La presse, 12 juin 1952, jeudi 12 juin 1952

[" fN AVAH7 T Lt tiragt ffloycn dt lo \u2019'P\u2019rtsu\" \u2014 ddilioii 'al\tpendant que iUR, I petits encîo.'i,\t, SS essaye de semer crainie ei anxie- D'autre part, ^e général Boatner., 4ans le monde occidental, celui-ci \u2022\t¦\t.peut vaincre cotte psychose de peur' Nevi-York, 12.(AFPl.11 Washington, 12.\u2014 (,AFP> \u2014 président Truman a proposé, hie-.que de.s ofÿciers de cinq pays neu-ire.s viennent en Corée observer comment les Nation.s unies traitent les prisonniers communistes.Dans une lettre adressée au secrétaire de la Défense Robei't Lovett, I M.Truman a suggéré que des offi-| ciers' supériéurs de cinq pays neu-l très; Suede.Suisse.Inde.Pakistan.Indonésie, soient invités à aller db-' .server en Corée la manière dont! *®*iles forces des Nations unies trai- La 'naure commission oiiiée ¦ de Bonn s'esf réunie en zone ouest de Berlin.be à une crise d'apoplexie, à l'ôge de 83 ans.Cité du Vatican, 12 (AFP)\u2014Le Pape a été Informé par Mgr Giovanni Battiita Montini, eubetitut de la «ecrétairerle d'Etat, de la mort du cardinal Michel von Faulhaber.Le Saint-Père e'ett auMitôt retiré dane ta chapelle privée pour prier pour le repot de rime du ditparu et il a donné dei inttructioni pour que ta compat-tion paternelle toit exprimée i l\u2019archeviché et aux parentt du défunt.transmise au général Clark Berlin, 12.(PA) \u2014 Le gouvernement de la zone toviétique a décrété, aujgurd'hvi, une exten-tion de tet meturet de técurité, comportant l\u2019ordre de tirer pour tuer, i la frontière autour de Berlin autti bien qu\u2019i celle de l'Allemagne occidentale.Supplément du 14 juin Samedi prochain, la \u201cPresse\u201d publiera, compris dans son édition régulière, un supplément à l\u2019occasion du troisième Congrès de Jla Langue française.Ce fascicule contiendra de nonobreux articles sur les groupes français du Canada et des Etats-Unis et sur des sujets rattachés au thème du congrès: \u201cNotre héritage culturel\u201d.Nos distributeurs et nos lecteurs sont priés d\u2019en prendre note afin de retenir leurs numéros de la \u201cPresse\u201d du 14 juin.LE CONFLIT SIDERURGIQUE Cinquième refus au président Une commission des Représentants exclut le pouvoir de réquisition.Washington.12.(Bl\u2019P) l.a commijiLsion bancaire i'Tde la Chambre des représen.< tant.s.généralement favorable à !\u2019adn:in:slr.qtior., a rejeté aujourd\u2019hui, par un vbte de L*! voix contre 10, une proposition visant à accorder au président Truman le pouvoir de s'emparer de l\u2019industrie de l\u2019acier.ÎLa CCF a conservé le pouvoir en Saskatchewan Le groupe de M.Douglas a remporté 42 sieges sur 53 à l'élection provinciale.\u2014 Le parti libérol constitue seul l'opposition.Regina, 12.(PC» \u2014 A la suite deld'adjoint parlementaire fédéral en l'élection provinciale d'hier.la Sas-iIU48 pour prendre la direction de katchewan conser\\'e son niinistèreUon parti en Saskatchewan, a eie de la Cooperative Commonwealth! réélu à une assez forte majorité par Federation, aeul gouvernement so-!Rosthem.cialiste du Canada.L'hon.T.C.Des chefs des deux autres groupes Douglas et ses partisans ont retn-1 d\u2019opposition sont restés loin derriè-porte 42 sièges sur 53 à l\u2019A&sembléelre leurs adversaires CCF et libéraux, législative, où ils en comptaient 31'M.Alvin Hamilton, âgé de 40 an.s, seulement à la fin du dernier par- chief progressiste conservateur, e.st lement.\tarrivé troisième dans Lumsden, M.\u2018 La représentation libérale a été' ramenée de 19 à 11 députés.Le* ; 24 candidats crédi'tistes.les 8 ca»i-; didats progressistes conservateurs a ont été défaits.l,a CCF avait obtenu une plus Joseph Thauberger, 43 créditiste, dernier dans ans, chef Humboldt.Le premier ministre.M.Douglas, _ été réélu sans difficulté dans IWeybum.Il a été le deuxième pro- _____ _\tclamé élu; le premier était M.J.W.forte -majorité en 1944: 47 sièges.'Burton, dans Humboldt 145 candi-Mais hier elle a cependant réussi à dats étaient sur les rangs.Résultat très tôt connu , I.e ré.sultat s'est vite révélé.Une , heure 24 minutes après la fermeture Idea bureaux de scrutin, la Presse I Canadienne pouvait annoncer que le ministère était réélu à une plus forte majorité.Le compte des votes des électeurs A SUIVRE SUR LA PAGE 38 Une période d\u2019inflation est possible Mise en garde de M.Gilbert Jackson, de Toronto, conseiller en économie.Ottawa.12 (PCfl\u2014Un économiste de Toronto a dit hier, à une commission sénatoriale, qu'il se peut [que l\u2019économie canadienne soit de 1 nouveau en face d\u2019une période d'in-r.ation d\u2019ici les dix prochaines an- ana d'absence.Tou-s les .cette fois, alors qu\u2019en Munich.12.