La presse, 16 février 1948, lundi 16 février 1948
[" IN AVANT TOUJOURS\tnr\" Le tirage moyen de le \"Presse\" \u2014 édition\t1 quotidienne \u2014 le semaine dernière, e été de\t¦\tâ 246,446\tM .COPIIS\t BUHt.AU i)U SENAT- 7_i'57-;i\t31-1)-'^- 0'nA.\u2018» ^,et Grande-Bretagne autorisent les'tion.voie rl une saine économie.Le pré-i Allemands de leur zone d'occu-1 .sident réclame aussi l'attention du| P»t'O\", à constituer une banque Congrès pour ses projets de l'habi-! centrale et a fondre\t>a zone amencaLne, e-t que la dena* tation ainsi qu'en matière d'instruc-\t.\"*\u2018\" tion publique.Selon lui, les parlementaires auraient dû voter de telles I.a bahque sera installée à Franc- zification aoheve.fort-sur-le-Main; elle aura le pou-! voir d'émettre de la monnaie, stiri mèsurës'iry'a bïën longtemps ëtle! l'autorisation des puissances occu-'|\tAT\"! président compte évidemment que pantes.Les quatres puissances,T X T X son message, soutenu par l'influen-'avaient juqu'à present interdit lai ce électorale de.s maire.s.nourra hâ-i fonte de l'aluminium à l'Allema-l disposiuons ont.JL Ri^xX\\^XX\\^X xd été annoncées hier, 'vendredi pro-\t____ chain devait s'ouvrir à Londres]\t-* une conférence qui discutera ius-;^\\y^\t\"1^0 tement entre autres questions, l'a-'V^Xx\tJL X\tXX Vy venir indu.striel de l'Allemagne.Le quai d'Orsay annonce aujourd'hui\t-\u2014- ce électorale des maire.s, pourra hâ ter l'étude par le Congrès des pro-'fine.jets dans le .sen.s indiqué par le chef l-'es nouvelle» dispositions ont du gouvernement.en Etat nord Corée de bénéficier de l\u2019exemption .spéciale de dépréciation sur l\u2019impôt du revenu, exemption consentie aux entreprises qui désirent placer de nouveaux capitaux en outillage industriel.Le capital placé en outillage Régime-fantoche commu-\tiümu-\u2019 niste établi au mépris des traités internationaux.1er le développement industriel du.pays a entraîné une mise de fonds totale de Sl.-lOO.OOO.OOO.dont $509,-000,000, soit pl'is du tiers, ont été placés dans la province de Québec, Séoul, Corée, 16 (BUP) \u2014 La ra- et $605,000,000 dans l'Ontario, dio pro-soviétique de Pyong Yang' p annonce aujourd'hui, que les autori-' rënrnord''deraTm\"oro'nTp7oëîa\u2018:;a\u201cés aujourd'hui par h très hon.,r,o\tô\tt i n 1, P\t-U.nowe.me du renseignements, communi-i'hui par ] ministre du commerce une \"république démocratique^, hp la rpnnncL.f.pirpp peuple'' dans la zone d'occupa-!\th tion'Siqüë\" et qu7\u201ccette re^^U- 1\t^Lnadl^'Senfr ui:__ ^3113(13 depuis qu\u2019un peu blique doit'éventuéllement absor-;\tifïnPrrrfMf ¦hpT 1*5 7onp pméricainp dont la ca» '\tfut Isncé nltele eTà SéSul\t| l'ambitieux nrogr^mme de recans- ^ autorité; mVitaîres américai-!devait, en outre de Les autoritep mi.iiaires amei cai- , i\t.\t.,\t.\t, ' .-.-i.Voici une vue générale d'un auartier de U ville minière de LOGAN, en VIRGINIE occidentale, récemment inondée par le débordement de» eaux de la rivière GU'V'ANDOTTE, dont la profondeur normale est de deux à trois pieds.Des centaines de familles ont été forcées d'abandonner leurs foyers, tout comme dans le Tennessee, le Kentucky, l\u2019Ohio, et l'Indlana, à la suite de deux semaines de pluies continuelles.Dans trois Etats, sept pertsonnes ont perdu la vie dans des inondations au court de la semaine écoulée.Dans toute la région cependant les eaux sont en régression.Dans le Tennessee, les familles réintègrent graduellement leurs foyers.Il en sera blentSt de même en Virginie où la crue a été particulièrement menaçante, à certains moments.La baisse continue au détail que la conférencr est reportée à U \u2022'\t¦'\t¦ undi prochain.Elle réunira Etats-Unis, Grande-Bretagne, F rance, Hollande, L\u2019UR.S.S., n'étant pas invitée, s'y est opposée.Elle n'a pan encore exprimé son opinion sur les dispositions promulguées hier.Réponse A une requête allemande Samedi le général Lucius-D.Clay, gouverneur américain, et le lieule' .\t^\tI\t.\t^\tcilêlwAêCcêiii.VS »v Mais iGS cours se sont rat-'nant-général sir Brian Robertson.gouverneur britannique, .se sont fermis à la Bgurse des grains de Chicago.Le marasme Bevin remplacé Accusation s\u2019accentuecontre feu M.Roosevelt Chicago, 16.(P.A) \u2014 Les céréales ont continué ce matin à Chicago le redressement amorcé samedi.D'autre articles importants ont été fermes également sur les bourses américaines du commerce.A la Bourse réunis avec les fonctionnaires allemands de la bizone, à Francfort.L'administration allemande _ leur avait auparavant demandé d'étendre ses pouvoirs, de lui accorder celui de fondre de l\u2019aluminium.Le général Clay a déclaré hier à Berlin que son collègue britannique et lui avaient concédé provisoirement le droit de faire de l\u2019aluminium, avec Je stock actuel de bauxite.IjC à Halifax Le port est virtuellement désert.\u2014 Plus de 7,000 chômeurs sont inscrits.de New-York, les litres étaient\t^ clav dit que l\u2019autorisation ««« e-^wiiiiuucm.ue mwrier, peu plus; elevés mais les opérations|g,,\t,\tbauxite dépendraiee rencheris.;ement pourrait faciie- \u2022 étaient lentes.\t,ides \u201cévénements futurs\u201d.En prin-'oieot faire tomber Je gouvernement l^s magasins de detail continuent i «\u2018l'industrie de l\u2019aluminium!de coalition anticommuniste de M.d abaisser les prix de la viande mais 1*^ interdite\u201d C\u2019est une des H\u2019Robert Schuman, lies observateurs gouvernementaux' interdite» par les quatre! 4® gouvernement a engagé soa let autres préviennent que ces ré- \u2018\"7^\t'\tgPf^er i.,«,iiema-^\u2019''sDP Ha osn ooo 'a\t^«es commerçants rap- pas sans qu jl y ait eu referendum, aaie que iixera le conseil supie (3, un embauchage de 980,000 portent que leur chiffre de vente déclare aujourd'hui un infomateu a décliné sensiblement et déjà plu- monarchiste.sieurs d'entre eux ont été forcés de \"Je suis absolument certain qu\u2019au réduire leur personnel.\tmoins 70 pour cent du peuple sont Le nombre des sans-travail se en faveur de .son retour,\u201d a ajouté multiplie de jour en jour.La cor- ce personnage, poiation des biens de guerre pré-\tLéopold,et sa famille sont arrivés -\tt.3> Un embauchage de 980,000 me du peuple\u201d, déclarait 1 annon-:\t00 jpg deux tiers envi- ceur de Pyong Yang.\tij-p,, je toute la main-d'oeuvre em- Le conseil du peuple tiendra une pipyée par toutes les industries en réunion spéciale à la mi-mars Ppur qppciion.Les compagnies faisant \u201cdi.sciiter et adopter\u201d la çoiistitu-irapport s'attendent à fournir deux lion.Le drapeau national de la re-jjojj pip» d'employés qu'avant la publique sera blanc avec une bandeigoèrrc.norizontale rouge.On dii que lem-| Une grande mesure de diver-blème national a sur un champ,j;j^jç3(;jop p^r suite de la fabrica- blanc un cercle de marteaux et uiop de plus de 200 nouveaux renvover \u2018\u2018également un nombre Etats-Unis.\tT\tP faucilles croises, une etoile rouge,, acides quon ne pouvait pas se pppsid^rable de fonctionnaires \"Il p.st néces.sairr do dissiper lesi \u20ac1 des tiges de riz, des travailleurs procurer auparavant au Canada et,.ternporaikes\u201d.\tinombreuses rumeurs soulevées par CM, X W X V/ métallurgistes et une montagne.:qu\u2019il fallait importer; instruments;\t,\t|ie.s ennemis politiques du roi a dit Au mépris des Nations unies ! scientifiques et machine.; pour les;\tUne explication\tinformateur.L'une dcHes veut .\t,, U .*\t.\u2022\t\u2022 papeterie.;: fers à repasser electn-| j^e professeur Lothar Riehler, que le roi au retour de son vovage (P.A.) \u2014 un haut fonctionnaire;ques sans fil et moteurs Diesel; ins-,j,i,gf de l\u2019institut des affaires pu-!en Amérique abdique en faveur de américain a dit que la proclamationitruments de precision et outillage Cliques de l'univer'ité de Dalhou- pas publié tous lc.s documents M '\t\", s.uvuursaies aans la pas puDiie tous ie,s nocurncnis,\tmétropolitaine de New-York Busbey a decUini.Il est bien eyi-|opj publié une longue liste de rédent que ces (locuments ont cte,d\u201ection dans les prix de la viande sogneusement sélectionnés afin debaisse variant entre deux et qua-ne pas fane un plein et ent.e.1 tj-p/.poiç la livre voit que .60 pour, cent de son per- ,à la \"Havane, Cuba, le ,31 janvier,: sonnel sera congédié dans un dans une tournée de l'hémisphère réalisation du plan Marshall, avenir rapproché.Il est question de occidental qui les conduira un nombre Etats-Unis.pas faire un plein ei entier m j-p cpq^ jg expose du dogre auquel Roosevelt Une enquête dans 16 villes mon-avait vendu les peuples de ILuro-'tre que les prix de détail ont dé-pe occidentale au commiuii-smc \".igringolé et, en certains, plus vile Celle sélection a été effectuée, que les prix de gros selon le représentant républicain, \" la d'un gouvernement-fantoche russe en Corée septentrionale a été faite de façon à coïncider avec l\u2019annonce de voirie; mobilier en contre-pla- qués, maisons fabriquées, etc.(5) du«, le» membre» du comité de* employé»; de gauche i droite, 1ère rangée: MM.George» Lebeau, Alfred Goulet, vicc-prétident»; Zotique- Leipérance, président, et Jean-Paul Prévost, vice-président; 2e rangée, même ordre: MM.Gérard Pominville, Marcel Gareau, Maurice-T.Custeau et Jean-Marc Goulet, directeurs et ssdjoirrt» du président.Assurances de Augmentation de 35 cents on.M.Martin\texigée de Chrysler Le but du comité des prix est uniquement de faire enquête, répète-t-il.Ottawa, 16, (P.C.) \u2014 L'hon.Paul Martin, ministre de !a santé et pié-sident du comité parlementaire oui étudie présentement ia question des Frix, a donné de nouveau, vendredi, assurance que l\u2019objet du comité est de rechercher la haus.^e du coût \u2018 de la vie et non de poursuivre qui que ce soit.\u201cSi nous trouvons qu'il ! n\u2019y a pas eu de spéculation ou d'fî-, cumulation de stocks, tant mieux ' a-t-il ajouté, au cours d'une entre-, vue.\t! L#e ministre a précisé que le comité n\u2019aurait pas les mains liées eu égard à l\u2019enquête intentée à un Détroit, 16.«P.A.'i - Le syndicat de.s iravailieur- unis de l\u2019automobile iC.1.0.) vient de donner avis à la corporation Chrysler\u201d, des Etats-Unis, qu'ii renouvellera la convention collective à la condition qu\u2019elie comporte des augmentations de salaires de 35 cents l\u2019heure pour tous les employés de la compagnie, lesquels se chiffrent à 70,000.Cette demande est de 5 cents plus élevée que celle qu\u2019il avait été convenu de- demander seion les recommandations du comité négociateur du syndicat et ap-pr-iuvée par l\u2019exécutif international.La décision de demander une augmentation générale de .35 cents l\u2019heure a été prise lors d\u2019une ré- gan, de l\u2019Indiana et de la Californie.Cotte décision A été approu- cartel de boulangeries de l\u2019ouest, en ; c-inie conférence des délégués des vertu de la loi d\u2019enquêtes sur ies! 14 succursales Chrysler du_Michi-monopoles.M.Martin a mentionne éMlement- .que Me H.-A.Dyde, d Edmonton, premier conseiller juridique du comité, est arrivé â Ottawa et que les comptables et d'autres fonctionnaires gouvernementaux recueillent des renseigne- vée par l\u2019exécutif international du syndicat.Le syndicat veut, en détail, que les 5 demandes suivantes soient satisfaites; 1.Une augmentation Ëéiiérale de 30 cents l\u2019heure; 2.les assurances sociales prévojrant l\u2019hospitalisation, une indemnité en maladie, ce qui supposerait une augmentation additionnelle de 3 cents l\u2019heure; 3, La création d\u2019un fonds de pension: 4.La refonte de la clause pourvoyant aux vacances en la changeant de façon à la rendre plus avantageuse pour les ouvriers; 5.Un salaire hebdomadaire minimum garanti.Le syndicat et la firme Chrysler ont signé un contrat de deux ans qui expirera l\u2019an prochain seulement, mais il est prévu que l\u2019une ou l\u2019autre partie peut réouvrir les négociations sur la question salaires au moins une fois même avant son échéance.M.Graham Towers, gouverneur de .| la banque du Canada, sera bientôt ments noiir le bénéfira d>i enmita ' aPPelé à témoigner, de même que, Humphrey Mitch,:i.ministre : lequel pourra passer à l\u2019examen de te\" documents le plus vite possible.M.Martin a annoncé que le premier témoin à être entendu, lundi, à ia reprise des séances, sera M.Fred McGregor, commissaire de ia loi d\u2019enquête sur ies monopoles.\"Lundi, a continué le ministre, nous rendrons publics quelques renseignements fort utiles\".Il a cependant refusé de divulguer à quelles conclusions en est arrivé le sous-comité chargé d\u2019appeler les té.oins et de décider quels sujets seront abordés les premiers.On semble croire, toutefois, que du travail, et peut-être aussi le très 1 hon, J.-G.Gardiner, ministre de l\u2019agriculture.Le comité sera aidé de quelque vingt fonctionnaires, comptables et experts juridiqres.On a aussi requis les services de M.John Baldwin.du bureau du conseil privé.\u201cJe suis très satisfait, a dit M.Martin, de la façon avec laquelle ies membres du comité ont pris charge de leurs fonctions.Nous aVons jeté les bases de notre enquête et nous avons abattu une bonne besogne, durant les quatre dernières journées.\u201d M.Paul Valiquette fêté aux Oliviers \" ^ ^ ^ ^ ^ Doctorat ' à M.Joseph FoHiet Cest un fait /.| KEITOïtCEi 28 48 M.Paul Valiquette, l\u2019un des gerants des ventes à la distillerie Mel-chens, de Berthier, a été, samedi soir, l\u2019objet d\u2019une belle manifestation, au manoir des Oliviers, à l\u2019ac-casion de son S5e anniversaire de naissance.La fête a remporté un'j franc succès.Le comité d\u2019organisation était composé de MM.Fred Duclos, O.B.E., Georges Juneau, Roger Renaud, Me Louis-J.Dcla-durantaye, C.R., Marcel Dupuis, Conrad Péloquin, Roland Renaud, Bob S.-Roch.Yvon Laroche et Maurice Mérineau.Parmi les artistes invités, on remarquait Jacques Auger, Alain Gravel, Jules Loisellc, Lucien Renaud, Ernest Valiquette, les frères Laroche, Madeleine Jacob et Hélène Laroche.Voyez nofre annonce en page 19 L\u2019Université de Montréal, à la' demande du conseil de la taculté; dos sciences sociales, économiques et politique.», a décidé de décerner un doctorat en sci ces sociales, à titre honorifique, à M.Joseph Folllet, professeur à l\u2019Institut sociale de ^ Lyon et secrétaire général des Se-P maines sociales de France.Le recteur conférera ce grade à l\u2019éminent sociologue, vendredi, le ^'27 du courant, à 7 h.45 p.m., avant 1.le dernier des cours que M.Folliet ^ donnera à l\u2019Université sous les aus-Éi piees de la Faculté des sciences so- \"i le Dr A.Frappier \u2018 est élu président ciales et de l\u2019institut d\u2019études familiale.\"!.15 arrestations g Shebrooke, 16.(D.N.C.i \u2014 En P janvier, la police municipale de 01 Coaticook a effectué 15 arrestations ! pour raisons diverses, les principa- 0: les étant ivresse et vagabondage ' Les amendes en Cour du recorder ^.ont rapooi'té $185 et les autres Il amendes à la Cour des juges de , Vipaix $398.A la réunion générale annuelle de la Société de biologie de Montréal, le Dr Armand F, ippier, directeur de l\u2019Institut de microbiologie et de l\u2019Ecole d\u2019hygiène, a été élu président.Les autres élus sont: le Dr Eugène Robillard, ley vice-président; M.Henri Prat, 2e vice-président; M.Victorien Fredette, secrétaire-trésorier; le Dr Luc Riopelle «t M.Roger Barré, conseillers.L\u2019heure de biologie de ce soir, à 5 h., sera entièrement consacrée à la projection de films sur l\u2019exploitation de la forêt, en Norvèjte et au Canada.Le public est invite! Le pôle magnétique \u2014La zone du pôle magnétique septentrional se trouve i l'ouest de la péninsule de Boothia Felix.HCURES D'AFFAIRES ,Y COMPRIS LE SAMEDI: 9.30 A.M.A 5.30 P.M.\u2022 OUVERT LE MERCREDI JUSQU'A 1 PM «s\t*\t*\t^ -»\u2022 A i r\" )'^ ¦!¦+-*- r* \" 1 *\t> '4' i 1 « 1 ( J \u2022/ 4 % R.L di e uttentU'ement.M obilier de dinetîe, table et 4 chaises U e tout ^80.ne vedette Morgan.Réalisée dans le but de convenir à la cuisine moderne.Surface de la table 32\u201d x 48\u201d (s allongeant jusqu'à 58\u201d à l'aid d'un panneau à même).bouleau laminé.pattes moulées.fini érable rouge.noyer ou bouleau blanc (royal birch).Sièges et dossiers des chaises en cuirette marron, bleu pâle ou foncé, coquille d'oeuf., , .du \u2022Salon ld]ademoiselle au troisième Buffet d e coin ^70.abinet 56\" hauteur x 32\u201d largeur et 18\" de profond,eur .Armoire pouvant loger beaucoup de vaisselle., devant égayé d'une glace .compartîment à coutellerie.fini assorti.Condition» faciles d* poiemonfs, si désiré Priàrt hou* olleuer un« semaine pour la livraison, en raison de l'imper tance de eeHe «ffr*.Morgan\u2014Maubits .$, au sixiima Robes de coton pour la Ville ou campagne V.P, ourquoi pai bien mise toujours T .k chose vous est devenue si facile grâce aux specimens ci-contre .style otuingan .très proprettes .pourvues de boutons en avant pour en égayer l'apparence et en fadlitw le revêtement., Jaune et bleu, vert et kn, rouge et gris.M) tailles 12 i 16 ans !b} talMes 12 â 18 ans Repasseuse électrique '200.LépwMM immééirit L e complément indispensable â toute laveuse électrique .Simple .,.facile à manipuler.économique.En marge de son efficacité vous pouvez presser les pantalons, chemises, passer à la vapeur vos velours .2 feutres.dusage indélini.Condrtien» facita» d* (xnomonf li dé«iré.Mmgm\u2014êarHortas éo êuMno .«v tmit-tol I Laveuse portative 57.50 L idéal pour le lavage du linge des enfants.i la ville ou la campagne.très légère.se place facilement dans une petite pièce.s'accommode de tous courants.peut laver 4 chemises d'homme ou 12 morceaux de lingerie.4 grosses serviettes de bain ou 6 toiles .Aucune crainte pour les laines.Indispensable pour les jeunes ménages.la maison de campagne.ou comme supplément.ConditioM faciles d« paiement ti désiré.Morgtn\u2014iatitrits d« eulsfrn.a» toui-tol HENRY MORGA\u2019N 6.C0'.LIMITED Cmni gui\th evolHé t'obtwuieM Hujmm «Aec Moraan \u2014 M.éJél 4155 mm \u2022 LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR, DES ANNONCEURS MONTREAL, LUNDI 16 FEVRIER 1948 LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE PAGE 8 LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSOGNE SUR TOUT LE BUDGET DE LA VILLE FIXE A $67,884,068 Le revenu ordinaire sera de $62,484,068 Le taux des taxes foncières et personnelles reste le même.\u2014Crédits de $4,050,000 pour dépenses, capitales.\u2014 Les travaux projetés.Nouveau juge assermenté t Le service de la dette Le remboursement de capital atteindra $9,261,615.\u2014 $5,518,510 en intérêt.\u2014 Montant de $5,400,000 puisé dans le surplus du fonds général.par VINCtNT CHENE chroniqueur municipal \u2019 L\u2019administration de la ville de Montréal, durant l\u2019an-née fiscale 1948-49 commençant le 1er mai prochain, coûtera aux contribuables la somme de $67,884,068.C\u2019est là, en effet, le montant des prévision.s budgétaire,« que le comité exécutif vient de déposer au bureau du greffier, après douze .fours consécutifs de revision et d\u2019étude au cour.s desquels les commissaires ont tenu jusqu\u2019à trois .séance.s quotidiennes.Ce budget, le plus considérable dans l\u2019histoire de la métropole, dépa.sse de $8,083,928 celui de l\u2019année en cours, et il est équilibré sans augmentation du taux de la taxe foncière et des taxes personnelles, de même que sans l\u2019aide de la compensation de $2,030,168 autrefois perçue du gouvernement provincial par suite de l\u2019abandon de l\u2019impôt municipal sur le revenu.Estimé à $62,484,068, le revenu ordinaire accuse une augmentation de*\t^ $5,683,928 sur 1947-48, et les et gages, en vertu d'un amendement .Aide foumie'T™'s '\u2022« .,\tpécheurs remorques a nos jeunes Bostoi'u 16, (P.A.) \u2014 La ganrde-côtière américaine avait commencé I 'U,.A\t.^alIA0^ touage de deux embarcations de L non.A.DOrreiTe rappelle pécheurs de New-Bedford, aujoür- ce que l'Ll.N.a fait d\u2019hui, et était à la recherche d'une troisième Le caboteur Cowsli'P a rapporté gu'il louait le Sea Ranger et qu\u2019il e-spérait remorquer le V/haler tout en se dirigeant vcr.s New-Bedford.Le Whaler s'est rompu sur l'océan, non loin de la position du Cowslip.^ caboteui' Cacius a fait savoir qu'il traînait le Beatrice and Ida et qu'il croyait atteindre le éort de New^Bedford, ce soir.La cérémonie de la prestation du serment d'office par un nouveau juge de la Cour supérieure, l'hon.juge Arthue-I.Smith, nommé récemment en remplacement de l\u2019hon.juge Charles Duclos, avait lieu, ce matin, en chambre 24 du vieux Palais de justice.Sur la photo, prise au moment de l\u2019assermentation du nouveau juge, par l\u2019hon.juge en chef O.-S.Tyndale, de la-Cour supérieure, à Mo.ntr^l, on aperçoit, de gauche à droite: les honorables juges PIERRE-r, CASGRAIN, SMITH, WILFRID LAZURE et TYNDALE.Les juges de la Cour supérieurs avaient tous pris place, ce matin, aux côtés de leur juge en chef.\u2014 (cliché LA PRESSE) Grand encombrement de nos tribunaux civils dépense.s capitales pa.s.sent de $2,250,000 à $4,050,000, .soit le montant le plus con.sicléra-ble pris à même les di.sponi-bilités du fonds général.Le service de la dette Le service de la dette, comme l\u2019a souligné le président du comité exécutif, M.J.-O.Asselin, en indiquant las points saillants aux joumalLstes, est le moins élevé depuis dix ans quant à l\u2019intérêt \u2014 $.ô,.'518.510 comparativement à $7.019,255 en 1947-48 \u2014 et le plus considérable quant au remboursement du capital à même le revenu ordinaire \u2014 remboursement obligatoire $7,911,615, remboursement additionnel $1.350.000.contre respectivement $4,015,475 et $750,000 pour l\u2019année en cours.Il est aussi à signaler que la contribution à la répartition de la commission métropolitaine, qui se chiffre par $18'5,000 contre $215,000 l\u2019an dernier, est aussi la moins élevée que Montréal ait payée depuis la fondation de la commission, en 1925.Par ailleurs, le budget comporte une augmentation générale subs-, tantielle dans tous les services, incluant le coût estimé annuellement à $2,500,000 des augmentations de traitements et gages décrétées par à la charte adopté par l\u2019Assemblée législative au début^ de la présente session.C\u2019est l\u2019additîon de ce montant qui porte le revenu prévu de i'annee en cours de $59,800,140 à| $62,858,887, et qui explique la diffé-! rence entre l\u2019augmentation de $8,-083, 928 du nouveau budget sur celui en cours et l\u2019augmentation de $5,-025.081 indiquée sur le tableau comparatif du revenu et des dépenses publié ci-après.Augmentation du revenu Au surplus ordinaire estimé à $62,484,068, le comité exécutif a ajouté un montant de $5,400,000 provenant du surplus du fonds général qui était de $5,474,407 au 3Ô avril dernier.Dans le budget courant, cet apport du surplus du fonds général se chiffrait par $3.000,000, soit une augmentation de $2,4(19,000 pour 1948-49.C\u2019est à même ce surplus qu\u2019un crédit de $4,050,000 est réservé pour dépenses capitales.Le revenu ordinaire accuse une* augmentation à presque' tous les| chapitres.Les contributions foncières rapporteront $3,022,221 de plus et les cor.trib'.iUons personnel-1 les $2,094.591.Viennei.t ensuite le service d\u2019eau.$6.57,559; les permis et pri .lèges, v415,.557: I s amendes et frais, $3,781: les loyers et con-,\t,\t,.r ,\t.\t,\t, i cessions, $40,217; ia quote-part des les sentences arbitrales.A ce sujet, i taxes provinciales, $71,142; les frais il, faut mentionner que le montant de ser 11-.^ S23.598.de $3,058,847 qui apparait dans la Lçj seules diminutions prévues colonne du reyenu.de 1947-48 pro- sont aux chaoitres suivants: inté- A l\u2019occasion de la prestation du sennent d\u2019office par l\u2019hon.juge Arthur-I.Smith, récemment nom-n# à la Cour .supérieure, l'hon.juge en chef O.-S.Tyndale a réitéré ses remarques au sujet de l\u2019encombrement des tribunaux civils.Faisant ensuite l\u2019édoge de son nouveau collègue, l\u2019hon.juge Tyndale a louligné que celui-ci entreprenait une lourde tâche qui devait, toutefois, donner la satisfaction d\u2019exercer une des plus importantes fonctions publiques.\u201cLe nombre des juges (te la Cour supérieure, siégeant dan.s l'e district de Montréal, a déclaré le juge Tyndale, a été fixé en 1910 et la population a plus que doublé depuis cette date, c\u2019est dire que mes collègues et moi ne pouvons plus suffire à la tâche qui nous est assignée\u201d.En présentant ses hommages au nouveau juge.Me Gustave Mo-nette, C.R., bâtonnier de la province, a déclaré que d\u2019après l\u2019augmentation de la population, il faudrait augmenter le nombre des juges de la Cour supérieure de quinze, et que le Barreau venait de faire une demande aux auto-rites provinciales pour obtenir six nouveaux juges\u201d.Outre le bâtortnier, on remarquait au nombre des membres du conseil du Barreau qui assistaient à la cérémonie, Mes C.-G.Hewaird, le trésorier, et Me Eugène Simard, C.R., conseiller.Aux premiers rangs de l\u2019assistance, on remarquait Mme Smith et les membres de la famille du nouveau juge.vient du surplus de revenu estimé pour l\u2019année en cours et servira à payer ces augmentations de salaires rêt, $111,2C' divers, S4.'3; apports A SUIVRE SUR LA PAGE 15 REPARATIONS GARANTIES PAR DES EXPERTS \u2022\tRAINETTES \u2022 COUPE-VENT \u2022 CLAQUES \u2022 COUVRE-CHAUSSURES \u2022\tSOULIERS \u2022 ZIPPERS \u2022 BOTTINES \u2022 VALISES \u2022\tBOTTES \u2022 SACOCHES \u2022 ARTICLES EN CUIR \u2022 ETC., ETC NOUS POSONS LA FOURRURE SUR COUVRE-CHAUSSURES.TlINTURE Dl SOULIE ft S EN CUIR, CREPE, SATIN, SUEDE.LA VENTE DE SACS A MAIN $utomobiles retrouvées sont de modèles différente et ne portent pas de permLs.\t.On exhumera 16,000 soldats américains Mêlez l'utile 6 f'agrca-ble \u2022 .Avec un DRIVE YOURSELF, vous pouvez aller et venir à\tde frais et corn* me il vous plaît.Louez un DRIVE YOURSELF pour votre ogrément, vos aftoircs \u2022 .\u2022 et pour toutes occosions.4001.B«rH ZÆUmN, Plfttean 1122 i2 ¦'7?otrrftiAL Nancy, France, 16.(B.U.P.)\u2014 On devait \"commencer aujourd\u2019hui, au cimetière St.Avoid, près d\u2019ici, l\u2019exhumation des corps do 16,000 sol-' date américains tués dans la ba-! taille du saillant.Environ 8,000 de ces corps seront \u2022 retournés» au pays natal, pour se -rendre aux voeux des parents.I.kv; autres seront inhumés, de nouveau, dans un cimetière pennanent qui sera établi à 100 milles à l\u2019ouest d'ici.mages causés aux usines, et qui s\u2019élèvent à $18,150, les pertes a la propriété privée se sont élevées à $3,102, l\u2019an dernier .Les vols ont été beauctiup moins nombreux en 1947 qu\u2019en 1946, quoique la valeur des articles volés forme un total plus élevé.Aussi, la surveillance fie la plage a réduit lè nombre d\u2019accidents et de noyades, de sorte que Ton a compté, l\u2019an dernier, qu\u2019une seule noyade et que 2 personnes blessées accidentellement Le chef Dan Demers, de Ville-LaSalIe, tient à souligner que ces progrès n\u2019ont été rendus possibles que grâce à l'appui dû coiiscil (le ville et des citoyens de la municipalité, en général, pour la compréhension et la coopération accordées aux agents et aux pompiers de ia ville.12 morts en fin de semaine dans Test (P.C.5 \u2014 Un relevé de la Presw Canadienne apprend aujourd\u2019hui que 12 personnes ont perilu la vie, en fin de semaine, à la suite d'aoci-dents survenus dans l\u2019est du Canada.Cinq de ces personnes ont été victimes de collisions entre véhicules sur la route.\t, , Des seipt autres, deux ont péri dans des incend'es.deux ont trouvé la mort dans de.s chutes, un onzième a été asphyxié, tandis que le dernier a été tué aecideniteWernent d\u2019une bajle.¦ Mme Frank Donnelly, 59 ans, de Dublin, Ont., a été tuée et son mari gravement blessé quand un camion a heurté leur 'auto dans le district de Stratford.La police détient le chauffeur du camion sous l\u2019accusation de conduite dangereuse.Léon Guillet, 15 ans, a tué accidentellement son frère Georges, 19 ans, de Sudbury, alors qu\u2019il jouait avec un fusil de calibre .22, CONVOCATIONS pour eux.Québec, 16.(D.N.C.)\u2014L'hon.Antonio Barrette, ministre du travail, a été le conférencier à midi au dé-ijeuner-causerie hebdomadaire du jclub Renaissance.Il a d\u2019abord réfuté une déclaration récente d\u2019un député libéral au club de Réforme, à l\u2019effet que ie gouvernement Dmplessis s'employait à créer chez la jeunesse un sentiment de crainte et un complexe d'infériorité.Le conférencier a rappelé tout ce que l\u2019Union Nationale a fait pour aider la jeunesse: fondation du ministère de la Jeu-, nesse, loi de l\u2019aide à l'apprentisMge, la loi créant des écoles forestières, d\u2019agriculture, des mines, des pêcheries, du textile, de génie électrique; la loi relative à la delinqucnce juivé-nile.la loi pour favoriser l\u2019établissement des jeunes médecins à la (am-pagne, la loi pour assurer le progrès de l\u2019éducation: les nombreuses subventions accordées aux collèges, aux universités et aux autres institutions de formation.M.Barrette a souligné la recente formation de la jeunesse universitaire de l'Union Nationale ainsi que les nombreuses bourses accordées aux étudiants pauvres par le ministère du Bien-être social et de la jeunesse.\u201cLa jeunesse n'a pas eu et n aura -pas\u201d, a dit M.Barrette, \u201csous le gouvernement de l\u2019Union Nationale, un complexe d\u2019infériorité mais elle est et sera confiante de sa réelle valeur.Elle a de l\u2019enthousiasme et poursuit son élan vers les cimes.Si nos aiiversaires doutent de cela, qu\u2019ils aillent rencontrer la jeunesse étudiante, ouvrière et agricole, qu\u2019ils aillent dans les maisons d\u2019enseignement et qu\u2019ils lancent le nom de Maurice Duplessis: ils verront les jeunes se dresser et l\u2019acclamer\u201d.M.Barrette dit ensuite que c\u2019est parce que le premier min: tre de cette province comprend et aime la jeu-nesse qu'il lui a donné un drapeau: ce drapeau, la jeunesse en est fière et tous les Québécois de langue française ou anglai.se en sont ofgueilleux.Les causes des grèves Passant ensuite au domaine ouvrier, le ministre du travail a évoqué les quelques grèves qui ont eu lieu dans la province.\u201dCes'quelques grèves ont eu lieu parce que nous vivons toujours dans la période de transition qui a suivi le dernier conflit, parce que le coût de la vie atteint un palier très élevé, parce que le progrès de la machinerie moderne s\u2019accuse de plus en plus, parce que les salaires réclament un i Hier malin, une enquête fi certain rajustement.Deux ou trois verte par le Dr M.Mathieu, coro-ont été soulevées dans le désiirdrel ner de Mascouche et pr.,' le (létecti- La police applique la loi du cadenas Les bureaux du journal \"Combat\", rue Ste-Cathe» rine, et de son imprimeur, 8430, rue Casgrain» cadenassés sur les instructions du proc.-généraL Une vieille femme de 80 ans, Mlle Evelyn Currie.4453, avenue ¦Western, a été mortellement blessée, samedi soir, lors d'un accident survenu à l\u2019intersection de la rue Sherbrooke et de l'avenue Kensington, à Weslmount.Selon la police de Westmoiint, Mlle Currie traversait la chaussée, à cet endroiL lorsqu\u2019elle a été renversée par un autobus de la compagnie des tramways.La victime a tout dtabord été transportée à l'édifice de l\u2019ouest die l\u2019hôpital général, souffrant de fractures de la hanche et du bras droits, puis subséquem-meJit transférée à la division centrale de la même institution, où elle succomba à ses ble.ssures quelques heures plus tard.Par permission spéciale du coroner du district.Me R.-L.Duckett, le cadavre n\u2019a pas été transporté à la morgue.Une enquête y sera cependant tenue dès aujourd\u2019hui.Trouvé mort dans son logis Un vieillard, M.Alfred Beau>.ge, 80 ans a i\u2019.