La presse, 29 octobre 1957, mardi 29 octobre 1957
[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout et parlons-le bien toujours rr.TE vv .TOT R\t^ I.NarcitM, éviqu* ¦ Irver 6h.34; eoucner 4h U Cune : lever i.o^: coucher 10h.40 Le plus grand quotidien français d'Amérique PRONOSTICS CIEl VARIABLE, AUJOURD'HUI ET DEMAIN, TRES FRAIS Max.âem 45\tMin.auj.: 30 Peur détails, voir pave 11 74e ANNEE - No 13 MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE 1957 PRIX : CINQ CENTS GRENADE LANCEE AU PARLEMENT ISRAELIEN SÉNATEUR FOURNIER MAIRE Majorité de 3845 voix obtenue sur Me Jean Drapeau Le 38e maire de la métropole reçoit 83,229 votes.\u2014 M.Lucien Croteau est défait ' dans le district no 11.\t' Z Vote de 50.2 pour 100 La Ligue d'action civique fait élire 33 conseillers, dont 20 dans la classe A.\u2014 Qui dominera au comité exécutif ?LV: par Amédee Gaudreault La ville Ho Montréal s\u2019e.^t donné, hier, au cours d'élec-i tion.s extrêmement paisibles, un nouveau maire, son 38e,; Thon.Sarto Fournier.\tI Le .sénateur do 49 ans.candidat du Ralliement du; Grand Montréal, a défait par 3.84,'} voix, avec le résultat de six poils à venir, .Me .Jean Draueau, de la Ligue d\u2019ac-j tion civique, qui avait réussi un \u201cbalayage\u201d en 1954 et qui sollicitait un renouvellement de mandat.M.Fournier, qui en était a sa troisième tentative | à la mairie de la métropole, a obtenu 83,229 votes et ' M.Drapeau, 79,334.Le vainqueur, député libéral de I^laisonneuve.-Rose-.mont aux Communes de 1935 à 1953 et membre du .Sénat depuis cette dernière date, a fait campagpe en faveur d\u2019un gouvernement métropolitain, a accusé l'administration l.trapeaii-Dcs.Marais de dicta->-\u2014- fure, d'hvpocrisie et de gas-|'';i:t i;vlcppnrfants élus, nolammenl _;ii_ ,\t\u2022 ;\t.\tMM J.-i) .\\s.\u2018'Clm, Cl.Brown.11.Da pillage, et a promis une vkKon.i:.t \\^,oiin.c.k.Brown et ''collaboration pins efficace U.h, ('nmmini>!., dans Notre Uame avec Ottaeva et Québec\u201d.|,tneln,n.qui avait a fai-M Drapeau voulait continuer ' r® lace a trois candidats du HG.M -Xi Le nouveau maire de Montréal, l\u2019iion, sénateur .SARTO FOURNIER, et Mme FOURNIER, ont été acclamés par une foule de leurs partisans, hier soir, dans le hall d\u2019honneur de l'hotcl de ville.M, Fournier y a également reçu les félicitations de M.LUCIEN CROTEAU, président du Ralliement du Grand Montréal, qui n\u2019a pas connu la même chance aux élections d\u2019bier, puisqu il a été défait dans le district 11.Au centre, c'est le conseiller ALFRED GAGLL RDI qui a été réélu dans le district fi, sous letiquclte du Ralliement.\t(clichés LA PRESSE) Siience du \"d'edoiuiistrer d:uis un elim.'it d'ac- ri autant rie la\tdans la classe; _\t^ A.Il i\t; tioa et de mor.ilité publique\".\u2022* .«tu Uistrut No 5, e-l revenu a On-T/^illir/^ En 19Ô4, M.Drapeau avait recueil- l'hôtel de ville ; il avait etc défait, ^ I ¦ \u201c 1 i I I r Il\tvoix contre huit adversai- a.la\tfinissant trot-; artificiel Trois des victimes res.dimt Ir sénateor Knttrnier, qui sieme avec 18,583 voix.r-n quatrième place av^ Comment, devant cet align.-3f'.843 vo x M.( harlos l.afontainv.' qui avail d-abord po.sé sa randida i\t*\" u\u2019\u2019.?\u2019'\"\",;ùî turc à l'élection d'hier, p.uir cnsui-' \"TP\",?,';*\t'*\tP'»**\u2019'\"'\u2019 te .se retirer le 22 oetohre.avait.; ***su>'r ' en obtenu le cinquième rang,\" la» RGM compte d'abord sur un! avec 891)1 voix.Tous le.s adversai-1 sieee, celui du maire, rcs de M.Drapeau avalent perdu Dans la cla.s-se A, la l.AC, av.\u2022 leur depot, M .-Vdhemar Raynaull,,20 voix, est a.ssuréc de la majoritéi cains croient cependant ex-maire, finissant second avec pt pourra elire deux represe.Uants\t~ 21,548.Ilier.il s'agissait d\u2019une lutte a deux et on remarquera que chaque Les observateurs améri-i candidat a obtenu plus de voix que le vainqueur de l\u2019election de 1954.Il y avait 323,646 électeurs Inscrits, a la mairie.De ce nombre, |\tgp pages 3, 10, 11, 142,613 se sont prévalus de leur f\tr\\ .\t\u2022\t.droit de vote, soit 50.2 pour 100.\t12 et 33 d autres Vignet de son choix.Incidemment.M.J.-O, Asselin, ex-president du comité executif.siège dans cette cla.sse A.Les » Nos lecteurs trouve- | qu'il poursuit sa course.En 1954, ce poureentage avait tes et des textes en été (le .52, en regard de .53 pour 109; marge des élections C!) 1950 et de 19 pour ino en 1947.) miinicinales d'hier dans Le temps a été clair et froid du ,\tmunicipales a nier aans raul toute la journée\tla métropole.il y avait eu 151,257 votes a la J mairie, en 1934.M.Croteau défait ¦Si le Hallienient du Grand Montreal a marque un point iinportanl e I délogeant 51.Drapeau de la mairie.la Ligue d'action civique a réussi «i vaincre M.Lucien Croteau, Cambridge.Massachusetts, 29 \u2014 ' ({¦Al \u2014 L'observatoire astropliysi-j que de ITnstltiit .Smithsonian reic .vail hier .soir que le satellite artificiel ni.sse n'avait été ni vu ni en-; > tendu depuis In fin des signaux m ; diophouiques, vendredi dernier : Du moins une 'rule obserx aliou a i l été .signalée, pri .- de Lima, rapi jitalc du Pcriiu.hier in,atin.\u2022' ! I.'observatoire de Cambridge prë deux anciens représentants de lajdil que la fusée, qui execute un, classe ¦\\ au sein de l'executif ctaientilour de la terre par 94 87 minutes.; < M.DAVID BEN-GOURION \u2022MM.Pierre Itcsmarais et .l.-Reué Ouimet; cp dernier n'elait pas candidat hier.Dan.s la classe B.représentée dé- croisera le s.ilellile à 5 h.24 cel ; après midi heure normale de l'Est, au-dc.'sus du Pacifique-.siud.Le satellite cl la fusée porteusi\" ni-.-ciripni du Ralliement et eaiidii* P\"\"* l™'**\t\u2018^\u2018lô\u2019ond Ha- ne vn.vagent pas à la mf me hauteur.SLi tV,f ce èrouoe à a Diésidencè\tCoteau, les forcesipobservatoire de Cambridge exclut dat de ce groupe à la présidence du comité executif, dans le district ^o U.M.Croteau, conseiller depuis 13 ans et également president du nouvel Office de l'habitation salubre (plan Dozois), était candidat dans la cTas.se li.U a fini en quatrième place, derrière trois porte-couleurs de la LAC.MM.Bourret, Laporte et Saulnier, ce dernier ayant quitté la classe A pour \"aller battre M Croteau dans la clas.'o B\" on presence sont de 13-12-8.C'est la possibilité d'une collision entre donc dire que les huit indépendants ip^ deux, Le satellite décrit un tour détiennent, la, la \"Imlance du pou- du globe en 95.44 minutes.Les as-voir\".Le comité executif devant:trnphysicicns prédisent que la fu .être formé dans un délai de 30 jours continuera à tourner au moinS' après l\u2019élection, M.Croteau ne \u201e\u201e mois, le satellite quelques se-' pourra en faire partie, du moins\t-\t' au début.51.Croteau pourrait sieger éven-luellcmein à l\u2019executif si un conscil- .-S\"» mailles de plus.Pas d'observations h Ottawa Ottawa, 29.(PC) \u2014 Le temps niia C- IcT démissionnait et s il se faisait\tvendredi à lundi a interdit\u2019 a r-n nni.tr> r>t ci nnciiltcs lin\t.\t.m\t.1\t43. autres, prirent Ln fait, aucun d\u2019eux ne tenta de'alors d\u2019a.s.saut la tribune ou le« soler la \\edelte à Tautre.le nou- deux hommes et un y,roup\u20ac d\u2019élu.^ 'eau maire sattirant de.' applau-se trouvaient, et tentèrent de ser-di.ssement.s nourris lorsqu\u2019il dccla- rer la mnin de Tun ou de Tautre ra regretter sincèrement que celui\tMais\ton devait\tbientôt entraîner qui T pense et modelé le Kallie-\tceux-ci\tvers Tune\tdo.s galeries\tvoi- ment\tdu\tGrand Montréal \u201cn ait\tpas\t^^jnes pour leur\tfaciliter une\tissue lecn\tI appui populaire\tqu\u2019il meri-\tvors Textérieur.\tsans pa.sser par le* .\tformalité.*^ de«\tdeux photo«\tditr- La\tlutte n'e$t pas\tfinie\"\tofficielle.s.dan.s\tle bureau du\tmaire Quant a M Groleau.qui ne sem\tfnuteuil que celui-ci occupera blait aucunement abattu pnr ja désormais, au eonseil.nouvelle de sa défaite, qui decon-' pour une execUente raison certait veniablemcnt tour le mon-,dans chaque caf.de.autour rie lui.il s est du extrè- Jusqu\u2019au début de la soiree d hie*'.victoire ip bureau du premier magistrat à/\tfanion pü i-d, Montréal a été occupe par Me tique d.an.' plusieurs parties de W Drapeau, qui n\u2019a pas cru ne- ,,\t.\t'lebsaiie dv vider ses tiroirs avant une alliis- i dire.le a compilation du vole.Il y a trois ans.la situation étau nettement differente.Le maire ?e^rnoèr a,.Tjlnrf\"' '''\u2019\t[\u201c.'' tant de charge, M.Camilien Hmid.-.la \"note\tamu-ement de a,.;,,, demi-.-ionné avant le srrutiu et ne s\u2019était pas repré.'^ent»' M.\u2019ô.' il s r* minu** peur vetr* NETTOYAGE .\\lu ater .coupable, con nail ra -Cht-^Mue CCI apiv.'-midi; bi'« \u201cA\u201c : M Leon Bertrand HnrI.\u2019, catégorie \u201cB\":\tMM l.éonard Ghcvaltcr Hnd\u2019.Lucien De-ihanip:- Hnd.» e! Léo S.-Liuii\u2019t ni HniJ District n, catégorie \"A\": M.M.Romeo Auger «Ind.cl .l-A.-Loo F\u2019npineau Hnd'.categorie \u201cB\": MM Hervé Brien Hnd'.Allan Üeearie Hnd.' et Komuald Lamarche Hnd CONVOCATIONS la li.'Hr des pcr.xonne ;«ée.s de ptu\u2019.sonniticalion d'elecleur.'i 7(mi environ qui ont comparu ce matin, ainsi que Le malfaiteur n\u2019a pa« pn« da-U\u2018 plaidoyer enregi.slré .\t\\ antage.a précisé la polx e.parce Robert Landry.23 ans 12.>â est 9tGil a été arrêté dan.s son travail rue .VoUe-Dame.'V't avoue*'cmiiia-\tancien detective, actuelle bic et conn.'iitra -a semence c-.t\tretraite, qui sc trouvait aprè.s midi\tdan* Tetalissein' nl au nnuncnî du D r.,.\tvo! et a fait feu en duection du Roger Regimbald, ans.Pt.) rue h;.nf|it Le M>1 .1 etc commis xors 7 h.19 , ,\tp.m .a la cai'si* populaire S Jac- Wdliam Hutchison, 43 ans, 1413 ques.qui a d'Ha été le théâtre de nie Man.slield.a rue sa culpaiiilite; piu.sieurs autres hold-up depuis von proeé.s a t\u2018î4* fixe au t> nov«*m- (piclqur.s année' r;;' ''\u201c\"'\u2019-n,,,\t\u2019 '\tS.-.«PnI-ri.-tOOtiV I.Urif-n lia _\t.^***°'\u2019'*^< îiU\".\u2022¦>93,.rue.,)j(.i aneien membre de Toscouarfe me sa ciilpabihte; dexs boniieidrs.à retraite depuis .\t.,.a déclaré qu\u2019il m* rttti J A\t$309.\t.trouvait dans la cai.s.se pour y ex Clifford A.Church, .33 ans.329 ,.,,.,.i une surveillanre.a la de-.; I ne )ouim.a nie sa culpabilité; .'on .maniie du gerant proi'c' a etc fixe -îu 9 novembr eautujnne'inent de $299.George Mannanford, 2.3 an «¦de ¦ Sophii-do-la-Corne.comte -on de >urvoilU-r la .ais.se penclaiit Ipv 1 i(i-s .1 ftp five au fi ncni-mhre; h.-ui es d\u2019affaiirs de l\u2019apré-midi et c-.iutiDiinemenl de S2(MI;\tde la >iree Willi.,m G Martirdale.«9 ans, 92.-\t\" boni ,S-l.anrcnt, v'esl avoue géianl lorsque jenlendi., un en Quoiqu'un .semblait appeler : \".lohn rue iiy', Un moment d'heiitation :ly.téléphonez dèi m«inttn(int Buindant $»-Hwb«rt «u y «tits asturéff d'obtenir un r toyagt Imp^ccdbU M un i vic« ultrâ-rapida , .vaut rngrcOarct pas vetra gasl* ! à U -Sfr.% \\Ê #;/ Jeanne-Manee B\": MM Achille Ilubeaii Hnd i,\tproeê' a de fixe au 9 novem-.nnelciues années, Kaoul Laforle Hnd' et\t*>'**- «autionnemeiu rie $309.\tfianv lu Gtujiiain Hnd i.District 10, catégorie Gomme bs policier' ordinairement de f.ir ti(m à la caisse étaient.d( DU.8-Î105 ^\u20ac^UBERT JOIGNEZ AUSSI VOTRE LAVAGE ET VOS CHEMISES.Kcupos aux élections, de préciser ^\tI); niel.le gérant m'avait demande L- ' fvt ' LH'LVaH RSSS BANDE HERNIAIRE \"DEUX DANS UNE\" SPORTER' Unn excluitvil# én li PharméciR Montréal POUR LE CONTROLE DE LA HERNIE \u2014Ir l»mper> êjusiahlw s« dépUca pas, marnhent fermemcni la herma, lavable et hygiénique, ne glis'e nat.fN MANIErI^^DE protection -1* tampon dt sûr»»* ptetff* la sô»* sa-n la Bluoart d*s personne* affligées de hernie double n'ont souffert eu début que de hAFflit simple M es» don* nécesseire de porter une bande qui gerantisia un# ,AF«Alne Dfotectinn au côté sein, les bande* double* portent deux tempons h«*r.- FAIX, simple SIC 50 - double 11150 EXPERTS A VOIRE SERVICE Fisavaae dans nos selont ou chez vous sens aucun trait.CHOU COMPLET DE BANDES.CORSETS.SUPPORTS.ETC.Obtenez exactement ce qoe\u2019votre\u2019'midecin\u2019 prescrit! Cueillette et livraison de* prei-'«riptions jour et nuit sans frais addilionneli.IjJIM.'liiMHUnltjilTit VI.5*7251 /ft./aU/uui^ çïeJtoli/Plltû\\**uuie> (/e/D/GuC (uu7?fond\u20ac>^ Electrical Club: (it-.ioimrr.tie-mnin.midi 39.hôtel Queen\u2019s, ('onfê-rèneur.M J.R, BT'ynrd.m,.rHi, à a\u201epuv,.r M.- .«an l.e president de la l.lj-ue d'aetion 12 h .Til.a riiùlel Riiz C'arltiin.( ou-riviqiir, le tir Kiibeii l,évi-.>qiie.a feienoier.l'tion.l\u2019aul Puziùs.minis-fait le eummoiitaire suivaiil : \u201cC'e.st ire des .Mfaires municipales, qui, une défaite iiiexplieahle.Surtout parlera de la suprématie de la pro-i après le.s a^^enlblee^ monstre.- du - iiue de tjuebec dans le domaine maire Drapeau pendant l.à jours.\t|¦(.lertri^il^¦ \"l.a ï.iiîiie d\u2019artioti eiviqiie i*st\t\u2014 .I.iujoiirs sur pied et eile entend Voyageur persévérant rontimier son îiavail iiuiiRre la de ] fait.-.\"D'iei quelques jours, l'admini.s.fraiion de la l.ieue ve réunira et f.-ra une déclaration écj'ite sur !a situation \u201d Toute la suirée.Me Drapeau avail A SUIVRE SUR LA PAGE 11 \"l.a caisse venait d\u2019ouvrir .ses prîtes, hier soir, et je eausai.s aver paille el recevra .sa sentence eei L apiesmidi .Evelyn Reimer, T.T ans.|I9I ts-.lar^que.s ouest, a nie sa euipahi-, lue à deux aeeu.salions du même cenre et son prorés a été remis au \u201c.le snrli.s du petit bureau et aper fi novembre: le jupe Simard fixera éus un individu masqué qui.d'une le eaiilionnenienl demain matin 'ua'U- 'enail deux emplo.ves en joue, une autre artiisation rie pariur»- l'endani qu'il fouillait dans un ti-devant être portée eontre celte\t'\u2019autre mam.femme:\t\".l'.ai hésité beaucoup avant de Andre Dorais, 19 ans.I;in2 boni\t'''\u2019 '¦'''\u201c-u\"'' d'atteindre l.a.Salle.a nie sa rulpaluiile .son A SUIVRE SUR LA PAGE 11 I l.e l\u2019iree.Cr.'-ee.'Reiilersl Nicolas llilios, .icé de 29 ans, a etc arrête de nouveau alors qti\u2019il es-sa.vtul de se cache a bord i!u na vire suédois '*llirdland'' pout emi-fircr de (Iréee II avait été arrêté 19 fois auparavant, el condamne rhai|ue fois â la prison.«S9» ST-NUtlRT - 1*51 MT, MT-ROTAIT- **03 *T-MÜBntT CR>«aaoit'\t\u2019 iA-3»nnal qu- \u2022 t r\" i\"' in inleréî\tg?, ir le monde, pi-'ce q.le i 1e m objet séneral f .\tqi \u2019\u2019n che lou> les homm* s .; > :e des conditions de s e îc i n.-.mme loniemporain (.'es conditions \u2014 e.st- ' qesc#i»ri .\t«\u2022.#»*\t^ \u2022rMii#na4«.9mH 4S \"liNu OW #*Monl RENAULT DE FRANCE mit.RUI OÏ lA MONTAONl, MONTRtAl \u2022 AV iUJ») iConférence demain i soir de M.A.Ayotte I Le president d'honneur de la con-férenie publique que prononcera, demain soir a 8 h 15, M Alfred A\\oUc.journi.lisli.Jaii'.l'audito -liim de l'Hofel-Pieu, enirée me Si l rbain.sera M.Emile Vaillan ¦court, ancien amba.svadeur a Cuba, ; en Yougoslavie et au Pérou *; Ayotte commentera quelques cen-i uunes des photos en couleurs qu\u2019il a prise dans l'ancien empire mca.ANNONCE\t' DÏMANGEAISONS DUES A l'ËCZEMA ai vouM ét«*8 afflEiçé de Bouton?, l-àc-c^niA.Dt'*m*ngeftl5*on8.T>«Miuamattona iVonaftU.Actiü.Pied d Athlète.Comédon* ou Rougeurq, ««sséiyei NIXO-OKRM ce soir.Ag)t pend.int 1» som-mi»n.1.Calme Ir* démangeaisons, hn^lures, douleurs cuisantes en 7 mm» utea 2.Ttie de nom&reau sera au piaiio.Pour renseignements VL 942-11 ou OR 1 185t) ' Baine considérabis du prix des oeufs au pays depuis SS Comparaison entre la situation -iir 7 marche' importants du Canada.au 24 septembre de cette annee et les deux années antérieures 1 Les prix cite, ci4es.'OUs sont pour les oeufs de Is categorie A gros.V Montréal et a Toronto, ic' prix ont ceux do' expeditions classées vendues aux gros- 'te- .\\illeur> prix sont veux pa.'es aux f\\| ,-diteurs pour les oeufs non cia, Manoeuvre des trains améliorée Montreal .Toronto VVinnii>eg Vancouver .Edmonton Régina Charlottetown North Hatley.Que Pt' - Le - .'iiltivaleur 1 l>aid (iagiiun a finale ment abattu à coups de fusil l'ours noir de 4i)0 livres qui faisait depuis quelque lcmp.s des ravages dans son verger de 2.500 pommiers.j 'Fin d\u2019une grève de 110 jours à Toronto Toronto.29 iPCi L\u2019As.socia-, ,lion inicrnatioi.ak des machmi.ste» ',a accepte, hier, un eonlrat de Idi imois comportar* un- hau.sse de sa-; Taire de 17 cent,.l\u2019heure, ce qui i met fin à une grève de lit) Jouis ¦à la Canadian I\u201eu.-.dry Machinery 1 Company Limit-*(i de Toronto.' Celte grave, oui a débute le 9 i juillet a retarde les travaux au nouvel hôtel Reine-Elizabelh, du Canadien Nation.\".!, >i Vfontreal, ou des unions affiliée., au Congrès du travail du Canad.ont refuse de man.puler sep! chi.rgements d\u2019equi-pemint de buandeiie expédiés, le .' juillel.jjar la Can.'idian l-iundry Machinery ComjiaD.v Limited.Waterton Lakes, Alberta (PC' \u2014 Des ours noirs, détrempés par une première tempête de neige hâtive, erraient, ces jours derniers, dans le voisinage, en quête de nourri-tore.LaBuckinqhdm dans son nouveau paquet de luxe.l'étui à rabat 4 I \\ W.ORR wt-àN'\u2019 Voici I* nouveau paquet da luxa de la Buckingham \u2014l'étui à rabat\u2014qui s'ouvre et se ferma d'un coup de pouce, et donne une note de distinction à votre cigarette préférée \u2014 Achatez-le dès aujourd'hui.Un nouveau ivsteme semi-portatif de double commande pour les locomotives diesel de manoeuvres est examiné, eu cours d\u2019une demonstrellon ces leurs derniers, ê Ottawa, par les irols membres de la Commission royale oui fait enquête en ce moment sur ta question de savoir si les chauffeurs sont necessaires à bord des locomotives diesel, aftectees aux trains de marchandises et aux manoeuvres d\u2019algulllaqe.De gauche à droite, l'hon.juge Jean Martineau, l\u2019hon.R.L.Kellock, president de la Commission, et le juge C.C.McLaurin.Le nouveau dispositif do double commande, mis au point récemment, permet au mécanicien d\u2019une locomotive diesel de diriger sa machine en se tenant à l'un ou l\u2019autre coté de la cabine de contrôle.\ti photo Pacifique Canadien) Le Dr H.-D.Brassard, de Roberval, décédé -I s Jean.29.iD.NCi \u2014 Le Dr Hubert I) llra.ssard e>t décédé a Ro-i herval, dimanche matin, » l'àge de ¦|8 ans, apres quelque' heures seu ' lemeiil de maladie.I Le Dr Hra.ssard était né à Jon quiére.Il avait fait scs étudex se .Icondaircs au Séminaire de Chicoii ! limi et avait obtenu son dipiômei en médecine de EL Diversité Laval! de Quebec en 1905.A l\u2019été de 1955.