La presse, 11 août 1958, lundi 11 août 1958

[" ÉDITION FINALE Parlons h français partout et pcrlonS\u2019Ie bien toujours MLLE E.CY3 POUR FILIERE OFFICIELLE 1 - O S 2ElâS ED.ED.FINALE - RESEEVi Le plus grand quotidien français d'AmériqL TKTZ PI JOUR JS.UÏju»î5\tP'?r>|r»i ^o:Fnt !**v*r 4Î1.-M: r-\t71» î* Lune 2 lever Ih l- coucher 4it 23 PRONOSTICS BEAU ET CHAUD AUJOURD'HUI ET DEMAIN Pour details voir p»9* 3 74e ANNEE - No 251 MONTREAL, LUNDI 11 AOUT 1958 PRIX: CINQ CENTS La querelle Inde-Pakistan Pour Khrouchtchev,., .tl \u2019 Nehru écarté la l\u2019Assemblée de l\u2019ONU\tn « \u2022 ^ r \u2022\u2022 Gromyko arrivant à New-York en serait le prélude Londres.11.(PA) \u2014 M.Nikita Khrouchtchev, président du Conseil soviétique, a envoyé aujourd'hui au premier ministre britannique, M.Harold Macmillan, sa réplique à la missive que ce dernier lui avait expédiée le 5 du courant.Il y exprime l'espoir que l\u2019Assemblée générale extraordinaire de l'ONU ne soit que les préliminaires d\u2019une conférence au sommet.* il affirme que \"les derniers A Londres événements du Proche et du Moyen-Orient rendent encore plus évidente l'urgente nécessité de conversations entre les chefs d\u2019Etat\u201d.Garanties redemandées au-\tTT\t** t ainsi i Joue par Israël = rr*vp- iD'après Hussein Le gnu v o r h ement brHanniciuo note que* la dorniore missive de M.Khroùchtchev ne contient enme proposition absolument neuve Le chef d'Klai soviétique explique pourquoi mardi Gernier il est reve nu sur l'acceptation qu\u2019il avait, d'abord formulée du projet Macmillan de conférence au sommet dans1 Londres.1 J.iReuters) \u2014 Mme le cadre du Conseil de sécurité cJv;Ço!(ia Meir.ministre des Afiaires l'ONL.11 explique qu\u2019il a changé rlra,L?A,f,s ¦sra(-l» a declare au-sa dCr-ision piireo Ciu'ii était evident\ta une conference de omm \"les puissances occidentalesiP'^e .«l«?les pays inlvresse.s enviasgeaient seulement une ses- Pf.'* Mpyen-Onent Aevraiem S .n ordinaire du Conseil de séçu-*\u201c f indépendance des Etats rité.avec lotis scs aspects négatifs\t^ ' ri les inconvénients qui résultent; Elle affirme que si la République de la.composition actuelle du Con- arabe unie 'Egypte cm .Syriet ou seil\".\td'Irak occupent la Jordanie, le gou Ce passage, semble une allusion ! verncmenl israélien devra très sé-au faü que la Chine nationaliste est\u2019rieiisement examiner les mesures parmi les cinq membres perma- a prendre pour défendre Ses fron-nents du Conseil', Or, c\u2019est aprèsjMères et son indépendance.cnlrclieris avec le général Ma^ Mni\u201e vieil, aprù.s une journée Ise-ioung.1rs i.et -i du mms.i ri cni reliens h.vrv son collègue bri-M.Khroucnrchev s est declare eon-:t;il,.,jc|ue_ M Sehwn T.lm-d.insisfr tic la reunion au smn.mct dans le;sur )fl nécessité dé cadre du Conseil de sécurité.I Elle répète : \u2018'ta situation du I Moyen-Orient exige-que des Karan M, Khrouchtchev répète qu'aux;lies soient données à' tous les pays yeux du gouverm'inetti soviétique utoépenriani- qui veulent restet ie- expéditions américaines et bri-: i.bres,: c\u2019est-à-dire Israël entre au tannique du Liban et de Jordanie.ire.s\".consiituent des \u2018 aclcs d'agression\".! Tl sou lient que les puissances octri-' (>n demande à Mme .Mcir Si une «fafries su Conseil de sécurité dansjlflle garantie, relève de l'ONU le seul bt.il de dépiaeer les respon-!'' do répond que celle dernière ne Hihilités en aitrihiiarit 1rs trouhlesipcul que voter des résolutions, et ru Levant à \u201cl'agressdon indirecte', que dans le passé 1rs résolutions Le ministre russe affirmé que la u ont pas toujours suffi.Jordanie tl attribué aux Etats-Unis, appuyés Mtm-Meir dit n'avoir pas par la Crandi' Bretagne, l\u2019intentioniavec M.I.knd la question des sur d\u2019altirér I tlUSS \"dans un maquis de.vols d'Israël par 1rs avions mill-stéfiios débats\",\t|laites anglo-américains.Elle ex U conclut: \u201cDans ces circonstan-;plique qu'îsraël a d\u2019abord consent, ccs, nous sommes convenus que'à ces survols pour prévenir toute\u2019 pour hàler l\u2019adoption ries mesures:catastrophe en Jordanie.Israël a.nécessaires pour arrêter l\u2019agression.'ensuite demandé de cesser les il faut réunir non pas le Conseil:transports militaires aériens de séenrilé, niais l\u2019Assemblée gène- que ceux-ei prenaient beaucoup de ! temps, conflit généralisé La Nouvelle-Delhi, 11.(AFP* -\u2018Nous protégerons assurément i notre frontière contre toute in- ! cursion mais nous ne désirons j pas prendre des mesures qui con* ¦ (luiraient a de plus graves hos- j Mités et rendraient plus difficile j la solution d\u2019un problème relati- i vemen! mineur, a déclaré notam- | ment M.Jawaharlal Nehru, ce i malin, a la Chambre basse, au j sujet des récents incidents de frontière indo-pakistanai Après avoir déclaré qu\u2019il était | prêt à idscuter la question avec i le premier ministre du Pakistan si l\u2019occasion s\u2019en présentait.M.Nehru a écarté toute possibilité ! d'un \u201cquelconque danger de conflit majeur\u201d.Il a cependant pro- 1 mis de tenir le parlement informé | des événements, étant donné la gravité de la situation.Selon la radio pakistanaise, les ! unités indiennes continueraient a j tirer des coups de feu dans la région frontière de Surma.C\u2019est qeu trois civils pakistanais nt été tués, hier matin, au de Lun de ces incidents.garanties.Accusations réitérées G.Nasser, 1er agent de Moscou Amman (PA-UPJ) \u2014 Le roi Hussein n accusé, hier soir, Je président I j Nasser d\u2019être aux gages du com mu-tiismo international à titre de \u201dpre-nver agent dans' les pays arabes.\" 1 Dans une allocution radiodtffu.séèJ ile jeune roi de Jordanie a déclare à son peuple: | \u201cLe communisme a fait de Nasser1 un valet de ses causes, La trompe et l\u2019a amené à remplir la terre de-îcorruption et d/intrigues.\" C\u2019est la plus violente attaque; : qu\u2019ait jamais faite le rqi Hussein contre le président de la République: 1 arabe unie.I Ce discours a été prononcé à Roc-discuté^'98\u2019011 s\u2019xN\u2018ùie anniversaire de la proclamation d\u2019Hussein comme toi de Jordanie, WMwÊm « f Derniers pourparlers pour éviter la grève de l\u2019acier à Hamilton Irait ! pio.v contra: is de la \u2019men ter | d\u2019oeuvre en par télephoto PRESSE ASSOCIEE Sous la garde de plus d\u2019une centaine de policiers et de détectives en civil, M.André A.Gromyko, ministre des Affaires étrangères de l'URSS, est arrivé hier par avion a New York, pour diriger la délégation soviétique à la réunion extraordinaire de l\u2019Assemblée générale des Nations unies.M.Gromyko (ci-dessus, la main au front) a été accueilli par l'ambassadeur soviétique aux Nations unies, M.Arkadv Sobolev, qui l\u2019accompagne ici.Aux Nations unies Délégué de ia Ligue arabe près de l\u2019ONU Le Caire.11.(ÀKPt - M.A bd el Y\"\"\u2019'\"1\th re aëtëral rie «contre-coup.i \u2022 ' \t,\t.,rr J lions dans la capitale britannique i Moscou3'.\tdR auprès de lONU, GSt ; nieraient a la solution dos pro-; \u201cU sc fait le défenseur du n eu Ira* j mç\tpç de CG CO ni lté.Le des Caire, IIWAFP) pays du Moyen-Orient \u2022 bionics tlu Moyen-Orient, et (pie îesHi-tne et en même temps sa radio .objeetil's d\u2019Israël coinnu! de la Gran-!pousse les peuples arabes contre idc \u2022 Bretagne au Moyen * Orient Les goüvernements légaux\u201d a-t-il jeiaienl, la réalisation de la paix j ajouté.; permet Umt.le développement éco-| Hussein a décrit Nasser comme , , La pohtique-nomique des pays de la région.Sun \u2018 imposteur qui a fait de Mosf^u;aalV.I doit ; sa Selwvn ;sa Caaba (le sanctuaire le plus sa jeré de l\u2019Islam à la Mecque) i reçoit ses ordres de l\u2019URSS.Pool aerien région.cm an or de celle région meme.; Mine Meir a été accueillie à Toute autre politique préparée! scenle d avion par M.pour le Moyen-Orient ne peut, être;Lloyd, ministre britannique des af-que fausse cl lionne au rebut\u201d, a faires étrangères, notamment déclaré ce matin M Mahmoud Fa nazi, minisire des Affaires étrangères rie Arabe l'nie.avânt Favinn pour New York, à la de la délégation de la Ran à l'Af-semblée générale extraordinaire i\u2019ONi.La ^ ( ^\t!, .'U1 ' n,îm.nt « i\t^ ^ 0,v ° r\t**jnu s-seeiN'i a i re d\u2019Etat nonçait 5011 discours, une commis-; occuperait le pays pour f \u2018\t\u2022.1e u de; pernianent au foreign Office, el M.sion d'enquête jordanienne accusait j dre !5independance et î,es entretiens de Mme Moîr, avec la Républiqtk'h'1' ll.'lov,i ont rommonro ç«.matin dr nrendrp'' u )\u201901Rlgn\t'Lno Mqir olait *.\t.i aeci Ou suppose que les consultations de M.ifammafskjold portent en grande part sur le plan de règle* nient d'ensemble au Moyen-Orient énéral a exposé l'Assemblée vendredi soir, et qui On ignore la teneur du projet 1 \u2018 jciue les Etats-Unis proposeront à rAssemblée.lorsque le débat y t'interrompu (néral commencera mercredi.La de-; légation britannique garde ëgale-lë silence sur ses projets.son coté Projet de médiation américaine que.U est égaiement le point qui suscite Je plus de.critiques dans ite à Chypre depuis la proelama.:^-\";^, ft-oWieKt pas lès deraan.'01\" non de létal d urgence en 19;>.y\t|d(.s générales de S3 cents l\u2019heure n' f'.aulle a dectaré devant Je.\u2019Ai'l'i - l-e premier ministre, on qu'il'reclame\t; comité qu'il était prêt a accepter tannique.M Harold Macmillan, est;' .! quelques changements dans le texte.arrivé d'Ankara cet après-midi à:\tRapports de la conciliation :Tel quel, le texte fiar«ntit ait prési- Chypre.en compagnie du goiiver-l u taÿ a été süllmls à uné C(>m.:dem, des poux^u-s vaguement défi-«pur su-Hugh hoot.\tmission rie eoneiliatlon d» ,n.is:n^ l\u201c.pet mettant, ne prendre 1 ;Du côté britannique partieiperaient .x .'.inversaiinns sir Erodericl^' Au moment même .over Al i liar KOii«SKhprf»1an*« ment les observateurs, per supposer que la République ArabejMichael Rose, chef de la .section du les l ute sciait opposée au plan de,Levant.\tjde passer des explosifs en Jordanie! reglement tics problèmes du Moyen*j\tft - n .ici de se servir d\u2019avions des Nations* Orient prepare par M.Dag llam-! .ul premier i fois qu un nn-; \u2022 marskjôld, plan qui fut d\u2019ailleurs nlstre Israélien des Affaiies etran-vivemeiit critique par la presse! égyptienne dès sa publication veu*j ; poursuivront au cours d un dejeu-,\t.,\t.îner offert par le chef du Foreign i est prmc.p.tlcmcnl ia pai'Uc tlu un u-c a sa reside,uc olficielle de plan du secrelaire general de I OM (;;irpon Gardens qui.prévoit le déploiement d'une force des Nations unies ah Liban Inquiétudes de la presse anglaise et demande aux pays arabes de no; pas intervenir dans les atfaires \u2018,rs conversations ont lieu au la Jordanie présente ^.ou Rhone i-s pai-ticuliovs, noces- ,'.lan,d.I'rf'sl,t1cnl ,d/ la t''nimis-,m sures spéciales\".Cor.sen.ilona.c des affaires étrangères .\t.