/% Soft-Rite m 1 S 6i Une vraie tour de force! \u201d Le jeune homme est très impressionné! Soft-Rite est plus fort, mais aussi d\u2019une telle douceur .et les couleurs sont ravissantes.Choix de quatre nouvelles teintes pastel décoratives \u2014- jaune, vert, rose ou bleu.Enveloppé de cellophane transparent.La prochaine fois, achetez Soft-Rite, le rouleau jumeau si commode.en jolies couleurs pastel , '' :¦ on avtr» produit ift LE RIZ DAINTY Le riz tout-usage du Canada fait un succès de chaque plat.<^3^> A l\u2019encontre du riz pré-cuit, le riz naturel Dainty reste ferme et entier, même dans les mets en casserole,^ les soupes^xgg?et les desserts \u2022 \u2022 \u2022 Si facile à préparer \u2014et tellement plus économique! I\t\t \t G.DAMECOUR 41» EST, RELANCER CR 1-4737 1*4 JEAN-TAION E.CR.7-3217 mam Somerled Hardware 6530 AVENUS SOMERLED HW.17086 \u2022 Servez régulièrement le riz Dainty à votre famille afin de lui fournir I énergie dont elle a besoin.Recherchez les nouveaux empaquetages attrayants d'une livre et de 2 livres à votre épicerie.\u2022 Chaque grain séparé reste léger, blanc et tendre.\u2022 Pas besoin de le laver, de le rincer ou de l'égoutter.UN PRODUIT DE MOUNT ROYAL RICE MILLS LIMITED \u2014 MAISON ETABLIE EN 1883 ^tV«VtV«,»*V»VV«W»V»V*iV»V»VVsVeVsV»VfV»V»V*VV«f»»V»V ] CONSULTATION POPULAIRE AUPRES DES JEUNES I , Nouveau /| j mek favori LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 19 AVRIL 1»J» Populaires habitants des zoos 23 (pour écoliers et écolières de 6 à 16 ans) -JJ Quels sont les animaux que vous aimeriez trouver au ï\u2018 grand Jardin zoologique de Montréal, dès son ouverture J-au parc Angrignon ?\tï; (Ecrire lisiblement le nom de l'animal désiré) 1 2 3 6 7 8 9 10 ï' J Autres animaux que vous désirez voir dans l'avenir m' «r LA MERVEILLEUSE il A E RO WAX Votre nom Adresse Parquet mouillé, aonillé, éraflé ?Age ., « \u2022ri \u2022\u2022 ï Ouand le pinguoln vient au monde, il est recouvert de duvet (cl-haut, à droite), mélange de Un coup de vadrouille 5 Ern|o frémipnlén\t*ourrure- '' 9a,Ue ce chaud manteau pendant un an; puis, devenu adolescent, il perd humide: il resplendit £\tR\t.< peu a peu (a Gauche), pour obtenir son plumage définitif (au centre) des qu'il devient avant.» (Adressez votre coupon bien rempli, dans une enveloppe * ' ____\t^ ''application -'î?\u2022 \u2022 n'« ca-, bien affranchie, a ; LOISIRS ET RECREATION ___qui._______ pingouin esf un habitant fort populaire des zoos/ à cause de ses allures comiques et de sa avec les visiteurs.plumes et son duvet adulte.Le familiarité \"no.2! 6 MATELAS et SOMMIER-BOÎTE PRIX REGULIER SPECIAL 'BELANGERAMA\" *119*0 $895° AUCUN DEPOT - 36 MOIS POUR PAYER KlVVltGM'Z s:{« IH IÏWT CETTE u VENTE MONSTRE ORGANISEE PAR LES MAGASINS BÉLANGER AÏJ PALAIS IMi COMMERCE n d'êlre au.- ; fréquente.Un ; essuyage léger lui rend son lustre » ; NO CNLOfl 'La Presse\", Montréal.Les pingouins Les résultats du concours Tout le monde éprouve beau coup de sympathie pour le pin-\t-\u2014\u2022 pouin et cct engouement se jus- Les jeunes continuent rie ré-[fje aisément.Ces délicieux pe- pondre abondamment au concours de la \u201cConsultation populaire\u201d et de faire un choix personnel de leurs animaux préférés.A oc su-.ici, un pore de famille nous écrit; \"Félicitations sincères pour eut excelle\u201d! concours.Non seulement.il mousse déjà l\u2019intérêt des jeunes envers le futur zoo de Montréal, mais il éveille aussi leur curiosité et suscite leur intérêt envers les choses de la na- qu\u2019il le désire, mais les 10 espa ces gardes libi.es doivent toujours comporter autant de noms d\u2019animaux préférés.6-Concurrents et concurrentes enverront leurs coupons dans une enveloppe cachetée a : \"Loisirs et Récréation\u201d, \"La Presse\u201d, Montréal.Ceux de Montréal devront apposer sur leurs enveloppes un timbre de 4 cents et ceux de l\u2019extérieur, un timbre de 5 cents.tils oiseaux en tenue de soirée suscitent l\u2019humour.Leurs attitudes quasi humaines, leur allure cocasse et leur familiarité les classent parmi les animaux les plus populaires des jardins zoologiques.il p a plus de 20 espèces de pingouins, toutes originaires de l'hémisphère sud, la plupart des mers antarctiques.Cependant, quelques spéciments se rencontrent sur les cotes d\u2019Afrique du Sud.de l\u2019Amérique du Sud et de l'Australie, ainsi que de la Nouvelle Zélande, Une espèce vit près de l'Equateur, clans un groupe cf\u2019iles au large d\u2019Ecuador.Coin des enfants Les ressemblances turc, et des animaux en particulier\u201d.Pne maman écrit aussi; \u201cMon petit Claude attend toujours avec impatience la \u201cPresse\u201d du mardi et du samedi pour remplir le coupon du concours.Comme tousles- petits garçons de son âge, il La taille des pingouins varie de raffole des animaux, quelle que ln a 30 pouces de hauteur, selon soit leur grosseur.Je vous félicite qu\u2019il s'agisse des petits pingouins et vous remercie d\u2019avoir organisé communs ou du pingouin géant, ce concours ; j\u2019espère que la chan-riit \u201cEmpereur\u2019\u2019.Ces oiseaux sont ce favorisera mon fils\u201d.68 <63 AUX COEURS | DELAISSES Peut-être frapperait-il chaque soir à votre porte si vous lui serviez du nouveau café instantané Borden, torréfié à poinl ! Son arôme plus prononce sait gagner les coeurs : Essayez-le ! blancs, noirs ou gris et certains ] ont des taches brillantes jaune-or.Du poisson Les pingouins ont perdu le pou- -F voir de voler; ils utilisent leurs moignons d\u2019ailes pour nager dans | l\u2019eau très rapidement.Ils trou- ! vent d'ailleurs leur- nourriture ! dans l\u2019eau et leurs aliments pré- : i férés sont les crevettes.En cap- ; 5 tivitc.ils se nourrissent habituel- , ; lement de poissons entiers, de di- ; mension en rapport avec leur ! gosier.I.e pingouin \u201cRoi\", l\u2019un des plus grands, peut manger plus de 1.300 poissons par mois : petites sardines et autres.Dans les zoos européens.011 les nourrit de hareng, merlan, haddock, etc., mais 011 a constaté qu'un abus do hareng, poisson riche en huile, tachait le plumage de marques graisseuses.Certains pingouins construisent leurs nids avec des pierres, des morceaux dg bois, tandis que d\u2019autres déposent simplement leur oeuf unique sur le sol.Ils le font glisser sous leur corps et le main, j tiennent au chaud, à l'aide d\u2019une : sorte rie fanon, appendice de neau qui leur pend sur le ventre, i Quand le pingouin couve, il peut : le.slor des semaines sans manger.Chez los pingouins, le mâle et ' la femelle sont se ni niables et il ! est Impossible à l\u2019homme de les | différencier, sauf au moment de la période des amours.A ce moment-là.en effet, le mâle choisit sa compagne en s'inclinant devant elle et en lui offrant un brin d'herbe ou de roseau.Il dépose ce présent aux pieds de l\u2019élue qui s\u2019agite bruyamment, >la plupart des pingouins émettent des cris déplaisants qui rappellent le braiment do l\u2019àne).Si le cadeau est accepté, les deux pingouins construisent alors ensemble leur demeure; mais, s'il ne l'est pas, le pinguoin qui a été sollicité chasse le soupirant a grands coups de bec et d\u2019ailerons.Quand nail le poussin, les parents le nourrissent avec des poissons qu\u2019ils dégorgent Le petit grandit très rapidement et ne tarde guère - atteindre la taille de ses parents 11 rosie couvert de duvet, mélange de plumes cl de fourrure, pendant un an et ne revol son plumage définitif qu\u2019à l'àge adulte.La pingouin est-il votre animal favori?Les enfants eux-mêmes disent combien ils ont hâte de voir terminé le Jardin zoologique de Montréal et de le visiter.Ce sera même pour eux un grand stimu- Conditions du concours Lo concours pour les jeunes, sous forme de consultation populaire, s\u2019adresse aux garçons et filles de 6 a 16 ans, de Montréal et de l\u2019extérieur.En voici les conditions : 1\u2014\tLire attentivement le coupon et le remplir correctement et lisiblement.2\u2014\tLe concurrent doit Inscrire, selon l\u2019ordre de ses préférences, les noms de ces animaux dans les groupes suivants : éléphants, singes, lions, ticres, ours, pho- ques, girafes, chevreuils, zèbres, n s\u2019agit d\u2019un jeu de devinettes chameaux, kangourous, antilopes, bien connu.Si l\u2019on vous demande, ron?.« K6 S n m ™ m ,S,\u2019/ ° !! %eiU-r S \u2019 per' !\u2019;,r f\u201d\u2019;emPle : Quelle ressemblance S'.,r-r'rf0U'n5\u2019 Pe'1L\u2019ans> y a-t-il entre un peintre et un coif-paons, canards, serpents, etc.feur 7 vous pouvez répondre : Tous 3\u2014\tSur une ligne laissée libre à lcs beux peignent.Quelle ressem-cet effet, le concurrent pourra blanee peut-on découvrir dans les aussi inscrire les noms d'autres vas suivants?animaux préférés.\t, .,\t\u2019 X.Entre un marquis et un livre 4 \u2014Le concurrent devra inscri- \u2014 2.Entre un témoin entendu en re son nom.son adresse, son nu- justice et un mauvais vin?\u2014 3.mero de téléphone, son âge et le Entra une limace et un cheval em-nom de l'école qu\u2019il fréquente, porté ?\u2014 4.Entre un charron et 5\u2014Le concurrent peut remplir\t\u201c.ï'\tun vambi\u2019lr>- et envoyer autant de coupons eur tl.,un 0J^eali r' 6- krrtre un H compositeur de musique et un ho-\u2014 telier ?fait dans leurs études, car une Réponses ; 1.Tous deux ont un visite au zoo sera la plus belle titre.\u2014 2.Ils déposent.\u2014 3.Tous récompense pour leurs succès deux vont ventre à terre.\u2014 4.Ils' scolaires et aussi la meilleure font la roue.\u2014 5.Ils volent.\u2014 6 formule de loisirs familiaux.Iis écrivent des notes.AUVENTS en ALUMINIUM ventilés m®* fANJ 18 RAVISSANTES COULEURS Profitez de cette offre sensationnelle pour embellir et protéger votre maison, cils n'est que pour un temps limité \u2014AUSSI- PORTES - FENETRES \u2014 RAMPES D\u2019ESCALIER en ALUMINIUM et AUVENTS en FIBRESUSS Prix pour 8 pi, iarg.et 4\u2019i pi.prof, léger supplément pour modèle Spanish Villa ou Magictone Ecrivez ou téléphonez HO.1-0185 Après 5 h.\u2014 HU.9-5933 | AUVENT WEATHERVANE J 135 rue Clémenr j Ville LaSalle, P O.\t| j Votre offre spéciale à $139,50 m'intéresse grandement, I Veuillez m'envoyer votre représentant.Sans conteste Lui.- Tu parles toujours de la mode, dls-moi donc comment tu peux connaître la dernière mode.Elle.\u2014Par les prix.^PARISIENNE EAU DE JAVELLE NETTOYAGE DU PRINTEMPS! I WÀT, ADRESSE P-29-4 NOUVEAU! APPRET A CHOUCROUTE PFEIFFER * Rehausse la saveur des salades ! SERVIETTES LUXUEUSES PAR È C0L£ SLA# POT 12 OZ t-.v Essayez-le en sandwichs, salades de patates, salades aux légumes, etc mmmmm DENER HEINZ A LA VIANDE, EN PUREE ' osa une occasion de vous procurer toutes les serviettes dont vous aie/, besoin l Four la cuisine, la chambre de bain ou les invites.De plus vous avez un choix de six couleurs éclatantes.Lue occasion à ne pas man ET POUR ENFANTS ri uer W j F ï \u201e \u201e Beef J Un ensemble pour -¦ v Y BOITES 5 OZ CAFE INSTANTANE et le montont requis des factures roses accumulées de Steinberg SIESTA Verrerie Pyrex, ensemble pour la cuisson et coutellerie aussi disponibles contre des factures roses 97°o EXEMPT DE CAFEINE I POT 2 OZ POUR SEUL.P'vt» »' Pot 6 07\t1,59 Un arôme enchanteur et une saveur riche et corsée £ PARISIEN#'' ' \u2019\"'\u2022'tin mnrr*\" DU NOUVEAU! CIRE AU VINYL SIMONIZ PARfsi'Ab-5 O** fyon & Fyon lld, Montréal .pour un fini clair, dur et brillant I BOITE PINTE 'K i 1.45 t cxr Fini des plus durable I MELANGE COMPLET A PIZZA GATTUSO POUR UNE VRAIE PIZZA I POT 1 SVi OZ 49 Le mélange comprend : la pâte, le fromage Parmesan et Romano et la piquante sauce Gattuso I Nouveau! MELANGE A GÂTEAU blanc ou au chocolat SHIRRIFF uw .h Et une cuillère à thé GRATUITE à l'intérieur I 2 »« 65' T 1 'Ss.___________________ ' i i y- * ; 2i LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2» AVRIL 1958 Brève administration William Henry Harrison, neuvième président des États-Unis, ne fut au pouvoir que pendant un mois; lue pqeumpnie l'emporta, exacte ment trente et un jours après sou installation.\u2022''pas U )j // Les pilotes du hautLes alpinistes seront Saint-Laurent ne se heureux sur la Lune ! mettent pas en grève reNETCl CE SURET1 CRfUAGtES A «OIS FEU1UUÜS SECURITY EM ALUMINIUM CanO&rttdqne p«» esnctèriiHqae^ ntn metllMr plwMOt *\tTostf «îvminium *\tCor.itroolo» «reW»*i1ïor«e *\tGHitanimt at iciUrcl* è revlemtai à baies *\tAvfe-verroolTIsst ¦Mgiqtm 1 Rie» à changer \u2014 Riee k enrrepeeer tirabiea ' s'erîSe la fameuse montagne de les Russes parlent de lancer une \"lcoi *vec ses 6'5,)0 Pleds é'aft'tude.fusée à la lune, et de plus ils nous!___________________._______ assurent que la chose est des plus * rs .\t»\tfaciles à réaliser.On peut donc 3 Namr-Lmirpnrcroire et avec iaisoni nue les U vJUlill ljulllUIll .,c.interplanétaires seront .-.\u2014 -\taccomplie dans un avenir qu i\u2018Assemblée annuelle de l'As- Pas très éloigné, sociution des propriétaires du : Puisqu\u2019on est a bon droit de pen nord-est de S.-Laurent aura lieu :i<'r nue bientôt nous pourrons nous ce soir à 8 h.30.au sou.-iol de J promener comme dans l'espace, il Assemblée de propriétaires CS plus; t donc, JL s vo.va-;rV chose .ti n'est V Etat amélioré de serait peut-être opportun de voir un peu ce qui nous attendra chez nos voisins sidéraux.Nous débuterons ce soir par une etude des montagnes sélénographiques.La documentation est extrêmement mince, mais nous essaierons SSCURiTY WINDOW 335 ru* Oûcarii, Sl-làwrent Pnerw «5® m'adrws®! l\u2019église S.-Hippolyte, rue Tasse L'assemblée sera présidée par M.Bernard Martin, président sor-tant de l'Association A 1 ordre du jour, il y aura elec-_ A 1*\t^ T\ttion de- nouveaux officiers, ap- -TimS Aline Jean I\u2019robat>on de la constitution de _________ \u201d l\u2019Association, l'aménagement des I.Institut neurologique do Mord- terrains vagues du côté est de la réal rapporte aujourd'hui que rue Muu- ct plusieurs rapports.; l\u2019état de santé de Mme Mine\t.\t_ 1 Si Sâ\u2019Ku.S\u2019TK'uSX Départ d un tmpress; '«\u2022\"i ÇÏÏ3M5K.! retour de r\u2019Homeric\u201d\"\"\u201d - \u201c™'\u201c »\u2022\t<«* j \\ il\u2019eray, à la suite de ce que la\t^ police croit être un assaut à j Lord Alexander, Tpf ide tirer le meilleur parti possible \u2018de ce qui est à notre disposition.Contrastes saisissants Les paysages que nous y verrons, si nous allons un jour sur la Lune, I nous arracheront des cris de stu- \\ ESCALE Départ de Montréal 10.15 A.M um ALLER voyages \\ MElrose , coups de bâton de baseball.des lumières éblouissantes, et des ombres d\u2019un noir d'encre, des milliers et des milliers de formations cx-gouyernôur| hérissées de pics effilés, le tout AU CERVEAU MECANIQUE :: \u2022»- - -1 u&ttp&XZ SSWS\tjfef» \u2022ï gxdlogoM Sjcvrily.fîaa» Ch* ou tÜ3®\tPïr\"r, 1\t,\t-\t,\t.\t.\tue compagnie Aluminium nojr inten?e parsemée de mvriaries de I escouade de, homicides delà lUd., est eu nombre des*800 passa iH^iigsLfntillantviolammentm/ pohee de Montreal poursuivent !gers de U\u2019Erapress of England\u2019-iS,,,1®^-^\tAiiS à c^la ! !Pur enquete sur le témoignage qui a quitté Montréal à midi.' \u201d effets de Jla lumière cendrée I de trois personnes qui affirment i L\u2019\u201dHomeric\u201d, des Homes Lines,! j?chfr de Terre et celui des' \" i avoir aperçu un homme se jeter reviendra à Montréal, jeudi à 4 heu-: \u2018 L \u201c\u2018ur» vinieftM S® t.m l ! Z» haüt du pont du Pacifique ' res, avec 1P47 passagers venant rteiroière^aire* sur \u201c«ravonSements * Canadien, dans la nuere des France.d\u2019Allemagne et d'Angie- ^t^ accidenU glogrTphTques P Prairie.'.On soupçonne oue ce! itérer.Ce paquebot fera cette année;,\u201en*iré< * nomme sou le mari de la victime, 'onre voyages à Montréal.\tTout i Golden ÏIGORO convient au sol et au climat du QUÉBEC VAW.W6 te printemps arrive! Votre gazon sera plus vert, plus sain, plus beau .si vous le nourrissez avec Golden Vigoro, la nourriture pour plantes faite spécialement pour les pelouses.Golden Vigoro fournie à l\u2019herbe une nourriture complète et équilibrée, en proportions équilibrées.L\u2019herbe devient vite verte, et reste verte bien plus longtemps.Vigoro est propre, inodore, et facile à employer .pas besoin d'arrosage ni de ratissage.Ne tardez pas\u2014employez Golden Vigoro dès maintenant! Les résultats vous enchanteront ! comme !e« mers, ct à Fin-verse des cirques, les montagnes.-ont presque exclusivement dansjff \u2019\u2019hémisphère nord, c\u2019est-à-dire dans:% ;!n moitié inférieure de la carte.' -L\u2019aspect de tous ces massifs est a ineti près le même; d\u2019épaisses et bourdes masses rocheuses hérissées ;de sommets aigus.Toutes ont ten-: dance à finir en à pic du même , côté a l'opposé de celui dans lequel les entraîne la rotation du globe, let cela nous donne quelques lueurs \u2019 sur leur origine possible.Leur origine doit être très diffé-V rente de celle de nos montagnes, j Les géologues modernes les envisa-I cent comme des amas déposés par Icmiches successives au fond des u .abîmes océaniques pendant d'incal-1s j culables millénaires, puis serrées ;; H plissée.s par le rapprochement : Ides rivages.Toutefois sachant que f Ma '-une n'a jamais eu d'océans, les b i sédiments n'ont donc point pu - y j ! déposer en stratifications parade- | Mes, Quand on étudie to surface lu- \u2022 ;nair*.on n\u2019v remarque point cette j tendance générale au plissement \u2022 -; ] comme sur la Terre, Alors que l'écorce terrestre pré-! il ,'ente ties fronces comme un vête-inK.ni trop large sur une personne amaigrie, nous voyons lout au contraire.dit Puiseux.en toute occasion ta croûte lunaire manifestei une tendance à s\u2019étirer et à se disjoindre au contraire de la terre j La Lune aurait donc grossi, pi son \u2022vêtement devenu trou étroit a craqué en maints endroits.En majorité les montagnes lanai-i res se montrent édifiées en manié-\u2022 re de bourrelets circulaires, de-si-i nant les typiques aspects cratéri-formes paraissant propres à ce mon-de.Pour le reste, les aspérités af-i fectent l'allure de montagnes quelconques plus ou moins analogues jaux nôtres, les unes isolées: les I monts Pico, Tampère.Huygens, i Wolf, etc .Les autres groupées en j massifs, ou en chaînes : les Apen-nir.f.les Alpes, etc.Ce sont de I telles formations qui détiennent le record de hauteur du relief lunaire.La plus belle et la plus importante des chaînes lunaires est celle des Apennins.Représentez-vous un terrain s'élevant en pente douce à partir de la mer des Vapeurs, en se dirigeant vers le nord, puis l\u2019ondulation devenant colline, la colline se faisant plateau et, après un parcours de plus de 150 milles, le plateau se transformant, en une forme dablc barrière, longue de 400 mil- I \u2019b* bj| îJSW s\t e\tr~i &\t\t\tm \tu \t Modèles NECCHI à pari.Afin de jardiner d'une monter# «xperlô, proevroz-vout le CANADIAN GARDENERS\u2019 GUIDE\" <122 pagei, relié).Obtenez-le ds votre marchand Vigoro, ou envoyez $1.50 à Vigoro, P.O.Box 39, Toronfe 14.é W Golden Vigoro ne brûie pas le gazon .le nourrit plus longtemps Vîgwo etî une morque déposée de Swift Conodion Co., limited GARE AUX INSECTESI Pour louvegarder voir» gazon, employez Golden Vigoro avec Chlordane Pour de plu» belles roses, employez la Nourriture Vigoro pour Roses Côte de Liesse Nursery 200 Côte de Liesse VIUE MT-ROYAt RE.8-1517 - RE.1-6377 DUPUY & FERGUSON LIMITEE r>ral«if*5 tie nemenrr 438 Place Jacques-Cartier UN.6-8594 \u2019fai A TOUS NOS MAGASINS ' 4250\tJean-Talon E.\tRA.2-4681 1 301\tCraig ouejt\tUN.6-5692 1 355\tChurch, Verdun\tPO.8 4793 ' 5742-46 av.du Parc CR.4-6453 1 1191 blvd SI Laurent UN.6-5692 1494\tSle-Calherine 0.\tWE.5-1156 4333\tSherbrooke 0.\t'VE.7 3918 5«rWc« de commondei postohi 301 fut Cfolg ouêtt La Semence Supérieure ïnc.Nous ovon* foui pour U jardin 410 Place Jacques-Cartier UN.1-4579 W.-H.PERRON & CIE LIMITEE 515 BOULEVARD LABELLE t'AeORD'A-PlOUFFF MU.1-1415 (MONTRfAl ?) Décision de grève au Boston & Maine Boston, 29.(PA) \u2014 Un porte- | parole de la Fraternité des chauf-1 feurs et mécaniciens de locomo- I lives a annoncé, hier, que les membres unionistes employé» par le Boston and Maine ont v ite en très grande majorité pour une grève.Ce scrutin a eu lieu la semaine dernière.M W.Paul Duggan a dit que 11 membres de comités représentant fion chauffeurs et mécanicien* ont voté pour une grève si la présente dispute sur le contrat de travail ne se règle pas.Un membre de comité s\u2019est prononcé contre la grevé et un autre n a pas encore fait rapport L'union cherche a faire insérer dans son contrai une stipulation qu.les hommes travailleront dan» les zones ferroviaires où ils rie-meurent.Actuellement, quelques-uns doivent voyager 200 milles pour aller travailler dans d\u2019autres secteurs.Un jockey fructueux I.Fort Frie, Ont, 26./p(') .p,.! jockey Alfonso Coy a remporté Mx I victoires en 7 tentatives hier aux sept courses du programme à Fort Frie.Coy, âge de 23 nus a ainsi connu la journée la plus fructueuse de sa carrière.Il a ainsi égalé |Un reçu.1 détenu par deux autres jockeys sur des pistes canadiennes \u2022dont Jim Si/ewright a Vancouver et Kmlle Roy A Edmonton en 1947.C\u2019est un fait que le \u201ccerveau\u201d de la Necchi retient un nombre infini de patrons et de dessins.Le nombre des effete décoratifs réalisés par la nouvelle Necchi est presque illimité, car vous découvrez continuellement de jolis dessins nouveaux et originaux.C\u2019est la seule machine à coudre qui puisse faire des boutonnières, repriser, dessiner des monogrammes et faire toute votre couture ordinaire automatiquement.La Necchi automatique est toute neuve, de la base aux porte-fils, et elle est oo C0INue tout spécialement pour vous.Il vous suffit, de choisir un patron, mettra r oe j-uiîj ja machnie en marche et regarder le travail qui se fait devant vous.Demandez à votre dépositaire Necchi un essai gratuit k domicile de la nouvelle Necchi automatique \u2014 la machine qui coud automatiquement avec facilité à \u201cbouton poussoir\u201d.Necchi peut vous offrir un modèle deux-tons, très moderne et un choix de 21 cabinets différents en styles et finis de toute beauté.La vente et le service sont assurés par plus de 2800 dépositaires au Canada et aux Etats-Unis.Toutes les machines Necchi sont garanties à vie.\t- .NECCHI SEWING MACHINES (CANADA) LTD.MONTRÉAL, TORONTO, VANCOUVER le meilleur '¦;>v 'fjreuvajjô.:' v - î vjs'- l\u2019orangé?* jamais produit, r \t\t\t\t\t -\t\t\t\t\t\t\t y^^vEn vent» chez sfM.AMR Meubles de qualité 3611 ouest, rue Notre-Dame WE.5*2471\tJ.-O, DESJARDINS LTEE Meubles 12365 BOUIEVARD REED RI.7-3385\t\t\t\t\t\t '\t\"\u2019\"\u201d\"\u201c4 HERVE OUEILEÏÎE LTEE 3475 est, ONTARIO LA.5-8188\tLA.5-8686 ALWIN'S 1926 Ste-Catherine O.\tWE.7-3547 6177 Sherbrooke O.\tDE.1193\tDOIVION TV Meubles 1366 NOTRE-DAME IACHINE\tME.7.2314\tPOUR DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE £\tCR.7-5039 2183 RUE ST-HU8ER7\tLEO POULIOT MEUBLES - ACCESSOIRES ElEC.1337 EST, ONTARIO - IA.1-0561 L.C.BARBEAU Ltée 940 Est, Mont-Royal LA.4-6831\t284 STE-CATMERINE Eit UN.6-2054\tHOuSi^AFT 3033, RUE MASSON RA.1-4991\tROMEO RIVARD Enr\u2019g, Sp6ciêlit4 : Meubles d'enfants 2557, Centre WE.5-5957 S.BERGERON 78 RUE DU ROI SOREL, QUE.- TEL.5043\tFIM0 FURHITURF.Ud.933, MT-ROYAL EST LA.6-5585\tMÊimiES - ACCESSOIRES 9341, boul, Lejeunesse DU.7-4096\tJ.-R.VINET enrg.Appareils électriques Meubles - Disques 520 Gooses V CL, 9 - 3769 L.-P.CH AVER Mtvbht 1S77.RUE BEAUBIEN E.RA.7102Z\tA.rOPGET INC.MFURLES \u2018T ACCmOlftES FlLCTfliQUES 1 6739 ROUI IMAUREN?Pr^' r ie St 2oliquo CReuenf 7-4341\tCftetrent 1 3700 !\tehei\tKJÎ3S\u2014-» Ojllïfs PI, 7711\t|||§& WORLD APPLIANCES CO.Dimonm.iion II domltlla graluilR 7331 RUE St HUBERT CR 5-1677 4 JOURS SEULEMENT *200.000 00 FURNITURE & TELEVISION ¦ Si: 4 EN VENTE À 9 MAGASINS SEULEMENT lir 4432 BLVD SAINT-LAURENT üpsis e i OUVERT TOUS LES SOIRS\ti jusqu'à 11 P m-\t4 mmm ' '-f.\u201c\t1\tj- i-'.¦\tI ?r.- GRAND PROGRAMME DE RENOVATION ET D'EXPANSION EN COURS DE RENOVATION DE MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES EN VENTE EN VENTE À 2 MAGASINS SEULEMENT 4260 rue WELLINGTON, VERDUN âV MOBILIERS DE CHAMBRE à compter de $59 SPECIAUX ACX 2 MAli lSIXS 12 .VIOBILtERS DE CHAMBRE.SCCS 3 articles.TRES SPECIAL 16 MOBILIERS DE CHAMBRE, J arritler.fini écume de mer.Rég.$199\t« 12 MOBILIERS DE CHAMBRE, \"Le tau-rler\", 3 articles, acajou ou noyer.*1 19 Rég.S239 18 MOBILIERS DE CHAMBRE, \"Le Grenier\", 3 articles, acajou ou noyer.*139 Rég.$249 A «J 8 MOBILIERS DE CHAMBRE, \"G.Collin\", 3 articles, bureau triple, lit tête-bibliothèque, écume de mer, noyer, acajou.\t$ Rég.$329 6 MOBILIERS DE CHAMBRE, \"G.Collin\", 3 articles, bureau triple, solide contre-plaqué 5 plis, acajou.Tiroirs arqués à queue d'aronde.m.», \u2019299 6 MOBILIERS DE CHAMBRE, \"Victo-riaville\", style Scandinave, bureau Triple, noyer danois.Rég S599 20 .MOBILIERS \"GELCO\", 3 articles, bureau triple, noyer, me'ba, moka, tiroirs doublés cèdre.Rég.$489 6 MOBILIERS \"VICTORIAViLLE\", bureau 72\u201d, contreplaqué 5 plis, écume de mer, acajou, noyer.Rég.$695 *349 articles, bu-le'ba, moka, \u2018259 IVUIE\", bu-5 plis, écu- p369 SPEC 9 AUX A 9432 ST-LALttEXl 1 seulement, MOBILIER \"LAURIER ' 3 articles, fini brume de S*V C\\ mer.\t® 1 seulement, MOBILIER, 4 articles, fini noyer danois.Rég $499 É&OÎ7 SPECIAUX 4 1260 WELLIXGTOX 1 MOBILIER, \"LAURIER NOVELTY\", fl-ni gris.Le bureau a l'apparence d'un bureau triple.Rég.$149 1 MOBILIER Mc LAGAN, bureau triple 70\", contreplaqué 5 plis, fini noyer.*39*5 Réq.$795\t\" +Æ+JF POUR LE VIVOîR meubles à partir de $22 SP ni \\ IX II V 2 n \\G \\SI\\S 6 SPACE-SAVERS 4\tDIVANS HOLLYWOOD *79 5\tDAVENPORTS, 3 articles.* v 8\tDAVENPORTS, 2 articles, cuireîte et Tissu combinés.Cou- leurs variées.Rég.$189\t¦üP 6\tDAVENPORTS, 3 articles.\u2014 Tissu caoutchouté et iavable, très durable.\u2014 Vert, brun et $ yjl beige.Rég.$289 12 LITS \"HIDE-AWAY\" avec matelas Marshall.Les plus récents coloris et tissus.Rég.$289 A, *9^ 3 CHESTERFIELDS.3 art.$>VQ Rég.$159\t« ^ 6 CHESTERFIELDS, 2 art.Coussins à glissière, en caoutchouc-mousse.\u2014 Couleurs variées.$ ^ Rég.$239 JL 9\tCHESTERFIELDS, 2 art.Les plus récents tissus de frise $ 4 et nylon.Rég $279 6 CHESTERFIELDS, 2 art.Coussins en caoutchouc-mousse, avec glissière, bords a ressorts.Ré- $ 4| \u20acfc£a& ^ cent tissu.Rég.$389 A 6 CHESTERFIELDS, 3 art.Coussins en caoutchouc-mousse, avec glissière.Récent modèle.\t/% Rég.$489 mMTTt+J SPEC 9 AUX A 4132 ST-9.ALREX1 } CHESTERFIELD, 3 articles, $QC| $179 1 DAVENPORT, échantillon.2 articles *79 Rég.$159 1 SPACE SAVER,\tS 4 Q.9S échanlillon.\t<*\u2022 SPECIAUX A 1260 WEULIXGTOA 1 SECTIONNEl, 3 articles, S échantillon.\t* 1 CHESTERFIELD, 2 articles, SO O échantillon.\t-i\u2014 1 DAVENPORT, 2 articles, S *y échantillon.\t¦ MOBILIERS DE CUISINE à compter de $23.95 SPECI AL X AUX 2 TM WASIXS 12 MOBILIERS DE CUISINE.Dessus en arborite, 5 articles.Modèle futuriste.Bleu, vert, jaune, ro- $4^ q.95 se pâle.8 MOBILIERS DE CUISINE.Couleurs diverses.Reliable Special- \u2018S ties.5 articles.\t4^ 24 MOBILIERS DE CUISINE, 5 articles.Couleurs diverses.Metal $ j4I Appliance.Rég.$99 12 MOBILIERS DE CUISINE, Sarnton.Couleurs diverses.\tS Rég.$149\t0%!?16 DINETTE LIBERTY, pieds fuselés bruns.Sièges en caoutchouc-mousse.*1 19 Rég.$199\tA\tJL 12 DINETTE, SAMTON.Dos en jersey.Caoutchouc-mousse.\tC! {Qk Rég.$269\tA 4 DINETTES, Kilgour, 6\t$ «j\t<| articles.Rég.$199\tJ*\t4 12 DINETTES, LIBERTY.Pattes brunes, dessus marbre incrusté.SPECIAUX A 1432 ST-UAURUXT 1 TABLE RONDE et 4 chai- SQf| ses.Beige et brun.1 TABLE EXTENSIBLE et 4 chaises.Fer forgé.Echantillon.$ £?dT& Rég.$119 1 DINETTE IMPORTEE, 8 articles, Ba Rég.$349 sic Witz.$ 179 SPECIAUX A 1260 VVi;i.I.IVCTO\\ 1 MOBILIER, 5 articles.Star, avec pattes fuselées, gris et noir.Echantillon, Rég $119 VÎJ 1 MOBILIER CHROME, 5 articles, table extensible avec dessus arborite.Echantillon.\t.95 NOUS DEVONS LIQUIDER CT PRES DE L'AVENUE GORDON - \u2022 ¦ \u2019 'rmËI4?P'\t' OUVERT TOUS LES SOIRS jusqu'à 11 p.m.DE STOCK IMMEDIATEMENT LITERIE à compter de $8.95 SPECIAUX AUX 2 M16.lSf.YS 20 MATELAS A RESSORTS -Toutes gran- S 'j ^-95 deurs.\t* \u201c 30 SOMMIERS A *§l-95 LAMES.\t43 40 SOMMIERS A\tC|-9S DOUBLE sus-pension.50 MATELAS A SO^-95 RESSORTS Sim-mons.40 MATELAS POSTURITE.Damas fleuri de la meilleure qualité.\t$3^|.95 24 LITS CONTINENTAUX : 3'3\", 4', 4'6\".\t$24 9S 12 ENSEMBLES COMPLETS: lit, matelas et ®2S'95 sommier.\t\u2022¦w 18 LITS PLIANTS $ 1 3-95 avec matelas.\u201c TABLES D\u2019OCCASION $^.75 à partir de <<£-.LAMPES ASSORTIES complètes avec abat-jour à partir de $-|.98 CADEAUX GRATUITS AUX 100 PREMIERS CLIENTS GRATIS GRILLE-PAIN, GRILLETTE OU FER A REPASSER avec chaque achat de $25.00 ou plus JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER ENTREPOSAGE gratuit JUSQU'A demande APPAREILS DE T.V.à compter de $89 APPAREILS HI-FI A COMPTER DE $59 SPECIAUX AUX 2 M 16 l.SI VS 4 GENERAI ELECTRIC, me $QtC| dèle C4P, portatif, 10\".2\tRCA VICTOR, conso- ?« sol.;, 1957.Rég.$259 3\tGENERAL ELECTRIC, 21\", consolette.*199 12 RCA VICTOR, 21\", consotetle.\u2014 *199 Rég.$289 A 12 SYLVAN IA, comoletfe, 21\", Halo- i.3ht.\t1 Q Rég.$349\t46.* 4\tHI El.poHahf, LecTo 5400, Fleefwood 670.3\tHI-FI Marconi, console.$^2C^ Rég.$119 4\tHI-FI Philips, cabinet 4e bois.\tRég.$179 3 HI FI RCA Victor, conso- $QC| let.e,\tREG.$179 SPECIAUX A 413 2 ST-LA U RE XT 1 TV DE TABLE, 21\", échantillon.\u2014 G-arinti.I TV, 21\", CONSOLE, échantillon.\u2014 Garanti,\t$ 159 SPECIAUX A 42811 WEUuixarox 1 RCA COMBINE : radio et SOQ HI-FI.\tSJ+J 1 HI-FI portatif Fleetwood, 3 hauts-parleurs, modèl»\t$^LCk\u20199$ .1'^ t 2sf A rata 1 I i REFRIGERATEURS à compter de $99 SPECIAUX AUX 2 JC WA SM XS 3\t\"DEFROST-O-MATIC\", congélateur pleine largeur.\u2014 6\tpi.eu.$ 119 6 \"MORPHY - RICHARDS' -4 pi.eu.4\tADMIRAL, $ \u2022« et à Craigie, en ï per à la mort, ait pris feu.Le pilote et ean Vir- ripr LA PRESSE, MONTREAL, MARDI î» AVRIL 1*5»\t- nt indemnes.qui st rendait de Miami a Lima avec gers ont Londres, 29.'AFPi \u2014 Les cinq frent de coupures au visage, rhô-membres de l\u2019equipage d'un Vis-|te»e a eu un.* jambe cassee et tisl» Lun .écrasé au sol, hier L'appareil se rendait a Prestwick,.14 passagers a bord, a dû faire, hier, esse, ont pu échap- pour y embarquer des passagers, etmn atterrissage force a Taehma de bien que l'appareil c'est au moment où il se préparait ajEsraeraldas, sur la côte du Pacifi-: atterrir qu\u2019il s'est écrasé au sol et que.un de ses moteurs ayant cesse second pilote souf-1-1 Pns ^eu-\t|de fonctionner en plein vol.Le pi- Qmto.29.'AFP' \u2014 t'n bimoteur 'fie parvint à atterrir normalement de la compagnie péruvienne \"Apsa\" avec un seul moteur cl les passa-un monomoteur disparu, avant-hier.pris leur voyage vers avec un homme à bord Lima.Santiago et Buenos Aires à bord d'un autre appareil.Winnipeg, 29.(Bl'P) \u2014 Malgré la tempête au Manitoba, un avion de l'ARC a vainement recherché, hier.B milles A chacun sa responsabilité au nurd de Winnipeg.\tCelui qui a péché, c'est lui qui On a identifié le pilote comme moulra: Un fils ne portera pas la étant John Wqbb, 20 ans, dont l\u2019ap jfaute de son pere ni un père la pareil est disparu au cours d'unjfaute de son fils, au juste sera vol de Waboden au posle de trailiiimputée sa justice, et au méchant de ses parents à Nelson House.Isa méchanceté.lEz.118, 20t sur le gaz Le premier ministre Manning soumet un projet à la Commission d'enquête.Calgary, 29.(PC) \u2014 Le premier ministre E.C.Manning a déclare aujourd\u2019hui, que la politique du gouvernement de l\u2019Alberta sur le gaz naturel est l\u2019intégration des' esoins du marché provincial et des demandes d'exportation, grace à un réseau de pipe-lines collée-, teurs.M.Manning a déclaré que les marchés canadiens hors de l\u2019Alberta devraient avoir priorité sur! les marchés etrangers, en ce qui a trait au surplus de gaz aibertain.\u201cmais uniquement en vertu de termes et de conditions justes et équitables pour tous \", Le premier ministre a défini la politique gazière de son gouvernement dans un mémoire a la Com mission royale sur les ressources énergétiques, y faisant un résume historique de l'industrie canadienne' du pétrole et du gaz.La Commission, qui à l'issue de séances à Rëgina et Victoria siège présentement a Calgary, y restera probablement environ deux semai : nés.Son president.M.Henry Bor-j den.de Toronto, blessé au dos lorsj de son passage à Victoria, en sera! absent pour un temps indéterminé.Succès à 1 conditions M, Manning a souligné que son nrojet visant d\u2019une part à intégrer les besoins provinciaux et ceux des compagnies d\u2019exportations et.d'au-rt-e part, à intégrer les plus impor-tar-tes sources d'approvisionnement: de gaz naturel grâce à un réseau de pipe-lines, aurait pour résultat de résoudre plusieurs problèmes concernant les besoins locaux et ceux d'exportation.Ce système d\u2019intégration pourrait être mis en branle en se conformant aux conditions suivantes : 1' Négociation d'accords entre les-compagnies productrices, les servi- : ces publics fournissant les consom-1 moteurs albertains et les compagnies d'exportation.2) L\u2019exigence, par le Conseil de conservation du pétrole et du gaz! naturel, d'un tel procédé d'intégration, avant d'émettre un permis! d'exportation.3' L\u2019établissement d'une agence: provinciale d'achats et de ventes à laquelle tous les producteurs de la! province devraient vendre leur gaz.: La preuve a été jugée suffisante 1 contre Poirier Hector Poirier, le présumé meurtrier du jeune Jean-Ciaude Perrault, le décapité de Monte-belle, a été cité à son examen volontaire, ce matin, par le juge Gérald Almond.Après avoir pris connaissance des dépositions devant la Cour du coroner, avec l'assentiment des avocats de la défense.Mes Paul Aubut et Jacques Bédard, i te tribunal a déclaré que la preu- ! ve était amplement suffisante pour envoyer l'accusé à ce dernier stade avant son procès.Le prévenu attend par ailleurs son enquête préliminaire, avec trois autres personnes, sous l'accusation d'avoir commis un vol a main armée de S6M dans une boulangerie de Saint-Hubert, en janvier dernier.Ce dernier crime a été découvert par la Sûreté provincial après qu'on eut trouve, dans la voiture volée de Poirier, un revolver de fort calibre qui éta.t caché à un endroit fort Inusité, soit sous ta pédale de ('accélérateur.Dans ce dernier cas, les quatre ! prévenus auraient ligoté le boulanger et l'auraient trapue avant i de prendre la fuite avec la somme précitée.M.René Constant réélu président M.René Constant a été réélu ! par acclamation a la présidence I du Syndicat des fonctionnaires municipaux de Montreal, lors j d'une assemblée tenue hier soir.Ont également été réélus par | acclamation: MM.Robert Lan- ; glais, premier vice¦ président; Vianney Séguin, deuxieme vice-président; Armand Couture, directeur du secrétariat: Jack Clark, ; directeur de l'élément de langue anglaise.Plusieurs directeurs ont aussi été élus par acclamation: MM Réal Decelles, pour le groupe des employés du service des achats .et des magasins; Roger Lavallée, bureau du vérificateur; Roger ; Charbonneau (Commission du ser- ; vice civil); Romeo Gentile, Roland ) Souiiéres et Clovis Pin : service ; des finances); Mlle.Aurore Berrv ! (secrétariat).M.Arthur Germain | «service de la santé:; Mlle Marie- , Claude Lachapelle 'infirmières); ! MM.Conrad de Beliefeuille 'ser- : vice rte la police'.Georges l\u2019Ailier ! (service du bien-être i.Trois vérificateurs ont aussi été élus: MM.Maurice Verrette, Huston A Dunning et J -A.-F.rnest Caron.Le 1er mai, il y aura élection 1 pour les postes ou il y a plus , d\u2019un candidat.Le bureau de scrutin sera en la salle de l\u2019Apostolat liturgique, à l\u2019angle des rues Bern et Lagauchetiere et sera ouvert de 8 h.du matin, à 7 h.du soir.Les candidat» sont: MM.Joseph Gauthier et Marcel Jette «service du contentieux); Amédée Pa- ! rent, Jean Comtois, Andre Lan-ciault, Jacques Pelletier, Guy Ga- ; riépy, Raymond Therrien et Florent.Emery «aux trois postes de directeurs du service des travaux : publics); MM.Gérard Gauthier ! et Maurice Faucher (urbanisme'; i Roger Boucher et Denis Desjardins 'estimations': MM Olivar ! Gauthier et Irenée Petltclerr, (incendies); C.-A.Pamehaud et j Gérard Morin, (voie publique et circulation1: Roger Bastlen et P.o-méo McDuff, (parcs).Rencontre de MM.Crump et Gilbert M.N.R.Crump, président du Pacifique Canadien rencontre cet ! après-midi à Montréal M.H.F.| Gilbert, président international de ! la Fraternité des chauffeurs de \\ locomotive pour discuter du dtf- ; férend concernant le projet d'élimination des chauffeurs à bord des locomotives diesel ries trains ! de marchandises et des cour» de triage.La rencontre avait été deman i déc par M.Gilbert, après que 1» I compagnie eut annoncé son inten- : tion dWimlner les chauffeurs à compter du 11 mal.D'autre part, le comité de grief* de la Fraternité s'est réuni a Montréal, hier et aujourd'hui Au- I «tune décision n'a encore été an- | noncée de la part de la Fraternité.WÈËÈm mmÊ Hü iÉliill AS**- mm GW : * Les ventes de la Rothmans King Size au Canada durant, le trimestre terminé le 31 mars, ajoutées à notre chiffre d\u2019affaires mondial, font de la Rothmans la cigarette pur virginie King Size qui se vend le plus au monde (stop) Toutes nos félicitations!\u201d a» Ce câblogramme semble donc bien indiquer que la cigarette Rothmans est très en vogue au Canada.A quoi peut-on attribuer cette grande vogue?A 1 extra-longueur, la facilité d\u2019aspiration et au meilleur tabac pur de Virginie de la Rothmans King Size .à bout-filtre dans le paquet bleu et blanc, à bout uni dans l\u2019éclatant paquet rouge.j .¦ wk& ¦XisJs&.jfr hi ROTHMANS OF PAU MAU CANADA LIMITED ;7ï l'uilna da eigarena» lu plut moderne en Amérique du Nord Depuis son lancement au Canada, la Rothmans a obtenu un succès formidable .si formidable, en effet, que l\u2019usine moderne de Rothmans doit être maintenue en pleine activité 24 heures par jour pour répondre à la demande.Cette usine possède l\u2019équipement le plus moderne au monde et.des experts, appuyas par une expérience de 60 années, surveillent la production des Rothmans King Size à bout-filtre et des Rothmans King Size à bout uni.L\u2019excellence de chaque cigarette est assurée par un système précis de contrôle de la qualité.mæm,-777-Vgr-\u2014r*?- * «e-yg ¦\tT MERCI MORTREAL! Nous devons une bonne part de notre succès auxTümeürs\u2019de la Métropole, Partout dans le monde,^c\u2019est la ruée vers les cigarettes King Sue à bout-filtre .et la cigarette King Size de tabac de Virginie qui se vend le plus au monde, de même que la cigarette à bout-filtre dont la vente progresse le plus rapidement au Canada, c\u2019est la Rothmans King Size! it.A cela, il y a sûrement une raison! De fait, il y en a plusieurs! D\u2019abord, le tabac des Rothmans King Size à bout-filtre et à bout uni est le meilleur tabac de Virginie qui soit.Puis, leur papier est le plus pur au monde .sans aucun enduit hydrofuge ou autre produit chimique .avec garantie d\u2019origine végétale 100% pure.' De plus, le filtre superfin Rothmans est une réalisation fondée sur 30 années d\u2019expérience dans la fabrication de cigarettes à bout-filtre .il permet d\u2019aspirer facilement et de savourer tout l\u2019arôme naturel du tabac.' \u2022V,.Tous ces avantages ont été combinés pour augmenter le plaisir de fumer.Si vous ne connaissez pas encore ce plaisir, demandez les Rothmans King Size , .à bout-filtre dans le paquet bleu et blanc * ;v.à bout uni dans l\u2019éclatant paquet rouge! alüt/imcmA BroHi rmrvé» don» I» monde «ntleil la cigarette pur_ virginie King Size qui se vend le plus au monde 8K5 D-LP Santé améliorée à 1 travers le monde LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2» AVRIL 19S8 LA SECURITE ROUTIERE tu Cours à des instituteurs Pari'- 'UNESCO) \u2014 La journée mondiale dp la Santé, célébrée eliaque annee au moi* d\u2019avril, coïncide relie année avec le dixic me anniversaire de l\u2019Organisation mondiale de la sanlé.A relie occasion l\u2019Organisation a passe en revue ce qui a été fait pendant ces riiv années pour améliorer la san té dans chaque pays et dans l\u2019ensemble du monde.lissement de la population et dan* le confirment du groupe d'Sees WB<1 an .où les maladies rie coeur sont plu* fréquente*.L\u2019événement le plus significatif de eette pértole est le fléch isse-roent impressionnant de la mortalité, attribuable principalement au progrès de la salubrité générale et de la lutte contre la maladie.Ainsi, dans les pays les plus avancés, un nouveau-né a, en moyenne, quatre ou cinq années de plus a \\ ivre qu\u2019il y a dix ans, s'il s\u2019agit d\u2019une fille, et trois ou quatre ans de plus s'il s\u2019agit d\u2019un garçon.Dans certains pays en voie de développement rapide, les espérances de vie à la naissance ont aug- Une étude sur le diocèse de St-Hyacinthe Ceux qui le voudront pourront apprendre à conduire une auto, l'été prochain.Aspect sociologique et religieux étudié par l'abbé G.-E.Phaneuf.Saint-Hyacinthe.(DNC) \u2014 Une monté jusqu\u2019à onze ans pour les iétude sociologique du diocèse de Saint Hyacinthe vient d\u2019être publiée jiar l\u2019institut Social Populaire, sous la signature de l\u2019abbé Georges- I \u2019 A filles et dix pour les garçons.Régression Le* dix dernières années ont été marquées par une diminulion frappante de la fréquence et de la gravité dp maladies peslilentiel-les telles que le choléra, la variole, la peste, la fièvre récurrente et la fièvre jaune.Jusqu\u2019en 1948, le paludisme frappait, chaque année environ 300 millions de personnes.Trois millions mouraient.Ces chiffres ont été réduits de 30 pour rent, mais la maladie continue de poser un vaste problème sanitaire de caractère international.La luborculo.se reste la plus Etienne Phaneuf.directeur de l\u2019Action sociale du diocèse et secrétaire de la Commission sacerdotale d\u2019études sociales.On y trouve une foule de renseignements sur la vie religieuse, les conditions économiques, le travail organisé, les mouvements d\u2019action catholique, les institutions d\u2019enseignement et révolution de la popu lation du diocèse.L\u2019intention qui a amené l\u2019auteur à entreprendre celte recherche a été surtout d\u2019étudier la valeur des mouvements d\u2019action catholique.Son oeuvre touche cependant à plusieurs Des cours de conduite d\u2019automobile seront donnés, l\u2019été prochain, au:» instituteurs et institutriees qui (le désireront.La seule condition posée pour leur permettre de suivre ees cours, - qui seront absolument gratuits, sera que, l\u2019automne prochain, ils devront accepter de donner à leur tour des cours de conduite dans les écoles situées non loin de l\u2019en-limit de leur travail, si la demande jleur en est faite.L\u2019organisation de cette nouvelle série de cours, la première du gen-: re dans la province de Québec, a été annoncée, hier soir, aux membre» de l\u2019Association des citoyens de Notre Dame de-Grâce (Notre-Dame de-Grâce Community Council) par M.Orville White, instituteur a l\u2019école West Hill et l\u2019un des di-jrecteurs du Conseil de sécurité minière de l\u2019ouest de la métropole itWest End Traffic Safety Council).VI.White faisait rapport sur l\u2019ex-'périence tentée l\u2019an dernier avec lune trentaine d\u2019écoliers du high i school West Hill et six instituteurs.jCette expérience, rendue possible !grâce à l\u2019aide financière du club Vies Lions de Montréal et qui était légalement la première du genre dans le Québec, a entièrement été couronnée de succès, selon M I While.il a expliqué que les écoliers, lâgés d\u2019au moins liasse les examens sévères de 11\u2019American Automobile Association, [et que, contrairement a ce que certains avaient craint, les cours de conduite qu\u2019ils suivirent ne nuisi-ircnl en rien à leur» études et con tribuèrent même à rendre, non seulement les élèves directement intéressés, mais l\u2019ensemble de* ele ves de l\u2019école plus conscient* de* règles de la prudence dans les jrues.Les cours aux professeur* seront donnés, du 14 au 23 juillet prn |chain, au Sir-George-Williams Colle- \u2019 ge.Ils seront dirigés par M.White el M.Lome Campbell, professeur | d\u2019éducation au collège pour pro-: jfesseurs de l\u2019Université de l\u2019Etat de New-York.Le Conseil de sécurité routière de l\u2019ouest de la métropole espère ainsi pouvoir étendre progressive ment son activité aux autres écoles1 de la région.M.White, qui était accompagné de Mme Helen Cousineau, présiden le du eomité d\u2019éducation des chauffeur» du Conseil de sécurité rou-lière, et de M.A.W.Clark, président du Conseil, a fait remarquer que cette tâche ne pourra être ac compile que si des fonds suffisants sont trouvés.Il a ajouté que déjà ville Mont Royal et un club social de ville Mont-Royal et de S-Laurent avaient accepté de contribuer à défrayer; une partie des cours, non seule ment aux instituteurs, mais aussi aux écoliers qui les suivront Tau tomne prochain.Jusqu\u2019ici 10 instituteurs se sont inscrits pour les: Icours de cet été.Déjà, pour l'automne prochain, les plans prévoient que des cours; seront donnés a des élèves de trois écoles, en plus du high school de West Hill, soit une école de ville j.Wont-Royal, une autre de la région I ri a ] r.f1A ?xv x-lxw- \\xi i rx xx c» xv t lines ?f x~i i c î A _ Faiclieiir permanente.son manteau est traité au procédé \"HOLLANDERIZING\" tous les ar s HOLLANDERIZING est l'unique procédé de nettoyage sûr qui extirpe complètement et en douceur saleté et poussière si nuisibles à vos précieuses fourrures.La doublure aussi est nettoyée à fond, à la main.HOLLANDERIZING nourrit les peaux, les conserve douces et souples.Le résultat : un manteau qui a l'air neuf, lustré et soyeux.de la Côte des-Neiges et une troisième, à Notre-Dame-de-Grâce par les plus grands apprêleurs de fourrure* du mande.Chaque fourrure reçoit TATTENTION PARTICULIERE qu'exigent sas BESOINS PARTICULIERS.11 vous en coûte si peu pour prolonger de beaucoup la durée de vos fourrure».Demandez HOLLANDERIZING quand vou* leies entreposer vos iourrure» pour Tété.HOUANDERIZING CORPORATION (CANADA) LIMITED Siul«\tétique- té, «ttachéfl à voi fourruru vous m- Hettoyag# ef rajeunissement des fourrures par HOLLANDER nntit l'authentiqua HOLLANDERIZING.N'accaptez pai contrefaçon meurtrière de toutes les maladies domaines.Voici quelques-unes des infectieuses, mais en 1955, un événement capital s\u2019est produit avec la découverte do médicaments nouveaux qui promettent une révolution dans le traitement de celte maladie.Si les décès attribuables aux maladies infectieuses et parasitaire ne sont plus que la moitié de ce qu\u2019ils étaient il y a 10 ans, les accidents sont devenus une cause grave de décès, surtout parmi les enfants et les adolescents.D\u2019autre part, les affections cardiaques et le cancer sont les principales causes de décès dans la plupart des pays hautement développés.Et elles vont en augmentant.Une explication partielle de ce fait réside peut-être dans le vieil- constatations faites par l'abbé Pha neuf et des conclusions qu\u2019il en tire à la fin de son étude : Problèmes du travail T.a répartition des emplois dans le diocèse de »S-Hyacinthe reste agricole dans une bonne proportion mais celle-ci est actuellement dépassée par celle des ouvriers.En effet, 17,734 personnes travaillent régulièrement aux travaux d\u2019agri-culture.Par contre, 28,7C»4 personnes se classent dans l\u2019industrie.Le nombre dos femmes au travail commence à devenir important.Si Ton tient compte des proportions, on s\u2019aperçoit que le quartj des travailleurs est formé par des femmes.Plusieurs s'occupent de travaux dits libéraux, mais on note que 5,738 femmes sont employées \u2019\u2019 la fabrication mécanique.Ce CE QUE FEMME VEUT CETTE LESSIVEUSE LE PEUT! C\u2019est la lessiveuse automatique la plus perfectionnée mécanique Aux chevaux sacrifiés\t(groupe d\u2019ouvrières a une certaine Tokyo.iPA' - Une statue de ^poMa'V',P ^ iml!

    Het Voyng»!, «TflZ ou*\\f, ru* SI Jaetfuêi.tir*- liifiiinU N/4F AMEUBLEMENT SOCIAL LTEE, 4090 Avo NftwmAreh, V*rdun ALLIED FURNITURE STORE, 4413 Av* Verdun, Verdun ROY AMYOT REGD 4741 Ave Verdun, Verdun LAMARRE & FRERES, 3723 Notre-Dame O.Montréal SABOURIN ELECTRICAL SUPPLY LTD, 2719 Notre-Dame O, Montreal ICELAND SALES B SERVICE LTD., 5260 Sherbrooke O,, Montréal REX T V & APPLIANCES CO., 6536 Ave Somerled, Montreal GAGNON & FRERES LTEE, 2371 Notre-Dame O., Montréal GAGNON A FRERES LTEE, 6014 boul.Monk, Montréal GAGNON A FRERES LIEE, 5035 Ave Verdun, Verdun BRUNO COUSINEAU LTEE.6225 boul.Monk, Montréal ÎHIRERT FURNITURE.INC, 5201 Wellington, Verdun J A.TESSIER, 175, Sème Ave, lacbine MOYA FIRMA COMPANY, 5111 ave Verdun, Verdun F ST LAVAL FURNITURE, 3570 Ontario E., Montréal KAYNES APPLIANCES, 12004 Notre-Dame E , Monlrial SOCIETE DU MEUBLE LTEE, 4251 Bélanger est, Montréal GAGNON A FRERES LTEE, 8 Beaubien est, Montreal GAGNON A FRERES LTEE, 4146 Ste-Calherine nit, Montréal GAGNON A FRERES LTEE, 3690 Ontario est, Montréal UP TO DATE FURNITURE, 1290 A Jean-Talon E , Montréal JACK S HOUSEHOLD FURNITURE, 5162 Beaubien E , Montréal FRFD S HOUSEHOLD.2339 Beaubien F , Montréal ROI AND GAGNE, 1675 Laurier I., Montréal MOYA FIRMA COMPANY, 1874 Ste-Catherine E , Montréal MOYA FIRMA COMPANY, 67 Printe Arthur E , Montréal MOYA FIRMA COMPANY, 3575 Jean-Talon E., Ville St-Mîchel DUPUIS A FRERES, 865 Ste-Calherine E., Montréal CENTRE NORD MARCEL OINGRAS ENRG,, 37 boul.de* Laurentidei.Pont-Viau BEL AIR INDUSTRIES REG D, 3561 Belair, Montréal TORINO FURNITURE 6866 boul.St-laurent, Montréal P E l Al ONDE, 7151 Côte-det-Neigei, Montréal GAGNON A FRERES LTEE, 1377 Crématie O, Montréal GAGNON A FRERES LTEC, 6924 St-Hubert, Montréal MILORD REFRIGERATION, 6767 Lemay, Montréal MOYA FIRMA COMPANY, 3762 A boul.SMaurtnt, Montréal DUPUIS FRERES LTEE.Ste-Catherine E , Montréal PHILIPPE BEAUBIEN A CIE LTEE, 5632 Ave du Parc.Montréal PARK AVE RADIO CO , 5377 Ave du Parc, Montréal MONTREAL OUTFITTING LTD , 3724 boul.St-laurent, Montréal J A.RENAUD 752 ait, Rachel, Montréal EXTERIEUR RE f l VIEEE GOUGEON t FILS, 211 St-Georgei, St-Jérôme PHIl JOLY, 124 Bleinviile, Ste-Thérèie-de-Blainville JOS LARCHE, 40 St Joteph, Ste-Aqaihe-dei-Morit» LEOPOLD BOUCHARD, Sl-Hippolytt ED l BOILEAU.87, rue Sertira.Ile Perrot LUCIEN FRECHETTE.602, 6ièmo Ave, Grand'Mére $ A.FRECHETTE, 1852 St-Marc.Shawinigan Fall» NAP BOISVERT, 453 Mercier.Shawinigan Fall» A ROBERT A FILS, 515 St-Michel, St-Hyacinthe A TETRAULT, 230 St-Michel.St-Hyacinthe YVES AUX REFRIGERATION, Maneville LEOPOLD DEXTRASE, 280 laurier, Sf*Jean CHARLES CADIEUX A FILS, 197 Victoria, Valleyfield EMPIRE T.V ARMAND ARPIN, 45 St.George», Sorel ROBERT COTE, R R.No 3 St-Pierre de-Sorel CHAREST ELECTRIC.7 Wellington, Coaticook MOREAU REFRIGERATION 162 Octave, Victonavillt KEELER A CROSS Wallington, Sherbrooke J.$ MITCHELL CO LÏ0-.164 Wellington, Sherbrooke CLAUDE FELTEAU REFRIGERATION, 1400 Jolietta, Sherbrooke B.F.GOODRICH LTD., 161 Dépôt, Sherbrooke RAYMOND BERGERON, Bromptonville BELISIE & GOULET PletsisvilU J.L.LEVESQUE, 27 Heriot, Drummondville LIONEL GIROUX, 252 St.Jean, Drummondvilla BEN LECLERC, 159 Damate, Drummondvilla EMPIRE TV 162 Chateauguay, Huntingdon GIRARD & FRERES, 74 Grandfl-lla, ValleyfieM ROY BEAUDRY, 119 It'Charlea O., longueull i f 2H LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 195* JWJJJJMI VOYEZ LES MERVEILLEUX MODELES \"1958\" Hold-up à Marseille : un Une arrière-grand-mère mort et 882,500 volés convole en justes noces s Marseille, 29.(AFP)\u2014Vn mort, I bandits ont abandonne, dans leur LES AUVENTS EN ALUMINIUM de qualité I PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE TERMES FACHES UN.6-4888 A AUSSI ; SUPERBES PORTES ET FENETRES DOüBicS EN ALUMINIUM A 3 RAINURES BEL-AiR HASTINGS ALUMINIUM PRODUCTS LIEE 911 Notr«*D.m« oueit Montréal 33 millions de francs iS82,500' volés dans un fourgon blindé, tel est le bilan d'un des hold-up les plus audacieux qu'ait connus Marseille, et qui a été commis avec l\u2019aide de deux voitures volées, en fin de matinée, hier, à l'hôpital de la Timone.Les 33 millions de francs représentaient la paye du personnel hospitalier.Le mort est le convoyeur du fourgon.M.Jules Va-nèse.Le hold-up a été réalisé dans l\u2019enceinte de l'hôpital, par trois hommes, et il est vraisemblable qu\u2019un quatrième se trouvait au volant d\u2019une camionnette, qui al tendait, moteur en marche, sur le boulevard voisin L\u2019agression avait été préparée dans ses moindres détails.Les bandits avaient étudié les allées et venues du fourgon, l'endroit precis où l\u2019on déchargeait les sacs bourres de bille!» de banque.Le convoyeur fui tue dés sa descente du fourgon par l'un des bandits, dissimulé dans la malle d'une voiture qui stationnait dans la cour même de l'hôpital.Deux, inspecteurs de police, t enus pour interroger un malade, entendirent les premiers coups de feu et se lançèrent en voiture a la poursuite des bandits.Ceux-ci les distancèrent rapidement puis, au bout d\u2019un mille, ils quittèrent leur véhicule et.protégeant leur retraite par de« rafales de mitraillettes, franchirent bientôt un pour s'engouffrer dans la camionnette qui les attendait.La camionnette a été retrouvée au cours de l'après-midi.Les fuite, le pistolet qui a servi a tuer le convoyeur, mais, pour l\u2019instant, ils échappent eux mêmes à toutes les recherches.Fort anglais assiégé par des rebelles Détachement envoyé au secours de la garnison à la frontière d'Aden.Plu$ d# 2.000,000 d« bouteilles vendues ?Ils donnent des résultats ! VON Aden.29.«Reuters ft \u2014 Les rebel-, les arabes ont blessé, hier soir, un soldat britannique qui faisait partie d\u2019un détachement envoyé au secours de la garnison d'un fort isolé, assiégé par 300 indigènes arabes.l e militaire a été transporté au port d'Aden.On a annoncé que son état n\u2019était *\u2018pas grave\u201d.La force, en route vers le fort situé à la frontière entre Aden et le Yemen, se prepare à attaquer à l'aube afin de porter secours à M.Fitzroy Somerset, agent politique 11ctuciii\tadj°int britannique, et aux gardes mur d enceinte larabes du gouvernement d'Aden as-; .siégés dans le fort isolé d\u2019Assarir.Les rebelles, qui se soulèvent contre ia domination britannique : dans la région nord-est du protectorat d\u2019Aden.ont légèrement blessé! des gardes arabes a rapporte M.; Somerset.Entre temps, des avions à réaction de la RAF survolent le détache ! ment tandis que d\u2019autres appareils! lancent des obus contre les rebelles 1 M.Somerset a fait savoir par, radio aux troupes de secours que le moral des hommes de la garnison est bon.A Aden, les autorités considèrent ; 1 attaque des rebelles comme faisant; partie' des troubles qui se produi-; sent à la frontière yéménite d\u2019où' Comprit pour l'tstomuc !**etttTaÜsent rhyperocidité Soulagent Aigreur* Soul a gênant Bienfaisant dea Dérangement* d\u2018E»tomac*.Demandez à votre pharmacien \u2014 ou écrivez à ; Von Co.Limited, Windsor, Ontario Dept.106 K mTm SHERATO -MT.ROYAL.ils se livrent à de brèves incursions j l arrière-grand-mère ans sont maries, hier, avec Teléphoto PRESSE ASSOCIEE M.JIM BOUGH, 29 ans, aidant son épouse de 85 ans à trancher le gâteau de noces.La nouvelle mariée, autrefois Mme Laura Belle Wilson, qui est arrière-grand-mère, affiche un sourire attendri.Ce mariage qu'il ne serait pas exagère d'appeler ie mariage du siècle, s'est déroulé, hier, dans un hôtel de Bloomington, dans l'In-diana.La réception a été offerte par l'hôtel.Des marchands locaux ont gracieusement fourni les trousseaux et l'ameublement.Bloomington, Indiana.29 BUPi ,i P Le Yémen, royaume arabe sur la, ans et son fiancé de 29 ans se mer Rouge, qui s\u2019est joint a la République arabe unie, formée de ! Egypte et rie la Svrie.prétend posséder la souveraineté sur ie protectorat et le qualifie de -\u2018Yémen occupé\".Les rebelles, munis d\u2019armes provenant des pays communistes, n\u2019ont pas été officiellement identifiés mais on croit qu'il s'agit rie partisans de l'ancien émir de Dhala.de 85 ans tout le Cadeaux: faste des grandes cérémonies.Toutefois, le mariage n\u2019a pas été télévisé, le maire Thomas L.Lemon ayant protesté et ayant fait changer l'heure de la cérémonie.Les \"jeunes mariés\u201d sont Mme Laura Belle Wilson et M.James Bough, un livreur de journaux.Bough avait un habit neuf, don d'un marchand de la localité, pour le mariage.Un dentiste avait aussi promis de lui faire don d\u2019un appareil de prothèse, mais ce dernier n\u2019était pas prêt pour la ceremonie.- .Grand-mère Wilson portait une L<» nnr+i rlo IGr.^\t\u201e robe d\u2019organdi bleu, un chapeau LS parti de I indépendance blanc et un voile mauve, le tout rerrnorte une\t- gracieusement offert par un ma- remporte une éclatante gasin local.En pénétrant dans la i sallp.pIIa s\u2019Amnrpf.sa Hn Htm an ! Les Togolais veulent leur indépendance par .ROIvSON pour les personnes qui vous sont le plus chères ! victoire électorale.Lomé.Togo français, 29.8 R*q.1 4?\u2014 Elimina l'ébloimsemanf fin au« pharat.Dan» étui.Ch.Si Rayon 773 \"AlUtata Motor Tune\" pour un ninda-ment plu* efficace, une :onsommation moindre d'essence, d'huile, etc.32 oi.$1 Rayon 773 MITAINE POUR POUR *1 H'eaneau He fir Idéale pour lav> qualité.7\" * 10' ou polir.Ch.$1 Rayon 773 SECATEUR A BAS PRIX *1 Rég.1.29 \u2014 lames toujours bien aiguisées.Permet de couper de grosses branches.Enclenchement.Ch, $1 Rayon 774 MARCHES CAOUTCHOUC 3_$1 COUSSINS DECORATIFS 2 Réfl.39 «h.\u2014 Epais caoutchouc côtelé, noir ou brun.Env.10\" « 18\" Rabais dt .17 sur 3 marches I 3 pour $1 Rayon 793 Attrayants coussins remplis de laine ml coton et recouverts de tissu écorca à fil \"Lurex\".Env.13\" » 12\".En rose 2 pour )1 Rayon 793 n 1 s^«-r*T-c LINGES A VAISSELLE 3\u201e.$1 SOCQUETTES NYLON 2*1 caleçons broadcloth Rég.49 th.\u2014 essuyant bien, bleus sur blanc.Rayon 792 Toile da fin# quelité Carreaux rouges ou 18\" x 30\".3 pour $1 Pour hommes I Imparfaites e» fin» de «\u2022ries .marques Penman's.100% nylon extensible.Bleu, gris, tan, brun fusain, marine, vin.Point.10 a 13! 2 pai.51 Rayon 789 pour Pour hommes ! Broadcloth tissé, 1m.porté.Boutons-pression a la tailla.Payure» en bleu, gris ou tan.Tailles 28 à 40.2 pour Si Rayon 789 CASQUETTE SPORT n Pour garçonnet* \u2014 Coton quadrillé ou \"Ivy League' ; coDrroie et CALEÇON ET GILET 3 pour rayures \"Ivy League\" ?coùrrois et bouc'e.À l'épreuve du vent, de le pluie.Rouge, charbon, marine, brun, b % A 71/b , 6 à 16 ans Ch.$1 Rayon 788 Pour garçonnets \u2014 Côtelé coton fin# qualité, taille et tour de jambe élastique.Irrétrécissable.Blanc.Petit, moyen ou grand ; 6 à 16 ans.3 pour $1 Rayon 788 CHEMISES-T GAUCHO n Pour garçonnets \u2014 Coton peigné è rayures ou motifs fantaisie.2 boutons, manches courtes, poches.Marine, brun ou vert.26 à 32, 8 à 14 ans.Ch.$1 Rayon 788 PÜBShSw SOUTIEN-GORGE H NYLON Rég 1.50 \u2014 Modèle contour de Gothic, bonnet» perforés, eoustinés caouV «h©uc*mou»se.Bretelles réglables.Blanc.A, 30 i 36 , B, 32 4 36.Ch.$1 Rayon 783 GAINE ELASTIQUE *1 Ség \\ 98 \u2014 Gaine fourreau, viscose élastique dans les 2 sens 4 larretellas.Blanc.Une grandeur pour 24 4 29.Ch.J1 Rayon 781 ' S JUPONS POUR DAMES Tissu nylon et acétate d'ertreuen fa- cile Garniture genéreus».Teille élastique.Blanc.Petit, moyen ou grand.Ch.*1 Rayon 784 JEANS \"SANFORIZED\" n Pour fillettes \u2014 Genre \"Fiesta\" en coton solide.Tailles élastique.Rouille, jaune, bleu.EN TISSU EPONGE n MAILLOT DE COTON n rouge, tangerine, gris au vert, Pour 7 à 12 ans.Ch, $1 Pour fillet!»#».Maillot-T en deux tissu eponoe, Blanc, rose, turquoise, mai».Donner second choix da couleur.Rayon 781 ponge.- .\t.\t.à 14 an», Donner second choix de couleur.Ch.$1 Rayon 781 Pour dama* \u2014 Tricot d« coton av'ec ce»! blanc en V.Gaie* rayures bleu de roi, rouge ou beige.Moyen ou grand seulement.Ch.$1 Rayon 781 19 ?! NYLON JAUGE 45 OU 51 2n SOCQUETTES COTON CARRES DE SOIE pal.$¦ $¦ Quai.rég.$1 pai.\u2014 Entièremanî diminués.Jauge 45 15 deniers ou jauge 51.15 deniers.Beige.Point.8Va 4 11.2 pai.$1 Reyon 776 Quai rég.69 pai.\u2014 Pour dames \u2014 Coton peigné extensible, poignet roulé.Blanc.Point.8V2 4 H.2 P*l.$1 Rayon 776 Rég.«h, $1 \u2014 Elégant» carrés de soie calibre 6 mm.Nuances des plus jolis, 1 pour SI Rayon 775 tPJ*.r***1^^^ PYJAMAS \"BABY DOLL\" n EMAIL A PLANCHER n pin.Rég 1 59 - Pour bambine* \u2022» Coton gaufré de belle durée, se lavant bien.Motifs bleu, rouge sur blanc.Pour 2, 4, 6 et 6x.Ch.51 Rayon 786 Peinture da bonne qualité, léchant rapidement.Application facile.Gria moyen.Pin.51 Rayon 772 PEINTURE ALUMINIUM H «\u2022umlnium tout pin* Rég.1.49 \u2014 Peinture «lummivm tout usage pour l'intérieur ou l'extérieur.Application facile, sèche rapidement.Pm.51 Rayon 772 .50 76 seulement \u2014 Rég.SI \u2014 PULL-OVER EN COTON MOLLETONNE POUR EN-FANTS, motif losange.Encolure en V, manche* longues, poignets cô\u2019elé».Beige ou gril.4, 6 et 6x.Ch.50 Rayon 786 129 seulement - Devraient ^ »e vendra 2.98 4 3.98 - I CHEMISES BLANCHES * 100 seule- .69 r *50 BAIH-EÎ- SOLEIL POUR DAMES, modèles et tissus divers.Nuances unies ou imprimés.Petit, moyen ou grand.Ch.30 et 69.129 seulement - Devraient ^ j £ 100 seulement\u2014SHORT EN POPELINE OU COUTIL .49 Rayon 781 POUR DAMES, la plupart bleu ou rouge, quelques blanc, noir, beige dans la groupe.Tailles 14, 16 ou 18 dans le groupe.Ch.49 Rayon 781 60 aeulement \u2014 Réq S 98 CHAPEAUX DE PAIllI POUR DAMES, choix de cm», leur*.Ch $1 Rayon 777 $1 \"SANFORIZED\" POUR HOMMES, quel-quos-unes défraîchies.Encolures 14 4 17 dans le groupe.Ch.1 19 Rayon 789 20 seulament \u2014 CACHE-POUSSIERE IN BENGALIN1 SOYEUSE POUR DAMES, ma-nne, noir.Tailles divers.Ch 20 seulement \u2014 Rég.«g 4\"% 19.95 4 29.95 - MAN- 1 TIAUX \"TOUS TEMPS\" ™ POUR DAMES choix rie ii'ssua, de couleur», de tailles.Ch.12.95 Raven 778 *5 55 .95 « m RABAIS DE .79 SUR EMAIL BLANC Rég.1.79 \u2014 Bas prbc exceptionnel pour peinture de $ qualité ! Pour usage intérieur.Application facile, eeche ™ rapidement.Pin.$1 Rayon 772 SOCQUETTES EN NYLON EXTENSIBLE Rég.39 4 .50 la pai.\u2014 Pour dames, jeune* fille* ou enfants.Nuances unies ou rayures.Blanc, rose, etc.Pointure* 6 4 8V2, 8V2 à 11, 3 pai.$1 Rayon 776 3 *1 1 i i TAIES D'OREILLERS DE FANTAISIE Rég.1-29 \u2014 Taies d'oreillers en coton de qualité, 1 S- couleur unie ou imprimée.Rose, vert, bleu, or.42\" pe».x 36\".pai.$1 fg Ray o 792 SHORT SOUDE EN COUTIL POUR HOMMES Short solide, pré-rétréci.longueur Bermude, bouton* 2> inoxydables.Devant 4 braguette, passants, 2 poches pro- ¦¦ fondés.30 à 44.Ch.$1 tayon 789 I PL.7221 mm *1 B i i 1 1 1 us CULOTTE TRICOT ACETATE POUR DAMES t Première qualité, tissure filet fantaisie.Tour de jambe à bande ou élastique.Blanc, rose ou bleu.Petite, moyenne ou grande.3 pour $1 Commandes sur taille» seulement.Rayon 784 pour *1 1 MAILLOTS-T COTON ET NYLON POUR ENFANTS Première qualité.Colon entrecroisé ou coton et nylon.Manches courtes, encolure ronde.\tpour A)\tImprimé* divers \u2014 blanc, maïs, bleu.1, 2 et 3 ans.B)\tImprimés divers \u2014 bleu, maï* ou blanc.Pour 2, 4 et é an».Rayon 786 SHORT GABARDINE \"SANFORIZED\" Pour garçonnets I Solide tan, brun, bleu.Genre boxeur, H 3 poche», gliiiiire.Teille» 26 i 32 pour 8 i M en».Donner second choix de couleur, ch.$) Reyon 788 i 1 \\ v \\c-P\u2018 BLOUSES EN FRAIS TISSU D'ETE A)\tToile \"mouchoir\" se lavent è merveille.Devant nervure.Blanc, turquoise, rose ou jaune.Tailles eh.12 à 20.Ch.$1 B)\tFraîche tissure Leno > se lave 4 merveille, toujours d'apparence pimpante.Blanc, jaune, bleu, rose.Tailles 12 à 20.ch.$1 C)\tFrais tissu viscose leno, encolure ronde, sans manches.Blanc, rose, bleu ou tan.Tailles 12 à 20.Ch.$1 Donner second choix de couleur, s.v.p.Rayon 781 I) H ABAT-JOUR DE BOUDOIR n tag I tf \u2014 Àbat-iour 8 po (*n véri-' table fibre de verre, modèle étagé.Blanc, naturel, rose ou bleu garni nuance or.Ch.51 Rayon 795 6 AMPOUIES *1 Rég.1 32 \u2014 Ampoyl*» da fabrication eamdienn*.4 de 60 watt» et 2 de 40 %vafts.Rabais de .32 ! En».51 Rayon 795 CORDON ET FUSIBLES *1 Rég 1.29 - Cordon recouvert plastiqua blanc, 5 fusible* de 10, 15, 20, 25 ou 30 amps.Approuvé par C.S.A.In*.$1 layon 795 m m DRAPS NON BLANCHIS n NAPPERONS BAMBOU ch.Rég.159 \u2014 Solide coton importé, non blanchi.Bord» généreux.Grande* dimension» - 54\" x 90\".Rabais da .59 chacun.Ch.$1 Rayon 792 4 pour $i pour Rég.1,49 \u2014 Latte» de bambou multicolore, vert roae, rouge, or ou beige.12\" x 20\".Rayon 792 MITAINES TIRE-PLATS 3*1 \u2022ég .49 pai.\u2014 Coton de bonne qualité ; bien matelassées.Bleu, or, rouge, noir, vert, etc.3 pei.51 Rayon 792 MAILLOT-T COTON 2.~.*1 pour Peur homme» ~ Balbriggen de coton première qualité, coutures renforcées.Blanc, marine ou gris.Petit», moyens eu grands.2 pour 51 Rayon 789 CALEÇON ET GILET 2.$1 pour Pour homme» \u2014 Côtelé da roton blanc, coutures galonnées.TaHI* élastique.Gilet sans manches.Petit, moyen ou grand.2 pour $1 Rayon 789 GANTS DE JARDINAGE 2.*1 Pour hommes ! Gants pratiques.Dessue coton 8 on.et paume en cuir de mule.Poignet tricot bleu.Point, standard, 2 pai.$1 Rayon 789 .SOCQUETTES COTON 3 pour agi Pour garçons I Coton solide, talon tf point# renforcé* nylon.Inaltérables.Marine, vin, brun ou vert.7Vjt à JOVj.3 pai.51 Rayon 788 PANTALON MI-JAMBE Pour bambines \u2014 Sim/iitoile lavable t coutures doubles.Tailla élastique.2 poches latérales.Blé.bleu, turquoise, rose.2 à 6x.Ch.SI Rayon 786 SOUTIEN-GORGE COTON n Rig.1.50 -* A^arque \"GotMc\".Bonnets cous» «nés ds caoutchouc mouise piqûres circulaire».Blanc.A, 30 4 36; B, 32 à 36.Pai.51 Rayon 785 BLOUSON MATERNITE *1 SOUS-VETEMENTS COTON 3 p.u, *1 Coton de bonne qualité, joli# garni* tur# liséré.2 poche».Imprimé» divers *ur fond blanc.Taille» 12 i 18.Ch.$1 Rayon 784 pour Pour fillettes \u2014 Culottes 4 tour ds jambe élastique ou è bande camisol# à bretelle» étroite*.Coton blanc lég#r 4 rayures soyeuse.8 à 14 an».\u2014 3 pour St Rayon 784 TABLIERS A LA TAILLE 2_*1 Rég 59 4 .75 eh.\u2014 Coron de fm# qualité, inaltérable.Madàle* divers.Un's et imprimés.Rabais de .18 4 .58 I 2 pour $1 Rayon 784 BLOUSON ELASTIQUE H Peur dames ! Manch#* courte».Rayures bleu, rose ou blanc sur noir.Nuances unies \u2014 bleu, rose, jaune, noir ou blanc.Une grandeur pour toutes les taillas.Ch.51 Raven 781 GANTS POUR DAMES 3 .*1 Rég.89 pai.\u2014 Jolis gant» crocheté* «tu en filet pour dames.Nuances dh verse».Point.6 à 7Vi.3 pai.J1 Rayon 776 NYLON IMPARFAIT 2 *1 Pilaf Quai.rég.1,09 4 1.39 paf - r\u201e.Micro 15 deniers, sans couture.M nimes imperfection», Beige.Point à 11 2 pei.51 Rayon 776 ENSEMBLE MANUCURE n CULOTTES DE COTON 6 P.ur Rég.52 \u2014 Etui de cuir contenant lima, ciseaux, pinces, bâton d'orangar, brosse è manucure ou 4 linge.Bleu, rose, menthe.Ch.$1 Rayon 775 JEANS POUR ENFANTS *1 Pour infants \u2014 Coton da fine qualité, élastique tout autour, jambs courte.Gousset double.Blanc.Pour 2, 4 «t 6 ans.6 pour $1 Rayon 786 Denim résistant \"Holiday\".Taille boxeur.Couture* doubles, 2 pochai.Pour fillettes ou garçonnets.Beiga ou bleu.Pour 2, 4 at 6 ans.Ch.51 Rayon 786 ENS.2 PINCEAUX n Rég.1.50 \u2014 Pinceaux de belle qualité, soies fixée* dans caoutchouc.Pinceau IVa po.et 3 po.Éns.51 Rayon 776 ENS.3 OUTILS *1 Outils é« Jardinage en acier épais.Truelle, fourche et cultivateur fini émail cuit, vert.AAancha» da boi*.Rég.1.49, En».51 Rayon 774 ENSEMBLE 5 SCIES *1 L'ensemble se compost d'un# *c!e da traver», è émondage, è métaux, 4 découper, â dos.En».SI Rayon 774 SPÉCIAUX de 9h.A.M.Pas ds commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.159\t199 «eulement-Rég.1 99 Æ «t 3,99 - SOLDI DI LIN-\trf r.XDIC BAUD n A Si K C 1\t*\t* seulement \u2014 Rég.3.98\t<£ ___________________________ Raven 778 150 *eulemant - Orlg.7.98 \u2014 IMPERMEABLES IN PLAS-TISC POUR GARÇONNETS, \u2022ver casquv.Gru, tan, marina, noir, Jaune dans le groupe.26 4 34 pour 8x16 an» dan* le groupe.Ch.1.59 Reyen 788 100 «eulement-Rég.1.99 \u2022t 2 99 - SOLDI DE LINGERIE POUR DAMES.Il- seusa», fombinaiioni-jupon* et (upon* de matornité Légèrement défraîchie.Ch .49 Rayon 784 HEURES D\u2019AFFAIRES i 9 h.a.m, à 5 h.30 p.m.OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9 h.- OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE 30 et 4.98 - ENSEMBLE 2 OU 3 PIECES POUR SALIWE DE BAIN, corail, vert, bleu ou rouge En».$1 Rayon 792 42 seulement \u2014 Rég.3.99\tQCk - JEANS \"SANFORIZED\" ¦ POUR HOMMES ET JEUNES GINS, première qualité, len.30 4 40.Ch.1.99 Rayon 790 48 pai.seulement - Rég.79 - GANTS IN NYLON VAPOREUX POUR DAMES, eheix de modèlas, de couleura.Point.6 è 7Vj.pei.,J9 1 re 1 »n.59 .99 élastique 24 seulement - Orig.3.98 -\tTAPIS FRANGES EN CO TON IMPORTE, 40\" x 23\".Vin ou rouge.Ch.1.99 30 seulament \u2014 Rég.4.98 -\tGAINE \"STRIDI-EZi\" A GLISSIERE LATERALE, panneau devant Jacquard, Helenca.Blanc.Petite et moyanna »«v-lement.Ch.98 60 seulement - Rég.2.99 4 9 4 3 (pas da point.1) dans le groupa.Pei.$1 Rayon 787 30 seulement \u2014 Orlg.3 98\tQQ -\tTAPIS CISCOSE, 24\" x ¦ ***' 36\".Beige aeulement.-Ch.1.99 Rayon 793 42 seulement \u2014 Rég.4.91 -\tENSEMBLE DE MATERNITE 2 PIECES, en crêpe importé, lavable.Marina aa 12 4 20 dans le groupa.Cl Reyon 780 34 seulement \u2014 Rég.54 \u2014 SOUTIEN-GORGE LONG IN COTON, larges bretelle».Panneaux élastique*.Blanc.Bonnet* D et E, 36 4 50 dan* le groupa.Ch.$3 Rayon 785 ue, rouge.1.25 LE SERVICE TELEPHONIQUE OUVRE à 8 h.a.m, \u2014 COMPOSEZ PLATEAU 7221 mtm 30 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 70 AVRIL 1tSI t \u2022t AUCUN REPASSAGE! TOUJOURS D'UNE BLANCHEUR ECLATANTE! pour fourrures COMPOSEZ PL 7221 CHEMISES DE Se comparent en tous points à d'autres se vendant beaucoup plus cher ! Sri P ,*(* N# Tout laine! Confection par deux manufacturiers renommés : Cox et More.POUR HOMMES Devraient $e vendre 2.25 et 2.50 1 \u2022\tSocquettes tout laine, pointe et talon renforces nylon pour longue duree.\u2022\tVaste choix de motifs sobres, fantaisie ou tissure unie.\u2022\tTons de gris, beige, vin, tan, brun dans le groupe.\u2022\tPointures 10 à 13.Paî.1.39 Commandes postales ou 8^1 téléphoniques exécutées I 8U«* i &a£>JL SIMPSONS - ACCESSOIRES POUR HOMMES, AU REZ-DE-CHAUSSEE - Rayon 713 Chemises de marque connue.Garantie de durée plus longue que 3 chemises ordinaires! \u2022\tToujours de mise impeccable à moins de frais, moins d'effort ! \u2022\tFines rayures tan, bleu ou vin sur blanc ou tout blanc.\u2022\tCol double, \"fused\" et à pointes courtes.Manchettes simples et empiècement double.\u2022\tEncolures 14 à 1 ZVi, manches 32 a 35.Ch.6.49 TERYLENE 4* % % Xx^Sv'''\"- VnX/^/'/'//////Xi/y-'/s 7/mm Manchettes Marque aeposee Fibre \"polyester\" SIMPSON'S - ACCESSOIRES POUR HOMMES AU REZ-DE-CHAUSSEE - Rayon 713 Commandes postales ou téléphoniques exécutées PL m D'ENTRETIEN FACHE VITE LAVE VITE REPASSE VISCOSE.DACRON et NYLON Solide tissu ne requérant que très peu de repassage I\t$25 ! 2 ravissants modèles li Gi REG.10.95 \u2022\tRien de plus durable, de plus résistant que ces pantalons en tissu ultra robuste \u2022\tLavez a la machine et séchez .pratiquement pas de repassage requis.\u2022\tToutes les garnitures en nylon.Longue durée et belle apparence assurées.® Gris, bleu, brun.Semi-boxeur: 6 à 10 ans; semi-boxeur 11 a 18.Ch.6.88 Commande* po*talej ou téléphonique* exécutée*.PL.7221 JIMfSON S VETEMENTS POU» GARÇONNET, AU DEUXIEME layon 714 SUPERBES IMPRIMES A,\tEn coton imprimé glacé.Toilette pour le soir.Jupe \"Harem doublée Peilon.Corsage à encolure en V à l'arriere et plongeon a l'avant.Glissière jusqu'à la taille.Large \"cummerbund\" a la taille.Imprimée bleu et ceinture héliotrope.Tailles : 7 a 15.Ch.13.95 B.\tEnsemble.Robe en taffetas léger.Jupe très ample, corsage à encolure carrée.Sans manches.Jaquette en jersey laine doublée taffetas.Col convertible.Imprimé bleu.Tailles 9 a 15.Ch.13.95 Command** poalates ou Téléphoniques exécutée», PL\u201e 7221 SIMPSON'S - COIN JUNIOR.AU TROISIEME - Rayon 735 Xi- Offre à succès répétée ! Nouveau bas prix ! ÉLÉGANTES DEMI-TAILLES JERSEY NYLON ET ACÉTATE Elégants modèles superbement\tJpk drapés en ce fameux jersey ny- Ion et acétate se lavant à mer- £&\t* * *' veille, séchant rapidement et K ne requérant pas de repassage.Défroissables alors tout indiqués pour le voyage.A.\tEncolure drapée Motif floral rose et gris ou bleu et gris.B.\tFourreau à drapé latéral boutonné, encolure sur plis.Motif géométrique en bleu, gris ou aqua sur blanc.C) Encolure carrée, modèle fourreau.Motif floral blet, tan, lilac, aqua sur blanc.Tailles MVz à 24V2.Ch.7.99 HARMONISÉ À VOS TOILETTES 2.95 Commandes postales ou téléphoniques exécutées PL 7221 pas.la pal $ \u2022\tColoris délicat, à peine marqué, le dernier cri de la mode.\u2022\tFilet Micro de première qualité, sans couture, 400 aiguilles, 15 deniers.\u2022\tPointures S'/î à 1 1 \"Paris Bine\" pc.bleu clair.porter avec Cafe Braiil Brun, pour porter avec lan ou brun.Smoked Pearl -~ Taupe, pour noir ou gris foncé.Blue Bell Bleu brume, pour bleu.mtsmm Abricot pour orange ou < ¦ - m Economisez 24.98 à 42.50 dans ce groupe LUXUEUX COSTUMES Devraient se vendre 49.95 à $85 24 97 - $ B 55 Silver Song Gris argent pour porter avec gris.Crushed Mint \u2014 Un vert adouci pour porter avec tons de vert.Commandes postales ou téléphoniques exécutées \u2014 FL.7221 SIMPSON'S SAS POUR DAMES, AU REZ-DE-CHAUSSEE - Reyon 707 O'V IMPSON S - ETAGE DES MODES, AU TROISIEME - R.yon 734 Rien de plus coquets que ces chics costumes pour une sortie d'après-midi ou du soir ! Quelques-uns sont importés d'Angleterre ! \u2022\tNombreux modèles de genre unique dans le groupe.\u2022\tTweed, flanelle de laine, 'crêpe de laine.\u2022\tModèles cintrés, droits, blousants ; garnis de satin.\u2022\tLes plus nouveaux tons pastels fashionables ou coloris plus foncés.\u2022\tTailles régulières et petites ; quelques demi-tailles.Ch.24.97 à $55 Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.SIMPSONS - ETAGE DES MODES, AU TROISIEME - R.yen 7JI HEURES D'AFFAIRES; 9 h, a,m.a 5 h, 30 p.m.- OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 h.- OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE \u2014 LE SERVICE TELEPHONIQUE OUVRE à B h.a.m.- COMPOSEZ PLATEAU 7221 THOISIEME SECTION LA PRESSE, MONTREAL, MARDI » AVRIL 1?5I Manifestation devant la fabrique Hyde Park Plusieurs centaines de piqueteurs entourent l'édifice où cette compagnie est installée.\u2014 Aucun désordre n'est signalé.Démonstration de solidarité 31 et Plusieurs rentaines de membres est actuellement en vigueur de l'Union des ouvriers du vête- n\u2019expire qu'au mois de jubi ment pour hommes iCTO ont fait! \"Selon la loi des relations ou-du piquetage ce matin devant l\u2019édi tvrieres.a-t-il dit, une autre union fiee Caron, au 2050 de la rue Bleu ne peut demander la reionn&issan-rv, où est installée la fabrique un jg, quatre modes congédiements quelle estime \u2022\t¦¦\t¦ justifiés.Le syndicat soutient que ces congédiements ne constituaient qu'une mesure d'intimidation et n'étaient aucunement justifiés car les ou vriers qui ne s'étaient pa au travail le là mars ne le faire à cause de la tempête Au moment ou ic conflit éclata, te syndicat avait demande à être reconnu comme agent négociateur, mais la compagnie avait obtenu un bref de prohibition contre la Commission de relations ouvrières.presidei Park, M.Sam Herschorn, qui était en voyage lorsque le conflit éclata.\t.\t, Des piqueteurs portaient des pan- Washington publt cartes sur lesquelles on pouvait ,\t.\t, lire : \"Bienvenue Sam\" Les diri- IBS renseignements Obtenus géants syndicaux semblent croire\t.\t.\t\u201e\t,, qu\u2019avec ie retour du président de par les trois lunes .la compagnie, le conflit prendra une tournure décisive.\tj Washington, 9.i AFP) - Les Etats- Le conflit\tUnis publieront jeudi tous les ren- T.a cessation partielle du travail'seiKnements scientifiques recueillis à !a compagnie Hyde Park a commencé lé 17 mars dernier, après ont été lancées jusqu\u2019ici: il curent etc congédiés tous ensemble\ti.(Unnv \u201cFvnloratpurs\u201d rie parce qu\u2019ils tic s'étaient pas rendus 1^té deddeïïrr/\\pt%%enurlVadne au Irai ail le samedi precedent, alors;'\td , j avait «\"« violente tempête!\"^ ^ j^e\" A.Van Allen, deT ,'.p, ne\t.\t.U\u2019un des savants L Union accuse la compagnie^ nù a été d avoir eu recours à *\u2022\u201c\t1\u2014\u2018 Conférenciers chez les électriciens Chevaliers de Colomb (Assemblée Dollard) formaient, en costumes d'apparat, une garde d\u2019honneur.On I remarquait dans le groupe : MM.P.- J moires qui seront portes alors à la e.Moquin, Louis Desrosiers, Oliva.L connaissance des savants des 68 Dupont, J.:R.Brouillet, Antonio Ra-** pays participant a I Année geophy-jbcaUi ,] -A.Duperron.Onil Frenette.! sique internationale.\tD.fiuinlat.Paul Côté, Camille Tail- La publication des informations {leur, Adélard.Laurin, J.-A.Gariépy,) as'rendus rassemblées par les satellites des; I.-M.Vallières, J.-R.Poirier, i-ouvaieiu Ei-als-Hnis aura lieu à l\u2019Académie! Conduisaient le deuil: MM.iioéte ' nationale des sciences a Washington Jacques.Michel et André L ^ y a à Paul., .___ _______ ___________ Duran-j qui, depuis le lancement du prc-.-:eau, fils du défunt: Alfred.Charles-mier engin spatial américain, cen-;Arthur et Pierre-Edouard Duran-j tralise les renseignements diffusés ceau, ses frères; l\u2019hon.juge Ignace-i par les cmelteurs dont sont por-j.j.Deslauriers, de la Cour supérieu-! leurs les satellites.\tIrei iyie Jean-H.Deslauriers et M.: En attendant cette publication, onjGuy Ricndeau, ses beaux-frères; Guy! \u201e\t.\t,\tapprend de bonne source qu\u2019entre Duranceau, son neveu, et Joseph Lc-j Par la suite, la compagnie obtint 220 et 1600 milles d\u2019altitude, périgée mieux, son cousin un bref d\u2019injonction contre le pi-et apogée de Vexplorateur-I\u201d, la On remarquait dans le cortège:; quetage.Le bref fut ensuite mo-|présence de micro-metéorites est l\u2019hon.sénateur Sarto Fournier, mai-difie pour permettre le piquetage pratiquement nulle.Elle ne sera : re de Montréal: MM.H.Pit Lessard i UBALD DESILETS, C.R.M.PIERRE BROUILLET, L.S.C.L» huitième congrès annuel de la Corporation des maîtres électriciens se déroule cette année dans la Vieille Capitale.Trois jours à partir de jeudi 1er mai.En assemblée plénière des membres de l'organisme, M.Pierre Brouillet, licencié en Sciences commerciales traitera du crédit.Me Ubald Désilets, pour sa part, a intitulé sa causerie \"L'Ethique professionnelle\".paisible.Un porte-parole de la compagnie a déclaré ce matin que cette manifestation était, illégale parce qu'une injonction a été émise interdisant a l\u2019union de molester, d'intimider ou de menacer les employés.Il a dit qu\u2019une employee s'était fait déchirer son parapluie Par ailleurs, M.Hyman Reiff gerant de l'Union à Montreal, a dit que l'injonction permet le pique tage paisible et que la manifesta- donc pas de nature à nuire auxlet Philippe Lalonde, respectivement futurs astronefs à celte altitude|députés de S.-Henri aux Communes! du moins.A rette distance de la ; et à l\u2019Assemblée législative, Germain ! terre, on a appris egalement que les; \\n3rign0n et Bruno Lcpine.conseil-rayons cosmiques existent en quan- ]ers municipaux tités moins grandes que l\u2019on croyait j Mes Jean Mercier, Jean de Grand-jusqu ici.\tpré, Philippe de Grand pré, Yves Pour ce qui est de la temperature Leduc, J.-M.Bériault.Edouard Mar-,1 exteneur de 1 Explorateur-! tel.Paul Trépanier, Emile Pelletier.elle varie aux altitudes précitées entre 300 degrés centigrades au-dessus de zéro et 100 degrés au-.dessous suivant l\u2019exposition du sa- tion de ce matin était organiséej,e!!''e 9M non aux rayons solaires.\tn-ami nernxrn 1 -m \u2022 m avec la permission de 'a poilce .c.t;^0^nif J^r |U afrtel^:\tlîobcrl, Robert Oui-'cl d'entraide, était parfaitement paisible et le-1le,l\u2018f\u201cpefSluJ.e ^L\u201c8£\"C0H?imet, Jean-Louis Lefebvre.William:ment à ce moment-ci.Politique d\u2019entraide pour le Commonwealth Elle est préconisée à Montréal par sir David Ecdes, qui souligne les dangers de la récession dont souffrent présentement les Etats-Unis.5\u2019von Bock.Bernard Lebel, Pothier i Ferland, J.-L.Hétu.notaire, MM.Sir David Eccles a demande, hierl Et il a ajouté : \"Je n'ai pas te( Gérard Marquis.René Charbon- soir, au Canada d'aider les nations moindre doute que la décision de, neau, Paul Lacombe, Jacques Car- du Commonwealth à élaborer une'la mission commerciale canadienne rière, René Major.Bernard Tail-j politique d\u2019expansion économique d\u2019étudier les moyens d\u2019accroitre le \u201ctout particulière-, alors que les ^\t,\t1\t,\t,\t¦\t, - dessus tïn déduit dV cette dernière I)urancea\"' N,apoléon Lafleur, Syl-jEtats-ynis sont aux prises avec une Le porte-parole patronal a «Jou Ç\t«MU't ^ «^niere vio Rondi\u201ea.Donat Taddeo.J.-A.recession\".-ne la compagnie a déjà mtentc '\"«'c*fwn\tMarcel Pinsonneault, Ro- Sir David, qui est president du ne Poursuite rie $200,000 en dom-\tLaverdure, Simon Langlais.An-;Board of Trade de Grande-Breta- niter ),,1 \u2018il.p .\"Ppon'aDle pour!(}ré Levac\teue 1l oqu1vaIei1t.de notre ministre ! MM.Roger Levac.Marc Carrière, j),11 Commerce), a ajouté que le 1 René Hébert, Laurent Cordeau, A.Ldmmomvealth doit faire tout iGagné.Victor Daigneault, Paul La-fon,P°VV0\"' ,Pour maintenir a r.\t, t> ______ IT/.,.-., haut niveau le commerce 111 Funérailles de Me Duranceau mages contre l\u2019Union pour um-i-i,.\t.vention auprès des clients et des: organismo humain fournisseurs.La compagnie annonce que seuls 80 employés ont cessé le travail, au mois de mars, sur un total de 550 e' que la très grande majorité des employés est actuellement au travail et ne désire pas être représentée par l\u2019Union des ouvriers du vêtement pour hommes.En ce qui concerne les procé dures devant la Commission d relations ouvrières, le porte-parois\t.patronal dit que l\u2019Association des Secours, chante le service employés de Hyde Park a un cer tificat de reconnaissance syndicale! Les funérailles pour représenter les emnloyés de-Duranceau.av puis 1945, qu\u2019un contrat rie travail Montréal et secrétaire-trésorier de en un frenajc, A.P.Keÿes, Guv Hébert,!J,.\u201cul,n've.a,J4 'e commerce interna-le Dr J.-V.Hémond.Emilien Dage-! ot\tJ?nais, le Dr Roger Poirier, J.-B.I-e- motée' naMs nanit ue\" rnlrni\u2019if\u2019 Ahoentpt*\u2019P F^'carne10 Sir *)avid a Pris >« Parole à l\u2019issue Irolf,!1 neA\u2019> ?ht,^,en P'E' |t>ons pratiques pour accroître les 1,-» n \u2022\u2022 t * X Vf ?x.-.é-.-ÀciI sérieux qui feront suite à la baissejcch®ngen commerciaux entre leur lu null, u MOmreai des prix des biens de consomma pava et le nôtre.n esl plus chauve I Le gardien de nuit du S.-Hubert ; Bar-B-Q, 6359 rue S.-Hubert, a ; été surpris au cours de la nuit 1 dernière par trois hommes armés qui sont entrés en défonçant une pn: [tion.Sir David a fait remarquer que des pays qui exportent des métaux, ide même que certains produits in-dustriels et des denrées alimen-Itaires.auront moins d'argent à con isacrer à leurs importations pour \u2018chute\", à l\u2019arrière de l\u2019établisse- une certaine période de temps.-^ 1\t1 ;\t~ ^\t__________*\tIT t , I ~\t- 1 \u201e .ment, I ont ligoté soigneusement sur une chaise, dans la cave, puis se sont emparés d\u2019une somme rie mille dollars dans la caisse, ainsi que de boissons pour une valeur de $42.Il s\u2019agit de M.Victor Mor-neau, qui a raconté sa mésaventure à la police.Et il a ajouté que la réponse aux problèmes de cette nature sera recherchée à Montréal, au mois rie septembre prochain, lors de la conférence économique et commerciale des nations du Commonwealth.Lançant un appel à l\u2019entraide, sir David a déclaré que les nations A la Dominion TV and Furni- ;du Commonwealth peuvent se venir La délégation, qui fait au Canada un voyage similaire à celui fait en ! Grande-Bretagne à la fin de 1957 j par 57 hommes d\u2019affaires cann-j diens, est dirigée par sir William Rootes, un éminent industriel britannique.Les Britanniques, à l\u2019exception de sir David, passeront prés d\u2019un mois au Canada.Le.ministre,! pour sa part, quitte notre pays au-! jourd\u2019hui pour se rendre à New-York, puis au Venezuela.Lor*qo« cet homme* vint, à la clinique Thomas, il était rhauve ivoir photo de gauche).On lui avait dit que sa calvitie était due à l\u2019alopecia areata.Remarquez dans la photo de droite k quel point *a chevelure a repoussé après avoir suivi régulièrement le traitement capillaire de confiance Thomas.O\u2019est la encore une preuve Incontestable de ta grande habileté des spécialistes capillaires Thomas, tant lorsqu'il s'agit de détecter les troubles qui vous rendent chauves que dans ie traitement qu'ils appliquent dans chacun des cas.Sachez-lc : outre les troubles\"capillaires '-«-que nous connaissons et savons traiter les plus grands ennemis des rheveux de ceux qui deviennent chauves sont la) LA MEFIANCE, et ib> L\u2019INDOLENCE A REAGIR.Si vous avez un problème rnpll-laire, ne vous laissez donc pas prendre par un de res deux derniers \"ennemis\u201d.Venez tout de suite ,1 la clinique Thomas .sans quoi vous risquez de devenir et de rester chauve à jamais.f*L» nom (tu dienf W# ci-haut, nrnji qus 10 ptiofo originale peuvent itre véritiéi \u2022t voi à n importe leauel rlee 4S bureaux rte la clinique capillaire Tkomoi.j 37 ANNEES DE SUCCES ! PLUS DE 7,000,000 DE TRAITEMENTS A DATE 1 1010 ouest, rue Ste-Catherin» Suite 637 \u2014 Edifice Carré Dominion Montréal \u2014 Téléphoné: UN.6-3041 HORAIRES; 11 haurat a.m.è R h.30 p.m.STATIONNEMENT GRATUIT I ilfe u T Yï!\"\"-\" «PEfnftopiwiiiiB Samedi» : 10 hourf»» a.m.à 4 heurt»* p.m.K,.LA CLINIQUE CAPILLAIRE THOMAS titre, 6586 rue S.-Hubert, des cambrioleurs ont défoncé un mur de brique, puis, une dois dans la place, éventré un coffre-fort, pour s\u2019enfuir avec une somme de $5.000 en argent, emportant aussi des valeurs pour un montant qui n\u2019a pas encore été, évalué, rapporte M.Stanley Weinstein.Un magasin d\u2019appareils photographiques a été dévalisé par des bandits qui ont brisé ta vitrine à 1 aide d une brique, et ont raflé tout ce qu'elle contenait.Il s\u2019agit du N.D.G.Piioto Supply.1177 rue University.Le montant des objets ; volvs atteint les $1200.: - Knljin.Mme A.Mat,el.lt.5562 rue Hasile-PStMiaude, app I.a cons-! ta té U disparition de vêtements : et d\u2019articles de ménage pour une .valeur d\u2019environ $1124, a son domicile.à la suite d\u2019une ab.aance ; dont des cambrioleurs ont profité;.!Mlle R.LévesSque, d\u2019Epping, fiancée Epplng, N.H.\u2014 1DNC) M.et Mme\t____________ Raoui A.Levesque, de cette loca- North Sutton, N.H.\u2014 iDNO \u2014 lite, ont fait part des fiançailles M.et Mme Normand-Robert Ben-de leur fille, Rosalie-Louise, à M.tley, de celte localité, ont fait part RonaM-Joseph Elevens, fils de M.des fiançailles de leur fille, Gayle-Arthur Lievens, 94 rue Salem, et Patricia, à M.Adrien-M.Lavoie, fils de Mme Marie Garneau, 161 ave-\t-\t.\t.nue Platts, de Manchester.Mlle Lévesque est une graduée du lycée local et est employée à la firme \u201cElectronics\", à Manchester.M.Lievens est un ancien élève en aide mutuellement \u201cen achetant des unes des autres et en gardani leurs marchés ouverts aux autres\u201d.Mme Rose Dion est décédée à Lebanon Lebanon, N.H.\u2014 (DNC) \u2014 Mme Rose Dion, 81 ans.est décédée à son domicile, 92 rue Mechanic.Elle était, l'épouse de feu Eugène Dion et était originaire de «Si-Germain, l\u2019I).et avait demeuré ici pendant de nombreuses années.Elle ctail paroissienne du Sacré-Coeur où ses funérailles mit eu lieu, célébrées par M, l\u2019abbé Frank Crowley.Elle laisse trois filles, Mme Laura Archambeault, à Belmorc, L,l.N.Y.; Mme Evelyn Sanbom et Mme Luciann Du lac, ici ; une soeur, Mme flèkène Mentor, à Amherst, Mass.; neuf poirts-enfants et douze arrière-petits-enfants.A No.Sutton, N.H.QlKlIUf «*< Serrlcp tyunlifp ri ServUf Rég.$3.50 è $7,50 la verge 2.95 la verge MaiiHToeuvre incluse N n f r ê vent* annuelle jour les housses et draperies sur mesure continue cette année pour tout le mois de Mai.Un choix des plus beaux tissus est mis a la disposition du public comp <» nent des modèles floraux, modernes et provinciaux.Tissu lourd pour doublure\t\u2014-\t,89 I* verge \u2022\tSont compris seulement les ensembles de dimension standard.\u2022\tHousses taillées che?vous.\u2022\tMeubles à bois «parent» et \"Cogswell\" ne sont pas inclus.\u2022\tUn léger extra ttrê perçu pour les clients d# banlieue.HOUSSES ET DRAPERIES SUR MESURE ptEÇW'S If m ' n P?| ;% P T » M ¦!; L\u2019* L J S.V.P.Pa* de commandes postale» ou téléphoniques OGftVY'S Draperies, 3ièm* étoga Ogilvys tfuaiitc i MOINS QUE h PRIX COLOSSALE VENTE DE CACHE-POUSSIÈRE\" EN BENGALINE MARINE beg Ho.vs Imaginez .Des cache-poussières «n bengaline b moirn qua la \u2019/i de leur prix original.Voilé certinement una aubaine a ne pa* rater.Et chaque femma avisée s'empressera de réserver le sien avant qu't! ne soit trop tard.A Avant forma 'Tuxedo\".Manche» largement retroussée», poche».B Routons i l'avant.Manches largement retroussées, poche».C.(pas illustré).Col pointu, manche» largement reteuussée», poche».Petite» imperfection* n'affectant nullement I# chic.Taille* î 10 ê 20 at « 41/; à 24 Vî.\t* OOItVY\u2019S \u201c (rfop* hudpetorre, ov tôup-tof S.VrP» EGRJVEa teleph°nez Oüiim PL.7711 NOUVELLE GENERAL LESSIVEUSE ÉLECTRIQUE ELECTRIC de Mme Pmil Lavoie, de Hartford Conn., et de feu M.Lavoie.Mlle Bentley est une ancienne; élève du lycée de New London et est employée par la \"N.E.Telcpho-I ne and Telegraph Co.\u201d M.Lavoie est un gradué de du lycée Manchester West, et a l\u2019Kcole Lincoln à Grande Isle.Me., servi pendant trois ans avec Insist un vétéran tin la catnoagnc de fusiliers-marins et est aussi cm- ta Corée a servi pendant quatre ployé à ta firme \"Electronics\", à'ans dans la marine des Etats-Unis.1 Manchester.Ce mariage aura lieu let est a remploi de la \u201cColonial en septembre prochain,\t'beef Go.\u201d, g Hartford.MUNIE Prix d« lists Prix appliqué p*r OGUVY'S Moins, remiss sur votre viaills lessiveuse VOUS NE PAYEZ QUE POMPE Î $179.95 $129 $ 10 119 \u2022 Agitateur an plastiqua \"Durer\u2019' \u2022 3 rouas de lessivage rapide en profondeur * Vêtements d'una propreté éclatante \u2022 Plus one multitude de petits détails, qui grée» à GE rendent la tâche bien plus aisée.\u2022 Entièrement garantie par OGUVY'S at GE PAS DE PAIEMENT COMPTANT Sauls I» taxe sur la vente est payable au moment de l'achat S.V.P.Ecrivez ou téléphonez OGUVY'S \u2014 PL.7711 OGUVY'S \u2014 Appareils pour votre confort, 4ièm# élogo OGILVY\u2019S EST OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 A.M.A 5 H.30 P.M.VENDREDI JUSQU\u2019A 9 P.M.-SAMEDI TOUTE LA JOURNEE r- - Spectacles et Concerts line initialive qui stimulera nos écrivains par Jean Gachon Paris, 29.(AFP) \u2014 Pans un article qui paraîtra le 1er mai dans le \u201cMercure de France\", M.René Garneau estime qu i] faut élargir l\u2019expérience tentée par Robert Laffont.On sait que cet éditeur a entrepris la publication des meilleurs romanciers canadiens d\u2019aujourd'hui.C\u2019est le prix du Cercle du Livre français qui est à l\u2019origine de cette collection.Voici les arguments que présente le conseiller culturel et de presse du Canada à Paris : Le romancier canadien-français qui souhaite être édité à Paris en même temps qu\u2019à Montréal obéit-U au désir, bien légitime d\u2019ailleurs, de se voir consacré écrivain international ou souhaite-t-il avant tout se lancer à côté d\u2019illustres nageurs dans les grands courants de la littérature française ?Il n'y a aucun doute que Paris est pour un écrivain de langue française, le plus brillant, je dirais même le seul port d\u2019entrée dans la carrière internationale : Gabrielle Roy et Roger Le-melin en ont fait la preuve.Mais pour le romancier de Québec ou de Montréal, la mise en valeur de son oeuvre dans une littérature qui reste à tous les points de vue l\u2019inspiratrice première, au Canada de langue française, n\u2019est-elle pas déjà un objectif suffisant en lui-même ?Que ce soit pour l'une ou l\u2019autre raison, cette publication simultanée est encore Je meilleur stimulant que peuvent recevoir ces grands solitaires de l\u2019esprit que sont en Amérique du Nord nos écrivains ca-nadiens-français.Autres écrivains à retenir Tl faut donc souhaiter que l\u2019expérience s\u2019élargisse.A côté d\u2019André Langevin, le romancier ca-nadien-français le plus proche de ces romanciers a qui la France doit une nouvelle image de l'homme qui est.dans une mesure qu\u2019il serait intéressant de déterminer, la création de l\u2019expérience et de la réflexion, ne devrait-on pas voir figurer Robert Ehe, Robert Charbonneau et André Giroux, héritiers pour leur part d\u2019une tradition romanesque française plus longuement éprouvée que celle dont Langevin est le représentant à Montréal ?Il est sûr aussi que ceux qui, ici, sont sensibles à la manière de Gabrielle Roy sauraient ^\u2019intéresser, bien que pour d\u2019autres raisons, à cet intelligent roman de l\u2019homme de cinquante ans, '\u2019L\u2019Echéance\u201d, qui valut à Maurice Gagnon, il y a deux ans, le prix du Cercle de livre de France.Existentialisme d'une authenticité humaine René Garneau se livre ensuite a une longue analyse des deux ouvrages dont nous avons déjà signalé la publication en France, \u201cLe Temps des hommes\u2019\u2019, de Langevin, et \u201cLe prix du souvenir\" de Jean-Marie Poirier.Détachons quelques passages de ces études : A propos de Langevin, René Garneau écrit: \u201cRomancier lucide, sans vaine cruauté, écrivain révolu qui sait conduire .une dialogue jusqu\u2019à ses dernières exigences et faire rendre à un personnage sa sève la plus amère, Langevin est au Canada le jeûné maître d\u2019une formule qui n\u2019a pas encore épuisé, ni en France et aux Etats-Unis, toutes ses ressources et.à laquelle il apporte une contribution originale\u201d.Et à propos du \"Temps des Hommes : \u201c1! faut une bonne mesure de profondeur psychologique pour faire rendre à un drame qui se déroule sur le plan des Instincts les plus simples cette note noire qui i\u2019élève à la hauteur d'un^ drame de Tâme, presque de l\u2019esprit.Avec Langevin, l\u2019existentialisme touche le fond et démontre ce qu\u2019il peut y avoir chez lui d\u2019authenticité humaine.D est intéressant de noter que Bing Crosby veut prendre sa retraite New-York.29.(PAl \u2014 Ring Crosby a déclaré, h.cr.qu\u2019il se retiraït du monde du spectacle \u2014 à moins que quelque nouveau projet puisse lui faire changer d\u2019idée.\"Je me retire parce qu\u2019il n\u2019y a plus rien qui m\u2019intéresse\" a expliqué le célèbre chanteur populaire.\"Je retournerai peut-être d<^ vant le micro si quelque chose de vraiment spectaculaire survient mais cela, pour le moment, me semble impossible\", a ajouté Crosby.qui est âge de 54 ans.Le sympatnique Bing a dit qu\u2019il n\u2019annonçait pas officiellement sa retraite \u201cMais je ne veux plus perdre mon temps à faire des choses pour lesquelles je n\u2019ai aucun enthousiasme, \\pres tout, le public commence à être de plus en plus difficile tant au cinéma qua la télévision.et il a tôt fait de démolir un spectacle à moins qu\u2019il ne soit vraiment bon.La meilleure chose à faire pour moi est de me tenir éloigné si je ne suis pas convaincu de participer à un bon spectacle.\u201c.le crois avoir réussi\u201d, a poursuivi Crosby, \u201csi l\u2019on veut me permettre de manquer de modestie, à assez bien distraire le public.A moins de continuer à le distraire encore tout aussi bien, je n'ai qu\u2019une chose à faire : laisser ma voix de côté, au repos et passer plus de temps avec Kathryn.mes enfants, jouer au golf, aller à la pèche \u2014 des choses qui me plaisent beaucoup\".Bien qu\u2019il se retire.Crosby a admis qu\u2019il s\u2019intéressait encore a plusieurs entreprises et, même, a la télévision.Initiation au ballet samedi après-midi La compagnie des Grands Ballets Canadiens lance une invitation toute particulière aux professeurs et étudiants d\u2019assister a la prochaine séance d\u2019initiation à la dânse de ballet, à la Comédie-Canadienne, le samedi 3 mai, a 1 h.30 et à 4 h, 30.Cette initiation à la danse familiarise le public avec ce grand an qu\u2019est le ballet, en expliquant mouvements et attitudes et en faisant Thistorique de chacun des ballets présentes.Les éducateurs et les élèves sont tout spécialement invités à ces manifestations culturelles et récréatives à la fois, bien que le spectacle soit destiné à tous ceux qu'inçéresse cet art merveilleux.La première séance d\u2019initiation, le 12 avril, a été accueillie avec enthousiasme par le public, les critiques en ont souligné l\u2019exceptionnelle qualité.(Communiqué) 4 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI î* AVRIL 1»5I\t- Les Moiseyev : 100 danseurs et 100 nationalités Le critique d\u2019art et cinéaste Paul Haesaertj, qui commentera lui-mème un de scs films ce soir, a l'Ecole des Beaux-Arts, photographie avec Picasso alors qu'il tournait une bande bien connue, \"Visite à Picasso\".La représentation de \"Rubens\" débutera à 8 b.30 ce soir; c'est une présentation du Musée canadien du film d'art.L'entre® est libre.Avec sc< cent nationalités différentes.IVnSS possède un trésor très riche de danses folkloriques, dont certaines sont gaies et endiablées, d\u2019autres sont statiques et relèvent presque d\u2019un cérémonial, d\u2019autres enfin sont gracieuses et souriantes, sauvages et passionnées.Après le triomphe qu\u2019ils obtiennent présentement à New York, les cent danseurs Moiseyev viendront présenter à Montréal leur spectacle de danses populaires au Forum, les 5, 6, 7 et H mai.Ce n\u2019est que depuis 1936 que le folklore soviétique a été organisé et développé en fonction d\u2019un spectacle dont la direction a été confiée à Igor Moiseyev, ancien danseur-étoile des fameux ballets Bolshoi de Moscou Depuis cette année-là.les cent danseurs Moiseyev ont donné leurs spectacles devant plus de huit millions de personnes, ce qui est un fait assez rare pour une troupe de ce genre.Leur répertoire compte plus de 160 danses folkloriques différentes des diverses républiques composant l\u2019Union soviétique.Ce qui plaît dans le spectacle des danseurs Moiseyev, c\u2019est son côté fascinant et surtout sa grande variété.On verra par exemple une suite de danses de l\u2019ancienne Russie, où les évolutions gracieuses des femmes entrent en un contraste violent avec la mâle sauvagerie des hortimes.On verra aussi le fameux \u2019 Hopac\u201d d'Ukraine et le \u2018\u2018Xliok\u2019\u2019 do Moldavie.Ailleurs, ce sera le \u201cKhorou-mi\u201d, vieille danse guerrière de la Géorgie, épaulée par le \u201cLyavo-nikhà\u201d de la Biélorussie, aux évolutions chatoyantes.L\u2019ensemble des danseurs Moiseyev a créé pour ce spectacle une succession de \"suites\u201d qui sont toutes bâties autour d'un thème prédominant.Quelques-unes de ces suites utilisent des thèmes folkloriques traditionnels, alors que d\u2019antres sont issues de la vie de tous les jours dans les villes et les campagnes russes.