La presse, 1 février 1952, vendredi 1 février 1952

[" p.z ÉDITION FINALE L« tirage moyen lie la \"Fresse\" \u2014 Edition quotidienne ~ lo temaine dernière a été de 250,531 copies DERNIERES NOUVELLES ET FINANCES 68e ANNEE No 91 Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTREALe VENDREDI, 1er FEVRIER 1952 KÏTB DO JOOR S.Ignace, évêque «t mortyt Solei:: lever 7 h.ü»; couchir 5 h.0< Lune: lever ô h, 57: coucher met.T!.'MP3\u201dpnOBABt,E NUAGEUX, AVEC AVERSES AUJOURD'HUI ET DEMAIN ; MiXlmpm -¦ 35\tMinimum : 35 I j Pour détail! camplett voir pat» 33 j j PRIX; CINQ CENTS EISENHOWER DEMANDE LE MAXIMUM A TOUS L\u2019effort militaire du Canada sera augmenté Déclaration formelle i de M.Lester Pearson le Canada augmentera non seulement ses dépenses de défense nationale, mais les secours à ses alliés d'Europe.Grande réunion de chefs alliés au^ Pentagone :é t Probabilité C'est qu'au prochain exercice le total des déboursés militaires dépasser^ deux milliards.\u2014\t! Préparatifs accélérés.\tj OttaM\u2019a, 1, (PCn \u2014 L\u2019iion.Lost.er B.Pearson, ministre des Affaires extéricures du Canada, a donné une confércncei de presse aujourd\u2019hui.Il annonce que l\u2019effort militaire dui Canada, non seulement .sur le territoire national mais en' Europe, dépassera au prochain exercice celui de l\u2019exercice enj cours, qui se terminera le Bl mars.\t_ i M.Pearson, confirme que .sur la recommandation dej l\u2019Organisation du traité de l\u2019Atlantique-Nord (OTAN), le Canada a accenté un ou deux changement.s k .son programme de défense, mais sans accepter \u2019'\t' de livrer gratuitement des\tc r opé e n^n e.^de tiere.s premiere.s a 1 Europe.ne\u201d, semble désigner Paris comme M.Pearson s'is! montré Irè.s pru-,®\u2018® de\u2019nt dans ses réponsetJ aux repo-r-j ters sur ce que le Canada a été invité à faire en Europe.Il révèle C3pendant ce qui suit; 1)\tL\u2019effort militaire du Canada, en Europe comme au pays, dépassera l\u2019effort actuel, au prochain exercice.(Le total des dépenses militaires déoassera probablement $2 milliards).2)\tUne ou deux modifications au programme de défense auront pour effet d'augmenter les dépenses.(Parmi ces changements serait l\u2019accélération des préparatifs pour mettre en c.impagne les formations d'air et de terre au cas de guerre).¦ 3) Les secours canadiens à l'Europe peuvent atteindre une somme considérable au prochain exercice.Les \"frais d'infrastructure\u201d, c\u2019est-à dire de construction des aérodromes, des voies de communication, seront de \"plusieurs millions.\" 4) Le Comité des Sages de l\u2019OTAN a recommandé que le Canada fournisse gratuitement des matières premières à l\u2019Europe.\u2022\u2018Le Canada juge ce principe inopportun.\u201d semble désipner du Conseil dont dépendra celte armée, en_ dernier ressort.M.Pearson déciare.à su confe.en-ice de .presse, à propos des dépen-jses militaire.-: \"Je ne devrais pas en I parler ava.nt que M.Abbott iniini-s-itre des Finances) n'ait préparé son : bi dget.Mais il est certain que notre : j effort de l\u2019an prochain sera plus; '.grand.Nous ferons dnva.itsge, et il, J en coûtera de l'argert.\u201d I n rappelle que le programme 'triennal' prévoit d'ailleurs un sur-, i croît d'effort la deuxième année.Il' lrefu.se de préciser si le budget mtli- j jtaire total sera plus fort qu\u2019à l\u2019exer-j içicc en cours.Fl se peut que des.;economie.s soient réalisées à eer-j tains postes, tandis que d\u2019,aulre.'' \u2018seront augmentés.Le général Eiïenhower I M.Pearion a ajouté que l'orga-.nisaiion du psc.e ath'iilique prévoit-Ique le g:;nérEl Eieenhower ne quit-ilera pas son poste actuel avant le |mois de jui.i., Il est de plus en plus question que' ¦ le géné'.'al sera sollicité de .rc pré-: ;Benter comme candidat républicain | à la présidence des Etat.s-Unis.C\u2019est, en juillet que le congrès du parti, en décidera.¦ Plainte chinoise approuvée j\t____ L'Assemblée de l'ONU blâme Moscou à 25 voix con- < Ire 9 et 24 abstentions.70 ans aujourd'hui Le qrouoe permanent de l\u2019Organisation du traité de l'Atlantique-Nord (OTAN) s'est reuni hier au Pentagone de Washington autour de l\u2019amiral américain LYNDE D, MeCORMICK, veAu chercher la lettre du président Truman le nommant au commandement des flottes alliées de l'Atlantique-Nord, sur recommandation du Conseil des suppléants.Au premier rang, de gauche à droite: lieutenant-géneral CHARL'-S FOULKES Canada, président du comité militaire: maréchal de l\u2019air SIR WILLIAM ELLIOTT, Grande-Bretagne; vice-amiral JERAULD WRIGHT, Etats-Unis; amiral MeCORMICK; général d\u2019armée PAUL ELY, France; cantre-amiral JAMES FOSKETT, Etats-Unis, directeur du groupe permanent; colonel C.H.DONNALLY, Etats-Unis, premier secrétaire du groupe permanent.Au second rang, de gauche à droite- Général de division MARC FOULLIEN.Belgique; contre-amiral SVEND RAMLAU-HANSEN.Danemark; vjce-maréchal de l\u2019air H.CAMPBELL, Canada; contre-amiral le jonkheer H.A.VAN FOREEST, Hollande; général d'armée ENRICO FRAiTINl, Italie; contre-amiral J.E.JACOBSEN, Norvège; général de brigade D.A.FERREIRA, Portugal.L\u2019Egypte se prépare Bienvenue du Kenya à à des négociationsia princesse Elizabeth Elle a formé un conseil national pour guider les 400 chefs indigènes revêtus da leurs uniformes de discussions avec l'Occident.\u2014 Le régime Maher cherche à abaisser le coût de la vie.gala accueillent la princesse et son époux à leur arrivée à l'aéroport de Nairobi.I Pai'i.s, 1er (PA)\u2014L\u2019As.sem-iblée générale de l\u2019ONU e.st: j revenue aujourd\u2019hui .«lur une; ! décision de la commis.sion poli-!tique et a rejeté la résolution' '.soviétique invitant le Conseil; jde sécurité à reprendre l'exa-: 'men des candidatures de 13; jEtats, et à étudier la candida-'ture nouvelle, de la Libye.] Le vote a été de 22 voix pour la résolution, 21 contre, et 16 abs-1 tentions.La résolution est rejetée parce qu\u2019elle n'a pas obtenu les deux tiers requis.; N.ations unies, Pari.«.1er.(AI\u2019Pi I\u2014 L'Assemblée générale a approuvé lia plainte de la Chine nationalUle contre l'Union soviétique.] C'est par 25 voix contre 9 et 24 ; abstentions, que (\u2019Assemblée gé- j 1 nérale à ratifié la résolution qui ; \u201cdécide que l\u2019Union soviétique a ; manqué à exécuter les disposi-j tions du traité sino - soviétique ; d\u2019août 1945\u201d.L\u2019assembiéa générale a adAplé par j 43 voix contre 8 et 7 abstentions la, résolution d'origine péruvienne sur, la question de.s nouveaux membres,! i qui recommande au Conseil de sé- ; cur'i'té d'examiner toutes les deman-.des d'admission en suspens.¦ j La Birmanie et les troupes chinoise-, nationalistes Paris, 1.(PA).\u2014 Le vote de blâme de l\u2019Assemblée à l'adresse de ' ,, l'URSS représente un succès pou'' M.Ting-fou ïâiang, chef de la délé ,galion nationaliste chinoise, qui de-; puis trois ans s'efforçait de faire déclarer par l'ONU que l\u2019URSS; avait contribué à la chute du Xouo-' mintang.6n Chine continentale.Avant la séance du jour, M.U M.Louis St-Laurent Le très hon.M.Saint-Laurent a 70 ans aujourd'hui, dials pour lui c\u2019est un jour comme les autres.A son personnel qui l\u2019accueillait ce matin à ses bureaux, pour lui présenter ses voeux, le prenvier ministre a dit qu\u2019il ne se senlait pas plus vieux â cause de cet anniversaire.Puis il s'est mis aussitôt au travail, car jamais M.Saint-Laurent n\u2019a été aussi occupé depuis qu'il a accédé, en 1948, au poste de chef de l'Etat, I,e Caire.Egypte, ier \u2014 (BUP) \u2014 L'F.gypte s'achemine aujourd'hui, ,\t.\t.\t.vers un règlement ê.ventuei de sa dUpulc ave- la Graride-Brétagne à' Le ministre a ajoute que le genc- propos canal de Suez en organ;- ^\t\u2014\t¦ -.Cette dernière question sera .sou-,;'al Ei.-cnhowe_r n assis.era probable-;^ant un coir^eil du Front national levée de nouveau ce mois-ci à lajment pg'-' à la reunion du Pecte-çofj^pQgS jjg 22 mem\u2019ores, pour guider r.^union du Conseil de l\u2019OT.AN, àlatlantique.- moi-s-ci a Lisbonne.;ip- négoelauons égvptiennes avec Lisbonne, réunion que présitlora M.'\tl'Occident.tera le pay.s mercredi en vue den; Vote de coniiance On dit que le conseil comprendra ¦ '\t.'\tm t\t1\t\u2022\t'¦\u2018\u201c\u2019'^'1 indrpend.inU, d^ux wardi.-;te.S| ^\tM\tfuP\tlwî1nt! tlèjà d\u2019accord suir le prinei.pe d'uin! fonse-id perma-nctit.pouirvu d\u2019un bu-i roau K d\u2019um .seci't'toire généralj '\u2018dont l'auito-rité serait beaiicouii plus! tonsidérable que cdlle d'auciiTi rc-prés-entant actuel de l'OTAN.M.Pearson déclare que le .\u201ctège permanent du Con.seil n\u2019est pas en- Eg.'plî sont meilleures que cela ne paraissait possible il y a quel-ciues jours.Cependant,\u2019 ajoute-t-il, il ne f.Tut êlre ni trop confiant ni impatient.Répression des troubles premier mlni.slre A'.i Maher' Le R.une, 1.tAFPi ~ Le gr.:'!- ¦-nernent de Ga'ipe:'! a i.Ti.pl'cl lenient obtenu lo confiance à L Chambre dss députés p:.- 2Sâ voix contre 2.33 et tix>;s abs\u2019.en'Linns.(En Grande-Bretagne, le \u201cManchester Guardian\u201d déclare en éditorial que les perspectives en Le but n\u2019est pas encore atteint, dit Eisenhower Le chef suprême des armées alliées d'Europe déclare qu'il lui faut une couverture de toutes armes, et des réserves faciles à mobiliser.tous les violateurs de l'ordre publi.-y compris ceux qui ont commi-S des ¦ ineurtre.J ou allumé des incendies id.7n- le.\u2019 émeutes de samedi dernier-gu Caire.L'urdre concerne la destruction-, dc.i moyen.\u2019 de communication.?, la-inosicîsion non auiorisée d'arnves et 'munitions, les cttentars contre les! fonctionnaires et les pertu.'nations! de l'xirdrc public dans les rr.Bisonsj d'enseignement aussi bien que les meurtres et les crimes incendiaireî : 11 a un effet rétroactif à samedi ' dernier.\t| i Récupération de* biens volés Tx' Caire, 1er.(AFP) \u2014 Les per-i quisitions se pour,suivent da-ns les! Idiffc-renis quaTtiers de -ta capitale j ij'iour retrouver le?marchandises i ivu-lée-s durant les é.meutes d-e sa.ra^i 'di dernier.De grandes quantités j de marchandises ont été récupérées.La princesse ELIZABETH et le duc d\u2019EDIMBOURG photographiés hier midi dans l\u2019avion de fabrication canadienne qui allait les emporter de LONDRES à NAIROBI, KENYA, où ils sont arrivés ce matin.De là Leurs Altesses iront à Ceylan, puis en Australie et en Nouvelle-Zçlande.Leur voyage durera cinq mois, représentera un parcours de 30,000 milles.Les rouges ennemis de la liberté s refusent qu'on demande aux civils déplacés où ils veulent aller en Corée _____ ____________^____, ._ Munsan.Corée, 1er.\u2014 (PA(> \u2014 Myint Thein.chef de la délégation ¦ Les délégués communistes ont probirmane, a déclaré aux journaliste.=i i pese> aujourd\u2019hui, xle laisser à la - que son gouvernen.ent appellerai\u2018'bonne foi\u201d dM deux camps le sort : rONU et celle-ci seule, s\u2019il a besoinUIp 600,000 civils coréens déplacés, de secour.^ contre les Iroupe.s na-l Les communi.ste.s n\u2019acceptent pa.i I tionalistes chinoises réfugiées dans'hue des représentants neutres, s'as-i le nord de Birmanie.Hier un autre \u2022siu'çnt, selon le plan allié, de l'en-: délégué birman laissaii entendreje* Çoréen.s déplacés veil- _ _ lent habiter.Ils ont réduit de.12 a A SUIVRE SUR L/.PAGE 2 trois le nombre des iiorts d\u2019chlr.ée oui seraient .surveillés.Enfin, ils n'ont pas répondu au choix que les Alliés ont fait de la Suisse, de la Suède et de la Norvège comme (ib.servateiir.s neutres durant une trêve eii Corée.\"Nous leur avons dit.a déclaré le contre-amiral R.E.Libby, que la \u201cbonne foi\u201d ne garantit pas suffisamment que le.s civils déplaces po'urront vivre où ils le désirent.\"Les choses .se .sont passées très cor- U,\tJ\tc\tdialement, a-t-il ajouté.-sauf qu'ils Chfit du rOreign UttlCS ne se sont pas mis d\u2019accord avec nous.\u201d Les Nations unies ont propo.sé qué 'des représentants neutres intorro-jgent les personnes déplacées, après .que les communistes eurent une fois Paris, ier.(AFP) \u2014 M.Anthony!de plus refusé de confier cette tâche Eden est arrivé à l'aérodrome dui®4i comité international de la Croix-Bourget à midi 03 locales.\t; Rouge.I.es délégués rouges ne veu- ' A son arrivée le chef du Foreign lient pas entèndre parier de la 'Office, qui était attendu par SirlCroix-Rouge parce qu\u2019elle n\u2019est pas* i Oliver Harvey,' ambassadeur de .neutre, prétendent-ils.! Grande-Bretagne à Paris, s'est at-i II n'a pas été question du libre ! tardé un instant sous la pluie bat- rapatriement des prisonniers, pierre Une importante visite de M.,A.Eden à Paris est venu faire part des entretiens de Washington Rocq-iiencourt, France, 1er \u2014| Le gér.jraî E>en'iover répète Le ministère de l'inieneur a con-^ et en Nouvelle-Zçlande.Leur voyage durera cinq mois, représentera itante pour dire aux journalistes; |d'achoppement des pourparlers-sur iBUP'i \u2014 Dans 'un discour.- enre-'que le \u2018'v.'rltable but \u2019 de l\u2019alliance vequé l:.s propr.élsires des etablis-|\tparcours de 30,000 millej.\t'Je viens exposer les résuita,s des;l échange Ses détenus, penuaireiu uli\tii\tf'\u2018'leislrc uour la British Brnadcadin\"'do l\u2019Vî'antiauc-Nord \"T d\u2019emoêeher :''emenri .dnisires, leur demandani.\t¦'\t\u201e\t.\t.eonversations de Waiihington a inesi Les officiers d\u2019état-major qui d;,- rore choi.-i U'S allies héritent entre, .P .\t.Général Dwi\"ht-D\u2019'la guene Tl pou-mif' \u201cPer-onne s\u2019ad;-csscr au parquet general; Nairobi.Kenya.1er.(PCD \u2014 400iLes chefs d'autres tribus, pares de amis français.Je me propose égale-icutent la surveillance de '-a trêve Londres et Pans^ Le Canada n a\t^mmanda-n îJprême auefn F.,at ne neut ^\tta\tàea biens leur ap-,chefs de tribu du Kenya vêtus de P'aux de ^inge, -e soui rneies aux ment de discuter avec M Robertiont terminé une revue préliminaire lucHne preference, dit M.Pear.^on,:commanaa i ^preipe aucun ^\tnepenhre ave, p-rtenant.\ticouleurs voyante.?et de peaux, deichefs des Somahs, des Nandis, et des: Schuman de la situation intematio- du projet allié.OUI ajoute pourtant que oerson-nel-\t^ a .O Eurof^ occi complaisan,.o ^Jr la lO .e \\ raie ou P-j.,\tpersonnes ont été [éooard ont donné une chaleureuse! Wasaii.Quelques-un.s ont revetu i pale, dans le traditionnel climat de\t_ proche \u2018dii Sart^cr\t\u2018allié,?cÔ?^loin dé la^ 4urité,' et pré-iSrib\u2019e\" résul4a' .seukm^T'de.;n'étées, hier pour vol ot recel bieLenue aujourd\u2019hui à la prin-jdes\tluérreé.franco-britannique\u201d.\t^ Une .urveillance Incomplete a'Burope occidentale r,e quartier du; vient chaque allie de donner l'ef- , la coiTpératlon énergique de nations\tont^é\u2019^é arrêtés hmfrv^é'nnt^'i\u2019évinn ran'l'riair Noéth'™PPdialef.La variété de.s costumes!\tBut des entretien»\t(^UP)\tcommunistes ex:- tcnérsl EisG\u2019Uhowpr\torès n- huer le remorqueur.Les\t!-\";5ü'cm'Lne'Tv\u2018ec^eu'< de ¦ne, a offert, aujourd'hui, un de-,remises sonl des cons, a «P^ligne, Al-cma^ne avec c u.de cui^ prori«se\u2019'qti\u2019ila son'- âgé.' de 20 à piusj\tpa^vialion d'Extrême-Orient, -de 41) ans et que ja moitié d.entre Séoul, 1er (PA> Les aviateurs\thopiUux et inat'Kvi\u2019eront^ ,.\t;q.sig\u201eaie qu\u2019il*-* PREMIERE PAGE jpjjqcr ^ la presse à l\u2019issue duquel!l\u2019age \u2014 .Ue ppêsi; lesjparc national, aux abords de\tdes deuxiUr.c fois de plus, M John Shermao'mé la satisfaction des journalistes; du renLs de certains en botte au terrorisme russe.Hpnt df* rAssocialiof] des iourna-l i décida de convociuer pour .listes d% Nations?unics.^a expri- mars prochain la troisième'sessioni la manne soviétique, a été annon-' - -\t.\t, Conseil suprême de l\u2019Union so-icéc Lujourd huu Tot^arsv avait o.\u2018- ' cupé dans le passé ief fonctions de L\u2019avion de Leurs Altesses\tque- la\tZS'au Kremlin.\tcommissaire polirique.\"A l'exception d\u2019un, souiignc-t-on mi.po.sé à Nairobi, trois minutes avant se icô cjarçonA Chandails de ski en laine exctaôivlU chez Wo.'^CUl ., Ce ravissant costume à jupe ample pour le printemps %5.00 est aussi très féminin., cor c\u2019est un .-costume qui a toute t'opparence d'une robe I Venez le voir ou Solon à lo Jeune Conodienne chez Morgon vous serez charmées por la jupe à plusieurs iés, la jolie jaquette courte et cintrée en légère chormoine de laine.Trois couleurs ou choix : marine, belge ficelle ou bleu doux.Taille» : 9 0 15.(Nom ovoni également en magasin le meme costume arec jupe enveloppe).SALON \"4 LA JEUNE CANADIENNE\".AU TROISIEME.A L'AVANT HEURES D'AFFAIRES : 9.1 5 a.m, à 5.30 p.m.\u2014 OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9 hres \u2014 OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE r/ *oi.i auhaineâ que vous fie manquer au Cn Ire ch chez fc - rés chauds .el une brilp valeur ! Gais motifs en vin.morinf nu brun.26 à 34\t.Sft.OO Coupe-vents réversibles vJn vêlernt-nr de quotre -v'-.c-j^s \u2019 Pour tous les 'PO'ts la marche, lo bicvclette, |r> hockey et le m-gbv En mbustc qabo'dins de rovonne fauve et bleu ou brun et bleu.Formcturc-c'loir Hcv-'inl et deux ooches Ages : 8 à 18\tS9tOO Pantalons de ski de marque connue A réduction pour solder U.en exclusivité cher Morgon ! De plus ce sont des pantalons tfe ski populaires,.d une marque cortnuc et opprouvée.Gebordine de loine .bonde non glissonte O lo toille .poches boutonnées ou dos et fermeture-érloir devant.Gris, brun ou bleu .tailles désassorties de 26 à 34.Une réelle voleur pour les premiers arrivés .10*00 EGUVEr \u2014 OU TELEPHONEZ PL, 6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.CENTRE DES JEUNES, CHEZ LES GARÇONS.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON I MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON evez n K.ouvei aSSoriifnent prin Gaies robes en coton imprimé américain lavable pour fillettes Ch, ^2.95 eS jeunes U ne vedette de commencement de printemps qui fut liquidée en un rien de temps, lorsqu'elle lut annoncée il y a quelques jours.Nous en recevons un nouvel assortiment que vous aimerez aussi bien! Des modèles rovissontx en dou>' tons pastel et outres feintes foncées pour les journées en classe ., jolis piqués imprimés et cambrais fleuris .plusieurs gornis de fraîche broderie ajourée .et tous finis d'ourlets très larges ou bas ! Tailles : 7 à 12 dans le groupe.Venez de bonne heure et venez ce soir .le magasin sera ouvert jusqu'à 9 heures .et si vous hobitez près de Snowdon , .le magasin Morgan, o Snowdon, sero oussi ouvert jusqu'à 9 h.ECRIVEZ \u2014 OU TELEPHONEZ PL.626t A PARTfR DE 8.30 A.M.CENTRE DES JEUNES, CHEZ LES FILLETTES., AU- TROISIEME AUSSI A SNOWDON I 'Ueclellcô Je (in Je âemaine, pour (ci peliti.Jolies robes confectionnées à la main, et barboteuses en coton de qualité De.' vétomenis nouveaux pour les petits ._ de plus il-, sont rovissonts et protiques l Er» beau coton iovobie, conteciionnés cl brodés ô la moin ! Robes en broadcloth d» coron .jolis fcr.s po-tcl\tconfecuon ef broderie à lo moin .cols et gomitures blancs.Ages ; 1 2 C 18 mois .eh, S4.00 Robos,cn fin linon brodé .ovec petite combinaison brodée de même couleur.Choi.< rie ro*s8 poia, ciel, mois, nil.Tailles de bété.ch.S3.50 Non illustrées : Borboteutes en broodelofh de coton .blanc décoré de broderie bleue et bleu garni de blanc.Ages ; 1 et .*-h-\tS2.50 ECRIVEZ \u2014 OU TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.CENTRE DES JEUNiS.CHEZ LES BEBES.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON ! ¥ W HENRY MORGAN & CO.LIMITED Ceux qui préfèrent Is qualité febiiennent toujours ehex Morgan \u2014 PL.626! MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON 'A ¦ A LA 'PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS MONTREAL, VENDREDI, 1er FEVRIER 1952 LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE PAGE 3 LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Surplus annoncé par la Comm.de transport Pour une exploitation de moins de six mois.\u2014 Le remplacement du tramway par l'autobus.Changements importants projetés.\u2014 Lii Commission de transport de b traies rendues, de 75 nouveaux Le pont Victoria pourrait être fermé à la circulation\tArmand Rivest est 'Çpccîfifl\tfpvrîpr _ .i\u2014 \u2014,v s\t, _ I envové aux Assises\tUC/ ICyilC/l ouverte aux Assises Montreal, qui est entrée définitivement en fonction le IS juin 1051, a soumis, hier apies-midi, son rapport annuel, lequel accuse un surplu.s d'e wv\t, - prix de $60 l\u2019action, la Commission! placées C\u2019est M Arthur Duperron, pié-sident et géiant général de la Commission, qui a remis le rapport annuel aux journalistes, accompagné dos commissaires .lean Constantin.a fait un emprunt bancaire par bil- lets de $1 200 000 La Corrunission a re\u2019mboursé, le Léonard Leecr et C-A'Svlvesb c'\tdemier, une tranche de i.conara r,egcr et u.A tsjives.-c,\t^\tg^li- Apres les explications d\u2019usage M\tde 2 et quart p 100 rembour- Duperron a annoncé d'important.s gables,\treste qu une changements dans ie système actuel tranche de $dt0 000 de ces oDliga qui surviendront quand les tribu naux d\u2019aibitrage auront statué sur k cas des employés de la Commission Ccî changements se traduiiont par les améliorations suivantes minoonn \u2018l-i________\t.s remplacement des tiamways par les * autobus, rue ,Ste-Catherinc, entre P 100 deviendront e.hues ic lei janvier 19a3 tions qut la Commiss on lembour-scra à son échéance, le 1er juiWclj 1952 et ce, à même son fonds general, cc-mme elle l'avait fait pour le renrboursement précédent.Des obligations au montant de t/y\tf ti U ;¦ Ca.\t, envoyé aux Assises I Armand Rivest ancien employe de la province au ser\\ice di la taxe de vente a subi son exwnen volontaire;, ce matin, sous l\u2019acr .-I sation d avoir vole plus de $1,000 I d\u2019un médecin en laissant croire qu\u2019il pouvait lui obtenir un permis ou pnv'ilège de la Commi-sion des liqueurs \u2019 Comme son avocat .Me Romulus Joyal, n\u2019avait pas de témoins a fane entendre a ce staae de la proceduie, Rivest a ete envoyé aux Assises pour y subir son procès Le detective Lucien Cedllot.investigateur ^peclal dans cette affaire, nous a informe que deux plaintes du même genre seront incessamment poitecs contre Rivest sous les instructions de l'hon C'était la 1ère fois, ce matin, en 16 ans qu'un juge autre que l'hon.juge Wilfrid Lazure ouvrait une session.gen'-ral de la province f les rues Harbour et Viau ; rues l'iontenac et Iberville, entre 1rs rues Notre-Dame et Bélanger boni S-Laurent, de Craig a Ci émane.1/CS piemieres amelioi ations_ sur-vici 'ront immédiatement après les sentences arbitrales; viendront ensuite, au debut de l\u2019éte les changements de la rue Ste-Catherine et, a l\u2019automne, les ameliorations du boul.S -Laurent Restrictions au stationnement M Diipeiron tient, cependant à dire que la Commission entreprend jiar ces améliorations, sa politique de collaboration avec 1 hôtel de Ville, quant au remplacement du tramway par l\u2019autobus, et que le chargement effetue boul S -Laurent dénote son désir de coopérer intimement avec la ville, mais a la condition que tout- stationnement soit interdit aux heures d'affluence .sur les deux cotés de la rue de Craig a Jean-Talon, et que.de préférence, le stationnement soit prohibé toute la journée sur le même tronçon.Pour la mise à exécution de ce p,rogramme M Uupeiion a annoncé que sa Commission projette l'achat immédiat, une fois les sentences ar- Ouvrier blessé par un camion sans chauffeur Un ouviier >i été coincé entre un Immei.b\u2019c et un camaexn qui se mit fj, udaim a aecuilcr, alors que le ccndHJCteur étast absent M Bdvvin BeiUingham, 25 ans.de Bedford a été transporte a 1 héoitn Gencir.Tll, division ouest, souffrant de b e.sffu'^'e.v a l'ajne.Selon la police, le jeune homme était en tram de travailler dans la cour d'une compagnie de transport a 1340, rue Conway, lorsque le camion 'talionne a quelque dis-t-mee dune plate-forme près de laquelle se trouvait M Bellingham .^c mit a leciiler Ce dernier a vu le V lu ule tiop lard pour pouvoir r>.v lier.Le.-, agents Hubert Leblanc et Gaston Bourgoin de la- radio-pi-trouille 332 ont fait les constatations d\u2019usage.La dette du Tramway laï solde de la dette consolidée consiste en obligations omises tnl vertu d un acte de fiducie supple-' mentaue, en date du ,30 riécembie 1941 et designees \u2018\u2019obligations avec hypotheque gtneïak et foncL da-mortisseraent \u2019 échéant le 1er avril 1955 Le montant de ces obligations pie-cnlemcnt en circulation ^\u2019clevc a $26 047 400 En vertu de cet acte de fiducie, les versements suivants devront êtie payes au fiduciaire pour l\u2019amortissement de ces obligations .le 1er avril 1952, ^350,000 payés a même le fonds général le 1er avril 19.53, $367,400; le 1er avril 1954 $385,300 C'est au 16 juin 1951 qu'il faut remonter pour determiner les obh gâtions de la Commission de transport quant a l'exploitation du reseau Au 30 novembre dçrnier, date de la fin de son exercice finincicr les revenus s\u2019élevaient a $13,487,133 15 contre $13 306,315 53 de dépenses, soit un excédent des revenus sur les dépenses de $180,817 62 De cet excédent doivent être déduites les dépenses encourues par la commission du 14 novembre 1950 au 15 juin 1931 Pt les frais se rapportant a lâchât du capital-actions de la Compagnie de» tramways de Montréal, a savoir $137 462 81 I,r surplus net se chiffre par $43 354 81 Le boni de vie chère Il convient de mentionner qu\u2019un boni de vie chète est payable aux employés lequel doit être révisé tous les trois mois suivant l\u2019inriice du coût de la vie Au 1er décembre 19,50 ce boni était de l'ordre de $787 723 par année; au 30 novembre 1951 il était de $2,480 960, soit une augmentation de $1 693 237 année Pour faire face à ces dépenses avant la prise de possession de l\u2019entreprise du Tramway, la commission a négocié deux emprunts de $.50 000 chacun avec la viLe de Montreal Ces emprunts ont été .emboursés depuis Il faut noter qu\u2019au 16 juin 1951 date de la prise de possession la va-eiir des immeub'es installations et uatei lel roulant depreciation non déduite est porlee a $52820941 61 La valeur aux livres de la compa- A SUIVRE SUR LA PAGE 17 La glace a bougé dans plusieurs secteurs du fleuve Saint Laurent, en face de Montréal, et des embâcles se sont formés dans It voisinage des ponts Jacques-Cartier et Victoria, tandis que le niveau de I eau s'élevait de deux pieds en quelques heures.Les blocs de glace que nous voyons ici menacent d envahm l\u2019étroite chaussée qui sert à la sortie des automobiles voyageant sur le pont Victoria, sur la rive sud.Ils se sont dressés là depuis hier soir.On distingue au tout premier plan la route qui serait ainsi , bloquée, au prochain mouvement des glaces, et a droite, vers le haut de la\tLA PRESSEï Argents non touchables pour l\u2019impôt Les monfants'reçus en compensation pour bris de contrat non taxables.Saint-Lambert et Montréal-Sud menacés par la crue du fleuve C\u2019etait.c.matin, ,1a premiere foisicelui des incinbrcs du Ban\u2019eau set en 16 ans qu un juge autre que sincères félicitations 1 bon juge Wilfrid La/uie ouvrai\u2019, 'Votre experience, M le pre&i* une session de la Coin du banc du dort e.i matière penale est fort loi.juridiction penale\tbien connue et nous pouvons vous Cost l\u2019hon juge François Caron assuior dt- notre entic'e collabora-de la Cour superieuio qui a pi,'- t.on\u2019, ajoul.i Me Bumoray side louvertur,., colk do fciiier, \"Je remercie Me B.inibray de ses avec le ceremonial habituel.\tfekcitations et de scs paroles peut- ___________________________________ Me John Bombray C R.avocat ctic exageiees a cause de .son ami« Antoine Rivard CR.solliciteur senior du ministère public lui a of- Le poui le.s membre* de la magis-\u2019 ' \u2019\tfcri au nom de *cs confreres ei en tiatu e, mais \"je sais qu avec la cooperation des avocats je pourrai -accomplir le travail de cette session\", répondu Thon juge Caron.Ctroix des juré» On procédé ensuite au choix de.» jures de langue françai.se Trcnte-quatie piété-ent seimeiu et il ny eut que 3 exemptions Dan.s un cas.cependant, k tribunal demanda d assignci k médecin qui avait donne un CCI tificat de maladie a son patient, lequel réclamait son exemption Puis 10 fui ensuite la presla-Lon de serment des jures de langue anglaise ,Me George HiU, CR.egalement du ministère public, procéda a celte formalité Le même nombre a ete choisi - Me\tJ -Cleo\tGuimond remplissait La ville de Montreal ferait appel La ville a d'ailkuis tenté 1 expé- ics fonctions de greffier de la Cou-'an prochain,\ta\tl\u2019entreprise\tprivée\tnonce\tde\tconfiei a\tl'entreprise\tpri-\tlonne et Me\tPaul Hurteau CR.pour Lrouici\tune\t.solution\t.satis-,vce\tdu\ttravail jusque\tla\teffectue\tshenf conjoint du district judiciaire Le déneigement confié à l\u2019entreprise privée?Il est possible que la ville tente l'expérience, l'hiver prochain, dans certaines sections.\u2014 Mesure mise à l'essai a Québec.\u2014Economie prévue.Les dommages accordés pa>* un tribunal a un salarie dont l'employeur n\u2019a pas respecté k contrat, constituent des argents qui ne sont pas soumis a I impôt sur le revenu C'est ce qu\u2019a décide Me Fabio Monet, C R .président de la commission chargé d'entendre les appels en matière d impôt, dans un jugement qu\u2019il vient de rendre a Montréal L\u2019appelant, dans cette affaire avait un contrat comme vendeur a commission pour une compagnie Ce contrat n expirait qu a la fin de janvier 1942 Or, vers k .mois de novembre 1941, la compagnie le congédiait sans avis Cet employé intenta des poursuites judiciaires et, finalement, en 1949 il obtenait $1,590 en dommages de la compagnie pour bris de contrat Le ministre du revenu national par ajouta ce montant de $1 500 au revenu de cet individu pour l\u2019annec 1949, prétendant qu\u2019il s'agissait là d'un revenu en vertu des clauses de la section 3 et du sous-paiagra-phe tv) du paragraphe cp\"'Te de p! 'neui-s pou cas la pe-r\u2019-'Oi 11 hî.b b'ielle et p-r-te le t L.ju qu a rnr n\u2019 nant a 83 pouce- 1res exaetomert géant le detective Mercier Celui-ci a declare qu\u2019il n\u2019avait fait ni promesse ni menace à l\u2019accuse et qu\u2019l! ne lui avait même pas adresse la parole lorsqu\u2019il a procédé a la perquisition.Objection» de Me Gendron Me Lucien.Gendron, C R procureur de la défense avec Me Edouard Masson, CR, soumit alors que ki document ne pouvait être accepte ' comme preuve legale Rochette a ete arrêté le 31 juRlet, et il a comparu et il a ete adm s sous cautionnement en attendant son enquête, dit-'l Me Donon répondit que k docu-été trouve dans un tiroir VE\\TE SPECIALE DE POULES à BOUILLIR CATEGORIE ' A\"\u2014-5 Ibi et dIu» ment a ,,\t,,\t1 du secrétaire de l\u2019accuse, dans son II y a par ailleurs un autre bureau personnel, a un moment ou aspect réjouissant a ce mois , jj .gyait personne dans la mai-meteorologique I,e soleil inci- \u2018\u2018T\u2019\u2019\t^ demmenl nous a choyés II a lui 1®°\u201c- sur nos têtefr jiendant 101 heures ' A SUIVRE SUR LA PAGE 35 (contre la moyenne de 83', même '\t.-;;- prolongées'^n\u2019ont pas réussi 1 Le premier ministre donner a nos déblayeurs locaux\t^\t__\t_\t.\t_\t- le coup de ma n dont ils ont, ae toute evidence, besoin CANARDS DU LAC BROME \u2022 GELINOTTE D'ECOSSE SAUMON WMt \u2022 CR£Y£TT£S CUIT£S Potolei nouvelle! Conromores Cclleri vert poscol Cresson Persil Cnojx-fleurs Choux de Bruxelles Courges nouvelles Endives de Belgique feves vertes ou jaunes Toma*cs de serre Etc au Club de Réforme petits poissot^^ HEHAUX SAUCISSE COCKTAIL HUlîRf DE CHOIX EN ECAILLES MALPECQUE DOUZAINE 69^ DES BOU ve»\\* i»'*®\" CONVOCATIONS Cercle Lacordake : \u2014 forum ce -O\u2019\u2019- a 8 h 30, a la b'blioth^ue municipale 1210 est.rue Sher\u2019orooke ! Le public est invite\ti * » *\tI Nation»! Union of Operating Engineer*: reunion generale, ce soir, la 8 h.au Monument National, 1182, de'^u'production et du contmer-boul.S.-LaurenL\t, Le premier minstre du Canada, le tr& hon Louis Saint-Laurent, rencontrera ks membres du Club de Reforme de Montréal, k lundi, 11 février prochain, de 5 h a 7 h de 1 après-midi, dans les salons du club, annonce-l-on aujourd hui D\u2019a\u2019utre parL -on a egalement fait savoir que le conférencier, a l\u2019isi-ic du prochain dejeuner ird c.ub, le samedi 1er mars, sera k très hon C D Howe, ministre tb* 35' Dégustez notre délicieux PATE DE FOIE GRAS le choix des connaisseurs 1 Oronges temple Oronges Tarvgelo Mandonnes Fraises Poires Russft Limonettes Melons Honev Dew Etc.A DlONNEFll5(f,(lE pnpniti d* Oitni}» Lté» 12ZI JTÎ-CATHîRINI OUEST, «Rgia Dfammond MA.2341 J ai dit.Jarry Automobiles CRAJSfD SPÉCIAL SUR TOUTES LES AUTOS USAGEES DE JARRY AUTOMOBILE LIEE RÉDUCTION DE 10% CHOIX DE 60 MODELES^IFFERENTS $500 à $1800 TOUTES V£NDU£S AV£C GARANTIE TERMES : 50% COMPTANT - BALANCE Î8 MOIS OUVERT TOUS lES SOIRS JUSQU'A 7 HEURES - lE VEKOREDI 9 HEURES JOHN McCarthy, gérant (des ventes W âarny, 4384 ST DENIS a OMIONS exaXE TRUCKS DiSTRlBUTEüRS DtSOTO fc DODGE ' PL 8221 \u2022 A PRESSE, MONTREAL, VENDREDI Ur FEVRIER 1952 ]LA PRESSE EDITION QUOTIDIENNE est Impriince et publiée ou Ho 7 Ouest, rue Saint-Jocoues, Montréol, por 1,0 Compagnie de Publication de LA PP.îSSE, Limitée.P,.R.Dg TREMBLAY, Président et \u2018îêrant Générot.Toute eorrespondonee doit I â DDCCÇC Montréol, être odressé^ comme suit: LH 1 nCuOC P.Q.Til.HArbour 1261\u2014Le soir voir l'Almonach du Téléphone où s« trou\u2019/ent les numéros des divers services.L» OenedUa Prêt» «et seule eutorleée à ttlre emploi, pour réimpression, de boutes les dtoéches attribuée» à la Canadian Press.4 l\u2019Assoclated Pcean ou é l'agence Reuter, ainsi que de toutes les informations locales 3ue la \u201cPresse ' publie.Tous droits de reproduction ee depéclMS pftrtlcullires de la \"PtiSM\" «ont égale-Mnt réaervéi.Abonnement par la poste, Canada sauf Montréal et banlieue, un no It.OO.Etats-Unis \u2014Les commis-{des Anglais qui touchent un revenu i saires au revenu national ont révé- imposable \u2014 .soit 9,290.000 d\u2019entre i lé, hier soir, que sculcmenL 60 per-{eux \u2014 gagnent entre 5 et 10 liyre.s; sonnes en G'andc-Bretagne C'a! par semaine et qu\u2019ils ont versé la joui d\u2019un revenu net de 6,000 livres jpius grande part des impôts re-l \u201e\t; ou plus, après paiement de leurs d!-i;ueillis.n#ur® ;vers impôts {vendant l'année fiscale I\t- 7 h.30 p.m ^ui s'est terminée en mars 1950,\t] \u2014Les\" premières empreintes pos- ^ 8h.Ma.m, Qgjg représente une diminution' taies sur les lettres se firent en 1829.3h 15Dm 5e 26 personnes qui se trouvaientjalo.^ que les destinataires payaient 'dans une même situation au cours Ile {vori sur livraison.\t¦ Hauri 9 h.30 p.m.9 h.10 «.m.12 h.45 p.m.11 h.30 a.m.1 h.00 p.m, 0 h.00 a.m.YEUX\tVERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE ENRESISTRI Pi'oti9uoni th9t PEOPLES criEDiT jr.vvEttrws UHITCD lois, m* SAINTE-CATHERINE OUEST Salon d'optiqut tvmê I* morcrodi.12 k.M Pour aivointement.li/épkcmt : MA.2021 Classe Nom au Enrg.Commandant ' Heure N-Star\tEnv.\t535\tG.\tBk\tIsvthian\tî\th.\t55 a.m.N-Sta-r\tEnv.\t623\tR.\tA.\tMcGregor\t9\th.\t20 p.m.N-Star\tEfw.\t603\tK.\tJ.\tMam\t1\th.\t25\ta.m.Classe Nom ou Enrg.Commandant Heure N*Star\tEnv.\t502\tG.\tSmith\t5\th.\t30\tp.m.N-Star\tEnv.\t644\tR.\tL.\tSmith\t8\th.\t30 a.m.N-SU-r Env.622 R.\u2018\t\u2018 Mesures de l exécutif A.McGregof 10 h 00 a.m.L'envolée 501 d'Aîr-Canada (Parîi-Londret-Montréal), qui avait [r .h- t M î AbfMlMnl il rm reste plus ik la disposition de la voie publique i jiers .dit la chanson.Dans la un crédit additionnel de $200,009,; vie courante, et selon les règle-pris à meme les fonds du service| rnents municipaux, pour être en-d.os travaux publics.Cela porte ai u-epreneur de ciompes funèbres, j $2,635,000 le budget du déneigement ,i £aut avoir un corbillard ! pour l'année en cours.\ti\t^ I C'est justement parce qu il ne possédait pas une de ces élégan-! tes voitures que M.Nicolas Gra-¦ nato a comparu, ce matin, devant le recorder Henri Monty, en vertu d'un?plainte dressée-par un inspecteur du service municipal de santé.COLA Le cola des' familles.dans {rosse bouteille de 30 onces.peur seulement 14 cents et le dépôt peur la bouteille.I ET CONTROLER VOS NERFS j romiÂJomm demain! i i INSOMNIE; IRRITABILITE; TENSION NERVEUSE; EXCITATION iRésultats immédiats! SEDICIN agit I VITE! Pas un tonique pour les nerts, ni vitamine ou aliment! Plus de 50% des patients examinés par les médecins ne manifestent {las de troubles organiques (xiuvant expliquer leurs malaises.Il ne faut pas en conclure que leurs souffrances sont imagi-{naires.Cela signifie plutôt que ce* symptômes résultent d\u2019une tension nerveuse et qu'il s'agit, de gens émotifs.Si vous souffrez ainsi, SEDICIN peut vou.s aider.PAS DE NARCOTIQUES.BROMURE OU BARBITURATES.SEDICIN est ce nouveau comprimé inoffensif dont vous avez sans doute entendu parler.SEDICIN est yendü par les pharmaciens licenciés seulement.Aucune prescription nécessaire.Satisfaction ou argent remboursé.,® ' 2 formats Celui-ci n\u2019a pas dit s\u2019il s'agissait de protéger la santé des macchabées mais il a accusé M.Gra-nato de détenir un permis municipal pour exercer la profession d\u2019entrepreneur de pompes funèbres, sans posséder de corbillard.L'avocat rte M.Granato a cependant fait remarquer à la Cour que le fai.de détenir un permis laissait présumer la iwssession j d\u2019un corbillard.Me Monty lui a donné raison en droit.Pour sa part, avec une suave et pittoresque accent, M.Granato a été retardée hier de plusieurs heures à son départ d'un de ses points d\u2019escale, Prestwick, Ecosse, s\u2019est terminée à Dorval â 6 h.ce matin.Et comme la société hollandaise K.L.M.a encore ajouté un avion supplémentaire à son service régulier du vendredi (Amsterdam-Montréal-Curaçao), pour répondre aux exigences du transport de ia Netherlands Immigration Foundation, sur le secteur Amsterdam-Montréal.l'aéroport de la métropole canadienne est aujourd'hui le théâtre d'une activité peu ordinaire.Six avions\u2014au lieu de quatre\u2014arrivent donc aujourd\u2019hui â Dorval de Paris, Londres ou Amsterdam, et.cinq sont \u201centrés\u201d avant 1 h.p.m.L\u2019autre est attendu dans la soirée.Les arrivées régulières ont été en général marquées d\u2019un , certain retard, imputable au mauvais temps à leurs points de départ ou d\u2019escale, mais Id \"Cabot\u201d de la B.O.A.C.a réussi pour sa part à atterrir quelque 20 minutes plus tôt que prévu par l\u2019horaire.L\u2019hon.D.C.Abbott, ministre canadien des finances, est probablement le personnage le mieux connu qui ait débarqué aujourd'hui â Montréal.Il était l\u2019un des passagers de l\u2019envolée 501 d\u2019Alr-Canada.A bord de l'avion \u201cConstellation\u201d ^ BAZN d\u2019Alr-France (envolée Notre-Dame-de-Paris) se trouvaient cependant de nombreux voyageurs français qui feront beaucoup parler d'eux au cours d\u2019un séjour plus ou moins prolongé en terre canadienne.C\u2019est d'abord le chef d\u2019orchestre Fred Adison, qui, accompagné de ses 22 musiciens, entreprend une tournée américaine.C\u2019est ensuite un petit groupe de trois jeunes beautés parisiennes, Mmes \u201cMontmartre\u201d, \u201cSaint-Germain-des-Prés\u201d et \u201cChamps-Elysées\u201d, qui nous sont déléguées à titre d\u2019'\u2018ambassadrices de la mode française en Amérique\u201d.Les départs d'avions à destination de la Grande-Sretagné et de l'Europe sont moins nombreux que les arrivées.Le \u201cConstellation\u201d d'Air-France et le DC-6 K.L.M.se rendent à New-York avant de reprendre leur vol coéanique, tandis que le \u201cConstellation\u2019\u2019 de K.L.M.vole vers La Havane et Curaçao.Seuls, le \u201cCabot\u201d et l'un des \u201cNorth Stars\u201d d\u2019Air-(2anada nous quitteront cet après-midi pour l\u2019envolée ouest-est sur l\u2019Atlantique.irj V LES ÉLÈVES D\u2019ARTHUR MURRAY SONT PLUS POPULimES 'i Inscrivez-vous aujourd\u2019hui chez ARTHUR MURRAY VOUS y gagnerez en popularité et en plaisir.Diminution des feux lont été calcinés durant les deux ! années précédentes et le total de _\tIl951 a été réduit à 3.395 acres.Par- rlû fnrôte pn iQ^l\tassez importants de uv lUlClOj vil UJ I jl\u2019anne dernière, un .seul a causé ____________ des dommages appréciables à un , Ides membres, en brûlant 2,2.50 acres ^®®lde bois.\u201d _______^.\u201e Trois-Rivières, 1er.(PCf) fait savoir qu'il était entrepre- 'feux de^ forêts ont été beaucoup) neurs de pompes funèbres depuis {moins dévastateurs en 19.51 que du-;\ti « n i > j près-de 30 ans.Il a déjà possédé irant les années precedentes.M |_a 01101316 S.-PatnCe U8 MaSOK un corbillard, mais il a trouvé Henry Sorgius, de Granc^VIere, pre-;\t® cela ruineux et a dû le revendre {sident de la S,-Maurice Fore.sl Pro-1 Sherbrooke.1er.(DNC) \u2014 Le avec $1,000 de perte.Maintenant, 'tective Association, l\u2019atteste, chiî- nouveau conseil de la chorale S.-Pa-lorsc)U\u2019ii a besoin d\u2019un tel véhicu- ;fres_ à TappuL dan.s le rapport an- tenir le coût d\u2019achat et d'entretien d\u2019un corbillard.Dans la pré.=cnte situation, il re.stc donc à la ville le droit, après enquête, de retu.'er un nouveau permis à M.Granato., ¦\u2014,\u2014 -\t-\t\u2014 loiequc sera expiré celui qu\u2019il Calmant pour nervosilc $4.951 délient actuellement.I le, i'i le loue.Seules, dit-il, les \"uel présenté aux papeteries de ! grandes entreprises peuvent sou-\tregion.trice de Magog se compose conune suit: directeur, le Dr Henri Tou.ri-gny; organiste.Me Olivier Tovri \u2018Cinquante-deux feux ont été si-jf-V: ^\u201c'\"ônier^vl l^bbé Roger^-\tA HVlll\tA Ai |f%tA A alés durant la dernière saison.'^\"Ser, presideint.M.A.tbiir Tho-\tI ¦4 II\tKg Hare M.Soreiu.s.soit 20 D.foipmas: vice president, M.Pau! Ray-\tm B ¦ V\tf\t| SEDICIN $1.00.gnalés durant la dernière satso.,\t,\t.\t.déclare M.Sorgiu.s, soit 20 p.foO; mas; vice president, M.Pau! Ray ide moins qu\u2019en 1949.La difference ''Tqr'd: seçretene-tresorier, M.An-est encore plus prononcée, si l\u2019on'd'-'c Brousseau: conseillers, MM.examine les dommages causé.s par CDude Amnotte, Paul Cournoyer.le feu dans les îorriloircs de nns:Kcal Boürdeau; bibliothécaire, M.membres.Douze mille acres de forêt Cltaude Amnotte.c est FACILE de reconnaître les élèves d Arthur Murray.Ce sont ceux qui s amusent le plus et qui semblent être les partenaires les plus populaires à toutes les soirées de danse.C\u2019est facile aussi de connaître la raison de ce succès.(- Les élèves d\u2019Arthur Murray sont tout simplement les meilleurs danseurs naturels.Ils font preuve d\u2019une grâce et d\u2019une assurance insurpassées sur le parquet de danse et, évidemment, ils sont Studios ouverts de 10 o.m.à 10 Le samedi jusqu'à 6 p.m.familiers avec les plus récents pas de danse.Il est très amusant d\u2019apprendre la danse chez Arthur Murray.Sa méthode du \u201cPas Magique\u2019\u2019 rend tellement plus faciles l\u2019étude et la pratique de toutes les danses populaires.Inscrivez-vous donc dès aujourd\u2019hui chez Arthur Murray.Vous n\u2019aurez à passer que quelques heures à ses studios pour goûter une popularité centuplée ! p.m.1458 de lo MONTAGNE _ AV N0.1Û Of STe-CATHfKINf 5169 boul.DECARie PDFS DE QtlffN mary Tel.LA.7156 \u2014 Tel.WA.0441 r HEURES D'AFFAIRES ; 9.15 o.m.à 5.30 p.m.\u2014 OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9 hres \u2014 OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE ^ .km W >1 Vn vérltciLie ctclictl de Lud^et,»n\t* Bas de nylon de première qualité et entièrement diminué m Il J aiguille 51,15 den ier TT 10/ 1/ / Lo pr ^ V, ous aimerez la transporence flatteuse de ces beoux bos en nylon de première qualité à prix dà budget chez Morgan! Entièrement diminués, à couture foncée contrastonte choisissez pormi deux teintes rovissontes que vous porterez ovec tout.Forest beige ; un beige très doux, très versatile .et Town Toupe : un neutre parfait pour accompoqner vos toilettes foncées.Pointures: 8Vi ô 11.TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.Pas de commandes postales, S.V.P.RAYON DU PETIT BUDGET.AU TROISIEME IV- r' (a) (b) (c) exclaôwité c L- W, or^a n.t \u2022 ^ou5 un nouvel Lie,., \\JaiearS întéreâôanteâ pour petitô Lud^etô,,^ Tailleurs féminins en lainage importé Ces jolies séparées du printemps pour une garde-robe peu coûteuse $6.00 Chandails Jupes .\t^5^ QQ \\I\t'\t' Vous en serez bien vêtues pour la tin de l'hiver, le printemps et même plus tord.les jupes sont en rayonne résistonfe ou froissement et à l'épreuve êles mites.les chandoils en douce laine botany.Ajoutez quelques vêtements de ce genre ô votre gorde-robe, vous serez vêtues ovec goût et vous ne déptosserez pos les limites de votre budget.$50.00 U.J ne coupe impeccable qui met ej valeur les nouvelles silhouettes du printemps, et un fini soigné.Remorquez bien les lollies cintrées, les honches coquettement orrond\u2019es, les lignes amenuisantes et tous les detoils de finition, Nous illustrons deux modèles d'une importante collection en loinoge importé .ne monquei pas de foire une visite chez Morgan, A gauche : en gabordinc de laine worsted .col et revers piqués à lo main ., petites fronces en diago.nole sur la jupe et fermeture-éclair ou dos.En bleu, marine, gris ou wisteria.Toilles ; 10 ô 20.A droite : en loinoge lissé en diogonole .joquette boutonnée de sept boutons .et garniture de boutons identiques sur les poches en forme de croissants.Jupe évasée.Choix de beige ficelle, gris, bleu de mariée ou noir.Toilles : f 0 à 18.ECRIVEZ \u2014 OU TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.RAYON DU PETIT BUDGET.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON I Chandails De gauche à droite : A\u2014Corsage boulonné .col Claudine en bleu pôle, lilas et gris brume.Tailles : 14 à 20.B\u2014Cordigon reversible .manches chauve-souris .blonc, marine, bleu pôle et jaune.Tailles : 1 4 à 20.C\u2014Col roulé .sons manches .royé horizontal.En violet, lilas et blanc .blanc, bleu et marine .brun, beige et soleil.noir, gris\u2019 et blonc.Tailles ; 14 à 20.Jupes De gauche à droite : A\u2014Poches crevées en diagonale .pli devant et derrière.En beige, vert mousse, bleu, beige ou violet.Tailles : 12 ô 20.6\u2014Trois plis creux devent et un derrière.En beige, vert mousse, bleu, tan ou violet.Tailles : 12 à 20.\u2022 C\u2014Modèle e seise \\ét,,,\tveit mouneg bleu, tan ou violet.Tailles ; 12 à 20.M.- -4 ECRIVEZ _ OU TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.RAYON DU PETIT BUDGET.