\t-t .'000011001110 aUlOUrd VM Ht HfnLt.i hères vient à I .on,lu M André Oiom.vku, minis possibilité de '/'c'.mmanao aujoura irn la pr miellé\" ?8n' Eisenhower de charger an am b.issadeur extraordinaire d'exer-vr une media! ion pour prévenir la guerre au Moyen-Orient, tl envis.T.e pour cette mission soit M Aidai Stevenson, deux fais eandidnl de mocrale a la présidence des Elais-I ms.sail M.Thomns E Dewev ,.\\-goavenieur de New-York, ex eamli-dat républicain a la oresideiiee intérieures des autres nation A SUIVRE SUR LA PAGE 8 Michael Rose, chef de Levant.\t< ¦\t.\t, ., ,\t,.,,\t,, Le but de la deleqation pour .se livrer a ce trafic.i\tsoviétique en virile ofti-j La commission rapporte que plu-; ^\t, .-.v .aicllu.Los entretions Meir-Lloyd sc:sieurs personnes anétées à la .sirto lro ^ovienquc oes At!.!.: ,',t' d\u2019une explosion étaient soutenues!\u201dl\u2018rc\u2018s' û°ut la delegation compte iü\u2018D\u2019o P^ri M Green s; \"par certain chefs de l\u2019opposition du:\u2018,u\t^ personnes, prepare sa .i\\ei- M Hubert il.Humphr Liban et par le Deuxieme bureau campagne pour insister auprès de mocrate tin Minnesota.:;-si nnni service secret) de l\u2019armée sv- I Assemblée générale extraordinau c lue («e- la t.ommission senator;alc de J'ONf sur h- retrait des iioujn - des affaires éirangèrés .,\t,\taméricaines d britanniques du niscr que le president est evident, dit le rapport que liihan de Jordanie\t«mge personnellemem xiome bureau syrien dirigeait j ^,^,.,1 Général s\u2019ouvrira mer- américaine à l'A crcdi.On prévoit que M.tîremyko.iiaire de î'ON't .l'un des premiers orateurs i Arrive de Mosenu hier, il a -ni ligne la \"gravité\" que son gouver- M.tîreen f.-urne qùp M, Kisonhb- Aucnne information n'est donnée'do' Hamilton, en précisant : \"Il se au sujet du contenu du nouveau re .cours, le cinquième depuis IPôJ Les' plaintes précédentes étaient basécsiSelon M.Mohonev dore K tlrccn.démocnil e.du Rhode d'cuvmcmcs.' r«',onnn0pa',r ï'arHri» Z\t7 T T premier de la Charte des Na,mus \\jÇ$ nCffOCiatlOUS M.Constantin Caramanlis, pre puer ministre de Grèce, se rond aujourd'hui dans File de Corfou afin oe rendre corn pre au loi Paul des récent entretiens du gouvernement hellénique avec le premier ministre britannique.M.Macmillan, sur la question de Chypre, et avec M Robert Murphy, envoyé spécial du président Eisenhuwvr.sur la situation au Moyen-Orient.M.Caramanlis regagnera Athene,' dans la soiree.naces Points importants également que pouvoir de entre TAlgoma et l'union, un échec i Le projet prévoit :1e président aura ; choisir e; de nommer le président jdu Conseil ci de négocier les traite' au lieu de les signer seulement, j après la ratification du Parlemnet.j T! est très probable que le texte ;qui sera soumis au référendum populaire sera, eu gros, relui du général de Gaulle et de ses conseillers.Deux points importants sont, egalement à signaler.i.Léiectkm du président sera faite par suffrage, restreint, environ 50.000 électeurs, composé des conseillers municipaux, des maires, des membres des deux Chain lu ) nonne.le De ara ; ni o ment exprime hua lion c ia presse lu itanniqoe le complot, finançait les accuses et ou inquiétude n Jordanie de- pou r prceo Eisenhower «i délégation semblée extraordi- SauU-Sie-Marie.Ont .11.(PCI -William aMl.oney.le directeur canadien des Métallos Unis d\u2019Amér: que >CTC! a déclaré aujourd\u2019hui Luc les pourparlers entre le l\u2019-'cal (iu parlement et de l1 Assemblée rie 22.)l de i union et ! Algoma Steel;;-n,linn i union ion.se sont ;old .s sur si- Héros de la traversée sous-marine ur fournissait les explosifs ame-| Miés en Jordanie soit par terre, soit jen utilisant des avions rie l'ONU.parce que run des accuses.Hamati, est un employe du Fonds de secours aux réfugiés de l\u2019ONU et iqu'à titre il peut utiliser les avions des Nations unies\u201d.Personnage symbolique ès bre publii ¦ guéri de nemem attache à la question repli des troupes occidentales, assuré que sa délégation \u2018\u2018fera son mieux pour atteindre à résultat positif\u201d.des Na\tDemarches de quatre aux rc\tpays asiatiques j Des diplomates révèlent que la .Birmanie.Ceylan, ITnde et Fin (donesie s\u2019efforcent de faire que jles 2B Etats du bloc afro-asiatique V\tICI foc r AX\u2019alnc \u2018\u2019Adoptent une position commune V\tlollv.\u2019^ 1 U j é! 1 vo sur ce problème.Ce groupe dispose i Cette agence dépendant lions unies vient en aide ! fogies arabes de Palestine.Opposition aux Le du ( omm.'iinkinl VVILl JAM smis nuii in .iloiniiiur téli'illioto PRESSE ASSOCIEE K ANIJKHSON, capilaim1 \u2018Niiulilu.s\u201d, qui a iviism l'i\u2019Xploil (l'un vuNaqc miiis la nilotlc iiolaiic, est ici amicilli en (irando-Hn'lauiic, oil il es, venu par avion dr Warltinj\u2019lolL Hc pi amies t'ôlébl'Rlions son! préviips pour flrniain, alors que le sous-marin altrmrira 1\u2019oi'llain!, rn Uraiiclc-Ri'ola^nc.Toronto.11 i PCD- M Bernard G la u ni, vice-président de la succursale de Toronto des Native Sons of Canada, a déclaré aujourd'hui que le stouruées royales sont un gaspillaeg d\u2019argent (\u2018t un retour aux \u2019'distinctions rie classes d\u2019une époque\u201d.Ait cours d\u2019une entrevue, M Glaum a ajoute que le $1.000.000 que coûtera la visite de la reine Elisabeth Pan prochain pourrait être \"beaucoup meux utilisé à la cunsiruction d\u2019un nouvel hôpital pour les enfanis malades\u201d.M Glaum a également déclaré que les visiteurs royaux ne vieil au Canada que pour \"engouffrer quelques repas et faire du tourisme à litre gracieux\", Le président de la succursale de Toronto, M Ai Picard, ne s'olî* jerle pas à In venue de la reine, mais quant à la princesse Margaret.M'aimerais la voir rester dans son pays\".\u201cCertains Canadiens font cam pagne pour tuer l'esprit grandis saut tie canadianisme.Ils utilisent la laltitlle royale ,dans l'espoir d\u2019en arrive!\u2019 à leur i in.'' Les Native Sons of Canada, qui rihent com|)!« r 10.00 membres en 10 succursales reparties de Victoria «j Toronto, travaillent à con solid f* r la mil Ion alité canadienne.Toute personne net' an Canml.i pétlt fane parti rdu groupe com me membre régulier et 1rs Can a.diem miUn-ih-é- pcuvml devenir membres associés, wcr.auquel j| reproche cependant \"C manquer do \u2018directives précises en politique étrangère, \u201c.fortifierait un grandement |a position américaine a ! Assemblée\u201d en présidant lui-iné-ime la délégation des Etais-Cm s.|De son côte, M.Humplirei-.qui desapprouve souvent la politique étrangère du gouvernement, explique que M Eisenhower est \u201cle symbole des Etats-Unis, tandis que .le secrétaire d\u2019Etat John Foster Dulles est \"un personnage, très discute\" la balance du pouvoir à l\u2019Assem rians de nombreux pays, blée.où la majorité dos doux Dois I! presse aussi le president de presenter \"un programme neuf eî hardi pour relever l'économie, le ; ravitaillement et l\u2019hygiène du Moyen-Orient, Il préconise cepen ; riant que ce soit l\u2019ONU ou quelque jautre organisme inlernational qui Doit chargé d'appliquer ce pro-I gramme.C'est au programme de lélévi mon \u2018'V»)uth Wants to Knou \u201c da [jeunesse s'informe) que M.Green a expos»' le- vues qui précèdent, \u2022imsi que son approbation d\u2019uu\u2019 corps de police international qui poimettraii de rembarquer les expéditions américaine et britannique du Liban et de Jordanie.Entretien Dulleü-Eisonhowcr e.-t requise pour toute, decision de principe.Les Etats-Unis et la Grande-Bre-I:;*gne ont promis à plusieurs repi: ; s «'s de retirer leurs troupes dès que A SUIVRE SUR LA PAGE S Radio et TV Margaret parlera aux Canadiens, ce 7 h.30 Seul résultat positif des entretiens d'Ankara Ankara, 11 - AFP - Le trè< communiqué qui vient ri\u2019ètr à Pissue des entretiens turc niques sur Chypre n apport qu'un element positif : la cordial Ré et la franchise qui ont présidé a cri échange de vues.C\u2019est là déjà un fait imponant si Ton songe combien s'ôtaient «altérées ces derniers ténias les relations entre la Turquie et la Gra nde-Bretagne.H y a un mots à peine l'Angleterre était quotidiennement critiquée et avec violence par !«\u2022> presse tur-que.et vilipende»' dans la rue corn me au cours de nombi ruses rëu nions populaires organisées par les étudiants pour défendre la thèse du a., partage de Chypre.A la lecture du eommuniqu parait elair qu\u2019une fois encore parties sont restées sur 1» Ions: la Turquie demé\u2019ut.ment attachée à l\u2019idée de partage quant a la Grande-Bretagne.elU M'ste fidele au plan exposé par M Macmillan, devant les Comniunè'- A SUIVRE SUR LA PAGE 8 par un demandes de ées et ajouté local deman-\\ eonelliaiion.été formulée, ersation télé- \\Corpc îéchec.i 11 a précisé que le ! l'union, ont été refu que les dirigeants di cieront de pass»1-!\u2019 à Cette déclaration a au cours d'une con phonique originant avant qu\u2019ait, lieu là onclie assistaient le ministre non du Transport, M.DaR des représentants de la Steel pany of Canada .à llamiitorn grève d'environ 8,000 employé cliques de la Sleico «a été eon\\ pou rdemain.'eun ion ont a-y.et Com-l ne > s v iv iqùée rUnion française.2.Les membres du Parlèm»:mt devenus ministres devront abandonner leur siège parlementaire pour la durée de leur mandat Cette clause, copiée sur la pratL que américaine, est très attaquée ¦ les membres actuels de FAc, semble* nationale, mais de Gaulle a refus \u2022 de la supprimer.\u201d11 est inconcevabjè, a-t-il dit ait comité, qu'un seul et même homme jnii.vse être à la fois membre d\u2019un gouvernement contrôlé par le Parlement et membre du Parlement exerçant ce contrôle,'* Les Africains préfèrent U ! ,a Steel Company of Canada est plus grande aciérie du Canada en règle générale .ses conditions salaires servent de modèle aux ries Algoma et Dôseo.a PD po Fantôme bien vivant Non» ieh, Anclelerre.ha do: d'un marais pouo .Ou froml Une 'n du Ton En soir, a ax \u2022 Mi Gisements de diamant découverts en Sibérie française békou puté sénégalais ont dit que mm l\u2019intégr qu'üs prefer Ms se di ce que le ta Confédération *\tprojet du général d» «ne intégration entre t l'Afrique française par deux chefs a fri.veur d'un Corn mon- \u2022\tstrictement uni.sur itannique.ministre d»-' Guinée rejt en Modèle bri e premier la '\u2019 nt.énér cuir»?et le rivpold Sens hor ion et; solution désappointé d de (îanli de A SUIVRE SUR LA PAGE 8 SOMMAIRE Halifax, 11, »rCD Le départ de la princesse Margaret du Can a Ma, ce soir, a ete retarde d\u2019une \u2018heure cl la minutes «afin tl»' permettre d»' s'ad ressiU\u2019 à la nation par le triH'bement »le La té b'vision et de la radio avant »1\u2018assistcr a un |dîner d\u2019Etat a Halifax La princesse devait numtor à bord d'un avion ri»' la British Over seas Airways a l'aeropoiT de Shear-wati'C a 10 b ce soir, heure nvutu'cc |ri»* l\u2019AllanÜquc la* départ a innintu i liant été fixé à 11 b.-Lu soit 10 h.Lu n » l> aviaict tprès h\" Mats les » née ont » 1er avant w rietrnri l,o dtsci r b I Es! rie l\u2019Est plans «an(éric devint promni»'» I-* nation aptes le ganisateucv de j rs.la son dîner, tour hl quelle préférait par le diner «if n rie pouvor re durant le repau amrs rioli être trausni\".ce Mur, bruro loanct e d< I.»