\t(Communiqué) Concert d\u2019orchestre à l'Ermitage le 13 mai La Montreal Orchestral Society, groupement d\u2019instrumentistes i travaillant sous la direction de Joseph Barljawsky, donnera son ! 4e concert annuel à l'Ermitage, le mardi 13 mai.Ces musiciens consacrent leurs loisirs à Tcturie des oeuvres des 17e et 18e siècles sans toutefois négliger la musique contemporaine.A ce concert, l\u2019orchestre fera entendre le programme suivant : \"Capriccio\u201d de S.-J.Bach , Symphonie no 4, de Scarlatti ; Concerto en fa majeur, pour trois violons, de Vivaldi ; \u201cFall Scene and Fair Dance,\u201d du compositeur canadien John Beckwith, dont ce sera la première audition à Montréal .Concerto ou.7 no 3, pour hautbois et cordes.d\u2019Albinoni ; symphonie no 3, de Cari-Philip Emanuel Bach.L\u2019oeuvre de M.Beckwith, compositeur de Toronto, est écrite pour violon, clarinette et cordes.Les solistes seront membres de l'orchestre : Daisy Mathison, violoniste, et Violet Grant, clarinettiste.\"Requiem\" à 8 h.15 Le Gala du Printemps 1958 de l'Orchestre Symphonique de Montréal se poursuivra ce soir, avec l'audition du \u201cRequiem\u201d de Verdi, à l'eglise Notre-Dame, à 8 h.15 précises.Los Disciples de Massenet et l\u2019Orchestre seront sous la direction d\u2019Igor Markevitch et les solistes seront Leontyne Price, so- prano, Nell Rankin, mezzo, RI- i chard Verrcau, ténor, et Jan Rubes, basse.Le Gala se terminera le mardi fi mai, au Plateau, alors que M.Markevitch dirigera la \u201cDamnation de Faust\", version de eon-eert, de Berlioz.(Communiqué)).Le Pakistan compte près de 200,-000 pêcheurs; plus de 800.000 per sonnes tirent leur subsistance de l'industrie de la pêche.THEATRE DU RIDEAU VERT VENDREDI à 9 h.15 SAMEDI 8 h.e* 10 h.HUIS CLOS JEAN-PAUL SARTRE 3 dernières représentations A L'ANJOU - UN.6-6122 ^COMEDIE^t CANADIENNE 3 DERNIERES REPRESENTATIONS The I .ArK CE SOIR à S h.45 Réservez en appelant A UN.1-3339 $4 OUEST, «liE STE CATHERIHE c\u2019est un jeune romancier canadien qui soumet ainsi la formule à cet ultime test\u201d.Document révélateur Au sujet du \u201cPrix du Souvenir\u201d, René Garneau dit notamment : Voici avec l\u2019autre romancier ic\u2019est-à-dire Jean-Marie Poirier) la race des grands enfants semblable à elle-même dans sa virginité laborieuse, ses drames factices nés de complexes imposés, sa volonté d\u2019intellectualisme à tout prix, sa passion de recréer le monde en vase clos.Curieux roman mais intéressant pour ceux qui veulent comprendre l\u2019échec sentimental et intellectuel de certains jeunes Canadiens français dont les possibilités et les espoirs sont souvent faussés au depart par l\u2019éducation et le milieu\" Dans une autre passage.René Garneau, en ce qui concerne ce même roman : \u201cDerrière cette tentative, a la fois puérile et grandiose.il y a des promesses de talent.Il offre à ses lecteurs de France un document qui apprendra beaucoup de choses sur la jeunesse canadienne-françsit Frankie Lymon en vedelfe au Forum Frankie Lymon a vu le jour à New-York, enfant d'une famille qui comptait quatre autres garçonnets et une fille.11 a toujours voulu chanter et on peut dire qu\u2019il a realise l\u2019ambition de sa vie puisqu\u2019il n'a que 16 ans et qu'il est déjà fameux.On le constatera à nouveau au Forum le dimanche 4 mai, quand ü sera en scène avec les 20 artistes du \"Big Beat\" d\u2019Alan Freed.Il y aura représen-tâtions à 2 h.30 et à 8 h.30.11 y a deux ans, il chantait avec quatre jeunes amis sur !e coin d\u2019une rue de Harlem.Richard Barrett, vedette d\u2019un quatuor appelé \u201cLes Valentines\u201d, les entendit et les conduisit aussitôt à un ami, propriétaire d\u2019une compagnie de disques qui s\u2019empressa de leur faire endisquer \u201cWhy Do Fools Fall in Love\" et qui les affubla du nom de \u201cFrankie Lymon et les Teenagers\u201d.Ce premier disque de Lymon se vendit à plus d\u2019un million d\u2019exemplaires.Récemment, Frankie.devenu grande vedette et obligé de paraître a de nombreux programmes de télévision, dans ies plus importants clubs et theatres des Etats-Unis, délaissa les Teenagers pour tenter sa chance seul.Il a fait tout aussi bien depuis.Il arrive justement d\u2019une tournée en Europe.On l\u2019applaudira dimanche aux côtés des vedettes de \"Big Beat\":\tAlan Freed lui-même et son orchestre de \u201crock\u2019n\u2019roll\u201d, Jerry Lee Lewis, Buddy Holly, les Crickets, les Diamonds, Chuck Berry, Danny et les Juniors, Billy et Lillie, illy Ford et les fhunderbirds, les Chantels, Dicky Doo et les Dont\u2019s, Larry Williams et son orchestre, Screa- ming Jay Hawins, les Pastels.! l'orchestre de Jerry Lee Lewis, j Jo-Ann Campbell, Sam the Man i Taylor etc.(Communiqué) M.G.Filion à Valleyfield Valleyfield.29.(DNO \u2014 M.Gérard Filion, journaliste de la métro-! prie, sera le conférencier le 6 mai,; lors du banquet annuel du Jeune: Commerce de Valleyfield M.Filion | discutera des problèmes de Téduca-i lion dans la province et au pays.; De nombreuses personnalités reli-j gieuses et civiles rehausseront le1 banquet de leur présence.TRIO BAROQUE DE MONTREAL Mario DUCHESNE, flûto Melvin BERMAN, hnutboi* Kelsey JONES, clavecin dent Us oeuvres de BACH - HAENDEL VIVALDI - HINDEMITH SALLE DE l'ERMIÎAGE, 3516 Côle-des-Neigos MERCREDI 30 avril 1958 A S.30 DU SOIR Billets SI.00 et $2,00 (taxe incluse) au International Music Store, chez Ed Archambault, Wiilis & Co.et à l'entrée.Un très grand succès ! le InKtàf\u2019Ckù* <*4-4 StUitLCo /$$$,*** St'LuC 'Udâ'ïAn&jré.'* WE.7-8978 CE SOIR MARDI au VENDREDI: 9 h.SAMEDI 7 h et 9 h.30 Etudiants LA QUADRATURE DU CERCLE l/aXtriüx\tm,rc- *' Ai'offi- SNOWDON STRAND p.'uT.\u201e chef\tHU.1-5717\tUN.6 2774 THriïtCHU RIVOLI EMPRESS SEVILLE CR.1-2210\tDE 3367\tWE.2-2161 «1 M a , i\t|.l , \u2022 1 BH-lBffl-IBIBfJPT.¦» ¦.«sim tuu a ¦ m» tumai j-tmt tun nuiUK nmci -m m min MTUIUU [IBâVERDUGO tPWAflD KEMMER , CARLOS RIVAS GAG!SA!\\\u2019T do \u2022# PRIX de l'Académie ! mrmm mmm AND AK EXQUISITE NEW JAPANESE STAR IN Smmm rt pitiin\t.wiiici» eim-H» mnonMicmo\tf.m6fcs\"T Ni&isi scon \u2022 «nosn mil u \u2022 mit fimfs 1M1IK0IAM1 wfisrasiiBMp ïtCHMiCOLOP KENT EL 2271 A l'affiche aux fieux ciné# -' AVON Podes ouvrant a 6 p.m.RESERVEZ SANS TARDER POUR LE SPECTACLE PARFAIT EN Çê TÛDD-AO! Billet* p»f la poste ou au guichet MAINTENANT SOIREES : lundi à vend à 8.30: $2.00 SI.75; Samedi à 8.30 \u2014 Dimanche à 3 h $2 40, 52.MATINEES Mer.et î«m.A 2.30 ; ST,75, Si.50; Dimanche à 2.30 : $2.00, 51.75 mmiM '-y I DERNIÈRES S I J à\tP* DERNIER Vi W'^f' 5 Ie man William TAIWAN JjHm Kflitiftl CRAIG \u2022 MILLER mmm fil 'U r-mt'-m k *<¦\t'.iî run Mm de RENÉ CLAIR I PORTE La conclusion sanglante de la plus honteuse trahison de l'Ouest | *1*4*4 * l -iji-nl* (iaitcn- A twit- 6ÜN BAtUi AT MONTEREY ItAHNETTi lATil JINI SOUIZi MKm luttatd iiah msiti DES STERLjNa HAYDEN - PUtU MCUm WHSU ' AUSSI Ma! pris en diable ! Il LAS rilRItl BRASSIIfS P HENRI VIDAI ^ DANY CARREl * BARATIN RA.1-5107 Luit Mariano dans \"LE TSAREVITCH AUSSI \"U COUTEAU SOUS LA GORCE en CinémeScepe (t'OMBRt) ^ GfORGfS BRASSfNS \u2022\u2022 '*<*bf* »Kau»»»»«\u2022*\t\u20184îÀ A»èM , .\t_________.ROGER NICOLAS ^ * STANLEY CLEMENTS ORPHEUM h A L\u2019AFFICHE \\v «aJUV.^ 9 Jfrdt' AUSSI A I AtUCMl \u2022 lana Turner, Jeff Chandler dar- 'The lady Take* A Flyer'', cO'.Ceurr.Ciné\u2019r.aScope;\tHi-nry t'ondl, Batsy Anthony Perkins dans \"The T Paimer.Star\", VistaV\u2019&ion A l'AFFICHE AUX 2 CINEMAS üBsm WE.3-5698 Ahuntsic ou «-4Z00 DOUX AUTRES CHEFS.D'OEUVRE DU CtUEMA DES SUPERPRODUCTIONS Canadien JkUCOIFPRWK.WINNIf MARKUS CHflSTIANE HOPBIGEÜ-WKSar \u2022'H Lffij U \"I lx T\" 1 Bernard et Chamnagneuf CR.7-3233 EZSESa 59 E .rue Ste-Cafherîn* AV 8-5513 ?A ?2a GRANDE SEMAINE ! PRENEZ IETE*«P« DE VIVRE.\u2022 j.Ï™B -ÆtLSLEiï.Ak5U CINÉIW/VIJI AUJOURD'HUI - AUX CINES UNITED ! Cor»na \"SING BOY SING\" en CinémaScope, mettant en vedette Tommy Sands ef Lili Gentle.\"CATTLE EMPIRE\", CinemaScope en couleur*, mettant en vedette Joe! McCrea et Gloria Talbott.\"LOOKING FOR DANGER\", Stanley Clements, Muntz Hall et ica Sower y Boys.fjiranaela \"SING BOY SING\" en CinémaScope, mettant en vedetta Tommy Sands et Lili Gentle.\"GIRL IN BLACK STOCKINGS\" avec Lex 'THE HIRED GUN\" en Ciné- Liieerne \"GUN GLORY\", CinemaScope en couleur», mettant *n vedette Stewart Granger et Rhonda Fleming.\"FUZZY PINK NIGHTGOWN\", avec Jane Russell et Keenan Wynn.MonkSam! \"BLUE VEIL\" mettant en vedette Jane Wyman et Richard Carlson.\"SUSPICION\" avec Cary Grant et Joan Fontaine.Regent \"SAD SACK\" en VistaVision, mettant en vedette Jerry Lewis et Phyllis Kirk.\"APRIL LOVE\" CinemaScope en couleurs, avec Pat Boone et Shirley Jones.Stosenioilllt \"SHORT CUT TO HEU\" er VIsia'/hicF, mettant en vedette Robert Ivers et Georgann Johnson, \"THE TAIL STRANGER\" CinemaScope en couleurs, avec Joel McCrea et Virginia Mayo, \"JAMBOREE\" avec Fats Domino el Jerry Lee Lewis.'L an HoriAC 'SEVEN HILLS OF ROME\" Tcchnirama e! Technicolor, mettant en vedette Mario Lanzo et Marisa Aliasio.\"BOMBERS B-52\" en WarnerColor, avec Karl Malden er Natalie Wood.WestruviMint \"GIANT\" en Warner-Color, mettant en vedette Rock Hudson, Elizabeth Taylor et James Dean.'mmmmmmmmmmKfmmmm mer m AUX THEATRES CONFEDERATION i Varin tan?* dans \"Sever* Hillt nf Ro iiateau T*rtwl\u201em».TACh« r-ior., \u2022< riw AMasio, Peqg:<* Castle;\tNatalie Wood.K-u! MarHen dan* \"Bomber* B-52\"' en coule -\u2022* Extra, Grorqo Monte,ornery dan* \"Man From God't Country'', Coulnurs-Cir.émaScoun.I II.,».*-.\tMaria Fnlix, Jorue M 3'ral dans \"Passion Sauva- I SJMI 111» ill till qe\u201d; a-.Fred MhcWirmy, Do'Cthy Ma one dan* \"La Doigt Sur la Gathatto\", CScope Scène* spectac lamai* : EDDIE CONSTANTINE ZIZIJEANMAIRE DANS UN MlM r KENRI DECOIN TECHNICOIOR MONTROSE M\"RAm,7ri?TO ^ \"LES GIRLS\" CmamaSeopa, couleurs, Gena Kally, Mitii Gaynor.\"UTAH BLAINE\" Rory Calhoun, Susan Cum-ming*.\"PHARAOH S CURSE\" Mark Dana Diana Brewstar, COMMODORE A\u201ci, d'7:7\"\u201er \"COLERE NOIRE\" couleur*, Alan Ladd, Joanna Dru \"AVENTURES D'HAJJI BABA\" couleur», John Dereck, Elaine Stewert.ATTRACTION SPECIALE A CHAQUE CINE AO ¦\u2014\tm *-*oae\t1 \u20ac53233 Silvan* PAMPANINt, Piarra BRASSEUR, Jacque» TOJA \"LA TOUR DE NESLE\" EN COULEURS \u2022I GLENN FORD dam \"GRAINE DE VIOLENCE\" FOTO NITE, CE SOIR, $3,800 00 SEVEN HILLS OF ROME Msirio LANZA NATAUE\tCASI WOOD\tMAIDEN BOMBERS B-52 IHE THREE FACES OF FVE Jo»nn« WOODWARD PASSE-TEMPS 1584 MONT-ROYAL EST > GRANDS FILMS TECHNICOLOR \u201cIE SIGNE OU PAÏEN\" J.lf Chundto,, Rll.Gum \u201cRIVIERE SANS RETOUR ' Ci-n4m*Scops,, Mirilyn Monro*.Rob.rl M>l-«hum \u201cLA RIVIERE DE NOS AMOURS ' Cin*m*Scop*, Kirk Oouqlor CE IToTONiVr\u201d *3800 00 \u2022< YVFf^POBEPT NADIA GRAY 2n GRAND FILM INEDIT ! / _Dany « Simone.Robin \u2019\u2019\u2019fiEHAHT FRANÇOIS PERIER ORLY'' LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 71 AVRIL 1958 Vandalisme à Beauharnois Valleyficlti, 2!» iDNCi Durant U journée dp dimonchp.des jeunes se sont amusés à briser ries vitres a la garde du New York Central.D'apres les indices, les vitres auraient été brisées avec des bâtons Ce n'est qu\u2019hier matin Tigre du Ciel\": 12 00.3.12.fi 24.fl.43 ; \"Le Cavalier Solitaire\u201d ;\t1.45,\t4.57, 8 16.PICALLE : \"Le Serment d\u2019une mère\": 1 16, 4 27.7 18.10.29: \"Baratin\u201d: 11 50,\t3.01, 5.52, 9.03.PLAZA: \"Mariage blanc\": 12.3.20.6.40.10: \"Le Congrès de» lîelleH-mere.s\u2019': 1 40, 5, 8.20.CANADIEN: \"Tu es un rat\": 12.00.3.30, 6.55.\t10.25; \"Le» Mystère* de Paris\" ; 1.35, 5.05.8.30.\t_____ IMPERIAL : \"The Seven Wonders Of The World\" : lundi, mardi, jeud: et vendredi : 8.40 : mercredi et samedi :\t2 et 8.40 : dimanche : 2 et.7.30.SNOWDON, EMPRESS, SEVILLE RIVOLI ET PAPINEAU : Touch nf Evil\u201d : 12.50, 3.45.6 40.9.35; \"Panama Sal\u201d : 2.30.5.25.8.20.STRAND: \"Touch of Evil\u201d: 11.40, 3 00.6.30.9.50 : \"Panama Sal\": 10.15, J 40.5.00.8.30.KENT:\t\"Sayonora'* :\t1,\t3.40, 6 20, 9.AVON : \"Sayonora\u201d : 6 20, 9; le samedi : 1, 3.40.6.20, 9.FRANÇAIS : \"Folies-Bergère\": 12.15\t3.20.6.30.9.40: \"Escale à Orly\u201d ; 2.05, 5.10.8.20.OUTREMONT : \"Folies Bergère\u201d: 2 50.6.15.9.40; \"Escale à Orly\": 1.30, 4.55.8.25.AVENUE: \"The Naked Truth**, 1.3, 5.15, 7.25 .9.35.ALOUETTE : \"\"Soulh Pacific\u201d : 8.30: matinées à 2.30 les mercredis, samedis et dimanches.LOEW'S : \"Farewell To Arm*\u201d : 10,25.1.05, 3.45, 6.25.9.05.PALACE : \"The-Bridge On The River Kwai\u201d: 9.30, 12.20, 3.10, 6.8.50.CAPITOL: \"Paris Holiday\": 10.30, 12.45.3.5.10, 7.25, 9 40.PRINCESS : \"Underwater Warrior\u201d : 10.10.1 05, 4.7.9 55; \"The Persuader\"; 11.40, 2.35, 5.30.8.30.ORPHEUM : \"Gun Battle At Monterey :\t10.45.\t1.05.\t3 20.5.35.\t7 50.\t10.05: \"Up In Smoke\"; 10, 11.55, 2.10, 4.23, 6.40, 9.Le» enfant» peuvent êlra vacci-\ttemps qu\u2019il.» lé sont conte» Ih nés contre- le tétanos en même\tdiphtérie ou la coqueluche.MICROPHONE\" BATTERIE RECEPTEUR CONTROLE de VOLUME TRANSMETTEUR © f rr Les Crickets, mettant en vedette le chanteur Buddy Holly (à g.), au programme du spectacle \"The Big Beat\", au Forum dimanche prochain, en matinée et en soirée.vous offrent toutes ces caractéristiques étonnantes ! \\/ DiSSIMULENT LA SURDITE comme jamais auparavant, y' Vous font ENTENDRE DES DEUX OREILLES.\\/ RIEN derrière l'oreille.y' RIEN A CACHER dans les cheveux ou les vêtements.Appareil auditif puissant dissimulé dans les lunettes, y'AUDITION PLUS CLAIRE de fous les sons.< - * Les Flying au Forum Malkos, trapézistes en vedette au cirque Hamid-Morton, à partir du 10 mai.CENTER OF MONTREAL BUREAU DE L'OUEST 1251, rue Guy, Montréal au sud de S.-Catherine BUREAU DE L EST 1010, rue Ste-Catherine E.CHAMBRE 616 Té!.: ¥1,9-1285 DIVISION DE L'AUDIOMETRE 1201 Guy - WE.5-6771 ENVOYEZ CE COUPON POUR UN LIVRE GRATUIT Beltone Center of Montréal, 1251, rue GUY, Montré*!, Envoy**-rooî la brochure gratuite qui révèle comment un sourd peut entendre avec ses deux oreüies.Nom .Adresse Vill* .Prov.Presse 22-4-58 tNtece/frf i \"Æd $3800.^ AutihlajniT OOfO# SÛWÀKTt: catMATic litenw MiieitR BEAUBIEN VtLLEBAY PALACE ' AUJOURD\u2019HUI Un écrivain solitaire: Roger Martin du Gard Avez-vous besoin d\u2019une POMPE?Cl.5*6224 AUSSI 2 GRANDS FILMS ADMISSION $1.00 *n soirée LE REINE ELIZABETH l\u2019hôtel le plus fashionable au Canada La magnifique cÂM- 13<4 29\t«>?*: RADIO ¦m ïÆ*.AU CADRAN ; CFCF 600, C8F 690, CKAC 730, CJAD 800, CKVL 850, CBM 940, QMS -ce soin Î280 PM, CKAC\u2014Réal Gt*0ér* C B F \u2014 Au to-su* r e s 11 on CKVL\u2014Hit Parade CJMS\u2014Cock, dansant CFCF\u2014Nems.-Road CBM\u2014Crosby Classics CJÀD\u2014Spinarama 5:30 P.M.CBF\u2014Pinocchîo CKVL\u2014Hit Par ad* CJ!MS\u2014Nom elles CBM\u2014Rawhide 5:45 P.M.CKAC\u2014Evènement , CBr\u2014Sur nos onde* CJMS\u2014Succès CFCF\u2014Dry Smith.CBM\u2014Reporter 6:00 P.M.k££CT7°r*u® *«t.ÇBI' \u2014Nouvelles CKVL\u2014Hit Parad* i ~.imS\u2014Vedette* CFCF\u2014Current Chok* CBM-News j :JAI)\u2014New* I 4:15 P.M.CKAC\u2014 Sport*, cou i j CBF\u2014En dînant 1 CKVL\u2014Sport > CJMS\u2014Sueeèi | CBM\u2014Press Tour ! CJAD\u2014Ballroom 6:30 P.M.i CKAC\u2014Nouvelle* .CKVL\u2014Hit Parade I CJMS\u2014Nouvelles i CFCF\u2014It happened t | CBM\u2014Movie Scene j CJAD\u2014New* 4:40 P.M.CKAC\u2014J,-L.Garnon 6 45 P.M.CKAC\u2014.Souvenir* : CBF\u2014\u201cSéraphin\" t CJMS\u2014Succès 'CFCF\u2014Current-Choice i\t{CJAD\u2014Ballroom ; 7:00 P.M.CKAC\u2014Crolsad* Rosaire CBF \u2014Détente 8ÇS CJMS\u2014Vedette* CFCF\u2014S porta Ik ; CBM\u2014Tune* j CJAD\u2014Eye Witness 775 P.M.CKAC\u2014Clinique coeur CJMS\u2014Succès CFCF\u2014West.Swisf CJAD\u2014Amos N\u2018 Andy .\t7:30 P.M.CKAC N araire CBF - P.S.h, vie «.CJ MS\u2014Nouvelles iCBM\u2014Chieho Valle CJAD\u2014Amo i N\u2019Andy 7:45 P.M.CKAC\u2014Maf.Rural i CBF -Virtuoses iCFCF\u2014Sandman jCJAD\u2014E.R.Murrow 8:00 P.M.CKAC\u2014Carabin* tn ondes CBF\u2014Auteur* anciens CJMS\u2014I/étrang.CFCF\u2014Assignment CBM\u2014Drama in Sound \u2022 JAD\u2014Suspense 8:15 P.M CJAD\u2014Blue Bonnet* 8:30 P.M.CKAC\u2014Disc.fant.CBF\u2014Concert symph.CKVL\u2014Succès du jour ( J.YlS - L\u2019etraniC CFC#\u2014Broadway'* Best CBM \u2014Anthology f JAD\u2014Blf Top 8:45 P M.CKVL\u2014Pianorama 9:00 P.M.CKAC Heure musicale i CKVL\u2014On danse i CFCF\u2014T B.A.CBM\u2014Jazr f C JAD\u2014R.P.Lewl* \u2018 7:30 P.M.CBF \u2014 Arts et Lettre* ( K VL-On danse iCBM\u2014Leicester Square |CJAD\u2014Moods in Music 7:45 P.M.CJAD Sonus 10:00 P.M CKAC\u2014Sérénade* < BF -Nouv.actualité ICBM -News i CFCF\u2014Steve's Place CJAD\u2014Starlight 10:15 P.M.CKVt^ -Actualité CBM\u2014Britain we know 10.30 P.M.CKAC- La langue franc.l'BF Lecture CKVL- Prière I CBM Dist.Artist* 10:45 P.M, ICKAC\u2014J.-L.Gagnon i CKVL\u2014On danse 11:00 P.M.CKAC\u2014Les sportif* CBF\u2014Adagio : CKVL\u2014Succès Ouest i CJM»\u2014Succès CFCF\u2014News CBM\u2014World of Music , (MAD\u2014Snorts 11:15 P.M.CKAC\u2014Chant du »olr ; CJMS\u2014Vedettes CFCF\u2014Steve\u2019s Place ; CJAD World tonight ; 11:30 P.M CKAC\u2014Xavier Cugat i CBF-Destin inconnu CKVL\u2014 Waltzes of the W CJAD Dre am time 12 00 MINUIT i CKAC\u2014Danse j C KVL\u2014Nighi Shift | CJMS\u2014Phono Micro CFCF\u2014Steve's Place I CJAD\u2014Nouvelle* Arrêt* ^>lu, '°'rt que l apparlement que surveille Fl ciers.Nous ne voulons\talsrier Morrat I C'est curieux.ce n'est pas l'heure de la patrouille de l'auto- & « Avec plaisir, Accompagne- Y Fi« 1 Dans l'entre temps ^1 Je n\u2019ai qu'emprun-\\\tL H \u2022 e la valise.Je l'ai j porte la valise! ^ ^, j oubliée au théâtre.mû MERCREDI Hu.5:06 A.M.CKVL, Bonn 5:30 A,M.CFCF, Country St, 5:45 P.M.CKAC, Couverture CJAD, March On 6:00 A.M.CKAC, Mes**» du 1 CKVL, Nouveautés CJMS.Priere CFCF.G.Sinclair CJAD, Yawns Pat.4 35 A.M.CKVL, Prière CJMS, Succès 4:30 A.M.CKAC.Réveil CJMS, Etoiles CJAD, Mus.Clock 4:45 A.M.CJMS, Nouvelle *7:00 A.M.( KAC, Réveil CBr, Prière CK Via, Fam.Soucy CJMS, Sucrés CBM, Preview 7:15 A.M.CBF.Bonjour 7:30 A,M.CBF.Chansons 7.45 A.M.CKAC.Neuvaine « 00 A.M.CKAC, Nouvelles CHI\u2019, Lendemain CKVL, Mes.Dames CJMS, .spurts CJAD.Nouvelle* *15 A.M.CK Ai .Peht deie.CJMS, Vedèfle*» CJÂi), Mu&teal f »:30 A.M.I\tP*rca* ; CJMS.Nouvelle* 8:45 A.M.I CJMS.Succèfl 7:00 A.M.i CKAC, Entre ns 2 CKVL.CaJv we | CFCF\u2014Personality i CJAD.Women 9:15 A.M.S'* AC* J Duceppe \u2022 CH F.Break Cl.i\tHit- Par.can i CJMS, Vedettes j 1\tComposers W» A.Æ#t'r\u2019 Mar> CKVIVie de fam.CJAD, ftendez-vous 9:45 A.M.I ' l1'1 par Cûn CJMS.Succé* SE£?B.F°.f Cadies CBM.Fis ht.Words I 10:00 A.M.!\tSourir* CBF, Femina CFCF.Matinée CJAD.Ballroom 10:15 A.M.CKAC, On.Albert CBF', Ps.veholoKie CKVL, Ami Pierre CJMS.Vedettes CBM.Kindersart.10:30 A.M.CKAC, Marjolaine CBF\u2019, Chez.Miv.CKVL.Gaieté CJMS.Sucre h ! CFCF.L Welk j CB.M.S BretI to 45 A.M.CKAC 4 Saisons CBF, Je va ai.CFCF.Refreshment CBM.CBC New* | CJAD, Name to re.10:55 A.M.CKAC.Propos doc.11:00 A.M.(¦KAC, La vie est b CBF, F'.Louvain CKVL, La Gaieté CJMS, Nouvelle* CFCF.R0-A Day CBM, Music CJAD.A A P Call.1M5 A.M.CBF, Vies de f.CJMS.Succès CFCF.F.Warlna 11:30 A.M.CKAC.Argentier CBF, Troubadours CKVL, Ceux qu\u2019on CFCF.Scrapbook CBM.C.Tapfcott CJAD ArtUt* 11:45 A.M.CKAC, 4 sàtsons CKVL, Variétés CJMS, Vedette* CH F\u2019, Hits CBM, Munie (\u2019JAD, Money Man 12:00 MIDI CKAC, Nouvelle* CBF, Jeu.dorée CKVL, Zézette CJMS, Sucre* CFCF'.Lunch date CBM.Nouvelles CJAD.l ittle Show 1915 P.M.CKAC.Chanson* ( B F R tie prine.CKVL.Variétés CJMS.Vedettes CBM Pane» CJAD, New* Quiz 12:30 P.M.CKAC, Clin, coeur £J*F'r Réveil rural CKVL, Dr Claudine t CJMS, Sucre * CBM.Farm ,CJAD.Homemaker 1245 P.M.i CK AC, Gare C\u2019en.ÇKVL, Hadio-Vaud ( JMR, Musique pré I l.oo P.M.jCKAC, Nouv.Int.; CBF, Nouvelles ! CKVL.Rufi sur CFCF, Business CBM.CBC.New* CJAD.Meet the A LIS P.M.CKAC.J.Dueeppe CBF.Face A la ; CKVL.Fous braque ; CFCF.Family LB)L Happy Gang j(.JAD, lop Tunea ! L30 P.M.I CBF.Page* de CFCF.C.Shawc&se (MAD, Road of Life 1:45 P.M.CKAC.Chanson CBF', Rythmes.VHM.The Lord CJAD.(lit* 1:00 P.M.( KAC.A A P CBF.Vis, amour CKVL.Hit pur CJMS.H tirer s CFC F.In Person vBM.Matinée CJAD, Üorta Ciatk 2:15 P.M.CBF, Ritournelle* CKVL, Socially ! 2:30 P.M.( KAC.Chanann* ( BF D\u2019un jour à.CJAD.Road.3 45 P.M.CKAC.Act.fém.CKVL, On Spot CJAD Mr* Burton 3 00 P.M, CBF.Voulez-vous.CKVL.Théâtre CJMS.Parade CBM.Swing 3:15 P.M.KAC.R S V P.CKVL.Vie «oc.CJMS.Succès CJAD.Mr* burton 3:30 F.r*,.CJMS.D.de coeur CBM.Marine inv.CJAD.Mutio 1:00 P.M.CKAC.Kv sociaux i CBF.chefs-d\u2019oeuv CKVL, P Ménard CFCF.Hoad Show iCBM.Encore* CJAD.Club 800 4:30 P.M.CKAC.Sarré-C Çj.MS Cook dans.CBM, Y PianikU 4:45 P.M.CKAC.Ved chante CBM.Léeende 5:00 P.M.CKAC.w GlKuère CBF Auto sus kVL Hit t7ptade CFCF.Road Show CBNî, Collector'*\ti 'MAD, Spinarama 5:30 P.M.CBF\u2019, Pinocehio CKVL, Hit Par.( HM.Ré.whidc CJAD, Spinarama 5\t45 P M CKAC'.Evénements CBF, Sur ondes CJMS.Sucre* CFCF.Davy Smith CBM.Reporter 6\t0U P M.CKAC.Oruue f.CBF.Nouvelles ('KVL.Hit Parade CJMS, Vedettes CFC F Cuir Choice CBM.Nouvelle* 6 15 P M.CKAC.For Sport* CB F; tn dînant CKVL, flu parade C IMS Sucrés CBM, Sights and.6:30 P.M.< KAC.Nouvelle* CKVL.im parade ( F CK.It.happened : i CBM, Carouael CJ AD New* «ports 6:40 P M ! CKAC .1 L.Gajrnon 6:45 P.M.I CKAC, Veut «avoir , UH- Séraphin CFCF.Curr holce ( JAl).Ballroom 7 00 P.M CK A( !.( hanelet ! CR F, Detente i .1 Ms.Verfette* j CFCF, S or.rl h 1k CRM.Voire* , ., * CJAD.New* 7:15 P M.CKAC.Clin, coeur C.FCF.vv Swing (MÀD.Sport 7:30 P.M.CKAC.N a zalre ( Ml\u2019.Psy.v;e CKVL, Hit parade CJMS.Km allem.(¦RM.Wed.mkcht CJAD.A.N Andy 7.45 P.M.CKAC Ac.rurale (\u2018Bf .Vii lunsc* CJMS.Rosaire CF( t.Sandman CB.M.On Brahms CJAD.EU Murrow 1:00 P.M.'KAC.J Francois CBF, R.Théâtre ('\u2022IMS.L'élrantf.( FCK.Assisnmcnt CBM.Brahms CJAD.Tombstone i 15 P.M CJAD.Blue Bonnet* 8 30 P.M.CKAC.Esq.music CKVL Succès du ( H T Br'dvvav\u2019s B 9:00 P M.(\u2019KAC, lire mu*.CKVL.On danse CFCF.StcveS IM.( RM Dock Brief ( JAD.E, Murrow 9:11 PM.j ( JAD.Sons» 9:30 P M I ( K VL.* tn rta use I CFCF, Slave * Place 9\t45 P.M.CJAD, Songi 10:00 P.M.'CKAC Sérénade ' Bf Nouv art.jCBM, News Round ( JAI), Concert 10:15 P.M, CKVL.Actualité ( RM .M i d w Rev je vs ( JAD.News A Sia 10\t30 P.M.CKAC- No» Gouv ( BF Lecture CK VL.Prière j CBM, Réc ital 10:45 P.M.CKAC, Nouvelle* CKVL.On danse 11:00 P.M.CKAC.Sport* CBF.Adagio CKVL.Sucré* (.IMS, Succès iCFCF.Sportfcreel j CBM.Hethovon CJAD.Nouv Sport 11:15 P.M.(\u2019KAC.Chant soir CJMS.Voilette* 11:30 PM.( KAC.Dame CHI\u2019.Destin.Inc.CKVL.Waltzo* TM- steve\u2019* PI a CJAD.Dr Time 17 00 MINUIT \u2018KAC Danse (BF Fin CKVL.Njfht Shift ( IMS.Photomlt.jCFCF.Slev Rare CBM.Fin emi*\u2019*inn i CJAD.Fin e/nifc».r Tu es fou i fl $aif qu'il a tué l'autre coq ! Il prend le repos du champion c'est tout \u2018 r Hé, regarde I L'autre coq se ranime ! va s attaquer au champion I Tu vois I Le tranquillisateur fait effet I La champion s affaisse ! */ l r.* hr r-ii.m Tu es un imbécile de stupide de tête de voit le Botls! Le m' % moteur est a T^pitajnej/ A K n Il a oublié de dire \u201cmonsieur\u201d! r jS 4, / I.\u2014S,!,Il* *i Bt4Jh.,;»i.l3 I iPiih,\t' W per le P*Àjl.\t{i*A*J4.'p4.4^*C,*CAiA.d\u2018YP_ &&, mm Il y a encore du bon monde IL m\u2019arrive d\u2019avoir la nausée en pensant à toutes les méchancetés du genre humain.Certains de mes parents, par ailleurs fort sympathiques, mènent une vie irrégulière, lis ont l\u2019air prisonniers de leurs péchés comme des mouches sur du papier cullant.J\u2019en suis à me demander â quel point ils peuvent être responsables.Je prie Dieu de les éclairer et de leur donner la force de renoncer à jeurs mauvaises habitudes avant qu'il ne soit trop tard.Avec vous, je crie vers le Seigneur : \u201cAyez pitié d\u2019eux et de nous\u201d.bien des épreuves ont frappe notre foyer.Mon mari et mol-même avons toujours réussi a passer au travers sans trop de cicatrices.D'ailleurs, quand le malheur s\u2019acharne sur nous, le découragement et les pleurs ne peuvent guère améliorer la situation.Mieux vaut se confier au Seigneur.Dans les pires tempêtes, 11 nous tend toujours la main.Encore faut-il la saisir.Je ne cherche pas à me montrer plus fine que les autres.Je veux seulement, par mon témoignage, encourager les malheureux à lever leurs yeux plus haut que leurs misères.Je me sens toute petite, allez.Aussi petite qu\u2019une fourmi sur la planète.Mais Dieu protège même les fourmis puisqu\u2019elles existent encore.Si on donnait autant de publicité aux bonnes actions qu\u2019aux mauvaises, ne croyez-vous pas, Pere, que les bonnes remporteraient en nombre ?Vous autres, les prêtres, qui entendez surtout les aveux de péchés, il ne faut pas vous décourager.Souvenez-vo is qu'à confesse nous n\u2019allons pas nous vanter de nos actes de vertu.Pour consoler le Seigneur de mes negligences, je travaille de mon mieux à bien élever mes enfants.S\u2019il daigne en appeler à son service, j\u2019en serai très heureuse et très honorée Je vous remercie de nous rappeler souvent que l\u2019essentiel, c'est le ciel.\t\u2014Fidèle à l\u2019écoute SI j\u2019étais porté au pessimisme, des lettres comme la vôtre, madame, m\u2019aideraient puissamment à remonter le courant.Mais, par principe, je me dirige depuis longtemps vers l\u2019optimisme, il m\u2019arrive parfois de laisser inactives mes rames.Ma barque dérive alors pendant une heure ou deux, par exemple quand je viens de lire des lettres où s\u2019étalent dans toute leur laideur ies misères causées par l\u2019impureté, l\u2019ivrognerie.l\u2019égoïsme, la méchanceté, la jalousie, la haine.Par bonheur, je me resaissls vite.Comme vous, je pense que, chez nos gens du moins, le bon monde dépasse en nombre le mauvais.Je sopge à toutes les familles où l\u2019on s\u2019aime vraiment et où l\u2019on vit heureux malgré les petits heurts inévitables.Je songe à tous ces foyers qui ont fourni lant de missionnaires, tant de ces petits gars héroïques de chez nous, tant de ces petites canadiennes admirables, qui travaillent pour le Bon Dieu en pays lointains et dont j\u2019ai rencontré des exemplaires admirables sur tous les points du globe.Je songe à toutes ces célibataires qui s\u2019épuisent à d\u2019humbles tâches et dont la vie brûle comme une pure flamme devant le Seigneur.Je songe à tous ces coeurs généreux qui répondent toujours \u201cprésent !\u201d, aux appels de la charité et dont la compassion pour !o^ miséreux s\u2019est de nouveau manifestée l\u2019an dernier à l\u2019occasion rie la \u201cgrande corvée\u201d du Cardinal par une souscription de quatre millions de dollars.Je songe à tous les fidèles tellement nombreux qui travaillent rie leur mieux dans leur secteur respectif pour que nous allions au ciel en grand nombre, en \u201cgang\", comme l'écrivait récemment une de mes correspondantes.Votre lettre, madame, vient me confirmer dans cette vision optimiste sur l\u2019efficacité du levain évangélique en notre milieu.Je salue bien bas tous ceux et celles pour qui l\u2019essentiel, c\u2019est le ciel.J\u2019espère me retrouver un jour en leur compagnie au paradis.Alors, nous acclamerons tous ensemble Dieu, le Bon Dieu.En faveur du secteur Dozois pour R.-Canada Résolution du Centre Com-jmercial de Montréal transmise à l'hôtel de ville, j Le Centre Commercial de Mont réal, qui groupe les hommes d\u2019affaires du centre de la métropole, vient de faire savoir à l\u2019administration municipale, qu\u2019il souhaile-ratt voir s\u2019établir au quadrilatère Dozois les immeubles de Radio-Canada plutôt que les Habitations Jeanne Manee.Ces hommes d\u2019affaires viennent en effet d\u2019adresser aux membres du comité exécutif, le texte d\u2019une résolution adoptée a l\u2019unanimité, lors de leur assemblée du 22 avril dernier, dans laquelle ils deman-déni aux \"autorités municipales d\u2019offrir aux conditions ies plus avantageuses à la Société Radio-Canada, l\u2019endroit désigné entre les rues S.-Laurent, S.-Denis, Ste-Ca-therine et Ontario, ou tout autre secteur de son choix dans le centre commercial.\u201d Voici le texte de cette résolution: \u201cIl a été propose, sqcondé, et adopté à J\u2019unanimité de demander aux autorités municipales d\u2019offrir, aux conditions les plus avantageuses, à la société Radio-Canada, l\u2019en droit désigné entre les rues S.-Laurent, et S.-Denis, Ste-C\u2019atherine et Ontario, ou tout autre secteur de son choix dans le centre commercial, aux fins d\u2019y ériger dans le plus bref délai, ses édifices qui seront un apport considérable pourj le progrès de la ville de Montréal.\u201d Il y a une dizaine de jours, MM.] Murray Hayes, vice-prsident du comité exécutif, et Lucien Hétu, directeur des services municipaux,: ont été chargés par l\u2019executif de] rencontrer les autorités de la société Radio-Canada pour apprendre: d\u2019elles quel emplacement elles pré-! féreraient acquérir pour élever dans Montréal leurs immeubles projetés.Radio-Canada prévoit en effet devoir prochainement grouper tous !seç services en un seul emplacement, pour raison d'économies et d\u2019efficacité.Une rencontre préliminaire a eu lieu il y a deux semaines entre les autorités municipales et celles de LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 AVRIL Avec Duceppe 19S» ¦ dre Roger LeBel au cours de son ) émission quotidienne, à 11 h.05 a.m.| Demain, Roger causera avec Madeleine Cross, diseuse avantageuse-, ment connue qui donnera ses impressions au sujet du palmarès de| la chansonnette, du succès de certaines pièces et de la très grande popularité de quelques autres.Les radiophiles entendront égale-i ment les plus récents succès de Madeleine enregistrés sur disques.I Ce programme radiophonique est diffusé directement des studios de CKAC cinq fois la semaine, soit du lundi au vendredi inclusivement à il h.05 a.m.Programme amusant 35 IPocatière, de S.-André, de S.-Anto- no, de Ste-Euphémie, de S.-Ludger nin, de S.-Alexandre, de Cap S.-iet de l\u2019Ecole S.-Pie X de Rivière-] Ignace, de Kamouraska, de S.-Bru-,du-Loup.A CKAC Les pièces musicale» du programme de CKAC \"Du pep avec Duceppe\", le matin, à 9 h.05, et l\u2019après-midi, à 1 h.15, viennent ajouter à l\u2019entrain de l\u2019émission.Demain, on entendra quelques disoues de la diseuse parisienne ROSE MANIA.De son côté, Jean Duccppe ne manquera pas de faire prendre la vie en rose à tou-tes celles qui l\u2019écoutent régulièrement, Radio-Canada; une seconde rencontre prévue alors devrait avoir lieu au cours des prochaines semaines au sujet de l\u2019utilisation d\u2019un emplacement a Montréal par les services de la radio d\u2019Etat.Madeleine Cross à \u201cLa vie est belle\u201d à CKAC On dit beaucoup de bien de rémission \u201cLa vie est belie\u201d avec Roger LeBel, chef des annonceurs à CKAC.La radio qui présente à maintes reprises les vedettes dans des sketches, dans un tour de chant ou dans l\u2019interprétation de pièces musicales, les fait aussi mieux connaître du public.Mais lorsque ces mêmes personnes, libérées du souci de leur travaii, ont à jaser, tout simplement, comme ça, avec un animateur aussi sympathique que Roger LeBel.une fois de plus, les auditeurs sont charmés de les entendre, Us s\u2019intéressent à tout ce qui les touche de près et à tout ce qu\u2019elles peuvent dire au cours de cette entrevue téléphonique que fait enten- M.FERNAND BEAUREGARD, journaliste-traducteur à la \"Presse\", sera interviewé, ce soir, par M.André D\u2019/yiemagne, à l\u2019émission \"La langue française, chez nous\", diffusée de 10 h.30 à 10 h.45.L\u2019interview portera sur les réalisations de la Corporation des traducteurs professionnel» du Québec.Le populaire comédien PIERRE CHOUINARD est aussi l\u2019annonceur attitré du programme radiophonique \"Nazaire et Barnabé\u201d, diffusé cinq foi» la semaine, du lundi au vendredi, par le poste CKAC, à 7 h.3$ p.m.Le* texte» sont d\u2019Ovlla Légaré, qui y tient en même temps tous le» rôle» avec Georges Bouvier.Àer Linfe inaugure son service transatlantique Shannon, Irlande, 29.fPAl \u2014 Le maire de New-York, M.Robert.F Wagner, et.un groupe de notables; irlandais se sont embarqués, ce matin, à bord d\u2019un appareil de la ligne aérienne irlandaise, Aer Linte,| à l\u2019occasion du voyage inaugurai: du nouveau service transatlantique de cette compagnie.Le groupe doit arriver à New-York demain matin 1,200 croisés se sont réunis à la Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatière, 29.\u2014 iDNCl \u2022\u2014 Douze cents croisés, garçons et filles venus de tous les coins du diocèse, se réunissaient ces jours derniers à Ste-Anne-de-la-Pocatière pour leur premier congrès diocésain.La réunion débuta par la messe célébrée à l\u2019auditorium de l\u2019Ecole supérieure d\u2019agriculture par i\u2019abbé Paul-Emile Des-chénes, aumônier diocésain.Le R.P, Blondin Dubé, s.j., assistant-directeur national de la Croisade eucharistique, dirigeait les prières collectives et expliquait, au fur et a mesure, les différentes parties de la messe Dans l\u2019après-midi, 8 l\u2019auditorium du collège, les jeunes étudièrenj; noire richesse, la messe\u201d.Ont participé à ce congrès, les garçons du Pensionnat du Bon-Pasteur de Rivière-du-Iz-up, les croisées de S.-Pascal, de S.-Thomas de Montmagny, de Ste-Anne-de-la- Pour propriétaires, pour 7 jour* moins que lo coût des fenêtre» de bois avec moustiquaire».ALUMINIUM TRANSfàpMÂBMS HIVER-ETE Z JlT- T MOUSTIQUAIRE 2 VITRES Pourquoi être hors date ?Pour à peu près le même coût que de» vieiüet fenêtres de bois démodées, vous pouvez obtenir des fenêtres d'aluminium transformables de qualité ALSTAR.Eliminez les dangers des échelle», la peinture, le changement de* moustiquaire», le coût de* réparation», les courants d'air, pour toujours.C'est une évolution pratique qui se paie par elle-même en peu de temp* parce que les fenêtres d'aluminium ALSTAR vous épargnent jusqu'è un tier* de votre coût de chauffage.1 V PRIX REG.$40.00 CHACUNE PRIX DE VENTE SEULEMENT .v.// ^\tToute* grandeur» régulière* D.H.jusqu'i 90 pouce* combinée*.Inttallation facultative.Minimum 4 fenêtre*.\u2022\tFAITES SUR MESURES, GARANTIES FOUR 5 ANS.APPROUVEES PAR CHMC.\u2022\tMEILLEURE QUALITE D'ALUMINIUM REFOULE A L'EPREUVE DE LA ROUILLE.\u2022\tVENTILATION du HAUT et du BAS.Se referme è n'importe quelle POSITION.\u2022\tMOUSTIQUAIRE D'ALUMINIUM, CALFEUTRAGE OUI DURE.TERMES FACILES RATI RI PAS DE DEPOT NI D'ACOMPTE REQUIS DEMONSTRATIONS GRATUITES A DOMICILE COMMANDES TELEPHONIQUES ET POSTAUS ACCEPTEES A\t____ 6600 Jgfeton, Jndjuuït/mAz £td.4, CH.MORRIS ST-LAUP.ENT, P.O.\u2014 Tou» droit» réservé* \u2014 N B.Du lundi >u vendredi.* midi et demi et » Z h.I».>e oojre cn*c diffuse le \"Clinique du eoeur\".Ce sont le* cet le* olul intéressent» étudiét i ce proqremme ou* le \"Presse\" présente è se» lecteur*.SELECTIONS DE LA SOIREE TELEVISION Cans! 2 3\th.00 Long métrage.Lp film \u201cAntoine et Antoinette\u201d] avec Claire Mattéi, Roger; Pigaut et Noël Roquevert.fi h 00 Le club des autographes.La chanteuse Margot Le-ciair et l\u2019ensemble des; Three Bars seront les in-; vités.7\th 45 Par le trou de la serrure.Marc Gélinas sera l\u2019artis ; te que Nicole Germain vi-i sitera.8\th 30 Quatuor.Troisième épi- sode de \u201cLa Tenue de Soirée cr,t le Rigueur\" rie Paul Alain 9\th.00 C'est la vie.L\u2019animateur1 Alban Flamand interrogera le Dr Heinz Lehman sur les dangers de l\u2019usage: abusif de certains comprimes Le sketch d'Eugène Cloutier qui illustrera cet entretien de façon amusante sera interprété pari Olivette Thibault.Stizan-! ne Avon, Michel Noël et' Guy Perron P h 30 Au P\u2019tit Caté.L\u2019artiste in-vitée sera Cécile Vallée tandis que Pierre Thé-riault, Dominique Michel] el Normand Hudon inter prêteront une parodie de \u201cTit-Coq\u201d.Canal 6 4\th.00 Open House.Claire La- Chance, entre autres, décrira le célèbre marché ries Halles de Paris.7\th 45 Sportoplcs.Le rommepta-' teur Doua Smith dirigera un interview avec le lan-j reur Tommy LaSorda du club de baseball Montréal.; 8\th 00 Fronf Page Challenge.l'humoriste Bennett Cerf] et le journaliste Scott Young se joindront à Toby] Robins et Gordon Sinclair pour répondre aux questions 5\th 00 Television Theatre.\"Chain Reaction\u201d, rie Dick Herg.j interprété par Robert Goo-i flier, Kathie McNeil, Jo-'1 seph Furst, Howard Rvsh- fian, Alex de.Nazoriy.Lewi lavidson, Hedley Mattingly et Shirley Jordan.Don Ameche \u201cpour dire la- vérité\".10 h 00 The Honeymooner», A lai demande générale, reprise des lélémisssions de Jackie Gleason, Jayne Meadows et Art Carney.Canal S R h 00 Eddie Fisher Show.Bob; Hope et Ethel Merman seront les invités du chanteur Eddie Fisher.Canal B 6 h.15 The Early Show.Deuxième partie du film \"Gambling; House\u201d avec Victor Mature et Terry Moore.RADIO CKAC 00 Croisade du Rosaire.S ; F.m le cardinal Léger réelle le chapelet avec les invités d'une paroisse de; Montréal.00 Compositeur» canadiens.Audition de quelques oeuvres d\u2019un compositeur ea nadien et entrevue avec ce compositeur.Demain 7 h 9 h.9 h.2 h 4 h.25 Le* sports.Roger Turcotte parle du sport en général: et ajoute quelques bulle-' tin* de nouvelles sur les parties disputées un peu \u2022partout.10 Du pep avec Jean Duceppe.Le populaire comédien : anime une émission de] Disc-Jockey;: 50 minutes de gaieté et d\u2019entrain.j 05 On vous appelle.Program-me-concours mettant en * vedette F.rrni Malouin etj* Jean Rafa Prix à gagner.; 45 Actualités féminines.Émission destinée à l\u2019élément] féminin.Divers commen-; (aires ou entrevue.30 Radio Sacré-Coeur.Cause-sérié du R.P E.Muller, s.j.\"Pourquoi se vêtir ¦\u2019\u2019\u2019 Chant.F.f.C.Pointe-du-Lac.CKAC présente 3 oeuvres de J.Papineau-Coulure Canal 3 \u201cBad avec 5 h.00 Chuckwagon Taies.Man of Deadwood\u201d Roy Rogers.9 h.00 To Tell the Truth.Bennett, remplaçant Kitty Carlisle, se joindra à Polly Bergen, Hy Gardner et Joan RÉPARATION *2- TELEVISION jour el nuil 1.50 p,r *pp«i COMMERCIAL T.V.SERVICE ENRG.ToiiVei réparation» avec équipamant complot faitot h domicils *i pottiblt».par Hat tachnieien* oxpertt fit diplômév Travail «t pièce* qarantit par contrat rtour un an.Maiton canadienne -rançaiso.CR.2-9331 CR.6-6055 CR.9-2929 La musique canadienne prend [ordinairement la vedette aux \u201cHeures musicales\u201d du mardi soir à iranienne de CKAC, à i) heures.Ce soir le pianiste-compositeur Jean-Papineau Couture sera entendu au cours d\u2019une entrevue enregistrée avec Georges Bois, à l'intention des admirateurs de notre compatriote.I Au surplus, grâce au Service international de Radio-Canada, une audition de trois oeuvres de Jean [Papineau Coulure enregistrées sur jdisques, sera donnée pendant le : programme.H s\u2019agit de \u201cQuatrins\u201d, |\"Concerlo grosso\u201d, pour orchestre de chambre et \u201cPsaume 150\u201d Comme tous les mélomanes sont an courant des éloges de la critique au sujet des oeuvres de Jean Papineau Couture et du talent do ce compositeur.CKAC est persuadé qu\u2019en offrant cette heure de musique à ses radiophiles, ceux-ci seront heureux do l\u2019apprécier une fois de plus, d\u2019en savourer tout le charme et d\u2019en capter toute l\u2019harmonie.La bonne mise en ondes de cette heure musicale est confiée à Jean-Pierre Comeau.Corby\u2019s Special Seleeteîi UN WHISKY PARFAITEMENT VIEILLI mm envoie des lettres aux beaux caractères.qui représentent efficacement sa personnalité et son commerce \\ iitiÉs fait courir ses doigts plus vite que jamais sur le clavier.et raffole de sa frappe ultra-douce RENDEZ TOUT IE MONDE HEUREUX avec une Remington électrique :: L» machine à écrire Remington électrique révèle toute sa valeur dès l'instant où elle touche le clavier et découvre sa douceur de frappe.Quant à lui, il est enchanté de l\u2019apparence imposante des lettres qu'elle produit et de son choix de cent caractères s'harmonisant à l\u2019en-tête.L\u2019administrateur soucieux de son budget sait apprécier l\u2019augmentation de production que permet la Remington électrique .souvent jusqu'à 20%.TELEPHONEZ MAINTENANT è UN.1-5561 .i LIMITE O EQUIPE LES COMMERCES POUR LEUR PROSPERITE 700, OUEST, RUE LAGAUCHETIERE, MONTREAL Chaque produit de !a série Remington Rand esf conçu pour épargner Temps ef argent dam presque Toutes (es opérations commerciales.li-WY KARDEX \u2022\tSystème Instantané de fiches visibles.\u2022\tUn coup d'oeil révèle les détails.\u2022\tEpargne de temps dans la routine.\u2022\tEconomie d\u2019espace et d\u2019argent.CALCULATRICE '9T \u2022\tImprime des résultats prouvés sur la bande Simpla.\u2022\tAdditionne, multiplie, divise au-\u2019 tomatiquement.\u2022\tMéthode de clavier à 10 clefs par doigté.\u2022\t\"Clef-mémoire\u201d retenant les chiffres répétés.PROTECTION DES DOSSIERS \u2022\tPrévient portes et faillit# par incendie.\u2022\tChoix complet d\u2019équipement Isolé pour protection de tous dossiers.\u2022\tEquipement sur place protégeant contre le feu.UNIVAC \u2022\tPremier système de statistique* par automatisation.\u2022\tAdapté aux exigences de tou* genres d'entreprises.\u2022\tAuto-contrôle automatique.\u2022\tPréféré dans tous les domaines, industriel, gouvernemental, ou scientifique.Pour toutes vos opération» commerciales REMINGTON RAND i LA TRESSE, MONTREAL.MARDI :« AVRIL 1951 Le spoutnik stationnaire i™ ^ > *:\t.\t.protester auprès est GU domaine du possible du prince Rainier Nry ervicP aérien Monircal-Newar'c Moscou, Î9.(ALT' \u2014 Le lancement d\u2019un spoutnik immobile, ou plutôt \u201cstationnaire \u201d, est du domaine des choses possibles, écrit le savant soviétique Nicolas Kara-bai-hov, dans la \u201cGazette ouvrière\", paraissant a Kiev, annonce l'agence TASS.Selon le savant russe, il serait possible de créer ce type de satellite artificiel de la terre en lançant sur une orbite située dans le plan de l\u2019équateur, un objet qui \"se dirigerait de l'ouest vers l est, â une vitesse angulaire égale a celle de la rotation de la terre autour de son axe,\u201d Ce n\u2019est que dans ces candi dons que le spoutnik rie ce type \"pourra se trouver en perma nence au-dessus d\u2019un point précis de notre globe,\" D\u2019après M, Barabaehov, la vitesse linéaire du vol de ce spoutnik devra être d\u2019un peu plus que 10 pieds-seconde et il devra se trouver à une altitude de 21.925 milles au-dessus de l\u2019équateur.D'aulr# part, lus technicien?-soviétiques pensent qu\u2019un tel corps celeste artificiel pourrait servir de relais pour les vols interspaliaux et ce a n\u2019importe quel moment, car connaissant sa position, il ne serait plus néces-I saire de calculer chaque fuis \u2019Topposition\" du spoutnik relais I à tel ou tel point de la terre, avant de s'en servir comme d une | \"correspondance.\u201d Enfin.M.Barabaehov estime 3u\u2019ii suffira de placer au-dessus e l\u2019équateur trois de ces spout-: niks \"stationnaires\u201d, distants chacun de 120 degrés, pour observer tout le globe terrestre à l\u2019ex eeplion des zones polaires.Religion antique Les bouddhistes constituent plus de 80 p.c.de la population de la Birmanie.'A/f/i fi \u2019 ; ;¦ ]'|1 UiBI N PÂTÉ JOHNSON Londres.29.iAFI\u2019i - Sir Ber nard Docker a demande, hier, au gouvernement britannique, de loger une protestation officielle auprès du prince Rainier de Mo- i naco, contre son expulsion de la principauté méditerranéenne.A Tissue de l\u2019entretien qu'il a eu au foreign Office avec l\u2019un des adjoints de M.Selwyn Lloyd, Sir Bernard Docker a revélo que le but de sa démarche n\u2019etait pas uniquement de protester contre la decision des autorités mone gasques, mais encore d\u2019amener le gouvernement britannique a ob tenir des autorités françaises la révocation de Tordre d\u2019expulsion des epoux Docker des trois départements de la Cote d\u2019Azur.A cet egard, l\u2019industriel anglais a déclaré qu'un de ses amis était 1 en train de discuter de cette af- ; faire à Paris avec les autorités françaises compétentes.$49,000 en octrois à des groupes d'art Le comité executif a sanctionné ; hier pour $49,1X10 d'oclrois recoin-: mandes par le Conseil des arts del la région métropolitaine à un groupe d'institutions culturelles de la ; métropole.Voici la liste de ces octrois.Au; | Théâtre du Nouveau Monde, $30,-' : 000: aux Concerts Sarah Fisher/ i $1.000; à la McGill Chamber Music -Orchestra, $4.000; au Festival natio-i i nal d\u2019an dramatique, $3,500; au' Centre canadien d'essai, SI,000; aux; Concerts d\u2019orgue du Québec, $3,500; Tous ces octrois sont pour l'année! financière 1938-59.Un dernier octroi' 1 de $6,0X1.au Montreal Repertory; Theatre, pour Tannée 1957-58.m sSfiSÎ! W'i *\u2022 \u2018 wPlülSir**1 lllItP\u2019 'Vs-; ij®g I?ft.Fqrmatlen de Tenfant j La série des dépliants sur In! (formation de l'enfant, dunl rbactin (traite de sujets différents, iibordr: les problèmes que presenlo Tedu | Irallon des enfants Vous pouvez vous proeurer gratuitement ce.-publications en vous adressant au ; Service municipal de santé ou à; TUnlté sanitaire de comté.i ySS 1 -'-é s M Mm «Si t*it.41 m Mm APPÉTISSANT ^\t«llché LA PRESSE .occasion a* nnauquration d\u2019un nouveau service entre Montréal et Newark, le capitaine W.A.PREISSNER, des compagnies aérienne» Eastern Airlines, a rendu visite «u maire de Montréal.I bon.sénateur SARTO FOURNIER, i qui II a remis une missive du maire de Newark.De gauche à droite, MM.J.E, REINKE, gérant divisionnaire des Eastern Airlines; le maire; l\u2019hitesse RAYMONDE SYLVAIN, et le capitaine Preissner.K*f1tYMbj__ -, I / piUNmUEMpS Df VIVRE.AlItfAtJUNÉItiA- orm CHANSONETTE* Les Roussets à piqûres rayonnantes uniques font du Chan-sonette le soutien-gorge le plus en demande au monde.Goussets A, B, et C.2.50\t«MGIITIXCO TRADCMAXK MAIOKM FO UN O# CANADA LTD.«UHKAU OB V|NTC ?«LCAHON» LA TONTAINB \u2022-T t AA ^SAVOUREUX; RAFRAICHISSANT Permis de kiosques ! toujours opérants ; Le comité exécutif a abrogé, hier,: lune resolution de l'ancien exécu-jtif en date du 5 juillet 1957 ordon :nant au chef de police de revo-i iquer deux perm:.» de kiosques a ; journaux, du côté est de la rue (Feel, entre la rue Sle-Catherinc ; içt la place M.-Royal.Quelques! jours apres cette décision de Tan-i rien exécutif, le chef du cabinet du maire, M.Charles Roy.au nom! de Me Jean Drapeau, avait donne\u2019 instructions au chef Albert Langlois de ne pas donner suite a lai décision.Comme M.Langlois! n\u2019avait pas eu depuis d\u2019instructions, écrites à ce sujet de l\u2019administra-, lion, il en a demandé une hier et; l'exécutif s'est rendu a sa deman-: de en abrogeant la résolution de; 1957.si PUÏ | _ Les îles Fiji avaient une popula-l don de .'143.000.en 1958, compre : jnant 10.000 Européens.ÏZr: V+t Uf B- \"1H doux Le papier hygiénique qui vous assure pureté, solidité et douceur! Purex .le papier hygiénique pour salles de bains immaculées.Purex .le papier qui ne déçoit pas! tm IL FAUT II SAVOIR-FAIRE SIOELY PÛÜR VOUS APPORTER DU JUS COMME CELUI-CI Piquant.rafraîchissant.une excellente source de vitamine C, avec cette saveur distinctive de la qualité Stokely et tout le bon goût de tomates cultivées spécialement pour leur jus.Si économique aussi! Déjeuner.collations .rendez n\u2019importe quel repas meilleur grâce au Jus de Tomates Stokely\u2019s Finest.Le préféré des acheteuses avisées, partout !' STOKELY\u2019S FINEST SIGNIFIE LES MEILLEURS PRODUITS AU CANADA 9082 2-io 9082 Un bout d'étoffe vous permettra, si vous vous procurez ce patron, do coudre une fort jolie toilette esti- | vale, pour votre fillette.; Même si vous iv'êtes pas ! une couturière de grande ! classe, cette pièce facile ! vous donnera, avec Texpé- i rience, le goût de recom- I ntencer.Grandeurs : 2, 4, ! 6, 8 et 10 ans.Prix 53 cents, taxe incluse.Adresser comme su(t : Uéot.des Pa , irons.La Presse.Montréal.Mentionner la grandeur et te numéro du uatron inclure S3c oar patron, taxe comprise soit par bon postal ou mandat d'express Ne Pas laite de reclamation avant 15 murs.La presse n>st pa.?responsable (Je* lettres non reçues.Prière de men donner son mira et son adresse.TOLT6 ADHEàSÆ DOIT < O viPOJlTEIl l.E N b \u2022JLKO LUi DISTRICT POSTAL.Ce* Patrons, avec notes en français, ne son1 nas échangeables.Ils ire sont pas en ventes a nos bureaux.On ne peut s'v procurer non plus ni catalogue rù cahiei de modes.O & Disponible en rose, jaune et aqua, dans te paquet double ou te paquet de 4 rouleaux.FEUILLETON 1)1:; LA \"PRESSE\" Exactement.J\u2019avais songé a y| \u2014Parfaitement.Vous en avez en RAFICX DE D.P., , .-¦ - .\u2018.\u201c¦e epi.fcp o j, \u2014r-diiaiiem deleguer un de mes inspecteurs.A;tendu parier?la reflexion, je me suis abstenu.' \u2014A Norfolk.Peut-etre serait-il préférable que te \u2014Vous savez qu\u2019il soit vous meme qui l\u2019entrepreniez?la bande Jeffries ?;tn tout tas, je ne voulais rien dé- \u2014Oui.eiqer avant de viras en avoir parlé.\u2014Dans ce cas, s - t.e Chang Mei, peut-on lui faire|bien sinon mieux j confiance, selon vous?\ttmoi.J ai t'impression qu\u2019on peut ta-j luis, apres mie pause, il ajouta fait partie de vous êtes aussi au courant que hier sur lui.Lu maintes eirconstan-ld\u2019une voix ces.Chang Mei nous a rendu de si- admiration perçait une réelïe f*«(va(fvc«.:Mi nlwiiS* t.Société grt Cm» ét Lattre» d, ;«,«» par Rice MacCheepee jnales services.Ce n\u2019est pas qu\u2019il soit d\u2019une honnêteté scrupuleuse.Loin rie la.Depuis longtemps nous savons que lui aussi dissimule sous (u, inoffensif commerce d\u2019antiquités Vous êtes vraiment un type remarquable.Mac.MacClennam sourit.Disons plus simplement que je n ai pas tout à fait perdu mon 31 29 ivrll !?58 (Suite) u.MHu.vnao cumuieiee uantiquites u ai p.,-une acliyité beaucoup moins légale, temps et Mieux, il ne fait plus de secret pour ment favorisé au cours de ces der \u2014A Propos de Fan.intervint MacClennam.quel genre d\u2019oiseau est-ce, celui-là?Ca m'intéresserait d eire plus amplement documente a son sujet.J ai l'impression d'avoir un peu trop négligé ce bonhomme.\u2014Je m'étais fait la même rémarque, avoua Lammeth, et je me suis efforcé de réparer cet oubli.Entre nous, le résultat a été franchement décevant.Dans nos dossiers, il n\u2019y a rien le concernant et ce que j\u2019ai été en mesure d\u2019apprendre par d\u2019autres sources se résume a ceoi: Fan est installé aux Etats-Unis de puis quelque dix ans déjà.Il a été gerant de diverses boites à opium.Apparemment, il a été mêlé à des trafics de eette sorte.Le chiendent, c\u2019est qu\u2019l) est impossible de prouver quoi que ce soit.main sur un stock de camelote au 1 cours de la perquisition au \"Silver | Grill\u201d?Un stock, non.Mais on a décou vert, dans les cornets acoustiques de certaines cabines téléphoniques, .plusieurs tubes en verre contenant des quantités de coco variant de un a trois grammes.De la camelote truquée.et de l'autre à l'état pur.j \u2014Mais pas de stock?\u2014Non.Pourtant ça doit exister quelque part dans la maison.; \u2014D'accord.C\u2019est tout au sujet de Fan.Lammeth?! \u2014Jusqu\u2019à un certain point, c\u2019est tout.M\u2019est avis cependant qu'il se rait utile de prendre langue avec Uhang Mei.Vous connais ,<.-z L'hang Mei?cl que la chance m'a diable ruieuA, ii ne Ian pius tie secret pour-nient favorisé au cours de ces der nous qu'il cherche a avoir le mono- mères heures, répliqua-t-il modeste pôle du trafic des stupéfiants rit; ment.Et glissons.\u2014 Il me semble en avoir entendu *,parler.Ce no serait pas eu gros ; marchand d\u2019antiquités qui tient buii-.- tique au coin de la 3Ge Hue et de MacClennam, n «urait-on pas mis la la 7e Avenue?-Lu parlant d'opium, observa ',\u2019\t\u2019¦ iiwL\t' ¦ ¦.1\" ¦¦ V\tV.V.H\t' w t ilv/l» I pole du trafic des stupéfiants d cette ville.Si nous l\u2019avons ménagé.! .*\t\u2022\t.\t, c'est que nous sommes contraints ^,.'' t-7\u2018,,me,roPrs,.COnlac ,aV'c d'avoir des indicateur» dans tous lesi'^ , \u2018nfi»ttcut* d old Comb- ci le» milieux.Aussi, quand l'occasion s'of-IL?rr\u2019\tm! fa,.r<; tcn!r \"\" P0111' fre à lui de faire retirer de la circii-i?mlvM!n,>rcmteH ' \" I wlona,s latmn un de scs concurrents, il n'yif.\"5'?,1® de toutes celles c,ion aura manque pas.Voila pourquoi je jii ll\u2019ftu, \u2018 xn x\trlr- la rerais presque qu'il est le seul qui v?\u2018turc\u2019, s(1\" M1Ç.,a ma>lf d osier, soit en mesure de vous mettre sur \"\t0,1 ('nf,,n- 0n m\u2019a promis la trace de Fan\t(que j aurais ça dans quelques heu- \u2014Ah ! ah ' .' Bon I je in'occupe- ros JV -com'>le beaucoup là-dessus rai de ça.Pour le reste ?\t[\u2019H ra,re Progresser les mvestiga- -Pour le reste, j'ai transmis sans' Un détail, Lammeth.Où relard au service anthropométrique jalon relevé ces marques de doigts toutes les empreintes que Tinspec de Bassett ?leur Bramble a relevées au \u201cSilveri Dans le bureau de Fan Sur le Grill\u201d.Parmi celles qui ont été rebord du secrétaire, identifiées tout de suite et sans cri ~O.K.reur possible v comptent evidern Ce n\u2019e.-l pas fini Bramble est ment les empreintes de Pan, do retourné faire une ballade dans Ji-rr et de Hooney .,.mais i! (\u2019en Tapparlemenl de ciimis, ainsi que douve egalement une ou deux d\u2019un vous le lui aviez suggéré En pure certain Ralph Bassett.\tIperte, d'ailleurs.Ralph Bassett?s étonna Ta- Tout avait été passé au pegn*-gcnl spécial.\tifin hirs de la premiere descente de police.Toutefois, lorsque j'ai appris que vous vous étiez de Inouveau intéressé au cas Ciimis,! j\u2019ai repris son dossier et j\u2019y ai (trouve deux lettres venant tl\u2019Eu-j ! rope.L'une déliés avait été postée à Berlin, l\u2019autre a Barcelone.Je les ai transmises au service de traduction.Peut-être y découvrirez, vous quelque ehose qui puisse vous être utile.C\u2019est, en tout cas,' ce que je souhaite de tout coeur.-Vous êtes bien sùr que Tunei id\u2019elles portait l'oblitération de 1 Barcelone ?-Tellement sûr que c'est essentiellement ce detail particulier qui a retenu mon attention, llohanczy aussi avait reçu une; missive émanant de cette ville, In\u2019est-ce pas?MacClennam demeura plusieurs secondes sans repondre autrement que par une breve inclinaison rie tele.C'était une coïncidence vrai-; ment troublante.Barcelone n'est ni; un grand port comme Hambourg, Marseille ou Anvers, ni une grande ville comme Berlin, Paris, ou Londres.Alors, n\u2019y avait-il pas de quoi être surpris?\u2014 Si mes souvenirs sont exacts, Tes pièces d\u2019identité du Hongrois ont été retroqvécs chez lui.C\u2019est, Ibien juste ?-J\u2019admire votre mémoire prodi-i ! gieuse, Mae.11 est vrai que (vous êtes plus jeune que moi et que vous n\u2019en êtes pas encore a faire line consommation ahuris-j sanie do bies et de blocs-notes, \u2014Assez, laissez-moi plutôt examiner ces papiers.Lammeth s'en fut prendre une! chemise soigneusement rangée par mi des milliers d'autre» semblablesI et y pêcha les pieces réclamées.L'agent special les examina longuement, ineticuleusenient, pendant plusieurs minutes.1) ies tourna, les retourna, étudia les signatures et les sceaux qui les constellaient.Enfin, il dut se rendre à l'évidence : ces pièces, autant qu'il pu pouvait juger, semblaient d\u2019une incontestable authenticité.Il les rendit a son collègue, un léger dépit peint sur suti visage.Inutile de vous demander ce que vos hommes ont ramené de leur pèche au trésor yhez Melzyn-ski.je présume ?reprit-il d'un ton désabuse.\u2014Là vous vous trompez, mon cher .fis ont découvert quelque chose .Une du do coffre-fort portant l'indicatif de la \u201cCentral Bank of Columbia\u201d .Elle était dissimulée sous un des supports de la garde-robes ., .Ce coup-là, je n'ai prétendu m'en remettre à personne du soin d\u2019aller voir ce que contenait le coffre en question.Dès que j'ai été en possession des autorisations nécessaires je me suis rendu au siège de la société et .devinez donc ce que j\u2019ai trouvé?Une demi-douzaine de bijoux de femmes, notamment doux bracelets, deux bagues serties et deux colliers de perles fines \u2014 ce qui est assez extra ordinaire dans le cas d'un célibataire endurci tel que Melzynski - ainsi qu\u2019une liste que je vais vous montrer .Il alla ouvrir un des tiroirs de son bureau et tendit a MacUlen nom une feuille de papier sur laquelle s'étalaient mie dizaine (Je noms, suivis chacun d'un chiffre variant de mille a trois mille, ainsi que d'adresses diverses de la périphérie immédiate rie Washington.\u2014Qn'e.st-ce encore que cela ?marmonna l'agent spécial a mi-voix en jetant un coup d\u2019oeil sur le yclin.Puis il sc mit a lire posément, à haute voix : -Bolianczy: trois mille; Ciimis: trois mille; Tchermansky deux mille; Bolganoff ; d e u x nulle; Braunstein : mille; Grindeluald ; deux mille; llaladnc trois mille; Koslyreff : mille; Goldstein : mille, Vardas ; deux mille.\u2014Qu\u2019en pensez-vous?questionna Lammeth lorsque Mae Clentiam se fut tu.Pour le moins curieux, pas ?\u2014Mieux que ça, mon cher, trou blant, extrêmement troublant.MacClennam se mit a parcourir le bureau à pas lents, les yeux au sol, le» sourcils froncés.La liste \u2014 les variantes dans l'écriture étaient là jour le prouver \u2014 n\u2019avait pas été drossée d'un let.C'élait une succession d'ajuii-tes portées à des Intervalles plus (ou moins espacés Et c\u2019était ça sur.limit qui avait capté toute l\u2019attention idc l\u2019agent spécial.Une à une les minutes s\u2019écoulèrent Lammeth, respectant la mérii-; talion de son collègue, ne disait 'plus rien.Simplement, il attendait i que MacClennam daignât lui expo jxer le résultat de se» cogitations.-le ne peux pas continuer à jCourir d'un bout a Tautre de In ! ville a la recherche (Tune h,unie jd\u2019nsticots qui, sans doute, connais sent a peine notre langue, dit-il loul à coup.Or, je suis presque certain que là gît l\u2019explication du mystère ou, pour le moins, d\u2019une partie de l\u2019énigme.Alors, il ne reste qu\u2019une solution raisonnable, c\u2019e-t de convoquer ici tous les lapins mentionnés sur ce papelard en même temps qu\u2019un ou deux inter prêtes du bureau des traduction\u2014.(Voyons.Pour demain matin?Non, i c\u2019est trop tôt.Diion.x plutôt demain : après-midi, par exemple.A partir de deux heures.Oui, c'est ça.dpiiv ; heures.Je serai ici.Vous voulez bien vous charger de ça, Lammeth \u2019 'Après, j\u2019espère que je vous laisserai ; tranquille.- Nous pouvons parfaitement lan-rer les convocations ce soir encore, jsi vous le désirez, Mac Faites a votre guise.L\u2019esscn-(Hct.pour moi, est qu\u2019ils soient tous la, TOUS, vous m'entendez?\u2022l\u2019entends a la perfection, mais pour ce qui est de Kohancuy et l'Ii mi».Et puis aussi, ne perdez pas de vue qu'il en est peut-être d'au jtrus qui uni entrepris lu grand yoya Ue ou qui ont quitté la ville pour Dieu sait quelle destination.Qui pourrait dire à quand remontent les adresses qui figurent ici?!\t- Bien entendu, le ne vous de- ! mande pas l'impossible.Mais, mille millions de patachons, je saurai par quel lien ces Tchernlunsky, Bolaa-noff et ronsurts se reliaient à Mal-zynski.Plus rien a signaler, Lain-moth, pas d'objections?IA SUIVRE) ANNONCE LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2?AVRIL 195» Rétraction des hémorroïdes sans aucun malaise: Découverte d\u2019une substance cicatrisante qui soulage la douleur et la démangeaison tout en rétractant les hémorroïdes.En Allemagne 37 Montréal, (^ué.(P.M.)\u2014 La «rience vient enfin de mettre an point une nouvelle substance cicatrisante \u2014 Par suite d'un règlement hors de cours, un citoyen de Hamilton recevra $16,500 d'un dentiste, le Dr Bruce Eickmeir, a titre de dommages-intérêts.Le plaignant.M.Woodhall Co-well.47 ans, réclamait cette somme à cause du tort que lui avait causé un anesthésique niai administré, le 25 août .1956.L\u2019avocat de M.Cowell soutenait que l'acide nitreux \u201cavait été administré de façon à diminuer la réserve d\u2019oxygéné du cerveau, ce qui avait cause un grave préjudice à son client\u2019\u2019.Effectivement, >1.Cowell souffre d\u2019une perte sensible de l'expression faciale, d\u2019un affaiblissement de ses facultés mentales et d'un manque de coordination rte la parole.- \u201e -\t^ w-'C\tI\tl z , jl* % .a Nouvelles.skyways Choix de deux paquets populaires .à prix régulier r ¦ ¦\t' \u2014B | çiilr \"PRENEZ IETEMPS DE VIVRE.\u201e\u201e -ALLEZ AU CINÉMA\u201d MAIUTEHANT! Conservez d aliments congelés EN TOUTE SÉCURITÉ - JUSQUÀ UN AN NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR combiné de 13 pi.eu.GENERAL ELECTRIC H & V \\ -s».-iS : 'rv\u20195-: ':r _____ H .'\t: s Modèle RLM 130 GRAND REFRIGERATEUR ds Ï0.8 pi.eu.« DEGIVRAGE AUTOMATIQUE Congélateur très spacieux à véritable zéro degré PLUS réfrigérateur à dégivrage automatique Cest un véritable congélateur , ., non seulement une section frigorifique servant a congeler les cubes de glace.En ayant un réfrigerateur-congé-lateur General Electric vous avez l\u2019avantage d'acheter les aliments saisonniers .aux prix les plus bas .alors que leur saveur est à son meilleur ! Vous pouvez emmagasiner jusqu'à 67 livres d'aliments congelés et des mois plus tard les servir aussi frais, aussi savoureux que le jour où vous les avez achetas.Seul un congélateur à véritable température de zéro degré empêche le gaspillage et la perte de saveur des aliments.Pour raisons d'économie .pour garder votre famille en santé .achetez ce superbe G.E.des Ttainfenanl ! PRIX DE LISTE RECOMMANDE PAR LE FABRICANT O Tablettes pivotantes ajustables \u2022\tOuverture de la parte par pédale \u2022\tGarde-beurre \u2022\t2 légumiers \u2022\tPorte magnétique sure pour les enfants \u2022\tGarde-fromage \u2022\tTablettes amovib'es et ajustables dans la porte \u2022\tEclairage intérieur en coins \u2022\t2 crémaillères pour les oeufs \u2014 24 oeufs \u2022\tSuperbe intérieur bleu glacier\t> \u2022\tCouleurs Mix-or-Match \u2014 turquoise, jaune serin, blanc satin.AUTRES REFRIGERATEURS 13 PI.CU.G.E.aussi nu que L.TA51ETTES PIVOTANTES AJUSTABLES \u2014 Touchez-les du bout du doig* *1 «iliM placent tout leur contenu devant vous .à votre portée.STYLE RECTILIGNE l arriére, le» côtes, le sommet s'adaptent aux armoires ou au mur.Le réfrigérateur occupe moins d espace ., confère une lymétrie partait* à la cuisine.PORTE MAGNETIQUE facile à ouvrir .la porte magnétique G.-E, se ferme sans heurt, silencieusement au plus léger toucher.Absolument sure pour les enfants.CANADIAN GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED DEPT DU GROS, 5000 rue NAMUR, Montréal i ot/cz\u2019le ainsi que tons 1rs auirrs appareils G.13.chez 1rs marchands ci-dessous: SUD NORD AMEUBLEMENT LEGAULT Ef\u2019RG 9341 rus Lrtjcuncjse CHAS.AUGER 8074 rue S;-Hubert BROWN'S DEPARTMENT STORE 3974 Dlvd St-laurcnt A, FORGET INC 6739 Blvd Sl-ltturertf JEAN GERVAIS 5270 rue Honri*Julisn JEAN-C.LEBLANC AMEUBLEMENT INC.5826 ruo St-Hubert MT.ROYAL FURNITURE & TV INC , 4432 Blvd St-laurent 6632 rua St-Hubert RADIO CITE 4576 Avenus Papineau J A.ST AMOUR LIEE 6575 rue St-Denit ST.HUBERT FURNITURE & STOVE CO 6330 rue St-Hubert TRUDEAU HARDWARE LTD.6541 Blvd St-laurent TECHNIVISION 650 Blvd Gouin Est THOMAS FURNITURE A UPHOLSTERING 214 rue Jean-Talon Est BEAUCOURT INC 1013 rue S c-Cathorine Est A rüDAPvD ENRG., rue Mcnt-Royal Est A BHANGER (Détail) LTEE, 1950 rua Ontario Est BILODEAU FURNITURE CO.1840 rgt Beaubien Est JEAN J.CAPLFTTE 468?rue Str-Catberrne Est J H CARON LIEE 2211 rue Mont-Royal Est CHANTIGNY ELECTRIC ITEE 1111 ru» DeMontigny ROBERT DUFAULT ITEE 284 rue Ste-Cafhenne Est DUPUIS FRERES ITEE 865 rue Ste-Catherine Est LES FRERES DUVAL 2149 rue Frontenac FRED'S HOUSEHOLD CURNITURE 2339 rue Beaubien Est E.GARON 8 FUS lté* 3100 rue Beeubion Est GRAVEL FRERES.1416 rue Joliette HERVE OUELLETTE ITEE 3475 ru* Ontario Est LEO POULIOT LTEE 1337 rue Ontario Est ROYAL TELEVISION ENRG., 951 rua Rachal Est J.-E.TESSIER LTEE, 1272 Avenue Mont-Royal Est J -ROMEO VINET INC .520 GEORGES V, Montréal-Est CENTRE ALWIN REFRIGERATION 8 APPLIANCES 1926 rue Sto-Catherine Ouosl GUSSMAN'S LTD.1642 rue Notre-Dame Ouest JAS.OGILVY'S LTD.1307 rue Ste-Cathcrin* Ouest HYDRO-QUEBEC 1251 rue Ste Catberine Ouest OUEST A & S HOME FURNITURE 907 Ave Girouard ALWIN REFRIGERATION & APPL.CO.6177 rue Sherbrooke Ouest BELVEDERE TELEVISION SALES 347 Blvd Décari», St-Laurent DOMON TELEVISION.1366 rue Notre-Dame, lachine l.-L.LAFIEUR 1912 Blvd Décarja SHANKS & FRERE 4225 ru* Notre-Dame Ouest MAISON PERRAS FURNITURE, 7635 Centrale, Ville LaSalle MT.ROYAL FURNITURE a TV INC , 4260 rue Wellington, Verdun En dehors de Montréal P -E.W CAUSAPSCAl BEHAVANCE IBERVILLE BERRV ' l'ABORD-A-PLOUFFE HIGHWAY FURNITURE 734 Blvd Labsils LAPRAIRIE JP LECLERC 544 Chemin St-Joen LONGUEUR Y GARIEPY 70A Guillaume POINTE CLAIRE H.IABROS5E 260 Chemin lekeshor» RIGAUO GAETAN PILON B2 St-Joan-Beplistpi STE-AOELE-EN-BAS ANDRE-F DESROSIERS STE-ANNE-DE-BEUEVUE H LABROSSE, 85 rue Ste-Anne RADIO SHOP B05 Ave.Rouhlend ST-FRANÇOIS DE SALES STATION GASTON CONTANT ENRG.ST-HILAIRE J.-A FRECHETTE & FUS ST-HYACINTHE GOBE ILLE A BROUILLETTE INC, 1161 rue Cascades IEVELCO ELECTRIC INC.1405 rue 5t-Anfoine ST-JEAN J.-A.COTE 137 rue Richelieu LORD RADIO SERVICE 112 rue St-louit SUAMBERT SOUTH SHORE ELECTRIC 42 rue Green VAUEYFIELD CHAS.A.LANOUE 6B rue Alexandre ST-EUSTACHE-SURIEIAC PLANTE A CLAIRAÎONT INC.Ï7 ru# du Marché 3it LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 59 AVRIL 195« Une barrière de radar à travers l\u2019Atlantique ille est composée de gros avions et d'escorteurs munis de radar ainsi que d'équipement contre les sous-marins.Argentia, T.N., 29.(PCf> - Des navires et des avions équipés de radar forment une ceinture de défense qui s'étend très loin dans l\u2019Atlantique depuis Terre-Neuve et protège l\u2019Amérique du Nord contre toute attaque-surprise.Une ba\u2019rrière analogue existe dans !e Pacifique et s\u2019ajoute aux trois réseaux fixes de radar dont les postes s'échelonnent d\u2019un océan à l\u2019autre au Canada, couvrant tout le Canada depuis l\u2019extrême nord jusqu\u2019à la frontière américaine.La \u201cbarrière de l\u2019Atlantique\" est faite d\u2019un nombre secret d\u2019avions américains et de navires pourvus de radar et s\u2019étend depuis je quartier général situé à Argentia, dans le sud-est de Terre-Neuve, jus qu\u2019aux Açores.Barrière mobile et secrète Contrairement aux lignes fixes de radar à travers le Canada, les barrières de l'Atlantique et du Pacifique peuvent être déplacées à n\u2019importe quel temps, leur mobilité les préservant contre les attaques destructives.Le but principal de ces barrières est d\u2019empêcher la répétition d\u2019un \"Pearl Harbor\u201d.Les 3,000 hommes qui servent sous les ordres du capitaine Paul Masterton, de la marine américaine, commandant de la barrière de J\u2019At-lantique, \"comptent parmi les marins les mieux entraînés de la marine américaine\u201d.Navires et avions transportent les \"appareils électro- niques les plus comple-plus coûteux qui soient\".et les à bord L'outillage électronique de chaque Super-Constellation en service pèse six tonnes.L'antenne de radar do chaque avion balaie à chaque révolution 45,000 milles carrés d'océan Quand un objet non identifié ou \"bogey\u201d est enregistré, sa \\ itesse, son altitude, sa course et sa position exacte sont rapidement déterminées.L\u2019information est relayée aux postes de commande d'Argentia et de Norfolk, en Virginie, quartier général de la fiole de l\u2019Atlantique, Si le contact fait au radar n\u2019est pas determine comme étant un appareil ami, soit par Norfolk ou par Argentia, tout le reseau nord américain de défense est alerté.C'est une simple question de minutes.Outillage secret T.\u2019outillage utilisé à bord des navires et des avion- de la \"Bar riére\u201d est entouré du plus grand secret.On sait simplement que ce.-instruments peuvent capter les signaux de radar et d'appareils électroniques et en déterminer la source.Peux technicitns compétents accompagnent chaque envolée de H heures faite par un Super-Constellation au-dessus de l\u2019Atlantique.Ils, peuvent exécuter 60 pour cent de tous les travaux de réparations qui peuvent être requis à bord durant l'envolée.Un maillon de la chaîne de protection américaine photo ries K \u2022 Unis» par V L\u2019aviso américain de surveillance au radar \"Pillsbu rv \", un maillon de la chaîne d'avions et de navires formant une ligne d\u2019alerte au radar à travers l\u2019Atlantique, est amarre à Argentia, Terre-Neuve, la base navale américain» de ravitaillement.Ces avisos et avions sont munis d\u2019instruments ultra-secrets pour remplir leur tâche de surveillance contre une agression possible.En médaillon, c\u2019est le capitaine PAUL MASTERTON, en charge de ta 'barrière do \"Atlantique\u201d; Il dit que ses hommes sont parmi ceux qui ont reçu la formation la plus complète de toute la marine américaine.,370 rebelles sont liquidés en Algérie Alger, 29.(PA).Les autorités françaises ont annonce que 37Ü rebelles algériens ont été tués au cours d\u2019engagements en fin de semaine cl que 20 ont été capturés.Les nationalistes ont commis des attentats dans des villes et | villages de plusieurs régions.Ut) Français, directeur d\u2019une mine de cuivre, a été tué près de Bone.Un marchand musulman a été tué a Djidjcli.L'ancien maire de Duquesne a été abattu et tué et su femme enlevée.A Ain-Villa.' un 1 musulman âgé de 75 ans et sa ; femme ont été tués.(AIT) - Cent dix fusils mitrail-i leurs, 217 pistolets mitrailleurs et | fusils de guerre, 31(1 revolvers et ! armes de chasse ont été saisis.Les fraises bénéfiques Les fraises et les cassis sont riches en vitamine C ou acide ascorbique.Cette vitamine prévient le scorbut et maintient les parois des vaisseaux sanguins dans leur intégrité.PROTÉGEZ VOS Üt/MGES contre les mites pendant TOUTE Avant de ranger vos vêtements d'hiver ou vos lainages, donnez-leur toute une année de protection efficace contre les mites, et leurs oeufs avec Raîd-Mites.En bidon aérosol, Raid-Mites se vaporise facilement, ne tache pas les tissus el n'a pas d'odeur.*\t; a; \u2014 Vabe-* Qu\u2019il pleuve, neige, peu importe la température, ces appareils sont dans les air à l'année longue.Sur mer, d\u2019anciens escorteurs ont été transformés en navires d\u2019écoute et d\u2019observation.Ils portent des appareils perfectionnés destinés à dépister les submersibles.Les navires et ies avions relâchent ,à Argentia, a Terre-Neuve, pour fins de réparations.Le capitaine Masterton admet \u201cLa base d\u2019Ar-gentia fournit à la marine américaine un emplacement géographique vital pour le maintient d\u2019une barrière constante contre toute atta-; que-surprise.Sans cette base, le sys-: terne de défense nord-américain1 comporterait une brèche dangereu- La guerre pourrait ; reprendre en Corée Vancouver, 29.(PC) \u2014 Un officier consulaire sud-ccreen a declare, hier, qu'une nouvelle guerre entre la Coree du Nord et la Corée du Sud est inévitable et pourrait commencer en aucun temps.M.Young Han Choo, consul général de Corée du Sud à San Francisco, a dit, au cours d'une entrevue, que la zone démilitarisée de deux milles et demi de largeur entre les deux Corées est comme une fusée allumée.''Le front est encore sur le pied } de guerre.Chaque parti surveille ce que l'autre fait.Les communistes nous harcèlent tout le temps et surtout s'efforcent de nous voler des avions.\" Une nouvelle guerre de Corée pourrait être Is début d'une troisième guerre mondiale, a-t-il ajoute.Il faut chanter juste au Parlement indien! La Nouvelle-Delhi, 59.(AFPi \u2014 Depuis hie: soir, les parlementai- 1 res Indiens apprennent à chanter.Ainsi en a décidé le président du Parlement qui estime que l'hymne national \"Gana Mena\" doit être correctement exécuté par les membres des deux Chambres Indiennes.Aussi hier soir, sous la conduite d'artistes de la radio nationale, les deputes ont-ils pris leur première leçon de chant dans le \"Central Hall\", sorte de buvette où se réunissent parlementaires et journalistes.Jamais encore, on n'avait constaté dans ce lieu une telle unanimité ni un tel unisson.Où il y a du soleil, il y a de la joie.où il y a la joie, il y a de 1 Oianee Ciush1 Du soleil en bouteille ORANGE ELLE A LE GOUT RM DE L ORANGE FRAlCRE 1 * Les uentes Pontiac montent en flèche ! Uous remporterez tous /es succès clans /a parade de /a «IpSijip mPdmi ¦4 ¦ I * ?* (/emz V/TE! achetez VITE! ¦¦ G.\\4/ .nj; St VOUS AVEZ UNE '54, 55ou '55 n/mporte que!modèle ou marque, nous uous ferons une offre unique sur une NOUVELLE PONTLAC! GOODW/U m .m- p .économisez V/TE! v ü wmÆymmZ&my* 'C',- gx-rc;\u2019.EMMENEZ TOUT LE MONDE ^ ) .choisir une voiture est une AFFAIRE DE FAMILLE! Mettez-vous au volant dune Pontiac! .h h ^ ) V ï\"' J \" FAITES UNE RANDONNEE D\u2019ESSAI stfÊ ;-4.vfl/'» -À m - v ' -,\tA ¦$ v1-'\tme mise au point de n / n \u2018\t/\t>\t./ ique chez cote DÉPOSITAIRE PONTIAC! La ligne Pontiac conditionne une élégance nouvelle.Vous retrouverez l\u2019éclat du nouveau style d\u2019avant-garde Pontiac dans chacun de ses 30 modèles, répartis en 8 séries.Passez sans tarder, vous trouverez une Pontiac convenant à votre goût et à votre bourse! # .C.lf§i\\ Jm jP m ; ! ! V-> * \u2019 ^ fl ro-uasu' VENEZ VOIR ÆiàPjSiÈÊ UKE VALEUR GENERAL MOTORS ® U ftQNOMBEH BOULEVARD PONTIAC LTEE 7085, BOUt.5T-IAURENT\tCR 9.732 j OMER BARRE LTEE §987, AVENUE VERDUN\tPO.8-2551 - Verdun VenJeurs autorisés Pontiac dans le Grand Montréal .- PARKWAY PONTIAC LTD.\tMID-TOWN MOTOR SALES LTD* J50Q NAMUR, à l\u2019est de Côte-des-Neiges RE, 9-2291\tJ395 OUEST, RUE DORCHESTER\tUN.6-9961 ROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE\tHARLAND AUTOMOBILE LTEE 11251 EST, RUE NOTRE-DAME\tMl.5-1651\t1010 RUE PROVOST\tME.7-3771 - ladling SANGUINET AUTOMOBILE LTEE 1965, RUE LAFONTAINE\tLA.4-3761 GARAGE BERTRAND LIMITEE 15538 BLVD COUIN O.\tUN.6-5934 Ste-Gonevièvo-de-Pierrofond» 29 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1958 A la Cour municipale Actionnaires de la tr \u2022 jeuneS vovousi Compagnie du canal Lnda^nés à (\u2019amende de Suez indemnisés Le juiîe Kmest Simurd, de la |été avertis plusieurs Uome, 20, (AFP) C'est à l'issue d'une réunion plénière des trois délégations (du gouvernement égyptien, de la Compagnie du Canal et de la BIRD) que l'accord sur l\u2019indemnisation des actionnaires de la compagnie a été signé.Lie texte de l'accord, dont les grandes lignes ne seront rendues punllqucs que plus tard, a été examiné paragraphe par paragraphe.Les négociations auront ainsi duré au total 70 jours depuis la crémière prise de contact.le 19 février, au siège de la FAO a Rome.Après la signature de l'accord sur l'indemnisation des actionnaires de la compagnie du Canal de Suez, les membres (le la délégation égyptienne faisaient preuve d\u2019une grande satisfaction, en soulignant la rapidité avec laquelle les négociations avaient abouti.Ils soulignaient également l'esprit, rie compréhension dont avaient fait preuve les delegations en acceptant que la valeur des avoirs à l\u2019étranger de la compagnie soit, portée en déduction de (\u2019indemnisation aux actionnaires.De leur côté, les membres de la délégation de la compagnie du Canal de Suez se montrent très réservés et se refusent pour le moment à toute déclaration.fois aupara- _________________\tCour municipale, s\u2019est élevé hier I vont de ne pas flâner a cet endroil.:contre la presence insolite de ban-: En imposant la sentence, le juge Quant aux représentants de la Ides de voyous dans le secteur de la Simard a précisé qu'il connaissait BIRD, ils se montrent satisfaits rue Bernard et de l'avenue du l\u2019arc, bien ce secteur de la métropole qu'un accord ait pu être réalisé qui permettra de régler les rapports économiques avec l\u2019Egypte.<)n rappelle d\u2019autre part, que dés le debut des négociations, des informations affirmaient que la question du \u201cdégel\u201d des avoirs égyptiens aux Etats-Unis était liée a la signature de l'accord sur lyin-demnlsation des actionnaires de la compagnie.Les avoirs de l'Egypte aux Etats-Unis sont évalués a $30 millions.On estime que le chiffre de ces avoirs s'approche du chiffre de l'indemnisation, compte tenu de la déduction des avoirs de la compagnie a l\u2019étranger.Levures osmophiles dans le miel Trois Junes accusés qui compa laissaient devant lui pour avoir géné la circulation des piétons, en face d\u2019un restaurant sis au 207 de la rue Bernard ouest, ont écopé du maximum de l\u2019amende prévue par la loi.Le juge Simard avait d\u2019abord imposé au trio une amende de $50 et les frais ou, à défaut du paiement, 15 jours de prison.Mais son greffier, M.Bernard Archambault, a fait remarquer que l'accusation avail été portée par la police en vertu du règlement municipal et non en vertu du Code pénal.Le juge Simard se vit dans l\u2019obligation d\u2019imposer une amende de .comme étant envahi par de jeunes voyous qui insultent les gens et qui 'se tiennent dans des endroits lou-iches, A Central Falls Central Falls, R!.(DNC) \u2014 M.Napoléon Daigle, 57, rue Garfield, est décédé a sa demeure .apres une; longue maladie.Le défunt naquit; à St-Alphonse, P.Q.il y a 7fi ari*.et il demeura à New Bedford pendant 30 ans avant de venir s\u2019établir à Central Falls il y a 11 an1-.Il laisse dans le deuil: un frère, Rodolphe Daigle, de Pawtucket en Nous avons analysé 036 cchan triions de miel pasteurisé par la Division des fruits j légumes.Service des marchés, vue d'en déterminer la teneur levures osmophiles.Environ\tEddv Ilprba5> 20 anSj m(i rUfc p.100 des échantillons étaient con-; Wavcrley, Frank Knox, 20 ans, 0052 | formes aux normes établies par la Tue Wavcrley, et Lawrence Terrio, Loi sur les fruits les légumes et120 ans< 6101 rue Waverley, ont tous ; M,r Us mms> les \u201c-Sûmes et (rois été condamnés à $4o d\u2019amen- $40 et les frais, c\u2019est-à-dire le maxi- ideux soeurs, Mme Yvonne Plamon-, don, avec qui il demeurait, et Mme1 Rose Côté, aussi de Central Falls:' un neveu et plusieurs nièces.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église ¦ Saint-Matthieu et M.l\u2019abbé Ovila! Doucette chanta la grand-messe de requiem.La sépulture se fit au cimetière Notre-Dame.\u2014 Mme Estelle Faille, 5, rue Darling, annonce les fiançailles de sa fille, Mlle Joanne Faille, à M.Gé-rard-L, Lapré, fils de Mme Rosej Lapré, 14, Legion Drive.Le ma-i riage sera célébré le 6 septembre prochain.mum prévu selon les règlements municipaux.\u201cMais c\u2019est à regret, que je dois diminuer l\u2019amende imposée, a souligné le juge Simard, et il est déplorable que la police ait soumis j procédé en vertu du règlement muet des nlcipal plutôt que par le Code pénal, et j\u2019espère qu\u2019a l\u2019avenir la police donnera plus de latitude au en tribunal en se servant du Code.\u201d 98 de et les frais ou 15 jours de prison.Le juge Simard a refusé tout délai pour le paiement de l\u2019amende.Le trio avait été appréhendé par les agents Bruno Tousignant et André Campeau de Fauto-radlo 35B, le 19 avril, à 4h.15 de l\u2019après-midi.Le policier Tousignant a raconté au tribunal qu\u2019une bande d\u2019environ 15 jeunes voyous se tenait sur le trottoir en face d\u2019un restaurant.Les policiers ayant effectué un.\t.\t_ virage en U pour revenir sur leurs1 l\u2019emploi de l\u2019insecticide pas, virent alors les trois jeunes que Systox, du fongicide gens s\u2019enfuir dans une automobile j et de certaines combinaisons décapotable.L\u2019agent Tousignant a ^ arsenicaux, des fongicides et ajouté que les (rois accusés avaient! substances protectrices.Produits anfiparasilaires On a analysé à Kentville les résidus de produits antiparasitaircs de quelque 375 échantillons de feuilles de pommier et 50 échantillons rie pomme pour le compte: des projets du Service des sciences.Ces projets se rapportent a .systémi-i Captane, des' des Quelle différence lorsqu'on a de l\u2019argent en banque Soyez de ces gens heureux qui économisent régulièrement à LA BANQUE IMPÉRIALE \"gnandüv cl bie*VAefwiri! 1013F 'ê fo4é'\">g V4 ÏÜ 'TV iù-T T ÉiËil Y-' ' p) .\\-V .- - V \u2022'\"O**.MM WMÇ?' 'A- / : m m ly .m tlU-'.'CT *Y / ~l Mm mm FAITES AVOWS VOm£ UNE\tm la mm dés mm ms apport TOILETTE DE PRINTEMPS! \"ff*)\tDD M/UPURPS AFFAIRÉS ! TOUS LES ACCESSOIRES LES PLUS RÉCENTS POUR VOTRE SÉCURITÉ VOTRE CONFORT, VOTRE AGRÉMENT R ÉTROV1SEURS EXTÉRIEURS! augmentent la mesure de sécurité en améliorant la vue à l'arrière au moment de démarrer ou de doubler.*OÎTÏ \\ PAPlIRS-MOUCHOIRSt contient une boite entière de mouchoirs formel standard et se loge commodément entre le conducteur et le passager.RADIO DELUXE À BOUTONS-POUSSOIRS : très belle tonalité; commande par cinq boutons syntonisant instantanément vos postes préférés.ENJOLIVEURS DELUXE: en acier Inoxydable étincelant; ils embelliront encore votre nouvelle Pontiac.LAVE-GLACE: augmentent votre séeu- TAPIS DELUXE rite sur io route en vous assurant une DE^FORME ETU-visibilité parfaite par tous les temps.\tDIÉEtPROTÈGENT LE PLANCHER DE votre voiture de la neige, de la pluie et de l'usure, coloris assortis au décor de la voiture.La Pontîac se trouve transportée sur la plus grande vague de popularité de son histoire.Le vente des Pontiac 1958 est absolument sensationnelle.Ceci met le dépositaire Pontiac de votre localité en mesure de vous faire la meilleure offre possible sur la Pontiac de votre choix.Profitez des extraordinaires économies consenties sut- les audacieuses nouvelles Pontiac par votre dépositaire au cours de la parade de la popularité Pontiac.Vous ne pourrez que vous en féliciter! la Mom dés mm ms apporté dp mbiwjres mm/m D\u2019ocmmA meilleur prix ! Vous pouvez ces jours-ci faire une affaire imbattable sur l\u2019achat d\u2019une voiture usagée chez votre dépositaire Pontiac.La vente des voitures neuves atteignant un chiffre sans précédent, il dispose d\u2019une quantité de voitures de modèles récents et en parfait état, acceptées en reprise .offertes à prix exceptionnels pour en assurer l\u2019écoulement rapide.Et surtout, votre placement se trouve protégé par le soin apporté à la mise au point de chaque voiture et par la solide réputation dont jouit votre depositaire Pontiac .vous pouvez donc faire affaires avec lui en toute confiance.PTS! CDSTUN CAMION QUD VOUS CHDRCHDl,NOUS VOUS IP PROUVPRONS AUSSII Votre dépositaire Pontiac est également autorisé à faire la vente des camions GMC.A l\u2019occasion de cette fête, il vous offrira une reprise des plus avantageuses avec l\u2019achat du nouveau camion GMC Money-Maker que vous choisirez parmi les nombreux modèles de la série 1958.Il vous offre également un vaste choix de camions usagés de toutes marques, soigneusement remis en état et parfaitement sûrs.c\u2019est en vérité le quartier général de la vente des camions.Passez le voir dès aujourd'hui.«SUAIRE PONTIAC DE VOTRE LOCAUTE BOULEVARD PONTIAC LIEE 7085, BOUL.ST-LAURENT\tCR.9-7321 OMER BARRE LTEË 5987, AVENUE VERDUN\tPO.8-2551 - Verdun Vendeurs autorisés Pontiac dans le Grand Montréal : PARKWAY PONTIAC LTD.3500 NAMUR, à l'es! de Côle-des-Neiges RE.9-2291 ROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE 11251 EST, RUE NOTRE-DAME\tMl.5-1651 MID-TOWN MOTOR SALES LTD.1395 OUEST, RUE DORCHESTER\tUN.6-9961 HARLAND AUTOMOBILE LTEE 1010 RUE PROVOST\tME.7-3771 - Lachino SANGUINET AUTOMOBILE LTEE 1965, RUE LAFONTAINE\tLA.4-3761 GARAGE BERTRAND LIMITEE 15538 BLVD GOUIN O.\tUN.6-593 1 Ste-Geneviève-do-Pierrefonds 40 Nasser^e Schweitzer invite ' les grandes puissances 4T\\ /Hl \"8 Jh\tC/\t* revu d à se réunir \u201cau sommet\u201d Moscou - LA PS2SSE.MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1958 prd contre un autre adversaire, ;ains do celui-ci seront déduits de son total.Elle a aussi le droit ! d'abandonner la lutte et de toucher ; la somme déjà gagnée après avoir défait un adversaire.PRENEZ tETEMPS DE VIVRE.-AEILEX/Ml CINEMA Le président de la République arabe unie accueilli avec tous les honneurs.Moscou.29.'PA) \u2014 Le président de la République arabe unie.M.Camel Abd-el Nasser, est arrivé aujourd\u2019hui a Moscou, li passera en ( nion soviétique 1S jours à la suite desquels le Kremlin espere annon-; coi la réalisation de relations encore plus étroites entre les deux pays.Nasser fait ainsi sa première visite dans l'une des principale.; puissances mondiales.L\u2019invitation de venir à Moscou date de 1955 \u2014 l\u2019année au cours de laquelle la Rus-: sie commença à armer l'Egypte -mais se trouva retardée par la crise tk -Suez.Nasser a atterri a l\u2019aéroport de Vnukovo, un peu avant midi, dans un luxueux aérobus soviétique, un TU-104 à réaction qu\u2019escortait une escadrille de chasseurs à réaction.Mies.On lui a rendu les honneurs militaires, en présence d\u2019un impressionnant comité de réception a la tête duquel s?trouvait le premier ministre Khrouchtchev lui-même.Plusieurs centaines d\u2019ouvriers d\u2019usine étaient massés a l'aéroport et ont acclamé le président arabe et sa délégation de 15 hommes.Des milliers d\u2019autres étaient alignes le long des rues décorées conduisant ru Kremlin, où Nasser sera logé dans de luxueux appartements autrefois occupés par les tsars.Dans une brève allocution de bienvenue à l\u2019aéroport, le président de !a Russie.M.Kiementi Voro-shilov, a dénoncé le colonialisme et : l\u2019impérialisme, et il a affirmé que Nasser et son \u201cpeuple amical et.ami de la liberté\u201d sont de puissants : atouts dans la cause de la paix.En réponse, Nasser a remercie i njmon soviétique pour l\u2019aide qu\u2019ci-1 le lui a accordée lors de l\u2019invasion de Suez en 1956.'\u2019Notre peuple sait; que l\u2019Union soviétique travaille; pour la paix\u201d, a-t-il dit.\"Et je suis confiant que cette visite amènera entre nos deux pays une meilleure comprehension et des relations en-, Core plus solides\u201d.Jeudi.Nasser assistera, en corn-prgnie des chefs du Kremlin, au, défilé du 1er mai sur la Place Rou-: ge.Puis il partira pour un vovage de 10 jours qui le conduira Dans les principales viiles dX'RSS, jus ; qu\u2019en Asie centrale.Conjectures IBUP-AFPi \u2014 Quels seront les résultats pratiques de la visite de Nasser à Moscou ?Certains observateurs occidentaux croient que Nasser reviendrai au Caire avec l\u2019assurance d\u2019une; collaboration plus étroite que ja mais rie la part de l\u2019URSS, une; collaboration qui pourra prendre la forme d-\u2019ime aide militaire et économique plus considérable.Entre autres, i! est possible que la! Russie lui offre de financer laj construction du barrage de i\u2019As-i souan, un projet auquel Nasser! Cent beaucoupp et dans lequel les' Etats-Unis ont déjà refuse de collaborer.Mais on signale d\u2019autre part, que les Etats-Unis semblent effectuer un revirement complet dans leur attitude envers Nasser.Ainsi la promesse de débloquer les $30 mil-! lion- d\u2019avoirs égyptiens gelés lois de l\u2019affaire de Suez, qui\u2019a amené, i elle seule la presse et la radio du Caire à cesser de poursuivre-une campagne systématiquement r nti-américaine.Il est encore question que Washington aide l'Egypte à améliorer la navigabilité du canal de Suez, et finalement que l'Egypte soit mise sur la liste des pays éligibles pour l\u2019obtention de prêts économiques et éventuellement d\u2019une aide militaire.Au total, ce revirement de la: part de~ Etats-Unis pourrait avoir pour effet de placer Nasser dans! une position telle qu'il n'oserait pas s'avancer trop loin avec l'Union soviétique.Apparemment.Nasser songerait aux possibilités de la si tuation.qui lui permettrait de trouver une porte rie sortie advenant le cas où les offres par tron généreuses des Russes mettraient en danger sa neutralité.Noyée identifiée On a identifié positivement, hier à la morgue de Montréal, le corps d\u2019une jeune fille noyée, j comme étant celui de Mlle Gisèle ' Croteau.22 ans, d\u2019Amos, disparue depuis le 27 mars dernier La jeune fille était la secrétaire de la Mère supérieure de rhô-pkal du Saefé-Coeur.Elle a été retrouvée royée, dimanche aprè>* midi, d ies la riviere des Prairies, à Pont-Vio u.La police n\u2019avait pu découvrir de motif de N.longue absence de h jeune fiiie.Le coroner a considéré cette mort comme un cas de recherche.Respirer par le nez Il est plus hygiénique de respirer par le nez que par la bouche.I parce que l\u2019air respiré, avant de! parvenir aux poumons, se filtreI et.se réchauffe en passant par les-fosses nasales.11 faut consulter lej médecin de famille lorsqu\u2019on; cnrouve de la difficulté â respirer par le nez.Oslo, Norvège, 29.(PA)\u2014Le Dr Albert Schweitzer invite l'URSS, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne à se rencontrer à une conférence au sommet pour y interdire les armes nucléaires.Ce vieillard de 83 ans, gagnant du prix Nobel de la paix en 1952, declare, dans un communique publié hier soir, que l'interdiction des armes nucléaires paverait la voie à de nouvelles discussions sur les autres aspects du desarmement.C'est l'Institut Nobel de Norvège qui a émis cette declaration du célèbre medecin-missionneire travaillant dans la jungle de l'Afrique équatoriale française.Deux autres déclarations egalement distribuées hier affirment que le danger d'une guerre nucléaire entre les Etats-Unis et l'Union soviétique est plus grand que jamais et qu'une telle guerre pourrait être evitee seulement si les deux puissances renoncent à leurs armes nucléaires.Elles incitent également les Etats-Unis et la Gra de-Bretagne à suivre l'exemple de l'URSS en cessant leurs expériences nucléaires, à moins que d'autres puissances ne les poursuivent.Le Dr Schweiîzer ajoute qu'aucune puissance n'a le droit de faire des experiences nucléaires si elles doivent mettre en danger les générations à venir.Il a fait une semblable déclaration H y a un an.Il a encore suggéré que d'autres pays directement intéressés, comme les membres de l'Alliance atUr^Mc.ue, pourraient envoyer des représentants à une conférence au sommet.Schweitzer déclare qu'il est illogique d'exiger le miracle politique d'une entente complete sur le désarmement préalablement à un accord sur l'interdiction des armes nucléaires.Un nouveau record établi par Elfrida von Nardroff à \u201c21\" New-York.29.\t\u2014 Elfrida von Nardroff.une mince et elegante brune qui a le cerveau rempli de faits, a, hier soir, porte à $146.000 la somme quelle s\u2019est méritée a la jtélémissioo \"Twenty-One\u201d, dépassant ainsi Charles van Dorco qui.Ijusqu\u2019ici.détenait le record.I Mlle von Nardroff a remporte, hier soir, $31.500 pour ajouter à ses précédents gains, lorsqu\u2019elle a vaincu Joseph Morrison, professeur adjoint en journalisme à Euniver-siie de la Carbline du Nord.Son compte fut de 21-0.Van Doren.un instructeur à l'université Columbia, avait gagné \u2022\t$129.000 à ce même programme du réseau NBC l'an dernier.C'était alors un record pour le plus forl montant d'argent gagne à une meme télémission-questionnaire.Mais le total de Van Doren.obtenu à \u201cTwenty - One \", fut bientôt \u2022dépassé par le jeune prodige de 11 ans.Robert Strom, qui saigna $192.0011 au programme \u201cThe $64,000 Question\u201d du réseau CBS.Le petil Strom ajouta encore a ce \u2022\ttotal en participant a la télémission ;''The $64.000 Challenge\u201d où il gagna 'encore $32,000 pour atteindre en ! total $224.000.Mlle von Nardroff menait 110 \u2022\tcontre un autr\u201d concurrent.I.iod- \u2022\tsay M.Parrott fils, lorsque l\u2019on dut ; terminer le programme \u2018'Twenty-One\u201d.hier soir.Elle reprendra ia lutte contre le même adversaire la ! semaine prochaine.i Lorsque et si Mlle von Nardroff In voyager ¦ \u2022.y .\t*.V W;*4\t*-\u2022& v , _________ _ _ \\ .\u2019 \u2022 * 1 **** * pour le Pacifique et l\u2019Alaska 1958\u2014année-centenoire de la Colombie-Britannique\u2014est le temps tout choisi pour visiter ia côte du Pacifique.Voyagez dans le plus grand confort à bord des trains avec wagons à dôme du Pacifique Canadien.Profitez encore du service traditionnel du Pacifique Canadien1 en descendant à l\u2019hote! Empress, à Victoria, et en faisant une croisière en Alaska «P; à bord d'un bateau \"Princess\u2019'.Informez-vous sur les excun* L sions forfaitaires de 2, 4 ou 6 jours dans les Rocheuses, Ranseignementi complais et réservations de fout bureou du Pacifique Canadien ou de: Visitez la Colombie-Britannique en 1958, à /'occasion du centenaire de celte province.Ufc ÊPÆ'sUÊKÊSMÊrWMÊÊSBI Service de* Voyageur*, 201 ouest, rue St Jacques, Montréal Tel.UN.I -6â \\ î- traibss avec wagon sa dome au Canada Du soleil en bouteille ORANGE eut A \"LE GOÛT FIN DE CORAMGE FRAÎCHE\" de trois manières importantes! m#\t\tüiiî\tV ÉÉill\t«WHSW**»\twj\tlâilSr#\tj\t STYLE ADAPTABLE Les nouveaux poêles Westinghouse de 1958 ont un aspect \"incorporé'' tout en étant très élégants s'ils sont séparés d'autres meubles.Ils s* glissent dans leur place réservée pout aller d\u2019équexre avec vos comp, tous et placards\u2014de par le dessus, les côtés et le devant.Pas de dépassement\u2014ni de pièces saillantes.O rants-d air a l'exterieur! .en Rose Glace.Jaune Citron, Aqua Menthe et Blanc Sucre, Sptrt¦:(dtin*t- tu/éttf\u2019.i\tfdm prurit choix oussi simple tpi/e Adü/ offre %tFi rp.nouvel élément automatique de surface .allume et éteint automatiquement le courant .pour maintenir constante la chauffe désirée1 Impossible de brûler ou de trop cuire les aliments même si vous les oubliez! CUISSON PARFAITE Vous ne manquetei jamais d\u2019obtenir des résultats parfaits\u2014en toute position des tablettes.Les éléments exclusifs \"Spread-Even\", du haut et du bas procurent une chaleur unifemt dans le four La garniture disable en Fiberglas \"Miracle\" tieflt la thaleur à I intérieur\u2014et les COU- POELE RAPIDE-ELECTRIQUE 30 Custom Imperial, modèle AL-3Q Vous direz \"C\u2019est tout ce que j'ai désiré\" dès l'instant que vous installerez le nouveau poêle Westinghouse 1958 dans votre cuisine.Car.voici un poêle qui réunir le \"Style de Demain\u201d au perfectionnements automatiques les plus avancés du jour.Les Contrôles Vision de Couleurs\" s'illuminent pour chacune des cinq chauffes marquées .permettent un choix indéfini de réglage-: entre les marques.Le chronomètre automatique avec pendulette électrique et minuterie allume le lour au!' \u2022K.ttion- ¦ ¦ :t et i étemr de même au temps réglé d'avance.Cela signifie que vous pouvez cuire gâteau ou tout un repas tandis que vous êtes sortie avec les enfants.NOUVEAU GARDE-ROTI .sur le panneau de contrôle, indique automatiquement que la viande est cuite e' icrement au goût de votre famille! Pius\u2019n t \u2022: besoin d'ouvrir la porte à ; propos pour vérifier le progrès de la cuisson.un Poêle \u201cSTYLE DE DEMAIN\" Westinghouse paraît \"incorporé\" dans la cuisine! R NETTOYAGE FACILE Les poêles Westinghouse sont les plus faciles et les plus rapides de tous quand il s'agit du nettoyage! Boutons de contrôle, éléments amoVibles, tant de la surface que du four, plateaux d'egourremenr et ronds chromés s enlèvent fou-, complètement pour faciliter le nettoyage! Jouis*** rtu TV\u2014 STUDIO ONE IN HOLLVWOOO W«*tlnghous«-l«3 lundi» *olr A 10 tnr®» toNmosPI vent* chez |§tà A BER Meuble* d* qualité 3611, RUE NOTRE-DAME OUEST WE.5-2471\tAMEUBLEMENT BILODEAU EMR/G.1840 EST, BEAUBIEN RA.8-4731 1310 EST, HT ROÏAl IA.1 7620\tJ.-0.DESJARDINS C0.LTEE 12265, BOUL.REED CARTIERVIllE RI.8-8783\tFRASER BROS.(CAN.) LIMITED 901 RUE ST-JACQUES O.UN.6-5751\tLACHINE ELECTRIC APPLIANCES Enr'g.1498 NOTRE-DAME lachine -\tME.7-3611\tMOYA FIRMA C0.AMEUBLEMENT POPULAIRE 1874, STE-CATHERINE EST 67.PRINCE-ARTHUR\tJA 7.3762A BOUL SMAURENT\t' 5111 AVE VERDUN\t1151 3575 JEAN-TAION\tJ.E.TESSIER 1272 EST, MONT-ROYAl LA.3-3141 A.C.REFRIGERATION itd.821 ouest, NOTRE-DAAAE UN.6-4381\t1 MOBILIER B.L FURNITURE INC, |\t2227 BELANGER RA.1 8050\tDOMINION TV & APPLIANCES Co.Ltd.6586 SI-Hubert CR 4-8354 77 Ste-CalHerine 0.BE.8605 352 Sle-Catherina 0.UN.6 9504\tE.GARON & FILS LIMITEE 3100 EST, rue BEAUBIEN RA.7-2998-1837\tMttto* y /\t^ Meubln* et Accn*«oir«* Eloetrtque» 8127, rue ST-DENIS fprè* Jarry) DU.8-1153\tPOPLAW'S FURNITURE C0.ITD.6320, ST-HUBERT CR.1-4787-8\tTHIBERT MEUBLES-INC.5201 rue WELLINGTON VERDUN - PO.6-3565 AMEUBLEMENT STE-CATHERINE 3273 EST, STE-CATHERINE LA.5-4406\tBROPHY'S REG'D 1957 rue CHURCH VERDUN - PO.B-4797\t865 EST, RUE STE-CATHERINE PL 5151\tAMEUBLEMENT JEAN GERVAIS 5270 HENRI-JULIEN CR.7-4103\t5826, rue ST-HUBERT CR.9-8591\tLEON ROBILLARD - TV - MEUBLES 232 De CASTELNAU CR.1-6946\tTORINO FURNITURE 6866 boul.St-Laurent CR.4-1371 BEAULIEU & GLADU Meubles et accessoires 4305 est, STE-CATHERINE Cl.5-5356 - CL.5-4822 J.R, BROUILLETTE MEUBLES 6200 BOUl.MONK VIIU-EMARD PO.8-1146 Faucher Electrique ' Le magasin où I on amena les vrais amii'' 251 est, rue Beaubien CR.4-4373 CR.1-4741 2801 RUE MASSON RA.7-3741 ^egtmiL MEUBLES - ACCESSOIRES 6 9341, bout, lajaunest* DU.7*4096 I DU.7-4373\t1 EN VENTE CHEZ Entroprenouri,\u2019 marchands, «Uctricinnq 6575, St-Denis - CR.4-8341 B Cl s.8768 - Cl M337 «857 STE-CATHERINE EST BEDARD Enrg.MEUBLES - ACCESSOIRES ELECTRIQUES - TELEVISION 2034 EST, MONT-ROYAl LA.4-3639 BROWN'S DEPT.STORE LTD.3780, ST-IAUREN7 BE.1983 A.FGBGET Inc.MEUB1ES ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES 673'» BOUL SMAURENT P'».>\u2022\u2022.Si /ni,qi,, CR-irt.nl 7-4341 - CR.tt.nl 1-3700 HAIN'S HOME APPLIANCES PiEG'D 7035 BOUL.ST-IAURENT CR.4-358!) MOUNT ROYAL Furnifurs & Television Ltd.4432 St*Uur«nt 6632 Si-Hub^tl 4260 Wellington BF.1911 LA PRESSb ir puis ronr , TIRAGE DES p- QUOTIDIENS DT.LA PROVINCE DE QUEBEC I I,A PRESSE, MONTREAL, MARDI J?AVRIL 1»5» egues canadiens ! au comité exécutif de rUPl) à Berne Otlawa, L9.(PO M (Uiorse A.Iluj U*, sousminlslre dt-s Postfs, a (lultté, liier, Ottawa pour se rendre a Horne, en Suifche, où il représentera le Canada a la prochaine! réunion du comité exécutif et J >le liaison de l\u2019Union postule tint-\\ crsclle <,ui aura lieu du 5 au 17 ! mal H Hoyle esl accompagné de M.1i M.Pearl, directeur de la section! du courrier International du minis-j ten des Postes.Au congrès de l'UPU en aoiit ' de: nier a Ottawa, le Canada a clé du vice-président du comité.OTS CROISES 3.- POUR SOULAGER Névralgie, Douleurs rhumatismales, Grippe, Rhumes impioye: us capsules U-N© Prix : 35<, 75<, SI.25, S2.Î5 INOFFENSIVES SI PRISES D'APRES IE MODE D\u2019EMPIOI PHARMACIE MONTREAL ?16 St»-C*»h«rina EU - VI.5-7J51 Une ou deux ROBOL <* aolr-\u2022ffet demain malin Horii«nlalenient 1.\t\u2014Qui ne sont pas mariés.2.\t\u2014Epoux de l'a- li ma «t gendre de Mahomet.¦\u2014 Troublé! par les paiiloiii.-Plus mal \u2014 Titre féodal de icrtains seigneur».4.\u2014 Préfixe.\u2014 Exposer au grand air.\u2014 Qui marque la raison.3.\t\u2014Clorhe métal- lique qui est frappée par un marteau.\u2014 Etre convenable.6.