é trouvé mort, samedi soir, dans sa petite demeure de bois, à Côteau-Mille-Jours, à quelques milles de S.-Lin, par un voisin.Ce dernier.M.Simard, remarqua qu\u2019aucune lumière n\u2019éclairait la demeure de M.Beaucage, contrairement à l\u2019ordinaire.Il s\u2019y rendit et frapp; à la porte.Ne recevant aucune réponse, il pénétra à l\u2019Intérieur et trouva le gieillard gisant sur le parciuct.Tl se rendit alors à S.-Lin chercher le Dr Beaudoin, qui ne put que eonetater le décès.Hier matin, une enquête fut ou Puis les policiers, divisés en deux contingents, l\u2019un de sent, sous les ordres de l\u2019agen-t Paul Benoit, et l\u2019autre de .six, sous les ordres du sergent-détective Philippe Jasmin, ont quitté en vitesse le quartier-général et se sont postés autour des lienx dé.signés.Entre-temps, deux groupes de policiers mimicipaux de l\u2019escouade an-tisu'bvcrsive sont venus les rejoindre et.au signa! donné, tous sont en-tré.s en action.Au bureau du Journal I>a descente la plus importante a été celle faite aux bureaux de rédaction du jouirnal, rue Ste-Catheri-ne est, occupés à cette heure matinale par son rédacteur en chef, M.Pierre Gélinas.Ce dernier a protesté vigoureusement contre l\u2019éviction et a dit: \u201cNous allons continuer de publier le journal la même chose.Ce ne sont pas des attaciues de ce genre qui vont nous arrêter.\u201d Les agente, sans se préoccuper de la rebuffade, ont procédé avec céêé-rité à leur travail.Ils ont confisqué les documents qui leur sont tombés sous la m&in: environ un millier de plaques pour adresser le journal aux abonnés, des vignettes, un portrait de Staline et des revues provenant de Moscou.Puis l\u2019agent Benoît, flanqué des agents municipaux André Thuot et Jean Boyzcum, a fixé denx solides cadenas aux deux portes du bureau: les paperasses confisquiées ont été transi^rtées au Cjüartiea- général de la policç provinciale, rue Notre-Dame est.Commentant l\u2019opiération, le dir.- adj.Beauregard a rappelé que, may, do 'Chicago, avec M.L.-.Joseph Gilbert, Ide Régina, Sa.skatchewan.Réceptions A raen STERLING Birks terie LA MEILLEURE VALEUR AU CANADA L\u2019argenterie sterling Birks possède toutes les importantes qualités .beauté du dessin .excellence de la main-d\u2019oeuvre .poids durable et magnifique fini.Qualité pour qualité, nous 'croyons que les pièces d\u2019argenterie Birks sont insurpassables sur ce continent.L* service de 6 articles comprend « couteau et fourchette i lunch, cuiller à thé, fourchette à salade, louche i soupe et couteau à beurre à manche plat ou creux.Nous avons ces couverts de 6 articles en neuf dessins superbes, aux prix de 14.90 et plus.Taxe an plus CREATIONS DE NOS FROPRES ATELIERS CANADIENS.Birks ORFEVRES m y' 'us.En un mot, ü portera att-emlion i des choses triviales nul passeraient inaperçues ctiee une personne ralsonnab'.e.Une personne superstitieuse en vienf donc k se crier des obltiuitioits fau.vuv.Il craindre les choses les i Plus InoNcnsires et k mettre sa confiance dans d'autres nul sont vaines, Elle croit nue certa.ns airives ou presMcs son des avant-coureurs indrt-nlab'rfs de malheur.Oueloues-unes des superstitions Le Can.Tda doit en somme à plusieurs de ws industries et de ses ressources naturelles la part qu'il prend dans la préparation des engrais azotes.Citons par exemple: les industries du gaz de houille et de l\u2019acier, lindu.strie des alcalis fondés sur des dépôts do sel, les fonderies de bas métaux de la Colombie Britannique, le pouvoir hydro-eleclrique de Niagara et les gaz naturels de 1 Alberta.Notre production d\u2019engrais azo-.es dep.nsse de beaucoup nos besoins domestiques: nous en exportons la plus grande partie.On . retour :rc.ce cinvrna présente un docu-iqui nou.s sont toutefoi.s peu connu.* tse résoudre à prononcer le \"oui\u201d *o-ilennel.Il n'en reste pas moins que !>a Vic-fo.a Stafford semble un personnage invaginé expressément pour Mlle Rogers, tellement elle s\u2019y sent à i\u2019iiise.A Cornel Wilde aussi, ce petit bijou de comédie, qui sera certainement ciassce parmi les meilleures de l\u2019année, procure une merveilleuse occasion de faire valoir des talents de comédien qu\u2019on ne lui conna ssait guère.Il campe successivement deux personnage.^ avec beaucoup d\u2019aisance et de versatilité.I.es réalisateurs de \"It Had to be \u2019ifou\".Don Hartman et RudoLphe Mate, qui ont su recourir habilement à tous le.- trucs du cinéma moderne pour obtenir une mise en scè-,nc très réussie, ont également entouré les deux excellentes vedettes de tout un groupe de comédiens de talent tels que Soring Byington.Percy Waram.Ron Ranàell, un nouveau venu qui débute de façon fort prometteuse, Thurston Hall et quelques autres.Mise en nomination pour les trophées d'Hollywood Hollywood.16.\u2014 A,P.\u2014 Quatre films américains et un anglais ont été désigné.s hier comme concurrents pour le piix décerné au meil\u2019-leur film de l'année par l\u2019Acadé- mie des Arts et des Sciences Cinématographiques.Le fiim anglais est \"Great Ex pectations\u201d, et les films américains sont: \u201cThe Bishop\u2019s Wife\", '\u2019Crossfire\".\"Gentleman\u2019s Agreement\u201d el \"Miracle on 34th street\".Les candidats pour les trophée' des meilleures interprétations sont chez les hommes: Ronaid t oli.ie John Garfield, Gregory Reck, Wil-, liam Powell et Michael Redgrave: et chez ie.s femmes.Joan Crawford.[Susan Heyward, Dorothy McGuire.[Rosalind Russel et Loretta 'Younc.! Chez les interprètes de seconds ! rôle.', les candidats sont: Charles, BickfxTTd.Thomas Gômez, Edrnun4 Gwenn, Robert Ryan et Richard Widmark, Ethel Barrymore, Gloria Grahame, Celeste Holm, Marjon# Main et Anne Revere.'miÉlM tUN.tt MAR.SEULEMENT Kingdom If a Cook Jacques Dumesnii ct Renée Saint-Cyr dans qne scene et Jean\", qui est en huitième semaine, au Cinéma de de \u201cPierre Pans.Au Monument A la création du [ mise on scène sont de Pierre \u2022 Dagenais i L\u2019action se passe dans une maison de jeu.Sept personn.vges.Deux cou \u2018Temns de Vivre\u201d daventurlors, en guerre ou- Grcgg et William Canmd, 2 CiillJSt UC vivre , verte l\u2019un contre lautrc.Un raté' ,\t\u201e .\t,\t\u201e .I qui table sur les deux camps à la , Linema de Paris, pour la' -\t-\t-\th'jitieme et derniere somaine.,a l'éc.ar, d'Ethelrcd Leopold, ainsi 1 mentaire en Technicolor su!'la ville Cetle histoire d\u2019une orpheline ai\u2019-¦ que !a première tentative de n\u2019.'j-ide Par:-: Ce court métrage e.- un [rivant dans un milieu aussi ctran-''-¦f ur.s artistes de la .«jcen-e et de laiveiitab.r ohef-d oeuvre.Photogrn-\u2018ge pour nous qu\u2019jl est inconnu pour r.d:o ,-imer:ca.ne.dont Anne Rove-, ph;e.m.mtage, co.mmenta;re.s de .elle, où elle provoque la jalousie ' \"lovd Cof?ranad Til\t1 men/'ré-Parfaite- et la haine sourde prologue d'un [Lloyd Gon.Canadci Lee.Vir^î.nia men-t re^ ¦ >e.\ti ?ranH\tHw: nlus intéres-' Peur lo première fois è Mon^réol ! AU PRI.\\{KSS U Monu-,fois.Une jeune fille Pure\tSombre tragédie et Samedi soir avait lieu a ment National une soirée de gala un jeune homme riche et idéaliste,.,\tR pour marquer la création, de la pre- qui se trouve bientôt l\u2019objet do la^^\u2018 veocuc Kei.- c Saint-C.vr.i [grand drame, est des plus intéres-l-'ante.C'est une tragédie à la fois [.sombre et troublante qu\u2019éclairent [ici et là quelrjups scènes pittorcs-Iques, quelque chose de l\u2019humour fort belles 7/773^05 ''d;ua;re.:\tj représentation, qui dura de 9 heitrc.s.aux carte* et perdre Roulé oar\t®°?.¦:\ti Si le cinéma anglais dépasse .gé-j à 12 heures et lô minutes, il y eut hommes 1 oomorrnd riésnrmaL l^\u2019^-T\"®\t1 interpretation gene-1 \u201eéralement par sa qualité la pro-\t.\t.danse au Cercle Universitaire.Corn- vie Désabusé T ne veut\tduction courante d\u2019Hollywood - «pr.no t.kntu.ux _d.i.$« i.de l\u2019exi.stencr.^ Aussi qu'^nd le.*' CPP\u2019^fPf attraction .suppiémentai-[c\u2019est peut-être qu\u2019il nous présenic'Ginger Rogers dans Une ^\u201e\u201c,7domTino'd.l'opéroT** Au Palace LO-'\":\u2019 t .1.01., CHARLES CœURK A\tPICTURE \"TILL THE END OF TIME\" Dorothy MAGUIRE \u2014 Guy MADISON A compter d«\t~ laughs at ANDY HARDY ot \"YOUNG WIDOW\".Reprut meteredi \"CAPTAIN EDDIE\".Prochomemant \"PURSUED\".ICA.29411 Auiourd\u2019hu, : \"PERILS OF PAUUNE\" couleurs avec BETTY HUTTON, JOHN LUND ef BILLY OE WOLFE.Aussi HIGH CONQUEST\" avec GILBERT ROLAND ef anna lee.?AUX CINES UNITED ?MARIA CEBOTARI plupart des 500 ennemis en viennent aux or ses te ou 600 personnes qui s'étalent ren- ?i,Vn^e ducs au Monument pour la circons- i.,,.,\t^ tance étaient donc en tenue de soi- j-ée\ti'a'l tuer.C est sur son cadavre {|ue Ce fut un événement sur le bon- *°Ptbc le rideau, alors que le,s deux levard Saint-Laurent.Dés 8 h.30.ü , couples retournciu chacun chez fallait voir les habilués de notre rue ct que la jeune fille pure lient principale circuler lenlcmcnl ct mé- 'c jeune homme, maintenant mort, me .'tationner aux portes du Monu-,dans ses bia.s.ment pour admirer les robes lon-i \u201cLe Temp.s de Vivre ' ser.(iro-gues oe.s femmes et les chapeaux sente toute la semaine, au Monu-hauts de forme des me.'sieurs, tan- ment, dis que camera.men et photographes Lucille Ball CHOEUR \u2014 ORCHESTRE du théâtra Royol dd l'Opéra, Rom« un monde que nous connaissons,çp» rnrai//A>rrriac r-nm/Jz/rPC BALLET sommairement par la lecture ou\trneilieures COmeaieS ballet conversation mais très peu par;\t________ l\u2019image.Et dans le film britanni-j 11 faut probablement remonter jiaaTINEE 49 r Musica Proibita\u201d au His Majesty's kA PRIJSf, AAOWrWAl, MMM M VIE SYNDICALE \u201cMusica Proibita\", tel est la chanson-thème /le la comédie musicale du même titre qui prend aujourd\u2019hui l'alfiche du théâtr»- Hir Majesty's à deux représentations par jour, une à 2 h.30 et la seconde à 8 h.30.\tI Les vedettes de cette production italienne sont Tito Gobbi et Maria Mercander.Tito Gobbi a l'occasion, à maintes reprises dan^ ce film, de faire preuve de ses grands talents de chanteur en interprétant plusieurs airs célèbres des grands opéras italiens.Maria Mercander incarne unel beauté de Florence, amoureuse del Titto Gobbi.Dans ce film italien, on entendrai C.APITOI.: 'Body and Soef.10 h.03.IC.SI.2,13.5.03.7.27.9 19.CI.NESf.l DE\t.p.errf et Jean' 12\t2 t'O.4.sa i.tn.9.;5.IMPLRMI.: ¦ EiÇ.h Diwa I Die\".11-h.20.3 07.5.51.8.41.\"Bad Men ol ML-socr.\".n h.03.I 52.4.30.7.16.10.13.i E.Fagnant : a été élu I président ce soir, même heure et et meme.cours de laquelle on entendit, aul endroit.\tmembre des orateurs, M.Gordon I Syndicat national des latteurs en Garbult, directeur des relations bois 1 ce soir, même heure et mêmejextérieures de la compagnie Ford;! endroit.\tune troisième sur l\u2019importance d\u2019ê- Syndicat national des cordonniers; tre intéressant et d\u2019être précis dans réunion régulière du conseil général,|ia rédaction d\u2019une nouvelle, çt au-ce soir, même heure et môme en-;ires questions du même genre.Il y droit.\t,\t,\t.\t'J PU PU outre une réception offerte Syndicat national du vêtement i.o^r Ai.Wm Manson.vice-président reunion régulière du conseil general,du ParifimiP Canadien et une au- I.OEtV'S: \"Tbc Scc.-et h.tf ot Wâitfr M.lty\".10 h.IC.ai.-'O.tî.5,03.7,24.6.45.ORPIIKfM: \"La Br\"., fl :.i Betf\" ID h.22.12.41.3.00, 5.18 7.38.8.57.c \u2022 .soir, même heure et même endroit.Fraternité internationale des élec-jtriciens, local 568: réunion men-'suelle.ce soir, à 8 h., à 909 boul.C'est la 12e fois que le local s.-Laurent_________________________ PM .XCF.: Il Had To Er You\", 10 Ji 05.12,25.2.45, 5.05.7,25.8.45, Pr'.*.T:\u2019''S; L\" B .; rr.'- \".\t11 h .1.45.4.30, 7.15.10: \"Gltiser' 9 h.55: 12.4D.25.6,-.0.52 des pressiers le désigne à ce poste.M.Farquharson élu président tre par la Newsprint Association.Avec le maire pour guide SAI.NT-ÜEMS; 'Amour» guanf»'.12 plusieurs extraits de \"La Bohême\u2019\u2019,! i iL,r°'^^3' ^îî' tü?' « îf\t** de \u2019La Tosca\u201d, du \"Barbier de Sé-i ^ -ville\", de \u201cCarmen\".STUAND: 'SpoFLrs of Ute Noroh*'.10 12.45.3,30, G15.9:- \u2018-Wyoming\".fCommunique) ! u.io.1.55.4.44).7.2s.10.10.Enfin, hier après-midi, les visi-.eu'-s étrangers sont allés à la montagne dans la classique slcigh\u2019\u2019.Cette visite avait été suggérée par le maire Houde, qui se montra un cicerone averti.Cette gracieuseté de la ville a été chaleureusement commentée.M.Emile Fagmuit, pour unj j douzième mandat consécutif, vient j ! d\u2019être réélu à la présidence du local ,\t'\tj 'j\t1\t\u2022\u2022rr.\t¦ 1.72 de, l\u2019union internationale des;Les gérants de redaction Ig fOUT OlttGrO IG Au Saint-Denis rr- \u2022\tT-»\tt I Fay Bainter, Ann Rutherford Viviane Romance dans'Bo.u Ka.ioff.et pressiers.! Les élections furent présidées par ;M.C.-E.Chalifour, president de la fédération des métiers de l\u2019imprimerie et secrétaire de l'union typo-! graphique Jacques-Cartier.Deux candidats étaient en lice \u201e\t,\t, q\u2019jie secret life of Walter Mitty\", la charge de président;, M.E.un role très colore est plaisant et mérite d'être vu.i^\u201cSnant president sonant de enar- C\u2019est \u2019Tinflation\" du rire.D\u2019autres fiimJ intéressants ¦Viviane Romance est '.une des\tmétrage, sont présentés plus elénnantes \u201cprésc-nccs du ci- -\t^ français et dans le film nêma trançais et dans le \"Amours gitanes\u201d celle semaine à l'affiche QU Saint-Denis, la belle artiste affiche son sens aigu de la composition.L'idée de faire de Viviane Romance la reine des gitanes étaiit à la fois ingénieuse et habile.Ingénieuse^ parce quelle permet à Vtvia.ne d\u2019être plus belle que jemais ,neitoyens., Pour ceux parmi voijs à qui leur .situation permet d'agir .sur les structures, i! e.st urgent de vous défaire de l\u2019idée qu\u2019il est des plaies sociales inévitables, qu\u2019une grande ville comporte de sa nature le nul-lulement des salles de corruption, que c\u2019est une utopie de croire à l\u2019assainiî>seinent eud carré à coutures blonches sur l'empeigne.Rouge, vert, brun ou noir \u2014 pointures 4 * *\t6.50 Chaustures pour fillettes, PU deuxième BONS BAS GOLF Faits en Angleterre ! Entièrement de belle loin» chaude à côtes 4/1.Bord fantaisie retourné, talon et pointe renforcés.Gris ou foon.Pointures 7 O'/z pour garçons.Lo\u2018poire\t\"\" 1.00 Bas pour enfants, au tet-de-choussée CHEMISES \"TOOKE tr Chemises ô grands correoux, oyont la célèbre coup^ \"Tooke\".De genre \"Prep\", elles sont en royonne brossée, ovec col tronsformoble, poche et manches longues.Bleu, foon, vert ou roiige foncé.Tailles petites, moyennes ^ 25 et grondes.Articles pour gardons, eu tes-de-ehaiissée a.% PALETOTS COMPLETS de wpited Les préférez-vous longs ou semi-^ro-pés, à devant droit ou croisé ?Nous les avons en rayures sobres, à carreaux ou unis, en worsted tout laine onglois aux teintes attrayantes et très variées.Tailles courtes, courantes et grondes pour 34 à 39.50 38.Autres de 42.50 i 54.50 EATO N C?LIMITt» de printemps Gobordine et tissu couverture ! Ils arrivent! Du modèle droit et léger ers vogue, en gabardine ou en tissu couverture tout loine, à revers tailleur et poches fendues.Tailles courontes et grondes, 34 à 38; foon, brun ou bleu.Autres en tweed et en tiNU polo, de 24.50 è 35.00 44.50 VéYemêffti peur jeunes gens, ou deuxièmo or MONTREAL Parlons le français partout et parlons-le bien toujours PAGE 13 64c ANNEE \u2014 No 102 MONTREAL, LUNDI 16 FEVRIER 1948 ?e SECTION LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE décès du doyen du Sacré-Collège Les relations renouées Une somme de $5,500,000,000: C'est le total des fonds utilisés! par le Canada\t! En crédits et en dons, pour venir! en aide à un bon nombre de nations de l\u2019extérieur;\t! Un haut fonctionnaire du gou-| vernement américain ' a affirmé | même que t\u2019assistance accordée par' notre pays à l'Europe occidentale' depuis 1945 paraît plus forte que celle des Etats-Unis, si l'on note que la population canadienne et: nos ressources sont inférieures à celles de la République voisina Le Canada a fait très largement en part dans le cours des trois dernières années pour alléger la misère qui régnait en tant de nations européennes et leur faciliter le travail de reconstruction.Dans l'attitude qu\u2019il a adoptée à cet égard, le gouvernement d'Ottawa n\u2019a pas obéi simplement à un mouvement de sympathie, il a reconnu qu\u2019il est de notre intéi\u2019êt d\u2019en-couragei' le relèvement de ces Etats et d'en faire ainsi des marchés pour notre production.S.Em.le cardinal Pignatelli dl I Belmonte a eu une carrière diplomatique très chargée et a connu durant sa longue vie cinq papes.Il avait été élevé au cardinalat en 1911 et fut doyen du Sacré-Collège pendant près de 18 ans.Crédit encore trop imposant C'est ainsi que le sénateur Taft juge le vote au sénat.S.Em, le cardinal Pignatelli di Belmonte meurt à l'âge de 97 ans.Cité du 'Vatican.16.\u2014 (B.U.P.I \u2014 S Em.le cardinal Gennaro Granito Pignatelli di Belmonte, doyen du ' Sasré-Collège, est décédé aujourd\u2019hui à l\u2019âge de 97 ans.Il est mort à 10 heures et demie ce matin peu après avoir reçu une bénédiction apostolique spéciale de S.S.Pie XII.Le cardinal Pignatelli di Belmonte reçut la Sainte Communion à 2 heures cette nuit après quoi on lui administra pour la seconde fois l\u2019extrême-onction.Il avait reçu une première fois l'extrême-onclion! il y a trois jours à cause de son grand état de faiblesse.\ti Le Souverain Pontife se rendit' à son chevet samedi à la clinique des Soeurs de Ste-Anne à l'intérieur du Vatican et passa cinq minutes auprès du malade.Lorsque le prélat tomba malade son médecin rapiwrta qu\u2019il ne souffrait que d\u2019une légère indi.sposition, mais il se produisit des complications à cause de son âge avancé.Le Sacré-Collège réduit à 60 membres Juristes des Nations unies M.Alexandre Parodi souligne l'importance de leur rôle à rONU.Une autre victoire vient d\u2019être remportée par l\u2019élégante patineaise canadienne, Barbara-Ann Scott, la troisième que notre compatriote obtient en l\u2019espace d\u2019un mois.Elle « conquis hier le championnat mondial féminin du patinage de fantaisie après s\u2019être assuré précédemment celui d'Europe, puis celui des Jeux olympiques.Son séjour outre-mer, au moment où Denver, Col-rado, 16.(A v' p , \u2014 La somme de 5 300 millions de dollars voté^ par la commission des affaires étrangères du sénat pour la mise à exécution du plan Marshall pendant 12 mois, est considérée comme \"encore trop importante\" par le sénateur rénublicain Robert Taft.L\u2019influent sénateur qui fait actuellement une tournee dans le Middle-West pour préparer sa candidature aux élections présidentielles pour le parti républicain, a déclaré à la presse qu\u2019en dehors de ce fait, il est d\u2019accord dans ses grandes lignes avec la législation préparée par la commission sénatoriale.En ce qui concerne les tarifs douaniers dans celte partie des Etats-Unis où la tendance à l\u2019isola tionisme est très marquée, le séna-Iteur Taft s\u2019est dcclaré en faveur avaient lieu les grandes competi- jun \"ajustement'\u2019 de ces tarifs de lions sportives de cet hiver, lui a apporté de très brillants succès.La population canadienne lui réserve maintenant un chaleureux accueil, alors quelle reviendra ici nous donner sans doute des exemples de son incomparable souplesse, de son élégance consommée dans le patinage de fantaisie.Dans l\u2019emploi des invalides, l\u2019élément physique est important mais cc n\u2019est pas le plus important.Une brochure publiée par le'ministère des Affaires des Anciens combattants vise à aider les employeurs en leur exposant une façon de procéder qui leur permettra de mieuxi se familiariser avec les exigences physiques des emplois dont ils disposent.On y explique aussi une méthode qui consiste à apprécier les aptitudes physiques des Invalides en regard des exigences physiques des emplois.Ces deux procédés constituent ensemble la base d'une des méthodes les plus modernes d\u2019appréciation des capacités physiques de l\u2019employé à façon à ce qu\u201caucune industrie américaine ayant une certaine importance ne risque d\u2019être détruite ou endommagée de façon subslan-ticlle\u2019\u2019.Washington, 16.(A.F.P.) \u2014 Le sénateur Torn Connally, da Texas, qui était absent au moment où des changements ont été opérés dans la maniéré dont les crédits te l\u2019ERP seront répartis, a publié, samedi soir, une déclaration dans laquelle il estime \"qu\u2019en fait il n\u2019y a pas eu de changement réel dans le montant total des crédits, étant donné q'ue les dépenses .it limitées à 12 mois au lieu de 15 et que la cadence à laquelle les crédits seront dépensés demeure i\"chan gée\u201d.M.Connally, qui est l\u2019un des membres les n!us en vue de la commission des affaires ét-angères du .'én t.ne s\u2019attend à aucune opposition d\u2019un groupe de sénateurs républicains des Etats du centre qui favoriseraient le système des prêts Drivés olutôt oue de crédits au profit des gouvernements.Le décès du cardinal Pignatelli di Bclmon,te réduit le nombre des membres du Saçré-Collège à 60, dont 37 ne sont pas des Italiens.C\u2019est S.Em.le cardinal Francesco Marchetü-Selvaggiani, âgé de 76 ans, qui lui succède comme doyen du Sacré-Collège.Le cardinal Mar-chetti-Selvaggiani fut élevé au cardinalat en 1930.Comme il souffre de la goutte c\u2019e.st S.Em.le cardinal Enrico Sibilia, qui assumera en fait les fonctions de doyen du Sacré-Collège.\t^\t-T»\t1\tA Le cardinal Pignatelli di Bel- o KfirhfîT*îl A ntl monte était devenu doyen du Sacré- ^\tkjcaa ca j.Collège à la mort de S.Em.le cardinal Vincenzo Vannutelli en 1930 Il fut nommé à cette occasion évêque d\u2019Ostie, diocèse suburbain de Rome qui est toujours confié au doyen des cardinaux.Il devint par la même occa.sion préfet de la Cé rémoniale.Washington, 16, (A F.P.) \u2014 M Alexandre Parodi.ambassadeur de France à 'VVashin|rton et chef de la délégation française à l\u2019ONU qui a pris la parole samedi, au congrès annuel de la ligue internationale des juriste, des Nations unies, a tout d\u2019abord remercié cette as.socia-tion de l'avoir lu président et s\u2019est attaché ensuite à montrer les liens qui existent e Ire le droit et le rôle de l\u2019organisation des 'Nations unies dans le onde.\t; Il y a trois grandes catégories d'hommes à l\u2019ONU, ; dit '1.Paro-' les Voici des piéton* photographié* comme ils entraient en ESPAGNE de HENDAYE, mardi dernier.Ce joup-là, en effet, la frontière franco-espagnole a été rouverte au commerce et aux voyageurs.Le gouvernement français l\u2019avait fermée depuis le Ier mars 1946.Câblogramme Le Pérou et la Colombie réclament les Sulpiciens l\u2019égard des exigences d\u2019un emploi déterminé.Mise en pratique de pair avec les méthodes sélectives actuellement suivies par les employeurs, cette méthode moderne peut mettre à la disposition des invalides un grand nombre d\u2019emplois qu\u2019ils ne pouvaient occuper jusqu\u2019ici.Exploitée intelligemment, elle leur permettra de donner satisfaction complète aux chefs d'entreprise.S APPLIQUE comme PAR MAGIE! DIRECTEMENT SUR PAPIER-TENTURE 'ET PLUSIEURS AUTRES SURFACES MArfçue prpostt LE MERVEILLEUX FINI MURAL TOUS CES AVANTAGES^ 1.\tUm touch» twHil sur pu- 3.Sèch* an I hsur*.'' plM-Unlurt, mur.\u2022«\t4.j, di|\u201e, éont l\u2019.ou., plofortdi peint., plon-th*.murolee, mur.de\t5.\tSan.odeur, tave.\t6.\tLavable.2.\tS'applique aisément.\t7.\tJeiie.couleur.It CAL IMPfMAL (SOUS roRMr de PÂTE CONCENTRÉE) UN GALLON IMPÉRIAL SUFFÎT POUR PEINDRE UNE GRANDE PIÈCE Applieatevr ROUER-KOATER w GARNITURES KEM-TONE aussi peu que 20^ rouleau merITeXerre?tmm 7 406, SAINT-DENIS Sous-sol 6793, SAINT-HUBERT 0 25 1 VOTRE , .g MARCHAND L\u2019âme dirigeante du conclave de 1939 Malgré son grand âge, le cardinal Pignatelli di Belmonte se gagna la reconnaissance des cardinaux pour son travail exceptionnel lors du conclave de 1939 durant lequel Pie XII fut choisi comme pontife de l\u2019Eglise catholique.Le Saint-Père avait accordé au cardinal Pignatelli di Bol-monte la permission de dire sa me.sse assis à catise de son grand âge.Il ne porta cependant jamais de lunettes et fut toujours de bonne humeur et en excellente santé pendant les dernières années de sa 'vic.Duarnt les sept derniers mois de l\u2019an dernier il n\u2019avait pas toutefois quitté ses appartements au Vatican.(AFPi \u2014 Les obsèques du cardinal Granito Pignatelli di Bel-monip, doyen du Sacré-Collège, décédé ce matin, auront lieu jeudi à Saint-Pierre.Les obsèques se déroule'Tjnf en la basilique vaticane vu que le car-cjinal habitait au Vatican même à l\u2019hospice de Sainte-Marthe.Au moment de la mort du cardinal Pignatelli di Belmonte, le cardinal Rossi, secrétaire de la Congrégation consistoriale, se trouvait au chevet du vénérable prélat.Prévenu de la mort du doyen du Sacré-Collège, le pape s\u2019est retiré dans sa chapelle privée pour prier pour l\u2019âme du défunt.Issu d\u2019une noble famille napolitaine CAFP) Le cardinal Gennaro Gra-nilo Pignatelli di Belmonte était Uiie des figures les plus remarquables de la curie romaine et son existence fue une des plus riches en événernents mémorables qui s\u2019accumulèrent au cours d\u2019une carrière totalisant 68 ans de sacerdoce, 48 ans d\u2019épiscopal et 36 de cardinalat.Gennaro Granito Pignatelli di Belmonte naqui' à Naples, le 10 avril 1851.Sa f-mille, une des plus illustres de Naples, avait déjà donné à l\u2019Eglir un autre grand prélat qui devint pape sous le nom d'innocent XII qui, au XVIIIe siècle, mit fin au \"nenotisme\u201d en supprimant la charge de cardinal neveu.Après avoir fait ses études au collège Mon-dragone des Jésuites, près de Rome, il retourna à Naples.Il reçut le titre da comte de Copertino et prit une part active à la vie de la brillante société à .aquel! il était lié de par sa naissance.Mais il se lassa vite de cette existence et lé vif peochant qu\u2019il manife tait pour la vie ecclésiastique se développa.Il s\u2019ouvrit un jour de sa vocation à un religieux issu comme lui-même de la noblesse napolitaine, le bénédictin Guglieimo Sanfelice d\u2019Acua-vella.Ce religieux l\u2019encouragea à suivre la voie que lui indiquait sa : conscience, et après avoir été nommé archevêque de Naples il prit le jeune Gennaro sous sa direction spirituelle directe.En 1879, il lui conférait l'ordination sacerdotale.,Cmq ans plus tard.Mgr Sanfelice.nommé cardinal, appela le jeune nrêtre à faire partie de sa curie comme \u201caudiffcur archiépiscoq^r\u2019.Carrière diplomatique A Rome, l\u2019abbé Granito di Belmonte fut préparé à la carrière diplomatique -dans laquelle il débuta conime auditeur à la nonciature de Paris.Nommé nonce à 'Vienne en 1904, il resta dans la capitale de l\u2019empire des Habsbourg jusqu\u2019en 1911, époque à laquelle Pie X lui conféra la pourpre cardinalice et la niême année l\u2019envoya comme cardinal légat aux fêtes du couronnement de Georges V.Un jeune prêtre faisait partie de cette mission ; l\u2019abbé Eugenio Pacel-11, alors à ses débuts dans la carrière diplomatique et qui, 28 ans plus tard, devait accéder au trône de Pie XIJ.Le cardinal Granito di Belmonte se prit d\u2019une vive affection pour le jeune abbé, et lorsque le scrutin du 2 mans 1939 l\u2019éleva à la dignité suprême de l'église, il pleura dos la paies de joie en le voyant apparaître à ses yeux revêtu de la .soutane blanche du souverain pontife.A SUIVRE SUR LA PAGE 15 Collaborateurs nazis acceptés au Canada?Toronto, 16.\u2014 P.C \u2014 Une réso-\u2019J lution adoptée, hier, par l\u2019Association des Ukrainien., canadiens affirme que des criminels de guerre et!< des collaborateurs nazis sont admis, au Canada ;wus le déguisement de! personnes dépatriées.\tj I^a résolution, 'Vot^ à runanimité'î par les 200 délégués de toutes les!i provinces, à la dernière .séance d'un ' congrès de trois jours de l'associa-timpagnic, cure ,\t¦\tment nécessaire qu\u2019elle soit soute de la paroisse de Saint-Jacques, sont, 20 pour 100 de pretres seulement \u201e\u201e\u201e\t«,,, tous doux rentrés samedi soir à|\tau Pérou Montréal d\u2019une mission religieuse et M.LACTANCE ROBERGE, dinfcteur des fincthees de la ville de Mmirénl, qui vient d\u2019être rêéhi président provincial de l'association des officiers de finance municipaux dont le congrès annuel aura lien ici, les 16, 17 et IS^ mai.Samedi, il était élu président du club S-Deuis.{croqui.s d'un dessinateur de la \u201cPresse\u2019\u2019.) de contrôle en/Grèce, et i:espoir||^g^ éleCtîOnS BU fallait revenir et consulter nos collègues du conseil.D\u2019ailleurs, notre, \u201e\t, vovage en était un d\u2019information; il'd une solution favorable au Ccinseil faut, en outre, donner aux prêtres de sécurité du problème indonésien, i susceptibles (ic partir pour le Pé-j L\u2019ONU reste vivante, indi.spen.sa-rou le temps de se orénarcr.\tble.Dans son oeuvre il est atosolu- .iment nécessaire qu\u2019elle soit soutenue par l\u2019opinion mondiale, et sur cette opinion mondiale, les avocats \u2014Il semble.Monseigneur, qu'il y ait un problème sacerdotal au Pérou?Oui.Il n\u2019y a au Pérou que 20i?club Saint-Denis I,a réunion générale annuelle du club S.-Denis a eu lieu samedi et les juristes qui dans diverses 1^ P.rd^ident de l'élcctipn résultats de l'enquête sur les prix.Ottawa, 16.\u2014 L\u2019enquête du comité parlementaire des prix a déjà fourni, selon l\u2019hon.Paul Martin, des renseignements utiles au public sur les causes de la hausse recente du coût de la vie.M.Martin a précisé qu\u2019il est très satisfait des résultats déjà obtenus.Jusqu\u2019ici, l'enquête n\u2019a vraiment bien démontré qu\u2019une chose; c\u2019est que le système des régies du temps de guerre, même si on l'avait con serve et rendu encore plus .sévère, n'aurait pas contenu la poussée in-flationnaire qui s'est fait lentir partout dans le monde et à laquelle rien ne pouvait nous emipécher d\u2019échapper.Le monde est un, comme on le répète ,si souvent et de plus en plus, dans tous les domaines, il va falloir se rendre à l\u2019évidence de cette vérité pas toujours agréable.Depuis les quatre ou cinq jours qu\u2019il est à l\u2019oeuvre, le comité reçoit (les tas de télégrammes et une correspondance de plus en plus volumineuse, de toutes les parties du pays.Beaucoup de gens s\u2019adressent a lui, les uns pour lui signaler ce qu'ils disent être (Jes abus, les autres pour offrir de venir exposer les choses dont ils ont été témoins.Toutes les personnes qui auront clés déclarations intéressantes à faire seront entendues.M.Martin, en fournissant ce^ précisions, n'a pas cherché à dissimuler que l\u2019on s\u2019attaque à une tâche encore plus écrasante qu\u2019on ne l\u2019avait prevu.Loin de s\u2019en décourager, on reconnaît que cet intérêt La santé des deux distingués voya.geurs n\u2019a nullement souffert du passage brusque du froid septen-'Ici, le prêtre a une paroisse bien trional à la chaleoir tropicale.Ils délimitée, un presbytère, une eglise paroissiale, une vie régulière.La-bas, chaque prêtre est plutôt un mi.'sionnaire.un itinérant.En pour 100 des pi ètres dont le paysl\tconsidérable, a conclu M.a besoin.La population est entière-i * ^'\"Tdi.__ ________ ment catholique, profon émont at- .\t,\t.