\u2019 président Eisenhower «i modifié son agenda aujourd\u2019hui pour\u2019 o,, avoir deux heures d'entretien avec At John Foster Duties ri»* 10 h.à midi.Le .M'orotaiiT ri\u2019Et nt doit par tir pour New York demain .après midi.Xiu\u2019uue information de la Ma; mu Blanche u ¦ confirme qu»' te presi dent Eisenhower sring»' à parfieiper, a rAssemblée extraordinaire de rONl .au moins pour presi'nier I»' ipremiec c\\t»osi\u2018 rie la pobtique nmc i icaine au débat gi'né\u2019 ül qui .s ou ivrira inernn\u2018»li.M Eisenhower a Vécu c»' matin i \u2018le nouvel ambassadeur de ta Uepn hlique .H.'h»' uni»\u2019, \\: Moustafa' txaiiu\u2019l.venu nresciiler ses lettres de «'UNtnc»' t.i'ntif'tioi a dure JO minutes.X.Kamel a fait 1 ei»w' '»)»* M Ki%eoh»>'»ev «lemrnli le*, a*-nisations »îu roi Ihnsiin.1»- visi Moscou, 11.(Reuters f' L'un des champs diamantifères Rs plus riches du monde n »'te découvert dans g-j région sauvage rie Yakutin.en Sibérie là même ou étaient envoyés les condamnés a l'epoque dos Tsnrs.Des r/ipp«»rts reeents indiquent qil»' les «autorités soviétiques ont.décidé de lancer un vaste programme pour augmenter la production du diamant a des lins d\u2019exportation les rapports tirée i sent que IVxtraetioo du diamant s»* poursuit non seulement :M hem es par jour mais a l\u2018anuée longue 1 inaugurai ion de la première ert amemen on notable La produ» une a l\u2019on en prohal compa que un t nmspor v appai e le dit mudiqu L'S Buss, i d\u2019un anvoyeur s red à \\tay» amant et m enlève riit qu projet niant a en juin tics plus mi N akut ia aur dernier.Quel ion de »b; îut eu lie Hour pour champs du \\ Il ,iDi*n «ppr» ;it le pro g ci ad dans Yakut n chit mm mnr A 5» U IVRE SUR LA PAGE fl pr» \u2022Jdtttno de lérablcmei infill ioi-s >.parla pulcmei Annonces cUsscc?Bridge Comiques Décès, N^isSJtnfTS, Hc.f d!tori«»l Entretiens Finance Immeuble informatiens religieusp\u2019 la Vie dans les Parcs Mots croisés Navigation Aviation Petite encyclopédie Radio et Télévision Session fédérale Spectacles Sports Vie féminine Vie sociale 34.PAGES 26 k 31 37 d 16 35 35 36 21 38 39 38 .7 17 19 25 14 15 18, 22 k Ambassadeurs ' reçus par M.*7 *\t* \u2022 Wg'hiîlgtO\u201d.11.AFP' Ls cî-ç Se secretaire d'Etat Dulles a] effectuée- d;.i * au fi août, a Rio-d^-j jg-jpjj-Q p t\u2019obict duo entretien{ de prés d\u2019une heure entre le secre- îaire d\u2019Etst et ïes rhefs a Washing J '\u2022 20 républiques latino-américaines.A l'issue de cet entretien 1 ambas-: sadeur du Salvador, M.Hectro Tia-vid Castro, en sa qualité de vire doyen du corps diplomatique, s'est fait 3e porte parole des diplomates latino-américains, il a déclaré a ta presse que Fentrevue avec M Pul-le^ a\\'ait exclusivement porté sur !o communiqué qui avait eié publie a Tissue des entretiens que le chef du département d'F.tat avait eus avec les dirigeante brésiliens L\u2019ambassadeur Castro a déclaré| pile M Dulles avait tenu à exprimer; la grande satisfaction qu'il avait, ressentie par suite rie Tarcueil très* cordial que lui avait accordé les' dir'i^rant1; brésiliens.Conférence des chefs d\u2019Efat Répondant a du erses questions.| notamment a rrllp dp savoir si l\u2019onj pouvait envlsaner une conférence i «ail sommet entre les chefs do gou-| \\ çrnement dp l\u2019hémisphère occidental ou une conférence des ministres des Affaires étrangères que ces gouvernements, l'ambassadeur du Salvador a répondu que ces questions n\u2019avaient pas été mon!ion1 nées.Il a ajouté, en réponse ^ une ; autre question, que la possibilité! d\u2019une nouvelle rencontre entre !r .«ecrétaire d\u2019Etat Dullés et les chefs des, mi-sions diplomatiques aux, Etats-Unis des républiques latino j américaines réunion qui pourrait! avoir lieu, selon certaines rumeurs.; en septembre - n'avait pas non; pi Us été.évoquée.Parlant du voyage que M.Dulles j a effectué res jours derniers, au; Brésil, l\u2019ambassadeur du Salvador; a souligne que de telles visites eon tribuaienl à accroître la compré | hension ent re les pays de Thémis-.phère occidental, En réponse à uné- dernière ques ; lion, M Castro a déclaré que le; communiqué publié à la suite «les; entretiens de M.Dulles au Brésil | , avait été accueilli très- favorable-1 ment par les chefs des missions! diplomatiques qui avaient participé! à Ten!retien d'hier après-midi.; D\u2019au 1res ossements trouvés à S.-Romuald Québec.IJ (PCf* Des journs-! îipr; travaillant à la construction ( ri\u2019ime route près rie S.-Rorruiald oui tlérouvert rl'aulres ossemenls bu-| ma in s.n révélé le lie ut en ant Roger .iobitt.du hitreait rie Québec de la Sûreté provinciale.Les premiers ossements avaient été mis a jour, il y a deux semai-j nés 11 s\u2019agissait de doits crânesl humains.Depuis, trois autres crânes ont été déeoùverls, ainsi (pir les ossements de quatre corps bu : main?complets.Après la première découverte.! Un citoyen rie Québec avait crvii qu\u2019il pouvait s'agir des ossements: rie son fils, disparu il y a (.refer ans au cours d'une randonnée sur le fleuve.M.Rosario Relancer, en] examinant un des crânes, cru rc-1 connaître à la denture des plombages ressemblant à ceux de son fils.lean-Paul.Le jeune Rélanger, qui avait alors! 17 ans.et.un compagnon, Roger Caron, If! ans.ont disparu après avoir entrepris une excursion suri le Saint-Laurent, Leur embarcation! fut retrouvée prés rie Québec et l'on présuma qu'ils s\u2019étaient noyés.! Le département du procureur gé-l néral croit maintenant à la possibilité mie la route en construction; passe sur le site d'un ancien, cimetière.La plupart des ossements ont été trouvés a environ un pied sous terre.Le.lieutenant .tnbm a dit que: tou?les ossements seront envoyés aux laboratoires du service medico légal, à Montréal, pour examen.Entre deux Windsor Windsor, Berkshire.Angleterre.(PC\u2019 La municipalité envoie en cadeau à son homonyme d'Ontario une porte faite d'un chêne de la forêt de Windsor, aux armes de la ville, et.portant l'inscription : \"Un témoignage d\u2019union\".Cette porte sera pose dan?le nouvel Pote! rie ville de la municipalité ontarienne.\"Pourquoi devrais-je échanger mes BONS &! IA KcTOIRir HH \u201d Voyons , , .vous dites que ie puis échanger mes Bons de !a Victoire à î% du temps de guerre pour ces Obligations de Convertissement du Canada qui paient jusqu'à dVî % .et recevoir de pins un rajustement immédiat en ARGENT?(.cia me suffit.\" Échanger AUJOURD'HUI vn, fiont do h V-rtoirr contre de, OBUGATIONS DE ÇONVERTiSîtMlHT DU CANADA LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 11 AOUT 1?58 LA SEPÏlEiE Eï LA PLUS GRANDE D\u2019AMEUBLEMENT COMMENCE DEMAIN NOTRE ENTREPOT DE LA COTE DE LIESSE L'événement si attend y des Moeitréafais = UNIQUE À MONTRÉAL VENTE D'ENTREPÔT sur le chemin de la Côte de Liesse point Décarie rc Plaisir, gaieté , .ambiance de carnaval ., , à la vente d'entrepôt aux épargnes fabuleuses sur ameublement, accessoires de jardin et articles de sport.Venez de bonne heure .avec toute la famille.Nouveaux item jamais offerts auparavant à !a vente d\u2019enîrspôî ^ Coffres en cèdre ® Lumières d'arbres de Noël (extérieur) ® Tapis Khalabar ® Lessiveuses ® Climatiseurs ® Bicycles ® Tricycles ® Machines à coudre ® Accessoires de foyer Et notez ces item en vedette ® Moteurs ® Bateaux ® Barbecues ® Tondeuses main ® Rouleaux à gazon ® Portiques ® Piscines # Tondeuses à moteur MARDI MERCREDI les 12,13, î.4 août 3 It..m.à 9 h.30 p.iti.façons D\u2019ACHETER : SERVICE ÜOWPUT BE BRLB1T Employez votre plaque rj?ieo'1 ® Toutes les facilités de paiemenls disponibles vous pouvez ouvrir un compie a l'entrepôt même.STATIONNEMENT GRATUIT De l'espace suffisant pour des centaines d'automobiles promenades a dos de poneys _____ pour les enfants.\u2022 \u2022 SouvencZ'Vous .?* pr d;,ÿ p.,renls ,u CMs Collegeipénitencicr pour des cri times d\u2019autres accidents :\tiSchool.à s.-Bruno.,\tL'auto qui retu Eddy Samson.5;> ans.tic Sliav.ir; i;1 ;[ conduite par Un jeune homme rie 26 ans qui.Gérard Lucychin, 1936 rue Fullum.ou-à trois reprises, au cours des der-ta nié sa culpabilité à une triplet é condamné accusation de vol à main armée.années de mes divers.! Selon la police, le prévenu se ,\t,,.\t, serait présente dans un restaurant l\t.\t| .\t, r .'I vu cette peine doublée par le.{je |a rue Saint-Antoine; à 6 h.du -t, \u201e ,, m 1 t fommojuge\t-A.fontaine, ce matin.matin, et.aurait vide la caisse de ,\t,\t,,\t.lutte Pot m.lonn l.Ugtl- hn lut Imposant quatre aniiees;|-,qahlissement et les eniiv«-tc ,|P rien|\u2018rw'!n- dl\u2019S !\u2019ultPs d 1\t¦\u2019c\u2018'd\t1 ;'¦>'> 8S85.boulevard\tGouin Sara-;de détention, pour un vol par cf-'deux clients\tqui étaient à\tprendre , T\tifilla,s \"iUn,- fut\tconstatée pari traction qui ne lui avait rapporté t paisiblement\tleur déjeuner,\ta cette Joann* fcthier.Ill mois, de Lon- le Dr Claude Gravelme.\tLenquetelque $18.le'juge Fontaine a déclarëiheure matinale gnetiil, trouvée pendue a sa cou-ipolicière a\télé\tronfiée\tau détoc- à Aldéric Patènaudc, sans adresse; Tout cautionnement\ta\tété\trefusé c hotte;\t'live Edgard Anderson.\tiau dossier, que si cette nouvelle, au prévenu, dont l\u2019enquête a été Yvon Rochette.17 ans, de Murray Collision À\tun\tnassaoe\tà niveau 'Beine ne lui servait pas de leçon.-fixée au .19 courant.Ba'-, tué dans unc chute d'un arbre.,\t19-\tu idle allait au moins \u201cprotéger\u2019 In Deux autres prévenus.\tR.\tCvr\tel ; Montréal-Est, il.Mme-Heurt société pendant\t.Trots enfants happes par un* jcrau-forrl.1241.-le Avenue, Pointe mois, auto, un\tmort, deux\tblesse.\t'aux-Trembles, a perdu la vie, tan-: Une attire peine de S.-Michel,\til.- Un\tgarçonnet'dis que son man a\tété sérieuse-,devait par ailleurs être, imposée à go de la rue Bélanger, près\tdu bou- de quatre ans et demi a perdu la : ment blessé, samedi soir, lorsque Roland Sau.t-Pierre, 29 ans.:M42 levard Pie IX.vie, tandis que deux attires ehfantsjleur camionnette a été heurtée, parjrue Workman, pour une tentative ont été sérieusement blessés, same-ltm train sortant des usines rie laide vol avec violence dans un logis di soir, lorsque tous trois ont étéjCanada Cément, au passage à ni-j privé de la rué Ottawa.\ti eurent explique les circonstance* renversés par une automobile, en i veau de la rue Notre-Dame, à! Saint-Pierre avait reconnu sa!dans i^qieiies ieur irrestation Washington.TL fL'PI) \u2014 Le?re-! présentants militaires chargés, dans les cadres d\u2019un sous-comité d'en-! quête de la Chambre, de déterminer si le premier adjoint présidentiel, M.Sherwin Adams, avait tenté de faire jouer son influence auprès du Pentagone relativement a un .\t.\t.contrat de l\u2019armée avec une entre- cees par des pièces de la cha- rie long gonflé d'hélium, s'est ren-j Ottawa.11.iPO Le comité des',prise rie textile, ont déclaré que loupe.\tdu dans une mission scientifique à comptes publics\tde la Chambre\tdes;leur\tenquête\tn'a\tpermis\tde\tdécou- La police\tprovinciale a préei-\tFile glaciaire T-3, poste météoroio-communes doit\tse\tréunir demainivrif;\taucune\ttentative\tde\tce\tgenre.?