\t\u2014Pronom indé- fini.\u2014 Consonnes jumelles.7.\t\u2014.Sans appuyer.8.\t\u2014Point de depart de chaque chronologie particulière.\u2014 Retirerai.9.\t\u2014Elis aîné de Charles X, qui commanda l\u2019expédition d\u2019Espagne (1823), 10.\u2014Résultat ciu jeu des organes, concourant au développement et à la conservation du sujet \u2014 Terminaison d\u2019infinitif.H.\u2014Conjonction.\u2014 Toute substance dont on fait usage pour combattre les maladies.\u2014 Petit cube marqué de points.12.\u2014Que rien ne trouble.\u2014 En plus \u2014 Coutumes.mm ?Premier voyage en auto de San José à la ville de Panama Verticalement 1.\t\u2014Une des sept collines de Rome \u2014 Animal mou dépourvu de membres.2.\t\u2014Mettrait dehors, écarterait.3.\t\u2014Fleur blanche.\u2014 Situation pé- nible et Incommode.4.\t\u2014Ecclésiastique.\u2014 Petit ruis- seau.5.\t\u2014Reteindre, en parlant des étof- fes.\u2014 Rire à demi.6.\t\u2014Prénom féminin.7.\t\u2014Fatigué et amaigri.\u2014 Qui cè- dent facilement au toucher.8.\t\u2014Côté d\u2019une monnaie qu\u2019on appelle comunément la tète.\u2014 Du verbe être.\u2014 Article contracté 9.\t\u2014Terminaison de verbe.\u2014 Per- sonnes qui ont de l\u2019aversion pour certaines choses.10.\t\u2014Trouver fortuitement sur son chemin.\t^ 11.\t\u2014En 1rs.\u2014 Inflammation des JtT synoviales du poignet, \u2014 Ce .¦\t-\t-\t- * -\t#Ti» Solution demain tommoN ANNONCE Si vous êtes LAS TOUT LE TEMPS Tout le monde, de temps en temps, se senl un peu fatigué, épuisé, avec la tête lourde et peut être aussi un mal de dos.Il n'y a probablement rien de grave, mai?simplement un état tosique causé par l\u2019excès d'acidité et les déchets.C\u2019est le moment de prendre des Pilules Dotld\u2019a pour les Reins, l es Dodd s stimulent les reins, les aidant ainsi à reprendre leur fonctionne-ment normal qui consiste à enlever l'excès dVidité et les déchets organiques.Vous trous sentes mieux\u2014dormes mieux\u2014travaille* mieux.Acheter des Pilules Dodd» pour les Reins maintenant.Rechercher I* boite bleue avec bande rouge cher tous les pharmaciens.Vous pouvez vous fier aux Dodd s.\t52f Addison, d Uakndge.Ont.e\\.(£iDirrHIjilijtril James, de Londres.Leur voi-\t} j ri CitUj est un Land Rover britanni j wl au N i sr FOUR l-Hmal -PM NE .S* iBSB Solution du dernier problème Petite cncydopédie , .\t- sentent maintenant pas vieux, fatigués ou déprimés ce que cause la perte de soiMiicll et la préoccupation rie U \u201cFalblAsp de la Vessie**\u2014et trop souvent une urination Irritante et brûlante, ou de Mouiller le Lit, ou se Lever la Nuit\u2014 ou par la Forte Urination Trouble dû A l'Irritation Ordinaire du Rein pu A la Vessie.Tout ccd résulte souvent ch Maux de Dos.Maux de tête.Douleur# de Rhumatisme et en Nervosité.Dans rie tels ras le Nouveau Cyslcx Amélioré donne généralement un rapid# soulqqr-ment calmant en combattant dei Rennes Irritants dans l urlnc acide.Plus d\u2019un pillion de Tablettes de GYfiîjgX to -.t employée* co nul prouw* la sûreté, «i le riuc.cés.Ohteiu/.aujourd'hui le CY; l I X Certifié et Approuvé rie Laboratoire chez le pharmacien.Voye* eoaun# vou# rou* aentlrM solans émwbi.Si vous gouffrez d* BRONCHITE CHRONIQUE.etiay** RALMAH d# Ttmplef#® pou» voui oicU» à r#»pirer plut tonfor* 1abl#m#nt.tant leu» ni hal«l#m#nl« d'ailhm#.AA.C.E.Gaulhi«r, 5766 6#m* Av#, Montréal, nou» dit \"Je lOulfroi» d# bronchit# depuh pr>iqu« 40 on».J\u2019ovoi» #»*ayé plun#ur» fjmèdei #1 RAZ-MAH o apparié >» meilleur loulageirent à celte toux emuyeu»#.Je dii cordicle-»«#nt ftRAVOI pour le» copiulee SAZ-MAH.\" Si vou» fouine* et mplrti péniblement, «ucyit RAZ-MAH de Templeton 4 79£ el $1.50 dont toutea t#i pharmociRU ANNONCE REVEILLEZ VOTRE BILE .et lec beaux jours seront de retour! f-e foie devrait dé-rw-ser environ 2 chopinea dn bile dan# votrq appareil digMlif tous les jours, t-ï retie Dlf ne s'écoula pa# comme il faut, vos aliment* ne \u2022ont p*s djtérés.Voua fievene* conslipé, Vous vou# ¦enlf* aigri, affaibli et tout vous parait ennnveiu.Il vous faut rr# douce# petites Pilules Carter pour le Foi# pour que c*s 2 chopme* de bile eireulenl libretr.rm rt que vous vou#«ftitifï plein d'prürain A(hetei*pji un paquet aujourd'hui, Très rflirar-'s pntir lure # nuler U bile rommr il faut De-mande» les Petitca Pilulta Cm ter pour l« Foie dan# a'iaiporUi qucUc pliwuuw i*.t**Sl vous possédez des meubles ou appareils électriques usagés dont vous n'avez plus besoin.Ces articles sont en bon état et peuvent rendre service à nombre de gens.ANNONCEZ Décidez ce que vous voulez vendre et faites paraître une ou plusieurs annonces classées dans La Presse.Le coût est modique et les résultats surprenants! Signalez simplement Plateau 784Î et dictez votre annonce à la téléphoniste.Vous n'aurez qu'à payer notre représentant quand il passera chez vous, après que l'annonce aura paru.VENDEZ Vous serez surpris de voir comme c'est facile de vendre promptement meubles, appareils électriques, en fait n'importe quoi, à l'aide d'annonces classées et d'en retirer de l'argent.Rien d'étonnant, car La Presse est le plus grand quotidien de la Province de Québec atteignant chaque jour des milliers de foyers où vous trouverez sûrement des acheteurs intéressés.Faites de l\u2019argent! Annonce?: aujourd\u2019hui ! HEURES D'AFFAIRES: 9 a.m.à 5 p.m.tous les jours excepté le samedi jusqu'à midi Vendez demain! TÉLÉPHONE: PL.7841 20 téléphonistes pour recevoir vos appels SERVICE DES ANNONCES CLASSÉES £ \u2022i èt Vk' 42 IA PRESSE, MONTREAL, MARDI » AVRIL IfS* TROIS JOUEURS DU CANADIEN SUR L'ÉQUIPE D'ÉTOILES DE LA N.H.L.ftÊ WS!?¦ DOUO HARVEY DICKIE MOORE HENRI RICHARD Harvey, Moore Howe, Hall et Henri Richard Gadsby choisis 15 championnats en jeu ce soir aux finales des Golden Gloves Grande rivalité entre les instructeurs de boxe Joeiy Gagnon et Roger Larivée dans la lutte pour le trophée Jack Dempsey.\u2014Mancini à l'oeuvre.Quinze Jeunes boxeurs seront couronnés champion de leur catégorie respective, ce soir, à l\u2019occasion des finales du tournoi Golden | Gloves de 1958.au gymnase du Mont S.-Louis.En effet, après deux mois 1 de préparation et d\u2019éliminatoires dans les différents clubs de boxe de la métropole.30 jeunes athlètes encore en lice se disputeront ce soir ; 15 championnats.\"L\u2019avenir est prometteur pour tous et chacun\u2019\u2019 ,a déclaré le sportsman Al Décarie, l\u2019un des responsables du tournoi organisé par la Palestre Nationale.\u201cNous aurons à choisir une équipe de quatre! boxeurs pour représenter le Québec lors des championnats du Canada' à Vancouver dans une semaine.De plus, nous aurons à former une équipé canadienne qui\tles couleurs du pays lors des prochains Jeux de l\u2019Empire britannique au pays de Galles, en juillet.Je crois que ces deux voyages seulement sont suffisants pour stimuler nos Jeunes à! fournir l\u2019effort maximum.Et cela, sans oublier dans l\u2019ombre, les Jeux olympiques à Rome, en 196U\u2019\u2019.Trois boxeurs sont déjà cham-*»-\u2014- pions, ayant triomphé à l\u2019occasion:* 19rr\t___, des semi-finales présentées la se ,cfttS0J'e> C2r so,n m.tine dernière au même endroit.\tJJ111\tÉlue le tl s\u2019agit de Marcel Bellefefuille.119 ^îlimP\u201905,uf,a',?,dl?n Gabriel Man- En vue des finales du tournoi des Golden Gloves Finales au tournoi des Golden Gloves à l\u2019occasion des finales du tournoi 1958 des Golden Gloves, présenté par la Palestre Nationale : Vm, ont été nommés sur le club Moore sont des nouveaux venus sur équipe.\tL niversitv \u2018tottlement titulaire a d étoiles de la Ligue Nationale pour,ce club.\t,\t!\t.\t.\tU2 livres dans le IrouDe ho^ ca la saison 1957-58.\t.\t.\u201e\t, L a\tLindsay ignore\tgroupe nors ca- Le choix officiel rie l'éniiine Le ea* de Maurice Richard\t,,\t,\t,\t,\tlegone.a.a j ¦ .-i \u2022ae\t.\ttn autre vétéran, dont le nom Ce soir, on se disputera sept arrt0Ur^ hul Maurice Richard, qui était nom- apparaissait habituellement sur championnats chez les novices et 8 *'anenc «VreiEf u-fni?\tHle tous.les\tprintemps sur\tl\u2019une ou l\u2019une ou l\u2019autre des deux clubs\tdans le groupe hors catégorie.\tLas -.T., ar.-K:lclîar.a.at\t'.autTe des\tdeux équipés\td étoiles, d\u2019étoiles mais qui\tne figure pas\tcombats de ce soir ne seront pas\tte- ais pour une rai .de celle de Mau -r- -r ,\u2014 - \u2014 .»d Lindsav.A la s Chicago l\u2019arriere-earde Bill rari=hv ™Jere mol!-i?d?la i*-550\" \u201cf*8 |on de sa piètre tenue, Lindsay n\u2019a distingué au cours du tournoi.' ^ me a g o, i arnere-garüe isiii Gaasoy ; grave accident subi au tendon pas ete nomme.\t; des Rangers et lailier droit Gordie\td\u2019Achille et\tqui Ta tenu longtemps Chaque membre\tde l\u2019équipe\tün ver^abJe due* H0JeJ\u20acS.Red VTlngSjde Detroit\tinactif a été cause qu\u2019il\tn\u2019a pas;d\u2019étoiles recevra un\tprix de $1,000.Les instructeurs de boxe Toev\tr,a\t* ;sont les trois autres joueurs quitte chois, sur l\u2019un ou l\u2019autre des Une somme de $500 sera remise à mon dl la Palestre Nationale et b.U!.Ib\t= \u201e=«e*r fur*.,, ont ete nommes sur cette équipé deux clubs.C\u2019est Andy Bathgate ceux du second club\tA-,non, de la Palestre Nationale, et .«- \u2014\u2014\t\u2022 d étoiles.PREMIER CLUB Paul Bertrand remet î des trophées qui seront présentés lors des tlnales du tournoi de boxe des Golden Gloves, organisé par la Palestre Nationale, ce soir, au gymnase du Mont-S.-Louis.De gauche à droite : AL DECARIE, JEAN COTE, PAUL BERTRAND et GORDON SAUVE.Sur la seconde équipe Le Canadien a place deux autres de ses joueurs sur la deuxieme équipé d\u2019etoiles.soit Jean Béliveau, au centre et Jacques Plante, dans le filet.Fern Raman, du Boston et Marcel Pronovost.du Détroit, ont été nommés à la défense, Andy Bathgate et Camille Henry, tous deux des Rangers, ont été choisis a l\u2019aile droite et à l\u2019aile gauche.Un seul choix unanime Harvey a été le seul choix unanime des juges des six villes du circuit, récoltant un total de 180 points.Henri Richard et Bill Gadsby l\u2019ont également emporté très facilement, le premier obtenant 176 .points et le second, 168.Hall ne l\u2019a emporté toutefois que par une marge de quatre points sur Plante, obtenant 108 points contre 104 par le joueur du Canadien.Howe et Moore ont obtenu leurs places par une marge confor-: table.Gerry Simpson est champion SECOND CLUB Glen H*M, Chicago < 1 DS>\tbutt Doug Harvey, Canadien\t180\u2019\tdétenu» Bill Gadsbv, New-York\t(H8>\tdéfense Henri Richard.Canadien\t^1741\tcentre Gordie Howe.Détroit (155)\tailler droit Dickie Moore, Canadien (141) ailier gauche v,v \u201c* ¦\tv.a s laviv/iscut, et Palestre, vs George Graham.Univer' Roger Larivee, du club White Ôwl.s\",y_ s.tt, :;e livrent un intéressant duel pour;\tAnd,*' MÎnc\u201cr,ubvyh*»,ï Sans Maurice Richard et Harvey, le Canadien se détériorera\", dit Adams - ,\t,\t, .t î\t¦\t.\t- .\tm.ncmi, whii» fPCf) \u2014 A t-on remarqué queNble toutefois oublier que Richard a'tif.Il a compté 11 bufs dans les ré- J.CQU., Plants, canadien .,04, j^n^genwnt à VUiTtrocteur^d^t\u2019\tiThni' C!'le5 indLces du déc,in des Can,a\u2019**>**?*¦ durant presque toute la rentes séries de la coupe Stanley Farn F,aman, Boston (S4 Marcol Pronovost, Détroit :4S> Jean Béliveau, Canadien SOI Andy Bathgate, New-York !1> Camlllo Henry, New-York 45) : annuellement a l\u2019instructeur dont Ile plus de novices deviennent cham ; pions.Chacun compte quatre porte-cou ¦leurs en lice mais Larivee a certai A SUIVRE SUR LA PAGE 59 n.\tl .\tn\ti-\tcertains critiqueront l'absence \u2022: Simpson\tDOT\trahottl\tpar\tde Tom Johnson un joueur qui i.\t.\tt ¦\ts,\ti\tvraisemblablement aurait mérite décision et\tlui\tenleve\tj\tde figurer sur la seconde équipe.Mais les membres du comité rie sélection ont sans doute été Lm- Si l'on fait exception de la nomination de Glenn Hall sur le premier club, le choix annuel des membres des deux équipés d'étoiles de la Ligue Nationale pour la saison qui vient de se clôturer ne surprendra guère.On déplorera certes l'absence de Maurice Richard et de Bernard Geoffrion mais l\u2019affaire s'explique à cause des graves accidents dont l\u2019un et l'autre ont été victimes au cours de la saison II y a lieu de penser qug le sort les aurait sans doute plus favorisés s\u2019ils n'avaient été absents pour des périodes aussi prolongées à la suite d\u2019accidents sérieux qui ont fait craindre pendant nn certain temps que Seuls spectaculaires carrières étaient en danger.Mais l'un et [\u2018autre mirent fin à ces rumeurs sombres en faisant un sensationnel retour au jeu pour terminer glorieusement la saison et contribuer largement à la victoire des leurs dans les séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Certains critiqueront l\u2019absence \u2022>\u2014- tournoi, n\u2019aura pas la tâche fàcüe i Wiê1tr»:8?»\"lu,M» \u2022Kéd.n, ChVévI»: \"Personne ne peut m'interdire l'entrée au Forum\", B.Sharpe le championnat.pressionnés par le jeu de Marcel Québec.29.(PCD - Gerrv Simp-' m^wOSa,?Un?é.troitZ1 de,Fem son a enlevé le championnat cana-\taS\u2019°P dans ,a se' dien des poids plumes à Gaby Pa- quë^\u2019un è^ l\u2019autre ënf été <îes liotti dans un combat de 12 ron- ^ncipaux artisans des ucces de des, dispute avec acharnement, hier ieurs équipés respectives soir.Simpson pesait 122 livres et\téquipés respectives.son adversaire.121.5.\tUne Injustice?Simpson .ç\u2019e.-t porté constamment ,,\t.à l\u2019attaque si l\u2019on fait exception de ,, ,, s 90 01, air choisi Glenn la huitième ronde, ou il a semblé L, , aux dePen' d.e Jacques légèrement fatigué.\tPlante sur la premiere équipé Aucun des boxeurs n\u2019a réussi à; am,e\"lra dr ni™jbr champions mondiaux du saison et que Dotig Harvey a été Harvey qui en est à siTlle année NmÎH«n.'rVCw:TMVB a.iVhÛS' ln\u2018 hockt'FMaurice Richard et Doug lui même victime de blessures; !dans la\u2019Ligue Nationale et qui aura itstre; omnium! : Eddie Smith Ro««-\tHarvey sont-ils à\tla veille d\u2019accro-.Pourtant,\ten leur absence,\tles\tCa-dM\tans le 19 décembre\tprochain, est mut ib*.n«d** ,?U\u2019- De Plns, ^ Rocket, qui t ç Rocket aura 37 an\t,\t4 août^\u2022!e?as:;é de\t(leilx ou ,rois ans Î3 de Joey Gagnon sont Tony Facchi-\tYvon Charland Mmcrlf, \u2019 v*\t!ne semble pas vieillir, et Harvey prochain II a \u201c« saisons\tréeulièrexl\u201cpenode dc\tProsPerlté\u201d habituelle no, Mike Lunny, Pietro DiTomasso\t'b 'norj'*:\u2019.: c'rJn>,i,n «»«\u2022 WHI-\tmont pas indique le moindrement, (ians la Ligue Nationale\tà son an I et Pau! Gagnon.\tj\twhîï 'PaE.,\teXpl?its SUT U *ladc\u2019\t%at.onale a son ac-l Raoul\tSarrazin,\tle\tseul\tmembre\tR\u2019/s.m'Jnt\u2019 v\u2018 Jimnly Montgomery,\t9U us allaient abandonner leur car; de la famille du centre de ITmma- °pÔîd°n \u2019 lourd» (novice): Harvey rle,r,.'-\t.\t.\t,\t,\t, , 1 ulee-Conception encore en lice au Fm'th, ymha, y» suie» Akueka», ym -Mais puisque Jack Adams a sou-j K-A.i (omnium): Kerl B.Albert, fa- ,leve ces questions.U faut tout de même prêter l\u2019oreille à ses propos, i Le gérant général des Red Wings! de Détroit est tout de même mêlé au hockey depuis 42 ans et U s\u2019y connaît quelque peu.Il a déjà assisté au déeün de clubs champions de la Ligue Na-! tinnale.Pour un, le déclin de son -\u2014 - 1 propre club est évident alors que Comme tout autre amateur de lutte, je me suis acheté un billet \u2019es Red Wings, cete saison, ont pour assister au programme demain soir au Forum Personne ne ! terminé en troisième position, loin pourra légalement m\u2019empêcher de m\u2019asseoir à un siège et d\u2019assister i derri.ère .,P!: Canadiens, pour être au combat entre mon frère Mike et Edouard Carpentier\u2019\u2019 a déclaré ensllile plinlinps en quatre Joutes ie robuste Ben Sharpe,\t| consecutives par les joueurs de Le matchmaker Eddie Quinn, voulant éviter une répétition de Jaok Adams a déclaré a un ce qui s était passe lors du dernier match entre Mike Sharpe et Car- chroniqueur sportif, qu\u2019un \"bon rentier alors que Ben était intervenu pour empêcher le gladiateur club se désintègre a peu près tous français de s assurer une prise victorieuse, avait exigé de Ben qu\") les cinq ans.\u201d 1! a fait planer la dépose une garantie de $1,000 comme quoi il ne pénétrerait pas dans menace que ce phénomène \u201cse pro-l\u2019enceinte du Forum mercredi soir.\tj duise^ dans les rangs des Cana-i Non seulement Ben Sharpe n\u2019a pas encore déposé cette garantie !\u2018'f,î?:s -mais hier, il s\u2019est rendu aux guichets pour s'acheter un billet.\ti \u201cMontreal possède un puissant; .club, mais Page agit sur Maurice *- - - \u2014-.-.,\t____ ; Richard et Doug Harvey.\u201d a-t-il dit.; \"Quand les Canadiens perdront! leurs services, ils auront des ; ennuis.\u201d Deux «tout» i Adams a vivement ajouté que , M'équipe montréalaise dispose d\u2019une | i série dc joueurs qui causent bien; i | des soucis aux autres clubs du cir .i cuit, mais \u201cle Rocket et Harvey j sont.les joueurs qui assomment mo-( ¦ j râlement l\u2019adversaire et.quand ils | partiront, les Canadiens ressentiront I profondément leur perte\u201d.| M.Adams a peut-être raison.Le I résultat des séries éliminaioires au-; ; rait pu être different si le Rocket jet Harvey avaient été absents rie i l'alignement des Canadiens, fl sem- i Presque tous les hommes aiment i|| ¦ I « \\ mmm 1!( P',i* st/gçÆrê Toutes tfttfls corr,'rTsf»t 5Î \u201cPou r fai re ch angement, essayes une nmm La bière qui goûte vraiment la bière! BEN SHARPE, lutteur dont le matchmaker Eddie Quinn exigeait un* garantie de SLÔOO pour l'empêcher de pénétrer dan» l'enceinte du Forum, s'e*t rendu à l'amphithéâtre d» la ru* Sainte-Catherine hier pour acheter un billet en vue du combat demain «oir à cet endroit entre «on frère Mike et Edouard Carpentier.\"Personne n\u2019a le droit de m\u2019em-; je puis le battre et c\u2019est ce que i pêcher d\u2019entrer au Forum.C\u2019est un j tenterai de prouver lorsque je 1 endroit public et en m\u2019achetant un1 rencontrerai demain soir, billet comme tous les autres, il n\u2019v \u201cCarpentier est peut-être un ex-a aucun moyen de m\u2019interdire l\u2019en-lcellent acrobate et gymnaste, cela laissé savoir au\u2019il ,r**- si quelqu'un s\u2019avise de le'je le concède.Mais de là à s\u2019affir-près la liste des falre\u2019 S® u® tarderai pas a intenter mer comme lutteur, il n\u2019est pas joueurs non protégés du Canadien lors du repêchage.II croit que Bert Olmstead, Floyd Currv, Marcel Bonin et Bob Turner seront parmi ceux que le Bleu Blanc Rouge ne pourra placer «ur sa liste spéciale de ceux qu\u2019il mettra à l'abri de toute prise par ses adversaires.Le Canadien devra en effet faire une poursuite\u201d, a dit Ben Sharpe.Mlk» Sharpe a eonfianca chez les meilleurs et je lui inflige rai une ràclée qu\u2019il n\u2019oubliera pas de sitôt\u201d, affirme Mike Sharpe.Quatre autres combats seront au u dire ui Ljuant a Mike Sharpe, il a tout; programme demain soir.Pat O\u2019Con simplement confiance de l\u2019emporter nor sera l'adversaire de Don Wal sur Carpentier.'Qu il soit le déten- lach tandis que le Sheik d\u2019Arabie leur du championnat mondial dc la rencontrera l\u2019élancé gladiateur de jxational Wresting Alliance ou non.! couleur Bearcat Wright.Ovila As-i\tta chose m importe peu.Tout ce selin fera face au Mighty Ürsus ,\tplace sur sa liste 9U?Je sais, c est que je peux le tandis que Manuel Cortez rivalisera a des jeunes tels que Junior Lan- | vaincre de façon honnête et s A SUIVRE SUR LA PAGE 44 Le carrefour de l'automobiliste JEAN-TALON Rien ne peut surpasser 1M\t.4».«,.vVc et sans contre Lmile Dupré, le spectacu j intervention de mon frère Ben ou laire gladiateur du Nouveau-Bruns o un autre.Je suis persuadé queiwick.\u2022\tAllocation pour votre échange.\u2022\tFacilité* de paiement.\u2022\t43 «enées d\u2019expérience pour votre gArentie et votre \u2022ervice.\u2022\tTou» le» modèle* pour livreiion immédiate.\u2022\tS»!U de montre et terremi de cher* utegét au mAme endroit.1275, BGUL ST-LAURENT \u2014 CR, 4-8334 i » Z Enfin, voici une bière à la saveur vraiment parfaite, composée dos meilleurs ingrédients naturels et brassée selon un procédé qui donne une bière robuste, rafraîchissante et qui plaît à l\u2019homme.Dégustez une.*\u20180LAND\u2019S Export Ale\u201d dès nujourd\u2019hui! 44»» LA PRESSE, MONTREAL, MARDI ?AVRIL 195R - 4 .3 TOM LASORDA PERMET AU MONTRÉAL DE REPRENDRE LA 1ère PLACÉ Pas (Iamélioration Le lanceur gaucher limite pour Roy Campanella Glen Cove, N.Y., 29.(BUPI \u2014 Roy C«mpanclU entreprend son quatrième mois de lutte contre la paralysie.Le receveur des Dodgcri de Los Angèle» repose tauiours à l'hôpital de Glen Cove, ou il fut conduit le 28 janvier dernier.Il venait d'être victime d'un accident.On ne croit pas que les médecins n'émettent un autre bulletin de santé avant le 7 mal.Lors du dernier bulletin, on décrivait son état général comme satisfaisant.Campanella peut étendre ses bras et plier ses cou-dis; il no peut pas remuer ses doigts.On dit cependant que le receveur possédé un bon moral.Il a été un peu abattu lors de l'ouverture de la saison de baseball, mais il regarde maintenant la télévision des joutes, écoute également la radio.Il ne reçoit que les membres de sa famille.Assemblée de foofball Véritable pas de danse par deux voltigeurs les Sugor Kings à 3 hits Les Royaux enregistrent leur 11e victoire de la saison, à La Havane, au pointage de 5-0.\u2014 Arrivée du club aujourd'hui à Montréal.1,a Havane.20.\u2014 Pour la deuxième fois nn cinq jours.In lanceur \"fini'\u2019 Turn l-asorda a réussi une remarquable performance au mon ticule, pour le, Hoyaux dé Montréal.Lasorda, qui avait été cédé au Monti cal comme homme à tout faire, a lancé une partie de trois roups sûrs, permettant à son équipe de vaincre les Sugar Kings de La Havane par 5 0.Lasorda avait lancé une partie d'un seul hit, à Miami, jeudi soir! dernier.L'était sa deuxième victoire par blanchissage en deux joutes.! Lasorda a fait plus, il a permis aux Hoyaux de reprendre posses sien de la première place au classement de la Ligue Internalionale, avec une demi-partie d'avance sur les Red Wings de Rochester, bat-, tus par le Columbus Lasorda a été appuvv offensive*;- ment par ses coéquipiers qui ont'vent arriver aujourd\u2019hui dans la mé frappe 10 fois en lieu sûr\ttropolc.Au cours rie leur premier Solly Drake et George Anderson!voyage de la saison a l\u2019étranger, ii-onl etc les meilleurs avec chacunjont.remporté onze victoires et subi trois coups sût s.Sandy Amoros a trois revers, un début prometteur, obtenu son deuxième circuit de la Si la température le permet, la .n*\tt\t.IVUIVIIU auu u vu A lui il u 111V U H ue la i nuaoupnie u A) - Le commis saison.\tjsaison locale débutera demain après- sane tien Ih'll.de la Ligue .Matin- Les Royaux ont enregistré un midi.Les Marlins de Miami seront n.ee de tootball.a annoncé quil premier point dés la première man .les visiteurs, au stade de la rue avau ordonne une assemblée du elle aux dépens du lanceur perdant Delorimier.ennuie executif de la ligue pour le Orlando Pena.\tj Le lanceur canadien Billy Harris !H mai a Philadelphie.Plusieurs su-i Solly Drake obtint un simple, sciera au monticule, jels seront a l'Agenda dont les boni i rend it au deuxième sur ie simple!\tj.aux joueurs, les arrêts dans unride George Anderson au champ in-!\t* joute et la télévision des joutes.teneur.Drake atteignit ie Iroisie A Buffalo, les Virginiens de Rich-me but sur une erreur et croisaImond onl triomphé des Bisons par: le marbre sur ie sacrifice de Clyde 13-10.Heron Johnson, Kance Plessj et Clet Boyer ont été les meilleurs] frappeurs des vainqueurs.<\/ m pour une CHEVROLET VOYEZ VOIRE VENDEUR EXCLUSIF CHEVROLET 3330 EST, STE-CATHERINE «r.glt Orléans, à l'outil de Pis IX Tel.: LA.6-4471 \" s ^ - >^31 Partis au champ extérieur.Pena aux douches Johnson a frappé un circuit et Le Montréal ne put compter pan un simple; Pless a fait compter la suite, aux dépens de Pena, avant ! trois points avec un double et un la huitième manche.Anderson simple el Boyer a frappé trois sim-frappa un double, puis Amoros un pies.Joe Caffie a fait compter cinq circuit.Bob Lennon chassa Pena des 10 points des Bisons, un cir-du monticule avec un simple.icuit rie trois points, en plus rie Haul Sanchez retira Parris, mais deux doubles et d'un simple, des simples de Jim Koranda et Karl, (\"riait la troisième défaile ron-Robtnson necessilerenl la venue auiséeutive du Buffalo et sa huitième monticule de Rodolfo Arias.Mais Pn neuf ioutes les Royaux marquèrent deux autres1 points.\tProtèr du Toronto I.es joueurs de Clay Bryant dob.A Miami, les Marlins ont mis fin -\u201e- à une série de six défaites consécutives.Iis ont battu les Leafs de Toronto par fi à 2.Lors d'une récente partie, lis voltigeurs MICKEY MANTLE, portant des verres fumés, ef HANK SAUER, semblent'effectue^ quelque^ pas de danse alors ou'lls tentent tous deux d'attraper la balle au champ centre de dreite au stade des Yankees.Mantle est celui qui a finalement réussi le ieu.Stan Musial deviendra le 10e joueur dans les majeures à frapper 3,000 coups sûrs ÊTES-VOUS LE GENRE 'PRENONS IA GRAND'RQUTE'?y \\c,v-\u2019i or il, 20.iPAfi \u2014 Start Mu-trangs des neuf immortels du bsse-tr Richie Ashburn.des Phillies de sia!, qui progresse rapidement verni hall qui onl, oblenu 3,000 coups Philadelphie, champion frappeur rie Manie;îon\t,e ?mlp sur- semb,e en surr ou plus au cours de leur car-1 la Ligue Nationale en 1955.vient -«iin i,,,U| \u201e a -\t1\t,bonne voie de\tremporter le\tçham-D'ière.\tCe groupe comprend\tCap.aorês Musial\tavec\tune moyenne de Le gérant Dixie Walker' du\tTo- P|onn;lf /lès frappeurs de la\tLigue; Amon.\tTy Cobb, Eddie Collins,\tNap .429.\tIl est\tsuivi\tde Willie\tMao.ronlo, a logé un protêt à la huitU-\u2018\u201da!!0na 8 pour\tJa huitième fois.i.a.ioie,\tTris Speaker, Honus\tWag- des\tGiants,\tavec\t.4)2.Don\tHoik, me manche! Walker a prétendu\tque! Le puissant\teogneur des\tCardi- nel\u2019 *l\t1,31,1 Waner*\tjdes\tKe.dieg.s le lanceur Don Cardwell, des vain naux de S.-Louis a frappé en queurs.avait commis un \u201cbalk\".\u2018sûr dans chacune des i' Les Jets de Columbus ont chassé!auxquelles il a participé ./»!__\tj-,\tl3nceur Lyon Lovenguth du mon- son et il est.en tête ries frappeurs moyenne de .351.En remportant\tBcb Cerv en vedette v',nH loueurs aes noyaux ticule avec quaire points, des la du circuit majeur avec une mover,¦ s nouveau cet honneur à la fin de\t.premiere manche, et ils ont ensuite ne de .533, qu'il a conservée en in.;la saison actuelle, il serait sur le .Uans la .Ligue.Américaine.Cola-battu les Red Wings de Rochesterjeluant les joutes de dimanche, ielméme pied que Honus Wagner, par 7 à 3.\t27 nvrü.Il a obtenu 24 coups sûrs Cobb détient le record de toi Anderson en 2e position .les i_arui-\tIhertnCI )é en lieu La saison dernière, Musial a rem- burL, il parties porté le championnat des frappeurs t'.'-.cette sai-.de la I-iguc Nationale avec une,\" de Cincinnati, et Roberto Clemente, des Pirates, de Pitts-; se partagent la quatrième pla-i .405.\u2014 MCWA y inc.- tous les soirs 3 heures (l'Sî\u2019afîche 1.45 p.m.de Montréal cher les 10 premiers frappeurs.New-York, 29.(PA) \u2014 Bill Cau- AUJOURD'HUI LIGUE NATIONALE S.-Louis à Cincinnati.Milwaukee a Chicago.PiUsburkh à Los Angeles.J nilaflpiphie a San irancisço, LIGUE AMERICAINE Cleveland à Washington.Chicago a Baltimore.Leirou à .New.York.Kan>.a.s City à Boston.AMERICAN ASSOCIATION Louisville à Denver.Charleston a Omaha.S.;Paul à Wichita.Minneapolis a Indianapolis.HIER LIGUE INTERNATIONALE CU LE GENRE 'RETOURNE L'AUTQ À 6 HEURES TAPANI'?^ cri vite est suivi rie Harvey Kuenn, des .\t.\t^\t.\ttous l«PTi6?rs d,e Çfiro\u2018lt, av®c «Y\u2022pour\u2018- ( était la premiere défaite des en 45 présence au bàlon et il dé- temps puisqu\u2019il a remporté ie chant- $cnlaa?.e °'.B'ooks Robinson.Red Wings en six joutes à domicile tient maintenant un total de 2 981 ; pionnat à 12 reprises.\t, u Baltimore, vient au troisième Columbus\t400 110 oui\u2014 7 !4 1 CeR H SacSOn\tt\tI coups sûrs p°ur toute sa carrière.\tra\u201d§ av^c \u2022406*\tK0R.Blaylock et Oliver, sum.nos 'lors oc coiumnus, dom.m 437 a co\u201ene deux coups de trois: 11 ne ,u' faut plus que 19 coups ,\t_ ,\t.\t,\t,\t, 'Kansas City possède le oins crandlfea^nam ; itowe- Perdant : Lovenguth.R5e^^^^î^:!^^aPÇ)?^s.deibuts et un simple dans l'attaque àei*™ P«\u2018ir être admis dans les\t^Colavito, des^ Indiens àe i nom:)r; ^ vfrcuitr quatre et Ta !&nilü\tTo ST~ \u2018i it II .lohnson et Si.Claire; Cardwell ei la Kigut* Internationale \u2019avec une i4 f!(Hlns moyenne de .409 après 11 parties ,, ajoüft Services spéciaux d\u2019autobus et de tramways \u2022 STATIONNEMENT GRATUIT \u2022 lllfoilfv non «ufmix i.e voltigeur âgé de 25 ans.qui trap pp gaucher, a réussi 18 coups sûrs en 44 voyages au bâton.George Anderson occupe la 2e place avec .375.il > a deux ans.Anderson avait dominé le circuit pen riant deux mois puis avait soudainement faibli.Tony Bartiromn.du Columbus.vient ensuite avec .367, suivi de Clyde Parris, des Royaux, avec 365 et Angel Seuil, du Toronto, avec .347.Harris «7 remporté ie championnat des frappeurs il y a deux ans.Les Royaux comptent cinq joueurs chez les 10 premiers.Jim Koranda frappe pour .333 tandis que Solly Drake et Bob Lennon se partagent la 9e place avec .327.Moy.4 38 .400 .333 .350 .345 .344 .343 .340 .328 .327 Circuits ; Scott, Buffalo, 4; Johnson, Richmond, 4; Alvarrz, La Havane 3; Lennon, Montréal, 3; Schell, Richmond, 3; Wüson, Toronfo, 3.Points produils : L*nnon, Montréal, 16 Koranda Montréal, H: Parrlr, Mcpfréa!.12; Caffie, Buffalo, 11, PflnîiO.Columbus, 11; Zayas, La Havane, IL un simple dans l'attaque de!surfi pour étre admis dans ,e^ ci ev^a mi domine lerfr^ncurs d^nom!,rc <*e circuits, quatre'et il a|SlîSi! é un 'cû'cui 1 *S Jim Ba,,mCr.\t.Pa Lilüe'\tle 4e points, 18.I\tI l r» il -ij 'moyenne de .423, Ce jeune joueur.! Dans la ligue Nationale, Hank KSSS LG CIUD Dellevilie -qu'on a retiré du champ extérieur Sauer mène pour les circuits aveei Parsons, Dick eu.üixonV.i, Post i7i pour le faire jouer au premier but, six et Lee Walls, des Cubs de Chi- Brlsm ', Browning (0> et Oldis: T.iy.a obtenu 11.coups sûrs en 25 pré-ieago, domine pour les points pro-j^bl^VsDoth <8k*Gl*nant'?i>iîjc!8]>ee Cfusi«5n.Col.\tPJ\tAS\tP\tCS \t12\t48\t11\t21 Anderson, Mont.\t14\t60\t?\t24 Noble,.Buffalo\t11\t34\t2\t13 Drake, Mont.\t14\t60\t12\t21 Parri* Montréal\t14\t11\t10\t12 FarchfnL Buff.\t11\t\t\t11 Bartirome, Col.\t12\t35\t2\t12 Seul! Toronto\t12\t53\t10\t18 Koranda, Mont.\t14\t61\t11\t20 Lennon, Mont.\t14\t55\t10\t18 MONTREAL Drake, cc Anderson, 2b Amoros, cg Lennon, cd Parris, 3b Koranda, 1b Rt'binson, *c A-.Schwegman B Dolan, ac Toed, r Lasorda, i Totaux LA HAVANE Zavas, cd Chacon, ac Escalera, cc Quintana, 3b Daniels, 1b Alvarez, c«r Davalilln, îb Izguierdo, r Pena, I Sanchez, I Arias, | AB 5 4 3 3 3 4 3 1 0 2 3 31 AB 2 4 3 4 4 2 4 2 3 0 0 28 CS 3 3 1 1 0 1 0 1 0 0 0 10 CS 0 2 0 0 n 0 1 0 0 0 0 003 050 203-032 000 302 13 H 10 14 évite Télimination senees au bâton.iduits avec 13.i dant : Taylor.Kamloops, C.B.29.(PÇ) - Les McFarlands de Belleville ont eu raison des Packers de Kelowna par 4 a 2, hier soir, dans la cinquième joute de la série finale 4 de 7 pour j ia coupe Allan.Kelowna mène par 3 2 dans la série.Le! Marineau, P.uss Kowalchuk pp Gerard Cover et Bop Guidolin onl o obtenu les buts des vainqueurs Moo Young et Mike Durban ont roussi 1rs huts des Packers.La prochaine toute aura lieu d<> mam soir à Kelowna.Le Royal au bâton i Mont résI ! La Havane 100 000 040-000 000 000 Totaux A\u2014Frappa un simpla è la place de Robinson à la 8e, B-\u2014Courut pour Schweuman à la 8e.MONTREAL LA HAVANE 100 000 040-000 000 000- w&'H5' Kl ai Servez le plus fin ties cognacs 111 II T1L L MIS IN ROklTHUI A COGNAC, FDANCt.Frreur* : Pena, Lasorda, Zayas.Re traiti-aides : Montréal 27-14, La Havane 27-10, Doubles-i?ux : Anderson, Robinson et Koranda; Chacon ef Daniels.Laissés sur les buts : Montréal 4, La Havane 7.2-buts : Drake, Anderson, Circuit' : Amoros.Sacrifices : Lasorda, Parris, ml Lasorda (O., (2-0)\t4 Pena

    o consacre exclusivement aIétonné tous les adeptes du judo.; ment des Alouettes est le bloqueur droit Bill Hudson\", a déclaré hier l'enseignement, maintenant.Il a '-\"est un peu a cause de leur surmidi l\u2019instructeur Doug Walker, a l\u2019occasion d'une conférence de Pris Par! d sa dernière compétition prenante tenue que I école cana-presse en compagnie de son nouvel adjoint, l'instructeur de li-ne le 18 novembre dernier, au Forum, dienne s ouvre à Paris.Jennings Brian Whitworth\tdans la rencontre internationale .1-équipe sera de retour a Mont \u2022 v\t:\t,\t,\t,,\tFrance.f'an-iria\treal, samedi prochain.Elle a visite -Sous avrms\t!<»»: nnmc fil* KKxnMAiif Al AI-.I.j .r i dIU t I* Ulldad.\t\u2022\t-\t\u2014 par PIERRE PROULX avons place les noms du bloqueur AI Makowiecki et du garde Lmmett Zelenka sur la liste du repêchage.Quant au garde je Not m H-milton.nous n avons pas encore inscrit son nom mais il Il avait alors fait match nul avec !e Poelugah la France, la Belgique.Français Jean Cramer.Sauro>la Sulsse' 1 l,alle « ,\u2018a Holland<\u2019 ' '\t\u2018 i II J .1 1\tI,-» 11 V t 41 111V V .\t1711 LI I V> Il\t,\t,\t.\t, ne explique lui-même ce que signifie I s, !\u2019° son al[''\u2022s, .rendus en Angle .\t.\t_____terre comme touristes.\u201d BILL HUDSON \"c'est en rencontrant plusieurs ad- i ¦\t, re\\tendra pas avec nous cet automne Je crois que Hudson a été no- ceinture noire, troisième dan.tre meilleur joueur de ligne l'an dernier el je suis persuadé qu'il \"Après avoir passe par l'ordre des JOEL WELLS\taura fa Plaé* cette saison f.e garde Jackie .Simpson, de ITniversité.différentes ceintures, de l\u2019orange au' -\u2014\tdu Mississippi, devrait connaitre une carrière exceptionnelle avec les noir- ll n\u2019est plus d'autre degré à Alouettes\".\tatteindre, pour un judoka, que les Walker s\u2019est montré catégorique dans scs décisions quant à l\u2019ali- da\"s,11 > \u201et'n » dix.gnement de l'an dernier.\"Avatus Stone.Art Powell, Joe> Pal et Dick \"aP|Ulellemen' \u2022 continue Sauro.Brown ne joueront pas avec nous cette année Powell ne s\u2019est pas révélé le joueur que je croyais pouvoir développer.Quant a Pal.il n'a plus les capacités d'autrefois tandis que Brown ne peut obtenir joue au ; .\t.\t.\t_ \u2014 - \u2014\t_\u2014 \u2014- - -u kju am Tiger-Cats.! ete disputes, et une vingtaine sur ce nombre se sont Terminés par des \u201cNous avons fait signer des con ?chutes En se basant sur les combatss gagnés, le club local de la tra,s d'essai à trois athletes de!,ie , .\t.Davis \"Y\u201d est en avance sur les autres dans cinq des huit catégories \"\u201cdugan State, une nouvelle sour-jr>\tt neine d^lre ten/ét' Le Central \"Y\" est deuxième, et les Loisirs S.-Jean-Baptiste troisième «\tP« * W-i Les semi-finales et les finales seront disputées ce soir .au même bloqueur Les Kutledge.tous deti', feÎÎS''f'\t, endroit, dans les huit catégories, de 114 livres à poids lourd.Le trophée:a.vec le?Spartans et Je centre-ar- \u2018 ul s a''ons «'gaiement mis sous \u201cPaul-Lortie\u201d sera remis a l\u2019athlète qui se sera le plus signalé au cours -ière Eml>re,v Robinson, J des championnats JEUNE HOMME AMBITIEUX comme CONTREMAITRE D'IMPRIMERIE Jeune homme de 22 À 35 «ns, possédant une vaste expérience soit comme gérant ou comme adjoint d'un atelier de multilith «t de lettres personnelles ou d'un atelier d'imprimerie en offset.OCCASION EXCEPTIONNELLE pour personne sérieuse de participer à I extension d'une maison d'imprimerie et lettres personnelle» progressive et se développant rapidement.Doit posséder une réputation de travailleur assidu et compétent, la connaissance de l'anglai» est esssentielle.Excellent selaire «u début pour le personne choisie.Demandes ; M RUDNER ou M.FINN.AV.8 0297, porte 6 359 rue S.-Jacques ouest.Semi-finales et finales des championnats de lutte amateur \u2014\u2014\tti a\tIva tdpciciics u auireiois lanais que wrown ne peut Les championnats provinciaux de lutte amateur ont débuté, hier congé de la compagnie pour laquelle il travaille.Si Brown r, au Davis \u201cV .avenue Mont-Royal.Une trentaine de matches on» football cet automne, ce sera avec les Argonauts ou les Tie dan'; c\u2018ontrat .,e demi Allen Muirhead.Jackson\tdu Mississippi, qui a dit Walker, en ^ >e tournant du même coup vers ie gerant général Gorman Kennedy pour une CHEVROLET voyez VOTRE VENDEUR EXCLUSIF CHEVROLET 3930 EST, STE-CATHER1NE *ngl# Orléans, à l'ouest de Pi* IX Tel.: LA.6-4471 Yvon Durelle devra forces armées au camp .latissun\tal,\t¦ - - Les huit champions\tse\trendront à New York, le 10 mai.rencontrer ^\"\"choi^au^repe^hlgrdef Rams\tJackson de Cohimb'ia.VaroHn/dS une équipé\taméricaine.\tLes\t23\tet\t24 mai.les chamoions se rendront a de Los Angeles tandis oue RiiÆ\tSl,d\u2019 ran dernier\" - aa Vancouver, Prcndre Part aux essais en vue des Jeux de l'Empire ge avait été choisi 20e pa -^-q-e- - Su^Æ0\"' * déV°i,é\tPridT ™ 'Workman, sa- Lhant très bien cependant qui! j /'Au champ arrière, le quart Sam venai* àc dévoiler un autre nom iEtcheverry.le centre-arrière Pat flu^ n avait pas encore été annonce .\t! Abbruzzi et le demi gauche Joel a Montréal.défendre son titre StiægSUVi SWr naître une saison exeeptiorneile- \"!-e cas de Herb Trawick est in-Quebec.29.'PC\u2018 \u2014 Le comité ment fructueuse s'il n'est pas vie-\tcertain.Il souffre d'un disque dis- du commonwealth britannique a 'mie de blessures.Le demi Charlie\tloque et il se pourrait bien que ce- deerete que le boxeur Yvon Durci-Horton, de !\u2019Université Vanderbilt.! la l\u2019empêche de s\u2019aligner pour une le.de Baie Ste-Anne, N.-B.devrai devrait egalement faire belle figu- 13e saison consécutive S'il est bien \"on championnat mi-lourd re.\tportant, je serai fier de l'accueillir\t,.une fois de plus Si je veux ali '«rsalr«\u2019s fi un temps limite qu\u2019une sncr O Quinn comme voltigeur.c4 ?,ClntUre nfilre.obtie\"t \"\u20181 au 'fl dan.l\u2019intention d'utiliser l'ailier n Pas Que je néglige Torn Mo- ar 'iKe\":'P\u2018c' -ie sl\"s devenu deuxte- défendre\t.\t____________ de l'Empire britannique en moins r-A.,i__ de trois mois contre Mike Holt|t'®unn v0,t'9eur d'Afrique du Sud.Holt est le prin-: \u2018\u2018.T'ai H AL B F9 t <3 G A N JOSEPH SAURO cipal aspirant dans cette catégorie, droit Red Ô\u2019Quinn au poste de vol- ran mais je crois me dan en triomphant de six ad versaires, ceintures vertes el bleues.CONTINUE D\u2019ENCOURAGER LES JEUNES ,\t-\t-.qu\u2019il nous est beaucoup plus précieux à la défen- , j -\t-\t,\t,\t.sive.St nous avons échangé ,es H devais vaincre chaque adversaire j droits sur Buddv Fnck aux RouWi ™ moins d'une minute.I riders de Regina, c'est que ce der Pour obtcn,r ™on Iroisteme dan.nier éprouvé de la difficulté à ]\u2019at J ai Pas?e un \u2018''\"\"hPn technique et; laque à cause de ses veux et oue un examen \"kata\" ou de forme.Je de Plus, nous avons obtenu Jackie n'ï pas eu a me ba'tle'\u2019-Simpson, un garde qui fera beau- b a \" r 0 s occupe présentement; 'coup parler de lui.\td\u2019une école, rue K.-Denis, près bon \\ \u201cQuand au robuste Dick Huff.j,.eyard S.-Joseph, et il a plus de 120i man.nous l'avons accepté comme j \u201eves , ,\t, \u2022 , , police d assurance.Le jeune demi' 1 c' e\tIPdoka, ceinture canadien Hugh Simpson était perdu noire \"oisiéme dan, à la Fédération ; pour nous puisqu'il partait pour «\"«dienne.Bernard Gauthier, pré-Calgary avec son père Nous avons sldent dc ,a federation, et Marc obtenu Huffman en échangé et Ü Scala sont ceintures noires, quatriè-; est possible qu'il puisse aider, sur- me dan tout quant a la protection à accor Ecole à Pari* der au quai! Sam Eleheverrv, du moins nous l'espérons\" a souligné \u2022''arc\ta confirme, hier.1 nii- Walker, qui doit repartir avec Whit.vertllre d\u2019une école de judo à Paris, won h pour le «ud demain\t0n v enseignera la méthode cana- _\t.\t'\tdienne C\u2019est Jacques Belaud, capi- oud Wilkinson invité\t-laine de l'équipe française, qui aura Pou- rai,w a\u201e \u201e\u201e\u201e\u201e j ,\t\u2022 \u2022 charge de cotte école, de d'entrainement0 en ' ^ a per,2\" Sca,a enverra des professeurs ca-l ioints «VhPwnîîh1 Um' deA ac' nadiens-francais enseigner la mé- ain-ii ni'o Rn^r1 ; xi-\tD.unni'hode canadienne aux professeurs: ainsi que Ray Cicia.Walker a mv-:français te l instructeur Duffy SOUS-VÊTEMENTS LÉGERS \u2022\tBien soutenus pnr les épaules, n« serrent pas la taille.\u2022\tEntièrement ajustés pour permettre un» libre circulation de \u2022\tAbsorbants\u2014ils protègent les vêtements contre la transpiration.\u2022\tSe font dans tous les modèles populaires pour hommes et garçonnets.\u2022\tMeilleure valeur parce qu'ils vont mieux et durent plus longtemps.mvi français.Dauahertv.1 MLESTftf KATIONALt y 01 Philadelphie à San Francisco .q>>e:Simmons (0-2.vs Mon/.ani .2-1 M.Paul Bertrand (à gauche/, directeur des ventes à la Brasserie Dow M.Lucien letendre, ing.p\u201e président du conseil d'administration de Nationale, les trophées Golden Gloves offerts par la Brasserie Dow.present» à la Palestre 40 TROPHÉES SONT PRÉSENTÉS AUX FINALISTES DES GOLDEN GLOVES Ce soir, au gymnase du Mont St-Louis, les meilleurs boxeurs amateurs de la province se rencontreront pour se disputer les honneurs du tournoi Golden Gloves 1958, pour le Québec.La brasser\u2019.Dow est ficre dc conlribuer ainsi au maintien dc la sanlé el du sport chez les jeunes, en remet\u2019 -u tcs trophées aux 40 vainqueurs des epremes dc celte année.Le tournoi Golden Gloves, dont on connaît l'apport au bien-être dc la jeunesse, mérite I appui de lous.Venez donc ce soir même l'encourager par votre présence.T\u201e uœc\u201etesr.,uuu-v UfUgherty,' Scala s\u2019est révélé enchanté dc la son \u2018 Îm5niî?«?iaae' c* Bud Wilkin- tenue des cinq judokas canadiens hrtr«in*«rvUC^r ^CS Socticrs d Okia- envoyés par lui en Europe: Hormi-Î I.-.™3' Daugherty a accepté et Wil-jdas Martel, ceinture jaune, Marcel' kmson a declare qu il aimerait beaucoup venir à Montréal s\u2019il peut ~\t.* ; s absenter pour quelques semaines,.\tLIGUE NATIONALE Frana Howard, de Clemson, ne peut, r , revenir cette année du fait nn'U s \u2022Lou's « Cincinnati \u2014 Mizell pan pour l\u2019Europe et Walîv Butts!\u2018^V* *?'*** nw' a du refuser lui aussi à cai -e ri'.iè Milwaukee a Chicago \u2014 Spahn 1 autre travail\t'2ll: vs Phillips «MM ou Fodge il-Oi.\"J a, tenté de créer des relation- .^\u2018vs^F^kineW\"8*'*8\" Friend! cordiales avec Michigan State et Oklahoma car je suis d'avis ce> deux collèges sont des pépinières du football.t n groupe de 11 joueurs de Michigan State ont été repêchés; par la MF!.l\u2019an dernier, ce qui denote bien le calibre de cette équi-pe.L entente entre Oklahoma et les Eskimos d'Kdmonlon n\u2019est plus! la même sans Darryl Royal et Frank Iw .Fai également noue des rela bons avec i\u2019instructeur Paul Brown rie Cleveland, et Des Wollsworth.' des Colts de Baltimore Je crois (iue ces deux clubs rie la Ligue Nationale peuvent certainement nous! aider', a expliqué Walker, qui en! sera a sa 7e saison à la barre de! dirertinn des Alouettes.Dette envers les Alouettes En parlant de la N.F.L., l'instructeur du club de football Montréal a souligné que les Kteelers de Pittsburgh doivent encore un joueur aux Alouettes en échange pour lei bloqueur Don Owens.\"Buddy Par-! ker a promis de m\u2019envoyer uni joueur que je lui ai demandé et je' \u2019fut\" que nuits l'aurons.Les Bears tie Chicago nous doivent également ' un athlète en échange pour J.C.Caroline et nous attendons encore' ! occasion d'en cueillir un\", a sou-Igné Walker.En scrutant l\u2019horizon :\t\u2022 Le cen- Ire Tom Hugo désire devenir ci-(oyen canadien en juillet, ce qui; permettra un 13e Américain dans1 I\talignement.Il est deux joueurs que Walker ,-.tirait a.mé amener a Montréal mai, ce fui impossible, i II\ts agit du bloqueur Lou Michael, do n niversilé du Kentucky et du; rlcm.John Crowe, gagnant'du tro-phee Hei.srnan à titre du meilleur joueur au football collégial l'an dernier.Le bloqueur Bill lfud-| son - est marié au cours dc l'hiver cl Buddy Frick était son témoin .J Walker ne fera jamais jouer liai ! A SUIVRE SUR LA PAGE 59 Vous voyez ici un louf nouveau rasoir .le nouveau Philishave \"Speedshaver\u201d à l\u2019action rotative exclusive.Philishave rase avec le plus de confort.Alors que le mouvement saccadé des rasoirs ordinaires ris-q u e de couper ou de brûler l\u2019épiderme, le tout nouveau Philishave, à puissance accrue, est plus rapide que jamais et rase encore de plus près, sons aucune irritation.Un seul essai et vous conviendrez que.seule l\u2019action rotative assure le véritable confort! -\"r-iriyftr, en trois \u2022\tNouveau bord adoucissant \u2022\tNouvelle double-tête à contact total.\u2022\tNouvelles lames rotatives à affilage de précision \u2022\tNouveau système de nettoyage à bouton-poussoir \u2022\tNouvelle présentation deux-tons I 19 ÜÜll Tf.,; touches' nouveau seulement vous découvrirez la supériorité de PHILISI Dtmanilfi wn» iféma/ittratfoa St vafr» hamfstawr.LA BRASSERIE Félicitations aux gagnants/ LIMITEE PHILIPS ELECTRONICS INDUSTRIES LIMITED .\"SPEEDSHAVER\u201d PHILISHAVE .HAUTE El DÉLITÉ .TÉLÉVISION .RADIO CHANGEURS DE DISQUES \u2022 ENREGISTREURS MAGNÉTIQUES \u2022 ÉCLAIRAGE \u2022 ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL ET MÉDICAL u» piodu.i fie B.Ho«d< t Grsfht D PHIL.BEAUBIEN & CIE 5632 Park Ave.CR.2-5731 Brown\u2019s Depl.Store 3780 BOUl.ST-LAURENT BE.1983 EN VENTE CHEZ 865 r.-e SIE-CATHERINE Eil PL.5151 LA PUBLICITE DANS A 42^ PROFITE A SES LECTEURS ET ANNONCEURS LA PRESSA MONTREAL, MARDI 29 AVRIL 1951 45 VEDETTES INTERNATIONALES DU TENNIS SUR TABLE A MONTREAL SAMEDI Champion de l'Iran et Américains déjà inscrits Le fameux joueur Sol Schiff, des Etats-Unis, sera présent.\u2014 Les meilleurs joueurs du Canada y participeront.M A W Racine, en charge des relations extérieures de la Fédération rie tennis sur table du Québec, reçoit tous les jours de nombreuses Inscriptions pour le tournoi omnium provincial de tennis sur table,i et la dernière et non la moindre est celle du champion national d\u2019Iran, Carlos Boiorgzadeh.Ce dernier viendra pour ia première ft is à Montréal participer aux épreuves du tournoi, et l\u2019on nous rapporte qu'il a déjà baltu plusieurs joueurs réputés, dont Marty Reisman, un as américain.Nul doute que la présence de ce fameux joueur apportera do la couleur au tournoi et que l\u2019opposition sera d'autant plus forte.Egalement inscrit à l\u2019omnium pro-\u2019F-\u2014 v?.eiv\u2019irv\u201c\tH.C11 sera accompagné de Billy Gunn, monde [ndS\u201dquf esÆ c<^^ame Bcss,n*er et p]usieurs au\u2019 André Corrlveau présent Parmi les joueurs de hockey, André Corrlveau, anciennement du 2, 3 et 4 mai prochain, en se rendant I Royal, figure bien connue à Ment-au Centre Notre-Dame du Rosaire,!real, est le premier à faire parvenir coin Villeneuve et Boyer.En janvier]son inscription à la F.T.T.Q.On nous 1931.à Londres, Sol Schiff et Jimmyjrapportc que Corriveau est un ex-McClure, gagnaient le chnmpionnaCcellent joueur de tennis sur table, rie double, battant en finale, les asiet ne craint aucunement, ses rivaux, nu des montréalais.Cependant, plu sieurs n'ont jamais eu le plaisir de le voir à l\u2019oeuvre, et profiteront de l'occasion qui leur est offerte, les / V Max Grattan rapporte $70 pour $2 à Blue Bonnets Le cheval de Noël Bolduc cause une forte surprise à la sixième course, hier.\u2014 Keeper's King gagne l'épreuve principale.Mrx Grattan, un amhletir de huit ans, à Noël Bolduc, de S.-Georges, a pris la vedette, hier soir, a Blue Bonnets.Prenant part a sa première | course de la nouvelle saison.le cheval, conduit par son propriétaire Noël Bolduc, a renversé tous les calculs en remportant les honneurs de la sixième épreuve.j Max Grattan a rapporté la jolie somme de $70.30, $24.80 et $15.70, au mutuel, le plus fort montant payé jusqu\u2019ici, en neuf jours de courses, à la pisle de Blue Bonnets.Les essais haltérophiles à la Palestre Nationale, le 10 mai Stan Leonard en 5e position Las Vegas, Nevada, 29.fPAf) \u2014 - |Stan Leonard, de Vancouver, est Les essais haltérophiles en vue des Jeux de l\u2019Empire britannique monté au cinquième rang cher les auront lieu simultanément à Montréal et à Winnipeg, le 10 mat Lionel golfeurs qui ont gagne le plus q.-Jean, instructeur a la Palestre, qui s\u2019occupe de l\u2019organisation des d\u2019argent en bourses depuis le dé-essats de Montréal, a révélé qu\u2019il s\u2019attendait à une trentaine d\u2019inscrits.de 1 année a la suite de son Il mentionne, parmi ceux qui ont le plus de chance de se qualifier, l«s\t^'^otre dans le noms de Gérald Gratton, un mi-lourd; Adrien Gilbert, de Bagotville; |A,onar(j a mérité kt premier prix Deve Baillie, un poids-lourd.Tous trois ont déjà représenté le Canada ,ie $,0,000 pour porter son total dans des compétitions internationales.\tJ de gains en bourses à $14,693 de- S.-Jean a aussi mentionné les noms de Mike Lipari, un citoyen; puis le début de l\u2019année, canadien qui fait maintenant partie de l\u2019armée américaine; Kcvil Daly.un athlète de couleur, membre de l\u2019aviation canadienne (Daly fera le voyage par avion d\u2019Allemagne à Montréal); Marcel Gosselin et Jules Sylvain.EDOUARD BRADETTE hongrois Barna et Bellak.Ce n\u2019était qu'un de ses nombreux triomphes.Tout droit au but à 220 verges Voilà qui fait plaisir ! C\u2019est le jour ou vous étrennez vos nouveaux bâtons de golf MacGregor Vous les balancez quelques fois pour les essayer.Quelle sensation merveilleuse ! Jamais un \u201cdriver\u201d ne vous a si bien convenu.Vous placez la balle .l'alignez et prenez votre élan .pan !.un coup parfait.Tout droit au but, à 220 verges ! Comment pourriez-vous faire fausse route avec des MacGregor?c va J\t«¦ /\u2022S NOUVEAU! Série JACK BURKE MASTER de MacGREGOR Voici W'ffxçellenfi bâton» è prix économique.Boi» à foc» dired\" For» correctemênt leslé* ov«sc tét* do chrome luisant et fnc* polie au jet de sable.Tiges True Temper \"Meteor\".L SERIE BOB TOSKI de MacGREGOR Puissants bois ton acajou ovec foc* de fibre format géant en deux couleurs Fers à dos compensé et roc* o beau fini 2 tons.Tiges True Tamper \"Rocket\" et élégant aqrippement en cuir deux couleurs.fffafnmmnl, fiirittt MnrGreoor Jork Burke Pormciîlor, Siyhst.Pncemn-ker et un otsortimnnt complet d'ex-enlltntx %acs d» golf, putteri et fers cwxiUcvrfit.Cher /es bons tnarchandi d'articlei de tporf.m, 'm 's/Mrfsr /NAM h* eolf .c maw in Canada by .GRAINGER ADANAC LIMIKD TÔSONTO, ONtAWO R.DORAIS CYCLE & SPORTS ENR'G.3B61 rue WELLINGTON VERDUN\t-\tPO.7-9977 Georges Dubois Enr'g.Aimcits DF SPOKT 7915, IAJEUME5SE CR.3-2539 SPORTS IMCIAUTCS ms IT-HUBtRT - CR.1-58IS LUCIEN LAVERDURE DAN MURRAY V10 CRAIO I.un i.ru» tel que Jacques Plante.Bernard Geoffrion, les frères Richard.Dickie Moore, Jean Béliveau, Dollard Saint-Laurent, Claude Provost, Don Marshall.etc.Nous avons hâte de voir ce que fera Corriveau, devant un filet (de tennis sur table).Parmi les journalistes, c\u2019est à Robert Desjardins, que revient l\u2019honneur d\u2019être le premier inscrit.Ce n\u2019est pas un novice, car Robert jouait au \u201cping pong\u2019\u2019, il y a une dizaine d\u2019années.Néanmoins, il recevra une vive opposition de la part des : Jacques Beauchamp, Jean Séguin, Bob Chicoine, Jacques Barrette.Bert Soulières, Pierre Proulx, René Lecavalier, Jerry Trudel, Yvon Biais.Camil DcsKoches et autres.Desjardins nous disait que son plus Bradette se signale Le conducteur a déjà gagné 8 courses, à la piste Blue Bonnets.____, Exacta : ______ Roy: I*y ont payé S35.Après les huit premiers program S250 sera présenté au conducteur mes de courses a la piste de Blueinui aura obtenu la meilleure Bonnets c\u2019est le conducteur mont-: moyenne, mais afin d\u2019encourager réalais Edouard Bradette qui do-;aussi le conducteur des écuries mine le classement avec une impo-i publiques, une somme identique santé moyenne de .647.Son plus\u2019sera accordée au conducteur ayant proche rival dans ce département; remporté le plus grmd nombre de est Pete Miller à .495.Viennent en- victoires.En tant que la moyenne suite Bob Buchanan .456.Albert Ro- est concernée, un conducteur de-gers, .433, William Harvey, .396, etivra avoir conduit au moins 100 __________________ ^æi Jim Wiener, .393.\t! coursiers pour être éligible.dangereux adversaire \u2018serait Jac- c\u2019?st aussi Bradette qui a visité; E (\t«mbleur* ques Beauchamp, du Montréal- Ie Plus sollvent ie cercIe des vam'i Matin.Cette épreuve, réservée pour;9ueurs' soit 8 fois.Miller Rogers et.Cinq des neuf courses de ce soir les journalistes.\tjBuchanan ont remporté chacun ] seront pour les ambleurs et les Les vedettes locales du tennis\tvictoires tandis que Joe favoris probables seront Donegal sur labié, Robert Fleisher.Jacques ;)',arn/î- Albert Boucher, Hank Low-1 dans la sixième course.L.B Az.off, Poulin, Laios Konig, Guv Courtois, (len- v<\u2019!'n Waddell et Jim Wiener!dans la septième, Sudmite dans laiBotdu* to Yvon Barrette, Paul Bélanger.jaf.enjmt chacun trom a leur crédit._ ; huitième et Spruce Diamond dana.'SchenécUd ques Larqse et autres seront égale ment présents et feront l\u2019impossi 7e COURSE, amble C, bourse $800.Huchanan 2.90 Temps 214 Ont au^si ; Janet Volo a\tpris la deuxième\tplace dans cette épreuve,\tformant ' - «*\u2022 Montréal.Gérard BouvretM 8 10,\tcouru : C> Hanover, Doyle's Dearie.h\tj .,\t\u201e\u201e\t,4.30.3 10; Breeze On Can.Leamington,\tRoyal Comet.Toni Darnley.ainsi une quinella\tde $126.70.\tjont .Jim Wiener 5.70.3.90; Sundown\t9e COURSE, trot C, bourse $800.\u2014 Dahr la rmirse nrinrinal#» Kenner's*!*\u2014\u2014-\u2018Borders, Toronto, Ron Turcotte 5.30 Claude Lybrook, Woodside, N.Y .I.e o\t.rfrwlrst\tI *-x ?\t™ rtief rie T6™*»» : 2:12 0nt au**\u2018 couru: Jacicroy Edmunds 14.00, 7.90, 4.00; Eva's King a gagne en 2.14, devant.\\01Cl les résultats enregistres Adams.Casey Sullivan, Miss Bennett Parlay.Selbyvlllc, Del., Russ Palmer; Selka Song et Chief Hal.\thier:\t: Volo, Silver Jerry.\t3.30.2.30 ; Prince Rossi.Montréal.Ed! .\ti 1ère COURSE, amble C, bourse $500.\tBradette 2.40 Temps : 2.21 Ont aussi Une initiative\t\u2014 Billy C Lew, Srhomberg.Ont., Pete! 8* COURSE, trot B.bourse $500.\u2014 couru; Joy's Boy, Ann MacDuff.Home Miller 4.00.2.70.2.20; Whirl Pool D.Keeper's King, Columbus, Ont., John strech Prince, Badger Girl J- New Idea Afin de mieux renseigner les Montréal, Ed Bradette 3.30.2.50 : MissjHayes 4.80.3.50.\t2.60 ; Selka Song, retiré.\t.\t.r , D amatmirç\tHo\trnitrçp*\tcnne\tharnaU'\t^«nda Grattan.Kerwood, Ont., Barney ;\tBrampton, Ont.,\tHarold\tMcKinley 7.30,; Exacta ; Claude Lybrook et Eva s Par amateurs\tae\tcourses\tsous\tnarnais\tHu^hea 310 Temp8 .2:!4, Ont\taussi\t4.30\t;\tChief Hal,\tMorrisburg,\tOnt au sujet\tde\tla tenue\tdes\tconduc-\tcouru : Verity Lad, Dale Oaks,\tGait '- leurs, le\tgérant général\tRolland\tHy, Mi«< a I\\ Lou.Thunder\tCloud j Desjardins vient de signer un çon-1 re^|cta : Bil]y c Lew et whirl.Poo!j trat pour utiliser Universal Raüng D., ont payé $14 10.System\u2019'\t2e COURSE, trot D, bourse $500.\u2014j a\ti.*,.Jester Boy, S.-Eustache.Qué., Gérard! ! A compter de cette semaine, les|Dj0tte io 40, 5.10, 3.20 , Emma Van.Ha-; amateurs trouveront dans le pro-:miiton.mu Habkirk 4.40, 2.80; Sunbon [ il Pii m m 0 la moyenne maintenue King, Selbyvilie, Del., Hank Low-j 1\tmo.venne mamienut ien 3 2Q Temps .2:i3.Ont aussi couru : par Chacun des conducteurs et ces j Homestretch Galon, Dreamalong.Hea-i renseignements pourront lui être ther Mist, Elane Song, Bobby Snencer fort utiles lorsfin'ils devront f'iire\tCOURSE, amble O, bourse $500.ion.uiues lorsqu 11s oevroni luire __ Highiey Direct, Goderich, Ont., Ken ! une selection entre des chevaux dejKerr 10.20, 7.30, 5.40 ; Jeff Protector, force à peu près égale.\tSorel, Qué.Denis Larochelle 11.00, 8.10; , ,\t, .Direct One.Sorel.Qué.Lucien Lapoin- A la fin de la saison, un prix de'te 3.20.Temps,; 2:17.Ont aussi couru : '\t*\tEd W., Peter M.Harvester.A P.Dale, Miss Tornado Chief, Principality pour une CHEVROLET voyez VOTRE VENDEUR EXCLUSIF CHEVROLET 3930 EST, STE-CATHERÎHE angle Orléans, è l'ouest de Pie IX Tel.s LA.6-4471 ble pour garder le titre à un joueur local.La Havane.(AFP) \u2014 Kid Gavilan, ancien champion du monde des poids welters, a été arrêté lundi par la police à la suite d\u2019un accident de circulation au cours duquel la voiture du boxeur a gravement blessé José Wu, un Chinois âgé de 50 ans.4e COURSE, trot C, bourse $800.\u2014 Stinky.Biddeford, Me., Jacques Laren-te 4.80, 3.30, 3.20 ; Nedson, Cambridge.N.Y.Mildred Williams 4 60,\t3.10 ; Watcha, Batavia, N.-Y., Gerhard Eisen-steadt 3.90 Temps ; 2:14 3-5.Ont aussi couru : King Carrol.Peter B.Harvester, April Rose, Favorite Hanover, Junior Mitwewyn.Quinella : Stinky et Nedson ont payé $12.20.5e COURSE, amble D, bourse 1500.\u2014 Apache Pass, Montréal.Russ Caldwell 15.40, 7.50, 5.10 ; Sharp Song, Sore], Qué., Lucien Lapointe 8.40, 5.50 : Victor Chief H., Norwich.Ont.William Harvey 2.80.Temps : 2:12 4-5.Ont aussi couru : Dickie Direct, Hoosier Pick.Don McKay, Irish Gander, Jimmy Grattan H.6e COURSE, amble C, bourse $800.Max Grattan.S.-Georges, Qué., Noël duc 70.30, 24.80, 15.70 :Janet Volo, _\t.- - -Schenectady, N.Y., Percy Robillard Percy Robillard s\u2019est avere dr |a huitième\tj5.10, 3.50 ; Grattan Prince, Hull, Qué.Drpnqnf1 n»r?id94 Anrinv^\"* \u2022 DanS 18\t'« COnÆ,?SS™\":3fûC«5PVoh«h.^DoSîr prenant part a 24 epi cuves.\tjsistant trotteur Lafayette tentera Fleet, Nikie Dillon, Lou Lou Todd.Le classement suivant ne tientremporter une deuxième vie-'\u2019Turnabout pas compte des résultats d\u2019hier.toire.*** *** Studebaker HARDTOP STARLIGHT Elégantel Racée! Un style de grande classel Adamo\tC 16\t1er 3\t2e 2\t3e 2\tMoy.299 Boucher\t20\t3\t3\t3\t-283 .647 Bradette\t17\tH\t3\t4\t Buchanan\t10\t4\t1\t0\t.456 I rame\t11\t2\t4\t1\t.414 F uimer\t11\t1\t1\t4\t.263 Cintras\t18\t2\t2\t2\t.210 Givens\t8\t1\tl\tl\t.236 Habkirk;\t16\t2\t3\t1\t.299 Harvey\t16\t2\t6\t3\t.396 Hess.\t8\t1\t1\t3\t.319 Hughes\t7\t1\t2\t1\t.346 Lowden\t19\t3\t1\t3\t.240 McKinley\t12\t0\t4\t4\t.296 Miller\t11\t4\t2\t1\t.495 Palme r\t13\t2\t2\t4\t.342 Robillard\t24\t2\t4\t4\t.231 Royers\t10\t4\t0\t1\t.433 Waddell\t13\t2\t1\t2\t.299 W lener\t13\t3\t2\t3\t.393 \t\t\t\t\t Quinella Max Grattan et Janet Volo ont payé $126.70.VOYEZ VOTRE VENDEUR STUDEBAKER - PACKARD AUJOURD'HUI MEME Hôjancê et eonfort/TN t ! flfa/IQ.v*, nïlûrfl >: g yii»*\u201d S il <¦ p me* \u201c vSv 5, V |i ^ ÿ ;V Inscrits à Blue Bonnets 1èr« COURSE \u2014 AMBLE D BOURSE $500 1.\tCoaticook Boy Jr, R.Gagné, 3-1 5.\tRapid Song, J.Adamo, 3-1 3.\tCurlev John, F.Church, 9 2 4.\tJoan Mite, H.Fition, 41 7.\tBrother Vic, F.Church, 6-1 3.Johnny Dollar, R.Grandmaison, 8-1 3.Fan Frost, L.Bourgon, 8-1 6.\tSmoky Grattan, R.Bouthillier, 10-1 Aussi éligible : Jimmy Gray, E.Bradette 2e COURSE \u2014 TROT D BOURSE $500 7.\tHickory Hanover, R.Turcotte, 3-1 8.\tSea Song, R.Palmer, 3-1 6.\tSir Lullwater, M.Gingras, 9 7 2.\tCarlos Hanover, H.Lowden, 6-1 3.\tClever Crumbrook, R.Grandm., é-î 4.\tMetr Hanover, P.Zirnis, 8-1 5.\tHelen Stout, K.Waples, 8-1 1.Foster Morris, F.Church, 1«M Aussi éligible : Portable.J.Adamo 3e COURSE \u2014 AMBLE O BOURSE $500 é.Lockvale Pumpkin, P Robillard, 3-1 3.\tKing Fleaf, H.Fleet, T 7 8.\tGolden Buggle, B.Huntress, 4-1 5.\tQueen Eton, G, Lachance, 5-1 7.\tHigh Spencer, C.Horne, 5-1 7.Peter Adios, M.Gingras, 8-1 1.\tFigaro.R.Rhéaume, 10-1 4.\tRarnev Sullivan, F.Church, 10-1 Aussi éligible : Karen Dares- R.Palmer 4e COURSE \u2014 TROT D BOURSE $500 4.\tMabel's Billy, R.Palmer, 31 2.\tJunior Ned, F) Church, 7 2 5.\tEssex Boy, A.Grodnls- 41 3.\tHeathcliffe, (i.McLear, 5-1 7.\tRagon, G.Hiss, 5-1 6.\tDandy Jack, J.Adamo, 81 8.\tMiss Elba, V.Waddell, 8-1 1.\tLiteaire, Alb.Boucher, 10-1 5e BOURSE \u2014 TROT C BOURSE $800 3.Lafayette, V.Waddell, 5 2 3.Billy Rosecroft, R.Givens, 3-1 2.\tSwing Up, G.Hess, 4-1 7.\tSeika Raider, J.Adamo.41 1.Malva Hanover, M.Gingras, 6-1 6.Meadow Flash, Alb.Boucher, 8-1 5.\tArgo Mite, M.Williams, 91 Ae COURSE \u2014 TROT C BOURSE $800 3.\tDonegal, P.Robillard, 31 6.\tCheerful Lad, R.Buchanan, 3»1 4.\tRowo Riddell, M.Gingras, 9 2 7.\tDarn Sweet, W.Habkirk, 6-1 8.\tConway Hanover, V.Waddell, é-1 1.\tWayform, O.Harmer, 8-1 2.\tChips Hanover, L.Edmunds, 1-1 5.\tVonarx, G.Eisenstcadt, 10-1 7e COURSE \u2014 AMBLE C BOURSE $800 2 L.R Aroff, V.Waddell.31 5.\tPeggy Hal, J Gordon, 31 3.\tSpraky G., T Turcotte Jr.9 2 1.Irish Lane, M.Williams, 6 1 4.\tKaren O, A.Hanna, 61 6.\tGardner's Bay, R.Ryan, 81 7.\tMiller's Ann, K.Waples, 8-1 1.\tLusty Sporthy, M.Gingras, 16-1 8e COURSE \u2014 AMBLI C BOURSE $800 1 Sudmite, J.Wiener, 5 2 2.\tJerry Patchen, R.Caldwall, 7/1 7.\tKrismlte, H.Fllion, 3-1 4.\tVeto, B.Hughes, 6-1 6.Modern Counsel, K.Waplas, 1-1 8.\tTrue Jessie, J.Adamo, 8-1 3.\tAtmor* Grattan, R.Frame, 10-1 5.\tMr Bowser, A.Hanna, 12 1 9e COURSE \u2014\tAMBLE\tD .\tBOURSE\t$500 T.Spruce Diamond.R Palmer, 3-1 3.\tMighty Sharp, K.Waples, 3-1 6.\tHighway Express, E.Bradette, 9 2 7.\tWalnut Worthy, R.Gagné, 6-1 8.\tTexas Blue, W.Habkirk, 6-1 2.Fury, A.Hanna, 8 1 4.\tLester\tBrook.W.\tHarvey,\t81 5.\tRavson\tBrook, 10-1.ON NIB I* B U T DOUTER* z\ttt o CHAUSSETTES t ! / L\u201d.r I v.Molson se joint à tous les fervents du baseball de Montréal pour saluer le retour des Royaux dans la métropole et leur souhaiter plein succès en 1958.Manifestez votre encouragement dès le début de la saison de baseball en assistant à la JOUTE D'OUVERTURE DEMAIN entre les ROYAUX IVIIAMI AU STADE DE BASEBALL, À 3,00 P.M.i* ' H t r & ijù i \u2022W w» ü ¦Mï.I» ¦ .\tv ._.;{ \\ : ' ¦\t¦ ¦.tî ¦ '-'-C-1-,-11- NE0LITE une exclu«ivit4 GOODYEAR J.ps spinpllrn Ho prope Npolife, une exclunivittS (loodyeur, plaisent II tflu» Ips gens soucieux do In mode.Voyez-les sur Iss (plus récputs modèles de souliers et admirez leurs couleurs s'harmonisant nvec les nunneos de chaussures les plus modernes.Bénéficiez du confort et de la légèreté! que vous procurent, ces semelles souples, fraîches et ultra-durables.F.x igez tou jours In marque \"NEOUTF.\u201d lorsque vous achetez, des chaussures aux semelles de crêpe.OllUBUNt U DU RIE.DIS CHMJSSUHtS! Le plaisir d'assister à la joute d'ouverture ne saurait être complet s'il ne se terminait pas par une MOLSON \u2014 la bière de chez nous [MO LS ON] SOUS-VETEMENTS CHEMISES SPORT CHEMISES SKIVVY QUAND VIENT L\u2019HEURE DE LA DÉTENTE.PRENDRE UNE MOLSON C\u2019EST AGRÉABLE! IB QUALITÉ DONT ON IA\tMCHTHfAL.MA»Pt î« AVP't I\u20191* Une puissante équipe prévue à l\u2019immaculée SJITE DE LA PAGE 42 gUiis, Ralph Back, ut rom.Ab Mac-Donald et quelques autres.\u201cJe ne serai pas le seul a surveiller la liste du Canadien\", a laisse entendre Patrick.Le» Rangers veulent Jim Morrison A Toronto, également en fin de semaine, nous avons appris que les Rangers réclament Jim Morrison en plus de George Armstrong des Maple Leafs en échange de Bill Gadsby.Il appert que les Maple Leafs seraient prêts a donner Armstrong et Marc Rhéaume en échangé de Gadsby mats que les Rangers exigent Morrison.Frank Patrick, ic frere de Lester et l'oncle de Muzz et Lynn, est actuellement très malade a Vancouver.La fête en son honneur a dû être contremandee L\u2019ancien gardien de buts Alex Conneil est également sérieusement malade ainsi que Don Grosso autrefois du Détroit Succès pleinement mérité \u201cSi S!an Leonard avait passe les 10 dernières années au circuit régulier de la P.G.A.il attrait été l'une des plus grandes vedettes du golf contemporain\" Cette déclaration avait été faite il y a quelques années par Chick Har bert, l\u2019une des étoiles du golf américain, à l\u2019occasion des ma; ches de la coupe du Canada sur le parcours du club Columbia dans la banlieue de Washington.Harbert n\u2019exagérait certainement en rien en ce qui conccrre le vétéran golfeur canadien de Vancouver, qui vient de remporter son plus grand triomphe en fin de semaine en gagnant le tournoi des champion^ à Las Vegas.C'est le plus fort montant jamais gagné par Leonard, qui.pendant deux ans.a été affilié au club de golf de Laehute F.n 1906.sur le parcours du club Summerlca de Montréal, Gene Littler et lut avaient terminé sur un pied d'égalité à la fin rie l\u2019omnium Labatt mais Littler était sorti vainqueur au premier trou supplémentaire.Leonard avait, mérité S2.78'» à cette occasion, ce qui était f7\"d de plus qu\u2019il a reçu en gantant l'omnium Greensboro en Caroline du Nord l\u2019an dernier.Leonard jouissait d\u2019une réputation internationale bien avant son début au circuit régulier il s a deux ans.Il a représenté le Canada à cinq reprises dans les matches de la coupe du Canada et en 1954 a gagné le trophée indivithiel à ces rencontres.Il a remporté six fois le championnat de la P.G.A.du pays.Après 13 années passées à titre de professionnel attitré au club Marine Drive de Vancouver, Leonard a décidé de tenter sa chance au circuit.\u201cJe ne pouvais partir avant car il me fallait une certaine sécurité financière\u201d Sa victoire à Las Vegas diman che lui a rapporté une bourse de S10.000 pour avoir fini en tète et un boni de ÎIO.OOO de la par: de l\u2019individu qui l\u2019avait \u201cacheté'\u2019 su pool Calcutta.De plus, il devient automatiquement éligible a participer au tournoi l\u2019an prochain, tournoi où chaque in-crit reçoit Jl.000, peu importe sa tenue.Le Canada compte en Leonard et Al Balding deux excellents am bassadeurs rie bonne entente qui se classent du même coup chez les meilleurs professionnels du golf mondial.Accueil aux Royaux Pi la température se fait plutôt froide, aujourd\u2019hui, pour l'arrivée des membres de l'équipe de baseball Montréal, il faut s'empresser d'ajouter que le.^ tervents riu baseball de la métropole sont plus chaleureux.Ils sont fiers de ! l'excellent début de saison du club et de leur nouvel instructeur Clay Bryant.Dans les milieux sportifs, on se plait a répéter que l'équipe attirera beaucoup plus cette année., On soutient que le surprenant début de saison des Royaux incitera les amateurs à se rendre nombreux au stade de la rue Delorimier.Par un contraste frappant, l\u2019équipe a quitte Montréal en dernicre place, la saison der-niére, elle nous revient aujourd'hui en premiere position 1 Il n\u2019en faut pas plus pour soulever l\u2019enthousiasme et l'intérêt des amateurs.Outre la présence du nouvel instructeur Clay Bryant, que les sportifs ont déjà vu a Montréal U y a quelques semaines, l\u2019alignement des Royaux groupe plusieurs joueurs qui n\u2019onl jamais évolué ici.Il y a tout d\u2019abord au champ extérieur, les voltigeurs Solly Drake, Bob Lennon et Francis Boniar.Drake et Lennon se sont révélés d\u2019excellents frappeurs jusqu'ici, mais Boniar a été très peu utilisé.Au champ intérieur, les amateurs reverront avec plaisir le jeune George Anderson, comme le voltigeur Sandy Amoros d\u2019ailleurs.Anderson était avec le club Los Angeles, de la Ligue du Pacifique, l'an dernier.Amoros, on le sait, était à Brooklyn.Harrv Schwegman, Clyde Parris et Bob Dolan sont connus.Les deux autres joueurs d'intérieur sont Jim Koranda.qui fait très bien au premier but, et Earl Robinson Chez les lanceurs.les amateurs de baseball connaissent bien Léo Cristantc, Billy Harris, Tom La-sorda, ù Los Angeles l\u2019an der-rtien.Rene Valdes, Raymond !)a-viault, George Barker et Bob Faust.Ce dernier a commencé la saison a Montréal et l'a terminée a Pueblo, l'an dernier Les nouveaux artilleurs sont.Bob Gial-lombardo, tqui a lancé une partie d'un hit.récemmenti Jos Birrer et Jos Baltga.Billy Harris, qui sera au monticule demain après-midi, possédé, un record a vie de 2-7 contre le Miami.Par contre, le Montréal n'a perdu que sept fois en 30 ati< a Couverture de la saison locale de baseball.Asjemblées dans les parcs Les assemblées d'organisation des ligues de baseball et de balle molle ries parcs de.la métropole se continueront.ce soir, dans deux districts.Il y aura réunion a la ^alle S.-François d'Assise, angle Ctirateau et Notre-Dame est.a a h, pour toutes les organisations du quar tier Mcfcier, ainsi qu'au chalet du parc Campbell-Ouest, angle Laurendeau et De Maricourt, pour les clubs de S.-Henri, Côte-S.Paul, Ville Kmard et Verdun Demain, il y aura également une attire assemblée au chalet du ren Ire sportif, 2765 rue Desjardins, pour les équipes de Hochelaga et Maisonneuve.Ces réunions seront présidées par les moniteurs de district respectifs cl vu l'approche du début des activités estivales, les moniteurs invitent tous les intéressés à assister a ces assemblées afin dé mettre immédiatement sur pied tous les circuits des parcs.Butte, Montana.\u2014 Pat McMurt.v, 18« de Tarama.Washington, a mis bora de combat, au 3e round, Vern Escoe, 200, d'Edmonton, Alberta.!pjjlEP(l7 IE TEMPS DE VIVRE.yilIEl AU CINÉMA j Le club de l'Immaculée-Concep-! .ion, qui a remporté le championnat ides éliminatoires rie la Ligue Se lier de Montréal l\u2019an dernier, alignera de nouveau une puissante équipe cette saison, et déjà les par ilisants du club de Jean-Paul Carrière prévoient une autre excellente ,ai-on pour leurs favoris.Carrière a declare qu'il aura re \u2022ours a presque tous les mêmes |joueurs que l'an dernier.Toutefois, tue Montréal Royale Junior auront quelques recrues venant de la Li-ji occasion de se faire valoir au cours de la période d\u2019entrainement.Présentement, Carrière compte sur quatre lanceurs, don! trois de il>n dernier.Il s\u2019agit de Guy Saul-Inier, Andre Joly et Ronald Carter.jLo nouvelle acquisition au monts cttlc est celle d'André Bouchard.Québec fait face à l'élimination Québec.29 (PO \u2014 Les As rie Québec feront face à l'élimination re soir, a Quebec, où sera presentee la sixième joute de la sérié finale de la Ligue du Québec Shawimcan m -ne 3-2 dans la séné a la suite de la victoire de 1-0 qu'il a remportée dimanche sur sa propre patinoire- Acquisition du Toronto un jeune gaucher qui s\u2019alignait depuis quelques années avec le Plateau Mont Royal.Quatie des cinq positions du champ intérieur seront occupées prr les mêmes joueurs: Jean Mor-ri-î-eau conservera son poste comme receveur, de même que Claude La! ! bert?au premier but: Gerard Lefebvre, au 2e cousin et André Ge.cite a Parrét-court.I ne chaude lutte est cependant prévue pour l'obtention du poste régulier au troisième but entre Denis Comtois, T!!C onneaient du Ville-Marie, (ieor-ge i-rsaki, venant de Rosemont, et Maurice Legare.joueur d'utilité Pan dernier avec rimmaculée-Con* ception.Au champ extérieur.Carrière compte encore sur Michel Leduc, François Lamothe et André Arayot.Deux autres jeunes tenteront de ga-.\u2022îner une position au champ exté-rie ir.11 s\u2019agit de Roch Mondor, un ancien lanceur, et d'Yves Phaneuf, du Plateau Mont Royal Lan passé.L'ouvert lire de la saison dans la Li ne Senior cî?Montréal se fera ie l mai ranis le club do l\u2019Immacu léc sera inactif ce soir-là.Il jouera sa première partie le dimanche suivant.11 mai.Québec.\u2014 Gerry Simpson.122.de Montreal, a défait aux noint< en 12 rondes.Gaby Paliotti.12IÎ>.de Montreal.remportant le championnat poids plume du Canada Cleveland.IV.iPA) \u2014 Le» Carons de Cleveland, de la Ligue Américaine de hockey, ont échangé aujourd'hui Steve Kraftcheck, 29 ans, aux Maple Leafs de Toronto, pour lan Anderson, qui aura 20 ans le mois prochain, une somme d'argent non dévoilée.Les deux athlètes sonf de» ioueurs de defense.Kraftcheck a joué pour les Barons en 1949-50, puis a joue à Boston, Indianapolis et New-York avant de retourner à Cleveland et à la Ligue Américaine, il y .» cinq ans.Il se rapportera aux Leafs pour la saison prochaine de la Ligue Nationale.Anderson a joué, l'an dernier, avec les Marlboro* de Toronto, de la Ligue Junior d'Ontario.EXCELSIOR INSURANCEIjM FE COMPANY -V ME rfISSMIE COMMCIIC CMIIIEME .Un nom qu rt importe de vous rappeler quand vous songez à acheter de ratturanco-vie.G.BERTHÎAUPÎE 1255 rue university MONTREAL.QUEBEC Tel: UN.6 7315 .\t'\t\u2018\ti, 2 y: :-7 .\t^\t:\t'\t- L-, f 2Ç SALLE D'EXPOSITION ET DE VENTE DE LA MANUFACTURE LaSALLE SALLE D'EXPOSITION ET DE VENTE DE LA MANUFACTURE LaSALLE SALLE D'EXPOSITION ET DF, VENTE DE LA MANUFACTURE LaSALLE à Montréal: 5680 RUE IBERVILLE a Montréal: 7755 BOUL.ST-LAU2ENT à Longueuil: 210 RUE ST-JEAN foc*» au Parc Jarry) MÊkÆmmÈ SALLE D'EXPOSITION ET DE VENTE DE MANUFACTURE LaSALLE SALLE D'EXPOSITION ET DE VENTE DE LA MANUFACTURE LaSALLE Hull: 123 RUE EDDY ¦- *çæpm: : «H-,\u2022mrmmm ¦ .: \u2022 ?SllliS§ /F ; /X-yVvÊ ____Jk, à St-Hyacmthe: 1305 RUE DES CASCADES ;¦\t'\t'\t.U\" WtâjSi è.\t\u2018/S?iS'*'' vv ' ?, ^ /V-v.-.V' \"i''* r \\ ^ V'} av#?.Ts\t''è '\t, ' .IMS' .£:*aiiSll§ à l'occasion de la MI-SAISON ÉCONOMISEZ un mois d'épicerie en habillant VOTRE FAMILLE HEURES D'OUVERTURE: Montréal et Longueuil Lundi à vendredi 3 a m.à 3 p.m.Samedi 3 a m.a 0 p.m.chez LaSalle '«SpPT;, ' ¦.-'T\t.v»\ty.ji.aetert'ent \u201e\u201e achetant aireo S:\to.m \u2022, Pô.d\u2019étalafle* «¦\t, v MÉ r)»\u2019 -mê Nous vous invitons à venir visiter la manufacture LaSalle, située au 210 de la rue St-Jean à Longueuil, qui occupe une superficie de plus de 100,000 p.c.Vous verrez le vaste entrepôt aménagé pour les lainages ainsi que les bureaux réservés aux dessinateurs.Venez voir plus de 1,000 spécialistes travaillant à la coupe, la confection, le repassage et la finition des vêtements les plus populaires au Canada.Vous saurez pourquoi ACHETER chez la SALIE c'est ECONOMISER WSESSm mmk i '\t¦ \u2018\t\u2022 ; I -\t^ tr /\u2019 fri - ¦}¦ *\t!Ç.-i.-J-\"\t:-rif 4 Ah.v.^.«éMM.'é>tnil j nr \\TRIFME SF.rTTON 'chez les boulangers Concurrence I \u201cparfaite\u201d Uniformité locale des prix du pain signalée à la Commission d'enquête.Des profits insuffisants Fredericton.29.iPC) \u2014 lin porte parole des boulangers canadiens souligne que la concurrence au sein de l\u2019industrie même est \u201csans pitié et extrêmement serrée\" au point qu\u2019on puisse la qualifier de quasi parfaite.Voilà qui explique, selon M.Arthur Mav, directeur gérant du Conseil national de l\u2019Industrie de la boulangerie, pourquoi le prix du pain est maintenant localement à une telle uniformité.Pour appuyer son affirmation, formulée hier devant la Commission royale d\u2019enquête sur les prix.M.Mav a cité des prix île 1948, révélés m, cours rie l\u2019enquête de cette an née là alors que M Kenneth Taylor, qui présidait la Commission, déclarait que i\u2019uniformité des prix' pouvait être une conséquence d\u2019une concurrence idéale \u2019\u2019I! s\u2019agit donc rie savoir si nous avons une concurrence parfaite\", a commenté le commissaire Clevc hirid.de Toronto, président de la Fédération du travail de l\u2019Ontario.A re commentaire, M.May a répondu \u201cJe crois en effet que vous avez une telle concurrence dans l\u2019industrie du pain; cette concurrence.est brutale et très sérieuse\u201d.Raison de l'uniformité Les prix du pain à travers le pars ne sont pas uniformes, mais l\u2019uniformité se rencontre dans les grands centres, chez les magasins à chaîne et parmi les boulangeries effectuant la livraison à domicile La raison en est, a souligné M.May.que les boulangers opèrent sur une marge de profit si petite qu\u2019il n\u2019y a presque pas de place pour des écarts de prix.Au fait, quand la hausse des coûts de pruduction justifiait une hausse du prix de vente, la majorité des boulangers devaient attendre impatiemment que les grosses boulangeries décident elles - mêmes d\u2019augmenter leurs prix.M.Kidd a alors déclare que les assertions de M.May semblent in diquer que l\u2019industrie du pain ne se tire pas trop bien d\u2019affaire.A ceci, M May a répliqué : \u201cC\u2019est là une déclaration raisonnable, ie profit de 2.01% tvalisé en 1955 par l\u2019industrie du pain me semble en effet insuffisant.Les chiffres révélent qu\u2019en 1957 une boulangerie sur trois a accusé des pertes.Le recours à une injonction contre \u201cLuxor Automobile\u201d Le comité exécutif a donné Instruction, hier après-midi, aux avocats de la ville de prendre une Injonction en cour supérieure ou toute autre procédure de son choix afin de faire cesser la vente d'autos par la firme Luxor Automobile Enrg, è l'angle sud-est des rues Villeray et Christo- ! phe*Co!omb.Depuis le mois de janvier dernier, ce commerce d'automobiles usagées est exploité sur le terrain ci-haut mentionné contrairement au règlement municipal no 1920.Une telle occupation n'est pas autorisée dans ce secteur de commerce de la classe I du quartier Villeray.Deux avis de contravention ont-été expédiés le 25 février et le 17 mars dernier, puis une demande de procédures a été transmise au greffe de la cour municipale le 14 avril contre Dame Edna Beauchamp, épouse de M.Jacques Blouin.faisant affaires seule sous le* nom et raison sociale de \"Luxor Automobile Enrg\".Le terrain a de plus été macadamisé malgré les deux avis de la ville pour faire cesser l'exploitation dudit commerce à cet endroit.L'exécutif a décidé de procéder par injonction en cour supérieure ou par toute autre procédure plus expéditive qu'une action demandée en cour municipale, afin de faire cesse le commerce en question.Les zouaves ont fêté leur 5e anniversaire Valleyfield.29.iDNCt A l\u2019occa- ; sion du cinquième anniversaire rie';.; fondation de la compagnie 35 35 St-/y Clément des Zouaves pontificaux,; :: un banquet a eu lieu, dimanche, en! ; la salle paroissiale.La réunion, à ' laquelle assistaient des centaines de personnes, a eu lieu sous la présidence d\u2019honneur de S.Exc.Mgr J.-Alfreri Langlois, évêque de Valley-field, cl de Mgr Dominique Julien, VV>.Au cours de re banquet, des cor tlficats de membres bienfaiteurs à vie furent remis par Son F.xc.Mgr Langlois à un bon nombre de citoyens de Reauharnois, en reconnaissance de leur collaboration au maintien rie la compagnie des zouaves dans la paroisse S -Clément.Longhdall condamné à 3 ans de pénitencier Vallevfield.29.î?C-Kv m m m m vv.v.m :?>>>:< V.nn% r 4^ té BARGAIN\u201d m.m ,\\v;v M && VOUS POUVEZ ACHETER d'avance vos billets A l'un ou l'autro de nos 5 MAGASINS de h région de Montréal 1950 est, ONTARIO 1149 est, MONT-ROYAL 434 est, CREMAZIE 4423 WELLINGTON 3275 MASSON Numéro 165 POÊLE ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE $42950 PRIX REGULIER :5 Spécial Bélangerama *249 *V.*é\\ Ms m 11.»v.vv m M m WA M ft-:-» ftttï i\u2019VÎV*^ W«V' m hw £\u2022»> 5V*V.P îv;*.' Mi ™ ^ i I | Merci 44 BARGAIN Numéro 87 MOBILIER DE CHAMBRE 3 MORCEAUX Bureau doubla avoe miroir 46\u201d x 34\", lit-bibliothéqu* PRIX\t4Q.50 REGULIER JL Hr %?Spécial Bélangerama *8950 99 été BARGAIN MOBILIER DE SALON DAVENPORT CHESTERFIELD SECTI0NNEL ehoix d# iso modéls* différant* Réduction du Bélangerama « A NOS FOURNISSEURS qui ont rendu possible cette vente comprenant 700 aubaine* différente*, i de* prix jamait vu* i Montréal, jusqu\u2019à 75r< A.BELANGER Ltée CANADIAN GENERAI ELECTRIC RCA Victor SIMPLICITY LES INDUSTRIES ROY SAMTON METAL Co.CANADA CHROME Co.MODERN STEELWORKS MOBILIER MODERNE HERMANN FORTIER Enr.EBERDT Co.VICTORIAVILLE SPECIALITIES PRINCEVILLE FURNITURE GRENIER FURNITURE LAFONTAINE FURNITURE IDEAL UPHOLSTERING COLONIAL CHESTERFIELD ST.LOUIS BEDDING VICTORIA UPHOLSTERING AMERICAN FURNITURE PELLETIER i CO.VOYEZ NOS AUBAINES DANS LES AUTRES PAGES DE CE JOURNAL Profitez de votre visite au \"Bélangerama,' pour visiter comme invité de Bélanger la GRANDE FOIRE FAMILIALE qui a lieu, dans une autre section du Palais du Commerce du 30 AVRIL au 4 MAI entre 1 et 11 p.m. 4K LA PRESSE.MONTREAL, MARDI ÎR AVRIL IRSt L'activité boursière Emission lancée Déficit élevé au Fusionnement deBénéfice décru du par Dominion îar Canadien National Waterman Pen avec Pacifique Canadien Gains et pertes se partagent la place locale De» courants contraires se produisent sur la place locale: mai» alors que les gains atteignent environ un point, les pertes se limitent a des fractions.L\u2019irrégularité s'étend à tous les secteurs.Les affaires ont quelque activité; a trois heures, elles portent sur environ 53.000 valeurs industrielles et 327,100 actions minières et pétrolières.Ogilvie.Salada-Shirriff \u201cB\u201d.Zeller\u2019s et Dominion Stores haussent d\u2019un point ou un peu plus.Canadian Industries.Dominion Bridge.Molson\u2019s '\u2018B\u2019'.Cernent et Foundation prennent des fractions.Par contre, Canada Iron, Ford of Canada et Weston \u201cA\u201d accusent de légers reculs.Les métaux sont mixtes: Hudson Bay Mining renforcit; Nickel.Faleonbridge et Aluminium perdent des fractions.Noranda et Cons.Smelters se maintiennent.La plupart des papeteries se replient.Abitibi.Powell River, St.Lawrence Corp .Anglo-Canadian Pulp et Consolidated Paper abandonnent de minces fractions; M.& O.Paper gagne un peu de terrain.Aux pétroles de l'Ouest, Medallion avance de 30 cents: Central Del Rio décline de 10 cents.Okalta et Provo Gas de 5 cents.A la section minière.Hollinger monte de 50 cents et Dome de 10 cents; Paudash traite plus de 75 actions et avance de 3 cents Cons.Denison baisse de 25 cents.Steep Rock ii 15 cents, East Sullivan et Northspan de 5 cents.Wall Street s'inscrit en baisse (PA-UPi \u2014 Les cours se sont tasses sous l\u2019influence d une abondance d\u2019états financiers désappointants ; les sidérurgiques, les pétrolifères et les entreprises ont modérément décliné .les automoteurs ont cédé un peu de terrain : les cuprifères ont pris quelque vigueur.Les affaires avaient peu d\u2019activité Allied Chemical, Du Pont, Standard Oil of N.J., Standard Oil of Indiana, Skelly Oil.Corning Glass.Libbcy-Owens-Ford, Denver St Rio Grande, Freeport Sulphur et Western Maryland ont baissé de plus d\u2019un point.Sinclair OU.Texas Co.Socony Mobil.U.S.Steel.General Motors.Youngstown Sheet.Union Carbide.Goodrich.Bethlehem Steel.Douglas Aircraft, American Can.General Electric.Southern Railway et Southern Pacific ont perdu des fractions.Basic Metals a haussé de deux points: Bell & Howell, Hershey Chocolate.Brooklyn Union Gas.Florida Power et El Paso Natural Gas ont obtenu les meilleurs cours de l\u2019année.Parmi les cuprifères, Magma Copper a avancé de près d'un point: Anaconda et Kennecott ont pris des fractions mais Revere Copper, dont le dividende a été réduit de moitié, a subi un recul fractionnaire.Eastman Kodak a fait une chute de trois points après la publication des comptes révélant une diminution de 16 pour \u2019 cent dans les bénéfices en dépit de la hausse des ventes, i\tLes affaires étaient à 2,200,000 actions contre 2,-tOO.OOO lundi.; Pétroles en baisse à Toronto » *\ttPO \u2014 Plusieurs valeurs s'inscrivent en baisse en fin de séance \u2018 à la Bourse de Toronto cependant que le virement dépasse à peine i 1.000,000 d'actions.Les pétroles indiquent trois pertes pour un Ç gain.Les mines d\u2019or sont également en recul.Au compartiment des valeurs imiustrielles.la cote est mieux soutenue et quelques valeurs de choix touchent de nouveaux sommet-, Paris-Londres (AFP' \u2014 L\u2019activité reste tout a fait restreinte en place de Paris et les variations sont peu accentuées.La crise ministérielle, même si elle semble évoluer favorablement, pousse la clientèle à une certaine hesitation.Aux valeurs internationales, les cuprifères sont assez bien soutenues.\u2022 PC) \u2014 Les valeurs de tout repos sont peu soutenues à l\u2019ouverture en place anglaise et les valeurs libellées en dollars s\u2019inscrivent en baisse, reflétant le recul marqué hier à Wall Street.Les pétroles ne forment également aucune tendance définie.Un syndicat dirige par Wood,; Les recettes d'exploitation du Ca KGiTlDGr InOUStriGS\tbénéfices nets du Pacifique Oundv à Co.Ltd.Green-hields A- nadien National se sont clevee- a\tv\t' Canadien se sont élevés à $5,113,785 Co.inc., W.C, Pitfie-d & Co.Ltd et $55.784.000 en mars dernier Les\t- on mars dernier comparativement a Atnnbi Le marché local Bourse de Montréal 1 Bourse Canadienne M J.Ernest Slvard, président du\te\" .\"'fs l937 Pendant\tpr lia Société de Placements offre en frais, les taxe» et les loyers ont at- \u201e\tuu ,\t_____ souscription une\tnouvelle émission\tteint $59.898,000 laissant un\tdéficit <.on-ei| d\u2019administration de 1 F :,C!i mi\u2018rae-i\tpériodes tes recettes pro- aium de- $27,500.000 d'obligations de Do-\tnet d'exploitation de $4.114,000.Waterman\tPen Comnanv limited venant de\tl\u2019exploitation ferroviaire Alum\tjpr ! minion Tar and Chemical Company ! En mars 1957.le» recettes d'ex- c( M llarrv.j Hoxbv président de ont «,é respectivement de *41.753.-.tïîüî \u2014 ; L'émission corn prend *5.000,000 ploitation s'étalent elevêes a *85,- Kemper Industries Incorporated, de d obligations 5\"-\tsept ans.échéant\t479.000, et les frai-, taxes et\tloyers,Cilicinnï(i\tohi annoncent con- de **6,639.865 et *38.-04.560\tIjktia»\tMeet *64,659.000.tes recettes\tnettes ;Jolntemem\tque lcs conseUs d-adln,.Pendant\tles trois premiers moisi gîL'ï\tHP» ile 1er juin 1965, et $22.500,000 a $64 Id\u2019obligations 5: 4 échéant le 1er avaient ete de *820,000.Ces chiffres juin 1978; les premières sont offer- JJ.® comprennent pas les charges ;tes à 100 et les autres a 99 et les fixes.! intérêts courus pour donner un ren ! dement de 5.33 pour cent.1 Le produit de l\u2019émission servira, ! j u s q u ' à concurrence d'environ ! $13.000.000 à rembourser les obliga j lions 5 :; ; le reste s'ajoutera aux res-j (sources de la compagnie en paie ! jment partiel des dépenses de eapi-l :tal encourues depuis 1955.Hank Ns de l\u2019ann «, les recettes ont atteint ; Banquü C'N Miawmiqan accuse au L\u2019imitation du nombre des ac- PL IL ài* * M ,\t.I ,\t'ions ordinaires pour faciliter le LillD.MiniriQ ffiCGVFâ nHIC Ho honofiroc !ilslonnement- ^ actionnaires de .\t«\t, .im t-, UlUj UC UCIiCIILCj Kemper se réuniront pour ratifier Hpc artinrK IfllTlrmP \u2018V \u201c\tlia proposition.Ces deux réunions!\tQLIIUIIj LUlll|JUCII (.an *, Baisse des profits de Eddy Paper Co.man seront priés d'autoriser une augmentation lions fusionnement.Les actionnaires de; réuniront pour ratifier! ________ proposition.Ces deux réunions! : spéciales seront tenues dans un dé-; Le» ventes d\u2019énergie de The Sha lai de 30 Jours et le fusionnement winigan Water and Power Compa- donnera naissance ,ny, en Incluant les chiffres de St.icommerciale d'uni - - lllnBs\tov,™ n-,r Maurice Power Company et de Sou- d'environ $4.500.000.d'un fonds de \u2019m»\t( .1 » : \u2014, \u2014.roulement rie «o ?5onon- «lie nen,.étions ne çamobell « i\tAprès i iinmaincuiation oes ac-.c Mali 'une 3 valeur S°nptto ^*ons de eampbell Chibougamau tSl.ooo d'on fonda a! Mlnes- !®l qu\u2019exigé par la Commis-!g pr iiCK pr iBC Power j BCE 5 pu pr* i BC Forest I BC Phone Pow 'em _ _ em pr J CI Fndry l\u2019immatriculation des ac- < 1 Maiî !pr Com Dans le premier trimestre.1«* ' Lis 472 iiÔo'danVia0même*o/riode de lics obli?ation'i convertibles et gu.(annuel.\tji dn ou »-\t>- - *vm» .'ie.4/z ouu cans ia meme penoae oe bordol,n\u2019es à rusage des actionnai-i 1-®' travaux d\u2019exploration exécu- upr I bénéfices de la compagnie Eddy 1957.C1,,.(\u2019dn Pet nr SUI iC Vlckera usage .___________ Le» bénéfices nets s\u2019établissent à\tl!e Kl-\u2019mper et portera de 750,-j te*- Mi i rtornite 15\u2018à [Camp Chib .\u2022IO^k * C l.iihium 400 iCanclask 5i t\u2019unuha 17 Cap LIth 17\t\u2022-> r>el 47' \u2022 F h i P ni an «k- iC Denison Tons () Yel Continentl >nte*\tHaut\tBn* 9100\t56\t53 80\t$ 23\t23 mo\tf 5*4\t5 Mi /25\t$ 24\t24 115\tf 32\t31H 123\t$ 33%\t33% 85\t$ 73V*\t72*% 7.15\tS 40\t40 J 00\tS 23 %\t23% 50\t» 69 %\t69 \u2018 g \t$ 6\t6 t5\t$ 45\t45 25\tS 46\t46 /,lü\t$ 67\t67 125\tS 22\t22 % 760\t$ 15\t15 100\t$ 86%\t36% 300\t$ 49%\t49 30\t$ 79\t79 200\t$ 3%\t5 Vu MINES\t\t 1000\t17\t17 500\t44\t44 6166\t4V4\t4% 1000\t10\t10 4000\t27\t27 Chute des profits j cieuses | marchés, : pour stimuler nos ventes sur les ! marchés intérieurs et étrangers\u201d ! rlo fLrrvai Klrvrlhûm La compagnie Waterman, dont le i UC UlCdl nUI lilCI II fondateur inventa un stylograpbe: .j moderne dès 1884, a récemment ian-; jcé sur le marché le stylo cartridge aurifère du canton Hislop, en On- Bangor, Maine.29.-'P.-M\u2014Dans le à capsules de rechange à l'egard \u2019 ta8®.à l\u2019endroit de la .itério, déclare le president.M.G.-1premier trimestre de l\u2019exercice on,duquel la compagnie détient un !d®couvt-rte de cuivre dans la région \u2018profondeur de 430 pieds et par!correspondante de l\u2019an dernier.Les' Unis, et de Waterman Pen Company'son' dirigés au nord de la tone (deux galeries.La compagnie es-1bénéfices nets, compte tenu des!Limiter de Grande-Bretagne.Cette troupe par Yorcan Ex père\têtre\ten\tmesure de\tprélever\timpôts, ont été de\t548,355\tcompa\t! pratique est nettement contraire à\tla rive\torientale\tde Elle et\tils\ttra-.q,,\u2019;\u201d\tni\" G«s des\tcapitaux\tpour exécuter\tun,ra'ivement a $1,156,509 en\t1957.\ticelle qui est d\u2019ordinaire en usage\tversent\tdu minerai\td\u2019une\tteneur!Koe' av programme d'exploration cette an-; Les ventes, de janvier au 23 mars;dans les sociétés canadiennes, ujencourageante en cuivre et or.\t!n°y&FdBaiik ¦ née.\tJ\t\u2018\tJ\u2019\t\u2019\t1\t\"\"S\t\u201d J Des terrains nickélifères ont été pris sous option l\u2019an dernier dans! le canton La Motte mais les tra-:celles de l\u2019année précédente.\tique leur capacité de vente et leur aucun résultat concluant,\tjshawln.vaux n'ont pas donné de bons re- t aptitude à réaliser des bénéfices! En fin d'année, la compagnie ' shS^\u2019Vm1 suitats et l\u2019option a été abandon- U fL U Mrlv/rvr rlovrionl 'ü\t7212\t$\t13-%\t13 Va\t13% : lmp Toh\t1075\ti\t13%\t13U\t13% ;ind Acep\t100\t$\t29%\t29%\t29% jlnt Nickel\t845\t$\t70\t60%\t6D% i^ewis Bros\t200\t$\t10%\t10%\t10% Mass Har\t9ÎO\ts\t7%\t7%\t7 % Mass Har pr\t75\t$\t80%\t86%\t86% j MrColl\t60\ts\t51 %\t51\t51% i Mo!son A\t185\ts\t31\t31\t31 MoLson B\t200\t$\t80%\t30%\t30% Morgan\t7.25\t$\t19%\t19%\t% % : Nia g Wire\tZl\t$\t10\t10\t10 j Nias Wire B\t*75\t$\t10\t10\t10 Noranda\t50\ti\t38%\t38 %\t33% Ogilvie\t175\ts\t30\t\t30 ; Pac Pete\t150\ts\t16%\t16%\t16% ; Page Hors\t55\tSllO\t\t110\t110 Powell R\t180\t$\t29%\t29\t29 Pow Corp\t195\t*.\t58%\t5» %\t58% Premium\t100\t\t)00\t300\t300 .,«5 i Dome î?! Fast Sull 501.Fast 'Un 214g Kmp OU U jPalcon 28\u2019a ; Futurity 59 Geco Mines Giant YK 21\tillolllrmer 8 't i Inspiration 18\t!*«) l ran 16't Keir Add 37V4 Kontlki 22\t! Marnic 24 iM.'dal 700 |M id Chib.\u2022 Monory iMontgary N Formiid N Pac Coal ]N Santiago N Soring NA Rare M iNorthsp Okalta ! Onemiska ! O reh an i Partridge !Paudash \u2018 Porcupine Portage ; Provo Ou* Smelt sooo 2'\u201800 1 soo 850 15500 400 non 16000 1500 500 4000 I 400 T100 5 450 2P0 100 500 21500 100 2000 400 600 1000 500 1000 200 1000 7100 1000 2000 2000 4500 3000 2000 10300 12800 1000 inoo 200 5000 300 78550 12000 11000 ÎOOO 1000 280 1010 562 100 047 10080 $ 37*4 $ 23*4 S 13\u2019; S 15 iRexspar\t28000\ters\t64\t66 \u2022steep R\t600\t905\t890\t890 j Sullivan\t200\t200\t200\t2rn j Rache\t5000\t12\t11\t11 Tazin\t3000\t16\t15\t15 Tib Expi\t1000\t10\t10\t10 ITitan\t8000\t4-5\t42\t44 jTrebor\t6100\t6\t6\t6 fn Oils\t800\t185\t185\ttns Valor Lith\t900\tQ\t6\t6 Vanguard\t1700\t151\t151\t151 Virginia\tz 200\t18\t13\t18 NV es U* urne\t5100\t70\t70\t50 HAUSSE DU PRIX DU CUIVRE ci3 York Lifo fonc/s cJ'Etat étrang Marché du poisson j MARCHES COMMERCiAUX; Denrées agricojes Prl* du courtier Ad aroaslstd\tSUCPÉ - Npw-Ynrlr ion nonte nar\t- ' Weston A ! Weston 4Vî3 pr /-A , V.\u201e 4 r R 4 .t .\u201e -\tN* O MX «\tjveuk.ioua» v.u lit iv.C* «nue ta I w .i %r , « M « I V\tIV*\t\u2019 Zellers George-H.M c l v o r C M.G., veur publicitaire, a déjà -\t\u201e ,o .p\t, T\u201ei\u201e\u201evi!,nt-,d^ \"<,®mé,.presJden' du! qu\u2019à un miUion de stylos par année! Bruxelles.29.'LP1 \u2014 L\u2019Union conseil d administration de Robin i ,, -\t,q-n i-, «i0\t.minière du Haut-Katanga a majore-i.ood Flour Mills Limited; pendant veildu ,e< ancien\u2019s \u2018intérêts J le prix du cuivre d environ 0.4a de; plus de vingt ans, soit de 1937 à par1ie de\u2018ses avoirs avant d\u2019entrer L\u2019une des quatre plus importantes cent a -2.9 cents la livre; .une jiase, u occupa le poste de commis- g,, Unuidation Elle exiilnite enenr» ! «ompagmes d\u2019assurance-vie des ; Australie sw .New York Life Insuran- gréai] Sérl ce Company, célèbre cette année le -\u2022' \u2022\t' Ser! poste, M.Mc-\tn.!-.\t_\tcentenaire de son entrée au Cana- ïvor dirigera les projets à longue\t~\t\u201c haleine destinés à étendre les af- 26'i 93\\4 30 30 1\t'i i***ww, a* ^ u \u2022- i\u2014ue commis- Unuidation Elle exoloite encore\u2019 hausse analogue a efe annoncée la saire en chef de ia Commission; une f'uialc\texploite encore Etats-Unis, Ne semaine dernière.canadienne du blé.Dans son nouveau Anglo-Cdn.Pulp a un da; le président du conseil, M.De-vereux-C.Josephs, a déclaré à une .45 Prix du courtier ** arosslst* (en cents par livre au wa*on) Poisson frais FUet cîe sol* .Füet de haddock .Fiief de morue .Haddock entier ., .Morue entière .\t.F oer j an ealier moyen .Eperlan entier \\\u2019o 1\t.Eperlun entier Extra .Poisson 9ei«.fumé ou saf* : Sautison Cohoe Bouge ntter .\t.50 Saumon Silver Bri>.nt entier .\t.38 Truite du Pacifique entière .JZO Flétan entier .J31 HarenK «elè .10 Hareng fumé .23 Hare.ix salé .\t .10V»; Turbot salé .70 Filet de sde\t.36 Filet de haddock .82 File» de mon}*\t.21 Cr\"sî-*cé» Homard vivant fl liv.) .75 Homard vivant G i liv.) .\t85 Homard vivant U:i2I2 liv.) 1.45 fbouLUis.i(ïc de piü& pat livre) Crevettes blanches <15'20i .Crevet'ts roses (15 20)\t.Cre.ette.s blanche?(2125) .Crevettes roses \u201821 '25)\t.rrevet\u2019e*» t-nse?'26 30>\t.Crevettes blanches (26''30) SUCRE \u2014 New-York (en cents par; livre): marché intérieur, sucre non! raffiné comptant 6.25N.terme jui!.76N.sept.5.79, nov.5.77A.Marché Les prix des oeufs isauf ceux du! .détaiii et des produits laitiers sonl 36 mondia]\"eompt»nt 3.«.terme iuu!\u201c3A3.! tournis par le Service des marches, \u2022?.î®.?: a43> oct- 3-43.mars 3.40A.mai ministère federal de (\u2019Agriculture faires de la compagnie sur le marché national comme à l\u2019étranger.Dividendes .1* .1.40A.26 \u20194/î CAFE \u2014 New-York >>n cervts Pvir ! \u2019ivTC).Santos No 4, comptant ex-dock 52; Ses offres c et f comprennent le : Santos Bourbon No 3 à 30.50-51.25N et 0 ie No 5 à 4.9.50-50.25N.Marché des oeuf» nmivpaii nrécirlonf!co?fércn,ce de,PresJc )« compa- IIUUVCClU pi C jiuGllli gme a place plus d argent au Cana- -____________\tjda qu\u2019elle n\u2019en a reçu en primes.,\t, I Pour marquer le centenaire, la (Juebec, 29.«PCi-La compagnie compagnie offre 42 bourses d\u2019étu-i 5oCailac*lan Pulp and Paper j des aux étudiants canadiens, qui ]Mi!is annonce que M.E.-M.Little a ont à traiter le sujet suivant: \"Ma \u201cdemande d etre relevé des fonc-; carrière au Canada au cours des 1966 15 le 6-30 Bolivie 7' Chili 2*V> 1993 Colombie 3'vr- 1970 Danemark 4!?/v 1962 rtaîic 3% 1977 Médeliin 3C 1978 .Milan 6^C 19.VÎ Norvège 4,4 v 2965 Pérou 21 v ' ¦ 1997 Rome 6\u2018 :: ' ¦\t1952 Allemagne 512 '' 196.3 ers Vente 93 U 1005: 49 h ADMINISTRATEUR CHEZ ALLIED CHEMICAL Mai Juillet Septembre Décembre Mars Mai Juillet Décembre CACAO Contrat» ' 53.45 43.75 45.70 44 25 42.37 Contrat» ' Haut 54.50 51 45 47.00 New-York 53.35 48.70 45.65 44.10 42.75 53.35 43.63N 45.68N 44.19N 42.75 A-extra gros , .4-1 gros A gros - A l moyens .A moyens .,.A-l petits .1A petits - - - - -| Catégorie B ! Catégorie C Ores ib> 48-49 Buloto Gold Dredging, 25 cent- lions de président et qu\u2019il est de-jvingt-cinq prochaines années.\" par action, payable le 5 juin aux venu président du conseil d\u2019admi-\u2019 C**»'1 actionnaire» inscrits le 13 mai nistratinn, M.W.-E.Soles le remplace au 41-42 40-41 56.58! George Weston Ltd.15 cents par 56-53!action \"A\" et \u201cB\", payable le 1er poste de président; il devenait di-54-56 juillet aux actionnaires inscrits le,recteur général en.1952.vice-prési-48-50 10 juin.\tdent et directeur général en 1954; if\u2019o 4- 46 4- 4- Banque Canadienne Nationale, 35i» la présidence, il conserve le pos-354\t4' cents par action, payable le 1er juin te de directeur général.25\t30-33\t- .-aux actionnaires inscrits le 15 mai.j\t-\u2014- ai Producteurs \u2014 pnt oavfe.» oar ita Canadian Ingersoil-Rand U;-.75\tlamiriarnr A'iriar grossiste!, ux centrales ue campa cents par action, payable ie 19 juin,,\tLflïlllilcïybi U dUbf L'hôfei Lord Simcoe a des difficultés Cldt.54.55N 51.40 N 47-I7N M.Josephs a précisé que la corn pagnie n des placements d\u2019environ $130 millions au Canada, alors que; ses réserves s\u2019y élèvent à quelque; $70 millions.Les capitaux sont atti-i Toronto.29.: charpentes.36,388 y; 474 ¦ mau Lopper et Copper Rand retrou-, Dome Mmes, 17'ï cents Par exportation 32 491 116901.\u2022 ferron! veront leur valeur lorsque les prix; action, payable le 30 juillet aux ncrje 27.888 \u2019i35 610': récipients <*0 cuivre reviendront à leur niveau e.df=hiù! normal.M.Mills a aussi précisé que des obligations: L\u2019hôtel, ouvert en mal dernier.alise des bénéfices et peut de-uons f1.avcr ]CS dépenses courantes mais, breuses autres Importante» ma aans n r»»nct r»D® nn mesure d\u2019ainortir sons commerciales canadiennes.M.J.GEOFFREY NOTMAN a été élu membre du conseil d'administration de Allied Chemical, New-York.M.Notman est president de Canadair Limited, Montréal, ainsi que vice-président senior et membre du conseil d'ac-minlstration de General Dynamic' Corporation.Il est aussi un administrateur de Canadian Bank of Commerce ainsi que de nom- n\u2019est pas sa dette.en Prix payés par les grossistes varnvages courants livrés a Mont^ah Québec blanc .\t33'^ Québec coloré .33M* Ontario blanc, franco fab 33v* Ontario coloré, franco fab 33** Prix de vente des grossistes (arrivages courants) Québec blanc .34lJa Québec coloré .\t34H Ontario bianc, franco fah 3.V-2 Ontario colore, franco fab 331 A New-York : brute LAITS CONCENTRES: m« 13 3 |26,010 (34,489i; entrepôts et établis-; actionnaires inscrits le 3fi juin.Viceroy Manufacturing Co 12'-\tde'erùs\" M.lSîm'984.\u201c ma-'la compagnie effectuerait certains cents par action \u201cA .payable 1^* chines et outil': 13324 iio lofi)-' om Savaux cette année sur les conces* 16 juin aux actionnaires inscritsj50U^ssagC -\t'\t\u2019\t\u2019\t\u2022\t! ANGLO-CANADIAN PUL'J AND PAPER MILLS, LIMITED 8MM| Fonds muluels 7M.te xo 83-8« 23-26 le minot.PATATES: Mar.tranquille, approvisionnements limités.No L 1.33 1.49.No 2 et de terre noirci 1.25-1.40 75-lh.POIREAUX: Mar.inc.gros 75-90e.: moyens 35-40r la doz.LAITUE: Mar.ferme, approvision-; nements plus abondants, de couche-chaudes 3.25-3.50 doz.RADIS: De couches chaudes, 1.00! la doz.de pqts.ECHALOTES.Mar.ferme.5.50-; 6.0(1 100 paquets.RHUBARBES: Mar ine.1.00 duz liv re) : comptant Mai Juillet Octobr** Décembre Mars Mai Juillet w-York\t(en\tcents i 107.