à l'occasion du, 50c anniversaire de son admission, ;a la pratique de la medecine, le Dr Brassard avait été l\u2019objet de dt-! verses manifestations a Roberval.Signalons qu'il avait été, pendant; plusieurs années, membre du bureau des gouverneurs de la Chambre des médecins et chirurgiens de la province de Quebec C'est aussi a lui qu'on doit la fondation ,de l'hôpital S .Michel de Roberval, ; ptindr#\t#1 plo^ondt tn coultvn ««tortirt grée# ov VELVET (Fini iggohili) GOLD BOND «f ACRYLIC (Flat) GOLD BOND.E'oppliqv# ropidemtnt Of facilo* mint otf pificeav ow au raultotf.Sècht «n moini d'wn# hturt.Cnti#r#mtnt lovabi#.St ncHoit facilfmtnf\u2014finctî pin» ctov tu rovitau dani dt I toa «houdt sovonfltuit\u2019\u2014ttftuvti lot tochti a»t< an llngt humida.un# filiolt dt ta National Oypsum Ctmpony robriqueti Lts produits (»tid load Mot vtodut | Un homme à PLUSIEURS CHAPEAUX.ît> - a# t Æ ci \u2019f4f> '\u2022'fq I 4|F l(\\v - ble.Tout c'\u2019-rl recuite »ouirnt en Maux d* Do».Maux de tête.Douleur» de IlhumatUme et rn Nervosité.Dan» da tel» cai le Nouveau Cyttex Amélioré .donne généralement un rapide aoulege-rr.pnt calmant en combattant de» germe» IrritantH dan» l'urine acide.Plu» d uo i billion de Tablette» dé CYBTEX «ont employée» ft qui prouve la sûreté, et le euccés.ObtencE aujourd hui le CY8TBX Crrllflé et Approuvé rie l aboratoire ehea le pliarniaplen.Voves comme voua voua acDllr»» mieux demain.ANNONCE\tI Les Fausses Dents ont besoin d\u2019un Nettoyant Spécial Na Broiiei pas voi Dentlenl Foitas-les tremper dont Polident comme le Suggèrent les Dentistes Polident est le produit recommandé pour nettoyer les dentiers, supprimer l'Haleine désagréable causée par les Dentiers.Suivez simplement ces régies faciles.1.\tN'employts jamais de brosse i Vos fausses dents sont bien plus fragiles que les dents naturelles Le btos-s.ige use les bords de fixation des dents et déchausse celles-ci.2.\tN'employts jomaii ni savon ni pâle dentifriceI Ces derniers peuvent laisser une pellicule qui héberge les bactéries et les particules d'ali-leents.l une des principales causes d Haleine Dé.sagreable causée par votre Dentier.3.\tEmployes un nettoyant \"peur foire dernier, il s\u2019en apporte dans presque toute-, les régions de la province.Quelques-uns disaient qu\u2019ils voulaient s'en faire des matelas, d\u2019autres des housses d\u2019intérieur ou de banquettes d\u2019auto.\" Bandit traqué dans un tram à Toronto La défense passive à Verdun L Toronfo, 29.(PC) \u2014 Un bandit, qui s perpétré, hier, un vol a main armée dans une caisse populaire ukrainienne de Toronto, e été pourchasié dans un tramway et désarmé.M.Paul Szawchuk, 44 ans, gérant d'un journal Ukrainian dont lét bureaux se trouvent dans le même Immeuble que la caisse po- i puiaire, a ramené le suspect é ' l'endroit où le vol avait été corn mis et l'a surveillé jusqu'à l'ar- , rivée de la police.Los agents ont arrêté Donald Mcnamara, 22 ans, de Toronto, sous l'accusation de vol à main armée.Environ $2,000 ont été dérobes.M.Szawchuk a dit qu'il avait entendu du bruit dans le bureau de la caisse populaire et vu un homme s'enfuir de l'immeuble et monter dans un tramway.Il prit lul-mémt le tram et se saisit de l'homme en lui enlevant sen arme.Les policiers ont retrouvé l'ar-gent.Le bandit masqué a perpétré son vol juste au moment où M.Alex Wrzasniewiky, propriétaire d'une boulangerie, venait d'entrer pour faire un dépôt.\"Il nous donna l'ordre de nous étendre par terre si nous ne voulions pas être abattus\", a dit M.Wriesniewsky.Le bandit s'empara alors de l'argent qui devait être déposé et prit la fuite.Les élections chez les ingénieurs forestiers Patoine, o m.i.d\u2019Edmonton secretaire de l\u2019Association canadienne française d'éducation de l\u2019Alberta.Le Conseil a délégué .M.Ray-mond Denis, de Montréal, au con- y® grés de l'Association c.itholique de la d fVancoKianadicnne de la .Saskalclie-jaun,^.^\tmunicipalité deslreu- M P Couin à Ottawa\th®\u2019^ '*® prendre une part active dans M.P.Couin a Ottawa\t|cplte organisation.Tous ceux qui M Paul Gmiin représentera Ic'désirent suivre 1rs cours de la dé-Conscil au congrès de l\u2019Associa-ifense passive sont invités à s\u2019adre.v jtion (' -F.d\u2019éducation de l'Ontario Iscr a l\u2019hotel de ville de Verdun.JCes assises auront lieu à Ottawa ou à téléphoner a cet endroit, afin les 13 et 14 novembre.Les con-'d'obtenir une formule d'insenp gresslstes étudieront spécialement la situation de.s Franco-Ontariens dans les milieux homogènes, dans les milieux mixtes dans les milieux isoles, au point de vue français.Les Acadiens de l'Ile du Price- i Predappio, Italie, 29.'PA> \u2014 Cinq jcent.s fasciste.s endurcis sc sont age- Inouillés, hier, sous un pluie froide, Brebner, direc j(jans le cimetière où repose Bemto lancé un aDDC^\u2019aux person- '\u2019ussolini, a l\u2019occasion du 35c anni lancé un appel aux person\t,g\t^es chemises noires sur Rome qui porta le dictateur au pouvoir.La police italienne a augmenté les force.s de sa garnison dans ce village de montagne du nord de l\u2019Italie, où est né et est inhume Mussolini.On n\u2019a pas signale d\u2019incidents ou d'actes de violence.tion Les cours de defense passive reprendront au début de novem bre, les émirs de pompier auxiliaire durent seize semaines, ceux de premiers soins, huit semaines.Ces cours se donnent le soir.Dos groupes de partisans du duce ont voyagé en auto de toutes les regions de l\u2019Italie pour commémo-; rcr cet anniversaire.VOUS VISITEREZ TORONTO Séjournez à l'HOTEL PRINCE CARLTON 121, RUE CARITON WA.4-5791 Toux spéciaux pour les voyageurs de commerce k partir 4» ^3 .75 PAR JOUR PAR PERSONNE (Daux persenno» p»r chimbrt) Cons»rv»r trfi» onnenc» .Sur pra$#»>-tof'on.on vov% »ous è 8 couteaux 8 fourchette* 8 fourchettes à salade 8 cuiller* à dessert ü COMPTANT l^/Ù7it2>\u2018lÂrgen/M) fo^ BntMe 8 cuillers à thé 8 petites cuillers i thé I fourchette i viande froide I cuiller é petits fruits I louche I cuiller à servir ajourée I cuiller à sucre I couteau à beurrier i cuiller à sauce 55 ARTICLES t/Cà Choix des dessins les plus aimés au Canada r ARTICUS COUVERTS ezî Si'Oî./S47 VOUS ÉPARGNEZ Service complet, 8 couverts avec pièces de service.COMPTANT Une superbe argenterie 1847 Rogers Bros, digne de vos plus belles parures de table.Moyennant un seul dollar comptant, vous épargnez 50% du prix.t-,\t,\tX \u2022\tH KT PLUS FACILE DE PAYER A NOTRE FAÇON Et vous n avez ni interet, ni trais de comptabilité ni autres à payer.Hâtez-vous donc! CETTE OFFRE SPECIALE N'EST BONNE QUE POUR UN TEMPS RESTREINT.Profitez donc dès aujourd'hui de cette merveilleuse occasion I A C«EDIT T* CREDIT JEWELLERS TlimitedX \\ W 1015 Sle-Calherine ouest (Tel.: VI.9-7071) Ni frais d\u2019administration ^¦¦1 SI VOUS HABITEZ EN PROVINCE l¦¦i»è .COMMANDES.PPMLES'ÏXECU.TEES ! PECf>LES CREDIT JEWEIURS, lois ouest, ru* St*-C»thefin*, Montréal.Vev\u2018ilf*7 m'expéditr immédiatement le servie* de coutelier'* 1847 Roger» Bros fi couverts, 55 «rticl*», tvet pieces d* servie*, i moitié prix, soit $56.Mon modèle prefer* est mdlqu* per un X.PfiOPLES CREDIT JEWCllERS, ?HERITAGE\t?REMEMBRANCE J'inclui «compte d* $ (Inifrif* l« montent) Jt convens de pey*r p»r serie n* $ (inscrire I» montent^ Je convient de pey*r Q per mo'i $ (inicrue le moment) Mon nom est .Mon «dresse\t.(Ville;\t(Prov.) .EviiédHion fraoce.Satisfaction absolue garantie 9i QHI «B wmmmm 1 10 LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 7* OCTOBRE 1*57 Résultat détaillé du scrutin d\u2019hier Résultats connus après bien des moments d'incertitude Le vote donné à la mairie (323.648 citoyens avaient droit de suffrage pour l'élection du niairei (Chilfr^» non officiel») 1 : S,7;î6 7.S64\t3,122 Totaux: Drapeau, 73,384: Fournier, 8.3.223 Majorité pour Fournier 3,845.S>u bureaux à venir jur un total de l.Vt7.Candidats Drapeau Fournier 3 4.808 9.,ï.i4 DISTRICTS 4\t.» 5.576\t2.887 8.132\t4.130 6 7,382 8.3U .V610 4,819 8 3,1.37 6,1.!1 9 14.48.3 10,550 10 10,077 9,859 174 candidats - 66 conseillers élus Voici le tableau indiquant la répartition du vote danf charun des districts électoraux, pour les classe.» \u201cA\" ipropriétaires) et \u201cB ' (loca taires et proprietaires'.Il y avait 33 conseillers a élire dans chaque cla5.se.L\u2019asterisque placé devant certains noms indique le conseiller sortant District no 1 (S.-Paul, S.-Henri et Ste-Cunégondel (lOt burttwB de vettttor.?3 503 «ttcttu'i \u2022 m«iri« 17.M3 «Itctagr» dans ia \u2022Wilfrid-E.Lauriault 'RG.'!) \u2022H-Pit Lessard RC'I' Hector Rousseau iLAC> 1,981 1.762 1.397 1.870 231.3 CLASSE B \u2022Maurice Bmidrias Ind ' Simon Deslauncrs -L.-Vf.Robert Guindon 'L.4i : Albert llanicl 'Ind.\u2022R-Marcel Lafaille 'RGM- District no 6 tS.Edouard, S.-Jean, Montcalm) .154 bur»«ux d» vef»lien 37,740 «lecrfurt \u2022 (» m»iri«, 11,178 \u2022i\u2022ct\u2022vr«¦prepr^\u2022t«lrcf; 73.4SI «Urteuf» dan» I» cia»»» \"8 ' 1.096 .3,276 .\u2022>.431 1.918 7.645 1.547^Bruno Lépine 'Ind Ra.vmond .Moiidor RGM' Elus : lessard, Angrignon et lauriault .3,891.5,1611 \u2022Lionel Vercau iL.\\C Elus : lafaille, lépine et Mondor 4,422 District no 7 (S.-Cabrlel, Ste-Anne et S.-JosephI CLASSE A Frank Di\t'Iiid ' '.Iran l.abelle L.-\\i ¦ Jean Lall\"che L.Af ' Rodolphe Sauv» 'KGM' Oaudt Mmard 'RG.M' Honoré Sourir.'r; RGM' Gabriel Tard! \u2018Ind.) 'Jacques Tozii 'L.\\C) Elus ; Labelle, laRoche et Toiii 957 2,884 2.513' 2.179 2.0451 1.574 799 2.493 CLASSE B ¦René Clouetlc 'L.AC) Roméo Desjardins 'LACi C- C Donnan iRGM) \u2018Alfred Gagliardi iRGMi ¦Daniel Ü'Hearn (LAC) a\\rmand-H.Robert iRG.M) Elus : Gagliardi, Desjardins et Clouette O i.ooa 9.U62, District no 7 (S.'Denis, DeLorImler) L\u2018)icn.sénateur SARTO FOURNIER et M.LUCIEN CROTEAU se sont m'jtuellement félicités,* hier soir, de la victoire la mairie, tout en déplorant la défaite subie personnellement par le président du Ralliement du Grand Montréal.Entou sateurs du Ralliement, on reconnaît, de gauche à droite, M.Croteau, M.Fournier, Mme FOURNIER, M.EDOUARD frere du maire, et Mme CROTE.AU.remportée à res d'organi-FOURNIER, (48 burftu» df vetAtion 4 948 \u2022t»c)*«ir« à I»\t7 697 éltetiurs-prepri» 8,009 «lacrturt dans I» ci»»»» B\" 90 bura«u» d» votation; 18 9S8 \u2022loctour» » U mairi», 4 594 \u2022loctauri-proprittair»»; 15 596 \u2022l\u2022ct»urs dan» la cti»»« \"B'^l CLASSE A\t\tCLASSE B\t I.-R Bélanger (L.\\C'\t353\t'Percy E Burrow-.'RGM\t1.08.5 'Adeodat Crompt \u2018Ind.)\t.579\tAlbert Cüllette 'Ind \u2022\t1.667 Guillaume Dansereau 'L.Ai >\tï'B'Jacque.- Dalme L.-kCI\t\tôûl Frank Hough 'Ind.i\t.396\tNorman C Den»- 'L.5i '\t645 Paul Langlais LAC'\t233 Dnnald Bill Donovan 'InJ'\t\t4'12 -Gérard Loiselle RGM\u2019\t725\tClaude Ga-aion 'L.AC'\tri62 \u2022Ed.W.O'Flaherty 'RGM'\t716,'Frank Hanley dnd)\t\t,3.570 John Primeau dnd '\t328''André Lecours RGM'\t\t1.6.31 \t\tJoseph .\\I.Lynch Ind.i\t692 \t\tPaul Moreau 'Ind.)\t990 \t\tCliff Sowery 'Ind '\t62r Elus : loitelle, O Flaherty\t\tElus : Hanley, Collette\t et Crompt\t\tet lecours\t \tDistrict no 3\t\t (Notre-Dame-de-Grâce)\t\t\t (151 bur*\t3,504\t\u2018Charles F Brown Ind '\t9,532 Ross Davidson dnd '\t2.4.32\tHarold H.Cumming- Ind.'\t8.952 *C.W Leslie Flynn (LAC»\t1,833 J.Sylvio Lynch d.ACi\t\t4,012 Rene Fortin 'L.ACl\tI.'\u20199.3, Henry .McDevitt L.-TC'\t\t3,756 E.Larkin dnd.)\t6471\t\t Irving Israel Singerman 'Ind.) 1,765\t\t\t Elus : Brown, Asselin\t\tElus : Brown, Asselin\t \u2022t Davidson\t\tet Cummings\t \tDistrict no 4\t\tI (Mont-Royal, S, André, S.-Georges ef S.-Laurenfl\t\t\t (707 bur««vx d« votation 42 357 olociowr* à lo maino, 8 014 éioetturt-prepriototrot, 36.007 tloetaurt dan* la (taiso '8\"\t\t\t CLASSE A\t1\tCLASSE B\t \u2022Paul Campeau iRGM'\t80-1\tJean Bigoneshc 'Ind\t1,879 Fernand Caron dnd.'\t761\t\u2022Armand Dupuis (L.AC\t4,687 Franlc Connors iRGM'\t862\t\u2022Nathan Gans (Ind.)\t1.3851 -Paul O.David XACj\t1,169.\tBen Gordon dnd '\t2.2.36 i Dsie Farber dnd.)\t700 .1.D Macdonell RGM'\t\t4.083\u2019 Harvey Hy Goldman 'ROM'\t972;\tWilliam H, Mack -Ind :\t2.540j Harry Kliger (Ind.i\tl,358j'Cliarles .Mayer 'LAC\t\t4.7881 Edouard Pilon (LACi\t1.080\tMaiirir,- S Pierre 'RG.Mi\t3,366 Hugh Savage (Ind.)\t«14\tMoe .Shalinsky (RG.M'\t4.72.: Louis Sheff 'Ind.i\t6rw\tGerry .snvder 'LAC'\t4,706 Oscar Hjman Singer 'LAC)\t1,3.59\t'John H.Sullivan dnd '\t3,35,5 Elus : Singer, Kliger\t\tElus : Mayer, Shalinsky\t \u2022t David\t\tet Snyder\t: 1 \tDistrict no 5\t\t1 (Crémazle,\tS.-Louis, Laurier.S Michel)\t\t1 (ir kuraïui d.valali.n: 17 704 .l.ii.i,,, a la maiti.5.300 .Uclauri-prop.itiai,,,.14 743 altctaurt dans ia claata ' 6\t\t\t CLASSE A\t\tCLASSE B\t Harr-.- Dubrovsky 'ROM'\t9.34\t\u2022Naf Aronoff iRGMi\t3 3.38 Harry Kolber 'RG.M\tl.O.Ml\tLnui> Ba.ss 'Rg.M'\t2,909 Louis A.lutvack d.AC'\t84Ü! David S.Grenspoon 'L\u2019\\f\t\t2.080 Max Malumed Ind.i\t4.55\t; William Crossman *LAC\u2018\t2.071 Paul Mas.se (LAC'\t909\tLaurent Labelle d.AC'\t2.532 Simon S.Matthews 'LAC'\tBST); Dave Rothon ilnd *\t\t3.312 'Max Seigler RGMi\t1,185\t¦Roland .Navignac RG.Mi\t3,14.3 J C.Ta.schcreau 'Ind.)\t338!\t\t Elus : Seigler, Kolber\t\tElus ; Aronoff, Rochon\t et Dubrovsky\t\t'\te) Savignat\t CLASSE A Jean Paul Lemieux LAC' ¦Ruben Levesque il .\\Ci Bernard I.omnger 'RG.M famille Quintal 'LAd Edouard Richer 'RflM' ¦Armand Turcotte RGM' Eiu5 Lévesque, Lemieux et Quintal ,\tCLASSE B 1,425 Bernard Boulanger Ind.) 1,577 .André Desmarais 'L.AO Edouard Dubuque 'RGMi ¦Gérard Nidmg LACl Roger Parent 'RGMi J -Orner Roy (L.AC \u2022los.-.Marie Savignae (RGMi Elus : Savignae, Roy et Desmarais 1,«I7 1,3.33 878 703 1,704'\t\u201c¦H»; 4.843\t 3.372 i\t 4,.564\t¦\u201e 3.821\t 5.042\tSx.5,133\t District no 8 S.-Jean-Baptiste, Lafontaine, S.-Jacques, Ville-Marie, Bourget) (115 buf««ux d* votatton.37,129 tl«ci«ur« à I» matna, 5 797 \u2022l\u2022\u2022tair\u2022B; 19,013 tiatlaurt dan ta classa \"1\") CLASSE A Jacquev-A.Corbeil L.AC) \u2019Pierre DesMarais 'LAC) Mareel Gaiidry \u2018RGMl \u2019Jean-Paul Grégoire 'Ind ' ¦Albert Guilbeault L.AC' Jules B.Lafreniere 'RGM' Léonard Trépanier 'RGMi Elus : DesMarais, Guilbeault et Corbeil CLASSE B ).27\u20182 'Jean-Robert Bonnier 'RGM) 1369 'Georges Godin iRGM) 928 Pierre Laporte 'LAC) 684 .André Miclion 'L.AC) 1.\u2018291, Maxime Mireault 'LACi 962 'Emile Pigeon 'RGM' 925' Eluj ; Godin, Pigeon et Bonnier District no 9 (Rosemont, S.-Eusebe, Prefontalne) (312 bureau» d» vetatipn 44 424 \u2022(\u2022ettura » la main»; 14 44S \u2022l«(taurl prepi'\u2022taira».31,750 \u2022lactaurt dani la et»»»» \u201cB\u201d) CLASSE A Marcel Allaire lind.l Marcel Allard iRGM) Roger Brochu RGMi .Albcrl Charbonneau RGM' Horace Montpetit 'LAC) Elus ; Drapeau, Montpetit et Bourque I\tCLASSE B 1,099 Philippe Bernier iRGMi 2.839 '.Marcel Uespatis 'RGMi 4,420 Achille Dubeau ilnd.) 2,873|Jean Guilict iL.AC' 2.613 Raoul Latorle (Ind) 4.741 Georges Lalanccttc 'RGM' 4,429 'Jean Meunier iL.ACi j'Horace Moisan (LAC) Alfred St-Germain dnd.) , Elus : Meunier, Guillet i\tet Moisan I ï 10,845 11,564 10.141 l,o961 Dés que les résultats de la votation commenceront à être connus, M, FOURNIER et son épouse se rendirent au quartier général du Ralliement.On les voit ici, entoures de quelques organisateurs, surveillant sur un tableau noir la compilation des bulletins de vote.(cliché.» LA PRE.SSE) District no 10 (Papineau, Ste-Marie, Hochelaga, Maisonneuve.Mercier) (177 butaauK d» votadon 35 858 6(»c»»urs » I» mairi», 17.187 \u2022l\u2022cl\u2022url\u2022preprl«l»lr¦» 25,467 \u2022Ucteurt dans U clas«* '6' CLASSE A \"Adrien Angers 'L.AC' Leon Bertrand ilnd : \u2022Maurice Lande.s (L.AC) Henri Lippé 'RGMi Paul-Emile Sauvageau 'LAC' \u2022Pierre .Simoneau (RGMi Antoine Tremblay RGMi Elus : Sauvageau, Angers et Landes I\tCLASSE B 3.542 Roger Baron (RGMi 929;'Prosper Boulanger L.AC) 3,182!Jean-Paul Boisjoly lind.) 2,372 Léonard Chevalier < Ind.) 3.629 Lucien Deschamps 'Ind.i 2,962 .Antoine Despatls RGMi 3,715 \u2018Edmond Hamelin dnd i dl-Vvon Lepage LAC) iLéo .S-Laurent dnd.) \u2022Valcre Vachon iRG.Mi 1 Elus : Hamelin, Vachon I\tet Boulanger 6.063 /X\tÊ *\t' Sra ^es û-cotes \u2022 '(h/a / ^\t' il SI d une soiree^:{z fest un triomphe électoral dans!\tgî\t'-V*' ®\tî'' trois quarts pas sitôt dépassé la ligne med.ane o heure pour franchir la di.ianci; des hortos-z3 que le premisr bsu- -liant da b.'.-levcrd .S-Joseph au ebon tombait sur le pvrquet, b 'S Pui-' dc 'e iu8< nicien coupa le courant et la police' M^yer, qui quitta prestement la emmena le jeune exalte\tsalle lorsque les applaudissem'^nts Le premier candidat élu à ar» - firent trop nourris.pour ~\t¦\triver a l'hotct de ville a ete M.\tadversaires.les propriétaires ont davantage vo le en faveur de l'administration nombreux policiers qui se trou-Drape.ni DesMarais.I.mdis que le valent dans la salle, tant en uiii-RGM est allé cueillir une impo '\u201cl'me qu en civil, en criant: h publie.Eloge de son prédécesseur \u2019\u2019Lorsque vous ave?quelque cho.se a nous dire, que ce soit blâmes ou Certains annonceurs rie radio, felirilalions, ne vou.s gênez ancune-¦san., doute par siiile rie 1,1 fièvre, rie ment pour le faire.C'e.,t précisé-i'enervement qui régnait a l'hotel nm'H vc que nous attendons de ^'le ville et dans les divers posies vous \", de radio, fiienl à pliuieurs'^rvpnsps! p.r-,|,,|npq, santé partië' de'seV votes chez les \"Hourrah pour Langlois\u201d,\t.- -K'-.i,.ment - i.\tk.- r meturo df.i pnjk.aucun rapport La première élection *'concédee\u2018'**°^^\u2019\t^ Meme si U- vote devait\ti' avait egalement législatif\t-suecene offiriel n'avait eiieore etc commu a ete celle du Dr Ruben l.i-v.,,que '\tL»» \"télégraphes\u201d\t, wv autre tournure en fin de\t¦inëoncintl''^\"'^de 1» ville candidat dans la Classe A du Set\t®\tf\t'\u2018'n''\u2019-\"\tl'ne quarantaine de personnes 'rcmie?\" i^eelV^\t\u2018f?^dcs \u201cat^r^.a\t\u2018''Uf'e ehose.une .No 4.a ete défait lut au.ssi\tP\u201c\u2019 Pr'»ente d» nouveau.j minuit, quand on a évacué le-\ta® y\tété arrêtées pour avoir tcntcjjipp, c,.Ilp^ de quatre candidats dîi\u2019^''' d\"' eoncernait certains des can\u2018\u2018[^\u2018'^\u2018'\u2022.''''\u2019diielle tous Il y a 21 nouvelles figures, outre, Dan.-, la elas-e A du district No lieux, le -esultal de six bureaux | collègues 'd \\r d' ^dintal.de \"pas-er des télégraphes\tT lilcmenl du Grand Montréal, dans'?''*'\"'\u2019d\" Rnlhemeiil ! D\u2019autres par-\t, eellt^ du nouveau maire Fournier, 11.MM.Armand I.alonde et P E de votation a la mairie n otait pas \u2018.'e'uup d^r la 'ë-\t^ a ^ P Hier .n.r Me I Drapeau a invitc'lc district no .5.Ce qui det ail ¦ al - 'aient .du \u2019\u2019Grand Ralliement del\"' deiaieiit s intéresser.