é que l\u2019accident s\u2019est produit jgique flottant dans l'océan Arctique,'matin à 9h.30 pour continuer .son ; i,0 président F Edward Hehor vers 4 h.p.m.à un endroit, 'à environ 100 milles rit pôle Nord, enquête au sujet de la constructibnidémorratè de la t miicians a appelé La Pointe à Neuf Pas.où la i Une équipe de savants, .pris à;de l\u2019Imprimerie nationale.\tilifié le v-erdict de \u201con sou\u2019c-cornhé rivière, dans un tournant pro- [bord la semaine dernière, à Chur-i Demain après-midi le comité se*tomme un \u201cverdict' Scotch\u201d Cette nonce, forme une presqu\u2019île.jehill.Manitoba, à 610 milles au nord rendra en autobus sur les lieux, à appellation a trait à un verdict nos Uc jeune Alain se trouvait en ide.Winnipeg, a lancé de Véquipe-jHull, pour se rendre compte par,sible en vertu du code pénal Scou-h compagnie de son frère aîné, intent scientifique au personnel isolé'lui-même des travaux faits au coût de \u201cnon prouvé\u201d nlniot nor- de \u201cnon .lean-Cuy.13 ans.Leur cmbarca- i.sur File T-3.Cet équipement servira'de $16.200,000 et dont les premiers,coupable\u201d lion fut heurtée par un yacht de taux recherches menées dans le ea-lestimés s\u2019élevaient a $6,000,000.\t; le président du sous convié course que conduisait le jeune 'dre de l\u2019Année géophysique inter-! Le comité se propose également déclaré aux journaliste?' qu'iî ne Jean-Guy Ayotte, 16 ans.\t.national.'.\tjde convoquer des témoins.figuréslXait aucun doute que Sherwin 1.0 yacht passa par-dessus la - Le vol a servi egalement h demon-; principales dans cette entreprise'Adams, en s\u2019enquérant de certains chaloupe, mats son helice sec- jtrer ! utilité du dirigeable dans le .encore incomplète après 10 ans contrats auprès du secrétaire à là tionna celle-ci en deux.Dans Fim- jsyslème de détection par tadar et;\t- - - pact.Alain\tfut\tblessé et projeté-\tide chasse anü-sousmarine.C\u2019était !\tj.à l'eau.Il\tfut\theureusement -se-\tjla première fois qu\u2019un navire aérien.rlQUC'DiflUC\tiîlâCâDrB secteur \u201e .\t~ Orizaba.Mexique, 11.tPAf) Defense, réussit à Inciter le Bureau des approvisionnement^ de la Defense a prendre une décision rapide, M, Hébert et les 9 autres mem- quarame-huit J.Prottlx, ont également nié\u2019leur j couru rapidement, par des gens de ce genre atteignait ce : culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir; qui se baignaient près de la ber- {septentrional avancé.\t.même durée tenté un cambriolage dans un gara- ge.\t-\u2014 , n^L'^Tc^ftfd^^o* brest ^corrnU ont toutefois Un homme meurt a la\trr^sÆilm*: que, de la part, de M.Adams nu de.viere Blanco, Tous dçu.x ont toutefois été libé- Un fraversîer chavire :cllifn r!»imû miiicinn paonne?don rc.sous cautionnement, apres qu\u2019ils^,-\t, .\t.511116 Cl 11116 C 0 Si ! 510 il perdu la vie.traversant ta chaussée, à ville S.-\u2019Montréal-Est Michel, en banlieue nord de Mont- M.Crawford a real.\tà l\u2019hôpital Noire-Dame Les victimes sont: Normand Pa-jdétective Gaston A culpabilité, samedi matin, a Face; S 25 personnes périssent au Mexique : cinq enfants Neuf ont £>t«l'Si\"S»î;;ay\u201dsïsS:Sj aîs;ft,.3is;y,ss.a;fit ,,\t_ \u201e\u201e ,\u201e.Archambault rieirtie precedente, avec l\u2019Intention évi\tversier s chaviré hier soir dans qum.4 ans et demi, fils de M.etj|a\" Sûrëfé firovhïciale à mène Ven-i'1'\"1^ de la\t11 ravai\u2019 d'n'Uc,lr- Cours:* aux locataires\tle ,fleuve Hoosly, prés de Bar Mme Claude Paqtiin.7100, 10e ave-iciuête policière 1 es\u2019 constat-ilir.n*'menacee Pendant plusieurs minutes,;\t,,\t; racle pore, a une quinzaine de nue; son cousin, Bernard Faquin, onl ma r.,,(,,s \u201ci\u2019 \u201e\t\u2018\tjalors qu\u2019il était accompagné d'un Dunstable, Hertfordshire.Angle milles de Calcutta.On craint que 6 ans, fils de M.el, Mme Jean l\u2019a-;\t\u2019\t\u201d\t\u2019 '\u201cs'- \u2018ucaic.;.uire individu que la police recher terre.tPC\u2019 Le conseil municipal a.25 personnes aient été noyées, quin, 2537.rue Vauqueiin: et Mi- Cycliste tué par une auto .hc toujours activement.\tautorise l âchât d'une motocyclette: Toutefois, ies sauveteurs n'ont .belle Fortier.7 ans.2542, rue' p\ti-\t, Toujours devant le juge Fontaine.- au percepteur des loyers de loge encore retrouvé aucun cadavre Vauqueiin, une compagne de jeu de!d \u2018 èq,,\"\u2019 -, été msn \u2022üü.mLtC:t i -?:par ail,curs- un autro jeune homme, monts municipaux.\tdans les eaux boueuses du fleuve.Bernard Normand a succombé à ses hlcs-IP^Æ® sures an murs de la nun 1 Vint de midi\u2019 siimcdL lorsqu\u2019il a été renver fa jetutè * Fortier 'llaff'ctfu^rf ! ^\t^\tSUr 15 comme 1res sérieux, hier soir.In; Ti \u2019 a\u20181 drr X fillette étant, encore inconsciente.' Le netectiye ÎL Sauve, de la poli-: Enfin, le moins blessé semble-t-il J provmnale.qui a mene Tenquè-; Bernard, repose dans un état salis-! , ; a\tbùe M.Jacques Gau-: faisant, il a eu les deux jambes!, cau' rilc Missisquoi, Ibervil j el.le poignet, gauche fractures.1e-.circulait sur son vélo, lorsqu'il: Les trois enfants avaient été trans- u renverse par une automobile.: portés à l'hôpital Maisonneuve.i\tn ,sens in'\u2019erse.L\u2019accident s'est produit peu après:,.,;- -,1 transporté ài 5 h.samedi après-midi, en face du H nu P1 ta L de b.-Jean, ou on ne pin; 707â, boulevard S.-Michel.Les en-i?ue ronslateT Ja mort.Les constata-! fants traversaient Tarière pour se: ,0.ns,0(n été faites par l'officier de] rendre, à un carrousel installé prèsIfu, -! 1, a 110n.\u20181 °I1 °1 Rr(.\u2018!is^e L\u2019automo d'un établissement commercial voi-T-vi 1 , e îdentine^eomme étant sin.\t.M.Claude Faquin, père de .,, mand, a déclaré que c'était la pre j mière fois que son fils traversait1 oau le boulevard sans être accompagné Crime et violence en vedette Un policier blesse son assaillant Garagiste assailli et dépouillé; cambrioleur abattu par un citoyen M.Jean Laberge, 7434 rue De Lorimier, est mort tôt ce matin à Thôpital Royal Victoria, des suites de blessures reçues dans J une collision de plusieurs auto-: mobiles, survenue le 1er août ; dernier à Tangle des rues Onta : rio et Desjardins.Cet accident avait mis un point ; final à une chasse à Thomme, qui s'elaif déroulée a près de j 100 milles à l'heure dans ies rues de Montreal.Les fuyards s'étaient engagés dans la rue Desjardins pour aller donner contre des au-i tomobiles circulant dans la rue Ontario.La voiture de la police, lancée a toute vitesse, s'etait elle aussi écrasée sur celle des fuyards.CONVOCATIONS Richesse énergétique dont autre membre du congrès, l\u2019intention d\u2019influer sur la décision du secrétariat à la Défense.T» /wk» .i i \u2022\tVa cause en question concerne un Le Quebec est le plus importantIcontrat accordé au cours de la i producteur d énergie électrique au deuxième grande guerre à \u201cRavline.jLanaoa avec une proportion de j Worsteds foc.\u201d, pour $653,500 de tis-|4h \u201e rte 1 energte développée.isu destiné à l\u2019Armée M.Jenr.-Guy Benoit.22 ans, de Sa-j Nor-i 1 GV^' ^L'nquêle du vorontM' sera' 'Finie par le Dr Gérard Archam-i A SUIVRE SUR LA PAGE 37 SUR TOUTES LES PEINTURES Peinture extérieure * Crèmr ^ Grn pâln * Varf pariiicnnt \u2022 Blanc (faciU à tointor) ÏC0N0MISEZ PLUSICURS DOUARS PAR GALLON IP GALLON Livraison gratuite PO.9-8481 [PAINT CO.1.1 D] à Montréal et banlieues VtRDUN OUTREMONT .WtSTMOUNT SI IAMBCRI .CROYDON ' Un policier qui allait dresser une contravention à un chauffeur de taxi qui avait stationné sa voiture en double, à 1 h.30 a.trt., à la porte d'un club de la métropole, a blessé le maître-d'hôtel de l'établissement d'une balle de revolver après avoir été malmené par un groupe de gens mécontents.Club Kivvanis-Mont-Royal ; \u2014 dé- ijeuner-causerie, demain.12 h.30, jau restaurant Ruby Foo\u2019s.La vague de crimes qui déferle depuis plus d une se* Kiwanis-st-George : Déjeuner heb-maine, dans la région, s\u2019est poursuivie avec beaucoup d\u2019jn-l?om?daire- dcm?'\" \\.}2.h; :l0- da!,ls ! tensile en un de semaine et ne laisse aucun répit aux po-;Conférencier : m iian-y Ross.| liciers.\t;\t*\t*\t* ,\t! Club Rotary; dcicuncr-causc- uans la region de Montreal, un garagiste de Coteau-du-tic demain.12 h.30 p.m .salie ! Lac est actuellement hospitalisé après avoir été battu par fancier ^xi'N\u2019icnry' GdsNorman ' ! des bandits qui lui ont dérobé plusieurs milliers rie dol-:président de la Bourse de Montréal.ilars.Dans la métropole elle-* \u2022 - \u2022\t-\t.Imême, où des.suspects ont '-c licuicnani-détwiive Albert Bi vacances du maire j été pris en flagrant délit, umf ^^ia°poiiccd^nt ! >\u20220 ' Autorisé comn'e envoi postal de la deu*ièm« classe.Ministère des Postes.Ottawa la PFfSSE\u201d re*le Qu-Vabl * ptr \u2018 honorât»1* IreffU Bt»THIAUM£.es» toe -nst.».\u2019 on irrévoca-fc?errver>» cevouée au« in»eréts canadieos-frart^aiS e\u2019 caiKoliqoes i«dec>eo1 * Feature Film ! Directement d\u2019Halifax, un télére 11 h.22 ; portage sur le dîner d\u2019Etat donné i jen l'honneur de .S.A.R.la pria- Fc film \"Les Misérables\u201d, d'après \u2022 cesse Margaret.(Aussi sur le canalHc roman de Victor Hugo, avec: 16).\ti Fredric March, Charles Laughton,1 \u201e ,\t- i m -\tun-r»es sans emploi a Sherbrooke baissait a 3,528 au début du mois mission d\u2019assurance-chômage, M.Eugene Charette, a déclaré ' Bien innet ri ru srixiM x m PERMkHEHTE h U UHOllHt c1q\tcocri Al S^.lîO Rég.$12 Üé3.S'S _ SPECIAl f5.00 ^ SPECIAL S7.00 SPEC1AI $10.00 Salon STELLA 8286A, STHUBERT DU.7-1081 Sciîon GiROUX 777, VilLERAY CR.1-8932 COIN ST-HUBEM [apres le commerce et les ina-s est encore moins forte, contre au moindre in-\u2018 augmentation dans la nous prévoyons que tries devront augmen nventaire :a un niveau é ce eu i Devrait se vers la fin de lannee, opinion des economis- liB-lteaii PHILADELPHIE \u2022 BALTIMORE \u2022 WASHINGTON par le Wagons ultra-modernes, voitures ordinaires climatisées, chambres, chatnhrettes, couchettes, wagon-club.Dépori tous i«*s jour* dn Montréal.Gore Cenlrejl# à 8.00 p.m.h.n.o.(9.00 p.m.heure avancée) M.Charette a ajouté: On prévoit égarement que.dans le domaine de la construction, il y aura plus d\u2019activité d'ici la fin de l'année.Si plus de contrats d'armemenl sont accordés dames las dépêches de juillet', meme st ces contrats ne sont pas locaux, indirectement les manufacturiers de la région en profileront.La baisse récente du prix rie l\u2019acier aux Etats-Unis indiquerait une augmentation anticipée de la demande, et, st nous prenons en considération le fait que le niveau d'activité dans ce produit a toujours été un excellent baromètre pour les affaires en général, il y aurait place pour une certaine dose d optimisme pour l\u2019avenir\u2019\u2019.Au cours du mois de juillet, le bureau de l\u2019assistance-chômage de Sherbrooke et des environs a enregistré 1.178 réclamations initiales en personne, 1.026 renouvellements, et 53 réclamations par la poste, pour un total de 2.257 réclamations, comparativement à 1,780 en juin.