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON ! enôemi Coquette combinaison en tricot de nylon $5.00 U n Qchof de budget à ce prix .et un vete-ment coquet et ravissant ! Modèle seyant avec empiècement moulant ou diophrogme et délicate garniture de dentelle en tulle en nylon.Bretelles ajustables et coutures doubles pour une plus longue durée, Tailles : 32 o 40; en blanc, bleu, rose pôle et noir.ECRIVEZ \u2014.OU TELEPHONEZ PL 6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.RAYON DU PETIT BUDGET .AU TROISIEMi AUSSI A SNOWDON f MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON HENRY MORGAN & CO.LIMITED Ceux qui préfèrent le qualité Tobtiennent toujours chez M.organ ~ PL 6261 MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON 6 lA PRESSÏ, MONTRIAU VINDRÏPI 1w RIVRItR 1«î Tendances printanières \" -At '\t'.Problème de l\u2019éducation des sourds Nouvelle offensive de lo charité iMme Spencer Tracy, présentement à Montréal, expose ses vues.La futilité n\u2019est pas l\u2019unique apa-nage de toutes les femmes de la capitale du cinéma, fort heureusement ! Mme Spencer Tracy, descendue, hier, à la gare Windsor pour un court séjour dans la metropcne, offre un splendide exemple de philanthropie, de dévouement, de cou- cage.\t.\t, .La cause chère a son coeur 7 Le problème de l'éducation des enfants atteints de surdité, parce que mere elle-même d\u2019un fils sourd, .John, elle ne se contenu pas de contribuer a son développement normal, mais mit ! toute son energie et son expérience !au service d'autres femmes placées (dans le même cas qu\u2019élle.i Pour parvenir au but quelle s e-tait tracé, elle fonda à Los Angeles.ICalifornie, en 1942.la Clinique John ÎTraey, née pour parer à la lacune 'de tout moyen d'éducation, non scu-llement pour les jeunes sourds, mais surtout pour les parents de ces enfants.C\u2019est ce point d\u2019abord que jla directrice de la- clinique avait en jvue lors do la fondation, \"Le problème de l'enfant sourd, dit-elle, .est lié à- celui des parents et inversement\u201d.Nous demeuronsg! les champions! comme moyenne taus les employé» quelque industrie, en'j-epris« commerciale ou services gmiverns- j 'mentaux que ce soit Je suis sûr que f,c'est avec le même empressement ue les années dernières que chacun e nous répondra à cet appel.L'objecüf fixé cette année pouir Hu mnirâ\tvll'le est à peine plt^ fvior a orare au.moire\tcelui de l'an dernier.Il fonctionnaires pour la campagne (le la Fédération siéra encore dépa^, j'en ai 3a certitude.\"Champions nous fûmes, cluampions nous demeurons-\" M.'Touslgnant a rappelé que la de^i emt\" |j»ouscriptàon globale epiloyés \u201cChampions nous fûmes, cham- municipaux s'est chiffré l'an dernier pions nous demeurons\u201d.\tpar $42,000.soit une moyenne de M C\u2019est là le mol d\u2019ordre que S.H.Ipar personne.Il a exprimé l\u2019espoir le maire Camillien Houde a trans-i qu\u2019une somme au moins «t«ssi forte mis aux représentants des divers Isera versée cette année aux 33 oeu-services mtmicipaux, hier après-!v-rcs de la Fédération, midi, à l\u2019occasion du lancement bf-\tcirouard et Lauzon ont *us,sl porté brièvement la parole, souli-\u2018ilii ficiei de la 20e campagne de la Fédération des oeuvres de charité -\t, ,\t,.i canadiennes-françaises parmi les Sttant\tcondjlions particulière employés de la ville.\timent difficiles dans lesquelles se ¦\t\u201e\t,\t.\t.idéroulera la prochaine campagne.MM.Paul Gurouand, préadenit ge-|Cependant, ont-ils dit, les premiers néral de la campagne 1952 de lajrapoorts sont ti-ès encourageants.Fédération, Léonard Lr.uzon.prêta-;La 'Fédération demande oetle an-dent de daaction des employes, et $1,250,000; c\u2019est un strict mini- lancement de la campagne de la Fédération de» Hier aBrèi-miel, $ l\u2019h.îtai de ville, i l\u2019occasion du - ¦ r oeuvre® de charité canadiennes-françaises parmi les employés municipaux, le» dirigeant» de la Fédération ont ren^ntré.les représentants de.divers services qui\tDevordlree leurs compagnons de fravail.On remarque, 1ère f'9|Xfi/il\tuJ mairL fééiir ùc-f^ral la fédération* Paul GIrouard, president général de la campagne 1952, S.H.le maire 'cirKlî\t.\u201cd'Ti,on r-é.îdo'n.'dî 1.Soof;«\" \u2022-ployi, .A\u201ed«.J.Td.\u201en.n,, président du comité d\u2019organisation de la campagne chez les employés municipaux.M.Altert Doyon, directeoiir gfeéraJ de la Pédénation, ont rencontré per-sonnellement les auxiliaires de M.Aiiidré-J.Toufidgnant, président du comité d\u2019organisation de la campagne chez les emploj-és muraci-, paux.paTimi le^uels on, remarquait tes dirigeants des divers giroupe-menls syndics.'.ir, \u201cLa générosité des emplo,vés tnu-nicipaux envers nos oeuvres est devenue proverbiale, a dit M.Houde.Je suis li-ès Ler que nous dépassions mum, ont-ils insisté.S\u2019il n\u2019est pas atteint, il faudra opé!\"er des coupes dans le budget de certaines oeuvres.Convaiescence sn Suiss» Londres, 1er.(APPl \u2014 La princesse rovale, soeur du roi George ¦VL .se rendra bientôt en Sui^ pour y passer une quinzaine de jour* às convalescence, à la suite d\u2019une crise d\u2019arthritisme.La Clinique John Tracy La simplicité et le charme incarnés, Mme Tracy a défini elle-meme hier matin au cours d\u2019une conferen ce de presse tenue en l'hôtel Moni-Royal, le but de son oeuvre entièrement bénévole: encourager et gui- der les parents de sourds, les aider,- - -\t-\t.\t,\t\u2022, \u2022* dans l\u2019Æucalion et le développé- Ionie française de New-York était les obsèques simples de Mlle Anne Morgan victimes et qui les c-crase comme \"a-jCentre commercial rement un peuple la été dans Ihis- New-York, 1er, (AFP) \u2014 Une foule nombreuse et émue, où la co- De» manche» volantes\u2019 en forme de cloche sont l\u2019apanage d une création printanière, présentée à New-York ces jour» dernier» par Maurice Rentner.Baptisées manche \"Punchinello\u201d, elles caractérisent cette élégante robe, exécutée dans une soie marine pastlileu de blanc, par ailleur» de lignes empreinte» de iimplicité.Uns épouse de guerre allemande où ils s'étalent^ rencontrés en malade, de retour dans son pays Staubing, Allemangnc, 1er (BUP) \u2014 Marie Legault, épouse de guerre du sergent Albert Legault, d'Elma, Washington, est de retour en AUe-jTiagne, son pays qu\u2019elle revoit probablement pour la dernière fois.Atteinte d\u2019une maladie incurable, cette épouse de guen'e et son mari ont fait une envolée de 7,000 milles afin que ia jeune femme voit ses parents.Le sergent Legault a reçu un congé spécial de 60 jours de la ba.se aérienne de MeChord, Wash., 1946 et épousés en 1948.Assemblée du comité féminin du Royal Edward Laurentian L\u2019assemblée annuelle du cornité auxiliaire féminin de l\u2019hôpital Royal Edward Laurentian aura lieu le mardi 19 février, à 3 h.p.m., au Kildonan Hall, 3415.rue Redpato.A cette occasion, le conférencier invité sera le Dr George-F.Davidson.sous-ministre de la Santé nationale et du Bien-être sociale \u2014 (Communiqué) CHEZ PERLEY - CE SOIR ET DEMAIN .V Wf ENCORE UNE JOURNEE D'ECONOMIES DE VENTE ! belles îourrures ment de ces enfants, .spécialement ceux d'âge pré-scolaire, ahn de les préparer à vivre un jour une existence normale.\t,\t, La Clinique John Tra(:y cherche à atteindre ce but de diverses façons: école maternelle, cours pour parents, service de consultation psychologique, cours^ par correspondance, sessions d'été Mme Tracy prolonge l'action bienfaisant» de cette clinique en donnant des .séries de conférences dans t(>utes les parties des Etats-Unis.L\u2019ecole maternelle, facteur puissant pour l'éducation de l\u2019enfant d\u2019àge préscolaire.est une espèce de laboratoire, une école de démonstration pour les parents où ces derniers peuvent se familiariser avec les méthodes propres à enseigner a l\u2019enfant à communiquer avec le monde extérieur.Méthode orale Faisant abstraction de l\u2019alphabet conventionnel par signes habituellement montré aux jeunes privés de l\u2019ouïe, Mme Spencer Tracy préconiM exclusivement la méthode orale, méthode consistant en l\u2019enseipiiement du langage paf l\u2019imitation.1 association d'idees et par la lecture du mouvement des lèvres.En même temp.s, Mm* Tracy s e-lève contre l\u2019habitude d'accoler le mot .muet à celui de sourd.Seion elle, la presque totalité des enfants naissent avec des cordes vocales parfaile.s et seraient en mesure de .parler s\u2019ils pouvaient entendre.L\u2019enfant normal apprend à parler parce qu\u2019il répète les .sons qu\u2019il entend.Le même principe d'imitation est à' la base de la méthode orale.\u201cLa méthode n\u2019est assurément pas parfaite, d'ajouter Mme Tracy, mais elle permet à Tenf-ant de communiquer avec ses semblables, de les comprendre et de s'en faire comprendre\u201d.La surdité peut être congénitale, par suite de causes diverses dont plusieurs ne sont pas encore bien largement reîzrésentée, a assisté hier matin ajiix obsèques d\u2019Anne Morgan qui ont eu heu dans la vieille église épiscopale de Saint-Georges, qu\u2019elie aimait fréquenter autrefois, quand, jeune fille, elle habitait encore la maison familiale des Morgan, en bas de l\u2019avenue Madison.La cérémonie fut extrêmement simple, comme elle l'aurait voulu et comme le voulait également le cadre nu et pre.sque ascétique de l'église, où seuls les drapeaux américains et français apportaient quelque couleur.La famille avait d\u2019ailleurs veillé à ce que organisations et personnalités fraûçaises soient placées partout à égalité avec les autres, respectant ainsi Tamour bien connu de la défunte pour la France, qu\u2019elle appelait sa seconde patrie.On sait qu\u2019Anne Morgan, pour les immenses services qu\u2019elle a rendus à la France pendant les deux guerres mondiales, avait été déconee de la Croix de guerre, puis faite commandeur de la Légion d\u2019honneur.toire du monde.\t.C'est pourquoi, si jamais un devoir impérieux s est impiosé a la conscience universelle de reparer dans la mesure du possible le mal, aussi injuste qu\u2019immérité, cau.se a un peuple innocent et.pac.fique par le conflit des grandes puisa.nces, c est bien dans le cas de celte pauvre Corea, piétinée, déchiquetée, prostrée, im-nuisante à se protéger conhe son malheur, comme elle le sera a se relever de ses ruines une fois la guerre terminée.\t____ britannique ouvert dans la métropole Mlle Andrée Berty à la Société d\u2019étude MontréaljBermudes par voie maritime Le capitaine R.A.Clarke, gérant général de la Canadian National\u2019 (West Indies) Steamships, a annoncé, hier, les départs qui s\u2019effectueront au cours de la sai-.lon 1952 des ports de Montreal, Halifax et Boston, pour le.s Bermudes, les Iles du Vent et Sous le Vent et la Guyane anglaise.Le premier départ s\u2019effectuera, le Î9 avril/-par le \"Canadian Cruiser\u201d.On prévoit, cette année, un départ environ tous le.» dix jours.La flotte de la compagnie comprendra encore le \"Lady Nelson\u201d, le \u201cLady Rrxjney\", et les trois navires à moteur; \"Canadian Cruiser\", Cara-dian Constructor\u201d et \u201cCanadian Challenger\u201d.Il y aura aussi un service des marchandises d'une douzaine de jours pour Nassau et la Jamaïque.Les croisières de 5 jours entre M.Lewis J.B.Forbes, président de l\u2019As&ociation canadienne des agents et manufacturiers britanm-ques.a ouvert officiellement, hier, le centi'e commercial britannique, situé à 1437, rue Mackay.Comme on le sait, l\u2019Association canadienne des agents et manufacturiers britanniques a été formée, en mai 1951, comme moyen de coordination (les diverses organisations s\u2019cxxnipant du progrès commercial et industriel entre le Royau-me-ni et le Canada.Un autre centre britannique est ouvert à Toronto et l\u2019Ass(x:iation espère, dans un avenir prochain, en installer un troisième pour l\u2019ouest canadien.\t, Les Centres commerciaux anglais sont dirigés par l\u2019Association canadienne des agents et manufacturiers britanniques, en collaboration avec la Fédération des Industries britanniques, l\u2019Union nationale des manufacturiers, le Conseil d\u2019exportation du dollar, le Conseil écïossais et le groupe des Industries du nord de l\u2019Irlande, récemment constitué.A Montréal, le gérant des bureaux du Centre commercial britannique est M.Arthur Laing, M.B.'E.perspécl-eur de douanes à sa retraite et citoyen bien connu dans la métropole.Four célébrer le centenaire de Vincent d\u2019Indy, la Société d\u2019étudel \u2014\t, ^ et de-conférences a invité Mlle An-j Montreal et Boston se continueront, dréc Berty, 1er prix du Conserva-! Egalement, en vertu d un accord en- toire de Paris, à parler de ce grand itre la Canadian National Steam-musicien, lors de sa réunion de mardi pKichain, le 5 février.Mlle .ships et Air-Canada, les passagers' à destination des Bermudes et des' Antilles ont le choix de la route maritime oU de la routa aériçnnei dans l'un ou l\u2019autre sens.\tI Berty, une spécialiste de la confé rence-récital, est attachée particulièrement à la cause de la musique française.Elle illustrera au piano la causerie qu\u2019elle a intitulée \u201cUne rencontre de Tart et de la foi : Vincent d\u2019Indy\".Ce récital-causerie aura lieu à l\u2019hôtel Windsor à 3 h.et le public est admis.(Communiqué) NOUVELLE GAMME PRINTANIERE DE ROBES DE JERSEY PURE LAINE Ces jerseys qui orrivent de nos ateliers de Londres sont toujours dons la note.Teintes populaires du printemps Illustré : l'un des sept nouveaux modèles.S35 l»i.6-5387 MAISON JAEGEfî.682 ouejf, rue Sfe-Catherlne Ovrert tws fes fours de 9.30 heures du moim è 3 30 heures de t\u2019après-midi, f compris mercredi et samedi Rien de trop bon pour lui ?définies ou se développer progrès- -¦\t^\t, sivement ou survenir à la-suite d'une 13 I AI'PP Pfl maladie infectieuse.Selon des sta-\tV/Ui vu li.stiques environ .Sri des enfants d'â7e scoîaire seraient atteints de surdité à des degrés divers.Une vie pleine Le dévouement de Mme Tracy à pâture aux.SUITE DE LA PREMIERE PAGE 20% > 50% DE RABAIS Choix considérable de superbes manteaux de fourrure.Les fourrures de la meilleure qualité et les plus riches modèles pour votre argent ! Venex voir et comporex.Les valeurs de Perley sont inégalables ! MANTEAUX de FOURRURE ant.259.el 275.la cause de l\u2019éducation des sourds lui a valu, en mai 1951.la décoration de la Hearing Advancement Award, décernée Tan dernier à M.Bernard Baruch, et un doctorat en science accordé par runiversité Northwestern.Née à New Ca.Hle, Pennsylvanie, gran-des puissances victorieuses, fasse naître l\u2019intention de restaurer une Corée libre et indépendante.Hélas ! Ces- velléités n'ont abouti qu\u2019au -pi'étinement d'un peuple sans défense par ras.souvissement dos haines qui déchirent le monde contemporain.Même si le déclenchement de oc FIELDS O\u2019 CLOVER _\t7\tJ\t,,\t_A \u2018\t01 1C UCViC» 1VUC111CliV ViC KK Louise Treadwell a b\"lle elle-me-;^\tapparence, l\u2019inva- me sur les scenes avant son maria-Corée -du sud par la Le beurre Fields O\u2019CIôver apporte à ge avec Spen-ccr Tracy.Deux enfants sont n-és: John, qui a m-ainle-nant 27 ans et mène une vie tout à fait normale, et Louise, 17 ans.La cUniqu-e, installée d'abord dans une vieille annexe de l\u2019université Southern California, occupera en mai un superbe édifice qui répondra aux besoins grahdissants de l\u2019oeuvre.A Montréal, Mme Tracy a parlé à l\u2019heure du déjeuner au Mackay Institute et, hier soir, elle a prononcé à la Montreal High School une conférence ouverte au grand public sur \u201cLes problèmes de Tentant d'âge pré-scolaii\u2019e\".Durant l'avant-midi, elle a visité la classe maternelle pour jeunes sourds ouverte à l'école Aberdeen, rue Saint-Denis, ainsi que l\u2019Institution des sour-dos-nmeltes.\u2022\tMOUTON, agneau traité \u2022\tSEAL BRUN, lapin teint \u2022\tSEAL GRIS, lopin teint \u2022\tSEAL FRANÇAIS, lapin teint \u2022\tCHEVREAU GRIS \u2022\tLAPIN BRUN, teint \u2022\tMOUTON CHINOIS GRIS \u2022\tJaquette» cl cape» en taupe Magnifiques valeurs dans chaque fourrure L\u2019irrlgat\u2019on dan» l'Ind* \u2014C'e-st TInde qui possède le plus vaste système d\u2019irrigation agricole.Cette irrigation couvre plus de 50,000,000 d\u2019acres.Corée du nord, cela ne fut qu\u2019un trom.pe-Toeil dont personne n'a été dupe.Car œ n\u2019est pas la faute des Coa'éena s'il y eut deux Corees au lendemain de la guerre mondiale.Cette division du pays en deux Etats purement faoüces, de part et d\u2019autre d\u2019une frontière inexistante, était déjà le fait de grandes jmis-sanees qui, dès ce moment, écla-boussaiant de leurs querelles les petites naUoins et se défiaient en Corée, comme elles continuent de se défier en Indo-Chine, en Malaisie, en Indonésie, dans les Balkans, en Allema.gine, à Berlin, partout dans le monde.votre famille les bénéfices ïlobe Irréparable Injustico Mais de tous les points du où ils se lancent des défis, la Coaee est le seul où TF-st et l\u2019Ouest en sont venus directement et collectivement aux prises.C\u2019est ce qui fait la cruelle, l\u2019irréparable injustice de cette guerre qui n\u2019est pas celle des Coréens, de cette guerre dont ils cieux aliment sain, énergétique, à la saveur délicate et fraîche.Il est excel» lent pour les tartines et idéal pour toutes les exigences de la cuisiné ou de la table.En effet, le beurre Fields O\u2019CIover est ce que vous pouvez acheter de mieux \u2014 du beurre de crémerie, première qualité, provenant des plus riches régions laitières du Canada.Poulets légers délichux Steinberg, grâce à un soin scrupuleux joint à une réfrigération continue, lui conserve à la fois sa saveur fraîche et sa valeur nutritive \u2014 deux facteurs qu! en font un aliment sain et appétissant.Manteaux en Dos de Rat Musqué Manteaux en Patles de Mouton Manteaux en Mouton de Perse .Manteaux en Mouton de Perse .Seal Hudson (rat musqué teint) .Caracul Brun (teint).-.Manteau en Chat Sauvage Rasé Ecureuil Brun (teint).Manteau en Ecureuil Gris.1095.Manteau en Loutre Rasée.Jaquette en Vison de Ranch .Manteau en Vison Sauvage .Manteau en Mouton Perse Grh .Rcg.\tVente 459.\t359.359.\t299.750.\t489.895.\t595.695.\t495.750.\t495.895.\t695.895.\t689.1095.\t895.1795.\t1295.3500.\t2600.5500.\t3950.895.\t695.1095.\t795.FACILITES DE PAIEMENT Un léger dépôt retient la manteau de votr# choix FCKtRRURES f Sainte-Catherine ouest AU COIM DI LA MONTAGKt au be.urre Fields L«s poulet» léger», bien en chair malgré leur Qro*»eur, »ont d« cuisson plu* rapide à la paire, qu\u2019un teul gro» poulet.Une rôtiïsoire découverte, contenant un gril, auure une cuisson uniforme, laquelle demande environ 50 minute» par livre, dan» un four à 375 F.Ce* Information» proviennent de la Section de» consommateur» du mlnlftère fédéral de l\u2019Agriculture.- 4 ¥ Goûtez sans tarder O\u2019CIover.FRAIS DE LA CREMERIE PREMIERE QUALITÉ Moule 1 1b J- i magasinage fomilial ouyertf mesotini magasins LA PRESS!, MONTREAL, VENDREDI Wr fIVRIER IRSJ 4 '\u2022¦ , 'ÙP^ % Mile Hélène Duquette, fille de M, et de Mme Roma Duquette, de Côte-de*-Neigc8, et M.Gilles Chénier, fil» de M.Gaston Chénier, décédé, et de Mme Chénier, de Viiie Saint-Pierre, dont le mariage sera béni le 4 avril.\t(photos Garcia) Mlle Thérèse Dallaire, fille unique de M.et de Mme AlfretT Dallaire, et M.Paul-Emile Légaré, fil» de M.et de Mme Henry Uégaré, dont le» fiançailles ont eu lieu récemment (La Photographie Larose) Oeuvre de la Soupe M.et Mme Maurice Nantel photographié» à l'aéroport de Dorval au moment de leur départ pour le» Bermudes, à l'issue de leur mariage célébré, hier matin, en l\u2019église de la Nativité de la Sainte-Vierge (Hochelaga).Avant »on mariage, Mme Nantel était Mlle Georgette Bujold, de Bonaventure.(photo Air Canada).dreau, Arthur Bonin, Thomas Pcl-iletier, J.Crevier, R.Hébert, J.Pi-llon, L.-A.DumO'nt, A.Boucher, i Gustave Perrault, J.Lalonde, Eugène Deemaiiais.N.-G.Bannantyne, N.Beauchmap, F.Roby, C.Hurtu-bise, N.Pagnueio, A.-A .Préfontai-'ne, G.Iiapensée, R.Reeves, M-l-IaiTy.R.Mongcau, M.Trudeau.N.David, Arthur Gariépy.P.Danse-reau.J.Chaput et À.-R.Sainte-Marie.\u2014Mmes Lucien Gendron, Georges Landreau, R.-O.Grothé, N.-A.Timmins, L.-Emery Beaulieu.Pierre Charton, W.E.Morgan, Alfred Forest, Sarto Fournier, Ravmond Eudes, Redmond Roche et Gérard Delage seront les invitées d'honneur de la partie de cartes qui aura lieu le mardi 12 février, à deux heures, au Ritz-Carlton, en faveur de l'Oeu-vre de la Soupe.A l'heure du thé il % y aura parade de mannequins.Ont assuré leur concours aux dames organisatrices: Mmes Raymond Dupuis, J.-A.LefVançois, L.Lymbumer, A.Jutras.M.-A.Cor-beU, ,T.Chapdeleine, S.-E.Tessier, A.'Vermette.E.Barbeau.P.Gauthier, Charles Plante, L.-G.Gau- Bal de Galien \u2014M.et Mme Hervé Nadeau ont accordé leur patronage au bal am nuel des disciples de Galien aui aura le samedi 23 février, dans les salons de l\u2019hôtel Windsor et qui réunira plusieurs personnalités du monde pharmaceutique.*\tï- - ' .'m Monique Jalben, fill Jalbert, et do Mme co.Tîmissalr« du Pakistan et de la bégum Mahommed Ali, qui partiront incessamment pour Washington, ou Son Excellence, a été nommé ambassadeur aux Etats-Unis.\u2014L\u2019ambassadeur des Etats-Unis et Mme Woodward doivent se rendre à Québec, en fin de semaine, I)our l\u2019inauguration du nouvel immeuble consulaire, en cette ville.Des invitations ont été lancées pour une réception qui aura lieu, le mardi 20 février prochain, à cette occasion.tournée à Arthabaska, ap;rès avoir paesé quelque temps à Québec, chez sa mère, Mme David.Champoux.\u2014M.et Mme J.-Ennile Beaiuva'is sont partis pour les provinces de l\u2019ouest.\u2014Mme Jean-Paud Gaùipeaiult a reçu en Thonneuir de M.Arthur Grimeaux qui a été l\u2019artiste invité au concert diu Cercle Musical des Femmes, maaidi soir.Québec -gouvai- province, l\u2019hon.Gaspard Fauteux passe quelques jours à New-Yoïrk.\u2014M.et Mme P, \u2019l'uMor Hant ont piris l\u2019a-vion, mercredi, ixxir un Un sùiiper canadien à Ville Mont-Royal Le mercredi soir 6 février, à sept heures, le Cercle Social Féminin de Ville Mont-Royal Inc., donnera son soujxir annuel du bon vieux temps voyage de quelques mois en France.Ce souper aura lieu à l'hôtel de \u2014Mme Marcel Garneau est re-l ville, de Ville Mont-Royal, 90 ave 'W' \u201c Mme Armand Valois, président* du comité de réception dan» l\u2019organisation du dîner annuel du bon vieux temps qui aura lieu le 5 février, à sept heures, sou» le» auspices du Cercle Social Féminin da Ville Mont-Royal, en l\u2019hôtel de ville, avenue Roosevelt.\u2014 (photo Garcia).Mlle Mariette Caron collabore X l\u2019organisation du bal de» disciple* d'Esculape qui aura Heu t* 23 février, au Rlte-Carlton.(photo \u201cMorin Portrait\") nue Roosevelt Mme Armand Va lois, présidente du comité de réception, annonce que ce souper sera servi suivant la bonne vieille tradition canadienne-françai-se : nappes à carreaux, chandelles, orthestre d\u2019antan dirigé par Roger Parent, vieilles chansons canadiennes-françaises, etc.Des mouchoirs rouges seront distribués à tous les invités et les hommes recevront des e pipes de plâtre ainsi que du tabac.Les recettes de cette soüée per- mettront au Cercle Social de continuer son oeuvre charitable.Le» personnes qui assisteront à cet événement seront reçues par Mme Jacques Melançon, présidente honoraire, «i Mme E, Lacroix, présidente.autres membre» du comité exécutif sont: Mme Arthur Dansereau, premièr»- vice-présidente; Mme .J.-R.Latreiüle, deuxième vioe-présidente; Mme Roland L'Espérance, secrétaire; Mme Arthur Laporte, trésorière.Les membres du bureau de direction sont: Mmes A.Valois, L Langlois et Yvon Comiré.Mme Hector Fontaine s\u2019occui» de la publici'té de cette soirée.i I M.Gaston Mérineau, fils de M.et de Mme H.\u2018 Mérineau, dont le» fiançailles ont été bénies récemment par le R.P.P.-E.Charbonneau.L.C.Mather, T.R, Meighen, Celia Molson, Mlle Eleanor Momee, Mmes Deane Nesbitt, J.Aird Nesbitt, H.M, Pasmore, I.H.Peck.F.I.Peverley, Phillipe Roy, Duncan Stewart, Walter M.Stewart, Mmes Déplacements \u20ac ¥ '» .J'».-4.,-\t^ '4 Mlle Micheline Forest, fille de M.et de Mme Louis Forest, de Hull, et M.Jean-Raymond Saint-Cyr, fils de M.et de Mme Wilfrid-D.Salnt-Cyr, également de Hull, dont le mariage sera célébré, dans l'Intimité, le lundi 25 février, en l\u2019église Saint-Jean-Bosco, de Hull.\u2014 Le très hom.juge et Mme Thi-baudeau Rinfret, d'Ottawa, passeront la fin de semaine*à Montréal.Le lieutenant-colonel Pierre Sévigny est revenu de Québec où il a été pendant quelques jours, L\u2019hôte de ses parents.Thon, juge et Mme Albert Sévigny.\u2014Son Eve.M.A.H.Lovink, ara; bassadeur des Pays-Bas, accompagné ide M.Eric W.Morse, d'Ottawa, passera la fin de semaine à Ja-sper-en-Québec.-M.et, Mme W.Harvey et Mlle! Gertrude Bethell passeront la fin' de semaine à Quebec, les invités de M.et de Mme J.Pawling.\u2014M.et Mme Philippe Bouchard, do Grande Baie, en route pour la Floride, ont passé quelques jours en ville, les invités de M.et de Mme Donat Thibault.\t_ -Mlle Daisy Rousseaux.d'Ha-\tau^ milton, est actuellement à Montréal, j J.C.Lynch ^ a Mme .\t.l'invitée de Mme Arthur Morrice.| WeUm^om Gapet Strong et John Taylor.Soirée dansante \u2014 C\u2019est ce soir, au pavillon Sir Arthur Currie de l\u2019Université McGill qu\u2019aura lieu le bal .organise par les officiers et les cadets des trois armes.Bal annuel \u2014Le bal annuel des Corps mé dical (R.C.M,M.C) et dentaire (R.C.D'.C.) de l\u2019Armée de réserve aura lieu le vendredi 15 février, à dix heures, aux casernes, rue Saint Urbain.L\u2019organisation _ de cette fête mondaine a été confiée au ma jor R, E.J.Place, à Mme Paul DE CHEZ BIRKS 250*^ m Bal de Charité \u2014Le Bal de Charité aura lieu le vendredi 8 février, à l\u2019hôtel Mont-Royal, sous le patronage de Leurs Excellences le vicomte et la vicomtesse Alexander de Tunis.Le comité chargé de l\u2019organisation comprend les personnes suivantes: M.H.-C.Mac\u2019Dougall, président du bal, lady Meredith, Mlle Mona Prenfice, Mmes Sidney Dawes, Earle Spaf-ford, A.-Murray Vaughan, Thon.-Mme J.-R.Ballantyne, Mmes Peter Lain g, F.-T.Rea, Anson McKim, Norman Prentice, Philip MacKenzie, Mmes 'r.-H.Atkinson, W.-A.Bishop.Mmes John Bourne, Leys Brown, R.H.Craig, A.F.Culver.T.'C.Darling.B.C.Gardner, Aubrey Geddes, G.Blair Gordon, J.E.Harrington, A.C.Hay.Duncan Hodgson.Maurice Hodgson, H.C.MacDougall, W.D.McLennan, Murray Mather, N.La SainUValentiii Entrez dans l\u2019esprit de la fête de la Saint-Valentin par l\u2019achat d\u2019une bague de fiançailles à diamant Birks.C\u2019est là la plus belle e.xpression d\u2019un doux sentiment.Paiements budgétaires ai désiré BIRKS BIJOUTIERS : I50vrosrTf yrfiontoi sPiciAL^vroeyrs VfMOffFDf 1200 chemises blanches pour hommes Spécial en vedette samedi 3 pour 8.99 chacune 3.10 Spécial en vedette samedi Sous-vêtements pour hommes 3.98 Chemrses blanches de belle qualité, ccnfec-tionnées par des fabricants réputés.Modèle o ool tenant, à empesage permanent et manchettes boutonnées.Broadcloth .ne coton sanforise et mercerisé pour plus ce durée Encofures 14 à I^Vj.Manches 33\u2019' o J5\".ARTICLES POUR HOMMES IMT 228), AU REZ-DE-CHAUSS'E, CHEZ EATON irrNoirFPi Réq.4.59 à 6.00.Séries incomplètes de toilles \u2014 à rabais pour sofdler ! Confection de fabricants de renom; carrusoles et caleçons Turnbull en laine ro.ige, pour le skieur; cannsoles-pullover et caleçons l(onqs Krov en laine pré-retrècie (ces càemiers modèles légèremont imparfaits).Camisoles: tailles 36 à 44 dans le qrcwjpc.Caleçoris; 32 à 44 exceptés 1^8 et 401.ARTICLES POUR HOMMES (MT 228), AU REZ-DtrCHAUSSEE, CHEZ EATON (ouvre-malelas en plastique durable Spécial \u2022n vadetta tamedi Chacun 1.69 Plastique transparent .couvre le dessus et les cotés seulement des matelas ô ressorts Prxtr titr stniples - r eu doub'e.' nez vorrç cr-nman-fe niamte-\u2019ant.Mt\u2018!L\u20195 AtTX-.LEl MT î;;' AU UX-fitXMAUttil.CHU UTQA ÂHrayants tabliers de plastique Paletots pour garçons Spéciol\t^ en vedette samedi JBT \u2022\tÎg0 Rég.14.95 et 19.95.Solcte de fin de saison.Confect((xt (de tiss(.rs loine et coton, meltons tout laine, tweeds, etc.Modèles croisés, à ceinture ou martingale.Teintes de marine ou de brun dans le groupe.Tadés 6 à 1 2, Solde dtr ventes précéoentes \u2014 profitez de ;ette offre exceptionnelle ! VETEMENTS POUR GARÇONS (MT 232), AU DEUXIEME.CHEZ EATON Indispensable dans tout intérieur ¦\u2014 profitez de ce prix spécial.Pinceaux de bonne qualité; soies ourabies, montées sur caoutchouc.Largeurs I Vz\" et 2 Tz\".Signalez PL.9211, Commandet ds la Villa PEINTURE (MT 274), AU SIXIEME, CHEZ EATON Paletots-tempête pour garçons 7.99 Spécial en vedette somedi Solde de ventes orécédenles, Ces paletots proviennent de séries plus coCiteu^s que les prix mentionnés ci-dessus.Gabardine de coton (XJ de rayonne irtipetméabilisées; doublure de matelassé et col de mouton (mouton teint).Tailles 24 o 36 dans le groupe.Paletots-tempête, rég.19.52 et 19.95 à sofoier à 12.95 VETEMENTS POUR GARÇONS (MT 232), AU DEUXIEME.CHEZ EATON Spéciol en vedette samedi 29 Tabliers à la taiüe en un g-and clicix cfe motifs et feintes, Pri.v exoeptioone^lement ba« Ernnemiseï ! Artides pour le menuisier amateur Mèches pour vilebrequins \u2014 Modèle standard; ocier de bonde qualité.Spécieux en vedetfe somedi, Rég.65 \u2014 grosseur 5/16'' ______ Ch.¦\u2022TsJ Meules pour aiguiser.R_éa._3.00 Un modèle qu[ se fixe ô l'établi ou moyen d'un crampon.Meule de 4\" de diamètre.Spéciol en vedette samedi, 3.75 .7/16\".grosseur ., Ch.MENUS ARTICLE» MT 222 AU RU-BI-CHAWAtl «r Zil' CHU UVOt* 1.99 ^t.EATON C?m,tei Etau d'étobli \u2014 Fabrication d'acier résistant.L'étau se fi*e à l'étabfi par un crampon.Mâchoires larges de Z\u2019/z\".Spécial en vedette samedi, chacun 1.69 LE MAGASIN heure FERME À LE SAMEDI HEURES D'AFFAIRES ; 9 H 30 A 5 H 30 OU LUNDI AU VENDREDI Recherchez ies étiquettes \"SPÉCIAL NON ANNONCÉ ' Par tout Ir magasin samedi matin \u2014 elles indiquent des économies exceptionnelles.I ¦\t-'¦.(¦\u2022\u2019ï-r S.V.P.pas de commande^ téléphoniques ni postales Chemises sport pour jeunes gens Chemises sport de coton brossé, douces, mais résistantes à l'usure.A très bas orix pour les personnes avisées arrivant tôt.Legeres imperfections, grande économie, Sanfonsees, Coul^rs Tailles 6 à 14.\t1 QQ Spécial à l'ouverture samedi * ARTICLES POUR GARÇONS (MT 528), AU REZ-DE-CHAUSSEE, Robes échantillons de New - York Tailles junior.Fraîches robes printanières confectionnas de tissus no(dveaux; teintes dernière moce.Profitez oe cette offre s^/ale peur monter votre garde-robe pour la sa^n nouvelle ! Tailles 9 Q 15 dans le groupe.lO 95\t>95 Spécial à l'ouvcituro sansedi\td* YOUNG MONTREALER'S SHOP 'MT 24)), AU TROISIEME, CHEZ EATON Solde de robes demi-tailles Sold-* du fabricant \u2014 modèles tailleur ou l^abillé confeertion ce crép» rayonne oe belle qualité ou tissus fantaisie Teintes unies ou imprimés \u2014 pnx excepticnnellemenf bas.Pres^ CCS robes sont ce taille IS\u2019/r.\tQ Spécial o l'ouverture samedi ROBES DEMI-TAILLES (MT 541,', AU TROISIEME, CHEZ EATON Chamois importés d'Angleterre Chamois de belle quolité (peau de mouton).^ Format généreux environ 12\" x 13\".Inoisponsable fxjur le polissage dz ' terie, le nettoyage des vitres et mircirs.PiPfitez de 4 aette offre.Spécial ô l'ouverture samedi, chacun i* ARTICLES DE TOILETTE (MT 212), AU REZ-DE-CHAUSSEE.CHEZ EATON Albums pour vos disques Faites provision pour tous vos disque-.Canfecticnnés de carton robuste, à couverture aux couleurs.qeics.^^Chi^ ce 3, 4^ b çompartimsnts peur disques ce 10\" ou 12\".\t^ P®*\" ^2^ *\t9 pour 1.05 FOYER DE LA MUSIQUE (MT 250).AU CINQUIEME, CHEZ EATON Coupons tissus à tentures, Vi prix Rég.50 O 10.00 chacun.Confeclionnoz de jolis sacs, ^ssu4 cfe'tables.dessus oe bure.aux, recouvrez des co-'.issim- o pnx d économie.Faites votre choix: treis grondes tables remplies de cre-tO'nnes n motifs fleuris, re.os unis, twills, dama-.s^, etc.Longi^^ d«e vc.'gs à 2'æ verges.Spécial 0 l'ouverture samedi, chacun\t-ès ^ gouvernement conservateur comme lu pratique la Russie, mais'nationale, d\u2019incitation à modifier les! qu\u2019il aura prête serment coinme\tChurchill a facilement ,,\tj \u2022\t/\t- i# ouverneur géné.al du Canada i .^ùec, hier soir, à iiuci il millions üB DOBUtS flfiCfiS- 5 motion de non - confiance fra-| \u2022\t,\t5 ___________ ________________________________________________ ________________ _____JS le .nouveau\tnro-\tSOirBS DOUF lO COnsOm- * recourant a la vérité totale.\t; Le Canada, après consultation \u201cNe soyons pas dupes des demi-iavec les journalistes cani'diens.ad-\t¦ j ' - t- -.- j Dn sattend sous peu a une dac.'ston i Le vote sur la motion de censure horaire de ces deux | travailliste contre le gouvernement .(a été de 309 voix contre 278.Après .\t,\t! celui du mol p.-opagande, dans son's.vstèmes de gouvernement par lalgc 'r III ITÏir Qg'f'lîimol'irvïi\t;a®ns premier, à savoir l'orientation violence ou des actes criminels, eti pill ulyiylalllaliUli\t'de Topinion et de la conduite eii dc diffamation.\tL: Ih'eè\t'''.\u2018'uni ; vailliste dans Iq.¦ nouveau pro-! ûoniJ.upume c®iémonie a,gramme de rigide austérité en vue ad-'^ ure e.ude minutieuse.: du relèvement du pays.Los contribuables de ville Saint-Michel vont aux urnes aujourd'hui pour se choisir un maire et cinq Pus eux-memes.cchevins.Le.s bureaux de votation ' \u201cD n'y a rien de 'us clair qui ont été ouverts, à 7 h.a,m., fer-! I®s déclarations écrites des meront, à 7 h.p.m.\t| communistes.La doctrine de Toe\t4 1\t>,' \u2022\ti n'est pas seulement indifférente ., .\t.\t____ ____ .S\":, y 7 \u201c mairie sont j christianisme: elle est vigoureuse-irieure.s parce que les paj's du Co-t\tsm'-iinent et inexorablement antichré- minform \u201cempechenf\u2019 les nouvelles tant, ei m.Adélard Boisvert.\t, tienne.Toute la philosophie commu- d'être transmises en toute liberté.A Téclievinasre les eontrihnnWioc nistc e.st diamétralement opposée à' L'orateur s'est dit loin d'être ccr- sairBS pour la consommation au pays.le-s salaisons du Canada.'?no.mbre de speeialirtes et de Ma_^.-ey prêtât serment dams l\u2019a ma-|forc'e'^*clu'''gouveimemfen\\'\u2019chu^rchnf\t®u Thôtel Mont-Royal.^ tinee et qu'il présidât l'ouverture qui a accédé au pouvoir il y a trois\tses eleet.on.h ,5 de la session dans Taprès-midi.Imois.anrès six ers\t.A-H.Duckett a etc élu presi-iî A tout événement, tout a\t«-I « -«.A\tL\tI.IN, i.VTctlUiltl.VT.Tj.; duke de 1.5-0.0ra,(^ de livres stem hier soir\t.dignité individuelle de 1 eire nu-, i-isant des extraits du compte ren-''us?\u201c\tdu.Canada, le trèv\t®\t' MercrediT les délégués ont enlen- î M A-E Chevrier serrétairp , main.Ce sont là des différences fon-idu sténographié du procès.M, Lc-'*^®\u201d;, .Thibrudeau R.nfrcf, en sa .\t^ e-abur d®, du le discours du président les rap- t trésorier; de la municipalité, a an-complètement incom- sage s\u2019est rppliqué à prouver qu\u2019Oa-\td adm-nislrateur ou de gau-, ;\u2019°J^or?om1e duP?'**?des divers officiers.\u2019dans fa | nonc4 qu6 M Pci'rc^iilt un tiarti\tsiippiimGraient toutG Us tiâvsit jamais empioyé 1g moU\tgér.Cvaî intérimaîj'p.re-1 f «\t* \u2019j\tdifférentes branches de l'industrie SS\"\t, Défense faible\tRetour prochain\ti de deux jours, qui a précédé le vote î u\tW.Harden-.S î'g ^ iGT\tJ \u2022*\t\u2022\tJ.*\t, le parti travailliste, dirisé par l\u2019an-^^^Sh ont été les conférenciers, par- 1 i\trevenir d'Annie-;cien .premier miniitre, M dement'à tour de la production du - du comme il se doit, dit-il.L avocat-\tbientôt et se rendre a son Attiee.\taitamiii ai, nmcrért n-,¦ bOCUf.du VCail.fî II TTimif.rm rtii nnr^ ^ hoii.s sommes des imbéciles si nous Il y aura, de plus, dans la région.' n® 1® prévoyons pas.\u201d \" l'échevinage, à ville\t.\u2014.élection â lecnevinage, a Saint-Pierre où le Dr C.A.Kirk land a été réélu maire, lors de la mise en candidature, et élection à la mairie de Pointe-Claire.Les deux candidats en présence à ce dernier endroit sont MM.Ernest Bélair et Claude Leiourneux.J 1\t\u201e -\t, ' -\u2014?\trendre à son Attiee, s'est attaqué au Drosframmp\tdu veau, du mouton du Dorc nî\tJ Srand soin\tde Port Hope, Ont.\td'austérité ainsi qu'aux dimfnutions! oeufs, de la volaille et de la sine pas pü^r de questions .Il\tautorités parlementaires ^di- des services de santé subventionrési\tagricole des Etats-Unis ouvert la bouche que pour appuyer;-®ut_qui.n e.5t jamais_ aiTive qu'un par le gouvernement.\t\u2018 ' M.Hall a conclu sa causerie en Etat satisfaisant de Mgr Chaumont'la ixiursuite\".'\t*\t' ' gouverneur général fût a.ssermënTé \u201d\tD'après M.Lesage, il aurait même du'il pré.'idât à Touvefture d\u2019une dit : \"L\u2019accusé a sans.doute commis se-?ion (o même jour.Election à l'Académie françaiseï Paris, 1er lAFP) \u2014 Une note rc-' mtçe à la presse a fait connaître cet- Son Exc.Mgr Conrad Çhau- un délit criminel\", |)ehdant qu'Ôatis Une situation assez analog\u2019ue Programme pour soustraire le pays à la faillite demandant aux éieveuns de porter * ;Ieur production de boeuf à 11,000,- ' :000 do têtes, pour répondre à la de mont, eveque auxiliaire de Mont- .;ie voyait aucune figure syinpath - presentee en 1940 quand ;e comte oarticFp^é artivempnt i?, àa^i^?\trie*\t^\t^ \u2018\t?n.ip a.itmiv rio i,,! .=1 r.,ri'Athinn/.fi.f accnta «f \u201e\u201e\u201e Purnop® Mtivement au débat.Ils.PaiPsc des prix, mais pe- '\u2014^ iiirmerque le programme gou-, M.Leckie du que li real, se remet actuellement des ;que autour de lui et que les amis \u2022^'-'^thlone fut assermenté et, peu nm\t_____ \u2014 \u2014 lur r\tj'.-, suites d\u2019une légère intervention ;de l\u2019avocat de la poursuite \u201criaient f.Près, le même jour, donna la \u2022¦an;- verneniemaî^ vîJ\tSan\"'que la production chirurgicale, à THôtel-Dieu de de ses farces stupides\u201d.\ttion royale à un certain nombre de nuerouf\"'\tsera abondante dans la * ch Montréal, Nous avons appris, ce aprè.s-midi qu® \"T.ô.e.adémie franç.îi-j\tmatin,\tque Son Excellence corn-\t'.-e\u2019passent\tdans\td\u2019autres\tpays.\tJ'ai- Chambres\tétaient déjà\ten session.SP a fixé au jeudi, 15 mai, la date\tmcnco\tà .se lever et\tque son «état\tme mieux\tne\tpas\taller\tvoir\tà\ten'\tC'est\tau\tcours\td'un\tcongé\tpari de la prochaine élection\u201d Il s'agit,!\test très satisfaisant.\tijuger par\t-\t-\t.-\u2022- *\u2022- dp toute évidence, rie la sucession;\tMgr\tChaumont est\tentré à Thû-\tdans mon du maréeha] Pétain.Toutcfoi.s, au-, pitat.le 14 janvier.Il n\u2019a n|é ope- ,à Thabcas Pline candidature n'a été enregi.s-; ré.tcnitcfuis.quc tdi.x jours plus\t{ tree ju.squ'à présent.\ti tard, soit le 24.';Je ne saîs~emnm'ènt les choses fe-^SêulemenT à_^ ce momerâ' lëc nfiance dy monde entier dans, que le marché sera moins abondant aetermination de la Grande-1 dans la deuxièmfv T>:ïffir» fia lQiî\u20187 f'grvT\tïzr\\/\\\\\trr-L \tOf}]\tD ^ LlZû\ty\taS -n»' f LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA .,p\t- - -.« u.> UM\tgoùver-.Si la motion de censure avait été^^orSmen't'améHorl îe^^'nrodiict?on I sage A eena .Pensez-vous que vous ncurs généraux prêtaient scrmcH adoptée.M, Churchill aurait é-é deAi^ 30 ans et que cette^a^éMnra^ .enitio?'ert>%\"outluribu^^^^^^ an\tquand le résultat a ete que l\u2019alimentation sur les fermes A7 If.;,'., a J'U ?\u2019Iff A Ht\t^ évolué, entraînant une ré- Auction du coût de production.La rindustrie du lait s adressant omectement au.x ro- d'une nouvelle tradition.Ai;;para- toire.présentant du Cominfoiin.M Le- vaut a dit un spéciaüst.', les goi\t\" sage s eena : 'Pensez-vous que vous ncurs généraux prêtaient sen avez bien fait de détenir M.Oatis au port d'nrrivée, soit à Halifa dans 1 i.solement pendant une pério- à Québec, ide aussi longue?' _ \"Nous avons déjà entendu parler\t.\t, ne choses comme le troisième de- Xlïliatinn OrirIVP nH gré, même dans dautres pays que OllUdllUII glClVe UG ceux du Cominform.Jamais nous! n avons entendu parler d'un raffi-.¦ nement comme celui-là.\u201cJ'espère que la Tchécadovaqule : liens\t._____ _______________________ ______ ________ ______________ ________ \u201e .portée 1961, ______________________ ,\t'om- , ¦.\t- aux principes! lain, président de la Fédération ca-' Uni.s\"èt\u201ddù'm'ondê\u2019'o*ccidëntarTest'\"^H\u2018î,'l, ^ livres pair per-xmne, des Natiops ume.s.a ajouté M.Læ- nadienne des protlucteurs de lait, égaiement.\u201d\ti®'' .*.^L il faudra porter ta p.o- , SkX^c en demandant à la Tchécoslo-'devant les délé^uéb de la Société\t-\t\u2014\u2014\t-\t\u2014\t> d'action animaile à 32 milliards de J vaq.uie de remettre e;! honneur la Ayrshire au Canari.;.\tî Praiiquç.Il a mit .appel à l'uni:i', ajoutant\tL\u2019hon.Paul Beaulieu\t^ entre.1600 et 1608 que\t.\tJ peare a écrit les quatre Hôte du Coii.joil.hier soir, ! hon, * tragédies de Macbeth, le P3u! Beaulieu, ministre du com- S Hamlet et Othello.\tA SUIVRE SUR LA PAGE 26\t, connu que la crise économique bri-imécar isation a aussi fait de erinris tanmque est serieuse, mais il a ajou-ipro.irès\tSranüs té aue le régime de M.Churchill I ti'\u2019mno\u2019ut nua c; \u201cmêle le favoritisme\" aux mpKiireKJ l*\tipopuiiation ri'anltérîfê\t™®^ures (.ontiniie d\u2019aq.gmenter au rythme de Aneuri,\u201d\tA,.1-\tl\u2019\u2019® 'milUons par année; si la con- ;\tî^5-!fommation est maintenue ap nl-^au' un jour.des.Toronto, 1.(BUPi \u2014 Le Canada : tion'd\u2019extrêmelgaûche'du\"par'ti\test maintenue ap niveau la poigne de fer de son pouitoH bien devenir un importa-, vailliste a repri» un thème qui lui''^^\tviande ftair person-j P\u2018'.^®°\u201cuie 11 f I lllll.S\tStSUdaid dC VÎC.mais il pas votre ma'îr'le^soii^'efle^^^urme'^sembl^-t-il choisir une façon de se distraireidiverses _\tH'Ftt lui pi Vt et q'îi est, en somme, inoffensive, sans voir son mari;-™ corres^dantes des ^ chapeau et ,s'en aller apprendre a s.ntoxiquer tout en entre Canadiens semible passer né-! L'émission est garantie par le 80 p.100 du capital .ouscrit, mais nonj payé, que les pays membres se sont: engagés 4 verser si la banque venait! à en avoir besoin.\ti Aide à décongestienner les RHUMES DE POITRINE soulage toux et bronchite! En TW'Jf- d'Appurlrr un\trupide «t ûtinMe, la rrmar^tiabSc m^iication\tl'b pénétrant!* tic Muirtwo!^ aiilf à 4*»ra\\er !.\u2022 con* ScatioDf Musttr»»!» préseutf tmL5 1^ avantAsrfa 'uoe mouebe de moutarde et voua reaniii d\u2019en faire une.Ii auflit de fnctioaaer.Demaadei MuatenU par bod aoml musteroie 'Un véritable onguent de moutarde'- part au cadran.Le procédé est simple, mais efficace, _\t.!et non de l\u2019est \u201e - Voycz-vou.s, on peut fort bien s'aimer et s apprécier entre man etjg ooo milles de largeur femme sans avoir absolument les mêmes idées et les memes gouts,'loire canadien.\u201d même heure Sans doute, se doit-on des concessions mutuelles.l \u201cOn attache beaucoup plus d'im-convient de les obtenir de gré.non de force.Je n\u2019approuve portance, dans les cercles commer-i fpmmp dans son refus de vous sacrifier ses romans-savon,! ciaux libres comme dans les cer- à la maison, le midi,rotes gouvernemèntaux, à relier nos.\u201c régions économiques aux PRESCRIPTIONS D'OCULISTES -LUNETTES*-* REPARATIONS qui prendre .son risouant de devenir alcoolique.\t.\t.j -\t, Les programmes radiophoniques ne_ sont pas tous de meme yalejr.il faut qu'il y en ait pour tous les goûts.Je ne pense pas qu il y ait cessairement au second plan\u201d 'Dans ces circonstances, on ne I matière à des querelles de ménage.La liste est déjà a.ssez longuejpeut blâmer le.s gens de Vancouver' illouicx\t>1\t.J ,\t\\ n\t_______À.î.\tiiTT' \u2014J.! des sujeU litigieux, pour qu'on y regarde à deux fois avant d y ajouter II est du reste facile de trouver un terrain d\u2019entente.Le moyen que plus haut en est un et il en existe d autres, comme, par La charte de l\u2019enfance des communistes rue St-Denis C.Aiumet jç su^^^crc r*___ ÏTimp.dï vï, îjtwSf™\u201cde\u2018ll\u2018\u2018l™nê S auriez\tbH, lr,n.l,eut .de ,p.ré- Je sui.s certaine s'ils songentuà un \"Empire du nord-ouest du Pacifique\u201d: ceux de Cal- -n\t,\t,\t, .\t.gary s'ils sont en train de se Irans- tllS Sera proclamée bientôt; former en citoyens du Texas; ceux à Vienne.\u2014Autre camouflage des rouges.férence sur les marchés de Slin-.M.P*- Saint-Paul; ceux des I\u2019amonriP'rovinces Maritimes s\u2019ils font leurs, .sacrifiés avec P*®'®*'\"'\ti\u201e|,ps mnées de vie commune'^ Boston\u2019.\t| Les communistes excellent à cx- commencL- a se transformer apres quelq ^\t\u2018\t,\t.-Imnlépr nari,\tvie-; ploiter en laveur de leur mouve- et il faut une certaine qualité dame pour apprenaïc a y juppieer parév^vnluelles de cette siluaUon.|ment le.s sentiments les plus procompréhension, la scule^qui adouciMe^ie.s ^ sacriimes|j;gj-Q,^^ [pg provinces qui raurontjfonds de l\u2019humanité.Et c'est ainsi ,\t,\tZ, an .j,i O\t\u2018engendrée par leur indifférence;'qu\u2019après leur trompeuse offensive ide - -'\t\u2019 \u2019\t.une affectueuse comprehension, la scuie ou» adouçiMe le.s _________ mutuels'èl quotidiens.Quand le foyer est déjà peuple d enfants, ccu.x-a sontf le ciment qui consolide l\u2019enlcntc, mais si chacun des conjoints demeure ^ul avec son égoïsme, à ce tournant fatal, le bonheur du cjiWp np faudrait-il pas faire l ettoiti ae comprenure la nécessité ae:P\u201c\u2018'-': qu\u2019elle provient en grande ces concessions mutuelles qui lai.ssent à chacun le sentiment de sa partie de_ contrats industriels^ don-propre personnalité et du rc;zi>ect que mérite la personnalité de l'être qui paiiage notre vic'f\t¦ .\t,\t, le vous affirme que de se jeter a la boisson n est pas la solution tel problème.\tCOLETTE.Zi-\u2014 \u2014\t- d le Québec et l'Ontario.Selon lui.'de paix, ils s'apprêtent à lancer, d\u2019ici la prospérité qui règne dans les i quelques .semaines, à Vienne, un rna-deux provinces en question \u2018\u2018n\u2019est;l'nfeste en favçur de l'enfance Déjà assurée sur des bases solides, ^es comités nationaux or.t cte for-it en \"rande\tpays d Europe qui font un Q, __ J al 60 an4.Je Etats-Unis dtpu.s 2 ans et je retourne : »u Canada cette année.\ta-on I i, la pension a tO ans vu age.\t______ VENTE D\u2019INVENTAIRE Encore pour quelques jours, vous pouvez vous procurer un manteau, une jaquette ou une cape de fourrure dans les styles du tout dernier chic A PRIX TRES SPECIAUX 3412, avenue du Parc HA.1144 I Mme E.Bélanger décédée à 76 ans - .! Mme Vve Edmond Bélanger._ néel Q.\u2014Je donn-e uii.î petite ritcciption k Vocca-^ior.de mon -tièine annlvti.valre de maria,c qui au:l lien au (tîibut de tévi-jer.croyfe-voue qu'un goù'fr frol'l enmejre-nant; \"Sand-wlches aiso-rlis.biscuit et Jr.-.mAffe.céleri et, ol't'vci, m r.nad&'i, noLx.fruits, etc,\u201d sera suffls-ant, ou devrai -je .Omplemen.servir >une con- n\tJ\t\u201e cités plus haut des hommes pris en M.Ertl c.xpose que detuc argu-\tleurs rangs, .ments principaux militent en fa-;\tcomités ont pour mission de | ; veur de la cunah.sation; insuffisance\tterrain à la proclama ides moyens de communication ter \u201c.preparer\t.