¦\u2018îreio ir\u2019?\"e^\u2018\"rie'\u2019M\t\u201c^Rohert .uecèdcnt a MM R.Meore;encore .Tonnu.\tlîri^t No 7\t'\u2018\u2018\u2019\"'les oLmnanLs dans ce® cau.l?r a rellement soulever l\u2019enth,u.si!,;me;«'\"''/™i;\u2019 au lieu du \u2019\u2019Ralliement' 11 avait aussi fait « yvharsrf itn r>zxtu(lrsi*îa\t^\t^\t*111 IjIlPT, C( 111 I { j P*1i *¦ illî t .*)' t.'i'lecfinn Hii maire Fournier a; Ce furent ensuite le» t-i,.i,.it.,.a- être nr».,ents ce matin a 9 h- 30 îors de la foule, déjà majorilair**nieni fa-'du f.rand Montréal\t.L^*'R\u2019y,'*'* a changé de eatégorie Dans le district main Angrignon dor, du RG.M.Dans le dj-strict No 2.un indé pendant, M.Albert Collette, qui mise en aceusalion des pre-;vorable a ce groupe politique, en Cour A 1 election do l?ô4.' gj\técoutait tous les be- en passant, son prpdéce.ssour en souli- .MM.Croteau, l.anciault et Uobilail-le.\tI une majorité de 4,864 .i M.Four-jMM.Dave Rochon, .T,-M, Savignae,\"* juge en chef F\u2019aquette avait iibe- dauds, les revirements politiques le 26 octobre.7/ des 79 suspects seraient encore plus prononces 34 eandidals 6 rie.nnwins ti» rnn i'\u2019\u2019'\u2019'' dépendant, même après mi- Frank Hanicy, Marcel Lafaille;j*ra'*>JRs devant lui pour des délits\tréalité.De éemnlaeera M Burrows du Rc'm ieiller- ont nlrdu leur Hem.^\tDrapeau a declare qu\u2019il Andre Lecours et Gérard Uiselle; i™\"'''''\u2019-'' f* avait vigoiirpiisement\tjueces de l\u2019hon.Sarte Da'^ifle diMrict io .3 MM Gcor.;avaa 174 can'didaL tîiiur 6«\t- \"\t' ge Brown.Ross Davidson cl H.H i soit 108.de trop.Cummings, indépendants.\t| A l'exception de M.Korhon.tous tenté ont le district No 4 MM D A anc'ths conseillers qui ont te et Cerrv Snvrier de lai\"\", ''\u2018¦'«\"r\u201d a l\u2019ilôlel de ville 1 M m\u2019L ^Si.eUnskv dnll-***\tPol.smment MM.G.Dans le Singer LAC.et M, Moe Slialinsky, lt(;M M.Fournier en avant des le debut f\t.\tw., »\u2022>«#»».Sarto av~- .\tFournier, hier loir, l'un de ce» .arrêter ces gens cl nr s etnient pas, foycht-a-fout de déclarer : \"C'e»t Iprésentes, le lendemain malm, pour lui qui va remplactr Lapalme, districts du porter des acusations.D autres maintenant\u201d.Et viva le triple M.A la radio, le premier rapport i' V '*®vs et.dans ch-ique cas es pseu- voitures patrouillant constamment do-suspcels ont etc immédiatement, |^,gccel Gouin.a tous les quartiers.\trelâches.\t| voie, 19 ans.9 ouest, rue Kte-Cathe-i Double innovation Pour éviter les courses appels téléphoniques inutiles, Comparutions au soir de l'élection miers mois de cette année ; elle se chiffre à 1U.500 tonnes contre 102,000 tonnes pour la même Une culture prometteuse Candidats ouvriers défaits Deux autres candidats appuyés par le Conseil des métiers sont élus.Aucun des trois candidats présentés par le t'onseil de.s métiers et du travail de Montréal n\u2019a etê élu.Deux autres candidats appuyés par cette centrale syndicale ont été élus et un troisième a été défait.Le Conseil des métiers et du travail avait aussi recommandé a ses membres de voter contre la Ligue d\u2019action civique et avait désigné 15 randidat.s de ce parti et un indépendant dont U souhaitait particulièrement la défaite.Parmi ces derniers, 10 ont été élus et six ont été defait.s, dont Me Jean Drapeau à la mairie.Les candidats qui s\u2019étalent présentés sous rélieruelte du Conseil des métiers et du travail de .Montréal sont : M.Vt.Bernard Boulanger i7 B); .-Mfred .k -Germam i9 B , Lee S.-Laurcnl (10 B'.lieux candidats de la Ligue d\u2019ai-tion civique, MM.J,-Orner Rov et André Desmarais, et un candidat du Ralliement, M.J.-M.Savignae.ont remporté la victoire dans I» quartier de .M.Boulanger.Trois candidats de la Ligue, MM.lean Meunier.Jean Guillet et Horace .Moisan ont été e'us dans le quartier de -M .9 f.ermn\u2019n.Lu iiide,H'' .can- Surtotit depuis 1955, il se pour suit dans la province des essais de culture de fèves .Soya.C'est la une v;;,, \u2022\tj Uamelin un car culture nui s\u2019avère avantageuse,\tÏ^Xmen T \\ dè?e v\" du moins jusqu\u2019ici dans le sud-ouest d^dat du R«i.du Québec.Possibilité de diversifier la production et d\u2019obtenir une source supplémentaire de protéine.Plusieurs intéressés viennent de visiter des champs de .Soya dans les comtés de l\u2019Association, Laprsirie, Bcauharnoii et Châteauguay, où la Victory Sova Mills, de Toronto, avait distribué le printemps dernier de la semence avec inoculateurs et chon, et un candidat de la Ligue, M.Prosper Boulanger, l'ont emporté contre -M.Léo S.-Laurent.Les tro.s autres candidats que la Conseil des métiers et du travail avait appuyés sont MM.Raymond Mondor, Nat Aronoff et Percy E Burrows.Les deux premiers ont éle élus et le tro'siémc n été défait I.es 16 candidats dont le Conseil des métiers souhaitait particulièrement la défaite sont : Me Jean Drapeau.MM.Lionel \\'e7eau.A' ______I\tr\\n«4'-vl période de 19.)6, soit une aug- nous les renseignements voulus de mentation de lO\".qui semble ,culture, devoir être maintenue, pour le moin-, jusqu\u2019à la fin de décem-\t.\t\u201e La production de pneumatiqties lUichsrd Bordeleau.L\u2019As.som;)tion,ide^it.s^ et^MW Jl ierre_^DesM^ral., était passée de 126,900 tonnes en I4} groupe des visiteurs rompre- mnnd Dupuis, Dani-I Ollearn, Ce-ait M André Auger.Québec.M.rard Niding.Pierre l-apnrte.tous .vichsrd Bordeleau* L'As.som!)tion,,rtéfaU,s et MM.Pierre DesMsrals M, l.-M.Robert, Toronto, M.Frank P O.p«'''f -\tJ®\u201d*'.ftf\"': Itiintlev- Gtiplnîi M Alf Dimmock iCiouelte.André Desmarais, Albert Otlëwa et Dius ;-urs autres\tkiBilboult.\tJ®*®\tI-'*®'®\" Ottawa, et plusieurs autres.\tIsaulnier.\tRoger\tSigouin et Edmond Ceux-ci ont visité des champs ou Uamelin.élus, parcelles de culture à la Ferme ex-' .\u2014- &tlié\u2019g?Mtdotld.¦à^X\u2018îë d\u2019A*?.'-'*'*'»\" \u201c\u2022 \u2018\u2019O\u2014* 9o.s-i®9RB7® de Ste-Martine.et puis cheil Vienne.iP-à» \u2014 \"Mlada Fronts .é\" \u201d\u2019\tn\tIns Rnsso T®*®'' e» voyani le bandit mettre la'siérc de lâ'\u2018\u2018lTngcrle \"oianV Énrègis-;-\"M-\tî\tcobbuB\"'- on'L^'Vise *Arwrtn''iît Jbiv Brown'l™®*\" *®\t\u2018\u2019'®®\u2019\tSte-Catherine,\t^ontîërt *\"9^*'1®1'®9''®.annonce que la gomm ¦ ?\t\u2019\t^M^riii Lnlléee \u2019! Ce fut le voleur lui-même qui de lui remettre une somme de 32ü.!renl Duval et Henri Robert, .St-,,\t__\t- .mée a aussitôt entrepris une en quête Autre vol à main armé* Plus tôt dans la journée, un autre bandit solitaire avait forcé la cais-l \" .\"\"\" à la ! 1 Ne 1 Sûreté avec les documents.Autres télégraphes Nicolas Llcursi, 51 ans, 6544.La-; larin, poil 47, 66,39, D'Aragon; Gil-l iford A.Church, 33 ans, 320, Young, poll 29.2.55 Elconore; Mlle Every Raimicr.33 ans, 991 ouest.S.-Jacques : télégraphe à deux poils, 22.au no -496, Ste-Madeleine, et .38.au.no 1310.Britannia: George llanna {ford, 25 ans, de .Ste-Sopnie de la ICorne ; poil 28.au 110 2.55 Eleonnre.l Gène à la circulatloo\t; Henri Lévcille, 44 ans, 1214, Wolfe, aneté en face du no 456, Lagauchetiere.pour avoir gêné la; circulation en influençant les élec-i Ileurs; Antonio Payette, alias Ka.v-! jn ond Côté, 34 ans.3628.Parlhe-, nais; télégraphe, au poil 36 au no* I6H39, Drolet; Armand Bourdon, 60' !ans.7881.Bnver : télégraphe, au: poli 55, au no 7662, Chaleauriand,; iJaeqiies Parent, 21 ans.6724, Dro-ilet.au poli 23, au no 496.Stc-.Ma-iileleine; Stephano Raeoco, alias iStephen I^ocaca, .36 ans.6.320, Du-imas : au poli 49, au no 66.39, D\u2019Ara-igon; André Dorais.19 ans, 1.305,:\tq 'hou.LaSalle: au poil situe au no 13090 est.rue laiurier vol à main armée avait'Roch tlf-R\u2019Achigan, Robert Coupai, à mâcher se fabrique désormais .s dans ce magasin la se-!Sf-Phillppe, Gilles Perrier.St-Jac-Tchécoslovaquie et précise: Ce i ¦nlére et avait rapporté'ques, Hubert Charette, Valleyfield.\tju lucratif marcl 4 sait encore été commi.s .s'il cria ainsi pour se donner duimaine dernière et avaft rapporféiques, Hubert unarcite, va|ieyiieia.jg du lucratif marcl 4 Icourage ou s\u2019il interpclait vraiment'environ $40 à\u2019son auteur.La police .sept cultivateurs du conite m La-.^ gomme à mâcher d* cot\\-un eompliee.\tcroit que les deux vols ont étélprairie ont même cultivé plus dej\"»'® °® Konui e « L\u2019escouade des vols à main ar-commis par le même individu.'45 arpents en Soya.'trebande.\u201d Conseillers défaits B No 3 B No 3 A No 4 A No 5 B No 6 B No 7 ¦tr' Lionel Veieau I.«.c.Percy Burrows r 9 m.A No 9 l .«.A\t»-\t^f.,*\t.4 .\t.u4\tnrndult hier soir, «n Cour municipale de Montréal.Trenta-quatr# personnes ''mlëëù devant 1.juge en chef ROLAND PAQUETTE pour répondre à divesres accusations ; ont\tJ*\t, ' (teicgraphe), refus de circuler, Incompétence, pertiallté, etc.Le juge a supposition de P O\tprisonniers\", au sous-sol du quartier général da la pelica.Cette photo siégé eu\tJ ,/ tnmparutlon de l'un des prévenus.De gauche à droite ; le caplteine (;^\u2018RlN'^*rHAUoTT':'ië*i.EUCLiOE de .Paqurt,.^ Prix des oeufs au Royaume-Uni \u2019 La baisse saisonnit-re des appro-vislonnements d\u2019oouls de Juillet a fait monter sensiblement le> prix.! Le prix des oeufs a msinte de-5s.par semaine en juillet et le 6 août les cotes étaient 10s.9d.plus elovcos que le mois precedent et ¦ Is.Od.au-des.sus de celles de 19.V) Il s\u2019ost fait quelques venle.s d\u2019oeufs importé.s le mois dernier; les prix les neufs d.mois étaient sensible* i ment plus bas que ceux des oeufs de production domestique.\tI C.-W.-L.Flynn I.\u2022 B No 8 Paul Campeau r g.m.Daniel O'Hearn I.\u2022.c.Niding I.1 c.Classe A ' District No 11 Classe A ' District No 11 J.-K.Grégoir* ind.Classe B A Marcel Allard Marcel Despatls t 9 m Pierre Slmonneau Anrome Tremblay kworigue Moore Régenf Desjardins r 9 m.Lucien Croteau f 9 m g»- c.-rl.Lanciault r.g m. mmimm 12 -LA PRESSE, MONTREAL, MARDI W OCTOBRE 1957 A Moscou Joukov promis à un nouveau poste Première sortie publique du nouveau maire C'est du moins Khrouchtchev qui en donne l'assurance.Dissensions au comité central du parti commu* niste sur la stratégie de l'URSS.Moscou, 29.'P.\\' \u2014 Le .secrétaire, \u2018\"Nous n'avnns pas encore décidé eeiivral du parti communiste, M de la nous elle fonction que iiou« Nikita Khrouchtchev, a déclaré aux confierons au maréchal Jiiukov, reporters, ce soir, à une reception mais il en obtiendra une dijne de rie ranihas.sade turque a l'occasion .son expérience et de ses qualités de la fête nationale : A L ONU Gromyko s\u2019attaque aux E.-U.¦J'ai vu le maréchal Joukov Je ¦lui ai parle.Il est en bonne santé\" , Khrouchtchev provient d'ailleurs! Iles reporters que le nouveau poste 'du maréchal Joukov ne sera pa.s lannoncé ce soir\tI j Le premier ministre de ITR.^S.: lie maréchal .Nicolas Boulganiiie: le vice-premier ministre, M .\\nasta.se Mikovan.et d\u2019autres dignitaires dul Couverneraent étaient presents a la \u2022 reception Ils y sont restés plii.s j d'une heure, causant avec les diplo-: mates et les journalistes.Avis auK correspondant! ' Interrogé au sujet de.s informa-liions -stransercs sur la session du! omité central du parti cnmmiinis-i |te, Khrouchtchev répond: 't.est ' fabriquez ces informa- .v: lo qui fabriquez ces Il\t\u2022\t.\t/\t- 'lions\" Ms craignent qu une enque- D'autres eouvemauts .soviétiques , .1\tI , qui l'accompagnent expliquent que; te ne révéle un complot demis-ion du maréchal Joukov, __l_\tj:» ;l\tmmisiere de la Défense est unel contre la byrie, Olt-ll.'affaire de politique intérieure.mais/iu'elle sera bientôt expliquée \u2022Nations l'mes, N Y 29 (PCfi \u2014 Khfouchtchev assure que sa pré-I -s EtaLs-l'nis s'onposeiit a une sence et celle de .ses collègues a I.'l n.S.S a déclare aujourd'hui que l\u2019ambassade turque constitue \"un; la crise turco-svrienne parce qu'ils geste de paix\", et que la situation, enquête de l'O.Nl' in rapport avec du Mo.ven-Orient s'améliore \"Voiisj cr.ngneni de voir cxi>oser au grand pouvez dire que la situation sci jour un complot arpuvé par les rapproche un peu de la paix\".Américains contre la Svne\t.Le ministre de- .-Affaires élran L'ne caissière, toute Andrei \u2014 M.iJtiseph Mony, 30 ans, du Cap-de-Ia- nuez - ^i^r.\u2018guVst ce que c\u2019e^t ça fcition formelle.\t,miira-l-elie, tout énervée^ M ciromyko, de son côte, a accu*\tlari^à'iit .répéta, moin.s sé les Ftats Unis et la Turquie de\t1 tndvidu.faire tout en leur pouvoir p den mêmes f.iuies\th ?'-nnaiira sa sentence ,\t¦ cet aprc.vmidi.I n an juste après l\u2019inva.sion de\t*\t.\tt 5ue7, il semble qu'une autre oper«i-\tArseneault, 24 ans, 1217 l\"oc mA lion du ^enre «e prep«'\\re.De nou*\tMontaune.-'est avoue ¦\tliv veau se dessine la menace d'un\tei il connaîtra Irfiésieme conflit mondial\u201d ajoute* ^^^**^* après-midi; ;'ïîÆes''jo=;: négligeant de ruVXZs.\tgXahîfî?^ doren' fa7cur'*drCame\"\u2019lo?î'\u2018'd;:br\" 1 invasion de l\u2019an dernier, écrivent notamment; \u201cLes Américains s\u2019ap- Partialité et négligence pïecïrj au'\"vîôvemOriènt'\u2019''\u2018'\u2018\u2018\u2019\"\t-sous-offieiers rapporteurs precise au .vo.vtn-tinent\teotnp.iru ce matin sous deux, Cohesion arabe\t;ehefs d accusation différent.- I.'un.Advenani t,.,.» \u201e v,.\t.Koméo Lefebvre, 51 ans, 220 est.i'i cas où il déciderait de parii- Advenant toute agre.-sion contre rue Uorehi-ter, était a\t\"\t' - - \u2019\t¦ ' un de- Etats de cette région, le- le responsable de la disparition vole dans sa plainte n\u2019avani averti sent n«v m e e-h'r~ ~a'\t«'\u201cufê.If JuKe .Simard li- rtiTAV\tî?T ^ ™ ^\tbfa 1 accusé -ur le champs.iDlA'x que la Turquie pourrait\t* fort bien profiter de.- manoeuvres.Laulre sous-officier rapporteur,-prochaines de i'OTA.N au large de Havid .4ddesky.5.5 ans, .5443 rue la côte \u2022roue pour \"cominetire des\test accuse d'avoir \u2022ries agressifs contre la Syrie\".ne-tlige de remplir ses fonction.-D.- not\"- soulignant cette p»ti,gue anglaise de .Votre- Marche corn- ! Dame-de.Crice\" '\u2022 \u2022 quartier se !\t'\u2019\"'V\u2019''' '\u2019*¦ '\u2019¦\u2022 '\"'\u2022tTO- l'ole et la population de langue anglaise y est en majorité Dan- ce di-strirl.M Eo'irnier a reimeilli une majorité de 4 74fi voix; Il a recueilli ».,5.i4 voix ^on malori't?\u2018'd'\"'\t('Otte majorité rtepa.'^jjp relie Fournier a obtenue dan-ville Avec les re aitats de six bu-reaux de .-criitm a venir, le -én La sous-alimontntion\u2014qui patut être cau-sée par rab.seu(.-e de quelques-uns des hydrates de carbone, iiroléinea, vitamines et minéraux nécessaires .n l\u2019organisme\u2014jicut compromettre la santé de votre chien.Ces*, pourquoi il convieut que voiLs serviez à votre chien la nourriture Ciiampion du Dr Ballard.Cette noiuriture contient tous les éléments nutritifs dont votre Aien a licx-oin.Chaque élément nutritif a été scientiliquement jiréparé et équilibré afin de favoriser la croLssance de votre chien et de lui fournir l\u2019énergie dont il a liesoin.\t* Vbft-e chien aimera la saveur que M loute h) 4\t,,\t¦\t,, .xij,*\tIf Le bureau du Dr Albert Giiil ; jcondamne au temps.*p.is'.se en or^^ Korne en tenant compte de l'ac->n; Glaudc I,auzon, IB ans, .5;!4iij\tgeneral sur les tarifs et le V\u2019aull.con.seiller de la LAC réélu'lard la ans â-zun dans la fla.s.se A du district .No 8, a' \u2019\t'\u2018'\u2019 \u2022 ,\t,\t.-., .5241) ifUf.Charlemagne et Ghislain AI-7e avenue Rose Le Dr Guilbeault a rt-velé que les rLe vvôrfe^a nié\u2018sa\u2019clilpabiUté^ét dégâts ont ete decouverls vers son procès a ete fixe au 6 no neuf heures ce malin par une fem- vembre.me préposée au ménage de.s lieux\t.Les frénetes ont été brisées, de Courageux aveugle commerce.\u201cI-i délégation can.idienne participera activi-menl et avec svm-pathie à celte lâche.\" Le Vlarcné commun européen vise à l'abolition des tarifs entre la France.l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, ITiaiie, ia ilollande, la Belgique et le Luxembourg, Lucky Luciano a disparu à Naples .-Naples, 29 ,ArP.- i., memo que les stores, la plaque du Prime de cinéma originale Canée Crete ^Reuters) dans J'Ilc gratuite de police était sur les lieux quand il di'âir i;* rendir7v'éuLdr\"l?\u2018''o,oH['.:u\u201d\".T\u2019\u2019\u2019\"\u2019'' ® \u201c'\u201ci ^t arrivé a son bureau.ce mit.n ; de U inaÆ.eVT^dc Vlttr7-mi.'^, I\u2018l%'ipfiq*uc '¦ I^Don ^^pî?^ personne ii a, jiwpi ici, ludique des doigl, de la main gauche M 1 iclper a la ^amnagne du gniivê^ ' avoir été témoin de cet acte depieorgnkakis apprit a lire le raraé; nernent\tRouver vandalisme.|lere braiile du bout de la langue, 'numéro un\" contre l\u2019ennemi national l.iieky Luciano\", expul-.^ de Etats-Lnis comme \"ind.-uable\" et actueliemcnl en residence -ur-veillco a Naples, a disparu, mdé que-t-on aujourd'hui dan- le grand port italien\t* L\u2019absence de .Salvatore I.iicia-no, dit \"Lucky I.uciano\u201d.de son I domicile, des restaurants q,ni I frequente et de l'hippodrome dont il est un habitué, a été nar Basilio! Iiciilitremenl remarquée -So disparition, estiment certain milieux, est peut-être en relation avec le recent assassinat, a New ôork, d'Albert Anastasia On peii-e egalement que Lucky I u-ciano a voulu ainsi se -iiustraira aux qeuslions des journali.stes -ur la vie d\u2019Albert Anastasia.de la nourriture du Dr Ballard\u2014/?é^u/jére.Foie et /\u2019oufef\u2014préparée avec de la viande sélectionnée.Chaque boîte contient une nourriture équilibrée de qualité uniforme.four h grand bien.de votre chien, demandet LA NOURRITURE POUR CHIENS CkoMfUmt, M-BAUAROS LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 39 OCTOBRE 1»J7 1S EATON-SPECIAUX opportuns pour oarcons \\ '\"«i\t\"aisaiî^ 99- -umbmhij.- Grand achat spécial!\t1 Adorable poupée vinyl 14\u201d\tI Elle mesure 14\" de haut, est élégamment vêtue.Corps vinyl souple pouvant se laver tout comme celui d'un bébé.Cheveux \"Saran\" soyeux bien enracinés permet-tant de les peigner et de les friser.Yeux magnifiques se fermant et s'ouvrant.Vêtue d'une ravissante robe de cotonnade, de culottes, chaussettes et de souliers vinyl .Achetez-là pour offrir à Noel qui n'est pas loin.SPECIAL MERCREDI î rp\\ Vareuses de r- rise JOUETS (HAYON ÎI7), AU QUATRIEME, CHEZ EATON SIGNALEZ PL.9211 Demindci: U Strvict d«i CcmmAPidet Grand landau de poupée Reproduclion réaüsie d'un landau véritable \u2022\tCaisson métal, environ 10' x 2C\".F ni gns avec garni tjre contrastante \u2022 Capote et tablier attrayants en écossd'S \u2022\tGarde-boje et gurdon chromes (en- viron 25 d° haut) \u2022 Freins anlibas-culants, d'or sécurité pour les preneuses poupees \u2022 Tablier a hnbiot et pare-soleil\tSPECIAL MERCREDI Poi r :iges 4 à 6 ans Matelas pour assortir \u2014\t,98 ARIICIE5 SU» ROUES iRAYON 5371, AU QUATRIEME, CHEZ EATON BU r._.49 Sp« Parures taffetas chromspun de toute beauté! Couvre-lit à dessus matelassé et tentures assorties I\\of\u20ac>7, les bas prix éfonnanis Ces bas prix vous inciteront à renouveler les parures de la chambre à coucher, de la chambre d'amis.Taffetas chromspun ravissant, facile à nettoyer, résistant aux souillures, à la moisissure et aux mites.Dessus matelassé.Motif à fleurs à surimpression ton or sur un fond blanc.Tentures assorties.Tons dominants de i rose, bleu, vert, ton or.Dimensions lit jumeaux, environ 86\" x 112\".Dimensions lit double, environ 98\" x 112\".