\u201cCette augmentation, dil M.Charette, ne signifie pas que la situation de l\u2019embauchage a perdu du terrain en juillet Elle est simplement ic résultat des varan-cts liquidées en juillet dans les diverses industries du district rie Sherbrooke\u201d.»V 005 mate! > TV Oh 4L ittant ur je AUBAINES EXCEPTIONNELLES BR0ADL00M Le populaire chanteur parisien CHARLES TRENcT fera entendre ses succès \"Tu n'a plus de coîur\", \"Lorelei\", \"Le piano de la pl^rje\" et \"Ou sont-ils donc ?\" demain après midi, aux \"GaGietes musicales\u201d de Réal Giguère.Trenet prendra la vedette au deuxième plateau d?rémission, soir entre 5 H.15 et 5 b.30.Les autres plateaux du programme de demain seront consacrés a Joe Bushfcin, à Connie Francis et a l'orchestre de Ray Anthony.Ce programme revient du lundi au vendredi, entre 5 h.05 et 5 h.50, au poste CK AC.;\u201cConcordirM, aura pour conférer»-; Itrière invitée Mlle Y.Notebaert in-ij firmière, chef.de groupe du district ' sanitaire ouest, au service de santé i de la ville.Mile Noiebaert a intitulé sa causerie \u201cLa visile de Finfirmiere à domicile\".L\u2019animateur du programme.M.Clsude-A, Bourgeois, directeur des émissions culturelles du poste de 1?\"Presses\u201d, la présentera au micro de CK AC.WILTON LAINE VENTE D'ÉTÉ FRISE et TWEED WILTON 40^o à 50yb d ESCOMPTE -4 '\t\u2022 v * $ ' v renseignemenfj tur l\u2019horaire el lr> inrH dti trains, téléphone! à UN.6-3471.Rvreau tlei billots \u2014 Bureau des voyages 384 rue St-Jacquet ouest.Müe INotebaert à \u201cConcordia\u201d qiinri d'heure du lundi soir \u20221 lu h.3 pompier;, a déclaré que déclaré qu\u2019il avail ordonné î\u2019éva-jses hommes durent utiliser des mas-laiton de toutes les maisons avoi-joues a gaz pour pénétrer a Pinte-liantes après avoir appris Pcxis-p4pur de la maison et sauver Mmes tcnce, sous le garage de la conipa-'Je'mne d Arc Roy et A, Lapointe, grie, d\u2019un reservoir d'essence dejejui étaient traquées au quatrièinc la maison.Départ conseillé aux Canadiens et üux AinsncaiR'; d\u2019arracher son enfant P000 gallons, que le* feu menaçait jetage de la faire auter à tout ms ant.On j pompiers ont circonscrit le dut pour cela faire appel a plusieursjf£;i a*j deuxième étage, niais les dé-policiers additionnels, venus du pos-jg^ts par l\u2019eau et la fumée sont conte no 4.\t.\t.Isidérables.Les quelque l2o pompiers dépêchés .sur les lieux ont réusM à pré-j\tA Valleyfield yen*r r^Pl^-ion qui aurait Pli Valleyfield.11. nr^JU4V,sc \u2014 bien que celui-ci puisse cision de Washington, d inviter ;es Khrnnrhtrhf'v terminer \u2014 les phases du develop-{nationaux à quitter la Jordanie, se- Des techniciens de laboratoire tentent de déterminre.aujourd\u2019hui, si l'ours de 400 livres qui a tue une; iOripht offrait aux Orcidentaux unplacs puissances colomaJes et ij ai gouvernements de Londres ou dcîfniette de 7 fUiSèld semaine derniè-j ! occasion qui\u2019 «Vt effritéA < i ner a^rme clue les communistes, en Washington s'ils décuUtàeint de quit-jre> était'.att-eint dealTa^e.Les gar-duV par Di lite diplomatique\tsoutenant et en exploitant le fer-i 1er le pays.\tj^s.du parc national ont exprime P\tP q\ttuent nationaliste ont renforcé\u2019 Amman, Jordanie.11.(PA* \u2014 L:ivls que I animal leur avait sein- \u201cSûrement les trois puissances;iCur position aux dépens de l\u2019Oc- Le département d\u2019Etat a préve- jble aussi bien portant que les nom-; occidentales auraient dû accepter t-nfcni\tf nu.samedi, ies dépendants aîné- joreux ours qui fréquentent les cnm*| Accepter le nationalisme authentique pays a moins que leur présence n\u2019y suit absolument nécessaire, lin porte-parole de l\u2019ambassade frères;;,:,-';;\u201d'-' il mrw'rtémüïô; occidentale, a-t'il potiisuivi.' devrait! 3 prccise qlle c'étalt avertisse- le travail de locaux.On estime les environ S 10.000.un ordre.meni eî non pas ms en Jor- environ 150 ffi/.r.n M tic anrÀc un Inn Ar> h n n\tt tiO.t Y ricain-.en Jordanie de quitter ce jpements de touristes.; La tragédie s est .produite ven-; dredi dans un camp de touristes de; |Jasper, où les ours abondent au-; itour des cabines.Barbara et sa petite soeur Al!i-j json, âgée de 5 ans, étaient a cueii-; lir des baies derrière le camp oc-i eupé par leurs parents lorsque; pu dernier discours radiodiffusé d\"!- 9urs noir sortit dim épais tour-: \u2014\t\u2014\t- \u2014 \u2014 en ar-l tom-i con-| )\u2022 s p,; .; d\u2019,, ,, déversées sur iejintoxiquées par la fumée, ont été; Le chauffeur d'autobus aperçut Ie|cj1(,v apj\" \u2019.1 premier les flammes et claxonnav.tr,.b axier.à l\u2019aide d\u2019une vingtaine de jet -, ne pouvaient être absorbées assez rapidement par les canaux d'égouts.La rue .S.-Dominique \u2022 de cela M K'nroucht -iet de la reconnaissance de la Chine ¦es me vfete a Vain cLa,us'\u2019 M' Pearson 3 D'ansporté des expiosifs en Jordanie\tsa fllktk\u2019 ii'.u qui avait envahi son apparte-| Mme Rene Wilson dans le sauveta-ggn4r3]c »\tlR:0înî:I?-ul' .\tiS._ T1\t,e dans certains cas à bord d\u2019aviom voir l\u2019ours eni la rue Ontario ont été rapidement'ment.Ses blessures ne sont toute gc Les pompiers de Rigaud.aidés Entraînée vers les bois recau verte d\u2019e.au.de quelque six pouce lois pas graves.Par ai J leurs, le Crise restée sans définition Projet de médiation américaine Lie volontaires, ont combattu le dé-; chef de districUu: tre peiulant quatre heures.\tLa conférence de Couéhiching ]V Chine .doit traiter du sujet: \u201cLa crise en; m du Liban et dejcon.s ¦\t-,\t.\u2022\t,\ts'l\tii '.'\u2022.\u2022il -\tv.c*o\tut/i il m civiui:.' Jd\ta change.On parle de!(je poNU, pour armer les terrons-\tr .\t.f v rf.i toutes parts et.dans tous les partisses adversaires de la monarchie Mme Coates tenta de reftrayer de l\u2019ODDortunité de commercer nvee rè\u2019.V i.'\t.' .i '.\t, téléphoto PRESSE CANADIENNE BARBARA COATES mer que Ie constitution de de Gaulle leur don-j.1:,3**\tPalroil^e.par ÎIns-jvait comprei lera l'autonomie interne dans le! J uî- c?n\u201e 1?-n.r, s\tes Pu^'' sances occid :adre d\u2019une fédération.11 v a é.vi-jffu.L/' ,c\u2018l Kadio-Lanada\t;gouvernerne; j troupes étrangère } la Jordanie.tou testes ^olutions'ont ol é é'Ui dices 1 d cm men t.de grands obstacles à sur-j .V*?.-rsorl: ^r(\u2018j^onferen- n\u2019ont pas procédé de même avec le par* M.Faouzi.qui'est prêt a passer j mon ter.La grande majorité de ces '* de la discussion générale à la pré- populations en est e.[veau des tribus et.est a peine prè-l de ropportunité de.commercer avec!n\u2019'aD,.;vS ia'*commission un fies con-'en crianl Mais soudain Victor, sai-jtion des parcs nationaux, avertit ! jures serait un emplovéarabeC de!\tBarbara par son pullover, j sans cesse les touristes de prendre '.\u2022'\t.,.1 l\u2019enleva vers les bois.Mme Coates!garde aux ours.Mais ces avertisse* McKenzie a dit qu'il* ne pou-^organisation des Nations uniesM/mleva vers les comprendre pourquoi les puis- pour ic secours de Palestine qui dt\u2019Pesa son bebe et.s\u2019élançant, at-(ment.s, a-t-il précisé, ne \\ aient, occidentales ont reconnu le\t\u2019 !i\t-.j*- - *.\u2022»».i .\t.\t.ement rebelle en Irak, mais Meier d\u2019honneur, devait définir ia|gouvernement établi en Chine J te a ten ten SUITE DE LA PREMIERE\tsentation de plans précis, il f^nr vu i v - ni h l\u2019a^pndn était le élut en déclarant qu\u2019il existe\t,\t,\t.\t.nén\u2022'\"\u2022\u2022il \\:>ihan F ^Twining, chefIcoordination complote d\u2019une part fllîe avancée, tandis q;rune petite dr éi*ii.-.-ni.'jors combinés.\t|f.n!ro les délégués nrabes aux\t^àon- M C| Midi- Eisenhower sont ren-H ions _ unies et d autre part entre nte «u*\tat * unite aiiicaine.populations en est encore au ni-jerise que In eonferenee est censeteirouge).une expérience polit i-s .i \u2022 \u2014 .i .tandis qu\u2019une petite; A la Cote OG LlGSSe pour le secours de Palestine, qur -\t.\t-\t_______ .\t.aurait utilisé les avion: de l\u2019XLML aLrapa les jambes de sa fillette,:qu\u2019en autant qu\u2019ils sont écoutés et ses fins.\tcherchant à la libérer.\t(compris.Opposition asiatique\tL\u2019ours, lâchant le pullover, pril au pion Hammarskjoid J enfant par le dos entre ses puis-: ,\t.\t.\tsantés mâchoires, puis, entraînant! Les qylegues; asiatiques cnliquen.!\u2022 l\u2019enfant el sa mère, s\u2019enfonça dans! en detail le projet expose vendredi,|e bois.Quelque 1J0 pieds plus loin; très avoir Washington hier soir après lie» délégués arabes et les réprésen-passé une paisible fin de so-j tants du bloc africain et asiatique.maine à leur ferme de Gettysburg, i-'emisyivanit.Voie de l'avenir \u201cEn outre\u201d, poursuit le \u201c.Nxv.j York Herald Tribune\u201d, le;; popula-j (ions sont très diverses.Ce qui est; populaire en Côte d\u2019ivoire peut étrel ' laeeeptable au Sénégni ou au! \u2022par le secrétaire général de l\u2019ONU, ;:\\J.Dag Hammarskjoid, pour le'règlement du problème du Proche et, !du Moyen-Orient, et dont voici les Mme Coates dut lâcher prise.Pendant ce temps trois jeunes; filles, engagées pour faire le mé-l i principales dispositions: 1) Engage-'na-f'e ^c;s camPs> arrivaient sur laj 1\t\u2022\t¦\t\u2022 ¦ ¦\tet, par leurs cris.nl'LS.î.SJ'Kii^erniejfs pourparlers \u2022 i ; V»,\t,.n\t'\tî\t'\tinaccepiame au ocnegHi ou au pour éviter la greve.\tSëZJXSZ Oiuei.t.er.J.tl\t.\u2019religions, l\u2019histoire, tout ceci doit em\"-,a.\u2019p,'n,m \u2018\u2022deni' .-ik- ' unis d\u201ci\u2018* SUITe DE LA PREMIERE PAGE \u2019De réconcLUé avant de pouvoir ,,00.' pi-s.duiuUU., mais I .I.O\t! trouver la bonne réponse une vooure distincte.Le presiüeut; Et la compagnie a ajouté : \u201cAtten- -n n>est \u201eas jùj- (!Ue fip (jauii, Eisenhower n'assistait pas hier jiLlu que l\u2019acier entre dans la fabri-;ia trouve.Mais il va tenter. fonde une ^Jmais droit et precede d\u2019une grille!mission d\u2019écoute pour surveille: TUat.-Unix centaines de mi lions|P|:c,'ll,t',it1\"\u2019\u2019 ,la Stelco.n\u2019a jamais mieux placée qu\u2019aujourd hui pour; Taipeh, IL (AFP) \u2014 L'ortillcrie communiste chinoise a tiré hier ikVïé* 50\u2019r 41 ol>us sur les îles Quemoy, ¦ LCI* sous contrôle nationaliste, annonce ce\tle ministère de la rlônomtrvc rln rnnvmn Défense de Taipeh, qui ajoute W.vrr; ;U,X',PH!?L,t'pnvl^nip;':m3tc«'L!Luigment;,nt les salaires uo\u2019aucun dégât n'a etc signale.tin\\iction qu ils décident eiLX-mLineb en i-cdui-sant les prix; et jamais J (UPI) \u2014 L'artillerie chinoise Ce leur ciesun .\tj depuis avant, la guerre le besoin j communiste a bombardé les îles M, Green, en préconisant la pré-j s\u2019en est-il fait sentir d\u2019une façon Quemoy après qu'un navire de la sênee dé M.Eisenhower à l\u2019Àssem- aussi urgente\u201d, a ajouté le syndicat.; Chine communiste eut été coulé fIx rlnl! nr-,- d-n fmiMl ni\tkf H Hff\u2019\tl'ii't\teti t.iuiu, u Jim I'm* cft.r.oUais, en\t.\t¦'eontribuer d\u2019une façon notable aj technique.\u2019Selon des modaliLs 3î4j.stimuler les dépenses du consoin-; blée extraordinaire, suppose que le premier ministre soviétique, M.Nikita Khrouchtchev, y paraîtra aussi Enorme production par des navires de guerre et des battéeries côtières de la Chine 4VJlM v^v»4tw.