\u2018 lion de la charte de 1 enfance I JUSQU\u2019A restres entre le nord et le sud et yjpnne.Dans l\u2019ombre, tous les,| insuffisance du potentiel hydre-jJ^J.^yçnlents communistes s ein j électrique dans le sud de 1 Ontario.; pj^igni sans compter pour faire de Il rejette le premier argument en!(,p^|g campagne un succès sigantes fiommaiio-n sarni «oùtcf d« toutî Je n'ai]jÿ^grant que les modes de trans-! \"p Yj faut se gagner la jeunesse que -b im.-tc.,.MARGO.\t1 \u201e\u201e\u201e?\tfnnrtinnne-nt 12 moi.s\tprix, c\u2019cst la génération de demain.La continuité du marxis- L'ibonte iJu-stine), «t».m e.si- décédée.maixii a ràgc| de 76 ans.Elle laisse ses fils et ses brus.R.\u2014Il est préférable de servir un'par goûter tel que vous le mentionnez.JugEinent le 8 février i port terrestres fonctionnent 12 mois ! ' par année, et sont plus rapides que ; Trois-Rivires, 1er.(PCf) Le: les autres, et s\u2019attaque au second en p^xige, offrant comme remède la distribution des industries sur une plus grande partie du pays.Izo journaliste montréalais atta- Les catholiques doivent demeurer en éveil ! I Ot zVl.tugene Béiai'iger; ses; filles et .son; gendre.M.et; M me Emile, Grenier (Ain-; nai.Mlles Cé-! ; Mme E.Bélanger cile et Marie-] iEustellc Bélanger: son frèro et sa j ' bclle-soou'.-.M.et Mme Edmond; :Labontê, ainsi que plusieui-s petits-; enfants.PENSEZ-Y! Grâce à ces prix incroyables vous économisez, d'un seul coup, la somme exacle de $180.95 Modèle 1952 RA-91 pieds cubes, val.rég.$399.95 seulement \u2022|nTTTT~\u2018hl'|Mf||'^.AVK IMPnPTANT\tappofclls comportent lo *AV|J Ilirv/iXlHMl garantie régulière du manufacturier.k\t.t- U.-N-w '- ¦ ¦ MODELE 1952 AVEC POMPE AUTOMATIQUE.LA SEULE LESSIVEUSE ELECTRIQUE A PRIX ABORDABLE QUI ASSURE A LA MENAGERE UN RENDEMENT SUPERIEUR \u2014 VAL REG.$209.SEULEMENT 1|}^\t- NORCt» , ;,vi.Les rouges voient à ce que lien- \u2022 fance, dans les pays satellites, soit * ndoclrinéc.Il faut former en clle.l type communiste.Mais ils ne!| it pas inactifs de ce côté-ci du r;- ' joué par Ls Etats-Unis et iCi.cleau de fer.- Ainsi, a dit le copie- I Canada cnvci-s les autre.s pay.s du rencicr, le \"Mouvement des pion- | monde.Scion lui, l'unification de niers d'Itaiie\u201d, lancé_ par les corn-; l'éconotifie canadienne \u201cdoit rctc- miinistes, groupe dma quelque 300.-|i nir to'jtc notre attention, apx de-iOOO jeunes.Et, en France, le Mou- | singes malfai-sanU des vergers aaia- tiques , 2 éitudiants-marins I ce de l\u2019Eglise.\t, Devant cette menace, a dit en ter-'| \u2022 minant M.Finkelstein, les cathou-iqûes doivent demeurer en eveil.revenus sans trésor \"paf touf Tes ^ moyA nous devons aider à faire son education.Et de même qtie les marxistes visent à façonner en elle le type communiste, nous devons nou.s efforcer de donner aux jeunes 1 op POÊLES ÊLECTRIQfUES OU À GAZ NEUFS GARANTIE DE LA MANUFACTURE V MeCLARY V gurney V NORGE V HOTPOINT V WESTINGHOUSE pn/x A COMPTER DE $161.50 FACILITES DE PAIEMENT \u2014 18 MOIS POUR PAYER PARK AVE.RADIO CO.5377, av.du Parc (entre Fairmounl et St-Viateur) CReicenI 1I'J9 1246, av, Bernard oucjI (porte voisine de rOutremonI) ÏAIon 3635 OUVERTS JUSQU'A 9 P.M.LES VENDREDIS ET SAMEDIS Deux jeunc.s \u201cchercheurs de tré-'ôrs\u201d montréalais sont revenus dans leurs foyers, mercredi, tout ssï'ss\u2019.\tf.cS Tavlor 22 ans.faisaient partie rie quand il s agit d® * l équip\u2019age international d'un petit \u201e, P®'\"\timeroiroar n-ivivo lanfè à la recherche d'un IM, Finkelstein a ele remercie par mèsùmé trésor caché dans\t1 M-Trejné I^ulanger direrteur ge-^ Mtito üe de la mer de Chine.( néral des etudes a la\t\u2019 ! Sons le commandement d\u2019un i des écoles catholiques de Montreal.; capitaine grec, l'embarcation.a été j Le déjeuner était sous la .prte'idence; considérablcrnent avarice au cours [de M.Rosaire Archambavilt, pré^l-j -\t¦\t\u2018\t- ident du Richelieu-Montreal., A la ^ liable d'honneur, on remarquait é-' i gaiement; MM, Jean-H.Richer, Gé-i ' rard Ijomieux.Bernard Le Trem-! !ble, Roiand.Canac-Marquis et Ro-: j gnr Marier.\t: d\u2019une tempête, et ses treize occupants ont finalement été rescapés par un cargo anglais.A leur retour ici.les deux jeunes gens n\u2019ont voulu faire aucune déclaration.Mais leurs parente, pour leur part, ont convenu que des expéditions de ce genre .n'avaient rien de rassurant .pour eux.Incendie à St-Adalbeit S.-Adelbert, 1er.(PCD \u2014 Un incendie d'cMti'ginc inconnue a détirui', le garage dïe M.PaïUl Anotü, de S.-.\\dalbert.Cette .municipeilité du comte, de , I.'Lçict no pof.-èdc ruipune protoc-; :tion contre l'incendéc.la?ga.ra;go Rb.-itait 'uns C'utom'C289.EP&RGNEZ $110.I smjiÆytEST ! MOBÜIER de CHESTERFIELD Moderne, 3 morceaux Matériel de tapisserie façonnée, REG.$289, >194.EPARGNEZ $95.MOBILIER DE VIVOIR SECTIONNEL Moderne, 3 morceaux, à ressorts.Velours de soie vert façonnée REG, $269, >169.EPARGNEZ $100.n SEULEMENT ! FAUTEUILS de CHESTERFIELD ASSORTIS REG.$49.95 é $129.Prix de vente $2995 $59.50 MOBILIER SECIIONNH 4 morceaux.Couverture de repe gris, REG.$229.>1S9.EPARcd $70.* »m iS» 1 SEULEMENT ! MOBILIER de CHESTERFIELD 3 morceaux Reps moderne, façonnée 2 mex, rouge vin, l'outre fauteuil vert, avec oreiller attaché ou dossier, REG.$249.«165 \u201c EPARGNEZ $83.50 / SEULEMENT ! MOBILIER de CHESTERFIELD Moderne, 3 morceaux Motériel piqué, façonné, 2 morceoux bleu, 1 gris.REG.$249.>179.EPARGNEZ $70.I SEULEMENT ! MOBILIER de CKESTERFiaD Moderne, 3 morceoux Matériel de soie frisée, en combinaison de rouge et gris.REG.$389.>259.EPARGNEZ $130.PLAN AU CREDIT.RENOUVELABLE : PLAN ;^\u2019ECHANCE ' -J'' -;:' 18 MOIS POUR PAYER '\u2022 X' O.UVREX UN COMPTE COURANT TOUS EN dbNFOBMITi AVEC VIES :* JIESTKiipTibWs OU: \u2019 couvErneMent' MOBILIER de CHESTERFIELD Moderne, 3 mcx.Soie à rayuree épaittes.Deux-tont Bois apparent en noyer.REG.$189.>129.EPARGNEZ $60.\t\tMOBKIER de CHESIEBFIEID Semi-moderne, 3 mcx.En rouée et vert (2 mcx.rouge, 1 vert).Matériel de reps de coton façonné.REG.$299.>147.EPARGNEZ $152.\t\tMOBILIER de CHESTERFIELD Moderne, 3 mcx.avec bras courbés.Matériel de reps deux-tons rouge et vert.Combinaison de rouge et bleu.REG.$219.>129.EPARGNEZ $90.\t\tMOBILIER de CHESTERFIELD Moderne, 3 morceaux Matériel de reps lo-çonne, 2 mes vert, 1 rouge vin.REG.$229.>144.EPARGNEZ $85 \t\t\t\t\t\t 1 SEULEMENT !\t\t/SEULEMENT !\t\t1 SEULEMENT I\t\t1 SEULEMENT/ MOBILIER\t\tMOBILIER\t\tMOBILIER\t\t' MOBILIER de CHESTERFIELD\t\tde CHESTERFIELD\t\tde CHESTERFiaO\t\tde CHESTERFiaD \t\tModerne, 3 morceaux\t\t3 morceaux\t\t3 morceaux de frise de mohoîr,\t\tMatériel de frise, 2\t\t2 morceaux rouge, 1\t\tMatériel de reps.2 façonnée en rouge\t\tmorceaux gris et vert,\t\ten matériel da frise\t\tmorceoux rouge vin, et yert.\t\t1 vert et gris.\t\tgris.\t\t1 vert REG.$349.\t\tREG.$389.\t\tREG.$339.\t\tREG.$174.>249.\t\t>219.\t\t>209.\t\t>99.EPARGNEZ $100.\t\tEPARGNEZ $170.\t\tEPARGNEZ $130.\t\tEPARGNEZ $75.MAINTENANT JUSQU'À 18 MOIS POUR PAYER 3 SlUiCMCNT! MOBILIERS DE DAVENPORT 3 MORCEAUX Couverture de reps de qualité en rouge et vert, rouge, gris.REG.$159.$ 109 EPARGNEZ *50.2\tSEULEMENT! MOBILIERS DE DAVENPORT 3\tMORCEAUX Reps vert et rouge.Rég.$189.\u2018129.EPARGNEZ *60.$ 1 SEULEMENT! HOBIIIER DE DAVENPORT 3 MORCEAUX Frise gris et bleu REG.$279.179 EPARGNEZ *100.CETTE PAGE NE REPRESENTE QU'UNE FRACTION DES MAGNIFIQUES AUBAINES QUI VOUS ATTENDENT AU MAGASIN\t 7 SEULEMENT!\t7 SEULEMENT! MOBILIER\tMOBILIER DE DAVENPORT\tDE DAVENPORT 3 MORCEAUX\t3 MORCEAUX Velours rouge et gris.\tReps rouge et gris.REG.$375.\tREG.$234.50 \u2018189.\t\u2018159.EPARGNEZ *186.\tEPARGNEZ *75 *® 1 SEULEMENT! MOBILIER DE DAVENPORT 3 MORCEAUX Reps rouge et vert.REG.$199.$ 149.EPARGNEZ *50.7 SEULEMINT! MOBILIERS .DE STUDIO Reps rouge et vert, rouge et bleu.REG.$168.S 119.EPARGNEZ *49.7 SEULEMENT! MOBILIERS DE.STUDIO Velours Rouge vin et vert.$ REG.$250.159 EPARGNEZ *91.7 SEULEMENT! MOBILIER DE DAVENPORT Repi vert.1 LOT! Chaises d'hotesse! COUVERTURES ASSORTIES MATERIEL FLEURI J LOT! Lits en métal 7 LOT! MATELAS A ressorts.7 LOT! LITS D'ENFANT 7 LOT! SOMMIERS Grondeurt assorties REG.$11.95 GRANDEURS ASSORTIES PRIX DE VENTE DE Grandeurs assorties REG.$28.95 Prix de vente de En metol et en beis REG.$19.95 Prix de vente de REGULIER $18.95 C EPARGNEZ $5.26 RÉGULIER Q üi 4 $21.50 vil REG.$i;4 .69 chacune $ Prix de vente de ET PLUS $ *1 ^.95 Toutes ventes finales\u2014Marchandise sujette à vente antérieure S.V.P.PAS DE (.0.0.OU DE P.S.I.EPARGNEZ *45.WOdOHOilSE CO limited STEtCATHERINE ET St-ÜRBAm Î4 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI EEVRIER 1952 Charmant duo d'Ice Follies \"Hamlet\" au Cinéma de Paris 4) ¦ % Cest le cinéma qui a consacré George Raft Il avait pratiqué la danse depuisi en scène, Rowland Brown, qui lui trouve du caractère, une personnalité et, d\u2019autorité, l\u2019engage pontr tourner \u201cQuick Millions\u201d.longtemps, en antateur.Il se mit au travail avec une obstination froide, et décrocha un engagement au Manhattan-Casino.Cette fois, c\u2019était le ;\u2019\u2019bon départ\".$on numéro terminé lau \u201cManhattan\", 11 allait danser ,,\t,, ,, .\t'dans les boites de mit et.à l\u2019cxem- ^11 avatt d abord \u201ctâté\" de la boxe.:ple de Rudolph Valentino, avec levais apres avoir été mis sept fois quel il se lia alors d\u2019une étroite ami-knock-out, sur 25 comb.ats disputé», |tié, il finit par être attaché comme Il comprit que là n\u2019était pas son vé-ldanseur, aux dancings les plus , ,.ritable avenir et qu\u2019à ce petit ieu il vogue de New-York.tablie de comédiens lorsqu ils abor- gagnerait tout simolernenl de spi \u201e\t.dèrent pour la première fois le tra-; faire écra.ser le nez casser les dents 1 Ses exhibitions sur la pislo des S Aussitôt Paramount langage, vail des studios, Raft n\u2019avait à son jet mettre les oreilles en \u201cchoux-'à >a mode le conduisirent!\"Dancers in the Dark \u2019 et \u201cMadame aeüf, lors de ses débuts\tit^urs\u2019;,_ suivant la pittoresque\tpremiers films.! erv,*/-! anlisc fait Comme beaucoup d\u2019artistes maintenant célèbres.George Raft est venu de la scène à l\u2019écran.Mais, à l'inverse des autres vedettes qui possédaient déjà une réputation étal ¦\t.Ensuite quelques filnis, ou il tient sa place honorablement, sans pilus.Puis voici \u2019\u2019Scîvrface\u2019\u2019, où il est le lieutenant de Muni.Du Jouir au lendemain.Raft est lancé, .sa mort brutale dans \u201cScarface\u201d a été run epides \"clous\" du füin.Désormais il ne passera plus inapiei-çu.graphiques, que des numéros de j pression des boxeurs\ti- ,-.-,\u2014\u2014 -\t- n ¦ i ,\tj danse dans des revues de music hall i Î1 renonça donc au \"noble\u201d art et\ttournees en|* tus ü tourne dans Si javais un ou, plus tard, sur les scènes des!tenta sa chance comme joueur de\tv Europe.A son re-,million\" le rôle du fausstaire inter- théâtres du circuit Paramount.Iljbaseball professionnel.Mats là en- \u201c\u201c^ d Angleterre, Paramount Ten-jprête, ensuite Hash Money, Night navait jamais, comme tant d\u2019au-:core il dut s\u2019avouer vaincu et corn-\t*}i\u2019tnero \u2018dat-.^ft^r Night, Undercover Man.Pick très, joue la coméale ou chanté i me il possédait déjà un sens très''^\u2018^H^'\ttheatres de sonjup, Midnight Club, Bolei-o, Lime- ^éPérette.\tlexact de la réalité, il ne s'obstina.\t|house Blues et 20 autres films.On Mais sa carrière était déjà bienipas.Une fois de plus, il changea son' H vient un jour à Hollywood en pourra le revoir demain à l\u2019Elecira remplie^_____^__________________d\u2019épaule: il se fit danseur.| vacances et rencontre un metteur (dans \u201cL\u2019homme de main\u2019\u2019.En personne.Un Montréalais! Directement de Hollywood! , :;/// //,/ V f É\tJ Terence Morgan, Felix Alymer et Jean Slmmona, dans une scène du chef-d\u2019oeuvre de Shakespeare \"Hamlet\u201d qui eera préienU pour la première îola en frangali, â Montréal, su Cinéma de Parie, dès demain.4^^ Les jeunes patineurs Richard Dwyer et Marlene Miller dans un numéro Intitulé \"Young Highlanders\u201d, que l\u2019on verra dès dimanche dans les \"Ice Follies\u201d de 1952 au Forum, Gisèle Pascal, une jolie jeune première française fii&BOiTf (^sriliQ nouvelle, réunissent nouveau deus as du rira THt »k»t VIUIT VOICE Gisèle Pa.scal est née à Cannes, le 28 novembre 1923.Toute jeune, sa marraine l\u2019emmena à Lausanne où elle devait suivre les cours du collège pendant trpis années.Elle n\u2019avait pas encore trouvé sa vole lorsqu'arriva le jour qui devait influer sur toute sa vie.Revenue à C.nnes, elle se promenait, lorsqu\u2019un homme l\u2019arrêta et lui dit: \u201cC\u2019est une fille comme vous qu\u2019il me faut pour le film que je vais tourner.\u201d Puis il se présenta: c\u2019était Marc Allégret, Gisèie objecta qu\u2019elle n\u2019avait jamais fait de cinéma.\u201cAucune importance, lui dit Marc Allé-gret, venez au studio demain matin, nous ferons un bout d\u2019essai\u2019\u2019.Elle lit un bout d\u2019essai qui fut satisfaisant et on lui confia d\u2019emblée le rôle de Vivetle dans \u201cL\u2019Arlésienne\u201d où elle avait comme ipartenaires Raimu, Gaby Morlay et \u2019.ouLs Jourdan.Après \"l'Arlésienne\u201d, elle tourna \u201cLa Belle Aventure\".\u201cLa Vie de Bohème\u201d, \u201cLunegarde\", \"Madame et son Flirt\u201d, \u201cTombe du Ciel\u201d, \"Amours, Délices et Orgues\u201d, \u201cDernier Refuge\u201d, \u201cVéronique\u201d, et son dernier film \u201cBel Amour\u201d, Gisèle Pascal est incontestablement Tune des plus adorables jeunes premières françaises, et peut-etre la plus comp.ète des jeunes comédiennes de sa génération.Ne peut-elle pas tout faire?Emouvoir ou amuser, danser ou chanter?Elle est la grande révélation du cinéma et du théâtre français, et, elle ne fut pas loin, en quelques années, de prendre la place de Danielle Darrieux, Elle a, tout comme la Danielle de la belle époque, le même charme juvénile, le même caractère rieur, le même abattage et le même sourire.\u201cDans \u201cBel Amour\u201d, elle change complètement d\u2019emploi, et pour la première fols elle joue un role dramatique.m> LYOK&Ca-TW OTaWé KIRKS Cûn/ffiy âCMêm\tHorarv mu âct susAN&TOMMY tauiAtiT pru/a nAM Anmon».A lA SCENE : lUttUoilf .50 intil-i é.Bi .75 1 p.m.-fc 6 P BV H'ti ciisina -iitm-cieii6««> POPULAR STAR OP SCREEN e RADIO FEITilRE» ON M'G.M- RECOSDS ô l'écran 'SUD^Ümis, MC lAMCS BIIOUH i noak Bzarv.» L I Iant rmoVAAliA I I AUBY DIVIHl > [ rutrr itnssrr , I OAVio I TMOHAaoOMIZ I aiCHAHO LANt j tllA KAlHtl x\u2019t-.-' X JIFF CHINDIEIIJ r/cUÜDI StOMIN , MIIEIKE tilll \"TNE IHOUSEHEEPErS DBU6HTEB' Jonn BENNETT.Virlor MATURE \\éiKaé.$.Si.^ia^4eiùte.ht SYSTEM lOPAf \u2022 18e SEMAINE i\tA PAPINEAU-BEAUBIEN Vl,292t flTAAric NON 1 MESDAMES ET MESSIEURS.VOUS N'AVEZ JAMAIS t S rencontré aussi synipathique gredin que le capitaine Jackson \u2014¦\t2 .a\tt A\tMm m.^ m t\t.¦\u2014 .\t^ NI de beauté auss cynique que Lady ¦\u2019kelton A Dès demain à FEIectra lÜ' fiHHSEJ'i 1619 STCATHERINE E.rA.l6dS ^ F mT- oPEomin^njf/£0s George Ratt et Nina Foch dan» I» film \"L\u2019homme de main\", qu» l'on verra à l\u2019Electra avec \"Brahma, taureau aauvage\u201d.commençant demain s GEORGE R^, (SK, ^-«f ^ \u2019BrsIiiwA UVAC^^mLC\\ m Pdpo, |« t «n luppltc, ne port pos ev«c cette femme l Memon cat molede et elle pleiire! Et moi qui t'eime tant, je t«uk te garder.Ne noui quitte pos! m AUJOURD'Hll dernier JOUR- \u201cHE DE PERE INCONNU\u201d \u201cMON AMI LE CAMBRIOLEUR\u201d UNE OEUVRE IMMORTELLE UN ARTISTE DE GENIE Laurence s v *\t1 ^ OLIVIER lia™ I (INEMA DE PARIS j AUJ., DERNIER JOUR, \"LA VALSE DE PARIS* ttwn-ninS-èwwBRmOH ^ AUJOURD'HUI 3 GRANDS FILMS \"LE CHAMPION\u201d Kirk\tMarilyn DOUGLAS\tAAAXWELL 2» FILM \"LES FEUX CROISES\" Rübwt MITCHUM Robart YOUNG - Robert RYAN 3s FILM \"GO FOR BROKE\" avec Von JOHNSON COMMODORE J7(e StVO COUIN OUfST, CARTItRVIUl ?\tPAINTED HILLS (COULEURS! \u2022 LASSIE O Bruc« COWLING ?MY FORBIDDEN PAST \u2022 Robert .MITCHUM \u2022 Avo GARDNER ?\tBEAVER VALLEY (COULEURS! .______________________________V I JAMES MASOW MARGARET lOCKWOOO MIBCI* ROC SES PROCES ! SES TRUCS ' NT IIM ^-10'BRIENWYAÏÏ) eS \u2022\t\u2022\t« ¦\tf iAraffichey Derniof spectacle complet ô 8.20 L* plus trogIqUQ noufroge de tous les temps.Avec de nombreuses vedettes 2« Film : '*GARDE-MOt MA FEMME\" film follement amusant Deuxième semaine EIEKTBA l'in-WREiaiE n UtHlltSI OL W>\\ 4260 t., S.-Catherim CL 6224 \"I CAN GET IT FOR YOU \"WHOLESALE\", tM\" DAILEY \"THE STAGE TO TUCSON\" En couleurs Technicolor Woyno MORRIS - Gloria HENRY 'UP FRONT\", D.WAYNE - T.EWELL Aujourd'hui \u2014 Oernièree \u2014T-in représentotldns Robert Taylor-Vivian Leigh dens \"WATERLOO BRIDGE\".Anne Baxter-Thomos Mitchell dans \"THE FIGHTING SULLIVANS\".Commençont demain: \"Inside the WolU of Folsom Prison\" \"Sugarfoot** #t \"When You're Smiling\", Aujourd'hui \u2014 Dernières représentotiont Georges Marchal-Dany Aobin dans \"LA SOIF DES HOMMES\".Claire Muriel dons \"DOMINIQUE\".Aux dames: voisselle So-renode.Commençont demain: \"His Kind of Womon\" \u2014 \"On the Loose\" et \"Border Treasure\".OPaANS fiSMSjl mmsE».3S41 rui WtllingtCH TR.lit! \"THE FLYING LEATHERNECKS\" John WAYNE - Robort RYAN \"WHERE DANGER LIVES\" Robtrt MITCHUM \u2022 Faith DOMERGUE \"THE MAGNET\", stephon MURRAY Elle était chrétienne \u2014 il était païen \u2014 et leur amour et leur foi entrèrent en conflit.Une émouvante évocation d\u2019une épppée héroïque présentée dans une splendeur inégalée.«610 5t-Donli DU.4210 \"MR BELVEDERE RINGS THE BELL\" Cliften WEB B .Joonno DRU \"THE IRON MAN\", J«H CHANDLER \"J'EPOUSE UN HORS LA LOI\" Barry SULLIVAN .Mar|ario REYNOLDS mms St-Denli tt Jofiy DU.5577 Donold O'Connor-PIper Lourio dotli \"FSAN-CI5 GOES TO THE RACES\".Lloyd IridOM-Oso Mo«tn don» \u201cROCKETSHIP\".Tht Bowery Bay» donc \"TRIPLE TROUBLE\".Aux domoi VERRERIE Imporléo toillio à S lo main.¦ IBl\tBilonjtr, coin Chom.I I Æ bord \u2014 CA.STtO 1 B Mm SAUt CUMATIS£f i AUJOURD'HUI \"MA POMMê\", Mouric* Chivaüer-Sophl* Dounorati.\"LE MUSICIEN ERRANT\", GeorgM Gruttdg«ro-Loni MFvronbocS.ISSI St-bcnl», PL.IIM^ AUJOURD\u2019HUI \u201cLE SORCIER DU Cl a\", Gtorgti Rol-lin-Mono Do).\"MONSIEUR BIBl\", PierF-o Lorquoy-Morie-Bixet.rW Î900 St-DfFiii, PL.23*1 CA AUJOURD'HUI IT DCMAIH \"BORN TO BE BAD\", Joan Fontaint-Roberl Ry;w.\"RHYTHM INN\", Jonc Frozee-Kirby Gront.\"ACROSS THE c\" Commençant AUJOURD\u2019HUI M.O.M Prouilly PrcBcnt» w V,.\t7\"'\t; COLOR BY TECHNICOLOR 'THE AIR CADET\", Stov.nt McNALLY \"THE MOB\", Brodorick CRAWFORD , \"SANTA FE\", \u2022\"\tTochnieolor i Randolph SCOTT \u2022 Jonh CARTER | BADLANDS\" OLIYWOOD ernmi 2396 SooubF\u2019on f, CA.7460 4015 St-Lourent MA.6359 AUJOURD'HUI ET DEMAIN \"GOODBYE MY FANCY\".Joon Crow-ford-Robert Young.\"FURY OF THE CONGO\", Johnny Weiismullcr-Sherry Morclotid.\"TYRANT OF THE SEA\"' M-O-M ao-oau \u201cQUO VADIS\u201d ourrl-t ROBERT TAYLOR DEBORAH KERR* LEO GENN ««l PETER USTINOV .Sck« Pl.y l.r JOHN LEE MAHIN\t6.N.BEHRMAN.SONYA LEVIEN \u2022 B-.J .tb.N.«l by f\t.Dirccid by MERVYN UROY \u2022 ProJ.»K.a.MFi«MC PRIX POUR CET ENGAGEMENT SEULEMENT LUNDI A VENDREDI 9 a.m.i ( p.m.90F \u2014 6 p.m.à Is ^ermelure 1.50 Sam.9 a.m.i 5 p.m.90F\u20145 p.m.à la fermeture 1.50 Fin sem.midi à 2 p.m.SOd \u2014 2 p.m.a ia lermet.1.50 dt WILLIAM SHAKESPEARE prod.RANK \"THE MARK OF THE RENEGADE\"! on coulcun Technicolor.\t' Rkordo MONTA\u2019,BAN .Cyd CHARISSE \u201cSANTA FE\", \u2022\" couleurs Technicolor, Rondolph SCOTT .Jonli CARTER EN FRANÇAIS Rue Chorleyoix, pres Wellington \"THE GLASS MENAGERIE\" Jonc Wyman - Kirk Dougloi \"HIGHWAY 301\" Steve Cochran - Virginia Grey Aujourd\u2019hui : Voisscllo \"Charmian\u201d ;pujsc| p^guyg q irrégularité.Les aüairesi de parmi les métal lu'fiqucs et a'®\u2019\u2019 techniquement faible, étant\teu qu'une activité moderee, avancé d'une grosEC fraction.\tcapable de franchir les sommets ae gHes ont porte sur environ _^57,50C Dow Chemical a haussé de trois.tOôl en dépit de ses nombreuses poinL, Aluminium d'emviron trois; tentaLa liquidation des ti-jroints.Aluminum of America de'très d\u2019acier a débuté quand le .se-deux à trois points.Long Bel! Lum-:nateur Capehart s'est oppose a une ber de plus de trois points.Ameri-i hausse des prix de l\u2019acier pour can 'Woolen de près de deux points.;compenser une augmentation de U.S.Steel.Douglas Aircraft, ; salaires.Les professionnels s'atten-Chry.slor.R:-;dio Cona., Kenneco'tt| daient à une hausse des salaires et Copper.American Cyana.mid, Santo ides prix, Fe, Texas Co.et Cities Service ontj M.Irving S.Olds, président du légèrement progressé.\t; conseil d'administration de U.S.Plusieurs gros paquets d\u2019actions; Steel, a déclaré qu\u2019il faudrait aug-ont changé de mains, dont 10,000 Imenler le prix de l'acier de $8 à Baltimore & Ohio et 15,000 Armour i?9 la tonne pour satisfaire les de & Co.Le virement s'est chiffré à rnn 1.400.000 actions.valeurs industrielles et 245.300 actions minières et pétrolières, contre 63,200 et 267,800 respectivement hier.Aluminium a été la principale vedette du secteur des mé;taux avecjl une hausse de cinq points pouri atteindre la nouvelle cime de 124;; Cous, Smelter.?a avancé de plus de i deux points et Nicjcel de plus d'uni point; Noranda a progressé d'une! fraction.\ti Algoma Steel a haussé de plus; I M.JONH-H.-F.TURNER, O.B.E., qui a été nommé directeur général adjoint de la Banque de Montréal; depuis cinq ans.M.Turner était directeur du service des affaires étrangères.envi- Ventes record de Steel Co.en 1951 ETATS FinRACIERS La consommation per capita d'a-cicr au Canada est la plus élevée eu monde, à l\u2019exception des Etats-Unis.déclare le président de Steel Company of Canada, M.H, G.Hilton, dans un' communiqué qui accompagne le chèque de dividende envoyé aux actionnaires.Pour la 8r année consécutive, la production a atteint un record au Canada en 19.51.Les vente.?de Stelco en 1951 ont atteint un nouveau sommet, tant pour la quantité que pour la valeur.Sauf de rares exceptions, toutes les divisions de fabrication ont opéré a plein rendement ou dans la mesure du possible avec les approvisionnements di.'ponibles.II n\u2019y a aucune raison de croire que cette situation: ne .sera pa= maintenue.Le progrès du programrpe d'ex-j pension peut être considéré comme; satisfaisant.Le nouveau quai df; déchargement sera prêt au début; de la prochaine saison de naviga-| tion.La nouveaux le nouveau haut fourneau et quatre fours à sole additionnels devraient ét.-e complétés vers la fin de l'annee.Afin d\u2019augmenter ses réserves de charbon à métallurgie et pour assu-ter des approvisionnements aux nouveaux fours à coke, la compagnie a récemment acquis un intérêt dans Mathics Coal Company.Cette compagnie est un gros producteur de charbon des gisements de Pittsburgh et possède des droits d'exploitation sur d\u2019autres propriétés ainsi que des contrats lui permettant d'acheter du charbon des propriétés avoisinantes.i mandes des employés.En haussant d'un point et Dominion Bridge d un,_ les salaires sans augmenter les prix,; point; au même group^ Dosco, j les bénéfices se contracteront suffi- Massey Harris, Steel of C^ada etj samment pour entraîner une dimi-lFord ont fait des gains fraction-; nution des dividendes, d\u2019après les ! mair es.I\t' Aux pétroles, Inuperial.Int PeTiu''^ i w j J\tce-;ij.oieum et B.A.Oil .ont avancelHofei WindsOf .ppndsnt, QU\u20ac ]& QU6Sti0n n est P3S «q\u2019imn fr'if't ioîi \u2018 TranS EmDll'G OlvSl- .encore définitivement réglée et ils l'^^LcfoyCanad aTet !c.;-oient qu'on accordera un certain\tin\ti ajustement de prix aux compagnies hausse de 10 a 30 c .\t^ ! d'acier.Ils sont convaincus que la Canadian Pacific a monté de près: hausse des salaires sera considérable, La grande difficulté que le marché a éprouvée mercredi provient de ce que le groupe des chemins de fer a interrompu son mouvement de le marché puisse dépasser ses som mets de 1951.Depuis quelques jours, le marché manque de slimu L\u2019état financier annuel de l\u2019Hôtel Winasor Limitée pour l\u2019année terminée le 31 décembre 1931, révèle -\u201eiiune augmentation satisfaisante du d un point; les autres transports et\trecettes, par suite d\u2019une le.» plpctncites n ont presque Pn-ar rall.s, 4.8g\u2019j tlIU AGO BλF:\tOuv.\tHau-b Ma rs\t2 5G%-\u20184 3 56% Ma-.\t2 .Ai\u2019.-52 2 53 Ju.l\t2 4fi\t2 «*; ^1»'.\t2 47*-j-48 2 48'4 Déc.\t2 50(4\t2.51', MAIS;\t Mars\t; M'»!'» 1 84\u2019» Mai\tI 87-86*4 1 87*4 Jull.\tl 86'»,-% 1 87*4 Sapt.\tI 83*»-\u2019» 1 84*.Dec.\t1 73%\t2 75 AVOINB:\t Mara\t88*n-88\t8.8% Mai\ta7-96'4\t87*, .lull\t85-\u2019*4\u2019»\t83*, SDPt.\t83\u2019.-*.\t84'i ftEIOLE.\t Ma-;\t2 08.05% 2 08» a Juil.\t1 99*3\t2 Oî Sent.\t1 90\t1 90'; FiirVES SOYA:\t ¦Ma-T4\t2 98-97'i 2 98'» Ma!\t2.91\u2018a-% 2 92% Jull\t2 90-89*.2 90'» Sfbt.\t2 82\t2 83*4 NCtv.\t2 76',\t2 76'» 56 51\u2019 2 43% 2.49% ClOf.2 56\u20194-3i« 2 52*8-*,i 2 46».2 46 2 61 t 84%-% ! Ô6%-% 1.86%.87 1 84 *i 1 75 Emission d'obiigalions ' de Duniop Tire & Rubber La maison A.E.Ames and Co.i Limited offre -une nouvelle émi'-' Ision de $3,000,000 d\u2019obligations 5'/o ; ¦amortissables, à échéance le Ier; I février 1972, de Dunlop Tire and; ' Rubber Goods Co.Ltd.au prix de ' 98-50 et les intérêts pour donner un.i rendement de 5.12 pour cent.Les i obligations sont gagées par une première hypothèque sur l\u2019entre-pri.se et les immeubles de la corn- ; pagnie; elles comportent un fonds: d'amortissement, qui cômmenceral en 1955 et qui sera suffisant pour rembourser l\u2019émission entière à| l\u2019échéance.\t! Lorsqu'elles seront émises, les obligations constitueront la seule Offre Abenaku\t2 ATmal.Klrk\t7 Anacon Extension\t74 AnnRn'.aoue Adeîmont\tfi Ad-nor\t45 Bar.Lan.Beacon\t14 Brown McDade\t7 Cam.pbfli Ciliib\t2 35\t2 C.hlb.Explorera\t1.65\t1 carneonï\tt Chlbmac\t2 Circle '\u2019\u2019ellow\t* Cons.Cîiibousr.\t20 Cont.Copper\t12 Columblère\t3 Cuvuni fnouv.l\t6 De Santl.i\t2 Dom.A.sbcsto»\t2 50\t2 Dnnrand\t2 Doris\t2\t% Dunford\tS Kdrocs\t\u2014 Firming\t14 Plicka\t5 Flomi: Ch;b.\t30 Formaaue «r Ofd MU.tî,'\" U.S.Enriters 73®.J?,; U.S.Sied\t40\u2019.Il \u2018lU.S.Stüfl oîd 141 lîS».Ivanidium Strrl 38_.T?»*-Warner Bro.s.14\u2019» If,\" We.st.Penn.\t30\u2019.'.Western Union tel 42'» WoolKOtth\t44\u2019» iw.rrthingt Pinnn 26'.IYov-.RStown S.T.49'.'» iSenith Radio 73'» 19'.»I9 Fonds mutuels I xArfllIfttert Funds xAm, Business Shares Balanced Fund XD jîiBostcn Fund Inc xBulîoc*-: Fund Ltd.' Can.Inv.Fund Commonwealth Xnl.Corp.Corporal.5 Investors xDlvldînd Shares xEaton How.Bal, F\\ind xPund.Investors Inc.sGroup 3ccs.Auto Shares xOroup .Secs.Ran Shares xQroup Secü.Stesl Shares xincorporated Investors Investors Jîutual o* Canada xK'ystone Custodian.B*'4 L\u2019vcraffe Fund xMf.sr- Investors Trust xMas?.Inv.Und Fund Ine.Re'.sources'du Canada» XD Timed investment Fund xWell.nston Fund CflES DE PL.\\Cr:MENT xlndependent Trust Shares ,\t49*4 xNorth Amer.Trust 3 I - le 2 15/16 3 L 16; xNorth Amer.Trust 73*a 12 3 6 13% 17% 40*4 20 22«-* 75*4 11*11 2^8 6 12*4 17% 40 20 SIS- 75 11% 3 6 13*4 n?-8 40 20 22\u2019 19551 (1956^ United Bond A: Share X En monnaie américaine.Offre 4\t85 3\t98 17 05 23 2\u2018î 23 94 6\t44 5\t49 5\t90 1 87 33 60 19\t97 7\t93 h\u2019 83 7 55 33 33 6\t59 11 31 4\t09 38 SS Ifl 34 fi 49 4 55 20\t34 2 24 4 96 2 45 \u202216, Dem.5 25 4 31 18.74 25\t10 26\t22 7\t05 fa 03 hV8 2 05 33 79 2! 88 8\t69 7\t48 8\t2R 36 03 7 12 12 34 4\t49 41,68 19 8.3 7,13 5\t00 32.18 2 55 Titres au comptoir Bourse de Montréal HpuL r.a^ Ü .1.1 43 n\u20194 1:4 .I 2.% 52 29'a 2:*-4 3J-% Curb de Montréal H» 8'»* C.:3», :5 r.i :o 5\u201d.25'.42'» len 7'» 13 H\u2019 13'il 2250 Mfdfcn\t2 02\t2 01\t2 02 4000 Masnrt\t.18\t.17\t.18 1845 Ma-'-ry\t32'i\t12»;\t 373 McColl\t44\t43%\t44 293 Mointyrp\t69\tfifi\t69 3000 McMormac\t.09%\t00\t.09»â 24900 'Vid Cont\t59\t56\tTl 10' 37 29 ,77 30 3 50\t\u2014\t\u2014 ri- ' 2 05 1 99' 88-87\u2019; 85\u2019»-*.84*.83*.-*; 2 05'» 1 99*.1 90'.! dette de la compagnie car les 33,947 vilégiées .'iÇâ ont été ra- Le cours du change i Le bénéfice net consolidé de Le dollar canadien a haussé de j f 32Manvilk C°rnpany s^st ^le- i« à un escoirLpte de % poiir cent w 814 491 l'annie pr&dentr Los à New York et la hvre sterling\t$23^034,339, en ¦actions i>rivilé'\u2019iées 'iCi, ont été ra-\t'\ticomparaison de $203.272,94.5.\t; ichetées le 31 îanvicr'avec le pro-' .Le cours officiel du dollar aîné-; Les ventes de Canadian Johns- ¦riuit H'iine émission rie $1 500 240i Mcain a Montreal, tel qu annonce'Maiiville Company se sont chil-| ;- ' ,,,!o»r lA Rsnoiie tin Can.7rin.e.st deifrées à $58,138,838, dont $27,318.002! 75500 aed Pic.d\u2019actions ordinaires vendues Ipair à la compagnie - înère ' 1951; le capital compte 78.200 lions ordinaires de $70 au pair.auipa^* la Banque du Canada, est 1-C50 Ml-'i^mar '1>3C0 Id vt 130 Mln Corp : 30.30 Model 8550 Mir i'i Sootia 390 Moore 190 N?t Brrw 3C0 Nal p-.te 125 Nat S-te:î Car 200 Mal Trrst 7563 New Brlt Dî-m .-000 N'.w Dlcken 120.V3 N Lipuerre 273*^ N Morrison 2700 N Mosh-?-475\"0 New Rvan 23059 New P-\u2019.ralta 70a Nc.rarda ¦2335 Norme* al 14300 Ncrp-;:k 3300 >::*\u2022 Cdn CHl 6503 Nuhar 1.100 O'Brîen 2330 Okalta .4'225\u20183 Ont.Porite 37930 Oüemltkâ 25000 Orlac 55800 O 5 b ko 3750 Pac PeU^ 6900 Pan.West.7070 Paymaster 11000 Penn.Cobalt 4000 Petrol.475 Powell Riv.544 Placer 2800 Prem.Bord.5125 Ôue.Copper 3-500 15 .44 .21 *i \u2022iS\u2019* 2 90 2 03 1\t15 .30 59*â .30*a .28 41% 2\t15 3\t00 2.93 08*4 4\t20 SU % .36 .20 23 22»a $17 73 .16 .nvi 45 40 I 55 8 55 1 Drm.eo 7.5 17 9 :o 30 2\t07 1 76 7 00 3\t10 4\t20 1\t70 .«5 .80 40 2\t30 .21*0 .14*3 .50 .43 22»'a .17 73 \u20222 93 2 ÎO 1 '5 .52 .60 43 2\t25 3\t15 2 93 09 *'4 4\tfis IM*; .37*â 22 .25 .24 .75 .17 .12% .49 42 1 60 5\t60 1 60 1-26 1 10 40 DONOHUE BROTHERS LIMiTED AVIS Avis est par les présentes donné qu'un dividende de SO.30 sur les actions ordinaires nouvelles de la comoagnie a été déclaré pour le trimestre se terminant le 29 févrie.' 1932.( Le dit dividende sera payable le lier mars 1952 aux actionnaires in-Icrits à la clôture des affaires le 15 février 1952.Par ordre du con.seil d\u2019administration.A.EMILE BEAUVAIS.C.A., Secrétaire.ROYALITE OIL COMPANY, LTD AVIS D£ DIVIDENDE No 53 Ex-éividende demain TscsJ fiï! rtntmi 5.846,000 xetEons, Canadian Car te Foundry Co., 20 cenU par actiefl ordinaire et 25 cents par action \"A\".\t, Lob'.aw Groceterias Co.2S cent» parlai acUon \"A\u2019 et 'B '.\tl\" AVIS esf por les présenfes donné qu'un dividende de six cents et demi l'nction a été déclaré payable aux actionnaires inscrits aux livres de la compagnie à la fermeture des affaires vendredi le 15 février 1952, et, que ledit dividende sera payable le ou oprès samedi, le 1er mors 1952.Ordre de l'odministration R.b.MERCER secrcrairc-trésorier Calgary, Alberta, la presse, MCNTREAU VEMOREDÎ Itr FEVRIER I95i Surplus annoncé par la Comm.de transport L\u2019HORAIRE DES ÉMISSIONS VENDREDI P.M.CKAC 7}0 RM- CHLP 1410 kIL CBF 4 2Va P C.1956 2*4 p.c 1908 3 U r*.r 1056-6fi 85^1\tB6\u20194 93U lOOU 99\t99^4 yd 9a\u20193 07'a 98^a 9ü'4 9P4 96 lu 97 K ¦ ate-l ef CAllSd.» 2^, p.c.1967\t85 Tr»'! rinance 4 p.c.1955\t92 Id 4 p c.1935\t93 W.C B.ew 4-4 PC '985\t93 .Vcs; Grain 5 p c.1953\t101 Iromcnbie»: Mes Bldk 6 p C 196Ï\tlOl Baliour 4 p e.1963\t84 Dcm.Bquan 4 p c.1969\t9'T' F.ato:i Ruai 3'i p.c.1988\t90 ' Glen inv.5 p c 1965\t120 : Limon Aor.t h\tp.c.\t1955\t101 ¦Lord Nflacn 4\tp.c.\t1967\t80 !.\\Iont.Ap.3'.» 4'j p.c.1964 W' Id 2e hyp 4Vi p.c.11154\t93 Queen's Hotel 5 p.c 1963\t99 1 R»Uw».r Bxo.7 0 0 1958\t96 Sherbrooke St 4 p e 1952\t09 Obiisatlon» convertible»; .42>\u2018».'.U P.4- P 4', PC.1961\t104 Ar.-.oCan CU J p.;.1984\t156 3.»¦' .:e Mi:::.5 P C.'9:6\t1.7 B .4 OU 3's\tp.c.\t1951\t123 Bi*- Irf-i'.c.'.\t4'.q\tp.c.:97;\t9.C VI Sc C.2' 1-5 n - ;951\t94 Ca:i.B ruer.Pi 4'; o.c.106l\t9.O.P.R.3'« pe 1970\t140 C.P R.3'! p.c.iSeS\t312 Dom.Te»:;;.: 4 n.r.1966\t100 DOPCO 4 p.c.mi\t104 Oro.Pet: 4'j p.c.1965\t123 p-w-r Crrp.4'a p.c 1968\t104 .S'.iierta- 4 pc 1970\tlOJ ¦ W.C.Brewtry * Po.1987\t101 9814 lOUÜ 93\t98 99'» 103 Ivtittk '' NICOLE GERMAIN ¦1 lOi 93 130 lOO^I ciF cm (BY\t(HNC CBJ\tCJEM CKCH\tCKRN CHLT\t(XVD CH6B\t(H&D (JFP\tCRIS MARTHE THIERY ^ *7\u20acte\u20ac\u20ac: fRANÇOISE lORANnER-StMAJiO PtiféKotc: MORRIS C.DAVIS t$LD ALBERT CIOUTIEI MAURICE MEERTI / ^wdueti^ PAUL lANGlAIE CK tutdcd\u2019! JEAN LAFOREST SL30 ^ tTi \u2019# \u2019CSB® îfTîfrîi»\u2019\u2019; DE LUXE UN BIJOU pour voire cuisine.Capacité de 9y2 PIEDS CUBES.Cempartimenl SPECIAL pour LES VIANDES, lireir pour LES FRUITS et LES LEGUMES.TABLEnES A L'INTERIEUR DE LA PORTE.C'est un produit Helpoin! avec UNITE SCELLEE GARANTIE pour CINQ ANS.' >439 MOINS VOTRi RÉFRIGÉRATEUR VOUS NE PAYEZ QUE TAXI GRATIS St^noiet WC.8441 et une voiture ira vous cher* cher, n'im^rte ou si»\t*0\"» oWigation ds vatre part Ou si vous prjfj-cx, not « reprétentont \\tq vau$ voir à la maison.aussi peu que 4*^ i6«ne depuis longtemps pour Du hau.ul j\u2019qjj\tmeme formule .re pa'i'i une certaines banques américaines Ottawa, 1er.(BUP' colline parlementa \u201cWonder\u201d lavables Départ pour Rome prévenu la police\".Là encore, je me suis \u201ccass.\u201d le nez.Pas de eiian-cc.Le lendemain, je téléphone chez Lacombe.Une femme me dit qu'il y a certainement eu erreur et me [donne de nouvelles adresses.Je j remonte dans le nord et j\u2019apprends là deux endroits différents que le j logement a été loué depuis les fêtes.Je revien.s donc bredouille, mais decide de revoir Lacombe.Il me lorie d'aller voir d\u2019autres propriétaires cl me donne d\u2019autres adre.'-'es.J\u2019y vole mais encore rien, rien, rien.\u201cEncore de nouv\u2019ellos adresses, 9,100 est.Notre-Dame, mais c\u2019était loin, vous pensez à l\u2019Imperial Oil et, jd\u2019ailleurs, je ne voulais plus me !\u201ccas?er\u201d le nez.On me suggéra jMontré.nl-Nord, ville .Taeques-Car-jtier, etc., etc., mais je dis \u201cnon\u201d, j'ai lassez été leurré et.de plus, je suis : fatigué.Et puis vînt le rapport à ta nolice\u201d, , En bon philosophe, M.Broiiillettc !se cherclie toujours un loaem.nî j commode inai.s à bon marché.Le représentant d'un journal a dit |qiic les ''petites annonces\u2019\u2019 au nom !de la \"Centrale de logement\" avaient Le R,F.GERMAIN, des Frères du placées par un individu du nom Sacré-Coeur, assistant ¦ directeur Saint-Laurent, de l\u2019école Meilleur et modérateur ,Un représentant de îa société de de l\u2019amicale des anciens élèves de itcîdphone Bel! a déclaré, pour .er.grand vlvoir» grande cuisine, planiriée et salle de bain mode-rne.toute en tulles, aoup'-sol pl?:tvc grandeur, système de clitsùffagc.TsUnchers dur*, murs en p\u2019.àt:c.etc.lypothcque remboUTNabie $47.J2 pq.t moi*» âvani dio;l au rabais de du gocvenM*m?ni prnvliKial se m-on-t&nt a S 17.30 par mois, laissant un pst«ncîiT.\u2022meiisUfCl net dp |20.9i pour la premiere innée.S.D.MILLER & SONS IMCrENUniaS - E.*4'mEPRESEUn.S Chamlna pavé» meuanl.à I» Mal-\u2022»)n M,xlè.e.OuvBile pbug üMpec-nou dr 10 a.m.a 8 P.m.Située rue Beaugraud, lu» e a.i nord de la ruv liuchalag» \u2014 Tekphone; fl.alrva! 8262.1 f*ro!>riétéi i venér* I PfoRfiétéi * VMé'a $1,390,00 cornptanti Guardian Trust Co, VRAIE AUBAINE cottage PAIEMENT rWrriAL DES PLUS BAS CUMMINGS HOME INC.LES I»LÜS OR.AMDS FNTRBPRE-NEIURS AU CA N AD.A VOU.S OPPRENT UNE MAISOtJ EXCE^nONNEU-E 8 grandes plèeex bien aérées, «ou»-»ol en béton armé, mur» plitre entièrement décore», plancher» bol» dur.chauffage cctilral eritlvrenwnt Isolé, fenêtres panoramiques du parquet au plafond dana la îaT.e d'enlrée cl II-vlng-sooim.tuBlre planifiée, salle de I btln en tuile, placards tréi luxueux PRIX $9.272 00 135.05 PAR MOIS POUR LES 5 PRE-.VflBRES A.NNE1E8, APRES RABAIS PROVINCIAL 129.13 PAR MOIS PAR LA SUITE Bureau de vente et location 7881.33em« Nord Jean-TiJor.' Une rue a l'e.'t de blvd Pif IX Ouvert du lundi au vendredi .de 1 h.à 3 h.,P m.samedi et dlnwnolve de 1 b, h 6 h.p.m.fccine» tous le.- icudls.Propriétet à vendra i Portüée tn I8HT.65 an< i» tetvite Cottage Outremont VEndAm-s 2940 1\u20141.4.5.b.» H $15,500.00 Bungalow Dpnf ultra mortprod' 44\u2019 x 29\" tout briques et ,pierres, fi grandes pièces, fiite excellent, plan d'In-iv'.tiiT exceptionnel: salon avec foyer natufiel.salle à manger comb.née flvec salon et culiine.chambre de bain tulle eéramlnue.3 chambre* à couchîr, haut souoa.ssement.cuve k îeaSfilve.chauffage eau chauwS^ 735.Bouievatrcl rraiul^K chambrtia à coucher, placard: Lo-niiU'ri41 ou«t.Tèl.ORléan* 5'6JW.A iolle« et vêtomenîtS.s-allr de ba*.n ;_ ___________ Tl'IIulu'tSMwié'^pU*dlT^ B5HbÉAUX.:c lu'coin VMmonS A BAS PRIX, au delà de 7000 Wc-raiiit, disponibles dans Ville Jac- tramwaja.tulobua, éghss',.écoles.Nouveau paiement Initial mini.mc .aujvairt ifts faclinés ne paiement de 'rti N.H.A.ACKETEZ-VOUS UNE MAISON TOUT EN PAYANT LOYER.ELwood 604Ù.Mtl-6531.MONKUAND BORDEAUX.:c et Salaberiy, sur Vaimonir mur mitoyen, coupe d'eau.42 x 70.1.500.Aussi sur Salaberry.88 x 88.800.00.11.850 Valmont.BYwater 7849, À \"doRvTaL.! terrain s vendre, lur la rue Dahlia.W x 130.Informations 51 Salnt-Joseob, Dorval.MEl-rn-se 1-1147.l'oueat d» bnul.O'B;ifn>.Ouvert pour 1 VERDUN 6 beaux iMemen's* êa'.'p \u2014-,.?aX?S\"dTsh : AHU-NT-SIC, Bivd dTÿOrmes.117^ A OUI LA'CHANCE &=«^\"vorE^g8%5.'^\"\t.Propr-élé 7 pièoe», .saorlflm» pour 7,000.00,\t8603, Paplnnati, Victoria 877 8._________^___________l-9;-2il MAISON neuve, 3 logemenTt ptodw- Bon POU\u2019\u2019 professionnel ou autre.-o^ D-es du paie Lalonwlne.propriété Ihequ'g de $7 880.00 .se payant *31-80.-ty.nu coin de lue .comprenant par moi» nnir Canllal et Inléfét tout '-J\u2019.i\t§.7, 1.5 pieces, ainsi qu'un oamprl*.,en plus de Toccupjtlon ooüauî 'coin de ruelle, plançiier en Immédiate.\t¦ bel» diur, .\u2018rïs-ème de çliauflage .1 i i'huilc, bain, toilette, lavauo, bol-Vener vi,iter Tune ou l\u2019autre de cer ' -rrle en cliéu;.le tout très bien bail nrnprlèléi.samedi ou dl-uianchc de en plrrrc ci brique.Revenu $3.300.2 A 5 D m \u2022\t: P-lx S27.5C0.00, Comp'.'ant $.5,000; ^\t*\thâlaiier iacih 5G.Pour visiter sur | 04l8.q?M\u2018TutLi''2'3.HArboVr 2815, le'Tort 1 Î0™E.Beaubien EBoiU-nac 9171.\t_ I\u20141.4r Dlanciber en bolsdûr,' bain et thlletlé 1 »é;airés.grand* cave, gari.îe, chauf- J huiK, j logeme ts libres.5 a- fare central, le tout en bonne con dltlon.Prix $27.090,00.Cemotant $16,000.Bîlance facile 5\".pcnr.hs et infcrmation*.20 est, rue S,-Jacques, suite 22.HArbour 2815.Le .-'Ir: raonlenae 9171.\t1\u20141.4P dresser 7266, 7e ave Ville St-Mlijicl, _____\t___ J\u201490-3 R MAISON à vendre-a Mo-nt\u2019rcal-Nord.L.Anr.askr 2843.________1-\u201487-6 .t , MAISON 20 apprrtcments,\u201952,000.06.ITX T\u2019Vr Bevri'.u ncL, 8,000,09.TRenmort VERDUN.2éme Ave près Bannaivtyne ¦COTTAGE 0UTREM0NTC-.STE-THÆ:rÈSZ ouf&t.f^n5 la Pluis belle Kvation 0\u2019^T$re.i\t2C>0 x *.$0.borné sud gran- dltlon, fournaise à l'huile, tulle i mont, près école, couvant, etc- &llu*5,^e cô;e Rcfcwnerf ouest.eM arand terrain, prix 14.500.Libre* pour 1 .'wx k ooln de M>aple%\u20190od et PasrrU':Tlo.¦\t50 p:eds.449$ ParUjenalv Ctier- acquéreur E Côte, i66 Chu-rch.Ver-;Ora(nd terrain déUclié fini en chêne» rier 5955.___ dun York 18&5.\ti\u201491-3\tNouveUement décoré-par M-r-;\t.gajt.n\tpièce®.3\tde-attENTÎONi choix de beaux terrain* deuxieme avenue, cot.s'i^ç ¦ s^plle ^dc\tchauffage h\u2019:Ue., dans Ville Jacqucs-Cartler.cond\\- VKKDUN, 6 pie«ces.huile, cave Realties.-90-2 WILDER BÈRMINGHAMl Bème, HDLT, A-re 3 ans.________ libre mal.garage.Revenu 2220,00,\t._ Système eau chaude\ti MAISON finie, 3 appt, $1600 Qamn-! Sbl' ^\tchaulilge^^û I\tCartier, Mwkay- chaudr: aune, chamnre de bain, toi- \u2018 ville.\t1\u201488-5\t\u2019\t- .cotS^I-FooS^\"^ i\t\u2019 op^< i f84'\u20193\u2018\u2019\u2018^?îdSirY'\u2019Srra.l\tgLl-, H^ene.Monlreal-Sud.- \u201c\t- i veiîe 1737.\t.l .xnaAINF,; terrain 75 x 87.base «t VILLE MONT-ROYAL icr^S^.^Lfoo œ.'ciK a\u2019rTT.VBRDITN.cottage neuf.5 pièces, fa-.çs.1e cterre.garage nUcriinl.scus-i maison apparte- LAnca-ster 8114 1485, rue Bleury .$15,800.00 Bungalow 5 plèce.s.un an, situé près des magasina et écoles, terrain gs-zonné.garage chauffé attenant.Chauflagc eau chaude et huile, -sa.on 18x1?avec fqyer, cula ne 15 x Redpath Realties Limited 2007 UNION PLateau 1104 Af'UNTSIC.3 'loBemenls modernes, lacade pierre, brique 31 Pted».bas L.P.CHARETTE Rés ; FlWroy 3815 1-91-2 COMPTANT $2,000,00 CJraIff Est.prè« Orvrlon, 2 brie.1-3 p;ècc» rt 1-8 pièces, brique, cave, wwne condition.¦Logis d'U bav va-cant au mo\u2019s de mars.Prix $7,250.CAlv-met 8T0O.aolT DUpœit 0588.1-90-3 3 grandes chambres\" à coucher fer-mé&R chambre d»* bain tuile mique.TolleJi vénitiennes ft boites à draperies; grand et haut soubassement, io: ' 8 libre, .«v.-tème huile.$16,000,00 Collage neuf détérhé, 8 grande;, nièces avec garage chauffé attache, véranda sur garage, tout briques site excellent, chauffage eau chaude a Thulle.salon 17 x 13 avec foyer naturel, salle A dîner 11 x 13, cuisine 13 X 13.3 grande» chambres a coucher, chambre de bain tulle céramique, cave haute, cuvc.s A lessive.tM-rain 52 X 9».Hypothèque $10.000.20 an».Comptant $8,000.EGALEMENT LE MEILLEIHI CHOIX de PROPRIETES A VENDRE eUR LA RIVE aUD.HARVEY REALTIES CO, LTD COIN OAK AVE * BLVD DESAULNIERS TEliEPHONE ; CEICHARD 1-1943  15e AVE, Rosemont, réglement suc-aesslon, 5 logeinenls 1-6.mai, 4-4 modrrnes.garage.Rnvenj 2532.Prix ai.OOO.HOalie.aga^^î>.v33.A'BÂa\u201ccOMP-fANT\"2\u2018900.(W\u2019T Télreanltvtae.Jolis bun«als)*5 neufs, B grandes pièces, cave .pieds, grand :____ terrain, palemenw\tA L'ASSOMPTION, 2-0 pièces, cave 19.800.00.lÿlerrier 1.363,\t____1-91-3^ AHUNTSIC occasion 5 OOO.OO comptant moderne.2-5.bes *éme hui'*, entrée 220.\t13.9(^450, p^Eiric_j59e.____________,i2r:®i'T AHUNTSIC.uunlex moderne, comptant requis 4 00n.no.P'an provincial 2G.Revenu» 2 016.00.nccupatlon immédiate.AMher.st 9940._________1\u2014 R ÂÏÏtlNTSIC.4''i-5' non ohauff's.cui-sln* mederne.g\"ende cave, b*.; libre aubaine 14.500.00.Victoria 5751.1-91-2 R AHUNTSÏC: dup'ex semi-détaché.2-6 modernes.1 libre msi, Pau*, vendre 10815 D'AutfUll.HArbour 3566.1\u201487-6 A 9%83 IBERVILLE ma.l.;on A vendre.2 étages, 4 apparts chacun.1\u201491-2 R A Tirt ÏNTËRÊT.Mlde comme îeyer, quelques mille dcllars oomntanl.dnp'.ex neûf.3 ou 6 chambre.;.Fcrirf rî^M4 La Pres.se._________Ir\"!!®:\"- AÏ RÏ VA RD \"ores Rot.6-B.ha.; «U , mois, 18.090 CO.MArquetle .2761._________1-91-2 .AI FÂBRÉ.p-'i-s Beanblen.1-5.2-6.bas vncant.17,000.M.Arquelte 2781.l\u201491.2_ AI mal«oi< neuve.2-5.\t12.500 00.Comptant 2.500 00.Balance termes farJl\";* P.Alkirk 7703._ _, AI œateaubriand prés Crémar.if.2-6.seml-détachéc.garages, 22,OOO.M.M.Ajmiiette 2761.__^\t1\u201490-2 A ÏIÂ'cHÏNÈ.mal.;on à vendre.2 de 8 ampU.1 de 3 apots, système, cave' en ciment.4 garage.;.Inlorma-llons.51 Paint-Joseph.Dorval.Mtïl- rose 1-1147 logement llbj;e.____1\u2014 A LAPRAfÊtË.maison neuve, 4 logement.R:venus 2.040.Prix 18.000.Logis libre.MArquetle 4946.1\u201490-3 AUBAINE 8t-EmlIle, 3 logements 5 appt», en ordre, peu de comptant, logement à l'acheteur.Téléphone CLalrval 8752.Pas d'agents.1-89-8 R CE (3U1L VOUS FAUT Pourouoi vous creuser la té-te?J al SOO propriétés et com.merce.; a vendre San.; obligation.Appeltg ments.5-4.\t1-2.systérne huile.¦ maISON appartements rue et-HÜhert Frigidaire, l libre Irn'midlatement : a log'.».lit.net.près Laurier ILAr-Bevenu.AO'IO.OO.Prix 36,000_00__HAr-j,^r 6512.v \u2022 i^aur_ie^r_iA, .hour 0418.ette attenante .à chambre princtoale.Prix 18,000.Comntani 9.000.Verdun Reaitleii, 4843 Verdun.YOrk 3204.1-91-3 Rèsl-lenoc en pierre prM ^î'i'^ ehfnL'12?$\u201c\t*'^10-91-2 R™' nie,.car».cave.bain.;, chauffage centra., trn iogement libre, 13,.500.00.comptant 6 .500.00^ EXdale 9101,\t______¦\u2014 A \u2019bon âehrteur.1.500.00 comptant balance cntnme loyer »l,x appariements moderne» libre rt'lcl mal, FAl-Itlrk 5824.\t1\u201422^0O.JU_Jan^l.2 fév,_ A~BON\u201dach'e!eAiT, ma pronrlété e.;l è vendre avec peu de comptant, ha-lance comme lover.HOchelaga 3438.1\u201429.30,31 JtjiY 1 \u2022î.li'y, A'BORDEXnX.ïnn'B-oH de Boulogne.maison A-vendre.poè.e.eto-les vénitien», prélarts.etc.1-91-3 R A BORDEAUX Duplex détaché 2'5'-i, système auto garage, terrain, pré.; église, bas libre 1er mars.GRavelle 8025.1\u201491-2R Prix 19,500.00.AMherst 2212 3830 Ontario est.i 1-89-4 JOLIETTE.un six libre, un magasin.____________________ sacrifiera pour 7.500.00, avec! parc Extension, pré.; Jean-Talon 2,000.or\t^\t- - \u2018 ¦\t¦ loyer 0(1 comptant, balance comme J,-E.Forgst.HOiîhelaga 3438.- ALMA at-Zotlque.deux 8 létne.garage double.$3000.HArbour 3007.cave, sys-Ccmrrtant 1-87-8 A -MONTREAL-NORD.Blvd Perrad coin Reine.5 aopLs.fini moderne plâtre, brique.VEndôme 1219.1-89-4 R AVENUE Qperbes, 6 logement» 3 pièces modernes.30 pieds front, rèile-ment, succelslon.rapnor\u2019-e 2700.Prix 21,£p0.HOchelaga 9533.1\u201491-OR 'avenue VIAÜ Magnifique cottage près Blvd Ro.;»-monl 6 appt», seml-détachèe.chauffage huile, garage, libre sous-peu.Hardy *4 FW» OAlumet 9523\tDOllard 6617 1\u2014I.4.31F AVE DES PINS, 36 appartements, revenu» $50.000.00.sacrifiera pour clore la auccesaion.150.000.00 ou offre avec co-mntant raisonnable CHerrIer 6764.19.30,31lanv.1.2fév^ 2e avenue 7198r\u201dnrés\"jeËn\u2019-TÏÎon.mal.'Xtn neuve, 5 pièces finies frêne, cuves an sous-sol.«ystemr de chauffage aulnmaiiquc; prix 11,500.00, visible samedi et dimanche./r'viLL¥~S'f-MICHËL.8337 NÏcôlet.I Pronrlélé neuve, 1 étage, 4 appts .- , modernes.______________________ 1\u201488-5R ,?,\u201c\u201d^\";i'uSr^\"'î|l6VEZ-VOUS isoo.no comptant ?'Ba.lance comme loyer, un six morter-deiix étages, nccupatlon Imme- pineau.Sauvé.Avànt-mldi seulement.1951 1\u2014tR 1\u201429,:iO,31J.1.3f.triplex moderne, revenu 3,000,00,\t_____________ ______ occupation Immédiate.Prix 24,MO.00, i cable pour commuaauté.clinique ou VILLE Jaeques-Cgrtler.cottage de 5 appartements.1.600.00 ccrngiutut, (TOléans 5-7155.\t¦_________1-91-2 VILLE\"î/asalie.prés boni.Lasalle.cottage S pièces.2 chambres de bain, cave ciinenl, construction 10 ans, ainsi qu'un terrain de 20 pieds de large, prix 10.500.comptant à discuter.\"Nous Voir\u2019\u2019, Massé et Gauthier Inc.HEmldck 5318.demanfeg J,-P Oauthier,\t1\u201426.30 Janv.1 fèv, VILLE F'vtARD, 3349 Blvd.Mcr.k, presbytère â vendre.27 piéoes.chauffage k Thuile.lavabo dans chaque chambre, grand sou«-»oi.conve 2 TF.RRAN8 rue Clatk, 800.00 eJwcun pUpant OS'n.______ 4~'FÊRfLAins'bien situés.Clarke près _ Fleury.DUvotH 2429.