\tterme\t Haut\tBa»\tClôt 107 6\t107.5\t106.1A ito.o\t107 5\t103.1 112.0\tin 4\t111.2 A 112.0\t111.5\t1 î 1.5 H 1.7\t111.5\t111 OA 111.0\t111.0\t110.6 A 111 5\t110 2\t1I0.3A Pommes de terra cents par action \"A\", payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits jle 13 juin.Ex-dividende AUJOURD'HUI comptant 141.5N.terme\t\t Haut\tBas\tClôt- 138.6\t138.5\t138.5-138.6 141 !\t140.5\t141.0-141.1 145 5\t144.3\t144.6 145.6\t145 0\t145.0B 145.5\t145.0\t144 5B 145 0\t144.1\t144 î 144.3\t1 48 5\t143 5B (Prix d« qrot) j N Brunswick.75 livre» I N.-Brunswick, 50 livres .N.-Brunswick.10 livres .lie du P.E., 75 livres ;ile du P.£.50 livres Ile du P.-E .10 livres Floride rouges, 50 livres .; Tous droits rêservesi le 31\tmat.\ti,, 507 Kelly.Douglas St Co., 6'2 cent:-.\u2019 par action \u2019A\", payable I31 mai! aux actionnaires inscrits ie 16 nia'.! G.H.Wood & Co., çi.'iî'i p;:r; action privilégiée, payable le !er;\t- juin aux actionnaires inscrits le U,\tAchat mai.\t-vAm.Business\tShares\t4.00 Canadian Ice Machine Co.20\txd, Canafund\t30.9R Commonwealth Int.Corp 6.58 Corporate Investors\t7 70 xDividend Shares\t2.50 Fonds Champion\t4.75 Fono\u2019s Colectif \"A*\t4.90 Fonds Radisson\t4 49 \\ G roup Sec.Auto Shares 6.51 vGroup Secs.Rail Shares 7.25 xGroup Secs.Steel Shares 6 66 .Grouped Income\t3.23 Gypsum, Lime & Alabastine tCa \u2018 Growth on\u201d* Ga.\ts ot nada>, 30 cents; Mclntvre Porcu- xincorporated Inventros\t7 07 nine Mines 30 rent*,\txlntcr Am Inv.\tr 34 (juil Mintb, ou cents.\t: |nvestor, Mutual of Canad 9 51 formage et estampage !?-rn*s ^^lenucs dans les Cantons cle 14,721).\t|IEst- NOUVEL ADMINISTRATEUR DE C-l-L Mai Juillet Octobre Décembre Mars ! Mai Juillet PEAUX VERTES \u2014 N»w York fuir de vache naturel» comptant 141 i-iO'd \\ I peaux vertes ter.ne not.13.55A.avrl! » 265-s.\\.terme mai 28.15.juil.26 10.\u2022 ept.26.05A.nov 26 05A Jan.26 90A CAOUTCHOUC \u2014 New York 178'».étdtn comptant .à2\t-.i.[orme 3 mois 734 735: plomb comptant 74 1 b -74\u2019 i, terme 3 mois 74''.'4' line comptant 63V4-63^«.terme 3 mois 62H- A\u2014.acheteur; V\u2014vendeur» N\u2014nommai Marchés à bestiaux de Montréal AldJna Alla Gas Anaconda Baron:- Blue Cr.Tlurrex C.'dn Fort Castle C\u2019nlury Claybor Cont.Potash Do»n Min Edoran FT ST.J.Freed G* way Kenare Keno Eeamac Led Cal Merland Monarch N.Rich N.(.\u2018ont Nuco Ranchmen'* New Rralj?Renfrew Redfieway Sastex S;ijse Select.Share T'ficld W Warn York 06 14 75 1 20 05 Marché i AVOINE 'Li \u2022luidet Octobre ORGE ÎM.ii \u2022Juillet Octobre LIN Mai .Juillet Octobre SEIGLE Mai \u2022Juillet Octobre WINNIPEG terme : Ouv.68 , 69 6334 69 Haut 69 69 68^ 2 88^-90\t2\t90'*\t2\t85\t2\t85 2 HflU-\u2019v\t2\t87«2\t2\t831V\t2\t83t 2 78Vi -79\t2\t79' ,\t2\t74VH«iH I Ot 2 CW 6 RANGS I0IP«: I Con, Krt N V ot 2 CW Z RANGS 1 Ofj', CW 0 RANGS Con* Cnn OS', 4 CW «RANGS 00:,; 0 CW 2 «ont.Motor» RANGS WP».I KOt.'R RAGKRK 00\"»; Z font.OU Kit RRAGERP 00',, :i FOt RRAtiEltE 861 » SLIGLK 1 et 2 CVV 1.05\u2019*; 3 CW LOOMi; 4 ( W Dot*.ERGOTE 88V4.SUR VOIE 1,05'fa.LIN 1 ( W 2.85'(i: 2 CW 2.791fa; 3 CW' 2\t55; SL R VOIE 2.85 11 3 ' ¦} 118 60*» 61\u2019 Production de sciages En février, la production de scia- RLE gos <»t de traverses de chemin de!}!?.! M.H.Greville Smith, président, a annoncé aujourd'hui à l'assemblée annuelle, l'élection de M.R.B.Winior au poste d'administrateur de Canadian Induatries Limited.M.Winior est né é Terre-Neuve et a fait »ç» études a rUniyjJrsité McGill.Il enira au service de CIL en I929 et fut nommé ingénieur en chef en 1952 et gérant général, division de» fibre» lexiile».en 1954.j Le* bovins se sont vendus J» des prix j stables, aujourd'hui, sur les marché* A t bestiaux cie Montréal.Arrivages : 250 bovins, 217 veaux, 38 ! pouls.Aucun anneau.Offres, lundi; ! 1.332 bovins.2.902 veaux.595 porc» et I 105 anneaux et moulons\t!?' \u2019 ' *\t?, «v c iiciiiui u«* ( j jj I l es bouvillons de qualité moyenne, fer, Clî Colomole-Britannlque, a 3Ug- s.-pt.I ont donné $21 25-22.75; les «lînisscs\tni en U\u2019 dé II\tp.100 sur un\tplus\tI' ¦ moyennes $18.50-20.50, les communes\t, - .\t( qfm .mu nfln nii.flt: rontr».\t\u2019M\u2018> i\tMras 412.75-17.75: le» bonne» v.ich,»\tV\u201e\u201e\t'\u2019 /U , Ple 01CI la juil \u201cui ns et les moyens $12 22.\tproduction ii lest des Rocheuses : sept CHICAGO Marché 6 terme : 2.18'4 1 87'4 1.90'i» 1 951* 1.99 Haut Mas 2.17'.\u2019, 2.15V» 1 87'* I 86'* 1.90 V* 1.89 Vl» 1.95^ 1 94% 1.99\t1.98V* 1 24 N 25 1 23H 1 24\u2019a '* 1 24V, 1 23W-H 1 2T' 1 MB\u2019.1 PP* i 22'1, j 23H Cl.M 2.17\u2018A-Vfa 1 R6'.-:\u2018l 1.R9*-1.94% 95 1.987.1.23 h, 1.2V* 124% 1.24% ______ 123% 1.23 Mi I.I914» 1.19% 1 22% 123 «2Mi %\t62%\t62 Mi\t62'»- 60% 60\t60%\t60\t60% 62 62%\t62%\t62\t62 s 65-64%\t63%\t64 %\t65% .31-31 Va\t1 32%\t130%\t1.32 %- 17%\t1 17%\t1.16%\t1.17% 19\t119 %\t1.18%\t1 18% 123% 122'.' 1.23 P 100 llvrf» »r v\u201dmi,\"vrniu»\u2019«îii'TsVh»- Ontario, 19.246,000 123.2,11,000', Ms .^\t\u201e .nltoba, 3,150.000 <2,aM,oOOi; Sas- S Sr'Zr&'Il kAtrhrwan 4.H5.-vmj0.122.H'm.W ! i r»L\tAlberta, 62,367,000 (77,792,000), Jan.2 25% % 2 26' -, 2 291 v 30 2 .30 2 24% 23 2.25% 2 22 22% 2 22% 2 2.7%\t2 26 % 2 23% 2 26 2.29\t2.29 - 2 24% 2.25\u2019i 2 21% 2 22% 2 25' a 2 28 Vu Torn l\u2019ro'luets 40%\t40%\t40', Curtiss W'rUht 28%\t23%\t23% , Chunce Vousht 411.\t41%\t41 : Ooufflas Aire\t37\t87'*\t36,«, Du Pont\t177%\t178\t177% Du Pont\t177%\t178\t177% Eastman Kodak 106'.' lOfP'i 103% i i'Irie\t7% i Kv ers harp\t18% ! cireutone\t84%\t84'i\t8.P.Ford Motor\t39%\t39%\t39% jCen Kiertrlc\t58%\t58'*\ta)!\u2019.Gen.Foods\t50%\t36%\t50% Gen.Dynamics\tSR3»»\t56%\t53\u2019\u2019 < <>n.Motors\t37%\t37\u2019.\t37% (iillette S !t\t36%\t86%\t36%, Clidden\t?9%\t29%\t29% Goodrich\t56\t76 *\t77Vm Gnodyear Tire\t74\t74\t73% .Graham PniRe 1% - Horn.Minink\t42'*\t42%\t41% ^ i Illinois Centr.\t31%\t31%\t31% Int.Bus.Mar.352% 333% 35% , Int Nickel\t72%\t72%\t72 Int.Paner\t91%\t92%\t91% .Inter.Tel A Tel,\t33%\t33%\t33% *5 tohns Man ville\t36%\t36%\t37% jKennepott Copper n.Ttfa\t84%\tnrr.Lorkherd\tH%\t41%\t44* , Lnew\u2019s\tI4\u2019fa\t14%\t14% î.ouli ^ Nash\tRO % M» M«ek Tnirks\t2t%\t24%\t24% % Mont.Ward\t.73\t33%\t.74% 19 Motor'd*\t36 Nat Rlseutt Nat fash Re*.\t36%\t56%\t36% N*nt Did.\t23%\t23\u2019^\t23% \u2022\u2019i \\V «\u2019entrai\t15\t13%\t14% North Am Aviat\taR'*\t29W\t28»* Northern Pae,\t37»*\t37'»\t87% Ohio Oil\t33%\t33%\t33 44 ; Shell l nion\t69% 16%: Simmons\t39 35% Sinclair Oil\t.58% 26%\u2018 Socony Mobil xd50% 89' i Southern Paçlf 403-* 39% 'Southern Railwa 37V4 66 % Standard Oil NJ 54 26\u2019t Standard Brands 51 % 18% Studehaker\t4% 24% Texas Co,\t66% 17 Twentieth (FF 23'4 587%Lnion Carbide 86% 29% t nion Pacific 28% 53% t n Aircraft « p 57% 44%\tfn\tCorporation\t7% US'\tC.S.\tRubber\t82% 61 %\tI n\tSmelters\t84 32%\tI S.\tsteel\t39% 34\tI s\tSteel nfd\t158 47', Vanadium Stj xd 29 R% Warner Bros 19 49'\u2022 West, Penn.\t291 ?4(n , Western I n Tel Ifl 23% Woolvvorth\t44% 41% Wortlifft n Pump 32''\\ 57 YounKktown sat 81 \u2022\u2019'i 177% Zenith Radio 75 177^ » 103% 12%\t1 2 ' fa\t12% 2.3\u2019n\t23%\t23% | 44%\t44%\t44% 89%\t38%\t38% 72%\t71%\t71% Ù\\'n\tfiO\u2019%\t61% 34\t33%\t'13% 32\t31%\t.31% 40»%\t40%\t40% 21%\t21%\t21% 70\t69%\t70 39'fa\t.39%\t80% 53 %\t52 »\t53 50%\t49%\t49% 41 %\t40%\t41 37 Vis\t37% S\"* «\t.37% 54\t\t531» 4%\t4%\t4% 60%\t66%\t66% co ; a»\t8,5%\t86% 29\t28%\t28% 58\t37%\t38 3\t7%\t8 32%\t32%\t32\u2019 - 30%\t59 »\t3.3 7 h 59% '29\t'irA\t^R-'î 19%\t19\t19 «fa 30\t29\t29 IR%\t18\tIR 52 1.\t32%\t52% 81%\tRI '\u2018g\t 76%\t76\t76 E.M.LITTLE\tVV.E.SOLES Lors d'uno réunion du Conseil d'Admlnistrotlon tenue immédiatement après l'assemblée annuelle des actionnaires de Anglo-Canadfan Pulp and Paper Mills, Limited, M.E.M.LITTLE, président de la compagnie depuis 19-15, a été, à sa demande, élu président du Conseil.M.W.E.SOLES succède à M.Little à la présidence, ayant été élu président et gérant général.M.Soles est au service de la compagnie en des capacités diverses depuis 1935.Il fut nommé gerant général en 1953 et était vice-président ot gérant général depuis 1954.\u2014* Pü sP 1 i1 '' i / *>'?> KjHf*1 30 i ¦KL»» Bourse Américaine (a par V ente» i 600 Am Maracaibo !\t1900 Alla* Corp.wt« 200 Bra/;.T L A.I*.200 Brit Am Oil 100 Brown Co 2.100 (al Faut, Av 100 Cnn Marconi 100 ( an Petrof pf 2000 Ont.ttndicy 400 Con* M.A S.i 2000 ( reoie Pet 900 L B.Af Sharp 600 Fairchild ( AI l.V) lord c * f Can A 200 Humble 011 U\u2019oo lmp Chem 100 imperial Ui! 800 Int rplrnl 1300 McdonnHI Air 4800 Mill S Pet ooo MlvhdPnm 9600 N .1 /.inc 200 Pancofiilni vie 1300 l\u2019an (ppc.- OU 8(»o Sappiilre Pci 1800 Tri Cont w!» 600 Wchh A Knapp Haut\tBas\t2 h 6 Va\t6%\t0% .3\t9\t3 fl1 fa\t(J'fa\t6'fa 37%\t37%\t37% 10%\t10%\t10% 2%\t2\t2 2*\t2%\t2% 14%\t14%\t14% IM,\t1%\t1% 17%\t17%\t17% 70%\t76%\t78% 30' »\t80%\t30% 24 %\t2.3%\t23% 75\t71%\t74% 62%\t32 \"j\t52'j 6',\t«%\t6\u2019fa 41 %\t41%\til'j .38%\t37%\t37% 27%\t27\t27% 11%\t11%\t11% 21 «\t21%\t21 v 20%\t20%\t20% 3% 1 »\t5 J ,\t1 ,, %\t%\t Ifl%\t1R%\t|R'» m\t1\t1 ;mi Gu.G«ivé \u2022 Facilite vos travaux d'écrituro \u2022 diminue les erreurs et les oublis \u2022 réduit les Irais et accroît l'efficacité Le représentant île» communication» du CN ou du PC sc fera un plaisir de vous expliquer comment pourrait sc faire l'application du télétype par fil privé au programme d'automatisation de vu* bureaux.Appelez simplement le bureau de télégraphe le plu» proche.\u2022 ^ CN UN 1 7311 (Ur 724) f411 vif | , 61 4oj,\tStandard Otf of NJ.12!L< ! 31 'i New York.29.(PA) \u2014 Les bén\"-flees rie Standard Oil Company v \\v \u2019«h P i-.\u2018clv 'latch T'ani Play F.irn' F Voit Gram Forti D'Il c«n Hcv Gl, Paper (¦» Power c\\- c-a< C\\ G U ta C- -i '-bn^ IT -Towor Tmii O-\u2019 Vpn 'l'pb In-t Affop T A « wts T.i-li.s To'-tam B pr TiMand G?'s întfut O wls 1*.l Ppto i\u2019Hproi B wts 1-v .Syn A F^Hv PA KoMs wats î.abaft î fikclnd î.oh 1 pr T oh V î.-\u2018, B î.oh pr MiU'M'U R M\"^v-Har MoCoH M'\u2018Co\u2019! pr.Mifl\\Vo>î Nfill Bi'fk Mont.Loen Mooro \\af Druf Nat Drus pr.N.Mo.'- A V.nos.B \\ St Car XnrTb Star p; N, Star w N Star \\v 57 Nn V.Gns P( pan Om O .loïkc'.O .lock B nr O .fock wîs Oranjïc Cr Photo Kns Powcll B pnw Corp QN Ga.s Ventes ^ 2fi\t23' 'hÎ\t145 % 2fi',\t20' i 47*\t47' S 17=-\t17 % 59\t\"f.£ 4.5 .\t4.Î fi lu ,\t11) fi 9 .\t9 ÎI94\u2018.\tlf>4 .315\t51.5 'î 17'^.\t17 fi *2\u2019.\t42 - 551J\t.55 S 18'.\u2022\t13' S 27\t27 fi 41 >-\t41 \t : 47*;\t47 l\u2019n' :r Ciimdict \\ entes , 30 fine A\\ ( .in 1 fil iior- AF \u2018i : ai Bank\t* lto\\al Ils\t1, fji, Ml < ein ^ Sil 1.1 ¦ P ion r?io no /5 V.25 400 noA /IR 71.3 7lfH» in:t 200 202 20t> /10 pr lO'.oo 277 nno .\u2019jOO Mauiire\t1 t.\t1 Sa lad-I SA .Salfida ut» Sha in Shsuin A shawm .A pr Su-k ¦> sk-K- vl silM iwd A StiiiPbons SKI» Ml;:\t2 .South.im St Pav Stedman Steel C.iJi S Piopane Suptest md Tor Kiev Tiade f in A T Km 5pe Trana-SJt Gn Steel Cnivei Prod Viiprt>y A Viceroy it Wainwr Walk GW W<\u2022^(\t(* HiPw W.Gioc PI A 1 We.sion H Wo Hun 4' \u2022 pi Weston pi 6- % Wo-'f A wiA\t1 Wpu Cent\t2 V ord .JA i- \\nü .\\fld ; -Asticsi os 24n'C (\u201e| pr !Cdi.indus ^ (¦ Mdr<-oni 00 'C Papei 24'a\u2019î) Glnus .Du l\u2019ont lü'i Int Pap R Inl riil 135 I.ol Inr Ojg.\u2019Ma :5(i OsiJ'ie pr 5',;* ¦ J\u2019nre lfi=/,Zciiera 28G 20 Am î.adur p«ii,- Anchor \u2022\u20195'.' Asaniei a l'\u2019^8 Britalia 0 C.UaJta 1;.Cal-Kd vJ!- r Oil i.d.5\u2019\" c Oil I, wl, on wi, ifS fVlp 4^,' fdii AU Oil 4*,- c Dev wls ^4i* it Dev ior.^(C !->.Ga.v !( Uoinestif iîusk> ;Ceiii Del \u2019(.hartci- Mil 90 'îic Mac \u2022ion \u2019Créé Oil ' 107'c Mer u!s 71.I>e\\ Pal .l'i'.Dome Kxp! j'j.,, F.sceis'.or l-'iüüo or;s * .(ti- Plains dio l^i^:l^wolKl m-t Home Oil A ejf t \u2022 Moine f)i] B n OU G ¦\t^ I Jump Pnd Àii.i.Majîrans 74»; j Medal 4firi u!lC,<^?P, iflo |Mni Cif.' ^50 .* N' Bnslol opT, N( Ol)s kfi\tVeo\twls 2VftiOka!ta rtfi\tPar\tF\u2019efp 26\tiPiin\tWc'-l \"Tfjf Pc'inio PI 5\u2019 Peruv Oils RR '^hilHrs f'ô Ponder 2t0 Provo Gas 1^.MUcbwH Sflockv Pel h|, fiovaliie *-¦ ?Sîipohire 4 0?'Scmiv *^0 .South t 42 Spoonei 65\tTex\tCdn 3;r) Trr.ri Oil 521- 3Ve«tbuinc t4uj s 3'ul( an 185 'W Ma\\2ill I7er.a|Ca \u202212 PETROLES Advocate Akaitcho .\\lsom Alkoni wl.s Am .Neph .Anacon An« Rou>n .\u2018\\pex Areadia Arjnn Allas A'k Atlin-nf Auniachn ,\\umariue Rarnat Fla.se Met Bask a Bolche r Revron Hibis Biel'oft Roidul.ic Rn.vin ar Hroul Beef Brunsu ick f\u2019ah)?('amp Chib Camp RI.C n.vno CV Inca ('an Enn 1100 1900 1085 1000 900 103:?lOOO 1500 TOGO 2000 1000 1500 1000 4000 2100 11100 11700 1000 1000 2000 1200 2.500 6000 2200 .500 104.5 56-10 l;550 fi 15.5 /'57 noo C«|P -II.<\tai- <\ta-wi.( hlh M I hii:.': ( ueh U ill ('om Lake ( oid&ti>n ] 2h ^0 CohMiidi Coniar»^ \u2022\t( ( dltmen (¦ Denib'.n »/.i \u2022 '< Den uts ¦'V,, < liihcn\\ U.* iii Armvs l?-'* '( H-IIiuelJ '( Marhen n ( on MS *\tC Moiijion .5fi0\t( on rvffcus ] ^\u2022> 4 C Northland ( Heaiii c Sannorm «d's < on Sud 2o c T'unceten liifn Cop Man IH- i < Copland 12j 'Coulee 42^ j Cu.sfo\tJ 39\tDaennk 28* i 1 DAra«iin 53 S ; D'KldoiiM 5\u2018^-i i>ome 17\tiDunalda IBM^lDuvan :i6>4 K Amphi 40\tEast Mai 40 ?'.abt Sull 12'*' Kant Min 30^ Elder\t; 450 Eldnch 17.5\tEl Sol 280 Eureka ü\" l'i ;j0 r alron ko* J Fdl dduv 2(ii, H,i\u2018d Kiik 261-, i-iobisnei .L'cohus \u2022lave E\\pl .JcIMeoe \u2022low.vçy Kci 1 Add Kilemhe wls Kirk Mm \u2022I.Dufaull ¦I.i.ing L O.su .L Shore 1 Lsiiianue i l.e.îcb ¦ 1.L I ae Loi ado Mf c^s.sa \u2018 '1;u I-eod Madsen Ma;met Malar ii<* I .tlaralpo i .Mai con j Mai'itlm'» \u2019 Marlin .Ma.vhrun 'Mf'lnîvip xd 'McKcn j Mc\u2019V.-t .Midrim ' Milllkrn Mm (\u2019oin 5Iin Fmd Min-tii e ; Mulli-M N'ama Cr .Nat E.vpl 'New Alficr I N\u2019 Athlone .New Bid New Cal New Delhi j\\pw Dtcken j\\ Fortune New Hij;h N\u2019 Ke\u2019ore 'N Mi n Neunor .New Rouyn iN'ick Rim 1 .S'ipisRinit \u2018 N\u2019oranda VorKold I Normet U I Northsp ¦^.orsp .-5 wts North Can D'Hrion ,(>\u2019Lri rv Opcm Dsi.sko \u2022 Pamoiir I Pardee 310 .Pperlp«-s 51\ttPlck Crow 16'* ¦ Pioneei\u2019 54.5\tiPiesion 70 'Pronto 4.5\tj Pronto uts .10 ,Pro«i .Mr 4 iPurdPx 17 [Que Chib 10 )Que Cop 8\tjQue I.,ilh 2.3 iQuemont 13\t.Renahlp 12 Rexspar .34 Roche 21 Rocksvin 2.5\tRnw-m Cons 9fi San Ant 14\tjSand Riv 7 .Sherritt 110 :Sil Miller 9\t;Slan)ei#rh 0 Stanigh wts 52\tSlanvck 2.3.5\tj.Steelov 29 'Steep R 505 '.Sullivan B4.5 Svlvanne 85 Taurcanis 15\tITaure ^t 17«9 Teck-Miigh llltHI ><\u2022 Kcndenienl des \\alriirs à rcvrnii larialile l'Chute (le neige au \\ ilcuis inv I'll 46 69*2 .53\tAbitihi P A I* 2m0 \\u.oied Sler 17\tAluminium Ltd 26\tAl-Ub \u2022 H 2 Ahbeslo» r»6\tAtla*< Stre» 12 .Buthurst \u201cA\" 14\tîH.'l iv.eppm'tt 52tl Rrit.5.1 OU 202\tBC Power 23\tH r.Phon« 2.5\tBrown 29\tBüihlin^ Prod.17\tc ft.1, S\" .20\t( an.(.\u2018ement \u2022D\tCan.Iioiî 2fl\tCan.Steamship L»\tCdn Biewenes R\tCdn llion/.c 72 .\u2019dn Celanes^ 12\tC;m Industries n\tCdn Oil 1.32\t\u2018\u2018dn Pacific R1.t 61 (\u2019dn Vickc.j 17'/ Cdn W eslinchoufc* 22\tComh Fnterp 2u ,Con'.Paper 9\tConbuniei \u2022.Glass 1.)\u2019^ Crown ZelJerbach 12 iCrown ZeJler \u2018(an) 12 Dist.Seagrams 8 iDom.Bridge 14;)\t' Doin.( orseï IVO Dom.Engineering liWi Dom.Foundries 78 ;Dom.Glas.s 29\t! Dorn.Oilcloth 12 |Dom.Steel 23\tiDoni.Sloiea IC/ Dom.(ar 2;;'4.Düin Textile 140\t(>ono»uJ«- Bios 6\ti'u Pont IC.i\tC/ddy p.ipcr 8»,\tram.Plaveri (»5 ¦'oind.jîion 11\tFruter 68!)\tGaimvHU J90\t(ien.D.vnamics 12\t,Gen Steel M'aics 15\t(irert J.akes 9i'v\t(iypsuni 6\tHoward Smith 29\tImperial Oil 8\tlmp.'I'obaeco 29\tled A<-ceplanre i9h\tBU- Nn-kel \u2018l6i\u201e\tInl J'apei In\tIn', rtiliti?.ifi4i ¦ Interpj'ov I'lpe Lohait ¦ (>\t; '.aura Seeord >\u2022,2\t'l.aurentide 'A\" nu Lovs\u2019ney Li.^ Vlac.MUlan \"B\" 5 'MacLaren PAP 2\\a^\t.Maskcv-lL'irris 411.\t:Nj(Co]l Front )0\t.vl.A () Paper Æ\tdolxon \"A\u201d 4fi\tMolson \"li\u201d cat.\u2019 VIont.Locmotive \u2022>71^ [ Montreal Trust 90«i i Moore jy^ ,-Vt-rnan «7\tNat.Steel ( ar I'j .OgiJvie 41 Uintario Str»*i 10\t¦f\u2019a.ge-Heracy 4e\tPenmans Vî .Powell River 60 I,'lï.\u2019î::'' «A\t»Aros 04\t1 Prov.Triin.sporl Ou'^bee Power o-rn Quebec Telephone fig ihoe A.V.bo IRoyalite =5 LSI.Law Corp.OQA 'Shawinigan JOO\tWilliams 257 [Simpson gjc ' Southain ct South (\u2019an Power 4CIL Steel of Can fill Tradeis Fin 'A\" i:nion Gas I United Steel j Walker C & W 'We.steel Prod.Weston \"A\u201d ! Weston \"B\u201d Zeller* 40\t41 tdzp Ml\tV» 1 80\t37 J .iO\t34 1 on\t20 1 50\t2'9 1 40\t.37 1\t50\t20 2\t01\t24 nil\t*' .»0\t16 r.o\t24 1 50\t24 1 50\t2.5 1 00\t44 00\t11 1 60\t31 1 ./i\t2.1 80EU 43 .50\t14 1 20 26 HO 22 1 00\t14 1\t00\t19 ] 00\t2d 2\t00\t68 2\t00\t34 1 00\t20 1 2.5\t58 .VI J 60\t9 ei\tVi 40\t17 1 >U\tHO 3\t.10\t17 1 no\t21 1\t20\t25 \\ HO\t.; 2\tOOEU .56 40\t7 J 60\t29 1 20\t3.; 1 30\t2H 3\t20\t41 bO\t13 1\t40\t30 2\t60\t70 3\tnoEU «7 2\t00\t2.5 1 40\tH2 1 20\t21 1\ton\ttxt 60\tIL 1 00\t22 80\t26 2\t00\t66 40\t7 ; 00\t51 i ouEU 2.1 1 -in\t31 1 40\t.30 1 00\t1.7 1 20\t34 1 BOEU 69 90\t20 1 6!»\t20 1 00\t29 3\t00\t19 3 60\t308 1 80\t2.5 1\t20\t30 2\ton\t.59 3\t00\t.37 1 no\t12 3 an\t3) .70\t23 .bu\tl.i \u2018 45 (*f»ii* -f \" I>«jrne .5 40 K i (\u2022« -i,! \u2022» 'r-\ti 2\t¦ \u201c H idfton ha* 3\t70 Kerr Addii»on 4\t6.Î Mrlntvie 6 o ! s'oran'N .5 no La petite auto plus Manitoba populaire Marché hors bourse .Seclioii tiifliifflrirlfe H C: 6 on 2 27 5 A .5 16 AlKoma 'entul R Anglo Cdn lej \u2018\u2018A \u2019 A \\A Albeita G.S Trunk Line !\u2022 Banque d'EcOiioniie 3 5r Banque d'Eparxne '\u2019rovintj Delhi Javelin ',Cdn Superior Oil o AA^C\u2019ons.Thediiff 'A\" 2 ftgiCons.Theatres **B\" ^ Corn d\u2019Expanslon A <11 I odiiqui' u r.HaiXiir \u2019 \u201c,y Banque ProvincuJe jV, 5 26 , 3 5?;, Dupuis priv.^ ^^.Kastcin T ru.st ^ G H «nd Can.® °f* Gieat-We.sl .In» Life .\tHudson\u2019^ Bav Co.^\tl.dke O.^'i\t( emenr V\tLondo') Cdn Inv orlr.~\tManuf.iclurei \u2022 l.if*» ** T* Sugemines priv ?,\tSt l.rtwienre Hnrk 2i ÇerM<'ie d\u2018Aflmmistratlon « I] Weste'oaHt vie 5 .t1 3\t&! 4\t2:.3\t00 4\t61 4 66 3 71 3 44 R 00 \u2019P\t trhaf\t5>nlp 2'' \u2022\t2- *4 30\t31 14' -\t15 32'-4\t 49\t49 Z5'\t26*-.é 6*4\t63* 13* i\t14 la'r*\t 7\t 2\u2019-j\t4*t ir.\t12 21*3\t lï\tTî 236\t241 21\t22 .î-'*\t4*-i 6'4\t7*'i 41\t47 240\t24.5 Ifi'i\t18 n»\t_ 77\t«3 22 4\t22'.Dérivés du péfrol» \u2018En décembre, la production de dérivés raffinés du pétrole s'e-l ramenée a 19,652,642 barils ,au regard de 21,024319 en décembre 1956.I.a consommation de brut est tombée à 19,485,072 barils contre 20,874 648 un an plus tôt.et le nombre dt barils reçus à 19,119,709 contre 19,887380, dont une quantité moindre de brut canadien (10,378.-916 contre 11,192,517) mais plus forte de brut importé (8,740,793 contre 8,695363).,\t,\t.\t, .Voici les ventes nettes de com- Lo vague de froid $ etend Les ventes de voitures bri-bustibics au pétrole en décembre: Il I .\t.\t_\ti produits de naphte, 114306 (88.- lusque dons le sud tann.ques augmentent ra- 334 décembre î956i barii.s; es- des Etats-Unis.\tpidement au Canada, sence d\u2019avion, 26i,65i (243,809'; es- \u2022sence à moteur, 6,352,747 '6,154,102), Winnipeg, 29.(PC.- l'n vent l.a Grande-Bretagne, qui a ex- carburant de turbo réacteur, 245, glacial accompagne de neige a ba- porté l\u2019an dernier pour 1,250 md-568 (192,527); carburant de trae-layé, hier, le sud du Manitoba, l.e lion, d\u2019autos dans le monde entier, teur, kérosène et pétrole de cuis-thermométre a baissé ju.squ\u2019a 10 s'implante solidement dans le mar-.\u201e\u201e_ \u2019lOKanin lo'cooo-oi.degrés, chiffre record à ce mo-,thé canadien,\tf - f\u2019!\t® ment de Tannée et la neige pou.5séej\tdiesel ,J^6Û8,084 (1,621,921); ma- par le vent était si épaisse que les .\ti-\t,3?,: zout léger, 7,199.473 (7,400,110), et automobilLsles ont dû allumer leurs,t^eaucoup^e repre^enUnls^ Section tnimere par C E.LESLIE £ CO.Membrfxt de la Bourbe de Montréal «t do la Bourse Canadleeno On n\u2019a pas cependant en à déplo-' Il y a à cela plusieurs rai.sons.d\u2019accidents graves au Manitoba 4(1 21 12 74 16 18 9R 212 I 965\t' 6' 2 P anadienne 15\t[(Nîinnierfe 45\t! Impériale 22'2 I Montreal n'-i N'ouvelle-Eco.sse r.Vî\t___ 22V2 ; Î9'^j^ Vpnlos 48\t.Tnmagami 236\tThüm L\t1 n4li:it-.Shaw\t10 11\t\u2019l; Mining\tI 7\u2018\u20182 r Asbestos a L'np Can 7 Vandoo 7',2,Vc*ntiiies R.3\tiV'îolam\t3 143 Waite Am 38-j W Malar 6\tiWiliroy 240\t:\\\\iU wts .30.5\tiWiltsev\t2 225 tvr liar?^95 Vk Bear\t1 Zenmac\t4.3 BANQUES 1 40 1 40 1\t40 1.40 2\t00 fi OC l fi Ofl fl 4.5' 4\t.54; 3 07; 3\t0.11 5\t71 2 00 7 un, 4\t51 4 \u20ac6 h b(>, 3\t33 i 2 611 4\t.50* H 00.3 4.51 5\t26' .3 30\u2019 7\t'>0' 4 00! a 40 i 8\t10 R 331 4\t51* 3 04' fi 1.1 2\tIfii R 33' 2 61 fi 45! 3\t00 i 5\t00 4\t70.,3 40 6\t66' 2\t051 7 70} 3\t84 7 14! 2 00! 2 00; 4\t14' 3 ÔO M 11, 3 04, 3.3.3; 3 6.3; AbSf'in Aconif Afonir vu Ameiieafl Chib.Arnora gXs.soc.Devel.Atlî'S Chib Bald Mountain Baracu Belmont Bta Neh Brosman <;iingei Dadsun Chib Elwood Chib Cent.Min.Fücka Garland Glencon?! Independenf Asb.inl .Lsbehioft Kenniaf Jlâstinfi.s Lvnovue I.un-Erhn Main Oka Martin Bird Miller Copper Murra.v .Njining National Mal jNTpiron Norbeaii Nordeau Oka Baihurst QkJend Pa.sca'' .calls l\u2019rnvinriaj Asbcitos Quedon Quej'^i Quebec Cobalt Raiid MalarCu; Koherval Mining Sr Jude St.Roberts Metals Scott Chib.Seaway (ji| ^ Gas Selby .Mining Starlight Trepan Tar Point \\ aJmont \\S'm Leys Vounc D.\u2019ïv» AcH^r\tVtnt* 0.5\t10 70\t.RO 67\t.70 20\t.25 01\t.0.3 08\t.09 95\t.08 12\t.14 U\t.18 .0.5\t.10 .10\t.1.5 \t.30 03\t.«.fi 05\t.10 \u2014\t40 l 75\t2 75 C,2\t«4 .07\t.12 ni\t0/ .0,5\t.07 02\t.05 02\t04 52\t,60 i6\t.21 20\t24 13\t.17 07\t, ) 04\t.06 .u29\t.32 .16\t20 12\t.1.5 .55\t.6.5 4.5\t.5.5 .01\t.02 04\t.06 10\t.14 02\t.04 10\tlo 05\t08 1 80\tJ 90 04\t.06 .66\t.76 \t,25 __\t.59 .02\t04 .25\t.30 07\t12 .0.3\t.06 .40\t.4.5 -Ol'-i\t02 32\t37 UK\t08 04\t07 IR\t16 heure ou augmenté de 59 pour 100, sur sema ne |g premier trimestre de 1957.En fait, la Grande-Bretagne est le principal exportateur d'autos dans le monde entier.Il.lut Bas 2)1.an' ta Mto\t/lO 141\t141\t141 Total dc« venlc.s: 1.203,000 actions.X, petit lot; xd, ex-dividende; ar, e; Iroit; xw, ex-warrant.COURS DES DEVISES , A \\evv Vnrk, le dollar canadien a haus.sé de 1 ,92 à une prime de 9 .5 .92 pour cent et la livre sterling est demeurée à $2 81 23 32.I A Montréal, le dollar américain e.st a 3 1 16 pour ceni d\u2019escompte, i'an.s changomen! ; la \u2019.ivre .sterî.n.^ ;fait $2.73 eonire $2.73 1 16.Devises étrangères I\t^Caurs nominsux) 1 France, fram\tSD.002327 Belgique, franc\t0.019.5 !\tSiii'i.se, franc\t0 2263 Hollande, floiin\t0.2534 ,\tNorvège, couronne\t01362 Danemark, couronne\tü 1407 Sticde, couronne\t0.1878 j\tMexique, peso\tU.0780 .\tAllemagne, deulschmark\t0.2311 !\tTohéco.slovaqnie, couronne\t0 1347 D'aliord le Canedien de langue anglaise ht surtout des publications l.e.s rues étaient aussi glissantes américaines et il est plus forle-R Winnipeg, oii les employés vc ment influencé par la publicité liaient d'enlever le grevier et le d\u2019oulre frontière.Quant au Cana-sable répandus pendant rhiver.Un djpn de langue française, a dit .sir représentant de la ville a fait ob- vç'jui.Tm, i] garde des conlact.s plus server qu\u2019il en coûtera peut cire.étroits avec l\u2019Europe.$15,900 pour les nettoyer de nouveau.\t' Kn 1937, la Grand-Bretagne a ex- Baisse de 16 degrés\tpédié 28,500 autos au Canada.Pour -,\t.\t.\t.J J les Itoi.s premiers moi.s de la pré- T.a lemperalure a baisse de 16 de-\tannée, ses ventes d\u2019autos y gros en I espace ri une\t.\u2014 deux après une fin de ({¦lémentc.Le thcrmomt'trc a indi-jqué 2.5 degrés au-dessous de l'an-icien record de 11.5 enregistré -28 avril.l,a neige balayée par le vent a' Du S au 11 mai.sept de.s plus considérablement rciiuil la vl.sihi-'grands fabricants britanniques ex-litt el certains vois de l'aéroport I poseront chacun cinq de leurs mo-'de Winnipeg ont été contremandés,'déics, a (hôtel Reine-Elisabeth: Le.s experts en agriculture ne^Auslin.British Pord.British Gene-croient pas que les cultures et tes rai Motors, .laguar.Morris.Rootes |vergcrs subissent beaucoup de dé- et Standarcl.Pour cet événement, la .gâts à cause de cette tempête.salle dos congrès sera ouverte de W.|\u201e.\tI.w.iii.a.\t-ÎO (in matin à 10 h.30 du Ne.ge dans la vallee du Mississippi,^^jj, j^j.g g jg\t^ g I New-York, 29.(PC) - Une vague à 10 h.30 le dimanche 11 mai.i?,!»\tle monde entier, a au.ssî dé- lde''la'^.\\ouvel!'clAng\u2019îeten-e,^ans''\u201deV®'\u2019P°*\"'^'l'®\u2019.'i\u2019en\"'e\u201c«n facile.' j plaines du nord et la vallée du; I Mississippi, les Rocheuses et le pla-'leau supérieur.' En Floride et le long de la côte jdu golfe du Mexique, la tempéra-|ture a atteint 80 degrés sous un ciel i ensoleillé.ques américaines, meme aux Etats-ûoazout lourd, 4,160,021 (4,969,739), juu,.\tprennent l'agence des voitu-!_____________________________________ I Des rafales ont atteint la vélocité\u2019res anglaises.\tj îde .50 milles a l\u2019heure pendant ,,\tj .________________________________________ ;qn'iine masse d\u2019air de l'Arctique\tune conference de prcs.se .(¦ déplaçait vers le sud a la rcn-ihicr sir William R()otes.president cnnire d'une mas^-e d'air chaud au- Dollar Export Council et vice-dessus du Minnesoie\tpresident de 1 As.sociatinn des ma- ntifacluriors britannique.';, a dëcla-La plupart (1e.5 grandes routes ré que la province de Québec est ütaicnt glis.sanies pi Jes autorités l\u2019un des marché,', les plus intére.^ policières ont recommande a tous ^ants pour les petites et moyennes les automohilisîes qui n\u2019étaient pa.s autos de Grande-Bretagne, obliges rie sortir de rester chez eux.159 ouesi, J4 69 2% I 66 71 ;r\u20184\t2 72-74 4\t2 81 PROVINCES 96 7.5 96.30 96.50 93.2.5 92.7.5 91 7.5 9.5^4 96-4 97.73 97.5l> Lalgarv 3»-Kdinonlon 3L Halifax 3»' Montreal 3 ' .Montreal 4 \u2022Montreal 3 Montreal 3 Montreal 4' Montreal 3 'Montréal 3 .Montréal 3 Id.Co.Mét.5 Id.Co.Met 4 Ottaua\t3' «uehec 3\u2018 Réeiria\t.3-'' S-Jean.N B.3' Saskal(»on 5' Rhawinixan 3 xSherbtooke 3* T-Rivières 3V WinnipPR S-\u2019 9.1 75 P2.75 96 \u2018é P7''4 1959 1958 1970 1960 1960 1964 1966 1966 1968 1970 .1974 1966 1966 1969 1964 1974 197(1 1977 1963 1969 1963 1966 98 99 85'i 9ri!^i 9H 90 87'^ 96^4 83 79'^ 102 92 86 91 83 H 8.5'î 100'i «9Vi 85 93 PO'4 CHANGEUR DE RUBAN TWIN-PAK Le nouveau Twin-Pok Royal se oré-\u2022ente erroolè dons deuxcortouches de pir '¦.\u2022.ue.Rien à bobiner, rien è insè \u2018I.Vous relirez le Twin-Pok usage bt vous glissez le nouveou.S 303 Ml 94 SERVICES PUBLICS K.\u2022 V- 's- CIGARETTES Exporta Col.-Bi il.Col.Bnl.Cnl.-Bnl, Col.-Biil.Col.-lUit Ile __'Bowater Pw .l-u 071., B.C.Elect, .\u2018i'i \u201d1\u2019B(\\ Klccl 3^4 floii B.f Elect.3'''4 PO W-G.Elect.4'4 ÜI B.C.Elect.5\u2019'l 100\t'^'3.'.Elcrf.R**.* 971A B.C.Elect.4I4 104 B.C.Elect.5 07 B.C.lel.4-'4 100 G.Elect 5 _ Calcary l\u2019w 3'* 10414\tP''- S',\"'' P9 (.Pc.Rlws 4 96V^ G- P\u2018*.niwy 3*4 104 * ( n Ctilities 5'*4 Gatineau Pw 3*^4 irtniA.Mont Tran.s.4\u2019 * iSV^iMonl.Tr.tns 3'*4 INth O Nt G 5 '* Nrl.(Ju.Pw .I-»* n-ji(.\tPw\t4*4 \u2019 Power Crp iPruv Trnns, 4 iQu/'.N.Ga.H 5^4 ,,\u201e|A I Uuebec Pw 3 Alaur.Pw .3>4 tshaw Wfi.-P 3 I.SO.-W WAC D''\u2019'A,.q|-,riw WAP 5'-j \u2014 -Shl.vv.W,CI\u2019 4», ITr-Can Pipe 5 19.30 1967 1070 1972 19RI 1970 1971 1080 1967 19fi0 1930 10(7 1977 1980 1981 198.^ 1975 1982 1072 1966 1969 1972 1077 1970 1073 1974 1982 1967 1967 1977 1063 198.5 1962 1070 1071 1070 1972 1076 1985 87 14fl OIH?05 lO-'M-ti 98 102'î 86 fi2''4 96\u2019^ 91 106 91 06 86'î 88*^ 134 9fi 113*** 100 143 Les lettres ont meilleure,apparence .Les secrétaires gagnent Texljle 4\t1966 Earada.v Cr.fi'-ii\t1962 (îmtnar Mnn 5\t1960\t1 ll.me OU 5\t1971\t1 Iluw.SmMh 4*^1\t1901 Imperial 011 3\t1069 LrrarIn Ib'.«\t1902 Massey Il.ir 4*.^ !H7ft McCull Er.3\ti«i71 P.wir Prie .5»^\t1973 Ihmhlnn PI fi\t197.5\t1 l'nmln Cr.5\t1989 Rio 'rinlo n\t19fi'{ S Law.Cem 5*i\t1979 S Lawr Cl P 5\t1972 si L.TW ( ni n r,\t19711 S.anlelRh Pr 5\u2018-\t1962 Tr l'im (IIIh .>\t1996 l'r Em oiK 5* \u2022\t!9n7 T'iad nu 4 G\t1971 Wr*ir cnv 5'\t19H»\t1 Id\tfi'v\t1988 <> 101*,^: lOfi'î 0.3 ; lonii 85 107 OFFERTE EN 5 BEAUX COLORIS DEUX-TONSI cnn.v,tatprpz 1., dilTrrpncfi entrp, vos letti\u2019p.s actUPÜrs et ppIIp.s qui Hpront t.ippp.s, pratiqupmpiit.san.s rfforts, sur la iiouvrllp Royal Kiocirique .CPS florniprp.s auront l\u2019asppct de tpxtcs imprinips! Il audit, cn pfTet, d'un poids de moins dp 2 oncps pour abai.s-sor à fond une t.oiiclic du clavii'r de la noiivelle Royal; moins de 3 onces pour altaiattcr la touche de roloiir du chariot.Votre Royal Rlpclrique sera plus qu\u2019une, simple machine à écrire, lorsqu'elle sera munie dc.s nombreux accessoires conçus pour économiser du 1-tmps et du travail.Voua avez le choix de plusieurs coloris deux tons: rose canuic, .jaune sable, bleu océan, vert, céladon el gris perle.Votre secrétaire expédiera facilement le.s travaux urgents \u2014 et aura du temp.s libre pour d\u2019autres fonctions.mo m.V'i JOO «7 î»,5 991 (i 97 8.5 P^R/ODf O'ESSA/ GRATU/T; Nouj serons heureux d\u2019jnsfo^/er une nouveZ/e RoyaZ f/ecZrrque rion* voir# bureau pour une pér/oeZe cfe**oi graZuîf.Apptlèz-noot aujourd'hui, ROYAL TYPEWRITER COMPANY, 7000, AVENUE DU PARC, MONTREAL 15 - CR 9-6341 \u2022mofque PRENOE VJVRÇ.^ jf^OYAL VOUâ jASdURe UN RENDEMÉNT SANS ÉGAL. 50 - 1 Propriété* à rrndrr I l Propriété à rendre II QUEEN Duplex \u2014 Triplex | Bungalow - Cottage DECOUPEZ NOTRE CHOIX DE TOUS LES JOURS ! TOLHURST - CREMAZIE, 2 3.pierre, brique, grandes pièces, moderne, cave, \"âyslème central, belle localité, $19,900.Comptant $3>500.ROSEMONT, 10e avenue et St-Zotique, cottage 5 pièces semi-détaché, cave, système, près école et autobus, terrain gazonné et clôturé.$18.900.Comptant $4.500.DE GASPE-VILLEKAY, 3 3, pierre, bri que, système, garage, grandes pièces, aubaine.$18,900, comptant $4.500.?raie Achetez maintenant.emménagez immédiatement MAGNIFIQUE SECTION \u201c4\" OCCUPATION IMMEDIATE BOIS BOIS D'ANJOU Le centre domiciliaire modèle de la partie est de Montréal Ne manquez pas cette chance , d'acquérir une sensationnelle MAISON DE 3 CHAMBRES ET SALLE DE JEl ENTIEREMENT FINIE POt R AUSSI PEU QUE S13.260 Proj,ri,;<^« à rendre Armand Des Rosiers LA PRESSE, MONTREAL, Il Propriété à rendre |l MARDI » AVRIL 19S» Propriété* à rendre GUARDIAN TRUST CO.|I Propriété* à\t| BELL ENTREPRISES ENRG.Propriété à i\t| I Propriété J.A.MOQUIN INC.retnlro & Macken/wT FRLNT \u2022LUS BEAU ' MONDE IL I LIGATION P HOIX FAUT INSCRIP ON put COMPT VILLI COTT trip!* .$16,0 D\u2019AUBAINES I VOIll SANS HE FAUT.ni plant VzOcEo'\"* \u2019 3-5.bonne con«i I.Comptant $3.500 MEMBRE DK LA CHAMBRE D IMMEUBLE DE MONTREAL QUJRüMOIW ^ DUPLEX MIMOS SPLIT I .EVEL NEUF GE - $14 000 bi ique Jolie résidenr« en aemi-dctachéc.bâtie il y a w ment 10 an», chauffage à ITu sou^-soT T t>i en ciment, terrain sager avec baie C GOt BAN JOUR : PLATEAU Ü95S SOTTÎ RIVERSIDE 7 Inscription coopérative no.< Panet, $4696 ogement* r iptanl $20.( 'vlernet.Revenu log!' nptan Miteme I l\u2019huile, ga- 620 87 4 Rosemont, 6 logis pa< chaufféa.Rtve $5023 Comptant $15.000.paysager Elle contient actuel modernes.6 pièce! peut être convertie en tin seul cottage tel que prevu par Celle propriété est < rteure.en parf i entièrement lement 2 logn chacun mais a peu de frais de 10 pièces l\u2019architecte e qualité supé-conditton et 1, prés Pie IX.dupiez neuf Pierre, $16.000.Comptant Rue Waverl* îruction briq Montreal Noi 2 3^i.brique U,000 Duvernay.St-VInrent-de Paul, Joü bun calow pierre, brique, ultra moderne.5 grandes pieces, grand terrain, garage-aubaine.$12.600.Comptant $1,200.Ainsi que i brique Pour 6 ET bureaux \u2022 toiletti oli£e, m ente PIECES le méded mi iieeacce.gai ag mniématr $42.300 1.Bàtiss age dot renseignements, veuille/ D Durlos.REgent 8-1012, 7351.ipneler Mme Riverside B SPLITLFVEL rage.12e AVE V.«T MICHEL, 13.2-3.*ar neuf, commodité* modernes, buanderie, etc *2.1,400.eomptant \u20226 500.BOYCE-BLVD PIE IX, Sé\u2019A, modern*», grande* pière*, tous loué*, belle 1o ration, bon* rerenut, $26,500.Comptant Cl.500.TANGUAY H.BOUR ASS A, magnifique cottage, 6 belle* pièces.r*vt ciment, système, moderne, belle location, pour famille respectable, $18.500.comptant $6.500.M.Campeau, M.Martel.PLIS A SSL R 4 N CE DE L\u2019HYPOTHEQUE COMPTANT TOTAL : AUSSI PEU QUE $1,446 PAIEMENTS MENSUELS DEPUIS $71.68 VOUS N AVEZ BESOIN QUE DT N REVENT HEBDOMADAIRE DE *85 POIR POUVOIR ACHETER UNE DE CES MAISONS CES MAISONS SONT SITUEES DANS LA MAGNIFIQUE NOUVELLE SECTION ^\t,\t, 4 ET COMPORTENT LES CARACTER1S- Comptant TIQUES SUIVANTES: .GRAND LIVING ROOM CUISINE-DINETTE COMBINEES AVEC SNACK BAR.PARE-ECLABOUSSURES ET DESSUS D\u2019ARMOIRES NEVAMOR.\u2022 luvn.uv\tARMOIRES A PORTES DE VERRE COU eau, luxueux sous tous LISSANTES.PLANCHER EN TILLE DE CAOUTCHOUC.TITLE CERAMIQUE DE COULEUR DANS LA SALLE DE BAIN-PORTES COULISSANTES ET PUANTES EXTERIEUR PIERRE ET BRIQUE GRANDS TERRAINS CES MAISONS SONT AVEC OU SANS ABRI POUR AUTO ET OU GARAGE AVEC \u201cBREEZEWAY \u2019.IL NE RESTE QUE QUELQUES MAISONS POUR OCCUPATION IMMEDIATE HOSEMONT, Oe, Ave DandurandL 2-6 grandes pièces, pré* école, autobus, église, moderne, tous 1er linoléums comprit; avec maison, $16.900.*3,000.«T LAMBERT, magnifique bungalow près bord de 1 rapports, grand 6 pièces, belle localité terrain gazonné, patio, etc., $26,700.comptant $11,500.M.Bouchard.DESPATIE-C ARTIER VILLE, cottage « pc*.moderne, grand terrain, transport facile, belle location pour éducation familiale, $17,300.comptant $2,000.Consultez-nous pour tout genre de propriété que vous désirez I VILLE ET BANLIEUE Queen Mortgage & Real Estate, Co.7379, rue St-Hubert CRescent 6-3721 - 3722 - 3723 Ouvert :9 A.M.-9.30 P.M.Vous aimerez vivre à Ville d'Anjou TERRAIN DE GOLF TOUT PRES ECOLES ET EGLISES RUES PAVEES.TROTTOIRS PARCS ET TERRAINS DE JEU SERVICE SPECIAL D\u2019AUTOBUS VASTE CENTRE D'ACHATS TOUT PRES LE MILIEU IDEAL POUR ELEVER DES ENFANTS Ne perdez pas de temps ! Agissez aujourd'hui tandis que les prix sont modiques ! i ON PEUT VISITER TA MAISON ' MODELE MEUBLEE SUR SEMAINE : DE 2 A 9 P.M, CLairva! 5 8262 COMMENT S\u2019Y RENDRE : Suivez la rue Sherbrooke vers T\u2019est ** tournez au nord à la Montée St-Léonard près du centre d\u2019achats Champlain) ou suivez le chemin de la Côte St Léonard et tournez au sud à la Montée St Léonard D'ANJOU LE CENTRE PRIME CONSTRUIT PAR S.D.MILLER & SONS INGENIEURS ET ENTREPRENEURS COM MERCI \\L RLVD STl Al KENT TRES BON PLACEMENT \u2014 *22-000 Près Mont-Royal.2 magasins et 4 logis, rexenu $3 012 Comptant à discuter.J I.ECLAIR : JOUR : PLATEAU 8953 SOIR REGENT 14335 Inscription cooperative no.6991 BUNGALOW _ $16.800 VILLE ST - L A U R F NT Beau bungalow 6 pièces, pierre et brique, détaché, bâti en Î954, chauffage a l\u2019huile, hypotheque à 5V*% Comptant $5.000 C.GOUBAN JOUR: PLATEAU 8958 SOIR RIVERSIDE 7 7620 Inscription cooperative no.6801 PT.A TE AU MONT ROY AT, Triplex «u.Chrislopbe-Colomh.1 ln gis de 7 pièce?1 de 5 el 1 de 3 pieces Revenu $2.814 Prix $20.500.Propriété en parfaite condition, J DES ROSIERS JOUR PLATEAU 895$ SOIR : ORCHARD 1 4330 $2.onn COMPTANT DUPLEX BIvd St-Michel.2 logemen** de 4 pieces, sous soi fi pi .très grande cour, haut loué $33 par mois.Prix $34.000 J LECLAIR JOUR : PLATEAU 8958 SOIR REGENT I 4335 Inscription cooperative no.7069 PLACEMENT « LOGIS DE 5 PIECES Revenu $4.740.Comptant $10.000.Desjardins Pres Ontario.Offre à faire C.GOUBAN JOUR PLATEAU 895B SOIR : RIVERSIDE 7 7620 Inscription coopérative no, 6408 WOODBURY - WILLOW DALE DUPLEX Semi-détaché, en pierre.2 logis de 8 pièces avec entree individuelle- 4 belles chambres à coucher- sous-sol comprenant salle de jeux.Haut loué $205.avec bail.Prix demande $47.500.Comptant S20,0Q0, Balance au gré de l\u2019acheteur.J.L.JULIEN : JOUR ; PLATEAU 8953 SOIR : REGENT 8-6866 Armand Des Rosiers Inc.PLATEAU 8958 $13 Ber nu *2124.Prix Comptant $8000.î-6 pieces.Revenu $1800 situce dan* un endroit ideal pour quiconque desire du confort, du calm»* et de l'intimité.Le prix de $32.000 <$8,000 comptant' demande dans ce cas représente une aubaine pour 1 acheteur Pie IX.9 Comptant appts $20,(X Revenu $10,250 annee.vous invitons à plus lèt possible roua 4 ce ! Christophe-Colomb.15 appt*.$10300.Comptant S15.00C.Revenu $1728 Revenu $2304.Lafontaine.4 logis, j Comptant $4000.\u2019St-Georges.5 logis, j Comptant $5500.Laval.3-5 pièces.Revenu $1440.Comptant $2500.Montcalm.7 logements.Revenu $2478 annee.Comptant $5000 averti et nous renseigner le sujet.A.DAGENAIS 8251 DEXTER 7138 PLATEAU STE GENEVIEVE Cadillac.2 5 p Comptant $4700, iSicard.2 louis.Comptant $4 logeznents pas chauffés Comptant $10.000.s.Revenu $1740 annee Cartier.: Comptant $3000 Prison.Laprairie, cottage 8 appt* mo-Memes.Comptant $1000.Ste-Cathei ;ne.logis et magasin.Revenu *3700.Comptant Slfi.oon.St-Georges.2 logis.Revenu *1020.Comptant *2500, Frontenac.11 appt» Revenu *11,000 année.Comptant $20.000.3591 SHERBROOKE F.ST LAFONTAINE 6-7777 ] _ ____\t_\t_\t__ 1^-164-2 ! REDPATH OFFRE ! N.D.-G.-Duplex, 6-7 pièces Garage 2 places, $24,500 Maison en pierre de 5 pieces, avec services municipaux \u2018eau et égouts\u2019', ainsi que 2 chalet* en clapboard, avec grand terrain sur le bord de l\u2019eau, tes propriétés sont situées dans un endroit pai silile et accessible en tout temps de l\u2019année.Voici donc tous les avantages de la ville et de la campagne reunis, à proximité du centre de Montréal.Le prix demande est SU .COQ el un versement initial de $1500 vous permettra C occupa lion Termes faciles pour U balance \"Inscription photo Co-op 7011\u201d.Four visiter, appeler A.DAGENAIS PLATEAU 8251\tDEXTER 713 SERVICE DES VENTES IMMOBILIERES Magnifique propriété eituee Marlho j tough Court.Cartierville, comprenant 6 grandes pièces, grand vivoir avec salle a manger 19 \\ 14.foyer naturel, planchers en chêne, cuisine Youngstown, garage niveau de la rue.piu sieurs extras compris.Prix $27.500 Comptant *10,000 minimum Pour plus de details, appeler M.H.Limoges.RE gen; 7 7408.Riverside 8 7351.ST-LAURENT, OUEST COTTAGE 6 PIECES Près des école* et transport, 3 chambres a coucher, salle de jeu semi-finie, i grand terrain gazonné.I ne aubaine à $15.500.Comptant $4000.Pour informa-! Hosemere, cottage 6 pièces, près de lions, appeler Mme f>.Duclos, REgent! toutes commodités, $6,000.Comptant 8-1012, Riverside 8-7351.$500 iSt-Eustache.nouveau projet.Le bunga low que vous aimerez le mieux, $1.500 comptant, balance facile.\t*.Laval Ouest, split-level de toute beauté, près de toutes les commodités.$900 comptant, balance facile.Et plus rie 2.000 autres réelles aubaines : ii votre choix et le prix que vous voudrez payer.Libre 1er mai si désiré.800 BELANGER.ANGLE ST-Hl BERT RIVE SUD Longueuil.bon duplex 25, aubaine $10.500.Comptant a discuter Prendrais «change pour maison 8 Montréal ' Croydon,* bungalow neuf.S pièces, srand terrain $5.200 Comptant $400, ba lance S50 par mois, libre 1er mai.RIVE NORD Bois des Filion, bungalow neuf.Pierre, brique, 5 pièces des plus modernes, libre 1er mai.seulement $9,500.Comptant S2.000 \\ oir Andre Viscardi, 18.37 Bois des Fihon.fi Pièce* modetnés, vivoir 20 x 13, foyer naturel, et boite* h firm s en pierre, cuisine moderne comprenant dînette garage, fenêtre» Rtisco en acier, terrain 60 x 131, pies église, ecole centre d\u2019achati, transport.Hypotheque.$13,050.Paiement mensuel : $83.Prix demande $23.000.Offre Balance de prix de vente considéré.Appelez : Lucien Durocher MElrose 7 9767 \u2014 WEU »*ton 7 81W STREMI-NAPIERVILLE $3,500 \u2014-\t*1000 COMPTANT 1.3 nulle* du pont Mercier.Maison rie 4 pieces avec cave riment située dans le village de SU Rémi.Profite/ de celte occasion pour vous mettre chez vous.Terrain :\t50 X 92.Taxes :\t«56.On demande $5.500.Offre sérieuse considéré avec comptant de $1,000.Autres informations.Appelez ; Lucien Durocher 9767\tWEllington 7-6166 MElrose SALON DE BEAUTE ST-LAURENT plein j r e>t j pour 1 foot- j tout j ! CRESCENT 6-4225 i CRESCENT 1 7003 - - CRESCENT 6-4838 9 AM.A 10 P.M.1 \u2014 Membre de d\u2019immeuble la de CLOVER MORTGAGES' BUNGALOWS A PONT-ÏIAU $110 et $125 par mois.Avec option d\u2019achat dans les 12 mol*.Facilite* de paiement.DUPLEX 2-6 PIECES A PONT-VIAU Vue sur la riviere.$19.500.Facilite* de paiement OCCUPATION A 30 JOURS D AVIS.; MOntcalm 4-4577 Riverside 7-9173 1\u2014151 24 Situe sur le Boni.Décarie, en centre commercial, ce commère très actif.6 séchoirs, fi chaises coiffure.2 lavabos et fameu is lest, table* à manucure, etc, la est neuf de 5 ans.Vendons cause maladie Prix avec tout l'équipement $5000 Petit comptant.Pour informations.-\u2019P j peler Mme I' Duclos, REgent 8-1012,! Riverside 8 7351.J A.MOQUIN INC, 2360 CH.LUCERNE, RIVERSIDE 8 7331 1\u2014 i ILE PERROT *2 500 COMPTANT COTTAGE: S PIECES Situé à Petite (\u20196t« sur Boul.Perrot, maison détachée en excellente condition, école, eglise transport et autre* facilités Situé sur la rôle aver vue sur le lac.Ter-iain 60 \\ 143.Taxes *106.Prix demande $12.500.Avec $2.VM).comptant Hypothèque a fi'> payable $500 par annee plu* intérêt.Appelez Lucien Durocher.MElrose 7 9767 WEUlngton 7-610f 1231 av.Green, Westmount 11AVS AUBAINE DIRECT DU CONSTRUCTEUR FACADE 50, 4-4Vj, rav*no $4900.Comptant $12.000.RAymoûd 2 4788.1\u2014165-2 FOUCHER.2-6^ garape, *20,500.Comp* tant $6000.JRAymond 2 4679.1\u2014165-2 | RUE ST ZOTIQI E 1-7, 4 4.brique, plâ lire, système, planchers bois dur, cave.Comptant environ $10,000.ROSEMONT: triplex, ouest de Pie IX.t-5, 2-3, pierre, brique, système, cave, garage double.Comptant 56,000.RUE PAPINEAU: duplex 2-5.semi-dé Endroit central, près des écoles, églises tache, système, cave ciment 8 pieds fi-! et moyens de transport.Construit avant ^ nie avec bar.stores vénitiens et tepis ia guerre.Construction brique.Entrées ! fournis.Comptant environ $8.000.individuelles.En excellent état Cuisine '\tKl.; ultra-moderne, chauffage à l\u2019huile.Les DES LCORES : Pies Jean-Talon, bunga 2 logis libres pour le 1er mai 1958.L n- ; low » pieces, rave ciment, garage, grau excellente aubaine 11 vaut la peine ide cuisine.Comptant environ Sn.000.i&eVOUs tenseigner.Insertion exclu- A B0RDEAVX : près avenue De Sale -\t-\t-\t-\th,il berry, duplex de luxe.2-5, pierre, bri- ,que.30\u2019 de facade sur terrain 50\u2018 x 118 .ATTENTION H.R.AUGE SOIR : PLATEAU DEXTER 9883 REDPATH REALTIES 2007.LIMITED AVENUE UNION PLateaii 1104 i système central, cave ciment 8 pieds, i garage double.Prix et comptant à dis-i cuter.1531 EST.RUE JEAN-TALON.RAYMOND 9-1811 9 AM.\u2014 9 P-M.Chambre Membre de d\u2019immeuble BON PLACEMENT Montréal Membre de la Chambre d'immeuble oe Montreal Occupation 15 Mai et 1 Juin UNE VILLA COTE D'AZUR DUVERNAY \u2014 RUE JOUBERT DIRECTEMENT DU CONSTRUCTEUR Magnifiques Bungalows split-levels avec garage au niveau de la rue 6'- grandes pieces PRIX : $13.000 MENSUALITES $69 CAPITAL ET INTERET COMPTANT ; $900 Face église ecole.e* prés futur centre d'achats ATTENTION R logis de 4Vî pièces neufs, non chauffés.Revenu $6-300.4161 Couture, i Ross & Tremblay \u2014 Constructeurs RAymond 8-3697 \u2014 RAymond 7-6482 1-150 26 3936, 9e avenue, ville St-Michel, maison un etase.neuve, système.RAymond 1 0478\t_\t1\u2014165-4 R AVENUE MAPLEWOOD Ouest Côte-des-Neiges, 2 triplex semi-détachés, entrée privée- 4 garages.\u2022 huile pave asphalte, parfaite REgent 7-4649.I 29 avril, ler.3 mai R /ERDUN, cuisine moderne grand ter A Rosemont, 5070 rue Paisley, duplex at tache.31\t\\ 35.2-5 pièces fermées.Garage pierre et brique.Entre Viau et 40* avenue, nord de Bélanger.Bnsson Construction, DUpont 7 \u2022 6518 1\t154 26 R AHUNTSIC OUEST Duplex neuf, $4,000 comptant ou plus, balance, facile.Prêt pour mai.Du constructeur.DUpont 9-1403.i tea 3 » BUNGALOW de Tannée à Pont-Viau construit par Immeubles La treille.6 appts, grande salle de jeux finie, face école, egtise.parc.$15.000, comptant S2.0C0 a $3.500.MOntcalm 9 7136._________ 1\t155-12 BUNGALOWS de luxe, qarage chauffé, ;\tpies écoles et parc.Comptant S2.O00.let Plus.DUpont 9 4870.\t1\u2014165-5R BUNGALOW, Ahuntsic, semi-détaché, i\t38\tv\t25.\tComptant 6 4921.__ _____ BUNGALOW, Point-Carré, Bordeaux, 34\tx\t36.\tdétaché 6 pieces\t$15.500 Comptant $5.000.CLairval 6-4921 1 -162 4 (Triplex 29 x 40.1 5.2-3.garage double.Comptant $6.000 Visite* 8945.24e Ave est, Boul.Pie IX, Ville St Michel.1\u2014153-25 R DE LORIMIER, St-Zotique, 2-6 modernes.Comptant système, cave, bas libre.Comptant .i 1-2589.\t_ .i $10.000.RAymond 8 1123.\t1 GRAND triplex neuf semi-détaché, *vs- DE LORIMIER, Rachel, 3-6, cave, chaut- terne, cave 9 pieds, bas libre CLair-fage central.CRescent 7-5259.\tval 61533.LAXontaine 5-6465.i 185-ÏR\t1-160-7 _ OE LORIMIER.3 5.15,500.Comptant GREENE, St Antoln!, 3 looemenl», t,c« FOUCHER-LIEGE, non duplex 6 pièce*.Garage.Localité accommodante, 2a étage, libre trente jours, $15.50000.nviron moitié.CRescent 1\u201424,26.29 $6000.Revenu $2000.RAymond 2-1679.1\t165 2 DELORIMIER-Beaubien, 4 logis, cave, système, garage.Revenu $3,560.Comp tant $10,000.M.Trudeau, Victor 5-6245.1\u2014164-3 DELORIMIER Près Rachel, 3 logis 6 pièces vacant, système.$20.000.\t\u2014 Comptant raisonnable.Propriétaire Victor 5-3772.\t1\t168 4 R pierre, seulement $1900 comptant, 6.6 et 5 chambres, occupation Lmmé-diute balance facile par mois.Prix $-7,500.Visite proprietaire.799 Greene.2 a 5.\tI 16:;-6H GROS revenus, à bon marché, 1 magasins.2 logis neufs, bail 5 ans.Faut voir.CLairval 6 1533.LAfontaine 5-6465.1-160-7 HENRI JULIEN, environs des Pins, .\u2018>10.000 comptant, 4 logements chauf-DES ERABLES Holt, 2-6, planchers fé.s Occupation après entente, grand \u2022\"nnn tarage.Revenu $3,200.00.Prix $26.500.durs, revenu $1440.Comptant $0,000.M.Vallée.Victor 5 6245.\t1-164-3 DETACHE, Ahuntsic-Ouest, luxueux 6 51s.revenu $7560.RAymond 2-4738.1\u2014165-2 DEVENEZ propriétaire avec $100 comptant.balance comme loyer, dans ville 15e, JEAN TALON BUNGALOWS _______ Jacques-Cartier ou Mackayville.ORléans $3.000.CLairval 4-0726 ou 393 Briggs est, ville Jacques t\u2014-162-4 i Cartier.\t1\u2014165 3 R DORCHESTER, 11 pièces convenant pour maison de chambres.WEUlngton 2-6129.Soir, HUnter 8-7384.l 161 6 DORVAL, près du lac, propriété conte- tenant 3 logements.sur terrain 65 Balance facil*'.Proprietaire.DExter 8547, 6.30 à 9.00.\t1\t165-3 HOCHELAGA, 2 magasins, 2 grand» é.Revenu S3,420.CLairval 6-1645.1\u2014160-fiR luxueux triplex, «ai- le jeux, $23,500.RAymond 2 4679 ^ 1-165-2 S.-j PIECES FERMEES $12.000.Comptant $19.000.$64.63 par mois Complètement neufs 1260.8e rüin, 8 appts près école, église, hôpital Bord de l'eau.$11.500.Après 6 heures et samedi.POntiac 9-5389.1\u2014161-5R Informations : MOntcalm 9-7523 Mm» Châtelain \u2014 Riverside 4-fi08fi DUPLEX - AHUNTSIC Maison modèle, 10,20] Millen j 2 beaux 5 pièces fermées.Garage double à portes sectionnelles.Cuisine plancher linoléum, arborite sur comptoir.! Chambre de bain tuile.Face aux écoles, église, transport.Visible de 2 à 5 et 7 à 9 P.m., tous les jours.\t1\u2014164-3 A STE - GENEVIEVE Split-level, S grands appts.chambre à lavage moderne avec armoires, terrain 94 x 75 Prix $14,850.Comptant discutable.Livraison immédiate.17077, rue Claude, près Montée St-Charles.NAtional 6-5602, chargea renversées acceptées.AHUNTSIC - DUPLEX 1 R' 9700 DURHAM '2 grand* 5 pièce*, vivoir 11 x 18, chauffage central, garage double, ecole, egli\t.\t.4 se.haut loue $110.Visible en tout ACHETEURS, Notre-Dame-des-Victoires temps.\t1 -156-15 R 2_-5 construction J ans, revenu annuel - SI.«40, comptant $2.500, balance discutable.RAymond 2 3555.______________ ______ 1-165-2 ACHETEURS, nord, placement 4-4 Vj, pas chauffe, construction neuve, 30 x 50, comptant $15,000.Balance discutable.RAymond 2 3555\t____ 1-165-2 ACHETêURsT Wavtrley, nord Crémazie, 2-6, semi-détaché, bas libre imme diatement .construction neuve.Comp INSCRIPTIONS EXCLUSIVES S.-Jacques et Vinet.maison rie 5 pièces chauffage huile central.Prix fe-me $12,500.Facilités de paiement.4 pièces non chauffées.Montgomerv et Ontario, construit en 195o.Le proprie-ivre doit vendre.Nouvelle inscription.Demandez Ben Shy maintenant Wfl-lirgton 7-3504, le soir, REgent 7-2103.;________________________________ 1- _ $5,000 ACHETENT 3 4, Vatoi», libre 30 jours.LAfontaine 5^0218^_\t1 \u2014 ACHETEUR sérieux, 3-4 pièces, neuf, près futur stadium, revenu $2,700.2581 Leclaire, Dl.pont 7 8427 1-163-3 R Autre Projet Ville St-Laurent 2013, RUE NORMAN DUPLEX EXTRAORDIN AIRES PRIX .\t$27.850 SEULEMENT COMPTANT : S7.Ü00 MENSUALITES : $115 40 Salle de jeu : 18 x 26.c hambre à lessive, garage, gazonné.etc.Informations : M Châtelain Riverside 4-3623 \u2014 Riverside 4-6038 FECTEAU & FRERES CONSTRUCTION LIMITEE !\u201429 avril.1 mal Bungalow neuf.$12.500.comptant SÎ.OOO, ; mensualité $61.Grande cuisine luxueuse, j beau sous-sol.ecole, trottoir, pavage terrassement.DUpont 1-6381.1-160-10 R A QUI LA CHANCE?Seau triplex neuf, U-me Ahuntsic.semi-détache.Chauffage le condition plancher, finition moderne, chambre de bain tuile, garage double.Prix: $24,000.Comptant à discuter.Ainsi que duplex a Ville St-Michel, 6 appts.moderne.Prix $13,500 comptant.$4.000 DUpont 1-5356.___ _______________ 1-139-26 R\t_________________________ A RAymond 3-4738.\u201c é logis,' détaché, A Ville \"Jacques-Cartier, bunaglow neuf, cave, $32,500.Comptant discutable.5 appts.chauffage central 2083, St :________ 1-165-2 IThomas.$12,500, comptant 52,500.\tV\u201eU1C i( , u A REVENU SÎ.7M.ru* CUrkT nord, 4-4.! \u201c11i1\u2019!a\u2018u'\u2018'\t\u201crnmnia'nY\"*! W)0rWUe' Ml-inu-Vim 4-6043.'coUI fiais garages, comptant rai-\tC mpt \u2018 *1;,-°0 sonnable.LAfontaine 6-4910.1\u2014185-3  REVENU, ne Avenue, près ûandu- tant S2500.r,-.rÜÎ?K-iv,U 4''5 piîces- Plancher bois implex neuf, 2-4, pierre et brique, vol franc._ bains,_pies egiise.écoles.Reye- sin ccnlre d\u2019achats.1831, Lavallée.Revenu $1,620\t$13.000.Comptant $3,500.ORleans 4 4963 ___________________________ 1\u2014143-26R _ À VILLE RA Y, 2-5, neuf, cave, système, garage.2 logements vacants.Comptant $8000.CRescent 6-264\u2018d.1\u201424.29 ave.Pointe aux Tremble» MISSION 5-7379 appts, 162 Benoit, chauffage cen-$10,300.Comp A 9013 - 17, 9« avenue, St-Michel, 2 duplex neufs finis brique et pierre, système a l\u2019huile, garage, salle de jeux 33 x 24 finie.Prix $17,400.Comptant $5,000.RAymond 1-0849.___________________________1-165-2 R À 6045, 30ième Avenue, duplex 2-5, moderne, neuf, garage double.Comptant environ *5,000.Occupation immédiate.CLairval 5-7778.\t1\u201429 avril, 1er mai ABANDON triplex luxe, paroisse St-Eu-gène, système; école, église.Prix $25,500.Immeubles Imperial, RAymond 2-7605.______________________1\u2014164-2 ABANDON, triplex, luxe, paroisse Ste-Eugénie, système, école, église.Prix $25.300.Immeubles Imperial.RAymond 2-7605.____________________1 \u2014 164-2 ABANDON, 2-5, paroisse Ste-Bibiane.\u2022système, garage.Prix : $18.500 Im meubles Imperial, RAymond 2-7605 ____________________________ 1\u2014164 3 ABANDON Armand-Lavergne, Montréal-Nord, 1 logis de 7 pièces, 1-6 et petite propriété arrière de 4 pièces, système huile, garage, terrain 50 x 204.Revenu 82.760.Prix $22.000.Comptant $5,500 RAymond\t7-3553.\t1\u2014165-3 ABANDON, Brunet, Montréal-Nord près Charleroi, 5 pièces, terrain 50 x 85 Prix $7,000.Comptant *2,500.RAymond 7-3553.\t1 \u2014 165-3 ABANDON ~2 logisT St-Hubert près O» Fleurimont.Prix $13.500.Comptant $5.000-¦\tRAymond 7-3553._____1\u2014165-3 ABANDON De Bullion près Roy, 4 pièces.Prix *5,500., RAymond 7-3553.__ _________________________1 \u2014 165-3.ABANDON, Lasalle, Ville Jacques-Cartier.\t2\tlogis,\t5 pièces, terrain 50 x 90.Prix $8.000.Comptant *2,500, RA> moud 7-3553.\t 1-165-3 ABANDON, 1-6, 2-3, paroisse Ste Bernadette.système garage, $21.000.Immeu Vile Impérial.RAymond 2-7605.\t1\t\u2014 ABANDON, 6-4, neufs, 3 étages, semi-dé taché, facade.37.paroisse Sl-Vital, $4,632 revenu.536,500.Comptant $12.500 DUpont 6-1172.\t1 ABANDON, S3.500 comptant, 7-5.fermé.neuf, vacant, système garage.Montréal-Nord.*17,500 DUpont 8 1171.____________ ____________________1 \u2014 ABANDON, bungalow brique, 5 pièces fermées.Tetreaultville.$12,000.Comp tant: $2,500.Immeubles Imperial.HA> mbnd 2-7605\t___ 1\u2014164-2 ABANDON, paroisse St-Marc, 1-4, 2-3 moderne, système.$20.000.Comptant $7.500.DUpont 8-1171.\t1\t\u2014 1 II-1 \u2014 ABANDON, Chateaubriand, Viileray 16, _ 2-3.$13.200.BElair 5663.\t1 K ABANDON, bungalow, rue Bélanger, 7 garages, cave.Prix; *11,500.( omptant: $3.000.Immeubles imperial, RAymond 1 ABANDONNE *1,900.comptant, 2-4, Dro- let-Mt Royal.Ras au mois.Aubaine \u20229.500.RAymond 1*7911.\t1-163-4\tR ABANDONNE bungalow détaché, 5 Pièces, rive sud.$8.900.f'omn>ant: $900 Balance $35 par mol» plus intérêt 7'- ÇRe»cent 6-8388._________ 1\t163 4 H ABANDONNE duplex neuf, nota Cré mazle.Comptant facile.Inf ni pont 1:1403.\t__ I 163 311 ABANDONNERAIS\t7 5 appt*.ultra AHUNTSIC ouest.2-5 fermés, $19,300.Moitié comptant.RAymond 2-4679.1 \u2014 165 2 AHUNTSIC.3-4, neufs, Cold flat, revenu.$2520.prix $21,000 comptant $9000.MUrray 1-7583.\t_\t1 \u2014 151 26 R AHUNTSIC, duplex semi-détaché, très moderne, prés Fleury, prés hôpital.DUpont 8-5144.\t1\u2014165-3 R AHUNTSIC, triplex, 2-3 et 1-6, bas chauffé, cave 8VI» pieds finition luxe.$26.000.comptant $9.800.MOnt \u2019eme caim 9.7136.___________ 1 \u2014155-12 AHUNTSIC.1 430 net.3-4 pièces.Revenu brut $2,484 Comptant 57,000.F\u2019rix $21.000.10,400 Larose.DUpont 7-3972._\t____ 1\u2014155 28 R AHUNTSIC, triplex neuf, détaché, 31x42, comptant 510,000.Du constructeur.10653 Lille.DU pont 7-3442.1-165-4 H AHUNTSIC Ouest.1-6, 2-3.détaché, système.523,500- Revenu $2.760.Immeu blés Imperial.RAymond 2-7805.1 -164-3 AHUNTSIC, Sacré Coeur, Fleury, 2-4.1-3.revenu $2,160.Vendra $17.500.Comptant discutable.M.Brochu.Victor ; 5-6245.\t1-164-3 $2,700.Prix $23.5C0 avec S10.000 comptant.Occupation.1 mois.DUpont ' 5624.\t1 - 23.24.25,26.29 ; ARMAND-LAVERGNE, 2-5, 1-4 .moderne, ; système.Comptant: $6,500.RAymond 3-2660\ti__ IA ROSEMONT, triplex, 4730 r\\je Châtelain, 1-6.2-3, moderne, pierre, bn-|que.Occupation immédiate.Informa lions.CLairval 5-7778.1.29 avril, 1er mai A ROSEMONT.8927, 24e avenue, 1-5, 2-3, finition frêne, système, radiateurs, prix $21,800.comptant $5.000.ouvert .CLairval 5-7778.\tl\u201429avril; Imai A 6783.27e, Rosemont, 1-5, 2-3, revenu $2.400.\t___ __________1-155-9 R ASSURaNCE-FÊÜ, terme* 7.50 du $1,003 contrat supplémentaire, 3 ans.LAfontaine 6-5553.Soir.LAfontaine 6-7084.1-158-11.BALDWIN, maison détaché, un 7, un 8.gros revenu, grand terrain $15,000 comptant 33.000.Immeubles L.Roy.CLairval 9-1977.1\u201429 avril.1er mai R B A*- libre, 1-5, 2-3, moderne, près Jean-Talon.$21,000.Comptant S3500 RAymond 1-7911.\t___ 1\u201424,26.23.29 R BASILE-ROUTH 1ER, près terminus autobus.école, eglise, duplex de 1er ordre, 1 x 6, 1 x 5, cave cimentée, sy.v _______________________1\u2014143 24 BUNGALOW 4 nièces, détaché, garage, cave 9 pds, système.7925 Cartier ! -162-8 R COLD flats, 52 pieds façade, pierre, brique.6-4Li neufs.Constructeur.CLair-vai 6-1533- LAfontaine 5-6465.1-160-7 BUNGALOW 5 pièces.Comptant discu-table.173.de l'Etoile.Lavai-des-Rapi- - 1\u20148.15.22.29 R BUNGALOW 2 ans, 4 nièces, 510,500, comptant $4000.392 Jubinviîle.Pont.Viau.C Re see ni 4-4126.\t1 \u2014 165- 6 R BUNGALOW.2 ans, moderne, 5 pièces, système central, cave 9 pieds, terrain 50x120, terrasse et clôture, 180 avenue Alexandre, Pont-Viau.MOntcalm 4-6784.1\u2014165-5R BUNGALOW a $10,700.Louis-Hémon.Viileray.5 pièces.15 ans.cave, garage, aucune hypothèque.DUpont 8-1171.BUNGALOW, 28 x 38, Curatteau, garage.Comptant S3,0J}0.CLairval 9-6753.126 .aussi droit passage au lac.Revenu: $1,820.Belle valeur a : $13.500.Environ .$5,000 comptant.Riverside 7 7642, .ME1 rose 1-0714\t1 \u201429 avril.1er mai R DUPLEX semi-détaché, moderne, Oscar près boni St Michel, bas 5 Pièces fermées, libres .système huile, $18,800.comptant $7.500.Victor 9-6134.1\u201429 avril.1.3 mai DUPLEX, bas libre, 2-5, rue Boyce, construction ?957.25 x 40.haut loué $75.Prix $17.500, comptant $4.000.RAymond 2-3555.\t1-165-2 DUPLEX un 4 un 4';, Sous-sol 3 pièces Offre fini Calni-ifères chauffage huije^ eau j lAjEÜNESSE, JOLI duplex neuf, 2790 Lanqelier, système garage $5.000, comptant.CLairval 6 1533.LAfontaine 5 6465 1 -160-7 L'ABORD A PLOUFFE, 4 logement».Prix $20.000.Comptant h discuter.LAfontaine 4 9168.\t1 -28.29 LACHINE, cottage 6 pièces, système, grand terrain.$13,500.Comptant 54,000.MElrose 7-2394.\t1-R LACHINE, 2-6 détaché, brique, bas, système.libre., garage.$25.000.$10,000.Balance facile.MElrose 7-2394.\t1\u2014R LACOMBE face église, Côte des-Neiges, magnifique duplex.DUpont 7-9938.1\t165*3 LAFONTAINE, 6096, 'près Ordonnance.Duplex semi-détaché.Prix : $12.500.1 - 25,26.29.30 logis, revenu $3,240._____ de la ville._______ Cartierville.Chauffage central huit pour le bas Bonne hypothèque, taxes modiques- Mlle !.Laurendeau, WElling ton 3*4836\tt\t> DUPLEX, 9083 Henri Julien à côté* \u201e,,^^\t,\touvert pour inspection.2-5, système, BUNGALOW déTaché, S appts, système, garage double.Comptant .$5.000.Infor Laval-des-Rapides $12,500.Comptant mations CLairval 5-7778.1\u2014 !\t1\u201429 avril, 1er mal chaude, chambre bain tuile.$17.300\t$24,500.CÔniptant \"$10,000., RAymond Comptant $6.000.Pas d'agents.Visible de 2 4679.\t1\u2014165-2 ®-WS nuponi R-Mti.1 -J* ' mit lamoureux.t' «ppi« i DUPLEX a Montréal-Nord.neut.SI?,000,\t$7.V>0 I omptant 52,500, terrain :i5 comptant S5.500.Cause depart.Mpnl * R9.KAvmond 24702.\t1- 165 2 R calm \u2022' ?n«.\t______ 1\u2014155-12\t-\t- - ¦ DUPLEX neuf.2 5.entières séparées- 2-5, L AVAL-des-R an ides, libre 30 leurs.garage double, pierre et b tique.5512;\t$13,000.Comptant $4,000.CLairval 6- St ZotSque Occupation.Information-s 4463.\t1\u2014 CLairval 5 777R.\t1 -2» avril.1er mai LAVAL ¦ DES - RAPIDES, ru» Michaud, DUPLEX, $6,000 comptant, garage, 2*5, bungalow 5 pièces, 3 ans.pierrebri-dégage, 2.> ans.Se voyage bien ju.s que< chauffage moderne, eau chaude, quau centre de la,,ville.\tarJ^it^ \u2022 portes aluminium, cave 71- pieds, ter- rain 84 x 71.entièrement gazonné avec arbustes, trottoirs et driveway.Prix LOGO.JéTac $14,500.hypothèque $8000.$52.par mois.Comptant M14/ray 1-5247.Pas d\u2019agent.$2,500.CLairval 6 4463.CADILLAC près Ontario, 7-4 pièces séparées.grande cour, très bonne eon dltlon.Prix 59,500.Comptant et balance faciles.P La te au 5953.\t11 ,:5- i CADILLAC, duplex, occasion exceptionnelle.très propre.Prix $12 500.LA LIBRE Ahuntsic.1-6, 2-3.1 libre, que, système, prix $24,500, p DUpont 8*6717.1\t35 29 CARTIERVILLE- Lachapelle, joli bungalow détaché.5 grandes pieces, cuisine moderne, sous-sol richement fini.DUPLEX tème, buanderie, garage, bas libre 1 j fontaine *î-7769.\" mois.519,500.CRescent 1-2589 BEAU split-level a St-Vincent-de-Paul, _______________ face à la rivière et à côté des artistes_____________ .ASSUREZ votre avenir, achetez sur i* de la TV.Prix; $23.500.\tComptant ; garage,\tbeau terrain paysage,\tPrix\tPrix $17.500 rive sud.Canadair Realties Co., OR- $11,500.RAymond 7-9013.\t1\t26,29\t$20.500._\t; 1 -159-26 R BEAU bungalow 4 pièces, détaché.Haig, c.\tlr près de-, érn\u2019es éffli I>lpont A m5î;Fr?eAN5C?!!;?E*S^lx6S$8 ÏSP'Wc\t\u201ciS-ponri^f^T-lU?P\u2018 ™\t.10745 rue Des RccolleU SlAM romDiAni r lVrtnrk.np\t$2.500.DI Pont\t1\t™J nature!,\tcuisme moderne.Pour\tvente $1.300 comptant.LAfontaine -6942.BEAU triplex neuf, 30 Pieds façade, L- rapide $16,500.1\t\u2018 u\u2019 Jer n.\\ai-K nition frêne, garage, système 2960 ; Rosemont.6e Ave près Dandurand, 3-6.A STE-ROSE EST, split level, neuf, Langeher, CLairval 6-1533, LAfontame DUPLEX 2-5, très bon marché, avec cave.6730 Chabot.\t1\t165-2 R DUPLEX 29 x 40, Ville St-Michel, 5 Pièces, chauffage central, garage, cave\tem.nnetnf.m mnn, *'-» wed».nccupatmn 2U avril.901«.tE.\tSla toe, Vitl.St-Michel, KAymon-y ôm,\thalan\" tScutablI payable A discutable.1 -163-3 R _ pierre brins d\u2019agents.1\u2014R LINGERIE pour dames- réelle aubaine, Jarry prés St-Denis, affaires 1957 $25,000, équipement moderne, marchan-e niasse, comptant cutable.RAymond 2- 2 5\u2019-i nieces Comptant $5,000.*80.par mois 9-0011 \u2014 ORchard et plus 1-7096 pierre, brique, 6 grandes pièces, me chauffage, chambre bain tuile, petit comptant balance termes faciles.DUPONT 1-6845 1-165-5 R ATTENTION: St-Dominique près Jarry, 2-5 appartements, semi-détache bas moderne, libre, système.220.cave ciment.CHeseent 9-9519.\t1-165-3 fenêtres aluminium, chauffage pour bas, $21,000.tant $7,000, balance discutable RAymond AHUNTSIC, triplex semi-dét#ché, chauf-2-3555\t1\u2014165-2 fé, bon revenu.10155 Rancourt.S a J.ACHBTtÜ KS ,P q In t e X:.lu m n.U £,mPS ^\t-^1=1?.^ R ATTENTION, MAISON AYANT 4 CHAMBRES A COUCHER.GARAGE ET SOL-S-SOL FINI, POELE REFRIGERATEUR.IMi SALLE DE BAIN.dans la belle partie de parc EXTENSION.COTEE A $16.900 POUR VENTE RAPIDE F.T COMPTANT A DEBATTRE.POIR R EN S El G NE ME.NTS.DEMANDEZ BEN FLAMER A CRESCENT 2-0710 OU LE SOIR A DEXTER 7178.5-6465\t1 - 160 BELLE occasion, i logis, détaché.Revenu $4.525.$32,500.RAymond 2-4679.1-165-2 BELANGER.4 logements, magasin.Revenu .$3,690.Prix $29.600.REgent CRescent 2-447 7-3189.\t1\u2014160-26 R BELANGER est près 27e Avenue, Rosemont, pierre et brique, logement fi pieces, avec magasin, bon pour quncail lerie.pharmacie, restaurant .etc Chauffage central.Comptant $10,000.Prix et conditions a discuter.PLateaii 5353.1\t165-3 BERRI nord, 4 pièces fermées, S9200.Comptant $4000.RAymond 2-4679 1-165-2 l'huile Chateaubriand près Liège, cottage semi-dctache, 6 pièces, cuisine moderne SI7-000.Comptant $5,000.\u2022V U D K TT E & AUD ETTF.soir Riverside 4 2659 1\u2014165-2 CAVE, système, 7-6 neufs.Ahuntsic, prix $21.000.LAfontaine 1-7769.1 25 29 CENTRAL.4-4, $13,500.Revenu $1300.Comptant $6000.RAymond 2-4679.1\u2014185-2 CHABOT, près Viileray.4 logis modernes, système.CRescent 9-9519.1-165-3 meublés.rapportent annuellement $3,500 environ, terrain 75 x 290 avec grève.Comptant $5,000, balance discutable Considérerait échange d\u2019une propriété à Montréal.RAymond 2-3555.1 \u2014 165 2 ACHETEUR» district Hochetaga, 3-5.$14,500.Comptant $4000.RAymond 2-467;»\t168-2 ACHETEUR, St-Barthélemy, 1*6,\t2-3, $16,500.Comptant $6000.RAymond 2-4679\t1\u2014165-2 ACHETEUR: 1-5, 2-3, pierre, brique, se mi-détaché, aubaine $21,000.Comptant 3T971.Al beau duplex, quartier Viileray, pier re.brique, $20,500.Comptant discuté.Immeubles Imperial, RAymond 2-76C5.________ ____________________1-164-3 Al Wiiliam-David, 5 logis, 4 pièces, planchers durs.cave, revenu $2580.Comptant $7000.M.Lamontagne, Victor 5- 6245.\t_______1-164-3 Al beau cottage 8 pièces, cave, système, garage, libre, Comptant $3,000.LAfontaine 5-9084.__\t_ 1-164-2 Al BUNGALOW 5 appts détachés.$10.500; comptant 13.500 LAfontaine 1 - ABANDON, près Ontario, 2 logis, ore.$9.300.LAfontaine 5-0218.*5500.RAymond 17911.; _____________________1 \u2014 24.26,28.29 R ACHETEUR, maison neuve moderne.2-5.système, garage double, bas libre.5100 17e avenue, Rosemont.RAymond 1-0472.1 -168-26 R ACHETEURS 8 logements, semi-déta- ehé quartier Viileray, revenu $6,600.Prix $44000 Immeubles Impérial.RAymond 2-7605\t1-164 2 ACHETEUR 2-SVi neufs, garage», système.cave, comptant; $4.000.RAymond 8-1123.\t1 ACHETEURS, 2-5.neuf, paroisse Martyrs Canadiens, semi-détaché, système, $18,000.Immeubles Impérial.RAymond 2-7(105.\tI\t164 A COMPTER DE $10.800 Bungalows cl split levels, situés à S* [Kustache.$800.comptant, baiarce $55.mois.S\u2019adresser Constantin Automobiles.St-Eustache.MUrray 1-4227.A $10,000 comptant, 4-4, revenu 53,312.$26.500.RAymond 2-4738.\t1\t165-2 A $3500 comptant, beau 2-S neufs» 616400 RAymond 2-4679.\t1\t\u2014165-2 A $2,000.comptant, 3-5, rue Frontenac, $12,500.RAymond 2 4679\t1.185-2 AHUNTSIC, 7-6, neuf, 2-4, fermé, libre AVenue 8-6634.\t1\u2014\t165 5 R AHUNTSIC, cottage moderne détaché, 6 apparts.salle de leux, garage air conditionné.Prix $22,000.Comptant discutable, Andre, RAymond 2-1154.1-165 3 AHUNTSIC 10477 Laverdur» coin Bou- rasas, 3 logements, ba* 7 pièce», système.Comptant $6,000.Balance facile.HLntei 8-0282 1\t23,24.25,29.30 avril.1,2 mai R AHUNTSIC, triplex, nouveau développement près Fleury, 16 libie immédia lement.2-3, bâtisse semi-détachée, 30 x ; 45, pierre, brique, garage comptant $6.000, balance discutable.RAymond 2 3535\t.! 165 2 AHUNTSIC, boul.Parthenais, 2-5.cons-! truction 1956.25 x 40.Comptant $3.000, balance discutable RAymond 2 i 3555.\t____1- 163-2 AHUNTSIC, Sacré Coeur, 6 pièces, comptant $3.000, CLairval 9 6753.1 \u2014 Al 3-6, bas » bre, sur entente, $16,500.LAfontaine 1-7769.\t1\u201425,29 Al triplex très moderne neuf, un 6, deux 3.réelle aubaine, $25,000.Comptant $10.000.et plus.10435 Lille, DU- pont 1-5022.\t___1\u2014141-26 R Al BEAU cottage avec revenu, grand terrain, coin de rue.Faut voir.3005 St-Donat.\tI\u2014165-5 R A LAVAL-DES-RAPIDES occupation immédiate ou plus tard.bungalows neufs 5 pièces $12.800.6 pièces $13,975.| Comptant *2,000.et plus, pierre et brique pelouse, terrain 60 x 88, prés de tout, très moderne.MOntcalm 9-7120, MOntcalm 9-7759.\t1\t162-8R A 8250 MARSEILLES, coin St-Emilé, tripler neuf.826.000.1-161-6R ACHETEURS, $3,000 comptant, facile.4 4.Chateaubriand.Bellechavso Prix raisonnable, bons revenu» 5945! Chateaubriand.2-6.\t1\t133-fl ACHETEUR, maison neuve, 1-5, 2-3, garage.bas libre, près église, autobus 5340, 18e Ave, Rosemont» RAymond 9- 2297.\t___ 1\t149 26 R ACHETEURS, attention 5190 St-Zotique est.1-5.2 3, 30 x 40.moderne neuf, semi-détaché.RAymond 2 7414 1 -157 26R ADAM 6-3, pas chauffé.Revenu $3,360.Comptant $3.500.LAfontaine 5 9084.1\t164 2 ADDINGTON, près Western, 2-4 pieces, $8.500.Comptant: $2,500.POntiac 6 0970\t1\t1W-2 A 2210 DEPATIE, ville St-Laurent, du Plex 2 5 chauffe, garage.$23,000.DU-pont 8-9110.\t1-151-26 R A 10592 De-; WECDLLPTS, triplex n-uf, ATTENTION: Des Erables, blvd Rosemont, 1-6.4-4.bas, modernes.30 facade, système, garages, bas libre, CRes-cent 9-9519\t1 y ATTENTION, 5 logements, orés Jean-Talon.prix $25,000.LAfontaine i 2129 ATTENTION, triplex neuf, pierre, brique, moderne, système.Pas d'agents.5673 Cartier.CRescent 4 8712 1 16 ' R ATTENTION Duplex neuf, direct constructeur Boileau, $5,000 ou plu*, nord Crémazie.DUpont 9-1403.\t1\u2014163-3 R ATTENTION, duplex neuf, 2-5, système, bas libre, rue commerciale, 5312.Bélanger.RAymond 2-5239.1 162 26 R A TETREAULTVILLE, duplex neuf, 2-5 apparia.8506 DuBuisson 5 8630.\t__ 1\u2014163*6 R AUBAINE: 2-5, pierre, brique, bas libre, système.$17,500.Comptant $4500., ba tance facile.RAymond 1-7911.AUBAINE Triplex 3-6.Prix $13,000.Comptant $5,000.LAfontaine 59084.1\u2014164-2 AUBAINE : Près Des Erables et Bélanger.triplex 16, 2-3.brique, garage.Prix *15.000.RAymond 9-1813.\t1 AUBAINE Waverlev - St-Viateur, 5 logis.revenu $4,014.Vendra $26.000.Comptant $8.000.M.Gueymard, Victor balance 5*6245.\ti 184 8 AUBAINE rive sud, triplex, coin rue.Site commercial.Comptant.$4,000.Prix $15,500.\\lctor 5*1627.1 - 25.29,80 R AUBAINE Des Erable*.Beaubien, deux 6 pièces, cause maladie.DUpont 7* : propriété 4 appts.nord, comptant $3.500.LAfontai-1 -25.29 1 Va étage, coin d» BESOIN ament faut vendre propriété CHAMBORD, Parc Lafontaine» duplex qa D Dt < *18 000 I Af on tain c 1 7769 .Pariait ordre, planchers durs, façade 9 appts, $18.000.LAfontaine i zmj.2- PnN $l;>,000.Comptant discutable - 1\t* Vraie aubaine.Andre ~ * BICYCLES, 1 fille, 1 garçon, 23\u201d, pro* pres, bons.CRescent *-0518\tCHALET 3 appts tout meublés, terrain T?1; ^ a' \u2022 1 17131\tet accessoires, 32,500 acompte, balan- BLVD OLYMPIA: charmant cottage 6*3 ce S2ô par mois.Roût-cIc-ITle.avant le Pièces, garage, beau terrain, de qua- pont Charlemagne, près rue .Sherbrooke, lité excellente.Offert à $13,000; comp- A.Croteau.Avenue 8*4711.1\u2014165*3 R tant à discuter.Riverside 7-7642 ; ME1 rose 1-0714\t1 -165-2 R BON placement, 6 appts de 4;* pièces, pas chauffé, revenu S4.800 p.vr comptant S10.000, Informations cent.7-6562.DUpont 9-6601 entr 7 heures.\t1-162*6 R BON placement, St-Vaher, près Bélan ger.1-7 et 4-4: pas détaché.2 gar CHATAM, St-Antoine, 2 logement' ne propriété.Comptant: Si.OOO.mond 8-1123.bon- RAy-1 année.CHATEAUBRIAND nord duplex, déta- ( Res ché, 1-5.2 8.garage double $20,000., comptant $6.000.CRescent 4-5516.1 -165*211 CITE DE LASALLE, Bourbonnais, facade pierre et brique.2 logements ges arrière, cave 8 pieds, système pour neufs 4 et 5 pièces séparées, cuisine bas seulement Revenu $3,120 par année.$12.000.Occupation ba 5655.AUBAINE.Bélanger, ne 1-7769.AUBAINE, Grand terrain.MOntcalm 4-3704 tml-détaché, 31 x 4L Dt pont 7\t_ Al 2-5, Drolet cave, garage*, comptant $7,üO0.3-0341.A FABREVILLE, Eaile-t offre._.I\u20141.*7 lu u nord Planchers durs, logis libre.$13,000 J, A.Lauzon.DUpont 1\u2014R ________________bungalow, 4 appts brique, plâtre, fini moderne, pré* de toutes commodité», etc.particulier prix 58.000, comptant $1.000.balance facile.Mt rray 17452.MUrrav 14174 l -162 5R 1\t165 6\t( AUBAINE, triplex $28.000.avec 3 appts libres.RAymond 9-0535.\t1 AUBAINE, $3,300 comptant, 3 logements de 6 appts.fenêtres aluminium.2 garages, Dointe-M < leu les Prix de ia maison $ 1.1,800.WEUlngton 3-1491.1\t164 2 R j AUBAINE Cartier, duplex, 1-5 14, re venu* *1.500.prix *12,500 CRescent 4-5546.\t1\u2014165 2R AUBAINE : bungalow neuf, système, libre.LAfontaine 2-6995.1\t29 avril 1er mai AUBAINE magnifique, split-level, 13e 1 moi».DUpont CLairval 7 5624.\t.1 .23.24.25.26,29 BON placement, 9135.9ème, Ville St- Michel, 6 5, neuf, 50 x 36.R Aymond, ° 7 1449.\t1 \u2014 185-4 K BON placement 6 logis, revenu $5.220 Comptant $2.000.RAymond 2-4738.1\t162-3 BON placement, 6 logis, cave, $32,500.Revenu $4372.RAymond 2-4738.1 \u2014 165-2 BON 6 logis, Rosemont, $22,000.Offre raisonnable acceptée.LAfontaine 1 7760.\t1\t25,29 BOUL GOUIN.Pie IX, bungalow, dé .taché 5 pièces, terrain gazonné, 375 i LAfontaine 1 4021.avec grove, salle de jeu.(\u2019omptant $5.000.\tDUpont\t1-2285,\t1\t165-2 BOUL.\tRosemont,\t12e, 1-6, 1-5,\t2 3, sys- tème, garage.Revenu $3.120.Comptant $10,000.Mme Lachance.Victor 5-6245.\t1\t164 8 BOUL.St-Joseph, 8 logis, Rachel 8 logis.DUpont 7-9938.\t1- BOURBONNIERE, Sherbrooke, 8 logis, 4 pièces.Revenu $5124.A u b a i n e $40,000 comptant $20,000.Mlle Noherl, Victor\t5-6245.\t1\t164-3 Montréal-Nord 1 162-26 DUPLEX, Laval-des-Rapides de luxe.39 \\ 63.détaché.2 garages, cave 9 pieds.Comptant $10.000.CLairval 6-4921! 1-162-4 DUPLEX de choix, 2127 rue St-Donat.Prix ;\t$17,800 seulement, neuf.2 grands S1*?, système Plusieurs modèles.CLairval 5 7773.\t1\t29 avril.1er mai DUPLEX semi-détaché, chauffage central.incinérateur, 2 garages.$18.500,1 Immeubles L.Roy.CLairval 9-1977 1 29 avril .1er mai H DUPLEX, Montréal Nord Laurentide, 2 x 5.I v 4Vf: sous-sol, se.mi-détai'he.I 2 ans.$19.000.Comptant $5.000.< L;m-val 6-4921.\t1\t162-4 DUPLEX Plus restaurant, nord, sacrifiera $5.000.comptant.DUpont 8-0243.1\u2014H DUPLEX 2-5, $17,000, chauffage, garage.9430 Marseille coin Fletcher.DUpont 7-2224._______ ________ 1- -157-26 R RAymond 2-1154.Triplex neuf, $20,500 (\u2019«implant $3,000.1\u2014165-3 offre raisonnable.MOntcalm 9-7136.1-155-12 DUPLEX, 7743, Uème, St-Michcl, ga-age.$18,500.R Aymond 7-9021.\t1 - 15M3R DUPLEX.3295.Laurier, garage $19,500.RAymond 7-9021.\t1 -15M5R DUPLEX, face au parc, $38,500.1 1420 Tolhurst.DUpont 10310 1-154-13 R DUPLEX 2-5, ultra-moderne, près église, école, magasins, $4000 comptant.10.783 Balzac.\t1 \u2022 25.28.29R DUPLEX 2-5, Montcalm - Ontario, plan-chers durs, haut $45.Bas libre Comp tant $3.500.Mme Lachance.Victor 3 «245.\t1\t164-3 DUPLEX, 2-5Va» facade 33\u2019, Lacordaire-Sherbrookr.haul $75.( »> m p t a n t $5,000.M.Benoit.Victor 5-6245.1 -164-3 DUPLEX 2-5 rue Préfontaine, bail au mois, cause vieillesse, $3,000.M.La-Victor 5 6245.\t1 -164 3 moderne», chambre bain tuile.Cave 7 Pieds cimentée.Le haut se loue $80 B's libie nour acheteur près école, magasins, autobus.Prix $17,500.comp tant minimum $5.000.Ralance à discuter voir : MASSE A GAUTHIER INC.PONTIAC 7 5318 Srir O.Chabot POntiac 7-5246 montagne 1\t26.29 DUPLEX 5Vi fermées Prix: $13,500.comptant.$2.000 el $65 par mois neufs et modernes plus 1260, 8e avenue.Pointe aux Trembli MISSION 6 7379 1 101-6 Arôsville, prix DUPLEX, 2 4, situé $13.500.Comptant $3.000.Normandie 1 7297\t1 -160-6 R DUPLEX SEMI-DEGAGE 10.222 London près Fleury, bas avec ga ,iage.occupation mai.haut loué pour 2 an^, $85.par mois, comptant minimum $4.200.directement du constructeur RI i verside 8-7614.\t1\t162-5 R DUPLEX 2-5 appts, neufs, terrain 50x 100.Prix $20,500 MOntcalm 9 7120 rue.Avenue 6 grandes pièces, salle de « 4921.BOURBONNIERE, Rachel.2-5, cave 9\u2019.haut $75., bas libre.$16,500.Comptant $6,500.M.Vallée, VI tor 5-6231.\t1\t164 3 BORDEAUX, Ontario, 2-5, $11,500.Comptant $5000.RAymond, 2-4679.1\t165 2 BOYER nord, 1-3 avec 2 garages Terrain 25 x 110.Prix $9.000.CRescent 7 7731.à BOYER et Rachel, 3 étages, revenu $2,700.Prix $22.000.LAfontaine « 5558.Di pont 7-2327.\ti 16 4x3.BREBËUF, Rachel.2 garage, Cold Flat neuf, revenu $2.900.Prljc $23.000.Comptant $8,000 moderne, has libre svatèmV.près AHUNTSIC, beau triplex église, école 10795 Balzac DUpont 1\t*\t\u201c\t-1- 2100\t1 \u2014 163 7 rt A BAS prix, *10,600.J logement».Re venu $1.200 Comptant *4,(MX» t Re«: cen* « 2649.\t1 -24.29 À BIEN LIRE Duplex neuf, 25 pièces, système cen Irai, eau chaude, bas libre, pre* parc.6975 Lafontaine coin Hays.Prix raison nable.CLairval 9-6793.CLairval 6-0339 __________1\u2014158 14 R A BON acheteur, maison neuve moderne, 1-5, 2*3, système, garage, bas libre.5080, 18e Avenue, Rosemont.RAy- tnond_F0472.________________1\u20141512QR A BON placement, 4-4, Rosemont, frè» bon revenu, comptant à discuter.CRescent 6 2648.\t_\t1\u201424,29 À BON plecemenL 4-4, neuf, revenu $3,* 200, cumptant $10,000.DUpont 7 2740.1\u2014146 MR À «217 BOYCE, 2-S, tnfrle séparée, système.( I.nirval fl 0254.\t1-101 5 R ABSOLUMENT libre, site* commercial, un H*, un atelier.Ileaubien est, Cltvncpnl 9 94lî\u2019.\tI 105*3 R A CARTICRVILLF, près rivière split level 7 pièces.1,/j chambre «le bain.$29.500, Comptant *17,000.Vente cause nenait pour Flats t ni».Riverside 4 509?\ti 26,29 avril.1.3 n.ui R X'«3fl8 Chateaubriand, 7 grands 5 neufs.ba* libre, piè» église, ecole, RAvmond l i-fTM.\tX-.l$0-22 R _\t- - ._____ pré* église cole, prendrai* offre.CRescent 6 2649\t1\t24.29 AHUNTSIC $4,000 comptant, dupltx »e mi-détaché, près Fient v, »).-is 5 meep-fermées libre», système huile- sar.^e $20,900 Immeubles Marquette Inc .vie t», 0 6134\t1 -2u avril, 1.3 mai AHUNTSIC.départ, luxueux neuf, $20.500.Hypotheque $10.000 DUpont.7-7630\t1 - AHUNTSIC \u2022aché.près Fleury.Cave finie rage a cMé Revenu *3.000 Prix *24,000 Cumptant $8.000.CRescent 6 2647 _____\t______ 1 2449 AHUNTSIC OUEST pierre, brique, seml détaché, 36 x 30, garage, système central.hypothèque, à 5Vir/<, rave 9 pieds.Prix $26,000.Comptant $11,000.Pierre Bruyère.1MMKCBI.KS ST HL B FRT ENRG CRescent 1 3022.Soir, CRescent ü U9R 1\t165 3 AHUNTSIC ouest, 1*4, Î-J, sous-sol fini, salle Jeu.garages, grand parterre maison idéale Bas libre.Comptant mi nimum $12,000.Robert Nadeau A 5865 Marseille, neuf.moderne, Comptant *5,000.9 0405 2-5\u2019>, semi-détaché, «tème, garage Prix $19,000.Crescent AUBAINE 1\t1G0 12 »\t\u201c A MONTREAL-NORD.12,161 Brunet triplex, rapporte *900.garage système '16 000.Comptant'.*3.00o.ftt\u2019pont 7 7231.\t1 \u2022 165-511 ANGLE Fouehar, Liège 17, 4-4, chauf-^\trentrai Revenu $4,850.Comptant fjyiu-i»»?.»».Ml rray 14M»\t1\tH A ORCHARD 1-97*3, bungalow 5\u2019î ants c aue't »rini*v mrtrimmo et &\tsouçiol fini.Ville Le Moyne, $16.500.'r4\u201cVÎ;ur^ C.v7 fSr, (*' f n,mm\"n;\tM,\u201c°\t,\t\u201e\t1 1S1,nn\tau\tplatfai, 2*4 *PPts, 220,\tplanchers\tbois franc.\tAU\tPLATEAU Revenu\t$1,800.\tComptant\t$7,000 DI\t4 eondition.-\t- tant\t*5000.Jeux, système, garage, terrasse finie occupation Immédiate.Comptant.$5,500 RAymond R 1123.\ti AUBAINE Rosemont, triplex neuf, tème, bas libre.CRescent 99519 1\t165-3 maison 4> j pièces, libr# mal.»v»- 11.512 Pigeon, Di ront 1 2291 AUBAINE, Valois, 2 maison», 5 loge 3REBEUF, face oerc Laurier.7 6 appts, garages, brique.Comptant $5,000 Prix $18.500.CResrcnt 6-3119.\t1\t163 26 BUNGALOW, boul.Marois, Laval-dts Rapides, fi piere , système, tmasse men* $15,000, comptant $3.500.Mt rr.v, 11442\t1\t165 R COIN de rue pour chambras ou commar- res près Guy-Rurnside, $85.000., DU-pont 7 08|5.1 -26,29 avril, 1,3 mai R $7000 comptant, triplex, nord, logement libre.DUpont 1 1031.\t1- 165 2R COMPTANT : $2,000 OU PLUS 7575 Marquette, cottage 6 Pièces, libre $10,500.Mensualité : $100 tout compris.1\u2014165-3 $3,000 COMPTANT, bonne propriété 2 logements, 5 pièces, .située 1168-11.:J Forfar près pont Victoria, bas libre.Prêt A être habité, ménage refait à neuf, Prix $9,0u0.Pour droit de visite, adressez-vous à M Adrien.1025 Wellington, WKÎiington 3-3639, soir.CRescent 1-7729\t1 - 165-2 R $5,000 COMPTANT, achète 2-5.parti© nord, $18,000.RAymond 2-4679.__\t1-165-2 COTTAGE brique très moderne.Plateau Bon-Air, 10 pièces.6 ans *3 cham-ans, i)r<*s (je bain), terrain 50 x 130, semi* Vendra détaché.$18,000.Comptant $9,000.Hypothèque $7,500 A 4'v.pas de garage.Occupation un mois, DUpont 7-5624.1 -23.24.25.26,29 COTTAGE blvd Gouin, qenre duplex, avec revenu,\tjardin arrière.Bon prix CRescent\t7-0795.\t1 -24.29 COTTAGE, ST-Urbsin, Legendre.6 pièces.syntème.semi-détaché.$13,000 Comptant $5 000.( Lan val 6 4921 1\t162 4 COTE DES NEIGES Duplex double.A vendre \"en bloc'1 ou séparément, ( ha- lias mai Prix très spécial.$14.800.$7.000 ( Laitvai run contient 6 6 pièces, plus 3 pièces a $8,000 comptant, hypothèque I' 1\u2014162-4 dans sous-sol.garage double et grand1 DUpont 7 5624.\t1-23,24,25,26.29 llypoln»qur* .1\t:>'V.I'll' DUPLSX détaché, sur «irouérd.Prix, ,W,m Bon» tpvpmi» Mm» F.$32.000.Comptant: $10,000 AVcnuc Lauer.LLwnod f>.>82 OU PLateau 3251.\t{n-0741\t1\u201426 29 COTE ST PAUL, près Laurendeau 2-5, semi détaché, hitl 3 sn**.chauffage, gaisço POntiac 6-8551.Soir PDniiac 7 2403\t1- 165.3 dé ta le DUPLEX, Chateaubriand chasse, pierre, brlqui i excellent état, 2-6 pièces.2.lain 110, plancher bois iranc.chamh bain complète.$15.000.Comptant $7500.: Occupation bas immédiatement.DUpont 7-5024.\tI 25.26.29 DUPLEX, Cuvillier près Rachel, 10 ans, brique, pas détaché.2-5 Pièces, sous sol 3 nièces finies, très grand terrain, près église, école, autobus Possession BUNGALOW libre 3 lours, rue Ontar o CCTE 5T PAUL.4 4.\t2-3, neufs, pas me nts r.nmpti AU pont 8-9095.\t1\t165-5 R A 262S POR K VILLE, deux S< >, neuf, svsjème, |arage.\" I moderne\t________ $4,000.Prix $17.500.ORchi 1MMEI Hf.KS ST IIUBKRT K.NRfî Cnrsccnt 1 3022 Soir, DUpont 7 7203 1\t165 3 AHUNTSIC, triplex 14, 2 3 pièces, gara Rf, parqilèta bois dur, lerrain .\u2019l?'1?t 45 bon revenu, comptant $R.n(Wi p $20,600.CjU«e«nt 4 0233.\t- Comptant i nt 0-0405.\t! _______ 1\u2014162 12 R ! A RAymond 2-4679, triplex neuf, près Mt-Royal.Cumptant $8(KH).1- 165 2 A ROSEMONT, 4 logsmenf», facade 30, $17.500, ( umptant $8.500.CRescent 6-2B48.\t1 24.2» A ROSEMONT, triplex neuf, prés église.école.3 logements libres.Comptant $10,000.< Rcsccnt 0 2648 1\t24.2» A QUI Is chance?4 logements, revenu $5420.Comptant $12.000.CRescent fi 2647\ti 24.2» A QUI LA chance 7 17, 4 4.eu nord, JriMèmr.rave, garage, bon ordre Comptant $10,000.CKcaccnt 8.2647 A 24.2« Revenu *2.784 Prix $23000 $12 000.LAfontaine 5-90.3*1 1\t164 2 NORD, 2 5, semi-déteché, bat va-\u2022 ^ut, neuf moderne.$17800.Comptant $0100.< Rc cent\t6 2647\t1 24,29 AU NORD 1-7, 1-4.cave, garage, système, bas vacant.Comptant $4.0uU.CRescent 7 0795\t1\u201424,29 Mont Royal 2 4, bonn© Logement vacant Comp .Prix $10.500.CRescent 7 0795\tl 24.20 AUDOIN, Fleury, 4-4, neuf, détaché, pas chauffé, fournaise.prèlwrl; $33.000.Revenu: *4.320.PLateau 7460.1\t24.26.28,29,30 AVANTAGEUX placement, district Mo chela g», « logements modernes.3-3.3-4.p;is chauffés, garages, cave 8 pieds.$4.320.revenu*, prix $32.500.mollir comptant Immeubles Marquette 1m .Vlcto » 0111\t|\t2» avril.1,| mai AVEC S3.r00 comptant, duplex neuf, haut $75.$17.200.LAfontaine 3 1971.I A VENDRE.4 logements, neuf, bon revenu.Aubaine Inf DUpont 1 2721.\t| ifl.i t R A VENDRE, bungalow 30 x 40.fini bri-9>»r et pierre, eoin boul Gouin et I a ilande, Ml usy 4 2038.Pas d ageni* 1\u2014161-0R est.(omptant $4000.DUpont Mn.JL 1\t163 211 BUNGALOW.5 appts Vendrais ou échangerais.5125 Mercier.CLairval 3-0941.\t1 -105 3 R BUNGALOW boulevird Gouin est, pier-re.brique, 6 nièiei, foyer naturel.COTE beau grand terrain, bord eau «garage.| *18.500.comptant $6,000.Immeubles Marquette Inc , Victor 9 6134 1\t29 avril.1.3 mal BUNGALOW Montréal Nord, 1-4 moderne.très propre.$13.000.Offre raisonnable.MOntcalm 0-7130.\t1-159-8 BUNGALOW, 2430 2755 rue Fletcher, 5 Pièces très modernes, cuisine, plan chers tuile, libie Comptant $2000.balance $75 par mois.CLairval 9 1711 1\t165 3 R BUNGALOW détaché, 5 pièce* moder lies, système huile, garage, sous sol fini, 2 toilettes giizonnc.saulé* Pieu leurs, haies, fleurs, lies résidentiel.Pies .-uitobuv 4805 .St-Zotique.prés 35e ave.Rosemont.ItAymund ] HfiflO I 16311 BUNGALOW, 5 «PPtl, 1 an, terrasse, sous s«| fini 289 Alexandre, Pont \u2022Viau.MOntcalm 4 6044 1\t29 avril 1er mai R B U NO ALOW Villa Jacquet-Cartier, 5 appt».Comptant $3.000.Ral.rnce >.*,(» i par mol».Urgent.Victor 0 3432 \u2018\t1-29.30 avril, 1.3 mil chauffés, revenu *4,824.PLateau 7460 1 -163 2 CuTE ST PAUL, triplex, 5 nièce».Rave mi $1.71 fi Prix *13,800.Cnmpiant $6,500.POntiac 7 8474 1\u2014 29.30 av : 2 mal.ST PAUL, district neuf.2-S, bri-que.neuve, bas système, libre, garage.2.000.Comptant $7.000.Aubaluo MKIrose 7-2304\t1 R COTE St-Paul, 4-4\t17 briques Reve- nu $2.858.Prix *20,000 POntiac 9-4912 __________________1\t143 20 R CROYDON, 40 Forester, maison 4 pièces.solarium, système, haut, hangar, prix $3.000.\tCause\tdépart.\t1 101 « DANS ST BARTHELEMY,\t2\tproprlétéf A vendre, $22.000.LAfontaine 1 776» i DANS St-Sfani»la$, $ pièce», $9200 Comptant\t$4000.\tRAymond\t2 467!» 1 165-2 DeGASPE - Crémaiie, 1-7, 2-4, temi-dé tarhe.système, unt.ige.comptant $7.000.CRe,verni 1 6930 I 29.30 avril.3 mal R OfcLANAUOlIRE, Bout St-Joseph, 2-5, gate.'.\u2019c Revenu $1.300 Prix $12 000 Complan* $«.000 Mlle Nohert.VIrtnr 3 6245.\tI |fl4l DB LaROCHE el Beaubien, 2 6, $14,200 Cnmptant discutable, RAymnnd 2 4670.\t1- 163 2 DUPLEX neuf.2-5, semi-détaché, système.haut loue.1270 Paul Pau.Tr treaUltville, $17.000.Comptant 03000 LAfontaine 5-6423.\t1\t23.20.29.30 DUPLEX 2-5, système, haut J'O.bas libre.chambre bain tuile.$16.500, comn faut discutable CHeseent 3-87.32 13,327.Notre-Dame est\tl -Ifl DUPLEX 2-5, plorra, brique.Pointe aux Tremble».Revenu $1,860.Prix $13.900.3555.\tl -165-2 3 LOGEMENTS, Parc Lafontaine.Revenu $3,444.\u2014 $24.000.Comptant $10,000 libre 15 joura.CLairval 6-4463.\t1\u2014 2 logements 6 pieces, bas vacant.2150 Mercier, comptant $3.000.Balance facile, HUnter 8-0282._____ 1 23,24,25,29,30 avril, U2 mal R LONGUEUIL, Grant, coin St-Charles, 1-8, propre, cave, système, beau terrain.Revenu: $2,600 Prendrais offre.Ecrire: Case 1117, La Presse 1 -163 2 R MARQUETTE, 4 pieces, S7,50û, Comptant: $2,500; coin rues.WEUlngton \u2022M527.\t.1 -163-6 MAISON chambres avec propriété.Comptant $6000.Revenu $2700.RAymond 2-4679.\t1\u2014\u2022165-2 MAISON brique.5 pièces, fini moderne, «à Croydon.4 milles du pont Jacques Cartier, $3,000 comptant.Balance fa rile.> Venue 8-8475.\t1 \u2014165-5R MAISON a vendre avec garage, à bonne condition.CLairval 9-6827.1\t161-6\tR MAISON appts 6 logements, situé ville S; .Michel, prix $35.500.comptant $12,000.NOrmandie 1 7297.1 \u2014160-CR 2 MAISONS a vendre ou à louer.Informations CRescent 9-2057.29 avril 1.6,8,13,15.20,22.27.29 mai R MAISON 4 appts fermés, système, cave, Occupation Immédiate.Iberville.Bon Air Prix $10.000.Comptant $2.000.Balance facile.Pas d'agefits.RAymond 1-0369.\t1 \u2014 165 3 R MAISON moderne, 1 an, 4 appts, libre.$7:900.531 Moreau.1\u2014158-26Tt MAISON a vendre à Riviére-des-Prairies, ** nppts.$3.500 comptant.S'adresser: 99- 41ieme ave, Rivière-dcs-Prairies.1\t162-6 R MAISON à vendre, 2 terrains.9701 La- ro.se.DUpont 8-8678.\t1 - 165 3 R MAISON chambres, propriété 11 pièces.R\u2018>y.Revenu $3,580.Comptant j $5,000.M.Robert, Victor 5-6245.1\t164 3 MAISON appts, ave de» Pins ouest, i\u2019nv; $45,000.Comptant $20.000.AVe-i bue 8-0741.\tJ - 26,29 MAISON pierre, genre cottage, garage, piscine, terrain 100 x 120, ameuble-ifnent complet si désiré, MUrrav 11471.1\t183 3 R MENTANA, maison rapporte 37% pour i $6,000.comptant, DUpont 7-4153.1\t163-2 R MONTREAL NORD 1-5, 1-4, 1-3, St-Ju- lien.De Castille, semi-rlélaché.reve-nu $2,600 Comptant $5,000.M.Brochu.\\ Ictu: 5-6245.\t1 \u2014 104 3 MONTREAL-NORD, duplex 2-5Vj, chauf-lac.c automatique, occupation du has.comptant minime.C Rescent 1-5320 l 1(50-6 R NORD pré» Jean-Talon, 1-7, 4-4.belle .üfïîJ\u2019^ète, prix raisonnable.CRcsrent 1-\to516.\t1 \u2014lfl52R OCCASION beau duplex neuf, libre, Pierre, brique, chauffage, tuile, frêne.garage.2527 French.DUpont I 2402.!\t165 5 R OCCASION $3,500 achète duplex, 2-7, Près Fullum.LAfontaine 1 7769.1\t25.29 tchlson, duplex, l é, comptant, $7,006.1~ 165-2R près B«ile.OUTREMONT.Cottage, 7.8, 9 pièces, .aussi duplex.Ciics.cnt 7-9118, 1\t1 «3-7 R PARC EXTENSION, 4 loyis modernes, $.*,0.000.(omptant $10,000.RAymond 2-\t4733.\tJ - 165-2 ILfiSl PIGEON, vieux cottage, $6,300.(-omptant $700.Terrain.50 x 100.1\t163-0 PLACEMENT, 4-4Vj, moderne, central.I *i\\ raisonnable.CRescent 7-7731.1 \u2014 PLACEMENT, 4 3, détaché, Ahuntsic Oue.sl.Prix $26,000.CRescent 7 7731.1 PLACEMENT 8 4' ?; revenu :\t$6,308, neufs.Prix : *13.000.Comptant discu Libie.RAymond 8-2660.\t! PLACEMENT.17 logements, nord, rêv* , nu $20,000.(\u2019omptant $35,000.DUpont 11(134.\ti 163-211 \u2022\u2019LACEMENT, rue William, é logrmi?nt».$10.900.Revenu: 01,800.POntiac «0970 1-164-2 PLACEMENT é-él> neufs, formés, d« luNÇ 50 x 35, pas chauffés, fouinai- O.( omptant $5,000 ! 0UTR EMONT W|I.MOntcalm 9-7759.\ti ?\t,v,r.,o\tf i\tn , * \u2022> P'iri.iit ordre.1\t162-8 R r Rfscent 4 5546.I3.)21.Nnlic-Datne est.1 -105 5 R 2705 Boul.Langellcr prés Centre d\u2019aile ET BLVD St-Joseph.4-3 1-4, 4 ans, ehats.Cl.alrvel 6-4921.\t1\t159 19 balron- n*™»\tplacIm^nt, loois.non chauffes jon prit Comptant *10,000.(rResc«*nt «-2647 FABRE - Jarry, é-4, 50\u2019 façsde, .* \u2014 \u2014 *\u2019« (luartler Roscmonl, 4 logis de 4'^ pic ecK fermées, édifice neuf avec haleoiv-$8(:i60.par année.Cnmpiant |$10,0(Mi, solde A terme.M.RIVARD, < RKSCKNT 4-9014 R.A K.Really .Sales Co ____________ l I08»3 lt., ^ PLACEMENT i Monlréal Ouest, 2 maisons pas chauffées.4 logis 4Tl4 chacun.-.\t_______ revenu *4 680.Vendra $34,000.Comptant $15,(XX).M.Gueymard.Victor 3-0231 1\u2014164 3 j FABRE 4889 - 4891, 2-7 pièce», «arano, ! bas libre, pas d'agents.$17,300.Comptant $5.500.WKIiington 7-3706.1 162 8 FABRE et Beaubien, 15, 7 3, cave, lyi.j romPtanl *10.000 Clb , Ville Sl IMerre, n logis, 4'i très beaux, c» nt 0-2647,\tl 24.29 taxes miniines.revenu exceptionnel.'¦ Iobi\u2019 2 5'.I Ki and 3 sous sol Revenu $2.940.\t» «nurres svsi.-mc ccnti .1 cm ch unie partout.\\ mu.près Si /ollquè.4 logis 3-3.10.\u2018\t(\u2018bdoie Pas de gai hcc spé Rrand «arage, chauffée, très' moderne, '¦\u2022al SJ.i.lMIO.SIO.OPO complaul.Oecuiui- bain tuile \u2022 ion bas.2 mol*.DUpont 7 5624 FABRE H n»«ubl«n.»\u2022$, IM,je» Comn i*llpR !\"«»'\"'\u2022 Iml Mono llAvm,.1111 2 107(1 1 IBS Vi:',,,.\"\t11147\tl.ur.rn S«lv»Hnr.FABRE 4501\t.\t.\t1\t> ABRE 6901 - 4903, 2-8 piece», système P| ACFMENT, 4-4 nauv» Dwuann San rhauffaue.g la.-c, has Hhir.*18,600.f^niotnni $10 fWn*Up?, v Rî?HHOn*3'|iuii on.,.,,,, .B,non 1',,\twr/lin, Uu-sn »r<.,\tlonn\tjî'iO* m 7 37(m.\t1-.162-6\t1\u2014140 36 11 F Propriété A rendre ÎI Propriété A rendre |2-A Cottages à rendre JlO D1SÎRIC 4 CHAMBRES salle de jet Ma: f«*r n* ü.DEGAGE 0 COMPTANT d* 6 pièce ovée et prête ; et de le fini.VkRDUN.orcuper.prés de l'« Grûride euihine fonctionnelle, aalle de jeu finie et bureau dans aou.s sol.chauffage eau chaude huile Valeur exceptionnelle.propriétaire transféré.A oc-cupef au plus toi.Excluail BUNGALOW DEGAGE Jolie maison de pierre et brique sise sur un grand terrain bien passager et planté d\u2019arbre*.Salon salle a manger combinés clairs, .'i grandes chambres, cuisine fonctionnelle avant beaucoup ri\u2018a; moires et déjennette.Salle de jeu en partie finie, troisième entrée directement du jardin au sous-sol.lionne m-pothèque a S'*-', remboursable a rai->« n de $87 par mois comprenant capi ta .intérêt et taxes.Le proprietaire quitte la ville.On demande $18.800.C'est une maison bien entretenue et en excellent état partout.Inscription coopérative.Demandez Mlle Laurendeau à WKllington 3-4836.IL JOSEPH Ar CO .WELLINGTON 7-3504 MEMBRE DE LA CHAMBRE D\u2019IMMEUBLE DE MONTREAL _______________________________1\u2014 POINCARE à Bordeaux, bungalow 6 Pièces, cave finie.$14.500 DUpont 1-6430-\t______________1\u2014154-12 K POINTE AUX TREMBLES, 1.60e Ave, bord du fleuve, maison d été 10 pieces, meublée solarium, garage.$9.000.$1,000 comptant\tI 162 5 R PRES PONT David, bungatow.plancher dur, cave, bain moderne, comptant $1500 CRescent 6-2647._________ PROPRIETE avec commerce de biscuiterie.3 logements.S'adresser 362 Avenue du Palais.St-Jérôme.______________Ispr 22.29 avril.6 mai PROPRIETE î logis, rue St-Urbain, près Hôtel-Dieu, échangerais pour cottage ou bungalow.S\u2019adresser Dr Croteau, AVenue 8 4711.\t1\u2014165-3R PROPRIETE A REVENU dans l'Est, 13 x 5 et 3 x 4 pièces Age : 3 ans.Revenu : $19,200 Prix $115.000.\tEchange accepté CRESCENT 6-2611 ____ _____ PROPRIETE 3-8, St-André.Revenu $3.000.Système.$22.000.Moitié comptant.KAyraond 2-3601.________1\u201429 avril, 1er mai PROPRIETE, rue P a net, « logements grand terrain.Information.MUrray 1-2437._ 1\t29 avril\u20146 niai K PROPRIETE 3 logements, 4 appts, a vendre.Ville Jacques-Cartier.Après 9 heures : LAfontaine 1-3301.____1\u2014R PONT-VIAU, bungalow, pierre, brique, $11.000, comptant $1,700.Urgent.Libre à la vente.MOntcalm 9 7136.^ ____________ ____________1\u2014155-12 REVENUS\" $5,000 comptant.2 magasins, 2 logements 4 pieces, situé 1854 - 56 rue Wellington.prix $16,000.1 magasin, 1 logement libre à l'acquereur.Adressez-vous à M.Adrien.1925 Wellington.WElling-ton 3-3689.Soir, CRescent 1-7729.1\u2014165-2 R RIVE SUD ST-HUBERT $500 COMPTANT Bungalows neufs, rue Hochelaga, 5 pièces, pierre et brique.ORléans 6-1445.AVenue 8-4071._______________1\u2014163-4 _ ROSEMONT grand triplex 31 x 40.1-6, 2-3, 2 places dans garage.6385.44e Ave.CLalrval 6-3935._______1\u20141615R ROSEMONT, 6105, 35e AVENUE Près du parc, triplex détaché, ultra-moderne, chauffage central à l'huile, garage a l'extérieur pour 2 voitures.Pour détails et rendez-vous, communiquer : TRUST GENERAL DU CANADA Victor 9-0422 \u2014 Soir: HUnter 1-5357 P.H.La fleur Service des immeubles 1\u2014161-6 ROSEMONT, triplex neuf, 31 x 46.chauffé.1-6, 2-3.Prêt 1er mai, 6895-44e Ave, près Bélanger.Information, M.Monella, DUpont 8-7435.LAfontaine 529002.____________________1\u2014161-6 R ROSEMONT, triplex neuf moderne, système garage.Un beau 5.2-3.haut loué $55 et $58.Près église, écoles, autobus.$23,500.Comptant $8,000 ou plus.6523, 27e ave.près Beaubien.Ouvert pour Inspection de 2 à 5 lires.RAymond 1-3860.______________ _\t1\u201416511 ROSEMONT, duplex s-mi - détaché, 2 beaux 5 pièces fermées, 31 pieds facade, moderne, sy.stèmç huile, parterre arrière 45 x 50 clôture.Tout gazonne, près église, école, autobus.38e ave, près Beileehasse.$20.000 avec $6.000 comptant ou plus.RAymond 1-8860.\t1\u2014165-11 _ ROSEMONT : 1-6, 3-3 modernes, système, facade 30 pi., face parc.Comptant: $15.000.RAymond 8-1123^_.1 \u2014 ROSEMONT, 9e, 1-7, 4-4, cave, système.Revenu $2250 Comptant $10.000.M.Trudeau, Victor 5-6245.______1-164-3 RUE HAYS près Hochelaga, duplex de luxe semi-détaché, 2-5Vt» Pieces.Bas libre è l\u2019acheteur.Haut loué $75.par mois, maison neuve.Prix S20.500.; comptant $3000 ou plus.Hypothèque ! $15,300 payable $97 par mois, capitalI et intérêt à 6r'c.Près église, école.Ouverte pour inspection.2625 rue Hays,1 DUpont 8-9417.____________ __\t1\u2014160-6 SAUVÉ, ouest de St-Laurent, 150,000 p.c., un terrain d\u2019angle industriel très Intéressant.400 x 259 Prix et conditions A discuter.PLateau 5853.1\u2014165\t3 SEIZE logements, Rosemont, IVî an.Comptant environ $30.000.DUpont 3-1034.\t__________________ 1\u2014165-2R SNOWDON# 13-416, revenu $15,120.Prix! $100,000.Comptant $40,000 DUpont 8-1171.___________________________ i STE-CÀTHÉRINE EST, 28 appartements moderne, bon placement.DUpont 7- 5657.______ _________________1\u2014165 3_\tJ ST-CYR près Canadalr, petit cottage, faut vendre, DUpont 7-5653.1-165-3 ST-DENIS près Cherrier, 20 appts, lavabo dans chaque chambre.Prix : j *53,000.RAymond 7-9013.\t1\u201426.29 ST-DENIS près Jarry, idéal professionnels .bureaux, etc., cottage 7 pièces, *vstème huile, garage, $23,500, moitié comptant co-op.6906.Immeubles Marquette Inc., Victor 9-6134.__________________1\u201429 avril, 1.3 mai ST-DONÀt, Sherbrooke, 2-5, 1-3.neuf, garage.Comptant $6.000 ; bas libre.PLateau 7460.______________ 1\u2014163-4 ST-HUBERT et Beflechâsse, commercial.Aubaine $19,500.CLalrval 9-6753.1\u2014 ST-HUBERT nord, duplex, 2-6, parfait état, prix $15.400.comptant raisonnable.CRescent 4-5546.\t1\u2014165-2R i, cottage de 9 pièces, sous ntrèe séparée.CRescent 4 ut- 8 1015.______1-163-3 R Fare Crawford, cottaga B grandes pièces, très belle salle de jeu avec bar.T.V.et tourne disques dans le mur Cuisine ultra moderne.2 chambres de bain completes, toilette et sahc de lavage «J $OUê jPOL garage, chauffage automatique, le tout en parfaite condition, terrain 50 x 115, gazon, arbustes, arbres fruitiers, faut Je visiter p-jiir l\u2019apprécier à sa juste valeur.Prix $26.000 Conditions a discuter, aussi autres bungalow* et cottages.$13,000.À $24,000.nous voir : MASSE A GAUTHIER INC.PONTIAC 7 5318 Soir O.Chabot POntiac 7 5248 1\u201426.29 VERDUN.5 grsnd' logements de 6 et 3 pièces, cave, système.2 garages.: bons revenus.Prix $29.500.Comptant $12 000.Jnf.A Lucien I.emay, POntiac! 7 8474.\t1\t29.30 av.: 2 mal t VERDUN, Wellington prés Hickson, un magasin et un logement 6 pièces, re-; venu $2136.Aubaine $17.500.POntiac! 6\t855!.Soir POntiac 8-5415.\t1\u2014165-3 J VERDUN.Ave Stephens# propriété mi- dégagée, 2 logis de 5 pièces chacun, fournaise, garage, terrain paysager, i Prix $25 000.Reeds, 4834 Verdun POntiac 9 2718.Soir: POntiac 9 2718 ou : POntiac 7-0539.______________1\u2014163-3\t| VILLE-EMARD.3-5, pierre-brique, neuf.Revenu : $2.700.Prix $22.000.Comp-tant 1-4 500.MElrose 7 2394.\t1 i: VILLE-EMARD, Egan prés Laurendeau.2 5, neuf, chauffage, garage.Bas libre à l\u2019acheteur.POntiac 6-8551.Soir POntiac 8-6402._\t1 -165 3\tj VILLE-EMARD.duplex neuf, 2-5, $17,-800.Dernier à ce prix.POntiac 6-8551, Soir POntia< 8-6402\t1-165-3 VILLE-EMARD, De Montmagnv, 2-5, neuf, bas libre à l\u2019acheteur.Aubaine $17.800.Comptant $5.000.POntiac 6-8551.Soir.POntiac 8-8743.___ 1-185-3\tj VILLE-EMARD.Dumas près Jolicoeur, 2 logement» moderne».5 grandes pie-; ces.Sacrifiera $17.500 Comptant $7,000.j POntiac 6-8551.Soir POntiac 7-2403.1-185-3\tj VILLE ÉMARD, 2-5# rue Mazarln, cave,.système.Revenu $1620.Comptant !$5.000.M.Benoit, Victor 3-6231.1- 164 3 VILLE-EMARD, aubaine# 8 logis, $25,000 POntiac 8 1431.____________1-165-3 VILLE-EMARD, 6 logements bien situés, cold flat.$36,000.DUpont 1-1034.1\u2014163-2R VILLE-EMARD, 2 logis de 5 pièces, modernes.cave, système.Prix $18,800.Comptant $6,000.Vacant pour mai.POntiac 7-8474.________1\u201429,30 av.: 2 mai VILLE-EMARD, Jogues, 4 logis de 6-4 ei 3 pièces modernes.Revenu.Aubaine à $28,000.Comptant $12.000.POn- tiac_ 7 8474._______1\u201429,30 av.; 2 mai _ VILLE-EMARD,' cottage, comptant:: $5.000; 2 terrains, aubaine POntiac 6-0970._____ ___________ 1\u2014164-2 j VILLE EMARD, 2-7, brique, système centrai, garage, bas libre.$22.500.Comptant $9,000.Balance facile.ME1- rose 7-2394.__________________1\u2014R VILLE-EMARD# duplex neuf, libre, système.Comptant.$6,000.POntiac 6- 6211._____________ _\t____ 1 \u2014164-2 VILLE La Salle, Alepin, triplex neuf, chauffage central, garage, nas d'agents, $32.000 comptant $12,000.POntiac 6-2778.______________1\u2014156-26 R VILLE LaSALLE, beau duplex, 2-6 four naise, radiateurs, bon revenu.Salles de bain carrelées, $17,500.Facilités de paiement.POntiac 7-3704.\t_____1 \u2014___ VILLE LASALLE, 2-3, 1-5, pierre-brique, neuf, bas système.libre.$22,500.Comptant $10,000.MElrose 7-2394.1\u2014R VILLE LASALLE, 200 Larent, 2-5 Piô- res, haut vacant.Comptant $1,500.Balance facile.HUnter 8-0282.\t.1\u201423,24.25,29,30avril.1.2mai | VILLE LaSalle, 2 grands 5, semi-détaché.maison neuve, système chauf-j fage, planchers chêne.Comptant $7,000! POntiac 8-143L___ 1\u2014165-3\tj VILLE LaSalle, duplex neuf, 2-4 pièces fermées, système air climatisé.Haut loué $80.Prix $23,000.Inf.POntiac 7-! 5625.\t 1\u2014165-3\tj VILLE LaSalle, duplex neuf, 2-5 pièces,! semi-détaché, façade pierre et brique.; Très moderne.Garage.Système à J\u2019hui-' le.Cave finie.Prix $27,800.Inf.POntiac i 7\t5625.\t1\u2014165-3\t: VILLE LaSalle, 4\tlogis\tneufs, 4V et\t5 pièces, revenu $3,720.Priv $33.000.Inf; POntiac 7 5625._________1\u2014165-3 VILLE LASALLE, propriété neuve, 2 logis de 5 pièces, pierre et brique,: fournaise, garage, haut loué $80.Prix $22.500.Comptant $6,000.Facilités de i oaiement pour le solde.Reeds.4834: Verdun, POntiac 9 2718.Soir: POntiac 9-271 a ou POntiac\t7-0539.\t1-163-3 WILSON, Upper Lachine, 2-4 modernes, près école, église, belle construction.$18.500.00.Moitié comptant.CRescent 1-2589.\t1\u201424,26,29 OUTREMONT, Ave.Beloeil, maison de style, moderne.9 pièces.2V5 salies de bain.Occupation sur arrangement.: $45 000.André Dion.Victor 5 3920.soir entre 7 et 8.CRescent 41737.21\t154 3\t: OUTREMONT ave de l'Epée, près St-Viateur, 9 pièce*, a l\u2019huile, garogr Occupation, $23,000.; Ave Wiseman, prô* Chemin S te-C a the- j rine.en bon ordre, 9 pièce*, sous-sol j fini, garage.Occupation $29,000.André: Dion, Victor 5-3920.Soir entre 7-8# I CRescent 4-1737.\t2A\u2014164-3 j PIERRE et briqué, neuf, $8400, cottage 6 pièce*, occupation immédiate.1189 Brtbeuf.rue voisine de Longueui] An n-xc CLairval 6-4:i22.\t2A- 165 3 R PRES école, 9 pièces, cave finie, 257 de l\u2019Epée.\t2A\u2014165 5 ft W\\WW4A*VVWW*'¥WVW**\\VVV% 3 l\u2019roprli\u2019tfis de campagne à cendre LA PRESSE.Trrruin» ri vendre rappo ' Votre argent rapidement vec d EN VILLE BOULEVARD GOUIN, A L'OUEST nÉ Vlll-E ST I.A L AiNT ÉT PRES j l,U .MH VEAU BOULEVARD ME; TROPOI ITAIN TOUT PRES D l -N QUARTIER ENTIEREMENT BATI.; ACHAT FACILE 25c LE PIED CARRE 1100 COMPTANT.SOLDE EN «8 MOIS NE MANQUEZ PAS CETTE BELLE OCCASION .APPELEZ DES AUJOl KD HUI i REGENT 8 5793 _____________________10\u2014162 J TERRAINS A VENDRE MONTREAL, MARDI » AVRIL 19SS IO Terrains à rendre NOUVEAUX TERRAINS A CONSTRUIRE A VAUDREUIL artera [18 Prêt» «iir hypothèque ATLANTIC Real Estate & Mortgage Ltd ARGENT DISPONIBLE VILLE ET CAMPAGNE 35 Magasins à louer STE-CATHERINE EST - 51 ' 17 Bureaux d louer EDIFICE CAVENDISH Centre d\u2019habitatio: Eglise et ecole organ1 it prés PRIX $325 CONDITIONS : LE TERRAIN $50 COMPTANT 1ère.2*i et 3e hypotheques.Vente balance de prix de vente, refinance ment et améliorations de proprié' tes et commerces.Prêts accordés pour j u A/« Ae.u , .