\tSPECIAL - LA PARURE Paire de tentures assorties, dessin i fleurs, crochets de suspension compris.Environ 42\" x 90\" chacune.12.99 eOUVRIHITS (RAYON 434X AU DEUXIEME, CHEZ EATON Couvre-lits chenille à prix d\u2019économie! DEUX MAGNIFIQUES DESSINS AU CHOIX Mm plupart pour lits doubles Profitez-en pour renouveler le couvre-lit des grands lits maintenant.Magnifique chenille, i prix très d'usage.Quelques-uns pour lits simples, mais pas dans tou, les coloris.\tSPECIAL sifmjü EATON i Plan d'approvisionnement avec I i En roici un ejremple t DERENSE RAR SEMAINE DU CONOEIATEUR SANS VERSEMENT COMPTANT.Solde peyable en 24 meniuelitéi y comprit let trait d'edminisTration.DEPENSE PAR SEMAINE D'UNE COMMANDE DE DENREES DE 100.00 (33 33 COMPTANT).Solde payable en 3 meniuelitéi de 2276) DEPENSE TOTALE PAR SEMAINE VOYEZ LES AUTRES CONOELATEURS VIKINO SEULEMENT CHEZ EATON Tout let con^élateuri cempertent une aarant-e de 5 ani ivr le cemprtiteur, et ter.ice d'entretien eiiuré par let technicient EATON.Model* coffra, 10 pieds cubes\t279.98 Modèle droit, 10 pieds cubes\t299.95 Modèle droit, 15 pieds cubes\t359.95 Modèle coffra, 20 pieds cubes H.5720\t3 99.95 Modèle droit, 20 pieds cubes, V.5720\t4 49.95 Un r«ppé**nt«ri CATON «\u2022 fora un plittir d* vow» donntr, «htt «ou*, un# \u2022xpticstien préti** noir» Pl»n cf'»lim»tit»lion Sigii«l»i Fl till, r»yoa d»« C4ingél»l»ur».pour un r»nd*s*voui lAn* oBI»g«tion pour o» lorvie».REFRIGERATIURS (RAYON 159), AU SIXIEME, CHEZ EATON K f-j ¦Sf -\t\\ < î\t¦> ^ r \u2018t i \t\u201414\u2014 PS-\tC jiT*:» S.V.P.pas de commandes téléphoniques sur les dimensions de fit simple.\u2022 Vert \u2022 Rose \u2022\tBeige \u2022\tRose tendre \u2022 Jaune e B eu \u2022 Rouge e Aqua COUVRE-LITS (RAYON 434).AU DEUXIEME, CHEZ EATON A Vz prix! Fins de pièces de Broadloom, coupons! Rég.20.00 à 250.00 ! Grand choix I Venez tôt mercredi t SPECIAUX MERCREDI 10®®p125°® Excellente occasion d'acheter du broadloom è prix très économique, chez EATON naturellement.Fins de pièces, dessins discontinués, raison de ce très bas prix.Grand choix de qualités, dimensions et couleurs.Les prix sont extraordinairement bas.Souvenez-vous, venez tôt mercredi, vous aurez un meilleur choix.CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE Si DESIRE I Souv*nez-vou( de l'immuable garantie EATON : \"ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\" TAPIS r CARPETTES (RAYON 272) AU SIXIIMi.CHEZ EATON Congélateur VIKINC lé congélptrsur VIKING EATON «« trêdult pour voui ptr «jrs* \u2022conorDt» du coût d« !\u2022 vi».Ptnser-y .B»uUrn9nt 5.55 p*' B»red» cube*, modèl* coffre d« 339.95, et une commande de denrée» de 100.00.3.80 ^ 1.75 \" f 5.55 i '4 K SIGNALEZ PL.9211 Demcinclez îe service des commandes T.EATON C?- or MON7PIAL 16 LA PRESSE.MONTREAL.MARDI 79 OCTOBRE HJT COUVERTURES ELECTRIQUES Un achat par la Compagnie entière s'exprime en économies substantielles! Achetez maintenant pour vous ou cadeau de Noël! SPECIAUX EN MANCHETTE D\u2019OCTOBRE (SPECIAL) Dimensions lils jumeajx, «nviror Dimensions lit double, environ 66\" * 84\", contrôle simple.\t72\" x 84\", contrôle simple.Dimensions lit double, environ 72\" X 84\", contrôle double.chacune chacune chacune Contrôle automatique ! Ces couvertures électriques Berkley de grande renommée sont en manchette pour octobre, à prix très économiques.Elles sont en vente seulement chez EATON et ont été soigneusement contrôlées par le Bureau de Recherches Eaton.Profitez de ce bas prix pour en acheter une supplémentaire que vous offrirez en cadeau a Noel.Notez toutes Iss caractéristiques : \u2022\tConlrôlt «ulotTnlmg» \u2014 il mWi» d» nsl»' \u2022 \u2022\u2022 l\u2022n'P\u2022f\u2022lu^\u2022 dtlir»*.il n'y a plut à I tn occupar.Mtlang* rayonna, coton at nylon.\u2022\tftordéet d'un largo biaii an »«tm rayonna.\u2022\t(ntioramant iavabiot dan» da l'aau tiàd* tavonnaus* \u2022\tTo»alaman1 ga»antia» 1 an contr* tou» défaut» élactriqua».\u2022\t0*»T»«n»ton» !»?» double av te» four., somedi inclus.VENDREDI: de 9 h* du matin à 9 H* du soir.t.EATON C?- or MONTMCAL r4« ANNIi - No II MONTREAL, MARDI If OCTOBRE 1957 2« SECTION IE PLUS GRAND QUOTIDIEN nANÇAIi D'AMERIQUE PAGE 17 Lé fournaf de famiHe qui renseigne sur tout jf^JOUR ^JOUR Notre population augmente, Au 1er juillet, l\u2019an dernier, elle était de 16,650,000.Cette année, elle accuse une hausse de 3.5 pour cent Durant la dernière moitié de 1958, cet accroissement a été de 226,000 et de 308,000 durant le premier semestre de cette année.Une célébration républicaine chez les Turcs Faire la grandes civilisations Ce qui fait en tout 534,000 habitants de plus en un an.Même sii l'on tient compte du fait que les' Immigrants ont fourni pour leur part un contingent de 175,000, il n'en re.-ite pas moins vrai que le Canada devient de plus en plus peuplé.C'est un signe que nous sommes toujours en plein développement.On nous a déjà prédit, il n\u2019y a pas longtemps, que, d'ici quelquesj années, r.ous finirions par atleindrej les vingt millions.Si cela continuel Nos universités sont les mieux placées pour réussir cette étude comparative et en faire profiter le Canada, dit Mgr A.-M.Parent, kV Des jeunes fille.s d'une académie militaire turque défilent au cours d'une répétition du défilé qui a eu lieu a ce rythme un dem-miiiion par aujourd'hui Cil l\u2019hoimeur du Jour de la République.On sait que la république a été instituée en Turquie en 1923.¦* : L\u2019exercice militaire a eu lieu sur une piste de courses à Stamboul.On sait que les Soviets et la Syrie ont accu.sé la Turquie de préparer une invasion de la Syrie, mais on n\u2019en discerne aucun signe.(téléphoto PRESSE ASSOCIEE) mentor \u201cLe déclin culturel de nos uni ersités et la formation d'homme- annee, nous sommes certainemcnt| sur la bonne voie pour y arriver.l iliiîJ I,e Canada participera l'an prochain, a deux campagnes interna tionales de sécurité routière premiere sera organisée aux Unis et aura pour but de supprimer les accidents dus aux défectuosités mécaniques.La seconde visera a combattre la vites.-e excessive eti Cinq années de réalisation c .Rejet d\u2019une action en .\u201cNotre TV françaisej libelle prise par un la première au monde! ex-ministre créditiste coordonnée aux Etats-i nis, 5yf |q p|an artistique, sur le plan technique, la télévi- dans le Royaume-L\u2019ni et Porto-flico II n'y a pas de doute que la collaboration de notre pays sera très précieuse en ces oiieonstances.sion canadienne n'est inférieure à nulle autre, offirme M.J.-Alphonse Ouimet, En matière de télévision, .M.J.- pâle copie de nos voisins?Alüons-Alphonse fiuimet, directeur general.nous affaiblir encore le sentiment de Radio-Canada, n'a de complexe national en noUs déniant une télé- Vancouver, 29.tPC' \u2014 Une poursuite en libelle diffamatoire prise par un ancien ministre des Forêts du crédit social a été rejetée par le tribunal, hier mais les partisans de l\u2019opposition gouvernementale disent qu'ils ne permettront pas que les accu.sa-\u2019.ions de corruption soient abandonnées.M.Roger E Sommers a poursuivi un avocat de Vancouver.Me David .Sturdy, pour libelle diffamatoire formulé au cours de dé- Savez-vous que les parents de,colonial à l'egard d\u2019aucun pays En; vision de notre cru-> cinq années, a-t il déclare hier soir.\u201e «\tj j\t, langue française renseignent mieux au dîner du Club des Anciens du\t® étudié de près la collège Ste-.Maric, le Canada a '\t''I iUl LC.VVILIlCIll Ull Ksaiiu \u2022jOues et attirer I attention du mon-; contracter un cancer de la de entier, pour leur plus grand gorge ou de la bouche, a révéle les fameux \"comics\u201d.En les enten- i 1'All*>mnonp rierirlonfnlp\tf*®\t®f' Toronto, 29, , t *¦ \u201d'\u2019\u201c'\"vgne occiaenraie , cle la television commerciale en\th» I'a* il \u201eu,\u201e j'tinii d\u2019< [bien Progrès des universités Dans une autre partie de sa cau- aujourd'hui un spécialiste du cancer.Ce chercheur inscrit dans la La section onia- fabrioue atteinte par une grève- à '\u2019«'\"ie Intitulée \"Les universités ea-i liste des gros buveurs les per- .\t.\t;\t-\tf\tf, - - - ritnne de l\u2019As.sociation canadienne déclencher un arrêt de travail dans B®'ii®ohe.s-francaiscs et la culture' sonnes qui boivent Tous les jours dant les enfants sentiraient naître; j;\tj,: : j\tl.Gr-ancfc-Brctagne.\tmanufacturiers a demande au-une psinetiniquement da^^^^^\tCanada\".Mgr Parent avait es-, sc_pt verres ou plus de boisson I aisposerair a ici ceux .^pajisjsonjnsemble.^a.produc-joprd'hut^d amendements aux de forcer un aXe emo^-cur à Ruis.sé Thistorique de l\u2019enseigne-i en eux un sentiment de fierté d'être Canadiens.Ce serait une bonne manière de leur inculquer le patriotisme.Plus d\u2019importations de G.-B., but d\u2019une mission canadienne ] ans ! Hambourg, du.stric allemande sur de projeter dans la stratosphère.d'ici deux an.s.un .salellile artificiel de 33 pouces de diamètre.Cette déclaration a éfè faite, hier soir, au correspondant de l\u2019\u2022\u2018.A.F.P.\u201d par l\u2019ingénieur allemand Rudolf Nebel, inventeur.lors de la deuxième guerre mondiale, du les géants américains CR.S et NBC.li'^'c^^ôYganrsationC\u2019comniê\u2019lê'fÔmi^'*\"'®\tP®*' RTéve.Bion que nous ayons a procruirc iqîj acturllps.\t\u2019\tSecunta »yndlcal# plus d'émissions que le CBS ou_ la.\t,in mémoire présenté au' Le, manufacturiers ontariens ment où la révolution indusiriellej allait transformer, \"sans notre col-| laboration.la .structure économique.lancc-fusec qui porte son nom.Ottawa.29.'PCD \u2014 Le premier Nehel est egalement l\u2019auteur .ministre le très bon.M.Diefen- dun ouvrage scientifique d\u2019une jler des réalisations comme baker, a\u2019qualifié d\u2019inexacte la nou- certaine autorité sur le \"vol des velle parue dans la presse britan- fusces .nique et selon laquelle la mission, sçjon\tjg fgbri- commerciale canariic^nne, qui doit; cation et de la projection d'un se rendre çn Grande-Bretagne Ie| \u201cbébélune allemand\" ne serait mois prochain, cherchera surtout a\t5 ,nillions de marks, alors augmenter les exportations canadiennes.Le but officiel de cette mission est plutôt de stimuler les exportations britanniques au Canada.Londres.29.lAFPi \u2014 Une mission commerciale canadienne composée d\u2019une cinquantaine d'industriels el rie hauts fonctionnaires des gouvernements fédéral el provinciaux est attendue a Londres le 22 novembre, annonce le Board of Trade.Conduite par le mini.stre du Com-nierec, l'hon.Gordon Churchill, cette délégation séjournera en Grande-Bretagne jusqu\u2019au 18 décembre, .Son vovage fait suite aux récents entretiens d\u2019Ottawa entre le.s dirigeants canadiens et les ministres britanniques des Finances et du Commerce.que les Russes, toujours selon M.Nebel.auraient consacre l.eOfl.-000,000 de roubles au \"spoutnik\u201d.L\u2019ingénieur allemand conçoit le satellite artificiel allemand comme pouvant être projeté par une fusée a deux temps de 65 pieds de long, propulsée â 02.5 milles d\u2019altitude par 18 tonnes d'un car-hiirant composé de benzine et d'oxygene liquide.Trop grande confiance à des savants allemands rêment ou pas du tout Le risque semble encore plus grand pour les fumeurs de pipe NRC.nous dcvon.s nous tirer d\u2019af-ppn,i{^ relations ouvrières de'soîuiennénT'q'ue'^\u201cla''^*retcnùè\"\u201dô'blï'de notre province\u201d.\t^ I ^\u201e,f_®, H*e^cîeare!?es*'°affirme^îe faires avec un budget qui est on , Assemblée législatitj ontarienne,'gatoire ries coti.satlons syndicales! La situation a beaucoup changé]\ti^vvvnd'c\u2019r de riiisti- rt»rn?er e Téléthéâtre a manufacturier., déclarent quc;à la source et les clauses d\u2019atelier;depuis une trentaine d\u2019annees.l\u2019en- ,^1 de recherches Sloaii-Kelte-Lan dernier, le Telétheatre a ]p ,pn,ps n est plus ou les unions syndical constituent une menace sé- seignement universitaire de langue' , crée quatre oeuvres dans une .,eule om-rigfgj étaient faibles et avaient rieuse à la liberté\tIfrançaisc a fait de grands progrcsl sai.son et présenté une dizaine b, soin de protectioii pour contreba-\tIls soutiennent aue lorsau\u2019un cm-1 dans prc.sque toutes les parties du Celte constatation\tne\ts\u2019appli- d autres oeuvres de qualité.Quelle laujer la puissance des employeurs,\tpio-.g -\t, coneédié nar^son em-, pavs, et cette évolution, parallèle à\tque qu\u2019aux\tbuveurs\tde\tboisstn troupe internaticnale pourrait en L\u2019Association des raanulacturicrs\tpîoveur\til neut en aonelor de la l\u2019expansion économique du pays,\tforte, a-t-il\tdeclare au cours de faire autant .U suffira de rappe-dit qu\u2019elle reconnaît le sybd'éa'js-décision\tdu natron et même s\u2019il nei biatquc le début d\u2019une nouvelle érê'\tla reunion\tannuelle\tde\tl\u2019Ameri- ler t'®'\u2019 r^^thsations comrne L An-me comme une partie essentielle de\tV ._\tL, d\u2019une participation plus active can Cancer Society I! n\u2019a pas nonce ^itc a .Mario cl LLnfantla structure sociale et industrielle \u201e\t, chercher un emoloi ail-'hcs Canadiens français à la vie na- recueilli a.ssez de données *ur les et les SortilcgCî\u201d pour démontrer et déclare qu\u2019aucune de ses sV^ Jeurs Cependant lorsqu\u2019il v a une!tionalc.\tbuveurs de bière et de vin pour encore que notre téleixslon sait, gestions ne vise a empeem;r les ,\tlorequ 11 y ^\t.\t.u\ta .1\t.savoir de queUc façon ils rcagls- a I occasion, faire grand et beau'uiiions d\u2019atteindre leurs objectifs ® ,J\"® .Y ®\u2019*-'syndical, louyriei\tRecherches, conditions\t.p, Au cours d\u2019une année.Radio-legitimes.\t'dotr Pt™ coneéZ® Tcon\" re\"\tde rayonnement\tAlcool responsable ?Canada présente en français et en| L\u2019Association des manufacturiers;^\u201e\u201e\u201e \u2018Traitant du rôle des universités\tWynder s'est déclaré in- capable de préciser s'il faut attribuer uniquement à l'alcool le cancer de la bouche et de ta gorge.Il n'a pu faire suffisamment de recherches auprès des gros buveurs qui ne fument que modérément.Le médecin a dit que l'alcool rend peut-être les tissiis de la I.p hébé-lunc germanique lui-même pèserait 90 livres et serait revêtu d\u2019une substance plastique qui.en l\u2019absence de la pression atmosphérique, se dilaterait jusqu'à un diamètre de 32 pieds.Grâce â des accumuinteurs à l'énergie solaire, les instruments d'enregistrement et rie transmis-La mission étudiera les movens' \"ion de l\u2019engin, pourraient fonc- d\u2019accroltre surtout â long terme,; tlonner les importations de proriiiils britan-i ment , niques, conformément au désir exprimé par le premier ministre ca-i nadien.M.John Diefenbaker.'pour ain.si dire indefini- leiirs et autres artistes.Auditoire Immense scrip-subit des dommages rue'\u2019poursuhre\u2018de.s ^ mdi-, Lc^ manufacturiers désirent con-jde ooinprehen.sion.si» pourquoi k tutfft f«yitn» p«r leger froMagt EH# n« i# cr#viiM paa ni n# i« formt «n poudr# Sur vos oi#nch#ra I PrO allemands a l\u2019etranger, \u201cLa S OCheminent vers une Mane Drsloges.elU» était la ^dcur A^Anouer dénonfA Moscou\tconclu, a obtenu la .\t.de feu S Exc.Mgr Oscar\tcomprehension du monde libre tout conception identique du rh., vicaire apoNtoiique de Novron* po^f avoir ossuiotti 100 go.ain.-bi que de Soeur Yvonne *\t'\tbe prononçant ensuite pou' millions d'Européens.i »\u2018pai5»ement' au .Moyen*Onent.le îchancelier a indique que son gou Bonn.Allemagne 29 'AEP\tT la- chancelier Conrad Adenauer a\t'' '* prononcé ce matin un long réqui-\t\u2022\"''St'ftMent applaudir Isiloire contre lUtSS dans sa dé-\tfranciaallemande\" dont le !claratii}n gouvernementale.11 a\tvSarre a 1 Allemagne a accuse \u201cle totalitarisme .*»«victi auto.s.la semaine dernière LISEZ 4 PAGES DE DE NOTRE VENTE Il a affirmé '.ly*'' Qui gOU«« e\\ques su«'5*''' VICKS VA-TRO-NOL NASAltS (Su.sie Choquelt; elle laisse au.ssi se.- conceplions pa.- le.s armes.d^ réhabilitation antérieures ayant FATIGUÉ D\u2019ÊTRE CONSTIPÉ?L'insuffiMncr de lolume alimen-tatvv, enuKp fréquente d'irrcKu-Uirité.l.\u2019All-Bran df Kellogg, pris régulièrement, n-donne le volume laxatif naturel néces-«nire à une douce élimination de l'intestin.AU Bran, fait de *on entier, a littéralement aidé des millions de gens.Sa s,aveur de muffin au , ans, de Dcschaillons.a ete lue hier quand son auto a heurte du prix Canada, Frilire par éts milliont, Jê ftnt .1^» nés qui.par la parole ou l'éerit, pro- un camion qui venait d'arrêter pour lagenr publiquement des opinions'Iaisser passer un troupeau de contraires aux résolutions du parti, vaches, Gomulka doit visiter Mo.scou à' l'oecaélnn des fêtes du 40e anniversaire de la révolution russe, le Il SV rendra après avoir pris '-t-xJt.v.'ï les moven» de maintenir l'ordre' iq'ans .son propre pa.vs.II a dé-l -qî-:;:\u2019:'* montré, la semaine dernière, que' Xsoil^' Ice sont les riimmimisles qui ont' :1e haut du pavé en Pologne et' jSn.vfii qu\u2019il faut obéir à I administration! ¦¦ommiinistp.\t, i-Xs-r:-:.DE DEMAIN SPÉCIAUX ANNIVERSAIRE \"EXTRAORDINAIRE\" est le seul mot qui convient pour décrire CE GRAND Evénement Nous célébrons notre 54e anniversaire par la plus grande offre d'aubaines que nous ayons faite depuis des années.Nous offrons plus de 2,000 spéciaux, résultat de plusieurs mois de préparation, a tous nos rayons.Chaque comptoir regorge littéralement d'ouboines a ne pas manquer.Une visite 6 nos magasins durant cette vente voudra amplement le déplacement.Nos 7 succursales participent à cette vente en offrant des occasions extraordinaires.\u2019\"SU S'AGIT DE OUINCAIlLERtrJvVOUS U TROUVEREZ CME7 NKAL Mais dites-doncI' *-« /t ^Bites ùnt vraiment , ie saveur de fèves PRÉPARÉES T IMi mm i I Mi VERRERIE tü auedité PYREX \\ oilà I*- g«*iirc «II- cafcliêrc lani all«\u2018inliius pouvez san- doute offnr une couverture de ee een-re qui ser.'j fort appteciee d J t.int plus que voi'*- \u2018 lUie/ H I < hoiST po»ir la fiire aimer Mer , U de votre penlilleN^» I .Mlle Louise Aube I6fiB Lar-tier, Mnnt-oal, aimerait recevoir les paroles de la chanson : 'Pourquoi pas'\".I.iinrion.Ontario (PCI t'n etu diani de l\u2019universite de l'Oii.