*wTf j .La Steel Company of Canada, la batteries côtières de la Chine na- s\u2019i! pense que son apparition y orée-'Plus grande des aciéries canadien- tionaliste.Des sources officiel* ru \u2022une impression spectaculaire .iuos,^ produit environ 4ü poui cent, rapportent à Taipeh que leu T,rn aiitn» sénateur M Pal VoVamp-1 c\u2018e i\u2019^cier canadien dont la produc- communistes masseur des trou* ra démocrate du Michigan, estime!L°n nnnueile s\u2019établit a 4,350,000, pes, des chars d'assaut et des piè-que c\u2019est au président de juger\tune valeur de plus ttej ces d'ariillerie anti-avions devant .-VC en personne à\tde ]a stcIc0 avec! ^LTesd\u2019avTnsTSo^^ts l\u2019ONU.il s\u2019accorde avec son collègue démocrate d\u2019Arkansas, AL J.William Fulbright, à jtenser qu\u2019il faut réviser entièrement la politi que américaine du Moyen-Orient.Il pense pourtant quo M.Fulbright n\u2019a scs ouvriers indiquent habituellement la conduite des négociations! aux deux autres grandes aciéries canadiennes, l\u2019Aigoma Steel Corpu- : ration Limited do Sault Ste-Marie, et in Dominion Steel and Coal Cor-j ntiUc'înenl eu l\u2019intention d'attaquer pù,-a|ion a Sydney N -t sod M F.îsnnhfuve,- soi, M.Dnllos.L,'al, dernierïes'vemes do la Slcl Les Arabes exigent leur indépendance SUITE DE LA PREMIERE PAGE bes, qui a suscité les attaques de la presse du Caire.La politique du président Nasser les provinces chinoises faisant face à Tile de Formose.Le commandant de la 7e flotte des Etats-Unis maintient cependant que 1a marine est capable de \"maintenir la paix\" dans le détroit de Formose, long de 100 milles, et en Extrême-Orient, malgré la crise du Mcven-Orient.propriétaires, nous;la domination français?en Algérie,-long a dit que jours n\u2019avait jamais! ^\t.7i.Snv, .verrons donc filant vers Quebec no- enfin l\u2019Etat d\u2019Israël.\tsemblé féroce.Plusieurs fois, déjà, Otvorsoj.'38.J2Î \u2019Priheë-Bupert.* 51.\u201c 70; tamment, une caravane d\u2019automo- La délégation américaine propb-iil était venu rôder autour des; y\u2019aj^.uv?L f ! | A rj 11 , ¦ o | j mcnlations de salaires proposées 1 1 a-s, viliV il U I «Il par le syndicat coûteraient près de1 $6.000.000, augmentations qui, a dit la compagnie, \u201camèneront à étudier une hausse des prix de l\u2019acier La Stelco a connu sa dernière grève \u2014 ce fut d\u2019ailleurs sa seule importante \u2014 en 1946, lors [(\u2019une grève nationale des 36.000 ouvriers de l\u2019acier.Elle se termina après 81 jours, par une augmentation de salaires de 13 cents l\u2019heure.les et.ont félicité les proprietaires, car tous se font un point d\u2019honneur d\u2019entretenir leur \u201ctrésor\u201d, non comme pièce de musée mais au titre d\u2019une machine devant afficher une performance.Dans certains cas.celle-ci est impressionnante, compte tenu de sa puissance.S\u2019il s\u2019agissait simplement de s_e réunir, l\u2019aventure serait d\u2019un inté ¦p.\t, i r \u2022 irêt assez quelconque.Pour corser 8!!\\ r IvîK- I nl do nuit, do Tiffany déclarent iv'avoir pas entendu le croit pas, ('('pendant, que M.Gromyko amène des surprises : il se contenterait d\u2019aecuser avec persistance les Ktats-Unis et la Grande-Bretagne d'avoît perpétré une \u201cagression\u201d au Moyen-Orient.frâea.sseinotit des vitrines.M.W.I*\u2019.Stanion, un administra* tour de Tiffany au service de cette firme depuis 40 ans, assure qu\u2019a sa cqjinat.ssnnce c\u2019çst le premier çamtirioln^e contre relie firme de joailliers de réputation interna* {tonale.Tiffany's a été fondée en Uft?, ON, 1 P Ci/ÜiliiuJt.'dCJuJUiéDi sgHH .;s.s g \u2022 m m l'inis les iiitoiivénienls causés par la 1\t! \"Hi and Dri\" arrête l'odeur instantanément ! Offre une excellente protection contre les taches causées par la transpiration , .et cela durant 24 heures! Voilà enfin le déodorant que toutes les femmes attendaient.créé par Revlon, spécialiste en soins de beauté.Essayez-le .vous l'adopterez.\u2018I:IiandDri ' ouvrait.Le déodorant \"qu'on roule sur la peau\" créé spécialemonl pour la femme affioeiüSiuï m 3 fd I I 8 J Liquido clrtlr comme In crlïlal .so roulctnl »ur la poau .itklio im-môdialomonl, ^79394 B.Montague est accusé d'homicide invcîontaire PCI our du juge ma.\u2019s 1?procureur de !a Cou-ronne Lionel Mougeot et le coroner du district, le Dr Harold Geggie.:-rT deux déclaré n\u2019en être pas ;¦ tisfaiU.Le jury avait déclare jtLU' Fhéo Généreux avait provoqué :dlaque au cours de laquelle il u^1,t subi des blessures mortelles.L accusé, Bernard Montague, a ;ïe traduit devant le juge Alexan-Taché, qui a remis la cause au i4 du courant et fixé un cautionnement a $500 en argent ou à $900 sur mmeubles.Témoignage de l\u2019art au Congrès de spiritualité LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI U AOUT I9S8 t pay distr R E FR 8 G É R AT E U R S Les moines bénédictins de Samt-Benoît-du-Lae se joindront aux Carmes pour apporter Je témoignage de l'art au \u201cCongrès de spiritualité\u201d qui se tiendra du 39 au 22 août à Nicolet, ou s\u2019est établi le premier monastère de Carmes au Canada il y a trois ans.On sait déjà que ce Congrès de spiritualité, auquel laïcs, prêtres, religieux et religieuses sont conviés, offrira, sous son , thème général de \u201cla prière se-i Ion la bible\u201d, deux récitals bibli-| ques de M.René Salvator-Catta, I soit les 19 août a 8 heures et 20 ! août a 9 heures, j Pour rappeler que l\u2019art est une sorte de prière naturelle, et qu'il j y a de nombreuses analogies en-! tre la vocation de l\u2019artiste et la I vocation à la sainteté, les Carmes ont voulu prévoir une oasis de fraîcheur au milieu des travaux en invitant en outre M Guy \\ iau, professeur à l\u2019université McGill, a donner une conférence avec projections sur Je sujet : \u201cL\u2019art la rescousse de la prière\u201d.Cette conférence sera donnée le jeudi 21 août, a 2 h.30.Chant grégorien D autre part, suivant la parole de saint Augustin qui disait : \u201cChanter est le fait de celui qui aime\u201d, et le proverbe que rappelle Sa Sainteté le pape Pie XII, Celui qui chante prie deux fois\u2019 , les Carmes offriront, avec la collaboration des bénédictins de * Saint-Benoit-du*Lac.3a primeur de nouveaux enregistrements de chant grégorien.de leurs disques.Le Congr spiritualité bénéficiera de 1 meur de cette réalisation que, le vendredi 22 août, a 35.Dora Lemieux, maitr choeur a Saint Benoit-du-Lai sentera quelques melodies goriennes récemment exé< par les Moines de son mena Pour obtenir le progn complet de ce congrès rie ! ritualité, ii suffit décrire directeur du Séminaire de i\\ico-; let.Une façon habile de calmer les enfants spi San Francisco, 11.-PA) \u2014 *La façon la plus scientifique de main-Depuis vingt ans, l\u2019abbaye de \u2018 tenir l\u2019ordre quand 2,000 mamans 1ère el 2e HYPOTHEQUES VILLE et BANLIEUE ACHETONS COMPTANT : HYPOTHEQUES.BALANCES DE PRIX DE VENTE INVITONS AGENTS A PRENDRE INFORMATIONS.COMMISSIONS PROTEGEES Home Mortgage & Acceptance Co.Reg'd.Institution Financière depuis 1934 414 ouest, St-Jacques.Plateau 8505 NOUVEAU ! A8\u201e1V£ 0E FBANCE SUPER APISERUM Spécial pour enfants SOLUTION PURE DE GELEE ROYALE STABILISEE DANS SON ETAT NATUREL SANS MELANGE O APRES FORMULE ORIGINALE DE BELVEFER EXtfwïJZ m 'Avant I* rentré» des classes donner une séri* d'ampoules APISERUM aux enfants.Se donne aux enfants de 6 semaines à 10 ans.\u2022 MEFIEZ-VOUS DES IMITATIONS Sprrutl pour enfants APISERUM 1-130 es», rue Dorchei Tét.: UN.1-7173 Eaton- CARTES DE NOE EATON A FAIT UH GRAND ACHAT SPECIAL D\u2019AVANT-SAISON! MARCHANDISE NOUVELLE EATON a effectué un achat très spécial, sur grande échelle, et vous l'offre dès maintenant pour vous permettre de vous procurer, à bon marché, cane de souhaits, rubans et papiers fantaisie\tpour la saison\tdes Fêtes ! Le choix\test immense ! Des\tcommis supplémentaires seront mis\tà votre service Æ A*\trimsx*.\ts.-sur ^assarx\t.jsraamm.\t~\t-» ?' ' \\ 1 \\\\\t.A .J:!.\t\\ ^ % No ;3 Ordlnalrom^n) .»9 - |6 carlen No 24 Ordinairemonl .70 \\\\ ./ / \u201cJoies No 25 Ordinairement .79 Boile No 26 Ordinairement 1.00 .24 de Noël\" veloppes.16 cartes et en- SPECIAl de Noël contenant des voeux bien rédigés.SPECIAL (Non illustré)\tNo 32 Ordinairement .89 \u2022\u2014 21 ca No 31 Ordinairement .89 .35 21 magnifiques cartes argentées avec souhaits appro-pries.SPECIAL 1rs argentées avec souhaits soigneusement rédigés et en veloppes.SPECIAL d'une belle valeur/ contenant 21 caries el enveloppes.SPECIAL No 33 Ordinairement 1.00 les \u201cCoulis'', sujets re Enveloppes assorties.SPECIAL 24 car 21 car No 27 Ordinairement 1.19 «s \"Cour.\" de qualité renw-\ti« doré«, longues et étroites quable.\tS*\"\tVoeux de Noël I SPECIAL\tSPECIAL X.\" .21 car- No 23\t1 39 - Scènes Ne 29 Ordinal,emen?\tNe 30 Ordmairam^.^1.79 d'hiver des Beaux-Arts.15 bel- % 'ru.'fis -m No 34 Ordinairement 1.19 - 52 car- No 35 Ordinairement 1.19 tes de Noël avec souhaits appropriés et enve- .«3 il loppes.SPECIAL tes \u201cVogue\", longues\t.* lies, avec envelopper.SPECIAL 21 car tes de luxe, longues et scîntil- canes et enve-\t|antes.\tciefle.12 carie, loppe,.SPECIAL\t5pECIAl\tvariée5.SPEC1AL _____________________ Scènes ; naturelles avec neige artifl- .89 Ii No 36 Ordinairement 1.19 - 12 car No 37 Ordinairement 1.19 - 51 car- NoMOrdin.ir.m.nt 1,59 tes longues, très élégantes, \u201cGold Tone\".SPECIAL tes charmantes \u2014 choix pou tous.SPECIAL ___________________ 72 je- ; lies cartes, choix varié.Envt-loppes assorties.SPECIAL .^ .i, i i,w,in>»rnmiill ihimiwi\" Papiers fantaisie à V: PRIX! .^/» nrv\" c feuilles de .29 * jsvsr.rï srSSka» .in\" ox ' Ordinairem.nt .69! -J AI .10\tde papier d environ 13 x /o .^ .E.paquet coolei-.aet .i/.\t.SPECIAL ¦\t\u201c C.P^.ct cootenaot: 8 ««.IH*.de P»p!« cadeaux.Ordinairement .fe9__ d'env 10\" v 26\u201d 10 üflr,cs pour \u2022\u201don 19 x 26 ¦ '\tFECIAL Rubans fasiliiis! D.\tRoulettes de rubans unis ou rayés dans touies les couleurs des Fêtes.Largeur No 3\t15'de long.Largeur No 5 \u2014 10' de long.Ordinairement .25 ! SPECIAL H__________ E.\tEcheveaux de rubans unis, toutes couleurs pour Noël i Ordinairement .10! Largeur No 2 \u2014 8' de long.SPECIAL at COMPG5EZ~pl~7T7T ^ * I* b,nli6u.: U(|,.\t^Xff is da v\u201e.\tI5el lignes d, \t\u201c * l seulement chez EATOÎH ! Gaines moulantes, confortables, pour les jeunes Canadiennes ! Mamans .comparez ce bas prix I Tuniques d\u2019écoliers Spécial ^\t|fj| mardi\tÆ Achflf spécial ! Profitez de l\u2019aubaine pour economiser.Rarement verrez-vous des ioniques réglementaires offertes é si >as prix ! Confectionnés .péçialement pour ETON.Serge do rayonne traitée au Chemises sport \u201cDrip-Bry En \"Ray-Cashmere\" (rayonne Viscose) réfractaire aux faux-plis ! Achelez-lul tout ce qu'il lui faut maintenant, vous économiserez à ce bas prix de vente ! Chemises à manches longues, col \"Ivy League \", 3 boutons, 2 poches, devant français.Choix de rayures \"Ivy League\" ou de tartans J ?4.00 Les gaines-fourreau et gaines-culotte Vanity Fair vous assurent d'une excellente qualité, d'une coupe étudiée, pour vous donner longtemps satisfaction ! Toutes avec bande à la taille pour empêcher de rouler, côtés et dos en tulle élastique.Le panneau devant est en satin extensible, orné de points de broderie.Ne tardez pas à venir choisir la vôtre pour l'année scolaire ! Gaine-fourreau Vanity Fair - blanc seulement.Tailles : petite, moyenne et grande pour 25 à 30.Gaine-culotte Vanity Fair à jarretelles démontables.Rose, bleu et blanc, tailles : petite, moyenne et grande pour 25 à 30.Prix Vanity Fair, chacune COMPOSEZ PL.97.11 Demander le Service des Commandes SALON DU CORSET (RAYON AO?), AU TROISIEME, CHE ZEATON Souliers cuir verni A \u2019/?prix pour fillettes ! Pas do command** tôléphoniqun* ni po$*alr*, $.V p.Rég.5.95 ! Bénéficiez de cetfo occasion pot.'» chausser vas fillette* pour l'automne et l'hiverI Escarpins délicats à bord élasticisé, joli noeud de faille.