« « \u201e\t.i achat de commerces, achat ou construe-\t^ à louer, 12 x 30, chauffé.2296 PRES STEINBERG.HOUSEHOLD FI-1 NANCE, MAGASINS NEUFS, MODERNES.FACADES TOUTES EN ALUMINIUM.EXCELLENTS POUR PHARMACIE, RESTAURANT.ETC., $125 CHA-I Cl N 4588 STE-CATHERINE EST.RE-I GENT 7 2953.\t25-155-12 Solde en 30 mois APPELER M OLDS REgent 1^434\tRKgent 1-4310 10\u201426,29 avril, lél mai lion de propriétés.! Information :\tLAfontaine 6 9149 Bureau :\t1998 boul.St-Joseph est ____________ 18-155-12 4% OU Belanger, RAymond 1-3055.25\u2014163-7R ! MAPLEWOOD près Bellingham, 10 x 55# i REgent 7 7742.\t25\u2014165 2 5% MT-ROYAL j mcrciale, ces, libre.BUREAUX NEUFS Stationnement gratuit.Site Idéal, ah climatisé si désiré, divisé a votre ch'n* plancher de tuile, plafond acoustic, censeur, à l\u2019épreuve du feu.PRIX DE $L*50 LE PIED CARRE 3333 Boul.Cavendish Sud Sherbrooke REGENT 9 -2269 _____________________47\u2014150-lt VILLE ST-LAURENT i LAURENTIDES PRES JOLIETTE j L'endroit idéal de vacances Lac Bleu ! Plage privée.Domaine Hidden Valley, jlû mille* ou nord-est de Rawdon.Ter A BOUCHERVILLE.à vendre, occupation immédiate.47e ave, Boucherville, OLympia 5-1078.3 -165 r, R A CHARLEMAGNE, maison i vendre# beau terrain 26 x 128.rue Notre Dame, eau, électricité, $3,000.Tel.: CHarlemagne 130, Mme Marc Guertln, 27 Notre-Dame._______3\u201429 av., 3 mai ACHETERAIS camp démontable, bon marché.Ecrire R.Paquette.57 St- Paul, Ste Rose\tStation._________3\u2014R A LAVALTRIE, a vendre, maison moderne, terrain, conditions faciles.S'adresser 101 Notre-Dame, Lavaltrie ou tél.: CLairval\t9 9785.\t3\u201425,28,29 A 50 milles# 4 beaux camps, eau, 220, téléphone, chaloupe, près eau.RAymond 90491.\t3-164-3 A ST-COME de Joliette.maison hiver-été.1 mille du village, sur rivière l\u2019Assomption, grandeur 23 x 40 7 appar tements.Electricité, eau, terrain 100 x 100.CRescent 4-6258 ____3\u201415315 R A VENDRE, 7 camps, 6 lots sur grève.Plage idéale, situe Mont-St-Michcl.au lac Gravel, via Mont-Laurier.S'adresser G.Robichaud.CRescent 1-2611.___________________________3\u2014164-7R_ BAIE Missïsquoi# magnifique villa sb tuée sur rive du lac Champlain, meublé, moderne chauffage central.T.V., garage.Visible samedi, dimanche.Dr Laurence.Chemin Privé, ou Tél.: Montréal, CLalrval 5-7645.\t3-165-2 R raina boisés, sablonneux, $135.DOUBLEZ VOTRE ARGENT EN ACHE- faciles.Terrains enregistrés et appruu-bungalow 5 appts TANT DES TF.RRAXNS A S.-MARriN, vés par gouvernement provincial.Clau-61 SUR LA ROUTE 8, SEULEMENT 1000 de Agacé, CRescent 1-2537 - PIEDS A L\u2019EST DE LA NOUVELLE\t10\u2014151-26 R AUTO ROUTE.SEULEMENT $50 COMP\t- j Nous ne pouvons vous prêter aux tau 'ci-haut, mais nous pourrons Je fair en lere, 2e et 3e hypotheque ave ; intérêt et remboursement des plus ba: Achat de balance de vente.Ville o Termes campagne.Service rapide Affaires.9 a.m.à 9 p.m.1228, chauffé, section com conviendrait tou.» commer- ANGLE DECARIE -25- 163-3 R je BUREAUX FERMES, SALLE D'À.- 1278 PAPINEAU, près Sfe-Catherine, TENTE.CHAUFFAGE, AIR CLIMATISE, loyer $70 LAfontaine 3-7211.\tEAU CHAUDE, DIVISION ULTRA» ET COTE _VERTtJ, TANT ET 36 MOIS POUR LE SOLDE.TOUS RENSEIGNEMENTS EN APPELANT VAL-DAVID ACME MORTGAGE LOANS CO.2393 BOUL.ROSEMONT RAYMOND 2 3555 ______ ________ 18\u20141625 DUPONT 11950 10\u201428,29,30 av.1,4.5.6,7,8.12.13, 14,15,19,20,21,22,26,27,28.29 mai Lac Swell \u2014 Domaine privé, terrains j 50 x 100.Enregistrés et approuvés par i gouvernement provincial, termes faciles, j L.Payen.CRescent 1 2537.10\u2014151 26R BOULEVARD LEVESQUE Très excellents terrains, près école*, centre d\u2019achats; aussi privilege d'accès à la rivière.60 x 100 : PRIX $595.$15.COMPTANT $15.PAR MOIS SANS AUTRES FRAIS Appelez aujourd'hui REgent 85793 ______________________10\u2014162 5 TERRAINS DANS LÉ MAGNIFIQUE CHATEAUGUAV SEULEMENT $19 COMPTANT LE SOLDE A $10 PAR MOIS, PAS DTN-TERET NI TAXES.APPELEZ MAIN'TE- BEAU LAC privé Laurentides.ilte idéal !\t6'51 nL-lSfl?1 pour club, truites 8 à 14 pouces.iIJKATfcR °3*1' Comptant $10,000.LAfontaine 5-9084.________________________3\u2014164-2 _ BEÀULAC route 18, camp 4 pièc^, tou* tes commodités, plage, $500.comp -WVWAAAWW4VVWWWWVW9W4 I I Terrain* fi ctn.t ri ci <¦ n 'ACHETERAIS terrains dans Montréai- j Nord, immédiatement.Paiera comp- tant.CLalrval_5-7236._11\u2014153-26R ACHETONS terrains, partout# au comp-{ tant.Victor 9-3621\t11\u2014150-26 R ARGENT comptant, terrain, terre, domiciliaire, commercial, industriel Lavi- i 1ère gre Rtgent 1 1147\t11 \u2014151-26 1 DIRECTEMENT DU PRETEUR PREMIERE DEUXIEME HYPOTHEQUE AMELIORATION ET PROPRIETES VILLE ET BANLIEUE AUSSI ACHETONS COMPTANT 1ère et 2e HYPOTHEQUES BALANCE DE PRIX DE VENTE SERVICE RAPIDE 414 ST-JACQUES ouest, ch.101 PLteau 8505 ________________ 18\u2014143-24 25\u2014148-19 R PAPINEAU coin Mt-Rovaf# petit magasin.shoe shine, magasin de disques et\" pas de restaurant.PLateau 6649 apres 6 heures.HUnter 8-0204.23\u2014163-6R PAPINEAU, nord Mont-Royal, 2 vitrines, conviendrait tout commerce Après ; > heures; LAfontaine 4-5813._\t25-139 28 R ROSEMONT, 5156 est, Beaubien, magasin 600 pieds carrés, occupation im- DIVISION ULTRA» 1 ODER NE.APPELER RIVERSIDE 7-068*.________________________47\u2014163-3 R ^ A 7VPPRECIER, espace à louer dans uh édifice moderne, pouvu de toute» commodités.Pouvant servir à jeune avocat intéressé a une activité syndicale DUpont 8-2806 LAfontaine 4 5761.47\u2014163-3 R_ ANGLE Craig-Amherst, 100C pieds, bi» tisse moderne.Stationnement.WEl» 3-5344._\t_ 47\u2014148:33 R ANGLE Rachel et Papineau# magnifique bureau, 2 ^tMeces.bass professionneL Service !e plus rapide ___________________25-165-5 R .\t**\t'Jaa, H*uieaaionn* 3196 STE-CATHERINE est, 3 grandes vl-!LA£ontaine 16290 et DUpont 1-2706.trines 30 x 15.LAfontaine 4-0027.\t-47\u2014162-15 R ____________________________25\u2014164 3 jA 7153 ST-HUBERT# coin Jean-Talon, 2o ST-DENIS 7039, locaux (soubassement), étage chauffé, 7 grandes fenêtres, différents commerces, bureaux, après- ?e.ntre commercial, pour bureaux d'af midi.______________ ______ 25\u2014\t\u201c ST-HUBERT 7982, 2 vitrines# conviendrait tous commerces, logement arrière.Jour : UNJversity 6-8660.Soir RAvmond 2 0341.!SAINT-HUBE»T, 25 2e, 3e hypothèques.Vente, ba lance de prix de vente.Refinancement 25\u2014154 26 R 45, sous-sol à la grandeur, fournaise automatique, facilités pour l\u2019expédition.CRescent 1-1908 25-162-6 P.12 ï>rrairt* ri louer GftÀTVJÏt, logée, nourrie, léger salaire, retour garder enfants.MUrray 9-1376.___ ____________ 12\u201429 avril, 1 mai R partourKi,e d, chard 6-3911.\tfefe bauÆe'S vSu.\" j A-Y.Ç.nHe_8 ^500.\t__ ville et campagne.Paul Bergevin, 800 SOUBASSEMENT moderne, Berri-Duluth Relanger, coin St-Huhert, au-dessus de la Banque Canadienne Nationale.CRes cent 6-4833.9 .m.à 9 p.m 18-143-24 $500,000 -\u201cSERVICE RAPIDE A prêter, première ou deuxième hypo .\t.\t.Montréal, 4487 St-Denis 18\u2014143 24 faires, professionnels, clinique.CRes- cent 9 0294.____________jl7\u2014165-2 R A VAL-MARTIN, 5 grands bureaux, chauffes.2e étage, près centre d achats, pour professionnels ou autres.Notre-Dame.S.-Martin.DUpont 1-6009.________________ 47\u2014163-3 R A VILLE Mont-Royal, 1000 à 1200 pieds# moderne, chauffé, éclairé, linoléum.Plafond acoustique, toilette, eau chau-Pour bureau ou commerce.Dl^pont 9- î1.6\tMElrose 1-3948, OR- 9070\t25\u2014164-6 R l^*ns 7-1424.__________________47\u2014164-flR VERDUN: 3767 Wellington, grand ma-\tPARC, Milton, moderne# trèf gasin, loyer raisonnable.POntiac .«?S*a,ré* tuile, raisonnable Victor 5- 9-1301.après 6 h.: CRescent 2-7919.\t__\t__47\u2014138 26 R 25\u2014145-26 R\tBELANGER.St-Denis# moderne# bu^ .reaux 2 nièces, $45 et $50.Chauffage.¦\t; électricité et service de concierge com- Pris.CRescent 7-2378 CRescent 2-2353.26 Magnums demandes ! ____________________________________________47\u2014159-30R A QUI LA CHANCE ! 13 rendre ou d échanger ' lôTS 6t 26iïlG hypotil6C{UGS ATTENTION, pour^vendra au èfh»na^r ftaPtdcment, propriétaire ou construe A tou* genre» S?üîomm2Jîe?e^pïîSne*: !\t^ * soir.RAymond Ile Bizard, magnifique terrain 50 x 100 avec chalet fini, 2 minutes du bord de 1-4542.18-143-24 genre» de commerces et propriétés.Voix Pouliot, CRescent 9-4522.\t!\t-s-\u2014\t- _____________________________________________________________________________________________________________ 13\u2014itiô-28 ! PRETONS 1ère, 2e, intérêt minime, bâtant.balance facile.RAymond 9-2296.|l\u2019eau.Occupation immédiate.AVenue___________________________________!j.c?ncl^e' centre nce prix 2 camp «;?ër»ner.ï«~-'ÀÔ\tw *\t18__164-2 meublés nrès rivière Petit mmotant semaine, terrains arpentes, près cen- vamp 5t-François-de-Sales, bord de\t* meuoies# pres riviere, rem comptant i\t^ a A,\u2014l\u2019eau vendrais ou échangerais pour BLVD Rosemont près Iberville, id/' pour notaires, courtiers d\u2019assurance MARCHES.ECRIRE CASE flOl LÀ i\tîvHËÎf L 505cJ^e, stationner 26 -163-3 R lauie MAGASINS DEMANDES, MINIMUM 50 100.APPROPRIES POUR GRANDS j eTïermés\tj trichai,.RAvrnondl-im^h^ym.nd ! Collection CLalrval __________________________________ ____________ ________ ____________________ -5703 13-159-15 R 3\tTmUnb*!^Vmred'f°Uia** 9e5 AZH-OA ef Baldwin# VIII» \"d'Anjou, OBS\\RB avoir bonne maison chambres, I9-A iG Iles.MOntcalm 4-4347 .3-165-2 beaux terrains, eau, égouts.Termes «change contre propriété, RAymond 2-L-l7\u2014_ CAMP à vendre, environs Lac Pauzé, faciles.F.B.Fraser, 8647 rue Clermunt15021._________ 13\u201426,29,30 site jdéal pour pêche et chasse.River-jcolr Baldwin.CLalrval 5 5811.\tj DUPLEX, construction 5 ans, 2-6, pren- ST JACQUES EST.\u2014- BELAIR 7021 19 A\u2014143-24 side 7-0222.CHALET 3 appts, pren- bun- 3\u201429, 2,3 mai j_____________________ ____ 10\u2014143-24 : cirais échange bon commerce, meublés, terrain et BËACONSFIELD# plus de 13,000 p.c.de'selow.M.Sénécal.DUpont 7*0724.accessoires, $2.500 acompte, balance terrain dans un endroit exclusif près!_________________________ 13\u2014165-5 $25 par mois.BouUde-ITIe^.ayant .le j du lac, accès à la plage, prix fermei ECHANGERAIS environ $300.ménage 22 pour auto même valeur, CRescent' \u2014 Beaconsfield, 14 terrains pour bunga-1*i^r165:2 R pont Charlemagne, près rue Sherbrooke, i 50c du pied carré.Dr Croteau, AVenue 8-4711, 3-165-3 R Tri.wfmt' î1 M\ti n » r a\t° ° ^ lows, s pin-lev els, prés des \u2019trains, Ideal! ECHANGERAIS duplex ou triplex pour _te M-Jerome.LAfontaine 4-2095.3\u2014R : pour qui cherche une aubaine, M.BÎetio, I maison un etage détachée, ou bunga- CHALET, St-Eustache.4 appts, eau, CRescent 4-8233, Oxford 5-9956.\ti low', dans Montreal.CLairval 5-9388.électicité, soir, RAymond 8-0116.\t___________________________10\u2014165-3____________________________13\u2014165-2R ___________________________5~165*3R_ B E A UG R A N D près centre d'achats ECHANGERAIS snack-bar, bons chif- GRAND CAMP et terrain à vendre,-5t-i Champlain, ecoles et églises.14 ter-i fres d\u2019affaires, pour propriété ville.Alphonse de-Joliette.Lac Rouge.DU- rain* avec services publics, $1400 cha*|46 Beaubien est._______13\u2014162-4 R pont 7-3292.\t3-165-3 R\t«o^jMOTEL à vendre où échanger, pour Montréal, bon revenu, coffee-shop, logement.irains avec cun, facilités __ ____________ .\t.\t.>-\u2014 CRescent 6-5154 \u2014 le soir DExter 0341.1 nrnnritifpe j, GRAND terrain boisé# gare, écoles, pla-\tin___159-8 propneies a çes.Atmosphère ville, campagn.':.Au- :\t.r., !?,r?nd_-l-r-r®in' haine, termes faciles.Bouthillier, 36 Premier Boulevard, Terrasse Vaudreull, \u2018 i'îS.'lV6 Ile Perrot.\ticent \" 0695.ILE ______________________________10\u2014159-1 BORDS de Tac, 100 x 200, 60 milles nord\u2019 prix $125,000.WEllington 5-3713.de Montréal, soirée seulement.CRes- \t_\t13\u2014163-3 R , .¦ JUT'I.\t- 10\u2014ZWWiyrU;.6.7mal H |MOTEL \"iZ unités, propriété.Revenu rt\u2014H.15.16.21,22Æ3,28.29.'tO BOUL.ROSEMONT, près Delorlmler, *27,000.Comptant S20,000.LAfontaine BIZARD, camp d'été sur bord de coin nie commercial, terrain 50 x 127.\u2022 6-7777._______________________ _ l:i\u2014164 2 l eau, 6 pièces.Visible samedi, di i.de3* ,P0Ur\t^ bureaux.* our, >5' MOTEL, restaurant, salle à manger, mai- manche.S\u2019adresser: Maurice Houle,'Ijï?3110118* R- Mongeon* RAymond 2-j son privée, route 2, pour maison nie Joly.I Ontiac fi-f,32o.3\u2014162-5R\t, -\u2014 .-165-2 revenus.Aussi balance prix rie vente.JOLIE petite propriété# hiver, été, * ^NTR.E d® villégiature à St-Jovite1 pour maison revenu.Ecrire : 2701, Holt, avec grand terrain.Rivière-rles-Prai-! V?mLeux connu des Montréalais.Les appt 1.Rosemont.\t13\u2014146-26 R 1-3=.16?-3.R vundr\u2019 f\u2019boSe,*com!ltlone!qAeproi3jTiltl! PETIT h6,e.1\tVr milles Ment- LAC LACHIGAN, bungalow neuf, 5 piè- Urs.terrain golf.Ski.Chasse et pêche ! réaI> route nationale, pour propriété ces, entièrement meublé, frigidaire.Terrains enregistrés, plan de subdivision ou bungalow.Montréal.CRescent 6-8720.près Plage sable.LAfontaine 2-9181.approuvé par le gouvernement Provin-_______________________ 13\u2014R 3\u2014165;3 R\tcia!.Visitez samedi, dimanche.Inf.J.\tPROPRIETE\t3 logis-, rue SVOrbain nrèt LAURENTIDES,\tHuberdeau, 84 milles,\t» Hayeur._CRescent 1?335.10\u2014151-26R\tHôtel-Dieu, échangerais pour ?oriagî* camp 1 appartement fini laine miné-! BORD de l'eau, près Boul.O'Brien,'ou bungalow S'adresser Dr Croteau, raie et T en-lest, fondation blocs rie; grand terrain, 10,500 pieds carrés.J.A Venue 8-4711.\t13__Î65-3R i ciment, galerie\tentourée, 12 x 22, ter-\tR.NanteL AVenue 8-2238: soir: DUpontr\tpro P Ri ETE\t\u2018i 5 \u201cRÏwAnï.tonn ' PrhoLü ¦ rain 100 x 100.\tAvec chaloupe V finie\t; 7-4ol8.\t10\u201429avril; l,5mai i\tRe^enu 5900.Echange* >»#\"\u2022«* ut\tAubaine *1.200, Infor-1 effTE' annonce concern, le financier : 7777\t\" chambres' LA^utam^ 6-j Nous^avons* dea\u2018trè5Ubeauxn\t'va'lL-'i PROPRIETE 15 appts.Revenu $91100.! dreuil, voisins d\u2019une école déjà cons-it Echangerais.Comptant 55000.LAfon-j taine d-/lit.\t23\u2014-\u2014164-2 i Argent n prêter NETTOYAGE DÏ PRINTEMPS- ~ Consolidez toutes vos dettes JUSQU\u2019A $2,500 Comprenant médecins, autres enmpa mieLin.SLilt- coœpt« d\u2019automobile.! f^*'; '\u2019professionnels magasins, eic.\t; .ent 9.0294.UN PAIEMENT FACILE RAymond 2-3555._______47\u2014165 2 BUREAU à louer.751 «t, Rachel.L/-_ fontaine 6 5558.\t47-\u2014165-2 BUREAU, neuf# meublé, à louer#-\"ne\"-veau district commercial de la m tropole.Pour informations : DUpr ?7:«^22.____________________47-165-3 R BUREAU de 3Va pièces, meublé, chauffé, quartier\trésidentiel.Jdé 1 pour professionnel.Victor 9-1213.Soir MOntcalm 4-d36g.\t47\u2014165-3 R BUREAUX chauffés, éclairés, libre?1er mai $25 RAymond 7-0298.i__________________________ 47-163-2 BUREAU neuf, architecte# dentiste, no'-taire, centre commercial.805 Laurier \u2022 est.CRescent 4 7644.______ 47\u2014165-5 ! BUREAU POUVANT ACCOMMODER DÉ >2 A 4 PROFESSIONNELS.FACILITES STATIONNEMENT.SITE IDEAL.FACE PRESSE.\u2022V*W**W***WWW% < 28 Places eommerciales è louer DE LA MONTAGNErprès Ste-Catherlne, 1er et 2e étages, 736 et 663 Pi.car., chauffés.Conviendraient pour bureaux, salle de montre, etc.M.Hoad, The Royal Trust Co.Victor 5-4221, local 363 ___________ _\t23-164-3 R_ A 1861 DE LASALLE- 30 x 45 MOnt calm 4-3383._______28-162-15R Al beau iocai à louer pour tout genre de commerce.Papineau coin Fleury.RAymond 2-6292.______28-161-6 R A LOUER, espace pour bureau ou manufacture légère, 2400 pieds ou soubassement séparé, hauteur 10 pieds.PARC LAFONTAINE.1288 SHERBROÛ-coin commercial.Beaubien.Papineau, KE EST.RAYMOND 2-3153.Victor 9-0981.Soir WEllington 3-9257.j_____________ 47\u201425,26.29 - 28\u2014161\u20199R\tBUREAU simple $35, bureau double $50 A 7153 ST-HUBERT, coin Jean-Talon, 2e par mois, comprenant réponses aux étage chauffé, 7 grandes fenêtres, \\ téléphoné, meubles, lumière, nettoya-\u2022entre commercial, pour bureaux d'af-j S®> .Aussi suite de 5 belles pièces avec Service rapide et confidentiel ASSISTANCE LOAN & FINANCE 4113 Jean-Talon est, RAymond 9-1886 (Au centre d\u2019achats Boulevard) 22\u20141,2,3,5,8.9,10.12.14.15.16,17,10, _________________21,22,23,24,26,28.29,30 i voûte $200 par mois.Edifice Majestic, io5 St-Jacques ouest.Victor 5-4033.AVe- ! nue 8-3313.____________47-162-26 R BUREAU pour médecin, situé au-dessus dune Pharmacie dans centre commercial de Lachine, MElrose 7-2341 47\u2014162-6 R clinique.CRes- ! _________________________28\u2014165-2 R BESOIN $12 000 pour 5 ans, 1ère hypothèque.Revenu $6000.DUpont 7- 3605._____________23\u201419,22,24,26,28,3QR LOCAL, pour petite industrie, Masson et 12e avenue» Rosemont, $35.RAy-\t_______________________________ m nd 1-5452.\t28-165 2R BUREAUX, 218 Notre-Dame Ouest, prèi ST-HUBERT nord Crémerie, 2-5, système, facade 32 pieds.Revenu $2,024.Comptant $10.000.Vraie aubaine.M., Léopold, Victor 5-6245\t_.1-164-3 | ST-LAURENT, près Ville Mont-Royal,: duplex contenant 2-6 pièces, genre bungalow, sous-sol fini, garage, 2 voitures, plusieurs extras, affaires $33,000.j Environs $15.000 comptant.Riverside 7-7642^ MElrôse 1-0714.l\u201429ayrU: ImaiR $T-MÀRTIN, duplex neuf, semi-détaché, 5 appts, face école rues pavées, système.819.000, hypothèque $15,300.comptant $3,000.RAymond 7-7909.1-163-3 R ST-URBAIN 2-4, libre.Prix $9,000.Comptant $4,000.LAfontaine 5-9084.1\u2014164 2 tT-VALIER-BELLECHASSE,\u20143\tG®» i plècp.Bonne condition.$16,500.00 Comptant environ moitié.CRescent 1.2380.\t_________i\u201424.26,29 tT VINCENT-DE-PAUL, bungalow détaché, garage, grand terrain, pelouse et haie finies, taux 5Vi',,c, église, écoie.Normandie l-UOT____________1\u2014163-4 R SUPERBE triplex détaché- façade 37 pl.Informations LAfontaine 1 7769.1\u201425,29 ŸERRÀIN5 4 PoInte-eux-Trembles, près Sherbrooke, raisonnable, \\Tetor 6- 8636.\t________ Ispr\u2014161-6 TRAVAILLEZ A MONTREAL ET DEMEUREZ A LA CAMPAGNE I A 13 minutes de Montréal, Jolis bungalow» neufSi presque terminés.$300 comptant, balance lover très raisonna-ble.Chartrand Realties & Mortgages.65 est rue Briggs.Ville Jacques-Cartier.ORléans 4-6514.\t_____.1-165-6 TRIPLEX, Ron-AIr, coin, moderne, 4 logis, revenu $3.112.Libre.Comptant *13,000, LAfontaine 5 9004.*13.000.LAfontaine 5 9084.\t1\u2014161-4 TRIPLEX moderne, gros revenu, bas libre.LAfontaine 2.6995.1 - 29 avrll.l mal _ TRIPLEX brique «eml-délaché, 1ère Avenue près Bélanger.9 ans, 30 x 55.1-6 et 2-4 pièces, cave clmentee 7 pieds, système bulle bas.Revenu $2,640 Bas disponible si désiré.$22.000.\u2014 *10,000, comptant.DLpont 7.5024.1 -23.24.25.26.29 TRIPLEX, Leverdure coin Henrl-Bou-rase».1-7,\t24, détaché, système, >23,000: MUrray M442._______1\u2014163-5 R TRIPLEX, St-Urbeln prè» Chabanel, 1-3.2 3, semi détaché.2 ans.système, eous-sol fini, $28.500.MUrray L1442.1\u2014165-5 R TRIPLEX neuf' 1 an,' lotie propriété, Sauvé près Papineau, tout détaché, 32 x 43, 1 6, 2-3, garage double, sous-\u2022ol.*29.000 Comptant $15.000.Occupation bas.un mois.TRIPLEX neuf en brique et plâtre.4> j et 3 pièces, très moderne, complètement détaché, système calorifères, prix *29,300.Termes, revenu $3.120 Adresse: 19682 Rancourt, Montréal-Nord.Sol C.oodt.CRescent 2-7733.\t.1\u20141,3.8,10,15.17.22,24,29 TRIPLEX t-7, 2-4- Delorlmler - Beau-bien.revenu $2,620.Uns libre, comp tant *10,000.M.Robert, Victor 3 11245.t \u2014 164-3 TRIPLEX, 1 x 7, 2 x i,-! x 5 «ous-sol.Hcvenu $4.200.Prix $32.000.Comptant *15,000.CLalrval 6 4921.\t1\u2014162-4 TRIPLEX neuf luxe, Rosemonf.$27,500, garage.Comptant $10.000.39e avenue.St-Zotlquo.CLalrval 6-4921.\t(\t^ TRIPLEX, Tètreaultvllle Fletcher, 1 x 6, 2 x 3, aeml-détarhé peut.$22.000.Comptant $6.00(1.CLalrval 6-4021 ^^ TRIPLEX, Rosemont, I x 7, 1 x 5, 1 x 3 détaché.Comptant *10.000.CLalrval 6 4921.\tv\tI 162 4 TRIPLEX neuf, détaché.Bruchési.Sauvé.S'adresser à DUpont 9.2691 1\u2014103-8.R TRIPLEX neuf taml-détaché l-é, 2-3.garage, bas chauffé, 31 x 40.Comptant *5,000.10.945 Des Récnllcts.DU- pnnt U 16:11.\t____1 \u2014 150 10 II VERDUN, partie èuait, proprltté modar-ne.4 logis de 4 et 3 pmces.cou\".-aol ciment, bon revenu.Prix *32,701 Reads, 4834 Verdun POnllae 9-2716.Soir : POnllae 9 2716 ou POnllae 7-0539.I \u2014 18.J-.I VERDUN, ru» Vàllqu»tt»; 7-4\u2019j, 7-5, mo-rirrne, 7 an».$.71,000.\tAucune\th.vno- thrque.DUpont 81171\t1 VERDUN, b»»u duple*, plancher* bol* dur, brique.2 0.gnmar.bon rev'%n.Seulement $12,500.Facültêa\tde\tP\t$\u2022\u2022¦ rirnt.POntiac 7 :i7f>4\tl VERDUN, ruo Vallqueil», 2-4, 115,000, tnniiie romptnnt, maison conatrulte lo an».POntiac 8 l43l>\t1\u2014105 3 2 Propriétés demandées DUPLEX.TRIPLEX-\u201cPLACEMENT ' Rien à signer, 30 vendeur» snr même plancher, foule d\u2019acheteurs.Prix rai-, sonnables.Vente a.sssuré^s.Immeubles Samson Inc.Victor 5-G245.\t2\u2014164-6 A ABAISSER les prix vous perdez de l\u2019argent.Nous vendons propriétés de: tous genres â son juste prix et rapidement.Competence a votre service J.R.Poirier;_WEllington 7 9101.__2-144-23 | ABANDONNEZ vos troubles pour vendre: votre propriété.Avon* acheteurs, gros; ccn.pîant.Ca presse.RAymond 2-1.154.______1___________________ 2\u2014165-3 ; ABSOLUMENT besoin maison.Rosemont.Ahuntsle, etc.Pas d\u2019agents.RAymond 2 2126.\t2\u20148.15.29\tj ABSOLUMENT besoin tous genres de propriétés sur Ile de Montréal, bu-r î su responsable.RAymond 81123.2\u2014152-15\tj ACHETERAIS \u2014 Verdun ou environs.: Particulier Paierais comptant nécessaire.POntiac 7-5028.________2\u2014143-24 ACHETONS propriétés, terrains, hypothèques, parts d\u2019héritages.CLalrval 9-2591.\t2\u2014L3,5,9,11,15.17,19.21,23,2559\t; ACHETONS propriété, payons comptant, partout à Montréal, banlieue,! PLateau- 5853.__________ 2\u2014165-3 ! ACHETONS propriétés sur rive sud Canadair Realties Co ORchard 1 3933.__________________________2\u2014159-26 R ! ACHETERAIS propriété en ordre avec bon comptant, DUpont 7-414R.__________s_______________3\u2014165-2 R ACHETERAIS de particulier 7 étages, bon ordre, libre immédiatement.Rachel - Everett.Drolet \u2022 de Lorimier.776 Gilford._________________________2\u2014 i ACHETERAIS d'un particulier, propriété 2 logements et plus.Paierais comp- : tant, CRescent 7 0111.\t2\u201427,29 mars ___1,3,5.8.10,12,15.17,19,22.24.26.29 ajv._ ACHETEURS ATTENTION Ontario Est 3160, 4 étages.8 logis mo-! denies.Revenu $5.700.CLairval 9-2591.! 2\u20141,3,5,9.11.15.17.19.21.23,25,29\t| A! COMPTANT pour bungalow, split-i level, duplex, triplex.Placement.Qu\u2019avez-vous à offrir?Pas d\u2019agents.M.Sénécal.DUpont 7 0724._\t2\u2014165-5 ATTENTION I Obligé de déménager pour juin, cherche maison de 2 à 3 logements, bas libre, dispose $7500 comptant.RAymond 1-7911.2\u201424.26.28,29 R - AVÏS ÀUX PROPRIETAIRES Faites vendre vos propriétés et commerces ù vos conditions par un courtier ti'imn.euble Us renom.Aussi nous refi- J rianons les hypothèques dans tout Montréal et banlieue.Satisfaction garantie.Bell Entreprise Enrg., 800, Bélanger est, P L.Bergevin, propriétaire.I CRescent 6-42P5, CRescent 6-4838, CRes-cent 1-7003, 9 a.m.à 9 p.m.2-rl43-24 J BESOIN urgent mal*on avec revenu.: __RAymond 2-1666.\t_ 2-164-2 R : CONNAISSEZ-VOUS i'aml des transactions rapides et surtout honnêtes pour! toutes sortes de propriétés.RAymond 1-0369, l\u2019immigrant italien M.Dante.2\u2014161-26 R L'HOMME i connaître pour réalisation\u2019 rapide.Dispose comptant.CRescent 1-, 0517.\t__ 2\u2014165-3\t{ ON DEMANDE propriétés, duplex, triplex ou maisons à revenus.Clients j prêts à acheter avec gros comptant.Pas j d\u2019agents s.v.p.DUpont 7-5624.2\u201426,29 j PARTICULIER achèterait bon 3 logements entre Sherbrooke - Beaubien.! A Venue 8-3871.\t2\u20141633 R POUR vente rapide, discrète, sans engagement, CLairval 6-4921.2- 143-24 i POUR vente rapide do votre propriété 1 ou commerce à des taux raisonnables.Appelez Société d\u2019immeubles et Prêts Hypothécaires, 1965 Bélanger, R.Mi-chaud, RAymond 9-2891.\t2\u2014148-26R\t| PROPRIETE pour bon placement.Ecrire Dr Parent, 35 Maplewood.Ne pas téléphoner._______________2\u2014143-24 PROPRIETE de revenu* aussi argent i! prêter sur 2ième hypothèque, Montréal seulement.DExter 1171.2\u201423,24.28,29.30 R SI vous désirez vendre dans 15 jours, pour tous genres de propriétés a revenus.CRescent 6 2647.2\u201427,29 mars 1,3,5.0.10.12.15,17.19,22.24.26.29 av.SI VOUS AVEZ une propriété à vendre nous avons le client.Ne demandons pas rie commissions car nous plaçons hypothèque pour notre client.CRescent 4-5547.\t2\u2014165-2R VILLE-EMARD, Côte St-Paul, St-Henrl, Verdun, intéressé ê acheter maisons comptant.POntiac 8-1431.\t2-159-8 i mations avant samedi.553 Viau, appt 5.__________________________ ______3\u2014R LAVAL ouest, près train* duplex d\u2019hiver.$1,000 comptant ou plus.DUpont 9-1403,______________3\u2014163-3 R MAISON de campagne i vendre.Libre.99 Ville St-François Co.Laval.____________________________3\u2014163-3 R MAISON à vendra i Rosâmère.LAfon- taine 3-0509.____________3-164-2 R O K a, propriété à vendre.Pour informations, tel.: RAymond 2-8387._________________________ 3^165-3 OKA.bungalow h I v a r * été, système chauffage, cave ciment, 6 appartements $9,000., RAymond 1-3155.3 voisins d\u2019une école déjà cons-i truite et l\u2019eau à l\u2019aqueduc, prix seu-j\t____________________ le ment $600.Termes $60 comptant, ba-; RESTAURANT snack-bar, fi appts $2,-lance $17.25 par mois pour 36 mois, 500.Balance discutable.327 Duluth ! PRETS PERSONNELS SUR AUTO OU AMEUBLEMENT FINANÇONS AUSSI LES VENTES PRIVEES D\u2019AUTOS Trans-Canada Crédit Corp.1255 CARRE PHILIPS PLATEAU 8183 LOCAL 2200 pieds carrés, bureau et ata-j DJi^e0^Arn1^* ^\u2018adresser 222 Notre-lier chauffés, voûte, svstème d'inter-1 a'np Quest, VIctor B-j291-._47^\u2014144-26R communication fournis, 45.Ï0 Garnier.BUREAU professionnel, école commer- _____\t23\u201424,28.29,30 R ! riale, autres.7430 A, St-Denis.CRes.2367 ONTARIO EST\t___________47\u201414I-20R Refait k neuf\tCOIN JOLICOEUR ET BLVD MONK, S Idéal pour tous genres de commerces.APPTS, 2e ETAGE, CHAUFFES, £ AU Pres creIcenti16 26nbacco I\tJL9yRNrE' PAR MOIS.400 PIEDS, chauffé, | parking, $50 moi.______28\u2014154-13 sprinkler, voûte,! Riverside 4-0463.1 23\u2014153 26 H | 22\u20141.2,3,8,9,10,11,14.15,16.17.: ment 18,21,22.23,24,25,28,29,30 ARGENT à prêter, 1ère et 2ème hypothèque.Notaire, LAfontaine 4-2196.intérêts inclus.Ne manquez pas cette!\t13__165-5 R îd5\u201c2?demindernM Roy H^IsÏIr'8 SisT*URANT Tu7-ïl.9e, équipe-\t______________ 22-163-6 R CHAMBLY t.r>.rn,-î^.7ïpe-munT- peUtenïomS^ VrqlTs,PbaîIn?e^eidm0ers 1ELAhnUü5*,,Yo9^B,22'llflSRsSe29R<'\u2018 |fMUeS; In£ormaUons ;\t¦ NOUS\u201cayons ioTdettes jÙsqu'f $3 000.POntiac 7-675-3.\t47 -R 376 CRÉMÀZÏE coin St-Denis* 1-2 suites* saile d attente, meublée, lavabo, com-mercial, DJ print 8-0706.47\u2014165-5R ; ST-DENIS 7039, soubassement chauffi*i ^Près^Beaubfen^Jzlo^ds^carrés^Sifs __'contenant 3 pieces), après midi.: ideal pour bureaux, agences, etc CRes- RUE VICTORIA, 2047 (près Eatonj, 5,000 cent 6-38.L2\t____ 47\u2014153-26 R pieds environ.2 étages, ascenseur, 3 ETAGE ou bureaux Individuels, rua toilettes, très éclairés, bureaux ou ma- Beaubien, face église, RAymond 2- diviserait si néces- 5021._ 47_______________26.29,30 GRAND local environ 2,000 pieds carres, chauffé, pour fin de bureaux, as *******%W%*W**%Wv%%****WW4 i,«rance, finance, architecte, etc.2170 , iÇharland, près Papineau.DUpont 8- 30 Propriétés eommerciales 1101* de *9-\u201e5 hres « louer\t'_______47\u201425,28,29,30 avril, 1er mal R Inufacture légère ____________ \u2022aire.Lover raisonnable, 1er mai.MÔnu-\u2018 5-61S4.\t28\u2014163-3 R Con!meeeïaLHntlnmît^7.n7$, ArteBB.,, TAVBRNE, 701) baril,, échans.r.l, pour commercial.DUpont 7-0752 10\u2014165-5R -,\t*5° COMPTANT Terrains entiers pour immeubles h ven PRES LACHUTE, résidence été, hiver# dre, banlieue de Montréal, eau disroni- très moderne, tout confort et agré- \" -\u2014 - ments.Plage privée.Belle occasion.Ecrire case 1118, La Presse.3\u2014165-2 R REPENTIGNY, 2 maisons d'été, 4 et 3 pièces, $6,000 et $2,500.POntiac 6-8551.Soir POntiac 8-5415.____________________________3\u2014165-3 REPENTIGNY* camp, 5Va pièces meublées.réfrigérateur, poêle combiné .\u201e x .électrique 220, lessiveuse, réservoir élec-i r®s °onne trique eau chaude, machine à coud r* \u2018 2238.propriété.CRescent 9-6875.13-165-3 14 A vendre ou à louer CHALETS vendre ou louer, bord de 1 eau, Lavaltrie.AVenue 8-7500.14\u2014165-3 R PIE IX et chemin S1-Michel, 4#8Ô0\tbureau è louer, 3 pièces, neuf, pieds, 3e plancher dan* nouvel édi- .«deal pour merieçin, dentiste ou autre; \u201e\t.\t, fice commercial, très bien situé pour\tr()Ste\tclientèle, quartier neuf., - nous» chaque mois a ; bureau d'affaire.Assurance, finance,\tORchard l-9f 41, apr,.s 4 l^ugs, faciles; jour et^soir.PLa-1 Salle d\u2019échantillons.Aussi petit bu-1 ¦\u2014-éf\u201416u-3R veau au 2e, RAymond 7-1234.\tj IMMEUBLE commercial moderne* lo- 30\u2014162-6 R cau:K Pour bureaux, grand, moyen.Aussi finance d\u2019autos.Vous remboursez seulement à terme tea i 2929._______________ 22-143-24 PAS d'obligation, pas de frais d'inspec- radio combiné, etc.: grand terrain, face I DUVERNAY fleuve, avec plage.$5,000.Inf: ORchard'\t\"\t' 1-9415.___________________3\u2014164 3R ROSEMERE* mahon d'été, bord de rivière, REgent 8-8203.Victor 5-2432.3\u2014162-8R STE-BEÀTRIX# iac privé* 100 arpents* site magnifique.RAymond 7-5091.ble, construisez maintenant, MUrray 1 4941._____________________10-157-26 DANS LES LAURENTIDES ^\t8 MILLES DE ST-JEROME Domaine privé \"Sunny Acres'*.Lac.Ri-\t-r-\u2014\u2014.- vière navigable.Comptant S20.Termes EQUIPEMENT complet de restaurant è faciles.Victor 5-1082^\t10\u2014147-26\tvendre ou à louer a de très bonnes___________ DOMAINE, 1,400 arpent* avec lacs,i^,\\dit^ris ûr.î^0rmatlons ! téléphoner|PRETS' camps, hôtel, salle de danse, à sacrifi- OL'ymp\u2018a\t14\u2014R conditions.AVenue 8-! 10\u201425,29 i tion, prêt sur 2e hypothèque, aussi balance de vente, 1ère hypotheque achète et arrange.MElrose 7-4661.Soir.HUnter 8-5735._________22\u2014156-10 R PRETONS en 1ère, 2e hypothèque, ville, campagne, taux raisonnable.Excel Agencies Ltd., UNiversity 1-6986.________________22\u2014155416 R_ POUR AMELIORATIONS A LA 9\u20180405- ST-DONAT* camp boi* .meublées, grand terrain, face lac' $500.ORchard 1-9415.\t3\u2014164-3R ST-HUBERT* 8 mille* de Montréal, cot-tage neuf, 6 appts, conditions faciles.RAvmond 2-4072.\t3_R VILLE CHAMBLY, joli e maïsonl logis, 5 appts, cave ciment, terrain paysager 100 x 100\u2019.Comptant $8800.Hypothèque $4000, 280 St-Martin, Ville Cham-bly.FOrest 2-7082.\t3-161-6 6 Terres à rendre 70 terrains prêt* à bîtlr, I près du pont Pie IX.$1,800 chacun.- LAfontaine 3-2664._________lG^-165-2 R_ j EN FACE du Mont-Gabriel, terrain à j vendre, ski * pèche, 6/* le pied.RAy- ! mond 9-2891.___ 10 -165-5 R |\tILE STE THERESE t i m « d | Beau terrain 75 x 100, prix d\u2019aubaine.-yprA0*;0 K \u201e Î S'adresser soir après 5 heures.rond, 3 pièces j Sheppard.LAfontaine 1-1652.2410 ______________10-165-2 R L'ABORD-A-PLOUFFË, 350,000 pieds carrés, eau, égout, front sur boul.La-belle.commercial, résidentiel, duplex, triplex, immeuble d\u2019appartements.Facilités de paiement.PLateau 5853._______ 10-165-3 LAVAL-DE'-RAPIDES ef St-M a r Vin te r- .V.aÀn,s* J.i^'ine.Les prix augmenteront à ^ été.REgent 3-3131.\t10\u2014 î \u20ac3-3 Hypothèques ARGENT RAPIDE-\u201d Première et deuxième hypothèques, ville ou campagne, amélioration de propriétés, achetons balance de prix de vente meilleur taux en ville.CRescent 1-4764.7100 St-Hubert.17 Achat de créances ou salle d\u2019échantillons, 7373 Lajeunes.se, *****WVV*V***V**WVV*VVtRAymond 1-8710.________________ 47-163-5 R *-^®^kîr^ETIERÉ près Bleury# 2e éta- * ri>pm [es commerciales ge.UNiversity i-iaea.________47\u2014143-24 « rendre\t! 3 LOCAUX neufs pour'bureaux, chaut* A 2655 PARKVILLE maicnr.ânnft Ari a [*gc' électricité, eau chaude fournis.Pièces uas\ts uSnnn a,?SLs' «î ¦ à louer séparément ou globalement, sur- meces pas chauiftcs $34,000.CRescent tace totale 1.000 pieds carrés approxi- pÇÇt*r&t WONt^WÂLT'ITT'ouest de Papi-lDeiorfmie^au^dessu^Comrnissiom^des uf-Ç.^-.\u201eR.^^®P.y_^SEMENTPAR P ET IT FIS\tneau, 2 étages, 16 x 106.2 vitrines lueurs, telephone DUnont 8-1101 9 hres Jos.l.e là 5 hres.\t47\u201425.28.29.30.1er mal R 3 PIECES chauffées, premier plancher, MENSUALITES REPARTIES SUR 5 ANS Prix et comptant à discütèi |SI NECESSAIRE^ MUNICIPAL ACCEP- claire.AVenue 8-2238.\t32\u20142629 RAYvf)N*nR2 I?1 BOULô«?55î5R o1PnT' BALANCE publique avec terrain pou-;.$65 mois.'6699 Chabot cnin St'-Zotique' f l77,\t~ , vu?lt servir de cour de scrap ou en- ' Information RAymond 2-1918 ou phar- /!i'Er|fSUELS trepot.site industriel et commercia, ïMem.à la même adresse.47\u2014165-5R NOUS\t4?VANCFRO\\^V?*\u2019ARCFNT\t4\t_______32\u2014160-15 R SALON double 11x24, louerais comme NFCFqSAîRF ApAur PAVFR AVATRF CONVIENDRAIT pour contracteurs, en-1 bureau.LAfontaine 1-3078 COMPTE AU CmiPIFT ET Av\\nVFE| ^repreneurs, atelier pneus, batteries._47-165:3R .RONS PLUS D\u2019ARGENT SI NECESSÂI-\t32~-.lf;o'21^ ST'DENIS 7039, locaux 'soubassement), RE ET VOUS NOUS REMBOURSEREZ !\t» » sall« « manger avec lo- differents commerces, bureaux, après- PAR PLUS PETITS VERSEMENTS.MU-\tséparé, 2 otages, situé rive; midi._\t______ _\t47\u2014 NICIPAL ACCEPTANCE CORP.2301 ! aubalne' Informations OR'-^ 4-1 ST-DENIS# Jean-Talon, ITumux me-BOUL.ROSEMONT, RAVMOND 2-1117.: 73J\u2018>-\t32\u2014159 8 R j dernes.complètement meublés, ser- 22\u2014148-26 R\t,i vice téléphonique 24 heures M Tur- de toutes Horace-A.23 A BOUCHERVILLE, belle terre plan- che 200 arpents pour développement Vadre- *.ACHETE comptes, billets sortes, ville, campagne.Elle, 373 Carré St-Louis.AVenue 8-2495\t________ __________________ _ 191 r .REgent_8:5405\u2022____ 17\u2014140-26 Al BESOIN $16,500.à 6% pour 1ère ACHETONS comptes* villes, campagne, hypothèque sur triplex neuf, situé à ______________ _____________________ aussi balances prix de vente.Arthur!Ville St-Laurent.valeur $32,000.à vos MONTRÉAL-NORD - RaWle, eau, égeuti î*55gl,> Liée, 3600 Barclay.Tel.: REgent 'conditions^\td'agents BE*ent 3- trottoirs.près école, centre-loisirs,:*-'^^®®\t17\u2014143-24 ,6238.M.Beaucage\t23 1BB-3 église.Termes \u2014 CLairval 9-2757.\t.Al BESOIN SS000.i 7%.Propriété et 10\u2014161-6 R I\tcommerce en garantie.Après 6 heu io\t-\tires.DUpont 7-8215.i» Prêts sur Hypothéqué Argent demandé 23-\u2014159-6 R i\tEntrepôts a louer A LOUER boutique ou petit entrepôt.LAfontaine 4-5387.2317 Wurtele.__________________________33\u2014R ! ENTREPOT pouvant servir salle de cotte.CRescent 9-2122._47\u2014165-5R ST-DENIS, Sherbrooke, grands* petit* bureaux, service concierge.CRe.°cent 7-3731.\t_____ _________47\u2014363-5R ST-JACQUES est, 20, suite de 3 grand* bureaux entièrement rénovés.Lambris acajou, voûte, ascenseur, station- MONTREAL-NORD, 50 terrains 55 x 90 - \u201e\txur mincir it*»™» -\t.pour bungalows, eau-égout, const n\".; 10\t* rilS SllT nypOllieqUC\tARGENT\t., v aiI lot 253 S adresser au notaire Victor ; Hon immédiate.Lapointe.PLateau 5853.!$1,000 à $500,000.Absolument confiden-1 ^^niandé pour prêt en 1ère hypothèque rhnn,-iip de Boucherville.OLympki 1_______________________ 10\u2014165-3 j tiel.1ère, 2e hypotèque, aucune corn- avec taux d\u2019intérêt de 6' ; à 1% surj ,ulî,e ,e£e11- MONTREAL-NORD, 8 terrains de choix, fission.Jour, soir ELwood 1106.\tpropriété de choix Communiquer avec avec tous services.25 x 100.$399 cha i _\t18-143-24 i M Dubuc.RAymond 9-1811.\t23\u2014165 6 reception, manufacture etc.Grandeur nement disponible.Voir préposé à l\u2019as-45 x 80.comprend tables, chaises pour censeur\t47_lfi5.5 200 personnes Vestiaire, situé Ville-: Loyer 5375 mois- ln{- \u2022 l\u2019Ontiac 7 5025.\t33\u2014153-15 5069 BELANGER 12 cun.Comptant $49.Conditions faciles à débattre.Victor 9-8163._10\u2014162-6 NOUVEAU PONT VIAU 51821._____________________6-163-7 A LOTBINIÉRE, terre à cultiver, à ven- __dre.\tMElrose\t1-6142.___ 6\u2014165-19 R AUBAINE terre, maison 8 pièces, libre, petit comptant.LAfontaine _____________6\u2014-29 avril,1er mai AVONS Jou* 9«nresde terres à vendre, l$299 chacun.10% de $8,000 à $30,000: avec prêts agri-! pour payer, aucun coles.De 25 à 60 milles de Montréal, j service.CRescent 1-4697.10-146-21 Infoi mations : 3515 Delonmicr\tPOINTE-AUX-TREMBLES.100 x 90, ru.___:-0\u20141*15^It |\tcommerciale.LAfontaine 5 privés, $50.LAfontaine 6-5293 DL pont ment garanti.Appelez RAymond 9-2891\tLOCAL chauffé à\tlouer à 257 Des Corn-\t7-4227.______ 52\u2014163 2R, .23\u2014144-28 '\tmisai rest coin place Jacques-Cartier : AHUNT^ic c» lj , rt nranWa ïi BESOIN $3,000, 2e hypothèque, parti- IÇ-®,00 piedf Æ1,acnCiller avec élévateur.! -rL#c*N.r- «r .venu Montréal seulement.DExter 1171.|$15'000/\tHYP0THEQH,E «A*5 ,l09e' 18\u201423.24^8 29,30 R\tments, brique, valeur $36,000.Rose Ao\u2014« 'mont.Soir : HUnter 1 0201.\t23\u2014164-3 10%.Achetons aussi 2e hvpothl-que J12'000' 1èr# hypothèque, 4 appts et ENTREPOT et bureau, i vendre et balances de vente h rabais raison-L restaurant.Ave des Pins.Soir.HUn-nable.Municipal Acceptance Corp, 2501 Boul.Rosemont.RAymond 2-1117 ____\t18-156-11 j ter 1 0201.i $8,000, 1ère ARGENT: Première, seconde hypothè- qucs Georges Arpin, 525 Champa gneU!\\_ÇRescent 7-9094.\t18\u2014143-24 kT 4\t' ARGENT VITE Notaire.2e hypothèque.Montréal et ^anlieue Taux modiques.LAfontaine 6-2889._________________18-143-24 ARGENT A PRETER PAS DE DEPOT EN 1ERE ET 2EME SOCIETE DTMMEUBLES PRETS HYPOTHECAIRES 23\u2014163-3 ____ hypothèque, 6 Va %*\t3-5 appts St-Urbain.Soir, ELwood 1106._______________________ 23\u2014163-3 $500.Paierais iusqu'à 10°b d'intérêt.Ecrire case 1120 La Presse.23\u2014165-3R NOTAIRE demande argent placé en 1ère hypothèque sur la rive Sud.Ca sler postal 66 Cité Jacques-Cartier._____________________ 23\u2014157*26 R ] $7,000 è 7%, première hypothèque sur propriétés neuves.RAymond 7 8318.I 23\u2014163- 8 R ) APPARTEMENTS modernes, ÎVa et 3 pièces.chauffés, réfrigérateur, poêle, eau chaude, à compter de S60.ELwood 996Q._______________________52\u2014165-2 R 3V* APPART5, coin Birnam et Jarry, chauffé, poêle électrique, frigidaire, tc.xe d\u2019eau payée.$80 et $85.Metro Enterprise, CRescent 1-4272.52\u2014165-3 R Al 7 APPTS, Rouen, Hogan, moderne* j poêle, frigidaire.CRescent 4 9773.____________________________32\u2014165-2R_ à louer, environs: 157dOO~plèds'carrés, i ^ <845 HENRI-JULIEN près boul.St-faeüités d'expédition, ascenseur, 411 à Joseph, 2 grandes Pièce» chauffée,*., 423 rue St-Claude.entre Notre-Dame ct n?eub1,*es ou\tpoêle, frigidaire, eau 3,\u2018l-A entrepôts à rendre St-Paul.é.Après 5-7024.2.» 4 , 1965 BELANGER EST Oivert le soir: Lundi et vendredi: 7 à 9 RAYMOND 9-2891 \u2014 -\t18-163-4 t ces A l\u2019arrière.' Raisonnable.UNiver-\tPr,v , ., ARGENT POUR HYPOTHEQUE siî' 1*1402.\t23 165-2R\tl®.0.11.?- Pr,N raisonnable W TERRAINS \"près du centre d'achats\tAod deuxième sur propriété AHUNTSIC magasin neuf, chauffé, 25 Chnmplaln, $1,600 chacun.RAymond\t\u201da,!?ncCîl.d.e .prix-.de x 48 43 Fleury ouest.chaude, toutes commodités, tout pay j Victor 5-1717.\t52\u2014163-7 R A 3509 HUTCHISON, appart 56, IV* appt chauffé, avec poêle électrique, frigidaire, élévateur, service \u2019TRAl- Lants «13.50 par semaine, 7545 Des .52\u2014R ___________________________________2 APPTS, prélart stores, eau chauttê# ST-ANGELE (PRES MARIEVILL'E)\tpropîe>-*l^.semain?i 7341 _Mol S\u2019adresser à: 3455 St-Domini-\"ri 9 8411.33A\u20148.10,15,17.22.24.29 R ! 35 Manufactures à louer MAGNIFIQUE endroit pour manufacture.24x40.très bien éclairé.CRescent i 9-6891.\t35-159-9\t| VALEUR machinerie $20,000 en garantie pour .prêt de $1,200.Pas d\u2019agents.: IDÉALE POUR ÊN Ï'REPOT r'FNTR Vf ' ' fnni « heures 30 seule^^VIHorlLL^OURPri^ \u2014ST-ANGELÊ (PRlTMARÏCVÎLLÏr- j so^E\u2019li\u2019Âymond'2-6Ï56' Jlagasms a louer I lUtlsse motlerne en béton et brique, un 3 APPTS meubléj .c.age, 10.800 pieds de plancher, système- ~ ; AMHERST 1614, petit magasin, 2 plè- l\u2019arrière.Raisonnable.chauffage vapeur, voltage 110, 2-.\\ Cottage* ci rendn AHUNTSIC, 10,115 Delaroch# coin Sau- riol, 6Vv appts, grand terrain, près église, école, pas d\u2019agents.DUpont 9 8348.2A\u2014165-2 AHUNTSIC, 6 grande* pièces, cottage semi-détaché, $14,500.Hypothèque 4Và\u2018>;., pas d\u2019agents, raison transféré à Québec.DUpont 7 2302.\t2A-105-3 It_ A Saraguay, 9293 boul.Gouin ouest, coin 80 x 80.6 pièces, 2 chambres bain.Intérieur moderne, garage, taxes $100, l\u2019rix $10.300.Riverside 7 5001.2A U\u2019.:t 7 R AUBAINE N.D.G.détaché, 5 pièces, cave finie, grand terrain.Comptant $3,500.Victor 5 1627.\t2A\u201425,29,30 R BUNGALOW, 4 Pièces, pierre, brique, pour mal.Cave, garage, chauffage central.$9,000.Comptant $3,000.\t47 Canada.St-Françols de Sales.Sud, A 3 milles a l\u2019est du pont Fie IX.Normandie 1-1521.DUpont 7*5393.2A -148 21 CITE JARDIN, 5160 Des Sorbiers, cottage attrayant.10 pièces, salle de Jeux au sous-sol, très beau terrain Libre d\u2019hypothèque.$25,000.l\u2019as d\u2019agents.CLairval 5 8401.2A 23 avril.1,2.8.9, 15.16,2,23,29,30 mal It COTTAGE 5 Pièces, Basile.Routhlef-Legendre (ave finir Système.Garage $13,000.00.Comptant $1,000.00.CR e.seen I 12589.\t2A\t24.26.29 HAMEL-PRIEUR.Cottage de luxe 6 pièces Garage.Système, (\"ave avec bar.frigidaire, ete.$19.000 00 Comptant environ $10,000.00.CRescent 1-2389.!*l\tTerrains à rendre A«fiNau?N t L t,.rr*ln,ripl» IX, pour ,U.1(10.LAfontaine S0218.\t10\u2014 ABORD-APLOUFFE, Ua «venu» , ll'lc el' SUo IMal.*2.500.Mt'rray \u2018-'¦H:____________________10\u2014188-2 H ACHETEZ votre terrain, nous conslrul* ,\t*U5si pcu <>uo *«.000.MUrray 1.(402,\t10-100 7 R Aoi,,!IT5-C', ru' Rl\"\u2019'»urL S terrains ,,?* if*A chî^u,n\u2019i *1600.Pour tnalsnns attenantes.District Estate Brokers RAymond 2-6152.\tjq_165-3 ' AHUNTSIC, 2 terrains 25 x 81, Merritt, Sauvé sud.MOntcalm 4-3180._________________.10\u2014164 0 R A rii-.u.Tu,C\u201e oueit' 3 terrains, convien- di nient Pour vaste bungalow.Prix *1 lo pied.PLateau U501.M.lason.-_________ .\t_______10\u2014164-fl ?®nJ, l*.meiliegre pertle de le m *rÆ'i1 -Prairies.Près de Montréal-Nord.Offre rnlRomiable acceptée Pas d agent*.HUnter 9 5.134.IO- leieR * 5nTrC<?nîiE tl*\tf»\"'*1'\u2019» boisés lino\u2019\tîrnb0,r4 rlvl*'l<' L'AssOmp- lion.Chomin fait.CRescent 4-0238.10\u2014160 7 H A LAVALTRIE, bord du fleuve, megnî- onnq'iV/r,;aïn\u2019 2}(,;0°0\tPrix $3,- n«ni L,Afonl\"lne 2 1030.LAfontaine 6 8002.\tj,,\t108.6R A v^'V*ln.cei?Vd,\u2018 ws®1'1'\tapprou- vés, S.t H L., bO x 100, école, église.iont II*™**' Vl*| ST-ANOELE TPRES MARiËv^LE)\" L ,\t5% - 5^,% - fio: '\t* i\t^ 24.26.29 R en oonSructlon6 Notaire ,Ci AimuniS\u201d \u2019\"20\"\\ To.' \"2 \u2019vitrinê;^'\u2019i''o.vèr,'très*'rai-1 chauffage vapèûi:;' voltage i 10, 220, 550, '6.2889.\ttre\t1 SO,,naf),° BElair 8674, CRescent _2-6195.i\tPrix raisonnable.Pour de 25\u201c 165 2 R FACE théâtre St-Denl*, 1627, dimensions 13 x 47, pas pour restaurant, localité idéale.Victor 5-6410.25\t164-311 VIAU, nord Bélanger, 30 terrain* adjacents fi construction, pour duplex, triplex, appta .conditions faciles.PLateau 0853._______________________10 163-.: VILLE Jacques-Cartier, 50 x 90\t$900 Comptant: $200.WEllington 3-1527.10-163-6 VILLE LASALLE* fÏÏÎ Bédard, 7 ter rain* 43 x 70.avec service POntiac 6-8551; soir.POntiac 8 6402.15-183-3 VILLE LASALLE, terrains environ SO*'» x 119 pieds, $1.03 pi.car Reed».4834 6-0J Verdun.|*onna(, h-2718.Soir:.Pi>ntiar $l,000-$50p,000, le, 2e, 3e hypothèque.Jour, soir.Mission 5-3984.__________________ _____18\u2014153-26 R JUSQU'A $100,000 en 2e hypothèque CRescent 1-5415.\t18\u2014143 24 lère7 2e HYPOtHEQUES Montréal et banlieue Argent obtenu up.dument.Pas de dépôt.L.MARSAN.CReacent.7 2264 18\u2014143 24 NOTAIRE H.GUAY Arnent h prêter, Montreal.UNiversity 9814.Chambly noir, t Orest 2-8155.18\u2014155-12 R Và Espace manufacturier à louer $142 HOCHELAGA.local chauffé, 16 x 4.) $55.CLairval 6 1645.25\u2014160 6R LOCAL pour magasin de meubles ou autre commerce, libre immédiatement.REgent 8-6028.\t25-165-5 R MAGASIN 15 x 25, district St-henrl pour petit commerce ou boutique de réparation, loyer raisonnable Appeler HUnter 1-0333 de 9 fi 5.30 heures, lundi nu vendredi.Mlle Glguère.25 -162-6 R NANCES ET TOU MAGASIN chauffé, subdivisé si désiré.!51}jqA^,R5,000 PrEDS l)K 380 Vlllera.v* 25 -29 av.1.2 mal R MAGASIN chauffé, DeLorimier et Jean- Talon.RA.vmomi 2 4098\t25 -162-6 R »-STia OU.Ppimae 7-0ÎWÎt.in IBM ! PRETS POUR AMELIORATIONS A IA MAGASIN ultra-mod.rna, coin, U00 Pds, VILLE ST-LAURENT.Boul.O'Brlan, ,«r.l\u2019ItUI\u2019RIKTK ENTIKIIKMK.NT Fl N A N\".avec mi «ans M>u.«snl.7.TTI l.nJiMlm-ssr.raln commercial et réaidentiel.prè» (\u2019F,S.REMBOURSEMENT PAR PKTITÉSÎ P*A.vmond 1-8710\t23\t163 5 R Gère Monkland, 100 Pied», façade par 67.MENSt.ALITES REPARTIES SUR 3 MAGASIN rue St-Hubert 2 orande» vl M* mSji h-.N«nt«l.Avenue B-SSdSi j ANSM NBCfiSwAlRK.\tMXl,V«My.#ï,d?.T«o\u2019uA* rmnms?, ei.aolt .tn.pont î^:j830,vrt|! j.jn,,,\tvvMwnVml iBB_iVd.2«rn I ,yer\tn WAVERLY entre les numéros 9230 et PRETS hypothécaires, balances vente.1 MAGASIN è louer, 3000 pied» carré* 9260.50 x 86, POntiac «6118.\t! Notaire *1 borna» >ucharme 2fifl Saint-1 .ur Lave du Parc.CRVac?nt 9-7351\t' 19\u201416,3 3 Jacques ouest, PLateau 2742*2743,\t25-~-2L22,23,28,29,30 ________52\u2014165- 5R_ chauffés, frigidaire.______________52sp\u2014165-2 APARTEMENT 2 pièces, poêle, frlgl» daire, Jean-Talon cl DeLorimier.RAymond l-42b2.Riverside 4-42.\".4.__________________________52\u2014162 fl ft APPT 3 pièces, chambre bain, poêle# ! réfrigérateur.taxes.électricité [ payées, $65.Jour.LAfontaine 3-2146.52 165-3 R 2 APPARTEMENTS, neuf, chauffé, poêle 220.frigidaire, stores, linoléum.* salle de toilette, entrée privée.230 Boulevard 1\tGouin Ouest.DUpont 7 9697._______ __\t_\t52-165-5 \u201e APPTS ROYAL YORK \"-T Ave Bernard Ouest Outremont, appt *\t«, A.\tI®.p**\u2018ce** chauffé, a vec solarium, via-à- i vendre, Uè> moder- vis du parc, dans immeuble fi a.scep-living-room avec cheminée nûtu-3l5 Léger coiniu.mr 'Krandc salle A manger, 3 chain-°\tSomçuim.balance ter brPS à coucher, cuisine, loyer $175 par mois.S\u2019ad.au concierge, 1120 ouest Bernard ou tél.M.Forsyth, Royal Trust Co., Victor 5 4221.local 361.J ______ ____ 52 -22.23.24.26,29,30 5 APPTS chauffés, réfrigérateur, $60.j 3545 Sic Catherine Est 52spe\u2014165-fl 2\tAPPARTEMENTS non meublés, cuisine et chambre, chauffé*, eau chaude, entrée privée.1074.3e avenue, Pointeaux Tremble».Mission 5 7183.52- 29 avril-3 mat R 2\tAPPTS non meublés.S'adresser 4437 Lafontaine.CLairval 5-7235 32\u2014163-5 R_ APPT \"Bachelor'', 2,'j pièces fermées# poêle et réfrigérateur neufs, taxes I payées, Bendix, sera redécoré, $70.4671 ave du Parc, appt 4.Riverside 8-890*.I .52-185\t3R ^.'ASSURANCES OU FI- 2Vj APPTS avec entré# privée# chauffé# AUTRE GENRE DE éclairé.$12 par semaine.7l30-2e PLANCHER Ave Ville St-Micncl.RAymond 2 0-493.\u201c\tNEUVE.I .52-165-2 R\t_ 3\tAPPTS, solarium, 3e/ talon double* I cuisine, ha.», chauffés, éclairés, «au REZ- Paye© 3446 1450 SI André.Dl pont 1- .2422.DUpont 10475.\t5' -20.29 R i APPTS, 2340.Chambly appt 1.Rien A acheter.\t52\u2014160-3 R 3Vi APPTS chauffés, frlqldalre, nolle électrique.7000 Hutchison.* Bâtisse moderne en béton et brique, un atelier, ét.inc.10.80U pieds de plancher, système tails, S.V.P.communiquer avec TRUST GENERAL DU CANADA P- H.Lafleur, Victor P 9422 37 -162 5 L ATTENTION - CONSTRUCTION .TELEPHONER A LAFONTAINE 16712 42\u2014161-6 A LOUER POUR MANUFACTURE t\u201eUL ( HAUSSEE.ENVIRON 3100 PDS PLUSIEURS PLANCHERS, ENVIRON 4000 PIEDS CHACUN TELEPHONE : VICTOR 57151.LE SOIR.RAYMOND 1 3263\t42\t150-26 H 13,500 PIEDS CARRES, 2lèm§ étage, !\t1214 Craig est.ascenseur, gicleurs, chauffé.Disponible Immédiatement LA Ifontaine 6-0861, soirs: MUrray 1 8829 42\u2014 26,29 avr.1er mal R iqldalre.poil Ison, appt 2.52\u2014151-2« R AVENUE Maplewood/ 2505, 2»/j if 3 plf* ce».bâtisse moderne, ascenseur, aer-vice buanderie.REgent 1 .5970.52-161 614 >2 LE SEL RE ! A VIE ]3Î .4|»i»«iripmpn(* ri loiirr APPARTEMENT NEUF LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 79 AVRIL 1«* Ippard\u2019ineiiM ttiriifvfri* Ij6 I.ojipiiipii»» rfmiiffé* ri lui.c\" U\u2014 h lt»nrr COTE DES NEICCS '\u2018CARILLON\u201d 13 î.ogriit«*iH* rhniiffp* ri t \\nts JNKLANO S AS ILE-PATE N Riverside 7-S03 l'ï 3175 BED KO RT Ol 26H5 GOYEI M3.3^ $93.4VH CH \\lTFFECS.l*jô salve: SERVILE EST.DU J LAf.I R ni Sur semaine s'adresser Riverside 8 7921 S tmedi ei dimanche Riverside 7 dial 52\u201422.29 mars.1^3.25.2628.:iO avril.2.3 mai APPARTEMENTS NEUFS A LUUL T AL Sîflf, us.ftt M Ç TV* *f «£* U-**, km, \u2018\u2018Henri raconte toujours les mêmes vieilles histoires.Polly les trouve toujours bonnes !\" lOCClTPATKAN IMMEDIATE Ol\u2019 EN MAI \u20184151 Cl HE T1UBODÏ U .LOIN PIE IX.: F.N ARRIERE DU RESTAURANT BE1.L AIR Logis de 4va grandes pièces.cvi>ine l'.iltra-moclerne.arborite sur les eomp-i Loirs et carrelage de linoléum sui îe I plancher.Aussi espace pour grande \u2018dînette à même la cuisine.2 balcons pour chaque appartement Fournaise Coleman fournie.Loyer $G0, S65.$60.Kermal Construction.RAymond 3-7401.52 -157 10 K 2400 BENNY.PRES SHERBROOKE N D.G.Nouvel édifice à l'épreuve du feu.ascenseur.sundeck.rtaüonnemem gratuit.Très scandes pièces avec agencement I moderne.14 pièce de $410.\u2014 2 pièces de $97.50 3 pièces, $110.\u2014 S\u2019-i Pièces.S155.\u2014 ; Meublées si désiré.Penthouse 5 pièces REGENT 9 2268 ou HUNTER 8 5963 |______________________ 52-150-17 i 5580-88-96 ST-DENIS.BEAU \u2022ous-sol meublé 1 pièces.et toilette privées.9910 T63.RAymond 1-6!' 56 &»«¦ mop 1S34 $110.VV Ellington 3-3507.\t-163-3 BON AIR, Î\u2019ï.en haut, meublées, chauffées.triaidaire.Entree privée, moder ne.eau payee.Jardin.$17 semaine, pour 12 personnes trsvaülanl.RAymond 1-8838 d\u2019apres-midi.54\u2014165-2 BOUL.ST-JOSEPH est, coin, 3'i appts, $115 Ameublement moderne, bien éclairé.Incinérateui CLairval 5-3140.54\u2014163-3 R SOUL.DORCHESTER édifice mcoerne neuf, appariements meubles de 1-1 Ta pièce.$55 .$72 par roots.Victor 9 8656.54\u2014161-6 CHAMBRE meublée »1 ou 7' dans maison appartements, neuve, chauffée, cuisinette.irigiciaire.poêle.$45 et Plus par mois.2600 Theodore.\t54\u2014143-24 CHAMBRE, cuisine meublées pour couple.references, rue Amherst LAfon- txir.e 2-4652.___________5L\u2014165-2 R__ \u2022au A 5100 Pie art ! tpparlemenlii à louer JARDINS SLGEORGES 414 CHAMBRES : S7/.S0 APPLICATION MAINTENANT POUR DES 3Va ET 5W OCCUPATION SEPTEMBRE N O U V E A U X APPARTEMENTS CHAUFFES A LOYERS MODIQUES CONTROLES PAR LA S.C.H L.TEMPERATURE DE QIAQUE LOGEMENT CONTROLEE PAR LN THERMOSTAT INDIVIDUEL.RA DIATELRS DANS LES PLINTHES.GR ANDE CUISINE MODERNE.BIEN ECLAIREE, AVEC POELE ELECTRIQUE ET REFRIGERATEUR DE 10 PIEDS CUBES MUNI D'UN CONGELATEUR (GENERAL ELECTRIC).INCINERATEUR PROPRE ET PRATIQUE.CHAMBRE A LESSIVE AVEC I V-YEUSES ET SECHEUSES AUTOMATIQUES DANS CHAQUE IMMEUBLE.FENETRES EN ALUMINIUM TRES COMMODES.TOUTES MUMES DE MOUSTIQUAIRES.PARQUETS DE CUISINE ET DE DINETTE EN TUILE FACILE D'EN T RETIEN .ARMOIRES DE CUISINE.PRATIQUES ET ATTRAYANTES SALLE DE BAIN GAIE EN TUILE DE COULEURS.ESPACES INDIVIDUELS D\u2019ENTRE POSAGE.CHAQUE APPARTEMENT COMPTE UN BALCON AYANT UNE MA GN1FIQUE VUE SUR LE FLEUVE.TOUS LES CORRIDORS ET VOIES D\u2019ACCES AIX APPARTEMENTS BIEN AERES.TERRAINS DE JEUX OU LES EN FANTS SONT EN SURETE TERRAIN DE STATIONNEMENT EN ASPHALTE.SERVICE DE CONCIERGE BELLE P L A G F.SABLONNEUSE POUR PARENTS ET ENFANTS.VOI S SEREZ PRES DES EGLISES, ECOLES ET CENTRE DA CH A tS.232 LOGIS.PLUSIEURS DISPONIBLES TOUS LES MOIS O K I MAL SOUS S.C.HL.v-'Ol S ETES ELIGIBLE POUR UN D£ NOS LOGEMENTS SI Vül S GAGNEZ UN H EVEN U ANNUEL.ENTRE $3.450 ET $4,110.\u2022 \\b m mmm% TOUS TES SOURS T COMPRIS LE DIMANCHE.DE 9 HEURES DU MATIN A 10 HEURES DU SOIR ¦32 tpjMirlpmpnl* ri louer ~ VILLE MONT-ROYAL Pîss moyens d?transport et CENTRE D ACHATS \u2022\tImmeuble à l\u2019épreuve du feu et insonore e Ascenseur 9 Réfrigérateur \u2022\tPoêle e Stores a Buanderie avec installation complete \u2022\tConcierge à temps plein sur les Lieux pas de coins sombres.e Rien n\u2019obstrue la vue.beaucoup de garde-robes.*4 appts $53.«62.ia.> enitiens chambre bain e payée, eau tuile.52\u2014149 26 31 Appartements meublés u louer Sherbrooke, 3 , meublees, mo- chambre bain 9.appt 5.RAy-54\u2014165 5 R A 1450 A YL WIN près grandes pieces neuves dernes, entree privée, tuile.Visible 2 à 5.7 a y mond 7-3487._______ A BAS PRIX 4*1 nièces meublées au complet, chauffées, taxe d\u2019eau pavée, face au centre d\u2019achats Pie IX.Visible sur appointement.CRescent 9-70C2.______________________ 5-i\u2014153:8_ A BAS PRIX CUISINE, chambre meublée, frigidaire.2323 Dorion.DLpont 8-3638.LAfontaine 6-5406^\t54\u2014 R m j DAVIDSON, SHERBROOKE 1\tpièce, meubles neufs, frigidaire, poêle.eau chaude.S10 et plus, une semaine payee d'avance.2650.Davidson, appt 7 54\u201414.'-24 DES BELGtS 8135, l\u2019V pièce- moderne.$80.Taxes et électricité payees.Occu i pat ion immédiate UNiversity 6-8661.54\u2014148 -26 R ?te, ENTIEREMENT meublés, à 2540 Frontenac.RÈgent 3-2151.54\u2014165-4 R 2\tET 3 PIECES, Sherbrooke est, chauf- fées.éclairées, CLairval 9-9325, LAfontaine H 8143.______ 54\u2014161-4 K 2 GRANDS appts meubléî- PôèTe, friol- dairc.lavabo, pas d'enfants, maison tranQUtile.LAfontaine 1-2055 .\t54\u2014 GRANDS doubles, frigid»ire, 1 - 3 personnes.3550, De Bullion, BElair 9453.HOCHELAOA 2680, une pièce meublée, neuf, chauffée, voir concierge.54-165-3 L ACORDAIRE, 3 appts neul ?.ferme*, modernes.SO U 6807.__________ 56-\u2014162-4K LAROSE, nord do ville, neuf, moderne, grande ienéire, ;uisme fourni.Occupation mi-| _______ Fun-iac 6 WK.9.\t56\u2014165 3 U > A LOUER 5 pièces fermées, $100.Sherbrooke e.-t et Valois.1 à .U - hièoe», poêle, frigidaire.S65.3 WècM.*'0 CLairval 9-1853.\t56\u2014159 8 R A 8074 Marquette, demi-sous-sol.bien éclairé.$55.3 grandes _ pieces mo-| dernes CLairval\t5-*63Ü.\t56\u20141U4-2 U A 2730 ORLEANS, 3'-j séparés, fermés, peinture à votre choix.L>1 pont 1 3Q68*\t;m 164 3 3 APPTS séparés, chauffés.220, SfcS.2843 Dickson.CRescent 4-6146.___56\u2014R 3 APPTS modernes, Montréal-Sud, chauffes.éclairés, eau payée Seul !oea-condttions,\t2 CONCIKRGE *o.\\ i' 9 9ï5:l ^5 PÏETxrÜpRT M i Attention.1er mois gratis, beau grand .î1ti appts fermés, moderne, poêle, frigidaire.eau chaude, incinérateur, balcon, j taxe d\u2019eau payee, linoleum et vénitien*! $80.CLairval 9-5423.\t__ 56\u2014164-1 R LONGUEUIL, petit looement moderne, ideal pour couple.ORîéans 7-1446.56\u2014162-3R MASSON et Pie IX.2 logements 3\u2019a appts à louer Ideal pour jeune mu j nage ou pour jeune fille garde-malade j Chauffe, taxes et électricité payees, eau, chaude fournie.Références exigées.| S'adresser 4000 Maison, appt 5 56-165 3 R \u2019 MONTREAL NORD 10720 Garlépv, 3 et 4 pièces chauffées, pas .«utobus, cen tre d\u2019achats.$65, et $73.Dl pont 9 4705.56 \u2014 165-5 R MONTREAL NORD, 3 grandes pièces, chauffées séparées, près centre d\u2019achats.S65\t10954 L\u2019Archevèqque.LAfontaine 13080.\t56\t165 2 II MONTREAL-SUD.appt 3 pièces, neuf, chauffé, eau chaude, salle de bain «.3 carrelee, près école, service de Iran* port.$55 Après 4 h .ORléans 4-1567._______________ 36-103-5 U MONTREAL-NORD, logement 4 appts fermés, chauffés, pas plus d\u2019un enfant.7 h.à 9 h.soir, DVoont 8-7613.56\u2014165 5 K A9671 Notre-Dame est, 3 appt* chauffés.CRescent 9 0091 56-163-5 R NORTHMOUNT, 7 pièces.$135, garage, 2e plancher, pour adultes.Chauffes, eau chaude, poêle, frigidaire.5791 Northmount ou REgent 7-5432.________________________56\u2014150 17 OUTREMONT, logement à 1552 A.Du-charme, 7 pièces, chauffé, poêle et frigidaire.HUnter 1-5745.56\u2014163 3 II OUTREMONT 10 grandes pièces séparées, plus 4 salles de bain tuile, site résidentiel.$300.APPTS NEUFS, FFRMES ern $0Ô.$55.Fournaise et unoleum fourni* : 4151 Pesant, uppl 3.a Blvd Pie IX.Ville St Michel.APPTS.bas.cent 6 7306 -148 26 R St-André, Laurier.K appts, quartier Rosemont, $50.nornl 8 92.39 agent.57\t164-2 II appts, Mentana et Rachel, $55.Aî S CRe Al 5 R Ai Al é .\t_____ __RAymond 8-9238, agent 57\t164-2 R Al 4 appts.St-Germain, $40., RAymond 8-9238, agent.\t57\u2014164-2 R Al beau 3 pièces, sous-sot pas chauffé, fournaise installée.$80.Papineatl coin! Fleury.RAymond 2-6292.\t57\u2014161 6 K Al DANDURAND, De Lorirmer adul les.4 appts.fl>0.bonnes réference*.Pas d\u2019agents.Pas meuble*.CR-.-.ient 2 8849.\t57\u2014165-3R Al tli fermées, fournaise linoleum, $68 ¦ $70 2îtu5 I.an^elier.3 rues F.sl Cadillac.CLairval\t6 4921.\t57- 162 4 Al $ APPTS, St-Dominique et Prince- Arthur.RAymond 8 9238.agents.____\t________ 57\t165 2 R Al 3.4te, S appts, meubles magasin si désire.RAymono\u2019 1-9243.57\u2014159 26 R Al 3 pièces, neuf, près église, centre d\u2019achats.$55 2890 Langelier.CLairval 6-1533.LAfontaine 5 6465.____________________ 57\u2014180-7 A 11C24 LAURCNTIDES, Monti éal Nord, près église.5 appts fermes, moderne, pas chauffés.$70.____\u201e 37\t-6*29 tt A LOUER logements suivants St-Antoi-ne.Atwater, 6.loyer $60.Hutchison près Jean Talon 4 pièce*, loyer $45.troisième.Mission 5» 57\u2014163-4 R '57 logements ri louer ^ MODERNE I \u2022n.t en ANDES PIECES, NEL'F.MODER- (¦MT.' 11 h;(;t.ST 7 2J33_5^-1^ 1-ï\u2014 BAS.341 boul.St Jowph \u2022»*.* »Hcm chauffées ménage fait au complet, libre pour le 3 mai.$130 par moui.vitt-j les entre 7 et 9 hres le *oir.37\u2014105 2^ BAS, $60.par mois.4te appts, moderne.Cité Jacques Cartier References.Tel.s*nr de 4'2 h 7 heures: ORlèana < 29h5.37\t29 avril.1er mai R __ BAS 3 pièces chauffées.c®yr,t,pr,v** boul.Gouin.Monument 5 3916.^\tr.3 mai R BEAU grand 4te.11,5*0 Dorcheste_r Kst.Pomle aux Tremble* 341X1\t____________ BEAU J RÜcei.modernes OnUrle pr*« Ik-zery CLairval 9 2591.\t57\u2014143-«-4 BEAU 3eme, 6 appts modern*».*727# St Laurent.CRescent 7-554L _j BEAU 4'a, neuf, pour 1er iuln, fournaise.Unoleum.bas et 2e.*70.3e# $65.CLairval 0 1533.LAfontaine 5-6405.57\u2014lou 4 BEAUX I pièces, SU* appt L 5U1 appt 4.Beaubien.C Rescent 4A77o.57\u2014165 4 K 4 BEAUBIEN, Cartier, $50.avec «hit meubles magasin.RAymond 2 3183.57\u2014105-6 BERRt, S pièces, baignoire- pour coupl* seul ou avec 1 enfant.S50 Occupation 1er mai.Soir entre 6 et 8 : HUnter ^ 2580.Le jour: REgent 7-6567.57\u2014165 5 11 BERRI-Faillon, îte modernes, poêle, frigidaire.vénitien*, eau payee.Iino-leum.adultes sérieux, vacant.Avenu\u2022 .,7\t185 3 R BOUL.Sl-Micbel Fleury, 4 appts fermés# menage fait à neuf.LAfontame^ 3-7978.37\u2014R ces 560.3 pièces $40.Modarnâ.MUr- 37\u2014loa-o il taire, bonnes conditions, 2 personnes, ORleans 4-7159._____________56\u2014165-2 R î APPTS privés comprenant grande CRescent 6 9412.\t56\u2014165-.ÏK chambre, cuisine, poêle, frigidaire^ OUTREMÔNT, 8te pièces, garage, J160 chambre toilette et douche.$69.S7y par mois.S\u2019adresser : à 754 Dtvaari Davidson, Hochelaga, 3 pièces, loyer $43.\tBLVD Gouin est, Montréal, 4 oié- deuxième étage.\tccs jço\t\u201c J Beaucoup autres, commission payable ra\u201e 4-^259.quand bail accepté.Venez Immeubles Demers.1290 St Denis, suite 106.37\u2014 À LOUER, 6 appts.S'adresser 815 Bien-ville.LAfontaine 3-5950.57\u2014165-2R ALLOUER 4 appts fermés, 1er, $70, 76B1 par mois.3490 Messier, près Sherbrooke.CRescent 2-6144.56\u2014160 26\t- 56\u2014161-6 R CARTIER, pré, B«auSI«n.1 Plèc«J mo-ilt-1 ne,, sau.%55.I.ibre 1er .mai._S a-dresser apres 6 heures.6404 ( «rtler# RAymond 8 6433^__________.3 CHAMBRES modernes, 1er étage, rue Musset, près Jean-Talon.DLpont ! bain tuile.$50.5735 De Jumonville, 7 2740.\t57\u2014165-5R\tappt 3.CLairval 51760.\t57\u2014163 2 4te APPTS chauffés, Rouen, près Pie IX.Mission 5-1)902.\t56\u2014165-2R S APPTS chauffés, poêle, frigidaire, prélart fournis, près centre d\u2019achats, école, église.1500 Elizabeth, appt 1.Ville St Laurent.Riverside 4-4300.56\u20144653 R 2': APPTS.électricité payé®, $50 oar jnols.DUpont 9-1331\t56\u2014165-5 R 4 APPTS chauffés, eau chaude, poêle d.c .v\u2014ïïm,\u2014#-û\u2014L \u201c t , A LOUER, logis S pièces, $45 à Mtl-Nord, [CHAMBLY, 5 pièces modernes, $45, 2S P i,.\t4o^h.ambroS, .l^paréeï' 3936 Blvd Monselct.\t57\u2014165-2R i milles de Montreal, occupation_ im- chauffe,s.*70.FOatlac B«*8.\tA LOUER.4 .pp\u201e «MÂT 56 163 2\tuwwBtr*, <» appis Miy+t*.Coloniale.2\tPIECES modernes, chauffées.$45.A « nucp 7ifvî xi, j.-> i, a LDUcR, cause mortalifép â'.j pièces, #\t-\t->6-163-3 R $j5.Menage a vendre.3632 St Ger- 4 PIECES avec ameublement à vendre, main LAfontaine 3-0739.\t57\u2014103-3 R 4~^Lè>ïè-i.:20^i\t36\u2014163-2 R A 7333 LOUIS-HEBERT, 5 grands appts, 3\tPIECES chauffées, moderne, prélart 220, 2ième, LAfontaine 3-3796.cuisine, poele électrique 220.Posses-1\t57\u2014163 2 sioa immediate.8477 St-Hubert.56\u2014164-4 R et frigidaire.$65.Libre le premier 3 PIECES chauffées, eau chaude, vén'l- A 8350 MARSEILLES, i $00 Dupont 7-4006.Appt 2 pièces, meublé ou non.neuf, entièrement moderne, prive, chauffé, tou- ies commodités, tout payé, 460 Panel,,-\u2014__\t__ _- -\t.près Notre-Dame, LAfontaine 5 3674.HUTCHISON 5731, a pot 5 coin Bernard VOUS AIMEREZ DEMET R F.R APPTS PLYMOUTH AUX CHOIX DE m~iV2 \u2014 4v2 PIECES MODERNES Prix raisonnables E51 avenus Plymouth INSPECTION TOUS LES JOURS DE l A 9 P M.OL TEL.REGENT 13127 VICTOR 9 7572 j __ ______ 53\u201412,15 13.19.22,20,26.29 AÏÏFNTiOi'l UN MOIS OP LOYER GRATUIT 3-7 PIECES - $59.5-0 4te pièces \u2014 $67 50 et $69 50 F'imeux et économique sy.steme rie chauffage Janitroi à contrôle thermosta-Mque Réfrigérateur et puéle 3 Uûz four-n.Cuisine fonctionnelle avec coin à * «jeûner Incinérateur, service de con-ci' » se et stationnement gratuit hors : rue Autobus à ,1a porte A quelques rugs du populaire Centre d'achats Bou-! ie- :5-2o R A 4405 BORDEAUX.3\u2019j meublé, moderne, lil^re.Adultes.DUpont S-oSTJ, 54\u2014R A 5705 de Lorimier, 1 te, fout fourni, taxes payées, $35.DUpont 1-3C63.j 54\u2014164-3\t' A 4055 DROLET, appt 1, pièce avec frigidaire et lavabo.Voir concierge.! __5 4\u2014165-2 R i AHUNTSIC, grand boudoir meublé- entree privée, balcon, chambre de bain, toutes commodités, 515; cuupie ou jeu-, noc\t_\u2022 f \\\tr Q.Û1 XÎ\t^\t; mai.60C0, Christophe-Colomb, appt 9.___56\u2014R 4\tAPPTS séparé», chauffé, Rancourt près Fleury, $80.DUpont 8-4591.36\u2014163-3R APPARTEMENT chauffé, îte pièces- poêle électrique, frigidaire, prélart.6e avenue.Lactüne.S\u2019adresser 598 5\tU Joseph.\t56\u2014165-6 R 3 APPTS seml-chauffés, $60.CRescent 1-5561.\t56\u2014165 3R 3 APPTS.frais peint, poêle, frigidaire, tuiles Vinyl, douche, armoires mode 2 grands appartements, gaz.frigidaire, $15.par semaine CRescent 4 1581.54-165-3 R\t________________________ IBERVILLE - Masson, 4'î pièces, toutes nés.tranquille, couple sérieux, référén-meublèes, mai.WEllineton 2-9379, ces, $65.Jour.6678 St-Denis.51-163 3 H\t.56\u2014165 2 R JEANNE-MANCE 3440; Lagauchetlère 3 APPTS.$65 - 570.4895, 44e ave.Rose-est.836.près St-Hubert.grande pièce mont près Belanger.Informations.menace Tait, Ja-.M.Mannelia, DUpont 8-7433.LAfontaine 54\u2014165-2F! ! 5-9002.\t__\t56\u2014161 6 R îte APPTS à louer, chauffés eau payée, frigidaire, poêle, vénitiens fournis.$65.Nord de Crémazie.Appeler DUpont 7 1787 soir seulement.\t56\u2014R 3 APPTS chauffés, garage, près Centre d\u2019Achat, $125.RAymond \u201c 0591 : ____________ ______________5S\u2014165-3 R , 2 APPTS chauffés, cuisinette, chambre de bain privée, e ni chaude, poêle à gaz fournis.3636 St-Denis.R.Vrnond 9-0546._______ 56-11 6 APPTS, chaiffé.'\u2022au chaude.Beau rite $100 mois 8025.39e avenue, Rose-appt 3.CRescent 1-6771.813o, LAJEUNESSE, 2 grands apots meu- b\u2019és, frigidaire, téléphoné.CRescent 6-7018.\t54-165-2 R propre, 51\u2014R LOGIS 3 pièces, appt neuf, bas, $30.EL wood 1)523.1 V?MEUBLE chauffé, taxe dèau.électricité payées.CLairval 6 4979 _______________ _____________54\u2014165-3 R OGILVIE et Hutchison, \\ pièca luxueusement meublée pour 2, incinérateur, bendix.sécheuse, etc.$15 semaine.EL wood 2054.\t54-160-6 R tiens.$75.5423 Boulevard Rosemont.Après B heures, CLairval 6-0912._____________________ ¦ fl R 3 PIECES modernes, chauffées, 11015 London coin Montréal, Montreal Nord 56\u2014l-ia-IOR PRES Salaberry, 3 appts, prélart.11,917, Des Enclaves.Riverside ?6970.:>t> 165 5 R PRES Université de Montréal, 7te p-èces chauffées, eau chaude, poêle, réfrigo r a leur» garage, salle de jeux, soua-^ol $170.REgent 9-1800.\t56\u2014164-2 R PROFESSIONNEL, idéal, St - Denis, Rachel, 7 pièces, chauffé, libre 1er mai.AVenue, 8-5197.\t56\u2014163-15 R ROSEMONT, 4710, l?e ave, 5 orande* pièces, logis chauffe.RAymond 2 2907.r>*' 165-2 R ROSEMONT, 3 appts chauffés, poêle, frigidaire fournis.220.RAymond 2-6409.\t56\u2014164-3R ROSEMONT, 5925, 24\u201c Avenue, coin boulevard.appts fermés, 57\u2014161-6R A MONTRE AL-Nord rue Monselet, 3 appts fermés.220.345 près centre d'achats.DUpont 1 5411.57\u2014164-6 R \u2022 A MONTRE AL -SUD.- près PAnt Jacques-; Cartier.4 appts.220, moderne-, 151 itou ville.Riverside ?2249.\t57\u2014 A MONTREAL-NORD 3 pièces $40.mensuel.Eau chaude, poêle 220 fourni Boulevard Gouin coin I auzanne\t\\ Apres_ 7 heures.DUpont 8-2075 A 7455 Parkville, 4 pièces fermées, neuf, moderne, bas et haut 563.CRescent 9-0405 ______ ____________57\u2014159 3 R j A Pointe aux-Trembles, 4 pièces chauffées.taxe d\u2019eau payée $65.REgent j 1 0765.\t57\u2014163-7 R mediate.Longue distance.FOrest 2-32_U.455$ CHRISTOPHE-COLOMB, 7 êpoft, buis franc, système chauffage, CRc*-| cent 7-5363._\t______ ________«^7\u2014 _ CRAIG est 1570,\t3 ; tain.\t___ 57\u201416t)-o R DES ERABLES, 3434, *'7 *PPts menage LAfontaine 5-1361.\t37\u2014 DEMENAGEMENT général.MOnlcalm 4-6156._ _ ________ 57 \u2014165 26 R DE BULLION 41200, 3 pièces, $25.Ré* férences, pas de meubles à acheter* 3 ET 4 APPTS, moderrnT 220.2583 Mont\ttppt l._ ST-ilfi.t-ô K I FAUT VOIR.3 appt» fermé», 220, très -\tchaud, bien éclairés, balcons libre.-\t11406, rue Ruine.Dupont 1-3619.57 -165 3 R^ i 4te FERMES, NEUF, MODERNE $70.chauffé \u2014 $63.\u2014 *60.Duplex 5te fermées $80 chauffé 2 APPARTEMENTS/ avec balcon.Poète.1260 8e avenue RAymond 1 57\u2014165-2 R eau chatKle, frigidaire.8307.\t_ 7 APPTS, ameublement $1,200.5114 Chabot.LAfontaine 1-6174 Soir 6 à 10 .\t57-165-2 7 APPARTEMENTS, ameublement à vendre, libre 1er mai.3649 Henri-57 -165-3 R Pomte-aux-Tremblea Mission 57379 10 A.M.i 9 P.SL TOUS LFS JOURS 57\u2014143 24 Tétreaultville, 4 plè- RAymond $67.3614.ONTARIO EST Ite MEUBLE mont, _____ _____\u2014___________ 56\u20141.63-3 R nù P:>\u201d;' 9-9151- .51\u2014R j\t1!\u2019 MEUBLE\tA 8930 St-Laurent, 4V3 pièces, moderne, AHUNTSIC : 2 apots msubiés, moder- Immeuble luxueux, neuf, appartements poêle, réfrigérateur, linoléum.S3Q.nés.chesterfield, poêle, frigidaire.; les plus modernes de la partie est.S\u2019ad.DUpont 8 5757.Après 6 hre- MOntcr im DLpont 9-2703.\t54\u2014165-5 d\ts ir les lieux.3599 Ontario est.\t9-7613.\t56\u2014165-3R 54 \u201415310R A 107I() \" S<-Urb»ïn.} oW'-,\tÎT;PE!?\u2019S\tR»'h*J ONTARIO ouest 131, 2\u2019 j, refrisérattur $60.DUpont 7-a565.\t56\u2014161-8 R te\u2019 *\u2022* eia*c- Libre eau chaude, électricité et gaz.________________ _\t____54\u2014R _ PARK Avenue, 5249, 1 pièce, cuisinette, toilette, fraîche décorée S65 mois.54\u2014157-28 R PARC AVENUE 4555, PRES fil*:,\tv r/ ttav.ri tros Di p,\u201eu s-us.as.sauf le samedi BOUL Pit IX ENVIRONS AV 2te PIECES 3 te PIECES MONT-ROYAL 537.50 SiOO .Maison moderne Moyens de transport faciles, occupation en mai.Chauffé\teau\tchaude\tet\ttaxes payées.\tPoète\télectrique,\tréfrigérateur\tgrande\tchambre\tà\tîessiye.service ne eoncierae.46t:0 boul F»e IX.appt i.CLairval 5-3028.'\t____\t52\u2014143-24 3791 BOULEVARD ICARIE | PRES COTE ST-ANTOINE 4te GR ANDES PIECES, 5110: Ite.$100: F H ICI jDAURE.POÉJ.Ë \\ EU FS.fTOUTES BUREAUX D\u2019AFFAIRES SUR LES LIEUX IDENTJEL ET E AGILITE; DE MAGASINAGE.AI TOBUS 102.S\u2019ADRESSER : MONSIEUR HEÎL.3800 DEC ABIE OU HUNTER 9.1676.\t52-153-12R A 7192 IBERVILLE, 2 pièces fermées, meublées, chauffées, vénîtiens».sar.i électricité payes, frigidaire autobus' Jean-Taion et Frontenac.R.-Âymond 7 7343.\t__________________54\u2014165-2R Al appartement meublé, poêle, frigidai-i re.set de chambre, maison tranquille.2479 Messier, près Sherbrc-'!-;e ________ _\t_ _ 51\u2014185-4 R ! Àî Crémazie, 3-ù grandèT pièces, deluxe, privé, taxes payees.$25 par semaine.: 54\u2014165-3 R A 3702 JEANNE-MANCE, 3-2-1 Pièces, poêle, frigidaire.\t54\u2014105-3 R A 3733 LAVAL, 2 pièces, devant, sépa-Tf-es, propres, eau chaude.&a2, électricité.frigidaire, bébé accepté., semaine il4.Victor 5-5933.\t54\u2014R A LOUER dans maison neuve, moderne, beau site, pour personnes di'tihguéô.s, 10 logements \u201cbachelor\" de Ite pièce, meublés à neuf, frigidaire .3 pied* be>.poêle 220, 4 ronds, chambre 3te pièces, fermée*, fenêtre\t.rlrt4\t.<1*1, elweune.balcon, chauffée,, eau, , J,*\u201d\"?.-,\tUK chaude, lavoir genera}, concierge, ter- UMen\u2018 »\u2018Çtor o 15.W rain peur automobile, équipe avec ou 3 APPTS fermes, à louer $34 par mois.: sans poele.frigidaire, S75, 580.KL wood DUpont 9-1758.\t57\u2014165-2 R 1079.RAy.mmü 2-6Q19 .\t4 APPARTEMENTS $35.Est, bas ameu- 56\u20141C5-2 i blemeni.LAfontaine 6-0821.ST-HUBERT, entre rues Beaubien et St-Zoüque, appropriée comme maiflf .1 de chambres ou pour tout genre de j commerce.6597 St Hubert.1 .\t 56\u2014165*3\tR ST-DENIS, prés Rachel, 7 appts, chauf-:\t(é.3e étage, libre immédiatement.Idea! pour maison de chambres.AVenue f 8-5197.__ 5S\u2014163-15 R 7 appts, chauf- - 1er mai.Idéal comme maison de chambres.AVenue 3 5197.56-163-15\tR ST-LÀMBERT 3\u2019.i chauffé, moderne ATTENTION\tgarde-robes cèdre, sous-sol S73.\t45 7 beaux grands appts, bas.220.Sher- Terrasse Cad-cow, DUpont IJ-7083.oÿ-brooke est, face parc.Libre.$335.LA-: POht 7-7707.\t36\u2014163-3 R A 10780 Si-Urbain, 3 Sfé>.FR pont 7-8563.À 1 i74 Viau, bas, 4 pièces, le.$65.chauffé, noè-56\u2014162-5 R ROYAL.2te MEUBLEES.MODERNES, MONT- fontaine 4-3S09.56\u2014R nufiin.tfiUC poku: h.ectriqle,; -\t.'4-165-0 R .frtsêrateur.2 salles bain, «arage- $1S3 10,557 PELOOUIN, 3 pièces éclairée', CRescent 2-6295, KLateau 2774.toilette tuile, couple.LAfontaine 5- î \t___^56\u2014103-3R -1! IBS K R : AVENUE Laval, 3414, ' losi, 5 aopts, 5130 PIS IX, 11 : piècs, poêle, fr'ii.' POnilac (11140.\tSS\u2014165-2 daire.entrée et chamhre bnjn privées.S4,j, ,0e avenua, Rosemont.3 «r 4 .° J, °\t-°- pièces.1er moi.\t5©\u2014165:1 R 13000.NOTRE-DAME EST MISSION 5 1644 52\u2014164-5 ^ ÀVE BERNARD OUEST LoéU 5 pièces, chauffé, solarium, foyer naturel dans le living room.Immeuble avec ascenseur.Libre le 1er mai.Loyer $143.par mois.S\u2019ad.au concierge, 1120 ouest.Bernard, ou téléphonez à M.Forsyth.The Royal Trust Co.Victor 5- «21, local 36i.52\u201422,23.24,26.29,30 1273 Bernard app.1 80.00\tChauffé 5 pièces 3777 Décarie 5-11 99 00 Chauffé 4 pièces 4560 Stê-Catherine Ouest.2.^ 100.C0 Chauffé 410 Sherbrooke Ouest.15 175.00\tChauffé 4731 Sherbrooke Ouest, 2 125.00\tChauffé 478.'5 Sherbrooke Oue?t, 2 125.00\tChauffé VALEUR EXCEPTIONNELLE ! 3\tte PI FCF.S r S60 00 4\t\u2022 PIECES : $67 50 Appartements neufs et spacieux, rue domiciliaire paisible.Deux balcons, poêle, réfrigérateur, incinérateur, concierge.Place Rssiîè-Pate-naude.entre Iberville et Danduraud, LAfontaine 6-7851.__\t______52\u20141.8.11,15.1822J25.29 IV2 PIECES.$62 50 Magnifique immeuble neuf, ultra moderne.lobby' meublé, salles de PK-ces\tcouleurs, ctrisine «éparée et complète.Place Basile Patensude, près Masson et Iberville, excellent transport dans toutes les directions.LAfontaine 5-92G4.52-143-24 i bain privée avec douche.Chauffé, eau i et électricité fournies.Prix reisonnable.'.ildéal pour jeune couple.Occupation: lImmédiate.754, l4ème Avenue, Lachihe.!\t_\t_\t54\u2014165 2 R Al 1-3 Pièces.373 et 370, Sicard, LAfon- ¦ APPARTEMENT privé, Ï238 Hen*!- JttiiéfL 615.sans enfant.DUpont 3-3926.\t54\u2014î 65-5 H APPARTEMENT, pcêle, frigidaire, davenport, $9.8673 Esplanade DU pmi 8-2134.\t34\u2014165 6 R APPARTEMENT de 4te pièces meublées au complet.Commodités.Bendix.incinérateur Inf., appt 3.a 4033 Hocte-tega coin Pie IX\t54\u2014165*8 (APPARTEMENTS meublés, centre de le RAymond 8-4178.\t54\u2014159 5130 PIE IX, lte pièce, peèle, frigidaire, entrée et chambre bain privées.RAy-rmmd 8-4178.\t54\u2014165-3 - Ute PIECE meublée, salle de bain pri- vée.812 Ontario Est.54\u2014165-5 R 2 PIECES, toutes commodités, $22 par semaine RAymond 1-7016.54\u2014263-SR ¦ poèiê.bain.tés.$53.Cite 3 BELLES j vlllê, terrasse pour bain* cl toit, frigidaire, lavabo, téléphone, Ben dix, $8.à $16.semaine 1433 St-Larrent, 'concierge.\t54\u2014 : 53-4 3 PIECES meublées, chauffées, bain, fri' Kidinre, entrée privée.Mtesion 5-3553.5U U-.-2R 3te PIECES meublées, chauffées, éclairée.'.poêle électrique, frigid;:.re.rue Hcnei, $20 par semaine.LAto ¦\u2022ne 6 0589.\t5 4 -R POI NTÉ-aux-T re mb les, 11,545 Laqauche-Hère, 1'* pièce, entrée privée, bien meublee.Informations: Mission 5-1154.34\u2014160-6 R ROSEMONT, -le ava, 4 pièces meublées, Propres, S63te MOntcalm 4-3735.54\u201411 RIVE-SUD, entre St-Lamhert.Laprairie, 2 pièces modernes, toutes oommo- A VILLE LASALLE, 4 appts chauffés, neufs, 2e.220.tuile cuisine, libre im-j niédiatemeht, S80 par mois, 485 La-j plante.HUnter 1-4316 .\t56\u2014165-3 R A 12$0 V1LLERAY, 3 eppis chauffés, se ml sou ï;-sol, eau chaude, frigidaire, àçcep- : -165-2 R dité>.année ou mois, aussi chalet crêté.ORehard LOI 34\t54 - 162-5 R 3500 SHUTER.centre ds la ville) fraf- APs>A»TC**ewT\ta t%*&ea* Aa~*i » chem®nt décoré, bien éclairé Voir APPARTEMENT meublé 3 pièces, d*m_j- le concierse, 537 Milton.54 \u2014163-8 R STE-CATHERINE EST-DEZERY, appar-Uriques, autobus à la tement 2 pièces, meubles neufs.$16 v?9-630®- sous-sol, 7638.pieces : pieces pièces APPARTEMENT MODERNE pièces chauffée'*, eau chaude, poêle Libres lé 1er mai 1938.Tel.Victor 9 9-120 ____________________52\u201426.26 _ 4 BEAUX appfs chauffés, près de toutes commodités, $75 par mois.S'adresser: ,524 Jarry est.appt L\t52\u2014I63-2B \u2022 frigidaire, vénitiens, linoléum.BEAUBIEN.4915, moderne, chauffé- 3te d'eau pavée.$70.Informations 1655 Pièces, eau chaude REgent 84151*6.Sauve est, appt 4, MOntcalm^ S^Î^TCL.BELANGER, 3950, 31 derne, chauffe, eau raisonnable.REgent APPARTEMENTS meublés 40, Ite pièce.poêle, frigidaire Bendix.incinérateur facilité de transport par Iberville.Prix $10.S12, S!4 Aussi plusieurs 2\tpièces meublées.$584 Ba.sile-Paten-u- de coin Dandursnd: \t54\u2014160-15 Ite APPTS, privé, meubles neufs, pelle.réfrigérateur, douche 7720 Bloomfield.\t54\u2014181-26 R ?APPTS moderne, lessiveuse, conciergerie.8371, St-Dominique appt î I 3\tAPPTS meublé» I louer, a 2115 Dr- zerv.Celui qui s\u2019occupe de la maison aura un prix spécial.LAfontame 5-2929.\t54- R concierge.Enfants ent 1-3321.\t56 pièce* séparées, liniïei ie, salle de bain.7662 B ! v :1 Pie IX, appt 1, RAymond 7-8666.\t\u2014 55\u2014165-3 R BEAU 3 pièces, moderne, esu chaude, linoléum, libre.RAymond 1 3771.55-\t163-2 R BEAU 4 p èces chauffées, fermée».DU- pont 7 3131.DLpont 8-3891.56-\t163-2R BEAU logement 5 piécej, moderne, chauffé.220.très éclairé, dans Fl -e-mont.RAymond 7-91! L 56\u2014185-2 R BEAUBIEN près Iberville, logement 3 pièces chauffées, éclairée*» 2e étage, bureaux possibles.RAymond 7 1196.56\u2014165-2 R 5525 BEAUBIEN, 3 pièces, chauffé, dans demi sous-sol, poêle et glacière élec-porte.$55.CXair-56-160-7 ST-LAMBERT : logements ou maison, e ui ehaude.BElair 1668.56\u2014163 3 R ST LUC, 1563, APPT 2 PRES GUY, fLNTRE DF LA VILLE 4 r.CH AU F ur.AVEC POELE.FRIGIDAIRE.SLR VICE CONCIERGE LOVER RAISONN ABLE.V ELLIN GT< 53&4 ST-ZOTiôUE est, 3 pièce».Occupation 1er mai.\t58-163-3 R ST-ZOflQUE près Pie IX, 4 pièces fermées.RAymond 2-1526 56 -163-3 P TETREAULTVILLE, 3 pièces fermée», poêle 20.prélart fourni.$60.550 Gon-thjer en face du terminus 56\u2014105-2 P, TETREAULTVILLE, Ste-CIaire, neuf 3 grandes pièces fermé, chauffe, éclairé Tris parc, école, centre d\u2019achat* 1er irai Soir après 7 heures CRescent 4-llno.éum, 5301\t56 -152 2ÔR 57\u2014163-2 3\tAPPARTEMENTS neufs, fermé, 2171 Prieur, devant parc, prés Parthenais.Libre, $55.Dl.Pont 8-9092.37\u2014165-2 R SV» APPTS, eau chaude, 220, bas avec cave.1er mai.963ÔA, boul.l.aSalle._\t37\t163-2 4\tAPPARTS.bas.$35 mois.1927 Visitation.Petit ameublement.Après 4 hres.\t57\u2014H 4\tAPPTS S4Ô.Ethel dans Verdun.CRes- cent 6-6611.agents.______57 -165 2R 3\tAPPTS.S35, haut, près centre d'achat, 420 Rouiîemcmi, Jacqueit-CnrUer._ 57\u2014160 6 J- APPTS\u2018$50, St-André près Rachel.CRescent 6 6611.Agents.57\u2014165-2 R 5\tAPPTS, rien a acheter.S'adraiser 1170 .pi.rtelte\u201e.57\u2014R 4\tAPPTS $40> OeGaspé, près Laurier, CRescent 6-6611.Agents.57\u2014163-2 R _ 3 APPTS fermés, modernes.$50.Fleury près Papineau.LAfontaine 4-1027.3 APPTS fermés, eau chaude, 20, 17395 Alfred, Montréal-Nord.$45.CLairval! 5-7104.\t57\u2014R 3 APPTS, bas, propres, 220, cave, 1015 Dcsm.srchaD.POntiao 6 4039.\t57\u2014 5\tAPPTS fermés a louer.Tétreaultville.CLairval\t9 2715.\t57\u2014iflô-JR 3 APPTS, neuf.8362, 23e avenue, ville Si-Michel.R Aymond 1-2203.57 -105-2R i par semaine Victor 9-8656.j BOUL.PIE-IX,, TRES.BEAU 3 PIECES 3140 VAN HOPNE, 3 apoarris, frigidaire, poêle, eau chaude.RKgent 8-97-!9 56- 165-2 R VILLE ST-LAUPENT, 721 TAIT.3\u2019 te PIKCFS CHAUFFEES, M \\TSON N Fi.\u2019-: VE.REGENT 3-4429.\t56\u2014161-6 »t VILLE St-Laurent, beau é te neuf, très moderne.Chambre de bain tittle.Près) centre d\u2019achats, gare Monkland SI'te.¦ Riverside 4-6353.\t56\u2014165-3 R VILLE ST-PIERRE, Ave.chalet, 3 appts fermés, chauffés, neuf.Libre.Ktewnocl I 1074$ WAVEPLEY, V'7 piëcsr.meublées, chauffées $50.tout fourni.56\u2014262-3 ***Vfc*V% % % S % *v% V* iîG-A l.ogements ri partager COUPLE partagerait logis moderne avec 640 FITZJAMES- ms.neuf, balcon, 2-7575.\t_____ 57-165-5 FLORIAN.3 appt», très moderne».Pat d enfants.$55.\t2113 Florian.____^ 57\u2014165-3 R FULLUM-Demontigny, 3 pièce», loyer $25.meubles $225.RAymond 8-7321.i.$55 , 3 grands appts moderne, 8993 Fou- cher, appt 3.DUpont 9-0586.\t57\u2014R 3 GRANDS appts fermé», neuf, fournaf- «e et linoléum fournis, $60.4195 De* Côtes.Ville St-MIchel.RAymond 7-3235.____57\u2014165-3 R 3 GRANDS appts fermés, libres, vénitiens fournis, Si-Urbain nord.6291 Des Ecoi es.\t____________57\u2014 GRAND logement à 1414 Notre-Dame ouest.Appelez Riverside 7-4945._________ ____________________57\u2014-ft _ 3 GRANDS appts, ameublement $253, i loyer $33, rue Montcalm.Visible âpre* 7 heures.Oftléan* 4-66OT.\t57 K 3 GRANDS appts fermé:» $50.Maison neuve.DUpont 9-3392.\t57\u2014165-3 R GRAND logement, 7 pièce» sera loué pour commerce de chambre.359 Ra- chel\t.37- R 3 GRANDES pièces modernes, fermées, r \u2019\u2019Coleman\u201d fournie, incrusté cuisine.10335 VervUIe, DUpont 8-9759.57\u2014165-3 It 3 GRANDES pièces fermées, moderncl, 220.Téléphoner DUpont 8-2775.57 165-2 R HENRI-JULIEN 4385, 2e, 4 pièces, $lf.par semaine, poêle fourni# rien a acheter.\t57\u2014 JEANNE-MANCE 9000, D U PL EX HAUT 5 AI\u2019F'TS.PRES EGLISE.Al TUBt S ET CENTRE D\u2019ACHATS, BALCON AVANT ET ARRIERE.FENETRES FT MOUSTIQUAIRES ALUMINIUM, LINO-UUU.vi, STORES VENITIENS COMPRIS, / - Il A \\ I tJ 1, C t» 1 , ^ \u2022 O-, r r.' .r\t.* $ APPTS, $50, Bordeaux, Mt-Royal; , , , VI anveublement $7CW.LAfontaine 2-7770 rHÂMBKE B AIN TUnlÉ, MENAGE *AÜ 4 APPTS à Notre-Dame-de-Fafima, 183 GOUT DU LOCATAIRE.ADULTES OU rue Guy.Victor 9 :^76.\t57 - 163-3 R UN ENEANT.$85.TEL.DUPONT 9-2790 4 APPTS, soir, après 8.30.Dimanche.\t57\u2014165 5 toute journée.LAfontaine 6 2705.LACHINÈ, 8e et 9a avenue, 4 pièce»', ¦ i te;.;¦> R neuves.__ modernes.Occupation Juin, 4 APPTS, bas, 9e, Rosemont, $38.Couple juillet, fj$\u201c2.mois^ taxe _d\u2018eau__ payée.Jour : HUnter 8-2101.î ^ poele électrique, eau chaude.2 APPTS, téléphone, télévision, me u b I é ,m od i té sf * c on\"e P\t% i\t6 P * 54\u2014160-10 R APPARTEMENTS DE LUXE NEUFS 1 52\u2014165-5 R pièces, logis mo-chaude.taxes payées, réfrigérateur, poêle.REgent 8- .5937._______________________ 32\u2014R_ BISHOP 1452, trois pièce», poêle, réfrigérateur, ascenseur.$90, recommandations.Voir surintendant.52\u2014165-5 BORDEAUX 12035 et 120*5 Deschamp».-,.\te0 - 4 appts, frigidaire, poeie s faz.chauf i .î- .^<%t,ï/£w«%raconT:Ul«ee.u^%» BOULEVARD ROSEMONT, PRES PIE IX mois.10 minutes de_C?nadaJr POntjac:5925.26e Avenue, coin boulevard Rose PIECE A COMPTER DE $75 2te PIECES, SO.î Riche» draperie», poêle, réfrigérateur, salle de bain toute\" couleurs, taxes payées, plusieurs extra*.4343 Jeanne ! d\u2019Arç» près Sherbrookê.RAymond 7-n 3741.6 2183 ou POnUac 6 0.14î.\t52\u2014\u2022 153-1* R 3270 BOUL.PIF IX, appt neuf, soubassement 3 ri«ces, chauffé, eau chau de.meublé si désire.S'adresser appt 4.REgent 3 2936.\t__\t52\u2014164-6 R B 6 Y C Ê.i m m e u b le neuf, $47 50 et $75.4te spacieuses Pieces- entierementj équipés, excellent emplacement.De < .rider le surintendant.4800.Boyce, appt 6.m -\u201c.fionn L* décoré à neuf.5Î7 semaine St-Hu-taxe bert \u2022 Beaubien.CRescent 6-8720.te f: 4 APPTS meublés, 3 personne».LAfon- 5.R IV» APPT meublé,\t2710\tBoul.Pi* ix, angle Boyce.PLateau 9777.CLairval 5-7830.__________ 54\u2014159-26 R 2 APPTS devant meublés, lavabo, pcê!», gaz dans appt S12 et plus, pas d\u2019enfants.21 ^5 Dezery près Ontario, LAfontaine 2-3212\tte APPT, petit,\tcuisinette,\tShertarooke est, BendU.privé, $10.LAfontain** 6 34\u2014Î65-6R APPT 1 ¦ -1 pièce, neuf, poêle, frigidaire.______ ____ ______ _r .-.\t_ personnes.Après 8 heure\u2014 54\u2014162-6 j FERMEES.CHAUFFEES.TRES MO-, Riverside 7-6643.\t36A\u2014164 3 R ST-DENIS 4004.chambre vivoir,\" 1 te : P-^1?rK*prîi vorn\ttef MTE* 'VENDEUR seul avec 4 apots meublés Piece, propre, nouveau.220.\t*rm-tVs; rmiMrirtriV^1 Tî lî i?j- pr^s théâtre Snowdon.Toutes com* fri-.te.nre.Rendu, chambre bain tuile,\tXV-Vcrterv è^NFTRFS PANOR \\ rnotliii^.Pour 12 personnes.DExter non reduis^lT et Plus AVenue |\tBALCON ET TERR^ après 10 soir\t56A-165-3 R *0« Sf.HÛBillT.'TrtèS\tIS,^Ali4SR^MSAEl?0^mT ^\t' ori'\" MOmwV-1^-.n\t\u201d\t.\" UN BEL APPT avec toutes commodités, fermées Ménage fait, occupation im- A°PELFP S bon marché d'avance pour 2359 Desjardins, CLairval 9-8516 \u2019médiate.1287 Viliemv 56\u2014153-16 R\tvos déménagements jour et nuit SI l^ \u2019K COIN Si' L«riml»r.Sf-Zotiqu».< aPPH\t«»*»«.CHewent 4-8SM VIAU 550, U j appt chauffé, frigidaire, chauffes, eau chaude.2e RA^i-nond\t- * -i«J 2bK taxe 8-0139.\t___ 66\u2014164-2R\t«-\t*- com COTE^-bES NEIGES.3420 Kent, duplex chauffé, face fare.3 appartements, 2695 VfORXMAN, appt 7, loglt çhetîffï, ; îîsitî^5.,>REgent a-ol67atCU56\u2014ÎSSÏ Btiù üîq« pfSpfif CKe«ent,fr®7K:e'Jr .5043 CHRISTOPHE-COLOMB, 5 Qrand-s » -.nescen.7iTV, n , pièces fermées, chauffées, eau chau-de à l\u2019année, frigidaire, incinérateur.%*5AVtV%%54vvvvvv*VV5VV5'VV%VVV poêle fourni, planchers bois dur, Propriétaire 5057 Christophe-Colomb, CRescent 2 0921 ______________________________________________56\u2014!63 2 R 949A DAVAAR, demi soubassement, 4te pièces chauffées, eau chaude, poêle ^\t-\t- gaz, frigidaire.$75.AVenue 8-9425.3143 Ave Holt.Rosemont, 3\u2019 » appts.\t56\u2014165-3 R besoin meubles magasin.CRescent 6-5771.\t57 -160-26 J APPTS non chauffées i louer.PAy- mond 7-8278.\t57 - Î03-5 R 4 APPTS modernes/ fermés, Lafontaine et Viau.$32.meublés neufs magasin.CRescent 7-1730.\t57- 160 26 3\tAPPTS modernes, 17e et Bélanger 548.meubles magasin.CRescent 6- 5771 .57\u2014100 26 APPTS modernes, chauffés, taxe d'eau, électricité, eau chaude payées, poêle électrique, réfrigérateur fournis, meublés ou non.7396 Christophe-Colomb, appt 3.\t____ ______ 57\u2014164-26 4\tÀ?PTS, bas, st-Denis,près D, Fleuri-;] LOGEMENTS, 1-4,Ts mont, $50.couple besoin meubles pas de meubles k 57\u2014160-10 R neufs, m^sasin, CRescent 7-1730.___57\u2014164-26__________________ > APPTS fermé».3e, Fullum et Sher- LOGEMENTS de h rook e.$50.avec meuble-:, magasin.: 3820 Fleury est CRescent 6-5771.\t57\u2014164-28\t- - LA^ONTAINE-lbervflie, $ pièce», loyer $38, meubles $275.RAymond 8 7321.57 LAVAL-DES-RAPIDÉS, 5 pièces, système, bas.garage.MOntcalm 4-4479.57 R LAVAL-DES-RAPIDES, 1158,\u201c rue L* grand, 3 pièces dans sous-sol en avant.$30.par mois, DExter 9178.api-\u2019s 6 hr- .j> -n.\t57 -165-2 R LOGEMENT 3 appts $40.par moi*.Quelques meubles a vendre.Très bon marche.CRescent 9-4204.\t___57\u2014R finis moderne, vendre, à Fatima Un,V*£, Don.gu eu U et Boucherville.ORléans 7-l<30.\t57\u2014165-2 R 4 appts, s'adresser appt 3.57\u2014165-4R ,\t,\t, ., LOGEMENT 7 aopts, ameublement i i APPTS fermés, 2910 Louis Veillot vendre, peut louer des chambres, mo.ores Sherbrooke $60.CLairv.-l 5- dome.2073 Notre Dame Ouest, WF.l-93L»\t37\u201415.17,22.24,29 R iinuton 2 6270.\t57\u2014 $45.3 APPTS fermé», neufs.Linoléum, LOGEMENT prà» Viclfers~ QüeTqua» r>i$ Logement* chauffé* à louer mont.3te Pièces fermées, fenêtre dans LA font aine 1-079\u2019 chacune, balcon, lavoir général, c-automobile, avec \u2019bauffees.eau chaude.APPTS 1 \u2022rge.terrain pourI mairie, \u2022an* poêle, fritri 4\u2014164-6 ?pièce, meublée.«T8 el JI6 «?- s.-ille bain.rilS7 Berri.appt 6.\u20224-163-5 il rlairc $75.$80.Fl.wood 4070.RAymond 1 te APPT meublé, moderne, idéal pour St J -si 2-661B 'concierge j 425-435 ST¦! 52\u2014165-2 52\u2014136 26 R 2 3 appt*, $55 S $73, chauffés, eau \u201e\t.chaude, poêle, frigidaire, linoléum, vé- CARTIERVILLE 12,250 Ranger, logé- nitiens.tuile\t32-149-26 ment, neuf, 3te chauffé, eau chaude.:- rlnn rôTrv\u2014rr\u2014nTinritr poêle et frigidaire, linoléum, arbonte 5730 ¦ 5/40 ST * LAuRliM $90.Riverside 4 1707.Riverside 74236.|\t° LnuiiLiH 2 personnes, prix raisonnable.CRe* , cent 9-5649.\t34 .163 R 3 APPTS, *ous sol, adultes seulement, meublé, chauffé, RAymond 90208 54- 165 2 R 52\u2014165-6 R CHAMP A 6 N EU ft 7625, 21 î pièces, chauffe, $65.CRescent 2-8552 REgent 7 ; «094._____ 52-\u2022 163-3 R i 2te CHAUFFES, frigidaire, eau chaude, $05.mois 3420 Barclay.REgent 8-; 4:;::: ,\t.îte CHAUFFE, électricité, eau chaude, poêle, frigidaire.\t$60\tpar\tmois.CRes- eent 6-2231.\t52\u2014161 5H CLARK, Jean-Talon, 7 pièces, réfrigérateur.poêle, stores vénitiens, *60 par mois.Immédiatement ou en mai.DExter 9341\t___ 32\t\u2014183-3R COTE-DES-N E1G ES,\t5VÏ,\t$67.50; 3te, *60.50, appartements non chauffes 3 appts, $72 à $76, chauffes, eau chau de.poêle, frigidaire, linoléum, vénitiens.chambre bain tuile._______________ 52\u2014149 26 N.D.G., rue St-Jacque» ouest, 3 appts 4 APPTS $15 par pas chauffe, *50.HLnter 9-5329.\t, LNivc rsitv 1 6521 Apiès 5 hres, AVenue 8-9450.54\t165-2 R APPT Dionne, 2 pièces, chauffage automatique.frigidaire, eau chaude, douche.Entrée privée.7997 St-Hubert.CRescent L 0174.\t54 - 163 5 R semaine, meublé», 54\u2014165-2 2 APPTS, lavabo, poêle, frigidaire, gidairè [ CLairval ?M5M?*56^4\u201851-15 Kfl* A 5300 Beaubien, 4 appt* fermé* neufs.Cnanftes.pfélarts.cuisine, eau chau-incinérât c>'.M'*URAriw!!l?\u201cr-r\u2019m^TO' &'Vl«lîdBf $874, De LORIMIER, S pièce, ehaufri»,.a n»:\tte V, 7\tI6.L4 R\t\u201e\u201e\u201e chèurtv.tapi, nuir .i mur.sfncp, a bas PRIX, 7352 Chambord, près véruttens.plancher tulle vinyl, rui'-!m* r.vçrett.demi you.^ vol, 4 pièces, chauf «^iie à diner, toilette en tuile.*120.t-ey, eau riiaude fournie.Cour c;o, FL.He.te*rence«.RAymond 8-1390.wood 4070.\t56-165-2 j\t____ 56\u2014105-3 R A te» couple, 3 appt», neufs, moderne», DÉMi-SOUS-SOt 2 \u201cappt* fermé*, chameau rhaude, plancher f > luilete hre fin oaln tuite, entrA'> privée on i près centre (TachaK.$55 2092 \u2019 avant, stores, linoléum.220.ViHcray, t.I.airvas 5-6382.\t56\t163 2R $40.Référencer CRescent 7-1293.A 5176 BEAUBIEN.4 pièce* chauffées,.\t\u2014165-5R neuf.Autobus.ELwood 2836\t: 3 et 2'V, 6440-36* Avenue Ro-;em''nt près \u2014 .56\u2014164-3 R Beaubien.\t56\u2014165-15R A 5340 et 5344 Beaubien, 3 et 4 Pièce» FABRE 6914, chauffé 4 pièce», S'*, $68.WElHUfton 7-8706.\t56 102-6 220.sour- de, anderie, $92.30.bu- 32 sp.H,3 3 APPARTEMENT chauffé, RAPINEAU-Mas*on, 3 pièce» chauffée», drrnov.meublées, ei s poêle.friKidairc, vénitien» fournis, eau chaude A l\u2019année, poi LAfontaine 5-8623.\t52\u2014163 6R\tsous sol.S60 D:»ndurand PIE IX ET ST-ZOTIQUE Libre 1er juin.: pièces chauffées, moderne, poêle, frigidaire, $70 REgent 8-3660.\t52\u2014163-7 Ite PIECE neuve, chauffée, eau chaude.poêle.220.frigidaire, toilette en tuile.mont.REgent 8 4850.chau très moderne Inf.3600 Barclay, 'UileL te- -.m HL CÔTE DES-NEIGES, J pièces, llbrt», pa» chauffées.REgent 3-3135 51- 164-2 R JDECFLIES 5886, bèâu 3V», moderne, toutes rommoaité*.$97.50.Concierxe.! Posent 3 0282\t___ S2\u20141686R àte, demi-sous-sol.dan* duplex moderne poêle, frigidaire, Après 6 heure».KE-r,cm I laü'i\t32 tetete- H\t, DUROCHER 7260, appl moderne IVj pièce.cuisinette garnie, électricité pavée.155.el $60.CRescent 7 6528.RF,«ent 8- 5544.______ 52\u2014163-6 R DU ROCHER 7453.coin Sl-Roch.J oran de* pièces fermées, occupation lef mai.$52 par moi.*.AVenue f.-Olfil 52 -165-2 R 3 GRANDS appts chauffés, eau chaude, taxe Payée, près centre d'achats.787 Notre-Dame, S.-Martin, DUpont 1-0009.\t__\t52 - 163-3 R HENRI BOURA5SA, 137 ouest, 3 piece* chauffés, *73.par moi».CResçènii g.iàaKI \u20196*2593.Soir REgent 6-2958.\t52 153-28 H j .12\u2014145-26 eau chaude, frigi- taxe d\u2019eau payée.St-Laurent et 7-9697.2\tPIECES chauffée», daire.taxe d\u2019eau .cierge.351 Roy près St-Denis.')2 - J 65 2 R 3\tPIECES meublées ou non, ba», chauffe, électricité, «a/, payés.Libre 1er mai.Victor 5-2518.\t52\u2014 R 4\t' 7 PIECES chauffée* ,,\t___.\t.ROSEMONT, «eau» appartement» lu- JEANNE D ARC, 2/».aPPt* fermé»,} xueux.chauffés, eau chaude, 3'/V et 4 - - ' - - - - \u2014 , '\t, ,\t.\t.\t- ^ V \\ .v.I.u,,\tI I f.I4< I f.; I Kl // T .1 j chauffes, chambre bain tuilt^ douche.pj^c,vs occupation immédiate; frlgid.'ii- APPTS Mont-Royal.2H0 Monf-Roval, 2 à 4 pièces, bien meublées, toute* commodité» pavée».ff!3 è $30 semaine Pas d\u2019enfants.LAfontaine 4-3915.54\t165 1 R libre 65 ShamrocM.1 APPTS meublé* I louer avec cuisine.Jean-Talon.DLpont; couple mi personne seule.2006 Kim - herley près Ontario.\t54\u2014164 2 II APPTS 2 pièce», toute* commodités jajc genre salon ou set chambre et \u2022\u2022el ctilsine.très modernes, frigidaire, poêle électrique, eau chaude continuelle, pa d\u2019enfr.ntc Chabot et Beaubien.Henri Julien et Liège, IT1 pont 7 6167 54\t164 3 R dans duplex, $70 APPT meublé, 7597 Valois appt J è semaine ou au moi», CLairval 5 3990.IfI nier 1 7804\t54\t165-3 H 2 APPTS meublé» A leu«r $*'$ St-Valliei.f'Resrcnt 4 72H6.54\t185 5 R APPT 3 pièce* séparé*», entré* privée, meublée» moderne, eau chaude, cou nie ou jeune fille.Béni, rten Jarrv.DLpont H 9932.\t54\t165 2R 2 APPTS, eau, gai.réfrigérateur, central Ouest Çoir l N\u2019iversity M206.54-2 APPTS modernes meublés, Rouen, Hogan, pré» é«li*e.CRescent 4 9773 54\t165 2 H 2 APPTS eau, got, réfrigérateur central ouest, soir.UNlversitè 1 1206.54 160 9 service concierge, RAymond 7-7696.56\u2014155-16 R A BORDEAUX, 3 pièce* fermée», chauffée», neuf.Riverside 76791 \u201e\t56\t165 2ft 2 pièces^ ma- ASSOLUMENT sarantl, logement n importe que! achat de meubles ou prélart neufs.V ictor 9-6301.56-148 26R ADULTES, célibataire*.Petit apparfe- -* non meublé.Klrrlricitc.eau $45.Libre.7Q27 St Denis.b fi > 220.rlem et ÏV R-te 54 - 165-3 H A Çy2S GARNIER, 3 piece* chauffées» électricité, taxe d\u2019eau pa'-e^s.iino-.éuin.Si.» mois.CRescent 6-0347 56 155-12 R A 6530 GARNIER ?«ppfs chauffés, fri- «idnlre, poèlr-, linofétnn.taxe d\u2019eau $65, CRescent 6-0347 56\t155-12 R A 2140 Henri-Boura»-,a, 3 grande* fer- «\t2** bîenage fait, libre 9-1629, 3te FERMES, moderne, chauffé, électricité.eau chaude pavée*.Fabre, Everett, $60.Adultes, poêle.RAymond 7- 1526.\t_\t.58\u2014H 3865 FLEURY, appt 2, 4 pièces sous sol.ménage fait, libre.$60.PLateau 5732.soir CRescent 4-5652.___\t58- 163-3 R GRAND cinq nièces, neuf, occupation Immédiate.\u2022\u2019He ré*»îdenf cl d*» VHlarte Champlain, angle Marseille et Curat-teau.Chauffé, garage.Tciéohone t L ur* v d 5-4705.\t56\t165-3 W 4 GRANDES Pièces chauffées, 2e étage.CRe^en 1**9 2957 12,019 Poincarré.Riverside 7 }f)r>7\t.n.rh^ 56\u2014183-3 R A llî6f, Durh;'!,î j\tte.ia.____a- Ai_____moderne, Su5 GRANDES Pièce» tuile, cuisine, S70.APPELEZ, bon marché, d\u2019avance pour déménagements, ouvrage garanti RAy- mond 2-1295.____ _______57 ~ 1Î6 28 R : APPELEZ Brunet Transport, déménage-ment frigidaires, poêles.DLpont R 1386, 9094 Jeanne-Mance.57\u2014154-26U APPELEZ Trudeau Transport, déména rement, frigidaires, meubles, valises, chambres Ville et campagne.LAfontaine 1-7535.\t57 - i ! : 2\u2019.APPELEZ Montreal Moving Storage, dé ménagement, LAfontaine 1-6650.57-143-24 7 à 9 APPARTEMENTS, loyer $55.a $90.LAfontaine _6-0823.\t57\u2014165-2 A BAS PRIX, logi* sans ameublement, enfants acceptés.RAymond 7 5720.57\u2014164-6 ABORD A PLOUPFE, 3 appts $45.7 appte.$35.ML'rray l 2091.\t57\u2014R ABSOLUMENT privé, 2 Pièces fermées chauffées, eau chaud?», frlgidoirc.p»'è le.balcon, garde robes, salle bain.Cor.vierge 4460 Orléans.Informations RL Kent 3 8626\t57\u2014133-28 R ABORD A-PLOUFFE, 3 grande* pièce: moderne», chauffees.près toute* corn modités.655.Mt\u2019rray 1 1983.37\u2014-165-211 ACHETEZ $50 de meubles neufs ou prélart et nous vous donnons un logement.Victor 96301.\t57-143-26 3 A CEUX ayant besoin meubles neufs, fournissons logement.CRescent 7 5te94.57 165-6 A CLAIRVAL 9-9579, trois grands n, , r I temonts.$43 par mol».Après 5 h»u-j res.\t57 J 1)5-2 4, 2e, $45, ADULTES, Rosemont.Quelques articles.Agent.Victor 9 591)1 57-165-211 A 7340 DROLET, S Pièces, système rhauffaue.S'adresser 200 Béianaer.37\u2014163-3 R huntsic, grand 3 Pièces par moi.MOntcalm 57\t.163-3 R 120.chambre de.bain leur.2001 Le iteil __________________\" 165 2 R 5 APPTS $30.par moi*.Ameublement à vendre.DUpont 7-8055.57\u2014165-3 li 7 APPTS, 25e Avenue, Rosemont, LA- font.iine î 6784, après <> heures.37\u2014105 .] R 3 APPTS lover $40.6421, 27e Avenue, Rosemont.\t57\u2014165-2 R 2\tAPPTS à louer, chauffés.S\u2019adresser HUntor 8-3749.\t37\u2014165 3lt 4~APPTS fermé», neuf $65, 576 Duquos- 5T 2 k 3\tAPPTS.grand, moderne, $55.7659, 14c Ave St-Mictoel.RAymond 2 0374.57\u2014163^4 R 3 APPTS moderne», 220.S\u2019adresser LA fontaine 6-9775, entre 0-8 hres.57-\t185-2\ti 1\tAPPTS fermés, libres, modernes, gai, 220.$73 RAymond 1-0011 3ft 3 APPTS, $50 par mois; bas.8402 Mar seille.CLairval 9-7641.\t57-163-4 R 2\tAPPTS, quoique* meubles à vendre.Aubaine.LAfontaine ! 0251.\t57\u2014K j APPT 4te Pièces, 8441 24e, Ville St Miche!, logis du haut, appt 4.$67.WEUington 3-5980.\t57 - 165-3 »\t! meubles, $400.CLairval 6 0860.57 - : 165-2 R LOGEMENT à Jouer avec ménage à vendre CLairval 5-9002.\t___57\u2014105-2 LOGEMENT 2 app»» i louer, $25 par mois, avec set de chambre, $150.RAymond 2-0967.__ 57- R LOGEMENT à louer VÏIU Lasalle, 4 \u201e»PPts fermés, 220.bas.avec cave, $60.m.nUr 1-4703.57\u2014163 2 R Pièces, $45.Quelques LOGEMENT -rïïÆfte' à vendre.Après 6 heures\": 3818 St-Domlnique.\t57\u2014165-5R LOGEMENT 7 îtppffî $>9 moi», meuble* À vendre.1375 Wellington.37\u2014164-3 R 2 LOGE7/ENT5, appt 1, appt 2 ,6494 Leni,-iv.Ras prix.\t57~-164-5R LOGEMENT 5 appts, un peu de ménage a.vendre.' isiblc 4 à 10 heures.1703 Mu.uvvj.Folnte-St-Cha r le ^\t37_R LOGEMENT 4 Pièce*, coin Craig «f 1 hamplain.LAfontaine 4-2003 57._R.LOGEMENT 6 Pièces, $45.mol*, «med* hl'unenf.WEllington 5-3329 57\t165-2 R LOGEMENT ri louer Verdun, 4 appti, .loyer $4<.devra acheter ameublement tre- bon marché, aucune offre raison- APPT 4 pièces fermées, b» rien » ache-\trëfpteete'ftl/phonet enïre « h.Ariam.rcs et 8 heures du soir.POntiac 6-1326 57\t165-2 R ter, $59 par mois district Hochelaga.par mois, 2162 Lepallleur, r l.airval 6-3823\t52\t-100 6 R 4!j PIECES, neuf*, modernes, réfrigérateur.cUi?inicre, balcon.Occupation ma» 4800 Royce\t52\t-139-1 OR 5»î PIECES $77 St Laurent, taxes d'eau payées, équipé de frigidaire, poêle A «ai.petlle fournaise à l\u2019huile, incinérateur, à proximité des écoles, tramways, centre d\u2019achat* Normale S'ad, à 1701 Rochon, appt 2.M.Trembla.v.________ 52 162 5 R QUERBES près Jean-Talon, Ite appt, $65.toutes commodité*.CRescent 52\t165 6 _ ______________56 -163:4 R_ 3 GRANDES pièces fermées, neuf, chauf- fées.$70 mois, occupation mai coin Cadillac-llochelaKR.CXairval 5-0886.58\u2014159 fi R HENRI-JULIEN 46S0, 61j pièces, $90\u201e taxe d'eau payée.\t56\u2014163-2R H pont JEANNE MANCE.Beauharnoi*.5 appt* 165 .iR chauffés, appeler DUpont 9 6551 AHUNTSIC Ouest, 3 nièces, poêle, fri-\t^ Ifi\u2019.te ft , .f iI ;?.chTSÙC' 1,pi*fY?fermée*.SOU* ',o!.LOGEMENT neuf 4 pièce», fermée», sou'-^ 1 ' V.\\erley.DLnont 1 6670.Libre1 Sr>i, chauffé.$75 moi* RAymond 8- 8701.4555.boni Rosemont.56 poêle, frigidaire.CLairval 5245.___|_____ 52\u2014165-3 R JOLIS appartement*, fraîchement décores, 11 à-3te Pièces, près Mont-Royal.4432 Papineau.\t52\t-157 911 JOLI appt 3Vj pièces, 4432 Papineau, «nule Mt Royal.\t52\tlfi58R LONGUEUIL, 3Vt pièce*, chauffées à l\u2019huile, $60 pur mois.ORléans 4 4563.LOGIS non chauffé, 3 pièce», louer $50.4869.7e ave, Rosemont.M.De Raima, LAfontaine 5-0280.\t52\t163-3R LOGIS chauffé, 3\u2019i pièces ,deml-*ou5 sol.moderne .enfant accepté.$03 par mois.RAymond 2 3169\t32\u2014165-3 II LONGUEUIL.petit logement\tmoderne, Idéal pour couple.ORléans 7.1446 3y.-~J6.J-.iH MARtlILLÉ \u2014\téel{lr«t«, ruions, toi],U* tulle.CLalrvjl 5 »ni8.52\u2014153-14 H MONTEE A L-«épaiéea.ta la.res particuliers, avec poêle» .1 ea/, ei Stores Individuel», transport facile, ores magasina et écoles.3895 ite, Beaubien, RAymund 7 2620.M.Sanford.<2\u2014151 26 R RUE STECATHERINS OUEST Appartement une piece, avec cuisinette _\t._ _ et salle de bain, loyer $55 par moi».287 GardenvHle.S\u2019ad.au concierge.1659 oue.st.Sle-rathe-52-103 3 R ! rine, ou tél.h M.Forayth.Royal Truiit C'o., Victor 5 4221.local 361.52\u201421.22.23.,24.23,29 RUE S.-MARC, 152S-1535 APPT 5 P1KCF.S.F* Kl N Tl RK DE FRAIS paUon ,e REFRlCiERATKuR¦ POKI.K NKFI-S, F,Al PAYE K, CH Al FFF.$125.PAR MOIS AVENUE PLATEAU 5959.\t52 -103 3 R i Pi A 1198 ST-DENIS, 2 appartement* meu blés, frigidaire, lavabo, po* le i trique.Dl Pont 1-6372.\t54 164-2 A 4429 St-Hubert.7 grande* pièce* luxueuse», devant, rdirtJ\u2019ératêUr.54 IRM R A 8940 ST LAURENT, 1 te pièce chaut fée, poêle, réfrigérateur, DUpont H-5757.Apres 6 hre».MOntcalm 9-7613.I : 4853 AVE LACOMBE.IV* pièce*, moder- ! ne, ruisinotie Chambre bain tulle, i meublées, chauffée.», eau chaude.Occu- erlev.DUpont l i**r mal.$60 mm*.