\t'\t, tachée à sa foi, sans respect bu-J np t|-bre, nombre de fois.L\u2019endroit le plus 'élevé et le plus exposé sera le plus souvent visité par la foudre.Du tac au tac Elle: \u2014 Mol je prétends que les animaux le* plu* stupides de la création sont les moutons et tous ceux de la même espèce.Lui: \u2014 Tu as raison, mon agneau.Chez l'oculiste Réflaxiofl enfantini Nicole considère rêveusement ses mains, puis enfin elle interroge: \u2014Dis, maman, quand est-ce que mes pouces seront aisB&i longs que mes autres doigts 7\ti \u2014Comment î Même avec oe» verret-lâ, vous ne pouvez pas lire ce qui est écrit 7 \u2014Evidemment: c\u2019est même pas écrit.en français I Une protestation des Lithuaniens du Canada Les Lithuaniens du Canada, réiH nis hier en la salle paroissiale li< thuanienne, sous les auspices de la ligue lithuanienne du Canada, pour la célébration du 30e anniversaire de leur pays d\u2019origine, ont adopté une résolution de protestation contre le sort fait à leur pays, résolution qui a été envoyé aux premiers ministres du Canada et de Grande-Bretagne.au président des Etats-Unis, aux secrétaires d'Etat, à tou» i tes les légations et consulats, ainsi ' qu'aux journaux.La résolution proteste contre l\u2019oo» cupation de la Lithuanie par la Rus* sie, à la suite du pacte secret Rib» beiitrop-Molotov; contre les déportations en masse des habitants dans le but de détruire la nation lithuanienne; contre la colonisation du pays par les Russes.A destination de Montreal ' Innsbruck, 16.(A.F.P.) \u2014 Cin* puante Israélites quf séjournent actuellement dans un camp de personnes déplacées à Gnadenwald, à 6 milles d\u2019Innsbruck, se rendront prochainement avec leurs familles au Canada pour travailler dans des usines textiles de Montréal.Appel à tous les Anglais Churchill demande le relèvement national au-dessus des partis.parition d'une substance semblable au cancer qui s'attaque aux vieilles pierres et en provoque finalement la ruine.Jean Perchet, directeur des monuments historiques, a souligné qu'au début l'on avait cru pou-! voir attribuer leur ruine à la fumée se.lu-r municipal, anima-eur du fo-|en consentant à nous donner lt,i r.m-iquelconque que le salut ;ru.m d'hier so:r, ont m;3 le directeur jseignements demandés au sujet de ' Langlois et M.Pellet:er sur/e gnl.| l'attentat dont leur enfant a étel^®^ a dit^V* Jean l^saee dé- , mai-s em;'*< ¦^n.s-nous A jouter ;vtçtime, ils préserveraient sans dou-\t\u2019a-no ;qu .lo aen sont avec honneur, jte beaucoup d\u2019autres jeunes mena-|P\u201c\u2018® de_ Montmagny-LIslet, dans Pour inous 're quelques-unes de ces questions r plus de concision, nous\tqu'il a prononcée a continué Perchet.il contenterons ici de roP*'o^t\u2018i-|, i-\tj samedi midi au club de Reforme, nos châteaux et tout! loIfTiiPs.iingvc rfô rpn niiP«tionS\t.\t.\u2014\t.\u2014.\t.'on*» la\tArttpnto\t' H-roÎAe\u201d Comment sont vos CHEVEUX.aujourd'hui?, Etaient-ils secs et | ternes quand vous vous êtes peigné ce matin ?! Etaient-ils huileux et filandreux ?Votre cuir chevelu est-il chargé de peaux mortes démangeantes engendrées par la poussière de l\u2019usine, la chaleur et la saleté ?De telles conditions compromettent la saine apparence de vos cheveux et réclament les soins hygiéniques appropriés offerts par Thomas.L\u2019excellente méthode Thomas a aidé plus d\u2019un quart de million de personnes au cours des derniers 25 ans et elle est digne de votre considération.Elle dissipe les gales et pellicules et soulage la démangeaison du cuir chevelu causée par l\u2019exuvia ou les peaux mortes.Elle rafraîchit le cuir chevelu et lui redonne une sensation de santé qui vous ragaillardit.Venez aujourd\u2019hui voir comment Thomas opère et juger ses effets.Avis et consultation sont gratuits\u2014et privés.C'est M.le curé Ernest Rivet Qui j\tfédé-! drales\u201d.Comme libéral, dit Me Lesage s\u2019il ne s\u2019agissait point d\u2019un dépôt de sulfure.Maintenant on a décidé que c'est un microbe \u201ccontre lequel on ne peut rien faire\u201d.Si ce fléau ne peut être endigué, - n\u2014jj ruinera tou* toutes nos cathé- a tiré les conclusions de la soirée en exhortant les parents à inculquer\tlo leui:s enfants le sens du devoir et! ^\t.J)®\u201d\t, à lour ensoicTTor auo le véritable\trigide \u20act universe* des ; sociali.stes.mais l\u2019impression d'une PL.5300 1010 Ste-Catherine O.Le sergent \u2022 détective OVILA PELLETIER: \"Ce qui manque à l\u2019oeuvre préventive de la criminalité Juvénile, c\u2019est l'organisa- i tlon des loisirs sur une vaste échelle\u201d, (cliché LA PRESSE) et les réponaes qu'on y a apportées.Q.\t\u2014 Ne vaut-il pas mieux s'abstenir d'envoyer les enfants à l'école de réforme?R.\t\u2014Quand on a épuisé tous les autres moyens de redressement et que l\u2019enfant s'obstine à .rester en .marge de la société en refusant de s'amende;-, il faut le confier à l\u2019école de léforme.comtnr on envoie un criiniirO à S-Vincent de Paul.(M.Pelletier), à leur enseigiTer que le véritable,\tinLvniîî.«tnn^\u2018H\u2019 bonheur ne se trouve que dans la*\t/P®}® l.mpression d pratique de l\u2019Evangile.\t.direction générale, qui sans tou-, ^\t^ __________ i cher a la propriété privée et aux _ ,\t: droits civils, laisse à l\u2019individu la! AinnnC nnQ trPrPQ\tpins grande mesure de liberté coth- r\\IUvllo IIUj\tI i V/I UO)\tpatible avec la stabilité et le bien CLiberté, stabilité et sé-Ull I non.IVl.UdgnOn curRé, voRa le.s principes pre- __________°\t.miens à la base du libéralisme ca- nadicn, a résumé M.Lesage.QuebM, 16.\u2022\u2014 D.N.C.\u2014 \u201cLes so- C\u2019est au nom de la sécurité que ciétçs S.-J(;an-Baptiste ont etc ins- ;\\i.Lesage prêche un programme de tituée.s pour être le* sociétés fra-i(-oija5oration entre les provinces et ternclles de tous les Cjiwdiens: ig pouvoir central, assurant que français.Vous avez compris que j^ rnassc du peuple veut la sécurité ;lère des vaines parades et des pro-;socia]g g^ économique.cessions, d-s discours ronflants.de-| .Or, les propositions fédérales vait prfmdrc fin.J'pu.s voulez des\u2019fgjjgj provinces, dit le confé-; œuvres , a dit, hier soir, , hon.roncier, comportent le système de One.slme Gagnon, tre^ner de laij^gyrité sociale le plus vaste ja-Iprovince, en concluflnt uno TOnfe-imajg appliqué dans aucun pays, Irence sur L expansion d(k Cana-jandis que la prétention à l\u2019effet l^ens français sur le continent\tl\u2019autonomie provinciale est violée par les propositions faites ¦\t^ ^iPar le fédéral en vue de la sécurité \u2019\tri \u2022\t( ' U ' sociale ne constitue qu\u2019un épouvan- Bonavenu e étai?iV\t1®^! \"''éé de toute pi^e par l\u2019Union d'honneur ^\tnationale pour détourner l\u2019attention i C\u2019est un véritable programme d action nationale que M.(jajjnorij\u2019 a élaboré après avoir retracé la ¦ ¦\t\u2022\t\u2022\t¦ prodigieuse expansion des pionni rs ||n mirrOnP\tIPÇ français et Canadiens français, qui.;^\"\tI UlIgC 1^3 déjà .50 ans après la fondation dei Québec, avaient presque entière-! ment parcouru tout le continent' nord-américain.\u201cL'heure est à l\u2019ac-\u2019 1 Résultat de Texamen des comptables agréés monuments en France lion\u2019, dit M.Gagnon, qui affirme\tclassét'premiers à l\u2019examen que les Jjourses pour étudiants cPkes budgetaires et les miciobe.«ifi\u201ea| R»t: Wnwnpr e'ec) ointso pauvres constituent une splendide initiative.Je le répète, il faut que tous ies Français s'entr\u2019aident l(\\s uns les autres.L.-i campagne (le la survivance française pour la presse acadienne et la radio française dans l'Ouest ont trouvé chez nous un écho généreux.Aussi poursuivons.-\u2022ans relâcJie nos efforts.N\u2019oubüon.si pus non plus les autres centres français d'Amérique et surtciit lei groupe héroïque des Acadiens de la-Louisiane\u201d.cuues Duageiaires et es miciooe.sifing, sei; 'Wagner s\u2019est claSsé menacent actuellement la heautoLjgy3jjgjj.,g l\u2019examen in intermédiaire.M.Jean Parisien a remporté la * * * Pourquoi pas le couvre- est décédé à 73 ans S R.\u2014 II existe un règlement du L\u2019abbé G.Desjardins roDvrc-fcii a Montre al, 9 heures\t'* l\u2019hiver.10 heures l\u2019été.Difficile à\u2019 faire observer, du leslc.Quand les enfants n'ont pas eu le temps | tide fuir devant la police et que,\tle\tr - l\u2019agent réussit à inti \u2019 roger l\u2019un de ' \u201e\t16\tC\tL abbé ces jeunes violateurs de la loi.il\tDrsjrrd.ns c.ri dJcede h;.'r ' Iarrive souvent que les adultes eux- .5^ sanatorium de Mastai, a 'niômes s\u2019en mêlent.\t, \u2018°® \"3 637 immeuble Dom.Square) \u201cAu lieu d'arrêter des enfants F:!=i ne feu Louis-3.058,847 $ 4,027,495\t$ 6,145,643\t(*>$ 2,118,148 $67,884,068\t$62,858,987\t$ 5,025,081 Le budget de la ville.PfRIRilR CHASE VfWfS VAfi/OUfüSfS > Pourquoi souffrir ^ quand vous pouvez ^ obtenir du souîoqc-^ ment dons les cos de veines variqueuses, de phlébite et enflure des membres, ^ CONFIEZ A MACY te soin de vous ajuster porfaitement une poire de bas Nujashion.Ils sont sans cou turcs, invisibles, entièrement diminués, confortables er foits en bcou tricot lQ:tex Grandeurs pour tous.Jambière, 7.50 prc.\u2014 Bas longs, lo paire 9.00.Bas cuissards, 10.00 lo paire.\u2014Un seul si désiré.SUITE DE LA PAGE I de divers fonds municipaux, $528,-934.Les dépenses Au fhapitre des dépenses, il faut d'abord signaler une augmentation substantielle dans les r.'.erves pour perte possible dans la perception du revenu.Pour 1947-48, la provision était de $959,457, comparativement i $1,754,131 dans le prochain budget, soit une augmentation de $794,674.Par ailleurs, les principales augmentations dans les dépenses sont les suivantes: remboursement d'emprunts obligatoire, $3,896,140; remboursement d'emprunts additionnel non obligatoire, $600,000; service des finances, $183,066; service des estimations, $67,025: service des travaux oublie.', $1,814,827; service de sar>té, $184,415; service du bien-être social, $.583,923: service de la police et Cour du recorder, $751.409 y inclus des crédits pour l\u2019embauchage de 150 constables additionnels; service d\u2019in- L'hon.Brooke Claxton.muiistre de la défense nationale et président du Club de Réforme, a remit on chèque de $6,000, souscription du club qu\u2019il préelde, à la campagne en faveur de l\u2019université de Montréal.C\u2019est M.Henri Geoffrion, représentant de l\u2019hon.F.-Philippe Brais et de l'hon.Alphonse Raymond, président conjoints de le campagne, qui a reçu le chèque.C'est la plus grosse souscription faite par un club privé à la campagne en faveur de l'université.Cette photo, prise A l\u2019occasion de la présentation du chèque, fait voir, de gauche A droite: Me JEAN-PAUL GREGOIRE, secrétaire du club; M.JEAN GAGNON, 1er vice-président; i\u2019hon.M.CLAXTON; M.GEOFFRION: Me EDOUARD MARTEL, trésorier du olub; le Dr L.-P.NELLIGAN, 2e vice-président; M.ROLAND BOCK, ancien président, et M, HERMANN STUTZ, gérant, dont M.Claxton a particulièrement loué l\u2019excellent travail.secrétaire financier; Wellie Balllar-g-;on, .asît.- secrétaire financier; Maurice.Savard, directeur de la caisse-maladie; Albert Quinty, sentinelle, et Alfred Roy, directeur.de vols à Sherbrooke arrière-pays.A Lima, la Cerro San Cristobal, ihontagne qui domine la ville, à la façon du Mont-Royal à Montréal, est absolument dénudée.Presque toutes les montagnes sont nues.Pour des Canadiens habitués aux montages couvertes d'arbres .\t, feuillus, le contraste est frappant eti ipiinP^ PPIl^î flmiÇP^ la vision quelque peu déprimante.\tOLL-USV/D Mais il y a, par ailleurs, des régions très fertiles où la végétation est luxuriante, particulièrement dans celle d\u2019Iquitos, sur les bords de l\u2019Amazone, où M|r Laberge, o.fm.a.établi une mission, après rui voyage aoconopaghé d\u2019aventures périlleuses.La population du Pérou est d\u2019un peu plus que 7.000,000 d'habitants, dont environ la moitié sont blancs ou métissés et le reste des Indiens.Quant à la ville d'Arequipa, elle est située à 500 milles au sud de Lima, sur la grande route aérienne qui va vers le Chili ou vers le Bré- ___i\u2014i H criA \u2014 r WILLIS te-Catherine jusqu\u2019au port et travaux corrélatifs, partie imputable à 1948-49, $200,000; acquisition et embellissement de parcs et terrains de jeux, services d'eau, drainage, terrassement, bâtiments, appareils et outillage de parcs et terrains de jeux, ^00,000; terrains de jeux et piscines à l\u2019îla Sainte-Hélène, $283,-500; construction d'une prise d'eau\u2014 2e partie de l\u2019entreprise, pose de tuyaux, construction de la chambre des vannes et travaux corrélatifs\u2014 partie imputable à l\u2019exercice 19^-49, $700,000; conduites d'alimentation dans la rue Henri-Julien, de la rue Laurier au boulevard S.-Joseph, et dans le boulevard S.-Joseph, de la rue Henri-tlulien à la rue S.-André, et dans les rues DeCastel-neau, S.-André et Jean-Talon, entre les rues Chateaubriand et Papineau, $170,000: pose de services et de conduites d'eau, bornes-fontaines, soupapes et pytomètres, $700,000; modernisation du système d\u2019éclairage (':s rues et places publiques \u2014 partie imputable à l'exercice 1948-49, $400,000 (pour la partie nord de la ville, les travaux dans l\u2019est et l\u2019ouest étant déjà en cours); installation de signaux d\u2019alarme et travaux connexes \u2014 partie imnutable à l\u2019exercice 1948-49, $75,000; installatioin de téléphones et de signaux de eommu- cendie $2M^683\t-\t.tjol, nication pour la police et travaux $1,220,834'dans la taxe payable aux ,\timputable à écoles, et une autre de $109.079 au | i!f4B-49, $35,000.chapitre des pensions aux employés, i \u2019Les diminutions sont les suivantes: | ^ Dan/vii Af intérêt, .$1,.500,745: dépenses de con-il\" IcrUU \u201cI version de la dette, $2,789,671: bu- ¦\t/> \u2022\t\u2022 \u2022 -eau du directeur des services, !ia | OlniTiniO $2,228; 'ecrétariat, $3.5,977: commis-1*** V/UIUIIIUIC \u2022 \u2022 \u2022 sion métropolitaine, $30,000.Phormccient de conf/onec ?oiiccc C.Ttilcrinc CDJIC iKTbrt taiile.i (Æ £ Les dépenses capitales Les dépenses capitales à exécuter à même le crédit de $4,050,000 sont les suivantes: Construction de deux casernes de pompier dans les quartiers Notre-Dame-de-Grâce et Ahuntsic, $270,-000; construction du restaurant, du kiosque à musique et du pont du parc Lafontaine, $200,000; quote-part de la ville du coût des égouts, pavages, trottoirs et autres ameliorations locales, $106,.500; reconstruction du viaduc de la rue Sainte-Catherine est au-dessus des voies du Pacifique-Canadien, $400,000; construction d'égouts tributaires dans la partie sud-est du quartier Notre-Dame-de-Gràce et travaux corrélatifs, $210,000; égout collecteur du quartier Maisonneuve dans la rue Sainte-Catherine, de l\u2019avenue Bour.bonnière à la rue Théodore, et dans l\u2019avenue de LaSalle, de la rue Sapi- La science \u2022 prouvé qu\u2019l! j n certalni ' éléments nutritifs dont chacun ft besoin pour sa santé.S\u2019il n\u2019y en a pas a«sez dans la nourriture d\u2019un enfant, des conséquences sérieuses peuvent s\u2019ensuivre, telles que croissance «ntravée, mollesse des 08, pauvreté des dents, nerfs dérangés, | perte d'appétit, vue défectueuse.\tj Ovaltine complète le réfilme arec des ¦ éléments qui font souvent défaut dans les , aliments ordinaires.Trois verres d'Oval-tlne fournissent une portion appréciable de ce que l\u2019enfant requiert chaque Jour de vitamines A, Bi, C, 1), de KI'H>flavlne fBa), de Niarine et des mlneraus de calcium et de fer.De plus elle fournit les substances nutri* tives basiques: protéines complètes pour; former les muscles, les nerfs et les cellules | orfianiques des aliments très fortifiants' pour donner vitalité et endurance.Elle | aClt ainsi comme fiarantie contre les dé* j ficiences allmentairss «ful retardent la; croissance normale.\tj SI donc votre enfant manfie peu, est ! maifire, inférieur à la normsie.peut-être ner%cui, pourquoi ne pasjessayer la délicieuse Ovaltine pour lui assurer crolssanoe normale et meilleur appétit.OVALTINE 4or MENU DU JOUR POTAGE AUX LEGiraiES PANAIS FRITS MATIGNON AU BOEUF ET AUX LEGUMES POMMES DE TERRE NATURE ILE FLOTTANTE AUX FRUITS THE\tCAFE MATIGNON AU BOEUF ET AUX LEGUMES Ib de boeul haché; 3 c.à table de graisse; 2 tas.ses de tomates en conserve; 2 carottes moyennes, en dés; ta.sse de céleri, en dés; 1 oignon moyen, haché; 2 c.à thé de sel; U tasse d'orge; c.thé de poivre; t'i pmte d'eau; 2 tasses de pommes de terre en dés.Faites brunir la viande dans la graisse.Mettez tous les ingrédients sauf les pommes de terre dans une grande marmite et faites mijoter lentement pendant une heure.Ajoutez les pommes de terré et faites mijoter u.ne heure de plus.Servez avec des rôties ou des blscuiU au soda Comme plat de résistance.Six i huit portions.ILE FLOTTANTE AUX FRUITS 1 tasse de fruits frais ou en conserves coupés en dés et égouttés; Iti lasse de lait: 3 jaunes d'oeufs; > c.i table de sucre; pincée de sel; li c.à thé de vanille.Meringué \u2014 3 blancs d'oeufs; 3 c.A table de sucre; pincée ^ sel.Placez les fruits dans six plats.Faites chauffer le lait au bain-marie Jusqu\u2019au point d'ébullition.Battez les jaunes d'oeufs légèrement, ajoutez sucre et sel.Ajoutez un peu de lait chaud au mélange d'oeufs, puis combinez avec le reste du lait dans le bain-marie.Cuisez en remuant sans cesse jusqu\u2019à ce que la crème adhère A la cuiller, environ 2 minutes.Otez du feu, ajoutez la vanille et versez sur les fruits.Ajoutez le sel aux blancs d'oeufs et battez Jusqu\u2019à ce qu'ils pointent.Ajoutez graduellement le sucre «n battant.Remplissez A moitié d'eau bouillante un plat peu profond.Faites flotter les meringues en six petits tas pointus, sur l'eau chaude, et faites dorer au four 325\u201c F.environ 12 à 15 minutes.Otez les meringues de l'eau et placez-en sur chaque crème cuite.8 portions.SUITE DE LA PAGE 13 dispersée.Le prêtre a une paroisse immense qu\u2019il doit oarcourir continuellement.Les évêques péruviens veulent donc assurer à leurs prêtres une vie plus stable, plus réglée et rehausser leur dignité et leur prestige.\u2014Tous les Péruviens sont unanimes à déplorer le manque de prêtres, reprend Mgr Jeannette.A commencer par le président de la république, Senor Jo.'é-Luis Bustamante, catholique pratiquant.Pourquoi Arequipa et non Lima ?¦\u2014Pour quelle raison établiriez-vous un séminaire à Arequipa plutôt qu'à Lima?lui demandons-nous.\u2014Tout d\u2019abord parce que nous avons reçu une requête de Mgr Rodriguez Balona, franciscain; ensuite parce qu\u2019Arequipa semble le milieu où la vie religieuse s\u2019est le mieux conservée au Pérou.Le pré- lude, dans une magnifique vallée, au pied du \"Misti\", volcan de 19,200 pieds de hauteur, au.cône parfait, coiffé de neige, elle jouit d\u2019un climat délicieux, soit de 74 degrés F.le jour et de 58 degrés la nuit.Elle renferme des édifices anciens d\u2019architecture espagnole, telle une cathédrale de 1612.Deuxième ville du Pérou, sa population est de 85,000 habitants.Dans ses rues les lamas et les ânes circulent à travers les autos et les tramways.Les gens de la région portent des costumes fort pittoresques.En Colombie: A Manizale* et à Medellin Sur la route du retour, Mgr Jeannette et M.Lacombe ont fait deux haltes en Colombie; la pre-1 mière à Manizales, presque à lai même latitude que Bogota, la capi- ; taie; la seconde à Medellin, plus aui nord.Son Exc.Mgr Colcha, évêque; de Manizales, très sympathique aux | Sulpiciens, avait demandé aux deux voyageurs de lui rendre visite.Il désire leur confier la direction du petit et du grand séminaire de cette ville épiscopale.Le con-seil sulpicien étudiera également; ces jours prochains cette proposi- ! tion.\t\u201e .\t' A Medellin, les deux Sulpiciens montréalais ont fait une visite- sur-; prise à l\u2019abbé Auribi, supérieur du-séminaire de la ville._ Cet abbe, ancien élève du grand Séminaire de Montréal, n\u2019en croyait pas ses yeux.Les élèves étaient entrés depuis trois jours, de sorte que ce fut une fête pour toute la maisonnée.Dans cette maison, même les élèves du petit séminaire portent la soutane, Ils se donnaient des coups de coude pour se montrer les deux prêtres canadiens en costume de \u2022\u2018clergymen\u2019\u2019.Manizales, ville située à 7.000 pieds d\u2019altitude, jouit d'un excellent climat.La population est de 100,000 habitants.Medellin, connue pour sa célèbre école de mines, a une altitude de 5,000 pieds.Son climat est celui d\u2019un été perpétuel.La population est de 200,000 habitants.Siicrbrooke, 16.(D.N.C.5 \u2014 Trois des quatre jeunes gens, arrêté* le mois dernier relativement à une série d\u2019une trentaine de vols commis dans des domiciles de Sherbrooke au cours de l\u2019automne dernier ont comparu devant le juge Joseph Marier, des sessions de la paix.P.Roy et J.Pingatore sont accusés d\u2019avoir pénétre avec fraction de nuit, le 29 octobre derafcr, dans l\u2019établissement de M.SMo Les-1 sard, et d\u2019y avoir pris 12 bagues,' une montre, 2 bracelets et 3 bri-1 quets, le tout d\u2019une valeur de $250._ Roy, Pingatore et G.Hainsley onti été ensuite accu.'és d\u2019avoir pénétré i avec effraction de jour dans la de-| meure de,M.Odilon Bilodeau et d\u2019y avoir volé une bague d\u2019une valeur de $100.La Sûreté n\u2019a pas encore terminé! son enquête dans cette affaire., (i) MONTREAL P O R I A N R G U A D i s t ACCESSOIRES O E O S'achètertt suivant le plan budgétaire d'économie Willis ^iLiis&cQ.iimiTfe HMVAH PUUam 9526 rv* l.-CatlMrln«, M*nfré«l le décès du doyen du Sacré-Collège SUITE DE LA PAGE 13 Au nombre des missions que le cardinal Granito li Belmonte reçut des cinq papes qu\u2019il connut, il faut ; mentionner notamment celle de lé-1 gat pontifical au congrès eucharis- i Hque international de Lourdes en ; 1914.La première guerre mondiale éclata pendant qu\u2019il se trouvait encore en France, et il dut rentrer à Rome précipitamment.Le cardinal défunt était déjà doyen du sacré-collège du temps de Pie XI, dont il était d'ailleurs l'ainé.Pour Pâques 1937, Pie XI terrassé par la maladie qui commençait à miner son organisme, ay'»nt du s\u2019aliter, le char.gea de célébrer la me-se de saint Pierre à sa place.Le vénérable prélat s'était retiré depuis quelques années au Vatican même chez les soeurs de Ste-Mar-the, avec sa vieille soeur à naine moins âgée que lui.Il .«e levait de fort bonne heure, malgré son grand sident Bustamante est d\u2019Arequ'iôi:\t«t.après avoir célébré la messe, 1- \u2014J, .\t,\t.\t._ .^\t\u2022 il s occupait de 1 expedition des af- f'-ires des dcpart''tn'i)ts dont '1 avait la charge, notamment la Congréga-tic ' du concile dont il était nréfet et le diocèse d'Ostie dont il était évêque.L\u2019après-midi, il accordait plusieurs audiences et se couchait en général ver.s 8 heures du soir.Il n'avait jamais été malade, et c\u2019est seulement ce' dern'er.s temps que sa santé laissa à désirer.le cardinal-archevêque de Lima e.st d'Arequipa; l\u2019archevêque d\u2019Areoui-pa est natif de cette même ville.La région d\u2019Arequipa paraît conséquemment favorable aux vocations que pourra susciter le séminaire projeté.Le supérieur de Saint-Sulpice re-, marque que l\u2019anglais est devenu la langue seconde du Pérou à cau^e de l\u2019industrialisation, des lignes de navigation et d\u2019aviation, toutes financées par les Américains en large partie.Si nous fondons un séminaire, fait-il entendre, il nous faudra ensei*» r l\u2019anglais afin nue les prêtres soient nu niveau des hommes de profession et des hommes politiques, mais il souhaite que le français conicrve une bonne place vu que les livres de spiritualité en Ré% à la nrp'sidence Trois-Rivières- 16 fD.N.C.) \u2014 M.Ga.'ton Vallièrei a été réélu président du .syndicat national catholique de la pâte et du papier, section de la Wayagamack (Consolidated Paper Corporation).Les autres officier.- élus pour 1948 sont MM.Frank français sont nombreux et imoor- Black.J.-A.Turgeon et Louis La tants pour la formation sacerdot-le Montagnes dénudées; climat délicieux Interrogé sur le pays péruvien, Mgr Jeannotte déclare qu\u2019il se divise en trois parties: le littoral, plat et extrêmement aride; la sierra-pays montagneux, mais fertile dans ses plaines: enfin, la montagne ou my, vice-présidents; J.-P.Roberge, secrétaire; Salvator Balleux; trésorier; R.L^perrière, assistant-secrétaire; Rodrigue Lepage, délégué au conseil central; Maurice Manseau, Le Comité de l'Aide a l'Université de Montréal se voit obligé de tenir ses livres ouverts jusqu'à la clôture 4 officielle de sa campagne de souscription, dimanche le 22 février.Nous prions instamment les diplômés de l'Université et tous les amis du Canada français de ne pas attendre d'être sollicités personnellement, mois d'envoyer immédiatement leur souscription au Cernitê de l\u2019Aide à L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL 84 OUEÿT, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL )Toute la famille digère biei CHEZ les jeunes comme chez les vieux, le yogourt aide l'estomac, assainit l'intestin et supprime les malaises digestifs \u2022 brûlures, fermentations, bailonncments, etc.Mangez du yogourt une fois par jour, mais du yogourt Irait \u2014 du Yogourt Oelisie Excellent avec conâture, si rop ou fruits frais Dix sous le pot, livré chef vous Appelez DELISLE, 916, Av.Duluth,Est Tél.A.M 0434 Sf& L\u2019ABBE WARRE CASK POSTAIJÎ M \u2014 RTATION \"T* \u2014 MONTREAL.\"LA NATURE EST UNE GRANDE GUERISSEUSE\u2019 IS OFFRES SPECIALES DE NEHOYAGE à la TOILET LAUNDRIES durant FEVRIER 2 Les ménagères disent Queffei vaieurô épatanteô! CHEMISES POUR HOMMES LAVEES Servie* spécial d* chemNe*.Paquet minimum de 4 chemises 60è> plus 15è pour chaque chemise additionnelle.Cette oftr* tpêciol* n'est que pour las chemisas mais dans ce service et è ce prix ne sont pas comprises tes chemises de toilette ou da sport.Prises à domicile et retournées en 48 heures Tél.Wl.5121 ROBES 99 Avec ou sans plis Magnifiquement nettoyées à sec Prises à domicile et livrées en 48 heures COMPLETS 3 articles pQur HOMMU Magnifiquement nettoyés à sec Pris à domicile et livrés en 48 heures ESSAYEZ NOTRE SERVICE ÉCONOMIQUE 89 8 Ib POIDS MINIMUM DE 12 LBS 96« TOUT est lavé, séché, rendu duveteux, la plus grande partie toute prête pour l'usage immédiat.Le linge plat : draps, serviettes, taies d'oreillers, nappes, est superbement repassé moyennant un supplément de 3* la livre.Les chemises sont finies pour 12^ chacune.Dons ce service nous n'acceptons ni soie ni laine MALADE?SOIGNEZ-VOUS AVEC DES REMEDES NATUREl-S ! Les Remèdes de l\u2019Abbé Warré sont au nombre de 10 N* 1\u2014Tlouicur» de lUiumatigme, Goutte, Srlatiqu^ No 2\u2014Ncrvoslt - et certatnen maUvdi-ci de* nerf*.No 8\u2014T>3r«pe|>sie, Muuvaiiu* Ulgcatlon.No 4\u2014Anén)ie.Vivifiant, Amer* et Apr'ritif*.No S\u2014Tertalnr» maladipa de* Ilein* et des Vole* ürlnaire*.Ne Toux, Rhumes, Bronebite*, eertaln* Ktet* AathmaUquo*, No 7\u2014Tordlal Anodin.No 8\u2014Krzèm», Boutons, Clous, Affections de hi Pe**.No 8\u2014Entérite, Constipation, Trouble* d4i Eoie et de* InteettniL N« 10\u2014Retour d'âge.Congestion.IIJSO la boite, dan* tonte* I** pbarmaete*.DEILINDEZ le LIVRE \u201ciJâ SANTE PAR LES PLANTES\u201d LES REMEDES DE GOLD SEAL Buanderie de luxe Prix à la livre, paquef-min.SJ,25- 12^ l« pour four le paquet, plus 25^ pour chaque livre de vêtement.LAVAGE HUM3DE Tout est lavé ou savon pur et à l'eou douce.Minimum 8 Ibs pour S9^> P'Ot , pour choqua J ^ livre oddi-tionnell* A ussi.TRAVAIL FINI Prix à la pièce '\u2019Nous faisons la cueillette à domicile\u201d Téléphone : Wl.5121 TOILET LAUNDRIES LIMITED Le Courrier de Colette Il y a de nombreuses et puissantes raisons qui militent contre une différence d\u2019âge trop prononcée entre les époux, spécialement quand c\u2019est la femme qui est Vaînée.-Une ' e m a demandé mon avii sur !a différence d â«e enlrr époux, en pariicuUer quand c\u2019est !a femme qui trt !a plus igée: i elle is.'io.\u201d' QI C- ]'a; .'pt an= de plus que mon mari, et c'est au sujet ¦ ¦ lin de fit.fils qui courtise austi une personne ayant sept ans de ¦ Je n' i pas amené mon cas syr le tapis, bien oue je : .'-e en mén; qe, mais j'ai donné mon opinion qui e;'.a ou' i va.1 mieux qu'un sarçon éooure ur.; femme plus âgée mieux t;u un .le comprindra et a- montrera affectueuse, qu'une jeune Tl' ne comurnd pas sis devoirs et décourage teiic.ment qu'ii ïi- jette à la boirson.Ues parent-, du jeune homme, ce* .: m\u2019o-ot pas approuvé:.Pour moi, je ce vois pais ce qu'ii .' jv -\t-.ir un jeune homme a éoou'-er une femme plus U.J itc;- franchement embarrassée.Un autre fils de cette .n:urié à une femme plut jeune que lui et qui est exigeante hors de son foyer.En a surmonter m^;s s.P .e Dieu de non- donner la fc ce c-t le courage de s'endurer .T .i'emtnt, c.i peut réussir Ma mère était russi plus âgée que ai'.-\u2019-, oé.e Cl ils ont f.il bon méne^c; j'ai suivi son r.xe.mple.Je veux e.'/U ar r ctj jeunt.! fiiles qui dûs avant leur mariage, se voient eu bi' à ia mplveillrnce de leurs futurs baaux-parents, à cause àie la d.fi'érer.ce d'âge.Donnez-moi votre ocinion, je vous prie.UNE QUI A HATE DE VOUS LIRE \u2022\tav ce vaase.svasaiii^\tt\\.et prî': une partie d?son temps h y a toujou''- de pntitr ¦ difficüité.^ Dm: \u2019a série de?obstacles oui peuvent entraver le bonheur d'un Sc-.coule.ii.es-vous d.'.r.i ie vra.q'uand vous affirmez q'.is fnlti.x vau' le sers,-.'ne qu; co.mprcnne bien »0'i mari qu'une jeune écervelé.'.] Ml ' c .-Z-moi, quan.i on est écervelée c'est pour longtemps et on l'est auta.nt a tre.nte qu a vingt ans.Ce n'est pas du tout une question d'âge.I c'en Ci' une de reflexion,de jugement et de clairvoyance.Il peut fort bien se t .uver qu'entre deux partis, ie meilleur choix porte sur une femme I de quelque* années plus âgée, mai*, encore une fois, c'e«t un cas plutôt ! rare parce que d'orainaire les jeunes gens prêts à l'établir recherchent plutôt les jeunes filles qui leur sont contemporaine*.Cela se comprend fort bien, .K vingt ans, vingt-deux «ne, une jeune! fille e*t déjà prête à entrer en ménage, undis que le jeune homme ne ! Test pe* et aura besoin de quelques ainnées encore pour organiser *\u2022 carrière, amasser assez d'argent Mur installer son fo; maturité de caractère indispensable à celui qui sa vie.Les responsabilités de l'homme ne son celles de la fe.mme.Je ne di» pas qu elles soient plus graves, non ervice téléphonique repris avec le Japon YEUX EXAMINES VERRES AJUSTES BRUNO ÛUESNEl ORTo\ti* qvont chcM Le service téléphonique a outre mer avec le Japon a été repris hier, annor la compi .le de tr'é-ohoi'ç Bell du Canud.'.Ce ce v.t ¦ :e inlerromnu io 7 déceml 10'.:.\t: de la d'.*: l: :.d- :a UC.e '¦! Jap;=;,.L:.\" cont'iTiT siopf -r-'.-établie; .j-u moyen a circi' I 'l ^-l iphor ique l'oncti nant entre Tokyo ; Sar-F (l'fo iSULdi \u2022 01^\t! S * '\t:'\u2018ui n dopffç.ê\ti« fr.erçreit 12 * W :c est *^.îe a des corr a direction du c n: sjprèrne des pu::-5a Pjiïr er c.16 < D .V C \u2014Lî p d t é'.é\th eoui j o'lît: ncendie ?e3\ta e: \" n a f a L.rno:; - L or, vn m :,ieT d :OTl Or 6tVX e tK-mp jrs c CHIRURGIEN-DENTISTE Atfrtrsois »îi7 e*t«f wiiiun iUtlAU OUVltT itlSOU-A ?éJ* ntCtfTI LI tAXtM fUSOU-A « fàA 20n AVL UNION LA.3227-1 gUUQUU SAS A l'AKRIili «U maCAJIN MOI6AN RLUt HAUT put LA tUE OHTARK} J.auez-uouô,».X vous fournit un ser/ice ccmoie: d d'alté- reparations raiicns ^ tdiüeurs et 17 couturières sont à votre dis position.Reparations LEGERES GRATUITES l Téléphonez aujourd'hui i\t\u2022 FRERES LIMITEE TEINTURIERS NETTOYEURS IKUtSIO CliANIII Magasins * BEAUDRY STE-CATHERINE IMF LA Fai»II.MOHTaiAL.LUNDI FEVRIER OOQlOM clelle, déclarent que.Jusqu'à présent, ils 'ont reçu aucune nouvelle' de telles négociations, que ce \"'\u2022* de soit l'ambsisade des Etats-Unis â -.\u2018.i \u2022 ou de l\u2019ambassade argentine à Washington.C fcST MÈLARÛ&AiOT,\tME SAIS JAK^IS -DAWS QÜ elle POCHe EST /\\A CLE-F; \u2018 « .1 4 Generations de femmes faibles ont su faire disparaitre facilement la FAIBLESSE lEEEGUURiTt MANQUE\tSYMrOMES D AFPETIT,\tOU CONSe'- TROUBLES\tQUENCESiOf FEMININS.