\t10;\u2014 TERRAIN rue.Sle-Gertrude.MVntréal* Nord, CLapval 2158.J^O\u201490-3 R_ 2 TERRAINS 50 X 100.prés égll.Mr, rue Chrl.stonhe-Colomb pré; PIcurTi 1047 Fleury est.DUpont 3000.10-91-2 R 2-3 APPTS.rapporle 1.020,00.vende» 5,8v0 00, conditions.ORehard Lm4,_____________________I\u2014 A PCNT-'Vl.AÜ.\t3\tlogements.\t1\tlibre._ B_Cou_shieau._______I\u2014 a'pONT-VIAU.\t110'boni.I/évesnue,\t5 logements._\t1\u2014.-W.\t1\tfév.' A B2Ï5' QUÉRBES .Joli duplex moderne, haut 4 nieces libres, tré» propre, chambre bain tulle.système pour bas.13.000.00.Vlrible samedl-dlmanché.2 è 4.HOchelaga 7875,\tI\u2014 A QUI LA CHANCE?fiRtortyrooké co'b Vaiol», iaee paire Rcvuirgoau.Ihifllex p'^uf, uètrvi-m'OdeT' tain 16.000.00.HéeTÆ '¦^leyr, Visible 1\t® 1\u201491-2R COIN COMMERCIAL 3 ETAGES VACANTS DiyUrlmior 4351 - 4353 - 4355.Prix 22.000.\t00, moitié comptant.DSxter 2136.\t_______________1\u20148a-6R COLONIÀ/L,' Sherbrooke.propriété chambres, 8 pieces.Système charbon.Revenu 2392.00.Comptant 3000.HArbour 04l8.__________I\u201491-4^ COTTAGE 5 appts.lb.500.00.'cave, système, stores vénitiens, prélarts compris.Visible soir 0530 BaMle-r^uthkr.______________ 1\u201490-3 R COÏTACrE rt-c'sché 6 appt», brûleur bulle, petit comptant, plan provincial.11,000.00, pas d'agent».Glf/ard 1681._________ _ ______1\u2014 COTTAGE B spn'».système automs-l'que.cave .semi-finie, terrain 116 X 60.314 3t-A!exandre, laingueulL ________________\t1-88-4 R nANDURANÏ) 3220, maison neuve,' 4 logl-'.1-6,\t3-3.sy.;tême, revenu 3.000.\t00 par année.FRontenac 6403, LAGAUCHETIERE Est, Il logement», revenu 1700.00.évadl'jatlon 8,500.Vendrai»- 10.000.00 avec ccndltlon» faciles.HArbour 7934.\tI\u20141.4,6 comptant 10,000.00.AMherst 7533, l-«9-4 PAYEZ-VOUS PLUS QUE 51.00 PAR MOIS ?SI OUI VOUS TROUVE-bEZ CETTE INFORMATION 1NTERE3-, SANTE.J'ai a vous offrir un cottage de S'.s nièces situé a 1-08 Avenue Martin.Dorval.nrés de la tram-ourtation de Té-glise.école.Ce cottage d'un am demande 3.800 00 comptant, y compris store» vénitiens, poêle élec-trlQUC 220, palcinonl mraisuel de 51.09.comprenant capital.Intérêt.; et taxes.Aussi Touportunlté d'anplinuer rpur le rabais nrovinclal.nul vous __ _\t_____ .donnera nius que votre chauffage 3 LoamU?NT3 Ïistble».Terrain 25 ! T 119\tà rt*t?fif\tRlvrt\tbTiinipQiftlef.irfluL\tvcn^O-C-\tSo»r J.X 112.\tpr-x^ a.sçiiter.\tajxo \u201di;a\t^.MEiio.c\tI-I561.\t_i\u2014R 1-90-3 R I PiETI TE maison avec terrain, 50 x ' Montréal, environs rue Jean-Talon.' 31ianv.l,2fév^ ACHETËÜRS, De* Brnbree, 1 étage 6 nièce» libre*.8.300.00, .CHerrIer 1363.\t__________ _ 1\u201491-3_ ÀcHsfrBUli, dsiplex 4-5 pièces fermée».prés Bernard, ba» libre aoOt.cave ctmenléf garaxe, ohaiiffage actuel crniipri».¦poêle.fournal.;e avéc brOleuf;.plane-hér' b-ls mou.aubaine lOiiOO.OO.l\u2019a; d'agents, OReaeenl 7890.\t_ 1\u2014R ACHETEURS, Pmichr- près Ohs.b«-ntl, 3-4, 1 magasin p'.anciher,; dur», n 500.00.HArbour 9646.\tLv91-2 ÀCHETTUR-S.pian provincial, cottage 8 pléee.x.Ahiint;|c.partie ouest, sv.'i.éme, U.900.00.comntant 5 400 00.FRontenac 1431.\t1- 9t-3 ACHETEUIRS.Rosemont, 1ère Ave-une et ,3e Avenue.2-5.système huile, bas seiilemtr*.16.300 Trf; Immeuble» Si-Huberl, 1459 Belanger, ._l;i:®.\u2019.'A_ ÂHÎËTEUR.2-5, neuf, près église.e-ple.eiiDine, e.h»mbre bsln tulle, système bulle, ba» Ubre, 6798, 13c avenue.RnM-monl, Cljilrvsl 3937.1\u201489-6 R XcHETEURsTA; '.o;rmpn'i.s de 3 plè-ees r-ie Bi'yc.2 faragf» et entrepôt.Rtienu; 3.600 00 Ré7 20 I CDTTAGE ' 4 p»cV$.\" fini moderne.posression immediate, aütoou» tou- fhinrnia- .ACHETEUR seriaux drsirc prrnrlété Ti les liruros.p-j cemntan'.bahnw COTEAU LANDING, maison - .\tur k.» été.6 appt;.stdArluni déoewsé.i J vente.5260 Delorimter.FAlklrk ./iralfi'.^^^ès* 1 nUbObus C.N.R.ooa52fislon Immédiats DEUXIEME 5.000 00\t5 pour ce.\u2019t pour 4 an.*i.tnt rét toi56 les B mois, à vendre pour 4.500 00 Cau'c dé» part.VéK ORié-alis 4*8302.ir>-{>0*3 3\u2014R BEAUBIEN, entre l'avenue dai Rare et S.\u2022Laurent.2 é»t.aRe.v 2 logements de 4 et .3 grandes plèofs.pfatwher en bolâ dur.ba)n e».téOilette.lavabo, le tout eu bonne condition* Prix $fi.500.Comptant $4.500.BAlance faciV*' 5*:;.permis et ioforrr-atlons, 20 fM.rue aSt-.ïacqucft.suite 2-2, HArbour 281.5.le «olr PRonlenac ÎH71.____________________ 1\u20141 4 six 4 logemeurLs: DELORÎMIER 7041.2-4 pieces.1-6 libre.30 pri.s front Visible 1 à 3 hre.s.S'adresser 7700 St-Denl*.1\u201488-5 ïl MAISON Emmid, \\ vendre 3 îo^\u2019cm^nls Doripn.Tel.2065.i -91-2R 13 : .0-16 an»:.IcgemèTat 1 bre\u2019.Cciwo-' ortrme loyer.CRe-'crnt 2374 nOGEMCNT.lèrc A-.r.K*.aubi'n,\t« ! UORldN-VAUDRÊUTL, propriété ' a - \u2014\tI veidrr tfrand terrain bord de l'eau 17 Achot de crconces 2-5, cave, c.^rflce, 12.709.00.Offre\t_______ .-i .rai^oniwblc.Comptant 8.000.00.Vie-.achfteRAÎB propriété.'?2 ou 3 logis.I Comptant 10,000, Balance t-rrmes.42 ACHriERAIB en ifi h#*iirfa.r-ompte*.' MAISON à vendr»* Pte-aux-TrrmhÎPf.1\t2 étagp.s.4 terrain.'».1090 chieniin I de K Chapelle.TUrcotte 1618 ___________________l.\u2019sp\u2014-D1.2î^ ! 2 MAISONS à v«J>drc.h appl.6 fi^T-; PMs.chajnb(re bfljji tmile.S'ad.DSS BELGES._nprd.2-4 pl^es, au .9^33, Bcrt, ORa-i velle 0695.______________¦\t1\u201491-2R ] MAISON genre cottage, dans Voue.^t, rapporle 2,100 par année, ¦ prix 17.500, comptant 6.750.Bail finissant 1er nov.1952.Idéal m&lson de chambres.Considérerais échange.'VEndô-i ! me 5725 ou YOrk.4591.\t_1\u2014 ; MAISON à vendre.C.auae maladie.1 Libre à l\u2019acheteur immèdiateme t.'7153.7cme Ave.St-Michel.pn-s Jean-Ttt\u2019on.\t1-91-3 R ] ROeEMONT.6 logements.s.vstGyn^, garage.Revenu Î22B, conditions.Bas 5 pièces Ubre février.MArquetle 1897^_________________ 1-87-6 RUÉ Chambord entre B?aublen et BelîechaAse, propriété avec grand solarium, vendre ou échanger.Victoria 6745.\t_____1\u201491-2 li ^ ST-ANDRE entre Roy et Dululh, 9 logements.FRontenac 4830.__________________________1\u201490-3 S.-CKRTSTOPHE.près Ontario.3 étages.3 logement.s.revenus 864.00.Prix 7.800.00.CLairva! 4148.__________________________1-01-2 ÿr-DOMIN70UÊ près Jarry, duplex 5 piéeek*'.chauffage â Thulle.prix 1-6.900 00, comptant 7000.00.Bas libre mai.BYwater 8015.________1\u201490-?ST^îSoMINUaUE prés v'iUeray.3 lo-glR.cave, garage, cbauffs^ge.Logis libre.\tVictoria 0880\u2019 '\t1-90-2\tR AI BD30T.N bonne propriété, bien _sltuée.__CAl'Umei 5823._2-91-3 ARRÎVANr de Toronto je cherche une maison Ave du aub.Tel.494._\t3-91-2 LÀV.ÂL oues-, S.-EustaeUf, maison j neiiayoiis comptai!\u2022.^Hr -lenac 7712.\t4\u20149i-2- Terres à vendre A CHAMPLY vlL'cc ex-', ente ferme arnèî:orée cjat-re f.fnt arper.t-e'ir.t pocaea.bo'.s.\t.n«'jv^ a«u«l4lr.etc* Occtâlon «oécUle fa-m l!* r.'fxwbrtiise.Boite 104 Cmamo^r (3u4_________________________________±T_ TÉtIru a vendre, avec roiilar»:.oon marché.\tmaladie.Tarif des Annonces Ciassées ANNDNrOSS ordinaires\u2014 Tarif snmlTTMjm de 5Qr pour 2 UO nrkOU) 2Sc pour châ(#»ue\taddihioo» nell»* de 5\tw molna 5 rooM a la Un>« f»ar!lf 6e liane coinpite pouf un# entiers Lca ohr^Utlona.ii>Riaiea.\tde dollar .cr^.'otemt POUT un mot: 1m mofj* rotTipnsèa pour autant moii»; Chaque nombre pour oin mol.Ajouter 5 md>U par inoerlion oour indlquar le numéro de la COM-pour im PépoTwea «.On doH ceperwHat leu iJimÂXer avairt la ««onde ln.*er-tion.Aufcreroenrt, nout ne aawiond accorder de remwe ni une r>ou>vel-Ve in«rtk>» gratuite Au oo* d'erreur ou d'oentsetoo notre rav-PQoio/bUv&p ne peut excéder le tnentant détoourne pour l\u2019annonce.aW|C Noua ne pahjieiia pa« le» H V IO annonce» cloaaéea le |«ar même 4e leur rêcfpUan.Cea mnaonoea devroai nmu* la veille avaot S\tr.tL, PLateau 784i 2A\u20149i-2R'1492 rue Dezr-ry.1250 - ( ,în\ti''\" f'InîJf*''\tAUBAINE i.vowe choix, mcublé ou mUith\u2019.t* k\tchaufféft.wm3, 4 ik^ti 25.00 Bail.9î~2Jl Téléphoner HArbour 4624.\t.- 57\u20149:-2R BAhANCE DE p-HIX DE VE.NTE 414 OT^JACuiiis'o\u201d-\u201c'ch 101 PL»v«»u 8505 - LAncartcr WBS 4493 DEl.AROCHE \u2014 AMherst 1958 le 80IH J.A.VIAU ,, Enlr?7 et 9 hrt» 4635 Boyer \u2014 PAlklrk 3112\t\u201e 1B-1.4 6,8,11.13.IJ 18 20 22 29 27 29 .\tA BAS ÎNTEiTeTS 1ère et 3e hyputhèque k Montréal, notaire.CHerrler 9267, _________________ 18-89-5 R _ ^\tA BAS INTEBET Prêtons maximum en 1ère.3éme liy-potheque, ville, cnmpaine.finançons Touvelle «.neinictlon.CHerrler 0850.Soir AMherst 4100.\t18-91-25 ,\tA BONNE adresse\u201d*\" Avons 500 00 à 50 000 00 en nremlère ou deuxième hypothèque, ville ou campagne.Prêts .\u2018ur édifices commerciaux.hotels, etc Achetons OslarÆei de prix de vente ConsuMex-r.ous sur vos questions financières de louées sortes avant de ne rien faire ft sauvez de l'aree.-it MArquette 14.34.flolM HArbour 6793\t18\u20141,4 6 8, __________11.13JS 18 20.22 :».277^9 A BON PRET première, deuxième hypothèque obtimues Ville, campagne.Beipvlce ranlde, confidentiel.Joerr; HArbour 3568; sotr: î'EitdAme 386^.________________\u2019\t18\u201491-35 ACHETE balance prix de vente.Notaire Hector Naait.HArbour 5020 18-84-28 AI AROENT POUR lète, 2éme.telnnce de vente et loi patlonsle d\u2019habitation Pas de dépôt.Notaire: LAncaster 7817 ___________________ 18\u2014-gjj-os ARGENT* OBTENU \u2019 «ans 24 heurca, p-emière.deuxième, ville, campagne.PRontenec 7712, ___________^\t_\t18-01-25 ARGENT.Premise, seconde hypothèque.M.rsoin Carwdf.entre, 525, Champignrauu, CReeoeeat 9094.ARGENT POUR hypothéqué' Première ou \u2022deuxième sur propriétés en ville.Aohètons ba'.a ce de prix de vente.Taux rnlsonnablea.Not-Ire.BElalr 2412._\t___18;\u20149L^25 ARGENT obtenu première, deuxième hypothèque, ville, campagne, eervl-ce rapide, confidenfel.Ouvert soir.Infoririatlons : Victoria 4601.18-87-6 TAP.'?.3x4, radio, table gate >s, _210'.bl-el 3i-.*qjejlr.vr-pt 25.81 \u2014 VILLAGE tXvampialn.institutrlcè de-minde iccal.2 heures chaque Jour.Classe privée.TUrcotte 5898 , _\t_2.^sp,\u201491-2 R_ VILLE ÊmÀRd' Bivd Monk,' magasin libre 1er mal.ELwood 6272.25-91-2 R 26 _ Magasin] demandés LOCAL demandé avec apot arrière, pour ouvrir restaurant.DUpont 2963.\t26\u2014R ^ PARTAGERAIS moitié magaaln situé rue S'.-Huberl, entre Braublen et Belvrrger.Lcyet raisonnable.DL'P'nt 3048\t20\u201489-3 R TllANQUILLE PIECES SPACIEUSES DIVISEES AVEC GOUT.SERVICE DE LIFT.GARAGES UISPQNIB1J53.OCCUPATION IMMEDIATE OU A VOTRE ORE.3\u2019a pièces 190 et plus 4'/s pieces SllO et plu» 5'i pièces IMO VOUS ADRESSER SUR LES LIEUX 3221 FOREST-HILL, ATLANTIC 7182 .\u201cOUR APPOINTEMENTS, APPEa.EZ PLATEAU 8015 AGENira LOCATEUPÆ LEW KOZLÜV & CO, 1253 CAR-RiE PHILLIP .52-»9t-aS Locataires WiLDER-BERMINGHAM 1465, Bifcry LAjycètAleg 81il4 J.W, MACDONIO-L A BOÜCHERVLLE, logement neuf, ohauflê, 3 Pièces, entr-.e 220, libre ImmMtatemeut, 9e Arc.Tèléphoae 372._________________57_sp.\u201491-2 B_ ACHETEZ vos meubles du magasin, nous vous trouvone un logement.PRofitenac 6797.\t57\u201488-6H A ÎÛTOR3 mariés et à tous Européens Immigrants au Canada, nous vous meublons et loarnissons -oge-ment.TAIon 5067.\t67\u201488-8 R .4liée.7 pieces Ir 28 Place comm.h louer louer avec en tree tux .p'-w atrl.'S- ou hr 2.C06 PIEDS a louer n e St-Hubert.\t._.duelgle légère ou mèm* magasin, 6810, St-1i'.tbert.CAlumet 0050.28\u201491h2R 30 Prop.comm, à A'IOUER' louer üii« p\u2019xjpri^Steé commerciale portsant les num&rce clvlquee 64 et 66 ou»?sî.rue Cral?.ayan: 20 pied en front iMir 60 pieds de proforvdcujr,\"'avec mente-charge à l'arrière et une sortie «ut la ru.?)îc des Fortifications.PrétB â occuper le 1er fév~ier 1952.Pour autres renseignements, s'adresser à Hermae Perras.4 est.rue Nj»;re\u201cDa-me, téléphone LAncMter 2196.30-89-4 BONS P\u201dètj premiere, deuxième hypothèques 5*2ufAces, ?garase.Infor mailolu^30.878 Berrl.57-~-91*2 Pour 83.00 seulement noiw «saicrons |\t.5\tJîf.rt* de vous diriger vers le Ufgls.la:\tFleury.1^21 Fieurï.chambre , etc.da votre tihoix.Venez AMherst 7493.\t57\u201491-3_ vous enregiatrer.\t' G.J.CONDON REALTIES A- LOCATION CO.MARQUETTE 1143 2024 McOm Collegè \u2014 .vultc 9.9 â.m.\u2014 9 0.71.\u2014 jfznedl 3 D.m._________________________ 52\u2014\t_ 2\tGRANDS aopt» non meublé., mo-(ifrnes.chez gens t inqulllea, cas d enfants, 5928.5z ave.Rosemont._______________________52-91-2 3\tGRANDS tppts non meublés, chauffés, éclairés, 15.00 semaine.HArbour 0941, 1471 St-Tlmsthéc.\t52-91-23 33 Entrepôts à louer CATO propre, chauffée, bon marché.CAlumet 6458.\t33\u201491-2 R 2,000 PIEDS à byiter avec emitrée eu?ru* St-Hufbert pour atcllar oci Iti-d-uo.iïie légère ooi mémo rmaga-vSn, 810, St-Huben, CAIvmwl 0056.\t.33\u2014Ifl-2R AKUNTSIC.10280 Laverdure,, l:g^ non chauffé, S pièces.Libre Immédiatement.68.00 par mois.DLpont y29_^______________________5^7\u2014R _ AHLrNTSIC.grand 4\u2019i, non ohaufîé.bas, tulilne moderné, 65.00.Vlc-tofla 5051.\t57-91-2 R AHUNTSIC, 4 appts fermés avec frigidaire.10225 Berri, appt 5 __________________ 57-83-4 R_ AHUNTSIC, i sous-iouer.5 appts chau/Iès, fermés, loyer 85.00.rien k acheter, libre.10255 Waverley.2e.57-01-2 R A LOUER 5 pièces modernes, fermées chauffées, 80.00.8994 Berri, libre 1er mal ou avant.Visible entre 6 et 10 heures.\t'\t57-5-90-3 R 3435 LAVAL, près Sherbrooke 1 pièce.culslnette, frlgldS re.chambre ,\t.de bain, taxe d'eau, électricité payées.] Royqf est, 2e étage.1 personne.55 00.ELwood 7590.visible 7 à 9 p.m\t52\u2014R A LOÜELR 6 ''nts, meubles i vendre, libre Imméaiutoment.1038 Mont-57-89-4 R OCCUPATION Immédiate, appt 4 chambres, frigidaire, poêle, eau chaude.5250 Chemin Côte Ste-Ca-thcrlne, 90.00 mois.ATlar.Uc 7051.52\u201488-5 R OUTREMOulT.grande chambre avant, pour 2 personnes.DOliard 6782.______\t=\u20192so\u2014R 35 Manufactura à louer MÂNÜFÂUTURÊ légère'a iôuerr 2e étage.Plancher ciment.1.500 pds.220-550 voHs.YOrk 1116, 25\u201401-2 R 37 Manufacture à vendra BELLE petite manufacture, 1 étage, bâtie 2 ans, 30 x -iO, Ville Sl-MI:hel, 220.plancher^ e'mcnt épais, chassis métalliques.¦ prix e.Sûo.OO.Aubaine.Appoh., 's DOliard 5121.PEEL et Sherbrooke, beau 2là nièces, neuf, très paisible et privé, 110.00.CAlu,m.-t 8655.______ 52-88-6 R 4 PBCBS, 100.00.Chemin de la Cie-das-Neiges Service co.mrplé'.Poe-staijon Imméd\u2019iale.Lncarter 4102.52\u201490-2R A LOUER 4 appts.32.00.meubles à vendre.2086 Visitation.57-88-4 A LOUER, 'mgeinents chauffés.2 et 3 pièces meunlécs ou non.Enfants M.AISON a louer avec ameublement 4419 Chemin St-Mlchel.St-Léo-nard-de-Port-M'aurlce.57\u20149l,.2 r DIES a veimic.o* raarie-Acne est 3e étage.BElalr 7922.\t57-91-2 R MAISON a louer 4 appts, prés du poiM de Cartlcrvillc.libre 1er fe-¦fer.S'adresser k 5218 Gatineau._______________ ________ 57\u2014 Cottage à louer OOTTAOE 7 pièce#, busuaiegte, 2 b«I-\u2022 coma, aacaee.Bie-ti t:i.ué a fx-t.ev- 61\u201491-3R 62 Maisons compagne à louer MAISON 5 appts a louer, ameublement à ïtndre.Sacrifice.1395 La-pralrle.IVUtxank 5302.\t57\u201490-2 R MAJ60N à louer, 2920 Cha.-land, DUpont 1382.____________57\u201490.3 r MAISON neuve chauffée à louer, 3 appts 50.00, ameublement.S'adtea-se: 4524 Parthecals.\t37\u201485-8R M.éSSON prés Orléans, troll pièce».FRontcnac 8010.^\u201491-2 NORD, 5la pièces fermées, chauffées libres, modern.-.DUpont TOlO, 57\u201491-3 R A 30 .MILLES de Montréal au centre _ du village Ste-Madeleint, comté S,-Hyacinthe.Logis 4 pièces, eau courante, électricité.facilités de transport, fra.s pe nturé, occupation Immediate, 18.00 par mois.S\u2019adresser ppllard 5174 ou 1365 J 3 Ste-Maàe-lelne.______ 02.4 ÂPP'fis s loüêr'\u201956\u2019l BerrirP^nt-Vlau.TAlon 9240._______62\u201491-2E A 3T-ERUNO.4 appts neufs, libre 1er février, sur Bhd Laurier près de la gare.S'adresaer M.Véronniau.TéL 618-S-13.______________62^8-5 A ST-ËÛSTACHE.maison 7 pieces.J:5 _li^ruments de jnusiqua pÏANos'lgsi Les Piano» \"Quldog\" sont dîsslné» car dea artistes pour les connaisseurs.Eernez ou téléphonez pour recevoir noire brochure \"Com.\u2019neai ( choisir un'nltno'\u2019.Les pianos Quirioz iManufacturiersi Ste-Thèrèse Quebec, tél.3205 0:1 1388 Mt-Royal Est, Montréal, FRonienac 162B SAXOPHONE, clef alto, marque pan American, comme neuf.Téléphonez' M.Cnicoine, MArquette 6201.________________________75^9_-3R VIOLON marque David 'Teckler.riche sonorité.Faut .'oir.DOliard 6034 75-91-2 Artfiles d« ménage la Maison d'échanges lEGARE Artitieg de ménage La Maison d'échanges LEGaRE LA Pnmt, MONTREAL, VCNOREDt Itr FIVKIER 1»52 18\tFféf> tuf hypothèque ^SERVICE REEL\u201dET PROMPT Maisons é louar Appartsmentt red t.Ocoupatlc» l I^vrter, $70.00 SMvr mais» chaitiffê Invitation au confort S\"rE-C4THî::^mB 3009 msgaâin et\tspacieux.3480 piedi eorvlfrodra^'; Migaain», manuXac-t-ircs.\u2022nirenô.a.bureaux 350.00 cbauflé.Clidlrval 4076 26-31-3 R Premièrei deuxième ffr-OFaNlS, 7240, magasin, chauîie.libre Jer mai.Victoria 3724, 28\u2014 Radios \u2014* Accessoires ACCESSOIRE tîe tourne-^lsQuea au* tomatlque renfermé Marconi.78 r.p.m.en parfait état.EXdale 6416._______________________R A DO.MICTLE, réparatîon radios.Ouvrage gaj-autl.FJwntouac 7147._______\t76\u201491-25 2ème étafc*, chauffé, libre, près i l\u2019tArqu^tte 7849.A VENDRA, radio Westinghouse,., 10 lampes, en bonne condition.S^ad .76-~91-3a PzWET, oréa Ste^ai5ierîr.e.3 appts.i route natlpnale.prèa terminus Fro-i geverEUSF ailocatTô^n do«i- vAnH-m loyer 26.00, «vec bail.CHerrler 8089.1 tél.4763 _________________________?lTiL*y_ \u2019 PERSONNE seule partïgerait logis.cuisiné privée.6538 Louis-Hébert._______________________ 57\u20149i-2R_ 4 PIECES, loyer 22.00, vendra smeu-biement.Aubaine.1775 St-Chrû-tophe.\t57\u2014 3 PIECES modernes, 2ème, 55.00, possession mar» ou mal.4065 Ferras, coin Pie IX.\t57\u2014 0 PIECES moderne» avec système chauffage, chambre bain tuile, planchers tulle.2780 Sherbrooke est 57\u201491-4R 3 PIECEIS.loyer 25.00 vendra 825 00.2358 Larlvlére, LAncaster 6347.____________________________57\u2014 7 PIECES, loyer 50.00, vendra 475.00.10884 Clark, LAncaster 8347.__________________________ 57\u2014__ 5 PIECES ohaUfKta 7770 Berri, téléphone FAlklrk 6351.\t57\u2014^R 4 PIECES 45.00 avec achat ameublement.6025 Delaroche._____________________ ROSEMONT, logement 3 appts libres, 50.00.5645 Orlèaru.OLalrval 5362 57\u2014R 2 GRANDS logements St-Phlllppc de Lapralrle.Tél.611 R 3.______________________62-88-5 R ST-EüST.ACIÎE, près boni, logements neufs, oiiauffé, 5 pieces avec toia-rium, prélan inrruslé.frigidaire, garage, 58.00, 60.00, libre 15 févrltr.38 Or-and'C6te, téiAphone 5230, 62\u20149^ R rad.o en éoliange.1363 Ontario Est.78-90-3 R VILLAGE Clarencevllle près Ba.e Mls-ilsquol.3 lo '\t- - -\t-\t- 25.00.ATlantl .\u2022s.!;abok.3\t3 P\u2018'éès^20^00.; MontVoroe' GRATIS I radio ou phonographe prêté durant reparailons.Ou'-tase garanti.Apex Radio Reg'd.GRaveile 8963.Soir : CReicent 0474.__________________________7_6\u201475-26 PARTIE d'équipement pour radio service, abandon, GIffard 2287._______________________ PICK-UP automatique, valeur 60.00i neuf.15.00 immédia\u2019-\t- A TOUJOURS UN BON CHOIX JkE MEUBI-ES NEUFS, ENDO.M-MAOES ET .MEUBLES US-AGES AINSI QUE POELES - FOÜHNALSES lessiveuses.Torméé « désiré.La Cie Legaré Ltée VISITEZ NOTRE DEPARTEMENT D'ECHANGES 1223, BUE AMI-lBBSr PLateau 8011 OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'.4 9 HEURES.81- -91-23 A TOUJOURS UN BON CHOIX P,è meubles NSUFH ENDOf-l-MAOES ET MEUBLES USAGES AINSI QUE POELias \u2014 FOURNAISES LESSIVEUSES Termea »! désiré La Cie Legaré Ltée NOTRE DEPARTEMENT D'ECHANGS» 1223 RUE AMHERST PLateau 8911 OUVERT LE Vendredi soir JUSQU'A 9 HEURES \t31-72-19 POELES USAGES ECHANGEZ voa vieux ineublw et accevS&olre$ èle^c* O\tDemandez M.Robert, FAlklgk 1072.81\u201491-25 P FOURNAISES A L'HUILE Ayant servi nour démonstration.S'adresser 1223 rue Amherst.\u2022 ____ 81\u20149'.-25 Â\u2019ÎTENTION.'glacière' -Prost-KIng \u2019.i\t''® cause demeaascmenl Victoria i 1728.\tJI\u2019\u2019\u2019-91*2 R 1 MENAGE a vendre.\\e;du aeparè .I n\\ent.FItzroy 9826\t\u201c\t- direct à vou# studio, ciie*ierfield.malrlas res-u& fîj c ai-9o- con- 3U ATTENTION 81\u201490*2 a 62\u2014R 66 A louer *\u2014 Otyer^ A -LrOUER.dacty:ogra.phes, toutei sortes, livrés même Jour.SElair ^7t9.\t66-78-26 un r^'frlgcrateur neuf, modèle 1982.moyeruunt 25 cents par Jour wu'lement avec option d\u2019achai.Bcr-wxl ïra'.ult.Téléphoner GRaveile 2425.\t86*6 Garoges o louer acceptés.11952 Notre-Dame est.1 CLairval 097S RO.^EMONT, 5 pièces ohauffèes, ce-uf.libre.s_un_ deck.$90 par moî-s.Soir après 6 hres.FAlklrk 2S86, _______________________ A L.OUEÎR.commercial.2 étpses.2e.3e libres, «'adresser 3428 St-Dcnis.________________________5Î\u201490-3 R _ A LOÙ'SR, lojls llj>re.2307 B lar.z PIEDS.KEüUUER 449.00 POUR 340,00 KELVINATOR 8'.s PIEDS REGULIER 409.00 POUR 339.00 GENERAL ELECTRIC\u2019 8la PIEDS REGULIER 439.00 .POUR .380.00 LIVRA.I30N I.M.MEDIATE COMPTA.NT OU TER.M,ES BORDELEAU ELECTRIC a I MOBILIER de eulsarr?, table ovale aiborlie am.i cxirnslon.4 chaises AUBAINE réfrigérateur, 6 p.c.inar-! \u201cirom.os, eomme neuf.Sacrlüir* que Hostess en parfaite cordltion.| SO.Oo, EL^ood 7325,\t81\u201489-6 ________81spec.-90-2R ; MOULiN'ÏSud'reT'TrÔôr^set \u201c'sa li AUBAINE poêle êicctr.que' 4 ronds, i manger.29.00.pupitre, set Irlèplio-bou fourneau, 220 volt.s.9002 Berri.' hè- \u2018R pliant, studio.VEndôine 0658._________________ 8'\u2014 AUBAINE, bassinette, set ciiambrr, poêle combiné, lessiveuse Davenport.fournai-se, lapis, set culs.ne.GRaveile 9567.\t81-82-25 _____81\u201490-'2 PETITE eneuKci-eUc à Thulie Nesco.' 10.00.390 rue Viiie-81\u201490-2 Gu.-ney blanc avec lance'-Lamme, bruieur huile.VPmdôm* 81\u201490-i R bon ordre neuve est.POELÈ' AUBAINES, NEUFS OU ¦ US.AUES ¦ Euchcres Cherrler.967 St-Antome.i _________.- Achetons, vendons, échangco.s poè-; POELE eleotrlque Gurney \" 'n nenr les.prélarls, m.'Uhlcs toutes sortes.I lUrcotie 1922\t\u2019ai\u201490 xr' UNlverslty 6-4797.\t81-91-25 I STlp, p-1,' a\u2014\u2022- POELE combiné a vendre.2129A AUBAINE .«et salle à manger.8 mor-' , féaux, noyer exoeUente cor.\u2019dUxn, 1813.\t81\u2014\t.1 AUBAINE, set chambre, lessiveuse \u2019 glacière, poêle, set chcslsrflcld, ¦ sasë TAion 5067.________ 81\u201489-4 a ! ce.s AUBAINE.fr'.glda'jTCs, ieisi9lvjev:6es 01e:-talo-',«vs, poélos charbon, gaz.sots c-U',sj;\u2019.e o'vronic.?, ar-ts cùianV'i DlfsOerfielris.studio, lapis, literie.1000.M-;iiî-Royal Est.Bl\u20141,2,6,8.9,13.1.5.16.30,22,23,'27,29 AUBAINE, sets salis dîner, chambre cuisine, studio, chesterfield, frigidaires, glacières, lits, poêles à gaz.charbon, prêlarl.lapis.1569 Ontario est.\t81\u201430 janv.1er (év.5.7.9,12,14.16.19.21,23,26.28 Blvd Rosemont.DOlltird 8640' ______________ 81\u201491-3 R POELE AUBAINE poé'e charbon, 19.00.gaz.10.00; fourpaUc 9.00; iavtust è.'.c-Irlques 30.00.930 Moni-Rry»! est.81\u201491 -25 AUBAINE, ca'rrosse GRaveile 9040.Gendro gris, 81-91-2 R AUBAINE: set salle a nian'ger style Italien Renaissance.4315 Boyer _______________ SI\u2014B9j^3R.AUBAINE, sets cuisine chroniês.nouveau modèle, création américaine, directement manufacturier.GRaveile 6229.505 De Castelnau.81-88-6 R électrique Sunsèii.e aveq fourneau.110 volts, upls de pas-avcc f.tutrc, 4 vtrgci et 16 poii-par \u20192/ pouces, 69;; Garnier, ap,-cs 6 hres.\tgl___R POBIJC combine a vendre, ib Lagau-chiklerf est.\t81___91-2.HOtÇS Elniley combine, waterlroiit, Wfss propre, prix raiionnai.';e, 2263 ___________81\u201491-2R POEIjE charbon avec brûleur A.B,C.T parfa.ie ccndltlon, 1 an usure.HArbour 9783.\t81\u201491-2 R POELE combiné Bélanger, meubles k vendre.DOliard 2291.81- 91-3 H 70-89-3 R 71 Animoux de terme 6311 ST-HUBERT\tl 1733 NOTRE-DAME\tOUEST i____________ GRAVELLE 4307 .WILBANK 6679 ¦ AUCUN ÀRGENT'a VERSER' ___\t\u2019\t73.00 alloués sur votre échange, contre achat\tlaveuse\tIngliss\tavec\tpompe.Balance payable h lO.OU par muis.Choquette cic Co.GHavclIe 2411.81\u201487-6R GRANDE VENTE uhé.S'adresser 575 Atwater, après ^stock d'en-lrep6t a sacrl-6 heures.\t70\u2014«q-in\tRoc: Norge, Pr.gldalr;, Genjral EIlc- faite condition.5130.50.00 FRbntenac 81\u2014r90-2R A 'VENDRE, vaches lalticTcs Holstein enregistrées exccllsnlBs, ml ?à bas ' tre.ï proclialnc, J, Kugitr, 6333 Blvd B APPARTS.ba.s.ameublement, cave s:\u2019glem,c chauffage, «ubatne.BKalr 4396^________^_________57-90-3 R 5*.3 APPTS à louer 60.00, bas, dans Rosemont.Ameublement a vendre.TUrcotte 8443,\t57-91-2 P.13\toas d-\u2019ameublemen', HDc'wLiï Hiz\"?'i t\u2019T\" \u2018'\u201c'miaun:.v, tv.ug.cT, ojuu BU S';\u201490-3 H\ta ameuDiemen,.\tj Levesque.Normandie l-7489^_ -.- ADULTES demandent lor;emenT~\u20195^ ' \"\t*\t' r n PAOniMM zP.\tprès Forum, stationnement\t«9°^^ r I Ui UnnUlINAL wlt facile.CRescent 4506.\tÇanebançl.tramwaj.s Sk-Denw 2i3-C4 an .a\tJ tksinit 3*4 H A W.t .iV'svatv Af\tAm%s e.a 4 a Coll^ftlon et srhat!» de comot*.*» 233 Nctrc-D.-\\me O PLaceau 4633 lOA\u20141.4.7.8,11.12.13, 14 I5.ie.l0.20.21.22 25,26 27 28.29 \"bU^'INÎISS CCLliTCTTON BUREAU 4«/3 ST*.T1îAN HARBOUR 374.3 ____\t_ 19-A\u2014OL-2^ NOUS coHcctons ft achetom vite tou'tcs .lortfs rie comT>fe:«.bil'tt-s, chèqiw*.contrats.S-rvl^.e confid-n* tle-l M LaJ'UD\".\u2019-üc ^co St-Jucques OLKsf, chambre 502 LAnc^-îter 3113, lOA\u201401*2-,5 22 -Argent à prêter Ar,£?ent imiiiédiatemcnt à conditions faciles EMPRUNTS TOUS MONTAKiS S30 à $5.000 47\u2014a9-3R ou _ entrcjjasage BUREAU moderne chauffé.25 x 88.DOlUrd ____________^_______ ^\t47-~8R-x5a_ BUREAUX loué« au mois, meublés, chauriés, électricité, téléphoné.Victoria _3691^___ 47\u201490*3 QÜRzEAU d'affaires oa profesijunuel à lou*r.2553 Ontario est.EXdale 9071.HOchelaga 2589.\t47\u2014 CHEMIN COTE-DE3-NEIGE.3, prési Queen Mary, meubles et garnitures fluortesïnûe.À a \\enàrfi.devant de pro* prLcte.Idéi»\u2019 pour dentiste ou méde-cla.JTél.EXdalc 2661.\t47-85*9 GRAND bu eau me-ub\u2019.e.service, télé* Phone.75.00.Sherbrooke ouest.PLaieau 4'8t.\t47\u201489*3 R 3 GRANDS bureaux chacun 27 x 13*.avec divisions, bien èclalré.s., storci vénltUîn.s.au 2cme.Edifice La Ro.se.3466 St-Deni.', près Sherbrooke, louons ciparément ai désiré.MArquette 1211.\t47\u201488*5 R TAS DE FR.4IS D'.ADMTNîSTR.ATION \u2019 wnv^A'rovÏT\u2014r/nV qT «\"w,,.» ' ATT n-ïrMOTtr-nr\t^IU^T*KüYAL.face S.-Hubert, mo- qc.ne:_.prçiEtbSlonn\u20acl.homme d at* 2 mlnutne fo-urnU, GRaveL?3108.APPT meublé, modrrne, centre de ville, frigidaire, eau chaude, poêle électrique, Bcndlx.téléptvo.- c.S'ad.1133, St-Laurent.V'oir concierge.54 -1.2.8.9.15.16.22.23.29 R 2 APPTS.lavabo, couple travaillant, 74rJ De Ga,£»pé.TAlon &208.APPT double, usage cuisine, accepte bébé.lAhcaster 8075.\t54\u201491-21R ABS.DLtTO ATLAS THRIFT PLAN CC*RP LTD 377.8t-Jacquc> oue^i.f'hambre 2 MArqve-.te fil81 1405.ri.e P-'sl.cimbre 303 PLatetu 8333 22 \u201437*5_ \"'PRETS D\u2019ARGENT \" CONTRE VOTRE SIGNATURE OU AUTC3, CAMIONS ARTICLFS DE MENAGE.KYPOTTOQUES AUX PROPRIETAIRES VIIXE OU BANUEUE NOUS E30MPTON.9 LES VENTES A CREDIT AU DETAIL DES MARCHANDS AU DET.AXL ET OiUTANIS.ATlON DE VENTES DE PORTE EN PORTE.Canadian Personal Loan' AND FIN.A.VUE CO INC\tI 414 ouïes:, Sahit-Ja-equîs Ch«ii,bre lOI PLateau 8505 SUCCURSALE DE L'EST 4493 DEUtRCCl\u2019E AMHERST 1968 :2-\u20141 4.s,8,11.13.15 18.20 22 25 27.29 769 Mont-Rqyal Est.47 'fairz;.____________ ^\t_______ -89:3 .FETIPE manufacture 2600 pHdé de ! piaurhers.Idéal pour machine s-'icn.icc;ii.e de l'est, posf.î.sslon Immédiate.I AMhe;-5t 5335 eu A^Mlierst 7731.\t\\_________ .___ _____________ ^\u2019\u2019.\u20149^-3 R _ I APPAHT i PETIT bureau moderne.4310 Cartier chambre 103.\tHOchelaga 3752.!\t47-90-6 R \u2022APPTS 1 nièce, chauffé, neuf.FRontcnac 8143.GRaveile 4637.54-90-3 R 2 -APPTS pour couole travaillant en dclKirr, 437 Dorchester est.____________ ô»\u20149_l-2é^ 1 plects avec culslnette.V\u2019idble entre 7 et B hrs soir.3523 .Icar.,'.-Mance.\t54\u201490-3 R A 8925 'ST-DE.NÏS,''i\"àapt'meuble, cuaulfe, neul, oour célibataire.VErtdome 2304.\t54\u2014R 3 APP.ART3 libres 35.00.lum'ère eau payée».253.llOlème Ave.Baut-de- l'Ile.____________________51-90-^ 3 APPTS chauffés, bas.neuf, M.OO.Possession Immédiate.335 Broad-Ml^on .5-5231.___________57\u201490-2R 3 APPTÎâ chauffé».Loyer 55.00.2éme étage, amtubiement.Prix raisonnable.Drolet et Liège.DUpont 9121.57\u201490-3 R' APPT 4'a pièces, rue Beaubien, prés St-Hubert, chaufff, frigidaire, poêle, stores ' vénltle.ns.Incinérateur fournis.Taxe d'eau payée.75.00 mois.Sous-îocatlon facile, achat azno'jble-ment ultra moderne.GRaveile 4810._____\t57-90-3 R 9 APPTS.meubles à vendre, svsté-me, chambres louées, ou idéal pour profussiuancl.pas d'agents.S'adresser 3818 8t-Hubert 6 APPTS frès bien meublé» a vendre.Après 5 heures, 2685 Knoz.4 APPTS chauffés, eau chaude, libres 1er février.Doit acheter ameublement.Visible 6 a 9.6691 Des Icores.57-68-5 R 4 APPTS a louer, ameublement ver-_.d>re.1801 St-Jacquea ouest.WTtbank 762S^\t.57\u201490-2IB appts non meublés, prix raisonnable dans Maisonneuve ou Hochclaea da préférence.CHerricr 8775._______________________58\u201489-5R _ 2 rtUÜLTBS désirent 5 appts chauffés.45.00 a 50.00 mois.WElIing- ton 5ML_______________58\u2014BO-la AXnJLTE moyen Sas d-emando 4-5 cJjauifféas ou l'jon.I*a« d'atfan,'», HOohefnca 7021.\t58\u201491-2R 71-A Accessoires d« ferme .¦OIN a vendre StO-iT\u2019-TsHa'tocliê Livre a la ferme.6407 Blvd Ooulr est.DUpont 4136\t71A\u201470-i5 72 Animoux domesfiques Korge, Frigidaire, General EkC' trie.Croslcy, Phtlco, 150.00 de rèduc-tlcn.2 ans pour payer.Aussi réparation».D-mandez M Robert.PAlklrk 1072.850 Mt-Royal est.________________________79\u201491-2,5 F Attention! Attention! Vous désirez un réfrigérateur?Noua avons en mains, uue quantité limitée de refrigcraieurs.mode.es :9j'J n,t *' AUX PRIX AUSdl B.AS QUE 199.00 POEOjE gaz O'.inicy neuf, prfx de sa» _crl_r.ee, GRavelli.' 4053.\t81\u2014B POELE combiné, bonne cpiTdrilon.BV.water 8297._________ 81\u20149;-2 R POELE combiné Plndlay gaz-bols, _ crème fl nolr^DExler_583o POEIjE omalllé.combiné cha.'bon ou hulfe.saz.CAlumet 7723, I __________________________81\u201491-2R ; 2 POELES, 1 gaz, 1 combiné bols, I _sarj__DUpont 8^8._\t81-89-3 B { POEIÆ éJectrlque, 2 ronds avec lour-ncau, lampe, cadran, aussi glacière.' Vctorla 9416.\t7042 Denorma;.ville, \u2018 .______________________81-91-2 R POÉ5LE é.TialUé blanc, ITsIct, corn-\u201c''C waterfront.FAlklrk 9380,______________________ 8t-89-4B A VSSTtàs.radiateur .Mark-Hot.oar- 'P^^^^I combiné gaz-cîmrbon.blanc, A VENDRE iet de chambr.*.PTRon-__teiiac 0215,\t81\u2014&0-2R AVONS trea grand choix de meu-^ hlcs.pocies usagèA.Ausf»! nifuhlf% neufs.1200 rue Arnherst.sous-sol fil\u201491-25 AHUNTSIC.oüUDle sans enfant, 3-4 Pièce a.Rflérences.FRontenac 6315._____________________58\u201491*3 R AI besoin logement pour le 15 février.Eifércnces fournies si nécessaires.Victoria 74_________________58\u201483-3 AI BESOIN Icgcmont 4 à 5 apoarts.prix raisonnable, pour 15 février.Jrcotte '5460.55-»R À1 besoin -3 ou 4 appts chauffés ou non.VEndamc 4692.\t58\u201491*2R AI BESOIN logement 3-4 apparts.30.90-40.50.paierais 3 mois avanoe, références.TUrcotte 5735, 58\u201490*2 R AIMERAIS avoir 1 logement 3*4 I applA, 25.00 a 30.00.Informa* j tlops: MArquette 2507.58\u201489-3R I 4-5 04i 6 APPTS ciiauiftés ou non.pour février.QHlerrier 7060.5i8\u2014 : 5*6 APTS modernes.Bonnes réfé-! rencca.Pas d'agents.TAlon 7536.i\t58\u201491-2 R POUR fiislle d\u2019èchanLllions.couture, inillcur, bureau d affa rccant-é.pour salon, halle a diner, | SET cuisine bois franc, 6 morceaux, ge.en bon ordre.A sacrJf.C'e Im- ' marché.HArbour 8995.\tt glacSere F'ro5t*Klng, 100 Ibs glace, médlatement.83.00.ELwood 7325.j____ ________ 81-91-2\t2 fourna.ses.CLa.rval 6257.81-01-2 R 79-89-6 2 FOURNAISES poêle gaz.lit coin-' ._______ p.e:.buffet.S'adresser 1435 Ma.-; SET salle 80 Amet\u2019Hlemené A BON MARCHE AjnwW'etfnecit de 3 pièow pouir 359.00, 9et {fe ohaarvhne 12 morceaux.sM\t* \u2014.chfj®teri'l«i,l £.2 morcea-ux, sci de cou-j Silent Glow, DOliard îH)32 soivacuve.___\t_\t_\t81\u201490-3R FOURNAISE â' l'hullcTTèTotL\"ms'iaT-latlon comprise.1111 Belîechacse.TAlon 1381.______________81 \u201490-3R POITONA19E Roy.poêle combine Mc* ,Ciary, 4 brùlcura avfc_ 2 brûleur» a dîner mod-erne 9 mor» OOUPCjéE d^slr* 2-3 ipipba.Prix 50.00 chauffé.Jouir: MArquette 0189.Bolr; Bglair 0005.______58\u201491 *3 R CX>UPli besoin ba.» vide.35.00 * 50.00, parc Extension, DOliard 2367 après 6 hres.\t53^^i,.2 R COUPLE ayant 2 enfants, paierait ,^35.OC.40.00.Référença».BYwater ê993.___________________58\u2014gO-3R COUPLE d4^èr» et autree belle» foor Biture» peuvent être vue» à r«op»r-tement du proprlételre.Pe» de com-merçaol Appelez M Oar\u2019-on a MAr-ouetU 1691 ou PLataau 6997 BASSINETTE avec mate\u2019.a» neuf, car- ro»»e propre 20 00, bicyele homme 15.00.CAlumet 2736.\t82\u201491-2 R BATTH31IE de colline TVearevar, bien propre, ben wajîhé.FAUtljk 7615.«2\u201491.2R 81\u201489-3 Apr** \u2022 ietk 00118x4 I6M A vendre \u2014 Divert LOUEZ UN REFRIGERATEUR 25c par jour AROENT «EMIS ei Acnri'K PLUS tard PAIEMENTS FACILES Llvraiw») sur dépôt de tlO.OO.Modél»» 1»S2 n«mb»i-,t n»uf« avec eirantle enrevlitrAe de 10 an».Choix de S rameuaea inarque.Venez aujourd\u2019hui wndla qu\u2019il s en a.Visite le soir »«r entente.riKXST.AIBE COMPANY QP CANADA 207.LAURIER OUEST: voisin du thétre Avon Servloe de taxi iratuii \u2022n appelant ORavellt 2A28.______________________ 82\u201486-6 COUPON GABARDINE A vendre aux nieaeaine aeu'lenwr.t.dùreousnieut du nuetufacturier.Bon msurcM.S'adreeMr Oaieùliva Spocu-¦wesar, 150, Mar.e-Anne Est.___________________ 82\u201491-3R billard.7 tablet uinoker.complètement équipé.bagueUet, boules, Ilx-turea électriques et frigidaire Coca-Cola.Le tout a bon prix iv>ur comptant.2600 Boul.Rosemont.___________________82\u2014»1-2B_ BON marché tanl».rideaux, draoe-rles.cadres, soulier», 5045 Esola- nade.__________________.*2-^:*?:.?, BOWLING miniature.petlTe table de pool.AMherst 23B4.__82\u20148a-4R CAMERA 4 X 5.et accessoires pour chambre noire.FBontenac 62'74.__________________ _82-91-2 R_ OAHJROeaiES 7.50 el, pluii aleighe de bébé 4.95', Rose Bicycle Store, 01.Mt-Roval oueet.l\u2019Laltau 8811 _________________ 82\u201491-3H_ CARROSSE Oèindron grts et blanc, __idijonié, 2120, Dubois.82\u2014B 18 CHASSIS de couches chaudes.3 radios, miroir 26 x S8.mot\u2018ur tj lorce.550 volts.ATUr.'.lc 4952._____________________82\u201491-2 H CHAUif\u2019FEiRB'lTE éloctrkîue.éclaire et ohaulfe apoarlement.éventail électrique, réieervoir eau chaude 30 Ballons, avec chauflerette m dessous.ohHssls pour puits lumière, S pdt x 12 pds, 4041 Ontario.CHerrler 2522.___________ __________82\u201491-2n CHAUPFERErrE\"\"éventail électrique.Jacket heater.740 ave de l\u2019Epée.____________________ 82\u2014 CHESTERFiELD.1 morceau.15.00.86 Feurrurcî A OUI LA CHANCE?Fourrures - Fourrures Ayant eu l\u2019avtntage d'avoir les p'us beaux manteaux, modèles exclusifs 1932, très récents, balance de faillite a prix Inîroyables, pour toute» bour-.Chez Canadien reepoqiabié,'Tous !ii\".ifi.Avec garantie écrite de 2 -a'.Bons.De toutes sortes et de toute*, grandeurs : U t 48.Seulement pour Jours.Venez voir.Une visite vous convalrtcra.7440 Chrlstophe-CVlomh.___________85\u201491-3 Epargner 150.00 i 8is6 00 eu achetant vptr* mtnleau de fourrure directement de la manufacture Pour $25.00 on trar.aformera votre mantisau de fourrure actuel en un manteau court.Jaquette cape du dernier modèle.MAJESTIC FUR MFQ 1087 BLEUR'Y HARBOUR 9929 86-71-26 R 88 Effetg bursoux et mogoiinsi 96 A louer ou à vendre IjB rvouvel^ machine i écrire portative Remliwtoii.Rceidemervi d'une eroeM machine, avantage d'une por- ou GROS stock de manibsux de fourrure à liquider Immédiat'-\u2018 ' .Manteau seal Jraneala Manteau chat sauvage .Manteau seal noir liUve Appeler Remln«ton_ ruî MCO .^ and Ltd 407 ruî McoMl PLsteau 809L \u201e «8\u201414.6,B 11,13.15.18 20 22 25 27.29 gara.cowcioTrsF cabinets, etc.!6 acce-ssoires pour reataurant» fabrlquéa sur commande Tou» club».hOtei» ACME RESTAURANT EQUIPMENT CO, 924-928 Notre-Dame 0.UNiversity 6-2981 88-91-25 OLAVIGRAPHUè (eu-plu* gmiverne- ment) 20% d# réduction garanti.Machdnrs addlllonner Leonard Typewriter Co., 207 Craig eue»l, HArhour 8723.________.COF^talae-FORTS nestl» et è'oecmHon Ahem Safe Oo.LUnlted, 830, rue St-Jacquas Oueet._ 88-^,4.Mj,11.13,Jfl^U,2fl,22,23,37,29 BS 00 i FIXTUR.PÎ0 pour fourruir*, machine à 00!00 \u2019 fouiTure.voûte i_ foura-ufe, table Matviea,u pft.ite\u2019i mouten grU 13«5.00 Pi*»rc.\t88 R Mantpau rat masqué .m5'99 ^ FIXTITP Manteau mouton reraa .3W.OO p4A.A lA FRH!F, MONTFIAl, VÏNDRïDr ?#r FfVEIER CommefcEi a vendre\tLE PAPA DE LILÎ 1t!i Guardian Trust Co.Fondée en 1897 S3 an» d» Mrvlca Club de nuit Rue Ste-Cauherliif, n: èa Rt-Denls, avec permis de la Cbzimlrjlon des Liqueurs.Chiffre d'affaires de plus de $:25,000.Pnîrrlétair.' a d'autre» Intérêts qui i empêchent d\u2019administrer ce club.I^pyer $200.p»r moi», Equipé, très twn endroit.Offres aux environs d» $70.000 seront considérée».J P.Roch PLaleau 8251,1» soir TRenmpre 8428 .VENTES IMMOBIUERES par Al VERMEER I Je vois >nr ion visage que ion club a perdu.618 st-Jacqu«» ouest 96\u2014 Manteau mouton gris .400.00 Rcld.1473 Amhertt.\t, 36\u2014-91 - 4 jToÜËTTE de psües\u2019dè 'rnouto!.noir, nuve, -style ulllcur, grandeur 12 ans, aubaine.LAncaster 9093 de 9 i 5 hres.\t86-00-2 R LOT de Jaquettee et capes en fourrure à liquider ; Cape en bri>adta\u2019l drab .Etcilc marmotte vison Jaquette tête de mouton Jaquette en .seal brun Jaquette chevreau gris .Jaquette kid africain - Jaquette rat musqué 1473 Amherst.Reld.FIXTURES fluoreaeanWs.grande va-Canadlan UlllHlee.182 Ste-Catherlne oueal,_______88\u201491-25 INSTALLATION COMPLETE ET ACCESSOIRES DK MODERNISATION DE BOUCHERIES EPICERIES ET RESTAURANTS Trancheurf Gravity, mouleurs à viandes, balances, attendrisseurs, scies eUctrlQue» pour la viande, calues enregistreuses, comptoirs de 12S 00 ' l'cslaurants.tabourets, tables, chai- 65.00 85.00 123.00 Règlement succession Bowling 6 allées, centre de Montréal.6.000,00 compunt, baloiioe facile, re-ver.a 200.00 et plus par semaine, bail ' 5 ans.loyer 00.00, au'balne excijalve i p.-pmpl acheteur.TBenmore 1581, 90\u201491-2R ATTENTION Il camtons de tranepoct.licence \"L\".csmtrat à l\u2019année, 4,000.00 comp anl., ORléeiM 5-7155.___96\u201491-2 136.00 150 00 175.00 86\u201491-4 LOUAGE de robes de mariée, soirées.accessoires de mariée, bolero, fourrure.TBenmore 7881.4074 Gertrude, Verdim\t86\u201491-25 MAGNIFIQUE manteau mouton Perse.16 oorté 2 fol*, dernière mode, sacrifiera.AMherst 4196.____________________ 8^89-3 R MAGNIFIQUE MANTEAU MOUTON sas.fontaine é .soda.etc., réfrigérateurs commerciaux i euls et usagés, garantis, termes faciles.A QUI LA CHANCE?Pour la ville ou campagne.4 bowlln* alley» «ctuel-tement en siertge.aucun prix raisonnable refusé.Jour, ILA.'bour 0379; soir, PI#ateau 0303.\t96\u201490-6 R A QUI liTchance ?Restaurant snack bar.vra.e aubaine, propr «taire à rhftoltal.Venez faire vnlre offre.2001 Gauthier, CHerrler 0242.98-90-3 R UNITED STORE EQUIPMENT INC.' a'pelIer.tissage à la main à ven A IL fin TU t «-al 'C2 V _ T « le-e^ASs $ fuf A VG 11 A f.fr.B OAldO\tj.*\tm i s lai v SM\ta newvaè 536 Blvd 'St-Laurent.MArquette 9149 ____________ ___________^-91-25_ MACHINE calcujVr'a.c' Allan, 10 Clés.7125 Christophe-Colomb.88-91-2 91 Monnaies \u2014 Timbrei ai\" côÏÏêctlon lô.ooc timbres neufs.Vendrais à sacrifice.Faites offre.DE PERSE GRIS DERNIER MO-; De 7 A 9 p.m, 1777 St-André, AM-DELE, A SACRIFICE.DUPONT 5614.herst 0992.\t91-91-2 ___________________89\u201488-6 I .MANÎ\u2019ÉAU vison canadien payé 4000-Sacrlllera 2000.00.Held.1473 -Amherst très propre, manteau vert demi-; ,-,^,;xn-r;v2U-saison.15.00, grandeur 12.presque MANTEAUX fourrure provenant neuf.CLalrval 6302,\t82\u201491-2R 93 On demande ô acheter OOUCBErrE d\u2019emfant en bols nature!, kMigueuir 4 Va plel», matelo-s Imperméable.Don état.Sacrifiera bon mao-ohé, 463, Dorchester Es:.BBln.i' 9134.___________ 82- couvrtE-Lrrs en chenille S'irplu» de manufacture Icgerement dél alohia de 5 041 à 9.00.Dessins attrayant».Chenille Manufarturine Co., 116, St-Paul Ouest.82-91-25 COUi RE-CHAU3SUHE.6 neufs, veiour* brun (51.chaise berceuse.2156.haut fourrure.Grande :.fond oalcr.AMherst 83\u2014R ENCYCLOPEDIE dç ia Jeunesse, d-.r-mère édition, très propre.Aucune offre raisonnable refusée.Victoria 4021.______________82-91-2 FII.MS A LOUER 9-16\" MM PROJFXTEURS $25 00 20 CRAIG EST \u2014 HARBOUR 8119 82-91-25 FOURNAISE huile, table, moulin à coudre Doraeetk, garde-robes métal.ÇHerrUir^ 3414._____ 82\u201491-2 R S rafoiDAIRÊS à Coca-Cola,' neuf», automatiques, CDÛtent 665.00 chacun, sacrifiera Va prix.2073 St-Deni», appt 1.__________________ 82-90-3 MAGNiriQÜTCS.PEINITUBES A L\u2019HUTIÆ Collection\u2019 privée de peintures encadrées originales et de bea'joc bronze.* par De Hoog, Meeslers.Pieters.Sha.v-«r.Suïor-Coté.etc., sera sa.crifiée pour vente rapide.Peuvent être aclie-tte» séparément et être vue» à la residence du propriétaire, Pa» de çommerçanl., __.4pjiè!er^M,__Oa.rton à MONTON PERSE NOIR, GRANDEUR change Seal, rat musqué, mouton Perse, seal d\u2019Hudaon.chat sauvage.lO.OÛ, 15.00 ?5.03.35.00, etc.1473 Amherst.P.eld __________________________86-91-4 MANTEAU seal français flambant neuf, renard argenté.sacrHle-r» moHlé prix.Wllbunk 6583 _________________ _ _86\u20149_l-aR MAN\u2019TBAU Hud.aon seal noir.deur 43.parfait ordre.Chez .1473 Amherst, demandez M.Labergo.____sem- MAN'TEAü de fourrure, grandeur 12 ans.bon marché.Après 7 hr».WIl-bank 4391.PL.8270 soir: LA, 8082 PAYONS PLUS HAUT PRIX: MEUBLES.PIANOS.MACHINES A COUDRE R'EPRIOERATEUBS, CAISSES ENREGISTREUSES, PLOMBERIE.ANTIQUES.PORCELAINE CRISTAUX IDEAL FURNITURE 93\u201491-25 AUB bon 3271 S gran.Held, A BESOIN MANTEAU seal, 16 ans.DSM Pou-ohjr.\t\"\" \" MANTEAU Chat sauvage 14.35.00, mouton Perse noir 38.pardessus hiver, garçon 14.ATlantlc 4030._____\t________Se^R _ MANTEAU rat mu.»qué 12 ans.bonne condition, CRescenl 0816.8!?rr®5:?JL 2 MAN'reAUX, un fourrure, autre drap, 14 ans.HOchelaga S'.OS.__________ _8^802 R MANTEAU mouton Perse dernier modèle, A vendre.MArquette 2956.88-888-6 MANTEAUX FOURRURE JACQUET-TES.SACRIFICE.DUPONT 7937.a5^RS-6 MOUTON PERSE NOIR, GRANDEUR 42.2 JAQUETIBS.MARQUETTE 1446.\t86\u201488-6 AINE, restaurant-tabacon:ste.n chiff'e d'aflalne avec» 3 aob*».Sle-Catherlne Est, 96\u20149I-2B AUBAINE tourist 8 ofèces oromres.bail 5 an.» loyer 65.00.bien mtu-bléès.bons revenus.BEIslr 9871.___________________________98\u2014^S-l^n AUBAINE, petite maison chambres.8 pièces.5 louées, pas d\u2019ag.cnti, MArquette 0721.\t__________ \"aUB.AINE $'6,000 ¦Manufaoturt de poil à plancher, gros prolll et camp d'ètè 5 aPPts valant $6.000.J4jU Davidson._____96-31-2 R ÂÜ3A1NE, Verdun.Lingerie dames et entants.Moderne, rue commerciale.Bon commerce.Occasion 3,500, Roger Roblllard.4080 Wellington.HEmIock 5391, York 0805._____________ aubaine' Cordonnerie shoe shme, g.-and local, magasin d\u2019articles de sport 36 x 40, cave c:mentè« 7 pd.«.près Ste-Cathe.rliie, 2 grandes vltrine-s.machines modernes.S'adresser 1310 Wolle, DOLLARD 0932 | LAnc^ter 7941,\t___96\u201491-2R \u2014-I AUB.A1NE.l'2.'oOO.Ôo:\u2019mglscn 1 étage.ACHETERAIS, autos et camions en , épicerie, 3 chambres.042.Papl-n\u2019importe quelle condition, pour ¦ neau.CAlumet 6537.\t96\u201488-6 R scrap.- DOllard 3731.\t93\u201490-3 R |- PIANO.MOULIN A COUDRE, \u2022MEUBLES DE MAISON ET DE BUREAU PLOMBERIE, ETC MArquette 7311 \u2014 DOllard 9353 93\u201491-25 UNIVËRSArRE'ALTIES .- -\tOolbage ou duplex demandé A Outre- _ 86\u2014R '»mont seulement, tél.GRavelle 6944.drè eve; ameublement de 8 appts arriére, nord de la ville, long bal!, clientèle établie, station wagon, Plymouth 1949, etc.Information après 7 lires.Victoria 4319._____95\u201491-2 ÂTTËNTÎOK.s\u2019nacit-bar.faites offre, ptès Stfl-Calherine.1489 Champlafn\t5,28,28,30 .ATTRAYANT oétlt restaurant bien équipé à vendre 1200 00.PLateau 3926._\t , AUBAINE Dour dame désirant commerce i temn.» nartlel.Pàtisssrlé 7Q0M.Tt^eptte , 5926.______9^9a-3B AUBAINE exceptionnelle, magasin de chapeaux, bltn situé.B.m marché peur vente rsr.l.\u2019ie.Cause départ.DOllard 9188 ou DO'Jard 4153.96\u201488-4 R J\u2019artis te ballon, Malf ie ral pet frappé parce «ne i'ivaïc met bottines D /t?*/ -V » 'Sïa M.a è/r.orr.its» gy ¦«»(««¥»& m.Tn eogvil» g»» te dèchaDsser T 96 Commerces à vendre Guardian Trust Co.Fo-niée en 1897 \u2014 55 ans de .service RESTAURANT PRIX 17,000 COMPTANT REQUIS Commerce exploité avec succès depu.s nlus de 20 ans à Verdun.Le chiffre d'affaire» actuel de 50.000 témoigne clairement de son état florlasant et devr.a.t mériler la conaliératio.n de tout acquè'eur sèr.eux.La valeur de.» marchandises et acaejisoires dépasse le prix vendant ; c'est donc un placement très avantageux pour celui qui recherche une belle occasion, Pour renseignement», appelez 96 Commtfc»» à vqndrt Guardian Trust Co.Fondée en 1897, 54 ans de servie* Taverne 666 barils A Dagenats PLateau 8251 soir York-4576 VENTES IMMOBILIERES 618 S.-Jacques 96- Exni/LNQERAIS Snack Bar, Parc Lafontaine pdiir maison de c-bambiea.HArbour 9646.\t93-90-2 EPICERIE-BOUCHERIE lloenclée.i vendre.Pas d'agents.JouriaHEm-lock 3054.Soir; TRenœore 6078.____ ________________96\u20142,7 R EPICERIE''\"et \" boucherie \u2019 licenciée.nord de la ville.Affaires 2.500.00 par semaine.Conditions à discuter.OHléans ,5GT55.______ _ 96-91-2 ÉtMCERrÈ-boueherlc, vendrais en bas Une des plus belles et des plus achalandées de ia ville de Mont-rcah 38 tahlea, attenantes 4 chalAcs, loyer raisonnaule de $365 par m.:,».Vendeur accepterait $100.000 comptant, balance faelle.Po\u2019ur plus amples informa-llon» s'adresser ti M.Paul Martineau PLateau 8251 soir Normandie 1-7436 VENTES IMMOBILIERES 618 St-Jacqu«8 O.\t96\u2014 HOTEL près Montréal, bon quota, gros chlfirç d'affaires, prendrait commerce ou propriété en échange.Comptant à être discuté.Pas d'agents Ecrire case 219 La Presse 98\u2014 HOTFL situé environ 50 mlZîes~dê Mcntrèal, Quota de b'.cre en 1931.19.000 douzaines, aohat de boUson forte 1,200.00 par mois, OrlU pouvant cenUnlr 435 personnes.Taverne, salie à manger.Réelle occasion.Comptant requis 50.000 00 ou accepterai taverne à Montréal.Les Immeubles at-HAibert.demand.z R.Dal-gneault.14j8 B.langer.DDllard 3020._______\t_______ 96-91-3 96___Commerçai è vondre Ste-Catherine est ka .g.\tST-DENIS Margnifique magasin de fourrure et 'Jîigffic moderne, belle cUentcIe.bilan 1351 Irrtérestant en main.ai>prouvé 96 Commarces à vendre oar comptable licencié.M-ARQUETIE 1143 G, J, CONDON .M.A'SON chambres B appts,loyer'tÔ.système chauffage, bon» revenu*.rajsonna'nie refusée.414j S^Dent,»,_\t98\u201491-21R MAISON chambre avec praprîéîé.Prix 24,000100.Hevnu 4,320,00 ann«, rue Ste-FamUle.Prévost, MAr-QUetoe 9694,\t96\u201490-3 rue HOTEL $8000 situé dans les Cantons de l'Est, 20 cham-bres très bien meublée», 7,000 douzaine» par semaine.hypolSiéoue é bas intérêt.Paiements faelles.Prix demandé 45,000.Faites une ofire.ANDRE BOIt^Y.PLATEAU 8046 96-91-2 96 Contmercas è vandra à vendre\tbien RESTAURANT 8 è bas prix, 1504 Aylwin.CHe.0300.