\t55 IR2 5ft AHUNTSIC, 3 pièce* chauffées, prêt à occuper.DUpont 7-J2Ü9 36\t183 3 R AHUNTSIC, 3 nièces fermée», chauf- oJu*'>eux.balcon».$75., Dl pont 59\t163 .3 R AHUNTSK, 1420 EST, HE N R l-BOU R AS- .SA; - Pièce» $75.«au chaude fournie ORrhard 1 0477\t.36.165 5 R AHUNTSIC.3 Pièces fermèas, chauffée*, \u2022«ores.Df pont 1 2127,\t56 - 165 4 K J appts, 220, libre.DUpont .« 679fi\t56\t165,3 U 3er A-MNT.S,C' ® oièce* chauffées, séparée», « j .ffRh Possession immédiate.10,663 Jber-v | ville près Henri Bnurassm 56 105 311 163-4 R LOGEMENTS MODERNES 2 te A US 3 A $70 3H A $73 CHAI f f K.SA{.1.K BAIN F N COI I-KDR AVEC PO Fl, F, ET FRIGIDAIRE.SFR VH K fOMTEK (H It IE.NOl VEf.I.F, RXilSSl\u2019.AVK<' 'il' SANS MKUaLE f:X( Kf.I.FNT TRANSPORT DANS TpUTKS LES DIREf TIDNS.1290 VILLERAY.f\u2019RESCENT 6-4454.\t56 -103 3 R LOGEMENT 5 Pièce*, moderne, chauffé, 1er mal.210.02e.Abord-è Plourrc.m rrny 1 740H.\t56 -102 7 Fl LOGEMENT 3 pièces, chauffées, entrée privée, central, prêt à être occupé.S'adrcate-r M J.F Rioux, 67 R'alnviUe Ouest .Ste Thérèse.TAlbot 3 317)1.56\t103 3 n VAN HORNE 1960, 3V* trèi grande pièce».aeml-soua-aol, chauffé, équipé.M Event 7 fi()94.\tf>£ Ifl.', 3H VILLE ST-MICHEL, 4141, Pesant, orè* Pi« IX.cominudlté» moderne», 4 .\tpièce* fermée», balcon.$70.occupa NORD ru* Beltac.3 pièce* Uon immediate.S'adresser à 1 .-ppt 2 chaurici 1 $65.routlfir 7-iou téléphoner a RAymond 7-9B37 62 \u2014 I\t52 16.3 0 R mal.54-17,18,19.21,20.28,29.30R DU PARC 3534, anpts 1 et 2 petite cuisim* .»alle d» bain) tuile.S55 par mois.S'ad.appt Ifi 1 Al Hij-.l R ! AV MAPLEWOOD.2505.2te plèeês.bâ- tisse modetné.ascenseur, service de buanderie Occupation immédiat»*.fU', I Rent 1-5970.\t34\t101 8 U A WELLINGTON 3-79Î6, deux chambre»; I meuiil \u2018e*.cuisine, gn/.friirltlalre, balcon, trè* propre», 54 105-4 U AHUNTSIC, 3' ; \u2022 4V j modernes, chauf- Ij n, pocic.frirîidaire.inemératetw.LOGEMENT, 3 grand* appartement* vénitien , linoleum.Rvnrlix, tr.-import* I chauffé».S\u2019adreafier Victor 9 7904.«te1»0*' i,i:} % 47- Tél, DUpont 1 j\t56 105 2 11 Auï.uTc.^ ,\t3d 161 fl LOdEMENT chauffé, 3 appart» $53, AHUNTSIC 3 nièces, ultra moderne*, I :r.bail.2119 Addington.PLateau frrrnvi-s, chauff»-*-», linoléum.2c $65 ,! 3453 LAfontaine 2-11129.16539 Dèlofimlci.DUpont 8 1226\t|\t50 -105 ,3» AHUNTSIC, , qrand/l J\"p\"f.Meunier piè* fîouln.lil^pout 7.232,3\t56 Ifil 3 R 1 \" *'\u2022\tD) 1 >H\tLOGEMENT 3 appt* chauffé*.237 Rour- AHUNTSIC.3 appt* fermés, chauffés, ] R\u201e\\\tVille Jacques-f iirli^r nRliMvi 11.287 Meunier DUpont 9 0.319,\t4 0\"lfi\t56 - 165-.3 H ahuntsic 10,$» piece* fermée».DUpont » .lf,)l2\tj 5J,\t\u2019\tR0.\u2018uVfTn.I.lten*\u2019\t! L°s\"- »Î«0\u2019n^^lV\u201d lt#M \u201e ?\u2022\u2022\u2019\tAymomî' iV'inS1 r A vmr'nL teNOUlÜlC\" J «Alrij-\t«0.Mil 101 SB.\t50\u2014HO 10 H «haudo.OniOllU 7 1719.JO I04JK fermée».Chauffé ¦io'>'>5 22.<).1 T auqn/Hn.ahuntsic ,730 S«-Charl,î, 4', .ous-soi neuf.chauffaKc central individuel.poêle, frigidaire fourni» $70.Pour visiter s\u2019adresser appt 5, lo soir après 7 heure».\t57 \u2014 1610 R AHUNTSIC, 2497 Charland, 3 grande* pièees fermées, propres, fournaise fournie, $30 DUpont 9-0370.37\u2014160 0 R 1 AHUNTSIC, 2iémo étage, beau 5 pièce* à louer DUpont 7 2380.57-159 10R AHUNTSIC Ouest, 3 pièce* formée*.351 Henri Bouraasa.Normandie u .3296,\t37 16:;-:î m AHUNTSIC, St Hubert, 'grands Ite pièce, complètement meuble» ou non] pre.s terminus d'Ahuntslr, KÈ«ent 1 .11:15.37 \u2014164 fl AHUNTSIC, 3 pièce* fermé»», Esplanade pré.» tiouin, $63., DUpont 8-4091.57\t16:*,-.! R AHUNTSIC EST, Fleury, Mu* sol 3 plè ce» fermées, 1)1 pont 1 2flü5.57\t165 2 H AHUNTSIC, rue de Martigny, 3 appf's { fermé.», $53.RAymond 1 5452.\ti ,\t57\u2014105 2 R AHUNTSIC, 3900 Fleury, près Papineau,] .3 pièce.» eéparée», loodeitH-», 220.balcon.\tDUpont\t8-8074.\t57\t20.21) R AHUNTSIC, bas, 5 pièce* neuves, *v«tè-i m** chauffage, linoléum.Har.uc DU pont\t7-2.779.\t57\t-164 2 R AHUNTSIC 3 Pièces fermées, poêle, friéidnire.vénitien», linoléum, fournaise, $65 DUpont 1 010.7.57 163-.3 R ; Al 3 logement* 3 appt*, maison neuve.585 Pftlenatltle.l\u2019onl-Viau.$45.$50,1 $55.Information* Jour Riverside 4-2,302.Soir MUrray 9-12Î57.Julea Rmeau.57\t105-3 R ! Al 4 pièce» fermée*, 7420, 15e, Ville 5t-Michci.fotirnaifU!.prélart fournis.$08.: DUpont 7-1682.\t57\t105 5R Al 4 appt», rue St-Zotiqu*.RAymond 6 92,38.«*cnf«.\t57 -103 2 R Al 6 appts, trè* propre, nord.RAymond !\t8 9238.ABtnl».\t.-,7 R Al LOGIS, 6 Pièces $44 par mois.M*u-! hic».RAymond 9 2362.\t57\t101-5 R Al piuilèur* logement» pour mal, juin, ; Juillet, propres.CftOècenl 6*7306.I\t07 IMflR A.vlwin pre DUpont 8-9932, 57\u2014165 2 R 4\tAPPTS, Verdun, très propre, enfanis accepté*, agent.CRescent 4-0,385.5\tet 6 APPARTEMENTS, lover $40.à $65.LAfontaine 0-082.3.\t57\u2014185-2 3\tAPPTS, moderne, libre 1er rvai, Marinier, Montréal-Sud, ORléans 4 165*2 R 4\tAPPTS, $35 par moi».Préférence ler> vétéran*.Après 9 heures I*.M.LAfon laine 1-.3801.\t57\u2014H 3 APPTS $30, quelques meubtes a ven-! 'te\t5787.\t3 :\t: 3\tAPPTS fermés, $55, près Jean-Talon, avec achat meubles neufs du maKasin HAymond 2.3183\t57\u2014105 6 4\tAPPTS $45.ménage a vendre.Soir do 7 à 9.6203 Sl-HUbert.57\u2014165 4 APPT 3 pièces, soui-sol, non chauffé, $30.7611 De Lorimier.CRescrnl 2 8: 37.LG SME NT 3 pièces pour 1er mal, non «rSL,auff<?* 81'\u20195 Papineau.RAymond 8- 2 >72.\t._ 57-153-11 R LOGIS 4 louer, libre immédiatement 5\u2019> appartements, pas chauffé.Visible cnlre 6 et 10 p.m.11,340 Héncault, Montréal-Nord, DUpont 7-2792,\t57-\u2014 7 «PP»s 2» étape, 1855 Orléon», > par mois.Meubles A vendre.RAv-mond 2 5926.\t57- 165-3R LOGIS 5 pièces, 2e, Moniréal-Nord.DU-Pnnt 8-708H.\t57-lfl5-2 R 2\tLOGIS, 4 et 4 pièces, dont 1 chauffé, .ite\u2019<; 'Mu chaude A l\u2019annee (2e étane», voion maison Laurier.K'adreKser Noi-s« u\\ a BelanBor, Notaires, St Lin, »é-I iPhone 14.\t37\u2014183-2 3\t.te, te;\t\u201cO- * «*.t Afonïain» 6-i)i,2.5.agent.\t37\u2014163 2 LOYER $20, prélart, POêl# Huile, frioû dane, Ut continental, 2 bureaux, set .\t57\u2014163-3H .\t.\t-\u2014.«m.wbwa, oc* 3 APPTS.soubassement, pat, éiectricl- f\u2019îlf.vJ0 M',°' après B hres' Diversity té payés.Pas d\u2019enfants.1621.( u ¦ v**\t57-103-.1 vlliicr.\t57\t163-2 R MAISON 1 étage, 4 appts, $55.MUrray 3\tAPPTS chauffés, $40 mois.LAfontaine > d-w.\t37\u2014-1 «32R 1 0249.\t57\tR\tMAISON seule,\tplace tranquille, moder.4\tAPPTS,\tdeuxième\tétape,\tcentre\tville,\t.r\"' -^O\u2019, eau\tchaude, prélart incrusté, propre.Agent.CRescent 4 0:183\ti rr,urn;dse.grande cotir clnluréè k*a/on, 37\t185 2 R\tdArase.Adultes aeulement.5\tAPPTS.nord, propre, enfant* accep n7H-i\tMacknyville.ORrhard lé».Axenl.\u2022 \u2019Hc.-cent.4 0383.\t1 97,1 W.nioiaJ, 57\t165 2 R MAISON 3 appt* 4 1\tAPPTS\tmoderne,\tfournaise\tfournir.\t.ou 'cndrais\tbon marche pour ri.! -\tIraniportèc ailleurs 14! Rouville, Ville 165-3 R louer, $32 par moi» $53.2655 UuvUlier, OHeb 37 \u20221002.-105 2 R Ities Cartier, ORicaus 4 0122.APPTS meublé», taxe* d'eau payée*, ma ter, u ii\t,\t.\t^\tn avec ir.feiences.nnm Cartier.57\tA lou*r, 4 appt* CLairval é- 16.3 12 R chauffées.4 APPTS, chambre bain, plancher bols! franc.1321.7c ave, Pointe aux Trcm-1 hlcs.Mlaalon 3 7070.\t57-100 :1 A QUI LA CHANCE 7 4 appts, $50, mé-nat.\u2019e 3 vendre.Cause maladie.Pnpi- ! nem près Laurier 7843.Cartier.DU pont 9-1241\t_\t37 29 av.: 1.2 mai H A 5949, 26e, Rosemont, 3 appts, très moderne.HAymond 2 3164.37 -160 6 II A ST-MARTIN, 3 pièces moderne*, 1494 Jarrv.MUrray 1-4542.57 25.26.29 A STE-ROSE de Laval, D beaux anparte-ments, 220.eau chaude sril), moi».NAtlonal 3-39:10,\t57\u201422.20.29 R A 4721 Sl-Denis, appartement 10, 1 pièce avec cuisinette, poêle 4 r.iz.lavabo.eati chaude, privé, très propre $13, $11 semaine HElair 1000.\t37 R Al fENIlON, 4 appartement* $30., nord, bas.ameublement.LAfontaine 0-0821.57\t103-2 A TFTREAULTVILLF, 3 «ppt», pcélè électrique, fournaiao huile, stores ve nltleni, Unoleum fournis, $32 CLairval , i .u «ni».\t.-,7 n 17 l»l AVENUE Prud'homm», N.-D.O .* .MONTREAl-NORO, îffiîï\tS7 IBS ?n martial ,0n deuxieme etiixe, eau chaude «uto* miituuie.< Hesrent 1 -3320 57 100 RIT MONTREAL-NORD, 5V* appt*, 2e étage, $73.par mnh, Libre ter mai Tél.Jour ( Réticent 1 .1550.Soir : DUpont 0\t37- -10.1-3 R MONTREAL-NORD, 3 apot* neufs $50.par moi*.Apre.» 0 heure*.Normandie 57-.100-0 R 1 pièce* fou malle A l'huile.DUpont fermé»*, 9 1430.37 -R est du- MOUSSEAU nrè» Sherbrooke Plex.4 appt*, $08, CLairval 9Îni4 67 HUI 3 R t £7\t«î louer COTE \u2022 DÈS NÈIGÈS 6955 WILOtKlUN nd.H'-i pieces neuves, po^Ie, frigi- G di DUpont 9 670R\t57~lb2 2«H N.-D.G., S éPPtt fermés, 3o étaye, frais peinturé.2ü5U boulevard Grand.Ill,liter 91597.\t57\u2014165*2 It 5» l.ogrmcntM meuble» n loiter LOGEMENT meublé, 2 pièces, chauffées# aussi J piece#, 2597 DaiuJumml.Soir : itiüU lere ave, Kosemont.59 163 2 K PLATEAU Bon Air, 3 pieces modernes, nenii sou#-sol( fraîchement decoree#.bien meublées, entree privée, eau chau de.fleçtricite payée, jour C He scent 1.U1.Soir hl.wood nB7t)\t59\u2014K NOUS avons des é à 7 appts, centre, LOGEMENT s nier** $38.à $40.ItAyymond 8 923H\t1-yytMfcNT _$ nieces chauffées.AK .\t- - - meu lilee.1».2597 Dandurand.Soir: 3820.: lcrc avenue.Kosemont._ 59\u2014185 2K poêle, SERBROOKE EST 3H1, 2Vï, chauffé, moderne, entree privée I.Afontnine 4 099:1.\t59- 24.25,28.2:1 K 70 Chrvaux \u2014 lolturea 01 1 CHEVAL genre Buckskin et un poney.Tous deux dompté» pour !a selli-j et ia sleigh Chaque animal équipé] d\u2019une selle anglaise, une sicigh et har-nai».Tout en bonne condition.Visi ] blés le 19 et 20 avril iins»i que le 27 à 1380 Avenue -Murin, Ste-Adelc-en-haut._ 70-156-18,19.25,27; JUMENT noire.9 ans, 1400 livre», S'adresser 7409 Molson.70\u2014H PONEYS, voitures, attelages, telle*., 58741 DesËrabies.\t70\u2014163-3 R la patssc.MONTREAL, uiénuge *****+*\\*****%%\\\\\\**\\\\\\\\\\\\\\\\w 82 VlnÎAMüM de rainpugne n louer A BOUCHERVILLE, J 72 4iilmafi.r dotiiraliiiiii-R moderne, poêle M:clicuse fournis.PAPINEAU, 4 appts, 2e, propre, frigidaire, fournaise a l\u2019huile, ileser voir automatique, linoléum, Stores vénitiens fournis $65.Casier Postale 14 Station Deloriimer.__\t57\u201416!>-2R PIE IX, 4Îj pièces, non chauffées, $65- $72.REgent 7-3746.\t57.157 10 R ; 3 PIECES, en arrière, 265 DeCourcelles, $25 par mois.3 pièces, 450 Sébastopol, $30.3 pièces, 2296 De lisle, $28.57\u2014R 8 PIECES, logis du milieu 5233 Bout.St-I.aurent.CRescent 1 1203\t57 ft 3 PIECES, modernes, 3e, fournaise à l'huile fournie, 220,\t$55.\t4080 St* Kidaire Zntique pres Boul Pie IX, WEIüriKton 1 7335.il =.7Ê>cc .\t-\t.\t, -57~!t\t1A L'ILE PERROT, ,ac\"« St.Anne de 8,1-\t*ri!1 ,\"'\u2022 KoiHieK SLHilafre Station, 3 PIECES fermées, neuf, seml-chauffées, le vue, grand chah*» bord de l'eau fi».Soir: longue distance, POrest 7 2006.CLairval 9-3a4«.3277 Monsabré.\tsidaire, le».Weu.e, trè, bon meibîé i_________________________\t72\u2014162 10 H l'Ontla,-6 2678.\t65\u2014165-5 H CENT CHIENS enre»lstré,, 12 race,.A 2Va MILLES à l'ouest de Laprairle,; KoUnd Pilon.Rifaud.Telephone : 365.en face du restaurant Carlo, chalet \u2014\t72\u2014143-21 ;*'t inaison, été et hiver, LAfuntalne 3- CHIE.NS â vendre.18,7 Lesalle l11132\t62- 29 avril.1,2 mal JEUNE CHIEN \"Chihuahua - enregistré, J APPTS.louer a l'année.St.Paul l'Er- mâle, 1res petit.$125 DUpont 7-3543.mlU-, CReacent 6-0561.____ 82\u2014165-3 BI ______________________ 72 -163-6 H .\tM't- A Piedmont, sur route des Laurentldes, PETIT singe, femelle.Rhesus, 1 an, siti.RAMiionil 8-3612.\t57 -1Ü5-JR\t; a louer a 1 année, chalet de pierre,* originaire des Indes, très docile.LA- PIECES, fournaise, toilette, tuile, S50.\tpour 2 * * personnes.DUpont fontaine 2 8410.\t72-165 5K 12e avenue.RAyinoinl 7-ui9l.\t57-\t3 4462.\t62-156-11 ACHETONS chiens# chats, toutes races, AVenue 8 2535.______ 72\t105 26 0 B^AUX épagneuls, pure race, vrais bl ! Joux, 10 beinaine*.MOnument 5 3916.; 72\u201429 avril .1er, 8 mai R électrimie fr'icîdaire ™XER, femelle, IV, mois, non enre-OLïmïii 5-1Î78 i nstr., $33.IJCpunt 1 1236.\t72-11 62\u2014165-5 R CANICHES, Doberman, Fox miniature, A LA SEMAINE\tCollie#, poméranienx, Boxer?#, épa ; Aux chalet» modernea.Lac Pauzé.fri-\tl'Afontaine 1-7150.l.Afontaine poêle» électriques.HAyniond\t72 20 avril, 1,3 mai 62\u2014154-26 H\tCANICHES (Mooaies) miniatures, bruns,; 163 6 H Quelques 57 PIECES, moderne, $50.meuble».7335 Denormanville.appt 2.57-165-3 H I12 PIECES pas chauffées.325 boul Décarie, Ville St Laurent, apres 7 p.m._\t__ 57-165-3 R PIECES neuves, 220, $60.4752 4Vj PIECES, fournaise, 2 balcons, près écoles, magasin.» Occupation immédiate.2565 Langelier, REgent 9 0827 57\u2014165-2 H 2Vj PIECES, entrée privée, pour adultes Hc.ulement.6791.28e, Rosemont.5' ?PIECES, 575, Montréal-Nord, 3860 Fleury Est.Dupont 9 1441.î*\t165-5 R é PIECES, bas, 3e, près Masson, garage, $100.DUpont 8-4591.\t57-163-5 R PLUSIEURS logements pour iuin, iuil Prix modique».Agents 4 0385.\t57 -165 2 R PONT-VIAÛ, 4 grandes pièces moder ne», fermées, 220.MOntcalm 4-4897, ._\t57\u2014-165-5 K POINTE-aux-Trembles, bas 4 apparte- 8-4462.\t62-156-11 A ST EUSTACHE ouest, saison seuli ment.25 chalets meublés, électricité, eau courante terrasse, plage privée, [transport facile.Visible .samedis, dimanche S\u2019adresser Chalet Gagné, no 1 Grande-Allée, chemin Qka LAfontaine 3-6768\t«2 25,26,29K A ST E-MARGU É RITE, camp neuf chauffe, tout meuble, près plage, gaz, électricité, eau.saison.DUpont 8-3027.A ST-JOVITE, Lac Maskinongé, fourni.Soir, DUpont 1 1765.62- 165 2 H 7:t Oeufs \u2014 l'ului/les BEAUX canards Pékin blancs de grosse race, venez les chercher non» les! avons en main».Wilfrid Lefebvre, 2023 A.nherst.-Montréal.\t73\u2014163-3 50; COCHETS Sussex grosse race pe sanie, âgés d\u2019un moi», prix spécial,! i venez les chercher.Wilfrid Lefebvre,! tout 2025 Amherst.Montréal.\t7:r 163-3 POUSSINS qualité supérieure extra, pro-i fit provenant de troupeaux approu- cl I-.u.modiques.Agent., ÇHvs.ent AU L.c^Corbe.u, chalet,\tiuin.! véV ou «rtlHéi.pLKT mél.nKï «\u2022 *\t.'\trantis à peu près 50% poulettes et co«! diets, Wilfrid Lefebvre, 2025 Amherst,! Montréal.\t73\u2014150-17 j 75 fnsft-Mtncnts de utusigne A BAS PRIX, piano Boudoir Grand $50.LAfontaine 6-5783.\t75-163-3 K j magnifique plage.POntiac 7-0902._________________________62\u2014165-2 R BEAUHARNQIS, camps 1 - 2 appts, eau, électricité, toilette.CReseent 7 9486.62-165-3 II DE MENAGEZ-VOUS ET PROJETEZ-VOUS DE REMEUBLER VOS PIECES OU PEUT-ETRE DK VOUS ME! BLER POUR LA PREMIERE FOIS ° Cf ELS QUE SOIENT VOS PROJETS.VOYEZ NOUS D'ABORD ET Vi >l'S ECONOMISEREZ.BEAU CHOIX PROVENANT DE NOTRE VASTE ASSORTIMENT D\u2019ARTICLES NEUFS ET REPRIS.ECHANTILLONS DE MAGASIN, ECHANGES.ETC.TOUS SONT OFFERTS A DES PRIX A LA POR TEE DE VOTRE BUDGET FACILITES DE PAIEMENT SI DESIRE.Lit pliant et matelas\t$ 17.95 Table de #alle à manger se repliant, acajou, 38 x 20, s\u2019ouvrant jusqu\u2019à 76\u201d, régulier 9995 \u2014 \u2022*» solder Ensemble de lit Hollywood, 3'3\u201d Fauteuil rembourré Chaise de chambre Mobilier de chambre, 3 morceaux Ensemble de lits superposés Coiffeuse a 4 tiroir# Buffet en chêne Matelas Simmons TV\u2019 17\u201d Westinghouse, cabinet noyer, garanti Coupons du tapis de passaje, lu verge 1.88- 3.99 Tapis Wilton vert, 9 X 10W\t59.4, Mobilier Davenport, 2\tmorceaux Service à thé argenté, 3\tarticles Radio-phono console, 3 vitesses\t., LR de bébé et matelas Sofa-lit et 2 fauteuils assortis Mobilier de cuisine, 5 morceaux Lessiveuse, garantie 1 an Poêle à gaz Gurney.4 feux, gril et four a contrôle de chaleur Rangette électrique.110 watts, avec four Service de vaisselle, 32 articles Lampe de table Carrosse de bébé Table-etasere pour lampe Coffre double cèdre Berçante chromée, *nse 1 MARDI 79 AVRIL 1958 Ul ArtU'le* dp ménnrje DIRECT DE LA MANUFACTURE î hpargnez jusqu'à 60\"<- sur vo* prochains de mai, tapis prix du gros: Broadloom, j achats dé meubles.Lit continental 31.95- $4-$4.85 verge carrée.Tapis passage.Divan 29.95.Tapis viscose 4.50 la ver $2.65 verge linéaire.Posage mur a mur, ikc lapis passage 2.50 verge.Wilton 0.75 verge carrée, aussi tuile linoleum.5 00.Information .M.Paul, AVenue 6771 St-Hubert.CReacent 6-6374.Ouvert: j8-1860.\t81 162 5 de 9 a 10 P .M.\t81\u2014165-26R \u201981___.4rUrl«** de ménage VENTE SENSATIONNELLE 33 DIX-SEPT PRINTEMPS 69.95 39.49 14.95 9.99 129.49 49.49 15.49 15.95 10.95 89 93 25.93 999 95.49 27.93 199.49 37.4» 99.49 109.49 35.95 8.95 1 99 35.49 14.49 35 49 17.95 BATTERIE cuisine Stainless Steel, ve- j leur $300.neuve, rupture fiançailles,i aucune offre raisonnable refusee.CLair- val 5 0453.________________81\t157 TR 20 BEAUX mobiliers, chambre moasrne, ;\t4 morceaux.Valeur $199 pour $139 I Vaut la peine d\u2019être vu.2227 Bélanger Est.CRescent 6 2179, JlAymond 1-8050.: | RAymnnd 1-3961.___ ______ 81\u2014165 6 i BEAU set de cuisine, 5 chaises, 1 fable | finie arboilte, $35.LAfontaine 2-1351.:\t.\t: I H BUREAU, chaufferette, cabinet liqueurs, i draperies, frigidaire, lampes, tables, j CRescent 2-4980.\t81\u2014 BUREAUX/ lit double, carrosse Gendron.6340, 41e Rosemont, CLairval 9 5591.______________________ 165-2 R .CABINET machine i coudre, neuf, à ¦ bon prix.KAymond 1-8469.I- _______________________81-\u2014162-26 R CARROSSE très propre, frigidaire, la- vabo.bureau, ORléane 4 6747.81\u2014R j CARROSSE, lit enfant, tenda, chaise haute, set POELE a l'huile à vendre, tout compris._A Venue 8-9639.\t81\u2014164 2R 2 POELES: 1 combiné gaz-bois, payé $158; 1 «az avec cabinet, le tout: $22.WEJ!in*ton_7-5602._________81\u2014164 2 R POELE Gurney électrique, fag, 4 ronds, 4 ans.4333 Bern.LAfontaine 1-1664.______________________ 81- 164 6R POELE Westinghouse 220, frigidaire 7 p.eds cubes.7290,\tLouis-Hémon.__________________________ 81\u2014165-3\tR POÊLE, 2 brûleurs a l'huile, avec barü, $30.CLairval 9-0576.\t81 165-3 R POELE ELECTRIQUE \"Findlay\u201d automatique, 30 pouces.Toute offre raisonnable acceptée.Cause déménagement.S'adresser 7271, 17e avenue, ville St Michel._________________ 81-165-3\t§ POELE combiné, bois-charbon, 4 ronds gaz et fourneau automatique.CRescent 6-7907.7156 Delarochc.___________________________81\u2014165-2 R POELE gaz huile avec installation et baril, à vendre bon marché ou échan- î -165-2 R .\t¦ \u2014 gymnase, tricycle, cheval, ger pour poêle électrique RAvmonri carrosse poupée, poussette.DUpont 9- 7.ftR43\teiecwrique.KAymona 0734.\tin\u2014\t-° U./ r u a ic ce \u201ci*-*i~r;\u2014ï\u2014;-POELES blancs, medernes, tous i CHAISES, 2 tables, vlvolr, modernes, rpi.*10 4 1100 ! neuves.LAfontaine 2 4066.81-160 7\t-*\t1U - gen- ; res, $10 à $100.terme# faciles, 2272 Ste-Catherine est._________81\u2014165-6R vendre.$25.BEJair poELE gaz et huile et chaise de bar- ,\t______________ 81\u201416o-2 R bien_________1184 Amherst.\t81\u2014 i3 mOfMWHG MlILE électrique 220 Findlay, 22 pou- peut cornier 2.irê*.h^ati «ivi*, tv,».ces largeur.Riverside 4-2291.___________________ _____ 81-165 2 R POELE Gurney 4 ronds.Soir.CRescent 1 CHESTERFIELD !\t7637., peut coucher 2.très beau style, ma jteriel.Sacrifierais: $65.HUnter 8-4822.! _________________ _ 81 \u2014153-14 R CHESTERFIELD avec 2 fauteuils, aussi tables, très propre.DUpont 9-6794.!.81\u2014 _ CHEÇTERFIELD pour chalet, bon mar-i cné.Après 5 hres 9385 Millen._________________ 81-165-2 CHESTERFIELD avec 2 fauteuils, et draperies, $35.HAyniond 2-2946.81\u2014165-2 R CHESTERFIELD, aquarium, poele gaz, machine laver, table salon, 2 paires1___ draperies.410 Ontario Est, entre 11 et POELE 4 heures.\t81-165-2 H I huile, CABANAC ments.13,745 Victoria, KAymond 7-1 57\u2014164-5 R J Lac Morency\tSt Hippolvte REPARONS, rembourrons, nettoyons *)onl\u2018ijn,e_f,nvê.45 milles, semaine, sai chesterfield, davenports, fauteuils, ;son- ^;4-o pieces modernes, coin excep-\t-cl.Pies, village.Piscine, tennis.chaises chromées.Victor 0-9057.________ 57-145-26 R RIVIERE-DES-PRAIR1ES, 9600, 63e avenue.logement neuf.4 appartements, 223 $50.KAymond 1-5651.RIVIERE-O ES-PRAIRIES, 3 pièces mo denies.11202\u201448e.KAymond 1 7335 57 \u2014143 26 K tionnel, .snack bar.illage.Piscine KAymond 7-1307._____________ _ «2 -19,22,24.26.29 avril_ CHALET d'été, 201, boul.Fillon, Laval* Ouest, galerie grillagée, grande terrasse clôturée, près plage, commodités Y*iK.' JUUn jiy 1-7446.\t62\u201429 av.; 2 mai DANS LES L AU R E NTIDES RIVIERE DES-PRAIRIES, 9600, 63e Ave-1 rha,\u201e,3I.,i,iL\u2018;Sf\u201eP,îrfî:I0N 1 Hl:AL \u2022., nue.logement neuf, moderne.1 nie-1S,a.!5LÎJls*-\u201c\u201cÇ\"' devenez propriétal ces.220.$50.KAymond 1 5651.57 R ROSEMONT, 3 appts chauffés, moderne, $60.KAymond 2-9841, LAfontaine 2*4244.\t57-165-2 R ROSEMONT, 4 appts chauffés, poele, près 5 ans.Lac privé, piscine, tennis, équitation, etc.Victor 5-1082._ ____________________ 62 - 148 27 i LAC L'Achioan, camps d'été a louer, toutes commodités.Plage privée.Ou vendre ensemble ou séparément.S\u2019a- A BON MARCHE, très bon piano, format! moyen.510 est.Ste-Catherine ______________ ________75\u2014143-24 j À LOUER, accordéons, guitares, trom-i pelles, clarinettes.Cours privés.LA-; fontaine 4-7059.______ 75\u2014162-26R 1 A QUI la chance 7 piano droit, bonne! mndrion.bon rnarclv'.Kf.wood 7525.1 AUBAINES planes assortis remis à neuf, garantis.Termes.Victor 9-2749.___\t75\u2014150-28 R I AUBAINE, piano, moyen format, parfait ordre, très propre, DUpont 1-11/ü, 75\u2014165-6 R SOUS-SOL D'AUBAiNES HARTNFY REINE ELIZABETH UNIVERSITY 6-3621 2-7Ü09.Jour, WEliington 5-0321 _______81\u2014165-3 R POELE G'Urney combiné gaz, huilé.LA- fontaine 4 0776^ _______ 81\u2014165-2R POELE 220, 40 pouces.Aubaine S125.Cause déménagement, DUpont 8-3166.81 \u2014 R POELE 220 â vendre.Prix raisonnable.Informations : PUntiac 6-3568.81-165-2 K combiné avec installation pour ril 250 gallon*.A sacrifj.£> t9fidTj*ev *vrxaerftv7*MD « autos USAGEES CONGELATEUR 10 TT eu.modèle ! ^lctor -S3Î3&\u2014-81\u20141653 R i genre coffre, ayant servi 1 an S175 poELE neuf à vendre, cause déménage-CRescent 6 7458.\tfil\u2014163-6 R | _ment.CRescent 4 7472,___81 R CONGELATEUR Amana, 19 pds cubes, ^.6,,1^\t220' bon ordr3?' |»0.à sacrifice, DUoont\tri p l CRescent 9-1144.\t31\u2014R a sacrifice, DUpont 8*35Ô3.\t, CONGELATEUR \"Beatty\", modèle droit, ' ayant servi 1 an, $200.! Reine-Marie, HUnter 9-81-163-6 R 12 5490 4138 Pi.eu.Chemin POELE bien propre, bon marché, 1109 Cartier._L A fontaine 5^216L_ 81\u2014R POELE combiné huile, gaz, frigidaire, LAfontaine 6-2764.\t81\u2014R \"loutes nos autos de modèle '38 doivent être vendues à prix de sacrifice .pour faire de l'espace en prévision de nos modèles '39 que nous attendons la semaine prochaine !\" 31 Articles de ménage '8G ourrures RI\u201429 avril.1 inai_ frigidaire, eau chaude, stores vêni-: dresser John Généreux tiens, linoléum, 3585 St-Zotique.^ j____________ \u2014- 57 165 411 j\tA U MA N OIR ~D E S PINS 5130, 4e, ROSEMONT, 4 grandes pièces Lac Sarrazin, Ste Lucie Doncaster près séparées, éclairées sur 4 faces, four : 8tc-A«athe.27 chalets meublés, rnoder-naisc.tuile fournies dans la cuisine.! nés, frigidaire électrique, danse, tennis;.DAVENPORT 2 morceaux, usagé 7 mois, matériel métallique fini caout-¦ chouté, luxueux.Sacrifiera $100.HUn-1 ter 1-9887.\t_____________81\u2014161-6 DAVENPORT neuf 3 morceaux.Aussi lampe sur pied.Seulement $75.3743 Ste-Catherine est, LAfontaine 1-8861.i __________________________81-165-6 DEUX sets salle dîner, un lit, une bas*1 si nette.CRescent 6 6889.81 \u2014162-5 R POELE Findlay.___________ ____ .$75 2282 Lebrun.CLairval 9-1065.81\u2014R POELE laine POELE 220 combiné, a gaz i vendre.LAfontaine 4-2638.__ 57\u2014165-5R ROSEMONT 20o, ?¦ i appts, près Champlain, $40.DUpont 7 9938.\t57\u2014 ROSEMONT, coin rue, 3 pièces fermées, modernes, non meublées, $58.4881 St- Zotique\tEst_____\t57\u201418,22,25,29 ROSEMONT, 6345, 39e, 3e, grand fermé, fournaise, linoléum.MElrose 1-1562\t57\u2014164-3\tH ROSEMONT, 38e AVENUE, LOGIS NON CHAUFFE, 3 PIECES.APPELER MATIN OU SOIR RIVERSIDE H 7083.___________\t57-162-6\tR ROSEMONT, 25e et Bellechasse, 6 pièces fermées, 220, garage .système, cour-, $100.\tCRescent 2-8734.\t57-164-3 K ROSEMONT, 16e ave, 5109.près boul.S.-Joseph.3\u2019,'i grandes pièces RAy- mond 1-4460.\t_______________57\u2014R ROSEMONT paroisse St-Marc, 3 à louer.RAymond 2-5346.57 -165 2H 1014 ST-TIMOTHEE, 2 appts, douche, enfant accepté, $37 mois.57\u2014165-6R ST LAURENT, prés Laurier.2 pièces, bain, $40.CRescent 9-6311.57\u2014161-26 CHALETS neufs, différentes grandeurs, meublés, électricité, toilette, grève.KAymond 1 -0103.\t62\u2014 It HEURES l^FFAHIES.^ VENDREDI .\t8.30 P M.SAMEDI:\t' ter i-nuor.\t.\u2014\" vendre.LAfon- _ 81 \u2014 165-8 R BEIair 4967., A BAS DEBOURSE, lit, $5; commode, ;\tPtomaine 1-8H61.j.81\t165 3 R $10: davenport, chaise, table cuisine,;\t_\t\u2014-\"l\u2014-ioa-o _ j POELE McClary, blanc et noir, combi- *20 Aubaine, prix du gros sur marchait- deux sets salle dîner, un lit, une bas* ne gaz et huile.Cause déménagement.«-UCT ¦ e B, \u201ci \u2022 4*\tdise toute neuve.Set chambre 3 mor- sinette.CRescent 6 6889.81-162-5 R ; RAymond 1-9029.\t___81\u2014R_ CLairvaÏ\t5-83201 C enspîendid^ éta^tvtyezcltte\tïtibai-i^?ux- $58.; 3\t: DEM?N^GE'\tSPt *a,,c\tranger, chêne j POELE\tMcClary\t4\tronds,\tmétal blanc, .62-150-17 R\tne* J.^Uüs\t& ci.L®\t1430\tf-Ca- j\tj\tchaises\u2019\tRlV%T%a7^ JR .I thenne ouest.Montreal.75-164-3\tsS* bureau double, $36.50;!-\u2014\u2014-.R .[POELE Gurney 36 pcs, bonne condition.DRUM complet, pearl blue, accessoires, üt pliant.\u2019 $14.50; set cuisine $30; daven- j D,y^j^{lcît.ud}l?ft«etn\t^ ®*z! 5443 Duquette, D Ex ter 2313.cimbales, $299 Premier.LAfontaine port, $34.50; 3 morceaux, $58; bassinette., Belanger.8.J93 Diolet.DUpont 8-90<3.j _____\u2014 -\u2014R 6-7027.\t75\u2014165-3 R matelas airfoam, $10.garde-robe, hts i ________________________________81\u2014R\tPOELE charbon, gaz, 40 pouces LEÇONS piano, guitare, basse, drum,!superposés.Ameublement Nova, 600/ DIVERS meubles usagés pour camps ou .LAfontaine 3-6082.\t_81\u2014165-3 R violon.Location, termes.CLairval St-Hubert, CRescent 4-9272.\t* n ( maison de chambres.Prix pour s'enÎPOELE blanc, parfaite condition, 4 75\u201425.26,29 R I\t___________31\u20141^b K ! debarrasser 2227 Belanger Est.R A y- j ronds gaz, 2 à l\u2019huile ou bols.$15.A BAS PRIX\t!\tSet\tchambre, cuisine, ! mond 1-8050,\tRAymond\t1 3961.CRescent j DUpont\t7-6714.\t81\u2014165-3 R chesterfield.\t6655.\tSt-Denis.\tI\u2014-™-\u2014-'POELE\tà l'huile\tGurney\t6 ronds.5874 .81\u2014105-3 H DOIVENT etre vendus pour le 1er mai: \u201c\t-  BAS prix recouvrons chaises chro- set de chambre, set de cuisine, set niées, estimation gratuite.RAymond salon.Le tout moderne, très propre 7-9880\t31\u2014143*26 R Dffre raisonnable acceptée, EL wood A BAS pHlX I Aucun dépôt, sets salon!\t- 153-14 R $119; ch imbre $139; cuisine $38; poè-; EPARGNEZ 50% en achetant directe Iles gaz \u2019$'3; électrique $110; combiné ment du manufacturier ! Bureaux dou- POELE Gurney 4 ronds à gaz seulement.$249; réfrigérateur $179; laveuse $119; : des, chiffonniers, lits, sommiers, mate- Très\t\u2019 téléviseur $129; fournaise huile $59.95; las, etc.Inf.51.Pierre.CRescent 1-7722J 2-0431.davenport $39.95: machine coudre $59.95; i_____ _\t81\u2014165-5 R POELE 1» 1S?P\u2018:n?r7taq], *r?a9m\\ JSéSalN appar* ECHANGEONS vieux meubles pour neufs - -ht pliant\tGland spècial 3 appar téléphone LAfontaine 1-5334.WElling- parfaite lenienhs meubles $275.Apporter ou j t0n 2-5396.\t81 lèe-'ilR | mentionner cette annonce, elle vous\t- u -~ l ^ CONGELATEUR \"Frioïdajre\", H pi.eu.,! POELE * gaz, et chesferfîejiVn parfaite\tA^P,ELEZ ÇRScerT» i-iJit pour r*mô.ayant servi 2 ans A coûté S700.Ven i condition; les deux pour *50.Mission v?n&\ti?.ïî2ï pé., 'èoai'.\tréparation, ouruge aaranlir, dra $200.CRescent 6 4052.\t81\u2014163-6 R 5-0874.\tfil 165-2 R ne X?/!®*\u2019.\u201detc- 2981 bon prix.\t»#.cr.__i4n_oft n _______81-165-2 R combiné gaz, huile.Vallée, draperies, lampes, etc.2981 ! bon av.Brighton.REgent 7-4343.81\u2014165-3 R 86sp\u2014140-26 R AU PRIX du gros, capes, étofes de four- \u201e ruie.termes faciles.En plus assorti-TUILE de caoutchouc de linoléum.Prix ments spéciaux pour location.1150 Est.du gros, direct de la manufacture., Mont-Royal.\t86-143-24 A\\ omio 8-7683.-81\u2014159-26\tR\tETOLE de vison! Cause mortalité.\"Be* VOS vieux meubles valent plus en soin argent.REgent 7-4704.86 -160-6 échangé sur meubles neufs a, prix evn, c\t^ raisonnable, chez Mobilier B L.Inc .\tvison, comme neuve, cause 2227 Bélanger Est.RAymond 1 3961.\t™1°.^al,te' ^soin argent.LAfontaine RAymond 1-8050.\t81\u2014165-12\t220L5r___________________\t.,,\t__________ i ETOLE rat musqué miel.Presque neuve, $50, REgent 1 0206._____ 86\u2014163 6 R A\tM*\u2022*>%**\tJAQUETTE en écureuil\tgris pour dame, °** ____/l venture\tiMlverJt\t,\tétat de neuf.Vendrai\tau plus offrant.A BAS PRIX beau\tpiano, carrosse\talu* 17030 Garnier._______________ 86\u2014163-3 R haute.MOUTON de Perse, manteau en trés Plage sablonneuse, chaloupes, pêche etc.Semaine, saison, informations CRes .cent 1-6619.Ecrire direct pour dépliants.0.7049 62\u201428,29,30 avril, 1.5,6.7,8 mai\t-iY- - _ BUNGALOW, frigidaire, chaloupe, beau ! P pT )I,e ïXmr82aT^Pr!rîa td0rdr*,i lac.place ideal.Téléphoné Huberdeau : propre* aubaine.8.>85\tg 66M._____62\u201424.29,30 avril.6.7 mai-R - BUNGALOW 5 appts, neuf, 18e avenue P,^N?S ?fw^s,Tnarques, tous prix, ga-Fabreville, téléphone.NAtional 5-i?afnPt&iiKC0ndlt,Onn^8' 7Xr\t\u2018 2035.\t62\u201429,1,3 mai\t________ ___75\u2014151*26 K CHATEAUGUA Y nord.OLvmoic 7.AA77 I ,>,AN0'<,|'jeue ''Chickerlng''.Faites of-403 boul.Salaberry, 4 appt.s, chambre i ^re\u2019 Mont-Royal, DUpon^_l-2924.: bain, 2e étage, grand terrain, bord de i 1 eau, hiver, été.Visible.62\u2014164 2 j _________________________75\u2014185-2 K PIANO \"Archambault\", très bon prix, très bonne condition.LAfontaine 5- 2348.____________________73\u2014165-6 R PIANO automatique marque petit format, avec musique, condition.CRescent 7-5057.Lesage, LAVALTRIE, 16 arpents terrain, maison moderne, bord du fleuve idéal pour;\tn r> motel.S\u2019adresser Lavaltrie.TEnninus \u2022 «rvir-.A\t.io\u2014ibo-J K appts 7-2058 ou BEIair 7292.\t62\u2014165-10 R\tPIANO Heintzman avec banc, occasion, LACHENAIE 709, 4 appts, deuxième, 220,! bain.$35, RAymond 2 4309.\t62\u2014R | LAC SIMON via La Conception, chalets, gaz, frigidaire, eau courante, loca- 1 tion à la semaine ou à la journée ; pê-che à la truite.Visible fin de semaine.8687 St-Denis.»?-*\t, , - \u2022 » \u2014 r,\t'Cal., AxVvT-V'«LM,.li _ /0T\t! Fermons 8 p.m.donne droit àTlOO dë rédu'ctfoir Aussi FAITES modifier, réparer vos sets échangeons Maison Robert Henri.3401 chambre, salle à dîner, pour J/5 est.Ste-Catherine.LAfontaine 3-6073.Pnx du neuf.RAymond 1-8050.Vendredi 9 pni.81\u2014143-24 ST - VINCENT-DE - PAUL, 3 apts, $45.\u2018DUpont 7-4611 ou Sie-Adèle-en-Bas, CA-4168 Boul.Lévesque.NOrmandiejPital 9-4116.\t62\u201429 avril 1er mai R MAISON d'été à louer (saison), toutes 1-7801.\t57\u2014165-2 ST-H U BE RT VHÏe ray, 5 Pièces, $60.Adultes.Agents.RAymond 8-7321.\t57\u2014 S.-MICHEL, 4Vz très grandes Pièces $60- $65-$68-$70.Linoléum neuf, fournai* se fournie, salle de bain à carrelage rte couleur.Non chauffé.Près école magasins.Libre mai.13e Avenue commodités, nord de Juliette, St-Êus-tache 5041.UNiversity 6-9961.____________________________62\u2014165-7 MAISON 6 appartements, 3783-\t62\u2014 PIANO Lindsay parfaite condition, hau-j leur 50.$95.3647 Verdun, POntiac 8-8790.\t75\u2014R SAXOPHONE alto, Beuscher, usagé, doré, bon état, $75.LAfontaine 6-7027.75\u2014165-3 R TROMPETTE a vendre \u201e 2-7781\t75\u2014165-3 R VOULEZ-VOUS voir un bel assortiment de Pianos usagés entièrement remis u\"fnmn^o remis à F?,I®.IPA'RE WwWriRhou» yv, pds.neuf *39.et plu», tous_garanUs^ Hu- (çUtin-aV n«<22 d * Commegi neuf.minium presque neuf, chaise .an Ptanche à repasser, vêtements de bébé.bonne condition, taille 15 ans.Prix ?\u2019\"\u2022 bottines blanches 4 a 8, costumes de 5100.Mosnificiue cape du soir, velours, neige.CRescent 7-5780.\t._.8Ç=;R.I BE*ent 1-4475.__ 86 -183-3 R AQUARIUM avec équipement et pois- TOUS manteaux de fourrure réparés, sons.S adresser 1877 Prefontame.| retaillés en jaquettes, $50.UNiversity _________________________ 82\u2014163-2 R 11-4672, REgent 7-2095 .\t86\u2014162-6 R _\t_\t, .\tD,\tAUBAINES, 1,000,000 d'item différents .Pes Erables._____________81\u2014163-3 P, \u201cfrom soup to nuts\u201d.Sayze Surplus POELE à gaz Moffatt, très propre.UNiv:Sa3cs Co UNiversity 6-8307.82\u2014165-6\t\u201e vcrsity 6-422B.\t_ 81\u2014163-3 R ; AUBAINE, filets toutes sortes, seines,;\tVOtemeillS POELE à gaz combiné, très propre, à puises, prix réduits.UNiversity 6-4820.; sacrifier.RAymond 7-9111.\t81\u2014R .8ji~16D-ll R AUBAINE, chaise-lit, tapis.6630 Chria-Très propre.8142 Foucher.CRescent i tophe-Colomb, etc.CRescent 2-1882.j 81\u2014R i______________________ _ ____82\u201416,n-J R _ ___ combiné, gaz et huilé, blanc.AUVENTS Kool-Vent, 2 grands, moyens, CRescent 0613, RAymond 2*7575.i J>a8 prix, AVenue 8-8696.82-165-3 R .________________ __ ______81-\u2014165-2R\tA VENDRE 2 machines overlook, zig-l POELE GeneraÏ Electrie, frigidaire Ge- .\t1 à boutons et à boutonnière, i neral Electric.DUpont 8-0524.\ti La,>,\u2018c\u2022, ^Lse\u2019 2 fers a repasser, etc.! 'BEIair 6202.\t82\u2014165-3 R ; BEAU réfrigérateur Electrolux, fournaise Coleman, baril, machine cou-»' dre.LAfontaine 4-2995.\t82\u2014165-2R BICYCLETTE pour fillette, grosseur 28, bicyclette de trottoir CCM.grosseur 18.Baignoire émaillée pour bébé.5243 Waverley.CRescent 2-0357.POELE Gurney 4 ronds, broiler, four* rÀDÔ^ccÉ <-r\t^\t\u201e 8427 165 :: R neau, réchaud, $50.DUpont 7-9663.iC L A fon ta in e5 7\te \"d r 0 n' tres Propre.______________________81\u2014163* 3 H POELE Gurney, bois-charbon.7077 Wa- ., v ' i * prés St-J i bain._81\u2014165-2R ^ oV,enire' POÊLE blanc combiné huile et gaz, $50.- .\t81z:\u201d .i 2176 Joliette.______81\u2014165*3 R ni-jy ricomplète, bas POÊLE à gaz, 3 ronds, fourneau qui cuit 1\tJ\u201822,.SI\u2014R\tbien.$15.Lessiveuse Beatty, parfait FOURNAISE Duo Therm, avec réservoir ordre.$25.CRescent 4-1643.81\t165 2R a l'huile, poêle \u2014\t.\t- Radios MAISON 2 étages, 5 appts/chambre de nord de la 41e Bue.KAymond 'T-OTlCii, .Soir.RAymond 8.5117,._ 57-148-26 R ;TOai?i52 Sto A,me d?Beifè'vul 62 7G ®T;VINCENT-DE-PAUL, 5 «POtV ^bOrt STE-ADELE-EN-HAUT, 1375 - 77 rue Mo- BEAU radio, cabinet, coûtent $125.\u201cànlro.HiSnte?^28b,éalrùt! :*L,V .Bolduc, rue Montreux.CApilal 9-4266 4595 ST-ZOTIQUE, 3 Pièces modernes, 220.fournaise.Olympia 9-5380.\t¦ STE-ANNE-DES-PLAiNES, -\u2014 'w\t\u2014 i Pièces.210, 8e Avenue, Longue dlstan- T\tTETREAULTVILLE\tce.TAIbot 3-7801.\t62-100-7 R Logement, bas, 3 appts.2910 Mousseau.; ST-EMI L E, Lac Brlüôn.\" maison meu \u2014\u2014.-\t\u2014 \u2014 \u2014 .3L.K ! blée, chauffée, éclairée, eau cou TETREAULTVILLE, 3 pièces, bas, $35,, rante, frigidaire, chaloupe, bord du lac références, propre» 379.Paul-Pau.\u2019\t\u2018 57\u2014154-15 R ven* 62\u2014163 4 2e étage, 4 77 TETRAULTVILLE, 3 appts modernes, 220.fournaise bulle fournie.$52.S60.Informations 3034 Lebrun, CLairval 9-6226.\t57- 165-5R TOUTES sortes de logements, différents prix 7043 Papineau, RAymond 8-7321.57-143-24 VILLE ST-MICHEL, 4\u2019ï appts fermés, $65.7635 Musset, coin Boni Octogonal.appt 5.MUrray 1-1075.57\u2014165-2 VILLE LaSalle, 3 pièces, 220.\t437 d\u2019Amour.HUnter 8-3012.\t57\u2014 VILLE Lasalle près Lafleur, moderne, 3 appts.$50.HUnter 0-2548.57- R VILLE JACQUES-CARTIER, 4 pièces, _ $50.C Lairval 5-0971.\t57\u2014R VILLE JACQUES-CARTIER, rue Gama-che, 4 appts $45.appeler PLateau 4518 entre 9.30-4 heures.57\u2014165-2 R VILLE EMARD 41 j pièces, bas, modernes.POntiac 6 5454.\t57\u2014 VILLE St-Michel, face au parc Octoqo-nal, 4M2 pièces, neuf, fournaise, eon-1 cierge, $70.RAymond 7-9700.57\u2014165 2R ; 58 Logement deninudé 3 A 8 APPTS.Mme Demers, BEIair 2874 Victor 54182.\t58\u2014152 15 j ABORD A-PLOUFFE, 4 pièces, bas ou 2e, M.Bedard, AVenue 8 8168.58\u2014164-2 R ! ABSOLUMENT besoin logements, très bonnes références.LAfontaine 6- 0821 .58\u2014162-4 j ABSOLUMENT besoin 3 à 7 pièces, très bonnes références.RAymond 8-7321.38-147-20 ABSOLUMENT besoin logements, Verdun.St Henri, Ville Lasallc LAfontaine 6-0822\t58\u2014161 ~ ison.CRescent 4-6043; ST PAUL L'Ermite, 3 pièces, hiver, été, $25 RAymond 8*2711.\t62.R ST-DONAT, voisin de Jasper, eau cou-1 rante, électricité.REgent 8-5748 62\u2014165-3 R | STE-ROSE, 4 grands appts fermés, modernes.Tel.: NAtional 5-2289.62-163-5 j __T«*lct'i*io:.REPARATION-\"TELEVISION i! SERVICE A DOMICILE $2.50 I-' ~~\t_____ 811\u2014143*24 ABANDONNE logis 1er mai, cause mortalité: poêle 4 ronds gaz, salle dîner 9 morceaux, set chambre.CRescent 9* 7503,\t7727 Henri Juljen.Jlr~_ ACHETEURS sérieux, set de chambre 3 pièces, set de cuisine chromé 6 pièces, set de salon 3 pièces, $165.Termes si désirés.3743 Ste-Catherine est.LAfontaine 1-8861.\t81\u2014165-6 ACIER inoxydable, batterie cuisine, 19 morceaux.Démonstrateur.Denis.\t81- CLairval 9-8522____ j Ff*,.£iD^,RE Léonard, comme neuf, UrefA\u201920- 7219, lère avenue.RAymond 7- i5:!49-______________ ______81\u2014165-26 -FRIGIDAIRE Westinghouse, encore 3 \u2022 ans de garantie, $90.CRescent 6-5771.i________________;__________81\u2014164*26 i\tRoy 7 Pied* cubes, modèle |\t1950.\tPL pont 8-7008.\t83\u2014R GÂROE-ROBES solide double, tablette extra large $29.95, livraison immédiate, CRescent 6*2179, 2227 Bélanger est.\t81-156-12 Votre crédit est bon\"! MANTEAUX, COSTUMES, ROBES HABITS, PALETOTS, CHAUSSURES Habillez toute la famille MAISON MICHAEL INC., 1213-1217 ONTARIO EST ____________________86A\u2014143-24 A VENDRE : manteau, robes lainage ou coton, 2 costumes, comme neuf, gn a-deur 15-16.5930.41ème avenue.Rosemont.( -Lrurvaî 3-9988.\t86A 165-3D COSTUME Î2 ans, manteaux printemps 20li \u2022 22'A, soulier 6, RAymond 7- 3050._________ ______________ 86 A\u2014 FILLES portant vêtements tailles 11-1'\u2019; Prix tre^ raisonnables.REgent 0-861',.86A\u2014R HABITS tout neufs pour hommes, toutes couleurs, toutes tailles.A sacrifice.c;i .liaisons campagne demandées DAME désire louer maison pour pension d'eté.LAfontaine 2-3024 .\t63\u2014 A louer \u2014\u2022 Rivers OUVERT JOUR.SOIR ET DIMANCHE SERVICE PAR TOUTE LA VILLE GARANTIE ECRITE UN AN EN AFFAIRES DEPUIS TRENTE ANS 2152, RACHEL EST RAYMOND 9-0630 2105, JEAN-TALON RAYMOND 7-2153 G.E., Frigidaire, $89.et plus.Connor Thermo $49.6278 St-Hubert.____________ 81\u2014145-26 R REFRIGERATEURS flambant neufs, «R=»; c.\u201e.\t- i réelle aubaine, conditions faciles.tr ^LACIERE, bureau, divan, chaufferette.' 5387 av.du Parc, CRescent 6-2586.____ ____ ___________- \u2022 u * i AVenue 8*6121.\t81\u2014R\t__\t_______________81 \u2014161-6 R A\t^CiîâfiHn NÎÎioi^.r R vï\u2019.,\t\u201cLAVEUSES A LOUER\tI REFRIGERATEUR General Electric, en oîiKn el L gau 1 NeRl\u2014162-26 il ! t-ave\u2018,st\u2019 électrique T5c sen.-ine.Répa- hon état, 9 Pieds.REgent 8 5453.moud 7-8880.___________\u201ci\u201411 r Iron; aussi toutes marques R-^veuses\t______ 81\u2014R AHUNTSIC.cause départ, pour ma;.Ouvrât* garanti LAfontaine '\u2019-8709', REF RIGERATEUR Westinghouse, ' JUS.chesterfield, poele rlectnque, lesst- soi ¦ , LRescun' 4-6258.\t31\u201414o M Poêle H0 volts.S25.2630 Boulevard veuse.leu usage.CRescent 9-ol69.^ j LAVEUSES \u2014 REPARATION ~ Langelier, appt 1, Longue-Pointe.Laveuse à louer .75 cts par semain# i\t81\u2014R Al FRI huile ÀV lit i\t^\t_'i63^4*R ! .LAfontaine 6-6047 .\t82\u2014165-2R p O ¥ (TE \"McCLARY\u201d combiné gaz CHAISE roy la nfa chromée pour Invali charbon, aubaine, lit junior.RAymond l1-es: 1 U,It,aT 6'70i*a- \t82\u2014R ; 7-4728.\t81\u2014R QUITTONS la ville et vendons' tous: Aubaines.6328 St-Laurent meubles; mobiliers de chambre et -2±=IüK:rB MAGNIFIQUE robe de living-room, tapis orientaux, ei mur, CONVOYEURS électriques avec table longue buste 82' taille 23 voile à mur Aussi complets et paletots pour en acier inoxydable.Faut vendre diadème.\u2019 crinoline.:5322 St Hubert \u2019 ; monsieur, taiUe 42.tout en bon état, immédiatement.UNiversity 6-2491.j em \u2019 cimoune\u2019\t86 4163-3 TT REgent 8-2276.Victor 9-2269.81-163-8 R ____________________82-163-6 MAGNTf IQU E robe mariée blii ne he 50_ REFRIGERATEURS Westinghouse, CUVE en ciment avec support en fer, longue, tulle dentelle Chantilly, 12-I4,r 8QA\u2014165-3 R mariée, blanche.ski.REgent 8-3305.__82\u20141G4-3R : CRescent 4-8911.\t86A\u2014165-2 R DAVENPORT 2 morceaux assortis, neufs, MANTEAUX et paletots pour dames et $49.Bicycle demi-course, neuf, 3 vi-; messieurs.Raisonnables.REgent 7-tesscs, $40.Hide-a-Bert usagé, $35.Hide- 3872.\t86A\u2014R a-Bed neuf, \u201cSinger\u201d, $125.AMEUBLEMENT FORTIER _______ _________ ENRG., 2201 STE-CATHERINE EST.LAFONTAINE 3-6797 82\u201424.26.29 'FIBER GLASS\u201d pour yachts, s.UNiversity 6-8307 Surplus Sales.tables, - *.repasser, fauteuils, miroirs.LAfontaine 6-1808.\t________________81\u2014163-4R I ALLOCATION 'de 75.00 ou Plus pour votre ancien réfrigérateur ou glacière.M.Blais.LAfontaine 6-3908 après; 6 hres.\t81-163-6 laveuses secondes â partir de $29.9$ 2114 Rachel est, LAfontaine 4-2719._____________81-154-13 LESSIVEUSE avec pompé en bon ordre.5442 Bordeaux, LAfontaine 5-5116.81\u2014R VALLEE T.V.RADIO SERVICE 77\u2014 TV NEUFS-$129.CHAISES roulantes d'invalides, chro-! mecs, lits d\u2019hôpital, écrans, etc.Nous! vendons, achetons, louons et échan geons.\"\t\u2018 - - - ¦ ~\t-\t- rie, REgent 8-4735.\t66\u2014143-24 CLAVIGRAPHES portatifs neufs, ' J APPAREILS NEUFS SEULEMENT Marché autorisé des marques _____\tDumont, Philips, Marconi, Bench 6c Table Service, 6230 De- Westinghouse.Philco, General Electric - MAISON LEO POULJOT LAfontaine 1-0561 \u2014 LAfontaine 2-5464 1337.rue ONTARIO EST ____________________ 77\u2014143*24 A BAS PRIX, aucun dépôt, téléviseurs toutes marques $99 et plus, 17 '.21\u201d.27\".Livraison même jour.Aussi échangeons.Maison Robert Henri.3401 Ste-Catherine est.LAfontaine 3-6073.Fermons à 8 p.m.Vendredi 9 p.m.77\u2014160-7 AMEUBLEMENT a vendre, cause départ LESSIVEUSE \"Monitor\u201d à vendre.LA* pour Etats-Unis.Vraies aubaines.Tel.fontaine 1-8675.\t81\u2014161-10 R Riverside 4-5092.81\u201426,29 avril, 1,3 niai ; LESSIVEUSES usagées, parfaite condi-AMEUBLEMENT comprenant set de tion.$15 et Plus, termes faciles.2272 chambre 3 _ morceaux, table cuisine bte-( atherine est.\t81\u2014165-6R louer.Prompte UKe.-ent 6-5011 livraison gratuite 66\u2014143-24 chromée, 4 chaises, set divan 3 mor ceaux.Le tout complètement neuf.Sacrifiera $175, 4984 Queen Mary.REgent 1-4874.\t____________ 81\t1G5-12R_ AMEUBLEMENT D'ENFANTS Plus grand assortiment meubles d'en fants et carrosses d\u2019enfants en ville A prix réduits AU CONFORT DES BEBES Spécialité : meubles d\u2019enfants 7353 Saint-Denis 81\u2014143-2-1 LESSIVEUSE en bonne condition, bon marché.LAfontaine 1-9952.fil R LESSIVEUSES automatiques avec pom- ne automatique.$60.Conditions fa-nies.oJ87 av.du Parc, CRescent 6 2586.81\u2014161-6 R LIT 34, nouveau modèle, 3844 Berri.Victor 9 7306.\tai__k excellent état, très Peu d usage.A coûté $160.Céderai pour $100.S\u2019adres-i ser à 7030 Garnier, CRescent 9-6053.____________ __________81\u2014163-3 R REFRIGERATEUR \"Frigidaire\u201d, 8 ni.eu.$95.Après 1 p.m.352 ouest, i Van Horne.______ _____81\u2014 163-6 R REFRIGERATEUR \"WESTINGHOUSE\u201d, SOUS GARANTIE.$85.APRES 11 j A.M.6090 AVE DU PARC.81-163-6 R t>7 (tarages « louer Liège, bon garage $10.AMEUBLEMENT complet, 3 Pièces, $250.L|T .:mDTA hl,rM11 \u201c *»>Van u»™*-\u2022tr\"n >\u2022 HEs8Tlî.ftî:661- Ht,%™!fiV,bmfpumHa5do7™b's' «îL* DROLET près Liège, bon garage par mois.LAfontaine 1-0392.67\u2014R GARNIER, Marie-Anne.Entrée facile.21 \\ 9.$10.LAfontaine 6^3490.67\u2014R GARAGE a louer 7ième Avenue près Blvd Rosemont.LAfontaine 5-7836.67\u2014165-2H GARAGE, coin Jean-Taion et St-Valier, $10.CRescent 1 4295.\t67\u2014R GARAGE chauffé, entrée sur rue, 480 Gonthier.CRescent 9-0091 _________________________160-6 AMEUBLEMENTS pour 3 pièces, $250.Conditions faciles.5387 av.du Parc._________________________CRescent 6-2585._\t_81\u2014163-6R A.NADEAU, réparations radio, +élévt- AMEUBLEMENT neuf.J pièces : sot sion dans toute la vllle^ OKleansi chambre 7 morceaux, grand bureau.miroir, chiffonnier, lit double, mate Réfriqérateur encore sous garantie, $95.Cause déménagement.8115 Wiseman, j appt 1._______ _\t31\u2014163-6 R QUATRE sections de tablettes en acier, ' bicycle d\u2019homme, poêle â gaz émaillé, tout presque neuf, prix raisonnable._____________________________ _ ,_T Victor 9-7495._______________________81\u2014R LIT continental avec bibliothèque.3 bu- SET salle dîner 8 morceaux, doit être reaux, couchette d\u2019enfant.LAfontaine vendu 1er mai, toute offre considérée, 38o6.\t81\u2014165-3 R j WEliington 7-4858._______\t81\u2014163*3 R SET salle manger, buffet, table, chaises, presque neufs.ORléans 4-4442, MANTEAU noir rayé, 40; jaquette mouton Perse noir.CRescent 9-2468.______________________________86 A\u2014R MANTEAUX, robes, aussi robes mater-DIAMANT l \"cïrïl-7 bas du\u201d prix gros.' nUiî à 'entire.LAfontaine S im avec assurance, *180.Montre 21 pier-i- boa\u2014loa-z res $19.avec garantie.LAfontaine 3 MANTEAUX gris, drab et noir, 20 4-8433.LAfontaine C-3620.82\u2014163*6 R\tans.AVenue 8-9516.\t__ 86.A-163-6 ROUE mariée a vendre, 12 ans, Ion- «IÇl53**0 gue.______CLairval 5*0531.\t86A\u2014R 02_165-6 ROBE de mariée, grandeur 16 ans, den* FIXTÜ R ES usagées' ' de~plomberierLA- tellc blanche avec VüiJe- .ntP11«i H86- fontaine 3*7382.\t82\u2014165*2 R\t.\t- t>oA\u2014Ida-.» U GARAGF m n n o » 11 v o v i ft .?*> = ,, à ROBES de 9 a 12 ans, avant servies une patates frd?sëtaeerft 'l' x 'i 4 ifâ ^rSli]so,\\ 3450 Jeaone H\u2019Arc appt 3.Rivard.£ U * etagere 2 x 3p2^89.d.airval 9 9813.86A -165-3 R \u2019-STFin-r.' \"Mm\"\t! R0®E mariée* tude.nylon brodé, 12 df.otw.9-f ans.RAymond 1-3437.86A\u20141G5-5 R 11\t\u2018\t1\t\u2018 ROBES, manteaux, 12-14; habits, paletots 36-38.CRescent 6 89Î9.\t86A\u2014R ROBE de mariée, cocktail, 12-14 anr'.avec voile et diadème, CLairval 5-2796.\t_________ 86A\u2014165-8 R ROBE mariée \u2019i, 13-14; organza sarnio guipure.DUpont 9-3045.86A\u2014160-6R 67\u2014165-3 R j Garanti.CLairval ABSOLUMENT btsoln looemenL bonnes GARAGE chauffé i louer.IMS Cuvil\u2019Her.8 A'pp'elc/citSscent 4-1144 Service rapide^__ 77\u201414o-2h R APPAREILS NEUF A LOUER OU VENDRE BON MARCHE, LAFONTAINE 3-2805, LAFONTAINE 4-7629._____________________L 77\u2014143-24 AUBAINE : Télévision Fleetwood, 21 pouces, 1958, valeur 5349.pour $125.i ANS 9-9142.77\u2014165-2 R service par experts.____67 3450 165-2 R St-Hubert, 67\u2014 GARAGE $12.mois, Victor 9-1955.GARAGE à louer, entrée sur rue.V illeneuve ouest.AVenue 8 8877.67\u2014161-6 1665 RUELLE DANSEREAU, près références.CRescent 7-5394.58\u2014165*6 ABSOLUMENT besoin logis, pas de meu blés.Adultes, bonnes références.RAy mond 7-6160.\t58\u2014164 6 ABSOLUMENT besoin 5 \u2022 6 pièces, bas, avec cour, nord ou Rosemont.LA fontaine 5-2403.\t58\u2014163*3 R ABSOLUMENT besoin 5 appts, bas, paierait 845, $50.AVenue 8-8168.58\u2014164-2 R ABSOLUMENT besoin urgent, bon logement References de banque.Vie j tor 9-6301.\t___________ 58\u2014148-26R ADULTES demandent 4 à 6 pièces.Pas d\u2019agents.CRescent 6 7485.58\u201429 avril,3 mai R I Ai BESOIN logement pour mai ou luln.\t%*,, C RcscpmI fi 0041\t'ïh 1K4KU , mi Kcurs, résine, assortiment complet i-msdiu UJU4.1._______OM it)46H :(ie couvertures pour recouvrir embar- Al absolument besoin 6 A 9 appts, ré- cations.Instructions, couleurs.Outils, férene*».LAfontaine 6-0821.\tj\t\u2022\u2019Distributeurs aux ateliers\" 58 160-6 |\tPERM AG LASS PRODUCTS Ài besoin lonis pour le plus tôt possible.' 8®15 PAPINEAU RAYMOND fi 4569 Pas d\u2019agents, bonnes références, adul-\tMarque déposée tes.RAymond 2 0652.\t58\u2014164-6\t_\t69\u2014155 26 R Al BESOI d'agents che.St-Laurent, vcuvi.mmpv.v .vow.it .\t, 2-9081\t58_R raisons location de moteurs en tout temps.Quine dllerie Loranger, 1337 est Monl-Roydl, LAfontaine 4 1186.69\u2014163*4 CHALOUPE car-top yacht, faite Lour 66 moi' \u201e ; 1450 R i 7-9301, _____\t77\u2014154-26R MIDTOWN TV téléviseur 21 pouces, semaine, année, vente service, location.McGill College AVenue 8-0219.77\u2014143-24 las, sommier, 2 lampes.UaVenport morceaux faisant lit, miroir, table café.2 tables bout.Set cuisine chrome.5 morceaux.Poêle électrique Le tout $250.Termes $10 par mois, brooke ouest.LLwood 7328.81-161-6 ARTICLES pour camp d'été.CLairval 6-0860.\t81\u2014165-2 K -\t, ASSUREZ ménage contre feu, 510.50 .'V-* du $1,000 pour 3 uns.LAfontaine fi-Sâàfi.Soir, DUpont 7-2327.81 \u2014143-24 A SACRIFICE, set salle â manger fini noyer, comme neuf, RAymond l 3738.LIT d'enfant, comme neuf; table et chaises, *1814 Esplanade.__ 81\u2014R LITS se dissimulant, flambant neufs, à sacrifice, conditions faciles.5387 av.du Parc, CRescent 6-2586._____________________ _ 81-161-6 R MACHINE'A COUDRE \"SINGER\u201d ELEC* TRIQl E PORTATIVE.REMISE A '>'kU- 19 ACCESSOIRES.GARANTIE 7 *24,50 TERMES^ ECHANGE AC 81- 165-2 R $50, très 165-2 R j très , GRANDE vente de ! draperies, tissus draps, serviettes, nappes, coupons et couvre-lits, 33U à 50'T rabais.3817 St-Laurent, nord Roy, Victor 5-9508._____________________ 82\u2014144-26 GRANDE vente, articles convenant à la fête des mères, moitié prix coûtant, radios portatifs $4.9,5, 1000 verges fils il coudre .29.boyau 50 pieds $1.69.\u201cplas-l___________ Pin«te ;39, COI]le1nus Pp,ur ROBE de soirée; longue en dentelle', àblnr-vd\tfartlcies utlJes bleu royal, 16 ans.AVenue 8-9516.oe cuisine a prix d aubaine, demandez:\tqca ifi?» catalogue gratuit.Select Surplus, 919 St-Jacqucs Ouest.UNiversity 6 5114.V*V*HV%W*4%*%**WW*VVV***W*4> _______ .\t82\u201429 avril.1er inai K \"HOSÊ CLÀMPS\", 1,000,000 en stoc'c, Sayze Surplus Sales.UNiversity 6-8307.______ _________________ 82\u2014165.6 HORLOGE enregistreuse électrique National.Victor 5-S872 après 6 hres.82-164-2 R s» Effets, bureaux et magasins AUBAINES __________________________________________ Grand assortiment de J AQUETTE fourrure, kidskin gris, 16-18,:',sa«e.Pour restaui'ants, $25.RAymond 7-8407.\t82Spec.\u2014R 5820 Sher i Ç'EPTL.DEMONSTRATION A DOMICL I.E GRATUITE RIVERSIDE 4-4186 ________________________81\u2014143-24 MACHINE à coudre Necchi, neuve, ga* dans un concours, $60.CLairval _ ______________81\u2014149-26 R MACHINES coudre usagées: pédale $5~, basculantes $15., portatives $24.50.Notre-Dame Ouest, WEliington 2 81-154-13 SET CHAMBRE 6 morceaux, propre.Victor 9-0518.\t81- - SET de \"cuisine 6 morceeux.en UO\tVe*e'î*om-,fne,<ï V^\u2019 bon ordre, a vendre bon ?arch*.|iaine I-6U2.\t'\t82tLi63-3 R i LIT d'hôpital, matelas neuf, chaise roulante équipée, frein, table ajustable.; POntiac 6-2678.___________ 82\u2014165 5 R MACHINE avec accessoires pour cou-,,\tk\t,\t.\ti vrir boutons\ten tissus pour robes, SET salle\ta\td.ner fini\tnoyer, 6\tmor* ; manteaux.Bon\tmarché.LAfontaine 3 ceaux.ELwood 9101\t5190.\t82\u2014165-2 R SET CHAMBRE, 3 BUREAUX,.AVEC MACHINES à écrire Remington, Royal, Smith-Corona portatives.$1 comp- c'r\u2019nV.t.Tt\u2019 ï-no\u2019JoZt tant.$1 par semaine.Pupitre et cours jLRcscent r, i- .111 1 r» o\t*v;00.stock neuf boucheries, Pâ ou RAymond 8-5181.\t________81\u2014R SET de cuisine bois, très propre.Parti- culier.356 Laurier Est._____81-\u2014R\t1 SET de cuisine, bon marché.LAfontaine 4-4230.\t81\u2014165-2R Cay,rrinc;et i\u2019apin^», 25 x.TO.7h^f'j\u2019\u2019^vuSîné'efjraSÔl.\ti<>n !fé.$150.LAfontaine 2-8281 liî) Malears \u2014 Yacht* NECESSAIRE-D'EMBARCAIIOf'IS\"\" EN FIBERGLASS* 4622 3889.____\t___ 81\u2014-165-3 R\tMACHINE é coudre, reprise de finance,! ATTENTION \u2022 Meublez ou remeublez .'^.esque neuve, bon prix.RAymond i «7 iflY'i h1 «.«wviocwâ» ki luuius.tuuies répara-1 votre motel ou maison de chambres I ,\t._____________ 81\u2014*165-26 R o<\u2014ioj*an Hons exécutés à domicile.Evaluations ^ \"'éme notre vaste assortiment de meu MACHINE coudre \"Singer\" modèle gratis.UNiversity 1-6481.CRescent 6- blés convenant particulièrement a ce 15-91 bobine ronde avant et arrière 3287.______________ 77-148-26 R «enre rie commerce Profitez çie nos i Presque neuve a coûté $199 vendrait $2.50.répTrâlion télévision domicile.I dc'S nos*JconditionsXlcfèsenpfus \u2019\u2019acconimol: ÿ\u201d>0 >-.Afo.,t»lnc .5 3486, 81-165 26\t.| garantie, 7 Jours service.ELwood 217lldantcs M ABER Inè 8611 rue No- MACHINE à coudre è pédale, bon état,\tchambre moderne, 7 morceaux,! _________________ 77-159-7 R jirc-uâmc ouest WEliington 5-2471.\t$6 3845 Ste Catherine est.\tj crfft^m^uSter^ 6741*° 81^î& fH TELEVISEURS reconditionnés, parfaite ! soir.POntiac 6-7292.M.Alfred Pasto.___________________ _\t81\u2014159-26 R cnfl0ra -\u20185^ ,R nter 9 t,' + 1 81\u2014161 6 condition, garanti 1 an.$39 a élBft'Kérant des ventes.\tMACHINE coudra chance\tSET-SALON é chaises, lit double, bon termes faciles.2272 Ste-CalheriSe est.81 *-L:î.5,8,10.12.15,17,l9,22.24.26.29\tRouen\tchance,\t$5.3546A .pour carni» été.$50.LAfontaine 2* j ______ ________ __\t77-165*611 ATTENTION, aubaine extraordinaire, MACH,NE è c d N Wil|.\u2019\t7*^2 JV I^or o-2905.\t81 -lb^-4R TELEVISION RCA, 17 pouces rrortèl».\tbeau set chambre, bureau triple, lit\ttrioue\tcabinet u Av mïm h\tn mo?e c*\tSET de salon (hide-d-bedb 3 morceauit, Console l,Afontaine 4-8329\tif bibliothèque, sommier, matelas ressorts.inquc' caDlnet* KAjmond 8 1027\tdavenport, DUpont 9-4664.I sacrifiera $125.6007 St-Hubert, CRescent\t-«1\u2014163-26 R\t81\u2014165-2 R ! et réfrigérateur a louer ! 4.11272\t81 -160-6 R MACHINES A coudre usagées, vent<* dp\t^\t- - - -\u2014.\t.Ville et campagne CRe» ATTENTION Agent d'affaires atteeMi\tdémSnslraPeuTs'1 éfc'ctd I rL® .*2114 est RaJhëi, lÎAfônUlMT' T.V.LOUEE ,3.50 par.sentaine, $,0 pir ! ns<ÆUfffi'\t#1-154-,S TELEVISEUR et a vendre cent 4-8262.IN 6 pièces pour adultes, pas AVONS en magasin moteurs usagés avec a.environs ViHeray, Dr l,;in« ; Kaiantie, aussi moteurs neufs \"Scott-!*-aiiurent.Bellechasse.CTlescent:«l'y^der\u201d, .3.6 H.P.\u2014\t$13.» chacune.EVINRUDE condition.Al BESOIN 5-6 appts, propres, $75 à .$90.bas, nord, enfants CRescent 4 0782._________ _\t58 -163-3 R Al besom de 4 a 6 appts, RAymond 8-\t\u2022\u2022-joni Q238\t58 - 164 6 R i commande.WEliington «.;3391 Al BESOIN logement, références.CRes- .cent 1-8917.\t 58\u2014162-4 Al besoin 5 à 6 pièces, un bas, dans Mal- (tonneuve-Hochelaga, payerait $50.Hni-verger appel, St-Jerôme GEnéral 8*6961.58\u2014163-3 î A 4 APPTS, haut, Mont-Royal a Cré- ma/.ie, solvable, eoniiminlqucz 6 à 9.Godin.4523 De Bullion.\t58\u2014 4-5 APPTS, bas, nord de la ville, RAy-mond 2-8001\t58-165-2 11 4 A 6 PIECES centré, nord ou Rose* mont.Victor 9 5949.\t58\u2014163*3 AVEC références, couple seul demande MOTEUR hors-bord.10 c.v., 3-Ô pièces.L\u2019UCHcent 6 5771.\t____ | garanti en parfait état.sur .391.69\u2014144-43R _ 25 forces, 1954, parfaite Normandie 1 1900._________________ 69 -105-3 R LAKEFIÉLD, tout équipé, moteur ga ranti, comme neuf.$600 8837 Lajc nesse.\t69- 26 avril.2.3 ma.U L.ST-PIERRE A Fils, chaloupes et yachts a fond plat.21 Madeleine, Ver-chères.Tél : 10.\t69 - 161-20 H MANSON 18 pds, moteur marin Chrysler 110 forces.Bonne condition $2000.Soir après 7 hrs, MUrray l 7498.69\u201429.2 mal R heavy duty, .\t_______ ___________ ____ Petite bie.v* ân\u2014143-24 cletto pour Hllette.bon marché.LL-AVEC bonnes références fournies, cou I w.AUBAINE: chesterfield 3 morceaux, très propre, confortable, $60.POntiac 8-0730.\t81\t165-38 AUBAINE, bibliothèque nover, tapis 54 x 36.Victor 9-8879.\t81 R AUBAINE: poêle à gaz 30 pouces, 4 ronds, fournaise Coleman.4292 Mes- ! Williams.2740 Notre Dame est.81\u2014143-24 81' __ meubl tous genres Parent, PLateau 0444.81 \u2014165-2 R MJr=BT-*ë \u2014t-5\u2014i-\u2014 - -\t-.Ceux\u201d\"oui ont de l\u2019ar- MA,TELA,S' un ,?Ÿ de matelas, grandeurs Achetez directement du manu-, séparément.W^O^ct'l^ïfacSS.UBo/ei Liée, 7350.18e Ave.RAymond 2-4625 ________________in 29a v ril; 2.3mal MATELAS Simmons et lit double.LA* fontaine 1-5917.\t81\u2014R METIER tisser 45, lit double, chauffe-eau électrique, studio, bassinette, laveuse, lits jumeaux, WEliington 3-9901.____________________81 spée\u2014160-6 R MEUBLES è vendra : poêle, sets cham tlsseries, etc.Aussi fontaines, poêles, tables à sandwich, cabines, 36 mois pour Payer.Appeler LAfontaine 4-3808 ou venez à 2435 Mont-Royal est.88- 144-26 Al équipement de snack bar complet.Pas d\u2019agents.LAfontaine 3-8253.__________________________88\u2014163-6 R ARMOIRES murales, showcases, ameublement de magasin neuf ou usage.O.Ducharme et Fils Ltée, 1290 de Fleu-rimont.CRescent 7-8747.88\u2014157-26R AUBAINE : caisse enregistreuse, Vf* trines d\u2019étrilage, comptoirs, miroirs, ?ê228I7A MENTANA- HFi0Nr- - ¦\"smYt\u2019h\"comT.,*\u2018,p,.,*ru\u201ctT«;,,\u2019TY' ên\"p-\t« Ironrinmen mj T AI.NE_o*7o22.\t-tant.$1 par semaine.Pupitre et cours 1 y-le->t'mî\u2019* L Rcscent i-2^78.LKescent 2- SET salon section, air foam.Soir CLair* gratuits.Démonstration gratuite a do ri100'1,- - .88\u2014io9-10R val 9-1138.\t_\t__ 81\u2014165-4 R ! miellé.Remington récent, l\u2019nderwood CAISSES enregistreuses achetées, é- SET de salon 4 sections, balayeuse MPré- sUencieux standard trég.$238.301 main-.changées, repü 'vendues.Landry sident\u201d.OLvmpia 9-5475.\ttenant $59.50.avec garantie de 2 ans.Laisses Lnregisti uses, 915 St-Laurent.81\u2014165-2 R _ ! Autres modèles, les plus bas m-iv i UNiversity 1-6110.____________88\u2014143-24 SET cuisine, chromé, bleu, très propre.1 ^'row.11 Typewriter Co., 10, rue Bleu-i bon marché Dl\u2019mint 7-8fi\u2018»4\tiry\u2019 1 Niversity 1-2439.Ouvert jusqu\u2019à i CAISSE National, trancheur de viande uon marene, uupom ' \u2019\u2019ai :*163 2 H 9 ?\u2022»>\u2022\t_____ «2-16112 Bçrkel, narniture, fluorescentes, com- SET davenport 3 morceaux, encore bon.lMERCREDi 1er mai, vente de\"chorit*.S'ita*4%»h'P' ot blOWe\u2018 «ÏT'1 ïiiri'if1' $33.2227 Bélanger Est.RAymond \u2019 .» 4 P.nt.A 620 Charron, Pointe\t-\t.-.\t««-163 J H 1-3981.\t81 163-12 St-Charles.\t82 R\tCAISSE j enregistreuses neuves et re- «T ehimbr» modern./ 7 morcïii5.| \"OV6N ^IT^NTS'^UW w.«0 v\u2018l^monnee^ SPoeiaJHe^ macinnc» Surplus Sales.UNiversity « (MOT.,11111 |,1ar expert» Ouvrage saranii.Mont.82\u2014165-8 jtftai business Machine.Emile Lharette, 3 PAIRES trétreaux pour peintre.3 échelles.$15.LAfontaine 3-8132.\t82\u2014 PETIT carrosse Gendron, très propre, CLairval 6-0,360, 4940 Hochclaga.______________________ 82-165-2 R ! PHONOGRAPHE de restaurant à vendre.$50, 24 disques, CRescent 4-0132.1 _________________ 82\u2014165-2 R électrique propre, $15.81 R SET de salle à manger, fable, 6 chai i ses, buffet, nover.4910 St-Hubert.DU pont 8*6940.\tfil- H SPECIAL: Lessiveuses électriques, poêles.$21: combinés.$35: gaz.$10 fournaises Québec.$9.30; réfrigérateurs électriques, garantis, $59 930 e.vt Mont- Royal.______________________81 \u2014143 24 SOLDE d'entrcpôf aux\" prix du gros, tout doit être vendu, aucune offre raisonnable refusée, téléviseurs, réfrigérateurs, lessiveuses, poêles, mobiliers de cuisine, chambre, chesterfield et à sections, lits continentaux, lits se dissimulant, petits lits, conditions faciles.POLISSEUSE pour parqueta, état.Aubaine.16 pouces, UNiversity C.de C., proprietaire.211 Craig est.i'Laleau 5623____ _\t_88\u2014143-24 COFFRE-FORT à l'épreuve du feu, 71 pouces de largeur, 48 pouces de hau-leurs, \\ Ii-toi !>-6181\t8^-163^ COFFRES-FORTS résistants, à l'épreuve du feu et des cambrioleurs, porto double.39 x 59 x 29 et 54 x 29 x 72.,\ti Dut coûté plus de $1500 chacun.A sa- industrielle ; orifice pour $175.UNiversity 1 2437.En parfait 6 2491.82-163-6 88-161-6 l'épreuve du feu et «v- *\u2022« »**«\u2022 CRescent 6-2536 - 0390.\t61 163-2R SNACK GAR TRES MODERNE, *206 ST pour JACQUES.REGENT 8-3608.81 \u2014164 6 R LAfontaine MEUBLES rembourrés usagés, camp dété, «à partir de $10 le sel.Boyer Liée, 7350, 18e Ave.RAvmonri 2-!- 4625.\t«I -29 a v ril \u2022 2 3 m a\ti\tSTOCK DE BANQUEROUTE me u bl g c\tHiwair.\t1\t.Mobiliers rie chambre, chesterfield, sets maiannî de et\t% r0ur f,,mp5 et dc cuisine, poêles électriques n-lriçera uÀymond l1Hn5n SM7^Hi?nnC;\\rbas.pr,x' ,curî'\u2019 teievlseurs.radios, lampes, ta RAymond 1-8050.2227 Bélancer est blçs.etc 3541 rue Van Homr.annl 1 ! AUBAINE, lessiveuse mérou.Th«r.; COFFRES-FORTS__________ $24: ___._\t-v-.-v\u2014 -\t-\tdes voleurs, coffres - grands - livrés a «in-! P9ELE blanc combiné gaz*huile, chauf* 1 épreuve ou feu.neufs et légèrement ferette eleetnque thermostat.CRes-i endommagés Vaste choix è prix ic cent 9-4269.\t.82\u2014 i ciuits.Imperial Office Equipment.628 POELE ho* 6oo,.hamburgers, *«!»$*!\tj*e>l»es.\t,o 22 m se 90 enregistreuse.stools\u201d, frigidaire.'\t,3,0.8,10,12.15,17,19,22.24^6.29 CRescent 9-4269.\t82\u2014 COFFRE-FORTS neufs et d'occasion.CHAMPAGNEUR C0S5, l'\u201e moderne,' sri|J*™e,s;{.®tCo\u201c Li,nilcd- 830' ru* Clfésxenlfl6^992lrC' chaufK^2^e1CB3r3R1' '\tP»\u2014 ¦ .3.5.6,10.12,15.17.19.22.24,26.20 PUPÏTRE burïiu -c.piïonni\u2019 ;v.c|C<^|;i0i*t «rende vitre $50.Victor 5 2424.\t¦ p e.- -nu' ««- ueu usiigo.uut ven- ________________ 82\u2014163.3R RADIO portatif, batteries et électricité \u2022\t7 bandes: montre bracelet : aussi linge ; De 3 à 8 heures P.M.; Victor 5-3472.j_.\t__\t82\u2014165-3R SAFETY GOGGLES\u201d, Welding Gog 8les.\"\u2014-J- -\u20181\t.A 81\u2014165-2 It FORTIER ENRG._,____| yxi0 Fixtures de Vristat Valeur $50.pour $25.Table a café en noyer, très licite valeur pour $75., CLairval 5-2340.81\u2014165-2 R ; AUBAINES: matelas à ressorts, S1&.45; | garde-robes doubles.$22.lits pliants avec matelas, $16.95 lit continental, $89 Ut» complets.$39 sot de chambre, $04; ! davenport.$:r ________________________-\u2014 -.19.Noua achetons meubles ®fo.ATE.URS' Fanait état- depuis usages.Payons en argent.Roméo La-SM).>121 St-Laurent.CRescent 9-8227.casse.3184 Stc-Cathcrlno est LAfon-.__\t79-153 26 R ! tainc 3*3918.\t81 -14R-19 MOTEUR Evinrudt 15 forces, 1453.CRescent 2-7114.\t69\t165 5 U PETERBOROUGH 14 pieds, trailer, mo tour Evinrude 25 forces Normandie 1 1921\t69-\t165-3 U PETERBOROUGH Lakeside 15 pds, équipe au complet, avec ''trailer\u201d ; moteur Johnson 10 forces.Le tout $000.LAfontaine 5-9272.\t69\t163-5 R RUNABOUT 1457 Chrysler marine, moteur 200 forces.47 milles l'heure, $8,000.Sacrifierais $5,000.Téléphone, Ste-Anne-rtc Bellevue 8624.09\t165 2 H SHEPPARD runabout 45 forcos.Mo* *«\u2022!»«.v< iwuikc reirigeraieurs, rarliog.tour Grayman.ta Pieds.En pn falt«> et téléviseurs Centre de Service Pro ;ou CRescent 7-0368 condition.Equipé avec trailer, sirène.: fesaionnel 351 Marie-Anne est.LAfon radio.Prix $2.000.Visible à 042 Church, laine \"r.éùiurv'Ven e\"''?,\u201cn\u2018î' .r! lîizhnr n\t1 HEÎ5 LeS an .b* ù i *\t84 -158-20H ganteries, tapés d orient, petits mcubleg ORDRE.RAY MOND 7 5940._\t|RETAILLES bois franc# 2é »acs $5; lé, en bois de pin.BEIair 0294 *3.C Reacent 7-5734.\t84\u2014141 36 R i\t9 V\u2014141 26 R .81 301 S' Rais\u2014Charbon\u2014-R aile chauffag« bien sec, $10 la gros I voyage livré.Georges Beriohon.Jour OU soir.WEliington 2 2303.64\t143-24 j RETAILLES planchers bols franc, 27 sacs, $5.53.$10.Livraison gratuite.84- 159 8 B bols franc, entier.Demandez catalogue Desgrau-Iges, 325-327 Mont-Royal est.Montréal.__________________________01-.143-24 ouverture d'üri magasin timbres* poste, grand choix.Ouvert tous les jours.4622, avenue du Parc.91 \u2014 24,26.29 avril, 1 cr, 3 mai R îitt On demande à acheter ACCESSOIRES électriques, meubles de 1 maison demandés.Payons comptani, L Yfoiiia ¦\t( !\t93\t160 7 | ACHETE antiquités, bibelot», chanria- licrs, étagères, bronze, vaisselle, c 27 ncincnls.REgent 7-4504.\t93\u2014158-281 01-183 7 U BON 81\u2014103 2R 84- 51 '.1PUMPJACK PNEUS CO._ Nous les avens tous Voici M.Ena Pump jack, le plus gros ven deu r de pneus de la province.Ouais I Le plus gros vendeur de pneus au sud r / -yo/l\t\u201cu p°l' Nord I P r Jï& Vaut O» njKfs^r.TiKEsi ülll Oup I.Pas d« pneu rechange ! tria eut une reconduisait jeune \"\" TRAVERS «inherer 96 Osa dniiiiuidrr «\u2022\u2022\u2022mire LA PRESSE, MONTREAL, MARDI V AVRIL 1951 Cnminrrr»*» a vi'iidre 196 iotnnu'rct'si à vt\u2019tulre \u20199R Orc-n.cirnn d'nffiiïrr-s lll l ROUTES DE LAIT A VENDRE Belle opportunité de devenir propri ! taire d'une ronde de Uit Vendue termes facile».District .Cftte Sl-Lu Montre3l-Oue>t.Snowdon, Côtt*des*Nf ses, Ville LaSalle.Pour Informations le soir, supplémentaire*, ecnre case lût»?La à'resse\t____ 16015 K RESTAURANT Snack-bar è vendre, situé.<444ù Montana.Pas d'agents 96 -163-3 R RESTAURANT d'été, route 2, arand terrain.Lcrire: ta** 9977 La Presse __________________ RESTAURANT à vendre, bon chiffre 't'affaires, ero.sse clientèle.S'adresser 24Î.Vt ou PLatoau 82il.\t9i> 1>*Ï d *' TOURIST ROOMS.Boul.Dorch*j,er -v.»%»»»>.»»»< aents.6JJ8 y«» trabtea.\touest.ystéme huile, lavabu.romp-\t.cc_.,1DA11_ .\t.\tI»-»»-»» K Unt *6.000.balance facile.Aubaine, 9B.V Re,lTAUHANT 4 »*ndf* ou échanfler, CKescent 9-4558 96\u201409 avril, 1er mai 13 ans, meme propneialre.bail 3 «ns,\tCCD\u201e,rc .Tc, .lover liés ba* S'id 1110 'st-7nti«itje\tVALET SERVICE, ATELieR TAILLEUR, loyer ins bas.Sud.1110 StZoUoue\tEQUIPEMENT COMPLET QUARTIER apcTAUPÂliT Hah»\tAFFAIRE.BONNE CLIENTELE.2035 A RESTAURANT light-lunch, rue Liieunes- çt,avi fv\tqÆ_iA^.'in se.4 appts.affaires $550 semaine, très STA*NLL' \u2022\t96\u2014165 j R B.P.27.STATION TT'.MONTREAL 88\u2014159-26 Ovctisions J'affiltres de landéex très propre, comptant requis $3,000, balance - DUi 1.2,5mai modem», nord de SS BESOIN ARGENT SS Payons meilleur prix.Meubles de maison, frigidaires, bureaux, dactylos, ma chines à additionner, cabinets, filières, bibliothèques.PLateau 4724 Sou: Riverside 4-2715._________ 93\u2014160-26 DESIRONS MACHINE À ECRIRE ORDINAIRE OU PORTATIVE, MOTEUR i ORS BORD, PISTOLETS ET FUSILS aNTlQUES.UNIVERSITY 1-2439.93- -161-12 FRIGIDAIRES usagés demandés.Payons comptant.CKescent 2-4251.93\u2014143-24 .ES PLUS HAUTS PRIX PAYES iMeub\u2018es de maison et de bureau, tapis.Piano», refrifiéiateurs, téléviseurs* poêles électriques, au saz.PLateau R27Q.Le soir : REgen* 3-3894 __ 93\u2014143-24 PARADIS FURNITURE EXCHANGE Achetons meubles de roaison.équipe l ommerces à rendre CORONATION \u20ac'o turner ce* à HOTEL VOUS OFFRENT Maison 13 chambres Revenu Ions b»il.Comptant S6,000.Hutchison.31 appts.Revenu $15 née.Comptant $35,000.moderne.25 chambres, près de Sherbrooke.Bon chiffre d'.iffaires.500 acres de terrain, piscine olympique, tennis.$10.000.soif.JEndroit ideal pour ski, 5 skitews, 1 lifter.Prix $155,000.Comptant 825,000.Pour informations: Paul Lamothe.LA-.^92 an- fontaine 5-2516.Soir, RAymond 8-8861.96\u201429 avril.1, 3 mai à discuter.DUpont 1-6882.96\u201429.30a vrüî RESTAURANT très .\t._\t_ ville, vendra à moitié de ^a valeur .9Q-5 LaJeunesse, ou DUpont 7-0137 .DE'-ter 3417._ 95\u2014163 3K RESTAURANT, GROSSES AFFAIRES, VALEUR $1.500.SACRIFIERAIS $300.3 APPTS ARRIERE.BEL AIR 0416 96\u2014163 3 R RESTAURANT à vendre avec logement, rue Hoche la* a.CLairval 5-8916.____ 96\u2014165 3 R RESTAURANT tight lunch, épicerie, sur coin, bon marché, cause maladie.DUpont 7-0209.______ 96\u2014165-2 R RESTAURANT, smallwares, 2 frigidaires, caisse enregistreuse, balance.2 vitrines.3 appts libres.Bail 2 ans.PrL\\ $1,700.5664 Hadley, POntiac 7-0170.___________________________96\u2014R RESTAURANT \"snack-bar\", smallware.9G-A roimîu'rr^s « louer A LOUER, concession pour boucher, tout équipé où boucher expérimenté avec expérience.4627 Wilson.EH v 16Î CONCESSION de restaurant dans taverne h louer S\u2019?d»\"-\t108-.160-26 11 Dorchester, 17 chambres.Revenu $7 long bail.Comptant $7,000.500, PIANO, TAPIS TEA U S270.SOIR: PARADIS FURNITURE EXCHANGE Achetons meubles de maison, équipement de magasins et bureaux, 1220 Dorion, LAfontaine 2-6378.Soir: LAfon- taine 1-6650.______________93\u2014IÔ52 PIANO ordinaire ou automatique, besoin urgent, payons comptant.DUpont 1- 1170.\t_\t_________93-165-6 R PIANO droit, hauteur pas Plus do 52 \", demandé par G.Archambauit, payable comptant.UNiversity 6-6801.Entre 6 et 9 p.m.LAfontaine 5-SD04.93\u2014181-6 DEMANDES.PLA-REGENT 3-3894 _________________ 93\u2014143-24 t VOS vieux meubles valent plus en échange sur meubles neufs, a prix raisonnable, chez Mobilier B-L Inc., 2227 Bélanger l^t.RAymond i-3981, RAymond 1-3050.\t93\u2014165-12 96 CotHtnerce* ci r«tu/r<* ABANDONNE restaurant, snaçk-fcar, Ste-Catherine, Délorimler, affaires $300.semaine.Comptant $500 M.Ga-gnon, Victor 5-6243.\t96-164-3 ABANDON épicerie licenciée, Snowdon, Boul.Décarie, établie depuis 2ü »ïu>.RAymond 7-3553._____________96-165-3 ABANDONNE, cause maladie, équipement complet üre-shop.bonne ciien-tcle.8025 Dante, Ville St-Michel.RAy-mond 1-8772.DUpont_8-1978-\t93\u2014R ABANDONNE avec Sd000 comptant, excellent commerce sports, pèche, camping, chasse.Profits 60' Affaires aitnuelles $50,000.Prix aubaine S16.000.RAymond 2-1154._\t96\u2014165-3 ABANDONNE avec S7000.comptant, ta-baconiste fermé dimanches.27 ans même propriétaire, affaires $2000 semaine.Stock $16,000, Prix $19.000.RAy- mond 2-1154.________________ 96\u2014165-3 ABANDONNE exceilente épicerie licenciée, bière 175 doî., viande SHOO.Affaires $3200 semaine, loyer bas.Prix $19.000.Comptant 2-1154.53007.___ MAGASIN lier de ; stock $23.000.! Raiance discuter, RESTAURANT à vendre, bon chiffre d\u2019affaires, cause départ, 1825 Gilford._________________________96-165-3R RESTAURANT Üsht lunch, près parc Lafontaine.vendrais.échangerais Hôtel 28 chambres.Prendrais propriété en échangé.Comptant $10,000.3591 EST.SHERBROOKE LAFONTAINE 6-777 7 _____________________________06\u2014164 2\t_______ EPICERIE licenciée, coin grand local, MAISON pas d\u2019agents.RAymond 2-7733.\tsemoiit .______ ;_____________________95\u201421,25-26,29 R\t$8,000.Propriétaire.MOntcalm 4-3333.EPîCERIE-restnack-bar.Prix $3,000.1599 St-André.Pas d\u2019agents.__________________96\u2014145-26 R RESTAURANT moderne.Se présenter jour seulement 4578 Papineau.LAfon-taine 3-0598.______26\u201422,23,24-25,29,30 avril, 1.2 mai RESTAURANT liflht-lunch.Plateau Mt- Royai, 4 belies pièces arrière, bon bail, affaires SS00.Comptant $2000 Mme Mardi.CKescent 9-4522 GRANDS MARCHES AVEC VOLUME MINIMUM DE $8,000 PAR SEMALNE.ECRIRE CASE 1102 LA PRESSE ________ _____ _ _ .97\u2014163-3 R INDUSTRIE, commerce avec affaire! bonnes ou au ralenties, RAymond 2- 502L__\t97\u201420,29,30 TAXIS, contrats, permis, meter ou chars usagés au complet.CResccnt 6-6889._______________________97\u2014143-24 TAXIS contrats, permis; meter ou chars usages au complet.LAfontaine 8 8063, après 5\thres soir.\t97-143-24 ,+++*%++%*** v*%vt+*«**+*%***w* 546-A Coinmer,-4\u2018* n louer MAGASIN avac~\"7 pièces, chauffé, oarage, ménage à vendre.WF.ilington 50266 M, A.Baratta.\t96A\u2014162 4R SALLÇ réception à louer, équipée, avec logis.S'adresser UNiversity 1-0824.96A\u2014162-6 R +++**+%% **+++++*+++*+++%+\t%* 98 Occ-ksIoiis d'affaires I I I\tCoiffeuses AI BESOIN coiffeuse compétente, semaine 5 jours, bon salaire, emploi per manent.Salon Madeleine Tremblay, 3434 SUDenis.___\t111 29 avril; 1,3 mai R APPRENTIE demandée, Salon Gamelin, 3585 Beaubien.RAymond 2-6337._______________________ 111\u2014163-7R APPRENTIE pour donner des shampooings, emploi permanent.Salon \"Au Trianon\u201d, Cartierville.Riverside 7-44Ô7.____\t_\t_\t-165-3R_ APPRENTI COIFFEUR ou ~ coiffeuse, jeune fille avec certificat 9e année, désirant apprendre la coiffure.K Aymond 2-4345 ; RAymond 7-5712.111-165-4 v Ecrire détails k CASE 1100 LA PRESSE 114\u2014163-3 B 10 REPRESENTANTES BILINGUES DEMANDEES Avez-vous 1- Apparence impeccable.2 de 25 à 45 ans.3\u2014\tUne auto de modèle récent 4\u2014\tRéellement le sentiment que le cours de votre vie doit changer pour assurer la sécurité financièrement à voire famille.M oïi, voici ce que nous offrons: BESOIN coiffeuse 2 ans ou plus.Bon sa-; A\u2014Un produit nouveau sans compétition ' ' .B\u2014$120 de salaire garanti après entrai- nement de 4 jours.laire.ORchard 1-6170.\t111\u2014160-3 R CO'FFEURS ou coiffeuses compétents, SOUMISSIONS balance discuter.DUpont 1-6882.__ \t___\t96\u201429.3Qavrii; 1 ;2,5mai ÈPICERIÊ-boucherie licenciée.Jour LA-fontaine 4-1088.Soir LAfontaine 1- 4126-\t_________________ 36\u2014165-5R_ j EPIC ERlË-boucherie, Ville St-Lau rent.Affaires $135,000 Bière 280 dors par $10.ÜOO.RAymond semaine, camion 1957.Prix S17.0Û0.9o\u2014165-8\tComptant S7,0C0.DUpont 7-0724.________ 96\u2014164-3 _ chambras touristes, 13 pièces, ABANDON NE restaurant, épicerie, \u2014.96\t29 avril, 1er mai__ smallware.St-Jacques ouest.4 appts EPiCERIE-SOUCHERlE, affaires excel arrière, affaires $400.semaine.Comp-: lentes, quota 10.000 douzaines certi tant $1,300.M.Perreault, Victor 5-6245.fié, $6,000 comptant, balance discuta- \u2018 '\tI ble\t.MAISON\t____ Dorchester, Peel.Revenu $2CÔ.se\u2019_ ne.Meilleure oftre.M.Coupai, Victor 5-6245._____ _____________ 96-164-3 MAISON chambres, 13 pièces, Rosemont, ^r,e'ecu 34,900.Prix S17.CC0.Comptant «3.000.Mme Mar al, CResccnt 9-4522.96\u201429 a\t' mai MAISON chambres, 43 pièces meublées.85_29 avril, lorjmai^Dgfgncg Construction (1951) Limited ______________________________96-164-3 A BAS PRIX, restaurant épicer.e, smal- ware sur coin de rue logement 3 pièces, bail, POntiac 0 5514, POntiac 9-5349.\t________ ________ 96- R acheteur, vendrais* échanqtrais épicerie.restaurant.4 appts.6301 Chris-tnphe-C olomb.\t93\u201429 a y r.2.6,9 mai R Ai salon coiffure, iocement loyer $7Ï.$1.500 comptanL LAfontaine 3-S986.___________________________33\u2014-359-26R Âl MOTEL 25 chambres, rgstaurant, salle danse, route 2, échange.2701, Holt, appt 1, Rosemont._______ 96\u2014339-28 R Ai RONDE de gâteaux/ profit $100.Prix $2,800.LAfontaine 3-4992.__________________________________96-__ 2 pièces arriè* propriété sonnes sérieuses, central, i4553.16 frigidaires, ri bains, revenu $14,000.Comptant àiarcü, CKescent 9-4522.e, accepterais échange, vraie opportu-.- \u2014\tavril.te.Pouliot, CResccnt 9-4522.\tMAISON chambres, ____________________96\u201429 avril, 1,3 mai_.EPICERIE licenciée.Affaires S300 par semaine, loyer $50 par mois.Louis-Emard, nord.Comptant $3.500.Di pont ________\t96^\u201429 avril.1er mai EPiCERlË licenciée, 173 dois semaine.Aifaires excellentes.Loyer S55.Comptant S4.800 Acceptera L'chan£e.P \\v- MAISON mond 9-2329.____________ _____ 96\u2014165-2'\t- ÉPfCERIS licenciée, 23,000 dois par année.Comptant $12,000.RAymond 9-2829.96\u2014165-2 12 toileUcj $5,000.Mme 1er,3 mal 13 pièces, système huile, aubaine, CKescent y _______\t_\t96\u2014165-2 MAISON chambres-propriété, touristes, 2D pièces, lavabos, environ St-Denis, Ste-Catherine.Revenu S14,0C0.année.Comptant $20,000.M.Coupai, Victor 5-6245.\t- - centre semaine.5-6245.MAISON _ ___________9 V\u2014164-3 chambres, 7 pièces fermées, ville, loyer $50.Revenu $50.I rix $800.M.Gagnon, Victor _________________ 96\u2014164-3 chambres 9 pièces, richement E PI CERIE-boucherie licenciée à Mackay- meublées.Durocher, Milton.CKescent SALON coiffure, bas prix, v-\u2019îp haiî m ^c K., ., tnn v.i.7-52.ÏQ\t0/1 lover S;2.malanie l.Afnm Comptant logement $3,500.balance discu-si désiré, CTtesoem 9-93\u2014avril, 1er mai Al EPICERlE-restaurant, re.loyer $55.Gros chiffre d'affaire $7,000 en stock et fixtures.Prix $8-000.Comptant discutable, LAfontaine 2-5302.__ 98\u2014165-2 R ASSUREZ votre avenir.Acheter sur la rive sud.Canadair Realties Co.ORchard __1:3933.\t_\t96\u2014139-26 R A SACRIFIER, cause maladie, propriété avec lingerie, dame et enfant, rue St-Hubert.$48-500 ; comptant $25,000.RAy-niond 9-2706.Pas d'agents._____________98\u201429.30 avril- 2,3 mai R ATTENTION.Etes-vous intéressé à gagner gros salaire ?Il me reste 6 camions dompeurs que je vendrais séparément.Travail régulier et permanent\t__ __________ à la même carrière à Montréal, 5700 BONNE LOCALITE MARCH\\\\DÏSE comptant, balance facile.Cause grave FIXTURES.$9.700 RAYMOND 2 9708 maladie.382 Boul.des Lauren tides,\t96__ Pont-Viau.\t__ 96\u201423.25,26,29 |\tFLEURISTE\t\u2014\u2014\u2014 ATTENTION: épicerie-restaurant avec : Ct \u201e\t, 3 appts.affaires S400.LAfontaine St-Henri, rue Notre-Dsnie.très propre, 3-2552 .\taï\u2014 bun coafre affaires, campement raocler- AUBAINE -.13 appts.lavabos, r.ntr.i.\t\u201c°.n- .1 PI ««.arrière .Prix ville, bail 10 ans, biïrê'I0ÔV hnllf.; 5-5Ü59._\t______ I*\u2014165-2R îJ-000-,i'rix complet MAISONS de chambres:¦ jaann.-Mance *15,000, conditions.Accepterais échangé près >ïiUoiï.St-Denis prés Ontario, Discuasion ouverte_avec per- St-André prés Demontigny.Bon, reve-t» t)i oa ïo .Vio t\t\u2022r.a*.Immeubles Demers.1290 St-Denis.\u2014-90- 2.\u2014avril.1 mal_ suite Jos.\t96-165-2 cPICERlE licenciée a Rosemont, loyer MAISON RESTAURANT avec 2 pièces, compta $500.plus inventaire, CRescen; 9- 1558.__________________ 96\u2014165-2 RESTAURANT moderne à vendre.3617 St-Laurent.\t96\u2014165 o R : RESTAURANT, bon poste, affaires $400.Prix à discuter.PLateau 0517.___________ 96-165-3 R______________i RESTAURANT face théâtre, cabines, installation patates frites, revenu $550, i comptant , balance facile.POntiac 9-1 1491-.96\u201429.30 avril,2 mai R j RESTAURANT près manufactures, 31 appts arrière $1000.complaint.BElair QS97:_______________ 96\u2014163-6R RESTAURANT, petit comptant, bon revenu, cause vieillesse.918 Duluth.___________ ReSTAURANT-épicarie sm«illware, avec logement, chiffre $300 semaine.L.A- fontaine 3-5412._________96\u2014165-3 R j SALON de beauté, rue Mont-Roval tst entre St-Laurent et St.-Denis, bien équipé.Loyer $60 par mois.Logis corn pris.Le propriétaire ne peut continuer: les affaires.M .Mark, PLateau 4769.96\u2014148-19 K .\t.logement, loyer $72.maladie.LAfontaine 3-8966.96\u2014159-26R\t| bonne $65.: table, ! -1555- ETAL boucher, accessoires modîrnes, bon marché.1132 boul Ste-Fovc OR-; leans 4 0262, Ville Jacques-Cartier ._ 96\u20142;,.29 : i FERRONNERIE, centre de Montréal, i itroft chiffre d'affaires.Abandonne pour cause de surcroît.AVenue 8-0741.96\u201426,29 chambres 20 pièces, revenu $240.MU tou, Lome.CResccnt 7-5259 .96\u2014185-2K MAISON chambres, Ontario-Délorimier, 9 pièces, revenu $70 semaine, loyer $75 mois.Prix S2.C00.Vraie aubaine.-VL Léopold.Victor 3-6245.96\u2014-164-8 MAISON de chambr?s.7 pièces, derne, 2073 Notre Dame Ouest.VVE1 Ungton 2 6270.\t__96\u2014\t5-4243.MAISON, aucun comptant, Tourists SALON Rooms, _ B!eury 31 pièces ultra, mo-1 prix.St-Denis.LAfontaine 1-3C9\u2019 96-165-2 Â'IBAINB: cordonnerie.Cause maladie, obligé vendre Comptant à discuter 1280 Papineau.LAfontaine 4-9234 _________________ 96-163-3 R ' AUBAINE $2,000 comptant, restaurant heures courtes, 570 Inspecteur, fermé en ce moment, cause départ, valeur fixtures $3.500.Pour détails et droit de visite, adressez-vous à M.Adrien.1925 Wellington.WEllington 3-3689.soir CResccnt 1-7729.___________ ________£>6\u2014165-2 K AUBAINE hôtel moderne, grill, gros revenu.LAfontaine 2-6995.________________ 96- 29 avril,1er mai AUBAINE maison chambres et propriété.gros revenu LAfontaine 2-6995.98\u201429 avril,1er mai rentrai 1.-^',.-.'\u2019\u201c^\tA centrai, 54.^00.Comptant $2,000.Cause S2Ü0.chauffé.Long bail.$10,000, Preh (irais garantie propriété, commerces.RAymond 2-3601.\t96\u201429 av., 1er mai MAISON \u20189i chambres modernes, St-An-dré-ueMontigny.Revenu $75 semaine.Loyer £85.Long bail.$2,500.Moitié comptant.RAymond 2-3601.96\u201429 av., 1er mai SALON de barbier, bonne clientèle, avec grand logement, bail 3 ans, prix raisonnable.5818, lie Avenue.Rose-¦ mont, RAymond 2-2897._96\u2014152-21 R SALON coiffure à vendre St-Denis près Ste-Catherine.électricité, eu chaude fournie-.Raisonnable.Soir, après 7 hres.UNiversity 1-4079.96-26.29 R SALON da coiffure, logement.$1,500.comptant, over $72.LAfontaine -, 96\u2014163-26 11 SALON d» coiffure bien situé, logement, pesormeaux.Hochelaga.CLairval __ 96\u2014153-26 R coiffure, boul.St-Joseph.Bas comptant à discuter.RAymond, 96\u2014165-2 R ! de coiffure, bonne clientèle, arrière.Soir POntiac 9 1031.____________________96\u2014162-6R_ coiffure 5 séchoirs, affaires excellentes, 2 pièces, $1,500 comptant, balance facile.Daigneault, CKescent 9-' 96\u2014lflô-3 SALON appt SALON PROJET : CONSTRUCTION DK RE SERVOIR A EAU EN BETON ARME PRECONTRAINT.i200.00u G \\L » BASE DU CARC.S.-JEAN, P.Q.DOSSIER 122-7-S9-40.DES SOUMISSIONS CACHETEES indiquant clairement leur contenu et adressées au soussigné, ayant trait au projet ci-dessus seront reçues jusqu'à 3.00 p.m.(heure avancée de Test).MARDI, 27 MAI 1938 Les plans devis et formules de soumission requis peur, ru etre obtenus par les entrepreneurs généraux seulement de la DCL., section des plans, porte 153 à l\u2019adresse ci-dessous.Un dépôt de $100.00 fait à Tordre de la Defence Construction 0951) Limited est requis pour cha-série de plans et documents.Ce dépôt sera confisqué si les plans et devis ne sont pas retournés en bon état le ou avant le quatorzième jour suivant l\u2019adjudication du contrat.Les plans et devis seront en montre aux Builders* Exchanges, dans les villes de Montréal, Québec, Sherbrooke, Chicoutimi, à la succursale de DCL à Montréal et à l\u2019adresse ci-dessous.Chaque soumission devra être présentée sur les formuies prescrites et être accompagnée d'un dépôt caution tel qu\u2019exigé dans les documents de soumission.Ce dépôt indemnisera le propriétaire contre toute perte dans le cas où le sou missionnaire choisi se désisterait après l\u2019acceptation de sa soumission.On n'acceptera pas nécessairement la soumission la plus basse ou toute autre.J.1) JENNISON.SECRETAIRE, EDIFICE TEMPORAIRE No 4.56, RUE LYON-OTTAWA, ONTARIO pour nouveau salon iltra moderne.conditionné, clientele distinguée.1447.Va».Horne- CKescent 9-4508.Soir RAy-rnORd 8-5026.\t111 \u2014157-10 R COIFFEUR ou cotffeuso avec expérience, 5774 Sherbrooke ouest.ELwood 8482.\tIll\u2014160-12R COIFFEUSE sachant très bien peigner.1383 A, Mont-Royal.LAfontaine 2 i 5314.Soir : LAfontaine 2-7617.COIFFEUSE et apprentis, 2 ans d'expérience.ouvrage a l\u2019annee.3225 A.On-; tario est.LAfontaine 3-5322 m\u2014164-3 R ! COIFFEUSE, carte d'apprentie, REgent 7-0080\t.111 - - 16 3 3 R ; COIFFEUSE compétente, bon salaire ! emploi permanent.Salon \u201cAu Tria-non\", Cartierville.Riverside 7-4457.ni 165 3R COlcFEUR, coiffeuse, semaine 5 jours, salon Bleu et Or.801 Rachel coin: St-Hubert, LAfontaine 2-1765.111\u2014165-2\tR\t| demandée pour le samedi.I \"\"\t111\u2014165-2 R\t! COIFFEUSE d'expérience pour vendredis et samedis.Srdon Neuilly, 3980: Maason, RAymond 9-1341 .\t.Ul\u2014165-3 R COIFFEÜR et coiffeur?pour grand salon dans centre rie la ville, meilleur salaire et commission.968.Ste-Catheri-i ne oue-t.\t111\u2014165-6\tR COIFFEUSE d\u2019expérience sachant bien peigner, bonnes conditions travail LAfontaine\t1-2364.______lil\u2014163-3 R COIFFEUR désirant devenir professionnel demandé.Place d\u2019avancement, très bon salaire S\u2019adresser Salon Alain.8397 St-Denis.DUpont 7-3204.111\u2014165 2 R COIFFEUSE compétente ou compagnon j demandés, semaine, ou fins de semri-nés.1923-A Ste-Catherine oue-t.WE1-¦\t\u2022 7 ' -\t111\t163 3 R COIFFEUSE d'expérience demandé?Im-! r.njMiatement.Salon ultra-moderne j POntiac 7-4808, POntiac 9-2669.CCIFFEUSF demandée, position _ née 14:32 de l\u2019Eglise .Riverside 4-1051 ________ __________ .\t111\u2014161-6 R ; COIFFEUSE demandés avec carte maî-1 tre coiffeur ou coiffeur DUpont 7-4421.\t.HI\u2014151-16R COIFFEUSE compétente, très bonnes conditions.Outremont, 5 jours.CRes-cent 2-6223.\t111\t162-10 R MAITRE coiffeur demandé, salaire très avantageux.Salon du Louvre.7042 hou !.Pie IX.P.Aymond 1-5652.Après 7 hres Riverside 4-2657.\t111.165-3 M MANICURISTS avec expérienca, bon sa\u2019r.ire.S'ad res.ci salon rie Beauté Warner\u2019,.1191 S te-Catherine Ouest.fourni par compa- HOMMES DEMANDES POUR APPRENDRE LE METIER SOUDURE A L\u2019ARC ET AU GAZ POUR INFORMATIONS TELEPHONER CRescent 9-3352.CRescent 9-7822 ET APRES 9 P.M.DIMANCHE ET FIN DE SEMAINE HUNTER 0-3334 POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS.JETEZ CE COUPON A LA POSTE.CHICAGO VOCATIONAL TRAINING CORPORATION 65 ouest, Jean Talon, Montréal C Allocation pour auto D\u2014Plan d\u2019assurance groupe \u2014¦Démonstrateur '\t\u2019 cnie F\u2014Opportunité pour gérante d'équipe G\u2014Travail sur appointment H\u2014Entraînement complet donné aux candidates qui se qualifieront.\t^\t, , o0-,r- en'revue veuilW vous adresser LOmte à 3178 Beaubien est, à 11 a.m.\u2022 2 p.m.l Nom .Adresse et 7 p.m.m- .\t- i!» 3j_ Occupation VENDEURS DE TERRAINS Ase 115\u20141,3,8,10,15.17.22.24,29 SI VOUS ETES VRAIMENT EXPERTS DANS LA VENTE NOTRE COMPAGNIE VOUS OFFRE DES CONDITIONS TRES INTERESSANTES ET POSSIBILITE D\u2019AVANCEMENT NOUS AVONS PLUSIEURS PROJETS A VENDRE 5165 SHERBROOKE OUEST SUITE 103 1U\u2014162-6 R CHAUFFEURS - VENDEURS' j JEUNES HOMMES DE 25 A 40 ANS \u2022DEMANDES AVEC EXPERIENCE DK ROUTE, POUR APPRENDRE LE SERVICE DE BUANDERIE ET NETTOYAGE LE CHOIX SERA FAIT PARMI TOUS LES APPLICANTS S\u2019ADRESSER EN PERSONNE ENTRE 9 A.M.ET 11.30 A.M.OU ENTRE 2 P.M.LT\u2019 3 P.M.BUANDERIE JOLICOEUR 4132 PARTHKNAIS M.CIMONE _______ 115\u20141642 -SALAIRE ET BONUS VENDEURS DE FOURRURES DEMANDES NOUS RECHERCHONS VENDEURS I UN N RFVE\\l\u2019F aSEnv AIt^a i ïî?sUion très Intéressante pour vendeur MO YEN E bN(>r«Anrirn«^v5 J'A *»»î- d expérience de moins de 30 ans.Ouvra-FTn «miMissiON 0Ef?.9NSR^TLAJf^; fie-permanent.Securités sociales.Con-yaVFKK D- AFF MnKS PHOSPFC-TS ï\u2018t\"8 0S.tV,v*\u20181 «rèablM.commission roVHNIS REOUI.traKMENTcftASfl !\tS\t; J»c«uaa.Ue5y,_ino, Tri\u2014f\tREGUHERF.MENT CHAQUE St Denis i ,7 11\tEXPERIENCE DE LA VENTE ! ~~ k\t! NKÇESSAIRE.AGE; 25 A 45 ANS.BI 115\u2014164-3 V AUTO ESSENTIELLE^\u2018toute TRAITEE CONFIDEN-11 ELLE MEN T EN TELEPHONANT A: M.R.BUISSON, VICTOR 9-7279 \u2014 ___________ : .\t_ 114\u2014165-2 VENDEUR D'EQUIPEMENT' Biling HOMMES DEMANDES Pour apprendre un métier 1 prix plu» ; que raisonnable, tel que mécanique j lhesel et auto-moteur, soudure à î\u2019an* et au gaz.Classes du Jour ou du soir.Nous enseignons aussi l'opération do bulldozers, loaders, pelles mécaniques électriques et Diesel, ainsi que tous .genres de machinerie lourde avec le-icons de maintenance.Une école des ; p,us modernes.Heavy Equipment Train-School, 380 boul.des Laurenüdes, 115-153 14 Europe.,\tP Bruyère IMMEUBLES S f HUBERT EN RC.CRescent 1 3022.Soir.CRescent 9 1198 96\u2014165-3 de par! MAISON touristes LaMontagne, 9 pièces SALON de coiffure, ultra moderne, Foye modernes Revenu $150 semaine.$30.chauffé, bail 5 ans.très\u2019bonne Loyer SloO.Long bail.$4,000.Moulé clientèle.Jour, RAymond 1-3127 Soir comptant.RAymond 2-3601.\tDUpont 7 2603.\tgg\u2014igs.j n \u2019 98\u201429 avril, 1er mai\t.4***AV4Vt* Vt** V4% VV14 Vt V4 4 4 4 te % 4 I l 'Xfjenis ïeuitcurs GROS REVENUS.| Ave/.vous vendu avec succès des radios, réfrigérateurs, laveuses ou balayeuses électriques, des objets d\u2019aluminium, des brosses ou autres spécialités à domicile?\u2022si oui.nous avons quelque chose de fantastique à vous offrir qui vous per-j mettra de faire un gros revenu tout en ivous rendant indépendant le reste do .votre v,e.Travail à temps partiel ou ! P.cm temps.Automobile est un avan-(tage mais pas une nécessité.\t25 - J0 ans, experience t-u i,, - , ,v.- - y mie ou en mécanique.La connais ;aru e * ^20t'yiau-\u2022 Çs m-'-Leurs a essence et Diesri.1*-s! générateurs et de réqulpement hydrru-i aque est esentielle.L'expérience dans ¦î domaine municipal, de la construe-1 Lon oli du bois aidera.Avantage1» cou-: rants- de la comp.ignie.Auto dernier' modèle fournie Fournir tous renseigna-i ments, en anglais seulement, concernant! experience, emplois antérieurs, salaire désiré, etc., en écrivant à Maase Depart-1 ment.Boite postale 904.Station O,! 1EF\t'StTc CARRIERE EN PUBLICITE classer au dessus de la moyenne.___________ .\t114\u2014165-3 R EMPAQUtTEUR EXPERIMENTE POUR SERVICE D\u2019EXPEDITION D\u2019UNE MANUFACTURE, GUARANTEE FIT INC.204 OUEST, LAURIER, REZ-DE-CHAUSSEE.115-165-3 R .MAISON chambres, St-Cenis Lagauche FLEURISTE, Ahuntsic rue Fleury près neu7\u201cso!?y-S-~î\u2014ChSÿ£e-Profit^ net prouve.$11.500.St-Hubert.-___ .Comptant $4,000.DUpont 7-0724 .96-\u2014-29 avril.1er mai GARAGE r>vt sud, bien situé.Vente e,^S-aulos* Cause maladie.CRescent 9-_\t16\u2014105 GARAGE a vendre, i chars, équipement pour mécanique et débossage Prix $5,800 comptant.2545-A.Jolicoeur.90\u2014185-3 R GARAGE à louer, vendre, échanger 24 e-9^aTK-i ouvrage général.Comptant So00.Mécanicien\t-\t\u2022\t.seulement RAymond 2-1357.9;>\u201429 avril,2,3 mai R MAISON chambres, 3 louées, St-Hubert- Roy, $1800.CLairval 5-4860.90\u2014165*3 R MAISON chambre rue Berry 14 appartements.Revenus $118.semaine, loyer t&nFH1.8.a\";.\t53,000.Comptant $3,000.Victor 9-3432.96\u201426.29-30 avril 1,3 mai MAISON Touristes, St-Antoine et De Lamontagne, près «are, 9 appts.très propres, bail 4 ans, système central.i.«'*Â7aT«\t\u2022!a'*es,.jVHC< S\u2019adresser meilleure offre- acceptée, particulier, Bastien Automobiles, Morin Height ou wi- l'inctor»\t- -\t- AUBAINE, épicerie-boucherie licenciée, tél Ste-Rose, iSAtional 5-3432,\t*\u2019 ^\t^ 96\u2014165-6 R district italien, bonne cliente'-1, prendrais propriété en échange.MUrray l-3330.\t___________________ _____ 95\u2014 AUBAINE sans pareille.restaurant smallware.CLairval 9-0129.__________________ ___________.?6\u2014163-3 R__ AUBAINE restaurant light lunch, 3 appts.hiver-été.$60.par mois.1523 échanger.Condition facile.Blvd Des Laurentides, arrêt d\u2019autobus,1 case 1115 La Presse *2,000.A discuter.CResccnt 1-lfg.i HOTEL,\"construction' brique.- - \u2014 \u2014\t'\u2019yr' V.i bres, eau courante, crii AUBAINE, garage général, village dans etc Très propre 6,476 douz î.aurentides, bon chiffre d'affaire, i nue 1 vérifié Hôtel pavante' LAfontaine 5-3588.3215 RouVille, LA\t*\tpayante fontaine 1-0042.\t96\u2014165-2 R 96- 163 4 MAISON DE CHAMBRE: avec la pro-«ÔTEO vanW Sf.oonat.comté Mont, ^nu S^'ÛS\u2019r\" 935!* ap-èï?D\u2018mrni4tl0nSàftR\u2018Va-?§« » 3\u2018\tà\tcomptant reqms wïi\u2019ec- ' p'm-\t96\u2014143-26 R i$9.000, le prix?Lne aubaine.P.Durand HOTEL avec magasin général, moderne, ^1{\u201cr ;}258 ou PLateau b25L 96\u2014 Dm brique, dans: un gros \\ ilia se .Mau-: MAISON chambras, 25 pieces, échan-à vcncre ou ài gérait pour 9 chambres.Victor 5 3007 Hcie, sur route nationale, SALON de barbier, 1 chaise.DUpont 7-0188.Soir .MOntçalm 4-3769.96\u2014161-12 R SALON barbier et magasin de cigares établis depuis 35 ans, pas de comptant prêt à financer toute l\u2019affaire.S'adres-! ser 4105\tSt-Antoine.WEUington 5 0123.: __________________________99-165-5 K i SALON DE COIFFURE A M.-D.-G , A VENDRE.CLIENTELE ETA PUE AI* PELEZ APRES 6 HEURES, HUNTER 8 MUl?.______________________96\u2014193-26 R j SALON de coiffure bien situé avec lo-Kcment CLairval 5-4243.________________________ 96\u2014163-11-\tR\tj SALON de\tbarbier a vendre.Prix r.l- sonnablr Ville St-Michel.38C4 Dickens, ORleans 4-C430.95\u201429 avril, 6,3 mai R SALON coiffure a vendre, très moderne.avec logement.DUpont 7-6880.î ___________________________95\u2014195-5R SALON coiffura U séchoirs, 4 co.ffeu *9*^\u2019 K^if/a re^ excellentes.Comptant ba,anc« facile.Turgeon, CRescent i 99\u201429 avril, 1,3 mal Ecrire avant La Presse.deux jours à Casier 1077 114\t161-9 VENDEUR BILINGUE tion D\u2019avenir; 'adressez-vous a' C- 1 ¦\t,\t,.\t|?231 BEAUBIEN EST.SAMEDI DE 9 Salaire^de base, dépensés plus commis HEURES A MIDI, SUR SEMAINE DE1 \" A .S DEURES.\t114\u2014163-6 R 11 cham- ta verne, bière an- - - - dépensés mirâmes.Aucune organisation.C'a une maîarie.Prix \u2022\t*00 000.Comptant : s.15.OOO.Arrangement facile étant claire d\u2019hypotheque.CRescent 7-6739.98 -24,29.29 q'b-lIfiV.i MAIS0N chambres, probriéfé ouest, bel :9^32^ \u201e ameublement revenu *143 semaine.\u201e\u201e\t, Comptant *13,000.Mme Turscon, Cites-j SAL0Nr>,BARBI!.R* vtnilr».<63.Hick-cent 9-4322.\t96\u201429 avril, limai\tPfinUac 6-3876.\t96\u2014163-2 MOTEL - LAURENTiDES Nouvcllemment construit avec matériaux de première classe, site magnifique sur route no 11, avec 427 pi.front.Ameublement luxueux.Pouvant accommoder 26 personnes.Possibilité prévue pour expansion.Prix $85,000.ISIS,000 comptant;.Photo Co-Op 6759.Demander M.Walters.ERNEST PUT & CO.INC, H Un ter 1 2701 Soir WEUington 7-791.3 _________98\u201429 av.1 mai ATTENTION pour vendre ou échanger, aux preuves.Victor 5-6245.tous genres de commerces ou pro-i\t114 pnétés.Voir Pouliot, CKescent £«£.j AGENTS vendeur, réalisez facilement,: _ -.-.-ic .-.b j $75 par semaine en viril .mt clientèle.' \u201eMi*0 AVEC léger comptant, acheter entreprl-; établie.Aucun risque, période riY^sm v\u2018 a sc profitable, soyez mdépendent.de-i Pour vous convaincre M.Fullum, LAfon-1 venez votre propre patron, succès assu-i laine 6-9191 ou 1600 Delorimicr 114 re.Appelez M.Duval.LAfontaine 4 ! *_ un\" 3274.93\t144-28 R REPRESENTANTS ABSOLUMENT OFFICIELS Jeune homme pour département de publicité.Possibilité de devenir repré-¦ sentant du plus important journal d'af-j faires au Canada.Environ 21 ans.roms i supérieur bilingue.Avantages sociaux.\u2022Ecrire (asc 15 La Presse.115-165-3 R GARÇON s»on.Expérience dans vente biscuit?,, {chocolat et bonbons.Appeler POntiac i ; 6-3521 le soir de 7-9.\t114 -164-2R\t| ; AGENT d'immeubles bilingue, avec expérience et auto pour firme bien con I nue de la Rive Sud.Minimum rie revr ; nus garanti.POntiac 8-5618.\t114 16.! AGENTS vendeurs pour la vente priëtés et commerce,, l\u2019as de pour apprendre métier dans salle du coupage.Belle occasion.Gua-< ant.ee Fit Inc., 204 ouest.Laurier, 1er ctage.115 - 165 3 R COMMIS DE QUINCAILLERIE\" IMPORTANTE SOCIETE demande vendeurs de contrats, dant voiture, pour Montréal e* les environs.De grosses possibilités de salaire ; et promotion sont offertes.S\u2019adresser c.M\t^«eaz.gérant des ventes IUliôn7'p™»e-MÛFnî4N5STe»\u2018S Montrtilf*?01- D*\u2019ort«Jer, gagnent $7,000 à $15 000\t\u2019 homme bilingue, au moins une 10e année, ayant plusieurs années d\u2019evperien-ce comme commis ou préposé de stock possé- dans la plomberie, 1406 St-Denis, Avenue 8 0251.\t115\u2014R pro- 8-0251._\t115- COMMIS POUR EXPEDITION minée.Ve -164-8\t| MMSON \u201cchambres avec repas Manj-\u2022 SAlon.d\u2018tion! avantai'ouses LA Mmaine.prix *4,500.Comptant.Vlrtor -\t5\t\u2019 - 9:)4.I2-\t96\u201428,20,20 avril\"'iJ mal MAISON DE CHAMBRES A VENDRE 23211 ST LAI KENT.98\u2014153 1.) R SCRAP Téléphoné?.HOTEL environs Montréal, quota 17,000 MO\u2019rEL 13 unités, grand terrain.Comp- douzaines, grill 350, tnv -.ne, 22 ch^.: bres.Accepterais $35,000 compraat.i L R es c: e n l_ 9 6875 .\t96\u2014165-3 8-0083.9084.\t96\u2014162-5 YAfîD à Ste-Thérèse, route 11 TAlbot 3-3020.96-165-6 R SMOKED MEAT snack bar bien établi.A sacrifice pour du comptant, .il24 Bembien.es!.\t96 -165.5 R SNACK-BAR, 4 appartemcnls.rue rue manufacture.Affaires AUBAINE Ste-Geneviève, épicerie, restaurant.propriétés, terrain bord de l'eau.9151 Boulevard Gouin ouest.96 \u2014 160 15 R AUBAINE, ai plusieuri restaurants light lunch avec ou sans appt arrière.Oc eaxion unique.Bons chiffres d'affaires._______ _ _ ____________________________________________ hiyers raisonnables.Petit comptant\tHOTEL A VENDRE\t«-\u2019es.$75.DÛ pont 9-4p69.^ fdT-*-163-7/*\tRouen, pré* f AfonLrinc tS4 3274PC C1\t44 I Bon\td\u2019aff aires.Bâtis es en bonne PATISSE RI E détail et gros Affaires *79°- CRescent 6 6448.ÛM^ntaiive 4riî27L -K : condition.Cause de vente maladie.Four; $2800 semaine, nord, central \u2019ReV .96-20.29 av.1.2 mai BELLE opportunité, spécialité bière informations, s adresser a Philippe St- cent 6-6448\t96.2829 av i ¦> mvi SNACK BAR vendrp nu «/.u.-.a.d\u2019épinette.restaurant, snackbar, épi- On*e.propriétaire, Glen Robertson.' p.Ticeeo.c \" « ^ 7\t'a\t^ maison chambré Or»,Snt09rj l?£r qerie.clientele établie, seul dans les Ont.\t96\u2014i6.'i-6 PATISSERIE française, centre nord, c*adres*er\tCRc»cent 4\u20192-i29- environs.Excellent chiffre d'affaires 4 HOTEL route 11, 40 chambres, chiffre nfvm^r°ôai;lo4Cxcell\u20acnt ?PstS^clfre-\t°ntari °estb« appts arrière.Cause fatiirue.l\u2019Ontiac .d\u2019affaires $155.000.Comptant $30.000 I ?A> nci 2'5,, résidant o Montreal ou la banlieue, et qui ont 1 ambition de se créer une Aymond -LifW.Honer-L Demandes Immédiatement, salaire maxi-114-161 J : mum à personne expérimentée.S'ad a sieve Blaho, Chateau .Motors.2U0 ! br ui.Décarie.\t\u2014 10 VENDEURS OU VENDEUSES DEMANDES 80ULANGFR 115\u2014R De ceptés, les candidats doivent investii h vous airier $10,000 ou plus, pour couvrir inventaire, j\til s L\u2019importance de l\u2019inventaire dépend du :\ts<' 411R La ires.se.sans limite vous rense e c Aubai- versity 64034.4757.BOUCHER I G-épiceri* licenciée.ne 1545 Church.POntiac 7-3054, P()ntiac_C-2221._ ____ 96\u2014I56-18H BOUCHER lE-EPÏCERtE licenciée.Bon commerce.Vendre ou échanger propriété.4776 Brébeuf.LAfontaine 1-0415.avant 6 h.30.96\u201429 avril.2 rr.ai-R COIFFEUR et coiffeuse compétents, meilleurs salaire et commission, dans grand salon centre de la viPc.968 Ste-Catherine ouest.\t96\u2014162-6R COMMERCE d» lingerie dames, hommes, enfants, k vendre.CLairval 6- 47,16._________ 96\u2014165 5R CON CESSION*, affaires »4 5 0, bell S ans, $63.Echansrerals pour restaurant «ver logis.Pouliot, CRescent 9-4522.96-29 avril.1.3 mal CONCESSION, rue St-Paul, dans manu-!8 5456.facture, affaires 5400.semaine Prix ii 13,500.Tout comptant.Victor 9-3432, 96\u201426,29.30 avril 1.3 mai : CORDONNERIE, avec machinerie au complet, conditions faciles, cause de maladie.Fuir.Thibault, 3240 Mackey, Mackay ville.ORchard 6-4847.96-163-4\t! Beaulieu, CRescent 9 96\u201428.29 avrils mal dan.\" les Cantons rie i'Fst, près d\u2019un lac.PHARwACIE, 53,000 marchandise i ouvert à l\u2019année, grand terrain, pUee inventaire, Mt-Boyal-Delaroche.idéale pour construire un motel, quota fcln,*\u2018>nu 4-6fi9.\"i.\t96-\u2014160-15 !\t^«vizainc- fort 3200.Prix PHARMACIE achalandée, aucune corn- i $115-000.Petit comptant et prendrais p.tition, vend $139 par jour.p, jX propriété er}D£changc.\t,avec $3500 comptant.RAymond C, R ESC.LN1 6-2811\tJ-LuL\t96-165*3 i.\t.PHARMACIE modernisée ville Indul- j\tHOTEL\t! trlcllc, 25 mille.Montréal, rue corn tonton» de l'Kst.30 chambres, grand rincrcialc.loyer raisonnable, chauffé eau grill, taverne, bon quota,.prendrais petit.: chaude clientèle établie et choisie, comptant avec propriété ou échangerais\t»-»*- Pour maison de touriste* CRF.SCENT 6 2611 ____________ _____________ ©fi \u2014 HOTEL DE CAMPAGNE AVEC COM- MKRCE.PAS D'AGENTS REGENT \u201e\u201e\u201e\u201e\u201e 96\u2014141-26 R\tPROPRIETE commerciale FAUT v #¦ nrt r iT rii.i a i .\u2022 i\tcompie liant restaurant et \u2022 venar* ians dé,sf et\tchambres.S\u2019adressant 1003 blvd Saint- Laurent\t96-160 0 R .98\u201421,22.24.28.29 à vendre.Valeur S7,!»oo Hcc, beau grand restaurant, bien tue Venez voir.Aucune offre raison-mule refusée.7538À.St-Denis.CRes-cent 1-0111\t9$ -165-3 II KIOSQUE iournaux.Sf-Denis, Bélanger, coin pharmacie.Soir BElair 3546.90\u2014 sur cent 6-6418.LA- ; ____ SNACK BAR Pour S5.000, avec logement Cause départ 4625 St-Laurent 96 161-6 R SNACK-BAR moderoi; Fleury est, affai- , r(>*i.feîraine *1*100.Loyer $125.Profit clair $300 semaine.Prix $13 000 romo-l«m 46,000.Victor 0-3432\t\u2019 c0m0 .96 26.20,:i0 avril 1,3 mal prescript ion* nombreuw, inventair\" snack-rar .«<«:.», adéquat, personne! qualifié Opportunité; certifiées.«Ubafne* S'î H0O° rlî^îinî pour jeune pharmacien serieux, avec ca 9.45^2\tosl oo V o ,rPnt «ital «0.000 Keiire mentionnant detail, i .j,\ta*r.l.1.3 mal et réferences à Case 1113 l,a Presse.SNACK-BAR, rue Wellington, cause 96\u201429 avril 1,3 mal 1$3.500.Deux Pièce» PROPRIETE commercial, a vendra ! .V^L,\u2018î*u,n- POntiac 9-0081.toute 1.malwn de\t,\t.\t!/« 162 6 R STATION de lervlce, avec malien i appts, terrain 45.000 pieds carrés ban ¦ : l ci no I\te r,\t.territoire.Ecrire à case 1122 La Presse ____________________ 98\u2014165-3R ECHANGERAI Vflla banlieue immédiate Pari*.8 niée?*, confort avec jardin contre affaire commerciale propriété, ou immeuble Canada.Bourdarie 2.rue Noliet, Paris.\t98\u2014 JE POSSEDE édifice et 15\t.n\u2019aycnt rien à faire moitié de semaine, bie i que payes.1.700 autos â l\u2019heure passent à ma porte.Serais intéresse à arrière\u2019! contraî d\u2019assemblage ou fabi ic;:iion d'articles de tous genres.Voir Gannon 1443 Guy près Ste Catherine 98\u2014161-8R 8 MACHINES Kleenex en opération, $35 chacune.LAfontaine 4-1345 98\u2014 il OCCASION D'AFFAIRES I n nombre limité de concessions West irriere.Fer 114\t165-2 R I Demandé pour travail de nuit Semaf-j n o 45 heures.Taux à l'heme ivliuuanri férence «avec automobile, pour ¦ .nfectioncrs* 412,1 ouest, Ste Cathe- ü01}î iai vi banlieue.Temps plein ou I \u2014e\u2019 _______________ ___________115\u2014165-3R \u2022ne sollicitation.Echantillons Al .\t,\t_\t~ grntiulcment.Revenu S100 a A; be-oin 1 homme avec automobile, appointement ; r.A,J?P.Î\\e Pfcsentation.Possibilité.» d'avan-'z Gilbert Thé\t,1 0l,r Personne* ad/vos* ern sera accordé cette année dans î En ire ' h rase 1299 * rue1 Ui'iori00111 *Cnt rlna/i\u2019\u2019 CUsi?oncf>i e Jamais vu nu l\u2019Ontario, le Québec et les Maritimes.!\t12\u2019 > ruo l8,1a1n/1- nn ( anada.Pas compétent s\u2019abstenir.Si vous désirez être à votre compte et ,\tn-J I63-3R associé de la chaîne de magasins d\u2019équi-i2 heures par jour, 6\u2019.» è bi2 p.m.nement automobile la plii» progressive .nécessaire, prospects fournis AArn \u2022ail P**1*- écrivez à: Western Tire A *20 de la vente plus boni mensuel, «sou j Auto Supply Limited, Bureau chef.\u2014E1'*\u2019 p;,r 3 prospects, durée de ( asc postale 204, London, Ontario.i presentation 15 h 30 minutes, 08\u2014164*3 Avenue Rosemont.RAymor de 114 \u2014 29 avril, 1,2 mal DEMONSTRATRICES \u2022 i maison française de cosmétiques \u2022a j excellente opportunité RESTAURANT salle de danse sur plage, n équipé.Ste Rose ouest CRescent 9-4401.\t96- 163-3 CORDONNERIE des mieux situé à Mont- , irht et «maïiwAr» «.nn», .* *\t, réal.Gros chiffre d\u2019affaires.Outillage Ll^jJT Josïoh\tDe\t4A?rè moderne.Sacrifierais à très bonne» con- ro* thrin\tJr,J,nïnZ!'c ditions.Jus.L,eclairc, AVenue 8-2238.____________________98\u201426.29 DOMAINE 1,400 arpents avec lacs, camps hôtel, salle de danse, à sacrifice.Trô* bonnes conditions.AVenue 8-2238._____________________96 -25.29 ÉPICERIE-restsurarît, causa maladie, 3 ans.4 appts.CRescent 1-9088.______________________86^>150 26R EPICER!ë*bouch«rl« licenciée, bon spot, pas d'aKCnts.RAymond 0-0230.96 - 164-6R ÉPICERIE licenciée, comptant $1,500.faite* offre, prix d'aubaine.Victor 5-1496.\t00 - Hri:.H CPICERlE licenciée nord, logement, comptant $3,000, affaire *1000, Victor 6 J 496.\t96 - 164 4 II ÉPÎCËRIE - bouchorie licenciée, établie RESTAURANT face plusieurs manufacture},, 3 appt» en arrière.4517 Delà-Ï5>çbe.\t96 -165 6 R .RESTAURANT bien équipé avec pro- res $5.r)U semaine.Comptant requis: L Rrieté, 3 appts.arricre.Haut logis $3,000.Balance à discutei.DUpont i '0 appts.Prix $13,000.CRescent 7 7731.6662._______________ ; LIGHT LUNCH, 4 pièces, lover $40.RESTAURANT épicerie, bon chiffre Comptant $900.balance $50 mois, au-: d\u2019affaires, cause autre occupation, bainc, CRescent 9-4558.\t'3901 Monselet, Montrèai-Nord.96 -29 avril.1 mal _.\t96 168*6R LIGHT at smallwares, 5 appts, situé près RE?T^URANT snack bar, fermé soir boni.St-Joseph et De Laroche.Affai-L °* rirnanche, entouré manufacture», res $350 .semaine.Comptant requis:\t2,.Pièces, affaires excellente».$3,000.Balance «4 discuter.DUpont 1- *.4'300.Comptant $1.500, aubaine Pou-6882 .\t96\t29.30avril; 1.2.5mai\t! IJot; CRescent 9-4522.\t96\u2014165 3 PAYEZ comptant et votre dollar sera doublé, en achetant directement du manufacturier.Votre set de chambre, cuisine, et salon, etc, Représentant M.Jacques, PLateau 0444.\t98-\u2014185-2 R PERSONNE avec local *t capital d'environ $2,500 pour fabrication de pro-c-rAYistK, .\t, x\t.\tnuits alimentaires.Expérience pas né- de jervfce è louer dan» l'Eat cessdiu-.Profil» aUraymus.Acnelon.» actuellement en activité.Production par contrat.Ecrire casier 3 Station R, Montréal.98\t163-5 R i53'26 R lieue de Jôliêtte, f2 0ÜÔ comptant, balance hypotheque.CLairval 9 2713 96- 163 6 R STATION servie» indépendant./700 LaJeunesse.coin VUIcray.96\u2014141 26 R .___ __ .ervfc» à' la dg Montréal, ________ Appeler RAymond 3*6034.r,79o ic.n ; V î; «^^uruirme, jeum onri 2 'u\u2019{il 0 f*\" fiHc, dynamique, avec ou .» 114 ifiiïn rhnee.Entrainement rapide, i * l ¦ 11 venu.Informations Victor 5-0f ____ offre Jeune fenunc sans expé-Kro» rc-0612.114\u2014103-5 R HOMMES, jeunes gens, $15 par jour pour vendre désinfectants, aide fotir-ni; transport en auto gratuit.Voyez M Tremblay, 553 A Lee lai je.ut ur IR U,e, \u2014 iHtyyjE.\t11.4-iom m .STATION «a.wir.r.\t.i ) RESTAURANT sali» è manBcr, situé (ilrl0 aanV\tm\tf*crJ\u2018 .,rlv'' slul\u2019 ''\u2018pa» complpt,, clientèle eta- fiera.4401 Charleroi, Montréal-Nord, j bile, bon chiffre d'affaire*), avec logement séparé, complètement remis a 96\u2014145 26 R * i vendre, outil,, etc.I 2riu,-1 ven'lr»1 7-\tno 1C.1-3 R â^aaRS5«9fl mineur, vendraia pour aeulemcnt le prlxldredi.après 4 hres cause._aut_re commerce*.; LIGHT LUNCH, cantral mont, bonnes off $1,500.RAymond 9-2829 moderne, loge- RESTAURANT «t« sur aire.».LIGHT LUNCH, snack, tout équipement moderne.WKIlington 3 0691 96\u2014164-4 H L'HOMME é connaître pour réalisation rapide sur échange.CRescent 1 0517 rlage, équine rnmt.f mi ^rnl\tvraie.pcLte mine d'or, £Zifi5l2 1 î-1*1-1,1\t«cuui», balance terme» o io.» a faciles.Information.» .CKescent n 4553 i 0 -165-3 STOCK d« oara«s < ent 9 7107.\t»f>\u2019iïf.3-3 R \"\" i\ta fèW TABACONISTE, magasin, sm.llwars,, rH^phonR Okléans 4-7336 affaire» $34.000 Bien dtué, $11.000.\t\u2014TTfZ\u2014Srt\u201c Comptant $7.000.Pas d\u2019agents.AVenue R^STAURANT' c,0,n u échan-j\t.\t96\u2014163 3 ;rr pour propriété, cause santé.2711 ! MAGNIFIQUE auberge, 52 milles Mont-aèbrun, appt 2# aprè* 7 hres\ti real.Information* ; CRescent 2-9008.86\u2014163 3 Ira» d\u2019asent».\t96-155 20 14 RESTAURANT ^malb.vare, com rue, 10 ans môme Pi-ngriétalre, cas hôpital, faut vendre.Comptant «2.000.balance facile.Mo <\u2022 TiM,f on.CRescent 0 4522 .90 -29 avril.1.3 mai RESTAURANT smallwares, iouets, poste.Vendra causa mortalité 767 VUIcray,\t86-103 3 14 90\u2014169-2 TAVERNE, bon ouota, comptant $15., .22° Pt Propriété, Aubaine.Victor 5 H9G.\t96 - 164-4 R TAVERNE Tre» bien située.Vrai bijou.Kn bas de St00 le baril bon Comptant $5.000, Lchanxo acceplé.CRESCENT 6 2611 \u2022fi- lent en ouvrir \u2022r.voua A Rol.mri ceux qui vou-Montré»!, «irircs-Bisson, 1413 Fleur,v st.\t_\t98 ifll.15 VOUS FAUT-IL AUGMENTER VOS VENTES, MUNICIPAL AC( KPTANCK ( ORP.2301 BOUL ROSKMON1 RAYMOND 2 1117 88 -163-30 VENDEURS de liqueurs douces.Salaire et commission.Revenu hebdomadaire garanti.A«8urance-«roupe.Vacance» annuelles payées.Kxpérience absolument être blllntîue S\u2019ari 6314 Delanaudière, du lundi au ven-P.m.114\t165-5 R VENDEURS bilingues, expérimentés, so- -159-8 n\t4,1 honnête, de bonne apparence, ' pour vendre chars neufs et usa»es.Léo '^ 4964 Queen Mary Rond.RLeenl 1 2778.\tJ14 1fi5 3R VENDEURS bilingues, expérimontés, dé sireux rie se faire environ $800 par semaine.Doivent avoir bonne présentation et posséder automobile.Nous fournissons prospects, et nous formons no» hommes.12 Oldfield, porte 802.suri ¦le Dorrhe Uoj\t114\t108 g J; VENDEUR bilingue avec automobile pour eompaxnie reconnue.Travail riur mai» rémunérateur.Salaire ef comml»-rion Allocution nom automobile Boni.vaeance», fond de pniwfon, assurance, heures.J010 Ste Catherine maladie, 12m Ste Catherine F.st\tiAmherst, chambre 414.114 \u2014 165 2 R\tJ 15\u201423,29 t COMMISSION ELEVEE Dans l\u2019immeuble.Etant donné l\u2019expan-sum de» affaire», nous avons besoin tie 2 vendeur* ayant initiative.Faut avoir auto et être bilingue*.Paul KallHch, RAymond 7*0302.114\t165-3 R Forte commission-Vente de terrains Homme d\u2019expérience 3 temps plein ou i partiel.Non» «von.» - \u2022\t¦- à 11 heures.LAfontaine 6-J993, 113\u20149.10.11.14,15.16,17.18, 21.22,23,24.23.28,29,3(f ,\tASSURANCE VIE Salaire minimum $82.50.Vente et col-lection Entrainement par experts.Ace a-.» a 35, marié, bilingue.lOlème année, experience de vente requise.Doit rie-curer Partie est de la ville.CLairval 9 6938 ou CLairval 0-1842 le soir.115-23,24,28.29 A TEMPS partiel ou plein, gagnez vo* dépenses do vacances en faisant démonstration des produits .Stanley.Aucun déboursé pour trousse d\u2019échantillons.necessaire.LAfontaine 3* «1604.t J.au val 5-8703.\t115 -165-5R AVONS BESOIN IMMEDIATEMENT Homme ou femme Pour Route Watkin» vacante.Rien à inveatir.Aucune rx-pe rien co ¦ nécessaire car nous vous en* tramons.Profit minimum $60.pur *&\u2022 maine Fades application par écrit A M.h Granger, 2574 Frontenac, Mont-115\u201412,14,13,16,17,21.22,23 ____________________________24,28,29,30 AVONS besoin d'un bon barbier, ma* detne, Barber Shop.91 Craig est 115-165 2 AVONS besoin roprésentant actif, de préférence avec auto pour compagnie progressive di:

    nini(>«, filles demandées A BAS PRIX, nous formons mannequins.Agence placement.CRescent 2-7040.i ______________________117\u2014143-24_ j ABSOLUMENT besoin mannequins pour j | parade de modes, showroom, salon.: I bon revenu, temps plein, partiel En-j traînement raisonnable Modèles Exclu [ \"ifs CRescent 2-7040.____117-143-24 ACTRICES sans expérience 16 ans plus, j désirant faire carrière théâtre, pos 1 nihüitè télévision.Téléphonez ce soir, 8 à 11 heures LAfontaine 6-1993.!\t117-9.K 11.14,15,16.17 IP 21.22.2?.i _________________________24.25,28.29.30 i A DAMES sérieuses, occasion de réali-j ser profits intéressants dans vente de I cosmétiques réputés.AVenue 8-6272; soir i DUpont £6691;\t117 - ASSISTANTE comptable «xpérimentée, ! steno-dactylo bilingue, désireuse d\u2019ap-piendre machine à comptabilité Burroughs 78.Excellentes chances d\u2019avan-,cernent.Soir LAfontaine 2-0333.Deman- ; dez appt 17.___ 117\u2014163-3 R ASSISTANTE CONTREMAITRESSE ! Expérimentée dans robes dames popu laires.Ouvrage permanent, bon salaire,; vacances payees.Style & Value Dress.305 BelJechasse.coin Drolet» M.Marcovitch.__________________117\u201423,24 26,23,29 R j ATTENTION, garçon sériaux 21 ans et Plus, avec bonne apparence pour devenir professeur de danse, on donnera entrainement, expérience pas nécessaire.Présentez-vous mardi soir, ie 29 avril après 6 p.m.à 2500 Blvd Rosemont coin Iberville, M.Roberta.____117\u2014R AUX personnes intéressées de faire de i beaux profits dans ligne de cosmétiques.LAfontaine 3-5233 ou AVenue 8- j 9780.__________________________117\u2014 ! AUX jeunes filles intéressées comme mannequin avec ou sans expérience STENOGRAPHE BILINGUE SENIOR EXPERIMENTEE Pour travailler à Schefferville, Qué., 357 milles au nord de Sept Iles.DES POUR ORGANISATION NATIONALE DEMANDE ENTREPRENEURS POUR TOUS GENRES DE REPARATIONS AUX MAISONS.RENOVATIONS, ADDITIONS.CHANGEMENTS, ETC.CASE 1075, \"LA PRESSE\u201d.115 -161-6 R JEUNE GARÇON INTELLIGENT- POUR OUVRAGE GF.NERAL.SEMAINE 5 JOURS.AUTRES! BENEFICES.CANADIAN LADY CORSET, 9500 BLVD STLAURENT._ __\t__ 115\u2014165-2 R ¦ CO* THARMACIÉN.Superviseur pour les commandes au pupitre Demandé par compagnie .spécialisée dan* les contrôles procédés Industriel-,.Assumera la responsabilité des demandes des clients et verra à l\u2019exécution de leur commande Faut avoir suivi cour technique en génie mécanique ou éler trique.La connaissance pratique des 2 langues est désirable.Salaire à discuter.Fournir tons renseignements en écrivant à case 1123 La Presse^___115-165 3 .ASSURANCE \u2018 1 COMMIS PHARMACIEN BILINGUE ET IMPORTANTE COMPAGNIE D\u2019ASSU- > jEXPERrMENTE.BONNES HEURES, DE ' RANCE DEMANDE JEUNE HOMME ; TRAVAIL.H.NEAMTAN.MAC Y S BILINGUE ECOLE PrVaIRE SUPE-1 R R U G S T O R E.4853 SHERBROOKE RIEURE POUR EMPLOI REGULIER 9: Ml.J15 -16.}-3R_ , AU SIEGE SOCIAL.DEPARTEMENT j\tmUDdlD DU FEU.QUELQUE EXPERIENCE\tbUUrLuK PREFEREE MAIS PAS ESSENTIELLE.BON SALAIRE ET EXCELLENTES expérimenté de robes de dames; travail CHANCES D\u2019AVANCEMENT.POUR EN- continu.S\u2019adresser; Style Queen Dress,! THE VUE : VICTOR 5-8191, LOCAL 20.2070 Clark.\t115\u2014165-5 R .115r:16?_AR\u201e_-.CONSTRUCTION ROUTE, OPERATEURS VENDEUR-LIVREUR bilingue, expérimenté, 25 à 35 ans, bon- NK\u2019 1 0,VÎ?Y<?12 15 17 19 22 24\t29 H ! ne presentation avec licence de chsuf-\t^\tK ; feur, demande par compagnie propres-\tcapable d assumer respon- sive.Service complet de linge.Référen- , sabihte de toute la comptabilité et-ces exigées.Position permanente, salai- i «e s\u2019occuper de la surveillance -d\u2019un pc-1 re et commission.Bénéfices de compa-1 Ut personnel.Faut être très expérimen-1 gnte.Se présenter seulement au bureau té et pouvoir fournir références salis- ! du personnel, 900 Ontario Est, de 2 heu-i faisantes de ses anciens employeurs.! res À 5 heures P.M.\t115\u2014165-3 R 'Excellente occasion pour homme com-, r A HD\tj]>étent.M.Bernard.Victor 9-3737.rABKAY o\tI______________________ jis\u2014ies^n\tI DKMANDK JEUNE HOMME POUR T.E COMMIS - épicier d'e*Dérlence,_ de-; OHEDIT ET LA PERCEPTION.B1UN- i\t.«\u2018\"\u2022\u2018-\u2022he Terras, 10J4 Heiin- G (F I A PONN A A VG V' TïP i x 1**01^0533 ESI.\t11.) I* DACTYLOGRAPHIE AIDERA.MAGA- CONCESSION, shoe - shine dans barber SIN DE CONFECTION AU DETAIL ! t.s*?op' $159,K£UJ le.tout.Pas de loyer.; POUR DAMES.MAGASIN MODERNE,S adresscr 4129 Stc-Catherine Ouest j ET CLIMATISE.EMPLOI FERMA-i_______________________________M?\u20141>5-3 R NENT.EXCELLENT SALAIRE.M.CORDONNIER dans la réparation de BERNS, 458 OUEST.STE-CATHERINE.j chaussures demandé.2507 Bélanger 115-165-5 R\tI^L___________________ 115\u2014163-3\tR\tJ COUPEUR expérimenté pour chemises; sport pour homme.Immeuble St.James Church.463 ouest.Ste-Catherine,\u2018 porte 252._____________115\u2014165-3 R homm© bilingue au moins une 10e an- *-9^^ ?*n* enfant 25-50 ans.Entrenée et ayant plusieurs années ri\u2019expé- » tien maison, cuisine,, chauffeur d\u2019au ! rience comme commis dans la quincail-1\trrP?oo4T101s'\tréelle! îerie.1406\tSt-Denis.AVenue 8-0251.\tj *2i?Q9-\tREgent\t7-1 o87._lia\u2014163-3 R_ ____________________________H5\u2014R ; COUPLE sans enfant, avec références, CHEF-MECANICIEN .iSSTÎ!!!!!*\u2019 r\u201c\tj Avec expérience dans les pelles \"Bu-!SSPS®}}?,,Je*\t,.SP,0RT rvrus\" et camions pour prendre choree i Ç9V\t1 de l'entretien.1580 Frontenac, L'Uon-1 rjALAIKL.416 ONTARIO OUEST, taint 2.1091.\t115\u2014165.2 R 'PORTE 802.\t115-163 3R ! BARBIER compétent demandé, J45 plus COUPEURS de vêtements en cotonnade commission.CLalrval 5-6085.\tp,,llr enfants, emploi à l'année.Va- 115\u2014165-3R ioanccs payees.i25 ouest, St-Paul, der-'nier étage.\t115\u2014165-2 R Faut avoir expérience dans autos Ford ; et EdseJ.\u2014 Chateau Motors Ltd, 2110 boul.Décarie, M.Cardinal.\t115\u2014R OU HOMMES Demandés pour important dépositaire G.M.Gros salaire.Conditions exceptionnelles.Ouvrage à l\u2019année.Demander M.Fournelle, 10830 Lajeunesse.113\u2014165 3 CHAUFFEUR expérimenté, doit connaître la ville, City Lumber Co., 3731 De Bullion.____________________ 115\u2014164-3 R _ HOMMES 13-40 ANS, ENQUETE, SUR- $3,300.- S3,900.\u2022ommisKion i* »»»**« de détailic, veuillez «juhuuui»*-i_ -.-¦\u2014 \u2014 - - ,\u2014 - -v- »\t-;\u2014 [il nicarte 9uer avec ia Commission du service Ç,our show-room et parade de modes.U^H civil.Les formules de demande d\u2019em-1 Commercial Model Agency.CRescent 1- \".-.1\t¦ Ploi, qui s'obtiennent au bureau de la!1®30-______________________-\tnLz:î52-15 Commission du service civil ou aux AVEZ-VOUS de l'expérience dans la bureaux de poste, doivent parvenir a couture?Comme, robes d\u2019enfants ou la Commission du service civil, suite lingerie.Venez travailler dans les ro-930, 685, rue Cathcart, Montréal, au bes faites série, ouvrage continuel.Bon plus tard le 8 mai 1958.Mentionner le salaire, vacances payées, numéro 58-M725 pour ce concours.j\t6240 DROLET 117-23,24,26.23,29 R Distribution circulaires porte en porte TAILLEUR-aïusteur dans vêtements sur\t.\t__ .Salaire régulier.S\u2019adresser 7 h.45 a.m.mesures pour hommes.Inutile de se BIJOUTERIE DEMANDE VENDEUSE Mercredi a 477 rue St-Jean-Baptiste.\tpresenter sans parfaite expérience.251 BILINGUE ET EXPERIMENTEE.UNI- __\t_____________ 115\u2014 Ste Catherine est.\t115\u2014162-8 R VERSITY 1-3193._____117\u2014165-3R OPERATEUR I.B.IVL .\" VEII.LANCE, TEMPS LIBRE OU RE i LAfontaine 2-0125 \u2022r:i tt\u2019I» L-,-Il I l, L* f1 A CJ ü OO CT1 A\ti\t-\t-\t- AVEC EXPERIENCE DEMANDE.S'ADRESSER DUPUIS FRERES LIEE, 865 STE-CATHERINE EST» BUREAU DU PERSONNEL.______________115\u2014190-6 MESSAGER pour livrer presses après 4 heures peut faire S5.semaine un autre pour livraison soir.2439 Sheppsrd.ff» TAILLEUR pour faire retouches aux BUREAU de postes, jeune fille ou fem- vêtements neufs, 1201 Square Phil-! me expérimentée, bilingue.Pharmacie lips.\t___________ 115\u2014R , Chaput, RAymond 1-6305.TECHNICIEN d« TV bilingue et expé- ___________________ 117\u201429 avri:.!er.2 m?i rimenté pour service à l\u2019extérieur.! CAISSIERE demandé» avec expérience Dupont TV Corp., 1085 St-Alexandrc.i pour super market, parlant anglais.__________________________115\u2014163-3 Il_ français, références, bon salaire, demie TRES bon barbier pour jeune clientèle,\tcongé.3396 Beaubien Est.carte compétence, $60, commission au- RAymond 2-4631.\t___ 117\u2014163-3R dessus de $6B, 2ième chaise.Permanent CAISSIERE réceptionniste bilingue de Aussi bon apprenti, pas moins de 2 ans,! préférence, avec expérience pour sa- Gt'i fV\u2019û fi\u2019ïiii{F f1 aqp 28 qTATlov i ^\t\u2014- * - i , commission Permanent.5045 av ; ion de coiffure, figée de 30 à 35 ans.TL\\io?TTi^\\i KE CASL iig£.i4q24 MESSACER demandé avec références Ve7'fiun._______________________ 115\u2014164-3 R Bon salaire.S\u2019adresser Wanner\u2019a Limi- rr,; -%- i ; PüUi épicerie.1255 Ontario.115\u2014R UNE nouvelle carrière pour vous dans tée.1194 Ste-Catherine ouest.H bUe^POUrb sérvir6*ditnUleâétablii^0$80 ^ MESSAGE R demandé pour épicerie, coin ' !a vente.Si vous ave/, bonne appa-1-i1!\u2014 à par Semaine Ecrire fi6 Rb B\u2019\u2019ault Ontario-St-Hubert.PLateau 1073.i rence et pouvez, vous exprimer en fran- CAISSIERES expérimentées, 5Vi jours, 7651.22e A venue appt 6 Ville St-Michel !\t115\u2014 R cais, présentez-vous à 2176 Mont-Roval bonnes conditions de travail.J.Pascal ' Al,-\"\u201cC,n§PWu\u201c\u201cii\t' MESSAOER-éïSfli?.-blivïtfr 3 \u201d soirs, ! ^-î\u2019-;ur \u201cH.?*!:_____115-16»fh f Hardware Co\u201e 301 Craiï ouest, M.HOMMES bilingues avec auto, résidant; Pharmacie Leduc.1160 Ontario est | VENDEUR FIN DE SEMAINE POUR MA-j\t- ouest de la ville de préférence.Sa ,.\t.1L>\u2014164-.- |\tCHAUSSURES, EX.E-j CAISSIERE avec expérience demandée laire $85 et Plus par semaine Informa- MESSAGER demandé.S\u2019adreser 3260 vinyvc P! dans Super Market, 5l.i jours par lions le soir entre 7 et 9 à DExteri Laurier Est, coin Bourbonnière.\ti inevou\too-o\t: <5e!r,aine\u2019\tsemaine.S'adresser 5967 7856.\t.115\u201426,29 avril, 2 mai j .115-165-2 K tAmoH tSSSFnt^ ' 0N Victoria.REgent 3-8202.117\u2014165-3 R HOMME pour entretien général et jarcli- MESSAGER emandé pour ferronnerie.'\t° 113_ nage, loge, nourri.Victor\ti& Fleie'i VENDEUR de linolé.ims ^our las après' rV v,7r»,fic C\trn anrTÀV- b«.~77.'~ a i « c.r '\tvoyal est.BLlair 1336.\tmidis ou les fins de semaine, bilingue.5 HOMMES demandes pour aide sur\t115 16o-2 R iS\u2019adresser 1301 Mont-Roval\tI Afnn- camion, bon salaire, s adresser 7724 ^ MESSAGER demandé, 15 ans, pour épï-Uaine 6-3793.\t\u2019\t115-i60*6R ! eerie.151 St-Zotique est 115\u2014164-3 St-Hubert, arrière.115\u2014183-5R HOMME d\u2019expérience pour appels de McçcArpo service de la réfrigération.Télépho-1 n - < ie Labarre 4<815#\tr^f iHrvM \u2018 iht: r.Mversity 6-2641.Demandci : M.i 5.7393\t4815 Ontario.CXjlrvBl, Ernest Cousin, junior.115 163-6 R nettoyeurs ri» vit.».\tI ' unZ'XZ?\tV vermsseuses empaquo.cu.ri,\t0»^=- HOMME de service bilingue, avec oxpé- Fam parler Jligllta.79 TOré ÔSetî: Uetriâs^ouvlr*- \u201c-înti-Si\u2018-t?-.r-2 R _ WAITRESS d'expérience pour réceo-1 Ecrire à Case 1088, La Presse.' ne 1-7832\t6 1\t1 115\u2014163-3 OPERATEUR expérimenté sur machi-! tions.Buffet St-Honoré.Victor 9-4620i\t117-162-6 rFe_ l <0\u2018\u2018*e-.A4®\u20144 ne a boutonnière \u201cReece\u201d, S\u2019adresser1\t115\u2014105-2 R '- HOMME demandé pour ouvrage général, Northland Sportswear, 3981 St-LaurentJ\t; Bureau dan^ rentaffaire.: de licence de chauffeur, capable de 7e eta^e._\t115\u2014165-3 R\t- irC\u2019aU \u2022 anS \u2014ntre \u201des a\u201daire?* .^e: livrer Thulle à chBU.-fage.3841 Ma«on.OUVRIERES.TobiTNT-daSsi; Emploi' 11A\tI-',,,m ünüûc\ti .- \u2022 u.1,157rR .: stable, boo salaire.69 Sta-Catherine 11 \u201d\tEmplois demandes, HOMME pour réparations bicycles, ma- ouest.\t115\u2014163-3 R\thninnifc gasm, avec expérience seulement -\u2014=rrr-\u2014 - \t-\t«\u2022wm»»#**.* 3217.Beaubien.STENO DACTYLO BILINGUE DEMANDEE PAR COMPAGNIE DE FINANCE, EXPERIENCE REQUISE, BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL, FONDS DE PENSION.ETC.SE PRESENTER ENTRE 9 ET 5 HEURES P.M.A L.A.C., 506 EST, SAINTE-CATHERINE, 3e ETAGE, \u201cMLLE ROY\u2019\u2019.____\t117-165-3 R AVEC OU SANS EXPERIENCE POUR LA VENTE AU COMPTOIR, BILINGUES, BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL, BON SALAIRE, ASSURANCE-MALADIE, VACANCES, PLAN DE RETRAITE.AGE 21 A 40 ANS.SE PRESENTER MERCREDI ET JEUDI.DE .9 A 11 HEURES ET DE 2 A 5 HEURES.M.G.H.KELLY UNITED CIGAR STORES LTD.j 2101 AVE MONT-ROYAL EST ________117\u2014165-2 R LE TEMPS DES VACANCES APPROCHE POURQUOI NE PAS COMMENCER DES MAINTENANT A GAGNER L'ARGENT QU\u2019IL VOUS FAUT POUR LA SAISON PROCHAINE DES VACANCES.TERRITOIRES ETABLIS DISPONTBI.ES DANS VILLE ST-MICHEL ET ROSEMONT.POUR INFORMATION.APPELEZ LFS PRODUITS AVON.PLATEAU 7835 DE 9 A.M.A 5 P.M._____________________117\u2014 164-2 BUREAU DE CREDIT Jeunes filles de 18 à 32 ans ON DEMANDE IMMEDIATEMENT JEUNES FILLES BILINGUES POUR NOTRE DEPARTEMENT DE RAPPORT SUR LE CREDIT, EXIGEONS TROIS ANNEES D\u2019ECOLÈ SUPERIEURE.DACTYLOGRAPHIE BONS SALAIRES, TOUS AVANTAGES.EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL.POUR F.NTRE-.SIGNALER AVENUE VUE.VEUILLEZ S.8-7161.317\u2014163-3 R DALMY'S mande jeune fille pour ouvrage général de bureau.Belle écriture et connaissance de l\u2019anglais, S35 semaine.Téléphoner M.Stenhouse.Victor 9-5721.117-165-2 115\u2014 ^T1|SIER EXP1 J?*E ET BILIN- A BAS compte, peinture intérieure/ ex- rrwuiuiic HOMME do servie» demandé pour sta-i ° *\" 339 \u2018 «>T-ZOTI«l-l!»\titérieure, reparations, menuiserie Vie- !C mStf\tVJe Jours?207il Metc»1Sfe.bCar\u201dl5Üw5Î2n ^ pHÀjîMÀCIEN bïlingue ïour ordonnan- a\u2019BAS^Irr^pelnhiFrTStfrieiFe^V-1 treîï'ÏJa'î'-l el i'^fri1\u2019)' F*i\" S.0\u201d\"**' HOMME demandé.Ouvrage général.Ma-1 ment, référencS\"'11643'ouest Ste?Ca-' 7 21S7re\u2019 estimal,on\tÇR'esceit | Dress.4521 'Clark.\u201d * xî?-i«5.3?S*r Sasin en gros.1424 SanïUinet\t; therlne._ J.\t?lSL.163-3R TR'Ië-.\u201e\t-Uf-laS-M H_ j ed^lSSIOM^lini-c.>holl,uerCI« urNkVkkc u r\t.\t,\t- .PHARMACIEN commis, position perma- rhi«at»^rlX\tpeInN.r*' blan- de Longueuil.demande une assistante HOMME bilingue, pour département de m nte pour personne bilingue et qua- r\t^a/Antie' immédiatement, directrice bilingue, pour école de 16 commandes et reception de rnarclmn- lifiêe S\u2019adresser : M.Richard, Pharma- -f l ,ne 3'4^48-_ _116\u2014160-7 classes.Ecrire à 13 St-Charles Est.dises, chances d avancement, bemame cio Cavanaugh, PLateau 6669.\tA BAS PRIX, réparations plâtre, ou- kongueuil, en mentionnant numéro de CONTREMAITRESSE FAUT ETRE TRES EXPERIMENTEE ET CAPABLE DE PRENDRE RESPONSABILITE DU SERVICE DU PRESSAGE ET DE LA FINITION DES ROBES DE PRIX MOYEN.BON SALAIRE.CONDITIONS DE TRAVAIL IDEALES.MAURICE DRESS COMPANY, 4217 IB ER VILLE ___________________117\u2014165-3 R__ AUGMENTEZ VOTRE REVENU 5 jours.S'adresser : M.Lalonde, Critesj & Riddell, BARBIER permanent avec carte de\t, .compétence.1598 Ste-Catherine Est.COUPEUR expérimenté, coupe-vent et 115\u2014165.3 R shorts.Emploi stable.Faut lire cl; £ Annie»\u2014T-v.\u2014¦- écrire T «anglais.St, Paul Athletic Wear,! BARBIER demandé.3663, Ontario est.j754 St-Paul Ouest.\t115\u2014165 5 R -\u2014-A1.0\"\" j COUPEUR expérimenté sur machine à o0U ¦Ppre^1' ^honalitéj étendre.3575 St Laurent, porte 912.i indifférente.Pas plus de 50 ans.$50\tnrv__165-3 li 1 semaine.Au-dessus de $60.50\u2019>.HUn- -i.,#OCIiri ._\t*\t»\t\u2022 ter 9-66Ô2.\t115- -163-3R\t; COUPEUR demandé par manufacturier ; rie'Jfre0 arcmlteaS'dîuit'T Ai«siVétendeSr i A u Tri \u201c J'IISSnrtffif.A 4W-?p0r?ê ; ^»«r climattaé empjoi _st»ble.bon v, 1050 De-ia-Moniagne.115\u2014165-2R _________________115\u2014165-5 JR , i PHARMACIEN étudiant, 2e ou Se an- vrage garanti, LAfontaine 5-5090.116-165-4 téléphone.COMPAGNIE demande solliciteuses par 117\u2014165-5 R VOULEZ-VOUS UN REVENU REGU-! IS'OCCUPER DES FILIERES, ETC.PERIENCE PAS NECESSAIRE, EMPLOI [PERMANENT.EXCELLENT SALAIRE | VI.WALSH, 469 OUEST.STE-CATHERI-i NE.______________117\u2014165-3 R DACTYLO Jeune daetj'lo expérimentée sur machine à écrire IR AI.EXECUTIVE Bonne connaissance de l\u2019anglais esnen-ticîle.Salaire élevé à la personne compétente.Appelez M.A.Ruiner, AVenue 8-0297.________ ________117-165-2 VENDEUSES BILINGUES aucune expérience nécessaire, salaire et commission, travaillez près de chez HOMME demandé comme chauffeur iVIrînr «îonQences\u2018 Pharnia9,ec ;Vi\\P1,ct\u2019 A ,8AS PR,X' lavages murs, plafonds téléphone.Avec expérience.Travail aVOT char\tunr- ïiv,rmaAiï J?i ,i'\tL 5*2U9\u2019\t.115^165-3 et peintures.Appelez après 6 heures, \u2022 Permanent à domiciles.S\u2019adresser Vie- avec char.Pour une phaimaae, salai-1 PHARMACIEN étudiant 2 ou 3 ans d'ex-1^.fontaine 2T056.\t116\u2014165-6 R ; tor 5-0612.________________117\u2014163-5 R Pénencc bilingue, service régulier.15 A BAS 1 113-165-2R ! mTonr,\u201cnili«t,férences\u2019 \u2018rt* ,b,0.n '.'«u RC' ABAS' PrjxnVvagesVBeinfüre.plâtre, ! cOUTV-R,ERE, \u2022\" hauî;\u201ecoüture ' 1\t\u2014 .\t, v,\t^\t1\tmont,»»» conlomont OODO 'T'imnar- ÎX'Ï.1 laire dès le début.Style Guild Inc.5500! , FuUum.\t___115\t163-3 K Sherbrooke\t1t5 ,Rl°-,UpS^ COUPEUR expérimenté dans sacs a ^h^rbrooke.\tiu>\u2014-ib.ijk\tmains;\tcontinu ou partiel.I BOUCHERS EXPERIMENTES POUR PLateau 1574\t\"\t- COMPTOIR A VIANDE A AUTO-SER-VICE.BON SALAIRE.2022 EST.ONTARIO._________ 115 -165-3 R BOUCHER demandé avec expérience.6346 St Hubert.\t115\u2014165 211 BOUCHER d'expérience# à la semaine\t^\t.LAfontaine 5-2602.\t115\u2014R I CUISINIER demandé avec expérience 7 et 8 p.m.\tlir» 16.V3 R BOUCHER expérimenté.5450 menuiserie.RAymond 2-8790.116\u2014163-3 montée seulement.2200 Tupper.WE1-llington 2-1660.\t117\u2014R _________________115\u201426,28,29 COUTURIER sachant presser pour valet ! service, 935 Décarie, St-Laurent.115\u2014165-3 ! 2e CUISINIER demandé.Se présenter j 1255 Bleury.\tU5\u2014R demandé avec \u201e^\u201e\t.\t\u2014.\t] pour barbecue.Bon salaire, appeler BOUCHER expérimenté et préposé au charge renversée.Rustic Barbecue, comptoir.7131 St Hubert.113» 183-3RIQLympIe 7-6R41 (t\u2019hatcauguay).BOUCHER expérimenté et bilingue,;\tJlô 16521?\t' bon salaire.1360 St-Antoine.115-165 2 R re S100 par semaine devra acheter mon T\t,,c ?.eruoionr i ou 3 ans O'ex-j\t_____116 \u2014165-6 R contrat signé devant ' notaire, rappor-1 mSé au\"!?sJ»Dtemhr^eifa?e réçuJ.ier;.15.A BAS Prix# peinture «ntérieure-exté- CONTREMAITRESSE EXPERIMENTEE tant $5200 Par année.Sacrifiera $750 P^rsonnelfement 42Ha\t^ure Disponible imédiatement.DU SUR TOUTFS LES M A CHI NES A COU* comptant.LAfontaine 2-9628.115\u2014R m rf,onneilement- 4283 Beau1^1^1^tg Pont 1-0313.______________116-165-5R\t| DRE DEMANDEE FOUR MAN UFA CT U- HOMME d.service.S'adresser station\tVour !A v™L.P,immPédî\u201d;menl\u201dRA*ym*MSV§ «UEENTeFlTD.^MOS IBERVILLE™5' Impérial, coin Church et basalte\t'- 116-163-12 i- 117-165-3 n HOMME marié env.rcn\t\\\t^I\t.Binn\u201cÆaè0lc£e5p£â SllHuSil' i PE'NTRÊS d'automobîtas d'oxpér^L, A £°tlLÎ*T Jïïüî 'Mît' j?\u201d\u201d\u201d* i\tivrlfaê^itabR * K Alontréal\tPostale 2o-, Station demandés, bons salaires, travail a.Montreal.115\u2014161-6R\t! nanem.9\"n Victoria, Montréal Sort leans 4-1520.___ 115-163- PEIN, RE d automobile demandé, ouvra- expérimenté dans précision ennnais ^\t-\t- - reiiTaw^»iraIv'vn- d onnée, payé au pour- sant soudure, mécaninne n'\t.Faites des .(leurs artificielles, line contage.\tW Ellington 5-2070.\t.115 -165-3 R LIER ?LES COSMETIQUES REPUTES ; vous' nVnfnnrV?nn\u2018r^Sc«TSSnrnnCe*grOUPC* AVON OFFRENT A QUELQUES DAMES LA CHANCE DE REALISER DES PROFITS CONSIDERABLES EN VISITANT UNE CLIENTELE ETABLIE.NOUS VOUS AIDONS A REUSSIR.INFORMATION, APPELEZ PLATEAU 7885, DE 9 A.M.A 5 P.M, 117-164-2 PAUL SERVICE STORES LTD.6521 Garnier 117\u2014R STENOGRAPHE BILINGUE REPASSEUSES DE CHEMISES POUR SERVICE DE LA BUANDERIE.EMPLOI PERMANENT.EXPERIENCE PREFERABLE.9830 ST LAURENT._____ 117-165-3 R DACTYLO BILINGUE Good Year Tire and Rubber Co.demande sténographe bilingue, 20-00 ans,,_ _\t.,\t.bon salaire, au début, selon expérience.B°n salaire, excellentes conditions de et qualifications, semaine 5 jours, bu- travail dans bureau.National Type \u2014 .\t\u2014il\u2014 .'I.4\tv,\té .- .V n.~\t, r\tI \u2022 .tï.' V\" l t CS »\u2022 Inc\tA\t.\tX, 1 ._ __ climatisé,\tavant'Ses\tgratuits d\u2019hospitalisation, d\u2019assurance et médicaux.M.Bennett.Pour plus amples ren- .safairés, travail pot\u2019- neuf, homme Pe péri num té?11>C-ix° raise m\tI seignementsV\u2019RIvefsïdê 7-6551 INSTITUTEUR DEMANDE ECOLE CENTRALE ST-PHILIPPE D\u2019ARGENTEUIL, P.Q.toria, Montréal-Sud.OR- nablc.CRescent 7-2177\t\u2018 116\u2014159-26 R : ^\tDavail.LAfontaine 3-3171.J.C.: 115\u2014163-6 R\tAJUSTEUR\u201dP 3 arrivant \" \u2019de^\"F a !Oaiidreac._________________________117\u2014160-6 R j mobile demandé, ouvra- expérimenté dans précision, connais-1 DrMfS/ d®môiselles, travail à domicile._____________ï 17-160-6 R TROIS 1Q0PERS\u201d ' writer Inc.» 700 ouest, St-Jarqucs» 117 -165 3 R FINISSEUSES ET OPERATRICES Machines à surjeter, atelier de vêtements tricotés pour dames.AVenue 8-5294.\t117\u2014164-3 R CUISINIER expérimenté et de premier .I ordre pour repas légers.Emploi sta- BOUCHER POUR FINS DE SEMAINE.!ble, bon salaire.Luxor Restaurant, 13791 EMPLOI STABLE.7654 S.-HUBERT, ouest, Ste-Catherine.115\u2014165-2 R j CRESCENT 2-1101.\t115\u2014104-2 R\tDÉBOSSEURS, avec expérience deman- BRIOUETEURS compétents demandés, s\u2019adresser Rockland Revere, ville Mt-Royal.\tIIS\u2014R \"BUS BOY\", emoloi permanent.S'adresser : Ben\u2019s Delicatessen.POO Burnside.115\u2014162-611 CHAUFFEURS de tixl.1310 St-Christo- phe.J.Siroky.\t115\u2014IB3-3R dés.s\u2019adresser M.Baltazar.5400 Bou-! Icvard Décaric.\t115\u2014160-10R | DEBOSSEUR, mécanicien demandés, ' 1ère classe seulement.Garage Rock-j land.CRescenl 7-4108.\t115-162-8 R ! DEBOSSEUR expérimenté, situaLon sta-: bit*.Astoria Garage, 1877 ouest, Saint-j Jacques.\t115\u2014164-3 R CHAUFFEURS d'expérience demandés ° F B O SS E U R avec ^ e x Péri en c e.p os i H on connaissant bien Pile de Montréal, I T\tr^^rcnce5-^*1®rc^-Au^m01-e doivent être âgés 25 ans.S\u2019adresser !inc-\u2019 Garage Pharmacie Montréal.1230 St-Ti- iim-.i 372.mnthée.115- CHAUFFEURS DE CAMIONS POUR LIVRER COMMANDES D\u2019EPICERIE A DOMICILE, DOIVENT AVOIR 25 ANS ET PLUS.LES EPICERIES DIONNE 1221 OUEST, STE-CATHERINE COIN DRUMMOND 2c ETAGE __________________115-468*2 CHAUFFEUR bllinque connaissant bien la ville.Références.2281 St-Jacques.115-163 3 R CHAUFFEURS expérimentés» taxis Diamond.travail seul, aussi partiel, t Res cent 6-4150.\t115\u2014164-4R avenue, Victoria.West mount._________________115\u2014165*3 R DEMANDE 1 mécanicien pour fer ornemental, très qualifié.RAymond 7-3978.__ 115-162-6 R DEMANDÉ un spotter pour plan de nettoyage, ou spotter presseur.1276 Ontario Est.\t115\t161-6 R DESSINATEUR Connaissant h fond agencement restaurants.hftteîs, clubs.Institutions.Salaire passant la movonne à l\u2019homr.»c voulu.Emploi stable.9u5 Notre-Dame ouest.115\u2014154-20 U EPICIER-BOUCHER licencié, bonne place d\u2019affaires.Petit loyer, bail 10 ans.CLairval 5-1113.\t115-29 av.; 1 mai R J.-E.-HENRI GUILBALLT, SEC.TRES 115-165-2 JEUNES d\u2019impr pas nécessaire 754 ouest, 81-1-^., 115\u2014165 2 R JEUNE homme bilinoue pour travail dans magasin d\u2019habits de gala, doit ' pouvoir presser, faire légères altéra-\t115\u2014HP fi R lions.S\u2019adresser 4603 Parc Avenue.ppintpf\tj/;-\t¦ ¦\t- \\\\rs ir,- \u2022 « ^cintre d automobiles d\u2019expérience ïcmkiu i,\t.\t*io)-oR position stable références.Girard Au JEUNE homme pour laver vaisselle de tomobile Inc., 372 Ave Victoria.Wes-2 Pm-.1 ûrmé le dimanche, mount.367 Mont-Royal est.\t115\u201416.5-2 R JEUNE GARÇON Intelligent pour ouvrage gêné sant soudure, mécanique D Reseoo i a\u201ces ,aesXTtieurs artificiel ___________________________ __________________________________________________________________________________ Wellington 5-5979.\t116\u2014160-26R I\tKxP^r\u2018-\u201dientées, .atelier de bas de nylon j JEUNE sténographe bilingue avant quelques années d\u2019expérience, pour fabrique de vêtements depuis longtemps établie.Emploi continu, semaine de 5 jours, bon salaire de base.Victor 9-8692.M.Desrosiers.117\u2014163-3 R ENTREPRISE REPANDUE PAR TOLT LE PAYS.ECRIRE CASE 1073, LA ''PRESSE\", 115\u2014165-3 R gTmîu-\u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\t.i le matériel.Rien à coller et à tailler.pAtnn dout- dames et hommes.\u201dLoo- ALAIN contracteu» général, spécialité ! R.Mercier Enrg.fi CRescent 6-4922.de I pers® avec expérience daS chandail raxatones, peinture, LAfontaine 0-110-5 heures.Soir : 7-9, lundi soir\t| KSpt/e»?bon*\ttrovail à rai- i ,ÎUH .116 \u2014163-10 R [._.I née, M.Richmond, LAfontaine 4-3581.APPELEZ RAvmond 8-2486, pour pein* DAMES, temps régulier ou partiel.Tra- Grover Mills Limited, 2025 Parthenais._turc, lavages.\tne\u2014163-3R\t.vail facile fi apprendre.Bons revenus.________ 117\u2014100-7 ! JEUNE fille bilingue pour ouvrage cé- AtvELEZ, besoin gagner, grosse famille.\tBertrand WE.WEUington 5-8513.j\trvAOTWI A\t! néral de bureau.Ecrire Case 1043 Plâtrage, lavage, peinturage.RAymond -_______________117\u201424,29\t|\t)A i Y )\tLa.Presse.\t117-165-5 Ft 12iet,u,e- oemaine o i uiot immeuiaii _ e.\\i:çuciuc.chance avan-!JEMNË PILLE, demandée pour travail .\t' C E POUR^T^L^VAILlJr* SUrEMEU- A nobuiTrPff«*£îA«?*lfîr*s.:x Vava6*\" Expérience pas requise.Anglais néce?Bilingue, possédant initiât!v< .\t-,\t,, -rnéraU sc*\tQUALITE.SEMAINE 5 JOURS.; ri-SitJ1 ramn?\th L ®\tV!*ô i fpé* saire- Ambiance agréable.Semaine 5 ploi immédiat; excellente c! marne 5 jours, autres béneficcî Cona- POSITION PERM ANFvtf pd pt vi n £1;?\u2018\u201cy camps acte, bas prix.ORlénns\tison An i*\t-i~\ta,, dian Lady Corset, 9500 St-Laurent.j NITURE MFG.CO 655 B TA\u2019 n I.A B El T f' ! 75183 __________________ 115\u2014164-2 R j ABORD-A-PLOUFFE.MURRAY 1-3644.\" i BRIQ^ JEUNE messager, demandé.1172 Place Philipps-.115\u2014165-3 R 115\u20141653 R POSEUR d'expérience dans fer ornemental, pouvant 116\u2014160-6 R : BRIQUETEUR-MACON prendrait toutes réparations heure ou contrat.CLair- val 9-8068.116-164-6 ENTREPRENEUR POUVANT ESTIMER REPARATIONS GENERALES DE MAISON.ECRIRE CASE 1075, LA livraison de bois de sciage.Bon salaire PRESSE, ouvrage à l\u2019année.S\u2019adresser en person- 2 chauffeurs de camion- demandés pour; \u2019\t\u2019\t.Bon salai ne seulement.Burger Lumber Inc.Montée du Moulin, Laval-dcs-Rapides.____________________115 16B-2R CHAUFFEUR pour pSHsserie, doit très bien connaître l\u2019ouest, travail le dimanche.S\u2019adresser 1237 Van Home._______________ _______ 115\u2014165 3 R CIREUR de chaussures demandé.132 .St-Jacques ouest._____________113\u2014 COLLECTEUR bilingue demandé, travail par téléphone et correspondance seulement.Pour entrevue : téléphonez : WEUington 3-8441, M.Lunen.115-^165-3 R COMMIS de bureau bilingue connaissant comptabilité et.dactylographie.J\\.Si-Germain.6568 St-Laurent._ _ 113\u2014163 6 COMMIS de bureau, cours commercial, bilingue, connaissances dactylo, mmp-tsbillté.LAfontaine 5-0511.133-165-3R COMMIS Di BUREAU BON SALAIRE, DE PR EF Ell ENTE MA RIE.SE PRESENTER : MONSIKt R RO GER LANGLOIS, 0100 BOUL.DEC AIME 115 -185 3R COMMIS BILINGUE, EXPERIMENTE EN QUINCAILLERIE.RIVERSIDE 7 0595.115 \u2014R COMMIS pharmacien ou étudiant, Verdun, service libre.Pontioc COMPAGNIE do finance demande homme bilingue pour investigation de comptés.PLétélU 9777.\t115 -163 3R COMMISSION scolaire catholique, Cité de Longueuiî.demande profcEseuis.Ecrire à 13 St-Charles Est, Longueull.en mentionnant numéro de téléphone.113 165-3 R COMPTABLE expérimenté pour s'occuper des comptes recevables.Faut connaître lu machine fi comptabilité R.C.Ellen et de préférence être bilingue.S\u2019nd.Immédiatement : Rainbow Distributor* Company, 400 nue.st.Notre I)an\\ç.Victor 5 2230.\t115 165-3 R JEUNE homme possédant expérience \u2022Pouvant chauffer camion.CELIBATAIRE 38 ans, ne boit pas, bilin- de bureau, pour s'initier au calcul\tGrand Avenue.CRescent 6-2S69.Pue, cherche emploi administration ries prix de revient.Un peu d\u2019oxm-i .en I\t115-165-4 R Propriétés, commis payer ou caissier.Ca.sc 1114, LanCsÏÏ5.i65 nR Uni «-75*,\tCOÜPLE demanda ouvrag»1\tDÛ- JEUNE hommo bilingue, demandé corn-!Enfin cours en français' Devenez expert -p°n-t l',>o7°-\t116\u2014165-2R jours, 1520 rue de la Montagne, porte j cement; voyez* le gérant du bureau, 268 i\t^?e bureau.S adresser : 2 302.\t117\u2014R : rue St-Jacques ouest, salle 409\true Roy.\t117~165 5R DACTYLO bilingue et expérimentée pour travai.pondre au t< 117\u2014165-2 R pour travail général de bureau et retéléphone.PLateau 5853.117- ATTENTION DACTYLO DEMANDEE AVEC EXPE-! RIENCE.S'ADRESSER : «*70 stvwt .Désirant JEUNE fille bilingue pour ouvrage général de bureau pour hôtel situe dans les Laurentides.position permanente, talalrc $175.Logement et repas inclus.icri; t\t.v.ire fi case postale 370, Station B, .DEMOISELLES\ti Montréal.\t117-163-3 11 _______ travail honnête fi temps par- .- tiel $25 eu montant par semaine.Ren-i f1 .c<ÏÏtnJs niér.e>e1'T,*Jimrtcbln^,V!'\u2019 ^.P^tement PRESSEUR pour jupes et pantalons à!\t.n6-R SShmÎÎÎ\tiSIôsm^déc0lerr>s^L.la-P^CP- S'adresser Marty Mnur, 15 ENTREPRENEUR, réparations générales ^ arî?- Très I Marie-Anne ouest\t115\u2014165-3 R j spécialité escaliers, peinture, tapisse- BERT - W70\u2019nW-|«ara1 erioitiïnr.7\tJeu-Ntt «II.; demandé», ouvr?ï ____\tR.dez-vous à 949 Marie-Anne est 1 a 3 , general.Imperial -Mop.C630 Stlr- DESSINATRICE\tp.m.Lundi au samedi.117-1R3-6K Ram.\t117\u2014R SERVËUSF AO COMPTOIR COUPLE bilingue, sobre, honnéîe, de- py amimfiisfc ««.r\ta* -i ! Pour atelier nettoyage à sec, célibataire.| °11?1*.\t_ ll.7zrR mande conciergerie.BElair 0656, appt 1\tpour ro.bes de marieev \u2022 pers0nnalitè agréable, personne cour- JEUNE FILLE demandée, avec con- ¦i\tne iss-sk I\u201e*\u2018 d\",i2\u2018,r.efnef ®^Sfri*nc.®nîn .ÎSH:!toisc' 7003 C6,c st'Luc 1 n?\u2014les0?!32 io\"-JS3lïestlr-'au\u201dnestomètrc\u2018 sn\u20197\u2014rt 3 S'ôdressër\" Àïïîe\u201dPÏoürde,\"'7753\"*St-î^u- fille de fontaine avec expérience J6UN6S ,ille! onataitleyses, libre, de rem, 1er plancher.\t117\u2014163-3U ,'adre.ier IBflO Jean Talon e«t\t\u2022 ' «aatîer pour agence lilierair,'.Vente - - .oao.i | » aniesaer i»uu Jean iaion est\téquipe, gros salaire.ORléans 7 3197.i- -\t.117\u2014465-2 S i\t117-163-4 R ! riArTVVh\t____ \"\t1 lure, manufaciu c nord la ville, assu tîlo.h' rnuskds 1°5.P .r s'nraînï\tct-?t,noîI\u2019hè-r-e.a«^.bie' K,\\riri 1\t\u2022 \\*\t«4 »ri\t.mm'\t|\t.ri \u2022 ¦ ¦\ti 1.1 A U.»-O Jri\tri|Jl-L 1 U li W L î* L ril 1 I ^ I ri .PvaillUFC, l.l PISSe- Motors! 4964 GuîcnM^w RmH iVrienï \u2022\u2019««SBUR d'cxpérlenee, temp, partiel.! rie.LAfontaine 4 8973,____________________116-135-12 1-2778\t\"\t\u2018 \u2018ry nî_\u2019i?sE«?nn l 21°7 Rachcl «St.LAfontaine 3-4778.EMPLOI demandé à contrat, répara- HO\u2014iOO-riSll\tiit;\to tï\ttl.-vn» « Ai e.\t___ ___________ BLVD ST-LAURENT JLJNE homme marié demeurant sur la TKAi ' \\ ET HABITS DO MIN rive sud.Position très payante.Auto- ci FANKRq wvi T ivr Vnv 9^ilIi mobile necessaire.ORchard 1 ,393.3.i i.EA.N EhS, WELLINGTON 2 3161.115\u2014-165-2 R\t.lions générales, balcons, escaliers, aisonnable.Ouvrage go-¦¦ 2177.___116\u2014159 26 R menuisier, ouvrage 252\t115-163-411 ! reparations, ouvrage garanti.L.Dargis.PRESS EUR EXPERIMENTE MAN- ! é^fS'-SSî.3^®-\t11.6\u2014161-5 DOMINION ESTIMATEUR en menuiserie ou construction.Temps plein ou partiel.115\u2014165-3 R\tT.rès bonnes relations avec architecte, 115\u2014163*8 R JEUNE HOMME Rilincur.1H j 25 ans.département »<*\tVom\"f.-.r.-s- I commandos avec avancement comme 11 avau c10 P|Prrc de preference, Po- - vendeur.Maison établie depuis 75 ans! ji*Von Permanente.Téléphoner après utés.Expérience préférable FILLE, travalT eénéral, sn»ck-b,r: le- jeune fliiVToür t\u201ev'ail\td» essentielle.1435 St-Alexandre, ! cée anrès 2 hr s 2322 Mont-Roval Est\tpour travail général d» 117__165-3 R It\tIUOni 117 n 1 bureau.Faut connaître la dactylo- ce\t-'A \u2014ne-4 0.3\u2018\t117\u2014R [graphie, être bilingue de préférence.EMPAQUETEUSES pour I» rayon des! nouveautés.\"\t* * mais non < porte 40:,.-i,moniame\tnr\u2014« Igraohie Atr« hilînsnir» ' rtè tTréfirinô F^arUalons dI?nne?iaî5Pantsn\u20187Sl*f>U*onpdte F,LLE d*mandée avec ou sans expé-! Assurance-groupe, semaine 5 jours.8601 l«wPorial Pants, 710 ouest, j rience, magasin articles de fumeur ! St-Laurent.\t117\u2014-R Notreuamc.\t-117\u2014105-3 R\tcadeaux.bon salaire.7151 St- ^ j c u kic fnia «xdS rl mantes »Aiii>oiîwrjiao FEMME POUR COUDRE ROSETTES DE Hubert ou CRescent 9-0294.\tI «énérsl de\tlli S m FANTAISIE, ROBES DE BEBE.5505\t117-165-2 R 11130 p m Fermé le dimKnéhe al îicnr.ST-LAL'nENT, FOUTE 42.3.117\u2014164 2 R FILLE EXPERIMENTEE POUR ASSOR- Bournssa ouest.\tU7-165-3R PRESSIER sur automatique et platine, nuveni!v*''NoVma^Uie i'wir Lev**,ue'\\ Mesdames, voici une magnifique ocra-ompagnon.connaissant)\ty* J>urrnantlc\t,ea ! sion de vous joindre au plus important FEMME de ménage pour travailler de 7 hres fi midi, tous le?Jours, fi TOdéon-Crémazie.8610 .St-ITonis.Se présenter en personne seulement.FEMME ou fille demandée pour restaurant.Voir N.Bergeron.8011.boul.St-.Miohel.\t117\u2014165-6 R FEMMES DEMANDEES FILLE DF TABLE A TEMPS PARTIEL iir icr nn \u2022',,wu l,e voue juiiiuie «u pius miportant Bilingue, expérimentée, pour travailler iAgrrAoa \u2018JW 1 dépositaire Remington Rand du Canada, du lundi au vendredi, de 11 a.m.fi 2 30 TIR PATRONS, FAIRE MARQUES, JEUNE fille demûndéë7~I7 à 35 ans ?P^SaDÆogEBE' MME\tPour ouvrage T.-né\" dan, manufS, 1 Çj-LL' 4-6296.\t117\t164-3 R ture de jouets.S\u2019adresser 4701 Rivard.FILLE de bureau, doit savoir dactylo- M.Vézina.\t117 165-3H graphie, parjer arriais et .français» JEUNE fille pour .Dde générale dans 2123 est, Jean-Talon, RAymond 8-9233.117 -164-3 R -ri.,,.,.c»,v MVHui.-* iri^ «ua.i\t.~- .\u2014ri, __\t, , EXECUTIF\tTravail de promotion fi l\u2019extérieur, ex- p.m.S\u2019ad.fi Ambassador Restaurant, H.C.Grégoire Ltée, 1371 est, Ste-Ca- 6 h- p m \u2019 OR1*ans 7-,3970.115\u2014165-3 R !\texpérience, gérance, bureau, ex-1 péricnce non nécessaire, salaire Plus ' 8523 S.-Laurent.thcrlne» entrevue 5 fi 6 hres.\t.\u2014.\u2014 f pedition, achats, ventes, considérerais commission.S\u2019ad.115\u2014-163-3 R jPRBSSEURS expérimentés en vêtements\t^réai.Ecrire Ca^e\tH.T.S.LAVEUR de vaisselle demandé.\u2018 River- c ^ homm,es HUpont 9-3508, 8280 boul.\t-llb\u2014162 4 k\t759 est, av.Mont rai side 4-3932.5771 boul.Gouin ouest.\tS.-Laurent, au deuxième._____________ (EMPLOYE du Gouvernement demande!\tangle .St-Hubert, de 9_à L 115- R 115\u2014163-3 R ouvrage le soir.CRescent 9 2120.117\u2014164 3 R ________________________117\u2014164-2 R FILLES pour accomplir diverses tâches dans une fabrique.T\u2019as besoin d'expérience.Travail régulier.636 St-Paul LAVEUR de vaTïseïT» pour restaurant pI ESSEUR demandé avec expérience\t________________116\u2014165 3 R | FEMME plusieurs années d'expérience, ouest.3e étage.\t117 163 I R Travail de nuit.S'adresser ILnehei ! o-Æ?UrL pian.,de nettoyage S\u2019adreaRor GARÇON 17 ans, avec 2V* ans de ban- \u201e Ouvrage général, chez ncttoyeur.^4336; filles d\u2019expérience sur machines pour Rarbccue.812 est.Rachel.115\u2014R ^ \u2019 Des Erables.\t115-161-611 que, désire ouvrage, LAfontaine 5-2162 Bcm LAVEUR de v.lmîi, dcpjfrl.nc.d«.!\t.0.,\u201c\u201c.* .t^^.nd., magasin de pantalons.4290 Stc-Cathc-rine Est.\t117\u201413 JOLIE fille portant pointure 13 ou 14 comme essayeuse et assistante en salle d\u2019échantillons de robes.Faut pouvoir se débrouiller en anglais.1103 Place Philips, porte 34.117\u2014104-3 R \"LOOPERS\" expérimentées, chandails'.Nous pouvons garantir emploi stable ot bon salaire fi m al n-d\u2019oeuvre do qualité.Fainer Knitting Mills, 4060 Ft-Laurcnt, 7c étage.M.Dave._____ ______ 117-15613R I\tNETTOYAGE mandé, travail do Jour.1562 C-t.Mt Vn n3 Îa h i\tl»\u2019j* HOMME avec camion 1 Royal.\t115\u2014H\t14\u2019in Man8fl,c,Id.\ttU} ouvrage.Victor 3 0735.».\t__________________________IL ._ M^Çathciine.\t115 105-3 R ,kii:.diu.cd _________________\".cent 9-1389.,_____ _____ail rue Hôpital.BEÎnir 2351.\ticentq.l58fl\tur, minn MECANICIEN de machines fi coudre, ! DCMnniiDDruo « a i *a\t1 ¦ fcu.r expérimenta machines d\u2019industrie, ordinaires et REMB0VRREU8 expérimenté pour chal-j prendrait ouvrage ; spéciales.50 Craig ouest\tC j chromées ou chesterfield.2173 etc.Victor 5-4028.113-23.28.29 R _________110\u2014150-10 R INFIRMIER bilingue, longue expérieno dans hôpital, demande travail dins maison privée.DUpont 9-3481.____\t116\u2014163 3 R JEUNE homme 25 ans, bilingue, chauffeur expérimenté, possédant licence, sur camion, livraison, _________116\u2014 LAVERAIS murs, plafonds» planchers, vitres, Tél.BKlalr 3235.\t116\u2014 MENUISIER entrepreneur demande duplex, bungalow, réparations générales.________________ i Mctal._________________________ 115\u2014164-2 R* MECANICIEN svcc expérience pour ' R^MB9UREUR d'expérience, fabrique transmissions automatiques, o u v r a k c !, r \u201e ,Y h t1*?* a^e.0°*u v»° r Î ?8 p ^ 0u1,lcitp\u2019 do banc, bon salaire pour homme corn i^FurnltureTtîf cml'hnrrtT^'T C r Pètent.Aussi mécanicien de 2c ou 3e 80n *urnilur« * td.OR< hard il-7225.classe.CReaccfU 6-F.576.\t115-163-3 R |-.\u2014 ÏUt \u2022?a' ,iI* lcr\t{ èéférëiiccs.* MOntcalm**4-04 ___________116\u2014161-5 MENUISIER ,réparation général», bols, MECANICIENS demandés, sobres, com-1lVa<1: 10'îo WclllnSton, DNlvcrstty t5-4M51.| pointure, ^ ménages, plAtre,^ brktue Pètent s.semaine 45) heures pour ou 115 29 avril, lefTnai U | fournit panneaux pour faire formes, - - 'Hll, d'rîpfr,«nc*.de^.nd4- REMBOURREURS expérimentés seule-: .ytytl St-Mlchel.115 -165-J ment, pour inanufncture.bon salaire.\t\u2014 bad.: 1030 Wellington, UNlverslt.v 6-4051.peinture, 115-103 3R RAymond 14R21.vrai e général dons méenplque.Se pr«* | \"SHORT order cook\" demandé.River-1 MENUISIER: réparation général» semer et demander jnojisleur Jean Paul r - \u2014.1\t\u2022\t-¦\tj -\t- ¦ 116-162-5 ^\t- - \u2014- -v.\u2014enmes pour\t^ -\t117\u2014165-4 R faire des ganses et une nettoyeuse.f;i1,C5.ou femmes avec expérience pour FEMME d'Sge moyen, travail général, ! 4517 Hôtcl-dc-Ville, M.Allaire.2e étage, «épartcmenl de nettoyaire.Queen s restaurant.PLateau 0517.\t117 185-3 U Jubl.ee Lauudry, 71 ouest, rua Laurier.117\u2014185-3 H\tFILLE 10-15 ans, belle apparence, >>lon\t16®'-** massages.RAymond 1 3222.\tj OBTENEZ emploi enviable, étudiai, de- 117\t164 3 R ' venez dessinatrice de mode, LAfon- 1\ttin ne 4 724,1.\t117-139-26 R OPERATRICES d\u2019expérienc» seulement, pour manteaux d\u2019enfant.Travail ù KCction.Ouvrage A l\u2019année, vacances payées.S'adresser 5435 Iberville.Mme Tremblay._________________Il7\u2014103-3 U ECOLE CENTRALE ST-PHILIPPE OPERATRICES dans la robe» sur machi FILLE d\u2019expérience sur machine pour empeignen de .souliers.Ouvrage fi l\u2019année.S\u2019adresser 5148 St-Laurent.__\t_____ __\t117\u2014100-0 R FILLE ou femme pour la vente des billets d\u2019entrée.Références.Musée Tapp, Ste-Thérèsc-de-Blnlnville ou informations : 3718, St-Denis.____\t117 29 av ; 1er 3 mal R FILLE POUR TRAVAILLER SUR MACHINE A BOUTONNIERES, OUVRAGE A L\u2019ANNEE.BON SALAIRE.S\u2019ADRESSER 416 ONTARIO OUEST.PORTE 802._________________________117 \u2014103'3 R FILLE demandée pour motel, bon salaire, nourrie, touchée.ORchard 6-3911.\t117 I?FILLE expérimenté» pour restaurant, light lunch, le Jour.RAymon.l 7-0031, Paquette, 3930.Sir Catherine est 115-1U3 FILLE d\u2019expérience demandé» pour le; soir.431, Jean-Talon ouest.____\t117\u2014165-3 R INSTITUTRICES DEMANDEES UNE SEULE DIVISION D\u2019ARGENTEUIL, P.Q J.-E.-HENRI GUILBAULT, SEC.TRES.117 lésa JEUNE fille bilingue, expérimenté» en travail courant de bureau, dactylographie.etc.Manufacture dans rest de la ville, bonne.* conditions de travail et indemnités d'assurance.Tel.CLairval 5-3674, M.Fogarty.117- 164 2 JEUNE femme bilingue, \u2022xpérimenti» en travail généra* bureau, dactylographie, etc., pour Importante eompa ______ ______ ______ _________________ ________ _________________ ___________ _______________________________117\u2014163-3 R side 4-3932.5771 boni.Gouin rx:\tronstnietlon neuve.A, Lessard.DU- FILLES d'expérience pour Soebar ma- 115\u2014R por.f 8 3619.\t116\u20141C0-26 R j chines.S'adresser 2050 Bleury, ch am- ,\t\" SHORT-ORDER ,1 »ld».culslnl«r «kp» MENUISIER prendrait ouvr«a« h«ur« I Lm 313.M.Corbel).\t117-101.311 MtcANiclfcN o autos demandé, pour rlmenlév Ilotnl-Chapon fin.Ki-Sulpl- ou contrat.CLairval 9 0068.\tFILLES d»mandé*s pour confectionner RoMnC 'lÀfmit^nV 3%i6^é 115\u2014iGft\u2019s ^|re¦ ^ ^ llua ~7 2355.\t11.1-163-3 n\t.\t116-164-0 flcvirs et phnnes artmriejles S\u2019adres-f Conditions1** tfàvân.\u2018' avantâ«[*os' d\u2019assu l.Jer A«BL\t3\t115 165-5 H spotter do rough avec expérience, ' MENUISIER prendrait réparations géné- scr 1483 Bleurv, salle 704.117-163-2 R ranct.CLairval 5 3674; M.Fogarty.ML55AOFR pour «picerier salaire $25 bon anlaire.ouvrage permanent.S\u2019a raies htur» ou contrat.Chauvette.DU- FILLE possédant une certaine expé-'\t117\u2014-103-3R\t____ par semaine» 600 est, Ontario\t,d^^r: Nettoyeur St-Michel Enrg.36601 rnlea hem» ou contrat.ChntiveMe DU-' rienee coinnûliimé, comme assiatan-1 JEUNE fille pour empaqueter bonbon», pc et 115\u2014164 3 R Chemin St Michel.\tJ13-le4 2ll pont 7-9094.\t116\u2014164 0 te.PLateau 9777.\t117\u2014162 311\t460 St-n^ch.\t117\u2014165 2 R xio e ne Singer.Ouvrage permanent.Boa salaire.S\u2019adresser 1193 Carré l\u2019hilllpp», chambre 51.________ 117\u2014163-3 R _ OPERATRICE expérimentée sur Merrow dans les chanuailfl ct\u2019orlon.lOlO Ste-Catherine est, porte 317._______________________117\u201425.28.29 R _ OPERATRICES expérimentées dans blouses pour dames, emploi stable, excellentes conditions de travail, bon salaire.2050 St-Laurent, dernier étage.117 -149-26 R OPERATRICES expérimentées, atelier de pantalons sport, jupes, emploi «ta* ; FILLES demandées pour confectionner j gnlc\" maiîufàcturièVe ''f/c\u2019 i VstT bonnes b le.bon salaire.S\u2019ad.400 Ontario ouest 1\t- -r-.\t.1.\t.porte 608.\t117\u20141306 R 4 éPÜfeATRICES Trèfl expérimcntéCriS pour robes de crè colon.Travail régulier.4201 Onta- rio est.117-101 fl U C8C J 56 117 t'emœe*.fillrg demaitilf\u2019pt 117 Femme», fille* demandée» TELEPHONISTE DE MOINS DE 30 ANS CELIBATAIRE, EXPERIMENTEE SACHANT ECRIRE ET PARLER PARFAITEMENT LE FRANÇAIS ET L\u2019ANGLAIS POUR PRENDRE LES ANNONCES CLASSEES PAR TELEPHONE EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL SALAIRE $40.ASSURANCE SANTE ME FONDS DE PENSION S« présenter au Service des Annonces classées *'LA PRESSE\u201d T ST-JACQUES OUEST 117 -165-3 PRESSEUSES ET OPERATRICES SUR MACHINE SPECIALE JEUNES FILLES D'AFFAIRES 118 Emplois demandés, femmes Il 211 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI J* AVRIL 1»S» 123 Chambre» n louer Al 19 ANS d'sxnérience dans tenue de livres, complete, dactylo, machine \"Monroe\u201d.Apres 0 heures.CRescent (TRAVAILLEZ-VOUS AVEC PLUSIEURS 6-1990.\t118\u2014163-3 R , iC^U:',-i\t\"'\u2022rl\u2018 é.m.nd.conci.r«ri, rvtr avrîc N vrvt « l'ArvroVr nV Femme cuisinière, homme à tout faire PXIgfAn>t%l-r&?\tLdMîUoa pr\\'iï~:ïcrr LIBRES.INF.PLATEAU 7885.DE 3 A\tx i .iin PM\tDAME sérieuse service général, référen- ces Soir: 6.30 7.30.770 Gilford {_________________________117\u20141633 !\tUS\u2014 1 Serrlrr (lomesriune $100 PAR MOIS Filles et femmes demandées FEMME entreprendrait gros ménages seulement, plafonds, mur*», boiseries Plancher», tapis.LAfotuaine 4-4000 _______________118\u2014162 3 11 FEMME demande ouvrage à tournee Appeler: LAfonUlne 5-9007.118\u2014 |3 ou 4 heure* par Jour, département FEMME désir» ouvrage à la tournée.des recherches, rien a vendre.Très CReswenl 7-01W:___________ 118\u2014165-3 ! bonne rémunération.Victor 5-6345 M.femme demande ouvrage en iournée Martin.\t117\u2014164 3R ; fél CLairval 9-3882\tUS - \u2022\tMéNIlAMéN_____ Mlllii\t.IRAIS garder dame seule ou enfants.2 MLOUnlfJLü viUU.\tou 3 jours par semaine.LAfontaine 118\u2014R BONI ANNOEL DE $100 Vacances payee* Bonne d>nfanta expérimentée, pour 3 enfant* Pas de cuisine Leier travail domeatuiue comme de ménage en service Chambre privée A Snowdon, près des tramways VcÊchincri*9 1ÔUS LOUONS 120.1 Vardrxmialadri GARDE MALADES graduées pour me- ternilé.médecine ou chirurgie.l»e-mamliv »üirdc Martel.IM Punt 1 03 |Ve n à 7 aoir.\t203 104 3 R 125 i hambrr» ei firtiivioii | I lîl 1440 AMHERST, chambre et cuisina, BONNE pension maison privée, mon- avec fax, enfant accepte.LAfontaine1 sieur distinuué* 4728 Bordeaux.LA-> 420;)\t123\u2014164-2 H j fontaine 3 9334.\t125 - 1H4 2H !\t% .\t.i A J»4t MENTANA.ou««t p,re Lafontai- BONNE PENSION »15 par «malne.»S» Ir\t'fSjïSw/éf.JirSLS\u201d!!',moilu\u201c i\t.\t.,olir n*.bellaa »rand\u201e chamhrea iiiaublaei, Montralm.I.Afonlatna i IWI\t; n-uMa , lf.-tilquc, m; lunch : INFIRMIERE llcancM» aarvlea «a J;ur.lavabo, gaz, caloriffre».m *1 j\t,______________ 125-1S0 S R ! voie, ,.|rot rinue,.mouflt.à .iible, ba l.opit .i Pfi'V ,K'.r mLn^'anwilSiR \u2018 12J -lui 2 K CHAMHRF.B«n«t«n n«.r \u2022»«,«.«!.r«\tiches.channl.x d\u2019entreDÔi.romi»r»>sv.*m S ichirurf.t« MctOI 9-3070\t203\u2014163 2K Al Mansfield Sherbrooke, bre, lavabo, cuisine.C\t_______ _________________________ 123\u2014165 2 K CHAMBRE ou pension, monsieur hon\t149 1.0.15.22.29 avril.0 m;ii \u2022>«» a\turifP* J APPTS non meublés, lavabo, entré#\tnéte, distingue.LAfontaine 5-1177\tPLANEUR 16 pouces avec moteur 550\u201e ^ prive*, couple seulement 1805 Sicard,:\t125\u2014165-2 R\tforcea.2770 Haul.Bernard r\u2019I.atrval MLLE MERE, pension, accouchemenl\u2019, 1 U air val 9-67

    c \t,\t.fontaine 18675.\t123-161 6 R\tp/um °n P?ü/^C.?wp,e oü VitM a -»» aa Dabi Ai c a 11 .^.Kia m.lard seul.OlOuaus 4-1379.120\u2014165 3 $110 PAR MOIS __________________125\u201424.28.29 II .vw,.\tGRANDE ch.mbr, pour 1-2 moisiourg ; million BVUIüi.flfi sijBCq' ; APPT'doublt, poll* 6l,ctriquo.couol, \u2022v'c p'i»»*™- LAfontaino 6-222fl.\th» 1 SZT-je» r«.».PraKfAm IIAvmnnrl H '1H1H\t|\t- -lUO-U II Say/e Surplus ' Sales.î'Niversitv 6 'CRescent 4-2511.\t__21)4- 8.»07\t149\t165 6 STE-ANNE, 5829 rue du Parc, mater- POULIES of .nette, de ventilateur nlto puur fi.lles.pvn.lon ayant terme.__ YC1IIIIOICUI\tllll\t.\t, -\t-\t-,\t-\t-|,_ pour appareils do réfrigération.I)t»- lé m\u2019occupe do tout ( onsiuératlon.ni»-\u201c '\t\u2014\t' )UPh Ones!: jcrétion abaulue.Clleecent 1 5984.MESDAMES-$100! KeadfSON, si vous avez déjà vendu des 5-9139\t.cosmétiques, abonnements ou n\u2019impor- PRENDRAIS ouvrage sur cartes, autres |te quoi de porte en porte, nous avons à domicile.RAymond 2 9837.\t118\u2014K JEINE FILLE TRAVAILLEUSE.POUR LOGIS A VILLE MONT ROYAL.TELEVISEUR ET RADIO DANS CHAMBRE PERSONNELLE.TOUS LES APPAREILS MODERNES.REGENT 1-4534.A 7100 PAPINEAU, jalon double meuble, toutes commodités.RAymond 9 0306.\t123\u2014164*6 R i\t~\t7 .* *\t*nMnu», vu st-jacque» iiuum.v«cmw*« «\u2022»«\u2022«.«-.-n>> < ' i 41 n a PPT~double7 iToèle\u2019 éïéefrique, couple.:\t»''\u2022« ««\u2022Ion.LAfonUlne^ 6-2928\t_\t_ 149\t15M4 |\tg n n.J.n , d« «772 Des Erables.RAymond 8-381H.«*7 cT Li,,Qc:Dr~iâîïwniL- .W .POULIES «n V ajustables a une ou 5» VOUS étei Intéressé de davan r dec- 123 25 26 29\t3,87 ST HUBERT, télévision, lunch, la- {|pUX g\u201erKes Dominion Boltine 971 t « n r en <^l-nnaic.nnturopai ic, yage.messieiirs_, $17 aeinaine ^chacun, st-Jacques Ouest.\t149 153M chiropractor ou\tisi' 3 APPTS meublés, chauffés, éclairés.1 Afontainc 5 5727 T>I * n ^ 1, nxi-r\t)04\tII\t\u201c\t* ^ « A.I PLateau 0517._____12J~lb5 8 II\t<» i\t.1\t.\u201c T0UR 4 m4'*1 Mvtord.M L 7.Hcvv APPARTEMENT, PO«le.trloid.ire, da- j-\t, Pul*°\"\t,lulv ¦'((mr.MmMil coinnlnt II' .oui i*»»A***AV**WV*AA»»»A*»***AA»R venport, ».8673 EspUnadr.DLponli * ctiamüres Mues.RIiersidnlMSe.7 7H7.am^s 3 heure» 149 -16.).a II 8 2484\t_ 123-165 611\t1.5-165-5 11\t2 VEHICULES PRIMO à ciment, modèle 21*1\tMatériaux de 120\u2014R 2 APPARTEMENTS et chambre non tV»*4V44444V44»44444»4»»\\,*4%vl\t1!' \u201e' moteur IVisinnsin.liitraiihi a\tcotlslt'ttclioll -126 Chambre», pen.io» i\tC V' 10nU\u201c * ui-iessu oros .d.i « V î «A 1 - oem.no.,\t¦ ¦\t¦¦\t-\t-\t.Tremb.i j.allssron^TlW^^ m>t n |\tdemandée»\t\u20224*V44%'*4*»*»*4VW»*444*V»44V4» toiles1 ïôrtis.'s-sSrcsU'r ¦ MentceV S* u-wlls\"1'\t\u2022*ulement- LA,fi\"£innc meettaue1 Chambre wuMèIve?bsf(neir ¦ * APPARTEMENTS, avec balcon, poele, FRANÇAIS demande pention chet pent ISO Ilf tea il __C «laiiii e» i1-\"ur,;nt' \u2022* inllle nu,d 213^Î83-20 R $n&.r.-csB-Femme de ménMe 2 iours par semAbie eau chaude, frisidaire.RAymond 1, bien.Outremont, centre.RAymond 1\t*«\u2022*« «»**- 4*8\t3W-1W20K j WAITRESS blllnsye «xpirlmentfe «M-'KSSncïe\tHlSî.ï Lw\u201d wu 8307.__________ _ _ 123-165 2R 10620.\t138\u2014 BATEAU de 13 pieds à 2 ponte, excel- POTEAUX, piquets neuf», entrées A H50STHUBERT.,lion double meu-i.lent Hat.llatu.Shobel.«940 Notre- *\u2022*>»%*«\u201c*\u2022 Unge- niÜi jo on * ble.bas.1 ou 2 personnes distinnuêes.%*^%'''**A4444A%A4V4444%444444 Itame est.\t156\u2014164 0 R Pont 6 -1479.\t213 149*26 une magnifique proposition « sous STENO-DACTYLO prendrait travail a \u2022 faire.Vous pouvei vous faire plus de domicile LAtonlain» 4 «2a3 SI PO par semaine.Expérience non exi* Qom\u2018c\u201c«- t-Alonlaine d-8242 ; Bée.Appeler M Green pour entrevue\t-,-° à LAfontaine 6-9421.\t117\u2014164 3R TELEPHONISTE d'exp*rlence demande BONI ET $125 PAR MOIS VENDEUSES ¦ w*',Tn^s* \u201c''\"%u5\t*-\tkukurs-^m\u2019**>?DEMANDEES.RUE ST-HUBERT AU samedil et dimanches hbre/ DCpont s' Dufferm'_ 120\u2014163-3R TRE DISTRICT.EXPERIMENTEES ET 8018\tumianenes iiores^ DCpont 8 BILINGUES.BON SALAIRE Y AC AN 118\u2014164-3 R _ _\t,\t$125 PAR MOIS CPHOSPn-\\olATIONANSVUl^ LrLYS\tMENAGERE.3 ECOLIERS.CHAMBRE SHOPPFS fiq^ ST HT RFRTL LU-^^!|io %\t.SEULE.ETE A LA CAMPAGNE.SHOPPES.6905 ST-HLBERT.164 3R\tCouluru'rex\t| REGENT 7 7354.\t120\u2014165-3 R i 123-164-3 A3f«yT.ANDRÉ; chambre très proprïgl\ti»'\"* 11: Repasseuse de linge fin dans la soie, le ; taffetas i cimentée i laire, tous avantages, emp bonnes et saines conditions de travail.M.Patenaude.entre 2 et 5 p in Ste-Catherine ouest.\t117\u2014164 3 R ALTERATIONS confections tou* ggn- PILLE honnête, service domestique, lé- - - - «oi irîi *i n ) res.PLateau 1510\t«ers travaux, couchée ici, $25 par se-\tiba .K 118A\u20141.8.15.22,29\tmaine.CRescent 2-1-198.\t120- 162 6 R AVENUE-DU-PARC.Boul St-Joseph, \u2022\t.-\t¦\" \u2022 boudoir avec balcon, toutes commo- FINISSEUSES DANS LA SOIE fe*\tdSl\u2019\tB!'ASSiERES~p7HÏÏennej''et costume, riU-F ouvrene oénér,l.petite «emill'e Itpudÿr avec baleoii.J\u201cu'« commo i a ntee et bien du/nfic?.Èxcellem sa de »«n sur mesure.LAfontaine t-aers.\tcoiuUttoiu.re\td*mo\u20188eU* t Reseent L0OTSL GARD .tous avantages, emploi réculier.\t118A-136 26R \u201cFences.U Ellington 5-S350\ta.\ta an RUNABOUT Sheppard 22 Pieds, tout acajou, tout équipé.DUpont 7 1630.150 H 215 Wi'nuisvric-KtwHisH'ria A BAS PRIX, menuiserie, réparation» générales Estimation gratuite.RAy-215\u2014148 26 R FILLES 117\u2014164 2 R personne tranquille.\t123\u2014165-6R\tACCEPTERAIS enfant pension I* jour, AUDAINE, crande et petite chambre 2 ans et plus* CLailval OTBIH.avec frigidaire.1857, St-Â^ndre^\t.- ^JA\u2014Ibn-.R \" .\"^\u201cK'ôriîîter^ L.iSS\u2019Br«»,ffieP sîSÎ?: ,5:\u2018 +re»rdenr* de piano* ,mmd 111201 129A\t163-3 U ATTENTION: Emile Brault, accordeur- * BAS compte menuiserie, réparation» D^,scMnL^our- soins\tw* c>un:al,ün \u201csrfé^r* R AVENUE du Parc 5858, chambre 6 50.\t129À 165-2 R GRAND salon double, chambre, meu- 3ALCONS, réparations générales.Spé- \\ aoante jeudi.Coimm>dite.>\tGARDERAIS enfant le iour avec m^re blcs.propres Devant, balcon, tri^id.i-\t- wlnÎMn,*|s\tMenuisier tes, chambre et bain seuls.Bon salai\t123-29 avril.1.3 mal R travaillant, AVenue B-0692.\tI rU-r^st4'\u2019 d°Ut\u2018 \u2019lT{lr29 avrH'l 27mM.IilU\u2018 ''oom|,L',ent' LA\u2018 d 5 ^5-143 24 _________________ re.Références exigées.Tel.WElllngton A WELLINGTON 3-7956, deux Chambres\t129A 154-13 R ' e i\t1J t ^ «vni.1.^ mai il\t_ rÀn3lrJt,irt\u201e A L\u2019ECOLE MARTINE, chiTeau^Tlné- 5'10\u20188, 2150 Sherbro°Le °^t.\tmeublées, cuisine, gac, frigidaire bal-j PRENDRAIS un enfant en pension le\ton.r.H!nm ncuvi V lleM-hcneV DU- thode francaicse.ni'im«t rjwts\t120\u2014164 2 R\tcou.très propres.\t123-165-4 11 jour.St-Denis et Roueher rwe^ent\tnontli847 ncu't- *'¦\toU IG6\tfilanchisjtiffe\u2014 Pci ti t u ra y e, iÏ9^154^26R FILLE ou femme demandée pour ser- BELLE chambre avec lavabo, poêle, fri- ¦\tA BAS Prix P^lre, tapisserie,~enlcv05 221\tPeinture* i*t#m*n* .'ire domestique, mardi au samedi de sridaire.2559 Desjardins.CLairval) V* *\trenSîOn «e CUtlipqgne 120\u2014165 4226\tFILLE, générale, cuisine pour 2 adul- I I» Cxiîir* favnw.ejf, fille* IPOI\u2019H T rr.Fn tp av ah HFVFR at\txrancaicse.uvpom K-5535.\t-.-^ 164 211 con, tr è s propre s .123\u2014165-4 11 ! l'i¦ atft tfr F m F t* n i a t* \\wvf_____ 119\u2014143-24\tFILLE demandée chez famille 1 enfant, BELLES chambres meublées, genre bou* 9-1236 CHANCES D\u2019AVANCEMENT.A L S S i ECOLE Yvette Couture, cours chapeaux.\tVaUX* chambre privée MOnt .doir, facc_au centre d aclrds Pie IX ¦POI R BOLTONS RECOUVERTS DK 2015 Laurier E^t, LAfontaine 2-3557\t_ i TISSU, PREMIER BUTTON & SILVER BELT, 19 NOTRE-DAME, EST 120-165-3 R ! CRescent 9-7002.123\u2014158-8 jour.St-Denis et Boucher.CRescent j 129 A\u2014R V«+**%*+%*+*+**«+V****%*4«*A* V INSCRIVEZ-VOUS immédiatement au cours par correspondance du C.P.C., 9 hres a 6.30 lires, pas coucher.S15.9-8516.123\u2014165 4 R AUBERGE Canard Blanc, Lac Clmon.vapeur, immédiatement.RAymond 9351.168\u2014163-12 iobtenez \"votre diplôme officiel 'Cours par semain«, AVenue 8*3183, M.Côté.BELLE chambre, pour femme, bon mar- Vacances Idéales, enfants tarif spécial.A BAS PRIX, peinture, intérieur, exté-j i-m\u2014\tt.: \u2014 \u201c-u~**\u2014* - 't~\t¦oexexrty.ei o*\t*able.école ski nauli- rieur, tapissage, imitation.LAfontaine complet de la 6e à la 12e annee.PERSONNES EXPERIMENTEES ___\t__________________________ 120\u2014 ché, en échangé pour de légers ser-1confort et bonne table._ ___ ! mercial, scientifique, général inclure FILLE ou femme demandée, tous les vices domestiques.1623 Sanguinet.que.merveilleuse plage, courses de en- 2-5385.166\u2014161 6 Répareuses de couleur demandées avec ^ pour frais de réponse, C.P.C.1306 soirs, libres et dimanche.Appeler _____ i?3\u2014\t' üfpvninoces.Re- a BAS compte tapissage intérieur, ex- experience dans chaussures de dame.est\t119\u2014160-10 R après 7 heures.RAymond 7-9300\tBELLE grande chambre, devant, meu- sCr'aUons, UNiversity 6-4033.\t\u2018 terieur, reparations plâtre DUpont 7-i S\u2019adresser.M.Grégoire.LAfontaine\t^ ^ _________________ ___________ 120\u2014R blée, listage cuisine, demoiselle.CRes-j\too\t|9\"91-\t___ _ 166-162 6 j 4-3771.\t117\u2014163-3 R\t* * FILLE DEMANDEE, Villo St-Laurent, cent 6-0998._____123\u2014164-6 R j -À'Ü'~m~ÀMOip^ nVg p*ims *'*\tA ®AS PRIX, tapissage, plâtre, pein- DIRECT S 1.50 - $3,25 LE GALLON LAFONTAINE 62578 WELLINGTON -14.16.18.19,21.22.24 25.26.28.29.30 avril ^rnOSSDE OUVRIERES bénér,,» d.n, manuf.ctu.130^ S^-fice domotique _\t?B'Es5Àl VrLlh^eir^;!r,9^m,m\tnooesj^.inléricurb.\u2019 exlSicu^ CR.-^nl RAvrs^AX^TF TPAV^1^\t« re de robes Emploi régulier Taub A AIDE domestique, parlant un peui5093\t120\u2014\ts marne.\t^ vacances Lac Sarrazm.Ste-Lucie Don ApppLr7 Rfirn,rf.\u201ewinriir^ AALANNFFTE\u2018\tGARANTI Bros Ltd, 1470 Peel, Be étage.\tl\u2019anglais, toutes commodités mode*- GARDE 8Eâ¥~#xDérimpr»t*4» DAIIP\trATi',-ci irt-»nh\tuî or ' ca-^r Prt\u2018s Ste* Agathe, 125 chambres i A^'*=,rEZ Ç®rn*J\u2018\u201c'\t.J5nJr*,5;t;\t$t.25 et plus le gallon Livraison.6028 A L ain hi LL.\t11-j ifi2-6 R ne?lessiveuse s-erhe?\u2022 «e inmiTT-.f ii.».x v»akuc octsc expérimentée pour soin BOUL.St-Josepn ouest, i63, 9rancJfl, cmsine, excellente Prix modère Dan«,e.P'\"1*0513* Hoxatonc.LAfontaine 4-\u20198v)2p.'1.441» ôoi _ 14^ r>.i MAURICE PRESS COMPANY SJO >ÂÏ_SÏMAÎrïiE-p«ur\"comni«nce^\u2018i \u201cc\tïmùrc de béhé \u201c* 2 \"»\u201c\u2022 Hl/ntor M3TO mREnifiauemen.m.i.blée.tapis »ur.îe\u201eÆ!\u2022 rtMR&loiSbSr'&.'&wS I RAymon.1 14885.\t.\t188-14946 ' ÀchÉVez \u2018 éX-.u2î ' t'ri.ur'ii MAUR1ÇE_ PRKS.COMPANY !\tP AR 5EMAIN6 pour tommjncer ^ prjv<,e avec Tv \u201e radio_ ville j:oun\u2018.,'_\t_________ia0-lb4-SH usas* cuisine, 2 (lames d sUnguees | picl-.e Amusements divers.Informa- ATTENTION pour Irav.ux de peinture s\u201d ck de 0«l de$\tmifr\u2019 Rnvai ««.K.- «t.\u2014* »'\u2022'\"*\u2022*\u2022 con*;es._ etc.JEUNE fille, demandée ouvrage général, ___ I lions.CRescent 16619.Ecrire direct dé- intérieure, extérieure, imitation R A y.ques fje peinture â liquider La moitié 2-7335 LIVRAISON GRATUITE 221\u2014161-6 £Z bonne peinture, moitié prix.4217 IBERVILLE , personne compétente qui vm **«=*«; b «\t- .- i rayopour dames dans magasin gene-\tbonus' 117\u2014165-3R\t; rai.2 autres fille* d'expérience pour 120\u2014163-7 R mond 8-3480.! du prix du gros, 1 gallon donne gratui- ________________________ coucher au dehors.District Montréal- BOUL.St-Josepn, Marquette 1*2 person- Pliants.\t131\t28.29.30 avril.iflTwCÔTÏTiTo\t~ ;ies fins de semaine\", LÀfomâinë\"i-767l7 ABSOLUMENT beaoTn' aide générale.Nord.Bon salaire.DUpont 7-4058.\tnés.Belle education, tranquille, pro-\t_______________1.5.6.7,8 mai\tENTREPRENEUR peintre général extéJ Lummt avec \"toiit\" achat\" de\"6'gaÜoni.JCUiiLu rlLLtj\tI\t117-164-3 R cuisinière, été à la campagne, re- - - - tgo\u2014.\u2022 pre.belle chambre devant, cuisine.Bon BON chez-soi, enfants, 2 à 6 ans.1780 rieur, intérieur, immédiatement, moi-! Livraison gratuite.6210 Papineau.f'Res- AVFr FVPFRrF'TF CFT\u2019T rvcrv-T CT-n :\tPERSONNE-RE LL É \"appar E NC E\tfèrences.très bon salaire.REgent\t^jLLE POUR LEGERS TR A- chez-soi.LAfontaine 3-9380\t.Amherst.131 - -29 avril 1,2 mai R tié prix.LAfontaine 5-2984.166- 16L5-5 i çent 2-1033._\t221-149-26 K \u201e MACHINE POUR F AIRELLES BORDS Absolument besoin.Situation interes-,8'631®-______________________________120\u2014163-5 R r H A M B RfP S EULE^Veni MF nF\t\u2019 ' «ÂlïnnÎD\u2014a\t1-0 1^-D ^ CHAMBRE, pension $40 mois, personne OUVRAGE garanti, peinture, plâtre,\tm a icaS^cc RaX o * uee AUSSI POUR MACHINE A BOUTONS santé aux personnes ayant elegance vou- ABSOLUMENT besoin jeune fille, cham- G EA E^\\ RS E R Y ici?' F rw nn nD n?70E NA ' BOUDOIR, demoiselle, famille dir.tin- âgée, confort, village.Mine Brind'A- «rattex, tapisserie enlevée vapeur- LA MAllf0firP>E?l f.H?A,NES DANS_ MAN VF AÇTURE.DE ROBES\tbonjrevenu1 Temps ^pjeln.partiel bre^ seule, fins semaines libres.River- GL SERVICE\u2019\t0^9230.^ i^Ruée, toutes commodités.Victor^ 5-.a.our.Shaivhndge.Tel.: 152.\t; RAymom^l-CSSS __ _ 166-143-24^ sherwiiP\\VillUm,5! C^iai^Paints.Pratt SEMAINE 5 JOURS.OUVRAGE A L'AN- Landry, CRescent 2-7040.NEE.VACANCES PAYEES.BONNES\t1,7 CONDITIONS DE TRAVAIL.j side 4-3208, après 4 heures 123\u2014R 131 \u2014163-3 SAMPLE DRESS INC.172 STE-CATHERINE OUEST CHAMBRE 418 \t117\u2014165 3 R ____\t_______________117\u2014143-24\t]__________ _\t120\u2014165-4 R (JEUNE fille ou femme recommandée, CHÂMPÀGNËUR 8055, I1 moderne.HOTEL Maple Grove, Novan, Québec, PERSONNES expérimentées, repasseu- A BONNE générale.6 pièces, très mo- delécuisinerVchambreeinsoi\t' ses et opératrices machine Overlock derne.accessoires électriques model-\tDavies HUnter R-Oin^\t(\t- h point perdu et a faire boutonnieres, nés.1 enfant- bon chez-soi, bon salaire ;?-wro * ies\u2019 ML nler b 01\t^ o ~ *\t_\t_ - -\u201c * -\t\u2022' nîiPr Ü-riHRS\ti\t._\t.\t\u2014163-J R PLAFOND peinturé, $3.tapisserie PIS-\tLimbeVV fW tre Nmivpllf» nPintm-A an\t\u2019 oh1.V\t' v,munu' .\u2022'\u2022CariCS, FABRAY\u2019S 2 CHAMBRES, n», Eve-Lynn Togs Regd., 209 St-Paul Ouest.! en commençant.HUnler 8-3885.\u201d\ti i \u2014 \u2014 -^r-iu\u2014103-3 k eau chaude, balcon.LAfontaine 4-i24L !9*1279 ____________________117-165-3 R j\t________ 120\u2014165-3 R\tJEUNE fille demandée, bon chez-soi,___________ 123\u2014165-2R HOTEL M - -\tÀ\" BONNE GENERALE\t' bo11 saIa,re- DL8^6r2i}- .\t\u201e CHAMBRÉ pour garçon distingué, avec POUR BUREAU A COTE-ST-LUC-N.D.G.Bon chez soi.bebe 6 mois, garçon 7 ,_ ,\t-120\u201429 a\\ni 1 mai R balcon.CRescent 2-7700.Assistante bilimrue connaissant la dac-'âns\u2019 bonus apres 1 a\" service.per-.JtVNE fille expérimentée pour petite Assistante oiungue, connaissant la aac sonne seneuse et\tv-\t~\t- ,R 1055.m, moderne.HOTEL Mepte Grove, Noven, Ou«bec,i tre Nouvelle peinture eu t.ioil.Ouire- Swlni Salin'.Sv-ins vc 01,,: etc \u2019 aire, chauffe, eleeti ici te i ideal pour vacances, fins semaines, ee uaranti.Houle RAymond l-«8tî7.\tESCOMP T an A niif.' 12.______123\u2014165-3R |bonne cuisine, orchestre.Plane, tennis,\t188\u2014143.26 R 1\tiLivvaison eratuite , usage cuisine, enfant, jheloupes.Prix raisonnables.OLymma prendrais ouvrage de peinture, pri* 2006 ST-DENIS.' AVENUE 6 1733 ouvrage de peinture, prix raisonnable.Estimation gratuite,\t__\t____ 221-149-18 enchante- (T.airval 9-8121.\t166\u2014150-26 R FLAT blanc, $1.95 - $2.75, émail $3.25 _______________131\u2014161-26 R Roche Pleureuse._____________ _________________ ___________ _________ ,\t, nSnoi.?hernCrnntïli isaIievfn6ni-,i,ni11,ï REPARATIONS\"plUiô, peinture gêné- le SjHon.'Service Paint.135Ï'Laûriër I68M Quebec' rou,e 15 SA&ÿsïî*3- raie, tnpisserie enlevée v aneur.I)t ;«l.l.Afuntainc 2 1174.\t221-14:1-21 166\u2014 165-6\tWSVbb 223\tl\u2019ia-tehem j Pont 8-8414.\t___ .\t_____ 123\u2014164-2 R ;8692._________________________________ 131-151-16 DEMANDE JFLNF Fir T F POT w tf \u2018*\u201c w\u201cv sonne seneuse et recommandée.Euro- maison à Westmoum.3 adultes, lo CHAMBRE pour 1 ou 2 garçons, à Ville PRENDRAIS garçonnets et fillettes avec CREDIT ET LA PERCEPTION BILIN- tylographic.Entrevue en téléphonant : ÇS.®!\u201d1®.h i env e nue,_ _ H Unt e r 8-0563.\tSee, excellents gages.LLwood 2065.j st-Michel.DUpont 9-7433.\tpermis.Mission 5-7717.\t131\u2014165-5 GUE.LA CONNAISSANCE DE LA\t\u201e «o», t \u201eri.rman\tAHUNTSIC, chet médecin, 2 enfants, .-|Tinr-.w -\t.1!»-1«S.JR I ___________ 123\u2014165 ::H\tPRENDRAIS enfant de 1 mois à 2 ans, DACTYLOGRAPHIE AIDERA.MAC A- llLnter 8-t>«6(.ai.Lederman.\tpersonne fiable.ÙO ans et plu., expe- JEUNE fille pour service domestique, CHAMBRES, messieurs, 57, 58, usage cui-i a la semaine.MLrvay 17053.\t: j\ti\t- SIN DE COVFECTION' AU DETAIL\t117\u2014165 ¦> R înence et references.DUpont 78908.\tpas de cuisine, pas de jeunes enfants.sine, frisidaire.4.507.Rrèboeuf.LA!\t131-165-5 R !*<\u201d__ ISrUICtir» a l llllllc\tftUD3in8 POUR DAMES.MAGASIN MODERNE aev.,-Vini:-A.m,ëdardai.\tri».! \u2014________ _________120\u2014165-3 R : ?'en1Pf,parti®!\u201eou l\u2018ontinil Bons gaves, fontaine I-M80.LAfontaine 4 0164 PRENDRAIS enfants en pension cam- A.B.C., Victor Silent Clow.Lynn, Co- Sablaee î| la n,,'.,., ET CLIMATISE.EMPLOI PERMANENT '^vr^con^fpmidâ^* f?aucl!s et In AMUNTSIC «'\u2022« «» femme demehdeê \u2022\t.<:\t?*?.?i_A20r-R .\t.123\u201416o.4R pasne, très bon marché, bonnes réfé- leman.brûleurs neufs, usaecs.aussi sans poussier^ LAfontâne Y4491\t11 EXCELLENT SALAIRE.M.BERN\u2019S.453.eiaïseiin^rienee et références Té?ephn- , pour travailler à ja semaine ou A JEUNE fille U ans, coucher cher elle, 2 CHAMBRES 4 louer, maison tranoull- fences.Ecrire case 1046 La Presse.i brûleurs a gai tiisUUaUon, nettoyage\t221\u2014nr n tTE-CATHERTNE OUEST.117\u2014165 5 R nci à CRciccnt 1 7Ba\u2018 117 \u2019 165 2 H 1 tfmps parllel- UUPOnt 8-3231.120\u2014il\tCRescent 4-3188.\t«\u2022»» '««p\t»*\"\u2022 ~.n.n.Ni.vt.ne o-oon-.\tsq,_,«a.« luar n.onHs e nie.rt.turn et 1 a - -joj-éu K CONTREMAITRESSE CORSETS.GAINES 120\u2014165-2 le, gens respectables.Victor 9-8965.131\u2014164-2 (Par experts C Décarie.6877 Chambord.! M r\t:Ipn^',V-\u201cÇiT~¦ Sablage, *3\touvrage Mme C.Huot.i VENTE service brûleurs neufs, usagés,1 garanti.LAfontaine 3-4328 131\u2014165-2R i installation directe, nettoyage, ajuste-\t223\u2014148.26 R \u201c\u2022\"i-.carturaleur.Davignon.LAfontai ; apptTfl-BonnaV condiTions, _\tU l ié il r, la Personne d experience, capable de prer.- lington.dre direction complète département de - cBWx/riTiF\tni»in dienne française.Su.^lîu™\tïvar- s\u2014*ü\u201d'\tlBe^t 7 t'iversi,?,r, ' T^Uô \u2022 .5189 Ave du | 117-165-3 R \u2022Hôtels SERVEUSE de table avec exoérience A be*o,r»' bonne sérieuse, environ 23 JEUNE fille pour travail général, bons ________________________123\u2014R _ : ST-JOVITE, chambre, pension seulement.se présente.- 2095 Peel i a!?s\\ aimant les enfants.S\u2019adresser gages.Toutes les commodités.CRes* \u2018CHAMBRE MEUBLEE.CHAUFFEE, privée, près l\u2019eau.in\u2014ies-an\tJean^lalon est.___126-^185-2 R j cent 6-4617.______________120\u2014R i POUR MONSIEUR.LAFONT.AINE 2-5752 j CRescént 6-5081.SERVEUSE au co moto i rd ' expérience, A \u20189 é\u201dé r a 1 e\tcon' JE,UNE fille \"pour travail sénéral, non!\t- .\t- bilingue S60 par semaine 6550 Dar- \u2014*^-(limancne RlNerside ,-o001.\tlogée, un peu d anglais requis.Sem .CHAMBRE pour homme ou fille seule- 117\u2014165-3 R AIDE générale demandée^ famille cana- ne 5 j°urs- Gages élevés.HUnter 8-3967.; nient, toutes commodités, chez per- .\t\\ ; lloniuntirt^ dienne française.73 Courceleues._______________________120\u201416^3 R sonnes agees.1617 Letourneux.CLairval: \"ou partiel \"bon salaire bons pourboi- '\t~ 6535.\t__120\u201424.2829 R MENAGERE générale demandée pour °:\u201d'72^.-123- 165-4 R CHALET meublé à vendre, Lac Cimon -\t- - -/anta-\u2019\tde semaine libres 900 Bleury AH*E générale, fille ou femme pour Prendre direction de maison.Doit CHAMBRE à louer, 1583 Marie-Anne.Comté Papineau.Informations, tel.«eux à personne qualifiée.S\u2019adresser re* fins ûe semaine dores, wu meury.oetit» f'niife' Tchambre toilette pu- savoir faire la cuisine, avoir de l\u2019ex-; _LAfontaine 4-5007.\t123\u2014-165-2R j LAfontaine 1-8536.- -\t\u2019\tde 7-8230.\t;\tet posséder de bonnes référen-; CHAMBRE couple, personne seule, gaz,!\t133-29,20 avril, 1er,6,7,8 mai Pa^e^Æ1-\thIV,-aide\t^\t^\t^1- APfT.T^s i^:|\t| .1\t^ \u201c'T™' cha!mbrI e^^Æi^^?hVr7t0ULAT™: si^rf^^r^fcrrïiu^Tïï^r.I cinq jours.Assurance-groupe.SERVEUSE expérimentée.7210 Hutchi*|______________________120-\u2014165-3R PARTICULIERE.VILLE MONT-ROYAL, taire 2-4652.\t123\u2014165-2 R\tlaissés A 25, 28e avenue.Bois-des-ï s00-\t- AIDE générale 9_ à 2, six tours S20 par PRES AUTOBUS.REGENT 1235.^ ^\t; CH AMBRE meublée, genre appartemenf, lions' seront vendus pour detto électrique.eau.I\t^ 123-163-3 R ne 4.4400.Rlvei-Siile 4 1022-\t14-504\t: Jour- 6\u201cir LAfunUlno\" 1.5876.i/u\u2014J48-.4 I\t223\u2014143-24 À Î3.APPT sablé sans POUSSièrt.fini- i tii^n, posage, réparation, travail ga- I«1\tComptabilité\tiSe' WOnuraenl MI26'\tl* CHEF comptable, prix de revient bi- A APPT, bennes eond;*îons, machl- bilité.-h® SC\"2l.\t».a< vuj'v.Ecrire à G.Riopelle.Casier 7 La Presse.______________________________________________________________________ - - -,____________ ___________________________117\u2014165-2 : SERVEUSE, travail en soirée, de 3 à 1C, semaine.5160 Doherty, HUnter 9-1846, '____________________________________________________1^\u2014165-2 R ; frigidaire, poêle bonnes _conditions_ travail, 1S05 Blvd apres 6 p.m.__________________________ 120\u2014R\tON DEMANDE ieune fille Pour ouvrage MOntcalm 4-6900._______________________223-163-8 R POSAGE, sablage, vieux planchers remis j a neuf ftvec machine, sans poussière.I DUpont 7-9731.\t223\u2014154 13 ou partiel, DUpont 0-5602.______ _\t181 \u2014165 3 HORACE EUE 7|n 7»p CT M4rül¥r Ofi\tbonnes conditions travail.1305 Blvd apres n P.m._120\u2014R\tOH DEMANDE leun» fille pour ouvr»ge MOntcalm 4-6300.\t125\u2014165-3 R ~\t' ex-Propriétoirc du Cnllèye ELIE ZiL-Züb t! MAtHINt SD io^en.nuer^e ^842.nT_i65 3 AIDE\tÆ^^^S^rct^.COn-\u2018 '«\u2022>\u2022 «*La\t\"dZ\ti\u201d3 ^ St' \u201dU,S T« A^nue 8J435 ^Tai^'u/machSe^pfin^e\"*;^.^ \u2018'rf^pa*1 JounTéSSfne P°e \u2019 5 3 jours! auIomatiq^TLainaf eTIlfl.m,ehtoe4jÔÎÏ DEMÀNOE unV cuisinière bomt'iüii ^*91***?*YfSST' 7èm*' P,'is CHIENNE boxer, beige,\" devTSiTblane.s^E-f^D AFFAn^'^LAFOV?vPni Bon salaire.1er plancher, 7255 Ale.van- PLateau 0344, 362 Place Youvüîe.j_ 120-164 2 R '.famille de 6 adulte, Cariions une : Masson.RAymond 7-7088.\t, ijBO S-Zotique est.\t139.R b-MbO U\t! -u 1 VanoB'n ^\t^ SÔlOciTÈUSES na- féléphJne\u2019wée\t\u201c »rT séwré?.SRété\"ttc%\t^ADNEUL blond répondanf-au non,\tPAYMOND-aviGNErc A\t^IJChaUlfatte\u2014Plomberio v ordinaire e* n,e*f!i?kriiUSÏT»^fÆnf SOLUC TEUSES par téléphone, pavée la2e\teoannooues.f Redeem 2 requises, WEIlinston 7-4947.\t, fiisme 4430 DeLonmicr.LAfontaine;.de Biondie.perdu dimanche soir, en-\tCOMPTABLE AGUES\tl\tA BAS PRIX .Ye°^lenifngerie°'Hedy^ Lnderwear!*1^26 LAfontaiiT^o silVant'nu<^i\t:i^T's __1%#^ _ 120-165-2 8 U:7B57.\t__I25_R tre Waterloo.Granby.DUpont 1.1238\t5079 LACORDAI8E.MONTREAL ! I'«br vos travLx de'Xplomber!s et SLICES .xpérlmen^-^A£roit- «^Müp^.'^amhre Prt«?Ti'^i\tirLiVResdp-Pavv-, T r^ndV._ ^IRVAl.\t35 \u201cn* ^ 5348\t^^4- ^^ <0^- OMA^.I^3!ht\t- ^1\tet^bUdE pE-j g-g-,-^H3,4 OPERATRICES expérimentée^ dAn« ti>« STENOGRAPHE bilingue, centre de la .\u2014\u2022\u2014 -R .120\u2014165 3 R i\tso\"» ia\u2019î.iîr itecompensc.4135 Uivaru.\\ IctOl 5 0961\t181\u2014 -2'i 2\"» 26 23 0Q Tt robeV\\f^n3if ftVrm\tcentr*ti0paut\tLUNETTES pâles perdues dans autobus R^sP rimen-!2'1®*®- .120\u2014R régulièrement.3 appts et 2 enfants à\tenvie ,R-4C2l.__________123\u2014164 R I Ste-Catherine vers 5 p.m.samedi, LA-jm^déi PRIX, jour et nuit.Plomberie, chauffage Estimé gratuit.Ouvrage RAPPORTS d'impôts, salaires, preprié- çaranti- Appelez: CRescertt 4-0461 taux _________________________________ __________________________ commerces comptabilité.___éraie aimant enfants famille Dr?n^rc soin.Dirnanchés et \"fêtes libres\" | CH E Z f ranéàisrflrandgThîTmbrér studio | fontaine 4-6768.\t139\u2014R^ |Tnodéréîi- LAfontaine 2-8521 Alexandra,'?rues J ' Vest ^deTV Ave jSu | vocaû.PLateau 1442.___117\u2014165-3 R\tchez-soi, gages élevés RE-:coin Masson'plc IX» R Ay?Sn n<{ $5\u20193\t! s»mrU1079OUBernardOICRescent'i9^38R9Ui\u2019i m^îItReE\tb«arc 5trtie de ®\tR APPORTS\t- .224-143-24 BRULEURS automatiques, installation^ service, nettoyage, vente A termes.120\u2014165-2 R 120- $30 PAR SEMAINE °\t£ F ?DANS LES JUPES ET S\u2019adresser à 152 est.Notre-Dame, AIDE, accessoires\" électriques, chambre GE A L9AnÆe BOX S 4LMRF ! c-^-5^-e-15-_____________________ .;7JS;cc\u2018 vi,le Mont-Royal.REgent f«une fille fiable pour service domes , S'ADRESSER 416 ONTARIO OUF ST i STENOGRAPHE 20 à 30 ans, bilingue, - 320\u2014165-5 R\ttique, chambre seule.References, HUn-jsiré, S5.50.\t123\u2014 I le 23 a vrïl ^corî têii a nt\" ' a\t' \"n*-H CHAMBRE 802.\t*\t* 117-163-5 R ' bureau d'immeuble.CRescent 4-4887.AIDE MATERNELLE, 2 enfants, autre\t.\u2014 120rrl®®^IL_ COT É~D E S-N E i G E ST 29â5 \"Cover, f rial.: Çles personnels.Aucune identification.\u2022 OPERATRICES expérlmênt<ë«~~e\"t ou-\ta r r v\tn libre\t.hpaucou/ ^ temps\t$123 PAR SEMAINE\tf daire.poêle électrique.RFcent 3-:\tApppler»\t^9iït 7 vrières sur machines à Pose*- bou- ST,EN°-OACT1JllLO bilingue, expenmen- \u2018p_re\u2019^SLo^ee- Cdte-des-.Nei- Aide expérimentée pour ouvrage gène- 3887.\t123\u2014158-26 R\t8n9.Soir RAymond 1-8734 tons, robes B.D Drcssf 6660 Esplanade ,lee\u2019^TJ 2o et 4\tB\u201creau syn- DExter 6122.120-165-3 'rai de ménage.Excellente famille.,\tA\u2014.e _____*\t.139-163-3 R CRescent 7-5367.\tU7\u20141616R\t?lc3- Célibataire préférée Semame 5 AIDE générale, travaux\u2014 ménagers\", ^^^-4r)66-\t____ 120-165-4 R ^ ._,.\t-\u2014-i±*\u2014lyAJf.R _ jours.Ecrire, mentionnant details com- chambre privé» av.-»,-.«.an- u rs «\tpûd ccmaikjc\t,\t«\t,\t, OPERATRICE d'expérience demandée plets et saLaii?exigé.Discretion cssu-iREgcnt 8 4546\tC\tn' FILI E tra^v/illoi^e aimait N;fs Poran».itS\u2019 P0^TXi'fn^fda pour la confection dr robes de bon- ree.Case 14 La Presse.117\u2014165-3R »Tnc .i-s- 12^\u2014l63.'-2 R : »i5™k JM.s.î!Lcu**'_ailî,î.'î\u2018 les e ifants.; sonnes.DLponf ne dualité dans une manufacture mo- -«.euneo i \u2018\t- aide générale, expérience derne a Verdun, travail permanent.10 4 \u2014 4-7.1-^fj\t;\t.e., .Hiiv: cl 1*7| mer.d'impôt.Comptabilité i \u2022 ÏSS «cctriotte.4707 St-Denis.Victor iel Appelez RAymond 8-:\t- -\t________224\u201414J-24 io-T fex X D i rnants perdue entre ' Masson \" et 15e\u2019 temps partiel Appelez R 4vmond a* IfTAiirw^, DU,«Ær^m.;^ ^re.-pS\"r ,,*r*0,\u201c\"î scule' *\",*! rté-j perdu, bourse brune dns tavl Diamond\tme:, pas de paiement initiVl jusquN i «\"* Pour, payer.Office: LAfontaine ï:?-'™\tLAfontaine 5-0718.__ ________-,_ ______________ ___ w.\t____ , ______ .\télectriciens et\tCLoirval 9 2967.\t224\u2014137-15 R Nei-1 Aide ^expérimentée pour ouvrage gêné- 3887.\t__ 123\u2014158-26 R 6119- Solr RAymond 1-8734\t^\troHI?r«*Iir« -1I_\t\"\t''\tes,*, ,n 85 CREMAZIE ouest, \u201c '\t'\t-b.br ménagers,\t^\t12<^~i.l®5*AJL_ : nés, grande cuisi 191 STENOGRAPHE BILINGUE\t___ union et nombreux 'iviSügesT'Kdrïs-;!}omfP* ou femme, demandé dans ville ; mond 9-09967 aiman* on chambre seule, commodités modernes! fants (4>: âccessôTrès modernes.nRAy!! sachant un peu anglais.REgent 7-6093 hdne avec^rharnHre er'> PERRUCHE verte, jaune, ou nem \"twei- PDUR réparation et installation, «pne- ïiVi! SMT.S^rtjaoU\u2019-\"- «\u2018«mpense S50.rRr.ien, ,\t^ A.Perreault, LAfontaine MM87 7-0254.\t123\u201426.20\t8\t130\u2014165 a it !\t191\u2014155-26 R\tADJU ser a Jonathan Losan, 425 rue River, de I Ontario méridional, pour maison A oÜTRÉMONfr?irrsiill._'î\u2018»it.i u.^.-\t*\u201d PAR SEMAINE section 4, Verdun.POntiac 6 3591.répandu* dans tout le pays.Semaine céMoi?M 117\u2014163 5 R 120\u2014165-5 R DANS bungalow, 3 pièces, chauffé, P6t?\u201eDUD,\u2018\u2019\u201dc'1'' or' \u201dmedi .éclairé.Entrée Privée.*12.non meu-\tîi.,'\u2018>n ide 35 heures, eicellentes conditions delvaSSSe.'réfereittèTérlwiî.\t\u2018nl <\u2022* toutèVTes'commodîté»'.' Feinme'de 11 ®* Dfs CARRIERES coin Delorimier, -\t'.CRescSit o ïài*\t\u20184 i !?«\u201c«» en service.Faut être bilingue chambra à louer, très .éclairée.CBea- *c- Servante cuisinière, logis mode rne mu- blé, Montréal-Nord.DUpont 1-1167.123\u2014165 5R Horne.Appeler soir, HUnter 9 6987.139\u2014165-2R \u2014 xi»-o n ir - ,\t; - ¦ \u2014%- .vaisacuc, rsterence.s exiséi ®P^fT^Cd!\t' ŒaUaaf\u2019in5 .«r«2\t| ffi'RSait CHese*m 9-X& f«l>ire garanti, La Cross fniforaî'.ifc5^\t,0,JSj7déiTO'6 GLA1S.POUR DUPLEX f Teunpy^parUel*\tP-5-NE; ÇOUr-\t50in;<,e 1 boutonnières, travail à l\u2019année, 987 -ror k-.(V rue^Côté.4e étage.\t117\u2014164-3 R Q-raac.m.hay.OPERATRICES expérîmentéei dans ro.TRAVAILLEUSES 1 domlelle, expérl 117\u2014165-4 K 13117 BRIGHTON.REGENT J?105-2 ; Famille de 4 personnes\u201d, dans dVetrîct cent 2-3503.Après 6.30 hres MOIS\tOutremont.CRescent 6 9137.après* 6_________________________ 123\u2014165-6 ^RfcANT AN h.REgent 1-5405.\t120\u2014165.3 R *«3Î GARNIER, chambre moderne, fe- nêtre*.garde-robes, meublée, elles- service:- references'\u2022 g ,:\"!ants en »?*\t7'7 à «Ij heures.:\"51 .?:!«?\u2022 .-____ 123\u2014R\t, T 7.«2m;\t* !^f®riêîS,r,îV0&*'TS,lSÎ*CRisSSi\t\u201c.'îî-if-Rti*' «î?» Çrî?.rî-;t.,a-^iTffi>\u201e£Oudre nomcstinucs.manufac 120\u2014165-3 R i 2-8503, après 6U- heures.er.CRescent, balcon, tranquille, frigidaire.LAfon-j turcs 96-98.Overlock bou^ 129\u2014165-6 I tain e 1-6114.123-185-2R tonnières\tr,OCK; U GRANDE chambre, commodités, enfants\t\u201e\t.A LOUER ICetnbottrragc i J^!*®** TREMBLAY : LAfontainn w/?7 - V'hesterfields, studios rembourres.»4.î9 llotrl,elaga._ 228\u2014143-24 1rs\"\t»\u2022 .\t[CHAISES aluminium rccouvertei avec __ Ï-Mrepreneurs\t! bandes de Plastique \"Saran\u201d 2 pou SACOCHE, cuir verni, perdue én!i*e a BAS PRIX, réparation pierre\tc?s f,c iargour, couieurs assorties.53.50 St-Jacques, recompense.Victor 9 959:: brique, tirage de ju.ni \" cheminéeV chacunc- 122U Reed.Riverside 4-0931.139 R i Estimations gratuites M.R.ferry _\t228\u2014165-6 R MOntc.iirn 4-3/49.\t195-143-24\t: LEG AU LT, REMBOURREUR enregistré, A BAS compte nous finançons tout r t\u20191p^ciaIi>e \u2022 cilijises chromées, Chester* I genre réparalion dans brique, pierre.'ïiv^3- Estimations, livraison gratuite, bois, ciment etc Estimation gratuite RAymond 7-3148.soir LAfontaine 4-7018.; Bureau CRescent 8-6353, domicile CRes |\t___ __________ 228\u2014143-24 ç- ; coût 91159.St-Pierre & Panneton.(MEUBLES REMBOURRES, REPARES, 114 Machines ri eoudre A BAS PRIX o ns bou- A BAS ori menuiseri .193 \u2014 154-2611 i RECOUVERTS, REMODELES.DEMAN- x, brique, ciment, ceinture, i\tKVALCATEUR.BOYER LTEE, o.Ouvrage general en ré-!RA\\MOND 2-4625.\t228\u2014151-26 R robes.Salaire maximum.Assurance- Ste-Catherine Est, Mademoiselle Sa- gne.HUnter 9-67S2.santé.Vanity Frocks, 423 Mayor, porte waya' \u2014\t117\u2014163-.»ïl\tronwf oX«Xp*i.1008.______________________117\u20141- OPERATRICES d'expérience robe demandées.5490 St \u2018 nard.S\u2018-VUteUT- Dem\u201cdet\t\u2014 i CRéacent 6-7613.\t117-23.24 25.26 23 ______117\u201426,28,29,30 avril, 1er .3 mai R VENDEUSE bilingue, pour magasin de semaine OPERATRICES expérimentées dans cou- .;rob«s.v\u201e,lxnéril?er!.t,e.?.^ans.j£5 .aAlér,a: 9-3313.\u2018 \"-¦-¦\"\u2019-\"¦¦f\tw-aotA -ut^insBt.*«-?\t^Lvar- miiiiii«^,fM j^afchsggggg r# ?s-\trj^~t»3s\u201e «.» ™*r ss5H»!^^brsaMrsajnm,s femme âgée.WEUinrton 3*4459 6-3269 b 5739 D \"Jôg\tnt iA Er^ : TRES B0NNES ET SILEN- 6-ÆlS LAfontaine 2-8182.Soir: DU- 120\u2014163-3 R 'V\t.l2_3 \u2014165i2R ; CIEUSES MACHIN ES SINGER DE\t195\u2014163*7 R pont 8 2630.\t228\u2014143-24 NTE très expérimenter\t^RANPv sa*?r\u201d double, très propre, tout MANUFACTURE 95 OU 96-K-40 MA A\tPRIX, entrenreneur général, REMBOURRAGE réparation* i riAmi^i .le.pas d?enKnts Autrp aide en ! meuble- CRescent 6-4552 _\t,\tCHINES OVERLOCK DOMESTIQUES ET i spécialité réparations, référencer :\tset cuisine rénovatiSS 80NNE expérimentée pour travaux do-\tBons gages.Outremont.REgent: «SïïïnF\" h h a '\t»\u2022'\u201c'*\t\u2014 'ifâ^ST^AItRFVT^rRAJrFNTAiBiÆq' ( Jr~£,^\"t\u20222;,~ \u2019\t195-161-6 _ etc 6377 St-Hubert.CRescent 9-6020?* mestiques, chambre privée.525 par ^:P422\t120\u2014165-3 R GRANDE chambre devant, propre, en- °627 ST-LALRENT.CRESCEN1 1-7993.A BAS prix, entrepreneur géné*-#! me\t228\u2014160 6 R 185 DéCastelnau.CRescent SERVANTE,.temos \" plein ou partiel, ' r s?l®,iîee«\t4353 Marquett-».LA- i \u2014\t- U4-H3-24\t( nuiscrie.peinture, for forcé, cimen' REMBOURRAGE g é n é r a U davenport 120\u2014165-3 R dans duplex Bons gages.REgent o !f\u2014\u2014\u20147\u2014\u2014 _________i AUBAINES, machines à coudre usagées, J.ira?e ^ i«mî.-., balcon.escaWn < t «a ; chesterfield, etc., ouvrage0* garantit 120\u2014165-3 R GRANDE chambre avé'- privllene?, st ,\tPius.Reparation, estimé era- E®?,,,.'11?ou L-.impagn»' Estimation Ameublement Fortier Ènrg.LAfonlainê «fpvamtc\" m mx\ti Denis, Marie-Anne BElair 4215\ttuit.Pièces de rechange, aiguilles Tou* ; gratuité et ouvrage garanti Intérieur i 3 0797\t228\u2014143-24 6 SEYANTE demandée, ouvrage général!\tr u c.\ttes marques.LAfontaine 6-4997\tou extérieur.CResceiV 9*0552.\ti vos\tHe*\t* - - 2 personnes moyen Age seul\"- .\tir-r.».^\t!\t144\u2014143-24\t195\u2014161-6 iv»\t.tle n r«modelés, rem- de\"Vtonnad^UT?a^iieSà\tMontrfaf\tcommodité.PLateau'09\tPri* «alaire.9o0 S.-Lrbain, au 4e.\t' robes et vetements sport, doit être; campagne.Références HUnter\ttdav/a,, ^\t4.\t.l2^A65'2R_Ji^-ribu 5 R me (lc 30 ans d'exnérience dans tes Lfthelie.\tio-\tn - - 117\u2014161-6R 'bilingue.CRescent 9-5218.5623 ave du\tences.\u201c\u2019-nter l-,>841.TRAVAIL domestique général, soin des GRAND salon-double, chauffé, lavabo, 2 usines Singer Location - ™ PMç.________________ 117\u2014164-3 R lâ7T^.V -______.-r__32a-i6l-6K I _tenfants, expérimentée, parlant an.n «^rde-robes, place central.LAfmit^ne Termes f, r\t' 2*5752.123\u2014R | RAymond 1-8210.- \u2014 \u2022 .'1*0,11 j, .\t.\t.il,,\t.\u2014 i\t- .i,j ., ii -i-»\u2014 L^.y- 6 «ri-.ee\tlem^im *\" \u201d'\u20181% 'W-gDlx-,HïT5MIS?M, \u201d?\tcuisi- machines * eoudï, dé meisen ou nt 8-,°88\t;\t2B16, le matin.\t120\t165-3 R j nette et lavabo dans chambre, eau manufacture à louer à partir de loéteme!Wlénf\tgbaudé.bain, douche\tr par mois.UNiveralty °\u201dkŒr'Sc'n*rt!™\"M»\"n*Me°u«ry: 'vÉSptUSi btümiM d'.xoirf.n^ini\t\u2018\tP*.Coucher.»' 117_irx ¦> p Pnillip ou 4806 Ave du Parc\tsrs^'.v.=~r.nDSÏiTDÎCBÏ-£~1-*a~\u2014\u2014c*/t-.___________________\t117\u2014185 (1 R BONNE à touf fair, comoétente, à coudre Sln*\"P BiIn*s3lS-em?ravïi5 VENDEUSES à domicile dam bas.horn- \u201er£?\taJ5 »*;.««{Ltî.11*\t133 Chambre* à inner J0L' \u2022«*'«<«\"' evee balcon, salon doublé'MACHINE R0,yU«ï*5uesfl0be sportmear^ 77 Mont.^ fTi?J|i^\tRE^ntY^.anSÿg** APPELEZ Paradis Sl,,,ra,m,n.g.m.nl.L,uSm.*>™\" Tuyi OUEST PORTE 304.\t117-163.3 R | VENDEUSES billngu.s, expérimentées BONN E comoét.nta conn.i.sanf un peu ! ni'\u2019n'1-2'12n3'- ~U mptéur.pnsè.j A BAS compte réparalions brigue, murs,; à bas profT^CReKCnt* &3051 nl 0L-,,Î' Barré.7223.dr* Lorimier 144-143-24 cheminées, joints.LAfontaine 1-6683, 195-163-5 GARANTI de A BAS pr.x, peinlure intérieuré, exfé- Toutns marques, estimé Aratis DU ®4 1 .J.'SÿcT' estimation ,;ratmt«.( Unscenl1 Pont ,-fl 114:)\tg\u2019',_141 210 .i 7-2177,\t195\u2014159-26 R 229\u2014143-26 R SEPARATION LAVEUSES I coudra console ° 4140*sf-Laurent*\"*\"^?.1\u201c\u201d\"'\tTu cén^e 'Va^aTs' .porte 4 117 dans robes, manteaux et costumes.de; -165-3 R wui mnxdMn du ccmre aacnais ue\t^1^, ni .St-Martin.Excellent salaire.Emploi à; aine- Tél.HLnter 8-882 temps partiel.Plateau 5828 ou POntiac - l'anglais 2 enfants.*20 S2S par se APPELEZ, laine.Tel.HfMiar P.»0*ï-\t^ 1 5C .oea.v* M 120-165-3 R A temps partiel ou continu, 282 Rte-Ca-|^o.ttïîre''.,?i?.n-.\u2014énfanlV APPELEZ Payett, Transport, dérnéna-\t^,0lJ,b!*\u2019 1587 Mont,'?.?vaJl._*v\u2019 «P*Tlm.ntéé'pour1m.a.R,ln\t*' Note*\t*L.Af7nUlne|\t<\u201c\",W » loueri CReseeht vaTè domicile 3893 si LaÙrenL0\" \u2018r*- , «\u2022\tdf vétemenUJe.epwt.\t»u chalet à.la >'?«»:\t.117\tv«jnps paru ySgâ'rywîVe-g\u2014m,-ï\u201d.11 ~therine ouest, OPERATRICES, d'expérience, dam la\tc .robe populaire, $63.par semaine.372 VENDEUSE sans oxpénence, bon sa-Ste-Catherine Ouest, chambre \"¦\t1\t'*\u2022\u2014 «.\"r,.a.v.io - \u2022uiu, ^»jés .-Ttc-v-a-, _L.;\t, t\t¦\t.\t, i.«riKdmN ,>ia-\t\u201c ri.n'7\u201chrR,, « v.VM,0&CS!>ffi.le \u201c\" IlA^lL'*1*,^- vaUseT-BonmàJrè'.hê- nhre 518 ' laire, ouvrage agréable, accompagnera Rosistp ,\t.- .\t.iba.jn APPELEE Blouin Transport déménAa».117\u20141RJ-5R rtarne ayant auto.Appelez soir LAfon- p* i * Z®0,1 ,f r*' bfVTn9a,ow mot,er- me,'t chambies, valises Spcciafitî-IM*MTd*<~ ''»in« 2'9M1'\t117\u2014165-2 R i 1 enfant.Logée.Riverside 4-6350.Planus, poeles.frigidaires PrlT ràVs .n drda7r:ra ^ct ,Tn So,-.VENDEUSES EXPERIMENTEES POUR\t¦ -\t.120\tR r,able.LAfor.faii,e s 9993.r X r8,SW ée bon salaire vâcancèV COMPTOIR DE VETEMENTS DE DA\t.fOUR DEUX ADULTES.PETIT ee, OOP salaire, vacances MES EXCELLENTS EMPLOI ET SA BMn.EX.CHAMBRE PRIVEE 5172 OPERATRICES EXPERIMENTEES dans la robe de vrage à l\u2019année payees.6240 DROLET 117\u201423,24.26.28^9 A BON compte réparations escaliers,\tvVVAVVV*V4 »u \u2022» -¦»*\t\u2022œip.xi\u2019i T'-rrc* « - metT.'.ie h-\t-\t-\t-\t1!,<\u2019 l ^ ACHETEZ ou faites poser votre gazon ou terre.( Lairval 9-8743.232\u2014165 2611 o-t ,, ART DES JARDINS go ans d experience .v<»nt .i votre service Jardinage, gazon, rocailles, arbustes, fleurs, etc.KÊgcnt 1-4725 .232\u2014153-26 R -\t.' \u2022 -'\u2014 ¦\tmu>wii, C9v.a- AVIS, paysagiste, bonne terre è gatoit *V.»d*.ïï.a.it5yrr\u2018\u2019:'é\u201c , «'H\t\u201ciSlSîl ' 1578.VC\".ciment,1 .JR-PPnt 8-3501.149-153-14 î!:^0^ «'«f.nui.serlc, résidentiel et indus- TOURBE, 25 sous la\" te en fr 5 L hp e c I a 1 i tf 1 eVa ;; c de maison.Plus Phalte.Inf : MUrra BES DE Nfît POUR DAMÉS\" S'ADREsi I POnllvr\t'4M117Wi«êfi?\" iq ER \\| j a \\* Cil\tIgl t FT Y\t\\V HIT F WEAR * ^*n Liao if ooif/b.\tx x / *** X oo*4 «t\t__ _.»\t.««c.ia wm,,, ç\t^\t^ *_j\t^^ ^ ^ ^ x.i x\t.v\t.v.¦\t^ u,j $$/.,-,\t_____ i m\t*\tv j u^i\t*i CO.'7250 ST-LALRENT.\t' K| VENDEUSE de \u2018eh.pe.ux de d.mes,\t^yMx'tr'evk'ijié\u2019r» aiiîluT.*.\t^ptoofaTzm M«sicrU\u2018'coTn SALON doublé » louer, BoSlelfrigldVire.C N?n \"olîmUilS! iS'lt\u2019nJ* «t\u2019/uÎT* c°-\u2022 hM Priï en ville.EeïlmiÛntV'ïrAtuU'e ^m?^i!?.T.?lroi}ÏAP^?.e.nAti:'>1^>eces plu.Sherbrooke, .1425 Messier ,-c.in Sher- Pour jeune fille Visible\u2019JumS'a fl ouest Dom,nM,n Bcll,\u201c*1\t\u2014¦\t195-131-26 R tï£r-*o___ WPOOKe._______________ 123\u2014153*28 j heures.751 Champagneur.\t,\t-149-15.1- I2°- 165-3 R A BAS\tth.mb,,, meublées\t.«t-?®:*.« DUpont 7-4913.\u2019 '\t232- 150-26 R tekke noire, a vendre, au voyage, aus* i si rocaiHes.CLairval 9-9201.!\t______ 232\u2014165-3 R T9!î*.S0,Lf term noire, tourbe à vendre.232\u2014156-28 R 117\u2014163-4 R I bilingue, expérimentée, pour «i.*».**''\t, .- w.v.«z» K OPfRAfRÎCEy'd-éxpéflène# demêndées i ie^Tendredi^.oir tei475 Pouèu' L'iÏÏe\tm\u201cWUeL Rl**nt 7 ^ pour manufacture de lingerie POur path^Sne*01 r\u2019 1175\t\u2014 t\u2019- -?*-e a m a e q\u2019aWrocca^ onzri tï i \u201e.-.\t.i_v-dLlierilie.dames.S'adresser \"2050 B'ièurjr cham-!\t-v.\tto\u20141Tr\u201c1^,,'.2R.\tCU,ISINIE,?E et ouvrage général oour , «onre boudoir, ¦poeir.Trigldàïre.Béni SALON double non meublé, orès Blvd far?215.__________________117\u2014165-3R lV r?tD s^n\tMnhîr»* 0U^** rétî^o adultes.Doit posséder bonnes d.lx* incinérateur, balcon, aussi plu*! St-Jogeph-St-Doni.s chez couple s.-ms OPERATRICES expérimentées sur ma- ' b0\u201c saUlrp #8*° Ss B ;Ef.foo\"Pe'\t_£*e?;i0.' p™.r P«r«<»nnP p®,.plè,CxCA \u201c«Wee».5584 Basile- enfjnt.Après 6 heure- soir.AVegue .DE MENUISEIUE AUCUN PAIEMENT INITIAL 3 ANS l\u2019OLH PAYER verge, ferre, as- MUrra y l-!!-,74.232- référenees.Bon chez-soi pour 'periionnê!î,1#.ur* 2.Pièce» meubléfs7 55fM\"5s»ri\")ë-ienfin\u201d~Aprïs\u201c6 ,'heuïë ehlne à èuâusttéè'liÙB'sfeury.dêr-lvrinô.-z-v-eiM\u2014xW1'\u2019^ ° \" îStS\u2019/'î?- .s20o,*main' M11* Dwuoy * Al«n»\u2018 »«l«ns doubles.2591.!\tt».29 avril, t mai R Dominion Cuttln* Service, 540 Beaudry.,( hiSrè?P^riSm\u201dïil Rmemonl.'?ïin___________\t\u2018™-R\t2775: ST-LAURENT.ores 117\u2014163-3 R 'Iberville.Demander 1532BR -\u2022î.1 < a m .on natfe\" I ratt sport DELA\t' 'Réparations, aitemlions.remndetage de\tra,,**,or* .j-araiand'V^ldrier\tuw';riîr^:;\u2019','g?s^\t,««r** «vif:«\u2022\t\u2014 «\u2022^\u2022\u2022>ri5«AgYÿ.o.ci \"**\t.-uetion, garage, maison j APPELEZ ROUSSILLE Transport, démé- nerales, c.-ijerieh.Ra\\y* .n'*sement viüe, campagne et longue 155 26 R S«j>me.SR-eialiles ¦ ptafios poêles l.r soussigné reqiiiert de offres d'nehal : I1*epJrri?j,)!:®n5,-ruc' SSHr.1.'1\u2014re^lnerle <\u2022) l'olUillage de la mond « fl4?l4 .__, .\u2014-.IUCJ 4 Hic.I/riitoHUCG\tIl\" P A IHd f -Sf mÏm n?1 rn\\T ^EiS- °âM WAITRESS demandée, char _ .UA.CVfPL'.ri-'1.1.L'.'I.' tJNTIN t .BON s,nn.Slfl nar semaine Té SALÀIHÉ.1435 BLEOry' PÔRTE \u201c«03.:i;Fnér\u2019al* MISS Ôm'ATRICES *Jtpeflnïtnfées danCilcs WAITRESSES d'expérience, de voyage en nylon; travail continu.! PLateau 1574._______ 117.26,23,29 ; OPERATRICES expérimentée* pour ro*! bes, bon salaire, 1231 ouest.Ste ta- e,î?l Vo -i,i.eU?^no -therine 5e étage, il.Greenberg.\t^?L:.10> \u201814 boul- p,c ________________________ 117\u2014163-3R WAITRESS demandée OPERATRICES Overlock nécessairement ]\thght ,uncb* S\u2019 \u2014 \u2014* -yy » ** , enamore privée.Toute* __________-.117\u2014164-211 électriques Bon salaire r»F v r »»r oui *; de coton.Salaire maximum.Leeds Mfg,, WAITRESS demandée, avec expérience.371 Dowd» UNiveralty 1-2207.\tLAfontaine 2 0155.\ti- Firrci i ruTe\t*11 I jŸ_163-3 R '\tU7___29 avril ImaiK 'p a tAttLLtNTS GAGES OPE R A T RIC ES_d 'e x P é r i an c c dam la ro- WAITRESSES d'expérienc, dimandéei.1 pas\u2019*de^^cufidne?\u201cchambre*Peuïe.- - S\u2019adresser 1818 Ontario est.\tparler l'anglais.' fin îiïbeîf,.iuSîSl St-Jo,»,,h ««mi-Roy.!.Avenue MW7.______ .\t.Ill \u2014Ino ^K 7\tion n\tH ¦ ,» \u2014\t*>g.\t¦\t» WAITRESS, Hile de comptoir $20.