-t On larien recherche l'ind.vidu qui .1 acb'-'ie 5(1 rent- le- livii qui lui ipp.rtenaient e( lui aiaienl cni.lc 515(1 II av.nt laisse le- Iivi- 111 d'-ol a sa propn-'aire, celle ci morte |r- livres furent vendu- $1 piys 5(1 cent.-.r & SJ Modèle* NECCHI A partir d* $109 00 \u2014\u2022(Artii-J# d* Vf II J Mornf rA »air3700 HERVE OUELLETTE ITEE 3475 est, ONTARIO LA.5-8188 LA.5-8686 LOUONS CHAISES, VAISSELLE Tables, verres, nappes pour noces, soirées, banquets IIVROHS PARTOUT DE 12 4 5 000 ARTIClfSI V ' ¦ 45)fl \u2022 DE CAROCHE, iQoi,%Qe^4^ V\tir«ILlL (N IflR Comb Curl Cut VoT c^#»veux sonf pp.tgnp^s.brovsés, fotOes Pi prêts à rosier ainsi zS VENEZ AVEC OU SANS RENDEZVOUS CIIVEST TC-.S - ES JCJeS 9 a 7 'Uj (uuwr S 1194 O.EÎT, P' E SZECAÎHERINE UN 4-7654 Au Cofïret d Aîcdiii 8145 RUE ST-HUBERT CR 1-7533 CHÂIIFOUIÎ i FRERES EHR6.Sp«c>ali«tn< wn machmti \u2022 coudr* Owmonttration jour et «otr 6S10 d« Lofimter n Be«ubi»n RA 1 7801 POUR WMONSTIATION ORATÜIH A OOMlCKJ | CR.7-5039 /i83 RUE Sf.HUBERT IVLWIN REFRIGERATION & APPLIANCES CO.LTD HM STf r*fHf»INE OUfSl WE 7 2897 LEO POULIOT MEUIIES - ACCESSOIRES ElEC tJ37 EST ONTARIO - lA 14)541 L.-P.CHAYER 3533.RUE BEAUBIEN E RA 71027 HIGHWAY FURNITURE 3904 ru* Maf»on, RA 75 boul Labsll» 734 bout lAb«IU l Abord-«-Plouff« OiNi INC 3-4653 NR«.P I.-R.VINET ¦ App«r«ii« électriquM Mwublps Oiiquwt 520 Georges V CL.9 3769 BEAULIEU & GLADU 4305 STE-CATHERINE EST Cl 5-53S6 J.-0.DESJARDINS LTEE 13365 BOULEVARD REED Ri 7 3385 ^sgmfL MEUBLES - ACCESSOIRES 9341, bout l«|eun»t«o DU 7-4096 6967, ruo St-Doni»\tCR 7-6764 WORLD APPLIANCES (0.Dcmonttritten A domicil» gratuttt 7331 RUE ST HUBERT CR 9 1677 S.B£RGERON 78 RUE OU ROI SOREl, QUE.- TEL.5043 L« m4g»»in du confort \u2022 lortriquo modorn» 214 |ît-C*THtRINI t.t UN 4 2054 LE MEILLEUR MEDIUM DE PUBLICITE AU CAN.'LDA FRANÇAIS LA PRESSE, MONTREAL.MARDI î* OCTOBRE 1t$7 O- TUSSEX Sirop et suppotifoiret pour.mmballri BronchBot, Toux, Rhumai COQUELUCHE ET CONTROLER VOS NERFS fÛUTiUJOimm DEMAIN! it compnmét SCDICIN prb fkm Im instructions données sont i« moyon sdr \u2022t ir>off»nsif d« fovorbor I* sommtil ou dn calmer les nerfs tendus.$1.00-$4.95 SEDICIN\" Aei plionwoftts seelesneefl Les problèmes du nursing seront étudiés à Ottawa Ottawa, 29.(BL'Pl \u2014 La promie- i rp conference nationale ¦.ur le j i \"niir.smg\" ae tiendra a l\u2019univer.si ; le d'Ottawa les trois et quatre ; novembre prochains.\t: Plus de rent spécialistes de ; la santé, du nur.sing et des do- j marnes connexes ainsi que des : représentants du Kouvernement : ' étudieront les principaux pruble- | me- de la profession.Ils discute- i , ront le besoin d\u2019augmenter le I ; nombre d\u2019infirmières, le service ' et les etudes exiges et les effets ' possibles d\u2019un plan gouverncinen- , lal d\u2019assurance-hopital.\ti Parmi les délégués, il y aura le Dr G.D.W.Cameron, .sous-ministre de la Santé et du Rien-: Etre, plusieurs ministres provin- ! ciaux de la Santé et neuf sous- i mini.stres.Gracieuses hôtesses de l'Air liMk Clarisse devenue citoyenne des E.-U.à 81 ans Chicago, 29.'PAfi \u2014 Avec l\u2019autorisation spéciale des autorités religieu.ses, des représentants 'du gouvernement federal américain sont entrés ner dans un couvent cloître en vue de conférer la citoyenneté américaine à une religieuse à l'agonie.La religieuse, soeur Margaret Mary, est âgée de 81 ans.Elle n'a jamais mis les pieds hors du couvent catholique des Clarisses.à Chicago, depuis qu\u2019elle est entrée en religion, le 7 février 1896.Née iSemmelman> Barbara, la religieuse était originaire d'Allemagne.Elle était venue aux Etats-Unis en 1889.L\u2019ordre des Clarisses a été fonde à Assise, en Italie, au I3e siecle.Ses membres vouent leur ai vie à la prière et 1 la méditation ¦ garet Mary, l\u2019autorisation des an* et acceptent volontairement d\u2019è- ! torités ecclésiastiques pour qu* ¦\t\u201c \u2018 ¦\tl-EUt ¦ tre isolées du reste du monde.Il I les représentants de a fallu, dans le cas de soeur Mar- i pu lui rendre visite.État aient' Seule w « i \"î ^\t« .V \u2022\t\u2019 c-\tf \u201ct -\u2019-SSsaK.; SOLUTION PURE DE GELEE ROVALE ¦a.BLLVgfUII I STABILISEE f'.SI votre pharmacien na peut P voui la procurer, écrivez à i I APISERUM 170*160 tf, ru« Dorchastar Montréal, P.Q.y Tél.: AV.8-2375 IMPORTEE OS FtAMCI Wàfieivoui dos duitB é base da Coy«)t NON STASl-r'iRl USEE.\t|- Eiigaz U marqua API>X^ SERUM et la tlgnatura.îi DE BEIVEFER.\t£: Neuf hôtesses de l'Air de Québecair dont le rlège social est à Rimouski.Comme on peut le constater, les gracieuses hôtesses font honneur au Bas Saint-Laurent, Assises ; Mlles Mireille Le Bers, de S.-Rephaèl, France; Yvonne Moreau, Renée Ouellet et Jacqueline Landry, de Rimouski; Colette Richard, de Québec.Debout : Mlles Pierrette Beaudry, du Bic; Cécile Pelletier, de Rimouski; la chef des hôtesses de l'Air, M.A.Martin, de Monl-Joll; Monique Theberge, Rimouski, et Suzanne Dumas, d'Athol-vllle, N.-B.Toutes les hôtesses de cette compagnie ont fait le cours commercial complet ou un cours scientifique et sont bilingues.Le fromage est un conquérant devenu symbole d'hospitalité le soiri^ LA.5-7380 .A travers les âges, on a célébré son charme, sa saleur alimentaire et .sa saveur.On le trouve tout aussi bien dans le goûter de l'ouvrier qu'au banquet, a l\u2019heure du dessert, avec les fruits.'¦erole beurrée de 2 pintes.Saupou- 4 c.a table de farine drer du reste du fromage; parsemer de noi.settes de beurre.Kaire \u2018 tasses de liquide dorer au gril.\ti Ous des huîtres avec du lait) Crabes eu cari \"Tetrazzini\" Fruits de mer en coquille Malaises Féminins Douleurs Périodiques, Nervosité, Migraine, Indispositions, Lassi* tude Générale, calmés facilement et sûrement avec ANTALGINE.ANTALGINE lasse de fromage Cheddar canadien râpé 2 boites de crabe de 6Lj onces, ,,\t.1 c.a table de jus dv citron.4 c a y®,\t.\t.table de beurre, 4 c.a tal)1c de fa-\t,jii(.|ûups\tcrains ri#»\tr^#>nnp 1\t8 onces de macaroni en coquilles;\trinc.2 tasses de lait.1 c.à the de\tq ,e Sues\tgfa ns de\tsel d\"ail 2\tboites de 10 onces de .soupe aux\tsd j c, à thé de poivre, ' z c.a\t^\tgrains de\tset a au champignons; 1 ta.sse de lait: 1 pe-|)pé je cari, tasse de fromage vi lassc d'oignon vert haché !titc boite de homard, déchiqueté; 1 Cheddar canadien râpé, nti tasse ,\t,\t,\t-, -\t-\t.1\tpetite boite de crevettes, egoutlee.- de nouilles plates cuites, égouttees,\tcoupe en des et déchiquetées; tasse de piment\ttasse de flocons de mais.\tl.cnopme d huîtres, egoiitlees vert coupé en dés; >.3 ta.s.se d\u2019olives\tDéchiqueter le cr.ibe et -aupou- 1 c, j table de persil haché mitres coupées en quarts et de- drer de jus de citron.Faire une noyautées: 1 c.a thé de .sel d\u2019ail; sauce blanche avec le beurre, la Combiner 4 c à table de beurre 'quelques grains de cayenne; 1 tasse farinp, le lait et les assaisonne et la farine dans une casserole de fromage Cheddar canadien râpé; ments.Ajouter >3 ta.sse de froma- .Ajomer le liquide et cuire jusqu'à 2\tc.à table de beurre.\t;ge, le crabe et les nouilles.Verser êpais-issement.Ajouter le fromage.Cuire le macaroni et l\u2019égoutter.:'ans une casserole beurrée de 2,)^ sel, le poivre, la eayenne et le sel Chauffer la soupe et le lait jusqu\u2019à 2 pintes, recouvrir du reste du fro-|d\u2019.- 1.Cuire l\u2019oignon et le celeri dan^ .bullition.Ajouter le macaroni, les mage mêle aux flocons de mais.||e resit du beurre jusqu\u2019à ce que crevettes et le homard, le piment Vetlre au four moyen '350 Fi 30 tendie Ajouter les huîtres et chauf vert, les olives, les assaisonnements minutes, et >3 tasse de fromage.Di.spo'er par;\tHuîtres au gratin cuillerées dans des coquilles ou des! moules individuels ou dans une ca.s-' 6 c.à table de beurre fondu M m B 3i 'fQ I V,\u2018r * \" '?O * O .\t\u2022\t°*\t.Sferadent\" ' nettoie réellement les fausses dents Les pâtes et poudres dentifrices ordinaires ne peuvent nettoyer les fausses dents à fond \u2014 elles n\u2019ont pas été connues i cette fin.D\u2019un autre côté, les rudes abrasifs, que contiennent plusieurs nettoyeurs de fortune, font souvent plus de mal que de bien.Voilà pourquoi un si grand nombre de dentistes lecommandent Steradent Steroaen.t fer jusqu'à ce que les bords corn mem-ent à tourner, ajouter ensuite ; a la sauce.Décorer de bouquets de persil.9081 \\ ' Exquises recettes nouvelles de la CUISINE DE NEPTUNE Fous les jours, dans la Cuisine de Neptune, on essaie de nouvelles recettes, et on vous communique les meilleures.La casserole ci-dessous est délicieuse et d'apprêt rapide.9081\u2014Voilà un modèle flatteur pour le.s personnes qui habillent les demi-tailles.Taillée par laises.la robe a une ' ligne d\u2019une remarquable dou-i reiir.Grandeurs: 14'-.,, lets.j 18'a, 201-*., 22W.24\u20182 ans 1 Prix 42 cents, taxe incluse.Adresser comme suit : Dept.des Pa-*rons.!\u201e« Prexse.Montréal.Mrntionnip» \u2022 » ffrandpur et îf numéro du patron Inclur* 41f par patron, ta*r comprise,\u2019 v>it oar t>nr postal ou mandat d'exnress Ne nas faire d) réclamation avant 15! \u2022outR 1x8 Précité n e^t pas respoiivable neq lettres non reçues.Prière de men , tionipei son nom et aon adresse.TOITE* \\IWlHSsSK DOIT COMPORTKH LL Nli-* VIKRO nr PLSTRKT POSTAI, Ce» > patron», avec noies en français, ne *onti oaa échangeable».Il» ne »ont pa» en vente à no bureaux On ne peut »*v \u2019 orocurer non ulua ni catalogue hi cahier de mode».\u2014 le nettoyeur spécial pour tous les dentiers.Steradent pénètre dans les interstices inaccessibles aux brosses.Son action oxygénée se met à l\u2019oeuvre immédiatement pour enlever les taches, la mucine, les particules de nourriture et les bactéries.Steradent désodorise vos dentiers; il en garde les dents propres et maintient votre haleine fraîche.- \u2014\u2014\tT K.pr««\t\u2022 r.\"ti rc\"- I covpe»\" .qqq ryg Ambafrts | jSonUàoi- Qv*-\tI upf^ Arira»»*- LINDOR Saumon au maïs en Casserole les offre.maintenant en couleur! J>-: PIAYTEX zyi 7 ^ «KM 1 Faire bouillir 1 fosse de nouilles dans de l'eau salée.Egoutter.Verser dans une casserole de 2'/i pintes, bien beurrée.Egoutter une boite de mais en grains, et deux boites de Vi Ib.de saumon Clover Leaf.2 Mélanger saumon, mois et nouilles dons la casserole.(Tout se fait dons une seule casserole).Ajouter 2 t à table de piment vert haché et '/i t.de champignons CuitL Assaisonner légèrement.3 Ajouter 1 tasse de sauce au fromage et mélanger légèrement.Saupoudrer de fromage râpé C/z tasse).Cuire 30 minutes à 350°.Garnir de longuettes de piment vert et de paprika.Six portions.Savoureux plats vite faits Clover Leaf ROULES DE SAUMON \u2014Préparer et omincir ou rouleau 1 pqt de mélange d biscuits.Beurrer légèrement et étendre sur du soumon Clover Leaf (une boite) égoutté et déchiqueté.Enrouler ensuite comme un gâteau roulé.Cuire ou four à 400° pendant 20 minutes.Recouvrir de sauce blanche et servir ovec des pois verts.V, r Gaines el Soiiliens-gor^e Ross pàlt * Bleu * Beige * Blanc ou noir ! Les modes d'automne sont toujours l'occasion d'une nouvelle féerie de couleurs pour les vêtements de tous genres.Ef notamment, voici que Ploytex présente sous de radieuses couleurs ses gaines et soutiens-gorge oux lignes célèbres.Ces 5 magnifiques couleurs ajoutent un grand charme à la GAINE au CONTROLE MAGIQUE et au SOUTIEN-GORGE \"VIVANT\", les vêtements Ploytex fabriqués de l'exclusif Fabricon résistant aux déchirures, omenuisent la taille parce qu'ils restent en place.Vêlements des plus confortables aussi à cause de leur soyeux mélange latex et coton, lo plus grande liberté de mouvement est assurée par l'absence de baleines, coutures ou lacets.Vêtements se lovent en un clin d'oeil \u2014 on les plonge dons l'eau et on les essore avec une serviette en quelques secondes.GAINES A CONTROLE MAGIQUE - Ave pgnneoux côtalé» «t perforés eontrôlonf tas l\u2019gnas du venfra at apportant de la froîcKaur.Rosa pôla, blau, baîge^ blonc ou noir.Grandaurt : très patita.patita, moyanna, gronda at très gronda.Dons U fomaux cytindra coloré I $8.95 SOUTIEN-GORGE \"VIVANT\u2019 - C ast la soutien-gorga la mieux oiusté.En nylon broda et batiste élosticisèe.Oavonf anfracroisâ exclusif morquont mieux lo séparation et insertions lotéralai pour donner plut d oisonca aux mouvemanti.Mointenont an 3 couleurs au choix I Grandeurs : 32 à 40.\t$4 .50 an eeufaur.Bonnets A.6, C.$9.95 an b/one.;vi N M.SAUMON A LA CREME SURE \u2014EgouHer 1 ou 2 boites de saumon Clover Leaf et placer dans un plat à four un tout petit peu trop grand pour cette quantité de poisson.Recouvrir de \u2019/z tasse de crème sure et garnir de 6 tranches de citron Parsemer de persil haché et cuire ou four à 350* pendant 20 minutes.INDOR \u2022\t775 Ste-Catherine O.\u2022\t6785 St-Hubert \u2022\t1687 Mont-Royal est \u2022S1S-I» \u2022\t7923 Masson \u2022 3757 Notre-Dame O.\u2022\t5693 Ave du Parc Aussi h Ottawa et è Sherbrooke \u2022\t3997 Wellington \u2022\tA l'hôtel laurentien \u2022\tAu Centre d'Achats Val Royal 77 Hçr LA PRESSE.MONTREAL, MARDI W OCTOBRE 1957 Albert Cousinesu à I l'Ouest commercial, demain ,L'((UPst rommorrial et proles.-iioii- S'el aura drus eonferenciers a \u2022¦on inor de mercredi ; Son Exc.Mgr Imbert Cousineau, «'veque de Cap , Haïtien, et M André Koiichc, étoile du cinema franaçis.\u2022 Iæ diner aura lieu à 7 h.I.â au etjnseil S.-Ilenn.Les dames y seront admises.UMONADE \\UKEPTA \u2014 ¦¦ », Sens unique dans les rues S.-Jacques et S.-Antoine REDONNE ENTRAIN Afréabd* m goyf lAXATIVf-POREATi VE A rompter du 3 novembre prochain.les tramways .seront remplaces par des autobus rue St-jacques et rue St-.Antoinc.De concert avec la Commission de Transport de Montreal, le seniee de la circulation établira des sens uniques dans ces deux rues de la manière suivante Rue St Antolne ; le 3 novembre 19.57.la rue St-Antoine sera établie a sens unique vers l\u2019ouest de la rue Windsor au ehe min de la Glcn Le st.ilionne-ment sera défendu durant les heures d'affluence du matin et du soir Rua St-Jacques : A la même date et dan.s les mêmes limites.' la rue StJacqucs sera établie à ; sen.s unique de l\u2019oiie^l a l est, du chemin de la Glen à la me Windsor.I Le seul virage A gauche qui I sera permis à l'intersection Glen-; St .Antoine-St-Jacques sera celui i du nord vers l'est Toutefois, du 3 novembre 19.57 i au 1er janvier 1958, la section I de la rue St-Jacques eompriso .entre la rue Lenoir et la Place ! Si-Henri sera maintenue à riou-' ble direction afin de permettre ' aux tramwa.vs Lachine d'entrer j aux remi.ses rue Lenoir.A compter du 1er janvier .19.W.les tramw'gys du circuit I Lachine seront remplace par des I autobus.I.a rue .St-.Iacqiie.s sera I alors établie à sens unique oiiest-e.st entre la rue Lenoir et la place St-Henri.Idétail» des 20 enquêtes officielles' ien cours le 31 mars.\t| Il fournit toutefois certains dé-' tails concernant les trois autres enquêtes.Elles portent sur des pratiques qui, sans être contraires a la loi.contribueraient a restrein-jdre le commerce et font se demander si elles sont dans le meilleur; interet du public.Les trois études se rapportent aux primes et pratiques dans le domaine de l'assurance-automobi-le.les dLspositioiis par lesquelle.s certaines compagnies d'essence obli-gent leurs distributeurs a ne vendre que leurs accessoires; retendue et l\u2019effet de certaines differences dans les prix chargés par les manufacturiers a certains de taillants, gros et petits.Présence du Canada à des campagnes de |a annoncé, hier soir, que le Canada participera, l\u2019an prochain, à deux campagnes inlernalionales de sé-jcuritc routière.\u2022 campagnes organisées en juin, juillet et août aux Etat.s-1'nis, au jRoyaume-Uni et à Porto-Rico.Ces décisions ont été prises, hier, ià une reunion du comité exécutif de la Conference canadienne de securité routière.,\t,\t.\tIl s\u2019agit de la campagne de mai, SPf liriIP rOIIIlPfP instituée aux Etat, l'nis, visant a DCLUlIlt;\t'-.supprimer les accidents dus aux\t_\t- - défectuosités mécaniques et d\u2019une Biens peu profitables Ottawa.29.'PCI \u2014 lai Conferenceicampagne contre la vitesse exci-' ' \"\" \u2018\t\u2014 {canadienne de la sécurité roiitieroive.qui sera coordonnée avec ries lens peu profitables Les trésors mal acquis ne profi-itent pas.(Prov 10.2'.UNE QUALITÉ DONT ON NE PEUT DOUTER y4\\ Vous «aiire?avant même de l\u2019essaver que ce jupon, délicatement froncé au corsage et au bas.vous siéra à merveille.Kt vous trouverez un grand nombre d'autres modèles aussi élégants ilan« la collection ' Harvey.W oods.\\ / ¦v YORK KNITTINS MILLS -LIMITED r Modèle Hausse du tarif des taxis au Manitoba Winnipeg.29.iPCi \u2014 La commis -ion du taxi au Manitoba a accorde .\u2019hier, aux compagnies de Iaxis une hau.sse de 10 cents par voyage et.augmenté le salaire minimum des: 1 chauffeurs.Le premier quart de mille coûte-: ra au client 45 cents au heu de 3.51 cents.Le tarif de cinq cents pour! chaque quart de mille âupplêmen-! taire est inchangé.Le nouveau tarif entrera en vi ' giipur des que les laximètre.s seront 1 ajustés.l.es chauffeurs recevront un sa ' .laire minimum de S38 au lieu de ¦$35.L'augmentation prendra effet' le 1.5 novembre.Enquêtes en cours sur les coalitions i Ottawa.29.'PC'D \u2014 Vingt en-j quel,s officielle., relatives à des i contraveistions porsibles à la loi j contre les coalitions commerciales' i .\u2018talent en cours le 31 mars 1957.I Dans son rapport annuel.M.T j D.MacDonald, directeur des enqui-Iles et recherches en vertu de cette \u2022loi.dit egalement que troLs autres' ; enquêtes sont en cours au sujet de ! pratiques restrictives.Le rapport, couvrant l\u2019année fi« cale terminée le 31 mars 1957.a été; présenté au ministre de la .histice,! M Davie Fulton, le 30 'septembre, et | rendu public hier.Le rapport ne contient pas de J,.-.