\t96\u201489-3 appi».prés église.VALET service équipé, avec camion Ûodge 50.13,000 attalres par année, logement 4 appts arrière, établi depuis 5 ans, faut vendre cause maladie.S'ad.5301 Wellington.HEmlock 6795.____________ _\t_96\u20149J-2R VÀLË'T service, rue Préfontalne.sacrifiera 1500, BElalr 2874.________ ________________.9.*^::*?*.^.- VALET service, loyer 35.00.300.ÔO comptant, balance 25 00 par mois.BKalr _________________ 96\u201488-5R VALET Service, i verdre.S\u2019adresser __7^37 St-Hubert.\t96\u2014 96-3 R VALET Service, bonne clientèle.S'aii.1871 C',.rtlor.FAJklrk 8739, B h.7 h.p.m.\t96-88-4 VAi.ET\"\"sèrvloé'\u201c''bTèn'~'âi'üié«~Ï600 CoiTvptant 500.Balance comme Ë^îL___________ _9®~ VALET Service A vendre ru* Dorchester, 300.00 cCluptant.balance 125 00 semaine.'Long'\"ba\"a7B^rï«iü I \u2022^gl'TSTuV c\u2018a:;^\"e mtadî?; V^tS: BK?a°r 98°36.\tR**' \u201c \u201c ¦\t96-90-3 -le nn-d H\u201e\u201ei\tVALET Service.6272 St-Hubert, ca- mion Ford 51, gros chiffre d'altai-RESTAURANT light liineh P-lx 7'*- Prèamea, outillage neuf».Beau 2 SM M aTfal^r 425 M «marne i MA^^ 8694._________________\u2018D\u201cl'\u2019\u201cendre\" de\"»«f RBSTAUHANT light.lunch, très bien ; Bail S ans.Logement arriéra.Prix RESTAURANT, coin, light lunch, af-frlrss 35.000.00 par année, profit cuir 200,00 par semaine.Agence Provincial Transport, bail S ans, 85.00 par mois, prix 7.500.00, 4,000.00 com-p-:ant.balance térmes faciles.5493 Utsper Lachlne Road, K.wood 9645.96\u201488-4 R MAISON chambre.» 16 pièce*\t_______________ centrai*.Prix 7.200.00* Révenu ¦ r^staÛRANT.avec proprï^^té l\" He- 96-90-3 MAISON de chambres.8 à 10 appts bons revenus, long bail, chautfée.Pas d'agents.PRontenac 0692.__________________________98\u201490-.3R MAISON de chambres avec propriété L.agauclistière près si-Denls, 10 pièce».Revenu» 2.750.Prix 9.000 comptant 4.500.BElalr 5403, 96-91-2 R ria 0031.Seul eur coin.96-91-3 équipé, avec 4 pièces, bail 5 ans Prix $4000.moitié comptant.LAn-I caster 9063._ ________ 96\u201487-6 1» 1\t.\ti,.'.iRBSTAüRAN\u2019f llcht lunch, ccln rut.bzoprlété, I prix 5200 00, affaires 500 00 «mal-ne; bail S ans MArquette 9694.96-90-3 93\u20149:-3R A'BËSOfN MEUBLES DE MAISON.PIANO, MOULIN A COUDRE \u201cSINGER \" HARBOUR 3863 \u2014 DOLLARD 093Î 93-91-25 A BESOIN D'UN PIANO APPELEZ HARBOUR 3683 MArquette 1691 ou PLatteu 5907 82\u20149'.3 MATEIRIEL et outils de plomberie et de fecblanlerle i sacrifice, 6364.Mol-eon, Rcae-monit._____\t82-91-2 MONTRE pour employé chemin de 1er, 30,00, AMherst 0648._____________________ 82-91-2 R ÔNOUISJNT Cre*« pour le» cors pour aoulagfiment sur.Votre pharmacien vend \u201cCress\u2019\u2019._________________ OUTIliLAOE de peintres, machin* à enlever le oaoler cable, noulie double et balance, pinceaux et esca-beau, etc.DOllard 3366.___82\u201491-2a PEINTÜRE garaivUe Ë50 galtai, émail 2.75.Choix de couil'Kir*, «x-téirlèUT 4.50 et 6.00 gatlrjn, 2101 Amherst.oiltaird 2576, 8614.De L Epée.GRavwl»* 3573.\t82\u201491-25 42\t2 JAQUETTES.1446.MARQUETTE 36-68-8 ACHETE toutes sortes bibelots, antiquités porcelaine, verre taillé, tableaux.EXdale 9318.95\u201480^26 R _______________________93-80-26 R _ AI BEîSOIN piano, mouilp à coudre et laveuçe.meubles rie maison et bureau, poêle éTOHlllê blanc, plomberie'.PIu.s hauts prix payés comptant.LAncas'ter 7924___________93-91-26 ÂppelezTMi\u2019lÆr, MAirauêïte 5130 Soix'.ATlanitc T339.P«ayai»6 aros prix pianos, lu-eubiea.mialtrone, salle manger, pu-pltres» coffrea-foa-tô, f'Lliè-r3>s.\t93-91-25 DESRE acheter petit piano, en bonne condition, Heln^nvan, de préférence^^_ïXda}e_5333^_________?3-9l-_2\tR *-vYT«vr.T.T*Tvtn« a\t*\tJ\u2019AI de l.OOO.ÔO à 1,500.00 comptant QUANTIrrcs ma-nte.aux g< fourrure pour petite propriété.Après 7 hrs non reclames: rat musqué h par- seulement.\tLAncaster 6953.Pas tir 150.00.seal 100.00, mouton gris agents\t^'93\u2014B9-3R 125.00.pattes mouton noir 125.00, i mouton Perse noir 250.00.Jaquettes:\th.oartir dâ ^0 fto T\tséches.tUbus Si la verae de partir qe 50.00.LAncasto.5m 1chauMtires.nouveautés.Jouets et menu.» articles neufs.Balance de stock de manufacturier, magasin complet.Ecrivez ou téléohonra _______,B.Schaffer.414 McGill.HArbour ALLEE au .studio des Elegartes Rniei 5391.Soir; DOllard 5739.Inüette de inarlée, soirée, biiptème.i\t\u201c5\u201487-26R aubaine: 1.800.00.magasin chapeaux dames, avec licence lingerie.2 pièces arrière.bonne localité, bail, loyer ral.son-nable.2331 Ontario c*t.CHerrler PALETOT d'homme taille 40.doublure de rat mu'ouè.col de loutre, -t casque en louiire 30,00.entrée tête 7.les deux en parfait étal.BFlaIr 2770 _______________^_______86\u2014 P.A LETÔ''r \"ch a t ne\u2019jf.ié.coûté 3 ffl.vendra 200.2902 Masson.86-90-2 R 86-A Vêlements PHONOGRAPHE au«bora«UQU'c tkhiit hAtete et T-patAUiram'U.s, prix R «omp-1\t> - - w_die.150.00, l*ut*«l Amusement Inc,, i^lb BaTnt-ïau?cni vSl« 9M3 ® ' |\t,?h?s\".' Ss'\\\"\u2018 la*\" v^rgrll-; 86A\u201491-35\t[ toutes sortes, chaussures, nouveautés ' jouets et tnenui articles neufs.Ëa- 3 815.Nou*e'Daa\\-f* oueet.S2-1.3.8.9.15.16.22.23,29 PinÀSTIQüK À la verge, couleurs aux choix.VEndônte 4064.\t82\u201490-aR ALTERATIONS, coulure vêtements î d\u2019hommes refaits pour enfants.PROJECTEUR 16 m-m, eonope R C A.i Victor, très bonne condition.LAn-caster 7420._______ 82\u2014 R PROJECTEUR IC'm.M ' CINEMA PARIdANT \u2014 OCCASION 20 CRAIG EST.HARBOUR 8116 82\u201491-25 RE5PAj3*5EU'SE électrique Beatty, presque neuve, 125.00.EXdaia 556J.____________________________ SACS h sucre en coi^n à vendre.Iav4& et blanchis, 26c chacun.Gros Aeulement.Berger Bag Co., PLairau __________ STT CÏÏE3TBRFTËLÎ3, 3 pVècêts\", bonne oC'nd'itlon.Au«s»l flxtupris n \u2018 .6 Inmiêr».451, Edouia>rd-Ch«T-a'*5p^24.ÎV2\u2014R 5\tIT de chambre » vendre, manteau fourrurr, grandeur 36 ans.4015 P rtbetiai.H.après B hr.«,\t82-R S'OPés vénitiens FîexnUum tous tnéi uniques garantis 12 couleurs 6\t.rayantes.TRenmore 6740.Em>, \\ l4ran.\t82\u201491-25 84 Chorbon - Bois « Huilo B3TS DE CHAUFPAGE, bien sec.13.le gros voyage.WXibai.k 2303.Geo.B.3830 Ontario asl.A.M-! hem 2212,____________________I A VENDRE, commerce radio service I et accessoires électriques, bien situé, CRescent 5785, pas d'agents.96\u2014R A VENDRE resaurant llïht lunch et repas avec 5 cabines et poêle à patates frites, avec bonne condition, cause de santé.7618 Notre-Dame est.98\u201491-3R EPICIER licencié, boucher, gros chtf-_fre _affalres, VIctdrla_6131._ ^\u2014; EPÏCÊRIÊ-BOUCHERIE, licenciée, affaires 1500.00 somalne.Après 7 heures.TAlon 8104._____ 96\u201489-4 R ETÏCElR'lE~ïï\u2019c7nciée à 1847 Beaudry.Jusqu'à 7 hrs.FRohlenac 0127.Apre» 7, Victoria 0697.96-88-6 R EPICERIE'\"lïcênci'éëi~b\"{en située, dépense.» peu élevées.Avant 6 heures, CHerrler 0518._____ 96-88-5 R ËpicÈHIE licenciée.Aucune cltaine d« magasins prés.Bière 200 douzaine» par aomsine.Chiffre d'affaires $1,700.Iintallation moderne et complète.Prix $13,600.Ecrire case 7290 La Pre.sse.\t^________96\u201489-5 ËPICERÎÉ - llOUCHERIE licenciée, self-service, Installation neuve 4.000\t00 par semaine, dans le centre des affaires, coin tue, bal! 10 ans.58.00\tpar mois, à vendre ou échanger.Personne sérieuse seulement Ecrire case 7237 La Pres|e_^g_^^ Dorchester pré« VislOttt'oji.syMèni* a rJvUiüe, raj^porté* 6.0M.O0 î>ar Faoul vonicre.Qu-eil votr* prix, PLa-be-a>ü 10&9.__ »6\u201491-2 MAISON épicerie - restaurant, tout pour 5.000.00, 3,000.00 comptant.Gj^nview 1231._____________ 96\u201489-3 MAISON chambres.9 pièces, loyer 65.00, prix 2,800.00.Victoria 4141.______________ ________06-88-5 R MAISON chambre* ou touristes, propriété ou non.BElalr 4396._______________________ 96-88-4 MAISON de chambres avec propriété.Revenus $6200.pour $30.600.HAr-bour 6512-\t96\u201487-6 MARCHANDISÉS Bêches, coupons pour hommes, femmes et enfants, situé quartier S.-Henri, près Notre-Dame.Valeur en marchandise «l fixtures 9.000.00.Pour vente rapide 7.000.00.\tsi désiré.Verdun Realties.4843 Verdun.YOrk 3264.____________________________ 96-91-^ MEUBLES et ttcceasolrep électrlcuea.grand plancher 1200 pi^s carrée, cave et RaraRe chauffée.Vendra à prix d'inventaire environ 6000 00 415 St-Zotique CRcsc«al 8413.Après 6 hre« p.m.CLalrval 7332 __________________________ MIEÎRCERIE pour h* !'^rS?nUons^'\u2019noee8^^^^ nçtr^^ernier\tJM- , , AUBAIVK.MOUTON r^RSS GRIIS , PEAUX.14?* AËAU maniMu d* mauïon ci1.b.pry-*, 1400.ÜO.Vendra balance de compte 400.00.Reld 1473 Amherst.kirk'8074 »t nistre Vendeur oz-.*era j ous voir avec un grand assortiment *'****\u2022'***\tnn CHANCE exceptionnelle, débit tabac.articles de fumeur, magazines, papeterie, bibelots.Jouets, etc.Bon poste, grosse clientèle, rue 8te-Catn«-rlne.long bail.Cause maladie.FAl-klrk 4307, Pa» agents, 96\u201490-2R _ CÏ.OS bol», charbon.4 terrains, propriété.«xcéllante clientele.A vendre ou ««manger.DUpont 0898.96\u2014l.:.8.9,15.16.22,23,29Iév.Ier mtr* OLOS «ta bol» et charbon.1116 Do- co\u2019lUft '\t, 8i0.8-08* I trn»c\u201c'l4\u2018Î2.''\u201d^'\u2019 : vmnptant 3.000.00.AMherfit 7532.\t\\\t.\u2014C\u2014-CTI.\u2019 ^ \u2014- I\t95^89*4 jCI.OS bols-chnrbon, nulle à chauf- ots w.i .\t.\ta\t\u2019\t'-\u2014\t-.\t-\t\u2022 face.3 camions, vemlra bon mar- 88 tnets bureoux et magosms affaires traiteur a vendre.Loca-' ché.cau&e maladie, CHerrler 2379.-et posMbintês exceptlonne.ias.,\t96\u201491-2 R- S30R n MENT cnn.pif t ri èq U*15e * ,\thuTifitîpfA.Lmi orm» \u2014 ¦ ¦ \u2014~* \u2014\t\u2022 \u2014^*\u201d menti pour mitrclw d'aJimentâ .Çn i\tEquipement de cuisine pâtisse-^ AS30R' meet.-.\u2014 fîiaaâiin et faî-ts suivant vos àpécifl-ralienr BEAU manteau de mouton dé Perse .C\"Ucn,, Au^,ai_.,»oUe-modela 1952.Jamais port,' do.» am- , pif.pleine longueur.18-20.Faut ! 10 CRAIG OÜEÎST \u2014 BF.LAIR 2893 vendre.125.00.GRavelle 1827.I\t86\u201491-25 86\u201491-6 H - ¦\t- beau paletot ohet 42.Aubaine.______\t.- .' .ATTENTION! Machine» 4 additionner .;\tub\u2014r ihet pour homme, 40-:\tdepuis\t$50: machines A écrire $35: ;\t.a JOLIETTE, dans centre, restaurant\t'\tél\u2014\u2019 1.DUpont 3140.\t;\tpupitres\tpour la maison $20: pupitres *\tsalle de pool, loyer 50 00 mois.\t2\tCOAIMERCES.Canton-s Est.PetW 86\u201489-4R i\tpour k\tburtau $25: chaises $2.50.\tAdresser 438 Saiat-Vlateur ou DExter\tcap.lal.Cas* 7279 La PtzMéi._ rie et service en partait é'.at.Appelez DOllard 0819.96\u201487-6R voitures réeentes, avec 2 stands et contrat d\u2019entrepreneur de pompe* I funèbres, à vendre ou à échanger.AI RHSTAURANT light lunch Mari !\t.hôpital 1000.00 comptant balance 1 EDDY BARRETTE \u2014 PLATEAU o046 facile FAlklrk 6525.\t96-90-3 ;\t96\u2014P 86\u2014 EPICERlEVBOÜCHEHIE\"riccnciée'dans Rosemont, gros stock, belles fixtures.camion 1950, aflalrt» 120,000.00 par année, pas d agents.CRescent ^67, HOchelaga 7567._ 96-90-3 EPicÉRIE-bouchene à vendre ou échanger, aucune offre raisonnable tefusèe.CRescent 9547.______________ ^\t96-90-3 B EPIOBRIE-bouoh*rle n-ods\u2019nè.service automatique, dans un de» meilleur.» slle.» de Montreal pour un homme ac'.if.Vendrai le tout au prix coü-unt.Pas de cllentèk.a venare.Louerai le magasin a prix raisonnable ou vendrai la proorlété «1 déelrée.C\u2019est la chance de toute une vie.RaUen: trop Agé.S'adr, è 3920 Rachel e.sl.____________96\u201490-3\u2018R__ EPEOBRIE-bouohene.chiffre d'sffai-, rcs 2.000.00 oar semaine.Marchandise et fixtures èraluées è 24.000.Vendra pour 25.000.00, Accepterais p.-oprlété ou bonne hypothèque en échange.A>ucune ohalne de magaalns dans le» environs.Les Immeubles St-Hubert, 1459 Bélanger, DOllard 3022._____86\u201491-J EPTŒRIE-boucheri?, très près de Montréal.Aucune chaîne d-?magasins aux environs.Ohiffre d'affaires 800.00, par semain*.Installation contplète et inoderrie.Vendra 3*.ock et Itvslallation par invenialre et b&-tlsse.Comptant requis, 10,000.00 balance termes facile».L?» Immeubl.\u2019s St-Huber», 2459 B.'ianger.DDlhcrd 3022.__________________ 96\u201491-3 EPICERIE - boucherie licenciée, coin de rue.nord, sucoesaion.GRavelle 8025^__________ 96\u201430 J»n_^l,2 f^v.EPICERIE BOUCHERIE'licenciée Loyer 126.00.Bail 5 ans Affa'res $5,000.00 oar sema.n» Quota bière, 175 par semaine Equipement 20,000.00 .Stock 20,000.00 Le tout pour $38.000.00 Comptant discutable.Echange considérée Immiciible.» Local Enrg.CRescent 8532 EPl'cF,RlÊ-BOÜCHEHlË 'nctnclée.ai-felre-s 1200.00 à 1400.00 semaine.Bail S «ns.Accepterais 5.000.00 ou échangrc.TAlon 0121.\t96-91-3 R EPICERIE licenciée.250 douzaines.affaires 1,200.00.vendrais, échange.ORescent 5259.____ 96-90-3 R LIGHT Lunch, frtta.».25.00.Ouest.hamburger, patates 4672 Notre-Dnrae 96-90-3 LIGHT LUNCH, nouveau quartier, bien situé, avec logement, B aatpta.TAlon 1024,\t96-91-2 R LIGHT LUNCH à vendre.Ouvert 24 hres Jour.2208 Mont-Royal est.________________________96-91-3 LINGERIE à prix Inventaire.Cause départ.151 Dante.TAlon 8233.\u2022________ 96-88-5 R LINGERIE avec logement.I.800.Ô0.loyer 40.00 par moi» chauffé, éclairé, bail 5 ans.4272 Bélangi:.téléphone CRescenl 2586.____\t________________86\u201491_-2_ LINGERIE et coupons avec propriété 1 étage moderne, logis ar.'lère 3 appts cave ciment, propriété 7,000.00, commerce par Inventaire.Intormations 9091 Hoohelaga.TUrcotte 8241.96\u201491-2 LINGERIE pour dames.528 Jarry.Loyer 123.00 chauffé.Affaires 500.00 semaine.Prix 9,000.00.Clj«lr-vaJ 370.5.__________96-90-3 B LINGERIE *' vendre.Stock premer choix.Affaires .sérieuses.BElalr 5011.96\u201424.25,30,31.1 R MAGASIN fruits il vendre, atec bail, grani na.tgasln, gros ohlf.'rr» affat-:f.B res.Bans bé.hcflce>s.DOllard OI-jp.MAGASIN 430 VÎL^ray.9^89.4 R obapeaux.moderne.Ion; bail si désiré.Beauharnols.FRontenac 6683 ou téléphonez Beau-harnols Î95J.\t96-90-3 B MAGASIN ohapeaux, clientèle établie.bien situé, cause maladie.Marela\u2019s, 5445 ave du Parc.M.Randolph.M.Ar-Quette 743-1.\t96- 90-3 R QUINCAILLBRIE installée depuis 3 ans.3194 Beaubien est.coin iOème avenue Rosemont, à vendre.Pouvez acheter commerce et bèttsse ou le commerce seul et obtenir loyer.Informations.Notaire Marc Lavlgne.GRavelle 2494: soir: AMherst 9452.________________________96-83- 12R RESTAURANT light lunch, ü' appts, près Dupuis Frères, affaires 500.00, prix 3,800.00 AMherst 7532.________________________96-89-4 _ RESTADRANT.2 a-ppt» arrière, confortable,\tcause\tdépart.\t3430 Ste- Catherine Est.\t96-84-12 B RESTAURANT light Tunc\u2019fir'tabaccr-nlste nord, coin de cor*r«apond*anc«, très achalandé, affaires 1200, Profit net\t15,000\tannée.\tPrix\t15,000.% comptant,.AMilicrst 7532.96\u201426.28,29,30.31.1.4,5 belle location, bien établi.2061 Stanley, après 6.30 p.m.\t96\u201488-6 R SALON coiffure, avec malnon chambres, cause maladie.4685 St-Lau-rant.\t96\u2014 baptême.AMherst 1953, 96A- -91-2 R S-SAUVEUR, petite auberge rusiU que.moderne, meublée, annuelle-ment.WET.Ingion 611^._96A-^l-2R STATION de gezollne à iouev.' Rrn-«elgncmeii'ts.GRaveilr 17,74.96A\u201490-3 R 97 Commerces demandés A BAS taux mat«on de chambre», vendue rapidement.CAlumet 43.9.___________________ _07\u201488-26_R ABSOLUMENT besoin maison de chambres rapidement.DUpont 4068._________97\u201429.31\tJan.I fév.ABSOLUMENT besoin tous genre» commerces ou propriété, terre.BElalr 4396.\t_________8'^88-4R ACTION! POUT .vendre rapidement votr*e commerce.Voyez Roger Ro-btllerd, 4080, Wellington.HEhnlock M81._ So.iir YOrk 0805._ 97-91-25 ACHETONS tous genrra commerces ville, campagne.Payons ccitiptsni.FRontenac 7712.________^97\u20149H25 ACHETSIRAIS taverne ave*c ou sans pronriété.Paleraki comptant.T.A-lon 1386 97\u20141,4.6.8, U.13.15, IS.'JO.22.25.27,29 ACHETTEUR désire maison de cham.SAXGN chapeaux pour dames, dansl bre* avec propriété, bon comptant.Touest.plus de 5.000 net par année.I TRenmore 2*918\t97-91-25 \"\t.¦¦ mala- i Considérerais échange.Cause die.WAlnut 8768.96- RESTAU'RANT é*plcerie, 5 pièce* meublées.Loyer 50.00.Bail 5 ans.FAl-klrk 7251.__________96-89-3 RESTAURANT light lunch, 3 appts arrière, loyer 50.00.6201 Chateaubriand.\t96\u201490-3 R RESTAURANT light lunch, sur coin, 3 appts arrière, aubaine, bon poste dans Verdun.YOrk OUI.96\u201489-3R RESTAURANT à vendre, avec logement chaulfé.4811 Garnier.__________________96\u201488^26 RESTAURANT «aile k'dler,\" coin de transfert, bon chiffre d'affaires, loyer 75.00.Victoria 0509._____________________96-89-4 R_ RESTAURANT liht lunch, avec logement meublé, affaires 800.semaine, loyer 50.00, bail 5 ans, 6.500., acheteur sérieux seulement, téléphone de 8 a.m.a 3 p.m.FBontenac 0470.96-89-3 R EPICERIE boucherl* licenciée, rue commerciale.2300 00 semaine, bière 175 douzaines, loyer 60 00, bail LAn-casteir 2074._________96\u201490.3 FERBONNEBIE avec commerce d'hul-Ic de chauffage 2 camions clterrsea capacité 6O0 gallons chacun, déTlt tunuel 250,000 gallcna.Vente- è sa-crtifke.cause maladie 1500 Ste-Ca-therlne ouesi., chambr* 302.96\u20141 4 MAGASIN de fruits et épicerie, rue Notre-Dame ouest.Saint-Henri, bonne localtté.Affaires 500.00 semaine.Bail 10 ans.2 pièces libre*.Prix 4,000.00.Verdun Realties, 4843 Verdun.YOrk 3M4^\t96\u201491-3 MAGASIN coupons, patrons, lingerie bébé, bas prix, pa* d'agent».Ecrire case 7285 La Presse.\t96\u201489-3 R MAG.ASIN de chaussure è vendre, cause maladie.S'adresser 958 Ste-Héléne, MU-Sud.ORléans 5-0115._________________________96\u201491-2 R MAGASIN chapeau* et fixture*» avec ou sans stock, logement si désiré.FRontenac 3411.AMherst 9966.96\u201491-2R MAGASIN cl logement de 8 appartements, Boul.Rosemont, coin ee Avenue.ÛRlèans 5-7155.\t96-91-2 magasin marchandises sèches, rue Dezery.coin Adam, avec propriété $31.500 00, pour régler succession.Ecrire case 272, la Presse.________________ 96\u201430.1er MÂô.ASIN chapeaux établi depuis longtemps bien situé, vendrait A saerifioe.Cause déménagement.Ecrire Case 270 La Presse.96-80-5 B FOTiRONNBRIE nrosTiére.iros stmtk.bail avantageux.Aubaine 25.000 00.VEndo_me_ 0895.____^\u201491-2 i FËKRC.'NNËRIË.acce'tolres cleetrl-1 ques.spécialité la peinture, $100.000 MAGASIN d\u2019instruments de muslnun À vendre.A.»jort:ment complet d\u2019instrumrnts mu.sicaui.réstaratlons.frsnchlses exclusives.Magasin établi U y a 16 en».Très bien situé * 2028 avenue McGill ColVgc MArquette 337L__________.\t_____ MèGASIN tailleur valet service, avec boutique.225 Jean-Talon est.TA-lf>.n 1842.\t96~89-3R d iffatres.centre d'avenir: raison; | .MAGASIN à louer avec commerce ou retirant d\u2019alfsircs.Ecrire ca»e 2641 avec fixtures.Grand logis, arrière, la Pre.sse.\t96-39-3\t1 Bon chiffre d'affaires.Auiaine pour .-'«I\u2014\u2014 - i teAni>* raoldç- Soir VEnriôrn** 2lr.7.00 et 5.00, LAnca»1»r 5318,\t108-91-26 10 'uECONS de danse.5.00, In-totna-tlonal achool of Daiiclng, 2035, Mansflfeld.LArroeateT 5960.108-91-26 automatiques Plus d'épingles a linge.Nos vendeurs se font des commissions fantastiques à démontrer cette nouvelle corde à linge révolutionnaire bonne pour la vie.Notre garantie de remboursement sans condition assura immédiatement huit achaii sur dix.Faites Jusdu'é 18.00 s'ur chaque vente facile.Gérants, surveillants, vendeu.-s 4 temps plein ou partiel demandée.81 vou» rouler une position bien rémunérée ofltani sé-ourité.é^crlvez AUJOURD'HUI é: M, D.MacKensle.ZIP-GRIP BALES, 401 Dawes Uoid.Toronto.____________a4\u201411,18,25 VENDOTB A COuXliaélON' .MA- NUFACTUwxart établi vendant AUX ETABLIsaoCMENTS INDUSTMELS.VBÏNDEUH.QUI VISITE MANUPACTUiieB AC-TTJELfiMvtlNT, OFFRANT PRO-DUnS CON.NBXBS.VU/LE DE QÜJaBEC ET PEOViNCE.ECRIRE A CASE 7309, LA FRElSiSB, 114\u201491-2 R » Compagnie de Cinéma ASSISTANT GERANT DE THEATRE' AVEC EXPERIENCF BILINGUE, BON SALAIRE AU DEBUT._ rapide POSSIBILITE DE GERANCE.TRESORIER HXPETUENCE DK TRAVAIL DE THEATRE NON INDISPENSABLE' CONNAiaaANCE DE TENUE DES LIVRES ET D.ACTVLOQRAPHIE NECESSAIRE.INTERESSANTES CHANCE» D'AVANCSMIENT.Faire application par écrit à case Hommet demandés EMPLOI STABLE DANS INDUSTRIE, 60 .\\tXIXB6 DE MONTRJ4AL.EXCELLENTES ÇONDITIONS DE TRAVAIL.TRAVAIL 3 EQUIPES, 44 HEURES PAR 8BMAINB.BENEFICES AUX EMPLOYES, LO-GEIMENT DISPONIBLE.\u2014 BCRIRE.MENTIONNANT EXPERIENCE.ACÜ.SALAIRE DESIRE, NUMERO DE TELEPHONE, A CASE 7298, LA PRESSE._____________115\u201431,1.3,6F VENDEUR de TAPIS 280 La Presse 115-90-2 Cornwall.Ontar.o.________114\u201488-fadomadalres assurés de 150.00 à 300.00.Boune commleclon.Devront être bilfncues.eTpériimentés et avoir bonne mine, initiative, ambition et auto.Se présenter i J.E.O'Neil], gérant des ventes de district, suite 17.1411 Btanley,\t114\u20149d.7R VENDÇîUR.homme ou femme, groe profits.Expérlen - 6887 ST-DEJJIS 114 \u20141,2,7,8 9.14,15.10,21.22 33.28 29 sArrENTiorf\".10 vendeurs bilingues.agreMils.expérimentés dans la vente, èîc 25 et plus p.our la vente d\u2019habka faits sur mesures de haute qualité, pour Montréal et environ.s.» commisrlen seulement.4C0 cchantiHons fournis gratuitement, 2 ventes par Jour par l'entremise do Tun et l\u2019antre vous assurent un bon revenu.Un expert vous donne toutes les instruttlon*.faciles à apprendre à la salle d\u2019échantillons A Jlon'réal même ri vous r/tve* pa» d\u2019expi.-ience dans cMte 11-gr.e Travail agréable, pro^oection le Tour et v*nie le soir.R\u2019^fercnces exi' géfs.Ecrire caae 71' ce avec automobile »1 possible, très bonne rémunération.S adresser chambre 22A.1489 da la Montagne.Mont* réaT__\t^________114\u20148B-4 R VENDEURS de porte en porte expérimentés.de plue de 25 an« d« pré-férervee.ayant référanct» et bilingue*.Fouir entrevue demander M.Robinfion, fîXdffl:?3338._\t114~89-3R_ VSNDSRJR de meubles et appareils électriques, salaire et commisalon.district ûueat.S'adresser O Purs'!.6014 Blvd Monk.___\t114-88-4 R VENDEURS demandes, char fourni.belle opportunité, ftamedl de 2-4 hres, M.Morton, Victoria 4736._________________ 114\u2014R VENDHrUR d\u2019expérience^ environ 35 A 45 ana demandé par im-portant manufacturier de Montréal.Doit posséder une bon-ne voiture.Vente en gros «eutement.Position d\u2019avenir à personne qualifiée.AMherst 9311.114-88-5 R Len comtés TMTebom-ne.Deux-Montagnes, Montoalm et Lebelte sont of-i ferU à quiconque veu: gagner 100.et' p.fU6 po-r seniéaine.Automobile noces-, safre.Ecrire Ké.-ani d?ê ven>tei».165-E, ' Avenue R*oy, L\u2019AjStsompt^n.Québec._\t__\t______11_5\u201490-3 BOUCHER d\u2019expérience demandé, B\u2019ad.3629 WellWton.115\u201489-3R CARRIERE D\u2019ASSURANCE Dans le département de réclamation du feu «t a.-^surance diverses, diapo-n'ble pour Jeune homme ayant expérience dans le» département» de» ajut-teurs e-i a.s;»iire-ur5.Coanai*v.ance de l'anglais requL-,e.Répondre mentionnant àg» Pt expérience Cesier 305 La Pressa._______________115\u2014FR____ CHAU^TOR camion pick-up Dodse.moteur neuf, ouvrage ai désiré.500.00.Normandie 1-7527.\t115\u2014R câiAUFFEtTR demandé pour camion 2 tonn-c3.Kramer Sponiging co.1245 3t-Ürbain^ 2e étage.__! 1-5\u201491-2 R CHAUFFEUR pour plan de nettoyage, bon salaire.Dunn\u2019s Cleaner A: Dyer.6750 ave du Pafe, ¦ CAlumet U27._____________ CHAUSSURES Buffer, finisseur de fond expérimenté, travail permanent.TUrcoite 3713.M.Whalen.\t115\u201489-3FR .COLPORTEUR aema'dé.salaire et commission.S'adresser 5616 Ave du Porc, tous les jours dans l\u2019aps^ès-midi.\t115\u201484-10 R La Presse, lu\u201490-3 R ATTENTTON.J\u2019ai bp.soin d\u2019un bon ___ .\tvendeur à domicile, marié, sérieux.10 LEÇON de danse, 5.00.interna-j expérimenté «eulement.avec automo-tlonil School of Dancing.2035 ( bile Comml.siio généreuse.Appe-Mansflcld.LAncaster 5960.\tlier HOchelaga 4454\t114\u201490-2 R 108-73-21 ns Homme* demondés A'BSQLimèfrPvR iT^SsTtîX-VousTa -tlsrait de salaire 500.et dIu-» par mots, pour un tout neth.capiUl 350.Investi?Si oui.venr^z voir, 3406 Ste-Cn'.herirw est:_SnJP.7-8.U5\u201491-23 AGENT demandé pour collection et llv-raiscn.Calondiriee d'art religieux.510 Lagauchetièr?Est._______________________1:5\u201431.1 R_ AOENT8.hommes ou femmes pour vfüdre à domicile.lignci exclusives.\u2022 S'adresser caFC 44.Station T.Montréal.\t115\u201430 Jan ; 1 fév R A 3 HOMMES débrouillard» voulant gagner $t>0.à *12,5.wmalnc.Plan d'as-aurance.Fonds de nenslon.Travail à lan-nce.Expérience pas né-ces?atre.Vendredi 3 à 9 heures p m.6415, 9c avenue Roscinoni.\t115\u2014 AIDE sur fondeuse (runner/ Monotype.doit être expérimente.Adres- NFaO-CANADISîN conversation DETBCTIVES agents secrets.Horn-!au conirewiai;re.Herald a.n-, mes ambitieux de 18 ans et plus; Press.265 oiu&f.rue Vitré, Montréal.iria:.>e.«rR'mmalre.uratloue.orofes- ! demandes p.artout au Canada pour sfuj düolôtm;.HArbour 8554.\t! devenir détectives.Ecrivez Immédia- lOa\u2014R ! tpiment à Can.Inveatlgalion Institute.NOUVELLE ' édltioei: cours \" ameiLUs,\tT.Montrfal oarreKPwndiaBvce, 4 mot».Dictl-cïi-l-ii*.nal'.'is gratu-it.Ac-a.lém&e Rli^akume.î DISTRIBUTEURS vendeurs et agents 3931, 8T-DHINLS, LANCAaS\u2019I'ER 5318 1 demandés dans toute la province.108\u2014*91-215 j Les fabrlcanu de Pow-R-S-eal qUi rapide, con\\er.iatlon anglaise, corn- l'a.Trét de 50 à 100/100 du pompage merckUe.sténographié, dactylographie, français, comptabilité.Jour, soir René Bcientifie Busln-s.s» College, 3693 Ste-Catherlne Est.FRontenuc 4526.\t108-01-25 111 CoiHcusas A VILLE BT-LAURENT, salon de coiffure, attenant piasas n d» lln-terie, très bien situe, nontt de cor-rtsBondance.BYiAter 1525.____\t_U1\u201490-3 R CfOIFFEUSE iBorentie demandée.5 Jours, FHontenac 7768._____lü.\u2014 COIFFÎniLtBË avec cüentéle de préférence.salaire maximum.Adams Hairdressing.M35 Mackay.près Bie-Caiher.ne, Se présenter après 5.__________ 111\u201490-3H COIFFEUSES expérlniei.téea, eemal-n» 5 Jours, salaire maximum, WAl- tnit 1405.\t_\t___tu\u201491-28_ COÏPPEUS®^ assta expérimentée.0 5 6 heures, semaine da 5 Jours.Walter llalrdres-ain».4830 sufst, Sliaïtiruolie.ECOLi D® COrrPURË Perlectlôn Incorporée approuvée du jouver-nement provincial.Eruselgne cours complet nouvelle méthode en 6 mois.Jour ou soir.Prix réduits.Enseignement par professeur.Venei, permanents gratuits.4053 Saint-Denis.LAnoaeiter 1706.____________ni\u201430^1 J»m;._^.4,5 fév.JEUNE coiffeuse bilingue, carte com-oéte.nce.demandée.Jour ELwood o.-ioa.Soir WALnui 2311._________________________ni\u201400-2R MANUCUHJW expérimentées, aemal-tte 5 Joua-a, aelaire maxlm\\im, WAl-nut 1405.________________111-91-25 MANICURISTS d'exoérlence avec carie de compétence, pasltlon permanente.* .70.00 par semaine.S'ad.-es-aer Wanner, 1194 Ste-Calherlne -ouest.lU\u20148P-3 B 113 Ecole de métier .APPRENEZ UN METIER Iftiwqq-vou» è un métier vetr^ choix N\u2019i'nviei p»s vo.' «mis oui r«us»l«iwnutreé-rlence.Doit être liable et bien recommandé.London Stamo Co., 445 St-Pierrc.\t____ 115\u201491-4 R JEUNE homme bilingue.Ineiruotlon 12e année ou 3e commerciale, ayant 6 mois i 2 ans.experience en s«u-ranoe Incendie.Eorlre mentionnant expérience employeurs précédents, salaire à M.C.Mou, Chambre 314.507 Place d'Aimes.________\t115\u201489-4 R JBüî® homme demandé pour livraison dans eplcerle.Düpont 0223.115\u2014R OARCON pour message le Jour, le soir et fin semaine, pharmacie Olivier, 877 Ste-Catherlne est._ __\t_____________îi®\u2014_ OARPe^S demandés.Jour, sans dimanche.références.Pharmacie Robinson, 1301 Bernard-_____\t^\t________115\u201491-2R GERANT de manufacture bilingue, .ooiuiais.sant la coufectlo-., de vêtements mllltairees, à l'extérieur de la ville, belle occasion pour un homme apte è assumer cette rosponsablllté.Ecrire è case 7301 la Presse.____________________ 115\u201491-2_ 2 HOMMES d'expérience pour station service Texaco, bilingues.S'adresser è M.Dldsbury.McQrall Motor.2501 bout Rosemont, 115\u20148B-5R HOMME demandé, expérimenté, vente de meubles, accessoires électriques.Bilingue.Emploi penma.nent.Salaire et comm-aston.Ecrire Caee 280 La Prew_______________ 115\u201490-3_ I HOM-ME de maintenance connaissant le chauffage à Thulle demandé Un-m/dlatememt S'ad.1400 Dorchester ouest.M.J.A.Cartier.115-90-3 HOMME d'expérience pour 1er ornemental.378 Beaumont.^ Ilÿ\u201490-3 R 2 HOMMES de service au moine 5 ans d'edoé.-lenoe pour station sazolin* Ctiamplaln, 9)8 De Fleurlmonl._______________________115-91-2 R HOMME expérimenté, oonralaaanee .paclaite des uniformes militaires, pour diriger atelier de coupc, 25 employés.Doit parler français et oor.«ntlr à trgyalUer à I'extirlqur de la ville.Belle occasion à ta personne désirée.Ecrire à case 7302 la Presae.______________ 115-^91-2_ HOMME d\u2019aooarenoe soignée, «xoéci-menté dans la vente et la aynré-sentatlor.capable de vovager.ScrU-e Case 285 La Prea.se.____ HOMME pour instsller du brake lining et réparer pompes à gaaollne, SMS 3t-Lajucnl.\t115\u2014R HOMME d\u2019expérience pour faire duj service sur brûleurs domestiquea »l| industriels, possédant licence chauf-, feur et bilingue de préférence; bon salaire, position stable.Ecrire case \u2014 - -\t90 JEUNE garçon pour travail général de manufacture et messages, doit parler U» p:u anglais.Meal Cdüdren's Wear, 974 St-lJiurent.113\u201491-3 R_ jéÛN® homm'e'~denté.Emclol 4 Tannée.S'ad.Immédiatement à 6505 Bt-Lcurend, ohambre 2,\t116\u2014R COUPEUR expérimenté dans Téten-dage et le taillage.Ideal Lingerie Ltd.486 Ste-Catherlne ouest.116-91-3 R COUPEUR espérJmenté chemises anort pour hommes; àus-'l a^ee expérience comme coupeur d* pantalons.Victoria 3620.\t118-r-90-3R connue peuvent .-e présenter 'The' ¦)\u201e 8335 \u2022\t'\t- Poux liMormatlon», éortres.téléphonez ou venes i COURS DES METIERS BCXDLE THEROUX OUVERT or 9 A M A 9 PM.42M DELAROCHE \u2014 FAlklrlT 8326 ____________________113\u201491-26 F AéTVbENEZ metier de barbier, conditions avanUgeuies, succé.a a:Ti;-ré.Demandez Q, Nallng.prlsldfn;, 3013 at-Laurent ______________ JU*PRÊNrâ;  CONDUIRE Aun établie- depuis piu.- de 4 de prendre charge d\u2019un camion 3 tonnes.Bon salaire et ouvrage permanent, AMheret 1551.après 8 p.ni.115\u201491-2B BONS VENDEURS de nain avec '.icen-ce de chauffeur, doivent fournir 30.00 dé dépôt.Dubsau et Goulet.- - ¦\t113\u201490-6R ASSUREZ votre avenir en suivant un 1 cours d» soudure APC 4 TelectrlcUé I BU au gai.méthode rapide prix ral-'soBiiablea.Eeolt ABC, 1839 NIcolet.bl: AAOltrat 0875.\t113\u201473-36 VENDEUR d» nain ambitieux d\t.manié, bsn s»'.* re garant:, route ' 2350 Bourbonniére.de gros sur camion, roule de détail sur voiture.M.Larose, CHerrier 0840.114-30-2 R VENDEUR pour collecter débit d'assurance ele.chance d'avancement pour homme qualifié.Doit être marié, 25 i 35 ans.9Ième anée expérience dans ta vente.Ecrire A B.Carrière.7730 It-Dsms.BOUCHER demandé rsm.edl seulement.350 Gounod.CA-umet 3787.115\u2014 HOMME d'expérience demandé comme opérateur de contrôle de wr- ; vice.Position permanente.Salaire , élevé, a-asurance-vie.malad.e, hospi- ; taTsation, laduc Automobile, 34211 Ave du Parc.\t115\u201491-2 ! HOMMHS, enquêtes.sairveUlance.travail secret, temps libre ou ré-gulltr.boita revenus possIbTc.Case 28 Station T, Montreal.1,4,6,8,11,13.15.18.20,22,25,27.'29 B HO.MME.avec capital pour cohdulr manulacture 1248.coufure.CLâirval 115\u20148a-4R COtTTOR.EXPBRIMJSNTE.nrrE-METJTS SPORT.ALLIOATDR OLO-THINO C'O.5530 CASOH.AIN.ORA-^B^E_9311.\t« il5\u201491-3R _ COUPLE tlrmande.environ 30-40 ans.sans enfant.», homme ayant po-ltlon.pour entretenir mutron S appts.cl veuf avec 2 enfant», bcpnr» condl-.'ions.Ecrire immédiatement Ca.ve | \u2019\u2019282, L» Pre.asf._ 115-89-3 R klUISINISR a'experience dans prépa-1 ration de repas pris en vitesse.Dl-mar.ches libres.2091, rue Guy.\t115\u201490-2 CUISTNIER pour préparation de repas pris en vliease ou de eanjdwlch.s pour restauxant.Bon salaire, expérience indtspensatol* soirs et dimanches libres.600.WUlism »n|UJgcOiil.DEBOaeEURS appoémbis.ÂSp\u2019mâôs dséxwage, PAlkirk 8273.\t, \u201e lis\u2014«1-35 HO.MME demarid.S expérlenoe pas né- cessaire, emploi oonunu.55c Theu-re_ 453« CSark, 5e oiage.\t115\u2014R , HOMMFÆ ÉT~FEMME6 ~ Augmentez vos revenus.Faites di î argent facile dans votre temps libre en vendant bas nylon, cbemlaes.cravates, bas pour homme».Devene» un de nos agents.Procurez-rous votre md« au prix du \u2019gros.Roger .3332 Ste-Catherlne est.Denis et FlU.! 15\u201484-9 R DEBOSSEUaS D\u2019EXPERIENCE DEMANDES.OLWRAGE pisui.ane.nt.118\u201490-6H DEBOSSEÜRB apprent;».Apprenez débossiga.FAIklrk 8272.115-65-26 INSPECTEUR D\u2019ASSURANCE Requis pur une compagn e canadienne d\u2019assurance» bien étabTe et écr.-vani touîM les lignes de icu et a.*-surancea diverses.Organisation et k: territoire olfre de; occasions exceptionnelles pour la production et avancement.Connaiasance de Tan-gla;s a-.nsl qu\u2019expérlcnce dans Tas.surance ou aptitudes comme promoteur de la vente esaentiels.Répondre mentionnant Age.salaire requit et expérience.Case 306 La Presae.\t*\t115\u2014FR M®9eAG®R 16 4 18 an» pour épicerie 8601 St-Laurent.'VEndôme 0037.lis\u201491-2 B messager pharmacie .travail Jour 18.00.'WEllington 5977.______________ 115\u201491-2R MBaSAOER demandé pour llvraUon 435 Jarry.DUponk 0044._____________________15\u201491 -2B__ MESeAQKR demandé, pouv après Té-cc'e et lin de semaine.800 Ontario Est,,______________ _n%-a_ MESS.IG-EB demandé pour éolcerle._8'107_ 3t -Hu^rl._Ji57:i®0-2_IL- ON demande des route-men avec expérle-ce dans la vente.S'ad.: 2564 Chambly, entre 2 et 5 p.m._____________________115\u201490-2 R\tI OPERATEUR\tDEMANDE POUR MA- CHINE MULTIUTH, M O L T I -GRAPH.MODELE 2066.S'ADRESSER M.ROLAND.3819 NOTRE-DAME jOOTST^_________115\u201489-3 R ÔpraATTÜRS «xpérlmerté» pour manteaux Hollywood.Travail à Tannée.1333 Mont-Royal Est.FAl-klrk 7938.\t115\u201490-3 H OPERATEUR expérimenté sur multl-llth.Inutile da .«e préaenter sans expérience.643 Notre-Dame cuest.U5\u201490-2 R INVBSnGATEÜR DÎTMANDE AVEC ALTOMOBILE.ETANT PARFAIT BIUNOUE.CONNAISSANT BIEN LA VIÜE, POSSEDANT DE L\u2019EXPERIENCE.SALAIRE REGULIER 60.00 PAR SEMAINE PLUS BONUS, DONNEZ AGE.REFERENCES ET NUMERO DETOLEPHONK A CAsas ao4 I*A PRESSE.\tlis\u2014R JEUNE homene baltngue environs 25 ans.connalasanl dactylographie, pour travail etnéral de bureau.S\u2019adresser a C3\"8 S.-Laurent.\t115\u2014 OPERATEUR en chenille expérimente.travail de fleur» sur machins à 12 aiguilles.Maxwell Spread.3150 St-Laure t.\t__ 115\u201490-6 OPERATEUR-formeur de première clasre.dans la fourrure.A Tannée.29 McCarthy.Bt-Joaeph-de-Sorel, téléphone 3942.^1157;;^9_1-2R_ OPERATEURS exjtürimegi'Aa an tra-'caé! par section» dans marxleaux et coaluine.'i pour dames.lOlO, Ste-Oa-therine ect, elnmbrs 508.115\u201489-3R GARDES-MALADES DEMANDEES INFIRMIERE EN CHEF pour travill général de garde malade.Trivail rte Jour aeulemenl.Verra au bon fonctionnement de I hôpital et dirigera personne! de 9 personnes.BlIlngiM de préféreneo GARDE-MALADE pour salle d'opération et salle d'obstétrique.Travail de Jour et cas urgents de nuit.TECHNICIENNE DE RAYON X possédant expértenw dâna Vun ou Ttutre des domaines suivant: Travail'général de garde-malade, physiothérapie, travail de bureau, diététique, oharmacie, technicienne de laboratoire Pour hôpital moderne dana Vlile In-duatrlelie dt la province de Québec.Transport payé.Faire connaître tous détails! concernant aptitudes, ège.date 4 laquelle on pourra entrer en service, etc., en: ECRIVANT CAS* 7265 LA PRESSE \tU7~«5-13B POUVEZ-VOUS TROUVER MIEUX?$30,00 par semaine 4 en commençant i Vous pouvez gagner jusqu'à $1,855,00 au bout d'un an ! EN DEVENANT TELEPHONISTE .vo» ïr»»r rr D:Avoia xn ¦ 1*4 DB AUCUN» œXPl R»Ql)lSiEi IL SUr^rr r-rjAvwiA AV MOINS 17 ANS *T MOW4_ DB 3$ ANS; D\u2019BTRï BTUNGUE- D'AVOifil TCtMINX SA t* AiNNBB.PBBaHNTB5-VOD« DS» MAINTENANT AU BUREAU DE PLAOHMBNT DE LA Compagnie de Téléphone BELL DU CANADA *20 RUE BHLMOVT PRÏS DE LA COTE J3U BHAVER HALL DE 8.30 A.M.A 4.30 P.M.DU lundi au vbndrédi 117\u201489-3 JSfLUyE HOMME EXPERIMENTE MACHINES A COUPER MOUCHOIRS.BON SALAIRE, BONNES HEURES, 417, ST-PIERHE, CHAMBRE 82, U5-;-90-2R PHARMACIEN ou assistant Pharma-\" clen, avec expérience prescrlptlnna, homme sérieux, pouvant assumer des responsabilités, propre, honnête, sobre, références.S'adresser entre 3 et p.m.Pharmacie Aimé Rousaln, 2823 aaaon.__________________115\u201489-3 PHOTOGRAPHE demandé avec exijé-rlenoe dans l'ouvrage amateur.InufUe de »e prérenter san» expérience.Demandez M.Bertrand, 3331 Ste-Oaliherlne Eet.' 115-91-2 B____ PIANISTE demandé pour Joindre un trio.Pour Informations, appelez VBndôme 1747.M.Bruno Lauzon.________________________Li*\u2014®9-.3R_ PLAQÛtUR sur nickel avec expérience et bonnes références.3155.36 ave.Ville St-Mlehel.\t115\u201489-3 R PRESSEURS.opérateur» et coupeur expérimentés dans lea costumes pour dames.Bon aalalré.Xmploi continu.5400 S.-Laurent.115\u201490.3R PRESSEURS.robeé et costumes.3 Jours, 2381 St-Jacques ouest._________________ _J_15\u20148J-3 R_ RSPOUSEEUR imelai splnneri d'ex-péT'rirr.ce demandé.Voir M.Léo L»-londê.Dca-naral» & RobltalHé, Llml-téé.70 ouesit, ru eNodre-pamé.Le soir, appeier; OLalrvàl 8115.115\u2014 REMBOURREUR expérimenté.Emploi stable à Tannée.EiLwood 7933.115\u201400-3R BPOTTEUR demandé pour plan nettoyage, pour plus de détalU.appelez FItzroy 5308 ou WEllington 8631.______________________1.15\u201489-3\tK_ TAXI à louer avec références aeuie-__mBnt._3848 Mentana.____ 115\u2014R VENDÉ'ÛR demandé par le poste CHNO.Sudbury, pour la vknte de programme! et d'annonces.L\u2019expérience n\u2019eat pas de rigueur, mais préférée.Excellentes chances de auo-cés pour uai homme agressif.Salaire et commisslone.Prière d'«dres.aet votre demande à CHNO, Sudbury.____ ___________________115-_92^2 'VEND'EÜR d\u2019automobile de 28 à 38 ans, bilingue, bonne apparence et expérimanté.voiture fournie, bon salaire et commission.S adresser Garage Benoit Enrg., 7885 St-Hubert.At-tentlon M.Benoit, Victoria 2811.VENDEURS 4 domicile pour accessoires électriques.Véritable spécial.Généreuss commission.DOIlard 2583.113\u201490-2 R OPERATRICES EXPERIMENTEES aussi opérateurs confection Iraper-mçablca et mantseaux de dames.Bon salaire.Emploi a\u2018-able.MASON GARMENT 2190 Préfontaine 117-87-7 OPERATRICES ROBES expérime-iitéce, robes de sole à prix popuialre» pour dam«, travail lacii*.pleines vacances et autre* bénéficee.Travail ccanlnu 4 ouvrière.- fiables, Philip » Dras» Mfg., 1435, Blsury.ch.504;__________117-89-310 * CHAUSSURES Sklveuse expérimentée, bon salaire.Po.sïiloin pennanente.IfEn.dôm* 6580, de_^6.________ 117-90-3» CONTRACTEÜR pour robes de chambre dames, messieurs.Eorlre case 7294 La Presse.\tU7\u201490-2 B ÔÔNTRËMÂrrRESSE D ËTitTxfDSâ DANS LA CHE.MISE AVEC GRANDE EXPERIENCE.S'ADRESSER A I.MILLER SHIRTS, 278 VALLEE ____ COUSEUSE et piqueusa dessus expérimentée.pantalon» homme» et garçons.Traders Mfg.Co.LUI.4517 Hôtel de Ville.117-90-3 R COUTURJER® pour eeudre bouisles pour homme» a la manulacture seulement Berkley Neckwear.307 Ste-Cathertae ouest._117\u201491-2 R DACTYLO BILINGUE EXPERIMENTEE Demandée par un bureau d'importance moyenne, situé au centre de 1» ville.Emploi ataiNt, bon aalaJre.dana ambiance agréable, est offert à une Jeune fille Intéressée, compétente et tra.yallUnte.Prière de fournir teua détails en écrivant a case 7321 la Preste.117\u20149i-ir JEUNE FILLE Jeun< fllla billnaite avec eipéTlenc-* daas ouvrage général de bureau pour manufacture dan» Malaonneuv«.Ecrire donnant références etc.Case T30S La Presae.\tHT\u201490-2R Tilles demandées expérimeaitésB, dana lea oelr.tuiré» recouvertes d'étoffe.Bon ealalre Initial.Ouvrage à Tannée.Aussi filles pour boutons et boucles reoouveru tf'ékoffe.expérience nécessaire, 19.Notre-Dame E.»t.117\u201490;^R__ JEÎUNE fille pour faufiler A la main manches sur paletots de gabardine.travail continu, bon salaire, semaine 5 Jours, 1590 Saiurulnct.2* éU«^._________________ 117\u2014R JEÛNE fille demandée avec expégîenca dans pharmacie de détaU.Ne pas se présenter sans expérience; français.angials.bon salaire, pas de travail > dimanche, vacances parées, avancement.Application confidentielle Pharmacie Forum, 2121 Ste-Catherlne ouest Wlibank 4800.Demandez M Pariseault.117-89-3 JEUNES flUs» expérimentées, chaussettes B loiinges, 1726 Poupart, AMherst 7337.117-91-2 JEUNE fille demandée pour restau-¦ ¦» vlU».rant en tlehora de 1 logée.HArbour 8179.nourri», 117\u2014B 116 Emploii dam.hommai A BAB PRIX, peinturage, blanchissage, réparation de plâtre.DOIlard 3373^______________________ 116\u2014 A BAS PRIX, peinture, tapisserie, ré-oaratton plAtrc.FRontenac 4432.______________________ A BAS prix, plâtrier demande réparations.L.X.ebrun.Wllbauk 3637, _____________\t___ 116\u201491-2_ APPELEZ Marcel, preidraJl entretien de bureau ou mal.son privée.soir et samedi.YOrk 8772._ APPELEZ, besoin gagner, gros.»# ft-mliie.peinturage, pl&tre, répara- tlona.GRaveUe 9069._ 116\u201490-3_ BUS-BOY 24 ans, chsrehe plsce dans hôtel ou club, expérlenee, UNiver- slty 6-1169,116-89-3 CHAUFFEUR privé ou panel de livraison, vétéran, marié, bilingue, ixpérlenee, demande emploi stable.rO^ro - COMPTABILITE, tenue de livre», prendrais charge de bureau.Bonnes rélérence».CHerrier 1448.\t118\u2014 HOMME, garçon 30 ans sérieux, travail cafétéria, vendeur, voyageur.¦¦\t-'¦\u2022 ¦ le AM- 115\u2014 HOMME désire ouvrage généra! ou eihsuffeur camion privé.DOIlard 3373.\t__________ U5\u2014 HOMME demande ouvrage avec '/j tonme panel.VEndome 1132.\t115\u201491-2 INFIRMIER quallllé d'expérlenoe demande cmpioi CAS privé seulement.AMhcrst 9923.___________116-90-3 MENUISIER «énéral rough et fïnl-üon.CHerVIer 3827.\t116\u2014«1-2 domapSe ouivraa».LAn-r 4509, appt 9.\tI11'6\u201491-2 PLATRIER demande réparations ou ouvrage neuf.TAlon 8068.VEndô-me 4013.\t116\u201491-2 117 Femmeg.filles demondéitg A CEUX et celles qui révent d'une carrière artistique; chant, piano, solfège, etc.etc, enseigné .-apUieTOent.2075 S.-Denis, de 5 a 9 p.m., LAn-caster 2063._______ 117\u201491-2R AOENTS.hommes ou femmes pour vendre à domlcUea llsrnes exclusive» S'adresser case 44.Station T.Montréal\tin\u201430 Jan ; 1 tcv.B .ATDE-OPEHATBICE, msinteaux pour dames.1485 Bleury, ch.800.117\u201491-3R APPRENEZ broder smoking anglalé.pourrez avoir ouvrage ensuite.CRescent 9937.________117\u201473-26 ARGENT, aolrée» libres, réoepllon-nlste, vente; bureau, 5125 Park, coin laurier.\t117\u201484-9B DACTYLO bilingue avec expérience dans dépt.de» commande».Capable de rédiger correspondance.Sténographie pa» nécessaire.Demandez gérant de» ventes.FAIklrk 3611.117-91-3 DACTYLO-STENO, parfaite bilingue, pour travail général bureau, 3160 Rouen.117\u2014 ^3 R DACTYLO BILINOUE POUR OUVRAGE GENERAL DE BUREAU.CONNAISSANCE DE LA MACHINE A COMPTABlLn'E BURROUGHS SERAIT APPRECIEE.DOMINION PRESERVING CO.LTD.B455 ST-DOMI-NIQUE, àlONSIBUB JEAN LARI-VmtE;_________________117\u201491-6 R DENTISTE demande assUlante.bl.lingua de bonne \"\u2019ppurence, recom mandée.Expétlencs non requise.Appelez Dr Oendroii, EXdale 0656 ou BElalr 5937.117\u2014R D'IMPORTANT manufacturier de mande sténo-dactylo, bilingue.Personne active seulement, Bonnes conditions de travail.FRcntenac 1195.a 7\u201488-5 B ÏBSAYEUSI» BALAIRE 50.00 semaine, toute» grandeurs.travail immédiat ou entraîne, ment.New Mode.PLateau 6839, 1040 Sherbrooke ouest,» salon 7.117\u2014BM2R EMPAQUETEUSES-Pour mamifaelura robe.» enfant.Hadres.ser 7875 8.-I-aurent.________ _ J.17-9y R_ EXAMINATRICES dans îê» chemises apoiPt pour hoenme».Raçstndce Ltd.10 a-vemaM de» Pitw OU'W.chambre 314.__________ 117\u201491-2R EXPERTE op4raIric« domandea Cartio-re»;^_______________117-89-3 B Jeune lUle pour ouvjage générai di bureau.Se présenter 6830 Hoche-lasa^ Montréal.__\t117\u201400-3R JEIEtË fUle ayant Iravalllé dans une banque et connabrant usage du pes-lliig maohlne.Semaine 5 jours.Enr'r» Boit* Postale 6064 Montrés.!, e>péci-fiant expérience, salaire requis.____________________117\u201490-3_R__ JEUNES flllM 1.8 à 25 \u2019a'ns.\u201c travwll presse à poinçonner, expérlenc» non nécessaire, doit oomorendre Ten-glals.1657 DeBulllon.117\u2014« JEUNE PILLÉ EXPERIMENTEE POUR DRA.PERIES, RIDBAUX Chri-SlfîE BT OOUVRE^ire.BON SALAIRE.EMS»LO'I S'TABIÆ EXPERIENCE rNDISPENBABLE.S'AD A.H.FEIRmtAN, 4635 AVE DU PARC.MAPQDgTTE 4887.\t117\u201400-2R _ MODISTE de chapeaux avec expérience demandée.Temps plein ou partiel.Bonnes conditions da travail.FAIklrk 2958.Baton Cécll* Béguin, 3581 Ontario est.____________ ________117-90-3\tB ON demande femme ou homme, couple, expérience dan» cuUliie.3753 Ontario eaf\t117-90-2\tR OPERATRlCsa expérimenté*», travail sur machines simples.lingerie.7294A l*JeunMM;______89-3 R OPËRATRICË8.opératrices machine deux algullleg.fln'hseusee, examinatrices et une bonne ouvrière géné-rele, expérltnentéai pylamas et pantalons coton pour liommt» Inlllerons jeune» filles ayenl un an d\u2019expérience.Contrats du gouvernement, travail continu.4410 Mentana.117\u201469-3R OPERATHICBS fxpérlmenrée» aeulv-ment.atelier de Jupes, semaine de S Jours.372 ouest.Bte-Catherine.chambre 123,___________117\u2014B9-3R OPERATRiens.machine» Ztg-Zag.8amuel Leyioff.408 8.-3ulplee._ OPERATRICES, Imperméable» et vêtements sport généraux pour dames.Service Sportswear Co.2050 ^urr._______________117\u20148&-3R OPERATRICES temps partiel, machine deux alsutlles.assembler otsemlses pour hommes, expérimentées seulémcnt, bon aalalre.HElalr 4912.\t117\u201489-3 R OPTICIEN mécaniclsn pour magasin de déCalL 1411 Drummond.115-91-2 R OUTILLSUR lére clasee demandé.Ouvrage permanent.Bon salaire.Universal Associate Ltd.540 Beaudry.115\u201470-25 R PATISeiESl demandé.Se présenter à 5341 Clark, entre 12 et 1 p.in.lia\u201491-2 R expérl- responsable._______ de conduire auto.BOUCHER d'expérience demandé lin semaine.5271 St-Denl».BOUCHER expérimenté dsms le gros et détail pour entrevue: HArbour 0138.\t115\u201489-3R DEB093EUR demandé Immed'Ate-arnen',.8437 8:-Andr».\tj 115\u201489-3 R DESSINATtrUR ET pSUSPrSÊ a\" LA PRODUCTICN, MANTEAUX ET COHTUMBS POUR D.AME3.PAiRPAI-TEMSINT EXPfStIMÏNTB, POUVANT DIRIGER ATELIER.BONNE SITUATION POUR LA PERSONNE DHSI-R5®.ECRlIRE A GASS WO- !\u2022* UB\u2014 JCUKE .omme blllnïue, csll'natairj.20 à 25 an», po'Jé msza'ln vai,ise'.le établi depuis 67 ans.pMitIcn permanente.avec av»n;ement, 6î presenter 4 4 6 hrs.H.-C.Océgolre Ltd, 137T Ste-Càtherlne Est.\t115\u201430.:.t JEUNE homme 15 4 IT àrs.pour ouvrage c4as»»me;.t de flUéraa.corres-\u2019pondance et mesoaie.S'adresseer E.Leipérane*.LAAcastét 7277.460 St-FrahpMg-Xarlar.\t215\u2014 B PBHCEFTE'UB .menté.capable\t.\t.Doit avoir bonnes references.1874 Ste-Catherlne est.\t115\u201490-3R PEINTRE AU 'fusil D\u2019EXFËRTEN-CE SEULEMENT DANS EMAIL CUIT OUVBAOK PERMANENT POUR HOMME COMPETENT.INUTILE DE SE PRESENTER SANS EXPERIENCE 2090 MOREAU.115\u201421.23.25.:6.2j 301 an.1.2 fév.PHARMACIEN licencié, bl\u2019izigua, actif.très bon zaialre.S'adre&Mr 5439 ,»V4 Verdun.M.Ranger, 3*6 p.m.f\til5-«l-8B ASSISTANTB opératica pour rtavall- 1er avec opératrice en chef.77 oue.st, Mont-RoyaL 3e étage.in\u201490-3R AVEC preuve» 4 l'appui: No« repré-«entar.tas et démonatratriee» »» font de «8,00 * «20 00 par Jour.II I est encore temps de vou» Joindre à I notre groui>» de représentante» ac-! tlve» et satUMattoe.Vous commencez ; 4 encaisser votre commission des la premier» Journée de vente» et même pendant e.traînement.Cours de beauté gratuits.Doraldlna Cnsme-tlcs Co.1600 Déiorlmlér.Montréal, CHerrier 7211.