\"Sanitized\" pour leur conserver leur fraîcheur.Pointure* 8V2 à 11, étroits mî - large», dans le grou- procédé '\t3omi\tXU\",\tla rendant réfractai\t\trc au\tfroisse- ment, aux taches\t\tet à 1'\teau.TAILLES\t6\t7\t8 Longueur environ\t26\"\t2ÏW\t29\u201d Longueur\t: 10\t12\t14 TAILLES~ environ\t33\"\t35\"\t37\" Blouses d\u2019écolières A bas prix spécial ! Blouses réglementaires à manches longues et col claudîne.Broadcloth de coton \"Sanfo* rized\" bonne qualité, blanc seulement.Pour fillettes: 7-8-10-12-14.SPECIAL, MARDI 2.97 199 COMPO.SEZ PL.9211 Demandai le Service dos Commandos CHAUSSURES POUR ENFANTS (RAYON 239), AU DEUXIEME, CHEZ EATON miniatures.Tailles: 8 à 18 Rayures : en brun, gris, rouge foncé, bleu ou olive Tartans : Royal Stewart, Dress Cordon, Margaret Rose, Dress Stewart, Hunting McKinnon.Spécial mardi, chacune COMPOSEZ PL.9211 \u2014 Demandez e Service des Commandes il X Paletots d\u2019auto Bien au-dessous du prix habituel J 5.89 SPECIAL, MARDI Pour garçons Palelols chauds pour les jours frais d'automne ! Profitez de cette aubaine maintenant ! Gabardine de coton lustrée à doublure de rayonne matelassée, col et garniture de poche en tricot.Beige, bleu royal ou gris anthracite.Tailles : 26 à 36, Achat spécial I VETEMENTS POUR FILLETTES (RAYON 211), AU TROISIEME, CHEZ EA1 COMPOSEZ PL.9211 - Demandez le Service des Commandes VETEMENTS POUR GARÇONS (RAYON 2.12), AU DEUXIEME, CHEZ EATON ECOULEMENT BRUYANT Toilette 0 © \"Obtenei un MR IRRSTfR U ROUIE DE RESERYDIR DE I0IEEIIE plus populaire de l'Amerique le* (honei d rnu bruyanlei gospillen! pîu» de 500 golion* d'eau pour jour, lé remarquable Water Master boul- de reservoir de toilette arrête lout r.* % >n le I écoulement de i'eau apres chaque nettoiment.98c En vente chez foui fe quincaiîlers.raciualiié LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 AOUT 195« m%:æ t ièvre dont il faudra tout de môme discourir ¦ ¦£/\t'\u2022\"V l§pl« 11 ).?.fièvre fait monter la temperature.Elle survient surtout à rapproche du baseball, de la pèche et, de différents phénomènes considérés^ dangereux pour certains.Selon les médecins, elle s\u2019accompagne souvent d'agitation et de délire.Dans le cas de la pêche, on verra un mordu en.nage, tandis qu'au baseball, les sujets les plus vulnérables sont les \u201cchauds par-tisans\".Ce sont encore les médecins qui conseillent de donner à boire aux fiévreux.Mais pas d\u2019alcool.Pas surprenant que, dans bien à NEW YORK iQ 'Bdb Qitùj don?l\u2019encadrement de votre fenêtre d\u2019hôte» Radio City est à un coin de rue de l'Hôtel Victoria.Autres evantages de sa situation: le Madison Square Garden est a deux coins, ainsi que le métro.Et le Times Square est tout à côte.Le Victoria a 600 chambres, chacune avec baignoire et douche, TV ou radio.Un certain nombre sont climatisées.Commodément situé confortable ment aménagé , , , yswaMBjBwa.y 1 M SCTOR1À i rue et Septième av., New York .des cas, les patients refusent ; \u201csec\".La fièvre peut s\u2019accompagner d un frisson.Vu que la temperature est élevée, c'est là un froid ! qui se manifeste tout au plus à fleur de peau et qui ne demande sans doute qu'à se.dissiper.D\u2019ailleurs, on a souvent la fièvre quand on a pris froid.Le froid étant l\u2019absence de la chaleur.i! est évident qu\u2019il finit tou-; jours par être perdant.Les tièdes ne font pas de fièvre.Ils ne font donc pas de température.Mais ça ne leur fait ni i chaud ni froid.La fièvre peut être, affirment des savants, cérébrale, (,'a se pro-| du il dans le cas d\u2019esprits échauf-; fés ou de passions avivées.S\u2019il s\u2019agit de têtes chaudes, le mal ne ; se guérit pas.Dans les autres cas, il arrive fréquemment qu\u2019on l\u2019en-: Ireticnne.On rencontre des cas de fièvre j bilieuse.Surtout chez les gens qui : se font du mauvais sang : celui-ci j bout beaucoup plus vite que les j autres.Enfin, il y a la fièvre des foins, i Voilà, hélas, une fièvre qui ne ! cause pas rie température.C\u2019était le sujet de cet article.Ecoliers fumeurs j Nottingham.Midlands, Angleter-; i o.iPC) Le Dr Ronald Spenger, ] médecin scolaire de cette ville, se j plaint que certains écoliers, fumeurs invétérés, exercent des pressions sur leurs camarades pour que ; ceux-ci suivent leur exemple.\u201cUs disent à leurs compagnons que ceux-ci ne sont pas des hommes, à Imoins de fumer.\u201d ~K rj M Wm i 1 W ' 'MÊMi jamais dégonflé .toujours plus haut lorsque vous économisez j \" '\t¦.-SS- \u2018 régulièrement à la mmmuB IMPÉRUILl gAmtaîie et fmm m ^ 2 \" * Soies d\u2019établi Porter Cable 9 à arbre inclinable î .r; // i® .«jppB \u2022 ¦¦¦ £ K.Aiî B :y- -b-'î yï-g m ffT y : j/fi m % , ' M V-k.«y* r**m lli Avec coussinets à bille ! liidispensables au bricoleur, surtout à ce bas prix ! Construction robuste a coussinets à billes pour meilleure durée.La scie s'incline à 45 degrés et coupe 2\" x 4\".Montage du moteur réglable.Table environ 18\" x 25\".Guide à refendre, onglets calibrés et protecteur de lampe compris.\tSPECIAL Brouettes légères en acier Notez le bas prix spécial Construction robuste, satisfaction assurée ! Coffre d'acier léger, environ 31\" x 26\", manchons acier tubulaire avec prises plastique, roues a bandage caoutchouté.' i j\tSPECIAL Télévision VIKING 21\u2019 à prix d\u2019occasion! Special dq la Vento Semestrielle NOYER ou ACAJOU ; b' : ï >;.L; ¦ m MÊm 4 Je y./; V JÏS Tondeuses anglaises 'l\u2019ii'/t .r.- .Cinq lames d'une fauchée de 14\", guidon u,«bu-|a»re à prise dç raoufchouc: grënde?.roues S Vs\"# gêrnîes d* caoutchouc, ter».*ion de !a lame e< profondeur de coupe facilernent réglables.\tSPECIAL m msm 99 Tondeyses rotatives 4-temps avec démarreur à remontoir ! Vouî feriez bien de commander la vôtre 'à' ! Moteur Br lags et Stratton- Pi .démarreur h rémontoir et silencieux '\"Lo-fons\u201d, Carier en fonte d'aluminium, réglables à 3 hauteurs de coups de EVÀ' à 2Vi\".Lemç d'acier trempé, 18\" de large, grandes roues .arrière.SPECIAL COMPOSEZ PL.9211 \u2014 Demande* la Sfirvica des Commande* QUINCAILLERIE (RAYON 253), AU QUATRIEME, CHEZ EATON ,99 & k m \u2018a i d ; ?TAS DE VERSEMENT COMPTANT «ur .ch.il» p ftr PIAN BUDGETAIRE 24 mensualités de 12.14 Tax« do vente payable à l\u2019achat 249 Chêne blanchi 10.00 en sus Le prix comprend l\u2019antenne intérieure ® Modèle console 21\".\u2022 Nouveau meuble moins profond - façon noyer, vendue seulement simm Offre exceptionnelle de pianos! Achat spécial de pianos \"Henry Herbert\" de Mason and Risch ! acajou ou chêne blanchi ® Marque renommée \"Viking\" ctiez Eaton.\u2022\tTube-image ! 10\".\u2022\tHaut-parleur devant, montage console.\u2022\tModèle dégagé, sur pieds.rOYER DE LA MUSIQUE (RAYON 440), AU CINQUIEME, CHEZ EATON Radios-phonographes Haute-Fidélité SPECIAL, façon noyer façon acajou eu chêne blanchi 40.00 en sus » 5 lampes.» 2 haut-parieurs montés devant avec réseau à accouplement transversal.\u2022\tRadio AM longue distance avec contrôle de tonalité.\u2022\tAntenne-tige \"Eerroscope\" incorporée.\u2022\tContrôle automatique du volume.\u2022\tChangeur de disques \"Cdtlaro\" haute fidelité.\u2022\tEbéniste! ie environ 29!a\" de hauteur, 30%\" de largeur, 15 V'de profondeur.Admirai\u201d :'\u201dV V' üf FOYER DE IA MUSIQUE iRAYON 260), AU CINQUIEME, CHEZ EATON PAS DE VERSEMENT COMPTANT sur achM* p*r PLAN BUDGETAIRE \u2014 1,3 mensualités du 9,4S \u2014 Tax* de vente payablfl à l\u2019achat.Solde! Réfrigérateurs! 10% à 20% de rabais! Bien au-dessous du prix habituel SPECIAL IR j 00 Grand solde de modètç*, d'R'Urppôt e* d-' dentonstreiion^ de hvttqt.tes çonnuéii* tell*** que Vikif'Q.Fv>g'd*s\u2019rn, Phtlçr*, f'flsl Gold et nombre: d'*vtres qvî ti\u2019app'drd'sseot pas tri.Profitez de belle aubei.ne ! ¦^s A K y-, '.VÇ'\"' -\t.* \u2022\t'\t, ' 1 ¦ ¦- V',1-\t4.\tb\u20191' ''*\"\u2014' - Offerts à ce priK specie! durant la Vente Semeslrielle sevdement ! C'est maintenant le moment de faire cet importent achat ! Voyez ce piano, esayez-lc, écoutez-le, compare'le , vous admettre,* sans peine qui» c'nsl un insitument de toute bRaulé, HéxceüentR qttalitè.de belle febrlcafioh, è action directe, avec 3 pRd*l»s.table cl harmome an épinelfe, Environ 40\" de hauteur, tout désigné pour appartements.Style Hcpplewite an plaqua acajou.Plaqué noyer, jtyU moderno ou provincial fronçai* à prix Ugàramant plut élev^ SALON C)U PIANO.(RAYON 360) AU CINQUIEME, CHEZ EAION Spécial ! Lampes sur pied ! A prix reni*rnu*b!«* rl>> la Vanta Sama^tt «alla A fo de oos\u2019ar mantf.Ap an t'Sât' Mtr narcherj' !0\\Jf .Dpuille 3 Prit» da U Vanu Sam4«trialla 18.95 Ampoule* an iu* t» \u2022* u?» çvt-vr*r* or m».*» d* bn * façon n-v»-.Al^'-jour d»* r i b s ^ a * * ligota.DouilJe\u2019 3 ac.l.s:racja< Pri* H» la Vanta\twa Sem**tritl(« Jl ^ n\ti ¦Si- 2 mulamortt \u2014 Prast Gold, A pipds cubes.\tPOUR SOIDER 2 taulemanf \u2014 Viking 9 pieds a bês.POUR SOLDER 6 seulement \u2014 Viking Deluxe 12.8 pieds rubes.\tPOUR\tSOLDER 6 teulement \u2014 Philco modèle 1132.POUR SOLDER 2 sQulçmont \u2014 Viking Deluxe i4 pieds cubes.\tPOUR\tSOLDER ?seulement \u2014 Viking Deluxe.13 pieds cubes.\tnQUR\tSOLDER 2 t»uUm«n| \u2014 frigidaire D 1.303, POUR SOLDER 154.95 199.95 249.95 249.95 391.95 351.95 297.95 ÎS % Tous pe»tan» la r«rd« ds pre»*ç*icn 5 ans sur It* màtarnsma X.Cümatisateurs de chambre à solder! Solde fm de saison I Coolerator, modèles 1958.tous à bas prix.Frais sup- ^ mm jm* « c\tas «a /** jp plcmentaires pour l'installation\t| fffî ,9 J g iOL J POUR SOLDER REFRIGERATEURS (RAYON 259), AU SIXIEME, CHEZ EAION -\u2019\u2022¦-.'¦tTW\t¦ .'