\tLANe\u2019mIE NERVOSITE, FAIBIESSE, PÂLEUR, ?6UFFMX3.LCa-£' DU Û0W6,C.ES cJuTAtL- _____\t.\t.\tKnJ A.l'lIVl It/MALIE LEU^.IL A ETE OECLACfc ^U\u2019UN HOMME.blEW MIS DEVAIT AJf'ûlC, AU MOlMS 5 PAÆ70TS ^OyiFIEZ-VOaS E^ PRENANT LES BONNES IJI ti JI n :c*lilci H - n\u2019ccTupc pas la pram *j\to#-, I.:ur oi'.e du:-:nr«r.t fî en \u2019ej \u2022ar.t J'z.hàie 0'.2 c;Ia e\u2019^'îàe cat j>n â\u2018 m'ji-méîTie tron enclJr^ ouar.d r> oeiiu.L'un d'tua a !*3 #r.» -:ut 4e mariF.r \u2019.an orocha'n, C e *, blerv ma.\" c'e i 1-* i-jir d'avcir .a wx Pour unîr toutes les forces de la nation /me MENUS I Ti*% autre.4 qui fulerom eeUe maison où Ion lO'jjCurj.\u2014lÆON.^.RETiSS&GE INVISIBLE Trous Après une brève analyse des caractéristiques de notre régime, li-,berté de choix, ambition, etc., M.Allaire parle de la nécessité de gagner la confiance du public dans la guerre idéologique qui oppose au-R.\u2014Il aurait fallu, au début vous\tnations, mposcr et ne pas tolérer d\u2019injures ¦de la part de votre mari.Après la !\tcoutume qiii tend ^ .nè^c.il continue avec les e.nfants.l^^tlrpc c\u2019est logique i»our un esprit de ce'|\t.V*?.reside véritablement, (genre.Je ne comprends oa.s qu\u2019enavis .ecnt-il, \u2019le secret de notre siècle qui a donné tant d\u2019avan-i\t°® toutes les forces de la na- DU CAEÈME % '¦Pi' de mites et accrocs, brûlures, etc., etc.L.d« JAEGER, prop, ft PIONNIER OU Conodo dopuii 1926 garontit le vcrirobic rtfissage.FRENCH art weaving Une seule maison 1458 '^«GILU COLLEGE LA 0610 * COMUANDIS POSrÀLtS PAPIOfS tages à la femme, il y en ait encorejf,*®\u201d contre les tentatives sociali-tant de ces pauvres créatures qui!\u2019*®'V®® communisantes.Jouons .subissent de mauvais traitements.:'^®^®*, aur table avec le puWic.Vous voyez où cela mène.Parlez *®'.i\u2018®> la franchise aura raison de d votre mari dans un moment où\u2018\u201c® meuance naturelle vis-à-vis des ivous croirez qu\u2019il puisse vous corn- proprietaires d entreprises, méfian-.prendre et montrez-lui ce à quoi il if®, savamment entretenue par cer-s\u2019exposc, la désertion du foyer parilains elements occultes.ces petits qù\u2019il devrait aimer et pro téder, diriger dans la vie afin qu\u2019ils .remplissent pleinement leur rôle.D \u2014En qu ttnr.êe ont «u \u2019.eu cent nnkr:aKî5_\u2019êtemcnu ne sont pas dignes de la Kimouski.15.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Une\tpasse\tcour , a-t-il declare d\u2019un grand sé- importante assemblée du Conseil.*\tirieux.municipal et de la Chambre de| Nord n\u2019a donc fait qu\u2019une .sculcl L\u2019inculpé, .lohn-R.Ross, matri-; commerce a été tenue au palais dcionchère correcte quand cette donne|cu!e 2372, était accusé n'avoir as-justico, pour di.scutcr avec M.Léo-jfut effectivement jouée, soit 4-sans ^ommé un compagnon de détention \u2018pold Langlois, député de Gaspé aux atout .Communes, de la «rave situation économique qui sévit actuellement dans notre localité.L\u2019industrie fo-.reslière se trouve présentement to-.talement paralysée à cau.\u2019e du manque de moyens d\u2019expédition causé par l\u2019état lamentable dans lequel se trouve le quai de Sainte-Anne.marteau, alors que tous Victoria, 16.\u2014 M.Ch; rles-P.F.arle, agent de district du .service des voyageurs du Canadien national pour 'Victoria et l\u2019ilc de Vancouver, prend sa retraite aprè.s 46 ans de .seivice au chemin de fer.M.Earle était bien connu des nombreux touristes canadiens et américains qui ont visité Victoria.Durant ses .38 ans de service comme agent de district, M.Earle a fait beaucoup pour promouvoir le tourisme, tant dan.s le district de Victo.»ia que dans la Colombie britannique en général.17 ANNONCr Un excellent remède contre la toux Le Sirop de Pin de Norvège du Dr 'Wood est un remède prompt, agréable au goût et efficace pour comiwttre la toux, le rhume, le mal de gorge, le croup spasmodique, l\u2019asthme et les affections des bronches.Agréable au goût, sûr et efficace, le Sirop de Pir^^No^ege du Dr Woc^ agit presque instantanément.Il aide à détacher le phlegme et le mucus, il adoucit les membranes irritées, stimule les bronches et dégage les voies respiratoires.Le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood est considéré, depuis prés de 50 ans, comme un excellent remède de famille.Dans toutes les pharmacies.The T.Milbum Co.Limited.Toronto.Ont Plusieurs orateurs ont été entendus dont le notaire Langeiier, le Dr Emlie Rioux, MM.Léon Bouchard.L.-O.Roy et L.-M.Keable.Ils ont suggéré différents moyens de remédier à la situation.Il va .sdtis dire que la question du quai fut la principale traitée, mais on parla également de la continuation du chemin de for de Matane à Sainte-Anne des Monts et de la construction de murs de soutènement dans la partie nord du village qui se trouve actuellement menacée par l\u2019cro-.'ion produite par les deux rivières qui se déversent dans le S.-Laurent.,itix deux extrémités du village de ¦Sainte-Anne.M.Langloi.s assura la population que les travaux au quai seront en-¦trepris le printemps pour .se continuer sans arrêt, afin de les termî-rter en 1949, A propos de creusage A une question ayant Irait au ,ci-eusagc de la G ran de-Rivière, dans 'le but d\u2019y faire le chargement de |bois de pulpe sur les baiges.M.|LangIois a répondu que cette alter-i native était difficile à envisager, I parce qu'il faut garder libre la ; Grande-Rivière, afin de donner j l'avantage à l\u2019entrepreneur du quai ï d\u2019être à l\u2019abri, pour la construc-I lion de ses blocs de béton sur des chalands.Il a cependant ajouté que la jetée est du quai de la Grande-\" iê i Rivière .sera allongée et qbe celle 'du côté ouest sera réparée de façon ià permettre le chargement de deux petits cabotiers à la fois.M.Langlois proposa d\u2019aborder les représentants des différentes compagnies qui font l\u2019achat du bois dans la région et de les inciter à| constituer leurs résery^es annuelles de bois à Sainte-Anne des Monts même, ce qui permettrait de pro-! céder à des coupes rationnelles qui' occuperaient nos gens, quitte à fai-j re ces expéditions en 1949, quand i le quai sera fait.Ces démarchesl seraient entreprises ince.ssamment ! Le Dr Emile Rioux.président dej la Chambre de commerce, a remer-' cié M.Langlois.\tI IVENTE de SOUPES AYLMER LE BRIDGE ^ LA Domm' par Arsène DesRochers DISCUTONSl \"Nous avons raté un petit che-;iem, ma partenaire et moi, avec les' [partes Nord-Sud de la donne quij Isuit\u201d, écrit une lectrice des Trois-! Rivières, Mme J.S., pour demander ensuite qui est responsable de cette mésaventure.Voici la donne et les enchères dont elle fut l\u2019objet: Donneur: Sud.Nord et Sud vulnérables.A D 10 7 tp A R R 7 O D V 6 A A R R A 2 9 6 5 4 A 7 4 2 * V 10 9 5 N O E S ' A A R 9 8 6 3 Ç?.3 2 O R fl 3 A D 6 Les enchère.s: A V ,S 4 ^ D V 10 O 10 9 5 A 7 4 3 2 Du 14 Fév.au 28 Fév.Dans Tout le Canada, les Épiciers lent un Prix Spécial pour les Soupes Aylner achetées \u201cà la Douzaine\u201d! Sud Ouest Nord Eit 1 A 3 A SO passe passe passe passe passe 12 .Sa 4 Sa 3 A passe pas.se passe O- Entamc: valet de trèfle.-O 7 bonnes Raisons POUR LESQUELLES LES SOUPES AYLMER \"A LA DOUZAINE \u2019 SONT Un Excellent Achat 1 2 3 4 Un* vérHabI* EPARONEI Plut d* VARIETE aux rvpati Bonn* NOURRITURE pour tout* la famillel r/4 Déliciouf* SAVEUR de* légumes de choix do CanadaI Sud remporta douze levées, une seule levée étant perdue à l\u2019as de carreau.Notre correspondante nous dit que Nord blâma sa partenaire pour n'avoir pas dît 6-piques, car ;elle ne pouvait demander 4-sans I atout, d'après Blackwood, sans I avoir elle-même deux as.Et Sud de I rétorquer en disant que les 5-piques| jde Nord constituaient un signal' d\u2019arrêt et si le chelem devait être ! demandé, la décision devait être prise par le joueur qui a mis en ¦ branle le mécanisme de la conven-ition des 4 et 5-sans atout de Black-! wood.j Le but de la convention Black-iWood est de chercher à savoir le nombre d\u2019as que tient le partenaire.|Ce dernier ayant répondu à la ques-[ jiion posée par les 4-sans atout del |son associé doit iai-sscr son parte-inaire décider du contrat final.Ici.Nord sait que son partenaire tient: un as: c'est alors à lui de demander, le petit chelem.Sud a répondu correctement à la question de Nord et il n a rien d'autre à dire après les 5-piques, car Nord a pris charge' des enchères et de la décision fina-j le en demandant 4-san3 atout.Dans' 5 6 7 COMMODITE d\u2019avoir d«t alimahtc toujour* prêts à servir! Excellentes comme SAUCES TOUTES FAITES pour relever le goût des restes I PLAT CHAUD vite préparé pour le lunch des écoliers I .Iptpc\" été \u2018f Ls\t* Ch^'^fpoulef- et Athet*z-en pfusiovrs Ù4vimn9S \u2014 et épargnez Davantage! Tl Cette OFFRE SPECIALF.AYLMER n\u2019est possible que grâce a l'achat des soupes \u201cà la douzaine\".Kt Aylmer fait celte offre spéciale pour vous permettre d\u2019essayer davantage des plus' nouvelles variétés de Soupes Aylmer .et de faire connaître à votre famille leur meilleure saveur et leur excellente valeur nutritive.Cette vente Aylmer de Soupes \u201cA la Douzaine\u201d est pour un temps limité seulement .remplissez donc les étageres de votre placard maintenant avec plusieurs douzaines et épargnez sur 1* nourriture pendant des semaines.SOUPES JIYIMER CANADIAN CANNtRS UMITiD, HAMXTON, CANADA $3f Kl lU.F.TOS DF K A ¦\u2018PRESSE\u201d T .\u2019ÉPINGLE OE TAPE par Joon JOSEPH-RENAUD l (StpiediKlien oote\u2019isee pe' lo Seeielé des Oees de Lettres de f'oeee) lii ffrrlrr IPI*.4\t(Suite) Avec son mouchoir, il essuya rapidement, soigneusement, la poi-! à terre afin d\u2019essuyer les deux boutons de la porte qu\u2019il avait maniés .Quand il se retourna, la jeune fille, revenue à elle, debout, hale- gnee du coupe-papier jet les pag^jétanchait la salive qui avait qui avaient etc maniées, ruts, Uigouje sur son menton pas de mit dans ses poches les bagues, unej \u2014gon ,.descendez montre-bracelet garnie de diamants,|jjj.ujj .surtout un collier de rubis et d\u2019autres \u201c*\u2019|piiatio.n.joux qui traînaient.\t.s\u2019assirent dans le petit bu- Il entrouvrit la fenêtre.Enfin, reau.Lorsque le bruit de.s conver- \"\" touchai-sations de la salle à manger s\u2019apaisait quelques secondes, on entendait, au loin, dans le silence du soir, s\u2019ébrouer, hennir, les chevaux immunisés, ou bien les pulsations sourdes d'un n»oteur électrique mis en marche dans la cave.\u2014Maintenant, Mademoiselle Mar-coînme une porsonneithe, attendons aue quelqu\u2019un monte 'au studio r \u201e\ti='aai-.,* geste inutile, instinctif, il loucuuj le visage qui se refroidissait, \u2014La malheureuse ! .Ah, cela îi'a pa.s été votre faute, mais quelle tragédie!-.Maintenant, venez tragédie vite !.\t,\t,\t, Marthe tremblait.Ses dents claquaient.Elle agitait ses mains devant elle ivre.-Venez ! \u2014Non ., peux pas .peux pas .Elle n\u2019éUiit plus qu'une masse lié.dc s'effondrant.Hamrie la ramassa, la maintint dans se.s bras où elle ne pesallletoupé.gomt.Sur le gelUor, £ dut l'étendre \u201411 ¦\u2022aeGt Elle murmura un \"Oui.oui après les .scènes de jalousie queitout de .son long.D\u2019abord, j\u2019ai, cette .emme vous faisait, les gensipensé qu'elle avait eu un étourafs-i pourraient croire à un drame pas-[sement et j\u2019ai voulu la faire revenir sionnel: afin d\u2019éviter pareil scan-ià elle, la relever.Mais alors j'en dale, nous devons n\u2019hésiter devant'»' ou plein le.s bras, du sang, oui, rien .Vous entendez; devant Mo^nsieur.du -satig, comme usic rien ! .\tbouchère.» Ÿ ¥ ¥\t\u2014Vous avez crié au secour.'?.,,\t,\t.\t^\t,\t\u2014Oui, Monsieur, de toute.s meS Une heure apres.Dans la salle a forces.M.Hamric et Mlle MarUie, manger.\tjqp; étaient au secrétariat, sont mon- Le commissaire de police, petit et'tés les premiers.Mais je savais chauve, interrogeait._\t'bien qu\u2019il n\u2019y avait plus de besogne Son greffier, installé à la table du pour les médecins, ni même pour banquet, notait les dépo.sition.s; eniM.le Curé, Telles j'ai vu ma pauvre arrière, dans l\u2019ombre, un inspecleurjmère et ma .'ocur ainée .sur leur principal suivait renciuêtc.\tilil de mort, telle je voyais Madame.L'air sentait le cigare froid, le'mai.s le sang en plus, rhum, à moins qu\u2019un coup de brisei \u2014Des objets précieux n'ont-ib.n apportât, par la fenêtre entr\u2019ou-jpa.s di.'paru\u2019f demanda une voix verte, une senteur de campagne.Iderrière le commissaire, celle de A l\u2019office proche, les hommes duirin.specteur principal, grand restaurant s'efforçaient d'em-' \u2014Oui.des bagues à Madame.bailor sans bruit la vaisselle et son collier, .sa montre-bracelet.-argenterie.\tipeut-être d\u2019autres choses.M.le Livide, Delphine répondait au'doctcur Ledrct saura.commissaire,\tvoix qui n\u2019avait i a travers .scs mains qui lui mas- plus rien i e theatral, qui.sans que quaient le visage, celui-ci répondit, .-.f- \u2014 *?vieille actrice le voulut et sen é\u2019une voix m sourde, si changée calniez votre\t/xprimait lepouvaule.cju\u2019on la reconnut à peine* Près d elle, assis.dramr;ticjuemenl - Plu.b Inrd.on;,, je verrez.C^la imoüilc.s il y avait Mlle Marthe, n» compte pe.-;.je supplie qu'on ne un prêtre a lunettes, le docteur's\u2019oceupe pas.Ledret, accable le visage dams les, -Merci, Mjdemoiselle.Alors, mains et trois des professeurs amé- vous.Monsieur le (îuré'.\u2019.ncaii^.\t.\t\u2022 Le prêtre se leva.Il avait une voix ,\tMadame, vous apportiez de basse et un ton vi-iage rond der- a Mme Ledret une infusion.irière le double éclair de grosses \u20149^\u2019\u2019\tle Commissaire,'brides.S®\u201d!*?®, chaque \u2014-Appelé par un coup de télé-soir.Elle 1 attendait.J\u2019ai frappé, phone, je suis\u2014arrivé avec '¦ deux fois.Pas de réponse».J\u2019ai n:.< huiles, très vite, 1 .¦\t¦ consci, L I.pas.sait L 1, .- le prezb tèfc : ,\t.'a coridn.l ici.m d surpn.ie, inai.s tnu' a coup, près Mais il ne pouvaii ét' o question dç la table ou je venais de po.\u201crr le d'administrer les riernirrs sarre- parce tout un dram \u2022lUlant de sa que vou e:i montiez nuotidicnne ment en votre laboratoire.é'i4n M'-'Mlcmt iplateau.l'ai aperçu.oh, sur le ments.la mort avait fait son oew-Idivan!.Rien que d'y pen-ser, Mon-jvre! Rien que d'y pen.aer, Mon-i maie, «eu», je.« 0*», j\u2019ai *pe«i«ti JtaAamae,^ Je n'ai pu que prier pour \u2014En chemin, vous n\u2019avez croisé aucun individu suspect?\u2014Non.D\u2019ailleurs, l'auto allait rapidement et, dans les ténèbres, je n'aurais pas su distinguer.\u2014Merci.Monsieur le Curé., Maintenant, vous, brigadier ?.Avec un épais accent comtois, l\u2019agent commença : \u2014C\u2019e.st moi oui, requis presqu\u2019aus-.sitôt, {fi le premier représenté ici l\u2019administration.Les notes que v'ià sur mon carnet m\u2019ont amené à faire le rapport que v\u2019ià.s.Je suis donc monté au premier, et.Dan.s le studio, Hambric projetait le cône blanc d\u2019une lampe a acétylène sur les mains lentes d'un médecin légiste oui.à genoux, en manches de chemise, examinait la blessure.Ils formaient un groupe tragiauc.Autour d'eux, les spécialistes de l'Identité Judiciaire recherchaient les empreintes digitales en projetant, à l\u2019aide d\u2019un menu soufflet, de la poudre de céruse sur les surfaces polies.Enfin, le médecin légiste se leva.\u2014Je ferai, plus tard, une autop; k partielle, dit-il, mais ccrlairicnicnt le deuxième ventricule gauche a été perforé.mort immédiate.\u2014A-t-elle pu crier ?\u2014Oh, elle a pu crier, mais très faiblement.Quand nous disons \"mort immédiate,\u2019\u2019 cela signifie : qui intervient en quelques secondes.en médecine légale, on ne peut pas trop affirmer.Quand Hamric, le médecin légiste et les expert.* de l\u2019Identité Judiciaire rentrèrent dans la salle à n-.an;.;cr.le brigadier terminait sa dépo>:iii(jn., -Très bien, vous avez fait tnu\u2019 votre devoir.Maintenant.Moii-.sicur Je \u2022docteur Hamric, voulcz-voiis répélei pour moi lee détail* »^quels le brigadier vient de faire ithmvn.,, ** ou*.Am eeefétariat.vous avez pu entendre.Madeinoi-¦sciic f i voin.: \u2014 Oui, Monsieur le Commissaire.Ausitôl après le di,scours de M.le doctcui Ledret, Mlle Marthe a pris le dossier dont notre patron avait donné la Icclurc.et elle est sortie.Car ce dossier contient, en résumé, une découverte sctenlitiquo très imoorlante ; on ne devait pas le laisser exposé à quelque maladresse de domestique.Peu après, j'ai quitté, moi cussi, la salle où je n'avais dIus rien a faire ri me suis rendu au secrétariat.Mlle Marthe était l.i, r.' train de irmcllrc les feuilles en bon ordre, de refaire du dossier un tas'égal qu\u2019elle monta au premier.Elle ne re.sta qu'une ou deux minutes là-haut.Quand ellp rouvrit la porte, j'entendis Mme Ledret lui dire: \"Bonne nuit, Madonioi.selle .dormez bien \u2019, et Mlle Marthe de répondre: \u201cMerci, Madame, bonne nuit .\u201d Hamric parlait d\u2019une voix rapide, bien articulée.\u2014En.suite, continua-t-il.Mlle Marthe et moi.nou.i nou.s rendîmes en une salle du laboratoire aliénant ou M.Ledret avait signale qu- quel-riur ci'*\u2019.n'\\(N dor nruent de?inijiiié-ludes.En revenant au secrétariat, nous oraendimcs marcher là-haut.un pa.s solide, masculin.Je oensai donc que M.le docteur Ledret était remonté, aJor: que c'clail certainement le pas de l'assassin.Je crois me souvenir que, peu après, il y eut un colloque étouffé, un bruit sourd.mais naturellement, c'est assez vague dans ma mémoire .l\u2019allais souhaiter le bonsoir à Mlle Marthe et me retire:- dan-; ma chambre, cm-j\u2019habite iri.iiuaiifi Delphine, la f;ni-me de chambie, pana dan.-, le i-on-loir et monta l\u2019escalier; elle portait un plateau: presau\u2019aussilôl.nous i\u2019einlime* pousser df* cris et appeler *u eeeoure .Je m* hâtai A* jmonter, .suivi par Mlle Marthe, mais tr\u2019ouverle.Pourquoi ?.Devait-|!a mort avait fait son oeiirre .'elle dire oui, ou non ?.Une crain-Je remarquai que le dossier, si enite soudaine la fit trembler des che-oixlre quelques minutes auparavant,|yi11cs a la nuque.Enfin: était partiellement éparpillé sur le\t\u2014jg ^g peux répondre avec cer- tapis et que certaines feuille,-étaientjtitude.Je crains de me trom- froissees, ipussies.comme si elles pgj.^ jj j^g semble qu'elle était avaient été exposée.* a la flamme .louverte.\u2014Un étranger aurait-il pu s\u2019intro-l duire dans le studio par l'escalierl \u2014Vous n\u2019avez rien remarque d a.sans que l\u2019on s\u2019en aperçoive?.inormal dan.s le studio?.aucun Je ne crois pa.*.Car il lui auraitidctail qui puisse aider l'enquête?fallu pa.s.ser par la .salle à mangerj Aucun.qui était pleine de monde, ou venir 1 _jp\tremercie, Mademoisel- du laboratoiicsqui ivp communique ]g M.iinlonant, vous, Mcssicure pa.- avec l\u2019intérieur et ou pcr.soniip jg l'Identité Judiciaire, qu\u2019avez-ne SP trouvaifquand nous avons etc^voug trouvé ?voir les c*bayc.^.\ti\t-, j , j Le commissaire .»e tourna vers' \u2014Des empreintes digitales de iMarlhc\u2019\t,ivlon.sieiir le docteur, de l.n victime, !\u2018 -Vos souvenii-s sont-ils sembla- qnelques-unc^ de cette demoiselle; s a ceux de \u2019'L Hamric.Made-1**\tde chambre un peu par- blés moiselle?\te-*, assez nomtu-euscs, des eim- -\u2014 -^ Elle répondit \"oui\u2019\u2019 de la tête.SoniPrehi^s appartena quelqu\u2019un visage était pâle et calme.Elle regardait fixement la cloison par-des.-ius le visage du commissaire.¦Quand vous avez remis le dos- qui n\u2019est pas de la maison.Celles-là, il y en a .sur deux carreaux de fenêtre, sur la balustrade, sur un meuble ^lacé près de la fenêtre.'sie7Tc;Uc'^;.uvtrdainé:\u2018éla.l.enc ^t7nt'°la'\"fcMé^re''® \u2018en bonne santc?\tlenetre.-Oui .Je l'avai.- vue assez.' \u2014Crime cîajpulc-ux, affiiyna l\u2019ins trépidante, agitée, avant le diner.'pecteur principal.Le vol des bijou^ Otait les Mais à ce inomciit-là, elle tranquille, elle souiiait .l/C docteur Ledret écarta mains de son visage pour dire: \u2014Ma femme était ufle grande nerveuse .Elle changeait vite d\u2019humeur .D\u2019autre part, je suis certain que personne ne s\u2019est introduit dans le couloir du secrétariat en traversant la salle à majiger.J\u2019ai :vu rie en f.'cp d'' moi.Aior*.^lll^ncctl.\u2022llr priiicinai: ; \u2014Avez-vous remarque Mademoi-!.selle, .si.à ce momenl-ià.la fenêtre idu .studio était ouverte 0*1 fermée?, ' £11* héerta.Hanwie l'ayait eo- e prouve.Cet étage,n\u2019est pas haut; un rôdeur aura grimpé, à l\u2019aide d\u2019une échelle ou d\u2019un complice.\u2014Alors, remarqua le spécialiste de l\u2019Identité Judiciaire, ils étaient deux; l\u2019un avait les mains nues «I est resté près de la fenêtre, semant des empreintes tout autour.L\u2019aiu-tre.l\u2019assassin, avait des gants, car ¦aversani la\t'\"\u2018Ula poignée du coupe-papier ne por- Li .sortir Mlle Marthe.Put.,\t\u2019*lte aucune empreinte.Nous n'a- c.t.e, t tout.La porte était luslc\ttrouvé d\u2019empreintes dana pas trouve a empreintes le voisinage du corps.L'in.speclcur s\u2019approcha du docteur Ledret et, en s\u2019inclinant: T i .1 \\6 Wall Street hausse ' avec irrégularité Quelques titres choisis enre-gistent de modestes avances.es IRLL- à coté de ITREET légers progrès ! : en bourse locale ' \u2014\t~ \u2019 LA\tLUf40l Les hommes d'affaires Il fIVBIU 1«4t Nouveaux records de Bruck Silk Ltd.Marché calme et New York Stock Exchalige soutenu à Paris ir A M KI4e(i * C«.airiBkrei da N V Stack bickantt New York.16.(PA^ \u2014 Quelques litres choisis ont mar.ifesie Sc.-vct âc ,Dc.«l f.-UJ tpac.s > ta\t- New-York, 18 \u2014 Bu.p.\u2014 Au- Lej gams sont reportis entre ourtirniJ, le district firidncjer de.*\t.Wal; Street .'Wise les commentai-\"t-s co.nf'.>?oui on; été faits récemment- =¦;, la chute de* prix des derreees.afin de «e faire une ider des perspectives du marché.L\u2019un de oes rommentaires disait que V Paris, 16, Air RadJCtlon i.A.F.P,) \u2014 Les affaires IaiIu-ç- -CSiF liners tes différents compartiments.Les orofits et les ventes restem'calmes et la tendance soute- *5;\t^ round,-7 \u201c\t.nue en bourse parisienne aujour- ^ ï^rti8n_ro«« atteignent un niveau sans précédent en 1947.Le marché local a e,i des disposi- \\ mic.i i-as s A.1: uastuia wm*- .\t*\tj .s _\tt faLsement de^ prix des denrées\tfermes pendant la piariie.c , -\t.\t.\tHjk IQ\t\u2019a rkli:na\u2019'f fl»-» une légère tendance de hausse ma»\ths-JUmir,; favorable, qu\u2019il au- Partie d* \u2018\u201cnce: la plupari de riA\tnnt\ta*_itnc rtr-i 6 a-^rHA Ha rkA^irAC nrVkAAr rouer Am.Power i: Lt.A.-n.Locomotive Aro.Power k Lt.tS Pfd Power A; Ll SS pfd Xodinf MOU tae.-.in Am.Suaer A.m.Tel.k Tri Am.Tokicco B\" Am.Witerworks À V.use\u201c\u2018^der tnTer: r*\tHoward Œ-;rF.a«r onV mon,-' ésenle éa situation\tqu\u2019* lemb àt\" bien '\u2018 \u2018l\"\tAbiUbi.M, i O Pa- ,1\tJnt 1-i.\tP.36 148 ¦> 6}>,.U\", 31 17 OtlT.kl.dl ?4', J4>, il 78 38\u2019, 34\u2018«\u2018Cgt«n).;ir Triciion 34' 41 7» 30', r 46'.liS'i U8'i Cerro de Pi-co Ohe^apeakc k OOio Sii.-ïjif r K» Oo.g l^iu\u2019nb.i a»s Columa:» T.cturei Comm Crédit Commw Sduttiern Oongoltum eïn* Edaon of N Y.ConcinenieJ Cm Conuneiug: .Motors \u2022» * Corn Protlucis \u2014,\t,\tCruclbie Blcei lîl' lîI*iCnrn\u201c Wright 3! \u2022 J!,»lcurl;5â Wr'.gh' A\" ,\t»7>, ST i -Del.Lark k West tï.Ci.ü.Delaware k Hudson ?'\u2022 JJ\u2019eiDouslae Aircrifl 12\u2019, lO\u2019i ï'.\u2019i **53.3« 13 10*.3:»« ir- U, iDû Porù », r ti.- - 14', n», 37>, 14'.11\u2019.37', l\u2019objet, la compugnie a etaoli de autres\u2019restant a l\u2019étroit.Les rentesipanadiin Pac.fio nouveaux recoids de ventes et de\t^ peine soutenues, mais ies|''\u201c'- IprofiLs, en dépit de la hausse bU;^jp£mgg gt jgg électricités main-| - 'cout des matières et de la niaui-.j;gp\u201egpt , pgp de chose près leurs'-,\ti .\t,\t¦ I a oeuvre .,\t,\t.cours précédents.On relève de\t^0 MOriirédl Le benefice d exploitation a a.- nombreuses avances parmi les me ' temi^ le^cniffre sans precedent tallurgiques et les produits Çhimi-;y^\u201e.^, *J,iÔ0,oU7.Après avoir a3bute î^,W7 q\"u88.*îiotamm^ent les^ialeurs d« soie 1'\"3175 Aottibi'\u201d de revenus divers ei déduit 6/98,811 ^,jjgjgj]g\t; -ao ta %¦ de fraisde vente et d\u2019adfninisUation, ^g^ p^jogj d'or restent en éviden-: Bâ« 13L Sd63,993 pour la *025,117 pour les dépréciation et ce pafmi les internationales, no- Gain des ventes \u2022de gros en 1947v.'.-».O\tsoîi l pius eieve dans ihistoirc ryj^jg Palermo Schlauss se tasac.On: l«\t'\u2018\u2018\u2018rekie.tanimeni Geduld, Rand Mines.Les un profil net de V352,3o0 ou !equi-^ppi irrégulières:.la coL.pagnie.-cLes Sur l\u2019indusUie de quoi rani- ^'toûüefols ghVsé de 1'» point.\tAa I\"?.Après avoir d.sU.bué quatre divi- v''\u2019n\"iVr''MPxicain oui s'attribue 25 mer leur ,eonfi-ice.\ti .A la section minière.Elïïona Gold II y 0 augmentation dC '2 dendcs de 30 cents l\u2019action, soit un .^°^i«r Mexicain qui s ¦\ttoial.de 61.20_:\u2019açLon (>oui lannce,\tFo\u201edW\u2019Elat Siaridard k Poor\u2019s Corp., parlant a touche 1 09 et a gardé un gain de _____________O* .r.dusirie de l\u2019acier, souligne 3 cents a 1.03: Louvicourt a hausse 7-0 la de.mande d acier ouvré se de 9 cents et Macdonald de 2 cents.*\u201c¦ ~ l-a proîur- - des .T-airiiw: a un niveau exception- Quebec Manganese a ba.sié.e»ec;r.ques t>uc.7e -\t'nei.e.ne\u2019.i éieve et que J'on ne pré-\u2014- ?4 3883d3.fn\t17'«\t\u2014 ;0 Bruck\t32\t\u2014 ;00 C Cemcni p\t2gU\t\u2014 125 Can\tSS\t12\t:2'i 280 Id\tpfd\t3»'a\t\u2014 432 Cari\tB.ew\t21'i\t3;*i 25 Car,\tCar\tléli\t\u2014 25 C Co: SI 75\t351i\t\u2014 , 50 Can Loco.\t34\t24 *250 C.P.R\t14'a\t\u2014\t\u2014 li>5 C Smetiera\t93\t\u2014\t\u2014 2,5 C Gla.ss\t35 325 DOm.SA-C\tM'a\t:4''i\t14' 70 Dom.Tex\ttl\u2019i\t\u2014\t\u2014 25\tEddy pfd\t17',\t\u2014\t_ 100 Fam .Plaz.\t16\t\u2014\t\u2014 15 Gatineau\t19\t\u2014\t\u2014 500 H.Smith\t25\t-\t\u2014 540 Hudson Bay too Imp T 4', 410 Int NUkcl 425 Int, Pai>cr 80 Int.Prie II5 Maazey 520 MeCoif 10747 Id.\tdrt5 26\tMil Cottons 100 MU Loco.\t15\t_\t_ 35 N.Br*«.\t42'i\t\u2014\t\u2014 100 N.Dri'ï p.\t11'k\t_ 350 Noranda\t49'1.Joiuu-iUmKle Kfnoacott Coppwr Lehtzh Valley Uqu:i Carbonic LwMJia and Kuh Lockheed Mack Trucks MUsourl K and T Musouri K and P pfd Moni.Ward Na«ih Kflv Nat Biscuii Nat Ca.'h Ref Nat Dist New Yoilc Centrai North Am.Av.ai.North Am.Co.Northern Pacific Oh:o Oil Packard Molo.\"s Pennsylvania R.R.Pepiài Cola Phflpjs Dedse PhlUioa Peu Procter 4c Gamble Puilman Pure O.; Radio Corp Radio Ut Pfd Remington Rand Reo Motor Republic S.eel ^henley Dlar.SRiell Union S mmq:ia \u2018 kir 12' 15 Royale 34n \u2014 ID4#» $1.542.613 6 '05 SI .549.116 550.462 5 961 158 691 513.456 10 927 $ 309.319 1:3.500 196.110 768.853 d:> 30 891 55.966 872 815 364,326 13.47 Curb de Montréal 1948 $763.684.Dans le rapport soumis aux actionnaires, M.G.-B.Gordon, président, soulign* que d'importants changements se sont produits durant l\u2019année en rapport avec l\u2019entente que la compagnie avait con- les écoles agricoles Iciuc'avec la Corporation de stabiU- qu'en 1946 tout le long de l\u2019année '1 700 pipVAC 1947 avec une diminution cumula-, \"»\u201d\"\" CIv»v.g UQIig tivo de 6 p.c., pour l'année enre-gisti-ent une baisse de 12 p.c.en décembre, contre décembre 1946.C'est la baisse la plus considérablei\t_____ ______ \u201e eni'egistréc en aucun mois dc 1947.! Québec.'DNC'.\u2014 En 1947, plus, prises, soit le 1er février et le 1er Les stocks chez les marchands à de 1200 élèves, la plupart fils deijuin.En outre, les .prix-plafonds la fin de 1947 sont évalués à 20 p.ciiltivaicur.s, ont fréquenté les ins-jdes marchandises en coton ont etc \u2022 ¦ .- - titutions d\u2019enseignement agricole; abolis le 15 septembre.En octobre subventionnée* par le ministère h 947, la compagnie a commencé à provincial de l\u2019agriculture.Happe-i accepter des commandes à des prix , sation.La valeur subventionnée du \u2022 coton brut a augmenté à deux re c.dc plus qu\u2019à la fin de 1946.Cette augmentation est moindre que celle qui est enregistrée dans tous les mois précédents dc 1947.La diminution de l\u2019augmentation dans la Venlf.« Sûoeka Ouv.25 Aome\t9 10.> At!4*\t1(1 50 Br.A: M A K) 100 c.\t>1'4 100\tC.W.Lurab.3»» 1146 Con.^, Parler 16*'4 450 Donnacona 31 500 F: pour discuter le pro- Australie, cette grande lie était d\u2019embellisiiement ont été entrepris en pi-ovenance de la galerie ouest ' ioiItflrBa» \" w *\u2022 I üü\t4 jybieme des Substances interactives j presque totalement dépourvue d\u2019a-, sur le lacet qui monte vers la b«si-1 ont donné à r«nal.v»*, rapport» l\u2019in- Kouvaîle kmistlan\t$580,000\t Les Soeurs de Miséricorde i'ALBERTA\t\t PUigstiont première hypothèque 3 ef 3V4^\t\t entièrement garanties\t\tpar LES SOEURS DE MISERICORDE\t\t \tDE MONTREAL\t Datées\t1er février 1948 et échéant comme suit t\t\t \u2022\tTableau dee échéance* à\t\t Août ms\u2014111.000\tFév.1951\u2014$12,000\tAoût 1952\u2014$12.000 Tév.19SO\u2014 11,000\tAoût 1951\u2014 12,000\tFév.1953\u2014 12,000 AoOt 1960\u2014 12,000\tFév.1952\u2014 12,000\tAoût 1953\u2014 12.000 Fév.1954\u2014 12,000 Tableau des échéances à\t\t Août lOM\u2014nS.OOO\tFév.1969\u2014115,000\tAoût 1983\u2014$18,000 Fév.1955\u2014 13.000\tAoût 1969\u2014 15.000\tFév.1984\u2014 19.000 Août 1955\u2014 13.000\tFév, 1960\u2014 18,000\tAoût 1984\u2014 19,000 Fév, 1958\u2014 14,000\tAoût 1966\u2014 17,000\t.Fév.1965\u2014 18.000 Août J95«\u2014 14,000\tFév.1981\u2014 17,000\t\u201c Août 1965\u2014 18,000 Fév, 1957\u2014 14,000\tAoût 1961\u2014 17.000\tFév.1968\u2014 19,000 Août 1957\u2014 14,000\tFév.1962\u2014 15,000\tAoût 1966\u2014 19,000 Fév.1956\u2014 15,000\tAoût 1962\u2014 18,000\tFév.1967\u2014 19,000 AoCit 190«\u2014 15,000\tFév.1963\u2014 18,000\tAoût 1967\u2014 19,000 Fév.1966\u2014 M.OOO PRIX s $100 «t l\u2019Intérlt\t\t«\u2022«ru i^nieïfsïi>mneial S&enà/ltt\t\t i\t¦Valeur» dt placement\t 210 ouest\t1, rue Notre-Dame, LAncaster 9241\tMontréal 8 1 OBLIGATIONS Grands avantages de Paris ' pour les séances de l\u2019ONU LA MIW**.\tLWMW nvit>tk De retour de Moscou (Cours LOinpilÿs à lu source per t\u2019inrest-¦sent Deslers Association of Csnsdo, lù ¦ » sont donnes on'à litre IndU-stlI.) Dominion du Cansdni 1\t.\t, ,\tOffre Dem 3 P c, 1er Juin 1JdO-&S.lOJ^s 103»u 3 D.c ocrpctucl.ei .ij,\tifti 3 D.c.1er Juin 1833-58\t.102'.103V.3\t.Dx.13 nov.1948-51\t101', 102\u2019.3*.OC 1er luiD I!*i«-l»*ii y Securities i oc î952 Winn.E.33* P C.1971\t\t1Ô3 taleurs tnduitrlelles*\t\t A l ;;0l V & P 3*^ p c '.067\t97\t90 Bicmpton P 3*.-a p.c 1066 .\t04 >,\t6/V^ Brown Co 5 p.r.If950\t99\t101*3 C.n Ceiancse 3 pc 1962\t97W\tISÎ C*;i 0:1 Coa 3V4 dc\t.\t08\t Drydcn Paper 4 p.c.1961\t99\t102 Can P et P 6 p.c t95S .\t113\t Cor».-.Paper 3*a p.c.1067 Ijj'.n Coft; 4\u2018/a PC 1958 Dom, Dairfca 4 p.c.1955\t98 1 4\t«J.\tt \u2014 que pions soviétiques pouvaient avoir recueillies sur la bombe atomi- -\t.\t____., que.\"Aujourd\u2019hui, alors qu'on débat anxicu.-'emenl le problème constitué par la présence de par- guère s'intéresser à l\u2019échange dc renseignements d'ordre militaire.De temps à autre, dit-il, la presse transporte en Europe.Les prévisions;avant la dévaluation du franc, le|de Moscou annonçait le départ d\u2019une t français l\u2019a assuré quejexpcditibn militaire quelconque vers des frais supplémentaires, selon lejgouvernement ____________________ rapport, sont les .suivants;\tides devisc.s seraient disponibics^au ¦Bruxelles, $1.173,021: Genève, $l,-icoyrs du change officiel.En raison 089.000: La Haye, $4,.