____________117\u201416,22.28 Jan.1 fév.i BON galatre, srpératriee expérimentée SUT machine a 2 alguJUe».VélC' nveots SïMjrt.4>152 8t-Laurent.lil7\u201491-3 R BUANDERIE a besoin deux Jeunes IlUes, travail dans chemlget.period* de repos, auuranee grougtt.Crolx-Weué.BYwater 6066.bl7\u201490-3 R BUREAU de filature d» TeK vUle, a besoin d« Jeuh«« tUléi, 20 * 30 ans, bUlniue*.exg>érisn«o;ées list* de pale et production, BcrJle 4 Case 7313, L» I Presse._______________: 1.7\u201491-3 K BUREAU de fUature de l'est vBle a I oetoln d'une Jeune Ilh-t.20 4 301 , acts, parfait* bilingue, comm* télé- : I p.-.onl.v't et dactylo- Ecrire C i* 7313.IL» prj^._____________ ; CAISSIERE avec expérienoe ».;r N*-iional Oa»h Posting machine it PDSSédant »i possible quelques no-i lien» de ccmpkab\u2019.Iité.bon ealalre.; Appelez O.Robert, montenac 9533.!\t117\u201491-3R PILL* taille 14 pour eoudr* bouton» et nettoyer manteaux.Empire Garment.423\tchu^re FILLES pour machines 4 boutonnière» St overiock.Monarch Btous*.2^ 8t-Laur«nt._________U7\u201489-3 R FILLE d\u2019sxpérlvric» dans chemises d'hommes\t.sur machine ______ pour boutonnières._______________ ______________________117\u201480-3 R PILLE desnandéc avsc expérlenra* pour o-,dre iei beuAons e: doublUTts de maxiehes rt-mn habita d\u2019homm;',.Ez-Pérlenct requis*, bon eaUlre, teavau a Vannée.S'adresser Tmy the Tailor.620 Notre-Dame ouest.UNiverslty 6-5491.__________________117\u201401-3 FTLI.B expérimentée pour le département de Vetnpaauetaas de produit* OPERATRICES Opératrices expérimentées, ceintures de sole pour dames, personnes expérimentées seulement.35.00 par se-malne.486 Ste-Catherlne ouest.OPERATRICES expérlmer.té*», robes de nie pour dame*, 1910 Ste-Cz-.9-3R - therlne e*t.ch.4i4.\tUT\u201489- ,FV(«riivv uans ciivnii»c* pour laire Jea épaule» Union Special et autre Hères.3575 3t-L»urenl.OPBRATRIC* ?xpérlmenté» confection celnt'JT*» dames pour travailler * domlctle.5148 S-Laurtne.3e étag*.______________________117\u201489-3R OPERATRICES expérlmentéoj pou* vêtements d* sport pour dame».\u2019MO Demontigny Eet.117\u201491-2 R OPERATRICES d'expérience deman-dé«s sur machine a bautoantere d* préfé.-ence dan* tricot.5130 St-Do-.mJnîque.QRavelie 8229.ÔPÉRÀTRI'CES labrlcatlnn d; expérimentées dan» boutonnières, coutu- ment de i empaquetage de produit* imamvaceutlqueB.dsgs le groe.Chance» de devenir eontrenyaltreaae.Phar-macaJ Trading.1206 Craig egt.FILLE «ipéirbneQtèe sur b machtae 4 boatcngiderM, 1436, Bleury, dbesn-bt* 805\t1.17\u2014èl-aR FINTSOEUSS demandée à la maison dans les manteaux d'enfant*.S'ad.2019 Moreau._________________117\u2014R FINISSEUSES «xpérlmentées, bon salaire, bonne* condition* de trwvall.Tower Ores» 8r Sportwsar Inc., 1010 est, Bte-Catlwrlne.\t117\u201490-3 R FINIS3EU3E8 «iplrlmentie», robe» de melUeurt qualité pour demss.bo salaire, resnsln; 40 bture.;, va-; et-nees payée».Ta'lb Hrothwr» LJ-i m;téd, 1470 Peel, 6e étagr.fc de boulons et travail sur msc'hine » surjeter.4354 5t-L»urent.BElalr BJBO.117-90-3^ ÔPËRÂ\u2019fRICËS d'expérience dan» fabrication de dos et eola de manteaux d'enfants.480 cu«at.Btc-Catherlne.chambr* 210.___________________117-90-3 H OPERATRICES exsjérlmcnté** dans lea vêtements de sport pour hommes et dames.Petition permanent*.Vacance» payée*.307 Sta-Catherlno ouest.6e étag».117\u201490-2B OPBR.ATRIC* d'eipérltnc».manufae-ture de ceintures pour dames, ae-maln* 5 Jours, bon suaire.^1435 Bleury.chambre 802.OPERATRICES d» petit» machin* Singer et machin* 4- 2 aiguilles 4 pyjamai, demandée* ImmédlaUment 4003 Drolet.\t117-g9-3R OPERATRICas d'oxpSrlence Mujnn»'.d»n» rob*» en cotonnade.Leona Dress C:.4217, rorrri:!*, chi.mbre 20'2.liV\u201489.5F expérimenté?» blouse* et jupes.Emploi stable bon G.tONEZ 30 00 A 40 00 Par aemaiiie Femme», filles bonne tpparenc* ayant temp?Iük's le seh Cour» gratis dan* produit.» beauté Glffard 2834 1865 Malsonaeuv» salaire 670.1435.Bt-Alexandre.chambre 117-90-2 R OFERATRICoS demandée* dan* reb* ; de «Ole.expérimenté»».\"Modem air BOTSL de Bte-Adéi* demande fille* d* tabte d'cxpérlene*.S'ad.940 Kont-Royal m, FAIklrk H31.conditioned plan\".S'adresaer ma»r¥ Dreai Co.Ltd.480 6te-Callwrlh9 ouétt, chambr* 105.117\u2014tO-f * 8Ywat«r 3440.117\u201491-a m LA rRISSI, MONTRtAL, VENDREDI IM FEVRtïR IVÏI 11 7 Femmes, fitlei demondéct STENOGRAPHE NOUS OPPRON8 BON BAIjAIKB aPMAINE 5 JOURS FAcn.riss DK cAJ^roniA BONNiîs ccyNorrioN-î de mA- VAIL A STENOORAFHE COM-PETBi^'n; ACVrK DR 22 A 30 ANS AU MOINS 2 ANS D'EXPERIENCE TRAVAIL DANS SERVICE DU raasoNNEn^ ri)?.PRESENTER AU BUREAU DEMPUM arrEiNarRo.5400.HOCHbLAGA.CI-AUlVAL 8871, LOCAL 31.\t117^9-3 ^ OPERATEiCES DSMANOîiES POUR TRAVAlLLï^R DANS MANUFACTURE DE ROBKS.OUVRAGE A L'ANKEE.5 JOURS PAR SEMAINE.MUSIOUE.S\u2019ADRESSER .\u2018V50Ô.SAINT-LAURENT.CHAM-BRg 2.\t_\tn7-91-3RF OPERÀfRICE SUR-MOULIN dfF\u2019mAndé/ avfc experknoe da-n* ré-pH-rügt fen Bèn^rnl.ouvra«\u20ac porma-rw?m.bonn« condition fit trav-aU, ban ML'jê tcoi ll7-~90-2R 117 FemmcSe filles demondéas OÂCTŸLOGAPHE BON a^LAlRE PC-UIt CNB SE-.M\\;NE [>E 5 JOURS B0NN£a CONDITIONS U£ TRAVAIL FiR.ODES DE REPOS CAKEIERIA PAIRE DACTYLOü RAPHIE, CLASSIFICATION ET TRAVAtL DE BÜRaAU A OSES UE JO A 30 ANS AU MOINS UNE 9c ANNEE APPARENCE DISHNOUEE SE PR S3 ENTER AU BUREAU D'EMPLOI STELNUSnO.ÛAOO HUCHHLAQA, CLAIRVAL ABU, LOCAL 31.117-89-3 Opératrice de dictaphone BUREAU D'ASSURANCE OpératArtc^ Wllnru-a et expériæfn-dans rèclamatlonA MnéfioM maladL'H df^mand-ét* pour le »er-vlcF* ûts rociaAGwlAtons.Trw bel avMiT.lal-re.B'ad.M.Provoôt, New Sys-' m Tovui Supply, 900.Ont*.r^ Est, NATIONAL OF HARTFORD GROUP CHAUSSURES meltfUsM »ur dociblvr^s d'expérience »ur mmilln haut.R.Lalwlle l,tc«, 2042.Papineau, FAiXlrk 1119.Le aotr M O.hii'Aa, CReecenl 0696.\tU7\u201490-3R OPERATRICES expérimentAe» dana les blouse» de ton.R;*a,r>tw Llnucrle, 10.avenue '\u2019lorlmJcr.FAlklik 3G83, lootti 55.bureau d\u2019emploi.117-91-3 OPERATRICES sur machine dans llrwerie avec exp(:.\u2019'lence.5 Mt yaf ¦\t- Royal est.117-88-15 R OPjERATRlCE pour manufacture de COUREUSES .'HrUNB FILLE EXPERIMENTEfF MA-CHI.VE A COUPER MOUCHOIRS.BON SALAIRE.BONNES HEURES.417, ST-PIERRE.CHAMBRE 82.______ OUVRAOE général de bureau.Dactylographie.sténographie, anglais, semaine de 5 Jours.Po.sltlon d\u2019avenir.Bon salaire.Ecrire Ca.^ie 304 La Pre.s.çe._\t_ 117\u201491-3R OUVRIERES .À DOMICILE Si vous demeui\u2019ez à Polnte-aux-Trembles ou dans le.s environs, voici l'occasion pour vous de faire de l'argent à dohilclle.Nous avons besoin d'une femme pouvant faire ne fiable.4816 I.sabeUa.EXdale 1463._________________________120\u2014ai-2 R AIDE domestlQU-e demandée, pas cul-si-ne.cham4>re personnelle, radio.Tous aocessolres électriques.DUpont 0670,____________________________i2nufBCti!rlng, 9 Bte-Cntlierhe evt, 117-90-3 R OPS2R.4 fRICES experimentées, ^o')e^ ¦et blouser, 1435 Bleury.en.705.______________ ^\t117\u2014gi-3\u2019R OPRRuATRÏCE expérimentée pour robes et blcuises de qualité.Pnrt .salaire et emploi stable fi l\u2019année garantis à personne qualifiée.Appeler la contremaîtresse.CRescent 5916.îe^oir.__________ _\t117\u201491-2R OPERATRICES EXPERIENCE DEMANDEES DANS CHEMISES SPORT.enfants, tailles 3 senter h Junior Notre-Dame est.6 ans .Se pré-Canadian.11825 117\u201489-3PR 218 VALLEE.PHOTOGRAfPHE demandé avec expérience dans ouvrage amateur.Inutile de présenter sans expérience.Demander M, Bertrand.3331 S:c-Ca-\u2018-hfrinr Es:.^ __ R PIQUEUSES de fantaisie expér men-té»»s, aussi piqu/uses et plieuses de cordé français, bonnes condition.^ de travail, ppature Footwear Ltd.1501 oupfit.St-Jacqjjes.\t117\u201485-6 R PRESSEUSES expérimentées dans robes pour enfants.7195 St-Urbaln ____________________117\u201490-3 R SALON DE LA MARlËË Couturière.^ et opératrices d'expérience demandées.Se présenter personnellement, 7517 St-Hubert.______________________117\u201491-3 R_ SECRET AIRE bilingue, expérimentée, esTX)niabie.désirant position avec BONNE expérimentée, nouveau duplex, chez médec n.travaux léger.s.chambre seule, près i'oratoire.EXda> M72._______ 120\u201491-2\tR BONNE\tpour\touvrage général pour\t2 personnes travaillant au aelM}x&, références exigées.TAlon 1004.__________ ______________120\u2014Jl BONNE fille poux travail ordinaire de maison, 1 fillette, famlLe cana-dUnne-fraeçai^.ville Mt-Royal.Références.ATlantic 8971, _____\t_________120^1-2 R_ BONNE, ouvrage générai, aimant enfants.petite maison.CAlumet 2736._\t_____________120\u201489-4R FEMME compétente, service domestique.\tWAlnut\t6749.\t120\u201491-2\tR A 2460 LACDRDAIRE.système, gaz eau chaude, frigidaire, TUrcotte 3186._________________123 -90-26 R A LOUER & la semaine près hôpital Miséricorde, 4 appts meublés, éclairés, chauffés, avantageux pour 2-3 couples mariés.CHerrier 7429, CHvr-rier__6267^,_______123-91-2 R A LOITER, cham-bre pouir 3, eau chaude.cuteiiK, W2, Des Seigneuffs, MArquWzte_4192.\t___ 123*\u201491-2R_ A LOUER, chambre pour personne seule, travaillant de nuit, tran-Quiiite dormir jour, bon trajet Ca-nadalr.Références.8790 Bern.___________ _________,.123\u2014_ A LOUER chambre très propre, grande, 8510 Waverîey.VEndôme 4223.123-89-4 R A LOUER, chambre meublée.6535 Caserai:.123\u201429.30 Janv.1,2 fév.A LOUER, belle chambre propre devant.2449 Ste-Catherine est.123\u201491-2R A LOUER grandes et petites chambres.eau chaude et gaz.1033 St-Huberi.Voir concierge en bas, 123-91-2 FILLE pour travaux domestiques.lessiveuse automatique, bons gages, références.BlLwood 9912.120\u201489-3R 117\u201489-3 R I perspective d\u2019avancement, référen- OPERATRICES drm«ni, ' Qep^vt/-»^T> A T^frei, 1.11,\t1\t.1193, Pla^e PhiUlpe_^,am^re | OHHRATRIŒS raoerlp.s, nanpes.etc, 1435 Bl-ury, chambre 902,\tUT\u201491-3 R STENO-DACTY-LO blllns-ue avec »x-Dcrlence ei- Initiative, capable de rédiger corre.s.pondBnce.Travail Intéressant, nombreux avantagea.Bon salaire, Demandez gérant des ventes.FAlklrk 3611,___________U7\u201491-3 S'TENÔ-DACTVLO , bilingue, d^ avoir au moins 3'ans d'expérience dan.s travail général de bureau.Semaine dic 5 Jours, bon salaire.Ecrire Case 303 La Pre.sse.117\u201491-3 OPERATRICES Tobe.s populalrc.s, ex- perlmeiitee seulrmei t.Mnnutacture STENOGRAPHE bilingue moderne.Bon sal.ilre.6240 Drolet._____________ ^\t117 -91-3 R , OPERATRICES exneilmcntJe.s, nS:-chUn-s Mc.-row.eMiérlence dan.s expérience no-n requise, bonne» condition.» de travail, bon salaire.MUrray l-lfiei.____________ 11*7\u201489-3 R _______ _\t_____ 120-90-2 R GAiRDIENNC; d'enfants jour ou soir.! _ A,M he^rs t 5110.\t12 0\u2014 91 -2 R JEUNE fille compétente en travaux généraux du ménage et prendre .soin de 2 enfants, tous appareils e.ectriqufs, chambre personnelile et radio, bons gages.Européenne acceptée.faut parler anglais, 4733, av.Meridian.DExter 9242, 120-89-3 R JEXJNE fille compétente en travaux du ménage, bons gages, bon cher sol.ATTantlc 7572.______120-^.3R JEUNE fille parlant anglais, avant références, pour travail général de ménage lé,ver, 10 a.m.à 4 p.m, DOIlard 2154.________120-91-2 R JEUNE fille parlant anglais, aimant les enfants, logée ou non.Téléphoner après 6 P m.à GP.avelle 7806.120\u201490-2 R A 165i2 NOTRE-DAME ouest, chambre meub'jée a louer à bon marcJie.Visible soir seulement.123\u201490-3 H A 2013 ORLEAN-S.coin Ontario.chanrore avec cuisine pour cou.pie._________ 123\u201491-3R ne tranquille, seul 1690-B Sa.'igulnet.cbambreui 123\u201488-5R BELLE chambre meublée, bon chez» sol.6.00.1252 St-Zollque._________________________123-90-2 BBUjE chambre sur devant, confort 6961 ClwLstophe-Cblomb.DOIlard 6823.123-91-2 BHILLE chambre, eau chaude, usage du téléphone.1050 Laurier Est.coin CüiTlaibphc-Colomlb.\t123\u2014 BEl'.d.E grand* chambre meublée citez gens honbétes.DOIlard 2906.\u2022___________________123-91-3 R BELLE grande chambre, homme, 4520 Fabre, téléphone HOchelaga 2352.IS- BELLS petite chamb.-e à louer.482 Leteurneux, CHerrier 9648.123-90-2 B BELLE chambre, pour monsieur, sobre.honnête.6572 Chabot.CRes-cent 1737.123-90-3 R BELLE chambre meublée, douche, bain, homme distingué, télérences.8317 Chateaubriand, appt 1, le .soir.¦\t123\u201491-2R BELLE chambre meuiblée, entrée privée, 5322 St-Dcnls.TAlon 4354.123\u2014R 2 BEI,1.E8 chambres 826 Mt-Royal est CHerrier 6688 123-89-4 R BERRI 4350.belle chambre, place tranquille, personne seule, cuisine.téléphone;____________^123\u201491-2 B .BERRI 1258.SALON DOUBLE MEUBLE, AVEC POELE CiAZ.BON POUR 2-3 PERSONNES.S'ADRESSER : CONCIEJROE M.COUBCY.TELEPHONER ATLANTIC 1324.____\t123\u2014R CHA-MBRE a loue:, gar, telecxhone.bon chez-^oi.3817 Sl-Hubert F.Àl- kjrt 3869;_____ 123-91-2 aHA;iB3.Ë meublée pour personne Ittvailianl au dehors, usage culsl-r.e.TAlon 0593 apres S pm.______________________123-91-2 R CH-tMBRE pour homme seul, dans! dl.'ïtnct central.1752 ru*'- Wolf'\" _\t12.3\u20143 chambre et out.'^lnt meubiees, aussi grande piece double, usaxe de If.cuisine, 993 Ste-E-izaüeth.ap.-es 7.__________ CHAMBRE è louer meublée, avec ci\u201d lorlfcres.4335 Chambord, üiffard 2014____________________1?\u2014 CHAMBRÉ A louer.6834 Des Ecores, ______________________123-91-2 R CHAMBRÉ meublée, gaz.téléphone.lavabo, armoire, garde-robes.1177 Wodte,___________________123-89-3 R 4610 CHRISTOPHE-COLOMB 2 chambres, grande, petite, pension si dé-slré.___________________123-91-2 COUPLE d'âge moyen, bon chez-soi dans famille privée, usage Ulépho.ne, cuisine.14438 Blvd Gouin onesl,, S'.t-Genevlève de Pterrefond.», Tclé- plione 7K.____________123\u201491-2 R COUPLE ou'messleiirs.téléphone,' euf-slne .2285 Pie IX.appt 5.______________________ 123\u201489-5 DANS l'Est.3 chambrer, ménage fait A neuf.-611 AzUda.CLalrval 6747._______________________123-91-2 R_ DEÊ.ANAUDEERE 5233.salon double meublé, usage cuisine.AMher.il 3M5_______________________123-91-2 3810 DROLET, grande chambre; t7 petite : AS., noéie A gaz dans pièce, mcn.sieur.libre._________123\u2014 DROLÉr 4354.al toutes commodüés pour cbambreurs.BBlalr 8384.________________________ DUROCHER.3442, près Sherbrooke chambre.2 personnes, cuisine, prix raisonnable, LAncaster 4028 .123\u20149L2 B PÜLLUM ores Mont-Rosal.grand salon double meublé.2-3 oresonnes.cuisine.CHerrier 0279.____________________ 123-90-3 R__ ORANOE\tchambre, eau chaude dou- che.téléphone.4400 Sî-.André près\tMont-Royal.\t123\u201491-2 R QUARTIER nord, grande cha.mbre.chauffée, privileges, Illle, couple.'rAl^n^434.______ _133\u201490-3 R HOaEMONT, «Alcat double, -pas d'enfants.5682.IBenis Ave, Rba»mont.I HOclwlaea\t3446.\t123\u201491-2 j PRÜÉ ADAM, chambre meublée, usage gaz, pension si désiré.CLalival 8_615.______________ _____123\u20141,4 SAIX7N dr-ublt A louer chez personne 'êûlé HOChtîata 6933._______ SALON double pour cotipie, bc^ ac-cepté.\ttlOohelaga 5027,\t123\u2014 a.ALON double.2-3 personne.».culsT-ne.téléphone, libre, 1606 Beaudry.__________________________^23\u201491.^ S.ALON double, pour couple, téléphone.eau chaude, poêle électrique permis diDs chambre.8542 Chrtsto-Pbe-Colomb.\t123\u201489-6B SALON double, chambre e: eulsi.ne, poêle électrique.HOchelag» 2842.__________________________________123^3-4R SALON double, avec poêle, usage Irl-gldalre et téléphone.Idéal pour couple travaillant.4861 S.-Laurent.123\u201491-2R SALON doub.E meublé, ooéle.lavabo.2021 Sl-Oermaln.KRonterac 8451._____\t123-91-2 8.ALON double, 4 personnes, gaz.téléphone.commodités.3818 Hcnrl-Juhen.________________IM\u20149j-2^ SALON double A louer.2459 Marïë-Anne.\t123\u201491-3 R SALON a louer non meublé.3491 Cuvillier, Olllard 3944 _________________________123-91-2 R SALON double s louer, entant ac-cepté.F.Alkjfk 4706._______123\u20149J-3 H SALON Owbie po'ur couple ou 2 t'Ues.4334, Berrt, BBialir_B251;_____^23\u2014R SALON double mestblé ou non, téléphone.usage cuisine.4273 Garnier.___ _____________ 123\u2014R SALON double A louer, usage de gaz 4300 Rlvard.\t123\u201491-2 S.ALON double soml-raeublé, HOche-«aga 9067._____ 123-91-2B_ SALON double à louer, 5653 Deia-rortie.23\u2014 R SALON double meublé,ou non.mé-nage fait, poêle électrique.6643 Casgraln.\t123\u201491-2R |_I25 CSombros et pension Cli ATÊÀüBbIand' TlmB'!e~\u201crëoô\u2019-' e; désiré: tramways.Après 6; VEn-dom* 5927______ 125\u201490.3 R DONNËIRAIS chambre-lenston et rémunération a .icrsorsht J'Agt mùr Oour léeers servie»c R.Hé:ei'.cs.s Indispensables.E:nre Catv 7318 La Pr'15!,^tonne.».Ternit» si de«tte.j653 Chambord.149\u201401-3 R 153 Accordeur» de piano» Accordage de pianos Fa1\u2018^\tpar un\ti» clK?Linitîày rELSPHOsNF.2 CHEZ C.W.LINDS.AY eO.pç>ij*r r«namon-tagne ores Sherbrooke.MAcqurtte 9623-________________123-91- 2J{_ CHAMBRE meublée ou non u^age cuisine.1964 *\\!af.son.FAlklrk 1746.______________ 123\u201490-2 R CHAMBRE boudoir pour jeune fille 2103 X>e8ery.Hochelaga 2006._________ 123\u201490-3 OHAMBRE, messieurs, téléphone, lavabo.chauffé, propre.444 Lagau-cheUère, coin Berrl.123\u201491-2R JiiAMBRE k louer pour une personne.5.00 par semaine, 3443 De 123\u201491-2R g-ent dans la province.ÇAlkirk ;23\u201491-25 OPER.ATRICES expérimentées sur machine à 2 aiguillies pour pantalons Pt vestons.Angelica Uniform.117-~906R OPERATRTCE58 expérimentées dans i WAfl\u2019RFSS demandée poUf fontaine à.soda avec expérience.Français [ 4151.et giiglals, 40c de .heure.S adres-1 Aowr vy c»r Dntnr\u2019i^ Paf\ti APFELEZ Parad.s Transport.Démé- ser J84J ontar.o E.»t.\tq., naKemer.t, chainbres.AMherst.6357.________________ !____________________________________________123-91-25 APPEajER Bédard Transport Démé-lio Emplois demandés, femmes ' nagement.LAncaster 7379 ou PLa- i teau 7000,\t123-78-26 CHAMBRE pour couple tra va'liant dehors.7414 îère ave.Ro«c- A BON MARCHE, .'rt'Cclalite èéroéna-i ¦'123\u2014B .ou autre à chambre 74B.1923 118-91-3 OPERATRICE BXPÎIRIMENTKE ET RAPIDE POUR travailler SUR,\t___ ____ MACHINE A BOUTONS ET BOU-; CAISSIERE bl'Uiwue, «èrleuae hôn-TONNTERES DANS MANUFACTURE oète.Bonne rMérence.travail nuH DE ROBES POUR DAMES.BON SA- OU Jour.BElalr 5486.\t116\u2014-9-2 UAIRE.EMPLOI A L'ANNEE, COUTURIÈRE expèrlmentèi dem'a'nde TRAVAIL LE SAMEDI, MAURICE DRESS CO., 1485 BLEURY.117-90-3 R ouvrage manufacture Hochelaga 1568, - ____ -«rld Prix raisonnable.PRontenac 4034 ______________________123-91-25 APPEIBZ Payette Transport.Déménagement chambres, valises.Bon ché.CHerrier 7153.123\u201491-25 march k domicile.A 740 ANVERS.Parc Extension.113-90-3 Chambre meuble* 6.00.1 personne, DArTvin hn»riT«-\t'n\tprivilège téléphone.TA- ii«i> d'in.;t;aiive, billnwue.con-natssint dactvlo pour ouamaae «ene onvnTHp \"à\"\t-T \u20141 '\t«ysSème chaulfage.LAncaster i OUVR.AQE â la maison, couture âj\u2019.S'l.\t123_gi-qn ' _Ja maln._ â U inaehUie, eopies.-i .-2221\t-\u2014£=2i-ül_, A CRescert 1548.ATTENTION boudoir â louer meublé pour une personne.S'adresser ,7540 Chateaubriand.Victoria 1418.123-;^-3 R 5025 ST-L\u2019RBAIN.coin Blvd St'- CHAMBRJE en avant 6.00 VBrdome 4'3715.\t123-91-2 R CHAMBRE dan.s maison moderne, partie meublée.Ht.colffeu-sc.grand cardï-rebes.eau chaude, bain, douche.bon chez soi.8.00 oar s'mai.-.e.5260 Mentana.GP.avelle 5115 __________________________r '\t¦ 2\tCH.AMBRES p'oees C'3lQ*'Ifè'\"\u2019 * pour couple travailla;;; en délie.'-.'' ou non.garderait enfant 1» J,»ur.; CHerr'sr\t4322.\t123\u2014R CHAMBRE ou salon doub\u2019^e à louer, maison tranquille Victoria 4176 ________________________123-91-2 R 3\tCHAMBRES à louer.1587 Rachel est, avec gaz.Hochelaga 7410._______________123\u201491-4,R N.D.O.prés Sherbrooke, chambre meublée, privilege cuisine, 2 personnes trgraillanl, références.WAl-nut 9694.123\u201491-3 B N.D.G.prés Monkland, meublée, privilege eulsine.entrée! 5323 A'VE PARC, apht richement meublé, excellente pension.2 messieurs;________________iïS'irSl -3 R_ AVENUE Laurier près St-Denis, 3 ^Iles chambres, avec Hcrétaires, balcon, nourriture excellente.DOIlard 6^3.___________________ A VILLE S.-Michel, cham'oro et pension si dés.ré, pour couple ou messieurs, 8415, 9e ave.DUpont 0720._j____________________ 125-;-91-2R BSIjLE Chambre, pension, grande le-uètre, bien meublée, pour l ou 2 personnes, 2102 Laurier est.HOche-iiçaa 4788.___________ 125\u2014 BON CKEZ-30I, bonne pension pour monsieur, 3967 Adam.125\u2014\t; BONNE pension 2 messieurs Lavés.! _.3ij:DenJs._^r.oaster 3_877.\t125\u2014 BONNE pension pour 2 messieurs lits Jumeaux.7814 St-André, ' I ________________________1 BOUDOIR pour homme, 5.00 par se- i maine, pension si désirée, bon chez-soi dans famille tranquille.65981 Henri-Julien, TAlon 4277.\t125\u2014R | CHAMBRE pension, 2 messieurs, 4423 St-Denis.M.Arquette 3648.j_______________________125-91-2 B_ I CHAMBRE pension, pour 2 messieurs, j rue Drolet-Vllleray.ORaveUe 9669.; _______________________^5\u201489-eR_ î CHAMBRE et pension à Westmount en retour légers travaux domestl- MACHINES Singer domestiques, manufactures.Crédit Robltallle, 8130 3t-Hubert.GRaveile 1628.\t, ________________ ______144\u201491-25 ; MACHINE coudre Singer manufactu- i re.bon marché.FAlklrk 3831.2432 M^5on_;________________144\u201491-2 R MACHINES à coudre portatives neuves et usagées, garantie».Cours de couture.Prix avantageux.Singer Sewing Machine, 1394 Ste-Catherlne ! Ou«t._________ 144-91-2 R ' MACHINES â coudre Singer, Necchl.' vendues pour prix de location Dr- : monstration gratuite â dcmlclle.Jours! ou soirs.Chaillour & Frères, 2325 Bélanger Est ORaveit» 5533- GRaveile 3277-DD;>ont 144\u201468-26 .MACHINE â coudre New William.» I bobine ronde, â bon marche.C.Alu-met 2582.____ ________14-4\u201490-2 R i NOUS louons machines à coudre do- ! mcatlque.» flambant neuves.Bon machines Singer 95 ou 96K40.7.5« par mois ai: si'que toutes sortes de' machines spéciales a prix raisonna- ' bles.36 Van Horne.DOIlard 7993,\t: 144-72-26\t! 213 Matériaux de contfruction ¦\u201cchez\"robTllàrd~ 1332 BELANGER \u2014 DOLLARD 2930 Bols el matériaux de construction, portes.châ.»sis, moulures planches murales.Gyproc.Arborite.Panneaux de veneer et moulures métalllaixes de toutes sortes, ferronnerie etc.Ouvert de 8 a 6 heures p.m.Vendredi : de 8 a.m.â 9 hdlires p.m.Samedi : toute la J^rjnte,21.3\u201491-2 A VENDRE, bois de construction tou» tes grosseurs, portes, châssis, brique.oiomberlc.ELwood 8598.Raphaël Rufto.démojlfseurs.213\u201473-26 BOIS de chauffage, bien aec, 13 00.le gros vuyag; Wllbank 2303.G.BCrlchon.1461 Barré.213-79-26 POURN.AISES.radlBteu.-s ton» modèles.Autsl radiateurs électriques automatiques.Pompée cireu'rfîlolre», contrôle Mueller.Jacket et gaz heaters.Assortiments complets d'outils de plombiers.Quelque soient vos besoins.adressez-vous Immédiatement à 718 rue Gilford, Oltfard 3391.Service courtois et rapide.Livraison par toute la ville._ 213\u201414.\tJanv,.l fév.PÎERBE3 DE DBMOLmON A ' VÈSl DRE EtjWOOd 8.598- GLenview 3739.___ 213\u201483-J.O^ PLYWOOD de toute* sorte» à vendre.GRaveile 7450.\t213-88-5 E Menuiserie 149 Machinerie MACHINE à imprimer Qeswiner.au-clen modèle, parfaite condition.50.00, Appelez CHerrier 4477.MACHINTÊS â fer.a bote: courroies.accessoires.Wtselbelg, 66 Soeura-Orlses\t149-91-25 215 .âPPÈl.EZ POUR MENtJl'sERIE OE-NER.ALE.DIVISION.^.FONDA» \u2022nONS BRIQUE, CHEMINEES.TA» ' LON 7650.\t________215-86-6 ! MENUISIER prendrait toutes sorte* de réparation», estimation grn-' tuite.wiibank 8664\t89-_6 I .MENUISIER orer.dralt ouvrage heur» ! O'j oontrai.spécialité : armoires I modernes Chantelols, HOche'taqa 8632, ___________215\u201489-6 j MENUISSTRîE.charpente.rèparaUonj de was genres.MÙmatlon» sratui-I tez.DOIlard\t9417.\t21S\u201472-26 AVi.l *'¦** 4CI.UU1 1C«C10 âia>«UA\t, i Ques.Famille parlant l\u2019an^ULs.Soi-: 5:i5.i npü'îdT'rtni* frava'îTant\"wX'\u2019mj«''ï\u2019'5'i\u2019\tUbr:fi.Anglais pas nécessaire, 23'^93^2R\tUi~30 itri fa tiv\t.12?^9l-2 R CHAMRBE pour 1 personne.1439 Chambly, AMherat 2449.123\u201489-3R CHAMBRE à îoüer meublée ou non uaaqe cuisine lessiveuse.orendrsU couple avec\t72Ô1.24e ave.Ville S:-Mlchel près P^e IX et Jean Talcn.l50.$1275.Meteot 1950.$1ÛC5 et quina:; autres chars de $200 à $1000.Si voua voulez, nous irons vou-s chercher.Appelé* FAlkirk 7001 ou vfhcï 1870 Masson, coin Cartier._________________________ A BON marché Chevrolet cou^ opera 1050, air conditionné, raoioè psu ds millage.Garantie de 90 Jour«.18 mots pour payer, échange e-«epté.2124 Mosfioa.p:ès Dtiorlmler.___\t_\t240-^1-2 _ A BON MARCHE.Plymouth seian 1939.parfait ordre 295.2143 Mia* son pre.s Delorlmier.____________240\u201429,30 janv.1 ï-iv.A BG'N a\\:hftpur.Plym^ uui 1350.tout équipé, vaut la peine d'ô;:e vu, méoaniriue garantie de 90 Jour,'» Sacrifierait $i300.Ilchan,: pour pa.ver.1870 Masson coin Cartier.\t240\u201489-4 A BON MARCHE.'Pontiac TrTjn.marron.tout cqui'Pé.5 vniie wall, \u2022peinture très propre, m-ccanisne ga-Tsntle de 90 Jours.Sacrifierai.1870 Ms*.5on coin Cartier.~ÂCCI'r>rNTS - ENDOMMAGES 1930 Pontiac sedan 1947 Euick sedan fiacrlfierstt prix dérisoire.Faites offre \u2014 5120 Fabre \"a \"ôêux oui 'dtjSjrejnt 'vendre.FCHAN'C'r'FR.ACH£'IT,H CHARS USAGES DK 1937 il 1930.RAYC'Nl^ C'yMJ\u2019rANT.VENDvWg A TE3H5CE9.&235 PAPINÏÏ.AU.TELEPHONIE OIFPAUO 3367.2140-91-25 1049 Or.DiùMOBLLE SEDAN HYDIiAMATlC \u2018*6\u201d, CLI-MATI.sATiON, CHAÜl-FERETJ\u2019E^ RADIO A MEME^ HOUèSBS.MECANI-QUfe PAUFAX*rE.VRAI MILLAGE : 23000 MIL-L E 8 .PARFAITEMENT PROPRE .1949 AUSTIN SEDAN CHAUF-FSItETTE.DEGIVREUR.PEINTURE ET PNEUS NEUFS.MECANIQUE PARFAITE.ROULE COMME UN CHARME .1949 METEOR COACH CUSTOM.CLIMATISATION.CHAUPPPiRETTE.M O -TEUR ET PNEl/S PARFAITS.TRES BELLE APPARENCE .1948 HILLMAN SEDAN.CLIMATISATION.CHAÜF- p'ehktit:.peinture.MOTEUR ET PNEUS NEUFS.GARANTIE.COMME NEUF .1948 OLDSMOBILE SEDAN \u2022\u2022b\u2019.RADIO A ME.ME, CHAUFPERETI'E, DEGI-VREUH, MOTEUR ET PNEUS PARFAITS.CONDUCT PAR PARTICULIER.COMME NEUF .1948 CHRYSLER SEDAN.FLUID DRIVE.UN SEUL PROPRIETAIRE, APPA-itENCE D UN NEUF.$600 D ACCESSOIRES.BAS MILLAGE .1948 DODGE SEDAN.SPE-CI.VL DE LUXE.CHAUF-PERE'rTE.DEGIVREUR.MECANIQUE PARFAITE.PARAIT ET MARCHE COMME UN NEUF.1M6 NASfl SEDAN \u2018'BOO\u201d, CLI-MATISATIC:^ CHAUF-FEtHETIE, MOTEUR ET PNEUS parfaits.BLEU AMAZONE.37000 MILLES .1943 HILLMAN, '/i TONNE.A PANNEAUX.MOTEUR REMLS AU POINT.5 PNEUS NEUFS, CARROS-SEillE PARFAITE.PRESTONE.A SACRIFICE , .1948 FORD COUPE CLUB.5 PLACES.SUPER DE LUXE.RADIO.CHAUF-FEHETTE.DJSGIVREUR.PiîESTONE.MOTEUR ET PNEUS PARFAITS .1948 MERCURY COUPE CLUB.A PLACES.CriAUPFE-R E T TE.DEGIVREUR.MECANIQUE PARPAn E.jnÊâ BELLE APPAREN- 789.; 1149.749.1095.1195 975.995.495.995.895.1947 Old'Stnohlle sedan, chaufferette, déflvrcur» .:.1250, 1947 Wlllra Je:p 1000 1947 BUICK SEDAMETTE SU ¦ PSK, 'l'O U T EQUIPE.MOTEUR REMIS AU POI.NÏ.5 PNEUS PAR- ¦ FAITS.VRAIMENT 37000 MILLES .1075.1947 HUDSON SEDAN COM-.MODOHE \"ü\".RADIO UHAUi-FERETT'D.DEGI-VREUR.MOTEUR ET PNEUS PARFAITS, PEINTURE ET REMBOURRAGE D'ORIGINE A CHANCEUX Ford 1948 en nirlalll état SCO» tout ranp.rrt, garantie de 60 jours.Vaut la peine d'élre vu.Vrai* aubaine $900.00.Echange et ' 1936 OLDSMOBILE COACH terme» acceptés.1870 Masson, coin:\t\u2014\u2014\t-\u2022 1947 PACKARD COACH CLIPPER \"d\".RADIO A MEME.CHAUFFERETTE SOUS SIEGE, MECANIQUE PARFAITE.lUJA-BOUR.RAGE D'ORIGINE.TRES BEU.E AUTO NOIRE .1947 CHEVROLET SEDAN, CHAUFFEP.ETTE, DEGl-VREUR.PARFAITE AP-P.ARENCE DU NEUF.UN .SEUL PROPRIETAIRF,.BAS MILLAGE, CONDUIT PAR PAH TICULIER ., 1946 CHEVROLET COUPE.CHAUFraRETTE.DEGI-VREUrt, .MOTEUR ET PNEUS PARFAITS, HOUSSES PRESTONE.UNE AUBAINE A .1941 OLDSMOBILE SEDAN.HYDRAM.ATIC.RADIO A MEME, C'U.MATISATION, riIAUFFERETTE.PARE-SOLEIL.HOUSSES, PEINTURE BT REMBOURRAGE COMME NEUFS.MOTEURS ET PNEUS PARFAITS.19il FORD COACH.CIIAUF-FBRïrTTE.MECANIQUE P.ARF.AITE, 5 BONS PNEUS, TOUT CE QU'IL FAÜ'T POUR SE RENDRE AU 'niAVAIL.1940 OLDSMOBILE COACH \"6\" CHAUFFERETTE, DEGIVREUR, PRE.ETO-NB.MOTEUR REMIS AU POINT.BELLE A P P A -RBNCE .1940 DESOTO Si'DAK HOUSSES.CHA ÜPî%R ETTE, PRESTONE.MOTLSUR NEUF ET 5 BONS PNEUS.A SACRIFICE .Cartier.ACHETEURS, attentloni J al 17 cDars de 1938 à 1942, tour en narfa't, condition et bon marché l.rh-'r.sie aocetité.3865 Horhelaga coin Bour-bonnlére\t240';_90-2 ACHÈTERAIS char- de IsTo\u2019à 1951 De tome marque, ualcra,» como-tant.6205 Cartier coin Marron 210\u201491-4- -.CHAUFFERETTE.DEGl- 240-89-4 i VREIFI, M fj T E U R ET PNEIF; parfaits.UNE AUBAINE A .1932 DESOTO COACH.RADIO A BOUT 'NS PRESSOIRS, f;i,\u201cAye-r:,iETi'E.leoI-VREUr.MOTEUR REMIS AU .-'orar.5 PiNEu.s PARPAl'iS, r.- AU GALLON MILLES 795.895.995.695.575.295.349.195.140.139 1946 Plymouth sedan, déglvreur» .1941 Plymouth sedan 1939 Nash icedan 1939 Dodge sedan, chaufferette, dé-glvrcura .4ODGE SED.4N .$1450 1948 CHRYSLER CO.WEir.TI(BC,E 16.000 .\u2022ntlles.original .$1875 1948 OHRYSLHR SEDAN NOIR Char d'un méd«cln .$1325 1947\tCHRYaLTO SEDAN Vert, tout équipé .$1175 1946\tCHRYSLER SEDAN Tout équipé .$1075 1948\tOLDSMCffilLE SEDAN Tout équipé .$1225 1947\tOIJDSMOBILE SEDAN Noir, chaullerette .$ 875 1948\tMCNAROH SEDAN Noir, équipé .$ 975 1948 MîTRCUtRY SBD.AN Noir, équipé .$ 975 1947 MIERCURY SEDAN 2 .couleurs métalilciues .$ 975 1947 FORD SED.AN Rouge.Parfait ordre .$ 675 1948'dodge SîID.SN Air conditionné .$1135 1947 DODGC SEDAN Chaufferette .f 850 1947 CHEVROLET SEDAN Noir, oha'j'fferette .$ 695 1946 CWEITROLET SEDAN Tout équipé .$ 8,5 1946\tNASH SEDAN Gris pèle .$ 3,5 1950\tMETEOR SEDA.N Overdrive, équipé .$1475 1947\tBUTOK OONVERTIBUE ^ Bleu poudre .$ 995 1947 BUTCK SB3D.4N 2 tons, métallique .$1225 150.1947 BUICK SEDANBTTE Jaune pâle .$1325 1947 DODGE SEDAN Noir, sacrifice .$ ,» millage.Garantie \"OK\", Seulement 575.00 comblant.Plan spécial de rwnl.'agi* \u2014 m.i.re de cOlé $5,00 par mol» LLTCIEN DÜVAL AUTO 3930 est, Ste-Catherlne.FAlkirk 3542 BEAU Bulck aedan 1947.tout équipé, trèa beau, en parfaite condition.Echange, termes acceptés.3665 Ho-chelaga.coin Bourbonntére.240\u201460-2 BEAU lot de char» repris de la finance, sacrifierait balance de» paiement», 1870 Masson coin Cartier.\t240-90-3 ,\t-\t de 30 lours.Vraie tuba.ne $375.00.2140 boul.Rosemont près Delorlmler._______________________ 240-91-4 .ÀüBATNi:.\tOldsmoblle\tsedan 19S0 Rocket, en parfait ordre, 1,825.00.18 ipT.» pour payer et échange acceo-:e.Oaranf.e de 90 Jour.».2124 Masson, près\tDelorlmler.\t240- 91-2 AUB.AINE.Mercury sed an 1940.com- -.\u2014\t,\t-\tm; nr'of 150.comptant ou vieux ceptes 18 mo.5 pour payer.529u, ehar.2145 Masson près Delorlmler.Cartier cè'.n Ma«scn.240\u201491-4 I .T.qT-.itït-r-:\u2014;\u2014 rQÜr'L.5 CHANCE?Ch y. iacr;i:-i.Ca- Jour: HArbour 0258.local 46.Soir: mioa Fargo 1 tonne.MArquetL* 10'2.lDüpont 3159.\tQ40-90-3 R AMlwrst 9510,\t240-91-2 ' ,\t.AVIS i ceux qui aont iniéresaé» A vendre leur char 1940 A I95I A leur prix, noua prénom toutes marques de char en tente A commission 5t de char.» $100 en montant un , léger dépôt réservera votre t-lMir jasqu'au printemps.5296 Car-tler coin Masaon________ 240\u201491-4 BEAU Dodge coach 1939.Sacrifiera 15-2.comptant.Balance facile.2145 Masson prés Delorlmler.____________240\u201429,30 Janv.1 fév.BEAU Ford coach 1941.propre, parlait ordre.sacrUlera 495.Prendra!» échange.2145 Masson près Delorl-mler.\t240\u201429,30 Janv.1 fé«\u2019.CHEVROLET 1950 COACH DcLuxe.Styline, tou! équipé $1695.DUVAL MOTORS LTEE J.ARRY, LAJULTIESSE.TAlon 7211.ST-DENIS, JEuAN-TALON, DO.1257.___________________240-60-4 B^KXJ Pontlao coupé opéra \u2019951 tout équipé très beau, en parfaite con-Echange, terme» acceptés, 3865 Hochelage.coin Bourbonnlére, ¦240-90-2 HEiAU Dodge «edan 1947, tout équipé, tréa beau, en parfaite condition.Echange, terme» accepté».38«i Ho-chelaga.coin Bourbonnlére, BUICK 41 sedanette trèa propre, avec \u2022radio, peinture originale, a vendre ou échemger pour marque Prefect ou Auatln, particulier.3477 Dezery.HOcheMga 9682._______240\u2014B BUICK 1940 spécial sedan, 375 00, acceptera échange, terme.FAlkirk 0049,\t240\u2014 BUTCK 1947, convertible, road-maatei._Tout équipé.Vrai bUèu.1.950.00.CRescemt 9938.240\u201491-2 R BUICK convertlb\u2019.* 1936, 250.Moitié oompUnt, .1626 Lafontaine coin Papineau.______ 240\u201461-3 BUICK aedan 1951, hydramatlque.tout équipé, licence 1952.Beeoln argent.Cnmotant ou termes.S\u2019adresser 6599 Caagraln.Victoria 3197.240-89-4 1347 B'jJck\t«edan équipé\t.\t1300.1947 CSievTOle'l «edan\t.\t900.1936\tDodge\tcoadh .3S0.1937\tBulck\teed-sn .386.Phistcuna autree de lOOOO A 200.00.LAHAIE AUTO LTE® Ouvert Juaqu\u2019A 10 hr» 5224 St-Bubert \t240\u201491-2F .AUSTIN sedan 1930.com-me un neuf, échsr.'îc et ter.nes acceptés.7021 9l^-_Hub«it._\t240\u201490-3 AUanN ISÏsb seCan 4 portes.tr»« ceu U3se-c.Equipé.Appe'ez aore» 7 ¦ .\u2014 beau B^ck BEAU Cnevroîct sedan 1947.Sacrifiera 695.terme» si désiré.2145 Masson, pré» Délorlmler.____________ B21AÙ Cadillac hydramatlque, 1348.8 white wails, peinture originale, très propre, moteur ga.antie de 90 Jours.Sacrifierait $1825.Ecnange et termes aoceotéa.18 moi-s pour payer.1870 Masson coin Cartier, 240-09-4 BE.AU Oldsmoblle aedan hydrauma-tlQue 19*7.tout équipé, très beau, en parfarte condition.Echange, termes acceptés.3865 Hoc.helaga.coin Bourbonnlére.\t240-90-2 A QUI LA CilANCSI .M.r.iarru '93;;.tout équi,é.Pfi.itrrci orUln-i.e.trci propre, m-rteur iurtni.c de oo joi r-, 6 pneus.Sactlfierti.» 1200.L l:.'.n.rc.Î87\u201d'Ma(wt>'colnVaVtïèr?°14oAV:9-'t ! heures Victoria\u2019 .\ttrcç__p:cp\u201de ; Masson.\t240-91-4 i équipé, très beau, en parfaite eon-' \u201d i\ti- -\t-\t¦ '\t,\t.- i f\u2019i\u2019f condition prêt pour 1 hiver, ba-;-| -\u2022IPITNTION u-.ii; «i.iir un ben \"h.sr.|'.ar.e; payable dans 18 mola.ïohiange BEAU Ponllac sedan l9-i6.tout équt-; v-Tur .1 \"870 M.:-,tn.^ -in Crritc: | a-cebl'.99 jours ï\u2019e gsrantle.2124 1 pè.très beau, en parfaite conditrpn.r a.' U.' , .u.ju.s 11,11.-.V.,-.ü .-lifr-1 Masson pré» Dtlo.'lmitr.\t'Echange, termes accept.'».3-365 Ho-i ch.r.F.A.\\.l; 700*.\t24v\u201482-4\t240\u201491-3 chclaga, coin Bourbonnlére.BEAU Plymouth «edan 1947 695.Ter- : mes.2145 Masson préa Delorlmler.: ___________2îl\u2014J29,30 janv.1 fév j BE-AÜ lot de char» de 1940 A 1951, ! $200.00 et plur.2140 boul.Roae- i mont près Delorimler, 240\u201491-4\t1 BEAU Ford 1937 coach, peinture, ; bourrure» très propre».Mécanisme ' g»r.intl de 30 Jour».Vaut la peine d\u2019être vu.$225.00.2140 boul.Rose-moat près Delorimler.240\u201491-4 BEAU lot de char»1iê~ï540 à 1951.Venez voir à 5265 Cartier coin Masson\t240\u201491-4 BEAU Dodge coach 1941, Deluxe, chaufferette, bons pneu», A trèsi bas prix.898 Osborn*.Verdun.TRen-i m-ore 1532._______________240-91-4 j BEAU lot de chara A vendre de lÔO.r .3 500,.toutes, mzccues.Termes ac- .ceptea 3865 Hochelaga, coin Bour- , _^aqlér*._________\t240\u201460-2 a J BEAU Pontiac s-'dan ''47.tou, ëqu'pc.Pas cher.Termes à drscuter.Particulier.5107 Drolet, DOllard 8606 240\u201481.23 BUICK 1941.Peinture propre.Mé-cantsme, moteur parfait état.Aubaine.1670 Masson coin Cartier, 240\u201491-4 BUICK convertible 47 comme neuf 1560 00.1187 St-Hubert.________________________240-91-2 BUICK sedan 1947 tout équipé très beau, en parfaite condltloii.Echange, termes acceptés, 3665 Hochelaga.coin Bnurbonnière.240\u201498-2 BUICK sedan Ï938, parfaite condition 130.comuruint, balance paiement» f actifs.7021 St-Hubert.240-^0-3 BUICK aedan 1943, bas millage.radio, chaufferette, bon» pneu», petit comptant.Balance facile.VEn-ddme sa'33.\t240\u2014S3-S CADILt.-AC F.eetwcod 1947.comene neuve.sedan 4 portée, pneu» blanc*, neuve, sedan 4 porte*, pceua bianos, 240\u201491-2R C&LJî qui veut un bon char A bon marche, n\u2019impone quelle marque, rendiz-vous a 3865 Hochtiais.coin B \u2018 rrbeniHére._________ 240\u201490-2 CHEVROLET roach f\u2019!ê»4',mc~':i47 narfali ordre, échangerais.FRon-tenac 20C2.\t240\u2014R SPECIAUX DTINE SEMAINE MERCURY 19+9 ET 1950 METEOR 1949 ET 1950 MONARCH 1949 ET 1950 Bit plurieurs autres marquas et modèles.Un légtr dépôt vous réservera une de ces voitures pour livraison au prlnte.-nps.Pour plus d'informations, ne tardez pas.communiquez avec PATENAUDE AUTO 10830 LaJetmeaae, angle Oouln VENDOME 3773-1051 CHEVROLET Sedan 1948.bon ordre.CAf-mne t_ 1052.___24 t^_l -2_R ChJeVROLET 1941 aedan, 'sfs.'Chevrolet 1940 coadi 525.5860 Papineau,\t240-91-2 CHEVROLET 1939 et 1940 en parfait ordre et très propre.Faut vendre ImmédlatemeP!.Sacrifierai» éohenge et terme» accepté».2124 Maason près Delorlmler,___________240\u201491-2 CHEVROLET 1947.radio, ohaufferette.slip covers, «usai propre qu'un neuf, termes faciles.VEndôme 3833.\t240-68-5 1951 CHEVROLET aedan noix, équipé.prendrais échange pour vieux modèle.950.00 cash, balance 18 mois.Tél M.Asselln; 2650 Ste-Rose ou 2977 St-Ro»e.\t246\u201491-3 R CHEVROLET Coach 48, parfait aur tou* raeoporta.5 pneus neufs, 30.000 mlllBf.échange et termes 16 mots.MArquetU 5641.\t240-88-4 CHEVROLET 1941 coach équipé, propre.AdbalZM.Arrière 345 Church.Verdim.yo\u201496-6 CKBVROLZT 19!1.équipé 2.050, CLalrval 5065.\t646\u201489-3 CHEVROLET 1939, tout équipé, 5 pneu» neuta.Moteur garanti d« 60 Joura.I»elnlur» très propre.Sacrifierait $275.00.1870 Masaon coin Cartier.\t246^\u201489-4 OHBIVRCXUT sedam d* luxe 1951, chaufferette, air conditionné, bas millage.EXdala 6112.soir, aprèi 7 hwira»._______________2,40\u201480-SR CHEVROLET 1949 coach 1250,00.soir 5648 Delorlmler.MOntcalm 4-3072^_________________240\u201488-5 CHEVROLET 1950.Aubaine.A qui Va chance comin* neuf.'VEndôme 4777.J.Ôievaller.\t240-87-5 CHEVROliBrr 1649.coach, fleet Une.radio, chautferelte, vendu avec garantie.Echange considéré.Balance 18 mots.5400 Iberville, coin Masson.240-90-3 CHm'PX>LET eou'pé opéra 1947 très propre, mécanique partait, saori'lr-ra.Echange et termes accepte*.2124 Masaon prèa Delorlmler.246\u201491-2 OHEVROUFT 1936, bonne co.ndttlon.batterie neuve, chaufferette, defroster, très bon nrix.971 Chaumont, HOCheiiea 2343.240\u201490-3 R CHRVSLZR «edan 1908, 250.faut vendre faute d'espace.1825 Lafontaine, coin Papineau.\t240\u201491-3 CHRYSLER opéra coupé 48, chaufferette, radio, parfait ordre, terme» aooeptes.licence gratii.228 Hlckaou, TRenmore 7613._________240-96-3 CHRYSLER sedan 1941.radio, chaufferette, 375.00.GLeavlew 1225.- 240-90-3 R COUPES opéra Drdge 1941.Plymouth 1940.Plymouth 1939.5860 Papineau.\t2*9\u201491-a EPARGNEZ $ $ $ 1948 CihevToK\u2019t sedan .tout équipé, «n parfait état.Garantie \u201cO.K.\" !5*ulcment $575.00 comptant.Kan spécial de mise de côté.$5.00 P.AR MOIS LUCIEN DUVAL AUTO 3930 est Ste-Catherlne.FAlkirk 3542 KAISER 1947 SEDAN EQUIPE $975.DUVAL MOTORS LTEE JAR.RY, LAJEUNESSE.TAlon 7211.3T-DENIS, JEAN-TALON, DO.1257.___________________246-90-4 DODGE sédan 4 porte» 1950.chaufferette.air conditionné, très propre, peu de millage.Faites mol une offre.Roch Rouleau.Jour PLateau 8201.Soir entre 6 et 9 p.ro.Hochelaga 1992._____________._240^8^-4 _ DODGE coadh 42.avec chaufferette.DOllard 3366._____yo\u201488-5 R_ DODGE sedan 1947 en parfaite condition, prendrait petit échange.Vaut la peine d\u2019ètxe vu.VEndôme 5833.240-88-5 DODGE Custom 194?! tcûTt équipé.radio, chauferette, sulviser.termes et échange accoptés, 1825 lafoa-talne coin Papineau,_246-91-3 DODGE 35, 360.00.2416 Frontenac, FRontenac 4371.\t240\u2014 JXiDOE 35, ftsdan, très bon ordre 100.60 comptafit.Balance te.Tnea, 7377 Hrarl-Julrén, CAlumet 6688.DOJXi® 7 paeaagéra 1950.parfait «tat.saoriflerafs.11304 L'Arche-véque, Montréal-Nord.\t240\u201491-2 B DODGE 1919 sedan, txèa propre.nneUB, rhéeanlque comme neuf», 575.comptant, balance payable en 18 mois.7001 St-Hubert.240-90-3 960.00 DODGE 1947 c«i»tom sedan, parfaite condition, char privé, à saertfh».4442 Banetiontyn*.YOrk 5S55.246\u2014R DODGE sedan 1947.tout équipé, en parfaite condition.Echange, ter-moa accepté».3865 Bdchelaga, -coin Bourbonnlére.240\u201490j DODGE 47.aedan.licence 53.)lut vendre.750.00.PLateau 7861.DODGE 1911, bonne condition.460.00.1930 Ibervi.ll», AMherst 8666.246-00-3 R DODGE 1946, aedan, radio, vhauffe-retta.en bonne oondltlon.Votre char comme premier paieenent.Ba-lanci en 18 mois.5400 IbervlUe.coin Majson.\t246\u201496-3 * M«4*or custom sedan .1725 00 S ISS\u2019\tsedan .162fi.C6 îpvd, deluxe sedan .1600.00 56 Méteox, ouslom coaoh .1660.00 sednn, radio .1550.00 49 Ford, custom setton .1425.00 48 DeSpto, coupé, opéra .1200.00 46\tOldsmoblle, sédou .1050.00 47\tOhevToI'Ct.sédan .850,00 46 Pîymoutli, Bédwu .600.00 CAMIONS 1949 Fargo pond.t4 tonne .1150,00 1947 Intemnational »» tonne.250.00 TAlcn 5315 \u2014 CAJurost 8516 2643, BOUL.ROSEMONT _____________________1-31* GRANDE AUBAINE AiiôCÿîi 1951.«rniTrfè'tem'tn't éqiüipé.KBmlwxk 2396.____________________ FORD station vragon 1951, tous les accessoires, presque neuf, à grande réduction dt prix.Voici l'auto nue vous cherchiez.Vovyez-îa aujourd\u2019hui chez Pagë & Pila Liée.3350 Welllng-on.OLenvlew 2351.Accepterons échange et accorderons 18 mois pour payer.Ouvert Jusqu\u2019à 10 p.m.240\u201491»3 FORD coach 1940.noir, pneus, moteur frais n-eufs.600.00, UNlvei-aity 5;51B4^Alor^2340._____^i40\u2014»l-2î^ FORD 1929 coach, pneus neufs, moteur neuf, chaufferette garantie parfaite, parfait ordre.Vaut la peine d'être vu, 125.00.\t8841 Lacroix^_______ 240-90-2 R HELLMAN 1949 sedan: prix spécial poux vente rapide.Vaut d'étre rue.Echange accepté et 18 mol» pour payer.Page êi Fils Idée.3350 IVel-llnjton.GLenvlew 2351.Ouvert Jus-qu\u2019à 10 p.m._________ 240\u201491-3 HUDSON aedan pacemaker, parfaite condition, ternies acceptés.226 Hickson, TRenmore 7613.240-90-3 _ JHÆP Land rover à vendre.23.75 Marianna.L* .soir après 6 hr».__________________________240-\t91-2 JEEP, «ver.cabine, presque neuf.Prix 1,250.00.Tél.60 Stc.a.ihola,-tlque._____________________ 240-90-3 J\u2019AI EN MAIN lô oJÎir» \"de $125 00 à $500.00.Venez, 1870 Masaon.coin Cartier.MAYFLOWm 51 démonstr'ateur, chaufférebt*.termes accepté».11-oeiic* gratta.236 BIckson.TREnmore 7613.240- 90-3 MERCURY 1947.équipé, pneus, mécanisme parfait, 750.00.OLenvlew 1225.240- 90-3 R MERCURY èooch 1946, tréa propre, radio, ohaufferatta, seat covers.Traie aubaine, petit éobonca accepté, 18 mol* pour balance.P.Manseau, TAlon 6093._________340\u201431,1,4,5 MEZbCTÛRY 1950 aedan, radio, chaufferette, petit millage, échanges et -\t\" .\t7144 C6te-de«- tarmea occeptét.Neiges.EXdala 6581 246-90-3 DANS toute» les ao.-tes de char» que voua voulei.J\u2019ai ça ici.Venez voir i à 3855 Hochelaga, coin Bourbon-1 nlére.________+\t240-90-3\t| DBIMONSTRATEUR sedan Meteor 1951.équipé au complet.Belle opportunité a celui oui veut acheter un char neuf.Accepterait petit i échsige.18 mol» pour payer.P.I Manseau.240\u201431.1.4.5 | i DODGE «élan 1947.SV\u2019â.coCTiptant, ! I Vraie aubaine.Termes et échange : 1 acceptes.1825 Lafontaine, coin Pa-i pin-a'u.-46\u201491-3 ; I DODOS sedan 1948 Fl'-'id dr ve.' 1\t30,000 mtHe».très propre, en par-, i faite eonlltlon, 1,660.00.BYwater ; 0304.\t246\u201439-3 R DODGE aedan 1948, très propre, pneus, mécanlqu.» parfait ordre.425.comptant, balance à teimes.7001 St-Hubert.240\u201490-3 DOOGB 1951.démonstrateur accepterais échange H tlnonee.H.Sarra-Zin, CHerricr 2272.\t246-87-5 FAUT venjre Plymouth IM'i coach 126.CbevTOlat sedan 1934 95.00.Ford 1934 coaoh 95.5360 Papineau.240-91-2 FORD station wagon, radio, chaufferette.Presume.2.600.00, Tél.OR-4~*866-_________240\u201490-5 R FORD coach.1931.moteux .Teoooi-dltionoé.pprfalt ordre.10301 Francis.\t__________246\u201460-3R FORD 1947 «edan, propre, équipé: aubaine.Arrière 345 Chianch.Ver-dua.240\u201490-6 FORD 1947.coupé, 5 places, chaufferette.bo'uaaes, pneus à paroi blanche, cercle» chromés.Faut le voir pour l'apprécier.Financement possible, Pa» d'agents.TUrcotte 4726 entre 6 et 9,240\u201490-3 FDRD sedan 1950, chaufferette, parfait eiat.enduit protecteur, hlvé-rlsé, 1345.comptant ou à teimea.Echange a'scepté.pa«é & PR» Liée.3350 WeUlngiton.OLenvlew 2351, Ouvert Jusqu\u2019à 10 p.m.\t240\u201491-3 FORD 1950.convertible.\u2019 équipé.comme neuf.9,000 milles.¦Echange accepté.S'adresser 5017 St-Ainbrols», apri-s 7 p.m.240\u201490-2 B FORD aedan 49.chaufferette, radio.parfait ordre, échange et terme» ' accepté».226 Hickson.TRenmore 7613.240\u201490-3 FORD 1950 aedan custom, radio.chaufferette, pneus btancs.3245 Beaubtea est.TAlon 911 + __________________ 240\u201489-4_R FORD sedan 1947, twt équipé, mo-trur neuf gzmntl, 4 pneus neuf», vaut la peine etre vu.588 Valola, rsertenao 8041.\t340\u201489-4 R MEROURY aedan 1940.bien propre.415.tenue», édhanga.5660 Fapd-neau.____________ 24o_#i.2 ^ MiroCt^T 1948 >#edan.bleu, radio, chaufferette, 4 Dn,ma neuf».2 foglleht» tréa propre aecooter» échange.9330 Chattaubriand, VEndôme SIBT__________________ 246\u2014902 MERCURY 1947 eedan.vraie 'aubaine, comme neuf.Prendrais échange.Terme» facllea.7377 Henri-Julien, CA.umet 6068.___________240\u201429,31 Janv.1 fév.MERCURY aedan 1943.très propre.peinture neuve, vendu avec garantie.prendra petit échange, 18 mot» pour payer.C.Beaudoin, VEndôme 2065.240-88-4 MERCURY aedan 1950 comme neuf, radio, air condltlonré, overdrive, tréa bas millage, vendu avec garantie.Chance exceptionnelle.Prendra échange.18 mois pour payer.C.Beaudoin.VErdôma 2065.\t240\u201488-4 MERJÜRY sedan 1951.démcnslra-taur, radio, cliauffarette, overdtive.urxtercoatlng.atmviaer, grUlguard, p.'emiTa.it échange, balance facile.Soir DUpoct 3087.240-88-4 METBDR 51, aedan.radio, chaufferette, vendu avec garactle.Votre ehar comme premier paiement, balance 18 mola.5400 Iberville, coin .M«»»on._______________240\u201490-3 METEOR 49 èn parfaite condition.tout équipé.S'adreaaer 4568 Papineau._______________240\u201489-3 R METEOR aedan 1949, chaaf'ettte, trèa bon» pserua, pour vente Imzni-'Utte 1050.Comptant ou termes, échange secapté.Page & FU» Liée, 31350 WaVUngtoa.OL-nvlew 2351.Co-vgrt» Juaaa'ô 10 hr».246-91-3 METEOR «édan 1949.propre bonne copdltton, pas cher offre raisonnable acceptée.Elle Quenneville, 4456 S-Denis.PLateau 4577.240-91-3 METEOR 1651 sedan, 2 tons vert.radio, air climatisé, chrome ring, pneus blancs, ayant aervl comme dl-mo: ilrataur.Acceptera échange r?.:-aonnable.I3SS Gulmet, tpol 18, Vlil» Bt-Lturent.BYwater 8978.JARRY & FRERE LTEE 7275 ST-LAURENT CRESCENT 3141 Aubaines de fin de semaine 19.50 PONTTAC SEDAN .11650, 1950 FORD OU8TOM FOROOK $147.ii 1950 MFTECSR CUSTOM FOROOB.I1S75 1949 FORD CUSTOM PORDOR $1375 1949 MONARCH CLUB COUPE $1426 1949\tPOMTIAC PORDOR .$1425 1947\tMONARCH FORDOR .$ 82$ N'oubliez pas notre garantie : 100% \u2014 30 jours \u2014 $1,000 et plus, 50-50 \u2014 30 jours \u2014 $300 à $1,000.Pour rendez-vous le soir GRAVELLE 9375 ____________________246-90-3 LAJEUNESSE AUTO ENRG.9561 LAJEUNESSE VEndôme 0607 195'1 Plymouth Btislne»» Coupe radio, ahaufferette.pneu» blancs, neuf.91865 1950\tCthevrolet sedanette, air conditionné, bas mlllaae $1675 1949 Plymouth *td»n.