-rro.I Confipz-vous entre les mains d\u2019un désodori.sant Tussy\u2014ensuite oubliez les raisons mêmes qui exigent son emploi.Kn plus d\u2019agir comme di^sodo-ri.sant, les désodorisants Tu.s.sy aident k protéger votre peau et vos vêtements contre les dommages causés pur les acid».désodorisant Tussy en crème Une erème délicate qui arrête instantanément Ici odeurs et combat la transpiration.Un mélange de crème de beauté, le diVodorisant Tuaay en crème est doux pour la peau et n\u2019endommagera jamais lea vêtements.désodorisant Tussy en bâton Un moyen si pratique d'arrêter lea odeurs pendant 24 S heures et sans obstruer les pores.Idéal pour le biirenu ou les voyagea.1 revenant d'une formule sans acide, le désodorisant Tuaay en bâton ne peut irriter la peau ni endommager les vêtements.''roto-magic\u201d Tussy avec boule Ije désodorisant et anti-transpiration 1# plus nouveau.11 s\u2019agit d\u2019une boule qui fait l\u2019application en roulant.I.es odeurs cessent pendant 24 heures.r 1 oa a IX é\tSa nv svi « «r ré\tes sn news 4 c/ Comme tous les autri-a fameux draodoriaants Tussv.celui-ci n\u2019endommage pas lea vêtements ni n\u2019irriui la peau, parce que son acide est contrôlée.Pour toujours sentir bon Oèms .75-1 15 Bâton ou vaporisatour 1.23 Kole amgiç t .23 F^milleion âe Im \"Presse\u201d\t-g- ^ pyramidopo^is JL -M.\tGabriel Guignard IRspnéurtise euttriià, por U iediH G«n, rf.t.Hc, é, 7ro-,.) j -Les courants, dit .Mérédith.I \u2014D\u2019cccurd ! fix-je.mais uoiirruoU itoujours dans la même direction?: Le l\u2019ortuvier sourit.- Sans doute autre .secret de* Pyramidopolis .Sa masse, même iin-i i:rii\u201crgef, e.st magnèliqui-.l\u2019icartlsen Il'aura voulu ainsi.Ce qui est étran-,j,e.c\u2019est que nos in.sirumcntj de jïiord ne se soient pas déréglés sc s celte influence ¦qui le prouve ?intervint Méré-idlth II se peut très bien que la I boussole .-Non, coupa Le Pnrtiisier avec douceur: nous sommes dans la , bonne direction ear j\u2019ai pris soin, et |CP depuis le départ, de corroborer 'ndi Æ \u2022 r I Le 1er au Canadal une création Sylvanial voici le ORNIA \"ië'.n et.\" ¦ V: carrés de \u2018vie\u2019 //!, Elancé et débordant d\u2019entrain! En PREMIÈRE au Canada, Sylvanla vous présent» avec fierté le CALIFORNIAN \u2014 de la série Slimline 110 \u2014 le PREMIER téléviseur PORTATIF 21\".Songez-y .une image géante de 261 pouces .dans un PORTATIF de 21\" rempli d'allant, .et de PUISSANCE de réception aux endroits périphériques.Vous apprécierez sa GRANDE régularité de fonctionnement! Incurvée, la lampe projectrice 21\" 110® Sylvanla est de plusieurs pouces plus courte que les lampes ordinaires et pourtant VOUS donne une Image plus claire, aux contrastes plus riches.L\u2019incomparable châssis S-110 Sylvanla \u2014 puissant, sûr, compact \u2014 est construit selon des normes nouvelles responsables de son rendement et de son efficacité sans défaillance.Le tout dans un meuble mince et élégant, dont la simplicité et la pureté des lignes font la beauté symétrique et sculpturale.\\ SYLVAMk 'i' dietribué par Le Portatif /7\" \"SLIM JIM\" Slimline 110 SYLX^NIA Voyez les deux modèles chez votre Marchand Northern Electric Horthem Ehctric fl flS7-K» ALWIN REFRIGERATION & APPLIANCES CO.LTD.1926, STE-CATHERINE O.WE.7-2S97 6177 SHERBROOKE O.DE.1193 BROPHYS LTD 1957, AVE DE L'EGLISE PO 8-4797 - VERDUN CARR RADIO & ELECT.APPLIANCE CO.REG\u2019D 1001, RUE LAURIER 0.CR.1-7317\tJEAN GERVAiS ENRG.5270 HENRI-JUIIEN CR.7-4103 CLAUDE FORTIN TELEVISION ENRO.2550 E5T, RUE BEAUBIEN RA.2-2468\tLAKESHORE HOME APPLIANCES LTD 925, rue Notre-Dame Lachine \u2014 ME.7-8301 MOUNT ROYAL FURNITURE TELEVISION 4432, Bout.Si-Laurent B923, rua 5t>Hubart 66B2, rua Sf>Hubarf 4260, rua Wallington VIMl FURNITURE INC.4702, rue Wellington PO.9-3825 TELEVISION 4576 PAPINEAU LA.1-2146 LA PUBLICITE DANS PROFITE A SES LECTEUHS ET ANNONCEURS Kl 29 ectobr» (Suite) 1957 \u2022vramidiipoli- encore distant de douze cenl.s milles, il avait été convenu jln inmcatiimx de la dérive j:.ir celles .T.\tJ Z 1 .i'*\u201d\t99* j\u2019»\u2018 pris chaque jour, j Du fond de I horizon marin, éclai- i nildi ré par la lune, dérivait droit vers le Toujours pensifs, nou.s descendi-\"Mais surtout ne tuez na.le onv ?\u2022 'i ^rand c.nlinent blanc du mes alors dan- le .-.eln du \u201cNauti-f\tAcardsen SI winJ^vVi!\t.xoulevé deq,e.Il\u2019\u2019 pour prendre une légère revnilés en masse contre son iimi l\u2019*/\u2019Pierre.\tivollallon et quelque repos en atten- !¦* Pyrariiide.\tUj,,\t.silhouette'' il\u2019hoinmes \"e As.surez-vous simplement de sa|vovaieht -iir ses rive- di glace Iiersoniie et tenez le sous bonne j p.éueii,., u'igloos et de feux de\t'*\tconvenu que nous gaffle, consigne dans sou apparie- cainpemcnl cependant que lU-: mil\trelaierions i la barre, toutes HHUlt du 999e èlage.en veillant de lu-rs de iioinis noirs, salis doute ur manutention pourvu: it envoyé n Fadrenae ci-bas uu plus tard le 31 janvier IH.bS.ît» hioe«o»*io*>io»>«*Mo»-«eiia*-iâi-iSeio»tiui lira entre*\t**\t.li 0^800 de notre navs da^a lé 'Eisenhower et .Mac-1conclut en disant que les entretiens, d.\tnTe-flil.les réi^.s.tions Aol« Washington et sur le passa- de Washington_et d\u2019Ottawa ont çte^ fmmonwealtli, les réalisations du eur depuis qu'il est ,,.\u201e\t- .\u2022.iniu^v^M .trois sujets qui sei!;'* Hoyaume-tni.Ln peu plus tard, nnent.trois thèses qu\u2019a develop-,\" ®\tseconde, promise es hier le premier ministre.depuis quelque temps, sur la con- llerence que les premiers ministres |du Commonwealth ont tenue à Lon-*¦ dres au mois de juin.Au début de ni la soirée, il a fait on anglais, à la VARAr MAllV Ia# .ft^^^V'ision, la première causerie de iCpO) pour\tintitulée \"Les affaires de Dans sa première déclaration, il 'a confirmé l'entière adhésion du gouvernement du Canada aux prin cipes énoncés par MM \u201d :et .Macmillan lénageres ^por^nt durant fqmpt lamps Creametles ashington et sur le passa\t,, , Ottawa du premier ministrei»\" grand pas fait en avant, qu ils' \u2018 ont élimine les divergences qui ont , séparé les alliés depuis 194.5, qu\u2019ils, ¦\u2019pourraient bien se révéler comme une étape mémorable vers la sécurité du monde libre\u201d en lui donnant \u201cune cohésion analogue à celle qui existait pendant la guerre\u201d.La confértnee de Londres De la conférence de Londres, le premier ministre a dit l\u2019atmo-sphère d\u2019amitié et de bonne entente dans ______,____ laquelle elle s\u2019e.st déroulée autour Eisenhowerld\u2019objectifs communs.Au premier mng de ceux-ci.il a ! par dans leur déclaration de Washington et insi.>te sur la place le désarmement, objectif _ nécessité de refaire l'unité des n.i-ine pas perdre de vue malgré les! lions libres.Dans son second expo-iob.slacles, disant que \u201cmeme un ac-| se, il a résumé les travaux de la | cord limité serait une premierej conference de laindres et parlé mesure des mieux accueillies paraphrasé le communiqué la conférence de Londres < POM U À LA SAVEUR DEMENAfiÈ des efforts accomplis pour resserrer les liens unis.sant les pays du Commonwealth.Dans sa causerie du soir, il a fait un tableau de l\u2019oeuvre accomplie par le gouvernement conservateur depuis qu\u2019il est au pouvoir.Intcrdépandanca des nations llbrot Après avoir dit l\u2019importance et la signification qu'il attache a la conférence de Washington, le premier ministre a parlé de ses entretiens avec .M, Macmillan.j .\u2019\u2019.Nous avons vivement été frap ;pé, dit il, par son attitude au sujet Je l\u2019interdépendance qui doit né-icessaircmcnt unir les nations libres.ICe point de vue est partagé par le gouvernement iCanadieni.\u201d 11 n\u2019y !a pas eu d\u2019accords formels de con- iclus ni de signés mais \u201cnous avons ,\tj.Tévél\" nos intentions et déterminé!°''™,pour dire \u201ca quel dc-i jla direction à prendre, mais les 5*^® 1 unite s'était faite au milieu moyens pour y arriver n\u2019ont d'au-'°^ I® diversité de races et de peu-|Cune manière été précisés\u201d.\tiP'** appartenant à une institution ¦ Et M.Diefenbaker d\u2019ajouter; !\u2018lbi \"\u2019a aucune règle rigoureuse ni I \u201cJe crois que cette conference'aucun cadre reel établi par écrit, a rendu pns.sible un avancement,!sommes liés, dit-il, (.) pour non .seulement de la collaboration saus'egarder la liberté de l\u2019individu, du Royaume-L'ni et des Etats-Unis,!le bien-être économique mais aussi en ceci qu\u2019elle a fourni'et social de toutes les populations I : l\u2019occasion à de nombreux pays qui et.par-de.ssus tout, pour chacun des j.s'efforcent d\u2019étendre et de renfor-i^l^ents constituants, travailler in-cer ia paix et la securité par! lassablement au maintien dé la I l\u2019OTA.N', de le Lairp.Je crois que-Pa** - I ! le communiqué exprime clairement,! 1-*» oeuvres du nouveau Il a énuméré les sujets qui ont été discutés : le désarmement.IcsI Nations unies, la Hongrie, les pro-j blêmes du Moyen-Orient, ceux de; l\u2019Extreme-Orient et du sud-est dei l\u2019Asie, les conidtions économiques! du Commonwealth et les mo.vensl de les améliorer.En somme, il a! final de et en a déirase le texte a Ja Chambre pour qu'il soit insérer au compte rendu de.s débats.Il a rappelé le projet canadien de convoquer une conférence générale des pays du Commonwealth pour étudier les problèmes économiques et commerciaux, la reunion du .Mont-Tremblant qui a jete les bases de cotte conférence générale.Il a terminé en s\u2019appuyant sur des déclarations antérieures de .M.depuis 18 semaines seulement qu\u2019il est au pouvoir ; visite de la reme.conférence de Londres, réunion du Mont-Tremblant, entretiens anglo-canadiens à Ottawa et canado-amé-ricains à Washington sur le corn merce, projet de conférence économique et commerciale du Common-wesUh, efforts accomplis pour recouvrer les marches perdus et en trouver de nouveaux, nomination d\u2019une femme dans le cabinet, mesures prises pour parer au chAmagr, convocation d'une conférence intergouvemementale sur la fiscalité le mois prochain, restauration de la suprématie du Parlement, décision d\u2019abolir la régie de censure à la Chambre, avances de $1.50,00ô,-000 pour stimuler la construction de logements, création d'une commission royale pour étudier les problèmes relatifs aux sources d\u2019énergie, etc.M.Diefenbaker a aus.si mentionné les projets de lof qui ont été déposés à la Chambre des communes en deux semaines de session : avances aux producteurs de céréales, augmentation des pensions versées aux vieillards, aux aveugles, aux invalides, aux anciens combattants; restrictions des importations de volailles, vacances obligatoires et payées pour les travailleurs relevant de la Juridiction fédérale, travaux publics d\u2019envergure en Colombie-Britannique.en Saskatchewan et dans les provinces Maritimes.Directeurs de scrutin Ottawa, 29.iDNCi \u2014 1,\u2019hon.Ellen L.Eairclough, secrétaire d\u2019Etat du Canada, annonce la nomination de directeurs de scrutins en vue de combler les vacances survenues dans certaines circonscriptions.Dans la liste, on remarque les noms .suivants dans le Québec : .Maison-neuve-Ro.semont.M.Marcel Allaire, de Rosemont, et Saint-Maurice Laflèche.M.Paul Dessureault.de Grand-Mère.Aucune aide garantie à rOntario Réponse de Thon.M.Mon-teith sur l'assurance-hospitalisation.Ottawa, 29.(PCfi \u2014 province de l\u2019Ontario, qui faisait vendredi l\u2019exposé détaillé de son plan d\u2019a.s surance-hospitaiisalinn, n\u2019a pas re-! çu l\u2019assurance définitive de la part, du gouvernement fédéral qu'elle! recevra une aide financière d\u2019Ot-' tawa pour la mise en oeuvre de ce projet, a précisé hier l\u2019hon.M.Mon-teith, ministre de la Santé natio-l nale et du Bien-être social.M.Stanley Knowles, député CCF de Winnipeg-nnrd-centre.avait de-' mandé au ministre si l\u2019Ontario avait reçu l\u2019assurance du gouvernement que jIx provinces p.irtici peront au pl.m fédéral lorsque: l\u2019Ontario mettra son propre projet en vigueur, le 1er janiicr 19,'M.M.Knowles avait aussi demandé si Ottawa avait promis sa participation même si moins que six provinces participaient alors au pion.\u201cLa réponse aux deux questions est non\u201d, a dit M.Monteith, ajoutant que d\u2019après les comptes ren-, dus des journaux le plan ontarien supposait la participation fédérale.Aucun accord n\u2019a toutefois été signé.\tI La loi fédérale prévoit que six' provinces doivent signer des ac-: cords fédéraux-provinciaux sur l\u2019as- isurance-hospiUlisation avant que le {trésor fédéral ne fasse des verse-j ments.!\tQuestion irrégulière M.W.H, Macmillan.libéral de Welland, demanda alors le gou-Ivemement conservateur avait in- -27 formé l\u2019Ontario que les propos!- bre a déclaré la question Irréeii-üons fédérales comprendraient les lière parce qu\u2019elle prévoyait uni soins des tuberculeux et des ma-!déclaration je politique, lades mentaux, deux catégories dei .M, Macmillan a dit que l\u2019Ontario malades exclus des propositions du'avait dû obtenir ce renseignement gouvernement libéral.\t{pour être en mesure de fixer ses Avant que le ministre n\u2019ait pu ! tarifs d\u2019assurance pour les tubercu-répondre, le président de la Cham-ileux et ies malades mentaux.PRENEZ \"2 SAPINS\" AU PREMIER SIGNE D\u2019UN MAL DE GORGE \u2022\tSirop pour la toux, rhume, bronchite, la grippe, etc.#\tOnguent pour friction # Pastilles pour la gorge CHEZ VOTRE Plf.iR>f.4flEV .tout comme les conversations que nous avons eues, que le gouverne-Iment des Etats-Unis et le gouvernement du Royaume Uni .sont gouverniment Dans son allocution à la radio le premier ministre a dit .sa con pouvoir avec 19 F _\t.-\t.\tt^tiviction d\u2019avoir été au étroit accord au sujet du problèrnc un mandat précis d\u2019apporter cer-fondamcnlal du monde libre et, de tains changements dans la façon plus, sont déridés a ouvrir une voiejd\u2019administrer les affaires du pavs aux pays occidentaux leur permet-jet que, même si son gouvernement itant de réaliser l\u2019interdépendance;ne s\u2019appu.vait pas sur une majorité labsolue â'ia Chambre des commu-Ainsi donc, à l\u2019idcoiogie eonvc-ines, il s\u2019efforcerait de s\u2019acquitter nue des nations libres peut s\u2019ajoii-ide son mandat dans l\u2019intérêt de Ier un partage plus grand entre el-]tou5, lies des connaissances scientifiques,j 11 a en.suite énuméré les oeuvres 'accompagné d\u2019une collaboration:accomplies par .son gouvernement comme avec de la cire en pâte X -'¦'ommm 1 CIRES JOHNSON t I! I ; STRIDE vous f«ra découvrir un poli quo vous n\u2019avez {amois obtenu avec une outre cire liquide.Elle donne à vos planchers un poli extra-brillant/lustré, qui dure.qui résiste .qui se repolit.comme si vous aviez ciré avec la meilleure cire en pâte.MAIS VOUS N\u2019AVEZ PAS À FROTTERI imSà d i « dull M *500 CES OBUGATIONS PRÉPARENT L\u2019AVENIR En général, le succès ne nous sourît pas facilement.Il exige le plus sourent un grand amour du travail, de l\u2019opiniâtreté et de la prévoyance.Surtout de la prévoyance.Les Obligations d\u2019Épargne du Canada peuvent alors vous aider grandement.Achetées maintenant, elles peuvent asseoir votre avenir sur des bases solides .en vous permettant de pousser vos études .de tous établir en affaires .de fonder un foyer.Au besoin, les Obligations d\u2019Épargne du Canada sont facilement encaissables en tout temps, à leur prix d\u2019achat plus les intérêts courus.Achetez aujourd\u2019hui meme vos Obligations d\u2019Épargne du Canada \u2014 de votre banque ou d\u2019une société de fiducie, d\u2019un courtier de placement ou de votre patron par le mode d\u2019épargne sur le salaire.OBUGATIONS D\u2019ÉPARGNE DU CANADA \u2022 « Meilleures que jamais - Intérêt: premiers 2 ans 3}4% - les 11 années suivantes ,4K% ^ 38 Décès de M.W.Cadieux M Wilfrid Cadieux, epnux de Orphelia St-Deni», est décédé a l\u2019âge: de 8fi ans.Lui survivent ses fils M\\f Henri.-Armand.Emile.Erne't.Vital et Albert Cadieux.La dépouille mortelle est exposé à ta demeure du défunt, 578 rue S.-Martin.Les funérailles auront lieu jeudi matin en l'eglLse S.-Joseph.-.'Plaidoyer ¦procureur du Pac.Canadien - LA PRESSE, MONTREAL, de svTithése.l\u2019effort de produc-porté aur l'ensemble ni- MARDI 1* OCTOBRE 1*57 Fresques retrouvées Mo.scou.'P.Ai Le< artistes tra Winnipeg, 29.'PC' \u2014 Le premier ministre du Manitoba, .M P 1.t'.impbell.a déclare\tque l'ancien minustre de la .Santé.M.Paul Martin.\u201cavait tout à fait turf' lors-iqu'il dit a Ottawa la semaine der-niere que le .Manitoba, de meme Il réaffirme que les chauf* que d autres provinces, ne fusait pas sa part dans l'assistance aux feurs ne son» pas indis* vieillards.\u201cJe pense que M.Martin est un pensables.\tpeu mcle, ll veut\tprobablement! \u2014\tparler de paiements\tsupplémentai Ottawa.29.PCi \u2014 Le Pacifique res, ce qui est autre chose \u2019, a dit vaillant à la restauration de la ca thedrale de Saint-Basile-le-Grand ont retrouvé sous des ot uvres plus recentes de magnifiques fresques _______________ in.spirecs de la Bible et que les hi.s- Canadien a reaffirmé, hier, que les .M.Campbell, toriens de la peinture font remon lehauffeurs ne .sont pas indtspensa- Et meme si M.Slartin veut par tinn a trates d'ammoniaque et ammoni-traies Mais si le recrutement et la staliillsation de la main-d'oeuvre qualifiée sont determinants pour acciuitre la production, un deuxieme facteur, particulier au bas.sm lorrain, va conditionner etroitement cet accroissement.11 .s'agit de la mise «ur pied d'un pr.igramme de reconversion a ia suite de l'abandon du Wamdt Le traité franco-allemand du 27 octobre 19â«>, sur le réglement de la question sarroise fait perdre, par étapes successives, .aux Houillères du Bassin de Lor- { raine, une capacité de production annrelle de 4.8 millions de ton- t nés, soit 28':.de la production ' actuelle du bassin.Pour compenser ce déficit, il est envisagé de mettre en exploi- , talion progressive de nouveaux .champs Mais ce programme né- ; cessitera, outre un apport de ' main-d'œuvre.des investisse- j ments nouveaux pour un montant ' estime actuellement à 30 milliards environ.l-'activite commerciale en 19.ï6 | a été caractérisée par une ré- i duction du volume des exportations pour faire face aux besoins de la clientele française.Les produits .se sont surtout écoulés sur le marché intérieur ou les grands consommateurs, tels que l'industrie.la S.N'.C.F, les foyers domestiques ont absorbé la majeure partie des livraisons de houille, l.e rapport note également un accrois.'-ement des livraisons de coke non seulement a la sidenir-gie mais egalement aux autres branches de l'industrie Rticvcment des salaires Sur le plan de la rémunération du personnel, l\u2019accord des salaires conclu fin décembre 1955 a abouti a un relèvement hiérarchise de ceux-ci .Si l'on ajoute à cette mesure l'amenagement des différentes composantes du salaire .social, la masse supplémentaire de salaires ainsi distribues en 1956 se chiffre à 3 milliards de francs.L'effort de construction de logements pour le personrel ne 'est pas relâche pendant l\u2019exercice ecoiile.C'est ainsi que i,.'Wi6 nouveaux logements ont été achevés contre 1.231 en 19.55.La formule de l'accession à la I propriété a, pour sa part, béné-j ! ficié jusqu'à présent a 2,591 cons-; trucleurs dont 1,332 occupent ac> : tuellemcnt leur maison.I Parallèlement à cette activité, I les Houillères du Bassin de Lorraine ont poursuivi le développe-\u2019 ment des services médicaux et î des oeuvres .sociales tels que I hôpitaux, colonies de vacances.