*\u2022- FEMME ménage, lundi et ieudi 130 a A 4295 GARNIER, chambre chauffée non \u2022 t httMnres e* pension rralne.nourrie, 10 Bernard ouest .5 hres.S.'l et billets 5709 Jcinne- de!?SS\u201c rtlT'StoS't.SSS \u2019'\u2018ïÿîüVSJSS A BAS orlx ch,:*,r,br*e \u2022' p,n,lon pou'  A 1\t.'iomnov.il 123 -165*5 R; i monxieur.5711.6e ave Ko .emont p.m.Se présenter Laurent., cuisine téléohon.; seule DL'nont 1-3218.A FLORIDA, appartement», 66 ouest Villeneuve, frigidaire, jioèle électrj- pour personne Victor 5-4820 123\u2014165-2 R 123\u2014149-ÏR 'L,\t- .*\u201d\u2022 den,a\"''*' ment, VILLE S1'!;*1Uf*r|1'\u201e.Rhambre .meublée, jçamedls'^avrifeî's^maîf'iTe (l'hrï a.m* nPMawnp\t11,5 '«'«\"K A 5 lires _p m .au numéro 137 ouest.OE,v'ANfPE' \u201c .fa®5 *,r'x' contrat ciment, camp, pour monsieur.Riverside 7 8421.12.3\u2014R populaire.Ouvrage a l'année.Ga de $60.à $65.par semaine.S\u2019adres- be gnez ______________ ________________ ser 372 Ste-Catherine Ouest.Ch.318.117\u2014162 6 R 117\u2014L65-2 R i Mance.OPERATRICES \u2022xpérlmantée*.confection robes.Tél.Victor 5-0107.\t.117\u2014165-3 R j avec expérience, un ncu d\u2019anglais.Pan American Restaurant.S'adresser 120- R nu- Notre Dame, à Vlctoriavill'e.| Donnée A : PicMlsvIHe.17 nvril 1958.JEA.N TETREADLT.Syndic.D P.250 Plnsslaville, Qué 149\u2014157 10 sri-s\u2014^\t:''!l\t162 26R BAS PRDC déménagement» ville, ¦'-lit.s.it isliirlum in.,,., fi .i.ne.satiifuction assurée.CLaii-; 299\u2014155-15 M 7 WAITRESS, » » $ p.m.S 1 1 p.m.FEMME 4 Iournée, très propre, cherche A .H^^RJ.-.J-UL.!EN'.>r*s boul- «'I .LLT\"Z\"'!.™-.IT \u2019ils-'l«5.»ï\"1'î!îeffiUVVTr*UV,é,'.,.«r\u201d*l«-!3 73()fl.OPÉRATRICES\t.______ _________ _____ POUR MACHINE ORDINAIRE, DANS.1263 Dorchester ouest, pas de télé MANUFACTURE DE PANTALONS.BON phone\t117\u2014R ¦SALAIRE.TRAVAIL PERMANENT.WAITRESS bilingue ivee .xolrl.nr.S\u2019ADRESSER CROWN PANTS CO.LTD,i \"références Oreng» Ju^o îim ïhtî\u2019 488 STE-CATHERINE OUEST.117-R brooKe E.t\tOrunge Julep, .IIW She,- _____________________________,___________________________117\u2014165-5 R OPERATRICES pour robes de meilleure WAITRESS avec experience, travail du qualité.282 ouest, rue Ontario._ porte! voir- Mirk's Coffee Shop.275 st-Via 311.55Os' ' d:in*\t«»«\u2022 118 FEMME ou filla demandée, école Ouer- bes, 215 Bloomfield, Outremont.Couture netretten d'une salle a manger 78l!7ren,ror,ga,!n?!\u2018 \"'\u2019P'1'1' CRescent 2 78117 entre .î et 5 p.m.120\t164 12 JL4?=M&<»- Iteùr ouest.117-165 3 R «oins 2 enfants le Jour.Ml rrav fll.'pont\u201di\" i aev7i«PhVfn*n?ffauJïîmiï!!dflïïiï*\"\tBoul.st-Josaph.Delorimier.je lio 8:i07 rdip/ «ni tfml'r\tfa0»1 ; rharnbre.Jeune homme ou Jeune |em- r/xpncirinM chez-sol pour 1.2 personnes.Victor 3 m#î distinguée, petit déieuner ri désiré, kXrOSITlON yA'l -\t.12.9 -163-7 R !nvant-midi*ioir.LAfontaine 1-4887.Al CHAMBRES genre appt, meublées.\t125 R De,«^»É7.,*TMT^6Sil.*y«\tBarer EÆI A CRESCENT 6-9559, cuisine, vlvojri\t,31'\u2014 1\u2014\t' meublé», vau rhaude, entree priv»-e, a MONSIEUR trinquflle.ouvrage garanti.LAfontaine 1-5237 val 5-0804\u2019 195 -144-2611 a ENTREPRENEUR plôtrier .ni:ïL«Aussl g.laine 4-5740 ENTREPR Rérjéralea «« v«.ovamvm«»-i.v m-srvnij\t___ 299__________137-26 jR I4!i ' léS-B\u201d i EMPLOI demandé * contrat, répara-1 Vm'u^dmi umi' le^QÎSh?/ \u2018\u2019vTlitïî' -\t«7 machines-outils en\tC','\"ral<'.- haïrons, esrallers.!cl'alnblcs, etc.LAfomalno 2-7330\t' ' Plein fonctionnement fi notre nouveL L\u2019.?!\u2019,\u2019Jrr\u201e 1\t/i!1;?-abl1l \"\"vr',;;l'\t2'19_143 24 itrenét de 12.000 ni.e., Tours, Per ! ran'' rRe«CCnt.7 2177\t195\u2014159 2« R .A rucAii-u\u2014i- _-\ta-'f \u2014143-24 »r,\u2018 réparations Af'.®*?.n P?erm.P*v!nPd«'\"*n»«»,n»tt*s, TO«WH?5!S§!r!,Æ' RENEUR prendrait reparations ! heu*toule» 1rs de conatrucllim'.CReseent\tu«yinond B-Jé.,.; 1 A CHOQIIPT\t\"«jsp\u2014 'éüuxdTmëwrNl.affût;^\u2019.' /rat REparA-TION dam lonomenlL baTéô\u2019ns,Ig.iiSViiiienielu alnri que levage maison.OHcbard jî n '{140.id0,Tî*ndé^ Crat«^ -\u2019 loRée- nour* rie, blanchie, léger salaire en retour prés «Hr/\u2019jcan-THlon' 239\u2014163-7 U 9-0657.OUVRIERE expérimentée *ur.\"\u2019\u2022chine, WA,TRESS demandée 6r,\t» gv-J\t120\t165 2 R rine fDorierildÇ0 ouest* W-\tP.m.7111 De St-\\allier.117 -H F,LI-e «érleute pouvant donner réfé rine.porte 210.\t117*\u2014lo-ï-*: tt .rrïT»»*-'#»\u2014v.,,\t.,\t, ,\trences.ouvrage génriai tre\u2019.^ i,, « .,iT; EMPLOI REGULIER.BON SALAIHL.\t117-165-3 H - .\t.\t.3193 sSQUAJlE PHILLIPS.PORTE 81.WAITRESS de-117 25.23,29 H | Laurentlde».OUVRAGE WénéraL malnon de «hem*, hres.Bon Mlaire.4474 Christophe-1 WAITRESS d a Colomb.\t117\u2014R hôtel du Nor l';3\u201416.5-2I{\t! pre\u201d confortable, bonne Al belle chambre, Outremont, $6, cul- fontaine 6 9674 sinelte commune.REgent 8-8240 a LA POINTE AUX-TRE.U*' 16', 7 It j brea privée», doubles,\t,ta,\tm iun raiisicin flinciiinerv Tino *\tAotic-, »-\u2022\t*.ju-* Al chambre meublée ,poêle, frloldairejperaonnes figée», invalides, très bonne Hochelnga.CLairval 50911\tI*EIZ Gagnon Transport «-SS1 .,l\u20ac \u2018\tmaison t ranquille, i Pension.Mission 5-0605.\t149 -149 24\t'\ti Ar,?,', ¦\t%\u201e,r 2479 Me.-.1er pré.» Sherbrooke,\ti- 125 23,26,29 R MALAXFUR Renson cep.clté 6 F \u201en- I !)« Exterminât, \"r*\t! APPELEz\" P ^ .i* dru e, lu.nKe,a pour ,\tpontl.u-!\t.\t^\t.len.e» e.,Pi,v#,,,# Trin«Porr Céeérsl u» 150 211 II .\t«CTHlllH»\tMo aie f Vf\t.lé: Dl'm.McOORMICK MACHINERY\tABATfRS ceguerellet, nunalies, rets,\tLAfontaine 2-7153 -ANDRE, pension pour mon- age téléphone 123 165 4 R , général.PL< no* 239\u2014-143 24 239 143 24 \t f \u20ac'ainionnafiC''T\u2019mansport 12 10 A j'tLUl Har.'diu Stl*s, défnéndqcmcnt.¦ l.\\r.nUiino 2 h:i7U\till U4 2- i?a\t2^9 -143*2-» APPELER LAfon««in* 2 2849.Démén*-gaj:rur amur*-\t239\u20141HS .23 R »'pELE7, bon marché, d'avance, Vin M rent drménaKctnent, toutes Hortea \u2019 ÇKewent 4 H534\t239 -146-28 K APPELEZ, bon marché, d'avance pour iv&j dcnu'Mafemanl*.ouviagr Berantl U A v mnnd 2-1205\t239 MH 2H H APPELEZ d'avance Acme Moving, pro vince.longue di.Htanre.Kj>e.-irthtés nnéles combines, pianos, rrlgiflaires Emballage, entreposage.Tel.I.Aforv ; game 3-4034.______________239-143 24 j A' PICK-UP pour petit déménagement, H livraison coiis.CRescent 9 3275.\t239\u2014151-18 R ! ^AMIONNAGE pour déménagement.f ni\u2019pont fi 8018.\t239-165 5 R EMENAGEMENT.TRANSPORT NOiL RANSPORT.LAFONTAINE 5 7558 239\u2014157 10 R EMENAGEMENT, pria les plus bas.14 beurra service.UNiversity 8-8807 «j 239\u2014181-8 R j EMENAGEMENT: spécialité: pianos,! frigidaires.MOntcaim 9 7548 239 185-5H\t\u2022 tMENAGEMENTS toutcv heur», mill-: leur marché en ville.Service dans 24 i *ures.LAfontaine 3 9455.239\u2014155-26R | EMENAGEMENT, bon marché, à toute heure.CLairval 8 4084.LAfontaine 5 .280._____ 239\t161-28K\t1 DEMENAGEMENT pour appt, « l'heure ou contrat CLairval 5 780C.___________239\u2014143-26 R ! ARC IA TRANSPORT, déménagements, emballage, entreposage, local, longue (distance.LAfontaine 6-5589.229 no 21 MONETTE & HLS Transport Inc.Déménagement.Ville et campagne et longue distance Spécialité: Pianos, poêles.* frigidaire::, emballage et entreponage CRescent 2 C279.\t239\u2014143 24 [2IO tiu,»* ri rendre ^A.A.A.Assurez votre automobile d'un spécialiste.Paiements faciles.Jacques g Lacroix.R Aymond 2-8962.240\u2014143-24 1 A BON MARCHE.\" 1754 Dodge coach, automatique, radio 6807 DeLorimier.R Aymond 8-3613.\t240\u2014\t! A BON COMPTE :\t1755 Buick Hard 1 top.power steering, radio, pneus! s blanc.R Aymond 8-3613, 8807 DeLori | ' imer.\t240 A CEUX QUI DESIRENT ACHETER AUTOMOBILE NEUVE OU USAGEE [ CONDITIONS FACILES.VENDEUR AU ! TORISE WILLYS.MORRIS.JEEP.5235 j PAPINEAU LAFONTAINE 6 3367 240-143-24\t|1 ! ACCIDENTE Buick '57, *4\" portes, hard top.sacrifiera, faites offre 7021 St ; i Hubert.\t240 181 8 ACCIDENTE: 54 Pontiac sedan 34,000 milles, radio, pas cher, pneus blanc.1 6807 DeLorimier.R Aymond 8-3613.246 ACHETEZ selon budget.Comptant ce que vous avez a offrir.54 Dodge sedan no 384À 54 Ford, besoin réparation 53 Plymouth no 16A 52 Nash automatique R 28 51 Ford équipé no 178C 50 Dodge équipé no 301C 4!» Monarch équipé no R3?A 47 Chevrolet coach no R2S 25 chars de $125 à $600 7405 St Laurent.CRescent 2 $3150 $1395 $1275 Autot ri rendre (ïlO AUBAINES DE LA VENTE DU PRINTEMPS CHEZ CHEVROLET MOTOR SALES 1955\tCadillac sedan \u201cKleel wood\", vert fonce metalli que, tous accessoires, pneus a paroi blanche.1956\tFord roach.\"Custom line\u201d, fini bleu pâle, chaufferette 1955\tChevrolet coach, \u2018'Standard\".fini tout blanc, chaufferette 1953\tCadillac sedan, a besoin d'un moteur remis a neuf, carrosserie et transmission parfaites.Tel quel $ 830 1956\tPlymouth coach \"Pla- za\u201d, fini vert foncé, ohauf-ferette, très propre\t$1395 1958 Buick sedan \u2018\u2018Spécial\".2 tons de bleus, pneus à paroi blanche.Dynaflow.ra 3 i-,4 mois.Jean-Paul Emond.CHcseenl 1953 BUICK sedan tout équipé, trèsj7-8576.\t240 161 6 propre, bas millage Echange accepte.\tCHEVROLET 1954 long terme.Ray.2122 Ontario \"si.très propre.$1.000.LAfontaine 6 4282 L Afontaine 2-3865.\t240 -163-3\t.\t.\t240\t165 4.BUICK Roadmaster hard top 56, power CHEVROLET sedan 1955, comme neuf steering, power brake, radio air 1.* '-J- *r*'w' - \u2018\",\u201d .,- etc Jaune {Sedan, propre, parfaite condition, méca-| nique, terme» facile» {\t5760\tIBERVILLE:\tCOIN HOLT ____ 240 -164-3 1916 RAMBLER - $950 ! Propre, très bon mécanisme, termes trèS| faciles.j\t5760\tIBERVILLE,\tCOIN HOLT 240 164\t3 I 1955 \u201cSEDAN DELIVERY'\u2019 - $1,075 j Ford parfait en tous pointu.1275 comp-i 1 tant 5760\tIBERVILLE.\tCOIN HOLT 240 164\t3 1954 BUICK $1,050 i Spécial, tout enuipe, très bon mécanisme .i\t5760\tIBERVILLE,\tCOIN HOLT 240 184\t3 1958 CHEVROLET- COMPTANT $500; Sedan automatique, radio, air condition ne.Prix tellement bas qu\u2019on ne peut 1s mentionne; ici.5760 IBERVILLE.COIN HOLT 24< 1954 DODGE - $375 Tout équipé, très bon mécanisme.5760 IBERVILLE.COIN HOLT 240 IjM 3 1953 PONTIAC - $735 Très propre, bon mécanisme, très bons pneu1:, petit comptant, balance facile 5760 IBERVILLE, COIN HOLT 241L-164-3 CHEVROLET 1952, bleu, blanc, moteur 1 an, échange $525.CRescent 2-3308.240 164 3 CHEVROLET 1953 Bel-Air, radio, mécanisme parfait, accepte échange, ter mes.CRescent 2 3439\t240 -164-3 CHEVROLET 1955, coach, radio, bas mil lage, accepte échange, termes CRescent 2 3508\t____ 240- J 64 3 CHEVROLET 1955, automatique, radio, doit être vu, 28.000 milles.$355 comp tant.Balance $46 par mois.Frank, DU j pont 1-5552 ou DUpont 7-3775 _____\t, _\t240 16! 2 1 CHEVROLET coach 1955, parfaite condi-i tion, $350 comptant.Balance 24 mois Bastien, DUpont 8-5025\t240- 164 2 CHEVROLET 1955, très propre, bon mécanisme.$275 comptant.Balance 24 moi».L, F.Auger, DUpont 7-3775 ou RAymond g-7036.\t240-\t164-2 CMEVROLÉt hard top 1955, V8, radio, automatique, air climatisé.$500 romp tant.Balance 24 mois.DUpont 7 1051, Mission 5 5247, EH Simard.240 164 2 CMEVROLET 1955, voiture de particulier, $295 comptant.Balance facile.DUpont 1-6984 .\t240\u2014164-2 CHEVROLET hard top 1955.moteur V-8, radio, automatique, 2 tons.Echange et termes acceptés.Brunette, DUpont 7-3774.\t240-164-2 CHEVROLET 57, automatique, vraie va leur, échange et termes Jean Bélanger.LAfontaine 6 4474.\t240\u2014165-3 R CHEVROLET 1947, bonne condition, $25 comptant.$15 mois.DUFont 1-6934.' _\t240-T 64-4 R j CI 1E VROLÊT 1954, très prop re, $775-1 5745 St-Denis.CRescent 6-7998 240 -164-2R j CHRYSLER 52, automatique, radio, $50 comptant, balance 24 mois.LAfontaine 4-9108.\t210 -163 6 R CHRYSLER Newyorker 1953, équipé complet pour seulement $875.Echange.CRescent 2-3439.\t240\u2014164-3 CHRYSLER sedan 1955, 4 portes, 2 tons, tout équipé, comme neuf, faut vendre,, échange, termes.Prud\u2019homme, 8065 La-jeunesse.CRescent 9 4517.\t240-163-3 R CHRYSLER 1955 sedan/voiture parfaite en tout point, 6807 DeLorimier.RAy-j mond 8-3613._\t240\u2014 j 1953\tCONV.BUICK, radio, chaufferette, en parfaite état.Appelez : Marcel Victor 5 3202.\t240\u2014163-3 CONSUL 1953, aubaine.DUpont 1-3193.240-16,.-4R CONVERTIBLE 56, Buick, Roadmaster, propre, tout équipé, power sterling.! brake.18.000 milles, vrai millage, li-j |cence, $2950, termes, échange.LAfon-; I laine 1-4784.\t240\u2014 R DECAPOTABLE (Monarch 56.vert avéc intérieur assorti.; ! Superbe voiture de luxe à Pi'irç raison-j : nable.Peu de comptant et facilités de i paiement j M.DUKE \u2014 HUNTER 9 3641 240\t183-3\t! DEMONSTRATEUR Oldsmobile \"83\u201d, hard top sedan, peu de millage, ga jrantie 90 jours de îa compagnie.Echange accepté ou bon escompte.J.-P.! '\tCRescent 7 6376.\t240\u2014161-6 DEMONSTRATEUR Fury Plymouth 1957, $ 875 hard top, équipé au complet.S2.000 ! M\u2019escompte.Echange sera accepté.M.Champagne, CRescent.7 6381 $1295\t______\t240 vl61 6 DESOTO sedan 1955.Equipement et accessoires.Bonne condition mécanique.¦Prix spécial.Paul Cardinal.Victor ! 5-3202.\t240\u2014163-3 j De SOTO 1952, tout équipé, 4 portes.: RAymond 1-9006.\t240\u2014165-6 R DeSOTO 1955, Flyerflite, tout équipé, parfaite condition.servo-direetion.j i servo-f reins.4547 de Lorimier.LAfon*: laine 1-4839.\t240-163-6\tR DE SOTO 1957, toit rigide, power steer' s ing, power brake, tout équipé, $1.900.Echange et termes acceptés.Hâtez-vous! appeler M.Georges Bouchard.River- side 4-1143.___ ______ 240-163-3 1932 DESOTO conv., radio, chauffe-! rette, automatique.Très propre.Ray : 2122 Ontario est, LAfontaine 2-3336.j 240- 163-3\t1 DE SOTO 1956, hardtop, équipé au complet, accepte échange, termes.CRes-i cent 2-3508.\t240\u2014164-3 DE SOTO 1949 sedan, radio, chaufferette.pneus parfaits, peinture neuve, licences 58, $325.LAfontaine 1-4784.240 R DEPART.Vend Chrysler 48, entièrement équiné.Vend $250.laissera 5183.MElrose 7-4737.\t240 DIRECTEUR d\u2019école vendrait Super Buick 1953.hardtop V-8.35,000 milles.S\u2019adresser le iour à 5990 Chabot, après 6 heures: 6889 Chateaubriand.240\t165-3 R DODGE 1957 \"Regent\" 4 portes, à l'état d\u2019un neuf, 16,000 milles, radio, air conditionné, pneus blancs, miroirs, garanti sur tous rapports, $1,995.Accepte rais échange et termes.7145 Papineau.RAymond 8-7121.\t240\u2014160-6 DODGE 1955, hard top, 2 portes, 2 couleurs.tout équipé, comme neuf.Après 5 heures.BEIair 0329.\t240\u2014165-5 K DODGE 52, coach, radio, licence, propre comme neuve, $425.LAfontaine 2-9927 240 R DODGE 54 sedan Mayfair, en parfaite condition, RAymond 8-1822 240- 165-6\t1 DODGE neuf 1958, n'oubUei pas seulement $2.210.Echange, termes, CRescent 2-3439.\t240-164-3 DODGE 53 sedan, moteur neuf, A bons pneus.6807 DeLorimier, visible jusqu\u2019à 10 h.p.m.\t240 DODGE 39, en très bonne condition, licence 58, $115.CRescent 4-8509.240\u2014165-4 R I DODGE 55 sedan spécial $1,450.M.J.Dumont.DUpont 7-3878.\t240\t165-3 DODGE 7 passagers 1948, 425 Salnt-Viateur.Joüeue.Longue distance Pï.ateau 6 6181.\t240\t165 2 DODGE 52 sedan, $595.M.Monahan, DU-pont 9 9058.\t240\t165-3 DODGE 1956, finanre acceptée, faut vendre, $1350.CRescent 6-0613.240-^164 3 R j 1954\tDODGE Mayfair automatique, radio.Simca Aronde $1695 $2775 $2825 $2125 d Donné.\u201d\"'pneus blanc- .- blanc.Accepterais termes, échange M.Simpson.DUpont 1-6603.\t240\u2014T63-3K BUICK décapotable 1953, équipé com- rdot.très propre.Accepte échange.CRescent 2-3508.\t.40 164 3 BUICK spécial hard top 1956, un propriétaire.propre comme neut Man seau, DUpont 7 1051 ou RAymond 7^4772 BUICK ceden 1957, très propre, équipé, licence $425., DUpont\tR BUICK 1951, bonne condition, radio, li- ocnc«.S400.Cl.alrval 0-148JI.1)I4 a n B U IC K nropres et'.«conditionné,.Mo d01«, sedan, coupé hard ton cl mm .avec couinement et accessoires.Modèle lar.rt a tniîd h nrls spéclsux Psid t ar-«linal, Victor 3.13112.\tÎ4(V ntlICK 1155' hard top spécial, comme neuf .automatique, rndio.signaux, rnuleur trois tons, garanti sur tous rapports, $1850.Accepterais échange et 1er mes.7145 Papineau.RAymond fi;7121 .pro-9267.210 160-0 RUICK 1956 Super, hard top 4 12,000 milles, à l\u2019état d\u2019un neuf., tout équipé.radio, \"power steering .power brakes\u201d pneus plan S\u2019adresser 1900 Moreau, entre H heu res a.m.et 6 heures p.m 240 165-3 R CHEVROLET 1954, 4 portes, très près, 1er propriétaire.Elwood 24i> 165-2 R CHEVROLET 55, sedan, standard, pro nie.pneus neufs.27.000 milles.$950 Particulier, 1259 Amherst, appt 5.240- R CHEVROLET sedan 1952, radio, chauffe rette, licence, très propre, $550.5177.4e Avenue.Rosemont.LAfontaine 3-3868 240\u2014185-3 R CHEVROLET 48, coach, radio, propre.bon mécanisme, $110.LAfontaine 2 9927.\t240 R CHEVROLET '49 sedan, parfait, radio, lirenre $275.LAfontaine 2-9927.240-R CHEVROLET 57, équipé, échange ac eepte.petit comptant, termes LAfon laine 5-7930.\t240 -157 12 R CHEVROLET 1958, neuf, prix spécial, petit comptant, termes.LAfontaine 5 7929.\t240 162 2im CHEVROLET P U.Vi TONNE route avec chaufferette prêt pour In 7°,\t999.Bas comptant.Aussi voitu Chevrolet neuves.Demander B.Dal-KlUMidl, HÉsonl n-ioil.1M0 130-7 n noir avec inttrïeurVoüüa «ï'nnir I2«5.|CHEVROLET 1953.d4c.poI.bl., »r»< Accepterais echanjie et termes, 7145 propre, parfait ordre, couleur Jaune Papineau RAymond 8*7121.240\t160-6 i pâle, toit noir, flambant neuf, automa BUICK hard ton 1954, ipècial.«duipè ; Ii.'dln.¦le.S75II Ai c fmrrids nu lomplel.*590.ciimptaiH.balam-e «eh.iiisp et terme», 7MS l\u2019aplneau, ItAy-24 mois Kchange neeepté.Champagne, j mond 8 7121.\t240\t160 6 .1957 CHEVROLET conv., hvd , 6q.$2675 1957 Oldsmohile Super hard tup $2750 -,______ ayl .très propre.Kchange.termes.CRescent 2 3508.\t240\u2014184-3 \u2022 DODGE Royal 1955, équipé complet, moteur neuf, accepte échangé termes., CRescent 2 3439.\t240\t1613 DODGE 1956 coach, radio, transmission automatique, visible jusqu\u2019à 10 h.p.m.6807 De Lorimier.\t240\u2014 DODGE 1953 hardtop, radio, extra propre.échange, termes acceptés.(Res-: cent 2-3439.\t240\t184-3 DODGE 56, V8, sedan, $100 comptant, balance 24 mois.LAfontaine 4-9108.240\u2014163-6 R DODGE sedan 57, 2 tons, air conditionné très bon état.Sacrifierais pour $18f.O.Gaston Isabelle.DUpont 1-5119.i 240 \u2014163-3R j DODGE station wagon 4 portés, 1957, 13.000 milles.Particulier.$1800 J.i Morel, 150 Boni, des Laurentides.Font 1 Vlau.MOntcaim 4-3548.\t240-1655R DODGE 1953 sedan, $375.Bonne condition.Victor 5-4848.\t240 163-3 R DODGE sedan 1952, comme neuf, 5110 comptant, balance $30 par mois.1)1 pont 7-8254, 9191 Lajeunesse.240\u20141833\t! DODGE \"Regent\u201d 1957 sedan, automa- tique, tout équipé, $2795.Garantie d'un char neuf.Kchange accepté.Balance 36 mois Appeler Victor Fortin.! Riverside 4-1143.\t240\t163 3 FORD 1953 coach, extra propre, mécanisme parfait, échange, terme».( Res cent 2-3508.\t240\t-164 3 FORD 1953 coach, tout équipé, 40,000 milles.Un seul propriétaire Moteur comme neuf.Très propre.RAymond 1 1306.\t240\u2014165-2R FORD 56 hard top, 4 portes, power steering, power brake, radio, air con , ditinnné, pneus blancs etc.Avec moteur Thunderbird, M.Simpson.DUpont 1 8803\t240\t163 .\u2018R FORD 53 sedan, comme neuf.Termes faciles.RAymond 8-0129.\t240\t163-8 FORD 53, coach, automatique, tout équipe, bas millage, particulier LA fontaine 2-2015.\t240- R FORD 57 sedan, A cylindres, 2 tons, termes faciles, RAymond 8-1822.240- 165-6 FORD 54 sedan .très propre, en parfaite condition.RAymond 8 1822 240-165 6 j FORD 52 station wagon, 2 tons, automa CReseent 7-6.',84\t240\t161 6 1954 CADILLAC sedan tout équipé très propre, ban millage.Je prend votre échange.Kny.2122 Ontario vit.LA- | caste r 2 31105.\t__ 240 163-3 1 CADILLAC 1951 comme neuf, réelle aubaine.cause départ LAfontu ne 4 i 1852.\t240\t165-3 I CADILLAC 1954 coup® de viOe, complètement equipé.niini DeLorimier.vi f sihle jusqu\u2019à 10 h.p.m.; CADILLAC 53 coupé ville elic financé, 726 Fieu r 7 4630.CAMION Chevrolet < nb, 1 tonne 'a.iifslte condition.Ictor B 3202.240 noir, peut DUpont 4C_ 1955, châssis et \u2022nue doubles, en Appelé/ ; Marcel 240 -183 3 1936 Undlllac Counè char neuf.JL Archambault, 2122 Ontario i est.LAfontaine 2-3587\t240- 163-3 PLYMOUTH 1955 sedan, régulier en grand spécial.Peu de dépôt long ter ; me.B.Archambault, LAfontaine 2 3885.240 163 3 PLYMOUTH 1955.automatique, Ssvoy, sedan, parfait sous tou» rapport», cou , leur turquoise et noir, air conditionne.$1450.Accepterais échange et termes, 7143 Papineau, RAymond 8-7121.240 160-6 PLYMOUTH 1954 coach, automatique, radio, signaux, propre comme un \u2022 neuf.Parfait état sur tous rapports.! $1250.Accepterais échange et termes.7145 Papineau.RAymond 87121.______ 240 -160-6 f PLYMOUTH'1955 hard top, automatique.radin, pneus blancs, couleur rouge et blanc, très propre, parfaite cnn- ! dition sur tous rapports.$1595.Accep-j terais échange et termes.7145 Papineau, RAymond 8-7121.\t240 160-6 I PLYMOUTH 55, sedan complètement équipé.Parfait état, particulier.LA fontaine 3-9465.\t240\u2014R PLYMOUTH, sedan 1955, Belvedere, tout équipé.Aucune offre raisonnable re fusée.DUpont 8-2708.\t24CF-165-3 H PLYMOUTH 1953 Belvedere, hard top.très propre, parfait ordre sur tous rapports, radio air conditionné, pneus blancs.$995.Accepterais échange et: termes.7145 Papineau, RAymond 8-7121.240\u2014160 6 i PONTIAC 1955, radio,' extra propre.Accepte échange, termes, CRescent 2 i 3508.\t240\u2014164-3\t! PONTIAC 1952, radio, très propre, parfaite condition, $450.5300.5e Avenue.Rosemont.LAfontaine 4-6210.PONTIAC 2 portes 1953, $289.comp tant, balance $49.par mois.Emond, CRescent 7-6578.\t_\t240\u2014161-6 PONTIAC sedan 1954, garantie de 3 moi».Aubaine.$250 comptant, balan 1 ce $45 par mois.DUpont 7-8254.9191 ; Lajeum\t240; :16.l3 PONTIAC' 1953, bonne condition, méca | nique, sacrifierais à $495.Demander j M.Maufette, DU.9-3511.\t240- PONTIAC COACH H YDRAUMATIQUÈ, 1952.TRES PROPRE.TOUT EQUIPE j $25 COMPTANT.DUPONT 9-0591.240-165-3 R PONTIAC 1955, automatique, coach.comma un neuf, vôït et blanc, air : conditionné, pneus neufs, miroirs.Garanti sou4 tous rapports, $1650.Arcep-: terais échange et termes, 7145 Papineau.RAymond 8-7121.\t240- -160-6 I PONTIAC 1956 coach, à l'état d'un neuf, vert et blanc, radio, air conditionné, signaux, garanti sur tous rapports, $1650.Accepterais échange et termes.7145 Papineau, RAymond 8-7121._______ ___________________240 160-6\t! PONTIAC 1931, 2 tons, 4 portes, très propre, borne condition.MOnument : 5-3965\t240 -163-3 P PONTIAC 1956, sedan de luxe, comme ; un neuf, 12,000 milles, bleu et blanc, j Garanti sous tous rapports, 7145 Papi-1 neau.RAymond 9 7121.______ 240 - 160-6 PONTIAC '48, radio, chaufferflHç, bon mécanisme.Mercredi après ,5 heures.DI pont\t7-0557;\t240 165*2 R PONTIAC 1952, 4 portes, radio, chaufferette.moteur excellente condition.Mission\t5-7227.\t240\u2014165 3 R\t} PONTIAC 55 sedan, automatique, 2 tons, très propre, termes faciles.RAymond 8-0129.\t240-165-6 PONTIAC 55 sedan, spécial $1,450.M.J.Dumont, DUpont 7-3878.240\u2014165-3 PONTIAC 1950 coach, radio, chaufferette.licence 58.pneus, mécanique panait.$375.LAfontaine 6 C936.PONTIAC coach 1951, très proore, S10C comptant, balance $25 par mois.DU-i pont 7-8254, 9191 Lajeunesse 240 -163-3 _ 1958 PONTIAC Parisienne tout équipé,,; $3.750, meilleure offre.CRescent 4 1615.\t240 165-8 R i PONTIAC 1951, petit sedan, 6 cylindres, propre, mécanisme parfait, pneus neufs.Prix $325.Oblige vendre.Blvd j [St-Jùscph.LAfontaine 1-1978.240-165 3\t\u2022 PONTIAC S3 sedan Très propr».Prendrais échange.RAymond 8-1322.240 165-6\t' PONTIAC 50, 2 portes, bonnes conditions, comptant $275.POntiac 9-7844.240 -163 4 R PONTIAC '50 en parfait ordre, bien propre, $300.LAfontaine 2-4984 240-165-3 R j PONTIAC 1954 sedan mécanique et pro-! pre.Aucune offre raisonnable refusé, i R.Archambault, LAfontaine 2 3865.j 240-163-3 j PONTIAC 1953, élégante auto 5 places, brune et beice, avec chaufferette, échangerais pour auto plus ancienne.Appelez : Issie Sternthal, AVenue 8-8631.\t240 163-3 RAMBLER 1958 flambants neufs.S'adresser Maurice Héroux Automobiles (agent direct) 3995 Bannantyne.Verdun.240\u2014162-6 1952 Inter I.]A4.dompeuse 1952 Chrv.3 tonne» 1950 G MF.1 tonne, plate forme l»52 Inter panel 1931 Dodge 3 tonne» 1949 Ford 1 tonne 1955 Fargo V6 tonne» Spécial avec dompeuse, tre» bonne condition 1949 Fargo 3 tonne» 1957 Inter tonne» 1947 Inter 2'-a tonne» 1941 Fargo 3 tonnes Stud, 3 tonnes Diamond T 1947 Inter panel 1917 Mere.4 portes, sedan 1955 Inter 4 tonnes, Special R 184.comme neuf 1955 Fargo 3'i tonne» Van Fruehauf Tandem S249P « 295 $ 245 $ ?.15 $ 293 $ 293 * 395 $ 245 $ 195 $2095 $2495 $4295 241\u2014165 6 R INTERNATIONAL pick-up 19S4, une demi-tonne.571 Gounod, CRescent 9-7062\t241\u2014165-3 R PANEL Vit tonne 1955, comme neuf.licences 1958, $625.LAfontaine 1 4784 _________________________241\u2014R PICK-UP Mercury s'« tonne, plaque 1958, excellente condition, faut voir pour apprécier.Offre raisonriable acceptée Jour.Plateau 9251.soir.Victor 5 7541.241\t163-3 U PICK-UP '57, seulement 4,000 milles, comme neuf.1res ha* prix, échange accepté.CLairval 6-8906.\t241\u2014 161 6 VW%W*VSAr.VW\tvw\\% % % %* % % vv% , A.BELANGER.s«n«, pe«u7 maternîfd *2795\t(fille.-»\u2022 2037 St-Dem».AVenue 8-4647.MWS\t232n\t165 28 DENIS R LANCTOT, 18)3 rue Sherbrooke E«l.Jour.LAfontaine 6 0851.252A-14324 RENfc TALBOT, avocat.Victor f-BO*) Soir 2104 Mont-Royal e*t.LAfontaine i 79\u2019 i et LAfontaine 1-8873 252A\u2014143*24 ROCH BEDARD, 132 St-Jacquev Victor 9 9337 Soir: LAfontaine 6 0831 252A\u20141.43 24 $1495 $ 693 *\t495 f 443 *\t295 S 295 !\tDEMANDÉS\t! I 2 VENDEURS I I\tD\u2019AUTOS NEUVES\t! I avec expérience pour dépositaire I |\tCHEVROLET ¦ OLDSMOBILE\t| Salairt et commision.Auto neuve .fournie.Assurance-groupe.Informations : M.Letarfre, MU.1-1610 Anlox, c miona demandé* PAGE VOIS ACHETERA VOTRE AUTO COMPTANT ET A TRES BON PRIX PAGE PAIERA LA FINANCE ET R FOUIRA VOS PAIEMENT A 77, D'INTERET ORDINAIRE.PAGE Méderin* A.LAFLEUR: maladies génito-urinaires.vénériennes, syphilis, gonorrhée, santf.circulation Confidentiel.9 a 9 i36 Sherbrooke est.AVenue 8-8065 252M\u2014143-24 SRISEBOIS, M .gradué Paris,-Londres.Clinique privée.Maladies genito-uhnairos, vénériennes.glandulaire», endocrinologie, peau, coeur, estomac.Rayons X.Téléphonez : LAfontaine 3-5252.\t816 Sherbrooke est.de 9 a.m.a 8 p m- _ _\t_ 252M\u2014143 24 CHOQUETTE, STANISLAS \u2014 Maladies vénériennes, syphilis, «onorrhée, ana Ivse sang.2260 blvd Pie IX.CLairval 59989.\t252M\u2014143-24 DOCTEUR LeRICHE, hôpiteu* Londres, peau, ezéma.maladies secrètes, hommes.femmes, jeunet, filles Maternité, impuissance Voie» urinaires.(.ii<-on çision sans douleur et sans hospitalisa tion.Expérience 30 années 1633 Saint Denis.Victor 5 6410._\t252M\u2014139 28 DOCTEUR ROBERT, maladies génito urinaires, vénériennes, glandulaire*-, sane, impuissance, circoncision, etc.Confidentiel, 10 a m.A 8 p.m.839, Sherbrooke est près St-Hubert, LAfontaine 16609._\t_\t232M\u2014143-24 MALADIES DE LÀ PEAU Acné, eczéma, psoriasis, urticaire, de mangeaisona, boutons varices rhumatisme.Docteur Laporte.3426 St-Anrire.LAfontaine.2-2442.252M\u2014165 2 MELILLO, gtnito-urinaire, peau, sang.glandes, désordre» sexuels, nerveux (impotence, infériorité), anxiété, bégaiement.alcoolisme, obésité, 134 Sherhroo- k* 0UPSt' V\"=,0r 5 0336 253M\u2014147-24 VOIR L\u2019ECHANGERA PO CR CNE A CTO NEUVE OC USAGEE ET VOUS AVANCERA MEME DU COMPTANT, SI VOLS LE DESIREZ.PAGE EST PRET A TOUT FAIRE POUR VOUS ACCOMMODER.PAGE & FILS L'AMICAL DEPOSITAIRE FORD 3350 RUE WELLINGTON PONTIAC 6-3572 OUVERT LE SOIR JUSQU'A 10 H.242\u2014141-26 ACHETONS «ufo» ' uufléM.Pavons comptant.Jour, «ntr, 819 RacLoî est.LAfoi-t,iine_SJiM._____242-143 24 __ ; ACHETERAIS aufornobllss modèle» 1447 a 1938.\t1055 Visitation.LAfontaine 4-8823.\t___ 242\u2014143-24 At besoin aulos usanôes de 1949 à 1957 Plus Haut prix paye comptant, onto Iberville.CRescent 7-3087\t242\u2014148-19 ARGENT COMPTANT pour auto de particuliers, propre.Sa-J dresser Maurice Héroux Automobiles, i 3995 Bannantyne.Verdun._ 242\u2014143-24 A U TOSTfN DOMMAGE E S ~ D E M A N D E E 5.R AYMOND 9 2980.____242-161-3 R AVONS besoin de 50 autos de 1452 i 195?Payons comptant.Plus hauts j l»n\u2022: en ville.2815 Est, Sherbrooke _______________________242\u201414.\u2019.24 SPECIAL d\u2019ici au premier mai paiera comptant pour quelques bons chars modèles 1950 à 1955.7145 ^pineau.242\u2014143-24 V*W4*4*%*W%***V%*%V***WW% V 211 Accessoires d'auios, ra niions BATTERIES reconditionnées avec 6 mois de garantie $7 40.Spécialité reparations de toutes marques.Gasnon Batte rie Electrique, 820, Jarry est, CRescent 7-5952.Bureau RAymond 7-5169 244\u2014149-26 R ! REPARATION mécanique, carrosserie Prix raisonnable, travail garanti, Mc.Cord Auto Inc., WEllington 2-6129.Soir: HUnter 8 7534.\t244\u2014161-6 j 2iG\tRemorque* F L6Àf~ÂWc TRACTEUR, 35 TON NES.8 ROUES.BONNE CONSTRUC-! TION, $4,500.ORLEANS 4-B1C4.246\t165 3 R REMORQUE, bon pour 1 tonne.145$ Ste-Calherine Est.\t246\u2014165-2 11 ROULOTTE 6'7\" x IO\u2019î, conditions avan- tageuses.Victor 9-2698.\t246\u2014R TRAILER avec toile, capacité \u2019i tonne, RAymond 7 1093.\t246 165-3 R 2 TRAILERS, bagages, bateau, roue avion.$50.$75, LAfontaine 4.-5691.246-165-2 R MODERNISEZ BUFFETS de cuisine, FENETRES, PORTES de tous styles.Economisez en achetant directement des fabricants.CHAMBLY LUMBER M.AUCLAIR, propriétaire Té!.: FOrest 2-7151 AVIS AVIS est par les présentes donné que MONTREAL INDUSTRIES LIMITED, constituée en corporation par Lettres Patentes émises en date r'u 3 octobre 1942, adressera au Secrétaire d\u2019Etat du Canada, conformément aux dispositions de ia Loi des Compagnies, une requête pour demander l'abandon de sa charte.DATE à Montréal, Que,, ce 25e jour d'avril 1958.MARIUS DOVE, Secrétaire.IA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL Demande de soumissions Combustible \u2014 exercice 1958-5* La Commission des écoles catholiques de Montréal recevra, jusqu'à 3 heures de l\u2019après-midi Je mardi 6 mai 1958, des soumissions pour la vente et la livraison du combustible solide requis pour le chauffage de ses écoles, résidences et locaux.Le cahier des charges générales et formules contenant les conditions de soumissions pourra être obtenu avec tous renseignements additionnels de monsieur Gaston-R.Ranger, ing.p., directeur du Bureau de l'Equipement ménanique, 3737 est, rue Sherbrooke, à partir du mercredi matin le 30 avril 1958.Ces soumissions seront ouvertes en séance publique de la Commission le 6 mai 1958, à 3 heures de l\u2019après-midi.Toute soumission reçue après 3 heures de l\u2019après-midi le 6 mai 1958 ne sera pas considérée.La Commission ne s'engage i accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Le secrétaire, PAUL-EMILE ALIN.Montréal, le 23 avril 1958.A LOUER ESPACE POU it BUREAU 5,000 pi.d, en,ri, IMIfEI BtE BOARD OF TRADE Comprenant petit» salle tfu conseil et 4 bureaux privés Occupation 1er juillet\tyj 9.6Q6I Considérerions subdivision mimmmMMmiKmmzmMKKmKmimmm OCCASION DANS LA VENTE \u2014 C0RSETERIE On manufacturer» bientôt au Canada la corseteria dont les vantts augmentent le plu» en Amérique et qui est annoncée par tout le pay*.C est une occasion exceptionnelle pour de» représentants des ventes tout à fait expérittHntéf d ètr* le» premier» à offrir des article» d une aussi grande popularité.TERRITOIRES DISPONIBLES : MONTREAL PROVINCE DE QUEBEC - TORONTO, PROVINCE D'ONTARIO Toutes les demandes «front l\u2019objet de la dUcrition la plu» absolue.ECRIRE DONNANT DETAILS COMPLETS A CASE 34A IA PRESSI 250 Voyages par auto an'ohits SPECIAUX TELS QUELS Nous avons 10 autos telles qttellef spéciales depuis $99 à $199.Venez tôt pour un bon choix,.2122 ONTARIO, EST LAFONTAINE 2-3865 - 3587 240 183-3 SPECIAUX ECONOMIQUES Hillman sedan '52\t$395 Consul \u20195 '\t$595 Hillman *54, station wagon\t$595 Austin \u201954\t$495 M.DUKE, HUNTER 9-3641 240 -163-3 SPECIAL Chevrolet 1949,\t$375 Buick 1951\t$495 Mercury 1949\t$395 Facilités de paiement M.DUKE \u2014 HUNTER 9-3641 240 -163-3 STATION wsqon, Plymouth 1954, tout équipé, $100\tcomptant.\tDUpont 9-0591 .240- 165-3 11 STATION\tWagon\tDodge\t56, radio, air i climatisé, vrai millage.12.000 milles, ! visible jusqu\u2019à 10 h.6807 DeLorimier._____\t240 STATION-WAGON .Meteor 1955, 9 passager».LAfontaine ! 6-4282.\t240.465-4 STATION Wagon Plymouth 1955, comme neuf.1305 Fleury.DUpont 7 0242.10 H STATION WAGON Pontiac 1956, automatique, radio, propre.$1.325.A Ve nue 84949.\t240\t165-3 R STUDEBAKER coupé 1952 en bon or- I dre.Voiture économique et bon achat à $300.Paul Cardinal, Victor 5-3202.240\t-163-3 STUDEBAKER sedan '49, Champion, mécanique parfaite, pneus blancs, licence ;\u201958.parfait état.Aubaine $195.CRescent 4-4329.\t240 -165-6 VANGUARD 19S0, bas millage, très propre, particulier.CLairval 5-3597.210- 165 3 0 VOLKSWAGEN 1956, de luxe, peu de millage.$3*5.comptant, balance 24 ; moi».Champagne, CRescent 7-6384.340 \u2019.(il 6 VOLKSWAGEN 1956, deluxe, junroof, radio, laveur vitres, sièges en cuir, etc.JL Bros.seau.HUnter 8 4734 240\t165-4 R VOLKSWAGEN 1956 coach, radio, chaufferette.licence 1958.\t16,000 milles, comme neuf.Aubaine $1.475, CRescent 4 4329.\t240 165-6 VOLKSWAGEN, LIVRAISON IMMEDIA TF.ATLAS MOTOR CO.5199 11011.DEC AU IL.\t2-10-168-3 Z'EPHYR 55, parfaite condition, $300., comptant $600.balance finance, Appeler CRescent 9-1929 après 5 heures 240\t165-3K *%*%\\«*V+«**+%%W%+*%**%**ttW 2 11 f diüioiiv à rrndi-p AUSTIN 1951 pick-up, bonne condition, 1 licence '58.$175.MOntcaim 4-4032 241\t165-2 R BON camion Dodge, boite isolée, nneus ! et moteur neuf, licence 58, vendra ou échnnnna pour camion ouvert, 5014.j 4ième, Rxvemnnf, LAfontaine 4 9910.24i-n CAMION Ford 52 Ai tonne, batterie et parus neufs, licence 58.Particulier.$450 MUrray 1 0903.\t241 -163-3 R CAMION 4 vendre à bon prix.CRetcont j 4-1405.\t241.2!) avril, 3 mai R CAMION Fargo 19.54, 3 tonnes, dom- pense, avec Roxel, entièrement équipé Prêt Pour ouvrage.Excellente condition.DUpont 9-1847.241\t1655 H CHEVROLET Va tonne pfek-up 1958, démonstrateur, chaufferette, signaux <11 red ion.$1,900.Pas d\u2019échange à ce pris Petit comptant.Balance 30 mois.Pleine garantie de neuf.Beaudoin.DUpont 7-3775.Soir: DUpont 7-2065.______________ __\t241\u2014184 2 CHEVROLET panel '.7 tonne 1953, condition purfaite.Force vendre.Pelletier, DUpont 7 3774.\t241\t1(14-2 DODGE 1957, pick up ^ tonne, 2000 milles.LAfontaine 0-1331.\t241 H FORD '5t.*4 tonne pick-up, chaufferette.licence *58.avec boite complète, seulement 2,000 mille», comme neuf, au haine $1.875.CRescent 4 4320.241\t165 6 FORD 1940 à vendre.MUrray 1-1213.241 R G.M.C.>7 tonne 19S7, neuf, cause mo» taillé.Apre» ¦$ heure» 'y ORléans 4 4466.Paul Bourdeau, 2U\u2014-1G4-3H EUROPE \u2014 Dame cherche compagne, pays.MUrray 4-3099.Jour, soir 230-163-7 R V VV%\\%A**%%*A**** V%**%*** V*v*v 25 I BU'iti'les\u2014Motocuelette* ARIEL 500, twin.1951, 5150.LAfontaine :\t2-702L\t251.165-3 R ! ATTENTION: prix spécial, pour tricycles et bicycles 3 vitesses.Prenons les bicycles usagés en échange.Prim eau Biryclcs Eniff.2848 Rouen.251- 163 7 R BICYCLETTE pour dame, parfait ordre, pneus ballons, double fourche Aubaine.LAfontaine 5-9754.\t251 R BICYCLE de course de garçon à vendre, $30.MOnument 5-3210.251\u2014165-3 R BICYCLE de course de garçon bon ordre, chromé, $25.\t10705\tCurolte, appt 2.DUpont 7 3039.\t251 R BICYCLE, fille, neuf, 3 vitesses, tout équipé.$30., LAfontaine 2-9269.251- 164-3 R j BICYCLE course, auto-moto, 8 vitesses, RAymond 8-3888.\t251\tj BSA 500, Gold Star.Sacrifiera S165.4630 Cartier.\t251\u2014R B.S.A.350 cc., en bonne condition.LAfontaine 4 0464.\t251 -163-5 R MOTOCYCLETTE ''Lambretta\u201d 56, en-parfait ordre, peu de millage $300.CRescent 7 0658.\t251\u2014164 2 R MOTOCYCLETTE Matchless à vendre, 500 twin 1950.CRescent 7-2218.251 -165-4 R NOUS achetons les motocyclettes usa yees.l\u2019ayons comptant Aussi nous avons plusieurs motocyclettes en bon ordre A venare, termes si désiré.Pri- ; ineau Bleydet Enrg., 2846 Rouen 251\t163 7 R PARTICULIER achète moto 500 cc.ou 630 ce.preference Triumph i -lOO ou T-110.Faire offres.Ronchard, appt 4.2109 Blvd St-Joseph Est, LAfontaine 1-0621,\t251.165-2 TRES belle bicyclette légère, parfait ordre, vitesses, $30.DUpont 8-6975.251-.- j *%+*«**\\%*%***V*%*V*%%t%*V**%4 Province de Quebec.District de.Montreal.No 440536.Cour Supérieure.Rubin Shostak, demandeur, vs H.Diamond (Meuler Sales Re«\u2018d), defendeur.Le 8 mai 1958.à 3 heures do l'après-midi a la place d\u2019affaires du défendeur nu No 3167 rue Ste-Catherine Est.en le.» cité et district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et ef tel» du défendeur saisis en cette cause.consistant en : 1 bureau et chaise: 1 elavlgarphe Underwood, etc.Condi lions : a ruent comptant.Irving Fruit man.ILU.S.PL.9192.Montréal, le 28 avril 1958.Province de Québec.District de Mon! ré a 1.No 443408 Cour Supérieure.Schlo ma Rosen/ayeiu «K- AL.demandeurs, vs Alb Pigeon, défendeur.Le 8 mai 1958.à 1 heure de l'après-midi au domicile du défendeur au No 4241 boni.Si Lan rent, appt I.en les cite et district de Montréal seront vendus par autorité de 1 Justice, les biens et effets du defen- j dour saisis en cette cause, consistant en : meubles de ménage, etc.Condi tion*: ar«ent comptant.B.Ste Marie.1 H f S.PL.9192 Montreal, le 28 avril 1958.Province de Québec.District de Vient raal.No 441868.Cour Supérieure.A.Posner A Co.Inc., demanderesse, ns Paul Cloutier, défendeur.Le 8 mal 1958.A 10 heures de l'avant-midi au riomi ci!»* du defendeur au No lo782.rue si Hubert, en le» cité ci district de Montreal seront vendus par autorité de Jus jtice.le» biens et effets du défendeur 'salais en cette cause, consistant en.meuble» de ménèfe.etc.Conditions ! «rirent comptant.Mon t* Golrtbei c.H.C S.FL.9102 Montréal, 28 avril 1938 Province de Québec.District de Montréal No 394827.Cour Supérieure.Aetna : Factors Corp.Ltd., demanderesse, vs ! Etienne Cantin, défendeur.Le H mai 1958.A 10 heures «le l'avant-midi au domicile du défendeur au No 1909.rue Amherst, en les cité et district de Montréal seront vendus par autorité de Jus-jtice.les bien.» et effets du défendeur (saisis en cette caum*.connistatil en: ! meubles de menace, etc.Conditions: nr«ent comptant.Bruno Ste-Marle.II.jus.PL 9182.Montreal.28 avril 1958 ! Province de Québec.District de Mont real.No 429315.Cour Supérieure.Fred Ahiums (Fred's Household Furnishers», demandeur, .1 André M«coB, défendeur.Le M mai 1938.à 10 heure» de l'avant midi au dopdcilp du défendeur nu No 5298 rue Retani«m .appt 3, en les < itô et district df Montreal seront vendus Ipar autorité de Justice, les bien» el , effets du défendeur *slsi« en cette ratine, cninistnni en : meuble» de mi AVIS JUDICIAIRE EN VERTU DE LA LOI DE LIQUIDATION - AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de : Dispose AU Inc.Montréal.Do» soumissions cachetées contenant un chèque vvé au montent de 20 n de t oHr* seront reçues au bureau du soussigné David Grob'de'n, 10 ouest, rue Sa\u2018nt-Jacques, Montréal, jusqu'à vendredi 2 mai 1958, jusqu\u2019à 5 heure» p.m., pour I achat de 1 actif suivant : Un Dodge Royal, sedan, 1956; Un Jeep Wilivs.\t, En oenre du prix de l'achat, le soumissionnachoisi Havre paver foule* taxe* ne vente fédérale et.ou provincidîs exigibles dans cette transaction.On n accepîera pa* nécessairement la soumission la plus haute ou l'une quelconque.On pourra examiner lesci.îes voitures mercredi le 30 avril 1959.d* 9 à 5.heure», au Downtown Garage Reg'd., 6S5, rue Sam*-Maurice MwiPéal, où elles sont tnscrite* [sous i<>s numéros de réclamation 9467 et 9-139 respectivement.!Lu,rm ° S! j1\tDAVID GROBSTEIN Montréal,\tLIQUIDATEUR !RElair 2697.AVIS JUDICIAIRE EN VERTU DE LA LOI DE FAILLITE - AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de : Benjamin G.Church, Ltd., 6271, ch.Côle-de-liass», Montréal.Drs soumission» rachetés* contenant un chèque visé «v montant de 20% de l'offre.seront reçues au bureau du soussigné, Da-id Grebstein, 10 ouest, rue Saint-Jacques,' Montréal, iusqu\u2019A 5 heures p.m., vendredi 2 mai 1958, pour rachat de l'actif suivant :\t.\t.\t.Loi no 1 Fonds de commerce consistant en boulon» et vis, bois de construction, compound pour lustrer, etc., etc., d'une valeur d'inventaire de .\u2022\t\u2022 \u2022 Lot no 2 Machinerie et équipement consistant en câble tourniquets, brouette, pics et pelle», e*c., etc.d'une valeur d'inventaire de Lot no 3 Meubles de bureau d'une valeur d'inventaire de $422 00 Lot no A Une Oldsmobile 1953, deux porte* .lot no 5 Une Oldsmabue sedan 1956\t.- Lot no 6 Un camion Chevrolet 1956 .\t.On pourra examiner l'actif sur lesdits lieux mercredi 30 avril 1958, de « h 5 heures.On n'acceptera pas nécessairement la soumission la plus haute ni aucune des soumission.Pour les fin» de soumission, le» prix d'inventaire régiront et le» plu» #t le* moins seront ajusté» sur cette base.Toutes les offre» sont sujettes à l'obligation pour l\u2019acquéreur de payer en outr* du montant du l'achat toutes taxes fédérale et/ou provinciale exigible» relativement à la vente de l'actif.\t# .* me\tc.On pourra examiner les autos au Downtown Garage Ras o 685, rue 5t-Mauric#, Montréal, où elles sont inscrite* sous le» numéros de réclamation 10161 et 10118 respectivement'et le camion au locol de la compagnie ci-haut.Bureau ; 10 ouest, Sl-Jacques suite 304, Montrée\tSYNDIC BEIair 2697.$235.00 $315.00 DAVID GROBSTEIN VILIE DE CHATEAUGUAY SOUMISSIONS Dos soumissions srellérs dans enveloppes portant l'inscription \"SOUMISSIONS\" ei adressées au soussigné, seront reçues jusqu\u2019à 8 heures p.m 646.rue Des Scores.! en les cité et district de Montreal, se ; rout vendus par autorité de Justice, les biens et effets du defendeur saisis en cette cause, consistant en :\t1 televi seur General Electric et meubles de menage.Conditions ; argent comptant Denis Piche, H.C.S.Montreal, ce 28 avril 1958._ Canada.No 140925.Cour de J'Echiquier Dans l'Affaire de la loi de limpoi sur; le revenu et amendements, demanderes j se.vs Conrad Shatner.defendeur.Le 8; mai 3958.a 11 heures de l'avant-mid., au domicile du defendeur au No 58051 rue ( ôtc-St-Luc.appt 10, en les cite et district de Montréal seront vendus par.autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, con sistant en ; 1 téléviseur Westing no use j avec acc.meubles de menage, etc Conditions : argent comptant K Clouet te.H.C.S.UN.6-5375 6.Montreal, le 28 avril 1958._ Canada.No 141473, Cour de l'Echiquier j Dans l'Affaire de la loi de l'impôt sur le revenu et amendements, demanderes ; se.vs Simon Deslauriers \"Rapid Adjusting Bureau\u201d, defendeur.Le 8 mai ! 1958.à 11 heures de l'avant-midi à la\" place d'affaires du defendeur au Noi 5022 rue Notre Dame Ouest, en les cite ei district de Montréal se*>nt venous par autorité de Justice, les oiens et ef lets du defendeur saisis en cette cause, consistant en 1 cîavigraphe Underwood-bureaux, meubles de bureau, etc.Con ditions .argent comptant.R.Clouette H.C S.VN.6-5375-6.Montreal, le 28: avril 1958,__________________ Province de Québec.District de Mont real.No 471126.Cour de Magistrat.Ro-[ land Faucher, demandeur vs Harold Murphy, défendeur.Le 8 mai 1958 a 1 1 heure de l\u2019après-midi au lieu d\u2019en , trepôt du gardien au No 5506.13e Ave à Rosemont, en les cite et district de Montreal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur; saisis en cette cause, consistant en : téléviseur, radio de table.Conditions ar gent comptant.D.Piehé.H.C S UN 6 5375-6.Montréal, le 28 avril 1958.Province de Québec.District rie Mont real.No 473562.Cour de Magistrat.The Certified Electric Co., demanderesse, vs T J.Tubielwicz (Imperial Sample Card Co.), defendeur.Le 8 mai 1958.a lî heu res de i'avant-midi a la place d'affaires du défendeur au No 1170.bouj.St-Lau rent, en les cité et district de Montreal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du defendeur saisis en cette cause- consistant en: 1 drill! électrique.1 scie électrique Atlas- cîavigraphe.filières, etc.Conditions : ar gent comptant.Lucien St-Onge.H.C.S UN.1-5473.Montréal, le 28 avri 1 1958.Province de Quebec.District de Terre-bonne.No 19.550.Cour de Magistrat.Dr J.-Albert Faquin, demandeur, vs Den ton Richard Ward, defendeur.Le 8 mai, 1958, à 1 heure de l'après-midi au do < micile du défendeur au No 635- Même Avenue, en la cité de Verdun, district de Montreal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du de fendeur saisis en cette cause, consistant en : téléviseur, meubles de menage, etc Conditions : argent comptant.Romeo Ouimet.H.C.S.UN.1-5473.Montreal, je 28 avril 1958._______ ______ Province de Québec.District de Montreal, No 429313.Cour Supérieure.Banque de Montreal, demanderesse, vs Station de Service Lima Inc , et Jacques\t-.\u2014 Legendre, défendeurs.Le 8 mai 1958\t.a 11 heures de l\u2019avant-midi au domicile Quartiers Ahuntsic Ru,.du défendeur Jacques Legendre, au No.chard.No 2185.Lot No 326-___ ___ 6653.rue DeLaroehe.en les cite et dale Construction Inc.a Anysie M.De district de Montreal, seront venous pa: land et al.S17.670.\u2014 1329929.autorité ce Justice, les biens et effets Rue Elle Blanchard.No 2193.Ln: No du defendeur.Jacques Legendre, sai 326-352.Kosedaie Construction Inc.à s:s en cette cause, consistant en; i te Constant Rondeau.S!7.835.\t1329930 le viseur, meubles de menage, etc.Rue Fabre.Nos 10125 10127.Lot No SSiîïft-0** r*lWVU wpount.Ja^ue»; J04-41.terrain 50 , *7 ptU MarceH ie 28\t\"vril iC958.\tMontréal.\tMarordie_wi,v à Stephen sinkotee.\tFredericton.\t\\.-B 29.(PC©\t\u2014icessité de garder et d'agrandir le Province de Québec.District de Mont-j Avenue Vianney.Lots Nos 127-207 à\tun certain angle, les gâteaux marché.real.No 423707.Cour Supérieure.Stan '210 Frank Smith et ai a Nicolas Pergat.P- pain sont comme les jolies La concurrence est très forte demanderesse,i$3300.-~ 1329969.\tS filles.C\u2019est l avis d'un expert en chez les boulangers a dit M Wav vs Guy Desbiens\t«Desbiens\tf-ioor Cove-\tRue Grenc.Nos 11817-11819 Lots Nos\t» ,,\tvvpcii\ten cuez\tics uuuidngtr.a a.L m.May.nngv\tdefendeur.\tLe\tb\tmai\t1958.à i\tpt 40-149 Pt 150.terrain 3r5\"x86\u20195\u201d\tl30u\u201cn^ene, M.Arthur\tMay, d\tOt- Leur\tmarge de profit est très fai- I tilFJSaelfr\truïdD?M«bi«s\t4 cléœent Valiee î3\"'®' ,Plu?l'empaquetage sera at-jble et dangereusement basse.L\u2019em- en le.cite et s,strict ne Montreal MiKi»,\tBossuet \\o» mis .Ua>'anl- Plu* 011 se 1 arrachera.i paquetage attrayant et ie coût de -ÏÎSuS^Sî^^\t\u201cMais ie.ne\tsuis pas\tsur.a\tré-'\u20193,\td?eutvre ^nt deux des ©n cexte cause, consistant en .teie Vw2S« Flul,as Urbam.S^2,000.\u2014 pUqué un Pxnort agrirnlp do;prmciPaux facteurs de 1 écart des ® -\"IVS'pV Xp'VF'Ï.Aiï.- :;«& B\"».*.NO 6590.t ou NOS 41-808.Gullph.Ont.M.^V.-Mal^m f>rum prix entrp producteur et le con- 2av«ri?1958 1 \u2022V- IMV3- Mon,r,ia)\u2019 \u2018Vveit ronsïï3ZX!n?0!%amerjàc®SL m™d-.\tempaquetage aUray-jsonunat*ur< .JJJ.\t*\u2022\t.A r^Harnr, .iW i ïft A»-|f!\t1-Vtr.rnin\t' «nt ClOnif IAT!» Cil Cnn /»V»nL '.rr,\t-\t___:\t_\t* i cliché I.A PRESSF, Les pompiers ont rapidement maîtrisé un incendie qui a éclaté au debut de ia soiree, hier, angle Ste-Catherine et Saint-Laurent, dans un des secteurs les plus achalandés de la métropole.Le feu, dont on ignore la cause, a éclaté vers 6h.p.m., dans la montre du magasin Dapper Dan et s'est rapidement propage aux vêtements qui se trouvaient dans l'etablissement, ainsi ou'a un atelier de photographie- voisin.Les pompiers ont toutefois circonscrit les flammes au rei-de-chaussée de l'immeuble de trois étages.Deux salles de cinéma situées a l'arrière de l'édifice ont été évacuées par mesure de prudence.La circulation a été interrompue pendant près d une heure a cette intersection fort achalandée.Personne n'a été blesse au cours des operations.Gâteaux et pains sont comme de jolies filles Ru* Elle Bian- L'emballage attrayant fait qu'on les enlève plus rapidement.mais la consommation totale n'en est pas accrue.Fredericton.V-B.29.(PC© -: I Geste qui s'est révélé coûteux heure de l'apres-mtdi au domicile du defendeur au No 20, 6ième Avenue, en la cité de Ville St-Pier Montréal, seront vendus Justice, les biens et e deur, saisis en cette cause, consista en ; téléviseur, meubles de menage etc.Conditions : argent comptant, Notre-Dame-de-C rSces Avenue Kensington.Nos 164-548.549, terrain 50 ____ ________________ _____________ , Francis Frederick White Bat:.$16,600 \u2014 1329985.Province de Québec.District\"\u2019de'Mont-\tv/7\u201ci & real.No 4576311 r.nm- ri» Ylacrictrat 'rK« °;V':C No 183 vendre en quantités aux ant signifiera qu\u2019on choisira pîus de jolies filles plus fréquemment \".T \u201e\t,\tLe conseil a expose aussi les Comme u le comprend, a ajoute:points suivants : Avenu?Bel- î?- ^fummond, un membre de la 1 les ménagères ont encore habitude de tâter le pain pour oir s'il est frais.Cela a amené les .\t._______ ____.boulangers à produire un pain plus No 4921.Lois les arme^ de la concurrence.Leur mou.Il en est résulté des frais mè« olüm^\u2019lLC^rTN.ï!5473,lM(^:|?ran^'F^dèfïék^vvïïite àMoS/1?: fffef\tP/s tellement datigmen- PÎjjs v*levés de distribution.Il a ' \u201d\t'\t'''''\t-\u2014\tter le total des ventes que d\u2019inciterua''u faonquer des paniers de bro- ies clients à passer d\u2019un fabricant che Pour .y a l'autre.\tplus mou.r\tm.\tt ,\t| 2 La vente de porte en porte di- <\"oncurrence tres 'orte\tjmmue.Les boulangers trouvent ce dé rVp\u2019fès'mîdi à la\u2019lplace°d\u2019a£fairesUde;Qe ^«ncière Cadrumont Inc^àPRobert| L'incident sur l'empaquetage \u2014tro,p c°ûteux.Ks aiment, la défenderesse, au No 231.place du ! M^eeis- S18.950 - 1330122.\tet.les jolies filles - est survenir011611X- V°n °\t/s,t .Mamie du Nord, en les cite et district-.Ste-Anne Rue Shearer.No 1126.u; i\ti«\t,.ur\\ tnu magasins de Montréal, seront vendus p<7r autorité Lot No Pt 922.terrain 1680' pds en,;f!.lel.lorsQUe le Conseil national de oj r p<-\t«ai.\t, de Justice, les biens et effets de la dé- Leopold Gullbault à Armand Beau- 1 industrie de la boulangerie________nnr- J\tmeiatnSç*' d gateaux ont /enderpsie saisi, t-n cere cause, ron\tIe, $7800.\u2014 1330175,\tte-oaro'p\tdos\thnui-nftlV\th-,\tr-\toonnu leurs plus beaux jours.Plus -'islam en | balance, 1 caisse enre\tRue\tShearer, Nos\t] 120-1 m.\tI.ot No'l S °\u2018e\t0(5\tboulangers\tdu\tCa-\td\u201e c|jep|s s\u2019adressent riêsnrmàié mstreus* National, etc.Condition,: ar- P- 022, terrain iss»* nds en sur Leo-:Iîada - a représenta a la Commis-\t°\u2018;sorn*?l!> au xent craiptant.(i Meuniei H t .s L.s nold Guilbauli a John Lepk> $7000, \u2014 «ion qu\u2019en tant mie ]e« nrndiiete ,rs f0 ilanttei pour obtenir des gateaux.1-694.Montreal, le 28 avril 1958\t:1330177\tdo m2 ill\t.ie .p, ïïcte.urs 11 laut maintenir la qualité pour rc- Province d© Québec.District de Morit\tfit5J*E<?ouard \u2014 Hue C hambord, No\t- ^es\tmeunieLS et les boulan-\ttenir le client real.No 428154.Cour Supérieure\" Les\tLot No 4-220.Jean-P.Guérin à.gers\tsont\tconcernes, î\u2019écart entre\t4, 1 v»nrolrm«o\tw,i«\t.Ateliers Chabei, Inc., demanderesse.\tGiSles\tBoissonnault.518,000.\u2014\t1330058.\tles prix\tdes\tdenrées dan1-\tIfK\tnrn\tr$-\t\u2018 OlOppe d Une miche de Octave Lafreniere.défendeur.Le 9 mai\t.\t\u2022N,os 6229 â 6233.\tfîn}t; Hft\tu\t>1\tpr0*\tPam COUte au boulanger environ 19o8.a 11 heures de l\u2019avant-midi au Lot No 4-1039.Marcel Morrier et al * nnus: ^\t«^1.1 a«««»\u2022,«- - \u2022\u2022 \u2022 domicile du defendeur au No 5250, Ave Léo Desmarais.$15,500.\u2014 133019© du Parc, appt 15, en les cite et dis', r ici\tSt-Paul \u2014 Chemin public \u2018avec hâ de Montreal, seront vendus par autorité tisses».Lots No* 3929-85, Pt 86.terrain ne Justice, »es biens et.effets du dé -35 x 80 pds.Paul Pépin a Maurice Rav fendeur saisis en.cette cause, consistant mond.$9000.\u2014 1329989 en ; 1 dactylographe Royal, meubles de ménage, etc.Conditions argent comptant.G .Meunier, H.C.S.IV 1-6945.Montréal, le 28 avril 1958.Province de '\u201cQuebec.\"\u2019 District de~Mont real.No 438245.Cour Supérieure.Pro vincial Collecting Agency, dernanderes .Gauthier, défendeur, Le; pds.Lavigne & Fils « mai 1958, à 1 heure de 1 après-midi au ; $21,500\t1329965 domicile du.defendeur au Ne 6338 rue Montrfjl-Nord - Boul.Gouin e«r une -\t- ùeïilh\tLot NO Pts 12.Morris Feinatein uiome a Kamond Realty & Investment Corp * * Villes, lachme 20e Avenue.\\o '00- Loi No Pt 273.terrain 100 x 167 Pds, Josaphat Théorèt a Jean-Bte Théo ret ef al.*16,500.\u2014- 1330157.LaSalle - Rue Sebeial.No 516 a 518.Lot No 999-535-2 terrain 26\"\u2018i2'' x 92 Gérard Ranger.DeNormanville, en le .de Montreal, seront vendus par de Justice, ies biens et effets du de er ai ta?Vf2 15 fendeur saisis en cette cause consistant i o,L\t,928\" en: téléviseur, meubles de ménage '\u2022?«ÆaT h\tva.?ues .LoLi No< «te.Conditions: argent comptant G l\",?«*- f Benjamin Laroche a Kon Meunier.H ('S.UN.16945.Montréal leidai Kalba $3600.- 1329987 28 avril 1958\tBue Pigeon.No 12164.Lots Nos Province' de Québec.District de\u2019 Mont Jean M 1 \u2018l évesmfe^?87 6 F.^L^No 471416.Cour de Magistrat.La-.Avenue des Reco! 0955.Lots Nos 73 i 7 \"6\u201d x 92 Meilleure préparation à exiger des instituteurs .102 pds.Richard Chatel.val\u2019Products\u2019Lïmïteri, demanSeréssè.^vsi*04ÏÏ'm7I Joseph ParazeUi.défendeur Le 8 mai ir»o&i*ni,!u 0\t*v,'°?1(595l a 1958.à 2 heures de l\u2019après-midi au l™.vLoi^ *^9S 72-3,w.p,t\tterrain, domicile du defendeur au N'n 2299 rue G ?$,\t^ n\tRenoit Desaulruers a Bordeaux, en les cité et district de ^ nbrod Pépin *20.800.\t1330020.Montréal, seront vendus par autorité de P{>'nte-Cla>re Yonge Crescent.Noi Justice, les biens et effets du défen- i0l: Lot No Pt 62-160.Kenneth W.Dash i neur saisis en cette cause consistant a Lmii J Boris.$22.500.\t1330159 en: téléviseur, meubles de menace.St-Laurent Rue Houde.No 100 lo» ffç; Conditions argent comptant P.No 368-64.terrain 50 x 9.! pds Dame H.C.S l N.1 5473.Mont- Aoe Backman à Dame Michael Orten *\t\"\t1330018.Villeneuve, ________\t_ réaL le 28 avril 1958.ibère $15,500.Edmonton.29.94.2025.2027 Lot N., de deux années d'enseignemem %\tPfa«gue avant que ÆuteSr 9iie *2.1400.- 1.00059\tu n obtienne sa certification per- J0059 un?V MCDesPaU' No^ 2065-2067.Lot \\o n -Si terrain .{<\u2019,50 x 90 pds Jean-\u2014 n30192* Bernard Thivierge.$26.800 Norman, Nos 2050-2052.Lot No1 r/IS40: rr'nmt 40 ^ 104 ^ Bernard 1330193 Dr ¦Rof>ert Lare au.$29.500.\u2014 ürve\t10e Avenue.I.ot \\o 54,'\u2019 695 a 697 ('.Paul de Grandpré a Dave Horhch.$3500.-\t1330197.'qu i! e$t raisonnable de supposer que l'enseignement y gagnerait beaucoup si plus d'hommes embrassaient la profession\u2019.Le mémoire n en dit pas davantage a ce sujet.COUR SUPÉRIEURE DIVISION DE PRATIQUE manente.La Fédération précise 28 avril 1953 que ce minimum, qui est d'une Les jugements suivants furent rendus annee depuis 1954, devrait éven- Par/hon.Juge Georges Reid tueUement être porté a quatre -\t,,oir,cr vs Dame Lméije Le- annees Avenue Grosvenor, Pt 219-202.201 terri U- Dame Alfred O.as W MacEwan *38,0 Westmount 306.Lois Nos Province de Québec.District de Mom 2:\\\t, V.\u2019T 1 real No 409102.Cour Supérieur©.Lise; \u2019\tou.gi Desrosiers, demanderesse, vs William 1 J3,KÎ19L Lccles.défendeur Le 8 mai 1956 a 12 heures de 1 avant-midi au lieu d'entre pr,\u201eir, .pot du gardien au No 5506 l ie Av© a t ™,Vin

    cc V.-L.V.';s 1 r 1 r ! de commission rogatoire ac-frais à suivre R.Clouette.H.C S.UN.6-537 réal.le 28 avril 1958.6.précisé aussi 9192.Montréal, le riisîrirt de Montréal seront vendus par domicile du di autorité rte JiKstice.les biens et effets \u2019 I5iéme Ave app, du défendeur saisis en cette cause, con-itrict t dis- Justice, I s par deur saisi effets ;en télévi J- <\"V les clté;ét'dj*:|,fu^i,t,^c^,\":iç,î|, rhiJ.lniIe!J!,uJ(P\".r-\trtr .\tdu (I1.i ru r8Ul'r- consistant n r-tte.eause.\tÏWeW, >> jugement VlV\tMontreal, le 28 avril ranti* nfrordér.f 'de retirer dépôt.dupui le magasin H de la famille de la famille canadienne Heures d'affaires : 9 h.30 à 5 h.30 Ouverts le vendredi soir jusqu'à 9 H.30 - Le samedi jusqu'à 5 h.30 réfrigérateur-congélateur 11.8 piedi cubes ra1 -Jr± \u2022 \u2014-.-il xrnrrtjif\t, t H n I 27900 appareil automatique deluxe possédant toutes les caractéristiques des modèles plus coûteux.«ussi peu que 2.6,1 par semaine \u2022\tcongélateur capacité 65 IB \u2014 vous conserverez en toute sûreté vos provisions d'aliments congelés \u2022\tvous aurez toujours à la portée de votre main des aliments, des fruits, légumes frais, sans aucune crainte de perte \u2022\t!e lait, liqueurs, jus de fruits, etc., seront toujours froids et plus rafraîchissants, surtout durant les jours chauds de l'été \u2022\tvotre beurre se conservera à la consistance voulue \u2022\t2 tiroirs de cubes de glace \u2022\t2 températures avec degrés d'humidité très à peint \u2022\tdégivrage automatique sans réglage de cadran ou plat à vider Pleine Garantie de 5 ans sur l'unité scellée Service et Garantie Dupuis DUPUIS - QUATRIEME (773) garde-robes non peinturées vous pouvez les vernir ou les peinturer à votre goût SPECIAL 32.45 (oril.%, .- w vn i ¦V' -\u2019-'-Sa .v V7v } jolies lampes boudoir hauteur 13 pouces ECONOMISEZ sur l'achat de cette garde-robes solidement fabriquée en contreplaqué de merisier.Modèle à 1 porte avec miroir pleine longueur.Encombrement ; largeur 28\", profondeur 21\", hauteur 65\".DUPUIS - CINQUIEME (713) S J- .M * '.'P * rhaeune Voici une lamp* qui améliorera l'apparence de votre chambre ef qui fera un cadeau apprécie au besoin.Base en noyer solide, tige en cuivre avec décor noyer.Abat-jour en fibre de verre à délicat motif, entretien facile.Une lampe décorative et moderne à prix d'AUBAINE.DUPUIS - TROISIEME (750) f ,T miroirs crista >J 2 modèles il votre choix W A)\tMiroir cristal, bords ondulés, forma carrée, dim.20\" x 20', rosette métal argent.Prix ord.3.98 B)\tMiroir cristal, bords ondulés, 4 rosettes de métal doré, dim.: 18'' x 24\".Ce miroir peut se poser au mur de 2 façons différentes.Prix ord.4.98 DUPUIS SIXIEME (810) © l*é v> » ® V ô ¦ 0 1.98 ,ono' 2'98) PYJAMAS \u201cPOUPEE\u201d POUR DAMES \u2014 TAILLES i P.M.G.En crépon, imprimés délicats sur tond blanc.Le Haut très ample, encolure ronde.La culotte courte, coupe ample, avec élastique a la taille, aux cuisses.Tous de première qualité.DUPrt.S SOL'S sot, ilDM) i A CHACUN (ORD, 3.91) 3.57 CACHE- POUSSIERE POUR DAMES \u2014 TAILLES ! P.M.C.En coton cloqué (embossed) à jolis motifs fleuris rouge, bleu, jaune sur tond blanc.Collet Claudine., empiècement (yoke), manches courtes, I poche, Lavable et ne dema,i-danl pas de repassage.ÏMHM1S SOUS-SOL fl535) p j (Ve £.4?I CHACÜNE JAQUETTES SPORT POUR DAMES \u2014 TAILLES: P.M.C, En gabardine bleu, jaune, rosa, aqua, lilas.Modèle a collet châle formant 2 poches, manches trois quarts.Pratique pour la rue, le sport, cel été.DUPUIS.SOI \u2019S SOL (15451 CHACUN (ORD.Î.38) PYJAMAS HOMMES L* L,LES 3,?11 En broadcloth Sanforized .rayures diflérentes, le que : rouge, bleu, vert, etc.Gile s a manche longues, pochette.Pantalon Irng, taille Si,r élastique, ccupo ample pour plus de confort, DUPUIS SOUS SOT, (1625) \\ 59 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2» AVRIL IfS* Ancien maire et sa femme assaillis, ligotés et volés par de« condi | gie du chef dont la province a tj besoin?Il appartient au congrès L'Insp.A.GIRARD L\u2019inspecteur Armand Girard, de; la police municipale, qui a été at- Ic\u2019est d\u2019encourager, lions qui doivent nécessairement! être plutôt faciles dans les débuts, libéral d\u2019en juger.\u2014 l\u2019entreprise privée à mettre en \"Pour ma part, je ne cesserai valeur nos ressources naturelles.pas de lutter, quoi qu\u2019il arrive.Puis, quand une juste compensa ; tant que l\u2019honneur politique de lion est assurée à l\u2019entreprise pri | notre province n\u2019aura pas été res-ivée pour les risques courus dans! tauré; tant que les citoyens et l\u2019exploitation de ces richesses, alors les institutions n\u2019auront pas exploit la population doit avoir sa Juste pas recouvré leur liberté; tant que la la ponce municipale, qui a etc ni .\t- la popu.__________________________\t____ l.-ché durant de nombreuses ap I.ancien maire de Saint Léonard \u2019 \"Nous savons que vous deve?;pari (1,>S profils provenant de l\u2019ex-nées au service de la circulation et rt femme, ont été tirés en ; partir le 3 mal pour l\u2019Europe, ont Ipioitation \u201cde ce qui, après tout, lui çalse d\u2019 sursaut de leur sommeil, vers 4 dit les bandits a M.Alphonse Pe- appartient\u201d.\tnotre peuple sur les voies d\u2019une h ce matin, par trois bandits sant, 423», chemin Saint-Michel, _<\u2018QUe pensez-vous du contrat politique de grandeur et d\u2019ave-armes qui venaient les dépouiller en lui braquant un revolver sous\t^\t.\t.-i seule législature de langue fran-\"Amérique n\u2019aura pas laneé de leur avoir : Qui sera le successeur de.SUITE DE LA PAGE 3 sorte, une certaine stabilité et une certaine continuité seraient assurées dans l'application des normes d\u2019évaluation et une certaine uniformité dans les Jugement des apppls des citoyens.\u201cDe plus, poursuit M.Gagliardi, je regrette que mes collègues du comité exécutif aient agi de telle sorte, qu\u2019ils aient manifesté un liant Jes autorités provinciales et nir\" Co ?\" demande i le nez.\tl\u2019Iron Ore Co.?\u20191 demande quelqu\u2019un.\u201cDonnez-nous votre argent.Et m Lesage: \u201cJe ne puis me pro si vous\u201erefugez,igare_à vous^car (noncer sur cette question sans re |y COUipUgniGS qui, depuis l\u2019an dernier, avait sue-rédé au capitaine J.-B.Langlois, au service des permis, est décédé, ce nous allons molester votre fille Solange qui dort en haut, à l\u2019étage.\u201d Sidéré, M.Pesant les a conduits à son coffre-fart, dans la cuisine, et les a laissés prendre- environ $2,000.Mais les bandits voulaient davantage et ils ont bouleversé et saccagé ce qui leur tombait sous la main, dans le vain espoir de découvrir d\u2019autre argent.Finalement, Us ont ordonné à M.et à Mme Pesant de retourner dans leur chambre, les ont fait coucher sur le lit et les ont solidement ligotés avec une grosse corde blanche Puis ils ont arrachés les fils de déléphone et sont sortis par la M.Duplessis ne me dictera pas ma ligne de conduite \u201cResterez-vous député à Ottawa âpres le 31 mai?\u201d M.Lesage : \u201cJe prendrai une décision a ce sujet avec les députés provinciaux et avec le comité exécutif de ia Fédération libérale provinciale.\u201d \u201cSi M.Duplessis organise des élections partielles, vous présentez-vous ?\u201d M.Lesage : \u201cM.Duplessis ne me dictera certainement jamais ma ligne de conduite\u201d.\u201cF-st-ce que vous accepteriez inculpées SUITE DE LA PAGE 3 soulevé cette question à la Chambre des Communes.Il avait Immédiatement reçu l\u2019appui de nombreux autres députés de la province de Québec et de quelques collègues des autres provinces, où cette pratique existait aussi.Le ministre de la Justice, qui était alors l\u2019hon.S.S.Garson, avait ordonné une enquête sous l\u2019empire de la loi sur les pratiques restrictives du commerce.C\u2019est a d\u2019être candidat, cette année, à des Je rapport de cette enquête que , jélections complémentaires?\u201d ' e nouveau ministre de Ja Justice, ,, M.Lesage ; \"C'est le parti libéral ' non.E.D.Fulton, a publié ce i ris-toi ci\t- \u201e *\tm , matin oubli complot de la classe \u201cR\u201d qui; porte de cuisine, est celle dos élus par les proprié-i Us étaient entrés en arrachant èhands et\tZ?™\t^\t^\tdécidera''et'non'm!! ^,_DanS un rapport de 230 pa les classes de contribuables.\t^S^Rrïber?'coûte® T ie .3\" «tendant .que.vous siégiez à f .^«niniatr^d.la Justice, Al Makowiecki et Zeleuka.SUITE DE LA PAG! 44 Patterson comme demi car il prétend que cela mettrait une fin plus 'rapide à sa carrière.La loge des |journalistes à .Michigan State peut Irecevoir 1,000 chroniqueurs sportifs.Le président Ted Workman a profité de la conférence de presse hier pour féliciter publiquement le Canadien de son triomphe de la coupe Stanley .Walker a souligné que la grande faiblesse en 1957 fut à la défensive et qu\u2019on remédiera à un tel état de chose cette saison .L'instructeur n'a pu dénicher un botteur qui remplacerait Etcheverry .L\u2019entrainement débutera le 3 juillet avec camp spécial pour joueurs canadiens le 23 juin à Westmount.Walker ne favorise pas l\u2019importation de joueurs britanniques de rugger au football canadien .Les Tigers-Cats ont fait signer un contrat à l\u2019ailier James D.Greer, âgé de 26 ans, du Elizabeth City State Teachers College de Caroline du Nord et 5e choix des Browns de Cleveland.\"Nous avons dans celte catégorie, lieutenant-détective Albert lîisail-tin homme très compétent que moi-; ion, de l'escouade des vols à main .J^cme et une trentaine de mes col-; armée de la Sûreté provinciale.matin, en l'nûpital Victoria, après:1,\u2019Ruex avons l\u2019intention de présen-j\t-\u2014-\u2014- me courte maladie.11 était dans 'er en amendant la recommandation;.,\t.\t, sa 52e année .\tdu comité exécutif au conseil, au![yjAn nrpmiPf Hllt Le défunt avait été embauchéi,n°tnent opportun.\tlllt/ll |jicillld UUlj comme policier le 16 mai 1930 et!\tM\tD\u201e,hnn avait été successivement promu\tDavB Rochon sergent le 1er avril 1938, lieuienanL \u201cQuant à la Commission de Trans- l\u2019Assemblée législative, qui sera M.Davie Fulton, a rendu public renverser la.le 1er décembre 1941, capitaine le 1er novembre 1943, inspecteur-adjoint.le 9 septembre 1947 et inspecteur le 30 juillet 1948.Il avait été attaché au service de chef de l\u2019opposition ?\u201d M.Lesage : \u201cJe consulterai les députés provinciaux\u201d.Enfin, est-ll vrai que des élections coûtent plus cher au Québec que dans les autres provinces ?M.Lesage : \u201cJe l\u2019ai entendu dire .Tout cela va avec le problème de la moralité publique et du civisme dont j\u2019ai déjà parlé.\u201d port, je n\u2019ai pas changé d\u2019avis.J\u2019es ; lime que le rapport du comité exé-j SUITE DE LA PREMIERE PAGE a\"' a, i>ar /ote uainoritaire, subira cncj,ainé \u2022 \"Aujourd\u2019hui, je vousl I 7) fiprlRréition fip de dures épreuves, Bon nombre de,dis simplement que je suis prêt à UCLlOI ultllll UC mes collègues, que j'ai consultes;ia ]Utte \" u\u2019U n'a pas tarde! l\u2019hon.Jean Lesage tant immédiatement;\t° la circulation pour une première i partagent ma conviction de la fin de Disposition qi fois de_ 1935 à 1931 Le 13 seplem-semaine.Après la première lettre J à prouver, pan bre 1951, il avait été assigne auxide M.Charles C.Brown annonçantiaprès du \u201crégime décadent qui nous! quartiers generaux et, le 9 octobrejqu\u2019il ne désirait pas être candidat lient lieu de gouvernement'\u2019 et SUITE DE LA PREMIERE PAGE 19.)4, était retourné a ia circula-a succession de M.Qulnn, ils ontjajoutant un peu plus loin: \"La va-\t, pris des engagements solennels en-igue de réprobation contre le vide! JL0.1\"\" ma Iamllle et pour moi-vers un autre candidat.Celui-ci avait politique et la corruption de l\u2019Union menlP-voulu dès le début laisser le champinationale monte de partout.\u201d libre au conseiller Brown, mais i> \u201cLa jeunesse, en particulier, tion.Le 5 mars 1956, il avait été transferré au poste no 15 jusqu\u2019au 15 avril de l'année dernière, quand il avait été désigné chef du service la suite de la lettre de ce dernier,'veut être délivrée de la stagna-' des permis.\t¦\t.ANTOINE DESLAURIERS Confiance acceptée en toute humilité \u201cEn ces derniers jours, ces demandes se sont faites de plus en plus pressantes.J\u2019ai eu de nombreuses consultations avec un très grand nombre de citoyens de tou- il a pris d\u2019autres engagement*.Ce bon des idées et de la vie qui régne candidat est M.Dave Rochon.!au Québec, à la faveur d\u2019un ré-.\tIgime de privilège et d\u2019immoralité.Il a une excellente experience Nous apprenons le décès de\tf^e administratif à la Commis-i\tPlace aux ieunes Antoine Deslauriers, époux de Ber- s'un de Transport, et dans les cho-| \u201c,\\otis comptons sur les Jeunes- te la province, représentant tous the 1 iche.survenu a 1 age de 61 ',es publiques et il a été pendant;p0ur revitaliser le parti, pour for-: les groupes et toutes les classes.ans et 9 mois.\t[nombre d années en contact avec i mer une or«anisation efhct\t.Outre son épou-!\t\u2014J- *0, le défunt laisse son fils et sa bru, 1 M, c! Mme Amlré.Deslauriers (Co-lelte Gignaci : sa T fille el son gendre, ; \u2019 M.et Mme l\u2019er-rotte (Alice) ; ses petits-enfants, Gaétan Deslauriers, V o lande, Pierre, Michel, Louise et Claude Pcrrotte ; scs soeurs, Mme Georges GodinI i Hélène!, Wilfrid Corriveau flrènel et Bertrand Hénault iJoséphinei, ,\t, ,\u2022\t,\t.\ti\u2014\u2014\t«ticace et! Visiblement, une proportion con- ip ,PU, \"9 \"aP-';.un district assez.ldércntralisée où ils seront a )al sidérable de mes coneitovens voie difficile a satisfaire.M.Rochon ro-jp|aCe d'honneur, c\u2019est-à-dire sur la! draient me faire confiance, pour Iprésenté enfin un ^district composé;première ligne du combat.\tI\tgrouper les forces montantes d\u2019op- icn\tpmHe de citoyens «l\u2019ex-i \"La Fédération libérale provin-! position au régime décadent qui pression anglaise, ce qui finalement ciale a rempli un rôle extrêmement! nous tient lieu aujourd'hui rie |rn fait un digne successeur de\"M.Quinn\u2019\u2019.Mme WALTER BRISEBOIS Nous apprenons le décès de Mme Waller Briscbois.née McCrae (Flo- utile : nous la rendrons encore plus efficace.Après l\u2019appel à toutes les bonnes volontés et la promesse de décentralisation administrative cités plus haut, le nouveau candidat au congrès libéral provincial des 30 et 31 mai a déclaré avec fermeté : \u201cQuant aux politiques que ie prochain congrès assignera au parti libéral, je me consacre à leur réalisation.Je nie consacre surtout à immédiate-ictolre paralysera point ses initiatives etjÿ|ne*e\u201c\u2018^p^YesHprMha\u201cnes\"él,ectlons\u2019 [empêchera d accumuler le eapital;(j'entreprent|re ces réalisations.\u201d necessaire a son expansion.T ,,\t,,\tExpérience des problèmes Le conférencier a prétendu, eni\tprovinciaux rapport avec les salaires, que cer-j Les impôts et les salaires.SUITE DE LA PAGE 3 nous tient lieu aujourd\u2019hui de gouvernement.\u201cEn toute humilité, .l\u2019accepte le poids de cette confiance qui est mise en moi.Je, briguerai les suffrages au congrès du parti libéral provincial qui se tiendra à Québec, le mois prochain.\u201cLa vague de réprobation contre le vide politique et ia corrup- aujourd\u2019hui, la Commission rélca-mo \u201cl\u2019abandon définitif et entier\u201d des pratiques \u201cqui restreignent la concurrence entre elles, en rapport avec le prix d\u2019achat du bois des lots de fermiers\".Elle note que les prix en question, fixés à l\u2019occasion de conférences entre les représentants des diverses sociétés, n\u2019ont pas toujours rencontré l\u2019adhésion totale.Mais l\u2019attitude prise par les sociétés incripiinées, à la suite de ces entretiens, \u201cmontre clairement, ajoute-t-elle, que Ton visait à juger ces prix comme les prix d\u2019achat maximaux, dans ia plus grande mesure possible\u201d.De son côté M.Fulton a laissé savoir, dans une déclaration marquant ia publication du rapport, que l\u2019on etudiera la question de savoir quelles mesures d\u2019intervention il conviendrait au gouvernement de prendre.Un premier rapport On se souviendra que la Commission pour la suppression des pratiques nuisibles au commerce avait tenu des audiences pendant deux semaines, a ce sujet, l\u2019automne dernier, sur la foi d\u2019un premier rapport fourni par un membre du service d\u2019enquête sur les coalitions commerciales, M.T.D.MacDonald.Cette enquête avait été amorcée par les plaintes que plusieurs députés avaient élevées aux Communes, en 1935, et selon lesquelles divers fabricants de pâtes et papier étaient convenus de payer un prix fixe aux fermiers et aux autres petits fournisseurs de bois de pâte.M.MacDonald avait dressé la |\tDECES OAUPHIHA1J \u2014 A Montréal, le 28 avril t 1958, à l\u2019Axe de 82 ans.est déeedee I Lydia Dionne, épouse de feu Alphonse Dauphinais, demeurant à 7531 Berri.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Remi Allard, no 7384.rue St-Denis, a 8 hrs, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.où le service sera célébré à B hrs 30 et de là au cimetière de la Cète-dcs-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis «ont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t164\u20142 DE PIPPO \u2014 A Montréal, le 28 avril 1958.é l\u2019âge de 64 ans.est décédé Francisco De Plppn.époux de Marie De Angelis.demeurant 8301 Sl-Urbaln, Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires J.-S.Vallée Liée, No 6321.rue St-Hubcrt.à 9 hrs 15 pour se rendre à TégUse No-tre-Dame-de-la-Défense.où le service aéra célébré é 9 hrs 30 et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.b*-u de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invita tion.DESLAURIERS \u2014 A Montréal, le 27 avril 1958, à Tige de 61 ans, est décède M Antoine Dcslauriers, époux de Befthe Fiché, demeurant à 8156 Querbes Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons L'rgel Bourgle I.tée, no 8535.rue St Laurcnt, à 8 hrs 30, pour se rendre à l\u2019église St-Roch.où le service sera célébré à 9 bis et de IA au cimetière de Beauharnois, lieu de la aépulture.Parents et amis sont pries d y assister sans autre invitatton.\t184\u20142 OULUOE \u2014 A Ste-Martlne de Château- T A E3 I C .*,i\u2018 4s gâtât, flin'aiHst.guay.le 27 avril 1958 à l\u2019âge de 10 ans I K P * s ¦\t6 mois, est decédée Mme Albert Du- IPirNir .prathsint tnsr.auM.ms-I ,u(lei'née Bosa Breaull.Les funérall- les auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des nouveaux salons J.R.Üeid et Fils, rue Picard, angle Sherbrooke, a Ste-Mar- DECES | ri«9«s.\tn«is»«nc*», remerciement», offrem | tfe< rfe mette», fleuri, tympetHiet, beu-! quett tpirifeelt:\tinhumation» , service» ! enniverteire», In Memonam, 3c par mot ;«voc minimum de 31.00 par insertion.;\t.f .\t} r uoauun.« c zue cuu.vicre surtout tu nsi que plusieurs neveux et nie- «.\u2019connaissance du fait que si I en-.|a tà,.h_ (t\u201e urt;\u201ear,.r immédis ce:- Les funérailles auront Heu de- t reprise doit produire, elle a droit,menl et 6ansP ,.elart| \u2019 ia vjct0 main matin, en l\u2019église S-Roch.»\t\u2018f\t\"?! libérale qui permettra à la p i\t»\t.\u2022\tas*\tai- c* v v V-\t* v- .y titaâvaaaa^o, s^Vâa.-\tV.VT f ridai,\tépouse\ten, leros\tnJ?c e,sjlaines unions ouvrières, dans\tson\tRappelant brièvement que, de- d Adrien rage,ipayS( sonj dominées par des chofslP11'?30n entrée dans la politique \u2014\" -*\t- 1\u2014 - active en 1945, \u201cpartout et toujours, dans ses paroles comme dans ses actes, il a prouvé son attachement envers sa province et envers ses compatriotes\u201d, l\u2019ancien ministre du Nord canadien a souligné que \u201cce ministère fédéral était une préparation admirable aux politiques provinciales\u201d, car ce sont des problèmes de nature provinciale qui se posent dans ecs territoires non encore érigés en provinces \u2014¦ survenu le 26 courant, a Tàge de 51 ans.Lui survivent: outre son époux, M.Walter Brise-bois; sa fille, Mlle Madeleine Page; sa mère, Mme veuve Edouard McCrae; ses frères et ses qui songent plus a leur prestige personnel qu\u2019à l'intérêt de leurs membres.Ces chefs ne cessent de réclamer des hausses de salaires qui se reflètent automatiquement dans des hausses des prix des produits.I.e gouvernement, a-l-il dit, devrait réduire les pouvoirs arbitraires de ces chefs ouvriers.ses 'beatuf-frères^MM et M rues' JiHfJpfpHpP À Wflîtsf IP 1 fl\tnl I\u2019én«\u2018*ie, \u2018du che/ svph Lamothe (Mélina?, Elzéar Mar -\t® MflllullclU dont la province a besoin, M.Le- Iffll belles-soeurs.MM.\tM TVnrnk!™\tcoï.r,gés ^ provm/es- .¦ et Mmes Edouard lYîITlG lYI.I rGmDmV 6St 1.,S.É!n, «'mettant enfin au congres 5 McCrae; ses soeurs et .,\t, .,\t,\t.L , mera! de Juger s il a I experience, cotte iRégina), Albert Dorais (Lydia\u2019 et Joseph Lacroix (Jeanne'; Waitsfield, Vt.(DNC) \u2014 Mme ainsi que plusieurs beaux-frères ofMarie (Simardl Tremblay, veuve de belles-soeurs, neveux et nièces.Thomas Tremblay, est décédée sûtes funérailles auront lieu rie- Internent à l\u2019hôpital Heaton, de main matin, en l'église S.-Marc de! Montpelier.Rosemont.sage a conclu par l\u2019engagement solennel que voici : \u201cPour ma part, je ne cesserai pas de lutter, quoi qu\u2019il arrive, tant que l\u2019honneur politique de notre province n'aura pas été restauré, tant que les citoyens et les institutions n'au- r-M t\ti ,\twii/j v-n.i tri ica u i.\" i n w t KM I.l IX dll- ! ^n0!oooa J Ïm?,9UÏ:be<\\ !e diront pas recouvré leur liberté, tant .avril 1888, a fille de Maria et Louis (que la seule législature de langue i Simard.Lue épousa M.rhomas française d\u2019Amérique n\u2019aura pas M.GUILLAUME-J, CHARLAND t?,11113™' tll<' ®P°).ls,a\u201e\t1 bornas [française d\u2019Amérique n'aura pas _ .\tTremblay, en 1913.Il mourut en lancé notre peuple sur les voies M.Guillaume-Jonquiere Charland, janvier 1956.Depuis près de 12 ans d\u2019une politique de grandeur et de Montreal, est décédé, hier matin,!elle demeurait à Waitsfield\td\u2019avenir.\u201d a I Hôtel Dieu, apres une brève m»-l Elle laisse son frère, Marc Si- ladle.Il était âgé de 62 ans, Le défunt avait longtemps demeuré à Lacnute.Il laisse deux filles ; l.ucllle et.Mme Edgar Lo-cault i Marcelle); Un fils, Roger; son gendre, M E.Le-gault; sa bru, Mme Roger Charland (Charlotte Beauregard ', ainsi que deux petits-fils ; Rich; Charland.La dépouille est exposée au 6776 de la rue S.-Hubert.Los funérailles auront lieu, jeudi matin, à l\u2019église S.-Enfant-Jésus-du-Mile-End.L\u2019ABBE VICTOR CORDEAU S.-Hyacinthe, 29.(DNC) \u2014 L'abbé Victor Cordeau, curé de Saint-Jo-seph-sur-Yamaska, est décédé à l'âge de 69 ans.Les funérailles auront Heu Jeudi en l\u2019église de S.-Joseph.Né dans celte dernière paroisse Imard ; quatre filles, Mme Marie Brennan, de Rahway, N.J.; Mme.1 Robert (Lucille) Stafford, d'Ansi- des Réponses aux questions C'ei't en réponse à des questions s journalistes que M.Lesage a de M.précisé son atlitude à l\u2019égard .Jean Drapeau et de la Ligue d\u2019action civique, des syndicats, de renseignement et de l\u2019exploitation des rd et René mia.Conn.Juliette et Gracia Tremblay.de Waitsfield.Elle laisse aussi six fils, Jean L.1 Edouard, de Waitsfield, Raoul, de Chicoutimi, P.Q., Joseph L., (|e ressources naturelles.Derby, Roland, de Miami et Wilfrid \u2014\"M- Drapeau, a dit M.Lésa-actuellement en service; deux ! .?*\u2019\u2022 .<>st If, président de la Ligue soeurs : Mme Ernest Savard et Mme .\t\u201c Arthur Gaudreau, de Chicoutimi ; quatre frères : Mars Simard, de Chicoutimi.Louis Simard, de Jonquiè-res, Luc et Charles Simard, de La Terrière, P.Q.d\u2019action civique de la province de Québec.Cette association n\u2019est pas un parti politique.Elle a pour buts re-',P°nsab|bUSs essentielles.Quand principaux : mettre fin à i\u2019immora-1 firgamsmes publics et les Ins-lité dans la vie publique et, donc ! tu,Uons dc ,luVre Provlnce- et restaurer la moralité; développer i 11 n y ,a Pas.a se ^ cacller- auront ie civisme .J\u2019en suis La Ligue s?coné le joug de la terreur, la veut aussi matin à Téglise paroissiale de le Hubordcau.\tl\u201d igue lus d\u2019autonomie pour P\t________ les municipalités et les commissions M.EMILE CASAUBON Yamachlche, 29.(DNC) \u2014 A Shawinigan, à Tàge de 80 ans, est décédé M.Emile Casaubon, époux de Marie-Jeanne Garceau, demeurant à St-Marc de Shawinigan.Il laisse ses fils, Welly et Alcide.scolaires.Cela concorde aver mon programme.\u201d M.Lesage recherchera donc Tap-pui de M.Drapeau et il compte! \u201centrer en communications direc-i tes\u201d avec lui.\"Cela va rie soi.\u201d dit-il.Syndicats, éducation Au sujet des syndicats, voici ce \u201cDans une de Shawinigan, Joachim, de Toron ; 1\"3 cilt M- Lesage: Laurent, de Shawinigan, Roger.toutes .\u2014 de Shawinigan, Marcel, de Québec; a soojl!lc ont droit a la meme me-scs filles.Mme Joseph LefebvreI?'1,1,* rie JusUcf-y \u2022'a' ''u (,es amis (Mariei, dc Grand-Mère, Mme WH-L'\"1.\"\"** Pflrmi.membres des bray Poudrier (Alice), de Shawlni- (\"\"?\"*\u2022 avec le'^l,e-ls ^ mc soi-' ga déa fesyp-» m\u2018M\u201cn\t-,« P,i, Miawinigan.\tigent\u201d à régler.'f* JuneraiHes «liront lieu de- \u2014 \u201cQuand vous serez au pouvoir,\tse,-a pas pUU, .Dhrt i VM J lKK .paroissiale du: les universités pourront-elles ac- i début, mais la continuation \u2014 en tmist-Roi de Shawinigan.\teepter les oelrois du gouverne- i intensité et en efficacité \u2014 d'une le 28 juillet 1888, l'abbé Cordeaujtp.Lauienl, de Shawinigan, Roger,l?emoc.^l.le' toutes les classes de était le fils d'Adolphe Cordeau et \u2019 de Delvina Pratte.Il fit ses études classiques au Séminaire de S.-Hya-cinthe et sa théologie au Grand séminaire de Montréal, moins la dernière année qu'il fit dans notre ville, li fut ordonné par S.Exe.Mgr A -X.Bernard, le 25 juillet 1913.D\u2019abord professeur au Séminaire de S.-Hyacinthe, il fut par la suite vicaire à Upton, Rnxtum Falls, Sto-llélène de Ragot, à la Cathédrale rie S.-Hyacinthe, à S.-Libolre et à S -Pierre de Sorcl.11 était nommé curé de Sweetsburg en octobre 1928, quittait cette paroisse en 1935.pour la cure de Ste-Cccile rie Milton.L\u2019abbé Victor Cordeau était curé rie S.-Joseph-sur-Yarnaska depuis juillet 1948 M.PAULIN LAROCQUE ment fédéral?M.Lesage ; \u201cNous allons avoir un t- .\t\u201e\u201e\t.\u201e Icongrès ou la politique du parti II- Farnham, 29.(DNC) \u2014 M.Paulin béral sera établie par les délégués Larocque, conseiller de Cowansville!,.J\u2019aimerais connaître d\u2019abord depuis six ans, est décédé à l\u2019hôpital ll\u2019opinion des congressistes Hrome-Missisquoi-Ferklns, de Sweet-i Mais s\u2019il dirigeait la provincee le burgh.^11 laisse, outre son épouse,[député de Montmagny-LTslet réce-\"\t\u2018\t\"\t.mail Mme A.VAILLANCOURT Mme Alexandre Vaillancpurt, (Regina Grégoire), est décédée subitement à sa résidence à Wotton, Que, Elle était Agée do 80 ans et huit mois.La défunte laisse, outre snn mari, ses fils, Ulysse, Fernand et Manlier.de Wbtlnn, Hildège, frère du Sacre-Cneur en mission a Madagascar, Lionel.Sylvlé, Gérard, Gonzague el Llguori, dc Montréal ; scs filles, Lorette, de Montréal, Mariette, des Soeurs de la Providence a Gaspe, et Desneiges, des Soeurs rie la Providence, a S.-Vincent-de Paul.aShts tion dr l\u2019Union nationale monte liste de 20 sociétés qui, selon lui, de partout.Partout dans la pro- : avaient joué un rôle de premier vinee, des citoyens cherchent ac- ! Plan dans |a coalition.i\u201e\tjs,:.Faute de \u201cpreuve irrécusable\", toutefois, la Commission exonère de tout blême Tune de ces compagnies, Kimberly-Clark Corporation of Canada.Les 19 sociétés Au nombre des sociétés impliquées dans le rapport sont deux entreprises américaines : Armstrong Forest Company et Diamond Match Company, qui importent toutes deux du bois canadien.Les sociétés canadiennes sont: Abitibi Power and Paper: Anglo-Canadian Pulp and Paper Mills; Brown Corporation ; Canadian International Paper; Consolidated Paper Corporation; Donnacona Paper; The E.B.Eddy; Gair Company du Canada; Gaspesia Sulphite; Howard Smith Paper Mills; The KVP Company; The James Maclaren Company; The Ontario Paper Company; Richmond Pulp and Paper du Canada; St.Anne Power; St.Lawrence Corporation et Spruce Falls Power and Paper .La société Brown Corporation s\u2019était dissoute en 1954, la Canadian International Paper ayant fait l\u2019acquisition des moulins qu\u2019elle possédait à La Tuque, dans le Québec.La société Donnacona d\u2019autre part, est une filiale de Howard Smith, comme la St.Anne Power en est une de Abitibi Power and Paper.Les sociétés Spruce Falls et Kimberly-Clark du Canada sont sous la gestion de la société américaine Kimberly-Clark Corporation.Situsflon avantageuse Les accords concernant les prix offerts pour le bois des lots de fermes, déclarent les auteurs du rapport qui touche une période de près de huit ans allant jusqu\u2019à janvier 1955, équivalaient par leur nature à \u201cdes accords de fixation des prix visant à réglementer les prix auxquels le bois de pâte destiné aux moulins devait etre acheté des fermiers\u201d L\u2019un des principaux objectifs de cette pratique, poursuivent-ils, était la disparition la plus complète possible de la concurrence des prix entre les sociétés.Ces sociétés étaient dans une situation beaucoup plus avantageuse que celle des fermiers pour négocier les prix, puisque pour I industrie des pâtes et papier tout enliere, le bois venant des ots de fermes ne constitue probablement pas le quart de tout le bois dont il est fait consommation.En l\u2019absence de règlements publics, declare la Commission, les fermiers et les colons \u201cont le droit de vendre leurs produits sous un régime de libre concurrence sans que des accords restrictifs particuliers de cette nature .ne viennent s\u2019y opposer\".Les sociétés incriminées, pré-cise-t-elle, achètent \u201cune portion très considérable\u201d de la production totale du bois de pâte vendu dans le Québec et dans certaines régions de TOntario.Sans Maurice Richard et Harvey.tuellrment la voie de la délivrance.Nous ferons l\u2019impossible pour grouper tous les éléments sains de notre population, qu\u2019elles qu\u2019aient été et quelles que soient encore leurs affiliations ou leurs convictions politiques.\u201cLa^ jeunesse, en particulier, veut être délivrée de la stagnation des idées et de la vie qui règne au Québec, à la faveur d\u2019un régime de privilège et d\u2019immoralité.Nous comptons sur les jeunes pour revitaliser le parti, pour former une organisation efficace et décentralisée où ils seront à la place d\u2019honneur, c\u2019est-à-dire, sur la première lirçne du combat.La Fédération libérale provinciale a rempli un rôle extrêmement utile : nous la rendrons encore plus efficace.Appel aux bonnes volontés \u201cJ\u2019invite toutes les bonnes volontés au travail et à la lutte.Toutes les bonnes volontés auront l\u2019occasion, au congrès, de façonner l\u2019avenir du parti libéral et de la province, en élaborant notre programme d\u2019action politique.\u201cNotre premier but, mon premier but, c\u2019est le renversement de la dictature.C\u2019est le retour à la liberté.Tout d\u2019abord au sein de la législature et du gouvernement lui-même.Et puis, dans l\u2019ensemble de notre société : la liberté des institutions et la liberté des citoyens.\u201cLe premier moyen que nous prendrons pour y parvenir sera la décentralisation de l\u2019autorité | et du pouvoir qui va permettra enfin aux municipalités, aux commissions scolaires, à nos universités, de vivre leur véritable autonomie dans l\u2019exercice de leurs liberté des citoyens comme individus sera déjà en partie reconquise.Préparer la victoire libéral* sans retard \u201cQuant aux politiques que le prochain congrès assignera au parti libéral, je me consacre à leur réalisation.Je me consacre surtout à la tâche de préparer, immédiatement et sans retard, la victoire libérale qui permettra à la province, dès les prochaines élections, d\u2019entreprendre ces réalisations.\u201cVous savez, messieurs, que je suis dans ia politique active depuis 1945.Partout et toujours, T*vt« «nAOnc» à pcralfr* i«wt f'vn« 4M rvbriqu*»\t4«it 4tr« «nd*it4* m p*r U p*rtorm« donnant <*«* mnoru*.NAISSANCE PILON \u2014 A Vaudrcuil, le 17 avril 1D58, à M.«t Madame Philippe Pilon, née Thérèse Roussin, un fil* baptisé Joseph.Marcel, Philippe, Michel.Parrain et marraine, M, et Mme Marcel Pilon.Porteuse Mlle Laurette Besner.«rand'tanle de l\u2019enfant.DECES BEAUCHEMIN \u2014 Subitement * St Ba sile-le-Grand.le 27 avril 1958, à i'âKe de 46 ans, est décédé M.Maurice iieauchemin, é poux de leu Marie-Marthe Coutu.Les funérailles auront lieu mercerdi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons De-mers & Tétreault à St-Bruno pour se rendre à i\u2019é^llse paroissiale St-Baaile-le-Grand, oâ Je service sera célébré à 10 hrs et de la au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BELANGER \u2014 A Montréal le 28 avril 1958, a l\u2019ége de 64 ans.est décédée .Mme Armand Bélanger née Irene Chauvin, demeurant à 4997.5e avenue, Rosemont.Les funérailles auront lieu jeudi le 1er mai.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Guil-bault Inc.No 5359.Ile avenue.Rosemont, à 8 hrs 15, pour se rendre à l\u2019église Ste-Philomène où le service sera célébré à 8 hrt 30 et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.164\u20143 BELISLE \u2014 Ste-Anne-des-Plaines, le 28 avril 1958, à l'âge de 65 ans, est décédé Rodrigue Bélisle.époux en lères noces de Victoire Archambault, et en 2ièmes noces de Justine Vallée, demeurant à Ste-Anne-des-Plaines.Les funérailles auront lieu jeudi le 1er mai.Le convoi funèbre partira des salons Joseph Groulx, Blvd Ste-Anne à 9 hrs 15 pour se rendre â l'église paroissiale, où le service sera célébré à 9 hrs 30 et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et ami* sont priés d'y assister sans antre invitation.\t165\u20142 BOUGIE \u2014 A Montréal, le 27 avril 1953.à l\u2019âge de 80 ans.est décédée Espérance Quenneville, épouse de feu Dieudonné Bougie, mère de feu Gérard Bougie, soeur de M.Jos.Quenneville.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons R.Deslauriers, No 5650 Chemin Côte-des-Neiges pour se rendre à l'église St-Viateur d'Outremont ou le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.IboURASSA \u2014 A Montréal, le 27^ avril 1958, à 1 age de 52 ans.est décidé M.Rénald Bourassa.époux d\u2019Adrien-ne PcMerin, demeurant à 1320 Mont-Royal est.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira ries salons J.Paul Marchand, no 4228, me Papineau, à 8 hrs 30, pour se rendre à l\u2019église Rt-Stanislas-de-Kostka.où le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Ralliement angle Gilford et de Lanaudière à 8 hrs 45.164 ®9Uf?J9EAU \u2014 A la Pointe-St-Chan*s, le 27 avril 1958.à Vase de 50 ans, est decédée Mme Wilfrid Bourdeau, nee Alice Gosselin, demeurant à 2490 St-Charles.Les funérailles auront heu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires L.Theriault.No 1270, rue Laprairie, à 8 hrs 45.pour se rendre à l\u2019église St-Charles ou le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.164\u2014\t2 BRISEBOIS \u2014 A Montréal, le 26 avril 1958, à l'âge de 51 ans.est décédée Florida McCrae, épouse en lères noces d\u2019Adrien Pagé et en 2es noces de Waller Briscbois.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Remi Allard, no 7384.rue St-Denis, à 8 hrs 30, pour se rendre à l'église St-Marc.où le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t164\u20142 BRUNELLE \u2014 A Montréal, le 28 avril 1958, a l\u2019âge dc 49 ans est décédé M.Rolland Brunelle, époux de Simonne Gauthier, demeurant â 6826 Dclo.rimicr.Les funérailles auront lieu vendredi le 2 mai.Le convoi funèbre partira des salons de la Société Coopérative de Frais Funéraires, No 2213 rue Jean-Talon Est.à 8 hrs 20, pour se rendre à l'église St-Barthélé-nvv ou le service sera célébré à 8 hrs 30, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieui, de la sepulture.Parents et amis sont LAROCHE priés d'y assister sans autre invitation.165\u2014\t2 tine, pour «e rendre à l\u2019église paroissiale ou le service sera célébré à 10 hrs et dc là au cimetière de l\u2019endroit, Heu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t164-2 DUMAS \u2014 A Iberville, le 27 avril 1958.à l'âge de 70 ans 10 mois, est décédée Mme Arthur Dumas née Dorilla Beauvais, demeurant au Rang St Edouard, à Iberville.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Edgar Le Sieur.No 50, 1ère rue.Iberville, à 9 hrs 25 pour se rendre à l\u2019église Sl-Athanase, où le service sera célébré à S hrs 30 et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invita tion.\t164\u20142 DURAND \u2014 A Montréal, le 29 avril 1958, à l\u2019ftge de 62 ans.est décédée Mme veuve Henri Durand née Glor-vina Lafrance.demeurant à 6398 Louis-Hé mon, Les funérailles auront lieu vendredi le 2 mal.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Magnus Poirier, No 1874 boul.Rose mont, à 8 h.45, pour se rendre à l'église S.-Jean-Berchmans où le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de S.-Jérôme, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.165\u20143 FILION \u2014 A Ste-Thérèse de Blainville.le 28 avril 1958, à l'âge de 69 ans, est décédé AJ.Leonard Linon ep criioo c._______\t7Ve ce \u2022sojt avec peu i nisiêre fédéral était une prépara- !réüuiïe'r*\u2019r'd'it-ïï ,d espoir d obtenir satisfaction tion admirable aux politiques\t' LE CAP L.F.BANYARD 1 Le candidat est determine à met- urovinciales.car les territoires !\tRéservei fortoi GOULET \u2014 A Montréal, le 27 avril 1958, à Tâse de 70 ans, est décédé M.Henri Goulet, énoux dr» Aurore Pinparé.demeurant à 2462 Sauvé.Les funérailles auront lieu mercredi Je 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Georges Godin, No 30.J40, rue Papineau, à 8 hrs 45.pour se rendre à 1 église des Stfi-Martyrs Canadiens, où le service sera célébré à 9 hrs.et de la au cimetière de l\u2019Epiphanie, lieu d£ la* sépulture, où un libéra sera chanté.Parent» et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.HARVEY \u2014 A St-.ïérôme.le 27 avril 1958, à l\u2019àge de 58 ans, est décédé M.Joseph-Pierre Harvey, antérieurement investigateur du Better Business, Bureau de Montréal.Les funérailles ! pjCARD \u2014 & Montréal, le 28 avril J9o8, est décédée Annie Belland, ?Pur4?£i^rt*luF .Meilleur, demeurant A 8j41 Chateaubriand, mere de Mme Jean-Claude Groleau (Marielle).Les funérailles auront lieu jeudi le 1er Le convoi funebre partira des salons Giroux & Bisson Inc., 1413 run L eury Est, pour se rendre à l\u2019église St-Aiphpnse-d Youville.ou le service ?«r» célèbre à 9h., et de là au cimetière de la Cote-des-Neiges.lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.164\u20143 MONAT \u2014 A Montréal.le 27 avril 1958.a 1 âge de 43 ans, est décédée Mme Louis Menai, née Lucille C adieux, demeurant à 6842.20e Avenue, Rosemont.Les funérailles auront lien mercredi le 30 courant.Le convoi funebre partira des salons Urge! Bourgie Ltée, no 3661.rut Jean-Talon est.à 8 hrs 45.pour se rendre à 1 église Ste-Bernadette-Soubirous, où le service sera célébré à 9 hrs et de de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t164\u20142 PER RAS \u2014 A St Albans, Vermont, le 28 avril 1958, à l\u2019àge de 64 ans, 9 mois, est décédée Maria Pilon, épouse d\u2019As-mond Ferras, autrefois de St-Louis de Gonzague, comté Beauharnois.Les funérailles auront lieu à St-Albans, Vermont, le 1er mai.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires Drescol Moren, rue Main, pour se rendre a l\u2019egiise L\u2019Ange Gardien où le service sera célébré à 9 hrs.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t163\u20142 PHARAND \u2014 A DorvaL le 27 avril 1938, à 1 age de 75 ans, est décédée Mme Vvc Rodolphe Pharand, nee Aldea Devaux, demeurant à 10 rue Des Lilas.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funebre partira des salons mortuaires Raoul Bourgie inc., No 1343 rue Notre-Dame Lachine, a 9 h.30 pour .«e rendre à 1 egiise paroissiale de Dorval, où le service sera célébré à lO heures ot de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents e» amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.164.2 A Hoxbôro, le 26 avril *\t\u201c\t\u2018 \u2019 dé auront lieu mercredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Hervé Tnidel &.Fils.No 419, rue Labelle.pour se rendre à la Cathédrale.où le service sera célébré à 9 hrs, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents rt amis son' priés d\u2019y assister sans autre invitation.LABONTE \u2014 Accidentellement à Ma-xtlWYïki- ^ 21 octobre .1957 est décédé | PINSONNAULT \u2014 A_ S.-Jacques-le-Mi- PIACENTINI __________________________ 1958.à l'âge de 58 ans, est décédé Emüio Piacentini, époux de Christina SUvettri, demeurant 86, 1ère Avenue, Roxboro, père de Rudolphe, Mme Rn.bert Logan _ de* 9h.dv matin PL.5151 local 300 2.66 achat spécial pyjamas Crépon imprimé de fleurettes : rose ou bleu sur fond blanc.Pour dames, jeunes filles.Tailles : P.M.G.\u2014 Gilet, manches courtes, collet garçonnet.Le pantalon à jambes larges, la taille élastique.DUPUIS ~ DEUXIEME (390) MAGASIN A RAYONS 2Æ.ÆL beaux chandails Pour damn*, jeune* filUt, teille* 17 A 20.Dupuis diepotn de tério* spéciale*.Beaux cnendeils en laine \u2014 en Orion \u2014 dan* le groupe.* \u2022 Bleu \u2022 Vert et autres teinte», le» classique, fantaisie.Pas de commandât postale* ni téléphoniques, t.v.p, DUPUIS - DEUXIEME (540) r?.x- - 4 1 Blanc Mode- 2.66 S'; gaines \"vogue\" Pour dames, jeune* fille* de failU mince (P.M.G ) Ces gaine* JUNIOR aident à mieux porter la robe chemise .plus tard les vêtement* sport \"Idstex\" extensible en deux sens.San* baleines ni attaches.Pas de couture.4 jarretelles.Tout blanc.DUPUIS DEUXIEME (360) ^ ^ % ' \\ i .t ¦ 2.66 blouses terylene et coton chacune PL.5151, local 500 (UOx ans ) T»;Hm, tp4ci*f.ni.flt pmir 0UPUIS ?Jfntolu,.v, tnll.r ouvert.Blousette* san* manche*.Pose, bleu, beige à rayure* opposées et petits bouton* \u2022>l*nr«.12 h 18 LAVARIES 4ANS REPASSAGE.CIL \u2014 tibr.Poly.tt.r.DUPUIS robes plaid b) San* manche*, ce* autre* blousette* aussi Terylene et coton lavables san* repassage.Col fermé à pointes, boutons blancs.Fine* rayure* graduées.REZ-DE-CHAUSSEE (310) 3paires2.66 nylons 'onyx' EXTENSIBLES A COUTURE FON-CEE.Parfait* de 1.50 la pair#.Ton beige medium ou beige neutre.NYLONS texture fine et «laire pour l'été.(1) B Va a 9 Va \u2014 (2) 9 i 10\"» (3) 9Va à 11 \u2014 (4) 10Va à 12 DUPUIS - Pf /DE-CHAUSSEE 1370) (Prix ord.3.98) Plaid de coton lavable Modèle à manche* longues.Petit collet.Touche de blanc aux collet, poignets.Jupe très circulaire.Cette robe s'attache au do*.Ton* 0 m.Pa* de commande* téléphoniques, s.v.p.DUPUIS TROISIEME (550) 2.66 (ord.2.!Ht et 3.00) ensembles robettes (12 à 18 mois) ACHAT SPEGIAl DUPUIS - le gi|0* aHecho \u201e\u201e dos.Devant *\tfantaisie, la culotte est doublée de plastique.Taille élastique.EN DACRON' pour bébés fillettes EN BROADCLOTH pour bébés garqons *\tDuPont, marqua brovoln.Pas de commandes postales ni téléphoniques, s.v.p.DUPUIS - TROISIEME (430) 2.66 t sandales d'élé la paire ( ord.3.19) : RAYMOND DUPUIS, président - 865 EST, RUE STE-CATHERINE, MONTRÉAL _ Pour *Hols,c«nl«i.Peintura, 4 i 8 .t largeur medium CUIR \"KIP1' BIANC, MUl-TICOtORE, AUSSI BEIGE/BRUN.Choi» d.talon t b,id.OU furmi, bout d« pied À jour T,Ion, .n coin (w.dgn.) at f.uoa* lamelle, cou\u201einSn,, PI.5151 \u2014 local 300 DUPUIS DEUXIEME (472) PLATEAU 5151 MAGASIN POUR HOMMES, HÔTEL WINDSOR "]

  • de

    Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.