équipé, en très bon ordre\t$1375 ,950 Studebaker coupé S places.radio, ohaufferette.air ocnditlonné .\t$1495 1956 Austin .»»dan.comme un obar neuf .S1035 1949 Pantlac coaèh .$1375 1049 Ford coacih .$1175 1948\tOhj.vmoblle sedan \"6\" hy- dramatloue\t$1175 1948 Flymou+h aeden, 24,000 mille» .$1175 1947\tBulck sedanette.Super.$1175 NDUS AVONS AUSSI UN CHfeX DE OHARS ANGLAIS A DM PRIX l'RES HAI80NNABUES, 1939 Oldsmoblle sedan, radio, chaufferette, en parfaite condition .$ ST* 1939\tDodge sedan.Un bijou .$ 475 ECHANGES ET TERMES _______________240-91-2 WINER AUTO REG\u2019D^ 1948\tOldsmoblle sedan, hydra matiqu*, 6 cylindre», comme neuf.$1150 1948 Dodge «edan, très propre $ 875 1941 Dodge aedan, ba» millage $ 595 1941\tPontlao coach .$ 595 1942\tOldsmoblle sedanette .$ 625 19JO Plymoutlh sedan, très propre .$ 5?5 1948 Ford sedan, comme neuf $ 875 1941 Bulck sedan tajéclaL, tout équipé .$ 550 1941\tBulck sedan apéclaJ, chaufferette .$ 499 1940\tBulck sedan spécial .$ 450 1939\tBulck sedan apéclal moteur neuf .$ 450 1940\tChevrolet panel, moteur neuf .$ 350 1942\tPlymouth coach, très propre .$ 5» Grands spéciaux de fin de semaine 1948 Station Wagon.Reorl» de fl».anee.continuation de paiement» 1941\tçttryàler aedan, 6 cylindres.Repris de finance, conllimaticn de paiements 1939 Ford coaoh .$19» 1937 Ford aedan, tréa propre $ 199 7212 LAJEUNESSE GRavelle 2449-40 METEOR 1950 sedan, comnlô neuf, chaufferette.Preatone.petit échan- 5e et termes acceptés.7144 CÔtîton.OLenvletr 2351.Ouvert Jusqu\u2019a 10 p m^__________241\u201491-3 r^RD 4 tonne-s 1951.cab de luxe.pneus 825 x 20 Par lO Plis.3.000.00.Tél.ORHons 4-4636\t241~-90-5R PCRD Thames panel, \u2019?tonne, bonne condition, bas millage, particulier.571 Oounod, T.Aicn 70c;.\t241\u2014R PORO 1949.une tonne, à ridelles: carrosserie spéciale pour plombiers.Parfait «tat.Donnerons garantie.Pour vente rapide.1200.Page A Son Ltd.3350 Wellington.OLenvlew 2351, Ouvert Jusqu'à 10 p.m.241\u201491-3 FARGO modèle 1948.léger camion de livraison panel, très peu usagé, propriétaire original, parfait état, à sacrifice en bas du prix de liste.Ernest Albert Furs Ltd.1243 ouest.Ste-Catherine.BElair 1901.après 5 MArquette 1758.________«^>1\u2014R_______ FORD Pick-up 1940.«4 tonne.150.00 cemnt^nt.balance termes facllea.7377 Hcnrl-Juhen.CAlumet 6088.___________________241\u201429^1 1.FORD panel 1949, comme neuf.6903 Boyce.TUrcotte 8485 après 6._________________241-91-2 R FORD 1941 Pick-up.*â tonne, parfait ordre.150, comptant, balança paiements facile;.7021 St-Rubert 241\u201490-3 241 Cimioni è vendra Duvai Motors- Ltée 529 JARRY TAlon 7211 Jl.20 Chevrolft 1951 DelAi» >¦, tonn» plck-ap .\t8127S.13-380 Chevrolet 1050 *1 tonne, PIck-up.«KM.12-336 Mercury 1949 Pgnel- $1095.12-400 Chevrolet 1949,\tl'.'i tonne, chissl* et es- _ bine.11150.12-306 Mercury 1948, 3 ton- nés.»»T3, 12-368 Ford 1943, V4 tonne Pend.8925.12-404 Mercury 1948 Penel.1925.21-3 Pord 1948, 1 tonne PIck-up.8850.12-104 Chevrolet 1949.2 tonnes, chassis et cabine.$750.12-305A Ford 1938.1\u2018/, tonne avec boite renfermee $275.__________241-90-4 EPARGNEZ $ $ $ 1946 Fo.'d 'j tonne, * panneau*, chaufferette, dégivreur.Mécanique en parfait état.Garantie \"OK\".Seulement 185.00 comptant.Plana spécial d'entrecosaee \u2014 mise de côté $3.00 par moi.* LUCIEN DUVAL AUTO 3930 est, Ste-Oatherlne.F.Alklrk 3542 \t241 \u2014 FORD 5 tonnes 1951 avec cab de luxe.Gros différentiel, chaussé, 900 x 20 par 10 Plis.3.500.00.ORléans 4-4636.241-90-5 R J'AI EN MAIN 6 nanels de 1948 à ¦ 1950, tous en parfaite condltlon.Achetea avant la hausse du prlntempa, échange accepté, termes Jusqu'à 24 mois.P.Manseau.TAlon 6003.\t241-88-4 JBFP Panel 1943.\t'.i tonne, très bon \u2022 ordre.Prendrai* échange.Terme* farlles.7377 Henri-Julien.C^uji)ct_60_M;___241-^9,31,J.l.L MFRCÜRy 47.3 tonner.158 W.B.condition et apparence d'un neuf, vraie aubaine, faut vendre.Marnuetia 5041.241-88-4 Mercury 3 tonnes, châssis et cab.Dodge 2 Vil tonnes, châssis et cab.Tous 2 équipés avec double différentiel, Aucune offre raisonnable ne sera refuiée.René Morand, PLateau 8221.EXdale 8721.241-88-4 BltlDEBAKER pick-up \u2018.i tonne.1950.très bas millage, garantie de neuf, faites offre, échange, terme*.MArquette 5041.\t 241-88-4 TH.A.VJS3 194,8.van W, tonne.450.po'jr livraison Immédiate, préparé pour l'hiver.Page & Fils Ltée.3350 Wellington.OLenvle-w 2351, Ouvert Jusqu'à 10 p.m.\t241\u201491-3 241-A Autebut A VENDRE, 1 AUTOBUS, DB CROISIERES, 33 PASSAGERS, MODELE 1949 EN PARFAITS CONDITION.POUR RENSEI-ONEMENTS APPELER MONTREAL.HAroour 5774 241A\u201425.1,8.15 242 Autoi, eomiong demandé! Achetons autos usagés MODELES 1941 A 1951 PAIERONS COMPTANT CORBEIL AUTOMOBILES 118 MONT-ROYAL Est \u2022 - BElair 4670 242-91-25 PAGE & FILS LIMITEE VOUS PAIERA LE PLUS HAITT PRIX COMPTANT POUR VOTRE VOITURE OU CAMION USAGE.EVALUATION GRATUITE 3350 WELLINGTON.VERDUN GLENVIEW 2351 PAGE & FILS LIMITEE OUVERT TOUS LES BOTRS JUSQU'A 10 HEURES 242-91-25 RENCHERIRONS SUR TOUT VENDEUR D'AUTOS USAGES EDMOND\u2019S ANGLE JEAN-TALON ET BERRI GRAVELLE 4329 242-91-25 AVIS A CELUI QUI VEUT VENDRE SON AUTO consultez A.LADOUCEUR AUTOMOBILE '\tENREGISTREE 3921 Notre-Dame est coin Orléans HOchelaga 2323\tFAlklrk 5897 ___________________&0-26\tR ACHETONS autos u.sagres.Payons comptant.Jour, soir, 819 Rachel.CIU_rrier__::96.__24^£M,-25_ ACHËTÊRAIS automobile modèle* l$36 à 19ÔI.5224 St-Hubert.TA-Ion 5700.242\u2014^1-25 ACHETERAIS un bon char usagé, pour comptant.CHcrrler 8214.242->&l-25 ACHITERAIT comptant une auto 1040 a 1942.Victoria 55.10.242\u201491 - 7 CONTRAT ImmotolUer payé 70a.échangera Austin, Anglia.Morns, AMherst 4065^242\u201490-3 R FORD 1948 à 50.dompeur.YOrk 1:46^242\u201491-2-R PACKARD 1940 ou 41.wtT 8.modèle 160.Sedan, TRenmore 2811, 6830 Jogues-_______242-89-4 PAIERAIT comptant pour Quelques autes modèle 1941 à 1950.\t3265 Massen.HOchelaga 1405.M.Duchesne^__________242\u201489-25 SOMMES acheteurs toutes marquea d'automobiles 1940 à 1951.plus haut prix payé en ville.PRontenac 3833.FAlklrk 13-91.1825 LafonUlna coin Papineau.\t242\u201491-3 244 Acc.d*oufo\u2014Réparation» ATTENTION, Pneus, parties neutea.usagée*.Jo^oo.3845 Rivard.HAr-bour 5428.244-91-3 RADO Victor 6 lampes, 4 mois usurt, 35.00.OHerrler 7129.\t244\u2014 248 Enfrepotog* ^ouUi ENTREPOT lyraVER $20.Immeuble à l\u2019éprauve du feu.sêTTlca de batterie, égoutace et mise sur bloc*.Mc Cord Auto.1300.rue Notre-Dame ouest.FItzroy 9922.Wllbank 4269.Le aotr, EXdall 941 S.248\u2014S9-25 F ENTREPOeAGE à dameuce.$25.blocs tatéeleurs, service de la batterie.707, St-Jacquee, UNlversity 6-1685.248-91-25 250 Voyages par Auto-Autobus PERSONNES libres.5 à 8 selnaVnes.pour Mexique, etc.Entrevue: MUr-ray 1-49B1.____________25OLi.ME.\\T SA\\S COWl\u2019RREST Vous représepteres un grind ma» gasin de le ville.Excellanta commission.Preféienca aux hommes bilingue.!.Donnes tou» détails à Case 271 ta Prttso.Ms T.A.BRINKWORTH, président du comité de publicité des Pêcheurs sportifs du lac S.-Louis, qui devient président de toute l\u2019organisation, succédant à M.Ted Glendening, qui a occupé ce poste pendant deux mandats.quelques sous de côté.pour plus tard .quand je serai réellement très vieux\u201d.ASSISTANT DE L'INGENIEUR DU PLANT demandé pour une usine très importante, située à 50 milles de Montréol.Le candidot devro être ingénieur professionnel et âgé de 25 à 35 ans.Expérience non requise mois avantageuse.Répondre Casier Postal 26\u20ac> f i Presse importance d\u2019une meilleure utilisation.SUITE DE LA PAGE 11 Ton favorise l\u2019échange de films avec d'autres pays.Quant â la co-mmis-ston \u201cjeunesse\u201d, elle demande; ; qu'une plus grande production et distribution de films pour les jeunes 1 de 7 à 12 ans soit encouragée par; les organismes d'éducation de.5 or-' ganis'mes d'éducation populaire: que! la S.C.E.P.mette à la disposition des I organismes intéressés toutes les fa-1 cihtés concernant l\u2019approvisionne-: mënt et Tusage de films documen-: taires.\t[ Préparer les Instituteur» .j .Lia commission \u201cjeunesse\u2019 rccom-! mande encore que soit tenu un semblable seminar pour ceux qui utili-.%nt les films à long métrage dans les-cine-clubs à but non lucratif afin d y aborder la discussion des problèmes relatifs à Tusage de ces films.-^ commission_ des instituteurs a' demandé gue soit instituée une com- 'l mission pedagogique qui coterait les films pour distribution seion les âges! et les classes; que Ton délimite net-' tement les domaines de Tenseigne-U V.\t.\tment où la pellicule .cinématogra- Truite grise: G.Kelly, 25 Ibs 12fPm9V®\tfixe peuvent être T-r -mw ^\t_« Fk 7l__ n__\tMTllieOO f -5 K a n-k .n v» 4-\ta,.CONTREMAITRE D\u2019IMPRIMERIE Nous orons besoin d'un conîremoitre de» presio» de premltr Dydro d'ûs&umer entière direction de notre service d'imprimerie.Conneissone* indfspensoble de toute» les phases de l'impreetion «t hoblUté remarquOl# de surintendant.Si vous avez les Qualité» ei-Kout mentionpée» ot étee en mesure d'assumer cette tâche, veuiliex vous présenter à notré «fetter temedlr 2 février 1952, entre 9 heures du matin et midi.Assurance freupe, panilen et outres bénéfices de la Compagnie révéles Ion de i'entrevee.CONSOLIDATED LITHOGRAPH MFG.CO.LIMITED 1800, RUE PARTHENAIS, MONTREAL FRANCHISE EXCLUSIVE ILE DE MONTREAL Produit liquide connu se détaillonf 10$ vendu dans fous tes rest«u« rants, tavernes, clubs,' épiceries, phormocies, etc, Propeiiticn très intéressonte pour Compagnie ayont déjà un système d* distribution.Réponse strictement confidentielle.Boite postoie 279 La Presse.Des économies.:.SUITE DE LA PAGE 11 rai m\u2019apporte $40 de plus chaque mois.Vraiment, ce n\u2019est pas de refus ! \u201cJe fais comme tout le monde\u201d Comme tous les hommes à leur retraite qui jouissent d'une bonne santé, M.Choquette n'a pu supporter longtemps Tennui de ne rien faire.Ayant bon pied, bon oeil, j\u2019ai pu trouver un emploi do portier dans une grande maison d'ho.spita-jUsation à deux pas de mon domi-cUc.On m'y sert mes trois repas et je touche un cachet mensifel de Tordre de $100.Dans de telles con- utihsés séparément ou conjointement; que le professeur étudie le climat de projection, afin de dimi-i nuer la subjectivité de Télève à; l\u2019image.\ti Abordant ensuite la question de l'initiation des professeurs eux-mêmes, la commission souhaite que dan.s_ les revues pédagogiques Ton publie une documentation concernant l'adoption des films aux centres d'intérêt; que des cours soient don-; nés aux normaliens et aux profes-! seurs sur l'utilisation et le rende-i ment des mo.vens audio-visuels; que; l\u2019étude du cinéma comme art soit! intégrée au programme de Tensei-j gnement secondaire et, si possible.! de l'enseignement supérieur.\tI Cette _mêm3 comi'nission a enfin i demandé que Turn étudie la possi-.' btliité de crée?un-e catalogation des! films d'enseignement dans la pro-j vince de Québec, sau.s Tégide du: ministère da l\u2019Instruction publique.: avec publica'tion de fiches cinéma-! Logusphiquje.î dans une revue pédagogique officielle.De» services d'analyse de» film» Enfin, la 'commission \u201cfamilile et' loisirs\u201d a recommandé d'abord,' qu\u2019une plus grande coordiniation: existe entre les organismes d\u2019é-du-l eation populaire afin de faciliter' les échanges d'expérience et pro-j mouvoir .uue meilleupe production' et dista-ibutipn des films éducatifs ;j que le conseil français du film dsi Montréal, en collaboration avec le' comité diocésain du film, forme uni service permanent chargé de faire! Tinvenlaire, l'analyse et Tévailua-tion da la production cinématogra-l phique et étrangère; que TONF; produise des films spéciaflementi adaptés aux milieux eatholiques etj cainadiens-françai.s ; que le .service' de télévision de Radin-Canada con-'p suite, dans l'élaboration de ses pro-1 \u2014 grammes, les orga-ni.'^ines d'éduca-' ON DEMANDE IMMEDIATEMENT DEUX ESTIMATEURS EXPERIMENTES dans les outils et les metriecs ainsi que dans la fabrication générela de produits en métal oinsi que HOMME EXPERIMENTE AUX OPERATIONS S'adresser ou Gérant du Personnel ENGINEERING PRODUCTS OP CANADA LTD S035 est, rue Ontario, Montréal\tCL.3613 CONTREMAITRE DANS LA CHAUSSURE demandé par un grand manufacturier de chaussures de Montréal.Homme compétent pour prendre charge du département du fonçage et aider au gérant général de la manufacture.Très alléchant-salaire et emploi continu à l'homme qualifié.CASE 290 LA PRESSE*.SITE INDUSTRIEL OU DÉPÔT À VENDRE Approximotivemenf 43,000 pieds carrés entre les rues Casgrain et De Gaspé (Mile End) accès facile et évitement privé pour chemin de fer.PRIX : $60,000, TEL.WE, 8431 d:tion.s, je me débrouille très bien.v;^\u201e\tr,, V Y\t' iJ'ai toujours payé mes impôts rubis CITi DE MONTREAL SERVICE DES ACHATS ET MAGASINS MACHINERIE ET OUTILLAGE sur Tonglc et je n\u2019éprouve aucune jhonte à toucher une pension men jsuelle de mon pays, j Certes, je n'ignore pas que iiom-j bre do gens de mon âge sont beaucoup plus mal partagés comme il ! en est (beaucoup moins) qui ont été choyés par la fortune.La pension est oour tout le monde, a dit M.Saint-Laurent: alors je fais comme tout le monde, je passe à la caisse.A noter que c\u2019est la première fois de ma vie que je touche de l'argent de l\u2019Etat.Ce n'e.?t pas désagréable, je vous assure\", Grand, so\u2019ide.bien vêtu (on re-tirouve le tailleur qui s'y connaît en tissus de qualité et en bonne coups), M.Edouard Choquette s'empres.se de^ déposer ses $40 à son compte d\u2019épargne.\u201cJe suis prudent, nous On r«cevro, à l'hôtel ds ville, des soumissions cochetées adressées ou Comité| exécutif et transmises par courrier re-j commondé, pour la fourniture de motériel agricole, motériel de garages, machines-1 outils, pompes centrifuges, groupes moteuri-gérérateur» compresseurs d'oir et marteaux brise-béton, pourvu que ces soumissions soient mises à la poste le; plut tard le 9 février 1952 pour être; ouvertes le 12 du même mois, ow 5330 rue PARE, BY.3596-7-8 *n ^ o «543 \tTUDLI \tpy 11 ^iniy^y^ y» K » X 9 1ère Qualité\t¦30 2e Qualité\t,22 >0 ^uiu Jos Olivier Ltée\t 8779 HENRI-JULIEN\t DU.3853\tDU.7726 narval \u2014 Rue Handtieia Circle No 39 .ACBAINï;.motccïcleîte BSA.750 ce -S'ailreï.Mîr 1078 St-Zotiauc.TA-loa 4835.\t351\u201491-3 R Des offres pour l'achat de_ l\u2019actif i ci-dessous seront reçues par le syn-, die jusqu\u2019à midi le 6 février 1952.\t; Lot No 1 \u2014 Stock de matériaux ' plastiques, feuilles flexibles, etc,, servait à la fabricate de reliures et ccwvertures, ainslWiue des produits finLs.\t.¦Valeur de l\u2019inventaire,.$1.069.00 Lot No 2 \u2014 Machine électrique à .souder les feuilles de plastique, ma-| trices et accessoires Prix coûtant.$1,556.00 Lot No 3 \u2014 Meubles et gamilures-de bureau\ti Prix coûtant.$ 263.00; Lot No 4 \u2014 Les droits que le syn-i die peut avoir dans les brevets en-: registres couvrant les dispositifs! \u201ciacelock\u201d de classement .Les soumissions peuvent être faites pour des lots séparés ou \u201cen, bloc\u201d.Nou.s nous réservons le drçit; de rejeter n'importe quelle soumis-i sion.Un dépôt de 20% devra accom-i pagner les offres, lequel dépôt aéra, retourné si l\u2019offre n'est pas acceptée.Le stock et les accessoires peuvent, être examinés à l'immeuble de lai compagnie.714 rue Vitré ouest,! Montréal, le lundi 4 février 1952.i F.A.DEAN, Syndic.Bureau de McDonald, Currie & Co., 507 Place d\u2019Anmes | Montréal î.^'¦.IWU'UUfÙUUlUUHUtt^ POUR CONSIRIICIION Toutes épaisseurs MAINTENANT DE NOS ENTREPOTS ALEXIS NIHONc.Le\u2018plus importent distributeur au Canada 133 ouest', rue St-Paul\tTél.: MA.4534* INCINERATEURS CITÉ DE MONTRÉAL SERVSCE DES TRAVAUX PUBLICS DIVISION TECHNIQUE \u2014 Rue Boyce, à l'esl de lo rue Viou, .Montreal.A l\u2019ouest du boulevard Déesrie, Montréal.On recevra, à l'hotel de ville, des soumissions cachetées, adressée» ! au comité exécutif et transmises par lettre recommandée, pour A__La construction d'un incinérateur, sur la rue BO'yce o l'est dh la n0 Viau, Montréal FT I B_Lo construction d'un incinérateur, à l'ogest du boulevard Déca\u2019rie, au nord de la voie du Canadien Pacifique, Montréal, pour/u qu* ce* soumissions scient mises ô la poste au plus tard le 29 mars 1952, pos*' être ouvertes le 1er avril 1952.à MIDI.On obtiendra le.cohiers des charges, plans et formule* de sou.missions au bureau de la Civisicn technique, service des travaux prislic», 811, rue Berri, Montréal, contre un dépôt de cinquante ($50.00) dollars ! sous forme de chèque visé payable à .l'ordre du directeur des finance* de ! la cité de Montréal.Ce dépôt sera remboursé ô ceux qui auront retourn# les câbler* de* : charges et les plans en bon état dans les trente (30i ieurs suivent le date de l'ouverture de» soumissions.\t., '\tLE GREFFIER DE LA CITE J.-Alphonse Mongeau ' Bureau du greffier de la cité, Hôtel de ville, Montréal, le 18 janvier 1952, 43 It U rmssi.MONTXIAL, VINDREBI 1«r ElVRIiR 1«S2 27 y É 4^ \u2022 ^ é »!*\u2022*» ¦1^ . mupscMwo\u2018 p0Uf ceuR qui apprécient la mieux, AM-FM, ondes cqurtas.Combiné 3 vitesses.2 discotheques.>645 Il \"LmiNTIAN Northern Eloetris fini noyer ou acajou, combiné 3 vitesses avec discothèquo vous ASSURE LA LIVRAISON D'UN RADIO DES MEILLEURES MARQUES À VOTRE CHOIX: Westîngheus®, General-Electric, Philips, Admirai, Electrohome, Northern-Electric, Crosley, Etc.-\t.J,, ^ C\u2019est l\u2019offre la plus sensationnelle du genre Jamais faite au Canada i ^ Peu Importe le modèle que vous choisissiez! mmoHOME 'CHiFPtNDALE ^ Quelle que soit !a condition de votre vieux radio! (même s\u2019il ne joue pas, ou s\u2019il es* fait A la maison) Jusqu\u2019à 18 mois pour payer le soldel UN PRIX DE >500 sera donné â celui qui nous aura apporté le plus vieux radio durant cette vente.fini noyer, acajou naturel ou feuille d'automne.FM-AM ou ondes courtes.Combiné 3 vitesses.Grande discothèque.>460 $1^000.est offert à quiconque peut prouver que cette offre n\u2019est pas réelle ou que nous avons majore nos prix! \\ \\ \\ Vf.XMSLIY ft üflpTANT \u201ej\\ement Modèle de table muni d'un reveii-matin.Teintes t'harmonisant avec votre mobilier.>79.95 Me/son ewnf,V7/»,Tienf C4n^c//A/Tne-/rançafs#>, î?'i ÜRGEON, Prop.nom NounAU maqasih 4179 rue ST-DENIS BE.2813 LE muvuE Westinghouse fini noyer, acajou ou chêne blanchi.Combiné 3 vitesses Le ''CONTINENTAL Westinghouse fini noyer, «cajou ou acajou bicndl.Ondes courtes.Combiné 3 vitesses.2 spacieuses discothèques SUCCURSALE 5401 PAPINEAU FA 7549 Au contraire tous nos modèles ont été réduits! kc Tstr/i. I QUATRIEMi SECTION tA «ESSI, MONTRIAt., VENDREDI 1« FEVRIER 152 Le président R.Constant est réélu par les fonctionnaires MM.Amédée Parent et Vianney Séguin sont réélus vice - présidents.Les forlcUonnaires municipaux de Montréal ont réélu M.René Conpl'arit pour ur.\u201c septième fois à la présidence de leur syndicat.j M.Gérard Picard, p.-ésidcmt sé-néral de la Confédération des travailleurs catholiiiues du Canau:i,l agissait comme président de l'élection et après le comptage des Ijulle-i lins il a proclamé la réélection dei M.Constant {mr une majorité de; yü5 voix.fa! résultat des é\u2019ection.s au.x di-' vers autres postes est le suivant ; MM.Amédée Pai-ent, réélu 1er vice-pré.ddcnt: Vianney Ségu.n, 2e vicas«;.Savcliuii.Détroit R.Hnn-f.Detroit .?.s ' Laf.n.Cînsdtcr.\t:3 .Ktcl'.rd.Canadian .3S Nrw-Vers .14 Pmitii.Toronto .16 tLmd.vay.Détroit .15 Pétrioa, Boatoa .15 10.actotri d.-cuté«.s.te'.es ajte le rap-\u2022ji,:po,rt d-a Co.Tgrè.-î'intc-matmr.a'.tenu 47 à Manchester.N H., la somatni\u2019 drr-nièic.la cor.vent,on nationale q.-: aura lieu à Lachine.le 24 février.tSrpTÈSSrcd s jüf*(iW \u201c\têbsiTiti R'r jdSïdge Jb te» criRŸSCiR-êlVMOJUfflififfRtSO 40 39 32 ics\tlies di-fiérenls clubs de 3T-rUnion, W-i*.Î207, rue UNIVERSITE\ts PRES DE SAINTE-CATHERINE\t= iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii B+./.:+:.^^ 501828720418648769376904331038077029 ir Harry Heilmanr! et Paul Waner' f\\Avc.élus au Panthéon du baseball LA PRESSE, MONTREAL, VENOREDI 1«r F,ris une avance sur! i!e club de rUniversité Laval dci : Québec, en battant ce club au comp-i de de 5-1 au Colisée, les Carabins' de Montréal iront maintenant visi-| ter les Blues de rUniversité de 'Toronto.Ce sera le premier voyage de| l'équipe de la Montagne qui fera! tout en son possible pour continuer sa série de victoires.Les Carabins de Montréal sont i maintenant en première position de \u2022 la liatie avec use avani\u2019e ne trois en 1336.Son vérilable titre de gloire, cependant est d\u2019avoir frappé 3,J52 coups sûrs au cours de sa carrière dans les ligues majeures, le seul joueur de la Ligue Nationale avec Monus Wagner à avoir dépasse 3,000 coups sûrs dans le baseball-ties temps modemc-â.Lca bluE récentes élévations du Panthéon de la Renommée du baseball ont été celles de Mel Ott, ancien champ extérieur et gérant des Giants de New-York, et de Jimmy Foxx, le puissant frappeur et premier-but des Athlétiques de_ Philadelphie.l'is ont été choisis l\u2019an dernier.Par la suite, il fut attaché succès- l'on sera presqufc forcé de décerner Matt D^vecchio, \u2022\t___i.____ vv s________________t_1 ^\t_____h'nvw niPi ,J rT e» rrVXji» Zlt sivement aux Dodgers de Brooklyn, au Boston, de la Ligue Néitinnale et aux Yankees, de la Ligue Américaine, avant de prendre sa retraite après la saison de 1945.Sa moyenne à vie au bâton a été de .3.3'3, confIriTiê Bill Terry, ancien premier-but et gérant des Giants de New-York et lizzv Dean, anc'tn lanceur-étoile des Cardinaux de S.-Louis ont failli être élus cette année au ranthéon.Us n\u2019ont pas recueilli cependant le nombre de votes requis.Terry a recueilli 155 votes, 21 de rnuhis que ie tota-I nécessaire, tandis que Dean en a mérité 152.Un mensonge Heilmann, un champ droit de six; pisds, est décédé en croyant avoir! été élu au Panth^n, mais cet honneur ne lui a été accordé que six Tn'ds après fsa mort.Alors qu\u2019il était atteint mortrfle-ment d'un cancer au poumon, l\u2019ancienne étoile du Détroit avait reçu la visite de Ty Cobb, qui lui avait dit qu\u2019un comité de vieux camarades de jeu lui avait voté cet insigne honineu'r.Cétaét un pieux mensonge que les rédacteurs sportifs a'.laient toutefois confirmer éven le Québec jr remonte en deuxième position le trophée Bynfc de Vimy accordé chaque année au Joueur le plui gentilhomme et à I» fais le plut efficace du circuit.Malgré son début tardif dans la Liouî Sentor, eette saison, Douglas a Wusii à te hmepl en tête des comp.eurr,, ce qui démontre ton efficaiilté.En plut, le joueur de centre d\u2018.i Royal *'en tient au hockey bien qu'jl ne déteste pas le Jeu rude.\tt Larry Kwong, l'hâDlIe joueur d\u2019avant chinois des Brivet do \u2019/alley-field, de même que Douglas et Béliveau, seront les plus sérieux, candidats pour le poste' de centre sur l\u2019équipe d\u2019étoiles de l.'.i Ligue Senior.Un autre du Royal au! a de fortes chances de faire fanle de l\u2019équipe idéale du circuit Slater est Roiland Rousseau, reconnu comme un des ! meilleurs à son poite \u2022\u2022J.aris la Ligue.Granby, 1er.(PCf) ^\u2014 Hdworth a conduit les Citadelles de Québec à une victoire de 4'2 sqr le Royal de Granby en comiptant trois buts ce soir dans une jouta de la Ligue Junior du Québec.Cline donna l\u2019avantage aux Cita- .J déliés dans la premiere période.tucllement, car seaito, cette orga-ni-j Mais Petty égala le pointage pour SHti'on des chroniqueuirs sportifs ai Granby avant la fin de la penode.le droit de nommer les joueuffvi.H n\u2019y eut aucun but dans la deux- - leme reprise.I Dès le début de la troisième.Mc-.\t'\tI Cann donna une avance 2-1 au Gran- REPÂRÂÎIQsN IMMEDIATE I Un fait à consta-t'ir dans la Ligue Gordie\thockey fvd que kjs panties niukes srvnit très raws.Ak 5\t134 159 47 1 171 167\t41 5 171 194 37 des Wings avec 3 buts, tandis queiS^.^Î\u2019\u201d lieue» J.G.P.18 25\t18 43\t22\t24 Red Kelly a brillé avec deux buts, Bu-i&io .ü 49 19 23 j Lindsay et Stasiuk ont été les autresjsyhaousB - ' compteurs.King a réussi le seulj but des As.LANCERS J Sawchuk .8\tB\t12\u201428 Gélineau .9\t10\t10\u201429 N.P.C.Pt» S 177 136\t55 3\t192 197\t47 4\t143 191\t42 49 17 32\t0\t143\t207\t35 LIGUE SENIOR \tJ.\tG.\tP.\ty.\tP.\tc.a'iya! \t\t46\tca\t15\ta\t177\t135 Qi'él>ec .\t47\t'.w\t15\t6\t162\tÎ37 CsibOU'ti(nI .\t49\t22\t19\tB\t174\t146 C-tfavr.\t48\t22\t20\t6\t144\t156 V.a.lJeyf;«ld .\t49\t20\t25\t4\t146\tÎ49 Sherbrooke .\t47\t14\t28\t7\t114\tÎ53 ahaw-.maan .\t45\t14\t26\t6\t113\t156 LIGUE\t\tPROVINC\t\t1.41.E\t\t \t.1.\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.S.-Hyaelnth«\t46\t2^\t15\t6\t213\t158 S.-JéTônIe\t49\t22\t19\t8 207\t\t196 ÎJachiir.e\t47\t2.»\t19\ta\t201\t175 9.-Laj'.\"r«it .\t47\t19\t2 J\t6\t173\t189 Joüetbe \t\t47\t15\t.23\t4\t166\t228 LIGUE JUNIOR\t\t\t\t\t\t \tJ.\tG.\tP.\tN.\tr.\tC.CaTT.'Kîiefn .\t41\t31\ta\t\u2022>\t193\t86 Quebec \t\t40\t24\t1 8\tO\tÎ99\t131 National .\t40\t2;}\t16\t1\t182\t153 T:,-niviérsa .\t3>8\t22\tU\t2\t17?\t137 \t4:s\t17\t26\t0\t174\t226 GHranbî'\t42\t2\t39\t1\t88\t275 LIGLE\tDES\t\tMARITIMES\t\t\t \t.1.\tG.\tP.\tN.\tP.\tc.3 \u2022 J\u2019Mi n\t.\t60\t34\t20\t6\t240\t185 CharlDt*«tflinx\t61\t29\t27\t5\t>08\t2M Olfrît Bay .\t69\t28\t27\t4\t20.5\t195 Hatlfa:» \t\tHO\t1*8\t28\t4\t224\t224 Mfirw ton .\t5H\t\u202223\t29\t8\t172\t218 SjJxsy \t\t.48\t21\t32\t5\tleo\t205 Pii 59 58 Harry Madison fera face à Paul Lortie La finale de deux de trois de la séance de lutte du promoteur Gervy Legault, lundi soir, au S.-Jacques, opposera le champion international Paul Lortie au rucle Harry Madiso^n.Ce match sera le premier entre cos' deux grands rivaux en cinq ans.Durant cet espace de temps, plu-sieui's promoteurs ont vainement tenté d opposer ces deux rudes gladiateurs dans un match ordinaire ou de championnat mais toujours sans succès.Le fait ejue Legauit a réussi enfin à leur faire opposer leur signature au bas d'un contrat, est tout à l\u2019honneur du jeune et actif promoteur.du marché S.-Jacques et du Stade Exchange.La semi-finale qui sera par équi- I pes mettra aux prises les deux vils' 56 52 Ijllains, Arthur Legrand et Bob Lan 34 gevin, contre les frères Lionel et ¦ Jean Baillarseon, C\u2019est là un autre PI,'match qui fournira toute l\u2019action i 64 voulue et même plus.Don Kindred! LIGUE DU PACIFIQUE \tJ,\tG.\tP.\tN.\tP.\tC,\tPts N.V(»,tni\u2019t,er\t46\t28\t9\t9\t178\t117\t65 flat ka toon\t47\t26\tU\t10\t181\t135\t62 l'a arma \t\t47\t21\t19\t7\tISO\t175\t49 Edmr.mlon .\t47\t19\t20\t8\t168\t164\t46 Ssati/lr .\t47\t18\t20\t9\t173\t180\t45 VunwivKf .\t52\t17\t27\tB\t173\t214\t42 OaJ.ra.' y .\t47\t15\t27\t5\t174\t199\t35 Vibtoiai .\t45\t14\t23\t6\t161\t201\t34 I\tLIGUE DU LAC S.-JEAN '\tJ.G.P.N.P.C.I .Alrn^s .36\t21\t11\t4\t208\t160 I O.-lbMU ________ 32\t18\t\u2019 *\t;\u2022 -J-ffUiUai-r»\t.33\t13\t17\t\u2022 3\t167\t1\u20ac8 lExïOtvlll!\t.\t.33\t9\t21\t3\t182\t\u2019221 et Fernand Payette deux rapides et brillants lutteurs, se feront face dans te deuxième match.Dans la, première préliminaire Maurice Va-i chon sera l'adversaire de Jacques i Trudeau.\t| En plus de ces rencontres Legault; a mis sous contrat mademoiselle Géraldine Baillargeon, reconnu comme, la femme la plus forte au monde.; Cette dernière a donné une belleI démonstration de ses capacités mar-i di soir dernier, et les amateurs de! Montréal seront à leur tour surpris' de ses prouesses.\ti Partie au parc Laur'er Ce soir à 8,hrs sur la p&Un'Oir» d'U Parc' Laurier le club La Press», piloté par Ray.Pt» Rer.sud.fera lac» au .M.Beye.- dlrleé par 46.A.Tousi«nant.Vendredi dernier r» der-'nle- a \"ain-ou le club T.».Precae par 3 à 1.I Montréal-Est joue à Taréna Roussin Dlman\u2019Che it La Prewe rencontrera celui de la feité de Monts\u2019éal.MAINTENANT EN MONTRE CHEZ 1 VENTE SERVICE PIECES ACeSSOiRES U UMÏÏBE, vmm PONTIAC BUtCK VAUXHALL CAMIONS G.M.C.U \"PIOHHIER DfS VEHOEURS\" POHtIaC .BUICK., V&UXHALl et CAMIONS OMC dans la région métropoiitaino 5987, AVE VERDUN - XÉL.TR.2551* ¦Vendredi soir dernier, devant une assistance toujours grandissante, le Montréal-Est et le Shell Oil rcmiportaient les honneurs d\u2019un programme double à l'aréna Roussin, le premier en l\u2019emportant sur le Canada Cernent et, le second sur le Canadian Vickers.Ce soir, à 8 heure.s, le Canada; Cernent et Canadian Vickers sè' ren'cor.lrcr'ont dans la pi'iïmière Dartie, d«DS la deuxième joute.iC' Shell Oil en Viendra aux prises avec le Montréal-Est\tj En'Xire une fois, des personna-j lités de mai-que rehausseront cette i soirfte par leur présence.Parmi tosl 'invités d'hotineur on verra le Dri !G.-.A Catien, député de Maison-I neuve; les conseillers municipaux fe .suivants: M.Valère Vachon.M.\" \u2022 Pierre Simoneau, M.Edmond Ha-imelin, M.Albert Tardif.M.Ed-'\u201c mond Allan et M.Emile Gauthier, ainsi que M, D.-S.Bisson, président des 'nommes d\u2019affaires de l'Est , et son exécutif.\t\" Une autre candidate pour le concours de popularité sera présentée i la foule : Mlle Jackie Ruest de Caitadian Vickers.Mlle Ruest sera accompagnée de M.W.R.Fox.di-lecteur du personnêf de Canadian Vickers et de M, J.McNamara, ingénieur.ENGINS BRIGGS SIRÂÏÏON SERVICE PIECES VENTE fondée en (VM hmmiom&sme COMPANY LIMITED 1017 SLEURV, MONTRIAk- PI.2161 Ü OUVREZ UN COMPTE RENOUVELABLE GROVER\u2019S Achetez jusqu\u2019à $60.\t$90.\t$120.$150.Payez chaque moij $10.\t$15.\t$20.\t$25.OUVERT JUSQU\u2019A 9 P.M.LES VENDREDIS ET SAMEDIS HABITS REC.$65.00 .84 PARDESSUS REC.$59.50 84 PALETOTS STATION WAGON REG.$39.50 27-84 CHEMISES de marque: répuf\u2019écs valeur de $5.00 2-84 EN VENTE A TOUS LES MAGASINS GROVER'S 900.rut STE-CATHERINE (voisin CaplUl) 100.rut STE-CATHERINE («st C» Bleury) (101.rue STE-CATHERINE (anjl» Amh»r»t» 3969, rue WELLINGTON (prè> Church) 5689, avenu» du PARC {près Bernard) ISêi, rua MÜNT-ROYAL (au»»t de repineAUj 6832, ru» ST-HU3ERT (prés R»-Zotli]ii») 401, ru» ST-JACOUES (près McGill) Cktmln de la REINE-MARIE «t Tr:rs-!il9z4 (Rn'rwdoi) n I Ui rktSSif MQNTillAf^ VlNbUlDl T«t ffVIIIIR Ur refus de JisT! Norris !TkX.vV I Le présiden^ du i B.C.déclaré que Walcoff devra faire face à Charles.|Greco auroif dû triompher^ Au fssîiyal du college Laval à Verdun Un chroniqueur sportif de Baltimore prétend que le Ca- Mia-mi, Floride, lar.fPÂî) V\t\u2022 ¦ -\t- Jimirs-O, s-2, i O * * * Québec, 1er (PCO rslwers point le chiuppioii Jeràcy' \u2022\t- joe Vr\u2019aloott dos obligations de son cemtrat avec.l\u2019I.B.C.Liu.saniie.1er (AFP) \u2014 Au couri d\u2019un match de bocJtCjF «rur glace,\t, .\t.\t,\t., .pufé hier soir, rètîuipe ooTinpiquei j^adien mentait ia décision des EUits-Uni.s a battu celle du' Itsub CM* lÆusanno par 7 buta a 2, «ornu, presltiênt ue ¦'\u2022''Irmationsl j Club, a «éclaré hier na\u2019iâ ne \u201cUne seule chose m\u2019intéresse, a- soir à l\u2019âge de 47 t-11 dit.\u201cC'est que Walcott sUronte | courte maladie.M.J.-Lu- ciG.n uer les calculs du champion DOids-feger du Canada.Diïour.incidemment que Wilue Ketchum.agira comme entraîneur de Brisebois.Importance du tournoi de boxe de Montréal -vous moii?de mars.Neweombe a remporté 30 victoires irouir le Brook.vn i\u2019an demiier et é'iait l'un des piliers d'U psrsonmol de lanceurs a>s Dodgers.* * * Alors que les Jeux Olympiques d'été, qui sero-\u2019it disputes a Helsinki en Finiande, approchent a pms de géants, le f.our.noi de boxe poiir championnats de Montreal Phi!ade].ohiê, (PA.i - U.vétéran ally M.es a accepté hier un.pr.s-\td\u201e Ouéhcc: sera P boxe du Quéoec Wally , d'in^sitruicrteuir les Athlétique.^ ^\t.l .^-,-.,1:\tffvmnjï ,-ie Phiiladcilphiie.Moses, l'im d-js 2ii ^\u2018\u2018'P\u2019-* v m w'âMnnt' Roval joueurs de?ligues majeures à avoir de la Y.M.H.A., avenue Mont-RoyaL blés à tous l'ss skieurs des catégo ries A et B, ,\u2018ieriors et juniors amei que pour les s.'xieurs dq_ la-Catégorie ompiuin.Tous les concurrents doivent être en possession d\u2019une carte de compétition do lu Canadian Amateur Ski Associaticn dans les catégories ci-haut mer.lionnées.Les épreuves de slalom seront disputées samedi tandis que la descente aura lieu dimanche.Le tirage aura lieu ce soir à 6 h.précises à 990, rue Notre-Dame ouest, et to'js les clubs dont un membre est inscrit sont invités à y envoyer un représentant.L\u2019épreuve de slalom sera disputée sur la pente 70 er débutera à 2 h.précises samedi Quant à la descente, elle aura lieu sur la piste Nordik à 11 h.d'.\u2019 la matinée dimanche.Les numéros seront remis au chalet du club Nordik au pied de la pente Red'üirds, une heure ¦avant !«¦ 'déout de chaque épreuve.* * * .e venant Jimmy Dyk ¦2 * * Ottawa.(BUP) \u2014 A.Siilncy D(-wes, président de l\u2019AsEOciation: ce Iinscrits.Au nombre des mci'le\u2019jrslfin de semaine fort occupée.En-'dans leur différente catégorie, [core cctle semaine, ils ont tous tracé Ste-Adèle, tandi.s que les clubs Cent-Noms, Meléor et Rigolo iront évoluer sur les pentes du Grand Elan à MoP-'t-Rjüiiat\u2019d.Le esub iix'o-qu'ods se relwlTia à Samt-Gabriel de Brandon, le emb S-IJ, Ira à Sun.¦Valley Fvi'rm rles-'Dragons vi siteront Lespge.'tandis que les ÇcjriKîilSi'le\"Métropole et les Chevaliers sportifs se rendront au Mont-Tremblant .Quant aux clubs Eureka et Eastward, ils iront à Ste-Marguerite.les Francs-Amis se r.en- Féte sportive chez .les Sourds-Muets la classement PRCMIERE PKItlODE 1 47 1\u2014\tSeitrbrc-jKf; DuL' iLaSrIt) .2\u2014\tSherisroofce : B',.'.- iCiiiipsru.B\t2 2.S Punitions ; Wright 10.03, L.ibrle 17.07, Bourissu 15.70.DEl'.Xir.ME l\u2019EElÜüE n\u2019avaie'nt auciun avantage.Areand,! 4^eî^ïookt ! \u201c\u201cpep n iB.-:-,.?' :9.49 dans la troisijmie période, redonna un peu d'espoir aux C.jiaracies en égalisant le pointrge r.als les buts successifs de Lou Smrke, Tkachuk et Moore les dé.=orientèrenL Puii'tK:.8.48.R.dmond 2 ST.;3.05.C»-fr.P\u20acJU TROliAIEME TEUIODK PREMIERE PERIODE Aucun point, Pun!tlon^ \u2014 Lévesaue 2.25 Areand 7,38.Deschenefi 11.06.Roy 19 40.1 42 DEUXIEME PERIODE 1\u2014Chicoutimi, e.8mrk< (Dusoault.' Wray»\t5.t4 Punitions \u2014 Moore ^ VO.Hodgson 12.38.5\u2014\tVi\\:ifyii:id ; B:4«aiilcn (Joann^Uc) .6\u2014\tSlicvhrookf * Duh^ (Tremblay.R.Pdoin» .1*^ u 7\u2014\tS^îfrhrookr.Du-bê' n\u2019rçmHî-jyt .ÎT 5\u201d Punitions : R.\t0 *.9.Trc'Tvl>Mr Î.43 .io*)nneitc* 2.00, Ernii 13 09, La-brie 19.33.Lanesrs : Leclerc.5-10-9\u2014>24: BesacUe, 8-9-9\u201426.TROISIEME PERIODE 2\u2014Shawinigan PaKs.Areand iMahaffy.Groasei ovlli - -\t\u2022 3\u2014Chicovllmi.L.SmrXe (Moore.Lamirande* 0.50: \u2022Chlroutiml.Tkachuk «Franche.Lév 2.50 Helderberg gaane au parc Richelieu _>vesquei S\u2014Clîlccutlml.Moore (Rov L.Smrke» .,\t.Punitions \u2014 Ouelictte 13.3S.\t.12.36.Bédarrf .!2.36.Moore 13.01.8.58 nin'iaii'che dernJ'r devant une a.-.v-^.S-a tance nombreuj- sur ia obte du Parc 5^, Richelieu 11 y eut un excellent prosramme de courses de chevaux sous harnais dont Sherbrooke Qsgne\tj voici le rapport.Sherbrooke, 1er.(PCf) \u2014 GilîcsL ' Heiderbeu i-i ; Van r.ee! \u2019 2.Dubé a été la grande étoile du S.-François de Sherbrooke alors qu\u2019il a compté quatre buts pour permettre à son club de vaincre Ic.s Braves de 'Valleyfield au compte de 6-1 cc soir dans une joute de la Ligue Senior.Dubé, qui n'avait que huit buts de ^andes lignes.A 1 hre.les éq'jipes puis le début de la saison, enregistra loceiles pee wee: Canadien et To- son premier but de la soirée dans la ronto rencontreront Ran^ci-s et'première période, un deuxième Détroit dans dies parties regulièresl ! i seconde rearis.?, et deux autre de la ligue organisée pair Te olU\u2018b;dans la.-péiioae finale, (levant 2,500 .14.CUsstflf trot ei aitiblf : n^jy Wire 1-', Kat« Todd 4-1.Silm At\"C£ 3-4.B'u.^» Hciùfy 3-3.Pfier (.\u2022tt 3-5.Tc.-nw 1.13 1.15.Match : Kcn!i;cky Jack 1-1, Dexttr Da'.2-2.TcrriDs 1.18, 1.17.Match fiwclal ; Kau Tour jeunè* figés de Tnami; de 16 :in;4 ii téreieei\u2019a une foule de jirraifS îî:îerite.s.Ci\u2019^tte conipétition déoutera à 1.30 samedi après-midi.Q'jam aux simples d.amc.-i et mes-îieu.sr c'ett h 7 h ,-.riîs au même sn'.'iroit .qu'i'iî débuneronit.'Paul liliilnnser dé/endra son t'jtre .'4, le sutK'rbc Irophr-e Alfred Fillon, ôulre Bé'.anigor qir détient égale-aient le -champion.,ia't du Canada, nous y verrons Mirurico DeSerres.ex-champion du payjs ; Guy Desor-.nca.ux, eharnpion des Cantoivs de .\u2019Est : Lionel Clouüor, champion de Tooonto, et.toutes les meillennes raquettes de la province.Chez les dames et dc,-nol.scli.es.îîasniet.te narem ehiim.pi'.rne Drc-vlnciaie sera pr«-.eiile slr,M a.ie Mlliw\tBaver.Lo-als* l'j.rent.B: .ty Tweedv, J-.\u2014 ' Maricltp Lalrftmholse -.-e-,- énrw oublier DenUe Let-run.l'orgueull d« Sj.-Ed.oiJArd.\t.M.\u2019'sîcur G^r^rd Daiicnals dir\u2019aera aC iourr.ol eu compagnie de MM.Jacqafa Viffpr \u20188t Mttrreî MrCrarrhï.n.Les Int^rlp-ilor.f; «ont reçues jusau'ii ce soir avant 7 heures.i.e pr îit«-Cro;x.i Si h iS.r>opr 54 rendre A I'eguu, œ st-| Laurent où le service uma célébré é, 3 h.cl de là au c.metiere du même; endrotî.lieu de la sépulture.Parents j et ami- sont priés d\u2019y assister sansi é'utre invitation.\t30-2 GUERRIER.\u2014 A Côteau .«tation, le 30 Janvier 1952, à l'âge !Ϋ 80 ans.6 mois, est d-cédé .Vf Pierre Guerrier, pensionnaire du C.N.H., époux rie Ro-*;r.3 Mainville.Lt^ fu.nérallles au-lo.nt i.':U saméiii le 2 courant.Le convoi firnébre partira de sa demaure à 3 h.45, pour se renj.'e à l'église aaroissialo nu le service sera célsb.-e i 10 hrs et de là au cimetière du même lieu, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d y a*!îter sa.n# autre invitation,\tS.'-'J COUTURE - A Montréal, le 30 janvier 1SS2, à râge de 80 ans, est riécédre madame Dine Beauchamp, épouse de feu M.le notaire ioseph-Àrlhur Couture, demeurant chez sa fille, Mme Léon Bélanger, oofln.28e Ave Hose-mont.Les funéralllés auront Heu samedi le 2 février.Le convoi funèbre partira des salons Patrick Pruven-cher.No 4224, rue Adam, à 8 hrs 45, pour se rendre à i'égiise du Très St-Nom de Jésus de Malsonncuv'é cû le service sera célébré à S hrs.et de là au cimetière de la Côte-des-Nciges.Heu de la sépulture.Pareuto et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t83\u20143 nue.Læs fuhérallle» auront jku lundi jcANSEPEAU- A Verdun, le 30 janvier I le 4 février.Le convoi funèbre pui-i tira des aalons mortuaires L.hè-i riauJI, No 312 rue de l'Egüre, à 10 h.' pour SC rendre à i'egll.-c Notre-Dame | dc-i Sept Douleurs ou i« service sera , célébré a 10 h.13 ef de là au cime-1 tierc de la Céite-dcs-NciS s.Heu de | Ja sépulture.Parents et ami- sonlj p: - fl'y a-iiMcr sao: autre invita-1 lion, La défunte était Dame de .Stc-i Aune.\t31-2 AUOEfî.\u2014 A Montréal, le 31 janvier) 1952, à l'âge de 63 ans, est iljcede j Charles Auger, cpou.x de feu Aurore r Racelte.demeurant ,5013A Bordt-aux.'oArteV Les iuncraliies auront ücu lundi îe 4 j'ar.j courant.Le convoi funèbre partira des saions Bnnalc:.'Duc'.os.Bonnic:, Enrg,.N(> 3.30.1, rue Papineau à 8 hrs.pour 5« rcixiic a l\u2019cf se Sl-Pic.rc jCiaver où le s.rvica sîra cé;.br_ â '9 h 30 et de là au cim.-i'ere ds ia \u2022J' COte-des-Nelgti, Heu d-e ia sJpu tiir;.3 Parents et amis sont priés d\u2019y a-.sister yans autre Invltalloi).Ra.iisment colri Papineau et Boui.Si-Joseph a 8 h.15.\t91-2 BARBEAU\u2014A Muméa!, le 30 j.anvier 1052.à r,'i?e de 29 an.-, e t d-c-td.c Mile Annetlê B.iheau, fi\u2019.ic de feu Wilfrid Barbeau et de feu A'burtine Charruau, Les funtraiiÇes auront Heu lundi le.4 février.Le convoi funèbre partira des salons Urgs! Buurgle Iritc No 6239 Hivd Monk, peur se rendre à l'égike Notre-Diime du Perpétuel Secours où le .\u2018¦etvice «cra célébré, et Là au clmeilère de Chateauguay, Heu de la ïépuiturc.Parents et emS sont ÿiriés d'y assister sa.i- autre invita- t.c'.\t91-2 19.52, à l'âge ds 7o ans, est décédé.Camille Dansereau, ex-échovin, époux de Donalda Geoffrion.demeurant 388 Galt.Les funérailles auront lieu lundi le 4 février.Le convoi funebre partira des saions mortuaires L.Theriault, No 512 rue de l'EgH.se, à 8 hrs 45 pour se rendre à l'eglise Notre-Dame des Scjtt D.Tjlïurs.ou le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de la Cdtc-des-Néigcs.Heu de i» sépulture.Parents et amis scr.l priés d'y assister sans auirs invitation.90\u20143 1952.à l'âge dé «5 ar,\" eü rU-cédé\u2019M M.Loren'/c Lauzon, e.x-liev«setvar»f a.is police de Montréal, époux rte feu Leopoidine De.«jar,iins.Les f'-evécarf-les auront lieu lundi U 4 couvant Le (.-onvoi funèbre p.nrlira des alotw mortuaires J.-M.Dubreuil, no 6774.rue 3t-Hubc~t, à 8 hrs pour »e rendre, à l'église St-Edouard géra célébré à 8 hrs 30 cimMlère de Ste-Thérése ville, lieu de la sépulture, sera cha.nté.Parents et amis sont, priés d'y ad.ntstcr sans autre invite-; tioh.\t91\u20142 ; Lfi rontrôîe protestation au Caire contre * des \"profits \u2018\u2019assassinat de M.J.-M.Boyer L opioion du conso.'îimüreur cieiie auprès é=e rte' Bufe.:\t.\tJ\tégyptien, cor I où un\tsur les hauts prix d e \u2022 i cornirJssairc lauifonnemeru refuse dans une affaire de c vioSence JG vionoe.0\u2018.ti.-.va.1er \u2014 (PC) \u2014 Le Ca- , lîtida a iogé une protsMation olfi- j rès du gouvernement contre l\u2019assassinat du I canadien du corn- j merce au Caire, M.J.-M.Soyer.M.Foa-sûrt a rcrAaiiirioué dc.t rcnscigiu-nieiiis reçu', du Caire.La dsrnière fois çitf l'on vit M.Soyer, il était à une fenêtre du LAVALLEE.\u2014 A Montréal.Vier Mlla; née siré 31 jan 3e étage du Turf Cl'ub on fl-ammes et U avail ia tete ensanglantée., n tomba à la renverse, probabie-Au cours d\u2019une conférence de ' ment siiffoqu-i ia iLimée: ses restes calcinés ont ensuite été MAXIMUM ?r AiîNiâiUîü A «5 î/A t c ' W* < \u2022 4 lui ^\ta vrv AAUA \u2022\ta lAAl A «34/ .Aujourd'hui : Minimum \u2014 Même daie î'an dernier; M.AXIMUM : \u20144; MfXlMUM; ü L: i T C ' presse, a midi, l'hon.M.Pcar-,\u201ei salaisons sc deienueut ue.^ déciaré ejue la note de nrtites- transmise \"'1® laquelle voy-cguaient\tsemenep ^Vd .Detlommagee pour un; ¦ri'.i.sÆ*';:'.!;,«ir\t\u201e .wtpr';cîarn7iL\u201dSi\".\u201c52\ttrouvait daîis J\u2019autol'^u.s.pnpicr, pourrai* îà\u2019M'nèf^t^alau^d_cç!ui-ci a été heuriee par un^ grands Y'ork MARC IL\u2014A Mont A l\u2019âge de 73 an Mme veuve Ovil-a - -\tn- Turgeon.Les funérailles aifsut Hé\u2018J samedi le 2 février.Le .ionvoi func- ¦ m bre partira de» sah'C» mortuaires J.-> S.Vallée.Na pfïl rue Si-Hubert, à 8 11.30 po;- SC rendre à l'église St-Pierre Cl-aver où le serv.ee sera cilé-bré à 9 h.et rte là au cimetière de TEst.Ws-u de ia sepu-lture.Parents et amis sent priés d'y assister sans autre Invitation.\t90-2 re'ndre de très |accident ne pouv-nit être évité.De Vier 1952.à'l\u2019âge de 63 ans.5 moi^.'F^'JHNIEB \u2014 A Mûiiiréal, le 30 janvier eet décéœ M.Armand Berihiau'fhe,\t^ \"¦* frère de Donatien Bcirthlaume rtc Montréal et Hccior de Los Angeies.CaUfomle.Les fu-néraiile.s .-.uront lieu si\u2019rriedi le 2 courant à Détroit.BISSON\u2014A Montréal, le 30 janvier 1252.1 à l'age de 72 ans, est décédé M.! Hcrmenégllde Blsscn, époux de feu! Dcli.a Galipcau.Les funérailles auront! lieu sa.'iiedi le 2 février.Le convoi! fuiicbrc partira de.» salons funiva'ire-s Adolphe Léinay Enrg., No 25 rue Lau-I rier E»t, à 10 heures, pour .-c rcrvdre à l'église St-Elnfan-i-Jesu-.où le service) \u2022sera célébré A 10 h.15.el de UA aul cimetière rtc la Côle-dea-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.\t90-2 BOUV'ET \u2014 A Montréal, le 30 janvier 1952, â l\u2019Age de 53 nn.lus liauU ce jugçr.iént a été rendu conjoin- mort -tf\ttotal enregistré dans les dix der-|temciii contre le proprietaue et le coié, impose une\tde six moi.'j g ^ ^\tIchauffeur du taxi, de prison a vVillwm Eligh, de MaC;\t\u201c «*« f < 11 w\tt Vvl n\tTV10T/*»r»3 [faute d'identification.Le coroner .A.-B.Clément a expliqué aux mem'ores du jury que le üOcT-t â m State d'aolt-' orinrLnels dcait les autieuTS, devaient être tearurt re-spomsables.FOURNIER-.A Montreak ie SI janvier 19,'2, a l'âge de .3.5 ans, est déctuée Mme G.-Arthur Fournier, née Noélia Cartier, demeurant à .16.53 Mance, Mackayville.Les lunérailles auront perron\u2014A lieu lundi la 4 février.Le convoi funèb,-e partira de.-i salon» Urpel Bouigie Liée, No 2830 rue Notre-Dame ouest, pour se rendre â l'église Saiiit-frénèe.où le service sera celé-bre et de là au cimetière de la Côto-dea-NcIgp.s.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t91\u20142 c-éi; hré Thîsr*et ià âû\"'crme':|mandat-poste Eügh avait ensuite iiére de la Côte-des-Neiges, iieu de imité la signature de- sa mère, la sépulture.Parc, *s et amis sont! Une sentence rte trois mois a été priés rt'y assister .ns auti-c ^invita-limposée par le- même juge à Alfred fkh-\t90\u20142 I Lapointe, pour avoir volé des cro- NADEAU\u2014A Montréal, h- 1er février:chets du Pacifique Canadien.1952, à t'âge de 75 an», est deeétle|- M.Edmeur Nadeau, époux de Géral-j\tDECES rtine Nade.au, demeurant à ?I(i0| Chambord.La dépouiJle mont-île e.-1 TREMBLAY \u2014 A Montréal, ie 3!) jan exposae aux salon» morlualres J.-;i.Valiee I Icc, No 6682 rue Saint-Denis Avis des luncrailtes demain.Grâce où !c .service sera eclébrc â\u2018GEOFFRION \u2014 A Montreal, le 30 jan- 952, â l'âge rtc 7.5 ans, est decé- 8 hrs 50, et de lâ au cimetière rie la Côle-des-Noiges.lieu rie la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.90\u20142 BRUNET.\u2014 A Ouiremont, le 29 janvier 1952, A l'âge de 77 ans.est di-c.-dé Placide Brunet, cpc.ux d'Efnestine Ciouthier, de.'rieiiranl 22 ave Ruben.I.\tC.' funérailles auront ticu samedi le 2 lévrier.Le convoi fuiiebie partira des saione mortuaires J.-S.Vallée Liée, No 5310 ave du Parc, à 9 h.45.; pour sc ronci.-e â l\u2019églisî St-Germainj d\u2019Oufremoiit où !c service sera céivbrv a 10 lus cl ,\"lr là uu cimetière de Ste-Thrièsv de B'.amviUc ou un llbrr.-) sera ch.iiUc.iitti de la sepiiîlui;'.Parents et .unis sont priés d\u2019y ,is;,»icr sans .tuile Invita'.on.\t.u-3 BRUNET A Montreal, le 29 janvier 1952.a l'Age de 53 an-, 7 mois, e\u2019t rtfcsrtè M.Arthur Brunet, époux de Marie-Anne iMonlinlny, demeurant à S6S3 Sl-Andrè, IjCS funéraille-: auront Heu samedi le 2 février, la?cuiivoi funèbre partira de,' .ssio.'vs.luorluaires J.\tS.Vallée Lt'H.No 6821 ru-e Saint- Hubert, à 8 heures, pour ;e rendre A l'église St-Etienne, où le service .sera célébré A 8 li, .30, et rie là au cimetière de la Côtc-doa-Nclge'-, H;u de la sepulture.Parents et amis sont pilés d'.v assister sans autre invitation.RalUement angle Ch.-Colomb et Beaubien à S h.15\t90-2 BURNS \u2014 A Montréal, le 3! Janvier 19.52.à l'âge de 5S an?, est décédé William Burns, époux d'I.'ène Roy.liemaurant 1043 Berrl.appt 5.r»es funérailles auront lieu Iniidi ie 4 courant.Le convoi funèbre partira rtc' sa'c-ns George.' Gortjn.No 318.rue Rachel Est.pour sc rendre à l\u2019église St-Jacque.'