ô00,000: Paris, idç la grande différence entre ce $1,089,000, En ce qui concerne Paris, cours et le marché libre, le secrc-M.Trygve Lie ajoute la note sui-,taire géniéral avait demandé si un vante: \"Depuis que ces chiffres onticours spécial pourrait être établi, été fixé.', le franc a été dévalué dejLa France avait refuse, mais le rap-117 à 216 pour le dollar.De plus le ;Df>i\u2019' ajoute que \"l\u2019on doit cependant gouvernement francai-s a établi un ; noter que le franc ayant été (dévalué, marché libre officiel.Sur ce marchéj^^slte question perd son intportance\".je dollar a été changé à 300 francs, I Belgique enfin n\u2019a pas vu la le 9 février 1948.Tandis que les possibilité de fixer un cours spécial répercussions exactes sur les prix sont imprévisibles, on peut s'atten-Hre que la dévaluation entraîne une diminution de ce.s prévisions\u201d.Participation des gouvernements Dan.s le chapitre sur la participation gouvernementale aux frais, le de change Le rapport do M.Trygve Lie a été l\u2019exlrêmc-nord, mais jamais une information officielle n'était relayée aux ambassades et tous les renseignements pertinents a de telles expéditions provenaient de conversations engagées parfois avec certains soldats de la garnison de Moscou.Au cours d\u2019une entrevue accordée à bord de fAquitanin\", le brigadier a tout simplement haus.sé les épaules lorsqu'il fut prié de dire si les Russes avaient changé d'altitude à l\u2019endroit du Canada à la suite du procès d'espionnage en 1945.Je suis arrivé au moment où les.li.s communistes dans une démocratie, cet épi.'ode suscite un intérêt différent\".Ix- rappoi't dc la commi.ssion myale trace \"un tableau remarquable du communisme en action dan.s uiio démocratie de langue aiiglaise, lir-on dans cet article.C\u2019est probablement le meilleur exposé de ce genre et le plus documenté du Board of Trade, M.Hugh Law- ¦ son.parler en français et en anglais de l\u2019unité nationale et de ses bien- ! fails pour le progrès de la nation i canadienne.l'issue du diner, M.; Marcel Lafaillc, président de la Chambre cadette de Montréal, a rc- ¦ mis au Young Men's Section dc To.ronto une cloche d\u2019or en souvenir de la visite.Un peu plus tard dans la soirée, le.s Montréalais remettaient égale- ; ment au capitaine Syl App.=.des ; Mapl Leafs, une plaque-souycnir \u2019 pour commémorer cette rencontre des jeunes hommes d'affaires montréalais avec leurs amis dc Toronto, rencontre plus heureuse que colle des Canadiens avec les Maple Leafs.Comité propice à la politique de blocage Invitation refusée par M.Henry Wallace or .30,,\t___________ ____________________________ ' New-York, 16.\u2014 (AFP) \u2014 M.sournis a une commision (jomposce\t.jg déroulaient au Canada.] Londres, 16.(Reuiersi \u2022\u2014 Le co-'Henry Wallace a rejeté publiquc- B^eIo^Ru*ssic°'cf l'Eth'personne ne m'en a fait mité du congrès des unions ouvriê-\tsoirée d\u2019hier l\u2019invi- du Liban, de la Hollande, de la Nor-I vège, dc Panama et de rUrugua res anglaises chargé de faire enquête Il 1411 ^VJLiVdlIClIlCiliicllC OUA lialr't l»-\t\u2018ii\ti\t\u2022\t\u2014 * .secrétaire général souligne que\tgeneral sur gouvernement français a mis gratuitement à la disposition rie i'ONU| tous les bâtiments nécessaires et a offert aussi dc payer leur entretien, eur chauffage, leur éclairage, etc: la, Il a dit que les membres du per- sur la cri.se économique qui sévit en ' \u2019 ^ sonncl militaire étranger à Moscou'-\u2019\u2014-'-'- \u2019 ¦\t\u2022 Enorme expansion Co\u2019.umbièM \u201c t.CO \u2019.9 26 Cont.Copper Co'.umbière D-; Ssntis por.-anS porbask» aumlco »\u2019,'a !'¦(.S'.i ëiintord upara rouet Caymen*.gordon Lcbel reenicfi Gu'f bfad Harpers Hoy.-e anc.Hugh Pam Ins cor Kenoay Hak-e Expansé Lake Geneva LaSalle Las Ici on Lassie R.L La va lie Lorle Malor Mart.n B'.pd Manb'nor MeCuau:.Natl Malartlc New Auxurita New MalarliC Newport Nnreourt Norcouri Lake Obalskl ObalÆk; iW5 Ont Nickel an«.Opem.Copper oTgo Pan Canadian PaicaJli Payore Cons p.'rAlhna Man, Pinr-aclc Presdor Quejo-Rainviii#^ Rand Mal.R-nfort Scott Chib.Souihvue S'rvcreiffn S; a rliR'ht Tran.' Duvernay Trident ! a a 5\t10 i\t?bâtiments qui abriteraient l\u2019assem- de notre industrie blee, mais l\u2019ONU paierait pour Icuri_______________________ entretien: la Hollande demande une! participation de l\u2019ONU d'environ'SUITE DE S3,.500.000 pour la construction ou l'amélioration des bâtiments: les installations à Genève auront besoin de ; modiûcalions coûteuses, i Le coût de la vie est aussi élevé à Bruxelles et à Genève qu\u2019à New-York; à La Haye, la vio est moins chère, mais les gros frais d'installation contrebalancent largement cet avantage: à Paris, avant la récente dévaluation, la vie était plus chère.Cependant, si à Paris la location des Grande-Bretagne doit finalement n'ont guère dc contact.?ave(^ .e mi-! décider ce soir de recommander au nistère des affaires étrangères du,conseil général du congrès d'ap-pays.Il n\u2019y a pas de restricUonS| puygi- jg politique du gouvernement sur les voya,ges à 1 intérieur du.de blocage des salaires, des profiliB pays.\t.jet des prix.\"Peu de gens à Mo.scou.dit-il,| comité s'est réuni jeudi soir semblent .se rendre compte de .'existence de l\u2019Amérique du Nord et tous les commentaires émanent '.4'3 32 f 16'3 25 9 10 3 6 11 i; 2' 3 4 3 1.1 4 18 U 10 3 15 5 6 10 7 13 13 4 5 h 4 15 6 13 LA PREMIERF PAPF ^e la p.-csso.I! est impossible de LA PREMIERE PAGE\trefie,te 1 opinion , dire si la presse outnlee qu'auparavaru, avec un du parti copimunistc.de la popula- nT.\u2018pi 11 n 17 r\tmrtiS Arv^ a4-\\ i\t^\t__ ^ i es r4ii\\;rir»rc meilleur rendemenl, une main-luon ou des s.vndicals ouvriers, a oeuvre plus nombreuse et habile a un plus grand nombre de métiers.C.C meilleures conditions de travail, des chefs plus expérimenté.?et plus confiants en eux-mêmes.Le Canari est ainsi mieux préparé a faire 'face aux incertitudes de l'avenir.Dépréciation spéciale .I Des taux speciau.x de déprécia-voitures est plus coûteuse quaiI-;Uon pour les fi s de l'.ipôl sur le leurs, la concentration des installa-1 revenu étaicnl offerts, entre le 10 lions dans la capitale franijaise di-novembre 1944 et le 31 mars 1947 ,\tdépenses en placements pour travaux a compléter avant le minuc le coût des transports Le cas de Genève et Paris .A Genève, rassemblée aurait lieu au Palais des Nations où les installations sont cependant insuffisantes et exigeraient une importante quantité dc matériel .supplémentaire.Des bureaux pourraient être fournis aux 31 mars 1949.C'était là un moyen employé par ic gouvernemc.-.t fédéral pour entoura' _r le développement ind ici en réduisant le montant à payer par les compagnies effectuant des mises de fonds à une cnoque où les imnôts (.ic.'.t idélégalions et-au secrétariat, niais j c;cvé.=, où les frais d'i' 'mobilisati:n des frais importants devraient êirc| étaient à la hau.ssc, et où il y avait ; prévus pour les installations télé-idc grands risques à immobiliser de I pl|onioucs., 1 gros c u,\\ a cau.se des incerti Le logement des délégation.s et du Judos de l\u2019r.vcnir.D'ane* f çon gé-ersonncl devrait êU'e réparti entee néralc.seules les compagnies d'une maLs l'altitude reste toujours la mê- dçrnier aprè.s un débat sur les sa- laires au Parlement et a provi.soirc-ment approuvé l\u2019attitude du gouvernement talion de retourner au sein du parti démocrate et s\u2019est livré à une vive attaque conlfc la poliliquc du gouvernement de M.Truman, tant sur le plan intérieur que sur !c plan extérieur.L'ancien vice-président des Etats-Unis a parlé au cours de deux réunions à New-York.Selon M.Wallace, la doctrine Truman est responsable des violences en Palestine.Les politiciens! démocrates, a-t-il affirmé, sont dé- ¦ tehirés entre leurs désirs de plaire! laux trusLs du pétrole, dune part.' Le con.seil généra! du congrès doit!?', tic garder pour eux les voles se réunir mercredi pour prendre'Icès importants surtout dans connaissance des recommandations,,\tNew-York, E'.at-clé pour ,\t'idu comité et décider la ligne à\tCiCrtions to le nombre de voix me, défavorable aux puissances oc-\t^ùx 200 unions;'*\u201d\"* **\t__________ T^'hrtLdicr a été incapable dci'ï\"! composent et représentent en- 1\t\" dii^ ce qu?est advenu au%olonel Vt~n\t[CS COntrOlCS SUr ICS Zabotine ancien attaché militaire! Un\timportante prtib emes,\trx » i i \u2022 russe a Ottawa et Présume die/J^esoudre^^^J,.^ue^des^rec,^^^^^^^\t|Qyg|.j\tEtatS-UniS voie de négociation et qui touchent:\t\u2014- plusieurs millions de s.vndiqués.\tWashington, 16 (BUPi\u2014L\u2019idée dc - -prolonger do 30 jours les contrôles Déclaration de M.Creech-Jone» I ocaccirt a f\ti sur les lo.i-ers trouve de plus en plus; .L udjCiaDlIlfll OC\tId'adhérents au congrès des Etats-,i d\u2019espionnage q'ui fut rappelé à Moscou peu après l'ouverture de l'enquête officielle.Arthur Creech-Jones, le sécrétai rc des dominions, qui se rend à Lake | Success dan.s le but de diriger la délégation britannique aux entretiens du conseil de sécurité, a déclaré pour sa part que la commission des Nations Unies sur la Palestine devrait vLsiler la Terre-Sainte avant l'expiration du mandat britannique, le 1.5 mai prochain.Il a ajoute que la \"Il y a deux ans.mes \"Je suis parfaitement \"J'ai maintenant une cheveux étaient torn- sûr que.n\u2019eût été vo- belle chevelure après bés.J'employai votre tre préparation, j'au-, avoir employé votre Renair, J'al mainte- rais perdu tous mes bon traitement\", nant une bonne che- cheveux\", velure\u201d.\tG.BARTON G.BATES D, LOMAN La brochurette explique dommenl beaucoup peuvent conserver et améliorer l'état (de leur chevelure en em-plo'/ant le Procédé Renair pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais.Voici une nouvelle de réelle importance pour des milliers d'hommes et de femmes qui ont des ennuis avec leur chevelure.Une firme anglaise, qui.s'occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelq a préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Renair pour stimuler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les ré.sultats vraiment remarquables obtenus avec succès par les usagers de ce procède sont devenus nombreux en Grande-Bretagne, en Australir et au Canada, tellement q-ue ceux qui ont dc.c inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le paquet d essai de trois jours GRATUIT.Ils connaîtront mieux le procédé et apprendront combien il peut les aider.LES TEMOIGNAGES PHOTOGRAPHIQUES SONT PREFERABLES ^\t.\t,\t; Unis mais les re-présentants restent !| li^nnhl ronmilVA divisé.6 sur le projet d\u2019élaborer une VlailUIII IcpiUUVc nouvelle loi de contrôles.Les commissions bancaires de la Nriiivt>iip noiKi (R (DA.r.[Chambre et du sénat ont été convo-sassfn t du'; r*^ \"^i'.-*-^f-iquécs dans le seul but de di.'cuter la riénnnVâ\t\" K cU'i question des loyer.s.Il ert toutefois faisnit\tdon'! peu probable qu\u2019une décision soit laisait parue 1 assas.'in présumé.Le comité exécutif de cette organi prise avant l\u2019expiration de la pré- Granâc-Bi-ctagne n'a pas l\u2019intention ^ sation, connue .'ous le nom de M;;ha'*''Lc^ teliatour .Tohn-D Soarkman d'imposer aux Juifs ou aux Arabes| Sabha, d '-claré ou\u2019i! étail honteux.prévoii que U commission se pro^ d une extension rejettera iii) projet P.Cain en faveur; d imposer aux Juifs ou aux Aianesi .nnona, a o-c.are ou il éiail honteux.prévoit que la comi une politique qui pourrait déplaire, de constater que le meurtrier pré- iipncora en faveur i aux uns ou aux autres cl s'en tien-: sumé f:,î8ait oartie dc se.s c.idres.Le des contrôles et reic drait au maintien de l'orclre en s\u2019ef- comité a déploré < i plus l\u2019arrcsta-'rîu rénateur Harrv-P fi\téîf offrir une bourse d'étude et ur le championnat du Canada les pourra choisir l\u2019Université et :4.25 et 26 mars.I poursuivre le genre d\u2019études qu'elle Si elle gagne ce championnat\u2014et 'voudra\u201d, a déclaré le député Richard, il n\u2019y a pas aucun doute\u2014Mlle &ott| aura remporté tous les honneurs Davos.Sui.sse.16.fP.C.\u2014 Shel- réservés aux adaptes de son sport favori.Lee heures, les jours, les semaines, les mois et même les années que Barbara Ann Scott a consacrés au perfectionnement de son style de patinage lui apportent aujourd\u2019hui le succès que sa mère, son instructeur et ses conseillers lui avalent prédit.Aujourd'hui, la jeune étoile de 19 ans d'Ottawa détient les trois titres les plus importants de patinage artistique.Après ses succès dans les concours pour le championnat d'Europe à Prague, pour le champ;onnat olympique à St Moritz, elle vient de remporter les honneurs de celui pour le championnat mondial à Davos.On la voit ici, à gauche, suivant attentivement les gestes de son entraîneur Sheldcn Galbraith avant un concours.A droite, c'est la jolie championne qui prend une photographie pendant que l'une de ses rivales évolue sur la patinoire.don Galbraith était un homme heu reux dimanche soir.Sa protégée, jyjyj.Barbara Ann Scott venait d\u2019ajouter le championnat canadien, MUc\u2019 Scott\tchampionne mondiale à connaîtra trois jours de repos.Elle fleurons.\t.partira ensuite pour le Itïanitoba.l ^ Elle s'arrêtera à Brandon et à Win-j '¦'^^V\u2019\u2019®\t^® 1®,'® ® nipeg, les 4 et 5 avril.\tvraiment merveilleux que d etre c professeur d une telle éleve.Elle Trois jours plus tard, elle retour-'no vous donne aucune difficulté, nera à scs vieux quartiers généraux'Les seules difficultés que j\u2019ai con-à Shumacher, Ont.Elle donnera là'nues avec elle furent celles de ten-une autre exhibition lors du carna-iter de l\u2019arrêter de s'entraîner.\u2019 péfence ou de parti-pris M.King déclara aux Communesilaquclle tout le monde pourra par-qu\u2019ii avait suivi Barbara Ann toute¦ ticiper.sa vie et lui avait câblé que lei Parlant cn.si-iie de l\u2019automobile \u201cCanada était fier d'elle plus que dont la ville d'Ottawa, avait voulu jamais\".\t'\t| faire don à la grande patineuse, il \"Une fois de plus, nos plus sin-l déclara: \"Cette fois, ce sera une cères félicitations pour ce second I réception gigantesque\".Davos, 16.(Reuters) \u2014 Les cri tiques concernant la compétence de certains juges aux concours Olympiques ou de championnats mondiaux s\u2019aggravent de jour en jour.Plusieurs compétiteurs e\u2018 entrai neurs sont mécontents de ce qu\u2019ils considèrent (:omme de.injustices Plusi rs déclarent même qu'à moins de changements radicaux dans la façon de juger de la valeur des concurrents, ce sc.r\u2018bientôt la mort du patinage de fan aisie amateur.* Voici les points sur lesquels sem-I ble se ^ .icentrer la critique: Les La jeune étoile canadienne Joutes de hockey décroche son 3e championnat val du Porcupine Skating Club, lel Galbraith a ajouté que la saison! cond'fiofs de t(^pérature n\u2019étaient 8 avril.De retour à Ottawa, elie et les concours avaient été très dursi\tsatisfaisantes pour les sera la vedette du Minto Club Fol-lpour tous les patineurs et patineu-| F^ticurrents et en meme temps pour lies, qui présentera des représenta-!ses à cause des mauvaises conditions! (6® juges lors des rt-ents Jeux tions les 15, 16 et 17 avril j de la température.Elle remporte à Davos le titre de championne mondiale.\u2014 Elle conserve ainsi le titre qu'elle avait obtenu l'an dernier.\u2014 Supérieure à ses rivales.Davos, Suisse, 16.(P.C.) \u2014 Barbara Ann Scott a ajouté hier un \u2022utre titre à celui de championne de patinage de fantaisie d\u2019Europe «t championne olympique, en rc;nportant son troisième succès d\u2019importance en un mois, alors qu\u2019elle a défendu avec su(xès son championnat mondial conquis à Stockholm, l'an dern!-:.!'.Deux fois couronnée championne d'Europe et ptemière gagnante canadienne du litre aux Olympiques, ia charmante patineuse était toute joyeuse alors qu\u2019elle se reposait dans la chambre des concurrentes après la grande performance qu\u2019elle venait d\u2019afficher, performance qui lui valut le titre de reine mondiale du patin.?- Elle n\u2019eut qu\u2019un mot pour expri-, mer ses sentiments: \"C\u2019est merveil-'dansait au son de \"Beautiful Island leux\u201d.\tI of Somewhere\u201d.Comme elle, ses deux compatriotes! «t rivales canadiennes, Mlles Mari- cincnVrpntP mVia Pawiii?iyn-Ruth et Suzanne Morrow, toutesla deux de 'Toronto, partageaient un 1 d Autriche, par 42.3 points.autre sentiment, la hâte de retour-1 Ce fut une jeune fille de 16 ans, mer au Canada et de patiner de Mlle Jirina Nikolova, de Tchécoslo- nou'veau sur \"de la bonne glace\u201d.Mlle Take termina en 12e ptosition, tandis que Mlle Morrow se classa 13e dans le tournoi mondial Après que les dessins obligatoires durent terminés, la patineuse de 19 ans, d\u2019Ottawa, exécuta l'exhibition de quatre minutes de patinage libre pour s'assurer de la victoire sur 19 rivales représentant huit pays.Ravissante dans un costume blanc bordé de couleur argent, Barbara Ann Scott tint la foule des 4.000 spectateurs en silence, alors qu'elle A VOTRE SERVICE 24 PAR JOUR Goxoline/ remorquage, etc.fort par des ouvriers spécialisés vaquie, qui se classa 3e, avec un total de 1.580.4 points, tandis que la championne d'Angleterre.Jeannette Altwegg, de Liverpool, arrivait en 4e position avec un score de 1,578.6 points.Mlle Alena Vrzanova, une jeune patineuse de Tchécoslovaquie, se classa cinquième, suivie de Yvonne Sherman, de New-York Ovation à Mlle Scott Dès que le concours fut terminé, la foule ovationna longuement et fortement la patineuse canadienne, l\u2019entourant meme .sur la glace pour lui présenter félicitations, chocolats et lui serrer la main.DEBOSSAGE 1 PEINTURE I MECANIQUE I VfNTE \u2022 SERVICE - HUDSON REO Avec un aimable sourire, elle remercia chacun et se rendit de bonne grâce à la demande des cbllection-neurs d\u2019autographes.Parmi les admirateurs de la fée du patin, se trouvait nul autre que Dick Button.d\u2019Englewood, N.-J., qui remportait en fin de semaioe le titre de champion mondial chez les hommes.Deux des neuf juges, celui de Hongrie et celui d\u2019Autriche, votèrent contre la championne canadienne.lui accordant la deuxième place, tandis que les sept autres lui décernaient la première position.I' Projets d'avenir Discutant de scs projets d\u2019avenir.; après la grande classique, la blon- \u2014 riA\te.\tiiv 5369, BIvd ST-LAURENT Il veux Tel.CA.8288-89 CRESCENT GARAGE;: \u201cLe savoir est un trésor mais la pratique en est la clé'\" JOITES n HIKR I.IGl'E NATIO.NAI.E rhiraro % Canadirn 1.3.Détroit î.Toronto 4.Ranger» 4.LIGtK AMERICAINE Cleveland 3.Haven 1.Buffalo 6, Springfield 5.Providence a.Philîwlelphl» 4.IndiariApoli.i 5.Her.'lhey 2.LIGUE SENIOR Royal 4.New-York S.Québec 6.Vaileyfle\u2019.d 4, ShawlnUan 4.Bo.'Vton 3.LIGUE PROVINCIALE Vlctor:a.vlUe 11, Lachlne 4 6t-Hyacmthe 5.Sherbrooke 4 LIGUE JUNIOR Québec 4.Royal 3.TroUs-Rivières 14.Valieyfleid 1 LIGUE INDUSTRIELLLE CN.R 5.\tMotor 3.(C.N.R.mène la aérie par 1-0».Le Canada pourrait obtenir le concours de championnat en 1949 Olympiques et des concours de championnat mondial; les juges sont peu compétents; certains juges favorisent des -oncurrents d'après leur réputation plutôt que d'après leur tenue présente.Les patineurs et officiels croient que la réponse à la première critique est de ter ces toc-nois à l\u2019iri; térieur, et non à la merci de là Davos, Suisse, lu (P.C.j Le celui-ci avait lieu au Canada ou aux bonne ou mauvaise température.president H.J.Clarke de l'Union, Etats-Unis.Internationale de patinage a dé-! \"Je ne v VOIS aucune raison pour- eVaré hier soir à tin représentant ^uoi on leur refuserait la permission de la Presse Ca;iadienne que le Canada pourrait probablement être le théâtre du concours de patinage de fantaisie pour le championnat mondial en ;?49 s\u2019il le désirait.\"Le Canada et les Etats-Unis ont 'organiser au Canada ou aux Etats-Unis, le concour.s.Cola coûtera naturellement de l\u2019argent pour amener en Amérique les patineurs européens, mais si les organisation cana- JOITTES DE SAMEDI LIGUE N.ATIONALE Toronto 4, Canadifn 2.Rangera 4.Boston 4.LIGUE AMERICAINE New Haven T, Sprtnïlieid 2.Hershry 3.Cleveland 3 Wa.shinaton 2.Plttsburith 2.\u2022 S -Loius 7.Ind:ana.po!U 3, Philadelphie 6.Providence 1.LIGUE SENIOR Ottawa 4.VaJleylield 3.LIGUE PROVINCIALE Slvertorooke 7.Si-Hyacinthe 3.Vtctorlavtlie.fl.Lachlne 3.LIGUE INTERUNrVERSITAlRE McGill 8.U.de M.2.Varsity 9.Queen's fl.CE SOIR LIGUE JUNIOR National à Canadien.M.K.J.H.L.Royals a Wheeïcr.i.LIGUE NATIONALE J\tG.\tP\tN.\tP.\tC.\tPte 4,7\t%\tU\t9\tISl\t112\t59 45\t20\t10\t13\t143\t110\t66 46\t17\t17\t12\t137\t151\t46 46\t16\t20\t10\t124\t131\t42 46\t14\t2\t3\t8\t194\t123\t37 47\t15\t27\t5\t147\t178\tÎ5 LIGUE QUEBEC SENIOR J\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPli 41\t29\t10\t2\t034\t120\tflO 42\t25\t12\ta\t188\t153\t55 Î8\t35\tl'3\t0\t183\t1 32\t50 41\t20\t16\t6\t142\tV57\t4l5 41\t10\t27\t1\t170\t224\t27 36\tm\t27\t0\t145\t32«\t22 37\t9\t27\tl\t515\t173\t16 LIGUE PROVINCIALE J\tO.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPla Vlctorlaville\t60\t33\t6\t6\t384\tVin\t74 aiverhroolce .,\t46\t30\t1»\t3\t264\t145\t83 S.-Hyacuithe .\t44\t21\t17\t6\t190\t169\t46 Utchlne .les deux champions individuels et par conséquent ils ont la priorité sur les autres pays dans la demande du choix du concours pour 1949.S'ils font la demande pour que le tournoi ait lieu chez eux, ils auront l\u2019avantage sur tous leurs rivaux\".diennes ou américaines sont prêtes à nés ou américaines sont prêtes à garantir les dépenses des concurrents européens, elles auront certainement priorité .sur les autres pays lorsque viendra le temps de décider du choix de l\u2019endroit Teté prochain\".! Quant à la façon de 'uger.plu sieurs compétiteurs et experts sont d'avis que, à cause de la guerre, certains juges ne sont pas nréparés.mais refusent de croire qu'ils *ont malhonnêtes, comme d'autres le déclarent ouvertement.\"Ces critiques sont bien exagérée.', et les conditions de température ont rendu presque impossible la tâche des juges, et c'aurait été un miracle .s\u2019il ne s'était commis aucune erreur.\u201d Mazurki fera face à Watson ou à Christie à ses débuts M'ke Mazurki.un des meilleurs adeptes de la lutte moderne fera \"\t¦ Fo ses débuts à Montréal, mercredi soir, au Forum.Mazurki, est un autre de ces nombreux athlètes qui ont tenté de connaître la gloire en se lançant dans le cinéma.\t, ,\t,\t, Mazurki se battra dans une rencontre precedent le match de cham- pionnat entre Yvon Robert et Lou Thesz C\u2019est à New-York que le promo-,\t,\tj leur Eddie Quinn s\u2019csl réservé les|quin rencontrera le veteran Rudy services de Mazurki en fin de se-Ce dernier a lutté dans maine.Ce aernier a virtuellement toutes les villes amé ricaines en plus de remplir un rôle dans plusieurs films dont \"Behind the Rising Sun\u201d avec James Ca-ney: \"Unconquered\u201d avec Paulette Goddard; \"Murder, M.y Sweet\u201d avec Disk Powell; \"Nightmare Alley\u201d :wec Tyrone Power et \u201cThank My Lucky Star\u201d avec Eddie Cantor.L'adversaire de Mazurki sera très probablement 'Vic Christie ou tVaV son.Le promoteur Edd.ie Quinn, fera son choix définitif dés son arrivée à Montréal aujourd\u2019hui.Dans la .semi-finale.Laurent Mo- Québec bat Valleyf ield On volt rarement un Dusek sans voir apparaître un de ses cinq frères.Ne soyons donc pa.s surpris si la semaine prochaine, il y ait deux ou trois Dusek.au progr^amme de lutte d\u2019Eddie Quinn.Robert fera très probablement sa dernière apparition au Forum pour une bonne période, mercredi.Le champion s\u2019embarquera pour TEu-rope vers le début de mars.S'il dispose de Thesz, on croit qu'il sera forcé de faire face à Bobby Mana-goof ou à Billy Whipper Watson avant son départ.Plut fort intérêt M.Clark a ajouté qu\u2019aucune association de Pj^g\u201d\u2018*|.®3^5.un^^n''avad cours pour les' championnats mon Clarke\u2019 a dit qu\u2019il croit que la tenue en Amérique du Nord du con- Canada ou\t__ , encore demande officiellement la permission d'orj^aniser le concours, mais il a ajoute qu il avait aPP\"® que certaines organisations étaient à ptndier les possibilités d un pareil à étudier les possibilités projet.Le président a tenu à faire remarquer que le projet donnera lieu a de= détails difficiles a résoudre, insista - sur le fait que le- concurrents européens ne seront probablement nas capables d'obtenir 1 argent Detroit .'l\u2019oronto .Rangers - Boston CANADIENS Chicago diaux aiderait à développer un plus grand intérêt dans ce sport surtout parmi ces trop nombreux jeunes garçons qui considèrent le patinage de fantaisie comme un spiort d\u2019eiffé-minés.Melville Rogers, d'Ottawa, le seul juge canadien aux divers concours qui viennent d'avoir lieu en Europe, a déclaré dans une entrevue qu\u2019il croit que l'intérêt pour le patinage de fantaisie a ssnsiblement augmenté au Canada depuis les succès de nécessaire pour sortir de leurs pays i Barbara Ann Scott, et venir participer au concours si OttawA ahawm.^an ROYAL .Qui^ec VAilcyfleld .Boston New-York \u2022 Le Victoriaville gagne deux fois Lachine, 16, (P.C.) Les \"Tigres de Victoriaville ont .au-gmente leur avance en première position a ii points dans la Ligue Provinciale, en remportant deux victoire faciles sur les Rapides de Lachine en fin de NATIONAL Cyclone.s T.-Hivlcr»^ Vatleyfleld ;K.ii LacK.ne EXPORT ALE OLAND retourner au Canada pour concourrir pour le championnat du pays, le 1er mars à Calgary, J'espère ensuite aller à l\u2019universile et suivre un cours d\u2019arts ménagers\".Elle ne mentionna pas l\u2019université de son choix.Parlant aussi de la glace sur laquelle elle avait participé aux concours olympiques et de champion-nais mondiaux, elle ajouta qu\u2019elle ^'.^l espérait que \"la glace serait en bon-¦*' ne condition à Calgary, mais que ce ¥|;lui serait peut-être un avantage de 'concourrir sur de la glace molle\", ï;' Quant à Mlle Morrow, et Mlle, \u2019 Ruth, elles dirent qu elles ne furent i ;j'Pds découragées de leur tenue aux' Olympiques et au tournoi mondial.ITous deux déclarèrent que c'était fjune \"merveilleuse expérience, dont .:|c1!c.5 ont tiré beaucoup de profil\".Puis, Mlle Morrow ajouta: \u2019U'ai 46\t10\t23\t3\t164\t290\t35 LIGUE JUNIOR Division Nord J\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPm 30\t33\t3\t4\t164\t76\t50 30\tU\t13\t4\t96\t100\t30 29\t13\t15\t1\ti:t7\t133\t37 39\t8\t19\t2\t116\t168\t18 28\t1\t25\t2\t84\t1»1\t4 Oir sinn Sud J\tG.\tP.\tN\tT.\tC.\tP'.8 .\t29\t18\t5\t6\t153\t8.5\t42 .\t2S\t118\t10\t0\t138\t84\t36 .\t27\t12\t10\t5\t90\t71\t29 29\t10\t17\t2\t90\t145\t22 ,IGUE AMERICAINE J\tG.\tP\tN\tP.\tC.\tPt» .\t54\t32\t19\t3\t351\t207\t67 50\t25\t35\t6\t303\t182\t56 55\t20\t25\t10\t186\t215\t60 55\t17\t33\t5\t'iOD\t2*1\t39 53\t14\t33\t5\t173\t237\t33 .50\t53\t34\t5\t173\t260\t31 Division Ouest J\tG.\tP.\tN\tP.\tC,\tPts ______\t.\t53\t31\t53\t5 0\t208\t137\t72 Balfak) .53\t32\t18\t3\t197\t583\t87 O.evelKnd\t.\t60\t27\t13\t10\t234\t154\t64 Indavnaiwl;»\t64\t37\t32\t5\t235\tl«3\t59 S.-Doul» .50\t20\t24\t8\t196\t217\t46 Royal Quebec Canodiea Leaf» Providence Now-Haven Hershey PhilladelfOile Springfield hlm Washington Pittsburgh \u201cH suffit d'une grande étoile pour créer un nouvel intérêt dans un sport\", a déclaré Rogers, qui a été juge lors des championnats d'Europe à Prague, des Olympiques à St Moritz et du championnat mondial ici.Il a içjouté que Barbara Ann Scott était à son avis la meilleure patineuse qu'il avait jamais 5aie à l'oeuvre.semaine.Les 'Tigres ont gagné 11 à 4.à l\u2019Aréna de L ' ^ ____________achine hier, et ont triônîpîié à Victoriaville.samedi, au compte de 6 à 3.La joule d'hier fut assez contestée 13 rlorniprp r^rriode.âlOTS jusqu\u2019^à la dernière période, alors qu\u2019une avalanche de buts fut comptée contre le cerbere Rollie Monis- Le Sherbrooke divise avec ie St-\" s.-Hyacinthe.16\t(P.C.) \u2014 Un point de Johnny Chénier dans la troisième période, a donné la vie toire aux Gaulois de S.-Hyacinthe au compte de 5 à 4, sur le S.-Fran- selte.Dan.5 cette ^?''0^®£®.\tçoi.g de Sherbrooke, hier dans une les Tigres ont compté six buts contre deux pour les Rapides.\u201e ,\t.Kelly Burnett, Armand Dufault et Fred Valenti ont dirigé l'attaque du Victoriaville avec deux buts chacun, tandis que Bobby Carragher, Gauthier, Eddie Legris, Dick Wray et Eddie Vigneau ont compte les autres points.Rénald Lacroix compta deux fois pour le Lachine, et Paul Gardner et Fernand Majeau ont score chacun une fois.Dans la joute de samedi, les Tigres ont pris une avance de 4 à 0 dans joute de la Ligue Provinciale.Chaque club a gagné une joute en fin de .semaine, alors que le Sherbrooke a défait le S.-Hyacinthe samedi au compte de 7 à 3.Tiny Tamminen a conduit l'attaque avec deux buts, tandis que Marcel Marcotte et Maurice Robidas ont obtenu les autres points.Armand Bourdon a scoré deux fois pour le Sherbrooke, et Marcel Bouchard et Adjutor Côté ont compté chacun un ¦SI Maintenant en vente à Montréal et dans la province de Québec !'::fait de mon mieux.La glace n'ttait ¦ipa.s en bonne condition\".F/llc fit remarquer que le genre de patina-Si'gc du Canada et des Etats-Unis n otait pas le môme que celui d\u2019Eu-rope, .\u2018surtout oour la façon de juger i; des concurrents.i,.!' \"Je crois que dos concours de ce genre devraient plutôt se tenir à l'intérieur que sur des patinoires à i.OLAND & SON LIMITED Bras.seurs de bonnes bières et aies canadiennes depuis des générations.ciel ouvert\u201d, dit-elle, Quant à Mlle Ruth, elle déclara après répreuve do patinage libre: \"Je suis contente.Je crois n'avoir nas trn mal fait pour mon premier tournoi en Europe, .surtout lor.sque je considère que je n'ai eu que deux .semaines p>our m\u2019eptralner, avant les Olj\u2019mpique.s.Van Cuyk sous contrat Le Trois-Rivières écrase les Braves lia première période, et ne furent 'jamais devancés.\u201e\t, , Eddie Vigneau et Ray Leduc ont chacun compté deux bute, tandis que les autres points des Tigres ont été enregistrés par Dick Wra.v et Walt but.Ton.v Demers a été l\u2019étoile de la joute de samedi avec trois pointe de suite dans la deuxième période.Bernie Vinet.Andy Perron, Gilles Dubé et Tremblay ont aussi compte pour le S.-Françote, tandis que Jac- .\u2022 t_a\u20145_ _\t_\trme Trois-Rivières, 16, (P.C.) \u2014 Le Trois-RivièiCi a complètement déclassé les Braves de Valleyfield au compte de 14 à 1, dans une joute de la Ligue Junior, ici hier, devant 2,500 spectateurs.Frankie Reid a été le meilleur compteur des Red.s avec quatre bute, tandis que Bob Léger et Desrosiers ont compte chacun trois bute, et Réal Morneau deux.Rosaire Benoit a sauvé les Braves d\u2019un blanchissage en comptant dans la troisième période.Le Royal ett vaincu Cecchini.Majeau.Jacques Therriault Préfontaine a scoré deux fois et Roch Desmajrais ont compte pour^^^ Bemie Lauzon une fois pour les le Lachine.\tGauloi.-î.JOUTE D'HIER\tSHBRiBROOKE Buts.Laclerci dafenMJ, iGoivDinê.Trem-bUy; centre.\tailes.VirioriarUle: buts.DeschMîe; defenses.i vinet, perron.Subs: Carnegie.Dw^rs.Le«ri5.Roberge; ceiiire.Burnett; ailes, Du-j0u^, Helndl.Côt^, GaiKlTeauH, Bou-fauU.OauÛiler; sub«; Vitale.Wray.Va-j chard.Denauît.Bourdon Simpson gagne le championnat Ludger Tremblay est le héros des As qui l'emportent par 6 à 4, à Valleyfield Il bat Lucien Soucy au jeu de badminton à Trois-Rivières Trois-Ri'vières, 16.\t(D.N.C.)