\u2018 camp de plein air, \"goutte de lait\", croies ménagères, etc.Notons enfin qu\u2019un programme ' de loisirs s'adre.ssant plus par ticuliérement au personnel et à leurs familles a été mis sur pied.ter au XVIe siècle.« / VfeRT blés a bord des locomotives diesel ler de cette so.e de paiements dans le.s cours de triage et sur les a l il poursuivi, il a encore corn-convois de marchandi.ses.\tpletement tort, \u201cCe sont les muni Au moment où la Commi.ssion cipalites qui s'occupent de cet royale instituée pour faire enquête a.specl de la question et elles sur cette question tenait une des,je font d'une maniéré très corn dernieres de ses nombreuses scan- pelente.\u201d ces publiques, le procureur de la m.Martin avait dit a Ottawa que Icompagnie.Me lan D.Sinclair, a seulement quatre provinces: la Co-idéclare que l'absencé des chauf- lombie-Britannique.l'Alberta, la (feurs dans ces deux services n atlc-\u2018Sa,;gajehewan et 'Terre-Neuve, pre-nuerait en rien la sécurité et 1 ef-pgj-j programme d'assis ficacite.\t.\ttance aux personnes àgees de 65 a La Trateniite des mécaniciens et gg q,,; sont dans le besoin des chauffeurs de locomotives\t¦ CTC' lutte contre la mise en vi-, }\u2022»».Igueur du programme de la corn- ^ \u2018pagine qui désire renvoyer les 5 'chauffeurs par mesure d'economie.j jCes derniers garderaient leur po.ste j a bord des diesel tirant des convois | Ide voyageurs.\tj lui Commission de trois membres.PROGRES DE LA SCIENCE présidée çar Thon, juge R L Kel- i E((iii|K'ment j français à I eut ;\t?i Singapour^ Tour météorologique de la Canada Life sur rua Dorchester ouest.Quand le phare de la tour est Vert, le temps tournera au clair, Rouge, nuageux; Rouge Intermittent, pluie; Blanc Intermittent, neige.Lumières Montantes, plus chaud; Descendantes, plus frais; Fixes, sans changement.lock, de la Cour suprême du Inada, a été nommée par le gouve 'nement apres que le syndical eut déclenché une grève de neuf jours ; qui a paralyse tout le reseau ferroviaire du Pacifique Canadien, en janvier dernier.M.Sinclair, en commençant un j\t.~\t.\t| plaidoyer qui durera probablement, t ,\t_\tt \u2022\t1/ I trois jours, a déclare hier que Tex i La France tOUrnira I OU- : periencc a démontré en Europe j .\t.\t»\t1\t* comme en Amérique que le renvoi j'HIO9® pOUr la Centrale : (les chauffeurs de diesel n\u2019altenue,- .1 \u201e\tc \u2022 » 1\t¦ en rien la sécurité et l'efficacité î tnermique aaint-James.j Aucun problem*\t- \u201cLeur élimination ne causera au- Paris.iSIF- \u2014 La Compagnie Clin problème, a-t-il dit.L'cmploil electro-mécanique vient d'enre-ocs chauffeurs dans les cours de gislrer un appreciable îucce.s en tnage et -ur les convoLs de mar- wev,int la commande pour un chandises n'est pas justifié.\timportant materiel destiné a \"Selon les etudes effectuées par.I équipement de la centrale iher-des experts de la compagnie, il esti\tSaint-Jamcs, a .Singapour, certain que l'élimination des chaiif-i \" '\t\u2018''' 1 espece de six grou- feur- ne diminuera pas la securité; Pf* turbines a gaz alternateurs \u20act l'efficacité des -ervices et pour- 0 une puis.sance unitaire de 6,0 ru* Princ* ptH H i\u2018i.i S ni: Ri:\\si:iiiM yn \\Ts.\\OTni: in:T \\n.i.\\\\T \"sri.in qi i:r\\\" Paris.LSIFi \u2014 Deux faits es-senticlf- ont influe sur l\u2019activité du bassin houiller lorrain en 1956 .la pénurie de main-rf'oeu-vre et la reconversion du bassin a la suite de l'abandon du Warndt.Lc.i difficultés rencontrées dans le recrutement de main-d\u2019neuvre qualifier et stable ont tre- sensiblement contribué à amenuiser les résultats en ce qui concerne l'extraction (Je la houille, masquant ainsi le réel effort réalisé sur le plan technique.Ce.st ainsi que la production de houille pour 1956 s'est élevée a 13.285,644 tonnes, ne dépassant que de 1 r, le tonnage extrait en 19.53, Aussi, rien n\u2019a été ménagé pendant l\u2019exerciee écoulé dans le domaine de la formation profes-sioni.elle de la main-d'oeuvre nou-vclliment recrutée pour aboutir à sa qualification.L'effort a surtout porté sur la mam-d\u2019oeuvre étrangère : italienne, yougoslave et hongroise.Pour ce faire, renseignement dans les centres de formation profe'tionnelie a été dispens.\u2019- en sept langues.L'effort de production a abouti à ries résultats plus sensibles dans le secteur des industries de la lioiiille, moins directement affecté par la pénurie de main-d\u2019oeuvre.Sept fois plus importante qu\u2019en 1948, la production de coke s\u2019est élevée en 19.56 à 1,387 807 tonnes.D'autre part, la production d'énergie électrique, qui s\u2019est accnie en 1956 de .118,-186 Wh, a atteint le e iffre de 2,646 902 Wh.Enfin, l\u2019.chim'c a e , installatii-.taiiiMent 1-pour le re\u201d des beni= sous pre flans 1* /.OMATfS H «IV»C JUBILEE la «W* JOHNSON pMr la _ 4-ias7,aoip i,t vous pouvez faire de L'ARGENT aaaSl\tpossédei des meubles ou appareils électriques usagés dont vous n'avez plus besoin.Ces articles sont en bon état et peuvent rendre service à nombre de gens.ANNONCEZ Décidez ce que vous voulez vendre et faites paraître une ou plusieurs annonces classées dans La Presse.Le coût est modique et les résultats surprenants! Signalez simplement Plateau 7841 et dictez votre annonce à la téléphoniste.Vous n'aurez qu'à payer notre représentant quand il passera chez vous, après que l'annonce aura paru.VENDEZ Vous serez surpris de voir comme c'est facile de vendre promptement meubles, appareils électriques, en fait n'importe quoi, à l'aide d'annonces classées et d'en retirer de l'argent.Rien d'étonnant, car La Presse est le plus grand quotidien de la Province de Québec atteignant chaque four des milliers de foyers où vous trouverez sûrement des acheteurs intéressés.Faites de l\u2019argent! Annonce;: aujourd\u2019hui!\tVendez demain! 4^ HEURES D'AFFAIRES: 9 a.m.à 5 p.m.tous les jours excepté le samedi .\t'v\t\u2022 I- *¦\t\u2019 jusqu a midi TÉLÉPHONE 7841 20 téléphonistes pour recevoir vos appels SERVICE DES ANNONCES CLASSÉES 23534848232323235323532353535353234848485323534823232323485353482323232348532323 C6$A LA PRESSE^ MONTREAL.MARDI tf OCTORRR 1957 tel plus que jamais Garde du corps d\u2019Anastasia détenu pour sa protection 79 \\pw Vi>rk, 29 if\u2019Ai \u2014 Anthony Coppola, cardp du forp^ d\u2019Albprt AnaktaMa.a ete detenu, hier, I sous un rautionnemenl de ÎSO.OflO riitnmp témoin impopt.-tnl dans l'assassinat de son ehef .Au bu-re.iii du procureur du district, on a dit que la vie de Coppola est aussi en danger.Me Alexander Herman, adjoint du procureur du district, a déclare au jujje Ahrahiim N Geller, qui a ordonné la détention de Coppola : \"Si cet homme sort, ce -sera probablement le début d'une guerre ouverte entre les bandits de cette ville\u201d.Coppola était étrangement absent.vendredi matin dernier, 'l lorsque deux bandiCs masqué ont tendu un guet-apens i Anastasia lA UAKOM mnçàise vous offre te choix dt TROIS VOVACeS DWm par aviûns du PACIfIQUi CAHAVtlH VAmmop 90 S09 cr u nex/ooe dtt 26 février ou 28 mon\u201430 jeurt SfX PAPS rlROU, CHItL AROENTME, UIUOUAY, BRESR ET MEXIOUI ENDROITS VISITÉS: llmae Cvzc« «t Mocchw Picclm ov Pér»«\u2014> SonHafo, Valporolt« N Vifia d»! Mar au ChiH ~ BoHlocht, \u2022M loci «t let montOQnM, et Bvtn»« Aires, en Argentine «-Montevideo et Punto del Este en Uruguay\u2014Soe Pavie, Ri* de Janetre et CepocaLona au Brésil\u2014Mexico el see environs, Cwernovoco, Tosco ol Acopuko, ou Metügue, PRIX: dm Montrmai, $^S00, fous ^ofs compns.umxmi \u2014Deux voyages de 16 jours: lor.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.du 14 fevHor ou 2 mort Tiome.\u2022 a.du 14 mors ou 90 mort |V1n4raire ottroyont: Mexico City, Puebto, Tehueeon.Coei^ fftavoco, Vista Harmoso, Toxee, Pvruo, Acopuleo, etc.PRIX; de Monfréo/, SSOO, fous frmt compris.Rcascifncmeats «ax bumux de.('antdi.e PactSc Air Lines.Edibee de 1 «ritiion.rue Doruhcsicr ouest, tel.t'N.6-4281\u2014 de M.P.E.Ginxrss.chembre 2''9.Sire Vîndior.Monuésl.tel.l.'N.t-éSIl.loctl tSH, ou de La Liaison Française, No.?S me d'Aureuil.Québei.lél.LA.2-2601.et l'ont abattu alors qu'il se trouvait dans un faiiteinl du .salon de barbier de I holcl Sheiatun.'Me ne crains nen au monde, a dit Coppola, je n'eins qu'un de ses anus.Je n'ai pas d'ennemis et Je crii>ai6 que ,M Anastasia n'en avait pas.Que Dieu ait pitié de son àme \u201d Me Herman a cependant dé claré : \"D\u2019après ce que j'ai appris des autorités policiére.s.je suis persuadé que ce témoin est exposé à .subir le meme sort que l'individu qui fait l\u2019objet de cette enquête\u201d.Me Herman a dit que Coppola a téléphoné à Anastasia moms de deux heures avant l'assassinat Coppola a dit aux journalistes qu'il ne sait rien de l\u2019a.ssassinat.mais U police a fait savoir qu'il s\u2019est montré peu loquace au cours d'un lung interrogatoire.Kn apparence du moins, l\u2019en-quéte sur l'as.ua.ssinal du principal bourreau de l\u2019organisation «le la pcgie .Murder Incorporated ne semble donner aucun résultat, Dn croit que la lulle est di-ja engagée dans le monde interlope Au cours de la journée.Anastasia a été inhumé sans apparat.Cne trentaine de personnes ont assisté a un service funèbre qui a duré dix minutes.(A Paris.l\u2019avocat d\u2019un trafiquant de stupéfiants condamne a révélé que l\u2019homme a qui .son client fournissait des stupéfiants aux Ktats-Ums était Albert Anai-tasia.) \"m fc# '\"l-éîià \u201cA dimanche donc \u2014 et n oublie pas d'amener les enfantsT \"Bonne fête, mamanr \u201cJ ai fait un bon voyage, chérie \u2014 commerxt ça va à la maison?'' \u201cAllé, grand-maman! Je t'appelle pour te dire que,.Quelques-minutes:suffisent pour rendre la vie plus agréable.L1nde commande 50 locomotives Paris t.SlFi \u2014 Apres une premié-' re commande en août dernier dei cinquante locomotives électriques a un groupement européen, le gou ! vernement indien vient de passer; a ce même consortium une seconde commande, identique a la premiere Le début des livraisons est prévu [ pour juillet 1909.Le reglement de re marché idb million,' de roiipiesi se fera immé , diatemeni el non pas sur la base d'un paiement différé Ce groupement international corn ¦ prend dc.s entreprises françaises, al-, icmandes, Mii.ssos el belges el les conslnicteurs français intere.sses, sont : .Alsihom.Jeiimont, le Materiel Fleet riqtie .9 W et les Forges et Atelier» du Creii.sot.TÉLÉPHONEZ LE SOIR* Il n\u2019y a pas si longtemps, un appel interurbain était un événement rare.Aujourd\u2019hui, le nombre de Canadiens qui téléphonent répjliérement à des parents ou amis éloignés augmente sans cesse et la chose est devenue toute naturelle dans notre monde moderne.Un appel interurbain supprime les distances .permet de bavarder i tète reposée .d\u2019échanger des nouvelles avec des êtres chers.Il y a sûrement quelqu\u2019un à qui vous aimeriez téléphoner.Faites-le donc sans tarder! Le téléphone inferurhain est pratique, peu coûteux ,.et combien agréablel LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONÉ BELL DU CANADA *Tarih réduif$ oprit 6 h.du loir et I» dimanche toute la journi» Helena Rubinstein offi\u2019e la solution de 9 problèmes de beauté - résultats garantis* ! \"Si j\u2019avai?la possibilité de bav.-trder aver vous, en tête à fête.Je vous dirais qu'il existe une solution pour tous les problèmes que peuvent poser vos soins de beauté! J\u2019ai travaillé des année.' dans mes labnratoire.s, à côté de médecins el d'hommes de seience.pour mettre au point les préparations corrective' dont il est question ici.N'oublisz pa' que pour bien prendre soin de votre peau, il faut en connaître la nature.J'ai vu des femmes, dont la peau faisait le désespoir, devenir belles, radieuses et sûres d'elles des qu'elles ont su comment en avoir soin.\\ ous n'avez qu\u2019un visage, ne risquez donc pas de le ruiner avec des cosmétiques dotiteux.Je suis fière de vous affirmer que vous pouvez faire confiance à tou.s les produits de mes laboratoires, répandus partout dans le monde.Sovez certaines qu\u2019ils ont été composés et éprouvés scientifiquement et que leur efficarité est établie.Ne courez pas de risques.Pour quelques sous seulement par semaine, vous pouvez donner à votre visage les meilleurs soins qui lui con.serveront sa beauté \u2018°\"''\"™'\"\t^ÛrrrogJrrM ;x:\u201d Pores obslnics?î\t\u2022 I ï Osep Cleowci 4 ; for »u î'i»' j 1\ti \\\tHeicno\tT V\tRubinstein\tJ (\t; AiTaisSseinenls?1W netfoyogei DEEP CLEANSER, la nniivrllf fl «rnsafionnellf crêinf liquiilf nrllnv.intf 'lui pénétrf plus profonilé-rtifnt Hans Ifs porrs.Kllf nfltoif p.irl.iilfmfnl l\u2019épiiifrrnf fit dfjugfsnl la moindre trace df pous-aicre ou de maquillage en profondeur.le nsEP nr.vsKH d'Ilflens Riihinstcin conlienl le mer-veilifux antiseptique R .1, qui tue les microbes \u2014 caiiiK'S de tant d\u2019iinpcrleclions de surface.fVOE \u2018f»-Çïre.- sCotltOUfl 'ê: 'I ^196 T(îf»:jltll| ^ neieii^ CONTOUR-LIFT FILM est un liqtiide font non-veau qui corrige les rontours vieillissants et remonte véritablement les cbairs affais.'ées, 24 heurea par jour! li* coNToim i.lFT fiim H'Heiena Rubinstein resserre, remonte scientifiquement la peau dn visage et de la gorge, rajeunit et raffermit l'épiderme.4 07.('j(10;2o7.*^75 Peau sèche?Poils follets?^\tcreor'' -0 I \u2019\u2019'\u2022\u2022Cf, f\"»s, H \u2018ltAN$INb eMtr I\tPOR bRY *Hl«ï rubin^ CRImE faciale \"PASTEURISÉE\u201d (SPÉCIALE) \u2014 une crème ultra-riche en émollients, faite spécialement pour la peau sèche.S'emploie aussi comme crème nettoyante tout-usage car elle nettoie parfaitement, atténue les rides et lubrifie généreusement.Idéale aussi pour les mains el les lèvres gercées.Une aubaine exceptionnelle pour la femme économe.\t1 NUDIT POUR LE VISAGE-la .vote préparation qui élimine les poils follets en quelques insi.iiits et dont la rrème auxiliaire ,'IPER-FIMSH permet de protéger ensuite [\u2019épiderme contre toute irritation et rougeur.Ces deux formules adoucis.santea et médicales, préparées par Helena Rubinstein vous assureront une peau dépliée et lisse comme du satin.\t1 B5 Rides?horrriOriS ^ *4,5\t.|5t*** \u201c'\u2018AtuoAi israoriÉ a!'*® *5 niBtcfto fü bînst Pattes-d'oie?s rwbir^ CRÈME SPÉCIALE POUR LES YEUX-Otte nouvelle formule d'ib-lena Rubinstein cnmpo.ée d'émollients de qualité et de vitamine .4 -U vitamine de U peau\u2014cnmlial la sérberes,sc.Elle contient aussi un astringent très doux qui rajeunit l'apparenee de s veux.Appliquer légèrement du bout des doigts pour prévenir l'apparition des petites lignes, de la aécheresse et dea pattes-d'oie réré-Istriees.\t250 Comédons?* I lÉ \u2022«hing GrA'\"*; ^ SMS, CRÈME D\u2019HORMONES OESTROGÉNIQUES- conlient des hormones oestrogéniques naturelles p.irticulièremrnt efficaces pour aider le» femmes de plus de 30 ans à garder un air jeune lorsque l'humidité naturelle de l\u2019épiderme a tendance à diminuer.Ces hormones oestrogéniques contribuent à retenir l\u2019humiHilé nécessaire pour combattre les rides révélatrices.\t^ \"'\u2022«a Rubii GRANULES DE BEAUTÉ pour laver eomAdons et impuretés ainsi que enrriger l'rirès d'huile.C.es minuseules granules, eombinés s 1 eau, constituent nn nettoyant seientifique unique qui aeenmplit des merveilles.Appliquer sur le visage eu massant et rincer,\tJ 75 Acné MASQUE DE BEAUTÉ MÉDICAMENTEUX- cette nouvelle decouverte H\u2019ilelena Rubinstein ' répare \" le' oiitrage.s à votre épiderme, grâre à une médication conçue par des dermatologisles et reconnue comme étant particulièrement efficace pour favoriser la ricalri.sation des imperfections de surface.I.?i.«8er le mx.scuf.de beaite «ÉniCAVEX-TEtT 15 minutes ou plus, rincer .et les impuretés disparaissent.\tj|^ 50 Pores dilates?y lot; lor LOTION \"HERBAL\" POUR LA PEAU- Helehi Rubinstein a mis su point cette lotion claire el vivifiante spécialement conçue pour les pore» dilaté*.C'est un astringent doux, rafraîchissant et légèrement stimulant dont les résultats vous enchanteront.E.mplover chaque jour après un net-tovage an \"Deep Cleanser\" pour affiner l'épiderme et les pores.\tJ .50 *Résullais garantis (Tbflcifn dé redt produits dé bégntP ert griéntifiqiiemrnt conçu pour résoudre un problème spécifique.Ils apportent donc des solution.s aiii neuf problèmes de beauté les plus cottrants qui préoccupent la femme d'aujourd'hui, \"Je suis SI certame que vous serez satèh faite des résultats obtenus si tw/s emfdarer ces produits selon leur mode d!emploi, que je mus garantis entière satisfaction.Sinon, wus obtiendrez un remhoursemeni ermplet en retournant le produit au magasin oà vous L'aici acheté,\" IJans le« grands maganins à rayons et pharmaciea Helena Rubinstein, M.Paul Gouin réélu Quebw, 29.'PCf>\u2014Con.-eH de la Vie Françai.que vous avez : commis ce vol.C\u2019e.sl incroyable |je ne vous comprends pas car vous laver brise votre avenir \u201c Me Pau! Aubut, avocat de la dê-{ fense.a tenu a faire remarquer au tribunal que son client regrettait l'acte qu\u2019il avait po.se et qu'il desi rait reprendre la bonne voie.Marcoux a été acquitté, ces jours derniers, devant l« juge Irenee l«a-garde, d\u2019i ne accu, ation de possev sion de revolver.ATHLETINE Linimtnt contre iloùleurs rhumatismales, musculaires, torticolis Un Mets Complet tout nouveau! mM.mncfVKS rÉrgMes'Ts Bgri.yTAfrr i.a ttshasi's vKRs L£ œnroRT Lori d« votre premier voyage a le plenete Men, à moins que ce ne soit cher Venus, vous contemplerei è trevers le hublot de le fosee irsterplaneteire le monde sidéral avec ses meteorites et les «toiles brillant sans scianfiHer dans un ciel opaque et sans nuages.Mais la nouveauté s'émoussera vite et bientôt le nouveau chapeau dt Madame vous intéressera davantage jusqu'au prochain.l'ppic-i vniu cl conforutilemenl.piumc .culplent aiictirtc haleine, Ij gaiiic-culolle ¦\u2019 lire de refaire votre taille.-.-crit naturellement .Dec é!- ' - ^ aur^ léger- que rfe ' délicatement »otre silhouette 1, i.r.Imorrelei, auetme bande \u2019ff.' .