.r W-T\u2019-Ç.Cl ¦ LA PRESSE.MONTREAL LUNDI 11 AOUT 1»SR EATON FERS^E TOUTE LA JOURNEE LE SAMEDI DURANT LE MOIS D'AOUT FERME AUSSI LE VENDREDI SOIR Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi ?heures a 5 h.30 COMPOSEZ PL.9211 Demandex la Service des Commandes Clients de la banlieue : utilisai Uf ligne» directes EATON.Rappelez-vous, EATON assume les frais de vos appels.Clients de l'extérieur écrivet au Service d'Àchats EATON, Montréal.L ÎMKT ïïMmm POUR ECOMHISER! Uteris de fabrication \u201cSéria Associate\u201d de Montréal Lits confineæfaux \u2014 Matelas confortables \u2014 Pour votre bien-être! Il faut un bon matelas pour bien dormir et vous êtes certain de dormir agréablement sur un matelas de fabrication Serta.P rofitez de la Vente Semestrielle Eaton pour économiser sur l'achat d'un In continental ou d'un matelas confortable ! Lits continentaux \u201cCarlyle\u201d ¦ fabricate à ressorts ! Dimensions : 3'3\", 4'0\", 4'6\" Lit extrêmement confortable ! Le matelas de 4'6\" se compose de 220 ressorts en spirale ; il est rembourré de feutre, avec capitonnage imperceptible, bords roulés, galonnés.Coutil rayé de \"Lurex\".Sorfinier-tapissier assorti, monté sur 6 pieds de bois franc.SPECIAL 'Vv:-., vm m Prix de la vente Semestrielle % K PAS PE VERSEMENT COMPTANT t sur achats par Plan Budgétaire Taxe de vente payable à l'achat .m BtOH! d naiie de meub\\es le vWfi-1 fà Vz te rabats 3,1(; !n mobiliers, sofas ^ | choix de m- - J:1r -io fabricant d'étoffes de ^phJS COMPOSEZ PL 9211 \u2014 Demandez le Service des Commandes LITERIE (RAYON 271), AU SEPTIEME, CHEZ EATON '¦S.1st continental \u201cOrtho-confort 3'3\", 4'0\", 4'6\" \u2014 Matelas, sommier-tapissier, 6 pieds Vous économiserez considérablement sur l'achat d'un de ces tapis.Le matelas de 4'6 se compose de 252 ressorts en spirale.Il est bien rembourré de feutre avec bordure pré fabriquée, capitonnage imperceptible.Epais coutil a rayures tissées.Sommier-tapissier assorti avec 252 ressorts en spirale dans le format 4'6\", monté sur 6 pieds de bois franc naturel.Prix de la Vente Semestrielle ÉHl% I te iSL 'r%:« 1 Matelas \u201cDreamslesp\u201d st, w, w Ce dernier à 252 ressorts en spirale ! Une merveilleuse aubaine à réaliser sur ces confortables matelas \"Dreamslee.p\".Rangs épais de feutre blanc sur bourrure de sisal.Bordure pré - fabriquée, orifices d'aération et poignées.Capitonnage lacé, imperceptible.Epais coutil de rayonne.Prix; de la Vente semestrielle ¦%, x .X \\ 'x X X\u201d.Matelas \u2018Bermuda\u2019 3\u20193\", 4'0\", 4'6\" Bons matelas dont le format 4'6\" contient 220 ressorts en spirale, bien trempés.Bourrure de feutre blanc.Capitonnage lacé, orifices d'aération, poignées.Bords roulés, galonnés.Solide coutil à rayures tissées.Prix de la Vente semestrielle Sommier-tapissier assorti 38.00 T.EATON C?LIMITT» i X X\tV'b COMPOSEZ PL.9211 Domandez In Service des Commandes UU-RIC, (HAYON 571), AU SEPTIEME, CHF7 EAION Of MONTREAL P 7A* ANNEE - Ne 25* MONTREAL, LUNDI 11 AOUT 1958 2e SECTION PAGE 13 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE Le journal de famille qui renseigne sur lout Brasseries paralysées en Ontario Toronto.11, 'PCf) - Ta grève des employé* des distributeurs de bière dans la province.d\u2019Ontario sVst a^ravée, samedi, et elle entraînera probablement la fermeture des brasseries ontariennes, au cours de la présente semaine.Un porte-parole des brasseurs a dit.samedi, que les brasseries fermeront leurs portes parce que les: employés des magasins de détail: de la Brewers Warehousing Company Limited) en Ontario ont cessé j la distribution de la bière.Les provisions de bière dans quelque 1.500 hôtels, cabarets et taver-j nés de rOnlario sont suffisantes! pour une dizaine de jours, mais ont I vou une disette, dès jeudi, dans les établissements situés dans les grands centres.M.Clinton Melville, gérant de l\u2019Ontario Hotel Association, a dit que les approvisionnements commenceront à diminuer dès aujourd'hui.On commencera par vendre! de préférence la bière en fût.Les! tavernes et autres établissements! publics verront leur clientèle gros-; sie par les gens qui boivent habituellement leur bière à la maisoiv mais qui ne peuvent plus s\u2019en pro-; curer dans les établissements de détail.Certains établissements hors do Toronto resteront ouverts plus longtemps.car ils bénéficient de livrai sons hebdomadaires cl disposent par conséquent de réserves pour une semaine.Avant la déclaration de grève, les* hôtels et les clubs ont.utilisé, tout j l\u2019espace disponible pour accumuler des stocks.On a autorisé les détenteurs de permis à s\u2019approvision-j n >r dans des magasins appartenant a des brasseries.Un dirigeant de la Fédération du! Travail de l\u2019Ontario a demandé aux! ouvriers des brasseries de se mettre I en grève par sympathie.A Toronto, il y avait samedi de longues queues aux portes des magasins de cinq brasseries.Do nombreux policiers étaient de faction pour maintenir l\u2019ordre parmi les acheteurs de bière.La Brewers Warehousing Company tient 2(>0 établissement.s dans la province d\u2019Ontario.Klle emploie envi nn 1,850 personnes qui se sont nvses en grève jeudi dernier.A Sherbrooke Sur les quais de Digby, Margaret rencontre les pêcheurs Aux Etots-Unis mm ¦f \u2018W ' - ; V;; % q Wmmê Des mises en garde contre l\u2019inflation /Actualité- V/.v.hington, 11.(PA) \u2014 Cctle inflation qui rampe aux Etats-Unis, se mettra-t-elle un jour à galoper ?Les autorités de Washington, préférant ne pas attendre ce moment pour agir, commencent déjà à injecter dans l'économie américaine des préventifs qui, espèrent-elles, s'avéreront efficaces.[vernejnent rievra emprunler .mr Aure habituellement inflationnaire qui remet, en circulation jusqu\u2019à $6 pour chaque SI emprunté Dans le moment l\u2019économie est jencore en régression.L\u2019approvisionnement de marchandises est abondant.Mais les lourdes dépenses du ; gouvernement mettront plus d\u2019ar-igent en circulation et cet argent; (sera dépensé.Tant que l\u2019approvi-l jsionnement demeurera adéquat, U; Isituation changera peu.Mais s\u2019il; jse raréfie, les gens qui auront l\u2019ar-i gent pourRnit acheter à Fenchère ! j C\u2019est la cause classique de Fin ! f iat ion 1 Ajoutons à ceci la hausse des sa-i Depuis la guerre le mût de flaires qui fftil hausser tes prix ; c\u2019est j vie n'a cessé ,1c grimper.Il faut\t!c.c ,eDi -*!1\"\t,!1a 1 ar' auiniutl'luii SI .24 pour acheter ce V\u2019 f>ou', lane.mais la pro-M coûtait fi.1 rems en 1941.l.'hom- fiur 'l,nn1n s Pf augmente.I ne leh !mc r,,,,.,1 v a 17 ans aohCai, une Cu ZtFûlc \u201c dPVPn'r h0rf ipohcc d assurance de $1(1.00(1 sur, J Qup fsir\tv remédier?prendre une del A Washington on parte de plus: Isa vie doit en $20,000 aujourd\u2019hui s\u2019il désire la en pins de ces \u2018\u2019horribles déficit.s,: ,\t.\u2022\t.\t,\tVI- IJ 1 11 > VI\tV- ft JI l/l J J Ijltft Vlv.1 meme piotechon.Ce», ouvrier qui, une façon d\u2019alerter l'opinion pu-en 1941, prenait, sa retraite avec),iiqUe pour l\u2019amener à réclamer une; une pension de $Lp00 réussit a p|us grande économie.On conseille; peine a loindre les deux bouts.aux unions de mettre la pédale dou-j Le tableau n est pas très rose, ce à leurs demandes d\u2019augmenîa-; Mais d\u2019après certains économistes, tions de salaire, et.aux industriels ce n\u2019est rien à côte de ce qui peut d\u2019y penser à deux fois avant de: survenir d\u2019ici quelques années.|hausser leurs prix.lis s\u2019inquètent surtout du fait, que C\u2019est surtout, pour 3e momeni.; le gouvernement terminera F a ri née luné campagne d'information.Elle; avec un d'éficit de $13 milliards obtient à date quelque succès.Maisl Pour payer cette somme Je gou-seront-ils suffisants ?Te\u2019éphoto Presse Canadienne Aux dernières heures do sa tournée d'un mois au Canada, la princesse Margaret, a rencontré samedi les pécheurs de pétoncles de Digby, Nouvelle-Ecosse.El.là s\u2019est déroulé l'un des moments les plus émouvants do toute sa visite alors qu\u2019un vieux pécheur, de capitaine Rollie Wormeil, âgé de 82 ans.(à gauche), lui a donné un trésor: deux coquilles bleues, une rareté extrême chez les pétoncles.\u201cJe les garderai précieusement\u201d, a dit la princesse qui reprend ce soir l'avion pour rentrer à Londres.Au congrès des vétérinaires La médecine vétérinaire 2 coquilles bleues, cadeau cf un pêcheur à la princesse M.RE .4L GARIEPY, rcon omble.qui rient d\u2019etre nommé commissaire, industriel permanent de ia ville de Joliette.v~,;v,vm/ POUT une résidence Halifax, 11.(PC) \u2022\u2014 La princesse Margaret on est a son dernier jour au Canada.Encore quelques heures consacrées aux poignées de mains, aux défilés, aux réceptions et à un dîner d'Etat, et ce Soir elle prendra i'avion qui la ramènera à Londres.Pans ce mois qu\u2019elle a passé an Canada, elle a franchi plus de 10,000 milles en utilisant l'avion, le train, l\u2019automobile et le bateau.Elle a traversé Je pays d'une côté à l'autre, et en a vu plus que la plupart des Canadiens n'en verront dans toute leur vie.,\tmajorité dos femmes et rie- irune?Cri.-iii Kile: semblait fatiguée nier son.iansuilp visite !» musse du fort, lun.'fj|,\u201ef\t¦\t¦ Québee.U .\u2014 \u201cEn raison de ia 'd\u2019hygiène de l'Universifé rie Mont-enmpioxité croissante des problè- réal accueille des vétérinaires de- me?pathologiques, économiques,I puis 1950 et, leur décerne le Di-\t¦.\u2014 'administraUfs poses par la luttejplôme en Uvgiéne vétérinaire pu- Haut commissaire contre certaines maladies animalesIb'lique;' le.Service dp Santé de la i et.des pertes économiques qu'elles Mlle de Montreal, la Division du ; occasionnent.il y aurait lieu d\u2019envi- Ministère Provincial de la Santé j saper comme pendant oit extension; Comptent parmi leur personnel 1 bvsivne vétérinaire publique, j plusieurs vétérinaires D.H.V.P., i\"n« médecine veicnnaire puWi-i l'Ecole Vétérinaire a deux prof es- \u2022sours qui sont munis de ce diplôme n 2.\t^ rv i * F /ft l piusieurs vétérinaires étrangers.^\tLis 1 O D l D M.Shanahan :qu(*.v C\u2019est ce qu'a déclare Te doc* leur.Maurice Pan is.set, D.V.direc- rl1 i n f i r m i À rn O \u2022ma\u20195' (: esî f',lcorfJ av0f\u2019 ^ sourirelcles plus intéressants, points-'de ccfte \u2022; U il?I II ï 11 J L I Lo qu\u2019elle esi descendue du Irainville fondée par Champlain en 1605., ¦ ., .,\t.,\t; .\tvt l/j vi.'ii' U\t> Vf l: 1 11 Ut 1! fft Cil ri 111; V , eur adjoint de .1 Insf.tu de, m.c o- son vcnus rsenuérir a .Montréat.\t,\t.\t.\t.\t, biologie et.d hygiene de 1 Lniversne u ni premiere ojs.depuis:rje MontrèaL conférencier à la sec-; Le docteur Pànisseî a rappelé V ' .n , nvre.>\u201d1 % \"CT^C ,xi?S5P* îtien d\u2019hygiène du congrès anmtcl du.que l'hygiène vétérinaire publique Débordant Tes cordons de pdiiee,;^e recevap.ue telles acclama- : collège des médecins vétérinaires:a pour bu:, de protéger la santé pour Ottawa nival à la jjarc d'Anndalc.dans la\t,,\t.\t,\tenvahissant les voies ferrées cl en \u2019\u2019\u2019.'P'-\t.\t.\t!de la province, qui a débuté vendre-!de l'homme, puisqu\u2019elle s\u2019intéresse i nt.tawa U l'bon .1 Waldo banlieue d'Halifax, quelques mi-\tun preeicux \u201c\u201ce®u \u2022\ttourant la plate-forme observai oire ;-.\"D001\tl'~ Pnnt'''ss'\u2019 sdi en \"immeuble de la facuije d'ar-sua maladies des animaux quand Monteith.ministre do la Santé j mites avant 5 heures.Et pour la!\tux q s\tdu train, la foule applaudit eit:\";!;'®®\t«u e i Pen'.a?e et de génie forestier dejcellcs-ct sont transmissibles aux hu- Auckland.Vouvoll\u2019cZélande, U nationale et du Bien-être social, dernière fois de sa tournée elle a.Mai.c'était la .cille - samedi - scandant: Nous voulons la Pi-1\"'\"U tient te fosHval -cadicn'ai'' 1 Lnl''crs:t - , maivf-s'pin,, mù àn cosiumc' 'dû i Aa d