\t\u2014 Gordon Simpson, membre de la Montreal Amateur Athletic As.socia-tion, a conservé son titre de champion en simple pour hommes lors de la finale du tournoi de badminton disputé en fin de semaine sur les courts du régiment des Trois-Rivières, au manege militaire.Gordon Simpson, un jeune montréalais de 22 ans, a triomphé en finale de Lucien Soucy, membre du club de badminton Mont Royal, de Montréal, au pointage de 15-13, 15-9.Sou; cy, d\u2019une dizaine d\u2019années plus âgé que Simpson, a livré une lutte des plus passionnantes au jeune champion et- il est venu bien près, à maintes reprises de l\u2019emporter sur lui.Dans la seconde partie du match, un sensationnel retour, alors que le score était de 7 à 1 en faveur de Simpson, a permis à Soucy d\u2019égaliser.Cette rencontre a été le point culminant du tournoi provincial de badminton qui, pour la première fois, était tgnu dans notre ville.Les spectateui-^ enthousiasmés ont vu également le vétéran Léonard .Schlem de Montréal, membre du Montreal Badminton and Squash Club, un ancien champion en simple pour hommes et en double pour hommes, enlever le championnat aux frères Gordon et Andy Simpson.de concert avec Léo Lafontaine, membre de la Montreal Amateur Athletic Association et président de l'as.sociation provinciale de badminton, au score de 9-15, 15-9, 15-9, dans des joutes enlea'antes au possible.Dans les simples jxiur dames, Mlle Doreen Clapperton, de Montréal, également membre de la Montreal Amateur Athletic Association, a cori-servé son titre en disposant de Mlle Dorothy Payne, de Montréal, membre du club de badminton Mont Royal par 11-3, 11-2.Les doubles pour dames ont fourni aux spectateurs l'occasion de voir un jeu tféquipe réellement merveil Valleyfield, 16.(P.C.) \u2014 'La brillante tenue de Ludger Tremblay, qui brilla avec quatre pointe pouri les As de Québec, a conduit ces derniers à une victoire de 6 à 4 sur les Braves de Valleyfield dans une partie disputée hier.Alors que son club traînait de l\u2019arrière jiar 3-1, dans le second e-LSe*\u2019'nîe\"?:'àu!t .\u201dI''^Ic'abînï''o'r.vV*\u201d*\"\"\t18 06'^f dimanchp.' ne Dourr» Deut-ètre iMiJeiu Larochellel .MtM p.tr)tior» \u2019 Goupille.PertOR; Benault Ibl»-\" sadonner au TOort qu\u2019il pratl- Punition.k>«Moho})«.\tMMwr\tmwMt svee tsnt 4» sHoeés.Kennedy, de Montréal, toutes deux membres de la M.A.A.A., dont eilc.s ont triomphé en deux parties au pointage de 15-9.15-5, Le double mixte qui, en finale mettait aux prises Mme J.McDonald et Gordon Simpson, et Mme Sheila McCarthy et Andy Simpson, également de la M.A.A.A., a fourni, en trois parties l'occasion aux spectateurs d\u2019apprécier un jeu bien coordonné au cours duquel les deux équipes aux prises se sont portées constamment à l'attaque et ont déployé toutes les ressources de leur technique.L'équipe Andy Simpson.Sheila McCarthy l'a finalement emporté sur l'équipe adverse au score de 11-15, 15-13, 15-11.joueurs trifluviens, môme s ite ne se sont pas rendus plus loin qu'en quart de finale, ont démontré au'ils pouvaient espérer rernporter de beaux succès dans l'avenir.Troi.s-'Rivières.16.(D.N.C.) ;\u2014 M.Allan Fitzpatrick, de Montréal, a été trananorté à l'hôpital Royal Victoria, à Montréal, où il a subi une opération d'urgence, samedi matin, à la suite d'un accident d\u2019un caractère inusité, alors qu\u2019il s'est crevé un oeil en jouant au badminton.M.Fitzpatrick, un membre du club de badminton Mont-Royal, de Montréal, participait au tournoi provincial qui avait lieu en fin de semaine à Trois-Rivières, sur les courte du manège militaire du régiment de Trois-Rivières.Il jouait au filet au cours d'une rencontre en double mixte à laquelle il prenait part avec son épouse lorsqu\u2019il rabattit sa raquette sur ses lunettes.Celles-ci volèrent en éclat, un morceau de vitre lui entrant dans l\u2019oeil.Il fut immédiatement transporté chez les Drs Jean et Paul Veilleux oui.après avoir radiographié l\u2019oeil du blessé et avoir fait un pansement d\u2019urgence firent transporter le blessé à Montréal.M.Fitzpatrick, l\u2019un de.s favoris dans les rencontre.s qui devaient se 15.15 I louer dans l\u2019aprés-midi de .samedi et 1:55 13:50 18:55 2.36 Québec: buts, Maroia: défense», Labrle, Zeidcl; centre, Heale; allas.Kovalciiuk.Imlach: auba: Jamieson.Petit, Poulin.Tremblay.Marshall, Brennan.Raglan, J.Renaud.valleyfield:\tbut», Leclerc: défenses.Ernst.Boyer; centre.Brown; ailes, Bessette, White; subs; Barilko, Cameron, Bisall-lon.Bougie.Belanger, Corrlveau, Schmtdt, Bergeron.Arbitres; Pean Bennett et Ken Mullins, PREMIERE PERIODE 1 -Québec.Marshall (Labrlei 2\u2014\tValleyfield, Blaalllon (Bougie) 3\u2014\tValleyfield, Brown 4\u2014\tValleyfield.Bessette (Brown) Punitions, Bergeron, Poulin.2:05 3:10 30:07 17:15 m DEUXIEME PERIODE nrrm 6\u2014\"Quebec.Tremblay iZîedel.Labrle» .6 -Qutbec.Tremblay\t.\t.Punitions: Imlach.Bélanger.Imlach.Bes-| sebte «Majeurei.Renaud «punition servie par PouUnK Bougie\t| 3:34 17:4« TROI8TRME PERIODE IfHISKV 3:87 7\u2014^Valleyfield.iBe.wttf.Quôbee.Treniiblay (MarahaH.PouUn^.12 25 U NIT E D DISTILLERS LTD Punltloiu; Marshall (majeure).Bougie ' *\twij i iuutï\\,3 L i u.(mftjeure».PERIODE Sl\u2019PPLEMENTAn?Æ 9\u2014\tQuébec.Tremblay (Marshall) 10\u2014\tQuébec.Kovalohuk 'Zledcl, Imlach).K .Aucune punition.2:12 6.23 > VANCOUVER, B.C.GRIMSBy' ONTARIO MONTREAL, QUEBEC EPARG CREME A BARBE LIFEBUOY ii RASAGE LE PLUS ÉCONOMIQUE AU MOUDE \\ MAI mm 1866 LA PRfMI, MCNTRtAL.LUNM H FtVRIiR |«4S LE CANADIEN SUBIT DEUX ÉCHECS-TORONTO REMONTE EN PREMIÈRE PLACE Le Tricolore perd aux mains du Chicago, 2-1 Gerry Plamondon enregistre le seul but du Canadien.\u2014 Les Black Hawks ne sont plus gu'à deux points du Bleu Blanc Rouge.Chicago, 16.\u2022l\u2019C.i Les Black Hawks de Chicago, qui luttent vaillamment dans 1 espoir de se qualifier pour les séries éliminatoires de fin de .saison, so-nt montes à deux point' seulement du Canadien en battant le club montréalais par le compte de 2 à 1 devant 16,503 personnes, hier soir, au gitade do Chicago.Le Canadien a comp.é son seul but de la joute dès les cinq premières minutés de la partie, mais par la suite il a été incapable de prendre Emile iThe Cati Francis en défaut.Les Black Hawks-ont réussi àf r, if égaler le score vers le milieu de lajdien.Les Black Hawks ont remporté remière période, puis ils ont pris jtrois triomphes, fait deux parties ,es devants à la seconde reprise inulles et subi un échec dans leurs pour tenir ensuite bons jusqu'à la ;«;p^t dernières rencontres, fin.\tE*') gagnant cette partie, le Chica- Durnan retiré Alors qu'il restait encore 2.5 secondes de jeu à la troisième période, l'instructeur Dick Irvin, du Canadien, a retiré Bill Durnan de son filet et l'a remplacé par Joe Carveth, pour donner aux visiteurs six avants sur la glace.Ce fut le signal d'une attaque furieuse des Canadiens cl cinq fois ils tirèrent vers Francis, mais sans réussir à le déjouer.Ce furent là quelques secondes qui parurent des heures aux joueurs des Black Hawks et à la nombreuse assistance.Le .seul point du Canadien a été compté par Gerry Plamondon.un joueur emprunté du Royal de la Ligue Sénior du Québec pour les deux parties de la fin de semaine.Le jeune ailier gauche a compté sur une passe de Maurice Richard.Gaye Stewart réussit toutefois ài2\u2014Chicago: S:enart iBodnan égaler le score en comptant aveci.,.^'\u2019-',''®!'-Mariucci.l'aide de Gu,' Bodnar, e( à la troi-T^'*\"*' son tour après une bruinante montée, punitions: Dickens, ucger.avec Doug Bentley et Bud Poile.|\t^ La victoire était la troisième con-\tpériode sécutive du Chicago sur le Cana-' punitions: oeCeiby.go s\u2019c.'t rapproché à une seule joute du Canadien.Le club de Charlie Conacher fournit un effort remarquable pour tenter de quitter la dernière position.La défaite était la seconde de la fin de semaine pour le Canadien car il avait subi un revers de 4 à 2 la veille, à Toronto.Ainsi dans ses deux joutes de fin de semaine, le Bleu Blanc Rouge n'a enregistré que trois points.C.kîs'ADIBN; Buts.Durnan; EVXIKMK PERronE 4\u2014\tToronto, Kennedy (MortRoni\t1:49 6\u2014Canadien.Reay\t.d;02 Punitions: Lyan.Morl.v^n.Reay.TROISIBME PERIODE 6\u2014Toronto, N.Meil (Klukay.©mitjhi Punitions: Harvey, Chainheriain.Les Carabins sont vaincus 3-\tBob Tilden, Vlklng.83.81.U8.0 4-\tArt.Thibault.Trols-Ttlvlères.72, 82, 134 6.5-\tPaul Desroches, Trols-Rlvléres, 83 , 83.133 0.6~-B.Bmiih-Johansen, Redblrds, 76, 74, 132.6.7\u2014\tFrank McKenna, Skyrldders, 77 , 65.127.5.8~D.OriffUhs.Skyrlder.', 68, 77.125.85 8\u2014\tAlee OL'en.Vlklng, 85 .65.123.6 16-R.Brochu, Skyrlders, 57.56, 112.4.A MOKIN-nKlGHTS Courses de ronds; 1 -Jack Walberg.Y.M CA., 1.28:13.2\u2014\tGeorge Grossman, Ottawa.1.37 46.3\u2014\tDon Tlrrell.Redblrds.1.38.48.4\u2014\tBalrd Davis, McGill.139:45 5\u2014\tCatmon Woods, Morln-Helghts 1.40:25.6\u2014\tAlex Alain.Québec.1.43:03.7\u2014\tLucien Vendelte, Val-Morln.1.47:03 8\u2014\tB.-S.Johan.sen, Redblrds.1.52:44.8\u2014\tJean Bt>yer.U.de M., 1.54:12.10\u2014H.at-Gelal.'.Québec.1.54:21.AV .MONT-TKKMBI.ANT Descentes de dames: 1\u2014\tLuclllc Wheeler, Si-Jovlle.3 16.7.2\u2014\tDot Burden.Penguins.3.47.2.3\u2014\tAnn Ramsey.St-Sauveur.4 11.8.4\u2014\tMarjory Jack.MoOlll.4 44.8 5\u2014\tNTina Bnmeau, Ste-Adéle.4 48 6.Descentes pour hommes: 1\u2014\t^Ross Maxwell.Dawson.2 09.0.2\u2014\tJohnny Fripp, Mont-Tremblant.2.09.6.3\u2014\tBob Grlffln.Ptarmigan, 2.12.6.4\u2014\tAndrew Tommy, Ottawa, 2.14.3.5\u2014\tAlex McDougall.Ottawa, 2 14 8.6\u2014\tKen Lindsay, Sklgulls.2,16.0.6\u2014Ernie McCullough, Mont-Tremblant, 2.16.0.8 TBob Riohardaon, Mont-Tremblant, 2.17.0.9\u2014\tJohn Clifford.Ottawa.2.182.10\u2014Pete Johnson, Sklgulls, 2.18.4.Slalom pour dames I\u2014Burden 215.4; i\u2014Ramsey.2Ï7 4; 3\u2014 Wheeler3.09 08 ; 4\u2014Jack 4 47 8 Slalom pour hommes 1 -Prlop.146.1: 2-Maxw«Il, 1.50 8: 3\u2014 Riohardson, 1,53,2: 4\u2014Grlffln, 1.55,4: 5\u2014 McCullough, 1591: 8\u2014CAté 2 003'\t7\u2014 McDougall.2.06 4;\t7\u2014Smith-Johnson 2.06.4; 9~Clifford 2.07 3: 10\u2014Lafontaine, 2.11 1; 11\u2014Lindsay, 2.11.6; 12\u2014Olllingham, 2.14 4.Combiné pour dames ¦Burden, 392 4 : 2\u2014Wheeler, 428 3; 3\u2014 Ramsey, 431 6; A^ack, 635 9, Combiné pour hommes -Fripp 259 0; 2 \u2014.Maxwell, 2#4 2: 3\u2014 Grlffln.21B.4, 4\u2014RWiardson, 278.1; A\u2014 MdOiih'OU'g'h, 281 3: 8-\u2022.lom et troisième dans le combiné.Les autres Canadiens qui ont par-tmipé au concours furent Bert Irwin, de Princeton, C.-A., qui finit 29e, et Hec Sutherland, de Montreal qui finit 34e.La malchance et les mauvaises conditions de la rteige ont poursuivies les Canadiens.Sutherland parcourut la descente avec confiance mais il tomba, ainsi que Clifford, qui fit deux chutes dans le slalom, l\u2019amicale S.-louis gagne à Ste.-Agathe Hier aprè-s-midi.à Ste-Agathe-des-Monts, l\u2019Amicale St-iLouis a reporté une victoire décisive sur 1 équipe locale par le score (ie 9 à 4.L\u2019Amicale St-LouLs a terminé la .saison régulière en tête de la ligue Victorienne «rvec 10 points d\u2019avance sur son.plus proche adver.sairc, A Saint-Viateur.Dans le.s séries éliminatoires semi-finales, le Saint-Louis a éliminé le club des Sourds-Muets en deux parties coasécutives.^ndis que le Saint-'Viateur a difficilement remporté La victoire sur le Saint-Philippe, en trois joutes ^s clubs Saint-Viateur et Saint-Louis .se feront face dans la finale La première joute de cette série sera dispu^tée ce soir à la patinoire Saint-Michel, rue Saint-Dominique ^ Fairmount.et la deuxième, vendredi.le 20 février, à l'école supérieure Saint-Viateur.Druxième période 2 -I>élrolt: Reise (Stewart) .5M 3\u2014IBo»tOTi : Wa r w idc (0«i}lini(er-)\t12 17 Aucune punition TraiBiéme p^iod* 4\u2014(Boaton: Peter» ( Or a «rio rvl > 0 0 0 0 Voyez not-re annone* en page 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Boston, 16 (P.A.1 \u2014 Devant une foule de 12,900 personnes, les Bruins de Boston ont réiissi à faire une partie nulle de 4 à 4 avec les Rangers de New-York ici samedi soir.Les Bruins n\u2019ont subi qu'une seule punition au cours de la soirée mais pendant que Wally Wilson passait deux minutes à la clôture les Rangers enregistraient deux buts.Martin et Flaman, deux des joueurs de défense des* Bruins, ont compté la moitié de.s pointa de leur équipe.Babando et Dumart ont enregistré les deux autres.EddolLs, O'Connor, Ijiprade et Watson ont score pour les Rangers.C'était la seconde partie nulle des Rangers dans leurs neuf dernières rencontres.New-York.16 fP.A.i \u2014 Pete Morin, le meilleur compteur de la Ligue .Sénior, a conduit l'offensive du Royal, avec trois buts, hier, pour vaincre les Rovers de New-'York.au compte de 4 à 3, dans une joute très contestée, devant 12,250 specla- RAngrrs; but', 'Httiry; clèf»n.w.', Colvlllr, Moe; centre.Laprade: ailes, Kalkman.Les-a'icjt, siibs: O'Connor, Watson, Hextalî.BddoÜs.Juada, Taylor.Raleigh, Lamirande; Slowin.'kl.Boston; buts.Brlm.sek; défense.*, Flaman.Rgan; centre, Oalllnger: allé*.Warwick.Babando; subs; Sandforo.Peters.Dn-mart.ITrawford.Henderson, Martin, amith.Wilson, Ronly.Harrison.Arbitre: Butch Keeling: Juge' de« hors-jeux; Ray Oetllffe et Wbb» MUnder.PKEMIKRF PBRIODF.1\u2014\tBoston, Martin iWlIson, Ronty) 2\u2014\tRancers.Laprad* (Kultman) Aucune punition.Royal gagne à New-York Pel-e Morin mène les locaux à une viefoire de 4-3 sur les Rovers n PROPRIÉTAIRES \"NASH NOUS AVONS TOUJOURS EN MAGASIN L'ASSORTIMENT LE PLUS COMPLET DE VERITABLES PIÈCES DE RECHANGE \"NASH\" NOS PRIX SONT RAISONNABLiS Notre atelier de réparation/t est ouvert JOUR ei NUIT NOUS REPARONS TOUTES LES MARQUES CENTRAL MOTOR SALES LIMITED Votre vendeur Nash 4584 PAPINEAU Mont-Rovol ENi oqua Howie Morenz a subi une coupure au-dessus de l\u2019oeil gauche lorsqu'il! fut mis en échec sur la bande, vers la fin de la troisième période, et; dut être transporté hors de la glace.' II fut projeté sur la bande de verre, et on dut lui faire six points de suture.\tI Morin donna l\u2019avance au Royal' après une première période sans point, mais Hub An.sfow égala le compte.Le deuxième but de Morin a donné une avance de 2 à 1.au club de Frank Carlin, à la fin de la deuxième période.Herb Foster égala les chances des Rovers à 2:46 minutes de la dernière jériode, puis une minute plus tard Morenz porta le compte à 3 à 2.Le dernier but de Morin à 10:08.minutes devint le point gagnant alors qu\u2019il scora sur une passe de Bob Pepin.\tI Les Rovers retournèrent s l\u2019at-! taqiie à la 15e minute, alors que, Ronnie Rowe compta sur des relaisi de Jerry Claude et de Anslow.Une punition .seulement fut infli-l ,gée, et celle-ci est allée à Dick Ko-' M;08 lanen des Rovers, dans la première! S 25 période.\ti Royal; buts, MksNcll: défMu»'.Jotïn*on, ' I,aforce; oentrf.Haggerty; allée Pf.pli., Morin; subs: Galbtal'th.LAolne, Fryday, Morans.Oladu, Casavant.Malonc, Robertson, Morrison.\t! New-York: buts.CSOurtèau; défenso* Clausle.Kotanen: centre.Anslow; ailes Known, Rowe; suba: COté.Corbln.Perrault.Foster.Dclory, McKay, Brencbley.OIokat.Ouranceau.Arbitres- Dom Baolto e( B'.U BdheTT, rBKMIF.RE pmiODK Aucun point.Punition Kotanen.DKLXIFMIl: P*71M>0« 1\u2014Royal.Morin .f'èO J -New-York, Analow iRowe.Kwongi .\t0:90 3-«oya1.Morin I Haggerty, Popln) .« Y 47 Aucune pu»:i;on TBDISIEMK PTRIODB ?- New-York, Foster iRroi>ch;ry, Duraiiceau) .\u2022\u2022 t 46 6 Royal.Moreni iFryday.Morrisoni .\t^ 1149^ 7:41 î,41 DEI'XIKMK PeafOOfl 3\u2014\tRangera.BtldoH?(O'Connor.Ltpr&do) \u2022* m 4\u2014\tRarï«erx.O'Connor .«t X A 5\u2014\t\u2018Boston.Flaman jBabatLdo.Qatllnf^ri .«.\u2022\u2022 Punition»: wllaon, CîoWi1.>.TROISIKMR PERr(H)e 6\u201c-lkK^on.B»baixio (Warwick) 7\u2014Bo9ton.Dumart (PiîteOrai .,, 8^\u2014Rangers.WaUon iJuadA.Bddoltei.Punition: Leswlrk.Mangrum et Demaret en tête Harlipgen, 16.(P.A.i \u2014 Lloyd Man'grum, de Ohicago, et Jimmy Demaret, de Ojai, Calif., ont fini ex-aequo en première position, dans le tournoi de 72 trous de la \"Vallée du Rio Grande, avec des scores de 269 *-6*Mai\\,4Vt\t»» w s-a- vavo àPVVéJV.-» AAX terAfKf.\t1 rTjQnj.IVHÏ1 1 I «Vil )\t\u2022\t\u2022« M ue Géli-.ns se rencontreront aujourd\u2019hui* ?'\u2022loyal.Morm )p«4>ine «\u2022 A ger.C^onditlon^ fa-, crr.v bail fini5.^.int 1040 Revenus elle.-».HA.8i.6.\t1- l(W-2\t\u2022 : ,2:6 00 Oft ri J J.000.00, \u2018'Ar.nafj ¦* C.45GHAIN._\t.î '* j Rapid! s Aubaine 30,600 00.Zone *4232 de!_____________________________2A ^102-2 VILLE Mont-Royal.cot-ta,ge6 modernes.Jacqoes chambre 25.19\u20142.4,0.9.11.13.16.18.20,23,25.27 nouvelle MANüFACTUPr 20 OOO PLANCHER^ÎE^N SITUW PRES DU CENTRE DE LA VILLE\u2019 AVEC TERRAIN VACAI^ CHAR-\u2019 PENTE .ACIER.BRIQUE ^ RIX^S EN CnÙîNT.PLANCHERS BfÿS FRANC, CHAUFFAGE^ A AisCENSEUR.ECLAIRAGE FLUORE5ÎCBNT, \"SPR^tNK-FACILITES D EXPEDI-TIpN EXCELLENTE.S.ECRIRE LA PRESSE.CASE AlO -\t 37- A LOUER\u2014DIVERS POUR TOUTES OCCASIONS CHAISES PLIA.NTES.T.ABLES.VAISSELLE.VERRES .NAPPES ETC.k TABLE .SERVICE REG'D.3878 ST-URBAIN.PL 7032.66\u201490-24 67 PUEanERE.DEUXIEME HYPOTHEQUE Construction et améUoratloE,t Achetons hypothéquer, balances de vente, Ville et banlieue.414 ouest Salnt-Jacqurs.chambre 101.PL.8505.4493 Delaroche \u2014 Ail.1958 18-90-24 42 ESPACE MANUFAC.A LOUER GARAGES A LOUER valeur de $306,000,000.comparativement à £>01,000,000 pour Toronto.Ces chiffres ont été fournis par M.Ceorge-S.Moone.v, directeur adjoint de l'office de développement économique et touristique de Montréal.Ils ont été établis au moyen d une étude comparative de la construction dans ce.s deu.x villes canadiennes.et démontrent que tout en étant fort en avance sur Toronto, au point de vue construction con-t-merciale.industrielle et domiciliaire.Montréal est dépa.vsé par .sa rivale au point de vue construction d\u2019écoles et d\u2019hôjiitaux.Au cours de la période d\u2019après-guerre, 'Toronto a dépensé une som- DAILAGE 5134.à loue r GRAND garftgf.23 Died.s df long, coin Frontenac et Shéfbrooke.FR.1454.67 -R ^ \u2018\u2018t*- ¦\u2019«ODERNE ÇMALPPAGE a L'HUILE.ECILAI.PIj-A.NCHlER.CIMIENT S ADRESSER 4001 \u2014ACQUES OUEST 42-l!o2-4 FR 69 MOTEURS ET YACHTS 1949- /Rvve.ü:y:cllc.;- HA_6;:5^____________________J- lûû-S j \u2018, CympiAnt rai- pROPHIETE 18 ar.s.2 îogpmcnUR 6 plpcf.'.:3 foyvrs naturels, .salle Jeu, garage, arbres Salnt-Jacque».suite IÔ9 revern.logement libre.Cause départ ifrulTler.s.vigne, source.3 arpents terre .P-AA dagen\u2019\" 5016 Henri-J\u2019villcn.p.-ê-s dui9 mille,s Place d\u2019Armes oue.st.Laval des bo'.' éi\u2019-JO'^epb,\t\u2019\t.\t.A-.-\t_\t- PRETS.:ére et 2e hypothèques.vil> ou 43 ESPACE MANUFAC DEMANDE en dehors.Discrétion absolue.266 oueal.'- -\tuk/v^aimuc KA.5143 2007 AVENUIE UNION PL.6050 duplex.5\tiihrf'î.en f-.nr riie.\u2019.2,000 00.Comp'ui.i 5.000 00 ROSE.MONT.dUTiiOX 5770.I2:eme Rvo, Lo-i jr:,l.iibre.Compianl 2.080.00.Rr-\u2022 PROPRIETE, une on deux étages, un pretvAn\u2019ani n ^ au;é.';-m;d;.\tj libre, cave.pa,s neuf.AM.1403.Wood ReHi*.»\" Reed 3430 Pair Av^ r.\u2019.e - - L.A 04:: : :o:-2R PL.1343.% 18-90-24 2 -:oo-4R Le .to.r de 7 è 9 DU 3466.A ACHETEURS gi :89' »Bt-Urbain, genients.avec maison chambre.';.¦ I CH.4.MBORD près Eve.-ett.2 elflge.s.très modt.'nes,\u2019 libre cette annee Pr.v 0 800.; C.4.002:\t: -98-6R r-ROPRTETES 3-5-7 loglv 9f>00.00 à 14-000.00 Belle épicerie valeur 12.000.00 à vendre on échanger pour bonne propriété cl'alre Pas d'f.ienl.Soir 7 a '.0 L^.3139 1 9o -98-^ R occupation immédiale, prè.^ .«Ltatton éeo->s.etc\tInformations- Ândr^i Dion.HA, 3920.soir, entre 7-8 C4 4^ 2A-Î0C-4R 1- .MA.1 Marche, clore succession, pî;:-«ubames, logemonu libres, place- pro- Mcntreal.1-90-25 CHARRON, 2 logements de 5 p.é-c dont un libre pour acheteur.Pi'iX 6.800 00; comptant 3 500.00 b.4lnncf 28.7.5 pur mm.s.Verdun Realtie.s 4S4.} Verdun.YO.3264.1 11.16 QUERBES prés üialr.6 logements, moderne bî^tie 5 ans.bonne propriété, prix 15.000 00.compîan: 9000,00 BE.'.428- 1 ¦\u2022:02-6 3 PROP.CAMPAGNE A VENDRE A VENDRE Camp broke.A BORDEAUX libre, duplex neuf mo» ¦r.TT '\u2019î',',,- ^ \u201cPPT'.système hull,-, gar-.îr.L>L' 4 .\u201cZ-_________________________ ;\t97-éR ACHEIEUR sértvux.5 Iog.'men:^, nord.7 pieces Dbff\u2019**, s-ystème huile, gAruxt coin revenus 2100.Vendra 20.000.MA 1897 1 CHRTSTOUHF-COiéOtMB.prc.Mont-JRoya-2-4\t2-7 cclrtire«.intx^ern:.'^ cave, garage c mrr*e.ch/,\t\u2018-t*»\ta.ev M par 115 \u2019arg?ur yy , 16725\tGouin.Village Sîe-Gcn^viév- RUE 3T-LAURE>rr r.ord.propriété avec, deux maga.sln,s.deux logi.v un magasin ' atatï^v oainnatrPrf» moriern\u2019.A\" vacant en mai.S\u2019udrpirs^r CA 0328.7:60\tcampaïcne moaernf.Drolet\t101-2 R \u2022 3-102-3 R étages, 'tnt - pièces 1> avec grand terrain jardinago.vil-.age, 3.5 m;'>.\u2018î Mor.tréaî, bon sprvice au-lobiLs.PI.700.5.colr.BR.0806\t3\u2014102-2 R re-.5000.ÎOÎiJ jvr'tmTPT\u2019Dvc'.^Z^'.- \"r:\u20147>r~\ticonditifin.revenu 8.POO.OO.r., i-O libre, chnufface.UELGRIMIBR pro.' Laurier.5 log^m-\u2019nt»« huile, garage Irpo mod-erne.TA.1386\t\u2022 R'îvcnu $î.524.00 Bon placement.$12.- _______\t: -102-3\t¦; 800.00 BElnii- 1279\tl_ ,6.450 00.hypo thèoue CA revenu 9.000 00.8360 3\t.,084.Comptant : ACHETE I KE 3 logenvcnt'-'.6 et 7 piéce'a;^f.eau chaude CH._____________\t.\tl 102-3\t: ithY.\tST-LAMBERT iiore.cave.7 5642\t* libre, :\t:!'C\u2018'S libres, cave.bain, plan I cher dur.comptant 1.800 00.HA.5741.pas 8 .ionaris.1\t1- -100-3 AM t^'iraiii.s.eau.eler.tricite, service auUibus appointtment tou.«.Ic.t 10 mrnutfp.s, 400 00 a 590 00 comp tan-, balance comme loyer.CH 4812.HAMEL.AHUNTSIC Duplex B r; )0 chambre^, grand lri.\";*ln.Pos-râslon d'uii IübIs 1er mal 1048.Campeau èc Déni'- HA .7-9T.\t:\t102-3 A 2925 DESORMEAUX.3 étage* i eglise.pré.«; de 1-99-6 - - ilEN pr©i.Boul.Gouin.#îte rcs.dentsel.duplex neuf, éclaire 3 côté*.2-6 pièce.*-, fin: frêne, chauffage central huile, garage.'-, b*.\u2019' libre.DUp 4974._______ :\t191-2 R VERDUN.3 beaux logenient.s fi plèce.i, fa , Cad*?30 Pi-d' .systecnc eau c-haud-r.prix Kcrne case 61 La Presse.11.300.00.Roger koblllard.Verdun.VO.¦¦\u2014¦¦¦.¦n \u2014m\u2014\u2014 0805.\t1 i\t- VERDUN 6 bon.s logement.s.parfait ordi\u2019f*,\tTERRAINS A VENDRE garage; revenu 17GÔ.00.occasion 12.900.06\u2019 * ata ' - cumpwjt 5,900 00,_ RoBvr_ Roblllnrd, A.ssu-1'' n6uveire'MibdiVi.5lon'''longèant Quîfad vous avez un besoin urgen-t d'argeni pour fa.re fructifier votre commerce, empruntez de Tranè Canada Crédit Corpora-ti-on.Le.v prét.s d\u2019affaires sont négocies rapidement prlvêmont.dan^ une atmosphere cour:oi.«;\u20ac.Voyez Tran.s Canada Credit pour votre pré; d\u2019affaires, dès aujourd'hui.\u2014 \u2014 fl- dérpc, 80.CIO.DUpom, 4192.\"' 57'^02-6 R .ACHETEURS: 5 pièces.loyer 60.chguffé.rue de l'EglLsc, Verdun.MA 9694.- \u2019 ¦-\u2014\t\u2014\u2014 \u2014 .PJ\tluu.-n.r nea pu\\i.xiiuv uanv .o lave.'.u.i* -\t.o .n en-o n.nr^\t.A.-MEUBLEMEN rs 4x7.loyer raisonna-¦ rentes Tou.s nos sujeU nroviennent de S\u201d' ?\"\tÇ*- 900-32.j>9.SÎA.h.e.différentes locaIRés.Vendra avec troupeaux pas.se.s à l'opreuve du sang ri\t^ Dame René Blain, bail.PL.1343.\t57__99.4 |contr6lé.s par les In\u2019.pecteurs du gouver- -\t\u2014 *nemént.Deux éclosion.t par -.emaine ré- , de grosses sur-prtse.s dans l'élevage de; Dame Slmon-.-î.Zanvwi;:.*6 000 00 et céui- .a volatile Paces vo.s commandes dé sirté-atlors _______________________ 735517 »v.«vv.vv ei cop bonne heure.Nous sommes prêts a vou-s st-ioi.i'«\u2019\t«\u2022 1 m.i, am .fournir ries ooii.ssims dans 16 race.s riiff;- o'f,\"'la\t\u201d5' k\"'* AMEUBT/FAïBNT'S 4 a 7.loyer rnisonm-; gu]\u2018ief\u20ac^.lundi.icûdi.*'^âü&sr dYndèi* brohzcc ._\u201c*f*érfntcs locallt^a.Vendra avcc;:;r.8.000 0:\u2019, ino.tiv lompiani\t*\tb.101 p.:- f;Xtu.r-.___ouilllage L-\t- - \u2014\tC/.Tsemer.f «inre ;m;ned.j\u2018r-m'nt.Ligue de»'* Prcprietal.'es du nord.CA.'9.T Rfi\u2019.iiiut :.4 F.^\u2019 PC ; Laurier : 1 - I \u2019.02.3R A ROSEMONT 2 pl-ttr:- 4 que.plancher- durs, bai loprintn :.N.bri-prix HA.56:6 1\t:02.3 DOiRVAL TIiéRRAIN â vendre, 30.000 pd.façade pierre, chauffage .«.xv,\t-,\t-,\t.-\t.^\t__ orêi pour oc'^-upurion 2081 Laconube AT\tfournaise eau rhiiude.2 garages.BLVD ST-UAURENT.coin P.eury terrain .3.89')\t] -100-3 R lAubainc 7.800.00.Baré Enrg.TR.6417,\t:\t144 x 146.site commercial de grand\u2019.- .\t____ _________________________________ 1 \u2022 lQl-2 I valeur.CA.8313 Jour.___________________________10-90-24 VERDUN CINQUANTE Bât:.>.'ip.s de b logl.s, 4 ri 5 pieces suiiép> diin.v m?iiîeurr- localité* n-vtni.s ;nt\u2019\u2019re-.bcint .pr.x variant de 9,000 00,\t11.000.00.\t12 000 00 R 16.000.00, Vruillfz noter qu\u2019a chaque ani.or.vu le nc'mbrr diminue à cau.sp de vcnirs rfcoii'f .Cousul-uv,-nou\u2018- de.s aujourd'hui.V.rdun RealtU\u2019.s, 4843 'Verdun.YO.3264.i ¦!Ô2-!2 VERDUN, nartie\" ILE PERROT, terrain 50 x 100.\t20.00 comptant 5.00 mensuellement.LA.9087.Ifr 102-20 ILK PERROT, près riviere OMawa.avec 6 pds droit, rivière.CR.1828.303 00.CONTRE VOl'RE SIGNATURE prêt sur auto, camion, meublc-s de menage d'affaires ou personnel.Prâî.s budgétaires.Un p.an per-uiett-ant de consolider toutes vos dettes.Canadian Personal Loan AND FINANCE INC 4:4 OUEST.ST-JACQUES Chambre 101\tPL.8506 SUCCURSALE DE L'EST 4493 DELAROCHE ANGLE MONT-ROYAL AM.19.58, 92 \u20142 4 6.9,11.13.16,19.30.23.25 2 7 acheter 57- I PL.9693.LÉ SOIR.DEX PEIÎ 0:i41.75\u201410,11.12.13.16.17.18 POSSES'v.TON imnt\u2019vdia*,' 5 grande* pièce.* i modernes chauffées, 75.00.116\u2019 VIetorla, i Monlréal-S.td\t57 -Ifl\u2019-OR i ACCORDEONS Trompettes, trombones à louer: aussi guitare.* hawaïenne.* et espagnole.*.violons et autres ;n.stru-menls.Payes tout en apprenant.Marrazza, 308 Ste-Catherine ouest.75-90-24 PROPRIETE 18 ans.2 Inaettients.6 oiéêes bon revenu, logement libre cause dtoart.'_______________________________________________ na« d'agent'.50'6 IL\u2019nrl-Ju'.icn oré- du BEAU Piano WtlUis tre.s propre, parfaite P^d St-Je foh.______________ ________condition, bon marché.6270 Ibervinr.SANOUTNET.4 pièces, loyer* chauffé 29.60.' 1818 Laurier est.\t~ ST-D®:niS prés Duluth, propre.'1818 Laurier est.' PIANO prêté gratuitement 3 niP'*.s.57-R 75-102-6 avec cours de Piano ou chant.CR.85>38 6>lfi fî[-Deni.« 75\u2014102-26 R .ST-HUBFRT i»rês Lcm-^n.5 pièce.'.loyer Pas chauffe, 1818 L'ourler e.'L 45.00.ST-ZOTIQUE.2210.appt 2.ame\u201db'eTrpn* ultra- m li\u2019fr M.i.x.Üoiint Lipin',\tJ lOD-4 ; VERDUN.F.vclyn 2 beaux logo-ni.'iits neiif.s de.â pièces chacun occupation du bas.Prix 10.509.00' comptant 5.500.00: r^-venu 1.32)00' Verdun Realties, 4843 Verdun.YO '*264\t1\t11 1.1 î fi ATTBN'nON 5969.Tel rc.au.: .10.000.r.:i Revenu e H \\i'!i- MAISON.\tA.j e'ages bonne '\u2022\tcoiiririnn.excellent, placrnn\u2019ui.FR.4.5U.; -191-3 7^ MAISON app .rienif ni;-, rue St-be-n.'\" Centre, vi.iie anhaine, revenus 3.600 comptai,r 27.000.MA.6580.1\u2014ll.iJ.lfi 14.090 00.i ai.Rû ,C-! 100-3R r ATTEMTON.*\u2022 584.PL.:\t102-.5 VERDUN.6 lo^emcnu''.bien ?;tué 4 et 5 i^rJ^o^^nA\t1465.00.Aubaine â jlO.eO't.OO.Baré Enrs TR.6417\t1 -101-2 :VII,LE ST-MTCUFL.1 éîayr.5 gran'd^s pic'-ces modernes, cave 7 pieds.Toule.s com- qur modttés.HA.5741\t1 -190-.3 RUE DICKSON PRES OÜARITER MAISONNEUVE, ENCORE 6 IxOTS DE' .30 X 100 PAVAGE.EGOUTS, TROTTOIRS ENTIEREMENT PAYES A 200 PIEDS DE ECOI E EGT.TSF COUVENT AUTOBUS.PRIX 300.00 CHACUN.VRAIE CHANCE.S'ADRESSER 3968 ONTARIO EST.CH.8730.SOIR DU.4381.10 -97-9 F R 1405 Pcf.oh 293 7 S:-Jacque.:x O.ch PL.8383 MA 618! 22- 102-5 RUE ILARBOUH.44 pied., de largeur, ^acr a un parc.Doit être vendu.- Une aub.^itit a une vaifu;- d'évaluatlor beaucoup piu\u2018 b'r.k'', Iberville.Delorimter.M'A.*^739 4280A F\u2019iilum.\t57A PIANO automatique, très propre 6'>16 St-Hubert.préi> Bélanger.75\u2014100-3R\t; PI'ANO automatique avec banc et rouleaux.Radio cabinet 8 lampes.CL.8509.75-1 PIANO droit acajou.Parc Lafontaine.comme neuf.4116 ' 75-100-3 R PROJECTEUR Amprosound.mode'.e C.Y A à vendre 450.00 Pa-f-alte con-diiion.3439 Hô:e:-de-V.rîe PI.0362.\t75sp\u2014IÛ2-3R; 76 RADIOS et ACCESSOIRES ABSOLUMENT gratuit examen, garanti, réparation, radios domicile.FA.1072 Soir A.M.5981.\t76-91-23 ABSOLUMENT gratuit examen garanti réparation?radios domicile.FA.1072.Soir AM.5981.\t76-90-24 âOCOM'MODONS clients avec rad'o oréié Garantie vx\u2019r.éreuse resotetéf Soyer au tarif D'ANNONCES CLASSEES annonces ordinaires Minimum ¦ 2 lignes 50e.demandes D'EMPLOI - 15e la ligne ou comptant Annonce minimum 30e.Compter 6 mots d ta ligne.Une portie de ligne compte pour une ligne entière ¦'\u2019'?'Ole* \u2022igné* de dollar (5» comptent pour un mot les rmsts composés pour outont de mot*' choque nombre pour un mot Aiouter 5 mots par insertion pour indiouer le numéro de ta cose Pour les réponses devant 'Etre expédiées por lo poste oiouter lOe.GROS CARACTERE - Une ligne en coroctère gothique 12 points (20 et très ou espocesi équivouf à 5 .J2?\u2019 V °'* \"6 le**'\u2019» ou espocesi elle eouivout à 7 lignes La publication d'une onnonce d une dote specitiee n'est poi garonlle.Les éditeurs se réservent le droit d'occepfer ou de reieter toute annonce ou de ta closser sous telle rubrique Qu'ils luoe-ront oppropriée\t^ Les «reurs seront promptement rectl-t.ees On doit cependant les signoltr Qvont lo seconde insertion Autrement nous ne sourions accorder de remise ni une nouvelle insertion grotuite iku cos 2\td'omission, notre resoonso- bilité rie peut excéder le nibnfonf acDourw pour l onnonct.lom-brp d\u20ac no3 cli\u20acDt.< satisfait» Sam.son Radio Service 470 Rachel tsi PL 8018 78-90-24 A DOMICILE Ra.diOJ reoàré.s oar cxiKrt iravai'i garanti prix ralftonnab'.e Jour, io.r HA 7935 \u2018\t¦\tT15\u2018\t-\t\u2019\t.M.Lafonri.156 Ddoflmicr.76-90-24 ge garanti, examen gratuit.,ou snlr.TA 4245.Appelez jour \u2018\t98-6 R 80 AMEUBLEMENT ¦SMEliliLEMENT * 'vfndre.condition, 6918 fit-Hubert.Dré,.^la'n- Tcr.80\u2014;oo-3R 81 ARTICLES DE MENAGE ôvTLV'.Tt'^tï',; ¦.¦VQ'TTriT;™Jï;\u20187'.;\".CL7-Tv;.'T.' ; .^'TTEÎJTION.eb.solunjent à domicile, re-bVe dTïïin noi?r logfm^\tparatlons radio toute* marquée,, ouv.'g- ces avec conditions avanlaRen.\"\u2018s.PL.5646.57A \u2014!00-3n PIANO \"Heintzman et Cie** rem.s a neuf, .studio, sei de chftmbrf\u201c\u2018Ta*dro \u201ceorï^Ynî\u2019 carrosse.maréhe.ir ?i\u201c U.' ECHANGERAIT 4\tavec pa.vag''.bain, ba-, centr-' 16.50 par m'\"\u2019*.P\u2019^éf^ i !r-\u2019r?nord.FA, 86.53\t.574-192-2! très propre.250.00.FR.5223.» coudre, .*5.riruri \u2019 prè.*^ Rg-.: \u2022,< $87Î00.Pr:x .4 :o-,0C0,ij0.AUBAINE.Hoscm-i; \u2022 3,800.MA.7688.M.kl.SON 8 iogemrr.r.daf.vrr.drc rlT.Pr.'iiovr,i.i PL, 374;, Vir.UE HAINT-LAÜRFNT Cottage 1 I ge, 8 pièce*-, .solar-u-m.poulalilc bonne construction.13.Terrain 70 x 149.Aubaiîio 4,,soooÔ.an bref delai, C.Libre le/ p)aL 23 .Montpellier, Côte Sa;-ite-1\t, Marg'.iéTite.\t1 -100-611 :ST-M.A'rHIAB.graad terrain, u\u2019reve.Serbia- '\u2018cc d ai>iobus, magnifique endroit.LA.12 X 5341.\t_________________ 10- -100-3 égouts.Vl';>-16-101-3 R TERRéAIN 30 X 200.avec Kmard.TRenmore 5303, AUBAINE, Î2 ADpr» r\u2019.f-ni-'M' ouMt.propre, revenu- .'Uiuo.MA.9604, 1 28iL-mc, 6 ptK-c.\\ libre.^ :\t102-5 MpNTREj\\L nord deux lotfpmcnis, 6 pièces VIU.® BTVLAlTRRN'r.duplex.aemt-dét4i-i AVEC OCCUPATION L: ma prtïf PapiriWi.i 6 Oh-mer.v Aubaine 12 500.00 BF !-17?Dfirche.**ter prix 17000.1- 102-3 libre.«.Hl'.p jeux, chiuif(rtCe.DU.7550 ________ _\tI 9 13.16,20.23.27 R MONTRe\\l-NORD 2 r;:;t;;es.2 logcment.v ^\t7 pd\".$4,000.compt.^nî chê.logement 5 apnar'ements 2e libre, OîW.OO ou o4fre nii-sonnable.BY.0782 l 101-3 R WBSTMORE.bâtir.Faut N.D.G.terrain* vendre.DO.7108.prêts a * FINANCE CORPORATION Téléphonez: AM.6453 O'J OA.4648 pou .\u2019tiî-'.\u2018.ciirment Auir^ \u2022 succui'ri.cs a: 1.t90 e^-:.Rvrnue Mont-Royal.4080 rue Wellington.Verdun.276 ouest, rue St-JaCQUes 67Î4 rue St-Hubert.lOlO oufst rue Ste-Catherine 1411 Arrrherst (coin Ste-Cather.neL 22-102-5- h ECHANGERAIS 5\u2018^ pièces, pour bas de 7 ou 8 pièces.DU.6998.o7A\u2014R .\ttabie.Banjo, bon march'^ 9as^_fivec _cft'e.¦ Beaubien' ei*'!.\t7 RADIO conxbhié.50.00, 8846 I^ajeunessc.I\tniarrihettf.chaise haine! I\t^ ^ huile, table, chaise grajpo- 81\u2014lOl-'JR 18-100-3 78_R ' i-'CTfETEH tapis I00\u2018;ririKnMtrT\u201cncul 3 ORANDF'4 pièces 15 40 près Jarry.Pouri \u2014\u2014\u2014-\u2014 -\u2014et autres matér^e^' 5 ou 6.DUoont 1413,\t57.4_ | RADIOS phonographes, machines A cou-1gQ,,\t70M t -a.tcaiih\u201c.nJ LOYE-R.'T\u2019fToiR-RIVTBH.ES, 6 \"PPartf-; 10.00* avec°ooUon* d'achetPr.