\u201c^ippies No Btfi est faite d m- tulle élastique trr fin.le panneau avant en niKan.diaphanes et le panneau amère en élastiqiie vous oflrem le contrôle néce,.,»aire, là où il est exigé Ceinture de J',, pouces, r M.G.Blanc, (bxifle également .i.forme de gaine No Ofhi Î9®0 Rhntrée t* Comparables à des chemises qui se vendent 10.95 ! Rayures fines et de bon goût ! - \u201d\u2022! AUCUN REPASSAGE! mm I I Offre à succès répétée ! lANEROSSI\" .88 Devraient se vendre 12.95 aqua, cognac ou rouge.\u2022\tPour tailles petites, moyennes, grandes et très grandes.\u2022\tCh.6.88 Commend*! postelts ou télôphoniqut! \u2022 Kocutot! sur Uilies et ceulturs teul*m«nr PL.7221 Ch.Faîtes pour plairo i ces messieurs.\u2022\tTissu italien lanerossi\".Melange de 60 et 40% Fiocco.\u2022\tConfectionnées par des maisons réputées.\u2022\tModèles et couleurs pour satisfaire a tous les goûts.\u2022\tSe lave comme la laine et ne rétréci pas \u2022\tEnveloppées de cellophane, dans de jolies boîtes individuelles \u2022\tBrun, bleu, vert.Plus de repassage ni de frais de buanderie ! Chemise en \"Teryle-ne\" finement rayé, un des modèles favoris de ces messieurs I et si facile d'entretien ; aucun repassage.Col à pointes courtes.Manchettes simples \"fused\".Rayures vin, bleu, brun sur fond blanc.Tailles; 14 à 17V3.Manches r 32 a 35.Ch.6.88 \u2022 M.rqu* dspoi.a ; Fibr.polyesi.r.Commandes postales ou téléphoniques exécutées \u2014 PL.7221 SIMPSON'S - ACCESSOIRES POUR HOMMES.REZ.DE.CHAUSSEE - R.yMi 711 REPASSAGE TERYLENE 'TH« TAilNIfp TtXTitI FifttI Flanellette tissée en Angleterre PYJAMAS FLAMLLEÏÏE Cadeaux toujours apprécié ! Pyjamas en tissu anglais.Confectionné par une maison renommée.Choix de rayé vin, gris, brun sur fond blanc dans le groupe.Taille A a E.Ch.5.95 Commandes postales ou téléphoniques exécutées \u2014 PL.7221 SIMPSON S - ACCISSOIRES POUR HOMMES.REZ-DE-CHAUSSEE R«yon 711 TliATIflllES VESTES SPOIII DOEBLÉES SI.VIILIFOEBIIIIIIE Exclusivité Simpson's au Canada! Rég.1.75 ! Achetez-en par douzaines pour vos cadeaux de Noël ! / r ,\t.SANS COIITVBE >T NÏE0N EXTENSIBLE Cet hiver, ces jolies vestes figureront certainement dans votre garde-robe car elles sont confortables, chaudes .pratiques en un mot I Elles sont confectionnées en tweed type Donegal ou en popeline de coton ; elles sont defroissables, résistantes aux taches et hydrofuges ! A ch.gvl' / J- Command*! potttio! au r*laphoniqu«t ovtcuto*! PL.7221 L'un des manufacturiers les plus réputés au Canada pour la fabrication des bas sans couture a décidé d'interrompre la confection de l'une de ses series.Nos acheteurs avises se sont empressés de saisir cette aubaine ! Nous vous invitons a en profiter dès demain ! Venez choisir, commandez par lettre ou par téléphone, nombre de paires de bas pour votre usage personnel et pour vos cadeaux, et réaliser en même temps des économies substantielles ! Ton : beige automne \u2022 Pointures B (9 a 10) C {10\u2019'?à Tl) Pai.99 A V#!** tn rw«6d fyp# DonAg^l, dooblur* chiude en \u2022tmihfourfure Orion *.Modèit croiie.Tons chinés noir-er-blanc ou brjn-et-btanc.Ta ies; 10 a 18.Ch.19.95 8.Vtit* an pQptItna d* coton.Modèle à capuche dissimulée et a boulonnage croisé.En beige ou bleu moyen.Doublure oi Orion*.Tailles: 10 a 18.Ch.19 95 * Fibre acrylique Du Pont.Cemmarfdei postales ou téléphoniques eiécutéee\t^ PL.7221 P SIMPSON'S - VESTES ET MANTEAUX, ETAGE DES MOOES, AU TROISIEME Rayon 731 IIMRSON S - RAS, AU REZ DE-CHAUSSEE Rsvo.707 /?(t r fit' tr I Ijlt Répliques de modèles très coûteux .! NOUVELLE \u201cLIGNE AISÉE \u2019 .99 C'est la saison dei costumes .et chaque élégante met son point d'honneur à être è la pointe de la mode ! Nous vous offrons deux interprétaiioni de la nouvelle tendance 1957 à un bas prix tel que vous pourrez, madame, vous les offrir toutes les deux I A.Crêpe satin de viscose \"Vedero '.En noir, manne, bleu roi ou gris chiné.Tailles; 14 a 20 et 14\u2019j à 22\u2019.?Ch.10.99 8.Crêpe \"magique\" impritne noir sit fond bleu roi.aqua, blanc.Tailles i 14 à 20 et UV?A\tCh.10.99 Commandes postal»! ou téléphoniques eiârutées \u2014 Pl SIMPSONS - ETAGE DES MOOES, AU TROISIEME - Rayon 7M 'i A h -T-U \\ i V i Devraient se vendre 1.98 I CISEAUX DENTELES 1.66 Fabrication robuste, manche en acier importé du Japon, lames denlelees coupantes.Env.9 po.\u2014 Ch.1.66 Devraient se vendra 2.98 1 S0UTIEN.00RCE lONCS 1.19 Rabais 1.79! Quantité limitée I Pour poitrine forte I Satin viscose blanc.Gousset B 40 à 46, C 34 é 50 Ch, 1.19 Myriade de couleurs I 1ÂBLIERS FANTAISIE 5!^^ ' r ) \\ \\ ^ Vin.Modèles 2 couleurs ! HOUSSES ÎWILl COTON 2 pour .99\t5.97 Devraient se vendre .59 et .79 I Chics modèles cour's en colon, organdi, soie ou satinette.Lignes et décors variés.Myriade dé couleurs.2 pour .99 Pour divans i 2 ou 3 coussins ! En tissus imprimés et unis I Vin gris, verf/verf, vert gris ou gris/vert Ch.5.97 Devraient se vendre .98 I POSIECÜAVAIES .69 Monture bois fini nature! Devraient se vendre 2.49 I PORTE-PANTALONS - ~,-A 1.69 et métal, environ 18 pouces, 12 crcKhets.Pour environ 48 cravates.Ch, .69 Solide monture plaquée chrome.Pour environ 6 pantalons.Pour rangement soigné et compact.Ch.1.69 Modèles unis ou 2-couleurs ! Chauds et pratiques I CAl\u2019l'CIIONS HEVERSIBLES 3*^^ et Commandes postales ou téléphoniques exécutées sur fous ces articles.PL.7221 SIMRSONS - MINUS RRtIClES.AU REI-Of CHAUSSII - Riyo\" Et» A) Modèle » i mil if our rure, genre broadtail, double de jereey.Blanc/noir, blanc/ rouge, beige/brun, noir/ gril chiné ou noir uni.Ch.3.95 ¦) ModAI» similifourrure, genre peluche, doublé de leney Blenc/noir, blenc/rOug# noir/gril chiné, belge/brun ou noir uni.Ch.3 95\t' OCepuchon en jeriey doublé, feinlei unies, Blenc, rouge, gri, chiné ou noir.?-Couleurs ; beige/brun ou rouge, noir.Ch.3.95 0) AAodéle limllifourrufe.genre ocelot, doublé de jersey vert, brun ou noir Ch 4.95 Commandes postales ou téléphoniques exécutées \u2014 PI 7371 SIMPSON'S - CHAPEAUX POUR DAMES, AU TROISIEME - R,\u201e\u201e /jo HEURES D'AFFAIRES! 9 h.B.m.à 5 h.30 p.m.- OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9 h.- OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE - SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT DE 8 h.30 ti.m.à 5 h.30 p.m._ COMPOSEZ PLATEAU 7221 iÉMii 3963 2193 3963 9 TtOISIEMI SECTION \u2022 LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 5» OCTOBRE 19ST 1 le nouveau maire venu à la '\"Presse\" la nuit dernière m- f f i U-f:l m m .m' m :m En quittant ThoUl d* ville.Thon, sénateur SARTO FOURNIER a fait une brève visite dans les salles de rédaction de quelques quotidiens locaux, dont la \"Presse\".On le volt kl étudiant avec notre collaborateur ROGER CHAMPOUX l'article oue ce dernier a préparé sur l'atmcsphèrc qui régnait hier soir h l'hôtel de ville.Le nouveau maire, qui était accompagné de son épouse, a été entouré par plusieurs iournalistei de la \"Presse\"; on reconnaît, de gauche à droite : MM.GASTON OUGAS, MAURICE MORIN, ROGER CHAMPOUX et JEAN-THOMAS LAROCHELLE; M.EDOUARD FOURNIER, frere du nouveau maire; le sénateur Fournier et Mme FOURNIER.\t(cliché LA PKESSK» r\t> scene! jmais autrej îpersonnage| J- ÿ L'ovation classique au nou> veau maire, dans le hall du palais municipal.par Roger Champoux l.p rfi-ror est loujnurs W mônip.T.a foiilp qui s'ocrasc dans )p hall d\u2019hnnnour du palais municipal entonne les memes chants, pousse les mémos hourrahs, marque la même curiosité pour l'inrident le plus futile.C\u2019est toujours le même barraqe de pholoRraphes, de cameramen qui patiemment attendent l\u2019cvenement.Ces journalistes - certains en sont a leur riiiquiême soirée du Rcnrc.d'autres plus peut-être jouent a rindifferencc.Kt pourtant ! Dans quelques instants, tous les pronostics étant balayés, la scène sera occupée par de nouveaux personnages.La population de Montreal s'etant donné un nouveau premier magistrat, c\u2019est l\u2019hon.Sarto Fournier, sénateur du pays, qui montera à la tribune municipale pour remercier l\u2019électorat.Toujours le même décor; la même scène .mais la volonté populaire veut que le personnage principal soit autre.1,\u2019ovatinn est nourrie.Des cris peu étoffés d\u2019abord, plus substantiels bientôt, vont saluer le maire de Montréal qui durant cinq minutes sera incapable de se faire entendre.Un* autr* photo, t.v.p.D\u2019ailleurs, M.Fournier ne tente nullement de calmer la popii-lare.Pour l\u2019in.slant, il doit obéir aux photographes qui exigent les cliches classiques.Les deux mains .s\u2019agitent; c\u2019est un salut ici, c\u2019est un .salut la.la bouche e.st tout sourire.Les agents oBt essayé de former un cordon autour de la table.Peine perdue ! MM Longpre et Iloope.\" tioniient bon.cepen-dnnt, et, dan.s un enchevêtrement de fils téléphoniques et de micros qui battent la campiigne, c\u2019est un tohu-bohu indeseriptible.Par quelle étonnante gymna.s-tique M.M.Fournier et Croteau ont-ils pu accéder a l\u2019estrade.bn se le demande ?Il est minuit déjà et un semblant d\u2019ordre commençant à .s\u2019ordonner prés de la tribune.Mme Sarto Fournier et plusieurs candidats heureux réussissent a former un bataillon humain derrière le nouveau maire.Cette agitation et eette poussée s\u2019expliquent Depuis près de trois heures les gens attendent et il rsl evident que seule l arrivee du maire e.sl re qui les retient la, oebout.Rien avant minuit La soirée avait été monotone et dépourvue d\u2019intérêt.La procla-matiim des rappiirt.s des districts électoraux a pu de temps à autre, et a l\u2019occasion d\u2019un nom connu, susciter quelques remous dans cette foule et decleneher quelques maigres applaudissements.Mais a tout prendre cette foule, morne, patiente, lassée, ne portait attention qu'aux rapports l\u2019informant de la lutte à la mairie.Lentement mais avec une moyenne accrue d'heure en heure.la m.ijorité de .M.Fournier se bâtissait de-.-ant la foule.Sur le coup de onze heures l\u2019avance était si marquée, l\u2019écart de -î.onn voix apparaissait si solide.que les citoyens assemblés dans le hall d\u2019honneur réclamèrent a grands cris que l\u2019eleotinn soit officiellement concédée et que le nouvejiu maire apparaisse.Ce désir ne devait pas être exauce et le greffier de la ville.M.Char-le.vKdoiiard Longpré, ne devait communiquer le rapport dit \"final pour la nuit\" que qiieiques minutes avant minuit.A cette minute la majorité de M Fournier s\u2019établissait a 3.84.1 voix.\"L\u2019elcetion est conredée à l\u2019hon ¦Sarto Fournier\", annonça alors l\u2019officier rapporteur de t\u2019élee-tion.On attend le nouveau maire par la porte latérale est.c'est par l\u2019entrée monumentale qu\u2019il pénétrera dans le palais municipal.Mouvement de volte-face lian^ i'a.ssislanee et il faudra quatre eonslahles eostatids pour \u201cfendre \u201d l,-i foule et permettre a M.et à Mme Fournier d'atteindre la tribune.M.le maire porte un pardessus bleu, un feutre gris, un costume de ville gris-fer.Cravate brune.Il rayonne même si scs traits sont liré.s.Il lui faudra un bon moment nous l'avons déjà sj.gnalé avani de pouvoir utiliser le mirro et prononcer l\u2019allocution classique.Une formule .I» concorde Très maître de lui.le nouveau magistrat municipal va passer d\u2019une langue a l'autre pour re mercier la population qui vient rie le porter à la mairie de la métropole canadienne, M.Fournier n\u2019oubliera pas d\u2019associer a sa victoire .M.Lucien Croteau en qui il voit, souligne-t-il, l\u2019artisan valeureux de la lutte d\u2019abord, rie la victoire ensuite du Ralliement du Grand Montréal.La population de Montréal, ajouta l\u2019hoii.Sarto Fournier, ce soir, se sent soulagée.Subitement, elle vient de se libérer de ce qui n\u2019a duré que trois an- et qui lui a paru des siécle.s.Montréal, par son vote, vient de se donner un gouvernement réellement démocratique.Pour tous et chacun il y aura, enfin, un espace vital et dans l\u2019harmonie, la con-eorde, nous allons créer avec toutes les villes qui nous environnent et fornu-nt le tout métropolitain une profonde entcnle cordiale.Kt M.Fniirnier.donnant plus de VOIX, insista sur la déclaration que voici .Notre intention est formelle de collaborer avec tous les goiiverneniont.s supérieurs.de telle sorte que toutes les enlreprises inacbevers soient Collaboration espérée par le nouveau maire Aux villes avoisinantes et aux gouvernements supérieurs, en vue de faire de Montréal un joyau qui fera l'envie du monde civilisé.Message de M.Croteau Un journaliste de la \"Presse\" en compagnie de M.Fournier, de l'heure de la fermeture des bureaux de scrutin jusqu'à son retour au foyer.par Raymond MASSE Ojet d'une ovation triomphale de la part d\u2019une foule bondant le hall d\u2019honneur de l\u2019iiôtel de ville, un peu après minuit, le nouveau maire de Montréal, l'hon.sénateur Sarto Fournier, a dit grandement espe-l rer que le prorhain gouvernement i municipal aura la loyauté de colla-' borer avec les villes environnantes,! ainsi qu\u2019avec les gouvernements supérieurs.en vue de faire de Mont-: réal, où il a tant et plus d\u2019améliorations à apporter, un joyau qui| sera l\u2019envie de tout le monde civi-, ilisé Accompagne notamment de sa| toute souriante épouse, qu\u2019il a vou-, lu associer a l\u2019honneur que venait (jrmeau, ancien membre du comi- sr-ment remercié cette dernière de |de lui faire la population monlréa-'tp executif et candidat défait danslla confiance qu\u2019elle venait de lui I lâise, élu sous la tiannicre du Raliie-|)e district onze iqtiartiers Villcrayl.signifier.Il a ensuite dit quelques ment du Grand Montréal M Four- pj Ahuntsici, M.Fournier a expli-: mots en anglaus, puis en italien, nier, disant avoir l\u2019habitude des res- qup avpp émotion ses regrets de ne| Fai-sant allusion à rciithousiasme punsabilites.a ajouté avoir eons- pouvoir le compter parmi les elus.imamiesté par la foule avsemblée Icicm-e de.grandes responsabilités\tau ji\tdevant lui, M.Fournier déclara se iqiie .sont celles d\u2019un premier ma- u\t^ \u201cnen.é\u201d le Grandcompte que la jKipulation se alie?'\u201cde\u2018\u2019TIvan*t \u201ciTt '\"Lrtam 'set'«''\"''\u2019\u2018¦al ê» l'homme qui a été raon!»''»t U 'rie 9i:jO\u2014AM P'tit Café \u201c 6o TeietheMte .U» \u2014T*?léJourn*I Il *5\u2014Telepoîia-ier CBMT \u2014 Canal 6 Ce curé a-t-il manqué à la charité ?L\u2019NE de mes amies s\u2019est manee par correspondance.Elle fut ) chanceuse Son mari est du vrai bon monde.Mais d aurait pu en être autrement Voici mon problème.Avant son mariage, mon amie a écrit au curé de la paroisse où résidait son futur pour obtenir de» renseignements à son sujet.Le curé a répondu : \"Avant de vous décider, venez donc rencontrer votre ami.iei meme, dans son milieu.Vous aurez ainsi l\u2019occasion de mieux le connaître\".A mon avis, une telle réponse constituait un manque de chante.Quand on questionne un prêtre, c\u2019est pour qu\u2019il réponde.Il aurait ete leliement facile de dire si ce jeune homme était bon catholique ou non.Pourquoi prêcher la charité quand on ne la pratique pas \u2019 Luiu.¦'ON, Mademoiselle, ce curé n\u2019a N Tout d'abord, il a donne un excellent conseil a votre amie en l\u2019engageant a connaître son futur sur place, dans son milieu.Nouvelles du i sport à CKACj SUR SEMAINE\t| 7.îi a.m.: \"Las \u2022ports\", Vvonj Blais.\tf 11.0S |i.m.: \"Lti nouvelles du ¦ sport\", Yvon\tBlais.\t| é.20 p.m.: Forum dos sports,-Yvon Blaii.\t> 11.00 p.m.: \"Bonsoir lei spor-1 till\" Jerry Trudel.LE DIMANCHE 10.1$ a.m.: Habdo Sportif, Ro-f ¦tr Le Bel.\tt 1.05 p.m,: \"Nouvelles sporti- ; vei\", Roger Turcotte.\t| é.l5 p.,n,: \"NouvcMes sporti-j 11.00 p.m.tifs\" Roger Turcotte.\"Bonsoir les spor-Jerry Trudel.A CKAC, le mercredi â 30\u2014Kl(tdi«i Corner 4 00\u2014Open Hf.use 4\t30\u2014Huody fViody 5\t00\u2014The Earth 5.30\u2014\tBanfal Lajicen 8 00\u2014K Jonra 0:30\u2014i^tamps 6.45\u2014New< 7 00\u2014Tabloïd 7 Ml)\u2014EU^.:oeth 7\t45~MP©rts 8\t00\u2014l'halUnf* 8.30\u2014\tI»ri^net Ô CO\u2014G M 1 healr# lO.OO-Prnfiles 10 30\u2014Muaic aeé tl 11:15\u201c Viewi^lnt 11:22\u2014Rlv llinaRd 11.52 -Tup Tl4y» WCAX_ Canal 3 AM 9.00\u2014Teit Pattern 9\t.siJ -Tîu* World 9 4V-N^.* Votre amie a pru un naque\tG .Moor» énorme en épousant un jeune lo.i^Arihur Çndfre» homme dont elle ignorait à peu\t'>'r'.cir >i R'.-'h près tout.Car i! ne faut pas se faire d'illusions.Même des lettre.s sincères peuvent facilement induire en erreur.Or, le mariage est une affaire si importante.>i sacrée qu'on ne le contracte pas ¦ sur un coup de de \\otre amie fut chanceuse Mais avec sa ma-mere imprudente d\u2019agir, elle ; avait 999 chances sur mille de ; frapper un mauvais numéro.L'n cure ne peut donner que des renseignements très vagues.^ La plupart de sec informations, celles qui sont les plus décisives, lui viennent du confessionnal.Or.il est rigoureusement tenu de j ne pas les reveler.Le secret de j confession est le plus sacré qui -soit,\t, Le roi de Boheme voulait savoir du confesseur de sa femme, saint Jean Nêpomucène.si son épousé lui était fidele ou non.Saint Jean N\u2019épomiicène préféra mourir plutôt que de révélé- la moindre confidence.Le roi Je fit jeter dans Je fleuve qui passe a Prague, la Moldau.et le saint confesseur périt noyé.Des milliers et des milliers d autres martyrs ont sacrifié leur \\ie par fidélité au «ocret de confession.Les pretres d'aujourd\u2019hui .sont aussi rigoureusement tenus a ce devoir que leurs prédécesseurs.V\u2019ous môme, Mademoiselle, aimeriez-vous que vos confesseurs revelent ce ôue vous leur confiez?zN\u2019e perdriez-vous pas toute confiance en eux ?Alors, au lieu d\u2019acuser le curé en question de manque de charité, vous devriez plut.l le félicité.vous devriez plutôt le félici-devoir sacerdotal.\u2014 Tou» droit» réservé» \u2014 N a Ou lundi eu vendredi, 8 midi «t d«ml à 7 H.i$.If polt« CKAC diffust \u2022 'Cllniqut du coeur\".Co sont lot CO» lot plus mtlrettontt étudiés i CO proqrommt \"Protso''\u2019 orétonto o to» 11.00\u2014School Tlirio I n TO\u2014Truth I 12 .M)\u2014Tic Tac Doufh 1 12 30\u2014It rnukl bo you 1:00\u2014Hüanîs\u2019ily ' 1\tMinor Shov 2-U-Hr; KmI 'ces Corner 4\t(-\\-wOj»^n Houve i >0\u2014Poody 5\t09\u2014Swing your Partner 5\t30\u2014C»rcu» Bot flOfl\u201cR.»h;n Hnuti 6\t39\u2014Movie .Museum 6\t45\u2014Nouvelle» 7\t00\u2014Ttibloid 7 30\u2014Disneylrnd 8:30\u2014Wyatt Karp fl OO\u2014Kraft TV Theatre 10\t00\u2014Chovy Show 1100\u2014NewR 11.15\u2014Vteivpoint 11\t22\u2014Suzanne «\u2022in__Tr.tT7K.tr.n-\tImitecl tler la bonne solu- p,.|y pj, argent car on n\u2019a pas en- répondre aux pritTCS du chapelet ¦ \u201c\u2018'P- _.o
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.