.où le service sera célèbre.et de là au cimetière de la Côte-des Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y as.sis-\u2022er sans autre invitation.\t3t\u20142 CLAEYS \u2014 A Montréal, îc 29 janvici-l 1952.à l\u2019âge de 59 .\".n', est rtécédée | Aime Edouard Clacy.-.nee Aurore j Gervai;.Lc.< funérailles auront Heu| samedi le 2 février.Le convoi funèbre | partira des salons Georges Godm, Noj âia rue Rachel Est à 6 h.45 pour sc| lendrrt à l'église Sl-Jean-Baptiste où; le service sera célébré A 7 h.et rtc là au cimetière de la Ci)te-dc»-Ncigc'.| lieu de la sépulture.Parents cl amisi sont priés d'j' assister sans autre in-j vilation.COMIRfc A l'hôpital Nolre-D.ime.IC; 1er février i952.A l'agc de 66 ans, e-l décédé Ks-ctw Comiré, epoux rte Blandine Granger, demeurant 4096 Parc Lafontaine, La rtopouiJle mor-Icltc sera exposce aux »aion» Georges! Vandeltic.No 120 r>j.Rachel est.' Avis des fuiiér.rüics plus lard.j COUSINt.AU\u2014A Côte Samt-Paul, le 1er février 1952.à l\u2019âge de 64 ans.est.décertée Mme veuve Stanislas Cou»i-, neau.née Anna Uuquclle, demeur.x'.î! à 4982 Dunn.Les funérailles auront Heu lundi le 4 courant.l.e convo» funèbre partira de?snlnns Urgeli Bourse Life, No 1735 awnuc de l'Eglise, pour sa rendre à l'église Salrrt-Paul.où le service sera célébré| et de là au cimetière de L,rchlne, Heu; de la sepuUuie.Fa»o.;;., ^1 a,'.»;», sont priés d\u2019y assister sans autre! invitation.\t91\u20142 I\t90-» COUTURIER\u2014A Montréal, lo 31 Janvier LAROCHE-_A Verdun.le 31 janvier; fohtréal, le .11 janvier '.Ü52, A l\u2019iige de 59 an», est décètié, Frank Perron, époux ri\u2019Eva Laivonk.' Les fuiKrailies auront lieu lundi l-i i 4 février.Le convoi fimt-b.e partira; des .'alons T.Sanaregix-t, No 3198 rue' Ontario Ei-t.pour se rendre à l\u2019cgliso, Nativité d'Hcchclaga où le servU'c; sera célébré à 8 he-urcs, et de ia au cimetière de l'Est, lira de la sèpu'.-l turc.Parent.-; cl ami.?;ont priés rt\u2019y| assister san.s a-iif»® invitation.90-3 PILON-BRADSHAW \u2014 A Montréal, le 30 janvier 1952, à l\u2019âge de 42 ans, est décédée Mme John F,.Bradshaw, née Marie-Jeanne Pilon.Les funérailles auront Heu samedi le 2 février.l»c convoi funèbre partira des salons Société Coopérative, No 302.rue Ste-Catherin-e Est.à 8 hrs 45, pour se rendre A l'église St-Jacquês où i'e service ¦\u2019cra célébré â 9 hrs, et de là au cimctirre de l'Est, lien de ia) sépulture.Parent.' et amis sont prié.?! d'y as.'istcr sans autre invilaiion.1 00-2 I \u2022 A Montréal, le .10 janvier; PI\u2019i-OTTE 19;i2.à 'âge tie 65 nn», est rlteedécl Vier 1952, dt'o Rose-Anna Geoffrir,!, fille lie Pierre Geoffrion et dr Elisa Jodoln, décédés.Les funéraille» auront Heu samedi.Iæ convoi funèbre partira de.?salons Rémi Allard, No 7384 rue St-Doiiis à H h.30 pour sc rendre à l'cgiise du Sacré-Coeur où le service sera célébré â 9 h.et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Pus do fleur?.GIRARD\u2014A Monti-cal, le.31 janv.rv 1952, A l'Age de 40 ans.ei-t decode M, -Eléodorc Giraid, i poux d - ten Marie-Jennne Pcrranll, demeu-rant A 805 Veix-hèrcs, ViHe-Jaeques-Cartier.ia?fun ¦atllc- aurciit lieu .-amed!.le 2 lévrier.Le convoi funèb:-; partira d-v?salons Urgel BourgiO Ltée.-No 2830 rue NoIrc-D.-'-mc Ç\u2019orri-.à 7 h.4.1, poil'' sc rendre à l'é.îlise S'-Gctnge-, Ville-Jaeques-Cartier.ou ic ?e»v;.'e sera cèiêbré à 8 h.15.et d'là an cimetière de ViBe-Jarqtie?-Carticr, lieu de la srpulun-e.Pairents et amis sont priés d\u2019y a'sister sans autre invitation.GROULX - A Montréal, le 30 .ianvier 1952.à l'A.ve de 45 ans, 4 mois, est déeéd-re Mme .Adrien Grmi\u2019x, nee Béatrice Gicuère, riemeurant à 1246 Barré.Les furirailles auront lieu samedi le 2 févritr.Le convoi funèbre partira des »\u20193Îon.-> Urgel Pcurgie Ltve No 2830 rue Notre-Dame O.à 8 h, 30 pour se rendre à l'église Ste-Ho'.cne, où le service fera célèbre à 9 h.et de là au cimetière de la C6tc-de»-Neiges.iieu de la sépulture.Parants et ami?sont pries d\u2019y a.'sister san» autre invitation.\t»o-2 GROULX\u2014A Côte St-Paul, le 31 janvier 1052, à l'âge de 66 ans, e»*.âceedé M.' Ra.vinond Grouàx, ép&ux d'Alhina I»e-bianc, demcurgr.l à 2067 de l'Eglifc, lÆ.s funérailles auiont lieu samedi le 2 février.Le convoi funebre partiira de?salon» Urgel Bourgic Liée, No 1735 rue de l'Eglise, à 7 hrs 45.pour se rendre à l\u2019égUse Saint-Paul où le service sera célébré à 8 hrs rt _.de là au cimetière de Lac.hine, lic.uj Si-Charlts où le service sera célèbre de la sephiture.Parents et «i'nis et de là au cimetière de la Cote-de»-Bor.t pries d\u2019y asyi.'tcr sans a'ulrel Neiges, lieu de la sepulture.Parents invitation.^\t90\u20142 i et amis sont priés d'y assister sans LALIBFP.TE.\u2014 ,A St-Vincen! de Paul.) autre invitation.\t91\u20142 le 31 janvier 1952, â l'age de 83 ans.; c.?t dicede Hyacinthe LaTlbertè, epoux Simard \u2014 A St-Lin, le 1er février d'.Arcilia .Avard.autrcfo.s de Sl-Li-| 1952, à l\u2019Age de 31 aiu-, ot décédé balre.Les funérailles auront Heu lundi! le 1 février.Le convoi fuaebr» p.ar- vie» !352.A l'Age de 89 ans.est décédé M.Médéril Tremblay, epoux en 1ère» noces de feu Marie Diipuiô.et en 21èmes noces de feu Atiele Dumont.Le?fuiiéraiHes auront Heu samedi te.2 février.Le convoi funèbre partira, des salons mortuaires T.Sansregrct.' No 3198, rue Ontario est, à 7.45 hre«, pour se rendre à l'égHse du Très St-, Rédempteur où le service sera célébré à ?.l'irs, et de là au cimetière St-jean d\u2019Ibcrvülc où un libera sera chanté, lieu de la sépulture.Parents' et amis sont pries d'y assister san.?autre invitation.\tSO-\u20143 TURCOTTE A Montréal, le 31 ja.nvier .1952, à l'âge de 45 ans, est d'écéde ' Paul Maximilien (Tlbi) Turcotte ; époux rie Marie-Anna Jarry, demeii-j rant à 71.58 St-Gorard.Les funérailles ; aurcm Heu 'undi k 4 février.Le c-on-' vod funèbre partira des salons mortuaire?René Theriault, No 7149 rue ¦ Ch.-Coioinb.ariglc Jean-Talon, à 8 h, \u2018 pour ;e rendre à l\u2019cgli'c Notré-Dame du Rosaire où ie ,erv:ee 4c.-a eriè-b:.à 8 h.30 et rie là au cimetière de, la,.rôtc-uvî-Neiue?.Heu de t-g .cipii'éture.Parent- et ami oii'i prié.?d'.v a -.a.-ter .'.a.?.; Autre invialtàon.Ralliement ; angle Ch.CoIoiinb el A'i'ùcray à 8 h.13.' 91-2\t' «U-AKP C «w jrww Mme Philippe p-.'olte, ni-e Emilia î TU RCOTTE.\u2014 A 'p'Assontjition, ie 31 Chamjieaiix.-déniciiraiit à 1064 Papi-j janvier 1332, A l'âge de 9 ne.ou.Les funeiaillc aiirnnl lieu ?.a-! nierii le 2 frviier.Le convoi funèhvol parla a de- faloiv.fumraires Pelle-i lier Liée, No l.nû, mii- Stc-f.alherine! Esl.à 7 hrs 4.5.pour -.r rendre A' Têgli.?»- Sie-Brigide on le service, ?cra célè'nré à 8 hr.?, et rir là au cimetière de la Côle-de'-Ncicc.s.heu de J.t r-piilturr.Paienfs et amis «ont pries d'y assister sans autre invitation, 91\u20142 RENE \u2014 A .Montréal, le .16 janvier 19.52, à l'àgo de 69 an:;, c.st deeedoe Mme veuve J.-D.René, née Eléonore uin, demeurant 597 Boul.Pie IX 90 an» 8 mois, est dteed,\u2019 .M.,Ioan-B.apli'te Tur- i cotte, t-pou.x de Pom> la Piché, de-meui-aml à 29'i, RIvd Ange Gai d.en,' I,e« fiin.'iaUlc- auront lieu lu.rrti In 4 i,?vi-ici-.Le co.i'voi funèbre par-, tira de »a demeure pour ?,¦ rendre a» l'égli.-:e paroissiale de L'AssomptionI où te si,irvicc sera ci-'cbi'e A 9 hrs 301 et da là nu cimel.iêre de St-Gérardj MageMa.lieu de la sépultuic, où ug.li'ocra sera ch.t.itc., P.-^ri-pts et amis; sont priés d';\u2019 'alswister san.s autre! invitation.Direction Edgar GuLlbautt, 91\u20142 ,\t, .\t, MESSES ANNIVERSAIRES Les funérailles auront Heu samedi le sEAUDRY - Samedi, le 2 février, à 2 février.Le convo» funebre partira, Ki,i.,\u201er.a\t___-i'\u201e.des salons Patrick Provenchc-r, No 4224 rue Adam â 7 h.45 pour se ren- dre à l'eglise Très Saint Nom d-î Jé-suf de Maisoiineu-.e où le service serai célébré à 8 il.et de lâ au cimetière] de St-Gafariel de Brnr.ôpn nfi nn Hbera sera chanté lieu ds la sépulture.Parent» et amis sont priés d'y assister PAQUETTE, \u2014 Samedi le 2 fivrie 6lj lieures, à l\u2019église Notre-Damc-des.Anges, sera chantée u.ne messe anniversaire pour le repos de l\u2019Ame de Mme J.A.Beaudry, née Marie-Louise David, recommandée par M, et Mme A.Ainger.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.\t90\u20142 sans autre invitation.90-2 ROY \u2014 A Montréal, le 1er février '952,! 1952, à l\u2019âge de 54 ans.e?t décède! Aimé Roy.epoux de Florida Gendror,-demeurant à 2401 Grand Tronc.Les] funérailles auront lieu lundi le 4| courant.Le convoi funèbre partira des saions A.Hubert.No 1156, rue SouIa.ngêS, pour se rendre à réglise tira des salon?mortuaires J.-M.-D.Cyr.No 5150 B vd t>-yc»qu: à 8 h.45, pour .'e rendre a l\u2019ègltsc paroissiale de St-\u2019vincent d- Paul où ie service sera cel.bic A 9 hr.?et de là au c:rn;-tière du même e.idroit, tic: de la sépulîu.c.Parents et ami» sont priés d'y assister sans autre invitation.91-2 LAPLANTE l.^S'.à Emery Laplanie, époux de feu Rebecca Lahrecque.Les funérailles au-| ront lieu samedi le 2 février, lie convoi funèbre partira de la réa.dence lUnéra.rc 7vtagi*ii3 P'rii'icr.No 652C., rue St-Denl».pour se rendre à l\u2019église St-Edc'üMrd, ou le servie# sera célébré a 9 hrs 30, et de là au cimetière de] la rôtP-rte.-Ne'.ges.lieu de la sépui ! turc.Parents et amis sont priés d'y) assister sans autre invitation.M.FIsrian Simard, époux d'Eva Jor dan.Les tuncraïUos auront Heu lundi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salon' F.Joly.Fils, à 9.45 hrs, pour .«e rendre à l\u2019église paroissiale \u2014ie service sera célébré A 10 hrs.mercredi le 6 courant, â 7 li.30, l\u2019église St-Jean de la Croix iera chantée une messe anniveisaire pour le repos de l\u2019Ame de Dame .àviia Pa-, quette, par sa fiiie Yvette Léonaid.Parents et amis sont priés d'yl a.- .star.SERVICES ANNIVERSAIRES BRUNET.-S Cher papa, i! y a u:» ai.ie 3 février, vous nous quittiez pour un monda meilleur, n\u2019allcc pas croire que nouq \u2019voua oubiic.ns r.nr dans les epi-p.-a-ves nous sonten» votre presence à nos côtés et nou»» reprenon.?courage.Du haut du ciei continue/, à no'j?aider.Pour vous, un service anni-j ver-saire sera chanté le 2 février en I \"église Notre-D.imc de la pa.x à' 8 h.30.De T.iüarjc.René et vos deux, petiAS-ôiifants.Roger, Jocelyne, Pa-; trents et amis sont priés d'y assis'iej.l REMERCIEMENTS et de !à au cimç-Ucre de la Côte-de?-i qarry.\u2014 Les membre?de la famitîe Neige?, lieu de la sépulture.Parents c-t amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t91\u20142 E \u2014 A Montréal.1: 30 ianvier '^ Montréal, le 30 Janvier rage de 85 ans, est déc\u2019dé\t^\t.-'i ùccedcc -\t\u2022\t\u2022\t-\t-\t\u2022 Mme Alfred Sj-C.'ige, nee Laurelle ~\t¦\tà 5059 Ste-Cio- Chartum, demeurant thllae.Les funérailles auront lieu\u2019 samedi le 2 février.Le convoi funèbre ; partira de?salons Urgel BouiyiCj Ltée, No 2630.rue Notre-Dame ouest,, à 8 hrs 15.pour »e rendre à l\u2019église! Sfo-Ciothildo où le service sera célc-1 bre à 8 hrs 30, et de là au cimetière! de ia Côfe-des-Nvigv».l.c'U de îa il-puHure.Parents et amis sont priés i d\u2019y assister san.s autre invitation.90- 1952, à l'â.ge de 59 an?, est doo.Hio M.Arthur Couturier, fil» de (eu Na-poiéoq Couturier, et de feu Eiigè -e, Bcrilier, demeur.snt A 1801 Am.he.Les fuiu-raiîl?s auUMii l.eu Umdi ,1c 4 fcvr>r.Le convi'i tu lèbre pi.itira des salon» Sociétf Cooperative.No 302, rue Ste-Calhei lne F.st.à 7.45 hrs.poir-se rendre à \u2019'église Ste-Catherine, où! le -service ?ei a célébré é 8 hrs.et.tie là au cimctièie de la Coto-de.?-] Neiges lieu de 'a sépulture.P,-,rcnts et .1111\u2019?.ont ones ri y assister rtul'.t invitation.\t'\u201d î 1952.à l'âge de 58 ans est dét^èi yp, anQU!LLE-A Lachine, ie 3û iafi.: Omrt>r î.ürfkphf» ptwmiv Ht»\trirtifTnai .«nsA ««a\t_ a\t» Orner Laroche.époii.x de Ro?e Déitma Teiliei, demeurant ÇH Galt.Le?funérailles auront Heu lundi le 4 janvier.Le convoi funebre partira des .salons mortuaires L.Theri.iult, No 512 rue de l\u2019Eglise, a 8 hrs 40, pour se rendre à l'eglIsc .Notre-Damo Auxihatrico, où lo service sei,a eilé-bre A 9 hi ?< t de là -u èimetièi-e de la Côtc-àes-Neigcs.lieu de la ,'cpulture.Parents et amis sont prie» d'y assister sans autre invitation.90-4 vu: 1952, a l'âge de 62 an», est decé-dre .Mme veuve Henri Ti'a.iqiii\u2019de, Tioei Lumi :a Cioulivr, demeurant à 195.\u2019 Ile avenu?'.Le-.fu'o;.a;,;,;5 au.-i;.:'.l eu satTivdi I\" Z i-vrier.Le convo.! de feu Mme Annie Barry désirent exprimer leurs sincères remercie-, meiïts A leurs amis, parents et con-j naissance», ainsi qu'au Rev.J.-E Foelcy, à S, H.le maire CamiUieit! fïoude.au personnel et au propric-i taire du club Ramsay, au OK Sporting' Ciub Inc., à Silver Amusement, aux-employe.-; de General Foods Ltd, auj personnel de Co.\u201c»iolida.ted Mouiton j Trimming, à James Walker Hardwa-, re.à General Steel Ware ainsi qu'à ia ligue de quisles et au local 2847, pour l'exp.'ession de leurs sympathie?soit par tributs floraux, mesres, cl services reivdiis à l'ocea'ion du dcaé» de leur mère b»en-âimcc.2 BELANGER.\u2014« Mme AurcHen Bilan-ger amsi que ses enfant» rcuicrclei'it bien sinceremetit les persirnncs qui ont bien voulu 'leur témoigner des m.v.quos de »ympathe à l'occasion de la mort de 51, .Aurt!>en.j_BèJangor qci L-v-.g'Jtui:.soit par Leurs, visite ou; as\u2019'sr;.->ce aux funérei\u2019irs.(uncbiv partira d:» .salons mortuaire?_\t.\t, .r.aoui Bourg:# Enri.,.No 1315 rue »= -\t-\t¦».\tler-K-î.-.e s.nceremenl 1rs pers.»nr;ès qui o.-,t bien voulu lui témoigner d?ts\u2018 m.i.qacs de $ympathie A Hot-casion; de la mort de M.Lionel Paquette i Oit psr offr-andè du messe, fl; u Notre-Dame, à 8 h, 45, pour .?c renrirr, a l'èglisc de' Sa,1nt?-Ang,s, où !e »e;-! v;ce te-re cclcbré A S\u2019heures, ci de là 1 au cimeliéra de Lach ne.Heu de '.ai sepulture.Parent?et ami?sont priest d'y as.sisler sans autre invitation.80-J visite ou asaistar.iisfait des re\u2018»ultat8 apré* 6 erînaines.renvo»** le» si« fcmtîe- d\u2019instructions des r^iitps\tou deui pattes er.carton du dessus d«STRÏEU|g ECONOMIES POUR TRANSFORMER VOTRE INTERIEUR DES FEVRIER - FACILITES DE PAIEMENT POUR TOUS CHEZ DUPUIS S'bî.4:V POUR la CUISSE cês meublet à.' ' à votre goût UNE TABLE : 20 x 36, OUVERTE 40 x 36, AVEC DEUX CHAISES LE TOUT EN BOIS BLANC LITS \u201cCONTINENTAL\u201d Matelas à ressorts La surface est finie de telle façon qu'il sera facile de donner la couche de vernis et d'émail selon le cos.La table peut facilement convenir à 4 convives.SPECIAL SEMESTRIEL DUPUIS \u2014 Les 3 meubles 17.95 Vous plocex pareil sofa-Üf dans is centre, le coin d'une pièce, au choix.Le matelas entièrement à ressorts enveloppé de coutil robuste, motif de fleurs.Sommier, lames tendues et broches.DIMENSIONS : 3/3, 4/0, 4/6.SPECIAL SEMESTRIEL DUPUIS \u2014 complet DUPUIS \u2014 CINQUIEME DE MONTIGNY \u201cMARVEL\u201d (AUSEUSB-LITS 42-95 AVEC UN CONFORTABLE' MATELAS H PERSONNES) CONSTRUCTION ENTIEREMENT A RESSORTS Le jour, rien ne laisse soupçonner que cette causeuse se trsr,.-forme en un lit la nuit.Trouvera place dons un v-voir, un boudoir.Formera une chombre, un boudoir.studio.Choix de riches tissus d'ameublement couvrant cette couseuse-!it.Les appuis-coudes modèle \"LAWSON\".Prix ord.$177.à $189.AUBAINE SEMESTPiELLé DUPUIS ^9-00 Ce radio-phonographe \"333\" 0 3 vitesses MARCONI N'A JAMAIS ETE OFFERT A MOINS DE 545.00 ! DUPUIS VOUS L'OFFRE SAMEDI A ÉCONOMIE de 206.00 HATEZ-VOUS ! PROFITEZ DE CETTE AUBAINE SANS PRECEDENT ! '3 COMPTANT.Jusqu'à 18 MOIS pour payer le solde.Allocation spéciale pour votre radio actuel! MEUBLE DESSINE PAR FEDERICO et exécute par des ébenistes de houte renommée ., , riche fini sons égal.Apporeii à 11 lampes \u2014\u2014 2 hauts-porleurs, phonographe ovcc change-disques WEBSTER .Radio ondes courtes, ondes longue», Ircquence modulée.RAPPELEZ-VOUS, un dépôt de 10®o SUFFIT pour le foire réserver! DUPUIS erî vue du printemps et des rénovations aux fenêtres RIDEAUX marquisette rayonne LAVABLES LARGEUR TOTALE : 126\" HAUTEUR : 90\" if \\ Posex-les droits ou croisés, ils seront toujours aussi frais et jolis durant des mois.Un large volant de 5\" sur les côtés intérieurs.Nuonce champagne ou coquille.SPECIAL SEMESTRIEL DUPUIS la poire de 5 6 ,95 Rideaux tailleurs nlarquiseiie rayonne lavable Teinte ivoire presque blanche convenant ny.draperies de chaque pièce.Bordure è couture double.41\" X 63' la paire 41\" X 72\" la poire 41\" X 81\" la paire 3.25 3'50 3-75 Tissus d\u2019ameublement * pour housses Montant olloué par Dupuis pour votre machine è ctuclle lors de l'achat de l'une de ces coudre ^20.00 MACHINES A COUDRE ÉLECTRIQUES ROTATE WHITE (29-43 Ils Paiements faciles si désiré EN CADEAU Une paire de beaux ciseaux \"PIN-XIN\" donnée avec tout achat de cette rotative WHITE cher Dupuis.C^EST GRATUIT e Cour de couture Mogic White \u2022\tManuel de couture WHITE \u2022\tAccessoires complets .CHAQUE ROTATIVE \"WHITS\" PORTE UNE PLEINE Garantie ds Z5 ans.Cabinet élégant.Bobine ronde.Coud avant/arrière.SERVICE ET GARANTIE DUPUIS Tcicphonex PL.5151, Local 4SI, un vendeur d'expérience se rendra à vct.'e domicile onu- vaux fournir de plus amples details.DUPUIS \u2014 .MEZZANINE ECHÂHÎiLLONS-REPÂSSEUSES ELECIRICÜES Garantie et service DUPUIS *\tcoussins \u2022\tportières I THOR Giodiron 4CA SA (17150) 1j4.DÜ 2 SIMPLEX (2SÎ.95) ! SEA BkEEZE (79 50) $ graperies 2 'iIMPtIX (109 50) 2 SIMPLEX (ÎS9ÎS) 1 BEAnr poftatiï* gç jg 5.»Mr .\u2022eev.Mf noturel, vert.Twill croisé torgeur 36\".SPECIAL, LA VERGE 4 SIMPLEX (169.95) 1 ÎA>r (299 50) 1 thoR Gioairon^> 129.50 Paiements faciles si désiré MEZZANINE DUPUIS \u2014 QÜATR!E,MI DUPUIS \u2014 CINQUIE.ME 6114 iA PRESSE, MONTR-SAl, VIHOREDI Ur HVRItR J9Î2 13 Couronne a fini.jDeux débardeurs sont impliqués dans une affaire de \u201cchantage SUITE DE LA PAGE 3 Nous no pouvions tout dr même trouvé au mèrne encû'oit.Èt la coupas.dit-11, avertir l'accusé pen- ronne s'apprêtait apparcmn;ent à f!.int qu'il_ était dans sa suite auitaire entendre le l>r Rosario Fon-Château Frontenac.Kt âc documentj taine.directeur du laboratoire de lui-même montre quil a été écrit]médecine légale, à titre ri'expe\u2019t spontanément, .sans promesse nl'en écriture, lorsque la discussion irienace d'aucune sorte.Me Lucien fîendron.U.R , proKJ-reur de l'accusé avec Me Edouard jtion.niien écriture, lorsque ja commencé.Le juge prit finalement l'affaire: .ni riélibéré et la séance fut suspen-\t\u201e\u201e\t._____ .,______ (j,j.,\ti.Maîson, C.R., s opposa a la produC'» A 11 h.20, le juge remonta sur le Innc.J'ai pris connaifsauce du do-cumcnt qu^on veut produire.Il n'y lu'il faut prendre toutes les lions nécessaire.?pour ne pas icourir le rLique de causer une in-oir-oirc .\tIjustlce à l'accusé.Le document doit être traité com-j \u201cDans ce cas, dit-!l.Je crois qu'il me une coiif«>':sion.La Couronne'serait pltxs Juste et p\u2019-us prudent de .¦ itio « pas de doute que s'il émane de! ^7' l'accusé, il peut l'incriminer et j'ailieu rai.son d'ordonner une enquête de \u201cvoir-dirc\u201d.micile de l'accusé, 1535.avenue Bernard, appt cureu-r.?de la défense.Nous é'é écrit librement et volontaire- ment, sana promesses ni menaces.pour déterminer si le document peut être mis légalement devant la Cour.\" En cbrscquencc de cette décision, A mon scn.s, la preuve faite par l.'i Couronne sur le ''voir-dire\" n'est'la couronne commença ],.is suffisante.S'il y a doute, ce quête dite de\"voir-dlre'\u2019, afin d'exa-doute doit être donné à l\u2019accusé.Je|miner les circonstances dans les-110 pcrmct.s donc pas la production dtie.'les le document a pu être rédige, du document.\tI-e détective Mercier déclara qu au moment de la perqtiisition, le 23 qu'il avait mis le leu au hangar no 19.au cours du mois de novembre dernier\u201d.Les deux Inculpés ont choisi un procès devant jury et leur enquête préliminaire a Cté fixée au 8 du courant.U^n cautionnement de $950 a été exige d\u2019eux après que Me Romulu.?Joyal.avocat de la défense, eut déclaré que ses d'eitô ne pos.sédaient pas de dossier judiciaire.Me Jean-Paul Gullbault.avocat du plaignant, a déclaré qu'il avait contribué avec deux détectives à appréhender les deux individus, hier soir.\t,\t.Selon le rapport de__ta police.Bourgeois auîa.t taui d'abord demandé une semaine de salaire a Lamontagne en disant \u201cqu'il allait le dénoncer Dour avoir mis le feu .Plu.: f.id.il'aurait porté ce montant à $2.>0,\t, J , Hier.Lamontagne fit part de la chose à des detectives apres avoir convenu avec l'accuse Patry (Bourgeois aurait servi d interrne-diaire» qu'il donnerait les $250 demandés.\t,\t,,\t, ,, Pendant que Bourgeois at.endait dans une automobile.Patry s'est rendu dans le domicile de Lamontagne où des détectives et Me Guilbault étaient déjà rendus.Lamontagne avait des billets de banque marqués.Lamontagne rencontra Patry; eut un entretien avec lui et, comme il allait remettre la .somme exigée, les policiers et Me Guilbault sortirent d'un placard et appr.hendèrent Patry, puis arrêtèrent Bourgeois.inattenduei.lin candidat à l\u2019éche-j vinage, M.Gérard Rousseau a été ! appréhendé dans des circonstances ,qui tiennent du cinéma, i; roulait en I voiture en compagnie de MM.Bois-I vert, Orlando Tamarra et J.BrisseL Tout à coup' une voiturè vient le 'cfluper\" par la gauche; un autre véhiculé tait de même par la droite.Le conciliabule est court : \u201cAu poste, suivez-nous\".M.Rbujseau a été libéré après trois minutes de pourparlers par le sergent Albert Lauzon qui conduit avec une main plutôt vive, ¦Un journaliste a pu se rendre compte de son humeur, au cours de la mâUnee).Le candidat Rousseau a insisté pour que ses camarades soient remis en liberté.''Rien à faire avant 7 heures de repondre le sergent Lau-zpn et MAL Boisvert, Tamarra et Brisset vçnt rejoindre u.ne vingtaine d autres individus dans la salle des détenus.Salle improvisée, il va sans di.-e.En sortant de la caserne des pompiers, qui est en même temps le poste ûe police, M.Rousseau s\u2019est frotté a un policier spécial.*'J\u2018ai ton portrait Pour ce soir, de répondre ce dernier au candidat \u2019 Les deux candidats iKfwson.\t8k! Teajn: 47.tue DArsUe,| iN.ulona;; 41i.Henri P.a.T.ondon.K*Utna;:' ,49.Guy\tTotem; 50.Don WUwn.\u2019 N'nrdlk: SI.KH!* ifim.McGlUj 52.Rifentl Cliareite To'em; 53.Georges Hsyes.Ptïr-: .nutan; 5* Blü aile'uîa.Ncrdik: 55.A.K.i Ski GuUs: 58.Alec Ro'.UiWI.Red iBlrds; SI.tonny HoilAcd.Nordlk; 58.V.l iNlklUn.MoOlU: 59.Ro« ÙlUlghtm, Worlni Height».SO, P.Leffoley, McGlU: 61.M»y; SUITE DE LA PAGE 32 à Morin Heights.Le parcours .sera de 18 kilomètres.Chaque é-qui-ue jloit comprendre 3 skieurs et chaque conourronts sera tenu de parcourir 6 kilomètre.^.Les numéros seront , distribués une heure avant le débu; de la course.¦Voici la liste des inscrits aux épreuves de slalom et de descente: Procès de fraude ajourné Ale Dorion \u2014 Alors, notre preuve août.Rochette était en liberté sous un cautionnement.Il avait été arrêté en close quant à l'accusation de vol.!® If, jamak'fLt^ l^aocusé^M-Me Masson - La défense avait as-i^\"'* \" f\t® signé des.témoins, croyant que\talors\tà ce procéderait à la fois sur l'accusation\tajovirne a ce d?vole et sur celle de fraude.Puis-]\u201d'®\t' Su'on a limité jusqu\u2019ici les procé-i L\u2019interpogatoire du comptable mis le 20 décembre 1950, la défense! declare qu'elle n'a pas de preuve à .ffrir\tv\tiParadis.comptable de la firme Ar- Lcs plaidoiries furent alors\tRochette Ltée, gui a ®®'f' mises a lundi après-midi à la de- mtmt agi comme comptable de la mande de la défense et le procès de fraude fut ajourné au 25.\tOppotttion la production I\td'un document Une longue bataille légale a éclaté, hier après midi, au procès d\u2019Ar- ^land Rochette, lorstiue la couronne Traverse de LévU du 10 janvier au 19 octobre 1051.La couronne interroge le témoin au sujet du chèque de $90,000, fait le 20 décembre 1950, à l'ordre d\u2019Armand Rochette et tiré sur le compte de la Traverse de Lévis.voulu faire produire comme p: .au dossier un document trouve par le détective Roland Meixder de la sûreté provincial'?, lors d'une perquisition faite le 23 août 1951 au do- -'V a-t-il une entrée à ce sujet tbce dans les livres de la Traverse de Lévis ?demande Me Dorion.\u2014Il y a eu une entrée en mars.\u2014Pourquoi l'entrée n'a-t-elle i été faite avanf?pas Soif/o?®\u201d!, Vife aem t'nSS\u2019t PHSUiPS- fl»ll*\u201c^*** \u2022Parce que je n'ai pas eu le chèque avant.M.Rochette me l\u2019a remis au début de mars.Il m\u2019a demandé , de l'entrer au nom de Bankers Bull \u2019 ding Ltd.\u2014Qui est président de Bankers Building Ltd?\u2014C'est M.Rochette.\u2014 'Y a-t-il quelque chose dans le.s livres de la T;-averse de Lévis au sujet de.s $200,000 d\u2019obligations?\u2014 Il e.st indiqué dans les livres qu\u2019Arrnand Rochette Ltée a acheté les obligations de la Traverse de Lévis.\u2014 Les $200,000 payés à Rochette, les retrouvez-vous dans les livres de la Traverse de Lévis.1\t\u2014 Pa.s à la même date.Le 30 avril on a débité Armand Rochette et crédité le compte d\u2019obligations.\u2014 Et le 30 avril, vous avez fermé les livres, alors que le comptable Boiisonnault était à préparer ! le bilan?i \u2014 Oui.\u2014 Et c'est également le 30 avril j que vous trouvez un chèque de I $300,000 d'Armand Rochette à la T.-aver,«; do Lévis?\u2014\tOui.C\u2019e.st crédité à M.Ro-.son exhibe au témoin une reoro- chette et débité eu compte de|duction photographique d'une fac-banque.\t! turc concernant l'achat par Armand ruA-.I»\u2014r»\tIl\tIRochette Ltce des obligations de la Chèquo InscrFt aux livre»\ti Traverse de X/fivls.Il lui demande \u2014Et le lendemain de la fermeture ' si cette facture constituait une piè-des livrer, je constate que l'on y!ce ju.ttificative pou.\u201d la venficaüon a fait l\u2019inscription d\u2019un chèque de\u2018des livres et le témoin répond af-.$2:0,000 de la Traverse de Lévis à ¦ f'rmativement.M.Paradis declare Armand Rochette.\t| aussi que M.Murphy était le con- .y ! seiller financier de M.Rochette.-r-C était pour acquérir les ac-;\t.lions et les actifs d'Armand Rochette Ltée.¦ \u2014 Avez-vous vu un contrat à ce sujet ?\u2014\tNon.\u2014\tAvez-vous vu une résolution du bureau de direction ?\u2014\tNon.\u2014\tY a-t-il eu assemblée des directeurs ?\u2014\tJe n\u2019en ai pas eu connaissance.D\u2019ailleurs, l\u2019entrée a été chan.gée par la suite.C'est devenu un prêt à un directeur.\u2014Pourquoi avez-vous changé l\u2019entrée ?\u2014\tParce que M.Rochette m'a dit de les changer.\u2014Quand avez-vous changé les entrées ?\u2014À la fin de juin ou,au commencement de juillet.\u2014Comment avez-vous enlevé les entrées du 1er mai ?\u2014Avec une gomme à l'encre.Début de terreur à Ville S.-Michel SUITE DE LA PAGE 3 ciers d'élection.Ce dernier aurait \u2022sinoplement refusé de leur faire ¦prêter le serment qui leur aurait permis de pren-dre leur poste.Quelques minutes plus tard, la police (des officiers ''spéciaux\" toujours) arrêtaient en pleine rue la voiture de M.Boisvert (un station wagon) que conduisait à ce moment le beau-frère de ce de.-nier, M.Diogène Duhamel.Dans le véhicule se trouvaient éga-lement Me Plante et MM.Mike Shaffey, 20 rue Gladstone, à 'W\u2019eslmount.et A.McGarr, 62 rue S.-Charles, à Lon-ç Igueuil.Tous ont été conduits au Le maire Lafontaine nous a dit : une puissance occulte veut nuire aux gens paisibles de cette ville.Çecl est intolérable.Des gens ont des intérêts obscurs à défendre dans cette lutte strictement municipale.Je ne puis tolérer l'ifitcr-vention d\u2019étrangers à cette ville.Cette puissance occulte, je me fais fort de la dénoncer en temps et lieu.\u2019\u2019 Le candidat Adélard Boisvert nous a déclaré à son tour; \u201cLa population est composée de propriétaires dans l\u2019ordre de 907o et le jeu des \u201ctélégraphes\u2019\u2019 ne sera pas facile.Nos gens sont arrêtés et détenus sans raison.Une sorte de \u201cter-reui- \u2019 pèse sur notre ville depuis la matinée.Mais les citoyens ont déjà jugé et.ce soir, la victoire ira aux forces libres\".La lutte sera, à cause même de tous ces incidents, très vive.Le nombre des électeurs a doublé depuis l'élection du maire Lafontaine passant de 1713 à 3530.Les polis sont au nombre de seize, M.Boisvert n-ous déclare qu'il a pour représentants dans tous -les poils de jeunes avocats très au fait de la loi électorale.La ville est petite, mais l\u2019observateur s'étonne quelque peu de l'activité extraordinaire qui prend de l'ampleur à chaque instant.Un jeune citoyen.M.Prévost, a résumé pour nous l\u2019impression générale : \u201cMon frère Léopold a été mis aux arrêts sans aucune espèce de raison.Dames StAtOM Catérflfte ,ncre\tet incarcérés pendant que la a,-n;is aucune ej-iieec ue racun.'_Pourauoi les avez-vous cffacé-s\tt-®'^ remisée sur le terrain\tyjg j* ,,-3} yu une utôt que dV ils rlyer ¦r\t® j des quartiers-genéraux de la police.j^tiuter de Pareille façon.\u201d enfants brûlés à mort au N.-B.plutôt que de les rayer ;\t¦\t,\t,\t,\t* \u2014M.Rochette m\u2019a dit de ies 1 _Un, peu plus tard un a-vocaL Me effacer.\t| Charles-Edouqrd Bertrand, a tenté \u2014\"Vous a-t-il donné une raison d'obtenir leur libération, mais il quelconque pour ces changements?n aurait méine pas pu savoir pour-Tl\t4 ils a-vaient tous ete arrêtes.Un ^ poücier lui a réponiiu tout simple- *^Mr*nnrinn intorrnoo\tfp nient; \u201cRien à faire avant 7 h.ce Me Dorion interroge ensuite le te-,j\tgjj incidemment que les mom sur une série de cheques,.don^|\tfeAr.er à sept heures.les montants varient de $1,500 $25,000.tirés sur les comptes de la Traverse de Lévis ou de Levis Ferry News Registered, à Tordre d\u2019Armand Rochette personnellement ou d'Armand Rochette Ltée.Le témoin dit que ces chèques, de même que les entrées correspondantes, ont été faits sur les instructions de .l\u2019accusé.Il ne sait pas pour (juel-les raisons ces chèques ont été émis.En contre-interrogatoire.Me Mas- Quant à Me Plante, il a déclaré ne pas savoir pourquoi il avait été aopréhendé.Un de ses amis, M.Pierre DesMarais.ancien leader du conseil municipal, à Montréal, a tenté plu.sieurs interventions, au cours de la matinée, mais toutes ont été inutiles jusqu'à maintenant.La ïpetite terreur\u201d qui a régné toute la matinée dans cette localité a eu des victimes pour le moins Saint-Léonard, N.-B.Ier.(PCf) \u2014 Trois enfants ont été brûlés vifs tôt aujourd\u2019hui dans Tinesn-die de la maison de leurs parents, M.et Mme Ed^r Beaupré.M.Beaupré s'était levé pour allumer la fournaise.A peine était-il recouché que les flammes envahissaient la maison.Sa femme et lui, a-t-il dit, n'ont pas eu le temps d'atteindre la chambre où dormaient les trois enfants, respectivement âgés de 2, 4 et 5 ans.î.Donne McMurtry.Penïouin; 2, Czrlyn KxLger, NorCik; 3.Nina Bruceau.ü dt M.; 4, Doreen Elder, McGill.Catéiorie \u201cB\" 7, Andrea Simm.Weetincunt: 8, Davld-aon.PhyLllj, Nordlk; 9.Bardiri Wilkins, Nordlk; 10, Jean Eider.Nordllî: II, Mary Jane Ferrier McGÜI; 12, Corinne Watohom, Nordlk.I^SSIEIIES *\tt alérorle \".A\u201d 15.Noël Chauvin, S.-Jovite: 16, Torn Barbeau.Totem; 17.J.-P.Lafontaine.Armée; 18.P.Beau.leu.Nordlk: 19.E.iue Mcuu'.losh.Omnium: 20.BU! Dawson.Rsdblro: 21.Bill .Morris, Nordlk; 22 D.Smith.Rrdblro; 23.BlU Waidorl.Nordlk; 24.\tG.Gérln=LaJo!e, McGlU; 25.Ted Kehoe.Redblrd: 28.Ted Graves, McOl\u2019.l; 27.Rudy Slmmen, J.B.: 28.J.Turner-Bone.Redblrd; 29.Grant Seale.Morin HeJthU: 30; Ted Hunter.Omnium; 31.Owen Oweno, Mc-OUl: 32.Hector Sutherland.Redblrd: 33.Beoil Cloutier Armde; 34.Jim Quarles.Nordlk: 35.Marc Bégin.Nordlk: 3S.Pierre Mgl.hdt, Armee: 37, Pierre Raelne.Bleu et Or: 38.John Starke, Redblrd; 39.Bernard F.onagan, Omnium.Junior \u201cB\u201d 40.M.Earl.McGll; 41, R.Held.42, c.Stewart-Patterson, MsGlU Qilmouj, Nordlk.Senior \u201cB'*\t| 45.Andy Huguseen.Redblrd: 46, Keith! Ham.McGill; 47, Riger H:woon.McGill,I 48.Don Wl-iaon, Nordlk; 49.Guy Morin.1 Totem; 50.Henri Plamondon, National;! 51.Luc Dépatle, National; 52, Oeorgii Hayes, ptarmigan; 53, BMI Shields.Nordlk: 54.Régent CTiarette.Tote.-n; 55, I/onny Holland.Nordlk; 56.Alec RoUand, Redblrd; 57, Max Rappaport, Bleu «t Oc; 58, A.K.walüh, SklirulU; 59, V.NMlkln.McGill: 60.RoS& GiUlnKha.-n.Morin Hel-rtiuv 61, P.Laftoley.M-eGlll; 62, RaLpli Puch, Wcat-moum; 63, Jim McK;n-na, No.-dik; 64, Jean-G.Forget.Nordik: 65, Bot^d Cowper.M'estenount; 68, W.Snyder, Loyola; 67, Mac Innés.McGill: 68, Oraeme Er'l, Mcrl-n Heights; 69, .4!ec Jacobs.Westmount: 70.BlU Jaraad.Ptrrmlsan; 71, John Sœr.kow-skl, Westmount; 72.R.Hamelln.McGUl; 73, P.ay Vidricatre.Nordlk; '74 Yves Poirier.Nordlk: 75.Bob Owen.',, Westmoun-t; 76.John Alkcn, Nordlk; 77, Guy Gagnon, Totem.DESCENTE DAMES CATEGORIE \u201cA\u201d 1.Nina Bruneau.U.de M.; 2.D-orcen Elder, McGUl; 3.C.Kruger, Nordlk; 4.D.Memurtry, Penguin.CATEGORIE \"B \" 7, Barbara Wilkins, Nordlk; 8.Jean Elder.Nordlk; 9.Co-rine Watchern.Nordlk; 10.Ph.Davidson, Nordlk: 11.Mary Jane Perrier, McGUl; 12.Andrea Slmr.West-mount.Catégorie 1 Messieurs \"A\" 15.J,-P, LafniiMlno, Annie ;\t19.W, Dawson, Red idrd» ; 17.Bllf Wa-ldorl, I Nordlk: 18.W.îûonris, N-v-dik ; 19.x.i Barbeau.Totem; 20.E.M-cCu-tlooi-i, Cm-nlum ; 21.Dr E.\u2019 Kohoc, Red Birds ; 22 I Guy Gérin-Lajole.McGUl ; 23.Kool CSiiau-j vin.S.-Jovtte : 24.P.Simlt'.t.Red Birds; 25.\tP.BeiuUeu, Nordlk ; 23.Fterer Racine, Bleu et Or': 27.Ted Hunier, Ommai-m ; 28.Grant Soa'e, Morin Heights; 28.Hector SutherMmd, Red Birds; 30.M-rc vz.gin, Nord'lk ; 31.Owrn Owens, McGUl;! 32.Ted Graves.McG.!! Ski Team ; 33.Rudy Sinunen.J.B.: 34.J.Turr -B- :.¦ Red Birds ; 35.Brrnard PIsnagan, Om-niuen ; 35.John Starke, Bod Birds; 37,.JVni Oud-T-es, No-dll; ; 38.Peter 5id/.lhot, Airanée ; 33.Bémt Clou-th'-.Ajm-ée.Junior \"B\" 40.Bob GUmouC, Nordlk : 41.G, St'-1 \u2022\t.\"\t.='-1 T'im :\t42.M.Earl.McGUl\tB.Rcld.McGUl.Senior \u201cB\u201d 45.Andy Hugussen.Red Birds: 46.Roger Westmouni: 68.John Alken, Nonlik; 67,, S^'.ph Pugh.weaunouns:\tVree\tPol- rler.Nordljf: eo.Jim Mc^ena.Nordlk:; 70.Bob Owens, WeMmount: 71.Boyd Cornet, Wtatœounl: 72, Mac Innés, McGlH ,Bkt Team: 73.Bill Jarand Ptarmigan: 74 -Alec Jacob», WestmouBf: 75.W.Snyder, Lcvo.a; 76.Jean G.Fofgrt, Nordlk; 77; Ray Vidricatre, Nordlk.Loisirs Saint-Pierre Claver Encouragés psr las succès des , trois première-g excursions, les ! membres du club de ski de.v Loisirs S-^nt-Pierre Claver se rendront à Mont-RoUajid dimanche, le 3 février.I Deux autobus seront a leur disno-sition.au point de départ à 4850 Delorimier.à 8 heures précises, après la messe de 7 heures.Bon nombre de directeurs et de: rnembres des Loisirs se proposent d'accompagner les skieurs, afin d'assister aux concours divers.Tous les intéres'és pourront ecm-muniauer avec l'organisateur, M, Jacques Adam.* * * CLUB EUREKA Le club Eureka se rendra à Ste* Mar$ruerite pour une autre belle journée à l'avantage de tous les skieurs, le dimanche, 3 février.Gaby Bri.ksette, Lucilie Lachapelle et Roger Roy sont les organisateurs.sur le tapis certaines anciennes H* gr.es et tous deux nomment le trio Morenz-JoJiat-Biliy Boucher c-.Tmm« Tun des meilleurs qui aient évolué dans le hocke,y.\u201cMorenz avatt 1», rapidité, JoIiaL Thabileté et Voucher, Tadres.se de lancer le ca»iut» chouc dans le filet,\u201d de dire Cook.\u2018¦¦Vous savez, ajouta-t-il, que le sn-c-cès de toute ligne d'attaque dépend non .seulement de Thabileté de lies trois membres mais aussi et peut-être davantage de leur entente.Le centre et les deux ailiers doi-vi'nl coopérer pour le succès de Ti.nité.\u201d Cette entente, nous pouvons dire, peu de lignes Tont aussi bien pratiquée que F rank Boucher, Bill Ook et liunny Cook, qui fut a coup sûr Tun des grands trios du hocKes'.\u201d d, MeOltl: 'l^î A li ; 43, Bob: [(;| eî la., SUITE DE LA PAGE 30 trop lourd fardeau avec toute cette publicité autour de lui.On attend trop de lui.On porte trop d\u2019attention à tout ce qu\u2019il fait\u201d, de dire Bill Cook.\u201cCe que je ne comprends pas c\u2019est comment votre ligue senior peut opérer de la sorte.C\u2019est formidable comme ces clubs sont dispendieux ! Je ne le .kouhaite pas m-ais j'ai bien peur qu'eüe ne puisse continuer indéfiniment de la sorte\", d\u2019ajouter Cook.\u201cJe me rappelle que la .situation était la même il y a quelques années dans Touest mais je vous assure qu'elle a changé.Les propriétaires de clubs ne sont jamais disposés, - tout sportifs qu\u2019ils soient, à subir de lourdes perteS financières saison aorès saison.¦Vous verrez\", vous verrez ! nous dit-il.Nous rappelons à Bill Cook que l'une des dernières fois qu-e nous l'avions vu en dehors d'une patinoire c\u2019était à Thôtel tVindsor, le lendemain après que les Rangers eussent remporté la coupe Stanley un battant les Maroons, ,ors de la mémorable série au cours de laquelle I,ester Patrick était venu remplacer Lome Chabot dans les buts.\u2018¦Quel beau souvenir.Nous éprouvions beaucoup de plaisir à jouer au hockey dans le temps.Le salaire était un détail._ On jouait pour le sport.Je no blâme pas les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui qui songent plus que nous à leurs vieux jours.Ils sont plus hommes d'affaires que les anciens.L\u2019enveloppe de paye est plus importante pour eux qu\u2019elle rie Tétait pour nous.L\u2019éducation moderne leur a appris le côté financier du sport.\u201d Puis Boucher et Cook ramènent Empruntez de Household Finano* IUT votre seule signature, san* endosseur 81 li garanties négociable», | Notre spécialité; prêts rapides pour 1 toute raison valable.3 familles sur 4 préfèrent le service prompt et amical de Household Finance; Venez ou téléphonez dèa aujourd\u2019hui! lo plus importuBtu al ta alus rekonnn jnil-ie des maisoas da prMi damsstiiuas su Coondo Tafephonak, icrhril, ov v/shtSM HOUSCHOLS» FINANCE SUCCUKSAllS oc MOmCAtt $73 ouest, rud Ste-Ciithsrine Plotesu S77S 5275 Chernin de Oucen Muryilwoad II7S S737 est, rua Ontorio .\u2022 .CH S111 1821 est, rue Mont Royal., HO 351$ 1003 ost, rue Sto-Cutfioilno .HA 1122 1231 ODOst, ruo Ste-Cothorino MA 362$ 39t ouest, rou St-Jotqnas .PI 663$ $60 ouest, ro« Sto-CutboriM .{ni-6-S96« ?n64, ruo SMbDort.TA 7201 $692, rue St-Hubert.SS 7,*6S socemsAK Dl vaooHt me Wellinston.T* 2nt SUCCL'XSAli DC lACHlHi, 1155, rue Notre Dama .NEIson 5-376$ Bureaux dan» fouie la province de Québee.¦ Contulfez l'annuaire de téléphone peut trouver te bureau le plu» proche.Reerttj de bureout 9 à 5 ou fur rendex-veoo Prête conrenfit oux clloyeni d»i viilei volfintê «U SERVICE DU PUBLIC DEPUIS IDI D U P ü I S S O U''^S'\u2019-'\u2019\u201cS O DUeuiS 'SQUS iib' PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES S.V.P.Achat spécial.e Soldes de manufacturiers Manteaux pour dames, jeunes filles, fillettes CHAUDS ET CONFORTABLES POUR LA FIN DE UHIVER .e GRANDES ECONOMIES AU SOUS SOL DUPUIS SAMEDI ^7) Manteaux d'hivei* Ord.24.95 à 39.95 SOUS SOL DUPUIS BLE A PRIX BAS INSURPASSABLE .l\u2019tilver: broadcloth, twill de laine drap duveteux \u201cfleece\u201d etc.Rouge vin, vert forêt, grlo.noip, mauve dans le groupe.Chamois au doi, entredoublure et riche doublure satin.La plupart avec des poches.TAILLES 14 A 46 MAIS NON DANS CHAQUE GROUPE.MANTEAUX SANS FOURRURE dans le groupe).Ord.24.95 à 39.97 \u2014 SOLDE DUPUIS AU SOUS-SOL SAMEDI.C\u2019est le manteau de mi-saiaon qui remplacera bientôt le manteau de fourrure.Genre CA-% NADIENNE (tempête ou Station Wagon) en gabardine dans le groupe.Les manteaux d\u2019étoffes .san.s fourrure sont bien doubles.SOLDE SOUS SOL DUPUIS Paletots d'hivei* POUR HOMMES (tailles 33 à 46) Prix ord.32.50 à 39.97 SOLDE AU SOUS SOL DUPUIS.Pas la peine de vous priver d\u2019un élégant paletot d\u2019hiver pour terminer la .saison quand le prix est aussi bas.Slip-On ou devant croisé.Epaisses étoffes laineuses en gris foncé, brun, marine, bleu, beige.Riche doublure satin du cou à la taille.EXTRA Au sous-sol Dupuis 22 seulement Jaquettes pour dames et Jeunes filles Corduroy doublure matelassée .poignets tempête, collet imitation de fourrure.Prix ord.32.50 SPECIAL et van P^o jusiés avec gviédine, de Itx ans.Longueur % de coupe juvê nile, rouille ou marine avec épaisse doublure matelassée fini satin.Tailles 12 i 18 dans le groupe 7.97 DUPUIS SOUS-SOL D il ni i ^ s O ü s - s q l RAYMOND DUPUIS, président COMBINAISONS\tCHEMISES POUR HOMMES.Coton moucheté.De-\tTOUT LAINE \u2014 pour garçons.Tour de vant boutonné.Manches et Jambes longues.\tpoitrine: P.M.G.Lainage à carreaux e.n Achetîz-en plusieurs â\tbleu, rouge, vert, gris.ce prix d\u2019économie au\tEXTRA SPECIAL A A sous-sol DUPUIS (34 Æ._ P*#\tCE BAS PRIX AU 8& à 44).\t«T® jr £\tSOUS SOL DUPUIS,\t£ SOULIERS pour hommes Populaires et toujours confortable» sont les «ou-lier» offerts samedi à ce prix au sous-sol DUPUIS.Cûlr souple, trépolnte Goodyear brun, noir.Brogue ou mocassin.Semelles \u201cNeolite\"\u2019.QUELQUES ECHANTILLONS DANS LE GROUPE.6 à 11 \u2014 la pairs. LA PRESSI, MONTREAL, VENCREBI U» frVfcil* >\u2022** Ouverts de 9 h, 30 à 5 h.30, somedi compris \u2014 Ouveris jusqu'à 9 h.le vendredi soir \u2014 PLoteau 5151 ' %, I '\t\u2022\t\" '\t«'\u201cunne.rtVRST'u , .\t^\tJ .,\t,\t-\u2022\t7?^\t'v'\t>\u2022 .i ^\t^ - .V\u201e'.U , - , ' \u2019j s^aiïiedi toute la-jjourné^ » M ff Solde.CHANDAILS pour fillettes dé 2 à 14 ans \u2022 Pull-over \u2022 Gilet \u2022 VALEUR EXCEPTIONNELLE Prix ord.3.49 à 4.50 Ach«fex-en plusieuri à ce prix PRIX DE SOUDE CHEZ DUPUIS SAMEDI ECHANTILLONS BELLE LAINE BOTANY Chandails et gilets ou vestons à monches courtes ou longues.En corail, jaune, bleu, vert, marine, rouge.DUPUIS \u2014 TROISIEME SOULIERS BLANCS .que les fillettes soient prêtes pour la Première communion PRINTEMPS-ÉTÉ DUPUIS au théâtre St-Denis les 4, 5, 6, 7, 8 février à 2 h.30 et 8.30.I Billets ou guichet) Commentatrice : MICHELE TISSEYRE Artiste invité : JEAN RAFA A l'orgue : PHIL LADOUCEUR 200 seulement COUSSINS PARFAITS L Porents, venex samedi les chausser de blanc à ce bas prix.Souliers blancs ô une courroie, courroies croisées, semelles en composition, talons plots.Doublure cuir.Pointures :\t1 i o 3.Largeurs : B et D.VENEZ SAMEDI TANDIS QUE L'ASSORTIMENT EST COMPLET.DUPUIS \u2014 TROISIEME ST-CHRISTOPHE FORME CARREE (18x18) EN SATIN RAYONNE Prix ord.3.50 à 4.00 Très spécial chez Dupuis samedi Vert \u2014 ioune \u2014 rouge \u2014 vieux rose \u2014 rose \u2014 rose-joane \u2014 bleu-jaune \u2014¦ bleu-rouge \u2014 vert-jaune \u2014 sobie-rouge.DUPUIS \u2014 TROISIEME 2.98 OFFRES DUPUIS À LA PAPETERIE Venez ou téléphonez tôt \u2014PL.5151-local 300 SOUS-MAINS ALMANACH ALBUMS Tout cuir à motif dans les coins.Riche fini ton or.Choix de 19 X 24 ou 16x21.SPECIAL DUPUIS \\ I6S coins, ivicne 2.19 DU PEUPLE \u2014 1952 Pour photos \u2014 7 x 12.Simili-cuir rigide.PAQUET feuilles additionnelles avec chacun.\\I\tAU COMPLET ® DUPL'IS \u2014 REZ-DE-CHAUSSEE ST-ANDRE Indispcnsobte en raison des renseignements qu'il contient.\t\u2022 y-?il.\t\u2022.\t/ m !i£Ü£< .S m ^ La jeunesse éuludianie s'habille chez Dupuis COMPLETS ÉLÉGANTS \u2022 UN VESTON « UN PINTUON I -fi è y\tCHEZ DUPUIS SAMEDI pour 15 à 20 ans 24.VOIR NOS AUTRES ANNONCES PAGES 34 ET 35 A l'approche du printemps, habillex votre fils d« l'un de ces beaux complets.GABARDINE RAYONNE en brur;, gris, bleu moyen, bleu sarcelle.Devant croisé \"Lounge\" ovec un bouton, le' pantalon avec plis à la tsiiie.Fermeture éclair.DUPUIS \u2014 REZ-DE-CHAUSSEE DE MONTIGNY WOLSEY\u201d \u2014 100% laine Sous-vêlemenls de mi-saison impotlés d'Angleterre pour hommes e! jeunes gens ! GiLLT.'^ ATHLÉTKIUES ûine très fine.Sans manches.Confection ample.Poitrine ; 34 à 44.\t^ GILETS üiaiiflies longues 5.95 COMBINAISONS Manches courtes, jambes longues.Cachemire ioine.Epaisseur moyen-\tCkC ne.Poitrine : 34 à 40.\t%/awîr Fine et douce est cette laine Pvitfine ; 36 à 44.DUPUIS COMBINAISONS Manches et jambes longues.Tout laine moyenne épaisseur.Poi- \\ A trine : 34 à 40.\t4 REZ-DE-CHAUSSEE STE-CATHERINE Demain samedi Vente! Complets sur mesures ^ dernier jour\tSommes et jeunes gens de notre pour hommes et jeunes gens Paiements fneijes si désiré OUFUIS kEZ-Dê-CKAUSSEE, ST-CHRISTOPHE chesDL PREMIERE QUALITE Nuances nouvelles prinlemps-été Prix àrd.1.75 PRIX ECLIPSE DUPUIS LA PAIRE NYLONS TRES LEGERS comme le veut la mode printanière.51 tin \u2014 15 denier, couture foncée, marque renommée, SUNTIME : beige chaud GAYETY : beige miel SUMMER TAUPE ; beige neutre Pointures SVi ô II, NYLONS MOINS LEGERS 45 fin \u2014 denier 30, pour tous les jours.* Jombe diminuée, couture foncée, tolon renforcé.Cette texture est idéale pour SUNTIME : beige cheud GAYETY : beige miel SUMMER TAUPE : beige neutre WINEMIST : beige rosé PARIS HAZE ; gris medium Prix ord.1.50 PRIX ECLIPSE DUPUIS, lo paire 1.09 DUPUIS \u2014 ifEZ-DE-CHAUSSEE, ST-ANDRE BAS\t FIL\t\u2018Xi .d J mercerisé\ttXs 1ère QUALITE\t Pour dames.\tA : i pointures\t SV2 à IOV2 SPECIAL 'ECLIPSE\" LA PAIRE poires \u2014 2.50 Ces bas de fil merec-ccrise \u2014 45 fin \u2014 sont portés por les personnes frileuses, aussi O l'intérieur avec les robes d'intérieur.Nuances : TENDER BEIGE : beige hole.SUN SHADOW : b-i-ge médium.Commandes téléphoniques remplies avec soin.PL.5151 \u2014 locol 300 ^ Ad \\ GILETS Jersey coton lavable Manches longues \u2014 pour dames ei jeunes filles .Prix ord.3.98 SPECIAL ECLIPSE DUPUIS AU FfEZ-DE-CHAUSSEE î Ils sont tenements populaires que nous avons décidé d'en obtenir une série nouvelle à prix spécial permettant cette offre ECLIPSE DUPUIS.Tour de poitrine : P.M.G.Choix de vert, rouille, noir, violet, marine, gris, bleu pôle et rose.DUPUIS \u2014 REZ-DE-CHAUSSEE, STE-CATHERINE S.V.P.mentionner un second choix de nuance.'î \u2022y SOLDE PORTE BILLETS tout cuir Prix ord.3.50 è 6.93 A SOLDER SAMEDI CHEZ DUPUIS 3.19 Tout cuir maroquin, lisse ou à motifs très jolis.La pluport o fermeture éclair sur trois côtés, d'na-tres avec division chaînette éclair ô l'intérieur.Choix de noir, brun, ton \u2014 quelques-uns de teintes vives.DUPUIS \u2014 REZ-DE-CHAUSSEE, STE-CATHERINE BANDEALA, (satin d! biaadciolh) Beau satin \"Sanforized\", aussi broodclofh.Centre en filés 'Lasfex' #«fans:b!s pour le porto if confort.Poitrine: 32 à 40.En noir, btonc.1.49 GAINES \u201cPLAYTEX\u201d Vous les avez vues dons VOGUE HARPER'S BAZAAR .elles vous attendent chez DUPUIS.Tout caoutchouc .sons couture ni Teiücs : «xtro petite, petite, moyenne, gronde, extra gronde.5.50 g.SO -J-^O DUPUIS \u2014 DEUXIEME ST-ANDR'i JOLIES BOUCLES D\u2019OREILLES Achat spéclai Dupuis \u2014prix dê vente très bas samedi \u2014au choix VENEZ DES 9 H.30 EN ACHETER POUR CHACUNE DE VOS COIFFURES .CHAPEAUX ET CIRCONSTANCES.Genres : boules, pendeloques, anneoux dans les boucles petites, moyennes ou grandes DUPUIS REZ-DE-CHAUSSEE STE-CATHERINE IMtT OUVERTS CE SOIR JUSQU\u2019A 9 H."]