**'AmpÏÏfi'catpur!^\ttic ia manufacturé.men s fiat, échengera:; pour 5 ou 6 Radios usagé.s 14 95 et plus.Aussi repa- parti- 29 59-\t\u2018\u2019V*!?\u2019 \u2019\u201cOO; «ludio à v-,ntrc- .L^ueiy ou St-r amber .Mis rations United Rad.n MA 3844\tmatelas à \u2019narti, Ma-oupite.CH 4463\t5, A 101-2 R !\t76-90-24 part - de\t¦'\u201c\u201c\u2019mlat* *¦ vari.qe b.M.eto Manufacture cana-5^844 St-Laurent.F^.___________________\t81\u201497-26R Do r*- V c c.n< Mer.¦ 1 518, '.02-3 AVEC log^rmen! libre rtr 8 p.oecs rur .Svviilî, \u2022>519 il .> j25 pre.s Ch'^inin C0tr -r:4\u2019.,.Nr;c -, T'ie voisine Qud» front X 3.5.inrain '.7 p)*cif- x îÔO r'iOO.OÜ 6 adreaser 4353 MarquMf.AM, R975 _____________________________ i' :bo-n .$2.509.H4.56! fi L'OTPE-DAMb'c un m ga.\"ln Ilbr.-S\u2019-.X 38\ti nirn^'; é'nç *.\u2022;\"/ 590 00.Coral*'f'fv,* 484:5 3264 J 102-3 ^ près McGIil, mmrdiatement.; chaude.\u2022\u2022\"\u2018ri'ur.Prix $13.-i.ois Ve-dun Re-Avc\u2018;\u2019.ie Verdun, YO 1-97-6 VISTTA\u2019noN.nrvs Robin, 30 pieds from.briqu-' saîidf.3 logemen;.-.bon « rri: , Réc-cmeh*.Süccesiion, Aubaine 4,200.09.BE.AUB.^INE.camion I 1428.\t1\t102-3 13 A VENDRE OU A ECHANGER Dodee 1947, 2 tonne* 23 ARGENT DEMANDE QUATRE aopartemenits â échanger pour'^!!!!!5 cinq ou six flppartement.s, 2e étage pré-'-, férence.dans Ville Emard.2341 d-e VüUers.76A .5TA \u2014101-3 R RADIOS A LOUER \u2014 Jl|fnn«-francal6e.NOUS LQUONS petits radios, et phonogra- à 1« ctimalnéi ^ss > i\u2018 pre.wi^e ''/''.f- énuin^^'un^e^^boUe I P^ROPRibTES DEMANDEES re de 12 piedj.a coûté 4.200.00.vendrais é-hiincfras pou: co'mmeice ou qu'a*.-/-voijs a offrir?15^1 Boul Gouin e.^t.DU 7«9'{\tL3 - 10n-.1 R _ iST-OEJRMA_TN., Outrerront.beau ritjpiex pliés éleetriquis h Ta semaine ou au Al HF'VSTV iirv^rT'Tnnn oô' reg Pjnent de chauffé, j p éces.89,00, garage 10.09 wur mois, prix raisonnable.S'adresser 4801 Bonn?pokSitlon.parfaiir.v garanties.-\tev.101-2 R M.Albert.Zo.5132, 2:; ¦ 'mortalité.Ecrire Ca.800.00.Epicerie :ieenclec.avec propriété.Paul Lar.oue, M.A.4877.13 i25 MAGASINS A LOUER '58 ON DEMANDE A LOUER A l.OÜETÎ :.i\u2018.on barbier.Sic-Calhcrinc.! A A.A.ENTREPRI.^.S ENRG.a besoin ' l'Xi.ir :i vendre 3î'\u20193 S'e-Calhcrinc est.' des ameublements ou logement.'.PL 23 ,'0- -102-3 R \u2019 l79 REFRIGERATEURS ELECTRI.in\u201cGiha.ndlse3 di \"ngirlc b hJ-m.\tradios, boéles, \u20221-00-24 !140 AüBAIsVKS l Vente d'tnven- tou^rs'\tréduction sur meubles de louie.s sortes, mnbllipr» /\u2022Kon.ik., .i,.,.'2960.68 D rll.L ¦\t'.o.onn 00 Dé'Ecor'-, mr.U-.5 Rrsrnr.: 740.90.Prix 14.000 00 O:.a$jpaiion \u2022 nimerliiiie, \u2022Anire Difu.HA.3920 oir entre 7-8: CA ¦\t_\tI :o2-4R .ABSOIeUMENT confidentiel, aohr'o p-opri»»-te comptant.Ec-nre details .v 3073 St-Hubert.\t2- -102-6R MAitTEVILLE, propriété neuve moderne.commerce et éi)!ccrie, boucherie.F.-\t-ff.- DO ?\u20190R\t73\t100-v> ACHETE argent comptani maifon danj ^7 Roi.cmont.prcférencè libre.FR 5527.2 -97-fi R ACHAT DE creances A SOREL.le mcinrur coin pour magasin ; A ABSOLUMENT he;o:n\tJ?onn;r de fourrure.*' rha'j5surf.«.mercerie ou i._il9ndUlons Dame Ormer'A bijouterie.Téléphone.AM.1939.\t207^_____________________ _____35 lOO-JR 'absolument be$oln loeement avec ¦¦¦¦ pouT' pruTcommererf construe-7079.''\u2019'''\u2019 REFRIGERATEURS Dispose - .-\t58-90-34 n électrique.réfrigéra>ur Idciil pour propr:é\u2018ai;'f Reed'a.4634 ave Verdun.OLD ORPHARD PatJS MONkLaND dup.cx détache.B pié'cs chacun, g-'ra^'i- double.p.-'5'.'«s.on Icgis du Dll', mal 48.Camucau Dcnl,^.H.A.1\t100-3 ACTHETE pour client avec logement libre ;PL.5S69, ACHETE comptant toutes sot','.'\t.\t.\u2022\t.\t\u2022 ' ¦ iJi tes.billets, chèques, etc petite.*! propriéîé.s UÎO JoLctie.Montréal.Notaire Leb'.anr.77 \u201d 2 -101-6 LOCAL tion neuve, aiussi 2 appts ar.-de,s.sus, Ubre, - .n\tpy-\u2019'* .S'arirriTfr G.FannaïU.BIvdiAI ABSOLUMENT besoin am-ubVment 3 Miilrr déta.;s.Labe.lr-.St-Marîin.village.25\u2014100-3 l A 7 pieces, continuation bail.MA, 96.94 17-90-25 58 -102-3 ACHETONS payons comptant billets, jugements comptes toutes sortes.vi;;o et ACHE'rE.arge^-i comptant toutes sortes do 1 campa'crt'O.R.Pin^onnault, 757 Place d'Ar-proprlélé.' mailer détaib.1410 Joîtetle.mes.HArbour 3910 Montréal 2-90-25 ACirE'ï\u2019ER.AlS compt.int.2 O\u2019i S d'upkx ou appartement.TA 10*31' : a.iASi ; 1386 2- 102-3\t\u2018 AVENUE OUTREMONT.pros Jean-Taion.PAROISSE 3 étages.2 logement.^ systiinf' à eau B:\u2019.iffhftj «-t t; \u2018r rhiMde, haut et ba.'^.bon.s revemu.DU.' mo-jerne* chauffé* 500:1 1- ____________________ H y.VE.NT>RE ruiovcau Ro.'emor.i,\" 6832-::» ¦A.e, maison n-tuve.3 loRtmenU'.pré:e à /mtr oo- mpar on -mmrdiHte.11 chambr^^.pa.ACHETFERAIS propriétés.Bonne local' iair 1279.,;l\u2018 e â fi log10.000 '\t4 apçartemenu meublés >8.500.00 HAr- I W.9053.____________ _\t86 I hour ifeo________ ________________** EPICERIE, gros itoct, 650.00 per aemalne.' RESTAURANT, rue Mont-Royal 3.000 00.belle localité, lover 36.00 , 7,000 00 condl- 3 appariements libre».LA.0421.lion».M.J,»;:aon.TA.3851.\t96-89-8 !______________ _\t98\u2014102-3R jBPICBRIE licenciée boucherie.f'*tureajB'®^AURAOT, â-Jacouee Lover l'iÿw.! neuvearo» »toclc.Prix >30 000 00.Lo-\u2022\t1 appartemreni.>J 300.- El» libre S'adre.iaer entre Ti et > heure»!\u201d** PLateau 8311._______________M ACHETEUR particulier déalr» maison de 5î_®\u20182ÿtîlBUCTTON.\tMgCANI» cbambres; paiera tout comptant.Paa i^UB, ELECTRICTTE, RADIO, RélFiclGE» d'agent.TR.39I>.\t97-80-34\t' fUTlON.¦.¦eïrTê»iû\u2014eT'#7-1- ' APPrenex le métier de votre choix afM commere» d'amellorer votre avenir à la leu!» écolé 30^na Reed's 4>l« lv» v;r.H?J?* vo 5»M\tor» tiques eeulé» 30 an».Reads 4834 ave Verd»in.yq.5558.i ment avec minimum de théorie.iri ,ou-j Peur InformetioPf.téléphone» ou éoTlvetl AI COMPTANT r-dr ameubtoment 10 à 18 charobrea.central.10^1330.\t97-103-3 ; AI 5000.environ pour une nvaiaon de ' chambre», propre et pavante.HA.7405.i\t97-101-8 APPBIÆZ HA 3007.POUR vendre vme *T- Coura de Métiers \u2014 Bocle Aviron LÙe, n3\u20143.5.7,9 11.13,16.1*,30.30.38.37 APPRENEZ métier de barbier, eondltlalV IbD'S avantageuses, succès aaauré.' Vaub Barber School Inç Demandez Artimr Mo* reau.président.930 St-Laurent 113\u201488-Ï4 114 AGENTS D\u2019AFFAIRES clére.Radio 3718 Av» V«doe «v 101-3 SALON de barbier, central.3-4 chaises, prix 3.000.00.HA.7934.___________ 96 100-3 8AIX3N de coifhire moderne.5 pièces en arrière, po.sses.slon immediate, fus d\u2019agent.6651 8.-Hubert.CA.9339.96 1D3-6R îSALON barbior, central, deux chames.votre chance pour 1300.LA.1320.96 402-3 HOTEL slt-ué 16 mtlle.s Montréal, quota.10.000 douzaines, gros débit fort, termes] avant4tgcux.Voyez C, MlcQmud.10 Saint-1.\t,,,\t.j ,\t\u201e \u2014 Jacques Rvt.ch.10.LA 0832 .\t96 jSALON de cnlffu-re.est de la vU,e.rue Sain- -\t-__\u2014 \u2014\t.-\t-\t.-.-mm\u2014\t- I te-Ca^crlne, existant d6 FOURRURES A ATELIER SPECIALlflE Réparations et remodr'ages Coupe parfaite Travail d'exaerU vendons et achetons mantéiux d« four* rure usaaés Louons jaquettes et cases de fourrura 1607 3t-Hubert AM.86- RF A B.56 prix, manteau chat eauvage.ar-LIVR.MSON IMMEDIATEMENT ! gante, teut neul 190.00.FR.1744 Machine*: à laver marouc Connor prix de\t\u201497-6R Î:sî/- Aussi réfrigérateur électrique We/t- iriirT o,, cfurtin as.Fi^'runtK \u2019on#* toi-1445 ouest\tnrSç ALLfi.^.SU bcuaio QM , üssCIRnw ^que.^ ioi- oxydable fontaines à rafralchUsemenU et accefiâoires.tabourets, chaises chromée.s.tap.es.réfrigérat-curs électriques, vitrines d étalagé, etc.Store & Office Equipment Co.44 ouest Craig.PL.8465.___________88-2.5.7,9.12.14.16.19.21,23.26.28 NOUS fabriquons sur commande et dans les styles les plus modernes : barres, comptoirs, cabines, tables.chaUe.*.urnçÆ a café.etc., pour restaurants, clvib.o.h6-te:.^.etc.Notre renré.'entant jse fera un plaisir de vous offrir de.s suggestions Acme «Store Furniture.40 ouest rue Craig.BE.2893.____________ __________88-^90-24 PUPITRE tout t-nioa InformalînT.riaux de const-rucMon.2 pompe» a gazollne HA 1645.\t96 H 18 20 logis moderne au-de.'sus: entrepôt en - -¦ - ,,^ ACHAT DE MEUBLES Sets chambre sets cuisine aiacieres se-i^____« \u2022\t.\t\u2022tfATocM.»\t«.*-* .i* *\t,\t- - salie à diner, etc.Payons plus hauts prix\tCOMMERCE nori*>sani\tavec bail 5\tan.** et MAiSv^N.\tSte-Cai-herirc\tes', 15\tspparte- Pfl*^ de marchandage.HA.3683.Soir.DO ' chauffé, .^ur rue commerciale, port.e vol-\t177 00.chauffé.Revenu 0932\t93-90-24 L'aine d\u2019un théâtre des pins modfrne.' et le \u2019^O.OO.tsAnca.Mer 874.5\t96 ACHETE argent comptant machine» cou-\u2018\"vot?e\u201ci\\Tnre°T'ecl'''H?re '\u2018ci, ®\t?pImg».6 rêic\u2019*- d.?iî.'nn'rV'â'A\"'66i\u201c6''\u2018?'A*\"l''2Vq \"'\u2019qS'\"\"qnS\u201c4'*' \u2019m Forrf 47 !Wan!\u201c,mper\u2019' d7 liix?.le Ic^l -.-^»-lL.9_ShfIbro^ke_eM.-___96-R dl.ionncr HA 5636 CA.3239\t93-90-24 p-,uv 9800.00.Appelez entre 7-8 heures.MAISON tourlate» et chambre» à la aeimii- ACTiFTERAIS Piano u«agé.paierai comptant.consldércTal toutes marque.*.Appe-lez DO.7870,________ 9.1-102-12 ACHETERAIS blrytle CuTm.No 26.pour garçon.TA.6282.\t93 \u2014 101-3 AMEUBLEMENT, poêle, piano, ameublement de maison moulin.» k coudre, laveuses.plomberie.MA 8327\t93-90-24 \"APEX \" achète les meublea de bureau ainsi que les ameublement» et Installa-tlors de magasin et de restaurant.H.A 3472\t.\t93-90-24 ATTENTIQNI Aciiete argent comptant : Doe.e.frigidaire, .aveuse, poêle > gaz.machine eoudre.radio, aet chambre, chesterfield, me^'h e» matsoo.meubles bureau.LA 7924 ___________ 93-90-24 CLAVIGRAPHES ordinaires ou poitatlfs machines à additionner (en n'importe quel étati PL.9123.\t93-80-30 TR.7936 96\t102-6 n».fii-.Iacquf» ouest.Uj chambres, loyer COM.MERCE a vendrs,- bon apot, ri:e eom- *i-.?re.irereiale.42B1-A Rt-Laur^ t 96-100-6 I MAISON d» chambre».7 pléoies.loyer 18.00 mol», _revfnu 134.00 mol*, rue .Bt-Jusui.» i33 des Commi»-96- TAVERN1C8 Bien située,», prli raisonnable, gros quota, termes avantageux.S'ad.M.Audet.Financial Trust Co Ltd.132 ouest rue St-Jacques.chambre 312 PI,.7964.\t98-90-24 TAXI Pont lac 42, obligé de vendre pour quitter I» ville.FR 0795.2308 Wurtilc.______________________________M -9B-8R TAXI k vendre, comptant ou k lermti S\u2019adresser 1625 Providence ________________ ______________ 98-01-28 R TAXI meter avec lutniere parfait ordre.3184 éte-Catherlne cal.aolr, FR 3918._\t'_______ 98 »p- 101-8 R TAXI, meilleure association avec contrat, meter, air conditionné, parfait ordre.Oompuint ou à termes.1621 3t-Dtnl».96\t102-6 APPRENEZ la danse, valse, foxtrot.Jitter-burg.rumba.Park Daiice Studio.CA.2«J-_7040.______________J____ 107\u201490-24_ nUUE pour comoioir r«oa»,*ur > pouce.Journée» courtes, bon salaire, repas.460 ouest Stc-Catherme.Restaurant du hall _______________________ 107-102-3 R 'SHEFFLIRS*' DANSE ÊnVeIGNEE EN 4 LEÇONS LEÇONS PRIVEES 80c.jrrE.POX TROT VALSE 1827 STE-CATHERl-NE OUEOT Fl, 1242\t107-417.6 VOYAGEUR dans province de Ô'iebec et l«» Çanjons d.» I Est.pour vendeurs e« Montré»!.Ecrire à 1I4-10J-4 HOMMES DEMANDES 108 EDUCATION ACCEPTERAI d^ raalnjenant élève» dt Plana ci de chant Denis.____________________________________ ACCEPTE\u2019RAI des maintenant éleve» de piano et chant.OR.8688.6538 Se-Denis.108 -102-26 R ALLEZ au Hene Sclentlîlc Business College.Spéclalilé; conversation anglaise par Image nouveau système américain, méthode 'iltra rapide.Succès garanti, Prtvément ou correspondance.Cours pratlquea Espagnol Sténodactylo.Comptabilité.Mathématiques, Français.Préparation examen service civil.Correspondance commerciale.Jour.soir.3683 Ste-Cathcrlnc est.FR.4826\t108-90-24 ANGLAIS par correspondance circulaire.dictionnaire gratuit.Académie Rhéaume.3931 8.-Denis.LA.5318.\t______108-90-24 ATTENTION! bonversa'tîon \u2022nflals* 3 mois Français classique philosophie privé» Fernand Aile MA L Ph 108-90-24 Ç^l^^èherrler.hA BiU TAXI Vétéran.Mercury 46.contrât, meter âszurftr.coj.1054 Dufr«6n« KA 0638.06 100-3 CUMMEHCIÇ tourrure chcntéle l5 BW pré.»St-Dénl».-.S'a'dr-'.,(;-p;^°»^blen\u201c m'uV'.re Ckure '.mr^ebm?1*«80, _ mercf.PL 7035, .olr.BTÎ.087«-\ti'^ri?°ve^d-î\u2019'?a^v'\u201cmf\u2019Vdïe'\u201d%I73™S'\u2019'HuN''\u2018*^ VéTéranT^^KÏÏTT'j\u2019^o'ÏTrr'seiüïi^, - vero.» cause ma.adic.4173 8.-Hu-| p.^ comptant.S'adresser 2081 St-Hu- CDTE-DE.S-.NEIGE3.H chambre» loyer -.\t._\t.\u2018.'\u201c\u2022\u2019.R 'herl.»ppt 3.\t95 -102-3 R 44.Revenu 225.Pr.x 3,000.PL.1515\tM AISC-N\trhambres,\tpré»\tSherbrooke r: -r* ________________ _____________ \u201c\u2018° ma\" 4877\u201c'-\t*\u2019\"¦\tpour lé travîu\"'vSlblé 7^^^^ Raison âge avancée.Bail pour 10 an»\tavec \u2019\u2019.?¦\t.\t__ _\t-' i et de\t7 p.m.a 11 p.m.7685 Chateaubriand oi,t;on .'1 désirée, S'aire'rer n John B MAISON de chambre» 14 aoûts central!\t9e-103-6R WopC», Hackf.bury, Onlar.o.96\u201499-jo R faut vendre prix 4 000 00 3956 31-Denis' - - MA 7S00__________98-13,16,17.18 ureVRST HARRY PAIE MIEUV Instrument» musique, vêtement», fourrures, bijoux, radios, cameras.61 Craig ouest.LA.2301: CR, 0358 Etablie 1905._______ 93-2.5 9.12.16 19.23,26.MACHINE A COUDRE DEMANDEE paiera comptant.LA 8574 93- 90-24 DEUX maga.slr-,» de lln-rerie pour damr13.-\t8.500.00.ClTcrrler 1292.aH'rrl*r 0*76.__________________ MEUBLES antique», porcelaine, verrerie AUBAINE, deux manteaux d'homme.36.r argenterie, chandeliers de cristal, orne-! hiver et printemps, aussi un d'jijver, de ments ét autres objet.» d\u2019art.Appel del femme.34.FR.1030._86A\u2014R AUBAINE.Très beau costume de Une gabardine beuge.Irês propre, grandeur 14-16 aussi robes.Le tout oronre.comme neuf.York 3970.15 2iéme Avenue.Verdun.86A\u2014100-8 A VENDRE, deux, beaux nva-vleai^ ch»\u2019, et dcap.MA.6432.\t86A\u2014102-2 R r\u2022 \u2018 chllfre d\u2019eflaire-.doit venUre_ dans uni Notre-Dame our.i, W, LAÇASSE acheta tou» les meuble» usa- bref délai C.Prenoveaii.PL.2.1+1.gé».p!u» haut prix payé.3184 Sle-Ca-'\t96\t101-1 Ihcrme est, aiusl aoir FR 391^\t! EIMCÉriÎE.Irultn.'houchcrie; l.cencKc' très I gro» quola dé bière, très achalandé, en- -id-o,\u2019 'ill 'ua.'.\t1 iu;-méme,,P.»» d'ag*nl «g ^niülJulXDCC A \\/Ck]r»Dg\tPrix.28.000.00.Comptant 15,000.00.Pate- yo v>wm/viEKt.c A VEINDKC i ments ladles.TRenmore 9990.96 -102-9R BOLHJRO renard arren\u2019é: manteau d\u2019hiver.robe* grandeur 14, DE.3831.\t|a BAS PRIX: Jo».Tessier.re-»taurant fti._____\t\u2014\t.______ _____________»6A.*g\u2014101-3 R j épicerie.45.000.00.Cau.se de maladie.57 bpIOFRIE-BOUCHFRLE Icm-'ér, dan- 2 rY>MPl*ffl 2 paletots.42, CH.1939.ito' Hannah, Beauharnol*.P.O'é.\ti Verdun.Bon q o'->.Affaires florUsan'es.2IM B^Uùry.\t86.5 \u2014 100-3 |_____________________ _\t96-100-3 , p-:x 9,000 H.5 1007\t96- ilABITS de gala et tuxedos a vendre chez .A BAS PRIX iputcs tones de c.-mmercre epIC~R.IF re,»,,»\\;-ni .'mal.'wiiea.lii.il M A Brodeur.34 Notre-Dame c*t.lA |,,*î'*o l'Pt!'\"*?!'' cond.lion*.tré» (wlci l.rnih.srr.» dock, rav» dm.ni.'nzeme-.t 2770^\t88A\u201490-24\t1410 Jollette.Montréa._\t9S'90-2i 'arrleie.bûr.:;c tcDdl\u2019lon.3931 êi\u2019:m apres 4 hc »¦ * 96 101-3 PATIflSERik moderne, située avenue Verdun, excellente localité, bori chiffre d'affaire», loyer 40 00 bail 5 an*.Pr.x dérisoire» 5.109 00.y_-rdun Rcâltie», 4643 Verdun YO.3284._ __\t______________ 86-.97-8 P7IARM.5CIÊ moderne, bien s'iiiée.nord V.;:*.Comptan' raisonnable.LA 0421 93 !02-2n POINTE ST-CHARLBB.s»!'- manger mn-ne:ne.ire» \u2022 \u2022 .qç.e-enl-ale.n- x raisonnable.AM.23C8.\t96-10.12.14.16R HABIT en bon ma serae bleu marine grandeur 38 i' ®A3 PRIX pour lettrage de vo.» en-e.- ____________________________ .\t'.02-26 R rché* 6728 Henrl-jùllen.\tvttnnes camions oancane» LA SPICERIE r*-¦ irtnt.v il-u; jr .inufif tu-¦¦ 66.5\u2014___________________________________?.r®P:-.*.1 afalire* 500.00 par reniai:,» Paul vendri j QUINCAir LF-RIE coin i '.e I avec proprKlé.M.5.7129 partie i-rd, 96 t2 A VENDRE OIVEIU ACHETEURS:\tphonographe Wurlltzer MiHti-Sdeictor, moderne.Sacrifiera 450.00.Radio 350.00, DeForeat.Vendra 175.00.«oai Lafléche.CL.4076 .\t82zp\u2014«8-6 R _\tACUUt EN FEUILLES Coid rolled 34 gaute 16 pce* x JSVa .Cold rolled 18 gaute.3 pleda x 8 pied» Hot rolled 10 gauge, 33 pees x 120 pcea Livraison Immédiate.Leblanc.6845 Chambord.TA, 1862,\t82\u2014B8-5R LINGERIE pour bébé.aaeoM.*.preque neuf: portière verte, en damas.4 00 la paire; porte-fougère, 2.50; costume de akl, fille, 8.00; mtmehon de renard argenté, 12.00.\t8048 Caagraln.___________86A\u2014 MAGNIFIQUE robe de nocei en satin.de toute couleur, à yendre, S\u2019zdrezaer à Mlle RéJesnne Lajeunease, 8758 Foticher.Montréal.Tél.DUpont 2778.de 7 heures à 8 heures du soir._________86A\u2014«4-18 R ,\tRADIO SERVICE ACHEIFUR reslaurart épicerir.3 appt.*.' vile, cause autre commerce.2311 Av.m-r.:^'^hnirien .¦.imm-refe éiabl: tio'rSoiV-v'.-i^VioS-\u201d\u201d \u2018\"\u2022\u2018\"86- '9§''8\u201c- -.- -'G-od°w.'i?\u201dei%\"»::\"\u2018'î\u20185oono'T': lion,», 2019 V-'i.aJon.\t96 - 99-6\tEPICERIE Ik-iidée.9.000 douzaine», bon,,î,':',k e\u2019 inél.«, «zrnl de loup, taille 16 ru'Tkh\t«'nvmercUle^ MO.OO.an».»\u2019J*»1 robe grise.5178 Des Erables.\t-967^100-3 86A lACHETEURS aér.eux.restaurant tabaco spot, faut vendre, faire\u2019 offre.~ï.'A~'nan 19722.AT 6867 \"8-102-3 M.ôNTEAU ?eal 14 inâiîtcâUX drf-p.rcÿ;, '^'*6\t'é-^^con- TPrCTRIi'-.- .\u2018\t¦\tÎOO-3 EPICERIE licenciée, boucherie partie nord a vee iogl» 4 pièces.L A.0633,\t*6- - EPICERIE licenciée, boucherie, rue com-merclaJe.affilrra >3.300.00 semaine, coin rue._M.A.____________________96- Ey»IOERIE boucherie bien située, affaires 1950.00 semaine, aubaine >9 000.00 LA 0832.\ta-' 06 -OI-AR CLOUS a finir 3>«\u201c pouce».7.00 I« h»rn'i ¦NCYlOtsOmJIl d* il s+aétwiM.Bm i- .\t- .^.»* «.w.SV s- sw.ug.»i w.503.00 - p:t, blCfsiB.Très boo mart \u2022.TA.dl: o-:-, PI 7138,\td -lOO-J \u2018\tp!':\u201d.i rr:\" .Fa 3\"4\t»**\u20141.Î-3R\t-.r-'O'-'ri -\t- .\u2014 .\t.\ti.A~IfriO?= ' 'J .\"\t-¦ \u2019 ROTE C'a mar;:'; bP r;he, h', : re: n b,.- 'îàycr 73'.\u201cpr.it lO'OOi),' Pi! 5719,'\"' ch .Jup;^ tui:.* sur vc: En;.»^_r randtur ____ 96\u2014102-1 .6.253 P.n.e O.or».\tlACHEIEURS: epkerle-bouc-he.-le.125 don-.EPICER lE-'oout'le; le nord, modenie un___\t\u2014 ' Zêine*.bal) 5 ans.or.x 11.000 PL 4710 .coin, bon poste, avec propriété ai désiré.RESTAURANT lunch bien équipé, très, 96-102-3 |TA.9M9.\t96\u2014102-2\t| bel.» localité, peu de comptant.DU.7271.1ACHETERAIS mai'on d* chambre» -\t¦ R I appta ou plu».FI.7847.HA T0!2.\t7 î; RTOLHMEaVT DE SUOCTDSSION A VH?^^DRX _____ DF PORTES ET CHAS-EN OPERA\u2022nON DEPUIS 80 ANS.COMPRENANT BATiaSE 2 FTAGES 100 I 125.EPREUVE DU^ FEU.SPRINKIJJR.CHAUFFERIE.MACIUNERU; ET OUTILLAGE EN P.AR-.PAIT ETAT.CfJMPRFNANT, FORCE MO-I TRICE, GEWERATE'JR EI-BCTRIQUE H'-'-' de V ¦ r 6 'TL: : \u2019.-'.drr \u2019min ''.i- \"LCR Dï BOIS.Ci-VTFN'N r GRAND?: f7 -!\"i-5 lyUANTnr de bols prepare, .mouli- e\tPLINIKES.C'DR.ES CH.A.53I3 Mrii\u2019-Royal E\u201d p»».pr.pTF-S ÏTC 98- -R T ADRERfsPR CAPE 16 LA PRESSE 96\t191-1 R F ¦PAXI Bulck :041.radio, chaufferette, chambre» à air Llfetuard.Parfait.4360 Clark.MA^4936._\t96 -101-3R TAXI Chetrolct 46.avec meter et stand.bonne condition.Entre 6 e' 10 p m.WI 4946.__________________ _\t96-103-3 TAXI Mercury.46 radio et chau-IIeretfe avec cr/ntrAle k vendre HA.9283.entre 10-11 hre a m._3 et^J Pm_______ 96 - 102-2 roU.RIîï'lc.Latauchetlere.6 apparte-menl».Loyer $35.00.Revenu* 870.00.Prix 83 5q0.00_ LAnçasler 8745 rOIJHI.STE.8:-J»cque,».\t18\tapparie ine'nl* rich-ment meublé».Hall 5 an*.L\u2019 -»¦\u2022-8745,.98\u2014 rOURISTE 15 piece» Salnle-Cath'rln?E't.aubaine.16 000,00.moitié comptant.C.Michaud LA.0832\t96 roURfS'TES: 14 piece», briunmond.zro.» revenus, bien meublées.Prix 11.000.LA.1320._\t_\t96\t102-3 roURISÏ^, Dorchèsler Otic.»!.15 appar e-ment» ménage neuf Bail 5 an.».LAn- 9« rOÜRI^TO 10 chambre\".Aucune offre raisonnable refusée 1160 St-Iuiuran:.HA 0852\t____ 96- 98-6_ VALEI' service, chapelier shoe ahlne, situé Notre-Dame ouesr.Installation compiele.étabil depu.a plusieurs année» ioyer 45.00.bail 4 an».Prix 5.000 00 complant 3.-000,00 Verdun Reallle».4843 Verdun.YO.3261\t96 97-6 V.ALLEYFIELD.épiceric\u2019-boucher.e licenciée.localité commerciale, affeirez znnuelles 80.000.00.bon» quotas de bifre, belle.' (ixlur's.Incluant czm'nn\t1910\tPrix\t19.000.Cbiirilaril 6.000 00\tbt'ancf\tfacile.Verdun Reiltle.-.4843 Verdun.YO.3264.\t96 - 97-6 VOULEZ-VOUS VENDRE OU aeheter cammeroe?VOYEZ-NOUa MARION FRERES Suite 7'i3 Drummond Bldg.HA.4347.96-16,18.20 CONVERSA\u2019nON anglaise (Ciselgnéc t l\u2019aide de tableaux.Conver.»atlon seulement Leçon d'esjai gratis 197 Stf-Caüie-rj^tie ouest.HA.\u2019>888; HA 1453.108\u2014M-24 CxjuRS complet oréoarato're au certificat officiel de dactylographie Conditions faciles Adresse: 5206 Westbury tél W^nuj_3010________108-2.4.8.9.11.13.1 SRJB.SOIR DEMOISELLE d\u2019expérience donne cours classique et commercial atrtetement privés français, angiala.sténdgraphie b.lln-gue en 3 mots, clavagraphfe.travail de bureau, correapondance.malhématlque».comptabilité, machine à calculer.Conversation inglalse.Méthode fade, rapde.Attention particulière aux éléve» arriérée.Cours spéciaux eux éléve» français désirant apprendre l\u2019anglal».Jour et soir.1840 Mont-Royal est.entre Papineau et Carter.______________________ 108^I(>l-3 DEVENEZ secrétaire.Cour» par correspondance.As'IivItés scolaires.Demandez proipsctus.Lycée Pari», C.P.1415, Piace d Armt».________________________108 -95-12 DEMOISELLE d\u2019expérience donne court classique et commercial ytricUment privés français, anglais, aténographic bilingue en 3 mois, claviiraphie.travail de bureau oorrespo-ndance.raathemallquea comptabilité, machine à calculer Conversation anglal'e.Méthode facile, rapide Attention particulière aux élèves arriérés Coiirz spéciaux aux élèves français désirant apprendre l\u2019tnglal* Jour et soir 1846 Mont-Royal est.entra Papineau et Ce nier_________________________108 -75-26 JEUNE HOMME parlant anglais désire échanger conversation avec per.«onnc.s fran lE ;re*_ Ereire_ Cwe 72 La Pre.-.»\" ^08 JOUEZ le piano en *10 leçons faciles.Fameux eyateme Ratio.UA.5838 ________________________ _________I08-R PARISISR».'E, récemment arrivée au Canada.diplômée k rUnvçralté de Pan», donne de» roiir.» de langue»: Prancal.-e.Porlugalse.Russe et Allemande.S'tdres-er: Annette Czeklj.Hôtel Pennsylvanie.334 m-DenI» MA.3335.oh.406.108-90-8 115 A OBUX OUI désirent être indépendant» et à l\u2019abri du téiômate.offre» no» 3» produit» anrsnli», fecilea k vendre de porte en porte.Nous progressons perce que no» vendeur.» réusal»»eni.S'adrrs^er entre t .10 h.et J.Jô D.m., ou éorlre Painllex.1600 De-Icrlmler.Montréal 34.Tél.FA.3611.lrl5\u2014102-24 _ AMBÎnÈÜX Vouirz-vDu* de* Idée* pour faire de l\u2019argeat avec ou *ans capital.Demander, le.» détail* gratis sur de* Idée» sensationnelle*, Piibllcalton Enrg,.Case 2-R.y, Station O Montréal\t115\u201402-26 R ARRANGEUR de métiere (loom flxgr! demandé pour iravall eur corps ishiftl.bon salaire S\u2019adre.'.ser R-gent Knitting Mill Ltd.i09 Bt-'Thomaz.Jolietie.__________________________ 118-101-3 R ASeLSrAN\"!' pharmacien demandé Inimé-on nermar.eiiie.d.atemrrel.bilingue.Poslllo,, Référence».Pharmacie Bergeron, AT 4764.___________________________________115- ABGISTANT coupeur dans la plaatlqu».1435 Bloury.chambre 902.\t* 1,15-100-3 R AlWlBNrip.N 11 y va de votre intérêt personnel de devenir membre de la CKAM-BKE OU BIEN-ETRE SOCIAL, dépliant gratuit.Inclure timbre 1410 Jollette.Mont-réaj^\t_____________________ 115-00-25 B.ARBLDR temporaire 3666 St-Denis._______________________ns-_ BARBIER Jeune et compétent, travalilar* sur 1ère chalae, ouvrage permanent.WTS.0438.4234 Not'rc-iDame oueaf.\t 115-102-3 BI-OQÜEÛRfi fxper line nié», indujtrle d» la fourrure dans le gros.8 est.Ste-Ca-therlne.\tchambre 200.\t116\u2014IM-.IR BON barbier demaivdé.permanent, bonn* PO».tion Deres H.ilrdrraaing Parlor.1444 Bicurv._______________________ U5^102-3 BON plâtrier demandé.1967 Doroiie.ùer ,« \u2022-_________________________U 5\u20149a.6R aalair* , ff^îP.P.bh-e.Sadreaser * 7891 rue Cen-t'«Iv Vtll* Lai\u2018,al]e.______115-100-5 R CHAÛrëLTl de taxi consciencieux demandé, travail de Jour.S\u2019ad.6310 De-nounanvUle.Référence».»l possible.CHAUFFEUR pour orrivdre charge d'un laxl vétéran.Priit capital requia.S'a dresser 2081 St-Hubert.appt 3.______________________ 115-102-3\tR OHAU.S3URK8.relier de Iles* dans chaussure» de d'âme* 643 oueat.Notre-Dame.___________________115-R CHAUSSURES.Trimeur» de Hce* demande* dans chaussures de dame».643 oue.rt NolrejJJnme.______\tii5_ r UHEP cislalnleq, grande expérience pour hôtel Laurentlde».Appelez pour appon-tqm;enl*,^ PL._6486.\t116_R CHOPPEJLS avec experience denj vé'e-men's aport* pour dame».1378 Mont Royal est près Garnier.115-96-7 H vë» arr'érés .CIREUR de ohaus.>ure* demandé.375 at» _Jiw^e.\u2018 ouest.\t115\u2014R COMMIS - JUNIOR Jeune homme bilingue, habile *ur clavl-graphe.pour travail de bureau, et répondre au téléphone dan* bureau d'expédition moderne, Pré»eol»z-vou* A National Quarie* Ltd.3585 Côte 8t-Michel.115-101-3 F B COIFFEUSES 111 ACHETEZ en g.'o» payez meilleur marché .Machines permanentes, séohoir*.aecei-sojre» de »»Ion de coiffure, chaise* chr^- COM.MIS posBédant tu moln* cinq à dix année.» drexpérlcnce daiw ferronnerie et plomber.e, palntur?et le re.ste.doit être bilingue, débrouH'.ard et actif, inutllé décrire sans expérience requise.Ecrira easier poatal numéro 34.station R.Montréal ______________ 113\u201414-\u20196-17-19-20-21 R COMMIS avec expérience, bilingue, pour t .\t.\t-\t.J-\t-t.\t, fontaine a lodr Pharmacie 1301 Bernard oue t, CA.6776.US- ¦VWj - -\t_ .\t- __\t_ - inéea.Démonstratloji* S'iir.-\t-,-ratlo;i* zrat_______ .Bei;efontalne L.mltee 1431 Bieury Mont-¦11\u20142.4.7.9.11.14.1.U gratuite».Henry '31 Bieury Mon.I.I6.I8 21.23.25.26 COMMIS pharmacien demandé, temps par.llel Pharmacie Doray.«849 8t-Deni*.__________________ ________ 115.- - CONFISEUR demandé immediafem-nt à 1683 Laurier est, FR.'f822.\t115\u2014H)1-4R CONNAI.SSEZ-VOU3 la vente?Btea-vou» ambitieux?Vou» été.» l'homme qu'l! nou» faut.Adreisez-vou» k 6559 Marqueue, entre -5._____ _ TOUFEUR DE SACS A MAIN Emploi stable.4.1 heure.» par semaine, bonne» condition».Leaihercralt M'ig, Co, 400 ave Allanllc.parc prêt Beaubien.115-100-3 FR 97 COMMERCES DEMANDES AB.BOLUMBN'l L HO.MME A CONNAITT-r, Four vendre vl:c comptant, échairee: d- to\u2019ite» aorte».5411 niroc'ter.DO.1010.\t97 98-8 A L\u2019ECOLE CLASSIQUE DE LA COIFFURE permit d Ecole de Coiffure et de culture de beauté, eonfirme a la loi.Enaelgnan» depuia 18 ans.comme école prolesslonflclle.Cour» complet Jour et soir, avec diplôme ou de perfecllonnement.Professeur Nsp.Dumas.1353 Mont-Royal Est.AM 1321\t111__90-24 .\u2014r -\u2014-\t\u2014.-¦ \u2014 - iCOUPFUB de fourrure de première classe.A L ECOLE Perfection Enrg.ense gne; Au«»l rinksaeur t'e première ou deuxième cour» complet d\u2019art cqUhire.rapide, demandé».Po.sltlon k l\u2019année.Bon salaire, diplôme.Jour et .soir, école sou* permis.1 Cohen and Dunn.23 oueat 8i-Paul.conformément à la loi de» école» profe»-;\t113-100-3R ¦lonnelle».au delà de 25 an* d'exnérience.\t-r r~\u2014 -\u2014 -.4053 Salnt-Denl».LA.1706.\t111 -97-36 R COUPEURS expérimenté» pour manufao - \"'ir 7-/~rz\u2014\tf'\"'' auce tpprofor.d\u2019.e 1 de Tans'.a:''.pour corrfipondance Pou* , vaut »5-^umer roponsabiîUêv Bonne ed;-| [Cation et p'esentation.Preference, mar,*.\t\u2022v^an* ouelaue expérience confer- A idrcMfr Mcr«rl»ne-Lefatvrf: 5630 Paoi-\t^\"0\",»** slrroV\t\"o*»\u201d » '* .iwcllînt d-m uid5-^ Mmmr r-.- \"5 10.-3 Rr- :\tCoTîï?'*:'- ,\t.IlîT\td'\"A'l'nïj;i,.^\u2018lTolfr' peT\u2019^L': PUAIICrCIlD\tvoulues.Excrtl and Va'ue tnatlon d'avenir, bon salaire et bonu.-.PL.' Press Co.1er étage.85 Ste-Catnerlne 4004.n5-100-3PR CONTREMAITRESSE I TriValî'B- -net- V IM T'\t'\u2022*'EXPERIMENTEE DANS CHEMISES HOM- 117\u2014102-2 R ;\u201c-nei.S L.d.g.rue, Chatham, imes.BON .SALAIRE ET TOUS AVANI'A-\t- :- .1.\u201410I-3FR;GES A PERSON.VE VOULUE.SE PRESEN- MESSAGERS piu.-N> pi\" l-Iéc^oncr, (MONTEUR fxp/^ imcnic dan.* la ohau.«surr ^\t.s\t.\t-\t.\t.\t\u2018 dr femme.Bmpinl continu.Pr;ncf4â Foot-i fWvr'te sur table à vapeur et fer d- TC rpUOM^TF\tpreference.Ouvrage permanent.S'adre,.- I LLCrnUlilOi L\tL.er .Nettoyeur St-Miohel Enrg., 3640 Che- Billnauc.expcnmentéc.rap.de capable de'THh St-Mlchel.\t117\u2014 Produit' Pamilfx.1600 rxlor.mar PA '\tJJ-.10î0_Ste- .:6i: .M Bf^^iiifU,\t117-99-4 R DEBO^EÜRS.m^rsnirion^.neinirf.v ________ ^\t«.-«.a*-.\t.w- rljLs«« cfemandév* .5369 Bivd St-LAUfont PLOMBIER d fxpér.encr renarase et Muf.fi^.Qurneux.Ch.8854.115-102-J R I Ouvrage a Tannée.CL.7270.\tj- \u2014\t- DES OUVRIERS r-'Iifu.-.s f d:s fondfura1-1i.- - -\t1 d\u2018.î eara^rterc* Monoiyoe.aux taux 'POLISSEUR avec expérience dans .a b;îou*i_ ,\tj j i^.courants (94* de Theure pour iino frma.ne I icric bon aalalre Apd Du j.3.>2\tFaiseuse de doubiUsCs POSEUSE D\u2019EMPEIGNES d,\" é4 hearesi Ottawa, Pour Ir, ouvriers:______________________ relieurs, on exige une connaLs-ar.ce de l'an-ip,^, f«i.s,\t,,\t«,n u,., avis affichés aux bureaux de poste aux bu- , dana le culvrr.tiatail léger 948 Wil-rcaux nu service national df Placement ou \u2018'am\tuij\u2014».11.14.to.to.giit aux bureaux de la Ctimmi.ssion du scrvire ' metteuse sur dou- blure.hideuse sur machine ' Prime\" avec expéritncf dans chatis.sure d'enfants.Demandez Mlle Patrnaude, Çtarlet Shoe Co 426 Sle-Héléne\t117\u201499-4rR HOMME D'E.XPKniBNCE POUR TRAVAIL SUR MORCEAUX DE LAMPES.EMPLOI REGULIER.S'AD., Ft.EC'IROLIER MFG CO.5849 BOYFR.DO.2444.ll.s -100-3 DEsSSINATRICF DE BRODERIE iCathrnne e.st.117-102-3 R OPERATRICES i SERVEUSE compétenlfl bilingue demandée 932 St-La-urent.\t117-103-2 Kxpérimcniee* d.ins robri soif.s.a'.airf trci ^levc.aie'lpr très modem?, emploi stable.i Stuart Dre«s Co.Ltd.460 oue.\u2019-f.Saore-Cathcrinc.ier.\t117-7.5-26 SERVEUSE bilingue demandée, à 719l\"sV-Laurent.\tn?__102-2 1 2 SERVEUSES pour reitaurant.une Jour.\u2014 '\tsemaine.5Ul Wellington.! YO.0261.entre 6 et 7.\t117\u2014102-2 R MFRRnW\t'\t®\t'\u2022 in\u2014102.2R IviLnnWVV\tVENDEUSES D'EXPERIENCE* POUR LE OPBR.ATRICBS SUR MACHINE MERROW RAYON DE LA LINGERIE POUR BEBE or^rTD /-'ir * MTA A tr « nr r\\AMnrQ iiatïtiiici rn'r f.i;\u2019 UAvrwT rawcs «#e*v.Ttvr.D-.^si;-.h':i*^ de Piaûre.s fl de brode haut lou.William Svgal inc.1418 bL 2e otage\t117\t102-3Ph Opératrices Demandées S'ad.rivi! 034- l-out le Canada.Lea formule.* de dvmand-* tjue Ton îvu4 oroeufer au.x bureaux w'usmenfionnei.devront parvenir à la Cotnm.-vçion du service e:v:I a Ottawa, au Plu*- tard > 4 miole.senwlne de 5 Jours, pas de travail le samedi, emploi .\"table, bon .salaire.423 M;ayor._ch4mbre 305^__ BMPÂQUETEÛSES.drapeuse.*.cordtu.'tes pour manufacture de biscuit.*.1380 OH-117\t102-3 R 5î3ü 3t-Hubert Montréal.UNE MAISON de textiles en gros demande] ford' __________110\u201416.21 des voyageurs avre clientèle établie de !\t\u2018 magasin* gén'Taux et de couDon.s dan.s les ENTRAINERA ouvrière compétente .«uir orovinees de OiUb^c et Ontario à commis- machine\tpour faufiler, dans ai**- slon.Ecrire a Ca.'e 12.19 La Pre.4se.11-5\u2014100-6 R FABRIQUEZ vos propres produits.500*'! profit, catalogue gratuit.Inclure timbre HIO Jollette.Montréal.Dépt A.115-90-25 FERBLANTIERS, fabrication de meubles et spécialité en acier inoxydable lataicless permanente.914 Amher.st BE.39.77.Le soir: CH.1649 115\u201498-6R FAISEUR de doublure.* expérimenté dans pantalons d\u2019hommes.H.Srlinger A: Sons.1210.St-Laurent.\t115\u201412.13 16 R UN STEAMFITTER soudeur commencer Immédiatement.7030 Côie-des-Nelges.AT.0117.\t115\u2014191-3R VENDEUR de marchandises sèches expérimenté, pour compagnie solidement établie.CR, 8674.