(AFP' \u2014 Son Em.le cardinal Michel von ï'auJhaber, archevêque de Munich, est décédé, ce matin, de.s suites d\u2019une attaque d'apoplexie.11 était âgé de 83 ans.Bonn, 12.(AFP> \u2014 Avec le cardinal Faulhaber disparaît le dernier des trois grands dignitaires dei l'Eglise catholique allemande con-,on Le gouvernement pas de réponse dans un immédiat.avenir Icommandant du camp, vient d'adre.-'-,.^\t-\t.user une sorte d\u2019ultimatum aux chefs d ici deux ou trois ans en poussant du nouveau bloc \"91\u201d pour récIa-:.son rearmement militaire et econo-mer la libération immédiate des mique, détenu.s entraînés de force.\tDans ces conditlbn.s, a affirmé En cas de refus, une opération;Eisenhower, la paix pourra être avec emploi de bombe.s lacrymo- maintenue' et l\u2019infiltration commu-; gènes doit commencer dans l\u2019aprè.s-jniste sera bloquée, midi.\u2022\tj I.e général doute que la Russie 'entreprenne une guerre d'ici là.i parce que, dit-il, elle ne fera pa.s la Les troupe.s américaines, guerre à moins d'être sûre d\u2019une Canada sur l\u2019envoi de militaires ça-aujoiird\u2019hui, les cada- victoire rapide.\ti nadiens à l'île Koje a été transmi.se vre.s des compagnons de 400 pri-.Le général Eisenhower a dit éga- par W^ington au general Mark sonniers de ^çuerr6 «Anticommunis-lement vouloir réduire les iiupôt.s ' Clark à Tokyo et Ottawa n attend tes qui terrifiés, se sont détachésjaméricains de $40 milliards, s'il était pas de réponse dans un aven(,r im-d'u'ne colonne de 4,800 détenus corn-1 élu président.Le général n\u2019a pas|mMiat.miinistes.\ti indiqué comment ni en combien de _ Entreternps, le ifiinistre de.s Af- (PCf» \u2014 Lee représentants des-, métallos, des compagnies et duj gouverrtement se réunissent, ' au-1 jourd\u2019hui, dans le but de rou-' Ivrir quelques aciéries tui pro-| Berlin.12.(PAfi \u2014 La Jiaute fuiront des armes pour les'troupes commission alliée s'est réunie dans américaines en Cor^.Lorsque les la partie (Kcidenlale de Berlin\tefUe les compagnies menacé d\u2019un blocus, pour di.scuter et les O.IO.OfW métallos du C.T.O.ont , les nouvelles re.strictions soviétl- échoué lundi dernier, les parties en I que.s dans cet avant-poste isolé\tconvenu de rouvrir assez; n'nrtPnH'Cidental.\tjd usines pour 1 armement, n ariena .\t¦ -i j -,\t¦ \u2022\tl Toutefois le président Trumati a La visite de la commis.sion, venue,(j^^laré au Congrès que cela ne; de Bonn à Berlin, constitue un ges-i.,era pas suffisant.Il a instamment! te d appui envers les BeiUnois qui prié le Congrès de voter une loij Det captifs auraient été assassinés (PAf) cherchent, (jftawa, 12.(PC) \u2014 La note du ont connu un premier blocu.s soviétique et redoutent , l'encercle-' ment d\u2019un deuxième.I.e gouvernement de Bonn a également fait .sa part en dépiêchant son mini.stre de.s Finances, M.Fritz L'hon.T.C.DOUGLAS, pasteur baptisU âgé de 48 ans, qui vient d'être réélu en Saskatchewan pour un troisième mandat Son parti, la Cooperativa Commonwealth, garde le pouvoir avec 42 sièges sur 53; il n'en avait que 31 â la fin de la dernière législature.irÆ&'t'r-î o^nr»r\u201eato.i.r d'y Tevcn r après jg\t?oit que si le» n-avaii ^\t^\t; leurs continuent à recevoir une ministre* sont réélus 1948, lors du\tlOO ou plus annuelle- , l e-à-c4a \u2014\tAèA 4.4.iment.comme dans passe.Te te- i f^ts\u201c3j^\u2018'(XF''a7eurir dix^ïè^esisiiltat peut fort biw se traduire par ai» parti libéral, qui M en a enlevé'^- vam»* dJnflotion semblable à un ^ul\tÙU1 a eu lieu au lendeanain de I\t¦\t,1'® deuxième guerre mondiale.Réélection du chef de l'opposition ,\tpériode d\u2019inflation qui a suivi I M, Walter Tucker, chef libéralI\tKuerre a été .causée par le !âgé de 53 ans, qui quitta un porte,financement déficitoire du gouver-MM\tK inement.Cependant, le plus grand \u2014:\u2014-danger d\u2019inflation au cours des an- ! nées qui suivent 19.50 se trouve dans lia diâérence entre les majorations i moyenr>e.s annuelles dans la produc-ition à l\u2019heure et la moyenne des I salaires.Dans la période qui s\u2019est écoulée 4.1 de 1940 à 1950, la moyenne de majo-i ration annuelle de la production à Vniri le relevé de la Presse i l'heure a été d\u2019environ 2 pour 100.Canadienne pirtanl sur les gains\tto If iroour\u2018lM*l'he'ure Tv»Tnr>f\\i-to