\tn5-96-28R VENDEUR ambitieux ayant auto, nouveautés dans le gros, pour Montréal et environs.Belle occasion.3807 St-Laurent.115\u2014100.6 R FAITES entre 35 00 k 60.00 par- semalni dan.* votre propre commerce.Vender domicile 350 nécessités* garanties et assu rei-voui des commandes répétées en vl \u2022T.ant chaque famille une fois par mois CommLs&ion avantageuAe Nos nombreul avantages voiu font triompher de n\u2019impor- .\t_ te quelle compétition.Détails et catalogua VENDEURS dans le.s meubles.3407 Ontario gratis.Pour Montrèaî voir Inspecteur en s\t115-102-8 MimréLl'\u2019S™,p.«lot'nil«r vendeur pour acticR.de cuisine, loueti M.ontreai._rA.36ii.__ 115-88-36 | et m.>«tx a\tWO PU U t aider à Jeune mère.Information.*!; CH, 8618 120-101-3 R ¦ion\".\u2018\u2019\"sT\u2018p™é;\t¦'cS;S|-\t\u2022\u2019ER- vi^^^' ei;;wmen,ées pour'-Vm-plM ope, 4485 ni- S:- *\t'\tnn «opo '(ab.e dans un nouveau magasin.Se 1I7 -102-3P ' - - -\t-hj^aenter ou écrire à Excel 5 to 1.00 Stores, 02.3 P , -.- -iirnscnier ou ecnre a Excel s lo 1.00 Store ^J.,.iOPERArRICBS et flnsseUses.292 ouest.|6,5«5 Sl-Laurent.\t117\u2014101-3 Fi GARMf^ELfcES de chHpeaux expér.mcn- r.,e Crai' au t.roNiéme 117\u2014lM-3\t-:- teeî-.bon .salaire, bonne.s conditions de.\u2014- \u2022\t\u2014\u2014 \u2014\t\" \u2014 - -\t- VENDEUSES expérimentée.* dans maga ein travail.>emaine de 5 Jours.Acme ' OPERATRICES E.N SACS A MAIN\tde robes.biUnguevs.bon salaire.IMl Co.Ltd.1193 Carré Philippe.-100-3R EXAMINEUSES ayant expérience dan.s département expédition pour plan de permanente nettoyaKe à sec.Ouvrage permanent.S\u2019adre.sser Nettoyeur Saint-Miche! Enrg.3640 Chemin Saint-Michel.\tia7\u2014B FAISEUSE de doublures expérimentée darus pantalons d'hommes.H.Selinger & Sons, 1210.St-Laurcnt.\t117\u201412.13.16 R GARÇON demandé pour travaU dans fnl-\tcantons de rEL*t.Argent & eerie.DO.4060\tlis___r .faire bon vendeur.D;»w D'^irlbutlrg.-\t\u2014-\t__________ XV 1 1\tQi » .\t» l* Awl «*.\tizvri ex».i.k GARÇON _pour travailler dans lea aaco-chea.Expérience pas nécessaire.Se- 1671 8te-Catberlne «si.PH.5633 115\u201414,16.19.20.25 R maint 40 heures.Travail corn.nu Lcalher-l^fOYAGEUR ex,pèrlmenlé ayant auto pour craft Mfg Co.400 ave Atlantique, près'\u201e0-3R PtliLE 46 a 20 r«rlall:ement îa ville, deniande travail -,\t.g\u2014.*-de livraison -Mir camion ou emploi comnre HOMMES d.mandé,* pour se preparer auxPrivé.Excel.entes réferences.examens du service civil, fédéral.cours;^^'_\u2018®®®- _\t_\t_\t_n6\u2014100-7 de 6 semaine* Demandez notre Circulaire.laiEP cuisiuler de lere \"cras.se'\u2019dTmande o\" Mortre'al°\u201cHA.?6»8:' J if-ÜlSt\u2019l\"'j 2Jil9.\u2019^'°\" atatlonnaire travail yive sud ICONTRE.M.AI'FRE charpentier con.Lrue-Certificat A .éieine cia.,».3 chaudle-1 lion générale, bluakura années fx^nen- 58''la*\u2018p^ra-\u201c\"\u2018\"'\u2018' '\tloi'jSï'''\t-T-'\u2019'\"\"'' ™ A «Mt'\"\u2019 j'eunk ^^in^-Iw^.lïïîFi-'mn-aur-écran |VuY hét^'\" «nTon \"auî^'rg; R- ri\t,2,Art I dm J Laurentldcy '.riaoh W?Fip?\u201ccnce P m.4ç21_Clark.___________'références Ecrire ca.se 1246 La pTe.sac JEUNE Barçon de 16 an' demandé comme,____________\tiî6 - apprenti d.n.s la fourrure.315 ^-Paul couple sans ei.fanr Age\" moyen,'avec -' exi>4\u2018rlenr.e e! rélérence.*ç blUnsue.de- JBUNE sarcon âgé de 15 A !8 ans.commepetite conclerRerJe.LA.1374 FTLIÆ expérimentée, confection robes sur mesure, MA.6417.avant 6.\tIl\"-\u2014101-3 FII.LB demandée pour s'initier à la machine à boutonniere* aucune exT>érience n^esssatre S adresser a K;î Kat Knli Ltd.4600 St-C,aUircnt.\tIi7 102-2 R FILLES pour travail générai léger et facile dans manufacture d?robes Jîon -salaire; semaine de 6 jours S'ad a Bé-nencc.Hôl-el Victoria.707 W^nd.-r-r ______________\t117- PILLEfl 17 ans demandées cpinmc opératrices sur machines à enveloppe,*.Expérience Plus nécessaire.40 sou* de j\u2019iieure ftemalnp 44 heures.Montreal Envelope, îlô Saj[nt-Fieri e.\tI IT- IOI-SR FrijLE expérimentée ou non pour trava.l facile el intére.vanl, Bv-n .\u201cdlalre Semaine 6 .tour* Oontinental Undr-rwear Co.16 Moni-Royal ouest, oham'bre ?no._________ Î17\t102*2 FllklkES e.xpénmentées ou non pour confection de cravat?.''-.Berkeley Ntj-kwrvir.307 Stf-Catherlna oue*^:.3p étaur.117 R FILLE expérimentée pour faire el po^e; le* doublure's de m.inie.aux.Lltt!» A ie?MODIS'I\u2019E expérimentée ppur salon de, .chapeaux de haut ton puiir dames.De-ibon s.ilaire a être capable (ra.s.sumcr entière re.spon-î *abilllc du travail de 10 ouvrières, et être rn même temps une modiste de premier OPER.ATRICE Inexpérimentée sur maohlne h frenoh cord Rotary.Emploi continu.pré.ienter immédiatement \u201c¦ :-Catherine \u20ac.'¦ 117\u2014102-3 R ordre et créer dr nôuvraux modelc.s ôrigi*.OPERATRICES (xpérlmentées dans robes 'Iles heure.* de coton.trav.i.I a domicile.7234 t^ajeu- naux.$60.00 par .s-nia.nr.Belles .travail, emploi permanenl.réfèrrncEvs, Faire connnlire tous details coiicrrnanr emplois précédents el durée de ce.s emplois ai écrivant à case 123.5, La Pre-s.'-\u2019p, inut.ilr d\u2019écrire si on n\u2019a pn.s déjà occupé un poste s.milalre.Discrétion assurée.117- 98-10 MODISTE de chapeaux compétente, bon salaire, emploi stable, 384 ouei.:.Ste-C.ithcTlne.HA.9706.\t117\t101-6 nc'^.sr.DO.0588.117\u2014R OPERATRICES dans robes et 1>'ou.=ps.Bonne' ouvrières auront beaucoup d'ouvra-p\\ il un tiux t'>vè.a l\u2019annèr.LUtle Queen Drv\u2018.s.1193 Square Phillip, chambre 34.117\u2014-102-3R MODtS'I'E exprrimentée.Salon Knrrleite.6848 St-Hobert.\t117-101-2 R OPERATRICES en b'.ouses.Ouvrières cou-rurièrr*.B,)n sa\u2019.airc.Travail continu.Sport Faahion.s.1418 Bleury.117\u2014101*6 R OPERATRIOES expérnmentécs pour bas de robes.423 Mayor, chambre 1108.117-101-3 R MOULEURS \u201cCoremakers\".ouvrage léger à la main, expérience préférab\u2019e.muM, apprenties acceptées si Jugre.s cuhables 940 OPERARICES d'/xpérienc^ William.\t117-9.11.14 16.18.21R NErrOYEUSES il examinatrK-r« -rî^f'lp-menls .sport, btile.s heure-, ben iûl~.lrr.Buniam Tog.s.1604 St-Laurent.UT-102-$R JEUNE h9m.'ue bi.liivcuf.17-20 ans.ftu6\u20ac.,!AOOEPTERAI dé! niiiintenant é'évf, d.,econ;d*lrc.' ou l'enuiv'aknt, nou.'- bu-Tau : olano et de 'oh'gn'f d une |mDor'.fint< romnagnle d'a.,.,uranee.Dents Be.:es persoeeLves d'»v\u2014102-3 R T:'F-\u2019.'1'U.4F.;ç ex far \u2022¦xivr-mr!-;'-', bon vondilion* de iravad.âe rha n7^\u2014\u20190'**-6 SONNE rxpfrlmentee.travaux dom^st-îque* !______ _______________ r r .\t* \u201d\t«.\t^2-^, OKambre pol- cO\u201d»:* ou p r- ,i ¦ d' boulon' :oro.* j 1 an».ai.'.EX.Î9,8.\t.?0^,09-3R\tr-'; chaud** CH 1947\t*23 .'*\u2022!\u2022 I a'.r ^ t- borne**.\u2014\t*\t- .S'a- 2 *o¥r:.'* travpniiirt en d'hors d.-î43cr :333 Laurirr Es:.CH.1381.\u201c¦ :\u20182-:r demand?* ^'Oené7ê\u2018;-e-.cinpcs.'f Tr:o Sh.rt Mtg Co.l'UICI10N8 CONTRATS PCUa CJUL.AUE D'ALUMINIUM DE TOUT OrNHE AINSI DUE P;9îi3SASE, ES.IVICE ET EATIS-PACTICN GARANTIS.S'ADHES-SLR LAErT'.H ALU.UINIUM ENI.R.O, 83.ST-PAUL OUTST.BELAIR J!*?______ 195 SP\u2014lCl-6 FR ¦ AITENTION I Kt-Parailons d^ tous genrf:^.BrlQue, bùoes, genérale.s, boiseries, aiuiaultés.L.\\.______\t105-101-ePR I TD IW rue VALLEE CO.PL.men» neuf.4340 PAPINEAU 240 commissaires de la Cour _________ Lucien fiarnon (Gagnon.Ravmond et Julien).60 ouest, rue St-Jacques.HA.3885 aoir.5iA.3747 ____________________252A\u201486-28 Ahuntsic Motor Sales Ltd \u201c»æNKuesWs.jîtrucn; ¦¦\tLe soir.1240 Besubitn osl, 252\u201491-23 R STUDEBAKFR 2 tonne-s CHEVROLET P;ok-uo H- tonne t-.ton;.< FREGEAU AUTOMOBILE PRIX DS LISTE SANS ECHANGE _________ _\t______ 19 as rv lAdi gratui\\V.'\u2019TÀ: 1300.\"\"'** *\tPlymouth.AdlL®° Caii'iioii Paoel G,M,C.1941 Qio4 n?uf» Cl .va.-v.v.« wr''»'*\u2014\u2022 hs réparé:; au plus ba.s prix.La seule manufacture qui désinfecte toute marchan-' diae t nntér;.fur CR 8236\t229-90-24 1947 1^47 1947 FORD Pâ fl M Ç.3 tonnes.dôtnt>eu.'« 1942 G M C Panel 1 tonne.Ouvert tou.v :.TON- J.-JACOUE.S Br.AüCHFMIN.âvôcat, édlll-NC.CtHROStiERIE SFECIAl F QUI A Ce La Prévoyance, 59 ouest.St-Jacquis, OOUTS 500.00.FAUT A'OIR POUR L AP- ch 691.HA.OiiJl, Rc.sidencr \\VE.4406.mSClBR.M RATTE.piR.1131.\tI\t2.32.4 -11,14,16.18.21.23.25.» 241 L'association de la jeunesse libé-, raie du district de Montréal tiendra; sa réunion annuelle, ce soir, dans les salons du Club de Réforme, 82.i rue Sherbrooke ouest, k 8 h., sous la présidence de Me Robert Tur-geon sortant de charge.Me Turgeon présentera le rapport annuel du pré.sidcnt et on procédera à l\u2019installation des officiers élu.< pour l'année 1948.On sait que le, conseil d'administration au complet, a été proclamé élu par acclamation.¦ par Me Wilfrid Duranceau.officier-rapporteur et président de la sec-, tfon S.-Henri, lors de la mise en candidature, vendredi dernier, dans le.s bureaux du secrétariat permanent de l'association, 33 rue S.-.Iac-ques ouest.Modern Gla$s Service HA.9742 102-3PR iKKNK DROUIN avocat et orocureur.i^i.fUv Tru^t & Loan.10 esf, St-Jarquea MA Oin.\t2d2-61-23 R 1636 CAMION Q.M.C.1646.3 tonnes., a ri.4eUes.CAMION International 1940, 2 tonnes, avec ._-LN-\u20193ËPin'R «d.n PLYMOUTH oo.ch.piieué nful,= 556 j\t)tf^ttjr^il«fôRr.p: ouvert'DE=TVm: fV-p M xoÙ^Li.'Srdl .ie.\" 4^!,0-M2jf;T,rom*yo'^-'243o: Lut 6903 Sl-L*urtnt\tI\t24'.\t'.02- iR ! A.BRISEBOIS.M.grsdue Paris, Londres.237 JEAN-TALON OUEST DO, 143,3 joAMION\t~\t' MEDECINS :a BELANGBR \u2014 BBécigllié: onorrb Continental Machinery Matthln« neuve.v et u.^a2^e^, L379 Notre-Dame ouest MONTREAL __________________________149 -it>2-5 iCTUM^ÆMEarr «a main moteurs eleotïï-luaqu'à 50 H P 146-82-26 ques die toutes acu-tes WX.4117.3950 WiülTiigton; A LOUER ¦quiiueroenta électriques portatifs: sableuses pour tous genres d'ouvrages, per-loreusei.acles à main, buffers, meules, louriuvis, martnaux.Aussi aspirateurs industriels et sableuses â plancher.Perco LWt.835 Oulutbe.FA.2486._____________________ 148\u2014«7-24FR cl.-ntm.D'O.''85,97 77 B.laii _ , __ 195\u2014!00-2:r POUR r.parvuons de tous rentes tn menuiserie.Appeler EX.4461._____________ _ 195SP\u2014:92-6R POUR CONSTRUCTIONS neuve~r7rpara~ Appelez J, A.Rou-Geau Enrg.WA.4877._____________185\u2014102-6 POUR REPARATION menuiserie générale, heure ou contrat, appelez PR, 2379 __________________;_______1»5\u201488-15 R _ rsve redressage, transport.b& sse.A.LolseMe 4 Fils.tél.938 Lon-gU'edU.\t185-98-6 :i(i 196 EXTERMINAT.-VERMINE A ABAT.rK.E: coquerelles, punai»rs, rai», etc.Prix minimes.Aucun dépôt Ouvrage f A VENDRE: presse impr.mer Gordon 13\t_____ ______ _______________ 18.oouteau à papier 30 pouces \\ve.sl-.sofontl Hommes compétents.Aussi ven- , dons produits D.D.T Appelez \u2018\u2018Provincial Pest Control\".A.Lefebvre, gerant.W1 X IV.wuvDvu a papier su pouces west-aii'L.*^-^4 2 mororaux, (nO.OO.ùnorlmerle St-Laurent.'66 Principale, Vine St-Laurent, BY.2583.___________________________149-102-6 R Deux, buffers 2 mois d\u2018usure seu ement Conditions avantageuses.Jour: DUponl 4921.Apres 6 heures- FR 0826._______________________149-85-26 R GRANDE QUANTITE de Iraiseuses à rendement élevé,\tmoitié\tprix, lourn'vis électriques, tours, faconneuses.fraiseuses presses à colonne, moteurs, électriques 5 prix d\u2018aubalne.Levine Mach'nery.1708 ouest.Notre-Dame.PI._4875.149\u2014100-3R ~ MeCORMICK MACHINSéP.Y meilleur endroit pour outillage u.sagé courroies, poulies, étaux, enclumes, forges' forets.163 Murray_^______149\u20142.9.16,23 MACHINES A travailler fer et bols,~côur-roles.\tacce.ssolres.\tJ.\tWlsebcrg, 66 rue des Soeurs Grises.________ 149\u201490-24 MOTEURS, aubah'f à bas pri:,.o à ïnr' forces.HoUlnger Machine Shop.87 Craig «et.________¦\t_______149.10\u2014100-3 MOTEURS BLECrRIQUÎÆ NEUFS aux plus bas prix \u2014 entièrement garantis > b.P.,\t110 V.818.00 h,P.\t110 V.131.00 L.S.Tarshls and Sons Ltd.430.rue McGIli.Montréal 149\u20144,6.9 11,13.16.18.20.13,25,27 149 MACHINERIE MOTEURS électriques de 'j c.-v.no vole.*27,50.Electric Motor & Machinery Co.632 oueet, Craig.FL.6024._________________________________149-101-2 SABLEUSE avec pompe, une tonne, mo-leure de 2 et 3 c.v,.550 volts,\"185.00.piu-sieurs lots.Bell Electric, 2068 est, Sainte-Catherine___________________________ 149\u2014 TRACTEUR rnterna^ora\u2019.'r-D-M 19>7 muni d'angledozer hydraulique à vendre.S'adres-ee; à L.Roy.VlctDriaii'.l: t 6J5 ________________________________1!5\u2014:01-5 International TRACTEUR T.D.14 angle dezer Bucyrus-Frle, condition.S'adresser 05teau-du-Lac.corn 196-90-24 5066: soir, WI.6951.APPELEZ CÔRTORA'-nON \u2019 PROTEX -Extermination garant;e punaises, coque-rtlles, etc.Meubles déelnlcctés dans nos voûtes.Vendons Insecticide D.D.T, fluy Favreau.gérant.CH.1182; soir: AM.1384 'QA sn-vj .M4.i:L-(ViALAl3tb GARDE-M.ALADE blilnaue.capable de con-duire auto p^ur service de c'inlq'ue In-semaine de 40 heu.'cs.Appeler 3j44 heu.'cs.Appeler 203-;101-2R 204 HOPITAUX PRIVES A L'HQPII'AL Association Sainte-rh-Tese En.'tgistrde.Maternité privée.Gard.\u2019.' enregistrée.'.Medeems spécialisés.Accoii-cht.ments procédés non douloureux Pen-.'lon avant terme Pigeons bébé.-.Prix aisonnables.4894 3.-Denis.LA.1022._______________________________eus\u201490-24 BELLEVUE \u2014 Maternité privée, pen.'ion avant terme plaçons bébés.3836 Parc Lafontaine.FR.3737.\t204-90-24 Maternité, gardes cnregis-:dés non BELVEDERE trees, médecins 'Piciaiisés Proc _ dou.ourcux.Prix modéré Plaçons bfbé-1851 boni.S.-Joseph.AM.4014.204-90-24 HOPITAI, SAINTE-ANNE 5829.Ave.~dü , Parc maternité privée pour Jeunes filles, .icenrle pension avant terme, bébés place'.Considération discrétion absolue, DO 3984.\t204-90-24 Bastler.6709 204-90-24 MATERNITE privée.Dr B.St-Domlnlquf CR 6807.11.!-JL 206 IMPRIMERIE A Vendre: C:.t prlnlln.i: 14 x 22.machine a mairlcer idle cri tira i.en parfait état.Barse! Manufacturing Co.460 s.-o;'hrUl.\t_____ avec PL._767J.______________ 206\u2014101-3 R ¦'à''Ramond\tpouces par 15 à vendre.té^Slan^s Tél 47\tconditior.ré-ristre parlai., en i/c sÿuuioiiMCR^ *çi_.J*'i'.opération\tatio ocis ae njs^«e< 149-101-2 R TF ACTEUR Clairk .Air.angle dozer, hydraulique.comme neuf.S'ad.Sauvé, Sauvé, 268 CNaampialn.Vailcyfleld.tel, 1119W,_____________________________ im-gfl-s TUMBLER, grandeur 24 x 42, pour 45 lives de linge, bonn\" condition.Aubaine.2420 des Carrières.CR.4167,\t140-101-3 R 154 ACCORDEURS DE PIANOS ACCORDEMENT DE PIANOS Faite* accorder votre piano par un expert de chez Lindsay TELEPHONEZ CHEZ C W LINDSAY CO.MA.7701 POUR RENDEZ-VOUS 1112 ouest.Ste-Catberine.153-90-24 DU.4319, 8635 St-Denl.s.206-101-7 R 213 MATER DE CONSTRUCTION ST,\u201cMICHEL LUMBER LTD Avons en mains toutes sorte.' de matériaux de construction tels qre poutres de boLs.bols à carré, soilvaux colombages Planchers i formes et embouvetées, portca.chfbsis.papiers à lambris.lattes de cèdre, pllnthe.x.cadrages et moulures a-asortie.etc S'adresser 8 2345.rue ST-ZOTICSUE\tDO 9149 ___________2n\u201490-24_ CHAMBORD LUMBETCO, CR.1844 Bo;s de construction de toute.x dlmen.sion.s.moulures de toutes sortes, portes, châssis.ACCORDEUR diplômé, réparation générale radrage;.planche.' à leblettes en pin clavier blanch\u2018.tr.-llrm -'l con) m\u2018 I Au.'s: bois franc, bols blanc et pin.accord 4.00.A.Crr LA.8301.\t153-85-2* R 5675 CHAMBORD, prés DeFleurlmont._____________________________________________I_____________________________ 213-98-16 EOH'ELLES de sauvetage en acier, excellente condition.VV.Lajeune.'se& Cie.1215 Papineau.\t213\u2014100-3 Z7;i:;i.cs ce .poni I A PTENTION I cluhs de hockey, à très bas prix d'écoulement, environ 50 douzaines de hockeys plaqués en 3 morceaux, de très bonne qualité, DU.1780.\t157-101-3 R 166 TAPISSAGE.PEINTURAGE A.aBBEE.du.883,2.blancbkMagey 3.00; tao:,asage, 3.00.plâtre, peinture.Sa; i-lactlon._______________________166-^01-6 A .AM.0382.VOU.S obtlcnd.eez satisfaction , abso.ue pour travaux Peinture et b'.an-ehissage\t166\u201490-26 R A BAS PRIX.blanchlE.sage.tapissage.peinture intérieur, rèparage de plâtre.Immédiatement.TA.1814.\t166\u201497-6 R A BAS prix, blanchissage, peinture, tapis-_ sage, lavage murs.Ouvrage garanti.CA.éim.\t168-101-2 A BAS PRIX, blanchissage, tapissage, peinture.Imitation.Réparation plâtre, araltex, CA.9227.\t166\u2014100-6 A PRIX, blannjihsage.peinture géné-rj.e, lavage murs, ouvrage garanti.HA._______________________________188\u2014102-6 A BAS PRIX plafond lavé, blanchi, ta-p.ssage, peinture tous genres.Imitation \u2022rt.uex.mur lavé, piaocher nettoyer et £i-*\u2018 .«iivrage garanti Immédiatement TA.0002,\t_______________196\u201491.12 R .A BAS PRIX; blauvchissage.peinture la-yage de murs, ouvrage garanti.HA.________________________________ 166-96-6 ATOUTEZ-nous pour votre blanchtssag*.I\tIfsinture.Prix sxvéclal 2.60, LAJOSO.\t166\u2014102-eR A VENDRE, matériaux de seconde main, 100,000 pieds de planche T'ii embouvetée; 50.000 de 2 X 8.14 pied.-; 100.000 de 6 x 6.12 et 13 pieds: 100 châssis de fer; 5.000 châssis pour maison; 2.000 portes de chambre: 500.000 briques de .'eco\u2018nde main.S'adresser â RAPHAEL RDFPO.contrac-teur démolisseur 5497 C6ft 3t-Luc.EL.8598.\t213\u201487-26 FR 221 PEINTURES ALORS, ne parez nas plus cher: Peinture, venu.' Achetez du manufacturier Ema.l S4.50 et *6.00 gallon blanc mat fiat *4.00 callon.cadeau sur commande de *10,00 Bcoao.mic Paint 1233 Wolle livraison AM 8170\t____________221-94-26 R \u2022.0::4 appels:: du.7120.haures ou contrat.'.transport général._____________________________ 239-101-7 K I APPELEZ Trudeau Transport.Déménage-1 ment chambres, valises, ville, campagne.' Jour.nuit.AM.7536.\t239-92-22 j '.rMARCEL LEBLANC AUTO ENRG.A MONTREAL MOVING dèmènatccm-enî 1 f.nt.rti>oIet avec réaervolr a Pétrole 700 Kallon*.neuf, compteur, pompe, boyau, etc.PARADIS AUTOMOBILE h®Nn-k^IOR'QOT'tome neuv«.pour ©a 1947 MERCURY club convertib'e,\tGRUE^hTdVuuWue'nTuve*^LVulls iwincOiesi 1947 OLDQMOBILE aedan \u20198\u2019 hydra-matlc.p^fi?.i\u2018euni twincinea) 1947 OLDSMOBILf: sedan ,\u20189\u2018 hydra-ma\u2018;r.rVoti.to TPnr^-'®î«\u2019r.rr-r^ = 1947 PLYMOUTH çédan I2i 1947\t- 1946 1940 1935 1936 1947 1941 1938 1938 1934 ___\tSt___\t_ .DODGE coupe Obéra fluld-drlv«.MERCURY sedan.NASH f-edsn.CHEVROLET sedan.OLDSMOBILF coach.CAMIONS LYNN -l\u20194 tonne.p.inel.genre vanne.FORD 3 tonne.'.reco:iditioiuvé.FARGO \u20185 tonne panel.BICHLHR TRUCK AND AUTO PARTS 874, BUE WELLINGTON \u2014 MA.«126 341-9e-aR j DIAMtWl) T.47, avec doinpeuae.Très bon I march- DO, 2085.\t241\u2014100-3R Le nouveau conseil .'e compose comme suit; président.Mi- Roland-G., lefrançolz; 1er vice-président.Me ' Jean-P.iul Grégoire; 2e vice-président.M.Bernaixi Hébert: trrsurier, , M.Bernard Tailleur; secrétaire.M.1 Guy Rouleau; organisateur, 7.1.Mav-ricp Rlnfret.Immédiatement apres ' son élection, le nouveau conseil a choisi Me Jenn-Paul Noél comme président des relations extérieures, nouveau poste dans l\u2019association.Ce soir.Me Roland Lefrançoi.S' succédera à Me Turgeon à la tribune et, immédiatement après la réunion annuelle, le nouveau conseil tiendra; aTchÔÔÜïïTE - apéclallcé; malsdU\ti neiicnne.syphiUls, gonorrhée, analyse :\t® titre de président sortant ai-g, écouimcnt chronique iMi.ru» Des de charge, fait partie du conseil! comme conseiller.On sait que les directeurs de l\u2019association sont les présidents des diverses .sections du district qui sont élus par les .sections elles-mêmes.0\u20182- !R ,\t-\t- .-.\u2022¦vu-.\"'','I \"-10 'i Sptcialues; maladir,' génilo-urlnaires.\u201céifV.L ôrdrr blciK' nïuA m'^R Lut\"\tm«l»dU« de femmva, cndocli- n-jioïle, peau, coeur.e.Momac.impuosance sté.ir Rayon-X.Tfirphone; FR.£252 818 SOierbrookc mi.de 9 a.ni a 8 pm 252-90-24 Erable», coiu Ootarlo.AM.5980._______ 252\u201496.24 A CONSULTER Docteur Préroat, hOpltaug Patis.Londrea.New-York.Toutes mala-dlea iut;me».Hommes, femmes, jeune* flHe*.Maladie* peau vénériennes, sexuel-urinaire».Ecrire pour reaselinement*.COTÉ Dt \u2014 Makdle* vénérienne», ohan- DR LAPORTE ypécaUste maladie* vénérienne» Nouveau traitement comnlet biennorrag'-b 3-4.heure».Aaaiy.w du tan* Prix modère.949 Clicrrlcr.252\u201492-21 LITS D'HOPITAUX Livraison immédiaft Dimensions 36\u201d x 75\u201d Ressorts an fil de for.Eastern Commercial Co.Inc.1117 St«-Ca>herin« oMMt, MoBlrtsol \u2014 MA.7847 DR UJDDÛ.360 Jean-Talon est, DO.8322, .sladle» vénériet\t.M.Madl'w vénériennes snéclaiement -traitées.urinaires, ovarienne.' inienatruallon* ! ,\t,\t- .douloureuse»!.Impuissance, peau.!üODG-E panel 19.78, lU t-onne; Maple Leaf.__________________________________2>i\u201490-36 i .-on-lftlom'AmhWs'l' AL-.i^\u2019BodV.\t'ME^LO.'péolaJlste euro-, !hc.st.\tJ.V 241-'^ f**!*\".- Oentto-urltalre.peau.sang, glan- DÔDOÈ 2'6 tonnes, avec doinpeu»e,'.L_ ï - -*\u2019*' des.Impotence, rhumctlsme.éleotrlcltéi ___ FORD sedan delivery.\tjDOây'EUSE avec boite de 11 x 7 Tré.'lmédicale, 151 ouest.Sherbrooke.HA.0356 I 7418 ST-HUBERT TA 3831 340-101-3 (FRuBRAL 1939., -U1, tonne CAOILJ.AC cantvrtibie BÛiCK Roadma.'ter sedanette UUICK S'jper sedan CHEVROLET FievUiiasier sedan CHEVROLET FTeetma.'ler sedan BUICK Raadmaster aedan._____ __________ _____ radio.chaulferelt\u201d, 2385 DELORIMIER 6583 SI-DENIS -\tI?»\"R?-lfuVrl \u2018''\u201c'\u2019^2rLoi-T' A CEUX qui défirent vendre.«Ohanser acheter char usafeé de 1030 à 1947.Payons co«aptant.vendons à terme.5235 Papineau.Ouvert tous les soir.s jusqu'à 9 heures.\t240-90-24 A LOUER AUTOMOMLE CHerrler 8857 240- MERCURY 1039.parfaite condition.3>Î3 Notre-Dame ouest._________ 24i)-10i-3 191~WON'A\u2019rCH eedan >90-34 A CEUX qui veulent a.ssurer leur automobile.camion, etc., 6 mois pour payer 1410 Joliette Montréal Fermeture 9 pm _______________________________240\u201490-25 ATTENTION: 'l'oute.h maroucs de chars n?ui>.k!s q\u201de Chevroitei.Dûd«C.D?Soto.Cnryshr.old.-inobile.Plymouth.Pour Uvraî^on irvmAdiaic.voyez M:,dot I avec chaufferette, bon moteur.2061\t'*'7.avec chaufferette, Malaonneuve.Quenneville Automobile.4456 .24Ô~-lÔ2-2 j argent comptant pour votre char.35 â 7212 LaJeuneaae, M.Thlbeault,- TA.242\u201486-1 Sn PEINTURE garantie, couleur» assorties.Email, vernli 2.25-3.00 le gallon, Livraison Service Paint Co.1361 Uauner est.CR.1174.\t221-90-24 iPLYMOUTH »eda de Luxe .tout nwf.aveci ré garantie, chaulferette.4595 St-Odhi; ,\t____________________________________ ________________________j AUTO demandé, toute marque ou modèle, I PLYMOUTH 41 *edan cte luxe, h vendre.____paiera comptant.CR.0511.242\u2014§4-30 \u2014- - -\t: blcn.cteau««é.radio, oh,aiitf^elie Pn's- automobile rt.maeidé.Paiera le plu» BUICK .'«lan 1936.gros, modèle garanti en, tone, en partait état.Sadreeeer â 74/4\t^ comptant.Appel» MA.5422 parfaite condition, très bon» oneus mc-! Dolarochc.Téd.ATIanti* 0463.\t*40\u2014102-21 canlque parfait prix complètement ré-\t\u2014i,','.T)iir\u201cnn.i!« \"aiT_______________________ dult 43,40 Paplnç^-.«itT.\u201d:® _ ,\tdemandé .en hr me corull- 223 PLANCHERS pn^UtS neufs, r^lo.chaulferette.air conditionné, toutes parties chromée# comme un neuf.Accepterais toute offre raisonnable.7^10 de Gasoîé.DO 32611.2 Orchestre\tThe Chorlsteri Orchestre\tNouv.et Sports Eleven Ten Ex.\tTommy Dorsey 4* Nou-retle»\tPin des ému.\tPin de» émis.\tPin dés émis.\tFin des émis.\tNouv.de nuit MARDI Le menu du lundi soir rhasse et de la pêche, les princip.îuxj'®\tvous nous faites facteurs.qui contribueront à con-iAu jouvernement, nous .server la faune dans le Québec.Le me pouvons nen sans 1 assentiment Dr Pouliot a fait cette déclaration j général, et c\u2019est à vous d\u2019éclairer lors du déjeuner de clôture du con-|vos compatriotes\u201d.\t_ grès de la fédération des associertion.-i^ L\u2019hon.Dr Pouliot fut présente a de chasse et de pêche de la provinceison auditoire par M.Bernard Cas- de Québec, en l\u2019hôtel Mont-Royal samedi midi.Faisant allusion à la rouvelle loi passée à la législature de Québec, vendredi dernier, accordant la somme de $60,000 par année, pendant .5 ans, pour la conservation de la faune, le Dr Pouliot a affirme qu\u2019une telle loi est le seul moyen de résoudre le problème.L'éducation du peuple d'abord \"Nous devrions voir è ce que ces CANCER-ULCERES Exomens (ns périodiques recommondés te Service de Sonté et les Sociétés Médicolej RAYONS X \u2014 LABORATOIRE CLINIQUE DU Dr Jos.N.CHAUSSE Médeeln-Chlrurqicn 1335 Est, BIvd St-Joseph Pout roodoi-veos, appe/ei AM.7096 tonguay, de Québec, président honoraire, et remercié par M.Léo-B.Cassidy, de Montréal, président de la fédération.Aux assîtes de la matinée Au cours de la matinée, les congressistes ont entamé des pourparlers dans le but de faire hausser le coût des permis de chasse, d'abréger la durée de la saison de chasse et de punir plus sévèrement ceux qui enfreindront la loi.A la suite du déjeuner de clôture, les directeurs se sont réunis et des , films en couleurs sur la chasse et ila pêche ont été montrés.Restrictions sur la chaste aewe So^aqeksIUmes PtusRapidem&ri\u2019 Los Grose's Cold Tablets attagucat rtpidctneoC les malaises du rhume .aideol i soulager maux de tête et douleurs, diminuent la lièvre, ssvecbent k mucus et réaulariscni le système.Vérifiez U 6^ pff éo//e \u20acOtO T/taterS bUnche Sourds *'Procurez-vous dès maintenant le merveilleux appareil auditif Mono \u2022 Pac ^ g HARMONY modèle 1948\t^ *\u2022 ?SA.NS BATTERIE ENXOMBR.^NTE.Un* seule nifoe a porter.Tonalité ajustable & volonté pour distance et Intensité quel uue soit votre dexré de surdité.Démonstration rratuite aussi à domicile Uroeburette sur demande.Facilités de paiement.Autre».modMes au cliuix.Batteries pour tout cenre d\u2019aopareits auditifs.RAVOX EARPHONE ISK7 Saint-Ueni» \u2014 lu.81U0 Soir: TA.OTtfl , Une démonstration vous prouvera pourquoi il se vend plus do BCL-TONÊ MONO-PAC eue de tous les autres appareils d'une seule pi.je Les cha.sseurs d\u2019orignaux verront peut-être la saison de chasse rac-I courcie, et paieront peut-être un ; prix plus élevé pour leur permis de chasse.De plus les violateurs de la loi se verront frappés de peines plus lourdes.Tout cela arrivera si l\u2019on applique les recommandations adoptées au deuxième congrès de la Fédération des associations de chasse et de pêche du Québec, qui vient de se terminer en l\u2019hôtel Mont-Royal.Un comité spécial a étudié la situation de l'orignal dans le Québec.pendant plus d\u2019un an.Le comité, dirigé par M.Vernon-E.John-; son, a recommandé que la sai.son de [ chasse soit réduite a 15 jours, soit I du 1er au 15 octobre.Le comité a ; aussi fait d\u2019autres recommandations ;qui seront soumises au ministre de la chasse et des pêcheries.I II e.ent du père de famille.\u2014 Roger Marien est l\u2019auteur des textes qui vous présenteront \u201cLES GENS D\u2019EN FACE\u201d.\u201cNazaire et Barnabé\u201d A no K 45 w ;4« 4«\tNoMveWr»\t\u2018 Evrll «ér» de 4 »ous O \" :îi) 45\tActualité.^ iZ.Ob) MusiQiie S.-.Antoine Rêverie mus.\tOliaiils ctaasiq.^ 00 ¦ 3'b\u2019 4ü\t.\\cttulUés Denise 1\tPoèm-w symoh.Nouvelles JÊ 011 4 15 \u2022T ;osée au salon mortuaire D.-A.Collins, 5610 ouest, rue Sherbrooke.La service sera clian-fé en l'église Notre-Dame de Grâces, mercredi à 9 a.m.Inhumation au cimetière de la Côte-des-Nciges.102-2 GEOFFROY\u2014A Montréal, le 15 février 1948.à l\u2019âge de 76 ans, est décédé Napoléon Geoffroy, époux de Marie-Annè: Cloutier.Les funéraiUes auront Heu jeudi le 19 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 1271, Blvd Gouin ouest, à 8 h.45, puur SC rendre à l\u2019église St-Josepli de Bordeaux, où le service sera célébré et de là au cimetière de la Côtc-de.s-Ncige.s, Heu de la sépulture.Parents et aml.s sont priés d'y assi.ster sans autre invitation.GUERIN \u2014 A Montréal, le 14 février 1948 à l\u2019âge de 31 ans est décédé* Mme Vve Xlemcre Guérin née Clémence Goyer, demeurant 3451 Ste-Catherine est.Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salun.^ mortuaires Urgel Bourgic Ltée, 3472 rue Ste-Catherine est â 8 hrs 30 pour se rendre à l\u2019égUsc Très S.Rédempteur où le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de l\u2019Est lieu de la sépulture, Parents cl amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation, 101\u20142 LAPOINTE\u2014A Saint-Henod de Mascou-cho.le H février 1948, à l\u2019àge de 79 ans, est décédé Joauph-Hcnjl Lapointe é|)oux en liéres nocea de teu Cliairinda Dupnas, en 2iémes noces cie FlorestAne Forvrouge.Les funéraiUes auront lieu mardi ie 17 courant.Le convoi funèbre paTti-ra des ealons mortuaires Cyr â MMcouche,\u2019 pour ss rendre à l\u2019égiiae paroLssiaJe où le service sera célébré à 10 hta et de lâ su cimetière du mémo endroit, Heu de la .sépulture.Parents et arma sont pries d'y ansister sans autre mvjtation.LAROSE-TOUCHETTE\u2014A Montréal, le 13 f.vrier 1948, à l\u2019agc de 63 ans, est diccdée .Mme Pacifique Touciiette, n-e EmiHenne Larose.Le convoi est parti du salon Bonnier pour Saint-Bonifaec, Manitoba, où ie service sera cclcbré.LAVOIE.\u2014 A Montréal, le 15 février 1943, à l'âge de 47 ans, est décède Luc,cil Lavoie, epoux d\u2019Yvette Marth, dgincurant 45.18 Poiitiac.Le» funérailles auront lieu mercredi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Eugène Dc.sjardms, No 4547 rue bt-BetiiS.â 7\u2018 h.30 pour se rendre à l\u2019égli.e Notre-Dame du St-Saercinent où le service sera célébré â B hrs cl de là au cimetière de la Côlo-dcs-Neiges, Heu de lu stpuHuie.Parents et amis sont pries u y assister saiu autre invitation.\t102-2 Lefebvre \u2014 a Luchute.le 15 février 1948.à l\u2019age de 73 ans.est dcccdé Li a Viau.epouse de feu Victor Lefebvre.Los lUiuratHcs auront lieu meici-idi le 18 couiaiit.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 70 Bi-than.v.pour 1 tgUse Ste-Anasla.sic, où le :.crvicc sera C;.lèb;c à lu hrs et de là au c.nic-tiérc du même endroit, Ii;u de l.i sépulture.Parents et anus sont pries d y assister sans autre invitation.LEGAULT \u2014 A Montréal, le 15 février 1943, à l\u2019âge de 70 an-,, est décédé Wilfrid Ix-gault, époux de fau Anna Parent, demeurant chez son f l .Erne t Legauit, 3Ki2 Laval, Ix-.s tunc-ratllc- auront lieu mercredi, le 18 courant.Iæ convoi funèbre parlin des salon-, funéraire- Victor Dubci-i.No .3619 rue Saint-Denis, à 9 heures, pour se rendre à l\u2019église Sa.nt-Loui.s de France où le service era célébré â U h.15.et de là au oiinc-tiérc de la Côte-de.-Nelg\t1.60 »*/*\t1.90 Drerns \u2014 IrnlNtm* (De MonMsnr) VOTRE BOUILLOIRE LE BAIN-MARIE WEAR EVER vous servira durant des années.Ce grand modèle d\u2019une capacité de 12'/4 chopines est le plus pratique .WEAR EVER veut dire deux casseroles qui s\u2019emploient ensemble ou séparément.Capacité du hauit : 3 chopines, casserole du bas: 5 chopines.Avec couvercle, les 3 pièces VESTONS POPUUIRES chez la JEUNESSE pour bambins et garçonnets VESTON ROGER BONTEMPS 0 (3 à 6x ans) Collet, poches et manches de ton beige, sur veston à carreaux pour harmoniser.Devant droit, boutons simili-cuir, 2 poches appliquées.Sang H doublure .S 75 VESTON ROGER BONTEMPS (8 à lOx ans) Flanelle brun foncé avec le dos, les manches et les poches en tweed quadrillé beige.Boutons simili-cuir.Poches appliquées.Devant droit, coupe hw soignée .\t.35 DtPl'IR rrt*de-phiuftKé« (De Montirny) PEINTURE, CIRE, pour répondre aux exigences des FERRONNERIE rénovations de saison \t \t1 \t \t1 lîîî CLIPS JOHNSON Double divertissement accordé par RCA Victor \u201cVICTIIDLA\u201d INCOMPARABLE RADIO AU GOSIER D'DR COMBINANT UN PHONOGRAPHE \u2022\tpour entendre vo* disques Favoris à volonté UN RADIO *\tpour écouter vos programmes radiophoniques préférés ELITE Peinture à la caséine .choix de plusieurs nuances ain.si que blanc pour peinturer le plâtre neuf ou vieux, bois, papier-tenture, ciment, béton.Paquets de 5 livret .20 ECLIPSE Email de la marque ECLIPSE offert en vert pâle, ivoire, chamois pâle ainsi que blanc.Cet émail ECLIPSE sèche en 4 heures.Pinte Gallon
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.